Контур, Январь 2019 by RMiami

4 ȃǼȀǶȀǳ ȁǲǮȅǻǼ ǸȁǽǶȀȊ" ȃǼȀǶȀǳ ǯȉǿȀǾǼ Ƕ ǰȉǱǼǲǻǼ ǽǾǼǲǮȀȊ" ǵǰǼǻǶȀǳ ȃ ǰǮȆǮ ǺǳȅȀǮ ǿȀǮǻǳȀ ǾǳǮǹȊǻǼǿȀȊȌ Ɋɟɤɨɪɞ ɩɪɨɞɚɠɚ ɞɧɹ ɧɟ ɜɵɫɬɚɜɥɹɹ ɧɚ ɦɚɪɤɟɬ

Âàø ðèýëòåð ǮțțȎ ǯȁǾȅǶǹǹ

%XUFKLOO$QQD#JPDLO FRP ZZZ 0LDPL/X[XU\%HDFKSURSHUWLHV FRP

ǻǼǰȉǳ ǱǼǾȍȅǶǳ ǹǶǿȀǶǻǱǶ ǻǮ ǽǾǼǲǮǴȁ

ǵțȎȚȓțȖȠȩȗ 3256&+( ɉɪɨɞɚɸɬɫɹ ɞɜɟ ɲɢɤɚɪɧɵɟ ɤɜɚɪɬɢɪɵ ɜ ɉɨɪɲɟ ɨɬ ɯɨɡɹɢɧɚ Ɉɞɧɚ ɤɜɚɪɬɢɪɚ ± %$ %' ± ɫ ɩɨɬɨɥɤɚɦɢ ɮɭɬɚ ɞɭɩɥɟɤɫ ȼɬɨɪɚɹ ± ɩɪɹɦɨɣ ɜɢɞ ɧɚ ɨɤɟɚɧ ɬɨɠɟ ɧɚ ɜɵɫɨɤɨɦ ɷɬɚɠɟ ɋɩɪɚɲɢɜɚɸɬ

ȿɫɬɶ ɞɪɭɝɢɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ Ɂɜɨɧɢɬɟ ɐɟɧɵ ɧɢɠɟ ɡɚɫɬɪɨɣɳɢɤɚ

+DOODQGDOH 2O\PSXV

Ƚɨɪɹɳɚɹ ɫɞɟɥɤɚ ɨɞɢɧ ɢɡ ɥɭɱɲɢɯ ɢɧɜɟɫɬɦɟɧɬɨɜ %' %$ ɛɚɥɤɨɧ ɛɨɥɶɲɚɹ ɩɪɨɫɬɨɪɧɚɹ ɤɜɚɪɬɢɪɚ ɫ ɜɢɞɨɦ ɧɚ ɜɨɞɭ ɢ ɜɨɫɯɨɞ ɫɨɥɧɰɚ Ʉɜɚɪɬɢɪɚ ɩɪɨɞɚɟɬɫɹ ɫ ɬɟɧɚɧɬɨɦ Ɍɟɧɚɧɬ ɩɥɚɬɢɬ ɢ ɦɨɠɟɬ ɨɫɬɚɬɶɫɹ ɧɚ ɞɨɥɝɨɟ ɜɪɟɦɹ ɉɪɨɞɚɜɟɰ ɫɩɟɲɢɬ ɩɪɨɞɚɬɶ Ɂɜɨɧɢɬɟ ɬɨɪɝɭɣɬɟɫɶ

%' %$ $ P ɒɢɤɚɪɧɚɹ ɞɜɭɯɷɬɚɠɧɚɹ ɤɜɚɪɬɢɪɚ ɜ ɡɞɚɧɢɢ ɜɵɫɨɤɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɫ ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɦ ɥɢɮɬɨɦ ɪɨɛɨɬɨɦ ɢ ɩɨɞɴɟɦɧɵɦ ɝɚɪɚɠɨɦ ɧɚ ɦɚɲɢɧɵ ɫɩɚɥɶɧɢ ɬɭɚɥɟɬɨɜ ɮɢɬɚ ɩɨɬɨɥɤɢ ɥɟɬɧɹɹ ɤɭɯɧɹ ɪɟɫɬɨɪɚɧ ɤɨɧɶɟɪɠ ɥɢɦɭɡɢɧ ɫɟɪɜɢɫ ɛɚɫɫɟɣɧɚ ɧɚ ɡɚɩɚɞ ɢ ɜɨɫɬɨɤ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɸɳɢɣ ɜɢɞ ɧɚ ɜɨɞɭ Ɉɞɧɨ ɢɡ ɥɭɱɲɢɯ ɡɞɚɧɢɣ ɜ ɦɢɪɟ

75803 72:(5 ,, Ɋɨɫɤɨɲɧɚɹ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɦɟɛɥɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɤɜɚɪɬɢɪɚ %$ %' ɫ ɩɪɹɦɵɦ ɜɢɞɨɦ ɧɚ ɨɤɟɚɧ &86720 '(&25$7(' 723 2) 7+( /,1( ɜɨɡɦɨɠɟɧ ɫɟɡɨɧɧɵɣ ɪɟɧɬ ɇɟ ɩɪɨɩɭɫɬɢɬɟ Ɂɜɨɧɢɬɟ ɫɟɣɱɚɫ

5(17

ǱȎȏȎțȎ 75803 72:(5 Ɂɜɨɧɢɬɟ Ɍɨɪɝɭɣɬɟɫɶ ɉɪɨɞɚɠɚ ɢɥɢ Ⱥɪɟɧɞɚ

ɞɥɹ ɠɢɬɟɥɟɣ 7UXPS 7RZHUV

ɉɪɨɫɬɨɪɧɚɹ ɞɟɤɨɪɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɦɟɛɥɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɜ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɩɪɟɫɬɢɠɧɵɯ ɛɢɥɞɢɧɝɨɜ ɧɚ ɨɤɟɚɧɟ ɫ ɩɪɹɦɵɦ ɜɢɞɨɦ ɧɚ ɨɤɟɚɧ ɫɩɚɥɶɧɢ ɬɭɚɥɟɬɚ ɞɜɚ ɛɚɥɤɨɧɚ J\P 63$ ɛɚɫɫɟɣɧɚ ɪɟɫɬɨɪɚɧɚ ɜɚɥɟɬ ɩɚɪɤɢɧɝ ɤɨɧɫɶɟɪɠ KRXUV URRP VHUYLFH Ɋɹɞɨɦ ɦɚɝɚɡɢɧɵ ɪɟɫɬɨɪɚɧɵ ɩɚɪɤɢ ɋɞɚɟɬɫɹ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤ ɢ ɫɟɡɨɧ ɦɟɫɹɰ Ɍɚɤ ɠɟ ɟɫɬɶ ɞɪɭɝɢɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ

5(17 6$/(

75803 52<$/

ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣ ɞɨɦ ɧɚ ɨɡɟɪɟ ɷɬɚɠɚ ɦɢɥɢ ɞɨ ɨɤɟɚɧɚ %' GHQ %$ ɉɪɟɤɪɚɫɧɵɣ ɢɧɜɟɫɬɦɟɧɬ ɐɟɧɬɪ Ƚɨɥɥɢɜɭɞɚ Ɂɜɨɧɢɬɟ ɬɨɪɝɭɣɬɟɫɶ

72:1+286( )25 6$/(

Ɋɨɫɤɨɲɧɵɣ ɞɜɭɯɭɪɨɜɧɟɜɵɣ ɩɟɧɬɯɚɭɫ ɫ ɩɪɹɦɵɦ ɜɢɞɨɦ ɧɚ ɨɤɟɚɧ ɢ ɝɨɪɨɞ ɂɬɚɥɶɹɧɫɤɢɣ ɞɢɡɚɣɧ ɱɚɫɬɧɵɣ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɣ ɥɢɮɬ ɫɩɚɥɶɧɢ ɬɭɚɥɟɬɚ ɡɜɟɡɞɨɱɧɵɣ ɫɟɪɜɢɫ ɑɚɫɬɧɵɣ ɬɟɧɧɢɫɧɵɣ FRXUW J\P VSD ɩɨɞ ɧɟɛɨɦ ɩɥɹɠ ɪɟɫɬɨɪɚɧɵ ɤɚɮɟ URRP VHUYLFH ɦɟɫɹɰ

Ⱥɜɟɧɬɭɪɚ ɯ ɷɬɚɠɧɵɣ ɬɚɭɧɯɚɭɡ ɜ ɰɟɧɬɪɟ Ⱥɜɟɧɬɭɪɵ ɫɩɚɥɶɧɢ ɬɭɚɥɟɬɚ ɝɚɪɚɠ ɧɚ ɦɚɲɢɧɵ Ⱦɨɦ ɭɝɥɨɜɨɣ ɢ ɫɜɟɬɥɵɣ Ʉɨɦɩɥɟɤɫ ɩɨɞ ɨɯɪɚɧɨɣ ɫ ɛɚɫɫɟɣɧɨɦ ɢ ɬɪɟɧɚɠɟɪɧɵɦ ɡɚɥɨɦ ɇɟ ɩɪɨɩɭɫɬɢɬɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɡɜɨɧɢɬɟ

75803 3$/$&( 6XQQ\ ,VOHV %HDFK \

6T )W 1(:

75803 52<$/ %' %$ ɒɢɤɚɪɧɚɹ ɤɜɚɪɬɢɪɚ ɧɚ ɚɪɟɧɞɭ ɫɩɚɥɶɧɢ ɜɚɧɧɵɟ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɦɟɛɥɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɛɚɥɤɨɧɨɦ ± ɬɟɪɪɚɫɨɣ ɢ ɜɢɞɨɦ ɧɚ ɨɤɟɚɧ Ɇɨɠɧɨ ɜɴɟɡɠɚɬɶ ɫ ɢɸɧɹ ɧɚ ɫɟɡɨɧ ɋɟɡɨɧɧɚɹ ɚɪɟɧɞɚ

( 7UDIDOJDU &5 (DVW /DNH

5(17

3256+( '(6,*1 72:(5

5(17 6$/( Ʉɜɚɪɬɢɪɚ ± ɮɚɧɬɚɫɬɢɤɚ

$&48$/,1$

62/'

ɒɢɤɚɪɧɚɹ ɤɜɚɪɬɢɪɚ %' %$ ɩɟɪɜɚɹ ɛɟɪɟɝɨɜɚɹ ɥɢɧɢɹ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɸɳɢɣ ɜɢɞ ɧɚ ɨɤɟɚɧ ɢ ɡɚɥɢɜ ɛɚɥɤɨɧɚ ɜɟɧɟɰɢɚɧɫɤɨɟ ɫɬɟɤɥɨ ɦɪɚɦɨɪ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɦɟɛɥɢɪɨɜɚɧɚ

ǽǼǸȁǽǸǮ ǽǾǼǲǮǴǮ ǮǾǳǻǲǮ ǵȐȜțȖȠȓ ǳȟȠȪ ȞȎȕțȩȓ ȝȞȓȒșȜȔȓțȖȭ

ҖſƁſŴŹŶ żƏŲŹŽƌŶ ƅżſƁŹŵƈűžŶ Ź ŴſƂƃŹ žűƉŶŴſ ŴſƁſŵű œƂŶƆ Ƃ ŞſųƌŽ ŔſŵſŽ ࡖƈűƂƃƍƐ ųűŽ ŸŵſƁſųƍƐ Ź żƏŲųŹ

Алекс Койфман Broker-Associate 1-888-343-9804 Cell-561-703-2200

EXPERIENCE and RESULTS YOU CAN TRUST!

AlexKoifman@comcast.net Lenson Realty,inc.

BOCA RATON

20 лет опыта работы в Южной Флориде

FOR SALE

CO ONDO O • BO OCA RATON

55+c 55 +com o muni n ty ty, 2B 2 A/ A 2BA A. 2-й - этаж ж. Послле рем монта. Новвые противо ураганные окна ок н и баллкко на онн н ыее две в ри и. Ви ид на озер ро. $209,9 90 00 0 илли лучшее л предложение.

Одноэтажный Single Family House, 3BD+ офис, 2.5 BA. гараж на две машины, крытый бассейн. Новая крыша. Лучшие школы. Цена $464,900 или лучшее предложение.

Новое Строительство на SUNNY ISLES BEACH & в MIAMI! Мест у океана остается все меньше и меньше!

MUS M U USE RESI ESIDEN DEN NCE

ПУТЕШЕСТВИЯ

TURNBE TUR NBERRY OC OCEAN EAN CL CLUB UB

ARMANI TOWER A

PORSCHE DESIGN

ЗВОН ЗВ О ИТ ОН ИТЕ Е ЗА ПОД ОДР РОБН РО БНОЙ ОЙ ЙИ ИНФОРМАЦИЕЙ Н

ПУТЕШЕСТВИЯ

lana@adreamvac.com | www.ADreamVac.com

• 561-212-4023 •

Компания Dream Vacations LANA

JADE SIGN JAD IGN NAT ATU URE

предлагает полный сервис по организации путешествий, круизов, авиабилетов в любые места нашей планеты

ПУТЕШЕСТВИЯ • КРУИЗЫ•

ОКЕАНСКИЕ И МОРСКИЕ КРУИЗЫ с популярными круизными компаниями Royal Caribbean, Princess, Carnival, Norwegian, Cunard, Regent, Oceania.

РЕЧНЫЕ КРУИЗЫ с такими компаниями, как Viking, Avalon, Emerald, AMA

ВО ВСЕХ ЧАСТЯХ МИРА НА ЛЮБОЙ ВКУС И БЮДЖЕТ: Карибы, Мексика, Аляска, Азия, Австралия, Средиземноморье, Скандинавия и другие.

• КУРОРТЫ•

ALL INCLUSIVE (все включено)

ОТДЫХ С ДЕТЬМИ

здесь есть все для того, чтобы дети разных возрастов нашли себе занятия по душе, а родители чувствовали бы себя на отдыхе.

ОТДЫХ ТОЛЬКО ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ

ПУТЕШЕСТВИЯ ПО ВСЕМ ЧАСТЯМ МИРА

туры с ведущими компаниями Globus, Cosmos, Trafalgar, Perillo. организация персонального тура по вашему желанию и бюджету. лечебно-оздoровительные поездки в санатории в Карловы Вары.

отличный отдых, который подойдет как для молодых пар, так и для пенсионеров. Одни отели ориентированы на молодоженов и романтические пары, другие – на любителей тишины и уюта.

ОТДЫХ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ,

которые мечтают окунуться в мир свободы и наслаждений, где фантазии воплощаются в реальность. Все это можно получить на таких курортах как Hedonism II, Temptation, Desire, Hidden Beach.

• 561-212-4023• lana@adreamvac.com | www.ADreamVac.com

СЕРВИС ДЛЯ ИММИГРАНТОВ

954-298-9800

ZVEZDAUSA1@aol.com ИММИГРАЦИОННЫЕ ВОПРОСЫ:

• ВОССОЕДИНЕНИЕ СЕМЕЙ, ИНТЕРВЬЮ, AFFIDAVIT OF SUPPORT • ПРОДЛЕНИЕ ВИЗ, СТУДЕНЧЕСКИЕ ВИЗЫ, ПРИГЛАШЕНИЯ В ГОСТИ

ОФОРМЛЕНИЕ: • ДОВЕРЕННОСТИ, ДОГОВОРЫ, ЗАВЕЩАНИЯ, ОТКРЫТИЕ БИЗНЕСОВ В • ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ФАКТА О НАХОЖДЕНИИ В ЖИВЫХ • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТОВ, НОТАРИЗАЦИЯ, СРОЧНЫЙ АПОСТИЛЬ

СУДЕБНЫЕ ВОПРОСЫ: • ИЗМЕНЕНИЕ ИМЕНИ, УСЫНОВЛЕНИЕ/УДОЧЕРЕНИЕ (ADOPTION) • БАНКРОТСТВО, РАЗВОДЫ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ • КРИМИНАЛЬНАЯ ЗАЩИТА • СНЯТИЕ ЗАПИСИ О СУДИМОСТИ (SEAL AND EXPUNGE)

УСЛУГИ АДВОКАТОВ • ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ ÀÄÂÎÊÀÒ

ÈÐÈÍÀ ÍÅÌÖÅÂ

LAW OFFICES

of IRINA NEMTSEV, P.A.

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ - REAL ESTATE • • • •

Îôîðìëåíèå âñåõ äîêóìåíòîâ äëÿ íåäâèæèìîñòè Òèòóëüíîå ñòðàõîâàíèå ïðè ïîêóïêå íåäâèæèìîñòè Çàêðûòèå • deeds, mortgages & promissory notes, ïåðåôèíàíñèðîâàíèå Çàùèòà âàøèõ èíòåðåñîâ ïðè ïîêóïêå èëè ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè

ÁÈÇÍÅÑ - CORPORATE/BUSINESS

• Ðåãèñòðàöèÿ êîìïàíèé è çàÿâëåíèå íà òàêñ íîìåð • Ñîñòàâëåíèå ðàçëè÷íûõ êîíòðàêòîâ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ

ÁÎËÅÅ

• Ðàçâîäû ïî îáîþäíîìó ñîãëàñèþ • Áðà÷íûå äîãîâîðû

ÄÐÓÃÈÅ ÓÑËÓÃÈ

20 ËÅÒ ÎÏÛÒÍÎÅ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

• Ñîñòàâëåíèå è óòâåðæäåíèå çàâåùàíèÿ • Àïîñòèëü è íîòàðèàëüíèå óñëóãè ÀÄÂÎÊÀÒ ÈÐÈÍÀ ÍÅÌÖÅÂ ATTORNEY IRINA NEMTSEV Member of Old Republic National Title Insurance Company

ÃÎÂÎÐÈÌ ÏÎ-ÐÓÑÑÊÈ

(305) 933-0523 Main: (754) 210-6991

Fax: 954-458-7165

IrinaLaw@aol.com • www.nemtsevlaw.com • ñïîñîáû îïëàòû

1920 East Hallandale Beach Blvd., Suite 506 • Hallandale Beach, FL 33009 Âûáîð àäâîêàòà - âàæíîå ðåøåíèå, êîòîðîå íå äîëæíî áûòü îñíîâàíî òîëüêî íà ðåêëàìå. Ïåðåä ïðèíÿòèåì ðåøåíèÿ ïîïðîñèòå íàñ áåñïëàòíî âûñëàòü Âàì èíôîðìàöèþ î íàøåì îïûòå è êâàëèôèêàöèè.

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

Елена Юрова - пианистка, композитор и продюсер. Более 20 лет живет в Майами, но по сути гражданин мира. Она пробовала себя в разных профессиях и амплуа, жила в разных странах. А теперь экспериментирует в области национальной музыки. 10 января 2019 года Елена приглашает всех флоридчан на большой концерт «Новогодние встречи звезд в Майами»: - Этот концерт я планировала очень много лет, много лет к нему готовилась. Моя идея была в том, чтобы сделать концерт, где бы выступили артисты разных национальностей,

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

прозвучали песни на разных языках и куда бы пришли интернациональные семьи. Когда-то меня подтолкнула сочинять музыку моя мама. В 10 лет я начала сочинять музыку, и мама меня всегда очень поддерживала. И очень хотела, чтобы я сделала свой большой концерт. Я жила в разных странах (России, Италии, Канаде), и в любом доме, где я жила, обязательно было фортепиано или рояль. Если в доме нет музыкального инструмента, как будто чего-то не хватает внутри меня. У меня всегда было много друзей среди больших музыкантов. И я всегда им показывала свою музыку, и все они говорили, что нужно выпустить свой альбом. Но записать альбом стоило больших денег. И когда у меня появились деньги, я смогла осуществить мечту моей мамы. И ей я посвятила свой первый альбом.

НАВСТРЕЧУ ПРИБЛИЖАЮЩИМСЯ ГАСТРОЛЯМ

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

Это был полностью альбом инструментальной музыки. Он вышел в 2016 году. В этом году у меня появился второй альбом, совсем другой. Он полностью состоит из латинской музыки, альбом так и называется – «Латинская любовь». - И как же у вас случилась латинская любовь? - В результате моей многолетней дружбы с Хулио Иглесиасом (старшим) и работы с Хулио Иглесиасом (младшим), и вообще от соприкосновения с латинской музыкой. У меня появилось несколько красивых песен. Я написала музыку на стихи написала латинской поэтессы обладателя «Латинского Грэмми» Джессики Саранго. К некоторым песням я писала слова на русском, и она делала перевод, а некоторые тексты она писала уже сразу на испанском языке. Я показала эти песни Хулио Иглесиасу, и он позвонил мне с предложением записать одну из моих песен. Знаете, это ведь очень долгий процесс, эта песня в исполнении Иглесиаса (старшего) пока не вышла. Зато в альбом вошла еще одна песня, записанная старшим сыном великого певца Хулио Иглесиасом (младшим), которого я уже много лет продюссирую. Он будет участвовать в моем концерте с этой песней. Кстати, она получилась очень удачной:)) Я русский человек, представитель классической музыки. И я невероятно горда тем, что смогла часть моей русской души связать с латинской культурой. И я получаю огромное количество отзывов в моем Инстаграме (elena_iourova), на Фейсбуке (Elena Iourova) на ютьюб-канале (Elena Iouriova) (у Елены в общей сложности более 16 тысяч подписчиков). Кто-то пишет, что моя музыка его успокаивает, а кого-то она наоборот возбуждает, вдохновляет и подталкивает. И для меня это очень важно, что людям моя музыка действительно нужна. Но есть еще и профессиональный отзыв. Мой второй альбом был принят на музыкальную премию «Грэмми», а также номинирован на «Латинскую Грэмми». Сейчас я жду результатов. Хотя главное, что он был принят. Если альбом принимается на таком уровне, это говорит о его профессионализме. - Давайте вернемся к концерту. Как вы собирали звездный состав российских певцов? У вас такие великие имена: Леонтьев, Орбакайте, Агутин, Варум - каждого из них что-то связывает с Флоридой и лично с вами? - С каждым из этих артистов мы дружим много лет. Скажем, более двадцати, потому что от некоторых цифр становится совсем страшно))) Все артисты, которые будут в концерте, прошли через мою душу. Все это люди с другим уровнем чувств, я бы сказала, что это высший эшелон российского шоу-бизнеса. Не только профессионально, но и с человеческой точки зрения. Которых в первую очередь я уважаю по человеческим качествам. - И они будут исполнять свои хиты или прозвучат и ваши песни из альбома?

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

- Я уже рассказала про исполнителей, участвовавших в записи альбома. Но даже Валерий Леонтьев будет исполнять мою песню на испанском языке. Он вообще был поражен, что русский человек способен написать настолько латиноамериканские по своему звучанию песни. - И он сам выбрал песню, которую будет исполнять? - Да, он прослушал альбом несколько раз и разучил одну песню. А это не так просто - выучить песню. Ведь это обывателю кажется, что так просто разучить песенку, но это огромный труд, требующий больших временных затрат. Леонид Агутин будет исполнять только свои песни. - Ну, песни Леонида – тоже немного латина))). - У него в этом году безумный график – он отметил 50-летие, дату, которую считает очень важной для мужчины, и огромное количеств концертов. И из-за загруженности мы, наверное, не успеем подготовить полноценный номер. Я очень рада, что в концерте вместе с Леонидом примет участие Анжелика Варум. У них с Агутиным в этом году вышла уникальная песня «На паузу» – абсолютно новый хит, после которого все почему-то решили, что они разводятся. Но они вместе! И у меня на концерте они тоже выступят вместе. Анжелика очень интеллигентный мягкий человек. Я очень люблю с ней общаться и работать. Она пишет потрясающие стихи, красивые, которые трогают до глубине души. - Вы как-то рассказывали, что именно Кристина Орбакайте подтолкнула вас к выпуску альбома инструментальной музыки. - Кристина – моя самая любимая артистка. Когда-то я приехала к Алле Борисовне на дачу, на тот момент я давно не была в России. И Алла Борисовна мне сказала: я хочу тебе показать выступление моей доченьки в Монако. Тогда еще не было вездесущего интернета, ютьюба, и мы смотрели выступление Кристины на видеокассете. И я тогда поняла, что Кристина – большая артистка. Потом они вместе – Алла Борисовна, Кристина и Филипп - пришли ко мне на Fashion Musical show– это был такой театрально-музыкальный модный показ (я всегда стараюсь делать что-то, чего еще никто до меня не делал). Пришли задолго до начала, и я постаралась усадить их в первый ряд, прямо возле подиума. Интересно, что именно после этого показа я прогремела на всю Москву. Получилось вот что: во время показа упала одна из рекламных картинок. Она была легкая и не удержалась. А девочки-модели, когда выходили на подиум, ее не видели. И чтобы она им не помешала, Филипп на коленках, прижимаясь к сцене, чтобы не испортить телевизионную картинку, пополз, чтобы эту картинку поднять. И на следующий день газеты, в том числе и такие авторитетные, как «Известия» и «Московский комсомолец», вышли с фотографиями и заголовками, что Филипп ползал по сцене. И, конечно, все напи-

НАВСТРЕЧУ ПРИБЛИЖАЮЩИМСЯ ГАСТРОЛЯМ

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

сали о том, где именно это произошло. Так в одно утро я проснулась знаменитой! И да, однажды именно Кристина сказала мне: «Сделай свой альбом! Это будет твое лицо, это будешь ты». И Игорь Николаев меня также поддержал. И не только в музыке, но и в концертах. Но имени Игоря Николаева в этот раз на афише вашего концерта нет. Зато есть имя Алексея Воробьева. Мы привыкли видеть его в качестве певца и актера. А у вас он выступит в амплуа ведущего. - Алексей Воробьев – уникальный разноплановый молодой артист. Мы познакомились с ним, когда он выступал как раз в роли ведущего «Белых ночей» в С.-Петербурге в прошлом году. И я давно не сталкивалась с настолько талантливыми молодыми людьми. У Алексея невероятное чувство юмора, он очень интересный ведущий, поэтому я его пригласила. Он тоже исполнит в концерте собственные хиты. А с Игорем Николаевым мы планируем в ближайшее время сделать большой совместный тур по Америке, так что еще все впереди. - Елена, почему вы выбрали для этого концерта именно The Jackie Gleason Theater? Зная вас, предположу, что это не случайный выбор? - О, это легендарное место, один из престижнейших залов! Я выбрала этот зал потому, что это красивое, престижное и очень удобное место. Здесь колоссальный звук. Здесь проходят самые значительные и крутые концерт. Здесь выступают самые известные и лучшие артисты с мировым именем. Здесь достаточно гримерных комнат для артистов, это очень важно для настроения, с которым они выйдут на сцену. Ведь шоу будет действительно грандиозным с большим количеством участников. На сцене будут не только исполнители. Выступления будут проходить в сопровождении живых музыкантов, оркестра, будет звучать живая музыка. Анжелика Варум приедет со своей танцевальной группой, Кристина Орбакайте – со своим балетом. Я хочу, чтобы от концерта получили удовольствие и артисты, и зрители. Ведь артисты, когда приезжают в Майами и выступают здесь, находятся совсем в другом состоянии души. Здесь другой воздух, близость океана. Поверьте, они нигде так не поют, как поют в Майами! Артисты поделятся своим хорошим настроением со зрителям, а от зрителей оно опять вернется к артистам. К тому же, 10 января – это день моего рождения. И я хочу сделать себе такой юбилейный подарок. Все мои друзья будут рядом со мной. А также все наши майамцы русские. - Даже обидно, что это будет только одно выступление, а не целый тур! Но с другой стороны – тем уникальнее данное событие. - Знаете, когда я объявила этот концерт, мне стали звонить из Лос-Анджелеса. Почему такой концерт проходит не у нас? Нам шесть часов лететь, мы не сможем посетить концерт во Флориде. И я буквально была вынуждена организовать второй концерт. 12-го января мы в том же составе будем в ЛосАнджелесе. Но это, конечно, стоит мне еще больших усилий и затрат. Многим кажется, что вышли артисты, спели — и все. А подготовка концерта — очень большая работа до, во время и

после мероприятия. Плюс любой концерт — это большие вложения, ведь самое лучшее и стоит очень дорого! Окупятся они или нет, ты никогда не знаешь. Поэтому я хочу поблагодарить ваш журнал и всех, кто принимает участие в поддержке этого события: Русско-американский общественный центр Флориды (RACCF), телеканал НТВ-Amerika, канал Kartina TV, Russian America TV. Поверьте, это будет главный концерт года на американском континенте. В Майами не было концерта такого масштаба, чтобы на одной сцене принимали участие и латинские, и российские звезды. - Елена, раз уж мы заговорили о вашем юбилее, расскажите, а чего вы сами себе желаете на ближайшее десятилетие или пятилетие? Вы чем измеряете обычно? - Я измеряю пятилетками. И каждые пять лет стараюсь создавать что-то новое, что-то менять. Я мечтаю и желаю себе сделать большой концерт в Москве. Получить «Грэмми», хотя бы латинское. И желаю здоровья. И тем людям, которые рядом, всем зрителям. Здесь, в Майами, есть масса возможностей быть здоровым, становиться с каждым моложе. Я начинаю каждый свой день с купания в океане. - А в музыкальном плане? Вы продолжите эксперименты с национальной музыкой? Когда нам ждать новый альбом? - Мой третий уже готовится. Правда, пока это секрет, и вы первые, с кем я этим делюсь. Когда Хулио Иглесиас (старший) послушал мой инструментальный альбом, он выбрал одну композицию и сказал, что она могла бы стать песней, которая хорошо будет звучать на французском языке. И он меня связал с поэтом Мишелем Жорданом – он написал первые песни знаменитой Далиды, писал для Шарля Азнавура и для Хулио Иглесиаса. А теперь мы с ним записываем уже вторую песню. Ему понравилась не только та композиция, что выбрал Хулио, но и еще одна песня. У меня сейчас есть две песни на французском языке, и мой третий альбом будет отчасти французским, а остальные композиции будут инструментальными. И я думаю, что на этом не остановлюсь. Моя работа приносит мне счастье, для меня очень важно мое творчество – это основная часть моей жизни. - Желаю вам, чтобы сбылось все. И даже немножко больше!

НАВСТРЕЧУ ПРИБЛИЖАЮЩИМСЯ ГАСТРОЛЯМ

Вела беседу Елена Миронова

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

Ì àðèíà ÊÐÀÂÅÖ:

u u s w ~y u w{ u {ws x }syw | w xu }{! Открытая, обаятельная и привлекательная Марина Кравец давно завоевала сердца поклонников Comedy Club своим талантом и очаровательным голосом! Единственная девушка резидент Comedy Club, которая идеальна влилась в мужской коллектив и стала его изюминкой! В преддверии гастролей команды юмористов по США, мы решили взять у Марины интервью, в котором она откровенно ответила о преимуществах McDonald’s в России, закулисной жизни, раскрыла свои секреты красоты и поделилась своими планами. Вы не раз признавались, что в мужском коллективе вам комфортнее работать, чем в женском. Это связано с тем, что коллеги не пытаются с вами

конкурировать? Или вам импонируют их мужские качества? Мне кажется, в женском коллективе эмоции порой перекрывают голос разума, а это мешает и работе, и просто комфортному сосуществованию. В мужской команде с этим проще: всё говорится напрямую, им не близки интриги. Мне такая модель поведения гораздо ближе. Здоровая психологическая атмосфера необходима для создания юмористической программы. И потом, я же единственная девочка в коллективе, думаю, парням приятно чувствовать себя рядом со мной настоящими мужчинами. А мне, конечно, приходится снимать сливки. В прошлом году Comedy Club впервые отправился в большой гастрольный тур по США. Вас тепло встре-

НАВСТРЕЧУ ПРИБЛИЖАЮЩИМСЯ ГАСТРОЛЯМ

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

тили зрители? Назовите три вещи, которые покорили вас в Америке больше всего. Да, за тёплый приём можно сказать «спасибо»! Вообще, в Штатах мечтала побывать с детства! Конечно, благодаря кино, звёздам из мира музыки эта мечта крепла с каждым годом! Например, ЛосАнджелес поразил климатом, постоянным солнцем! Но вот от Аллеи звёзд ожидала гораздо большего… И в этом городе как-то превышена квота по «фрикам». Еще удивило, что в местных McDonald’s вообще нет сырного соуса! В российских это идеальное дополнение к картошке фри! Я обожаю НьюЙорк! И мечтаю походить по местным музеям, чего не успела сделать в прошлые поездки! Чем будете удивлять искушённых американских зрителей во второй раз? В прошлом году мы приезжали другим составом, соответственно, будет и новая по сравнению с той программа. В этот раз еду в компании Тимура Батрутдинова, Демиса и Андрея Скорохода, будет, как всегда, весело и музыкально, конечно, так как Зураб, Аверин и Люсёк тоже планируют быть. Помогает ли чувство юмора в браке? Насколько ваш сценический образ отличается от настоящего? Ой, на сцене я такая же, как в жизни, особенно, когда выхожу из образа. И, думаю, другие резиденты такие же. Здорово, что Comedy Club и юмористическая деятельность в целом позволяют быть собой. А чувство юмора обязательно должно входить в приданое любой девушки!

Моему мужу повезло и с собственным чувством юмора, и с моим приданым. А еще у него море терпения и мудрости! На том и стоим. Написание шуток и песен – это творческая работа, для которой нужно вдохновение. Где вы его ищете? Кто в вашей «команде» главный генератор смешных идей и предложений? В основном, за написание музыкальных номеров отвечают Андрей Аверин и Зураб Матуа, чуть позднее подключаемся и мы с Люськом, рихтуем все вместе, делаем смешнее и доводим до ума. Очень нам помогает и Павел Гавриленков – наш серый кардинал. Пашка пишет хорошие стихи, благодаря

НАВСТРЕЧУ ПРИБЛИЖАЮЩИМСЯ ГАСТРОЛЯМ

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

ему наши идеи превращаются не только в музыкальные, но и в поэтические шедевры. Но это если говорить скромно… Если чуть серьёзнее, то сочинить музыкальный юмористический номер гораздо сложнее, чем просто текстовый, мало кто это может делать. Но у нас есть в доступе «всеумеющий» Гуру, который готов всегда прийти на помощь. Зовут его “Гуру” Мартиросян. Несмотря на плотный съёмочный график, вам удаётся поддерживать себя в прекрасной форме. В чём секрет? Какие must-have средства вы используете, чтобы всегда выглядеть на 200 процентов? Активно спортом никогда не занималась, но стараюсь делать зарядку по утрам. Порой слежу за питанием, стремлюсь есть здоровую пищу, но на пути к ПП (правильному питанию) могу съесть и что-то сытное: бюргер, блюда из моей любимой картошки. Ведь, чтобы вести здоровый образ, нужны силы! Что касается ухода за лицом, после каждодневного накладывания грима кожу хочется напитать. Много, что пробовала, но удивительно – 100-процентный результат плюс регенерацию даёт… мазь «Д-Пантенол» на ночь. Из масок предпочитаю тканевые японские с гиалуроновой кислотой. А вообще, если чувствуете, что у вас уставшее лицо, его лучше уложить спать. Поделитесь своими планами. В каких проектах, кроме Comedy Club, вас можно будет увидеть? Кроме участия в Comedy Club, меня можно слушать на Comedy Radio (работает и через приложение по всему миру) и увидеть в шоу «Замуж за Бузову». Это был очень интересный опыт, и съёмки проходили в Италии. Это за пределами США. Также веду кулинарное шоу на ТНТ «Большой завтрак», где помогаю шеф-повару Артёму Лосеву готовить, и параллельно общаюсь с публикой в студии и звёздными гостями.

Осенью я получила ТЭФИ-2018 (высшая награда в области телевидения) в номинации «Ведущий утреннего эфира». Это как EMMY AWARD, но только в России. Было очень приятно, так как о наградах не думала вообще. Но поскольку я буду в Лос-Анджелесе, можно забежать и за Оскаром. Если график, конечно, позволит. Почему стоит купить билеты на январские концерты Comedy Club? Потому что это будет круто! Уверена, каждый найдет, над чем посмеяться, будет много классных номеров! Какие-то из них вызовут ностальгию в самом лучшем понимании этого слова. Ведь нужно себя иногда баловать такими эмоциями, родившись в СССР или в постсоветском пространстве и живя в США! И потом МЫ приедем! Чем не причина?!

22 ßÍÂÀÐß 2019 â 8 pm Lauderhill Performing Arts Center 3800 NW 11th Place Lauderhill FL 33311

Comedy Club ȻɂɅȿɌɕ: WWW.SHOWBIRZHA.COM 305-792-2636 ɋɈɘɁ ȼɂȾȿɈ НАВСТРЕЧУ ПРИБЛИЖАЮЩИМСЯ ГАСТРОЛЯМ

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

С ветлана СВЕТИКОВА

Певицу Свету Светикову многие знают как самую юную Эсмеральду в мюзикле «НотрДам де Пари», участницу «Фабрики звезд-3», певицу и просто красавицу... Недавно Света вернулась из Южноафриканской республики, где приняла участие в новом проекте «Сердце Африки». После небольшого отдыха, сразу же по приезде Света пришла на студию «Братьев Гримм», где продолжила работу над своим сольным альбомом. На днях она дала интервью журналу «Контур».

- Наблюдая, с каким интересом Света относится к музыке и записи своих песен, мы не могли не спросить, с чего началась ее любовь к творчеству. - На самом деле, я давно планировала эстрадную деятельность. Я пою уже 17 лет, а впервые вышла на сцену в 4 года. Можно сказать, большая часть моей жизни прошла на сцене. До мюзикла «Метро» я принимала участие в большом количестве музыкальных конкурсов и всегда брала только первые места. Я задала себе темп и решила идти в этом ритме по жизни. - А потом был «Нотр-Дам де Пари»... - Этот мюзикл вообще у меня прошел на одном дыхании. Многие говорили мне, что я не справлюсь, поскольку совсем маленькая (по возрасту – мне еще не было 18-ти лет, и росту – 1м 50 см) , но я стояла на своем и выстояла (улыбается). До сих пор помню: на кастинг пришли около 50-ти потенциальных Эсмеральд, а я оказалась в первом составе. А далее была «Фабрика звезд». Это только со стороны кажется, как здорово, наверное, попасть на проект. А на самом деле находиться на «Фабрике» непередаваемо трудно. С 11 часов начинались занятия и заканчивались только около 2-х часов ночи. Но жизнь на этом проекте для меня была отличной школой, которая показала, что не все так сладко, как я себе представляла. Я впервые увидела ненависть со стороны людей, живущих с тобой под одной крышей. И даже звезды могли открыто сказать что-то в твой адрес, не стесняясь в выражениях. То есть я окунулась на проекте совершенно в другой мир. Там у меня были и стрессы, и разочарования в людях. По ночам звонил психолог и спрашивал: «Как там Света?» А Света просто пребывала в ужасе (с улыбкой вспоминает Светикова). После «Фабрики» у нас был тур, где меня увидели поклонники. НАВСТРЕЧУ ПРИБЛИЖАЮЩИМСЯ ГАСТРОЛЯМ

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

- Твоя мечта сбылась? Ты однажды сказала, что с детства мечтала стать знаменитой... - Да, мечта, естественно, сбывается. Как многие мальчики и девочки, я мечтала о том, что выйду на сцену в «Олимпийском», и миллионы молоденьких поклонников упадут в обморок только потому, что я им улыбнусь. И это действительно было так... - Год у тебя был очень активный. Буквально сразу же после «Фабрики звезд» тебя приглашают принять участие в «Последнем герое»... Любишь экстрим? - Вначале мне было страшно, а потом я вдруг спросила саму себя: «А чего это я боюсь?». Всю жизнь нужно прожить на одном адреналине. Ведь мы живем, мечтаем и развиваемся только благодаря ему. И в отношениях между полами мы пытаемся максимально выработать именно адреналин. Поэтому я поехала. Мне попались отличные ребята в племени, мы очень сдружились, было здорово... - Настолько здорово, что ты, не задумываясь, поехала в ЮАР принять участие в аналогичном проекте «Сердце Африки»? - Скажу честно, второе путешествие было более экстремальным и менее безопасным. Такого количества диких животных, как в Африке, я еще никогда не видела. До отъезда в ЮАР нам сделали прививки, но мне кажется, если жить в тех условиях, что были предоставлены нам, ни одна прививка не поможет. Честно скажу, в этот раз я поторопилась вернуться домой и ничуть не жалею об этом (улыбается). Я очень рвалась в Москву. - С чем это связано? - Я вернулась к любимому занятию – записи моего сольного альбома. Над ним я ежедневно работаю в студии и получаю максимум удовольствия. Изначально мой альбом предназначен для поп-сцены, но по ходу ябуду экспериментировать, креативить. Точно знаю одно: мои песни создают и поддерживают настроение, потому что они спеты от души. Моя музыка заставляет мечтать и мыслить. Уже записана моя песня «Не вдвоем», которая стала переломным моментом в моей жизни. Я ее посвятила своему любимому человеку Роману (раньше Света уже встречалась с ним – прим. авт.), с которым рассталась.

Узнав об этом, мой новый поклонник вспылил от ревности и устроил мне сцену – у нас с ним не сложились отношения. И сейчас, ты не поверишь, мы опять с Ромой вместе и счастливы (улыбается). - А почему ты в свое время рассталась с Ромой? - У нас было профессиональное непонимание и ревность. Я любила приходить домой и рассказывать о своих успехах на сцене, съемках, интервью и ждала поддержки, похвалы. Но, видимо, двоим публичным людям очень трудно смириться со славой и успехом своей половины. Так получилось, что Рома тоже публичный человек, он работал на музыкальном канале, вел различные шоу и варился в том же самом котле, что и я. Мы не могли друг другу пересказать свои успехи и удачи, поскольку каждый готов был поведать как можно больше о себе, своих поклонниках. Мы вели себя как конкуренты и соперники – сейчас мне кажется это нелепым, но тогда было даже обидно. Поэтому мы решили взять паузу в отношениях, но никогда не переставали общаться: отправляли друг другу SMS-сообщения, поддерживали друг друга... У каждого из нас была своя жизнь, и, пройдя через все испытания, мы поняли, что не можем существовать отдельно. Где-то повзрослели, поумнели, осознали ошибки прошлого и теперь опять вместе (смеется). - Рома поддерживает тебя сейчас, когда ты работаешь над своим альбомом? - Конечно, почти каждый день он проводит со мной на студии и своим присутствием вдохновляет меня на новые песни. Теперь мы понимаем, как здорово разделять успех любимого человека, и наши победы в работе помогают нам любить друг друга все больше и больше. И никакой профессиональной конкуренции теперь между нами и быть не может. - Искренне рада за вас... - Спасибо (улыбается).

НАВСТРЕЧУ ПРИБЛИЖАЮЩИМСЯ ГАСТРОЛЯМ

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

образ с детства для меня был идеалом. Я мечтала сыграть эту героиню, и я сделала это (улыбается). И очень успешно. - А почему ты не стала играть Джульетту? - У меня нет с ней ничего общего. Я не буду стоять на балконе и ждать своего Ромео. Я буду пожирать его глазами, высматривать и находить. Именно поэтому, когда начался кастинг мюзикла «Ромео и Джульетта, я предпочла тур с «Фабрикой звезд». Такие женщины, как Джульетта, мне неинтересны и кажутся неоригинальными.

- Скажи, если бы тебе предложили сыграть в хорошем мюзикле, ты вернулась бы в театр? - Конечно. Но пока в России не поставили такого мюзикла (улыбается). Сейчас я поступила в ГИТИС на эстрадный факультет, в будущем планирую получать второе высшее на отделении режиссуры. Я такой человек – мне несложно заниматься несколькими вещами одновременно, уверена: хватит сил на все. А пока я мечтаю собирать стадионы, хочу быть на обложках журналов, чтобы девчонки читали и говорили: «Хочу юбочку, как у Светы Светиковой». Я хочу задавать людям темп жизни. И это не маниакальная гордыня, а стимул, желание и рвение помочь людям как-то изменить себя. Это же здорово. Я еще в будущем хочу преподавать в университете. Сейчас я читаю очень много профильной литературы и получаю настоящий кайф от своей учебы. - Света, давно хотела задать тебе вопрос. У тебя в роду были цыгане? Вот я смотрю на тебя и уверена, что где-то глубоко в тебе течет цыганская кровь... - Мой прапрапрадед действительно был цыганом. Я уверена, что на генетическом уровне мне передалось многое от него. Бабушка говорила, что я даже характером на него похожа. А вот моя сестричка – блондинка. Видимо, Господу Богу было угодно, чтобы именно я родилась Эсмеральдой (улыбается). - Твой сценический образ чувственной, страстной, страдающей, но независимой девушки наверняка находит отражение в повседневной жизни? - Стереотип женского характера, присущий Эсмеральде – мой идеал. Я очень похожа на нее: не внешне, но характером. Иногда мне казалось, что на сцене я совсем не играла, а проживала свою жизнь. Ведь какая она, Эсмеральда? Она непредсказуема, индивидуальна, темпераментна, она – украшение, она – красота, она – чувственность, она – ветер, она – цветок... Моя героиня энергичная, меняется каждые пять минут, она постоянно чего-то хочет, но ее мысли светлы и непорочны. Она – наслаждение мужчин. При этом она не Кармен и не куртизанка, она танцовщица, француженка, которую украли и вырастили цыгане. Вот такой была Эсмеральда. И я очень на нее похожа. Когда мне прислали на сайт ее описание, сразу же поняла, что в чем-то Эсмеральда – это я. Этот

- Ты эмоциональна? - Очень, но не умею скандалить и не делаю этого никогда. Если вспылю, то отойду очень быстро. Мне достаточно увидеть человека, которому я доверяю. А довериться я могу кому угодно, пусть этот человек просто прошел мимо, но, увидев его глаза, я поверила ему. - Секрет красоты от Светы Светиковой? - Каждое утро в душе я обливаюсь холодной водой. Этому меня научила моя подруга Ира Ортман. Эта процедура помогает девушке всегда быть в отличной форме. Также я каждый день 2-3 часа уделяю тренировкам в спортивном зале. И, конечно же, грамотно питаюсь. Например, у меня есть специальный график приема пищи, и я его не нарушаю. Все у меня расписано вплоть до минуты. Для девушки очень важно следить за собой, чтобы нравиться мужчинам и самой себе. - Твой любимый стиль? - Я очень люблю теннисные юбочки и майки с воротничками. Также предпочитаю рваные джинсы и черные майки, цепи и шпильки. Очень стильно. - А в макияже, я смотрю, ты предпочитаешь минимализм? - Да. Губной помадой я принципиально не пользуюсь. А глаза... они должны быть грубо накрашены и слегка размазаны. В этом вся я. - Света, как ты относишься к жизни? - Вся жизнь в наших руках, и пусть это будет игра! Все в этой жизни происходит так, как должно произойти. Ошибок нет и не бывает никогда. Вообще. И жалеть ни о чем нельзя. И помните: любая встреча может оказаться роковой. Так что надо к этой встрече подготовиться! (улыбается).

12 ôåâðàëÿ 2019 8.00 pm Julius Littman Theatre 17011 NE 19 Ave, Miami, FL 33162

Legendary Musical Show

"Notre Dame de Paris" Ȼɢɥɟɬɵ: biletru.us

НАВСТРЕЧУ ПРИБЛИЖАЮЩИМСЯ ГАСТРОЛЯМ

COSMETIC, RESTORATIVE & PREVENTATIVE

G-DENTAL

НОВЕЙШИЕ ТТЕХНОЛОГИИ! УЛЬТРАСОВРЕМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ! МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ РЕКОНСТРУКЦИЙ!

Dr.Igor Pasisnitchenko

10450 Taft Street PEMBROKE PINES, FL 33026 104

954-431-0450 Говорим р по-русски ру

Более Б

28 лет ОПЫТА РАБОТЫ

СПЕШИТЕ СДЕЛАТЬ АППОЙНТМЕНТ С Й С НАШИМ РУССКОГОВОРЯЩИМ ОР ОРТОДОНТИСТОМ д-ром ИВАНОВЫМ!

• Импланты с высокой технологией 3D • Лечение и удаление зубов • Мосты, виниры, коронки • Исправление прикуса с помощью прозрачных ретейнеров (Invisalign) • Лечение десен (лазерная технология) • Наращивание кости • Брекеты • Косметическая стоматология • Неотложная помощь • Отбеливание зубов в течение одного часа

YOU KNOW WHAT YOU GET Возможно Финансирование

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

Ⱥɥɟɤɫɟɣ əȻɅɈɄ

СЕДЬМОЕ НЕБО

(å øēø ĊĐĎ ÿĎāĈõú ö ĉýöý Ćý÷ĉĔĔ ĉýĈď...) П природе По д своей й автор – сторонник трезвости и умеренности в питии. Готов отстаивать свою точку зрения в любом диспуте. Хотя и на солнце есть пятна. Ну как не выпить хорошего вина (реже чего-нибудь покрепче) в праздник, или в день рождения, или в годовщину, когда Америка (спасибо Джорджу... нет-нет, Вашингтону) обрела независимость, или когда... Не будем так уж пунктуальны – причин, чтобы причаститься к бокалу или рюмочке, достаточно (именно причин, а не поводов!). Благо, что даже все ведущие религии мира это не запрещают. А на иврите слова «лэхэм» (хлеб) и «лэхаим» (заздравная) очень даже созвучны. Поэтому свое кредо выражаю словами известной еврейской песенки, больше похожей на гимн здоровому образу жизни: Ломир олы инейнем, ломир олы инейнем Тринкн абысале вайн! (Давайте все вместе выпьем по маленькой!) После такого антиалкогольного вступления перейду к основному повествованию.

навесом», если ты впервые в Америке, и не в иммиграции, а просто в гостях, если ты нормальный человек, то наверняка станешь ненормальным, так как будешь стараться объять необъятное. Не был исключением из этого правила и я, поэтому к концу своего пребывания в Штатах, как говорят в простонародье, «поехал крышей». Калейдоскоп друзей, родственников, земляков, жаждущих показать блеск развитого капитализма, дабы подчеркнуть убогость мира, в котором я непонятно каким образом существую: Трамп и Рокфеллер, chineese and seafood, malls and stores, «Кадиллаки» и хайвеи… И еще – подарки и сувениры, ослеплявшие мой тусклый совковый взор. Таковых набилось целых два баула. В первом, меньшем, – то, что предназначалось мне лично, а также все закупленное для домашних, друзей и сотрудников. Второй – передаваемые счастливой оказией знакомыми и малознакомыми бывшими соотечественниками вещевые приветы в родные пенаты. Как правило, это было шмотье, вывезенное второпях из Союза, бесполезность которого в Америке стала ясна с течением времени: трикотажные изделия, хрустальная ваза, слегка траченная молью меховая горжетка, уникальные подштанники с начесом, и многие другие бесценные, но с приличным весом предметы. Поскольку каждый из доброхотов просил взять «только один крохотный пакетик», баул собрался огромный – на пределе дозволенного веса. Другое дело малый баульчик, где каждый экземпляр имел свою ценность. Но и среди этих оригинальных и красочных даров Нового Света была одна выдающаяся вещица – серебряная миниатюрная фляжка в шикарной упаковке – подарок мужа Анечки, очень дальней родственницы, тем не менее приехавшей повидаться со мной из столь же далекого, как

Впервые в Штатах Дело было теперь уже в далеком 1993 году. Тогда еще не имеющий никаких отчетливых перспектив, да и твердых намерений эмигрировать из распавшегося Союза, волею благосклонной ко мне в ту пору судьбы я очутился, как говорят дипломаты и воры-домушники, с краткосрочным визитом в далекой и невероятной Америке. Если ты прожил более полувека за «железным заАлек сей ЯБЛО К “СЕДЬМОЕ НЕБО ”

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

родство, Техаса. Эта вещица была еще ценна оттого, что напоминала мне кумиров детства – героев дикого Запада в просоленных морем или опаленных зноем пустыни робах, шляпах и кожаных крагах, прихлебывающих джин из схожих сосудов: Пятнадцать человек на сундук мертвеца. Йо-хо-хо-хо и бутылка рома. Пей, пусть тебя дьявол доведет до конца. Йо-хо-хо-хо и бутылка рома. На седьмом небе А теперь перейдем к сюжету, благодаря которому эта история может быть названа новогодней. ...Еще через три года состоялась моя вторая поездка в Штаты. Уже по более серьезной причине: высокая эмигрантская волна, временами напоминавшая цунами, подхватила и несла меня в сторону вожделенного американского континента. Так уж вышло, что лететь пришлось в конце декабря, впритирку к Новому году. По плану «верховного главнокомандования» 30-го меня ждала теплая встреча родных и близких, а 31 декабря – празднование первого нового во всех отношениях года в новой во всех отношениях стране...

...Человек предполагает, а Бог располагает. «Притирка» в два дня оказалась слишком тонкой страховочной прослойкой в мире, где многим правит его величество Случай. Этот самый случай в те предновогодние дни предстал в виде снежного заряда и последовавшей за ним сильнейшей наледи, не позволявшей самолетам взлетать в течение этого времени. Читатель поймет мои тогдашние переживания, но не они суть моего повествования. Поэтому перенесемся сразу в самолет, стартовавший в направлении Нового Света поздним вечером 31-го декабря. Измотанные двухдневным нервным ожиданием вылета пассажиры (и я в их числе), испытывая невероятное облегчение, комфортно расположились в мягких креслах посторного Ил-86 (рейс был, разумеется, аэрофлотовским). В воздухе витал дух дружелюбия и приветливости – впереди была какая-никакая, но все же новогодняя ночь. Через час должен наступить сам Новый год по местному времени. Стюарды и стюардессы, как заведенные, мчались по салонам гигантского лайнера, разнося по рядам праздничный ужин. Тележка с напитками резво сновала в проходах, раздавая налево и направо коньяк, винцо и обязательный по особому случаю бокал «Советского шампанского». Молодцы, ребята! Все успели сделать – сами переоделись в костюмы снегурочек, а второй пилот, на несколько минут оторвавшись от штурвала, предстал Дедом Морозом (или, по выбору пассажиров, – Санта Клаусом) и поздравил честной народ с наступающим Новым годом. Корабельное радио воспроизвело бой кремлевских курантов; им вторили весело звенящие бокалы чокающихся (не путать с чокнувшимися!) пассажиров. Две молодые пары под аккомпанемент собственных голосов и под аплодисменты всего салона умудрились протанцевать вальс вдоль прохода от камбуза до туалета. ...Нахожусь на высоте 10 573 метра над чудесной планетой Земля, пролетаю над лесами, полями, разливами рек, разло-

9542278291

Телевизионная компания

TELEPROM.TV

ТЕЛЕВИДЕНИЕ НА РОДНОМ ЯЗЫКЕ

Разнообразие – более 340 каналов из которых более 175 на русском языке.

Каналы в HD, 3D и видеотека с тысячами кинофильмов. Новейшая Нове Но веейш йшая шая а технология техно тех ехнол ехн нооло ллоги оги гияя ТВ приста приставок при р став ст к. • КОМФОРТНЫЙ ПРОСМОТР – архив передач на 14 14 дней дней. ей й. • ОПЫТ И ПРОФЕССИОНАЛИЗМ – более 8 лет на рынке кее. • ЗАБОТА О КЛИЕНТАХ – круглосуточная поддерж р каа на русском язы языке..

561-290-5026

email: telepromusa@gmai.com ЗВОНИТЕ, ПОДКЛЮЧАЙТЕСЬ ПРЯМО СЕЙЧАС.

БЕЗ ПРОВЕРКИ ДОХОДА

ПРОГРАММА ДЛЯ ЧАСТНЫХ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ:

• • • • •

Доход, подтвержденный бухгалтерией 12 месячных справок по банковскому счету Возможна программа для иностранцев • 5 лет с фиксированным процентом Очень низкий процент Возможно сразу после банкротства • Без штрафа за досрочное погашение • Минимум кредита $75,000

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

ственных (традиционные юбки не в счет) шотландцев, упорных валлийцев, рыжих и бесстрашных ирландцев. Час передышки в сверкающем праздничными огнями аэропорту Шэннон, и мы снова на борту ставшего родным домом ИЛюши. Сказывается нервное и физическое напряжение последних месяцев, дней и часов. Засыпаю сном праведника, и в этом состоянии пребываю все время, пока мы летим над Атлантикой, лишенный возможности поздравить с Новым годом штормующих в далеком океане мореплавателей, могучих китов, клыкастых моржей и нежных котиков. мами гор; над крохотными селениями и громадными мегаполисами; над безбрежным океаном. Какая же она близкая и теплая, такая нежная и беззащитная, моя Планета. В эту сказочную новогоднюю ночь впервые понимаю, что означает побывать на седьмом небе: сейчас я ближе других к Тому, пред Кем предстоит раньше или позже предстать каждому... Сегодня мне дан исторический шанс, пролетев полшарика, поздравить с наступающим по мере нашего полета Новым годом дюжину стран и целых два континента! Как же не воспользоваться этой счастливой оказией? ...Антоша Чехонте оказался прав: «Если в первом акте на стене висит ружье, то в четвертом оно должно выстрелить». Поданные стюардессами коньяк и шампанское благополучно выпиты, а за бортом самолета уже о чем-то поют мелькающие внизу страны БЕНИЛЮКС’a, где сейчас, в эти минуты, наступает Новый год. Спасительная мысль малиновым звоном соборного колокола ударяет по раскрепощенному первым тостом сознанию: в багажнике над головой, в ручной клади, затаилась доверху наполненная любимым (в ту пору...) крымским коньяком «АйПетри» – подружка дней моих суровых, серебристая, как крыло самолета, заветная баклажка американского происхождения. Минутное дело – и желанная емкость в моих руках. Я делаю уверенный глоток за процветание чопорной Бельгии; раскованных, лишенных ханжеских комплексов Нидерландов; чихающего на все ветры и поветрия благополучного Люксембурга... Часом позже глотком из празднично сверкающей фляги я приветствую Новый год, наступивший в Германии и во Франции. Сегодняшних немцев я уважаю, но пить за процветание этого государства не могу... Поэтому весь пафос моего очередного тоста обращен на французов – я им припомнил и Французскую революцию, и антифашистское сопротивление «Маки», и красивых женщин, и мечту советского обывателя – находящийся в какой-то глухомани (две тысячи верст от Бердичева!) Париж... Последний новогодний тост на нашем континенте поднимаю, подлетая к аэропорту Шэннон, месту первой посадки нашего лайнера. В эти минуты Новый год приходит в Британию. Пью за английскую королеву, за аристократичных, невозмутимых англичан (что, впрочем, не мешает им слыть самыми хулиганистыми футбольными фанатами); за муже-

...Летим уже над Канадой. В салоне вспыхивает свет. Снова возникает суета: празднично разодетые стюардессы спешно разносят праздничный завтрак; снова меж рядами шастает тележка с напитками – Новый год в двух шагах от Американского континента. В салоне вновь появляется знакомый нам Санта Клаус (или, по выбору пассажиров, Дед Мороз), и уже на английском языке приветствует салонную публику с наступившим Новым годом. Где-то не так уж далеко от нас на площади возле Rockafeller Centre ухнул серебряный шар. Пьем шампанское и целуемся с незнакомыми, но ставшими близкими за этот вечер людьми. Самолет приближается к Нью-Йорку, делает посадочный круг над JFK. Сказочная ночь закончилась, начинаются непростые будни свежеиспеченного иммигранта. Шасси самолета мягко касаются посадочной полосы. Хорошая примета... Делаю последний маленький глоток из опустевшей фляги. Окончательно спускаюсь с небес на землю. Снова в Америке

С той поры, с момента моего приземления, прошло два десятка лет. За это время Новый год приходилось встречать и в семейном кругу, и в ресторанах, в горном домике и на корабельном круизе. Но каким бы ни был Еntertainment или Service на новогоднем банкете, главный и решающий глоток я делаю из своей заветной фляги, побывавшей со мною на том седьмом небе. Традиционный глоток надежды, что все будет О’Кеу. В эту новогоднюю ночь я пригублю серебристую баклажку с надеждой, что год окажется мирным, что жестокий кризис не случится, что все близкие (да и далекие тоже) будут здоровы и благополучны... Лэхаем, дорогой читатель! С Новым годом!

Алек сей ЯБЛО К “СЕДЬМОЕ НЕБО ”

23 И ЛК Ы У О Ч УР ТН ЫЕ ЕД А Л Н ОЦ СП ОН ПР Е Б СИ Й ЕС ВО ПР ПЕР М Е КО ОЛ П

Болезненные варикозные вены? C USA Vein Clinics ваши ноги в надежных руках Βарикозных Βены Паутинообразные вены Зуд и жжение Судороги и боли Тяжесть и боли Язв и сгyстков крови Тяжесть и отеки ног Изменение цвета кожи Язвы, тромбоз, кровотечения Тяжело стоять на ногах Наша минимально инвазивная процедура занимает всего 15 минут. Сразу же после процедуры вы сможете вернуться к своим повседневным делам. От других венозных клиник нас отличают уникальное оборудование и индивидуальный подход к каждому пациенту. Мы специализируемся и в других проблемах кровообращения, включая Peripheral Artery Disease (PAD) и лечение ран.

Покрывается Medicare, Medicaid и большинством других страховок! .co ics lin nC Ve i SA w .U

1711 E Hallandale Beach Blvd. Hallandale ,FL 33009

reserved.

(954) 688-4725

Не терпите ни дня! Позвоните нам сейчас!

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

Оганес Богарян

Лауреат Литературной премии журнала «Контур»

[aQb^_V ^VR_ Продолжение Увидев слезы на ее щеках, Миша вытер их, поцеловал следы слез и сказал: – Вы часто будете теперь слышать мои признания в любви к вам, но обещайте мне, что не будете плакать. – Если бы вы знали, как долго я ждала, чтобы услышать ваше признание о любви, – со слезами сказала Натали. Оказавшись под одеялом, она начала целовать его всего, с ног до головы. А когда Миша взял инициативу в свои руки, то почувствовал, что ее лицо опять стало мокрым от слез. – Я всю жизнь ждала этого, – плача, сказала она. – Почему вы раньше, в момент, когда почувствовали ваши чувства ко мне, не сказали ничего, и вели себя так, как будто ничего с вами не произошло? – Я же все время «говорил» о любви, разве мои «слова» не были слышны? – удивленно спросил Миша. – Разве действия человека не говорят о чувствах, что возникает нужда еще заявлять об этом? Я знал и знаю, что вы меня любите, а ведь вы ни разу не признавались мне в любви. Видите, я вам говорю, что вы меня любите. Неужели вы не видели, что я вас не только люблю, но и обожаю? – Да, вы правы, я вас люблю. И я вас тоже обожаю. Я ведь вас полюбила еще тогда, когда толком даже не знала, когда вы были квант-идея. Создала какой-то образ вас и влюбилась в него. Я вообще не рисковая особа. В случае с вами мои мозги отключались, когда я думала о вас, видела вас, кстати, с разными женщинами, на присутствие которых, должна признаться, я не обращала никакого внимания, считая их нужными ступенями, ведущими вас ко мне. И я решилась броситься в бассейн, не думая ни о чем, не зная, есть там вода или нет. И я оказалась права, моя интуиция меня не подвела, бассейн оказался полон воды, глубоким, с подогреваемой водой и со всякими удобствами. Откуда у меня появилась такая наглость, я не понимаю? Я же не такая. Во мне сидела какая-то уверенность, что вы, в конце концов, будете моим. Я думаю, что меня вела Любовь. – Ну, вот видите, я не обманул ваши надежды, ваши ожидания. И вот я в ваших объятиях. И поэтому следует

наградить этого мальчика особым вашим вниманием. Чтобы лучше понять, о чем я говорю и как это делать, я сейчас вам покажу, – и Миша бросился на нее «учить», что и как делать. – При этом учтите, – сразу заметила она после первого его страстного и долгого поцелуя, – что я немножко «туповатая», и вам придется повторять все по несколько раз. Их тела и чувства, перебивая друг друга, долго вели приятную «беседу». Утром они вышли в зал с громадным столом, на котором уже был готов завтрак для всех. Они присоединились к тем, кто завтракал, уже знакомым. – А как насчет молодежи, они поели? – спросила Натали. Ее успокоили и отметили, что вся молодежь поехала на блошиный рынок. Внимание Миши привлекли женщины, которые обслуживали их и пристально смотрели на Натали и на него. – Моя красавица, вы заметили, что они в упор смотрят на нас? – заметил Миша. – Я думаю, они любуются нами, – с юмором сказала Натали. – А как вы думаете, Натали, моя красавица, – продолжил иронизировать Миша, – на что местные красавицы больше всего обращают внимание? На то, как мы, схватив обеими руками завернутый в лаваш наш завтрак, некультурно, без ножа и вилки, уплетаем его с кофе? На то, как мы часто с улыбкой и сияющими глазами смотрим друг на друга и салфеткой вытираем друг другу наши морды? Или удивлены тем, что я обращаюсь к вам как к моей красавице, а вы меня называете «красавчик мой»? Женщины оживились, и одна сказала: – Все ваши догадки неправильные. Мы хотим поговорить с Натали о более интересных и глубоких вещах, более интимных делах.

Оганес БОГАРЯН «КРАСНОЕ НЕБО»

Миша встал и сказал, что пойдет на балкон и присоединится к мужчинам, и, глядя на Натали, отметил, что будет скучать по ней во время беседы с друзьями. Остановившись у двери, Миша повернулся и, посмотрев на Натали, сказал: – Моя красавица, моя Натали, вы понимаете, что они бу-

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

дут говорить с вами о вашей сексуальной жизни? Так что вы не стесняйтесь говорить им о том, что мы действуем по принципу бонобо обезьян: утром до завтрака, после завтрака, и так далее... – и, подбежав, смачно поцеловал ее. Потом, держа рукой за подбородок и глядя в ее сияющие глаза, сказал: «Айлюли, красавица ты моя», и, нежно поцеловав ее губы, вышел из зала. – Господи, на каком языке и о чем он говорил, а, девушки? – спросила одна из женщин. – Ну, что, дамочки, – начала Натали, как только Миша ушел, – я предварю ваш возможный вопрос и дам вам возможный ответ. Правильный ответ или нет, посмотрим, и поговорим, о чем хотите. Так вот, на земле есть местности пустынные, где очень редко дождит, и пустыня редко балует свежестью и прохладой воды. Есть места с умеренным климатом, где есть норма осадков и земля более или менее обходится имеющейся водой, а при необходимости пользуется дополнительным орошением. И есть тропики, где очень жарко и где до сумасшествия льется дождь, все вокруг мокро и ничего не высыхает. Дождь льет, льет и льет, с короткими перерывами. Вы бывали в тропиках или субтропиках, в так называемых дождливых лесах? Нет? Правильно делали, и никогда не ходите туда. Я была однажды и ничего не могла видеть из-за проливного дождя, все животные прячутся от дождя. Они выходят, когда не дождит. Как назло, мне не повезло, дождь не прекращался. Натали остановилась и победоносно посмотрела на женщин, которые, открыв рты, удивленно смотрели на нее и друг на друга. – Натали, – начала одна, – причем тут Сахара или Амазон? Мы же не географией интересуемся, у нас... – Я знаю, – тут же прервала ее Натали, – вас гложет любопытство, и вы хотите узнать, как такая молодая дура выглядит так счастливо с таким «стариком» на двадцать-тридцать лет старше нее, правда? Так вот вам и первый ответ. Догадайтесь, к чему были нужны упоминания о сухих пустынях и мокрых лесах? Натали посмотрела на растерянно стоящих вокруг женщин и добавила: – А как у вас сексуальная жизнь, девушки? Как долго длится у вас секс, то есть, сколько времени вы наслаждаетесь или не наслаждаетесь сексом с вашими супругами? Пять, десять, пятнадцать, двадцать минут или час? Ну, сколько минут у вас звенят колокола радости в вашей постели? – Ну, в хорошем случае бывает, что пятнадцать минут, – сказала одна. – Ну вот, в этом-то и дело. Для вас и многих женщин секс – это физический акт, физика, и при этом вся нагрузка лежит на плечах вашего мужа, а вы – невольные безразличные наблюдатели, оценивающие его старания, чтобы понять, как скоро все это уже закончится. Не так ли? – А вы что делаете, поете? – возмущенно спросила одна. – Да причем тут наш секс?– вмешалась другая. – Как раз мы хотим, чтобы вы говорили нам, как у вас обстоят дела с этим, и есть ли такое понятие у вас с ним? – Да и причем тут это, может быть, человек не в состоянии, ну, возраст, и неудобно приставать с таким требованием, – сказала третья дама. – Вообще, как с ним?

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

ǽȜȘȡȝȘȎ - ǽȞȜȒȎȔȎ - ȺȞ ȞȓțȒȎ )25 6$/( %' %$7+ VT IW %D\ +DUERU ,VODQG Ɉɛɜɨɪɨɠɢɬɟɥɶɧɵɣ ɜɢɞ ɧɚ ɡɚɥɢɜ Ⱦɨɦ ɩɨɫɥɟ ɪɟɦɨɧɬɚ ɠɢɜɨɬɧɵɟ ɈɄ + VHFXULW\ ɪɚɡɪɟɲɟɧɚ ɚɪɟɧɞɚ ɫɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɩɨɤɭɩɤɢ 5(17 %' %$7+ :,16721 72:(56 6XQQ\ ,VOHV Ɉɬɥɢɱɧɚɹ ɤɜɚɪɬɢɪɚ ɩɨɫɥɟ ɪɟɦɨɧɬɚ ɜɫɟ ɧɨɜɨɟ ɫ ɦɟɛɟɥɶɸ ɟɫɬɶ ɜɫɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ Ɍ9 LQWHUQHW FDEOH ɩɚɪɤɨɜɤɚ ɜɤɥɸɱɟɧɵ Ⱥɪɟɧɞɚ ɨɬ ɦɟɫɹɰHɜ ɢ ɛɨɥɶɲɟ

)25 6$/( %' %$7+ VT IW ɫɜɟɬɥɚɹ ɭɸɬɧɚɹ ɭɝɥɨɜɚ ɤɜɚɪɬɢɪɚ ɦɢɧ ɞɨ ɨɤɟɚɧɚ ɦɢɧ ɨɬ ɲɤɨɥɵ ɪɹɞɨɦ ɦɚɝɚɡɢɧɵ ɩɚɪɤɢ ɇɢɡɤɢɣ ɦɟɣɧɬɟɧɟɧɫ Ⱦɨɦ ɫ ɛɚɫɫɟɣɧɨɦ VHFXUL W\

ʠ˒ˈ˙ˋ˃ˎˋˊˋ˓˖ˡ˔˟ ˅ ˍ˖˒ˎˈ-˒˓ˑˇ˃ˉˈ ˋ ˃˓ˈːˇˈ ːˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕ˋ ˅ Sunny Isles Beach, Hallandale, Hollywood, Aventura, Miami Beach, Bal Harbor, Surside. Mobile: 786-985-9211 ANASTASIA NEFODOVA 18246 Collins Avenue Mobile: 786-985-9211 Sunny Isles Beach, FL 33160

P.A.

( Viber, WhatsApp )

miamirealtor11@gmail.com miamirealtor11@gmail.com

www.oceanfrontcondosmiami.com 18246 Collins Ave Sunny Isles Beach, FL 33160

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

Натали чуть не поперхнулась от громкого смеха. И все еще смеясь, сказала: – Ну, что, я вам скажу, что много известных примеров было до меня, до нас. Пикассо женился на матери Паломы, когда ей было около двадцати, а ему семьдесят два. Аналогично было у Фауста. А у известного циркового клоуна Попова разница в годах с его немецкой женой была около сорока лет. Так что он в этой категории еще молодой. Да дело не в этом, а в том, что какая-то неудержимая сила толкала меня к нему, и я набралась храбрости сказать ему об этом. Я уговаривала его, а не наоборот, броситься в мои объятия. Вы же знаете его, он... господи, вы заметили, что после всего того, что мы дневали и ночевали в моей или его постели, всего того сближения и сплочения, что было между нами, он до сих пор со мной говорит на вы, а я не смею нарушить такое обращение. Понимаете, так интересно беседовать с ним на любую тему, о чем хотите, и он может поднять такие интересные темы для разговоров, для обсуждения, что диву даешься, откуда у него появляются такие мысли? – Что, например? – спросила одна из женщин. – Например, почему нам нравится телесный контакт? Почему мы целуемся? Почему мы больше чувственные существа, чем физические? И многое другое, понимаете, с ним оченьочень интересно. А в эмоциональном смысле я промолчу, он – чудо, как он... – Ну, все-таки, скажите, как с ним в постели? – спросили все трое сразу. Натали посмотрела на «подружек» и тихо сказала: – Я была такая же, как вы, как большинство женщин, которые не балуются этим делом и подчиняются желанию мужа, когда он захочет. Я даже не знала, что такое оргазм. И, слава богу, мой муж лишь один или два раза в месяц подходил ко мне. Я была как пустынная местность, обходилась несколькими каплями дождя. Благо, тогда я не знала, что бывают такие места, как знойные тропические леса. Так что, благодаря моему красавчику я познала мир, в котором есть оргазм, и не один раз. Так что он меня избаловал до невозможности, и я не выдерживаю напора наслаждения, и я кричу, ощущая какое-то состояние полета, который я познала с ним, и это бывает очень часто. – Ну вот, прямо в точку попала. Почему мы спросили у вас об этих делах, потому что многие слушали ваши неконтролируемые крики наслаждения, доносящиеся из вашей комнаты, и у всех возник вопрос, что же там у вас происходит? – О, «подружки» мои, все происходит, и много раз происходит. Этот мужик у меня какой-то гигант, и я счастлива своей находкой, я так счастлива. Я его нашла, я его охмурила, соблазнила, и он стал моим. Я счастлива, он счастлив, мы оба счастливы. Я всем женщинам пожелаю такого счастья, которое каждый раз у нас длится по несколько часов. Я разницу в возрасте не чувствовала, не чувствую, и дай бог, чтобы эта

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

разница не была значимым фактором в нашей жизни. А если и будет, так тому и быть. Аминь! – заключила Натали. – Для всех возраст – фактор, а для вас нет? Как это так? – возмущенно спросила одна. – Да так, девушки, – мягко начала Натали. – Мы делим отношения между парами на три категории: ползучие, стоящие и летающие. – Ну, и я полагаю, что вы порхаете, как птицы, – с сарказмом сказала одна из женщин. – Да, мы – летим, высоко-высоко, как орлы, к солнцу, никогда не обжигая свои крылья, и спускаемся на землю целыми и невредимыми. – Как вам удается лететь так высоко? – удивленно спросила вторая. – Да так, очень просто. У нас это получается очень легко и очень естественно. Как только мы бываем вдвоем при подходящих обстоятельствах, наши «моторы» с нетерпением ревут. Вот и все. Женщины недоуменно посмотрели друг на друга. – Ничего не понимаю, как это – ревут, так просто ревут и ревут? – удивилась третья. Натали позвонила Даниелу, попросила не задерживаться до вечера с ребятами и сообщила, что скоро надо будет отправляться обратно в Нью-Йорк. Скоро все были в сборе – и гости, и хозяева собрались в обратный путь. Миша проверил все контрольные точки дома, закрыл все двери. По дороге Даниел и его подруга рассказывали о впечатлениях, полученных от пребывания в разных местах. – А вот на этой горе вы побывали? – спросила Натали Даниела, когда проезжали мимо дороги, ведущей к лыжной базе, откуда открывается прекрасный вид на зеленые горы и поля. – Ну, если не успели, то в другой раз мы сами поведем, – включился Миша. – Особенно прекрасна невероятная палитра красок осенью, когда все вокруг горит красно-коричнево-желтыми красками. Все это очень красиво и доставляет эстетическое удовольствие. Но это еще не все. – А что делают и куда ходят местные ребята, чтобы веселиться и общаться с другими сверстниками? – спросил Даниел. – Вокруг – несколько крупных городов, в которых есть ночные заведения. Но эти места не так близки, не на расстоянии нескольких миль, так что поездка в эти злачные места накладна, и бессмысленно одному ехать туда, – заметил Миша. – Самая интересная активность у нас – это аукцион. Да и блошиный рынок интересен, где можно ожидать любого сюрприза. Я купил швейцарские механические часы за один доллар, за бесценок и, как ни странно, они идут после чистки. Есть поле мини-гольфа, есть полигон для стрельбы. Многие ребята днем отводят душу в этих местах. Следующий раз попросим Давида, чтобы он взял вас туда стрелять по мишеням.

Оганес БОГАРЯН «КРАСНОЕ НЕБО»

ВСЕГДА В ПРОДАЖЕ

черная икра: Севрюги, Русского -Pk^]KLZjM[¶L_MT¶VP_RMO¶N¶WNRMZMO¶ Осетра, Сибирского Осетра, Калуги, Стерляди, мясо 7ZP]N^h¶_¶+PLh[¶$P^P[ Аллигатора и Черепахи, fresh and smoked Duck Breast. N¶W^M[¶X¶\K[¶kK¶QPXSQXK[N КРАСНАЯ ИКРА НОВОГО СЕЗОНА ОТ $28.99 $28 99 ИКРА ЧЕРНАЯ ЗЕРНИСТАЯ $79/ lb СКУМБРИЯ КОПЧЕНАЯ от $2.99/ lb

ППРИНИМАЕМ РИН ФУДСТЕМПЫ

Ñàçàí ôèëå....................................$3.99/ Ñ ô $3 99/ lb Kobe beef (Ìðàìîðíàÿ ãîâÿäèíà).......$12.99/ lb Ñòåðëÿäü.......................................$4.99/ lb Áàðàíüè îòáèâíûå / Lamb chops..îò $9.99/ lb Îñåòð.............................................$3.99/ lb Ñîñèñêè îõîòíè÷üè.......................$4.99/ lb ÊÀÐÏ ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÛÉ ïðè ïîêóïêå íà $20 FREE Êîëáàñû Êàìáàëà.....................................îò $1.99/lb (åâðåéñêàÿ, ìîñêîâñêàÿ, áðàóíøâåéãñêàÿ)...$7.99/ lb Ôèëå Áåëîãî Àìóðà.......................$4.99/ lb Òîðòû, ïèðîæíûå (Ãðåöèÿ) Îñåòðîâûé áàëûê îò $9.99/ lb Ñàðäåëüêè è ñîñèñêè òåëÿ÷üè ....îò $3.99/ lb Ñåìãà Íîðâåæñêàÿ....................îò $7.99/ lb ßçûê êîï÷åíûé Ôîðåëü êîï÷åíàÿ .........................$3.99/ lb Ïåëüìåíè ðó÷íîé ðàáîòû.............$9.50/ 3 lb Veal breast (Òåëÿ÷üÿ ãðóäèíêà) Ãîëëàíäèÿ..$6.99/ Ñàçàí ÷èùåííûé...........................$2.99/ lb ßçûê..........................................îò $2.99/ lb Êðîëèêè, ïåðåïåëêè (Èñïàíèÿ), Ìîçãè áàðàíüè (Íîâàÿ Çåëàíäèÿ), Áàðàíüè ÿéöà (Íîâ. Çåëàíäèÿ), ßçûê Òåëÿ÷èé (Ãîëëàíäèÿ), Ñåðäöå Òåëÿ÷üå (Ãîëëàíäèÿ)

Ôèëå Òèõîîêåàíñêîé Òðåñêè, Duck Salami, Duck Breast, Smoked, Duck Breast, Truffle Mushrooms (ãðèáû Òðþôåëè) Èòàëèÿ

КРАСНАЯ ИКРА

Икра Peter Pan 500гр...............$39.99 (упаковка) ïðè ïîêóïêå äâóõ óïàêîâîê-òðåòüÿ áåñïëàòíî

Â íàëè÷èå êðàñíàÿ èêðà ëó÷øåãî êà÷åñòâà XIP XIP PREMIUM

ЧЕРНАЯ ИКРА

Икра осетровая........................îò $159/lb Сало Испания.............. от $9.99 Ðàêè ðóññêèå.................................$3.99/ lb Duck/ Goose Liver (Foie Gras)........$29.99/ lb Õëåá Ëèòîâñêèé...........................$5/2øò Õëåá Íåìåöêèé............................$5/2øò Wild Jumbo Shrimps, Лангустины (Аргентина)

ОКАЗЫВАЕМ ПОМОЩЬ В ФИНАНСИРОВАНИИ ПРИ ЛЮБОЙ КРЕДИТНОЙ ИСТОРИИ www.toyotaofhollywood.com

www.toyotaofhollywood.com ОГРОМНЫЙ ВЫБОР НОВЫХ И ПОДЕРЖАННЫХ АВТОМОБИЛЕЙ

финансирование на 60 месяцев

0% APR months 0% Down 36 lease with approved crеdit on selected models

начиная от $199/месяц + налоги

• Круглосуточная помощь на дорогах..... Бесплатно! • Запуск батареи, обслуживание шин.... Бесплатно! • Буксировка, локаут, доставка топлива. Бесплатно! • Замена масла и фильтра........................ Бесплатно! • Балансировка шин................................... Бесплатно! • Отрегулируем все уровни жидкостей... Бесплатно!

Людмила Гаврилова Финансовый директор

Игорь Колпаков ikolpakov@czag.net

503-869-2757

ЧАСЫ РАБОТЫ: С понедельника по субботу: с 9:00a.m. до 9:00p.m. В воскресенье: с 10:00a.m. до 7:00p.m.

Добро пожаловать, друзья! 1841 N. State Rd. 7 Hollywood, Fl 33021

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

– Да-да-да, мы поехали туда и стреляли, даже моя девушка-красавица стреляла, – с юмором заметил Даниел. – Правильно делала, женщина должна знать, как обращаться с ружьем, и уметь стрелять. Кстати, – и Миша повернулся к Натали, – и вы должны научиться стрелять. – А мне зачем? – удивленно спросила Натали, – под страхом никого не собираюсь держать у себя. А давать ему прямо между глаз не следует. У нас, женщин, есть более сильное оружие. Так что простите, дорогой, если я разочаровала вас. – Это приятное разочарование, которое гарантирует, что моя жизнь внезапно не прервется. Миша остановился у какого-то здания и предложил выйти и погулять по торговому центру, походить по магазинам и посетить самый большой в мире калейдоскоп. После просмотра короткого сеанса сели в машину и продолжили свой путь домой. – Единственный, уникальный – это калейдоскоп, а все остальное – нормальные проявления преимуществ или недостатков высокогорной местности. Чистый воздух, прохладные вечера, холодные ночи, роса утром на траве, неприятные встречи с медведями, которые разгуливали вокруг бассейна и у мусорных ящиков. Контактов с ними пока не было, но следует быть осторожными, особенно ночью. Но все это вместе взятое – очень хорошая и приятная возможность расслабляться и отдыхать и летом, и зимой. Миша остановился у дорожной стоянки и предложил всем пойти в туалет, затем собраться в буфете. Все разошлись, а когда собрались вокруг стола, ели сандвичи и пили кофе, Миша перед ними выставил альбом с фотографиями зданий, бассейнов, пляжей и красочными закатами солнца над морями и за горами. – Эти картины очень красивые. А кто их снял, вы? – спросила Натали и, удивленно посмотрев на Мишу, продолжила: – Вы никогда не говорили, что увлекаетесь фотографией. – Это не только красивые фотографии,– заметил Миша, – но и отражение фактов моей жизни. Снимки этих закатов и линии берегов снимал я, некоторые из них висят в моих квартирах. – А у вас много домов и квартир? – спросил Даниел. – Я вижу, вы богатенький? – иронически заметила Натали. – Наличие несколько квартир не делает тебя богатым, – тихо сказал Миша. – Вот у меня есть пустующая квартира в Майами, куда я хочу вас повезти. Море рядом, бассейн в здании, бухта с пустующим пляжем – пять минут езды. Вот скоро у меня будут каникулы, и я хочу всех вас взять туда и провести там несколько дней вместе, в Северном Майами, в моей квартире.

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

Миша посмотрел на Натали, а потом на Даниела. – На меня не смотрите, я легка на подъем, – сказала Натали. – Когда захотите, когда скажете, когда мы договоримся, тогда мы и полетим. Всего пару часов полета. – Прекрасно, – радостно заметил Миша. – За это я вас... очень рад, – и Миша сияющими глазами, улыбаясь, посмотрел на нее. Беззвучно двигая губами, он «сказал»: «Я вас люблю», в ответ тут же последовал ее молчаливый ответ губами: «Я тоже». – Даниел, – сказал Миша, – теперь, когда я «уговорил» Натали ехать со мной, ваша очередь дать ответ о вашей готовности ехать с нами. Когда у вас кончается весенний семестер? Желательно брать билеты заранее. Договорились, что Даниел узнает, что, где, и когда, после чего они отдельно обсудят вопрос поездки Даниела во Флориду. – Прекрасно, Даниел, но желательно, чтобы вы поехали с нами, вам будет удобнее, – сказал Миша и добавил: – Не только экономически, ведь я лучше знаю окрестности. Кстати, я мечтаю поехать в болота Эверглейдс. Ну, мы поговорим обо всем, когда вы «созреете», Даниел. Да, кстати, вы слышали о Южном пляже Флориды? Нет? Зайдите в Интернет и все, и хорошее, и плохое найдете там. Желательно, конечно, Даниел, чтобы мы вместе отдыхали, как единая, спаянная семья. Миша посмотрел на Даниела через зеркало заднего вида, ожидая ответа. – Я охотно проведу время с вами и с мамой, – ответил Даниел. – Добавлю, – сказал Миша, – что если вы захотите пригласить друга, вы можете сделать это. У нас однажды поместились двенадцать человек. У нас есть диваны, надувные матрацы и нужное белье. Миша не успел закончить фразу, как почувствовал, что Натали гладит ему шею. На взгляд Миши она ответила взглядом своих сияющих глаз и продолжила гладить его шею. – Я догадываюсь об истинной причине, но могу добавить, что шея водителя – самое слабое место, требующее внимания во время продолжительной и долгой езды, – сказал Миша. – Спасибо, дорогая, за внимание, поэтому я вас очень и очень... уважаю, и Айлюли. – Я тоже, – сказала Натали и незаметно ущипнула его шею. Миша по очереди довез до дому подругу Даниела и его самого, а потом и они вдвоем с Натали поехали в Грейт-Нек, к ней.

Оганес БОГАРЯН «КРАСНОЕ НЕБО»

Продолжение следует

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

Владимир ВЛАДМЕЛИ

ÍÅÂÅÐÍÎÏÎÄÄÀÍÍÛÉ Продолжение Света обожала своего мужа и очень быстро уговорила его бросить работу. Тесть полностью компенсировал убытки молодой семье. Миша стал высыпаться и проводил больше времени за учебниками. В положенный срок у них родился мальчик, которого назвали Миша Второй, подразумевая, что Первым был глава семьи. Ребенок оказался очень слабым и много болел, у него постоянно возникали серьезные осложнения, и никто не мог понять, чем это вызвано. Он развивался медленно, и рассчитывать на его выздоровление было невозможно. Чета Ларионовых решила завести еще одного, и когда Света была на девятом месяце, врачи вынесли Мише Второму смертный приговор. Вся семья морально была к этому готова. Света, хотя и смирилась с тем, что ее первенец умрет, старалась эту смерть предотвратить и одновременно делала все возможное, чтобы следующий ребенок родился здоровым. Когда на свет появился мальчик, она назвала его Мишей. Это был уже третий Миша в семье, но Света, все еще надеясь спасти Мишу Второго, стала кормить его молоком, которое предназначалось для Миши Третьего. То ли от этого, то ли от того, что в его организме произошел перелом, Миша Второй начал поправляться. V На пятом курсе студенты учились всего один семестр, после которого состоялось распределение. От него зависело не только, где будет работать выпускник, но и где он будет делать диплом. В зале заседаний собрались представители разных предприятий. Студенты заходили туда по одному, и когда очередь дошла до Бори, председатель комиссии спросил: – Где вы хотели бы работать, товарищ Коган? – Во Всесоюзном Научно-исследовательском институте автодорожной промышленности. – Кирилл Владимирович, это к вам. – У меня нет мест, – ответил мужчина средних лет с мясистым, отекшим лицом и недружелюбными глазами.

– В таком случае, товарищ Коган, мы вам можем предложить завод по изготовлению двигателей внутреннего сгорания. Кажется, он находится недалеко от вашего дома. – Нет, я туда не хочу. – У нас есть еще филиал ВАЗа. – А почему все-таки не в НИИ? Если у вас действительно нет мест, то непонятно, что вы здесь делаете, – сказал Боря Кириллу Владимировичу. – Вам русским языком говорят, что у меня нет мест, – ответил тот. – У меня средний балл 4,7, это достаточно хорошая рекомендация, – обратился Боря к председателю комиссии. – Конечно, – согласился тот, – но что я могу сделать? Поработайте сначала на заводе, а когда откроется вакансия в НИИ, пойдете туда. – Мне надо подумать. – У нас нет времени, товарищ Коган, ведь не могут же представители предприятий собираться здесь только ради вас еще раз. Нам предстоит трудоустроить семьдесят человек. – Я хочу заниматься научной работой. – Наши желания не всегда совпадают с нашими возможностями. – Тогда дайте мне свободный диплом. – Мы не имеем права. – Я должен подумать, – повторил Боря. – Позовите, пожалуйста, следующего, а пока мы будем с ним работать, думайте. – Хорошо. – Что случилось? – спросил Саша, когда Борис вышел из аудитории. – Мне предложили филиал ВАЗа. – Ты же хотел НИИ. – Туда Коганов не берут. – Стой здесь и никуда не уходи, – сказал Саша, – когда я получу направление, мы запьем твое горе, я плачу. – Ладно. Когда на комиссию вызвали Сашу, он сказал, что сконструировал машину, которая заняла первое место на всесоюзном конкурсе самоделок.

Владимир ВЛАДМЕЛИ «НЕВЕРНОПОДДАННЫЙ»

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

AIR CONDITIONING SERVICE

РЕМОНТ КОНДИЦИОНЕРОВ, ХОЛОДИЛЬНИКОВ, ПОДОГРЕВАТЕЛЕЙ БАССЕЙНОВ РЕМОНТ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРОМЫШЛЕННЫХ ХОЛОДИЛЬНИКОВ ОБСЛУЖИВАЕМ: BROWARD COUNTY PALM BEACH COUNTY MIAMI DADE COUNTY

Говорю по-русски

It’s Delightfully Cool

1-888-672-4740 | 954-974-0650

ÀÂÒÎÑÅÐÂÈÑ

Klondike

РЕМОНТ ЕВРОПЕЙСКИХ, АМЕРИКАНСКИХ, ЯПОНСКИХ АВТОМОБИЛЕЙ: Компьютерная диагностика Электрика Система кондиционирования Ремонт тормозных систем Любые механические работы Большой выбор автошин

220 NW 5th Ave. Hallandale Beach, FL 33009 Пон-к-пятн: 9 -6 суб: 9–2 954-456-3356 Леонид

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

– Я получил медаль ВДНХ и денежную премию и хотел бы продолжить работать в этом направлении. – Отлично, – оживился Кирилл Владимирович Тураев, – у меня тоже есть машина, и если бы было время, я бы с удовольствием все делал сам. При нашем сервисе это не только дешевле, но и надежней. Давай так, я тебя возьму в НИИ, а ты будешь следить за моим «Жигуленком». – Он хохотнул и добавил: – Это, конечно, шутка, а если серьезно, то у нас для молодых способных ребят отличные перспективы. – Какие? – спросил Саша. – Через пару лет аспирантура и кандидатская диссертация, а потом, если повезет, и докторская. – В общем, научная деятельность. – Да, – подтвердил Тураев, – и раз ты сам сконструировал машину, это как раз для тебя. – Нет, я предпочитаю практику, ну, например, движок в машине перебрать или неисправность устранить, а вам нужны люди, которые любят исследовательскую работу. У меня есть на примете один такой человек, я сейчас его позову, – Саша открыл дверь и окликнул Бориса. – Я договаривался с тобой, а не с ним, – сказал Тураев, когда молодые люди вошли. – Но ведь у вас есть место, Кирилл Владимирович, вы сами только что сказали. – Я это сказал тебе. – Что же, получается, для меня место есть, а для Когана нет? Это наводит на очень печальные размышления, Кирилл Владимирович, и если мои подозрения подтвердятся, то у вас могут быть серьезные неприятности. Я ведь наш разговор на магнитофон записал, – Саша вынул из бокового кармана пиджака кожаный футляр на ремешке и покрутил им в воздухе, – очень удобная штука, мне ее дал один человек, который недавно вернулся из Японии. Смотрите, симпатичный магнитофончик, правда. – Саша опять покрутил футляр у носа Тураева и добавил: – Пленку я оставлю себе, а копии пошлю в ваше Министерство и в редакцию «Комсомольской правды». Что вы на это скажете? Начальник отдела кадров сидел молча, зло уставившись на Сашу, а тот жестом пригласив Бориса к столу, сказал: – Напиши свою фамилию печатными буквами и распишись. Борис не стал возражать, а когда они вышли, спросил: – Кто это тебе магнитофон дал? – Какой магнитофон? – Японский. – То, что я крутил перед Кирюхиным носом – это советский калькулятор в японском футляре, я его всегда для понта ношу. Я знал, что Кирюха этого не поймет, а вот ты! Я думал, что у тебя мозгов больше. Еврей называется. Правильно тебя на завод распределяли. Там тебе самое место. – И ты думаешь, твой фокус что-нибудь изменит? – Конечно, – уверенно ответил Саша, – ведь Кирюха, кроме всего прочего, алкаш. – Откуда ты знаешь? – Я это вижу, ты уж мне поверь, и когда я придумаю, как это использовать, я дам тебе знать. Через неделю Саша приехал к Борису, сказал, что хочет поговорить с Кирюхой, и подсоединил к телефону неболь-

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

шую приставку. Затем он набрал номер и сразу же стали слышны гудки на другой стороне линии. – Але, это НИИ автодорожной промышленности? Позовите, пожалуйста, Тураева к телефону... Кирилл Владимирович? – Да. – Здравствуйте, с вами говорит капитан Лебедев, инспектор ГАИ. Кирилл Владимирович, неделю назад вы стали свидетелем ДТП на углу Ленинградского проспекта и улицы Пономарева. Столкнулись автомобили ГАЗ-М21 и «Запорожец». – Вы меня с кем-то путаете, я ничего не видел. – Нет, я вас ни с кем не путаю, потому что не видеть это мог только слепой или... – Саша сделал паузу и усмехнулся так, что его смешок легко можно было услышать на другом конце провода, – ...пьяный в стельку, да и тот, если бы не увидел, то наверняка бы услышал, потому что сразу же за ударом раздались детские крики. По свидетельству очевидцев, движение в обе стороны остановилось, и никто не мог проехать. – Да говорю же вам, я ничего не видел и, насколько я помню, движение там было совершенно нормальным. – У вас девятая модель Жигулей, номерной знак ...? – Да. – Вы ехали по указанной улице в пять часов двадцать минут от Ленинградского проспекта. – Я точно не помню, но вполне возможно, обычно я в это время возвращаюсь с работы. – Кирилл Владимирович, ребенок находится в больнице. Мы очень надеемся, что он выздоровеет, но родители его в ужасном состоянии, и что они могут предпринять, мы не знаем. – Да у меня за последние восемь лет не было ни одного предупреждения. – Я не говорю про последние восемь лет, я говорю про конкретный день. У нас есть запротоколированные показания постового. Он пытался вас остановить, но вы проигнорировали его требования. Он записал номер вашей машины и попросил оказавшегося рядом прохожего быть свидетелем. Прохожий отказался, но поскольку его задержали за переход улицы на красный свет, постовой предложил ему сделку: свидетельские показания в обмен на штраф. Пока они торговались, выяснилось, что машина принадлежит вам, после чего молодой человек согласился. Зовут его... сейчас, погодите минутку. Да, вот, Борис Яковлевич Коган. – Откуда они узнали, что это была моя машина? – Кирилл Владимирович, мы ведь живем в XX веке, в нашем управлении есть современная техника, и по номеру машины в базе данных мы можем быстро найти хозяина. Мы не прислали вам повестку и решили пока ограничиться звонком, но для того чтобы все было по букве закона, вы должны поговорить с товарищем Коганом. Дать вам его телефон? – Да. – Записывайте. ... Ну, всего вам доброго. Саша положил трубку и посмотрел на друга. – Кирюха, успокоившись, элементарно узнает, что там никакой аварии не было, – сказал Борис. – Авария была, а его действительно пытались остановить. – Почему же он не остановился? – Скорее всего, потому что был пьян, но это неважно.

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

Hypnosis4BetterLife.com Алекс Фидельман, CCHt • Сертифицированный клинический гипнотерапевт (член IAIH-International Association of Interpersonal Hypnotherapists) • Мастер разговорного гипноза (член IAPCH, International Association of Professional Conversational Hypnotherapists) • Выпускник Флоридского Института Гипнотерапии (Institute of Interpersonal Hypnotherapy), лицензированные дипломы (штата Флорида) в Certified, Clinical and Transpersonal Hypnotherapy.

Клинический гипноз - сертифицированная гипнотерапия • Устранение стресса • Преодоление страхов • Поднятие самооценки • Контроль боли • Похудение • Бросание курить

БРОСАЙТЕ КУРИТЬ! Одна сессия гипноза - избавление от привычки курить: • Перепрограммирование сознания - создание новой самоидентификации некурильщика • Без мучений связанных с бросанием курить “холодной индейкой” • Гипнотическая чистка сознания - не допустить замену курения на новую вредную привычку (напр. переедание)

Скидка $50 на гипноз от курения

(786) 707-8101 Офис находится в г. Авентура

www.hypnosis4betterlife.com alex@hypnosis4betterlife.com Сертификация IAIH # 7596811, действительна до 10/01/2018

НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ а также: Заверение Апостилем Оформление всех видов доверенностей Сертифицированные переводы

аеюм боотта РРааб ей 77 дней лю е дел в неед для вашего удобства готовы приехать к вам

Татьяна

954-937-0700

ULP[ZS!HNBJM DPN t XXX LP[ZSOBZBLBSUB DPN

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

– Что же мне делать? – Думай сам, теперь все зависит от тебя. *** После переговоров с Тураевым Бориса взяли лаборантом в НИИ, и он стал делать диплом в недавно организованной лаборатории автоматики. Штатное расписание в ней утверждено не было, существовала она на хозрасчетные темы, и было непонятно, выживет ли она вообще, а если нет, то Тураев мог уволить молодого специалиста без лишних объяснений. Боря в институте получил лишь самое поверхностное понятие об автоматике и должен был учить ее по ходу работы над дипломом. Иногда он приходил на кафедру родного института для консультаций. Там делал диплом Саша, который, несмотря на желание перебирать двигатели, на завод распределяться все же не стал. Однажды, встретив Бориса, он спросил: – Ты здесь ничего необычного не заметил? Боря посмотрел по сторонам. – Нет, а что? – Плакат видишь? – Ну, вижу. – Интеллигентные люди не говорят «ну, вижу», они говорят просто «вижу». – Вижу, ну. – Не «вижу, ну», а просто «вижу». – Ну, вижу, ну. Эту шутку они впервые услышали в Одессе и довольно часто ее повторяли, меняясь ролями. Им обоим она не надоедала, потому что напоминала их недавно закончившееся путешествие по югу. Перед дипломом они поехали туда на Сашиной машине. Володя присоединиться к ним не мог, поскольку уже два года во время каникул ездил на гастроли по различным городам Союза вместе с небольшой группой артистов, которую собрал Лужин. – Почитай внимательно вон тот плакат. Боря посмотрел в указанном направлении, потом присмотрелся, потом прочитал еще раз и ухмыльнулся. – Моя работа, – похвастал Саша.

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

– Кто-нибудь видел? – спросил Боря. – Мишка Ларионов. – Ну? – Я ж тебя учу, воспитанные люди не говорят «ну». – Ну? – повторил Коган. – Посоветовал мне перерисовать все взад. – А ты? – Я хочу провести научный эксперимент и посмотреть, сколько этот плакат здесь провисит. – Я слышал, что ты вместе с Мишей диплом делаешь? – Да, шеф считает, что дал нам многообещающую тему, и если все нормально пойдет, то она может стать основой для кандидатской. – Кому? – Нам обоим. – Понимаю. А как у Мишки дела, я имею в виду, дома? – Мне кажется, он счастлив, когда ему удается оттуда вырваться. Он, между прочим, способный парень. Просто для того чтобы добраться до своих способностей, ему пришлось разгрести много дерьма, но теперь он часто подает хорошие идеи. Я думаю, это связано и с тем, что Миша Второй уже вне опасности. – А Света? – Она взяла академический отпуск и носится с детьми, как клуша. – Мне вообще иногда кажется, что именно она виновата в болезни своего первенца. – То есть? – Понимаешь, маленькое человеческое существо – это звереныш. Он чувствовал, что был смыслом жизни и центром внимания всей семьи и хотел этого внимания еще больше, а взять его было неоткуда, вот он и болел. А когда родился второй ребенок, он понял, что все прошло, и даже если он умрет, родители это переживут. И назло им выздоровел. – Ты мистик, Саша. – Никакой я не мистик, я реалист. Ты только Мишке ничего не говори.

Он добавил всего одну букву и так ловко переписал две соседние, что это совсем не бросалось в глаза, но смысл плаката менялся кардинально. Теперь вместо стандартной и набившей оскомину фразы «Идеи Ленина побеждают», висевшей во всех местах общественного пользования, на стене красовалось злобное утверждение о том, что «Иудеи Ленина побеждают». Владимир ВЛАДМЕЛИ «НЕВЕРНОПОДДАННЫЙ»

*** Незадолго до защиты диплома Саша должен был встречать отца, возвращавшегося из отпуска на юге. Саша не любил такую погоду и ехал очень осторожно. Шел мелкий противный дождь, дорога была скользкая, к тому же на нее занесло мокрые листья, которые представляли дополнительную опасность. Перед поворотом Саша увидел впереди огни и притормозил, но водитель приближающейся машины оказался не таким осторожным, и его вынесло на встречную полосу. Саша

Ó̿̿ͅÜá ÖÔ̓̓̽ͅá̿ ͆ ̼͂́× ̈́̓ͅÞ̿Я G G

. / /'&+%#. % . + 0 + %

Dental Spa Gregory M. Gertsen, D.D.S.

Доктор Герцен

Многолетняя практика в клиниках Москвы и США БЕСПЛАТНАЯ Новейшие технологии КОНСУЛЬТАЦИЯ Изготовление керамических С ОСТРОЙ БОЛЬЮ коронок за один визит ПРИЕМ В ТОТ Лечение без боли ЖЕ ДЕНЬ /DQD 6$%<529$ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬ / 0 0HGLFDO &OLQLF

/GUQVJGTCR[ 4GLWXGPCVKXG +PLGEVKQP VJGTCR[ /GOQT[ 6GUV #PMKG $TCEJKCN KPFGZ 6GUV #$+ *QNVGT /QPKVQTKPI 7NVTCUQWPF .CDQTCVQT[ '-) 5RKTQOGVT[ 0%8 VGUVKPI

́ø ç͌æ͍͌ëî ð͌ ͍͏͎͎ìë ð͌ ë͎ð͉ï͎ìë

• Invisalign - исправление неровных зубов и прикуса • Косметические съемные протезы • Juvederm & Botox - удаление морщин

3640-7 N.Federal Hwy, Lighthouse Point, FL 33064

954-941-7778

YYY NOOGFKECNENKPKE EQO

www.FLDentalSPA.com

2J (CZ

́ø ð͍ëïëî͉͊î ͎͌ï͌æïø͊ ͎ñ͍͉͐͌æìë ́͊èëì͍͊͋ ́͊èëì͊͋è ͂́̓

Ó͎͊ðí͉ñïø͋ ð͉͍ìëïç

• Имплантация • Лечение десен • Отбеливание зубов с помощью лазера • Lumismile - демонстрация Вашей идеальной улыбки на компьютере

В нашей клинике применяется новейшее немецкое оборудование и диагностические системы

' *CNNCPFCNG $GCEJ $NXF 5WKVG NN F N J N F K *CNNCPFCNG (.

Альтернативная, Щадящая, Биологически Чистая

СТОМАТОЛОГИЯ

Доктор Анатолий Рипа а ЗВОНИТЕ НАМ СЕГОДНЯ ПО ТЕЛ. З

305-615-5722 Наш адрес: 11048 Kane Concourse, Bay Harbor Islands FL 33154. Мы работаем с самого утра – с 7:30 утра до 9 вечера.

SPECIAL

ˢ ˁ˔˥ ˟˙˗˞ ˡ˔˝˦˜ ˡˢ˗ˢ ˖ˢ˞ˤ˧˗ ˠ ˣ˔ˤ˞˜ˡ˗˔

• консультация с Доктором • все рентгены • проверка полости рта на раковые клетки

а так же чистка при отсутствии заболевания дёсен

SPECIAL

500 OFF скидка

на невидимые брэкеты Invisalign

ВИДЫ СТОМАТОЛОГИЧЕСКИХ УСЛУГ: • комплексный й уход д за по п ло лостью рта • косме ети т ческ ская а сто тома мато толо логия • импланты • фарфоровые виниры • невидимые брэкеты Invisalign

Тесты на тяжелые металлы в организме и замена металлических ртутных пломб на белые из бестоксичных материалов

ЗВОНИТЕ СЕГОДНЯ

ПОЛУЧИТЬ БЕСПЛАТНУЮ

КОНСУЛЬТАЦИЮ ОТ ДОКТОРА

НАС МОЖНО НАЙТИ НА

The patient and any other person responsible for payment has a right to refuse to pay, cancel payment or be reimbursed for payment for any other service, examination or treatment which is performed as a result of and within 72 hours of responding to the advertisement for the free discounted fee or reduced fee, service, examination or treatment. All doctors are independent contractors. Doctors may not be recognized as specialists by ADA or Florida Board Of Dentistry.

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

резко вывернул руль и, избежав лобового столкновения, слетел в кювет. Там мирно спали три алкоголика, напившиеся какой-то самодельной дряни. Экспертиза установила, что один из них умер еще до того, как его ударила машина, двое других тоже отравились и вскоре отправились бы к праотцам без посторонней помощи, однако удар убил второго и ранил третьего. Грузовик, из-за которого все это произошло, даже не остановился, а других машин на дороге не было. Саша выбрался из кювета, но вместо того чтобы уехать и отрихтовать свою машину, привез всех пострадавших в больницу, рассказал, что произошло, и по просьбе секретарши составил протокол. Это было его ошибкой. Суд приговорил его к четырем годам тюрьмы. Не смогли ему помочь ни деньги, ни знакомства, ни адвокат. Он отсидел от звонка до звонка, а вернувшись, прежде всего решил получить диплом и поехал на кафедру. Там он встретил Мишу Ларионова, и бывший однокурсник стал его расспрашивать, но Саша был немногословен. Жизнь в Сибири приятных воспоминаний не оставила. Ему там приходилось не сладко, однако 183 см роста и огромная физическая сила были хорошим козырем в борьбе за выживание. Помогло также и то, что Саша был прекрасным механиком, и все лагерное начальство обращалось к нему за помощью. Быстро закончив свой рассказ, Саша спросил, что произошло в его отсутствие.

РУССКО-ГОВОРЯЩИЙ АДВОКАТ В МАЙАМИ С 20-ЛЕТНИМ СТАЖЕМ ГОТОВA ПOMOЧЬ ВАМ С ЮРИДИЧЕСКИМИ ПРОБЛЕМАМИ

• Бизнес и Договорное право • Недвижимость • Иммиграционное право • Автоаварии, травмы и страховые иски • Услуги посредника • Семейное право • Завещания и планирование наследства

БЕ БЕСПЛАТНАЯ ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ ПЕ

305-775-8414 305 775 | ellen@novoslaw.com

www.novoslaw.com.

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

– Тесть все эти годы пытался перетянуть меня в торговлю, и мне стоило огромного труда удержаться в науке, – ответил Миша, – я знал, что мне лучше не вступать в тяжбу с законом. Опасности я не чувствую, интуиция у меня отсутствует, и я попался бы при первой же ревизии. Я остался на кафедре, защитил диссертацию и стал доцентом. Затем Миша Ларионов предложил другу инженерную должность, обещая ему помочь не только защитить диплом, но и поступить в аспирантуру. Он говорил, что в ближайшие три года он гарантирует Саше кандидатскую. Саша отрицательно покачал головой. Жизнь его пошла по другому руслу, и он не хотел начинать все сначала. Он себя нормально чувствовал в мастерской и, хотя работа у него была не такая чистая, как на кафедре, денег она приносила гораздо больше. Время упущено, и наверстать его нельзя. – Все можно, – уговаривал Миша, – надо только хотеть. У меня есть знакомый аспирант, которому тридцать пять лет, но он совсем не считает себя стариком. – Нет, Миша. Если ты очень хочешь проявить благотворительность, помоги Борису. – Он теперь занимается совсем другими вещами. – Какая разница, ему освоить все эти премудрости гораздо легче, чем мне. – Понимаешь, Сашка, я не могу ему ничего обещать, а поэтому не хочу и обнадеживать. Судимость в нашей стране прощают, а вот национальность – нет. Ты же помнишь, чего тебе стоило распределить его в НИИ, а у нас начальник отдела кадров еще хуже, чем тот. Как его фамилия? – Тураев. – Вот именно. Ну, а что ты собираешься делать? – Постараюсь организовать свою мастерскую по ремонту машин. В начале приватизации чиновники всех уровней делали себе состояния на взятках, но Александр Иванов ухитрился никому не заплатить ни копейки. Деньги у него были, но когда чиновники прозрачно намекали, как можно ускорить решение вопроса, он доверительным тоном сообщал о своем тюремном прошлом, добавляя, что лично он ничего против ускорения не имеет, но должен отчитываться перед своими корешами, а как они поступят с человеком, позарившимся на их деньги, он не знает. Продолжение следует Уважаемые читатели! Вы можете приобрести книги Владимира Владмели:

1. «11 сентября и другие рассказы», подзаголовок книги «Сцены провинциальной жизни русской эмиграции в Америке» точно описывает её содержание. 2. «В Старом Свете» - Роман вошёл в «длинный список» премии И.А.Бунина 2015 года. 3. «Римские каникулы» - один рассказ этого сборника вошёл в «короткий список» премии О.Генри, другой – в «короткий список» премии М.Алданова.

Книги можно заказать у автора, написав ему v_vladmeli@mail.ru Цена с пересылкой $15.

Владимир ВЛАДМЕЛИ «НЕВЕРНОПОДДАННЫЙ»

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

Игорь Войтенко

Ä ÔÇÏÊ ÓÄÐÇÅÐ ÄÇÍÊÙÊá ГЛАВА 1. ДОРОГА В ОДИН КОНЕЦ

Корабли, как и люди, – при рождении получают имена, живут в среднем столько же лет, сколько и человек, болеют и лечатся, но всегда – трудяги, в постоянной работе все годы своей жизни. Часто в очень тяжелой работе. В судьбе каждого корабля есть яркие страницы и не очень, как и у каждого из нас, – жизнь полосата.

У великой А. А. Ахматовой есть такие строки: Я тогда была с моим народом Там, где мой народ, к несчастью, был!

Какая сила и мощь! Всего две строки, а в них обнажена до нервов вся сложная история новой России ХХ века: кровь и голод Гражданской войны, коллективизация и индустриализация, создание империи Гулаг и героическое освоение Северного морского пути. Эти строки о блокадном Ленинграде, о Северных конвоях, о мужестве простых солдат и офицеров на фронтах Великой Отечественной. Это строки о Победе, о надеждах на лучшее будущее страны и тяжелых разочарованиях народа. Это строки о каждом из нас. Все, что так емко и болезненно-правдиво выразила в стихах Ахматова, все это в полной мере пережил и наш герой, А когда исчезает сила – корабли умирают. Одни в пол- даже затопление почти в младенческом возрасте. При рождении наш герой был наречен «Cвятогором» – ной безвестности, другие – с орденами и оркестром. Кораблю, о необычной судьбе которого я хочу вам рассказать, именем былинного русского богатыря. Святогор был нав 2017 году исполнилось сто лет. Человек в таком возрасте столько огромен и тяжел, что под ним проваливалась земля. Под нашим «Cвятогором» все годы его жизни провалиобычно уже не обходится без помощи других, старается никуда не выходить и, в лучшем случае, передвигается с палоч- вались самые тяжелые льды Северного Ледовитого океана. «Cвятогор» родился ледоколом, и до середины прошлого кой. Но наш герой по-прежнему бодр, здоров и полон сил. Ко- века оставался самым мощным в мире, пока на смену паронечно, внешний вид его за сто лет немного изменился, не без вой машине и дизелю не пришла всесокрушающая сила растого. Но все органы – свои, все в полном рабочем состоянии. щепления ядра атома. «Cвятогор» уступил свое меНепостижимо, этому кораблю – единственному в мире сто лидера атомным гигантам Севера – «Ленину», «России», такого возраста – Международ«Cибири». Не удалось ему, как ным регистром разрешено в любое время свободно выходить в «Арктике» в 1975 году, впервые открытый океан. Единственному в мире дойти до Северного полюса. Но он всегда оставался в мире! Он до сих пор – в строю! в строю на равных со своими Корабль этот родился в младшими, но более сильными братьями. переломный год истории циНачну же я свое повествовавилизации, в год двух русских ние о героических и драматичереволюций, которые, по словам ских страницах истории жизни известного американского жур«Святогора», который в 1927 году налиста Джона Рида, буквально потрясли мир. Да, потрясли! Еще Ледокол-музей «Красин». В 2017 году кораблю исполнилось был переименован в «Красина», c как потрясли! 100 лет. Это старейший ветеран всего Мирового флота одного удивительного факта. Игорь ВОЙТЕНКО «В ТЕНИ СВ ОЕГО ВЕЛИЧИЯ»

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

Бойцы, летчики и танкисты Красной армии всегда с благодарностью вспоминали и вспоминают, кто еще жив, не только нежный пряный вкус американской консервированной колбасы и тушенки, которые с оттенком юмора назывались «вторым фронтом», но они сражались на танках «Матильда», летали на штурмовиках «Муcтанг», «Харрикейн» и «Аэрокобра». Знаменитый советский летчик Александр Покрышкин только на истребителе этого типа сбил больше сорока самолетов противника. 350 тысяч автомашин-вездеходов фирмы «Cтудебеккер» на фронтах от Мурманска до Одессы по непролазной грязи и сугробам тянули за собой всю артиллерию Красной армии. Погрузка танков для СССР по Ленд-Лизу в Ливерпульском порту Не буду вдаваться в подробности. Скажу главное – без по*** мощи союзников, особенно в первые месяцы войны, Москву, В конце августа 2016 года в главный город Поморья Архан- вероятно, было бы не удержать. Об этом пишут в своих мемугельск прибыли послы, консулы, военные атташе и простые арах все здравомыслящие советские генералы. В Берлине же моряки США, Британии, Канады, Австралии, Новой Зеландии, в этом не сомневались – там загодя были отпечатаны красочПольши, Франции, Исландии и Голландии. Не хило – сразу ные билеты на парад германских войск на Красной площади. К счастью – не случилось этой вселенской беды. 500 высокопоставленных зарубежных гостей. Всех вместе их Я не воевал, но ребенком в тылу выжил тогда только бласобрало одно из важнейших событий Второй мировой войны – 75 лет назад, 31 августа 1941 года, в Архангельск 23 ко- годаря небольшой дозе американского пенициллина. Только рабля доставили первую жизненно необходимую помощь одно это лекарство было сильнее десятков дивизий и спасло Советскому Союзу по ленд-лизу. от гангрены, заражения крови и неминуемой смерти милКараван «Дервиш» стал начальлионы раненых советских солдат и ным ручейком, который вскоре преофицеров. Но времена теперь совсем друвратится в мощный поток поставок гие, в небытие уходит боевое братвоенных и гражданских грузов. Ленд-лизовская помощь шла в ство союзников. Прикормленные страну с разных направлений – чевластью историки и ушлые пропарез Дальний Восток, через Черное гандисты делают многое, чтобы народ вообще забыл об этой великой море и Персидский залив. Но самый опасный путь был именно Северный. помощи страны, которую грязно называют сегодня «пиндосией». И коОн был самым коротким, а значит, и торая якобы хочет войны с Россией. самым важным – в условиях стремиМорской путь от Исландии до Мурманска Но которая с Россией никогда не вотельного наступления немцев буки Архангельска моряки Полярных конвоев евала. И уверен – первой не нападет вально каждый час был дорог. справедливо называли дорогой смерти Две тысячи морских миль от беникогда. регов Исландии – места формирования караванов – до со*** ветских портов Мурманска и Архангельска конвой проходил Ну вот, теперь, после небольшого отступления, вернемся за полторы – две недели. в Архангельск, в день 75-летия прихода в этот порт конвоя Моряки называли этот путь «холодным местом ада», а пре- «Дервиш». На торжествах первое слово от гостей взяла дочь бримьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль окрестил полярные конвои «самыми ужасными походами в мире». танской королевы принцесса Анна, прибывшая в Россию Так оно в действительности и было – самая опасная морская дорога в годы войны. Льды, жуткий, всепроникающий холод, постоянные штормы, которые превращали корабли в тысячетонные ледышки, поля плавучих мин и стаи германских подводных лодок, как пауки, ждущие своих жертв под удары смертельных торпед. Всего полчаса нужно было самолетам Люфтваффе, чтобы подняться с баз в Норвегии и ударить по конвою. 1400 торговых судов со стратегическими грузами прошли в годы войны этим страшным путем. Почти 100 из них погибли в холодных пучинах арктических морей. Миллионы тонн ленд-лизовских грузов помогли СоветБританская принцесса Анна в Архангельске на юбилейных скому Союзу выстоять в самые тяжелые моменты войны. торжествах в честь 75-летия прихода в город каравана «Дервиш» Игорь ВОЙТЕНКО «В ТЕНИ СВ ОЕГО ВЕЛИЧИЯ»

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

носу металлической чудо-машина яхте со своим супругом вицеадмиралом Тимом Лоуренсом. ной, которая, подобно гильотине, Стройная пожилая женщина в раскалывала лед на пути движения морской парадной форме поразсудна. Медленно, с остановками, ила всех своим поступком – она содрогаясь всем корпусом от непосильной работы, корабль всепредложила начать торжества с таки упорно продвигался вперед памятного корабельного гудка советскому ледоколу «Красин». сквозь ледяное поле. С большой натяжкой этот пароНе эсминцам, не крейсерам, не ход «City Ice Вoat № 1» можно надругим военным судам охранения полярных конвоев, а именно звать прапрадедушкой ледоколь«Cвятогору» – «Красину». ного флота. Испокон веков лёд был главным препятствием Сотни кораблей – военных и Ну а первым ледоколом совресудоходства на Русском Севере гражданских – на всех флотах Росменного типа и точно дедом всех сии двадцатисекундными гудками откликнулись на этот при- кораблей этого класса, бесспорно, стал пароход «Пайлот», зыв. Такое не забывается! построенный в Кронштадте в 1864 году русским судовлаЗа что, какой подвиг совершил этот корабль, чтобы удо- дельцем Михаилом Осиповичем Бритневым. Это был удивистоится такой высочайшей чести? Чем этот корабль так дорог тельно одаренный человек: талантливый инженер, водолаз, купец, банкир и щедрый меценат. К тому же – кронштадтский Британии и королевской семье? Непременно кое-кто задаст мне вполне естественный во- городской голова. прос: «Вот Вы собираетесь рассказать нам о ледоколе “КраСуда Бритнева перевозили грузы по всему Финскому заливу син”, а сами-то бывали на его борту?» Да, бывал. Но первое мое посещение ледокола случи- и постоянно сталкивались с погодными проблемами. Вот вылось в самые тяжелые для корабля дни, когда решалась его нужденно и взялся за чертежи и расчеты хозяин пароходной судьба – быть живым или быть разрезанным на части и рас- компании. Вскоре рабочие судоверфи срезали нос у портового буксира под углом в 20 градусов по образцу больших поморплавиться в мартеновских печах. Но без истории, хотя бы краткой, предшественника «Свя- ских торосных лодок, которые рыбаки и зверобои в случае тогора» – ледокола «Ермак» – нам никак не обойтись, так необходимости без особого труда перетаскивали даже через плотно переплелись их судьбы. обширные нагромождения льда. В результате судно Бритнева могло наползать на лед и ломать его весом своей тяжести. Гени*** ально и по сути просто. Теперь многое зависело только от разРоссию без необъятного Севера, без бескрайних льдов меров и массы судна и мощности его паровых котлов. Успешно испытав свое творение в Финском заливе, продЛедовитого океана и суровых окраин Сибири представить себе невозможно. Освоение этих огромных пространств с лив навигацию сразу на несколько недель, Бритнев заложил богатейшими недрами и лесом много веков шло медленно на своей верфи еще несколько ледоколов. Теперь уже более и осторожно – так суров и порой труднодоступен этот край, мощных. Но ломать тяжелый зимний лед толщиной больше метра эти ледоколы пока не могли. связанный воедино океаном. Одна дорога от устья всех могучих рек И все же к проекту Бритнева пришла Сибири для обильного зерна, леса, пуши мировая слава. Пока российские чинины, рыбы, шкур и бивней прибрежного новники морского ведомства тужились зверя и различного рода сырья к западпонять огромное значение для освоеным и восточным границам империи – ния русского севера изобретения Бриттолько морем. А море здесь – это лед. нева, к нему в Кронштадт слетелись, как воробьи на обмолоченные скирды, иноПорой непроходимый для судов даже летом. странцы. Лед был проблемой для всех порПервой страной, купившей всего за тов России и на Балтике. Не раз надолго 300 рублей чертежи «Пайлота» и постровмерзали в него торговые корабли, наившая по ним ледокол, cтала Германия. нося судовладельцам огромные убытки. Построила «Айсбрехер 1» («Разрушитель Сознание того, что можно не мириться, а льда») как нельзя вовремя. В 1871 году бороться с природными условиями, поятяжелые льды рано сковали важнейшую вилось лишь в середине ХIХ века. Перводля страны судоходную артерию – реку проходцами стали американцы. Ранней Эльбу и Гамбургский порт, прервав судовесной 1837 года, когда был еще вполне ходство. Cошедший со стапеля ледокол себе крепок лед, жители Филадельфии легко разрешил эту проблему. Судоходство по реке не зависело теперь от коувидели в заливе необычный колесный Первый германский ледокол на Рейне, сюрпризов природы. варных деревянный пароход с установленной на построенный по чертежам Бритнева Игорь ВОЙТЕНКО «В ТЕНИ СВ ОЕГО ВЕЛИЧИЯ»

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

Поэтому для начала С. Ю. Витте предложил Макарову более детально ознакомиться с условиями плавания в тяжелых льдах. Улита все-таки сдвинулась, и Степан Осипович немедля, прихватив в рейс несколько *** инженеров и специалистов-гидрологов, на Но ледоколы Бритнева, даже самые усопароходе «Иоанн Кронштадтский» в составе вершенствованные, не могли решить проторгового каравана судов отправился к сиблему судоходства по Северному Ледовибирским берегам. тому океану, где льды толщиной и в два, и в Начал он с устья могучего Енисея. Во всех три метра – совсем не в диковинку. Великий городах, где останавливался пароход – в флотоводец и ученый адмирал Степан ОсипоЕнисейске, Красноярске, Томске, Тобольвич Макаров не раз на заседаниях Морского ске, Тюмени – Сергей Осипович встречался с местными промышленниками и купцами, ведомства говаривал: «...Как поднялась бы Контр-адмирал знакомил их со своим проектом, детально разъэкономическая и военная мощь России, если бы С.О. Макаров яснял все выгоды от создания не спорадической, мы соединили морской дорогой Мурманск с Владивостоком, как мощно пошла бы в рост Сибирь с ее несмет- как сейчас, от устья одной реки до другой, а регулярной паными богатствами. Природа заковала наши моря льдами. Но роходной линии между Владивостоком, Сибирью, Мурманом опыт всех предыдущих мореходов и смельчаков, бросивших и Западными странами. Огромное количество информации Макаров получил от вызов Арктике, состояние техники и инженерной мысли говорят, что сегодня лед не представляет непреодолимого пре- тесного общения с капитанами торговых и зверобойных супятствия судоходству. дов, которые много знали о характере льдов и условиях плаДля этого на первых порах нам нужно построить хотя бы вания в них. Адмирал Макаров не ограничился посещением российдва сверхмощных ледокола. Уверен, то, что пока не под силу ни одной нации, может сделать Россия. К этому нас нрав- ских северных портов. Побывал он и на закованном льдом ственно обязывают географическое положение и величие архипелаге Шпицберген. По счастливой случайности или провидение так распорядилось, капитаном судна «Лафотен», страны». которое было арендовано для этого путешествия, оказался Идеи С. О. Макарова горячо поддержал Д. И. Менделеев. друг знаменитого полярного исследователя Фритьофа НанВыдающийся ученый-химик, Управляющий Главной палатой сена и капитан его знаменитого «Фрама» Отто Свердруп. Три года, 1041 день, «Фрам», специально вмороженный в мер и весов болел и морем, хорошо знал многие корабельные науки и даже состоял ведущим консультантом Морского ми- лед у Новосибирских островов, дрейфовал по просторам Ленистерства. И еще – Дмитрий Иванович страстно мечтал до- довитого океана, пройдя от макушки планеты – ее Северного браться до Северного полюса именно на русском ледоколе. полюса – всего в 400 километрах. Этот сложнейший научный В одном из писем Макарову Менделеев пишет: «Степан дрейф раскрыл многие тайны Арктики, секреты образоваОсипович, Ваши мысли блистательны и разовьются для Рос- ния и таяния льда и законы его движения с Востока на Запад. сии в дело большого значения, не только научно-географи- Свердрупу было что рассказать русскому адмиралу. Самая важная встреча состоялась у Макарова в Швеции, в ческого плана, но и в живую практику. Все мои симпатии с Вами. Все, что в моих силах – сделаю непременно и охотно, Стокгольме. С человеком, который совершил беспримерный насколько хватит доброй воли». подвиг в истории мореплавания – проВоли хватило. Дмитрий Иванович был в фессор Эрик Норденшельд первым в мире хороших отношениях с министром финанпровел свое двухмачтовое парусно-паросов России С. Ю. Витте. Он и устроил личвое судно «Вега» вдоль полярных берегов России от Европы до Владивостока. Пусть с ную встречу с ним Макарова. Витте – государственник и человек выневероятным трудом, пусть не за одну, а за две навигации, с тяжелой зимовкой, в посочайшей чести – прекрасно понимал роль развития транспортных коммуникаций стоянной борьбе со льдом и за жизнь кажвсех видов для роста экономической мощи дого члена экипажа. Произошло это 20 лет России, и личная беседа с адмиралом и выназад. Но с тех пор никто, ни одна страна сказанные им идеи пришлись ему по душе. не осмелилась повторить поход «Веги» – Но Витте прекрасно осознавал, что прослишком велика опасность. Пока это был ект и строительство такого судна обойдутся путь без права на малейшую ошибку. Путь казне огромными расходами. И в целесоов один конец – без гарантии вернуться. бразности выделения денег нужно убедить Но Макаров и сам Эрик Норденшельд были едины в главном: раз «Вега» прошла – еще и императора. А для такого доклада нужны даже не сильные, а сверхубедитель- «Фрам» во льдах. Рисунок из журнала со временем пройдут и другие. Оба прекрасно понимали значимость, особенно ные доказательства всей важности проекта. «Всемирная иллюстрация» Следом за Германией патенты Бритнева приобрели Канада, США, Швеция и даже маленькая Дания, владеющая далекой и гигантской ледяной Гренландией.

Игорь ВОЙТЕНКО «В ТЕНИ СВ ОЕГО ВЕЛИЧИЯ»

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

для России, освоения Северного морского пути, и Норденшельд, узнав о плане адмирала построить арктический ледокол, горячо поддержал эту идею. Вернувшись в Петербург, С. О. Макаров сразу же засел за доклад министру финансов. Каждую свою мысль, каждый тезис он сопроводил точными расчетами. Ознакомившись с отчетом адмирала, С. Ю. Витте нашел его убедительным и всецело отвечающим нуждам страны. Убедил он в этом и вступившего на престол Николая II. Но деньги выделили на строительство только одного ледокола. Комиссию для разработки проекта возглавил сам адмирал Макаров, который в это время командовал всей Балтийской эскадрой. К важнейшей в его жизни работе Степан Осипович привлек лучшие инженерные умы России, среди которых были академик А. Н. Крылов, профессор Морской академии Ф. Ф. Врангель. Консультантом в Петербург был приглашен и капитан нансеновского «Фрама» Отто Свердруп. И, как это ни странно, в состав комиссии вошел и специалист совершенно иного профиля – инженер Сибирской железной дороги П. К. Янковский. Но именно он имел огромный опыт использования ледокольных средств на озере Байкал, которое по толщине льда в иные годы не уступало и Арктике. (Именно по настоянию Янковского в Англии уже строился огромный паром-ледокол для переправки железнодорожных вагонов на Байкальском участке, где железнодорожный путь пока прерывался.)

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

теорию и систему непотопляемости судов. Все лучшее из нее вошло в проект строительства «Ермака» – двойное днище и корпус, разделенный на 44 изолированных отсека.

Итак, технически невероятно сложный проект завершен. Но где и кто будет строить ледокол? Кто создаст и запустит в работу эти уникальные паровые машины, обучит персонал? Решили объявить на крупный заказ Российского правительства международный конкурс. Претендентов оказалось трое. Выиграла британская фирма «Армстронг» – та самая, которая уже завершила строительство ледокола-парома для Байкала. Но не только потому, что блестяще выполнила этот заказ России. Германская фирма «Шихау» оценила строительство «Ермака» в 2,2 миллиона золотых рублей со сроком поставки 12 месяцев. Датская «Бурмейстер и Вайн» запросила 2 миллиона и 16 месяцев на постройку ледокола. «Армстронг» предложила самые лучшие условия – закончить Д.И. Менделеев и все работы в 10 месяцев и всего контр-адмирал за 1,5 миллиона. К тому же, что неС.О. Макаров маловажно, судоверфь гарантирообсуждают проект вала за свой счет произвести все ледокола «Ермак» необходимые ремонтные работы и переделки в период испытания ледокола в Финском заливе и в полярных льдах. Фантастически выгодные условия при всех сложностях проекта. Но руководство фирмы зорко смотрело вперед – оно предвидело наступающую эру мощного освоения Арктики и, естественно, хотело наработать нужный опыт в новом для судостроения деле, чтобы не устуВеликий исследователь Севера пить потом первенство. За «Ермаком» могли поступить Э. Норденшельд *** и новые заказы. Не только от России. И не просчитаПостепенно в чертежах вырастал мощный облик ледо- лись – так все и было. кольного богатыря «Ермак», названного так в честь казаНе буду вдаваться в подробности строительства и тяжелых чьего атамана Ермака Тимофеевича – покорителя Сибири, а испытаний «Ермака», но пока ледокол не был доведен до ума по сути – первого ее исследователя. (а было всякое – и аварии, и крупные переделки, что вызвало Длина судна из прочнейшей стали с необычно плавными недовольство Морского ведомства и незаслуженную опалу адобводами составляла почти 100 метров, водоизмещение – мирала со стороны императора), рядом с капитаном на мостике 9000 тонн, паровые машины должны были развивать мощность ледокола в близких и дальних походах всегда стоял и Степан в 9000 лошадиных сил – для того времени немыслимо много. Осипович Макаров. Он завершал главное дело своей жизни – Без дозаправки углем «Ермак» мог пройти 4500 морских миль – «Ермак» от первой до последней заклепки был самым желанни одному угольному кораблю такое было не по силам. ным и самым любимым его детищем. 20 февраля 1899 года леВпервые в мировой практике на «Ермаке» была приме- докол «Ермак» вошел в состав Торгового флота России. Но дальнейшую судьбу корабля определил не его созданена креновая система, которая при очень быстрой перекачке воды из специальных цистерн с одного борта на дру- тель. Чиновники посчитали, что «Ермаку» тягаться со льдами гой раскачивала корабль и этим освобождала его из ледовых Арктики рановато и небезопасно. Да и особой надобности в тисков. Математические расчеты показывали – двухметро- этом пока нет. Пусть служит на Балтике. Он здесь нужнее. вой толщины лед будет для «Ермака» вполне по зубам. Продолжение следует Но самое главное – ледокол станет непотопляемым. 30 лет Фотографии подготовил к печати Слава Мелкумов Степан Осипович разрабатывал и проверял на практике свою Игорь ВОЙТЕНКО «В ТЕНИ СВ ОЕГО ВЕЛИЧИЯ»

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

Ʌɟɜ ɄɈȻɊɂɇ

¼ çÝô åçá èçêÞÝÞÛñáÞ èëáïô, æÙ ÷Ü ìäÞëÞÛñáÞ! Глава 7 А ТЕМ ВРЕМЕНЕМ В ГОРОДЕ ОМСКЕ

Продолжение У всякой эпохи свои интересы, задачи, цели. И обеспечивающий их решение прогресс, соответственно, тоже свой. У «битлоганов» было все похожим: интересы, задачи, цели, препятствия, проблемы и так далее. Мы были типичным социальным пластом молодежи, характеризовавшимся асоциальным поведением и неприятием традиционных культурных ценностей нации. И «наш» прогресс не был случайностью: это была жизненная потребность и необходимость. Иначе говоря, мы были поколением «одной крови»! И появлялись такие группы на свет друг за дружкой, как грибы после дождя. В те давние времена никаких лазерных дисков не существовало, жестких тоже. Вся музыка, которую мы любили, могла быть воспроизведена тремя основными способами: с пластинки, с магнитофонной ленты, с радио. Радио, конечно, – это «их» радио: «Голос Америки», «Биби-си», «Немецкая Волна». Сто раз запрещенное, смертельно заглушенное, страшно искаженное. На официальном языке это называлось «радиозащитой от антисоветских радиопередач», «радиоэлектронной борьбой». То есть дождя-то, как такового, не было, а грибы все равно росли! Увлечение было повальным, захватившим целое поколение! Но сейчас я хочу рассказать не только об этом: было еще одно страстное увлечение молодежи тех лет, особенно обеспеченной молодежи. Музыка не была единственным интересом «продвинутой» молодежи. Ввиду недоступности автомобилей популярность мотоциклов в СССР достигла поистине эпического размаха. Неудивительно, что в этой среде зародились первые «клубы по интересам», со временем вылившиеся в массовое движение рокеров, или байкеров, охватившее всю страну. Это были группы молодежи, противопоставляющей себя обществу своеобразным поведением, которое выражалось во внешнем виде (кожаная куртка «косуха» с замком наискосок, темные очки, особая стрижка и т. п.), и в лихой езде на мотоциклах, главным образом в ночное время. У них был свой закрытый мир, и попасть туда мог

далеко не каждый. Потому что их мир и не был создан для каждого. Потому что не каждому их закрытый мир был по зубам. Самыми «центровыми» и «крутыми» считались владельцы чехословацкого мотоцикла Jawa! Также пользовались популярностью венгерские мотоциклы Pannonia, еще один успешный мотоцикл тех лет – чехословацкий CZ – «ЧеЗет». Доступны такие «игрушки» были далеко не всем, и, тем не менее, рокеров было очень много. В отличие от обычных мотоциклистов, у байкеров мотоцикл является частью образа жизни. Характерным также было объединение с единомышленниками на основе этого образа жизни. Тусоваться с друзьями и общаться с девушками омские байкеры – такого слова, правда, в то время никто не знал – обычно собирались вечерами в пятницу и выходные дни напротив танцплощадки Городского сада, на углу улиц Съездовской и Карла Маркса. Среди нас это место называлось Пятачком. Мы – «Ровесники» – являлись туда с акустическими гитарами, как на работу. Не приходить было нельзя, – это же был Пятачок, это же была центровая «тусовка»! Мне кажется, это было тогда одно из лучших мест для молодежи: постоянные веселые сборища и тусовки допоздна. Ровесницы, ровесники, девчонки и мальчишки… нам всем подружиться пора! Ну, и самое главное, – наши протестные мировоззрения полностью совпадали! Они и мы были едины в стремлении к свободе, к прогрессу, к Западу! И вот однажды, уже летом 1966 года, там, на Пятачке, ко мне подошел долговязый и худой, кучерявый парень, приехавший на допотопном мотороллере «Вятка» (не понимаю даже, как его пустили в этот «клуб», видимо, сработала демократия). Он подошел ко мне, именно ко мне, и развязно сказал: «Левчик! А ну, сыграй соло битолсов!» Он сказал именно так – «Левчик» и «битолсов»! Мы познакомились, это был Валера Макеенок (Макей, или Мотя) – легендарная личность, пропустивший «через себя» половину омских музыкантов и не только музыкантов! Многих он «присадил» на музыку, а многих и на кое-что другое.

Лев КОБРИН «ГОДЫ МОИ ПОСЕДЕВШИЕ – ПТИЦЫ, НА ЮГ УЛЕТЕВШИЕ!»

Russian&TurkishBaths.com 5445 Collins Ave Miami Beach, FL 305-867-8316 • Ðóññêàÿ ïàðèëêà (shvits) • Îêåàíñêàÿ âîäà â äæàêóçè ñ âîäîïàäîì ãèäðîòåðàïèè • Ñóõàÿ ôèíñêàÿ ïàðèëêà èç êðàñíîãî äåðåâà • Òóðåöêàÿ ïàðíàÿ • Hamam (òåïëàÿ àòìîñôåðà) ñ âîäîïàäîì • Ïàð â ñïåöèàëüíîé êîìíàòå (àðîìàòåðàïèÿ) • Èíôðàêðàñíàÿ ñàóíà • Êîìíàòà äëÿ îòäûõà ñ êðîâàòÿìè • Ëåäÿíàÿ êîìíàòà • Êîìíàòà äîæäü, ãäå ìîæíî ëåæàòü • Êîìíàòà ãèäðîòåðàïèè ñ äóøåì Øàðêî • Îáîðóäîâàííûé òðåíàæåðíûé çàë • Àìåòèñò ñàóíà èç áðàçèëüñêèõ äðàãîöåííûõ êàìíåé Ìû ïðåäîñòàâëÿåì øîðòû, ñàíäàëèè è ïîëîòåíöà

ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ: Ðåñòîðàí • Áàð (ñâåæåâûæàòûå ñîêè) • Ìàññàæ ðàçíîãî ñòèëÿ: ñèëîâîé èëè øâåäñêèé Ïðîäóêòû ñ Ìåðòâîãî ìîðÿ (Èçðàèëü) • Ãðÿçåâàÿ èñîëåâàÿ òåðàïèè • PLATZA (ïàðêà âåíèêîì) Çàíÿòèÿ éîãîé â îòäåëüíîé êîìíàòå • Äëÿ ïîñåòèòåëåé áàíè ñêèäêà íà Valet parking Èìååòñÿ êîìíàòà äëÿ ïðîâåäåíèÿ ïðàçäíèêîâ è áàíêåòîâ

$ Òåííèñíûé êîðò

Âûõîä ê îêåàíó

Øêàôû äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé ñ êëþ÷îì

Beauty Salon

Îëèìïèéñêèé Ñåéôû Øâåäñêèå áàññåéí äëÿ õðàíåíèÿ äóøåâûå öåííîñòåé

ЧАСЫ РАБОТЫ: С 12 ДНЯ ДО 11 ВЕЧЕРА

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

Без всякого сомнения – лидер, талантливый организатор, умеющий «плести языком», в результате он не достиг в жизни чего-либо достойного, разменяв свою любовь и страсть к музыке и к мотоциклам на никчемные и губительные пристрастия, которые сгубили сотни талантливых молодых людей. Макей был хитреньким и жуликоватым еврейчиком-прохиндеем с бегающим лукаво-плутоватым взглядом. Он старался выведать все, ничего не рассказав взамен. Хитрость, с какими бы эпитетами она не проявлялась, как ни крути, – есть производная ума. Разница между умным и хитрым – только в объеме нравственного потенциала. Умному не всегда удается уютно обосноваться в жизни, поэтому некоторые идут на соблазн, в корне переиначивая свою сущность. По крайней мере, мне хотелось на это надеяться! Умные люди говорят, что хитрожопость – это черта характера, а вот хитрость – это «военная» тактика и стратегия. Ну а кем же был я? Воспитанником улиц и городских окраин, прошедшим два интерната и один приемник-распределитель, общающимся с самыми разными слоями общества, побывавшим уже и на Кавказе, и на Черном море, и в столице. То-то же! Со мной такие «мансы»1 не проходили! После общения с некоторыми людьми у меня появлялся ярко выраженный комплекс полноценности. Я, конечно, был и умнее, и хитрее, но «включал дурака», то есть притворялся, что меня легко обмануть. И тогда хитрожопый думал, что он одурачил меня, а на самом деле все было не так. На самом деле он дурачил самого себя. А я при этом ехидненько хихикал про себя. Выяснилась, что у Макея тоже «команда», они занимаются в клубе имени Лобкова. Я приехал знакомиться: группа называлась «Грифы». В ее состав тогда входили сам Валера Макеенок – руководитель, соло-гитара; Юра Крылов (Настя) – ритм-гитара; Боря Седельников (Бука) – бас-гитара, и Виталик Сизов – барабанщик, старший брат известного художника-сюрреалиста Володи Сизова. Петь практически было некому. Репертуар – точная копия группы «Эфа» Володи Рудько. Я уже не в том возрасте, чтобы хвастаться, но, честно говоря, мои «Ровесники», бесспорно, и по экипировке, и по репертуару, и по вокальным данным были намного впереди всех! И вокал у нас был великолепный, и 1 Мансы (идиш) – обман, ложь; россказни; сомнительные поступки.

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

форма у нас была «битловская», и репертуар покруче, про аппаратуру я вообще молчу! Кстати, у Макея было одно большое преимущество: он жил в сталинском доме на площади Серова; там же, в том же доме, жил страстный меломан Саша Ваграмов (Ваграм) – продвинутый, говорящий по-английски, упакованный пластинками парень, знающий про «это» все! Уж он-то мог помочь «Грифам» с репертуаром, но…. А вот я воспользовался знакомством с Ваграмом, и благодарен этому знакомству! Макей же, по-моему, был хитрей самого себя: он постоянно что-то выкручивал, вынюхивал, мутил, юлил, пытался обмануть. А ведь любому человеку неприятно, когда спрашивают «что случилось?» не из-за того, что переживают, а из-за того, что их гложет любопытство. Есть на языке идиш слово, широко применяемое в узких одесских кругах – «мишигинэ»2, что означает что-то вроде ненормальный, нервный, неуравновешенный, с разными оттенками, придаваемыми интонацией звучания. Ну а если, опятьтаки, хотите посильней и погуще, то – безумный, чокнутый, выживший из ума. Временами Мотя казался мне именно таким. Помню, однажды он заявил мне, причем без всякого повода: «Ты никогда не сможешь догнать и перегнать меня»! Вот уж совковые СМИ: они все время грозились «догнать и перегнать» Америку! Во-первых, я никого не собирался догонять или обгонять, – пора моих спортивных достижений миновала, во-вторых… я спросил его – почему? Ответ разочаровал меня совсем: – «Потому, что я старше тебя»! Это правда, он был на пару лет старше меня, но…. Но, как учат японцы, уступай дорогу дуракам и сумасшедшим! Истинное достоинство подобно реке: чем она глубже, тем меньше шумит, – глубокие реки текут неслышно! Я всегда чувствовал, что у Макея сидит какая-то «идиотинка» в голове. Как известно, сходят с ума только те, у кого он есть. Такая нелогичная «логика» – зависимость превосходства от возраста – насторожила и даже напугала меня. Хотел я было съязвить, мол, а как же ученики, превзошедшие своих учителей, но вовремя остановился – какой он мне учитель! Признак истинного превосходства – не ощущать ударов. Так огромный зверь не спеша оглядывается и спокойно взирает на лающих собак. Конфликт бессилен лишь перед здравым смыслом. Взгляд теплее слова. 2

Мишигинэ (идиш) – придурок, ненормальный.

Лев КОБРИН «ГОДЫ МОИ ПОСЕДЕВШИЕ – ПТИЦЫ, НА ЮГ УЛЕТЕВШИЕ!»

D&L Rainbow Verticals & Design

Broward, Miami Dade, West Palm Beach -

Commercial & Residential

• ǏǺǼǴǳǺǹǾǬǷȈǹȇǱ Ǵ ǮǱǼǾǴǶǬǷȈǹȇǱ ǲǬǷȊǳǴ • ǞȊǷǱǮȇǱ ǳǬǹǬǮǱǽǴ • ǎǺǷǬǹȇ • ǙǴǾȋǹȇǱ ǳǬǹǬǮǱǽǴ • ǤǾǺǼȇ Ǵ ǯǬǼǰǴǹȇ • ǜǱǸǺǹǾ Ǵ ǻǺǰǯǺǹǶǬ ǺǰǱǲǰȇ 2137 Stirling Rd, Fort Lauderdale, FL 33312 1|2 ǸǴǷǴ ǹǬ ǳǬǻǬǰ ǺǾ I-95

(954) 989-5577

FREEs estimate

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

Я окинул Макея насмешливым взглядом и, со свойственной мне ехидной усмешкой, промолчал. Одними из своих положительных качеств я считаю умение сосредоточиться и искусство задавать правильные вопросы. Эти качества имеют огромное значение и являются важным фактором успеха в любом деле. Напомню, что к тому времени моя группа была самой «упакованной» в городе, в том числе и благодаря Валере Кондакову (из главы «СКИТАЛЬЦЫ-БИТЛОГАНЫ»). Я решил «приземлить» старшего по возрасту. «Какой динамик у вас стоит в колонке для бас-гитары?», – спросил я Мотю, и тот уверенно и гордо ответил: «Конечно, 2А-9»! Меня рассмешило это наивное «конечно», и я, как бы невзначай, сказал: «А у нас – 2А-11»! Он так и остался стоять с разинутым ртом! Неизвестное и, тем более, непонятное всегда завораживает оппонента и лишает его дара речи! Неплохой был парень, но «гнилой», к сожалению. Но я с ним дружил, мне нравилось стебаться. Да, часто «лучшие друзья» любят в тебе все, за исключением того, что действительно важно? А то, что действительно важно, для них ничто, пустой никчемный звук.

сознания. Мы стерли рамки того, что было принято называть правильным. Не всегда правильно жить так, как указывают другие, человек рожден для того, чтобы самостоятельно обрести себя в этой жизни. Не всегда дом, успешная работа и обеспеченная старость – это предел мечтаний, для кого-то счастье – гитара под рукой и глоток пива в компании друзей-романтиков! Надо заметить, что бит- или рок-музыка не была единственным неформальным движением в то время. В музыке все большее влияние и популярность набирали барды – исполнители так называемой авторской песни. Классиками жанра здесь стали Владимир Высоцкий, Александр Галич, Евгений Клячкин, Юрий Кукин, Александр Городницкий, Юрий Визбор, Аркадий Северный и другие. Менее известно, что песни собственного сочинения, в том числе и всенародно известные, писали и «чистые» поэты: например, Валентин Берестов – «Когда фонарики качаются ночные…», Глеб Горбовский – «У павильона “Пивоводы”…», Виктор Соснора – «Летел Литейный в сторону вокзала…». Авторская песня была одной из форм самовыражения «шестидесятников».

Я думаю, что 1965-й год можно смело считать ГОДОМ ЗАРОЖДЕНИЯ ОМСКОГО РОКА: именно тогда в Омске все началось, все закрутилось, все понеслось. Летом 1966 года в Омске уже работали «за деньги» три (если не больше) ансамбля гитаристов: мы играли танцы в «Юнгородке»; «Эфа» устроилась играть танцы в саду ДК «Сибзавода» – и жили все ребята недалеко, и кто-то работал на этом заводе; «Грифы» «пилили» в клубе Лобкова. Таким образом, все очевиднее стало проявляться новое для того времени явление культуры – группа гитаристов, никак не связанное с той культурой, которую привычно было считать единственно правильной. Тогда это явление считали не более чем дурной модой, пришедшей с Запада, так же, как и приходящей оттуда модой на тряпки. То там, то тут раздавались все новые и новые бит-отголоски – так рождалась «рок»-музыка в нашем городе! Слово «рок» иностранное. Оно произошло от английского rock-n-roll, что в дословном переводе обозначает «качаться и крутиться». Однако «рок» в толковом словаре русского языка обозначает судьбу, неизбежность. Мне кажется, что словарное толкование этого слова более близко первым омским битлоганам, ведь для многих «рок» стал именно судьбой, образом и философией жизни! Да, для многих людей, которые так считали, жизнь становилась тяжелым роком, но отнюдь не из-за музыки, а из-за образа жизни. «Секс, наркотики, рок-н-ролл» – эта фраза почему-то часто показывает поведение многих лиц, увлекающихся рок-музыкой, но не стоит причислять всех рокмузыкантов к этому отряду. Наши первые группы гитаристов и стали первыми «неформалами», и, несмотря на увлечения наркотиками и алкоголем, несмотря на свои нигилистические взгляды и беспорядочный образ жизни, мы совершили мини-революцию общественного

Отдельной строкой шли исполнители – «враги народа»: Александр Вертинский, Петр Лещенко, Вадим Козин, Константин Сокольский. А мелодии Оскара Строка… Я всегда задавался вопросом: если они – враги народа, то что из себя представляет этот народ, что это за люди такие? Да, наши люди любят назначать себе «великих» врагов, принцип очень простой – величие врага передается и самому народу. Враг – это одновременно и стимул, и оправдание. По четкому выражению поэтессы Анны Ахматовой, была «Россия, которая сидела» и «Россия, которая сажала». И никто не задумался над тем, что ведь страна – это не квадратные километры, а люди, и интересы страны – это интересы населяющих ее людей. А главный враг человека – он сам и такие черты его характера, как лень, безответственность, и обычное безмолвие народа! На удушливом фоне арестов, расстрелов и лагерей звучали и согревали души людей голоса эмигрировавших на Запад Александра Вертинского и Петра Лещенко; подвергшихся репрессиям Вадима Козина, Аллы Баяновой (настоящая фамилия Левицкая) и Георгия Виноградова; и избежавших этой печальной участи Леонида Утесова (Лазаря Вайсбейна), Изабеллы Юрьевой (настоящая фамилия Ливикова), Марка Бернеса (настоящая фамилия – Нейман) и Клавдии Шульженко. Далекие 30-е, 40-е и 50-е годы... Какая музыка! Какие песни! Какая плеяда замечательных певцов! Уверен, что сегодняшние 20-летние юнцы из этой «золотой россыпи» эстрадных певцов, может быть, могли бы, да и то с натяжкой, вспомнить лишь Утесова, Шульженко, Русланову и Бернеса. А у пожилых людей возникли бы трудности разве что с Георгием Виноградовым, но при этом многие из них вряд ли бы вспомнили почти неизвестного и забытого сегодня певца Глеба Романова.

Лев КОБРИН «ГОДЫ МОИ ПОСЕДЕВШИЕ – ПТИЦЫ, НА ЮГ УЛЕТЕВШИЕ!»

45 Law Offices of

ANSEL จ ၹႁၿႁ ෲฃ෴෮ MILLER ෉ฃฉฃ෿ซ ฑฉฃ ฃคธฉ ෸ ฆ෵෷ซ෾บฉ෮ฉธ ෸෿෵ฝฉ ෷ก෮ฑ෵ก෸෵န

ВЕРДИКТЫ И РЕШЕНИЯ: ЕНИЯ $39 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР В РЕЗУЛЬТАТЕ АВАРИИ НА ВОДЕ $20 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР В РЕЗУЛЬТАТЕ АВАРИИ С УЧАСТИЕМ ПЕШЕХОДА $13.5 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР ЗА ПРИЧИНЕНИЕ УЩЕРБА В СОСТОЯНИИ АЛКОГОЛЬНОГО ОПЬЯНЕНИЯ/СМЕРТЬ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕПРАВОМЕРНЫХ ДЕЙСТВИЙ $5 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР В РЕЗУЛЬТАТЕ АВТОАВАРИИ $4 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ ПО ПРИЧИНЕ ХАЛАТНОСТИ/СМЕРТЬ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕПРАВОМЕРНЫХ ДЕЙСТВИЙ $3 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ МОРСКОГО ПРОИСШЕСТВИЯ $2.3 МИЛЛИОНА - ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПОМЕЩЕНИЕ $2 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ МОРСКОГО ПРОИСШЕСТВИЯ $1.5 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ ВРАЧЕБНОЙ ОШИБКИ $1.5 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ СТОЛКНОВЕНИЯ МАШИНЫ И ВЕЛОСИПЕДИСТА $1.25 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ СТРЕЛЬБЫ ПОЛИЦИИ/НАРУШЕНИЯ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ $1.1 МИЛЛИОНА - ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА КАЧЕСТВО ПРОДУКЦИИ $1.050 МИЛЛИОН - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ ТРАВМЫ ПРИ ПОГРУЖЕНИИ С АКВАЛАНГОМ ඼ธณ෵ซฅฃ෿ฟกซชธ෵ จ෾ซฒ෮෸ ෰෼෾ฝฑ෮ฝฉ ෰෮෾ฃ෰ธ෵ ฆ෮จฑ෵ฉธ ෸ จซ฀෿ธ คฆ෸ෲฃ෰ฃฆฃ෰ ෴ฃ ෰ธฑ෵ฉ෮ ก෮෾ฃෲฃ෰ထ จซ෴෵෯กธฎ ฆ෮จฎฃ෴ฃ෰ ෸ ෿෵෴෸ฏ෸กจ෼෸ฎ จฑ෵ฉฃ෰န ඼ ෯ฃ෾บณ෸กจฉ෰෵ จ෾ซฒ෮෵෰ ෼ฃก෵ฑก෮ฟ จซ฀෿෮ ෷ก෮ฑ෸ฉ෵෾บกฃ ก෸෶෵န ෇෵ จ෾෵෴ซ෵ฉ คฃ෾෮ෲ෮ฉบထ ฑฉฃ ෰෮ณ෵ ෴෵෾ฃ ก෵คฆ෵෿෵กกฃ ෯ซ෴෵ฉ ෸෿෵ฉบ คฃ෾ฃ෶෸ฉ෵෾บกธ෺ ฆ෵෷ซ෾บฉ෮ฉန ඼෵ฆ෴෸෼ฉ จซ෴෮ ෯ธ෾ ซง෵ෲฌ෾෸ฆฃ෰෮ก ෰ฃ ෰ฆ෵෿ฟ ෮คค෵෾ฟฏ෸෸ထ ෮ จ෾ซฒ෮෺ ฃฉ෰෵ฉจฉ෰෵กกฃจฉ෸ ෷෮ คฆฃ෴ซ෽ฉ ෯ธ෾ ซง෵ෲฌ෾෸ฆฃ෰෮ก ෰ฃ ෰ฆ෵෿ฟ จซ෴෵෯กฃෲฃ ฆ෮෷෯෸ฆ෮ฉ෵෾บจฉ෰෮န

954-922-9100

1939 Tyler Street Hollywood, FL 33020

www.anselmiller.com Выбор юриста - важное решение, которое не должно основываться исключительно на рекламе. 11режде чем принять решение, попросите нас выслать Вам бесплатную письменную информацию о квалификации и опыте адвокатской конторы Ансел и Миллер.

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

А ведь он был так популярен в 50-е годы! Это же он исполнял знаменитые песни «Два сольди» и «Домино». На фоне жлобской и пошлой эстрады с ее, за редким исключением, исполнителями, «враги народа» выглядели белыми воронами, гадкими утятами! А вот для меня они были белыми лебедями, прекрасными журавлями! Но вернемся к событиям того времени. Свою недальновидность, причем мерзкую и недостойную, Валера Макеенок проявлял еще не один раз, но один случай запомнился мне навсегда. Нельзя повторить одну ошибку дважды. Ошибка, повторенная дважды, перестает быть ошибкой. Во второй раз – это уже не ошибка, это осознанный выбор, это стиль жизни. Итак, 9 мая 1967 года на танцплощадке Городского сада проводился конкурс гитаристов. К моему великому сожалению, я не имел о нем ни малейшего понятия: я не знал, кто его проводил, где и когда. Мой всезнающий друг Сергей Крюков болел, я был занят подготовкой к экзаменам (выпускной год). В общем, никто ничего не сказал о конкурсе, хотя могли… и должны были! Сообщил мне об этом мой друг Миша Расин, который учился со мной в одной школе и поигрывал на гитаре. Благо дело, все жили относительно недалеко – через час вся «команда» была в сборе. Среди участников – а было-то всего два коллектива – была договоренность, что гитары используют рудаковские, то есть группы «Эфа», а аппаратуру – макеевскую, то есть «Грифов». «Ровесники», без всякого сомнения, должны были принимать участие в конкурсе. Но Макей вдруг не разрешил воспользоваться его аппаратурой. Возмущались все: и «Грифы», и «Эфа», и «Ровесники», и даже зрители и организаторы (какие-то комсомольцы). Но Мотя остался непреклонным. Таким «гнилым» способом макеевские «Грифы» получили второе место в «конкурсе» гитаристов! Намерение, вроде бы, благородное – каждый волк заботится о своей стае! Но существенно также и то, чтобы не только намерение, но и поступок был благородным. Пришло разочарование: ведь мутная вода когда-то казалась прозрачной. Иначе говоря, Макей причинил вред мне, потому что это никак не угрожало ему самому. Можно говорить о какой-то нравственности или порядочности? Бывает, что мораль читают по складам. Похоже, что бесконечность подлости – это только ее начало. Я понял, что в его жизни не осталось больше стандартов, поэтому я не осуждал ни то, что он сделал, ни то, как он этого добился. Я только сказал Макею громко и при всех: «Иди к черту той дорогой, которую ты выбрал, но я не желаю становиться частью твоего пути. Меня не вдохновляет ни твоя идея, ни ее воплощение. Твои дешевые хитрость и предательство свидетельствуют лишь о недостатках ловкости и скудости твоего ума! Засунь себе грамоту, что ты получил, в одно место; она не соответствует действительности!» Да, я был зол от такой изощренной пакости.

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

Если человек на каждом шагу заявляет, что уж он-то точно – не быдло, то невольно задумаешься, а не быдло ли он? Иногда смотришь на человека, и напрашивается вопрос: он родился придурком или курсы какие-то дополнительно проходил? Да, я, конечно, сильно переживал, но я пережил. Нужно оставлять тех людей, которые причиняют тебе боль, физическую или ментальную. Однажды наступает момент, когда нужно решительно вычеркивать из своей жизни людей, которые приносят в нее расстройства и печали. Как бы ни было тяжело, но необходимо сделать это, чтобы освободить место для счастья. Нужно уходить, не сожалея и не оглядываясь. И я не стал плакать по этому поводу, не стал себя жалеть и сожалеть, нет, это не для меня… Психологическая зрелость – важная составляющая человека, которая способствует раскрытию всех его способностей и талантов, помогает обогащению как духовному, так и материальному. Но обида остается – тут все решает послевкусие, во всем. Все зависит от того, что почувствуешь после – после общения, после поцелуя, после ссоры, после секса, после кофе, после взгляда. Это «после» во многом является определяющим. Самое глупое – перекладывать ответственность или вину на кого-то другого. Мы ответственны за все, что мы делаем. И мы заслуживаем всего того, что у нас есть и что с нами произошло. Только действия человека говорят о его личности и его отношении к нам. Не нужно верить словам, нужно просто наблюдать. И тогда мы увидим истину. Ничто НЕ ДОЛЖНО быть идеальным, восхитительным, приятным, незабываемым, но МОЖЕТ быть. Если будет – отлично, если нет – вы не умрете от этого. Будьте готовы принимать все, что посылает вам жизнь, и будьте счастливы. Неприятности случаются у всех, но вопрос: почему они происходят? На это есть причины, устраняя которые, мы избавляемся от ненужных проблем. Тот, кто действительно чего-то стоит, не боится признать свою ошибку. Я признал: да, я глубоко заблуждался по поводу Макея! Я глубоко обманывался по поводу «профессиональной» солидарности, по поводу дружбы, наконец! И, кроме того, я был обязан знать о предстоящем конкурсе, и тогда бы уж точно аппаратура стояла моя. Я винил только себя, и это было горько! Однако нет на свете такого горя, которое не смогла бы исцелить юность. Зная это, не следует огорчаться слишком сильно. Я всегда помню золотые слова красноярской поэтессы Натальи Розбицкой: «Уходя – уходи! В душу двери закрой и забудь человека навечно! Будет трудно, но ты тем себя успокой, что и он поступал бессердечно!» Переживание – пустая трата времени. Это ничего не меняет. Оно только ворует у тебя счастье. В этом мире всему можно научиться – и хорошему, и плохому. Главное – иметь желание. Продолжение следует

Лев КОБРИН «ГОДЫ МОИ ПОСЕДЕВШИЕ – ПТИЦЫ, НА ЮГ УЛЕТЕВШИЕ!»

SOLUTIONS PHARMACY

Ɋɭɫɫɤɚɹ ɚɩɬɟɤɚ 6ROXWLRQV 3KDUPDF\ ɩɪɢɝɥɚɲɚɟɬ ɠɢɬɟɥɟɣ ɢ ɝɨɫɬɟɣ Ɇɚɣɚɦɢ ɢ ɜɫɟɯ ɤɬɨ ɯɨɱɟɬ ɛɵɬɶ ɡɞɨɪɨɜɵɦɢ ɤɪɚɫɢɜɵɦɢ ɢ ɦɨɥɨɞɵɦɢ ɇɚɲɚ ɚɩɬɟɤɚ ² ɷɬɨ ɰɟɧɬɪ ɥɟɤɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɢ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɯ ɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜ

Ɂɞɟɫɶ ɜɵ ɧɚɣɞɟɬɟ • Лекарства по рецептам • Готовые формы американских медикаментов • Аппараты для измерения артериального давления и сахара в крови • Лечебные травы и сборы более 100 видов • Русские лекарства, настойки, масла и лечебные кремы • Только у нас вы найдете натуральные и гомеопатические препараты для очистки организма, печени и почек, поднятия иммунитета, понижения сахара и холестерина в крови • Большой ассортимент витаминов, биоактивных добавок • Чай и натуральные продукты для похудения • Мы предлагаем огромный выбор солей, грязи и косметики от лучших производителей ɍ ɧɚɫ ɜɵ ɩɨɥɭɱɢɬɟ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɢ ɛɟɫɩɥɚɬɧɭɸ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɸ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɢ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦ ɹɡɵɤɚɯ Ɇɵ ɩɪɢɧɢɦɚɟɦ ɡɚɤɚɡɵ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ ɪɚɫɫɵɥɚɟɦ ɩɪɨɞɭɤɰɢɸ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɲɬɚɬɵ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɦ ȻȿɋɉɅȺɌɇɍɘ ȾɈɋɌȺȼɄɍ ɥɟɤɚɪɫɬɜ ɧɚ ɞɨɦ Ɉɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɜ ɚɩɬɟɤɭ 6ROXWLRQV 3KDUPDF\ ɢ ɜɵ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɱɬɨ ɜɚɲɟ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɜ ɧɚɞɟɠɧɵɯ ɪɭɤɚɯ

ɉɪɢɧɢɦɚɟɦ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɫɬɪɚɯɨɜɤɢ ɢ 0HGLFDUH

17036 Collins Ave, Tel: 305-945-8977

Sunny Isles, FL 33160, Fax: 305-947-7725

5% OFF

new or transferred prescription. With this coupon. Limited to 3 prescriptions. Expires / /201

10% OFF

ɬɨɥɶɤɨ ɫ ɬɨɜɚɪɨɦ ɢɡ ɦɚɝɚɡɢɧɚ ɩɪɢ ɩɨɤɭɩɤɟ ɧɚ ɢ ɜɵɲɟ

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

Сбивающие с толку… правила этикета

Правила поведения и этикет довольно запутанная наука, если не сказать больше. Одно дело — знать, какая именно вилка предназначена для салата, и совсем другое — как с помощью той же вилки не нанести смертельное оскорбление хозяину дома. Этикет варьируется от культуры к культуре, от страны к стране. То, что кажется грубым нарушением правил хорошего тона в одной стране, может быть эталоном вежливости в другой…

ПРИЙТИ ВОВРЕМЯ Мы все привыкли к тому, что наши старшие родственники и учителя всегда ругали нас за опоздания. «Если ты не можешь успеть вовремя, выходи на 10 минут раньше». Хотя это хороший совет при поездке на собеседование или встречу, в некоторых частях мира это будет сочтено проявлением невоспитанности. В Танзании к прибывающим к назначенному времени гостям относятся неуважительно. Все вежливые, хорошо воспитанные люди появляются на 15-30 минут позже назначенного. Отчасти это связано с тем, что не все граждане имеют автомобили или даже доступ к общественному транспорту. Настаивать на том, чтобы гости являлись к назначенному времени, считается проявлением грубости. В Мексике также считается вежливым опаздывать на встречу или вечеринку. И если гости вдруг явятся вовремя, хозяева могут быть просто не готовы. Они могут счесть себя оскорбленными из-за того, что их застали врасплох.

КОМПЛИМЕНТЫ Не всегда легко сломать лед при первой встрече с новым человеком или при первом визите в чужой дом. Наша самая распространенная тактика при этом — постараться найти что-то, что можно похвалить. «Мне нравятся ваши туфли». «Это хороший галстук». «Я просто восхищен тем, что вы сделали с этим местом». «Очень красивый диван». В большинстве стран такие похвалы, как правило, приводят к тому, что хозяева начинают улыбаться или краснеть и говорить «спасибо». Таким образом, лед начинает таять. Тем не менее такие комплименты абсолютно неразумны на Ближнем Востоке, а также в африканских странах, таких как Нигерия и Сенегал. В этих странах похвала интерпретируется как желание обладать определенным ценным предметом, хранящимся в доме. В связи с их обычаями гостеприимства, хозяин будет чувствовать себя обязанным подарить гостю предмет, который он похвалил. Кроме того, в соответствии с традицией, получив подарок, получатель должен ответить, давая дарящему еще больший подарок. Мы можем только надеяться, что обычай не распространяется на комплименты в адрес супруги или детей. ЕДА РУКАМИ Еда руками всегда была самым надежным способом расстроить родителей за обеденным столом. Тем не менее в некоторых странах люди будут оскорблены использованием вами столовых приборов. К поеданию тако или буррито в Мексике при помощи ножа и вилки относятся с неодобрением. Это не обязательно невежливо, но это делает человека похожим на сноба. Подобной причиной можно объяснить неодобрение, с которым отнесутся в Германии к вашим попыткам использовать нож для разрезания отварного картофеля. Кроме того, с помощью ножа для резки картофеля вы можете оскорбить поваров. Они рассматривают это как способ сказать, что приготовленный картофель недостаточно отварен. Во многих странах, таких как Индия, употребление еды без столовых приборов — единственный возможный способ. Они считают этот способ самым естественным. Рассказывают, что Джавахарлал Неру, первый премьер-министр Индии, как-то пошутил, что «есть вилкой и ножом — все равно что заниматься любовью через переводчика». ЧАЕВЫЕ Давно уже ведутся споры на тему «следует ли давать чаевые». Как правило, это сводится к тому, не боимся ли мы показаться «бедняками» в глазах официанта. Часто отсутствие чаевых — причина презрительных взглядов.

Alexander Braverman DOWNTOWN BOCA RATON $1,750,000

2 BD/ 2,5 BA + офис. Европейский ремонт, новая мебель, рядом с океаном, магазинами и ресторанами

ЗЕМЛЯ $1,900,000

Внимание строители или инвесторы. Один из немногих участков на продаж 7,4 Акра земли в WPB. Недалеко от гольф корс Трампа Можно построить небольшую комьюнити Мин. 14 домов

10аm-6рm Воскресенье - выходной

3230 NE 59 STREET, FORT LAUDERDALE FL 33308-2837 4 спальни, 4 туалета дом на канале, ведущем в океан с собственным бассейном и причалом. Расположен на улице, где дома продаются от 2-х до 8 млн. долларов. Нуждается в ремонте поэтому цена снижена до $1,325,000

За информацией звоните: 561-213-1051

M.B.Coppens Accounting INCOME TAXES

ǰǿǳ ǰǶǲȉ ǯȁȃǱǮǹȀǳǾǿǸǶȃ ȁǿǹȁǱ Ƕ ǰǳǲǳǻǶǳ ǯǶǵǻǳǿǮ

ǻǮǹǼǱǶ ǲǹȍ ǯǶǵǻǳǿǼǰ Ƕ ȅǮǿȀǻȉȃ ǹǶȄ ȻɈɅȿȿ

31 ǱǼǲA ɈɉɕɌȺ

PSYCHIC READING BY STELLA

Marina ȼ. Coppens CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT

Tel.: (305) 947-1412 Fax: (305) 947-1413 e-mail: marina@mbcoppens.com

1800 NE 171 Str, N. Miami Beach, FL 33162 ɌɈɅɖɄɈ ɉɈ ɉɊȿȾȼȺɊɂɌȿɅɖɇɈɃ ɁȺɉɂɋɂ

America Counts on CPAs®

Tax Refunds ɨɬ 7 ɞɨ 10 ɞɧɟɣ

ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПОД ЗАКАЗ кухни, клозеты, ванити, тв юниты и шкафы.

ГАРАНТИРУЮ ПОМОЩЬ В РЕШЕНИИ ВСЕХ ПРОБЛЕМ

СЕМЬЯ, ДЕТИ, ЛЮБОВЬ, СУПРУЖЕСТВО, ЗДОРОВЬЕ, АЛКОГОЛЬ, НАРКОТИКИ, БИЗНЕС Если вы потеряли веру в себя, я возвращу ее вам Я преуспеваю, когда все остальные терпят поражение

954-541-7029

Не ждите, звоните сегодня!

Качественно! Разумные цены! Звонить : 216-543-0730

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

Это также распространенная причина, почему многие, придя в первый раз в какой-либо ресторан, никогда не посещают его повторно. Некоторые рестораны даже запретили этот обычай, чтобы уберечь своих клиентов от неприятных минут в конце трапезы. Япония опережает всех остальных. Японцы не привыкли к чаевым, и это нередко приводит к путанице. Официант задается вопросом, почему он получил дополнительные деньги, и может предпринимать длительные неловкие попытки вернуть их обратно. Что еще более важно, чаевые могут рассматриваться как оскорбление. Иногда их понимают как благотворительность, что подразумевает жалость, которую ни один японец не стерпит. В том случае, если клиент хочет выразить свою благодарность, лучше всего сделать это, вручив небольшой подарок. Или, если уж передаются деньги, то нужно поместить их в конверт, а уже затем передать его.

многих странах. Гвоздиками украшены братские кладбища в Германии и Франции. Даря кому-нибудь букет из белых цветов в Китае или гвоздику во Франции, вы рискуете тем, что это будет сочтено «посланием смерти». Желтые цветы символизируют ненависть или нелюбовь в России и Иране, а фиолетовые цветы — неудачу в Италии и Бразилии. Красные цветы, особенно розы, в Германии и Италии предназначены только для выражения романтических чувств. В Чешской Республике цветы в целом рассматриваются как романтические подарки. Так, даря своему учителю или боссу цветы, вы можете нарваться на большие неприятности. Даже количество цветов может быть сочтено проявлением грубости. В некоторых странах, таких как Франция и Армения, четное число цветов подходит для радостных событий, а нечетные числа относятся к скорби. В то же время в таких странах, как Таиланд и Китай, нечетные числа, как правило, считаются счастливыми, а четные — зловещими.

ДОГГИ-БЭГ В Древнем Риме «догги-бэг» были образом жизни. Всякий раз, когда кто-то из друзей приглашал гостей на ужин, он давал гостям салфетку из тонкого сукна для того, чтобы приглашенные могли забрать домой фрукты. Это было скорее требованием, чем предложением, поскольку решение не брать домой еду истолковывалось как оскорбление хозяина. Кроме того, такой гость мог быстро получить репутацию невежливого и неблагодарного. «Догги-бэг» также могут быть обязаны своим происхождением Древнему Китаю. Дать гостям белые коробки, чтобы они могли забрать еду домой, считалось проявлением вежливости со стороны хозяев.

ПОКАЗЫВАНИЕ ЯЗЫКА

ОБЪЕДКИ В ТАРЕЛКЕ Да, мы все привыкли к тому, что наши родители говорят нам, чтобы мы съедали все до последней крошки на тарелке и не оставляли еду. В некоторых странах, однако, чистая тарелка может запутать хозяев и, возможно, оскорбить их. На Филиппинах, в Северной Африке, а также в некоторых регионах Китая если тарелка пустая, хозяин положит на нее еще больше еды. В Северной Африке это даже превращается в небольшую игру: хозяин предлагает больше — гость говорит, что нет, хозяин предлагает снова — гость снова отказывается, хозяин предлагает еще один раз — и гость в конце концов соглашается. Только когда гость оставит немного еды на тарелке, хозяин будет уверен, что тот наелся. Невыполнение этого требования в некоторых ситуациях может обидеть хозяина. Он воспримет чистую тарелку гостя как сигнал, что обслуживание было недостаточно хорошим, и может решить, что гость считает его дешевкой. ЦВЕТЫ Цветы часто рассматриваются как универсальный подарок. Они хороши для первых свиданий, выпускных вечеров, свадеб, похорон, подарков больным и извинений. Важно помнить, что, если вы не будете осторожны, преподнесенные цветы могут быть сочтены проявлением невежества. Хризантемы, лилии, гладиолусы и другие белые цветы являются символом траура и используются для похорон во

Во многих странах высунутый язык, как правило, мятежный или дразнящий жест. В крайнем случае — оскорбление. Вот почему в Италии вы можете быть оштрафованы за это как за оскорбление поведением. В Индии это не является противозаконным, но и там высунутый язык означает недовольство и рассматривается как признак невероятной злости. Тем не менее в нашем мире существует большой район, расположенный в Новой Каледонии, где этот жест означает пожелание мудрости и энергии. В Тибете показанный язык рассматривается как знак почтения при встрече уважаемого человека. Тибетцы говорят, что этот обычай происходит от поверья, что злой король имел черный язык, а этот жест показывает добрую волю и доказывает, что мы не являемся его воплощением. Возможно, это объясняет, почему на Каролинских островах высунутые языки, как полагают, надежный способ изгнать демонов. Но, честно говоря, если человек высовывает язык и не чистит зубы, то он, вероятно, будет в состоянии изгнать кого угодно. ПРИХЛЁБЫВАНИЕ В большинстве стран прихлёбывание супа на публике может привести как минимум к недвусмысленным взглядам в

AMERICAN TRANSLATION AGENCY ǢǑǙǞǜ Ǜǚǘǚǥǔ ǔǘǘǔǏǜǌǙǞǌǘ ǎ Ǎǚǖǌ ǜǌǞǚǙǑ

WWW.AMERICANTRANSLATIONAGENCY.COM

ǟǽǷǿǯǴ ǻǱǼǱǮǺǰȃǴǶǬ ǟǼǺǶǴ ǌǹǯǷǴǵǽǶǺǯǺ ǫǳȇǶǬ ǛǱǼǱǮǺǰ ǰǺǶǿǸǱǹǾǺǮ ǙǺǾǬǼǴǿǽ ǌǻǺǽǾǴǷȈ ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǮǽǱǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ

atatranslation@comcast.net TEL: (561) 985-4458 BOCA RATON

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

ǝǞǜǌǡǚǎǌǙǔǑ Victoria Gucciardo President E-mail: Victoria@royalFLI.com

561-995-2100 Безопасный и Застрахованный инвестмент ANNUITIES!

Competitive Rates Excellent Customer Service • Ноmе • Auto • Life • Annuities • Commercial 2701 NW 2nd Ave, Suite 206 Boca Raton FL 33431 • www.RoyalFLP.com

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

вашу сторону. Тем не менее во многих азиатских странах, таких как Китай и Япония, прихлёбывание супа или лапши рассматривается как высшая похвала. Это означает, что еда настолько хороша, что даже нельзя подождать, пока ужин остынет. Любой, кто обжигал рот вкусным борщом из глубокой тарелки, вероятно, согласится, что в этом есть доля истины. Еда без прихлёбывания показывает, что вы недовольны едой. В Японии то же самое верно и для чая. Громко прихлебывая последний глоток чая, гость дает знать хозяину, что он закончил и доволен. Это культурное различие заставляет многих японских посетителей чувствовать себя стесненными в других странах, мешая европейцам спокойно обедать. ПЛЕВОК К плевкам обычно относятся неодобрительно. Плевать в чью-то сторону считается одним из самых страшных оскорблений. Полиция в США расценивает это как нападение и может застрелить вас, что они очень любят делать. Члены племени масаев в восточной части Центральной Африки, однако, имеют совершенно другой взгляд на многие вещи. Они плюют друг на друга так же, как мы пожимаем друг другу руки. Точнее, они плюют на свои руки перед рукопожатием и на всякий случай еще раз после него. Большинство из нас вынуждены терпеть упреки пожилых людей, которые придерживаются правила «говори конкретно, не распыляйся», но детям масаев приходится еще тяжелее. Вежливые дети, которые приветствуют старших, могут получить густой плевок себе в спину. Конечно, это делается с наилучшими намерениями и означает, что старики желают ребенку долгой жизни, но для нас это кажется непривычным. Друзья и родственники проходят много километров только для того, чтобы плюнуть на новорожденного — по той же самой причине. Члены племени плюются при каждом удобном случае. Они плюют на подарок, который собираются вручить. При вселении в новый дом первым делом они выходят на улицу и плюют на все четыре стороны. Масаи плюют и на все, чего никогда не видели раньше, потому что уверены, что это защищает их зрение.

53 (954) 329 4650 1025 E Hallandale Beach Blvd Unit 15, Hallandale Beach, FL 33009

Часы работы: ПН-ПТ с 9.00 – 19:00 | СБ с 9.00 – 15:00 Email – ship8shop@gmail.com

Русская почта в США, более 7 лет работы на рынке! Отправка писем и посылок : Услуги: t ʊʤʨʤ ʣʖ ʥʖʧʥʤʦʨ t ʊʖʠʧ t 'FE&Y t ʌʘʛʨʣʖʵ ʞ ʭʛʦʣʖʵ ʗʛʡʖʵ ʥʛʭʖʨʲ t %)- t ʄʥʡʖʨʖ ʧʭʛʨʤʘ t 6414 (интернет и электричество) t "UMBOUJD &YQSFTT ____________________________________________________________ t Аренда почтового ящика - $9.99 в месяц DHL $65 – срочные письма в Россию и Страны СНГ Atlantic Express: Отправка посылок Россия - $2.99 за паунд | Украина - $0.99 за Паунд Европа - $0.99 за Паунд

o k a G E b b E

ÏÐÎÄÓÊÒÎÂÛÉ ÌÀÃÀÇÈÍ «ÅÂÐÎ ÌÀÐÊÅÒ» НОВЫЙ БОЛЬШОЙ ТОРГОВЫЙ ЗАЛ!

Работает кафе, где вы можете вкусно пообедать или позавтракать: вас ждут всевозможные закуски, салаты, горячие блюда... Приходите!

ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ И ГОСТЕЙ WEST PALM BEACH

Wine, Beer & Deli  ЕВРОПЕЙСКИЕ ДЕЛИКАТЕСЫ  ГОРЯЧАЯ ЕДА И КУЛИНАРИЯ  ОВОЩИ И ФРУКТЫ  СУВЕНИРЫ, АПТЕКА И ХОЗ. ТОВАРЫ  ДЕТСКИЕ КНИГИ И ИГРУШКИ  И ВСЕ ЭТО ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ

217 N. Federal Hwy, Hallandale, FL 33009

954-458-9880

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

По горизонтали:

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 4. УДАВ. 8. РАКЕТА. 11. УТОПИЯ. 12. АНТЬЕ. 13. ТУНИКА. 14. ИНСТРУКТОР. 15. УСКОРИТЕЛЬ. 16. АПОСТРОФ. 18. ОТКАЗ. 20. КОРНИШОН. 22. АВАНТЮРА. 24. БОГАТЫРЬ. 26. БРУСНИКА. 29. РАСТОПКА. 33. БАРБАРИС. 34. КРОНА. 36. ЛИСТОПАД. 39. ТРАКТОРИСТ. 40. УПРАЖНЕНИЕ. 41. ОВЧИНА. 42. МАСЛО. 43. ХИЖИНА. 44. СОНАТА. 45. КЛАН.

По вертикали: 1. Двоюродная сестра. 2. Часть, подразделение армии. 3. Автор литературного текста оперы, пантомимы. 5. Аппарат для записи на магнитную ленту устной речи. 6. Пирог с творогом. 7. Перепончатокрылое насекомое с длинным тонким телом. 8. Дополнительное полевое укрепление для обороны в случае отступления. 9. Мужское имя. 10. Крепкий алкогольный напиток из листьев голубой агавы. 17. Хлебный злак, из зёрен которого изготовляется пшено. 19. Стадия процесса. 21. Ежегодный сбор денег или продуктов с крепостных крестьян. 23. Разновидность ивы.

24. Название некоторых учреждений. 25. Полярная область земного шара. 27. Первооснова, сущность всех вещей и явлений. 28. Группа сообщников, объединившихся для достижения своих целей. 30. Оптическое приспособление: угломер, применяемый в артиллерийских орудиях. 31. Деятельный член коллектива. 32. Сознательное действие человека. 33. Танцовщица. 35. Снаряд женской спортивной гимнастики. 37. Кондитерское изделие, выпеченное из мучного теста, на масле. 38. Осушение почвы посредством системы канав или труб. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. КУЗИНА. 2. ВОЙСКО. 3. ЛИБРЕТТИСТ. 5. ДИКТОФОН. 6. ВАТРУШКА. 7. СТРЕКОЗА. 8. РЕТИРАДА. 9. КОНСТАНТИН. 10. ТЕКИЛА. 17. ПРОСО. 19. ФАЗА. 21. ОБРОК. 23. ВЕРБА. 24. БЮРО. 25. АНТАРКТИКА. 27. СУБСТАНЦИЯ. 28. КЛИКА. 30. ПАНОРАМА. 31. АКТИВИСТ. 32. ПОСТУПОК. 33. БАЛЕРИНА. 35. БРЕВНО. 37. ПОНЧИК. 38. ДРЕНАЖ.

4. Большая хищная змея тропических стран. 8. Летательный аппарат, движущийся под действием силы реакции. 11. Несбыточная, неосуществимая мечта. 12. Целая часть действительного числа. 13. Наружный покров хордовых животных. 14. Специалист – наставник. 15. Устройство для получения заряженных частиц больших энергий. 16. Надстрочная запятая. 18. Отрицательный ответ на просьбу. 20. Мелкий огурец для консервирования. 22. Легкомысленный поступок, похождение. 24. Герой русских былин, совершающий воинские подвиги. 26. Вечнозелёный кустарник с жёсткими листочками и красными съедобными ягодами. 29. Сухая лучина, кора для разжигания топлива. 33. Кустарниковое растение с маленькими продолговатыми кислыми красными ягодами. 34. Верхняя часть дерева, образуемая совокупностью всех ветвей. 36. Защитная реакция многих растений умеренного климата. 39. Профессия сельскохозяйственного рабочего. 40. Тренировка в чем-либо посредством выполнения обучающих заданий. 41. Овечья шкура. 42. Особый вид красок. 43. Небольшой бедный домик. 44. Музыкальное произведение. 45. Замкнутая группировка людей

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

Астрологический прогноз на январь 2019 Январь - начало года и в каббалистический астрологии приходит месяц Тевет, один из трёх негативных месяцев( Рак, лев и козерог официальная Каббала считает негативными) и несмотря на то, что Козерог - земной знак он связан с водой - символом милосердия. Продолжая древнееврейские традиции, в христианстве праздник Крещения напрямую связан с водой, а негативность месяца проявляется в холодности Сатурна - самой удаленной планеты Солнечной системы, туда жизненные силы солнца практически не доходят. В средневековье, когда не были открыты высшие планеты, Сатурн считался планетой смерти, и смертность в этом месяце может быть повышенной, с этим фактором следует считаться и беречь себя . Январь нынешнего года особенный, поскольку имеет два

затмения и это нужно учитывать,поскольку затмение может оказывать на некоторых людей фатальное влияние. В центре внимания сами Козероги, так как затмение и движение Солнца пройдутся по транзитным планетам в Козероге (Сатурну и Плутону), за ними следуют Раки, Весы и Овны (затмение создаёт напряженные аспекты к Солнцам этих знаков) а также те у кого в этих знаках находятся личные планеты (Луна, Меркурий, Марс, Венера). 1-го января Солнце проходит 11-й королевский градус Козерога, который как утверждают древние дарит помощь влиятельных лиц. Тем не менее, Луна транзитом проходит по Скорпиону, поэтому в новогоднюю ночь лучше не усугублять спиртным. 2-го января Марс переходит до 15-го февраля в Овен (точный квадрат Марса к Сатурну в Козероге произойдёт 21го января) 3-го января Луна встречается с Юпитером в Стрельце много оптимизма 5-6-е транзит Луны по Козерогу озадачивается соединением с Меркурием, который переходит в этот день в знак Ко-

ПАЛЬЦЕМ В НЕБО ТКНУЛ АСТРОЛОГ

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

зерога, встречаясь с Сатурном и Плутоном - это эмоциональный дискомфорт, подавленность, манипуляции. 6-го января - день судьбоносный и очень важный: Уран в 29-ом градусе Овна разворачивается в прямое движение, это очень боевое время для апрельских Овнов и общества в целом. Ночью, в 1:42 по Гринвичу произойдёт солнечное затмение в 16-ом градусе Козерога, Солнце - это витальность, а присутствие Сатурна рядом с жизнеутверждающими планетами (Солнце и Луна) говорит о проблемах самочувствия и ограничениях. Кроме депрессии могут возникнуть проблемы с сердцем. Это первое солнечное затмение года открывает портал под названием «коридор затмений» до 21- го января, когда произойдет лунное затмение и суперлуние в первом градусе Льва (по Гринвичу в 5:13) В «коридоре затмений» транзитная Луна пройдёт половину Зодиака, за это время Венера - планета любви перейдёт 8-го января в знак Стрельца и, сразу после лунного затмения, 22-го января соединится с Юпитером, предлагая миру свою авантюрность, искрометность и жажду приключений. 17-го января между Венерой в Стрельце и Марсом в Овне наступает аспект гармонии, а поскольку планеты в огненных знаках, значит ещё и много энтузиазма и пылкости, Венера в Стрельце также любит идеализировать партнёра. Хорошее время для путешествий в другие страны 21-го января можно назвать днём гипервлияния планет на человеческие судьбы: во первых - лунное затмение с суперлунием, а это – сильная гравитация и проблемы со здоровьем и эмоциями, во вторых - Светило переходит в революционный знак Водолея, а Марс создаёт точный негативный аспект к Сатурну в Козероге. Это очень травматичный аспект, поскольку он продержится около недели, вполне вероятны проблемные ситуации в жизни общества и политике, военные действия в горячих точках. Транзитная Луна в Раке указывает на защиту ценностей, именно к ней формируются несколько тауквадратов с Ураном в Овне на вершине этого труднопроходимого аспекта. Уран – это всегда резкие неожиданные процессы – взрывы, спазмы, и если говорить об Овне, то уязвима голова (значит повышенная угроза инсультов, ранений, в это время ни в коем случае нельзя делать процедуры в области головы, даже безобидный ботокс) Луна имеет отношение к жидкостям (лимфа, кровь) и ночному времени, поэтому в ночное время желательно находится в доме или защищённом месте. С 27-го по 29-е Луна проходит знак Скорпиона, повышая риск эмоциональных обид, неудачное время для зачатия, свадеб и крупных покупок. И все-таки, конец января симпатичен, поскольку Луна, Венера и Юпитер в Стрельце посылают дружественный привет водолейскому солнцу – международное сообщество консолидируется: «Интеллигенты всех стран, объединяйтесь!»

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

çĒĔĒĕĎĒē Овен

(21.03-19.04)

Со второго января Марс, который управляет Овном, будет находиться в родной стихии огня. Овнам на полтора месяца придётся стать очень активными и заводными, к сожалению напряженные аспекты и затмение в Козероге может указывать на проблемы с начальством или задевается их личный авторитет. Пожилым Овнам есть смысл пройти медосмотр. Предмет их любви может находиться далеко или самим Овнам предложат прокатиться, что весьма скрасит их напряжение.

Телец

(20.04-20.05)

Солнце актуально расширяет границы и многим Тельцам предстоят связи издалека. Приятно радует приход Венеры в дом финансов партнеров, там уже находится Юпитер, так что соединение двух планет удачи могут преподнести подарки от партнеров или инвестиции. С 21-го придётся доказывать или отстаивать личный авторитет и профессионализм.

Близнецы (21.05-20.06)

Затмение в доме финансов партнера, к тому же знак Козерога - это ещё и сектор экстрима, поэтому нужно быть начеку, возможны финансовые операции. Приятно радует продвижение Венеры с 8-го января по сектору партнеров и брака, там Венеру поджидает Юпитер, так что для кого-то коридор затмений с суперлунием может быть фатальным, но для Близнецов это может быть судьбоносный период подписания брачных и деловых контрактов.

Рак

(21.06-22.07)

Время публичности и рутинной работы, возможно отчёт о проделанной работе. Некоторых Раков в период солнечного затмения, 6-го января могут коснуться проблемы с партнёрами, а суперлуние 21-го проявит интерес к финансам как партнеров, так и своих.

Лев

(23.07-22.08)

Много работы, но также следует помнить, что Львы болезненно реагируют на солнечные затмения, а нынешнее проходит по символическому дому болезней. Приятным в этом периоде будет соединение транзитной Венеры с Юпитером в Стрельце (зоне любви). Суперлуние и лунное затмение во Льве 21-го января могут легко организовать всплеск накопившихся эмоций.

ПАЛЬЦЕМ В НЕБО ТКНУЛ АСТРОЛОГ

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

đĄ ģđĆĄĔĠ 2019 ćĒĈĄ Дева

(23.08-22.09)

Весь месяц Марс – планета воспалений и травм – гуляет по символическому дому экстрима, так что Девам лучше поберечь себя, хотя запланированные операции (кроме области головы) возможны. Транзитное солнце в козероге отвечает за зону любви, детей и творчества, и солнечное затмение 6-го января будет проигрываться именно тут. Стрельцовская венера указывает на интерес к декору в собственном доме.

Весы

(23.09-22.10)

Управляющая планета Весов – Венера – проходит по зоне контактов и знакомств, возможна романическая переписка, но до 21-го января Весы с головой погружены в дела дома и домочадцев. Марс в течение месяца создаёт очень напряженные проблемы с партнёрами, Весы имеют дело с открытым агрессивным партнёром/врагом, но их умение использовать закон и логику дают им преимущества. С переходом Солнца в Водолей приходят и энергии радости.

Скорпион

нить их жизнь. Марс проходит по зоне родителей и дома, дай Б-г, чтобы это был всего лишь ремонт, но к родителям больше внимания. Последняя декада января хороша для финансов.

Водолей (20.01-18.02)

Венера и Юпитер находятся в доме друзей, Водолеям дарят любовь, что всегда приятно. Скорее всего, это кто-то издалека или человек другой культуры. Солнце проходит зону тайны и ограничений, хорошее время для анализа и спокойного размышления. Сильный и агрессивный Марс провоцирует на ссоры с соседями и родственниками, не ведитесь на это.

Рыбы

(19.02-20.03)

Для Рыб январь традиционно считается месяцем праздников и друзей, им дарят любовь и симпатию, но в этом месяце есть ещё шанс улучшить свою карьеру, поскольку Венера и Юпитер – две наилучшие планеты – соединяются в доме карьеры у Рыб. Марс провоцирует на денежные траты. К концу месяца захочется уйти на глубину и отдохнуть, это связано с личным ритмом Рыб. Валентина Виттрок.

(23.10-21.11)

Полученную в январе информацию Скорпионы постараются использовать в своих интересах. Много коротких поездок и телефонных разговоров. Марс проходит зону болезней и вынужденной работы, вполне могут возникнуть конфликты на рабочем месте и ухудшиться самочувствие, особенно в районе солнечного затмения, когда вирусы оживают. Венера – планета валюты – пополняет запасы Скорпионов.

Стрелец (22.11-21.12)

Несмотря на бушующие стрессы кругом, у Стрельцов очень яркий период, возможно, в свете затмений даже судьбоносный: Венера и Юпитер встречаются в их знаке и делают их неотразимыми и очаровательными. Марс поддерживает их интерес к противоположному полу и, проходя по зоне любви, может подарить яркий роман с молодым офицером/спортсменом. У семейных Стрельцов Марс может интерпретироваться как волнения из-за детей.

Козерог (22.12-19.01)

В этом месяце Козероги на время становятся солнышками, и вся Солнечная система вертится вокруг них. Сатурн и Плутон продолжают давить на них, но Сатурн ещё и судьбоносная планета, а затмение 6-го января несет события, которые могут изме-

320-363-7824 Skype: valentina wittrock1

ПАЛЬЦЕМ В НЕБО ТКНУЛ АСТРОЛОГ

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

--– Аркаша, ты вроде собрался выпить только за мое здоровье, а уже шестой стакан хлещешь, — причитает жена. — Неужели я так плохо выгляжу?! --Двое коллег собираются в командировку. Уже запаковали чемоданы, оделись, стоят в прихожей — пора выходить. И тут землетрясение. Они спешно выбегают на улицу, а двор полон перепуганных полуодетых соседей: кто в бритвенной пене, кто в прозрачном пеньюаре, кто в одеяле. А тут они — одетые и с чемоданами в руках. Голос: – Вот, а этих заранее предупредили! --Наконец-то, я нашла самое лучшее описание как встречать Новый Год. Оказывается, ни в коем случае нельзя убирать квартиру перед Новым Годом, потому что свинья любит хаос и беспорядок! --Из доклада в госдепе США: - Пока трудно расшифровать, что страшного говорит Путин своему народу в новогоднем обращении. Но они после этого уходят в запой на две недели. --Дорогой Дедушка Мороз! На прошлый Новый год я просила у тебя парня. Так вот, забери назад этого козла и давай лучше мандаринки… ---

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

Мужчина всегда согласен на Новогоднюю ночь с женщиной, но гораздо реже на брачную. --Разговор двух мужиков. – Слушай, зачем ты Деда Мороза дернул за бороду? – Так я проверить хотел, настоящая она или фальшивая. – И что в итоге? – Настоящая… Вот только куда ее теперь девать, понятия не имею. --— А что ты у мужа на Новый год попросила? — Развод. — Ну ничего себе! — Ну, а он?.. — Дал! — Эх, балует он тебя! --За то, что Игорь дернул стоп-кран, его оштрафовали на три тысячи. Но падение тещи с верхней полки того стоило. --- Кажется, я умираю... - Еще бы! Ты сожрал почти все купленные вчера на Новый год мандарины сразу! - В смысле «почти»? Где еще есть? --Дедушкам и бабушкам, которые плохо вели себя в этом году, Дед Мороз подарит внуков на все зимние каникулы. --На дискотеке у барной стойки сидит девушка. К ней подходит парень: - Девушка, а вы танцуете? - Да. - Тогда пойдите, потанцуйте пока, а то мне стул нужен.

УЛЫБНИТЕСЬ

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

Marina Sultanova’s Music Studio предлагает уроки:

- Фортепиано - Скрипка - Гитара - Баян, Аккордеон - Флейта - Саксофон - Drums

- Вокал и Вокальный Ансамбль для взрослых - Ритмика и сольфеджио для самых маленьких.

Звоните сегодня!

305.505.4912

1920 E. Hallandale Beach Blvd Suite 509

ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ

9542278291

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

ЛИТЕРАТУРНОПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ КОНТУР

№ 1 249 ЯНВАРЬ 2019

9542278291

INSURANCE Я подберу Вам любую страховку, исходя из Вашего бюджета

PROPERTY & CASUALTY

ББЕСПЛАТНО ПРОВЕДУ АНАЛИЗ ВАШЕЙ СЕГОДНЯШНЕЙ СТРАХОВКИ

• автомобилей, мотоциклов, лодок, грузовиков • квартир, домов, аренды • бизнеса, грузов

LIFE & HEALTH • здоровья, жизни, зубов • Medicare дополнение • Пенсионные планы, IRA

Оценю риск и подберу правильную страховую компанию по доступным ценам

РРАБОТАЮ СО ВСЕМИ ВЕДУЩИМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ

Universal Healthcare Salution

U S

ǔǯǻǺǵǿǲ: ǔǯǻǺǵǿǲ:954-607-9631 954-607-9631 ǵǸǵ 305-466-3333 954-466-3333

Эдуард Мокрополо

FREE instant online quotes

18090¬Collins Ave. # T15, Sunny Isles Beach, FL 33160