IFFR Programmabijlage by International Film Festival Rotterdam

IFR-CoverProgrammabijlage.indd 1

05-01-15 10:44

25 - 29 march 2015 The cinemas WiLLemsTaD

curacaoiffr.com

P8 SPECTRUM Krachtig werk van

gelauwerde veteranen, zoals de nieuwe Paul Thomas xxxxxxx Anderson: Inherent Vice.

Bij IFFR Live zit heel Europa bij je in de zaal! Met o.a. The Sky Above Us.

WELKOM OP INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM!

HIVOS TIGER AWARDS COMPETITIE De ontdekkingsplaats voor jong regietalent.

P11

De wonderlijke werkelijkheid in Signals: Really? Really.

P9 NIEUW: LIMELIGHT

Van Borgen naar bondage: Sidse Babett Knudsen domineert in het SM-drama The Duke of Burgundy, een van de publiekstrekkers uit Limelight.

P10

SIGNALS What the F?! De eerste Iraanse feministische vampierenfilm: A Girl Walks Home Alone at Night.

Party IFFR is ook: optredens, performances, concerten en daverende feesten.

Cavalo Dinheiro

Pedro Costa, Portugal, 2014, DCP, 104 min, Port, e.o.

zo 25-1 15:45 ma 26-1 22:00 wo 28-1 12:15 vr 30-1 19:30

Amour fou

Pathé 4 Cinerama 6 Pathé 7 LantarenVenster 5

Charlie’s Country

Rolf de Heer, Australië, 2014, DCP, 108 min, Eng/Yol

Prima propaganda: de officiële openingsfilm War Book.

Invoelende acteursﬁlm leverde de hoofdrolspeler de prijs voor Beste Acteur op in een nevensectie in Cannes. De tegendraadse Aboriginal Charlie botst geregeld met de politie. In de beknelde Aboriginal-gemeenschap, die wordt geregeerd door blanke wetten, lijkt voor hem geen plek meer. Hij vertrekt naar de bush om zijn eigen plan te trekken. Op do 29-1 Critics’ Talk in de foyer. vr 23-1 15:30 za 24-1 21:45 do 29-1 13:45 za 31-1 09:15

Angels of Revolution

Doelen Jurriaanse Zaal Schouwburg Grote Zaal LantarenVenster 1 Pathé 7

Chigasaki Story [ep]

Misawa Takuya, Japan/Thailand, 2014, DCP, 88 min, Jap, e.o.

Lichtvoetige film, waarin studenten en leraren tijdens een weekend samenkomen voor een bruiloft. De film fladdert heen en weer tussen de diverse personages en hun gevoelens, tot dan toch de bruiloft begint. De opnames vonden plaats in het oude strandhotel waar de grote Ozu zijn scenario’s schreef. za 24-1 21:45 zo 25-1 16:45 ma 26-1 13:30 di 27-1 09:30

Pathé 2 Cinerama 7 Pathé 7 Pathé 3

Adrián Biniez, Argentinië, 2014, DCP, 100 min, Spa, e.o.

As the Gods Will

Matig getalenteerde, gedreven bikkelaar in de derde divisie van de Argentijnse voetbalcompetitie bereikt het eind van zijn carrière en moet zichzelf opnieuw uitvinden. Dat resulteert in de regie van Biniez (Gigante, 2009) in een verrassend charmante, romantische ﬁlm, gedreven door aanstekelijke dialogen. vr 23-1 15:45 ma 26-1 15:30 di 27-1 16:00 vr 30-1 12:30

Pathé 5 Pathé 3 Pathé 1 Oude Luxor

Simone Rapisarda Casanova, Canada/ Italië, 2014, Video, 90 min, Ita, e.o.

Bekroond debuut volgt schaapherder Paciﬁco, geboren kort na de Tweede Wereldoorlog, toen zo veel slachtoffers vielen in het fraaie landschap van de Apuaanse Alpen. Ergens tussen het oude en het nieuwe Europa. En ergens tussen drama, droom en antropologie, op zoek naar de notie van ‘het scheppen van betekenis’. za 24-1 15:45 di 27-1 09:30 wo 28-1 19:45 vr 30-1 14:30

Pathé 5 Cinerama 3 LantarenVenster 2 Cinerama 3

Critics’ Talk Special: Jang Jin

Dreamcatcher

Kim Longinotto, Groot-Brittannië, 2015, DCP, 97 min, Eng

De Zuid-Koreaanse satiricus Jang Jin wordt aan de tand gevoeld door Azië-expert, programmeur en criticus Tony Rayns (Sight & Sound). Ook wordt Jangs briljante satire Someone Grateful vertoond, een korte ﬁlm die zich waagt aan een van de heilige koeien van Links: de marteling van actievoerende studenten door de politie. Gratis toegang ma 26-1 17:00

LantarenVenster 3

Crumbs [wp]

Miguel Llansó, Spanje/Ethiopië/ Finland, 2015, DCP, 68 min, Amha, e.o.

Een post-apocalyptische en surrealistische scienceﬁctionromance uit Ethiopië, dat komt u niet elke dag tegen. De in Addis Abeba woonachtige Spanjaard Llansó borduurt voort op zijn fascinerende korte ﬁlm Chigger Ale en strikte opnieuw Daniel Tadessa voor de hoofdrol. di 27-1 15:00 wo 28-1 09:15 do 29-1 15:45 vr 30-1 16:30

Pathé 6 Pathé 2 Pathé 6 Cinerama 2

Margot Schaap, Nederland, 2015, DCP, 74 min, Ned, e.o.

Een feest tijdens Oud en Nieuw. Onder de aanwezigen drie vrienden, die we volgen als ze het feest verlaten en gaan dolen door Amsterdam. Hoewel de sfeer los en bij vlagen uitgelaten is, blijken ze gaandeweg een groot verdriet te delen. Ondertussen verstrijkt er, nagenoeg achteloos, in de loop van één dag een heel jaar. ma 26-1 19:15 di 27-1 22:00 za 31-1 12:30

zo 25-1 22:00 di 27-1 11:45 za 31-1 18:30

Pathé 7 Cinerama 5 Pathé 6

Peter Strickland, Groot-Brittannië, 2014, DCP, 101 min, Eng

Elke dag spelen Evelyn en Cynthia hetzelfde spel van dominantie en onderwerping. Schijn bedriegt: het is maar de vraag wie de touwtjes in handen heeft. Dit tedere liefdesverhaal, dat zich afspeelt in een weelderige vrouwenwereld, is sensueel en suggestief, vaak komisch, en door de vintage erotische stijl een genot voor het oog. za 24-1 22:45 zo 25-1 19:00 do 29-1 21:45 za 31-1 15:45

Pathé 3 Cinerama 5 Pathé 3

Oude Luxor Pathé 5 Cinerama 1 Pathé 5

Dust in the Wind

Hou Hsiao-hsien, Taiwan, 1986, 35mm, 110 min, Mand/Taiw, e.o.

Gevoelig verhaal over Wan en zijn jeugdliefde, gebaseerd op de persoonlijke ervaringen van scenarist Wu Nianchen en geﬁlmd in een schilderachtig bergstadje, is een schoolvoorbeeld van de Taiwanese New Cinema en een esthetische mijlpaal in het oeuvre van Hou Hsiao-hsien. Regained Special: Made in Taiwan. Zie ook The Boys from Fengkuei en The Sandwich Man.

di 27-1 19:15 wo 28-1 11:30

Een dag in ‘t jaar [wp]

Longinotto’s documentaire gaat over Brenda Myers-Powell, die vecht tegen seksuele exploitatie en prostituees bijstaat in Chicago. Brenda weet waarover ze het heeft. Haar eigen verhaal, van tienerprostitutie en een leven vol geweld en misbruik, staat in schril contrast met haar tomeloze energie en optimisme.

The Duke of Burgundy

2015, 60 min

FILM BF

El Cinco

FILM

LantarenVenster 6 LantarenVenster 6

Eden Mia Hansen-Løve, Frankrijk, 2014, DCP, 131 min, Fra/Eng, n.o.

Energieke muziek dicteert het ritme van deze terugblik op twee decennia garage in de Franse clubscene - een tijd van dance, drugs en euforie, mislukkingen en zware katers. Parijs, begin jaren negentig: student Paul droomt van een carrière als dj, maar daarvan komt weinig terecht. Zijn vrienden van Daft Punk doen het een stuk beter. vr 23-1 21:45 za 24-1 19:00 do 29-1 18:30 za 31-1 12:45

Sharon Maymon/Tal Granit, Duitsland/ Israël, 2014, DCP, 90 min, Hebr, n.o.

Een ouder echtpaar in een bejaardenhuis in Jeruzalem ziet vrienden en bekenden onnodig lijden in de laatste dagen van hun leven. Ze besluiten in actie te komen. Een gitzwarte komedie over vriendschap en afscheid, die in Venetië een publieksprijs in de wacht sleepte. Op ma 26-1 met Big Talk in de ﬁlmzaal. zo 25-1 21:45 Cinerama 1 ma 26-1 19:30 Oude Luxor di 27-1 20:00 Doelen Jurriaanse Zaal za 31-1 19:00 Pathé 5

Fashion House Marga Weimans [wp] Bob Visser/Maria Visser, Nederland, 2015, Video, 53 min, Ned, e.o.

Sonia Herman Dolz, Nederland, 2015, DCP, 75 min, Ned, e.o.

Film toont hoe Sjarel Ex het Museum Boijmans Van Beuningen ‘dirigeert’. Je moet als directeur over vele gezichten beschikken, want je hebt te maken met wonderlijke kunstenaars, stokoude verzamelaars, zakenmensen, collegadirecteuren, personeel en vele anderen. Duizendpoot Ex gaat het ogenschijnlijk gemakkelijk af.

The Dark Horse

James Napier Robertson, NieuwZeeland, 2014, DCP, 124 min, Eng

Pathé 2 Willem Burger Zaal Pathé 5 Pathé 1

Luidkeels bejubeld drama uit NieuwZeeland vertelt het waargebeurde, indrukwekkende levensverhaal van Genesis Potini, die tot zijn dood in 2011 vocht voor de toekomst van achtergestelde kinderen. Ondanks zijn eigen bipolaire stoornis leerde hij ze schaken en voor hun eigen kansen vechten. Grappig en rauw, en vooral intens ontroerend. Op vr 23-1 met Big Talk in de ﬁlmzaal.

deze films staan er op het programma.

Brave Men’s Blood

vr 30-1 19:30 za 31-1 09:30

Oude Luxor LantarenVenster 5

A Corner of Heaven [ep]

Zhang Miaoyan, China/Frankrijk, 2014, DCP, 94 min, Mand, e.o.

Met elegante camerabewegingen in passend zwart-wit betovert cameraman/schrijver/regisseur Zhang de kijker: een meeslepende fantasmagorie van moderne slavernij, opiumschuivers en jeugdbendes in een apocalyptisch China waarin een arme plattelandsjongen op zoek gaat naar zijn moeder. Op wo 28-1 met Brave Talk in de ﬁlmzaal.

Charlie’s Country

wo 28-1 19:30 Oude Luxor do 29-1 22:00 Pathé 4

Father and Sons Wang Bing, China/Frankrijk, 2014, DCP, 87 min, Mand, e.o.

Wang richt in deze documentaire zijn geduldige, dichterlijke cameraoog op het treurige bestaan van een vader en twee zoons, die hij ontmoette tijdens het maken van Three Sisters. Ze leven in een hutje van niet meer dan 4m2, dat eigendom is van de fabriek waar hij werkt. Dwingend en louterend mededogen. Pathé 3 Cinerama 6 Cinerama 5

Final Flesh [ep] Vernon Chatman, VS, 2009, Video, 72 min, Eng

Vernon Chatman (de stem van Towely uit South Park) schreef een scenario in vier hoofdstukken over het eind der tijden. Die stuurde hij aan producenten van internetporno; zij verﬁlmden ze, gebruikmakend van hun eigen mensen. Dit is de beste bijdrage van de cinema aan het surrealisme sinds het overlijden van Buñuel. Een uitzinnig meesterwerk. Wordt vertoond in combinatie met A Story of Creation en The Hands of God. vr 23-1 19:30 Cinerama 5 za 24-1 22:30 Cinerama 5 vr 30-1 22:00 LantarenVenster 6

Desaparadiso [wp] Khavn, Filippijnen, 2015, DCP, 75 min, Taga/Eng, e.o.

Wat kan een gezin doen als iemand verdwijnt in een dictatuur? Je kunt niet naar de politie gaan voor hulp of informatie. Vele gezinnen werden op die manier getroffen door de wreedheden van de Marcos-dictatuur (1972-1986). De ﬁlm toont er één, als voorbeeld van het verloren paradijs.

Hartley trakteert ons op een hilarisch carrièreoverzicht van twee drieste Israëli’s die stormenderwijs Hollywood veroverden met snel ingeblikte actie, horror, musicals, scienceﬁction en zelfs heuse arthouse. De ‘Go-Go Boys’ faciliteerden niet alleen het werk van JeanClaude Van Damme en Chuck Norris, maar ook van Godard en Cassavetes. do 22-1 15:30 di 27-1 09:30 za 31-1 21:30

Doelen Jurriaanse Zaal Cinerama 1 Pathé 6

The End of an Age [ip]

do 22-1 21:45 Pathé 2 vr 23-1 09:15 Pathé 6 wo 28-1 19:30 LantarenVenster 1 vr 30-1 09:30 Cinerama 3

Philippe Fernandez, Frankrijk, 2015, DCP, 105 min, Fra, e.o.

De jaren zestig of de toekomst? Zeven astronauten ontwaken in een ruimteschip, maar weten niet waar ze vandaan komen of waar ze naartoe gaan. Het schip bestuurt zichzelf, dus hebben ze tijd zat om op tamelijk wetenschappelijke wijze te mediteren over de materie, het leven en het universum. za 24-1 18:15 zo 25-1 12:00 di 27-1 21:45 wo 28-1 12:30

Court

Pathé 3 Cinerama 5 Cinerama 6 Cinerama 7

ma 26-1 15:15 di 27-1 22:30 wo 28-1 12:00 vr 30-1 09:30

Pathé 6 Cinerama 3 LantarenVenster 2 Cinerama 7

Bruno Safadi/Ricardo Pretti, Brazilië, 2014, DCP, 73 min, Port, e.o.

Een genot om te zien en horen, dit hoogtepunt uit het Braziliaanse drieluik Operation Sonia Silk. Een dromerige making-of van de twee andere episoden en tevens een ﬁlmisch essay (in beeld, tekst, geluid en muziek) over cinema en ﬁlmmaken en, bovenal, over de liefde.

Docteur Jekyll et les femmes

Walérian Borowczyk, Frankrijk/WestDuitsland, 1981, DCP, 92 min, Fra, e.o.

Een beschaafd bourgeois-etentje wordt op Buñuel-waardige wijze verstoord omdat de gastheer, Dr. Jekyll, telkens verdwijnt en terugkeert als zijn wetteloze dubbelganger, de seksmoordenaar Mr. Hyde. Een verontrustend lyrische combinatie van B-ﬁlmhorror en surrealistische losbandigheid door Poolse meester Borowczyk. Geselecteerd

zo 25-1 18:45 ma 26-1 09:30 wo 28-1 15:00 do 29-1 09:00

Pathé 2 Pathé 3 Cinerama 5 Cinerama 6

Erbarme dich - Matthäus Passion Stories [wp] Ramón Gieling, Nederland, 2015, DCP, 98 min, Ned/Eng, e.o.

Fires on the Plain

Mark Hartley, Australië, 2014, DCP, 105 min, Eng

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM Cosmodrama [wp]

Eden

vr 23-1 19:30 Oude Luxor za 24-1 22:00 Pathé 1 zo 25-1 12:45 Pathé 5 za 31-1 11:30 LantarenVenster 6

Electric Boogaloo: The Wild, Untold Story of Cannon Films

Openhartig, inspirerend portret van Marga Weimans, een van Nederlands interessantste hedendaagse modeontwerpers. Een jaar lang wordt de creatieve duizendpoot gevolgd op haar weg naar de top van mode en kunst, en tijdens een zoektocht naar haar roots in de Surinaamse binnenlanden. Waar komen haar drive, inspiratie en kijk op het leven vandaan? Made in Rotterdam.

do 22-1 15:30 vr 23-1 14:00 vr 30-1 21:45

The Farewell Party

P13 BIJNA 600 FILMS! Je komt ogen te kort: Conducting Boijmans [wp]

Zinderende afsluiting van IFFR: de slotfilm A Most Violent Year.

La creazione di signiﬁcato

Talks IFFR maakt de tongen los, met Q&A’s en vraaggesprekken met prominenten, zoals in de talkshow, waarbij Tom Barman als gastheer optreedt. IFFR LATE NIGHT: van vrijdag tot en met donderdag, rond 22:00 uur in de lobby in de Doelen. Als een expressionistische barokmeester vervolgt Costa zijn eigenzinnige pad. De ﬁlm kruipt als het ware in het hoofd van Ventura (ook al te zien in Colossal Youth), die als jonge Kaapverdiër naar Lissabon kwam voor werk en in zijn nadagen, geplaagd door Parkinson, achtervolgd wordt door spoken uit het verleden.

Indrukwekkende, labyrinthische vertelling van Gieling (Johan Cruijff: en un momento dado) over Bachs Matthäus Passion en de bijzondere verhouding die zowel experts (onder wie theaterregisseur Peter Sellars en dirigent Pieter Jan Leusink) als liefhebbers met het werk hebben. Ondertussen repeteert een koor van daklozen het stuk. IFFR

Tsukamoto Shinya, Japan, 2014, DCP, 87 min, Jap, e.o.

Surrealisme troef in Tsukamoto Shinya’s verbeelding van de laatste weken van WO II in de Stille Oceaan. Rottende lijken, rondvliegende ledematen, mannen die bij bosjes worden neergemaaid: de grens tussen het land der levenden en het rijk der doden is ﬂinterdun. zo 25-1 19:00 ma 26-1 21:45 vr 30-1 14:00

Korting & voorrang Tiger Friends hebben een streepje voor: Ze krijgen korting op tickets en voorrang bij de kaartverkoop. Geef je snel op via IFFR.com/tigerfriends

Cinerama 4 Cinerama 5 LantarenVenster 6

Five Year Diary Reels 22, 23 & 80

Anne Charlotte Robertson, VS, 2014, Video, 85 min, Eng

Lang voor de selﬁes-rage klampte de labiele Robertson zich vast aan haar super8-camera. Van 1981 tot 1997 was dat haar belangrijkste houvast terwijl ze leed aan depressies, paranoia en schizofrenie. Inmiddels wordt dit monumentale archief van 38 uur erkend als een hoogtepunt in het genre van de experimentele dagboekﬁlm. za 24-1 22:00 zo 25-1 22:15 di 27-1 09:15

Cinerama 7 LantarenVenster 2 Cinerama 5

Flowers of Taipei Taiwan New Cinema Chinlin Hsieh, Taiwan, 2014, DCP, 109 min, Mand, e.o.

Begin jaren tachtig vonden enkele Taiwanese ﬁlmmakers, onder wie Hou Hsiao-hsien en Edward Yang, de Aziatische cinema opnieuw uit. In ontmoetingen met ﬁlmmakers, kunstenaars en critici in Azië, Europa en Zuid-Amerika probeert Flowers of Taipei de mondiale invloed van de Taiwanese New Cinema te bepalen. Regained Special: Made in Taiwan. Op za 24-1 met

EERSTE HULP BIJ FILMKEUZE

KIJKER ZOEKT FILM Bijna zeshonderd films in twaalf dagen, verdeeld over diverse programmaonderdelen. Hoe vindt een mens zijn weg in de filmjungle? Heel eenvoudig! Met onderstaande tips en strategieën is een goede keuze snel gemaakt.

1 DOE-HET-ZELVERS Filmtitels van A tot Z

Wie van grondig veldwerk houdt en absoluut niets, maar dan ook niets, wil missen, doet er goed aan het overzicht dat op pagina 13 begint, van voor tot achter door te spitten. Ofwel van A(bove and Below) tot Z(irig dum Brasília). Met over elke film informatie in een notendop. Wie meer wil weten vindt op de festivalsite uitgebreidere beschrijvingen en trailers. In de Festival Shop is de catalogus 2015 te koop. Zoek per programmasectie

Ben je iemand van de lange adem of wil je juist zo veel mogelijk films zien in een zo kort mogelijk tijdsbestek? Voor wie dat laatste geldt: IFFR toont een spectaculair aantal korte films, zie pagina 22. Wie als eerste het regietalent van de toekomst wil ontdekken, krijgt het advies zich te concentreren op titels uit de Hivos Tiger Awards Competitie en Bright Future (pagina 6 en 7): deze secties bevatten de eerste of tweede lange film van nieuwe sterren aan het cinemafirmament. Voor de thematisch georiënteerden die een onderwerp graag goed uitgediept zien, zijn de Signals-onderdelen (zie pagina 10 en 11) een ideaal startpunt.

2 LAAT JE INSPIREREN DOOR ANDEREN

KIES KUNSTMATIGE INTELLIGENTIE

Je kunt bij je filmselectie ook afgaan op de voorkeuren van anderen. Bijvoorbeeld op die van professionele

Lang leve de techniek. Ook het kiezen van films kan volautomatisch. De grote IFFR-computer levert je met Eerste Hulp Bij Filmkeuze binnen een minuut een aantal titelsuggesties die je op het lijf geschreven zijn. Aan de hand van vijf eenvoudige vragen ploegt deze unieke online tool bijna zeshonderd filmtitels door, om daaruit een persoonlijke, op jou toegesneden selectie te maken. Elke aanbeveling is maar een klik verwijderd van de trailer, aanvullende informatie en de ticketshop. Laat je verrassen door de machine via eerstehulp.IFFR.com!

filmveelvraten als de journalisten van de Volkskrant of de VPROfilmredactie. Recensenten uit binnen- en buitenland presenteren hun juweeltjes in het onderdeel Critics’ Choice. Voorafgaand aan de film leggen deze kritische kijkers in een video-essay uit waarom zij zo gegrepen werden door de betreffende film of documentaire. Deze onderdelen van IFFR+ vind je in het blokkenschema. Blindvaren op de smaak van door de wol geverfde festivaltijgers is ook een mogelijkheid. Zeven Tiger Friends die IFFR als hun broekzak kennen, treden op als festivalcuratoren. Op de festivalsite presenteren zij dagelijks een overzicht van films die ze gaan zien of aanbevelen. Aanschuiven mag! En check nu alvast de diverse social media-kanalen die IFFR rijk is. Gedurende het festival delen vele andere filmgangers hun kijktips met de rest van de bezoekers.

Blokken op het blokkenschema “Ik kan op woensdagavond, donderdagmiddag en zondag de hele dag.” Mooi, sla dan naast je agenda deze bijlage maar open op pagina 27! Daar zie je in een oogopslag wan-

neer en waar welke film begint, hoe laat die is afgelopen, en of er ruimte is om daarna nog een film te gaan zien. Liefhebbers van grote publieksfilms kunnen het best beginnen bij de sectie imelight (zie pagina 9). In dit gloednieuwe programma L onderdeel zijn bijna dertig fraaie arthouse-films opgenomen die later dit jaar in de Nederlandse filmtheaters worden uitgebracht.

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

War Book

KANT & KLAAR De ticketverkoop start op vrijdag 16 januari, maar deze bijzondere filmpakketten zijn nú al te koop. Met zorg geselecteerd, dus er komt geen greintje keuzestress bij kijken!

Kick-off: openingsfilm War Book + feest wo 21 januari

Hoe spannend kan het zijn, een verhaal dat zich afspeelt tussen vier muren, in een kamer met enkel ambtenaren? Zenuwslopend spannend, bewijst Tom Harpers War Book (uit Signals: Everyday Propaganda). In deze high concept-thriller spelen een minister en zijn hulpjes een protocol uit de jaren vijftig na dat verschillende na-de-bomscenario’s uittest. Binnen de kortste keren slaat de koude oorlogskoorts weer vurig om zich heen. Na deze première bent u uitgenodigd om met ons het glas te heffen in de Doelen, om te toasten op de film én het festival. De inloop start om 21:00 uur in Pathé 1. €13, met korting €10.

Andere kant-en-klaarpakketten: VPRO Preview- & Reviewdag

(do 22 & vr 30 januari): Selectie van ijzersterke films, met zorg geselecteerd door de redactie van VPRO Cinema, in samenspraak met de IFFR-programmeurs. Zes hoogtepunten op rij, van 10:00 tot 23:30 uur. De Reviewdag, dit jaar voor het eerst, heeft een identiek programma, maar is pas aan het eind van de festivalrit. €43,50 voor VPRO-leden. CJP Serveert (za 24 januari):

Op het menu staan drie niet te m issen festivalfilms, plus een zaalgesprek met één van de makers: Tussen 10 en 12, Frank en A Girl Walks Home Alone at Night. Bier en bitterballen toe! Tickets voor de dag zijn exclusief beschikbaar voor CJP-pashouders. Zij kunnen met hun pas één extra ticket kopen: er kan dus een introducé mee naar Rotterdam! €18,50.

Proef het Festival-dag ma 26, di 27, wo 28, do 29 & vr 30 januari

Benieuwd naar het festival, maar geen tijd om een keuze te maken uit het veelzijdige programma? Bezoek dan één van de vijf Proef het Festival-dagen. Zo’n dag is een IFFR-ervaring op een presenteerblaadje, met twee verrassingsfilms en een lunch. Tip voor festivalproevers van buiten Rotterdam: de NS biedt voor €18 een IFFR-dagretour aan, zie pagina 37.  • Start eerste film tussen 10:00 en 10:30 uur • L unch en drankje rond 12:00 uur in festivalhart de Doelen • Start tweede film tussen 13:00 en 13:30 uur

Kids Only (zo 25 januari): Speciaal voor festivalgangers van acht tot en met twaalf jaar en een beetje voor hun ouders. ’s Ochtends gezamenlijk kijken naar een selectie korte films. Na de lunch een filmworkshop voor de kids, terwijl de volwassenen een festivalfilm bezoeken. Kids €16,50, volwassenen €23,50. Alleen ochtendprogramma zonder lunch: kids €8, volwassenen €11.

Gers! meets IFFR (wo 28 januari): De stadsglossy Gers! en IFFR belichten voor het tweede jaar het beste dat Rotterdam te bieden heeft. Een speciaal Rotterdams feestje met een filmvertoning, muzikale optredens van lokale helden en dansen in het Oude Luxor. Met de korte film Crowds van VJ Geert Mul, de wereldpremière van de documentaire Fashion House Marga Weimans, over de succesvolle Rotterdamse modeontwerper, en o.a. Ted Langenbach achter de draaitafel. €27, inclusief welkomstdrankje.

Suprisefilm (vr 30 januari): Welke film? Eentje die je nog niet gezien kan hebben. Verder verklappen we niets, behalve dat voor deze filmische verrassing het normale entreetarief geldt. Short Film Marathon (za 31 j anuari): De langste kortefilmervaring op de laatste zaterdag van het festival. Een imposant aantal korte films, achter elkaar vertoond in een zeven uur durende sessie. De Short Film Marathon wordt twee keer vertoond. De eerste vertoning begint om 10:00, de herhaling start om 18:00. €16, met korting €13. Rotterdam Classics (za 31 januari): Compiliatie van films van bekende Rotterdamse fotografen, van de crisisjaren tot de wederopbouw en verder. Uit de oude doos stadsen beeldarchieven, en daarnaast nieuw werk. The Plastic Fantastic Timemachine verzorgt om 17:00 uur

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

IFFR Live: heel Europa kijkt mee za 24 t/m wo 28 januari

Een uniek evenement: onder de noemer IFFR Live gaan vijf films in de Rotterdamse Schouwburg in première waarbij ze gelijktijdig gestreamd worden naar 38 filmtheaters in heel Europa. Alle kijkers, of ze nu in een Poolse bioscoop, een Spaans theater of in een filmzaal in een van de zeventien andere Nederlandse steden zitten, kunnen voor- en achteraf een praatje maken met de aanwezige filmmakers, die via een live verbinding in alle zalen te zien zullen zijn. De Q&A’s gaan voor de gelegenheid via Twitter. IFFR overschrijdt (inter)nationale grenzen. Dat geldt in het bijzonder voor de vertoning van The Sky Above Us, want dankzij nieuwe partner KPN wordt deze film ook live uitgezonden via het KPN Interactieve TV-kanaal 37. 5 x IFFR Live Atlantic. (Jan-Willem van Ewijk), za 24 januari, 16:00 uur Erbarme dich – Matthäus Passion Stories

(Ramón Gieling), zo 25 januari, 16:00 uur Melody (Bernard Bellefroid), ma 26 januari, 19:00 uur Speed Walking (Niels Arden Oplev), di 27 januari, 19:00 uur The Sky Above Us (Marinus Groothof ), wo 28 januari, 19:00 uur

in LantarenVenster live de muzikale begeleiding. €11, met korting €8 Closing Night by Warsteiner

(za 31 januari): Het is gelukkig nog ver weg, maar aan alle mooie dingen komt een eind. Sluit het festival in stijl af, met om 21:00 uur de slotfilm in de Doelen en vanaf 22:30 uur een spetterend feest met dj’s en performances. De officiële afsluiter van de 44ste editie is het misdaaddrama A Most Violent Year van jong talent J.C. Chandor, gesitueerd in het New York van de jaren tachtig. De Amerikaanse critici hadden niets dan lof. De National Board of Review riep de film (die in Amerika op 31 december kleinschalig werd gereleased om zich nog te kunnen kwalificeren voor de Oscar) uit tot de beste film van het jaar (!). Combinatie slotfilm en -feest €28, met korting €22. Alleen feest: €15, met korting €12.

Dag van de Dwarse Film (zo 1 februari, EYE Filmmuseum Amsterdam): Meesterlijke cinema voor de kijker die geoefend is, tegen een stootje kan en graag eens afwijkt van de gulden middenweg. EYE vertoont van 11:00 tot 21:00 uur de vier festivalfilms die als het meest controversieel uit de bus kwamen. Oftewel: die op de scheurkaarten van de publieksenquête zowel heel hoge als heel lage scores toebedeeld kregen. €24. Volkskrantdag (zo 1 februari):

Traditiegetrouw het slotakkoord. Een wervelende afsluiter met de vertoning van vijf spraakmakende films achter elkaar, van 10:00 tot 22:00 uur. De selectie is gemaakt door de IFFR-programmeurs en de Volkskrant-filmredactie. €43,50. Het complete overzicht van events • vindt u op IFFR.com/events.

HIVOS TIGER AWARDS COMPETITIE

AANSTORMEND TALENT De Hivos Tiger Awards Competitie vormt het kloppend hart van het festival. Deze prestigieuze competitie biedt een uitgelezen kans om uitzonderlijke filmmakers te ontdekken, aan het begin van hun carrière. Stuk voor stuk regisseurs met een onafhankelijke spirit en eigenzinnige kijk. GENOMINEERD

Another Trip to the Moon

Above and Below (Nicolas Steiner,

Zwitserland/Duitsland) In de Hivos Tiger Awards Competitie draait het niet om gevestigde namen, maar krijgen juist talentvolle debutanten en relatieve nieuwkomers de kans om te schitteren op het wereldpodium. De competitie geldt als het boegbeeld van International Film Festival Rotterdam, dat vernieuwing en kunstzinnige cinema hoog in het vaandel heeft. Het winnen van een Hivos Tiger Award betekent, behalve een trofee en een geldbedrag van €15.000, ook internationale erkenning. Genomineerd worden is op zich al een vorm van winnen. De geschiedenis heeft volop bewezen dat producties die voor de Rotterdamse competitie zijn geselecteerd alleen daardoor al kunnen rekenen op de nodige internationale aandacht. Dat vergroot het kijkerspubliek en laat de financiering van een opvolger vaak een stuk soepeler verlopen. Voor sommige films die aan de competitie deelnemen geldt dat IFFR zelf actief betrokken is geweest bij de totstandkoming

ervan. Zo staan er dit jaar maar liefst vijf titels in het rijtje van kanshebbers die met steun van het eigen Hubert Bals Fonds gerealiseerd zijn: het Indonesische Another Trip to the Moon, het Thaise Vanishing Point, de Argentijnse productie La mujer de los perros, het Cubaanse La obra del siglo en het Peruaanse Videophilia (and Other Viral Syndromes). Dertien titels, afkomstig uit alle windrichtingen, van Argentinië tot Zwitserland (en zelfs één uit Zuid-Limburg), doen een gooi naar een van de drie gelijkwaardige Tiger Awards die IFFR te vergeven heeft. Of eigenlijk moeten we zeggen: veertien regisséurs (La mujer de los perros is geregisseerd door een duo), want een Tiger Award is nadrukkelijk een prijs voor makers van een eerste of tweede film. Dat aspect van de competitie brengt met zich mee dat de namen van de potentiële winnaars van deze 44ste editie u nu waarschijnlijk nog weinig of niets zullen zeggen. Maar dat gold in het verleden ook voor filmmakers

als Christopher Nolan (ooit in competitie in Rotterdam met Following, zijn lowbudget eersteling), Hong Sang-Soo (The Day a Pig Fell into the Well), Lou Ye (Suzhou River), Kelly Reichardt (Old Joy) en Pablo Trapero (Mundo grúa). Deze inmiddels gerenommeerde makers kunnen met recht Rotterdamse ontdekkingen genoemd worden. Wie weet doet de Deen Jeppe Rønde, die in Wales het uiterst sfeervolle en soms duistere gemeenschapdrama Bridgend draaide, in de nabije toekomst bij filmliefhebbers ook spontaan een belletje rinkelen. Of neem de Peruaan Juan Daniel Fernández Molero: met zijn speelfilmdebuut Videophilia (and Other Viral Syndromes) maakte hij een even hip als eigentijds manifest vol psychedelische pixels, waarmee hij bovendien op overtuigende wijze laat zien hoe de internetgeneratie de cinema kan revitaliseren. Wat voor Molero en Rønde geldt, gaat evenzeer op voor hun dertien concullega’s: uit ieders werk spreekt, naast onmiskenbaar talent, ook en vooral een onafhankelijke geest en eigenzinnige blik.

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

Another Trip to the Moon (Ismail Basbeth,

Indonesië) Bridgend (Jeppe Rønde, Denemarken) Gluckauf (Remy van Heugten, Nederland) Haruko’s Paranormal Laboratory

(Lisa Takeba, Japan) Impressions of a Drowned Man (Kyros

Papavassiliou, Cyprus/Griekenland/Slovenië) La mujer de los perros (Laura Citarella &

Verónica Llinás, Argentinië) Norfolk (Martin Radich, Verenigd Koninkrijk) La obra del siglo (Carlos M. Quintela, Cuba) Parabellum (Lukas Valenta Rinner, Argentinië/Oostenrijk/Uruguay) Tired Moonlight (Britni West,

Verenigde Staten) Vanishing Point (Jakrawal Nilthamrong,

Thailand) Videophilia (and Other Viral Syndromes)

(Juan Daniel Fernández Molero, Peru)

MUST SEE’S

BRIGHT FUTURE

De Bright Future-tips van IFFRprogrammeur Inge de Leeuw:

• Approaching the Elephant • Titli • Sam Klemke’s Time Machine • Fort Buchanan • Second Coming

RUIM BAAN VOOR DE NIEUWE GARDE De Rotterdamse missie om opkomend talent te koesteren en een podium te bieden, stopt niet bij de Hivos Tiger Awards Competitie. Het programmaonderdeel Bright Future biedt onderdak aan andere veelbelovende makers.

Ook in Bright Future: Los hongos

IFFR – zelf 44 jaar jong – koestert en biedt een podium aan regisseurs die op zoek zijn naar hun eigen geluid of een nieuwe filmtaal en daarmee zorgen voor filmische verrassingen. Bright Future maakt ruim baan voor makers met een eerste of tweede lange film – soms jonge honden, maar ook vaak filmmakers met een behoorlijke staat van dienst – die zich onderscheiden door fris elan, vernieuwingszin, een uitgesproken stijl en dito talent.

Zo maakt Liew Seng Tat, in 2007 Tiger Awardwinnaar met Flower in the Pocket, zijn comeback op IFFR. Men Who Save the World, de opvolger van zijn tedere debuut, is een plattelandskomedie rond een typisch Maleisisch fenomeen: de verhuizing van een compleet huis. Mogelijk stamt Lieuws voorliefde voor absurde situaties uit zijn studietijd: de filmmaker studeerde (computer) animatie aan de Multimedia University van Cyberjaya – de Silicon Valley van Maleisië.

Met een aantal filmmakers uit Bright Future kon het publiek in Rotterdam al eerder kennismaken.

Ook de Zuid-Koreaanse Lee Kwang-Kuk is bekend bij het Rotterdamse publiek: vier jaar

geleden zat hij in competitie met het duizelingwekkende vertelspel Romance Joe. Lee leerde de kneepjes van het vak bij de grote meester Hong Sang-Soo, wiens rechterhand hij was en voor wie hij werkte als regieassistent. In zijn tweede lange film, A Matter of Interpretation, toont Lee zich opnieuw een rasverteller. De film is een vrolijke hommage aan de kunst van het associëren. De Deense Anna Sofie Hartmann wist te ontsnappen aan het benauwende provincieplaatsje Nakskov (twaalfduizend inwoners), maar keerde na de Berlijnse filmacademie terug

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

naar haar bakermat om er een film te maken. Limbo, haar indrukwekkende speelfilmdebuut,

bleek een grote sensatie op het festival van San Sebastian. De film is sterk, authentiek en getuigt van grote moed – en past daarmee dus perfect in de geest van Bright Future!

De Bright Future-films zijn in de dagschema’s • vanaf pagina 27 en bij de korte filmbeschrijvingen vanaf pagina 13 te herkennen aan de gele kleurcodering en de afkorting BF.

SPECTRUM MUST SEE’S De Spectrum-tips van IFFR-programmeur Gerwin Tamsma: • Jauja • The Move • Tokyo Tribe • Cavalo Dinheiro • Poet on a Business Trip

VERRASSENDE VARIËTEIT

In Spectrum houdt IFFR de vinger aan de pols van de wereldcinema, toont het recente hoogtepunten uit het internationale festivalcircuit en ander actueel en krachtig werk. As the Gods Will

Spectrum is een verzamelplek voor zeer uiteenlopende films. Van gedoodverfde publieksfavorieten en verrassende genre-experimenten tot betrokken werk van veteranen en cultproducties. De kwaliteit is als altijd hoog, de films zelf bieden veel onverwachts. De immer productieve Miike Takashi is niet voor het eerst in de geschiedenis van IFFR vertegenwoordigd met meer dan één film. Dit jaar staan er twee speelfilms van de Japanse maker op het programma. Opnieuw laat het ongrijpbare genie zich niet in een vakje stoppen. Onder de titel Over Your Dead Body verfilmde hij op een fraaie en theatrale manier het in Japan populaire negentiende-eeuwse spookverhaal ‘Yotsuya kaidan’. Miike-volgers zullen versteld staan van zijn terughoudendheid en subtiele benadering, hoewel ook in deze film het bloed weer vloeit waar het niet gaan kan. In As the Gods Will gooit Miike

alle remmen juist los. ‘Over the top’ is een understatement voor deze energieke highschool slasher - The Hunger Games maar dan geregisseerd door Miike Takashi. Zelfs op redelijk vertrouwd terrein weet het Japanse cultgenie steeds weer onverwacht uit de hoek te komen. Aan de andere kant van het spectrum – figuurlijk gesproken – bevindt zich de Filipijn en geduldige observator Lav Diaz, die wel ‘de ideologische vader van de nieuwe Filipijnse cinema’ genoemd wordt. Ook Diaz – een bijna constante op het IFFR-programma – komt met twee films naar Rotterdam. Lav Diaz is de man van de lange adem en van de lange films. In zijn op ware gebeurtenissen gebaseerde (maar daarom niet minder mysterieuze) From What Is Before schetst hij in vijfenhalf uur een portret van een afgelegen dorp in de Filipijnen, ten tijde van het schrikbewind van Marcos in de jaren zeventig. De film won op het filmfestival van Locarno de Gouden Luipaard. Begin december

nam Diaz de prestigieuze Prins Claus Prijs in ontvangst voor zijn complete oeuvre. Storm Children – Book One, de andere film van Diaz die in het Spectrum-programma is opgenomen, is een documentaire over de gevolgen van de verwoestende supertyfoon Yolande. Met een duur van 143 minuten is dit een korte Diaz-film, die niettemin heel aangrijpend is. Jauja van de Argentijn Lisandro Alonso is een productie die bij voorkeur op een zo groot mogelijk doek dient te worden vertoond. De beelden, met eigenwijze vierkante verhoudingen en ronde hoeken die aan de oude beeldbuis doen denken, zijn weergaloos, het verhaal – Deense militair gaat eind negentiende eeuw op zoek naar zijn er tussenuit geknepen dochter – is fascinerend. De hoofdrol in deze spirituele roadmovie is voor Viggo Mortensen, die de film mede produceerde

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

en de soundtrack maakte. Voor de regisseur had Mortensen louter lof, hij noemde die een eigentijdse Tarkovski. Niet alleen de acteur, maar ook de filmjournalisten in de Cannes-jury waren onder de indruk van Alonso’s meesterwerk: zij riepen Jauja uit tot de beste film uit de Un Certain Regard-sectie. Olaf de Fleur Johannesson veroverde vijf jaar geleden de harten in Rotterdam met de vaak hilarische film The Higher Force. In Brave Men’s Blood, de ruwe krimi die voor dit jaar staat geprogrammeerd, laat de IJslander zich van een grimmiger kant zien. Reykjavik oogt na het zien van deze intelligente thriller aanzienlijk minder braaf en degelijk. Alle films in Spectrum zijn in de dagschema’s • vanaf pagina 27 en filmbeschrijvingen op pagina 13 te herkennen aan de paarse kleur

codering en de afkorting SP.

LIMELIGHT

MUST SEE’S

De Limelight-tips van IFFRprogrammeur Bianca Taal:

• Le meraviglie • The Tribe • Turist • Girlhood • The Duke of Burgundy

NU AL IN DE SCHIJNWERPERS Vanaf 2015 een nieuwe vaste waarde op het IFFR-programma: Limelight. Het onderdeel vertoont de arthouse-hits van 2015 nu al in Rotterdam.

Le meraviglie

Speciaal voor alle filmliefhebbers die er graag op tijd bij zijn: Limelight-titels zijn al voor release in Nederland aangekocht, maar in Rotterdam kunt u ze als eerste in het land gaan zien. Het gaat om grote, aansprekende films die de ene keer pal na IFFR, maar soms ook pas maanden later de Nederlandse bioscopen bereiken. Limelight is dus bij uitstek een programmaonderdeel waarbij sneak-previewers zich thuis zullen voelen: toeschouwers krijgen een coming attraction ruim voor de grote massa te zien. Onder de bijna dertig titels die de Limelightsectie omvat bevinden zich geheide publiekslievelingen, zoals Paul Thomas Andersons hallucinante meesterwerk Inherent Vice, en Turist, de nieuwe film van Ruben Östlund. De Zweedse auteur maakte op IFFR eerder de tongen los met zijn films Involuntary en Play. Ook Turist zal beslist niet onbesproken blijven, alleen al vanwege het hoge ‘wat zou jij doen?’gehalte ervan. Östlunds film vergaarde sinds de doop ervan in Cannes al meerdere imposante onderscheidingen, van de Certain Regardonderscheiding van het Franse festival tot een Golden Globe-nominatie.

IFFR-veteranen die naar Rotterdam afreizen om hun film hoogstpersoonlijk aan het publiek te presenteren zijn onder meer de Duitse filmmaker Christian Petzold met Phoenix, de Afrikaanse grootmeester Abderrahmane Sissako met Timbuktu en Myroslav Slaboshpytskiy. Deze debutant uit Oekraïne werd, met zijn volstrekt eigengereide film The Tribe, vorige maand bij de uitreiking van de European Film Awards uitgeroepen tot de ontdekking van het jaar. Rond een aantal films uit Limelight worden na de vertoning in de Doelen gratis events aangeboden die een directe link met de desbetreffende film hebben. Ook toegankelijk voor wie de film (nog) niet heeft gezien. Honingproeverij (bij Le meraviglie), za 24 januari, 18:00 uur Schaaktoernooi (bij The Dark Horse), zo 25 januari, 15:15 uur Spoedcurus gebarentaal (bij The Tribe), do 29 januari, 15:15 uur DJ-workshop (bij Eden), za 31 januari, 15:30 uur Alle films in Limelight zijn in de dagschema’s • en filmbeschrijvingen te herkennen aan de lime-

THE BIG SCREEN AWARD COMPETITIE De keuze is aan de kijker

De producenten van de films uit Limelight kunnen opgelucht ademhalen, want zij weten zich al verzekerd van een plekje in de Nederlandse bioscoop later in het jaar. Voor de tien titels met een nominatie voor The Big Screen Award, zie hiernaast, spant het er echter nog even om of er een distributeur toehapt. Omdat IFFR graag ziet dat meer publiekslievelingen ook na het festival nog eens op het witte doek te zien zijn, organiseert het dit jaar voor de derde maal The Big Screen Award Competitie. De winnende film belandt later dit jaar alsnog in de bioscoop. Daarmee krijgt in ieder geval een van die tien bijzondere festivalpareltjes alvast een tweede leven én het grotere publiek dat deze films verdienen. De winnaar wordt bepaald door een vijfkoppige publieksjury, bestaand uit fervente festivalbezoekers.

The Move (Marat Sarulu, Kirgizië) Das Zimmermädchen Lynn

(Ingo Haeb, Duitsland) A Matter of Interpretation

(Lee Kwang-Kuk, Zuid-Korea) I Swear I’ll Leave This Town

(Daniel Aragão, Brazilië) Second Coming (Debbie Tucker Green, Verenigd Koninkrijk) The Lesson (Kristina Grozeva & Petar Valchanov, Bulgarije/Griekenland) Undulant Fever (Ando Hiroshi, Japan) Jauja (Lisandro Alonso, Argentinië) Magical Girl (Carlos Vermut, Spanje) Key House Mirror (Michael Noer, Denemarken)

groene kleurcodering en de afkorting LL.

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

RG RR BM EP 24

SIGNALS

JJ WF

VERDIEPING

De onderzoekende spirit van IFFR, de voorliefde voor prikkelend debat en de hang naar reflectie komen terug in de programmapijler Signals. Onder deze noemer vallen een aantal speciale themaprogramma’s. Ook dit jaar zijn die weer net zo veelzijdig als het festival zelf.

What the F?!: A Girl Walks Home Alone at Night

Wie graag verder kijkt dan het scherm lang of breed is, zal zich perfect thuis voelen bij het veelzijdige Signals-programma. Vier Signals hebben een gemeenschappelijke deler: de hedendaagse realiteit. Dat zijn 24/7, Everyday Propaganda, Really? Really. en What the F?! Festivaldirecteur Rutger Wolfson: “Deze themaprogramma’s onderzoeken een van de interessantste en prikkelendste onderwerpen: het hier en nu. Anders gezegd, de complexe en vaak verwarrende realiteit van vandaag de dag. We kijken verder dan de hype van het dagelijkse nieuwscircus en snijden onderwerpen aan waarmee we allemaal te maken hebben en die ook iets zeggen over de tijd waarin we leven. En dat alles zonder wijsheid achteraf. Deze boeiende selectie van het programma zal het publiek ongetwijfeld voer voor discussie bieden, waarschijnlijk tot lang na het festival.”

propaganda als eigentijdse varianten, op het filmdoek en in de praktijk. Zo komt de befaamde documentairemaker en BBCjournalist Adam Curtis met zijn wereldpremière Bitter Lake naar Rotterdam. Curtis dook voor zijn film in beeldarchieven en laat aan de hand van fascinerend materiaal zien dat de naoorlogse geschiedenis van Afghanistan zich niet laat reduceren tot een simpel zwartwitverhaal. Ook verhelderend is de documentaire No Country for Young Men. Daarin ontpopt een homoseksuele Russische blogger zich na zijn ‘genezing’ tot een rabiate Poetin-aanhanger. En dat propagandistische kunst niet exclusief is voorbehouden aan Noord-Korea, maar ook ten zuiden van de gedemilitariseerde zone wordt beoefend, toont de door Kim Ki-Duk geschreven film Made in China. Daarin worden de pijlen op de eigen kapitalistische maatschappij gericht en de Chinese deugd verheerlijkt.

Everyday Propaganda

24/7

Hoe explosief propaganda nog altijd kan zijn, bewijst de tumultueuze wel-niet-wel-release van The Interview, de melige Amerikaanse comedy die een schop was tegen het zere been van Noord-Koreaanse machtshebbers en het startschot van een cyberoorlog. Propaganda is van alle tijden, maar de geschiedenis leert dat tijden van economische crisis er de beste voedingsbodem voor bieden. Als vernieuwend massamedium ontpopte cinema zich al snel tot het vehikel bij uitstek voor propaganda. Ook nu nog worden er films gemaakt met meer of minder verborgen propagandaboodschappen, terwijl de typische beeldtaal en retoriek zich ook openbaren in commercials en clips. Tegenwoordig is propaganda al lang geen exclusief voorrecht meer van de staat: dankzij het hoge doe-het-zelfgehalte van sociale media kan elke groepering of individu zijn of haar boodschap verspreiden. Everyday Propaganda toont voorbeelden van zowel klassieke

Dat tijd geld is, is een wijsheid die al wat jaren meegaat, maar die dreigt nu een sinistere meerwaarde te krijgen. Wetenschappers zijn al enige tijd op zoek naar middelen om de slaapbehoefte van mensen te verminderen of te omzeilen. Handig voor militaire toepassingen, maar volgens cultuurhistoricus Jonathan Crary ook een effectief hulpmiddel bij een verdere groei van het kapitalistische systeem. 24/7 richt zich op onze snel veranderende wereld en de invloed daarop van de aandachtseconomie. Participanten daarvan staan continu met elkaar en de wereld in verbinding en hun levens zijn verstrengeld met glasvezelkabels en wifi-netwerken. Wat betekent het voor ons dat de grens tussen werk en vrije tijd en tussen dag en nacht aan erosie onderhevig is? En hoe beïnvloedt dat onze perceptie van de realiteit? 24/7 onderzoekt die vragen en verlaat daarvoor grotendeels de bioscoopzaal – behalve voor

de vertoning van Park Lanes, Kevin Jerome Eversons acht uur durende observatie over fabrieksarbeiders. De rest van 24/7 speelt zich af in lobby’s, kamers en andere ruimtes van Rotterdamse hotels. Die herbergen installaties, compilaties, optredens en korte en omvangrijke kunstwerken, over slapen, waken, werken, reizen, en over aandacht en duur. Zo kan de bezoeker - in zijn eigen tijd - het aan inflatie onderhevige fenomeen van dagdromen weer volop omarmen.

What the F?! Na drie feministische golven is de beweging haar dogmatische verenkleed kwijt en kiezen feministen (vrouwen én mannen) voor een individuele mix van ideeën en sympathieën. Onder de noemen What the F?! brengt IFFR die diversiteit in beeld met speelfilms en documentaires die feministische uitgangspunten toejuichen én ter discussie stellen. Neem de verrassende Iraans/ Amerikaanse productie A Girl Walks Home Alone at Night, het speelfilmdebuut van Ana Lily Amirpour. Het meisje uit de titel is allesbehalve bang als het donker wordt in de stad; het zijn juist foute mannen die bang moeten zijn voor deze vampirella, die korte metten maakt met seksistisch of vrouwonvriendelijk gedrag. Klinkt heftig, maar A Girl Walks Home Alone at Night is ook een lieflijke love story, verpakt in dromerig zwartwit en met een soundtrack die half oosters is, en half als uit een s paghettiwestern klinkt. De fake-documentaire No Men Beyond This Point speelt zich af in de nabije toekomst en dat is in deze film een toekomst waarin vrouwen geen mannen meer nodig hebben om zwanger te raken. De man als bedreigde diersoort: hoe vergaat het het laatst geboren exemplaar in een wereld waarin vrouwen letterlijk en figuurlijk de baas zijn?

Regained: Salomé

Signals-evenementen

performance If the bed were water, you could sleep on a wave. Van donderdag 22

Dertig installaties en performances in drie Rotterdamse hotels: Grand Hotel Central (Kruiskade 12), Hilton Rotterdam Hotel (Weena 10) en nhow Rotterdam (Wilhelminakade 137). Onder meer: de

tot en met woensdag 28 januari (van 14:00 tot 17:00 en van 19:00 tot 22:00 uur) laat Emi Kodama daarin de dag in nacht veranderen en vice versa. Met manipulatie van de belichting creëert zij het magische uur van de wolf: het uur waarin blauwe schaduwen dieper worden

Signals: 24/7

en onzeker is of de persoon naast je wel echt een mens is... Ondertussen vertelt Kodama een verhaal. Daarin ondergaat de hotelkamer een metamorfose en wordt de luisteraar tegelijkertijd astronaut en diepzeeduiker. In Grand Hotel Central is een hotelkamer gereserveerd voor Agnese Cornelio’s performance [Working Title]. Van donderdag

Really? Really.: Ich Seh, Ich Seh

22 tot en met woensdag 28 januari doet deze kamer dienst als haar tijdelijke montageruimte. Cornelio ordent er live haar videoarchief. Ook in Central (uitsluitend op woensdag 28 januari om 15:00 uur!): de performance I Feel Love van Anna Barham. Samen met twintig deelnemers neemt Barham de songtekst van de Donna Summer-discoklassieker drastisch onder handen.

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

Signals: Everyday Propaganda Op de eerste verdieping van de Rotterdamse Schouwburg heeft Everyday Propaganda een eigen hangout: Newsroom. Daarin een aantal installaties, bijvoorbeeld Newstweek, waarin vraagtekens geplaatst worden bij het ondemocratische karakter van massamedia. IFFR nodigt bezoekers uit om zelf de schaar in het nieuwsma-

24/7: Park Lanes

Really? Really. De nazaten van Buñuel roeren zich in Really? Really., dat gewijd is aan de comeback van het surrealisme. Een eeuw na het ontstaan van deze stroming in de moderne kunst leven we opnieuw in onrustige tijden en in een complexe werkelijkheid. Ook nu plukken kunstenaars daar de vreemde vruchten van en laten zij zich erdoor inspireren. Het is alleszins aannemelijk dat toeschouwers zich ten minste zullen verbazen bij de wereldpremière van German Angst - in de ogen van trash-maestro Jörg Buttgereit en consorten hebben onze oosterburen veel om bang voor te zijn. Of neem het niet na te vertellen Reality van Quentin Dupieux, de man die eerder met Rubber een film maakte over een moordende autoband. In Reality doet hij de werkelijkheid nog heviger geweld aan. Na Songs from the Second Floor en You, The Living schittert de Zweedse meesterfantast Roy Andersson opnieuw met zwartgalligheid van het hoogste niveau. A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on Existence is, behalve hilarisch, ook weer zo fraai gefotografeerd dat je elk shot wel zou willen inlijsten en aan de muur hangen.

Regained De oogst van Regained, de enige vaste waarde onder de Signals, is even divers en kleurrijk als de filmgeschiedenis zelf. Het bevat films óver film, in al zijn verschijningsvormen. De duik in de schatkamer van de cinema levert documentaires en korte en lange films op, maar ook video-essays en installaties. Electric Boogaloo: The Wild, Untold Story of Cannon Films

bijvoorbeeld, vertelt het verhaal van de twee Israëlische neven die met het beruchte Cannon Films een imposant B-filmimperium uit de grond stampten. Het ondernemende duo stond aan de wieg van de carrières van videotheeksterren als Dolf Lundgren en

Everyday Propaganda: Angels of Revolution

Jean-Claude van Damme, maar vergaarde ook Oscarnominaties. Achter de schermen van de fameuze Japanse animatiestudio Ghibli gaat het er kunstzinniger aan toe. In Kingdom of Dreams and Madness legt grootmeester Hayao Miyazaki de laatste hand aan The Wind Rises, zijn magistrale afscheid van het metier. Andere Giganten van de Cinema die in Regained figureren zijn Sergei Eisenstein, Paul Sharits, Douglas Sirk en Manoel de Oliveira, met zijn 106 jaar de oudste nog levende filmmaker. Onder de noemer Made in Taiwan besteedt Regained deze editie speciale aandacht aan de vernieuwende filmstroming die in de jaren tachtig in Taiwan ontstond, met politiek gedreven makers en lange takes. Behalve de documentaire Flowers of Taipei, met kopstukken en fraaie fragmenten van toen, vertoont IFFR ook een aantal films van de New Cinema, zoals The Boys from Fengkuei, waarmee Hou Hsiao-hsien in 1983 definitief zijn naam als filmauteur vestigde.

Jang Jin Jang Jin: in Zuid-Korea kent iedereen hem en na dit festival geldt dat ook voor IFFR-gangers. Het retrospectief dat het festival aan hem wijdt bestaat uit twaalf films en dat is maar een fractie van zijn totale creatieve output. Jang staat te boek als de meest vooraanstaande toneelschrijver en -directeur van Zuid-Korea en is bovendien een tv-persoonlijkheid. Daarnaast schrijft, produceert en regisseert hij zijn eigen films: grote publieksfilms, die variëren van romantische komedies tot gangsterfilms. Jang zoekt nadrukkelijk de mainstream op, maar ook de grenzen van elk genre. Hij wordt geroemd om zijn kruidige dialogen en satirische blik. Satirische komedie kan, aldus Jang, de maatschappij effectiever veranderen dan gooien met molotovcocktails. De genreconventies van Jang mogen dan typisch Koreaans zijn, de onderwerpen van zijn kritiek

zijn universeel: de hypocrisie van de massamedia, de absurditeit van het machismo en de dubieuze overtuiging van religieuze instituten dat hun waarheid de enige juiste is.

Bruce McClure Bij het werk van de New Yorkse filmmaker, performance kunstenaar en architect Bruce McClure is een epilepsiewaarschuwing op zijn plaats en zijn oordopjes gewenst. De radicale kunstenaar schuwt stroboscopische effecten niet. Met zijn stijl hoort McClure thuis in het rijtje van Ken Jacobs, Peter Kubelka en andere helden van de avant-gardecinema. De hoofdrol in zijn oeuvre is weggelegd voor 16mm-projectoren. Onderdeel van het selectieve retrospectief zijn acht live performances onder de vlag Opposition Brings Reunion, waarbij McClure de projector als instrument bespeelt. Zijn ‘films’ bestaan niet zonder dat de kunstenaar er zelf bij aanwezig is. In 2003 was IFFR de eerste die McClures projectieperformance naar Europa haalde. In de tussentijd is zijn faam wereldwijd gegroeid. De line-up van McClures optredens is elke avond anders, maar gezamenlijk bieden die een dwarsdoorsnede van zijn werk van 1978 tot nu. Dat werk kan bestaan uit toevallig gevonden filmmateriaal of onbelichte filmstroken: McClure is een exponent van de cameraloze traditie. Zelf zegt hij daarover: “Ik heb geen acteurs of actrices nodig, geen producent, geen geluidstechnicus. (...) Ik werk met het verschil tussen een soort licht en een ander soort licht, en de verandering van licht in andere energievormen.” Het resultaat van die werkwijze is een audiovisueel bombardement dat de zintuigen op scherp zet en ontregelt: een hypnotiserende ervaring. Naast dit alles is McClures omvangrijke installatie Courting Daylight in Saving Darkness, dagelijks te zien in galerie Witte de With, waar die een halve verdieping inneemt.

Bruce McClure: Opposition Brings Reunion

Seh

teriaal te zetten en een eigen propagandistische boodschap de wereld in te helpen. Op za 24 en zo 25 januari geeft filmmaker Anna Broinowski van 12:00 tot 18:45 uur in de Kleine Zaal van de Rotterdamse Schouwburg de workshop Make Your Own Propaganda Film. Deelnemen is ook de enige mogelijkheid om Aim High in Creation te zien, de documentaire

waarin Broinowski een onthullend kijkje achter de schermen van de Noord-Koreaanse filmindustrie biedt. Na de vertoning en een lezing brengen de deelnemers het geleerde in de praktijk. Alle benodigde apparatuur is aanwezig en filmervaring is niet vereist. (€15, met korting €12). De vertoningen van het zwijgende avant-

gardistische Sovjet-meesterwerk Today (uit 1929) krijgen live pianobegeleiding van Volkskrantcriticus en filmcomponist Kevin Toma. (€11, met korting €8). De Britse documentairemaker Adam Curtis, wiens Bitter Lake zijn wereldpremière beleeft in Rotterdam, geeft op dinsdag 27 januari om 15:00 uur in Cinerama 1 een korte lezing onder

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

Jang Jin: Welcome to Dongmakgol

de noemer Modern Propaganda Lecture. Aansluitend wordt Bitter Lake vertoond, dus deze talk is dus alleen toegankelijk in combinatie met een filmticket. (€11, met korting €8).

Signals: Regained Aan Mauritsweg 40 Waking Hours (1632 - 1852 - 1978), een tentoonstelling in

drie delen van Sarah Vanagt. In PrintRoom (Schietbaanstraat 17) de expositie Glass House, de installatieversie van Zoe Beloffs gelijknamige korte film die in Regained wordt vertoond. In Suburban PS (Botersloot 44a) de installatie Detour de Force, over Ted Serios die in de jaren zestig beweerde met zijn mentale krachten Polaroids te kunnen ontwikkelen.

OSCAR

ISA AC

JESSICA

CHASTAIN

DAVID

OYELOWO

ALESSANDRO

NIVOL A

and

ALBERT

BROOKS

UN CERTAIN REGARD FESTIVAL DE CANNES JURY PRIZE

TURIST 12 FEBRUARI IN DE BIOSCOOP 3gt

19 FEBRUARI IN DE BIOSCOOP www.lumiere.be

9at

AMostViolentYear_Turist_Adv_VKBijlage_IFFR_238x155-corr.indd 1

17-12-14 15:37

La La La Human Steps 7 februari – 17 mei in Rotterdam

Inez van Lamsweerde & Vinoodh Matadin, Kirsten Star, 1996, 101,6 x 75,4 cm, cibachrome, perspex

Zesendertig kunstenaars laten zien wat mensen bindt: la condition humaine. Van klassieke meesters tot jong talent, van immense installaties tot kleine schilderijen, van ontzenuwende zwartgalligheid tot vermakelijke absurditeit. Dwaal door de tentoonstelling en zwelg in het menselijk lijden. Het museum vraagt vier choreografen zich te laten inspireren door de kunstwerken. Midden in de tentoonstellingsruimte zijn de vier gedanste duetten eenmalig live en daarna permanent op film te zien.

BOIJ_Uitnodiging_LaLaLa_DEF.indd 1

La La La Human Steps toont werk van o.a.: Vito Acconci Bas Jan Ader Carlos Amorales Anoniem Yael Bartana Hans Bellmer John Bock David Claerbout Joost Conijn Dirck Vokertsz. Coornhert Curt Ehrhardt Jeroen Eisinga Peter Feiler Yang Fudong Cyprien Gaillard Siobhán Hapaska HipHopHuis House of Makers Joachim Koester Paul Kooiker Tetsumi Kudo Inez van Lamsweerde & Vinoodh Matadin Edouard Lock Edouard Manet Gery Mendes Melvin Moti Zwelethu Mthethwa Bruce Nauman Erkka Nissinen Joachim Patinir Giovanni Battista Piranesi Robin Rhode Pipilotti Rist Jim Shaw Cindy Sherman Paul Thek Salla Tykkä Bill Viola Andro Wekua Ed Wubbe Sylvie Zijlmans

www.boijmans.nl

31-12-14 09:22

FILMPROGRAMMA A TOT Z Hier vindt u het volledige programma op alfabetische

0-9

volgorde met een korte inhoudelijke toelichting. De

FILM

gekleurde blokjes met de afkortingen achter de titel

2 Everything 2 Terrible II: Tokyo Drift

refereren aan de programmasecties van IFFR 2015 en komen overeen met die van het programmaschema. Korte films worden vertoond in verzamelprogramma’s of in combinatie met een lange film. Het gros van de films is Engels ondertiteld (e.o.) of Engels gesproken. Films met Nederlandse ondertiteling worden aangeduid met de afkorting n.o., films zonder dialoog met g.d. Het icoon

2 geeft een samengestelde boeking aan;

een film met voorfilm of een combinatie van films.

Collage van (voornamelijk) promovideo’s en tv-programma’s die worden gesponsord door religieuze fundamentalisten, de wapenlobby en andere hoogst dubieuze (para)politieke organisaties en groeperingen in Amerika. Zie wat zich werkelijk afspeelt in het onderbewuste van de VS en lach je een uur lang slap van woede. vr 30-1 14:302 Cinerama 2

FILM

Everything Is Terrible!, VS, 2010, Video, 55 min, Eng

[wp] wereldpremière [ip] internationale première [ep] Europese première

HIVOS TIGER AWARDS COMPETITIE

Approaching the Elephant

TIGER AWARDS COMPETITIE VOOR KORTE FILMS

De kracht van kort. Twintig nieuwe films uit de kortefilmselectie strijden om een van de drie gelijkwaardige Canon Tiger Awards for Short Films.

BRIGHT FUTURE

De toekomst van de cinema zie je hier. Eerste of tweede (speel)films van regisseurs die aan de start van hun carrière al blijk geven van een frisse en eigenzinnige kijk op film.

Above and Below [ip]

Een stel woont in een tunnel in Las Vegas. Een eenzame man in de woestijn van Californië. Een meisje dat serieus plannen maakt om naar Mars te verhuizen. Allemaal bewoners van de wereld van nu, die zowel apocalyptisch als gloednieuw is. Een verbijsterende en superfilmische verkenning van het hedendaags bestaan. ma 26-1 18:45 di 27-1 12:15 wo 28-1 21:45 do 29-1 15:00 za 31-1 14:15

Pathé 4 Pathé 2 Pathé 2 LantarenVenster 3 Cinerama 2

AS LONG AS IT TAKES: SHORT & MID-LENGTH

Act and Punishment [wp] WF Evgeny Mitta, Rusland, 2015, DCP, 90 min, Rus, e.o.

di 27-1 15:15 wo 28-1 22:15 vr 30-1 12:30 za 31-1 15:30

SH ML

De vele korte films worden gebundeld in verzamelprogramma’s, en als voorfilm, installatie of onderdeel van een performance vertoond. Daarnaast wordt de middellange film in de schijnwerpers gezet.

SIGNALS: JANG JIN

Retrospectief van de veelzijdige satiricus Jang Jin, door zijn onafhankelijke geest en scherpe blik geliefd bij het grote publiek én kenners in de film-, theater- en televisiewereld. SIGNALS: BRUCE MCCLURE

Performance-programma met 16mm-projectoren als selectief retrospectief van werken die filmmaker, kunstenaar en architect Bruce McClure maakte sinds 1978. SIGNALS: 24/7

Everyday Propaganda etaleert het brede spectrum aan alledaagse propaganda. Met actuele films, archieffilms, een workshop en diverse installaties. SIGNALS: WHAT THE F?!

Terwijl steeds meer vrouwen én mannen zich als feminist bestempelen, stelt What the F?! de vraag: wat definieert deze beweging vandaag de dag? SIGNALS: REALLY? REALLY.

Het surrealisme is terug en speelt een sleutelrol in de hedendaagse kunst. – van populair werk tot het meest verfijnde en obscure. Een filmische verkenning. SIGNALS: REGAINED

Een greep uit het geheugen van de cinema, met experimenteel werk, gerestaureerde klassiekers, films-over-film en installaties. Met de Regained Special: Made in Taiwan. IFFR+ (CRITICS’ CHOICE, SCOPITONE & MADE IN ROTTERDAM)

Alive Park Jung-Bum, Zuid-Korea, 2014, DCP, 175 min, Kor, e.o.

Indrukwekkende en gedurfde vertelling over armoede, klasseongelijkheid en menselijk lijden in hedendaags ZuidKorea, van de maker van Tiger-winnaar Journals of Musan. Hij nam zelf weer een hoofdrol op zich, als ploeterende arbeider die zich aan zijn lot probeert te ontworstelen zonder zijn menselijkheid op te geven. za 24-1 21:00 ma 26-1 09:15 wo 28-1 09:45 za 31-1 13:00

Pathé 3 Pathé 7 Cinerama 1 Cinerama 6

Jessica Hausner, Oostenrijk/ Luxemburg/Duitsland, 2014, DCP, 96 min, Dui, n.o.

24/7 richt zich op de veranderende wereld en technologie, en bevraagt hoe we informatie tot ons nemen en hoe het ons leven domineert, of we nu wakker zijn of slapen. Met een hoofdrol voor Rotterdamse hotels. SIGNALS: EVERYDAY PROPAGANDA

Pathé 7 Cinerama 1 LantarenVenster 3 Cinerama 1

Amour fou

De Duitse dichter Heinrich von Kleist stelt zijn geliefde Henriette Vogel voor om samen zelfmoord te plegen. Hij meent oprecht dat dat ter ere en nagedachtenis is van hun liefde. Hausner onderzoekt de romantische gevoeligheid en waanzin met zowel strengheid als ironie en levert een visueel meesterwerk af. do za vr za

22-1 19:00 24-1 22:15 30-1 22:30 31-1 11:15

Pathé 5 Pathé 5 Doelen Jurriaanse Zaal LantarenVenster 1

Angels of Revolution

23-1 09:30 24-1 09:15 30-1 09:45 31-1 22:15

Cinerama 1 Cinerama 5 Pathé 5 Pathé 5

Een groep avant-gardistische sovjetkunstenaars wordt er door de regering op uitgestuurd om de utopische ideeën van het communisme uit te dragen onder de volkeren van Noord-Azië, die zich verzetten tegen de nieuwe ideologie. Een supervindingrijke, originele kijk op de Russische Revolutie, de kunst van propaganda en haar beoefenaars. vr 23-1 12:30 Cinerama 1 za 24-1 19:00 Pathé 5 do 29-1 21:30 Pathé 5

Another Trip to the Moon [wp]

Een droomachtige, op Indonesische legenden gebaseerde, absurdistische fantasyfilm. Asa is de dochter van een zieneres. Om aan de macht van haar moeder te ontkomen, leeft ze verscholen in een bos. Op een dag wordt ze opgehaald door een hond, die een man blijkt te zijn en gestuurd is door haar moeder. Verfijnde visioenen. ma 26-1 19:15 di 27-1 12:15 wo 28-1 22:00 do 29-1 18:00 za 31-1 09:15

Scholieren spelen een spel als in een nachtmerrie, tegenover bloeddorstige goden. Ze weten dat ze het niet overleven als ze de regels niet volgen maar wat zijn die? Extreem buitenissig, wreed en schattig vormgegeven: meester Miike (van wie het festival ook het totaal verschillende Over Your Dead Body vertoont) weet weer te verrassen. do 22-1 12:45 zo 25-1 22:00 wo 28-1 19:00 vr 30-1 15:45

Pathé 5 Pathé 5 Cinerama 6 Pathé 5

Ash and Money

ma 26-1 17:00 Cinerama 3 do 29-1 15:30 Pathé 4

Jan-Willem van Ewijk, Nederland/ België/Duitsland/Marokko, 2014, DCP, 89 min, Arab/Fra, e.o.

Fettahs verlangen naar vrijheid en Europa is groter dan de liefde voor zijn geboorteplaats en familie. De jonge visser begint aan een uitputtende en gevaarlijke reis over het terrein dat hij het beste kent: de oceaan. Niet met de boot, maar op zijn surfplank. Adembenemend, poëtisch en spannend. IFFR Live-vertoning op za 24-1.

Schouwburg Grote Zaal Pathé 4 Cinerama 1 Pathé 1

August Winds

Gabriel Mascaro, Brazilië, 2014, DCP, 77 min, Port, e.o.

Jonge filmmaker timmert reeds enige jaren aan de weg als documentairemaker en verrast nu met dit zwoele, lyrische en melancholieke fictiedebuut. In een dromerig vissersplaatje in tropisch Brazilië worden een jonge visser en zijn vriendin geconfronteerd met de vergankelijkheid van het bestaan.

vr 23-1 16:00 za 24-1 22:00 zo 25-1 09:15 ma 26-1 12:00

FILM

Pathé 2 Willem Burger Zaal Pathé 6 Cinerama 7

Banana Pancakes and the Children of Sticky Rice [wp]

Pathé 7 Pathé 6 Pathé 7 LantarenVenster 3 Cinerama 2

Wanneer backpackers arriveren in een klein dorp in de binnenlanden van Laos, blijkt hun komst een splijtzwam voor de plaatselijke bevolking en met name voor de relatie tussen twee jeugdvrienden. Een complex Eastmeets-West-verhaal, verteld in een even rijke als confronterende filmtaal. vr 23-1 18:30 za 24-1 22:30 ma 26-1 22:00 za 31-1 09:30

Pathé 6 Cinerama 3 Cinerama 2 Pathé 3

Battles [wp] Isabelle Tollenaere, België/ Nederland, 2015, DCP, 90 min, Rus/Let/Eng/Ned, e.o.

Kan een film klinisch en informatief en toch dromerig en mysterieus zijn? Uiteraard, en nog veel meer, blijkt uit het fraaie Battles, een observerend essay dat op vier verschillende plaatsen in Europa onderzoekt welke sporen recente conflicten hebben nagelaten in het landschap en de mensen. di 27-1 21:30 wo 28-1 19:15 do 29-1 11:30 za 31-1 22:00

Franco Maresco, Italië, 2014, DCP, 95 min, Ita, e.o.

Documentaire over Silvio Berlusconi’s wortels in de wereld van de georganiseerde misdaad van Sicilië. Met een Muppet-achtige promotor van Napolitaanse neomelodische muziek, een verwarde filmrecensent en de premier in een toevallig bijrolletje. Blijf tijdens het kijken denken: ‘Dit is echt, dit is echt…’ vr 23-1 14:30 Cinerama 3 za 24-1 09:45 Pathé 2 za 31-1 22:15 Pathé 4

Charlie Lyne, Groot-Brittannië, 2014, DCP, 89 min, Eng

Deze ontleding van geest, lijf en ziel van de tienerkomedie bestaat integraal uit scènes uit het Hollywood-genre, dat in de jaren negentig zijn hoogtepunt kende. Met verwijzing naar meer dan tweehonderd tienerklassiekers. Van The Craft tot Mean Girls. di 27-1 14:30 Cinerama 7 wo 28-1 19:45 Cinerama 7 za 31-1 11:45 LantarenVenster 5

Bitter Lake [wp]

Engeland, Amerika, Rusland. Ze zijn Afghanistan binnengevallen en hebben wereldwijd een verwrongen beeld van het land geschapen, dat nog altijd politici en burgers gevangen houdt. BBC-journalist Curtis ontrafelt de complexe verhouding tussen Afghanistan en het Westen in een boeiend verhaal over ons onvermogen de geschiedenis te begrijpen. zo di vr za

25-1 15:30 Cinerama 1 27-1 15:002 Cinerama 1 30-1 21:15 Cinerama 3 31-1 09:15 Pathé 2

Black Stone [wp]

Atlantic. [ep]

24-1 16:00 25-1 12:45 27-1 21:45 31-1 19:00

Adam Curtis, Groot-Brittannië, 2015, DCP, 135 min, Eng

Toneelgroep NO99 doet in Vilnius een levensecht experiment. Om het verdorven politieke milieu van Estland te ondermijnen, richten ze zogenaamd een politieke partij op, gebruikmakend van alle mogelijke propagandatrucs. De partij wordt onverwachts populair. Een slimme mockumentary over manipulatie in politiek en media.

za zo di za

Belluscone. Una storia siciliana

Beyond Clueless

Daan Veldhuizen, Nederland, 2015, DCP, 85 min, Laot, e.o.

Alexey Fedorchenko, Rusland, 2014, DCP, 113 min, Rus, e.o.

Ismail Basbeth, Indonesië, 2015, DCP, 80 min, g.d.

Verrassende smaakmakers en extra’s van het festival: de keuze van (inter)nationale filmcritici, swingende muziekdocumentaires en Rotterdams glorie op het witte doek.

vr za vr za

Tiit Ojasoo/Ene-Liis Semper, Estland, 2013, DCP, 98 min, Est, e.o.

SPECTRUM Gekleurde bivakmutsen, rookbommen SP en vloeken in de kerk. Dat kan alleen Actuele en krachtige speelfilms en documentaires van de maar over Pussy Riot gaan. Een documentaire die de veroordeelde leden zelf grote meesters, veteranen en gevestigde namen die een essentiële aan het woord laat en ons meeneemt bijdrage leveren aan de internationale cinema. van de oprichting van het feministisch activistisch punkrockfenomeen tot aan LIMELIGHT het verloop van de rechtszaak. Mother LL of God, chase Putin away!

Films van aansprekende namen, prijswinnaars van grote filmfestivals, en andere in het oog springende films die na IFFR in de Nederlandse filmtheaters te zien zullen zijn.

In prachtig zwart-wit observeert Wilder het eerste jaar van een radicale vrije school. Regels worden democratisch vastgesteld en leraren en leerlingen hebben een gelijke stem. De dramatische spanning bereikt een hoogtepunt wanneer de kinderen met de directeur in een machtsstrijd belanden. Wie zijn de volwassenen en wie de kinderen?

Miike Takashi, Japan, 2014, Video, 118 min, Jap, e.o.

Nicolas Steiner, Zwitserland/Duitsland, 2014, DCP, 120 min, Eng, e.o.

De hoofdcompetitie van het festival. Veertien talentvolle filmmakers strijden met een eerste of tweede lange (speel)film om drie gelijkwaardige Tiger Awards.

Amanda Rose Wilder, VS, 2014, Video, 89 min, Eng

As the Gods Will

Roh Gyeong-Tae, Zuid-Korea/Frankrijk, 2015, DCP, 92 min, Kor/Taga/Eng, e.o.

Kunstenaar/filmmaker Roh heeft een indrukwekkend zwart wereldbeeld: aan de hand van het treurige lot van een Filipijns-Koreaanse familie toont hij een verrotte samenleving, waar geen onderscheid meer te maken valt tussen materiële en immateriële vervuiling. Wie daartegen kan wordt beloond met momenten van genade en magie. vr 23-1 16:00 za 24-1 14:00 ma 26-1 22:00 di 27-1 12:00

Pathé 3 Cinerama 6 LantarenVenster 1 Cinerama 7

A Blast Syllas Tzoumerkas, Griekenland/ Duitsland/Nederland, 2014, DCP, 83 min, Grie/Eng, n.o.

Maria, een zorgzame moeder en liefhebbende echtgenote in het door crisis geteisterde Griekenland, besluit haar leven volledig om te gooien. Een leven dat ze misschien toch niet zo goed voor elkaar had als op het eerste gezicht leek. Energieke en explosieve Griekse cinema. vr za zo vr

23-1 20:00 24-1 10:00 25-1 22:30 30-1 19:00

Doelen Jurriaanse Zaal Pathé 1 Oude Luxor Willem Burger Zaal

The Boys from Fengkuei RG Hou Hsiao-hsien, Taiwan, 1983, 35mm, 99 min, Mand/Taiw, e.o.

Naturalistische en nostalgische film volgt drie tieners in een vissersdorp op de Pescadores-eilandengroep in West-Taiwan. Traag en onhandig zoeken de jongens zich een weg naar de volwassenheid. Eerste deel van Hou Hsiao-hsiens coming-of-age-trilogie, waarmee hij zijn naam vestigde als filmauteur. Regained Special: Made in Taiwan. Zie ook Dust in the Wind en The Sandwich Man. do 22-1 16:30 LantarenVenster 6 vr 23-1 09:00 LantarenVenster 6

Brave Men’s Blood [ip]

Olaf de Fleur Johannesson, IJsland, 2014, DCP, 93 min, IJsl/Serv/Eng, e.o.

Een misdaad-sequel uit IJsland, die ook werkt zonder kennis van de voorganger (City State). Een ambitieuze rechercheur wil twee vliegen slaan in één klap: zijn corrupte baas ontmaskeren en een drugsorganisatie ontmantelen. Sfeervol, slim geschreven, goed geacteerd en tot het einde toe verrassend.

ma 26-1 20:00 di 27-1 12:15 wo 28-1 20:30 za 31-1 22:15

Pathé 1 Pathé 7 Willem Burger Zaal Pathé 3

Bridgend [wp]

Jeppe Rønde, Denemarken, 2015, DCP, 99 min, Eng

Het feit dat in het Welshe plaatsje Bridgend in de loop van vijf jaar 79 mensen, veelal tieners, zelfmoord pleegden zonder achterlating van reden, werd door de Deen Rønde in zijn speelfilmdebuut uitgewerkt tot een sfeervol, soms mysterieus sociaal drama. Met overtuigende hoofdrol van Hannah Murray als ‘new girl in town’. zo 25-1 18:45 ma 26-1 15:15 di 27-1 22:15 vr 30-1 19:15 za 31-1 19:30

Pathé 4 Pathé 2 Pathé 5 Pathé 3 Cinerama 2

Broken Land [ip]

Stéphanie Barbey/Luc Peter, Zwitserland, 2014, DCP, 75 min, Eng/Spa, e.o.

De grens met Mexico is voor veel Amerikanen die daar wonen heilig. Ze bewaken hem verwoed om illegale immigratie tegen te gaan en leven in voortdurende vrees voor de Ander. Deze fascinerende documentaire onderzoekt hun manier van leven, die bepaald wordt door een militaristische ideologie van zelfverdediging. zo 25-1 15:15 Pathé 2 ma 26-1 19:15 Cinerama 6 za 31-1 15:15 Pathé 2

The Bull [wp] Larissa Figueiredo, Brazilië, 2015, DCP, 78 min, Port, e.o.

De mythe wil dat de geest van de 16e-eeuwse Portugese koning Don Sebastiaan na zijn nederlaag tegen de Moren een magisch koninkrijk stichtte op het eiland Lençóis voor de Braziliaanse kust. Vijf eeuwen later arriveert daar een jonge Portugese vrouw (en een kleine filmcrew). Het eiland blijkt nog altijd betoverend. zo 25-1 15:15 ma 26-1 19:45 do 29-1 12:30 vr 30-1 20:00

Pathé 6 Cinerama 3 LantarenVenster 6 LantarenVenster 3

Buzzard Joel Potrykus, VS, 2014, DCP, 97 min, Eng

Marty heeft een uitzendbaan op een kantoor en klust wat bij met kleine oplichterij. Als zijn zaakjes de mist ingaan lijkt de kelder van een collega een goede schuilplaats. Gedreven door paranoia en maatschappelijk onvermogen is Marty even fascinerend als ongemakkelijk om naar te kijken. Een energieke film, met hoog anarchistisch gehalte.

do 22-1 22:15 Willem Burger Zaal za 24-1 16:30 Cinerama 6

FILM

C BF

Calling [ip] Marcin Dudziak, Polen/Frankrijk, 2014, DCP, 75 min, Poo, e.o.

Vader en zoon op een boottocht door het woud. Hun reis door de natuur wordt voor beiden een inwijdings ritueel. Wat onschuldig en veilig lijkt, blijkt gemeen en gevaarlijk. Prachtig gefilmde mijmering over de eerste ontmoetingen met de echte wereld. zo 25-1 16:30 Cinerama 4 ma 26-1 09:302 Cinerama 3 di 27-1 19:152 Cinerama 6 vr 30-1 09:152 Pathé 6

Cart [ep] Boo Ji-Young, Zuid-Korea, DCP, 104 min, Kor, e.o.

Enkele vrouwelijke werknemers van een Koreaanse hypermarkt worden plotseling door het management opzijgezet. In een omgeving waarin de klant altijd koning is, en de staf gedwee, gaan de vrouwen tegen alle verwachtingen in de strijd aan. De gewone man, of beter gezegd: vrouw, die opkomt voor haar rechten. vr zo do za

23-1 22:00 25-1 22:00 29-1 22:15 31-1 22:00

Cinerama 6 Pathé 3 Pathé 3 Cinerama 4

Catch Me Daddy

Daniel Wolfe, Groot-Brittannië, 2014, DCP, 111 min, Eng/Punj, e.o.

De jonge Laila is met haar vriend op de vlucht geslagen. Een afrekening door haar traditionele Pakistaanse familie, uit schaamte en schande, lijkt onvermijdelijk. Maar door wie worden ze nu gevolgd? Indrukwekkend en aangrijpend debuut van muziekvideoregisseur Wolfe en zijn broer. Stijlvol en met uiteraard een fantastische soundtrack. do zo di vr

22-1 15:30 25-1 10:00 27-1 16:00 30-1 22:00

Schouwburg Grote Zaal Pathé 1 Schouwburg Grote Zaal Cinerama 4

Pathé 2 Pathé 7 Cinerama 5 LantarenVenster 5

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

Cavalo Dinheiro

Pedro Costa, Portugal, 2014, DCP, 104 min, Port, e.o.

Als een expressionistische barokmeester vervolgt Costa zijn eigenzinnige pad. De film kruipt als het ware in het hoofd van Ventura (ook al te zien in Colossal Youth), die als jonge Kaapverdiër naar Lissabon kwam voor werk en in zijn nadagen, geplaagd door Parkinson, achtervolgd wordt door spoken uit het verleden. zo 25-1 15:45 ma 26-1 22:00 wo 28-1 12:15 vr 30-1 19:30

Amour fou

Pathé 4 Cinerama 6 Pathé 7 LantarenVenster 5

Charlie’s Country Rolf de Heer, Australië, 2014, DCP, 108 min, Eng/Yol

Invoelende acteursfilm leverde de hoofdrolspeler de prijs voor Beste Acteur op in een nevensectie in Cannes. De tegendraadse Aboriginal Charlie botst geregeld met de politie. In de beknelde Aboriginal-gemeenschap, die wordt geregeerd door blanke wetten, lijkt voor hem geen plek meer. Hij vertrekt naar de bush om zijn eigen plan te trekken. Op do 29-1 Critics’ Talk in de foyer. vr za do za

Angels of Revolution

23-1 15:30 24-1 21:45 29-1 13:45 31-1 09:15

Doelen Jurriaanse Zaal Schouwburg Grote Zaal LantarenVenster 1 Pathé 7

Chigasaki Story [ep]

Misawa Takuya, Japan/Thailand, 2014, DCP, 88 min, Jap, e.o.

Lichtvoetige film, waarin studenten en leraren tijdens een weekend samenkomen voor een bruiloft. De film fladdert heen en weer tussen de diverse personages en hun gevoelens, tot dan toch de bruiloft begint. De opnames vonden plaats in het oude strandhotel waar de grote Ozu zijn scenario’s schreef. za 24-1 21:45 zo 25-1 16:45 ma 26-1 13:30 di 27-1 09:30

Pathé 2 Cinerama 7 Pathé 7 Pathé 3

Adrián Biniez, Argentinië, 2014, DCP, 100 min, Spa, e.o.

As the Gods Will

Matig getalenteerde, gedreven bikkelaar in de derde divisie van de Argentijnse voetbalcompetitie bereikt het eind van zijn carrière en moet zichzelf opnieuw uitvinden. Dat resulteert in de regie van Biniez (Gigante, 2009) in een verrassend charmante, romantische film, gedreven door aanstekelijke dialogen. vr 23-1 15:45 ma 26-1 15:30 di 27-1 16:00 vr 30-1 12:30

Pathé 5 Pathé 3 Pathé 1 Oude Luxor

Conducting Boijmans [wp] Sonia Herman Dolz, Nederland, 2015, DCP, 75 min, Ned, e.o.

Brave Men’s Blood

A Corner of Heaven [ep]

Zhang Miaoyan, China/Frankrijk, 2014, DCP, 94 min, Mand, e.o.

do 22-1 21:45 Pathé 2 vr 23-1 09:15 Pathé 6 wo 28-1 19:302 LantarenVenster 1 vr 30-1 09:30 Cinerama 3

Cosmodrama [wp]

Philippe Fernandez, Frankrijk, 2015, DCP, 105 min, Fra, e.o.

Eden

Pathé 3 Cinerama 5 Cinerama 6 Cinerama 7

Court Chaitanya Tamhane, India, 2014, DCP, 116 min, Hind/ Mara/Eng/Guja, e.o.

Beste Debuut op het filmfestival van Venetië. Een beschouwing over de pijnlijke ongelijkheid in het Indiase rechtssysteem. Een boeiend verslag van de rechtszaak rond de zelfmoord van een rioolarbeider, waarbij absurde machtspelletjes worden gespeeld. Geweldige acteerprestaties, verfijnde regie. Op di 27-1 met Brave Talk in de filmzaal. zo 25-1 13:00 Pathé 1 ma 26-1 21:45 Cinerama 1 di 27-1 19:302 LantarenVenster 1 za 31-1 13:00 Oude Luxor

Flowers of Taipei - Taiwan New Cinema 14

Simone Rapisarda Casanova, Canada/ Italië, 2014, Video, 90 min, Ita, e.o.

Bekroond debuut volgt schaapherder Pacifico, geboren kort na de Tweede Wereldoorlog, toen zo veel slachtoffers vielen in het fraaie landschap van de Apuaanse Alpen. Ergens tussen het oude en het nieuwe Europa. En ergens tussen drama, droom en antropologie, op zoek naar de notie van ‘het scheppen van betekenis’. za 24-1 15:45 di 27-1 09:30 wo 28-1 19:45 vr 30-1 14:30

Pathé 5 Cinerama 3 LantarenVenster 2 Cinerama 3

Critics’ Talk Special: Jang Jin

De Zuid-Koreaanse satiricus Jang Jin wordt aan de tand gevoeld door Azië-expert, programmeur en criticus Tony Rayns (Sight & Sound). Ook wordt Jangs briljante satire Someone Grateful vertoond, een korte film die zich waagt aan een van de heilige koeien van Links: de marteling van actievoerende studenten door de politie. Gratis toegang ma 26-1 17:00 LantarenVenster 3

Crumbs [wp]

Miguel Llansó, Spanje/Ethiopië/ Finland, 2015, DCP, 68 min, Amha, e.o.

Een post-apocalyptische en surrealistische sciencefictionromance uit Ethiopië, dat komt u niet elke dag tegen. De in Addis Abeba woonachtige Spanjaard Llansó borduurt voort op zijn fascinerende korte film Chigger Ale en strikte opnieuw Daniel Tadessa voor de hoofdrol. di 27-1 15:00 wo 28-1 09:15 do 29-1 15:45 vr 30-1 16:30

Pathé 6 Pathé 2 Pathé 6 Cinerama 2

D LL

Margot Schaap, Nederland, 2015, DCP, 74 min, Ned, e.o.

The Dark Horse James Napier Robertson, NieuwZeeland, 2014, DCP, 124 min, Eng

Desaparadiso [wp]

Khavn, Filippijnen, 2015, DCP, 75 min, Taga/Eng, e.o.

Wat kan een gezin doen als iemand verdwijnt in een dictatuur? Je kunt niet naar de politie gaan voor hulp of informatie. Vele gezinnen werden op die manier getroffen door de wreedheden van de Marcos-dictatuur (1972-1986). De film toont er één, als voorbeeld van het verloren paradijs. ma 26-1 15:15 di 27-1 22:30 wo 28-1 12:00 vr 30-1 09:30

Pathé 6 Cinerama 3 LantarenVenster 2 Cinerama 7

Docteur Jekyll et les femmes

24-1 22:45 25-1 19:00 29-1 21:45 31-1 15:45

Oude Luxor Pathé 5 Cinerama 1 Pathé 5

Dust in the Wind

Hou Hsiao-hsien, Taiwan, 1986, 35mm, 110 min, Mand/Taiw, e.o.

Gevoelig verhaal over Wan en zijn jeugdliefde, gebaseerd op de persoonlijke ervaringen van scenarist Wu Nianchen en gefilmd in een schilderachtig bergstadje, is een schoolvoorbeeld van de Taiwanese New Cinema en een esthetische mijlpaal in het oeuvre van Hou Hsiao-hsien. Regained Special: Made in Taiwan. Zie ook The Boys from Fengkuei en The Sandwich Man.

FILM

E LL

Eden Mia Hansen-Løve, Frankrijk, 2014, DCP, 131 min, Fra/Eng, n.o.

vr za do za

23-1 21:45 24-1 19:00 29-1 18:30 31-1 12:45

Pathé 2 Willem Burger Zaal Pathé 5 Pathé 1

Electric Boogaloo: The Wild, Untold Story of Cannon Films

do 22-1 15:30 Doelen Jurriaanse Zaal di 27-1 09:30 Cinerama 1 za 31-1 21:30 Pathé 6

The End of an Age [ip]

Het was het lange wachten waard, deze nieuwe speelfilm van Rejtman. Het werd een onderkoelde, secure tragi komedie waarin de 17-jarige Mariano op een hete dag een pistool vindt en niet veel later zichzelf twee keer raakt. Hij overleeft het incident haast achteloos, maar wat is er veranderd voor hem, zijn familie en zijn vrienden? do 29-1 18:45 Pathé 4 vr 30-1 21:45 Cinerama 1 za 31-1 14:15 Schouwburg Grote Zaal

Bruno Safadi/Ricardo Pretti, Brazilië, 2014, DCP, 73 min, Port, e.o.

Een genot om te zien en horen, dit hoogtepunt uit het Braziliaanse drieluik Operation Sonia Silk. Een dromerige making-of van de twee andere episoden en tevens een filmisch essay (in beeld, tekst, geluid en muziek) over cinema en filmmaken en, bovenal, over de liefde. Pathé 2 Pathé 3 Cinerama 5 Cinerama 6

Erbarme dich - Matthäus Passion Stories [wp]

zo 25-1 16:00 ma 26-1 12:15 do 29-1 19:15 za 31-1 11:30

Hartley trakteert ons op een hilarisch carrièreoverzicht van twee drieste Israëli’s die stormenderwijs Hollywood veroverden met snel ingeblikte actie, horror, musicals, sciencefiction en zelfs heuse arthouse. De ‘Go-Go Boys’ faciliteerden niet alleen het werk van JeanClaude Van Damme en Chuck Norris, maar ook van Godard en Cassavetes.

za 24-1 18:30 Cinerama 1 za 31-1 21:45 Cinerama 1

Martín Rejtman, Argentinië/Chili/ Duitsland/Nederland, 2014, DCP, 104 min, Spa, n.o.

Erdos Rider [wp] Wang Haolin, China, 2015, DCP, 86 min, Mong/Mand, e.o.

Drie middels kunstige details met elkaar verbonden verhalen over liefde, noodlot, misverstand, verlangen, identiteit en geboortegrond. Van de vlaktes van Binnen-Mongolië tot een hotelkamer in Beijing en terug. Een fraai fictiedebuut van de maker van het bekroonde The Land. wo 28-1 19:30 do 29-1 12:15 vr 30-1 09:15 za 31-1 22:30

F LL

The Farewell Party

Sharon Maymon/Tal Granit, Duitsland/ Israël, 2014, DCP, 90 min, Hebr, n.o.

Een ouder echtpaar in een bejaardenhuis in Jeruzalem ziet vrienden en bekenden onnodig lijden in de laatste dagen van hun leven. Ze besluiten in actie te komen. Een gitzwarte komedie over vriendschap en afscheid, die in Venetië een publieksprijs in de wacht sleepte. Op ma 26-1 met Big Talk in de filmzaal. zo 25-1 21:45 Cinerama 1 ma 26-1 19:302 Oude Luxor di 27-1 20:00 Doelen Jurriaanse Zaal za 31-1 19:00 Pathé 5

Fashion House Marga Weimans [wp] Bob Visser/Maria Visser, Nederland, 2015, Video, 53 min, Ned, e.o.

Father and Sons

Wang Bing, China/Frankrijk, 2014, DCP, 87 min, Mand, e.o.

Pathé 3 Pathé 6 Pathé 2 Cinerama 7

Final Flesh [ep]

Vernon Chatman, VS, 2009, Video, 72 min, Eng

Vernon Chatman (de stem van Towely uit South Park) schreef een scenario in vier hoofdstukken over het eind der tijden. Die stuurde hij aan producenten van internetporno; zij verfilmden ze, gebruikmakend van hun eigen mensen. Dit is de beste bijdrage van de cinema aan het surrealisme sinds het overlijden van Buñuel. Een uitzinnig meesterwerk. Wordt vertoond in combinatie met A Story of Creation en The Hands of God. vr 23-1 19:302 Cinerama 5 za 24-1 22:302 Cinerama 5 vr 30-1 22:002 LantarenVenster 6

Fires on the Plain

Mark Hartley, Australië, 2014, DCP, 105 min, Eng

zo 25-1 18:45 ma 26-1 09:30 wo 28-1 15:00 do 29-1 09:00

FILM

do 22-1 15:30 Pathé 3 vr 23-1 14:00 Cinerama 6 vr 30-1 21:45 Cinerama 5

Ramón Gieling, Nederland, 2015, DCP, 98 min, Ned/Eng, e.o.

Een beschaafd bourgeois-etentje wordt op Buñuel-waardige wijze verstoord omdat de gastheer, Dr. Jekyll, telkens verdwijnt en terugkeert als zijn wetteloze dubbelganger, de seksmoordenaar Mr. Hyde. Een verontrustend lyrische combinatie van B-filmhorror en surrealistische losbandigheid door Poolse meester Borowczyk. Geselecteerd door Adrian Martin & Cristina Álvarez López voor Critics’ Choice.

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

Peter Strickland, Groot-Brittannië, 2014, DCP, 101 min, Eng

Walérian Borowczyk, Frankrijk/WestDuitsland, 1981, DCP, 92 min, Fra, e.o.

Dos disparos

Kim Longinotto, Groot-Brittannië, 2015, DCP, 97 min, Eng

di 27-1 19:15 LantarenVenster 6 wo 28-1 11:30 LantarenVenster 6

Een dag in ‘t jaar [wp]

vr za zo za

Dreamcatcher

The Duke of Burgundy

2015, 60 min

FILM BF

El Cinco

La creazione di significato

Tsukamoto Shinya, Japan, 2014, DCP, 87 min, Jap, e.o.

Surrealisme troef in Tsukamoto Shinya’s verbeelding van de laatste weken van WO II in de Stille Oceaan. Rottende lijken, rondvliegende ledematen, mannen die bij bosjes worden neergemaaid: de grens tussen het land der levenden en het rijk der doden is flinterdun. zo 25-1 19:00 Cinerama 4 ma 26-1 21:45 Cinerama 5 vr 30-1 14:00 LantarenVenster 6

Five Year Diary Reels 22, 23 & 80

Anne Charlotte Robertson, VS, 2014, Video, 85 min, Eng

Lang voor de selfies-rage klampte de labiele Robertson zich vast aan haar super8-camera. Van 1981 tot 1997 was dat haar belangrijkste houvast terwijl ze leed aan depressies, paranoia en schizofrenie. Inmiddels wordt dit monumentale archief van 38 uur erkend als een hoogtepunt in het genre van de experimentele dagboekfilm. za 24-1 22:00 Cinerama 7 zo 25-1 22:15 LantarenVenster 2 di 27-1 09:15 Cinerama 5

Flowers of Taipei Taiwan New Cinema

Chinlin Hsieh, Taiwan, 2014, DCP, 109 min, Mand, e.o.

Begin jaren tachtig vonden enkele Taiwanese filmmakers, onder wie Hou Hsiao-hsien en Edward Yang, de Aziatische cinema opnieuw uit. In ontmoetingen met filmmakers, kunstenaars en critici in Azië, Europa en Zuid-Amerika probeert Flowers of Taipei de mondiale invloed van de Taiwanese New Cinema te bepalen. Regained Special: Made in Taiwan. Op za 24-1 met Critics’ Talk in de foyer. do 22-1 21:30 Pathé 6 za 24-1 14:00 LantarenVenster 6 wo 28-1 15:00 Cinerama 7

Forever [ep] Margarita Manda, Griekenland, 2014, DCP, 87 min, Grie, e.o.

Een ode aan cinema als ervaring. Een trein dendert door een tunnel, zeemeeuwen krijsen boven het water. Een leeg station, een gure haven en twee eenzame zielen in een grijze stad. Hij is machinist, zij verkoopt tickets voor de ferry. Hij ziet haar elke dag in zijn trein en is in stilte verliefd. Is er hoop voor de liefde in Athene? zo di vr za

25-1 19:30 27-1 09:15 30-1 18:45 31-1 22:00

Cinerama 2 Pathé 2 Pathé 4 Cinerama 6

Fort Buchanan Benjamin Crotty, Frankrijk/Tunesië, 2014, DCP, 65 min, Fra, e.o.

In Benjamin Crotty’s hommage aan de Amerikaanse popcultuur klinken verschoven en vervormde echo’s door van de televisieserie Army Wives: situaties en dialogen zijn herschikt en de personages zijn hier Frans en homoseksueel. Het resultaat is een prettig gestoord, maar aangenaam melodrama. za 24-1 22:002 Cinerama 6 zo 25-1 14:302 Cinerama 5 ma 26-1 22:002 LantarenVenster 5 za 31-1 15:002 LantarenVenster 3

Frank Lenny Abrahamson, Ierland, 2014, DCP, 95 min, Eng

Prettig absurde komedie over een jonge muzikant die tot zijn grote geluk een baantje scoort als toetsenist in de wereldvreemde popband Soronprfbs. Er is maar één, behoorlijk opvallend probleem: zanger Frank heeft een gigantisch masker op zijn hoofd dat hij al jaren weigert af te zetten. Met Maggie Gyllenhaal en Michael Fassbender. zo do vr za

25-1 16:15 29-1 21:30 30-1 18:30 31-1 22:00

Oude Luxor Schouwburg Grote Zaal Cinerama 1 Pathé 7

From What Is Before

Lav Diaz, Filippijnen, 2014, DCP, 338 min, Filip, e.o.

De grote chroniqueur van het verdriet van de Filipijnen op het hoogtepunt van zijn kunnen. Een heel dorp wordt gevolgd in de strijd om het bestaan in de jaren van de dictatuur. Bezit de schoonheid van een oud tropisch fotoalbum. Lav Diaz kreeg onlangs voor zijn hele oeuvre de prestigieuze Prins Claus Prijs. Zie ook Storm Children - Book One. vr 23-1 12:00 Cinerama 7

FILM

Les gants blancs [ip]

Louise Traon, Frankrijk, 2014, DCP, 58 min, Fra, e.o.

Opgevoed door een moeder die al meer dan twintig jaar de films monteert van Manoel de Oliveira, nam Traon uiteindelijk zelf de camera ter hand. Ze gunt ons niet alleen een zeldzame glimp van de grootmeester tijdens het creatieve proces, ook reconstrueert ze hoe ze zelf intuïtief, zonder veel woorden, de filmtaal ontdekte. do 29-1 18:002 LantarenVenster 5 vr 30-1 22:152 LantarenVenster 2 za 31-1 14:302 Cinerama 7

Die geliebten Schwestern

Dominik Graf, Duitsland, 2014, DCP, 170 min, Dui/Fra, e.o.

Aan het veelzijdige oeuvre van Graf (in 2013 met een retrospectief op IFFR) kan een kostuumdrama worden toegevoegd - en wat voor één. Twee zussen vallen voor jonge schrijver en heethoofd Friedrich Schiller. Een gepassioneerde driehoeksverhouding ontstaat, zij het met donkere kanten. Tijdloze, esthetische studie naar de liefde. vr 23-1 10:00 ma 26-1 13:15 vr 30-1 18:45 za 31-1 09:30

Pathé 1 Schouwburg Grote Zaal Pathé 2 Cinerama 6

Gentle Le-Van Kiet, Vietnam/VS, 2014, DCP, 98 min, Viet, e.o.

Het verhaal speelt zich af in mooi, maar arm Vietnam, met als hoofdpersoon een mooi, maar arm weesmeisje. Deze strakke hervertelling van de tragische novelle van Dostojevski, over een dwingeland die zijn echtgenote emotioneel en spiritueel verwaarloost, heeft alles in zich om te ontroeren. do za di vr

22-1 15:152 Pathé 6 24-1 12:302 Pathé 3 27-1 19:302 Cinerama 7 30-1 09:302 Cinerama 1

German Angst [wp]

Jörg Buttgereit/Michal Kosakowski/ Andreas Marschall, Duitsland, 2015, DCP, 110 min, Eng/Dui, e.o.

Reis mee naar de alledaagse hel en maak kennis met een geile hipster onder invloed van alruinwortelsap, een vrouw die een hufter laat boeten en een doofstom stel dat wordt aangevallen door neonazi’s. Deels undergroundkunst, deels genrefilm, van onze buren die maar voor één ding bang zijn: de toekomst. za zo do za

24-1 19:15 25-1 22:15 29-1 19:00 31-1 22:15

Cinerama 6 Doelen Jurriaanse Zaal Pathé 2 Oude Luxor

A Girl Walks Home Alone at Night

Ana Lily Amirpour, VS, 2014, DCP, 99 min, Perz, n.o.

Een Iraanse vampierenwestern? Ja echt! In Bad City, een desolate stad in Iran, regeren drugsdealers, pimps en andere louche figuren. Een vampier (op skateboard) neemt het heft in handen. Cool, stylish en met knipogen naar onder meer Sergio Leone, James Dean en Sin City. vr 23-1 22:45 za 24-1 19:00 ma 26-1 16:15 za 31-1 22:15

Céline Sciamma, Frankrijk, 2014, DCP, 112 min, Fra, n.o.

Energiek coming-of-age-drama van Sciamma (Water Lilies, Tomboy), met een ontzettend jonge en zeer overtuigende cast, laat zien hoe een 16-jarig meisje haar oude leventje ontvlucht en onder groepsdruk compleet verandert. De banlieues van Parijs vormen het decor voor dit rauwe portret van een nieuw leven voor de veerkrachtige Marieme. wo 28-1 19:00 do 29-1 20:00 vr 30-1 21:45 za 31-1 21:45

Oude Luxor Schouwburg Grote Zaal Oude Luxor Pathé 1

Cinerama 1 Pathé 1 Schouwburg Grote Zaal LantarenVenster 1

Gluckauf [wp] Remy van Heugten, Nederland, 2015, DCP, 102 min, Ned

Tegen de achtergrond van een genegeerd en verpauperd Zuid-Limburg speelt zich een heftig vader-zoondrama af dat geen mogelijkheid biedt tot ontsnappen. Niet voor de personages, die een ongelijke strijd voeren met hun sociale afkomst, en ook niet voor de toeschouwer. Daarvoor grijpt Gluckauf je te veel bij de keel. do vr zo di za

22-1 19:30 23-1 20:00 25-1 13:00 27-1 16:30 31-1 17:00

Pathé 4 Pathé 1 Oude Luxor LantarenVenster 1 Cinerama 2

God Loves the Fighter [ep]

Damian Marcano, Trinidad en Tobago, 2013, DCP, 96 min, Eng, e.o.

Rauwe, realistische blik op het leven in het oostelijk deel van Port of Spain, Trinidad: moordhoofdstad van de regio. De jonge Charlie wil het goede doen, maar moet zien te overleven in deze betonnen jungle. Goed en kwaad komen samen tijdens één noodlottige nacht. Prijswinnaar in Curaçao IFFR 2014.

do vr zo do

Girlhood

22-1 18:452 Schouwburg Grote Zaal 23-1 22:152 Willem Burger Zaal 25-1 09:15 Cinerama 5 29-1 14:30 Cinerama 7

The Golden Era

Ann Hui, China/Hongkong, 2014, DCP, 178 min, Mand, e.o.

23-1 11:30 24-1 09:30 30-1 11:30 31-1 18:00

Schouwburg Grote Zaal LantarenVenster 1 Schouwburg Grote Zaal LantarenVenster 5

Good Stock on the Dimension Floor: an Opera [ep] HOWDOYOUSAYYAMINAFRICAN, 2014, DCP, 53 min, Eng

34-delig filmgedicht herinterpreteert operaconventies met als centrale vraag: “Wat gebeurt er met een donker lichaam, wanneer het gekweld wordt door ‘een zwartheid’ van buiten?” Het gesproken, gezongen en geschreeuwde libretto van Dawn Lundy Martin verkent de gevolgen van eeuwenlange rassenstrijd voor mensen van Afrikaanse afkomst. za 24-1 19:45 Cinerama 7

Growing Up, geschreven en geproduceerd door Hou Hsiao-hsien, vertelt het verhaal van een herenigd gezin: een man van het Chinese vasteland en zijn autochtone Taiwanese vrouw. Deze ontroerende en komische film, waarin prachtig wordt geacteerd, was het grootste kassucces van de Taiwanese New Cinema in eigen land. Regained Special: Made in Taiwan. Zie ook The Boys from Fengkuei en Dust in the Wind. za 24-1 09:00 LantarenVenster 6 di 27-1 11:30 LantarenVenster 6

Guns and Talks Jang Jin, Zuid-Korea, 2001, 35mm, 121 min, Kor, e.o.

Jang Jins klassieke komische thriller over vier praatgrage, filosofische huurmoordenaars bevestigt zijn karakteristieke eigen stijl en thema’s. Het gaat over het onderuithalen van machogedrag, het omgaan met verliefdheid en het vermoorden van een acteur tijdens een opvoering van Hamlet. za 24-1 11:30 LantarenVenster 6 wo 28-1 14:00 LantarenVenster 6

Haruko’s Paranormal Laboratory [wp]

Lisa Takeba, Japan, 2015, Video, 76 min, Jap, e.o.

De gekte van deze tijd, verbeeld door oude televisieshows. Haruko is een meisje dat zich het liefst terugtrekt bij haar ouderwetse televisie. In dit wonderlijke verhaal kan een televisie in een man veranderen en dat gebeurt dan ook, zoals er nog veel meer raars en vrolijks gebeurt. Een meesterproef in fantasie. zo 25-1 21:45 ma 26-1 15:45 wo 28-1 22:15 do 29-1 14:30 za 31-1 12:00

za zo di vr

24-1 19:45 Cinerama 3 25-1 09:152 Pathé 2 27-1 14:302 Cinerama 3 30-1 16:302 Cinerama 4

Heaven Knows What

Dat de junkie-subcultuur van de Upper West Side in New York nog springlevend is, bewijst de 19-jarige Arielle Holmes, die verrast als uitstekende actrice. Haar leven diende als inspiratie voor dit über-stijlvolle, grimmige drama over mensen in de marge. Poëtisch en fragmentarisch, met een sterke, dissonante soundtrack. vr do vr za

23-1 12:30 29-1 15:30 30-1 13:00 31-1 10:00

Pathé 4 Cinerama 1 Doelen Jurriaanse Zaal Pathé 1

Hometown [wp] Filmwerkplaats Collective/Lichun Tseng/Nick Aberson, Nederland, 2015, 67 min, Eng/Jap

Initiatief van de Rotterdamse WORM. filmwerkplaats: vier regisseurs gaan onder leiding van een producent/supervisor en gewapend met 16mm-zwartwitfilm op zoek naar sporen van heroïek in de stad. Het wordt een visuele, experimentele, bij vlagen moeizame, maar steeds intrigerende onderneming. Made in Rotterdam. za 24-1 21:302 LantarenVenster 2 wo 28-1 21:452 LantarenVenster 2

Persoonlijk en autobiografisch geïnspireerd drama over twee bevriende skaters die midden in de kleurrijke, luidruchtige straat- en jongerencultuur van Cali, Colombia staan. Met een groot en warm hart portretteert Ruiz deze Ras en Calvin, op zoek naar een eigen stem, een podium en uiteraard vrijheid, liefde en vertier. Pathé 2 Cinerama 1 Willem Burger Zaal Pathé 6

A Hot Roof Lee Minyong, Zuid-Korea, 1995, Video, 108 min, Kor, e.o.

Dit snijdende feministische drama was een van de films die midden jaren negentig de ‘nieuwe golf’ in Korea inluidden. Tien vrouwen die per ongeluk een gewelddadige man hebben gedood, verschansen zich tijdens een hittegolf op het dak en worden door het hele land gesteund. do 29-1 19:15 Cinerama 5 za 31-1 21:45 LantarenVenster 6

I Swear I’ll Leave This Town [ip]

De dochter van een politicus in Recife moet, na een afkickperiode, reïntegreren in de maatschappij en haar gedrag aanpassen aan de wensen van haar ambitieuze vader. Voortgestuwd door een fantastische hoofdrol van Bianca Joy Porte, combineert Aragão’s dynamische tweede film een sfeer van retro-cool en hedendaagse woede. Genomineerd voor The Big Screen Award. vr 23-1 19:15 Pathé 7 za 24-1 20:002 Doelen Jurriaanse Zaal ma 26-1 10:002 Pathé 1 za 31-1 15:302 Pathé 3

Veronika Franz/Severin Fiala, Oostenrijk, 2014, DCP, 99 min, Dui, n.o.

Een ‘trip’ met een moeder en haar tweelingzoons in een afgrond van vernedering en marteling. Nooit wordt duidelijk wie (nog) leeft en wie (al) is teruggekomen van gene zijde. Een meesterwerk van surrealistische horror in de traditie van Georges Franju en Lucio Fulci. ma 26-1 19:15 di 27-1 15:30 wo 28-1 16:00 za 31-1 16:15

Drie oude, alleenstaande vrouwen krijgen opmerkelijk bezoek: bij wijze van proef wordt zorgrobot Alice een tijdje in huis geplaatst. Een komst die de bejaarden niet onberoerd laat. Voor de toeschouwer geldt hetzelfde: een ontroerende, soms hartverscheurende en in moreel opzicht buitengewoon verwarrende documentaire. vr za do za

23-1 19:30 24-1 11:45 29-1 22:15 31-1 19:15

Pathé 2 Cinerama 5 LantarenVenster 1 LantarenVenster 6

Lake August Girlhood

Kyros Papavassiliou, Cyprus/ Griekenland/Slovenië, 2015, DCP, 82 min, Grie, e.o.

Een man die niet weet wie hij is, ontmoet zijn voormalige geliefde. Ze vertelt hem dat hij een beroemde dichter is, Kostas Karyotakis, die zichzelf in 1928 van het leven beroofde. Elk jaar keert hij op zijn sterfdag terug. Een dag die vele malen eerder heeft plaatsgevonden, ontvouwt zich opnieuw. Maakt Kostas weer dezelfde keuzes? vr 23-1 18:45 za 24-1 12:15 ma 26-1 22:15 wo 28-1 16:45 za 31-1 09:30

Pathé 4 Pathé 2 Pathé 5 LantarenVenster 5 Cinerama 3

Inherent Vice

LantarenVenster 1 Pathé 4 Schouwburg Grote Zaal Oude Luxor

Gluckauf

Paul Thomas Anderson, VS, 2014, DCP, 148 min, Eng

Anderson (Boogie Nights, The Master) is op dreef in geestige adaptatie van ‘onverfilmbare’ Pynchon. Seventiesdetective Doc Sportello (Joaquin Phoenix) ziet door de wietwalmen de zaak niet meer; terwijl bizarre ontwikkelingen zich opstapelen, slaat de verwarring toe. Film als een roes: niet na te vertellen, maar je wilt hem direct nog eens ervaren. za 24-1 12:45 Pathé 1 do 29-1 19:15 Oude Luxor

The Inseminator [ep]

Op ontoegankelijke bergen in Vietnam leven bijzondere volken. Ze zijn regelmatig het onderwerp van documentaires en worden bezocht door toeristen. Ditmaal spelen ze in een hoogst fantasierijke, surrealistische film. Een oude vader eist nageslacht van zijn gehandicapte zoon. De huwbare dochter wacht tevergeefs op haar beurt. do vr zo do

22-1 22:15 23-1 12:15 25-1 10:30 29-1 22:15

Los hongos

Pathé 4 Pathé 6 Cinerama 6 LantarenVenster 2

The Iron Ministry

J.P. Sniadecki, China/VS, 2014, DCP, 83 min, Mand, e.o.

China heeft een van de grootste spoorwegnetten ter wereld. In deze boeiende observerende documentaire legt Sniadecki een land vast in beweging. Tijdens vluchtige ontmoetingen in de trein, met uitzicht over weidse landschappen, leren we de inwoners kennen die, hoewel angstig, toch hoopvol naar de toekomst kijken. vr 23-1 09:15 ma 26-1 10:00 vr 30-1 12:15 za 31-1 19:00

FILM BF

Daniel Aragão, Brazilië, 2014, DCP, 90 min, Port, e.o.

Ich seh, Ich seh

Sander Burger, Nederland, 2015, DCP, 80 min, Ned, e.o.

Bui Kim Quy, Vietnam, 2014, DCP, 87 min, Viet, e.o.

Oscar Ruiz Navia, Colombia/ Argentinië/Frankrijk/Duitsland, 2014, DCP, 103 min, Spa, e.o.

ma 26-1 21:45 di 27-1 12:30 wo 28-1 16:30 za 31-1 15:15

Ik ben Alice [wp]

Impressions of a Drowned Man [wp]

Josh Safdie/Benny Safdie, VS/ Frankrijk, 2014, DCP, 94 min, Eng

FILM

Chen Kun-hou, Taiwan, 1983, 35mm, 100 min, Mand/Taiw, e.o.

FILM

Negentien bruiden, verspreid over vier continenten, zetten het op hun huwelijksdag op een lopen. In vol ornaat doorkruisen ze steden, industrie terreinen, onherbergzame rotspartijen, uitgestrekte velden. Waarom? Allerlei pogingen tot verklaring, vanuit verschillende culturele achtergronden, vergroten alleen maar het raadsel.

Growing Up

Kris Kristinsson, Nederland, 2015, DCP, 72 min, Afri/Amha/Arab/ Beng/Bulg/Ned/Cata/IJsl/Jap/ Kasj/Punj/Port/Spa/Dui/Thai, e.o.

Los hongos

Er komen veel grote filmmakers uit Hongkong en Ann Hui is daar zeker één van. Vandaar dat men haar deze grootse historische productie toevertrouwde. De levens van schrijverskoppel Xiao Hong en Xiao Jun vormen de leidraad van een gedetailleerde schildering van China in de jaren dertig. Jaren van oorlog, maar ook van kunst en liefde. vr za vr za

Hearts Know * the Runaway Brides [wp]

Ich seh, Ich seh

Pathé 7 Cinerama 1 Pathé 2 Cinerama 4

Jade Miners [wp]

Midi Z, Taiwan/Myanmar, 2015, DCP, 104 min, Birm, e.o.

Een fascinerende documentaire, gedraaid in het bergachtige noorden van Birma. Geen filmmaker is daar welkom, aangezien de jademijnwerkers, tegen de achtergrond van een burgeroorlog, illegaal de verlaten mijnen binnengaan. Met behulp van filmende locals kon Midi Z toch dit portret samenstellen. Snel rijk worden blijkt hard en riskant werk. ma 26-1 21:30 di 27-1 15:15 wo 28-1 09:00 do 29-1 14:45

Ik ben Alice

Pathé 6 Pathé 2 Cinerama 6 LantarenVenster 6

Jauja

Lisandro Alonso, Argentinië/ Denemarken/VS/Nederland/Frankrijk/ Mexico/Duitsland/Brazilië, 2014, DCP, 108 min, Deen/Spa, e.o.

De visie van Lisandro Alonso, de oogverblindende fotografie van Kaurismäki’s vaste cameraman en de inzet van acteur/muzikant Viggo Mortensen leverden een magisch resultaat op. Deens militair ingenieur gaat in 19de-eeuws Patagonië op zoek naar zijn verdwenen dochter. Een mysterieus meesterwerk. Genomineerd voor The Big Screen Award. vr za do za

23-1 22:00 24-1 16:00 29-1 11:15 31-1 12:30

The Inseminator

Pathé 4 Pathé 7 LantarenVenster 1 Cinerama 1

Pathé 4 Pathé 4 Pathé 5 LantarenVenster 2 Cinerama 3

Jauja INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

Je suis le peuple

Anna Roussillon, Frankrijk, 2014, DCP, 111 min, Arab, e.o.

Revolutie, demonstraties, verkiezingen in Egypte: we zagen de mensenmassa’s op het Tahrirplein. Maar wat gebeurde er op het platteland? Deze documentaire volgt de inwoners van een dorp in Zuid-Egypte. Hun visies op de politiek, hoop voor de toekomst en uiteindelijke teleurstelling. Want in het dagelijks leven verandert er bar weinig. do 22-1 12:30 Pathé 6 vr 30-1 19:00 Cinerama 5 za 31-1 12:30 LantarenVenster 3

Landscape with Many Moons

Jesus - Der Film

De hoogmis van de Oost- en WestDuitse underground in de jaren tachtig: een staaltje verfijnd teamwork (en in sommige gevallen waarschijnlijk ook van écriture automatique) waarvoor kunstenaars uit beide landen episodes uit de bijbel verfilmden - zonder de tekst al te letterlijk te nemen. wo 28-1 19:00 Cinerama 5 vr 30-1 16:45 Cinerama 3

Damien Manivel, Frankrijk, 2014, DCP, 71 min, Fra, e.o.

Life Itself

Rémi is jong en knap en heeft zijn roeping al gevonden: hij wordt dichter. Met Paul Valéry als grote voorbeeld vindt hij inspiratie naast diens graf in het pittoreske vissersdorpje Sète. Het enige wat Rémi ontbeert is talent. Ontwapenende, zachtaardige film over een jongen waar een zee in schuilt die maar niet gaat kolken. vr za zo do

23-1 22:152 Pathé 5 24-1 13:002 Pathé 4 25-1 09:302 Cinerama 1 29-1 12:002 LantarenVenster 2

João Bénard da Costa - Others Will Love the Things I Loved

Manuel Mozos, Portugal, 2014, DCP, 76 min, Port, e.o.

Loin des hommes

Mozos schildert met zachte toets een liefdevol portret van een van de meest vertrouwde gezichten uit de Portugese filmcultuur. Tegelijk is deze postume hommage een alibi om onbeschroomd het vuur van ouderwetse cinefilie aan te wakkeren. Met bijzondere aandacht voor Nicholas Rays western Johnny Guitar. di 27-1 12:152 LantarenVenster 5 wo 28-1 11:302 Cinerama 6 do 29-1 20:302 LantarenVenster 5

FILM

K SP

Michael Noer, Denemarken, 2015, DCP, 90 min, Deen, e.o.

Een bejaarde vrouw (een geweldige Gita Nørby) wordt in de herfst van haar leven verliefd op een man die niet haar echtgenoot is. Regisseur van realistische drama’s over de onderkant van de Deense samenleving (R., Northwest) toont dit keer geen geweld of misstanden, maar behoudt zijn meeslepend eerlijke blik. Genomineerd voor The Big Screen Award. wo 28-1 18:45 do 29-1 16:30 vr 30-1 22:00 za 31-1 12:30

Pathé 4 Pathé 1 Pathé 4 Pathé 4

Kingdom of Dreams and Madness

Met betoverende animatiefilms als Spirited Away en My Neighbor Totoro veroverde de Japanse Studio Ghibli wereldwijd de harten van jong en oud. Deze documentaire brengt een ode aan regisseur Hayao Miyazaki, bezig aan zijn laatste film The Wind Rises, en heeft ook oog voor de vele andere talenten achter de schermen van het invloedrijke bedrijf. vr 23-1 14:30 LantarenVenster 5 wo 28-1 09:30 Cinerama 7 za 31-1 15:15 Pathé 4

Kopfkino Lene Berg, Noorwegen, 2013, DCP, 75 min, Dui, e.o.

Le meraviglie

Jang Jin, Zuid-Korea, 2014, DCP, 125 min, Kor, e.o.

ma 26-1 14:00 LantarenVenster 6 do 29-1 17:30 LantarenVenster 6

do vr za zo

Na haar vlucht uit communistisch China trouwt Kuei-mei met een drinkende weduwnaar met kinderen. Een ontroerende, 30 jaar omspannende familiekroniek (met als originele titel ‘Zo is mijn leven’) over een vrouw met een stille kracht in snel veranderend naoorlogs Taipei, prachtig vertolkt door Yang Hui-shan. Regained Special: Made in Taiwan.

FILM

L SP

Yamashita Nobuhiro, Japan, 2015, DCP, 103 min, Jap, e.o.

Hij is heel beroemd in Japan, de zanger in rood van Kanjani Eight. Hier speelt hij, Subaru, een kleine gangster met geheugenverlies die wordt geholpen door een meisje dat, o zo toevallig, de manager is van een band. Een komedie met muziek, gekkigheid, weemoed en liefde. Live optreden van Subaru Shibutani voor en na de film op do 22 jan. 22-1 19:30 23-1 12:30 24-1 12:30 31-1 18:45

Oude Luxor Pathé 3 Cinerama 1 Pathé 2

Labour of Love

Een gezellig etentje van acht luidruchtige BDSM-werkers die verontrustend vrolijke verhalen vertellen uit hun professionele praktijk, terwijl ze worden bediend door een zwijgende man in zijn blote kont. Als het gesprek op moord en volkerenmoord komt, dreigt het nogal duister te worden. Maar de meesteressen van strengheid en genade brengen redding. Wordt vertoond in combinatie met Der Sechste Jahrenzeit en Der Besuch. Zie ook Shaving the Baroness van deze filmmaker.

Een gelukkig echtpaar, in de bloei van hun leven. Maar ze zien elkaar nauwelijks, vanwege uiteenlopende werktijden in het hectische Calcutta. De verfijnde filmische benadering (zonder dialogen, met sterke acteerprestaties en geweldig camerawerk) zorgt voor een gedenkwaardige film. Beste Regie in Venetië. Cinerama 2 Pathé 3 Pathé 7 Pathé 7

Laggies Lynn Shelton, VS, 2014, DCP, 100 min, Eng

Als je kind bent, lijkt volwassen worden een aantrekkelijk idee: al die dingen die je kunt doen als je eenmaal groot bent! Megan ervaart echter dat volwassen worden minder makkelijk is dan ouder worden. Eigenlijk is het best wel eng. Kan ze het niet nog een beetje uitstellen? Geselecteerd door Hedwig van Driel voor Critics’ Choice.

vr 23-1 16:452 Cinerama 5 zo 25-1 22:002 Cinerama 6

Landscape with Many Moons [ip]

Als zijn relatie stukloopt, verliest een man het laatste beetje grip op de werkelijkheid. Het dagelijks leven lijkt steeds onwerkelijker, terwijl hem soms heel even een ander bestaan beloofd lijkt te worden. Maar wat is een ander bestaan eigenlijk? Een ijzig frisse komedie van vrolijke wanhoop. ma 26-1 18:30 Cinerama 4 wo 28-1 09:15 Pathé 6 za 31-1 15:15 Pathé 7

Roberto Anjari-Rossi, Duitsland/ Chili, 2015, DCP, 83 min, Spa, e.o.

Grootouders staan soms dichter bij hun kleinkinderen dan hun eigen ouders. Dat geldt ook voor dit gezin in een Chileens dorpje. Ze zijn maar met z’n tweeën, de oude grootmoeder en haar kleindochtertje. Je kunt je ogen niet van hen afhouden. Een ongewoon teder en fantastisch filmdebuut. za 24-1 20:00 Cinerama 2 zo 25-1 09:302 Cinerama 3 ma 26-1 22:152 LantarenVenster 3 do 29-1 19:452 LantarenVenster 2

The Lesson Kristina Grozeva/Petar Valchanov, Bosnië en Herzegovina/ Bulgarije/Griekenland, 2014, DCP, 107 min, Bulg, e.o.

Pathé 3 Pathé 1 Schouwburg Grote Zaal Cinerama 4

Letters to Max

Eric Baudelaire, Frankrijk, 2014, DCP, 103 min, Eng/Rus/Abch, e.o.

Abchazië is een land dat niemand kent en Max was er minister van Buitenlandse Zaken. Eric, uit Europa, stuurt zijn vriend brieven waarin hij hem vragen stelt over zijn vreemde land; Max stuurt tapes met antwoorden. Maar bestaat hun vriendschap echt of is dit een denkbeeldige uitwisseling? Op di 27-1 met Critics’ Talk in de foyer. A Most Violent Year 16

Cinerama 5 LantarenVenster 5 Cinerama 3 LantarenVenster 3

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

vr 23-1 18:30 Cinerama 1 za 31-1 09:30 Cinerama 1

Limbo

Een stadje in het diepe zuiden van Denemarken. Twee vrouwen - een tienermeisje en een onderwijzeres ontwikkelen een merkwaardige band, die hen beiden verandert. Een subtiele, mooie, persoonlijke film over de jeugd en existentiële onzekerheid. zo 25-1 19:302 Cinerama 5 ma 26-1 22:152 Pathé 3 di 27-1 14:002 LantarenVenster 1 vr 30-1 13:45 LantarenVenster 1

Loin des hommes

David Oelhoffen, Frankrijk, 2014, DCP, 110 min, Fra/Arab, n.o.

Kort voor het uitbreken van de Algerijnse Onafhankelijkheidsoorlog wordt een leraar (Viggo Mortensen) gedwongen een plaatselijke moordenaar (Reda Kateb) dwars door het Atlasgebergte naar een Frans-koloniale rechtbank te begeleiden. Een NoordAfrikaanse western, naar een kort verhaal van Albert Camus. Muziek van Nick Cave en Warren Ellis. vr 23-1 17:15 za 24-1 22:00 ma 26-1 13:00 di 27-1 16:15

Pathé 1 Pathé 7 Pathé 1 Oude Luxor

Die Lügen der Sieger

Wiens werkelijkheid is dit eigenlijk? Een mediathriller in modern Berlijn (een hypermoderne metropool, die ook eerdere verbeeldingen van Berlijn in herinnering roept), waarin geconstrueerde waarheden en politieke paranoia elkaar ontmoeten. We worden gemanipuleerd om kritiekloos te zijn. Maar dat begint in ons eigen hoofd. Geselecteerd door Rüdiger Suchsland voor Critics’ Choice.

zo 25-1 18:30 Cinerama 1 ma 26-1 09:15 Pathé 6 vr 30-1 16:00 Schouwburg Grote Zaal

FILM

Made in China [ep]

Kim Dong-Hoo, Zuid-Korea, 2014, DCP, 100 min, Kor, e.o.

Een Chinese palingkweker gaat stiekem naar Zuid-Korea om beambten aan te pakken die zijn palingen besmet en verboden hebben verklaard. Dit woedende drama, tevens hartverscheurend liefdesverhaal, is geschreven door Kim Ki-Duk en onderzoekt hoe ver buurlanden kunnen gaan om hun eigen opvattingen te beschermen, gevormd door jarenlange propaganda. zo 25-1 21:30 ma 26-1 22:15 wo 28-1 10:00 vr 30-1 16:45

Pathé 6 Doelen Jurriaanse Zaal Pathé 1 Cinerama 5

Magical Girl

Een jonge vrouw heeft dringend geld nodig om niet maatschappelijk en ethisch onderuit te gaan. Deze op zichzelf eenvoudige situatie wordt een hoogst emotionele tragedie en een morele parabel. Een opwindend debuut vol spanning over alledaags overleven. Gebaseerd op een waargebeurd en ongelooflijk verhaal. Genomineerd voor The Big Screen Award.

ma 26-1 16:45 di 27-1 14:30 wo 28-1 09:30 do 29-1 20:30

Het inspirerende leven van Amerika’s bekendste filmcriticus, Pulitzerprijswinnaar Roger Ebert (1942-2013), verteld door Ebert zelf aan de hand van zijn gelijknamige memoires. Daarnaast komen vrienden, familie, collega’s en filmmakers als Errol Morris, Martin Scorsese en Werner Herzog aan het woord in dit persoonlijke, grappige en pijnlijke portret.Geselecteerd door Kevin B. Lee voor Critics’ Choice.

Christoph Hochhäusler, Duitsland, 2014, DCP, 112 min, Dui, e.o.

Jaan Toomik, Estland, 2014, DCP, 90 min, Est, e.o.

zo 25-1 19:00 di 27-1 13:00 wo 28-1 13:00 vr 30-1 19:00

Pathé 3 Cinerama 1 Cinerama 3 Cinerama 5

Anna Sofie Hartmann, Duitsland, 2014, DCP, 80 min, Deen, e.o.

Aditya Vikram Sengupta, India, 2014, DCP, 84 min, Beng, e.o.

ma 26-1 19:30 wo 28-1 12:30 do 29-1 12:15 za 31-1 12:15

22-1 19:15 23-1 15:30 24-1 09:30 25-1 21:45

Steve James, VS, 2014, DCP, 120 min, Eng

La La La at Rock Bottom [wp]

do vr za za

Zoals met alle dingen in het leven, is het ook met East Lake, een bedreigd meer bij de uitdijende miljoenenstad Wuhan: je kunt je er druk over maken en je erin verdiepen - of je kunt denken: het zal mijn tijd wel duren. Gelukkig is er de intrigerende nieuwe film van Li Luo, die aan die twijfel een einde maakt.

Life Itself

El legado [wp]

Mami Sunada, Japan, 2014, DCP, 118 min, Jap, e.o.

Melody

di 27-1 18:30 Cinerama 1 za 31-1 16:00 Pathé 1

Key House Mirror [ip]

Mauro

Man on High Heels

Li Luo, China, 2015, Video, 117 min, Mand, e.o.

Michael Brynntrup, Duitsland, 1986, DCP, 125 min, Dui, e.o.

Un jeune poète

Li Wen at East Lake [wp] SP

Chang Yi, Taiwan, 1985, 35mm, 120 min, Mand/Taiw, e.o.

Kuei-mei, a Woman

Carlos Vermut, Spanje, 2014, DCP, 127 min, Spa, e.o.

De grote winnaar van het festival van San Sebastian, deze hedendaagse, gestileerde en soms surrealistische film noir. Een vader wil de laatste, prijzige wens van zijn doodzieke dochter inwilligen, maar wanneer hij besluit daartoe een mooie, merkwaardige vrouw af te persen, is de vraag al snel of het doel de middelen heiligt. Genomineerd voor The Big Screen Award.

za di do vr

24-1 22:15 27-1 22:00 29-1 21:30 30-1 15:30

Doelen Jurriaanse Zaal Doelen Jurriaanse Zaal Willem Burger Zaal Doelen Jurriaanse Zaal

The Man in the Wall [wp] Evgeny Ruman, Israël, 2015, DCP, 92 min, Hebr, e.o.

Eén nacht, één appartement en één mysterie. Shir wordt midden in de nacht wakker. Haar man is niet teruggekeerd na het uitlaten van de hond. De hond wel. Waar is Rami? Vrienden, familie, buren en politie komen beurtelings langs om met elk bezoek meer geheimen uit het huwelijk te ontrafelen. vr 23-1 22:00 za 24-1 15:15 wo 28-1 16:00 za 31-1 21:45

Pathé 7 Pathé 2 Pathé 1 Pathé 2

Jang Jins lievelingsacteur Cha Seung-Won speelt een ultramacho agent met een diep geheim: hij wil van geslacht veranderen. Intussen moet hij een misdadigersbende oprollen en zich bezighouden met een vrouwelijke collega die verliefd op hem is. Een werkelijk subversieve Koreaanse actiethriller! do vr vr za

22-1 18:30 23-1 22:00 30-1 19:30 31-1 11:30

Pathé 6 Doelen Jurriaanse Zaal Cinerama 2 Schouwburg Grote Zaal

A Matter of Interpretation [ip]

Lee Kwang-Kuk, Zuid-Korea, 2014, DCP, 99 min, Kor, e.o.

In zijn speelse en humoristische tweede film bewijst Lee zijn verteltalent alleen al door níet te verdwalen wanneer hij zijn personages (onder wie opdringerige detectives en werkloze acteurs) elkaars dromen laat interpreteren. Dus we mogen de voormalige assistent van Hong Sang-Soo nog een keer diens tovenaarsleerling noemen. Genomineerd voor The Big Screen Award. wo 28-1 18:45 do 29-1 12:45 vr 30-1 22:15 za 31-1 19:15

Pathé 2 Pathé 4 Pathé 5 Pathé 3

Mauro Hernán Rosselli, Argentinië, 2014, DCP, 80 min, Spa, e.o.

In een rijk jaar voor de nieuwe Argentijnse cinema was Mauro een van de verrassingen. De titelheld is een kleine scharrelaar, die een onopvallend bestaan leidt in de marge van de grootsteedse criminaliteit. Er lijkt uitzicht te zijn op een grootser leven, wanneer hij besluit valsemunter te worden en een leuk meisje ontmoet. do vr zo vr

22-1 15:45 23-1 09:30 25-1 12:15 30-1 22:15

Pathé 5 Pathé 3 Pathé 7 Pathé 3

Me quedo contigo [wp]

Artemio Narro, Mexico, 2015, DCP, 99 min, Spa, e.o.

Het begint allemaal luchtig, wanneer de Spaanse Natalia arriveert in Mexico om haar vriendje op te zoeken. Maar ga niet té rustig zitten. Als ze met een paar wilde meiden een nietsvermoedende cowboy tegenkomt, neemt de film een duistere wending. Een schokkend commentaar op geweld in Mexico, waarin vrouwen- en mannenrollen zijn omgedraaid. vr za do za

23-1 22:15 24-1 19:00 29-1 19:15 31-1 21:45

Pathé 3 Cinerama 4 Pathé 7 Cinerama 5

Melody Bernard Bellefroid, België, 2014, DCP, 90 min, Fra/Eng

Twee vrouwen: de één een rijke alleenstaande zakenvrouw van 48, de ander een dakloze kapster met een droom. Een zwangerschap verbindt deze zeer verschillende levens. Ontroerend, invoelend en sterk geacteerd drama stelt vragen over moederschap en kind zijn. Wie zorgt voor wie? En wat maakt iemand een (goede) moeder? IFFR Livevertoning op ma 26.

ma 26-1 19:00 di 27-1 12:45 vr 30-1 09:30 za 31-1 09:15

Schouwburg GZ [e.o.] Pathé 4 [n.o.] Pathé 3 [n.o.] Pathé 6 [n.o.]

Men Who Save the World

Liew Seng Tat, Maleisië/ Nederland/Duitsland/Frankrijk, 2014, DCP, 93 min, Mal, e.o.

Kampong-komedie. Een man besluit een verlaten junglehuis te verplaatsen en dat leidt tot de ene hilarische gebeurtenis na de andere. Onder deze dorpskomedie ligt een verfijnde satire verscholen op de Maleisische religieuze en politieke verhoudingen. Langverwachte opvolger van Tigerwinnaar Flower in the Pocket (2007). ma 26-1 16:30 di 27-1 09:15 do 29-1 15:15 vr 30-1 11:30

Cinerama 6 Pathé 6 Pathé 7 Cinerama 4

Le meraviglie

Alice Rohrwacher, Italië/ Zwitserland/Duitsland, 2014, DCP, 111 min, Ita/Fra/Dui, n.o.

Dromerige tweede film van de Italiaanse regisseur Alice Rohrwacher over een imkersgezin op het afgelegen Toscaanse platteland dat zijn eigen regels volgt. Maar de wereld kan niet voor eeuwig buiten de deur worden gehouden. De jonge Gelsomina is bijna volwassen en haar vader is niet meer de man die hij leek. Op zo 25-1 met Big Talk in de filmzaal.

do za zo di

22-1 19:45 Willem Burger Zaal 24-1 16:00 Pathé 1 25-1 19:302 Oude Luxor 27-1 17:00 LantarenVenster 2

Métamorphoses Christophe Honoré, Frankrijk, 2014, DCP, 102 min, Fra, n.o.

Hedendaags Frankrijk. Een tienermeisje wordt vlakbij school opgepikt door een knappe man. De mooie vreemdeling wekt haar belangstelling met wonderlijke, sensuele verhalen over goden die vallen voor jonge stervelingen. Ze besluit hem een tijdje te volgen. do zo di vr

22-1 22:15 25-1 16:00 27-1 10:00 30-1 21:45

Pathé 3 Pathé 1 Pathé 4 LantarenVenster 1

A Midsummer’s Fantasia [ep]

Ook in zijn derde speelfilm (een tweeluik) voert festivalfavoriet Jang Kun-Jae een alter ego op: een Koreaanse regisseur die, in zwart-wit, in een afgelegen deel van Japan een coproductie voorbereidt. De tweede helft toont, in kleur, het resultaat: een ontroerende terugblik op een mogelijke liefde tussen een gids en een Koreaanse bezoekster. Pathé 4 Pathé 7 Cinerama 5 Cinerama 6

Mijn witte hemd [wp]

Dré Didderiëns, Nederland, 2015, DCP, 70 min, Ned, e.o.

Rob Krikke (33) heeft het syndroom van Down en is acteur bij een theatergezelschap. Sinds zijn zusje door een ongeval om het leven is gekomen, laat deze gebeurtenis Rob niet meer los. Er wordt besloten een voorstelling over haar dood te maken. Documentairemaker Didderiëns volgt dit proces op de voet en schuwt daarbij poëzie noch confrontatie. wo 28-1 19:15 Pathé 6 do 29-1 17:002 LantarenVenster 2 vr 30-1 14:152 LantarenVenster 5 za 31-1 09:152 Cinerama 5

The Monk

The Maw Naing, Myanmar/Tsjechië, 2014, DCP, 95 min, Birm, e.o.

Birma (Myanmar) bloeit langzaam weer op, na jaren van duistere dictatuur. Veel goede films worden er nog niet gemaakt, maar dit is de overtuigende uitzondering op de regel. Als de geestelijk leider van een jonge monnik ziek wordt, ziet die laatste zich gedwongen zichzelf en zijn land te leren kennen. ma 26-1 09:15 di 27-1 16:45 do 29-1 16:45 vr 30-1 19:15

Cinerama 5 Cinerama 7 Cinerama 7 Cinerama 6

A Most Violent Year J.C. Chandor, VS, 2014, DCP, 125 min, Eng/Spa, n.o.

1981, New York. Een uitzonderlijk gewelddadig jaar. Daar kan de eigenaar van een stookoliebedrijf (een glansrol van Oscar Isaac) over meepraten. Hij ligt overhoop met de politie, maffiose concurrenten en zijn vrouw (Jessica Chastain). Terwijl hij, zegt hij, gewoon eerlijk wil zakendoen. Sfeervolle thriller van steeds interessanter wordende Chandor. Slotfilm IFFR 2015. za 31-1 21:00 Doelen Grote Zaal

The Move Marat Sarulu, Kirgizië, 2014, DCP, 178 min, Kirg, e.o.

Een oude man woont samen met zijn jonge kleindochter vredig in een dorpje aan de rivier. Zijn dochter wil echter dat hij zijn huis verkoopt en met haar in de stad gaat wonen. Episch familiedrama en uitmuntend stukje cinema. Zowel minimalistisch als monumentaal. Genomineerd voor The Big Screen Award. wo 28-1 18:45 do 29-1 11:30 vr 30-1 09:30 za 31-1 18:15

Cinerama 3 Schouwburg Grote Zaal LantarenVenster 1 Pathé 4

La mujer de los perros [wp]

Laura Citarella/Verónica Llinás, Argentinië, 2015, DCP, 95 min, Spa, e.o.

Coregisseur Llinás speelt een intrigerend en uniek personage in deze existentiële fabel over een vrouw die samen met een roedel honden aan de uiterste rand van de bewoonde wereld leeft, zonder veel contact met andere mensen. De seizoenen komen en gaan. Over leven en overleven, liefde en dood. za zo di do za

24-1 19:15 25-1 12:30 27-1 22:15 29-1 12:30 31-1 11:45

Pathé 7 Pathé 3 Pathé 3 LantarenVenster 5 Cinerama 2

Murder, Take One Jang Jin, Zuid-Korea, 2005, 35mm, 115 min, Kor, e.o.

Volgens Jang Jin worden moordprocessen in de nabije toekomst gepresenteerd als televisieprogramma’s. Een moordraadsel à la Agatha Christie ontvouwt zich rond een dode vrouw in een hotelkamer. De hoofdverdachte is duidelijk onschuldig, maar anderen misschien niet. Kan een sjamaan de waarheid achterhalen? za 24-1 17:00 Cinerama 3 ma 26-1 21:45 Cinerama 3

Jang Jin, Zuid-Korea, 2007, 35mm, 109 min, Kor, e.o.

Een gevangene met levenslang krijgt 24 uur verlof voor een bezoek aan zijn moeder en aan de zoon die hij nooit heeft gekend. 24 uur waarin hij de vijftien jaar beleeft die hij vast heeft gezeten. Resoluut onsentimenteel drama. zo 25-1 19:00 Cinerama 3 di 27-1 14:00 LantarenVenster 6

FILM

natural history

Jang Kun-Jae, Zuid-Korea/Japan, 2014, DCP, 96 min, Kor/Jap, e.o.

za 24-1 15:30 zo 25-1 09:15 ma 26-1 11:45 do 29-1 22:00

My Son

James Benning, VS, 2014, Video, 77 min, g.d.

In 54 statische shots geeft Benning een beeld van het natuurhistorisch museum in Wenen. Met uitzondering van de eerste drie beelden kiest hij ruimtes die normaal gesloten blijven voor het publiek: kantoren, depots en lege gangen. Karakteristiek meditatieve Benning, al kiest hij er dit keer voor om binnenshuis te blijven. vr 23-1 11:30 Cinerama 6 zo 25-1 19:45 Cinerama 7 vr 30-1 09:30 LantarenVenster 6

NN Héctor Gálvez Campos, Peru/ Colombia/Duitsland/Frankrijk, 2014, DCP, 94 min, Spa, e.o.

Een team van forensisch antropologen vindt, twintig jaar na het politieke geweld in Peru, bij opgravingen een onbekend lijk. Het enige wat kan leiden naar de identiteit van de man is een vage foto van een lachend meisje. In vastberaden stijl toont Gálvez de menselijke maat in ingewikkelde vragen over (on)recht en een duister verleden. Op do 29-1 met Brave Talk in de filmzaal. wo 28-1 12:30 Cinerama 5 do 29-1 19:302 LantarenVenster 1 vr 30-1 11:45 LantarenVenster 5 vr 30-1 21:30 Pathé 6

No Men Beyond This Point [wp]

Mark Sawers, Canada, 2015, DCP, 80 min, Eng

Stel je voor: sinds 1953 kunnen vrouwen zich voortplanten zonder inmenging van mannelijke genen. Mannen worden niet meer geboren en zijn met uitsterven bedreigd. Deze droogkomische mockumentary volgt de jongst nog levende man - Andrew Myers (37) - in een wereld waarin vrouwen het voor het zeggen hebben. di 27-1 19:00 Cinerama 5 wo 28-1 16:452 LantarenVenster 1 vr 30-1 12:152 Pathé 6

No Place for Fools [wp]

Oleg Mavromatti, VS/Rusland/ Bulgarije, 2015, DCP, 82 min, Rus, e.o.

Sergej Astahov is een homoseksuele man, die door propaganda van kerk en staat is bekeerd tot een orthodoxe pro-Poetin-activist. Deze documentaire van kunstenaar Oleg Mavromatti is opgebouwd uit angstwekkende beelden van Astahovs blog en biedt een onverbloemd inzicht in ideologische botsingen in hedendaags Rusland. za 24-1 19:45 Cinerama 5 zo 25-1 12:15 Pathé 6 za 31-1 16:30 Cinerama 4

Martin Radich, Groot-Brittannië, 2015, DCP, 87 min, Eng

Een vader en zoon wonen afgezonderd van de buitenwereld. Na een conflict wordt een pijnlijke familiegeschiedenis ontrafeld. Maar het blijft een raadsel, ook voor het publiek, wie nu goed is of fout. Het landschap van Norfolk vormt de perfecte achtergrond voor dit soms ontregelende en altijd visueel overdonderende drama. za zo di vr za

24-1 18:45 25-1 15:30 27-1 17:00 30-1 15:30 31-1 22:15

Pathé 4 Pathé 3 LantarenVenster 5 Pathé 4 Cinerama 2

The Normal Heart Ryan Murphy, VS, 2014, Video, 132 min, Eng, n.o.

New York, begin jaren tachtig. Aids is nog een onbekend woord, maar er gaan al mensen aan dood, voornamelijk homo’s. Dat dwingt hen de homogemeenschap sterker te maken en te strijden voor rechten, vrijheid en veiligheid. Meesterlijk geacteerde bewerking van het klassieke toneelstuk van Larry Kramer, een LGBT-pionier. za 24-1 21:45 Cinerama 1 di 27-1 19:15 Pathé 3 za 31-1 12:15 Pathé 6

Park Lanes [wp]

La obra del siglo [wp]

Carlos M. Quintela, Cuba, Argentinië, Duitsland, 2015, DCP, 100 min, Spa, e.o.

Moeiteloos laverend tussen schurend psychologisch realisme en dromerig surrealisme, en gelardeerd met uniek Cubaans archiefmateriaal, portretteert de film drie generaties Cubanen. In hun appartement in de woonkazerne bij een nooit voltooide kerncentrale, moeten zij noodgedwongen samen verder. Een frisse stem uit, en over, een vastgelopen land. di 27-1 21:45 wo 28-1 15:30 do 29-1 19:15 vr 30-1 15:30 za 31-1 14:15

Pathé 7 Pathé 4 Pathé 3 Pathé 3 Cinerama 5

L’occhio selvaggio

De wellicht belangrijkste bijdrage van Italië aan het surrealisme was nogal sinister: de mondo-films, quasidocumentaires die het moesten hebben van het uitzinnige en het walgelijke. Cavara’s onbekende verhaal van de gruwelijke reis van een Mondo-meester naar een andere waarheid dan die van pijn en verval is een echte filmhistorische herontdekking. di 27-1 14:00 Cinerama 6 do 29-1 19:45 Cinerama 7

Om Dar-B-Dar

Kamal Swaroop, India, 1988, DCP, 101 min, Hind, e.o.

Een jongen is in één ding heel goed: zijn adem inhouden. Dat is tenminste iets; wat je van de rest van zijn familie niet kunt zeggen. Een vernietigend uitzinnige aanval op zo’n beetje elke heilige koe van India. Het is de eigengereide schrijver/filmhistoricus Kamal Swaroop duur komen te staan. vr 23-1 22:30 Cinerama 3 zo 25-1 19:15 Cinerama 6

Opposition Brings Reunion

Met een speelduur die gelijkstaat aan een volle werkdag, maakt Everson van de filmzaal een werkvloer. Arbeiders worden geobserveerd terwijl ze hun vaak erg specifieke taken verrichten en tijdens hun pauzes. Paradoxaal genoeg levert deze nederige benadering een monumentale film op. za 24-1 09:00 ma 26-1 09:00 wo 28-1 09:00 vr 30-1 09:00

LantarenVenster 4 LantarenVenster 4 LantarenVenster 4 LantarenVenster 4

Past Present

Reeks van acht performances met enkele en meervoudige 16mm-projectoren. Elke avond een ander programma die gezamenlijk een selectief retrospectief vormen van werken die Bruce McClure maakte sinds 1978. Online te vinden onder de titels OBR#1 t/m OBR#8. vr 23 t/m vr 30-1, 18:00 uur, LantarenVenster 4

Orgy of the Devil and Other Forbidden Tapes of Ivan Cardoso [ep] RR Ivan Cardoso, Brazilië, 2013, Video, 62 min, Port, e.o.

Ivan Cardoso, enfant terrible van de underground, blikt terug op een leven van gruwelen en lachen in deze potpourri van korte films met hete vrouwen en coole jongens, die zich meestal min of meer ontkleed overgeven aan vreemde handelingen die niet per se erotisch zijn, maar wel altijd plezierig en verrijkend. za 24-1 14:15 Cinerama 5 wo 28-1 22:15 Cinerama 7 vr 30-1 19:30 Cinerama 3

Miike Takashi, Japan, 2014, DCP, 90 min, Jap, e.o.

Miike Takashi staat bekend als de meester van overdaad en geweld én van de afwisseling: zo is deze film juist minimalistisch en spookachtig. Een acteur die een ronin speelt, verwart steeds sterker theater en werkelijkheid. Tot wanhoop van zijn vriendin. Dit festival vertoont van Miike ook As The Gods Will - weer een heel ander soort film. vr 23-1 22:30 Pathé 1 do 29-1 22:30 Oude Luxor vr 30-1 15:30 Cinerama 1

P TG

Lukas Valenta Rinner, Argentinië/ Oostenrijk/Uruguay, 2015, DCP, 75 min, Spa, e.o.

Onder dreiging van het einde van de wereld krijgt een groep inwoners van Buenos Aires onderricht in survivaltechnieken in een resort in de moerassige Tigre-delta. De Oostenrijkse achtergrond van de in Argentinië opgeleide Rinner schemert door in de wrangkomische stilering van het menselijk tekort, oog in oog met de apocalyps. di 27-1 18:45 wo 28-1 12:15 do 29-1 09:30 vr 30-1 12:30 za 31-1 16:45

Pathé 4 Pathé 2 LantarenVenster 2 Pathé 4 Cinerama 3

Le paradis [ip]

Alain Cavalier, Frankrijk, 2014, DCP, 70 min, Fra, e.o.

Een meditatie op het leven en de dood en een associatief zelfportret in één: in Le paradis rijgt Alain Cavalier alledaagse observaties, herinneringen en een bonte verzameling van voorwerpen en verhalen uit zijn persoonlijke inventaris aan elkaar tot een levensgroet. Een film tegen het vergeten. za 24-1 15:15 zo 25-1 16:30 wo 28-1 19:30 do 29-1 09:45

Murder, Take One

Een reis terug in de tijd met Tsai Mingliang, een van de kopstukken van de tweede New Wave van de Taiwanese cinema. Saw Tiong Guan heeft duidelijk een sterke persoonlijke band met zijn onderwerp en veel van Tsais collega’s bleken bereid zijn portret van deze rustige maar uitgesproken kunstenaar compleet te maken. ma 26-1 21:30 LantarenVenster 6 di 27-1 16:45 LantarenVenster 6 vr 30-1 09:30 LantarenVenster 2

Paul Sharits [ip]

François Miron, Canada, 2014, DCP, 85 min, Eng

De impact van de vroegtijdig overleden filmmaker Sharits zindert nog altijd na. Als radicale vormvernieuwer provoceerde hij met pulserende, flikkerende kleurmozaïeken. Dankzij de vele interviews en getuigenissen schetst deze documentaire tevens een breder portret van een generatie gangmakers van de experimentele film.

Paul Sharits

do 22-1 19:152 LantarenVenster 6 vr 23-1 19:452 Cinerama 7 zo 25-1 10:00 LantarenVenster 3

The Performer [wp]

Portret van de Poolse kunstenaar/ performer/videomaker Oskar Dawicki, met O. Dawicki als Oskar D. in zijn wereldberoemde blauwe colbert. Een verbijsterend brouwsel van feitelijke en fictieve elementen, waarbij de laatste vaak echter lijken dan de eerste.

Pathé 6 Cinerama 6 LantarenVenster 5 Pathé 2

Phoenix

ma 26-1 15:002 Cinerama 3 di 27-1 19:002 Cinerama 4 vr 30-1 12:002 Cinerama 6

Phoenix Christian Petzold, Duitsland, 2014, DCP, 110 min, Dui, e.o.

Intelligent psychologisch en historisch drama, waarin een joodse concentratiekampoverlever, wier gezicht onherkenbaar verminkt is, na het einde van de Tweede Wereldoorlog tussen de brokstukken van Berlijn op zoek gaat naar haar echtgenoot. Is hij degene geweest die haar uitleverde aan de nazi’s? Op vr 30-1 met Big Talk in de filmzaal.

do 22-1 15:45 Willem Burger Zaal za 24-1 09:45 Pathé 4 wo 28-1 20:00 Doelen Jurriaanse Zaal vr 30-1 15:302 Oude Luxor

A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on Existence

Roy Andersson, Zweden/ Noorwegen/Frankrijk/Duitsland, 2014, DCP, 101 min, Zwe, n.o.

Twee sullige verkopers van fopartikelen komen een hoop arme stumperds tegen in hun treurige werkende bestaan. Ze verkopen weinig. Een zwartgallige komedie vol misstappen, misrekeningen en misverstanden, na Songs from the Second Floor en You, the Living het laatste deel in Roy Anderssons meesterlijke trilogie over de menselijke staat. do zo di za

22-1 12:30 25-1 19:00 27-1 11:15 31-1 19:15

Pathé 3 Schouwburg Grote Zaal LantarenVenster 1 Pathé 7

Poet on a Business Trip [wp]

Parabellum [wp]

Maciej Sobieszczanski/Lukasz Ronduda, Polen, 2015, DCP, 62 min, Poo, e.o.

Bruce McClure, 2015, 75 min

FILM

Kevin Jerome Everson, VS, 2015, Video, 480 min, g.d.

Saw Tiong Guan, Maleisië, 2013, DCP, 76 min, Mand/Eng, e.o.

Paolo Cavare, Italië, 1967, DCP, 97 min, Ita, e.o.

Over Your Dead Body

Norfolk [wp]

FILM

Reality

Ju Anqi, China, 2015, DCP, 103 min, Mand, e.o.

In al zijn eenvoud een volstrekt unieke film, meer dan tien jaar geleden gedraaid, nu pas gemonteerd. Een dichter trekt op ´zakenreis´ door het onherbergzame Xinjiang. De fysiek uitputtende trip levert naast existentieel bordeelbezoek, gehobbel op slechte wegen en een blik op een verdwijnende wereld, ook zestien melancholieke gedichten op. vr 23-1 19:15 za 24-1 12:00 ma 26-1 15:30 vr 30-1 11:45

Pathé 3 Cinerama 3 Cinerama 1 Cinerama 2

Portret van een tuin [wp] Rosie Stapel, Nederland, 2015, DCP, 98 min, Ned, e.o.

The Reaper

Op een eeuwenoud Nederlands landgoed werken een tuinman en een 85-jarige snoeimeester met passie en geduld aan het perfectioneren van de fruitbomen en gewassen. Een ode aan de tuin en haar tuiniers. Aan het zaaien, poten, dunnen, snoeien en uiteindelijk oogsten. Begeleid door de prachtige luitmuziek van Jozef van Wissem. Made in Rotterdam. za 24-1 12:15 Pathé 6 wo 28-1 16:45 LantarenVenster 6

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

The Second Life of Thieves 17

The Sky Above Us

Speed Walking

La prochaine fois je viserai le coeur

Cédric Anger, Frankrijk, 2014, DCP, 111 min, Fra, n.o.

1978. De inwoners van Oise, vooral de vrouwen, zijn doodsbang voor een seriemoordenaar die even wreed als onzichtbaar is. Hoe kan deze zaak worden opgelost, als de moordenaar een politieman is die zijn eigen misdaden onderzoekt? Gebaseerd op een waargebeurd verhaal. di 27-1 20:00 wo 28-1 22:00 vr 30-1 16:45 za 31-1 18:30

FILM

Pathé 1 Schouwburg Grote Zaal LantarenVenster 1 Cinerama 1

Jang Jin, Zuid-Korea, 2010, Video, 121 min, Kor, e.o.

Jang Jin peilt de staat van Korea in deze breed opgezette komedie waarin iedereen elkaar verdringt om een lucratieve televisiequiz te winnen, met behulp van een aanwijzing die ze toevallig in handen hebben gekregen. Een meesterlijke sociale satire met volop geweldige grappen. Diagnose: koortsachtig! za 24-1 14:15 Cinerama 3 wo 28-1 17:00 LantarenVenster 2

Quentin Dupieux, Frankrijk, 2014, DCP, 87 min, Fra/Eng, e.o.

DJ Mr. Oizo heet u allen welkom in een wereld waarin everzwijnen VHS-banden opeten maar niet verteren, kookprogramma’s worden gepresenteerd door met eczeem overdekte mannen in muizenkostuums en aankomende regisseurs erachter komen dat de conceptuele trash-artfilms die ze willen maken allang voor lege zalen draaien. do 22-1 13:002 Schouwburg Grote Zaal ma 26-1 13:002 Oude Luxor do 29-1 10:302 Pathé 1 vr 30-1 22:002 Willem Burger Zaal

The Reaper Zvonimir Jurić, Kroatië/Slovenië, 2014, DCP, 98 min, Kroa, e.o.

De wegen van een vrouw, oorlogsveteraan, politieman en pompbediende kruisen elkaar ´s nachts in een dorp in Kroatië. Geen van hen zal de volgende ochtend nog dezelfde zijn. Een somber, fijnzinnig drama over hoe kleine, zelfs onbetekenende gebeurtenissen tot grote tragedies kunnen leiden. Pathé 4 Oude Luxor Pathé 1 Willem Burger Zaal

The Recipe Anna Lee, Zuid-Korea, 2010, Video, 107 min, Kor, e.o.

Lee’s tweede speelfilm, mede geschreven en geproduceerd door Jang Jin, is echt iets voor foodies. Een cynische televisiejournalist zoekt het ultieme recept om van een doodgewone Koreaanse bonenstoofpot een magisch gerecht te maken. Al doende onthult hij meer dan één mysterie. di 27-1 19:45 LantarenVenster 2 za 31-1 09:00 LantarenVenster 6

Remake, Remix, Rip-Off RG Cem Kaya, Duitsland/Turkije, 2014, DCP, 96 min, Tur/Dui, e.o.

In de Turkse filmindustrie van weleer waarbij acteurs makkelijk honderden rollen aaneenregen, werd alles uitgemolken: genreclichés, geleende soundtracks en regelrecht plagiaat. Rommelige haastwerkjes of zelfbewuste B-films? Het kopiëren van andermans werk kan een dialoog tot stand brengen of de ander een lachspiegel voorhouden. ma 26-1 14:30 Cinerama 7 wo 28-1 14:00 Cinerama 3 za 31-1 14:30 LantarenVenster 6

Revolution im Ton [wp] Martin Reinhart/Thomas Tode/ Manu Luksch, Oostenrijk, 2014, DCP, 85 min, Dui, e.o.

Adembenemende avant-gardeexperimenten en films die verwijzen naar visionaire technologieën worden vervlochten in dit media-archeologische essay, dat onze hedendaagse mediagekte een spiegel voorhoudt. Sociale utopieën vanaf 1880 leveren de brandstof voor deze cinematografische tijdreis. Tilda Swinton neemt de voiceover voor haar rekening. zo 25-1 14:30 Cinerama 7 ma 26-1 19:30 Cinerama 5 za 31-1 17:30 LantarenVenster 3

vr 23-1 10:30 Cinerama 3 zo 25-1 14:15 Cinerama 3 do 29-1 12:30 LantarenVenster 3

River of Exploding Durians [ep]

In reclames is Maleisië het paradijs op aarde. Palmbomen, witte stranden en een helder blauwe zee. In datzelfde land is aan de kust een extreem vervuilende fabriek neergezet. Waardoor het romantische en onpolitieke leven op een middelbare school in de buurt ingrijpend verandert. Een hedendaagse milieuroman. di 27-1 21:30 wo 28-1 22:15 do 29-1 11:30 vr 30-1 14:00

Pathé 6 LantarenVenster 1 Cinerama 6 Cinerama 7

Roger and Me

22-1 12:45 27-1 19:30 29-1 13:00 30-1 12:45

Een verrassend ‘gewone’ gevangenisfilm van Jang Jin, maar wel doortrokken van zijn gebruikelijke humor en visuele trucs. In de gevangenis beseft een gangster dat zijn baas zich tegen hem heeft gekeerd. Als hij ontsnapt met vier maffe medegevangenen kan hij alleen maar aan wraak denken.

Michael Moore, VS, 1989, DCP, 91 min, Eng

Reality

do di do vr

Jang Jin, Zuid-Korea, 2006, 35mm, 126 min, Kor, e.o.

Edmund Yeo, Maleisië, 2014, DCP, 128 min, Mand, e.o.

The Quiz Show Scandal JJ

FILM

Righteous Ties

Midden jaren tachtig besloot General Motors om de fabrieken in Flint te sluiten, waardoor duizenden werkloos werden. Als zoon van een GM-arbeider wilde Michael Moore uitzoeken hoe dit zat. Briljante satire op het kapitalisme en een geweldig voorbeeld van activistisch filmen. vr 23-1 21:452 Cinerama 1 zo 25-1 12:152 Pathé 2

Romantic Heaven Jang Jin, Zuid-Korea, 2011, Video, 117 min, Kor, e.o.

Als ons dagelijks leven een hel op aarde is, hoe kunnen we dan romantisch dromen over het rechtzetten van misstanden in de hemel? Langs meerdere verhaallijnen stelt Jang Jin prikkelende vragen over onze manier van leven, waarbij hij God opvoert als een vriendelijke heer die beweert dat hij boeddhist is. zo 25-1 12:30 Cinerama 1 di 27-1 22:15 LantarenVenster 2

Rotterdam Classics: Photography in Motion DCP, 60 min

Breken en bouwen, een stad in verandering. Een verkenning van de relatie tussen mens en omgeving in voor- en naoorlogs Rotterdam. Met live muzikale begeleiding door the Plastic Fantastic Timemachine. Een productie van Stadsarchief Rotterdam, met medewerking van het Nederlands Fotomuseum, Instituut voor Beeld en Geluid en EYE. za 31-1 17:00 LantarenVenster 1

Run Away Wang Tung, Taiwan, 1984, 35mm, 115 min, Mand/Taiw, e.o.

Dan Zhu wordt ontvoerd door een roversbende en verkracht door hun leider. Toch ontwikkelt ze gevoelens voor de dader. Beïnvloed door het sociaal-realisme van de Taiwanese new wave, legt regisseur Wang Tung in deze wuxia-film de nadruk meer op de psychologie dan de actie. Regained Special: Made in Taiwan. zo 25-1 19:15 LantarenVenster 6 do 29-1 09:45 LantarenVenster 6

FILM

Sam Klemke’s Time Machine [ep]

Matthew Bate, Australië, 2014, DCP, 94 min, Eng

Sinds 1977 legt Sam Klemke zichzelf vast op film, #selfieavantlalettre. In datzelfde jaar lanceerde NASA de Voyager met de Golden Record. Waar NASA vooral een positief beeld schetst van de mens, wordt met Klemke’s eerlijke zelfportretten ingezoomd op het individu. Bijzondere film over tijd, geheugen en wat het betekent mens te zijn. wo 28-1 22:00 do 29-1 22:30 vr 30-1 12:45 za 31-1 09:30

Sand Dollars

Timbuktu

Laura Amelia Guzmán/Israel Cárdenas, Dominicaanse Republiek/ Mexico/Argentinië, 2014, DCP, 85 min, Spa/Fra/Eng, e.o.

Europese dame Anne (Geraldine Chaplin) geniet van een luxeverblijf aan de Dominicaanse kust. Jonge Noéli verdient de kost dankzij relaties met toeristen. Sand Dollars is een portret van de complexe romance tussen Anne en Noéli. Een liefdevolle film over vakantie, plezier, eenzaamheid en moraal. do vr zo vr

22-1 18:45 23-1 12:15 25-1 14:00 30-1 14:15

Pathé 2 Pathé 7 Cinerama 6 Cinerama 5

The Sandwich Man

Drie aangrijpende korte films schetsen een beeld van postkoloniaal Taiwan. Deze anthologie, een bewerking door scenarist Wu Nian-chen van populaire nativistische literatuur uit de jaren zeventig, was cruciaal voor de lancering van de Taiwanese New Cinema en enkele belangrijke cineasten, onder wie Hou Hsiao-hsien. Regained Special: Made in Taiwan. Zie ook The Boys from Fengkuei en Dust in the Wind. vr 23-1 16:30 LantarenVenster 6 za 24-1 22:00 LantarenVenster 6

Jacopo Quadri, Italië, 2014, DCP, 87 min, Ita, e.o.

Documentaire volgt de experimentele toneelschool die de oude Italiaanse theater- en operalegende Lucio Ronconi elke zomer geeft in een afgelegen verblijf in Umbrië, waar jong, gedreven acteertalent meerdere stukken repeteert. Fascinerend. zo 25-1 16:45 di 27-1 14:15 wo 28-1 12:45 do 29-1 16:30

Cinerama 5 Cinerama 5 Pathé 4 Cinerama 6

The Search for Weng Weng

De obsessieve nieuwsgierigheid naar het lot van een miniatuur007-imitator leidt een B-filmfanaat naar de Filipijnen. Zijn filmhistorische ontdekkingsreis levert hem zowaar een bezoekje op aan Imelda Marcos. Het groteske levensverhaal van zijn held Weng Weng illustreert ondertussen hoe relatief culturele normen en categorieën kunnen zijn. do 22-1 15:00 LantarenVenster 2 di 27-1 16:30 Cinerama 6 za 31-1 14:00 Cinerama 4

Second Coming

Debbie Tucker Green, Groot-Brittannië, 2014, DCP, 105 min, Eng

Meeslepend debuut over een typische Jamaicaanse middenklassefamilie in Zuid-Londen. Jackie is op wonderbaarlijke wijze zwanger, maar elk direct gesprek hierover wordt vermeden. Een sociaal-realistisch drama, dat zich vooral afspeelt in huiselijke kring. Stijlvol en subtiel, met een voortreffelijke cast. Genomineerd voor The Big Screen Award. za zo do vr

24-1 18:30 25-1 15:15 29-1 13:00 30-1 14:00

Pathé 6 Pathé 7 Oude Luxor Cinerama 4

The Second Life of Thieves [ep]

Woo Ming Jin, Maleisië, 2014, DCP, 87 min, Kant/Mand/Mal, e.o.

In een klein vissersdorp in Maleisië valt niet veel verborgen te houden. Toch heeft het dorpshoofd zijn leven lang een groot geheim bewaard: hij had een verhouding met een man, die op een dag is verdwenen. Het dorpshoofd begint aan een zoektocht, die vele gebeurtenissen uit het verleden tot leven wekt. di 27-1 18:30 wo 28-1 16:30 do 29-1 22:15 vr 30-1 22:00

Cristiana is dertig en komt uit een klassiek bourgeois gezin. Ze werkt aan haar promotieonderzoek, ontmoet vrienden en heeft een affaire met een getrouwde man. Als haar ouders verhuizen en het ouderlijk huis aan haar laten, gaat ze voor wat zíj wil: een hond. Intieme en persoonlijke observatie van puberen op je dertigste. zo 25-1 18:30 Pathé 6 ma 26-1 14:15 Cinerama 5 wo 28-1 14:00 Cinerama 6

Pathé 6 Cinerama 6 LantarenVenster 6 Cinerama 6

Kim Tae-Yong, Zuid-Korea, 2014, DCP, 108 min, Kor, e.o.

Autobiografisch geïnspireerd speelfilmdebuut van een van de grootste talenten van Zuid-Korea, is een ongewone coming-of-ager. Een scholier die als kind zijn onverantwoordelijke vader is ontvlucht en opgroeide in een zeer katholiek pleeggezin, kan daar vanwege zijn leeftijd niet langer blijven. Hij wendt voor priester te willen worden. zo 25-1 21:45 ma 26-1 12:45 do 29-1 16:00 vr 30-1 16:30

Pathé 2 Pathé 4 Schouwburg Grote Zaal Cinerama 6

She Comes Back on Thursday

André Novais Oliveira, Brazilië, 2014, DCP, 108 min, Port, e.o.

Ongebruikelijke en verfrissende stem in de Braziliaanse cinema, waarin de invloed van Aziatische meesters doorschemert. Scènes uit het dagelijks leven van een zwarte middenklassefamilie, dat enigszins op zijn kop staat als na 35 jaar het einde dreigt van het huwelijk van de ouders. Gespeeld door de familie van de maker. do 22-1 12:15 vr 23-1 19:15 wo 28-1 22:30 za 31-1 19:15

Andrew Leavold, Australië/Filippijnen, 2013, DCP, 93 min, Eng/Taga, e.o.

Ana Lungu, Roemenië, 2015, DCP, 81 min, Roem, e.o.

Set Me Free [ep]

Hou Hsiao-hsien/Wan Jen/Zeng Zhuang Xiang, Taiwan, 1983, 35mm, 103 min, Mac/Taiw, e.o.

La scuola d’estate [ip]

Self-portrait of a Dutiful Daughter [wp]

Pathé 2 Cinerama 6 Cinerama 3 Cinerama 6

Siti [ep] Eddie Cahyono, Indonesië, 2014, DCP, 88 min, Ind, e.o.

Het is bijna een genre: eenvoudige zwart-witfilms over arme jonge vrouwen die het verkeerde pad op worden gedwongen. Zoals dit gevoelig verfilmde verhaal van de jonge moeder en vissersvrouw Siti. Haar man is verlamd en daarom moet zij in haar eentje het gezin onderhouden. De karaokebar lokt. wo 28-1 15:15 Pathé 7 do 29-1 09:302 Pathé 6 vr 30-1 15:302 LantarenVenster 3 za 31-1 16:452 Cinerama 7

The Sky Above Us [wp]

Schouwburg Grote Zaal Pathé 3 LantarenVenster 5 Cinerama 6

La société du spectacle EP De wereld van nu als een oord van licht verteerbare, betekenisloze beelden. Een wereld zonder werkelijke vrijheid, waarin zelfs onze persoonlijke manier van denken voortkomt uit een bepaalde ideologie. Een politiek manifest van de Franse filosoof en boegbeeld van links Guy Debord, wiens kritiek op kapitalistische propaganda nog steeds actueel is. ma 26-1 17:002 LantarenVenster 6 di 27-1 09:152 LantarenVenster 6

Vier jonge mensen reizen met een mobiele bioscoop en een geflopte arthousefilm langs afgelegen dorpen in de Peruaanse jungle. Charmante reflectie op cinema, het leven, vriendschap en eenzaamheid, prachtig gedraaid door de briljante Chileen Inti Briones. Wereldpremière van tweede film van de maker van het succesvolle Casadentro (2009). vr 23-1 15:15 za 24-1 17:15 ma 26-1 22:00 wo 28-1 17:30

Pathé 6 Cinerama 5 Pathé 7 Cinerama 7

Speed Walking

Niels Arden Oplev, Denemarken, 2014, DCP, 108 min, Deen, e.o.

Bitterzoete coming-of-age-komedie over de 14-jarige Martin. De plotselinge dood van zijn moeder brengt zijn rite de passage van jongen naar man in een stroomversnelling. Met veel jaren zeventigkleding en -muziek, gierende hormonen en fijne bijrollen van Borgensterren Sidse Babett Knudsen en Pilou Asbaek. IFFR Live-vertoning op di 27-1. di do vr za

27-1 19:00 29-1 16:15 30-1 20:00 31-1 16:45

Schouwburg Grote Zaal Oude Luxor Doelen Jurriaanse Zaal Cinerama 5

Stinking Heaven [wp]

Nathan Silver, VS, 2015, DCP, 70 min, Eng

De wankele harmonie van een sobere commune wordt wreed verstoord door de komst van Ann. De paranoia en drugsterugval die zij veroorzaakt veroorzaken een allesverwoestende chaos. Met bewonderingswaardig beheerste improvisaties creëerde Silver een eigenzinnige film, die een diepe indruk achterlaat. ma 26-1 18:30 di 27-1 14:30 do 29-1 18:30 vr 30-1 12:00

Pathé 6 LantarenVenster 2 Pathé 6 Cinerama 3

Storm Children - Book One

Måns Månsson, Zweden/ Denemarken, 2014, DCP, 77 min, Fra/Eng/Ling/Mand/Kant, e.o.

De Zweed Månsson ontwikkelde het concept voor deze verder geïmproviseerde speelfilm met regisseur Li Hongqi (Winter Vacation). Hun onthullende en grappige verhaal over een Congolese zakenman wiens handeltje in T-shirts vertraging oploopt, waardoor hij strandt in Guangzhou, is al omschreven als een mix tussen Claire Denis en Jia Zhangke. ma 26-1 12:302 Cinerama 1 wo 28-1 21:452 Pathé 3 do 29-1 21:452 Cinerama 5 za 31-1 15:002 LantarenVenster 5

Dr. Myes staat op het punt een wetenschappelijke doorbraak te bewerkstelligen: mensen verrijken met dierlijke zintuigen. Maar het onderzoek gaat niet van een leien dakje en haar goede bedoelingen keren zich al snel tegen haar. Een unieke mix van jaren-dertigHollywoodfilms en jaren-zestig-B-films, met vleugjes horror, animatie en musical. vr 23-1 16:30 Cinerama 6 za 24-1 21:30 Pathé 6 wo 28-1 17:00 Cinerama 5

Het is een succesvolle IFFR-traditie: de verrassingsfilm op de laatste vrijdagavond. Eenmalige vertoning van een film die geheim blijft tot aan de begintitels. Vermoedens zingen in het rond, maar worden pas bij de start ontkracht of bevestigd.

vr 30-1 19:00 Schouwburg Grote Zaal

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

wo 28-1 22:00 Cinerama 6

FILM

The Terrorizers

Edward Yang, Taiwan, 1986, 35mm, 109 min, Mand/Taiw, e.o.

Drie losse verhalen, die zich tegelijkertijd afspelen in onvriendelijk Taipei, over een fotograaf, een schrijfster, een dokter en een mysterieus gangsterliefje. Edward Yangs postmoderne film prikkelt de verbeelding van de kijker, waarbij alles uiteindelijk samenkomt in een dubbel einde. Regained Special: Made in Taiwan. wo 28-1 19:15 LantarenVenster 6 vr 30-1 11:30 LantarenVenster 6

Things of the Aimless Wanderer [ep]

Kivu Ruhorahoza, Rwanda/ Groot-Brittannië, 2014, DCP, 78 min, Eng/Kiny, e.o.

Een ongebruikelijke Afrikaanse film, met een sterk visuele verteltrant en een experimentele elektronische score. De Aimless Wanderer is een blanke man die een Afrikaans reisverslag maakt. Hij ontmoet een lokaal meisje, dat weer snel verdwijnt. Beetje bij beetje nemen angst en paranoia bezit van hem.

Tamara Erde, Frankrijk, 2014, DCP, 93 min, Hebr/Arab/Eng, e.o.

Erde bezoekt diverse scholen in Israël en de Palestijnse gebieden om te zien hoe de geschiedenis van de regio wordt herschreven aan de hand van politieke doelen. Een overtuigende blik op de propagandaoorlog tussen beide landen en zijn schokkende invloed op de jeugd. Op zo 25-1 met Critics’ Talk in de foyer. za 24-1 15:30 zo 25-1 14:00 wo 28-1 15:30 za 31-1 09:30

Cinerama 1 LantarenVenster 6 Pathé 3 Pathé 4

Timbuktu Abderrahmane Sissako, Frankrijk/ Mauretanië, 2014, DCP, 97 min, Fra/Arab/Bamb/Eng, n.o.

Tragisch genoeg wordt deze fraaie film met de dag actueler. Bijna alles is hier mooi, van de locaties tot de traditionele kostuums, maar het verhaal is een van de drama’s van onze tijd: fanatieke vreemdelingen ontwrichten het leven van een nomadische gemeenschap aan de rand van de woestijn. De woestijn wordt een ongewilde metafoor. do 22-1 09:45 vr 23-1 14:30 ma 26-1 16:00 do 29-1 21:45

Pathé 4 Pathé 1 Pathé 1 Pathé 2

Britni West, VS, 2014, Video, 78 min, Eng

Op het eerste gezicht verschillen kleine steden niet veel van elkaar: identieke winkels en identiek vermaak. In Tired Moonlight gaat het dan ook vooral om de bewoners. Losjes met elkaar verbonden, maken zij met hun verlangens en dromen het verschil. Intuïtieve Americana-film geeft sfeervol beeld van een kleine gemeenschap. ma 26-1 22:00 di 27-1 15:45 wo 28-1 15:45 vr 30-1 14:30 za 31-1 14:30

Pathé 4 Pathé 5 Pathé 5 LantarenVenster 2 Cinerama 3

La tirisia

90 min

Pathé 4 Doelen Jurriaanse Zaal Pathé 5 Cinerama 7

Op een waterfiets in de vorm van een zwaan ondernemen de filmmakers een reis van Hastings naar Hackney. Dat levert het nodige commentaar van omstanders op - en een boze verhandeling tegen het neoliberale Engeland in de schaduw van de Olympische Spelen van 2012. Landelijk Brits surrealisme met een bite.

Tired Moonlight [ip]

Nancy Andrews, VS, 2015, DCP, 76 min, Eng

Surprise Film

Andrew Kötting, Groot-Brittannië, 2012, DCP, 94 min, Eng

This Is My Land

Het landschap na de slag. Filmmaker van speelfilms als rivieren verrast zichzelf met een documentaire over de gevolgen van superstorm Yolanda (Haiyan) die als een oorlog over de Filipijnen raasde. Hij kijkt zoals alleen hij kan kijken. Rustig, diep en scherp. Bijvoorbeeld naar de overgebleven kinderen. Zie ook From What Is Before.

The Strange Eyes of Dr. Myes [wp]

Swandown

do 29-1 21:30 Pathé 6 vr 30-1 18:00 LantarenVenster 3 za 31-1 19:45 Cinerama 7

Lav Diaz, Filippijnen, 2014, DCP, 143 min, Filip, e.o.

Stranded in Canton

Drie inwoners van Belgrado proberen in 1999 - wanneer de NAVO maandenlang militaire en burgerdoelwitten bombardeert - een min of meer normaal leven te leiden, met de dood op de achtergrond. De stad zelf is niet alleen decor maar ook hoofdrolspeler in een verhaal over angst, liefde, loyaliteit en de waanzin van oorlog. IFFR Livevertoning op wo 28-1.

Guy Debord, Frankrijk, 1973, 35mm, 88 min, Fra, e.o.

Joanna Lombardi, Peru, 2015, DCP, 92 min, Spa, e.o.

za 24-1 11:45 Cinerama 7

Marinus Groothof, Nederland/ België/Servië/Griekenland, 2015, DCP, 90 min, Serv, e.o.

wo 28-1 19:00 do 29-1 13:00 vr 30-1 22:00 za 31-1 16:30

Solos [wp]

Jorge Pérez Solano, Mexico, 2014, DCP, 110 min, Spa, e.o.

Meervoudig bekroonde film met fraai camerawerk speelt zich af in het surreële, sensuele landschap van Oaxaca, Mexico. Daar zijn, in een afgelegen dorp waar de rest van wereld ver weg voelt, twee vrouwen zwanger van dezelfde man - die van allebei niet de wettelijk echtgenoot is.

vr 23-1 19:45 Cinerama 3 ma 26-1 22:00 Schouwburg Grote Zaal

Turist

Don't Think I've Forgotten

Titli Kanu Behl, India, 2014, DCP, 125 min, Hind, e.o.

Dit opmerkelijke debuut gaat over de banden van een jongeman met zijn problematische familie en zijn pogingen daaraan te ontsnappen. Een film noir in een achterbuurt van New Delhi, die de frustratie, onmacht en corruptie behandelt die besloten liggen in een patriarchale omgeving vol conflicten. ma 26-1 19:00 di 27-1 12:30 wo 28-1 19:00 vr 30-1 09:00

Pathé 5 Pathé 3 Pathé 5 Cinerama 6

To the Editor of Amateur Photographer WF Luke Fowler/Mark Fell, GrootBrittannië, 2014, DCP, 68 min, Eng

Impressionistische tocht door het archief van het Leeds Pavilion, dat in de jaren tachtig begon als feministische fotostudio. Voormalige leden, zowel vrouwen als mannen, geven hun visie op dit artistieke en activistische verleden, waarvan de onderwerpen nog altijd actueel zijn. Zie ook Depositions in verzamelprogramma The Dragon Is the Frame. za 24-1 16:45 ma 26-1 19:30 do 29-1 14:30 vr 30-1 11:45

Cinerama 4 LantarenVenster 6 Cinerama 6 Cinerama 5

Today Reza Mirkarimi, Iran, 2014, DCP, 87 min, Fars, e.o.

Een taxichauffeur wordt onverwachts de belangrijkste persoon in het leven van een hoogzwangere vrouw die in paniek zijn taxi instapt. Hij rijdt met spoed naar het ziekenhuis en raakt daar verwikkeld in haar complexe situatie. Een ontroerend drama over compassie in de beste Iraanse traditie. do 22-1 19:30 vr 23-1 13:00 wo 28-1 13:00 za 31-1 13:45

LantarenVenster 1 Pathé 2 Pathé 1 LantarenVenster 1

Today Esfir Shub, Rusland, 1929, 35mm, 60 min, zwijgend, e.o.

Terwijl de Sovjet-Unie de communistische heilstaat bouwt, vervreemden in kapitalistisch Amerika de klassen van elkaar. Rusland in oorlog met het Westen, daarover gaat dit avantgardistische sovjetmeesterwerk uit de jaren dertig. De propagandatechnieken zijn verbazend actueel. Met live pianomuziek door filmjournalist, filmcomponist en dj Kevin Toma. vr 23-1 20:002 LantarenVenster 6 vr 30-1 18:302 LantarenVenster 2

Tokyo Tribe Sono Sion, Japan, 2014, DCP, 116 min, Jap, e.o.

Er is dit jaar geen gebrek aan gekke grote spektakels uit Japan, maar er kan er maar één het gekste en grootste zijn. Tokio is veranderd in een muzikaal slagveld, waarin rappende gangsters elkaars territoria bevechten. Er is van alles te veel in deze cinematografische hiphop-opera. Yo.

do zo vr za

22-1 15:45 25-1 21:30 30-1 15:45 31-1 19:30

Pathé 4 Schouwburg Grote Zaal Willem Burger Zaal Oude Luxor

Toto and His Sisters

Alexander Nanau, Roemenië, 2014, DCP, 93 min, Roem, e.o.

Toto en zijn twee oudere zussen komen uit een Romafamilie van junkies en drugsdealers. Hun probleemmoeder zit weer eens in de gevangenis en de kleine Toto wacht opnieuw op haar terugkeer. Onsentimentele en hartverscheurende documentaire is een gevoelige, subtiele observatie van kindertijd, familie relaties en liefde. Op wo 28-1 met Critics’ Talk in de foyer. di 27-1 15:45 wo 28-1 14:15 vr 30-1 15:15 za 31-1 12:45

Pathé 3 LantarenVenster 5 Pathé 6 Pathé 5

Toyen Jan Němec, Tsjechië, 2006, 35mm, 63 min, Tsje, e.o.

Een ‘pure film’, een mix van gevonden beelden, reconstructies, fantasie en informatie over een van de belangrijkste vrouwelijke surrealisten, Marie Cermínová (1902-1980), regelmatig medewerker van collegakunstenaars Jindrich tyrsk en Jindrich Heisler allen heldere bakens in duistere tijden. Wordt vertoond in combinatie met Shaving the Baroness en Two Women and a Man. zo 25-1 22:002 Cinerama 3 di 27-1 12:002 Cinerama 3

Transatlantique [ip]

Félix Dufour-Laperrière, Canada, 2014, DCP, 72 min, Hind/Eng

Documentaire-essay over het leven aan boord van een transatlantisch vrachtschip. Een microkosmos, in poëtisch zwart-wit en met een bezwerende soundtrack, die niet alleen de kwetsbaarheid toont van de mens tegenover techniek en natuur, maar ook de alledaagsheid van dit bestaan, waarin op volle zee ruimte is voor een geïmproviseerd potje cricket. ma 26-1 18:45 Pathé 2 di 27-1 11:302 Cinerama 6 wo 28-1 22:002 LantarenVenster 5 do 29-1 10:002 LantarenVenster 3

The Tribe Myroslav Slaboshpytskiy, Oekraïne, 2014, DCP, 130 min, g.d.

Een nieuwe leerling arriveert bij een kostschool voor doofstomme tieners. Hun wereld wordt bepaald door macht, geweld en uitbuiting. Om te overleven moet je net als zij worden. Alleen de liefde biedt een uitweg. Radicaal drama, zonder enige dialoog: de gebaren zeggen meer dan woorden. Op za 24-1 met Big Talk in de filmzaal. vr 23-1 21:302 Pathé 6 za 24-1 19:30 Oude Luxor do 29-1 12:30 Cinerama 1

Tu dors Nicole Stéphane Lafleur, Canada, 2014, DCP, 93 min, Fra, e.o.

Fijn, geestig drama dat een scherpe en barmhartige blik werpt op de twijfels van dolende twintigers. Tijdens een warme zomer in Quebec begint de 22-jarige Nicole aan slapeloosheid te lijden - een teken dat er iets moet veranderen in haar comfortabele, maar doelloze leven. di 27-1 19:00 wo 28-1 20:00 do 29-1 18:45 vr 30-1 10:00

Pathé 5 Pathé 1 Schouwburg Grote Zaal Pathé 4

Turist Ruben Östlund, Zweden/ Frankrijk/Noorwegen, 2015, DCP, 118 min, Zwe, n.o.

Brengt een echte man, oog in oog met een lawine, zijn smartphone of zijn kinderen in veiligheid? Onverbiddelijke en humoristische studie over de rol van de man in het moderne gezinsleven. Grootste succes tot nu toe van Zweedse perfectionist Östlund, die eerder Play en Involuntary maakte. do 22-1 22:15 Doelen Jurriaanse Zaal za 24-1 19:00 Pathé 1 do 29-1 10:00 Pathé 4

Tussen 10 en 12 Peter Hoogendoorn, Nederland/ Frankrijk/België, 2014, DCP, 70 min, Ned, e.o.

Je bent alleen thuis met je vriendin. Er wordt aangebeld: politie, met vreselijk nieuws. Binnen een paar seconden staat je leven totaal op zijn kop. En dan moet je ook nog je ouders informeren. Het contrast tussen die loodzware opgave en de banaliteit van alledag leidt tot pijnlijke, absurde en soms zelfs komische momenten. di 27-1 19:15 Pathé 7 wo 28-1 15:15 Pathé 2 za 31-1 10:00 LantarenVenster 3

FILM

Undulant Fever [ip] Ando Hiroshi, Japan, 2014, DCP, 118 min, Jap, e.o.

FILM

Valedictorian [wp]

Matthew Yeager, VS, 2015, DCP, 78 min, Eng

Ben is een typische Brooklyn hipster met zijn band, baan en vriendin. Maar is dit alles? Zonder echte aanleiding of groot drama, geeft hij zijn leven een totaal andere wending. Van hoofdpersoon wordt Ben een toevallige passant, aan wie zijn vage kennissen nog slechts af en toe denken. Treffend portret van deze individualistische generatie. za zo di vr

24-1 18:45 25-1 09:30 27-1 16:45 30-1 14:00

Pathé 2 Pathé 4 Cinerama 5 Cinerama 6

Vanishing Point [wp]

Jakrawal Nilthamrong, Thailand, 2015, DCP, 100 min, Thai, e.o.

Pathé 4 Pathé 6 Pathé 2 LantarenVenster 3 Cinerama 3

Videophilia (and Other Viral Syndromes) [wp]

Pathé 7 Pathé 3 Pathé 6 LantarenVenster 5 Cinerama 5

Pathé 1 Pathé 5 Pathé 5 Schouwburg Grote Zaal

Peter Watkins, VS, 1965, 35mm, 48 min, Eng

Groot-Brittannië voor en na een nucleaire aanval, die het gevolg is van de uit de hand gelopen Koude Oorlog. De regering probeert vergeefs de situatie onder controle te krijgen. Deze Oscar-winnende film is vermomd als documentaire en stelt zo het propagandistisch karakter van alle media in oorlogstijd aan de kaak. 25-1 12:002 Cinerama 3 27-1 19:452 Cinerama 3

Jang Jin, Zuid-Korea, 2014, DCP, 101 min, Kor, e.o.

Twee in hun kindertijd gescheiden broers ontmoeten elkaar weer als volwassenen. Dan blijkt de één priester te zijn geworden en de ander sjamaan. Hun religieuze gekibbel hindert de zoektocht naar hun verdwenen, dementerende moeder. Jang Jins satire is zoals gewoonlijk messcherp. do 22-1 15:15 vr 23-1 15:15 ma 26-1 15:00 vr 30-1 22:30

Pathé 2 Pathé 7 LantarenVenster 1 Oude Luxor

Welcome to Dongmakgol

Park Kwanghyun, Zuid-Korea, 2005, 35mm, 130 min, Kor/Eng, e.o.

La vie de Jean-Marie [wp] SP Peter van Houten, Nederland, 2015, DCP, 166 min, Ned/Fra, e.o.

Fraai, poëtisch documentaireportret van een Nederlandse pastoor op leeftijd die - wellicht als laatste - waakt over het geestelijk leven van zo’n 25 dorpjes in de Franse Pyreneeën, en dat doet met een ongekende vitaliteit, oprechtheid én gevoeligheid voor vrouwelijk schoon. Lang, maar bijzonder aanstekelijk. 23-1 16:45 27-1 19:15 29-1 09:00 30-1 16:30

Wat zou er gebeuren als Pakistanen een atoombom zouden laten ontploffen in Mumbai? Drie dagen lang discussieert een Britse crisisgroep over alle denkbare scenario’s. De gemoederen lopen hoog op in dit sterk geacteerde drama, met Sophie Okonedo als voorzitter en Ben Chaplin als gladde adviseur, dat de kijker actief laat meedenken: wat zou jij doen? Officiële openingsfilm & Publieksopener IFFR 2015.

We Are Brothers [ep]

Internetcafés en slackers, niet zo onschuldige schoolmeisjes en amateurporno met Google Glass, Maya’s en het einde van de wereld, acid-trips en cavia’s die voor exorcisme-doeleinden gebruikt worden: nee, in de Peruaanse hoofdstad Lima verschilt de hedendaagse realiteit, virtueel of niet, weinig van die in de rest van de wereld.

vr di do vr

Tom Harper, Groot-Brittannië, 2014, DCP, 93 min, Eng, n.o.

zo di

Juan Daniel Fernández Molero, Peru, 2015, DCP, 103 min, Spa, e.o.

zo 25-1 19:15 ma 26-1 12:30 wo 28-1 21:30 vr 30-1 16:45 za 31-1 19:15

War Book [ip]

wo 21-1 21:00 do 22-1 09:45 vr 23-1 19:00 za 31-1 16:45

WERK [wp]

The War Game

Een serieuze film over ernstige en ingewikkelde zaken (waaronder een dramatisch auto-ongeluk) met een speelse en zelfs luchtige toon. De film volgt twee heel verschillende mannen die ieder op hun eigen manier hun leven veranderen. Het lijkt niet direct een keuze van ze. Zo gaat dat soms met veranderingen. di 27-1 22:00 wo 28-1 15:15 do 29-1 12:15 vr 30-1 22:00 za 31-1 22:00

Het bergdorp Dongmakgol is het Koreaanse Shangri-La. Tijdens de Koreaanse oorlog worden hier soldaten opgevangen van beide kampen, inclusief een gewonde Amerikaanse piloot. Er heerst vrede, totdat de Amerikanen er commando’s op af sturen. Jan Jings scenario is gebaseerd op zijn eigen succesvolle toneelstuk.

Erik van Lieshout, Nederland/-, 2015, DCP, 80 min, Ned, e.o.

Het zou een ‘epos over de kunstenaar als arbeider’ moeten worden. Dat is WERK ongetwijfeld ook. Maar vooral is het een vrolijke janboel, waarin manmoedig op zoek wordt gegaan naar de essentie van het verhaal. Een zoektocht die ons brengt tot in de kelders van de Hermitage in SintPetersburg, tussen talloze katten. Made in Rotterdam. Zie ook The Basement in verzamelprogramma Personal Museum. vr 23-1 21:45 LantarenVenster 1 vr 30-1 18:30 Pathé 6

When Marnie Was There Yonebayashi Hiromasa, Japan, 2014, DCP, 103 min, Jap, n.o.

Het Japanse Ghibli was misschien wel de beste animatiestudio ter wereld. Sinds vorig jaar ligt de studio stil. Tijdelijk, hopen we dan maar. Zo niet, dan is dit hun allerlaatste film. Een mooie afsluiting, met een nukkige heldin en een geheimzinnig huis aan het water. Geselecteerd door KEES Driessen voor Critics’ Choice.

wo 28-1 16:00 Cinerama 1 za 31-1 19:00 Schouwburg Grote Zaal

White Coal [wp]

Georg Tiller, Oostenrijk, 2015, DCP, 70 min, Kant, e.o.

Pathé 3 Cinerama 2 LantarenVenster 2 Cinerama 7

White Out, Black In Adirley Queiros, Brazilië, 2014, DCP, 93 min, Port, e.o.

Qua vorm vrijpostig, politiek scherpzinnig en in de rebelse geest van Glauber Rocha. Met zijn nieuwe film duikt Queriós in het verleden met een geval van politiegeweld tegen zwarten in de buitenwijk Antiga Ceilândia van Brasilia. Daarmee vindt de film een nieuw genre uit: poëtisch-fictieve rechtvaardigheid. Geselecteerd door Roger Alan Koza voor Critics’ Choice. ma 26-1 18:30 Cinerama 1 do 29-1 16:45 LantarenVenster 1

ma 26-1 12:00 Cinerama 3 za 31-1 20:00 LantarenVenster 3

Rostock, voormalige DDR, 1992. Groepen neonazi’s bereiden een aanval voor op vluchtelingen en asielzoekers. Een omvangrijk, racistisch oproer dat bekend zou komen te staan als de Nacht van Vuur. Een grootschalig sociaal drama over de transformatie van een jongeman tot nazi-activist. za di vr za

24-1 22:30 27-1 13:15 30-1 19:00 31-1 21:30

LantarenVenster 1 Schouwburg Grote Zaal Pathé 5 Schouwburg Grote Zaal

The Wolf’s Lair [wp]

Catarina Mourão, Portugal, 2015, DCP, 105 min, Port, e.o.

Elke familie heeft geheimen, ook die van de Portugese filmmaker Mourao. Als kleindochter van de bekende schrijver Tomaz de Figueiredo ontrafelt ze er een aantal op intieme maar universeel betekenisvolle wijze. Zo wordt haar film ook een portret van dictatuur en verzet, en van de drang om kunst te scheppen. di 27-1 18:45 wo 28-1 12:15 do 29-1 15:15 vr 30-1 21:30

Pathé 2 Pathé 6 LantarenVenster 5 Cinerama 7

Nakashima Tetsuya, Japan, 2014, DCP, 118 min, Jap, e.o.

Een woest kolkende en gewelddadige film over een aan lager wal geraakte voormalige politieman, die op zoek gaat naar zijn uit het oog verloren dochter Kanako. Deze ex-agent wordt op zijn beurt gezocht en verdacht van moord. Ongeremd en onderhoudend - als je van ongeremd houdt. vr za vr za

23-1 16:00 24-1 13:15 30-1 19:15 31-1 11:30

FILM

Schouwburg Grote Zaal Pathé 7 LantarenVenster 1 Cinerama 5

Das Zimmermädchen Lynn

Ingo Haeb, Duitsland, 2014, DCP, 90 min, Dui, e.o.

Lynn is een hartstochtelijke schoonmaakster en stiekeme voyeur. Dan ontmoet ze dominatrix Chiara, voor wie ze direct valt. Een verbijsterende film over hartstocht, obsessie en ook vervreemding. De jonge Vicky Krieps is fascinerend als Lynn. Genomineerd voor The Big Screen Award. zo 25-1 20:00 ma 26-1 16:00 di 27-1 22:15 vr 30-1 12:30

LantarenVenster 1 LantarenVenster 5 Cinerama 7 LantarenVenster 6

Burhan Qurbani, Duitsland, 2014, DCP, 116 min, Dui, e.o.

The World of Kanako

Een industriefilm over twee soorten arbeid: socialistisch en kapitalistisch. Een poëtisch onderzoek naar de menselijke verhouding tot de grond en de aarde. Een reis van Polen naar Taiwan die aanzet tot denken, overdenken en dromen. Puur film. za 24-1 16:00 zo 25-1 22:15 ma 26-1 22:00 di 27-1 09:30

Wir sind jung. Wir sind stark.

Pathé 1 Pathé 7 Schouwburg Grote Zaal Cinerama 1

SCOPITONE SCREENINGS A TOT Z

Eclectische mix van documentaires over muziek en muzikale beleving. Gratis toegang.

Een studente valt voor een ouderejaars, maar de ouderejaars niet echt voor haar. Hij wil wel met haar naar bed, maar voelt geen liefde. Het stel beleeft een pijnlijk, maar gepassioneerd experiment. Een jarenzeventigverhaal in jarenzeventigbeelden, naar een legendarisch boek van de toen piepjonge schrijfster Kei Nakazawa. Genomineerd voor The Big Screen Award. za 24-1 22:00 Pathé 4 di 27-1 22:00 Oude Luxor za 31-1 12:15 Pathé 2

FILM

When My Sorrow Died

Conquering China Johan Jonason, Zweden, 2014, Video, 80 min, Eng/Zwe/Mand, e.o.

Een Zweedse zanger verruilt Europa voor China. Als de blonde neef van Bryan Ferry maakt hij zijn entree in Shanghais ontluikende muziekscene, waar elektronische dansmuziek domineert. Maar is het land van ongeziene mogelijkheden wel rijp voor zijn getormenteerde stem? En is muziek werkelijk zo’n universele taal? za 24-1 20:30 Schouwburg Kleine Zaal

Don’t Think I’ve Forgotten: Cambodia’s Lost Rock and Roll [ep] John Pirozzi, Cambodja/VS/ Frankrijk, 2014, Video, 107 min, Eng/Fra/Khme, e.o.

Terwijl in Vietnam de oorlog woedde, floreerde in Cambodja de jongerencultuur op het ritme van lokale rock, chansons en zelfs hippiepsychedelica. Door de brute machtsgreep van de Rode Khmer kwam een abrupt einde aan dit levendige muzikale circuit. Dankzij jarenlange research is die unieke sound opnieuw te ervaren.

Mateo Aaron Naar, VS, 2014, Video, 89 min, Eng/Spa, e.o.

Onder de talloze mariachizangers in Los Angeles is er maar één roodharige blanke, die bovendien uitblinkt in ambitie. Met meer talent voor muzikale dan sociale zaken, bloeit deze eenzame muzikant telkens op als hij Cuba bezoekt. Een melancholisch portret van een even ongewone als charmante ex-gevangene.

vr 23-1 20:30 Schouwburg Kleine Zaal

Pete and Toshi Get a Camera William Eigen, VS, 2014, Video, 86 min, Eng

Op het hoogtepunt van de Koude Oorlog nam folklegende Pete Seeger zijn vrouw, kinderen en filmcamera mee op sleeptouw voor een muzikale wereldreis. In minder dan een jaar tijd bezocht hij achtentwintig landen en registreerde hij de meest uitzonderlijke optredens. Een bloemlezing van wereldmuziek op haar best. wo 28-1 20:30 Schouwburg Kleine Zaal

zo 25-1 20:30 Schouwburg Kleine Zaal INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

Rock on Bones

Caroline Troubetzkoy, Frankrijk, 2012, Video, 120 min, Fra/Rus/Eng, e.o.

Een jonge Franse filmregisseur besluit dat de charismatische Russische punkband Oz een carrière in het Westen verdient. Deze autobiografische rockumentary biedt niet alleen een overzicht van twee jaar lol en frustratie, maar ook inzage in de alternatieve muziek uit de Por las plumas Rauw, energiek voormalige Sovjet-Unie. en behoorlijk zelfdestructief.

di 27-1 20:30 Schouwburg Kleine Zaal

Tomorrow Is Always Too Long Phil Collins, Groot-Brittannië/ Duitsland, 2014, Video, 82 min, Eng

Door zijn documentaire over Glasgow om te smeden tot een musical, bedacht Collins een unieke variant op de stadssymfonie. Hij zocht zijn zangstemmen bij elkaar op schoolpleinen, in kraamklinieken, gevangenissen en bejaardenclubs. Een excentrieke mix van songs, geanimeerde clips en parodieën op commerciële televisie. ma 26-1 20:30 Schouwburg Kleine Zaal

Lonely Bones

When My Sorrow Died: The Legend of Armen Ra and the Theremin [ip] Robert Nazar Arjoyan, VS, 2014, Video, 85 min, Eng

Na het overleven van de Islamitische Revolutie, pestende schoolkinderen en de excessen van zijn New Yorkse dragperiode, vond de Iraanse Armen Ra zijn ware passie in het meest etherische muziekinstrument: de theremin. Zowel een controlefreak als vatbaar voor bijgeloof, werd de glamoureuze Ra zowaar een van Nick Cave’s favorieten. vr 30-1 20:30 Schouwburg Kleine Zaal

Zirig dum Brasília The Art and Dream of Renato Matos [ip] André Luiz Oliveira, Brazilië, 2014, Video, 76 min, Port, e.o.

In zijn thuisland is de naam van Renato Matos al decennia synoniem aan samba, reggae en funk. Zowel relaxed als onmiskenbaar rusteloos neemt de veelzijdige schilder en dichter ons mee op ontdekkingsreis door de populaire cultuur van zijn geboortestreek Bahia en de modernistische hoofdstad Brasilia. do 29-1 20:30 Schouwburg Kleine Zaal

BELEEF

IFFR VOLKS KRANT MET DE

Partner van International Film Festival Rotterdam 2015

volkskrant.nl/iffr

t: c e j o r P One

n r ø Bj s u h Melheory The T eedoM of fr

Prikkelend, humoristisch en op het scherpst van de snede; in de multi channel installatie ‘The Theory of Freedom’ speelt de internationaal toonaangevende videokunstenaar Bjørn melhus (1966) met begrippen als religie, identiteit en kapitalisme. Hij gebruikt beeldtaal en citaten van tv en internet en vertolkt alle personages zelf. Parallelpresentaties van Melhus zijn te zien tijdens iFFr (24 jan), bij West Den Haag (31 jan t/m 28 feb) en art rotterdam (5 t/m 8 feb). .................................................................

deBAT ‘Me against us’ met Bjørn Melhus i.s.m. West Den Haag. Vrijdag 6 februari 17.30 tot 19.00 uur. Voor informatie en aanmelden: www.kunsthal.nl ................................................................. 24 januari t/m 1 maart

West

Den Haag

www.kunsthal.nl

SH ML

AS LONG AS IT TAKES

KORT MAAR KRACHTIG

De korte film heeft, zeer verdiend, een hoofdrol in het festivalprogramma. In de Tiger Awards Competitie voor Korte Films, als voorgerecht bij een grote Pathé-première, als onderdeel van een installatie, tijdens een van de Mind The Gap Nights, en uiteraard massaal in LanterenVenster. Het universum van Jaap Pieters

Kort is een relatief begrip, maar volgens de IFFR-reglementen kan zo’n film krap een minuut duren, maar ook een dikke 59 minuten - en alles wat daar tussen zit. Of om de intuïtieve definitie van de festivalprogrammeur te citeren: een korte film duurt precies zolang als nodig is. As Long As It Takes. En dat is dan ook de titel van het kortefilmprogramma. Daartoe behoort ook de vorig jaar geïntroduceerde categorie films van mid-length. Middellange films duren van 45 tot 65 minuten en worden bijvoorbeeld vertoond rond de klok van zessen – niet iedereen hecht immers aan de Nederlandse traditie om rond dat uur aan tafel te gaan. Met hun compacte lengte zijn ze ideaal voor wie nog even een extra film wil zien. Ook de toegangsprijs is gekortwiekt, want mid-length films kosten acht euro (of vijf euro met korting). Zowel korte als middellange films krijgen in Rotterdam alle gelegenheid te schitteren voor een groot publiek. Daarbij is de korte film in kwantiteit haast onovertroffen. Van alle grote internationale filmfestivals heeft IFFR de grootste kortefilmselectie – het resultaat van de monnikenarbeid van de kortefilmredactie die duizenden inzendingen bekeek, wikte en woog en er de allerbeste uitpikte. De hoogste concentratie kort is onveranderd te vinden in LantarenVenster, dat van donderdag 22 tot en met maandag 26 januari weer fungeert als het hoofdkwartier van de korte film. Behalve de speelduur kennen ook de onderwerpen, technieken en uitvoering van de films een grote diversiteit: van documentair en ﬁctie tot animatie en experimenteel. Zelden

krijgen filmliefhebbers gelegenheid in aanraking te komen met zo’n breed benut spectrum van cinematograﬁsche mogelijkheden. Dat geschiedt soms ook buiten de kaders van het witte doek, onder meer tijdens de vier Mind The Gap Nights, die IFFR voor alweer de derde keer organiseert met het toonaangevende muziekmagazine Gonzo (circus). Dit jaar staan er ook vier zogenaamde Short Specials op het programma. Drie daarvan zetten de spotlights op bijzondere makers en hun werk: op de poëtische cinema van de Egyptische Basim Magdy, het werk van Irena Botea, die de politieke wonden van Roemenië onderzoekt, en dat van Jaap Pieters, die met zijn super8-camera het leven op de Albert Cuyp en dat aan de zelfkant van onze samenleving filmt. De documentaire die Barbara den Uyl over hem maakte, beleeft op IFFR zijn wereldpremière. De vierde special – It Is Never Too Late to Say Sorry – is gewijd aan het kunstproject dat in de Rotterdamse volksmond ‘De Roeptoeter’ heet. Het omvat onder meer een documentaire, een boekpresentatie, een interview met het kunstenaarsduo Elmgreen & Dragset en een optreden van de omroeper die jaren achtereen, elke dag weer en wind trotseerde om om klokslag twaalf uur, de wijsheid ‘dat het nooit te laat is om sorry te zeggen’ de Rotterdamse ruimte in te kunnen slingeren.

•

Beschrijvingen van de kortefilmprogramma’s en de middellange films in As Long As It Takes vindt u op de volgende pagina’s. Het complete overzicht van de alfabetisch gesorteerde individuele titels en de daarbij behorende beschrijvingen en makers zijn te vinden via IFFR.com/shortsindex

TS DE KORTE KANSHEBBERS Tiger Awards Competitie voor Korte Films

De korte film kent al tien jaar een eigen competitie, de Tiger Awards Competitie voor Korte Films. Dit jaar telt die twintig genomineerden. Canon heeft zich aan deze internationale competitie verbonden. Anders dan bij de andere Tijger Competitie zijn de ‘korte Tijgers’ niet automatisch voor jong of beginnend talent. De competitie is een uitgelezen kans om vers nieuw werk te bekijken, want betreft voor bijna negentig procent wereld-, internationale of Europese premières. De namen van de drie makers die straks een Canon Tiger Award voor Korte Films mee naar huis nemen worden bekendgemaakt op zondag 25 januari om 21:00 uur in LantarenVenster 1. THE BIBLE (Tommy Hartung, Verenigde Staten) Blinder (Tim Leyendekker, Nederland/Brazilië) La fièvre (Safia Benhaim, Frankrijk) Greetings to the Ancestors (Ben Russell, Verenigde Staten/Zuid-Afrika/ Verenigd Koninkrijk)

Mainsqueeze (Jon Rafman, Canada) The Many Colors of the Sky Radiate Forgetfulness (Basim Magdy, Egypte/

Duitsland) Moon Blink (Rainer Kohlberger, Oostenrijk) Night Soil - Fake Paradise (Melanie

Bonajo, Verenigde Staten/Nederland) Our Body (Dane Komljen, Servië/Duitsland) Panchrome I, II, III (T. Marie,

Verenigde Staten) Quiet Zone (Karl Lemieux & David

Bryant, Canada) Raking Light (James Richards, Duitsland) Raymond (Nina Yuen, Verenigde Staten) Swimming in Your Skin Again

(Terence Nance, Verenigde Staten) Things (Ben Rivers, Verenigd Koninkrijk) Tijd en plaats, een gesprek met mijn moeder (Martijn Veldhoen, Nederland) Untitled (The City at Night) (Ane Hjort

Guttu, Noorwegen) Voice-Over (Roy Villevoye, Nederland) You’re Dead to Me (Min-Wei Ting, Singapore)

The Living Need Light, the Dead Need Music (The Propeller Group, Vietnam)

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

Atlantis

Buffalo Juggalos

First Launch

FILMPROGRAMMA KORT & MID-LENGTH A TOT Z VERZ.

After the Smoke Clears

Goodbye Utopia

Verzamelprogramma, 72 min

Drie ongelooflijke getuigenissen over mensen die in een tijd van oorlog beslissingen namen die verstrekkende gevolgen zouden hebben. zo 25-1 14:30 LantarenVenster 3 ma 26-1 14:30 LantarenVenster 3 Bestaat uit:

I Am a Spy

Sarah Wood vraagt zich af: ‘Nu we ons makkelijker kunnen verplaatsen en meer kunnen zien dan ooit tevoren, zijn we waakzamer en prestatiegerichter dan ooit. Waarom?’ As Soon As Weather Will Permit

De bizarre samenloop van omstandigheden die leidde tot het afwerpen van de eerste atoombom in 1945, verteld door een bemanningslid van de bommenwerper. Bis an den Himmel und noch viel mehr

Flatform, Italië, 2015, Video, 8 min, g.d.

De spot die wordt gericht op dit kleine Italiaans bergdorpje brengt een keur aan verscholen activiteiten aan het licht. Voorfilm bij El legado.

Meter vertelt over het leven van haar vader, die ze nooit heeft gekend, onder andere via een prachtige reeks tekeningen uit de brieven die hij haar tijdens WOII schreef vanaf het Oostfront .

Arcadian Field Notes SH Verzamelprogramma, 75 min

Ontsnappen aan de realiteit als overlevingsstrategie. Een vrije rondgang langs spiritueel, kosmologisch en mythologisch getinte verhalen en geschiedenissen, van Griekenland tot Trinidad. za 24-1 17:00 LantarenVenster 2 zo 25-1 12:00 LantarenVenster 2 Bestaat uit:

Moon Street

Larissa Lewandoski/Pedro Gossler, Brazilië, 2014, DCP, 15 min, Port, e.o.

Moon Street is een straat als geen ander. De bewoners zijn niet van hier, lijken niet bij ons te horen. Ze bewegen vrij rond, als astronauten in de kosmos. Field Notes

Vashti Harrison, VS, 2014, 16mm, 18 min, Eng

Een experimentele documentaire over de geesten in de cultuur van Trinidad en Tobago, met speciale aandacht voor de plekken waar het natuurlijke en het bovennatuurlijke botsen. My Time in the Cult of Melting Ancestors

Geert Mul/Michel Banabila, Nederland, 2015, Video, 6 min, g.d.

Deze opzwepende video toont de essentie van menigtes, de opwinding, woede en extase; het fysieke gevoel deel uit te maken van iets wat groter is dan jezelf. Voorfilm bij Fashion House Marga Weimans. Adolfo B. Alix Jr., Filippijnen, DCP, 16 min, Taga, e.o.

De dood van een dichteres. Alles is gedocumenteerd. Het verdriet moet heel groot zijn, maar men toont grote beheersing. Met een legendarische actrice in de hoofdrol. Voorfilm bij Gentle. Yandy Laurens, Indonesië, 2014, DCP, 7 min, Ind

Zo kan alleen een jongetje uit Papoea aan een klimrek hangen. Hij glundert, want zijn grote broer Hans heeft gebeld. Elegante glimp uit het echte leven in een weeshuis. Voorfilm bij Siti. Playground

Gerco de Ruijter, Nederland, 2015, Video, 3 min, g.d.

American football wordt gespeeld op een rechthoekig veld van 110 x 49 meter. Een gevecht tussen natuur en cultuur, tussen speelvelden van gewoon gras en kunstgras. Voorfilm bij El Santo. Giants

Damian Marcano, Nederland, 2015, DCP, 10 min

Jongeren uit Rotterdam-Zuid en rolmodellen, ouders en verzorgers, ofwel hun ‘giants’. IFFR-project met A View with a Room. Voorfilm bij God Loves the Fighter. Angelus Novus

Aboozar Amini, Nederland/GrootBrittannië/Afghanistan, 2014, DCP, 25 min, Fars/Tur, e.o.

Verzamelprogramma, 80 min

Is dit een doorwrocht geanimeerde lofzang op Super Mario Brothers of Moessorgski? Spannend, maar we komen er niet achter terwijl Couillards psychedelische kosmologieën zich ontvouwen. Atlantis

Ben Russell, VS/Malta, 2014, DCP, 23 min, Malt/Eng, e.o.

Plato’s verloren continent Atlantis beleeft een weder-wederopstanding door een sciencefiction-pulproman uit de jaren zeventig. Atlantis vormt een documentair portret van Utopia. Zie ook Greetings to the Ancestors in verzamelprogramma Tiger Awards Competition for Short Films 2.

Verzamelprogramma, 96 min

Een aantal van de voorfilms die dit jaar in Rotterdam hun wereld- of internationale première beleven voor één keer bij elkaar. do 22-1 16:30 LantarenVenster 5 Bestaat uit:

A Copa do Mundo no Recife

Het WK voetbal neemt in juni 2014 het openbare leven in Recife volledig over. Een verwonderde maar tegelijk scherpe kijk op dit sportevenement door Tigerwinnaar Mendonça Filho. Voorfilm bij I Swear I’ll Leave This Town.

Calum Walter, VS, 2014, DCP, 5 min, g.d.

Op papier misschien een morbide project waarbij beelden van een autoongeluk zijn geanimeerd en voorzien van een benauwende soundtrack. Het levert echter een bijzonder spannend werk op. The Old Jewish Cemetery

Eerst een gewone Joodse begraafplaats. Dan een massagraf voor meer dan duizend vermoorde Joden uit Riga. Na de oorlog een park dat in vrijwel niets herinnert aan het verleden. Requiem to a Shipwreck Janis Rafailidou, Nederland, 2015, Video, 11 min, g.d.

Zoektocht naar de verzwegen geschiedenis van dit idyllisch gelegen Oostenrijkse dorpje in Salzkammergut levert verrassende en ongemakkelijke onthullingen op. Undead Sun

Op de locaties waar in de Eerste Wereldoorlog vliegtuigen werden getest, behandelt dit filmessay de vele vormen van verhulling waarmee oorlogen en de nasleep ervan gepaard gaan. The Liquid Casket/ Wilderness of Mirrors

Paul Clipson, VS/Groot-Brittannië/ Zwitserland, 2015, 16mm, 10 min, g.d.

Paul Clipson is terug in Rotterdam met een betoverend abstract werk waarmee hij laat zien waarom de schoonheid van celluloid nog altijd onovertroffen is.

Verzamelprogramma, 78 min

Retour Bangkok-Sarajevo. Drie filmmakers pendelen tussen Azië en Europa en geven hun verschillende impressies weer. Ze zijn er allemaal heen gegaan en ooit moeten ze weer terug.

Auntie Maam Has Never Had a Passport Sorayos Prapapan, Thailand, 2014, DCP, 14 min, Thai, e.o.

Valentina Carnelutti, Italië, 2013, DCP, 20 min, Ita

Een visuele dialoog tussen twee filmmakers. Eén uit Bangkok; één uit Sarajevo. Zwijgende impressies uit het oude Europa en veranderend Azië. Dagboek in beelden.

Het wel en wee van een Iraans meideninternaat. Slechts voor de buitenwacht worden de wereldse problemen versluierd. Sterke cast in luchtig drama vol onthullende intriges.

Below the Surface Verzamelprogramma, 72 min

Een onderzoek naar hetgeen zich net onder de oppervlakte afspeelt is wat deze films gemeen hebben.

Ratté brengt diepte aan in het platte vlak van het videoscherm door er ingewikkelde lagen moiré en dambordpatronen overheen te leggen. Black

Anouk De Clercq, België, 2015, 35mm, 5 min, zwijgend, e.o.

In de cinema komen, als het licht uitgaat, de zaal en het scherm samen in een grenzeloze ruimte. Een tegelijkertijd persoonlijke en collectieve ervaring.

Foolish Steps of a Fat Cow

1853 foto’s van de expositie The Order of Time and Things van Hanne Darboven in Madrid, ritmisch gemonteerd op haar compositie Requiem, op. 22, book 61.

Simon Payne, Groot-Brittannië, 2014, Video, 18 min, zwijgend

Simon Payne kantelt en keert zwartwitte vierhoeken en vergt daarmee het uiterste van het waarnemingsvermogen van ons brein.

City Dwellers

Aftasting van de grenzen van de vrijheid in de moderne stad. Over de wildgroei aan parkeerplaatsen in São Paulo, een groep jongeren in Hanoi en een extravagante Amerikaanse subcultuur. vr 23-1 17:00 LantarenVenster 5 za 24-1 14:15 LantarenVenster 5 Bestaat uit:

I Forgot!

Eduardo Williams, Frankrijk, 2014, DCP, 29 min, Viet, e.o.

We volgen een groep vrienden door Hanoi en ervaren de vrijheid, sensualiteit en grenzen van de stad. Ze klimmen, springen en tarten de zwaartekracht van hun dagelijks leven. E

C SH

Verzamelprogramma, 64 min

Kijken doen we met onze ogen. Klinkt logisch, maar hoe werkt dat precies? En gebruiken we niet al onze zintuigen in de cinema? Hoeveel beeld maakt een film? En wat doet geluid?

Steeds moeite om een parkeerplek te vinden? E bewijst dat het erger kan en geeft een inkijkje in de parkeerproblematiek en de gevolgen daarvan voor metropool São Paulo. Buffalo Juggalos

Scott Cummings, VS, 2014, DCP, 30 min, Eng, e.o.

vr 23-1 14:30 LantarenVenster 3 ma 26-1 12:00 LantarenVenster 2

Accent Grave on Ananas

Tamara Henderson, VS/Canada, 2013, 16mm, 3 min, g.d.

Drie minuten verrukkelijk gemankeerde perfectie. We zijn op een paradijselijk eiland, maar nog steeds neemt niemand de telefoon op. After After the End

Laure Prouvost, Groot-Brittannië, 2014, DCP, 9 min, Eng

Laure Provoust toont zich een meester in haar medium met dit kafkaëske proces tegen de verhalende kunstgrepen en technieken van de cinema. The Dragon Is the Frame Mary Helena Clark, VS, 2014, 16mm, 14 min, Eng

Geheimzinnig maar waar. Het kijken naar Clarks dagboekachtige film is als het oplossen van een mysterie zonder zichtbare misdaad. Een oprecht gedicht voor kunstenaar Mark Aguhar. Your Silent Face (fucking finland series)

Seamus Harahan, Ierland/Finland/ Groot-Brittannië, 2015, Video, 6 min, Eng

Melancholieke, perfecte pop en intuïtieve documentaire video, opgenomen in Rostock terwijl een veerboot over de Oostzee richting Finland vertrekt. Depositions

Luke Fowler, Groot-Brittannië, 2014, DCP, 25 min

Vroegere ideeën over gemeenschappelijkheid en de toekomst worden overpeinsd in deze collage van archiefbeelden van de Schotse televisie. Zie ook To the Editor of Amateur Photographer.

Verzamelprogramma, 50 min

Alle audiovisuele media in de wereld kunnen onze behoefte aan dromen nog niet vervangen. En als we onszelf de tijd zouden gunnen, kunnen we ons zelfs een tijdmachine inbeelden. In dit programma worden vertoond: City Rising (Metahaven), Apariciones (Maria Luz Olivares Capelle), The Port (Gavin Hipkins). do 22 t/m wo 28 jan, 11:00-23:00 uur, doorlopend, Grand Hotel Central, gratis toegang

VERZ.

F for Focus

Het spanningsveld tussen de compositie en het essay, het auditieve en het visuele. Structuren en processen in de wereld achter het direct waarneembare, laverend tussen het grotere plaatje en het oog voor detail. za 24-1 14:30 LantarenVenster 3 zo 25-1 20:15 LantarenVenster 3 Bestaat uit:

Robert Todd, VS, 2014, DCP, 6 min, g.d.

Uitgebalanceerd en sterk associatief werk van veelfilmer Todd brengt fragiele schaduwen op heldere sneeuw samen met magnifieke close-ups van een pianostemmer. F for Fibonacci

Verzamelprogramma, 56 min

Tijdzones zijn niet langer relevant wanneer we met de snelheid van het licht communiceren. Maar zolang de aarde om haar as draait blijven cyclische ritmes standhouden. In dit programma worden vertoond: The Second of August (Jonathan van Essche), Être vivant (Emmanuel Gras), Night Noon (Shambhavi Kaul), Black Rain White Scars (Lukas Marxt). do 22 t/m wo 28 jan, 11:00-23:00 uur, doorlopend, Hilton Hotel, gratis toegang

Verzamelprogramma, 68 min

Rijkelijk associatief programma schikt en herschikt nieuwe en bestaande beelden en strooit met visuele accenten en interpuncties. za 24-1 19:45 LantarenVenster 2 zo 25-1 17:30 LantarenVenster 2

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

Het vertellen is hier belangrijker dan het verhaal. Pijnappel speelt met woord-beeldassociaties om de gebaren te illustreren die we maken als we een verhaal vertellen.

Dream On

Verzamelprogramma, 72 min

LoveSong

Experimentele verkenning van en eerbetoon aan de subcultuur van de Juggalo’s, fans van de radicale hiphopgroep The Insane Clown Posse, in Buffalo, New York.

The Dragon Is the Frame

Free Your Mind

Lucas

Verzamelprogramma, 67 min

Alexandre Wahrhaftig/Miguel Antunes Ramos/Helena Ungaretti, Brazilië, 2013, DCP, 17 min, Port

Day for Night

Een dagboekfilm. De filmmaker uit Singapore verblijft in Sarajevo en besluit uit schuldgevoel naar Berlijn te gaan. Hij zoekt iemand om sorry tegen te zeggen.

Cinema of Rods and Cones

Thomas Mohr, Nederland, 2015, DCP, 8 min, g.d.

VERZ.

Ghazi Alqudcy, Bosnië en Herzegovina/Singapore, 2015, Video, 20 min, Mal/Eng/Dui, e.o.

VERZ.

Geconcentreerd werk met een subtiel bewegende mobile, die het woord ‘cinema’ creëert in licht en schaduw lijnen trekkend naar een wonderlijke kunstcollectie.

Verzamelprogramma, 76 min

reCuiem

Peiman Naimi/Fahimeh Aghahasani, Iran, 2014, DCP, 30 min, Perz, e.o.

Sabrina Ratté, Canada, 2015, Video, 6 min, g.d.

NOT AND OR

Louise Wilson/Jane Wilson, GrootBrittannië, 2014, DCP, 14 min, Eng

Anocha Suwichakornpong/Šejla Kamerić, Thailand/Bosnië en Herzegovina, 2015, DCP, 44 min, g.d.

Withdrawal

Sightings: Habitat

Zu Hanne Darboven/ Abschliessend

Thursday

Moeder, vader, zoon en dochter in hun huis in het bos. Op het oog is er niks aan de hand, maar onder de oppervlakte borrelt iets onheilspellends.

In een donkere keuken in Brussel wordt een 17e-eeuws experiment uitgevoerd. Na preparatie van een vers koeienoog zijn we getuige van de geboorte van het beeld.

Bettina Nürnberg/Dirk Peuker, Oostenrijk/Duitsland, 2014, DCP, 12 min, Dui, e.o.

Zement

do 22-1 22:15 LantarenVenster 5 zo 25-1 19:30 LantarenVenster 5 Bestaat uit:

Willy Hans, Duitsland, 2014, DCP, 30 min, Dui, e.o.

Pablo Pijnappel, Brazilië/Nederland, 2013, 16mm, 11 min, Port, e.o.

Een schitterend ingetogen videowerk als passend eerbetoon aan een bizarre scheepsramp. Rafa maakte dit werk tijdens haar residency aan de Rijksakademie in Amsterdam.

Kleine politieke satire. Over een verward land als Thailand en zelfs over filmfestivals als Rotterdam. Een oudere voetmasseuse als actrice in onafhankelijke films.

Das satanische Dickicht - EINS

Bestaat uit:

Sarah Vanagt/Katrien Vanagt, België, 2015, DCP, 18 min, Eng, e.o.

In Waking Hours

Dorit Margreiter, Oostenrijk, 2014, DCP, 9 min, zwijgend

Enkele verborgen verhalen over wat zich zoal achter gesloten voordeuren afspeelt. Ingetogen verteld en schitterend geacteerd.

Als hun moeder ’s ochtends wel erg lang uitslaapt, ondernemen Leo en Annette zelfstandig het ochtendritueel. Ze drinken chocomel, maar begrijpen ze wat er aan de hand is?

Bestaat uit:

cinéma

zo 25-1 16:45 LantarenVenster 6 ma 26-1 19:45 LantarenVenster 2 Bestaat uit:

Behind Closed Doors SH

Jeremy Couillard, VS, 2015, Video, 19 min, Eng

Relief

BKK <=> SJJ

De Afghaanse Ali is net aangekomen in Turkije waar hij temidden van vele andere vluchtelingen een nieuw bestaan moet opbouwen. Voorfilm bij Hearts Know * the Runaway Brides.

VERZ.

za 24-1 14:45 LantarenVenster 2 zo 25-1 19:45 LantarenVenster 2 Bestaat uit:

Sergei Loznitsa, Nederland/ Letland, 2014, DCP, 20 min, g.d.

Waiting for News

Barbara Meter, Nederland, 2015, DCP, 35 min, Ned/Dui, e.o.

Quantum.

The Day After

Su Rynard, Canada, 2014, DCP, 15 min, Eng

Kleber Mendonça Filho, Brazilië, 2015, DCP, 14 min, Port, e.o.

Korte maar grootse animatie die in negen tableaus op symbolische maar niet mis te verstane wijze de opkomst en tragiek toont van verschillende utopieën. Voorfilm bij Fort Buchanan.

Crowds

Sarah Wood, Groot-Brittannië, 2015, Video, 22 min, Eng

Avant-premières

Getuigenissen rond plekken die hun onschuld hebben verloren.

Ding Shiwei, China, 2014, Video, 7 min, g.d.

Beatrice Gibson, Groot-Brittannië, 2015, DCP, 16 min, Eng

Worden kunst en de economie door het toeval bepaald? Gibsons scherpe, humoristische film is een verzameling achtbaanritten, muzikale aanwijzingen en op en neer gaande lijnen in een grafiek. sequenza

Manon de Boer/George van Dam, België, 2014, DCP, 14 min, g.d.

Een intieme film gebaseerd op de compositie Sequenza VIII voor soloviool. Lichaam en instrument lossen op in abstracte details en dansen weg in de (klank)ruimte. Primate Colors

Elke Marhöfer/Mikhail Lylov, Hongkong/ Duitsland, 2015, DCP, 31 min, g.d., e.o.

Intuïtief geschoten document toont de achterkant van de kapitalistische realiteit en zit met de neus bovenop de meest praktische kanten van het globale handelsverkeer.

Zoektochten naar en oproepen tot vrijheid en geluk, in Rusland, Oeganda en Brazilië. Persoonlijk, hoopgevend, poëtisch, seksueel, expliciet, politiek en bovenal: bevrijdend! za 24-1 20:15 LantarenVenster 3 zo 25-1 22:00 LantarenVenster 5 Bestaat uit:

Who Can Be Happy and Free?

Lyubov Matyunina, Nederland/Rusland, 2014, Video, 15 min, Rus, e.o.

Jonge maker vertaalt het gedicht Wie is er vrij en gelukkig in Rusland van Nikolaj Nekrasov uit 1877 in een hoopvolle film over het Rusland van nu. Kuhani

Ntare Guma Mbaho Mwine, Oeganda, 2013, DCP, 7 min, Eng/Swah

Een kleurrijk portret van een Afrikaanse priester die worstelt met zijn geweten. Geloof en staat trekken samen op in de onderdrukking van seksuele minderheden in Oeganda. Nova Dubai

Gustavo Vinagre, Brazilië, 2014, DCP, 50 min, Port, e.o.

In een stad in ontwikkeling zoekt een groep vrienden vrijheid en geborgenheid door middel van seks in speeltuinen, lege appartementen, op bouwplaatsen en in steengroeves.

VERZ.

How’s the Weather in the Far East?

Verzamelprogramma, 81 min

Zo verschillend en onvoorspelbaar als het weer. Van kinderanimatie tot Facebook-horror. Wat ze toch gemeen hebben? Goed, zo niet vernuftig, gemaakt. Een snoeptrommel. zo 25-1 22:15 LantarenVenster 3 ma 26-1 14:15 LantarenVenster 5 Bestaat uit:

First Launch

Wang Wei-Xiu, Taiwan, DCP, 14 min, g.d.

Elegante animatie voor kinderen, met een bewonderenswaardig volwassen vernuft. Op haar eerste schooldag wordt Kleine Schaar overvallen door buitenaardse wezens. Kleine heldin. Weather Report of the End John Hsu, Taiwan, 2015, DCP, 8 min, Mand, e.o.

Bizar geestige kleine sciencefictionfilm. Meteoren en monsters bepalen het woeste weerbeeld. De speciale effecten zijn van aandoenlijke retro-kwaliteit. Lonely Wolf

Yusron Fuadi, Indonesië, 2014, Video, 24 min, Jav/Ind, e.o.

Je kampeert. Je kijkt met drie vrienden, liggend op je rug, naar de sterren. Waar praat je dan over? Juist ja. Meer is dit filmpje niet, maar ook niet minder. Granny

Kirsten Tan, Singapore, 2014, DCP, 18 min, Baha/Mand/Birm/Eng, e.o.

Mooi, zorgvuldig en realistisch drama over een oude vrouw die een Birmees vluchtelingenmeisje in haar huis vindt. Onsentimenteel tot het einde. Ze kent het leven. Deleted

Nitas Sinwattanakul, Thailand, 2013, Video, 17 min, Thai, e.o.

Subtiele Facebook-horrorfilm in klassieke suspensestijl. Na zijn dood blijft een man doorgaan met posten. Zijn vrouw probeert hem tevergeefs te blokkeren.

VERZ.

Imprints

Verzamelprogramma, 62 min

Het analoge filmmateriaal leent zich uitstekend voor het vastleggen van het onzichtbare en onverklaarbare. Het geeft een menselijke schaal aan zaken die eigenlijk te groot zijn om te bevatten. vr 23-1 14:45 LantarenVenster 2 za 24-1 12:30 LantarenVenster 2

brouillard – passage #14

It Is Never Too Late to Say Sorry

Bestaat uit:

films uit het DINAMO netwerk uitgenodigd om elk een titel in te zenden voor het thema Me, Myself and I.

Lunar Almanac

Malena Szlam, Canada/Chili, 2014, 16mm, 4 min, zwijgend

Spaarzame lichtsporen vangen in een donker doosje: daar leent het 16mm-filmformaat zich goed voor. Lumar Almanac is een betoverend voorbeeld van zulke fragiele cinema. Will o’ the Wisp

Andrew Kim, VS, 2013, 16mm, 24 min, Eng

Eigenzinnig en prikkelend onderzoek naar de wereld van paranormale fenomenen door een sceptische filmmaker, die vooral gelooft in het medium film zelf. brouillard - passage #14

Alexandre Larose, Canada, 2014, 35mm, 10 min, zwijgend

Superieur impressionistisch werk op 35mm is betwistbaar de mooiste film van dit festival. De filmmaker neemt de toeschouwer mee op een onvergetelijke korte wandeling. sound of a million insects, light of a thousand stars Tomonari Nishikawa, Japan, 2014, 35mm, 2 min, zwijgend

Dit krijg je als je filmnegatief begraaft onder bladeren bij Fukushima. Een abstracte film die de overal aanwezige radioactiviteit zichtbaar maakt. Wolkenschatten

Juan David González Monroy/ Anja Dornieden, Duitsland, 2014, 16mm, 17 min, Dui, e.o.

Hypnotiserende diashow met verweerde beelden presenteert zichzelf als overblijfsel van een indringende gebeurtenis, vol trauma en verwondering. Razzle Dazzle

Jodie Mack, VS, 2014, 16mm, 5 min, zwijgend

Duizelingwekkende abstracte animatie van festivalfavoriet Jodie Mack geeft nieuwe dimensie aan de illusie van glamour en glitter.

VERZ.

Kunsthal Presents: Bjørn Melhus

Verzamelprogramma, 61 min

Prikkelend en humoristisch: spraakmakende korte films over identiteit, media, globalisme en massacultuur van de toonaangevende Duits-Noorse videokunstenaar Bjørn Melhus in samenwerking met West Den Haag. za 24-1 10:30 LantarenVenster 3 Bestaat uit:

Das Zauberglas

Bjørn Melhus, Duitsland, 1991, Video, 6 min, Dui, e.o.

Ontmoeting tussen een man en zijn vrouwelijke reflectie op de televisie. Over bekijken en bekeken worden in een door tv gedomineerde maatschappij. Weit weit weg

Bjørn Melhus, Duitsland, 1991, Video, 6 min, Dui, e.o.

Meisje creëert dubbelgangster die haar leven wil overnemen. Coming of age over het verlies van zichzelf en de relevantie van de ‘echte’ wereld bij de reconstructie van een identiteit. Auto Center Drive

Bjørn Melhus, Duitsland, 2003, Video, 28 min, Eng

Essay over de impact van jong overleden iconen zoals James Dean op de Amerikaanse maatschappij. Hoe een volk in slaap wordt gesust met mooie verhaaltjes. Afterlife

Bjørn Melhus, Duitsland/VS, 2010, Video, 7 min, Eng

Over de schoonheid van de dood en de vrijheid van het hiernamaals na een betekenisloos leven. I’m Not the Enemy

Bjørn Melhus, Duitsland, 2011, Video, 14 min, Eng

Wat er verandert in de levens van thuiskomende soldaten na een oorlog. Voor degenen die lijden aan een posttraumatische stressstoornis staat ‘thuis’ gelijk aan ‘hel’.

VERZ.

Me Myself and I Verzamelprogramma, 94 min

IFFR heeft 14 onafhankelijke distributeurs van videokunst en experimentele

zo 25-1 14:45 LantarenVenster 2 Bestaat uit:

Cela avait commencé par un accident

Lydie Jean-Dit-Pannel/Vincent Mengin-Lecreulx, Frankrijk, 2014, Video, 9 min, Fra

Lydie Jean-Dit-Pannel laat tijdens elke reis die ze maakt een monarchvlinder tatoeëren. Een document van haar lichaam, dat inmiddels 41 vlinders bevat. Sexy

Kurdwin Ayub, Oostenrijk, 2013, Video, 3 min, g.d.

Kurdwin Ayub observeert, imiteert en interpreteert de muziekvideo van Miley Cyrus’ We Can’t Stop. Ayubs vertwijfelde houding contrasteert met Mileys zelfverzekerdheid. Monologue

Emilia Ukkonen, Finland, 2013, Video, 6 min, Fins

De camera richt zich op de mond van een narcistische man, die opschept over zijn succes bij vrouwen en in zijn werk. Ondertussen werkt hij een bord spaghetti weg. Jo

Justine Pluvinage, Frankrijk, 2012, Video, 6 min, Fra

Justine Pluvinage vertrekt naar New York met maar twee doelen: filmen en seks. De camera dient als middel om nieuwe mannen te ontmoeten, de film dient als biecht. Super Smile

Effie Wu, Duitsland, 2007, Video, 5 min, g.d.

Effie Wu kijkt tijdens haar dagelijkse routine immer recht in de camera. Haar constante glimlach roept een steeds ongemakkelijker gevoel bij de toeschouwer op. Living

Frans Zwartjes, Nederland, 1971, 16mm, 15 min, g.d.

Frans Zwartjes en zijn vrouw dwalen rusteloos door hun huis. De muziek, de lege ruimte en het gebruik van een extreme groothoeklens creëeren een vreemde spanning. Two Faces

Hermine Freed, VS, 1972, DCP, 7 min

Hermine Freed streelt en zoent haar gespiegelde zelf, in een poging haar lichaam weer voor zichzelf op te eisen in een door mannen gedomineerde maatschappij. Get Closer

Satake Maki, Japan, 2008, Video, 2 min

Collage van delen van foto’s van drie kinderen, genomen in 1989. Op het eind vallen de stukjes in elkaar. Intieme reflectie op het voortschrijden van tijd. Shrugging Offing

Lucy Clout, Groot-Brittannië, 2013, DCP, 11 min, Eng

Shrugging Offing produceert effecten in de kijker alsof het een fysiek lichaam is: opwinding en afkeer. En uiteindelijk slaap. Een performance van verlangen en verzadiging. Ego Sumo Version 2

Emilio López-Menchero, België, 2005, Video, 5 min, g.d.

In een lege danszaal belichaamt Emilio López-Menchero een Japanse sumoworstelaar. Vervolgens gaat hij mentaal en fysiek de strijd aan met zijn eigen spiegelbeeld. La perle

Marguerite Lantz, Frankrijk, 2007, Video, 5 min, g.d.

Een meisje transformeert zichzelf met behulp van de camera op haar telefoon in het meisje op Vermeers Meisje met de parel. Pixels worden digitale penseelstreken. The Footstones in Night Writing

Emilija Skarnulyte, Litouwen/ Noorwegen/Frankrijk, 2015, 16mm, 6 min, g.d.

In 1986 verloor Aldona haar gezichtsvermogen. We volgen haar op haar dagelijkse uitje door Gutras Park, waar ze door het verleden én het heden dwaalt. Arid Edge

Phil Dadson, Nieuw-Zeeland, 2014, Video, 8 min, g.d.

Fietstocht door het barre landschap van de Atacama in Noord-Chili, de droogste woestijn ter wereld. Phil Dadson vindt rust in de schijnbaar eindeloze leegte.

Colin Is My Real Name

Now Eat My Script

Benny Nemerofsky Ramsay, Canada, 2013, Video, 6 min, Eng

Herinterpretatie van Colin Campbells True/False (1972). Nemerofsky Ramsay kruipt in de huid van Campbell en bevestigt en ontkent gevoelige uitspraken over zichzelf.

Mined Soil and Quiet Suns

Verzamelprogramma, 63 min

Een frisse blik op de vergeten geschiedenis van Afrika. The Otolith Group onderzoekt de Afrikaanse bevrijdingsoorlogen, Filipa Cesar op haar beurt de invloed van vrijheidsstrijder Amilcar Cabral op Guinee-Bissau. do 22-1 22:15 LantarenVenster 3 zo 25-1 12:15 LantarenVenster 3 Bestaat uit:

In the Year of the Quiet Sun The Otolith Group/Anjalika Sagar/ Kodwo Eshun, Groot-Brittannië, 2013, DCP, 33 min, Eng

Mined Soil

Filipa César, Portugal/Frankrijk, 2015, Video, 30 min, Port/Eng/Dui/Fra, e.o.

Alentejo, Guinee-Bissau en Cabral zijn met elkaar verbonden via de bodem, bewaarplaats van uitbuiting, crisis, wapenarsenaal en rijkdom.

Verzamelprogramma, 67 min

Monumenten en architectuur in vele soorten en maten. Onheilspellend, het einde van de mensheid aankondigend, maar ook speels, als ode aan de belangrijkste bijzaken van de wereld. za 24-1 19:45 LantarenVenster 5 zo 25-1 12:30 LantarenVenster 5 Bestaat uit:

Embargo

Johann Lurf, Oostenrijk, 2015, DCP, 10 min, g.d.

Nachtelijke high-tech surveillancevideo toont met cirkelende camerabewegingen en hallucinerende soundtrack een doorsnee hedendaags bedrijven terrein. Maar schijn bedriegt. L’invention du désert

Thibault Le Texier, Frankrijk, 2014, Video, 7 min, Eng

‘Mensen waren onze ouders, onze hoeders en uiteindelijk onze overbodige kinderen.’ Schets van een postmenselijk landschap dat verdacht veel lijkt op het onze. Eyrie

Stephen Connolly, Groot-Brittannië, 2015, DCP, 10 min, g.d.

De waterplassen in het vervallen Buzludzha Monument weerspiegelen het communistisch verleden van Bulgarije. De camera van Connolly vindt humor en vreugde in de details. Iseeyou

Simon Gush, Zuid-Afrika, 2013, Video, 14 min, Eng

Iseeyou is de slogan van de eerste multiraciale vakbond van Zuid-Afrika. Hoe werd en wordt arbeid verbeeld in de openbare ruimte van Johannesburg? San Siro

Yuri Ancarani, Italië, 2014, DCP, 26 min, g.d.

Native Speakers

VERZ.

Personal Museum

Verzamelprogramma, 69 min

Denkbeeldige ruimtes, echte ruimtes, een tijdelijk museum voor mens en dier, getekende ruimtes vol diepte en perspectief: monumenten voor schoonheid en raadsels. vr 23-1 20:15 LantarenVenster 3 za 24-1 12:15 LantarenVenster 3 Bestaat uit:

Sasha Pirker/Lotte Schreiber, Oostenrijk, 2015, DCP, 9 min, Dui, e.o.

Precieze architectuurfilm bevraagt de functionaliteit van tentoonstellingsruimtes in opgeknapte modernistische brouwerij in Innsbruck. Sound of My Soul

Wojciech Bąkowski, Polen, 2014, Video, 13 min, Poo, e.o.

Poëtische animatie met commentaar van de maker. Er is niets gewoon aan de vormen, opmaak en uitvergroting in deze wonderlijke film. The Basement

Erik van Lieshout, Nederland, 2014, DCP, 17 min, Ned/ Rus/Eng, n.o./e.o./Rus

Beeldend kunstenaar Erik van Lieshout maakt van een politiek gevoelig moment tijdens Manifesta in St. Petersburg gebruik om mens en dier van zijn kunst te laten profiteren. Zie ook Werk. The Black Room

Robbie Cornelissen, Nederland, 2015, Video, 8 min, g.d.

The Black Room bestaat uit 60 animaties, gebaseerd op houtskooltekeningen, waarin de maker thema’s als perspectief, ruimte, abstractie en figuratie verkent. Speak in Tongues

David Zamagni/Nadia Ranocchi, Italië/ Polen, 2015, DCP, 22 min, Ita, e.o.

In zes panorama’s toont Zapruder de mens die gelooft in zijn eigen artificiële werkelijkheid. Een film als een sfinx, een monument voor het raadsel.

VERZ.

Short Film Marathon 2015

Twee kunstenaars die op speelse, scherpe wijze reflecteren op hun huidige leven en werk in relatie tot de islamitische cultuur die een onuitwisbaar onderdeel van hun bestaan uitmaakt. za 24-1 16:30 LantarenVenster 5 ma 26-1 16:45 LantarenVenster 2 Bestaat uit:

Na tien dagen IFFR-training volgt de ultieme test voor de kijkspieren: de Short Film Marathon. Alle hoogtepunten uit het kortefilmprogramma van het festival nog eenmaal bij elkaar gebracht in een zeven uur durende filmmarathon. za 31-1 10:00 LantarenVenster 2 za 31-1 18:00 LantarenVenster 2

Profielprogramma gewijd aan het oeuvre van de veelzijdige Egyptische kunstenaar Basim Magdy, die zich met name bezighoudt met het verkennen van de ruimte tussen realiteit en fictie. Naast vijf van zijn video’s zijn ook twee diaprojecten van zijn hand te zien.

I comme Iran

Brussel, achter de gesloten deuren van een klaslokaal. Aan de hand van een handleiding van de Islamitische Revolutie leert Azari haar moedertaal Perzisch lezen en schrijven.

A 240 Second Analysis of Failure and Hopefulness (with Coke, Vinegar and other Tear Gas Remedies) Basim Magdy, Egypte, 2012, Video, 8 min, zwijgend

Door het gebruik van huismiddeltjes uit het Midden-Oosten tegen traangas blokkeren forse vlekken een helder zicht in deze dubbele diaprojectie. The Dent

Basim Magdy, Egypte, 2014, Video, 19 min, Eng

Een van melancholie doordrenkt verhaal over collectief geloof tegen beter weten in. Een onbekende stad wil de Olympische Spelen organiseren.

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

Diogenes liep overdag met een lamp rond ‘op zoek naar een eerlijk mens’. De vader van Magdy voert dit gebaar weer op in de buitenwijken van Caïro. 13 Essential Rules for Understanding the World

Eerbetoon aan een kunstwerk op de Coolsingel dat drie jaar lang dagelijks om klokslag 12 uur tot leven werd gewekt. Komt er na de wereldpremière van de film een einde aan een tijdperk?

Short Special: Jaap Pieters

Verzamelprogramma, 70 min

‘Probeer nooit iets te veranderen’, zeggen tulpen met gezichten. In deze parodie op educatieve films geeft Magdy blijk van een cynisch gevoel voor humor.

Openhartig documentair portret van super8-filmer en fotograaf Jaap Pieters en een aantal recente, niet eerder vertoonde films van de meester van de stille observatie zelf. De snorrende super8-projector zal in de zaal zijn opgesteld, zoals het hoort.

Basim Magdy, Egypte/Zwitserland, 2012, Video, 9 min, g.d.

Het universum van Jaap Pieters

Time Laughs Back at You Like a Sunken Ship

Magdy’s oeuvre loopt van schilderkunst tot film en fotografie. Hij mengt fictie en werkelijkheid door het manipuleren van betekenis en logica van beeld en verhaal. Crystal Ball

Basim Magdy, Egypte, 2013, Video, 7 min, g.d.

Een grijze waas bedekt het scherm terwijl sonarbliepjes klinken. Magdy’s camera kijkt door een kristallen bol en ziet een vertrouwde toekomst. Investigating the Color Spectrum for the PostApocalyptic Landscape Basim Magdy, Egypte, 2014, Video, 8 min, zwijgend

Short Special: Irina Botea

vr 23-1 20:00 LantarenVenster 2 Bestaat uit: Barbara den Uyl, Nederland, 2015, DCP, 47 min, Ned, e.o.

Beminnelijk portret van de levens kunstenaar onder de super8-filmers Jaap Pieters. Zijn fascinatie voor de rafelranden van het leven en de schoonheid van het zijn komen uitvoerig aan bod. Belfast Boys/Ulster Boys Jaap Pieters, Nederland, 2008, Super 8, 7 min, zwijgend

Nauwgezette observatie toont traditionele territoriumafbakening rond Sandy Row in Belfast waar stoepranden worden beschilderd in de kleuren van de Britse Union Jack. Schweizer Dachreinigung

Door het gebruik van alledaagse chemische stoffen bedekken felle kleuren en vlekken de dia’s van het dorre landschap van Lanzarote, dat de aanblik krijgt van een onbewoonde woestenij.

Verzamelprogramma, 68 min

Jaap Pieters, Nederland, 2009, Super 8, 3 min, zwijgend

Observatie van grondige reiniging zoals alleen de Zwitsers dat lijken te kunnen. Fraaie lijnen en lichtval bepalen het beeld, en de kerkklok toont het verstrijken van de tijd. Perkverwoestingen

Jaap Pieters, Nederland, 2008, Super 8, 7 min, zwijgend

Nieuwe werken van de Roemeense kunstenaar Irina Botea. Haar werk was te zien op de Biënnale van Venetië, in Centre Pompidou en Reina Sofia, maar slechts zelden in Nederland.

Een grote grijper woelt een stukje land om en scheidt zand van de wortels. De oranje arm steekt af bij de groene omgeving en de reflectie in het raam toont de wereld achter de camera.

We, in the Year 2000

Jaap Pieters, Nederland, 2013, Super 8, 3 min, zwijgend

za 24-1 17:00 LantarenVenster 3 Bestaat uit: Irina Botea, Roemenië, 2009, Video, 11 min, Roem, e.o.

We, in the Year 2000 deconstrueert een propagandistisch kinderlied uit de jaren zeventig dat een mooiere, socialistische toekomst moest ‘aankondigen’ in het jaar 2000. Before a National Anthem (How Do You Compose a National Anthem Today?) Irina Botea, Roemenië, 2010, Video, 11 min, Roem, e.o.

Verzamelprogramma, 420 min

Short Special: Basim Magdy

Basim Magdy, Egypte, 2010, Video, 5 min, g.d.

Basim Magdy, Egypte, 2011, Video, 5 min, Eng

zo 25-1 17:00 LantarenVenster 3 Bestaat uit:

Verzamelprogramma, 75 min

Sanaz Azari, België, 2014, DCP, 50 min, Perz, e.o.

Reflecties op het kunstenaarschap, moederschap, feminisme en familiegeschiedenis. Feit en fictie vermengen in het licht van de actualiteit en het geweld in het Midden-Oosten.

Verzamelprogramma, 61 min

Een nauwgezette studie van Milaans belangrijkste, beroemdste voetbalstadion en de uiterst precieze voor bereidingen op een volgende wedstrijd.

VERZ.

My Father Looks for an Honest City

Mounira Al Solh, Libanon, 2014, Video, 25 min, Eng, e.o.

Exhibition Talk

Gevoelig filmessay over de Afrikaanse bevrijding in de jaren vijftig en zestig, geïllustreerd aan de hand van details van de textuur, kleuren en symbolen van postzegels.

Monuments and Follies

Cambodia 2099

Aan schrijvers en muzikanten, en aan mensen op diverse openbare plekken in Roemenië werd gevraagd: hoe componeer je vandaag de dag een volkslied? Film Postale - First Chapter

Irina Botea/Nicu Ilfoveanu, Roemenië, 2013, Video, 13 min, Roem, e.o.

Na het overlijden van Iulia Hasdeu bouwde haar vader een kasteel voor haar. Hij beweerde dat zijn dochter het ontwerp voor het kasteel had doorgegeven tijdens spiritistische sessies. It Is a Matter of Learning Hope

Verslag van een performance, waarin kunstenaar Ileana Faur verbeten oefent op het leren en voordragen van fragmenten uit utopische theorieën. Phalanstere

Irina Botea, Roemenië, 2014, Video, 20 min, Roem, e.o.

Een geschiedenisleraar bespreekt het falanster (een socialistisch communaal experiment), in het cultuurcentrum van Scaeni en op de plek waar het complex in 1835 stond.

Verzamelprogramma, 29 min

Wereldpremière van de film, een interview met Elmgreen & Dragset en presentatie van het boek dat stadsomroeper Wim Konings maakte. Gepresenteerd in samenwerking met Stichting Intermediair Rotterdam (SIR). ma 26-1 20:00 LantarenVenster 3 Bestaat uit:

It Is Never Too Late to Say Sorry

Marieke van der Lippe, Nederland, 2015, DCP, 29 min, Ned, e.o.

Diagonale compositie van smeltend ijs op een dak in Parijs. Zonlicht speelt op het glanzende oppervlak, in de druppels en in de lens van de camera. Queen St. W.

Jaap Pieters, Nederland, 2011, Super 8, 3 min, zwijgend

Stilleven van een complex straatbeeld in Toronto wordt een waar Ektachrome korrelfeest vol detaillering tot in de lichtste en donkerste delen van het beeld.

Somewhere, Sometime

Verzamelprogramma, 85 min

De hoofdrolspelers in deze vier films zijn allemaal op zoek naar een betere toekomst: of die nu in het beloofde land ligt of alleen bereikt kan worden met een reis door de tijd, ze laten zich door niets of niemand weerhouden. do 22-1 19:45 LantarenVenster 5 vr 23-1 12:15 LantarenVenster 3 Bestaat uit:

This Place Is Every Place

Irina Botea, Roemenië, 2014, Video, 13 min, Roem, e.o.

Short Special: It’s Never Too Late to Say Sorry

Paris Meltdown

Ane Hjort Guttu, Noorwegen/ Zweden, 2014, DCP, 18 min, Zwe

Een gesprek van twee jonge vrouwen in een buitenwijk van Stockholm. Onder meer over de Arabische Lente, die eerst hoop bracht op een betere toekomst en toen teleurstelling. Zie ook Untitled (The City at Night) in verzamelprogramma Tiger Awards Competition for Short Films 4. Cambodia 2099

Davy Chou, Frankrijk, 2014, DCP, 21 min, Khme, e.o.

Jonge Cambodjanen dromen van emigratie naar Amerika of een tijdreis naar de toekomst. Maar dan moet je wel de juiste kleur pyjama hebben. The Golden Triangle

Miguel Clara Vasconcelos, Portugal/Frankrijk, 2015, DCP, 18 min, Port/Fra, e.o.

Romantisch en poëtisch portret van een vrouw die niet kan of wil stilstaan. Ze reist. Ze reist altijd. En komt nooit voor altijd terug. Ook niet naar haar geliefde Parijs. Totems

Sarah Arnold, Frankrijk, 2014, DCP, 28 min, Fra, e.o.

De botte maar bezielde relatie tussen grootvader en kleindochter en hun gezamenlijke obsessie: de morele misstappen van de Franse staat tijdens WOI. 23

Blinder

Surrealist Follies #1: Meat and Flesh

The Many Colors of the Sky Radiate Forgetfulness

Verzamelprogramma, 82 min

Een keur aan hedendaagse, feminis tische, surrealistische kunst, voornamelijk door vrouwen gemaakt. Met onder meer paaldansen in een pandapak en het tot moes slaan van schnitzels. vr 23-1 14:15 Cinerama 5 zo 25-1 22:15 LantarenVenster 6 Bestaat uit:

Mirroir de l’origine

Deborah De Robertis, Luxemburg, 2014, Video, 6 min

Op Hemelvaartsdag 2014 liet Deborah De Robertis aan bezoekers van het Louvre haar ‘oorsprong van de wereld’ zien, bij het gelijknamige schilderij van Courbet. Je suis une bombe

Elodie Pong, Zwitserland, 2006, Video, 7 min, Fra, e.o.

Een paaldanseres in een pandakostuum zegt het publiek even flink de waarheid. No Wolf Has a House Hana Jušić, Kroatië, 2015, DCP, 25 min, Kroa, e.o.

Een jonge vrouw heeft genoeg van het huwelijksleven en vers vlees. De nieuwste film van het grootste jonge talent van Kroatië. Die Wilderin vom Montafon

Evamaria Schaller, Duitsland/ Oostenrijk, 2011, DCP, 20 min, g.d.

Een jonge vrouw in een traditionele mannenwereld ontdekt onvermoede voorouders. Een mengeling van een performancevideo en een droogkomisch, verward verhaal over zelfverwerkelijking. Woman and Meat Industry Teemu Mäki, Finland, 2011, Video, 7 min, Fins, e.o.

Een film die zelfs van de grootste vleeseter een veganist zou maken. Maar niemand kan rauw vlees zo sexy uitkotsen als Lotta Lehtikari. Morgen

Doris Kuhn, Duitsland, 1984, Super 8, 7 min, g.d.

Een wat ander ontbijt vanochtend. Met een feministische punkversie van Buñuels beruchte oogscène.

Surrealist Follies #2: Remembrance of Women Past

Een outsider-kunstenaar en een genrebuitenbeentje halen herinneringen op aan vrouwen die alles voor hen betekenden. De fantasiebouwsels uit Second Life samen met de morbide genoegens van het mondo-filmdom. ma 26-1 19:45 Cinerama 7 do 29-1 22:45 Cinerama 7 Bestaat uit: Bruno Sukrow, Duitsland, 2014, Video, 25 min, e.o.

Misschien wel het meest autobiografische werk van deze outsider-kunstenaar. Over een eenzame man die terugdenkt aan de vrouw die hem het meest dierbaar is - als animatie in Second Life. Lola

Giulio Questi, Italië, 2009, Video, 31 min, Ita, e.o.

Tijdens het draaien van een Mondofilm, vijftig jaar geleden, werd de regisseur verliefd op een dame van de nacht. Nu zoekt hij haar stoffelijk overschot. Een ode aan de liefde, die ruimte en tijd tart.

Verzamelprogramma, 55 min

Eerbetoon aan de outsider-kunstenaar. Sommigen horen er niet bij, anderen willen er niet bij horen of horen gewoon nergens bij. Vreugde en jolijt voor iedere filmliefhebber met het hart op de juiste plaats. ma 26-1 17:30 Cinerama 7 do 29-1 17:15 Cinerama 5 Bestaat uit:

Don Kihot

Vlado Kristl, 1961, Video, 10 min, e.o.

Windmolens zijn er meer dan ooit, maar het leven is er niet ridderlijker op geworden. Het is nog altijd moeilijk om een eenzame strijder te zijn, op zoek naar waarheid en schoonheid. Velike stijene

Een paar geniepige gasten willen Bore Lee te grazen nemen, maar krijgen hun trekken thuis. De cult outsiderkunstenaar van Kroatië in een van zijn grootste avonturen. 24

Talk the Talk and Walk the Walk

Greetings to the Ancestors Ben Russell, VS/Zuid-Afrika/ Groot-Brittannië, 2015, DCP, 29 min, Zho/Eng, e.o.

Verzamelprogramma, 95 min

Ook al weten ze dat het niet eenvoudig zal zijn, de hoofdrolspelers uit deze vier films hebben hun plannen gemaakt en zullen zich hier niet gemakkelijk meer van af laten brengen. za 24-1 22:00 LantarenVenster 5 ma 26-1 19:30 LantarenVenster 5 Bestaat uit:

Snow

Laurits Flensted-Jensen, Denemarken, 2013, DCP, 29 min, Deen/Arab, e.o.

Kopenhagen in de winter. Alaa en Ibrahim hangen rond en praten over triviale en serieuze zaken. Ze lijken intimiderend, of is dat alleen maar een houding? Manjaca

Tin Žanić, Kroatië, 2014, DCP, 23 min, Kroa, e.o.

Prettig meanderende film over een dwalende jongeman die bij zijn seniele opa is ingetrokken. Is hij op zoek naar iets, of wil hij juist iets kwijtraken? Quinze

Maurílio Martins, Brazilië, 2014, DCP, 25 min, Port, e.o.

Raquel en haar dochter Luiza maken zich samen op voor Luiza’s vijftiende verjaardag, die traditiegetrouw gepaard gaat met een groot feest en dito jurk. She Walks

Victoria Visco, Frankrijk, 2015, DCP, 18 min, Fra, e.o.

Een bevrijdend coming-of-age-verhaal over Marion, die weg wil uit de banlieue, maar dan ook haar vrienden, ouders en lief zal moeten achterlaten. Houdt dat haar tegen?

Tiger Awards Competition for Short Films 1

Verzamelprogramma, 68 min do 22-1 19:45 LantarenVenster 2 vr 23-1 16:45 LantarenVenster 2 wo 28-1 14:30 LantarenVenster 2 Bestaat uit: Ben Rivers, Groot-Brittannië, 2014, DCP, 20 min, Eng

In een fabel die vier seizoenen omspant zien we een caleidoscoop van magie en onzekerheid, in alweer de vijftiende film van Ben Rivers op IFFR sinds zijn debuut in 2007. Quiet Zone

Karl Lemieux/David Bryant, Canada, 2015, 35mm, 15 min, Eng

Bij elektromagnetische gevoeligheid kan angst voor wifi en mobieltjes je leven gaan beheersen. Een zoektocht naar een stralingsvrije plek, op bijzondere wijze verbeeld.

Anna

Boris Ivković, Kroatië, 2010, Video, 45 min, Kroa, e.o.

Things

Verzamelprogramma, 56 min

Surrealist Follies #3: Windmills of Our Minds

VERZ.

Blinder

Nieuwe 16mm-film van Nederlandse kunstenaar Tim Leyendekker confronteert ons met droge feiten en netvliesteisterend licht, zonder te zeggen wat we ermee moeten. The Living Need Light, the Dead Need Music

Verzamelprogramma, 68 min za 24-1 16:30 LantarenVenster 1 zo 25-1 14:30 LantarenVenster 5 do 29-1 14:15 Cinerama 5 Bestaat uit:

You’re Dead to Me

Ting Min-Wei, Singapore, 2014, Video, 15 min, g.d.

Spiritueel personage ontfermt zich over een begraafplaats in het tropisch regenwoud. De voortschrijdende urbanisatie staat op het punt een einde te maken aan de rust. Raking Light

Visuele en muzikale reis langs excentrieke begrafenistradities en -rituelen in Zuid-Vietnam. Verdriet en geluk komen samen op de drempel van leven en dood.

Video van kunstenaar James Richards, in 2014 genomineerd voor de Turner Prize, is een cyclische, bruisende en zintuiglijk apocalyptische studie van de elementen. THE BIBLE

Verzamelprogramma, 72 min vr 23-1 20:00 LantarenVenster 1 za 24-1 14:15 LantarenVenster 1 wo 28-1 09:30 Pathé 3 Bestaat uit:

Night Soil - Fake Paradise Melanie Bonajo, VS/Nederland, 2015, Video, 32 min, Eng

Onderzoek naar de helende werking van het hallucinerende ayahuasca voor de moderne mens. Over de grenzen van westerse geneeskunde, liefde, feminisme en ecologisch bewustzijn. The Many Colors of the Sky Radiate Forgetfulness

Mysterieuze en melancholische kijk op ons lot als sterveling. De film bestudeert details die verloren gaan in de constructie van geschiedenis en herinnering.

Film over de melancholie van reconstructie. Het verhaal van de moeder van de filmmaker wordt verteld op onverwachte, meelevende en visueel ingenieuze wijze.

Experimenteel portret van een stand-in voor een beroemde Hollywoodactrice geeft een spannend inkijkje in de glamoureuze filmwereld. Wat is echt en wat niet?

Martijn Veldhoen, Nederland, 2015, DCP, 35 min, Ned, e.o.

Tiger Awards Competition for Short Films 6

Fascinerende, dynamische collage van animaties, nieuwsbeelden en muziek. Van fragmenten vol grof geweld tot bijna abstracte scènes van hallucinerende schoonheid.

Verzamelprogramma, 65 min zo 25-1 19:30 LantarenVenster 1 ma 26-1 14:15 LantarenVenster 2 vr 30-1 12:30 Pathé 3 Bestaat uit:

Our Body

De frisse wind van het modernisme is in de wereld in verval van Our Body niet meer dan een geest uit een recent verleden. Valt deze met een reinigings ritueel terug te halen? Moon Blink

Verzamelprogramma, 84 min za 24-1 20:00 LantarenVenster 1 zo 25-1 12:00 LantarenVenster 1 do 29-1 15:30 Pathé 3 Bestaat uit:

Voice-Over

La fièvre

De geschiedenis van dekolonisatie en politieke strijd vormt de achtergrond van een hallucinerende reis door hedendaags Marokko, waar een nieuwe golf van verzet zich aandient.

Verzamelprogramma, 88 min

Het intense verlangen en de schoonheid van de liefde is van alle leeftijden. Net als het verdriet wanneer het niet langer mogelijk is om hieraan toe te geven. vr 23-1 19:45 LantarenVenster 5 za 24-1 12:00 LantarenVenster 5 Bestaat uit:

NAMI

Roy Villevoye, Nederland, 2015, Video, 22 min, Ind/Ned, e.o.

In het tropisch regenwoud maken Papoea’s een traditioneel houten beeld voor hun overleden familielid Omoma. Ondertussen kampt de filmmaker elders met een zakelijk conflict. Untitled (The City at Night)

We volgen het ritueel van een oude vrouw, die daarmee probeert het verlies van de liefde van haar leven te verwerken. Innemend vormgegeven en aangrijpend drama.

Fascinerende studie naar het levenswerk van een anonieme kunstenaar met een archief vol abstracte tekeningen, als partituren van nachtelijke stadswandelingen. Zie ook This Place Is Every Place in verzamelprogramma Somewhere, Sometime. Terence Nance, VS, 2015, Video, 26 min, Eng

Een intens muzikale film over de spirituele ankerplaatsen van het leven in en rond Miami. Doordrenkt van de hitte, de geest en het landschap van Zuid-Florida. Jon Rafman, Canada/-, 2014, Video, 10 min, Eng

Boeiende mix van aantrekking en afstoting, geheel opgebouwd uit beelden die gevonden zijn bij het surfen op het ‘deep web’.

Jérome Clément-Wilz, Frankrijk, 2015, DCP, 27 min, Fra, e.o.

Persoonlijke documentaire over de schoonheid en intimiteit van een prille liefde. Helaas zit een cultuurverschil een gezamenlijke toekomst in de weg. Onder ons

Guido Hendrikx, Nederland, 2015, DCP, 23 min, Ned, e.o.

Drie mannenstemmen vertellen openhartig en waardig over hun pedofiele geaardheid en hoe zij daar op een ethische manier mee om proberen te gaan.

Verzamelprogramma, 61 min zo 25-1 17:00 LantarenVenster 1 ma 26-1 17:00 LantarenVenster 1 vr 30-1 14:30 Pathé 2 Bestaat uit:

Raymond

Nina Yuen, VS, 2014, DCP, 12 min, Eng

Nina Yuen werpt de vraag op of je de wereld op puur rationale wijze kunt benaderen en bevatten. Bestaat iets wel als het niet gekwantificeerd kan worden? Panchrome I, II, III

T. Marie, VS, 2014, Video, 14 min, Eng

T. Marie vervolgt haar opwindende zoektocht naar de grenzen van cinema en schilderkunst met drie korte films die omschreven kunnen worden als time-based pixel-paintings.

Op de plek waar in 2008 een Chinees dorp werd weggevaagd door een aardbeving, is een perfect Frans dorp nagebouwd. Beleef de droom van een zonnig Frans leven!

Rappaport zoomt in dit video-essay in op de bijzondere plek die de makeuptafel inneemt in het universum van Sirk, de meester van het melodrama. Zie ook Becoming Anita Ekberg.

Transformers: The Premake

Kevin B. Lee, VS, 2014, DCP, 25 min, Eng/Kant/Mand, e.o.

355 YouTube-video’s vormen zowel een kritisch als grappig onderzoek naar de wereldwijde big-budget filmindustrie, amateurfilms en de politieke economie van beelden.

Urban Africa

Verzamelprogramma, 87 min

Er bestaat nog het idee dat Afrikanen in lege landen wonen. Op savannen. Over een tijdje wonen alle Afrikanen echter in een miljoenenstad zoals hier al is te zien. Geen sciencefiction. do 22-1 16:45 LantarenVenster 3 vr 23-1 22:15 LantarenVenster 5 Bestaat uit:

Square Stories Too

Salem Mekuria, Ethiopië/VS, 2014, Video, 25 min, Amha, e.o.

Eigenlijk drie films ineen. Simultaan tonen diverse verspringende beelden leven en werk op het centrale plein in Addis Abeba. Een hedendaagse triptiek. The Bridge

De filmmaker kijkt uit zijn raam. Hij ziet het harde leven aan zich voorbij trekken, want hij woont bij niet zomaar een brug in niet zomaar een ZuidAfrikaanse stad. Michael MacGarry, Zuid-Afrika, 2015, Video, 9 min, Zho

Een oudere man woont alleen, in een verlaten appartementencomplex. Hij is ongewild getuige van een moord, waarop de moordenaars zijn eenzaamheid beëindigen. Karakterstudie. Zie ook Excuse Me, While I Disappear. Excuse Me, While I Disappear

Michael MacGarry, Zuid-Afrika, 2014, Video, 18 min, g.d.

Een Chinese stad in Afrika. Ontelbare vierkante meters in ruil voor Angolese olie. Een medewerker wordt gevolgd in de haast onbewoonde stad. Totdat hij verdwijnt. Zie ook Flies. Epicura

Ori Huchi Kozia, Congo-Brazzaville, 2015, Video, 26 min, Fra, e.o.

VERZ.

Tweezijdige spiegels over kunst, film, werkelijkheid en waarneming. Soms weerkaatst de harde realiteit, dan weer biedt een onverwachte vervorming uitkomst. Echtheid is relatief. zo 25-1 16:45 LantarenVenster 5 ma 26-1 16:45 LantarenVenster 5 Bestaat uit:

The Innocents

Jean-Paul Kelly, Canada, 2014, Video, 13 min, Eng

Elegante en geheimzinnige video onderzoekt de verbanden tussen gevonden foto’s, het naspelen van een documentaire over Truman Capote en een super8-film over de avant-garde. Weresheglanspertheere

Sebastian Buerkner, GrootBrittannië, 2014, DCP, 6 min, g.d.

Een fascinerende kijk op illustratie. Online gevonden beelden worden sterk her-verbeeld. Wordt wat we horen bepaald door wat we zien?

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

Abigail Child, VS, 2015, Video, 20 min, Eng

Child blaast oude filmversies over de mythische Salomé-figuur nieuw leven in met een prikkelende Klezmersoundtrack en poëtische tussentitels.

Where Was I

Verzamelprogramma, 51 min

Dankzij het wereldwijde netwerk dwaalt onze geest constant over de planeet. En toch hebben onze zintuigen nog altijd grenzen nodig. In dit programma worden vertoond: Unmanned Distances (Bertrand Flanet), The Visitor (Rachel Monosov), Second Sighted (Deborah Stratman), Pan (Anton Ginzburg), Philosophers Walk on the Sublime (Leslie Thornton). do 22 t/m wo 28 jan, 11:00-23:00 uur, doorlopend, nhow Rotterdam, gratis toegang

VERZ.

Y SH

Verzamelprogramma, 60 min

Onvoorspelbaarheid is de maat der dingen. Hier is een wereld waar niet te duiden handelingen, plotselinge verstoringen en geluidshinder de toon zetten. do 22-1 20:15 LantarenVenster 3 vr 23-1 17:00 LantarenVenster 3 Bestaat uit:

YOU ME AND IT

Anita Delaney, Ierland, 2014, DCP, 4 min, Eng

Koortsachtig energiek, met bovennatuurlijke, komische timing en een boeven-smoelenboek aan acteurs schetst Delaney een wereld waarin wreedheid giechelig doet, maar altijd dreigt. Endless, Nameless

Pathompon Mont Tesprateep, Thailand, 2014, DCP, 23 min

Alles is heel anders dan aanvankelijk lijkt in deze met de hand ontwikkelde super8-film, opgenomen in de tuin van een hooggeplaatste Thaise legerofficier. A Minute Ago

In de lome hitte van de Braziliaanse zomer wordt stadse jongen Leo tijdens zijn vakantie aan de kust door zijn neefje en diens vrienden ontgroend. Een schitterende hedendaagse zedenschets.

Two Way Mirror

Salomé

You Me and It

Riaan Hendricks, Zuid-Afrika, 2014, Video, 9 min, Eng

Vanity Fables

Mark Rappaport, VS/Frankrijk, 2015, Video, 11 min, Eng

VERZ.

Sem coração

Verzamelprogramma, 70 min

The Vanity Tables of Douglas Sirk

Sfeervolle nachtelijke wandelingen die niet altijd een doel lijken te hebben. In het nachtelijke Brazzaville gebeurt altijd wel iets. Weemoedige flaneurs.

Nara Normande/Tião, Brazilië, 2014, DCP, 25 min, Port, e.o.

Uit restanten die op de montagevloer waren beland, reconstrueerde Girardet een jarenvijftigcommercial over mode. Een geluidloze en intrigerende pantomime.

Bailu Dream

Flies.

Masami Kawai, VS, 2015, Video, 13 min, g.d.

Printemps

Ane Hjort Guttu, Noorwegen, 2013, DCP, 26 min, Noo, e.o.

Christoph Girardet, Duitsland, 2014, Video, 10 min, g.d.

Jesse McLean, VS, 2015, DCP, 14 min, Eng

VERZ.

Abstract videowerk vangt en stuurt op ingenieuze wijze de blik van de toeschouwer. Van staren tot spelen met scherpte en diepte. Adembenemende kijkervaring.

To Have and Not to Hold

Fabric

Nicolas Boone, Frankrijk, 2015, DCP, 12 min, Mand, e.o.

Safia Benhaim, Frankrijk, 2014, DCP, 40 min, Arab, e.o.

Tommy Hartung, VS, 2014, Video, 47 min, Eng

Tiger Awards Competition for Short Films 5

I’m in Pittsburgh and It’s Raining

Rainer Kohlberger, Oostenrijk, 2015, DCP, 10 min, g.d.

James Richards, Duitsland, 2014, Video, 6 min, g.d.

Tiger Awards Competition for Short Films 4

Tijd en plaats, een gesprek met mijn moeder

Dane Komljen, Servië/Duitsland, 2015, DCP, 15 min, Serv

Mainsqueeze

The Propeller Group, Vietnam, 2014, DCP, 20 min, Viet, e.o.

Basim Magdy, Egypte/Duitsland, 2015, Video, 11 min, Eng

Tiger Awards Competition for Short Films 3

Swimming in Your Skin Again

Tim Leyendekker, Nederland/ Brazilië, 2015, 16mm, 13 min, g.d.

Tiger Awards Competition for Short Films 2

Deels documentaire, deels volkenkunde en deels droomcinema. Het derde en laatste deel van een trilogie over de extatische grenzen van Utopia in het heden. Zie ook Atlantis in verzamelprogramma Arcadian Field Notes.

Greetings to the Ancestors

Rachel Rose, VS, 2014, Video, 9 min, Eng, e.o.

Terwijl een hagelbui mensen op een strand geselt, staat deze speelse video even stil bij het raadsel dat we zo vaak de greep verliezen op momenten die net nog zo aanwezig leken. Zero Irony

Verzamelprogramma, 79 min

In de geïdealiseerde wereld van de film ziet alles er perfect uit en vergaat schoonheid niet. Vier hedendaagse filmmakers roepen in een spiegel glorieuze ambities van weleer op. za 24-1 10:00 LantarenVenster 2 wo 28-1 22:00 LantarenVenster 6 Bestaat uit:

Becoming Anita Ekberg

Mark Rappaport, VS/Frankrijk, 2015, Video, 18 min, g.d.

Rappaport reconstrueert hoe Anita Ekberg een internationaal beroemde seksdiva werd dankzij een zorgvuldig georkestreerde imagocampagne in opeenvolgende films. Zie ook The Vanity Tables of Douglas Sirk in dit verzamelprogramma. Glass House

Zoe Beloff, VS, 2015, Video, 20 min, Eng

Beloff onderneemt een poging om een onverfilmbaar script van Eisenstein toch te realiseren. Het resultaat is een vrolijke duik in het brein van een visionaire avant-gardist.

Gary Hawkins, VS, 2015, Video, 11 min, Eng

Hedendaagse structuralistische film die zijn vorm vindt in een reeks poëtische, zich herhalende loops op een soundtrack van 21e-eeuwse gebedsverzoeken. The All-Hearing

Lawrence Abu Hamdan, Egypte/Nederland, 2014, Video, 13 min, Arab, e.o.

Een Egyptische ode aan de vrijheidsliefde van de luidspreker, de alom tegenwoordige geluidvervuiling in Caïro en Sheiks vastberadenheid om zich daarover te laten horen.

NAMI

Return to Aeolus Street

Auld Lang Syne

VOORFILMS A TOT Z SH

Aïssa Clément Tréhin-Lalanne, Frankrijk, 2014, DCP, 8 min, Fra, e.o.

Een arts legt op klinische wijze verslag van zijn onderzoek naar de leeftijd van de Ghanese immigrante Aïssa, die beweert minderjarig te zijn. Voorfilm bij Stranded in Canton. ma 26-1 12:302 Cinerama 1 di 27-1 21:452 Pathé 2 do 29-1 21:452 Cinerama 5 za 31-1 15:002 LantarenVenster 5

Angelus Novus [wp] Aboozar Amini, Nederland / GrootBrittannië / Afghanistan, 2014, DCP, 25 min, Fars / Tur, e.o.

zo 25-1 09:152 Pathé 2 di 27-1 14:302 Cinerama 3 vr 30-1 16:302 Cinerama 4

Der Besuch [wp] Jan Soldat, Duitsland, 2015, Video, 5 min, Dui, e.o.

Oma zoekt haar geliefde neef op - in zijn BDSM-kamp voor mannen die van ruw en ruig houden. Het boeit oma mateloos. Wordt vertoond in combinatie met Die sechste Jahreszeit en Kopfkino. vr 23-1 16:452 Cinerama 5 zo 25-1 22:002 Cinerama 6

Birmingham Ornament 3D (Fragment 201)

Andrey Silvestrov / Yuri Leiderman, Rusland, 2014, DCP, 10 min, Rus / Spa / Jap, e.o.

vr 30-1 14:302 Cinerama 2

Mees Peijnenburg, Nederland, 2015, DCP, 8 min, Ned, e.o.

Net als een vechthond is testosteronbonk Gijs niet te stuiten. Om zijn temperament onder controle te krijgen zoekt hij hulp. Ruig met een vleugje kwetsbaar. Voorfilm bij Mijn witte hemd. do vr za

29-1 17:002 LantarenVenster 2 30-1 14:152 LantarenVenster 5 31-1 09:152 Cinerama 5

Chromatic Aberration

Aura Satz, Groot-Brittannië, 2014, DCP, 9 min, g.d.

Geert Mul / Michel Banabila, Nederland, 2015, Video, 6 min, g.d.

The Day After [ep]

De dood van een dichteres. Alles is gedocumenteerd. Het verdriet moet heel groot zijn, maar men toont grote beheersing. Met een legendarische actrice in de hoofdrol. Voorfilm bij Gentle. do za di vr

22-1 15:152 Pathé 6 24-1 12:302 Pathé 3 27-1 19:302 Cinerama 7 30-1 09:302 Cinerama 1

Yves Netzhammer, Zwitserland, 2013, DCP, 20 min, g.d.

Een reeks rituelen en cycli die net iets te logisch zijn. Een ijzig gestileerde animatie voor een tijdperk van iconen en logo’s. Voorfilm bij Reality.

do 22-1 13:002 Schouwburg Grote Zaal ma 26-1 13:002 Oude Luxor do 29-1 10:302 Pathé 1 vr 30-1 22:002 Willem Burger Zaal

Goodbye Utopia [ep]

Ding Shiwei, China, 2014, Video, 7 min, g.d.

Korte maar grootse animatie die in negen tableaus op symbolische maar niet mis te verstane wijze de opkomst en tragiek toont van verschillende utopieën. Voorfilm bij Fort Buchanan. za 24-1 22:002 Cinerama 6 zo 25-1 14:302 Cinerama 5 ma 26-1 22:002 LantarenVenster 5 za 31-1 15:002 LantarenVenster 3

Damian Marcano, Nederland, 2015, DCP, 10 min

Jongeren uit Rotterdam-Zuid en rolmodellen, ouders en verzorgers, ofwel hun ‘giants’. IFFR-project met A View with a Room. Voorfilm bij God Loves the Fighter.

do 22-1 18:452 Schouwburg Grote Zaal vr 23-1 22:152 Willem Burger Zaal

The Hands of God [ip]

Een prachtig en spookachtig werk van Schulnik, waarin feeërieke wezens van klei een unheimische choreografie uitvoeren op een griezelig bloemenveld. Voorfilm bij Limo. zo 25-1 19:302 Cinerama 5 ma 26-1 22:152 Pathé 3 di 27-1 14:002 LantarenVenster 1

Jenna Hasse, Zwitserland, 2014, DCP, 9 min, Fra, e.o.

Een zonnige zomerochtend verloopt anders dan anders voor de zesjarige Margaux. Warm regiedebuut van jonge Zwitsers-Portugese filmmaker. Voorfilm bij Calling. ma 26-1 09:302 Cinerama 3 di 27-1 19:152 Cinerama 6 vr 30-1 09:152 Pathé 6

Documentaire over de poppenspelers van God. De meeste mensen hopen dat wat ze hier zien niet waar is. Wordt vertoond in combinatie met Final Flesh en A Story of Creation. vr 23-1 19:302 Cinerama 5 za 24-1 22:302 Cinerama 5 vr 30-1 22:002 LantarenVenster 6

International

Alexander Shein, Alexander Svetlov, Rusland, 1971, DCP, 22 min, Rus, e.o.

In de jaren zeventig maakte de sovjetkunstgroep SOVPOLIKADR unieke experimentele cinema. Hier ontmoet propaganda de avant-garde, met een snufje welhaast postmoderne ironie. Voorfilm bij Today in Signals: Everyday Propaganda. vr 23-1 20:002 LantarenVenster 6 vr 30-1 18:302 LantarenVenster 2

MY BBY 8L3W [ep]

Neozoon, Duitsland / Frankrijk, 2014, Video, 3 min, Eng

In een YouTube-collage presenteren lyrische vrouwen hun huisdier aan de wereld. Zij verklaren vrijelijk de liefde aan hun rashonden en -katten. Excessief schattig. Voorfilm bij No Men Beyond This Point.

Een bedwelmende studie van details in vroege kleurenfilms, met als referentiepunt de afbeelding van een menselijk oog. Met een soundtrack van Scanner. Voorfilm bij Paul Sharits.

wo 28-1 16:452 LantarenVenster 1 vr 30-1 12:152 Pathé 6

do 22-1 19:152 LantarenVenster 6 vr 23-1 19:452 Cinerama 7

The Old Man of Belém

Manoel de Oliveira, Portugal / Frankrijk, 2014, DCP, 20 min, Port, e.o.

De oudste actieve cineast ter wereld beschouwt met olympische blik enkele hoogtepunten uit zijn oeuvre, in het ingebeelde gezelschap van enkele literaire grootheden. Voorfilm bij Les gants blancs. do 29-1 18:002 LantarenVenster 5 vr 30-1 22:152 LantarenVenster 2 za 31-1 14:302 Cinerama 7

Petite blonde

Émilie Aussel, Frankrijk, 2014, DCP, 15 min, Fra, e.o.

Op een warme middag hangt een groep jongeren uit de volkswijken van Marseille op hun vaste plek aan zee. Een blond meisje doorbreekt de culturele codes en zoekt aansluiting. Voorfilm bij Un jeune poète. vr za zo do

23-1 22:152 Pathé 5 24-1 13:002 Pathé 4 25-1 09:302 Cinerama 1 29-1 12:002 LantarenVenster 2

Playground [wp]

Alyson Levy, VS, 2003, Video, 22 min, Eng

Allison Schulnik, VS, 2014, DCP, 8 min, g.d.

En Août

Formales Gewissen

Giants [wp]

Adolfo B. Alix Jr., Filippijnen, DCP, 16 min, Taga, e.o.

Eager

Spin-off van het surrealistische epos-in-afleveringen van Silvestrov & Lejderman. Dit keer verovert de avantgarde een nieuwe dimensie. Voorfilm bij 2 Everything 2 Terrible II: Tokyo.

Kleber Mendonça Filho, Brazilië, 2015, DCP, 14 min, Port, e.o.

Crowds [wp]

De Afghaanse Ali is net aangekomen in Turkije waar hij temidden van vele andere vluchtelingen een nieuw bestaan moet opbouwen. Voorfilm bij Hearts Know * the Runaway Brides.

Bloedhond [wp]

A Copa do Mundo no Recife [wp]

Gerco de Ruijter, Nederland, 2015, Video, 3 min, g.d.

American football wordt gespeeld op een rechthoekig veld van 110 x 49 meter. Een gevecht tussen natuur en cultuur, tussen speelvelden van gewoon gras en kunstgras. Voorfilm bij Hometown. za 24-1 21:302 LantarenVenster 2 do 29-1 11:302 Cinerama 5

Quantum. [wp]

Flatform, Italië, 2015, Video, 8 min, g.d.

De spot die wordt gericht op dit kleine Italiaans bergdorpje brengt een keur aan verscholen activiteiten aan het licht. Voorfilm bij El legado. zo 25-1 09:302 Cinerama 3 ma 26-1 22:152 LantarenVenster 3 do 29-1 19:452 LantarenVenster 2

The Reagan Shorts [wp]

Pacho Velez, VS, 2015, Video, 10 min, Eng

In shorts samengesteld uit archiefbeelden van Ronald Reagan kijkt Pacho Velez naar verstoorde ‘propaganda’: momenten tijdens ceremonies, presentaties en interviews die niet waren gepland. Voorfilm bij Roger and Me. vr 23-1 21:452 Cinerama 1 zo 25-1 12:152 Pathé 2

Réfutation de tous les jugements

bij La société du spectacle.

ma 26-1 17:002 LantarenVenster 6 di 27-1 09:152 LantarenVenster 6

Return to Aeolus Street RG Maria Kourkouta, Griekenland / Frankrijk, 2013, Video, 14 min, Grie, e.o.

Uit fragmenten van populaire films uit de jaren vijftig en zestig distilleerde Kourkouta een lyrische evocatie van de Griekse ziel. Een melancholische piano zet de toon. Voorfilm bij João Bénard da Costa - Others Will Love the Things I Loved.

Guy Debord analyseert de publieke respons op zijn The Society of the Spectacle en stelt vast dat het oordeel over de film ook wordt bepaald door de regels van de massamarkt en een maatschappij gericht op spektakel. Voorfilm

Pablo Alvarez-Mesa, Canada, 2014, Video, 22 min, Eng

Lang voor de digitalisering communiceerden radioamateurs al met vrienden over de hele wereld. In een kelder blijft een oude Canadees koppig contact zoeken met collega’s. Voorfilm bij Revolution im Ton. zo 25-1 14:302 Cinerama 7 ma 26-1 19:302 Cinerama 5 za 31-1 17:302 LantarenVenster 3

di 27-1 12:152 LantarenVenster 5 wo 28-1 11:302 Cinerama 6 do 29-1 20:302 LantarenVenster 5

A Story of Creation

Die sechste Jahreszeit [wp]

Een opgewekt onsamenhangende, vrolijk onzinnige animatie die af en toe net een waarlijk perverse versie lijkt van Het Molletje. Wordt vertoond in combinatie met The Hands of God en Final Flesh.

Jan Soldat, Duitsland, 2015, Video, 37 min, e.o.

Een portret van mannen die seksuele bevrediging vinden in een vriendschappelijke afranseling of een flinke scheldpartij. Sommige beelden in het collectieve onderbewustzijn verdwijnen nooit. Wordt vertoond in combinatie met Der Besuch en Kopfkino. vr zo

23-1 16:452 Cinerama 5 25-1 22:002 Cinerama 6

Self-portrait as a Dead Stick Insect [wp]

Chen Sheinberg, Israël, 2015, Video, 3 min, g.d.

Een kunstenaar en de overleden ster van zijn laatste korte film. Chen Sheinberg leeft werkelijk mee met de schepsels die hij filmt. Voorfilm bij The Performer. ma 26-1 15:002 Cinerama 3 di 27-1 19:002 Cinerama 4 vr 30-1 12:002 Cinerama 6

Shaving the Baroness

Lene Berg, Noorwegen, 2010, DCP, 8 min, g.d.

Heropvoering van een laat-dadaïstische/ vroeg-surrealistische film die misschien nooit gemaakt is. Het concept is echter eenvoudig en het punt nog steeds de moeite waard. Wordt vertoond in combinatie met Toyen en Two Women and a Man. Zie ook Kopfkino van deze filmmaker. zo 25-1 22:002 Cinerama 3 di 27-1 12:002 Cinerama 3

Shipwreck

Morgan Knibbe, Nederland, 2014, DCP, 15 min, Tigr / Ita, e.o.

Guy Debord, Frankrijk, 1975, 35mm, 22 min, Fra

Speaking into the Air [ip] RG

Nederlandse documentairemaker is getuige van een ramp met bootvluchtelingen voor de kust van Lampedusa. Te midden van de persmuskieten zoekt hij een manier om de indringende gebeurtenissen in beeld te brengen. Voorfilm bij Transatlantique.

Sigga Björg Sigurðardóttir, IJsland, 2013, Video, 6 min, g.d.

vr 23-1 19:302 Cinerama 5 za 24-1 22:302 Cinerama 5 vr 30-1 22:002 LantarenVenster 6

Two Women and a Man

Roee Rosen, Israël, 2005, Video, 17 min, Hebr, e.o.

Justine Frank was een Joods-Belgische schilder en schrijver. Een surrealistische kunstenaar waar de wereld behoefte aan had. Roee Rosen heeft haar ontdekt. Waarvoor dank! Wordt vertoond in combinatie met Shaving the Baroness en Toyen. zo 25-1 22:002 Cinerama 3 di 27-1 12:002 Cinerama 3

War Prayer [wp]

Richard Wiebe, VS / Cyprus, 2015, Video, 17 min, Eng

De invasie en opdeling van Cyprus is alweer veertig jaar geleden, maar het eiland is nog altijd verdeeld en een deel blijft onbewoond. De vele iconen op het eiland dienen als heilige plekken, maar worden ook misbruikt door de bezetters. Voorfilm bij The War Game. zo 25-1 12:002 Cinerama 3 di 27-1 19:452 Cinerama 3

Waiting for News [ip]

Yandy Laurens, Indonesië, 2014, DCP, 7 min, Ind

Zo kan alleen een jongetje uit Papoea aan een klimrek hangen. Hij glundert, want zijn grote broer Hans heeft gebeld. Elegante glimp uit het echte leven in een weeshuis. Voorfilm bij Siti. do 29-1 09:302 Pathé 6 vr 30-1 15:302 LantarenVenster 3 za 31-1 16:452 Cinerama 7

di 27-1 11:302 Cinerama 6 wo 28-1 22:002 LantarenVenster 5 do 29-1 10:002 LantarenVenster 3

MID-LENGTH A TOT Z

Presentatievorm die de middellange film in de schijnwerpers plaatst. Toegang €8, met korting €5 Auld Lang Syne [wp]

Cindy Jansen, Nederland/VS/Frankrijk, 2015, DCP, 48 min, Eng, e.o.

Een portret van twee broers, die beginnen met een hechte band, en sterk op elkaar lijken, maar eindigen aan uiteinden van het maatschappelijk spectrum. Rustige, liefdevolle film laat je op subtiele wijze nadenken over levenskeuzes en de bijbehorende verwachtingen. do 22-1 17:00 LantarenVenster 1 za 24-1 12:00 Cinerama 6 vr 30-1 19:45 Cinerama 7

Cábala caníbal [ip]

Daniel V. Villamediana, Spanje/Zwitserland, 2015, DCP, 63 min, Spa, e.o.

Via zijn familiegeschiedenis probeert Villamediana de verborgen herinneringen van de kabbala in Spanje te ontrafelen. Met hedendaagse beelden, found-footage, archiefmateriaal, film, literatuur en oude Hebreeuwse teksten creëert hij een nieuwe cinematografische taal, om een culturele geschiedenis mee bloot te leggen. zo 25-1 17:00 Cinerama 3 ma 26-1 11:15 Cinerama 6 di 27-1 12:00 LantarenVenster 2

Cover Me [wp]

Garrett Bradley, VS, 2015, DCP, 60 min, Eng

Een jonge muzikante probeert haar plek te vinden in New Orleans, stad van muzikale dromen en mislukkingen. Bradley verbeeldt het innerlijk van de muzikante met opvallende montagetechnieken en een meeslepende soundtrack, die de traagheid van de stad nog eens versterkt. vr 23-1 17:00 Cinerama 3 zo 25-1 12:00 LantarenVenster 6

Kosmos Ruben Desiere, België, 2014, DCP, 61 min, Roma, e.o.

Een indrukwekkende documentaire met fictieve elementen, die dicht op de huid blijft van de personages en hun omgeving. De worstelingen van Roma Kevin Mroc en zijn gezin - bedreigd met de ontruiming van het kraakpand waarin ze wonen - worden vrijelijk gecombineerd met het verhaal Kosmos van Witold Gombrowicz. vr 30-1 17:00 Cinerama 7 za 31-1 12:00 Cinerama 7

Lovers’ Notebooks [wp]

Rib Gets in the Way

Vita brevis [wp]

Eyad Aljarod/Aliaa Khachouk, Syrië/Canada, 2015, Video, 55 min, Arab, e.o./f.o.

Steve Reinke, VS/Canada, 2014, DCP, 52 min, Eng

Thierry Knauff, België, 2015, DCP, 40 min, g.d.

do 22-1 12:00 LantarenVenster 2 za 24-1 17:00 LantarenVenster 6 vr 30-1 12:00 Cinerama 7

ma 26-1 17:00 Cinerama 4 wo 28-1 12:00 LantarenVenster 5

di 27-1 17:00 Pathé 6 wo 28-1 12:00 Cinerama 3 za 31-1 17:00 LantarenVenster 6

Lovers’ Notebooks neemt je mee op de nachtelijke avonturen van de mannen die in het Syrische dorp Saraqeb de muren volschrijven. Aan de hand van hun slogans en uitspraken wordt gedurende drie jaar de revolutie gedocumenteerd, in al haar euforie en mislukking. De muren vormen het boek.

The Mysterious Death of Pérola [ip]

Guto Parente, Brazilië/Frankrijk, 2014, DCP, 62 min, Fra/Port, e.o.

Een moordmysterie, waarin een jonge vrouw zichzelf in een oud huis verliest in eenzaamheid en nostalgie. Haar angst slaat langzaam om in een situatie waarin droom, werkelijkheid en fantasie in elkaar overlopen. Tijd, ruimte en personages lijken te verdwijnen, via de schilderkunst en klassieke muziek in het huis.

Met een overvloed aan beeld, taal, connecties en suggesties neemt Reinke je mee in een filmisch essay over levensvragen. Filosofie, archivering, ziektecellen, nachtdieren en beeldende kunst zijn slechts enkele ingrediënten van zijn werk, dat getuigt van humor en zelfspot en wordt afgesloten met geaquarelleerde animatie.

Room Tone [ep]

Céline Baril, Canada, 2014, DCP, 45 min, Eng, f.o.

Een uitzonderlijke roadmovie, die ingaat op de teloorgang van de American Dream en de werkelijkheid van de American Nightmare. Stedelijke beelden krijgen een wrange en absurde smaak door de soundtrack met fragmenten uit films en protesttoespraken van de jaren zestig en zeventig. di 27-1 17:00 Cinerama 3 vr 30-1 12:00 LantarenVenster 2

Een poëtisch document van een middag op de rivier de Tisza. Meivliegen ontpoppen en fladderen met duizenden over de rivier, terwijl een meisje alles observeert. Knauff liet zich inspireren door jazzlegende Jimmy Giuffre, beroemd vanwege zijn ontwikkeling van vrij samenspel tussen muzikanten.

Zivan Makes a Punk Festival

OV VER

Ognjen Glavonic, Servië, 2014, DCP, 64 min, Serv/Eng, e.o./Serv

Als Don Quichot tegen windmolens vecht Zivan Pujic Jimmy voor zijn jaarlijkse punkfestival. Een film die je doet nadenken over falen, ambities, vriendschap en het vasthouden aan je dromen. Glavonic ontving veel lof voor deze bijzondere film, die in het midden laat wat werkelijkheid is en wat fictie. wo 28-1 17:00 Cinerama 3 do 29-1 12:00 Cinerama 7

vr 23-1 12:00 LantarenVenster 6 zo 25-1 22:45 Cinerama 7 ma 26-1 12:00 LantarenVenster 3

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

Cultuur maakt je rijker De BankGiro Loterij is de cultuurloterij van Nederland en hoofdpartner van International Film Festival Rotterdam. Samen met haar deelnemers steunt de BankGiro Loterij musea, monumenten, molens en festivals met 62 miljoen euro per jaar. Speelt u ook mee voor cultuur? Ga naar www.bankgiroloterij.nl

Adv_BGL_IFFRProgramma_238x155mm.indd 1

05-01-15 10:33

Wereldpremière Bright Future 2015

Mojo Concerts presenteert in samenwerking met GEA Productions & Discord Ltd.

FILM MUSIC BY

THE 50 YEARS OF MUSIC TOUR

Banana Pancakes and the Children of Sticky Rice

Modern Art Orchestra of Budapest & Choir conducted by ENNIO MORRICONE

Director Daan Veldhuizen

VOLGEND JAAR OOK NOG VAN ONZE FILMS GENIETEN?

Door veranderingen in het omroepbestel wordt de BOS na 2015 wegbezuinigd. Met de steun van 10.000 vrienden kan de BOS doorgaan en films blijven maken. Jij maakt het verschil. Steun ons en breng de toekomst van de BOS in beeld. Word vriendvandebos.nl

ZATERDAG 1 FEBRUARI 2015 ZIGGO DOME – AMSTERDAM Kaartverkoop via www.livenation.nl en www.ticketmaster.nl Kaarten vanaf € 35 (excl. servicekosten). Aanvang: 20.00 uur.

www.enniomorricone.it

140461_EnnioMorricone_IFFR_118x155.indd 1

23-12-14 11:01

Woensdag 21 januari 09.00

10.00

11.00

12.00

13.00

14.00

15.00

16.00

17.00

18.00

19.00

20.00

21.00

22.00

23.00

24.00

EP War Book Tom Harper 21:00 – 22:33

Pathé 1

Donderdag 22 januari

4.00

09.00

10.00

11.00

12.00

13.00

14.00

15.00

16.00

17.00

18.00

19.00

20.00

21.00

22.00

23.00

24.00

SP La La La at Rock

Oude Luxor

Bottom

Nobuhiro Yamashita 19:30 – 21:13

RG Electric Boogaloo: The Wild, Untold Story of Cannon Films Mark Hartley 15:30 – 17:15

de Doelen Jurriaanse Zaal

LL Turist Ruben Östlund 22:15 – 00:13

LL Phoenix Christian Petzold 15:45 – 17:35

de Doelen Willem Burgerzaal RR

Schouwburg Grote Zaal

BF Catch Me Daddy Daniel Wolfe 15:30 – 17:21

Formales Gewissen

Reality Quentin Dupieux 13:00 – 14:47

LL Le meraviglie Alice Rohrwacher 19:45 – 21:36 BF

BF Buzzard Joel Potrykus 22:15 – 23:52

Giants

God Loves the Fighter Damian Marcano 18:45 – 20:31

VPRO Previewdag

Pathé 1

10:00 – 23:30

BF She Comes Back

Pathe 2

on Thursday

André Novais Oliveira 12:15 – 14:03

JJ We Are Brothers Jang Jin 15:15 – 16:56

RR A Pigeon Sat on a

Pathe 3

WF Sand Dollars Laura Amelia Guzmán / Israel Cárdenas 18:45 – 20:10

SP Father and Sons Wang Bing 15:30 – 16:57

Branch Reflecting on Existence

Roy Andersson 12:30 – 14:11

Pathe 4

LL Timbuktu Abderrahmane Sissako 09:45 – 11:22

SP The Reaper Zvonimir Juric 12:45 – 14:23

SP Tokyo Tribe Sono Sion 15:45 – 17:41

Pathe 5

EP War Book Tom Harper 09:45 – 11:18

SP As the Gods Will Miike Takashi 12:45 – 14:43

BF Mauro Hernán Rosselli 15:45 – 17:05

BF Je suis le peuple Anna Roussillon 12:30 – 14:21

Pathe 6

SP A Corner of

Heaven

Zhang Miaoyan 21:45 – 23:19

SP Li Wen at East Lake Li Luo 19:15 – 21:12

LL Métamorphoses Christophe Honoré 22:15 – 23:57

TG Gluckauf Remy van Heugten 19:30 – 21:12

BF The Inseminator Bui Kim Quy 22:15 – 23:42

LL Amour fou Jessica Hausner 19:00 – 20:36 JJ Man on High Heels Jang Jin 18:30 – 20:35

The Day After

Gentle Le-Van Kiet 15:15 – 17:09

RG Flowers of Taipei -

Taiwan New Cinema Chinlin Hsieh 21:30 – 23:19

VPRO Previewdag

Pathé 7

10:00 – 23:30

ML Auld Lang Syne Cindy Jansen 17:00 – 17:48

LantarenVenster 1 ML Lovers’ Notebooks Aljarod / Khachouk 12:00 – 12:55

LantarenVenster 2

SP Today Reza Mirkarimi 19:30 – 20:57

RG The Search for

TS Tiger Awards Competition for Short Films 1 19:45 – 20:57

Weng Weng

Andrew Leavold 15:00 – 16:33

SH Urban Africa verzamelprogramma 16:45 – 18:17

LantarenVenster 3

SH You Me and It verzamelprogramma 20:15 – 21:20

SH Avantpremières verzamelprogramma 16:30 – 17:25

LantarenVenster 5

RG The Boys from

LantarenVenster 6

Fengkuei

SH Somewhere,

Sometime

24/7

SH Behind Closed

verzamelprogramma 19:45 – 21:14

Hou Hsiao-hsien 16:30 – 18:09

Signals:

SH Mined Soil and Quiet Suns verzamelprogramma 22:15 – 23:20

Doors

verzamelprogramma 22:15 – 23:38

Chromatic Aberration

Paul Sharits François Miron 19:15 – 20:49

neem de tijd voor een time-out met korte films, installaties en performances, gratis toegankelijk. Met vandaag eenmalig de acht uur durende

SLEEP (Juha Lilja) in de Doelen, Van Cappellen Zaal, 11:00 – 19:00 uur. Alle overige 24/7-activiteiten van vandaag staan op IFFR.com/247

Warhol-hommage

Expo

Everyday Propaganda

To Do

Music

Mind The Gap Nights

Festivalhart de Doelen

Elke avond feest in de Rotterdamse Schouwburg met wisselende dj’s.

Even bijpraten, een hapje eten, krantje lezen, mensen kijken, de weg vragen of naborrelen? Dat doe je in festivalhart de Doelen. Van ‘s ochtends vroeg tot ‘s avonds laat is het de hangout van het festival. Luister naar de favoriete muziek van filmmakers bij IFFR Plays (23 t/m 29 januari, 20:00 – 22:00 uur), beleef wat reuring in de Lobby en de IFFR Late Night Talk (23 t/m 29 januari, 22:00 – 23:00 uur) of zak lekker onderuit en mis nooit wat bij Tiger TV. De Keuken zorgt met een heerlijke selectie aan duurzame, Rotterdamse maaltijden ook voor de inwendige mens: van kreeftkroket tot daghap.

23:00 uur, Foyer en Kleine Zaal Rotterdamse Schouwburg, gratis op vertoon van pas of (film)ticket

Dagelijks geopend, 09:00 – 01:00 uur, op do t/m za tot 02:00 uur, gratis toegang

Late-night-symbiose tussen IFFR en tijdschrift Gonzo (circus) in WORM met muzikanten, videokunstenaars, filmmakers en een Gonzo-dj in het café. Tonight: Bruce McClure & Alex Mendizabal + Stray Dogs. 22:00 uur, WORM, €11/€8 Party

Dance Dance Dance

DONDERDAG 22-01-2015

We Are Brothers

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

De propagandistische verzamelplaats van interactieve installaties en activistische kunst heet Newsroom. Daarin onder meer Newstweek, waarin de bezoeker bestaand nieuwsmateriaal mag verknippen. Op de Propaganda Channels beelden uit clips en commercials die de kunst en beeldtaal afkeken van propaganda. Met multimediale Everyday Rebellion bundelt wereldwijde protestuitingen, tegen dictaturen én tegen grote corporaties. Ook buiten Newsroom ontkom je niet aan het propagandabombardement, met op de Videowall in de foyer van de Rotterdamse Schouwburg van 19:00 tot 20:00 uur The Dialogues, een videowerk dat klassieke leuzen in een eigentijds jasje stopt. Newsroom, dagelijks, 09:00 – 23:00 uur, Eerste verdieping Rotterdamse Schouwburg, gratis toegang Film

La La La at Rock Bottom Vandaag met live optreden van Subaru Shibutani. 19:00 – 22:30 uur, Oude Luxor, €11/€8 Vandaag ook: Expo Signals: Regained (zie p. 11) Expo Signals: Bruce McClure (zie p. 11)

Vrijdag 23 januari 09.00 09.00

10.00 10.00

11.00 11.00

12.00 12.00

13.00 13.00

14.00 14.00

15.00 15.00

16.00 16.00

17.00 17.00

18.00 18.00

19.00 19.00 LL

Oude Luxor

20.00 20.00

21.00 21.00

22.00 22.00

23.00 23.00 Alone at Night

The Dark Horse

LL Charlie’s Country Rolf de Heer 15:30 – 17:18

LL A Blast Syllas Tzoumerkas 20:00 – 21:23

JJ Man on High Heels Jang Jin 22:00 – 00:05 BF

de Doelen Willem Burgerzaal SP The Golden Era Ann Hui 11:30 – 14:28

God Loves the Fighter

SP The World of Kanako Nakashima Tetsuya 16:00 – 17:58

SP Die geliebten Schwestern Dominik Graf 10:00 – 12:50

Pathe 1

LL Timbuktu Abderrahmane Sissako 14:30 – 16:07 SP Today Reza Mirkarimi 13:00 – 14:27

Pathe 2 BF Mauro Hernán Rosselli 09:30 – 10:50

Pathe 3

LL Loin des hommes David Oelhoffen 17:15 – 19:05

Nobuhiro Yamashita 12:30 – 14:13

SP The Iron Ministry J.P. Sniadecki 09:15 – 10:38

Pathe 7

BF Solos Joanna Lombardi 15:15 – 16:47

WF Sand Dollars Laura Amelia Guzmán / Israel Cárdenas 12:15 – 13:40

JJ We Are Brothers Jang Jin 15:15 – 16:56

EP Angels of Revolution Alexey Fedorchenko 12:30 – 14:23

the Elephant

Amanda Rose Wilder 09:30 – 10:59

JJ Righteous Ties Jang Jin 10:30 – 12:36

Cinerama 3

Franco Maresco 14:30 – 16:05

SP Father and Sons Wang Bing 14:00 – 15:27

Lene Berg 16:45 – 18:42

WF The Strange Eyes of Dr. Myes Nancy Andrews 16:30 – 17:46

SH Somewhere,

Sometime

verzamelprogramma 12:15 – 13:44

Roger and Me RR Om Dar-B-Dar Kamal Swaroop 22:30 – 00:11

A Story of Creation + ...

SH Cinema of Rods and Cones verzamelprogramma 14:30 – 15:40

RG Kingdom of Dreams

and Madness

Mami Sunada 14:30 – 16:28

Fengkuei

Hou Hsiao-hsien 09:00 – 10:39

Signals:

24/7

ML Mysterious Death of Pérola Guto Parente 12:00 – 13:02

BF She Comes Back

WF Cart Boo Ji-Young 22:00 – 23:44

on Thursday

André Novais Oliveira 19:15 – 21:03 Chromatic Aberration

TS Tiger Awards Competition for Short Films 2 20:00 – 21:15

TS Tiger Awards Competition for Short Films 1 16:45 – 17:57

SH Short Special:

Werk Erik van Lieshout 21:45 – 23:04

SH You Me and It verzamelprogramma 17:00 – 18:05

SH Personal

Cineram Ciner

24 Die Narbe

Berlin

Burkhard von Harder 14:00 – 15:18

Cineram Ciner

Lantare Lanta

Museum

verzamelprogramma 20:15 – 21:29

SH City Dwellers verzamelprogramma 17:00 – 18:19

Lantare Lanta SH To Have and

Not to Hold

verzamelprogramma 19:45 – 21:17

RG The Sandwich Man Hou Hsiao-hsien / Wan Jen / Zeng Zhuang Xiang 16:30 – 18:13

SH Urban Africa verzamelprogramma 22:15 – 23:47

Lantare Lanta

International

Lantaren Lantar

Today Esfir Shub 20:00 – 21:22

Die Narbe Berlin,

neem de tijd voor een time-out met korte films, installaties en performances, gratis toegankelijk. Met vandaag eenmalig de vertoning van

Lantar Lantaren

een zweefvlucht boven voormalige Berlijnse Muur om 14:00 uur in LantarenVenster 6. Alle overige 24/7-activiteiten van vandaag staan op IFFR.com/247

Lantar Lantaren

VRIJDAG 23-01-2015

Roh Gyeong-Tae 22:00 – 23:00 uur, de Lobby, de Doelen, gratis toegang

Film

Scopitone Café De liefde voor muziek en film komen samen in de Kleine Zaal. Dagelijks een muziekdocu met gezellige muzikale nazit en/of nagesprek. Vandaag met Mateo van Aaron Naar. Zie ook pagina 19. 20:30 uur, Kleine Zaal Rotterdamse Schouwburg, gratis toegang Music

Late-night-symbiose tussen IFFR en tijdschrift Gonzo (circus) in WORM met muzikanten, videokunstenaars, filmmakers en een Gonzo-dj in het café. Tonight: Telcosystems + Sally Golding + Markus Mehr & Stefanie Sixt. 28

Cineram Ciner

Jaap Pieters

Tom Barman zwaait de scepter in de Lobby van de Doelen waar hij de tofste gasten van het festival ontvangt. Muziek, film enSP goede luim. Black Stone

22:00 uur, WORM, €11/€8

Pathe Pathe 7

verzamelprogramma 20:00 – 21:16

IFFR Late Night

Mind The Gap Nights

Pathe Pathe 6

Cineram Ciner

Paul Sharits

Talk

21:30 – 23:05

Pathe Pathe 5

Vernon Chatman 19:30 – 21:10

BM OBR#1 Bruce McClure 18:15 – 19:30

RG The Boys from

Pathe Pathe 4

Cineram Ciner

Final Flesh

SP La vie de Jean-Marie Peter van Houten 16:45 – 19:31

LantarenVenster 4

LantarenVenster 5

Pathe Pathe 3

François Miron 19:45 – 21:19

SH Imprints verzamelprogramma 14:45 – 15:53

LantarenVenster 3

Pathe Pathe 2

Michael Moore 21:45 – 23:26

LantarenVenster 1

LantarenVenster 2

The Reagan Shorts

BF La tirisia Jorge Pérez Solano 19:45 – 21:35

Kopfkino

Pathe Pathe 1

Evgeny Ruman 22:00 – 23:32

Steve James 18:30 – 20:30

SP From What Is Before Lav Diaz 12:00 – 17:38

Cinerama 7

the Wall

Life Itself

Die sechste Jahreszeit + Der Besuch

Un jeune poète Damien Manivel 22:15 – 23:41

BF The Man in

Daniel Aragão 19:15 – 20:45

Petite blonde

LL The Tribe Myroslav Slaboshpytskiy 21:30 – 00:05

This Town

ML Cover Me Garrett Bradley 17:00 – 18:00

storia siciliana

SP natural history James Benning 11:30 – 12:47

BF I Swear I’ll Leave

SP Li Wen at East Lake Li Luo 15:30 – 17:27

RR Surrealist Follies #1: Meat and Flesh verzamelprogramma 14:15 – 15:44

Cinerama 6

EP War Book Tom Harper 19:00 – 20:33 BF Banana Pancakes and the Children of Sticky Rice Daan Veldhuizen 18:30 – 19:55

RR Belluscone. Una

Cinerama 5

SP Jauja Lisandro Alonso 22:00 – 23:48

Kyros Papavassiliou 18:45 – 20:07

BF The Inseminator Bui Kim Quy 12:15 – 13:42

BF Approaching

Cinerama 1

WF Me quedo contigo Artemio Narro 22:15 – 23:54

a Drowned Man

BF El Cinco Adrián Biniez 15:45 – 17:25

Zhang Miaoyan 09:15 – 10:49

LL Eden Mia Hansen-Løve 21:45 – 23:56

TG Impressions of

Pathe 5

dede Doe Do Burgerz Burge

Miike Takashi 22:30 – 00:00

Ju Anqi 19:15 – 20:58

Josh Safdie / Benny Safdie 12:30 – 14:04

Heaven

Dead Body

Business Trip

What

SP A Corner of

SP Over Your

SP Poet on a

SP Heaven Knows

Pathe 6

TG Gluckauf Remy van Heugten 20:00 – 21:42 LL Ik ben Alice Sander Burger 19:30 – 20:50

SP Black Stone Roh Gyeong-Tae 16:00 – 17:32

Bottom

dede Doe Do Jurriaan Jurria

Schouw Schou Grote Grote Z

SP August Winds Gabriel Mascaro 16:00 – 17:17

SP La La La at Rock

Pathe 4

LantarenVenster 6

Giants

Damian Marcano 22:15 – 00:01

Schouwburg Grote Zaal

Oude Oude L

Ana Lily Amirpour 22:45 – 00:24

James Napier Robertson 19:30 – 21:59

de Doelen Jurriaanse Zaal

24.00 24.00

WF A Girl Walks Home

Big Talk

Party

Dance Dance Dance Elke avond feest! 23:00 uur, Foyer en Kleine zaal Rotterdamse

Expo

Signals: Regained Regained bevat niet alleen films-over-film, maar ook gratis toegankelijke installaties over cinema. Zoals Waking Hours (1632 - 1852 - 1978), de driedelige installatieversie van een poëtisch filmproject over de culturele geschiedenis van de menselijke blik van Sarah Vanagt. (Dagelijks 11:00 – 18:00 uur, Mauritsweg 40). Glass House is de installatieversie van Zoe Beloffs gelijknamige korte film die IFFR vertoont, over de nooit gerealiseerde samenwerking tussen de Russische pionier Eisenstein en de Hollywood-studio Paramount (dagelijks 12:00 – 18:00 uur, PrintRoom). Detour de Force is gewijd aan een man die in de jaren zestig beweerde met zijn psychische gaven Polaroids te kunnen ontwikkelen (Dagelijks 10:00 – 17:30 uur, Suburban PS). INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

Schouwburg, gratis op vertoon van pas of (film)ticket Talk

Big Talk: The Dark Horse

Voorafgaand aan de vertoning van zijn film The Dark Horse, over het schaakgenie Genesis Potini, gaat regisseur James Napier Robertson in gesprek met Hans Maarten van den Brink. 19:30 uur, Oude Luxor, €11/€8 Vandaag ook: Expo Signals: Everyday Propaganda (zie p. 10&11) Expo Signals: Bruce McClure (zie p. 11) Festivalhart de Doelen (zie p. 33) Over Your Dead Body

Zaterdag 24 januari

24.00 .00

09.00

10.00

11.00

12.00

13.00

14.00

15.00

16.00

17.00

18.00

19.00 LL

CJP Serveert

Oude Oude Luxor Luxor

20.00

21.00

22.00

The Tribe

11:00 – 18:00

23.00 Burgundy

Myroslav Slaboshpytskiy 19:30 – 22:05

dede Doelen Doelen Jurriaanse Jurriaanse Zaal Zaal

Schouwburg Schouwburg Grote Grote Zaal Zaal Pathe Pathe 11

LL Inherent Vice Paul Thomas Anderson 12:45 – 15:13

RR Belluscone. Una

Pathe Pathe 33

Evgeny Ruman 15:15 – 16:47

BF White Coal Georg Tiller 16:00 – 17:10

The Day After

Gentle Le-Van Kiet 12:30 – 14:24

LL Phoenix Christian Petzold 09:45 – 11:35

Pathe Pathe 44

Un jeune poète Damien Manivel 13:00 – 14:26

Jang Kun-Jae 15:30 – 17:06

BF La creazione

Simone Rapisarda Casanova 15:45 – 17:15

SP Le paradis Alain Cavalier 15:15 – 16:25

Portret van een tuin Rosie Stapel 12:15 – 13:53

SP The World of Kanako Nakashima Tetsuya 13:15 – 15:13

Pathe Pathe 77

SP La La La at Rock

Cinerama Cinerama 11

BF Second Coming Debbie Tucker Green 18:30 – 20:15

SP Jauja Lisandro Alonso 16:00 – 17:48

Nobuhiro Yamashita 12:30 – 14:13

LL Loin des hommes David Oelhoffen 22:00 – 23:50

Laura Citarella / Verónica Llinás 19:15 – 20:50

EP The Normal Heart Ryan Murphy 21:45 – 23:57

Docteur Jekyll et les femmes

Walérian Borowczyk 18:30 – 20:02

BF El legado Roberto Anjari-Rossi 20:00 – 21:23 SP Li Wen at East Lake Li Luo 09:30 – 11:27

SP Poet on a

JJ The Quiz Show Scandal Jang Jin 14:15 – 16:16

Business Trip Ju Anqi 12:00 – 13:43

JJ Murder, Take One Jang Jin 17:00 – 18:55 WF To the Editor of Amateur Photographer Fowler / Fell 16:45 – 17:53

Cinerama Cinerama 44

Cinerama Cinerama 55

WF The Strange Eyes of Dr. Myes Nancy Andrews 21:30 – 22:46

los perros

Cinerama Cinerama 22

Cinerama Cinerama 33

LL Amour fou Jessica Hausner 22:15 – 23:51

TG La mujer de

EP This Is My Land Tamara Erde 15:30 – 17:03

Bottom

SP Undulant Fever Ando Hiroshi 22:00 – 23:58

EP Angels of Revolution Alexey Fedorchenko 19:00 – 20:53

di significato

Pathe Pathe 66

BF Alive Park Jung-Bum 21:00 – 23:55

TG Norfolk Martin Radich 18:45 – 20:12

Fantasia

Pathe Pathe 55

BF Chigasaki Story Takuya Misawa 21:45 – 23:13

BF Cosmodrama Philippe Fernandez 18:15 – 20:00

SP A Midsummer’s

Petite blonde

LL The Dark Horse James Napier Robertson 22:00 – 00:04

BF Valedictorian Matthew Yeager 18:45 – 20:03

the Wall

Kyros Papavassiliou 12:15 – 13:37

LL Turist Ruben Östlund 19:00 – 20:58

BF The Man in

a Drowned Man

Franco Maresco 09:45 – 11:20

LL Charlie’s Country Rolf de Heer 21:45 – 23:33

Ana Lily Amirpour 19:00 – 20:39

LL Le meraviglie Alice Rohrwacher 16:00 – 17:51

TG Impressions of

storia siciliana

SP August Winds Gabriel Mascaro 22:00 – 23:17

Alone at Night

Atlantic. Jan-Willem van Ewijk 16:00 – 17:59

LL A Blast Syllas Tzoumerkas 10:00 – 11:23

Pathe Pathe 22

I Swear I’ll Leave This Town Daniel Aragão 20:00 – 21:44

WF A Girl Walks Home

IFFR Live

Peter Strickland 22:45 – 00:26

BF Magical Girl Carlos Vermut 22:15 – 00:22

A Copa do Mundo no Recife

LL Eden Mia Hansen-Løve 19:00 – 21:11

dede Doelen Doelen Willem Willem Burgerzaal Burgerzaal

BF Approaching

LL Ik ben Alice Sander Burger 11:45 – 13:05

the Elephant

Amanda Rose Wilder 09:15 – 10:44

RR Orgy of the Devil and ... Ivan Cardoso 14:15 – 15:17

ML Auld Lang Syne Cindy Jansen 12:00 – 12:48

Cinerama Cinerama 66

BF Hearts Know * the Runaway Brides Kris Kristinsson 19:45 – 20:57

BF Solos Joanna Lombardi 17:15 – 18:47

SP Black Stone Roh Gyeong-Tae 14:00 – 15:35

BF Buzzard Joel Potrykus 16:30 – 18:07

BF Banana Pancakes and the Children of Sticky Rice Daan Veldhuizen 22:30 – 23:55

WF Me quedo contigo Artemio Narro 19:00 – 20:39 EP No Place

for Fools

Oleg Mavromatti 19:45 – 21:07

TS Tiger Awards Competition for Short Films 2 14:15 – 15:30

RG Vanity Fables verzamelprogramma 10:00 – 11:24

LantarenVenster LantarenVenster 22

LantarenVenster LantarenVenster 33

SH Imprints verzamelprogramma 12:30 – 13:38

Kunsthal Presents:

Bjørn Melhus

verzamelprogramma 10:30 – 11:36

TS Tiger Awards Competition for Short Films 3 16:30 – 17:41

SH Below the

Surface

SH Personal

SH F for Focus verzamelprogramma 14:30 – 15:41

Museum

verzamelprogramma 12:15 – 13:29

Is the Frame

verzamelprogramma 17:00 – 18:19

Anne Charlotte Robertson 22:00 – 23:25

LantarenVenster LantarenVenster 5 5

Not to Hold

verzamelprogramma 12:00 – 13:32

JJ Guns and Talks Jang Jin 11:30 – 13:31

SH City Dwellers verzamelprogramma 14:15 – 15:34 RG Flowers of Taipei -

Taiwan New Cinema Chinlin Hsieh 14:00 – 15:49

Burhan Qurbani 22:30 – 24:26

Playground

Hometown diverse regisseurs 21:30 – 22:40

verzamelprogramma

To Do20:15 – 21:30

SH Native

How to Survive... Clinic Die oude wollen trui vol gaten? Niet weggooien! Vandaag geeft u hem een tweede leven dankzij Woolfiller. Neem hem SH Talk the Talk and and Walk the Walk meeFollies naar de Clinic en vullen maar. verzamelproverzamelprogramma 14:00-16:00 uur, Koffie Corner, de Doelen, 19:45 – 20:57 – 23:39 gratis toegang, gramma 22:00 Mother Earth RG The Sandwich Man zie p. 28 SH Monuments

Speakers

verzamelprogramma 16:30 – 17:47

Breathing: The Garden Van der Heide 19:15 – 20:11

24/7 Mother Earth Breathing: The Garden

Hou Hsiao-hsien / Wan Jen / Zeng Zhuang Xiang 22:00 – 23:43

neem de tijd voor een time-out met korte films, installaties en performances,

Talk

IFFR Late Night Tom Barman zwaait de scepter in de Lobby van de Doelen waar hij de tofste gasten van het festival ontvangt. Muziek, film en goede luim. Vandaag met Karaoke (ART) van Davis Freeman.

Signals:

gratis toegankelijk. Met vandaag eenmalig de projectie van het meditatieve

(Sara van der Heide) om 19:15 uur in LantarenVester 6.

Alle overige 24/7-activiteiten van vandaag staan op IFFR.com/247

22:00 – 23:00 uur, de Lobby, de Doelen, gratis toegang To Do

Wir sind stark.

Mind

verzamelprogramma 17:00 – 18:13

ML Lovers’ Notebooks Aljarod / Khachouk 17:00 – 17:55

BF Wir sind jung.

SH Free Your

Irina Botea

BM OBR#2 Bruce McClure 18:15 – 19:30 SH To Have and

Fort Buchanan Benjamin Crotty 22:00 – 23:12

Reels 22, 23 & 80

verzamelprogramma 19:45 – 20:59

SH Short Special:

24 Park Lanes LantarenVenster LantarenVenster 4 4 Kevin Jerome Everson 09:00 – 17:00

RG Growing Up LantarenVenster LantarenVenster 6 6 Kunhou Chen 09:00 – 10:40

SH The Dragon

Field Notes

verzamelprogramma 14:45 – 16:03

Goodbye Utopia

TS Tiger Awards Competition for Short Films 4 20:00 – 21:28

SH Arcadian

Final Flesh

RG Five Year Diary

Good Stock... an Opera 19:45 – 20:38

SP The Golden Era Ann Hui 09:30 – 12:28

A Story of Creation

Vernon Chatman 22:30 – 00:10

RR German Angst Jörg Buttgereit / Michal Kosakowski / Andreas Marschall 19:15 – 21:05

SP Storm Children - Book One Lav Diaz 11:45 – 14:08

Cinerama Cinerama 77

LantarenVenster LantarenVenster 11

24.00

LL The Duke of

Big Talk

ZATERDAG 24-01-2015

Talk

Big Talk: The Tribe Regisseur Myroslav Slaboshpytskiy gaat voorafgaand aan de vertoning van zijn veelvuldig bekroonde, radicale doofstomme film The Tribe in gesprek met Hans Maarten van den Brink. 19:30 uur, Oude Luxor, €11/€8

Workshop: Make Your Own Propaganda Film

Party

BF Battles Filmmaker Anna Broinowski ging in Noord-Korea bij experts Isabelle Tollenaere in de leer en deelt haar inzichten tijdens een speciale work09:15 – 10:45 shop, waarin je je eigen propagandafilm maakt. Inclusief BF Alive filmvertoning, een lezing en alle benodigde apparatuur. Park Jung-Bum

Elke avond feest!

Dance Dance Dance 23:00 uur, Foyer en Kleine zaal Rotterdamse Schouwburg, gratis op vertoon van pas of (film)ticket

09:30 – 12:25 Schouwburg, €15/€12 12:00 – 18:45 uur, Rotterdamse

Music

Mind The Gap Nights

Late-night-symbiose tussen IFFR en tijdschrift Gonzo (circus) in WORM met muzikanten, videokunstenaars, filmmakers en een Gonzo-dj in het café. Tonight: Bas van Koolwijk & Onno Govaert + Rainer Kohlberger + Oiseaux Tempête, Gareth Davis & Karel Doing + Lowriders Collective: Doshy, Filosofische Stilte & Ruwedata. 22:00 uur, WORM, €11/€8 Second Coming

Talk

Critics’ Talk: Chinlin Hsieh Festivalprogrammeur Chinlin Hsieh maakte een documentaire over de Taiwan New Cinema uit de jaren tachtig. Een gesprek over de regisseurs en films in het Flowers of Taipei en haar persoonlijke band met het onderwerp. 16:00 uur, Foyer LantarenVenster, gratis toegang INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

Vandaag ook: IFFR Kids (Foyer Schouwburg, 12:00 – 17:30 uur, zie p. 33) Expo Signals: Regained (zie p. 11) Expo Signals: Bruce McClure (zie p. 11) Expo Signals: Everyday Propaganda (zie p. 10&11) Honingproeverij bij Le meraviglie (de Doelen, 18:00 uur,

gratis toegang, zie p. 9)

Festivalhart de Doelen (zie p. 33) Scopitone Café (zie p. 19)

Zondag 25 januari 09.00 09.00

10.00 10.00

11.00 11.00

12.00 12.00

13.00 13.00

14.00 14.00

15.00 15.00

16.00 16.00

TG Gluckauf Remy van Heugten 13:00 – 14:42

Oude Luxor

17.00 17.00

18.00 18.00

19.00 19.00

LL Frank Lenny Abrahamson 16:15 – 17:50

20.00 20.00

21.00 21.00

22.00 22.00

Le meraviglie Alice Rohrwacher 19:30 – 21:46

Schouwburg Grote Zaal BF Catch Me Daddy Daniel Wolfe 10:00 – 11:51

Pathe 1 BF

BF Court Chaitanya Tamhane 13:00 – 14:56 EP

Angelus Novus

Hearts Know * the Runaway Brides Kris Kristinsson 09:15 – 10:52

Pathe 7

LL Atlantic. Jan-Willem van Ewijk 12:45 – 14:14

SP August Winds Gabriel Mascaro 09:15 – 10:32

EP No Place

SP A Midsummer’s

BF Mauro Hernán Rosselli 12:15 – 13:35

Fantasia

SP The End of an Age Bruno Safadi / Ricardo Pretti 18:45 – 19:58

Un jeune poète Damien Manivel 09:30 – 10:56

BF The Lesson Kristina Grozeva / Petar Valchanov 19:00 – 20:47 TG Bridgend Jeppe Rønde 18:45 – 20:24

BF The Bull Larissa Figueiredo 15:15 – 16:33

WF Self-portrait

Quantum.

El legado Roberto Anjari-Rossi 09:30 – 11:01

TG Videophilia (and Other Viral Syndromes) Juan Daniel Fernández Molero 19:15 – 20:58

EP Bitter Lake Adam Curtis 15:30 – 17:45

JJ Righteous Ties Jang Jin 14:15 – 16:21

War Prayer

The War Game Peter Watkins 12:00 – 13:05

Die Lügen der Sieger Christoph Hochhäusler 18:30 – 20:22

ML Cábala caníbal Daniel V. Villamediana 17:00 – 18:03

BF Cosmodrama Philippe Fernandez 12:00 – 13:45

the Fighter

BF The Inseminator Bui Kim Quy 10:30 – 11:57

Cinerama 6

Goodbye Utopia

Fort Buchanan Benjamin Crotty 14:30 – 15:42

WF Sand Dollars Laura Amelia Guzmán / Israel Cárdenas 14:00 – 15:25 RG

Cinerama 7

Speaking into the Air

Revolution im Ton Reinhart / Tode / Luksch 14:30 – 16:17

TS Tiger Awards Competition for Short Films 4 12:00 – 13:25

LantarenVenster 1

WF Dreamcatcher Kim Longinotto 22:00 – 23:37 LL The Farewell

Party

verzamelprogramma 12:00 – 13:19

Chromatic Aberration

Paul Sharits François Miron 10:00 – 11:34

SP La scuola

d’estate

Jacopo Quadri 16:45 – 18:12

SP Le paradis Alain Cavalier 16:30 – 17:40

SH Mined Soil and Quiet Suns verz. programma 12:15 – 13:20

SH After the

Smoke Clears

verzamelprogramma 14:30 – 15:45

Shaving the Baroness + ...

Toyen

Eager

Limbo Anna Sofie Hartmann 19:30 – 20:58

SP Li Wen at East Lake Li Luo 21:45 – 23:42 RR

Die sechste Jahreszeit

Kopfkino

TS Tiger Awards Competition for Short Films 3 14:30 – 15:41

and Follies

verz. programma 12:30 – 13:42

ML Cover Me Garrett Bradley 12:00 – 13:00

LantarenVenster 6

EP This Is My Land Tamara Erde 14:00 – 15:33

ML Mysterious Death of Pérola Guto Parente 22:45 – 23:47

TS Tiger Awards Competition for Short Films 6 19:30 – 20:38 SH Below the

Is the Frame

Surface

verzamelprogramma 17:30 – 18:44

SH Two Way

Mirror

verzamelprogramma 16:45 – 18:00

SH BKK <=> SJJ verzamelprogramma 16:45 – 18:06

RG Five Year Diary

Reels 22, 23 & 80

Alice Rohrwacher gaat in gesprek met Hans Maarten van den Brink over haar in Cannes bekroonde, deels autobiografische film Le meraviglie.

SH F for Focus verz. programma 20:15 – 21:26

SH How’s the Weather in the Far East? verzamelprogramma 22:15 – 23:41

SH Behind Closed

Doors

verzamelprogramma 19:30 – 20:53

RG Run Away Wang Tung 19:15 – 21:10

SH Free Your

Mind

RR Surrealist Follies #1: Meat and Flesh verzamelprogramma 22:15 – 23:44

21:00 – 22:00 uur, LantarenVenster 1, gratis toegang Talk

Journalist Ronald Rovers (De Filmkrant) gaat na afloop van de film This Is My Land in gesprek met regisseur Tamara Erde.

IFFR Late Night

15:45 uur, Foyer LantarenVenster, gratis toegang Music

Mind The Gap Nights Late-night-symbiose tussen IFFR en het tijdschrift Gonzo (circus) in WORM met muzikanten, videokunstenaars, filmmakers en iedere dag een Gonzo-dj in het café. Tonight: Martijn van Boven & Gert-Jan Prins + Karl Lemieux & Michaela Grill & Phillip Jeck + Karaoke (ART). 22:00 uur, WORM, €11/€8 30

Signals:

Talk

Critics’ Choice: Three Minutes – Thirty Minutes Recensent Bianca Stigter maakt een video-essay over een vooroorlogs Poolse stadje. Glenn Kurtz, de kleinzoon van de filmer onderzocht de bronnen van die film in het boek Three Minutes in Poland. Stigter reflecteert op de filmische wereld achter die beelden.

24/7

Tom Barman zwaait de scepter in de Lobby van de Doelen waar hij de tofste gasten van het festival ontvangt. Muziek, film en goede luim. 22:00 – 23:00 uur, de Lobby, de Doelen, gratis toegang neem de tijd voor een time-out met korte films, installaties en performances, gratis toegankelijk. Met vandaag eenmalig de

Model for the Apocalypse

performance

van Julien Maire, vrije inloop

tussen 14:00 en 18:00 in V2_. Alle overige 24/7-activiteiten van vandaag staan op IFFR. com/247

Vandaag ook: IFFR Kids 12:00 – 17:30 uur (zie p.33) Dance Dance Dance (zie p. 27) Scopitone Café (zie p. 19) Expo Signals: Regained (zie p. 11) Expo Signals: Bruce McClure (zie p. 11) Expo Signals: Everyday Propaganda (zie p. 10&11) Workshop: Make Your Own Propaganda Film

(zie p. 11)

Schaaktoernooi bij The Dark Horse

(de Doelen, 15:15 uur, gratis toegang, zie p. 9)

14:00 uur, Van Capellen Zaal, de Doelen, gratis toegang

Festivalhart de Doelen (zie p. 33) INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

Cineram Ciner

Lantare Lanta

verzamelprogramma 22:00 – 23:15

19:30 uur, Oude Luxor, €11/€8

ZONDAG 25-01-2015

Cineram Ciner

Lantaren Lantar

Awardshow van de kortefilmcompetitie. Drie regisseurs gaan naar huis met een Canon Tiger Award, €3.000 en een fantastische camera.

Critics’ Talk: Tamara Erde

Cineram Ciner

Anne Charlotte Robertson 22:15 – 23:40

Awards Uitreiking Canon Tiger Awards for Short Film

Big Talk: Le meraviglie

Pathe Pathe 7

Lantare Lanta

verzamelprogramma 19:45 – 21:03

SH Short Special: Basim Magdy verz. programma 17:00 – 18:08

Talk

Pathe Pathe 6

Lene Berg 22:00 – 23:57

BM OBR#3 Bruce McClure 18:15 – 19:30 SH Monuments

Pathe Pathe 5

Cineram Ciner

SP natural history James Benning 19:45 – 21:02

SH The Dragon

LantarenVenster 4

LantarenVenster 5

Pathe Pathe 4

Jan Nemec 22:00 – 23:28

RR Om Dar-B-Dar Kamal Swaroop 19:15 – 20:56

BF Chigasaki Story Misawa Takuya 16:45 – 18:13

SH Me Myself and I verzamelprogramma 14:45 – 16:33

Field Notes

BF White Coal Georg Tiller 22:15 – 23:25

RR Fires on the Plain Tsukamoto Shinya 19:00 – 20:27

TS Tiger Awards Competition for Short Films 5 17:00 – 18:04

SH Arcadian

LantarenVenster 2

Pathe Pathe 3

Sharon Maymon / Tal Granit 21:45 – 23:15

JJ My Son Jang Jin 19:00 – 20:49

BF Calling Marcin Dudziak 16:30 – 17:45 BF God Loves

Pathe Pathe 2

Ana Lungu 18:30 – 19:51

BF Forever Margarita Manda 19:30 – 20:57

Damian Marcano 09:15 – 10:51

LantarenVenster 3

SP As the Gods Will Miike Takashi 22:00 – 23:58 EP Made in China Kim Dong-Hoo 21:30 – 23:10

of a Dutiful Daughter

BF Second Coming Debbie Tucker Green 15:15 – 17:00

Cinerama 4

Cinerama 5

WF Cart Boo Ji-Young 22:00 – 23:44 TG Haruko’s Paranormal Laboratory Lisa Takeba 21:45 – 23:01

Peter Strickland 19:00 – 20:41

Cinerama 2

Cinerama 3

Pathe Pathe 1 BF Set Me Free Kim Yong-Tae 21:45 – 23:33

Burgundy

JJ Romantic Heaven Jang Jin 12:30 – 14:27

Petite blonde

dede Doe Do Jurriaan Jurria

Schouw Schou Grote Grote Z

mädchen Lynn

LL The Duke of

Oleg Mavromatti 12:15 – 13:37

Oude Oude L

Ingo Haeb 20:00 – 21:30

SP Cavalo Dinheiro Pedro Costa 15:45 – 17:29

for Fools

SP Tokyo Tribe Sono Sion 21:30 – 23:26

SP Das Zimmer-

LL The Dark Horse James Napier Robertson 12:45 – 14:49

Jang Kun-Jae 09:15 – 10:51

Cinerama 1

Roy Andersson 19:00 – 20:41

TG Norfolk Martin Radich 15:30 – 16:57

Laura Citarella / Verónica Llinás 12:30 – 14:05

Pathe 5

Pathe 6

Roger and Me

los perros

BF Valedictorian Matthew Yeager 09:30 – 10:48

Branch Reflecting on Existence

Erbarme dich - Matthäus Passion Stories Ramón Gieling 16:00 – 18:08

EP Broken Land Stéphanie Barbey / Luc Peter 15:15 – 16:30

The Reagan Shorts

TG La mujer de

10:00 – 12:00

RR A Pigeon Sat on a

IFFR Live

LL Métamorphoses Christophe Honoré 16:00 – 17:42

Michael Moore 12:15 – 13:56

Kids Only

Pathe 3

Pathe 4

24.00 24.00

RR German Angst Jörg Buttgereit / Michal Kosakowski / Andreas Marschall 22:15 – 24:05

de Doelen Jurriaanse Zaal

Pathe 2

23.00 23.00

LL A Blast Syllas Tzoumerkas 22:30 – 23:53

Big Talk

The Tribe

Lantare Lanta

Maandag 26 januari

24.00 .00

09.00

10.00

11.00

12.00

13.00 RR

Oude Oude Luxor Luxor

14.00

15.00

16.00

17.00

18.00

19.00

WF A Girl Walks Home

Formales Gewissen

Alone at Night

Reality

21.00

22.00

SP Die geliebten Schwestern Dominik Graf 13:15 – 16:05

Schouwburg Schouwburg Grote Grote Zaal Zaal BF

Pathe Pathe 11

I Swear I’ll Leave This Town Daniel Aragão 10:00 – 11:44

SP Brave Men’s Blood Olaf de Fleur Johannesson 20:00 – 21:33

TG Bridgend Jeppe Rønde 15:15 – 16:54

- Matthäus Passion Stories

BF Transatlantique Félix DufourLaperrière 18:45 – 19:57

Ramón Gieling 12:15 – 13:50

SP The End of an Age Bruno Safadi / Ricardo Pretti 09:30 – 10:43

Pathe Pathe 33

TG Videophilia (and Other Viral Syndromes) Juan Daniel Fernández Molero 12:30 – 14:13

BF El Cinco Adrián Biniez 15:30 – 17:10

BF Set Me Free Kim Yong-Tae 12:45 – 14:33

Pathe Pathe 44

Melody

LL Timbuktu Abderrahmane Sissako 16:00 – 17:37

LL Erbarme dich

BF La tirisia Jorge Pérez Solano 22:00 – 23:50

IFFR Live

Bernard Bellefroid 19:00 – 21:00

LL Loin des hommes David Oelhoffen 13:00 – 14:50

A Copa do Mundo no Recife

Pathe Pathe 22

BF Los hongos Oscar Ruiz Navia 21:45 – 23:28

LL Een dag

in ‘t jaar

Margot Schaap 19:15 – 20:29

TG Haruko’s Paranormal Laboratory Lisa Takeba 15:45 – 17:01

TG Above and Below Nicolas Steiner 18:45 – 20:45

Pathe Pathe 55 +

SP Desaparadiso Khavn 15:15 – 16:30

Die Lügen der Sieger Christoph Hochhäusler 09:15 – 11:07

BF Alive Park Jung-Bum 09:15 – 12:10

BF Chigasaki Story Misawa Takuya 13:30 – 14:58

Moonlight Britni West 22:00 – 23:18

SP The Iron Ministry J.P. Sniadecki 10:00 – 11:23

Cinerama Cinerama 11

TG Another Trip

to the Moon Ismail Basbeth 19:15 – 20:35

SP Poet on a

Stranded in Canton Måns Månsson 12:30 – 13:55

Business Trip

BF Labour of Love Aditya Vikram Sengupta 19:30 – 20:54 BF

En Août

Calling Marcin Dudziak 09:30 – 10:54

JJ Welcome to Dongmakgol Park Kwang-Hyun 12:00 – 14:10

EP Ash and Money Tiit Ojasoo / Ene-Liis Semper 17:00 – 18:38

Self-portrait as ...

The Performer Sobieszczanski / Ronduda 15:00 – 16:05

ML Rib Gets in the Way Steve Reinke 17:00 – 17:52

Cinerama Cinerama 44

Cinerama Cinerama 55

BF The Monk The Maw Naing 09:15 – 10:50

SP A Midsummer’s

WF Self-portrait

Jang Kun-Jae 11:45 – 13:21

Ana Lungu 14:15 – 15:36

ML Cábala caníbal Daniel V. Villamediana 11:15 – 12:18

Cinerama Cinerama 66

JJ We Are Brothers Jang Jin 15:00 – 16:41

LantarenVenster LantarenVenster 33

SH Cinema of Rods and Cones verz. programma 12:00 – 13:10

TS Tiger Awards Competition for Short Films 6 14:15 – 15:23

ML Mysterious Death of Pérola Guto Parente 12:00 – 13:02

SH After the

RR Ich seh, Ich seh Veronika Franz / Severin Fiala 19:15 – 20:54 SH BKK <=> SJJ verzamelprogramma 19:45 – 21:06

Speakers

verzamelprogramma 16:45 – 18:02

Critics’ Talk Special: Jang Jin verzamelprogramma 17:00 – 18:00

verzamelprogramma 14:30 – 15:45

Revolution im Ton Reinhart / Tode / Luksch 19:30 – 21:17

RR Fires on the Plain Tsukamoto Shinya 21:45 – 23:12 SP Cavalo Dinheiro Pedro Costa 22:00 – 23:44

RR Surrealist Follies #2 verz. progr. 19:45 – 20:43

SH Native

Smoke Clears

Speaking into the Air

EP Broken Land Stéphanie Barbey / Luc Peter 19:15 – 20:30

TS Tiger Awards Competition for Short Films 5 17:00 – 18:04

24 Park Lanes LantarenVenster LantarenVenster 4 4 Kevin Jerome Everson 09:00 – 17:00

SP Black Stone Roh Gyeong-Tae 22:00 – 23:35 BF White Coal Georg Tiller 22:00 – 23:10 BF

Short Special: It’s Never Too Late to Say Sorry

20:00 – 21:00

Quantum.

El legado Roberto Anjari-Rossi 22:15 – 23:46

BM OBR#4 Bruce McClure 18:15 – 19:30 SH How’s the Weather in the Far East? verzamelprogramma 14:15 – 15:41

LantarenVenster LantarenVenster 55

RG Kuei-mei, a Woman Chang Yi 14:00 – 16:00

LantarenVenster LantarenVenster 66

Signals:

RR Surrealist Follies #3 verz. progr. 17:30 – 18:27

Cem Kaya 14:30 – 16:06

LantarenVenster LantarenVenster 11

LantarenVenster LantarenVenster 22

Jaan Toomik 18:30 – 20:00

Liew Seng Tat 16:30 – 18:03

Rip-Off

JJ Murder, Take One Jang Jin 21:45 – 23:40

Many Moons

the World

RG Remake, Remix,

BF Banana Pancakes and the Children of Sticky Rice Daan Veldhuizen 22:00 – 23:25

RR Landscape With

BF Men Who Save

SP August Winds Gabriel Mascaro 12:00 – 13:17

Cinerama Cinerama 77

BF The Bull Larissa Figueiredo 19:45 – 21:03

SP Letters to Max Eric Baudelaire 16:45 – 18:28

of a Dutiful Daughter

Fantasia

BF Solos Joanna Lombardi 22:00 – 23:32 BF Court Chaitanya Tamhane 21:45 – 23:41

White Out, Black In

Adirley Queiros 18:30 – 20:03

Ju Anqi 15:30 – 17:13

Cinerama Cinerama 22

Cinerama Cinerama 33

SP Jade Miners Midi Z 21:30 – 23:14

Nathan Silver 18:30 – 19:40

Ingo Haeb 16:00 – 17:30

Aïssa

a Drowned Man

Kyros Papavassiliou 22:15 – 23:37

Heaven

mädchen Lynn

Limbo Anna Sofie Hartmann 22:15 – 23:43

TG Impressions of

SP Stinking

SP Das Zimmer-

Eager

TG Tired

BF Titli Kanu Behl 19:00 – 21:05

Pathe Pathe 77

24.00

EP Made in China Kim Dong-Hoo 22:15 – 23:55

dede Doelen Doelen Jurriaanse Jurriaanse Zaal Zaal

Pathe Pathe 66

23.00

The Farewell Party Sharon Maymon / Tal Granit 19:30 – 21:25

Ana Lily Amirpour 16:15 – 17:54

Quentin Dupieux 13:00 – 14:47

20.00 Big Talk

SH Two Way

Mirror

SH Talk the Talk and

Walk the Walk

verzamelprogramma 16:45 – 18:00

Réfutation de tous les jugements ...

La société du spectacle Guy Debord 17:00 – 18:50

verzamelprogramma 19:30 – 21:09

WF To the Editor of Amateur Photographer Fowler / Fell 19:30 – 20:38

Goodbye Utopia

Fort Buchanan Benjamin Crotty 22:00 – 23:12

RG Past Present Saw Tiong Guan 21:30 – 22:46

24/7 The Laughter of Things

neem de tijd voor een time-out met korte films, installaties en performances, gratis toegankelijk. Met vandaag eenmalig het 24/7-symposium van 10:00 tot 17:00 uur in het Piet Zwart Instituut. Alle overige 24/7-activiteiten van vandaag staan op IFFR.com/247

Talk

Canon Masterclass Basim Magdy

Talk

In zijn werk combineert Basim Magdy diverse kunstvormen zoals schilderijen, animatie en sculpturen. Hij zal vertellen over zijn werkwijze en over de ruimte tussen realiteit en fictie.

Student Talk Studenten kunnen drie regisseurs het hemd van het lijf vragen in een informele setting. Moderator is Ernie Tee, docent Nederlandse Filmacademie. De films zijn voorafgaand aan de Student Talk te zien op het festival.

MAANDAG 26-01-2015

Talk

Critics’ Talk Special: Jang Jin

16:00 uur, Kleine Zaal Rotterdamse Schouwburg, gratis toegang

De Zuid-Koreaanse satiricus Jang Jin wordt aan de tand gevoeld door Aziëexpert, programmeur en criticus Tony Rayns (Sight & Sound).

To Do

17:00 uur, LantarenVenster 3, gratis toegang

Erasmus Film Quiz Kun je alle Bondfilms in chronologische volgorde opdreunen, staat je kast vol met soundtracks van jarenzeventigfilms, of ken je alle regisseurs van Tarantino tot Tarkovski? Dan is deze quiz jouw moment om te schitteren! Inschrijven kan vanaf 20:30 uur. 21:00 – 22:30 Foyer Rotterdamse Schouwburg, gratis toegang Fort Buchanan

10:00 uur, LantarenVenster 6, €5 Talk

Canon Masterclass Ben Russell: The Kino/Etic Eye Als een ware etnograaf reist Ben Russell al jaren de wereld rond, diverse rituelen en culturen vastleggend. Hij zal vertellen over de onafscheidelijke relatie die hij heeft (opgebouwd) met zijn camera. 10:30 uur, LantarenVenster 5, €5

Talk

Big Talk: The Farewell Party Regisseurs Tal Granit en Sharon Maymon gaan voorafgaand aan de vertoning van hun gitzwarte euthanasiekomedie The Farewell Party in gesprek met Hans Maarten van den Brink. 19:30 uur, Oude Luxor, €11/€8

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

Vandaag ook: Dance Dance Dance (zie p. 27) Scopitone Café (zie p. 19) Expo Signals: Regained (zie p. 11) Expo Signals: Bruce McClure (zie p. 11) Expo Signals: Everyday Propaganda (zie p. 10&11) IFFR Late Night (zie p. 28) Festivalhart de Doelen (zie p. 33) 31

Dinsdag 27 januari 09.00 09.00

10.00 10.00

11.00 11.00

12.00 12.00

13.00 13.00

14.00 14.00

15.00 15.00

16.00 16.00

17.00 17.00

18.00 18.00

19.00 19.00

LL Loin des hommes David Oelhoffen 16:15 – 18:05

Oude Luxor

20.00 20.00

LL The Farewell

de Doelen Jurriaanse Zaal

Party

Sharon Maymon / Tal Granit 20:00 – 21:30

BF Wir sind jung. Wir

Schouwburg Grote Zaal

BF Catch Me Daddy Daniel Wolfe 16:00 – 17:51

sind stark.

Burhan Qurbani 13:15 – 15:11

BF The Lesson Kristina Grozeva / Petar Valchanov 13:00 – 14:47

Pathe 1 BF Forever Margarita Manda 09:15 – 10:42

Pathe 2

RR Ich seh, Ich seh Veronika Franz / Severin Fiala 15:30 – 17:09

TG Another Trip

BF Crumbs Miguel Llansó 15:00 – 16:08

to the Moon Ismail Basbeth 12:15 – 13:35

Liew Seng Tat 09:15 – 10:48

SP Brave Men’s Blood Olaf de Fleur Johannesson 12:15 – 13:48

Pathe 7 RG Electric Boogaloo: The Wild, Untold Story of Cannon Films Mark Hartley 09:30 – 11:15

Cinerama 1

BF La creazione

Cinerama 3

di significato

Simone Rapisarda Casanova 09:30 – 11:00

ML Vita brevis Knauff 17:00 – 17:40

SP The Second Woo Ming Jin 18:30 – 19:57

Toyen Jan Nemec 12:00 – 13:28

Modern Propaganda Talk: Adam Curtis

Bitter Lake

Lynn Shelton 18:30 – 20:10

ML Room

Angelus Novus

Tone

Hearts Know * the Runaway Brides Kris Kristinsson 14:30 – 16:07

Céline Baril 17:00 – 17:45

WF Dreamcatcher Kim Longinotto 11:45 – 13:22

Anne Charlotte Robertson 09:15 – 10:40

Cinerama 6 BF White Coal Georg Tiller 09:30 – 10:40

Cinerama 7

SP La scuola

d’estate

Jacopo Quadri 14:15 – 15:42

RR L’occhio selvaggio Paolo Cavare 14:00 – 15:37

Shipwreck

Transatlantique Félix Dufour-Laperrière 11:30 – 12:57

SP Black Stone Roh Gyeong-Tae 12:00 – 13:35

RG Beyond Clueless Charlie Lyne 14:30 – 15:59

RR A Pigeon Sat on a

LantarenVenster 1

Branch Reflecting on Existence

Roy Andersson 11:15 – 12:56

ML Cábala caníbal Daniel V. Villamediana 12:00 – 13:03

LantarenVenster 2

Eager

Limbo Anna Sofie Hartmann 14:00 – 15:28

BF Valedictorian Matthew Yeager 16:45 – 18:03

Pathe Pathe 6

LL Atlantic. Jan-Willem van Ewijk 21:45 – 23:14

Pathe Pathe 7

SP Desaparadiso Khavn 22:30 – 23:45

Calling Marcin Dudziak 19:15 – 20:39

Critics’ Talk

SP Letters to Max Eric Baudelaire 14:30 – 16:13

Return to Aeolus Street

Costa Manuel spectief van zijn werk is te zien op het festival. Mozos 12:15 – 13:45 17:50EP uur,La Foyer LantarenVenster, gratis toegang RG Growing Up société du spectacle

Chen Kunhou 11:30 – 13:10

Guy Debord 09:15 – 10:43

24/7 Heraclitus

JJ My Son Jang Jin 14:00 – 15:49

LL Een dag

in ‘t jaar

BF Cosmodrama Philippe Fernandez 21:45 – 23:30

The Day After

Cineram Ciner

Gentle Brave Talk

Lantare Lanta

Court Chaitanya Tamhane 19:30 – 21:51

JJ The Recipe Lee Suh-Goon 19:45 – 21:32

JJ Romantic Heaven Jang Jin 22:15 – 24:12

RG Dust in the Wind Hou Hsiao-hsien 19:15 – 21:05

Lantare Lanta 24 Heraclitus Live Performance

Artvark Sax / Oosterwijk 21:45 – 22:35

installatie live-muziek van Artvark SQ om 21:45 in LantarenVenster 6. Alle overige 24/7-activiteiten van vandaag staan op IFFR.com/247

Expo

Signals: Bruce McClure

Studio Erasmus Speciale filmeditie van de maandelijkse talkshow van de Erasmus Universiteit. Met onder andere een ode aan de mooiste sterfscènes en de relatie tussen politiek en de boxoffice. Met live muziek, inloop vanaf 20:30 uur.

Talk

Brave Talk: Court

Avantgardist Bruce McClure is dit IFFR niet alleen in de filmzaal aan het werk te zien, maar ook in de tentoonstelling Courting Daylight in Saving Darkness in Witte de With. Het betreft zijn meest uitvoerige installatieproject tot op heden. McClure transformeert met bijna tweehonderd tekeningen, objecten, projecties, belichting en een Seinfeld-aflevering drie grote ruimtes tot één grote abstracte film. De installatie evolueert voortdurend, want de kunstenaar past het dagelijks aan en laat zich tussen de bedrijven door wellicht verleiden tot een partijtje schaak. 11:00-18:00 uur, Witte de With Centre for Contemporary Art, €6, op vertoon IFFR-ticket €3

21:00 – 22:15 uur, Foyer Rotterdamse Schouwburg, gratis toegang Talk

Critics’ Talk – Eric Baudelaire

Regisseur Chaitanya Tamhane in gesprek met Geoff Andrew over zijn film Court, over de ongelijkheid van het rechtssysteem en het kastenstelsel in India.

IFFR-regular Eric Baudelaire (The Makes, The Ugly One) gaat na afloop van de vertoning van zijn nieuwste film Letters to Max in gesprek met Floortje Smit (de Volkskrant) over zijn films en zijn werkwijze.

19:30 uur, LantarenVenster 1, €11/€8

16:30 uur, Foyer LantarenVenster, gratis toegang

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

Lantare Lanta

Lantaren Lantar

SP La vie de Jean-Marie Peter van Houten 19:15 – 22:01

RG Past Present Saw Tiong Guan 16:45 – 18:01

Talk

Cineram Ciner

Le-Van Kiet 19:30 – 21:24

TG Norfolk Martin Radich 17:00 – 18:27

DINSDAG 27-01-2015

Cineram Ciner

Margot Schaap 22:00 – 23:14

neem de tijd voor een time-out met dagelijks gratis toegankelijke kortfilms, installaties en performances. Met vandaag eenmalig een zaalvertoning van de , met

Cineram Ciner

BM OBR#5 Bruce McClure 18:15 – 19:30

Vanmiddag met Deense filmmaker Nils Malmros,João een retroLantarenVenster 5 Bénard da

Signals:

En Août

LL Le meraviglie Alice Rohrwacher 17:00 – 18:51

LantarenVenster 4 Talk

LantarenVenster 6

Pathe Pathe 5

TG La obra del siglo Carlos Quintela 21:45 – 23:25

Mark Sawers 19:00 – 20:20

TG Gluckauf Remy van Heugten 16:30 – 18:12

Nathan Silver 14:30 – 15:40

Pathe Pathe 4

The Performer Sobieszczanski/ Ronduda 19:00 – 20:05

BF The Monk The Maw Naing 16:45 – 18:20

Heaven

TG Bridgend Jeppe Rønde 22:15 – 23:54

Self-portrait as a ...

Andrew Leavold 16:30 – 18:03

SP Stinking

Pathe Pathe 3

The War Game Peter Watkins 19:45 – 20:50

This Point

Weng Weng

Pathe Pathe 2

TG Vanishing Point Jakrawal Nilthamrong 22:00 – 23:40

War Prayer

WF No Men Beyond

RG The Search for

Pathe Pathe 1

Laura Citarella / Verónica Llinás 22:15 – 23:50

Laggies

Reels 22, 23 & 80

los perros

Peter Hoogendoorn 19:15 – 20:25

Cinerama 4 RG Five Year Diary

TG La mujer de

en 12

Adam Curtis 15:00 – 17:40

Shaving the Baroness + ...

BF Battles Isabelle Tollenaere 21:30 – 23:00

LL Tussen 10

Evgeny Mitta 15:15 – 16:45

dede Doe Do Burgerz Burge

Schouw Schou Grote Grote Z

BF River of Exploding Durians Edmund Yeo 21:30 – 23:38

Life of Thieves

Punishment

Ingo Haeb 22:15 – 23:45

LL Tu dors Nicole Stéphane Lafleur 19:00 – 20:33

WF Act and

BF Los hongos Oscar Ruiz Navia 12:30 – 14:13

mädchen Lynn

TG Parabellum Lukas Valenta Rinner 18:45 – 20:00

Britni West 15:45 – 17:03

the World

SP Das Zimmer-

Speed Walking

EP The Normal Heart Ryan Murphy 19:15 – 21:27

Alexander Nanau 15:45 – 17:18

Moonlight

BF Men Who Save

dede Doe Do Jurriaan Jurria

Cédric Anger 20:00 – 21:51

TG Tired

Pathe 6

BF Magical Girl Carlos Vermut 22:00 – 24:07

IFFR Live

SP The Wolf’s Lair Catarina Mourao 18:45 – 20:30

24.00 24.00

Oude Lantare Oude Lanta L

je viserai le coeur

Sisters

Pathe 5

23.00 23.00

LL La prochaine fois

SP Toto and His

LL Melody Bernard Bellefroid 12:45 – 14:15

22.00 22.00

SP Undulant Fever Ando Hiroshi 22:00 – 23:58

Niels Arden Oplev 19:00 – 21:18

SP Jade Miners Midi Z 15:15 – 16:59

BF Titli Kanu Behl 12:30 – 14:35

LL Métamorphoses Christophe Honoré 10:00 – 11:42

Pathe 4

BF El Cinco Adrián Biniez 16:00 – 17:40

TG Above and Below Nicolas Steiner 12:15 – 14:15

BF Chigasaki Story Misawa Takuya 09:30 – 10:58

Pathe 3

Cinerama 5

21.00 21.00

SP The Reaper Zvonimir Juric 19:30 – 21:08

Vandaag ook: Dance Dance Dance (zie p. 27) Expo Signals: Regained (zie p. 11) Expo Signals: Bruce McClure (zie p. 11) Expo Signals: Everyday Propaganda (zie p. 10&11) IFFR Late Night (zie p. 28) Scopitone Café (zie p. 19) Student Talk (zie p. 31)

Tussen 10 en 12

Lantare Lanta

Woensdag 28 januari

24.00 .00

09.00

10.00

11.00

12.00

13.00

14.00

15.00

16.00

17.00

18.00

19.00

Oude LantarenVenster Oude LantarenVenster Luxor Luxor 22

20.00

BF Los hongos Oscar Ruiz Navia 16:30 – 18:13

Schouwburg Schouwburg Grote Grote Zaal Zaal EP Made in China Kim Dong-Hoo 10:00 – 11:40 BF Crumbs Miguel Llansó 09:15 – 10:23

BF The Lesson Kristina Grozeva / Petar Valchanov 13:00 – 14:47

RR Ich seh, Ich seh Veronika Franz / Severin Fiala 16:00 – 17:39

SP Today Reza Mirkarimi 13:00 – 14:27

BF The Man in the Wall Evgeny Ruman 16:00 – 17:32

TG Parabellum Lukas Valenta Rinner 12:15 – 13:30

TS Tiger Awards Competition for Short Films 2 09:30 – 10:45

Pathe Pathe 33

Pathe Pathe 77

SP La scuola

TG La obra del siglo Carlos M. Quintela 15:30 – 17:10

SP Cavalo Dinheiro Pedro Costa 12:15 – 13:59

BF Siti Eddie Cahyono 15:15 – 16:43

BF Battles Isabelle Tollenaere 19:15 – 20:45

ML Vita

brevis

Cinerama Cinerama 66

SP Jade Miners Midi Z 09:00 – 10:44

João Bénard da Costa Manuel

Cinerama Cinerama 77

SP The End of Bruno Safadi / Ricardo Pretti

and Madness

Mami Sunada 09:30 – 11:28

SP The Second Woo Ming Jin 16:30 – 17:57

RG Flowers of Taipei -

Chinlin Hsieh 15:00 – 16:49

LantarenVenster LantarenVenster 11 SP Desaparadiso Khavn 12:00 – 13:15

LantarenVenster LantarenVenster 22

TS Tiger Awards Competition for Short Films 1 14:30 – 15:42

RG Dust in the Wind Hou Hsiao-hsien 11:30 – 13:20

LantarenVenster LantarenVenster 66

WF Act and

Punishment Evgeny Mitta 22:15 – 23:45

BF She Comes Back

on Thursday

André Novais Oliveira 22:30 – 24:18

RR Swandown Andrew Kötting 22:00 – 23:34 RR Orgy of the Devil and ... Ivan Cardoso 22:15 – 23:17

No Men Beyond This Point Mark Sawers 16:45 – 18:08

BF River of Exploding Durians Edmund Yeo 22:15 – 24:23

Brave Talk

A Corner of Heaven Zhang Miaoyan 19:30 – 21:29

JJ The Quiz Show Scandal Jang Jin 17:00 – 19:01

BF La creazione

di significato

Simone Rapisarda Casanova 19:45 – 21:15

Playground

Hometown diverse regisseurs 21:45 – 22:55

BM OBR#6 Bruce McClure 18:15 – 19:30 ML Rib Gets in the Way Steve Reinke 12:00 – 12:52

LantarenVenster LantarenVenster 55

Ismail Basbeth 22:00 – 23:20

RG Beyond Clueless Charlie Lyne 19:45 – 21:14

MY BBY 8L3W

24 Park Lanes LantarenVenster LantarenVenster 4 4 Kevin Jerome Everson 09:00 – 17:00

to the Moon

RR Jesus - Der Film Michael Brynntrup 19:00 – 21:05

BF Solos Joanna Lombardi 17:30 – 19:02

Taiwan New Cinema

TG Another Trip

SP As the Gods Will Miike Takashi 19:00 – 20:58

Life of Thieves

Ana Lungu 14:00 – 15:21

BF Cosmodrama Philippe Fernandez 12:30 – 14:15

TG Videophilia (and Other Viral Syndromes) Juan Daniel Fernández Molero 21:30 – 23:13

SP The Move Marat Sarulu 18:45 – 21:43

WF The Strange Eyes of Dr. Myes Nancy Andrews 17:00 – 18:16

an Age

of a Dutiful Daughter

Mozos 11:30 – 13:00

RG Kingdom of Dreams

ML Zivan Makes a Punk Festival Ognjen Glavonic 17:00 – 18:04

WF Self-portrait

Return to Aeolus Street

Matthew Bate 22:00 – 23:34

LL Girlhood Céline Sciamma 19:00 – 20:52

When Marnie Was There

Cem Kaya 14:00 – 15:36

BF NN Héctor Gálvez Campos 12:30 – 14:04

Cinerama Cinerama 55

Time Machine

Dré Didderiëns 19:15 – 20:25

Rip-Off

Knauff 12:00 – 12:40

BF Sam Klemke’s

hemd

RG Remake, Remix,

Stranded in Canton Måns Månsson 21:45 – 23:10

TG Haruko’s Paranormal Laboratory Lisa Takeba

SP Mijn witte

Yonebayashi Hiromasa 16:00 – 17:43

SP Letters to Max Eric Baudelaire 09:30 – 11:13

Aïssa

BF Titli Kanu Behl 19:00 – 21:05

TG Vanishing Point Jakrawal Nilthamrong 15:15 – 16:55

SP Key House Mirror Michael Noer 18:45 – 20:15

SP The Wolf’s Lair Catarina Mourao 12:15 – 14:00

BF Alive Park Jung-Bum 09:45 – 12:40

TG Above and Below Nicolas Steiner 21:45 – 23:45

BF Erdos Rider Wang Haolin 19:30 – 20:56

Britni West 15:45 – 17:03

Jaan Toomik 09:15 – 10:45

Cédric Anger 22:00 – 23:51

Lee Kwang-Kuk 18:45 – 20:24

Moonlight

Many Moons

je viserai le coeur

Interpretation

TG Tired

RR Landscape with

The Sky Above Us

BF A Matter of

EP This Is My Land Tamara Erde 15:30 – 17:03

Pathe Pathe 55

LL La prochaine fois

IFFR Live

LL Tu dors Nicole Stéphane Lafleur 20:00 – 21:33

Peter Hoogendoorn 15:15 – 16:25

Jacopo Quadri 12:45 – 14:12

Cinerama Cinerama 33

Fashion House Marga Weimans Bob Visser / Maria Visser 19:30 – 02:00

Marinus Groothof 19:00 – 21:00

en 12

d’estate

Cinerama Cinerama 11

24.00

SP Brave Men’s Blood Olaf de Fleur Johannesson 20:30 – 22:03

LL Tussen 10

BF Labour of Love Aditya Vikram Sengupta 12:30 – 13:54

Pathe Pathe 44

Pathe Pathe 66

23.00

LL Phoenix Christian Petzold 20:00 – 21:50

dede Doelen Doelen Willem Willem Burgerzaal Burgerzaal

Pathe Pathe 22

22.00

Gers! meets IFFR

dede Doelen Doelen Jurriaanse Jurriaanse Zaal Zaal

Pathe Pathe 11

21.00

Crowds

SP Toto and His

TG Impressions of

Sisters

a Drowned Man

Alexander Nanau 14:15 – 15:48

Kyros Papavassiliou 16:45 – 18:07

JJ Guns and Talks Jang Jin 14:00 – 16:01

Signals:

24/7

Portret van een tuin Rosie Stapel 16:45 – 18:23

SP Le paradis Alain Cavalier 19:30 – 20:40

RG The Terrorizers Edward Yang 19:15 – 21:04

Shipwreck

Transatlantique Félix Dufour-Laperrière 22:00 – 23:27

RG Vanity Fables verzamelprogramma 22:00 – 23:24

neem de tijd voor een time-out met korte films, installaties en performances, gratis toegankelijk. Met vandaag

I Feel Love in Grand

eenmalig de kans om mee te doen met Anna Barhams leesperformance

Hotel Central om 15:00 uur. Alle overige 24/7-activiteiten van vandaag staan op IFFR.com/247

Talk

Brave Talk: A Corner of Heaven Zhang Miaoyan in gesprek met Geoff Andrew over het maken van zijn film A Corner of Heaven over hedendaags China. 19:30 uur, LantarenVenster 1, €11/€8 Talk

Erasmus Tiger College Naar college in de bioscoop! IFFRfilm Girlhood geïntroduceerd door criminoloog Robby Roks van de Erasmus Universiteit Rotterdam. Gegarandeerd nieuwe inzichten en de beste college-visuals ooit.

To Do

Festivalhart de Doelen Even bijpraten, een hapje eten, krantje lezen, mensen kijken, de weg vragen of naborrelen? Dat doe je in festivalhart de Doelen. Van ‘s ochtends vroeg tot ‘s avonds laat is het de hangout van het festival. Luister naar de favoriete muziek van filmmakers bij IFFR Plays (23 t/m 29 januari, 20:00 – 22:00 uur), beleef wat reuring in de Lobby en de IFFR Late Night Talk (23 t/m 29 januari, 22:00 – 23:00 uur) of zak lekker onderuit en mis nooit wat bij Tiger TV. De Keuken zorgt met een heerlijke selectie aan duurzame, Rotterdamse maaltijden ook voor de inwendige mens: van kreeftkroket tot daghap.

WOENSDAG 28-01-2015

19:00 – 21:30 uur, Cinerama 1, €11/€8 Talk

Critics’ Talk: Alexander Nanau Schrijfster-columniste Nausicaa Marbe (De Telegraaf) in gesprek met de Roemeense documentairemaker Alexander Nanau over zijn hartverscheurende film Toto and His Sisters. 16:00 uur, Foyer LantarenVenster, gratis toegang

Das Zimmermädchen Lynn

Dagelijks geopend, 09:00 – 01:00 uur, op do t/m za tot 02:00 uur, gratis toegang Kids

IFFR Kids Het festival is er ook voor kleine tijgers. Ze kunnen zelf aan de slag met animatiefilms, knutselen, robots maken en toffe virtual reality toepassingen. Filmpjes kijken kan natuurlijk ook! Van 4-12 jaar. In samenwerking met opleidingscentrum Zadkine. 12:00 – 17:30 uur, Foyer Rotterdamse Schouwburg, gratis toegang

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

Vandaag ook: Dance Dance Dance (zie p. 27) Scopitone Café (zie p. 19) Expo Signals: Regained (zie p. 11) Expo Signals: Bruce McClure (zie p. 11) Expo Signals: Everyday Propaganda

(zie p. 10&11)

IFFR Late Night (zie p. 28) Festivalhart de Doelen (zie p. 33)

Donderdag 29 januari 09.00 09.00

10.00 10.00

11.00 11.00

12.00 12.00

13.00 13.00

14.00 14.00

15.00 15.00

16.00 16.00

BF Second Coming Debbie Tucker Green 13:00 – 14:45

Oude Luxor

17.00 17.00

18.00 18.00

19.00 19.00

SP Speed Walking Niels Arden Oplev 16:15 – 18:03

20.00 20.00

21.00 21.00

22.00 22.00

LL Inherent Vice Paul Thomas Anderson 19:15 – 21:43

Time Machine

Matthew Bate 22:30 – 24:04

SP The Move Marat Sarulu 11:30 – 14:28

Schouwburg Grote Zaal RR

Pathe 1

BF Set Me Free Kim Tae-Yong 16:00 – 17:48 SP The Reaper Zvonimir Juric 13:00 – 14:38

Formales Gewissen

Reality Quentin Dupieux 10:30 – 12:17

SP Le paradis Alain Cavalier 09:45 – 10:55

Pathe 2

SP Key House Mirror Michael Noer 16:30 – 18:00

LL Turist Ruben Östlund 10:00 – 11:58

TS Tiger Awards Competition for Short Films 4 15:30 – 16:55

BF A Matter of

EP Ash and Money Tiit Ojasoo / Ene-Liis Semper 15:30 – 17:08

Interpretation Lee Kwang-Kuk 12:45 – 14:24

BF Erdos Rider Wang Haolin 12:15 – 13:41

Waiting for News

Siti Eddie Cahyono 09:30 – 11:05

SP The End of Bruno Safadi / Ricardo Pretti 09:00 – 10:13

SP La vie de Jean-Marie Peter van Houten 09:00 – 11:46

LantarenVenster 2

TG Parabellum Lukas Valenta Rinner 09:30 – 10:45 BF

LantarenVenster 3

Adirley Queiros 16:45 – 18:18

Fantasia

NN BF

Mijn witte hemd Dré Didderiëns 17:00 – 18:18

TG Above and Below Nicolas Steiner 15:00 – 17:00

Brave Talk

Héctor Gálvez Campos 19:30 – 21:29

Bloedhond

TG Another Trip

Cineram Ciner

Stranded in Canton Måns Månsson 21:45 – 23:10

RR L’occhio selvaggio Paolo Cavare 19:45 – 21:22

Quantum

El legado Roberto Anjari-Rossi 19:45 – 21:16

Ismail Basbeth 18:00 – 19:20

RR Surrealist Follies #2 verz. progr. 22:45 – 23:43

TG La mujer de

los perros

Laura Citarella / Verónica Llinás 12:30 – 14:05

RG Run Away Wang Tung 09:45 – 11:40

BF The Bull Larissa Figueiredo 12:30 – 13:48

SP The Wolf’s Lair Catarina Mourao 15:15 – 17:00 SP Jade Miners Midi Z 14:45 – 16:29

Cineram Ciner

LL Ik ben Alice Sander Burger 22:15 – 23:35

Cineram Ciner

BF The Inseminator Bui Kim Quy 22:15 – 23:42

Cineram Ciner

BM OBR#7 Bruce McClure 18:15 – 19:30

LantarenVenster 5

Cineram Ciner

Jang Kun-Jae 22:00 – 23:36

SP Letters to Max Eric Baudelaire 20:30 – 22:13

to the Moon

LantarenVenster 4

LantarenVenster 6

Aïssa

Ramón Gieling 19:15 – 20:50

White Out, Black In

Cineram Ciner

SP A Midsummer’s

- Matthäus Passion Stories

BF The Monk The Maw Naing 16:45 – 18:20 +

LL Erbarme dich

Jacopo Quadri 16:30 – 17:57

TG Haruko’s Paranormal Laboratory Lisa Takeba 14:30 – 15:46

JJ Righteous Ties Jang Jin 12:30 – 14:36

JJ A Hot Roof Lee Min-Yong 19:15 – 21:03

d’estate

LL Charlie’s Country Rolf de Heer 13:45 – 15:33

Un jeune poète Damien Manivel 12:00 – 13:26

Transatlantique Félix Dufour-Laperrière 10:00 – 11:27

Pathé Pathé 7

Peter Strickland 21:45 – 23:26

SP La scuola

Damian Marcano 14:30 – 16:06

Pathe Pathe 6

Burgundy

RR Surrealist Follies #3 verz. progr. 17:15 – 18:12

the Fighter

Pathe Pathe 4

Pathe Pathe 5

LL The Duke of

TS Tiger Awards Competition for Short Films 3 14:15 – 15:26

BF God Loves

Fashion House Marga Weimans 22:00 – 22:59

WF Me quedo contigo Artemio Narro 19:15 – 20:54

Josh Safdie / Benny Safdie 15:30 – 17:04

Petite blonde

Shipwreck

Nathan Silver 18:30 – 19:40

Pathe Pathe 3

Crowds

BF Things of the Aimless Wanderer Kivu Ruhorahoza 21:30 – 22:48

Heaven

What

ML Zivan Makes a Punk Festival Ognjen Glavonic 12:00 – 13:04 SP Jauja Lisandro Alonso 11:15 – 13:03

LantarenVenster 1

SP Heaven Knows

WF To the Editor of Amateur Photographer Fowler / Fell 14:30 – 15:38

Pathe Pathe 2

WF Cart Boo Ji-Young 22:15 – 23:59

SP Stinking

Liew Seng Tat 15:15 – 16:48

BF River of Exploding Durians Edmund Yeo 11:30 – 13:38

an Age

LL Timbuktu Abderrahmane Sissako 21:45 – 23:22

EP Angels of Revolution Alexey Fedorchenko 21:30 – 23:23

the World

BF Battles Isabelle Tollenaere 11:30 – 13:00

Cinerama 5

Pathé Pathé 1

LL Eden Mia Hansen-Løve 18:30 – 20:41

BF Men Who Save

LL The Tribe Myroslav Slaboshpytskiy 12:30 – 14:40

Cinerama 1

Schouw Schou Grote Grote Z

LL Dos disparos Martín Rejtman 18:45 – 20:29

BF Crumbs Miguel Llansó 15:45 – 16:53

BF Labour of Love Aditya Vikram Sengupta 12:15 – 13:39

Pathe 7

LL Frank Lenny Abrahamson 21:30 – 23:05

TG La obra del siglo Carlos M. Quintela 19:15 – 20:55

Pathe 5

Pathe 6

dede Doe Do Burgerz Burge

RR German Angst Jörg Buttgereit / Michal Kosakowski / Andreas Marschall 19:00 – 20:50

LL The Sky Above Us Marinus Groothof 13:00 – 14:30

dede Doe Do Jurriaan Jurria

BF Magical Girl Carlos Vermut 21:30 – 23:37

LL Girlhood Céline Sciamma 20:00 – 21:52

TG Vanishing Point Jakrawal Nilthamrong 12:15 – 13:55

Pathe 3

Pathe 4

LL Tu dors Nicole Stéphane Lafleur 18:45 – 20:18

Oude Oude L

Miike Takashi 22:30 – 24:00

BF Sam Klemke’s

de Doelen Willem Burgerzaal

Cinerama 7

24.00 24.00

Dead Body

de Doelen Jurriaanse Zaal

Cinerama 6

23.00 23.00

SP Over Your

Lantare Lanta RG

The Old Man of Belém

Les gants blancs Louise Traon 18:00 – 19:18

Return to Aeolus Street

Lantare Lanta

João Bénard da Costa Manuel Mozos 20:30 – 22:00

RG Kuei-mei, a Woman Chang Yi 17:30 – 19:30

SP The Second

Life of Thieves

Lantare Lanta

Woo Ming Jin 22:15 – 23:42

Lantaren Lantar

24/7 Sleep Concert

neem de tijd voor een time-out met korte films, installaties en performances,

Talk

IFFR Late Night

Critics’ Talk: Rolf de Heer

Tom Barman zwaait de scepter in de Lobby van de Doelen waar hij de tofste gasten van het festival. Muziek, film en goede luim.

Nederlandse Australiër Rolf de Heer (The Tracker, Ten Canoes) in gesprek met Bor Beekman (de Volkskrant) over zijn carriëre en zijn nieuwste film Charlies’ Country.

22:00 – 23:00 uur, de Lobby, de Doelen, gratis toegang Party

Dance Dance Dance Elke avond feest! 23:00 uur, Foyer en Kleine zaal Rotterdamse Schouwburg, gratis op vertoon van pas of (film)ticket

Signals:

het bed-and-breakfast

gratis toegankelijk. Met vandaag eenmalig

Tickets ter plaatse, €15. Locatie te vinden via IFFR.com/247

Lantare Lanta

15:45 uur, Foyer LantarenVenster, gratis toegang Talk

Brave Talk: NN Héctor Gálvez Campos in gesprek met Geoff Andrew over de politieke achtergronden van zijn film NN, die zich afspeelt rondom de nasleep van politieke moorden in Peru.

DONDERDAG 29-01-2015 19:30 uur, LantarenVenster 1, €11/ €8 Vandaag ook: Scopitone Café (zie p. 19) Spoedcursus gebarentaal bij

The Tribe (de Doelen, 15:15 uur, gratis toegang, zie p. 9) Student Talk (zie p. 31) Expo Signals: Regained (zie p. 11) Expo Signals: Bruce McClure

(zie p. 11)

Expo Signals: Everyday Propaganda (zie p. 10&11) Festivalhart de Doelen (zie p. 33)

Lantare Lanta

(Steve Stapleton, Nurse With Wound) van 22:00 tot 08:00.

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

Magical Girl

Vrijdag 30 januari

24.00 .00

09.00

10.00

11.00

12.00

13.00

14.00

15.00

BF El Cinco Adrián Biniez 12:30 – 14:10

Oude Oude Luxor Luxor

Josh Safdie / Benny Safdie 13:00 – 14:34

SP The Reaper Zvonimir Juric 12:45 – 14:23

19.00 +

Phoenix

20.00

21.00

22.00

SP Speed Walking Niels Arden Oplev 20:00 – 21:48 LL A Blast Syllas Tzoumerkas 19:00 – 20:23

Christoph Hochhäusler 16:00 – 17:52

24.00

LL Amour fou Jessica Hausner 22:30 – 24:06 RR

Formales Gewissen

Reality Quentin Dupieux 22:00 – 23:47

LL Surprise Film 19:00 – 20:30

Die Lügen der Sieger

23.00

JJ We Are Brothers Jang Jin 22:30 – 24:11

Conducting Boijmans

Sonia Herman Dolz 19:30 – 20:45

SP Tokyo Tribe Sono Sion 15:45 – 17:41

SP The Golden Era Ann Hui 11:30 – 14:28

Schouwburg Schouwburg Grote Grote Zaal Zaal

18.00

BF Magical Girl Carlos Vermut 15:30 – 17:37

What

dede Doelen Doelen Willem Willem Burgerzaal Burgerzaal

17.00

Christian Petzold 15:30 – 17:45

SP Heaven Knows

dede Doelen Doelen Jurriaanse Jurriaanse Zaal Zaal

16.00 Big Talk

LL Girlhood Céline Sciamma 21:45 – 23:37

VPRO Reviewdag

Pathé Pathé 11

10:00 – 23:30

BF Erdos Rider Wang Haolin 09:15 – 10:41

Pathe Pathe 22

SP The Iron Ministry J.P. Sniadecki 12:15 – 13:38

LL Melody Bernard Bellefroid 09:30 – 11:00

Pathe Pathe 33

LL Tu dors Nicole Stéphane Lafleur 10:00 – 11:33

Pathe Pathe 44

TG La obra del siglo Carlos M. Quintela 15:30 – 17:10

TG Parabellum Lukas Valenta Rinner 12:30 – 13:45

TG Norfolk Martin Radich 15:30 – 16:57

BF Sam Klemke’s

the Elephant

Pathe Pathe 66

Matthew Bate 12:45 – 14:19

Calling Marcin Dudziak 09:15 – 10:39

TG Bridgend Jeppe Rønde 19:15 – 20:54

BF A Matter of

Wir sind stark.

Interpretation

Burhan Qurbani 19:00 – 20:56

Sisters

No Men Beyond This Point Mark Sawers 12:15 – 13:38

SP Key House Mirror Michael Noer 22:00 – 23:30

BF Wir sind jung.

SP Toto and His

MY BBY 8L3W

BF Mauro Hernán Rosselli 22:15 – 23:35

BF Forever Margarita Manda 18:45 – 20:12

SP As the Gods Will Miike Takashi 15:45 – 17:43

Time Machine

Amanda Rose Wilder 09:45 – 11:14 En Août

SP Die geliebten Schwestern Dominik Graf 18:45 – 21:35

TS Tiger Awards Competition for Short Films 6 12:30 – 13:38

BF Approaching

Pathe Pathe 55

TS Tiger Awards Competition for Short Films 5 14:30 – 15:34

Lee Kwang-Kuk 22:15 – 23:54

BF NN Héctor Gálvez Campos 21:30 – 23:04

WERK Erik van Lieshout 18:30 – 19:49

Alexander Nanau 15:15 – 16:48

VPRO Reviewdag

Pathé Pathé 77

10:00 – 23:30

Cinerama Cinerama 11

SP Das

The Day After

SP Over Your

Zimmermädchen Lynn

Gentle Le-Van Kiet 09:30 – 11:24

Miike Takashi 15:30 – 17:00

Ingo Haeb 12:30 – 14:00

SP Poet on a

Cinerama Cinerama 22

Business Trip

SP A Corner of

Heaven

SP Stinking

2 Everything 2 Terrible II 14:30 – 15:35

BF La creazione

Heaven

Zhang Miaoyan 09:30 – 11:04

Simone Rapisarda Casanova 14:30 – 16:00

BF Second Coming Debbie Tucker Green 14:00 – 15:45

the World

Liew Seng Tat 11:30 – 13:03

WF To the Editor of Amateur Photographer Fowler / Fell 11:45 – 12:53

Cinerama Cinerama 55

Cinerama Cinerama 66

BF Titli Kanu Behl 09:00 – 11:05

Cinerama Cinerama 77

SP Desaparadiso Khavn 09:30 – 10:45

LantarenVenster LantarenVenster 11

SP The Move Marat Sarulu 09:30 – 12:28

LantarenVenster LantarenVenster 22

RG Past Present Saw Tiong Guan 09:30 – 10:46

WF Sand Dollars Laura Amelia Guzmán / Israel Cárdenas 14:15 – 15:40 BF Valedictorian Matthew Yeager 14:00 – 15:18

Self-portrait as ...

The Performer Sobieszczanski/ Ronduda 12:00 – 13:05

ML Lovers’ Notebooks Aljarod / Khachouk 12:00 – 12:55

Tone

BF Set Me Free Kim Tae-Yong 16:30 – 18:18

BF The Monk The Maw Naing 19:15 – 20:50

ML Kosmos Ruben Desiere 17:00 – 18:01

ML Auld Lang Syne Cindy Jansen 19:45 – 20:33

LL La prochaine fois

SP The World of Kanako Nakashima Tetsuya 19:15 – 21:13

je viserai le coeur Cédric Anger 16:45 – 18:36

Britni West 14:30 – 15:48

BF Catch Me Daddy Daniel Wolfe 22:00 – 23:51 SP Father and Sons Wang Bing 21:45 – 23:12 SP The Second

Life of Thieves Woo Ming Jin 22:00 – 23:27

SP The Wolf’s Lair Catarina Mourao 21:30 – 23:15 LL Métamorphoses Christophe Honoré 21:45 – 23:27 RG

International

Today Esfir Shub 18:30 – 19:52

Waiting for News

Siti Eddie Cahyono 15:30 – 17:05

Evgeny Mitta 12:30 – 14:00

BF Things of the Aimless Wanderer Kivu Ruhorahoza 18:00 – 19:18

BF The Bull Larissa Figueiredo 20:00 – 21:18

The Old Man of Belém

Les gants blancs Louise Traon 22:15 – 23:33

TG Vanishing Point Jakrawal Nilthamrong 22:00 – 23:40

BM OBR#8 Bruce McClure 18:15 – 19:30 BF NN Héctor Gálvez Campos 11:45 – 13:19

SP natural history James Benning 09:30 – 10:47

BF Je suis le peuple Anna Roussillon 19:00 – 20:51

Moonlight

Céline Baril 12:00 – 12:45

EP Bitter Lake Adam Curtis 21:15 – 23:30

BF The Lesson Kristina Grozeva / Petar Valchanov 19:00 – 20:47

Hearts Know * the Runaway Brides Kris Kristinsson 16:30 – 18:07

24 Park Lanes LantarenVenster LantarenVenster 4 4 Kevin Jerome Everson 09:00 – 17:00

LantarenVenster LantarenVenster 66

Ivan Cardoso 19:30 – 20:32

TG Tired

Punishment

LantarenVenster LantarenVenster 55

Devil and...

EP Made in China Kim Dong-Hoo 16:45 – 18:25

BF Limbo Anna Sofie Hartmann 13:45 – 15:05 ML Room

RR Orgy of the

Angelus Novus

BF River of Exploding Durians Edmund Yeo 14:00 – 16:08

WF Act and

LantarenVenster LantarenVenster 33

LL Dos disparos Martín Rejtman 21:45 – 23:29

JJ Man on High Heels Jang Jin 19:30 – 21:35

RR Jesus - Der Film Michael Brynntrup 16:45 – 18:50

di significato

Nathan Silver 12:00 – 13:10

BF Men Who Save

Cinerama Cinerama 44

BF Crumbs Miguel Llansó 16:30 – 17:38

Birmingham

Ju Anqi 11:45 – 13:28

Cinerama Cinerama 33

LL Frank Lenny Abrahamson 18:30 – 20:05

Dead Body

RG The Terrorizers Edward Yang 11:30 – 13:19

Bloedhond

Mijn witte hemd Dré Didderiëns 14:15 – 15:33

RR Fires on the Plain Tsukamoto Shinya 14:00 – 15:27

VRIJDAG 30-01-2015

TG Videophilia (and Other Viral Syndromes) Juan Daniel Fernández Molero 16:45 – 18:28 SP La vie de Jean-Marie Peter van Houten 16:30 – 19:16

SP Cavalo Dinheiro Pedro Costa 19:30 – 21:14

LL The Sky Above Us Marinus Groothof 22:00 – 23:30 RR

A Story of Creation

Final Flesh Vernon Chatman 22:00 – 23:40

Party

Dance Dance Dance Elke avond feest! 23:00 uur, Foyer en Kleine zaal Rotterdamse Schouwburg, gratis op vertoon van pas of (gebruikt) ticket

Awards

Awards Ceremony Feestelijke ceremonie rondom de uitreiking van diverse prijzen, met als hoogtepunt de uitreiking van de Hivos Tiger Awards. Welke filmmakers gaan naar huis met een van de drie felbegeerde Awards en €15.000?

Talk

Big Talk: Phoenix

20:00 – 22:00 uur, inloop vanaf 19:00 uur, Arcadis Zaal, de Doelen, gratis toegang

The Reaper

Regisseur Christian Petzold gaat voorafgaand aan de vertoning van zijn film, het spannende psychologische drama Phoenix, in gesprek met Hans Maarten van den Brink. 15:30 uur, Oude Luxor, €11/€8

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

Vandaag ook: Expo Signals: Regained (zie p. 11) Expo Signals: Bruce McClure (zie p. 11) Expo Signals: Everyday Propaganda (zie p. 10&11) Student Talk (zie p. 31) Scopitone Café (zie p. 19) IFFR Kids 13.00 – 17.30 Festivalhart de Doelen (zie p. 33)

Zaterdag 31 januari 09.00

10.00

11.00

12.00

13.00

14.00

15.00

16.00

BF Court Chaitanya Tamhane 13:00 – 14:56

Oude Luxor

17.00

18.00

19.00

RR Ich seh, Ich seh Veronika Franz / Severin Fiala 16:15 – 17:54

20.00

22.00

23.00

RR German Angst Jörg Buttgereit / Michal Kosakowski / Andreas Marschall 22:15 – 24:05 LL Closing Night: A Most Violent Year J.C. Chandor 21:00 – 05:00

de Doelen Grote Zaal JJ Man on High Heels Jang Jin 11:30 – 13:35

Schouwburg Grote Zaal SP Heaven Knows

Pathe 1

What

EP Bitter Lake Adam Curtis 09:15 – 11:30

Pathe 2

Pathe 3

Pathe 4

LL Dos disparos Martín Rejtman 14:15 – 15:59

EP War Book Tom Harper 16:45 – 18:18

LL Eden Mia Hansen-Løve 12:45 – 14:56

Josh Safdie / Benny Safdie 10:00 – 11:34

BF Banana Pancakes and the Children of Sticky Rice Daan Veldhuizen 09:30 – 10:55

LL Een dag

EP This Is My Land Tamara Erde 09:30 – 11:03

SP Key House Mirror Michael Noer 12:30 – 14:00

in ‘t jaar

Laggies

LL Charlie’s Country Rolf de Heer 09:15 – 11:03

BF Labour of Love Aditya Vikram Sengupta 12:15 – 13:39

RR Landscape with

TG Another Trip

Cinerama 2

Kyros Papavassiliou 09:30 – 10:52

Britni West 14:30 – 15:48

RG The Search for

Weng Weng

Ramón Gieling 11:30 – 13:05

Cinerama 5

SP The World of Kanako Nakashima Tetsuya 11:30 – 13:28

Bloedhond

Mijn witte hemd Dré Didderiëns 09:15 – 10:33

SP Die geliebten Schwestern Dominik Graf 09:30 – 12:20

Cinerama 6

BF Sam Klemke’s

Cinerama 7

Matthew Bate 09:30 – 11:04

Les gants blancs Louise Traon 14:30 – 15:48

SP Today Reza Mirkarimi 13:45 – 15:12

LL Tussen 10

LantarenVenster 3

en 12

Peter Hoogendoorn 10:00 – 11:10

Conducting Boijmans

Sonia Herman Dolz 09:30 – 10:45

JJ The Recipe Anna Lee 09:00 – 10:47

TG Videophilia (and Other Viral Syndromes) Juan Daniel Fernández Molero 19:15 – 20:58 BF She Comes Back

on Thursday

André Novais Oliveira 19:15 – 21:03

Siti Eddie Cahyono 16:45 – 18:20

Walérian Borowczyk 21:45 – 23:17

TG Norfolk Martin Radich 22:15 – 23:42

WF Cart Boo Ji-Young 22:00 – 23:44 WF Me quedo contigo Artemio Narro 21:45 – 23:24 BF Forever Margarita Manda 22:00 – 23:27

BF Things of the Aimless Wanderer Kivu Ruhorahoza 19:45 – 21:03

Waiting for News

BF Erdos Rider Wang Haolin 22:30 – 23:56 LL Girlhood Céline Sciamma 21:45 – 23:37

Rotterdam Classics: Photography in Motion 17:00 – 18:00

SH Short Film Marathon 2015 10:00 – 17:00

LantarenVenster 2

LantarenVenster 5

SP Speed Walking Niels Arden Oplev 16:45 – 18:33

The Old Man of Belém

Docteur Jekyll et les femmes

TG Vanishing Point Jakrawal Nilthamrong 22:00 – 23:40

LL The Sky Above Us Marinus Groothof 16:30 – 18:00 RG

TG Bridgend Jeppe Rønde 19:30 – 21:09

SP The Iron Ministry J.P. Sniadecki 19:00 – 20:23

Oleg Mavromatti 16:30 – 17:52

BF Alive Park Jung-Bum 13:00 – 15:55

LL Amour fou Jessica Hausner 11:15 – 12:51

LantarenVenster 1

Cédric Anger 18:30 – 20:21

for Fools

TG La obra del siglo Carlos M. Quintela 14:15 – 15:55

ML Kosmos Ruben Desiere 12:00 – 13:01

Time Machine

je viserai le coeur

EP No Place

Andrew Leavold 14:00 – 15:33

LL Frank Lenny Abrahamson 22:00 – 23:35

Roy Andersson 19:15 – 20:56

LL La prochaine fois

TG Parabellum Lukas Valenta Rinner 16:45 – 18:00

Moonlight

Matthäus Passion Stories

RG Electric Boogaloo: The Wild, Untold Story of Cannon Films Mark Hartley 21:30 – 23:15

Branch Reflecting on Existence

TG Gluckauf Remy van Heugten 17:00 – 18:42

TG Tired

the Elephant

Amanda Rose Wilder 22:15 – 23:44

RR A Pigeon Sat on a

TG Above and Below Nicolas Steiner 14:15 – 16:15

LL Erbarme dich -

Cinerama 4

WF Dreamcatcher Kim Longinotto 18:30 – 20:07

Evgeny Mitta 15:30 – 17:00

TG Haruko’s Paranormal Laboratory Lisa Takeba 12:00 – 13:16

a Drowned Man

BF Approaching

Sharon Maymon / Tal Granit 19:00 – 20:30

Punishment

Laura Citarella / Verónica Llinás 11:45 – 13:20

TG Impressions of

Cinerama 3

storia siciliana

Franco Maresco 22:15 – 23:50

Party

WF Act and

los perros

Ismail Basbeth 09:15 – 10:35

SP Brave Men’s Blood Olaf de Fleur Johannesson 22:15 – 23:48 RR Belluscone. Una

Jaan Toomik 15:15 – 16:45

TG La mujer de

to the Moon

BF The Man in the Wall Evgeny Ruman 21:45 – 23:17

LL The Farewell

Many Moons

SP Jauja Lisandro Alonso 12:30 – 14:18

Alone at Night

Ana Lily Amirpour 22:15 – 23:54

Lee Kwang-Kuk 19:15 – 20:54

Peter Strickland 15:45 – 17:26

Pathe 7

WF A Girl Walks Home

SP The Move Marat Sarulu 18:15 – 21:13

Burgundy

BF Los hongos Oscar Ruiz Navia 15:15 – 16:58

Burhan Qurbani 21:30 – 23:26

Interpretation

LL The Duke of

EP The Normal Heart Ryan Murphy 12:15 – 14:27

Wir sind stark.

BF A Matter of

Mami Sunada 15:15 – 17:13

LL Melody Bernard Bellefroid 09:15 – 10:45

Steve James 09:30 – 11:30

Yamashita Nobuhiro 18:45 – 20:28

and Madness

Pathe 6

Life Itself

Bottom

I Swear I’ll Leave This Town Daniel Aragão 15:30 – 17:14

Alexander Nanau 12:45 – 14:18

SP La La La at Rock

RG Kingdom of Dreams

Sisters

BF Wir sind jung.

LL Atlantic. Jan-Willem van Ewijk 19:00 – 20:29

A Copa do Mundo no Recife

Margot Schaap 12:30 – 13:44

When Marnie Was There

Yonebayashi Hiromasa 19:00 – 20:43

EP Broken Land Stéphanie Barbey / Luc Peter 15:15 – 16:30

SP Toto and His

Cinerama 1

Lynn Shelton 16:00 – 17:40

SP Undulant Fever Ando Hiroshi 12:15 – 14:13

Pathe 5

LantarenVenster 6

21.00

SP Tokyo Tribe Sono Sion 19:30 – 21:26

SH Short Film Marathon 2015 18:00 – 01:00 BF Je suis le peuple Anna Roussillon 12:30 – 14:21

RG Beyond Clueless Charlie Lyne 11:45 – 13:14 LL The Dark Horse James Napier Robertson 11:30 – 13:34

Goodbye Utopia

Fort Buchanan Benjamin Crotty 15:00 – 16:12

Revolution im Ton Reinhart / Tode / Luksch 17:30 – 19:17

SP The Golden Era Ann Hui 18:00 – 20:58

Aïssa

Stranded in Canton Måns Månsson 15:00 – 16:25

RG Remake, Remix,

Rip-Off

Cem Kaya 14:30 – 16:06

JJ Welcome to Dongmakgol Park Kwang-Hyun 20:00 – 22:10

Speaking into the Air

ML Vita

brevis

Knauff 17:00 – 17:40

LL Ik ben Alice Sander Burger 19:15 – 20:35

BF Battles Isabelle Tollenaere 22:00 – 23:30 JJ A Hot Roof Lee Min-Yong 21:45 – 23:33

ZATERDAG 31-01-2015

Party

Closing Night by Warsteiner: film en feest Het festival sluit in stijl af met een slotfilm in de Grote Zaal van de Doelen: A Most Violent Year van J.C. Chandor (All Is Lost, Margin Call) met Jessica Chastain en Oscar Isaac. Aansluitend een knallend feest met dj’s en live acts van o.a. YardBIRD. 21:00 uur aanvang slotfilm, 23:00 uur aanvang feest, de Doelen, €28/€22 voor film en feest, €15/€12 voor feest alleen 36

Vandaag ook: IFFR Kids 12:00 – 17:30 uur (zie p. 33) Dj-workshop bij Eden (de Doelen, 15:30 uur,

gratis toegang, zie p. 9)

Dance Dance Dance (zie p. 27) Festivalhart de Doelen (zie p. 33) Expo Signals: Regained (zie p. 11) Expo Signals: Bruce McClure (zie p. 11) Expo Signals: Everyday Propaganda (zie p. 10&11) INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

Zondag 1 februari: Festivalhart de Doelen (zie p. 33) Volkskrantdag (zie p. 5) Dag van de Dwarse Film (zie p. 5) Tokyo Tribe

24.00

PRAKTISCH Prijzen

NORMAAL MET KORTING*

€11 €8 €8 €5 * voor Tiger Friends, bezoekers met Tiger Discount, CJP’ers en studenten die een geldige collegekaart kunnen tonen Film Mid-lenght films

Voordeelpassen

Tiger Discount Tiger Friends-pas Tiger Friends Unlimited-pas Unlimited Pas

€18 €50 per jaar €410 per jaar €360

Tickets aan de kassa

Start online ticketverkoop: vrijdag 16 januari, 20:00 uur

iger Friends Unlimited en Unlimited pashouders kunnen al een dag voor de officiële verkoop • Tstart, dus al vanaf donderdag 15 januari 20:00 uur hun tickets kopen. Z ij kunnen aanspraak maken op maximaal vijftien keer twee tickets, waarvan steeds één tegen • het Tiger Friends-reductietarief.

Online tickets kopen

uw smartphone gescand kunnen worden. Let wel: bij oudere telefoons of bij een lage schermhelderheid kunnen scanproblemen ontstaan. Zet daarom de helderheid van uw beeldscherm voluit. De IFFR 2015-app voor smartphone en tablet is gratis te downloaden in de AppStore voor iOS of via Google Play voor Android.

ontvangt u per mail en kunt u thuis printen op A4-formaat. Met dat printje kunt u in Rotterdam rechtstreeks doorlopen naar de zaal, waar de unieke barcode wordt gescand. * Heeft u Tiger Discount of een Tiger Friends-, Tiger Friends Unlimited-, of Unlimited Pas? Uw tickets worden op de betreffende pas geladen.

• Ga naar IFFR.com. •K ies eventueel eerst uw voordeelpas, dan uw film(s). Betaal met iDeal of met uw creditcard (IFFR brengt geen transactiekosten in rekening). • U ontvangt een aankoopbewijs in de mail met daarin een link naar het e-ticket (bij bepaalde passen of kortingsmogelijkheden worden geen tickets toegezonden*).

Nieuw: Toegang tot de zaal met de smartphone

Om online tickets te kopen heeft u een MyIFFRaccount nodig. Dat kunt u nú al aanmaken via de festivalsite. De aangeschafte e-tickets

Uw aangeschafte tickets zijn in de IFFR-app voor iOS of Android terug te vinden. Via het menu-item ‘MyTickets’ ziet u de barcodes van uw tickets, die zo dus ook vanaf

Tickets voor alle voorstellingen en de speciale evenementen kunt u kopen aan de Centrale Kassa in de Doelen, en vanaf donderdag 22 januari ook aan de kassa’s van LantarenVenster, Pathé en Cinerama. De openingstijden staan op de festivalsite vermeld.

Festivalhart de Doelen IFFR speelt zich af in hartje Rotterdam, op een steenworp afstand van het Centraal Station. Centrum van het festival is de Doelen (Kruisplein 40), met een sfeervol restaurant waar u meer dan alleen uw filmhonger kunt stillen. De verschillende bioscopen liggen op loopafstand van elkaar, met theater LantarenVenster aan de Wilhelminapier op de Kop van Zuid als uitzondering. Deze locatie is uitstekend bereikbaar met metro en tram, en op de fiets in tien minuten vanaf het festivalhart.

NS-korting Met de trein naar IFFR? De NS biedt festivalgangers voor €18 een speciaal dagretour Rotterdam aan. Meer info via IFFR.com/NS.

Voordelig uit met Tiger Discount

De Tiger Discount kost €18 en geeft €3 korting op elk regulier filmticket, u betaalt dan €8 per film. U kunt de persoonsgebonden discount kopen bij de kassa’s op de festivallocaties en via IFFR.com/tigerdiscount. Let op: pas ná afronding van laatstgenoemde transactie kunt u tickets met korting kopen.

Voorrechten voor Tiger Friends! Treedt toe tot de vriendenclub van het festival via IFFR.com/tigerfriends en IFFR legt u in de watten met kortingen, exclusieve aanbiedingen én voorrang bij de kaartverkoop. Met een bijdrage van €50 per jaar bent u Tiger Friend en maakt u het mede mogelijk om mooie, vernieuwende en bijzondere internationale films naar Rotterdam te halen. De vriendenvoordelen zijn: • een speciale pas waarmee u €3 korting ontvangt op elk regulier filmticket en kortingen op speciale filmdagen en – events (zie IFFR.com/tarieven); • voorrang bij de voorverkoop: u kunt één dag voor de officiële verkoop start, dus al op 15 januari vanaf 20:00 uur, tickets kopen; • tien procent korting op alle festivalartikelen uit onze webshop en onze Festival Shop; • geen gedoe meer met papieren tickets; • uitnodigingen voor IFFR-activiteiten na het festival, zoals speciale voorstellingen en evenementen.

Film industry partners

LIONS CLUB L’ESPRIT DU TEMPS

ACE • ATFT • Berlinale Co-Production Market • Binger Filmlab • Catalan Films • Cinéfondation - Résidence du Festival • CineLink • Cinergia • CPH:DOX • Creative Skillset • Danish Film Institute • Durban FilmMart / Durban Film Office • EAVE • EYE Film Institute Netherlands • Festival Scope • Film I Väst • Film und Medienstiftung • Finnish Film Foundation • Flanders Image • Fundación TyPA • Guanajuato International Film Festival • Haghefilm • Independent Filmmaker Project (IFP) • Irish Film Board • Israel Film Fund • Medienboard Berlin-Brandenburg • Meetings on the Bridge • New Cinema Network - Rome • Netherlands Film Fund • Northern Film & Media • One Fine Day Workshop • Producers Network Cannes • PROIMAGENES Colombia • Rio de Janeiro State Secretariat of Culture • Sundance Institute • Swedish Film Institute • Telefilm Canada • Trinidad & Tobago Film Festival • Wallonie Bruxelles Images

HARTELIJK DANK VOOR UW STEUN!

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

Hoofdsponsors

Tiger Business Lounge 3PO ABN AMRO Bilderberg Parkhotel citizenM Dubois & Co Dyade Advies EY Freeland Corporate Advisors Grafisch Lyceum Rotterdam HAL Investments B.V. Hogeschool Rotterdam Houthoff Buruma IN10 ING Bank Intermax Manhave Vastgoed Matrans Holding BV Men at Work TV Produkties NautaDutilh Nedspice Holding Syntrus Achmea Veenman+ Zadkine Rotterdam

Subsidiënten

Partners

Distributeurs

Embassy of Austria • Embassy of Spain • Embassy of the Republic Indonesia • Embassy of the Republic of Poland in The Hague • Erasmusstichting • Erasmus Universiteit Rotterdam • Goethe-Institut Niederlande • Istituto Italiano di Cultura Amsterdam • Institut Français des Pays-Bas - Maison Descartes • Romanian Cultural Institute • Rotterdam Festivals • Stichting Elise Mathilde Fonds • Taipei Representative Office • Under The Milky Way • Van Leeuwen Van Lignac Stichting • G.Ph. Verhagen-Stichting

Media partners

ABC-Cinemien A Film Amstelfilm Buena Vista International Cinéart Nederland Cinema Delicatessen De Filmfreak distributie Imagine Filmdistributie Just Film Distributie Lumière Mokum Film Remain in Light September Film Warner Bros. Pictures Holland

Colofon

Suppliers

SQUAT DELUXE Audio-visual rental

Argos Energies • BeamSystems • ESB.TSB • Zicht online • FestivalTickets • Gofilex • Indyvideo • Leo Ringelberg Touringcars • Maarsen Groep Vastgoedinvesteringen • Roos+Bijl • Veenman+

HARTELIJK DANK VOOR UW STEUN!

Campagnebeeld 2015 Concept en ontwerp 75B Programma Chris Schouten, Melissa van der Schoor Marketing en communicatie Martje van Nes, Jodie de Groot, Anne van de Wetering Hoofdredactie Anton Damen, Saskia Gravelijn Eindredactie KEES Driessen, Else de Jonge Redactie Stefan Kollee, Charlotte Lipic, Harriëtte Ubels Beeldredactie Erik Diekstra Fotografie Nichon Glerum, 31 Pictures Vormgeving Gerald Zevenboom, Sjoukje van Gool Met dank aan IFFR-programmeurs en staf

Tentoonstelling Jean Desmets droomfabriek

13 dec –12 apr 2015 EYE FILMMUSEUM AMSTERDAM

Info & tickets eyeﬁlm.nl

TIGER FRIENDS GAAN VOOR! • Speciale Tiger Friends

Voorverkoop • Korting op (film)tickets • Tiger Friends Previewavond (en andere events) • Steun het festival Ga naar IFFR.com/tigerfriends

TIGER F RIEND

2015

Lâ&#x20AC;&#x2122;autre femme By Marie Ka

INSPIRING PEOPLE

Hivos geeft filmmakers wereldwijd een stem www.hivos.nl

Hoofdsponsor van IFFR

Part of the African Metropolis series Photographer: Erick C. Ahounou