WWW.TUBESCA-INTERNATIONAL.COM
CATALOGO 2013
CREATORI DI ACCESSI IN ALTEZZA
www.tubesca.com
www.comabi.com
www.artub.fr
TUBESCA-COMABI un partner all’altezza dei vostri obiettivi commerciali Da più di cinquant’anni TUBESCA-COMABI, leader europeo nelle soluzioni di accesso in altezza, privilegia la qualità e l'innovazione. I nostri distributori partner sono i primi a beneficiare della fiducia che ispirano i nostri marchi, sinonimo di serietà e affidabilità per i nostri clienti, utilizzatori finali dei nostri prodotti. • Il 2% del fatturato è dedicato alla Ricerca e allo Sviluppo • Il 25% del fatturato è realizzato grazie ai nuovi prodotti • La capacità produttiva di 7 Siti in Europa, le solide relazioni umane tra i 1300 uomini e donne che costituiscono Comabi-Tubesca Europa sono i punti di forza del nostro gruppo • I siti di produzione sono tutti certificati ISO 9001 • Gli articoli sono prodotti secondo gli standard delle norme internazionali garantite dai marchi di qualità NF e GS TUBESCA-COMABI è presente in oltre 60 paesi, in Europa, Asia ed Africa, è l’unico partner di riferimento che vi apre le porte a una gamma completa di prodotti. Dal semplice sgabello al ponteggio, tutti i nostri prodotti sono concepiti per rispondere ai vostri bisogni e alle norme italiane. Le nostre tre promesse sono al centro della nostra unica preoccupazione: soddisfarvi! La Presenza, con un unico contatto commerciale che si muove in tutto il paese costantemente a vostra disposizione. La Reattività, ci impegniamo a rispondere entro 48 ore, concretizzando le vendite e le consegne in un tempo record. L’ Affidabilità, vi proponiamo prodotti performanti, informazioni chiare e affidabili. TUBESCA-COMABI si posiziona come leader sul mercato europeo dell’accesso in altezza e dispone di una offerta completa. Questa è suddivisa in quattro gamme che soddisfano ciascuna le più diverse tipologie di utilizzo e le necessità di ogni utilizzatore. Gamma Bricolage/Fai da te Per un uso occasionale/poco intensivo: sgabelli, scale domestiche, scale trasformabili, trabattelli brico (altezza di lavoro fino a 6,83 m)
Gamma Professionale Per uso giornaliero/semi intensivo: scale per tutti gli usi e trabattelli professionali (altezza di lavoro fino a 10,44 m)
Gamma Accessi Speciali Per risolvere le problematiche di lavoro più complesse: industria, logistica, agro alimentare, trasporto ferroviario o aereo, manutenzione stradale e arredo urbano. Piattaforme di lavoro, scaffalature, passerelle per manutenzione, scale alla marinara, con e senza gabbia, montacarichi, prodotti personalizzati (creati dal nostro reparto di ricerca dedicato)
Gamma Industriale/Edile Per uso frequente e intensivo: scale di tutti i tipi, in fibra di vetro e trabattelli per grandi altezze (altezza di lavoro fino a 14 m)
TUBESCA-COMABI, il riferimento in Italia per le soluzioni di accesso in altezza
Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 1
22/11/12 10.23
SPECIALE
INDUSTRIALE
PROFESSIONALE
BRICOLAGE
INDICE
4 ArtuConfort ArtuPlat ArtuMini Steppy
5 Alu Eco Plus Allium
16 Compact Maxi Bat
Pronor Semplice
Tubesca Trasformabili
Pronor Trasformabili
Tubesca Fune
7
8
10
Starline S+ Starline S+ Starline S+ Sfilo 2 rampe Trasformabili Fune 2 rampe
Multiuso
11 Graphic Multi First 5 Presto First 7 Presto
20 T-One 155 Speedy Speed’XL
30
37 Sherpascopic Sherpamatic
6
18
28
36 Castello MM
Starline S+ Semplice
18
28 Tubesca Semplice
6
32 DF Doppia salita
32 Telescopica
39 Salimateriali Apache Montana
33 X-Tenso
34 Fibra 2 rampe Compact fibra
ACCESSORI
41
RICAMBI
42
ALTIMAT per GDB
24
LEGENDA
Altezza del prodotto chiuso
Ingombro del prodotto aperto
Altezza del prodotto disteso
Larghezza della base
Numero dei gradini
Peso
Ingombro del prodotto chiuso
Altezza della piattaforma
Altezza di lavoro
Sezione del montante
Consulenza editoriale: Massimo Fasana Progetto grafico e impaginazione: Mediapeople s.r.l. - Torino
1° EDIZIONE 2013
Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 2
22/11/12 10.23
BRICOLAGE
Artu Confort 4 Artu Plat 4 Artu Mini 4 Steppy 4 Alu Eco Plus 5 Allium 5 Starline S+ Semplice 6 Sfilo 2 rampe 6 Fune 2 rampe 7 Trasformabile 2 rampe 8 Trasformabile 3 rampe 9 Multiuso 10 Graphic 11 Multi 12 First 5 Presto 13 First 7 Presto 14
3 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 3
22/11/12 10.23
BRICOLAGE
ARTUCONFORT Arco di sicurezza e montante in acciaio monoblocco di 60 cm
Gradini in acciaio rivestiti in gomma antiscivolo
Gancio di sicurezza blocca piattaforma.
Piedini sagomati in gomma antiscivolo
ART.
Garanzia
CODICE EAN
0ATC20
1,07
0,17
0,46
2
4,70
0,42
2,46
3190190000205
0ATC30
1,30
0,17
0,69
3
7,00
0,45
2,69
3190190000304
2 ANNI
ARTUPLAT Gradini in acciaio rivestiti in gomma antiscivolo
Piedini sagomati in gomma antiscivolo
Garanzia
ART.
3 ANNI
000AP2
0,82
0,05
0,46
2
5,20
0,47
2,46
3190190000021
000AP3
1,07
0,05
0,69
3
6,50
0,47
2,69
3190190000038
CODICE EAN
Piedini sagomati in gomma antiscivolo
Maniglia per un facile trasporto
Gradini in acciaio rivestiti in gomma antiscivolo
Gancio di sicurezza
ARTUMINI
Garanzia ART.
0ATM21
2 ANNI
CODICE EAN
0,42
0,06
0,42
STEPPY
2
3,06
0,49
2,40
3190190000212
Sgabello completamente in alluminio Minimo ingombro ripiegato di 19 cm
Gradino antiscivolo
Piedini sagomati in gomma antiscivolo
Garanzia ART.
02379001
CODICE EAN
0,75
0,19
0,68
3
2,3
0,43
2,68
3190190005927
2 ANNI
4 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 4
22/11/12 10.24
BRICOLAGE
ALU ECO PLUS Bordatura della piattaforma antinfortunistica
120
Piattaforma in acciaio antiscivolo con gancio sicurezza Piedini con fissaggio a brugola
Brevetto ARTUB+ per il fissaggio dei gradini con rivetto passante Cinghia di sicurezza a partire da 7 gradini
Arco di sicurezza e montante in alluminio monoblocco
ART.
CODICE EAN
000630
1,23
0,12
0,57
3
2,8
0,40
0,57
0,60
2,57
3190190006306
000640
1,46
0,12
0,77
4
3,5
0,43
0,77
0,74
2,77
3190190006405
000650
1,69
0,12
0,98
5
4,3
0,46
0,98
0,88
2,98
3190190006504
000660
1,92
0,12
1,19
6
5,2
0,48
1,19
1,04
3,19
3190190006603
000670
2,16
0,12
1,40
7
6,6
0,50
1,40
1,17
3,40
3190190006702
000680
2,39
0,12
1,62
8
7,5
0,53
1,62
1,31
3,62
3190190006801
ALLIUM
Garanzia
3 ANNI
Scala a compasso con una rampa di salita completamente in alluminio, omologata
EN 131 150
Articolazione in alluminio
Piattaforma in acciaio antiscivolo con gancio di sicurezza
Piedini antisdrucciolo con fissaggio a brugola
Gradini antiscivolo in alluminio da 80 mm
Arco di sicurezza e montante in alluminio monoblocco
Cinghie di sicurezza a partire da 6 gradini
ART.
01270203
Garanzia
3 ANNI
CODICE EAN
1,23
0,12
0,57
3
3,0
0,4
0,60
2,57
3190190811399
01270204
1,46
0,12
0,77
4
3,8
0,43
0,74
2,77
3190190811405
01270205
1,69
0,12
0,98
5
4,5
0,46
0,88
2,98
3190190811412
01270206
1,92
0,12
1,19
6
5,4
0,48
1,04
3,19
3190190811429
01270207
2,16
0,12
1,40
7
6,2
0,50
1,17
3,40
3190190811436
01270208
2,39
0,12
1,62
8
7,5
0,53
1,31
3,62
3190190811443
5 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 5
22/11/12 10.24
BRICOLAGE
STARLINE S+ SEMPLICE
Piedini sagomati antiscivolo per una posizione di lavoro da 65° a 75°
Garanzia
3 ANNI
EN 131 Scala semplice d’appoggio a pioli con una rampa di salita e con “pedata comoda”
Ancoraggio dei pioli al montante brevettato
280 mm
Distanza tra pioli di 280 mm
Montanti larghi per una presa più sicura
ART.
CODICE EAN
00110108
2,27
8
3,0
0,40
3,17
3178740105167
00110109
2,55
9
3,3
0,40
3,45
3178740105174
00110110
2,83
10
3,9
0,40
3,73
3178740105181
00110112
3,39
12
4,7
0,40
4,29
3178740106942
00110114
3,95
14
6,0
0,40
4,85
3178740107178
Scala a sfilo d’appoggio a pioli con due rampe di salita a sfilo e con “pedata comoda”
STARLINE S+ SFILO 2 RAMPE EN 131 Piedini sagomati antiscivolo per una posizione di lavoro da 65° a 75°
280 mm
Ancoraggio dei pioli al montante brevettato
ART.
Distanza tra pioli di 280 mm
CODICE EAN
00122108
2,27
3,67
2x8
6,5
0,40
3,17
4,57
3178740105198
00122110
2,83
4,79
2x10
8,4
0,40
3,73
5,69
3178740107185
00122112
3,39
5,91
2x12
11,1
0,40
4,29
6,81
3178740105204
Garanzia
3 ANNI
6 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 6
22/11/12 10.24
BRICOLAGE
STARLINE S+ FUNE 2 RAMPE EN 131 Scala a sfilo d’appoggio a pioli con due rampe di salita a fune e con “pedata comoda”
Garanzia
3 ANNI
Piedini sagomati antiscivolo per una posizione di lavoro da 65° a 75°
Ancoraggio dei pioli al montante brevettato
280 mm
Distanza tra pioli di 280 mm
ART.
CODICE EAN
00132114
3,95
7,04
2x14
18,5
0,42
4,85
7,94
3178740105273
00132116
4,51
7,88
2x16
20,6
0,42
5,41
8,78
3178740107222
7 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 7
22/11/12 10.24
BRICOLAGE
STARLINE S+ 2 RAMPE TRASFORMABILE EN 131
Scala a due rampe trasformabile per uso sia come scala da appoggio singola che come scala doppia Dotata di stabilizzatore di base e cinghie antidivaricamento.
Garanzia
3 ANNI
Ancoraggio dei pioli al montante brevettato
Snodo dei montanti brevettato
Barra stabilizzatrice con piedini sagomati antiscivolo
280 mm
Distanza tra pioli di 280 mm
2 TIPI DI UTILIZZO ART.
CODICE EAN
00142107
1,99
3.39
2x7
6,0
0,70
2,89
4,29
3178740105211
00142108
2,27
3,67
2x8
6,8
0,70
3,17
4,57
3178740105228
00142109
2,55
4,23
2x9
7,6
0,80
3,45
5,13
3178740105563
00142110
2,83
4,79
2x10
8,7
0,80
3,73
5,69
3178740105235
00142112
3,39
5,91
2x12
11,3
0,90
4,29
6,81
3178740107192
8 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 8
22/11/12 10.24
BRICOLAGE
STARLINE S+ 3 RAMPE TRASFORMABILE EN 131 Scala a tre rampe trasformabile per uso sia come scala da appoggio singola che come scala doppia. Dotata di stabilizzatore di base e cinghie antidivaricamento. Nella posizione doppia il terzo elemento non è utilizzabile per la salita e funge solo da guardacorpo di sicurezza
Garanzia
3 ANNI
Distanza tra pioli di 280 mm
280 mm
Ancoraggio dei pioli al montante brevettato
Snodo dei montanti brevettato
4 TIPI DI UTILIZZO
Gancio e perno di sicurezza
Barra stabilizzatrice con piedini sagomati antiscivolo
ART.
CODICE EAN
00143107 1,99
3,09
4,23
3x7
9,1
0,70
2,89
3,99
5,13
3178740105242
00143108 2,27
3,65
5,07
3x8
10,7
0,80
3,17
4,55
5,97
3178740105570
00143109 2,55
4,21
5,91
3x9
12,5
0,80
3,45
5,11
6,81
3178740105259
00143110 2,83
4,77
6,47
3x10 14,6
0,90
3,73
5,67
7,37
3178740107208
00143111 3,11
5,05
6,75
3x11 15,7
0,90
4,01
5,95
7,65
3178740105266
00143112 3,39
5,33
7,31
3x12
1,04
4,29
6,23
8,21
3178740107215
17,3
9 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 9
22/11/12 10.24
BRICOLAGE
MULTIUSO EN 131
Garanzia
2 ANNI
Scala in alluminio multiuso, con tre modalità di utilizzo. Le articolazioni con blocco a diverse posizioni garantiscono sicurezza e stabilità così come le barre stabilizzatrici alla base della scala. L’utilizzo della scala come piattaforma non è autorizzato ufficialmente.
Articolazione in acciaio regolabile con fermo di bloccaggio Pioli da 30x30 mm distanziati tra loro di 280 mm
0,92 m
0,28 m
0,35 m
Larghe barre stabilizzatrici con piedini in gomma antiscivolo
0,73 m
6
2 0,
m
ART.
00094312
CODICE EAN
1,65
3,36 4x3 11,9
0,73 1,09 0,26
0,92
4,26
3178740049249
10 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 10
22/11/12 10.24
BRICOLAGE
GRAPHIC NFE 85200
Trabattello in alluminio estruso nervato per utilizzo domestico ed hobbistico. La base è allargata con stabilizzatori per la massima sicurezza ed impedisce lo sbandamento laterale. I piedini di appoggio sono strutturati per la massima aderenza sul terreno. Leggerissima, è facile da spostare e passa attraverso porte standard e corridoi.
Barre stabilizzatrici con piedini antiscivolo
Piattaforma in agglomerato marino resistente alle intemperie
150
E Garanzia
D
2 ANNI
C A
ART.
A
B
C
02400750
0,79
1,14
0,90 maxi
D
E
1,90 2,90
CODICE EAN
10,9
3178740106164
B
11 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 11
22/11/12 10.26
BRICOLAGE
MULTI Trabattello in alluminio estruso nervato per utilizzo domestico ed hobbistico. Può essere utilizzato in 5 posizioni: scala doppia a due rampe di salita, scala a sfilo, piattaforma di lavoro, piattaforma di lavoro zoppa su dislivelli, scala semplice d’appoggio ad una rampa di salita. La base è allargata con stabilizzatori per la massima sicurezza ed impedisce lo sbandamento laterale. I tamponi di appoggio sono strutturati per la massima aderenza sul terreno. Leggerissimo, è facile da spostare, passa attraverso porte standard e corridoi.
150
Garanzia
2 ANNI Barre stabilizzatrici con piedini antiscivolo
Snodo dei montanti in alluminio
Piattaforma 0,97x0,50 m in agglomerato marino resistente alle intemperie
D E
C
B
ART.
A
B
C
D
E
02400740
0,80
1,11
0,95 maxi
2,02
2,95
CODICE EAN
13,2
3178740032807
A
12 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 12
22/11/12 10.26
BRICOLAGE
FIRST 5 PRESTO TRABATTELLO IN ALLUMINIO POLIVALENTE Unicamente per uso domestico e non per uso professionale. Il trabattello First 5 Presto si utilizza sia in piano che in presenza di dislivelli, molto leggero con i suoi soli 24,4 kg di peso è facile da trasportare grazie alle due ruote pivottanti.
NFE 85200
Comodo e veloce nel montaggio e smontaggio senza uso di attrezzi in 10 minuti
Pratico, spostamento facilitato su ruote
Piattaforma in agglomerato marino resistente alle intemperie con accesso dall’interno del trabattello utilizzando la botola. Polivalente permette di lavorare in presenza di dislivelli
150
Garanzia
2 ANNI KIT OPZIONALI: 2400/836 Kit ruote
E
2400/837 kit per lavorare su dislivelli
C
D
2400/838 kit 2 barre stabilizzatrici
B
ART.
A
02400905
1,21
B
C
1,71 2,43
D
E
3,79
4,40
CODICE EAN
24,4
3178740095055
A
13 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 13
22/11/12 10.26
BRICOLAGE
FIRST 7 PRESTO NFE 85200
150
Garanzia
2 ANNI
TRABATTELLO IN ALLUMINIO POLIVALENTE Unicamente per uso domestico e non per uso professionale. Il trabattello First 7 Presto si utilizza sia in piano che in presenza di dislivelli, molto leggero con i suoi soli 53,2 kg di peso è facile da trasportare grazie alle due ruote pivottanti. Comodo e veloce nel montaggio e smontaggio senza uso di attrezzi in 10 minuti
Pratico, spostamento facilitato su ruote Piattaforme in agglomerato marino resistenti alle intemperie con accesso dall’interno del trabattello utilizzando le botole.
E C D ART.
A
B
C
D
E
02400907
1,21
1,71
4,83
5,90
6,80
14 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 14
CODICE EAN
52,7
3178740095086
A
B
22/11/12 10.26
PROFESSIONALE
PROFESSIONALE
Compact Maxi Bat Pronor Semplice Trasformabile 2 rampe Trasformabile 3 rampe T-One 155 Speedy Speed XL
16 17 18 18 19 20 21 22
15 1 5 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 15
22/11/12 10.26
PROFESSIONALE
COMPACT EN 131 Con uno spessore di 8,4 cm chiusa, la scala in alluminio anodizzato COMPACT è l’unica che sta riposta dietro una porta. La base allargata garantisce maggiore stabilità.
8,4 cm
Articolazioni in alluminio pressofuso
Garanzia
3 ANNI
150
Gradini striati antiscivolo
Piattaforma in alluminio pressofuso 250x250 mm con blocco automatico e doppio rinforzo
Arco di sicurezza e montante in alluminio monoblocco
ART.
CODICE EAN
02372303
1,29
0,84
0,56
3
3,7
0,50
0,65
2,46
02372304
1,51
0,84
0,78
4
4,4
0,53
0,81
2,68
3178740033897
02372305
1,74
0,84
0,99
5
5,1
0,55
0,96
2,89
3178740033903
02372306
1,97
0,84
1,20
6
5,9
0,57
1,11
3,10
3178740033910
02372307
2,20
0,84
1,42
7
6,6
0,60
1,27
3,32
3178740033927
02372308 2,43
0,84
1,63
8
7,4
0,62
1,42
3,53
3178740033934
Gancio portasecchio 10 kg carico max
Portautensili con vaschetta per viterie
3178740033880
Piedini avvolgenti antiscivolo
16 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 16
22/11/12 10.26
PROFESSIONALE
MAXI BAT EN 131 Scala professionale uso intensivo a gradini ad una rampa di salita provvista di piattaforma in alluminio pressofuso e arco di sicurezza con vaschetta portautensili. Ideale anche per utilizzo domestico è resistente e stabile.
ART.
CODICE EAN
02375103
1,44
0,66
02375104
1,69
0,89
4
5,1
0,46
02375105
1,94
1,12
5
5,9
0,48
02375106
2,19
1,36
6
6,8
0,51
02375107
2,44
1,59
7
7,5
0,54
02375108
2,68
1,82
8
8,3
0,56
02375109
2,93
2,05
9
9,2
0,59
02375110
3,18
2,28
10
10,1
0,61
1,88
13,4 cm
3
4,4
0,43
0,75
2,56
3178740048259
0,91
2,79
3178740048266
1,06
3,02
3178740048273
1,22
3,26
3178740048280
1,37
3,49
3178740048297
1,52
3,72
3178740048303
1,68
3,95
3178740048310
4,18
3178740048327
Gancio portasecchio 10 kg carico max
Piattaforma in alluminio pressofuso 250x250 mm e doppio rinforzo
Piedini avvolgenti antiscivolo
Gradini striati antiscivolo con ancoraggio al montante brevettato
Portautensili con vaschetta per viterie
Arco di sicurezza e montante in alluminio monoblocco Articolazioni in alluminio pressofuso
Garanzia 150
3 ANNI 17
Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 17
22/11/12 10.26
PROFESSIONALE
PRONOR SEMPLICE Scala semplice d’appoggio a pioli ad una rampa di salita. Scale in alluminio nervato estruso per utilizzo professionale costruite con un evoluto sistema di ribordatura automatica che fissa in modo duraturo i gradini ai montanti.
EN 131
ART.
A una rampa è utilizzabile in appoggio al muro.
CODICE EAN
01210008
2,40
8
4,0
0,35
50,0
3,30
3370192100244
01210009
2,68
9
4,5
0,35
50,0
3,58
3370192100282
01210010
2,96
10
5,0
0,35
56,0
3,86
3370192100312
01210012
3,52
12
5,5
0,35
56,0
4,42
3370192100367
01210014
4,08
14
7,0
0,35
60,0
4,98
3370192100411
01210016
4,64
16
8,0
0,35
66,0
5,54
3370192100473
01210018
5,21
18
9,5
0,35
74,0
6,11
3370192100527
01210020
5,77
20
10,5
0,35
74,0
6,67
3370192100589
01210023
6,60
23
13,0
0,35
79,5
7,50
3370192100664
Ancoraggio dei pioli al montante brevettato
Garanzia 150
Ganci opzionali
5 ANNI Distanza tra i pioli di 280 mm
PRONOR 2 RAMPE TRASFORMABILE EN 131 ART.
CODICE EAN
01242608 2,43
3,83
2x8
9,5
0,70
1,72
56,0
3,33
4,73
3178740028923
01242609 2,70
4,39
2x9
10,5 0,80
1,96
66,0
3,60
5,29
3178740028930
01242610 2,99
4,95
2x10
11,5 0,80
2,11
66,0
3,89
5,85
3178740028947
01242612 3,55
6,07
2x12
15,5 0,90
2,56
79,5
4,45
6,97
3178740028954
01242614 4,11
7,19
2x14
18,0 1,00
2,74
79,5
5,01
8,09
3178740028961
Scala a due rampe trasformabile per uso come scala d’appoggio, doppia e zoppa, pioli con pedata confortevole.
3 TIPI DI UTILIZZO
Barra stabilizzatrice con piedini in gomma antiscivolo Ancoraggio dei pioli al montante brevettato
280 mm
Dotata di stabilizzatore di base e articolazione multiposizione per uso su dislivelli.
Distanza tra pioli di 280 mm
Articolazioni in alluminio pressofuso
Garanzia 150
5 ANNI
18 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 18
22/11/12 10.26
PROFESSIONALE
PRONOR 3 RAMPE TRASFORMABILE EN 131 Scala a tre rampe trasformabile per uso come scala d’appoggio, doppia e zoppa, pioli con pedata confortevole.
4 TIPI DI UTILIZZO
Dotata di stabilizzatore di base e articolazione multiposizione per uso su dislivelli.
150
Garanzia
5 ANNI
Articolazioni in alluminio pressofuso
Ancoraggio dei pioli al montante brevettato
280 mm
Distanza tra pioli di 280 mm
ART.
CODICE EAN
01243608
2,38
3,65
5,17
01243609
2,66
4,22
6,02
01243610
2,94
4,78
6,86
01243612
3,50
5,62
7,98
01243614
4,06
6,74
9,66
3x8
14,2
0,80
1,53
66
3x9
17,5
0,80
1,78
79,5
3x10
19,3
0,90
1,94
79,5
3x12
24,3
1,00
2,44
79,5
3x14
29,7
1,23
2,76
79,5
3,28
4,55
6,07
3178740028978
3,56
5,12
6,92
3178740028985
3,84
5,68
7,76
3178740028992
4,40
6,52
8,88
3178740029005
4,96
7,64
10,56
3178740029012
19 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 19
22/11/12 10.26
PROFESSIONALE
T-ONE 155
E
EN 1004 class3 Trabattello a base fissa, montaggio facilitato e accessibilitĂ in tutta sicurezza, fino a 8 m di altezza. Montanti in alluminio: circa 40 mm Pioli fissati ai montanti con ribordatura passante Spazi tra i pioli: 250 mm Ruote per lo spostamento diametro 125 mm con freno incorporato
Altezza di lavoro
3,66 m a 7,66 m
200*
C
ART.
A
B
C
D
E
F
G
22401522
1,75
0,79
2,80
1,66
3,66
4,21
3,63
22401532
1,75
0,79
3,80
2,66
4,66
4,21
3,63
61,9
22401542
1,75
0,79
4,80
3,66
5,66
4,21
3,63
69,2
22401552
1,75
0,79
5,80
4,66
6,66
4,21
3,63
85,4
22401562
1,75
0,79
6,80
5,66
7,66
4,21
3,63
92,7
Piattaforma in agglomerato marino resistente alle intemperie con accesso dall’interno del trabattello utilizzando la botola.
D
Garanzia
47,8
5 ANNI
Fermi di sicurezza rapidi
Prolunga opzionale con raccordo speciale che permette il montaggio e lo smontaggio stando a terra
B
G
Kit Opzionale per la regolazione delle ruote art. 02407213
A F
Art. 22401562
Art. 22401552 Art. 22401542
Art. 22401522
20 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 20
Art. 22401532
22/11/12 10.26
PROFESSIONALE
SPEEDY EN 1004 class3
ART.
PACK
02408301
1
02408302
2 1+2
02408303 Altezza di lavoro
3 1+2+3
3,00 m a 7,20 m
02408304
4
A
B
C
D
E
1,76 0,83 1,93 0,95 2,95 -
-
-
-
-
1,76 0,83 2,94 1,80 3,80 -
-
-
-
-
F
G
-
-
26
-
-
9,50
-
-
35,50
-
-
28,70
1,76 0,83 4,62 3,50 3,81 3,06 3,58 64,20 -
-
-
-
-
-
-
20,50
1+2+3+4 1,76 0,83 6,31 5,15 3,81 3,06 3,58 85,70
Trabattello professionale in alluminio equipaggiato di una base pieghevole per un facile utilizzo, trasporto e immagazzinamento. Modulare, si presta ad ogni esigenza.
200* *
200 Kg/m2
Garanzia
5 ANNI
E
C
Bloccaggio dei pioli ad oliva ribattuto
Sistema brevettato BLOCTUB
Piano di lavoro con fermo di sicurezza rapido
Agganci e fermi di sicurezza rapidi
Piattaforma in agglomerato marino resistente alle intemperie con accesso interno tramite la botola.
Quattro ruote pivottanti comprensive di freno
D
G
B
A F
PACK 1 + 2
3,80 m
2,95 m
PACK 1
PACK 1 + 2 + 3 + 4
7,15 m
5,50 m
PACK 1 + 2 + 3
21 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 21
22/11/12 10.30
PROFESSIONALE
SPEED’XL EN 1004 class3 Trabattello professionale in alluminio saldato, equipaggiato di una base pieghevole. Montanti in alluminio: Ă˜ 50 mm Unione dei pioli ai montanti tramite saldatura portante Ruote per lo spostamento diametro 125 mm con freno incorporato In opzione route di diametro 150 mm con regolazione millimetrica e freno (rif. 20950101)
200*
C E
D
ART.
A
B
C
D
E
F
G
22956002
1,95
0,79
1,92
0,90
2,90
-
-
22956003
1,95
0,79
2,82
1,70
3,70
3,65
2,53
60,9
22956004
1,95
0,79
3,67
2,55
4,55
3,65
2,53
88,9
33,8
22956005
1,95
0,79
4,82
3,70
5,70
3,65
2,53
96,1
22956006
1,95
0,79
5,62
4,50
6,50
3,65
2,53
108,9
22956007
1,95
0,79
6,77
5,65
7,65
3,65
2,53
149,5
22956008
1,95
0,79
7,60
6,48
8,48
4,98
3,85
159,7
22956009
1,95
0,79
8,72
7,60
9,60
4,98
3,85
164,3
22956010
1,95
0,79
9,56
8,44
10,44
4,98
3,85
174,5
Quattro ruote pivottanti comprese di freno
Unione dei pioli ai montanti tramite saldatura portante
B A F
G
Ganci e fermi di sicurezza rapidi Altezza di lavoro
Piattaforma con ganci rapidi e fermi di sicurezza
2,90 m a 10,44 m Garanzia
Piattaforma in agglomerato marino resistente alle intemperie con accesso dall’interno del trabattello utilizzando la botola.
5 ANNI Art. / altezza di lavoro
20950100 ruote piede
20950102 base pieghevole
20950103 scala 2 m
20950105 scala 1 m
20950110 piattaforma
20950108 diagonale
20950106 parapetto
20950111 stabilizzatori
20950112 20950113 20950114 stabilizzatori Kit fermapiedi Kit fermapiedi complementari 1.80 m 0.75 m
22956002/2,90 m
4
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
22956003/3,70 m
4
1
0
2
1
0
3
4
0
0
0
22956004/4,55 m
4
1
2
0
1
2
5
4
0
2
2
22956005/5,70 m
4
1
2
2
1
3
5
4
0
2
2
22956006/6,50 m
4
1
4
0
1
5
5
4
0
2
2
22956007/7,65 m
4
1
4
2
2
7
7
4
4
2
2
22956008/8,48 m
4
1
6
0
2
8
7
4
4
2
2
22956009/9,60 m
4
1
6
2
2
8
7
4
4
2
2
22956010/10,44 m
4
1
8
0
2
9
7
4
4
2
2
22 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 22
22/11/12 10.30
BRICOLAGE
CREATORE DI ACCESSI IN ALTEZZA
PER LA GRANDE DISTRIBUZIONE Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 23
22/11/12 10.30
La Gamma Perchè inserire i prodotti
+
?
Una offerta unica e completa di prodotti per l’accesso in altezza • Reparto Utensileria/ Ferramenta > Sgabelli, Scale Domestiche • Reparto Edilizia > Scale Professionali, Trabattelli
+
Ottimizzazione della esposizione nel PV un’offerta di prodotti accoppiata a soluzioni ILV, per operazioni promozionali durante tutto l’anno
+
Ottimizzazione dei metri lineari e della velocità di rotazione
+
Un concetto chiaro
+
Aumento della redditività
+
Gestione degli stock ottimizzato
con una diversificazione semplice del livello di gamma, definita dal codice colore proprio per ciascun livello e un sistema di valutazione a stelle. La differenziazione delle tre linee consente una facile comprensione dei vantaggi all’utilizzo per il consumatore.
incentivo per l’acquisto di prodotti con più alto valore aggiunto attraverso un confronto dei vantaggi maggiori a seconda della crescita della gamma lineare.
fornendo una logistica su misura
Corrispondenza della nostra offerta con le esigenze dei vostri clienti.
+
+
Per rispondere alle esigenze dei vostri target di clientela 3 livelli di gamme con prodotti rivolti sia al fai da te che all’artigiano/professionista.
La sicurezza Tutti i nostri prodotti soddisfano le specifiche dei label francesi ed europei e sono certificati a seconda dei casi.
Un merchandising su misura Proposta di Kit ILV per tutti gli ordini di una gamma completa. • Migliore identificazione nei lineari
Creatori di accessi C Cr in altezza
• Soluzioni su misura per ogni punto vendita a seconda delle dimensioni dei negozi. Guida alla scelta e markup in grado di adattarsi alla dimensione del lineare.
A
A
Bien choisir…
A
C
Intérieur Extérieur
Très léger
Utilizzo
Utilizzo
Frequente
Intensivo
B Frontespizio n°2
Frontespizio n°1
son escabeau
B
Utilizzo
Occasionale
B
C
A
B
C
Frontespizio n°3
C
Bien choisir…
son escabeau Intérieur Extérieur
Très résistant
Utilisation
Très léger
Intensive Porte outil intégré
Porte outil intégré
Articulation renforcée en fonderie d’aluminium
Articulation renforcée en fonderie d’aluminium 63,8 cm
63,8 cm
28x28
28x28
Sertissage
Sertissage
cm
cm
Sabot Enveloppant XXL antidérapant Adhérence au sol 100%
D
Très résistant
Utilisation
Intensive
Intérieur
léger
Sabot Enveloppant XXL antidérapant Adhérence au sol 100%
Intérieur
Très résistant
Utilisation
léger
Très résistant
Utilisation
Fréquente
Fréquente Porte outil amovible
Porte outil amovible
Bien choisir…
son escabeau
60 cm
60 cm
Rivet
Intérieur Extérieur
Très léger
Rivet
Très résistant
Utilisation
Intensive
Sabots Enveloppant XL antidérapant vissés au montant imperdable
Sabots Enveloppant XL antidérapant vissés au montant imperdable
Porte outil intégré Articulation renforcée en fonderie d’aluminium 63,8 cm
Intérieur
28x28 cm
Intérieur
Très résistant
Utilisation
Très résistant
Utilisation
Occasionnelle
Occasionnelle
Sertissage 60 cm
60 cm
Rivet
Rivet
Sabot Enveloppant XXL antidérapant Adhérence au sol 100%
Sabots antidérapant vissés au montant imperdable
Intérieur
léger
Fréquente Porte outil amovible
60 cm
Rivet
Sabots Enveloppant XL antidérapant vissés au montant imperdable
Intérieur
Sabots antidérapant vissés au montant imperdable
Très résistant
Utilisation
Guida alla scelta delle Scale domestiche
D E
F
Guida alla scelta dei Trabattelli
Très résistant
Utilisation
Occasionnelle
F
60 cm
Guida alla scelta delle Scale Professionali
Rivet
Sabots antidérapant vissés au montant imperdable
1
2
Negozio piccolo
Frontespizio A , B , C Guide D
Negozio piccolo
Guide E , F Frontespizio A , B , C
Negozio grande
Frontespizio A , B , C Guide D (x2)
Negozio grande
Guide E , F (x2) Frontespizio A , B , C (x2)
Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 24
22/11/12 10.30
Un’offerta completa 3 gamme per tutti i tipi di utilizzo Artub offre prodotti chiari e facilmente identificabili sotto un unico marchio, che comprende diversi livelli di gamma e di utilizzo:
Utilizzo Occasionale GAMMA
BASE
Obiettivo: Tuttofare Prodotto standard per l’accesso in altezza
1
Sgabelli
2
Scale Domestiche
3
Scale Pro
4
Trabattelli
Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 25
Utilizzo Frequente GAMMA
INTERMEDIA
Obiettivo: Bricolage avanzato, Prodotti che offrono plus, ad esempio accessori, modularità, leggerezza...
Utilizzo Intensivo GAMMA PRO/SEMI-PRO Obiettivo: Bricolage avanzato, artigiani, professionisti Prodotti che offrono più comfort, più sicurezza, più stabilità, per i clienti che esigono il massimo
22/11/12 10.31
, i servizi che fanno la differenza 1
Una gestione semplificata Un solo listino per un’offerta di scale professionali, trabattelli, scale domestiche e sgabelli.
2
Un ordine unico Per tutti i prodotti di accesso in altezza 1 Fornitore = 1 ordine (scale professionali, trabattelli, scale domestiche e sgabelli.) = 1 consegna = 1 fattura
3
Un know-how d’avanguardia per la logistica EMEA (Europa, Medio Oriente, Nord Africa) in più di 60 paesi. > Vendita diretta > Magazzino pronta consegna > Crossdocking > Via Mare Dalla Messaggeria al Camion Completo
Una gamma completa di accesso in altezza per coprire tutte le esigenze La chiave del successo • • • • •
Maggiore redditività per metro lineare Risposta precisa alle richieste dei vostri clienti Qualità dei prodotti superiore agli standard di sicurezza Una completa gamma per il merchandising per i vostri scaffali Una soluzione logistica che si adatta alle vostre problematiche
S O L U Z I O N I ALL’ALTEZZA DEI VOSTRI PROGETTI
Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 26
:
Z.I. Les Triboullières - 38460 CREMIEU Tél. : +33 (0) 9 69 396 988 Fax : +33 (0) 1 48 46 93 11 www.artub.fr
Per l’Italia: Massimo Fasana Tel. : +39 335 60 29 710 Fax : +39 011 195 078 98 mfasana@tubesca-comabi.com fasanam@tiscali.it
22/11/12 10.31
INDUSTRIALE
Tubesca Semplice Trasformabile 2 rampe Trasformabile 3 rampe Fune 2 rampe Fune 3 rampe DF Doppia Salita Telescopica X-Tenso Fibra 2 rampe Compact Fibra
28 29 29 30 31 32 32 33 34 34
27 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 27
22/11/12 10.31
INDUSTRIALE
TUBESCA SEMPLICE EN 131 Scale in alluminio nervato estruso per utilizzo professionale costruite con un evoluto sistema di ribordatura automatica che fissa in modo duraturo i gradini ai montanti con effetto “sandwich”. A una rampa è utilizzabile in appoggio al muro.
A GRADINI ART.
CODICE EAN
02210007 02210008
2,00 2,25
7 8
5,2 5,8
0,38 0,38
76,0 76,0
02210009 02210010 02210011 02210013
2,90 3,15
3178740020897 3178740020903
2,50
9
6,5
0,38
2,75
10
7,2
0,38
76,0
3,40
3178740020910
76,0
3,65
3,00 3,50
11 13
7,9 9,1
3178740020927
0,38 0,38
76,0 76,0
3,90 4,40
3178740020934 3178740020941
02410006 02410007
1,85 2,13
6 7
3,1 3,5
0,35 0,35
56,0 56,0
2,75 3,03
3178740005429 3178740005436
02410008
2,41
8
3,9
0,35
02410010
2,97
10
4,9
0,35
56,0
3,30
3178740005443
56,0
3,86
3178740005450
02410012
3,53
12
5,7
0,35
02410014
4,09
14
7,1
0,41
56,0
4,43
3178740005467
60,0
4,99
02410016
4,65
16
8,9
3178740005474
0,41
66,0
5,55
3178740018245
02410017
4,93
17
02410018
5,21
18
9,1
0,41
66,0
5,84
3178740005498
9,6
0,41
66,0
6,11
3178740018252
02410020 02410024
5,77 6,89
20 24
11,6 14,4
0,41 0,41
76,0 79,5
6,68 7,80
3178740018269 3178740005511
A PIOLI
Sistema di ancoraggio gradini/pioli brevettato
Ganci opzionali
Distanza tra gradini/pioli di 280 mm
Garanzia
5 ANNI
28 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 28
22/11/12 10.31
INDUSTRIALE
TUBESCA 2 RAMPE TRASFORMABILE EN 131
ART.
CODICE EAN
02442006 1,80 02442007 2,08
2,92 3,48
2X6 2X7
7,5 8,5
0,65 0,65
1,24 1,46
02442008 2,36
4,04
02442009 2,64
4,60
02442010
56,0 56,0
2,70 2,98
2X8
9,4
0,71
2X9
11,5
0,77
3,82 4,38
3178740005788 3178740005771
1,66
56,0
3,26
4,94
3178740005795
1,85
66,0
3,54
5,50
3178740005801
2,92
4,88
2X10
12,4
0,77
2,05
66,0
3,82
5,78
3178740005818
02442012 3,48
6,00
2X12
17,4
0,89
2,48
79,5
4,38
6,90
3178740005825
02442014 02442015
7,12 7,68
2X14 2X15
20,4 23,9
0,95 1,01
2,64 2,88
79,5 79,5
4,94 5,22
8,02 8,58
3178740005832 3178740005849
4,04 4,32
Scale trasformabili in alluminio nervato estruso per utilizzo professionale costruite con un evoluto sistema di ribordatura automatica che fissa in modo duraturo i pioli ai montanti. A due rampe utilizzabile a sfilo, a cavalletto, separate* e su dislivelli (come da schema).
280 mm
Distanza tra pioli di 280 mm
Articolazioni in alluminio pressofuso
4 TIPI DI UTILIZZO
Sistema di ancoraggio dei pioli brevettato
Garanzia
5 ANNI
1
2*
3
4
*ad esclusione dei codici 02442014 e 02442015
TUBESCA 3 RAMPE TRASFORMABILE EN 131
Scale trasformabili in alluminio nervato estruso per utilizzo professionale costruite con un evoluto sistema di ribordatura automatica che fissa in modo duraturo i pioli ai montanti. Le scale a tre rampe sono utilizzabili a sfilo, a cavalletto, separate e su dislivelli (come da schema). ART.
Garanzia
5 ANNI
CODICE EAN
02443007 2,10 3,43 02443008 2,38 3,71
4,90 5,18
3X7 3X8
13,8 15,6
0,71 0,77
1,45 66,0 3,00 4,33 1,54 66,0 3,28 4,61
5,80 6,08
3178740005917 3178740009403
02443009 2,66 4,28
6,02
3X9
18,8
0,83
1,85 79,5 3,56
5,18
6,92
3178740005924
02443010 2,94 4,84 02443012 3,50 5,68
6,86 7,98
3X10 21,6 3X12 26,4
0,89 0,95
1,97 79,5 3,84 5,74 2,47 79,5 4,40 6,58
7,76 8,88
3178740006822 3178740005948
280 mm
5 TIPI DI UTILIZZO Distanza tra pioli di 280 mm 1
Sistema di ancoraggio pioli brevettato
2
3
4
5
Articolazioni in alluminio pressofuso
29 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 29
22/11/12 10.31
INDUSTRIALE
TUBESCA 2 RAMPE FUNE EN 131 Scala con fune in alluminio nervato estruso per utilizzo professionale costruita con un evoluto sistema di ribordatura automatica brevettata che fissa in modo duraturo i pioli ai montanti. A due rampe utilizzabile solo a sfilo con l’ausilio della fune ART.
CODICE EAN
02432010
2,97
4,93
2x10
13,8
0,43
66/L
3,87
5,83
3178740005528
02432012
3,53
6,05
2X12
16,0
0,43
66/L
4,43
6,95
3178740005535
02432014
4,09
6,89
2X14
18,9
0,43
66/L
4,99
7,79
3178740005542
02432016
4,65
8,02
2X16
22,8
0,43
76/L
5,55
8,92
3178740005559
02432018
5,22
9,14
2X18
26,9
0,45
90/L
6,12
10,04
3178740005566
02432020
5,78
9,98
2X20
29,4
0,45
90/L
6,68
10,88
3178740005573
02432022
6,34
11,10
2X22
36,0
0,45
101
7,24
12,00
3178740005580
02432023
6,62
11,94
2X23
37,7
0,45
101
7,52
12,84
3178740006457
02432025
7,19
12,79
2X25
44,5
0,45
111
8,09
13,69
3178740005603
Distanza tra pioli di 280 mm
Basculante in alluminio estruso. Non può essere fornito separatamente, può essere solo sostituito dalla fabbrica. Ruote che facilitano l'estensione nella parte superiore, di serie
Piedini sagomati antiscivolo per una posizione di lavoro da 65° a 75°
Garanzia
5 ANNI
30 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 30
22/11/12 10.31
INDUSTRIALE
TUBESCA 3 RAMPE FUNE EN 131 Scale trasformabili in alluminio nervato estruso per utilizzo professionale costruite con un evoluto sistema di ribordatura automatica brevettata che fissa in modo duraturo i pioli ai montanti. A tre rampe utilizzabile solo a sfilo con l’ausilio della fune
Garanzia
5 ANNI
Basculante in alluminio estruso. Non può essere fornito separatamente, può essere solo sostituito dalla fabbrica. Piedini sagomati antiscivolo per una posizione di lavoro da 65° a 75°
Ruote che facilitano l'estensione nella parte superiore, di serie
ART.
02433010
CODICE EAN
2,98
6,90
3X10
24,0
0,53
66/L
3,88
7,80
3178740005610
02433013
3,82
8,86
3X13
32,0
0,53
76/L
4,72
9,76
3178740005627
02433015
4,38
10,54
3X15
37,1
0,53
76/L
5,28
11,44
3178740005634
02433016
4,67
11,39
3X16
40,5
0,53
90/L
5,57
12,29
3178740005641
02433018
5,23
13,07
3X18
47,8
0,53
90/L
6,13
13,97
3178740005658
02433020
5,79
14,19
3X20
56,1
0,53
101
6,69
15,09
3178740000707
02433023
6,63
16,71
3X23
73,9
0,53
111
7,53
17,61
3178740005672
02433025
7,19
17,83
3X25
79,7
0,53
111
8,09
18,73
3178740005689
31 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 31
22/11/12 10.40
INDUSTRIALE
DF DOPPIA SALITA EN 131 ART.
150
CODICE EAN
02255003
0,85
2x3
4,8
0,43
0,82
76
1,75
3178740019839
02255004
1,10
2x4
6,1
0,46
1,00
76
2,00
3178740019846
02255005
1,35
2x5
7,5
0,48
1,19
76
2,25
3178740019853
02255006
1,60
2x6
8,9
0,51
1,38
76
2,50
3178740019860
02255008
2,10
2x8
11,7
0,58
1,75
76
3,00
3178740019877
02255010
2,60
2x10
14,6
0,61
2,13
76
3,50
3178740019945
02255012
3,10
2x12
18,1
0,66
2,50
76
4,00
3178740019952
02255014
3,60
2x14
23,0
0,71
2,87
76
4,50
3178740019891
Scala a forbice doppia salita con gradino largo. Gradino piano di 80 mm fissato con tecnologia aeronautica che garantisce l’assoluta inamovibilità nel tempo. Montanti in alluminio anodizzato di tipo ergonomico. Cerniera monocorpo di estruso di alluminio fresato. Gancio porta secchio
Distanza tra gradini di 280 mm
Garanzia
5 ANNI
TELESCOPICA EN 131 ART.
0094315
CODICE EAN
0,93
1,48
1,90
3,10
4x3 10,5
0,53
0,20 0,99
0,61
1,83
2,38
2,80
4,00
3178740125219
0094316
1,21
2,04
2,50
4,30
4x4 13,0
0,20 1,29
2,11
2,94
3,30
5,20
3178740081133
0094317
1,49
2,60
3,10
5,50
4x5 15,6 0,685 0,20 1,59
2,39
3,50
4,00
6,40
3178740125226
Scala telescopica multiposizione con base allargata. A sfilo telescopico è utilizzabile sia come scala telescopica d’appoggio, che doppia o zoppa. 150
Tirante piolo in alluminio
Cerniera automatica in acciaio
0,28 m
20,0 ccm m
Distanza tra pioli di 280 mm
Garanzia
32 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 32
3 ANNI 22/11/12 10.40
INDUSTRIALE
X-TENSO EN 131 Garanzia
1 ANNO
Scala telescopica in alluminio ultracompatta a una rampa di salita E’ concepita per la casa e il “fai da te” ma può essere usata comodamente anche per utilizzo professionale. Presenta un’ampia rampa di salita a sfilo telescopico formata da pioli rettangolari con appoggio da mm 40 che permettono all’operatore di lavorare in comodità e sicurezza. Per aprire la scala telescopica è sufficiente spingere i pioli verso l’alto (come una canna da pesca) ed in pochi secondi otterremo una scala da appoggio. Per richiuderla si devono premere i pulsanti di sicurezza posizionati su ogni piolo e la scala si ricompatterà da sola, gradino per gradino, sfruttando la spinta del proprio peso. Chiusa è ultracompatta e può essere riposta ovunque: nel bagagliaio dell’auto, nel sottoscala, nella cabina di un furgone.
ART.
CODICE EAN
0094613
3,20
13
9,51
0,48
4,10
3178740106294
0094615
3,80
15
10,00
0,48
4,70
3178740106300
Piedini antiscivolo
0,81 m
Ampi pioli antiscivolo
Facilità di trasporto
0,48
Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 33
m
33 22/11/12 10.40
INDUSTRIALE
2 RAMPE FIBRA EN 131 Scala due rampe a doppia salita con montanti in vetroresina e gradini in alluminio nervato estruso antisdrucciolo, per utilizzo professionale. Un sistema che fissa in modo duraturo i gradini ai montanti e che evita l’effetto di oscillazione che con il tempo incontrano le scale i cui gradini sono rivettati. Sono indicate per gli operatori che si trovano a lavorare in prossimità di cavi, prese o altre fonti di energia elettrica. Testata e certificata per 30.000 V
Garanzia
5 ANNI
ART.
CODICE EAN
04255004
1,1
2X4
6,2
0,46
1,00
50
2,0
3178740020187
04255006
1,6
2X6
9,0
0,51
1,38
50
2,5
3178740020194
04255008
2,1
2 X 8 11,8
0,56
1,75
50
3,0
3178740020200
Struttura in vetroresina conforme EN 50528
Distanza tra gradini di 250 mm
Gradini in alluminio striato antiscivolo da 80 mm
Gancio porta secchio
COMPACT FIBRA EN 131 Scala a cavalletto con montanti in vetroresina. Piattaforma, arco di sicurezza e gradini in alluminio nervato estruso antisdrucciolo, per utilizzo professionale. Un sistema che fissa in modo duraturo i gradini ai montanti e che evita l’effetto di oscillazione che con il tempo incontrano le scale i cui gradini sono rivettati. Sono indicate per gli operatori che si trovano a lavorare in prossimità di cavi, prese o altre fonti di energia elettrica. Testata e certificata per 30.000 V MINIEN131
ART.
CODICE EAN
04472003 1,39
8,8
0,68
3
5,9
0,50
0,71
2,58
3178740027759
04472004 1,64
8,8
0,91
4
6,9
0,52
0,87
2,81
3178740027766
04472005 1,89
8,8
1,14
5
8,0
0,54
1,03
3,04
3178740027773
04472006 2,14
8,8
1,37
6
9,4
0,57
1,20
3,27
3178740027780
04472007 2,39
8,8
1,60
7
11,0 0,59
1,37
3,50
3178740027797
Struttura in vetroresina conforme EN 50528
Piattaforma in acciaio pressofuso con blocco automatico antisollevamento
Articolazione antinfortunistica
Portautensili con vaschetta per viterie e gancio portasecchio fino a 10 kg
8,8 cm
Gradini in alluminio striato antiscivolo da 80 mm
Garanzia
5 ANNI
34 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 34
22/11/12 10.40
SPECIALE
Castello MM Sherpascopic Sherpamatic Apache Montana
36 37 38 39 40
35 35 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 35
22/11/12 10.40
SPECIALE
CASTELLO MM Scala a castello in alluminio. Solida ed elegante, pieghevole per il trasporto e lo stoccaggio. Progettata con la parte anteriore inclinata a 60째 per offrire una facile salita in posizione eretta. Sistema di bloccaggio della ruota anteriore
Gradini striati anti scivolamento e scorrimano di sicurezza
DIMENSIONI PIATTAFORMA 0,48x0,60 m
Piattaforma con barre di sicurezza integrate e bordo fermapiedi
150
ART.
CODICE EAN
02271105
1,10
28,1
5
0,81
1,30
3,10
3178740027568
02271106
1,32
30,7
6
0,81
1,44
3,32
3178740027575
02271107
1,54
37,1
7
0,81
1,58
3,54
3178740027582
02271108
1,75
38,3
8
0,81
1,71
3,75
3178740027599
02271109
1,97
41,1
9
0,81
1,85
3,97
3178740027605
02271110
2,18
43,9
10
0,81
1,99
4,18
3178740027612
02271111
2,40
46,3
11
0,81
2,13
4,40
3178740027629
02271112
2,62
50,1
12
0,81
2,27
4,62
3178740027636
02271113
2,83
52,9
13
0,81
2,40
4,83
3178740027643
02271114
3,05
55,7
14
0,81
2,54
5,05
3178740027650
02271115
3,26
59,1
15
0,81
2,68
5,26
3178740027667
Garanzia
5 ANNI 36 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 36
22/11/12 10.40
SPECIALE
SHERPASCOPIC 3/4 gradini:
PIRL NFP 93353 4/6 e 7/9 gradini:
PIR NFP 93352
Scala da lavoro in alluminio con pedana di grandi dimensioni larghezza 600 x 400 mm. e stabilizzatori telescopici di sicurezza. Indicata per lavori industriali ed edili, e nei casi dove la sosta sulla pedana è intesa come stabile postazione di lavoro. Sistema di chiusura facile e veloce per occupare poco spazio. Adatta anche per uso su dislivelli.
ART.
38 cm
CODICE EAN
02272250
2,03 0,78/1,01 3 a 4 23,1
1,30 a 1,63
1,38 a 1,56
2,77 a 3,00
3178740098698
02272251
2,44 1,06/1,53 4 a 6 26,1
1,35 a 1,91
1,60 a 1,97
3,06 a 3,53
3178740098704
02272252
3,20 1,76/2,23 7 a 9 31,2
2,05 a 2,76
2,15 a 2,51
3,76 a 4,23
3178740098711
Vaschetta portautensili integrata
Regolazione degli stabilizzatori
Chiusura di sicurezza della ringhiera
Ruote dal diametro di 160 mm
Blocco delle rampe scorrevoli brevettato
Piattaforma di 600 x 400 mm con barre di sicurezza integrate e bordo fermapiedi
150
Garanzia
5 ANNI
37 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 37
22/11/12 10.40
SPECIALE
SHERPAMATIC da 3 a 6 gradini:
PIRL NFP 93353 7 gradini:
PIR NFP 93352 150
Garanzia
5 ANNI
Scala da lavoro in alluminio con pedana di grandi dimensioni larghezza 600 x 400 mm. e stabilizzatori telescopici di sicurezza. Indicata per lavori industriali ed edili, e nei casi dove la sosta sulla pedana è intesa come stabile postazione di lavoro. Sistema di chiusura facile e veloce per occupare poco spazio. ART.
CODICE EAN
02272153
2,07
0,73
3
16,9
0,79
1,20
2,73
3178740098612
02272154
2,30
0,95
02272155
2,55
1,18
4
20,1
1,39
1,38
2,95
3178740098629
5
21,8
1,76
1,56
3,18
3178740098636
02272156
2,80
1,41
6
23,3
1,95
1,75
3,41
3178740098643
02272157
3,05
1,64
7
25,5
2,80
1,93
3,64
3178740098650
Vaschetta portautensili integrata
Chiusura di sicurezza del cancelletto
Ruote dal diametro di 160 mm
Piattaforma di 600 x 400 mm con barre di sicurezza integrate e bordo fermapiedi
38 cm
38 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 38
22/11/12 10.40
SPECIALE
APACHE 10 m completo
Montacarichi in struttura di acciaio Carico Operativo Altezza massima
150 kg 10 m / 15 m con il Pack Confort
Installazione semplice e veloce: Autoposizionamento elementi ad incastro. Sistema di controllo fine corsa.
Cassa Smontabile e inclinabile Spaziosa (P=49 L=67 H=54 cm)
Caratteristiche Inclinazione di lavoro 45-90° Velocità di salita 18m/mn con 150 Kg Motore 220V mono, 16 A, 2 P+ T Telecomando arresto montacarichi d’emergenza Lunghezza 3m, IP 65 Cavo in acciaio 32 m - Ø5 mm Fine corsa Basso Integrato sfilabile Alto Sensore, cavo 20 m Cavo d’alimentazione (non fornito) < 25 m 3 x 2,5 mm
Pack Confort + 5m Code 5011902
Qtà 2 1 1
cod EAN 3534740112046
peso 32,0 Kg
Descrizione prolunga 2,00 m prolunga 1,00 m galvanizzata confezione da 5 coppiglie 80466
Con Curva da 0 a 65° e cassa componibile (3 lati) Inclusa Code 5011010
Qtà 4 1 1 1 2 1 2 1 3 1 2 1
cod EAN 3534740112046
peso 121,0 Kg
Descrizione prolunga 2,00 m prolunga 1,00 m finale curva appoggio curva cassa materiali sponde laterali carrello confezione di 5 coppiglie base per carrello ruote istruzioni
Pack di fissaggio Code 5011905
Qtà 1 1 1 1
cod EAN 3534740112084
peso 26,0 Kg
Descrizione Puntello Appoggio semplice RCM 210 martinetto di ancoraggio Attacco orientabile RCM 230
Pack Basket Code 5011903
Qtà 1 2
cod EAN 3534740112060
peso 6,0 Kg
Descrizione Paniere grigliato Posizionatori per inclinazione
Pack pannelli solari Code 5011911
cod EAN 3534740127484
peso 11,0 Kg
Pack Edile Code 5011904
Qtà 1 1
cod EAN 3534740112077
peso 53,2 Kg
Descrizione Benna Stabilizzatore regolabile in altezza
Kit spugna per Apache pannelli solari Code 5011912
cod EAN 3534740127491
peso 0,2 Kg
Apache porta cartongesso Code 00032796
cod EAN 3534740007762
peso 11 Kg
dimensioni 1,40 x 3,00 m
39 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 39
22/11/12 10.40
SPECIALE
MONTANA Code 5022900
Qtà
cod EAN 3534740114088
Montacarichi in struttura di alluminio
peso 195,0 Kg
Descrizione
1
elemento base da 1,00 m con stabilizzatori e ruote
3 2 1 1
prolunga 2,00 m prolunga 1,00 m parte finale carrello
1
verricello con cavo 65,00 m e fine corsa
1 1 1 1 2
blocco di fine corsa inferiore istruzioni curva da 0 a 60° piattaforma a squadra sponde laterali
Carico Operativo Altezza massima
200 kg 10 m / 32 m con i Pack Confort
Installazione semplice e veloce: Autoposizionamento elementi ad incastro. Sistema di controllo fine corsa.
Cassa Smontabile e inclinabile Spaziosa (P=49 L=67 H=54 cm)
Caratteristiche Inclinazione di lavoro 30-90° Velocità di salita 22 m/mn Motore 1100 W - 230 V mono Telecomando arresto montacarichi d’emergenza 24 V Cavo in acciaio 32 m - Ø5 mm Fine corsa Basso Integrato sfilabile Alto Sensore, cavo 20 m Cavo d’alimentazione (non fornito) < 25 m 3 x 2,5 mm
Pack Confort + 4m Code 5022917
Qtà 2
cod EAN 3534740114101
peso 28,0 Kg
Descrizione prolunga 2,00 m
Pack di fissaggio Code 5022921
Qtà 1 4
cod EAN 3534740114156
peso 74,0 Kg
Descrizione appoggio doppio barre di fissaggio
Pack Orizzontale Code 5022932
Qtà 1 1
cod EAN 3534740114095
peso 18,0 Kg
Descrizione dispositivo d’inclinazione prolungamento superiore del piano
Qtà 2 1
cod EAN 3534740114118
Code 5022916
Qtà 1 3
Pack Basket Code 5022918
Pack ruote cod EAN 3534740114125
peso 28,0 Kg
Descrizione traversa con ruote guide per cavo
peso 36,0 Kg
Descrizione pannelli laterali di supporto Paniere grigliato
Pack pannelli solari Code 5022937
cod EAN 5022937
peso 16,2 Kg
Pack Edile Code 5022920
Qtà 1 1
cod EAN 3534740114149
peso 63,0 Kg
Descrizione Benna da 70 L Stabilizzatore regolabile in altezza
40 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 40
22/11/12 10.40
ACCESSORI
Stabilizzatore regolabile larghezza: 1,03 m peso: 4,0 kg 09005000 3178740002244
Ganci apertura: 35 mm 09006001 3178740008833
Ganci apertura: 50 mm 09006002 3178740008840
Piedini alta sicurezza 50 09007002 3178740016401
Piedini per Compact Alu 3 4 5 gradini (conf. 4 pz.) 09007016 3178740024154
Piedi laterali regolabili, per serie300 Alu Peso: 0,71Kg 09009001 3178740017125
Appoggio svasato per facciata “tubolare rinforzato” Peso: 2,5 kg 09013001 3178740027544
Ruote 09014000 3178740000493
Baccello d’appoggio applicabile su tutti i modelli alluminio e
Puntelli “tubolare rinforzato” Peso: 3,0 kg 09025001 3178740027537
Espositore (25/30 pezzi) Peso: 39,0 kg 09057003 3178740024314
Porta documenti (14 pezzi) 09057103 3178740024697
Espositore fisso da pavimento (30/35 pezzi) Peso: 59,0 kg 09059000 3178740014209
Supporto antifurto a muro 09060000 3178740012977
Supporto trapano Peso: 0,5kg 09061000 3178740019617
Porta utensili Peso: 0,5kg 09062000 3178740019181
Poggia piedi: 0,26 x 0,21 m Peso: 0,9kg 09063000 3178740019198
Kit piedini in gomma alta stabilità per Alu Eco Plus e Allium 000900 31901900090000
Tavoletta portautentisi per Alu Eco Plus e Allium 001630 3190190016305
Prolunga opzionale per montaggio e smontaggio da terra 20400094 3178740127282
Kit ruote per First 5 presto e First 7 presto 02400836 3178740056063
acciaio 09022003 3178740028749
Kit per lavorare su dislivelli per First 5 presto e First 7 presto 02400837 3178740056032
Kit 2 barre stabilizzatrici per First 5 presto 02400838 3178740056049
41 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 41
22/11/12 10.45
RICAMBI
RICAMBI Alu Eco Plus
Cod Scala
Piedini anteriori blu
A
000630 000640 000650 000660 000670 000680
B
mm
000908
Allium
Piedini posteriori blu
B
40x23
Cod Scala
mm
000904
Piedini anteriori neri
Piedini posteriori neri
A
B
01270203 01270204 01270205 01270206 01270207 01270208
33x20
B
mm
000906
40x23
mm
000902
33x20
A
A
Starline S+ semplice 00110..
Cod Scala
Multiuso
Tappi superiori e inferiori
Cod Scala
Piedino nero barra stabilizatrice
A A
A
00110108 00110109 00110110 00110112 00110114
A
Starline S+ 2p sďŹ lo 00122..
Cod Scala
mm
09044053
53
09044061
61
09044066
66
00094312
09007120
A
Starline S+ 2p fune 00132..
Piedini blu
A
Cod Scala
Piedini blu
A A
A
A
A
mm mm
00132114 00122108 00122110 00122112
A
09044061 09044066 09044078
61 66 78
00132116
A
09044086
86
A
A
Starline S+ 2p 00142..
C
Cod Scala
C
Barra stabilizzatrice 50x22
Piedino per Barra stabilizzatrice
A
B
Proteggi aggancio piolo
Piedini blu
C mm
C
A
B
00142107 00142108 00142109 00142110 00142112
09045001 09045002 09045003
09044061
61
09044066 09044078
66 78
09007020
09066001
42 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 42
22/11/12 10.45
RICAMBI
Starline S+ 3p 00143..
Cod Scala
Barra stabilizzatrice 50x22
Piedino per Barra stabilizzatrice
C
Piedini blu
B
A
C
C
D
D
mm
C B
00143107 00143108 00143109 00143110 00143111 00143112
Proteggi aggancio piolo
Piedini blu
09045011 09045012 09045013 09045014 09045015 09045017
mm
690 790 09007020 890 990
09044053
53
09044061 09044066
61 66
09044078
78
mm
09044066
66
09044078
78
09044086
86
09044092
92
09066/001
A D
Graphic 02400 750
A
B
02400753
C
02400754
D
02400242
02400752
C Piattaforma 0.97*0.50m
B
Scala con articolazioni 4 pioli
Riparo orizzontale
Rinforzo
A E
D
02400755
Barra stabilizzatrice
E
Multi 02400 740
A
B
02400251
C
02400250
02400242
D
E
02400249
02400252
C Scala con articolazioni 7 pioli
Piattaforma 0.97*0.50m
B D
Scala senza articolazioni 7 pioli
Riparo orizzontale
Rinforzo
A F
G
02400253
02400254
E Barra stabilizzatrice
Kit viteria completa
F
A
B
02400928
First 5 Presto 02400 905
02400911
C
D
02400831
02400830
E
02400932
Piattaforma con botola Piattaforma: 1.44x0.45m
D B
Rialzo laterale da 5 pioli
Rinforzo base diagonale e orizzontale
Riparo orizzontale
Rinforzo
Botola 0.56x0.45m
C
A
F
02400828
G
02400910
H
I
02400916
G Barra stabilizzatrice
E
Scala bassa a 6 pioli
Kit viteria completa
02400837
Kit per lavorare su dislivelli opzione
J
02400836
kit ruote in opzione
F
43 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 43
22/11/12 10.45
RICAMBI
First 7 Presto 02400 907
A
B
02400928
C
02400830
D
02400838
E
02400828
02400932
Piattaforma con botola
B
Riparo orizzontale
Piattaforma: 1.44x0.45m
H
Rinforzo base diagonale e orizzontale
Barra stabilizzatrice
Kit 2 stabilizzatori
A Botola 0.56x0.45m
F
I
F
G
02400831
C
I
02400911
J
02400814
02400916
Rialzo laterale da 7 pioli
Rialzo laterale da 5 pioli
Scala bassa a 6 pioli
Rinforzo
G
H
02400910
Kit viteria First 5 Presto
E K
D
L
02400927
Kit viteria rialzo da First 5 a 7 Presto
Compact 023723..
Cod Scala
Porta oggetti
M
02400837
02400836
Kit per lavorare su dislivelli opzione
kit ruote in opzione
Maxi Bat 023751..
Piedini neri
Cod Scala
Porta oggetti
B
B A
A
A
Piedini blu
A mm
02372303 02372304 02372305 02372306 02372307 02372308
B B
Pronor semplice 012100..
CodScala
09020038
09007028
mm
45
B B
02375103 02375104 02375105 02375106 02375107 02375108 02375 109 02375 110
09020039
09007046
50
Tappi inferiori e superiori neri
A mm
A
A
01210007 01210008 01210009 01210010 01210012 01210014 01210016 01210018 01210020 01210023
09007050
50
09007056
56
09007060 09007066
60 66
09007074
74
09007079
79
44 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 44
22/11/12 10.46
RICAMBI
Pronor 2p 012426..
Cod Scala
C
Barra stabilizzatrice
Piedini barra stabilizzatrice
A
Tappi inferiori e superiori neri
B
C
mm
01242608 01242609 01242610 01242612 01242614
09031004
789
09031001 09031002
889 989
mm
09007451
mm
09007066
66
09007079
79
66
A B
C
Pronor 3p 012436..
Cod Scala
Barra stabilizzatrice
Piedini barra stabilizzatrice
Tappi inferiori neri
Tappi superiori neri
D A
B
C
mm
01243608 01243609 01243610 01243612 01243614
09031004
789
09031001 09031002 09031003
889 989 1219
D
mm
09007451
mm
66
09007066
66
09007079
79
09007090
90
mm
09007066
66
09007079
79
A B
C
T-one 155 22401..
A
B
20401000
K G
Scala base
E
C
20400000
D
20401011
4 Ruote Ă&#x2DC; 125mm
E
20401013
Scala rialzo a 4 pioli
2408210
Kit "battiscopa" piattaforma in legno
Scala rialzo a 8 pioli
D F
20400041
G
H
2408205
K
20400020
2408204
C
A H
Rinforzo
Stabilizzatori ďŹ no a 6 metri
Piattaforma
Riparo orizzontale
F B
Speedy 024083 ..
A
D
02408205
B
Piattaforma con botola
B
02408210
C
D
02408218
Kit battiscopa
Base pieghevole
E
02408202
02408200
Rialzo 1m
Scala bassa 6 gradini con ruote
G F
H
02408205
G
02408203
H
I
02408209
02408204
A C
F E
Kit stabilizzatori
Rinforzo diagonale
Rialzo 6 gradini Braccio orizzontale
I
45 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 45
04/12/12 12.13
RICAMBI
A
Speed’XL 22401 ...
B
20950100
Ruote girevoli
G M
C
20950102
D
20950103
Base pieghevole
20950105
Scala 2 m
Scala 1 m
L
E
E
C
F
F
20950110
B
G
20950108
Piattaforma
H
20950106
Diagonale
20950111
Parapetto
Stabilizzatori
H A I
L
20950112
Cod Scala
20950114
Kit fermapiedi 1,80 m
Stabilizzatori complementari
Tubesca semplice gradini 022100..
M
20950113
Kit fermapiedi 0,75 m
Tubesca semplice pioli 02410...
PIeidni neri
Cod Scala
B
PIeidni neri
A
B
A
mm
mm
mm
02210007 02210008 02210009 02210010 02210011 02210013
A
09007007
02410006 02410007 02410008 02410010 02410012 02410014 02410016 02410017 02410018 02410020 02410024
76
A
Tubesca 2p 024420..
Cod Scala
Tubesca 3p 024430..
Piedini neri
A
Cod Scala
09007003
56
9007056
56
09007004
60
9007060
60
09007005
66
9007066
66
09007014 09007008
76 79,5
9007076 9007079
76 79,5
PIeidni neri
Tappi neri
A
B
B A mm
A A Tubesca 2p fune 024320..
02442006 02442007 02442008 02442009 02442010 02442012 02442014 02442015
A
66
02443007 02443008 02443009 024430010 024430012
A 09007008
Piedini neri
79
66
09007066
66
09007008
79
09007079
79
A
Tappi superiori neri
Carrucola
C
B
02432010 02432012 02432014 02432016 02432018 02432020 02432022 02432023 02432025
Kit ruote
D
Corda
Ø mm
09007006
09007066
09007007
09007076
09007015
09007090
09007010
09007101
09007011
09007111
mm
09007005
B C
B
09007005
A
B
E
56
A
Cod Scala
D
09007003
mm
09035001
09014000
100
E
09016000
Ø mm
10
46 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 46
04/12/12 12.13
RICAMBI
Tubesca 3p fune 024330..
Cod Scala
Piedini neri
Tappi superiori neri B
A
F E
B C
E G
D
E B
C
A
Doppia salita 022550..
02433010 02433013 02433015 02433016 02433018 02433020 02433023 02433025
Ø
mm
mm
66
9007007
76
9007015
09007076
76
09007090
90
09007101
101
09007111
111
90
9007010
101
9007011
111
Corda verde
Tappi superiori neri
Kit ruote
D
09035001
Corda blu
F
E
C
Ø 9007006
Cod Scala
Carrucola
Ø
Ø
Ø
mm
mm
mm
09016000 10
09007066
66
09007076
76
09007090
90
09007101
101
09007111
111
G
09014000 100 09016002
Ø mm
10
PIeidni neri
A mm
A
02255003 02255004 02255005 02255006 02255008 02255010 02255012 02255014
09007014
76
X-Tenso Cod Scala
Kit piedini con viti autofilettanti
Borsa di protezione e trasporto X-Tenso
0094613 0094615
C
B
A
09007359 09007358
Speciale POINT-P borsa di protezione e trasporto X-Tenso
0094629
0094631
A
2 Rampe fibra 042550..
Cod Scala
Compact fibra 044720..
Piedini neri
Cod Scala
A
Porta oggetti
Piedini neri
A
B
A mm
mm
04255004 04255006 04255008 02255014
09007005
66
B
04472003 04472004 04472005 04472006 04472007
09020047
09007034
50
47 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 47
04/12/12 12.13
RICAMBI
A
Catello MM 022711..
B
02271200
E
C
02271201
Staffa attacco mancorrente
Ruote anteriori
D
E
02271206
02271202-05
Mancorrente
02271207
C
da 5 a 6 gradini da 7 a 9 gradini da 10 a 12 gradini da 13 a 15 gradini Ruote posteriori
D
Cancelletto
A
A
Sherpascopic 022722..
B
02272068
C
02272069
Ringhiera di protezione
K
D
02272070 Coppia di giunti per parapetto
Cancelletto in tubo
E
02272072
02272073
Piattaforma 600 * 420 mm
Kit ruote Ă&#x2DC;: 160mm
B
A
C
F
02272082-83
G
Scala scorrevole montante anteriore
G
H
3 - 4 gradini 4 - 6 gradini 7 - 9 gradini
E L
H
02272084-85
F M
K
02272082 02272083 02272083
L
02272030 Barre + porta oggetti
A
Stabilizzatore centrale
02272087 02272071 02272071
3 - 4 gradini 4 - 6 gradini 7 - 9 gradini
02272088 02272089 02272090
09007049 Piedini 50mm
Tappi
B
02272068
M
09007156
02272088-89-90
Ringhiera verticale di protezione 3 - 4 gradini 4 - 6 gradini 7 - 9 gradini
02272084 02272085 02272085
J
02272087-71
Basculante per scorrimento piano
Scala scorrevole montante posteriore 3 - 4 gradini 4 - 6 gradini 7 - 9 gradini
I
02272086
I
D
J
02271202 02271203 02271204 02271205
C
02272069
D
02272070
02272071
Sherpamatic 022721.. Ringhiera di protezione
B
D A
Ringhiera verticale di protezione
Coppia di giunti per parapetto
Cancelletto in tubo
C E
E
F
02272072
G
02272073
02272074-75-76-77
G
H
02272078-79-80
Montante stabilizzatore
H F
Piattaforma 600 * 420 mm
Kit ruote Ă&#x2DC;: 160mm
4 gradini
02272074
5 gradini
02272075
6 gradini
02272076
7 gradini
02272077
Stelo di appoggio stabilizzatore 4 gradini
02272078
5-6 gradini
02272079
7 gradini
02272080
48 Cat-Tubesca-2012-00_48_CORR.indd 48
04/12/12 12.13
Qualità certificata ISO 9001
Il gruppo Tubesca, primo fabbricante europeo di scale e trabattelli, ha ottenuto la certificazione sistema qualità aziendale ISO 9001, un traguardo importante che giunge a coronamento di un impegno costante in 50 anni di qualità. La sicurezza e tutte le sue NORME I Marchi: Normativa Italiana DPR 547
LNE
Le certificazioni sono rilasciate da laboratori ufficiali indipendenti dal fabbricante. Essi testano i prodotti e controllano periodicamente la qualità dei lotti di produzione e la loro conformità. Il 23 marzo del 2000 la norma EN 131 è stata parificata al DPR 547/55.
Prove di collaudo previste dalla norma europea EN 131-2 Prova resistenza della scala La prova deve essere eseguita sull’intera scala completamente sviluppata
Prova di flessione laterale della scala Questa prova deve essere condotta su ogni tronco agibile delle scale a più tronchi
Prova di flessione dei pioli
Verifica della sicurezza contro l’apertura delle articolazioni
Prova di torsione dei pioli Prova di deviazione parti finali La Tubesca si riserva il diritto di apportare in qualsiasi momento, anche senza preavviso, modifiche ai prodotti o alle loro quotazioni che si renderanno necessarie per esigenze di produzione, andamenti di mercato o adeguamenti costanti alle normative.
Progetto e realizzazione grafica:
10, rue Maximilien Robespierre 93135 NOISY LE SEC CEDEX (France) Tél. +33 1 48 10 35 60 Fax: +33 1 48 46 89 46 sales@tubesca-comabi.com Per l’Italia - Tel. +39 335 60 29 710 Fax +39 011 1950 78 98