Dac catalogo by iFerr Magazine

BABY LOONEY TUNES

5 9 25 57 73 93 111 131 145 169 191 201 223 243 pag.

MARANELLO - MADE IN RED

pag.

EMERGENZA E MANUTENZIONE Emergency and service

pag.

ACCESSORI ESTERNO AUTO Car exterior accessories

pag.

ACCESSORI INTERNO AUTO Car interior accessories

pag.

FIFO

pag.

TAPPETI AUTO Car mats

pag.

WEATHERTECHÂ®

pag.

COPRISEDILI E SCHIENALI AUTO Car seat covers and cushions

pag.

PRODOTTI CURA E LAVAGGIO Car care product

pag.

ACCESSORI PER IL TRASPORTO Carrier accessories

pag.

M-WAY

pag.

ACCESSORI BICI Bike accessories

pag.

ESPOSITORI Displays

pag.

>> L’AZIENDA

>> THE COMPANY

DAC SRL La venticinquennale esperienza maturata nel settore accessori auto, ciclo, moto e ricambi ha permesso la realizzazione di una importante gamma di prodotti adatta ad ogni tipo di mercato. SEDE AMMINISTRATIVA E MAGAZZINO CENTRALE Administration and logistic warehouse

Questo programma è in continua evoluzione e sviluppo grazie a nuovi prodotti di nostra produzione e molti altri che vengono realizzati in collaborazione con una nostra rete produttiva Europea. L’importazione dall’Estremo Oriente completa la nostra vasta proposta. Thanks to our 25 years know-how on car, bike, motorbike accessories and spare parts, we built a large program of products, suitable for any markets. This program is growing with new items of our production and strengthening more and more the network of Italian and European suppliers. Far East imports are completing the wide range of proposed items.

AREA MAGAZZINO, AREA DA 14.000 MQ Up to 14.000 mq warehouse

>> IL PROGRAMMA

>> THE PROGRAM

Attualmente DAC SRL offre più di 3.000 diversi prodotti: Currently DAC SRL offers more than 3.000 items:

PRODOTTI A NOSTRO MARCHIO OUR BRAND PRODUCTS

PRODOTTI A LICENZA: LICENSE PRODUCTS: Maranello “Made in Red” Baby Looney Tunes (Warner Bros)

PRODOTTI A DI IMPORTANTI MARCHI INTERNAZIONALI: FAMOUS BRANDS PRODUCTS: Bosch, Varta, WeatherTech®, Fifo, M-Way, ecc...

>> LA NOSTRA FORZA

>> OUR STRENGTH PRODOTTI MADE IN ITALY E CEE MADE IN ITALY AND CEE PRODUCTS

Da sempre una significativa parte del nostro business proviene da

>> PRODOTTI A MARCHIO PRIVATO Il nostro studio grafico interno realizza le grafiche delle nostre confezioni e quelle dei nostri clienti, seguendone lo sviluppo fino alla realizzazione dei cataloghi e altri supporti vendita.

PRODOTTI INNOVATIVI ED ESCLUSIVI INNOVATIVE AND EXCLUSIVE ITEMS ESEMPI ESPOSITORI Display example

Since a long time a significant section of our turnover has come from supplying of >> PRIVATE LABEL PRODUCTS. Our own graphic studio organizes and creates the packaging for us and for our customers too, it follows the development of the product including catalogues and all other requested marketing supports.

>> DAI GRANDI IPERMERCATI AI PICCOLI NEGOZI, PER SODDISFARE TUTTE LE NECESSITÁ DELLA CLIENTELA >> FROM BIGGER HYPERMARKETS TO SMALL SHOPS, TO SATISFY ALL TYPES OF CUSTOMERS NEEDS I nostri prodotti vengono distribuiti grazie ad una vasta e differenziata rete di vendita, sia in Italia che all’estero. Organizziamo promozioni proponendo prodotti stagionali e non in espositore che ne facilitano l’esposizione e vendita. Our items are well distributed among a wide sale net, in Italy and abroad. We fulfill promotions requests by submitting right items on right time, with proper displays improving the sell out.

>> SODDISFARE L’ESIGENZA DEL CLIENTE É IL NOSTRO OBIETTIVO >> CUSTOMER NEED IN THE CENTER OF WHOLE PROCESS DAC SRL è al vostro servizio per: DAC SRL is at your service for: SUPPORTARE LA VOSTRA CRESCITA TO IMPROVE YOUR GROWTH SODDISFARE LE VOSTRE ESIGENZE TO SATISFY YOUR NEEDS CREARE INSIEME NUOVE OPPORTUNITÁ TO BUILD TOGETHER NEW BUSINESS OPPORTUNITY 3

>> LEGENDA SIMBOLI >> SYMBOLS LEGENDA

>> DOVE SIAMO

>> WHERE WE ARE

PRODOTTO DI NOSTRA ESCLUSIVA DISTRIBUZIONE We are sole distributors

PRODOTTO DISPONIBILE FINO AD ESAURIMENTO SCORTE Product available till end of stock

PRODOTTO ANTISCIVOLO Antislip product

SAGOMABILE

SAGOMABILE Cut to fit

TRIMMABLE FOR CUSTOM FIT

IMPERMEABILE O RESISTENTE ALL’ACQUA Waterproof or water resistant POSIZIONE IN DETTAGLIO Detailed position APPLICABILE ALLO SPECCHIETTO INTERNO AUTO For inside car mirror

RETRORIFLETTENTE PER UNA MAGGIOR VISIBILITÁ NOTTURNA Reflecting light, improve night visibility

PRODOTTO IN ITALIA Made in Italy

PRODOTTO IN EUROPA Made in EU ORIGINE DELLA MERCE - ORIGIN OF THE GOODS: Sono stati chiaramente indicati a catalogo gli articoli Made in Italy e/o Made in EU. Per ragioni commerciali l’origine del prodotto potrebbe cambiare, quindi chiedere conferma origine merce se essa fosse discriminante. In the catalogue are clearly specified items Made in Italy or Made in EU. For commercial reasons the origin of the products may change. Please ask for confirmation of origin of the goods in case this could be of your interest.

DAC SRL - Sede amministrativa e logistica/magazzino Administration and logistic/warehouse address V.le J.F. Kennedy 21/A - 46019 - Viadana (MN) - ITALY

Deodoranti e Accessori BABY LOONEY TUNES

Deodorante

Fantasy Fresh

BABY LOONEY TUNES Car air fresheners and accessories Deodoranti in cellulosa da appendere allo specchietto retrovisore. Cellulose car fresheners, to hang up at the rearview mirror. Titty Fragola - Strawberry Art. 0000430BL070 (Art. 21200)

Coyote Vaniglia - Vanilla Art. 0000431BL070(Art. 21201)

Duffy Cocco - Coconut Art. 0000432BL070 (Art. 21202)

Taz Mela Verde - Green Apple Art. 0000433BL070 (Art. 21203)

Bugs Pino - Pine Art. 0000434BL070 (Art. 21204)

Lola Fragola - Strawberry Art. 0000435BL070 (Art. 21205)

Sylvester Acqua - Aqua Art. 0000436BL070 (Art. 21206)

Titty Pino - Pine Art. 0000437BL070 (Art. 21207) PACKAGING: 20/400 pcs

Scatole da 20pz con espositore trasparente 20 pcs in a transparent display

Taz Pino - Pine Art. 0000364LT070 (Art. 21017) PACKAGING: 20 pcs

Deodoranti e Accessori BABY LOONEY TUNES

BABY LOONEY TUNES Car air fresheners and accessories

Deodorante SPORT FRESH Deodorante naturale in gel. Ideale per auto, camion, bagno, casa, ufficio, guardaroba, ecc... Rilascia un profumo delicato e costante. Barattolo da 80 gr. Natural gel freshener. Ideal for car, truck, house, office, wardrobe, etc... It will release a delicate and uniform fragrance. 80 gr. Mela Cannella - Apple Cinnamon Art. 0000414LT070 (Art. 21163)

Fragola - Strawberry Art. 0000415LT070 (Art. 21164)

Mela Cannella

Fragola

Lime

Pino Lime - Lime Art. 0000416LT070 (Art. 21165)

PACKAGING: DISPLAY DA 8pz

Pino - Pine Art. 0000417LT070 (Art. 21166)

8pcs each display

Tendine Auto Coppia tendine in poliestere, pieghevoli, fissaggio con ventose (conforme alla normativa EN71 per una maggiore sicurezza dei vostri bambini). Misura 45x37 cm. Universal polyester pair of folding sun shades with suction cups (conforms to EN71 to improve safety of your children). Size: cm 45x37.

Art. 0000439BL100 (Art. 21219)

Art. 0000447BL100 (Art. 21220) PACKAGING: 20/120 pcs

Art. 0000448BL100 (Art. 21221)

WITH SAFETY SUCTION CUPS FOR A BETTER FIXING

CON VENTOSE DI SICUREZZA EN71 PER UN MIGLIOR FISSAGGIO

Deodoranti e Accessori BABY LOONEY TUNES

BABY LOONEY TUNES Car air fresheners and accessories

Parasole Auto Parasole per auto, doppia riflettenza. Alta riflettenza dei raggi solari per ridurre la temperatura all’interno dell’auto. Si posiziona facilmente grazie alle due ventose ed abbassando le alette parasole. Protegge gli interni auto (cruscotto, sedili, volante) dai raggi UV. Double reflecting multibubble sunshade. High sunlight reflection to reduce temperature inside the car. Quick and easy to install using the 2 suction cups and bringing the sun visors down. It protects the car interiors (dashboard, seats, steering wheel) from UV rays.

PACKAGING: 24 pcs

WITH SAFETY SUCTION CUPS FOR A BETTER FIXING

CON VENTOSE DI SICUREZZA PER UN MIGLIOR FISSAGGIO

WITH SAFETY SUCTION CUPS FOR A BETTER FIXING

CON VENTOSE DI SICUREZZA PER UN MIGLIOR FISSAGGIO

Misura universale per veicoli con parabrezza di grandi dimensioni (suv, fuoristrada, monovolumi, camper, ecc...). Universal size for vehicles with large windshield (suv, jeep, van, camper, etc...). 8

130x60 cm

Art. 0000449BL100 (Art. 21222)

PACKAGING: 24 pcs

145x72 cm

Art. 0000450BL100 (Art. 21223)

Collezione accessori auto MARANELLO

MARANELLO car accessories collection Art. 0002846MR140 (Art. 90001) 280 MM 11” Art. 0002847MR140 (Art. 90002) 300 MM 12” Art. 0002848MR140 (Art. 90003) 330 MM 13” Art. 0002849MR140 (Art. 90004) 350 MM 14”

Spazzole tergicristallo EXTRA

Art. 0002850MR140 (Art. 90005) 380 MM 15” Art. 0002851MR140 (Art. 90006) Spazzola tergicristallo UNIVERSALE con trattamento a grafite liquida. La grafite viene applicata in forma liquida per garantire una tergitura più fluida, silenziosa e di maggiore durata. Facile montaggio, completa di 8 adattatori intercambiabili.

410 MM 16” Art. 0002852MR140 (Art. 90007)

UNIVERSAL wiper blade with liquid graphite treatment. The graphite is applied in liquid form to ensure a smoother wiping action, silent and longlasting. Easy fitting, endowed with 8 interchangeable adapters.

> NUOVA TECNOLOGIA <

430 MM 17” Art. 0002853MR140 (Art. 90008) 450 MM 18”

> New Technology < Art. 0002854MR140 (Art. 90009) 480 MM 19” Art. 0002855MR140 (Art. 90010) 510 MM 20”

CON SALVAGOMMINO WITH RUBBER SQUEEGEE COVER

PACKAGING: 10/50 pcs

Art. 0002856MR140 (Art. 90011) 530 MM 21” Art. 0002857MR140 (Art. 90012) 550 MM 22” Art. 0002858MR140 (Art. 90013) 610 MM 24” Art. 0002859MR140 (Art. 90014) 650 MM 26” Art. 0002860MR140 (Art. 90015) 710 MM 28”

Collezione accessori auto MARANELLO

MARANELLO car accessories collection

Art. 0002872MR140 (Art. 90051) 350 MM 14”

Art. 0002873MR140 (Art. 90052) 380 MM 15”

Art. 0002874MR140 (Art. 90053) 410 MM 16”

Spazzole tergicristallo SUPER Art. 0002875MR140 (Art. 90054) 450 MM 18”

Spazzola tergicristallo UNIVERSALE, gomma a mescola speciale con grafite per una migliore, più decisa e silenziosa tergitura. Telaio in metallo con trattamemento anticorrosione. Archetto snodabile per una maggiore adattabilità al parabrezza. Con 2 adattatori universali. UNIVERSAL wiper blade, special rubber blade graphite coating for a better, deep and smooth action. Full metal frame with anticorrosion treatment. Flexible arches for the best windscreen fitting. With 2 universal adapters.

Art. 0002876MR140 (Art. 90055) 480 MM 19”

Art. 0002877MR140 (Art. 90056) 510 MM 20”

UNIVERSALE, CON GRAFITE

PIÙ FLUIDA, SILENZIOSA E DI MAGGIOR DURATA

> CON SPOILER <

Art. 0002878MR140 (Art. 90057) 530 MM 21”

ATTENZIONE: LE MISURE 350 MM E 380 MM NON HANNO LO SPOILER

UNIVERSAL, WITH GRAPHITE

SMOOTHER WIPING ACTION, SILENT AND LONGLASTING

> WITH SPOILER < WARNING: SIZES 350MM AND 380 MM DON’T HAVE SPOILER

Art. 0002879MR140 (Art. 90058) PACKAGING: 10/50 pcs

550 MM 22”

Art. 0002880MR140 (Art. 90059) 580 MM 23”

Art. 0002881MR140 (Art. 90060) 610 MM 24”

Art. 0002882MR140 (Art. 90061) 650 MM 26”

Collezione accessori auto MARANELLO

MARANELLO car accessories collection

Coprivolante per auto

FILO ROSSO - Ø 33/37 Red sewing Art. 0002861MR100 (Art. 90016)

FILO ROSSO - Ø 37/43 Red sewing Art. 0002864MR100 (Art. 90019)

FILO BIANCO - Ø 33/37 White sewing Art. 0002862MR100 (Art. 90017)

FILO BIANCO - Ø 37/43 White sewing Art. 0002865MR100 (Art. 90020)

Coprivolante per auto con mescola speciale in microfibra intrecciata a mano, antiscivolo. Disponibile in 3 colori: nero con filo bianco, nero con filo nero e nero con filo rosso. Disponibile in due misure: ø 33/37 cm e ø 37/43 cm. Steering wheel cover, with special handbraided microfiber compound, antislip. Available in 3 colours: black with white sewing, black with black sewing and black with red sewing. Available in 2 sizes: ø 33/37 cm and ø 37/43 cm.

FILO NERO - Ø 33/37 Black sewing Art. 0002863MR100 (Art. 90018)

FILO NERO - Ø 37/43 Black sewing Art. 0002866MR100 (Art. 90021)

MICROFIBRA INTRECCIATA A MANO HANDBRAIDED MICROFIBER COMPOUND

PACKAGING: 10/20 pcs

Collezione accessori auto MARANELLO

MARANELLO car accessories collection

Tappeto per auto

Serie di 4 pezzi tappeti per auto in morbido PVC, inodore, sagomabile. Misura universale, con bordo rialzato e linea perimetrale colorata. Retro antiscivolo. NUOVISSIMO DISEGNO ESCLUSIVO

SAGOMABILE TRIMMABLE FOR CUSTOM FIT

48,5x70,5 cm

4 pcs set of car mats in soft PVC, odorless, cut to fit, universal size. Deep perimetral edge with coloured piping. Antislip backing. BRAND NEW AND EXCLUSIVE DESIGN 36,5 x 38,5 cm

4,30 kg/set

BORDO: EDGE:

1,3 cm ca.

Art. 0003567MR150 (Art. 90072) PACKAGING: 4 sets

Collezione accessori auto MARANELLO

MARANELLO car accessories collection

Tappeto in moquette per auto

PER AUTO CON PIANALE CORTO E SUV FOR CAR WITH SHORT PLATFORM AND SUV

4 pcs set of car carpet. With heel pad 3D relief design. Antislip backing. For all seasons. BACK SIDE: ANTISLIP PATENTED MATERIAL. FOR CAR WITH SHORT PLATFORM AND SUV.

47,5 x 30,3 cm

1,40 kg/set

Art. 0004182MR150 PACKAGING: 5 sets

Collezione accessori auto MARANELLO

MARANELLO car accessories collection

Tappeto in moquette per auto

PER AUTO - SUV ESCLUSI FOR CAR - SUV’S EXCLUDED

Serie di 4 pezzi tappeti per auto in moquette. Con poggiatacco salvascarpe e con disegno a rilievo 3D. Retro antiscivolo. Per tutte le stagioni. RETRO TAPPETO: CON MATERIALE ANTISCIVOLO BREVETTATO. PER AUTO - SUV ESCLUSI 4 pcs set of car carpet. With heel pad 3D relief design. Antislip backing. For all seasons. BACK SIDE: ANTISLIP PATENTED MATERIAL. FOR CAR - SUV’S EXCLUDED

42,2x65,5 cm

47,5 x 30,3 cm

1,50 kg/set

Art. 0004184MR150 PACKAGING: 5 sets

Collezione accessori auto MARANELLO

MARANELLO car accessories collection

STRAWBERRY PASSION Art. 0003564MR070 (Art. 90172)

LEMON FRESH Art. 0003565MR070 (Art. 90173)

Deodorante per auto con attacco presa aria e logo Maranello in 3D. Disponibile in varie profumazioni. Car air fresheners with air grill fitting and 3D Maranello Logo. Several fragrances available.

CLASSIC SPIRIT Art. 0003566MR070 (Art. 90174)

PACKAGING: 10/200 pcs

Collezione accessori auto MARANELLO

MARANELLO car accessories collection

Deodorante a scomparsa per aeratori auto e logo Maranello in 3D. Con custodia salvaprofumo. Disponibile in varie profumazioni. La custodia in plastica rigida permette di riporre il deodorante garantendone la durata nel tempo come pure l’utilizzo solo quando desiderato. È infatti l’unico deodorante in plastica profumata al mondo, brevettato, che una volta attivato, può essere riposto e sempre pronto per nuovi molteplici utilizzi successivi. Il marchio Maranello ne certifica la qualità e l’assoluta sicurezza nella conformità delle norme vigenti. Hidden car freshener for air grill with save fragrance housing and 3D Maranello Logo. Several fragrances available. The hard plastic case allows storing this car freshener ensuring lasting and at the same time to be activated when required. It is the only scented plastic car freshener in the world, patented, that once activated can be stored but always ready for new multiple use. The Maranello brand guarantees their quality and absolute safety in accordance with current regulations.

Vaniglia - Vanilla Art. 0003657MR070 (Art. 90175)

Spezie d’oltremare Oversea spices Art. 0003658MR070 (Art. 90176)

Lime dei Caraibi Caribbean lime Art. 0003659MR070 (Art. 90177)

Pompelmo rosa Pink grapefruit Art. 0003660MR070 (Art. 90178)

Fiori dell’Himalaya Himalaya’s flowers Art. 0003661MR070 (Art. 90179) Espositore da banco mono-profumazione, 10 pz. Single fragrance table display, 10 pcs.

PACKAGING: 10 pcs

Collezione accessori auto MARANELLO

MARANELLO car accessories collection

SHAMPOO CON CERA AUTOASCIUGANTE - La formula avanzata di questo prodotto pulisce rapidamente la carrozzeria per una finitura perfetta senza graffi. Pulisce, protegge e lucida, azione rapida, formula che non lascia graffi.

Art. 0003893MR030

CAR SHAMPOO WITH SELF-DRYING WAX - The advanced formula of this product cleans quickly and leaves a streak free finish. It cleans, protects and shines. Fast acting, streak free formula. POLISH PER CARROZZERIA AUTO - Nel corso del tempo graffi leggeri ed impurità sulla vernice della vostra auto possono renderne il colore opaco, meno intenso o addirittura danneggiarlo. Questo prodotto aiuta a ripristinare l’originale brillantezza della vernice dell’auto. Copre graffi leggeri e rimuove impurità e lascia una superficie liscia e lucida.

250 ML Art. 0003894MR030

POLISH FOR CAR BODY - Over time, fine scratches and swirls in your car’s paintwork can make the colour dull, less intense or damaged looking. This product help restoring cars to their original beauty. It covers light scratches and swirls to clean paintwork and leave a smooth, shiny surface you can be proud of. Removes micro-scratches, oxidation and swirls. POLISH PER CARROZZERIA METALLIZZATA E CROMATURE AUTO - Tutta la lucentezza e la protezione di una cera in un formato facile ed immediato da applicare, lascia una finitura perfetta e di lunga durata in grado di proteggere la carrozzeria della vostra auto. Protezione e lucentezza garantita, non abrasiva e non lascia residui o impurità.

250 ML Art. 0003895MR030

POLISH FOR CAR METALLIC BODY AND CHROMED PARTS - Metal Polish gives you all the shine and protection of a hard wax in an easy to apply bottle. This product takes little effort to use but still leaves a deep, long-lasting finish that will protect your car’s exterior. Guaranteed protection and shine, non-abrasive and leaves no white residue. RINNOVA FARI - Soluzione facile ed immediata contro l’ossidazione e l’ingiallimento del vetro dei fari della vostra auto. Questa specifica formula ripristina e migliora la nitidezza complessiva dei vostri fari. Migliorando la lucentezza del vetro dei fari aumenta la visibilità per una guida più sicura. Ottimi risultati senza l’utilizzo di alcun strumento.

250 ML Art. 0003896MR030

RENEW HEADLIGHTS - Single step solution for removing light oxidation and yellowing from your headlights and tail lights. Precision compounds restore to like-new condition while improving overall clarity. Improves lens appearance and visibility for safer driving. Superior results without the need for a drill or power tool. CREMA TRATTAMENTO E PULIZIA PELLE - Crema a base d’acqua utilizzata per il ricondizionare, proteggere e nutrire le parti in pelle dell’auto, ripristinandone anche l’aroma. Questa specifica crema può essere utilizzata su tutti i sedili e finiture in pelle per prevenirne l’usura.

250 ML Art. 0003897MR030

TREATMENT CREAM FOR LEATHER- Leather Care is a water based leather cream used to condition, protect, nourish whilst restoring the luxurious leather aroma. Our Leather Cream can be used on all leather seats and trim to help prevent wear. CERA D’API LUCIDANTE - Garantisce una lucentezza ed una brillantezza elevata alla carrozzeria della vostra auto. Questa cera di lunga durata può essere utilizzata su carrozzerie con vernici opache, metallizzate, e lucide. Prodotto sviluppato appositamente per formare uno scudo protettivo sulla carrozzeria della vostra auto. POLISHING BEESWAX - Achieve a brilliant, high gloss shine with polishing beeswax. This durable wax can be used on metallic, pearlescent and modern clear coat paintwork, and is specially developed to form a protective shield on your car’s exterior.

PACKAGING: 6 pcs

250 ML Art. 0003898MR030

PACKAGING SHAMPOO: 2 pcs

CREMA ABRASIVA EFFETTO LUCIDANTE - Grazie ai suoi speciali abrasivi elimina facilmente graffi superficiali, macchie, segni di ruggine, residui di vernice e gomma su tutte le superfici verniciate di auto e moto. Studiato per essere utilizzato sia su vernici normali che metallizzate , rende le superfici brillanti e idrorepellenti senza danneggiare le parti trattate.

150 ML Art. 0003899MR030

ABRASIVE PASTE WITH POLISH EFFECT - Thanks to its special abrasive components easily remove surface scratches, stains, signs of rust, paint residues and rubber on all painted surfaces of cars and motorcycles. Formulated to be used both on regular and metallic paints, makes surfaces bright and water-repellent without damaging the treated parts.and modern clear coat paintwork, and is specially developed to form a protective shield on your car’s exterior. CERA LUCIDANTE PROTETTIVA - Per carrozzeria che ridona alle parti verniciate la brillantezza originale. Di facile applicazione, ideale per vernici metallizzate e normali. La cera crea anche un’efficace barriera difensiva contro l’azione degli agenti atmosferici, dello smog e dei raggi UV. Evita ossidazioni e opacità mantenendo la vernice come nuova. PROTECTIVE POLISHING WAX - Car body polishing wax. It restores painted parts to the original shine. Easy to apply, ideal for metallic and regular paints. Furthermore it creates an effective defensive barrier against the action of atmospheric agents, smog and UV rays. Avoid oxidations and opacity keeping the paint as new.

250 ML Art. 0003900MR030

PACKAGING: 6 pcs

Collezione accessori auto MARANELLO

MARANELLO car accessories collection

SHAMPOO AUTO - Detergente neutro profumato da impiegarsi per il lavaggio manuale dell’auto. La formula avanzata di questo prodotto pulisce in profondità la carrozzeria da ogni tipo di sporco senza intaccarne la brillantezza.

Art. 0004542MR030

Art. 0004543MR030

Art. 0004544MR030

CAR SHAMPOO - Scented detergent to be used for manual car washing. The advanced formula of this product deeply cleans the bodywork from any kind of dirt without affecting its brilliance. SHAMPOO AUTO CON CERA AUTOASCIUGANTE - Adatto per ridonare brillantezza alle vernici dell’auto invecchiate dagli agenti atmosferici. Formulato con una miscela selezionata di tensioattivi e cere purissime. Ideale per lavare, lucidare ed asciugare la carrozzeria dell’auto in un’unica applicazione. CAR SHAMPOO WITH SELF-DRYING WAX - Suitable for restoring the brilliance of car paints weared by atmospheric agents. Formulated with a selected mixture of surfactants and pure waxes. Ideal for washing, polishing and drying the car body. LUCIDA GOMME - Liquido rinnovante per pneumatici, mantiene l’elasticità originale della gomma, lasciando una finitura lucida e omogenea. TYRE CARE - Liquid restorer for tires. Keeps the original elasticity of the rubber, leaving a shiny, smooth finish. LUCIDA CRUSCOTTI - Ideale per pulire e rinnovare il cruscotto e le superfici plastiche all’interno della vettura. Prodotto a base di sostanze lucidanti e protettive disciolte in acqua.

500 ML Art. 0003885MR030

DASHBOARD CLEANERS - Ideal for cleaning and renewing the dashboard and plastic surfaces inside the car. Product based on polishing and protective agents dissolved in water. LAVA MOTORI - E’ un detergente molto efficace studiato appositamente per il lavaggio esterno di tutti i motori e vani motore. Va bene anche per i motocicli.

500 ML Art. 0003886MR030

ENGINE CLEANER - It’s a very effective cleaning agent specifically formulated for external washing of all engines and engine compartments. It’s good for motorcycles too. PULICERCHI - Prodotto pronto uso per la detergenza di ogni tipo di cerchio in lega e acciaio permette di eliminare facilmente residui oleosi e di catrame, fango, particolato derivante dall’usura delle pastiglie dei freni. Dona lucentezza alla superficie pulita. WHEEL CLEANER - Ready –to-use cleaning product for all types of steel or alloy wheels. Allows to easily remove oily residues and tar, mud and burnt-on brake dust. It gives shine to the cleaned surfaces.

500 ML Art. 0003887MR030

500 ML Art. 0003888MR030

LUCIDA GOMME - Liquido rinnovante per pneumatici, mantiene l’elasticità originale della gomma, lasciando una finitura lucida e omogenea. TYRE CARE - Liquid restorer for tires. Keeps the original elasticity of the rubber, leaving a shiny, smooth finish. TOGLI INSETTI - Prodotto formulato per la rimozione di insetti. Contiene speciali sostanze che ammorbidiscono e solubilizzano i residui organici lasciati da insetti e moscerini permettendone così una facile rimozione.

500 ML Art. 0003889MR030

BUG REMOVER - Product formulated for the removal of insects. It contains special substances that soften and dissolve the organic residues left by insects and midges, thereby allowing their easy removal from the car body. 500 ML Art. 0003890MR030

LAVA TESSUTI - Prodotto ideale per detergere tutte le superfici in tessuto dell’auto. Pulisce delicatamente agendo in profondità e rinnovando i colori lasciando un gradevole profumo. UPHOLSTERY CLEANER - The perfect product to clean all fabric surfaces in the car cockpit. Gently cleans acting deep, restoring the colours and leaving a pleasant scent. LAVAVETRI - Detergente per vetri pronto all’uso. Svolge un’azione sgrassante e detergente, asciuga in fretta e non lascia aloni. Adatto per pulire a fondo interno ed esterno del parabrezza e di tutti i vetri auto.

500 ML Art. 0003891MR030

GLASS CLEANER - Ready-to-use glass cleaner. Features a detergent, degreasing action and dries fast without streaks. Suitable for deep cleaning of the inner side and outside of the windshield and all car windows. RINNOVA PELLE - Prodotto studiato per detergere, nutrire e mantenere come nuovi sedili e rivestimenti in pelle all’interno dell’auto. Cura e mantiene nel tempo la morbidezza, i colori e l’aspetto originale della pelle, conservandone la naturalezza e prevenendone le screpolature. LEATHER CARE - Product formulated to cleanse, nourish and keep as new all leather seats upholsteries and coverings inside the car. Protects and maintains the softness, the colours and the original appearance of leather surfaces, preserving their natural texture and preventing cracking.

500 ML Art. 0003892MR030 PACKAGING 12 pcs

Collezione accessori auto MARANELLO

41 Ah

MARANELLO car accessories collection

12 VOLT - SERIE STANDARD

Art. 0002907MR120 (Art. 90164)

BOX

AH (AMP)

A (SPUNTO)

POLO +

POLARITÁ

FISS. A BASE

Q.TÁ PALLETS

L1B

41 Ah

340

24x3

45 Ah

Art. 0002898MR120 (Art. 90153)

12 VOLT - SERIE STANDARD

BOX

AH (AMP)

A (SPUNTO)

POLO +

POLARITÁ

FISS. A BASE

Q.TÁ PALLETS

L1B

45 Ah

360

24x3

50 Ah

12 VOLT - SERIE STANDARD

Art. 0002899MR120 (Art. 90154)

BOX

AH (AMP)

A (SPUNTO)

POLO +

POLARITÁ

FISS. A BASE

Q.TÁ PALLETS

50 Ah

400

24x3

55 Ah

Art. 0002900MR120 (Art. 90155)

12 VOLT - SERIE STANDARD

BOX

AH (AMP)

A (SPUNTO)

POLO +

POLARITÁ

FISS. A BASE

Q.TÁ PALLETS

55 Ah

450

21x3

60 Ah

12 VOLT - SERIE STANDARD

Art. 0002901MR120 (Art. 90156)

BOX

AH (AMP)

A (SPUNTO)

POLO +

POLARITÁ

FISS. A BASE

Q.TÁ PALLETS

60 Ah

480

21x3

75 Ah

12 VOLT - SERIE STANDARD

Art. 0002904MR120 (Art. 90160)

BOX

AH (AMP)

A (SPUNTO)

POLO +

POLARITÁ

FISS. A BASE

Q.TÁ PALLETS

75 Ah

610

16x3

80 Ah

12 VOLT - SERIE STANDARD

Art. 0002902MR120 (Art. 90157)

BOX

AH (AMP)

A (SPUNTO)

POLO +

POLARITÁ

FISS. A BASE

Q.TÁ PALLETS

80 Ah

640

16x3

Collezione accessori auto MARANELLO

MARANELLO car accessories collection

Batterie 12V - senza manutenzione Maintenance free 12V batteries

• Contiene pastiglia antideflagrante. • Sigillata con tappini inamovibili, quindi la vera batteria senza manutenzione. • Griglie positive e negative costruite con tecnologia calcio/calcio, la stessa tecnologia delle batterie da primo impianto auto. • Basso valore di autoscarica nei periodi di inattività. • Alta resistenza alla corrosione delle griglie, grazie all’ottima qualità delle leghe utilizzate. • Ridotto consumo di acqua. • Maggiore velocità nel recupero dell’energia scaricata grazie alla maggior superficie disponibile per lo scambio ionico. Legenda:

Deposito e incarichi - Batterie scariche: Riporre sempre verticalmente in luogo fresco e asciutto, lontano da fonti d’acqua e di calore (10-25°C, 24-25 RH). Isolare dal pavimento. A. Controllare periodicamente la carica della batteria (ogni 3 mesi). 1. Prima di vendere, il voltaggio della batteria deve essere superiore a 12,60 V. 2. Il voltaggio minimo per una batteria di magazzino è 12,40 V. Al di sotto di questo valore avviene la solfatazione delle piastre e la performance della batteria è compromessa. Quindi caricare immediatamente la batteria al fine di prevenire ulteriori danni. Rimuovere l’involucro e caricare con voltaggio costante a 16,1V 1/20CC. B. Usare il metodo FIFO (First In First Out) per la rotazione degli stock. C. Vendere sempre le batterie che si trovano in magazzino da più tempo. Tenere le batterie più vecchie davanti può essere d’aiuto.

100 Ah

12 VOLT - SERIE STANDARD

Art. 0002903MR120 (Art. 90159)

BOX

AH (AMP)

A (SPUNTO)

POLO +

POLARITÁ

FISS. A BASE

Q.TÁ PALLETS

10 Ah

720

12x3

45 Ah

Art. 0002897MR120 (Art. 90152)

12 VOLT - SERIE STANDARD - CUBETTO

BOX

AH (AMP)

A (SPUNTO)

POLO +

POLARITÁ

FISS. A BASE

Q.TÁ PALLETS

45 Ah

340

24x3

40 Ah

12 VOLT - SERIE JAPAN + OCCHIO MAGICO

Art. 0002895MR120 (Art. 90150)

BOX

AH (AMP)

A (SPUNTO)

POLO +

POLARITÁ

FISS. A BASE

Q.TÁ PALLETS

NS40

40 Ah

330

27x3

40 Ah

Art. 0002896MR120 (Art. 90151)

12 VOLT - SERIE JAPAN + OCCHIO MAGICO

BOX

AH (AMP)

A (SPUNTO)

POLO +

POLARITÁ

FISS. A BASE

Q.TÁ PALLETS

NS40

40 Ah

330

27x3

100 Ah

12 VOLT - SERIE JAPAN + OCCHIO MAGICO

Art. 0002905MR120 (Art. 90162)

BOX

AH (AMP)

A (SPUNTO)

POLO +

POLARITÁ

FISS. A BASE

Q.TÁ PALLETS

GR28

100 Ah

750

12x3

100 Ah

PACKAGING: 1 pc

12 VOLT - SERIE JAPAN + OCCHIO MAGICO

Art. 0002906MR120 (Art. 90163)

BOX

AH (AMP)

A (SPUNTO)

POLO +

POLARITÁ

FISS. A BASE

Q.TÁ PALLETS

GR28

100 Ah

750

12x3

Collezione accessori auto MARANELLO Olio Motore

MARANELLO car accessories collection

Motor oil

Lubrificante totalmente sintetico, formulato utilizzamdo additivi di ultimissima generazione atti a garantire una migliorata pulizia e protezione del motore. L’utilizzo di tali additivi in aggiunta assicura un allungamento della vita del sistema di post trattamento dei gas di scarico (DPF/FAP). Formulato per i motori Euro 4 dei principali costruttori di autoveicoli. Supera in particolare le specifiche richieste dai motori BMW e Mercedes di ultima generazione. L’utilizzo di additivi a basso contenuto di ceneri (Low Saps) impedisce l’intasamento dei filtri anti- particolato (FAP) evitando sia l’aumento dei consumi di carburante che la prematura sostituzione del gruppo DPF. Utilizzabile su tutte le tipologie di motori benzina e diesel. SUPERA LE SPECIFICHE: SAE 5W/30 - API SM/CF - ACEA A3/B4/A5/B5/C2/C3 - MB 229.31/229.51 - VW 504.00/ 507.00 - GM-LL-B-025

5W30

Art. 0002888MR200 (Art. 90100)

Lubrificante totalmente sintetico, formulato utilizzamdo additivi di ultimissima generazione atti a garantire una migliorata pulizia e protezione del motore. L’utilizzo di tali additivi in aggiunta assicura un allungamento della vita del sistema di post trattamento dei gas di scarico (DPF/FAP). Formulato per i motori Euro 4 dei principali costruttori di autoveicoli. Super in particolare le specifiche richieste dai motori BMW e Mercedes di ultima generazione. L’utilizzo di additivi a basso contenuto di ceneri (Low Saps) impedisce l’intasamento dei filtri anti- particolato (FAP) evitando sia l’aumento dei consumi di carburante che la prematura sostituzione del gruppo DPF. SUPERA LE SPECIFICHE: SAE 5W/40 - API SM/CF - ACEA A5/B5/C2/C3 - Porsche - BMW Longlife-04 - MB 229.51 - VW 502.00/ 505.00/505.01

5W40

Art. 0002889MR200 (Art. 90101)

Prodotto formulato con basi sintetiche e minerali appositamente selezionate e con un pacchetto di additivi che conferisce al prodotto un alto livello di protezione e prestazione al motore. La formulazione permette l’ottenimento di una maggiore durata della carica in esercizio e soddisfa i lunghi intervalli di cambio richiesti dai costruttori. Tutti i tipi di autovetture nazionali ed estere di qualsiasi marca con motori alimentati a benzina (plurivalvole e/o turbocompressori) o a gasolio, che prevedono il superamento delle specifiche sotto indicate. Utilizzabile su tutte le tipologie di motori benzina e diesel di vetture e autocarri leggeri e furgoni. SUPERA LE SPECIFICHE: SAE 10W/40 - API Sl/CF - ACEA A3/B3/B4/C2/C3 - MB 229.3 - BMW Longlife-04 - VW 502.00/ 505.00 - FORD M2C917-A

10W40

Art. 0002890MR200 (Art. 90102)

15W40

Lubrificante ingenerizzato con basi minerali di primissima raffinazione e con l’ausilio di additivi conferenti ottima detergenza e protezione del motore. Il suo utilizzo garantisce una buona durata e grado di pulizia del motore come previsto dai costruttori di autoveicoli. Lubrificante multigrado per motori a benzina e diesel di autovetture nazionali ed estere di qualsiasi marca dove, data l’elevata percorrenza chilometrica, si effettua un cambio d’olio frequente. Utilizzabile su tutte le tipologie di motori benzina e diesel ad iniezione diretta, turbocompressori e mutivalvole. SUPERA LE SPECIFICHE: SAE 15W/40 - API SG-CD

Art. 0002891MR200 (Art. 90103)

Lubrificante a base minerale adatto sia per sistemi a lubrificazione separata che premiscelati. Le particolari materie prime utilizzate a basso utilizzo carbonioso, consentono bassa fumosità e pulizia delle candele con massima disponibilità di potenza. 2TMIX è formulato interamente con olii base di tipo totalmente minerale di prima raffinazione ed un pacchetto di additivi specifico per fornire le idonee prestazioni nelle previste applicazioni. • Protezione contro la rigatura dei cilindri ed il grippaggio anche in severe condizioni di utilizzo. • Riduce la formazione dei depositi nel motore assicurando la pulizia e il rendimento nel tempo. • Garantisce la lubrificazione di tutte le componenti meccaniche in movimento favorendo la migliore risposta in accelerazione. SUPERA LE SPECIFICHE: API TC - JASO FB - ISO L-EGB

2T mix

Art. 0002892MR200 (Art. 90104)

Da impiegarsi in miscela con benzina verde alle percentuali previste dai costruttori. Assicura un elevato potere antiusura, una perfetta pulizia del pistone e della camera di scoppio, della valvola e della candela. 2T SYNT è formulato con olii base di tipo sintetico, per fornire le idonee prestazioni nelle previste applicazioni. • Moderni motori a 2 tempi a lubrificazione separata. • Motori a due tempi a lubrificazione diretta. • Motori a due tempi di alte prestazioni raffreddati ad aria o liquido. SUPERA LE SPECIFICHE: API TC - JASO FC - ISO L-EGD - PIAGGIO SI - TISI

Lubrificante semi-sintetico ad elevate prestazioni per i modermi motori 4 Tempi di motoclicette raffreddati ad aria e ad acqua. La formulazione con additivi di primissima qualità garantisce ottima pulizia preservando dai depositi motore, frizione e cambio. 4T è un lubrificante sviluppato con olii base di tipo totalmente sintetico e minerali di primissima raffinazione con l’ausilio di un pacchetto additivi specifico, per fornire le idonee prestazioni nelle previste applicazioni. SUPERA LE SPECIFICHE: API SM - JASO MA (T903:2006) - JASO MA2 (T903:2006)

2T synt

Art. 0002893MR200 (Art. 90105)

Art. 0002894MR200 (Art. 90106) PACKAGING: 12 pcs

Collezione accessori auto MARANELLO

MARANELLO car accessories collection

Esempi espositore MARANELLO

162 cm

CROWNER WITH MARANELLO OR YOUR LOGO

ESPOSITORE VUOTO

40 c

Art. 0002883MR170 (Art. 90064)

59 cm

Collezione accessori auto MARANELLO

MARANELLO car accessories collection

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

41 Ah

Emergency, service and antitheft

12 VOLT - SERIE STANDARD

Art. 0001731OT120 (Art. 48695)

BOX

AH (AMP)

A (SPUNTO)

POLO +

POLARITÁ

FISS. A BASE

Q.TÁ PALLETS

L1B

41 Ah

340

24x3

45 Ah

Art. 0001707OT120 (Art. 48535)

12 VOLT - SERIE STANDARD

BOX

AH (AMP)

A (SPUNTO)

POLO +

POLARITÁ

FISS. A BASE

Q.TÁ PALLETS

L1B

45 Ah

360

24x3

50 Ah

12 VOLT - SERIE STANDARD

Art. 0001699OT120 (Art. 48495)

BOX

AH (AMP)

A (SPUNTO)

POLO +

POLARITÁ

FISS. A BASE

Q.TÁ PALLETS

50 Ah

400

24x3

55 Ah

Art. 0001717OT120 (Art. 48585

12 VOLT - SERIE STANDARD

BOX

AH (AMP)

A (SPUNTO)

POLO +

POLARITÁ

FISS. A BASE

Q.TÁ PALLETS

55 Ah

450

21x3

60 Ah

12 VOLT - SERIE STANDARD

Art. 0001709OT120 (Art. 48545)

BOX

AH (AMP)

A (SPUNTO)

POLO +

POLARITÁ

FISS. A BASE

Q.TÁ PALLETS

60 Ah

480

21x3

75 Ah

Art. 0001720OT120 (Art. 48605)

12 VOLT - SERIE STANDARD

BOX

AH (AMP)

A (SPUNTO)

POLO +

POLARITÁ

FISS. A BASE

Q.TÁ PALLETS

75 Ah

610

16x3

80 Ah

12 VOLT - SERIE STANDARD

Art. 0001712OT120 (Art. 48565

BOX

AH (AMP)

A (SPUNTO)

POLO +

POLARITÁ

FISS. A BASE

Q.TÁ PALLETS

80 Ah

640

16x3

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft

Batterie 12V - senza manutenzione Maintenance free 12V batteries

100 Ah

12 VOLT - SERIE STANDARD

Art. 0001714OT120 (Art. 48575)

BOX

AH (AMP)

A (SPUNTO)

POLO +

POLARITÁ

FISS. A BASE

Q.TÁ PALLETS

10 Ah

720

12x3

45 Ah

Art. 0001719OT120 (Art. 48595)

12 VOLT - SERIE STANDARD - CUBETTO

BOX

AH (AMP)

A (SPUNTO)

POLO +

POLARITÁ

FISS. A BASE

Q.TÁ PALLETS

45 Ah

340

24x3

40 Ah

12 VOLT - SERIE JAPAN + OCCHIO MAGICO

Art. 0001722OT120 (Art. 48625)

BOX

AH (AMP)

A (SPUNTO)

POLO +

POLARITÁ

FISS. A BASE

Q.TÁ PALLETS

NS40

40 Ah

330

27x3

40 Ah

Art. 0001724OT120 (Art. 48635)

12 VOLT - SERIE JAPAN + OCCHIO MAGICO

BOX

AH (AMP)

A (SPUNTO)

POLO +

POLARITÁ

FISS. A BASE

Q.TÁ PALLETS

NS40

40 Ah

330

27x3

100 Ah

12 VOLT - SERIE JAPAN + OCCHIO MAGICO

Art. 0001725OT120 (Art. 48645)

BOX

AH (AMP)

A (SPUNTO)

POLO +

POLARITÁ

FISS. A BASE

Q.TÁ PALLETS

GR28

100 Ah

750

12x3

100 Ah

PACKAGING: 1 pc

Art. 0001727OT120 (Art. 48655)

12 VOLT - SERIE JAPAN + OCCHIO MAGICO

BOX

AH (AMP)

A (SPUNTO)

POLO +

POLARITÁ

FISS. A BASE

Q.TÁ PALLETS

GR28

100 Ah

750

12x3

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft

Batterie 12V - senza manutenzione

Art. 0000098VA120 (Art. 11949) B18 44 Ah

Maintenance free 12V batteries

Art. 0000097VA120 (Art. 11948) C22 52 Ah Art. 0000099VA120 (Art. 11950) D24 62 Ah Art. 0000100VA120 (Art. 11953) E11 74 Ah Art. 0000101VA120 (Art. 11957) G3 95 Ah

Art. 0003514BO120 (Art. S4001) SP.440 44 Ah Art. 0003515BO120 (Art. S4002) SP.470 52 Ah Art. 0003516BO120 (Art. S4005) SP.540 60 Ah Art. 0003517BO120 (Art. S4008) SP. 680 74 Ah Art. 0003518BO120 (Art. S4028)

95 Ah

Batterie Moto - con acido a corredo

Art. 0002703FI120 (Art. 7904436) Carica Secca

Motorbike batteries

4 Ah Art. 0002704FI120 (Art. 7904441) Carica Secca

9 Ah Art. 0002705FI120 (Art. 7904447) Carica Secca

12 Ah Art. 0002706FI120 (Art. 7904483) Carica Secca/ Ermetica 8 Ah

Art. 0002707FI120 (Art. 7904488) Carica Secca/ Ermetica 10 Ah

Art. 0002708FI120 (Art. 7904489) PACKAGING: 1 pc

Carica Secca/ Ermetica 12 Ah

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft

Cavi Batteria Cavi batteria.

Booster cables.

200 Amp

Art. 0003648OT010 (Art. 3005)

MOTORE MAX CC3

1800

Engine Max CC3

LUNGHEZZA CAVI

2 mt

Cables length

MOTORE MAX CC3

3000

Engine Max CC3

LUNGHEZZA CAVI

2 mt

Cables length

PACKAGING: 10 pcs

400 Amp

Cavi batteria.

Art. 0003649OT010 (Art. 3006) PACKAGING: 10 pcs

Booster cables.

120 Amp SEZIONE RAME

2,00 mm2

Copper section

ø ESTERNO

ø 8,00 mm

External ø

LUNGHEZZA CAVI

2 mt

PACKAGING: 30 pcs

200 Amp SEZIONE RAME

2,00 mm2

Copper section

ø ESTERNO

ø 8,00 mm

External ø

LUNGHEZZA CAVI

Art. 0001669OT010 (Art. 48305)

Cables length

2 mt

Cables length

Art. 0000718OT010 (Art. 3004) PACKAGING: 10 pcs

Morsetti Batteria Coppia morsetti batteria in blister.

PACKAGING: 100 pcs

Art. 0002951OT010 (Art. 9257)

Pair of battery terminal in blister.

Art. 1002953OT010 (Art. 9257SN) Art. 1002954OT010 (Art. 9257SP)

Morsetto batteria sciolto, singolo. Bulk battery terminal, single pc. SN Negativo/Negative SP Positivo/Positive

PACKAGING: 50/400 pcs

Carica Batterie HI POWER 4 12V - 4AMP Carica batteria a 12V. Indicata per auto, moto e altri sistemi a batteria. Con protezione automatica di sovraccarica. Protezione inversione di polarità e doppio isolamento e fusibile di protezione. Con approvazione tedesca TUV-GS. 12V battery charger suitable for cars, motorbike and other devices. Auto cut off charging when battery is full. Replaceable fuse and double insulation, reverse polarity protection. With TUV-GS German approval.

Art. 0001679OT010 (Art. 48385) PACKAGING: 2 pcs

HI POWER 8 6/12V - 2/8 AMP Carica batteria a 6/12V. Indicata per auto, moto e altri sistemi a batteria. Con protezione automatica di sovraccarica. Protezione inversione di polarità e doppio isolamento e fusibile di protezione. Con approvazione tedesca TUV-GS. 6/12V battery charger suitable for cars, motorbike and other devices. Auto cut off charging when battery is full. Replaceable fuse and double insulation, reverse polarity protection. With TUV-GS German approval.

Art. 0001681OT010 (Art. 48395) PACKAGING: 2 pcs

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA Olio Motore

Emergency, service and antitheft

Motor oil

5W30

Art. 0001325MG200 (Art. 41530)

Lubrificante totalmente sintetico, formulato utilizzamdo additivi di ultimissima generazione atti a garantire una migliorata pulizia e protezione del motore. L’utilizzo di tali additivi in aggiunta assicura un allungamento della vita del sistema di post trattamento dei gas di scarico (DPF/FAP). Formulato per i motori Euro 4 dei principali costruttori di autoveicoli. Super in particolare le specifiche richieste dai motori BMW e Mercedes di ultima generazione. L’utilizzo di additivi a basso contenuto di ceneri (Low Saps) impedisce l’intasamento dei filtri anti- particolato (FAP) evitando sia l’aumento dei consumi di carburante che la prematura sostituzione del gruppo DPF. SUPERA LE SPECIFICHE: SAE 5W/40 - API SM/CF - ACEA A5/B5/C2/C3 - Porsche - BMW Longlife-04 - MB 229.51 - VW 502.00/ 505.00/505.01

5W40

Art. 0001326MG200 (Art. 41540)

10W40

Art. 0001317MG200 (Art. 41104)

15W40

Art. 0001318MG200 (Art. 41154)

2T mix

Art. 0001320MG200 (Art. 41201)

2T synt

Art. 0001319MG200 (Art. 41200)

Art. 0001321MG200 (Art. 41400) PACKAGING: 12 pcs

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft

Cric Cric meccanico 1 TON. Con approvazione tedesca TUV-GS. Mechanical jack 1 TON. With TUV-GS German approval.

1 TON

Art. 0000066OT010 (Art. 1105) PACKAGING: 8 pcs

Cric idraulico 2 TON. Con approvazione tedesca TUV-GS. Hydraulic bottle jack 2 TON. With TUV-GS German approval.

2 TON

Art. 0000093OT010 (Art. 1119) PACKAGING: 8 pcs

Cric idraulico 2 TON. Con approvazione tedesca TUV-GS. Hydraulic bottle jack 2 TON. With TUV-GS German approval.

Art. 0001501OT010 (Art. 44387)

2 TON

PACKAGING: 1 pc

Filtri

Filtri benzina grandi. Big size gasoline filter.

SCIOLTO - Bulk Art. 0001463OT010 (Art. 43021) PACKAGING: 400 pcs

Tappo benzina

Tappo emergenza universale. Universal emergency fuel cup. Art. 0001486OT010 (Art. 43508) PACKAGING: 50/300 pcs

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft

Taniche in plastica omologate

u n

Tanica in plastica con omologazione “UN” per trasporto liquidi anche infiammabili. Con beccuccio. Plastic jerrycan with “UN” approval, for liquid transport (including flammable). With spout.

Art. 0001506OT010 (Art. 44712) PACKAGING: 12 pcs

10 L

Art. 0001507OT010 (Art. 44713) PACKAGING: 6 pcs

20 L

Art. 0001509OT010 (Art. 44714) PACKAGING: 4 pcs

Taniche in metallo omologate Tanica in metallo con omologazione “UN” per trasporto liquidi anche infiammabili. Metallic jerrycan with “UN” approval, for liquid transport (including flammable).

u n

Art. 0001517OT010 (Art. 44821) PACKAGING: 10 pcs

Beccucci per tanica METALLO, CON FILTRO INTERNO Metallic, with inside filter Beccucci per taniche d’emergenza, disponibili sia in metallo che in plastica. Adattabili alle taniche in metallo Art. 0001517OT010 e Art. 0001519OT010

PACKAGING: 50 pcs

Spouts for emergency jerrycans, metal or plastic. Suitable for the metallic jerrycans Item no. 0001517OT010 and Item no. 0001519OT010

PLASTICA Plastic

IN METALLO - Metallic Art. 0001520OT010 (Art. 44861)

IN PLASTICA - Plastic Art. 0001523OT010 (Art. 44951) PACKAGING: 50 pcs

Tanica tascabile

IN SACCHETTO - Bag Art. 0001511OT010 (Art. 44722) Tanica tascabile emergenza per trasporto liquidi, pieghevole. Capacità 8 Litri. Folding emergency tank for liquid transport. 8 L capacity.

SCIOLTO - Bulk Art. 0001512OT010 (Art. 44722S) PACKAGING: 100 pcs

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft

Imbuto

Imbuto con filtro e prolunga flessibile. Funnel with filter and flexible nose. Art. 0001488OT010 (Art. 43551) PACKAGING: 24/96 pcs

Guanti usa e getta Confezione di guanti in polietilene usa e getta. Utili nelle piccole situazioni di emergenza. Taglia unica, confezione da 100 pz.

100 pcs

Polyethylene disposable gloves. Useful in any emergency situations. One size only, 100 pcs dispenser..

Art. 0001565OT210 (Art. 45532) PACKAGING: 16 pcs

Guanti da lavoro

Guanti da lavoro in pelle e tela. Leather working gloves. Art. 0001561OT210 (Art. 45501) PACKAGING: 12/120 pcs

Cavo traino Cavo traino in nylon 2.100 kg. Elastico, antistrappo. Nylon tow rope 2.100 kg. Stretch style.

Art. 0001309OT010 (Art. 41002)

2.100 kg

PACKAGING: 10/20 pcs

Chiave a croce

Chiave a croce 350 mm. Misure fori: 17-19-21-23. Con approvazione tedesca TUV-GS. Cross key 350 mm. Sizes: 17-19-21-23. With TUV-GS German approval. Art. 0001500OT010 (Art. 44381) PACKAGING: 20 pcs

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft

Cassetta pronto soccorso Cassetta pronto soccorso. Contenuto: 2 fazzolettini disinfettanti • sapone liquido battericida • cotone idrofilo • cerotti • fazzoletti • spugna, benda 200x5 cm • garza compressa • guanto lattice • fazzoletto ammoniaca. First aid kit. Content: 2 disinfectants tissues • bacterical liquid soap • cotton wool • plasters • handkerchiefs • sponge • bandage • gauze • latex glove • ammonia wipe. Art. 0002639OT010 (Art. 7708) PACKAGING: 24 pcs

Chiave svita candele Chiave svita candele a “T” 16 mm, corta. “T” short spark plug key 16 mm.

16 mm

PACKAGING: 24/72 pcs

Corta - Short Art. 0001496OT010 (Art. 44123)

21 mm

Chiave svita candele a “T” 21 mm, corta. “T” short spark plug key 21 mm. Chiave svita candele 21 mm, lunga.

PACKAGING: 24/72 pcs

Corta - Short Art. 0001495OT010 (Art. 44113)

PACKAGING: 20/40 pcs

Long spark plug key 21 mm.

21 mm

Lunga - Long Art. 0001497OT010 (Art. 44201)

50 cm Pompa a pedale Pompa a pedale con manometro. Con approvazione tedesca TUV-GS. Foot pump with pressure gauge. With TUV-GS German approval.

Art. 0002432OT010 (Art. 7272) PACKAGING: 10 pcs

Compressore Compressore aria 12V 250 PSI con manometro ed interruttore. Air compressor 12V 250 PSI with gauge and switch

Art. 0000835OT010 (Art. 3073) PACKAGING: 10 pcs

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft

Fusibili

Mini fusibili bilama in cartella da 10 pz. Mini twin fuses on 10 pcs card.

Art. 0001646OT010 (Art. 48134) PACKAGING: 50/1000 pcs

Fusibili bilama in cartella da 10 pz. Twin fuses on 10 pcs card.

Art. 0000246OT010 (Art. 1851) PACKAGING: 50/1000 pcs

Cartella a 9 fusibili + 1 fusibile vetro. 9 pcs card with 9 fuses and 1 glass fuse.

Art. 0001632OT010 (Art. 48004) PACKAGING: 50/1000 pcs

100 pz fusibili 8 Ah in scatola plastica. Art. 0001633OT010

100 pcs 8 Ah fuses in plastic box.

(Art. 48004 SC8A)

PACKAGING: 40 pcs

Fusibili bilamellari. Twin fuses.

Art. 0000253OT010 (Art. 1851 SC7,5) 50 Fusibili 7,5 Ah

Art. 0000248OT010 (Art. 1851 SC15) 50 Fusibili 15 Ah

PACKAGING: 50 pcs

Mini Fusibili bilama Mini twin fuses.

Art. 0001649OT010 (Art. 48134 SC25) 50 Fusibili 25 Ah

Art. 0001650OT010 (Art. 48134 SC30) 50 Fusibili 30 Ah

PACKAGING: 50 pcs

Scatola da 100 fusibili bilama, assortiti come segue: 100 pcs twin fuses in box, assorted as follows: - 5 Ah: 10 pz/pcs - 7,5 Ah: 10 pz/pcs - 10 Ah: 15 pz/pcs - 30 Ah: 10 pz/pcs - 15 Ah: 15 pz/pcs - 20 Ah: 25 pz/pcs - 25 Ah: 15 pz/pcs

Art. 0001653OT010 (Art. 48135) PACKAGING: 12/48 pcs

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft

Triangolo omologato

Triangolo omologato E13 fornito in pratica custodia. Con 4 aste cavalletto pieghevoli per un sicuro sostegno antivento. Warning triangle with E13 approval, slim model.

Art. 0001304OT010 (Art. 40537) PACKAGING: 10 pcs

Kit ripara ammaccature Il kit ripara ammaccature è l’ideale per rimuover piccole ammaccature da sportelle, cofano, baule, tetto auto, ... in modo autonomo e senza rovinare la vernice dell’auto. In breve tempo l’auto ritorna come nuova con risultato professionale. É utilizzabile a seguito di piccole collisioni o grandinate su tutte le superfici della carrozzeria, eccetto bordi e angoli.

Il kit contiene: - Pistola colla a caldo - Stick colla termoformabile - Perno di estrazione - Ponte riparatore con 2 regolatori - Valvola di torsione - Spatola di plastica - Chiodo bianco - Regolazione ponte riparatore - Agente sbloccante

This dent repair kit is useful to remove small dings and dents from car doors, coffer, boot, roof, ... by yourself and without damaging the car paint. In short time, the car looks like new with professional result. It can be used after small collisions or hailing, all over the car body surfaces, except borders or angles.

The kit contains: - Glue gun - Glue stick - Pull tab - Crossbar with 2 adjusters - Wing nut - Plastic scraper - Dowel - Crossbar adjustment - Release agent

Art. 0001315OT010 (Art. 41068) PACKAGING: 6 pcs

Kit ripara gomme Il kit ripara gomme per scooter, moto, suv, autocarri. Kit completo per riparare in modo efficace e duraturo forature su pneumatici. ADATTO A TUTTI I TIPI DI PNEUMATICI TUBELESS. Minimo ingombro grazie alla pratica custodia salvaspazio. Tyre repair kit for scooter, motorbike, car, suvs, trucks. Full kit for a good and long-lasting maintenance of any eventual puncture on tires. SUITABLE FOR ALL TYPES OF TUBELESS TIRES. Can be stored in little space through the handy pouch.

Kit completo 7 pz composto da: pinza, lametta, attrezzo alesatore per allargare e pulire il foro, attrezzo con punta a gancio per inserire la striscia di goma, 5 strisce di riparazione, soluzione di colla senza benzene, pratica custodia per riporre il kit. UTENSILI CON IMPUGNATURE ERGONOMICHE. Tyre repair kit, includes: reamer tool to enlarge and clean the puncture, hook end tool to insert the plugs, 5 repair plugs, tube of 7 ml glue without benzene, cutter, plier, pouch to store the full kit. TOOLS WITH ERGONOMIC HANDLES.

Art. 0001316OT010 (Art. 41069) PACKAGING: 6/24 pcs

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft

Salva batteria

Carica e protegge la batteria durante i periodi di non utilizzo, mantenendola efficiente nel tempo e sempre pronta all’uso. Dotato di Easy Connector: connettore per facilitare il collegamento con batterie difficili da raggiungere. Con protezione dai corto circuiti. Adatto a tutti i veicoli: scooter, moto, auto, camper, natanti, ... Charges and protect the battery during non-use periods, keeping it efficient in time and always ready to use. Equipped with Easy Connector: used to facilitate linking with batteries difficult to reach. With protection against short-circuits. Suitables for all vehicles: scooters, motorcycles, cars, camper, boats, ... SPECIFICHE TECNICHE: - Capacità max di caricamento: 300 mA - Capacità max di scaricamento: 100 mA - Voltaggio di alimentazione: 220-240V / 50 / 60HZ 7W (max) - Per batterie ricaricabili, piombo/acido 12V - Con indicatori a LED

TECHNICAL SPECIFICATIONS: - Max charging capacity: 300 mA - Max decharging capacity: 100 mA - Input voltage: 220-240V / 50 / 60HZ 7W (max) - For 12V rechargeable batteries lead/acid - With LED indicators

Art. 0001696OT010 (Art. 48485) PACKAGING: 4/12 pcs

Paracolpi adesivi da garage Coppia paracolpi adesivi da garage, una facile e semplice soluzione per un problema quotidiano. Adatti per proteggere sportelle e paraurti dell’auto dagli urti in ambienti stretti. Si puó utilizzare con sovrapposizione doppia per aumentare il potere di attutire l’impatto. Pair of adhesive garage bumper protectors, a simple and easy solution for an everyday problem. Suitable to protect car bumpers and car doors from shocks in tight environments. Can be used with double overlay to increase the power to soften impact.

2pcs Art. 0004347OT010 PACKAGING: 12 pcs

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft

Gilet alta visibilità Gilet riflettente ad alta visibilità. Per una maggior visibilità di giorno, di notte e specialmente in condizioni di cattivo tempo. High visibility vest. For an higher visibility during the day, the night and especially in bad weather conditions.

OMOLOGAZIONE EUROPEA EN20471 CLASSE 2 Disponibile in giallo e arancione EUROPEAN HOMOLOGATION EN 20471 CLASS 2 Available colours: yellow and orange

Art. 0001918OT010 (Art. 5632.GI) PACKAGING: 50 pcs

Gilet alta visibilità per bambini Gilet riflettente ad alta visibilità per bambini. Per una maggior visibilità di giorno, di notte e specialmente in condizioni di cattivo tempo. High visibility vest for children. For an higher visibility during the day, the night and especially in bad weather conditions.

CERTIFICATO: EN 1150/99 - 07/2008 DIRETTIVA EUROPEA: 89/686/CEE CERTIFIED: EN 1150/99 - 07/2008 EUROPEAN DIRECTIVE: 89/686/CEE

Art. 0001916OT010 (Art. 5631) PACKAGING: 50 pcs

Spray antiaggressione al peperoncino DEFENSE Prodotto sicuro e legale, ideale per chi frequenta aree non sorvegliate, poco frequentate e poco sicure, sia rispetto ad attacchi di malintezionati che di animali. Di minima dimensione e con spruzzatore di sicurezza a rapida attivazione, può essere riposto in piccoli spazi (borsetta, auto, ecc...). A base del più efficace peperoncino biologico (Oleoresin Capsicum), il prodotto è MADE in ITALY e CONFORME ALLE NORME CE. Differentemente da altri prodotti, questo non contiene sostanze infiammabili, corrosive tossiche o cancerogene, o aggressivi chimici (proibiti da leggi vigenti). Il principio attivo è già in dotazione da forze dell’ordine in tutto il mondo grazie alla sua efficacia e praticità ma soprattutto con assenza di danni o conseguenze permanenti. Un solo spruzzo produce con effetto immediato: - Chiusura involontaria indotta degli occhi e forte lacrimazione - Infiammazione temporanea occhi e naso e gola - Forte sensazione di bruciore sulle parti contaminate - Disorientamento e perdita di capacità aggressiva ml Tutto quanto sopra per un periodo di 20...30 minuti.

Principio attivo naturale: OLEORESIN CAPSICUM 10% Conforme al decreto 12 Maggio 2011 n. 103 Ministero dell’Interno / Ministero della Salute

10 x 2,5 cm Self defense pepper spray. Safe and legal product, ideal for those who are unattended, unattractive and unsafe areas, as well as attacks of malicious and animal attacks. With minimal size and rapid activation safety sprinkler, it can be stored in small spaces (handbag, car, etc.). Based on the most effective organic chili (Oleoresin Capsicum), the product is MADE in ITALY and CONFORM TO CE RULES. Unlike other products, this does not contain flammable, corrosive toxic or carcinogenic substances, or aggressive chemicals (forbidden by applicable laws). The active principle is already provided by law enforcement around the world due to its effectiveness and practicality but above all with no permanent damage or consequences. One spray produces with immediate effect: - Unintentional eye-tightening of the eyes and strong tearing - Temporary inflammation of eyes and nose and throat - Strong burning sensation on contaminated parts - Disorientation and loss of aggressive ability All of the above for a period of 20 ... 30 minutes.

Art. 0004553OT010 PACKAGING: 12 pcs

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft

Pale neve

PACKAGING: 6 pcs

ESPOSITORE PALE DA NEVE PALE NEVE DA GARAGE: 6 PZ PALE NEVE DA AUTO: 11 PZ

PALA NEVE DA GARAGE Pala neve da garage, solida, resistente e pratica. Manico in alluminio con presa antiscivolo. Garage snow shovel, solid, strong and practice. Aluminium handle with antislip grip.

SNOW SHOVELS DISPLAY GARAGE SNOW SHOVEL: 6 PCS CAR SNOW SHOVEL: 11 PCS

PALA TELESCOPICA AUTO Telescopic snow shovel Art. 0001181OT010 (Art. 3365)

PALA NEVE TELESCOPICA DA AUTO Pala neve telescopica ed estensibile, solida, resistente e pratica. Manico in alluminio con presa antiscivolo. Lunghezza regolabile in 2 posizioni. Impugnatura ergonomica in plastica avvitata al manico. Cricchetti in plastica ABS. ATTENZIONE: LA PALA NON SERVE A TOGLIERE LA NEVE DALLA CARROZZERIA. Telescopic snow shovel, solid, strong and practice. Aluminium handle with antislip grip. Adjustable hande in 2 positions. Ergonomic plastic grip, tighten to the han- PACKAGING: dle. Plastic ABS ratchet. 2 pcs WARNING: DO NOT USE THE SHOVEL TO REMOVE SNOW FROM THE CAR.

DIMENSIONI PALA DA GARAGE: Garage snow shovel size:

DIMENSIONI PALA TELESCOPICA: Garage snow shovel size:

37x42 cm

25x35 cm

ALTEZZA TOTALE C/MANICO ALLUMINIO: Total height with aluminium handle:

147 cm

da 72 a 94 cm

PALA DA GARAGE Garage snow shovel Art. 0001180OT010 (Art. 3364)

ESPOSITORE VUOTO Empty display Art. 0003325OT170 (Art. 9469)

PALA PIEGHEVOLE Pala pieghevole d’emergenza in acciaio, tipo militare. La pala di può piegare in 3 sezioni e riporre nella comoda custodia in dotazione. Foldable steel shovel, military style. Foldable in 3 positions, it can be customed in the supplied pouch.

Art. 0002371OT010 (Art. 6848) PACKAGING: 4/24 pcs

PALA GENIUS Pala componibile (3 pz), indispensabile in situazioni d’emergenza: neve, fango, sabbia, ... Art. 0002386OT010 (Art. 6855) 3 sections shovel, useful in emergency situation: snow, mud, sand, ...

PACKAGING: 10 pcs

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft Art. 0001742OT020 (Art. 49267/2)

20 Art. 0001743OT020 (Art. 49267/3)

30 Art. 0001744OT020 (Art. 49267/4)

40 Art. 0001745OT020 (Art. 49267/5)

Catene neve 9 mm

A ROMBO

50 Art. 0001746OT020 (Art. 49267/6)

60 Art. 0001747OT020 (Art. 49267/7)

70 Art. 0001748OT020 (Art. 49267/8)

80 Art. 0001749OT020 (Art. 49267/9)

Omologazione ÖNORM:

V 5117 geprüft

Reg. N. ON-M 2011 166

Catene da neve, montaggio facile e veloce senza spostare l’auto. Nuovi anelli 9 mm per un ingombro ridotto, ideale pure per auto con abs e pneumatici larghi. Meno attrito per una guida più confortevole. • Catena a rombo ad elevata resistenta, cementata e zincata. Trattamento antiruggine. • Cavo in acciaio ricoperto di guaina colorata. • Tensione mediante dispositivo autotensionante. • Maglie riparazione in dotazione. • Particolari colorati per un più facile impiego.

Art. 0001750OT020 (Art. 49267/9,5)

95 Art. 0001738OT020 (Art. 49267/10)

Snow chains, easy and quick installation without moving the car. New 9 mm rings for fitting in less space, suitable for cars with abs and large tires. Less friction for more comfortable drive. • Steel flexible cable, coated with colored sheat. Rustproof treated. • Chain tension through auto-tensioning device. • Spare rings included. • Colored details for easier application.

100 Art. 0001739OT020 (Art. 49267/11)

110 CATENE OMOLOGATE: Omologazione ÖNORM: Reg. N. ON-N 2011 166

Art. 0001740OT020 (Art. 49267/12)

V 5117 geprüft VALIDA SU TUTTO IL TERRITORIO ITALIANO e stati membri della Comunità Europea come da decreto del ministero dei trasporti del 10/05/2011, EQUIVALENTE, ai fini dell’obbligatorierà di legge ALLA NORMA DI OMOLOGAZIONE UNI 11313.

120 Art. 0001741OT020 (Art. 49267/13) PACKAGING: 3 pcs

130

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft Art. 0001751OT020 (Art. 49277/190)

190

Art. 0001752OT020 (Art. 49278/200)

200 Catene neve 16 mm

A ROMBO

Art. 0001753OT020 (Art. 49279/210)

210

Omologazione ÖNORM:

V 5117 geprüft

Art. 0001757OT020 (Art. 49286/250) Reg. N. ON-M 2011 169

Catene da neve, montaggio facile e veloce senza spostare l’automezzo. Anelli da 16 mm, sezione a “D”. Meno attrito per una guida più confortevole. Con cavo flessibile e tensionamento autobloccante. • Catena a rombo ad elevata resistenta, cementata e zincata. • Cavo flessibile maggiorato da 4,3 mm ricoperto con guaina colorata. • Tensione mediante apposito dispositivo. • Guanti e maglie riparazione in dotazione. • Particolari colorati per un più facile impiego. Snow chains, easy and quick installation without moving the vehicle. 16 mm rings, “D” shaped chain. Less friction for more comfortable drive. With flexible cable and self-locking tensioning device. • Steel flexible cable, coated with colored sheat. • Chain with higher flexible cable of 4,3 mm covered with colored sheat. • Chain tension through specific device. • Gloves and spare rings included. • Colored details for easier application.

250

Art. 0001759OT020 (Art. 49288/260)

260

Prodotto conforme alla Norma di Unificazione Europea, decreto 13 Marzo 2002 del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti, Gazzetta Ufficiale n° 85 dell’11 Aprile 2002, ad attuazione delle direttive 98/34/CE e 98/48/CE. Certificato di approvazione TUV nr. Approval certificate TUV nr. Testato in conformità con: Tested according to:

Z1A 06 07 34913 008 PPP 53190 : 2006

Rilasciato al produttore nr. 34913 da TUV-SUD: Autorevole Istituto di Certificazione Europeo per il settore dei Trasporti.

Art. 0001760OT020 (Art. 49289/265)

Issued to the factory nr. 34913 from TUV-SUD: Authoritative European Notification Institute for Transports. Conforme a: Come da certificato di conformità:

ÖNORM V 5117 nr. ON-N 2001 169

PACKAGING: 2 pcs

265 41

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft Art. 0003485OT020 (Art. MULTGRIP74)

Art. 0003486OT020 (Art. MULTGRIP76)

Calze da neve MULTI GRIP

Art. 0003487OT020 (Art. MULTGRIP77)

77 Dispositivo antipattinamento per auto, in tessuto tecnico. • Multi Grip è un mezzo di emergenza idoneo ad uscire da condizioni difficili, consente una guida confortevole anche in caso di condizioni miste di strada innevata/ghiacciata/asciutta. Tuttavia ad oggi non sostituisce le catene metalliche dove ne è previsto l’obbligo. • I test effettuati hanno comprovato la resistenza delle calze anche su strada asciutta per molti km se percorsi a velocità limitata (40-50 km/h max). • Montaggio e smontaggio facile e veloce. • Le Multi Grip sono brevettate e realizzate con una tecnica che ne favorisce l’autocentratura sul pneumatico in poche centinaia di metri d’utilizzo. Antiskidding device in technical fabric for cars. • Multi Grip is an emergency mean, suitable for coming out from any difficult situation, it allows to comfortably drive also in case of snow/ice/dry ground. Anyway it do not replace yet metallic chains where their use is obbligatory. • The test carried out have proved the resistance of the socks also on dry roads for many km, if travelling at limited speed (40/50 km/h max). • Quick and easy assembly/disassembly. • The Multi Grip are patented, and made using a techinque which helps the self-centering on the tyre, after a few hundreds meters travelling.

Art. 0003488OT020 (Art. MULTGRIP79)

ATTENZIONE: Fino a diverse disposizioni ministeriali, sul territorio Italiano, ove esista l’obbligatorierà di catene a bordo, questo prodotto non può essere considerato alternativo/sostitutivo a termini di legge alle catene stesse, in quanto la normativa vigente prevede “catene” e non articoli similari. Questo benchè l’uso delle calze neve sia ugualmente efficace e di più pratico/facile utilizzo. (Aprile2012)

Art. 0003492OT020 (Art. MULTGRIP85) PACKAGING: 5 pcs 4 pcs misura 93

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft

41 cm

164,5 cm

189 cm

Espositori

64 cm

Espositore in metallo per catene neve. Contiene 32 catene da neve 9 mm.

Espositore per calze da neve Multi Grip. Ogni vasca contiene 8 kit calze neve (totale 40 pz).

Metal display for snow chains. It contains up to 32 pcs of 9 mm snow chains.

Display for snow socks Multi Grip. Each box contains 8 snow socks kit (total 40 pcs).

Art. 0003323OT170 (Art. 9463)

41 cm

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft

Lampadine Auto XENON

Le lampade XENON contengono una miscela di gas nobili “XENON e KRIPTON” e sono frutto della tecnlogia più avanzata. Garantiscono un aumento delle prestazioni rispetto alle alogene classiche, aumentando la visibilità notturna ed in particolar modo in caso di nebbia o pioggia. Si sostituiscono senza modificare l’impianto elettrico, garantendo più visibilità con egual consumo d’energia. Xenon bulbs contains a mix ox “XENON and KRIPTON” noble gas and are the final result of the most advanced technology. These bulbs assure hi-performance, improving the visibility in the night and especially in foggy and rain conditions. They can be easily replaced without any change to the electrical circuit, granting more visibility and same energy consumption.

OMOLOGAZIONE EUROPEA-European homologation

NORMATIVA ECE 037 PACKAGING: 6/48 pcs

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

P14,5S

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

PK22s

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

60/55

P43t

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

PX26d

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

PGJ19-5

H10

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

H10

PY20d

Art. 0001695OT220 (Art. 48477)

E Art. 0001693OT220 (Art. 48467)

E Art. 0001691OT220 (Art. 48457)

E Art. 0001697OT220 (Art. 48487)

E Art. 0001700OT220 (Art. 48497)

E Art. 0001702OT220 (Art. 48507)

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft

Lampadine Auto XENON DURATA SUPERIORE ALLE NORMALI LAMPADINE LAST MORE THAN NORMAL BULBS M A D E

I N

K O R E

CON LUCE SUPERBIANCA, POTENZIATE POWERED SUPERWHITE AND SUPERBRIGHT LIGHT Le lampade XENON contengono una miscela di gas nobili “XENON e KRIPTON” e sono frutto della tecnlogia più avanzata. Garantiscono un aumento delle prestazioni rispetto alle alogene classiche, aumentando la visibilità notturna ed in particolar modo in caso di nebbia o pioggia. Si sostituiscono senza modificare l’impianto elettrico, garantendo più visibilità con egual consumo d’energia. Xenon bulbs contains a mix ox “XENON and KRIPTON” noble gas and are the final result of the most advanced technology. These bulbs assure hi-performance, improving the visibility in the night and especially in foggy and rain conditions. They can be easily replaced without any change to the electrical circuit, granting more visibility and same energy consumption. OMOLOGAZIONE EUROPEA-European homologation

NORMATIVA ECE 037

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

P14,5S

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

PK22s

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

60/55

P43t

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

PX26d

PACKAGING: 6/60 pcs

Art. 0001616OT220 (Art. 47757)

E Art. 0001617OT220 (Art. 47767)

E Art. 0001618OT220 (Art. 47777)

E Art. 0001619OT220 (Art. 47787)

E 45

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft

IN DOPPIO BLISTER In double blister

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

P14,5S

Art. 0001589OT220 (Art. 46004)

Lampadina alogena - Halogen bulb

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

PK22s

Art. 0001590OT220 (Art. 46044)

Lampadina alogena - Halogen bulb

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

60/55

P43t

Art. 0001591OT220 (Art. 46134)

Lampadina alogena - Halogen bulb

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

60/55

P45t

Art. 0001592OT220 (Art. 46224)

Lampadina alogena - Halogen bulb

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

PX26d

Art. 0001609OT220 (Art. 47544)

Lampadina alogena - Halogen bulb

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

PGJ19-5

Art. 0001680OT220 (Art. 48387)

Lampadina alogena monoluce - Halogen single filament bulb

H10

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

H10

PY20d

Art. 0001682OT220 (Art. 48397)

Lampadina alogena monoluce - Halogen single filament bulb

H12 HB1

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

H12 12 53 PZ22-1 Lampadina alogena monoluce - Halogen single filament bulb

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

HB1

65/45

P29t

Lampadina alogena biluce - Halogen double filament bulb

Art. 0001685OT220 (Art. 48417)

Art. 0001687OT220 (Art. 48437)

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft

Lampadine Auto Lampadine tradizionali per auto. Ottima qualità per un ottima visibilità notturna e in condizioni climatiche avverse. Traditional car bulbs. Good quality for a good night visibility and in bad weather condition.

E R2

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

45/40

P45t

OMOLOGAZIONE EUROPEA-European homologation

NORMATIVA ECE 037

PACKAGING: 10/100 pcs Lampadina Singola Single Bulb

PACKAGING: 20/500 pcs Coppia Lampadine Pair of Bulb

Art. 0001593OT220 (Art. 46394)

Lampadina asimmetrica - Asimmetric bulb

R5W

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

R5W

BA15s

Art. 0001596OT220 (Art. 46824)

Coppia lampadine monoluce - Pair of single filament bulbs

P21/5W

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

P21/5W

21/5

BAY15d

Art. 0001595OT220 (Art. 46744)

Coppia lampadine biluce - Pair of double filament bulbs

T4W

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

T4W

BA9s

Art. 0001598OT220 (Art. 46944)

Coppia lampadine monoluce - Pair of single filament bulbs

W5W

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

W5W

T10

Art. 0001601OT220 (Art. 47104)

Coppia lampadine monoluce VETRO - Pair of single filament GLASS bulbs

C5W P21W

PY21W

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

C5W 12 5 SV8,5 Coppia lampadine monoluce - Pair of single filament bulbs

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

P21W 12 21 BA15s Coppia lampadine monoluce - Pair of single filament bulbs TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

PY21W 12 21 BAU15s Coppia lampadine arancioni per indicatori di direzione Pair of amber colour bulbs for indicator lights

Art. 0001607OT220 (Art. 47404)

E Art. 0001594OT220 (Art. 46454)

E E

Art. 0001612OT220 (Art. 47607)

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft

IN SCATOLA A COLORI In colour box

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

PK22s

Art. 0001627OT220 (Art. 47947)

Lampadina alogena - Halogen bulb

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

60/55

P45t

Art. 0001629OT220 (Art. 47967)

Lampadina alogena - Halogen bulb

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

BAX9s

Lampadine alogene - Halogen bulbs

Art. 0001644OT220 (Art. 48127)

10 pcs

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

PGJ19-5

Art. 0001673OT220 (Art. 48327)

Lampadina alogena monoluce - Halogen single filament bulb

H10

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

H10

PY20d

Art. 0001674OT220 (Art. 48337)

Lampadina alogena monoluce - Halogen single filament bulb

H12

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

H12

PZ22-1

Art. 0001676OT220 (Art. 48357)

Lampadina alogena monoluce - Halogen single filament bulb

H13 HB1 HB3

TIPO - Type

VOLT

WATT

H13 12 60/55 PG26-4t Lampadina alogena biluce - Halogen double filament bulb

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

HB1 12 65/45 P29t Lampadina alogena biluce - Halogen double filament bulb TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

HB3

P20d

Lampadina alogena - Halogen bulb

BASE

Art. 0001677OT220 (Art. 48367)

E Art. 0001689OT220 (Art. 48447)

E Art. 0001642OT220 (Art. 48107)

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft

Lampadine Auto in BOX Lampadine tradizionali per auto. Ottima qualità per un ottima visibilità notturna e in condizioni climatiche avverse. Traditional car bulbs. Good quality for a good night visibility and in bad weather condition.

E HB4

TIPO - Type

VOLT

WATT

BASE

HB4

P22d

OMOLOGAZIONE EUROPEA-European homologation

NORMATIVA ECE 037

PACKAGING: 10/100 pcs

Art. 0001643OT220 (Art. 48117)

Lampadina alogena - Halogen bulb

Lampadine 24 V - Per camion Truck bulbs 24V

H1 C5W R2

TIPO - Type

VOLT

WATT

H1 24 70 Lampadina alogena - Halogen bulb

TIPO - Type

VOLT

WATT

C5W 24 5 Lampadine monoluce - Single filament bulbs

TIPO - Type

VOLT

WATT

R2 24 55/50 Lampadina asimmetrica - Asimmetric bulb

Art. 0001654OT220 (Art. 48137)

BASE P14,5S

10 pcs Art. 0001663OT220 (Art. 48227)

BASE SV8,5

10 pcs BASE

Art. 0001658OT220 (Art. 48177)

P45t

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft

KIT Lampadine Auto

OMOLOGAZIONE EUROPEA-European homologation

NORMATIVA ECE 037

PACKAGING: 10/50 pcs

Trousse con lampada Asimmetrica - Bulbs kit with Asimmetric bulb

• 1 Lampada asimmetrica • 1 Lampada a 2 filamenti • 1 Lampada a 1 filamento • 1 Lampada a 1 filamento • 1 Lampada a 1 filamento

45/40 W 21/5 W 21 W 5W 4W

P45t BAY15d BA15s BA15s BA9s

• 2 Fusibili Bilama • 1 Scatola portalampade

Art. 0001623OT220 (Art. 47907)

Trousse con lampada H4 - Bulbs kit with H4 bulb

• 1 Lampada alogena H4 • 1 Lampada a 2 filamenti • 1 Lampada a 1 filamento • 1 Lampada a 1 filamento • 1 Lampada a 1 filamento

60/55 W 21/5 W 21 W 5W 4W

P43t BAY15d BA15s BA15s BA9s

• 2 Fusibili Bilama • 1 Scatola portalampade

Art. 0001624OT220 (Art. 47917)

Trousse con lampada H5 - Bulbs kit with H5 bulb

• 1 Lampada alogena H5 • 1 Lampada a 2 filamenti • 1 Lampada a 1 filamento • 1 Lampada a 1 filamento • 1 Lampada a 1 filamento

60/55 W 21/5 W 21 W 5W 4W

P45t BAY15d BA15s BA15s BA9s

• 2 Fusibili Bilama • 1 Scatola portalampade

Art. 0001625OT220 (Art. 47927)

Trousse con lampada H7 - Bulbs kit with H7 bulb

• 1 Lampada alogena H7 • 1 Lampada a 2 filamenti • 1 Lampada a 1 filamento • 1 Lampada a 1 filamento • 1 Lampada a 1 filamento

Art. 0001630OT220 (Art. 47987)

55 W 21/5 W 21 W 5W 4W

PX26d BAY15d BA15s BA15s BA9s

• 2 Fusibili Bilama • 1 Scatola portalampade

60/55 W 21/5 W 21 W 5W 5W

P45t BAY15d BA15s BA15s SV8,5-8

• 3 Fusibili (5A-16A-25A) • 1 Scatola portalampade

P14s PX26d BAY15d BA15s BA15s

• 1 Lampada a 1 filamento 21 W BA15s • 1 Lampada a 1 filamento 5 W SV8,5-8 • 1 Lampada a 1 filamento 5 W W2,1x9,5d • 3 Fusibili (15A-20A-30A) • 1 Scatola portalampade

Kit lampada H5 - Kit with H5 bulb

• 1 Lampada alogena H5 • 1 Lampada a 2 filamenti • 1 Lampada a 1 filamento • 1 Lampada a 1 filamento • 1 Lampada a 1 filamento

Kit lampada H7+H1 - Kit with H7+H1 bulb

H7 H1

• 1 Lampada alogena H1 • 1 Lampada alogena H7 • 1 Lampada a 2 filamenti • 1 Lampada a 1 filamento • 1 Lampada a 1 filamento

55 W 55 W 21/5 W 21 W 21 W

Art. 0001665OT220 (Art. 48247)

E E

Art. 0001667OT220 (Art. 48277)

Super KIT H1 - H1 Super KIT Art. 0001670OT220 (Art. 48307)

Super Kit professionale H1, valigetta da 19 pz. Assortimento completo: 2 lampade alogene H1 + 13 lampade standard + 4 fusibili. H1 Halogen set, 19 pcs spare lamp case: 2 pcs H1 halogen lamps + 13 pcs assorted lamps + 4 pcs assorted fuses.

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft

Estintore

Spegnifuoco

Estintore a polvere 1 kg per fuoco di classe A+B+C.

PACKAGING: 12 pcs

Spegnifuoco a gas. Fire extinguisher.

1 kg powder fire extinguisher. OMOLOGATO: 8A 34B-C CERTIFICATO: EN-3 RINA

500 gr - SPEGNIFUOCO Art. 0001734OT010 (Art. 4902)

HOMOLOGATION: 8A 34B-C CERTIFIED: EN-3 RINA

1 kg - ESTINTORE A POLVERE Art. 0001735OT010 (Art. 4904)

500 gr --> 350 ml 1.000 gr --> 750 ml

1 kg

1 kg - SPEGNIFUOCO Art. 0001732OT010 (Art. 4900)

PACKAGING: 12 pcs

500 gr

1 kg

Tromba a gas

Ricarica per tromba a gas PACKAGING: 12 pcs

Avvisatore acustico a gas.

Ricarica per avvisatore acustico a gas.

Acustic gas horn.

Acustic gas horn refill.

Art. 0001566OT010 (Art. 4555)

Art. 0003643OT010 (Art. 4556)

300 ml

PACKAGING: 12 pcs

300 ml

Gonfia e ripara

Avviatore Start PACKAGING: 24 pcs

Gonfia e ripara pneumatici.

Spray per avviamento istantaneo motore, utilissimo specialmente a basse temperature.

Inflates and tyre repair.

Quick engine start spray, useful especially with low temperature.

Art. 0002717OT010 (Art. 8404)

Art. 0001331OT010 (Art. 42041)

300 ml

PACKAGING: 12 pcs

Sbloccante protettivo lubrificante Sbloccante protettivo lubrificante, deterge, sblocca, scioglie la ruggine, lubrifica, protegge ed è idrorepellente. Possiede un elevato potere penetrante ed annulla la coesione tra superfici e depositi di ruggine, grassi, secchi o polveri metalliche prevenendo così future ossidazioni.

400 ml

Sbloccante protettivo lubrificante PACKAGING: 12 pcs

Sblocca dadi, viti, bulloni e meccanismi arrugginiti. Lubrifica e penetra in profondità proteggendo a lungo qualsiasi parte meccanica, garantendo un efficace funzionamento. Espelle l’umidità da circuiti e impianti elettrici. Loosens bolt, screws, nuts and rusty mechanism. Lubricates and penetrates deeply to provide long term protection for any mechanical part and guarantee effective functioning. Drives out moisture from circuits and electrical system.

Unlocking, protective lubrificating agent, clean unlocks, melts rust, lubricates, protects and it is water repellent. It has a strong penetrant power and inhibits the cohesion between the surface and rust deposits, dry greases or metal shes, avoiding future oxidations. Art. 0001329OT010 (Art. 42031)

200

PACKAGING: 24 pcs

200

Art. 0000789OT210 (Art. 30616)

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft

Igienizzante

Kit inverno

Igienizzante antibatterico al profumo di glicine. Ideale per igienizzare condotti d’aria, specialmente quelli per aria condizionata. La cannuccia permette il raggiungimento dei posti più difficili per un’azione igienizzante completa ed efficace.

Kit inverno è composto da una bomboletta spray deghiacciante da 200 ml e da un comodo raschiaghiaccio.

PACKAGING: 9 pcs

Winter kit with ice scraper and 200 ml de-icer spray.

Permufed sanitizer for cars air grill and air conditioning system.

Art. 0001892OT030 (Art. 5596)

Art. 0002001OT010 (Art. 5733)

400

PACKAGING: 15 pcs

200 ml

Deghiacciante

Spray deghiacciante istantaneo, scioglie rapidamente lo strato di gelo formatosi senza intaccare le superfici, esplicando un’efficace azione detergente. Previene l’adesione del gelo se applicato prima che la temperatura scenda sotto lo zero. Utile su tergicristalli, parabrezza, guarnizioni portiere, serrature, specchi elettrici, ...

PACKAGING: 24 pcs

De-icer spray. It rapidly melts any layer of ice without damaging surfaces/car body. It prevents ice on treated parts. Useful on windscreen wipers, windhsields, locks, door trim, electrical mirrors, ...

Prodotto specifico per prevenire la formazione di ghiaccio sulle superfici in genere o per scioglierlo se già formato. Utile su tergicristalli, parabrezza, guarnizioni portiere, serrature, specchi elettrici, ... Comodo anche in casa per cancelli, serrature, porte, scale, finestre, ... Specific product for preventing the formation of ice on surfaces or for thawing it once formed. Useful on windscreen wipers, windhsields, locks, door trim, electrical mirrors, ... Also usefl at home for gates, locks, doors, ...

Art. 0001334OT010 (Art. 42082)

Art. 0001336OT010 (Art. 42085)

200 ml

PACKAGING: 12 pcs

750 ml

Tanica antigelo Liquido di tipo permanente. Protegge il radiatore della vostra auto dal gelo fino a -20°C, inoltre innalza il punto di ebollizione fino a 105°C. Senza metanolo.

Antigelo

-20°

PACKAGING: 4 pcs

Permanent liquid. It protects the radiator of your car from frost up to -20°C and it increase the boiling point up to 105°C. Without methanol.

Liquido di tipo permanente per circuiti chiusi. Protegge il radiatore della vostra auto dal gelo. Tipo Puro. Protective permanent liquid for closed circuits. It protects the radiator of your car. Pure type.

PURO

5000 ml

Art. 0001374OT010 (Art. 42511)

Art. 0001351OT010 (Art. 42171) PACKAGING: 12 pcs

1000 ml

Antigelo

Liquido di tipo permanente per circuiti chiusi. Protegge il radiatore della vostra auto dal gelo fino a -25°C.

PACKAGING: 12 pcs

Liquido di tipo permanente per circuiti chiusi. Protegge il radiatore della vostra auto dal gelo fino a -40°C. Protective permanent liquid for closed circuits. It protects the radiator of your car up to 40°C.

Protective permanent liquid for closed circuits. It protects the radiator of your car up to 25°C.

-25°

-40°

Art. 0001357OT010 (Art. 42191)

Art. 0001348OT010 (Art. 42161)

1000 ml

PACKAGING: 12 pcs

1000 ml

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft

Liquido radiatori “LONG LIFE” per protezione mirata Liquido per radiatori auto di tipo permanente, formulato con inibitori di natura organica. Garantisce in modo particolare la protezione dei componenti in alluminio ed altre leghe leggere sempre più presenti nelle auto di nuova generazione. Protegge fino a -26°C e a +110°C. Scegliere il colore che più si avvicina a quello utilizzato dalla casa automobilistica della vostra auto.

VIOLA - Violet Art. 0001378OT010 (Art. 42631)

Radiator fluid for last generation car engines. Higher protection with organic inhibitors. Temperatures range -26°C +110°C. Select the colour closest to that one used by your car manfacturer. GIALLO FLUO - FLUO Yellow Art. 0001381OT010 (Art. 42641)

1000 ml

ROSSO - Red Art. 0001384OT010 (Art. 42651)

PEUGEOT, CITROEN, RENAULT, OPEL CON MOTORI MULTIJET

VOLKSWAGEN, SKODA, SEAT, AUDI, TOYOTA, FORD, OPEL, MOTORI GM

FIAT, ALFA ROMEO DEL 2005, OPEL CON MOTORI MULTIJET

BMW, NISSAN, ALFA ROMEO FINO AL 2004

-26° +110°

VERDE - Green Art. 0001387OT010 (Art. 42661)

PACKAGING: 12 pcs

Antigelo refrigerante PRESTONE 1000 ml

La formula brevettata di questo prodotto pronto per l’uso è utilizzabile e compatibile con QUALSIASI TIPO di antigelo/refrigerante impiegato in QUALSIASI marca o modello di veicolo, a benzina o diesel e può essere mescolato ad antigelo di QUALSIASI colore. Impedisce la formazione di ghiaccio, il surriscaldamento e il traboccamento del liquido. Protegge le parti in alluminio e tutte le altre parti metalliche del motore. Formulazione priva di siliconati e fosfati. Contiene una sostanza amara che scoraggia l’ingestione da parte di bambini e animali. The patented formula of this product “ready for use” is suitable and compatible with the antifreeze/coolant used in ANY model of vehicle, gasoline or diesel, and can be mixed with all antifreeze colours. It prevents the formation of ice, overheating and the overflow of the liquid. It protects the aluminum parts and all other metallic parts of the engine. Formulation free of silicone and phosphate. It contains a bitter substance that deters the ingestion by children and animals.

Art. 0003496HO010

-37° +129°

(Art. pafr0601a)

PACKAGING: 12 pcs

Liquido freni

200 ml

Liquido sintetico che viene utilizzato per tutti i circuiti idraulici frenanti ad olio, sia a disco che a tamburo e per le frizioni idrauliche delle autovetture, moto e dei mezzi leggeri e pesanti. DOT 4 - 200 ml Art. 0000027ES030 (Art. 0704)

Synthetic liquid used for disc and drum brake circuits and for clutches of all motor of vehicles and motorbikes.

SUPERA TUTTE LE PRESCRIZIONI RICHIESTE DALLE NORME SAEJ 1703, FEDERAL MOTOR VEHICLE SAFETY STANDARD N. 116 DOT 4, NORMA ISO 4925.

PACKAGING: 24 pcs

Liquido servosterzo Fluido lubrificante rosso per servosterzi, cambi automatici e giunti idraulici. A base minerale di elevata qualità con speciali additivi che ne consentono l’utilizzo come fluido idraulico per la lubrificazione di trasmissioni automatiche, servosterzi, giunti idraulici ed altre applicazioni oleodinamiche. Idoneo per autovetture, veicoli commerciali leggeri e pesanti.

250 ml

1000 ml

250 ml Art. 0001446ES010 (Art. 42766)

Special red fluid for automatic transmissions of cars, power steering system, power shift hydraulic couplings, torque converters and hydraulic system. 1000 ml Art. 0001445ES010 (Art. 42765) SODDISFA LE SEGUENTI NORME INTERNAZIONALI: GM DEXRON II D, DEXRON/TASA, MB 236.6, FORD MERCON, ALLISON C-3/C-4

PACKAGING: 24 pcs

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft

Additivi

DIESEL Additivo gasolio per motori diesel aspirati e turbo. Trattamento ad azione disincrostante per iniettori, carburatori, valvole e sistema di alimentazione. Prolunga la durata del filtro e diminuisce le emissioni inquinanti e i consumi. AZIONE INVERNALE, EFFETTO ANTIGELO CON TEMPERATURE NON PARTICOLARMENTE RIGIDE. AIUTA E PREVIENE LA FORMAZIONE DI CRISTALLI DI PARAFFINA.

PLURISTAGIONALE PLURI SEASONAL Art. 0001352OT010 (Art. 42181)

Additive for diesel - fuel, suitable for normal and turbo diesel. It cleans the injectors, the valves and all the feeder system. It extends the filter life, reduces the pollutant emissions and the fuel consumption. WINTER ACTION.

DOSE PER 2.000/3.000 km - DOSE FOR 2.000/3.000 km

250 ml

BENZINA Additivo benzina verde per motori aspirati e turbo GPL. Trattamento ad azione disincrostante per iniettori, carburatori, valvole e sistema di alimentazione. Prolunga la durata del filtro e diminuisce le emissioni inquinanti e i consumi.

Art. 0001353OT010 (Art. 42182)

Additive for gasoline, suitable for classic and turbo GPL. It cleans the injectors, the valves and all the feeder system. It extends the filter life, reduces the pollutant emissions and the fuel consumption.

250 DOSE PER 2.000/3.000 km - DOSE FOR 2.000/3.000 km

DIESEL -20°C Additivo gasolio con trattamento invernale specifico per motori diesel. Aggiunto al carburante diesel migliora la fluidità, evita la formazione di cristalli di paraffina. Prolunga la durata del filtro e diminuisce le emissioni inquinanti e i consumi. Facilita le partenze a freddo. AZIONE INVERNALE A -20°C.

SUPER INVERNALE -20°C WINTER ACTION -20°C Art. 0001355OT010 (Art. 42184)

Specific winter treatment for diesel engines. Added to diesel fuel improves the fluidity and avoid the formation of paraffin crystals.. It extends the filter life, reduces the pollutant emissions and the fuel consumption. Protect up to -20°C, WINTER ACTION.

250

DOSE PER 2.000/3.000 km - DOSE FOR 2.000/3.000 km

PULISCI INIETTORI Speciale trattamento che pulisce e tiene puliti gli iniettori delle vetture BENZINA E DIESEL. Garantisce partenze rapide, scioglie i residui gommosi esistenti nel carburante, riduce i consumi e le immissioni inquinanti. Ideali per la pulizia dei sistemi ad inizione common rail.

Art. 0001354OT010 (Art. 42183)

Specific fuel injector cleaner, special treatment that clean and keep clean the injector of the GASOLINE AND DIESEL cars. It helps for a quick start, dissolves the gummy residues existing in the fuel, reduces the consumption and pollution. Recommended for common rail and injection engine too.

BENZINA, DIESEL E COMMON RAIL - GASOLINE, DIESEL AND COMMON RAIL

250 ml

IMPIANTI GPL Additivo per impianti GPL, elimina condense, umidità, depositi di lacche, zolfo e ammoniaca dal serbatoio del gas. Mantiene pulito ed efficiente il riduttore di pressione. Pulisce e lubrifica gli iniettori o elettrovalvole del sistema di alimentazione del gas GPL in fase liquida o gassosa. Evita la perdita di potenza e l’andatura a strappi. Additive for GPL engines, removes condensations, humidy, deposit of lakes, sulphur and ammonia from the gas tank. It keep the pressure reducer clean and efficient. Cleans and lubricates injectors or eletrovalves of the GPL supply system, in liquid or gas phase. Avoid the power loss and the gait tears.

120

FINO A 40 L di GPL - UP TO 40 L OF GPL

Art. 0001356OT010 (Art. 42185) PACKAGING: 24 pcs

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft

Additivi EST

TRATTAMENTO BENZINA MULTIFUNZIONE Specifico per motori a benzina verde e biobenzina. Indicato per tutti i motori sia di vecchia che di nuova generazione e per tutti i tipi di marmitte catalitiche. Usato regolarmente garantisce partenze rapide. Scioglie i residui di resine e i depositi di carbonio. Riduce i consumi e le emissioni inquinanti. Specific for gasoline and bio gasoline engines. Indicated for all engines both old and new generation and for all types of catalytic converters. Regular use ensures fast starts. Dissolves traces of resins and carbon deposits. It reduces fuel consumption and pollutant emissions.

Art. 0003636ES010 (Art. 0.602)

250 ml

PULITORE INIETTORI BENZINA Specifico per la pulizia degli iniettori dei motori benzina. Usato regolarmente garantisce partenze rapide. Scioglie i residui di resine e i depositi di carbonio. Riduce i consumi e le emissioni inquinanti. Specific for the cleaning of the injectors of gasoline engines. Regular use ensures fast starts Dissolves traces of resins and carbon deposits. It reduces fuel consumption and pollutant emissions.

Art. 0003637ES010 (Art. 0.608)

250 ml

OTTANO + BENZINA Specifico per aumentare il numero di ottani della benzina verde e biobenzina. Indicato per tutti i motori sia di vecchia che di nuova generazione e per tutti i tipi di marmitte catalitiche. É idoneo anche per i motori concepiti per benzina rossa e che necessitano di un additivo per aumentare la potenza e proteggere le sedi delle valvole.

Art. 0003638ES010 (Art. 0.610)

250

Specific to increase the octane number of the gasoline and biogasoline. Indicated for all engines both old and new generation and for all types of catalytic converters. It is also suitable for engines designed for red ml petrol and needing an additive to increase the power and protect the valve seats. DIESEL TRATTAMENTO ANTIGELO Additivo multifunzione per i motori diesel e turbodiesel delle auto, dei veicoli commerciali e dei mezzi pesanti. Ideale per aumentare l’efficienza e la durata dei motori diesel. Tratta fino a 240 litri di carburante. Ha un effetto anticongelante sul carburante diesel.

Art. 0003639ES010 (Art. 0.611)

250

Multifunctional additive for diesel engines and diesel cars, commercial vehicles and heavy vehicles. Ideal for increasing the efficiency and durability of diesel engines. Treats up to 240 gallons of fuel. It has an antifreeze ml effect on diesel fuel. PULITORE INIETTORI DIESEL Specifico per la pulizia degli iniettori dei motori diesel. Usato regolarmente garantisce partenze rapide. Scioglie i residui di resine e i depositi di carbonio. Riduce i consumi e le emissioni inquinanti. Ideale per la pulizia dei sistemi ad iniezione Common Rail.

Art. 0003640ES010 (Art. 0.612)

250

Specific for the cleaning of the injectors of diesel engines. Regular use ensures fast starts. Dissolves traces of resins and carbon deposits. It reduces fuel consumption and pollutant emissions. Ideal for the cleaning of ml the injection common rail systems. TRATTAMENTO DIESEL MULTIFUNZIONE Additivo multifunzione per carburante diesel. Aumenta l’efficienza e la potenza del motore. Tiene pulito il sistema di alimentazione riducendo il consumo di carburante. Ha un effetto anticongelante sul carburante diesel. Riduce le emissioni nocive e prolunga la durata dei filtri. Multifunctional additive for diesel fuel. It increases efficiency and engine power. It keeps clean the fuel system reduces fuel consumption. It has an antifreeze effect on diesel fuel. It reduces harmful emissions and prolongs the life of the filters.

Art. 0003641ES010 (Art. 0.613)

250 ml

PULITORE FILTRO DIESEL ANTI-PARTICOLATO Prodotto ad alta concentrazione specifico per la rapida pulizia del filtro anti-particolato FAP/DPF montato su tutti i motori diesel. Ideale per le vetture che percorrono tragitti di pochi km intasando così il filtro. High specific concentration product for quick cleaning of FAP / DPF particulate filter fitted to all diesel engines. Ideal for cars that travel distances of a few kilometers, clogging the filter.

250 ml

Art. 0003642ES010 (Art. 0.614) PACKAGING: 12 pcs

EMERGENZA, MANUTENZIONE E SICUREZZA

Emergency, service and antitheft

AdBlue® 5LT AdBlue® per motori Euro 4, Euro 5 ed Euro 6 dotati di sistema SCR. Ridotta emissione dei gas di scarico (ossidi di azoto), minor consumo carburante. Soluzione non tossica e non infiammabile a base di urea al 32,5% ad alto grado di purezza, adatto per autovetture con motori diesel, conforme alla normativa ISO 22241 - DIN 70070 nel rispetto delle normative Europee in materia di limiti di emissione per i motori diesel. In taniche dotate di travasatore. AdBlue® for Euro 4, Euro 5 and Euro 6 engines with SCR system. Reduced exhaust emissions (nitrogen oxides), lower fuel consumption. Non-toxic and non-flammable, 32.5% high purity urea based solution, suitable for passenger cars with diesel engines complying with ISO 22241 - DIN 70070 compliant with European emission limit values for engines Diesel. In can with spout.

AdBlue 5L Art. 000465300010 PACKAGING: 4 pcs

10000 ml

AdBlue 10L Art. 000465100010

5000 ml

PACKAGING: 1 pcs (no crt)

97 cm

Telo protettivo antighiaccio, antineve e antisole per parabrezza auto

150 cm 200 cm Telo protettivo antighiaccio, antineve e antisole per parabrezza auto. Facile da applicare al parabrezza dell’auto, è provvisto di alette laterali richiudibili nelle portiere per un fissaggio sicuro contro i furti e inamovibile in caso di intemperie o forte vento. Protegge il parabrezza da ghiaccio e sole. Protegge inoltre dall’accumulo diretto di neve sul parabrezza e ne favorisce la rimozione. Impermeabile. Anti-freeze/ anti-fog / anti-snow sunshield for car’s windshield. Easy to apply to the car’s windshield, it’s equipped with side flaps to be closed in the doors for a secure attachment antitheft and unmovable in case of strong winds. Keeps protected the car’s windshield from ice and sun. It also protects against direct snow accumulation on the windscreen allowing an easier removal.

Art. 0004561OT010

SPUGNA / Foam

2 mm

PACKAGING: 10/50 pcs

ACCESSORI PER ESTERNO AUTO

Car exterior accessories Art. 0003573OT140 (Art. 7614) 330 MM 13” Art. 0003574OT140 (Art. 7615) 350 MM 14” Art. 0003575OT140 (Art. 7616) 380 MM 15” Art. 0003576OT140 (Art. 7617) 410 MM 16”

Spazzole tergicristallo ALL IN ONE

Art. 0003577OT140 (Art. 7618) 430 MM 17” Art. 0003578OT140 (Art. 7619) 450 MM 18” Spazzola tergicristallo con adattatore UNICO UNIVERSALE (10 adattatori in 1). Trattamento anti raggi UV, profilo tergente in lega di gomma, grafite e teflon a clorazione. Garantita per più di 500.000 tergiture, adattabili a più di 2.000 modelli di auto. Struttura interna in acciaio temprato SK6, con trattamento a caldo in elettroforesi. Curvatura ideale memorizzata per una migliore adattabilità a tutti i parabrezza, montaggio facile e veloce. New generation wiper blade with universal adaptor suitable for 10 different wipe arms. Anti-UV rays treatment, rubber refil with graphite coating and teflon, with chlorination treatment. Guaranteed for more than 500.000 wipes, suitable for more than 2.000 car models. Internal structure made by SK6 alloy steel, with special heath-treat and surface electrophoresis. Perfect curve for a better fit to all windshields, quick and easy installation.

Art. 0003579OT140 (Art. 7620) 480 MM 19” Art. 0003580OT140 (Art. 7621) 510 MM 20” Art. 0003581OT140 (Art. 7622)

UNICO ADATTATORE UNIVERSALE PER 10 DIVERSI BRACCI SPAZZOLANTI

530 MM 21”

PROFILO TERGENTE IN LEGA DI GOMMA, GRAFITE TEFLON A CLORAZIONE GARANTITA PER PIÚ DI 500.000 TERGITURE

Art. 0003582OT140 (Art. 7623)

NEW GENERATION WIPER BLADE WITH UNIVERSAL ADAPTOR SUITABLE FOR 10 DIFFERENT WIPE ARMS RUBBER REFIL WITH GRAPHITE COATING AND TEFLON, WITH CHLORINATION TREATMENT. GUARANTEED FOR MORE THAN 500.000 WIPES

550 MM 22”

PZ PC

Art. 0003583OT140 (Art. 7624) 580 MM 23” Art. 0003584OT140 (Art. 7625)

CON SALVAGOMMINO WITH RUBBER SQUEEGEE COVER

PACKAGING: 10/50 pcs

610 MM 24” Art. 0003585OT140 (Art. 7626) 650 MM 26” Art. 0003586OT140 (Art. 7627) 710 MM 28”

ACCESSORI PER ESTERNO AUTO

Car exterior accessories Art. 0002586OT140 (Art. 7602) 330 MM 13”

Art. 0002587OT140 (Art. 7603) 350 MM 14”

Art. 0002588OT140 (Art. 7604) 380 MM 15”

Spazzole tergicristallo PREMIUM PLUS

Art. 0002589OT140 (Art. 7605) 410 MM 16”

Art. 0002590OT140 (Art. 7606) Spazzola tergicristallo UNIVERSALE con trattamento a grafite liquida. La grafite viene applicata in forma liquida per garantire una tergitura più fluida, silenziosa e di maggiore durata. Facile montaggio, completa di 8 adattatori intercambiabili. UNIVERSAL wiper blade with liquid graphite treatment. The graphite is applied in liquid form to ensure a smoother wiping action, silent and longlasting. Easy fitting, endowed with 8 interchangeable adapters.

450 MM 18”

Art. 0002592OT140 (Art. 7607) 480 MM 19”

> NUOVA TECNOLOGIA <

Art. 0002593OT140 (Art. 7608)

> New Technology <

PZ PC

510 MM 20”

Art. 0002594OT140 (Art. 7609) 530 MM 21”

CON SALVAGOMMINO WITH RUBBER SQUEEGEE COVER

PACKAGING: 10/50 pcs Art. 0002595OT140 (Art. 7610) 550 MM 22”

Art. 0002596OT140 (Art. 7611) 610 MM 24”

Art. 0002597OT140 (Art. 7612) 650 MM 26”

Art. 0002598OT140 (Art. 7613) 710 MM 28”

ACCESSORI PER ESTERNO AUTO

Car exterior accessories Art. 0002507OT140 (Art. 7529) 330 MM 13”

Art. 0002508OT140 (Art. 7530) 350 MM 14”

Art. 0002510OT140 (Art. 7531) 380 MM 15”

Art. 0002512OT140 (Art. 7532)

Spazzole tergicristallo FLAT

410 MM 16”

Art. 0002513OT140 (Art. 7533) 430 MM 17”

Art. 0002514OT140 (Art. 7534) Spazzola tergicristallo di nuova generazione con grafite. Grazie all’integrazione della struttura in metallo con la gomma pulente, questa spazzola permette una considerevole riduzione delle vibrazioni, riducendo l’attrito sul cristallo e fornendo un notevole vantaggio aerodinamico e acustico. Il suo particolare disegno determina una migliore visibilità, mentre la struttura solida e compatta le consente di esercitare una pressione uniforme sul cristallo lungo l’intera lunghezza della spazzola e ne aumenta la resistenza e funzionalità alle temperature più rigide. Universal wiper blade with graphite. Through the integration of the metal structure with the cleaning rubber, this wiper blade allows a considerable reduction of the vibrations, reducing the attrition on the windshield and assuring an aerodynamic and acoustic advantage. Its particular shape gives a better visibility while the solid and compact structure allows to practice a uniform pressure on the windshield all along the wiper blade and make it more resistant to the most rigid temperatures.

450 MM 18”

Art. 0002515OT140 (Art. 7535) 480 MM 19”

Art. 0002516OT140 (Art. 7536) 510 MM 20”

> NUOVA GENERAZIONE < > New Generation <

Art. 0002517OT140 (Art. 7537) 530 MM 21”

Art. 0002518OT140 (Art. 7538) COMPLETA DI ADATTATORI: It contains adapters:

550 MM 22”

Art. 0002519OT140 (Art. 7539)

610 MM 24”

PZ PC

Art. 0002520OT140 (Art. 7540) 650 MM 26”

Art. 0002522OT140 (Art. 7541)

A1 B1 B2 B3 B4 60

PACKAGING: 25 pcs

710 MM 28”

ACCESSORI PER ESTERNO AUTO

Car exterior accessories Art. 0002556OT140 (Art. 7574) 280 MM 11” Art. 0002560OT140 (Art. 7575) 300 MM 12” Art. 0002562OT140 (Art. 7576) 330 MM 13” Art. 0002564OT140 (Art. 7577) 350 MM 14”

Spazzole tergicristallo in box

Art. 0002565OT140 (Art. 7578) 380 MM 15” Art. 0002566OT140 (Art. 7579) 410 MM 16”

Art. 0002567OT140 (Art. 7580) 430 MM 17” Art. 0002568OT140 (Art. 7581) 450 MM 18” Art. 0002570OT140 (Art. 7582) 480 MM 19”

UNIVERSALE, CON GRAFITE

PIÙ FLUIDA, SILENZIOSA E DI

MAGGIOR DURATA

PZ PC

UNIVERSAL, WITH GRAPHITE

Art. 0002572OT140 (Art. 7583) 510 MM 20” Art. 0002573OT140 (Art. 7584)

SMOOTHER WIPING ACTION, SILENT AND

530 MM 21”

LONGLASTING PACKAGING: 10/50 pcs

Art. 0002574OT140 (Art. 7585) 550 MM 22” Art. 0002575OT140 (Art. 7586) 580 MM 23” Art. 0002576OT140 (Art. 7587) 610 MM 24” Art. 0002577OT140 (Art. 7588) 650 MM 26” Art. 0002578OT140 (Art. 7589) 710 MM 28”

ACCESSORI PER ESTERNO AUTO

Car exterior accessories Art. 0002484OT140 (Art. 7508) 280 MM 11” Art. 0002485OT140 (Art. 7509) 300 MM 12” Art. 0002487OT140 (Art. 7510) 330 MM 13” Art. 0002489OT140 (Art. 7511) 350 MM 14”

Spazzole tergicristallo

Art. 0002490OT140 (Art. 7512) 380 MM 15” Art. 0002491OT140 (Art. 7513) 410 MM 16”

Spazzola tergicristallo UNIVERSALE, gomma a mescola speciale con grafite per una migliore, più decisa e silenziosa tergitura. Telaio in metallo con trattamemento anticorrosione. Archetto snodabile per una maggiore adattabilità al parabrezza. Con kit attacco universale, sostituzione della spazzola semplice e rapida. UNIVERSAL wiper blade, special rubber blade graphite coating for a better, deep and smooth action. Full metal frame with anticorrosion treatment. Flexible arches for the best windscreen fitting. With adapter kit, speedy and simple changing of wiper blade.

Art. 0002492OT140 (Art. 7514) 430 MM 17” Art. 0002493OT140 (Art. 7515) 450 MM 18” Art. 0002494OT140 (Art. 7516)

UNIVERSALE, CON GRAFITE

480 MM 19”

PIÙ FLUIDA, SILENZIOSA E DI

Art. 0002498OT140 (Art. 7521)

MAGGIOR DURATA

510 MM 20”

UNIVERSAL, WITH GRAPHITE

Art. 0002500OT140 (Art. 7523)

SMOOTHER WIPING ACTION, SILENT AND

530 MM 21”

LONGLASTING

Art. 0002501OT140 (Art. 7524)

PZ PC

550 MM 22” Art. 0002502OT140 (Art. 7525) 580 MM 23” Art. 0002504OT140 (Art. 7526) 610 MM 24” Art. 0002505OT140 (Art. 7527) 650 MM 26” Art. 0002506OT140 (Art. 7528)

PACKAGING: 10/50 pcs

710 MM 28”

ACCESSORI PER ESTERNO AUTO

Car exterior accessories Art. 0002467OT140 (Art. 7483) 280 MM 11”

Art. 0002468OT140 (Art. 7484) 300 MM 12”

Art. 0002452OT140 (Art. 7457)

Coppia spazzole tergicristallo

350 MM 14”

Coppia spazzole tergicristallo UNIVERSALI, con grafite. Gomma con grafite per una migliore, più decisa e silenziosa tergitura. Telaio in metallo con trattamemento anticorrosione. Archetto snodabile per una maggiore adattabilità al parabrezza. Con kit attacco universale, sostituzione della spazzola semplice e rapida. Pair of UNIVERSAL wiper blade, special rubber blade graphite coating for a better, deep and smooth action. Full metal frame with anticorrosion treatment. Flexible arches for the best windscreen fitting. With adapter kit, speedy and simple changing of wiper blade.

Art. 0002461OT140 (Art. 7466) 475 MM 19” SINGOLA

Art. 0002458OT140 (Art. 7462)

UNIVERSALE, CON GRAFITE

480 MM 19”

PIÙ FLUIDA, SILENZIOSA UNIVERSAL, WITH GRAPHITE

SMOOTHER WIPING ACTION, SILENT

Art. 0002459OT140 (Art. 7463) 510 MM 20”

Art. 0002462OT140 (Art. 7469)

PZ PCS

530 MM 21”

Art. 0002469OT140 (Art. 7485) 550 MM 22”

Art. 0002470OT140 (Art. 7486) PACKAGING: 10/50 pcs

600+400 MM 24”+16”

ACCESSORI PER ESTERNO AUTO

Car exterior accessories Art. 0002471OT140 (Art. 7494) 280 MM 11”

Art. 0002475OT140 (Art. 7498) 380 MM 15”

Coppia spazzole tergicristallo Art. 0002476OT140 (Art. 7499) 410 MM 16” Coppia spazzole tergicristallo UNIVERSALI, con grafite. Gomma con grafite per una migliore, più decisa e silenziosa tergitura. Telaio in metallo con trattamemento anticorrosione. Archetto snodabile per una maggiore adattabilità al parabrezza. Con kit attacco universale, sostituzione della spazzola semplice e rapida. Pair of UNIVERSAL wiper blade, special rubber blade graphite coating for a better, deep and smooth action. Full metal frame with anticorrosion treatment. Flexible arches for the best windscreen fitting. With adapter kit, speedy and simple changing of wiper blade.

UNIVERSALE CON GRAFITE

PIÙ FLUIDA, SILENZIOSA

Art. 0002477OT140 (Art. 7501) 450 MM 18”

Art. 0002478OT140 (Art. 7502)

PZ PCS

480 MM 19”

UNIVERSAL, WITH GRAPHITE

SMOOTHER WIPING ACTION, SILENT

Art. 0002480OT140 (Art. 7504) PACKAGING: 10/50 pcs

530 MM 21”

Gommini di ricambio per tergi Standard Art. 0002483OT140 (Art. 7507) Coppia gommini di ricambio, con grafite, per tergicristallo. UNIVERSALE.

Pair of refil for wiper blades with graphite coating. UNIVERSAL.

PACKAGING: 20/100 pcs

610 MM 24”

PZ PCS Art. 0002495OT140 (Art. 7517)

PACKAGING: 20/100 pcs

710 MM 27”

ACCESSORI PER ESTERNO AUTO

Car exterior accessories

Copriruota con inserti cromati

13”

ORIONE

Art. 0003587JT080 (Art. 11817)

Copriruota con inserti cromati. Wheel cover with chromed inserts.

14”

Art. 0003588JT080 (Art. 11827)

PZ PC

15”

Art. 0003589JT080 (Art. 11837)

16”

Art. 0003590JT080 (Art. 11847) PACKAGING: 4/20 pcs

13”

TWINS

Art. 0003591JT080 (Art. 11857)

Copriruota bicolor con inserti cromati. Double color wheel cover with chromed inserts.

14”

Art. 0003592JT080 (Art. 11867)

PZ PC

15”

Art. 0003593JT080 (Art. 11877)

16”

Art. 0003594JT080 (Art. 11887) PACKAGING: 4/20 pcs

NEEDLES

14”

Copriruota bicolor.

Art. 0003595JT080 (Art. 11897)

Double colour wheel cover.

15”

PZ PC

Art. 0003596JT080 (Art. 11907)

16”

Art. 0003597JT080 (Art. 11917) PACKAGING: 4/20 pcs

ACCESSORI PER ESTERNO AUTO

Car exterior accessories

Copriruota con inserti cromati

DROPS Copriruota bicolor con inserti cromati.

14”

Double colour wheel cover with chromed inserts.

Art. 0003598JT080 (Art. 11927)

PZ PC

15”

Art. 0003599JT080 (Art. 11937)

PACKAGING: 4/20 pcs

Copriruota con vernice lucida

13”

PALERMO

Art. 0002156OT080 (Art. 6010PA)

Copriruota con vernice lucida. Wheel cover with shining paint.

14”

Art. 0002174OT080 (Art. 6011PA)

PZ PC

15”

Art. 0002138OT080 (Art. 6008PA) PACKAGING: 16 pcs

13”

Art. 0002149OT080 (Art. 6010HO)

HOUSTON Copriruota con vernice lucida.

14”

Wheel cover with shining paint.

Art. 0002169OT080 (Art. 6011HO)

PZ PC

15”

Art. 0002135OT080 (Art. 6008HO)

16”

Art. 0002352OT080 (Art. 6839HO) PACKAGING: 16 pcs

ACCESSORI PER ESTERNO AUTO

Car exterior accessories

13”

APACHE

Art. 0002142OT080 (Art. 6010AP)

Copriruota con vernice lucida. Wheel cover with shining paint.

14”

Art. 0002162OT080 (Art. 6011AP)

PZ PC

15”

Art. 0002130OT080 (Art. 6008AP) PACKAGING: 16 pcs

HOLLYWOOD

13”

Copriruota con vernice lucida.

Art. 0002150OT080 (Art. 6010HW)

Wheel cover with shining paint.

14”

Art. 0002170OT080 (Art. 6011HW)

PZ PC

15”

Art. 0002136OT080 (Art. 6008HW) PACKAGING: 16 pcs

DAKOTA

13”

Copriruota con vernice lucida.

Art. 0002146OT080 (Art. 6010DA)

Wheel cover with shining paint.

14”

Art. 0002166OT080 (Art. 6011DA)

PZ PC

15”

Art. 0002133OT080 (Art. 6008DA) PACKAGING: 16 pcs

BOSTON

13”

Copriruota con vernice lucida.

Art. 0002144OT080 (Art. 6010BS)

Wheel cover with shining paint.

14”

Art. 0002165OT080 (Art. 6011BS)

PZ PC

15”

Art. 0002132OT080 (Art. 6008BS) PACKAGING: 16 pcs

ACCESSORI PER ESTERNO AUTO

Car exterior accessories

Catadiottri Catadiottri con adesivo ad alta tenuta. Garantiscono la massima visibilità. Omologati secondo Norme Europee. 95x60 mm.

ROSSO - Red Art. 0000256OT130 (Art. 19284)

Reflectors with hi-resistance adhesive. Maximum visibility guaranteed. Homologated according to European Standards. 95x60 mm. ARANCIONE - Orange Art. 0000257OT130 (Art. 19285)

BIANCO - White Art. 0000258OT130 (Art. 19286) PACKAGING: 12 pcs

Catadiottri con adesivo ad alta tenuta. Garantiscono la massima visibilità. Omologati secondo Norme Europee. ø 60mm.

ROSSO - Red Art. 0000259OT130 (Art. 19287)

Reflectors with hi-resistance adhesive. Maximum visibility guaranteed. Homologated according to European Standards. ø 60mm. ARANCIONE - Orange Art. 0000260OT130 (Art. 19288)

BIANCO - White Art. 0000261OT130 (Art. 19289) PACKAGING: 12 pcs

Salvaporte Serie di 4pz salvaporte anteriori e posteriori, con adesivo. ARGENTO - Silver Art. 0002363OT130 (Art. 6844GR)

Set of 4pcs door guards for rear and front door, with sticker.

ROSSO - Red Art. 0002364OT130 (Art. 6844RO) PACKAGING: 12/120 pcs

Coppia salvaporte ad incastro. Pair of door guards. GIALLO - Yellow Art. 0002359OT130 (Art. 6842GI) PACKAGING: 12/120 pcs

ACCESSORI PER ESTERNO AUTO

Car exterior accessories

Salvaporte NERO - Black Art. 0000274OT130 (Art. 19628)

SILICONE SILICON

Coppia salvaporte universali, sagomabili a piacere. Si adattano facilmente alla maggior parte delle sagome portiere. Garantiscono un’adesione completa nel tempo e a qualsiasi temperatura grazie all’adesivo siliconico posizionato all’interno. Non danneggiano la carrozzeria e la verniciatura. SILICONE HOT MELT - ANTI-COLATURA. Pair of door edge protectors, cut to fit the correct size, easy fit. Assure a longlasting adherence at any temperature through the siliconic adhesive fitted in. Not damaging the car body. HOT MELT SILICON - ANTI DRIP.

2 pz x 60 cm

GRIGIO - Grey Art. 0000277OT130 (Art. 19629)

TRASPARENTE - Transparent Art. 0000280OT130 (Art. 19630) PACKAGING: 24 pcs

Profili cromati Serie di 4 pz salvaporta/profili cromati per portiera auto, sagomabili a piacere. Per porte anteriori e posteriori. 2 pz da 87 cm e 2 pz da 67 cm. Non danneggiano la carrozzeria e la verniciatura. Car door edge protector. for front and rear doors, cu to fit the correct size. 2 pcs x 87 cm and 2 pcs x 67 cm. Not damaging the car body.

2 pz x 87 cm +

2 pz x 67 cm

Art. 0002348OT130 (Art. 6835)

PACKAGING: 10/100 pcs

Antenna SYNERGIE GRIGIO - Grey Art. 0003143TU130 (Art. 93281)

Antenna in alluminio, facilmente removibile in caso di necessità. Due tipi di attacco universali utilizzabili su ogni tipo di auto. Aluminium antenna, easy to take off when needed. Two type of installation screw, suitable for any type of car.

BLU - Blue Art. 0003144TU130 (Art. 93282)

NERO - Black Art. 0003145TU130 (Art. 93283) PACKAGING: 4/24 pcs

ACCESSORI PER ESTERNO AUTO

Car exterior accessories

Coprivalvola BLU - Blue Art. 0002334OT130 (Art. 6832.BL) GIALLO - Yellow Art. 0002335OT130 (Art. 6832.GI) GRIGIO - Grey Art. 0002336OT130 (Art. 6832.GR) ROSSO - Red Art. 0002337OT130 (Art. 6832.RO) Serie di 4 coprivalvole in alluminio per pneumatici. Misura universale. PACKAGING: 48/288 pcs

Set og 4pcs tyre aluminium air caps. Universal size.

Banda antistatica

Art. 0000114OT010 (Art. 1205) Banda antistatica con inserto in metallo. Antistatic strip with built-in metal core.

PACKAGING: 50/200 pcs

Copriauto impermeabile CYCLONE

Art. 0000684OT130 (Art. 2956)

Copriauto impermeabile, non felpato, Cyclone, con bordo elasticizzato autochiudente. Composizione: 100% PEVA, trattamento contro i raggi UVA, adatto sia per la stagione estiva che per la stagione invernale. Protezione completa sempre ed ovunque contro: polvere, ghiaccio e neve, raggi solari, residui biologici, resine e affini, smog e inquinamento. Car seat cover, waterproof , non-woven, with stretchable piping. Composition: 100% PEVA, UV treatment. Suitable on summer and winter season. Complete protection everywhere in any situation against: dust, ice and snow, sun rays, residual and biological acids, resins and similar, smog and pollution.

Art. 0000685OT130 (Art. 2957)

Misura M - 440x175x120 cm Adattabile a tutte le auto con dimensioni similari, ad esempio: Suitable for following cars and all others with similar sizes, for example: Audi A1, Citroen C3, Fiat 500, Mini Cooper, Lancia Ypsilon, Mercedes classe A corta, Opel Agila, Peugeot 206, Renault Clio, Toyota Yaris, Volkswagen Polo, ecc...

Misura L - 480x175x120 cm Adattabile a tutte le auto con dimensioni similari, ad esempio: Suitable for following cars and all others with similar sizes, for example: Audi A3, Citroen Picasso, Chrysler PT Cruiser, Fiat Bravo, Ford Escort, Jeep Wrangler, Lancia Delta, Opel Astra, Seat Ibiza, Toyota Auris, Volkswagen Golf, ecc...

Misura XL - 530x175x120 cm Adattabile a tutte le auto con dimensioni similari, ad esempio: Suitable for following cars and all others with similar sizes, for example: Bmw Serie 3, Dodge Avenger, Fiat Freemont, Kia Sportage, Lancia Thema, Land Rover Evoque, Mercedes Serie C, Renault Laguna, Suziki Vitara, VW Touran, ecc...

Art. 0000686OT130 (Art. 2958) PACKAGING: 4 pcs

ACCESSORI PER ESTERNO AUTO

Car exterior accessories

Coprimoto impermeabile STORM

Art. 0000608OT180 (Art. 280091)

M/MEDIA

L/GRANDE

Coprimoto impermeabile al 100% per una maggior protezione in ogni stagione, non felpato. Protezione completa sempre ed ovunque contro: polvere, ghiaccio e neve, raggi solari, residui biologici, resine e affini, smog e inquinamento. 100% waterproof motorcover, TOP QUALITY for top protection in any season, non woven backing. Complete protection everywhere in any situation against: dust, ice and snow, sun rays, residual and biological acids, resins and similar, smog and pollution.

Art. 0000609OT180 (Art. 280092)

Misura M/MEDIA - 203x119hx89 cm PER MOTOSCOOTER DI PICCOLE DIMENSIONI FOR SMALL MOTORSCOOTER

Misura L/GRANDE - 246x127hx105 cm PER MOTOSCOOTER DI GRANDI DIMENSIONI FOR BIG MOTORSCOOTER

PACKAGING: 3/12 pcs

Coprimoto impermeabile ATLANTIC

Coprimoto impermeabile al 100% per una maggior protezione in ogni stagione, FELPATO. Protezione completa sempre ed ovunque contro: polvere, ghiaccio e neve, raggi solari, residui biologici, resine e affini, smog e inquinamento. 100% waterproof motorcover, TOP QUALITY for top protection in any season, WOVEN BACKING. Complete protection everywhere in any situation against: dust, ice and snow, sun rays, residual and biological acids, resins and similar, smog and pollution.

Misura S - 205x76h cm

PER MOTOSCOOTER 50 cc E BICICLETTE FOR 50CC MOTORSCOOTER AND BIKES

Art. 0000809OT180 (Art. 30666) PACKAGING: 6 pcs

ACCESSORI PER ESTERNO AUTO

Car exterior accessories

ACCESSORI PER INTERNO AUTO

Car interior accessories

Deodoranti per auto ARBRE MAGIQUE Pino - Pine

Frutti di Bosco - Red Fruits

Art. 0000044AM070 (Art. 102262)

Art. 0000041AM070 (Art. 102256)

Deodorante per auto da appendere specchietto retrovisore dellâ&#x20AC;&#x2122;auto. Vaniglia - Vanilla

Art. 0000046AM070 (Art. 102268)

Fruit Cocktail

Car fresheners to hang up at the rearview mirror.

Art. 0000040AM070 (Art. 102254)

Lavanda - Lavander

Limone - Lemon

Art. 0000047AM070 (Art. 102270)

Art. 0000042AM070 (Art. 102258)

Menta Glaciale - Ice Mint

Fragola - Strawberry

Art. 0000032AM070 (Art. 102238)

Art. 0000049AM070 (Art. 102274)

Auto Nuova - New Car

Italian Breeze

Art. 0000050AM070 (Art. 102278)

Art. 0000034AM070 (Art. 102320)

Sport

Black Pine

Art. 0000033AM070 (Art. 102240)

Art. 0000051AM070 (Art. 102282)

Fresh Water

Tartan Cologne

Art. 0000055AM070 (Art. 102290)

Art. 0000059AM070 (Art. 102298)

PER ESPOSITORI VEDERE PAGINA 82 FOR DISPLAYS PLEASE SEE PAG. 82 Cocco - Coconut

Cashmere Flower

Art. 0000039AM070 (Art. 102252)

Art. 0000057AM070 (Art. 102294)

Mela Verde - Green Apple

Vintage Fruit

Art. 0000043AM070 (Art. 102260)

Art. 0000060AM070 (Art. 102300) PACKAGING: 24 pcs

ACCESSORI PER INTERNO AUTO

Car interior accessories

Deodoranti per auto SUNRISE Antitabacco - Aftertobacco

Art. 0000067OT070 (Art. 11158)

Aromaterapia - Aroma

Art. 0000068OT070 (Art. 11159)

Frutti di bosco - Berry

Art. 0000069OT070 (Art. 11160)

Nero colonia - Black

Deodorante in boccetta di vetro con tappo in legno da appendere allo specchietto retrovisore dell’auto. 4 ml.

Art. 0000070OT070 (Art. 11161)

Glass and wood car fresheners to hang up at the rearview mirror. 4 ml.

Ciliegia - Cherry

Art. 0000071OT070 (Art. 11164)

Cocco&Maracuja - Coco&Mar.

Art. 0000072OT070 (Art. 11165)

Caffè - Coffee

Art. 0000073OT070 (Art. 11166)

Limone - Lemon

66 cm

Art. 0000074OT070 (Art. 11168)

Brezza Marina - Ocean

Art. 0000075OT070 (Art. 11170)

Pino - Pine

Art. 0000076OT070 (Art. 11172)

17,5 cm Fragola - Strawberry

Art. 0000077OT070 (Art. 11174

31 cm

DISPONIBILE DISPLAY DA 24 O 30 PZ MAX. Available display holding 24 or 30 pcs max. Vaniglia - Vanilla

Art. 0000078OT070 (Art. 11175) PACKAGING: 12/36 pcs

ACCESSORI PER INTERNO AUTO

Car interior accessories

Deodoranti per auto WOOD Deodorante in boccetta di vetro con tappo in legno da appendere allo specchietto retrovisore dell’auto. 7 ml. Glass and wood car fresheners to hang up at the rearview mirror. 7 ml.

ESPOSITORE - Display

Art. 0001216TA070 (Art. 35730CARD)

Aroma Spa

Art. 0001211TA070 (Art. 35730AR) Antitabacco - After Tobacco

Art. 0001212TA070 (Art. 35730AT) Frutti di Bosco - Berry

Art. 0001213TA070 (Art. 35730BE)

ESPOSITORE IN CARTELLA DA 16 PZ ASSORTITI Folder display, 16 pcs assorted

Black Gold

Art. 0001214TA070 (Art. 35730BG) Bubble Gum

Art. 0001215TA070 (Art. 35730BU) Cocco&Maracuja - Coco&Mara.

Art. 0001217TA070 (Art. 35730CC) Biscotti - Cookies

Art. 0001218TA070 (Art. 35730CK) Caffè - Coffee

Art. 0001219TA070 (Art. 35730CO) Fruit Explosion

Art. 0001220TA070 (Art. 35730FR) Limone - Lemon

Art. 0001221TA070 (Art. 35730LE) Auto Nuova - New Car

Art. 0001222TA070 (Art. 35730NC) Brezza Marina - Ocean

Art. 0001223TA070 (Art. 35730OC) Pina Colada

Art. 0001224TA070 (Art. 35730PI) Rich Spirit

Art. 0001225TA070 (Art. 35730RS) Fragola - Strawberry

Art. 0001226TA070 (Art. 35730ST) Vaniglia - Vanilla

Art. 0001227TA070 (Art. 35730VA) Anguria - Watermelon

Art. 0001228TA070 (Art. 35730WA) PACKAGING: 6 pcs

ACCESSORI PER INTERNO AUTO

Car interior accessories

Deodoranti per auto MAGIC LEAF Deodorante in cellulosa da appendere specchietto retrovisore dellâ&#x20AC;&#x2122;auto. Disponibile display da 50 pz assortiti. Cellulose car fresheners to hang up at the rearview mirror. Display with 50 pcs assorted available.

ESPOSITORE 50 PZ - Display 50 PCS

Art. 0001255TA070 (Art. 35765CARD)

Mela - Apple

Art. 0001250TA070 (Art. 35765AP) Fresh Party

Art. 0001251TA070 (Art. 35765AT) Pino - Pine

Art. 0001252TA070 (Art. 35765BC) Bubble Gum

Art. 0001253TA070 (Art. 35765BG) Black

Art. 0001254TA070 (Art. 35765BL) Cocco - Coconut

Art. 0001256TA070 (Art. 35765CO) Limone - Lemon

Art. 0001257TA070 (Art. 35765LE) Candy

Art. 0001258TA070 (Art. 35765LI) Auto Nuova - New Car

Art. 0001259TA070 (Art. 35765NC) Brezza Marina - Ocean

Art. 0001260TA070 (Art. 35765OC) Ciliegia - Cherry

Art. 0001261TA070 (Art. 35765OU) Fragola - Strawberry

Art. 0001263TA070 (Art. 35765ST) Tutti Frutti

Art. 0001264TA070 (Art. 35765TF) Vaniglia - Vanilla

Art. 0001265TA070 (Art. 35765VA) Anguria - Watermelon

Art. 0001266TA070 (Art. 35765WA) PACKAGING: 15 pcs

ACCESSORI PER INTERNO AUTO

Car interior accessories

Deodoranti per auto CAR & HOME Deodoranti spray, con fragranze di alta profumeria e profumi classici fruttati. Adatti sia in auto che in casa, ufficio, ecc... 50 ml. Car home, office, etc... spray fresheners, with high perfumery and fruits fragrances. 50 ml.

Demonic

Art. 0001230TA070 (Art. 35731DE) Egoist

Art. 0001232TA070 (Art. 35731EG) Faith

Art. 0001233TA070 (Art. 35731FA) Freedom

Art. 0001234TA070 (Art. 35731FR) Touch

Art. 0001236TA070 (Art. 35731TO) Cocco&Maracuja - Coco&Mara.

Art. 0001229TA070 (Art. 35731CM) Limone - Lemon

Art. 0001235TA070 (Art. 35731LE) Vaniglia - Vanilla

Art. 0001237TA070 (Art. 35731VA) PACKAGING: 6 pcs

Deodoranti per auto CLASSIC Deodorante per auto appicabile alle bocchette dâ&#x20AC;&#x2122;areazione. 3,5 ml. Car air fresheners, air grid fitting. 3,5 ml.

ESPOSITORE - Display

Art. 0001190TA070 (Art. 35707CARD)

Black

Art. 0001188TA070 (Art. 35707AN) Mela - Apple

Art. 0001189TA070 (Art. 35707AP) Cocco - Coconut

Art. 0001191TA070 (Art. 35707CO) Limone - Lemon

Art. 0001192TA070 (Art. 35707LE) Fragola - Strawberry

Art. 0001193TA070 (Art. 35707ST) Vaniglia - Vanilla

Art. 0001194TA070 (Art. 35707VA) ESPOSITORE IN CARTELLA DA 35 PZ ASSORTITI Folder display, 35 pcs assorted

PACKAGING: 6 pcs

ACCESSORI PER INTERNO AUTO

Car interior accessories

Deodoranti per auto STREET Deodorante per auto appicabile alle bocchette d’areazione. 8 ml. Car air fresheners, air grid fitting. 8 ml.

ESPOSITORE - Display

Art. 0001196TA070 (Art. 35728DISPLAY)

Berlin Class - Crystal

Art. 0001195TA070 (Art. 35728BE) London Fire - Picadilly

Art. 0001197TA070 (Art. 35728LO) Milano Style - Babylon

Art. 0001198TA070 (Art. 35728MI) Moscow Ride - Samarcanda

Art. 0001199TA070 (Art. 35728MO) New York City - New York

Art. 0001200TA070 (Art. 35728NY) Paris Night - Folies

Art. 0001201TA070 (Art. 35728PA) DISPLAY DA 12 PZ ASSORTITI Display, 12 pcs assorted

PACKAGING: 6 pcs

Deodoranti per auto CONCEPT Deodorante per auto appicabile alle bocchette d’areazione. 8 ml. Car air fresheners, air grid fitting. 8 ml.

ESPOSITORE - Display

Art. 0001205TA070 (Art. 35729DISPLAY)

Cocco - Coconut

Art. 0001204TA070 (Art. 35729CA) Fragola - Strawberry

Art. 0001206TA070 (Art. 35729IM) Limone - Lemon

Art. 0001207TA070 (Art. 35729LE) Auto Nuova - New Car

Art. 0001208TA070 (Art. 35729NC) Brezza Marina - Ocean

Art. 0001209TA070 (Art. 35729OC) Vaniglia - Vanilla

Art. 0001210TA070 (Art. 35729VA) DISPLAY DA 12 PZ ASSORTITI Display, 12 pcs assorted

PACKAGING: 6 pcs

ACCESSORI PER INTERNO AUTO

Car interior accessories

Deodoranti per auto TURTLE Vaniglia - Vanilla

Art. 0000079OT070 (Art. 11176)

Acqua - Aqua

Art. 0000080OT070 (Art. 11177)

Ciliegia - Cherry

Art. 0000081OT070 (Art. 11178) Nuovo deodorante per auto in gomma profumata di ultima concezione da applicare alla bocchetta di aerazione. Ideale contro gli odori sgradevoli, rilascia una gradevole profumazione per lungo tempo. Adatto anche per piccoli ambienti.

Albicocca - Apricot

Art. 0000082OT070 (Art. 11179)

New car rubber freshener to be applied to the air grill. PACKAGING: Ideal against unpleasant odors, releasing a pleasant 12 pcs fragrance for a long time. Also suitable for small rooms.

Deodoranti per auto LULLABY Vaniglia - Vanilla

Art. 0000083OT070 (Art. 11180)

Acqua - Aqua

Art. 0000084OT070 (Art. 11181)

Ciliegia - Cherry

Art. 0000085OT070 (Art. 11182) Nuovo deodorante per auto in gomma profumata di ultima concezione da applicare alla bocchetta di aerazione. Ideale contro gli odori sgradevoli, rilascia una gradevole profumazione per lungo tempo. Adatto anche per piccoli ambienti. New car rubber freshener to be applied to the air grill. Ideal against unpleasant odors, releasing a pleasant fragrance for a long time. Also suitable for small rooms.

Albicocca - Apricot

Art. 0000086OT070 (Art. 11183) PACKAGING: 12 pcs

Deodoranti per auto BLOOM Vaniglia - Vanilla

Art. 0000087OT070 (Art. 11184)

Acqua - Aqua

Art. 0000088OT070 (Art. 11185)

Ciliegia - Cherry

Art. 0000089OT070 (Art. 11186) Nuovo deodorante per auto in gomma profumata di ultima concezione da applicare alla bocchetta di aerazione. Ideale contro gli odori sgradevoli, rilascia una gradevole profumazione per lungo tempo. Adatto anche per piccoli ambienti. New car rubber freshener to be applied to the air grill. Ideal against unpleasant odors, releasing a pleasant fragrance for a long time. Also suitable for small rooms.

Albicocca - Apricot

Art. 0000090OT070 (Art. 11187) PACKAGING: 12 pcs

ACCESSORI PER INTERNO AUTO

Car interior accessories

Deodoranti per auto CROCODILE Vaniglia - Vanilla

Art. 0000091OT070 (Art. 11188)

Acqua - Aqua

Art. 0000092OT070 (Art. 11189)

Utilizza il gettone per il carrello della spesa. Aggancialo poi al deodorante cosĂŹ da averlo sempre a disposizione. Anche porta Euro.

Ciliegia - Cherry

Art. 0000094OT070 (Art. 11190)

Nuovo deodorante per auto in gomma profumata di ultima concezione da applicare alla bocchetta di aerazione. Con gettone carrello spesa o porta Euro. Ideale contro gli odori sgradevoli, rilascia una gradevole profumazione per lungo tempo. Adatto anche per piccoli ambienti. New car rubber freshener to be applied to the air grill. Euro or plastic coin (for trolley) holder. Ideal against unpleasant odors, releasing a pleasant fragrance for a long time. Also suitable for small rooms.

Albicocca - Apricot

Art. 0000095OT070 (Art. 11191) PACKAGING: 12 pcs

Deodoranti per auto LADYBUG Vaniglia - Vanilla

Art. 0003616OT070 (Art. 11192)

Acqua - Aqua

Art. 0003617OT070 (Art. 11193)

Utilizza il gettone per il carrello della spesa. Aggancialo poi al deodorante cosĂŹ da averlo sempre a disposizione. Anche porta Euro.

Ciliegia - Cherry

Art. 0003618OT070 (Art. 11194)

Albicocca - Apricot

Art. 0003619OT070 (Art. 11195) PACKAGING: 12 pcs

ACCESSORI PER INTERNO AUTO

Car interior accessories

Espositori Deodoranti

Espositore da banco girevole in metallo 12 ganci. Metal swivel table display with 12 hooks. Espositore Vuoto - Empty display

Art. 0003664AM170 (Art. 505431) Assortito 216 pz Arbre Magique Mono - Assorted 216 pcs Arbre Magique Mono

Art. 0003665AM170 (Art. 102011)

Espositore da terra girevole in metallo 24 ganci. Metal swivel floor display with 24 hooks. Art. 0001777OT170 (Art. 505003)

Esempio espositore da terra per deodoranti in gomma profumata.

Assortito 576 pz Arbre Magique Mono - Assorted 576 pcs Arbre Magique Mono

Display example for new car rubber freshener .

Espositore Vuoto - Empty display

Art. 0003666AM170 (Art. 102012)

ACCESSORI PER INTERNO AUTO

Car interior accessories

Deodorante a scomparsa per aeratori auto e logo in 3D. Con custodia salvaprofumo. Disponibile in varie profumazioni. La custodia in plastica rigida permette di riporre il deodorante garantendone la durata nel tempo come pure l’utilizzo solo quando desiderato. È infatti l’unico deodorante in plastica profumata al mondo, brevettato, che una volta attivato, può essere riposto e sempre pronto per nuovi molteplici utilizzi successivi. Il brevetto ne certifica la qualità e l’assoluta sicurezza nella conformità delle norme vigenti. Hidden car freshener for air grill with save fragrance housing and 3D Logo. Several fragrances available. The hard plastic case allows storing this car freshener ensuring lasting and at the same time to be activated when required. It is the only scented plastic car freshener in the world, patented, that once activated can be stored but always ready for new multiple use. The patented logo guarantees their quality and absolute safety in accordance with current regulations.

RESINA CON LOGO 3D ED ETICHETA PER ESPOSITORE COMPLETAMENTE PERSONALIZZABILI CON IL VOSTRO LOGO 3D LOGO AND LABEL FOR DISPLAY CAN BE COMPLETELY CUSTOMIZED WITH YOUR LOGO

Espositore da banco 48 pz (anche assortiti) Fragrance table display 48 pcs (even assorted)

QUANTITÁ MINIMA PER PERSONALIZZAZIONE:

192 pcs MIN. QUANTITY FOR CUSTOMIZATION:

192 pcs

ACCESSORI PER INTERNO AUTO

Car interior accessories

Tendine parasole Coppia tendine parasole in poliestere, pieghevoli, con ventosa, stampate in offset.

MISURE/SIZE:

Universal polyester offset printing pair of folding sun shades with suction cup.

Aperta/Open: 44x38 cm Chiusa/Close: 16x16 cm

CON VENTOSE DI SICUREZZA EN71 PER UN MIGLIOR FISSAGGIO

PACKAGING: 20/100 pcs

Art. 0000570OT100 (Art. 26602.DR)

Cartoni Monodisegno

Art. 0000572OT100 (Art. 26602.PE)

Drago - Dragon

Pesci - Fishes

1 design only each carton

Tendine parasole Coppia tendine parasole in poliestere, pieghevoli, con ventosa, stampate in offset. Universal polyester offset printing pair of folding sun shades with suction cup.

PACKAGING: 25/50 pcs

Art. 0003509PR100 (Art. PRO10002)

Assortiti Assorted

Tendine parasole Coppia tendine parasole sagomate, in poliestere, pieghevoli, con ventosa. Universal shaped polyester pair of folding sun shades with suction cup. Art. 0002947OT100 (Art. 9208) MISURE/SIZE: Aperta/Open: 49x39 cm Chiusa/Close: 16x16 cm

PACKAGING: 20/100 pcs

97 cm

Telo protettivo antighiaccio, antineve e antisole per parabrezza auto

Art. 0004561OT010

SPUGNA / Foam

2 mm

PACKAGING: 10/50 pcs

ACCESSORI PER INTERNO AUTO

Car interior accessories

Parasole a doppia riflettenza Parasole termico multibubble, 60x130 cm a doppia riflettenza, con ventose. Un lato Ă¨ sempre di color argento.

60x130 cm

Universal double reflecting sunshade, 60x130 cm with suction cups. One side is always silver colour. Argento-Argento / Silver-Silver Art. 0000560OT100 (Art. 26562) Argento-Blu / Silver-Blue Art. 0000561OT100 (Art. 26562B) Argento-Rosso / Silver-Red Art. 0000564OT100 (Art. 26562R) PACKAGING: 50 pcs

Parasole

60x130 cm Parasole con un lato termoriflettente, con ventose. Universal one-side heat reflecting sunshade with suction cups.

Argento-Argento / Silver-Silver Art. 0000567OT100 (Art. 26572) PACKAGING: 50 pcs

Parasole termico - Misura MAXI Parasole termico multibubble, a doppia riflettenza, con ventose. Per veicoli con parabrezza di grandi dimensioni. Un lato Ă¨ sempre di color argento.

72x145 cm

Universal double reflecting sunshade, with suction cups. Suitable for vehicles with big size windshield. One side is always silver colour. Argento - Silver Art. 0001853OT100 (Art. 5559) Blu - Blue Art. 0001854OT100 (Art. 5559B) Rosso - Red Art. 0001856OT100 (Art. 5559R) Oro - Gold Art. 0001855OT100 (Art. 5559O) PACKAGING: 50 pcs

88x175 cm

Argento - Silver Art. 0000566OT100 (Art. 26563) PACKAGING: 40 pcs

ACCESSORI PER INTERNO AUTO

Car interior accessories

Coprivolanti Universali GRAN PRIX Coprivolante per auto, universale, antiscivolo. Universal antislip steering wheel cover for car.

33x37 cm Art. 0000472OT100 (Art. 2217/3337)

37x43 cm Art. 0000473OT100 (Art. 2217/3743)

PACKAGING: 25 pcs

FIRE WING Coprivolante per auto, sportivo e antiscivolo, pratico e di facile applicazione, elastico. Universale per volanti con ø da 37 a 43 cm. Sport steering wheel cover for car, antislip, useful and easy to install. Universal for steering wheel ø from 37 to 43 cm. Azzurro - Light Blue Art. 0002959TU100 (Art. 93015)

DETTAGLIO TESSUTO Fabric detail

Blu - Blue Art. 0002960TU100 (Art. 93016)

Rosso - Red Art. 0002961TU100 (Art. 93017) PACKAGING: 12 pcs

Nero-Grigio / Black-Grey Art. 0002091OT100 (Art. 5860/3337) 33x37 cm

EXCLUSIVE Coprivolante per auto dal disegno innovativo creato dalla perfetta combinazione di tessuto a maglia antiscivolo e morbido P.U. Realizzato su telaio di gomma ad onde, per una presa più sicura e piacevole con ricamo a filo. Universale. Car steering wheel cover with innovative design given by the perfect combination of the antislip fabric and soft P.U. Wave rubber backing allow a confortable and safe hands grip on steering wheel. With embroidered design. Universal.

Nero-Grigio / Black-Grey Art. 0002092OT100 (Art. 5861/3743) 37x43 cm

Grigio-Nero / Grey-Black Art. 0002093OT100 (Art. 5862/3337) 33x37 cm

Grigio-Nero / Grey-Black Art. 0002094OT100 (Art. 5863/3743) 37x43 cm PACKAGING: 10 pcs

ACCESSORI PER INTERNO AUTO

Car interior accessories

Coprivolanti Universali SOFT CONTACT

Nero - Black Art. 0000487OT100 (Art. 2307/3337) 33x37 cm

Coprivolante per auto dal disegno innovativo creato dalla perfetta combinazione di materiali e colori. Realizzato su telaio in gomma P.U. Traforato e imbottito per una presa piĂš sicura e piacevole. Universale. Car steering wheel cover with innovative design given by the perfect combination of materials and colours. Rubber backing and soft P.U. allow a confortable and safe hands grip on steering wheel. Universal.

Nero - Black Art. 0000488OT100 (Art. 2308/3743) 37x43 cm

Grigio-Nero / Grey-Black Art. 0000489OT100 (Art. 2309/3337) 33x37 cm

Grigio-Nero / Grey-Black Art. 0000490OT100 (Art. 2310/3743) 37x43 cm

Beige-Nero / Beige-Black Art. 0000491OT100 (Art. 2311/3337) 33x37 cm

Beige-Nero / Beige-Black Art. 0000492OT100 (Art. 2312/3743) 37x43 cm PACKAGING: 10/20 pcs

SPACE Coprivolante per auto universale, elastico e antiscivolo. Universal antislip steering wheel cover for car.

Verde - Green Art. 0000548OT100 (Art. 25562V) PACKAGING: 10 pcs

STAR Coprivolante per auto universale, elastico e antiscivolo. Universal antislip steering wheel cover for car.

Blu - Blue Art. 0000496OT100 (Art. 2317B) PACKAGING: 10 pcs

ACCESSORI PER INTERNO AUTO

Car interior accessories

Coprivolanti Universali -LINEA DONNA-

DISPONIBILI ANCHE I COPRISEDILI DELLA STESSA LINEA (PAG. 154)

Coprivolante per auto universale, elastico e antiscivolo. Con ricamo a filo. Universal antislip steering wheel cover for car. With embroidered design.

SPRING FLOWERS

Available also same model of car seat covers (Pag. 154)

SPRING FLOWERS - 37x43 cm Art. 0003363LD100 (Art. 98100)

BUTTERFLY - 37x43 cm Art. 0003365LD100 (Art. 98104) PACKAGING: 10/20 pcs

BUTTERFLY

Copricintura Universali -LINEA DONNADISPONIBILI ANCHE I COPRISEDILI DELLA STESSA LINEA (PAG. 154)

BUTTERFLY Coppia copricintura universali, pratiche e comode per una guida confortevole e sicura. Con ricamo a filo.

Available also same model of car seat covers (Pag. 154)

Pair of belt cover, for safe and comfortable driving. With embroidered design.

Art. 0003369LD100 (Art. 98154) PACKAGING: 10/50 pcs

Disco orario

Disco orario in similpelle. Parking time, imitation leather. Art. 0000550OT100 (Art. 25802) PACKAGING: 25/400 pcs

Lampada 28 Led Terzo faro stop supplementare a 28 led, universale. Universal brake light with 28 led. Art. 0002689OT100 (Art. 7783) PACKAGING: 12/72 pcs

Mini notes

Portanotes con penna, fissaggio con adesivo o a clip, base con molla porta biglietti autostradali e affini. Dashboard note pad with pen, fitting by adhesive or clip. Clip spring tickets holder.

Art. 0002921OT100 (Art. 9187) PACKAGING: 6/48 pcs

ACCESSORI PER INTERNO AUTO

Car interior accessories

Tripla presa accendino Tripla presa accendino 12/24V, con interruttore multiplo ON/OFF per il perfetto controllo dei dispositivi ad esso collegati. 12/24V triple lighter socket plug with multiple ON/OFF switch allowing perfect control of the connected devices.

Art. 0003331OT100 (Art. 95006) PACKAGING: 6/48 pcs

Doppia presa accendino con cavo

Doppia presa accendino 12V. Con cavo a spirale. Fissaggio con viti o adesivo. 12V twin socket with spiral cable. Screw or sticker fixation.

Art. 0002388OT100 (Art. 6857) PACKAGING: 12/144 pcs

Doppia presa accendino

Doppia presa accendino 12/24V. 12/24V double lighter socket plug. Art. 0002387OT100 (Art. 6856) PACKAGING: 12/144 pcs

Tappetino antiscivolo Tappetino 22x19 cm in speciale materiale antiscivolo. Nessun adesivo per il fissaggio, sagomabile a piacere. Art. 0001903OT100 (Art. 5608)

Non-skid dashboard mat. 22x19 cm. PACKAGING: 25/100 pcs

Portatelefono Mania Portatelefono/portatutto con manine pieghevoli, regolabili a piacere, in materiale antigraffio. Supporto adesivo flessibile. Blu - Blue Art. 0002354OT100 (Art. 6841.BL)

Holder for mobile phone, cans, etc... with adjustable hands in antiscratch soft material. Flexible sticker for a better fixing.

Giallo - Yellow Art. 0002355OT100 (Art. 6841.GI) Nero - Black Art. 0002356OT100 (Art. 6841.NE) Rosso - Red Art. 0002357OT100 (Art. 6841.RO) Verde - Green Art. 0002358OT100 (Art. 6841.VE) PACKAGING: 6/48 pcs

ACCESSORI PER INTERNO AUTO

Car interior accessories

Portatelefono e Navigatore con ventosa

A PINZA Clamp

Supporto universale per auto a ventosa. Per cellulari, Smartphone, tablets, navigatori, lettori mp3. Con pinza regolabile da 3,5 cm circa fino all’estensione massima di 10,5 cm circa. Il supporto è applicabile sia al parabrezza che su ogni altra superficie, non necessariamente di vetro o a specchio, grazie al disco adesivo in dotazione. La ventosa è dotata di sistema di bloccaggio/sbloccaggio molto semplice e pratico. La staffa su sfera è orientabile a piacere con rotazione a 360° e permette di posizionare l’apparecchio con un’inclinazione e un’angolatura ottimale. Universal car support with suction cup. For mobile phone, Smartphone, tablets, navigation systems, MP3 players. With 3.5 cm adjustable clamp until maximum extension of about 10.5 cm. The support is applicable both to the windshield and on every other surface, not necessarily glass or mirror, thanks to the adhesive supplied disc. The suction cup is equipped with a very simple and practical locking / unlocking system. The adjustable bracket on ball base with 360° rotation allows you to place the device in any position/angle.

3,5 cm

10,5 cm

ORIENTABILE A 360° Swivel to 360°

Art. 0003650OT100 (Art. 9202) PACKAGING: 12 pcs

Tappetino antiscivolo 1 cm ca

BASE IN MORBIDO MATERIALE SILICONICO SUPER ANTISCIVOLO Super grip silicon base. No sticker needed

Tappetino in gomma 15x10 cm in speciale materiale antiscivolo, lavabile, con base in morbido materiale siliconico per una presa sicura sulla base dove applicato. Nessun adesivo per il fissaggio. Per cellulari, Smartphone, tablets, lettori mp3. Ideale anche come portaoggetti e portamonete. Rubber mat with non-slip silicone base, 15x10 cm, washable. No adhesive for fixing. For mobile phones, Smartphones, tablets, mp3 players. Suitable also as coins and objects holder.

Art. 0003654OT100 (Art. 9206) PACKAGING: 20/100 pcs

ACCESSORI PER INTERNO AUTO

Car interior accessories

Portatelefono regolabile ORIENTABILE A 360° Swivel to 360°

A PINZA Clamp 5,7 cm

8,8 cm

Portatelefono universale per auto, regolabile in larghezza e orientabile su sfera a 360°. Applicabile a tutte le bocchette d’aerazione grazie alla sua pinza ad asole diversificate. Può essere usato anche senza rimuovere la custodia del telefono. Rivestimento antigraffio, apertura pinza da 5,7 cm fino a 8,8 cm. Art. 0003652OT100 (Art. 9204) Universal phone holder for car, adjustable width and swivel 360°. Applicable to all the ventilation vents thanks to large-small slots. It can also be used without removing the phone housing. Scratch-proof coating, opening pliers 5.7 cm to 8.8 cm.

PACKAGING: 12 pcs

Portatelefono magnetico

MAGNETICO Magnetic

ORIENTABILE A 360° Swivel to 360°

Portatelefono universale per auto, magnetico e orientabile su sfera a 360°. Applicabile a tutte le bocchette d’aerazione grazie alla sua pinza ad asole diversificate. Può essere usato anche senza rimuovere la custodia del telefono. Con 2 piastrine in metallo in dotazione, una con adesivo 3M per il fissaggio all’apparecchio se non metallico e una adatta all’inserimento nella custodia del telefono. Art. 0003651OT100 (Art. 9203) Universal magnetic phone holder for car, adjustable swivel 360°. Applicable to all the ventilation vents thanks to the large-small slots. It can also be used without removing the phone housing. With 2 round metal plates supplied, one with 3M adhesive for fitting on non metallic device and one suitable for the insertion in the phone case.

PACKAGING: 12 pcs

Portatelefono magnetico

MAGNETICO Magnetic

ORIENTABILE A 360° Swivel to 360°

Portatelefono e tablet magnetico con base a sfera per auto, orientabile a 360°. Universale. Applicabile all’auto con adesivo 3M in dotazione. Può essere usato anche senza rimuovere la custodia del telefono, assicurarsi però che sia di spessore minimo per non comprometterne il funzionamento. Adatto per telefoni e tablet fino a 7”. Con disco in metallo adesivo in dotazione per apparecchi non metallici o con cover/custodie. Magnetic phone and tablet holder for car with based ball, swivel 360°. Universal. Applicable to any surface with 3M supplied adhesive. It can also be used without removing the housing of the phone, however, make sure it is of minimum thickness to avoid compromising the operation. Suitable for phones and tablets up to 7 “. With adhesive metal plate supplied for non-metallic devices or covers / cases.

Art. 0003653OT100 (Art. 9205) PACKAGING: 20/200 pcs

ACCESSORI PER INTERNO AUTO

Car interior accessories

Espositore Portatelefoni

Esempio espositore da terra per portatelefoni. Display example for phone holder.

DISTRIBUTORE ESCLUSIVO EXCLUSIVE DISTRIBUTOR 93

ACCESSORI TELEFONIA

Mobile accessories

FLAMINGO PLUS

DISTRIBUTORE ESCLUSIVO EXCLUSIVE DISTRIBUTOR

Lock Lock

52,5 cm

155 cm

FLAMINGO MINI

Lock

23 cm FLAMINGO PLUS Art. 0004643FF170

39 cm 94

39 cm

23 cm FLAMINGO MINI Art. 0004642FF170

ACCESSORI TELEFONIA

Mobile accessories

AURICOLARI BLUETOOTH SENZA FILI FLAMINGO PLUS SPORT

H11 auricolari senza fili Bluetooth. Lo speciale design degli auricolari garantisce confort e stabilità durante lo sport, in viaggio o qualsiasi attività. Universale grazie ai diversi adattatori inclusi. Possibilità di connettersi a più dispositivi. Con diversi comandi utili sia per ascoltare musica che per rispondere alle telefonate. Suono HD. Cavo resistente all’acqua. H11 Wireless Bluetooth earphones. Special earbuds design grant a steady and confortable fit for sport, travel and everyday use. Universal, thanks to the different earbuds adaptors. Possibilities to connect to multiple devices. Remote control to answer calls and listen to music. HD Audio. Water resistant cable.

x 3 pcs

SPORT

x 3 pcs

Art. 0004599FF210 PACKAGING: 6 pcs

(Art.46611)

COLORI ASSORTITI Assorted colors

AURICOLARI BLUETOOTH SENZA FILI

H7 auricolari senza fili Bluetooth. Lo speciale design e la flessibilità degli auricolari garantiscono confort e stabilità durante lo sport. Universale grazie ai diversi adattatori inclusi. Possibilità di connettersi ai dispositivi con Bluetooth. Comandi utili sia per ascoltare musica che per rispondere alle telefonate. Suono HD. H7 Wireless Bluetooth earphones. Confortable fit, ergonomically designed flexible ear hooks, perfect for sport. Universal, thanks to the different earbuds adaptors. Easy to connect with all bluetooth enabled devices. Remote control to answer calls and listen to music. HD Audio.

SPORT

FLAMINGO PLUS SPORT

x 3 pcs

Art. 0004608FF210 PACKAGING: 6 pcs

(Art. 46610)

COLORI ASSORTITI Assorted colors

ACCESSORI TELEFONIA

Mobile accessories

CINTURA PORTA CELLULARE

Cintura porta-smartphone per utilizzo quotidiano o durante lo sport. Resistente all’acqua ed al sudore. Confortevole ed universale grazie alla sua fascia elastica regolabile con tasca touchscreen e con uscita facilitata per auricolari. Leggera e prodotta con tessuto di alta qualità. Sport Belt: offers a flattering, no bounce, easy access solution to carrying smartphone and supplies during your everyday activities. Water and sweat resistant. Universal and comfortable fit thanks to the elastic strap belt. With touchscreen pocket and output for earphones cable. Lightweight made with high quality materials.

SPORT

FLAMINGO PLUS SPORT

PACKAGING: 4 pcs

x 2 pcs

Art. 0004609FF210 (Art. 46619)

COLORI ASSORTITI Assorted colors

FASCIA BRACCIO PORTA CELLULARE

TASCA PER CHIAVI ACCESSO PORTE Key Pocket Port Access

TOUCHSCREEN

Fascia da braccio touchscreen per Smartphone. Universale grazie alla sua banda elastica adattabile ad ogni braccio. Flessibile, leggera e prodotta con materiali di alta qualità. Resistente ad acqua e sudore. Con tasca per chiavi e varie porte d’accesso per cavi di connessione. Sports Armband with smartphone Touchscreen pocket. Universal Fit thanks to its elastic band. Flexible, Leightweigh and made with high quality material. Sweat proof and water resistant. Side pocket for key storage and different input access.

IMPERMEABILE Waterproof

SPORT

FLAMINGO PLUS SPORT

x 2 pcs

Art. 0004610FF210 PACKAGING: 4 pcs NERO - Black

(Art. 60058)

ACCESSORI TELEFONIA

Mobile accessories

TASCA PORTAOGGETTI UNIVERSALE

Tasca portaoggetti e cellulare per utilizzo quotidiano o durante lo sport. Resistente all’acqua ed al sudore. Confortevole grazie alla sua cintura elastica regolabile con doppia tasca per una maggiore capienza. Leggera e prodotta con tessuto di alta qualità. Misura universale. Waist pack: offers a flattering, no bounce, easy access solution to carrying smartphone and supplies during your everyday activities. Water and sweat resistant. Comfortable fit thanks to the elastic strap belt with double pockets for larger capacity. Lightweight made with high quality materials.

SPORT

FLAMINGO PLUS SPORT

x 2 pcs

DOPPIA TASCA Double pocket

UNIVERSALE Universal fit

IMPERMEABILE Waterproof

Art. 0004611FF210 (Art. 69151)

PACKAGING: 4 pcs NERO - Black

CASSA ALTOPARLANTE BLUETOOTH

ONE cassa altoparlante Bluetooth senza fili. Ricaricabile grazie al cavo USB incluso. Universale per tutti i dispositivi con connessione Bluetooth. Possibilità di connettere dispositivi anche tramite cavo AUX, incluso, o di condividere musica con scheda SD. Suono HD senza distorsioni. Dotato di tasto On/Off anche per risposta a chiamate. Comandi per controllo del volume e con indicatore LED. Autonomia fino a 5 ore. ONE Wireless Bluetooth speaker. Rechargeable with USB Cable Included. Universal for all Bluetooth-enabled devices. Possibility to connect devices with AUX cable too or to share music with SD card. AUX cable included. Remote control to answer calls and listen to music. HD Audio. Clear and Rich Sound. With LED indicator and volume and On/Off control. 5 hours play time.

AUDIO

FLAMINGO PLUS AUDIO x 2 pcs

x 2 pcs

Art. 0004612FF210 (Art. 69048)

PACKAGING: 2 pcs NERO - Black

Art. 0004613FF210 (Art. 69053)

PACKAGING: 2 pcs ROSSO - Red

ACCESSORI TELEFONIA

Mobile accessories

CASSA ALTOPARLANTE PORTATILE

AUDIO

FLAMINGO PLUS AUDIO

Cassa altoparlante portatile. Ricaricabile grazie al cavo USB incluso. Universale per tutti i dispositivi grazie al cavo AUX incluso. Controllo del volume. Suono senza distorsioni. Dotato di indicatore LED e tasto On/ Off. Portable Speakers. Rechargeable with USB Cable Included. Universal for any device thanks to its Aux cable included. Volume Control. Clear and Rich Sound. With LED Indicator and On/Off control.

x 3 pcs

Art. 0004614FF210 (Art. 69027)

PACKAGING: 3 pcs NERO - Black

CASSA ALTOPARLANTE BLUETOOTH - RESISTENTE ALL’ACQUA

SUONO HD HD Sound

ALTOPARLANTE Speaker

Cassa altoparlante Buetooth senza fili resistente all’acqua. Ricaricabile grazie al cavo USB incluso. Universale per tutti i dispositivi con connessione Bluetooth. Design compatto con indicatore LED. Suono senza distorsioni. Dotato di tasto On/Off e controllo del volume. Autonomia fino a 5 ore. Bluetooth speaker water resistant. Rechargeable with USB Cable Included. Universal for all Bluetooth-enabled devices. Compact size with LED indicator. Clear and Rich Sound. With volume and On/Off control. 5 hours play time.

AUDIO

FLAMINGO PLUS AUDIO

x 2 pcs

Art. 0004615FF210 (Art. 69050)

PACKAGING: 2 pcs NERO - Black