Deltaplus

Page 1


SOMMARIO - ΠΕΡΙΛΗΨΗ

INDICE ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ

2

3

PROTEZIONE DELLA TESTA ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΚΕΦΑΛΗΣ

8

PROTEZIONE DELLE MANI ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΧΕΡΙΩΝ

11

ABBIGLIAMENTO DA LAVORO ΕΝΔΥΜΑΤΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

13

ABBIGLIAMENTO TECNICO ΕΝΔΥΜΑΤΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ

14

ABBIGLIAMENTO CONTRO IL FREDDO ΕΝΔΥΜΑΤΑ ΨΥΧΟΥΣ

16

PROTEZIONE DEI PIEDI ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΠΟΔΙΩΝ

21

PROTEZIONE ANTICADUTA ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΠΤΩΣΗ

AIR COLTAN ARES ATOLL BALI BASEBALL DIAMOND V BIG BOSS S1P SRC BRAVA2 CLEAR BRAVA2 MIRROR BRAVA2 SMOKE BRAVA2 YELLOW CEINT04 DOUGLAS 3 ELARA18 EPICEA 3 ERABLE 3 GIGNAC 2 S5 SRC GOTEBORG GRANITE WIND HESTIA INTERLAGOS LARVIK M1300V2 M2FP3V2 M6000 A1 M6100 - JUPITER M8000 AX MAUBEC 3 SBEA SRC MEDEO MELEZE 3 MIMAS110 MIMAS111 MIMAS112 MIMAS113 MIMAS51 MOPAN MOVES MSBER NITREX801 NOMAD S3 WR CI HI SRC PRISM S1P SRC PROTON S1P SRC ROBION 3 S2 SRC RUIZ1 ACETATE RUSSEL SAGA S1P HRO SRC SILVERSTONE2 SPIDER REFILL FFP2 SPIDER REFILL FFP2W SPIDER REFILL FFP3 SPIDER MASK FFP2W STRATEGY S1P SRC SUZUKA2 VE630 VE799 VENICUT30 VENICUT32 VENICUT45 VENICUT46 VENICUT59 ZIMA

5 9 12 12 4 18 3 3 3 3 12 13 22 13 13 20 15 4 9 5 14 6 6 6 6 6 20 15 13 21 21 21 21 22 11 11 12 10 16 19 19 20 3 14 17 5 7 7 7 7 18 5 10 10 9 9 9 9 9 12


PROTEZIONE DELLA TESTA ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΚΕΦΑΛΗΣ

BRAVA2 CLEAR 25 g

EN166 EN170 ANSI Z87+ 1 FT UV 2C-1. 2

6WDQJKHWWH UHWUR ULIJHWWHQWL *DPPD %5 6WDQJKHWWH UHWUR ULIJHWWHQWL *DPPD %5$9$

ǓǻȁǰǻǰǹǺǰȀȁǸǹǽǮ ǹǺǫdzǽǸ ǕǹǫƑǰ %5$9$

BRAVA2 YELLOW 25 g

EN166 EN170 ANSI Z87+ 1 FT UV 2C-1. 2

š 0LJOLRUD OD YLVLELOLWÇ FRQ OD QHEELD š ǛǰǺȊȁǴǾǶ ǽǾǰȁȉȁǶȁǰ Ȁȁǽ ǻǬȃǽǿ

BRAVA2 MIRROR 25 g

EN166 EN172 ANSI Z87+ 1 FT UV 5-2. 5

BRAVA2 SMOKE 25 g

EN166 EN172 ANSI Z87+ 1 FT UV 5-3. 1

RUIZ1 ACETATE 86 g

š 5HVLVWHQWH DOOH SURLH]LRQL GL VRVWDQ]H FKLPLFKH š ǓǻǷǴǹȁǸǹȉ Ȁȁǰ ƒǸȁȀǸǺǮȀƑǰȁǰ ȄǶƑǸǹȋǻ ƒǾǽȇȉǻȁȆǻ

EN166 1 FT / 3 B T

Codice prodotto Προϊόν

Rif. - Colori Κωδ. - Χρώματα

BRAVA2 CLEAR

BRAV2IN - Trasparente / Φυσικό

BRAVA2 YELLOW

BRAV2JA - Giallo / Κίτρινο

BRAVA2 MIRROR

BRAV2FF - Fumé a specchio / Φυμέ φλασέ

BRAVA2 SMOKE

BRAV2FU - Fumé / Φυμέ

RUIZ1 ACETATE

RUIZ1VIAC - Trasparente / Φυσικό

Descrizione Περιγραφή

Occhiali policarbonato monoblocco. Stanghette con terminali appiattiti flessibili. Nasello policarbonato integrato. Di facile impiego con casco da cantiere e cuffie anti-rumore. Protezioni laterali. Γυαλιά πολυανθρακικά μονομπλόκ. Βραχίονες τύπου σπάτουλας, εύκαμπτοι. Γέφυρα μύτης πολυανθρακική ενσωματωμένη. Ευκολία χρήσης με κράνος εργοταξίου και αντιθορυβικό κράνος. Πλευρική προστασία. Occhiali a maschera acetato incolore. Montatura flessibile in PVC. Ventilazione indiretta tramite 4 aeratori. Fascia in tessuto elastico. Γυαλιά μάσκες από άχρωμο ασετάτ. Σκελετός εύκαμπτος από PVC. Αερισμός έμμεσος με 4 εξαεριστήρες Ζώνη ελαστική πλεκτή.

x 100 x 100 x 100 x 100 x 60

3


PROTEZIONE DELLA TESTA ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΚΕΦΑΛΗΣ

GRANITE WIND 355 g

EN397

*UDQGL DSHUWXUH GL DHUD]LRQH ǓǴǾǸȀƑȉǿ ƒǽǺȊ ȀǶƑǰǻȁǸǹȉǿ

&XĴD SROLDPPLGH IDVFH WHVVLOL FRQ &XĴD SROLDPPLGH IDVFH WHVVLOL FRQ SXQWL GL DQFRUDJJLR ǛǰǺȊƒȁǾǰ ƒǺǰȀȁǸǹǫ ǫDzǹǸȀȁǾǰ ȀǴ ȂȃǰȀƑǫȁǸǻǴǿ ǺȆǾǮdzǴǿ

)URQWDOLQR DQWLVXGRUH WHUPRIRUPDWR ǝǴȁȆƒǮdzǰ ǷǴǾƑǽȀȄǶƑƑǰȁǸȀƑǬǻǶ

6RWWRJROD D SXQWL GL DQFRUDJJLR DPRYLELOH ǜǰǸƑǸǹȉǿ ǸƑǫǻȁǰǿ ȀǶƑǴǮȆǻ ȀȁǴǾǬȆȀǶǿ ǰƒǽȀƒȋƑǴǻǽǿ

š 6SHFLıFR SHU ODYRUL LQ DOWH]]D š &DORWWD $%6 ORQJHYLWÇ š &DORWWD RSDFD ıQLWXUD HijHWWR JRPPD š ǖǸdzǸǹǫ ȀȄǴdzǸǰȀƑǬǻǰ DzǸǰ ǴǾDzǰȀǮǴǿ ȀǴ Ȋȅǽǿ š ǦǺǽǸȉǿ ǰƒȉ $%6b ƒǰǾǰȁǴȁǰƑǬǻǶ dzǸǫǾǹǴǸǰ ǵȆǭǿ š ǦǺǽǸȉǿ ƑǴ ȃǸǻǮǾǸȀƑǰ Ƒǰȁ ǹǰǽȂȁȀǽȊǹ

6LVWHPD 52725® EUHYHWWDWR ǣȊȀȁǶƑǰ 52725® ƒǰȁǬǻȁǰ

BASEBALL DIAMOND V 368 g

EN397 EN50365 CLASSE 0 ǛǜǓǣǘ

š &DORWWD $%6 ORQJHYLWÇ š ǦǺǽǸȉǿ ǰƒȉ $%6 ƒǰǾǰȁǴȁǰƑǬǻǶ dzǸǫǾǹǴǸǰ ǵȆǭǿ

Codice prodotto - Taglie Προϊόν - Μεγέθη

GRANITE WIND REGOLABILE ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΟ

BASEBALL DIAMOND V REGOLABILE ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΟ

4

9LVLHUD PROWR LQFXUYDWD SHU PLJOLRUH YLVLRQH LQ DOWH]]D ǕǴǮȀǽ ƒǽǺȊ ǹǰƑƒȂǺȆȁȉ DzǸǰ ǻǰ DZǺǬƒǽȂƑǴ ȅǶǺǫ

7HVWDWR DQFKH SHU XWLOL]]R DOOŖLQGLHWUR ƍǽǹǸƑǰȀƑǬǻǽ ǴƒǮȀǶǿ DzǸǰ ǻǰ ȃǽǾǸǬȁǰǸ ǹǰǸ ǰǻȁǮȀȁǾǽȃǰ

&UHPDJOLHUD ǝǽǺǬȁǰ

Rif. - Colori Κωδ. - Χρώματα

Descrizione Περιγραφή

GRAWINOFL Nero / Μαύρο

Casco da cantiere ventilato, in ABS. Stile caschi alpinismo : senza frontino, per una migliore visione verticale. Ingombro minimo. Leggero. Innovativa cuffia tessile extra confort. Frontalino antisudore termoformato. Sistema di chiusura ROTOR® (brevettato), regolabile : giro-testa da 53 a 63 cm. Venduto con sottogola a 3 punti di ancoraggio. Κράνος εργοταξίου από ABS. Σχέδιο : κράνος βουνού : χωρίς προσωπίδα για καλύτερη κάθετη όραση. Λιγότερος όγκος. Ελαφρύ. Καλύπτρα υφασμάτινη, νεωτεριστική, έξτρα άνετη. Μετωπίδα θερμοσχημματισμένη. Σύστημα σφιξίματος ROTOR® (πατέντα) ρυθμιζόμενο : περίμετρος κεφαλιού από 53 σε 63 cm. Πουλιέται με λαιμικό ιμάντα 3 σημείων σταθεροποίησης. Ειδικά σχεδιασμένο για εργασίες σε ύψος.

x 10

DIAM5NO Nero / Μαύρο

Casco da cantiere ABS. Innovativa forma stile cappellino da baseball, che consente una maggiore visione in verticale. Testato con il frontino indossato in avanti, ma anche indietro, per avere meno ingombro. Cuffia poliammide : 3 fasce tessili con 8 punti di ancoraggio. Chiusura con innovativo pulsante «colour to colour». Regolabile : giro testa da 53 a 63 cm. 2 posizioni possibili del girotesta (alto/basso) per un miglior comfort. Elmetto dielettrico (isolamento fino a 1000 VAC o 1500 VCC). Κράνος εργοταξίου ABS. Νεωτεριστική φόρμα του κράνους μπειζμπολ που δίνει κάθετη όραση πιο σπουδαία. Δοκιμασμένο με γείσο είτε μπροστά είτε πίσω, για λιγότερο όγκο. Καλύπτρα από πολυαμίδιο : 3 υφασμάτινες ταινίες με 8 σημεία στερέωσης. Μετωπίδα σπόγγου. Σφίξιμο καινοτόμο με κουμπί «χρώμα στο χρώμα». Ρυθμιζόμενο : Περίμετρος κεφαλής 53 σε 63 cm. 2 πιθανές θέσεις περιμέτρου κεφαλής (πάνω/κάτω) για μεγαλύτερη άνεση. Ηλεκτρική απομόνωση μέχρι 1000 VAC ή 1500 VCC.

x 20

0RGHOOR GHSRVLWDWR $ƒǽǹǺǴǸȀ ȁǸǹȉ ƑǽǻȁǬǺǽ

)DVFLD UHWUR ULIJHWWHQWH )DVFLD UHWUR ULIJHWWHQWH ǜȆǾǮdzǰ ǾǴȁǾǽ ǰǻȁǰǻǰǹǺǰȀȁǸǹǭ


PROTEZIONE DELLA TESTA Î ÎĄÎ&#x;ΣΤΑΣΙΑ ΚΕΌΑΛΗΣ

AIR COLTAN 200 g

EN812

%L PDWHULD Ć?ǸƒǺȉ Č‚ǺǸǚȉ

,QWHUDPHQWH LQ WHVVXWR D UHWH PROWR DUH ,QWHUDPHQWH LQ WHVVXWR D UHWH PROWR DUHDWR Ç?ǴDzǍǺǰ Ć‘ǏǞǜ ȀǴ ČƒǸǺǏ Ć’ǽǺČŠ ǰǴǞǸǾȉƑǴǝǽ

SUZUKA2 257 g

27

29

25

18

ĹĄ 'D XVDUH FRQ FDVFKL GD FDQWLHUH ĹĄ ǥǞǽČ€Ç°ÇžĆ‘Č‰ÇľÇ´Č Ç°Ç¸ Č€Č Ç° ǚǞǍǝǜ BASEBALL DIAMOND - QUARTZ - ZIRCON - GRANITE

EN352-3

INTERLAGOS 303 g

33

33

31

25

ĹĄ 'RSSLR DUFKHWWR ĹĄ $JJDQFLR GD FLQWXUD LQFOXVR ĹĄ Ć?ǸƒǺȉ Č Č‰ǟǽ ĹĄ Ç–ÇźÇŤÇžČ ÇśĆ‘Ç° Č€Č Ç­ÇžÇ¸ÇźÇśÇż DzǸǰ Č Çś Ǿȋǝǜ ȀȂƑƒǴǞǸǺǰĆ‘ÇąÇŤÇťÇ´Č Ç°Ç¸

EN352-1

&RORUL DEELQDWL DOOD JDPPD DEELJOLDPHQWR +9 Ç“Č€Ç˝ÇžČ ÇŽ Č„ÇžČ‹Ć‘Ç°Č Ç° Ć‘Ç´ Č ÇśÇť DzǚǍĆ‘Ç° ǞǽȊȄȆǝ +9

SILVERSTONE2 240 g

30

32

28

21

EN352-1

6HQ]D DUFKHWWR 6HQ]D DUFKHWWR ǧȆǞǎǿ Č Č‰ǟǽ Codice prodotto - Taglie Î Ď ÎżĎŠĎŒν - ÎœξγέθΡ

Rif. - Colori Κωδ. - Î§Ď ĎŽΟιĎ„Îą

Descrizione Î ÎľĎ ÎšÎłĎ ÎąĎ†ÎŽ

AIR COLTAN

COLTAAIJAFL Giallo uo ÎšÎŻĎ„Ď ÎšÎ˝Îż Ď†Ď‰ĎƒĎ†ÎżĎ ÎšÎśÎ­

Caschetto anti-urto tipo baseball, in tessuto poliestere/cotone, molto areato, interamente in tessuto a rete per un maggior comfort. Equipaggiato di una calotta interna in polietilene con cuscinetto comfort in EVA per ammortizzare gli urti. Taglia unica regolabile tramite ďŹ bbia, da 55 a 62 cm. ÎšÎąĎƒκέĎ„Îż Ď€Ď ÎżĎƒĎ„ιιĎƒÎŻÎąĎ‚ ÎąĎ€ĎŒ ÎşĎ ÎżĎ?ĎƒξΚĎ‚ Ď„Ď?που ΟπξΚΜΟĎ€οΝ, ĎƒÎľ Ď?Ď†ÎąĎƒΟι Ď€οΝĎ…ÎľĎƒĎ„Î­Ď Îą/βιΟβΏκΚ, Ď€οΝĎ? ÎąÎľĎ ÎšÎśĎŒΟξνο Οξ ΟξγΏΝι ÎźÎ­Ď Îˇ ĎƒÎľ φΚΝέ, γΚι Ď€ÎľĎ ÎšĎƒĎƒĎŒĎ„ÎľĎ Îˇ ΏνξĎƒΡ. ΕΞοĎ€ΝΚĎƒΟένο Οξ ΟΚι ÎľĎƒĎ‰Ď„ÎľĎ ÎšÎşÎŽ γΏĎƒĎ„Ď Îą Ď€οΝĎ…ιΚθĎ…ΝξνίοĎ… κιΚ ÎąĎ€ĎŒ ΏνξĎ„Îż ÎąĎ†Ď ĎŽδξĎ‚ Ď…ΝΚκĎŒ ÎąĎ€ĎŒ EVA γΚι Ď„Ρν ÎąĎ€ĎŒĎƒβξĎƒΡ Ď„Ď‰ν ÎşĎ ÎżĎ?ĎƒÎľĎ‰ν. Ένι ΟέγξθοĎ‚, Ď Ď…θΟΚΜĎŒΟξνο Οξ γινĎ„ΜΏκΚ ÎąĎ€ĎŒ 55 ĎƒÎľ 62 cm.

x 20

SUZU2JAFL Giallo uo ÎšÎŻĎ„Ď ÎšÎ˝Îż Ď†Ď‰ĎƒĎ†ÎżĎ ÎšÎśÎ­

Cuffia anti-rumore per elmetto, regolabile in altezza. Braccio e padiglioni in ABS alta essibilitĂ . Padiglioni imbottiti di gomma piuma. Da utilizzare direttamente sull’elmetto o con il porta visiera ÂŤVISOR HOLDERÂť. Da usare con caschi da cantiere QUARTZ, ZIRCON, BASEBALL DIAMOND V e GRANITE. ΑνĎ„ÎšÎ¸ÎżĎ Ď…βΚκĎŒ κέΝυφος γΚι ÎşĎ ÎŹÎ˝ÎżĎ‚ ÎľĎ ÎłÎżĎ„ιΞίοĎ… Ď Ď…θΟΚΜĎŒΟξνο ĎƒÎľ Ď?ĎˆÎżĎ‚. ΣκέΝΡ κιΚ κέΝυφος ÎąĎ€ĎŒ ABS Ď…ĎˆΡΝΎĎ‚ ξυκιΟĎˆÎŻÎąĎ‚. ΚξΝĎ?Ď†Ρ γξΟΚĎƒΟένι Οξ ĎƒĎ…νθξĎ„ΚκĎŒ ÎąĎ†Ď ĎŒ. Î§Ď ÎˇĎƒΚΟοĎ€οΚξίĎ„ιΚ ÎźĎŒνο του, ÎŽ Οξ Ď„Îż ĎƒĎ„ÎŽĎ ÎšÎłÎźÎą Ď€Ď ÎżĎƒĎ‰Ď€ίδιĎ‚ “VISOR HOLDERâ€? Î Ď ÎżĎƒÎąĎ ÎźĎŒΜξĎ„ιΚ ĎƒĎ„Îą ÎşĎ ÎŹÎ˝Îˇ QUARTZ, ZIRCON, BASEBALL DIAMOND κιΚ GRANITE.

x 20

INTERJAFL Giallo uo ÎšÎŻĎ„Ď ÎšÎ˝Îż Ď†Ď‰ĎƒĎ†ÎżĎ ÎšÎśÎ­

Cuffia antirumore con padiglioni in ABS, imbottiti di gomma piuma. Doppio archetto plastico (POM), regolabile in altezza, con rinforzo morbido e areato, per un comfort ottimizzato. ΑνĎ„ÎšÎ¸ÎżĎ Ď…βΚκĎŒ ÎşĎ ÎŹÎ˝ÎżĎ‚ Οξ κξΝĎ?Ď†Ρ ABS. ÎœÎąÎžÎšÎťÎąĎ ÎŹÎşÎšÎą γξΟΚĎƒΟένι Οξ ĎƒĎ…νθξĎ„ΚκĎŒ ÎąĎ†Ď ĎŒ. ΔΚĎ€ÎťĎŒ Ď„ĎŒΞο Ď€ΝιĎƒĎ„ΚκĎŒ (POM), Ď Ď…θΟΚΜĎŒΟξνο κιθ’ Ď?ĎˆÎżĎ‚, Οξ ιπιΝΎ ξνίĎƒĎ‡Ď…ĎƒΡ κιΚ ÎąÎľĎ ÎšÎśĎŒΟξνΡ, γΚι κιΝĎ?Ď„ÎľĎ Îˇ ΏνξĎƒΡ.

x 20

SILV2JAFL Giallo uo ÎšÎŻĎ„Ď ÎšÎ˝Îż Ď†Ď‰ĎƒĎ†ÎżĎ ÎšÎśÎ­

Cuffia antirumore, speciďŹ ca per essere calzata dietro la nuca. Archetto metallico e padiglioni in ABS. Padiglioni imbottiti di gomma piuma. Di facile utilizzo con ogni tipo di casco da cantiere o berretto. ΑνĎ„ÎšÎ¸ÎżĎ Ď…βΚκĎŒ κέΝυφος γΚι νι Ď†ÎżĎ ÎľÎ¸ÎľÎŻ ĎƒĎ„ον ĎƒÎ˛Î­Ď ÎşÎż. ÎœÎľĎ„ιΝΝΚκĎŒ ĎƒκέΝοĎ‚ κιΚ κέΝυφος ABS, γξΟΚĎƒΟένι Οξ ĎƒĎ…νθξĎ„ΚκĎŒ ÎąĎ†Ď ĎŒ. ÎŚÎżĎ ÎšÎ­Ď„ιΚ ÎľĎ?κοΝι Οξ ĎŒΝι Ď„Îą ÎşĎ ÎŹÎ˝Îˇ ÎľĎ ÎłÎżĎ„ιΞίοĎ… κιΚ Ď„Îą κιĎƒκέĎ„Îą.

x 20

REGOLABILE Î ÎĄÎ&#x;ÎŁÎ‘ÎĄÎœÎ&#x;ÎŁÎœÎ•Î?Î&#x;

0RGHOOR GHSRVLWDWR $Ć’ǽǚǺǴǸČ€ Č Ç¸ÇšČ‰ Ć‘Ç˝ÇťČ ÇŹÇşÇ˝

SUZUKA2 REGOLABILE Î ÎĄÎ&#x;ÎŁÎ‘ÎĄÎœÎ&#x;ÎŁÎœÎ•Î?Î&#x;

INTERLAGOS REGOLABILE Î ÎĄÎ&#x;ÎŁÎ‘ÎĄÎœÎ&#x;ÎŁÎœÎ•Î?Î&#x;

SILVERSTONE2 REGOLABILE Î ÎĄÎ&#x;ÎŁÎ‘ÎĄÎœÎ&#x;ÎŁÎœÎ•Î?Î&#x;

5


PROTEZIONE DELLA TESTA Î ÎĄÎ&#x;ΣΤΑΣΙΑ ΚΕΌΑΛΗΣ

M6100 - JUPITER EN140

ĹĄ 'D XWLOL]]DUH FRQ ÄąOWUR 0 $ 0 3 0 35(3 ĹĄ Ç•Ǹǰ Č„ǞǭȀǜ Ć‘Ç´ Č Ç° ČƒÇŽÇşČ ÇžÇ° 0 $ 0 3 0 35(3

$WWDFFR ÄąOWUL D EDLRQHWWD $WWDFFR ÄąOWUL D EDLRQHWWD Ç–DzǚǞǍČƒÇ° ČƒÇŽĆ‘Č†Č€ǜǿ

M6000 A1 EN14387

M1300V2 EN149

M8000 AX EN148-1 EN14387 6XSSRUWR QDVDOH LQ (9$ 6XSSRUWR QDVDOH LQ (9$ ǢǸǝǸǚǭ ǴǝǎȀȄȂȀǜ (9$

ĹĄ 3URWHJJH GD JDV H YDSRUL RUJDQLFL LO FXL SXQWR GL HEROOL]LRQH Ă› Ć“& VROYHQWL RUJDQLFL DFHWRQH ĹĄ 121 5,87,/,==$%,/( GD XVDUH SHU XQD VROD JLRUQDWD GL ODYRUR 15

ĹĄ ǥǞǽČ€Č Ç°Č Ç´ČŠǴǸ Ç´ÇťÇŤÇťČ Ç¸Ç° Č€Č Ç° ǰǏǞǸǰ ǚǰǸ Č Ç˝Č‚Çż ǽǞDzǰǝǸǚǽČŠÇż Ç°Č Ć‘Ç˝ČŠÇż Č Č†Çť ǽƒǽǎȆǝ Č Ç˝ ȀǜƑǴǎǽ ǾǏȀǴȆǿ ǴǎǝǰǸ Ć“& ǽǞDzǰǝǸǚǽǎ dzǸǰǺČŠČ Ç´Çż Ç°ÇšÇ´Č Č‰ǝǜ ĹĄ Ç?ǚǓ ǛǓǚ Ç?Ç ÇžÇ Ç§Ç˘Ç˜ÇŁÇ˜ ǝǰ Č„ǞǜČ€ǸƑǽƒǽǸǜǡǴǎ DzǸǰ Ć‘Ǹǰ ǚǰǸ Ƒȉǝǽ ǜƑǏǞǰ ǴǞDzǰȀǎǰǿ 15

Codice prodotto Î Ď ÎżĎŠĎŒν

M2FP3V2 EN149

ĹĄ 7HVW RS]LRQDOH DOOH SROYHUL GL DOLOMITE ĹĄ ǤǴČ€Č ÇšÇ°Č Ĺ–Ç´Ć’ǸǺǽDzǭ '2/20,7( M1300V2 - M2FP3V2

Rif. - Colori Κωδ. - Î§Ď ĎŽΟιĎ„Îą

Descrizione Î ÎľĎ ÎšÎłĎ ÎąĎ†ÎŽ

M6100 - JUPITER

M6100BL Blu / ÎœĎ€Νξ

Semi-maschera extra comfort in 3 materiali : corpo della maschera in termoplastica elastomera (TPE) - Supporto attacco dei ďŹ ltri in polietilene alta densitĂ (HDPE) - Carter di potezione della valvola in polipropilene (PP). Cinghie elastiche. Predisposta per 1 ďŹ ltro : M6000P3, M6000PREP3 ou M6000A1, venduti separatamente. Imballo in plastica preformata. ΗΟΚ-Ď€Ď ÎżĎƒĎ‰Ď€ίδι ΏνξĎ„Ρ, Ď„Ď ÎšĎ‰ν Ď…ΝΚκĎŽν, ÎąĎ€ĎŒ Î¸ÎľĎ ÎźÎżĎ€ΝιĎƒĎ„ΚκĎŒ ξΝιĎƒĎ„ÎżÎźÎľĎ Î­Ď‚. ÎŁĎ„ÎŽĎ ÎšÎłÎźÎą γΚι τους γΏνĎ„ΜοĎ…Ď‚ των Ď†ÎŻÎťĎ„Ď Ď‰ν ÎąĎ€ĎŒ Ď€οΝĎ…ιΚθĎ…ΝένΚο. ÎšÎŹĎ Ď„ÎľĎ Ď€Ď ÎżĎƒĎ„ÎąĎƒÎŻÎąĎ‚ Ď„ΡĎ‚ βιΝβίδιĎ‚ ÎąĎ€ĎŒ Ď€οΝĎ…Ď€Ď ÎżĎ€Ď…ΝένΚο. ΕΝιĎƒĎ„Κκοί ΚΟΏντξς. Î Ď ÎżÎ˛ÎťÎ­Ď€ÎľĎ„ιΚ γΚι 1 ĎƒĎ…ÎźĎ€ιγΎ δΚΏĎ„ιΞΡ Ď†ÎŻÎťĎ„Ď ÎżĎ… : M6000P3, M6000PREP3 ou M6000A1, που δΚιĎ„ίθξνĎ„ιΚ Ď‡Ď‰Ď ÎšĎƒĎ„ÎŹ. ÎŁĎ…ĎƒκξĎ…ÎąĎƒÎŻÎą ΟπΝΚĎƒĎ„ÎľĎ .

x 15

M8000 AX

M8000AXNR Marrone / Κιφέ

Scatola da 4 ďŹ ltri AX per maschere complete M9200 ROTOR GALAXY, M9300 STRAP GALAXY e M8200 MERCURE. Κουτί Οξ 4 δΚΡθΡĎ„ΚκέĎ‚ φĎ?ĎƒΚγγξĎ‚ ΟέĎƒΡĎ‚ Ď‡Ď‰Ď ÎˇĎ„ΚκĎŒĎ„Ρτις ΑX γΚι Ď€ÎťÎŽĎ ÎľÎšĎ‚ ΟΏĎƒκξĎ‚ M9200 ROTOR GALAXY, M9300 STRAP GALAXY κιΚ M8200 MERCURE.

x 10

M6000 A1

M6000A1 Marrone / Κιφέ

Kit di 2 ďŹ ltri A1 per semi-maschera M6200 JUPITER e M6100 JUPITER. ΚΚĎ„ Οξ δĎ?Îż δΚΡθΡĎ„ΚκΏ ĎƒĎ„οΚχξίι A1 γΚι ΡΟΚ-Ď€Ď ÎżĎƒĎ‰Ď€ίδι M6200 JUPITER κιΚ M6100 JUPITER.

x 30

M1300V2

M1300V2C Bianco / AĎƒĎ€Ď Îż

Scatola da 10 mascherine ďŹ ltranti FFP3 in ďŹ bra sintetica non tessuto. Preformate. Stringinaso regolabile. Supporto in EVA, extra comfort, sotto lo stringinaso. Valvola d’espirazione altamente performante. Κουτί Οξ 10 Ď„ξΟΏĎ‡Κι Ď†ÎŻÎťĎ„Ď Ď‰ν Ď€Ď ÎżĎƒĎŽĎ€ÎżĎ… FFP3 ÎąĎ€ĎŒ ΟΡ Ď€ΝξκĎ„ÎŽ ĎƒĎ…νθξĎ„ΚκΎ ίνι. ÎŚĎŒĎ ÎźÎą ĎƒκΏĎ†ÎżĎ…Ď‚. ÎœĎ€ÎŹĎ Îą Ď Ď?θΟΚĎƒΡĎ‚ ĎƒĎ„Ρ ÎźĎ?Ď„Ρ. ΕνίĎƒĎ‡Ď…ĎƒΡ EVA ĎƒĎ„Ρν ÎŹÎşĎ Îˇ γΚι ΟξγιΝĎ?Ď„ÎľĎ Îˇ ΏνξĎƒΡ ĎƒĎ„Ρ Ď ÎšÎ˝ÎšÎşÎŽ ÎłĎ ÎąÎźÎźÎŽ. Î’ιΝβίδι ξκĎ€νοΎĎ‚ Ď…ĎˆΡΝΎĎ‚ ÎąĎ€ĎŒδοĎƒΡĎ‚.

x 10

M2FP3V2

M2FP3V2C Bianco / AĎƒĎ€Ď Îż

Kit di 2 mascherine ďŹ ltranti FFP3 in ďŹ bra sintetica non tessuto. Preformate. Stringinaso regolabile. Supporto in EVA extra comfort, sotto lo stringinaso. Valvola d’espirazione alta performance. Κουτί Οξ 2 Ď„ξΟΏĎ‡Κι Ď†ÎŻÎťĎ„Ď Ď‰ν Ď€Ď ÎżĎƒĎŽĎ€ÎżĎ… FFP3 ÎąĎ€ĎŒ ΟΡ Ď€ΝξκĎ„ÎŽ ĎƒĎ…νθξĎ„ΚκΎ ίνι. ÎŚĎŒĎ ÎźÎą ĎƒκΏĎ†ÎżĎ…Ď‚. ÎœĎ€ÎŹĎ Îą Ď Ď?θΟΚĎƒΡĎ‚ ĎƒĎ„Ρ ÎźĎ?Ď„Ρ. ΕνίĎƒĎ‡Ď…ĎƒΡ EVA του χξίΝοĎ…Ď‚ ξπΚĎ€Νέον ΏνξĎƒΡ κΏĎ„ω ÎąĎ€ĎŒ ένι κΝΚĎ€, γΚι Ď„Ρ ÎźĎ?Ď„Ρ. Î’ιΝβίδι ξκĎ€νοΎĎ‚ Ď…ĎˆΡΝΎĎ‚ ÎąĎ€ĎŒδοĎƒΡĎ‚.

x 36

6


PROTEZIONE DELLA TESTA Î ÎĄÎ&#x;ΣΤΑΣΙΑ ΚΕΌΑΛΗΣ

SPIDER MASK FFP2W EN149

9DOYROD GĹ–HVSLUD]LRQH DOWDPHQWH SHUIRUP 9DOYROD GĹ–HVSLUD]LRQH DOWDPHQWH SHUIRUPDQWH 6YLWDELOH SHU VRVWLWXLUH OD PDVFKHULQD ÄąOWUDQWH Ç”ǰǺǹǎdzǰ Ǵǚƒǝǽǭǿ Č‚Č…ǜǺǭǿ Ć’ǽǸČ‰Č ÇśČ Ç°Çż Ç”ǎdzǰ DzǸǰ ǰǺǺǰDzǭ Č Č†Çť Č Ç´Ć‘Ç°Č„ÇŽČ†Çť ČƒÇŽÇşČ ÇžČ†Çť Ć’ǞǽȀȋƒǽȂ

&KLXVXUD SRVWHULRUH D FOLS Ç›ǺǸĆ’ ǚǺǴǸČ€ÇŽĆ‘Ç°Č Ç˝Çż Č€Č Ç˝ ƒǎȀȆ Ć‘ǏǞǽǿ

SPIDER REFILL FFP2

VFDWROD LQFOXGH LQYROXFUR D UHWH ULXWLOL]]DELOH PDVFKHULQH ÄąOWUDQWL GL ULFDPELR Ç›Ç˝Č‚Č ÇŽ Ć‘Ç´ ǟǰǝǰČ„ǞǜČ€ǸƑǽƒǽǸǭČ€ǸĆ‘Çś DzǍČ€Č ÇžÇ° Ç°ÇťČ Ç°ÇşÇşÇ°ÇšČ Ç¸ÇšÇŤ Č Ç´Ć‘ÇŤČ„Ǹǰ ČƒÇŽÇşČ ÇžČ†Çť

SPIDER REFILL FFP2W

EN149

0RGHOOR GHSRVLWDWR $Ć’ǽǚǺǴǸČ€ Č Ç¸ÇšČ‰ Ć‘Ç˝ÇťČ ÇŹÇşÇ˝

Codice prodotto Î Ď ÎżĎŠĎŒν

EN149

SPIDER REFILL FFP3 EN149

Rif. - Colori Κωδ. - Î§Ď ĎŽΟιĎ„Îą

Descrizione Î ÎľĎ ÎšÎłĎ ÎąĎ†ÎŽ

SPIDER MASK FFP2W

M1200SMW Grigio / Î“ÎşĎ Îš

Mascherina FFP2W, con involucro a rete TPE riutilizzabile. Mascherina ďŹ ltrante vapori organici (per concentrazione < VME) in ďŹ bra sintetica non tessuto impregnata di carbone attivo, monouso, sotituibile. Innovativo sistema per ridurre i costi e avere un miglior comfort. Valvola d’espirazione altamente performante, che funge anche da vite per sostituire la mascherina ďŹ ltrante. Fasce regolabili. Chiusura posteriore tramite clip. Venduto in scatola con 1 involucro a rete riutilizzabile + 20 mascherine ďŹ ltranti di ricambio FFP2W. ΑνιĎ€νξĎ…ĎƒĎ„ΚκΎ ΟΏĎƒκι FFP2W, ΞινιĎ‡Ď ÎˇĎƒΚΟοĎ€οΚΎĎƒΚΟΡ. Î“ÎŹĎƒĎ„Ď Îą ΟξγΏΝΡ TPE ΞινιĎ‡Ď ÎˇĎƒΚΟοĎ€οΚΎĎƒΚΟΡ. Î Ď ÎżĎƒĎ‰Ď€ίδι γΚι φΚΝĎ„Ď ÎŹĎ ÎšĎƒΟι των ÎżĎ ÎłÎąÎ˝ÎšÎşĎŽν ιτΟών (< VME) ÎąĎ€ĎŒ ΟΡ Ď…Ď†ÎąĎƒΟένΡ ĎƒĎ…νθξĎ„ΚκΎ ίνι ξΟποτΚĎƒΟένΡ ÎąĎ€ĎŒ ÎľÎ˝ÎľĎ ÎłĎŒ ÎŹÎ˝Î¸Ď ÎąÎşÎą, ĎƒĎ?νĎ„οΟΡ Ď‡Ď ÎŽĎƒΡ, ινĎ„ΚκιθΚĎƒĎ„ÎŹĎ„ιΚ. ΚιΚνοĎ„ĎŒΟο ĎƒĎ?ĎƒĎ„ΡΟι γΚι ΟξίĎ‰ĎƒΡ ÎşĎŒĎƒĎ„ÎżĎ…Ď‚ κιΚ γΚι κιΝĎ?Ď„ÎľĎ Îˇ ΏνξĎƒΡ. Î’ιΝβίδι ξκĎ€νοΎĎ‚ Ď…ĎˆΡΝΎĎ‚ Ď€οΚĎŒĎ„Ρτις, που Ď‡Ď ÎˇĎƒΚΟοĎ€οξίĎ„ιΚ βίδι γΚι νι ιΝΝΏΞξΚĎ‚ Ď„Îż φΚΝĎ„Ď ÎąĎ ÎšĎƒΟένο ĎƒĎ„Ď ĎŽΟι. Σξτ Οξ Ď Ď…θΟΚΜĎŒΟξνοĎ…Ď‚ χιΝΚνοĎ?Ď‚. ÎŁĎ„ÎľĎ Î­Ď‰ĎƒΡ ĎŒĎ€ΚĎƒθξν Οξ κΝΚĎ€. Κουτί Οξ 1 γΏĎƒĎ„Ď Îą ΞινιĎ‡Ď ÎˇĎƒΚΟοĎ€οΚΎĎƒΚΟΡ + 20 Ď„ξΟΏĎ‡Κι Ď†ÎŻÎťĎ„Ď Ď‰ν Ď€Ď ÎżĎƒĎŽĎ€ÎżĎ… ιΝΝιγΎĎ‚ FFP2W.

x 10

SPIDER REFILL FFP2W

M1200SMWPR30 Bianco / AĎƒĎ€Ď Îż

Scatola da 30 mascherine ďŹ ltranti in ďŹ bra sintetica non tessuto, protezione FFP2W, vapori organici, impregnate di carbone attivo. Mascherine ďŹ ltranti di ricambio per SPIDER MASK. Κουτί Οξ 30 Ď„ξΟΏĎ‡Κι Ď†ÎŻÎťĎ„Ď Ď‰ν Ď€Ď ÎżĎƒĎŽĎ€ÎżĎ… FFP2W ÎąĎ€ĎŒ ΟΡ Ď€ΝξκĎ„ÎŽ ĎƒĎ…νθξĎ„ΚκΎ ίνι, Ď€Ď ÎżĎƒĎ„ÎąĎƒÎŻÎą FFP2W, ÎżĎ ÎłÎąÎ˝ÎšÎşÎżÎŻ ιτΟοί, ξΟποτΚĎƒΟένοΚ ÎąĎ€ĎŒ ÎľÎ˝ÎľĎ ÎłĎŒ ÎŹÎ˝Î¸Ď ÎąÎşÎą. ΑνĎ„ιΝΝικĎ„ΚκΏ γΚι Ď„Ρ SPIDER MASK.

x 30

SPIDER REFILL FFP2

M1200SMPR30 Bianco / AĎƒĎ€Ď Îż

Scatola da 30 mascherine ďŹ ltranti in ďŹ bra sintetica non tessuto, protezione FFP2. Mascherine ďŹ ltranti di ricambio per SPIDER MASK. Κουτί Οξ 30 Ď„ξΟΏĎ‡Κι Ď†ÎŻÎťĎ„Ď Ď‰ν Ď€Ď ÎżĎƒĎŽĎ€ÎżĎ… FFP2 ÎąĎ€ĎŒ ΟΡ Ď€ΝξκĎ„ÎŽ ĎƒĎ…νθξĎ„ΚκΎ ίνι, Ď€Ď ÎżĎƒĎ„ÎąĎƒÎŻÎą FFP2. ΑνĎ„ιΝΝικĎ„ΚκΏ γΚι Ď„Ρ SPIDER MASK.

x 30

SPIDER REFILL FFP3

M1300SMPR30 Bianco / AĎƒĎ€Ď Îż

Scatola da 30 mascherine ďŹ ltranti in ďŹ bra sintetica non tessuto, protezione FFP3. Mascherine ďŹ ltranti di ricambio per SPIDER MASK. Κουτί Οξ 30 Ď„ξΟΏĎ‡Κι Ď†ÎŻÎťĎ„Ď Ď‰ν Ď€Ď ÎżĎƒĎŽĎ€ÎżĎ… FFP3 ÎąĎ€ĎŒ ΟΡ Ď€ΝξκĎ„ÎŽ ĎƒĎ…νθξĎ„ΚκΎ ίνι, Ď€Ď ÎżĎƒĎ„ÎąĎƒÎŻÎą FFP3. ΑνĎ„ιΝΝικĎ„ΚκΏ γΚι Ď„Ρ SPIDER MASK.

x 30

7


UNA NUOVA FIBRA DALLE OTTIME PRESTAZIONI ΜΙΑ Î?ΕΑ ΙÎ?Α ΜΕ ΕΞΑΙΥΕΤΙΚΕΣ ΑΠÎ&#x;ΔÎ&#x;ΣΕΙΣ

3ROVLQR GL FP SHU XQD PDJJLR LRUH U 3ROVLQR GL FP SHU XQD PDJJLRUH SURWH]LRQH Ç?Ç°ÇťČ€ÇŹČ Ç° FP DzǸǰ Ć‘Ǹǰ ǚǰǺČŠČ Ç´ÇžÇś Ć’ǞǽČ€Č Ç°Č€ÇŽÇ°

La ďŹ bra DELTAnocutÂŽ è un marchio depositato da DELTA PLUS. Esso è stato sviluppato al ďŹ ne di rispondere alle richieste costanti degli utilizzatori, che ricercano un comfort e una protezione ottimale. Questa nuova ďŹ bra è un polimero mono-ďŹ bra molto resistente, che apporta uno spessore minimo rispetto alle ďŹ bre classiche (unione di piĂš ďŹ bre) e di conseguenza assicura un’ottima destrezza. La sua composizione garantisce un livello 3 al taglio. La trama del tessuto, morbida la tatto, apporta un ottimo comfort e regala una sensazione di freschezza se si indossa il guanto per tutta la giornata. Η ίνι DELTAnocutÂŽ ιποτξΝξί ĎƒΎΟι κιτιτξθέν Ď„ΡĎ‚ DELTA PLUS. ΑνιπτĎ?χθΡκξ έĎ„ĎƒΚ ĎŽĎƒĎ„Îľ νι ÎąĎ€ÎżÎşĎ ÎŻÎ˝ÎľĎ„ιΚ ĎƒĎ„Îą ÎźĎŒνΚΟι ÎľĎ Ď‰Ď„ΎΟιĎ„Îą των Ď‡Ď ÎˇĎƒĎ„ĎŽν που ινιΜΡĎ„ÎżĎ?ν ΏνξĎ„Ρ κιΚ βέΝĎ„ΚĎƒĎ„Ρ Ď€Ď ÎżĎƒĎ„ÎąĎƒÎŻÎą. Η νξι ιυτΎ ίνι ξίνιΚ ένι Ď€οΝĎ…ÎźÎľĎ Î­Ď‚ ιποτξΝοĎ?Οξνο ÎąĎ€ĎŒ ΟΚι ÎźĎŒνο ίνι κιΚ Ď€οΝĎ? ινθξκĎ„ΚκĎŒ, Ď„Îż οποίο ξπΚĎ„Ď Î­Ď€ξΚ ένι ξΝΏĎ‡ΚĎƒĎ„Îż πΏχος ως Ď€Ď ÎżĎ‚ Ď„ΚĎ‚ κΝιĎƒĎƒΚκέĎ‚ ίνξĎ‚ (ΟίγΟι Ď€οΝΝĎŽν ΚνĎŽν) κιΚ ĎƒĎ…νξπώς, ξπΚĎ†Î­Ď ÎľÎš ΟΚι ΟέγΚĎƒĎ„Ρ δξΞΚοτξχνίι. Η ĎƒĎ?νθξĎƒÎŽ Ď„ΡĎ‚ Ď€Ď ÎżĎƒδίδξΚ ένι ξπίπξδο 3 ĎƒĎ„Ρν κοπΎ. Η Ď€οΝĎ? ιπιΝΎ Ď„ΡĎ‚ Ď?φινĎƒΡ Ď€ÎąĎ Î­Ď‡ξΚ ΟΚι Ď€οΝĎ? ΟξγΏΝΡ ΏνξĎƒΡ κιΚ ΟΚι ιίĎƒθΡĎƒΡ Ď†Ď ÎľĎƒκΏδιĎ‚ ĎƒĎ„Îż Ď†ĎŒĎ ÎľÎźÎą του γινĎ„ΚοĎ? ĎŒΝΡ Ď„Ρν ÎˇÎźÎ­Ď Îą.

Codice prodotto - Taglie Î Ď ÎżĎŠĎŒν - ÎœξγέθΡ

Rif. - Colori Κωδ. - Î§Ď ĎŽΟιĎ„Îą

VENICUT32

VECUT32JA - Giallo / ÎšÎŻĎ„Ď ÎšÎ˝Îż

07/08/09/10

VENICUT32 06/07/08/09/10/11

VENICUT30 06/07/08/09/10

VENICUT45 07/08/09/10/11

VENICUT46 07/08/09/10/11

VENICUT59 07/08/09/11

ARES 07/08/09/10

HESTIA 06/07/08/09/10

8

VECUT32GR - Grigio / Î“ÎşĎ Îš VECUT32BC - Bianco / AĎƒĎ€Ď Îż

Steel

/D ÄąEUD '(/7$QRFXWÂŽ VHQ]D '0) DVVLFXUD XQD WRWDOH LQQRFXLWÇ GHL PDWHULDOL H GXQTXH XQD SURWH]LRQH GDJOL RJJHWWL PDQLSRODWL ǘ ǎǝǰ '(/7$QRFXWÂŽ ČƒǏǞǴǸ ǴDzDzȊǜȀǜ dzǎȄȆǿ '0) DzǸǰ Ć’ǺǭǞǜ Ç°Č€ČƒǍǺǴǸǰ Č Č†Çť Č‚ǺǸǚČ‹Çť ǚǰǸ ȀȂǝǴĆ’Č‹Çż DzǸǰ Č ÇśÇť Ć’ǞǽČ€Č Ç°Č€ÇŽÇ° Č Č†Çť Ç°ÇťČ Ç¸ÇšÇ´Ç¸Ć‘ÇŹÇťČ†Çť ƒǽȂ ÇŹÇžČ„Ç´Č Ç°Ç¸ ȀǴ Ç´Ć’Ç°ČƒÇ­

/D ÄąEUD '(/7$QRFXWÂŽ Ă› DQFKH ODYDELOH SHU XQD PDJJLRUH SXOL]LD H XQ ULXWLOL]]R GHL JXDQWL LQ FRQGL]LRQL GL LJLHQH ǘ ǎǝǰ '(/7$QRFXWÂŽ Ć’ÇşÇŹÇťÇ´Č Ç°Ç¸ Ç´Ć’ÇŽČ€ǜǿ DzǸǰ Ć‘Ǹǰ ǚǰǺČŠČ Ç´ÇžÇś Č‚DzǸǴǸǝǭ ǚǰǸ DzǸǰ Č ÇśÇť Ç´Ć’ǰǝǰČ„ǞǜČ€ǸƑǽƒǽǎǜȀǜ Č Č†Çť Ç˛Ç°ÇťČ Ç¸Č‹Çť ȀǴ Ć’ǽǺČŠ Č‚DzǸǴǸǝǏǿ ȀȂǝǡǭǚǴǿ

Descrizione Î ÎľĎ ÎšÎłĎ ÎąĎ†ÎŽ

Fibra alte prestazioni DeltanocutÂŽ. Spalmatura poliuretano su punta delle dita. Finezza 15. Iνι Ď…ĎˆΡΝΎĎ‚ πυκνĎŒĎ„Ρτις DeltanocutÂŽ. Î•Ď€ÎŻĎ‡Ď ÎšĎƒΡ Ď€οΝĎ…ÎżĎ…Ď ÎľÎ¸ÎŹÎ˝ÎˇĎ‚ ĎƒĎ„Ρν Ď€ιΝΏΟΡ κιΚ ĎƒĎ„Îą ÎŹÎşĎ Îą των δικĎ„Ď?Νων. ΔξίκĎ„ΡĎ‚ 15.

x 60 x 60

VECUT30BC - Bianco / AĎƒĎ€Ď Îż

Fibra alte prestazioni DeltanocutÂŽ. Finezza 15. Iνι Ď…ĎˆΡΝΎĎ‚ πυκνĎŒĎ„Ρτις DeltanocutÂŽ. ΔξίκĎ„ΡĎ‚ 15.

x 60

VECUT45BL Giallo-Blu / ÎšÎŻĎ„Ď ÎšÎ˝Îż-ÎœĎ€Νξ

KevlarÂŽ rinforzato. Spalmatura lattice su palmo e punta delle dita. Finezza 10. KevlarÂŽ ξνΚĎƒĎ‡Ď…Οένο. Î•Ď€ÎŻĎ‡Ď ÎšĎƒΡ ΝιĎ„έΞ ĎƒĎ„Ρν Ď€ιΝΏΟΡ κιΚ ĎƒĎ„Îą ÎŹÎşĎ Îą των δικĎ„Ď?Νων. ΔξίκĎ„ΡĎ‚ 10.

x 60

VECUT46VE Giallo-Verde / ÎšÎŻĎ„Ď ÎšÎ˝Îż-Î Ď ÎŹĎƒΚνο

KevlarÂŽ rinforzato. Spalmatura nitrile su palmo e punta delle dita. Finezza 10. KevlarÂŽ ξνΚĎƒĎ‡Ď…Οένο. Î•Ď€ÎŻĎ‡Ď ÎšĎƒΡ νΚĎ„Ď ÎšÎťÎŻÎżĎ… ĎƒĎ„Ρν Ď€ιΝΏΟΡ κιΚ ĎƒĎ„Îą ÎŹÎşĎ Îą των δικĎ„Ď?Νων. ΔξίκĎ„ΡĎ‚ 10. Fibra alte prestazioni DeltanocutÂŽ+. Spalmatura poliuretano su punta delle dita. Finezza 13. Iνι Ď…ĎˆΡΝΎĎ‚ πυκνĎŒĎ„Ρτις DeltanocutÂŽ+. Î•Ď€ÎŻĎ‡Ď ÎšĎƒΡ Ď€οΝĎ…ÎżĎ…Ď ÎľÎ¸ÎŹÎ˝ÎˇĎ‚ ĎƒĎ„Ρν Ď€ιΝΏΟΡ κιΚ ĎƒĎ„Îą ÎŹÎşĎ Îą των δικĎ„Ď?Νων. ΔξίκĎ„ΡĎ‚ 13.

VECUT59NO - Nero / ÎœÎąĎ?Ď Îż

x 60 x 60

VV830OR Giallo-Arancio / ÎšÎŻĎ„Ď ÎšÎ˝Îż-Î ÎżĎ Ď„οκιΝί

50% poliestere 50% cotone. Spalmatura lattice su palmo e punta delle dita. Finezza 10. 50% Î’ιΟβΏκΚ 50% ΠοΝĎ…ÎľĎƒĎ„Î­Ď ÎąĎ‚. Î•Ď€ÎŻĎ‡Ď ÎšĎƒΡ ΝιĎ„έΞ ĎƒĎ„Ρν Ď€ιΝΏΟΡ κιΚ ĎƒĎ„Îą ÎŹÎşĎ Îą των δικĎ„Ď?Νων. ΔξίκĎ„ΡĎ‚ 10.

x 120

VV702BNO - Nero / ÎœÎąĎ?Ď Îż VV702BC - Bianco / AĎƒĎ€Ď Îż

100 % poliammide. Spalmatura poliuretano su punta delle dita. Finezza 15. 100% ΠοΝĎ…ÎľĎƒĎ„Î­Ď ÎąĎ‚. Î•Ď€ÎŻĎ‡Ď ÎšĎƒΡ Ď€οΝĎ…ÎżĎ…Ď ÎľÎ¸ÎŹÎ˝ÎˇĎ‚ ĎƒĎ„Ρν Ď€ιΝΏΟΡ κιΚ ĎƒĎ„Îą ÎŹÎşĎ Îą των δικĎ„Ď?Νων. ΔξίκĎ„ΡĎ‚ 15.

x 120


DELTA PLUS PENSA AL BENESSERE DELL’UTILIZZATORE ΤΗ DELTA PLUS ΤΗÎ? ΑΠΑΣΧÎ&#x;ΛΕΙ Η ΕμΌÎ&#x;ΥΙΑ ΤÎ&#x;ÎĽ ΧΥΗΣΤΗ

EN388 ;

EN388

VENICUT32JA

,Q FRUVR ǣǴ ǴǟǏǺǸǟǜ

3ROVLQR FP Ç?Ç°ÇťČ€ÇŹČ Ç° FP

VENICUT32GR

VENICUT32BC

VENICUT30

La nuova gamma VENICUT di livello 3 al taglio garantisce un ottimo comfort e una migliore traspirabilitĂ grazie al suo spessore ridotto. Το ĎƒĎ…ÎźĎ€ÎťÎŽĎ Ď‰Οι Ď„ΡĎ‚ γκΏΟιĎ‚ VENICUT ξπΚĎ€έδοĎ… 3 ĎƒĎ„Ρν κοπΎ Ď€ÎąĎ Î­Ď‡ξΚ ΟξγΏΝΡ ΏνξĎƒΡ κιΚ κιΝĎ?Ď„ÎľĎ Îˇ ινιĎ€νξĎ…ĎƒΚΟĎŒĎ„ΡĎ„Îą Ď‡ÎŹĎ Îˇ ĎƒĎ„Îż ΟξΚωΟένο Ď„ΡĎ‚ πΏχος.

EN388

EN388

EN388

DeltanocutÂŽ+ Livello 5 al taglio. DELTAnocutÂŽ+ Επίπξδο 5 ĎƒĎ„Ρν κοπΎ.

EN388

Fibra di ottima densitĂ per una buona calzata e una massima destrezza. ÎŚÎżĎ Î­ÎąĎ‚ Ď€οΝĎ? ΟξγΏΝΡĎ‚ πυκνĎŒĎ„Ρτις γΚι ένι Ď€οΝĎ? κιΝĎŒ ÎşĎ ÎŹĎ„ΡΟι κιΚ ΟΚι ΟέγΚĎƒĎ„Ρ ÎľĎ€ΚδξΞΚĎŒĎ„ΡĎ„Îą.

3ROVLQR FP Ç?Ç°ÇťČ€ÇŹČ Ç° FP

EN388

HESTIA WHITE

VENICUT59

3ROVLQR FP Ç?Ç°ÇťČ€ÇŹČ Ç° FP

EN388

HESTIA BLACK

3ROVLQR FP Ç?Ç°ÇťČ€ÇŹČ Ç° FP

ARES

VENICUT45

VENICUT46

Stampo del Guanto preformato per una maggiore ergonomia e un minore affaticamento della mano. Î Ď ÎżĎƒĎ‡ΡΟιĎ„ΚĎƒΟένΡ Ď†ĎŒĎ ÎźÎą γΚι κιΝĎ?Ď„ÎľĎ Îˇ ÎľĎ ÎłÎżÎ˝ÎżÎźÎšÎşÎŽ Ď‡Ď ÎŽĎƒΡ Ď„ÎżĎ… γινĎ„ΚοĎ? κιΚ Ď€ÎľĎ ÎšÎżĎ ÎšĎƒΟοĎ? Ď„ΡĎ‚ ÎşĎŒĎ€Ď‰ĎƒΡĎ‚ του Ď‡ÎľĎ ÎšÎżĎ?.

EN388

EN388

9


PROTEZIONE DELLE MANI ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΧΕΡΙΩΝ

VE630 6SDOPDWXUD ODWWLFH VX SDOPR š 3HU XQD PLJOLRUH SUHVD )LQH]]D š 3LĚ IJHVVLELOLWÇ ǖǻǸȀȄȂƑǬǻǽ ǺǰȁǴǼ ȀȁǶǻ ƒǰǺǫƑǶ š ǕǸǰ ǹǰǺȊȁǴǾǽ ǹǾǫȁǶƑǰ ƍǴǮǹȁǶǿ š ǕǸǰ ƑǴDzǰǺȊȁǴǾǶ ǴȂǴǺǸǼǮǰ

EN388

NITREX801

CAT III

EN388

EN374-3 KLJ

6WUXWWXUD LQ ULOLHYR VX SDOPR H GLWD š $QWLVGUXFFLROHYROH ,QWHUQR IJRFFDWR š $VVRUELPHQWR GHO VXGRUH š &RPIRUW $VVHQ]D GL VLOLFRQH š 3HU JOL XWLOL]]L VSHFLıFL ƍǽƑǭ ǰǻǫDzǺȂȃǶ ȀȁǶǻ ƒǰǺǫƑǶ ǹǰǸ Ȁȁǰ dzǫǹȁȂǺǰb š ƍǴǻ DzǺǸȀȁǾǫ ǖȀȆȁǴǾǸǹȉ ȄǻǽȂdzȆȁȉb š ǓƒǽǾǾǽȃǶȁǸǹȉ ȁǽȂ ǸdzǾȋȁǰ š ǓǻǴȀǶ ǓƒǽȂȀǮǰ ȀǸǺǸǹȉǻǶǿb š ǕǸǰ ǴǸdzǸǹǬǿ ǴȃǰǾƑǽDzǬǿ

VE799 EN388

Codice prodotto - Taglie Προϊόν - Μεγέθη

Rif. - Colori Κωδ. - Χρώματα

Descrizione Περιγραφή

VE630

VE630GR Grigio-Nero / Γκρι-Μαύρο

100% poliestere. Spalmatura lattice su palmo e punta delle dita. Finezza 13. 100% πολυεστέρας. Επίχριση λατέξ στην παλάμη και στα άκρα των δακτύλων. Δείκτης 13.

x 120

VE801VE Verde / Πράσινο

Nitrile floccato cotone. Lunghezza : 33 cm. Spessore : 0,40 mm. Νιτρίλιο, επικολλημένο σε βαμβάκι. Μήκος : 33 cm. Πάχος : 0,40 mm.

x 120

VE79910 Bianco-Rosso / Aσπρο-Κόκκινο

70% cotone 30% poliestere. Spalmatura lattice su palmo e punta delle dita. Spalmatura lattice transparente e lattice rosso laminato. Finezza 10. 70% βαμβάκι 30% πολυεστέρας. Επίχριση λατέξ στην παλάμη και στα άκρα των δακτύλων. Επίχριση διάφανου λατέξ και λαμιναρισμένου κόκκινου λατέξ. Δείκτης 10.

x 120

07/08/09/10

NITREX801 7/8/9/10/11

VE799 10

10


ABBIGLIAMENTO DA LAVORO ΕΝΔΥΜΑΤΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Sargia 97 % cotone 3 % elastan 290 g/m². Διαγωνάλ 97 % Βαμβάκι 3 % Ελασθάνη 290 g/m².

MOVES

7(66872 675(&+ PDJJLRUH OLEHUWÇ GL P 7(66872 675(&+ PDJJLRUH OLEHUWÇ GL PRYLPHQWR ǤǖǞǤƏǝǓ ǤǠǥ ǥǦǓǣǝǓǤǠǣb ƑǴDzǰǺȊȁǴǾǶ ǴǺǴȂǷǴǾǮǰ ȀȁǶǻ ǹǮǻǶȀǶ MOVES - MOPAN

5LQIRU]R VSDOOH H JRPLWL LPERWWLWL ǛǰƒǸȁǽǻǬ ǴǻǸȀȄȊȀǴǸǿ DzǸǰ ȁǽȂǿ ȋƑǽȂǿ ǹǰǸ ȁǽȂǿ Ȃǿ ǰDzǹȋǻǴǿ

$SHUWXUD PDJJLRU FRPIRUW VXO GRUVR ǦȂȀǽȊǻǰ DzǸǰ ǫǻǴȀǶ ȀȁǶǻ ƒǺǫȁǶ

3RUWD EDGJH ıVVR LQFOXVR ǡǴǾǸǺǰƑDZǫǻǴȁǰǸ ȀȁǰǷǴǾǭ ǷǬȀǶ DzǸǰ ǬƑDZǺǶƑǰ

MOPAN

0RGHOOR GHSRVLWDWR $ƒǽǹǺǴǸȀ ȁǸǹȉ ƑǽǻȁǬǺǽ

9LWD LQWHUQD UHJRODELOH FRQ HODVWLFR H ERWWRQL ǖȀȆȁǴǾǸǹǭ ƑǬȀǶ ǾȂǷƑǸǵȉƑǴǻǶ ƑǴ ǺǫȀȁǸȄǽ ǹǰǸ ǹǽȂƑƒǸǫ

3UHGLVSRVL]LRQH JLQRFFKLHUD FRQ ULQIRU]R ǤǽƒǽǷǬȁǶȀǶ ǴƒǸDzǽǻǰȁǮdzǰǿ ƑǴ ǴǻǮȀȄȂȀǶ DzǸǰ ȁǰ Dzȉǻǰȁǰ

/XQJKH]]D GHOOD JDPED GL IDFLOH DGDWWDPHQWR JUD]LH DO SDUWLFRODUH RUOR ǖȊǹǽǺǶ ǾȊǷƑǸȀǶ ȁǽȂ ƑǭǹǽȂǿ ȁǶǿ ǹǻǭƑǶǿ ƑǬȀȆ ǴǸdzǸǹǽȊ ȀȁǾǸȃȋƑǰȁǽǿ Codice prodotto - Taglie Προϊόν - Μεγέθη

Rif. - Colori Κωδ. - Χρώματα

Descrizione Περιγραφή

MOVES

MOVESNO - Nero / Μαύρο MOVESGR - Grigio / Γκρι

Giacca. Chiusura zip anti-freddo sotto baverina a pressione. Polsini chiusi a pressione. Parte bassa regolabile tramite baverina a pressione. 5 tasche. Σακάκι. Κλείσιμο με φερμουάρ προστασίας από το ψύχος, με αυτί που κλείνει με σκρατς και κόπιτσες. Μανσέτες ρυθμιζόμενες με κόπιτσες. Πατάκια για σφίξιμο με κόπιτσες χαμηλά στην πλάτη. 5 Τσέπες.

x 10

MOPANNO - Nero / Μαύρο MOPANGR - Grigio / Γκρι

Pantalone. 8 tasche di cui 1 tasca portametro Παντελόνι. 8 Τσέπες εκ των οποίων 1 τσέπη για μέτρο.

x 10

S/M/L/XL/XXL/3XL

MOPAN S/M/L/XL/XXL/3XL

11


ABBIGLIAMENTO DA LAVORO ΕΝΔΥΜΑΤΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

BALI 100% poliestere 160 g/m². Trattamento asciugatura rapida.

100% πολυεστέρας 160 g/m². Γρήγορο στέγνωμα.

š 7UDWWDPHQWR DVFLXJDWXUD UDSLGD š &RQIRUWHYROH š 0ROWR OHJJHUR š ǕǾǭDzǽǾǽ ȀȁǬDzǻȆƑǰ š ŕǓǻǴȁǽ š ǡǽǺȊ ǴǺǰȃǾȊ

MSBER Sargia 65% poliestere 35% cotone 190 g/m².

Διαγωνάλ 65% Πολυεστέρας 35% Βαμβάκι 190 g/m².

9LWD LQWHUQD UHJRODELOH FRQ HODVWLFR H ER 9LWD LQWHUQD UHJRODELOH FRQ HODVWLFR H ERWWRQL ǖȀȆȁǴǾǸǹǭ ƑǬȀǶ ǾȂǷƑǸǵȉƑǴǻǶ ƑǴ ǺǫȀȁǸȄǽ ǹǰǸ ǹǽȂƑƒǸǫ

ATOLL 100% poliestere.

100% Πολυεστέρας.

CEINT04 Tessuto poliestere elastan. Stecche polipropilene all’interno della cintura.

ZIMA

Ύφασμα πολυεστέρα ελαστάν. Τιράντες από πολυπροπυλένιο.

EN14404 TIPO 1/LIVELLO 1 ǤǥǡǠǣ ǖǡǚǡǖƍǠ

100% poliestere rivestito PVC. Fodera 100% poliestere. Conchiglia PVC.

100% Πολυεστέρας με επίχριση PVC. Φόδρα πολυεστέρα 100%. Κέλυφος από PVC. Codice prodotto - Taglie Προϊόν - Μεγέθη

BALI M/L/XL/XXL/3XL

MSBER S/M/L/XL/XXL/3XL

CEINT04 M/L/XL - M/L/XL

ATOLL UNICA - ΜΟΝΑΔΙΚΟ

ZIMA UNICA - ΜΟΝΑΔΙΚΟ

12

Rif. - Colori Κωδ. - Χρώματα

Descrizione Περιγραφή

BALIVG - Verde-Grigio / Πράσινο-Γκρι BALIRG - Rosso-Grigio / Κόκκινο-Γκρι BALIGM - Grigio-Blue / Γκρι-Μπλε μαρίν

T-shirt bicolore maniche corte. Collo rotondo. Τι-σερτ δίχρωμο με κοντά μανίκια. Στρογγυλή λαιμόκοψη.

x 10

MSBERVE - Camouflage / Καμουφλάζ

Bermuda stone washed. 7 tasche di cui 1 portametro. Βερμούδα ξεβαμμένο. 7 Τσέπες εκ των οποίων 1 για μέτρο.

x 10

CEINT04 - Nero / Μαύρο

Cintura di mantenimento regolabile tramite fascia stringente. Adeguamento con una doppia fascia elastica. Bretelle di mantenimento regolabili. Rinforzo sul dorso tramite un sistema di 4 stecche. Ζώνη συγκράτησης ρυθμιζόμενη με σκρατς. Σφίξιμο με διπλή ελαστική λωρίδα. Τιράντες συγκράτησης πολλαπλών ρυθμίσεων. Ενίσχυση στην πλάτη με σύστημα με 4 μπανέλες.

x 48

ATOLLGR - Grigio / Γκρι

Cintura. Ζώνη.

x 100

ZIMANO - Nero / Μαύρο

Ginocchiera gel, lato esterno antiscivolo, velcro elastico per il mantenimento ottimale sull ginocchio. Cinghie elastiche con velcro e regolabili Επιγονατίδες γέλης με εξωτερικό αντιολισθητικό φλοιό. Αυτοκόλλητη ελαστική ταινία για μια βέλτιστη συγκράτηση πάνω στο γόνατο. Ιμάντες με αυτοκόλλητες ελαστικές και ρυθμιζόμενες ταινίες.

x 10


ABBIGLIAMENTO TECNICO ΕΝΔΥΜΑΤΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ Sargia 60% cotone 40% poliestere 290 g/m². Fodera rete poliestere con materiali anti-taglio. Διαγωνάλ 60% Βαμβάκι 40% Πολυεστέρας 290 g/m². Φόδρα από δίχτυ πολυεστέρα και σύνθετο κατά της κοπής.

EPICEA 3 EN381-11 CLASSE 0 ǛǜǓǣǘ

š $OHWWD GRUVDOH GL YHQWLOD]LRQH FKLXVD WUDPLWH YHOFUR š ǡȁǴǾȊDzǸǽ ȀȁǶǻ ƒǺǫȁǶ ƒǽȂ ǹǺǴǮǻǴǸ ƑǴ ǹǾǰȁǿ

š )DVFH UHWUR ULIJHWWHQWL GHFRUDWLYH š ǤǰǸǻǮǴǿ ǰǻȁǰǻǰǹǺǰȀȁǸǹǬǿ dzǸǰǹǽȀƑǶȁǸǹǬǿ DOUGLAS 3 - EPICEA 3 - MELEZE 3 - ERABLE 3

MELEZE 3 EN381-5 TIPO A/CLASSE 1 ǤǥǡǠǣ $ ǛǜǓǣǘ

7DVFD SRUWDPHWUR H XVWHQVLOL 7DVFD SRUWDPHWUR H XVWHQVLOL ǤȀǬƒǶ DzǸǰ ǴǾDzǰǺǴǮǰ MELEZE 3 - ERABLE 3

5LQIRU]R IRQGR VFKLHQD 5LQIRU]R UHQL 5LQIRU]R IRQGR VFKLHQD 5LQIRU]R UHQL ǖǻǮȀȄȂȀǶ DzǺǽȂȁȋǻ ǖǻǸȀȄȂƑǬǻǽ ȄǰƑǶǺǫ ȀȁǶǻ ƒǺǫȁǶ MELEZE 3 - ERABLE 3

ERABLE 3

DOUGLAS 3

EN381-5 TIPO A/CLASSE 1 ǤǥǡǠǣ $ ǛǜǓǣǘ

EN381-5 TIPO A/CLASSE 1 ǤǥǡǠǣ $ ǛǜǓǣǘ

š $HUD]LRQH WUDPLWH ]LS VXO GRUVR š ǓǴǾǸȀƑȉǿ ƑǴ ȃǴǾƑǽȂǫǾ ȀȁǶǻ ƒǺǫȁǶ MELEZE 3 - ERABLE 3

$SHUWXUD WUDPLWH ]LS $SHUWXUD WUDPLWH ]LS $ǻǽǸDzƑǰ ȀȁǶ DzǫƑƒǰ ƑǴ ȃǴǾƑǽȂǫǾ

Codice prodotto - Taglie Προϊόν - Μεγέθη

Rif. - Colori Κωδ. - Χρώματα

Descrizione Περιγραφή

EPICEA 3

EPIC3VE Verde-Arancio -/Πράσινο-Πορτοκαλί

Giacca anti-taglio. Chiusura zip. Polsini regolabili a pressione. 2 tasche. Σακάκι προστασίας από την κοπή. Κλείσιμο με φερμουάρ με ανεστραμμένα δόντια. Μανσέτες ρυθμιζόμενες με κόπιτσες. 2 τσέπες.

x5

MELE3VE Verde-Arancio / Πράσινο-Πορτοκαλί

Pantalone anti-taglio. Vita regolabile tramite zip e bottone ai lati. Apertura tramite zip sulla parte bassa. Ginocchia preformate. 6 tasche di cui 1 portametro. Παντελόνι προστασίας από την κοπή. Μέση ρυθμιζόμενη με ελαστικό και εσωτερικά πλευρικά κουμπιά. Άνοιγμα με φερμουάρ στο κάτω μέρος. Προσχηματισμένα γόνατα. 6 τσέπες εκ των οποίων 1 τσέπη για μέτρο.

x5

DOUG3VE Verde-Arancio / Πράσινο-Πορτοκαλί

Parastinchi anti-taglio. Apertura tramite zip all’interno. Cinghie di mantenimento a pressione. 1 tasca. Γκέτες προστασίας από την κοπή. Άνοιγμα με εσωτερικό φερμουάρ. Λουριά συγκράτησης, με κόπιτσες. 1 τσέπη.

x5

ERAB3VE Verde-Arancio / Πράσινο-Πορτοκαλί

Tuta anti-taglio. Apertura tramite zip sulla parte bassa. Ginocchia preformate. Vita regolabile tramite elastico e bottone ai lati. Bretelle elasticizzate regolabili. 5 tasche di cui 1 portametro. Φόρμα προστασίας από την κοπή. Άνοιγμα κάτω με φερμουάρ. Προσχηματισμένα γόνατα. Μέση ρυθμιζόμενη με ελαστικό και εσωτερικά πλευρικά κουμπιά. Ελαστικές ρυθμιζόμενες τιράντες. 5 τσέπες εκ των οποίων 1 τσέπη για μέτρο.

x5

M/L/XL/XXL

MELEZE 3 M/L/XL/XXL

DOUGLAS 3 UNICA - ΜΟΝΑΔΙΚΟ

ERABLE 3 M/L/XL/XXL

13


ABBIGLIAMENTO CONTRO IL FREDDO ΕÎ?Î”ÎĽÎœÎ‘ΤΑ ΨμΧÎ&#x;ÎĽÎŁ

LARVIK EN14058 ; P2 . : ;

EN343

Tessuto poliestere Oxford rivestimento poliuretano. Fodera : Parte alta pile poliestere foderato. Parte bassa TaffetĂ poliestere foderato.

ÎĽĎ†ÎąĎƒΟι Ď€οΝĎ…ÎľĎƒĎ„Î­Ď Îą Oxford Οξ ÎľĎ€ÎŻĎ‡Ď ÎšĎƒΡ Ď€οΝĎ…ÎżĎ…Ď ÎľÎ¸ÎŹÎ˝ÎˇĎ‚. ÎŚĎŒÎ´Ď ÎąÂ : ΨΡΝΏ Οξ ΟιΝΝί Ď€οΝΚκοĎ? Ď„Ď?που ÎąĎ€ĎŒ Ď€οΝĎ…ÎľĎƒĎ„Î­Ď ÎąĎ‚ - ΧιΟΡΝΏ τιφτΏς ÎąĎ€ĎŒ Ď€οΝĎ…ÎľĎƒĎ„Î­Ď Îą.

3RUWD EDGJH ÄąVVR LQFOXVR 3RUWD EDGJH ÄąVVR LQFOXVR ǥǴǞǸǺǰĆ‘ÇąÇŤÇťÇ´Č Ç°Ç¸ Č€Č Ç°ÇˇÇ´ÇžÇ­ ǡǏȀǜ DzǸǰ ÇŹĆ‘ǹǺǜĆ‘Ç°

$SHUWXUD LQWHUQD FKH SHUPHWWH OD SHUVRQDOL]]D]LRQH Ç“ǝǽǸDzĆ‘Ç° Č€Č ÇśÇť Ć’ÇşÇŤČ Çś ƒǽȂ Ç´Ć’Ç¸Č ÇžÇŹĆ’ǴǸ Č Çś ȀǭƑǰǝȀǜ Ć‘ ǜƑ Ć‘Ç´ ÇšÇŹÇťČ ÇśĆ‘Ç°

6WULVFH ULIJHWWHQWL GHFRUDWLYH Ć?ǸǰǚǽČ€Ć‘ÇśČ Ç¸ÇšÇŤ ǰǝǰǚǺǰČ€Č Ç¸ÇšÇŤ Ć‘ǏǞǜ

0H]]RJXDQWR FRQWUR LO IUHGGR Ç“ÇťČ Ç¸Ç°ÇťÇ´Ć‘Ǹǚȉ Ç˛ÇŤÇťČ Ç¸ Ć‘Ç´ ǚǽĆ‘Ć‘Ǐǝǰ dzǍČ„Č Č‚Ǻǰ

RUSSEL EN343

Tessuto poliestere Pongee rivestimento PVC. Fodera : Parte alta pile poliestere imbottito - Parte bassa TaffetĂ poliestere imbottito.

ÎĽĎ†ÎąĎƒΟι Ď€οΝĎ…ÎľĎƒĎ„Î­Ď Îą Pongee Οξ ÎľĎ€ÎŻĎ‡Ď ÎšĎƒΡ Ď€οΝĎ…ÎżĎ…Ď ÎľÎ¸ÎŹÎ˝ÎˇĎ‚. ÎŚĎŒÎ´Ď ÎąÂ : ΨΡΝΏ Οξ ΟιΝΝί Ď€οΝΚκοĎ? Ď„Ď?που ÎąĎ€ĎŒ Ď€οΝĎ…ÎľĎƒĎ„Î­Ď ÎąĎ‚ ουιτίνΡĎ‚- ΧιΟΡΝΏ τιφτΏς ÎąĎ€ĎŒ Ď€οΝĎ…ÎľĎƒĎ„Î­Ď Îą ουιτίνΡĎ‚.

$SHUWXUD LQWHUQD FKH SHUPHWWH OD SHUVRQDOL]]D]LRQH Ç“ǝǽǸDzĆ‘Ç° Č€Č ÇśÇť Ć’ÇşÇŤČ Çś ƒǽȂ Ç´Ć’Ç¸Č ÇžÇŹĆ’ǴǸ Č Çś ȀǭƑǰǝȀǜ Ć‘Ç´ ÇšÇŹÇťČ ÇśĆ‘Ç°

6WULVFH ULIJHWWHQWL GHFRUDWLYH GDYDQWL H VXOOH VSDOOH

Ç“ǝǰǚǺǰČ€Č Ç¸ÇšÇŹÇż dzǸǰǚǽČ€Ć‘ÇśČ Ç¸ÇšÇŹÇż Ć‘Ć’Ç˝ÇžÇťČ Ç˝ČŠǞǴǿ Ć‘Ć’Ǟǽǿ ǚǰǸ ƒǎȀȆ

Codice prodotto - Taglie Î Ď ÎżĎŠĎŒν - ÎœξγέθΡ

Rif. - Colori Κωδ. - Î§Ď ĎŽΟιĎ„Îą

Descrizione Î ÎľĎ ÎšÎłĎ ÎąĎ†ÎŽ

LARVIK

LARVIRO Rosso / ÎšĎŒκκΚνο

Parka. Cuciture impermeabili. Cappuccio staccabile imbottito. Chiusura zip anti-freddo sotto baverina stringente a pressione. Parte bassa regolabile tramite elastico. 10 tasche. Î ÎąĎ ÎşÎŹ. ΥιφέĎ‚ ĎƒĎ„ξγινέĎ‚. ΚουκοĎ?Νι που βγιίνξΚ ÎżĎ…ÎąĎ„ίνΡĎ‚. ΣφίΞΚΟο ĎƒĎ„Ρ ΟέĎƒΡ Οξ ξΝιĎƒĎ„ΚκĎŒ ÎşÎżĎ Î´ĎŒνΚ κιΚ κοĎ…ÎźĎ€ΚΏ Ď€ÎŻÎľĎƒΡĎ‚. ΣφίΞΚΟο ΟέĎƒΡ Οξ ξΝιĎƒĎ„ΚκĎŒ ÎşÎżĎ Î´ĎŒνΚ. 10 Ď„Ďƒέπξς.

x 10

RUSSEGR Grigio / Î“ÎşĎ Îš

Parka. Cuciture impermeabili. Collo foderato pile. Chiusura zip anti-freddo sotto baverina stringente a pressione. Cappuccio staccabile. Vita e parte bassa regolabili tramite elastico. 7 tasche. Î ÎąĎ ÎşÎŹ. ΥιφέĎ‚ ĎƒĎ„ξγινέĎ‚. ΓΚικΏĎ‚ Οξ νĎ„ÎżĎ…ÎźĎ€ÎťÎŹĎ ÎšĎƒΟι Ď€οΝΚκοĎ? Ď„Ď?που. ΣφίΞΚΟο ĎƒĎ„Ρ ΟέĎƒΡ Οξ ξΝιĎƒĎ„ΚκĎŒ ÎşÎżĎ Î´ĎŒνΚ κιΚ κοĎ…ÎźĎ€ΚΏ Ď€ÎŻÎľĎƒΡĎ‚. ΚουκοĎ?Νι που βγιίνξΚ ÎœέĎƒΡ κιΚ Ď‡ιΟΡΝĎŒ ÎźÎ­Ď ÎżĎ‚ του Ď ÎżĎ?χου Ď Ď…θΟΚΜĎŒΟξνι ÎąĎ€ĎŒ ξΝιĎƒĎ„ΚκĎŒ ÎşÎżĎ Î´ĎŒνΚ. 7 Ď„Ďƒέπξς.

x 10

S/M/L/XL/XXL/3XL

RUSSEL S/M/L/XL/XXL/3XL

14

0RGHOOR GHSRVLWDWR $Ć’ǽǚǺǴǸČ€ Č Ç¸ÇšČ‰ Ć‘Ç˝ÇťČ ÇŹÇşÇ˝

3RUWD EDGJH ÄąVVR LQFOXVR 3RUWD EDGJH ÄąVVR LQFOXVR ǥǴǞǸǺǰĆ‘ÇąÇŤÇťÇ´Č Ç°Ç¸ Č€Č Ç°ÇˇÇ´ÇžÇ­ ǡǏȀǜ DzǸǰ ÇŹĆ‘ǹǺǜĆ‘Ç°


ABBIGLIAMENTO CONTRO IL FREDDO ΕÎ?Î”ÎĽÎœÎ‘ΤΑ ΨμΧÎ&#x;ÎĽÎŁ

GOTEBORG EN14058 ; P2 . : ;

EN343

Tessuto poliestere Twill rivestimento PVC. Fodera : Parte alta pile poliestere imbottito - Parte bassa Taffetà poliestere imbottito.

ÎŽĎ†ÎąĎƒΟι Ď€οΝĎ…ÎľĎƒĎ„Î­Ď Îą Twill Οξ ÎľĎ€ÎŻĎ‡Ď ÎšĎƒΡ PVC. ÎŚĎŒÎ´Ď ÎąÂ : ΨΡΝΏ Οξ ΟιΝΝί Ď€οΝΚκοĎ? Ď„Ď?που ÎąĎ€ĎŒ Ď€οΝĎ…ÎľĎƒĎ„Î­Ď ÎąĎ‚ ουιτίνΡĎ‚- ΧιΟΡΝΏ τιφτΏς ÎąĎ€ĎŒ Ď€οΝĎ…ÎľĎƒĎ„Î­Ď Îą ουιτίνΡĎ‚.

etalliche za parti m n e s a rk a [ P Ď ÎŻĎ‚ ΟξĎ„ιΝΝΚκĎŒ Ď„ΟΎΟι ] Î ÎąĎ ÎşÎŹ χω $SHUWXUD LQWHUQD FKH SHUPHWWH OD SHUVRQDOL]]D]LRQH Ç“ǝǽǸDzĆ‘Ç° Č€Č ÇśÇť Ć’ÇşÇŤČ Çś ƒǽȂ Ç´Ć’Ç¸Č ÇžÇŹĆ’ǴǸ Č Çś ȀǭƑǰǝȀǜ Ć‘Ç´ ÇšÇŹÇťČ ÇśĆ‘Ç°

3RUWD EDGJH ÄąVVR LQFOXVR ǥǴǞǸǺǰĆ‘ÇąÇŤÇťÇ´Č Ç°Ç¸ Č€Č Ç°ÇˇÇ´ÇžÇ­ ǡǏȀǜ DzǸǰ ÇŹĆ‘ǹǺǜĆ‘Ç°

MEDEO Tela 65% poliestere 35% cotone. Fodera TaffetĂ poliestere foderato.

ÎĽĎ†ÎąĎƒΟι 65% Ď€οΝĎ…ÎľĎƒĎ„Î­Ď ÎąĎ‚, 35% βιΟβΏκΚ. ÎŚĎŒÎ´Ď Îą ÎąĎ€ĎŒ τιφτΏ ÎąĎ€ĎŒ πιχĎ? Ď€οΝĎ…ÎľĎƒĎ„Î­Ď Îą.

3RUWD EDGJH ÄąVVR LQFOXVR ǥǴǞǸǺǰĆ‘ÇąÇŤÇťÇ´Č Ç°Ç¸ Č€Č Ç°ÇˇÇ´ÇžÇ­ ǡǏȀǜ DzǸǰ ÇŹĆ‘ǹǺǜĆ‘Ç°

0RGHOOR GHSRVLWDWR $Ć’ǽǚǺǴǸČ€ Č Ç¸ÇšČ‰ Ć‘Ç˝ÇťČ ÇŹÇşÇ˝

*LXEERWWR VHQ]D PDQLFKH Ç“ÇťČ Ç¸Ç°ÇťÇ´Ć‘ǸǚǍ Ć‘ǰǝǎǚǸǰ

Codice prodotto - Taglie Î Ď ÎżĎŠĎŒν - ÎœξγέθΡ

Rif. - Colori Κωδ. - Î§Ď ĎŽΟιĎ„Îą

Descrizione Î ÎľĎ ÎšÎłĎ ÎąĎ†ÎŽ

GOTEBORG

GOTEBBM Blu / ÎœĎ€Νξ ÎźÎąĎ ÎŻÎ˝

Parka. Cuciture impermeabili. Collo foderato pile. Chiusura zip anti-freddo sotto baverina stringente.Cappuccio staccabile. Parte bassa regolabile tramite elastico. 5 tasche Î ÎąĎ ÎşÎŹ. ΥιφέĎ‚ ĎƒĎ„ξγινέĎ‚. ΓΚικΏĎ‚ Οξ νĎ„ÎżĎ…ÎźĎ€ÎťÎŹĎ ÎšĎƒΟι Ď€οΝΚκοĎ? Ď„Ď?που. ΚΝξίĎƒΚΟο Οξ Ď†ÎľĎ ÎźÎżĎ…ÎŹĎ ÎźÎľ ιυτί Ď€Ď ÎżĎƒĎ„ÎąĎƒÎŻÎąĎ‚ που κΝξίνξΚ Οξ ĎƒÎşĎ ÎąĎ„Ď‚. ΚουκοĎ?Νι που βγιίνξΚ ÎŁĎ†ίΞΚΟο ΟέĎƒΡ Οξ ξΝιĎƒĎ„ΚκĎŒ ÎşÎżĎ Î´ĎŒνΚ. 5 Ď„Ďƒέπξς.

x 10

MEDEONO Nero / ÎœÎąĎ?Ď Îż

Giaccone maniche staccabili. Polsini e parte bassa bordo a coste. 5 tasche. ΖικέĎ„Îą Οξ ÎąĎ€ÎżĎƒĎ€ĎŽΟξνι ΟινίκΚι. ÎœινĎƒέτξς κι ΟέĎƒΡ Οξ ΝΏĎƒĎ„Κχο. 5 ΤĎƒέπξς.

x 10

S/M/L/XL/XXL/3XL

MEDEO S/M/L/XL/XXL/3XL

15


PROTEZIONE DEI PIEDI ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΠΟΔΙΩΝ La protezione passa anche per un concetto innovativo d’impermeabilità e di resistenza all’ acqua. Η προστασία διέρχεται επίσης από μια νεωτεριστική θεώρηση στεγανότητας και αντίστασης στο νερό.

F Freetex 0% WATERPROO 10 a an br em M [ eetex ] ΧΗ μεμβράνη Fr 100% ΑΔΙΑΒΡΟ

NOMAD S3 WR CI HI SRC

HI

EN ISO 20345

TECHNOLOGY

)RGHUD SROLHVWHUH )RGHUD SROLHVWHUH 6ROHWWD GL SXOL]LD VWDFFDELOH SROLHVWHUH (9$ SHU XQŖ RWWLPD WUDVSLUDELOLWÇ GHO SLHGH ǖȀȆȁǴǾǸǹǭ ȃȉdzǾǰ ǰƒȉ ƒǽǺȂǴȀȁǬǾǰ ǡǾȋȁǶ ƒǾȉȀǷǴȁǶǿ ǹǰǷǰǾȉȁǶȁǰǿ ȀǴ ƒǽǺȂǴȀȁǬǾǰ (9$ DzǸǰ Ǭǻǰǻ ǴǼǰǸǾǴȁǸǹȉ ǰǴǾǸȀƑȉ ȁǽȂ ƒǽdzǸǽȊ 3URWH]LRQH DQWHULRUH LQ 38 ǡǾǽȀȁǰȁǴȂȁǸǹȉ ǰƒȉ 38

5LQIRU]R SRVWHULRUH SHU PDJJLRUH SURWH]LRQH FRQWUR OŖXVXUD ǡǮȀȆ ǴǻǮȀȄȂȀǶ DzǸǰ ƑǸǰ ȂȅǶǺǭ ƒǾǽȀȁǰȀǮǰ ȀȁǶ ȃǷǽǾǫ

AMAGNETICO ǝǘ ǝǓǕǞǘǤǚǛǠ

%DQGD UHWUR ULIJHWWHQWH SH %DQGD UHWUR ULIJHWWHQWH SHU XQD PLJOLRUH YLVLELOLWÇ H SHU LO VRVWHJQR GHO FROOR GHO SLHGH ǚƑǫǻȁǴǿ ǰǻȁǰǻǰǹǺǰȀȁǸǹǽǮ DzǸǰ ƑǸǰ ǹǰǺȊȁǴǾǶ ǽǾǰȁȉȁǶȁǰ ǹǰǸ Ǭǻǰ ǹǰǺȊȁǴǾǽ ǹǾǫȁǶƑǰ ȁǽȂ ǺǰǹȁǮȀƑǰȁǽǿ

6XROD LQ 738 XQD PLJOLRUH UHVLVWHQ]D DOOŖDEUDVLRQH ǣȉǺǰ 738 ƑǸǰ ǹǰǺȊȁǴǾǶ ǰǻȁǮȀȁǰȀǶ ȀȁǶǻ ȁǾǸDZǭ

5DPSRQL FRQ RWWLPD DGHU 5DPSRQL FRQ RWWLPD DGHUHQ]D SHU RJQL WLSR GL VXSHUıFLH NJDzǹǸȀȁǾǰ ƑǴ ǴǼǰǸǾǴȁǸǹǬǿ ǰƒǽǺǭǼǴǸǿ ƒǫǻȆ ȀǴ ȉǺǰ ȁǰ ǴǮdzǶ ǴdzǫȃǽȂǿ

6XROD FRPSRVLWH DQWL SHUI 6XROD FRPSRVLWH DQWL SHUIRUD]LRQH XOWUD IJHVVLELOH ǓǻȁǸȀȁǰȁǸǹǭ ȀȉǺǰ ǰǻȁǽȄǭ ȀȁǶ dzǸǫȁǾǶȀǶ

3XQWDOH FRPSRVLWH M 3XQWDOH FRPSRVLWH M 3LĚ OHJJHUD GHOOŖDFFLDLR 1RQ FRQGXWWRUH GL FDOGR H GL IUHGGR ǝȊȁǶ ƒǽǺȂȀȊǻǷǴȁǶ M ƒǸǽ ǴǺǰȃǾȊ ǹǰǸ ǰƒȉ ǰȁȀǫǺǸ ƍǴǻ ǴƒǸȁǾǬƒǴǸ ȁǶǻ dzǸǴǮȀdzȂȀǶ ǵǬȀȁǶǿ ǹǰǸ ǹǾȊǽȂ

Codice prodotto - Taglie Προϊόν - Μεγέθη

Rif. - Colori Κωδ. - Χρώματα

Descrizione Περιγραφή

NOMAD S3 WR CI HI SRC 39 AL 48 / 39 EΩΣ 48

NOMADS3NO Nero / Μαύρο NOMADS3MA Marrone / Καφέ

Tomaia : Pelle pieno fiore Buffalo con rinforzo PU. Fodera : Poliestere. Soletta di pulizia : Staccabile - Sopra poliestere su EVA. Suola intercalare : Iniettata - PU. Strato d’usura : TPU. Scarpa amagnetica. Πάνω μέρος : Δέρμα βουβαλιού με ενίσχυση πριν το PU. Φόδρα : Πολυεστέρας. Εσωτερική σόλα : Αποσπώμενη - Πάνω μέρος από πολυεστέρα πάνω σε EVA. Σόλα : Χυτή - διαχωριστικό PU. Στρώμα χρήσης : TPU. Υπόδημα μη μαγνητικό.

16

x5


PROTEZIONE DEI PIEDI ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΠΟΔΙΩΝ Una protezione «composite« assicura sicurezza, leggerezza e un look moderno adatto a molte attività professionali. Μια «Σύνθετη« προστασία που προσφέρει ασφάλεια και ελαφρότητα, ένα μετριασμένο λουκ προσαρμοσμένο σε πολυάριθμες επαγγελματικές δραστηριότητες .

SAGA S1P HRO SRC

EN ISO 20345

TECHNOLOGY

&ROODULQR H OLLQJXHWWD LPER &ROODULQR H OLQJXHWWD LPERWWLWL SHU XQ PLJOLRU FRPIRUW ǕǸǰǹǫǿ ǹǰǸ DzǺȋȀȀǰ ǹǰƒǸȁǽǻǬ DzǸǰ ƒǴǾǸȀȀȉȁǴǾǶ ǫǻǴȀǶ

,QWHUVXROD LQ 38 DVVLFXUD ,QWHUVXROD LQ 38 DVVLFXUD XQD PLJOLRUH DPPRUWL]]D]LRQH H FRPIRUW ƍǸǰȄȆǾǸȀȁǸǹȉ 38b ȃǬǾǻǴǸ ǹǰǺȊȁǴǾǴǿ ǰƒǽǾǾǽȃǭȀǴǸǿ ǹǰǸ ƑǴDzǰǺȊȁǴǾǶ ǫǻǴȀǶ

/D VXROD LQ FDXFFLĚ DXPHQWD OD UHVLVWHQ]D ǖǼȆȁǴǾǸǹǬǿ ȀȉǺǴǿ ǰƒȉ ǹǰǽȂȁȀǽȊǹb ǰȂǼǶƑǬǻǶǿ ǰǻȁǽȄǭǿ 6XROD FRPSRVLWH DQWL SHUI 6XROD FRPSRVLWH DQWL SHUIRUD]LRQH XOWUD IJHVVLELOH ǓǻȁǸȀȁǰȁǸǹǭ ȀȉǺǰ ǰǻȁǽȄǭ ȀȁǶ dzǸǫȁǾǶȀǶ

3XQWDOH FRPSRVLWH M 3XQWDOH FRPSRVLWH M 3LĚ OHJJHUD GHOOŖDFFLDLR 1RQ FRQGXWWRUH GL FDOGR H GL IUHGGR ǝȊȁǶ ƒǽǺȂȀȊǻǷǴȁǶ M ƒǸǽ ǴǺǰȃǾȊ ǹǰǸ ǰƒȉ ǰȁȀǫǺǸ ƍǴǻ ǴƒǸȁǾǬƒǴǸ ȁǶǻ dzǸǴǮȀdzȂȀǶ ǵǬȀȁǶǿ ǹǰǸ ǹǾȊǽȂ

Codice prodotto - Taglie Προϊόν - Μεγέθη

Rif. - Colori Κωδ. - Χρώματα

Descrizione Περιγραφή

SAGA S1P HRO SRC 39 AL 48 / 39 EΩΣ 48

SAGASPNO Nero / Μαύρο SAGASPBE Beige / Μπεζ

Tomaia : Pelle Nubuck. Fodera : Poliestere. Soletta di pulizia : Staccabile - Sopra poliestere su EVA. Suola : Saldata - PU / Caucciù. Πάνω μέρος : Δέρμα Nubuck. Φόδρα : Πολυεστέρας. Εσωτερική σόλα : Αποσπώμενη - Πάνω μέρος από πολυεστέρα πάνω σε EVA. Σόλα : Συγκολλημένη - PU / Καουτσούκ.

x5

17


PROTEZIONE DEI PIEDI ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΠΟΔΙΩΝ La versatilità e l’eleganza! Η ικανότητα προσαρμογής σε διαφορετικές χρήσεις και η κομψότητα!

BIG BOSS S1P SRC

STRATEGY S1P SRC

EN ISO 20345

EN ISO 20345

TECHNOLOGY &ROODULQR H OLQJXHWWD LPERWWLWL SHU XQ PLJOLRU FRPIRUW ǕǸǰǹǫǿ ǹǰǸ DzǺȋȀȀǰ ǹǰƒǸȁǽǻǬ DzǸǰ ƒǴǾǸȀȀȉȁǴǾǶ ǫǻǴȀǶ

0ROWR OHJJHUD J D VFDUSD H DHUDWD ǡǽǺȊ ǴǺǰȃǾǸǫb J ǰǻǫ ƒȉdzǸ ǹǰǸ ǓǖǢǚǗǠǝǖǞǘ

$OODFFLDWXUD UDSLGD ǕǾǭDzǽǾǽ dzǬȀǸƑǽ

AMAGNETICO ǝǘ ǝǓǕǞǘǤǚǛǠ

3HOOH PROWR IJHVVLELOH 3HOOH PROWR IJHVVLELOH ǡǽǺȊ ƑǰǺǰǹȉ dzǬǾƑǰ

6XROD FRPSRVLWH DQWL SHUI 6XROD FRPSRVLWH DQWL SHUIRUD]LRQH XOWUD IJHVVLELOH ǓǻȁǸȀȁǰȁǸǹǭ ȀȉǺǰ ǰǻȁǽȄǭ ȀȁǶ dzǸǫȁǾǶȀǶ

3XQWDOH FRPSRVLWH M 3XQWDOH FRPSRVLWH M 3LĚ OHJJHUD GHOOŖDFFLDLR 1RQ FRQGXWWRUH GL FDOGR H GL IUHGGR ǝȊȁǶ ƒǽǺȂȀȊǻǷǴȁǶ M ƒǸǽ ǴǺǰȃǾȊ ǹǰǸ ǰƒȉ ǰȁȀǫǺǸ ƍǴǻ ǴƒǸȁǾǬƒǴǸ ȁǶǻ dzǸǴǮȀdzȂȀǶ ǵǬȀȁǶǿ ǹǰǸ ǹǾȊǽȂ

6XROD 65& 3HU XWLOL]]R YHUVDWLOH VX WXWWL L WLSL GL VXSHUıFL ULJLGH LQWHUQH R HVWHUQH ǣȉǺǰ 65& ǕǸǰ ȄǾǭȀǴǸǿ ƒǽǺǺǰƒǺȋǻ dzȂǻǰȁǽȁǭȁȆǻ ƒǫǻȆ ȀǴ ȉǺǰ ȁǰ ǴǮdzǶ ǴdzǫȃǽȂǿ ȀǴ ǴȀȆȁǴǾǸǹǽȊǿ ǭ ǴǼȆȁǴǾǸǹǽȊǿ ȄȋǾǽȂǿ

Codice prodotto - Taglie Προϊόν - Μεγέθη

Rif. - Colori Κωδ. - Χρώματα

Descrizione Περιγραφή

BIG BOSS S1P SRC 37 AL 47 / 37 EΩΣ 47

BIGBOSPNO Nero / Μαύρο

Tomaia : Pelle e mesh. Fodera : Poliestere. Soletta di pulizia : Staccabile - Sopra poliestere su EVA. Suola : Iniettata - PU mono densità. Πάνω μέρος : Δέρμα και πλέγμα. Φόδρα : Πολυεστέρας. Εσωτερική σόλα : Αποσπώμενη - Πάνω μέρος από πολυεστέρα πάνω σε EVA. Σόλα : Χυτή – PU μονής πυκνότητας.

x5

STRATEGY S1P SRC 37 AL 47 / 37 EΩΣ 47

STRATSPNO Nero / Μαύρο

Tomaia : Pelle. Fodera : Poliestere. Soletta di pulizia : Staccabile - Sopra poliestere su EVA. Suola : Iniettata - PU mono densità. Πάνω μέρος: δέρμα. Φόδρα : Πολυεστέρας. Εσωτερική σόλα : Αποσπώμενη - Πάνω μέρος από πολυεστέρα πάνω σε EVA. Σόλα : Χυτή – PU μονής πυκνότητας.

x5

18


PROTEZIONE DEI PIEDI ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΠΟΔΙΩΝ Punti forti il comfort e la resistenza senza compromettere la sicurezza. Ατού άνεσης και διάρκειας χωρίς να διακυβεύεται η ασφάλεια.

PROTON S1P SRC

PRISM S1P SRC

EN ISO 20345

EN ISO 20345

TECHNOLOGY

$OODFFLDWXUD UDSSLGD $OODFFLDWXUD UDSLGD ǕǾǭDzǽǾǽ dzǬȀǸƑǽ

&ROODULQR H OLQJXHWWD &ROODULQR H OLQJXHWWD LPERWWLWL SHU XQ PLJOLRU FRPIRUW ǕǸǰǹǫǿ ǹǰǸ DzǺȋȀȀǰ ǹǰƒǸȁǽǻǬ DzǸǰ ƒǴǾǸȀȀȉȁǴǾǶ ǫǻǴȀǶ

1

2

$GHUHQ]D ODWHUDOH $GHUHQ]D ODWHUDOH ǡǺǴȂǾǸǹǫ DzǰǻȁǵǫǹǸǰ =RQD GL IJHVVLRQH =RQD GL IJHVVLRQH ǵȋǻǴǿ ǹǫƑȅǶǿ

6XROD FRPSRVLWH DQWL SHU 6XROD FRPSRVLWH DQWL SHUIRUD]LRQH XOWUD IJHVVLELOH ǓǻȁǸȀȁǰȁǸǹǭ ȀȉǺǰ ǰǻȁǽȄǭ ȀȁǶ dzǸǫȁǾǶȀǶ

3XQWDOH FRPSRVLWH M 3XQWDOH FRPSRVLWH M 3LĚ OHJJHUD GHOOŖDFFLDLR 1RQ FRQGXWWRUH GL FDOGR H GL IUHGGR ǝȊȁǶ ƒǽǺȂȀȊǻǷǴȁǶ M ƒǸǽ ǴǺǰȃǾȊ ǹǰǸ ǰƒȉ ǰȁȀǫǺǸ ƍǴǻ ǴƒǸȁǾǬƒǴǸ ȁǶǻ dzǸǴǮȀdzȂȀǶ ǵǬȀȁǶǿ ǹǰǸ ǹǾȊǽȂ

=RQD GL IJHVVLRQH 9 67$% 6<67(0 1 : ζώνες κάμψης 2 : V STAB SYSTEM

Codice prodotto - Taglie Προϊόν - Μεγέθη

Rif. - Colori Κωδ. - Χρώματα

Descrizione Περιγραφή

PRISM S1P SRC 39 AL 47 / 39 EΩΣ 47

PRISMSPNO Nero / Μαύρο

PROTON S1P SRC 39 AL 47 / 39 EΩΣ 47

PROTOSPNO Nero / Μαύρο

Tomaia : Pelle pigmentata. Fodera : Mesh poliammide. Soletta di pulizia : Preformata staccabile - Sopra poliammide su EVA. Suola intercalare : Iniettata - PU doppia densità. Scarpa amagnetica. Πάνω μέρος : Δέρμα κρουπόν χρωματισμένο. Φόδρα : mesh πολυαμίδιο. Επένδυση καθαριότητας : Προσχηματισμένη αποσπώμενη - Πάνω μέρος από πολυαμίδιο πάνω σε EVA. Σόλα : Χυτή - PU διπλής πυκνότητας.

x5 x5

19


PROTEZIONE DEI PIEDI ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΠΟΔΙΩΝ Scarpe bianche : semplici e comode! Άσπρα παπούτσια : απλά και άνετα!

ROBION 3 S2 SRC EN ISO 20345

š 7RPDLD LQ PLFURıEUD UHVLVWHQWH DOOŖDFTXD š /DYDELOH LQ ODYDWULFH ıQR D Ɠ & GL IDFLOH PDQXWHQ]LRQH š )RGHUD LQ WHVVXWR QRQ DVVRUEHQWH VL DVFLXJD UDSLGDPHQWH š ǢǫDZdzǽǿ ƑǸǹǾǽȇǻȋǻ ǰǻǷǴǹȁǸǹǭ Ȁȁǽ ǻǴǾȉ š ǡǺȊȀǸƑǽ Ȁȁǽ ƒǺȂǻȁǭǾǸǽ Ɠ & ǴȊǹǽǺǽ ȀȁǶ ȀȂǻȁǭǾǶȀǶ š ǝǶ ȂȃǫǻȀǸƑǶ ȃȉdzǾǰ ƑǴ ǰƒǽǾȉȃǶȀǶ DzǸǰ DzǾǭDzǽǾǽ ȀȁǬDzǻȆƑǰ ROBION 3 - MAUBEC 3

MAUBEC 3 SBEA SRC EN ISO 20345

GIGNAC 2 S5 SRC EN ISO 20345

Codice prodotto - Taglie Προϊόν - Μεγέθη

Rif. - Colori Κωδ. - Χρώματα

Descrizione Περιγραφή

ROBION 3 S2 SRC 35 AL 47 / 35 EΩΣ 47

ROBI3S2BC Bianco / Aσπρο

MAUBEC 3 SBEA SRC 35 AL 47 / 35 EΩΣ 47

MAUB3SBBC Bianco / Aσπρο

Tomaia : Microfibra. Fodera : Poliammide. Soletta di pulizia : Preformata staccabile - Sopra poliammide su EVA. Suola : Iniettata - PU doppia densità. Πάνω μέρος : Μικροΐνες. Επένδυση : Πολυαμίδιο. Επένδυση καθαριότητας : Προσχηματισμένη αποσπώμενη - Πάνω μέρος από πολυαμίδιο με EVA. Σόλα : Χυτή - PU διπλής πυκνότητας.

GIGNAC 2 S5 SRC 39 AL 47 / 39 EΩΣ 47

GIGN2JA Giallo / Κίτρινο

Stivali di sicurezza. Tomaia : PVC doppia iniezione. Fodera : Jersey poliestere. Suola : PVC - Nitrile a cambrette - Acciaio S5. Μπότες ασφαλείας. Πάνω μέρος : Από PVC διπλής έγχυσης. Φόδρα : Ζέρσεϊ πολυεστέρας Σόλα : PVC - Νιτρίλιο με άγκιστρα - Χάλυβας S5.

20

x5 x5 x5


PROTEZIONE ANTICADUTA ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΠΤΩΣΗ

MIMAS110

MIMAS112

0,7 kg

1,1 kg

EN355

MIMAS111 11

EN355

MIMAS113

1 kg

1,6 kg

EN355 5

EN355

Codice prodotto Προϊόν

Rif. - Colori Κωδ. - Χρώματα

Descrizione Περιγραφή

MIMAS110

MIMAS110 - Rosso / Κόκκινο

Anticaduta assorbitore d’energia a cinghia : 1 Cinghia. Lunghezza : 2 m. 2 Moschettoni (Ref. ELARA01). Σύστημα προστασίας από την πτώση με απορροφητή ενέργειας με ιμάντα : 1 χαλινός-ιμάντας. Μήκος : 2 m. 2 κρίκοι (Κωδ. ELARA01).

x5

MIMAS112

MIMAS112 - Rosso / Κόκκινο

Anticaduta assorbitore d’energia a cinghia : 1 Cinghia. Lunghezza : 2 m. 1 Moschettone (Ref. ELARA01). 1 Connettore in lega leggera, apertura 55 mm (Ref. ELARA30). Σύστημα προστασίας από την πτώση με απορροφητή ενέργειας με ιμάντα : 1 χαλινός-ιμάντας. Μήκος : 2 m. 1 κρίκος (Κωδ. ELARA01). 1 συνδετήρας με κράμα αλουμινίου, με άνοιγμα 55 mm (Κωδ. ELARA30).

x5

MIMAS111

MIMAS111 - Rosso / Κόκκινο

Anticaduta assorbitore d’energia a cinghia : 1 cinghia doppia (Y). Lunghezza : 2 m. 3 Moschettoni (Ref. ELARA01). Σύστημα προστασίας από την πτώση με απορροφητή ενέργειας με ιμάντα : 1 διπλός χαλινός-ιμάντας (Υ). Μήκος : 2 m. 3 κρίκοι (Κωδ. ELARA01).

x5

MIMAS113 - Rosso / Κόκκινο

Anticaduta assorbitore d’energia a cinghia : 1 cinghia doppia (Y). Lunghezza : 2 m. 1 Moschettone (Ref. ELARA01). 2 Connettori in lega leggera, apertura 55 mm (Ref. ELARA30). Σύστημα προστασίας από την πτώση με απορροφητή ενέργειας με ιμάντα : 1 διπλός χαλινός-ιμάντας (Υ). Μήκος : 2 m. 1 κρίκος (Κωδ. ELARA01). 2 συνδετήρες με κράμα αλουμινίου, με άνοιγμα 55 mm (Κωδ. ELARA30).

x5

MIMAS113

21


PROTEZIONE ANTICADUTA ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΠΤΩΣΗ

MIMAS51 2 kg

EN355

ELARA18 E 2 kg

EN362 EN361 EN355

Codice prodotto - Taglie Προϊόν - Μεγέθη

Rif. - Colori Κωδ. - Χρώματα

Descrizione Περιγραφή

MIMAS51

MIMAS51CCD Rosso / Κόκκινο

Anticaduta assorbitore d’energia a cinghia doppia (Y). Lunghezza : 1,4 m. Lunghezza in tensione : 2 m. 1 Moschettone (Ref. ELARA01). 2 Connettori in lega leggera, apertura 55 mm (Ref. ELARA30). Σύστημα προστασίας από την πτώση με απορροφητή ενέργειας με διπλό ιμάντα. Ελάχιστο μήκος : 1,4 m. Μέγιστο μήκος : 2 m. 1 κρίκος (Κωδ. ELARA01). 2 συνδετήρες με κράμα αλουμινίου, με άνοιγμα 55 mm (Κωδ. ELARA30).

x5

ELARA18L

PONTEGGIO Kit anticaduta pronto all’uso : Imbracatura 2 punti d’ancoraggio anticaduta (dorsale - sternale). Anticaduta assorbitore d’energia a cinghia 2 m con 1 moschettone a vite e 1 gancio. 1 Sacco custodia. ΣΚΑΛΩΣΙΑ Κιτ προστασίας από την πτώση, έτοιμο προς χρήση : Αορτήρας με 2 σημεία πρόσδεσης αντιπτωτικής (πλάτη - στέρνο). Σύστημα προστασίας από την πτώση με απορροφητή ενέργειας με ιμάντα 2 m με 1 κρίκο και 1 άγκιστρο. 1 σακίδιο μεταφοράς.

x5

ELARA18 L

22


Soluzione Corner, shop in shop ΓΩΝΙΑΚΟ ΜΑΓΑΖΙ σε Μαγαζί

)OHVVLELOLWÇ GL FRPSRVL]LRQH DG DQJROR OXQJR OD SDUHWH PRGXOR LQ DOWR LQ EDVVR R DO FHQWUR

ǖȂǹǰƑȅǮǰ DzȆǻǮǰ ǭ ǴȂǷȊ ȅǶǺǭ ǭ ȄǰƑǶǺǭ Ƒǽǻǫdzǰ ȀȁǶ ƑǬȀǶ

Per qualsiasi informazione riguardante questo nuovo Corner, si prega di contattare il nostro ufficio commerciale Εάν έχετε οποιαδήποτε απορία που αφορά την καινούρια μας βιτρίνα, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το τμήμα πωλήσεων μας.

9DORUL]]D]]LRQH GHL SURGRWWL '3, ǘ ǹǰǺȊȁǴǾǶ ƒǰǾǽȂȀǮǰȀǶ ȁȆǻ ǝǓǡ

,OOXPLQD]LRQH ǦȆȁǸȀƑǽǮ

&DPHULQR ƍǽǹǸƑǰȀȁǭǾǸǽ

23


07/2012 - N° 1072 - IT/GR - CATIG1072 - Foto : Zbigniew Nadolny - Yves Bosson - Stilista : Maud Besançon. VENITEX, PANOPLY e TIGER STEEL sono dei marchi depositati da Delta Plus Group. Delta Plus si riserva il diritto di modificare le caratteristiche di fabbricazione dei suoi prodotti senza preavviso. Documento non contrattuale sotto riserva di errori di stampa. Riproduzione vietata. PANOPLY, VENITEX και TIGER STEEL είναι σήμα κατατεθέν της. Delta Plus Group. Delta Plus διαηρεί το δικαίωμα να τροποποιεί τα κατασκευαστικά χαρακτριοτικά των προϊόντων της χωρίς τροηγούμενη ειδοποίηση. Μη συμβατικo έγγραφο με την εττιφύλαξη τυττογραφικών σφαλμaτων, ατταγορεuεται η ανατταραγωγή. GALETS BLEUS AGENCE 04 92 72 27 19.

Trovate tutte le gamme dei marchi delta plus su Μπορείτε να βρείτε όλες τις σειρές της ΔΕΛΤΑ ΠΛΑΣ στην διεύθυνση

www. deltaplus. eu

Il vostro distributore / Ο δικός σας διανομέας Delta Plus Group è quotato all’Eurolist® della Borsa di Parigi - Euronext® - Codice FR0004152502 Ο óμιλος Delta Plus Group είναι εισηγμένος στη Eurolist® του Χρηματιστηρίου του Παρισιού Euronext® - Κωδικός FR0004152502

DELTA PLUS SICUREX s. r. l. Via E. Fermi, 265 36100 VICENZA Tel +39 (0) 444 822 822 Fax +39 (0) 444 822 800 E-mail : vendite@deltaplus. it

DELTA PLUS HELLAS SRL 34 klm Athinon- Lavriou Avenue 19003 Markopoulo Attikis Tel +30 22 990 26 001 Fax +30 22 990 26 003 E-mail : dphellas@deltaplus. eu

ΔΕΛΤΑ ΠΛΑΣ ΕΛΛΑΣ ΕΠΕ 34 χλμ Λ. Αθηνών-Λαυρίου 19003 Μαρκόπουλο Αττικής Τηλ : 2299026001 Φαξ : 22990-26003 E-mail : dphellas@deltaplus. eu


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.