BOSCH Linea hobby

Page 1

www.bosch-do-it.it

Elettroutensili Bosch linea hobby Catalogo 2010 New C Compact Generation Universal

La nuova Compact Generation Easy, Universal o Expert – a ciascuno il giusto trapano Semplicemente per tutto Un grande successo nel settore del fai da te – fora, avvita e tassella: ecco Uneo Precisione fin nei minimi particolari Le nuove seghe circolari Bosch con CleanSystem Box e sistema di binari di guida

Expert


Lasciatevi

ispirare!

www.bosch-do-it.it


Rinnovare la propria casa? Con gli elettroutensili Bosch per l’hobby si può. Che si tratti di avvitatori a batteria, trapani battenti, levigatrici palmari o seghetti alternativi – gli elettroutensili Bosch per l’hobby stimolano l’immaginazione, l’ingegnosità ed il divertimento durante il lavoro tra le pareti di casa. Abbellire la propria casa in modo creativo: con i prodotti di casa Bosch è semplice come eseguire lavori di riparazione e manutenzione. Ciò è possibile perchè Bosch cerca di abbinare sempre soluzioni tecniche innovative e straordinari vantaggi per l’utilizzatore. Rimarrete colpiti non solo dall’elevata qualità ed affidabilità degli elettroutensili, ma anche dalla semplicità di utilizzo degli stessi. Scoprite la gamma di nuovi prodotti, come ad esempio i trapani battenti della nuova Compact Generation con le tre linee diverse a seconda delle esigenze dell’utilizzatore: Easy, Universal ed Expert. Oppure gli avvitatori e trapani battenti-avvitatori a batteria, caratterizzati dalla più recente tecnologia al litio, dotati di una forza ancora maggiore e di una durata d’esercizio superiore. O ancora, le seghe circolari con l’innovativo CleanSystem Box.

Visitate il nostro sito internet all’indirizzo www.bosch-do-it.it e cercate ispirazione per l’abbellimento della vostra casa e del suo design. Qui troverete non solo consigli e trucchi relativi all’esecuzione dei comuni lavori di manutenzione, ma istruzioni di montaggio per straordinari oggetti di design e, naturalmente, informazioni sempre aggiornate e dettagliate su tutti gli elettroutensili Bosch per il fai da te.


Indice

Forare e avvitare a batteria

6–12

Trapani-avvitatori a batteria a due velocità

6

Trapani-avvitatori a due velocità con batteria al litio

7

Forare con percussione

16–17

Martelli perforatori

Accessori di sistema

55–56

Tagliare e troncare Trapani-avvitatori a batteria a una velocità

8

Trapani-avvitatori a una velocità con batteria al litio

9

18–25 Seghetti alternativi

Cacciavite con batteria al litio

21

Seghe circolari

22

Banco sega

23

50, 52–54

Troncatrice radiale

24–25

Troncatrici

24–25

13

51

Forare 14–15 Trapani battenti a una velocità

Seghe a gattuccio

12

Forare con percussione, avvitare a batteria

Accessori di sistema

20

11

Trapani battentiavvitatori a due velocità con batteria al litio

Tassellatoretrapano-avvitatore con batteria al litio

Stazione di taglio

10

Avvitatori a una velocità con batteria al litio

Accessori di sistema

Banco portatroncatrice

Accessori di sistema

4

25

14

Accessori di sistema

Trapani battenti a due velocità

18–19

15

52–54

57–61


62 Ventaro

Fresatrici verticali

Graffatrici

43

Cutter universale con batteria al litio

44

Pistole incollatrici

44

Termosoffiatori

45

Raschietto elettrico

46

Pistole a spruzzo

47

37

27 Fresatrici Verticali

Accessori di sistema

63–65

71–72

Misurare

Levigatrici a nastro

30

Distanziometri laser digitali

39

Flessometro laser digitale

40 Accessori di sistema

Levigatrici palmari

31

50, 73–75

Aspirare Livella laser multifunzione

48

40

Accessori di sistema

32 Livelle laser con raggi per squadri

41

Livella laser per la posa di piastrelle

42

Asta telescopica

42

66–69

Smerigliare 33–35 Smerigliatrici angolari

Accessori di sistema

Smerigliare

Aspiratori universali Levigatrici a delta

70

Piallare

29

Fresare

Levigatrici rotoorbitali

Accessori di sistema

Levigare

28

38

76

Utensili multifunzione

Levigatrici orbitali

Rilevatori digitali

Misurare

28–32

Tagliare

38–42

Levigare

Decorare

Accessori di sistema

Forare e avvitare a batteria

36

Aspirare

Accessori di sistema

Utensile multifunzione

43–47

36–37

Forare con percussione, avvitare a batteria

Pialletti

Decorare

Forare

26

Utensili multifunzione

Forare con percussione

Piallare

5


Forare e avvitare a batteria

Trapani-avvitatori a batteria a due velocità

La tecnologia: Mandrino autoserrante «Click» con Auto-Lock Bosch Il mandrino autoserrante consente la facile sostituzione – senza attrezzi – di bit di avvitamento e punte per la foratura, ed emette un segnale acustico quando il bit o la punta sono stretti saldamente. Il sistema Auto-Lock Bosch integrato, assicura il blocco dell’alberino quando l’utensile è fermo. In questo modo il mandrino autoserrante può essere aperto in modo semplice e comodo.

I trapani-avvitatori a batteria Bosch sono attrezzi compatti, leggeri ed al tempo stesso potenti che consentono di forare ed avvitare senza fili. La tecnologia delle batterie ed un alto livello di ergonomia permettono di lavorare in modo ottimale in qualsiasi situazione.

Caratteristiche comuni: • Ingranaggi planetari ad elevate prestazioni a 2 velocità • Ghiera di regolazione con 25 livelli di preselezione della coppia di serraggio + 1 posizione per la foratura • Mandrino autoserrante «Click» con sistema Auto-Lock Bosch per un cambio semplicissimo dell’accessorio • Minitorcia integrata per illuminare anche gli angoli bui • Caricabatteria rapido con riconoscimento intelligente «batteria carica» • Freno motore • Blocco dell’avviamento • Rivestimento Softgrip • Regolazione elettronica Bosch • Batteria a sostituzione rapida con codifica della tensione e capacità maggiorata (1,5 Ah) • Vano porta bit integrato sulla carcassa dell’utensile • Indicatore elettronico del senso di rotazione

Caratteristiche degli utensili a confronto Ø viti fino a

Ingranaggi ad elevate prestazioni Ingranaggi a due velocità con eccezionale durata, migliore trasmissione di potenza (elevata efficacia) ed elevata silenziosità in una struttura compatta. Basso numero di giri e potenza elevata con la 1ª velocità (ad es. con diametri grandi), alto numero di giri e potenza inferiore con la 2ª velocità. Freno motore Arresta immediatamente il motore evitando così che l’accessorio continui a girare. Ideale per avvitamenti in serie, poiché permette di lavorare senza alcuna interruzione. Rivestimento Softgrip Comoda impugnatura, grazie alla forma ergonomica e al rivestimento Softgrip integrato.

Minitorcia integrata Grazie alla torcia integrata, l’area di lavoro è sempre ben illuminata.

Regolazione elettronica Bosch Per il controllo della velocità mediante l’interruttore «accelerazione» da 0 a max. Per un avviamento dolce iniziale e per continuare a lavorare immediatamente con il massimo numero di giri. Batteria intercambiabile Batterie ricaricabili al NiCd: leggerezza, dimensioni contenute, possibilità di lavorare in ogni posizione, robustezza e assenza di manutenzione. Offrono un’elevata prestazione e consentono un grande numero di cicli di ricarica. Ghiera di regolazione e preselezione della coppia di serraggio, più una posizione di foratura In tutti i trapani-avvitatori a batteria Bosch la coppia di serraggio si può regolare in modo semplice mediante un’apposita ghiera di regolazione. Per avvitare, sono a disposizione 25 posizioni di impostazione della coppia. Quando l’impostazione è corretta, l’utensile si arresta automaticamente non appena la vite è a filo nel materiale.

Indicatore del senso di rotazione LED verde anteriore: avvitamento LED verde posteriore: svitamento

PSR 12-2

Tecnologia di carica della batteria Questa serie è dotata di un caricabatteria in grado di riconoscere automaticamente lo stato di carica della batteria e di interrompere l’alimentazione di corrente quando il livello di carica massimo è raggiunto. Questo sistema intelligente di riconoscimento della carica protegge la batteria e riduce il consumo di corrente.

PSR 14,4-2

PSR 18-2

8 mm

8 mm

10 mm

Ø foro nell’acciaio

10 mm

10 mm

12 mm

Ø foro nel legno

30 mm

35 mm

40 mm

Numero di giri a vuoto (1ª velocità/2ª velocità)

0 – 390 / 1.250 giri/min

0 – 400 / 1.250 giri/min

0 – 400 / 1.250 giri/min

Posizioni della coppia di serraggio

25 + 1

25 + 1

25 + 1

Coppia di serraggio max., in materiale elastico/ duro

17/30 Nm

22/36 Nm

28/44 Nm

Tensione della batteria

12 V

14,4 V

18 V

Peso dell’utensile con batteria

1,65 kg

1,75 kg

2,0 kg

Codice di ordinazione con 1 batteria

0 603 951 J00

Codice EAN con 1 batteria

3 165 140 404 723

Codice di ordinazione con 2 batterie

0 603 951 J01

0 603 951 G01

0 603 951 E01

Codice EAN con 2 batterie

3 165 140 404 730

3 165 140 404 853

3 165 140 404 976

Caricabatteria rapido da 30 min.

✓ 2 607 224 426

Caricabatteria rapido da 1 ora

✓ 2 607 224 392

✓ 2 607 224 392

Batteria/e

✓ 2 607 335 542

✓ 2 607 335 534

✓ 2 607 335 536

Valigetta di plastica

✓ 2 605 438 632

✓ 2 605 438 632

✓ 2 605 438 632

In dotazione:

6

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 50, 52–54


La tecnologia: Tecnologia al litio Grazie alla tecnologia al litio, il vostro trapano-avvitatore a batteria conserva la sua carica anche quando non viene utilizzato per lunghi periodi. Inoltre può essere lasciato sulla stazione di ricarica dopo ogni impiego, indipendentemente dallo stato di carica della batteria. Grazie alla tecnologia al litio, gli utensili hanno una struttura particolarmente leggera e compatta.

Grazie alla nuovissima tecnologia delle batterie al litio, i trapani-avvitatori a batteria sono ancora più potenti: coppia di serraggio elevata ed ergonomia ottimale consentono di eseguire facilmente anche forature ed avvitamenti in serie.

Caratteristiche comuni: • La migliore maneggevolezza della loro classe grazie alla struttura particolarmente leggera e compatta • Assenza di effetto memoria e di autoscaricamento: sempre pronti all’uso grazie alla tecnologia al litio • Ingranaggi planetari ad elevate prestazioni a 2 velocità • LED di indicazione del livello di carica della batteria in 3 stadi • Durata maggiore grazie all’Electronic Cell Protection (ECP) Bosch • Ghiera di regolazione con 25 livelli di preselezione della coppia di serraggio + 1 posizione per la foratura • Mandrino autoserrante con sistema Auto-Lock Bosch per un cambio semplicissimo dell’accessorio • Minitorcia integrata per illuminare anche gli angoli bui • Stazione di ricarica da 1 ora con riconoscimento «batteria carica» • 30% di potenza e 15% di durata in più grazie alle nuove batterie PowerPack • Freno motore • Blocco dell’avviamento • Rivestimento Softgrip • Regolazione elettronica Bosch • Indicatore elettronico del senso di rotazione Caratteristiche degli utensili a confronto Ø viti fino a

Ingranaggi ad elevate prestazioni Ingranaggi a due velocità con eccezionale durata, migliore trasmissione di potenza (elevata efficacia), elevata silenziosità in una struttura compatta. Basso numero di giri e potenza elevata con la 1ª velocità (ad es. con diametri grandi), alto numero di giri e potenza inferiore con la 2ª velocità. Tecnologia di carica della batteria La stazione di ricarica intelligente con tecnologia al litio permette di ricaricare la batteria, sia da sola che inserita nell’utensile, solamente in un’ora. La stazione di ricarica riconosce automaticamente lo stato di carica della batteria e interrompe l’alimentazione di corrente al raggiungimento del livello massimo. Questo sistema intelligente di riconoscimento della carica protegge la batteria e riduce il consumo di corrente. Minitorcia integrata Grazie alla torcia integrata, l’area di lavoro è sempre ben illuminata. Batteria intercambiabile Batteria ricaricabile al litio con durata maggiore grazie all’Electronic Cell Protection (ECP) Bosch. Compatta, leggera e sempre pronta all’uso grazie alla tecnologia al litio.

Electronic Cell Protection (ECP) Bosch La protezione elettronica intelligente delle celle, Electronic Cell Protection (ECP) Bosch, assicura una durata particolarmente lunga delle batterie al litio. Capacità batteria Con una carica completa della batteria è possibile eseguire senza difficoltà oltre 300 avvitamenti «non-stop» – grazie alla batteria al litio dalla durata particolarmente elevata, caratterizzata da una forza ancora maggiore. LED di indicazione del livello di carica della batteria Un LED intelligente indica in tre stadi lo stato di carica della batteria. Ghiera di regolazione e preselezione della coppia di serraggio, più una posizione di foratura In tutti i trapani-avvitatori a batteria Bosch, mediante una ghiera di regolazione, è possibile impostare la funzione «Avvitamento»/ «Foratura». Per avvitare, sono a disposizione 25 posizioni di impostazione della coppia. Quando viene raggiunto il valore impostato, l’utensile si arresta automaticamente. Mandrino autoserrante con Auto-Lock Bosch Negli utensili con mandrino autoserrante non è necessaria alcuna chiave per inserire o estrarre l’accessorio ad innesto. La punta viene sostituita manualmente senza l’uso di chiavi o attrezzi. Il sistema Auto-Lock con sente una sostituzione degli accessori rapida, semplice e senza attrezzi. Quando l’utensile è fermo, l’alberino si arresta e il mandrino autoserrante può essere aperto in modo semplice e comodo.

Novità PSR 14,4 LI-2 (30% di potenza in più)

Forare e avvitare a batteria

Trapani-avvitatori a due velocità con batteria al litio

Novità PSR 18 LI-2 (30% di potenza in più)

8 mm

8 mm

Ø foro nell’acciaio

10 mm

10 mm

Ø foro nel legno

30 mm

35 mm

Numero di giri a vuoto (1ª velocità/2ª velocità)

0 – 370 / 1.150 giri/min

0 – 400 / 1.250 giri/min

Posizioni della coppia di serraggio

25 + 1

25 + 1

Coppia di serraggio max., in materiale elastico/ duro

20/38 Nm

25/46 Nm

Tensione della batteria

14,4 V

18 V

Peso dell’utensile con batteria

1,35 kg

1,45 kg

Codice di ordinazione con 1 batteria

0 603 956 T0E

0 603 956 S0B

Codice EAN con 1 batteria

3 165 140 530 262

3 165 140 530 286

Codice di ordinazione con 2 batterie

Codice EAN con 2 batterie

In dotazione: Stazione di ricarica da 1 ora

✓ 2 607 225 472

✓ 2 607 225 472

Batteria/e

✓ 2 607 336 206 (1,5 Ah)

✓ 2 607 336 208 (1,5 Ah)

Valigetta di plastica

✓ 2 605 438 623

✓ 2 605 438 623

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 50, 52–54

7


Forare e avvitare a batteria

Trapani-avvitatori a batteria a una velocità

La tecnologia: Mandrino autoserrante «Click» a due bussole Il mandrino autoserrante «Click» per la sostituzione facile di bit di avvitamento e per la foratura emette un segnale acustico quando il bit o la punta sono ben stretti (non con PSR 960). Minitorcia integrata Grazie alla torcia integrata, l’area di lavoro è sempre ben illuminata (non con PSR 960).

I trapani-avvitatori a batteria Bosch sono attrezzi universali compatti, leggeri e potenti che consentono di forare ed avvitare senza fili. La tecnologia delle batterie e l’alto livello di ergonomia permettono di lavorare in modo ottimale in qualsiasi situazione.

Caratteristiche del PSR 12, PSR 14,4 e PSR 18 • Ghiera di regolazione con 10 livelli di preselezione della coppia di serraggio + 1 posizione per la foratura • Facile maneggevolezza grazie al mandrino autoserrante «Click» a due bussole • Freno motore • Indicatore elettronico del senso di rotazione • Potente motore e ingranaggi planetari • Minitorcia integrata per illuminare anche gli angoli bui • Blocco dell’avviamento • Rivestimento Softgrip • Vano porta bit integrato sulla carcassa dell’utensile • Regolazione elettronica Bosch • Batteria ricaricabile a sostituzione rapida con codifica della tensione

Caratteristiche degli utensili a confronto

Regolazione elettronica Bosch Per il controllo della velocità mediante l’interruttore «accelerazione» da 0 a max. Per un inizio della foratura dolce e per continuare a lavorare immediatamente con il massimo numero di giri. Batteria intercambiabile Batterie ricaricabili al NiCd. Leggerezza, dimensioni contenute, possibilità di lavorare in ogni posizione, robustezza e assenza di manutenzione. Offrono un’elevata prestazione e consentono un grande numero di cicli di ricarica. Ghiera di regolazione e preselezione della coppia di serraggio, più una posizione di foratura In tutti i trapani-avvitatori a batteria a una velocità Bosch si può impostare la funzione «avvitamento»/«foratura» su una ghiera di regolazione. Per avvitare, sono a disposizione 5 o 10 posizioni di impostazione della coppia (a seconda del modello). Quando viene raggiunto il valore impostato, l’utensile si arresta automaticamente.

Mandrino autoserrante Negli utensili con mandrino autoserrante, non è necessaria alcuna chiave per inserire o estrarre l’accessorio ad innesto. La punta viene sostituita manualmente senza l’uso di chiavi o attrezzi. Freno motore Arresta immediatamente il motore evitando che l’accessorio continui a girare. Ideale per avvitamenti in serie, poiché permette di lavorare senza alcuna interruzione. Rivestimento Softgrip Comoda impugnatura, grazie alla forma ergonomica e al rivestimento Softgrip integrato. Indicatore del senso di rotazione LED verde anteriore: avvitamento LED verde posteriore: svitamento

Caratteristiche del PSR 960: • Ghiera di regolazione con 5 livelli di preselezione della coppia di serraggio + 1 posizione per la foratura • Mandrino autoserrante a due bussole per una rapida sostituzione dell’accessorio • Freno motore • Potente motore e ingranaggi planetari • Blocco dell’avviamento • Rivestimento Softgrip • Vano porta bit integrato sulla carcassa dell’utensile • Regolazione elettronica Bosch • Batteria ricaricabile a sostituzione rapida con codifica della tensione

PSR 960

PSR 12

PSR 14,4

Ø viti fino a

6 mm

8 mm

8 mm

PSR 18 8 mm

Ø foro nell’acciaio

8 mm

10 mm

10 mm

10 mm

Ø foro nel legno

14 mm

25 mm

25 mm

28 mm

Numero di giri a vuoto

0–550 giri/min

0 – 700 giri/min

0–700 giri/min

0–700 giri/min

Posizioni della coppia di serraggio

5+1

10 + 1

10 + 1

10 + 1

Coppia di serraggio max.

12 Nm

Coppia di serraggio max., in materiale elastico/ duro

11/26 Nm

12/28 Nm

13/30 Nm

Tensione della batteria

9,6 V

12 V

14,4 V

18 V

Peso dell’utensile con batteria

1,3 kg

1,4 kg

1,5 kg

1,7 kg

Codice di ordinazione con 1 batteria

0 603 944 666 *

0 603 955 500

0 603 955 400

0 603 955 300

Codice EAN con 1 batteria

3 165 140 278 195

3 165 140 377 058

3 165 140 377 164

3 165 140 377 270

Codice di ordinazione con 2 batterie

0 603 944 655

– **

– **

0 603 955 301

Codice EAN con 2 batterie

3 165 140 278 201

3 165 140 377 287

Caricabatteria da 3 ore

✓ 2 607 225 184

✓ 2 607 225 184

✓ 2 607 225 184

✓ 2 607 225 184

Batteria/e

✓ 2 607 335 524

✓ 2 607 335 526

✓ 2 607 335 528

✓ 2 607 335 536

Valigetta di plastica

✓ 2 605 438 621

✓ 2 605 438 621

✓ 2 605 438 621

✓ 2 605 438 621

In dotazione:

* Disponibile anche in scatola di cartone, codice di ordinazione 0 603 944 603 ** Disponibile come esecuzione promozionale

8

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 50, 52–54


La tecnologia: Tecnologia al litio Grazie alla tecnologia al litio, il vostro trapano-avvitatore a batteria conserva la sua carica anche quando non viene utilizzato per lunghi periodi. Inoltre, può essere lasciato nella stazione di ricarica dopo ogni impiego, indipendentemente dallo stato di carica della batteria. Grazie alla tecnologia al litio, gli utensili hanno una struttura particolarmente leggera e compatta.

Maneggevoli concentrati di potenza: ecco come si presentano i trapaniavvitatori ad una velocità con tecnologia al litio, grazie all’efficace tecnologia delle batterie Bosch.

Caratteristiche comuni: • La migliore maneggevolezza della loro classe grazie alla struttura particolarmente leggera e compatta • Assenza di effetto memoria e di autoscaricamento: sempre pronti all’uso grazie alla tecnologia al litio • LED di indicazione del livello di carica della batteria in 3 stadi • Durata maggiore grazie all’Electronic Cell Protection (ECP) Bosch • Ghiera di regolazione con 10 livelli di preselezione della coppia di serraggio + 1 posizione per la foratura • Mandrino autoserrante «Click» con sistema Auto-Lock Bosch per un cambio semplicissimo dell’accessorio • Minitorcia integrata per illuminare anche gli angoli bui • Stazione di ricarica da 3 ore con riconoscimento «batteria carica» • Freno motore, per arrestare immediatamente l’utensile se necessario • Blocco dell’avviamento • Rivestimento Softgrip • Regolazione elettronica Bosch, per un facile controllo del numero di giri • Indicatore elettronico del senso di rotazione • Batteria al litio a sostituzione rapida con codifica della tensione (solo PSR 14,4 LI)

Caratteristiche degli utensili a confronto

Minitorcia integrata Grazie alla torcia integrata, l’area di lavoro è sempre ben illuminata.

Indicatore del senso di rotazione LED verde anteriore: avvitamento LED verde posteriore: svitamento Electronic Cell Protection (ECP) Bosch La protezione elettronica intelligente delle celle, Electronic Cell Protection (ECP) Bosch, assicura una lunga durata delle batterie al litio. LED di indicazione del livello di carica della batteria Un LED intelligente indica in tre stadi lo stato di carica della batteria.

PSR 10,8 LI

Rivestimento Softgrip Comoda impugnatura, grazie alla forma ergonomica e al rivestimento Softgrip integrato.

Forare e avvitare a batteria

Trapani-avvitatori a una velocità con batteria al litio

Batteria a sostituzione rapida (solo PSR 14,4 LI) Batteria ricaricabile al litio con durata maggiore grazie all’Electronic Cell Protection (ECP) Bosch. Compatta, leggera e sempre pronta all’uso grazie alla tecnologia al litio. Ghiera di regolazione e preselezione della coppia di serraggio, più una posizione di foratura Funzione «avvitamento»/«foratura» regolabile tramite una ghiera di regolazione. Sono a disposizione 10 posizioni di impostazione della coppia per avvitare e una per la foratura. Quando viene raggiunto il valore impostato, l’utensile si arresta automaticamente. Mandrino autoserrante «Click» con Auto-Lock Bosch Il mandrino autoserrante consente la facile sostituzione – senza attrezzi – di bit di avvitamento e di punte per la foratura, ed emette un segnale acustico quando il bit o la punta sono stretti saldamente. Il sistema Auto-Lock Bosch integrato, assicura il blocco dell’alberino quando l’utensile è fermo. In questo modo il mandrino autoserrante può essere aperto in modo semplice e comodo.

PSR 14,4 LI

Ø viti fino a

6 mm

8 mm

Ø foro nell’acciaio

8 mm

10 mm

Ø foro nel legno

20 mm

25 mm

Numero di giri a vuoto

0–410 giri/min

0–450 giri/min

Posizioni della coppia di serraggio

10 + 1

10 + 1

Coppia di serraggio max., in materiale elastico/ duro

10/25 Nm

12/28 Nm

Tensione della batteria

10,8 V

14,4 V

Peso dell’utensile con batteria

0,95 kg

1,15 kg

Codice di ordinazione con 1 batteria

0 603 954 000

0 603 954 100

Codice EAN con 1 batteria

3 165 140 442 831

3 165 140 442 893

Stazione di ricarica da 3 ore

✓ 2 607 225 274

Batteria/e

✓ (integrata)

✓ 2 607 336 038

Valigetta di plastica

In dotazione:

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 50, 52–54

9


Forare e avvitare a batteria

Cacciavite con batteria al litio

Leggero, compatto e potente: IXO Bosch per applicazioni di avvitamento universali. Grazie al design ergonomico con rivestimento Softgrip integrato, l’utensile è estremamente maneggevole; la tecnologia al litio della batteria garantisce inoltre tempi di utilizzo prolungati.

Caratteristiche:

La tecnologia: Tecnologia al litio Grazie alla tecnologia al litio, il cacciavite a batteria IXO mantiene la potenza anche dopo lunghi periodi di non utilizzo. Inoltre, può essere lasciato sulla stazione di ricarica dopo ogni impiego, indipendentemente dallo stato di carica della batteria (carica, parzialmente carica o scarica). La tecnologia al litio consente di equipaggiare il cacciavite a batteria IXO con una batteria estremamente piccola. Risultato: nessun altro avvitatore a batteria sarà più leggero e maneggevole di IXO.

LED di indicazione del livello di carica della batteria Un LED luminoso permette un controllo veloce e facile della carica della batteria.

Minitorcia integrata Grazie alla torcia integrata, l’area di lavoro è sempre ben illuminata.

Testa eccentrica Per avvitare vicino ai bordi

Indicatore del senso di rotazione LED verde anteriore: avvitamento LED verde posteriore: svitamento

• Assenza di effetto memoria e di autoscaricamento: sempre pronto all’uso grazie alla tecnologia al litio • Bloccaggio dell’alberino • Minitorcia integrata per illuminare anche gli angoli bui • Rivestimento Softgrip • Rotazione destrorsa/sinistrorsa • Indicazione del livello di carica della batteria e della direzione di rotazione tramite LED • Ottimale funzione di supporto offerta dal caricabatteria

Rivestimento Softgrip Comoda impugnatura, grazie alla forma ergonomica e al rivestimento Softgrip integrato. Testa ad angolo Per raggiungere i punti di difficile accesso

Attacco utensile con ghiera di regolazione della coppia di serraggio Per una regolazione ottimale della potenza con le viti di piccole dimensioni. Disponibile come accessorio opzionale (codice d’ordinazione: 2 608 190 046)

Novità Caratteristiche tecniche

IXO versione base

Novità IXO versione con testa ad angolo

Novità IXO versione completa di accessori

Ø viti fino a

5 mm

5 mm

5 mm

Numero di giri a vuoto

180 giri/min

180 giri/min

180 giri/min

Coppia di serraggio max.

3 Nm

3 Nm

3 Nm

Tensione della batteria

3,6 V

3,6 V

3,6 V

Mandrino

Portabit magnetico

Portabit magnetico

Portabit magnetico

con attacco esagonale

con attacco esagonale

con attacco esagonale

Peso

0,3 kg

0,3 kg

0,3 kg

Codice di ordinazione

0 603 959 300

0 603 959 301

0 603 959 302

Codice EAN

3 165 140 481 533

3 165 140 481 540

3 165 140 481 557

Portabit con 10 bit (incl. bit Ikea)

Testa eccentrica

✓ 2 609 255 723

Testa ad angolo

✓ 2 608 190 047

✓ 2 608 190 047

In dotazione:

10

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 50, 52–54


La tecnologia: Tecnologia al litio Grazie alla tecnologia al litio, il PSR 7,2 LI conserva la sua potenza anche quando non viene utilizzato per lunghi periodi. Inoltre, può essere lasciato sulla stazione di ricarica dopo ogni impiego, indipendentemente dallo stato di carica della batteria (carica, parzialmente carica o scarica).

Leggeri, compatti e potenti: avvitatori a batteria Bosch per applicazioni di avvitamento universali. Grazie al design ergonomico con rivestimento Softgrip integrato, l’utensile è estremamente maneggevole; la tecnologia al litio della batteria garantisce inoltre tempi di utilizzo prolungati.

Minitorcia integrata Grazie alla torcia integrata, l’area di lavoro è sempre ben illuminata.

Power Control Che si tratti di viti grandi o piccole, di legno duro o tenero, con le 10 diverse impostazioni della coppia di serraggio siete sempre attrezzati al meglio per qualsiasi tipo di avvitamento.

Forare e avvitare a batteria

Avvitatori a una velocità con batteria al litio

LED di indicazione del livello di carica della batteria Un LED permette un controllo veloce e facile della carica della batteria. Rivestimento Softgrip Comoda impugnatura, grazie alla forma ergonomica e al rivestimento Softgrip integrato.

Indicatore del senso di rotazione LED verde anteriore: avvitamento LED verde posteriore: svitamento

Caratteristiche: • • • • •

• • • • • •

Tecnologia al litio Assenza di autoscaricamento Nessun effetto memoria Rotazione destrorsa/sinistrorsa Indicazione del livello di carica della batteria e della direzione di rotazione tramite LED Minitorcia integrata per illuminare anche gli angoli bui Rivestimento Softgrip Ottimale funzione di supporto offerta dal caricabatteria LED di indicazione del livello di carica della batteria Power Control: 10 posizioni di impostazione della coppia di serraggio Durata maggiore grazie all’Electronic Cell Protection (ECP) Bosch

Novità Caratteristiche tecniche

PSR 7,2 LI

Ø viti fino a

6 mm

Numero di giri a vuoto

240 giri/min

Posizioni della coppia di serraggio

10

Coppia di serraggio max.

10 Nm

Tensione della batteria

7,2 V

Capacità della batteria

1,3 Ah

Peso

0,5 kg

LED di indicazione del livello di carica della batteria

Codice di ordinazione

0 603 957 700

Codice EAN

3 165 140 488 211

In dotazione: Stazione di ricarica

12 bit standard

Valigetta di plastica

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 50, 52–54

11


Forare e avvitare a batteria

Trapani battenti-avvitatori a due velocità con batteria al litio

I trapani battenti-avvitatori a batteria Bosch sono utensili multifunzioni estremamente versatili per forare a percussione, forare ed avvitare senza fili.

Caratteristiche comuni: • La migliore maneggevolezza della loro classe grazie alla struttura particolarmente leggera e compatta • Assenza di effetto memoria e di autoscaricamento: sempre pronti all’uso grazie alla tecnologia al litio • Ingranaggi planetari ad elevate prestazioni a 2 velocità • LED di indicazione del livello di carica della batteria in 3 stadi • Durata maggiore grazie all’Electronic Cell Protection (ECP) Bosch • Ghiera di regolazione con preselezione della coppia su 30 posizioni + 1 per la foratura e 1 per la foratura con percussione • Mandrino autoserrante con sistema Auto-Lock Bosch per un cambio semplicissimo dell’accessorio • Minitorcia integrata per illuminare anche gli angoli bui • Stazione di ricarica da 1 ora con riconoscimento «batteria carica» • Freno motore • Blocco dell’avviamento • Rivestimento Softgrip • Regolazione elettronica Bosch • Indicatore elettronico del senso di rotazione

La tecnologia: Tecnologia al litio Grazie alla tecnologia al litio, il vostro trapano battenteavvitatore a batteria conserva la sua carica anche quando non viene utilizzato per lunghi periodi. Inoltre, può essere lasciato nella stazione di ricarica dopo ogni impiego, indipendentemente dallo stato di carica della batteria. Grazie alla tecnologia al litio, gli utensili hanno una struttura particolarmente leggera e compatta.

Capacità batteria Con una carica completa della batteria è possibile eseguire senza difficoltà oltre 300 avvitamenti «non-stop» – grazie alla batteria al litio dalla durata particolarmente elevata.

Ingranaggi ad elevate prestazioni Ingranaggi a due velocità con eccezionale durata, migliore trasmissione di potenza (elevata efficacia) ed elevata silenziosità in una struttura compatta. Basso numero di giri e potenza elevata con la 1ª velocità (ad es. con diametri grandi), alto numero di giri e potenza inferiore con la 2ª velocità.

Ghiera di regolazione e preselezione della coppia di serraggio, più posizione per la foratura e per la foratura con percussione In tutti i trapani battenti-avvitatori a batteria a due velocità Bosch, grazie ad una ghiera di regolazione, è possibile impostare la funzione «Avvitamento»/«Foratura»/«Foratura con percussione». Per avvitare, sono a disposizione 30 posizioni di impostazione della coppia. Quando viene raggiunto il valore impostato, l’utensile interrompe automaticamente l’avvitamento.

Tecnologia di carica della batteria La stazione di ricarica permette di ricaricare la batteria, sia da sola che inserita nell’utensile, solamente in un’ora. Riconosce automaticamente lo stato di carica della batteria e interrompe l’alimentazione di corrente al raggiungimento del livello di carica massimo. Questo sistema intelligente di riconoscimento della carica protegge la batteria e riduce il consumo di corrente. Electronic Cell Protection (ECP) Bosch La protezione elettronica intelligente delle celle, Electronic Cell Protection (ECP) Bosch, assicura una durata particolarmente lunga delle batterie al litio.

Batteria intercambiabile Batteria ricaricabile al litio con durata maggiore grazie all’Electronic Cell Protection (ECP) Bosch. Compatta, leggera e sempre pronta all’uso grazie alla tecnologia al litio.

Mandrino autoserrante con Auto-Lock Bosch Negli utensili con mandrino autoserrante non è necessaria alcuna chiave per inserire o estrarre l’accessorio ad innesto. Il sistema Auto-Lock assicura il blocco dell’alberino quando l’utensile è fermo. In questo modo, il mandrino autoserrante può essere aperto in modo semplice e comodo. LED di indicazione del livello di carica della batteria Un LED intelligente indica in tre stadi lo stato di carica della batteria.

Novità Caratteristiche degli utensili a confronto Ø viti fino a Ø foro nell’acciaio

PSB 14,4 LI-2

Novità PSB 18 LI-2

8 mm

8 mm

13 mm

13 mm 35 mm

Ø foro nel legno

30 mm

Ø foro nel muro

14 mm

15 mm

Ø foro nel calcestruzzo

10 mm

12 mm

Numero di giri a vuoto (1ª velocità/2ª velocità)

0–350/1.550 giri/min

0–400/1.650 giri/min

Coppia di serraggio max.

23/40 Nm

30/48 Nm

Posizioni della coppia di serraggio

30 + 2

30 + 2

Tensione della batteria

14,4 V

18 V

Peso dell’utensile con batteria

1,7 kg

1,8 kg

Codice di ordinazione

0 603 958 400

0 603 958 300

Codice EAN

3 165 140 516 945

3 165 140 516 990

Stazione di ricarica rapida da 60 min.

✓ 2 607 225 472

✓ 2 607 225 472

Batteria/e

✓ 2 607 336 206

✓ 2 607 336 208

Impugnatura supplementare

Valigetta di plastica

In dotazione:

12

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 50, 52–54


Uneo Bosch: la potenza compatta tre in uno: permette di tassellare, forare o avvitare su qualsiasi materiale, anche nel calcestruzzo. Grazie alla tecnologia al litio, non soltanto è particolarmente leggero, compatto e maneggevole, ma anche sempre pronto all’uso.

Caratteristiche: • Assenza di effetto memoria e di autoscaricamento: sempre pronto all’uso grazie alla tecnologia al litio • Percussione elettropneumatica • Subito pronto all’uso/pratica dotazione di accessori inclusa • Sistema SDS-Quick • Durata maggiore grazie all’Electronic Cell Protection (ECP) Bosch • Regolazione elettronica Bosch • Indicazione del livello di carica della batteria e della direzione di rotazione tramite LED • 3 funzioni in una: foratura con percussione, foratura e avvitamento

La tecnologia: Percussione elettropneumatica Uneo – l’eccezionale utensile «tre in uno» Bosch – consente di avvitare, forare e tassellare con un unico utensile. L’innovazione: grazie alla massa battente elettropneumatica di dimensioni ridotte è possibile forare anche i materiali più duri come il calcestruzzo! In combinazione con il potente motore, consente un elevato sfruttamento della potenza nello spazio più ristretto. La potenza del colpo pari a 0,9 Joule a 4.800 colpi al minuto parla da sé. Batteria al Litio Grazie alla moderna batteria al litio, il lavoro con Uneo non viene intralciato da fastidiosi cavi. Con i suoi 14,4 Volt, offre tutti i vantaggi della moderna tecnologia al litio: lavoro potente, senza autoscaricamento e sempre pronto all’uso. Con una carica della batteria, è possibile ad esempio avvitare 100 viti (5x50 mm). Grazie al pratico caricabatteria, Uneo è facile da ricaricare come un cellulare. E per sapere lo stato di carica durante il lavoro, è dotato di un pratico indicatore. Se si accende il LED rosso, si raccomanda di ricaricare la batteria il prima possibile. Due frecce luminose invece, indicano la direzione di rotazione impostata, di avvitamento o svitamento.

Caratteristiche tecniche

Uneo

Tensione della batteria

14,4 V

Ø foro max. nel calcestruzzo

10 mm

Ø foro max. nell’acciaio Ø foro max. nel legno

Misure e peso Grazie alla forma particolarmente compatta e alla tecnologia innovativa, Uneo ha dimensioni incredibilmente compatte e pesa appena 1,1 kg. L’utensile è piccolo all’incirca come un foglio di formato DIN A5, e garantisce un elevato confort durante il lavoro.

Forare con percussione, avvitare a batteria

Tassellatore-trapanoavvitatore con batteria al litio

Subito pronto all’uso, grazie al set di accessori in dotazione C’è una novità anche per quanto riguarda l’attacco per la punta per il calcestruzzo: il sistema SDS-Quick. Le punte con piccole alette sull’attacco si innestano in modo rapido e comodo, proprio come il noto sistema SDS-plus (basta inserire la punta, innestarla ed è pronta); inoltre, è possibile usare anche tutte le punte o bit di avvitamento con attacco esagonale. Per iniziare a lavorare con versatilità subito dopo l’acquisto, Bosch offre l’innovativo Uneo con un set di quattro punte per diversi materiali e quattro lunghi bit di avvitamento di tipo diverso. Avvitamento semplice e foratura, anche nel calcestruzzo: Uneo Bosch – l’eccezionale utensile «tre in uno»! Electronic Cell Protection (ECP) Bosch La protezione elettronica intelligente delle celle, Electronic Cell Protection (ECP) Bosch, assicura una durata particolarmente lunga delle batterie al litio.

8 mm 10 mm

Numero di giri a vuoto

0–900 giri/min

Numero di colpi

0–4.800 colpi/min

Arresto della percussione

Potenza del colpo

0,9 J

Massa battente Bosch

elettropneumatica

Peso

1,1 kg

Capacità della batteria

1,3 Ah

Regolazione elettronica Bosch

Attacco SDS-Quick

Rotazione destrorsa/sinistrorsa

Indicatore del senso di rotazione

LED di indicazione del livello di carica della batteria

Codice di ordinazione

0 603 952 000

Codice EAN

3 165 140 471 770

In dotazione: Caricabatteria da 3 ore

Punta per calcestruzzo (SDS-Quick) 1 x Ø 6 mm, 1 x Ø 8 mm

Punta universale (HSS-G) 1 x Ø 5 mm, 1 x Ø 6 mm

Quattro lunghi bit di avvitamento 1 x PH2, 1 x PZ1, 1 x PZ2, 1 x SL 1,0 x 5,5

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 51

13


mpact Generation v

Trapani battenti a una velocità

rt

Forare

I trapani battenti della nuova Compact Generation Bosch uniscono elevate prestazioni alla tecnica più moderna. Grazie al loro design compatto particolarmente ergonomico, potrete eseguire operazioni di foratura a percussione, foratura ed avvitamento con semplicità e sicurezza. Con la nuova Compact Generation, Bosch offre ad ogni utilizzatore l’utensile più adatto alle proprie esigenze.

Il sistema microfilter permette di forare – con tutti i trapani della serie Easy, Universal ed Expert – senza polvere.

N

New Compact C Generation

Compact C Generation Universal

Easy

Expert

La linea «Easy» offre dimensioni e peso ridotti, la soluzione ideale per piccoli progetti.

• Regolazione elettronica Bosch • Rotazione destrorsa/sinistrorsa • Interruttore di blocco per il funzionamento continuo, integrato nell’impugnatura • Impugnatura ergonomica con rivestimento Softgrip

Caratteristiche degli utensili a confronto

Novità

Novità

Expert

La linea «Universal» combina versatilità e performance in una dimensione compatta per eseguire in modo ottimale il lavoro quotidiano, procedendo via via fino alle applicazioni stazionarie.

Caratteristiche comuni:

Novità

v

Caratteristiche comuni: • • • •

Preselezione del numero di giri Regolazione elettronica Bosch Rotazione destrorsa/sinistrorsa Interruttore di blocco per il funzionamento continuo, integrato nell’impugnatura • Impugnatura ergonomica con rivestimento Softgrip

Novità

Novità

Novità

PSB 500 RE

PSB 500 RA

PSB 650 RE

PSB 650 RA

PSB 750 RCE

PSB 750 RCA

«Easy»

«Easy»

«Universal»

«Universal»

«Universal»

«Universal»

Assorbimento nominale

500 W

500 W

650 W

650 W

750 W

750 W

Coppia di serraggio max

7,5 Nm

7,5 Nm

9 Nm

9 Nm

10 Nm

10 Nm

Ø foro max. nel calcestruzzo

10 mm

10 mm

14 mm

14 mm

14 mm

14 mm

8 mm

8 mm

12 mm

12 mm

12 mm

12 mm

Ø foro max. nel legno

25 mm

25 mm

30 mm

30 mm

30 mm

30 mm

Numero di giri a vuoto

50–3.000 giri/min

50–3.000 giri/min

50–3.000 giri/min

50–3.000 giri/min

50–3.000 giri/min

50–3.000 giri/min

Numero di colpi

48.000 colpi/min

48.000 colpi/min

48.000 colpi/min

48.000 colpi/min

48.000 colpi/min

48.000 colpi/min

Peso attrezzo (con aspirazione)

1,6 kg

1,8 kg

1,9 kg

1,9 kg

1,9 kg

2,1 kg

Constant Electronic Bosch

Sistema Auto-Lock Bosch

Ø foro max. nell’acciaio

Preselezione del numero di giri Regolazione elettronica Bosch

Press+Lock Bosch Rivestimento Softgrip

Sistema microfilter Bosch

Codice di ordinazione con valigetta

0 603 127 000

0 603 127 001

0 603 128 000

0 603 128 002

0 603 128 500

0 603 128 501

Codice EAN con valigetta

3 165 140 512 275

3 165 140 512 312

3 165 140 512 350

3 165 140 569 118

3 165 140 512 428

3 165 140 512 497

Sistema microfilter Bosch

✓ 2 609 255 724

✓ 2 609 255 725

✓ 2 609 255 725

Impugnatura supplementare

✓ 2 609 255 727

✓ 2 609 255 727

✓ 2 609 255 727

✓ 2 609 255 727

✓ 2 609 255 727

✓ 2 609 255 727

Asta di profondità

✓ 2 603 001 009

✓ 2 603 001 009

✓ 2 603 001 009

✓ 2 603 001 009

✓ 2 603 001 009

✓ 2 603 001 009

Valigetta di plastica

In dotazione:

14

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 52–54


Trapani battenti a due velocità

La tecnologia:

New Compact C Generation Easy

Universal

r

La linea «Expert» è adatta per le applicazioni più gravose. Il meccanismo a due velocità è garanzia di estrema versatilità e notevole potenza. Il nuovo design compatto offre una robusta struttura in alluminio ed una migliore ergonomia per lavorare con comodità e sicurezza. Che si tratti di seghe a tazza, miscelatori o grandi diametri di foratura, la linea «Expert» ha sempre la soluzione giusta. Caratteristiche comuni: • • • • • •

Ingranaggi a 2 velocità Mandrino autoserrante Auto-Lock Bosch Preselezione del numero di giri Regolazione elettronica Bosch Rotazione destrorsa/sinistrorsa Interruttore di blocco per il funzionamento continuo, integrato nell’impugnatura • Impugnatura ergonomica

Sistema Auto-Lock Bosch L’Auto-Lock è un sistema innovativo per sostituire la punta senza attrezzi nei trapani batAutolock tenti. Il blocco alberino entra automaticamente in funzione all’arresto del trapano. L’utilizzatore deve solo ruotare il mandrino in un senso per far aprire le griffe in metallo e liberare la punta, nell’altro senso per serrarla. Gli accessori possono essere così inseriti più velocemente che con qualsiasi altro sistema presente sul mercato. Mandrino autoserrante Robusto mandrino autoserrante, resistente agli urti. In combinazione con Auto-Lock, il blocco automatico dell’alberino, gli utensili si possono sostituire in modo rapido e comodo con una sola mano. Regolazione elettronica Bosch La velocità può essere modificata mediante la preselezione con una rotellina di regolazione oppure mediante la funzione

Novità Caratteristiche degli utensili a confronto

di accelerazione (da 0 al max.). L’impostazione del numero di giri si effettua in base al materiale in lavorazione, consentendo un avvio dolce, per poi proseguire il lavoro con la massima velocità. Constant Electronic Bosch Il Constant Electronic Bosch mantiene il numero di giri costante anche sotto carico (ideale per gli impieghi gravosi: foratura con seghe a tazza o di grandi diametri o miscelazione). Ingranaggi a 2 velocità Gli utensili a due velocità possono essere impiegati in modo particolarmente versatile. Basso numero di giri e potenza elevata con la 1ª velocità, ad es. con seghe a tazza o per la foratura di grandi diametri, alto numero di giri con potenza controllata nella 2ª velocità, per lavorare con piccoli diametri. Aspirazione della polvere integrata Forare senza polvere non è mai stato così facile: con il sistema microfilter, non è necessaria alcuna preparazione o pulizia successiva. Disponibile come accessorio opzionale per PSB 500 RE, PSB 650 RE, PSB 750 RCE, PSB 850-2 RE, PSB 1000-2 RCE. Rivestimento Softgrip Per il massimo comfort durante la foratura, una presa sicura e il migliore controllo dell’utensile.

Novità

Novità

Novità

PSB 850-2 RE

PSB 850-2 RA

PSB 1000-2 RCE

PSB 1000-2 RCA

«Expert»

«Expert»

«Expert»

«Expert»

Assorbimento nominale

850 W

850 W

1.000 W

1.000 W

Coppia di serraggio max (1ª/2ª velocità)

46/12 Nm

46/12 Nm

60/18 Nm

60/18 Nm

Ø foro max. nel calcestruzzo

18 mm

18 mm

20 mm

20 mm

Ø max. di foratura nel metallo

13 mm

13 mm

16 mm

16 mm

Ø foro max. nel legno

40 mm

40 mm

40 mm

40 mm

Ø viti max

10 mm

10 mm

12 mm

12 mm

Numero di giri a vuoto (1ª velocità/2ª velocità)

50 – 850 / 2.800 giri/min

50 – 850 / 2.800 giri/min

50 – 1.100 / 2.800 giri/min

50 – 1.100 / 2.800 giri/min

Numero di colpi

47.600 colpi/min

47.600 colpi/min

47.600 colpi/min

47.600 colpi/min

Peso

2,5 kg

2,7 kg

2,8 kg

3,0 kg

Preselezione del numero di giri

Constant Electronic Bosch Sistema Auto-Lock Bosch

Rivestimento Softgrip

Sistema microfilter Bosch

Forare

Press+Lock Bosch Premendo il tasto sulla parte superiore dell’utensile si inserisce automaticamente il Auto-Lock blocco alberino e l’utilizzatore può ruotare quindi il mandrino in un senso per serrare la punta, e nell’altro per allentarla. Questo sistema consente di sostituire gli utensili ad innesto in modo più rapido e comodo rispetto ai tradizionali mandrini autoserranti a due bussole.

Codice di ordinazione con valigetta

0 603 173 000

0 603 173 001

0 603 173 500

0 603 173 501

Codice EAN con valigetta

3 165 140 512 541

3 165 140 512 619

3 165 140 512 664

3 165 140 512 671

In dotazione: Sistema microfilter Bosch

✓ 2 609 255 726

✓ 2 609 255 726

Impugnatura supplementare

✓ 2 609 255 728

✓ 2 609 255 728

✓ 2 609 255 728

✓ 2 609 255 728

Asta di profondità

✓ 2 603 001 009

✓ 2 603 001 009

✓ 2 603 001 009

✓ 2 603 001 009

Valigetta di plastica

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 52–54

15


Martelli perforatori

La tecnologia: Massa battente Bosch I martelli Bosch dispongono di una massa battente pneumatica. Hanno una notevole potenza e producono un’elevata energia del colpo indipendentemente dalla pressione esercitata dall’utilizzatore. I martelli sono quindi particolarmente adatti per lavorare materiali molto duri come il calcestruzzo, la pietra o il granito.

Forare con percussione

Martelli perforatori Bosch – ideali per eseguire potenti forature a percussione nel calcestruzzo e nel laterizio, per operazioni di scalpellatura e foratura. La potenza concentrata dei martelli perforatori Bosch consente di superare anche le resistenze maggiori in modo rapido e semplice – indipendentemente dalla pressione esercitata sull’attrezzo.

Regolazione elettronica Bosch Il numero di giri può essere modificato mediante la preselezione con una rotellina di regolazione oppure mediante la funzione di accelerazione (da 0 al max.). L’impostazione del numero di giri si effettua in base al materiale in lavorazione, consentendo un avvio dolce, per poi proseguire il lavoro con il massimo numero di giri.

Sistema SDS-plus Bosch Per un fissaggio rapido dell’accessorio. Il mandrino con attacco SDS-plus e le punte adatte ad esso garantiscono una trasmissione ottimale della forza dall’utensile alla punta, contribuendo così all’ottenimento dell’eccezionale potenza. Inoltre, la punta può essere sostituita rapidamente senza l’uso di attrezzi. Mandrino intercambiabile per punte SDS Bosch Sostituzione senza attrezzi dell’attacco SDS-plus (per foratura con percussione) e del mandrino autoserrante per le normali punte con codolo cilindrico (per foratura semplice e avvitamento).

Caratteristiche comuni: • Campi di impiego: tassellare calcestruzzo e pietra, scalpellare, forare e avvitare legno, acciaio e plastica • Sistema SDS-plus Bosch • Arresto della percussione • Frizione di sicurezza

Caratteristiche degli utensili a confronto

PBH 2000 RE

PBH 2000 SRE

Assorbimento nominale

550 W

550 W

Ø foro max. nel calcestruzzo

20 mm

20 mm

Ø foro max. nell’acciaio

13 mm

13 mm

Ø foro max. nel legno

30 mm

30 mm

con corone a forare nel calcestruzzo

Numero di giri a vuoto

0–2.300 giri/min

0–2.300 giri/min

Numero di colpi

0–5.800 colpi/min

0–5.800 colpi/min

Potenza del colpo

1,5 J

1,5 J

Massa battente Bosch

pneumatica

pneumatica

Peso

2,2 kg

2,2 kg

Mandrino SDS Plus

Mandrino SDS Plus con adattatore mandrino autoserrante

Arresto della rotazione

Vario-Block

Rotazione destrorsa/sinistrorsa

Design Slimline

Interruttore di blocco per il funzionamento continuo

Codice di ordinazione

0 603 344 301

0 603 344 303

Codice EAN

3 165 140 344 371

3 165 140 344 470

In dotazione:

16

Mandrino SDS Plus

Mandrino SDS Plus con adattatore mandrino autoserrante

Impugnatura supplementare

✓ 2 602 025 102

✓ 2 602 025 102

Asta di profondità

✓ 2 603 001 019

✓ 2 603 001 019

Set di 4 punte: SDS-plus da 5/6/8/10 mm

Scalpello piatto

Valigetta di plastica

✓ 2 605 438 602

✓ 2 605 438 602

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 55–56


Commutatore di selezione Sia nella foratura con percussione che nella scalpellatura, nella foratura o nell’avvitamento, il commutatore di selezione assicura l’impostazione corretta. Arresto della percussione: per disinserire la massa battente nei lavori di foratura nel legno e nel metallo, e nell’avvitamento. Arresto della rotazione: per disinserire il movimento di rotazione durante la scalpellatura, ad es. con uno scalpello piatto.

PBH 2800 RE

Forare con percussione

Vario-Block Consente il fissaggio degli scalpelli nelle diverse posizioni. In questo modo è possibile scegliere l’angolazione ottimale fra parete e scalpello evitando così inutili perdite di potenza derivanti da posizioni scomode.

PBH 3000 FRE

PBH 3000-2 FRE

720 W

750 W

750 W

26 mm

26 mm

26 mm

13 mm

13 mm

13 mm

30 mm

30 mm

30 mm

68 mm

68 mm

68 mm

0–1.450 giri/min

0–1.450 giri/min

0–1.450 giri/min

0–4.000 colpi/min

0–4.000 colpi/min

0–4.000 colpi/min

2,6 J

2,8 J

2,8 J

pneumatica

pneumatica

pneumatica

3,0 kg

3,0 kg

3,3 kg

0–3.000 giri/min

✓ a cambio rapido

0 603 393 000

0 603 393 200

0 603 394 200

3 165 140 430 241

3 165 140 430 265

3 165 140 435 147

✓ 1 608 572 032

✓ 2 602 025 102

✓ 2 602 025 102

✓ 2 602 025 102

✓ 2 603 001 019

✓ 2 603 001 019

✓ 2 603 001 019

✓ 2 609 255 570

✓ 2 609 255 570

✓ 2 609 255 570

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 55–56

17


Seghetti alternativi

La tecnologia: Sistema SDS Bosch Il sistema di cambio della lama SDS Bosch di serie garantisce una sostituzione della lama sicura e senza attrezzi, in pochi secondi: inserire la lama e iniziare il taglio. Con espulsione della lama (solo nei modelli SDS a una mano).

Tagliare e troncare

Con la nuova generazione di seghetti alternativi Bosch potrete realizzare curve strette e linee arcuate in modo semplice e preciso come non mai e soprattutto senza vibrazioni. Il sistema SDS Bosch di serie garantisce una sostituzione della lama sicura e rapida – ed il tutto senza attrezzi.

Regolazione elettronica Bosch Con la Regolazione elettronica Bosch l’utilizzatore può impostare il numero di corse selezionando la velocità mediante una rotellina di regolazione, oppure azionando l’interruttore posizionato sull’impugnatura («accelerazione» da 0 al max.). Grazie alla preselezione del numero di corse si può impostare il numero di corse più adatto al materiale in lavorazione (solo con PST 800 PEL e PST 900 PEL).

Oscillazione della lama in 4 posizioni La lama è in grado di eseguire due tipi di movimento: uno dall’alto verso il basso e l’altro oscillante. L’oscillazione distribuisce la pressione su tutta la lama grazie al movimento ellittico, aumentando così l’avanzamento di taglio e migliorando la durata della lama. Dispositivo di soffiatura dei trucioli Garantisce sempre una linea di taglio pulita. Inseribile e disinseribile individualmente. Bosch «Low Vibration» Il sistema di contrappesi, che migliora il bilanciamento della massa integrata, compensa la forza e la coppia prodotte dal movimento della corsa, garantendo basse vibrazioni.

Caratteristiche comuni: • Sistema SDS Bosch • Piedino in acciaio orientabile su entrambi i lati e arretrabile • Rivestimento Softgrip • Funzione soffiatrucioli attivabile • Attacco per aspirazione della polvere • Rullo guidalama per tagli precisi • Protezione lama e paratrucioli trasparente (tranne PST 650/PST 670L)

Caratteristiche tecniche

PST 650

PST 670 L

PST 700 PE

Assorbimento nominale

500 W

500 W

530 W

Potenza resa

270 W

270 W

290 W

Profondità di taglio nel legno

65 mm

67 mm

70 mm

Profondità di taglio nell’acciaio

3 mm

3 mm

4 mm

Numero di corse a vuoto

3.100 corse/min

3.100 corse/min

500–3.100 corse/min

Peso

1,9 kg

1,9 kg

2,0 kg

Piedino

Acciaio

Acciaio

Acciaio

SDS Bosch per sostituzione lama con una mano SDS Bosch per sostituzione lama con due mani Regolazione elettronica Bosch

Oscillazione della lama in 4 posizioni Dispositivo di soffiatura dei trucioli

✓ ✓

Raggio laser disinseribile

Sistema SDS Bosch per regolazione del piedino Rivestimento Softgrip

Codice di ordinazione con valigetta

0 603 413 000

0 603 413 100

0 603 413 400

Codice EAN con valigetta

3 165 140 437 219

3 165 140 437 264

3 165 140 437 301

1 lama per legno (T 144 D)

✓ 2 608 630 040*

✓ 2 608 630 040*

✓ 2 608 630 040*

1 lama per legno (T 101 B)

1 lama per legno (T 144 DP)

3 lame per legno (T 234 X)

3 lame per legno (T 244 D)

3 lame per metallo (T 118 A)

Protezione antischeggia

✓ 2 607 010 079*

Rivestimento piedino in plastica

Valigetta di plastica

✓ 2 605 438 647

✓ 2 605 438 647

✓ 2 605 438 647

Vano portalame

In dotazione:

* Per acquisti successivi, disponibile in set da 5 pezzi

18

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 57–61


Regolazione dell’inclinazione del piedino con il sistema SDS Bosch. Il piedino del PST 900 PEL si può regolare senza attrezzi per eseguire tagli obliqui o vicino ai bordi.

Vano portalame Facile stoccaggio delle lame nell’apposito vano integrato (solo per PST 800 PEL e PST 900 PEL).

Rivestimento Softgrip Per una presa e guida eccellente dell’utensile. Aspirazione della polvere Per collegare un aspiratore universale Bosch o un normale aspirapolvere. L’aspirazione della polvere avviene direttamente dalla lama, attraverso un canale di aspirazione posto all’interno della macchina, verso l’aspirapolvere e garantisce ottima visibilità della linea di taglio oltre che postazione di lavoro e ambiente sempre puliti.

Tagliare e troncare

Rullo guidalama La corsa della lama viene guidata dal rullo guidalama, che assorbe la forza generata dalla pressione del seghetto, evitando in questo modo che la lama «sbandieri» lateralmente. Solo in questo modo è possibile eseguire tagli precisi e netti.

Raggio laser Il raggio laser disattivabile individualmente è l’ausilio perfetto per tagli dritti e precisi. Inoltre, il modulo laser può essere rimosso per consentire il taglio vicino ai bordi ed il raggio si spegne automaticamente dopo 10 minuti evitando lo scaricamento accidentale delle batterie.

PST 700 PEL

PST 800 PEL

PST 900 PEL

530 W

620 W

650 W

290 W

340 W

360 W

70 mm

80 mm

90 mm

4 mm

6 mm

10 mm

500–3.100 corse/min

500–3.100 corse/min

500–3.100 corse/min

2,0 kg

2,1 kg

2,2 kg

Acciaio

Acciaio

Alluminio

✓ ✓

0 603 413 500

0 603 352 101

0 603 353 101

3 165 140 437 349

3 165 140 398 411

3 165 140 398 480

✓ 2 608 630 040*

✓ 2 608 630 040*

✓ 2 608 630 030*

✓ 2 608 633 A35*

✓ 2 608 633 528*

✓ 2 608 630 058*

✓ 2 608 631 013*

✓ 2 607 010 079*

✓ 2 607 010 079*

✓ 2 607 010 079*

✓ 2 608 000 278

✓ 2 605 438 647

✓ 2 605 438 610

✓ 2 605 438 612

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 57–61

19


Stazione di taglio

La tecnologia: Guida in alluminio Dopo aver posizionato il pezzo in lavorazione sulla PLS 300, la guida in alluminio viene chiusa bloccandolo completamente ed il seghetto alternativo lavora procedendo esattamente lungo la linea di taglio demarcata.

Tagli smussati

Tagli rettilinei +/–45°

Tagliare e troncare

La stazione di taglio PLS 300 rappresenta l’ausilio perfetto per tagli nel legno, nella plastica o nell’alluminio. Il binario di guida consente di realizzare tagli precisi longitudinali, angolati e smussati (nell’apposita area). È adatta a tutti i seghetti alternativi Bosch PST, nonché ai seghetti con un piedino di 67,45 mm (+/– 0,15 mm) di larghezza .

Con la PLS 300, il seghetto alternativo scorre all’interno del binario di guida. In questo modo anche i tagli smussati di zoccolini vengono realizzati con estrema facilità (nell’apposita area rossa del binario)

90°

Grazie alla PLS 300, è possibile tagliare in modo sicuro e preciso il laminato, il parquet, la plastica e l’alluminio.

Caratteristiche: • Binario di guida in alluminio per tagli accurati e precisi • Tagli rettilinei • Tagli angolati • Tagli smussati • Struttura modulare con prolunghe e piedini di appoggio

+/–45°

Tagli angolati Con la PLS 300 è possibile eseguire tagli angolati – ad esempio per cornici di quadri – fino a ± 45°, impostando l’angolazione sulla scala graduata sulla parte posteriore della stazione di taglio.

Novità

20

Caratteristiche tecniche

PLS 300

Lunghezza di taglio max

315 mm

Altezza di taglio max

25 mm

Lunghezza lama max

100 mm

Tagli angolati/smussati

± 45°

Peso

3,2 kg

Codice di ordinazione

0 603 B04 000

Codice EAN

3 165 140 534 055

Prolunghe e piedini di appoggio Le prolunghe e i piedini di appoggio possono essere spostati a seconda del pezzo in lavorazione, ad es. per tavole lunghe. Girando i piedini e rimuovendo il binario, la PLS 300 si trasforma in un supporto per realizzare intagli o tagli longitudinali molto lunghi, in modo veloce.


La tecnologia: Piedino mobile Il piedino è mobile per un appoggio sicuro sul materiale (solo con PFZ 700 PE).

Le seghe a gattuccio Bosch sono agili seghe multifunzione adatte a tagli nel legno, nella plastica e nel metallo. Offrono elevate prestazioni, dimensioni compatte ed una buona ergonomia.

Caratteristiche comuni: • Sistema SDS Bosch • Regolazione elettronica Bosch • Vibrazioni ridotte

Sistema SDS Bosch Le lame possono essere sostituite senza usare altri attrezzi, semplicemente premendo il pulsante a molla o spostando l’elemento scorrevole (PFZ 500 E). È quindi molto rapido il cambio dalla lama per legno a quella per metallo. La sega a gattuccio è pronta in un attimo per una nuova applicazione. Regolazione elettronica Bosch Con la Regolazione elettronica Bosch l’utilizzatore può impostare il numero di corse azionando l’interruttore di avvio sull’impugnatura («accelerazione» da 0 al max.) come nella PFZ 500 E, oppure mediante l’apposita rotellina di regolazione supplementare integrata nell’interruttore, come nella PFZ 700 PE.

Oscillazione della lama in 4 posizioni La lama della PFZ 700 PE è in grado di eseguire due tipi di movimento: uno dall’alto verso il basso e l’altro oscillante. L’oscillazione distribuisce la pressione su tutta la lama grazie al movimento ellittico, aumentando così l’avanzamento di taglio. L’utensile ha quindi bisogno di una spinta minore e procede rapidamente. Inoltre, l’oscillazione riduce il riscaldamento della lama dovuto all’attrito, aumentandone così la durata. L’oscillazione può essere regolata in 4 diverse posizioni. I materiali sottili e il metallo vengono tagliati senza oscillazione. Le posizioni 2 e 3 vengono utilizzate per tagliare più rapidamente legno e plastica. Protezione integrata per la mano La protezione per la mano integrata nel design della PFZ 500 E assicura un lavoro sicuro e confortevole. Rivestimento Softgrip Per la massima sicurezza nella guida e per lavorare senza sforzi (solo con PFZ 500 E).

Caratteristiche degli utensili a confronto

PFZ 500 E

Assorbimento nominale

500 W

710 W

Potenza resa

320 W

440 W

Capacità di taglio nel legno

150 mm

195 mm

Capacità di taglio nell’acciaio

10 mm

20 mm

Numero di corse

0–2.700 corse/min

500–2.600 corse/min

Corsa lama

23 mm

28 mm

Peso

2,0 kg

3,4 kg

Piedino mobile Regolazione elettronica Bosch

Tagliare e troncare

Seghe a gattuccio

PFZ 700 PE

✓ ✓

Oscillazione della lama in 4 posizioni

✓ ✓

Sistema SDS Bosch

Blocco dell’avviamento

Rivestimento Softgrip

Codice di ordinazione senza valigetta

Codice EAN senza valigetta

3 165 140 166 447

Codice di ordinazione con valigetta

0 603 398 000

Codice EAN con valigetta

3 165 140 357 272

0 603 362 703

In dotazione: 1 lama per legno (S 1542 K)

✓ 2 608 650 682*

1 lama per legno (M 1142 H)

✓ 2 608 650 065

1 lama per legno e metallo (M 3456 XF)

✓ 2 608 656 931

Valigetta di plastica

* Per acquisti successivi, disponibile in set da 5 pezzi

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 57–61

21


Seghe circolari

La tecnologia: Struttura ergonomica Il rivestimento Softgrip ergonomico, le funzioni facilmente accessibili e «user-friendly» garantiscono comfort nell’utilizzo ed un perfetto controllo durante ogni taglio.

Blocco dell’avviamento Evita l’avviamento accidentale. L’utensile può essere azionato solo tenendo premuto il blocco dell’avviamento.

CleanSystem Box Il pratico contenitore raccoglie oltre l’80% dei trucioli prodotti durante il taglio, garantendo visibilità della linea di taglio e pulizia della postazione di lavoro. In alternativa, può essere collegato un aspiratore Bosch.

Regolazione della profondità di taglio/ Impostazione dei tagli smussati Regolazione esatta della profondità di taglio ed impostazione per i tagli smussati mediante la leva di bloccaggio. Semplice e precisa.

Tagliare e troncare

Le seghe circolari Bosch sono gli attrezzi ideali per l’esecuzione di precisi tagli longitudinali e smussati. Con un elevatissimo livello di comfort e sicurezza, questi utensili offrono perfetto controllo e massima precisione in molteplici applicazioni.

CutControl Sulla piastra e sul dispositivo CutControl – trasparente e ribaltabile – sono indicate le linee di taglio a 0° e 45°, facilitando il compito dell’operatore che deve seguire la linea di taglio tracciata e consentendo quindi di raggiungere livelli di precisione estremamente elevati.

Caratteristiche comuni:

Sistema a binari di guida (GuideRail) Mediante una scanalatura nella piastra di base, la PKS scivola sul binario di guida componibile (2 pezzi in dotazione con PKS 66 AF) e garantisce un taglio pulito e perfetto, sia diritto che a smusso. Disponbile anche come accessorio opzionale (per PKS 40 utilizzabile con pattino).

• • • •

Aspirazione della polvere Blocco dell’avviamento Protezione lama oscillante Semplice regolazione dello spessore di taglio • Impugnatura dalla forma ergonomica • Tagli smussati

Lame per seghe circolari Bosch Tutte le seghe circolari Bosch sono equipaggiate con lame Speedline Wood: tagli particolarmente veloci e puliti nel legno garantiti! Bloccaggio dell’alberino Il blocco dell’alberino permette una sostituzione veloce e comoda delle lame. Basta premere il pulsante – la lama si arresta ed è quindi possibile allentare il dado con una brugola.

Novità Caratteristiche degli utensili a confronto

PKS 40

PKS 55 A

Novità

Novità

PKS 66 A

PKS 66 AF

Assorbimento nominale

600 W

1.200 W

1.600 W

1.600 W

Profondità di taglio 0°

40 mm

55 mm

66 mm

66 mm

Profondità di taglio 45°

26 mm

38 mm

48 mm

48 mm

Ø nominale della lama

130 mm

160 mm

190 mm

190 mm

Ø foro della lama

16 mm

20 mm

30 mm

30 mm

Numero di giri a vuoto

4.500 giri/min

5.600 giri/min

5.000 giri/min

5.000 giri/min

Piastra di guida

260 x 120 mm

288 x 153 mm

327 x 160 mm

327 x 160 mm

Peso

2,4 kg

3,9 kg

5,4 kg

5,4 kg

Blocco dell’avviamento da entrambi i lati

Bloccaggio dell’alberino

CutControl

Contenitore raccoglipolvere/raccoglitrucioli

Sistema GuideRail

predisposizione

predisposizione

Codice di ordinazione senza valigetta

0 603 328 003

0 603 501 000

0 603 502 002

0 603 502 000

Codice EAN senza valigetta

3 165 140 149 716

3 165 140 477 789

3 165 140 517 256

3 165 140 477 901

Lama in metallo duro Speedline Wood

✓ 2 608 640 774

✓ 2 608 640 784

✓ 2 608 640 800

✓ 2 608 640 800

Guida parallela

✓ 2 608 005 018

✓ 2 608 005 018

✓ 2 608 005 018

✓ 2 608 005 018

Raccordo per aspirazione

CleanSystem Box

✓ 2 609 255 731

✓ 2 609 255 731

✓ 2 609 255 731

CutControl

Sistema GuideRail

✓ 2 609 255 732

In dotazione:

22

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 57–61


Banco sega

La tecnologia: Prolunga scorrevole Facilita la lavorazione di tavole molto larghe e l’esecuzione di tagli obliqui esatti fino a ± 60°. Tavolo estensibile Questo appoggio permette di tagliare con precisione anche i pezzi più lunghi.

Aspirazione della polvere integrata Per collegare un aspiratore universale Bosch o un normale aspirapolvere. I vantaggi sono: ottima visibilità della linea di taglio e postazione di lavoro pulita. Tavolo di supporto Il tavolo di supporto permette di lavorare comodamente.

Prolunga laterale La prolunga laterale per il banco sega, completa di guida parallela supplementare, permette il taglio preciso di pezzi larghi.

Che si tratti di banchi sega, troncatrici o troncatrici radiali, i dispositivi di taglio stazionari Bosch si contraddistinguono per la loro robustezza, la loro potenza e la massima precisione.

Tagliare e troncare

Caratteristiche: • Prolunga scorrevole • Impiego semplice • Ampia gamma di applicazioni possibili grazie all’elevata capacità di taglio • Tavolo estensibile • Aspirazione della polvere integrata • Lavorazione di alta qualità • Prolunga laterale integrata • Scale graduate per lavorare in modo ancora più preciso • Limitatore di spunto alla partenza • Guida parallela a regolazione automatica

Caratteristiche tecniche

PTS 10 T

PTS 10

Assorbimento nominale

1.400 W

1.400 W

Numero di giri a vuoto

5.000 giri/min

5.000 giri/min

Ø nominale della lama

254 mm

254 mm

Ø foro della lama

30 mm

30 mm

Profondità di taglio a 0°

75 mm

75 mm

Profondità di taglio a 45°

63 mm

63 mm

Peso

29,2 kg

23,5 kg

Prolunga scorrevole

Codice di ordinazione

0 603 B03 100

0 603 B03 200

Codice EAN

3 165 140 375 368

3 165 140 424 288

Lama in metallo duro Optiline Wood

✓ 2 608 640 443

✓ 2 608 640 443

Prolunga per troncatrice

Prolunga scorrevole

Tavolo di supporto

In dotazione:

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 57–61

23


Troncatrice

La tecnologia: Estensioni laterali Grazie alle innovative estensioni laterali, i pezzi lunghi vengono tagliati in modo più semplice e comodo. Raggio laser come ausilio nel taglio Proietta una linea di taglio sulla superficie di lavoro e garantisce così un taglio preciso.

Troncatrice radiale

Minitorcia integrata «PowerLight» Grazie al LED bianco integrato, l’area di taglio è sempre ben illuminata.

Tagliare e troncare

Che si tratti di banchi sega, troncatrici o troncatrici radiali, i dispositivi di taglio stazionari Bosch si contraddistinguono per la loro robustezza, la loro potenza e la massima precisione.

Caratteristiche comuni:

Funzione di trazione Con la funzione di trazione della PCM 8 S, i pezzi più larghi vengono tagliati senza sforzi. Dispositivo di bloccaggio combinato Per lavorare in modo ancora più preciso: i pezzi in lavorazione vengono fissati in modo veloce e sicuro sia in verticale che in orizzontale.

Versatili La PCM 8 S, la PCM 10 e la PCM 7 offrono una vasta gamma di applicazioni possibili, grazie alla loro elevata precisione: Dimensioni max del pezzo in lavorazione PCM 8 S Angolo di taglio

Altezza x larghezza

orizzontale

verticale 0°

70 x 282

45°

70 x 200

45°

35 x 282

Dimensioni max del pezzo in lavorazione PCM 10 Angolo di taglio

Altezza max x

orizzontale verticale

larghezza

larghezza max

mm

mm

80 x 125

60 x 140

80 x 90

60 x 100

45°

80 x 125

45 x 140

Dimensioni max del pezzo in lavorazione PCM 7 Angolo di taglio

Altezza x larghezza

orizzontale

verticale 0°

50 x 110

45°

37 x 110

45°

50 x 76

45°

45°

37 x 76

PCM 7

PCM 10

PCM 8 S

Assorbimento nominale

1.100 W

1.500 W

1.200 W

Numero di giri a vuoto

4.800 giri/min

4.700 giri/min

5.200 giri/min

Ø nominale della lama

190 mm

254 mm

210 mm

Ø foro della lama

30 mm

30 mm

30 mm

Profondità di taglio a 0°/0°

50 x 110 mm

60 x 140 mm

70 x 282 mm

Profondità di taglio a 45°/0°

37 x 110 mm

60 x 100 mm

70 x 200 mm

Peso

8 kg

13,8 kg

18,6 kg

Raggio laser come ausilio nel taglio

Minitorcia integrata (PowerLight) Funzione di trazione/spinta

Codice di ordinazione

0 603 B01 200

0 603 B01 000

0 603 B02 000

Codice EAN

3 165 140 424 325

3 165 140 366 311

3 165 140 366 359

Lama in metallo duro Optiline Wood

✓ 2 609 256 821*

✓ 2 608 640 436

✓ 2 608 640 430

Estensioni laterali

Morsetto combinato per il fissaggio del pezzo

In dotazione:

* Green Line Standard

24

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 57–61

mm

Novità

Estensioni laterali

Altezza x

45°

• Impiego semplice • Vasta gamma di applicazioni possibili grazie all’elevata capacità di taglio • Estensioni laterali per tagliare pezzi lunghi • Raggio laser come ausilio nel taglio • Minitorcia integrata «PowerLight» • Lavorazione di alta qualità • Morsetto combinato, per un’ulteriore precisione • Sacchetto raccoglipolvere/raccoglitrucioli • Attacco per aspirazione

Caratteristiche degli utensili a confronto

mm


I tavoli di supporto per PCM 10 T e PCM 8 ST offrono grande stabilità e consentono di lavorare confortevolmente ad un’altezza adeguata.

Caratteristiche comuni: • Tavolo di supporto • Impiego semplice • Vasta gamma di applicazioni possibili grazie all’elevata capacità di taglio • Estensioni laterali per tagliare pezzi lunghi • Raggio laser come ausilio nel taglio • Minitorcia integrata «PowerLight» • Lavorazione di alta qualità • Morsetto combinato, per un’ulteriore precisione • Sacchetto raccoglipolvere/raccoglitrucioli • Attacco per aspirazione

Caratteristiche degli utensili a confronto

PCM 10 T

PCM 8 ST

Assorbimento nominale

1.500 W

1.200 W

Numero di giri a vuoto

4.700 giri/min

5.200 giri/min

Ø nominale della lama

254 mm

210 mm

Ø foro della lama

30 mm

30 mm

Profondità di taglio a 0°/0°

60 x 140 mm

70 x 282 mm

Profondità di taglio a 45°/0°

60 x 100 mm

70 x 200 mm 21,6 kg

Peso

16,8 kg

Estensioni laterali

Raggio laser come ausilio nel taglio

Minitorcia integrata (PowerLight)

Funzione di trazione/spinta

Codice di ordinazione

0 603 B01 100

0 603 B02 100

Codice EAN

3 165 140 375 283

3 165 140 375 320

Tagliare e troncare

Troncatrice e troncatrice radiale con tavolo di supporto

In dotazione: Lama in metallo duro Optiline Wood

✓ 2 608 640 436

✓ 2 608 640 430

Estensioni laterali

Morsetto combinato per il fissaggio del pezzo in lavorazione

Tavolo di supporto

Banco portatroncatrici

PTA 2400 è la perfetta integrazione a tutte le troncatrici Bosch. Pratico e facile da montare, offre elevate capacità di carico anche con pezzi di grandi dimensioni – accessorio ideale per PCM 7, PCM 8 S e PCM 10. Novità Caratteristiche: • Semplice da installare (anche per una persona sola) • Struttura stabile e robusta • Elementi laterali regolabili incl. rulli per la lavorazione di pezzi molto lunghi • Battute laterali per la regolazione dei pezzi in lavorazione per tagli in serie

Caratteristiche tecniche

PTA 2400*

Altezza banco portatroncatrice

820 mm

Larghezza banco portatroncatrice con prolunghe

2440 mm

Larghezza banco portatroncatrice senza prolunghe

1200 mm

Capacità di carico senza prolunghe

160 kg

Capacità di carico con prolunghe

110 kg

Capacità di carico di ogni prolunga

25 kg

Peso

19,6 kg

Codice di ordinazione

0 603 B05 000

Codice EAN

3 165 140 542 203

* disponibile da Settembre 2010

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 57–61

25


Pialletti

La tecnologia: Sistema di taglio Woodrazor Il sistema di taglio brevettato Woodrazor consente una facile piallatura senza spreco di energie, una più semplice e veloce sostituzione della lama ed un’elevata qualità della superficie resa.

I pialletti Bosch sono l’utensile giusto per un lavoro rapido e preciso, con un’elevata capacità di asportazione ed un’ampia superficie di piallatura. La dotazione di serie prevede la manopola di regolazione combinata della guida e della profondità di passata, che consente di manovrare con sicurezza il pialletto e di disporre di una regolazione continua della profondità.

Manopola di regolazione combinata della guida e della profondità di passata Funge da impugnatura supplementare per una guida sicura del pialletto. Permette di impostare in modo continuo la profondità di passata anche durante la piallatura.

Scanalature a V Scanalature a V, per un facile taglio obliquo dei bordi.

Aspirazione di polvere e trucioli integrata La polvere ed i trucioli possono essere aspirati in un sacchetto (accessorio opzionale), tramite un aspiratore universale Bosch o un normale aspirapolvere. L’aspiratore può essere inserito a destra o a sinistra, assicurando una postazione di lavoro sempre pulita.

Caratteristiche comuni: Piallare

• Sistema di taglio brevettato Woodrazor • Blocco dell’avviamento • Manopola di regolazione combinata della guida e della profondità di passata • Bilanciamento elettronico dell’alberino • Attacco per aspirazione di polvere/trucioli integrato

Caratteristiche degli utensili a confronto

PHO 20-82

PHO 3100

Profondità di passata

0 – 2,0 mm

0 – 3,1 mm

Profondità di battuta

0 – 8 mm

0 – 9 mm

Assorbimento nominale

680 W

750 W

Potenza resa

320 W

420 W

Larghezza

82 mm

82 mm

Numero di giri a vuoto

19.500 giri/min

16.500 giri/min

Peso

2,2 kg

2,6 kg

Blocco dell’avviamento

Scanalature a V

Proteggilama

Espulsione trucioli possibile da entrambi i lati

✓ 0 603 271 100

Codice di ordinazione con valigetta

Codice EAN con valigetta

3 165 140 441 155

Codice di ordinazione senza valigetta

0 603 365 180

Codice EAN senza valigetta

3 165 140 309 073

Lama temprata in acciaio di tungsteno

✓ 2 608 635 376

✓ 2 608 635 376

Brugola

Guida parallela

✓ 2 607 000 102

Valigetta di plastica

In dotazione:

26

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 62


Fresatrici verticali

La tecnologia: Regolazione millimetrica della profondità di fresatura Per la regolazione precisa della profondità di fresatura, necessaria per ottenere risultati di qualità. Nel modello POF 1400 ACE la profondità di taglio viene regolata grazie ad una scala millimetrica, anche per lavorazioni con partenza dal pieno.

Caratteristiche comuni: • Regolazione elettronica Bosch • Regolazione del numero di giri mediante rotellina • Bloccaggio dell’alberino, per una facile sostituzione della fresa • Sistema SDS, per un facile inserimento del copiatore • Interruttore di avvio/arresto sull’impugnatura • Preselezione della profondità con scala e regolazione a stadi • Colonne di guida rivestite in gomma • Rivestimento Softgrip • Attacco per aspirazione della polvere/trucioli • Paratrucioli trasparente

Constant Electronic Bosch Il numero di giri impostato viene mantenuto costante nel modello POF 1400 ACE, anche in caso di sovraccarico (riduzione automatica della forza in caso di sovraccarico). Gli utensili con Constant Electronic Bosch offrono quindi una qualità del taglio costante e sono particolarmente adatti a tagli prolungati e a grandi profondità di immersione. Altri elementi elettronici della POF 1400 ACE sono: l’avviamento dolce, che permette un avvio del motore senza contraccolpi, e la protezione elettronica del motore, che lo protegge dal sovraccarico.

Sistema SDS Bosch Rivestimento protettivo della piastra di elevata. Il sistema SDS consente un inserimento facile del copiatore, senza l’uso di attrezzi. Aspirazione della polvere e dei trucioli Per collegare un aspiratore universale Bosch o un normale aspirapolvere. La polvere e i trucioli vengono aspirati attraverso la fresa e convogliati all’interno dell’aspiratore. Vantaggi: materiale in lavorazione ben visibile, postazione di lavoro e ambiente sempre puliti. Minitorcia integrata Grazie alla torcia integrata, l’area di lavoro è sempre ben illuminata (solo POF 1400 ACE).

Bloccaggio dell’alberino Semplice sostituzione della fresa, possibile grazie al bloccaggio dell’alberino. Basta bloccare l’alberino premendo il pulsante, allentare il dado, sostituire la fresa, stringere nuovamente il dado e sbloccare l’alberino. Fresare

Le fresatrici verticali Bosch sono molto versatili; il ventaglio delle possibili applicazioni va dalla fresatura precisa di scanalature, bordi e profili fino all’esecuzione di asole e di riproduzioni. Per lavorare con il massimo grado di comfort e precisione.

Velocità elettronica Bosch La velocità elettronica per impostare il numero di giri permette la preselezione continua della velocità, regolabile tramite la rotellina di preselezione in funzione del materiale da utilizzare.

Interruttore di avvio/arresto sull’impugnatura L’interruttore di avvio/arresto è integrato nell’impugnatura, per un lavoro più comodo e sicuro.

Caratteristiche degli utensili a confronto

POF 1200 AE

POF 1400 ACE

Assorbimento nominale

1.200 W

1.400 W

Potenza resa

650 W

650 W

Max corsa della fresa

55 mm

55 mm

Attacco utensile (in dotazione)

6 mm, 8 mm e 1/4"

6 mm, 8 mm e 1/4"

Numero di giri a vuoto

11.000–28.000 giri/min

11.000–28.000 giri/min

Peso

3,4 kg

3,5 kg

Bloccaggio dell’alberino

SDS Bosch per copiatore

Constant Electronic Bosch Velocità elettronica Bosch

✓ ✓

Regolazione millimetrica della profondità di fresatura

Minitorcia integrata (PowerLight)

Codice di ordinazione

0 603 26A 100

0 603 26C 800

Codice EAN

3 165 140 451 628

3 165 140 451 666

Perno di centraggio

✓ 2 609 200 310

✓ 2 609 200 310

Copiatore (Ø 17 mm)

✓ 2 609 200 139

✓ 2 609 200 139

Fresa per scanalature (Ø 8 mm)

✓ 2 608 628 381

✓ 2 608 628 381

Pinza portautensile

✓ 3 pz.

✓ 3 pz.

Chiave fissa

Guida parallela

✓ 3 607 000 606

✓ 3 607 000 606

Adattatore di aspirazione

✓ 2 600 499 077

✓ 2 600 499 077

Valigetta di plastica

✓ 2 605 438 643

In dotazione:

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 63–65

27


Levigatrici orbitali

La tecnologia: Aspirazione integrata Un elemento incorporato e potente per l’aspirazione convoglia la polvere direttamente e velocemente all’interno del Sistema microfilter Bosch. Ciò assicura un elevato grado di aspirazione della polvere, lunga durata dei fogli abrasivi, perfetta visibilità della superficie in lavorazione, punto di lavoro pulito e ambiente privo di polvere.

Levigatura rapida e fine sulle superfici piane. Per levigare o eliminare la vernice – con le levigatrici orbitali Bosch si ottengono ottimi risultati su legno e metallo.

Caratteristiche comuni: • Sistema microfilter Bosch • Aspirazione integrata • Impugnatura ergonomica per un impiego preciso • Rivestimento Softgrip

Facile impiego Il livello di riempimento è chiaramente visibile attraverso il contenitore per la polvere trasparente. Inoltre, il filtro pieghettato collaudato si pulisce con facilità e assicura una lunga durata. Levette di fissaggio del foglio abrasivo Con queste levette di fissaggio facili da azionare, il foglio abrasivo viene fissato e rimosso facilmente (PSS 300 AE, PSS 250 AE, PSS 200 AC).

Piastra di levigatura con fissaggio a strappo La piastra di levigatura è dotata di un sistema di fissaggio microvelcro di lunga durata, che permette la sostituzione rapida e semplice dei fogli abrasivi: basta semplicemente rimuovere il foglio abrasivo usurato ed applicarne uno nuovo, esercitando una lieve pressione (PSS 300 AE, PSS 250 AE, PSS 200 A). Regolazione elettronica Con la regolazione elettronica Bosch l’utilizzatore può preimpostare il numero di oscillazioni sulla rotellina di regolazione, in funzione del tipo di materiale in lavorazione (PSS 300 AE, PSS 250 AE). Piastra di levigatura in magnesio di elevata qualità La superficie di levigatura straordinariamente ampia, combinata con un motore potente, assicura un avanzamento rapido della levigatura sulle grandi superfici. All’occorrenza, la piastra di levigatura può anche essere sostituita (PSS 300 AE). Rivestimento Softgrip Per lavorare senza sforzi e per una presa sicura.

Levigare Caratteristiche degli utensili a confronto

PSS 200 AC

PSS 250 AE

PSS 300 AE

Assorbimento nominale

200 W

250 W

250 W

Potenza resa

125 W

125 W

125 W

Piastra di levigatura

92 x 182 mm

92 x 182 mm

115 x 230 mm

92 x 185 mm

115 x 230 mm

Sistema di fissaggio

93 x 230 mm

93 x 230 mm

115 x 280 mm

Superficie di levigatura

167 cm2

167 cm2

264 cm2

Numero di oscillazioni

24.000 osc./min

14.000–24.000 osc./min

14.000–24.000 osc./min

Ø oscillazioni

2,0 mm

2,0 mm

1,8 mm

Peso

1,6 kg

1,6 kg

1,8 kg

Sistema microfilter Bosch

Rivestimento Softgrip

Foglio abrasivo Sistema microvelcro

Regolazione elettronica Bosch Levette di fissaggio del foglio abrasivo

Piastra di levigatura con microvelcro Piastra di levigatura in magnesio

Piastra con attacco microvelcro (rossa) sostituibile

Codice di ordinazione

0 603 340 100

0 603 340 200

0 603 340 300

Codice EAN

3 165 140 337 489

3 165 140 337 526

3 165 140 337 564

Sistema microfilter Bosch

Foglio abrasivo (Red Wood)

✓ P120

✓ P80, P120, P180

✓ P120

Valigetta di plastica

In dotazione:

28

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 66–69


Levigatrici rotoorbitali

La tecnologia: Aspirazione integrata Un elemento incorporato e potente convoglia la polvere direttamente e velocemente all’interno del Sistema microfilter Bosch. Ciò assicura un elevato grado di aspirazione della polvere, lunga durata dei fogli abrasivi, perfetta visibilità della superficie in lavorazione, punto di lavoro pulito e ambiente privo di polvere.

Che si tratti di levigare o lucidare, che si tratti di legno, plastica o metallo, stucco o vernice, che si tratti di superfici piane o curve, il principio PEX Bosch delle levigatrici rotoorbitali Bosch è garanzia di perfetti risultati con un’elevata capacità di levigatura.

Caratteristiche comuni:

Fissaggio a strappo Il platorello è dotato di fissaggio a strappo, che consente di sostituire i fogli abrasivi rapidamente e facilmente: basta staccare quello vecchio e applicare, con una lieve pressione, quello nuovo.

Principio PEX Bosch Tutte le levigatrici rotoorbitali Bosch funzionano con il principio PEX Bosch: movimento orbitale più rotazione. La rotazione eccentrica del platorello garantisce un’asportazione eccezionale ed una rifinitura perfetta, presupposto ideale per la successiva lavorazione delle superfici. Ottimi risultati si ottengono anche per la lucidatura ad es. di smalto, ottone o Perspex.

Levigare

• Sistema microfilter Bosch • Aspirazione integrata • Platorello per levigatura con fissaggio a strappo

Pulizia rapida Il robusto serbatoio ed il filtro sono riutilizzabili numerose volte e costituiscono quindi un sistema permanente. La possibilità di rimuovere il contenitore raccoglipolvere tramite la pressione delle clip laterali di attacco all’utensile, ne consente una rapida estrazione.

Regolazione elettronica La regolazione elettronica Bosch consente di adattare il numero di oscillazioni al tipo di lavorazione. Le levigatrici rotoorbitali Bosch sono dotate di preselezione del numero di oscillazioni mediante una rotellina di regolazione, per adattare la velocità dell’utensile al materiale e al tipo di impiego da eseguire. L’intasamento precoce del nastro abrasivo viene evitato, aumentandone così la durata.

Caratteristiche degli utensili a confronto

PEX 270 AE

PEX 400 AE

PEX 420 AE

Assorbimento nominale

270 W

400 W

420 W

Ø platorello

125 mm

125 mm

150 mm

Numero di oscillazioni

15.000–24.000 osc./min

9.000–26.000 osc./min

9 000 – 26 000 tr/min

Eccentricità

2,00 mm

2,50 mm

2,50 mm

Peso

1,6 kg

1,9 kg

2,2 kg

Sistema microfilter Bosch

Regolazione elettronica Bosch

Impugnatura supplementare orientabile Platorello con fissaggio a strappo

Codice di ordinazione con valigetta

0 603 310 670

0 603 216 000

Codice EAN con valigetta

3 165 140 237 482

3 165 140 331 173

Codice di ordinazione senza valigetta

0 603 369 703

Codice EAN senza valigetta

3 165 140 208 703

Sistema microfilter Bosch

✓ 2 605 411 145

✓ 2 605 411 147

✓ 2 605 411 147

3 fogli abrasivi (Red Wood)

15 fogli abrasivi (Red Wood)

Cuffia in pelle di agnello

Tampone in spugna

Chiave fissa

Platorello in gomma

✓ 2 608 601 169

✓ 2 608 601 062

✓ 2 608 601 179

Impugnatura supplementare

Valigetta di plastica

✓ 2 605 438 434

In dotazione:

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 66–69

29


Levigatrici a nastro

La tecnologia: Aspirazione integrata Un elemento incorporato e potente per l’aspirazione convoglia la polvere direttamente e velocemente all’interno del Sistema microfilter Bosch. Ciò assicura un elevato grado di aspirazione della polvere, lunga durata dei fogli abrasivi, perfetta visibilità della superficie in lavorazione, punto di lavoro pulito e ambiente privo di polvere.

Rapida levigatura di grandi superfici con un’elevata capacità di asportazione – levigatrici a nastro Bosch per la massima capacità di levigatura su legno, plastica o metallo.

Pulizia rapida Il robusto serbatoio ed il filtro sono riutilizzabili numerose volte e costituiscono quindi un sistema permanente. La possibilità di rimuovere il contenitore raccoglipolvere tramite la pressione delle clip laterali di attacco all’utensile, ne consente una rapida estrazione.

Caratteristiche comuni:

Sistema di tensionamento del nastro abrasivo Grazie alla comoda levetta di fissaggio, il nastro abrasivo viene facilmente sostituito.

• Sistema microfilter Bosch • Aspirazione integrata • Sistema di tensionamento del nastro abrasivo • Precisione di scorrimento del nastro grazie alla regolazione fine dei rulli di guida

Sistema automatico di centraggio del nastro abrasivo Non è necessaria alcuna regolazione manuale (PBS 7 AE/ PBS 7 A); durante la levigatura, il nastro mantiene la corretta posizione di lavoro. Regolazione elettronica Grazie alla regolazione elettronica Bosch l’utilizzatore ha la possibilità di impostare la velocità del nastro, preselezionando la velocità sulla rotellina di regolazione e/o azionando l’interruttore sull’impugnatura («accelerazione» da 0 al max.). La preselezione del numero di giri consente di impostare il numero di giri adatto al materiale in lavorazione prima di iniziare a levigare. La regolazione della velocità del nastro mediante l’interruttore di avvio consente un lavoro controllato su superfici sensibili come vernici, impiallacciature, ecc.

Levigare Caratteristiche degli utensili a confronto

PBS 7 A

PBS 7 AE

PBS 75 A

Assorbimento nominale

600 W

600 W

710 W

Potenza resa

300 W

300 W

350 W

Velocità di rotazione nastro

250 m/min

170–250 m/min

300 m/min

Superficie di levigatura

76 x 130 mm

76 x 130 mm

76 x 165 mm

Dimensioni del nastro

75 x 457 mm

75 x 457 mm

75 x 533 mm

Peso

2,4 kg

2,4 kg

3,2 kg

Sistema microfilter Bosch

Sistema di tensionamento del nastro abrasivo

Sistema automatico di centraggio del nastro abrasivo

Regolazione elettronica Bosch

Impugnatura supplementare rimovibile

Codice di ordinazione con valigetta

0 603 391 760

Codice EAN con valigetta

3 165 140 257 893

Codice di ordinazione senza valigetta

0 603 391 003

0 603 391 703

0 603 270 203

Codice EAN senza valigetta

3 165 140 257 862

3 165 140 287 111

3 165 140 237 611

Sistema microfilter Bosch

✓ 2 605 411 147

✓ 2 605 411 147

✓ 2 605 411 147

Adattatore angolare

✓ 2 605 702 037

Nastro per levigatura (Red Wood)

✓ 2 608 606 034

✓ 2 608 606 034

✓ 2 608 606 071

Basamento per uso stazionario (solo...760)

Guida parallela e ad angolo (solo...760)

✓ 2 607 001 079

Valigetta di plastica (solo...760)

In dotazione:

30

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 66–69


Levigatrici palmari

La tecnologia: Sistema microfilter Bosch Il sistema aspirante integrato aspira la polvere direttamente nel contenitore microfilter in dotazione. Le polveri vengono notevolmente ridotte e la postazione di lavoro resta pulita.

Grandi superfici? Piccoli angoli? Con le maneggevoli levigatrici palmari nessun problema. Possono levigare perfettamente le superfici ed anche asportare con estrema facilità tinte e vernici.

Presa sicura La piastra di levigatura è dotata di un sistema di fissaggio microvelcro di lunga durata, che consente la sostituzione dei fogli abrasivi in modo semplice e rapido.

Piastra a delta ruotabile Massimo comfort di impiego: grazie alla piastra di levigatura ruotabile, la piastra a delta si può staccare facilmente ruotandola di 360°, permettendo così di sfruttare completamente il foglio abrasivo. Tecnologia al litio Grazie alla tecnologia al litio, la levigatrice PRIO conserva la sua potenza anche quando non viene utilizzata per lunghi periodi.

Caratteristiche PSM: • Sistema microfilter Bosch • Aspirazione integrata • Contenitore raccoglipolvere trasparente, mostra il livello di riempimento: pratico da svuotare • Piastra di levigatura a forma di delta, con microvelcro durevole e resistente.

Caratteristiche PRIO: Batteria con tecnologia al litio Assenza di autoscaricamento Nessun effetto memoria Caricabatteria con funzione di supporto per l’utensile e con pratici vani di deposito per gli accessori. • LED luminosi di indicazione dello stato di carica della batteria • Caricabatteria rapido: dopo 30 minuti la levigatrice palmare a batteria è nuovamente pronta all’uso

Levigare

• • • •

Caratteristiche degli utensili a confronto

PSM 80 A

PSM 160 A

Levigatrice palmare a batteria PRIO

Assorbimento nominale

80 W

160 W

Tensione della batteria

7,2 V

Numero di oscillazioni

20.000 osc./min

24 000 osc./min

16.000 osc./min

Ø oscillazioni

1,4 mm

1,6 mm

1,2 mm

Superficie di levigatura

104 cm2

104 cm2

104 cm2

Peso

0,9 kg

1,4 kg

0,7 kg

Codice di ordinazione con valigetta

0 603 354 000

0 603 377 008

Codice EAN con valigetta

3 165 140 410 519

3 165 140 438 797

Codice di ordinazione in confezione trasparente

0 603 919 700

Codice EAN in confezione trasparente

3 165 140 337 649

In dotazione: 6 fogli abrasivi (Red Wood)

3 fogli abrasivi (Red Wood)

2 fogli abrasivi, velo di pulitura, stazione di carica

Prolunga levigagelosie

✓ 2 608 000 200

Valigetta di plastica

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 66–69

31


Levigatrici a delta

Che si tratti di angoli, spigoli, intercapedini o di altri punti difficilmente raggiungibili dove è richiesta la precisione anche nei dettagli, le levigatrici a delta Bosch garantiscono con facilità una levigatura perfetta.

Caratteristiche comuni:

La tecnologia: Regolazione elettronica La regolazione elettronica Bosch consente di adattare il numero di oscillazioni al tipo di lavorazione. Le levigatrici a delta Bosch sono dotate di preselezione del numero di oscillazioni mediante una rotellina di regolazione, per adattare la velocità dell’utensile al materiale e al tipo di lavoro da eseguire. Risultati eccezionali su legno, plastica, vetro e pietra. L’intasamento precoce del nastro abrasivo viene evitato aumentandone così la durata.

Aspirazione della polvere Per collegare un aspiratore universale Bosch o un normale aspirapolvere. La polvere viene aspirata direttamente dal foglio abrasivo e la piastra di levigatura, attraverso un canale di aspirazione (integrato nella struttura della macchina), la convoglia direttamente nell’aspiratore. Ciò garantisce lunga durata dei fogli abrasivi, perfetta visibilità della superficie in lavorazione, punto di lavoro pulito e ambiente privo di polvere.

Trazione della piastra ad ingranaggi con dentatura speciale Gli ingranaggi delle levigatrici a delta Bosch sono stati progettati per l’impiego pesante. La speciale dentatura garantisce il funzionamento silenzioso e non è soggetta ad usura.

Sistema SDS Bosch Il sistema SDS Bosch permette di sostituire la piastra di levigatura senza usare attrezzi, semplicemente spostando lateralmente un pulsante. Inoltre, la piastra di levigatura può essere ruotata (in 3 stadi) di 120°. In questo modo si sfrutta completamente il foglio abrasivo.

• Sistema SDS Bosch • Trazione della piastra ad ingranaggi con dentatura speciale • Fissaggio a strappo • Attacco per aspirazione della polvere

Levigare Caratteristiche degli utensili a confronto

PDA 180

PDA 180 E Set

PDA 240 E Set

Assorbimento nominale

180 W

180 W

240 W

Numero di oscillazioni

18.400 osc./min

13.600–18.400 osc./min

13.000–17.000 osc./min

Ø oscillazioni

1,5 mm

1,5 mm

2,0 mm

Dimensioni della piastra sullo spigolo

92 mm

92 mm

93 mm

Peso

1,1 kg

1,1 kg

1,1 kg

Sistema SDS Bosch

Regolazione elettronica Bosch Codice di ordinazione con valigetta

0 603 998 812

0 603 346 765

Codice EAN con valigetta

3 165 140 290 241

3 165 140 144 087

Codice di ordinazione senza valigetta

0 603 339 003

Codice EAN senza valigetta

3 165 140 182 966

✓ 2 608 000 200

✓ 2 608 000 200

(1 per tipo: White Paint, Red Wood, Black Stone)

Valigetta di plastica

✓ 2 605 438 414

✓ 2 605 438 414

In dotazione: Prolunga levigagelosie 15 fogli abrasivi (7 x Red Wood, 5 x White Paint, 3 x Black Stone) 9 fogli abrasivi (3 per tipo: White Paint, Red Wood, Black Stone) 3 fogli abrasivi

32

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 66–69


Smerigliatrice angolare

La tecnologia: Impugnatura Anti-Vibration L’impugnatura supplementare «Vibration Control» riduce le vibrazioni fino al 60%, per lavorare con maggiore facilità ed efficienza.

Bloccaggio dell’alberino Premendo il tasto di bloccaggio dell’alberino, l’albero motore viene tenuto bloccato. Facile sostituzione dei dischi con chiave a brugola o senza attrezzi grazie al dado di serraggio rapido SDS (accessorio opzionale).

Taglio, levigatura, sbavatura o eliminazione della ruggine: le potenti smerigliatrici angolari Bosch offrono il massimo grado di potenza, sicurezza e comfort di utilizzo. Con questi utensili è possibile realizzare anche compiti gravosi ed impegnativi nel settore del fai da te.

Caratteristiche: • Impugnatura Anti-Vibration • Bloccaggio dell’alberino per una facile sostituzione del disco • Fissaggio della cuffia di protezione con scanalatura di sicurezza • Testata ingranaggi ribassata per levigare senza problemi anche in punti stretti • Tre filettature di fissaggio per l’impugnatura supplementare

Smerigliare

Mola non in dotazione.

Caratteristiche tecniche

PWS 20-230*

Assorbimento nominale

2.000 W

Potenza resa

1.250 W

Ø mola

230 mm

Numero di giri a vuoto

6.500 giri/min

Peso

4,2 kg

Impugnatura Anti-Vibration

Interruttore di sicurezza Tricontrol

Testa ingranaggi in alluminio

Codice di ordinazione

0 603 359 W00

Codice EAN

3 165 140 544 450

* Conversione a partire dal 01/12/2009 in base alla conversione della norma EN 60745-2-3

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 70

33


Minismerigliatrici angolari

La tecnologia: Impugnatura Anti-Vibration L’impugnatura supplementare «Vibration Control» riduce le vibrazioni fino al 60%, per lavorare con maggiore facilità ed efficienza.

Taglio, levigatura, sbavatura o eliminazione della ruggine: le compatte e maneggevoli smerigliatrici angolari Bosch offrono sufficiente potenza, elevata sicurezza ed ottimo comfort di utilizzo.

Constant Electronic Bosch Il Constant Electronic Bosch permette la preselezione continua del numero di giri in funzione del tipo di materiale. Il numero di giri impostato viene inoltre mantenuto costante anche in caso di sovraccarico (riduzione automatica della forza in caso di sovraccarico).

Caratteristiche comuni:

Cuffia di protezione Tutte le smerigliatrici angolari Bosch sono dotate di una cuffia di protezione regolabile senza attrezzi, che protegge l’utilizzatore da scintille e particelle vaganti. A seconda dei modelli, la cuffia è regolabile fino a 270°. Codifica della cuffia di protezione La codifica della cuffia di protezione evita il montaggio errato. La sicurezza assiale garantisce un alloggiamento stabile e maggiore sicurezza. Bloccaggio dell’alberino Premendo il tasto di bloccaggio dell’alberino, l’albero motore viene tenuto bloccato. Facile sostituzione dei dischi con chiave a brugola o senza attrezzi grazie al dado di serraggio rapido SDS.

• Bloccaggio dell’alberino • Cuffia di protezione regolabile fino a 270° senza attrezzi • Codifica della cuffia di protezione per evitare il montaggio errato e assicurare un alloggiamento stabile. • Interruttore di avvio/arresto di comodo azionamento

Smerigliare Caratteristiche degli utensili a confronto

PWS 720-115

PWS 750-115

Assorbimento nominale

720 W

750 W

Potenza resa

360 W

450 W

Ø mola

115 mm

115 mm

Numero di giri a vuoto

11.000 giri/min

11.000 giri/min

Peso

1,9 kg

Impugnatura Anti-Vibration

1,9 kg ✓

Constant Electronic Bosch Testa ingranaggi in alluminio

Codice di ordinazione con valigetta

0 603 164 000

0 603 164 103

Codice EAN con valigetta

3 165 140 449 557

3 165 140 487 344

In dotazione: Mola da sbavo per metallo

Disco diamantato

Cuffia di protezione chiusa

Valigetta di plastica

✓ 2 605 438 678

✓ 2 605 438 678

* Conversione a partire dal 01/12/2009 in base alla conversione della norma EN 60745-2-3

34

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 70


Smerigliare PWS 750-125

PWS 8-125 CE*

PWS 13-125 CE*

750 W

800 W

1.300 W

450 W

420 W

740 W

125 mm

125 mm

125 mm

11.000 giri/min

2.800–11.000 giri/min

2.800–11.000 giri/min

1,9 kg

2,0 kg

2,3 kg

0 603 164 100

0 603 399 B05

0 603 348 300

3 165 140 449 595

3 165 140 545 990

3 165 140 562 980

✓ 2 605 438 678

✓ 2 605 438 169

✓ 2 605 438 404

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 70

35


Utensile multifunzione

La tecnologia: Oscillazione 15.000–21.000 oscillazioni al minuto con un raggio di 2,8 gradi permettono di eseguire lavori precisi e senza contraccolpi. Motore Il potente motore da 180 Watt garantisce un rendimento duraturo. Le minime vibrazioni, nonché la regolazione elettronica della velocità, aumentano il comfort durante il lavoro.

Tagliare, troncare, fresare, levigare … L’utensile multifunzione PMF 180 E Bosch offre infinite possibilità per realizzare le vostre idee nel settore del fai da te.

Caratteristiche: • Principio di oscillazione per applicazioni versatili – multifunzionale e preciso, con 180 Watt di potenza • Regolazione elettronica Bosch: controllo continuo della velocità di oscillazione mediante la rotellina di regolazione – per lavorare in funzione del tipo di materiale • Attacco utensile con vite universale – sostituzione più rapida e semplice di tutti gli accessori ad innesto con brugola • Attacco per aspirazione della polvere integrato

Utensili multifunzione

Caratteristiche tecniche

PMF 180 E

Assorbimento nominale

180 W

Potenza resa

74 W

Angolo di oscillazione

1,4° (= 2,8°)

Numero di giri a vuoto

15.000–21.000 giri/min

Peso

1,2 kg

Regolazione elettronica Bosch

Codice di ordinazione

0 603 100 001

Codice EAN

3 165 140 337 250

In dotazione: AVI 93 G, piastra di levigatura, 93 mm

36

✓ 2 609 256 956

ACZ 85 EB, lama segmentata BIM Wood & Metal, 85 mm

✓ 2 609 256 943

AIZ 32 EC, lama per immersione HCS Wood, 32 x 40 mm

✓ 2 609 256 947

Set di fogli abrasivo, qualità rossa, 93 mm

✓ 2 609 256 957

Brugola

Valigetta di plastica

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 71

Attacco utensile Gli accessori possono essere fissati in svariate posizioni; grazie all’accoppiamento geometrico dell’attacco utensile, si esclude qualsiasi fissaggio errato degli stessi. La vite universale consente una sostituzione rapida e semplice degli accessori. Attacco per aspirazione della polvere L’attacco per l’aspiratore della polvere consente di lavorare in modo pulito e di mantenere una buona visibilità sull’area di lavoro.


Ventaro

La tecnologia: Tecnologia Antidust Grazie alla tecnologia Antidust tutta la polvere viene aspirata dalla turbina della testa di levigatura, attraverso la piastra.

Tutto in uno. Il versatilissimo Ventaro trasforma in realtà il concetto di lavorare senza polvere e grazie a lui potrete levigare, aspirare, soffiare e conservare utensili ed accessori.

Sistema Airpower La levigatrice a turbina PSM 1400 viene azionata esclusivamente dalla forza di aspirazione del potente sistema Ventaro da 1400 W. L’innovativo azionamento ad aria del sistema Ventaro è la base per realizzare progetti di bricolage senza polvere e sporco.

Microvelcro Bosch La PSM 1400 è dotata di un nuovo attacco microvelcro, che permette una sostituzione del foglio abrasivo estremamente semplice, aderenza ottimale ed una durata maggiore del 50% rispetto ai tradizionali sistemi a velcro. Sistema SDS Bosch Il sistema SDS Bosch permette di sostituire la piastra di levigatura semplicemente spostando lateralmente la levetta rossa, senza usare attrezzi. Inoltre, la piastra di levigatura può essere ruotata (in 3 stadi) di 120°, sfruttando completamente il foglio abrasivo.

Caratteristiche del sistema Ventaro: • Innovativo sistema Airpower con forza di aspirazione di 1400 Watt • 5 funzioni in un solo utensile • Funzione di soffiatura integrata • Bocchetta di aspirazione per l’impiego universale come aspirapolvere • 2 adattatori per l’attacco di elettroutensili • Pratici vani di deposito per gli accessori

Caratteristiche testa di levigatura: • Tecnologia Antidust per levigare senza polvere • Innovativo azionamento ad aria • Sistema microvelcro Bosch per una sostituzione facile del foglio abrasivo • Sistema SDS Bosch

Caratteristiche tecniche

Ventaro

Assorbimento nominale

1.400 W

Capacità del sacchetto raccoglipolvere

3l

Superficie filtrante

1.280 cm2

Depressione all’estremità del tubo flessibile

270 mbar

Flusso d’aria all’estremità del tubo flessibile

31 l/sec

Flusso d’aria nella ventola

40 l/sec

Peso

5,5 kg

Testa di levigatura PSM 1400 Numero di giri a vuoto

16.000 giri/min

Numero di oscillazioni a vuoto

32.000 osc./min

Superficie del foglio abrasivo

104 cm2

Ø oscillazioni

1,6 mm

Peso

0,5 kg

Codice di ordinazione

0 603 341 000

Codice EAN

3 165 140 337 601

Utensili multifunzione

Ventaro

In dotazione: PSM 1400

Tubo flessibile da 2 m

✓ 2 607 002 522

3 x carta abrasiva per legno

1 sacchetto raccoglipolvere

✓ 2 605 411 225

2 adattatori per il collegamento di elettroutensili

✓ 2 607 002 524

(Ø 19 e 35 mm)

✓ 2 607 002 528

Accessorio per forare senza polvere

✓ 2 607 002 526

Ugello di gonfiaggio

✓ 2 607 002 529

Adattatore del tubo flessibile per la funzione di gonfiaggio

✓ 2 607 002 536

Bocchetta aspirapolvere

✓ 2 607 000 165

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 72

37


Rilevatori digitali

La tecnologia: Massima sicurezza nella foratura I rilevatori Bosch sono estremamente affidabili nel rilevare ad es. i cavi elettrici. Luce verde per segnalare la possibilità di forare: la ghiera luminosa indica dove è possibile forare, per poter marcare subito a matita il punto esatto.

Ad esempio PDO Multi: Rilevazione di metalli

Rilevazione di cavi elettrici

Luce rossa oggetto rilevato Per praticare fori nelle pareti si deve andare sul sicuro: con i maneggevoli rilevatori digitali Bosch è possibile individuare con la massima precisione e sicurezza cavi sotto tensione, tubazioni o travi e telai in metallo, nonché sottostrutture in legno.

Rilevazione di sottostrutture in legno Luce verde forare

Funzione zoom Perfeziona la ricerca e permette la localizzazione esatta degli oggetti.

Caratteristiche comuni: • Rilevamento di metalli e cavi elettrici • Elevata profondità di rilevamento • Indicazione degli oggetti rilevati mediante una ghiera luminosa • Ampio display • Piccolo e maneggevole • Funzionamento a batteria

Misurare

Caratteristiche degli utensili a confronto

PDO 6

PDO Multi

Profondità di rilevamento max. di ferro

6 cm

8 cm

di rame

5 cm

6 cm

di cavi elettrici in tensione

3 cm

5 cm

per legno

2–3 cm

Calibrazione

automatica

automatica

Batteria

1 x 9 V 6LR61

1 x 9 V 6LR61

Peso

0,20 kg

0,25 kg

Codice di ordinazione

0 603 010 100

0 603 010 000

Codice EAN

3 165 140 435 543

3 165 140 347 884

Custodia protettiva

2 matite per marcatura

Batteria

In dotazione:

38


Distanziometro laser digitale

La tecnologia: Tecnologia laser Solo la misurazione con tecnologia laser permette di ottenere risultati di misurazione esatti. Misurazione al laser con PLR Misurazione puntiforme precisa grazie al raggio laser. Precisione di misurazione ± 2 mm su qualsiasi distanza.

PLR 50 offre un comfort ancora maggiore: Misurazione indiretta della lunghezza Si utilizza per rilevare le diB C stanze che non possono essere A misurate direttamente, perché un ostacolo interromperebbe il percorso del raggio oppure non è disponibile alcuna superficie «target» in qualità di riflettore (teorema di Pitagora).

In confronto:

• Estrema precisione grazie alla tecnologia laser • Funzioni di misurazione: lunghezza, superficie, volume e misurazione continua; funzione Pitagora (solo PLR 50) • Funzione di memorizzazione • Addizione e sottrazione dei valori di misurazione • Grande display digitale • Funzionamento a batteria

Display digitale Visualizzazione chiara dei risultati di misurazione.

La livella ha la funzione di fornire con facilità un allineamento orizzontale dello strumento di misura.

Estremamente compatto Piccolo come un cellulare, il PLR entra comodamente in tasca.

Novità

Novità

Caratteristiche degli utensili a confronto

PLR 25

PLR 50

Diodo laser

650 Nm

650 Nm

Classe laser

2

2

Campo di misurazione

0,05 – 25,0 m

0,05 – 50,0 m

Precisione di misurazione

± 2,0 mm

± 2,0 mm

Tempo di misurazione

<0,5 s

<0,5 s

Tempo di misurazione max.

4 sec.

4 sec.

Alimentazione

4 x 1,5 V LR03 (AAA)

4 x 1,5 V LR03 (AAA)

Spegnimento automatico

5 min

5 min

Peso

0,18 kg

0,18 kg

Funzione di misurazione Lunghezza

Funzione di misurazione Superficie

Funzione di misurazione Volume

Funzione di misurazione Misurazione continua

Estremità posteriore, estremità anteriore

Estremità posteriore, estremità anteriore

Funzione di misurazione indiretta (Pitagora) Piano di riferimento per la misurazione

Misurare

Caratteristiche comuni:

Il perno di battuta Un indispensabile aiuto per le misurazioni dagli angoli o da punti difficilmente raggiungibili.

Misurazione a ultrasuoni Misurazione conica mediante ultrasuoni. Precisione di misurazione ± 50 mm su 10 m.

Dotati della più moderna tecnica laser, i distanziometri Bosch forniscono risultati di misurazione contraddistinti dal massimo grado di precisione ed affidabilità.

✓ Perno di battuta

Codice di ordinazione

0 603 016 200

0 603 016 300

Codice EAN

3 165 140 532 464

3 165 140 532 518

Custodia protettiva

Batteria

In dotazione:

39


Flessometro laser digitale

La tecnologia: Raggio laser Il pratico raggio laser si presta a numerose applicazioni, ad es. come ausilio di orientamento per i lavori di taglio.

Livella laser multifunzione Consente un livellamento preciso sia orizzontale che verticale.

Display digitale Indicazione affidabile del risultato di misurazione.

Orientare, misurare, segnare – nel maneggevole flessometro laser digitale Bosch tutte le funzioni sono integrate.

Caratteristiche: • Maneggevole utensile multiuso per misurare in modo semplice e preciso • Raggio laser • Livella laser multifunzione • Flessometro da 3 m con funzione di autobloccaggio • Grande display digitale • Funzione di marcatura integrata • Funzionamento a batteria

Novità Caratteristiche tecniche

PMB 300 L

Diodo laser

650 Nm

Classe laser

2

Precisione di misurazione

± 1,0 mm/m

Lunghezza del metro

3m

Peso

0,20 kg

Batteria

2 x 1,5 V LR03 (AAA)

Unità di misura

m

Codice di ordinazione

0 603 007 100

Codice EAN

3 165 140 413 473

In dotazione: Batteria

Livella laser multifunzione

La tecnologia: Base in alluminio La PLL 5 può anche essere impiegata come «normale» livella a bolla, per rapidi lavori di livellamento.

Tecnologia laser Grazie al laser di alta qualità, viene proiettato un raggio laser ben visibile fino a 5 metri.

Regolazione in altezza Grazie al magnete integrato, è possibile regolare con precisione la posizione esatta del laser sul supporto a parete. È necessario un allineamento esatto, bordi a vista e passate geometriche? Nessun problema per la livella laser multifunzione Bosch.

Misurare

Caratteristiche: • Per tutti i lavori di livellamento orizzontali e verticali • Proietta un raggio laser fino a 5 m • Laser di alta qualità e luminoso • Particolarmente piccola e maneggevole, sta in qualsiasi tasca • Pratico supporto a parete – può essere fissato su qualsiasi superficie, con spilli, viti o scotch biadesivo – consente di regolare in modo preciso la rilevazione grazie al magnete integrato • Impiego anche come livella a bolla manuale • Funzionamento a batteria

Caratteristiche tecniche

PLL 5

Raggio d’azione*, ca.

5m

Diodo laser

635 Nm

Classe laser

2

Precisione

± 1,0 mm/m

Peso

0,12 kg

Funzione di livella a bolla

integrata

Batteria

2 x 1,5 V LR03 (AAA)

Codice di ordinazione

0 603 015 000

Codice EAN

3 165 140 442 510

In dotazione: Batteria

Supporto a parete

Puntine

* a seconda delle condizioni di luminosità

40


Livella laser multifunzione

La tecnologia: Livella laser multifunzione con due raggi perpendicolari per squadri Con la pressione di un tasto vengono proiettate sulla parete linee a croce che fungono da supporto per il lavoro

Con i raggi laser lineari e a croce Bosch le complicazioni legate all’allineamento degli oggetti fanno ormai parte del passato. Grazie alla più moderna tecnica laser ed alla estrema semplicità di utilizzo, i lavori di livellamento possono essere eseguiti con rapidità e precisione.

Raggi laser autolivellanti L’innovativa tecnica laser autolivellante permette di lavorare in modo preciso senza impostazioni manuali.

PCL 20 per un numero di applicazioni ancora maggiore L’impostazione Mode consente la libera scelta della funzione laser: linee a croce, linee singole orizzontali e verticali e la linea a croce fissa. La funzione supplementare «a piombo» trasferisce un punto dal pavimento al soffitto. Questa funzione si adatta in modo ottimale ad esempio per l’installazione di lampadari a soffitto.

Caratteristiche comuni: • Livelle laser autolivellanti • Raggi laser luminosi e ben visibili consentono di raggiungere un raggio d’azione di anche 10 m* • Elevata precisione • Impiego semplice • Filettatura da 1/4" per l’impiego su un normale cavalletto fotografico • Funzionamento a batteria

Novità

Novità

Novità

Caratteristiche degli utensili a confronto

PCL 10

PCL 10 Set

PCL 20

PCL 20 Set

Raggio d’azione*, ca.

10 m

10 m

10 m

10 m

Diodo laser

635 Nm

635 Nm

635 Nm

635 Nm

Classe laser

2

2

2

2

Tempo di autolivellamento

4 sec.

4 sec.

4 sec.

4 sec.

Campo di livellamento

≤ 4°

≤ 4°

≤ 4°

≤ 4°

Precisione

± 0,5 mm/m

± 0,5 mm/m

± 0,5 mm/m

± 0,5 mm/m

Peso

0,4 kg

0,4 kg

0,5 kg

0,5 kg

Batteria

2 x 1,5 V LR6 (AA)

2 x 1,5 V LR6 (AA)

4 x 1,5 V LR6 (AA)

4 x 1,5 V LR6 (AA)

Linea orizzontale

Linea verticale

Linea a croce

Linea a croce fissa

Funzione «a piombo»

Codice di ordinazione

0 603 008 100

0 603 008 101

0 603 008 200

0 603 008 201

Codice EAN

3 165 140 471 572

3 165 140 471 596

3 165 140 471 619

3 165 140 471 626

Misurare

Novità

In dotazione: Custodia protettiva

Batterie

Supporto a parete

Treppiede

✓ (1,1 m)

✓ (1,5 m)

* a seconda delle condizioni di luminosità

41


Livella laser per la posa di piastrelle

La tecnologia: Specialista nella posa delle piastrelle Grazie alle due linee disposte ad angolo retto, la PLT 2 risulta l’attrezzo ideale per la posa di piastrelle su pavimenti. Il pratico supporto da parete e le tre bolle consentono inoltre di ottenere l’allineamento perfetto sulla parete.

Allineamento semplice e rapido delle piastrelle su pavimenti e pareti.

Caratteristiche: • Proietta 2 linee ad angolo retto • Ideale per la posa di piastrelle su pavimenti e pareti • Le 3 bolle consentono di ottenere un allineamento semplice e preciso sulla parete • Il pratico supporto da parete consente una regolazione precisa dell’esatta posizione del laser • Raggio d’azione fino a 7 m* • Funzionamento a batteria

Novità Caratteristiche tecniche

PLT 2

Raggio d’azione*, ca.

7m

Diodo laser

635 Nm

Classe laser

2

Precisione

± 0,5 mm/m

Peso

0,36 kg

Batteria

3 x 1,5 V LR6 (AA)

Codice di ordinazione

0 603 664 000

Codice EAN

3 165 140 562 911

In dotazione: Batteria

Supporto a parete

* a seconda delle condizioni di luminosità

Misurare

Asta telescopica

Novità TP 320

42

Caratteristiche: • L’asta da 3,20 m viene bloccata tra pavimento e soffitto e consente un semplice posizionamento del raggio laser a qualsiasi altezza • Telescopica • A molla • Robusta costruzione in alluminio • Filetto da 1/4" per l’utilizzo con PCL 10, PCL 20, PCL 1 e PLL 360

Codice di ordinazione: 0 603 693 000 Codice EAN: 3 165 140 562 935


La tecnologia: Preselezione del tipo di punti La preselezione consente di variare rapidamente il tipo di punto di graffatura (graffe, chiodi, spine), senza dover sostituire il contenitore o la piastra frontale. La quantità dei punti di graffatura disponibile viene indicata da un indicatore meccanico.

È tempo di dire addio a martelli, viti e colle: la potente graffatrice Bosch, sia nella versione a batteria che nella versione elettrica, vi consentirà di fissare facilmente e rapidamente pannelli di compensato o in fibre dure, e vi agevolerà nell’applicazione di materiale isolante e decorativo come fogli, listelli o anche stoffe.

Caratteristiche comuni: • Per fissare velocemente materiali isolanti, fogli, tappezzeria in stoffa ecc. • Posizione frontale dell’estremità della graffatrice per fissare vicino ai bordi • Indicazione della quantità di punti di graffatura

Piedino di sicurezza Il colpo può partire solo se si il piedino della graffatrice è appoggiato e premuto sul materiale da fissare (solo PTK 3,6 V). Preselezione della potenza del colpo Con la rotellina di regolazione si può preimpostare la potenza del colpo necessaria su diversi livelli .

Regolazione elettronica Bosch La graffatrice elettrica è dotata di regolazione elettronica Bosch della potenza del colpo. L’utilizzatore può quindi regolare la potenza del colpo in funzione del tipo di materiale, mediante una rotellina di preselezione.

Minitorcia integrata «PowerLight» La minitorcia integrata permette di lavorare anche in punti bui e di difficile accesso. Rivestimento Softgrip Impugnatura ergonomica con rivestimento Softgrip e grande tasto di azionamento per lavorare senza sforzi.

Controllo del colpo di graffatura Il colpo viene attivato premendo l’interruttore o appoggiando l’estremità della graffatrice al materiale. È possibile selezionare il colpo singolo o multiplo, per lavorare velocemente in serie. Sistema duotac Bosch Con il sistema duotac Bosch si possono applicare a scelta una o due graffe contemporaneamente. L’applicazione contemporanea di due graffe evita la rottura del materiale, per es. tessuti sottili o fogli. La preselezione avviene mediante un interruttore.

Caratteristiche degli utensili a confronto

PTK 14 E

Graffatrice a batteria PTK 3,6 V

Tensione della batteria

3,6 V

Colpi

30 colpi/min

30 colpi/min

Campo d’impiego graffe da 11,4 mm

6 – 14 mm

6 – 14 mm

Chiodi

14 mm

14 mm

Peso

1,1 kg

1,2 kg

Regolazione elettronica Bosch

Preselezione meccanica della potenza del colpo

Indicazione della quantità di punti di graffatura

Sistema duotac Bosch

Rivestimento Softgrip

Minitorcia integrata «PowerLight»

Codice di ordinazione

0 603 265 203

Codice EAN

3 165 140 001 106

Codice di ordinazione con 2 batterie

0 603 968 801

Codice EAN con 2 batterie

3 165 140 380 362

Caricabatteria da 5 ore

✓ 2 607 224 790

Batteria/e

✓ 2 607 335 790

1000 graffe (tipo 53, lunghezza 10 mm)

✓ 1 609 200 366

1000 graffe (tipo 53, lunghezza 8 mm)

✓ 1 609 200 365

Valigetta di plastica

Decorare

Graffatrici

In dotazione:

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 50, 73–75

43


Cutter universale a batteria

La tecnologia: Tecnologia al litio Grazie alla tecnologia al litio, Xeo conserva la sua carica anche quando non viene utilizzato per lunghi periodi. Inoltre, può essere ricaricato in qualunque momento senza problemi indipendentemente dal livello di carica della batteria (carica, parzialmente carica o totalmente scarica). Grazie alla tecnologia al litio Xeo è piccolo, leggero e compatto.

Materiali decorativi, cartonati o tappeti: con il cutter universale a batteria Xeo Bosch è possibile tagliare in qualsiasi occasione, senza fatica e rapidamente i più svariati tipi di materiali flessibili – ed il tutto senza cavi.

Caratteristiche: • • • • • • •

Tecnologia al litio Assenza di autoscaricamento Nessun effetto memoria AutoSharp: lama autoaffilante Indicazione dello stato di carica tramite LED Protezione da attivazione accidentale Rivestimento Softgrip

LED di indicazione del livello di carica Un LED luminoso permette un controllo veloce e facile della potenza della batteria. Rivestimento Softgrip Grazie al design ergonomico con rivestimento Softgrip, Xeo può essere comodamente usato anche dai mancini.

Caratteristiche tecniche

Xeo

Spessore di taglio max.

6 mm

Numero di giri a vuoto

240 giri/min

Tensione della batteria

3,6 V

Tempo di ricarica

5 ore

Capacità di taglio per ogni ricarica di batteria

fino a 150 m

Peso dell’utensile con batteria

0,4 kg

Protezione da attivazione

AutoSharp

Codice di ordinazione

0 603 205 000

Codice EAN

3 165 140 455 121

In dotazione: Caricabatteria da 5 ore

Pistole incollatrici

✓ 2 607 225 243

La tecnologia: Utilizzo con e senza cavo La pistola incollatrice Bosch PKP 30 LE può essere utilizzata anche senza cavo grazie a due elementi riscaldanti ricaricabili. La spia luminosa incorporata indica se la pistola incollatrice è posizionata correttamente sulla stazione di carica. Per un utilizzo prolungato la pistola incollatrice può anche essere utilizzata a corrente.

Le pistole incollatrici Bosch sono ideali per fissare, modellare, riparare, sigillare, e stuccare le fughe. Incollano di tutto: legno, plastica, metallo, ceramica, metallo, vetro, tessuti, cuoio e molti altri materiali.

Caratteristiche comuni

Decorare

44

• Constant Electronic Bosch • Stick colla fino a 200 mm • Avanzamento meccanico: dosaggio minimo per effettuare operazioni rapide e mirate. • Guida dello stick di termocolla con coperchio trasparente • Pronta all’uso rapidamente, grazie al preriscaldamento della termocolla • Pratico ugello con rivestimento protettivo contro il riscaldamento • Supporto per appoggio sicuro • Carcassa resistente alle alte temperature, con isolamento di protezione

Avanzamento meccanico La quantità di colla applicata viene regolata da un avanzamento meccanico, azionato mediante interruttore.

Constant Electronic Bosch Controllo automatico della temperatura grazie agli elementi riscaldanti a regolazione elettronica, per mantenere una consistenza costante della colla.

Caratteristiche degli utensili a confronto

PKP 18 E

PKP 30 LE 30 g/min

Capacità di estrusione

20 g/min

Ø stick di termocolla

11 x 45 – 200 mm

11 x 45 – 200 mm

Tensione

100 – 240 V

220 – 240 V

Peso

0,35 kg

0,37 kg

Codice di ordinazione

0 603 264 503

0 603 264 403

Codice EAN

3 165 140 078 481

3 165 140 034 562

Utilizzo senza cavo

In dotazione: 3 conf. di termocolla

✓ 2 607 001 176

1 conf. di termocolla

✓ 2 607 001 176

1 ugello universale

✓ 1 609 201 241

1 ugello extralungo

✓ 1 609 202 428

✓ 1 609 202 428

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 73–75


La tecnologia: Indicatore della temperatura Ampie possibilità di impiego grazie alla regolazione continua della temperatura (50-630°C) mediante il display (PHG 630 DCE). Impostazione «aria fredda» per un raffreddamento veloce e per lavorare a temperature basse (PHG 630 DCE/ PHG 600-3).

I termosoffiatori Bosch sono particolarmente adatti per sciogliere, asciugare, accelerare l’asciugatura di giunzioni incollate e modellare oltre che per rimuovere i colori senza generare polvere.

Caratteristiche comuni: • Protezione termica contro il sovraccarico «Thermostop» • Regolazione su più posizioni della temperatura e della quantità d’aria • Superficie di appoggio per impiego stazionario • Impugnatura chiusa per lavorare in sicurezza

Protezione termica contro il sovraccarico «Thermostop» Disattivazione automatica dell’elemento riscaldante in caso di sovraccarico (Thermo Protection).

Constant Electronic Bosch La temperatura impostata viene mantenuta costante elettronicamente; ideale per lavori precisi, ad es. per saldare (PHG 630 DCE).

Rivestimento Softgrip Ottima maneggevolezza e lavoro senza sforzi, grazie al design ergonomico e all’impugnatura Softgrip.

Regolazione del flusso d’aria La quantità di aria può essere regolata in diversi stadi. Il getto d’aria meno intenso viene utilizzato quando si vuole evitare un surriscaldamento della zona intorno al pezzo in lavorazione o per evitare che un pezzo in lavorazione leggero possa spostarsi a causa del flusso di aria. Un getto d’aria maggiore riscalda il pezzo più velocemente.

Caratteristiche degli utensili a confronto

PHG 500-2

PHG 600-3

Assorbimento nominale

1.600 W

1.800 W

2.000 W

Temperatura

300 / 500 °C

50 / 400 / 6000 °C

50 – 630 °C

Flusso aria

240 / 450 l/min

250 / 350 / 500 l/min

150 / 300 / 500 l/min

Peso

0,75 kg

0,80 kg

0,90 kg

Protezione termica contro il sovraccarico «Thermostop»

Protezione termica estraibile

PHG 630 DCE

Rivestimento Softgrip Bosch

Stadio aria fredda, 50 °C

Regolazione continua della temperatura

Constant Electronic Bosch

Display

Codice di ordinazione senza valigetta

0 603 29A 003

Codice EAN senza valigetta

3 165 140 288 194

Codice di ordinazione con valigetta

0 603 29B 060

0 603 29C 760

Codice EAN con valigetta

3 165 140 288 385

3 165 140 288 491

Bocchetta piatta, lunghezza 50 mm

✓ 1 609 201 795

Bocchetta protettiva per vetro, lunghezza 75 mm

✓ 1 609 390 452

✓ 1 609 390 452

Valigetta di plastica

✓ 2 605 438 391

✓ 2 605 438 391

Decorare

Termosoffiatori

In dotazione:

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 73–75

45


Raschietto elettrico

La tecnologia: Funzionamento La lama del raschietto elettrico Bosch raggiunge una velocità di 8500 corse al minuto. Grazie alla corsa di 2 mm (vedi frecce) il raschietto asporta perfettamente il materiale da superfici di diversa tipologia.

Potete dimenticare le faticose procedure di rimozione di materiale con la spatola: il raschietto elettrico Bosch vi consentirà di rimuovere i residui di materiali più tenaci senza che ne resti alcuna traccia. Ed inoltre, il lavoro non sarà solo più comodo, ma anche molto più veloce.

Regolazione elettronica Bosch Il numero di corse del raschietto elettrico Bosch PSE 180 E può essere regolato in 3 stadi a seconda del tipo di materiale, per lavorare sia in modo controllato – con un basso numero di corse –, sia energicamente – con il massimo numero di corse – per un’elevata asportazione. L’arresto della corsa a vuoto garantisce la massima precisione, in quanto l’utensile, dopo il disinserimento, si arresta immediatamente.

Caratteristiche: • Regolazione elettronica Bosch • Arresto corse a vuoto • Sistema SDS Bosch

Caratteristiche tecniche

PSE 180 E Set

Assorbimento nominale

180 W

Numero di corse a vuoto

6.500/7.500/8.500 corse/min

Decorare

Lunghezza corsa

2 mm

Sistema SDS Bosch

Peso

0,9 kg

Codice di ordinazione

0 603 316 963

Codice EAN

3 165 140 166 324

In dotazione:

46

1 lama (SM 60 HMS)

✓ 2 608 691 012

1 scalpello sbozzatore (SB 15 CF)

✓ 2 608 691 016

1 scalpello piatto inclinato (SB 18 CW)

✓ 2 608 691 066

1 scalpello semisferico (SB 14 CR)

✓ 2 608 691 017

1 scalpello semisferico stretto (SB 7 CR)

✓ 2 608 691 068

1 scalpello triangolare a V (SB 13 CVK)

✓ 2 608 691 070

Valigetta in legno

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 73–75

Sistema SDS Bosch Il sistema SDS Bosch permette di sostituire gli accessori a innesto senza usare attrezzi. Basta premere un pulsante per sostituire rapidamente lame, spatole e accessori per intagliare. Basta una semplice operazione e il raschietto elettrico multiuso è pronto per un nuovo impiego.


La tecnologia: Tecnologia SprayControl L’elevata potenza di polverizzazione del colore consente un’applicazione brillante. Grazie alla tecnologia SprayControl, un rivestimento d’aria ’avvolge, letteralmente il getto di vernice consentendone una applicazione pulita e precisa. Dopo l’uso, tutte le parti entrate in contatto con le vernici possono essere rimosse con estrema facilità grazie al sistema SDS, per una pulizia rapida e semplice.

Le pistole a spruzzo Bosch assicurano una stesura del colore perfetta. Consentono un esatto dosaggio della quantità di colore, sono adatte per liquidi a spruzzo di diversa viscosità e possono essere impiegate in molteplici applicazioni in casa ed in giardino.

Caratteristiche comuni: • Tecnologia SprayControl • Ugello regolabile su 3 stadi (orizzontale, verticale, circolare) • Prolunga dell’impugnatura, per una maggiore stabilità • Serbatoio del colore con indicatore del livello della quantità • Posizione di stand-by per le pause di lavoro e per il cambio vernici

Regolazione elettronica Bosch del flusso d’aria Il flusso d’aria può essere regolato elettronicamente in modo continuo attraverso l’interruttore 2 in 1, al fine di regolare la nebulosità e la velocità di applicazione del colore. La bassa soffiatura viene utilizzata in caso di materiale più fluido, mentre l’elevata soffiatura viene impiegata con i materiali più densi. Con uno stadio elevato di soffiatura si ottiene inoltre un’applicazione più rapida del colore. (Solo per PFS 105 E)

Ugello a 3 stadi Per maggiore versatilità e flessibilità durante il lavoro. Posizione del getto d’aria

Getto

Applicazione getto piatto verticale, per una direzione di lavoro orizzontale getto piatto orizzontale, per una direzione di lavoro verticale getto circolare per angoli, bordi e punti di difficile accesso

Sistema SDS Bosch Il sistema SDS consente un cambio del colore rapido ed una semplice pulizia.

Regolazione della quantità di colore La regolazione continua della quantità consente un lavoro preciso.

Caratteristiche degli utensili a confronto

PFS 55

PFS 65

PFS 105 E

Assorbimento nominale

280 W

280 W

350 W

Portata

0 – 110 g/min

0 – 130 g/min

0 – 150 g/min

Potenza di polverizzazione

55 W

65 W

105 W

Applicazione del colore

5 m2 in 12 min

5 m2 in 10 min

5 m2 in 6 min

Capacità del serbatoio

600 ml

600 ml

800 ml

Peso

1,3 kg

2,8 kg

4,9 kg

Lunghezza tubo flessibile

1,8 m

3,4 m

Codice di ordinazione

0 603 206 000

0 603 206 100

0 603 206 200

Codice EAN

3 165 140 455 145

3 165 140 455 152

3 165 140 455 169

In dotazione: Serbatoio da 600 ml

Serbatoio da 800 ml

Misurino da 100 ml

Serbatoio da 600 ml con coperchio

Prolunga dell’impugnatura

Tracolla

DVD di addestramento

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 73–75

Decorare

Pistole a spruzzo

47


Aspiratori universali

La tecnologia: Resistente filtro permanente in tessuto Gli aspiratori universali Bosch sono dotati di un robusto filtro permanente in tessuto, facile da pulire. Durante l’aspirazione dei liquidi non deve essere smontato. Prima di utilizzare l’aspiratore per l’aspirazione a secco, asciugare bene il filtro permanente in tessuto. Un ulteriore sacchetto in carta per filtro garantisce lo svuotamento senza dispersione di polvere.

Quando si tratta di aspirazione a secco e a umido in officina, in casa, in cortile, in giardino o in auto gli aspiratori universali Bosch si trovano nel loro elemento. Dettagli utili come il tubo flessibile a libera rotazione, i rulli di guida, il vano porta-accessori e la superficie di appoggio per le minuterie rendono questi aspiratori estremamente pratici e flessibili.

Caratteristiche comuni: • Aspiratore a secco e a umido robusto e potente • Struttura compatta • Resistente filtro permanente in tessuto • Sistema di tubi flessibili con fissaggio a scatto • Alloggiamento per il cavo, vano porta-accessori e superficie di appoggio • Valvola collegata a un galleggiante

Dispositivo di avviamento automatico a distanza Molti elettroutensili Bosch hanno un attacco per l’aspirazione della polvere. L’aspiratore universale Bosch è l’utensile più adatto perchè aspira trucioli e polvere senza sforzo. L’aspiratore universale Bosch PAS 12-27 F offre inoltre il vantaggio del dispositivo di avviamento automatico a distanza. L’aspiratore si aziona o si arresta tramite l’interruttore on/off dell’elettroutensile collegato.

Sistema di tubi flessibili con fissaggio a scatto Gli aspiratori universali Bosch hanno un sistema di tubi flessibili ottimizzato con fissaggio a scatto. Il tubo flessibile si alloggia nel serbatoio. Il manicotto può essere orientato rendendo la pulizia più flessibile – nessun tubo piegato o attorcigliato. Pratico alloggiamento di cavo e accessori, superficie di appoggio Particolarmente pratici sono l’alloggiamento per il cavo e gli accessori e la superficie addizionale di appoggio per bocchette e minuterie.

Caratteristiche degli utensili a confronto

PAS 11-21

PAS 12-27 F

Assorbimento nominale

1.100 W

1.200 W

Flusso d’aria max. (nella ventola)

50 l/sec

60 l/sec

Depressione max. (nella ventola)

150 mbar

160 mbar

Capacità del serbatoio

21 l

27 l

Dispositivo di avviamento automatico a distanza

Presa sulla parte superiore

Peso

6,3 kg

6,5 kg

Codice di ordinazione

0 603 395 003

0 603 395 203

Codice EAN

3 165 140 208 208

3 165 140 208 437

In dotazione:

Aspirare

48

Tubo flessibile 2 m, Ø 35 mm

Tubo flessibile 3 m, Ø 35 mm

✓ 2 607 002 149

2 prolunghe per tubo di aspirazione 0,5 m cad.

✓ 2 607 000 162

✓ 2 607 000 162

Bocchetta fessura per fughe 21 cm

✓ 2 607 000 165

✓ 2 607 000 165

Bocchetta per particelle grosse

✓ 2 607 000 170

✓ 2 607 000 170

Bocchetta universale con 3 inserti

✓ 1 609 390 478

Sacchetto raccoglipolvere in carta

✓ 2 605 411 150

✓ 2 605 411 150

Filtro permanente in tessuto

✓ 2 607 432 013

✓ 2 607 432 013

Gli accessori di sistema Bosch si trovano a pag. 76


Forare con percussione, avvitare a batteria

63–65

Levigare 51

66–69

Utensili multifunzione

Decorare

Tagliare e troncare 57–61

71–72

50 73–75

Forare con percussione

55–56

Tagliare e troncare

70

52–54

Forare

Smerigliare

Forare

Fresare Levigare Smerigliare

76

Utensili multifunzione

62

Piallare

Aspirare

Piallare

Misurare

Forare con percussione

Forare e avvitare a batteria

Fresare

Forare con percussione, avvitare a batteria

50 52–54

Decorare

Forare e avvitare a batteria

Aspirare

Accessori di sistema

49


Forare e avvitare a batteria

Accessori di sistema

1

3

2

6

7

10

11

12

9

13

14

Per elettroutensili a batteria Ah

Colore

Cod. ordinazione

1

Batteria tonda da 9,6 V

NiCd NiCd NiCd NiMH

1,2 1,5 2,4 2,6

nero nero rosso rosso

2 2 2 2

607 607 607 607

335 335 335 335

524 540 674 682

2

Batteria tonda da 12 V

NiCd NiCd NiCd NiMH

1,2 1,5 2,4 2,6

nero nero rosso rosso

2 2 2 2

607 607 607 607

335 335 335 335

526 542 676 684

Batteria tonda da 14,4 V

NiCd NiCd NiCd NiMH

1,2 1,5 2,4 2,6

nero nero rosso rosso

2 2 2 2

607 607 607 607

335 335 335 335

528 534 678 686

3

50

Descrizione

5

8

Per elettroutensili a batteria Figura

4

4

Batteria da 14,4 V

Litio

1,3

nero

2 607 336 038

5

Batteria da 14,4 V

Litio

1,5

nero

2 607 336 206

6

Batteria tonda da 18 V

NiCd NiCd

1,5 2,4

nero rosso

2 607 335 536 2 607 335 680

7

Batteria da 18 V

Litio

1,3

nero

2 607 336 040

8

Batteria da 18 V

Litio

1,5

nero

2 607 336 208

9

Batteria tonda da 24 V

NiCd NiCd

1,5 2,4

nero rosso

2 607 335 538 2 607 335 448

Altri accessori nel catalogo degli accessori.

Figura 10

Descrizione

Cod. ordinazione

Batteria a stilo da 3,6 V per PSR e PTK 3,6 V a partire da 6/05

2 607 335 790

senza fig.

Caricabatteria rapido da 30 min. AL 2450 DV per 7,2–24 V, per batterie con APT

2 607 225 028

senza fig.

Caricabatteria rapido da 10 min. AL 2498 FC per 7,2–24 V, per batterie con APT

2 607 224 484

Caricabatteria da 6 ore AL 2404 per 7,2–24 V, per batterie con APT

2 607 225 184

Caricabatteria rapido da 1 h per autocarro/automobile AL 2422 DC per 7,2–24 V, per batterie con APT Funzionamento tramite sorgente di corrente continua 12/24 Volt (accendisigari)

2 607 224 410

11

12

Caricabatteria per PSR 2,4 V a partire da 06/02 per PSR 3,6 V a partire da 06/02

13

Caricabatteria da 3 ore AL 2204 CV per batterie al litio da 14,4 V e da 18 V Caricabatteria da 1 ora AL 2215 per batterie al litio da 14,4 V e da 18 V

2 607 225 274

Adattatore intermedio Serve per caricare le batterie a bulbo e piatte senza inserto APT con i nuovi caricabatterie Bosch.

2 607 000 198

14

2 607 224 786 2 607 224 790

2 607 225 472


Forare con percussione, avvitare a batteria

Accessori di sistema

1

2

Per Uneo Figura 1

Descrizione Punta universale SDS-Quick Punta universale, Ø 4 mm Punta universale, Ø 5 mm Punta universale, Ø 5,5 mm Punta universale, Ø 6 mm Punta universale, Ø 6,5 mm Punta universale, Ø 7 mm Punta universale, Ø 8 mm Punta universale, Ø 10 mm Set di punte universali, 3 pz., Ø 5 mm, 6 mm e 8 mm

Altri accessori nel catalogo degli accessori.

Per Uneo Cod. ordinazione

2 2 2 2 2 2 2 2 2

609 609 609 609 609 609 609 609 609

256 256 256 256 256 256 256 256 256

910 911 912 913 914 915 916 917 918

Figura 2

Descrizione Punta per calcestruzzo SDS-Quick Punta per calcestruzzo, Ø 4 mm Punta per calcestruzzo, Ø 5 mm Punta per calcestruzzo, Ø 5,5 mm Punta per calcestruzzo, Ø 6 mm Punta per calcestruzzo, Ø 6,5 mm Punta per calcestruzzo, Ø 7 mm Punta per calcestruzzo, Ø 8 mm Punta per calcestruzzo, Ø 10 mm Set di punte per calcestruzzo, 3 pz., Ø 5 mm, 6 mm e 8 mm

Cod. ordinazione

2 2 2 2 2 2 2 2 2

609 609 609 609 609 609 609 609 609

256 256 256 256 256 256 256 256 256

900 901 902 903 904 905 906 907 908

51


Accessori di sistema 1

9

2 6 3

Forare

4

5

8

17

18

Per trapani e trapani battenti Figura

Descrizione

Per forare senza polvere Capsula raccoglipolvere

1 615 439 003

2

Set dispositivo di aspirazione Saugfix composto da 3, 4, 5, 6 Impugnatura supplementare 63 necessaria, se non in dotazione con l’elettroutensile

1 607 000 173

3

Dispositivi di aspirazione Saugfix

1 618 190 006

4

Adattatore per aspirazione della polvere con aspiratore universale

1 609 200 933

5

Tubo flessibile da 5 m

1 610 793 002

6

Dispositivo di aspirazione per PSB 500 RE / 500 RA per PSB 650 RE / 750 RCE / 750 RCA

2 609 255 724 2 609 255 725

7

Dispositivo di aspirazione per PSB 850-2 RE/RA / 1000-2 RCE/RCA

2 609 255 726

8

Anello di frizione p er PSB 500 RE / 500 RA / 650 RE / 750 RCE / 750 RCA per PSB 850-2 RE / 850-2 RA / 1000-2 RCE / 1000-2 RCA per PSB 1000 RCA / 650 RA / 800-2 RA / 700-2 RE

2 600 206 005

Per trapani, trapani battenti e utensili a batteria

10

11

12

senza fig.

13

14

15

Svasatore, WS, Ø 13 mm Svasatore, HSS, Ø 12 mm

1 609 200 315 2 608 596 371

Punta allargaforo per lamiera HSS, Ø 5–20 mm Punta allargaforo per lamiera CV, Ø 5–20 mm

2 608 596 400

Set punte per metallo 10 pezzi HSS-R, Ø 1–10 mm Set punte per metallo 19 pezzi HSS-R, Ø 1–10 mm Set punte per metallo 25 pezzi Ø 1–13 mm

1 609 200 203 2 607 018 354 2 607 018 725

1 1 1 1 1 2 1 1 1

Set di corone a forare per muratura con punta di centraggio e attacco esagonale esterno Ø 66 mm, lunghezza 50 mm Ø 80 mm, lunghezza 50 mm

2 608 550 088 2 608 550 089

Punte per legno con punta di centraggio Ø 4 mm, astuccio Tight Pack, 1 pezzo Ø 6 mm, astuccio Tight Pack, 1 pezzo Ø 8 mm, astuccio Tight Pack, 1 pezzo Barattolo cilindrico da 15 pezzi HSS, Ø 3, 4, 5, 6, 8 mm Punte per legno, Ø 3, 4, 5, 6, 8 mm Punte per pietra, Ø 3, 4, 5, 6, 8 mm

19

Figura

13

14

15

20

16

21

2 2 2 2 2

609 609 609 609 609 608 609 609 609

608 608 608 608 608

200 200 200 200 200 596 200 200 200

596 596 596 596 596

2 608 596 301 2 608 596 303 2 608 596 305 2 607 018 371

Altri accessori nel catalogo degli accessori.

Cod. ordinazione

Sega a tazza 8 seghe a tazza da Ø 25–68 mm, attacco esagonale da 6 mm

1 609 200 243

17

Set di bit da 31 pezzi (misto) Qualità Extra-Hard universale per tutte le applicazioni Portabit universale con attacco esagonale esterno da 1/4" e magnete permanente, lunghezza 54 mm 1 brugola per tipo, di dimensioni 4, 5, 6 1 per tipo con taglio longitudinale: 0,6 x 4,5; 0,8 x 5,5; 1,2 x 8,0 mm; 3 per tipo con taglio a croce Phillips: dimensioni 1, 2, 3 3 per tipo con taglio a croce Pozidriv®: dimensioni 1, 2, 3 1 per tipo per viti Torx® interne: T10, T15, T20, T25, T30, T40

2 607 001 931

18

Set di bit da 31 pezzi (misto) Qualità Max Grip universale per tutte le applicazioni Portabit universale con attacco esagonale esterno da 1/4" e magnete permanente, lunghezza 54 mm 1 per tipo con taglio longitudinale: 0,6 x 4,5; 0,8 x 5,5; 1,2 x 8,0 mm; 3 per tipo con taglio a croce Phillips: dimensioni 1, 2, 3 3 per tipo con taglio a croce Pozidriv®: dimensioni 1, 2, 3 1 per tipo per viti Torx® interne: T10, T30, T40 2 per tipo per viti Torx® interne: T15, T20, T25

2 607 001 933

Assortimento bit di avvitamento (bit) 19

Set di bit da 12 pezzi (misto) Qualità Extra-Hard universale per tutte le applicazioni Portabit universale con attacco esagonale esterno da 1/4" e magnete permanente, lunghezza 54 mm, 1 per tipo con taglio longitudinale: 0,6 x 4,5, 0,8 x 5,5, 1,2 x 8,0 mm, 1 per tipo con taglio a croce Phillips: dimensioni 1, 3 2 con taglio a croce Phillips: dimensione 2 1 per tipo con taglio a croce Pozidriv®: dimensioni 1, 3 2 con taglio a croce Pozidriv®: dimensione 2

2 607 001 923

20

Set di bit da 12 pezzi (misto) Qualità Max Grip universale per tutte le applicazioni Portabit universale con attacco esagonale esterno da 1/4" e magnete permanente, lunghezza 54 mm, 1 per tipo con taglio longitudinale: 0,6 x 4,5, 0,8 x 5,5, 1,2 x 8,0 mm, 1 per tipo con taglio a croce Phillips: dimensioni 1, 3 2 con taglio a croce Phillips: dimensione 2 1 per tipo con taglio a croce Pozidriv®: dimensioni 1, 3 2 con taglio a croce Pozidriv®: dimensione 2

2 607 001 924

Set da 12 bit per viti Torx® interne Qualità Extra-Hard universale per tutte le applicazioni Portabit universale con attacco esagonale esterno da 1/4" e magnete permanente, lunghezza 54 mm, 1 per tipo per viti Torx® interne T10, T27, T40, 2 per tipo per viti Torx® interne: T15, T20, T25, T30

2 607 001 925

205 206 207 209 210 136 212 213 228

785 788 791 795 797

Descrizione

Punta con attacco esagonale esterno 21

Set di punte per legno, attacco esagonale esterno da 1/4", Ø 2, 3, 4, 5, 6 mm

2 608 595 525

Lame doppie, anche per avvitatori a batteria 22

assortimento da 1 pz. (45 mm) con taglio longitudinale 1,0 x 5,5 mm/a croce Phillips da 2

2 607 001 738

senza fig.

assortimento da 3 pz. (60 mm) con taglio longitudinale 0,6 x 4,5 mm/LS 1,0 x 5,5 mm, taglio a croce Phillips: dimensione 1, 2, taglio a croce Pozidriv®: dimensione 1, 2

2 607 001 745

senza fig.

assortimento da 3 pz. (45 mm) Stesse dimensioni su entrambi i lati: 1 per lato con taglio longitudinale 0,6 x 4,0 mm, 1 per lato con taglio a croce Phillips: dimensione 2 1 per lato con taglio a croce Pozidriv®: dimensione 2

2 607 001 744

® ISO-TEMP è un marchio registrato della Magna Industrial Tools. ® Pozidriv e ACR sono marchi registrati della European Industrial Services Limited. ® Torx è un marchio registrato della Camcar Div., Textron Inc.

52

22

16

2 608 596 669

Punta per pietra Impact Punte con taglienti in metallo duro per pietra, muratura e calcestruzzo Ø   4 mm, lunghezza   40 mm Ø   5 mm, lunghezza   50 mm Ø   6 mm, lunghezza   60 mm Ø   8 mm, lunghezza   80 mm Ø 10 mm, lunghezza   80 mm Ø 12 mm, lunghezza   90 mm Ø 10 mm, lunghezza 350 mm Ø 12 mm, lunghezza 350 mm Cassetta da 5 pezzi, Ø 4, 5, 6, 8, 10, mm

Punta HSS-R per la lavorazione dell’acciaio e di diversi metalli non ferrosi Ø 2 mm, astuccio, 2 pezzi Ø 3 mm, astuccio, 2 pezzi Ø 4 mm, astuccio, 2 pezzi Ø 5 mm, astuccio, 1 pezzo Ø 6 mm, astuccio, 1 pezzo

12

Per trapani, trapani battenti e utensili a batteria Cod. ordinazione

1

9

11

10

7


Accessori di sistema

23

24

25

26

28

27

29

30

35

31

36

32

33

34

37

38

39

Per trapani, trapani battenti e utensili a batteria Figura 23

Descrizione

Per trapani, trapani battenti e utensili a batteria Cod. ordinazione

Set di mole a gambo (corindone) Gambo da 6 mm, 5 pezzi

1 609 200 286

24

Set di raspe per legno, 3 pezzi

1 609 200 307

25

Set di frese per metallo, 4 pezzi

1 609 200 314

26

Frusta di miscelazione per miscelare la vernice

1 609 200 291

27

Mandrino autoserrante

Ø di serraggio (mm)

Attacco

PSB 650 RE PSB 750 RCE / 750 RCA

1,5–13

1/2"

2 609 255 729

PSB 850-2 RE / 850-2 RA PSB 1000-2 RCE / 1000-2 RCA

1,5–13

1/2"

2 609 255 730

Press+Lock / Auto-Lock PSB 1000 RPE, 700 RE, 650 RE, PSB 650 RA, 600 RPE / RE, PSB 570 RE, 550 RE

1,5–13

1/2"

2 608 572 110

PSB 680-2 RPE / RE, CSB 650-2 RP / RE, CSB 550 SRE / RP / RE, CSB 450 R, PSB 500 RE

2,0–13

1/2"

2 608 572 034

PSR 420 RE

0,5–10

1/2"

2 608 572 218

PBM 9,6 VES-2 / 7,2 VES 2 / -1

1,5–10

3/8"

2 608 572 021

PBM 7,2 VE-1 / PBM 4,8 V

1,0–10

3/8"

2 608 572 068

PSB 12 VSP-2 / VES-2, PSB 9,6 VSP-2 / VES-2

1,5–10

1/2"

2 608 572 053

PSB 24 VE-2 / 18 VE-2 PSB 12 VE-2 / 14,4 VE-2, PSR 18 VE-2 / 14,4 VE-2, PSR 12 VE-2

1,0–10

1/2"

2 608 572 144

PSR 9,6 VE-2

1,0–10

3/8"

2 608 572 210

PSR 7,2 VES

1,0–10

3/8"

2 608 572 080

PSR 3,6 V / 2,4 V

1,0–6

1/4"

2 608 572 072

PDR 80 / 40

1,0–10

1/4"

2 608 572 075

Auto-Lock PSB 1200-2 RPE, 1000-2 RE, 850-2 RE

1,5–13

1/2"

2 608 571 068

PSB 500 RE

1,5–13

1/2"

1 608 571 048

1,5–13

1/2"

per macchina tipo

28

Figura

Per levigare, fresare e lucidare

30

Spazzola a tazza, filo d’acciaio ondulato Gambo da 6 mm Ø 50 mm, 0,3 mm filo di acciaio, grezzo Ø 50 mm, ottonato, 0,2 mm filo di acciaio, fine Ø 70 mm, 0,3 mm filo di acciaio, grezzo

2 608 622 006 2 608 622 008 1 609 200 270

Spazzola a disco, Filo d’acciaio ondulato, attacco da 6 mm Ø   75 mm, 0,3 mm filo di acciaio, grezzo Ø 100 mm, 0,3 mm filo di acciaio, grezzo Ø 100 mm, 0,2 mm filo di acciaio, fine

2 608 622 007 1 609 200 273 1 609 200 274

Mola lamellare, corindone Gambo da 6 mm Ø 50 x 20 mm, grana 60 Ø 50 x 20 mm, grana 120

1 609 200 287 1 609 200 288

32

Tampone in spugna Ø 125 mm, gambo da 6 mm

1 609 200 250

34

Cuffia per lucidare in morbida pelle d’agnello, Ø 125 mm

1 609 200 245

35

Platorello di supporto Ø 125 mm, gambo da 8 mm

1 609 200 240

36

Fogli abrasivi Ø 125 mm, applicazione a staffa. Corindone con legante in resina sintetica per legno, materiali compositi di legno, metallo 5 pz.

37 38

1 607 950 045 1/2"

1,0–10

3/8"

Chiave di ricambio tipo S14

Chiave di ricambio tipo ZS 14

Altri accessori nel catalogo degli accessori.

Fogli abrasivi Ø 125 mm, con fissaggio a velcro, non forati SiC, carburo di silicio con legante in resina sintetica. Per pietra, marmo, granito, vetro, Plexiglas e lacche a fuoco 10 pz.

2 608 572 218 1 607 950 053 1 608 571 058 1 607 950 042

40

609 609 609 609 609

200 200 200 200 200

160 161 162 163 164

1 609 200 165

Fogli abrasivi

10 pezzi, assortiti 39

1 1 1 1 1

1 609 200 154

Platorello con fissaggio a strappo Ø 125 mm, gambo da 8 mm

Ø 125 mm, con fissaggio a velcro, non forati Corindone con legante in resina sintetica, per legno, materiali compositi di legno, metallo

2 608 571 056

40 60 80 120 180 2 per tipo: 40/60/80/120/180

1 607 950 045

0,5–10

1 609 200 269

33

Set, 10 pezzi

Chiave di ricambio tipo S2

PBM 7,2 VE-1 / 4,8 V

Cod. ordinazione

Spazzola a pennello, filo d’acciaio 0,3 mm Ø 25 mm, gambo da 6 mm. Per rimuovere ruggine, vernici e sporco

31

Chiave di ricambio tipo S2

PBM 9,6 VE-2 / 7,2 VE-2

Descrizione

29

Mandrino a cremagliera con chiave per macchina tipo

Auto-Lock PSB 750-2 RPE / RE PSB 1000 RPE, 700 RE, 650 RE, PSB 650 RA Press+Lock PSB 600-2 / 600, PSB 570 / 550 / 500 / 450

Forare

40

Set per lucidare S 24 Ø 125 mm: 1 platorello di supporto, 1 spugna per lucidare, 1 cuffia in pelle d'agnello, 5 fogli di carta abrasiva, grana: 1 x 40, 2 x 80, 2 x 120

10 x 40 10 x 60 10 x 80 10 x 120 10 x 180 10 x 240 5 x 40 5 x 60 5 x 120 3 x 40/ 4 x 80/ 3 x 120

60 80 120 220 320

2 2 2 2 2 2 1 1 1

608 608 608 608 608 608 609 609 609

605 605 605 605 605 605 200 200 200

438 439 440 441 442 443 155 156 157

1 609 200 158

2 2 2 2 2

608 608 608 608 608

606 606 606 606 606

755 756 757 758 759

0 603 004 101

53


Accessori di sistema 49

46

42

43

44

47

Forare

41

50

51

45

48

Altri accessori

Per trapani, trapani battenti e utensili a batteria Figura

Descrizione

Cod. ordinazione

Per una buona maneggevolezza 41

senza fig.

senza fig.

42

43

senza fig.

44

45

Asta di profondità per impugnatura supplementare 63

Asta di profondità per impugnatura supplementare

Impugnatura supplementare con PowerLight

Impugnatura supplementare universale per PSB 500 RE/500 RA per PSB 650 RE/750 RCE/750 RCA

46

2 2 2 2 2 2 2 2

605 605 605 605 605 605 605 605

438 438 438 438 438 438 438 438

389 328 377 286 338 099 199 602

2 608 030 053 2 608 030 055 2 608 120 004

48

Supporto a colonna DP 500 Per tutti i trapani con collare alberino Ø 43 mm. Regolazione rapida grazie alla leva di bloccaggio a regolazione variabile

2 608 180 009

49

Alberi flessibili Il trapano viene fissato con il supporto fisso 87 (2 608 120 004). Lunghezza 1250 mm, numero di giri fino a 3500 giri/min, peso 0,9 kg. Campo di serraggio mandrino fino a 6 mm. In dotazione: 1 perno per bloccaggio albero, 1 mandrino.

2 609 200 195

Molto flessibile Mandrino di ricambio per albero flessibile

2 609 200 196 2 608 572 097

50

Dispositivo di serraggio rapido Per supporto a colonna DP 500. Ideale per fissare in modo rapido e semplice i pezzi in lavorazione, come le lamiere, ma anche i tubi e i profilati. Possibilità di impiego facile con una sola mano.

2 608 180 010

51

Affilapunte S 41 adatto per punte a spirale WS e HSS e punte elicoidali con Ø 2,5 – 10 mm con angolo dei taglienti da circa 110° a 116°.

2 607 990 050

2 609 255 727

2 602 025 102

Morse con dispositivo di bloccaggio rapido MS 65, larghezza ganasce 65 mm MS 80, larghezza ganasce 80 mm

Cod. ordinazione

Supporto fisso per trapani Per l’impiego stazionario di trapani con Ø collare 43 mm. Orientabile e girevole in orizzontale e verticale di 360°

2 602 025 150

Impugnatura supplementare per PSB 1000 RCA, 650 RA, 530 RA per PSB 1000 RPE, 700 RE, PSB 650 RE, 600 RE, 500 RE per PSB 14,4 V-i

Descrizione

47 2 603 001 019

2 609 255 728

Bocchetta di aspirazione per trapano per il collegamento di tubi flessibili di aspirazione Ø 35 mm

Figura

1 613 001 005

Impugnatura supplementare universale per PSB 850-2 RE/850-2 RA per PSB 1000-2 RCE/1000-2 RCA

Valigetta di plastica per PBH 300 E per trapani battenti da 400–550 Watt per trapani battenti da 570–600 Watt per trapani battenti da 650–1000 Watt per trapani e avvitatori a batteria con impugnatura centrale per PSB 1000 RCA, 650 RA per PSB 800-2 RA, 700-2 RA per PBH 2000 SRE, 2000 RE

52

Accessori: Mola di ricambio 52

Attacco per tubo flessibile 1/2" Portata 1500 l/h, altezza di mandata >18 m, altezza di aspirazione max. 3 m Portata 2000 l/h, altezza di mandata >40 m, altezza di aspirazione max. 4 m

2 607 002 526

2 608 600 029

Pompa idraulica Pompe universali per trapani con rivestimento in plastica resistente agli urti; autoaspiranti e autoraffreddanti. Azionamento tramite mandrino. 2 609 200 250 2 609 200 251

Supporto per pompa idraulica per pompa idraulica 2 609 200 251

2 609 200 253

Pale di ricambio per tutte le pompe idrauliche

2 609 200 254

Filtro di aspirazione per pompa idraulica per tubi flessibili da 1/2" e 3/4"

2 609 200 255

Per la sicurezza e la manutenzione senza fig.

54

Altri accessori nel catalogo degli accessori.

Tappi per le orecchie Valore riduzione rumore 30 dB(A)

2 607 990 044


Accessori di sistema

1

4

3

11a

11b

20

12

13

14

Descrizione

Cod. ordinazione

Punta SDS-plus S4L Ø   4 mm, lunghezza   50 mm Ø   5 mm, lunghezza   50 mm Ø   6 mm, lunghezza   50 mm Ø   6 mm, lunghezza 100 mm Ø   8 mm, lunghezza 100 mm Ø   8 mm, lunghezza 150 mm Ø 10 mm, lunghezza 100 mm Ø 10 mm, lunghezza 250 mm Ø 12 mm, lunghezza 100 mm Ø 12 mm, lunghezza 200 mm Punta SDS-plus S4 Ø 12 mm, lunghezza 400 mm Ø 14 mm, lunghezza 150 mm Ø 14 mm, lunghezza 250 mm Ø 16 mm, lunghezza 150 mm Ø 16 mm, lunghezza 400 mm Ø 20 mm, lunghezza 150 mm Ø 20 mm, lunghezza 400 mm Ø 22 mm, lunghezza 950 mm Ø 24 mm, lunghezza 400 mm

15/16

17

18

19

Per martelli SDS-plus

Per martelli SDS-plus

1

8

7

6

10

9

Figura

5

Forare con percussione

2

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

618 618 618 618 618 618 618 618 618 618

596 596 596 596 596 596 596 596 596 596

231 164 166 167 173 174 177 315 181 182

1 1 1 2 1 1 1 2 1

618 618 618 608 618 618 618 608 618

596 596 596 596 596 596 596 597 596

269 270 271 185 259 207 263 128 237

Figura

Descrizione

Cod. ordinazione

6

Set da 16 pezzi (misto) Qualità Max Grip universale per tutte le applicazioni, portabit universale con attacco esagonale esterno da 1/4" e magnete permanente, lunghezza 54 mm 1 per tipo con taglio longitudinale: 0,6 x 4,5; 0,8 x 5,5; 1,2 x 8,0 mm 1 per tipo con taglio a croce Phillips: dimensioni 1, 2, 3 1 per tipo con taglio a croce Pozidriv®: dimensioni 1, 2, 3 1 per tipo: T10, T15, T20, T25, T30, T40

7

Mandrino con attacco SDS-plus, Ø di serraggio 2,5–13 mm, rotazione destrorsa/sinistrorsa, con chiave, resistente alla percussione

1 618 571 014

8

Mandrino autoserrante con attacco SDS-plus, Ø di serraggio 1,5–13 mm, rotazione destrorsa/sinistrorsa, chiusura di sicurezza

2 608 572 227

9

Attacco SDS-plus per mandrino con filettatura attacco da 1/2" inoltre Mandrino a cremagliera (per forare senza percussione) Ø di serraggio 1,5–13 mm, filettatura attacco da 1/2", con chiave – per rotazione destrorsa e sinistrorsa

1 617 000 132

2 607 001 929

Per utilizzare normali punte con gambo cilindrico

Per le altre misure vedere il catalogo degli accessori.

1 608 571 062

Mandrino per PBH 300 E, PBH 3000-2 FRE, PBH 3000 FRE 2

Set di corone a forare con attacco SDS-plus, punta di centraggio e corona con Ø 68 mm attacco SDS-plus per corone a forare Punta di centraggio per l’attacco di corona a forare Corone singole, Ø 40 mm, lunghezza 60 mm Ø 50 mm, lunghezza 60 mm Ø 68 mm, lunghezza 60 mm

10

Mandrino sostituibile SDS-plus per PBH 300 E per PBH 3000-2 FRE (ricambio) per PBH 3000 FRE, 2900 FRE (ricambio)

2 608 572 059 1 608 572 032 1 618 571 033

11a

Mandrino autoserrante con adattatore Ø di serraggio 1,5–13 mm per PBH 300 E

2 607 001 316

11b

Mandrino autoserrante, Ø di serraggio 1,5–13 mm, con filettatura attacco da 1/2"-20

2 608 550 064 2 2 2 2 2

608 608 608 608 608

550 596 550 550 550

057 157 074 075 076

2 608 572 105

Per scalpellare Per avvitare con inserti (bit) 3

4

5

Portabit universale con attacco SDS-plus, magnete permanente e anello elastico

2 607 000 206

Portabit universale con attacco SDS-plus, con mandrino a cambio rapido e magnete permanente

2 607 000 207

Set da 16 pezzi (misto) Qualità Extra-Hard universale per tutte le applicazioni Portabit universale con attacco esagonale esterno da 1/4" e magnete permanente, lunghezza 54 mm 1 per tipo con taglio longitudinale: 0,6 x 4,5; 0,8 x 5,5; 1,2 x 8,0 mm 1 per tipo con taglio a croce Phillips: dimensioni 1, 2, 3 1 per tipo con taglio a croce Pozidriv®: dimensioni 1, 2, 3 1 per tipo: T10, T15, T20, T25, T30, T40

2 607 001 927

12

Scalpello a punta SDS-plus (per attacco diretto)

1 618 600 005

13

Scalpello a punta Long Life

2 609 390 576

14

Scalpello piatto Long Life

2 609 390 394

15

Scalpello a spatola, 40 mm

2 608 690 101

16

Scalpello a spatola, 60 mm

2 608 690 102

17

Scalpello per scanalature

1 618 601 004

18

Scalpello per legno

2 608 690 006

19

Scalpello per piastrelle Per altri scalpelli vedere il catalogo degli accessori.

2 608 690 091

20

Scalpellatore MV 200 con scalpello a punta e scalpello piatto

2 607 018 296

® Pozidriv e ACR sono marchi registrati della European Industrial Services Limited. ® Torx è un marchio registrato della Camcar Div., Textron Inc.

Altri accessori nel catalogo degli accessori.

55


Accessori di sistema

22

30

23

24

27

Forare con percussione

25

26

28

Per martelli Figura

Per martelli

Descrizione

Cod. ordinazione

Per forare senza polvere Capsula raccoglipolvere

1 615 439 003

23

Set dispositivo di aspirazione Saugfix composto da 22, 23, 24, 25 Impugnatura supplementare 63 necessaria, se non in dotazione con l’elettroutensile

1 607 000 173

Dispositivi di aspirazione Saugfix

1 618 190 006

25

Adattatore per aspirazione con aspiratore universale

1 609 200 933

26

Tubo flessibile da 5 m

1 610 793 002

27

Asta di profondità per impugnatura supplementare 63 per PBH 2000 SRE per PBH 2000 RE

1 613 001 005

28

Per una buona maneggevolezza

Asta di profondità

1 613 001 003

senza fig.

Asta di profondità per PBH 3000-2 FRE per PBH 3000 FRE per PBH 2900 FRE per PBH 2800 RE per PBH 700-2 RE

2 603 001 019

senza fig.

Asta di profondità per impugnatura supplementare

2 603 001 019

® ISO-TEMP è un marchio registrato della Magna Industrial Tools. ® Pozidriv e ACR sono marchi registrati della European Industrial Services Limited. ® Torx è un marchio registrato della Camcar Div., Textron Inc.

56

Altri accessori nel catalogo degli accessori.

Figura senza fig.

22

24

31

29

Descrizione Impugnatura supplementare per PSB 1000 RCA, 650 RA, 530 RA, 1000 RPE, per PSB 700 RE, 650 RE, 600 RE, 500 RE, 14,4 V-i per PSB 24 VE-2

29

Impugnatura supplementare per PSB 18 VE-2

30

Dispositivo di controllo dell’angolo di foratura per fori ad angolo retto o per controllare inclinazioni fino al 15%. Impugnatura supplementare 63 necessaria, se non in dotazione con l’elettroutensile. per PBH 300 E per PBH 3000-2 FRE, 3000 FRE, 2900 FRE, 2800 RE

31

Valigetta di plastica per PBH 300 E per trapani battenti da 400–550 Watt per trapani battenti da 570–600 Watt per trapani battenti da 650–1000 Watt per PSB 650 RA per trapani e avvitatori a batteria con impugnatura centrale per PSB 1000 RCA, 650 RA per PSB 800-2 RA, 700-2 RA per PBH 2000 SRE, 2000 RE per PSB 14,4 V-i

Cod. ordinazione

2 602 025 102 1 602 025 024

1 602 025 024 1 608 190 006

2 602 025 077 2 602 025 102

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

605 605 605 605 605 605 605 605 605 605

438 438 438 438 438 438 438 438 438 438

389 328 377 286 099 338 099 199 602 164


Accessori di sistema LunghezPasso za dentadenti tura mm mm

Esecuzione

Metallo

Legno

Altri materiali

Pezzi

Cod. ordinazione

T 119 B

67

1,9–2,3

HCS fresata ondulata

Pannelli di compensato, truciolato, paniforte e legno tenero, pannelli in fibra, 2–15 mm

ECONOMIC

5 3

2 608 630 037 2 608 630 878

T 119 BO

56

2

HCS fresata ondulata

Lama per tagli curvi, particolarmente sottile, per curve strette nel legno, 2–15 mm

ECONOMIC

5 3

2 608 630 310 2 608 637 788

T 111 C

74

3

HCS fresata stradata

Legno duro e tenero, 4–50 mm, taglio grezzo

ECONOMIC

5 3

2 608 630 033 2 608 630 808

T 144 D

74

4–5,2

HCS stradata rettificata

Pannelli di truciolato, paniforte, legno tenero e in fibra, 5-50 mm

Taglio veloce

5 3

2 608 630 040 2 608 630 560

T 244 D

74

4–5,2

HCS stradata rettificata

Legno tenero, 5–50 mm. Ideale per i tagli curvi

Taglio veloce

5 3

2 608 630 058 2 608 630 879

T 344 D

126

4

HCS stradata rettificata

Legno da costruzione spesso, pannelli di truciolato, paniforte, legno tenero e in fibra, 5–100 mm

Taglio veloce

5 3

2 608 633 A34 2 608 637 944

T 101 AO

56

1,4

HCS rettificata dentatura a punta

Lama per tagli curvi, particolarmente sottile. Per curve strette nel compensato, 1,5–15 mm

Taglio pulito

5 3

2 608 630 031 2 608 630 559

T 101 B

74

2,7

HCS rettificata

Legno duro, legno tenero, pannelli di compensato e in fibra, 3–30 mm

Taglio pulito

5 3

2 608 630 030 2 608 630 557

T 101 BR

74

2,5

HCS, rettificata, dentatura inversa

Legno duro, legno tenero, compensato. Ideale per pannelli in fibra e rivestiti (tagli senza schegge), 3–30 mm

Taglio pulito

5 3

2 608 630 014 2 608 633 779

T 101 D

74

4–5,2

HCS rettificata

Legno duro, legno tenero, pannelli di compensato e in fibra, 10–45 mm

Taglio pulito

5 3

2 608 630 032 2 608 630 558

T 301 CD

91

3

HCS rettificata

Legno duro, legno tenero, pannelli di compensato e in fibra, 10–65 mm

Taglio pulito

5 3

2 608 637 590 2 608 637 591

T 144 DP

74

4

HCS rettificata

Lama speciale per tagli paralleli con angoli precisi in legno duro, legno tenero, pannelli di compensato e in fibra, 5–50 mm

Taglio con angoli precisi

5 3

2 608 633 A35 2 608 633 A31

T 234 X

91

2–3

HCS rettificata

Ottimale per materiali legnosi 2–65 mm. Taglio veloce, pulito e senza schegge

Universale per materiali compositi di legno spessi e sottili

5 3

2 608 633 528 2 608 633 523

T 118 G

67

0,7

HSS fresata ondulata

Acciaio dolce , metallo non ferroso , 0,5–1,5 mm Per tagliare la lamiera utilizzare una base in legno di 1 mm

ECONOMIC

5 3

2 608 631 012 2 608 631 674

T 118 A

67

1,1–1,5

HSS fresata ondulata

Acciaio dolce , metallo non ferroso , 1–3 mm

ECONOMIC

5 3

2 608 631 013 2 608 631 507

T 318 A

106

1,2

HSS fresata ondulata

Acciaio dolce , metallo non ferroso , Alluminio e leghe di alluminio  lamiere fino a Ø 1–3 mm, tubi e profilati fino a Ø 65 mm

ECONOMIC

5 3

2 608 631 319 2 608 638 698

T 118 B

67

1,9–2,3

HSS fresata ondulata

Acciaio dolce  2,5–6 mm, metallo non ferroso

ECONOMIC

5 3

2 608 631 014 2 608 631 673

T 318 B

106

2

HSS fresata ondulata

Acciaio dolce  2,5–6 mm, metallo non ferroso, alluminio e leghe di alluminio, tubi e profilati fino a 65 mm

ECONOMIC

5 3

2 608 631 404 2 608 638 699

T 123 X

74

1,2–2,6

HSS fresata

Acciaio dolce 1,5–10 mm Tubi e profilati fino a Ø 30 mm Profilati di alluminio fino a 30 mm

Universale per metalli spessi e sottili

5 3

2 608 638 473 2 608 638 472

T 127 D

74

3

HSS fresata stradata

Acciaio dolce  3–15 mm, metallo non ferroso, alluminio e leghe di alluminio  3–15 mm, tubi e profilati fino a Ø 30 mm Piombo e stagno  a 20 mm

Speciale per l’alluminio

5 3

2 608 631 017 2 608 631 508

T 227 D

74

3

HSS fresata stradata

Acciaio dolce  3–15 mm, metallo non ferroso, alluminio e leghe di alluminio  3–15 mm, tubi e profilati fino a Ø 30 mm Piombo e stagno  a 20 mm Speciale per tagli curvi

Speciale per l’alluminio

5 3

2 608 631 030 2 608 631 671

T 118 AHM

59

1,1

Metallo duro

Lamiera in acciaio inossidabile 1,5–3 mm  Acciaio dolce 1,5–3 mm, , lavoro senza oscillazione e con numero di corse ridotto

Speciale per inox

3

2 608 630 663

T 118 EHM

59

1,4

Metallo duro

Lamiera in acciaio inossidabile 2–5 mm  Acciaio dolce 2–5 mm, , lavoro senza oscillazione e con numero di corse ridotto

Speciale per inox

3

2 608 630 665

T 301 CHM

91

3,3

Metallo duro

Materiali plastici rinforzati con fibra di vetro, Corian fino a 65 mm Taglio pulito

3

2 608 633 164

T 141 HM

74

4,3

con riporto in metallo duro

Materiali plastici rinforzati con fibra di vetro, Fibrocemento fino a 20 mm, cartongesso. Taglio grezzo, rapido

3

2 608 633 175

T 341 HM

106

4,3

con riporto in metallo duro

Materiali plastici rinforzati con fibra di vetro, Fibrocemento fino a 80 mm, cartongesso. Taglio grezzo, rapido

3

2 608 633 176

T 130 Riff

59

Grana 30

rivestimento in metallo duro, grezza

Riff, grana 30

Plastica rinforzata in vetroresina, 5–15 mm Piastrelle da parete in ceramica morbida, ghisa

3 1

2 608 633 104 2 608 633 R06

T 150 Riff

59

Grana 50

rivestimento in metallo duro, fine

Riff, grana 50

Plastica rinforzata in vetroresina, 5–15 mm Piastrelle da parete in ceramica morbida, ghisa

3 1

2 608 633 105 2 608 633 R07

Segare

Tipo

Adatte anche per AEG, ELU, Holz-Her, Metabo, Flex, Makita, Skil

 Raffreddamento con olio da taglio o emulsione,  raffreddamento con trementina o miscela di trementina e petrolio.

Altri accessori nel catalogo degli accessori.

57


Accessori di sistema LunghezPasso za dentadenti tura mm mm

Esecuzione

T 113 A

74

Lama

HCS rettificata

T 313 AW

126

Lama

HCS rettificata ondulata

T 345 XF

106

2,4–5

Bimetallica stradata fresata

T 144 DF

74

4–5,2

Bimetallica, stradata rettificata

T 344 DF

126

4

T 101 BF

74

T 101 BIF

Tipo

Adatte anche per AEG, ELU, Holz-Her, Metabo, Flex, Makita, Skil Pezzi

Cod. ordinazione

Gomma morbida fino a 50 mm, stoffa, plastica, pannelli in espanso rigido, moquette, sughero, cartone, linoleum.

3

2 608 635 177

Lana di vetro, pannelli in resina morbida, cartone, fino a 100 mm

3

2 608 635 187

5 3

2 608 634 994 2 608 634 993

Legno duro e tenero 5–50 mm, pannelli di truciolato fino a 50 mm, legno incollato. Taglio veloce.

5 3

2 608 634 567 2 608 636 222

Bimetallica, stradata rettificata

Legno duro e tenero fino a 100 mm, compensato fino a 100 mm, legno incollato fino a 100 mm. Taglio veloce.

5 3

2 608 634 243 2 608 636 223

2,7

Bimetallica, angolo inf. di spoglia rettificato

Legno duro e tenero fino a 30 mm, compensato fino a 30 mm, legno incollato fino a 30 mm. Taglio molto pulito.

Plastica fino a 30 mm.

5 3

2 608 634 234 2 608 636 226

59

1,7

Bimetallica, angolo inf. di spoglia rettificato

Laminato (1,5 – 15 mm), pannelli rivestiti di materiale plastico /HPL (1,5 – 15 mm), multistrato (1,5 – 15 mm)

5

2 608 636 431

T 101 AOF

59

1,4

Bimetallica, angolo inf. di spoglia rettificato

Laminato (1,5 – 15 mm), pannelli rivestiti di materiale plastico /HPL (1,5 – 15 mm), multistrato (1,5 – 15 mm)

3

2 608 636 432

T 118 EOF

57

1,5

Bimetallica, ondulata fresata

5 3

2 608 634 237 2 608 636 231

Metallo

Legno

Altri materiali

Lame bimetalliche per seghetto alternativo (le lame per carichi estremi, altamente flessibili, di lunga durata) Lamiere, tubi, profilati incl. alluminio 3–10 mm

Legno Legno con chiodi fino a 65 mm.

pannelli in truciolato, paniforte, pannelli di in fibra, resine epossidiche

Segare

Metallo 1,5–4 mm. Adatta per tagli curvi.

Set di lame Descrizione

Utilizzo

Tipo

Set da 3 pezzi

Legno, metallo, plastica

1 x T 111 C, T 244 D, T 118 B

1

Cod. ordinazione 2 607 010 062

3

2 5

4

Altro Figura 1

2

Altro Descrizione

Cod. ordinazione

Figura

Protezione antischeggia per T 301 CD, T 101 B, T 101 D, T 101 AO, T 101 BF, set da 5 pezzi

2 607 010 079

3

Guida parallela combinata con compasso

2 607 001 069

4

Cacciavite

1 609 200 265

Piedino in plastica PST 900 PEL, 850 PE/750 PE/650 PE

2 608 000 278

Altri accessori nel catalogo degli accessori.

Cod. ordinazione

Aspirazione della polvere 5

58

Descrizione

Tubo flessibile per aspirazione, 3 m

2 600 793 009


Accessori di sistema Passo denti mm

S 918 AF

150

S 918 BF

Confezione da 2 Cod. ordinazione

Esecuzione

Metallo

1

BIM, ondulata, fresata

Lamiere sottili, 1–3 mm Tubi/profilati chiusi, 5–100 mm

2 608 651 944

150

1,8

BIM, stradata, fresata

Lamiere di medio spessore, 2–8 mm Tubi/profilati chiusi, 10–100 mm

2 608 651 821

S 922 EF

150

1,4

BIM, stradata, fresata

Lamiere sottili, 1,5–4 mm Tubi/profilati, 5–100 mm

2 608 656 038

S 1122 EF

225

1,4

BIM, stradata, fresata

Lamiere sottili, 1,5–4 mm Tubi/profilati, 5–175 mm

2 608 656 042

S 123 XF

150

progressiva BIM, stradata, fresata

Lamiere da sottili a spesse, 1–8 mm Profilati da sottili a spessi, 5–100 mm

2 608 654 401

S 922 HF

150

2,5

BIM, stradata, fresata

Lamiere, tubi/profilati in alluminio (3–12 mm)

Pallet Legno con chiodi/metallo, 5–100 mm

2 608 656 039

S 1122 HF

225

2,5

BIM, stradata, fresata

Lamiere, tubi/profilati in alluminio (3–12 mm)

Pallet Legno con chiodi/metallo, 5–175 mm

2 608 656 270

S 1222 VF

300

1,8–2,6

BIM, stradata, fresata

Lamiere, profilati in alluminio (3–10 mm)

Legno con chiodi/metallo, 5–250 mm

Materiali plastici/vetroresina, 3–250 mm

2 608 656 043

S 3456 XF

200

progressiva BIM, stradata, fresata

Lamiere, profilati metallici (3–18 mm)

Legno da costruzione con chiodi, 5–150 mm

Tubi in PVC /vetroresina, 8–150 mm

2 608 654 405

S 611 DF

150

4,3

BIM, stradata, fresata

Telai di finestre (legno + metallo) Legno con chiodi/metallo, 10–100 mm

Materiali plastici/vetroresina, 8–50 mm

2 608 656 271

S 1411 DF

300

4,3

BIM, stradata, fresata

Legno con chiodi/metallo, 10–250 mm

Tubi in PVC, vetroresina, 5–60 mm

2 608 654 834

S 617 K

150

8,5

HCS, stradata, fresata

Legno grezzo (senza chiodi), 20–100 mm Legno umido (potature)

Speciale per tagli curvi/tagli dal pieno

2 608 650 616

S 1111 K

225

8,5

HCS, stradata, fresata

Legno grezzo (senza chiodi), 20–175 mm

2 608 650 617

S 2345 X

200

progressiva HCS, stradata, rettificata

Pannelli (truciolato, MDF), 6–60 mm Legno da costruzione (senza chiodi), 6–150 mm taglio dal pieno in pareti in legno

2 608 654 403

S 644 D

150

4,3

HCS, stradata, rettificata

Legno da costruzione (senza chiodi), 6–100 mm Taglio dal pieno in pareti in legno

2 608 650 614

S 1531 L

240

5

HCS, stradata, rettificata

Legno grezzo (senza chiodi), 15–190 mm Legno umido (potature)

2 608 650 613

S 1542 K

240

8,5

HCS, stradata, rettificata

Legno umido, 15–190 mm Legna da ardere/per camino

2 608 650 681

S 628 DF

150

4,3

BIM, stradata, fresata

Cartongesso, 8–100 mm

2 608 656 274

S 518 EHM

115

1,4

HM, rettificata

Lamiere inox sottili, Ø 2–4 mm Profili sottili, 2–50 mm

2 608 650 974

S 641 HM

150

4,3

HM, stradata, rettificata

Vetroresina, pannelli di fibrocemento e calcestruzzo poroso, 6–100 mm

2 608 650 970

S 2041 HM

400

12,7

HM, stradata, rettificata

Calcestruzzo poroso, pannelli di fibrocemento 20–350 mm, vetroresina e mattoni (rossi)

2 608 650 975

S 1130 Riff

225

Grana 30

rivestita in HM

Tubi in ghisa d’acciaio, max. 6" Mattoni, 10–175 mm Vetroresina, 3–175 mm

2 608 650 969

S 713 A

150

HCS, lama rettificata

Cartone, 1–50 mm, polistirolo espanso + materiali isolanti, 10–100 mm

2 608 635 176

S 1543 HM

240

12,7

HM

Per mattoni piccoli con uno spessore del materiale fino a 150 mm, poroton, fibrocemento, laterizio poroso, mattone rosso

2 608 650 354 (confezione singola)

S 1243 HM

305

12,7

HM

Per mattoni di media grandezza con spessore materiale fino a 215 mm, poroton, fibrocemento, laterizio poroso, mattone rosso

2 608 650 355 (confezione singola)

S 2243 HM

455

12,7

HM

Per mattoni grandi con uno spessore del materiale fino a 365 mm, poroton, fibrocemento, laterizio poroso, mattone rosso

2 608 650 356 (confezione singola)

Altri accessori nel catalogo degli accessori.

Legno

Altri materiali

Segare

Lunghezza totale mm

Lama Tipo

59


Accessori di sistema Lame per sega multiuso Bosch PFZ 500 E Confezione singola Cod. ordinazione

Lama Tipo

Lunghezza totale mm

Passo denti mm

Esecuzione

M 1142 H

235

2,3

HCS, rettificata

M 3456 XF

235

progressiva BIM, stradata, fresata

M 1122 EF

235

1,4

BIM, stradata, fresata

Lamiere (1,5 – 10 mm) Tubi chiusi e aperti (< 150 mm)

2 608 656 932

M 722 EF

235

1,4

BIM, stradata, fresata

Lamiere (1,5 – 10 mm) Profilati/tubi chiusi e aperti (< 150 mm)

2 608 656 973

Metallo

Lamiere, tubi, profili (5 – 18 mm)

Legno

Altri materiali

legno grezzo (senza chiodi), legno da costruzione fino a 150 mm; tavole di legno, sezioni di pareti di legno fino a 60 mm

Materiali plastici, resine epossidiche fino a 150 mm

2 608 650 065

Legno con chiodi/metallo, pannelli di legno/ truciolato (10 – 150 mm)

Materiali plastici: tubi, profilati (Ø 10 – 150 mm)

2 608 656 931

Segare

1

3

4

2

10

5

8

9

6

Per seghe circolari Figura

Per seghe circolari

Descrizione

Cod. ordinazione

Figura

2 608 005 018

5

6 7 8

Solo binario di guida, lunghezza 1,4 m lunghezza 0,7 m Giunto

2 602 317 031 2 602 317 030 1 602 319 003

9

Coppia di morsetti a vite

2 608 000 426

1

Guida longitudinale per PKS 66 CE/66/54 CE/54/40

2

Sacchetto per la polvere in stoffa per PKS 66 CE/66/54 CE/54/40 per PKS 40 (modello precedente)

1 605 411 029 1 605 411 028

3

Adattatore per aspirazione esterna A = riduzione da Ø 49 mm a Ø 35 mm B = riduzione da Ø 35 mm a Ø 25 mm

1 609 200 976 1 600 499 005

Aspirazione della polvere

Adattatore per tubo flessibile Ø 49 mm Ø 35 mm A A A+B B A+B B 4

60

7

Adatto per le seguenti seghe circolari:

Altri accessori nel catalogo degli accessori.

Adattatore per binario di guida PKS 40 (0 603 328 003) PKS 54/54 CE/66 PKS 66 CE

Cod. ordinazione 2 607 001 375

Per seghe circolari semistazionarie

PKS 66 CE/66 (Ø 35 mm) PKS 54 CE/54 con cuffia di protezione in alluminio (Ø 35 mm) PKS 54 CE/54 con cuffia di protezione in alluminio (Ø 25 mm) PKS 40 (Ø 25 mm)

Manicotto ad angolo (pezzo di ricambio) PKS 40 PKS 54 CE/54 modelli precedenti

Descrizione

2 605 702 019

10

Supporto verticale a fissaggio rapido per PCM 8 S/PCM 10

2 607 001 965

senza fig.

Tavolo di supporto per PCM 8 S/PCM 10

2 607 001 964

senza fig.

Tavolo di supporto per PTS 10

2 607 001 967


1/5

2/6

3

4

La lama precisa per tagli di qualità in tutti gli impieghi standard della lavorazione del legno. Il non plus ultra per risultato di taglio e durata.

Tagli longitudinali e trasversali veloci in tutti i tipi di legno. Per un taglio veloce e grezzo.

Taglio pulito in diversi materiali. Una lama per tutte le applicazioni.

Robusta per il legno da costruzione. Per tagli grezzi nel legno da costruzione anche con corpi estranei nel materiale (es. chiodi e residui di cemento). Taglia anche i chiodi e i resti di cemento.

Per seghe circolari

PKS 66 A/66 AF

PKS 55 A

Ø lama 190 mm, Ø foro 30 mm Figura

Descrizione

Denti

Taglio

1

Optiline Wood denti alternati

12 24 36 48 60

2

Speedline Wood denti alternati + denti piatti

12 24

x x  x x  x  x x  x  x  x x  x  x  x

3

Multi Material denti trapezoidali/denti piatti

54

4

Construct Wood denti piatti

12

Per seghe per uso stazionario

Figura

Descrizione

Denti

5

Optiline Wood denti alternati

24 40 60 80

6

Speedline Wood denti alternati + denti piatti

Taglio

187 615 616 617 188

12 24 36 48

x x  x x  x  x x  x  x  x

2 2 2 2

173 596 597 732

12 20 30

x x  x x  x  x

2 608 641 167 2 608 640 582 2 608 640 583

x x  x

2 608 640 800 2 608 640 801

12 18

2 608 640 786 2 608 640 787

9 18

x  x  x  x

2 608 640 509

x  x  x  x

2 608 640 503

42

x x  x

2 608 640 774 2 608 640 775

42

x x  x

x  x  x  x

2 608 641 195

x

2 608 640 633

12

x

2 608 640 630

12

x

2 608 641 197

2 2 2 2 2

608 608 608 608 608

641 640 640 640 641

(utilizza anche lame Ø 254)

Ø lama 254 mm, Ø foro 30 mm Taglio x  x  x x  x  x x  x  x  x

Denti

2 608 640 434*  2 608 640 435*  2 608 640 436* 2 608 640 437

40 60 80

24

Taglio

Cod. ordinazione 608 608 608 608

641 640 640 640

PCM 8 S

Ø lama 250 mm, Ø foro 30 mm

Cod. ordinazione

Ø lama 130 mm, Ø foro 16 mm

Denti

PTS 10

PCM 10

PKS 40

Ø lama 160 mm, Ø foro 20 mm

Cod. ordinazione

Denti

Denti

x  x  x  x  x x  x  x  x

2 608 640 670 2 608 640 665 2 608 640 660

24 48

x  x

2 608 640 680

Taglio x x  x

Taglio

Cod. ordinazione

PCM 7

Ø lama 210 mm, Ø foro 30 mm

Cod. ordinazione

Segare

Accessori di sistema

Ø lama 190 mm, Ø foro 30 mm

Cod. ordinazione

Denti

Taglio

Cod. ordinazione

2 608 640 429* 2 608 640 430*

12 24 60

x  x  x  x  x  x  x

2 609 256 868** 2 608 640 615 2 608 641 188

40

x  x  x

2 609 256 821**

x taglio grezzo, x  x taglio di finezza media, x  x  x taglio fine, x  x  x  x taglio superfine * Lama extra sottile ** Serie Green Line

Altri accessori nel catalogo degli accessori.

61


Accessori di sistema

1

6

2 4

3

5

7

Piallare

Per pialletti Figura

PHO 20-82

Descrizione

Cod. ordinazione

1

Lama a doppio tagliente in metallo duro, 2 pezzi (2 608 635 350) / 1 pezzo (2 608 635 376) per PHO 3100 per PHO 1

2 608 635 350 2 608 635 376

2

Lama a doppio tagliente in metallo duro, 2 pezzi, con angoli arrotondati

1 607 000 182

3

Guida di profondità

2 607 000 073

4

Guida parallela e ad angolo con regolazione a 45°

2 607 001 077 2 607 000 102

senza regolazione a 45° per PHO 3100

Aspirazione della polvere 5

Sacchetto per la polvere in stoffa

2 605 411 035

6

Aspirazione della polvere con aspiratore universale Bosch: Tubo flessibile Ø 35 mm, lunghezza 5 m

1 609 202 230

Ø 35 mm, lunghezza 3 m

2 607 000 837

Adattatore per tubo flessibile da 35 mm

2 605 702 022

7

62

Altri accessori nel catalogo degli accessori.


Accessori di sistema

3

1

2

4

6

Fresare

5

Per fresatrici verticali Figura

Descrizione

Cod. ordinazione

1

Binari di guida lunghezza 0,7 m lunghezza 1,4 m

2 602 317 030 2 602 317 031

2

Giunto

1 602 319 003

3

Stuoia da lavoro 1220 x 610 mm

2 607 000 998

Per POF 1400 ACE/1200 AE senza fig.

Guida per curve (pezzo di ricambio)

1 609 203 M86

senza fig.

Guida parallela (pezzo di ricambio)

1 609 203 M85

4

Guida parallela con regolazione di precisione, Ă˜ aste 8 mm

3 607 000 606

5

Compasso di fresatura con set adattatore per binari guida (con regolazione precisa)

2 609 200 143

6

Aste di guida extralunghe lunghezza 0,80 m per guida parallela o compasso di fresatura

2 609 200 144

Adattatore di aspirazione (montaggio a posteriori, pezzo di ricambio)

1 609 203 M87

senza fig.

Altri accessori nel catalogo degli accessori.

63


Accessori di sistema

1

9

5

Fresare

2

6

10

14

3

7

11

15

4

8

12

16

Per fresatrici verticali Figura 1

Codolo mm

HM HM HM HM HM HM HM HM HM HM HM HM HM HM HM

6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 18 20 22 25

Figura 7

8  8 12,7

2 608 628 376 2 608 628 377 2 608 628 378

16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 20

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

25,4 25,4 32

2 608 628 372 2 608 628 373 2 608 628 374

12,7

2 608 628 350

608 608 608 608 608 608 608 608 608 608 608 608 608 608 608

628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628 628

379 380 381 382 383 384 385 386 375 387 388 389 390 391 392

HM HM HM

8 10 12

HM

9,5

HM HM HM

9,5 12,7 12,7

25,4 13 25,4

2 608 628 346 2 608 628 347 2 608 628 348

8

19

2 608 628 371

Fresa a copiare, a due taglienti 8

64

3  4  5

Cod. ordinazione

Fresa per smussare con cuscinetto a sfere, a due taglienti 8 8 8

6

HM HM HM

a  °

HM

Altri accessori nel catalogo degli accessori.

Codolo mm

8

L mm

HM HM

11 16

14 16

a  °

Cod. ordinazione

60° 90°

2 608 628 406 2 608 628 407

HM HM

23,7 35

12 15

25° 45°

2 608 628 351 2 608 628 352

HM HM HM HM HM HM HM

R3 R4 R6 R8 R10 R12 R15

10,5 12,7 13,5 15,5 16,5 19 22

2 2 2 2 2 2 2

608 608 608 608 608 608 608

628 628 628 628 628 628 628

344 339 340 341 342 343 345

Fresa a raggio concavo con cuscinetto a sfere, a due taglienti 8 8 8 8 8

11

Larghezza/ raggio mm

Fresa a raggio convesso con cuscinetto a sfere, a due taglienti 8 8 8 8 8 8 8

10

Ø mm

Fresa conica per smussare con cuscinetto a sfere, a due taglienti 8 8

9

Materiale

Fresa per scanalatura a V, a due taglienti 8 8

HM HM HM HM HM

R4 R6 R8 R10 R12

9 13 13 14 16

2 2 2 2 2

608 608 608 608 608

628 628 628 628 628

361 362 363 364 365

R4 R6 R8 R10

9,5   9,5 12,7 12,7

2 2 2 2

608 608 608 608

628 628 628 628

367 368 369 370

Fresa a raggio concavo, a due taglienti 8 8 8 8

Fresa per battute con cuscinetto a sfere, a due taglienti 8

5

L mm

Fresa per scanalature, a due taglienti, extralunga 8 8 8

4

Ø mm

Fresa per scanalature, a due taglienti 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

3

Materiale

Per fresatrici verticali Larghezza/ raggio mm

Fresa per scanalature, a un tagliente 8 8 8

2

13

HM HM HM HM

12

Fresa per profilature tipo A, con cuscinetto a sfere, a due taglienti

13

Fresa per profilature tipo B, con cuscinetto a sfere, a due taglienti

8 8 8

HM HM HM

R4,8 R4 R6,3

14,3 12,7 17,4

2 608 628 393 2 608 628 394 2 608 628 395


Accessori di sistema

17

21

18

22

19

23

25

28

26

29

27

30

24

Fresare

20

Per fresatrici verticali Figura 14

Codolo mm

Materiale

Per fresatrici verticali Ø mm

Larghezza/ raggio mm

L mm

a  °

HM

R4,8

14,3

15

Fresa per profilature tipo D, con cuscinetto a sfere, a due taglienti

16

Fresa per profilature E, a due taglienti

8 8

18

2 608 628 397

R6,3

14,3

2 608 628 355

HM HM

R6,3 R9, 5

2 608 628 356 2 608 628 358

HM HM

R4,8 R6, 35

12,7 16

2 608 628 357 2 608 628 359

R2, 4

12,7

2 608 628 398

R3, 2

10,5

2 608 628 405

R6

19

2 608 628 360

32

2 608 628 354

5

2 608 628 353

12,7

2 608 628 399

Fresa per profilature H, a due taglienti 8

HM

20

Fresa a raggio convesso, a un tagliente

21

Fresa semicircolare, a due taglienti

8

8

HM

HM

22

Fresa a raggio convesso piatto, a due taglienti

23

Fresa per incastri, a due taglienti

8

8 24

13,5 16,5

Fresa per profilature tipo G, con cuscinetto a sfere, a due taglienti 8 8

19

HM

R6,3

HM

HM

R18, 3

25

8

HM

12,7

Altri accessori nel catalogo degli accessori.

Materiale

Ø mm

Larghezza/ raggio mm

L mm

a  °

Cod. ordinazione

Fresa a disco per scanalature, con cuscinetto a sfere, a due taglienti 32 32 32 32

HM HM HM HM

26

Fresa per incastri a coda di rondine, a due taglienti

27

Set di mole a gambo, corindone

8

HM

14,3

attacco da 6 mm (5 pezzi)

3 4 5 6 12,7

2 2 2 2 14°

608 608 608 608

628 628 628 628

401 402 403 404

2 608 628 408 1 609 200 286

Per POF 1400 ACE/1200 AE Figura

Descrizione

Cod. ordinazione

28

Set di pinze con dado a risvolto Ø 6 mm Ø 1/4" Ø 8 mm

2 608 570 100 2 608 570 101 2 608 570 102

29

Copiatore a serraggio rapido Ø 13 mm Ø 17 mm Ø 24 mm Ø 27 mm Ø 30 mm Ø 40 mm (POF 800 ACE)

2 2 2 2 2 2

30

Perno di centraggio

2 609 200 310

Adattatore di aspirazione

2 600 499 077

senza fig.

Fresa per scanalature per cerniere, a due taglienti

Codolo mm 8 8 8 8

2 608 628 396

Fresa per profilature tipo F, con cuscinetto a sfere, a due taglienti 8 8

18

HM

Figura 25

Fresa per profilature tipo C, con cuscinetto a sfere, a due taglienti 8

17

Cod. ordinazione

609 609 609 609 609 609

200 200 200 200 200 200

138 139 140 141 142 312

65


Accessori di sistema 1

4

7

2

5

8

Sistema Microfilter Bosch

9

3

10

6

Per levigatrice orbitale Figura

PSS 250 AE/200 AC

PSS 300 AE

Descrizione

Utilizzo

Grana

Cod. ordinazione

Cod. ordinazione 93 x 230 mm (8 fori) 2 608 605 294 2 608 605 295 2 608 605 296 2 608 605 297 2 608 605 298 2 608 605 300 2 608 605 301 2 2 2 2 2 2 2

Fogli abrasivi con fissaggio 1, 4

Fogli abrasivi Corindone con legante in resina sintetica, applicazione a staffa, forati, 10 pz.

Legno, compositi di legno

grezza   40 60 media   80 100 120 fine 180 240

115 x 280 mm (14 fori) 2 608 605 341 2 608 605 342 2 608 605 343 2 608 605 344 2 608 605 345 2 608 605 347 2 608 605 348

2, 5

Fogli abrasivi con durata utile fino a 4 volte maggiore rispetto agli abrasivi tradizionali, corindone con rivestimento con agente attivo, applicazione a staffa, forati, 10 pz.

Vernice, pittura, materiale isolante, stucco

grezza   40 60 media   80 120 fine 180 240 320

2 2 2 2 2 2 2

Piastra foracarta

Per forare i fogli abrasivi non forati

3

605 605 605 605 605 605 605

840 841 842 844 845 846 847

2 608 190 017

Per levigatrice orbitale Levigare

Figura

608 608 608 608 608 608 608

Utilizzo

Grana

605 605 605 605 605 605 605

207 208 209 210 211 212 673

2 608 190 016

PSS 250 AE/200 AC/A

PSS 300 AE

Descrizione

608 608 608 608 608 608 608

Cod. ordinazione

Cod. ordinazione

115 x 230 mm (14 fori) 2 608 605 584 2 608 605 316 2 608 605 317 2 608 606 531 2 608 605 318 2 608 605 319 2 608 605 320 2 608 605 322

93 x 185 mm (8 fori) 2 608 605 302 2 608 605 303 2 608 605 304 2 608 605 305 2 608 605 306 2 608 605 308 2 608 605 309 2 608 605 310

2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 2 2 2 2 2 2

Accessori con fissaggio a strappo 1, 4

Legno, compositi di legno

Fogli abrasivi Corindone con legante in resina sintetica, applicazione a velcro, forati, 10 pz.

grezza   40 60 media   80 100 120 fine 180 240 60/120/180

Set, 10 pezzi

2, 5

Fogli abrasivi Corindone con rivestimento con agente attivo, applicazione a velcro, forati, 10 pz.

grezza   40 60 media   80 100 120 fine 180 240 320

Vernice, pittura, materiale isolante, stucco

608 608 608 608 608 608 608 608

605 605 605 606 605 605 605 605

213 214 215 705 216 217 218 674

608 608 608 608 608 608 608 608

605 605 605 606 605 605 605 605

201 202 203 695 204 205 206 671

Aspirazione della polvere 6

Adattatore per aspirazione esterna, Ø 49/35 mm

1 609 200 976

1 609 200 976

7

Manicotto, Ø 35 mm

1 600 499 005

1 600 499 005

8

Adattatore angolare, (ricambio) 1 pezzo

2 605 702 019

2 605 702 019

senza fig.

Sacchetto per la polvere in stoffa

2 605 411 096

2 605 411 096

senza fig.

Sacchetto raccoglipolvere    3 pz. 10 pz.

2 605 411 067 2 605 411 068

2 605 411 067 2 605 411 068

senza fig.

Tubo flessibile, Ø 19 mm, lunghezza 3 m

2 600 793 009

2 600 793 009

senza fig.

Tubo flessibile, Ø 19 mm, lunghezza 5 m

1 610 793 002

1 610 793 002

Sistema Microfilter Bosch, per un filtraggio ottimale della polvere più sottile 9

Sistema Microfilter Bosch, completo (ricambio)

2 609 000 356

2 609 000 356

– 2 608 601 130

2 608 601 129 –

2 607 000 748

2 607 000 748

Adattatore 10

senza fig.

Adattatore Ideale per levigare bordi e superfici curve (con sistema a velcro).

Dimensioni:   93 x 185 115 x 230

Adattatore

Altro

66

senza fig.

Piastra di levigatura

2 608 601 187

senza fig.

Valigetta

2 605 438 183

2 605 438 168

Altri accessori nel catalogo degli accessori.


Accessori di sistema

Sistema Microfilter Bosch

1

3

5

8

6

9

7

10

12

11

13

4

Per levigatrici rotoorbitali Figura

Descrizione

14

PEX 420 AE Utilizzo

Grana Cod. ordinazione

PEX 400 AE

PEX 270 AE

PEX 270 A

Cod. ordinazione

Cod. ordinazione

Cod. ordinazione

Ø 125 mm (8 fori)

Ø 125 mm (8 fori)

Ø 125 mm (8 fori)

Ø 150 mm (8 fori) 1

2 3

4 5

Fogli abrasivi Corindone con legante in resina sintetica, forati, 5 pz.

grezza   40 60 media   80 120 fine 180 240

Legno, compositi di legno

2 x 60/120/240

Set, 6 pezzi Fogli abrasivi con durata utile fino a 4 volte maggiore rispetto agli abrasivi tradizionali, corindone con rivestimento con agente attivo, forati, 5 pz.

Colori, vernice, materiale isolante, stucco

grezza   40 60 media   80 100 120 fine 180 240 320 400

608 608 608 608 608 608

605 605 605 605 605 605

716 717 718 720 721 722

2 2 2 2 2 2

608 608 608 608 608 608

605 605 605 605 605 605

640 641 642 643 644 645

2 2 2 2 2 2

608 608 608 608 608 608

605 605 605 605 605 605

640 641 642 643 644 645

2 2 2 2 2 2

608 608 608 608 608 608

605 605 605 605 605 605

640 641 642 643 644 645

2 608 607 247

2 608 605 112

2 608 605 112

2 608 605 112

2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 2 2 2 2 2 2 2

608 608 608 608 608 608 608 608 608

605 605 605 605 605 605 605 605 607

022 023 024 025 026 027 028 636 240

608 608 608 608 608 608 608 608 608

605 605 605 605 605 605 605 606 607

000 001 002 003 004 005 006 691 238

608 608 608 608 608 608 608 608 608

605 605 605 605 605 605 605 606 607

000 001 002 003 004 005 006 691 238

608 608 608 608 608 608 608 608 608

605 605 605 605 605 605 605 606 607

000 001 002 003 004 005 006 691 238

2 x 60/120/240

2 608 605 029

2 608 605 007

2 608 605 007

2 608 605 007

Eliminare la ruggine, sporco grezzo, strutturare il legno tenero e il metallo

grezza 100

2 608 604 452

2 608 604 055

2 608 604 055

2 608 604 055

Levigare vecchie pitture, lucidare il legno, pulire, granulare, strutturare

media 280

2 608 604 453

2 608 604 056

2 608 604 056

2 608 604 056

Set, 6 pezzi Foglio abrasivo, corindone

2 2 2 2 2 2

6

Foglio abrasivo, SiC

Ripassare la pittura

fine 800

2 608 604 454

2 608 604 057

2 608 604 057

2 608 604 057

7

Feltro di lucidatura

Rifinire la lucidatura

morbido

2 608 604 001

2 608 613 009

2 608 613 009

2 608 613 009

8

Tampone in spugna

Incerare

2 608 613 000

2 608 613 005

2 608 613 005

2 608 613 005

9

Cuffia in pelle d’agnello

Lucidare a specchio

2 608 610 000

2 608 610 001

2 608 610 001

2 608 610 001

10

Platorello in gomma

Per un’elevata capacità di levigatura. Impiego universale. Per lucidare e levigare in modo particolarmente delicato

2 608 601 053 2 608 601 052 2 608 601 051 –

2 608 601 061 2 608 601 062 2 608 601 063 –

– – – 2 608 601 169

– – – 2 608 601 169

11

Adattatore per l’applicazione della cuffia in pelle di agnello e dei fogli abrasivi, forati

L’adattatore crea un morbido strato intermedio

2 608 601 127

2 608 601 126

2 608 601 126

2 608 601 126

2 605 438 434

senza fig.

duro media morbido Set

Valigetta di plastica

Levigare

2

Aspirazione della polvere 12

Coperchio Microfilter

2 605 190 266

2 605 190 266

2 605 190 264

2 605 190 264

13

Sistema Microfilter Bosch completo

2 605 411 147

2 605 411 147

2 605 411 145

2 605 411 145

14

Adattatore per aspirazione esterna

2 600 306 007

2 600 306 007

2 600 306 007

2 600 306 007

Altri accessori nel catalogo degli accessori.

67


Accessori di sistema 1

4

5

Sistema Microfilter Bosch

7 2

3 6

8

Per levigatrici a nastro Figura 1

PBS 75 AE/75 A

Descrizione

Grana

Telaio di levigatura* con elementi spazzolanti ed elementi in plastica

PBS 7 AE/7 A

Cod. ordinazione

Cod. ordinazione

2 608 005 026

– 2 607 001 079

2

Guida parallela e ad angolo

2 607 001 079

3

Tavolo di supporto

1 608 030 024

4

Nastri abrasivi Corindone con legante in resina sintetica, per legno, materiali legnosi, metallo, 3 pz.

grezza   40 60 media   80 100 120 fine 150 180 220 280 320

75 x 533 mm 2 608 606 069 2 608 606 070 2 608 606 071 2 608 606 072 2 608 607 258 2 608 606 073 2 608 607 260 2 608 606 074 2 608 606 075 2 608 606 076

60/80/100

2 608 606 078

75 x 457 mm 2 608 606 032 2 608 606 033 2 608 606 034 2 608 606 035 2 608 606 036 2 608 606 037 2 608 606 038 2 608 606 039 – – – 2 608 606 040

2 605 702 029

Set, 3 pezzi

Aspirazione della polvere senza fig.

Adattatore angolare per sacchetto raccoglipolvere (pezzo di ricambio)

Aspirazione della polvere con aspiratore universale Bosch

Levigare

5

Tubo flessibile Ø 35 mm  Lunghezza 5 m (adattatore necessario) Lunghezza 3 m (adattatore necessario) Ø 19 mm  Lunghezza 5 m (non occorre alcun adattatore) Lunghezza 3 m (non occorre alcun adattatore)

6

Adattatore angolare per contenitore raccoglipolvere

2 605 702 037

7

Coperchio per contenitore raccoglipolvere HW 3 per PEX 125 (manicotto vecchio, tondo) per PBS 60/75 (manicotto tondo)

2 605 190 266

8

Contenitore raccoglipolvere HW 3 completo per PEX 11/12/15, 5 pezzi

2 605 411 147

2 605 411 147

1 2 1 2

609 607 610 600

202 000 793 793

230 837 002 009

1 2 1 2

609 607 610 600

202 000 793 793

230 837 002 009

Sistema Microfilter Bosch, per un filtraggio ottimale della polvere più sottile

* Per utensili prodotti con data di fabbricazione a partire da 749 (settembre ’87) 1

2

3

4

Per variolevigatrice Figura 1

Descrizione

Grana grezza   40 60 media   80 120 fine 180

Nastri abrasivi per legno e colore. Corindone con legante in resina sintetica, 3 pz. Dimensioni: 40 x 303 mm

1x 60/80/120

Set 2

grezza   60 media   80 120 fine 180

Nastri abrasivi per acciaio inox, acciaio. Corindone zirconio, grana di levigatura mista, 3 pz. Dimensioni: 40 x 303 mm Set

1x 60/80/120

Cod. ordinazione 2 2 2 2 2

608 608 608 608 608

606 606 606 606 606

929 206 207 208 209

2 608 606 211 2 2 2 2

608 608 608 608

606 606 606 606

220 221 222 223

2 608 606 225

Aspirazione della polvere con aspiratore universale Bosch

68

3

Tubo flessibile Ø 35 mm  Lunghezza 5 m (adattatore necessario) Lunghezza 3 m (adattatore necessario) Ø 19 mm  Lunghezza 5 m (non occorre alcun adattatore) Lunghezza 3 m (non occorre alcun adattatore)

4

Adattatore per tubo flessibile da 35 mm per aspiratore universale Bosch

Altri accessori nel catalogo degli accessori.

1 2 1 2

609 607 610 600

202 000 793 793

230 837 002 009

1 600 499 005


Accessori di sistema 1

2

3

6/20/21

9

12

15

4

7

10

13

8

11

14

16

18

17

19

5

per PSM 80 A/PSM 160 A/PRIO

Per levigatrici a delta

Descrizione

Grana Cod. ordinazione

1

Fogli abrasivi Corindone con rivestimento con agente attivo, per colori, vernice, materiale isolante, stucco, 10 pezzi, 11 fori, dimensioni: 102 x 62, 93 mm

grezza   40 media   80 120 fine 180

2 2 2 2

608 608 608 608

607 607 607 607

402 403 404 405

2

Fogli abrasivi Corindone con legante in resina sintetica, per legno, materiali compositi di legno, 10 pezzi, 11 fori, dimensioni: 102 x 62, 93 mm

grezza   40 media   80 120 fine 180

2 2 2 2

608 608 608 608

607 607 607 607

407 408 409 410

3

Set, 25 pezzi

2 608 607 417

Fogli abrasivi Corindone con rivestimento con agente attivo, per colori, vernice, materiale isolante, stucco

2 x   40 2 x   80 3 x 120 3 x 180

Fogli abrasivi Corindone con legante in resina sintetica, per legno, materiali compositi di legno

3 x   40 5 x   80 5 x 120 2 x 180

4

Velo, 2 pz., dimensioni: 102 x 62, 93 mm

5

Adattatore per aspirazione esterna

6

Piastra di levigatura di ricambio

medio/fine

Fogli abrasivi Corindone con legante in resina sintetica, per legno, materiali compositi di legno, 5 pezzi, 6 fori, dimensioni: 93 mm Set, 6 pezzi

8

Fogli abrasivi Corindone con rivestimento con agente attivo, per colori, vernice, materiale isolante, stucco, 5 pz. 6 fori, dimensioni: 93 mm

Set, 6 pezzi

9

senza fig. 10

Grana Cod. ordinazione media   80 100 120 fine 180 240 320 400 molto fine 600 1200

Fogli abrasivi SiC, carburo di silicio con legante in resina sintetica, per pietra, marmo, granito, vetro, vernici a fuoco, 5 pezzi, 6 fori, dimensioni: 93 mm

Adattatore ideale per la levigatura di contorni e superfici curve (6 fori)

2 2 2 2 2 2 2 2 2

608 608 608 608 608 608 608 608 608

605 605 605 605 605 605 605 605 605

192 193 194 195 196 197 198 199 200

2 608 601 137

Velo, 93 mm

grezza 100 media 280

2 608 604 494 2 608 604 495 2 608 604 496

duro

2 608 613 016

11

Feltro di lucidatura, 93 mm

12

Adesivo velcrato di ricambio per prolunga levigagelosie

13

Piastra di levigatura di ricambio

2 608 000 211

14

Prolunga levigagelosie

2 608 000 200

2 608 607 419

15

Piastra lunga piatta (per PDA 240 E/180/180 E)

2 608 000 199

2 600 306 007

senza fig.

Adesivo velcrato di ricambio per piastre lunghe

2 601 099 074

2 608 601 181

16

Piastra lunga ovale (per PDA 240 E/180/180 E)

2 608 000 198

17

Fogli abrasivi per piastra lunga, piatta/ovale per legno, materiali compositi in legno, 32 mm

grezza   40 60 media   80 120 fine 180 240 2 x 60/120/240

2 2 2 2 2 2 2

608 608 608 608 608 608 608

605 605 605 605 605 605 605

599 600 601 602 603 604 191

grezza   40 60 media   80 100 120 fine 180 240 320 2 x 60/120/240

2 2 2 2 2 2 2 2 2

608 608 608 608 608 608 608 608 608

605 605 605 605 605 605 605 606 605

133 134 135 136 137 138 139 693 147

Set, 6 pezzi

2 601 099 044

grezza   40 60 media   80 120 fine 240 2 x 60/120/240

2 2 2 2 2 2

608 608 608 608 608 608

605 605 605 605 605 605

166 167 168 169 170 171

Aspirazione della polvere 18

Adattatore per tubo flessibile da 35 mm

1 600 499 005

19

Tubo d’aspirazione, Ø 19 mm (non occorre alcun adattatore) Lunghezza 5 m Lunghezza 3 m

1 610 793 002 2 600 793 009

Per PRIO/PSM 80 A 20

Piastra di levigatura di ricambio

2 608 000 320

Per PSM 160 A 21

Altri accessori nel catalogo degli accessori.

Descrizione

Velo di pulitura, 93 mm

Per levigatrici a delta 7

Figura

Levigare

Figura

Piastra di levigatura di ricambio

2 608 601 181

69


Accessori di sistema

14

1

11

8

5

19

22

20

23

21

24

15

16

2 12

9

6

17

3

4

10

7

PWS 20-230/20-230 J/ PWS 1900

Per smerigliatrici angolari Figura

PWS 13-125 CE/13-125 CE SDS/ PWS 10-125 CE/10-125 CE SDS/ PWS 9-125 CE/8-125 CE

PWS 750-125/720-115

Cod. ordinazione Ø 230 mm

Cod. ordinazione Ø 125 mm

Cod. ordinazione Ø 115 mm

Mole da taglio per metallo, piana per metallo, a centro depresso

2 608 600 324 2 608 600 226

2 608 600 394 2 608 600 221

2 608 600 318 2 608 600 005

2

per inox, piana

2 608 600 096

2 608 600 549

2 608 600 545

3

per pietra, piana per pietra, a centro depresso

2 608 600 326 2 608 600 227

2 608 600 385 2 608 600 222

2 608 600 320 2 608 600 004

4

Mole da sbavo per metallo, 6 mm per metallo, 4 mm

2 608 600 228

2 608 600 223

2 608 600 218 2 608 600 007

5

Dischi diamantati per materiali da costruzione/universale

2 608 600 347

2 608 600 344

2 608 600 343

6

per materiali da costruzione/universale «Turbo»

2 608 600 282

2 608 600 279

2 608 600 278

7

per piastrelle in ceramica

2 608 600 753

2 608 600 439

2 608 600 438

8

Platorello per fogli abrasivi in fibra

1 608 601 007

1 608 601 033

2 608 601 005

2 608 607 252 2 608 605 493 2 608 605 494

2 608 607 250 2 608 605 477 2 608 605 478

2 608 607 249 2 608 605 467 2 608 605 468

piana, grossa piana, media piana, fine obliqua, grossa obliqua, media obliqua, fine

2 2 2 2 2 2

608 608 608 608 608 608

600 600 600 600 600 600

364 363 362 367 366 365

2 2 2 2 2 2

608 608 608 608 608 608

600 600 600 600 600 600

175 176 177 178 179 180

2 2 2 2 2 2

608 608 608 608 608 608

600 600 600 600 600 600

175 176 177 178 179 180

Grana   40 Grana   60 Grana   80 Grana 120

2 2 2 2

608 608 608 608

607 607 607 607

369 370 371 372

2 2 2 2

608 608 608 608

607 607 607 607

365 366 367 368

2 2 2 2

608 608 608 608

607 607 607 607

361 362 363 364

10

Smerigliare

70

Descrizione

18

1

9

11

1)

13

Grana   36 Grana   80 Grana 100

Fogli abrasivi in fibra Corindone con legante in resina sintetica Per acciaio, ghisa, lamiera d’acciaio, vernice, pietra Mole a tazza in metallo duro, Ø 180 mm per levigare vetroresina, legno tenero e duro, colori/vernici, calcestruzzo poroso, gomma, sughero, cuoio, arenaria calcarea

Mole a gradini, Ø 180 mm Cotone super resistente. Corindone con legante in resina sintetica. Per acciaio, legno, ghisa, lamiera di acciaio

12

Cuffia d’aspirazione con binari di guida, per tagliare nella pietra senza polvere, con l’aspirapolvere

13

Cuffia di aspirazione con spazzole per levigare vernice, pittura, legno, plastica e metalli non ferrosi senza polvere in abbinamento con platorello e fogli abrasivi in fibra

1 605 510 180

2 605 510 2641) 2 605 510 2922)

2 605 510 292

2 605 510 2241)

14

Dado di serraggio rapido SDS per mole da sbavatura e da taglio

1 603 340 031

1 603 340 031

1 603 340 031

15

Spazzola a tazza con attacco filettato M 14, filo di acciaio Ø   65 mm, ondulato, inossidabile Ø   75 mm, intrecciato, inossidabile Ø   90 mm, intrecciato Ø 100 mm, intrecciato

2 2 1 2

2 2 1 2

2 2 1 2

608 608 608 608

622 622 614 622

061 060 001 010

608 608 608 608

622 622 614 622

061 060 001 010

608 608 608 608

622 622 614 622

061 060 001 010

16

Spazzola a tazza, filo d’acciaio, ottonato, Ø 70 mm, ondulato

1 608 614 020

1 608 614 020

1 608 614 020

17

Spazzola a tazza, filo d’acciaio, Ø 115 mm, intrecciato

2 608 622 059

2 608 622 059

2 608 622 059

18

Spazzole coniche, filo d’acciaio Ø 100 mm, intrecciato Ø 115 mm, intrecciato Ø 100 mm, ondulato

2 608 622 011 2 608 622 058 2 608 622 057

2 608 622 011 2 608 622 058 2 608 622 057

2 608 622 011 2 608 622 058 2 608 622 057

19

Occhiale protettivo, completamente trasparente

2 607 990 041

2 607 990 041

2 607 990 041

20

Occhiale protettivo ad ampio raggio visivo

2 607 990 037

2 607 990 037

2 607 990 037

21

Occhiale da saldatore cernierato

2 607 990 038

2 607 990 038

2 607 990 038

22

Mascherina per polveri fini (FF P2)

2 607 990 034

2 607 990 034

2 607 990 034

23

Protezione mani per lavorare con platorello

1 601 329 013

1 601 329 013

1 601 329 013

24

Guanti da lavoro

2 607 000 134

2 607 000 134

2 607 000 134

Per PWS 13-125 CE/10-125 CE. 2) Per PWS 8-125 CE/9-125 CE.

Altri accessori nel catalogo degli accessori.


Accessori di sistema

1

2

10

3

11

12

4 13 5

14 6

15

7

8

16

9

Figura

Descrizione

Per utensile multifunzione PMF 180 E Cod. ordinazione

Figura

1

ACZ 85 EB Lama BIM segmentata Wood & Metal 85 mm

2 609 256 943

9

2

ACZ 85 EC Lama HCS segmentata Wood 85 mm

2 609 256 944

3

AIZ 28 EB Lama BIM per tagli dal pieno Wood & Metal 28 x 50 mm

4

Descrizione

Cod. ordinazione

AIZ 10 AB Lama BIM per tagli dal pieno Metal 10 x 20 mm

2 609 256 951

10

AVZ 85 RT Lama segmentata HM-RIFF 85 mm

2 609 256 952

2 609 256 945

11

ACZ 78 RT Piastra di levigatura HM-RIFF 78 mm

2 609 256 953

AIZ 32 BB Lama BIM per tagli dal pieno Hard Wood 32 x 40 mm

2 609 256 946

12

ATZ 52 SC Raschietto HCS, rigido 52 x 26 mm

2 609 256 954

5

AIZ 32 EC Lama HCS per tagli dal pieno Wood 32 x 40 mm

2 609 256 947

13

ATC 52 SFC Raschietto HCS, flessibile 52 x 45 mm

2 609 256 955

6

AIZ 20 EC Lama HCS per tagli dal pieno Wood 20 x 30 m

2 609 256 948

14

AVI 93 G Piastra di levigatura a delta 93 mm

2 609 256 956

7

AIZ 10 EC Lama HCS per tagli dal pieno Wood 10 x 30 mm

2 609 256 949

15

Set di fogli abrasivi QualitĂ rossa 10 pezzi, 93 mm

2 609 256 957

8

AIZ 20 AB Lama BIM per tagli dal pieno Metal 20 x 20 mm

2 609 256 950

16

Set di fogli abrasivi QualitĂ bianca 10 pezzi, 93 mm

2 609 256 958

Altri accessori nel catalogo degli accessori.

Utensili multifunzione

Per utensile multifunzione PMF 180 E

71


Accessori di sistema 1

6

7

15

16

17

8

9

18

19

2

3

10

11

20

21

4

5

22

12

13

14

23

Utensili multifunzione

Per Ventaro Figura

72

Descrizione

Per Ventaro Cod. ordinazione

Figura

Descrizione

Cod. ordinazione

1

Tubo flessibile, 2 m (SDS), incl. adattatore per tubo di prolunga

2 607 002 522

13

Piastra lunga piatta

2

Adattatore per elettroutensili (Ă˜ 19 mm)

2 607 002 528

14

Adesivo velcrato di ricambio

2 601 099 074

3

Adattatore per bocchetta aspirapolvere (Ă˜ 35 mm)

2 607 002 524

15

Bocchetta a fessura per fughe

2 607 000 165

2 608 000 199

4

Bocchetta di aspirazione della polvere di foratura

2 607 002 526

16

Bocchetta di gomma

1 609 201 229

5

Sacchetto raccoglipolvere

2 605 411 225

17

Tubo

2 607 000 162

6

Ugello di gonfiaggio

2 607 002 529

18

Raccordo per la regolazione dell’aria

2 607 000 164

7

Adattatore per gonfiaggio

2 607 002 536

19

Bocchetta per particelle grosse

2 607 000 170

8

Piastra di levigatura (punta a delta)

2 608 601 181

20

Bocchetta per scrostare il pavimento

2 607 000 168

9

Prolunga a delta

2 608 000 200

21

Bocchetta di aspirazione piccola

2 607 000 166

10

Adesivo velcrato di ricambio

2 601 099 044

22

Spazzola

1 609 390 481

11

Piastra lunga ovale

2 608 000 198

23

Bocchetta da pavimento

1 609 201 230

12

Bocchetta aspirapolvere

2 607 000 165

Altri accessori nel catalogo degli accessori.


Accessori di sistema

1

2

3

4

5

6

Per tutti i termosoffiatori Bosch Figura

Cod. ordinazione

Descrizione

Utilizzo

1

Bocchetta per superfici 50 mm 75 mm

Distribuzione piana dell’aria calda, per rimuovere la vernice, essiccare, ecc.

1 609 201 795 1 609 390 451

2

Bocchetta per vetro 50 mm 75 mm

Protegge i materiali sensibili al calore (ad es. il vetro)

1 609 201 796 1 609 390 452

3

Bocchetta ad angolo

Possibilità di direzionare il getto d’aria

1 609 201 751

4

Bocchetta riflettente

Per brasatura e contrazione con aria calda

1 609 390 453

5

Tubetti termoretraibili 50 pezzi, Ø 2,4–4,8 mm 30 pezzi, Ø 4,8–9,5 mm

Per l’isolamento di giunzioni e ponti di cavi elettrici

1 609 201 812 1 609 201 813

6

Bocchetta di riduzione Ø 20 mm

7

1 609 201 648

9

8

11

10

12

13

Per PHG 630 DCE Descrizione

Utilizzo

Bocchetta di riduzione Ø 9 mm Ø 14 mm

Elemento di base per tutte le bocchette supplementari Ø 9 mm

9

Piedino di saldatura in abbinamento con bocchetta di riduzione Ø 9 mm

Per filo saldante in materiale plastico fino a Ø 5 mm

1 609 201 798

10

Bocchetta per saldatura in abbinamento con bocchetta di riduzione Ø 9 mm

Per filo saldante in materiale plastico fino a Ø 4 mm

1 609 201 801

11

Bocchetta a fessura in abbinamento con bocchetta di riduzione Ø 9 mm

Per saldature strette di fogli in PVC

1 609 201 799

12

Bocchetta per taglio in abbinamento con bocchetta di riduzione Ø 9 mm

Polistirolo espanso rigido fino a 100 mm

1 609 201 800

13

Filo saldante in materiale plastico Ø 4 mm Polietilene (PE), nero PVC duro, trasparente PVC tenero, colore naturale Polipropilene (PP), grigio Polietilene (LDPE), colore naturale

7 8

Altri accessori nel catalogo degli accessori.

Cod. ordinazione

1 609 201 797 1 609 201 647

1 1 1 1 1

609 609 609 609 609

201 201 201 201 201

Decorare

Figura

807 808 809 810 811

73


Accessori di sistema

2

1

5

6

3

8

7

9

11

12

10

13

4 14

Per graffatrici elettriche Figura 1

Per raschietto incisore elettrico multiuso

Descrizione

Conf. Pezzi

Lungh. mm

Graffe tipo 53 Larghezza 11,4 mm

1000

6  8 10 12 14 18

x x x x x

6  8 10 14 14

Inossidabili

2

Estrattore graffe Set graffatrice per PTK 14 E

5

Lama (*con proteggilama) SM   20 HMS Larghezza   SM   35 CS Larghezza   SM   40 HMS Larghezza   SM   40 HM Larghezza   SM   60 CS Larghezza   SM   60 HMS Larghezza   SM   60 HM Larghezza

Decorare

3 4

6

74

1000

Chiodi tipo 48

Spatola SP   40 C SP   60 C SP   60 CR SP   80 C SP 100 C

15

PTK PTK Cod. ordinazione 14 E 3,6 V

Figura

x x x x x

1 1 1 1 1 1

609 609 609 609 609 609

200 200 200 200 200 200

326 365 366 367 368 369

7

Scalpello sbozzatore SB 15 CF Larghezza   15 mm piatta SB 18 CW Larghezza   18 mm piatta, obliqua, ampia

2 608 691 016 2 608 691 066

8

SB 8 CW

Larghezza    8 mm piatta, obliqua, stretta

2 608 691 067

x x x x

x x x x

2 2 2 2

609 609 609 609

200 200 200 200

214 215 216 217

9

SB 15 C

Larghezza   15 mm grezza, piatta

2 608 691 065

x

x

1 609 200 393

10

Sgorbia SB   7 CR SB 14 CR SB 14 CRK

Larghezza    7 mm semitonda, stretta Larghezza   14 mm semitonda Larghezza   14 mm semitonda, a centro depresso

2 608 691 068 2 608 691 017 2 608 691 069

11

Scalpello triangolare SB 13 CV Larghezza   13 mm a forma di V

2 608 691 018

12

SB 13 CVK

2 608 691 070

13

Supporto per le lame standard, HCS SD 45 C Larghezza   45 mm SD 45 CE Lame di ricambio per SD 45 C

2 608 691 104 2 608 691 140

14

Raschietto per fessure, HM SD 3 HM Larghezza    3 mm

2 608 691 112

15

Togligraffette, HCS SD 8 C Larghezza    8 mm

2 608 691 116

2 608 110 002 Estrattore graffe, distanziatore, piedino d’appoggio, binario 20 mm Metallo duro, extra affilata 35 mm extra affilate 40 mm Metallo duro, extra affilata 40 mm Metallo duro 60 mm extra affilate 60 mm Metallo duro, extra affilata 60 mm Metallo duro

Larghezza   40 mm Larghezza   60 mm Larghezza   60 mm semitonda Larghezza   80 mm Larghezza 100 mm

Altri accessori nel catalogo degli accessori.

2 607 000 098

2 608 691 062*   2 608 691 098*   2 608 691 013* 2 608 691 015   2 608 691 027*   2 608 691 012* 2 608 691 014

2 2 2 2 2

608 608 608 608 608

691 691 691 691 691

022 019 064 100 102

Descrizione

Cod. ordinazione

Larghezza   13 mm a forma di V, a centro depresso


Accessori di sistema 1

2

3

4

5

6

7

9

10

11

12

8

Per levatappezzeria Descrizione

Cod. ordinazione

Figura 9

1

Piastra

2 609 390 282

2

Ugello a getto di vapore

2 609 390 284

3

Tubo flessibile

2 609 390 283

Cod. ordinazione

Mascherina antiodori e per polveri fini

2 607 990 036

Occhiale protettivo

2 607 990 041

Serbatoio con coperchio

Per pistole incollatrici

11 12

Stick di termocolla, Ø 11 mm 4

Gialla: per legno, cartone, carta, confezioni. 500 g/11 x 200 mm 125 g/11 x    45 mm

2 607 001 176 1 609 201 217

5

Trasparente: per vetro, ceramica, plastica, metallo, tessuto. 500 g/11 x 200 mm 125 g/11 x    45 mm

1 609 201 396 1 609 201 219

6

Nero: per ermetizzare, tappezzeria, cuoio, cavi. 500 g/11 x 200 mm 125 g/11 x    45 mm

2 607 001 178 1 609 201 221

7

Grigio: per impianti elettrici, fascette per cavi, tubi in PVC. 500 g/11 x 200 mm

2 607 001 177

8

Stazione di carica Per PKP 30 LE

Altri accessori nel catalogo degli accessori.

10

Descrizione

2 609 200 136

600 ml 800 ml

2 609 256 938 2 609 256 939

Decorare

Figura

Per pistole a spruzzo

75


Accessori di sistema 17

11 18

1

3 19 12

4 2 a, b

20

13

5

6 14

8

9

7

21

15

16

10

22

Per aspiratori universali, sistema di tubi flessibili Ø 35 mm Figura 1

Tubo flessibile, Ø 35 mm Lunghezza 5 m (PAS 12-27 F/12-27, PAS 11-21) Lunghezza 3 m (PAS 12-27 F/12-27, PAS 11-21)

Cod. ordinazione

2 607 002 150 2 607 002 149

lunghezza 5 m lunghezza 3 m per PAS 12-27 F/12-27, PAS 11-21 solo con adattatore N. 14 (2 607 000 748)

1 609 202 230 2 607 000 837

lunghezza 1,73 m

1 609 390 491

2a

Tubo di aspirazione, Ø 35 mm, plastica (2 pezzi) (PAS 12-27 F/12-27, PAS 11-21)

2 607 000 162

2b

Tubo di aspirazione, Ø 32 mm, plastica (2 pezzi) (PAS 12-27 F/12-27, PAS 11-21)

1 609 390 492

3

Aspirare

76

Descrizione

Bocchetta di gomma

1 609 201 229

4

Bocchetta a fessura per fughe, lunghezza 250 mm

2 607 000 165

5

Spazzola

1 609 390 481

6

Bocchetta piccola con spazzola con setole

2 607 000 166

7

Bocchetta per particelle grosse

2 607 000 170

8

Adattatore per diversi elettroutensili, Ø 35/25 mm. Per le altre misure vedere il catalogo degli accessori.

1 600 499 005

9

Bocchetta per scrostare il pavimento

2 607 000 168

10

Bocchetta universale con 3 inserti: labbro in gomma per acqua, spazzola per superfici lisce, inserto in plastica per moquette.

1 609 390 478

11

Bocchetta da pavimento

1 609 201 230

Altri accessori nel catalogo degli accessori.

Per aspiratori universali, sistema di tubi flessibili Ø 19 mm Figura

Descrizione

Cod. ordinazione

12

Tubo flessibile, Ø 19 mm lunghezza 5 m lunghezza 3 m

13

Adattatore per PAS 12-27 F/12-27, PAS 11-21

2 607 000 748

14

Dispositivi di aspirazione Saugfix 4–20 mm Ø per l’aspirazione su martelli perforatori e trapani battenti

1 618 190 006

1 610 793 002 2 600 793 009

Per aspiratori universali, sistema di tubi flessibili Ø 49 mm 15

Tubo flessibile, Ø 49 mm, lunghezza 3 m

2 607 000 167

16

Tubo d’aspirazione, lunghezza 0,5 m

1 609 200 968

17

Adattatore Attacco per bocchette da 35 mm su tubo flessibile da 49 mm

1 609 200 976

18

Bocchetta a fessura per fughe

1 609 200 971

19

Bocchetta per particelle grosse

2 607 000 169

20

Bocchetta da pavimento

1 609 200 970

Per PAS 12-27 F/12-27, PAS 11-21 21

Sacchetto per la polvere in carta, 5 pezzi

2 605 411 150

22

Filtro permanente

2 607 432 013

13

Adattatore per tubi flessibili Ø 35 mm (tubi flessibili: 1 609 202 230, 2 607 000 837) Ø 19 mm (tubi flessibili: 1 610 793 002, 2 600 793 009)

2 607 000 748


Per i vostri appunti:

77


Per i vostri appunti:

78


Per i vostri appunti:

79


Per i vostri appunti:

80


Per i vostri appunti:

81


L’assistenza per noi è una questione prioritaria. Perché i vostri desideri vengono prima di tutto.

Bosch offre il meglio sia nello sviluppo degli elettroutensili che anche nella realizzazione di servizi di assistenza per gli elettroutensili. Perché Bosch desidera offrire un’assistenza completa e ottimale non solo per voi, ma anche per i vostri clienti. Questo tipo di assistenza spazia dalla disponibilità online, all’ampia offerta di corsi di formazione, fino all’assistenza ottimale in caso di riparazione.

CD-ROM o DVD con i servizi Bosch: Liste delle parti di ricambio, esplosi, unità di lavoro per le riparazioni, installazione semplice e numerose possibilità di stampa fanno del CD un mezzo efficace per la gestione delle parti di ricambio. Il DVD-ROM, oltre ai contenuti del CD-ROM, contiene consigli sulla riparazione e sui lubrificanti. I CD/DVD-ROM dell’assistenza possono essere ordinati via fax al centro di assistenza.

Servizio riciclaggio: più dell’80% di un elettroutensile può essere riciclato Le batterie Bosch possono essere ricaricate molte volte, consentendovi così di disporre per molto tempo della completa energia delle vostre batterie. La percentuale di riciclabilità degli elettroutensili raggiunge attualmente l’85%. Così anche il cliente può partecipare attivamente alla tutela dell’ambiente. In Italia nasce per questo il consorzio volontario Ecoelit, il quale si prefigge: – ritiro, per successivo riciclaggio, delle batterie contenenti Nickel, Cadmio, Metallidrato e altre sostanze diverse dal piombo – ritiro, per successivo riciclaggio, degli elettroutensili e parte di essi, giunti al termine della loro vita. Attraverso i punti di raccolta Ecoelit distribuiti sul territorio, il materiale da riciclare vienere periodicamente ritirato da trasporti autorizzati ed inviato ad aziende altamente specializzate nel settore. Per qualsiasi informazione, potete contattare il consorzio Ecoelit al numero 02/42 36 863, oppure consultare il sito www.ecoelit.it

82

Online: sempre informati ed aggiornati Su Internet troverete il programma completo dei prodotti Bosch, i nostri servizi di assistenza e molto altro. L’uso del sito web è facile e, grazie ai costanti aggiornamenti, fornisce sempre i dati più aggiornati. Consultate il catalogo online Bosch. L’eccezionale offerta di corsi di formazione Bosch Grazie alla vasta offerta di training sulla vendita e sui prodotti, nonché di mezzi per la formazione, potete addestrare i vostri collaboratori esterni.


Linea diretta telefonica con gli esperti Bosch Per qualsiasi domanda relativa ai nostri elettroutensili e al loro impiego, il team di consulenti Bosch offre una consulenza rapida e competente. Servizio assistenza Qui apprenderete tutto ciò che desiderate sapere sull’assistenza. Servizio di riparazione entro 3 giorni lavorativi In caso di guasto ad un utensile, il rivenditore specializzato riceve l’utensile riparato di norma entro 3 giorni.

Centro assistenza Bosch Il centro assistenza Post-Vendita di Milano è in grado di fornirvi un servizio rapido, sicuro e garantito su tutti i prodotto acquistati. Potete contattare direttamente il vostro rivenditore di fiducia o scriverci all’indirizzo officina.elettroutensili@it.bosch.com e saremo lieti di fornirvi maggiori indicazioni sulle modalità di utilizzo del servizio. Consulenza per la clientela Tel.: 02 3696 2314 per informazioni tecniche Dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 17.00 E-mail: hotlinebosch_it@hbms.de Numero Verde: 800 017 330 Dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 20.30 Portale delle innovazioni http://www.bosch-pt-innovation.de

83


Robert Bosch S.p.A.

Settore elettroutensili

Via M. A. Colonna, 35

20149 Milano

Tel: 02 36 96 1

www.bosch-do-it.it

Le illustrazioni non rappresentano necessariamente la dotazione disponibile in Italia.

1619GS7018 – I – Stampato nella Repubblica Federale Tedesca – Ci riserviamo il diritto di modificare i dati tecnici. Si declina ogni responsabilità per errori di stampa.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.