#6 [326]
Март, 2017
FREE RUSSIAN NEWSPAPER БЕСПЛАТНАЯ РУССКАЯ ГАЗЕТА “РЕКЛАМА”
ɊȿɄɅȺɆȺ MIAMI
www.reklamamiami.com
АДВОКАТСКИЙ ОФИС ИЛЬИ ТОРЧИНСКОГО.Р.А. LAW OFFICES OF ILYA TORCHINSKY, P.A.
ĮęĤĢĜęĚȞĥģĔĜĦĤȞħĥĞħď: ǧ ČřŧŰŌţŤťńŠǺńŌŊŌşœŌȞţŠŊŠńȞǧȞďœşŌřŠŜŠņœƆȞǧȞħţŠŜŠņœƆȞœ ńşŀƆȞ ţŌřŠşŤťţŧřŮœƆȞŠţņŀşŠńȞŞŀŜŠņŠȞťŀőŀȞǧȞ6œşœŞŀŜŵşŠȎœşńŀőœńşŀƆȞ œȞŏŌşŲœş ŬœţŧţņœƆȞǧȞĎŏœńŜŌşœŌȞłœŠœŊŌşťœŭşŹŬȞņţŀşŧŜȞŊŜƆȞŞŧŏŭœşȞœȞŏŌşŲœş ĥģĔĜĦĤȞĞČĘĔĤġijīȞģĤĢĭĔĒħĤǭ
ПРИМЕРЫ КЕЙСОВ:
Ошибки врачей, госпиталей, домов престарелых Автоаварии, падения ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ПОСЕЩАЕМ НА ДОМУ Смертельные случаи ИЛИ в ГОСПИТАЛЕ Травмы на работе НИКАКОЙ ОПЛАТЫ
ДО ПОЛОЖИТЕЛЬНОГО РЕЗУЛЬТАТА
Звоните для бесплатной консультации
10800 Biscayne Blvd, room 700 Miami, FL 33161
ŜŵşŹŌ ǧ ĞŀőŌţşŠŌȞŜŌŭŌşœŌȞŞŠŭŌńŠņŠȞšŧőŹţƆȞǧȞĤŌřťŀŜŵşŹŌȞœȞńŀņœşŀŜŵşŹŌ ńŹšŀŊŌşœƆȞǧȞĞŌŭŌşœŌȞņŌŞŠţţŠƆȞœȞŬţŠşœŭŌŤřŠņŠȞšţŠŤťŀťœťŀȞ ŠȞšŧőŹţƆ ǧ ĎŀņœşŀŜŵşŠŌȞŠŞŠŜŠŏŌşœŌȞšŠŤŜŌȞţŠŊŠńȞǧȞĞŌŭŌşœŌȞŞŠŭŌńŠņŠȞšŧőŹţƆ šţœȞşŌŊŌţŏŀşœœȞǧȞĢłţŌőŀşœŌȞŞŜŀŊŌşŮŌńȞŊŠȞƏƌȞŊşŌŕ ĥģĔĜĦĤȞĞČĘĔĤġijīȞĸĥĦĔĦęĬĔĥĜęīȞģĤĢĭĔĒħĤǭ Ǯ ĘŜŞŚŞŊŇŝŎŇȥŗŞŊŎȥȥǮȥȥĔŇůŇŝŎŇȥũļţŇĹŞőȥŤŽşŎȥȥǮȥȥĔŇůŇŝŎŇȥĹĶţŎŗŞŌĶȥȥǮȥȥĝŃĶŚŇŝŎŇȥĹŞŚŞŤ ĹŞŚŞŤ ŗĶ Ǯ ĝŃĶŚŇŝŎŇȥşĶşŎŚŞŜȥŎȥţŞŃŎŝŞŗȥȥǮȥȥęŚĶŌŜĶŚŎŭťŎŝļȥȥǮȥȥĔŇůŇŝŎŇȥŝŞļťŇĹŞļŞȥļţŎķŗĶ Ǯ ĝĹŇŚŎůŇŝŎŇȥŞķźŇŜĶȥļũķȥȥǮȥȥĔĶŌŇţŝŞŇȥũŃĶŚŇŝŎŇȥşŎļŜŇŝťŝŽŮȥşƍťŇŝ
954-204-0054 & )BMMBOEBMF #FBDI #MWE 4VJUF )BMMBOEBMF #FBDI '-
www.svm-med.com m Email: info@svm-med.com
6 J& 7 Ȟ Z Z ǮȞ6Ǵ ǴȞȞ= Ǻ 6 6 6 J& J J&& 7 7 Ȟ Z 7 Z Z Z Ǯ Ǯ 6Ǵ Ǵ ǴǴ = Ǻ
j j7 7 ŌţťœūœŮœţŠńŀşşŹŕȞŊŠřťŠţȞńȞŀřŧŰŌţŤťńŌǮ Ōţ Ō Ōţ Ō ţťœū ťœū ūœŮœ œ ţŠ ţŠń ţ Šńŀ Šń ŀşş şşŹŕ ş ŕ ŊŠřťŠţ ŊŠřťŠţ ŊŠř Šţ ń ŀřŧ ŀřŧŰŌ řŧŰ ŰŌ Ōţ ţŤťń ťń ńŌǮ ŌǮ ŧţŠņœşŌřŠŜŠņœœȞœȞŞœşœŞŀŜŵşŠȎœşńŀőœńşŠŕȞŬœţŧţņœœ ŧţŠ ŧţ ŧ ţŠ ţŠņœ ņņœş œş şŌřŠ Ōř ŜŠ ŜŠņ Šņņœœ œœ œ œȞŞ ȞȞŞ Şœ œşœ œş şœŞŀŜ şœ ŞŀŜŵş Şŀ ŀŜŵşŠ ŵşŠȎœ Ȏœş œşńŀő œş ńŀőœńş ńŀ ńŀő œńşŠŕȞ œńş Š Ŭœ ŠŕȞ Šŕ Ŭœţ œţŧţņ œţ ŧţņņœ ŧţ œœ œ
Tel. (786) 431-2910 | Fax (866) 473-2260
RENT-A-CAR 1 (954) 415-4575 1 (954) 609-6378
АВТОШКОЛА В МАЙАМИ
водительские коммерческие права CDL class "A". СТОИМОСТЬ ОБУЧЕНИЯ $1,500 ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ:
• все обучающие материалы
на русском языке • видео тренинг и все экзаменационные вопросы для получения пермита в DMV • оказываем полную поддержку до момента получения прав CDL • гарантия получение прав и качественное обучение 100% • оказываем помощь в трудоустройстве
+1 (754) 610-5024
0\URQ ( 6LHJHO 3 $ ǫǽǵDZǵȄDzǾǷǭȌ ǡǵǽǹǭ ǎDzǾǼǸǭǿǺǭȌ ǗǻǺǾȀǸȉǿǭȃǵȌ ǜǻ ǔǭǼǵǾǵ Иммиграция Грин Карты L, H, E, EB, F Визы
Р Б О ОД
О Н Е
АДВОКАТЫ ПО БИЗНЕСУ И НЕДВИЖИМОСТИ
IMMIGRATION LAW CHANGING - ACT NOW! 1055 S. Federal Highway Hollywood, Florida 33020
866-717-3700
2 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (326) • МАРТ • 2017
ˀ̡̖̣̥̌̌
TEL: 954•344•7797
Thursday, April 6th, 6:00-10PM
TEL: 954•344•7797
ˀ̡̖̣̥̌̌
МАРТ • 2017 • NO.6 (326) • REKLAMA MIAMI • 3
4 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (326) • МАРТ • 2017
MARK CITRIN, ESQ.
Календарь событий
TEL: 954•344•7797
Что, где, когда...
Immigration & Nationality Law ǫǶǸǶǬ, Ǫ DzǶǺǶǸǶǴ Ǵȃ ǮǰǪǭǴ ŹСложные депортационные дела
03.17.17
ŹАппеляции в Иммиграционный Аппеляционный Суд ŹАппеляции в Федеральный Суд • Получение политического убежища и статуса беженца МАРК ЦИТРИН, • Защита от депортации, включая подачу внук иммигрантов прошений о приостановлении депортации из России, и ее полной отмене выпускник • Прошение о предоставлении прав лицам, University of Florida находящимся в иммиграционной тюрьме Law School • Все виды иммиграционных виз и изменение иммиграционного статуса Более 25-ти лет непрерывной • Знание самых последних изменений и практики нововведений в иммиграционных законах в иммиграционных судах. 11900 Biscayne Blvd.. Suite 506, Miami За свой высокий (305)899-9919 профессионализм 5401 South Kirkman Rd., Suite 310, Orlando получил высшую оценку (”Av”) (407) 306-9090 от судей и других www.floridaimmigrationlawyer.com юристов.
8 pm
Показ мультфильма для всей семьи «Тайная жизнь домашних животных» (The Secret Life of Pets) Комедия о жизни, которую ведут наши домашние животные после того, как мы каждый день выходим на работу или в школу. Вечер начнется приключенческим туром по садам Пайнкрест и завершится показом мультфильма на открытом воздухе. Также будет предложен выбор вкусных закусок, включая свежий попкорн, прохладительные напитки и хот-доги. Стоимость: $5. Ворота открываются в 6:30 вечера. Не забудьте взять с собой фонарик для тура. Pinecrest Gardens 11000 Red Road, Pinecrest, Florida 33156 www.pinecrest-fl.gov 305/669-6990
___________________________________/////____________________________________
03.18.17 – 03.19.17
10 am – 5 pm
Фестиваль искусств в Корал-Спрингс Выставка разных жанров современного искусства на открытом воздухе — живопись, cкульптуры в натуральную величину, авторские ювелирные украшения ручной работы, фотографии, керамика, зеленый рынок и многое другое. Вход свободный. The Walk at Coral Springs 2874 N University Drive Coral Springs, FL 33065 www.csfoa.org 561/746-6615
___________________________________/////____________________________________
03.19.17
12 pm – 4 pm
Бесплатное посещение культурного центра Голливуда Представлены выставки современного искусства, увлекательные творческие выступления и множество образовательных программ для детей и взрослых. Art and Culture Center of Hollywood 1650 Harrison Street, Hollywood, FL 33020 http://artandculturecenter.org 954/921-3274
• Все виды ВИЗ и изменение статуса
___________________________________/////____________________________________
• Политическое убежище
03.19.17
• Вид на жительство (Green Card) и Гражданство США
Продуктовый рынок на Линкольн-Роуд
• Защита от депортации в Иммиграционном Суде
Елизавета Саморукова
• Разводы и брачные соглашения • Переводы документов на Русский и Украинский языки
9 am – 6 pm
На ваш выбор выращенные во Флориде органические фрукты и овощи, местный мед, домашние джем и желе, свежие севиче и гуакамоле, выпечка и десерты, чай и специи, различные растения, тропические фруктовые коктейли и многое другое. Lincoln Road from Meridian Avenue and Washington Avenue, Miami Beach, FL 33139 http://themarketcompany.org 305/531-0038
___________________________________/////____________________________________
03.22.17
8 pm
Бесплатный показ фильма «Из Африки» / Out of Africa (1985)
• Доверенности и Апостили
По пятницам консультации БЕСПЛАТНО по записи. Ирина Рабинович
3325 Hollywood Blvd., # 300, Hollywood, FL 33021 Тел: (954) 374-9330 • (786) 444-1284 Elizabeth@eslawintl.com • www.ESLAWINTL.com
События происходят в 1914–1931 годах в Кении (британская Восточная Африка) и рассказаны от лица датской баронессы Карен фон Бликсен-Финеке. Фильм начинается в Дании, где постаревшая баронесса (Мерил Стрип) вспоминает годы, проведенные в Африке. Главный мужской персонаж фильма – Денис Финч Хэттон (Роберт Редфорд), местный охотник, которого она встречает в Африке, когда пытается основать там ферму вместе со своим мужем, бароном Брором фон Бликсен-Финеке (Клаус Мария Брандауэр). Режиссер: Сидни Поллак. SoundScape ExoStage, corner of 17th Street and Washington Avenue, Miami Beach, FL 33139 www.mbculture.com 305/673-7577
ʶ̣̖̦̬̌̔̌̽ ̨̛̭̼̯̜̍
TEL: 954•344•7797
03.24.17
МАРТ • 2017 • NO.6 (326) • REKLAMA MIAMI • 5
6 pm – 6:45 pm
Бесплатная экскурсия в Музее Вулфсониан Посещение постоянных коллекций и временных выставок во время 45-минутной бесплатной экскурсии. Wolfsonian–FIU 1001 Washington Avenue, Miami Beach, FL 33139 www.wolfsonian.org 305/531-1001
TIME FOR TAXES НОВЫЙ БОЛЬШОЙ ОФИС
___________________________________/////____________________________________
03.26.17
10 am – 1 pm
Бесплатные уроки рисования (творческие занятия) Для детей в возрасте от 2 до 8 лет на свежем воздухе в тени старинного дерева баньян. Все необходимые канцелярские принадлежности будут предоставлены. От деток только требуется яркое воображение и хорошее настроение. Miami Beach Botanical Garden 2000 Convention Center Drive Miami Beach, FL 33139 www.mbgarden.org 305/673-7256
___________________________________/////____________________________________
03.26.17
10 am – 6 pm
Фестиваль морепродуктов Свежие морские продукты, приготовленные разными способами, а также кулинарные демонстрации со всемирно известными шеф-поварами, красочный Багамский парад-карнавал Джанкану, живые музыкальные выступления Карибского моря, множество веселых развлечений для детей всех возрастов, водные прогулки на понтоне, природные туры и многое другое. Вход: взрослые – $25 ($15 при покупке билета заранее), дети от 4 до 14 лет – $5. Deering Estate 16701 SW 72 Avenue, Palmetto Bay (Miami) FL 33157 www.deeringestate.org/seafood-festival 305/235-1668
M.B.Coppens Accounting INCOME TAXES
___________________________________/////____________________________________
03.26.17
4 pm
Концерт классической музыки в Майами-Бич Исполнитель: Марек Древновский, фортепиано (Польша) В программе прозвучат произведения двух великих композиторов: В. А. Моцарта и Ф. Шопена. Стоимость: $110 концерт с вином и ужином или $50 концерт только c вином. Парковка включена в стоимость. La Gorce Country Club, 5685 Alton Road, Miami Beach, FL 33140 www.chopin.org 305/868-0624
ǰǿdz ǰǶDzȉ ǯȁȃDZǮǹȀdzǾǿǸǶȃ ȁǿǹȁDZ Ƕ ǰdzDzdzǻǶdz ǯǶǵǻdzǿǮ
ǻǮǹǼDZǶ Dzǹȍ ǯǶǵǻdzǿǼǰ Ƕ ȅǮǿȀǻȉȃ ǹǶȄ M.B.Coppens Accounting Tel.: (305) 947-1412
___________________________________/////____________________________________
03.26.17
6:30 pm – 10 pm
Танцы старого времени в историческом парке Барнакл
Marina ȼ. Coppens
Приходите насладиться живой традиционной американской музыкой во время обучения народным танцам. Ворота открываются в 6 часов вечера. Инструкция для новичков в 6:30 часов вечера. Танцы в 7 часов вечера. Плата за вход: $10. Дети до 9 лет бесплатно. The Barnacle Historic State Park 3485 Main Highway, Coconut Grove (Miami), FL 33133 www.floridastateparks.org/park/the-barnacle 305/442-6866
ȻɈɅȿȿ
30 ǹdzȀ
___________________________________/////____________________________________
03.29.17
8 pm
Бесплатный показ фильма «Специальный полуночный выпуск» / Midnight Special (2016) Американский мистический триллер об удивительной жизненной истории восьмилетнего мальчика Элтона Майерса, неожиданного открывающего в себе паранормальные способности. Режиссёр: Джефф Николс. В главных ролях: Майкл Шеннон, Джейден Либерхер, Джоэл Эдгертон, Кирстен Данст, Адам Драйвер. SoundScape ExoStage, corner of 17th Street and Washington Avenue, Miami Beach, FL 33139 www.mbculture.com 305/673-7577
ɈɉɕɌȺ
CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT
Tel.: (305) 947-1412 Fax: (305) 947-1413 e-mail: marina@mbcoppens.com
1800 NE 171 Str, N. Miami Beach, FL 33162 ɌɈɅɖɄɈ ɉɈ ɉɊȿȾȼȺɊɂɌȿɅɖɇɈɃ ɁȺɉɂɋɂ
TAXES
• INDIVIDUAL INCOME TAX • Sales Taxes • CORPORATE INCOME TAX • Payroll Taxes • FIRBTA Tax • Prior Year Income Taxes • FBARS (Individual & Corporate) • Various States Income Taxes • Non-resident Taxes
FINANCIAL STATEMENTS • • • •
Compilations Reviews Audits
• Personal
• Projected Financial Statements •
Financial Statement Net Worth Others
SERVICES • • • •
Monthly/Qtrly/Yearly Write Ups Budgets Tax Planning Payroll Services
• • • •
America Counts on CPAs®
Management Services Bill Paying Services Incorporations All accounting services for all businesses
OTHER SERVICES CORRESPONDENCE & REPRESENTATION WITH • IRS • Various Other State • Dept. Of State & Fed. • FL. Division of Unemployment Agencies
Tax Refunds ɨɬ 7 ɞɨ 10 ɞɧɟɣ
• FL. Dept. Of Revenue
• Banks
6 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (326) • МАРТ • 2017
ʶ̣̖̦̬̌̔̌̽ ̨̛̭̼̯̜̍
TEL: 954•344•7797
03.30.17 – 04.02.17
Детское ледовое шоу Worlds of Enchantment Праздничное путешествие с великолепным фигурным катанием, чудесной музыкой и красочными костюмами, которое перенесет зрителей в волшебный мир сказок Уолта Диснея. Стоимость билетов: от $16. BB&T Center One Panther Parkway, Sunrise, FL 33323 www.ticketmaster.com 800/745-3000
___________________________________/////____________________________________
03.31.17
7 pm – 11 pm
Фестиваль кубинского искусства, музыки и культуры в Маленькой Гаване – Майами Традиционно вдоль главной улицы Калле-Очо будет развернута выставка-продажа работ местных художников, народная музыка и танцы, поэзия и песни, а также блюда испанской и международной кухни. Along Southwest 8th Street (Calle Ocho) from 13th to 17th Avenues, Miami (Little Havana) FL, 33135 www.viernesculturales.org 305/643-5500
___________________________________/////____________________________________
04.01.17
11 am – 4 pm
Бесплатный вход в Железнодорожный музей в Майами Прекрасная возможность для любителей поездов всех возрастов исследовать множество интересных локомотивов и вагонов, а также познакомиться с историей создания железных дорог во Флориде и принять участие в увлекательных играх. Gold Coast Railroad Museum 12450 SW 152nd Street, Miami, FL 33177 www.gcrm.org 305/253-0063
___________________________________/////____________________________________
04.01.17
6 pm – 9 pm
Мода + искусство + музыка в Коконат-Гроув Получите удовольствие от чудесных бесплатных джазовых концертов, насладитесь уличными выступлениями и художественными выставками, а также сделайте покупки последних причуд в моде и отведайте вкусные блюда и напитки стильных ресторанов и баров. Coconut Grove along Grand Avenue, Commodore Plaza, Main Highway and Fuller Street, FL 33133 www.coconutgrove.com/fam 305/461-5506
___________________________________/////____________________________________
04.02.17
1 pm – 5 pm
Бесплатный фестиваль традиционной американской музыки в стиле блюграсс Советуем захватить с собой плед или шезлонг, чтобы уютно расположиться всей семьёй на свежем воздухе. Закуски и напитки будут доступны для покупки. Плата за парковку: $7. Greynolds Park 18501 NE 22 Ave. North Miami Beach FL 33179 www.southfloridabluegrass.com 305/358-1800
___________________________________/////____________________________________
04.05.17
8 pm
Бесплатный показ фильма «Полуночная жара» / In the Heat of the Night (1967) Американский детективный кинофильм режиссёра Нормана Джуисона о расовых предрассудках, американском образе жизни и морали в 50–60-е годы XX века. Экранизация романа Джона Болла «Душной ночью в Каролине». Главные роли исполняют Сидни Пуатье и Род Стайгер. SoundScape ExoStage, corner of 17th Street and Washington Avenue, Miami Beach, FL 33139 www.mbculture.com 305/673-7577
ˀ̡̖̣̥̌̌
TEL: 954•344•7797
МАРТ • 2017 • NO.6 (326) • REKLAMA MIAMI • 7
СЕРВИС ДЛЯ ИММИГРАНТОВ
954-298-9800
ZVEZDAUSA1@aol.com ИММИГРАЦИОННЫЕ ВОПРОСЫ:
• ВОССОЕДИНЕНИЕ СЕМЕЙ, ИНТЕРВЬЮ, AFFIDAVIT OF SUPPORT • ПРОДЛЕНИЕ ВИЗ, СТУДЕНЧЕСКАЯ ВИЗА, ПРИГЛАШЕНИЯ В ГОСТИ
ОФОРМЛЕНИЕ: • ДОВЕРЕННОСТИ, ДОГОВОРЫ, ЗАВЕЩАНИЯ, ОТКРЫТИЕ БИЗНЕСОВ • ПОДТВЕРЖДЕНИЕ О ФАКТЕ НАХОЖДЕНИИ В ЖИВЫХ • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТОВ, НОТАРИЗАЦИЯ, СРОЧНЫЙ АПОСТИЛЬ
СУДЕБНЫЕ ВОПРОСЫ: • ИЗМЕНЕНИЕ ИМЕНИ, УСЫНОВЛЕНИЕ/УДОЧЕРЕНИЕ (ADOPTION) • БАНКРОТСТВО, РАЗВОДЫ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ • КРИМИНАЛЬНАЯ ЗАЩИТА • СНЯТИЕ ЗАПИСИ О СУДИМОСТИ (SEAL AND EXPUNGE)
УСЛУГИ АДВОКАТОВ. ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ
ȺɊȿɋɌɈȼȺɇɕ" ɘɊɂȾɂɑȿɋɄɂɃ ɈɎɂɋ ɊɍɋɋɄɈəɁɕɑɇɈȽɈ ȺȾȼɈɄȺɌȺ ɆȺɊɂɂ ɏɈɎɎȿɇȾȿɇ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ КВАЛИФИЦИРОВАННУЮ УГОЛОВНУЮ ЗАЩИТУ ПО ВСЕМ ВИДАМ УГОЛОВНЫХ ПРЕСТУПЛЕНИЙ, ВКЛЮЧАЯ:
űƝƕƓƔƜƗƔ Ƒ ƜƔơƟƔƖƑƝƛ ƠƝƠơƝƮƜƗƗ űƝƕƓƔƜƗƔ ƐƔƖ ƞƟƏƑ żƏƠƗƚƗƔ Ƒ ƠƔƛƫƔ ƀƔƙƠƢƏƚƫƜƪƔ ƓƝƛƝƒƏơƔƚƫƠơƑƏ ŻƝƧƔƜƜƗƦƔƠơƑƝ F ƙƟƔƓƗơƜƪƛƗ ƙƏƟơƏƛƗ űƝƟƝƑƠơƑƝ Ɨ ƛƔƚƙƗƔ ƙƟƏƕƗ žƟƔƠơƢƞƚƔƜƗƮ ƠƑƮƖƏƜƜƪƔ Ơ ƜƏƟƙƝơƗƙƏƛƗ ƤƟƏƜƔƜƗƔ Ɨ ƟƏƠƞƟƝƠơƟƏƜƔƜƗƔ ŲƟƏƐƔƕƗ Ɨ ƢƐƗƘƠơƑƏ Мы также оказываем юридические услуги по широкому спектру иммиграционных вопросов: ŽƣƝƟƛƚƔƜƗƔ ƞƝƚƗơƗƦƔƠƙƝƒƝ ƢƐƔƕƗƨƏ žƟƗƝƠơƏƜƝƑƚƔƜƗƔ ƓƔƞƝƟơƏƥƗƗ ŲƟƗƜƙƏƟơƪ Ɨ ƒƟƏƕƓƏƜƠơƑƏ űƝƠƠƝƔƓƗƜƔƜƗƔ ƠƔƛƔƘ űƗƖƪ ƕƔƜƗƤƏ Ɨ ƜƔƑƔƠơƪ žƟƝƓƚƔƜƗƔ Ɨ ƗƖƛƔƜƔƜƗƔ ƠơƏơƢƠƏ ŰƗƖƜƔƠ ƗƛƛƗƒƟƏƥƗƮ ƑƗƖƏ ƗƜƑƔƠơƝƟƏ ƑƗƖƪ ƓƚƮ ƛƔƜƔƓƕƔƟƝƑ Ɨ ƐƗƖƜƔƠƛƔƜƝƑ ŲƟƗƜ ƙƏƟơƪ ƓƚƮ ƕƔƟơƑ ƠƢƞƟƢƕƔƠƙƝƒƝ ƗƖƓƔƑƏơƔƚƫƠơƑƏ Ɨ ƜƏƠƗƚƗƮ
ДРУГИЕ УСЛУГИ ПРЕДЛАГАЕМЫЕ НАШИМ ОФИСОМ: - Регистрация Бизнеса; Составление Доверенностей; Оформление Апостиля.
*QNN[YQQF $NXF 5WKVG 5 *QNN[YQQF (. JQHHGPFGPNCY"IOCKN EQO
8 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (326) • МАРТ • 2017
TEL: 954•344•7797
НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ а также: Заверение Апостилем Оформление всех видов доверенностей Сертифицированные переводы Работаю 7 дней в неделю для вашего удобства готовы приехать к вам
Татьяна
954-937-0700 ULP[ZS!HNBJM DPN t XXX LP[ZSOBZBLBSUB DPN
Transcontinental Airlines World Wide Jet Service now hiring
STEWARDESS ASSISTANTS for domestic and international flights. Limited vacancies. The candidate must be 21 years old d and up. Free training paid by our company if selected. Please, visit our website e www.SkyBusJets1.com For more information call ll (954)274-7781 (Lana) or (954)549-9167(Taya) or email with your photo to skybusjets1@gmail.com om
Новости США СМИ УЗНАЛИ О ПЛАНАХ КЛИНТОН БАЛЛОТИРОВАТЬСЯ НА ПОСТ МЭРА НЬЮ-ЙОРКА Бывший госсекретарь США и кандидат на президентских выборах 2016 года от Демократической партии Хиллари Клинтон рассматривает возможность выдвижения своей кандидатуры на пост мэра Нью-Йорка. Об этом сообщает портал TMZ со ссылкой на источники. По их словам, в феврале на встрече с представителями политических кругов Клинтон «дала понять, что она рассматривает такую возможность». Она беседовала с людьми из своего окружения «с целью определить уровень интереса и готовности поддержать ее
кандидатуру», добавил источник. Сама Клинтон никак не прокомментировала данную информацию. Газета The Hill, в свою очередь, отмечает, что слухи о планах Клинтон баллотироваться на пост мэра Нью-Йорка возникают уже не в первый раз после ее поражения на выборах президента США. Ранее ее помощники опровергали эту информацию.
АГЕНТЫ СЕКРЕТНОЙ СЛУЖБЫ США СДЕЛАЛИ СЕЛФИ СО СПЯЩИМ ВНУКОМ ТРАМПА Агенты Секретной службы США, охранявшие восьмилетнего внука президента страны Дональда Трампа, сделали селфи с мальчиком, пока он спал. Об этом сообщает издание Mother Jones со ссылкой на собственный источник. По его информации, в прошлые выходные два охранника сопровождали восьмилетнего ребенка в поездке из округа Уэстчерстер в штате Нью-Йорк, где семья Трампа владеет поместьем, на Манхэттен. В автомобиле внук президента заснул, а агенты решили сфотографироваться с ним. В этот момент мальчик проснулся и испугался.
Он рассказал о произошедшем матери, которая, в свою очередь, передала информацию мужу, Дональду Трампу-младшему. Тот обратился к руководству Секретной службы. В отношении охранников начато расследование. Представитель службы сообщил изданию, что федеральное агентство осведомлено о произошедшем. «Наш отдел профессиональной ответственности тщательно проанализирует дело», — заявил он, призвав не спешить с выводами.
КОМАНДА ТРАМПА ПРЕДЛАГАЕТ ЗНАЧИТЕЛЬНО УРЕЗАТЬ РАСХОДЫ НА МЕДИЦИНСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ Биомедицинские исследования и общественное здравоохранение вошли в число сфер, оказавшихся под ударом в проекте бюджета, представленного администрацией Трампа. Документом запланирована «масштабная реорганизация» Национальных институтов здравоохранения. Это будет означать сокращение расходов почти на 6 миллиардов долларов, что составляет около 20 процентов всего бюджета организации.
Согласно исследованию, проведенному в прошлом году, финансирование от Национальных институтов здравоохранения поддерживает более 2,5 тысяч учреждений и обеспечивает 313 тысяч рабочих мест с полной и частичной занятостью по всей стране. Таким образом, остается неясным, каким образом отрезание миллиардов от бюджета этой организации должно помочь повышению уровня занятости в Америке. В то же время бюджет призывает к созданию нового «Фонда экстренного федерального реагирования». Он должен будет предоставлять оперативную помощь в случае вспышек эпидемий.
ЖИТЕЛЬНИЦА КАЛИФОРНИИ БРОСИЛА МАЛЕНЬКОГО РЕБЕНКА В МАГАЗИНЕ Сотрудники правоохранительных органов арестовали 31-летнюю женщину, которая обвиняется в том, что она бросила свою двухлетнюю дочь в продуктовом магазине. Более того, когда один из посетителей магазина попытался вернуть ребенка, жительница Риверсайда отмахнулась от него. Чиенгхэм Вилайсан (Chiengkham Vilaysane) задержали в банке, когда кассир узнал ее. В настоящее время женщина находится в тюрь-
ме по подозрению в оставлении малолетнего ребенка в опасности, невыполнении обязанностей в отношении ребенка, а также употреблении психотропных веществ. The Times сообщает, что Вилайсан ходила по магазину со своей маленькой дочерью, но, оплатив покупки, вышла без ребенка. Кроме того, женщина даже не пыталась найти потерявшегося ребенка, а когда прохожий попытался вернуть дочь, то Вилайсан сказала: «Просто оставьте ее».
МАРТ • 2017 • NO.6 (326) • REKLAMA MIAMI • 9
TEL: TE EL: L 9 954•344•7797 54•3 54 •344 44•7 44 4•7 •77 797 79
Новости мира В ПАРИЖСКОМ ОФИСЕ МВФ ВЗОРВАЛСЯ КОНВЕРТ В офисе Международного валютного фонда в Париже произошел взрыв, бомба находилась в конверте. Пострадал один человек, сообщил Reuters источник в полиции. По словам собеседника агентства, ранения оцениваются как незначительные. По информации BFMTV, пострадавшим является 66-летний мужчина. Он получил травмы рук и лица, уточняет BBC News. Само здание, в
котором расположен офис, не повреждено. На месте работают сотрудники правоохранительных органов.
ПОЛИЦЕЙСКИЕ ЗАДЕРЖАЛИ СТРЕЛКА ИЗ ФРАНЦУЗСКОЙ ШКОЛЫ
Подростка, открывшего огонь по однокашникам в одной из школ французского города Грас, задержала полиция. Об этом сообщает BBC News. У него изъяли три единицы огнестрельного оружия и две ручные гранаты. Завуч за-
явил, что злоумышленник успел ранить двух человек, пятерым требуется психологическая помощь. На место выехал элитный контртеррористический отряд, но их помощь не потребовалась — у следователей нет свидетельств, что нападавший как-то связан с террором. Все обстоятельства дела пока неясны. В частности, неизвестно, был ли нападавший один или действовал вместе с сообщником. «Мы все еще проводим спасательную операцию, ищем возможного второго преступника», — заявил пресс-секретарь МВД Пьер-Анри Бранде. Стрельба в средней школе Граса произошла в четверг, 16 марта.
ТУРЕЦКИЙ МИНИСТР ПООБЕЩАЛ ЕВРОПЕ СВЯЩЕННЫЕ ВОЙНЫ В Европе вскоре начнутся священные войны. Такое заявление сделал министр иностранных дел Турции Мевлют Чавушоглу, комментируя состоявшиеся в Нидерландах парламентские выборы. Об этом сообщает Hurriyet Daily News. «Если вы посмотрите на большинство партий, вы увидите, что нет никакой разницы между социал-демократами и фашистом [Гертом] Вилдерсом. У всех одинаковый образ мыслей. Куда вы пойдете? Куда вы поведете Европу? Вы тянете Европу в бездну. Скоро там начнутся священные войны», — сказал глава турецкого МИД.
По результатам выборов, состоявшихся 15 марта, правящая Народная партия за свободу и демократию, которую возглавляет премьер-министр Нидерландов Марк Рютте, одержала победу. Ультраправая Партия свободы, возглавляемая Вилдерсом, заняла второе место по числу голосов. В тот же день президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что Европа «утонет в страхе перед мусульманами и мигрантами», передает Hurriyet Daily News. Он отметил, что «угроза фашизма распространяется по улицам Европы», обвинив ЕС в туркофобии.
КАЧЕСТВЕННОЕ ВОССТАНОВЛЕНИЕ И РЕМОНТ АВТО ПОСЛЕ АВАРИИ Бесплатная замена масла и перестановка шин для каждой машины, которая находится в ремонте
ДВУХ ВЕНГЕРСКИХ ПОЛИЦЕЙСКИХ ОШТРАФОВАЛИ ИЗ-ЗА ЖЕСТОКОГО ОБРАЩЕНИЯ С МИГРАНТАМИ Власти Венгрии оштрафовали двух сотрудников полиции за превышение полномочий в отношении мигрантов на южной границе страны. Об этом сообщает венгерское издание Magyar Nemzet. По его данным, один из полицейских нанес беженцу удар коленом по голове, а другой применил перцовый баллончик. Патрульные получили штрафы в размере 300 и 130 тысяч форинтов соответственно (1038 и 445 долларов). Прокуратура пока не дала официальных комментариев. ООН и международные посредники не первый раз обвиняют Венгрию в жестоком обращении с мигрантами. Правительство страны столкнулось с новой волной критики после
принятия резолюции, ужесточающей процесс приема беженцев. Согласно новому закону, просители убежища будут содержаться в специальных лагерях на границе, ожидая решения властей.
Мы поможем Вам сэкономить деньги сами заплатим страховые deductibles 3973 Pembroke Rd. Hollywood, FL 33021 info@besthollywoodmotors.com
Office: 954 505 3630 / Fax: 305 675 0292 Sergei: 407 496 4301 / Alex: 305 788 3424
10 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (326) • МАРТ • 2017
ʻ̨̨̛̭̯̏ ˇ̨̛̣̬̼̔
TEL: 954•344•7797
SOME LOCAL NEWS Флорида
НОВАЯ ПРОГРАММА УНИЧТОЖЕНИЯ ПИТОНОВ ВО ФЛОРИДЕ ПРЕДУСМАТРИВАЕТ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ В РАЗМЕРЕ МИНИМАЛЬНОЙ ЗАРПЛАТЫ Государственное агентство, которое занимается контролем проектов по восстановлению в Эверглейдс, собирается платить людям за убийство бирманских питонов на болотах. В Управлении водохозяйственной деятельностью Южной Флориды сообщили, что для участия в 60-дневной экспериментальной программе, направленной на устранение агрессивных хищников с земель, принадлежащих штату, будет отобрано 25 человек. Начиная с 1 апреля участникам будет предоставлен специальный доступ к местности в Майами-Дейд, которая заполнена питонами. Они будут получать минимальную заработную плату за восьмичасовой рабочий день и 50 долларов за каждого убитого питона. К тому же им будет начисляться надбавка за уничтожение гнезд с яйцами и змей длиннее 4 футов.
 áèçíåñå áîëüøå 5 ëåò. Ìàéàìè
ГИГАНТСКУЮ ЧЕРЕПАХУ ДЖОЛЛИ ВЕСОМ В 300 ФУНТОВ ВЫПУСТИЛИ НА ОСТРОВА ФЛОРИДА-КИС
Зеленую морскую черепаху по имени Джолли отпустили обратно во Флорида-Кис в связи с выздоровлением после перенесенной частичной ампутации ласта.
по трудоустройству и подбору няней
ПРЕДЛАГАЕТ УСЛУГИ: * Уход за детьми (с проживанием, без проживания) * Уборка домов, квартир * Уход за пожилыми (с проживанием, без проживания) SEASON SPECIAL Работодатели обслуживаются бесплатно RELIABLE NANNIES 1825 S. Ocean Dr. Hallandale, 1-321-945-9535 FL 33009
Регистрация начнется в пятницу на сайте www.sfwmd.gov/pythonprogram. Представители власти говорят, что питоны уничтожают популяции млекопитающих Флориды, тем самым лишая пантер, аллигаторов, рысей и птиц, обитающих в Эверглейдс, их основного источника пищи.
Ее назвали в честь сотрудников органов по охране дикой природы, которые в прошлом месяце спасли черепаху, когда она чуть не запуталась в капкане для крабов. Команда ветеринарной клиники Turtle Hospital частич-
но ампутировала ей правый ласт, после чего Джолли быстро пошла на поправку. По словам директора клиники Бетт Зиркельбах, возвращение взрослой самки в дикую природу было вызвано необходимостью, поскольку в апреле начинается сезон гнездования черепах во Флорида-Кис. Зиркельбах говорит, что морские черепахи не репродуктивны до достижения 20–25 лет. А Джолли, на ее взгляд, уже около 50 лет. Зеленая морская черепаха находится в списке исчезающих видов, которые обитают в Атлантическом океане.
КОРАЛ-ГЕЙБЛЗ РАССМАТРИВАЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ ЗАПРЕТА НА ПОЛИЭТИЛЕНОВЫЕ ПАКЕТЫ Корал-Гейблз может стать первым городом во Флориде, запретившим использование полиэтиленовых пакетов. Запрет будет аналогичен запрету на пенополистирол, который был введен в городе, и будет предусматривать прекращение использования полиэтиленовых пакетов на предприятиях розничной торговли. Нарушители сначала будут получать предупреждение, а в дальнейшем должны будут заплатить штраф в размере от 50 до 500 долларов в случае трехкратного нарушения в течение года.
Как сообщает Miami Herald, исключением являются только пакеты для медикаментов, чистящих средств, мусора и газет. Такое распоряжение будет на руку продавцам сумок многоразового использования, которые смогут продавать эти сумки и бумажные пакеты как минимум по 10 центов. В Калифорнии запретили использование полиэтилена еще в прошлом году, и продажа сумок многоразового использования по 10 центов уже практикуется. Согласно информации в Herald, прежде чем данный запрет будет одобрен, необходимо провести голосование в двух комиссиях.
ˀ̡̖̣̥̌̌
TEL: 954•344•7797
1905 CLINT MOORE HD SUITE ZOO, BOCA RATON FL, 33400
561-241-7656
Polo dental
ОБОРУДОВАНИЕ
$85
Royal Dental 1301 N. CONGRESS AVE, SUITE 110 BOYNTON BEACH, FL 33484
561-292-0155
Для новых пациентов * Детальное обследование D0150 * Полный рентген D0210 * Диагностика * Чистка D1110
Polo dental
УЛЬТРАСОВРЕМЕННОЕ
МАРТ • 2017 • NO.6 (326) • REKLAMA MIAMI • 11
4700 N. CONGRESS AVE, SUITE 302, WEST PALM BEACO, FL 33407
561-666-9691 Happy Smiles 1100 SW ST. LUCIE WEST BLVD., SUITE 206 PORT ST LUCIE, FL 34986
772-807-1451
50% OFF
Профессиональное отбеливание зубов, включая бесплатное обследование
*купон должен быть предоставлен во время консультации
12 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (326) • МАРТ • 2017
INSURANCE Я подберу Вам любую страховку, исходя из Вашего бюджета
PROPERTY & CASUALTY
БЕСПЛАТНО ПРОВЕДУ Б АНАЛИЗ ВАШЕЙ СЕГОДНЯШНЕЙ СТРАХОВКИ
• автомобилей, мотоциклов, лодок, грузовиков • квартир, домов, аренды • бизнеса, грузов
LIFE & HEALTH • здоровья, жизни, зубов • Medicare дополнение • Пенсионные планы, IRA
Оценю риск и подберу правильную страховую компанию по доступным ценам
РАБОТАЮ СО ВСЕМИ Р ВЕДУЩИМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ
Universal Healthcare Salution
U S
ǔǯǻǺǵǿDz: 954-607-9631 ǵǸǵ 305-466-3333
Эдуард Мокрополо
FREE instant online quotes
18090¬Collins Ave. # T14, Sunny Isles Beach, FL 33160
ǝǞǜnjǡǚǎnjǙǔǑ Victoria Gucciardo President E-mail: Victoria@royalFLI.com
561-995-2100 Безопасный и Застрахованный инвестмент ANNUITIES!
NOW REPRESENTING HERITAGE INSURANCE • Ноmе • Auto • Life • Annuities • Commercial 2701 NW 2nd Ave, Suite 102 Boca Raton FL 33431 • www.RoyalFLP.com
ʻ̨̨̛̭̯̏ ˇ̨̛̣̬̼̔
TEL: 954•344•7797
SOME LOCAL NEWS Флорида
В ЮЖНОЙ ФЛОРИДЕ СОСТОИТСЯ ФЕСТИВАЛЬ ПИЦЦЫ Совсем скоро состоится фестиваль Ultra Music Festival, но есть хорошие новости и для тех, кому приятнее наблюдать за доставкой пиццы, чем лицезреть толпу вспотевших людей, прыгающих под сеты диджея Avicii: в апреле состоится первый в истории Фестиваль пиццы, который пройдет в Южной Флориде. Как сообщает Miami New Times, 1 апреля в Форт-Лодердейле будет проходить фестиваль под названием Fort Lauderdale Pizza Festival, который никого не оставит равнодушным. Ожидается, что Fort Lauderdale Pizza Festival привлечет тысячи любителей пиццы в Южной Флориде, где будет представлен огромный ассортимент пиццы из местных пиццерий. Кроме множества видов вкусной пиццы на фестивале будет продаваться авторское пиво и вино. В промежутках между уплетанием пиццы гости фестиваля смогут насладиться живой музыкой, поиграть в игры и даже поучаствовать в мастер-классе по приготовлению пиццы. Этот фестиваль – пожалуй, единственный (среди тех, где продается алкоголь) в Южной Флориде, куда можно и даже нужно приходить с детьми. На сайте фестиваля есть информа-
ция о том, что родители могут отвести своих детей в детскую зону. Часть доходов, полученных в ходе фестиваля Fort Lauderdale Pizza Festival, будет передана организации Feeding South Florida, официальному некоммерческому бенефициару 2017 года. За каждый вырученный доллар будет накормлено 6 человек, нуждающихся в продовольственной помощи на территории Южной Флориды. Получить дополнительную информацию о фестивале вы можете на официальном сайте www.fortlauderdalepizzafestival.com.
HHGREGG ЗАКРЫВАЕТ 88 МАГАЗИНОВ, ЛИШАЯ РАБОТЫ 1500 ЧЕЛОВЕК Компания HHGregg, занимающаяся розничной торговлей электроники, объявила о закрытии 88 своих магазинов. «Мы прекращаем участие на рынках и в магазинах, которые не являются финансово выгодными для нас, – сообщил Роберт Дж. Рисбек, президент и генеральный директор HHGregg. – Это предупредительное решение, принятое с целью оптимизации присутствия наших магазинов на рынках, где мы были и будем нужны своим клиентам и поставщикам». После закрытия этих магазинов у компании останется 132 локации по всей стране, будет ликвидировано около 1500 рабочих мест. Также будет закрыто три центра дистрибуции и доставки, один из которых находится в Майами. Вот список точек, которые будут закрыты в Южной Флориде:
Бровард: Форт-Лодердейл; Пемброк-Пайнс; Плантейшн. Майами-Дейд: Авентура; Хайалиа; Хомстед; Кендалл; Пайнкрест. Вест-Палм-Бич: Бока-Ратон; Вест-Палм-Бич; Веллингтон.
В США У АДВОКАТА ПОДЖИГАТЕЛЯ ВО ВРЕМЯ СУДА ЗАГОРЕЛИСЬ БРЮКИ У выступавшего в зале суда в Майами (штат Флорида, США) адвоката, представляющего подозреваемого в поджоге мужчину, загорелось содержимое кармана. Об этом сообщает Miami Herald. По данным издания, Стивен Гутьеррес обращался к присяжным. Он заявил, что его клиента напрасно заподозрили в поджоге собственного автомобиля, поскольку машина воспламенилась самопроизвольно. В этот момент из кармана брюк юриста пошел дым, и ему пришлось спешно покинуть зал суда. Через несколько минут Гутьеррес вернулся и объяснил, что загорелась батарея его электронной сигареты. Некоторые очевидцы заявили, что перед произошедшим адвокат копошился в кармане,
однако юрист настаивает, что это случайность и не связано с разбиравшимся делом. «Я начал излагать свои аргументы и вскоре почувствовал в кармане что-то горячее», – рассказал Гутьеррес. Когда батарейка нагрелась сильнее, он убежал в туалет и бросил ее в воду. По словам адвоката, он был шокирован произошедшим не меньше остальных. «Это не было подстроено. Никто не ожидал, что батарея в кармане взорвется», – сказал он.
ˀ̡̖̣̥̌̌
TEL: 954•344•7797
МАРТ • 2017 • NO.6 (326) • REKLAMA MIAMI • 13
ПОВТОРЯЕМ ПО МНОГОЧИСЛЕННЫМ ПРОСЬБАМ! Театр “Курортный Бульвар” представляет
BʗɡɶɧƉʕɬʞɨɭʒɨɩɷƉŮɈʗʟʗɣʒØƉɢɣʞƉɺƉɠɶɡʒɩŰ ɔʃɡɽɾɮɿʊɾ ɖɲɿɪɲɵ ɧɻɼɲɻØ ɏɵɯɷɪ ɞɯɵʆɮɶɽɻØ ɕɯɸɷɲɮ ɕɯɳɮɯɺɶɪɷØ ɛɯɺɭɯɳ ɋɯɺʁɯɷɴɸØ Ɏɰɯɴ ɗɯɳɿɪɽɱɯɷ
ɖɿɰɺɲɱɽɾɮɱɹɹʇɵ ɼɿɶɺɮɺɰɴɾɱɷʈ
Ʌɼɴɹɡ ɐɡɮɷɺɮɡ
Winston Towers 300. 230 - 174th Street, Sunny Isles ƅƉʐɒʛʌɏɟƉƉɡƉƉƀƉz` Бесплатный паркинг! ɐɼɱɰɮɡɼɴɾɱɷʈɹɡʋ ɻɼɺɰɡɲɡ ɭɴɷɱɾɺɮ ɻɺ ɾɱɷɱʀɺɹɿ
ɦɈɬɅɎɈ
ВНИМАНИЕ! С 4 ПО 10 МАЯ В МАЙАМИ СОСТОИТСЯ СЕМИНАР
Встреча с доктором психологических наук, мастером исцеляющего слова, а, духовным наставником и практиком
̲̩Ø̳̰̭ ̵̴̩̮̬̰̪̯̰̭ ̮̩̯̳Û̲̰̪̰̭ ̭ ÈÑÊÓÑÑ ÒÂÎ ÑÀÌÎÐ ÅÃÓËßÖÈÈ È
̷̮ó̹ê "ÙÚåÞ" Стоимость семинара $350. Первый день бесплатно.
************************************************ *** *** *** ********* *
ˀ͘ ʺ̨̦̭̱̬̌̏̌ ̱̙̖ ̨̣̖̖̍ Ϯϱ ̣̖̯ ̨̨̛̪̬̯̏̔ ̛̛̯̬̖̦̦̐ ̛ ̛̭̖̥̦̬̼͕̌ ̦̌ ̵̡̨̨̯̬̼ ̛̣̀̔ ̸̱̯̭̌́ ̡̛̭̱̭̭̯̱̏ ̶̨̛̛̭̥̬̖̱̣͕̌̐́ ̶̨̛̛̭̥̭̖̣̖̦̌́ ̛ ̨̨̛̣̣̖̯̔̐́͘ ˃̸̛̼̭́ ̣̖̜͕̀̔ ̨̪̬̜̔́ ̸̖̬̖̚ ̛̛̯̬̖̦̦͕̐ ̨̛̭̥̣̐ ̨̨̣̖̯̔̽ ̯̙̘̣̼̖́ ̛̦̖̱͕̔̐ ̭̯̯̏̌̽ ̦̌ ̪̱̯̽ ̨̨̨̭̥̭̯̯̖̣̦̜̌́̽ ̵̨̨̱̦̜̔̏ ̨̬̯̼͕̌̍ ̵̨̨̨̱̦̔̏̐ ̛̛̬̯͕̌̏́̚ ̱̬̯̍̌̽ ̛̚ ̛̛̙̦̚ ̨̛̣̖̦̍̚ ̛ ̨̣̍̽͘ ˇ̛̣̥̽ ͨˋ̱̖̭̔̌ ʰ̶̛̭̖̣̖̦́ͩ ̨ ̦̖̜ ̨̡̪̦̌̌̚ ̦̌ ϭ ̡̦̣̖̌̌ ˀ̨̡̨̨̛̭̭̜̭̐ ˃ʦ͘ ˀ̛̭̌̌ ʤ̵̨̥̖̯̦̏̌ ̨̛̭̪̣̱̖̯̽̚ ̡̛̱̦̣̦̼̜̌̽ ̛̭̦̯̖̚ ̨̡̛̥̖̯̔ ̶̛̛̭̖̣̖̦́ ̸̨̡̖̣̖̏̌ ̨̪ ̡̨̦̦̥̌̌ ʫ̨̡̨̬̪̖̜̭̜͕̏ ˃̡̨̛̖̯̭̜͕̍ ʶ̡̨̛̯̜̭̜͕̌ ʰ̡̨̛̦̜̭̜͕̔ ˓̨̙̦Ͳʤ̡̡̨̛̥̖̬̦̭̜̌ ̶̛̛̥̖̦̼̔͘
Место проведения: 2NC\C 6QYGTU *CNNCPFCNG $GCEJ ű Тел. для справок: 954-457-2032 и
954-871-8073
14 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (326) • МАРТ • 2017
tcjv jksvzkÐ
ÖÅÐÊÎÂÜ - ª º ã ć °mË È
ʧ̨̨̭̪̔̽ ̖̭̔̽̚ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̭̪̭̖̯̌̌ ̣̖̜͕̀̔ ̨̨̨̭̙̏̍̔̌́ ̵̛ ̨̯ ̛̛̖̪̬̖̭̭͕̔ ̨̣̖̦̖̜͕̍̚ ̡̨̨̣̣̌̐́ ̛ ̡̨̡̨̛̦̬̯̌̏͘ ʯ̖̭̔̽ ̡̨̬̖̦̦̼̥ ̨̨̬̥̍̌̚ ̥̖̦̖̯̭́́ ̛̙̦̽̚ ̵̛̦̹̌ ̵̨̛̪̬̙̦̌͘ ʥ̨̐ ̖̯̔̌ ̣̥̀̔́ ̨̦̱̏̀ ̦̖̙̱̌̔̔ ̛ ̸̥̖̯̱͘ ʽ̛̦ ̸̨̪̣̱̯̌̀ ̨̯̖̯̼̏ ̦̌ ̨̛̣̦̱̺̖̏̀ ̵̛ ̨̨̪̬̭̼̏͘ ʪ̣́ ̖̯̖̜̔ ̱ ̦̭̌ ̨̬̯̖̯̌̍̌ ʦ̨̡̭̬̖̭̦̌́ ˈ̡̛̛̬̭̯̦̭̌̌́ ̡̨̹̣̌͘
v rºĄºä mºÏäºÎÓº m°Ë
sÈćÈ㺠{º°}¯Ë°Óº® °ã Ω m ćÈ°È ąÓ« lËÎą ÓȯºąÓÈ« t¯Ò° ÒÈÓ°}È« ¡Ë¯}ºmĉ ąã« m°Ë²
ʰ̚ ̛̛̙̦̚
TEL: 954•344•7797
КИТАЕЦ ПОДАРИЛ НЕВЕСТЕ 33-ТОННЫЙ КАМЕНЬ ВМЕСТО КВАРТИРЫ Житель города Урумчи в Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая подарил невесте камень весом 33 тонны вместо квартиры, потратив на него почти 160 тысяч долларов. Об этом сообщает интернет-портал Shanghaiist. Лю Фэй сделал предложение своей девушке Ван Фанфан, подарив вместо обещанной ранее квартиры валун, купленный у коллекционера, который заявил, что это метеорит. За попытку удивить невесту мужчина отдал один миллион юаней (160 тысяч долларов). Фэй выложил огромное сердце из лепестков роз, позвал своих друзей и накрыл подарок красной тканью, чтобы Фанфан не догадалась о нем раньше времени. Хоть она и ответила согласием на предложение выйти замуж, подарок ее не впечатлил.
Когда Лю спросил Ван, хочет ли она увидеть метеорит, девушка ответила, что на самом деле идти замуж не хочет, но все же пошла, пишет Shanghaiist.
РЕКА В НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ ПОЛУЧИЛА ЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ ПРАВА Река Уонгануи в Новой Зеландии, третья по величине в стране, стала первым водоемом в мире, получившим те же юридические права, что и человек. Об этом сообщает The Guardian. Признания равенства реки и человека местное племя маори (M ori) добивалось в течение 140 лет. «Мы считаем реку своим пред-
3301 NW 72 Ave. Hollywood. FL 33024
786-287 5652 305 -484 1565 www.russianchristianchurchinmiami.org
ком, мы с ней единое целое, поэтому мы делали все это», — рассказал изданию Джеррард Альберт (Gerrard Albert), представитель маори, который вел переговоры с парламентом страны. Закон вступил в силу в среду, 15 марта. Новый статус водоема означает, что причиненный ему вред приравнивается к ущербу, нанесенному племени. Уонгануи также получила двух попечителей, от правительства страны и от племени. Сообщается, что этот процесс стал самым длинным в истории Новой Зеландии. Газета отмечает, что сотни местных жителей заплакали от радости, когда узнали, что им удалось добиться признания реки живым существом. На работы по реновации реки власти выделили 80 миллионов долларов, а также один миллион долларов на создание правовой базы.
ЯПОНСКАЯ КОМПАНИЯ ПРЕДЛОЖИЛА АРЕНДУ ФАЛЬШИВЫХ ДРУЗЕЙ ДЛЯ СОВМЕСТНЫХ СЕЛФИ Японская компания Family Romance предложила интернет-пользователям услуги актеров, которые приедут и наснимают с заказчиком совместных селфи для публикации в соцсетях. Об этом пишет Daily Mail. Двухчасовая фотосессия обойдется в восемь тысяч йен (около 73 долларов). Компания предоставит каталог с фейковыми приятелями, из которых можно выбрать понравившихся актеров, число которых ограничено только финансами заказчика. Как пояснили в Family Romance, услуга может быть востребована теми, у кого мало
друзей, или, например, желающими досадить бывшему партнеру после расставания.
ВЛАСТИ ЗАСТАВЯТ ГОЛЛАНДЦА ВЫЛОВИТЬ ИЗ КАНАЛА 80 ЗОЛОТЫХ РЫБОК Власти Нидерландов потребовали у жителя города Венендал поймать золотых рыбок, которых он выпустил в канал. Об этом сообщает BBC News. Нидерландское Агентство по предпринимательской деятельности дало Хансу ван Манену (Hans van Manen) один месяц на выполнение требования. После этого ловлей рыбок займутся государственные служащие, а ему придется оплачивать их труд. В июне 2016 года Ван Манен выпустил в городской канал в Венендале 80 золотых рыбок и 200 золотистых язей. Он утверждает, что сделал это от любви к животным. Кроме того, мужчина надеялся, что канал с золотыми
рыбками станет местной достопримечательностью. Власти утверждают, что его действия нарушили законы, защищающие флору и фауну страны от инвазивных видов. Они опасаются, что через водопровод икра попадет в другие водоемы, и золотые рыбки начнут скрещиваться с обитающими в Нидерландах золотыми карасями. Ван Манен сожалеет, что его начинание кончилось таким образом, но готов повиноваться требованию властей. Он планирует продать подросших в канале золотых рыбок и на вырученные деньги купить вместо них язей, которые не вызвали у чиновников претензий.
TEL: 954•344•7797
ˀ̡̖̣̥̌̌
МАРТ • 2017 • NO.6 (326) • REKLAMA MIAMI • 15
COSMETIC, RESTORATIVE & PREVENTATIVE
G-DENTAL Dr.Igor Pasisnitchenko
10450 Taf Taft Street PEMBROKE PINES, FL 33026
954-431-0450 Говорим по-русски
Более
28 лет ОПЫТА РАБОТЫ
СПЕШИТЕ СДЕЛАТЬ АППОЙНТМЕНТ С НАШИМ РУССКОГОВОРЯЩИМ ОРТОДОНТИСТОМ д-ром ИВАНОВЫМ!
• Импланты с высокой технологией 3D • Лечение и удаление зубов • Мосты, виниры, коронки • Исправление прикуса с помощью прозрачных ретейнеров (Invisalign) • Лечение десен (лазерная технология) • Наращивание кости • Брекеты • Косметическая стоматология • Неотложная помощь • Отбеливание зубов в течение одного часа
YOU KNOW WHAT YOU GET Возможно Финансирование
16 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (326) • МАРТ • 2017
Новости спорта
TEL: 954•344•7797
ГЛАВА ФЕДЕРАЦИИ СПОРТИВНОЙ ГИМНАСТИКИ США ПОКИНУЛ ПОСТ ИЗ-ЗА СЕКС-СКАНДАЛА
AMERICAN TRANSLATION AGENCY ǢǑǙǞǜ Ǜǚǘǚǥǔ ǔǘǘǔǏǜnjǙǞnjǘ ǎ Ǎǚǖnj ǜnjǞǚǙǑ
WWW.AMERICANTRANSLATIONAGENCY.COM
ǟǽǷǿǯǴ ǻDZǼDZǮǺǰȃǴǶǬ ǟǼǺǶǴ njǹǯǷǴǵǽǶǺǯǺ ǫdzȇǶǬ ǛDZǼDZǮǺǰ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǙǺǾǬǼǴǿǽ njǻǺǽǾǴǷȈ ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǮǽDZǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ
atatranslation@comcast.net TEL: (561) 985-4458 BOCA RATON
Президент Федерации спортивной гимнастики США Стив Пенни покинул пост из-за секс-скандала. Об этом сообщает Associated Press. Такое решение функционер принял после того, как Национальный олимпийский комитет (НОК) США рекомендовал ему уйти в отставку на прошлой неделе. Причиной послужил секс-скандал с участием бывшего врача американских сборных по гимнастике Лоуренса Нассара, жертвами которого стали 70 девочек и женщин.
53-летний медик был арестован в декабре 2016-го в рамках федерального расследования о распространении детской порнографии. Он обвиняется в растлении и изнасилованиях пациенток в период с 1996 по 2015 год. Нассар работал врачом сборной США по спортивной гимнастике в течение 29 лет и покинул эту должность в 2015 году. Стив Пенни возглавлял Федерацию спортивной гимнастики США с 1999 года.
ОФИС ДОРТМУНДСКОЙ «БОРУССИИ» ЭВАКУИРОВАЛИ ИЗ-ЗА БЕЛОГО ПОРОШКА Сотрудников офиса немецкого футбольного клуба «Боруссия» (Дортмунд) эвакуировали из-за найденного конверта с белым порошком. Об этом сообщает Ruhr Nachrichten. В полицию Дортмунда поступило сообщение о том, что в офисе команды было обнаружено неизвестное вещество. В результате к зданию была отправлена пожарная бригада. Все сотрудники офиса были эвакуированы. Природа вещества устанавливается.
9 марта «Боруссия» вышла в четвертьфинал Лиги чемпионов, обыграв на своем поле лиссабонскую «Бенфику» со счетом 4:0. Хеттрик оформил нападающий Пьер-Эмерик Обамейянг, еще один гол на счету Кристиана Пулишича. Первый матч, прошедший в Лиссабоне, закончился победой «Бенфики» со счетом 1:0. После 24 туров «Боруссия» занимает третье место в турнирной таблице немецкой Бундеслиги. Команда набрала 43 очка и отстает от лидирующей «Баварии» на 16 баллов.
БУФФОН ПОБОЯЛСЯ «ЛЕСТЕРА» В ЧЕТВЕРТЬФИНАЛЕ ЛИГИ ЧЕМПИОНОВ Голкипер туринского «Ювентуса» Джанлуиджи Буффон назвал английский «Лестер» нежелательным соперником для его команды в четвертьфинале Лиги чемпионов. Об этом сообщает Sky Sports.com. «Хочется избежать встречи с «Лестером», это очень опасная команда. У них есть энтузиазм и
страсть, они могут наказать тех, кто действует с позиции силы, первым номером. У нас было бы все, чтобы проиграть им», — сказал Буффон. В 1/8 финала Лиги чемпионов «Ювентус» дважды обыграл португальский «Порту» (2:0,1:0), а «Лестер» по сумме двух матчей одолел испанскую «Севилью». На выезде «лисы» уступили со счетом 1:2, но в домашней встрече забили в ворота испанцев два безответных мяча. На данный момент путевки в четвертьфинал завоевали также испанские «Барселона» и «Реал», немецкие «Боруссия» (Дортмунд) и «Бавария». Еще два матча 1/8 финала состоятся в среду, 15 марта: мадридский «Атлетико» на своем поле сыграет с леверкузенским «Байером», а «Монако» примет «Манчестер Сити». Жеребьевка четвертьфиналов пройдет в пятницу, 17 марта.
«МОНАКО» ВЫБИЛ «МАНЧЕСТЕР СИТИ» ИЗ ЛИГИ ЧЕМПИОНОВ «Монако» обыграл английский «Манчестер Сити» и вышел в 1/4 финала Лиги чемпионов сезона-2016/2017. Об этом сообщает корреспондент «Ленты.ру». Встреча прошла вечером в среду, 15 марта, в Монако и завершилась со счетом 3:1 в пользу хозяев. В составе французской команды отличились Килиан Мбаппе (восьмая минута), Фабиньо (29-я) и Тьемуа Бакайоко (77-я). Гости ответили голом Лероя Сане (71-я) Первая встреча этих команд завершилась победой «Манчестер Сити» со счетом 5:3. Таким образом, «Монако» прошел в следующий
раунд турнира за счет мячей, забитых в гостевом поединке. В параллельном матче испанский «Атлетико» сыграл вничью с немецким «Байером». Встреча прошла в Мадриде и завершилась со счетом 0:0. В первой встрече испанцы обыграли своего соперника — 4:2. «Монако» и «Атлетико» стали последними четвертьфиналистами Лиги чемпионов. Ранее в эту стадию турнира пробились «Барселона» и «Реал», немецкие «Боруссия» (Дортмунд) и «Бавария», английский «Лестер Сити» и итальянский «Ювентус».
TEL: 954•344•7797
ˀ̡̖̣̥̌̌
МАРТ • 2017 • NO.6 (326) • REKLAMA MIAMI • 17
03.31.17
03.31.17
18 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (326) • МАРТ • 2017
TEL: 954•344•7797
FROM RUSSIA WITH NEWS
Продуктовый магазин-кафе
КАЛИНКА
RUSSIAN-EUROPEAN DELICATESSEN www.kalinkaeurodeli.com
Monday-Friday Saturday Sunday
7:30 am - 10 pm 8:00 am - 10 pm 9:00 am - 10 pm
YESe
W r ive Del
305-705-9333 18090 Collins Ave T-24 | Sunny Isles Beach | FL 33160
RUSSIA’S ORTHODOX CHURCH WILL HENCEFORTH CELEBRATE ST. PATRICK’S DAY The patron saint of Ireland has finally won over the Russian Orthodox Church, which declared on Thursday that it shall henceforth celebrate St. Patrick’s Day, albeit on March 30, almost two weeks after the carousing has wrapped up to the west. “In total, we added to the ecclesiastical calendar more than a dozen saints who struggled bravely in Western countries, including holy Patriky, the Apostle of Ireland, better known among the faithful of our country as St. Patrick,” Vladimir Legoida,
a spokesman for the church, told the news agency Interfax. According to Legoida, the new calendar was formulated based in part on the accounts of Russian Orthodox Christians worshipping in dioceses located in Western Europe. Church officials weighed this information, as well as the absence of particular saints’ name in polemical works criticizing Eastern Christianity, Legoida told Interfax. The Russian Orthodox Church is celebrating St. Patrick’s Day almost two weeks after the rest of Christendom because the church observes the Julian calendar, which is 13 days behind the now-standard Gregorian calendar. While this year will make the first time Russian Orthodox Christianity has officially honored St. Patrick’s Day, cities across Russia have held annual holiday festivities for years already. These celebrations are likely to remain in mid-March, alongside the party in Ireland. The Moscow Times
RUSSIA’S SPACE AGENCY ANNOUNCES A CASTING CALL FOR TOMORROW’S COSMONAUTS Russia’s state corporation for space activities, Roscosmos, has announced a recruitment drive for cosmonauts. The winners will be the first to pilot Russia’s new “Federation” spaceship, which is currently in development, and possibly the first Russians to go to the Moon. According to Roscosmos’ latest projections, Russia hopes to launch a manned lunar mission before 2040. The recruitment drive is open to all Russian citizens younger than 35, with priority given to experts in aviation, rocket science, and the space industry. Candidates must also be fluent in English and “have a knowledge of computer technology.” Roscosmos says it will study applicants’ education, professional skills, psychological profile, and physical health. According to
Yuri Malenchenko, the deputy head of Roscosmos’ cosmonaut training center, the space agency will accept applications for the next four months, after which time the selection process will begin. Russia currently has 30 trained cosmonauts, 14 of whom have never traveled to space. Five years ago, in 2012, Roscosmos last announced an open call for cosmonaut applications. It was the first time Russia’s space agency recruited cosmonauts outside military pilots and engineers in Russia’s rocket and space industry. In late 2015, NASA launched a similar recruitment drive, accepting applications “for future explorers,” looking for potential astronauts willing to help the space agency reach Mars. The Moscow Times
THE LEADER OF CRIMEA SAYS RUSSIA SHOULD BRING BACK MONARCHY Just three years into life under the Kremlin, the head of Crimea, Sergei Aksyonov, is fed up with democracy. “When there’s no single authority,” he warned on television this week, “then what you get is collective irresponsibility.” “Today, in my view, what Russia needs is monarchy,” Aksyonov said. Crimea’s leader will be disappointed to learn that the Kremlin doesn’t share his views on the advantages of royalty. Asked on Wednesday about Aksyonov’s televised remarks, Vladimir Putin’s spokesman said the president is “unenthusiastic” about discussions to revert Russia to a monarchy, and even complained that the issue has resurfaced repeatedly in the past five years (as the Putin era has advanced into its teenage years, approaching tsar-like longevity). On Wednes-
day, the state-owned news agency RIA Novosti published a surprisingly long article about Aksyonov’s comments, highlighting fairly obvious points, like the fact that monarchy contradicts Russia’s democratic constitution. In March 2014, the Russian Federation annexed the Crimean peninsula from Ukraine. Moscow says this was a legal absorption of new territory following a popular referendum on self-determination. Most of the world does not recognize Russian sovereignty over Crimea, though Moscow does exercise de facto control over the territory. Aksyonov has occupied senior positions in Crimea’s Russia-backed governments since Russian special forces first seized control in late February 2014. The Moscow Times
TEL: 954•344•7797
From Russia with news
МАРТ • 2017 • NO.6 (326) • REKLAMA MIAMI • 19
THE RUSSIAN WOMAN CONVICTED OF TREASON FOR TEXTING A FRIEND SAYS SHE LOVES PUTIN Oksana Sevastidi loves her president. “He’s always making magnanimous gestures, and he is helping Ukraine and Syria,” she told journalist Daniil Turovksy, in an interview on Wednesday with the news site Meduza. Earlier this month, President Putin pardoned Sevastidi, who was convicted in 2015 of high treason and sentenced to seven years in prison for sending two text messages to a friend in Georgia, showing Russian military equipment in transit. On Wednesday, Russia’s Supreme Court symbolically reduced her sentence to three years. Sevastidi told Meduza that she doesn’t hold Putin responsible for the judicial system that sent her to prison in the first place. “Under Stalin they said the same thing. [...] But
Stalin didn’t know about all the verdicts,” she explained. Now that she’s out of prison, Sevastidi is free to return to her 70-year-old mother, who relies on her care. “He saved me and he saved my mother’s life,” Sevastidi said of Putin’s pardon, telling Meduza that she’d like to thank the president in person, and tell him about other people wrongly imprisoned for treason, she says. Sevastidi also revealed that she remains a member of United Russia, the country’s longtime ruling political party: “I joined back when I worked at the marketplace. Everybody from work went together and joined. I don’t think they’re responsible for any of what happened to me.” The Moscow Times
‘WE CANNOT TRUST RUSSIA’ SAYS TRUMP’S UN AMBASSADOR
President Trump’s ambassador to the United Nations has urged her fellow Americans to view Russia as a “serious threat” as part of her first official interview. Nikki Haley, who was appointed UN ambassador in January 2017, warned that the United States must take Russia “seriously.” “We cannot trust Russia. We should never trust Russia,” she told America’s NBC news. Her statement came after two Russian security agents were accused by U.S. authorities of stealing data from 500 million Yahoo accounts in 2014. Russian nationals Dmitry Dokuchaev, 33, and Igor Su-
shchin, 43, are both reported to be members of Russia’s Federal Security Service (FSB.) The U.S. Department of Justice accused the men of taking part in the Yahoo hack on Wednesday, along with 29-year-old Russian cyber-criminal Alexey Belan. A fourth man, dual Canadian and Kazakh national Karim Baratov, was arrested in connection with the case by Canadian authorities on Tuesday. The four men face 47 criminal charges related to the hack, including conspiracy, computer fraud, economic espionage, theft of trade secrets and aggravated identity theft, the Justice Department said in a press release. It is not the first occasion where Haley’s harsh stance on Moscow has provided a sharp contrast with that of the U.S. president. In her first address to the UN, Haley condemned Russia’s “aggressive actions” in the Donbass region and demanded that the annexed Crimean peninsula be returned to Ukraine. “We do want to better our relations with Russia,” Haley said. “However, the dire situation in eastern Ukraine is one that demands clear and strong condemnation of Russian actions.” The Moscow Times
RUSSIAN POLITICIAN ZHIRINOVSKY PLEDGES TO ‘SHOOT’ OPPONENTS IN PARLIAMENT Members of Russia’s Liberal Democratic Party (LDPR) stormed out of the Russian parliament on Wednesday after parliamentary vice-speaker Sergei Neverov called for LDPR leader Vladimir Zhirinovsky to be investigated for hate crimes. During a speech earlier that day, Zhirinovsky had pledged that he said he would “shoot” his opponents if he won Russia’s presidential election next year. Zhirinovsky had taken to the podium to protest against a number of United Russia deputies, who he believed were defending”corrupt” individuals in the Moscow region.“In March next year, I will drive into the Kremlin and shoot and hang you, you scoundrels!” he said. Vice-speaker Sergei Neverov, the secretary of Vladimir Putin’s United Russia party, called for an ethics commission to look into the threats made to his party’s deputies. He also stressed that all politicians were “innocent until proven guilty” amid Zhirinovsky’s corruption claims.“All political speeches can be emotional, but should not be abusive. The electorate has decided who will represent them
ПРЕДЛАГАЮ ПОКАЗАТЬ ВАМ НАСТОЯЩУЮ АМЕРИКУ проехать по маршрутам ее первооткрывателей. Профессиональный водитель, профессиональный переводчик.
Готов встретить Вас в аэропорту на моем новом мини автобусе, отвезти Вас в лучшие магазины Флориды, найти лучшие товары со скидкой.
Любые поездки, любые направления.
in the Duma and I want to say this: gentlemen, some of you are lawyers, please respect our constitution and presumption of innocence. Only a court can decide who is a criminal, but here we are hearing about shootings,” said Neverov. Zhirinovsky, a flamboyant politician known for his nationalist speeches, will run as LDPR’s candidate in the 2018 presidential election. It will be the sixth time the 70-year-old has run for the Russian presidency. The Moscow Times
561-707-3979
ʥ̨̨̖̪̭̦̭̯̌̽̚
20 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (326) • МАРТ • 2017
TEL: 954•344•7797
Установка и ремонт кондиционеров любых систем
Main Comfort LLC
License #:CAC 1817416
ÑÊ È ÄÊ À
20%
ПРИ УПОМИНАНИИ ЭТОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ
Бесплатная оценка и быстрый ремонт, Обслуживание и чистка кондиционеров и воздуховодов. Исправление нарушений кодов и получение разрешений. Hизкие цены и высокая надежность. Лицензированы и застрахованы.
305-632-7372
ǍǏǟǛ ǠǞǘǠǐǕ
SUV Аэропорт $40 По городу $1.0 Почасовой тариф $20 Межгород $0.60
«CAN YOU HEAR ME?»
Когда вы будете в следующий раз отвечать на телефонный звонок незнакомца, немедленно повесьте трубку. Особенно если вам звонят и спрашивают: «Вы меня слышите?» Это новый «развод» – и один из самых популярных в США, который мошенники уже вовсю используют в Европе. Поэтому полиция предупреждает людей о необходимости сохранять бдительность при ответе на телефонные звонки, чтобы не стать следующей мишенью злоумышленников. Преступники работают с использованием голосовых подписей, чтобы попытаться взимать плату за товары или услуги, которые вы никогда не использовали. Как работает афера? 1. Вам звонят с незнакомого номера.
954-701-9064 MATHEMATICS
МАТЕМАТИКА 954-744-4948
ПРЕПОДАВАТЕЛЬ С БОЛЬШИМ ОПЫТОМ РАБОТЫ ŨƑèĞĪĨĞĮĬĢņ В АМЕРИКАНСКИХ ПРЕСТИЖНЫХ КОЛЛЕДЖАХ ŨƑüĬĢĚĪĩĪĨĞĮĬĢņ ДАЕТ УРОКИ УЧАЩИМСЯ ШКОЛ ŨƑÿįĩĥĵĢĢƑĢƑĢIJƑĚĬėıĢĥĢ (ВСЕХ УРОВНЕЙ) И СТУДЕНТАМ КОЛЛЕДЖЕЙ ŨƑöėĮůƑėĩėħĢġ (ВСЕХ УРОВНЕЙ), А ТАКЖЕ КОНСУЛЬТИРУЕТ ŨƑùĬĢĥħėĝĩėņƑęĞĬĪņĮĩĪĭĮĹ СТУДЕНТОВ, РАБОТАЮЩИХ НАД ŨƑöėĮůƑĭĮėĮĢĭĮĢĥė MASTER THESIS ПО ТЕОРЕТИКО-ВЕРОЯТНОСТНЫМ ŨƑüĞĪĬĢņƑĨėĭĭĪęĪĚĪƑ ВОПРОСАМ. ƑƑĪĘĭħįĠĢęėĩĢņƑ СТУДЕНТЫ КОЛЛЕДЖЕЙ ƑƑŻĮĞĪĬĢņƑĪĴĞĬĞĝĞģż ДОЛЖНЫ ИМЕТЬ ОСНОВНОЙ УЧЕБНИК, ПО КОТОРОМУ ŨƑöĪĩĮĞĥėĬħĪęĭĥĪĞƑ ЗАНИМАЮТСЯ. ƑƑĨĪĝĞħĢĬĪęėĩĢĞ
ŨƑåħĚĞĘĬėƑ
2. Человек представляется, указывая компанию, на которую он якобы работает. 3. Затем вам задают вопрос: «Вы меня слышите?» 4. Ваш ответ записывается, и если вы говорите «да», то в дальнейшем будет использоваться для взимания платы за товары или услуги без вашего ведома. Если вы попытаетесь опротестовать сделку, вам будут воспроизводить запись с вашим ответом «да» и угрожать подать в суд, если вы не заплатите. Ведь устная сделка приравнивается к нажатию кнопки «Я согласен» на том или ином сайте. Вы также можете услышать вопросы: • Are you the homeowner? • Are you over 18? • Do you pay the household bills? • Do you have a home computer? Мошенники могут также использовать голосовую запись для авторизации украденной кредитной карты. Поэтому когда вас спрашивают: «Вы меня слышите?», немедленно повесьте трубку или просто не берите её вообще, если не знаете номер, с которого вам звонят. BBB Scam Alert
HYUNDAI ОТЗОВЕТ ПОЧТИ МИЛЛИОН МАШИН
Как сообщает Национальная администрация безопасности дорожного движения США (NHTSA), у седана Sonata была обнаружена проблема с замками ремней безопасности. Под сервисную кампанию попадают обычные «Сонаты» и гибридная версия седана выпуска с 2011 по 2014 модельные годы и с 2011 по 2015-е соответственно. Общее количество дефектных машин оценивается примерно в 978 тысяч экземпляров. В NHTSA отмечают, что замки ремней безопасности могли быть неправильно собраны на заводе и в случае повышенной нагрузки на них (при аварии) существует угроза отсоединения ремней. Автомобили будут проверены, при необходимости уполномоченные дилеры заменят устройство. Компании Hyundai на сегодняшний день известно об одном случае получения травм из-за неисправного замка. Проблема была обнаружена одним из вла-
дельцев «Сонаты» осенью прошлого года, когда ремень переднего пассажира отстегнулся при резком торможении.
Авто
МАРТ • 2017 • NO.6 (326) • REKLAMA MIAMI • 21
TEL: 954•344•7797
новости ПЕРВАЯ МОДЕЛЬ НОВОГО КОНКУРЕНТА «ТЕСЛЫ» ОКАЗАЛАСЬ ДЕШЕВЛЕ MODEL S Американо-китайская компания Lucid Motors оценила свою первую модель дешевле самой доступной машины Tesla. Цены на электрокар Air стартуют с 52 500 тысячи долларов, тогда как базовая версия Model S стоит в США от 63 800 долларов (с учетом налоговых скидок, действующих в определенных штатах).
Начальная версия Air обладает запасом хода в 386 километров (против 338 у Model S), задним приводом и 400 лошадиными силами. По умолчанию модель будет оснащаться также всем необходимым оборудованием для системы автономного управления (как и «Теслы»), передними сиденьями с электрорегулировками в 12 направлениях, десятью подушками
безопасности, 19-дюймовыми колесными дисками, светодиодной оптикой и аудиосистемой с десятью динамиками. За доплату в компании предложат батареи увеличенной емкости, обеспечивающие запас хода в 507 и 644 километра (максимально возможный запас хода Model S равен 507 километрам), силовую установку с двумя электромоторами общей мощностью до 1000 лошадиных сил и полным приводом, а также адаптивную подвеску, панорамную крышу, задние сиденья с углом наклона спинки до 55 градусов и передние сиденья с массажем, подогревом и вентиляцией плюс регулировкой в 22 направлениях.
MCLAREN «ЗАРЯДИТ» СУПЕРКАР 720S Компания McLaren собирается выпустить более мощную и легкую версию своего но-вейшего суперкара 720S – Long Tail. Такое же название носила «горячая» версия 650S – 675LT, а также гоночное купе F1 GTR, выступавшее в конце 1990-х в «24 часах Ле-Мана». Об этом со ссылкой на руководителя McLaren Майка Флевитта сообщает Car and Driver. «675LT был очень успешен. Мы намерены выпустить еще одну модель Long Tail. И как только мы объявим об этом, все сразу поймут, чего ждать: меньше веса, более острое шас-си и больше мощности. Мы обязательно сделаем это», – заявил Флевитт. Никаких технических подробностей о 720S Long Tail руководитель McLaren не привел. При этом он добавил, что у купе 570S также может появиться «заряженный» вариант. Флевитт отметил, что такой суперкар может получить другое обозначение. Дебют McLaren 720S состоялся на автосалоне в Женеве. Купе оснастили новым четы-рехлитровым турбомотором, отдача которого составляет 720 лошади-
ных сил и 770 Нм крутящего момента. С места до ста километров в час новинка разгоняется за 2,9 секунды, а до 200 километров в час – за 7,8 секунды. Максимальная скорость суперкара составляет 341 километр в час.
ȜȠ $ 25 ȒȓțȪ
ʤ̨̨̛̛̯̥̣̏̍ ˑ̡̨̨̦̥, ˁ̨̬̖̦̖̔̐ ̛ ʿ̛̬̖̥̱̥ ʶ̣̭̭̌̌
AUDI ВЫПУСТИТ ЗА ПОЛТОРА ГОДА ШЕСТЬ «ЗАРЯЖЕННЫХ» МОДЕЛЕЙ Компания Audi планирует выпустить до конца 2018 года шесть новых «заряженных» моделей. Об этом в интервью изданию CarAdvice на Женевском автосалоне рассказал гла-ва подразделения Sport Стефан Винкельманн, перешедший на должность с поста руково-дителя Lamborghini. Винкельманн сообщил, что свежие RSмодели марки – седан RS3и купе RS5 – стали двумя первыми из восьми запланированных
ǮǾdzǻDzǮ ǮǰȀǼǺǼǯǶǹdzǷ
новинок. По мнению топ-менеджера, запуск множества различных «заряженных» моделей позволит Audi Sport найти клиентов по всему миру и стать «настоящим брендом», а также «глобальным игроком». Дополнительных подробностей о готовящихся RS-машинах Винкельманн раскрывать не стал, однако вероятнее всего ими станут кабриолет и хэтчбек RS5 наряду с «горячими» версиями кроссоверов Q5 и Q3. Еще одной новинкой станет универсал RS4, однако какая модель окажется шестой – пока загадка.
ʪ̨̡̭̯̌̏̌ ̛̥̹̦̌ ̨̪ ʦ̹̖̥̱̌ ̬̖̭̱̌̔ ˁ̵̨̡̯̬̌̏̌
+ 1 (888) 78-002-78 +1(786) 556-84-45 order@rentacar.travel www.rentacar.travel 2221 NE, 164 street North Miami Beach Florida, 33160
ˀ̡̖̣̥̌̌
22 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (326) • МАРТ • 2017
TEL: 954•344•7797
Мы Желаем Вам Всегда Быть Красивыми и Любимыми! Ждем к Нам в СПА! Приходите!
Медицинский центр самых современных технологий ОРТОПЕДИЯ/ ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ (БЕЗ ОПЕРАЦИЙ) • Боли в пояснице и шее • Радикулит/ ишиас • Боли в коленях, тазобедренных суставах • Боли в плечах и локтях • Спортивные травмы • Боли после автоаварий
Look Younger Live Longer
ФИЗИОТЕРАПИЯ • Новейшие методики восстановления без лекарств и хирургии
МЕДИЦИНСКАЯ КОСМЕТОЛОГИЯ • Плазмолифтинг • Восстановление красивой формы глаз, губ и щек • Объемное моделирование лица: Juvederm, Restylane, Perlane, Belotero, Sculptra, Radiesse и др. • Коррекция морщин: Botox, Dysport, Xeomin и др. • Нехирургическая подтяжка лица Медицинский директор: А.Levin M.D. Доктор высшей категории Профессор University of Miami Diplomate of multiple Medical Boards 3800 South Ocean Drive, Hollywood, FL 33019 Across from the Westin Diplomat Hotel
954-367-5920
Alexander Levin, M.D.
На протяжении
18 лет
выбран докторами Нью - Йорка как ведущий специалист
ˀ̡̖̣̥̌̌
TEL: 954•344•7797
МАРТ • 2017 • NO.6 (326) • REKLAMA MIAMI • 23
GEORGE M. BOTELHO, MD, FAAOS ɋȿɊɌɂɎɂɐɂɊɈȼȺɇɇɕɃ ɈɊɌɈɉȿȾɂɑȿɋɄɂɃ ɏɂɊɍɊȽ ɑɅȿɇ ɋȿȼȿɊɈ-ȺɆȿɊɂɄȺɇɋɄɈȽɈ ɈȻɓȿɋɌȼȺ ɈɊɌɈɉȿȾɂɂ ɅɍɑɒɂɃ ɏɂɊɍɊȽ ɈɊɌɈɉȿȾ. ȼȿȾɍɓɂɃ ȼɊȺɑ ɆɂɊȺ
Ⱦɨɤɬɨɪ Botelho ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɛɨɥɟɟ 25 ɥɟɬ ɫɜɨɟɝɨ ɨɩɵɬɚ ɥɟɱɟɧɢɹ ɩɚɰɢɟɧɬɨɜ ɫ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦɢ, ɜɨɡɧɢɤɚɸɳɢɦɢ ɩɨɫɥɟ ɬɪɚɜɦɵ , ɛɨɥɟɡɧɢ ɢɥɢ ɧɟɫɱɚɫɬɧɨɝɨ ɫɥɭɱɚɹ. ȿɝɨ ɰɟɥɶ ɫɨɫɬɨɢɬ ɜ ɬɨɦ , ɱɬɨɛɵ ɩɨɦɨɱɶ ɜɚɦ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɬɶ ɫɟɛɹ ɥɭɱɲɟ ɢ ɫɤɨɪɟɟ ɜɵɡɞɨɪɚɜɥɢɜɚɬɶ. - Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɨ- ɂɧɜɚɡɢɜɧɵɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɜ ɏɢɪɭɪɝɢɢ Ʉɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ - ɒɟɣɧɵɣ ɢ ɉɨɹɫɧɢɱɧɵɣ Ɉɬɞɟɥɵ ɉɨɡɜɨɧɨɱɧɢɤɚ - Ⱥɪɬɪɨɫɤɨɩɢɹ ɢ ɋɩɨɪɬɢɜɧɚɹ Ɇɟɞɢɰɢɧɚ - ɗɧɞɨɩɪɨɬɟɡɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɚɹ ɏɢɪɭɪɝɢɹ - Ɉɩɟɪɚɰɢɢ ȼɟɪɯɧɢɯ ɢ ɇɢɠɧɢɯ Ʉɨɧɟɱɧɨɫɬɟɣ - ɂɧɴɟɤɰɢɢ ɋɬɜɨɥɨɜɵɯ Ʉɥɟɬɨɤ ɢ ɉɪɢɜɢɜɤɢ
INJURY & SPINE INSTITUTE
ɢ ɉɨɡɜɨɧɨɱɧɢɤɚ. Most Insurances Accepted: Medicare, Cigna, Aetna, UHC Coventry, Avmed, etc.
"WHERE ORTHOPAEDIC CARE IS AN ART FORM" 561-483-4111 Boca Raton 9033 Glades Road, Suite D Boca Raton, FL 33434
305-743-4005 Marathon 5701 Overseas Highway, Suite 3 Marathon, FL 33050
(954) 491-6969 General Number Website: www.InjurySpineInstitute.com Мы говорим на английском, русском, испанском и португальском языках.
24 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (326) • МАРТ • 2017
ˀ̡̖̣̥̌̌
TEL: 954•344•7797
Specialty Compound Pharmacy Specialty Compound Pharmacy
Принимаем основные страховки, Medicare, Medicaid и Humana Now accepting Medicaid and Humana
03/31/2016
ˀ̡̖̣̥̌̌
TEL: 954•344•7797
d o o w y l l Ho Smile
МАРТ • 2017 • NO.6 (326) • REKLAMA MIAMI • 25
954-715-7006
В клинике доктора Беркович вы найдете специалистов всех профилей. Больше не нужно ходить из одного офиса в другой, чтобы вылечить зубы. • Имплантация • Виниры • Инвизилайн/Брекеты • Лечение десен • Каналы • Отбеливание Zoom • CEREC • Зубные протезы • Полная реконструкция полости рта • Омоложение лица BOTOX®, Restylane®, JUVÉDERM®, RADIESSE®, Laser Доктор АНЖЕЛА БЕРКОВИЧ является членом одних из самых престижных стоматологических ассоциаций, включая American Dental Association, Florida Dental Association, the Atlantic Coast District Dental Association и the American Academy of Cosmetic Dentistry, International Congress of Oral Implantologist и International Team for Implantology. Недавно др. Беркович была удостоена чести называться “America's Top Dentists” респектабельным изданием Guide to America's Top Dentists. ACCREDITED MEMBER
Удовлетворение и комфорт пациента - то, что доктор Беркович ценит превыше всего.
Ü ¢ ¤³²Ü ¦¢ ° ¢Ü ¢ ¦¢¤§Üu ¤ ¢ « Нона Гришаева
Позвоните сегодня для записи на прием! 954-715-7006 Мы находимся между US–1 и A1A, 1348 E Hillsboro Blvd, Deerfield Beach, FL 33441 Наша клиника предоставляет бесплатный лимузин, который доставит вас к нам в офис.
26 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (326) • МАРТ • 2017
ˀ̡̖̣̥̌̌
TEL: 954•344•7797
1939 Tyler Street Hollywood, FL 33020
TEL: 954•344•7797
ˀ̡̖̣̥̌̌
МАРТ • 2017 • NO.6 (326) • REKLAMA MIAMI • 27
ВСЕГДА В ПРОДАЖЕ черная икра: Севрюги, Русского Осетра, Сибирского Осетра, Калуги,Стерляди, мясо Аллигатора и Черепахи, fresh and smoked Duck Breast.
КРАСНАЯ ИКРА King Salmon $11.99/ 99/ lb l
ИКРА ЧЕРНАЯ ЗЕРНИСТАЯ $65/ lb СКУМБРИЯ КОПЧЕНАЯ от $2.99/ lb
ɋɜɟɠɟɦɨɪɨɠɟɧɧɚɹ ɪɵɛɚ Îñåòð Ñèáèðñêèé è Àäðèàòè÷åñêèé $5.99/ lb Êàìáàëà..............................................$1.99/ lb Ïàëòóñ................................................$4.99/ lb Õåê......................................................$1.99/ lb Maine lobster......................................$7.99/ lb Îñåòðîâûé áàëûê..................................$9.99/ lb ɨɬ Salmon Wild ñâåæåìîðîæåííûé.......$1.99/ lb ɨɬ Êàðï....................................................$1.99 Øïðîòы...........................................4/$3.00 Ïå÷åíü òðåñêè 240 ãð......................2/$5 ɨɬ Ñêóìáðèÿ êîï÷åíàÿ............................$3.99/ lb Êðîëèêè (Ôðàíöèÿ), Ïåðåïåëêè (Èñïàíèÿ),
ɨɬ Икра (Peter Pan) ...............................$11.99 /lb ɨɬ Икра кижуч без консервантов..........$55 25/кг
ЧЕРНАЯ ИКРА
Bowfin.........................................от $45/lb Paddlefish..................................от $199/lb Икра осетровая........................от$250/lb Сало Украинское Белое Копченое С кр. перцем С черн. перцем
ɨɬ Ñåìãà õ/ê ...........................................$7.99/ lb Èêðà òðåñêè.....................................$4.99/ lb Òîðòû, ïèðîæíûå (Ãðåöèÿ) ɨɬ Ñàðäåëüêè è ñîñèñêè òåëÿ÷üè...........$3.99/ lb Âèøíÿ â ñîáñòâåííîì ñîêó..............$7.50/2á. Êóðû êîï÷åíûå............................$3.99/ lb Áàðàíüè ÿéöà (Íîâ. Çåëàíäèÿ) ßçûê.............................................$2.99/ lb Ìîëîêî ñãóùåííîå.............................$10/10b Ïåëüìåíè ðó÷íîé ðàáîòû...................$9.50/ 120øò Ðàêè ðóññêèå................................$3.99/ lb Duck/ Goose Liver (Foie Gras).......$29.99/ lb Áàðàíüè îòáèâíûå...............................$8.99/ lb Õëåá Ëèòîâñêèé...........................$5/2 øò Áàðàíüè îòáèâíûå íà êîñòî÷êàõ Õëåá ÷åðí. Íåìåöêèé...................$5/2øò (New Zeland).......................................$11.99/ lb Wild Jumbo Shrimps, Лангустины (Аргентина)
28 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (326) • МАРТ • 2017
ˀ̡̖̣̥̌̌
TEL: 954•344•7797
Bright Future Insurance ВРЕМЯ ПОЗАБОТИТЬСЯ О СЕБЕ! ОБЕСПЕЧЬТЕ СВОЮ ФИНАНСОВУЮ БЕЗОПАСНОСТЬ И СТАБИЛЬНОСТЬ ПРИ ПОМОЩИ ГАРАНТИРОВАННОГО ПОЖИЗНЕННОГО ДОХОДА, ЗАЩИЩЕННОГО ОТ ЛЮБЫХ СУДЕБНЫХ ПРЕТЕНЗИЙ РАЗЛИЧНЫЕ СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЕ И ИНВЕСТИЦИОННЫЕ СТРАТЕГИИ ДЛЯ ЛЮДЕЙ ЛЮБОГО ВОЗРАСТА ПЕНСИОННЫЕ НАКОПЛЕНИЯ МАКСИМАЛЬНО ВЫГОДНЫЙ ПЕРЕВОД СБЕРЕЖЕНИЙ ИЗ 401К (401КROLLOVERS) ЗАЩИТА КАПИТАЛА ОТ СУДЕБНЫХ И КРЕДИТОРСКИХ ПРЕТЕНЗИЙ АННЮИТЕТЫ НАКОПИТЕЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ ЖИЗНИ В ЭЛИТНЫХ КОМПАНИЯХ С ВОЗМОЖНОСТЬЮ НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ КАПИТАЛОМ ИЛИ ПОЛНЫМ ВОЗВРАТОМ ИНВЕСТИРОВАННЫХ СРЕДСТВ СВЕРХВЫСОКИЙ ЛИМИТ СТРАХОВОГО ПОКРЫТИЯ ФИНАНСИРОВАНИЕ ОПЛАТЫ ЗА СТРАХОВАНИЕ СТРАХОВАНИЕ УХОДА ПО ИНВАЛИДНОСТИ МЕДИЦИНСКИЕ СТРАХОВКИ AARP ДЛЯ ЛИЦ СТАРШЕ 65 ЛЕТ НОВЕЙШИЕ ПЛАНЫ СТРАХОВАНИЯ ЗДОРОВЬЯ СТРАХОВАНИЕ ЛЮБЫХ БИЗНЕСОВ И КОММЕРЧЕСКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
ГРАЖДАНЕ ЛЮБЫХ СТРАН, ИСПОЛЬЗУЙТЕ ФИНАНСОВЫЕ И СТРАХОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ США !
ЗВОНИТЕ СЕГОДНЯ! ПРЕЗИДЕНТ "BRIGHT FUTURE INSURANCE CORPORATION"
ГЕОРГИЙ БРАЙТ / GEORGE BRIGHT
MEMBER OF NATIONAL ASSOCIATION OF INSURANCE AND FINANCIAL ADVISORS SINCE 2001
900 N.FEDERAL HWY,SUITE 305, HALLANDALE BEACH,FL 33009 TOLL FREE 877-886-8776, OFFICE 954-457-9559, FAX 954-337-2337 E-MAIL GEORGE@BRIGHT.US / WWW.BRIGHTFUTUREINSURANCE.COM
ʶ̬̖̬̌̽̌
10 удивительных вещей, которые финансово успешные люди делают иначе
Финансово успешные люди в нашем обществе часто имеют плохую репутацию, особенно, у бедных слоев населения. Мы смотрим по телевизору шоу и передачи с участием богатых людей и думаем, что быть финансово успешным означает жить расточительной жизнью за счет тех, кто беден. Однако у большинства финансово успешных людей, успех — это только часть их истории. Мы не видим, что стоит за всем этим — это стремление, тяжелая работа, ошибки, бережливость и, конечно же, старый добрый ум, который входит в стиль жизни богатого человека. Ведь, репортеры из СМИ не ходили за ними с камерами, когда они жили в общежитиях, работали в столовых, прежде чем они стали богатыми и финансово успешными. Хорошая новость в том, что дети не рождаются с миллионами долларов на банковских счетах, и каждый имеет возможность стать успешным. В книге «Наука стать богатым» Уоллес Уоттлз говорит на этот счет: «Богатыми становятся талантливые люди и болваны, блестящие интеллектуалы и тупицы, физически сильные и слабые, и больные люди. Некоторая способность мыслить и понимать, конечно, необходима, но, поскольку мы говорим о природной способности, любой человек, достаточно смышленый, чтобы читать и понимать эти слова, несомненно, может стать богатым». Вот 10 удивительных вещей, которые финансово успешные люди делают иначе: 1. Они окружают себя позитивными людьми и не тратят время тех, кто приносит в их жизнь негатив Они проводят свое время с теми людьми, которые заряжают их, мотивируют. Ведь, всем известно, что человека делает его окружение. Поэтому окружайте себя интересными, умными, позитивными людьми. Удивительно, что 67% состоятельных людей смотрят телевизор всего один час или даже менее часа каждый день и только 6% смотрят реалити-шоу. Есть над чем задуматься. 2. Они жертвуют Финансово успешные люди будут готовы к сокращению доходов, водить дешевое поддержанное авто и уменьшать размеры своего жилья, когда только начинают свой путь. Они берут деньги, они сохраняют и инвестируют их или реинвестируют во что-нибудь, что в конечном счете сделает их больше. Иногда, обеспеченные люди предпочитают жить экономно всю жизнь. Уоррен Баффет ездит на своем автомобиле, до тех пор, пока оно не становится рухлядью, и его работники не заставят его купить новое. 3. Они не тратят время на жалобы Если иногда случается что-нибудь нехорошее, они изменяют направление, получают от этого урок или ищут путь использовать это, как их преимущество. 4. Они в первую очередь платят по долгам и экономят деньги Они знают, что «Когда кто-нибудь связан долгом, он не имеет выбора, кроме как оста-
МАРТ • 2017 • NO.6 (326) • REKLAMA MIAMI • 29
HYPNOSIS4BETTERLIFE.COM Клинический гипноз сертифицированная гипнотерапия
Алекс Фидельман, CCHt
• Устранение стресса • Преодоление страхов • Поднятие самооценки • Контроль боли • Похудение • Бросание курить
• Сертифицированный клинический гипнотерапевт (член IAIH-International Association of Interpersonal Hypnotherapists) • Мастер разговорного гипноза (член IAPCH, International Association of Professional Conversational Hypnotherapists) • Выпускник Флоридского Института Гипнотерапии (Institute of Interpersonal Hypnotherapy), лицензированные дипломы (штата Флорида) в Certified, Clinical and Transpersonal Hypnotherapy.
БРОСАЙТЕ КУРИТЬ!
(786) 707-8101 Офис находится в г. Авентура
www.hypnosis4betterlife.com alex@hypnosis4betterlife.com
Скидка $50 на гипноз от курения
ваться на ненавистной работе, в городе или дома против своей воли». 5. Они не винят в своих бедах правительство или экономическую ситуацию Вместо этого они берут всю ответственность за самих себя и свои действия и верят, что они могут влиять на свое будущее и изменять его. Как сказал Джим Рон — ему понадобилось шесть лет, чтобы заработать свой первый миллион. 6. Они сфокусированы на длительные финансовые цели Вместо, того чтобы делать деньги и тратить их, они выделяют время, чтобы создать финансовый план, которые позволит им достичь долгосрочных целей, и потом они придерживаются этих планов. 7. Они не предполагают, что они знают уже все 86% богатых людей любят читать и верят, что учиться надо всю жизнь. 88% из них читают образовательный или близкий к из работе материал не менее 30 минут и более каждый день. 63% слушают аудиокниги по дороге на работу или домой. 8. Они предлагают услуги или создают вещи, которые имеют ценность Они не просто перепродают то, что другие произвели. 9. Они делают больше, чем просто появляются в офисе, делая свою работу и отправляясь домой Даже, если они наемные работники — они ищут пути, которые позволят им подняться высоко по карьерной лестнице и выполняют то, что вне их зоны служебных обязанностей. Статистика говорит, что 44% финансово успешных людей просыпаются за три часа перед тем, как их работа начнется. 10. Они в восторге от процесса создания чего-либо, что приносит деньги Нельзя сказать, что они только заботятся о том, что приносит деньги, однако деньги для них не являются основным приоритетом. Финансово успешные люди получают удовольствие от того, что их клиенты и покупатели счастливы. Поэтому они не нуждаются во всех современных устройствах и подобных игрушках, так как они счастливы от того, чем они занимаются. Если мы сможем принять мышление финансово успешных людей, рано или поздно мы станем успешными в реальности.
Сертификация IAIH # 7596811, действительна до 10/01/2017
Требуются водители в CDL В транспортную компанию flat bed Step Deck ХОРОШИЕ ЗАРАБОТКИ
ЗВОНИТЬ ПО ТЕЛ.: 253-651-7105 МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВОДИТЕЛЬСКИЕ ПРАВА - $50 УДОСТОВЕРЕНИЕ ЛИЧНОСТИ ДЛЯ ВСЕХ ШТАТОВ - $40
ЗАМЕНИТЕЛЬ СОШЕЛ СЕКЬЮРИТИ (TAX ID) - $150 I NT L I ERNA C E TIO P E N N R M C I A AL DR IVE I S D R’S D EE C LIC EN C OO N D INTERN U C SE N D ATIONA I R U I L TRA R E NSLATI
IADAI 0000 000
N O
OF DR IVER’S LIE C NS E
T A N IR M C A N “A B O E D H ALN PLHA
R T V ,P IILI IE .O T L”’A S E U
TEL: 954•344•7797
SAMP L 000 SA E SAMPLE MPLE SAMP LE NY ROAD 00000 PLACE OF BI
DOB: RTH: 00 000 SEX: F -00-00 EYES: SAMP CAT: B 00/00/ 0000 E LE HT: 0 ’00’’ XPIR ES: 0 0/00/0 000
ISSUE D:
Sample
Для получения документов по почте заполните анкету 1. Имя, фамилия 2. Адрес, телефон 3. Дата рождения 4. Страна рождения 5. Пол (M) (F), 6. Цвет глаз 7. Рост, 8. Подпись 9. Копия прав вашей страны 10. Фотография (паспортного размера)
Money order to Alpha
TEL/FAX: 718-765-1614 WWW.ALPHA-IDL.COM 265 80 STREET BROOKLYN NY 11209
30 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (326) • МАРТ • 2017
Потомственная прорицательница каз ка аза аз за предсказательница судьбы
ТАМАРА ̳ó̶̺íññ̷̹ é̶ê̶ñí̷ ò̹ î̶̺ó̶ð ̺̼î̷ ïíõ̼ ̱̹ð̹øû è ò̺̹çï̷ðñú̽ ̻íó̶̼õíþ̽ è ̷̻ðû̷ í çíìñ̷̷̻ ̰ç̷̷̺éí ì̶øíó̶ ̹ó ñ̷ê̹ç̺̹ë̷ï̶ó̷ï̷̸ ̻ñþóíþ ò̹̺öí í ̻éï̶ì̶ ПОМОЖЕТ ОБРЕСТИ ДУШЕВНЫЙ ПОКОЙ, МИР В СЕМЬЕ И ДЕЛАХ.
ǝǻDZȄǴǾDZ dzǬǻǴǽǬǾȈǽȋ ǽDZǯǺǰǹȋ ǻǺ ǾDZǷ
786-681-3861
<5@@5B85@9ô ô7C7CBIHô7F99?
ÉèóĄõăí Úèõþă ô Ï! Ï
ô âÛÐÏ ô ÝÙàáßÝá ô ÏÜÒÝ ôuÏÚëà ô ÏÚàÏ ô Ñ×ÜÒô×ôÓßâÒ×Ô x u |ô }ôtx ~s vßâÞÞÝÑêÔô×ô{ÜÓ×Ñ×ÓâÏÚëÜêÔô ßÝÙ× ÞÔå×ÏÚëÜÏÎô ßÝÒßÏÛÛÏôwÚÎô Ïæ×ÜÏíè×ä vÝáÝÑ×Ûô}ô ÑÏÓëÐÔ ôtÏßÛ×åÑÔ ôtÏáÛ×åÑÔ ôDf]jUhYôDUfhm wÔá×ô×ôÑÖßÝàÚêÔ ôàôÞÏßáÜÔßÝÛ ß ß ×Ú×ôÐÔÖôÞÏßáÜÔßÏ
305-308-5256
zÏÞ×àëôÜÏôÐÔàÞÚÏáÜêØôâßÝÙôÞÝôáÔÚÔãÝÜâ"ô sÚÔÙà ô
˃̵̨̨̛̛̖̦̣̐
TEL: 954•344•7797
Facebook çàïðåòèëà ñëåæêó
В тексте политики Facebook и Instagram появился важный пункт, официально запрещающий третьим лицам использовать персональные данные пользователей для надзора за людьми. Из-за какого промаха соцсети пришлось на это пойти и как Цукерберг планирует строить социальную инфраструктуру онлайн? Социальная сеть Facebook запретила разработчикам использовать полученные ими личные данные пользователей для слежки или надзора. Об этом говорится в официальном заявлении компании об изменении внутренней политики. В тексте появились строки о том, что разработчики не имеют права использовать персональные данные пользователей Facebook для создания инструментов, использующихся для слежения за людьми. «Наша цель — сделать политику Facebook открытой», — говорится в заявлении.
Слежка недопустима Соцсеть отметила, что намерена выстроить такое сообщество, в котором люди могут безопасно высказывать свое мнение, не боясь никаких последствий. Защита частных данных находится в приоритете компании, именно поэтому разработчики и рекламодатели теперь имеют ограничения на использование извлеченной ими информации. Изменения, о которых идет речь выше, коснутся как Facebook, так и принадлежащего ей Instagram. Сообщается, что полиция часто использовала эти данные, чтобы отслеживать демонстрантов и политических активистов. Перемены в политике Facebook последовали спустя несколько месяцев после того, как Американский союз защиты гражданских свобод (ACLU) выяснил, что Facebook и Instagram предоставили доступ к данным пользователей стартапа Geofeedia, которая занимается разработкой продуктов для наблюдения по заказу правоохранительных органов. В октябре 2016 года ACLU опубликовала подробный доклад о том, как Geofeedia с помощью социальных сетей выслеживала протестующих в Балтиморе и Фергюсоне в 2014–2015 годах после убийства двух чернокожих молодых людей местной полицией. Правоохранительные органы отслеживали активность в социальных сетях в отдельных районах города и получали уведомления Geofeedia в режиме реального времени. Компания также предлагала полицейским мониторить хештеги, связанные с движением Black Lives Matter, выступающим против насилия в отношении чернокожего населения. Позже Facebook отключил доступ Geofeedia к аккаунтам, однако до недавнего момента у соцсети не было политики, запрещающей создателям приложений использовать данные для слежки.
Доклад ACLU вызвал ожесточенные споры относительно того, следит ли Facebook за тем, как третьи стороны используют информацию соцсети, учитывая, что она является одним из крупнейших источников личных данных людей по всему миру. «Мы требуем, чтобы компании закрыли любые лазейки для надзора за людьми», — заявила Николь Озер, один из руководителей калифорнийского отделения ACLU. В заявлении Facebook о новой политике социальная сеть поблагодарила ACLU и подобные ей организации за помощь в работе и привлечение общественного внимания к этой важной проблеме. Что характерно, компания Цукерберга не пояснила, как именно она планирует следить за соблюдением новых ограничений.
Служить и защищать В последнее время Facebook старается адаптировать свою политику, стремясь сделать социальную сеть максимально удобной и безопасной для использования. В феврале 2017 года глава компании Марк Цукерберг опубликовал запись, в которой обозначил роль Facebook как «разработчика социальной инфраструктуры, чтобы обеспечить людей возможностью построить глобальное сообщество, которое устроит всех». Цукерберг отметил, что ранее социальная сеть просто соединяла друзей и родственников, но теперь выходит на новый уровень и должна поддерживать, информировать и оберегать своих пользователей. Также глава компании заявил, что Facebook призвана помогать людям, попавшим в непростую ситуацию, и не допустить, чтобы они себе навредили. В связи с этим соцсеть разработала специальный алгоритм, основанный на искусственном интеллекте (ИИ), который поможет обнаружить людей, склонных к суициду. ИИ предоставит человеку, который находится в зоне риска, доступ к специальным ресурсам, помогающим пережить трудные времена, и посоветует телефон доверия. Кроме того, Facebook запустила внутренний сервис знакомств для своих пользователей, а также собственный портал для родителей, призванный огородить детей от негативного влияния в социальных сетях. Он содержит видео, советы и подсказки, как лучше поговорить с ребенком о безопасности онлайн. По материалам www.gazeta.ru
ˀ̡̖̣̥̌̌
TEL: 954•344•7797
МАРТ • 2017 • NO.6 (326) • REKLAMA MIAMI • 31
̲̼̻̻î̹þìúöñ̷̹ ̩é̷ñó̻óè̹
ИТАЛЬЯНСКИЙ СУПЕРМАРКЕТ
ò̹ ̼̹̽ê̼ ì̶ ò̹ëíïúðí
ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÐÀÁÎÒÓ
Ȼ +ROO\ZRRĘ
ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÎÆÈËÛÌÈ ËÞÄÜÌÈ Должны быть документы для разрешения на работу в стране. Нужна машина, чтобы возить к докторам и в магазины. Мы находимся в West Palm Beach.
×è̹ñíóû
PERFECT TOUCH INTERIOR LLC Мы сделаем Ваш дом Вашей гордостью ŨƑýĩĢĥėħĹĩĻĞƑĭĮĬĪĢĮĞħĹĩĻĞƑ ƑƑƑĬĞĶĞĩĢņƑĢƑĨėĮĞĬĢėħĻ ŨƑùħĢĮĥėƑĝħņƑĪĘħĢĵĪęĥĢƑ ƑƑƑĬėġĩĪĚĪƑĵęĞĮėŪƑħŅĘĪĚĪƑĬĢĭįĩĥėŪƑ ƑƑƑĭƑīĪĝĭęĞĮĥĪģ ŨƑùĪĭĮėęĥĢƑĢġƑðĮėħĢĢ ŨƑúĞĶĞĩĢņƑĩėƑħŅĘĪģƑęĥįĭƑĢƑĘŅĝĠĞĮů èĪęĪĬĢĨƑīĪſĬįĭĭĥĢ
786-548-7848
• БОЛЬШОЙ ВЫБОР ВЫСШЕГО СОРТА МЯСА И ИТАЛЬЯНСКИХ КОЛБАС • ЛУЧШИЕ СЫРЫ ИЗ ИТАЛИИ • ОЛИВКИ • ДОМАШНИЙ ХЛЕБ • БОЛЬШОЙ ВЫБОР ИТАЛЬЯНСКИХ ВИН
Принимаем заказы на Торты
$5
покупке OFF при на $35 и больше (Один купон на покупателя.Exp.03/31/17)
GINO king of the meat market.
32 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (326) • МАРТ • 2017
ТРЕБУЮТСЯ • В рестораны здорового питания Juiceberry, в Boynton Beach и в Deerfield Beach требуются энергичные работники: повара, посудомои, официанты, juicemakers. Звонить Саше: 3057479885. Приглашаем на работу воспитателей и учителей младших классов. Наличие разрешения на работу обязательно! 954-736-9000, 754-217-3927 • Агентству “Reliable Nannies” срочно нужны хорошие няни. Обращаться по тел.: 321-945-9535. • В детский сад требуется менеджер со знанием русского и английского языков. тел. 954-736-9000. В детский сад в Майами требуется директор. Опыт работы с детьми и знание английского языка - обязательны. Т. (215) 272-6406 • В Русско-Турецкие Бани на Collins Ave требуется на работу уборщик. Разрешение на работу и лицензия обязательны. Обращаться по тел.: 786-261-3171. • Требуются рабочие по уборке квартир в гостиничном бизнесе. Р-н Sunny Isles. Tel: 305-399-1635. • Требуется няня для ребенка 8 мес с опытом и рекомендациями, наличие проф образования приветствуется. От 5 часов в день, без проживания. Район Вэст Палм Бич. Тел 561-601-3772, Игорь. • Требуется срочно immigration paralegal с опытом работы part time/ full time, необходимы знание русского и английского языков, компьютера. Обращаться по email: lana@siegalaw.com • Требуется receptionist в медицинский офис в Hallandale, stable part time job, Monday through Friday from 10 to 3. email: AlexL@nopainusa.com • В быстро развивающуюся компанию в Hollywood требуются работники по установке и обслуживанию водяных систем, а также sales person. Тел. для дополнительной информации: 954613-3955. • В отдел гастронома (Deli) срочно требуется помощница с опытом и разрешением на работу. Заходите в магазин European Delights: 17080 Collins Avenue, Sunny Isles Beach, 33160 или пишите по Email:eudelightsfl@ gmail.com. • В детский сад и школу требуются учителя танцев, шахмат, математики, китайского языка и театрального мастерства, тел: 754-217-3927. • Busy Broker in Boca Raton is looking for Real Estate Licensed agent to assist with the work load. Please call 561-445-2122.
CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED
WEST LAKE VILLAGE 0.75 мили от океана 2-х этажный, угловой, 3 bedroom, single house. 2000 sq. ft, 2.5 baths, гараж на две машины, backyard. Новая кухня с гранитным countertop. Деревянные полы на втором этаже и в living room.
$ 514,999
215-834-2186, Маргарита. ПРОДАМ • Продается косметологическое оборудование: итальянский комплекс из 5 машин, японское гидравлическое кресло-кровать и многое другое. Звонить: 561-445-9855 • West lake village, 0.75 mi мили от океана. 2-х этажный, угловой, 3 bedroom, single house. 2000 sq. ft, 2.5 baths, гараж на две машины, backyard. Новая кухня с гранитным countertop. Деревянные полы на втором этаже и в living room. $ 514,999. 215834-2186, Маргарита. • Продается а/м Мерседес R-500 в идеальном состоянии, пробег 50 тысяч миль, цвет champagne, $13,000. Звонить: 727328-0310. • For Sale Winston Towers 400. 2 bd/2bth Через дорогу от океана, большая квартира (1488 sq. ft) светлые комнаты, кухня с окном, много клозетов. Цена снижена, всего $279,000. 305-725-3767 • For sale in Hallandale. Угловая 2 Bd/2Bth (55+ building) в хорошем состоянии, просторные комнаты, большой балкон с выходом на красивый private дворик, Пешком к магазинам, ресторанам, транспорту. Можно с животными. Всего $134,000. 305725-3767. • Продается 4-х комнатная квартира в Киеве (30 этаж 36) в элитном доме с панорамным видом правого берега Днепра, качественным евроремонтом, консьерж, меблирована, два санузла, в 5мин от ст М Осокорки, развитой инфраструктурой. Обращаться по тел 281-770-3265 или email krywonoslo@yahoo.com, Леся.
СДАЕТСЯ • Для уроков танцев, йоги, кик боксинга сдается в рент прекрасная студия, расположенная при русской бане по адресу 5445 Collins Ave, с зеркалами, высокими потолками, паркетными полами. Обращаться по тел. 305-861-7541.
• Сдам меблированную комнату со всеми удобствами, в 4-х комнатном таунхаусе чистоплотной, порядочной девушке. Гриффин и I-95, gated community. 754715-7260. Сдается однокомнатная квартира с открытой кухней и лоджией в коммюнити 55+ «Century Village» в Deerfield Beach. Первый этаж, тихое место. Удобное расположение – между Boca Raton и Coral Springs. Близко I-95, I-75, Ft. Lauderdale airport, ж/д вокзал. Секьюрити 24 часа, театр, гольф поля, теннис корты, бассейны, аптека, фитнесс-центры, кинотеатр, рестораны, бесплатные автобусы до пляжа и магазинов. В коммюнити сделано все, чтобы наслаждаться жизнью! $800/ мес. Тел: 954-709-4628. • Сдаются в рент новые а/м: $700 в месяц. Все включено. SS# не требуется. На любой срок. Плати и поезжай! Звоните: 786-419-5033 • Сдается меблированная однобедрумная 1.5 туалета квартира в Халландейле через дорогу от океана на короткий, а лучше на длительный срок. 954-348-0980, 216-577-8430. • В центре Sunny Isles сдается на длительный срок 2 bed/ 1,5 bath апартмент c парковкой, в двух минутах от океана, $1500.Тел: 925-522-7338. Сдаётся 2 bed/2 Bath квартира, Porto Bellagio, стильно меблированная, через дорогу от океана, все рядом. $2,500 в месяц, Sunny Isles. (305) 776-0523. • Сдаётся прекрасная 2Bed/2Bath квартира в Porto Bellagio, стильно меблированная, через дорогу от океана, все рядом. $2,800 в месяц. Sunny Isles. (305)776-0523. РЕНТ. BD/1.5 BA после ремонта, новые appliances, с видом на океан, возможна с 2/22/17. Winston Tower, $1450/м. Олег: 617-816-5466. • На берегу океана, 1BD/ 1 BA, зданиe “CARLISLE ON THE OCEAN” по адресу 9195 Collins Ave, 9-й этаж. Цена $1,800. Звоните: 954-709-4628.
www.ReklamaMiami.com www.budemzdorovy.info
TEL: 954•344•7797
RENT. GREAT COMMERCIAL SPACE, right on South Ocean Dr in Hallandale, (across from Diplomat Hotel) 1,300 sq ft, class A, VIP location, ground floor. Great for medical, lawyer, real estate office, hair salon, car rental company, store. Tel.: 732-735-8312, MondayFriday from 2 to 4. • RENT. Однобедрумный апартмент с балконом 1BD/ 1,5 BA в Sunny Isles, Winston Towers. Недавно обновлен. Новая плитка на полу, свежий ремонт, новые appliances и мебель.$1,500. Высокий этаж. Вид на океан и залив с балкона. Близко от океана, магазинов, ресторанов. 617-816-5466. • Комнаты с отдельными условиями в большой комфортабельной квартире с шикарным видом на залив и океан в районе Sunny Isles: 347-922-1332. • Winston Towers Sunny Isles. После ремонта сдается большая 2bd /2ba квартира. Новые туалеты, европейская кухня. Изумительный вид. Близко пляж. Звоните: тел. 347-875-0506. '3&& 3644*"/ /&841"1&3
ɊȿɄɅȺɆȺ MIAMI
QVCMJTIFE #J XFFLMZ CZ 3644*"/ $0/5063 *OD 'MPSJEB ®¡§¡°ª© §» ¬¡¦§ ¨· 954-344-7797 'BY F NBJM UP!SVTTJBODPOUPVS DPN e-mail: to@ReklamaMiami.com XXX 3FLMBNB.JBNJ DPN «ª³®ª ·¥ ¬¡ 1 0 #PY $PSBM 4QSJOHT '- £¼ ÍÊÀÁ̼ÉÄÁ ÊËϽÇÄÆʾ¼ÉÉÊÅ ÌÁÆǼÈ× ÊξÁÎÍξÁÉÉÊÍÎØ ÉÁÍÁÎ ÌÁÆǼÈÊÀ¼ÎÁÇØ
Newspaper «Реклама Miami» is not responsible for display advertisement, advertising articles and their contents. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited.
Объявление в раздел частных объявлений можно подать по емэйлу, почте, факсом, предварительно оплатив его стоимость. Частное объявление размером до 20 слов стоит на месяц (два выпуска) 15 долларов. В рамочке такое же объявление стоит на месяц 20 долларов. Если вы высылаете ваше объявление по почте, вложите, пожалуйста, чек или money order. Если вы отправляетет его факсом или емэйлом, мы отправим на ваш емэйл/факс форму для оплаты кредитной картой, которую вам следует заполнить и отправить обратно нам. Удачи вам в ваших желаниях.
TEL: 954•344•7797
МАРТ • 2017 • NO.6 (326) • REKLAMA MIAMI • 33
CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED
• Сдам комнату Р-н North Miami Beach Tel 305 316 9683. Сдается хозяином. Квартира на короткие сроки 1 bed 2bath и 2 bed 1bath через дорогу от океана. SUNNY ISLES BEACH. Вид на океан. Полностью укомплектована. Бесплатная парковка, WI-FI, бассейн, теннисный корт, спортзал, рядом детский парк. Машина в рент. 305 399 1635, 786 520 1508. • Parking space for rent. Hallandale (Imperial Towers parking lot) 617-512-0053.
УСЛУГИ НОТАРИУС: Доверенность на любом языке с апостилем-$60, Cвидетельство о нахождении в живых с апостилем-$60, переводы - от $25 за стр, Помощь в заполнении ЛЮБЫХ документов. Истории.Текстуйте или звоните 512-963-3228. • Опытный водитель минивэна на 8 человек предлагает свои услуги: аэропорт, порт, увлекательные экскурсии по городу. Тел.: 847-226-7300, Валерий. • Looking to hire person who knows how to do massage therapy. For more info call 786203-0177. • Ремонт квартир, домов по вашей цене. Помогаем с получением пермитов на строительство и архитектурных планов. Тел.: 305-336-8121. Женщина 42 года ищет работу по присмотру за детьми или уходу за пожилыми. Есть машина, лайсенс, живу в районе Hollywood.Тел: 305-905-8837. • УСЛУГИ Handyman Services, мелкие ремонтные работы, покраска, электрика,сантехника, монтаж люстр, телевизоров, сборка мебели, многое другое. 305-354-62-60 Виталий • Экскурсии по Майами Green Card, Citizenship Политическое убежище Визиты к врачу, в суд. Интервью. Роды в Майами Мед. Страховка. Тел:305-316-9683. • Мастер на все руки. Любое ваше желание. Работы по дому, участку, ремонтыстроительство, сантехника, электрика. Большой опыт.856-206-2736, Владимир. Заполнение любых анкет, переводы, нотариальные услуги, апостили в кратчайшие сроки. Миша. 786-303-8114. ЧИСТКА КРЕДИТА От 3-х до 8-ми месяцев полная очистка от негатива. Депозит $250 и $100/m после. 954-802-9942. • Доставляем любые товары из Москвы в течение 5 дней. Также поможем купить и привезти лекарства в течение 5 дней. Обращаться на почту. Тел.: 305-682-1772 или 305-389-0631, Лена.
• Cleaning, cooking, babysitting, pet sitting, elderly care Fluent in Russian and English Palm beach and Broward 561-353-6954 Bell_s_866@invox.ru LANA - call me! Ищу работу. Любую. Есть водительские права CDL-A. 305-336-3520. • Опытный водитель предлагает услуги. Привезу, отвезу в аэропорт, к врачу, детей в школу. Имею минивэн. Недорого.Тел.: 917-346-2983, Юра. РЕМОНТ: ДЕЛАЕМ ВСЕ ВИДЫ РАБОТ, ПЛИТКА, ВЫТЯГИВАНИЕ СТЕН И ПОТОЛКОВ, ПОКРАСКА, САНТЕХНИКА, ЭЛЕКТРИКА И Т.Д. ТЕЛ. 786-266-8188. • Иммиграционные услуги Политическое убежище Green Card Citizenship Citizenship test Тел: 305 316 9683
ВСЕ ВИДЫ КОСМЕТОЛОГИЧЕСКИХ УСЛУГ
тел: 954-470-50-40
• глубокая чистка лица........................... $80 • массаж + 3 маски + ультразвуковой ионофарез......................................................$80 • пилинги (коралловый, гликолевый, тса)........................................................................$80 • удаление папиллом............................. от $2 кератом......................................................... от $5 бородавок................................................ от $10 • татуаж (брови, губы, глаза...)...от $150
Сдам вашу квартиру или дом на короткие сроки. У меня много клиентов. Тел.: 305-399-1635. • Ищу локальную работу. Есть водительские права CDL-A. Помощь в получении CDL-A. 954-701-9064. ИЩУ РАБОТУ family assistant или няни без проживания. Педагогическое образование, отличные рекомендации, большой опыт работы и личный АВТОМОБИЛЬ. РАССМОТРЮ различные ВАРИАНТЫ. ТЕЛ 305-906-1745. • Помощь при финансировании при покупке автомобиля Honda. Услуги такси. 954701-9064. HANDYMAN. РЕМОНТ КВАРТИР. ВСЕ ВИДЫ: ПОКРАСКА, ШПАКЛЕВКА, ПЛИТКА, ШИТРАК, КУХОННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ, ЧАСТИЧНАЯ ЭЛЕКТРИКА И САНТЕХНИКА И Т.Д. УМЕРЕННЫЕ ЦЕНЫ. ТЕЛ.: 347-567-2726.
Косметолог Ирина ПОМОГАЮ КУПИТЬ ЛЮБОЙ
АВТОМОБИЛЬ ДЕШЕВЛЕ
Alex Keylikhes
Business M&A Broker Email: a.keylikhes@tworld.com WEB:www.tworld.com
чем у официальных дилеров! Новые и б/у.
305Ͳ902-7459
Ͳ ʿ̨̡̡̱̪̌ ̛ ̨̪̬̙̔̌̌ ̨̛̦̖̭̍̏̚ ̛ ̴̸̛̬̦̜̦̌̌̐̌̚ ̏ ̨̯̥ ̸̛̭̣̖ ̛ ̣̔́ ̶̛̛̛̛̥̥̬̐̌͗ ̛̼̏̚ Ϯ͕>ϭ͕ ϱ Ͳ ʶ̶̨̛̦̖̬̯̏̌́ ̛̦̖̭̍̌̚ ̨̏ ̴̸̬̦̜̌̌̚ ;& Ϳ Ͳ ʶ̶̨̨̛̪̖̬̌́ ̭ ̨̛̛̬̣̯̬̥͕̾̌ ̵̛̱̣̯̖̬̥͕̍̐̌̌ ̨̡̛̯̥̌̔̏̌̌ Ͳ ʿ̨̬̙̔̌̌ ̨̛̣͕̔ ʽ̛̛̻̖̦̖̦̖̍̔ ̡̨̛̥̪̦̜̌ ʸ̶̨̛̛̖̦̬̦̦̏̌̌́̚ ̛ ̵̨̭̯̬̦̦̌̌̏̌̌́̚ ̡̨̛̥̪̦͕̌́ ̨̨̭̦̦̏̌̌ ̏ ϭϵϴϭ ̨̱̐̔
250 +ɨɮɢɫɨɜ ɜ Miami-Dade, Broward, Palm Beach ɢ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɦɢɪɭ
Авто лизинг и авто кредитование.
АВТО КРЕДИТ ДЛЯ ТУРИСТОВ! БЕЗ АМЕРИКАНСКИХ ДОКУМЕНТОВ!
Решение любых сложных ситуаций.
+1 305 9 654 654 Дмитрий.
Member of:
ОБУЧЕНИЕ • Учебный Центр «Лингвист» Английский, испанский, русский, Шахматы, Homework. Индивидуальные занятия для детей и взрослых. Тел: 305-316-9683. Американец русского происхождения, прекрасно говорящий по-русски, опытный преподаватель даёт уроки английского языка в Южной Флориде. Занимайтесь с носителем языка! Оказываю услуги переводчика. (917) 769-7644. Леон. • Обучаю вождению автомобиля, помогаю сдать теорию вождения, а также все курсы traffic school. Tамара, 954-288-7595.
Качественный ремонт. Все виды работ умеренные цены.
Водительские права. Обучение вождению
монтаж демонтаж стен гипсокартон, покраска, плитка, сантехника, сборка установка мебели, дверей, сварка металла.
тест в DMV, помощь в сдаче теории вождения. Помощь в подаче документов на убежище и разрешение на работу.
Уборка дома, апартаментов, офиса. Присмотр за вашей недвижимостью в ваше отсутствие. Консьерж сервис, водитель на час.
954-998-9598 954-993-1633 954-998-9608
Новости
34 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (326) • МАРТ • 2017
TEL: 954•344•7797 954 4•344•7797
шоу-бизнеса шоу -бизнеса
SUNNY ISLES PORTO BELLAGIO AVENTURA TOWNHOUSE P.H. 2/2 Bayview, 1,700 SF, 3/2.5,1 car grg. 2 pkg spaces. close to shops low maint. can rent and houses of worship, immediately walk to beach, can rent inmed. $450,000. $460,000
Esther Ruchelsman 305-613-5524 Judy Fisch 847-533-9321
AVENTURA WATERWAYS HARBOR TOWER cover pakg.2/2 marina view, marble Árs mar can rent inmed. $429,500. PRESIDENTIAL AVENTURA, FLORIDA
БЕН АФФЛЕК ПРИЗНАЛСЯ, ЧТО НЕДАВНО ОБРАЩАЛСЯ В РЕАБИЛИТАЦИОННЫЙ ЦЕНТР Бен Аффлек (Ben Affleck) признался, что недавно прошел курс лечения от алкогольной зависимости, написав об этом на своей странице в Facebook. «Я закончил лечение алкогольной зависимости, с которой я боролся в прошлом и буду продолжать бороться. Я хочу жить полной жизнью и быть лучшим отцом. Я хочу, чтобы мои дети знали, что нет ничего постыдного в том, чтобы обращаться за помощью, когда она необходима, и быть источником силы для тех, кто нуждается в помощи, но слишком боится
сделать первый шаг. Мне повезло, что я люблю свою семью и друзей, в том числе Джен, которая поддерживала меня и заботилась о наших детях. Это один из первых шагов, предпринятых мной на пути к положительному восстановлению», - написал он. Аффлек уже посещал реабилитационный центр и прошел курс лечения в 2001 году.
В КАЛИФОРНИИ СЕСТРУ КАРДАШЬЯН ОБОКРАЛИ НА 200 ТЫСЯЧ ДОЛЛАРОВ
В Лос-Анджелесе из дома супермодели Кенделл Дженнер, младшей сестры телезвезды Ким Кардашьян, украли драгоценности на сумму 200 тысяч долларов. Об этом сообщает TMZ.
Отмечается, что в момент преступления модель находилась в доме и позвонила в службу спасения, когда услышала подозрительные звуки. Знаменитость заметила пропажу нескольких украшений, хранившихся в ее спальне. По информации источника TMZ, прибывшие на вызов полицейские не обнаружили следов взлома. Подозреваемых по делу пока нет. Сотрудники правоохранительных органов начали расследование произошедшего. Как пишет портал, за 2017 год это уже не первый случай кражи в районе Hollywood Hills (Голливудские холмы), где располагается дом Дженнер.
АДЕЛЬ ЗАВЕЛА СЕКРЕТНЫЙ TWITTER ИЗ-ЗА БОЛТЛИВОСТИ Британской певице Адель пришлось завести секретный Twitter после того, как менеджеры запретили ей слишком часто писать со своего официального аккаунта. Об этом исполнительница рассказала поклонникам во время выступления в Австралии, передает New York Daily News. «Мне не позволяют пользоваться собственным Twitter, потому что я весьма болтлива и часто говорю неправильные вещи. Поэтому у меня отобрали эту привилегию», — пожаловалась Адель. Исполнительница отметила, что прессагенты не знают о ее секретном аккаунте. «Ну, теперь, очевидно, узнали, раз я об этом рассказала», — добавила она.
Менеджеры певицы в ноябре 2015 года запретили ей пользоваться аккаунтом в Twitter после нескольких постов, напечатанных ею в нетрезвом виде. Адель при этом заверила, что по-прежнему пишет твиты сама, но не может публиковать их, пока они не пройдут двойную редактуру и не будут одобрены прессагентами.
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ЭММЫ УОТСОН ПОДТВЕРДИЛ КРАЖУ ЛИЧНЫХ СНИМКОВ АКТРИСЫ Эмма Уотсон прибегла к помощи адвокатов после того, как ее личные фото оказались слиты в сеть. Об этом сообщил представитель актрисы, передает The Guardian. «Фотографии того, как Эмма несколько лет назад примеряла одежду со стилистом, были украдены. Это не обнаженные снимки», — подчеркнул пиар-менеджер Уотсон. Он отметил, что юристы актрисы получили соответствующие инструкции, и отказался от дальнейших комментариев. Интимные фото 26-летней Уотсон утекли в сеть. На слитых в сеть снимках и видеозапи-
сях девушка принимает ванну и примеряет купальники. Помимо фотографий британской актрисы, хакеры опубликовали откровенные снимки американки Аманды Сайфред, сыгравшей в фильмах «Дрянные девчонки», «Альфа Дог», «Тело Дженнифер», «Игра на выживание» и «Отверженные». Ранее в марте Уотсон раскритиковали за полуобнаженную фотосессию для журнала Vanity Fair. Артистку обвинили в лицемерии, так как она выступает за права женщин и называет себя феминисткой.
TEL: 954•344•7797
ˀ̡̖̣̥̌̌
ÏÐÅÄÑÊÀÇÀÒÅËÜÍÈÖÀ È ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ æãçãðëè Ēđ ĎċĐċĢď ēĖčċ Ēđ ĚĈēĕăď Ďċęă Ēđ ĔĕăēċĐĐĞď čăēĕăď Ēđ ėđĕđĆēăėċċ
МАРТ • 2017 • NO.6 (326) • REKLAMA MIAMI • 35
ПОКУПКА И ПРОДАЖА НЕДВИЖИМОСТИ Boca Raton, Boynton Beach, Delray Beach, Palm Beach, Lake Worth, Wellington, Ft. Lauderdale, Parkland
ВИОЛЕТТА ПОЛЯКОВА Брокер at Florida Home Consulting Дома и квартиры на любой вкус и бюджет КВАРТИРЫ ДЛЯ ЛЮДЕЙ 55 + В ДЕЛРЕЙ БИЧ: • Kings Point квартира 1 сп 1.5 ванны $50,000 • Kings Point квартира 2 сп 2 ванны $70,000 • Lakes of Delray квартира 2 сп 2 ванны $115,000
Снимаю порчу, сглаз, Помогаю в любви, в бизнесе Снятие испуга у детей, реабилитация после наркотической зависимости, снятие алкогольной зависимости / заговор от пьянства, нервные срывы Индивидуальные талисманы на удачу, Сильнейшая энергетическая защита от врагов
Òåë.: 914-888-3999 • Skype: Mari-mari77111
Ʉɜɚɪɬɢɪɚ ɩɨɫɥɟ ɪɟɦɨɧɬɚ, ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɦɟɛɥɢɪɨɜɚɧɚ, ɧɨɜɵɣ ɩɚɪɤɟɬ, ɭɝɥɨɜɚɹ, ɧɚ ɜɬɨɪɨɦ ɷɬɚɠɟ, ɩɥɨɳɚɞɶɸ 780 s.f., ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ Ⱥ/ɋ.
НОВЫЕ ПРЕСТИЖНЫЕ КОМПЛЕКСЫ ЗАКРЫТОГО ТИПА: • Новый таунхауз 3 сп 2 ванны, гараж, Бойнтон Бич от $330,000 • Новый дом 4 сп 3 ванны, гараж нa 3 машины в Бойнтон Бич от $490,000 • Новый дом 3 сп 3 ванны, гараж, бacceйн в Lake Worth от $380,000 НЕДВИЖИМОСТЬ ПО ДОСТУПНЫМ ЦЕНАМ: • Таунхауз 3 сп , 2.5 ванны, 2 гараж, возле парка, низкий HOA $259,000 • Вилла с гаражом, 2 сп 2 ванны, в 55+ комплексе в Boca Raton $160,000 • Таунхауз, 2 сп 2 ванны, гараж, 55+ комплекс в Делрей Бич $130,000 • Дом 4 сп 3 ванны, бacceйн, гараж, A+ школы в Boca Raton $499,000
FloridaHomeBroker@gmail.com • www.RussianFloridaHome.com
561-706-7220
36 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (326) • МАРТ • 2017
ʧ̨̨̡̨̬̭̪
TEL: 954•344•7797
БИЗНЕСГОРОСКОП
(16–31 марта 2017 года) Овен Вам предстоят частые стычки с конкурентами и завистниками. Если вы выработаете тактику поведения с неприятелями, то окажетесь победителем. Финансовые проблемы будут всплывать одна за другой, и их придется срочно решать. Возможен крупный выигрыш, получение наследства.
Телец Полезнее всего доделать незавершенную работу и взять отпуск. Особенно если вы давно не отдыхали и никуда не ездили. Успехи ожидают на новом поприще, а также в учебе и личном бизнесе. Финансов будет хватать на все, что вы задумали и решили приобрести. Можно смело вкладывать деньги в проекты, на счет под проценты и даже давать в долг.
Близнецы Будьте экономнее, даже если деньги будут периодически поступать вам на счет или в кошелек. В целом удачный период, когда и работа будет, и шансы для карьерного взлета. С коллегами отношения отличные, поэтому делитесь с ними идеями и смело беритесь за проекты.
Рак Будьте начеку – конкуренты не дремлют. Работы будет немало, но она настолько скучная и монотонная, что вам захочется уволиться и отправиться на необитаемый остров. Впрочем, в конце марта ждите достойную премию за проект. Следует налаживать отношения с коллегами, иначе ваша карьера застопорится на одном месте.
Лев Многие люди будут просить вас о профессиональной или финансовой помощи, не отказывайте им. Если вы решите заняться личным бизнесом, то на этом поприще заметно преуспеете. Укрепляйте связи с теми людьми, с кем неплохо сотрудничали.
Дева Период сулит успех и крупные деньги, что позволит почувствовать себя независимым человеком. Занимайтесь той работой, которая приносит удовольствие. Рутина и монотонность вам не по душе, вы всеми силами стремитесь к творческой реализации. Предстоит нелегкая борьба с конкурентами, но на помощь придут близкие и верные друзья.
Весы Ждите грандиозных перемен в профессиональной сфере. Вы добьетесь таких высот в работе, о которых даже не мечтали. Удача не придет в руки, если вы будете лениться и бездействовать. Инициатива и рвение только приветствуются. Без сомнений можете пойти к начальнику и просить повышения зарплаты.
Скорпион Возможны резкие повороты в профессиональной сфере. Период несет противоречивые события в деловой сфере. Только не стоит быть слишком настойчивым и принципиальным, если дело касается новой должности. Кто-то из коллег пытается занять ваше место, поэтому предстоит избавляться от конкурентов.
Стрелец Не стоит все резко и кардинально менять в рабочей сфере. Даже если вы затеяли нечто масштабное, все равно сто раз подумайте, а не рубите с плеча. Дадут ценные советы друзья и коллеги. Прислушивайтесь к тому, что они говорят, тем более что у вас есть умения и знания во многих областях. С финансовым положением все будет в порядке.
Козерог Период обещает финансовую прибыль и новую перспективную работу. Главное – аккуратно обращайтесь с деньгами. Конкуренция ожидается жесткая, поэтому не следует делиться с коллегами своими идеями. Придется потрудиться. Впрочем, что-то, а это вы умеете.
Водолей Ждите много срочной работы. Старайтесь хотя бы на время отвлекаться от дел и отдыхать. Желательно найти хобби или увлечение, которое тоже будет приносить финансовый доход. Чтобы сделать карьеру, нужно приложить усилия. Поступающие деньги грамотно распределяйте.
Рыбы Возможна руководящая должность. Хотя вы сами должны решить, что для вас лучше: подчинение или командование парадом. В этот период раскроются творческие, артистические и коммерческие таланты, поэтому не упустите возможности воплотить их в жизнь. Финансовое положение будет отличным при условии, что на первом месте работа и карьера.
МАРТ • 2017 • NO.6 (326) • REKLAMA MIAMI • 37
TEL: 954•344•7797
« ¤ ¦§¦ª
18 марта, суббота, 4:15 am Я НАУЧУ ВАС МЕЧТАТЬ... Биографический фильм RTN Режиссер: Игорь Добролюбов Актеры: Олег Даль, Маргарита Терехова, Тамара Дегтярёва, Александр Леньков, Александр Денисов, Валентин Никулин, Вячеслав Баранов Киноповесть об одаренных учащихся и увлеченных преподавателях физико-математической школы, в которой появилась новая учительница литературы, не менее увлеченная, чем ее коллеги.
19 марта, воскресенье, 8:35 pm ОЖОГ Криминальная драма RTN Режиссер: Борис Шадурский Актеры: Владимир Стеклов, Владимир Тяглов, Артем Иванов, Роман Романов (II), Олег Шкловский, Владимир Мищанчук, Иван Мацкевич, Андрей Бубашкин, Анна Казючиц По мотивам документальной повести Валерия Сороки «Спасите наши души». Прокурор Ажогин, отправивший в тюрьму не одного преступника, волею судьбы сам оказывается за решеткой. Героя помещают в камеру к малолетним нарушителям закона. Ситуация, согласитесь, не самая страшная. Так думает и герой, ставший, в итоге, настоящим другом и наставником четырнадцатилетних сокамерников...
20 марта, понедельник, 10:35 pm РАСПИСАНИЕ НА ПОСЛЕЗАВТРА Драма
«Могучие рейнджеры» Power Rangers
RTN Режиссер: Игорь Добролюбов Актеры: Олег Даль, Маргарита Терехова, Тамара Дегтярёва, Александр Леньков, Александр Денисов, Валентин Никулин, Вячеслав Баранов, Юрий Воротницкий, Владимир Солодовников, Ирина Метлицкая Киноповесть об одаренных учащихся и увлеченных преподавателях физико-математической школы, в которой появилась новая учительница литературы, не менее увлеченная, чем ее коллеги.
21 марта, вторник, 9:00 pm ЗАДАЧА С ТРЕМЯ НЕИЗВЕСТНЫМИ Детектив, 1 серия RTN Режиссер: Борис Шадурский Актеры: Леонхард Мерзин, Владимир Герасимов, Ростислав Янковский, Ольга Прохорова, Борис Щербаков, Виктор Проскурин, Юрий Астафьев, Тамара Чернова, Александр Вергунов, Михаил Петров, Галина Макарова У проходной завода точной механики и оптики двое преступников нападают на кассира. Преступникам удается скрыться на машине, ожидавшей их за углом. На место преступления прибывают работники уголовного розыска майор Дорохов и лейтенант Матушкин. Они опрашивают свидетелей, но те не запомнили толком ни лиц нападавших, ни номера машины, но заметили, что один помешал другому стрелять. Зацепок для того, чтоб отыскать преступников, почти нет. Единственная улика, которой располагает милиция, приступая к расследованию, – ондатровая шапка, оставленная на месте преступления...
22 марта, среда, 3:30 pm ЕВРОНЬЮС Телепрограмма RTN
«Король Артур: легенда меча» King Arthur: Legend of the Sword
ЕВРОНЬЮС – европейский взгляд на мировые новости. Это ежедневная подборка мировых новостей, отобранных и объясненных журналистами самого популярного новостного канала.
23 марта, четверг, 9:00 pm ПОЛЕССКАЯ ЛЕГЕНДА Драма RTN Режиссеры: Петр Василевский, Николай Фигуровский Актеры: Алла Ларионова, Иван Переверзев, Леонид Кадров, Леонид Рахленко, Владимир Владомирский, Глеб Глебов, Виктор Кулаков, Витя Лазарев Экранизация по мотивам рассказа В.Г.Короленко «Лес шумит» (1885). В имении пана Ивана служит лесником крепостной Роман – верный его холоп. Роман ловит в панском лесу крестьянина Михася, убившего лису (он с маленьким сыном голодает), и ведет его к пану. У пана гости. Их развлекает Опанас – вольный крестьянин, панский песельник. В награду за прекрасное пение пан обещает выполнить любое его желание. Опанас просит дать вольную его невесте – скотнице Оксане. Красота девушки производит впечатление на пана и его гостей, особенно на пана Антония, который просит отдать ему Оксану в обмен на свору собак. Но у пана Ивана другие планы. Он оправляет Опанаса к гродненскому воеводе петь на пиру, и во время его отсутствия силой овладевает Оксаной, а потом решает отдать ее в жены леснику Роману…
24 марта, пятница, 9:00 pm СОБЛАЗН Мелодрама RTN Режиссеры: Маргарита Касымова, Иван Павлов
«Жена смотрителя зоопарка» The Zookeeper’s Wife
(боевик, драма, приключения, фэнтези)
(боевик, приключения, фантастика) Страна: Канада, США Актеры: Брайан Крэнстон, Элизабет Бэнкс, Бекки Г. Режиссер: Дин Израэлайт Пять обычных старшеклассников узнают, что их маленький город Энджел Гроув и весь мир находятся на грани уничтожения инопланетной угрозой. Избранные судьбой наши герои быстро понимают, что они единственные, кто может спасти планету.
Страна: Великобритания, Австралия, США Актеры: Чарли Ханнэм, Кэти МакГрат, Джуд Лоу Режиссер: Гай Ричи Сюжет фильма повествует о молодом Артуре, который околачивается на окраинах Лондониума со своей бандой. Своим происхождением он совершенно не дорожит и не интересуется. Так он живёт до момента, когда судьба сводит его с магическим мечом Экскалибуром. После этого Артур кардинально меняется. Он влюбляется, присоединяется к движению сопротивления и объединяет вокруг себя людей с тем, чтобы свергнуть тирана Вортигема, убившего родителей Артура и захватившего трон.
(биография, военный, драма, история) Страна: США Актеры: Джессика Честейн, Heldenbergh, Даниэль Брюль Режиссер: Ники Каро
Johan
Роман, опубликованный в 2007 году, основан на реальной истории из жизни работников Варшавского зоопарка. Во время оккупации Польши Ян и Антонина Забинские прятали от нацистов сотни евреев в опустевших клетках. Помимо этого почти дюжина людей прятались у них дома. Ян был участником польского антиоккупационного подполья, центр которого располагался на территории зоопарка. В условиях постоянной опасности супруги старались сохранить подобие нормальной жизни для своих «подопечных», ухаживали за оставшимися животными и даже организовывали концерты.
Актеры: Валерия Арланова, Сергей Астахов, Ярослав Бойко, Оксана Лесная, Борис Невзоров, Ирина Нарбекова, Виолетта Нестерович, Александр Жданович, Вера Полякова Известная телеведущая популярной программы «Лестница успеха» Ольга Василевич и сама успешно идёт по жизни – интересная работа, любящий муж, прекрасный сын. После очередной передачи, гостем которой стал преуспевающий бизнесмен Сергей Галахов, Ольга принимает его приглашение провести вместе уик-энд. Маленький праздник, который устроили себе Ольга и Сергей, как полагается, быстро закончился. По дороге домой машина, в которой они ехали, попадает в аварию...
25 марта, суббота, 4:00 pm ХОЛОСТЯКИ Комедия RTN Режиссер: Михаил Никитин Актеры: Сергей Никоненко, Леонид Дьячков, Тамара Сёмина, Елена Королёва История о двух мужчинах, которые пошли свататься к давним подругам.
26 марта, воскресенье, 5:20 pm РОМАНТИКА РОМАНСА Телепрограмма RTN В программе принимают участие актеры театра и кино – Юлия Рудина и Иван Ожогин. Цикл концертов, посвященных миру песен и романсов. Каждая передача – это знакомство с новыми или хорошо забытыми старыми романсами и песнями в исполнении как маститых, так и молодых артистов. Кроме традиционного классического романса в исполнении певцов академического вокала, звучат бардовские песни, джазовые импровизации, авторская песня и роковые композиции.
«Призрак в доспехах» Ghost in the Shell (боевик, драма, триллер, фантастика) Страна: США Актеры: Скарлетт Йоханссон, Майкл Питт, Жюльет Бинош Режиссер: Руперт Сандерс К 2029 году, благодаря повсеместно распространившимся компьютерным сетям и кибертехнологиям, практически все люди вживили себе разнообразные нейронные имплантаты. Но кибертехнологии принесли и новую опасность для человека: стал возможным так называемый «взлом мозга» и ряд других преступлений, связанных непосредственно с ними. Давно разыскиваемый хакер, которого прозвали Кукловодом, начинает вмешиваться в политику, и тогда 9-й отдел Бюро общественной безопасности, оперотряд полиции, оснащённый по последнему слову техники, получает приказ расследовать это дело и остановить Кукловода.
38 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (326) • МАРТ • 2017
TEL: 954•344•7797
¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 17 – 26 ʾÎо 2017 ПЯТНИЦА, 17 марта 00:15 02:10 03:05 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:10 07:40 09:00 09:10 10:00 11:00 11:10 11:50 13:20 15:00 15:25 16:10 17:10 19:00 20:00 20:40 21:35 22:30 23:10
Т/с «НА ПУТИ К СЕРДЦУ» 1, 2с. Т/с «ЯЛТА-45» 2с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. СПОРТ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АВТОМОБИЛИ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АЛЯСКА» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ КАПИТАНА ВРУНГЕЛЯ» «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 19,20с. «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «РАЗЛУЧНИЦА» 10с. Т/с «НА ПУТИ К СЕРДЦУ» 3,4с. «ТАЙМ-КОД» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ЯЛТА-45» 3с. Т/с «РАЗЛУЧНИЦА» 11с. «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 19, 20с.
СУББОТА, 18 марта 00:45 02:30 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 07:30 08:30 09:00 09:30 12:00 12:20 12:50 14:15 15:30
Т/с «НА ПУТИ К СЕРДЦУ» 3, 4с. Т/с «ЯЛТА-45» 3с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. СПОРТ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АВТОМОБИЛИ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АЛЯСКА» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ТАЙМ-КОД» «КОМПАС» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» Т/с «ДВЕНАДЦАТЬ МЕСЯЦЕВ» 1, 2с. «НОВОСТИ RTVI» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «БАЛЕРИНА» Х/ф «БОБА И СЛОН» Х/ф «АРФА ДЛЯ ЛЮБИМОЙ»
17:00 18:30 19:30 20:00 21:00 23:00
Х/ф «ЧЕРНЫЙ МЯЧ» «В НЬЮ ЙОРКЕ С В.ТОПАЛЛЕРОМ» «НЕПРЯМОЙ ЭФИР» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «ВАРВАРИНЫ СВАДЬБЫ» Х/ф «ЖУЛИКИ»
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 марта 00:30 02:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 08:00 09:00 10:10 10:40 12:00 12:30 13:00 14:00 14:40 15:45 17:40 19:25 20:00 21:00 22:45
Х/ф «ВАРВАРИНЫ СВАДЬБЫ» Х/ф «ЖУЛИКИ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. СПОРТ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АВТОМОБИЛИ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АЛЯСКА» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «СВИСТАТЬ ВСЕХ НАВЕРХ!» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» Х/ф «НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ КАПИТАНА ВРУНГЕЛЯ» «НОВОСТИ RTVI» «НЕПРЯМОЙ ЭФИР» «В НЬЮ ЙОРКЕ С В.ТОПАЛЛЕРОМ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «МАЛЬЧИК И ЛОСЬ» Х/ф «ВАРВАРИНЫ СВАДЬБЫ» Х/ф «МОЙ ОСЕННИЙ БЛЮЗ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «В НЬЮ ЙОРКЕ С В.ТОПАЛЛЕРОМ» Х/ф «БУБЕН, БАРАБАН» Х/ф «ЧЕРТА»
ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 марта 00:50 02:30 04:30 05:00 05:30 06:00 06:25 07:00 08:00 10:00 10:10 11:00 12:00 12:10 12:50 13:40 14:30 15:00
Х/ф «БУБЕН, БАРАБАН» Х/ф «ЧЕРТА» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. СПОРТ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АВТОМОБИЛИ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ТАЙМ-КОД» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 21с. Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 1с. «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «НОВОСТИ RTVI»
15:25 16:05 17:05 19:00 19:25 20:00 21:00 22:00 22:40 23:30
«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «РАЗЛУЧНИЦА» 11с. Т/с «НА ПУТИ К СЕРДЦУ» 5, 6с. «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ЯЛТА-45» 4с. Т/с «РАЗЛУЧНИЦА» 12с. «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 21с. Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 1с.
ВТОРНИК, 21 марта 00:20 02:10 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:15 06:30 07:10 08:50 10:00 10:10 11:00 11:15 11:30 12:00 12:10 12:50 14:30 15:00 15:25 16:05 17:05 19:00 19:25 20:00 21:00 22:00 22:40
Т/с «НА ПУТИ К СЕРДЦУ» 5, 6с. Т/с «ЯЛТА-45» 4с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АВТОМОБИЛИ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АЛЯСКА» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АЛЯСКА» «КОМПАС» «КОМПАС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «ПОТРЯСАЮЩИЙ БЕРЕНДЕЕВ» «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «КОМПАС» «КОМПАС» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 2, 3с. «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «РАЗЛУЧНИЦА» 12с. Т/с «НА ПУТИ К СЕРДЦУ» 7, 8с. «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ИСЧЕЗНУВШИЕ» 1с. Т/с «КУКЛЫ КОЛДУНА» 1с. «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 2, 3с.
СРЕДА, 22 марта 00:20 02:10 03:05 03:35
Т/с «НА ПУТИ К СЕРДЦУ» 7, 8с. Т/с «ИСЧЕЗНУВШИЕ» 1с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АВТОМОБИЛИ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АЛЯСКА»
04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:10 08:30 10:00 10:10 11:00 11:30 12:00 12:10 12:50 14:30 15:00 15:25 16:05 17:05 19:00 19:25 20:00 21:00 22:00 22:40
«АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АЛЯСКА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ С М.ЛЕВИНСОН» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «МУЗЫКАЛЬНАЯ СМЕНА» «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ С М.ЛЕВИНСОН» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 4, 5с. «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «КУКЛЫ КОЛДУНА» 1с. Т/с «НА ПУТИ К СЕРДЦУ» 9, 10с. «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ИСЧЕЗНУВШИЕ» 2с. Т/с «КУКЛЫ КОЛДУНА» 2с. «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 4, 5с.
ЧЕТВЕРГ, 23 марта 00:20 02:10 03:05 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:10 08:30 10:00 10:10 11:00 11:30 12:00 12:10 12:50 14:30 15:00
Т/с «НА ПУТИ К СЕРДЦУ» 9, 10с. Т/с «ИСЧЕЗНУВШИЕ» 2с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АВТОМОБИЛИ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АЛЯСКА» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АЛЯСКА» «КОМПАС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «СОЛОВЕЙ» «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «КОМПАС» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 6, 7с. «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «НОВОСТИ RTVI»
15:25 16:05 17:00 18:35 19:00 19:25 20:00 21:00 22:00 22:40
«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «КУКЛЫ КОЛДУНА» 2с. Т/с «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ» 1, 2с. «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ИСЧЕЗНУВШИЕ» 3с. Т/с «КУКЛЫ КОЛДУНА» 3с. «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 6, 7с.
ПЯТНИЦА, 24 марта 00:20 02:05 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:10 08:50 10:00 10:10 11:00 11:30 12:00 12:10 12:50 14:30 15:00 15:25 16:05 17:00 18:35 19:00 20:00 20:40 21:30 22:20 23:00
Т/с «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ» 1, 2с. Т/с «ИСЧЕЗНУВШИЕ» 3с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АВТОМОБИЛИ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АЛЯСКА» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АЛЯСКА» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «НЕДОПЕСОК НАПОЛЕОН III» «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 8, 9с. «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «КУКЛЫ КОЛДУНА» 3с. Т/с «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ» 3, 4с. «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «ТАЙМ-КОД» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ИСЧЕЗНУВШИЕ» 4с. Т/с «КУКЛЫ КОЛДУНА» 4с. «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 8, 9с.
СУББОТА, 25 марта 00:40 02:15
Т/с «КУРЬЕРСКИЙ ОСОБОЙ ВАЖНОСТИ» 3, 4с. Т/с «ИСЧЕЗНУВШИЕ» 4с.
03:05 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 07:30 08:30 09:00 10:15 11:45 13:00 13:20 13:40 15:05 16:50 18:30 19:30 20:00 21:00 22:40
«АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АВТОМОБИЛИ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АЛЯСКА» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АЛЯСКА» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ТАЙМ-КОД» «МЕСТО ВСТРЕЧИ С М.ЛЕВИНСОН» Х/ф «ПОТРЯСАЮЩИЙ БЕРЕНДЕЕВ» Х/ф «МУЗЫКАЛЬНАЯ СМЕНА» Х/ф «КАПЛЯ В МОРЕ» «НОВОСТИ RTVI» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «КАРАНТИН» Х/ф «СИДЕЛКА» Х/ф «ПРИЛЕТИТ ВДРУГ ВОЛШЕБНИК» «В НЬЮ ЙОРКЕ С В.ТОПАЛЛЕРОМ» «НЕПРЯМОЙ ЭФИР» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «МЕТЕОИДИОТ» Х/ф «НИКАКИХ ДРУГИХ ЖЕЛАНИЙ»
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 марта 00:35 02:15 04:05 04:35 05:00 05:30 06:00 06:30 08:00 09:00 10:05 11:30 12:00 13:00 13:20 13:55 15:10 16:15 17:55 19:25 20:00 21:00 22:45
Х/ф «МЕТЕОИДИОТ» Х/ф «НИКАКИХ ДРУГИХ ЖЕЛАНИЙ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АВТОМОБИЛИ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АЛЯСКА» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «НЕДОПЕСОК НАПОЛЕОН III» Х/ф «СОЛОВЕЙ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «В НЬЮ ЙОРКЕ С В.ТОПАЛЛЕРОМ» «НОВОСТИ RTVI» «НЕПРЯМОЙ ЭФИР» Х/ф «ЗЛОВРЕДНОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ» Х/ф «ПОДАРОК ЧЕРНОГО КОЛДУНА» Х/ф «МЕТЕОИДИОТ» Х/ф «НА СПИНЕ У ЧЕРНОГО КОТА» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «В НЬЮ ЙОРКЕ С В.ТОПАЛЛЕРОМ» Х/ф «ПЕРЕВОДЧИЦА» Х/ф «ВНЕЗЕМНОЙ»
МАРТ • 2017 • NO.6 (326) • REKLAMA MIAMI • 39
TEL: 954•344•7797
¨©§ © ¥¥ ¨ © ° 17 – 26 ʾÎо 2017 t £ ©¸ ПЯТНИЦА, 17 марта 00:30 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 08:30 09:00 10:00 13:00 14:00 16:20 18:00 19:30 20:00 21:00 23:00
«СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ» 89с. «ПЯТАЯ СТРАЖА» Т/с «СЛЕД» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY» «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ» 89с. «СЛЕПАЯ» «ВОЙНА И МИР» Т/с «ОСА» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» Т/с «СЛЕД» «Я УГОЩАЮ!» «ВОЙНА И МИР» Х/ф «ДВА МГНОВЕНИЯ ЛЮБВИ» Концерт
СУББОТА, 18 марта 01:00 04:00 05:00 07:00 10:00 11:30 12:00 13:00 14:00 15:30 16:20 18:00 19:30 20:00 21:00 23:00 23:30
Т/с «ОСА» «ВОЙНА И МИР» Х/ф «ДВА МГНОВЕНИЯ ЛЮБВИ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «ОСА» «Я УГОЩАЮ!» «ГАДАЛКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Т/с «СЛЕД» Концерт «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» Д/ф «УКРАИНА В ЖЕЛТО-СИНИХ ТОНАХ» «ЖДЕМ В ГОСТИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ИЗМАЙЛОВСКИЙ ПАРК. БОЛЬШОЙ ЮМОР. КОНЦЕРТ» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» Концерт
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 марта 00:20 02:00 03:30 04:00 05:00 07:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00
Т/с «СЛЕД» Д/ф «УКРАИНА В ЖЕЛТО-СИНИХ ТОНАХ» «ЖДЕМ В ГОСТИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ИЗМАЙЛОВСКИЙ ПАРК. БОЛЬШОЙ ЮМОР. КОНЦЕРТ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ТЫ НЕ ОДИН» «СЛЕПАЯ» «ПЯТАЯ СТРАЖА»
18:00 20:30 21:30 22:20 23:10 23:40
«ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ» 90с. Т/с «СЛЕД» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» Т/с «ЗАПРЕТНАЯ ЛЮБОВЬ» 20с.
ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 марта 00:30 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 08:30 09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 22:20 23:10 23:40
«СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ» 90с. «ПЯТАЯ СТРАЖА» Т/с «СЛЕД» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ» 90с. «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «БАЛТИЯ. НЕДЕЛЯ» «ТЫ НЕ ОДИН» «СЛЕПАЯ» «ПЯТАЯ СТРАЖА. СХВАТКА» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ» 91с. Т/с «СЛЕД» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» Т/с «ЗАПРЕТНАЯ ЛЮБОВЬ» 21с.
ВТОРНИК, 21 марта 00:30 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 08:30 09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00
«СЛЕПАЯ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ» 91с. «ПЯТАЯ СТРАЖА. СХВАТКА» Т/с «СЛЕД» «СЛЕПАЯ» «БАЛТИЯ. НЕДЕЛЯ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ» 91с. «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ТЫ НЕ ОДИН» «СЛЕПАЯ» «ПЯТАЯ СТРАЖА. СХВАТКА» «ДЕНЬ»
20:30 21:30 22:20 23:10 23:40
«ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ» 92с. Т/с «СЛЕД» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» Х/ф «ГОД В ТОСКАНЕ» 1с.
20:30 21:30 22:20 23:10 23:40
СРЕДА, 22 марта 00:30 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 08:30 09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 21:30 22:20 23:10 23:40
«СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ» 92с. «ПЯТАЯ СТРАЖА. СХВАТКА» Т/с «СЛЕД» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ» 92с. «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ТЫ НЕ ОДИН» «СЛЕПАЯ» «ПЯТАЯ СТРАЖА. СХВАТКА» «ДЕНЬ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ» 93с. Т/с «СЛЕД» «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» Х/ф «ГОД В ТОСКАНЕ» 2с.
ЧЕТВЕРГ, 23 марта 00:30 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 08:30 09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00
«СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ» 93с. «ПЯТАЯ СТРАЖА. СХВАТКА» Т/с «СЛЕД» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21» «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ» 93с. «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ТЫ НЕ ОДИН» «СЛЕПАЯ» «ПЯТАЯ СТРАЖА. СХВАТКА» «ДЕНЬ»
«ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ» 94с. Т/с «СЛЕД» «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» Х/ф «ГОД В ТОСКАНЕ» 3с.
ПЯТНИЦА, 24 марта 00:30 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 08:30 09:00 10:00 13:00 14:00 16:20 18:00 19:30 20:00 21:00 23:00
«СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ» 94с. «ПЯТАЯ СТРАЖА. СХВАТКА» Т/с «СЛЕД» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY» «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ» 94с. «СЛЕПАЯ» «ВОЙНА И МИР» Т/с «ОСА» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» Т/с «СЛЕД» «Я УГОЩАЮ!» «ВОЙНА И МИР» Х/ф «ТАМ, ГДЕ ЕСТЬ СЧАСТЬЕ ДЛЯ МЕНЯ» Концерт
СУББОТА, 25 марта 01:00 04:00 05:00 07:00 10:00 11:30 12:00 13:00 14:00 15:30 16:20 18:00 19:00 19:30 20:00 21:00 23:00 23:30
Т/с «ОСА» «ВОЙНА И МИР» Х/ф «ТАМ, ГДЕ ЕСТЬ СЧАСТЬЕ ДЛЯ МЕНЯ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «ОСА» «Я УГОЩАЮ!» «ГАДАЛКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Т/с «СЛЕД» Концерт «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» Д/ф «АРАБСКАЯ ВЕСНА: ИГРА НА ВЫБЫВАНИЕ» «МАСТЕР-КЛАСС» «ЖДЕМ В ГОСТИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ПЕТРОСЯН ШОУ» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» Концерт
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 марта 00:20 02:00 03:00 03:30 04:00 05:00 07:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00
Т/с «СЛЕД» Д/ф «АРАБСКАЯ ВЕСНА: ИГРА НА ВЫБЫВАНИЕ» «МАСТЕР-КЛАСС» «ЖДЕМ В ГОСТИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ПЕТРОСЯН ШОУ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ»
12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 22:20 23:10 23:40
«ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ТЫ НЕ ОДИН» «СЛЕПАЯ» «ПЯТАЯ СТРАЖА. СХВАТКА» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ» 95с. Т/с «СЛЕД» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» Х/ф «ГОД В ТОСКАНЕ» 4с.
ПОНЕДЕЛЬНИК, 27 марта 00:30 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 08:30 09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 22:20 23:10 23:40
«СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ» 95с. «ПЯТАЯ СТРАЖА» Т/с «СЛЕД» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! Т/с «КЛАН ЮВЕЛИРОВ» 95с. «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «БАЛТИЯ. НЕДЕЛЯ» «ТЫ НЕ ОДИН» «СЛЕПАЯ» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» Т/с «ГОД В ТОСКАНЕ» 5с.
ВТОРНИК, 28 марта 00:30 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 08:30 09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00
«СЛЕПАЯ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «ПЯТАЯ СТРАЖА» Т/с «СЛЕД» Т/с «ГОД В ТОСКАНЕ» 5с. «СЛЕПАЯ» «БАЛТИЯ. НЕДЕЛЯ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE» Т/с «ГОД В ТОСКАНЕ» 5с. «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ТЫ НЕ ОДИН»
16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 23:10 23:40
«СЛЕПАЯ» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» Т/с «ГОД В ТОСКАНЕ» 6с.
СРЕДА, 29 марта 00:30 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 08:30 09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 23:10 23:40
«СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE» «ПЯТАЯ СТРАЖА» Т/с «СЛЕД» Т/с «ГОД В ТОСКАНЕ» 6с. «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21» Т/с «ГОД В ТОСКАНЕ» 6с. «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ТЫ НЕ ОДИН» «СЛЕПАЯ» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» Т/с «ГОД В ТОСКАНЕ» 7с.
ЧЕТВЕРГ, 30 марта 00:30 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 08:30 09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 23:10 23:40
«СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21» «ПЯТАЯ СТРАЖА» Т/с «СЛЕД» Т/с «ГОД В ТОСКАНЕ» 7с. «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21» «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY» Т/с «ГОД В ТОСКАНЕ» 7с. «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ТЫ НЕ ОДИН» «СЛЕПАЯ» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» Т/с «ГОД В ТОСКАНЕ» 8с.
40 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (326) • МАРТ • 2017
TEL: 954•344•7797
¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 17 – 30 ʾÎо 2017 ПЯТНИЦА, 17 марта 00:20 01:20 02:05
02:30 03:00 04:00
05:00 05:45 06:00 08:00 08:40 09:00 10:00 10:30 11:30 13:35
14:00 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 18:30 19:00
20:00 20:45 21:00 22:30
«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «СИСТЕМА» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ДИАЛОГ» «КОНТАКТ» Х/ф «ТИХИЙ ДОН» 1с. «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» «ЕВРОНЬЮС» «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» «СИСТЕМА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ». СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ШТАНЫ» Х/ф «ТИХИЙ ДОН» 2с.
СУББОТА, 18 марта 00:30 01:30
02:00 02:30 03:30
04:30 05:00 05:45 06:00 07:30 08:30 09:15 09:30 09:45
«КОНТАКТ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ШТАНЫ» «ВОЙНА И МИР» «ОРЕЛ И РЕШКА». «ШОПИНГНЬЮ ЙОРК» «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» «КРУПНЫМ ПЛАНОМ». «ВАЛЕРИЙ ГАРКАЛИН» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА»
10:00 10:30 11:00 13:00
14:00 15:00 16:00 16:30 17:00 17:40 18:05 19:00
20:00 20:35 22:05 22:35
«ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «У НАС В АМЕРИКЕ» Х/ф «ТИХИЙ ДОН» 2с. «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ НИКОЛАЙ КАРАМЗИН И ЕКАТЕРИНА КОЛЫВАНОВА» «ФИЛЬМЫ ПАМЯТИ». «АЛЕКСАНДР БАРЫКИН» «ВОЙНА И МИР» «ПРОГУЛКИ С МАРИНОЙ ИЕРУСАЛИМ 2Ч.» «Я УГОЩАЮ!» «ПОДРОБНОСТИ» «КОНТАКТ» «ОРЕЛ И РЕШКА». «ШОПИНГНЬЮ ЙОРК» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «ЕВРОНЬЮС» «Я НАУЧУ ВАС МЕЧТАТЬ... БИОГРАФИЧЕСКИЙ ФИЛЬМ» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «ТИХИЙ ДОН» 3с.
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 марта 00:40
01:20 01:35 02:30
03:30 04:15 06:00 06:30 07:00 07:45 08:45 09:00 10:00 10:30 11:00 11:30 13:30 14:00 15:00 15:30 16:00 17:05 19:00 20:00 20:35 22:20
«БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ НИКОЛАЙ КАРАМЗИН И ЕКАТЕРИНА КОЛЫВАНОВА» «КРУПНЫМ ПЛАНОМ». «ВАЛЕРИЙ ГАРКАЛИН» «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ..ВОЙНА И МИР» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «ОРЕЛ И РЕШКА». «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА- ТИРОЛЬ» «Я НАУЧУ ВАС МЕЧТАТЬ... БИОГРАФИЧЕСКИЙ ФИЛЬМ» «ПРОГУЛКИ С МАРИНОЙ ИЕРУСАЛИМ 2Ч.» «Я УГОЩАЮ!» «ФИЛЬМЫ ПАМЯТИ». «АЛЕКСАНДР БАРЫКИН» «ОРЕЛ И РЕШКА». «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА- ТИРОЛЬ» «СИСТЕМА» «РОМАНТИКА РОМАНСА» «КОНТАКТ» «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ». СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «ТИХИЙ ДОН» 3с. «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «ФИЛЬМЫ ПАМЯТИ». «ЛЮДМИЛА ГУРЧЕНКО» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МЫСЛИ ВСЛУХ» «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ ТУВИЯ ТЕНЕНБОМ» «РОМАНТИКА РОМАНСА» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ СЕРГЕЙ КУСЕВИЦКИЙ» «ЕВРОНЬЮС» Х/ф «ОЖОГ» «КРУПНЫМ ПЛАНОМ». «ПАВЕЛ МАЙКОВ»
22:35 22:45
«ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» Х/ф «НАШ ЧЕЛОВЕК В САНРЕМО»
ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 марта 00:30 01:10 01:35 03:00 03:30 03:45 04:00 05:05 06:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:15 13:35
14:00 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 18:30 19:00
20:00 20:45 21:00 22:35
«АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ СЕРГЕЙ КУСЕВИЦКИЙ» «КОНТАКТ» «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «КРУПНЫМ ПЛАНОМ». «ПАВЕЛ МАЙКОВ» «ХРОНОГРАФ» Х/ф «ОЖОГ» «ФИЛЬМЫ ПАМЯТИ». «ЛЮДМИЛА ГУРЧЕНКО» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «У НАС В АМЕРИКЕ» «КОНТАКТ» Х/ф «НАШ ЧЕЛОВЕК В САНРЕМО» «ПОЕТ ЗЛАТА РАЗДОЛИНА» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДИАЛОГ» «ЕВРОНЬЮС» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «СИСТЕМА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ». СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ГАРАНТИРУЮ ЖИЗНЬ» Х/ф «РАСПИСАНИЕ НА ПОСЛЕЗАВТРА»
ВТОРНИК, 21 марта 00:10 01:10 02:00
02:30 03:00 04:00
05:00 05:45 06:00 08:00 08:40 09:00 10:00
«КОНТАКТ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «СИСТЕМА» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ»
10:30 11:30 13:00 13:35
14:00 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 19:00
20:00 20:45 21:00 22:10
23:30
«КОНТАКТ» Х/ф «ГАРАНТИРУЮ ЖИЗНЬ» «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ЕВРОНЬЮС» «ДЕНЬ» «СИСТЕМА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ. ТУВИЯ ТЕНЕНБОМ» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ЗАДАЧА С ТРЕМЯ НЕИЗВЕСТНЫМИ» 1с. Х/ф «ДОЛГИЕ ВЕРСТЫ ВОЙНЫ» 1Ф. ЖУРАВЛИНЫЙ КРИК» «КОНТАКТ»
19:00
20:00 20:45 21:00 22:10 23:30
ЧЕТВЕРГ, 23 марта 00:30 01:15
01:40 02:40
03:40 05:00 05:45 06:00
СРЕДА, 22 марта 00:30 01:15
01:40 02:40
03:40 05:00 05:45 06:00 08:00 08:40 09:00 10:00 10:30 11:30
13:05 13:35
14:00 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 18:30
«ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» Х/ф «ЗАДАЧА С ТРЕМЯ НЕИЗВЕСТНЫМИ» 1с. «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «КОНТАКТ» Х/ф «ДОЛГИЕ ВЕРСТЫ ВОЙНЫ» 1Ф. ЖУРАВЛИНЫЙ КРИК» «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ЕВРОНЬЮС» «ДЕНЬ» «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА». «КОНСТАНТИН БОГОМОЛОВ, РЕЖИСЕР»
«ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ЗАДАЧА С ТРЕМЯ НЕИЗВЕСТНЫМИ» 2с. Х/ф «ДОЛГИЕ ВЕРСТЫ ВОЙНЫ» 2Ф. АТАКА С ХОДУ» «КОНТАКТ»
08:00 08:40 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 13:35
14:00 15:00
15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 18:30 19:00
20:00 20:45 21:00 22:25
23:35
«ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» Х/ф «ЗАДАЧА С ТРЕМЯ НЕИЗВЕСТНЫМИ» 2с. «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «СИСТЕМА» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «ДОЛГИЕ ВЕРСТЫ ВОЙНЫ» 2Ф. АТАКА С ХОДУ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА». «КОНСТАНТИН БОГОМОЛОВ, РЕЖИСЕР» «ЕВРОНЬЮС» «ДЕНЬ» «СИСТЕМА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МЫСЛИ ВСЛУХ» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ПОЛЕССКАЯ ЛЕГЕНДА» Х/ф «ДОЛГИЕ ВЕРСТЫ ВОЙНЫ» 3Ф. НА ВОСХОДЕ СОЛНЦА» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»
ПЯТНИЦА, 24 марта 00:35 01:30
«ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ»
МАРТ • 2017 • NO.6 (326) • REKLAMA MIAMI • 41
TEL: 954•344•7797
¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 17 – 30 ʾÎо 2017 02:00 02:30 03:30
04:30 05:00 05:45 06:00 08:00 08:40 09:00 10:00 10:30 11:30
13:35
14:00 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 18:30 19:00
20:00 20:45 21:00 22:35
«JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МЫСЛИ ВСЛУХ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «СИСТЕМА» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ДИАЛОГ» «КОНТАКТ» Х/ф «ДОЛГИЕ ВЕРСТЫ ВОЙНЫ» 3Ф. НА ВОСХОДЕ СОЛНЦА» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» «ЕВРОНЬЮС» «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» «СИСТЕМА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ». СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТЕНЬ» ЭКРАНИЗАЦИЯ ПЬЕСЫ ЕВГЕНИЯ ШВАРЦА Х/ф «СОБЛАЗН»
СУББОТА, 25 марта 00:05 01:05 01:35
02:00 03:00 04:00
05:00 05:45 06:00 07:30 08:25 09:00 09:15 09:30 09:45 11:15
«КОНТАКТ» «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «СОБЛАЗН» «ВОЙНА И МИР» «ОРЕЛ И РЕШКА». «ШОПИНГ МАЙАМИ» «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» «КРУПНЫМ ПЛАНОМ». «АЛЕКСЕЙ ТИХОНОВ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «ТЕНЬ ЭКРАНИЗАЦИЯ ПЬЕСЫ ЕВГЕНИЯ ШВАРЦА» «У НАС В АМЕРИКЕ»
11:45 13:30 15:00 16:00 16:30 17:00 17:40 18:05 18:40 19:00
20:00 20:35 21:45 22:15 23:30
Х/ф «СОБЛАЗН» «СЕМЬ СОРОК» «ВОЙНА И МИР» Х/ф «ХОЛОСТЯКИ» «Я УГОЩАЮ!» «ПОДРОБНОСТИ» «КОНТАКТ» «ОРЕЛ И РЕШКА». «ШОПИНГ МАЙАМИ» Х/ф «ХОРИСТКА» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «ЕВРОНЬЮС» Х/ф «ПРО КРАСНУЮ ШАПОЧКУ» 1с. «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «ЗАТИШЬЕ» 1с. Х/ф «ХОЛОСТЯКИ»
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 марта 00:00 00:15 01:15
02:15
03:00 04:05
05:05 05:30 06:00 06:30 06:55 08:00
08:45 09:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:45 13:00
14:00 15:10 15:40 16:05 17:20 19:10 20:00 20:35 22:20
«КРУПНЫМ ПЛАНОМ». «АЛЕКСЕЙ ТИХОНОВ» «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ВОЙНА И МИР» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «ОРЕЛ И РЕШКА». «НЕИЗДАННОЕ ЮЖНАЯ ЕВРОПА- ВЕНЕЦИЯ» Х/ф «ЗАТИШЬЕ» 1с. «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ...МОРДЕХАЙ КЕДАР: АКАДЕМИЧЕСКИЙ БОЙКОТ ИЗРАИЛЯ». ЛЕКЦИЯ «У НАС В АМЕРИКЕ» Х/ф «ХОРИСТКА» Х/ф «ХОЛОСТЯКИ» «Я УГОЩАЮ!» «СЕМЬ СОРОК» «ОРЕЛ И РЕШКА». «НЕИЗДАННОЕ ЮЖНАЯ ЕВРОПА- ВЕНЕЦИЯ» «СИСТЕМА» «РОМАНТИКА РОМАНСА». «РОМАНСЫ БЕЛЫХ НОЧЕЙ» «КОНТАКТ» «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ». СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «ЗАТИШЬЕ» 1с. «ПОЕТ ЗЛАТА РАЗДОЛИНА» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ...МОРДЕХАЙ КЕДАР: АКАДЕМИЧЕСКИЙ БОЙКОТ ИЗРАИЛЯ» ЛЕКЦИЯ «СЕМЬ СОРОК» «МЫСЛИ ВСЛУХ» «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» «СЕМЬ СОРОК» «РОМАНТИКА РОМАНСА». «РОМАНСЫ БЕЛЫХ НОЧЕЙ» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» «ЕВРОНЬЮС» Х/ф «ПРО КРАСНУЮ ШАПОЧКУ» 2с. «КРУПНЫМ ПЛАНОМ». «ЕКАТЕРИНА РЕДНИКОВА»
22:35 22:45 23:55
«ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» Х/ф «ЗАТИШЬЕ» 2с. «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ»
ПОНЕДЕЛЬНИК, 27 марта 00:35 01:00 01:25 02:25 02:55 04:00 04:40 06:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 12:40 13:05 13:35
14:00 15:00 15:30 16:00 17:05 17:10 18:00 18:00 19:00
20:00 20:45 21:00 22:25 23:45
«КОНТАКТ». «СУББОТНЕЕ ПРИЛОЖЕНИЕ» «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» «ПРЕСС-КЛУБ » «МЫСЛИ ВСЛУХ» Х/ф «ЗАТИШЬЕ» 2 с. «АНГАР 9» «СЕМЬ СОРОК» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «У НАС В АМЕРИКЕ» «КОНТАКТ» Х/ф «ЗАТИШЬЕ» 2 с. «СИСТЕМА» «КРУПНЫМ ПЛАНОМ». «ЕКАТЕРИНА РЕДНИКОВА» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДИАЛОГ» «ЕВРОНЬЮС» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ». СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ФАКИР НА ЧАС» Х/ф «ДИКАЯ ОХОТА КОРОЛЯ СТАХА» 1 с. «КОНТАКТ»
ВТОРНИК, 28 марта 00:45 01:35
02:00 03:00 04:00
05:00 05:45 06:00 08:00 08:40 09:00 10:00
«ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «СИСТЕМА» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ»
10:30 11:30 12:35 13:05 13:35
14:00 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00
19:00
20:00 20:45 21:00 22:25 23:45
«КОНТАКТ» Х/ф «ДИКАЯ ОХОТА КОРОЛЯ СТАХА» 1 с. «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ЕВРОНЬЮС» «ДЕНЬ» «СИСТЕМА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... «МОРДЕХАЙ КЕДАР: АКАДЕМИЧЕСКИЙ БОЙКОТ ИЗРАИЛЯ». ЛЕКЦИЯ «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ЯСЬ И ЯНИНА» Х/ф «ДИКАЯ ОХОТА КОРОЛЯ СТАХА» 2 с. «КОНТАКТ»
СРЕДА, 29 марта 00:45 01:35
02:00 03:00 04:00
05:00 05:45 06:00 08:00 08:40 09:00 10:00 10:30 11:30 12:35 13:05 13:35
14:00 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 18:30
«ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «СИСТЕМА - УРОВЕНЬ-2» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «КОНТАКТ» Х/ф «ДИКАЯ ОХОТА КОРОЛЯ СТАХА» 2 с. «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ЕВРОНЬЮС» «ДЕНЬ» «СИСТЕМА - УРОВЕНЬ-2» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПОАНГЛИЙСКИ» « ЯБЛОКО РАЗДОРА». «ГАЛИНА ВОЛЧЕК»
19:00
20:00 20:45 21:00 22:00 23:30
«ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «РИФМУЕТСЯ С ЛЮБОВЬЮ» 1 с. Х/ф «УБИТЬ ЛИЦЕДЕЯ» «КОНТАКТ»
ЧЕТВЕРГ, 30 марта 00:30 01:15
02:00 03:00 04:00
05:00 05:45 06:00 08:00 08:40 09:00 10:00 10:30 11:30 13:00 13:35
14:00 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 18:30 19:00
20:00 20:45 21:00 22:00 23:35
«ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «СИСТЕМА» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «УБИТЬ ЛИЦЕДЕЯ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА». «ГАЛИНА ВОЛЧЕК» «ЕВРОНЬЮС» «ДЕНЬ» «СИСТЕМА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «МЫСЛИ ВСЛУХ» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «РИФМУЕТСЯ С ЛЮБОВЬЮ» 2 с. Х/ф «ШЛЯХТИЧ ЗАВАЛЬНЯ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»
42 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (326) • МАРТ • 2017
TEL: 954•344•7797
¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 17 – 30 ʾÎо 2017 ПЯТНИЦА, 17 марта 00:45 01:00 01:45 02:00 03:20 04:05 04:30 05:00 09:55 10:50 11:20 13:00 13:45 14:00 16:00 16:15 17:50 18:55 20:00 20:20 20:40 22:35
«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ЧЕРНЫЕ ДЫРЫ. БЕЛЫЕ ПЯТНА» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «ЕКАТЕРИНА» Т/с «ДАР» «МОЯ ПЛАНЕТА» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ». СЕРГЕЙ ОБРАЗЦОВ» Х/ф «НИНКИНА ЛЮБОВЬ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «КРУГОВОРОТ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «ЧОКНУТАЯ» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОКШОУ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «ЮМОРИНА» Х/ф «ЗА ЧУЖИЕ ГРЕХИ»
СУББОТА, 18 марта 00:10 00:55 03:05 04:40 05:10 05:40 07:00 07:15 07:40 09:10 09:40 10:20 11:00
13:00 14:00 14:45 15:35 16:35 18:10 20:00 20:55
«БЕЛАЯ СТУДИЯ». ВАДИМ РЕПИН» Х/ф «СТАРШИЙ СЫН» Х/ф «НИНКИНА ЛЮБОВЬ» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ». СЕРГЕЙ ОБРАЗЦОВ» «МОЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «. «ПОЖАР» «ВЕСТИ» Х/ф «. «ПОЖАР» Х/ф «ЗА ЧУЖИЕ ГРЕХИ» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» «ЖИВЫЕ ИСТОРИИ» «ПЯТЕРО НА ОДНОГО» «ИЗМАЙЛОВСКИЙ ПАРК». БОЛЬШОЙ ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ КОНЦЕРТ» «ВЕСТИ В СУББОТУ» «КИН-ДЗА-ДЗА! ПРОВЕРКА ПЛАНЕТАМИ» «ИСКАТЕЛИ» «ЛИНИЯ ЖИЗНИ». СЕРГЕЙ ЛЕЙФЕРКУС» Х/ф «ЕЛКИ-ПАЛКИ!..» «СУББОТНИЙ ВЕЧЕР» «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф «НАПРАСНЫЕ НАДЕЖДЫ»
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 марта 00:05 00:55 02:35
«РОМАНТИКА РОМАНСА» Х/ф «МОЛОДАЯ ЖЕНА» Х/ф «СУДЬБА МАРИИ»
04:10 04:45 05:40 07:00 07:15 09:00 09:40 10:05 10:40 12:20 13:00 14:48 15:00 15:35 16:15 16:45 20:00 21:35 23:30
«КИН-ДЗА-ДЗА! ПРОВЕРКА ПЛАНЕТАМИ» «ИСКАТЕЛИ» Х/ф «НАПРАСНЫЕ НАДЕЖДЫ» «ВЕСТИ» Х/ф «НАПРАСНЫЕ НАДЕЖДЫ» «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ».» «СЕМЕЙНЫЙ АЛЬБОМ» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «ВСЯ РОССИЯ» «РОССИЯ- ЛЮБОВЬ МОЯ! «ТАЙНЫ УНЭНЭН» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» «ПЕШКОМ...». БОРОВСК СТАРООБРЯДЧЕСКИЙ» Х/ф «РОДНОЕ СЕРДЦЕ» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР» Х/ф «КРЫМ. ПУТЬ НА РОДИНУ»
11:20 13:00 13:45 14:00 16:00 16:15 17:50 18:55 20:00 20:40 20:55 23:00
СРЕДА, 22 марта 01:10 01:25 02:10 02:25 04:05 05:00 09:55 10:50 11:20
ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 марта
13:00 13:45
Т/с «ЖЕНЩИНЫ НА ГРАНИ» Х/ф «УСЛЫШЬ МОЕ СЕРДЦЕ» «ПЕШКОМ...». БОРОВСК СТАРООБРЯДЧЕСКИЙ» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Х/ф «СУДЬБА МАРИИ» «ПЕШКОМ...». БОРОВСК СТАРООБРЯДЧЕСКИЙ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «ЧОКНУТАЯ» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОКШОУ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «КРУГОВОРОТ» «ВЕЧЕР»
14:00 16:00 16:15 17:50 18:55
01:55 02:50 04:25 05:00 09:55 10:50 11:20 13:00 13:45 14:00 15:30 16:00 16:15 17:50 18:55 20:00 20:40 20:55 23:00
ВТОРНИК, 21 марта 01:10 01:25 02:10 02:25 04:05 05:00 09:55 10:50
«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «КОТОВСКИЙ» Т/с «ДАР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ»
Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «КРУГОВОРОТ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «ЧОКНУТАЯ» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОКШОУ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «КРУГОВОРОТ» «ВЕЧЕР»
20:00 20:40 20:55 23:00
«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «КОТОВСКИЙ» Т/с «ДАР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «КРУГОВОРОТ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «ЧОКНУТАЯ» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОКШОУ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «КРУГОВОРОТ» «ВЕЧЕР»
ЧЕТВЕРГ, 23 марта 01:10 01:25 02:10 02:25 04:05 05:00 09:55 10:50 11:20 13:00 13:45 14:00 16:00 16:15 17:50 18:55 20:00 20:40 20:55 23:00
«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «КУЛЬТУРНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «КОТОВСКИЙ» Т/с «ДАР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «КРУГОВОРОТ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «ЧОКНУТАЯ» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОКШОУ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «КРУГОВОРОТ» «ПОЕДИНОК». ПРОГРАММА ВЛАДИМИРА СОЛОВЬЕВА»
ПЯТНИЦА, 24 марта 00:45 01:00 01:45 02:00 03:40 04:30 05:00 09:55 10:50 11:20 13:00 13:45 14:00 16:00 16:15 17:50 18:55 20:00 20:20 20:40 22:35
«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «КОТОВСКИЙ» Т/с «ДАР» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ». КСЕНИЯ ГЕМП» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «КРУГОВОРОТ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «ЧОКНУТАЯ» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «ЮМОРИНА» Х/ф «ЖЕНА ПО СОВМЕСТИТЕЛЬСТВУ»
СУББОТА, 25 марта 00:15 01:15 02:50 04:40 05:08 05:40 07:00 07:15 09:10 09:40 10:20 11:00 13:00 14:00 14:45 15:35 16:30 18:10 20:00 20:55
«БЕЛАЯ СТУДИЯ». АНДРЕЙ КОНЧАЛОВСКИЙ» Х/ф «НЕ МОГУ СКАЗАТЬ «ПРОЩАЙ» Х/ф «ВТОРЖЕНИЕ» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ». КСЕНИЯ ГЕМП» «МОЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «СЛЕДСТВИЕ ВЕДУТ ЗНАТОКИ». «БУМЕРАНГ» «ВЕСТИ» Х/ф «СЛЕДСТВИЕ ВЕДУТ ЗНАТОКИ». «БУМЕРАНГ» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» «ЖИВЫЕ ИСТОРИИ» «ПЯТЕРО НА ОДНОГО» «ЮМОР! ЮМОР! ЮМОР!!!» «ВЕСТИ В СУББОТУ» «НЕВИДИМЫЙ КРЕМЛЬ» «ИСКАТЕЛИ» «ЛИНИЯ ЖИЗНИ». ЕВГЕНИЙ ЕВТУШЕНКО» Х/ф «ДВА БИЛЕТА НА ДНЕВНОЙ СЕАНС» «СУББОТНИЙ ВЕЧЕР» «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф «АКУШЕРКА»
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 марта 00:05 01:00 02:30
«РОМАНТИКА РОМАНСА» Х/ф «ПРОХИНДИАДА, ИЛИ БЕГ НА МЕСТЕ» Х/ф «ЛЮБОВЬ ДЛЯ БЕДНЫХ»
04:10 04:50 05:40 07:00 07:15 09:00 09:40 10:05 10:40 12:20 13:00 15:00 15:30 16:15 16:45 20:00 21:50
«НЕВИДИМЫЙ КРЕМЛЬ» «ИСКАТЕЛИ» Х/ф «АКУШЕРКА» «ВЕСТИ» Х/ф «АКУШЕРКА» «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» «СЕМЕЙНЫЙ АЛЬБОМ» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «РОССИЯ- ЛЮБОВЬ МОЯ! «РУССКИЙ СЕВЕР» «ЭМИЛЬ ГИЛЕЛЬС. ЕДИНСТВЕННЫЙ И НЕПОВТОРИМЫЙ» «ПЕШКОМ...». МОСКВА СЕГОДНЯШНЯЯ» Х/ф «ГОРОДСКАЯ РАПСОДИЯ» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР»
ПОНЕДЕЛЬНИК, 27 марта 00:00 00:45 02:20 03:50 04:30 05:00 09:55 10:50 11:20 13:00 13:45 14:00 15:30 16:00 16:15 17:50 18:55 20:00 20:40 20:55 22:45
ПРЕМЬЕРА. «НИКОЛАЙ ЮДЕНИЧ. ЗАБЫТАЯ ПОБЕДА» Т/с «ЖЕНЩИНЫ НА ГРАНИ» Х/ф «В ОЖИДАНИИ ВЕСНЫ» «ЭМИЛЬ ГИЛЕЛЬС». ЕДИНСТВЕННЫЙ И НЕПОВТОРИМЫЙ». «ПЕШКОМ...». «МОСКВА СЕГОДНЯШНЯЯ» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ «ПЕШКОМ...» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» ТЕЛЕСЕРИАЛ «ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОКШОУ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «РУССКАЯ СЕРИЯ». ТЕЛЕСЕРИАЛ «ВЕЧЕР»
ВТОРНИК, 28 марта 01:00 01:15 02:00 02:15 03:45 04:30 05:00 09:55 10:50
«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» ТЕЛЕСЕРИАЛ Т/с «ДАР» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ»
11:20 13:00 13:45 14:00 16:00 16:15 17:50 18:55 20:00 20:40 20:55 22:45
Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» ТЕЛЕСЕРИАЛ «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» ТЕЛЕСЕРИАЛ «ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОКШОУ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» РУССКАЯ СЕРИЯ. ТЕЛЕСЕРИАЛ «ВЕЧЕР»
СРЕДА, 29 марта 01:00 01:15 02:00 02:15 03:45 04:30 05:00 09:55 10:50 11:20 13:00 13:45 14:00 16:00 16:15 17:50 18:55 20:00 20:40 20:55 22:45
«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» ТЕЛЕСЕРИАЛ Т/с «ДАР» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» ТЕЛЕСЕРИАЛ «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» ТЕЛЕСЕРИАЛ «ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОКШОУ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» РУССКАЯ СЕРИЯ. ТЕЛЕСЕРИАЛ «ВЕЧЕР»
ЧЕТВЕРГ, 30 марта 01:00 01:15 02:00 02:15 03:45 04:30 05:00 09:55 10:50 11:20 13:00 13:45 14:00 16:00 16:15 17:50 18:55 20:00 20:40 20:55 22:45
«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ВЛАСТЬ ФАКТА» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» ТЕЛЕСЕРИАЛ Т/с «ДАР» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» ТЕЛЕСЕРИАЛ «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» ТЕЛЕСЕРИАЛ «ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» РУССКАЯ СЕРИЯ. ТЕЛЕСЕРИАЛ «ПОЕДИНОК»
МАРТ • 2017 • NO.6 (326) • REKLAMA MIAMI • 43
TEL: 954•344•7797
¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 17 – 26 ʾÎо 2017 ПЯТНИЦА, 17 марта 01:00 01:20 01:40 03:20 04:10 05:00 05:20 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:25 09:55 10:15 11:00 11:30 12:25 14:00 14:50 16:20 16:30 16:45 17:15 19:00 19:40 20:00 21:00 21:20 21:50 22:40 23:30
«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ» «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «СЕГОДНЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Т/с «КАЗАКИ» 15,16с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПЕС» 15,16с. «ФОРМУЛА 1» «АВИАТОРЫ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ЧП.РАССЛЕДОВАНИЕ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «НТВ-ВИДЕНИЕ» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» Х/ф «СЫН ЗА ОТЦА»
СУББОТА, 18 марта 01:00 01:20 01:50 03:25 04:10 05:00 05:20 06:00 06:15 06:35 08:00 08:15 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:15 12:00 12:35 13:30 14:25 15:55 16:40 17:15 19:00 20:00 22:10 23:00 23:50
«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» «АВИАТОРЫ» Х/ф «СЫН ЗА ОТЦА» «СЕГОДНЯ» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «ДИКИЙ МИР» «СМОТР» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «УМНЫЙ ДОМ» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ДВОЙНЫЕ СТАНДАРТЫ» Т/с «ЧЕЛОВЕК БЕЗ ПРОШЛОГО» 1,2с. «БИТВА ШЕФОВ» «ОДНАЖДЫ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «ТЫ СУПЕР» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» Т/с «ЧЕЛОВЕК БЕЗ ПРОШЛОГО» 1,2с.
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 марта 01:30 02:15 03:55 06:00 06:15 07:10 08:00 08:15 08:25 09:15 09:50 10:30 11:00 11:15 12:00 12:35 13:30 14:25 17:25 18:15 19:00 20:30 21:20 23:00
«БИТВА ШЕФОВ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ТЫ СУПЕР» «СЕГОДНЯ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ДВОЙНЫЕ СТАНДАРТЫ» «СЕГОДНЯ» «ФОРМУЛА 1» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ОДНАЖДЫ» «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» Т/с «ЧЕЛОВЕК БЕЗ ПРОШЛОГО» 5,6с. «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ИТОГИ НЕДЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» ФИЛЬМ «ДОЛЖОК» Т/с «ЧЕЛОВЕК БЕЗ ПРОШЛОГО» 5,6с.
ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 марта 02:00 02:45 03:20 04:15 05:00 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:25 10:00 10:30 11:00 11:30 12:20 13:10 14:00 14:50 16:30 17:15 19:00 19:35 19:45 20:00 21:00 21:20 23:00 23:20 23:30
«ЧУДО ТЕХНИКИ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СМОТР» «УМНЫЙ ДОМ» «СЕГОДНЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ФОРМУЛА 1» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ОХОТА НА ДЬЯВОЛА» 1,2с. «ИТОГИ ДНЯ» «ПОЗДНЯКОВ» Т/с «ПЕС» 17,18с.
ВТОРНИК, 21 марта 01:00 01:20 03:00 03:50 04:40 05:00 05:20 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 08:50 09:00 09:25 09:55 10:30 11:00 11:30 12:25 14:00 14:50 16:20 16:40 17:15 19:00 19:40 20:00 21:00 21:20 23:00 23:25
«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «ФОРМУЛА 1» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» «ДВОЙНЫЕ СТАНДАРТЫ» Т/с «ОХОТА НА ДЬЯВОЛА» 1,2с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПЕС» 17,18с. «БИЗНЕС-КЛУБ» «ОДНАЖДЫ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ОХОТА НА ДЬЯВОЛА» 3,4с. «ИТОГИ ДНЯ» Т/с «ПЕС» 19,20с.
ЧЕТВЕРГ, 23 марта 01:00 01:20 03:00 03:50 04:40 05:00 05:00 05:20 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:25 09:55 10:30 11:00 11:30 12:25 14:00 14:50 16:25 17:15 19:00 19:40 20:00 21:00 21:20 23:00 23:25
СРЕДА, 22 марта 01:00 01:20 03:00 03:50 04:40 05:00 05:20 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:25 09:55 10:30 11:00 11:30 12:25 14:00 14:50 16:20 16:30 17:15 19:00 19:40 20:00 21:00 21:20 23:00 23:25
«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» Т/с «ОХОТА НА ДЬЯВОЛА» 3,4с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПЕС» 19,20с. «ФОРМУЛА 1» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ОХОТА НА ДЬЯВОЛА» 5,6с. «ИТОГИ ДНЯ» Т/с «ПЕС-2» 1,2с.
«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» «ИХ НРАВЫ» «СЕГОДНЯ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» Т/с «ОХОТА НА ДЬЯВОЛА» 5,6с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПЕС-2» 1,2с. «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ОХОТА НА ДЬЯВОЛА» 7,8с. «ИТОГИ ДНЯ» Т/с «ПЕС-2» 3,4с.
ПЯТНИЦА, 24 марта 01:00 01:20 01:40 03:20 04:10 05:00 05:20 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:25 09:55 10:15 11:00 11:30 12:25 14:00 14:50 16:20 16:30 17:15 19:00 19:40 20:00 21:00 21:20 21:50 22:40 23:25
«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «СЕГОДНЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Т/с «ОХОТА НА ДЬЯВОЛА» 7,8с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПЕС-2» 3,4с. «ФОРМУЛА 1» «БИТВА ШЕФОВ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ЧП.РАССЛЕДОВАНИЕ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «НТВ-ВИДЕНИЕ» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» Х/ф «ДЕЛО ЧЕСТИ»
СУББОТА, 25 марта 01:00 01:20 01:50 03:25 04:10 05:00 05:20 06:00 06:20 08:00 08:20 09:10 09:30 10:00 10:30 11:00 11:15 12:00 12:35 13:30 14:25 15:55 16:40 17:15 19:00 20:00 22:10 23:00 23:50
«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» Х/ф «ДЕЛО ЧЕСТИ» «СЕГОДНЯ» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «ДИКИЙ МИР» «СМОТР» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «УМНЫЙ ДОМ» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ДВОЙНЫЕ СТАНДАРТЫ» Т/с «ЧЕЛОВЕК БЕЗ ПРОШЛОГО» 7,8с. «БИТВА ШЕФОВ» «ОДНАЖДЫ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «ТЫ СУПЕР» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» Т/с «ЧЕЛОВЕК БЕЗ ПРОШЛОГО» 7,8с.
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 марта 01:30 02:15 03:55 06:00 06:15 07:10 08:00 08:15 08:25 09:15 09:50 10:30 11:00 11:15 12:00 12:35 13:30 14:25 17:25 18:15 19:00 20:30 21:20 23:10
«БИТВА ШЕФОВ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ТЫ СУПЕР» «СЕГОДНЯ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ДВОЙНЫЕ СТАНДАРТЫ» «СЕГОДНЯ» «ФОРМУЛА 1» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ОДНАЖДЫ» «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» Т/с «ЧЕЛОВЕК БЕЗ ПРОШЛОГО» 11,12с. «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ИТОГИ НЕДЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» Х/ф «ДУЭЛЯНТ» Т/с «ЧЕЛОВЕК БЕЗ ПРОШЛОГО» 11,12с.
44 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (326) • МАРТ • 2017
TEL: 954•344•7797
¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 17 – 26 ʾÎо 2017 ПЯТНИЦА, 17 марта 00:25 00:55 01:40 03:00 03:20 04:05 05:00 05:15 06:00 07:00 07:15 08:00 08:15 09:00 10:00 11:00 11:45 13:05
14:00 14:30 16:25 16:55 19:00 19:10 20:00 21:00 22:00 22:30 23:50
«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Х/ф «ОСЕННИЕ СВАДЬБЫ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ВРЕМЯ» Т/с «МУРКА» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ЖДИ МЕНЯ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ»
СУББОТА, 18 марта 00:30 02:20 03:00 03:15 05:00 05:15 05:40 07:05 08:00 08:15 10:15 11:00 11:15 11:25 12:10 12:25 13:25 14:00 14:20 15:10
16:05 18:25 20:20 22:00 22:20 23:45
Х/ф «ПРИЗРАК» Х/ф «ЗОЛОТОЙ ТЕЛЁНОК» «НОВОСТИ» Х/ф «ЗОЛОТОЙ ТЕЛЁНОК» «НОВОСТИ» Х/ф «ЗОЛОТОЙ ТЕЛЁНОК» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «АЛЕКСАНДР ЗБРУЕВ. ЖИЗНЬ ПО ПРАВИЛАМ И БЕЗ» «НОВОСТИ» Х/ф «ОДИНОКАЯ ЖЕНЩИНА ЖЕЛАЕТ ПОЗНАКОМИТЬСЯ» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «НОВОСТИ» «СМЕШАРИКИ. СПОРТ» «УМНИЦЫ И УМНИКИ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» «РОЗА СЯБИТОВА. СВАХА НА ВЫДАНЬЕ» «СМАК» «ВРЕМЯ» «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» «ГАЛИНА ПОЛЬСКИХ. ПО СЕМЕЙНЫМ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ» Х/ф «ПО СЕМЕЙНЫМ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ» Х/ф «НОВАЯ ЖЕНА» «МИНУТА СЛАВЫ». НОВЫЙ СЕЗОН» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ПРОЖЕКТОРПЕРИСХИЛТОН»
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 марта 00:15 01:50 03:00 03:10 04:00 05:00 05:15 07:05 08:00 08:15 09:35 10:05 10:35 11:30 11:50 12:35 13:05 14:00 15:30 16:55 17:50
20:35 22:00 23:30
Х/ф «ГОРЬКО!-2» Х/ф «БУМЕР» «НОВОСТИ» Х/ф «БУМЕР» Х/ф «ЗАГАДКА ЭНДХАУЗА» «НОВОСТИ» Х/ф «ЗАГАДКА ЭНДХАУЗА» «СЕРГЕЙ ЮРСКИЙ. «Я ПРИШЕЛ В КИНО КАК КЛОУН» «НОВОСТИ» Х/ф «ДАЧНАЯ ПОЕЗДКА СЕРЖАНТА ЦЫБУЛИ» «СМЕШАРИКИ. ПИН-КОД» «ЧАСОВОЙ» «ЗДОРОВЬЕ» «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ПОКА ВСЕ ДОМА» «ФАЗЕНДА» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «ТИЛИТЕЛЕТЕСТО» С ЛАРИСОЙ ГУЗЕЕВОЙ» «ЛЮБОВЬ ГЛАЗАМИ МУЖЧИН» «ЦЕРЕМОНИЯ ВРУЧЕНИЯ НАРОДНОЙ ПРЕМИИ «ЗОЛОТОЙ ГРАММОФОН» «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?» ВЕСЕННЯЯ СЕРИЯ ИГР»
ВТОРНИК, 21 марта 00:20 00:55 01:50 03:00 03:20 04:05 05:00 05:15 06:00 08:00 08:15 09:00 10:00 11:00
13:00
14:00 14:35 16:20 16:45 17:00 17:15 19:00 19:15 19:30 20:20 21:10 22:00 22:35
ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 марта 00:30 01:25 02:40 03:00 03:20 05:00 05:15 06:00 08:00 08:15 09:00 10:00 11:00
13:00
14:00 14:35 16:00 16:45 17:00 17:15 19:00 19:15 19:30 20:20 21:10 22:00 22:35
«ЦАРИ ОКЕАНОВ» Х/ф «ОДНОКЛАССНИЦЫ» Х/ф «КРЕЙЦЕРОВА СОНАТА» «НОВОСТИ» Х/ф «КРЕЙЦЕРОВА СОНАТА» «НОВОСТИ» Х/ф «КРЕЙЦЕРОВА СОНАТА» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ПРЯМОЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ КАНАЛ «ПЕРВАЯ СТУДИЯ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» С АНДРЕЕМ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «МАТА ХАРИ»
«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ПОЗНЕР» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ПРЯМОЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ КАНАЛ «ПЕРВАЯ СТУДИЯ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ВРЕМЯ» Т/с «МАТА ХАРИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «МАТА ХАРИ»
СРЕДА, 22 марта 00:20 00:55 01:55 03:00 03:20 04:05 05:00 05:15 06:00 08:00 08:15 09:00 10:00 11:00
13:00
14:00 14:35 16:20 16:45 17:00 17:15 19:00 19:15 19:30 20:20 21:10 22:00 22:35
«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Т/с «САЛАМ МАСКВА» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ПРЯМОЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ КАНАЛ «ПЕРВАЯ СТУДИЯ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ВРЕМЯ» Т/с «МАТА ХАРИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «МАТА ХАРИ»
ЧЕТВЕРГ, 23 марта 00:20 00:55 01:50 03:00 03:20 04:05 05:00 05:15 06:00 08:00 08:15 09:00 10:00 11:00
13:00
14:00 14:35 16:20 16:45 17:00 17:15 19:00 19:15 19:30 20:20 21:10 22:00 22:35
«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Т/с «САЛАМ МАСКВА» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ПРЯМОЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ КАНАЛ «ПЕРВАЯ СТУДИЯ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ВРЕМЯ» Т/с «МАТА ХАРИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «МАТА ХАРИ»
ПЯТНИЦА, 24 марта 00:20 00:55 01:55 03:00 03:20 04:05 05:00 05:15 06:00 08:00 08:15 09:00 10:00 11:00 11:55 13:05
14:00 14:30 16:20 18:35 19:05 19:15 20:05 21:00 22:00 22:30 23:50
«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Т/с «САЛАМ МАСКВА» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Х/ф «СВАТОВСТВО ГУСАРА» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ВРЕМЯ» Т/с «МАТА ХАРИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ЖДИ МЕНЯ» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ»
СУББОТА, 25 марта 00:30 02:10 03:00 03:15 05:00 05:20 07:05
08:00 08:20 10:20 11:00 11:15 11:25 12:10 12:25
13:25 14:00 14:20 15:10 16:50 20:20 22:00 22:20 23:45
Х/ф «МАМА, НЕ ГОРЮЙ- 2» Х/ф «ДВЕНАДЦАТЬ СТУЛЬЕВ» «НОВОСТИ» Х/ф «ДВЕНАДЦАТЬ СТУЛЬЕВ» «НОВОСТИ» Х/ф «ТАНЦПЛОЩАДКА» «АЛЕКСАНДР БАРЫКИН. В ПЛЕНУ СОБСТВЕННОЙ СЛАВЫ» «НОВОСТИ» Х/ф «ТАЙНА ЗАПИСНОЙ КНИЖКИ» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «НОВОСТИ» «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» «УМНИЦЫ И УМНИКИ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» «К ЮБИЛЕЮ ЛЮБИМОЙ КИНОКОМЕДИИ. «КАВКАЗСКАЯ ПЛЕННИЦА». РОЖДЕНИЕ ЛЕГЕНДЫ» «СМАК» «ВРЕМЯ» «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» Х/ф «ЖИВЁТ ТАКОЙ ПАРЕНЬ» Х/ф «ВРЕМЯ ДЛЯ ДВОИХ» «МИНУТА СЛАВЫ». НОВЫЙ СЕЗОН» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ПРОЖЕКТОРПЕРИСХИЛТОН»
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 марта 00:15 01:50 03:00 03:15 04:00 05:00 05:15 05:50 07:05 08:00 08:15 09:40 09:55 10:25 11:25 11:45 12:30 13:05 14:00 15:30 17:20 19:05
20:35 22:00 23:30
Х/ф «ПРОВЕРКА НА ЛЮБОВЬ» Х/ф «БУМЕР. ФИЛЬМ ВТОРОЙ» «НОВОСТИ» Х/ф «БУМЕР. ФИЛЬМ ВТОРОЙ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЕ И ВОРЫ» «НОВОСТИ» Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЕ И ВОРЫ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «МАРИС ЛИЕПА. НЕВЫНОСИМАЯ ЛЕГКОСТЬ БЫТИЯ» «НОВОСТИ» Х/ф «УСНУВШИЙ ПАССАЖИР» «СМЕШАРИКИ. ПИН-КОД» «ЧАСОВОЙ» «ЗДОРОВЬЕ» «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ПОКА ВСЕ ДОМА» «ФАЗЕНДА» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «ТИЛИТЕЛЕТЕСТО» С ЛАРИСОЙ ГУЗЕЕВОЙ» «РОМАНОВЫ» Х/ф «КАВКАЗСКАЯ ПЛЕННИЦА, ИЛИ НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА» «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ВЫСШАЯ ЛИГА»
ʽ̵̨̛̯̦̯̖̔!
TEL: 954•344•7797
У мужика стащили кредитную карточку. Через месяц принесли счет за покупки, сделанные с этой карточки. Жена: – Почему ты не отменил ее?! Довольный муж: – Потому что ворюга тратит намного меньше, чем ты.
--Подружка купила себе айфон. В телефонной книге на контакт «папа» она установила фото начальника полиции города в форме. На контакт «дядя» — фото прокурора района. На контакт «брат» — здорового омоновца. У нее уже три раза воровали этот телефон, но все три раза подбрасывали обратно!
--– Любимая, ты где? – Дорогой, я в машине, за мной гонится трамвай, и я не знаю, куда ехать! – Съезжай с рельсов и включи навигатор! – Не включу — я с ним поругалась!
Родовитый австрийский офицер за большие деньги купил у торговца прекрасную верховую лошадь, но с условием, что та будет стоять под выстрелом. Однако при первом же выстреле лошадь понесла и самым позорным образом сбросила всадника. Офицер предъявил еврею иск. – Господин судья, — сказал Блюменталь на суде, — вы несправедливы ко мне. Герр офицер получил у меня эту прекрасную лошадь, которая стоит под выстрелом. А что она делает после выстрела, об этом речи не было!
--После концерта все стоя аплодируют юному артисту за прекрасную игру на скрипке. Его мама гордо заявляет: – А это всё потому, что мой сын много трудится! Вы знаете, сколько он репетирует? У нас уже пятый сосед сошёл с ума!
--Интересный у меня возраст, непредсказуемый — то влюбиться хочется, то на пенсию...
---
---
Урок геометрии. – Докажи, что этот треугольник прямоугольный. – Клянусь мамой!
– Это будет трудная ночь, не все доживут до рассвета. – Ваня, закрой холодильник, эти котлеты на завтра.
---
---
В добрые старые времена, когда в почете была кавалерия, считалось очень важным, чтобы лошадь стояла под выстрелом, то есть не пугалась, не вставала на дыбы и не уносилась прочь.
Звонит один человек своему старому приятелю под Новый год и говорит: – Слушай, как вы там живете?! – А что? – У вас же холодина страшная.
МАРТ • 2017 • NO.6 (326) • REKLAMA MIAMI • 45
– Да нормально вроде, минус 20. – А по телеку сейчас передали — минус 50. – Аааа, так это на улице...
--– Среди пассажиров есть врачи? – Ну я врач. – Пройдите в соседний вагон, у человека сердечный приступ. Быстрее же, что вы еле идёте?! – А куда мне торопиться, я врачпатологоанатом.
--Каждый раз, когда профессор приходил в буфет, его очень раздражало, что все студенты просят ОДНО кофе. Но однажды он услышал: – Мне, пожалуйста, ОДИН кофе. – Ну наконец-то, — с облегчением подумал профессор. – И один булочка...
--– Сколько стоит эта шуба для моей жены? – Она обойдется вам в 30 тысяч евро. – Подождите, как-то неправильно всё... Давайте ещё раз, помедленнее! – Она обойдётся... – Теперь правильно! Она обойдётся!
СУДОКУ №33
--– Вот видишь, какой ты! Себе взял большой кусок мяса, а мне оставил маленький... – А ты как бы сделала? – Я, конечно, взяла бы себе маленький... – Ну, а чего ж ты тогда кричишь, я тебе такой и дал!
22. Серия советских космических кораблей. 24. Фигура животного, покрытая шкурой, перьями. 25. Необыкновенное, удивительное происшествие. 26. Феодал в средние века. 27. Пряность. 28. Сельскохозяйственное животное. 30. Непрерывно возобновляющийся процесс движения капитала. 32. Неглубокий и неширокий ров. 34. Люди, группа людей. 37. Луковичное растение, цветок. 39. Цирковой гимнаст. 41. Основная часть животной или растительной ткани. 42. Судно для перевозки пиломатериалов. 43. Ограниченная часть чего-либо. 44. Старинное испанское и португальское военное судно. 45. Договор о выполнении чего–нибудь. 46. Человек, склонный к праздности, изнеженный роскошью.
По вертикали:
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД
3. Предмет посуды. 8. Плотничный инструмент. 9. Бесцветная жидкость, применяется как растворитель и для синтеза многих органических веществ. 10. Копия документа, изготовленная с помощью специального устройства.
13. Древесный спирт. 14. Противовоспалительный жаропонижающий лекарственный препарат. 15. Планка для вычерчивания прямых линий, для измерений. 16. Длинная трость. 19. В Древнем Риме: государственный совет, высший орган власти.
По горизонтали: 3. Соусник. 8. Долото. 9. Ацетон. 10. Ксерокс. 13. Метанол. 14. Аспирин. 15. Линейка. 16. Посох. 19. Сенат. 22. Протон. 24. Чучело. 25. Казус. 26. Сеньор. 27. Корица. 28. Баран. 30. Оборот. 32. Канава. 34. Народ. 37. Лилия. 39. Акробат. 41. Волокно. 42. Лесовоз. 43. Отрезок. 44. Галион. 45. Сделка. 46. Сибарит. По вертикали: 1. Полено. 2. Дозатор. 3. Сокол. 4. Сервер. 5. Касса. 6. Децибел. 7. Могила. 11. Слиток. 12. Кактус. 16. Пансион. 17. Спонсор. 18. Хоровод. 19. Сеновал. 20. Номинал. 21. Терапия. 23. Набат. 24. Чудак. 28. Бойкот. 29. Начало. 31. Боровик. 33. Винодел. 35. Аромат. 36. Монета. 38. Иголка. 39. Анонс. 40. Текст.
По горизонтали:
1. Кусок распиленного и расколотого бревна для топки. 2. Устройство для автоматического отмеривания жидких или сыпучих материалов. 3. Хищная птица, отличающаяся быстрым парящим полётом. 4. Компьютер, который обеспечивает работу сайта. 5. Аппарат, на котором отпечатываются талоны с указанием полученной суммы.
6. Единица уровня звукового давления. 7. Яма, вырываемая для зарытия тела умершего. 11. Застывший кусок расплавленного металла. 12. Южное растение с толстыми сочными стеблями, покрытыми колючками. 16. В Российской империи и некоторых зарубежных странах закрытое учебное заведение с общежитием и полным содержанием учащихся. 17. Лицо или организация, финансирующие какое-либо мероприятие. 18. Русская народная песенная забава. 19. Помещение для хранения высушенной травы. 20. Нарицательная стоимость, обозначенная на бумажных денежных знаках и монетах. 21. Область медицины, одна из древнейших и основных врачебных специальностей. 23. Удары в колокол, служащие сигналом к сбору людей. 24. Человек, поведение, поступки которого вызывают недоумение. 28. Отказ от участия в чём-нибудь как способ политической и экономической борьбы. 29. Исходный пункт, исходная точка. 31. Отечественный писатель. 33. Специалист по производству вин. 35. Неуловимый отпечаток, признак, дух чего–нибудь. 36. Денежный знак, отчеканенный из металла. 38. Её трудно отыскать в стоге сена. 39. Предварительное объявление. 40. Авторское сочинение без комментариев и приложений к нему.
ˀ̡̖̣̥̌̌
46 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (326) • МАРТ • 2017
TEL: 954•344•7797
БОЛЕЗНЕННЫЕ ВАРИКОЗНЫЕ ВЕНЫ ВЫ СТРАДАЕТЕ ОТ СИМПТОМОВ: Тяжело стоять на ногах При посещении USA Vein Clinics наша высококвалифицированная команда медиков и сосудистых специалистов предложат на ваш выбор любую процедуру. От других венозных клиник нас отличают уникальное оборудование и индивидуальный подход к каждому пациенту. Мы специализируемся и в других проблемах кровообращения, включая Periferal Artery Disease (PAD) и лечение ран независимо от вида процедур.
FomRprEesEsionith c w ings it k c o t s l vis initia
Принимаем страховки Medicare и большинство страховых планов
С USA Vein Clinics ваши ноги - в надежных руках
Звоните прямо сейчас, чтобы назначить консультацию!
954-688-4725
1711 E. Hallandale Beach Blvd. Hallandale, FL 33009 www.USAVeinClinics.com © October, 2016 USA Vein Clinics®. All rights reserved.
Shishka Lebanese Grill 1901 N Federal Hwy, Suite 109, Pompano Bch, FL 33062 954- 943- 2999 Shishkagrill.com
Mijana Ливанская кухня 801 Silks Run #1585 Hallandale Bch, Fl 33009 954 404 7423 www.mijana.us
Paradise
Pc
city
Ñîâðåìåííûé
ÅÂÐÎÐÅÌÎÍÒ 954 817 6505
Ресторан Mijana В Gulfstream Park Racing and Casino
· великолепная Ливанская кухня · большой выбор лучшего алкоголя · кальян · танец живота (среда-пятница- суббота) · изумительная восточная атмосфера · по средам lady's night
• ǟǽǾǬǹǺǮǶǬ ǻǺǷǺǮ: ǸǼǬǸǺǼ, ǻǷǴǾǶǬ, ǻǬǼǶDZǾ • ǜDZǶǺǹǽǾǼǿǶȂǴȋ Ǵ ǻDZǼDZǹǺǽǶǬ ǽǾDZǹ • ǐDZǶǺǼǬǾǴǮǹǬȋ ǻǺǶǼǬǽǶǬ Ǵ ȄǻǬǶǷDZǮǶǬ • ǛǺǷǹǬȋ ǻDZǼDZǰDZǷǶǬ ǮǬǹǹȇȁ ǶǺǸǹǬǾ • ǟǽǾǬǹǺǮǶǬ ǽǺǮǼDZǸDZǹǹȇȁ ǶǿȁǺǹȈ Ǵ ǮǽǾǼǺDZǹǹȇȁ ȄǶǬȀǺǮ
ˀ̡̖̣̥̌̌
TEL: 954•344•7797
МАРТ • 2017 • NO.6 (326) • REKLAMA MIAMI • 47
ТЕПЕРЬ В ПРОДАЖЕ СЭКОНОМЬТЕ! ШИРОКИЙ АССОРТИМЕНТ РОСКОШНЫХ ТКАНЕЙ ДЛЯ ДОМА Н О В Ы Е
П О С Т А В К И
-
Е Ж Е Д Н Е В Н О
SHOP NAME-BRAND DESIGNER FABRICS TOMMY BAHAMA
SUNBRELLA TRINA TURK ROMO
C L A R E N C E H O U S E K R AV E T T R AV E R S
DURALEE
AND MORE!
Полный ассортимент эксклюзивных тканей для дома со скидкой Штофы шелка тюлевые занавеси ситцы с рисунком и без бархат постельное белье Sunbrella стеганые ткани искусственные меха текстурированные винилы микро замша
Вы
âûáèðàåòå - мы èçãîòàâëèâàåì
Обработки окон • подушки с мягкой обивкой, постельное белье • диванные подушки • обивка и многое другое ОТ ПРОЕКТИРОВАНИЯ ДО ПОЛНОГО ИЗГОТОВЛЕНИЯ, НАША МАСТЕРСКАЯ РАБОТАЕТ, ЧТОБЫ ПОМОЧЬ ВАМ ШАГ ЗА ШАГОМ
ТЕПЕ ОТКР РЬ ЫТ ВОС КРЕС Ы ЕНЬЕ ОТКРЫТЫ ПОН-К-СУБ 10АМ - 5:30РМ
12-4
MIAMI/HALLANDALE BEACH 202 OLD FEDERAL HWY. • 954-456-1300 Across from Gulfstream Racetrack
BOCABARGOONS.COM
48 • REKLAMA MIAMI • NO.6 (326) • МАРТ • 2017
ˀ̡̖̣̥̌̌
TEL: 954•344•7797