Reclama Miami - #10-2019 by RMiami

#10 [378] Май, 2019

FREE RUSSIAN NEWSPAPER БЕСПЛАТНАЯ РУССКАЯ ГАЗЕТА “РЕКЛАМА”

ФИНАНСИРОВАНИЕ, ПЕРЕФИНАНСИРОВАНИЕ Когда другие кредиторы говорят - "НЕТ ", INFINITY ГОВОРИТ "ДА" Кредиты для всех случаев при покупке и перефинансировании: Primary Residence, Second Home, Investment Property, Cash Out, and more

Леонид Финкельштейн Leon Finkelstein

Senior Mortgage Broker E-mail: leon@inﬁnitymgf.com

303-877-9471

Infinity Mortgage Group, LLC

ɊȿɄɅȺɆȺ ɊȿɄɅȺɆȺ www.reklamamiami.com

MIAMI

ˀ̡̖̣̥̌̌

2 • REKLAMA MIAMI • NO.10 (378) • МАЙ • 2019

ПУТЕШЕСТВИЯ

lana@adreamvac.com | www.ADreamVac.com

• 561-212-4023 •

Компания Dream Vacations LANA

TEL: 954•344•7797

предлагает полный сервис по организации путешествий, круизов, авиабилетов в любые места нашей планеты

ПУТЕШЕСТВИЯ • КРУИЗЫ•

ОКЕАНСКИЕ И МОРСКИЕ КРУИЗЫ с популярными круизными компаниями Royal Caribbean, Princess, Carnival, Norwegian, Cunard, Regent, Oceania.

РЕЧНЫЕ КРУИЗЫ с такими компаниями, как Viking, Avalon, Emerald, AMA

ВО ВСЕХ ЧАСТЯХ МИРА НА ЛЮБОЙ ВКУС И БЮДЖЕТ: Карибы, Мексика, Аляска, Азия, Австралия, Средиземноморье, Скандинавия и другие.

• КУРОРТЫ•

ALL INCLUSIVE (все включено)

ОТДЫХ С ДЕТЬМИ

здесь есть все для того, чтобы дети разных возрастов нашли себе занятия по душе, а родители чувствовали бы себя на отдыхе.

ОТДЫХ ТОЛЬКО ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ

ПУТЕШЕСТВИЯ ПО ВСЕМ ЧАСТЯМ МИРА

туры с ведущими компаниями Globus, Cosmos, Trafalgar, Perillo. организация персонального тура по вашему желанию и бюджету. лечебно-оздoровительные поездки в санатории в Карловы Вары.

отличный отдых, который подойдет как для молодых пар, так и для пенсионеров. Одни отели ориентированы на молодоженов и романтические пары, другие – на любителей тишины и уюта.

ОТДЫХ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ,

которые мечтают окунуться в мир свободы и наслаждений, где фантазии воплощаются в реальность. Все это можно получить на таких курортах как Hedonism II, Temptation, Desire, Hidden Beach.

• 561-212-4023• lana@adreamvac.com | www.ADreamVac.com

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

МАЙ • 2019 • NO.10 (378) • REKLAMA MIAMI • 3

4 • REKLAMA MIAMI • NO.10 (378) • МАЙ • 2019

TEL: 954•344•7797

Календарь событий

MARK CITRIN, ESQ.

Что, где, когда...

Immigration & Nationality Law ŹСложные депортационные дела ŹАппеляции в Иммиграционный Аппеляционный Суд ŹАппеляции в Федеральный Суд • Получение политического убежища и статуса беженца МАРК ЦИТРИН, • Защита от депортации, включая подачу внук иммигрантов прошений о приостановлении депортации из России, и ее полной отмене выпускник • Прошение о предоставлении прав лицам, University of Florida находящимся в иммиграционной тюрьме Law School • Все виды иммиграционных виз и изменение иммиграционного статуса Более 25-ти лет непрерывной • Знание самых последних изменений и практики нововведений в иммиграционных законах в иммиграционных судах. 11900 Biscayne Blvd.. Suite 506, Miami За свой высокий (305)899-9919 профессионализм 5401 South Kirkman Rd., Suite 310, Orlando получил высшую оценку (”Av”) (407) 306-9090 от судей и других www.floridaimmigrationlawyer.com юристов.

ǫǶǸǶǬ, Ǫ ǲǶǺǶǸǶǴ Ǵȃ ǮǰǪǭǴ 05.17.19

7 pm - 11 pm

Фестиваль кубинского искусства, у , музыки у и культуры у ур в Маленькой Гаване – Майами

Традиционно вдоль главной улицы Калле Очо будет развернута выставка-продажа работ местных художников, много народной музыки и танцев, поэзия и песни, а также блюда испанской и международной кухни. Domino Plaza (Calle 8 between 13th and 17th avenue), Miami (Little Havana) FL, 33135 www.viernesculturales.org 305/643-5500

____________________________________/////____________________________________

05.17.19 – 05.19.19

9 am - 5 pm

Выставка-продажа р рразличных видов орхидей и других растений

Посетители могут послушать увлекательные лекции по садоводству, принять участие в лотереях, купить необходимые материалы и аксессуары для выращивания орхидей и попробовать разнообразные блюда международной кухни. Плата за вход: $10. Fruit & Spice Park 24801 SW 187th Avenue, Homestead, FL 33031 www.redlandorchidfest.org 305/247-5727

____________________________________/////_____________________________________

7KH /DZ 2IILFHV RI $PD 0DUL\D +RIIHQGHQ 3//& ÏÎËÓ×ÈÒÅ ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÓÞ ÏÎÌÎÙÜ ÀÄÂÎÊÀÒÀ ÏÐßÌÎ ÑÅÉ×ÀÑ!

МЮЗИКЛ

17–МАЯ26 2019 г.г

Король Лев»

Adrienne Arsht Center 1300 Biscayne Blvd. Miami, FL 33132 www.arshtcenter.org 305/949-6722

05.17.19 – 05.26.19 Бродвейский мюзикл, основанный на одноимённом мультфильме компании Disney с использованием музыки Элтона Джона и словами Тима Райса. Срежиссированный Джули Тэймор, мюзикл включает в себя актёров в костюмах животных, а также огромных кукол. Шоу продюсируется компанией Disney Theatrical. Стоимость билетов: от $45.

____________________________________/////_____________________________________

• Все виды иммиграционных услуг; • Консультации по семейному праву; • Защита клиентов по уголовным делам; • Оформление завещания и защита ваших интересов при получении наследства; • Аварии и травмы. Presidential Circle 4000 Hollywood Blvd., Suite 555-S, Hollywood, Florida 33021

(786) 353-4202 hoffendenlaw@gmail.com | www.investorvisausa.com

05.19.19

12 pm - 4 pm

Бесплатное посещение культурного центра Голливуда Представлены выставки современного искусства, увлекательные творческие выступления и множество образовательных программ для детей и взрослых. Art and Culture Center of Hollywood 1650 Harrison Street, Hollywood, FL 33020 http://artandculturecenter.org 954/921-3274

____________________________________/////_____________________________________

05.22.19

8 pm

Бесплатный показ фильма The Last Resort (2018) Фотографы Энди Свит и Гэри Монро фокусируются на загорелом раю 1970-х годов Майами-Бич и его оживленном сообществе еврейских пенсионеров. SoundScape Park 500 17th Street Miami Beach, FL 33139 www.mbculture.com 305/680-5866

____________________________________/////____________________________________

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

МАЙ • 2019 • NO.10 (378) • REKLAMA MIAMI • 5

ФИНАНСИРОВАНИЕ, ПЕРЕФИНАНСИРОВАНИЕ Когда другие кредиторы говорят - "НЕТ ", INFINITY ГОВОРИТ "ДА"

Кредиты для всех случаев при покупке и перефинансировании: Primary Residence, Second Home, Investment Property, Cash Out, and more Для вас программы: Conventional, FHA from 500 Credit Score, VA, Jumbo, No Income Verification, Bank Statements, Foreign National и другие

Леонид Финкельштейн Leon Finkelstein Senior Mortgage Broker

Good or Bad Credit Accepted Reﬁnancing without Appraisal Reﬁnancing without Closing Cost

E-mail: leon@infinitymgf.com

303-877-9471

Bank Statement Program: He требуется "Tax returns". Credit scores от 620 Достаточно предоставить Bank statements за два года (персональный или бизнес)

Lowest mortgage rates in Florida & Colorado No Closing Cost Options Available Close in 30 days or less Conventional 30-year fixed programs with the Lowest Rates in the industry от 0 до 3% down paymen without Mortgage Insurance, on a low credit score Programs available with no monthly Mortgage Insurance Low down payment and Low Credit Score programs available NMLS#1385251 NMLS#36937 Licensed in Colorado

Infinity Mortgage Group, LLC

СЕРВИС ДЛЯ ИММИГРАНТОВ

954-298-9800

ZVEZDAUSA1@aol.com ИММИГРАЦИОННЫЕ ВОПРОСЫ:

• ВОССОЕДИНЕНИЕ СЕМЕЙ, ИНТЕРВЬЮ, AFFIDAVIT OF SUPPORT • ПРОДЛЕНИЕ ВИЗ, СТУДЕНЧЕСКИЕ ВИЗЫ, ПРИГЛАШЕНИЯ В ГОСТИ

ОФОРМЛЕНИЕ: • ДОВЕРЕННОСТИ, ДОГОВОРЫ, ЗАВЕЩАНИЯ, ОТКРЫТИЕ БИЗНЕСОВ • ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ФАКТА О НАХОЖДЕНИИ В ЖИВЫХ • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТОВ, НОТАРИЗАЦИЯ, СРОЧНЫЙ АПОСТИЛЬ

СУДЕБНЫЕ ВОПРОСЫ: • ИЗМЕНЕНИЕ ИМЕНИ, УСЫНОВЛЕНИЕ/УДОЧЕРЕНИЕ (ADOPTION) • БАНКРОТСТВО, РАЗВОДЫ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ • КРИМИНАЛЬНАЯ ЗАЩИТА • СНЯТИЕ ЗАПИСИ О СУДИМОСТИ (SEAL AND EXPUNGE)

УСЛУГИ АДВОКАТОВ • ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ

6 • REKLAMA MIAMI • NO.10 (378) • МАЙ • 2019

ʶ̣̖̦̬̌̔̌̽ ̨̛̭̼̯̜̍ 05.26.19

TEL: 954•344•7797

Ворота открываются в 2 часа дня

Фестиваль карибской музыки

Праздничный 10-часовой концерт лучших исполнителей поп-музыки, регги, R&B, хип-хопа и других музыкальных стилей в Бейфронт-парке, расположенном на берегу залива Бискейн, в центре города Майами. Дети до 12 лет бесплатно в сопровождении взрослого. Мероприятие состоится в любую погоду. Bayfront Park 301 Biscayne Boulevard, Miami, FL 33132 www.bestofthebestconcert.com 305/438-9488

____________________________________/////____________________________________

05.26.19 & 06.09.19

Бесплатные ур уроки ррисования (творческие занятия)

10 am – 1 pm

Для детей в возрасте от 2 до 8 лет на свежем воздухе в тени старинного дерева баньян. Все необходимые канцелярские принадлежности будут предоставлены, от деток только требуется яркое воображение и хорошее настроение. Miami Beach Botanical Garden 2000 Convention Center Drive Miami Beach, FL 33139 www.mbgarden.org 305/673-7256

____________________________________/////____________________________________

WEST COAST

МАЯ 8 pm

G G

Dental Spa Gregory M. Gertsen, D.D.S.

Доктор Герцен

Многолетняя практика в клиниках Москвы и США БЕСПЛАТНАЯ Новейшие технологии КОНСУЛЬТАЦИЯ Изготовление керамических С ОСТРОЙ БОЛЬЮ коронок за один визит ПРИЕМ В ТОТ Лечение без боли ЖЕ ДЕНЬ • Имплантация • Лечение десен • Отбеливание зубов с помощью лазера • Lumismile - демонстрация Вашей идеальной улыбки на компьютере

3640-7 N.Federal Hwy, Lighthouse Point, FL 33064

• Invisalign - исправление неровных зубов и прикуса • Косметические съемные протезы • Juvederm & Botox - удаление морщин

Amalie Arena 401 Channelside Dr, Tampa, FL 33602

КОНЦЕ КОНЦЕРТ ЕРТ

Ариа Арианы ГРА ГРАНДЕ РА (ARIANA ARIAN ARIAN ARIA NA A GRANDE GRANDE) GRAND RA A DE

31 МАЯ – 1 ИЮНЯ 8 pm

AmericanAirlines Arena 601 Biscayne Blvd. Miami, FL 33132

Американская певица и актриса выступит в рамках мирового тура под названием Sweetener World Tour. Её последний альбом Thank U, Next (2019), занял первую строчку американского чарта Billboard 200 и повторил рекорд группы The Beatles: три сингла из Thank U, Next (7 Rings; Break Up With Your Girlfriend, I’m Bored; Thank U, Next). Стоимость билетов: от $140.

____________________________________/////____________________________________

05.29.19

8 pm

Бесплатный показ ффильма «Однажды на Диком Западе» (1968) Молодая вдова отказывается продать ферму дельцу, задумавшему проложить по этой земле железную дорогу, и тогда он заказывает ее убийство, нанимая лучшего на Диком Западе стрелка. На защиту красавицы встают известный бандит Шайен и таинственный бродяга. Трое сильных мужчин сойдутся в смертельном хороводе, выхода из которого может и не быть. Режиссер: Серджио Леоне. SoundScape Park 500 17th Street Miami Beach, FL 33139 www.mbculture.com 305/680-5866

____________________________________/////____________________________________

06.01.19

11 am - 4 pm

954-941-7778 Бесплатный вход в Железнодорожный музей в Майами

www.FLDentalSPA.com В нашей клинике применяется новейшее немецкое оборудование и диагностические системы

Прекрасная возможность для любителей поездов всех возрастов исследовать множество интересных локомотивов и вагонов, а также познакомиться с историей создания железных дорог во Флориде и принять участие в увлекательных играх. Gold Coast Railroad Museum 12450 SW 152nd Street, Miami, FL 33177 www.goldcoastrailroadmuseum.org 305/253-0063

____________________________________/////____________________________________

ʶ̣̖̦̬̌̔̌̽ ̨̛̭̼̯̜̍

TEL: 954•344•7797

06.01.19

2 pm & 8 pm

Театрр балета Южной Флориды представляет «Петя и волк»

Детский балетный спектакль по мотивам симфонической сказки С. Прокофьева о приключениях мальчика, который смело ставит своей целью захватить свирепого волка. Также некоторые сцены из спектакля «Золушка». Стоимость билетов: от $30–50. Aventura Arts & Cultural Center 3385 NE 188 Street, Aventura, FL 33180 www.aventuracenter.org 305/466-8002

____________________________________/////____________________________________

06.02.19

3 pm

Опера Верди «Травиата» Опера Джузеппе Верди на либретто Франческо Мария Пьяве написано по мотивам романа и пьесы «Дама с камелиями» Александра Дюма (сына). Стоимость билетов: $15. Colony Theatre 1040 Lincoln Road, Miami Beach, FL 3313 www.colonymb.org/ccc 305/674-1040

____________________________________/////____________________________________

06.22.19 06.23.19

10 am - 5 pm 10 am - 5 pm

Фестиваль летних фруктов Ежегодное мероприятие, во время которого можно попробовать огромное разнообразие тропических фруктов, а также вкусные блюда. Вход: $10. Бесплатно для детей младше 11 лет. Fruit & Spice Park 24801 SW 187th Avenue, Homestead, FL 33031 https://redlandfruitandspice.com 305/247-5727

____________________________________/////____________________________________

06.22.19

8:30 pm

BB&T Center 1 Panther Parkway Sunrise, Florida 33323

06.23.19

8:30 pm

American Airlines Arena 601 Biscayne Blvd. Miami, FL 33132

06.25.19

8:30 pm

Amalie Arena 401 Channelside Dr, Tampa, FL 33602 WEST COAST

Концерт Луиса Мигеля

Один из наиболее популярных исполнителей Латинской Америки широко известен романтическим стилем исполнения песен и удивительно красивым голосом. Поклонники певца дали ему прозвище Солнце Мексики (El Sol de M xico). Стоимость билетов: от $45. www.ticketmaster.com 800/745-3000

____________________________________/////____________________________________

Каждый день

7 am & 6 pm

Занятия йогой на пляже

Это прекрасный способ начать и завершить день, слушая океан и наблюдая за восходом и закатом солнца. Проводятся рядом со спасательной станцией на Третьей улице и Ocean Drive в Майами-Бич. Оплата уроков на ваше усмотрение, в виде пожертвований. Не забудьте захватить с собой полотенце, темные очки, cолнцезащитный крем и бутылку воды (в случае дождя отменяется). 3rdstreetbeachyoga.com 786/529-6423

МАЙ • 2019 • NO.10 (378) • REKLAMA MIAMI • 7

8 • REKLAMA MIAMI • NO.10 (378) • МАЙ • 2019

TEL: 954•344•7797

Новости США

Hypnosis4BetterLife.com

Клинический гипноз сертифицированная гипнотерапия • Устранение стресса • Преодоление страхов • Поднятие самооценки • Контроль боли • Похудение • Бросание курить

ЗАКЛЮЧЕННЫЙ,, ПРИГОВОРЕННЫЙ К СМЕРТНОЙ КАЗНИ, ОТКАЗАЛСЯ ОТ ПОСЛЕДНЕГО ОБЕДА И ПОПРОСИЛ ОТДАТЬ ЕДУ БЕЗДОМНЫМ

БРОСАЙТЕ КУРИТЬ!

Алекс Фидельман, CCHt

Одна сессия гипноза избавление от привычки курить: • Перепрограммирование сознания создание новой самоидентификации некурильщика • Без мучений связанных с бросанием курить “холодной индейкой” • Гипнотическая чистка сознания - не допустить замену курения на новую вредную привычку (напр. переедание)

Скидка $50 на гипноз от курения

• Сертифицированный клинический гипнотерапевт (член IAIH-International Association of Interpersonal Hypnotherapists) • Мастер разговорного гипноза (член IAPCH, International Association of Professional Conversational Hypnotherapists) • Выпускник Флоридского Института Гипнотерапии (Institute of Interpersonal Hypnotherapy), лицензированные дипломы (штата Флорида) в Certified, Clinical and Transpersonal Hypnotherapy.

(786) 707-8101 Офис находится в г. Авентура

www.hypnosis4betterlife.com alex@hypnosis4betterlife.com Сертификация IAIH # 7596811, действительна до 10/01/2017

ʥʫˁʫʪˏ

ǒǗǍǟǒǝǕǚǛǖ ǗǝǛǚǕǗ

̛̛̛̦̱̣̦̼̖̔̏̔̌̽ ̛ ̨̬̱̪̪̼̖̐̏ ̨̪ ̴̨̯̖̣̖̦̱ ̛ ̶̨̛̣̥ ̡ ̶̛̣̱

̨̡̨̨̯̬̥̔ ̵̨̨̛̛̛̪̭̣̐ (Ph.D.) ̨̨̯̬̥̌̏ ̛ ̨̨̨̭̯̬̥̌̏ ̸̵̨̨̛̥̦̭̣̖̦̦̼̐ ̨̛̛̭̭̣̖̦̜̔̏̌, ̭̯̯̖̜̌ ̛ ̡̛̦̐ ̨̪ ̵̨̨̛̛̛̪̭̣̐ ̸̸̵̨̡̛̖̣̖̖̭̏ ̨̨̛̯̦̹̖̦̜ ʯ̨̛̦̯̖̏:

его другом Филипом Воркменом – по его совету арестант попросил передать от его имени веганскую пиццу бездомным. Впрочем, сотрудники тюрьмы не выполнили его просьбу, поскольку Джонсон хотел накормить несколько человек, а на его последний ужин штат выделил только 20 долларов. 68-летнему Джонсону грозит казнь за убийство своей жены Конни Джонсон в 1984 году. Губернатор Теннесси отказал в прошении о помиловании. В последние годы Джонсон стал убежденным адвентистом.

В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ УЛИЦУ НАЗВАЛИ В ЧЕСТЬ БАРАКА ОБАМЫ Власти Лос-Анджелеса переименовали длинную улицу длиной в 4,5 км от Родео-роуд в честь первого афроамериканского президента страны. Барак Обама (Barack Obama) провел свой первый предвыборный митинг в ЛосАнджелесе 20 февраля 2007 года в парке Ранчо Сьенега. Парк находится на Родео-роуд, прямо напротив бульвара имени Мартина Лютера Кинга-младшего. Улицу в этом районе назвали бульваром Обамы. «Для каждого ребенка, который поедет по

этой улице и увидит имя первого афроамериканского президента нашей страны, название послужит физическим напоминанием о том, что любая цель достижима и что ни одна мечта не может быть слишком большой», – написал глава городского совета Херб Вессон в твиттере. Родео-роуд проходит через исторический черный квартал – не первая полоса, названная в честь бывших президентов. Район, где проходит дорога, также является домом для бульваров Вашингтон, Адамса и Джефферсона.

БАНК CHASE ПРИЗЫВАЕТ К ЭКОНОМИИ

̨ ̵̡̭̖̬̖̯̌ ̨̨̨̛̛̥̯̦̹̖̦̜̏̌̚ ̭ ̛̛̣̥̼̥̀̍ ̛̣̥̀̔̽

Заключенный, приговоренный к смертной казни в Теннесси, Дон Джонсон (Don Johnson) попросил, чтобы его последний ужин перед запланированной на четверг казнью был пожертвован бродягам. Департамент исправительных учреждений штата заявил, что Джонсон отказался от выбора последней еды, съев ужин из обычного меню заключенных тюрьмы строгого режима Ривербенд. Общественный защитник Келли Генри заявил, что решение Джонсона отказаться от особой трапезы было вдохновлено

240 401-0017

Самый крупный в стране банк JPMorgan Chase попытался дать своим клиентам совет, названный им «Понедельничная мотивация». На своей страничке в социальной сети Twitter банк разместил гипотетический разговор между клиентом банка и его банковским счётом, который приведен ниже: Вы: «Почему у меня так мало денег на счету?» Банковский счёт: «Готовьте кофе дома». Банковский счёт: «Ешьте то, что уже лежит в вашем холодильнике». Банковский счёт: «Вам не нужно такси, три квартала можно пройти пешком». Вы: «Ну, я думаю, никогда не знаешь наперёд…» Банковский счёт: «Вы серьёзно?»

После шквала критических замечаний со стороны рядовых американцев и выборных лиц твит был убран. Сенатор Элизабет Уоррен напомнила банку о займе в 25 миллиардов долларов, который федеральные власти предоставили ему во время финансового кризиса 2008 года (банк этот долг выплатил). А Кэти Портер, конгрессвумен-демократ от Калифорнии, написала в Twitter: «Эй, Chase, лучше больше плати своим работникам. Они не тратят деньги легкомысленно, они пытаются собрать деньги на квартплату». В прошлом году доход JPMorgan Chase составил $32,5 миллиарда, а совет директоров банка в начале текущего года одобрил выдачу исполнительному директору Джейми Дэймону компенсационного пакета на сумму в 32 млн долларов.

ШКОЛЬНЫЙ КОДЕКС Д ОДЕЖДЫ Д Д ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ УЧЕНИКОВ Родители учеников средней школы им. Джеймса Мэдисона в Хьюстоне (Техас) больше не смогут утром приводить своих чад в школу, не приведя себя предварительно в порядок. Директор школы Карлотта Отли-Браун довела до сведения родителей, что в школе вводится специально для них Кодекс одежды, согласно которому они не могут появляться в школе в пижамах или в другой откровенной одежде. К последней относятся легинсы, приспущенные джинсы, короткие шорты, короткие платья и блузки с большим вырезом. Женщинам не разрешается носить на голове сатиновые чепцы, бигуди и купальные шапочки.

Естественно, что не всем родителям понравился Кодекс одежды. «Не имеет значения, как одеты родители, – заявила мать одного из учеников. – Если родители ведут себя несдержанно, нарушают порядок, то школа может устанавливать для них правила поведения. Но не предписывать, какую одежду им носить». Зеф Капо, президент Хьюстонской федерации учителей, тоже считает, что в школе Джеймса Мэдисона «зашли слишком далеко». «Одно дело выставлять напоказ обнажённые части тела. Но не пускать в школу мать только потому, что она носит бигуди, нелепо», – заявил Капо.

ʻ̨̨̛̭̯̏ ˁˌʤ

TEL: 954•344•7797

НОВЫЙ ВИСЯЧИЙ МОСТ – САМЫЙ ДЛИННЫЙ В СЕВЕРНОЙ АМЕРИКЕ Люди, которым нравится проводить время в Национальном парке Грэйт-СмокиМаунтинс, расположенном на границе штатов Теннесси и Северная Каролина, и которые не боятся высоты, могут запланировать очередную поездку в этот популярный регион. В середине мая в городе Гэтлинбург (Теннесси) вступает в эксплуатацию висячий мост, названный Sky Bridge («Небесный мост»). Мост простирается в длину на 600 футов и висит на высоте 140 футов над ущельем. К нему можно

добраться с помощью подъемника на вершину горы Крокет. Представитель сети горнолыжных курортов Boyne Resorts, построившей мост, утверждает, что SkyBridge – самый длинный в Северной Америке пешеходный переход такого типа. Правда, в Канаде на горе Келоуна расположен висячий мост длиной 800 футов, но их мост, пояснил представитель, самый длинный в смысле общего расстояния, которое проходят пересекающие ущелье пешеходы.

ОСТАВИТЬ СОБАКУ ВО ВРЕМЯ ЭВАКУАЦИИ – ПРЕСТУПЛЕНИЕ В штатный сенат Флориды внесён законопроект, согласно которому владельцы собак, брошенных на произвол судьбы в ходе эвакуации при природных или техногенных катастрофах, включая ураганы или торнадо, могут быть привлечены к ответственности по обвинению в жестоком обращении с животными. Такое обвинение классифицируется как нарушение порядка первой степени и предусматривает наказание в виде штрафа до 5000 долларов. Законопроект уже был одобрен сельскохозяйственным комитетом сената. Если он будет принят всем составом сената, то вступит в силу с 1 июля, через месяц после начала сезона ураганов.

Истории животных, покинутых хозяевами во время природных катастроф, привлекли особое внимание общественности в последние несколько лет, когда частота и сила ураганов возросли. Согласно данным Американского общества по защите животных от жестокого обращения, во время прошлогоднего урагана «Майкл» около 600 животных были оставлены хозяевами в графстве Бэй (Флорида). В ряде графств Флориды, включая графства Сарасота и Палм-Бич, действуют законы, запрещающие привязывать находящихся вне помещения животных во время ураганов, штормов, торнадо и других катастроф.

УЧЕНЫЕ НАШЛИ В СЕВЕРНОЙ КАРОЛИНЕ ДЕРЕВО ВОЗРАСТОМ 2624 ГОДА Древние деревья являются частью биологической системы, которая пересекает большую часть 65-мильной длины реки Блэк в Северной Каролине. Ученые недавно зарегистрировали образец лысого кипариса, которому почти 2624 года. Как сообщают ученые, деревья в этом районе – самые старые из известных живых в восточной части Северной Америки и самые старые из известных в мире видов водно-болотных угодий. Профессор Дэвид Штал вместе с группой коллег обнаружил дерево возрастом более

2,5 тысячи лет в лесном заповеднике к югу от Роли, пойме реки Блэк. Штал определял возраст деревьев, используя дендрохронологию, изучение колец и радиоуглеродное датирование. Ученые исследовали в общей сложности 110 деревьев, расположенных на участке площадью 16 000 акров. Этот древний лес дает нам представление о том, как выглядела большая часть прибрежной равнины Северной Каролины тысячелетия назад, говорит эксперт. Результаты опубликованы в Environmental Research Communications.

ЛУЧШИЙ РЕСТОРАН В АМЕРИКЕ – ЗАВЕДЕНИЕ ЕВРЕЙСКОЙ КУХНИ Главную номинацию премии Джеймса Бирда (James Beard Awards) «Лучший ресторан в США» получило заведение из Филадельфии Zahav, которое готовит еду в еврейских традициях. Церемония награждения состоялась в Чикаго в Lyric Opera. Эта старая закусочная ориентирована на израильскую кухню. Zahav – еврейское слово для обозначения золота, заведение открылось в 2008 году и стремится донести «подлинные

ароматы культурного наследия Израиля до Филадельфии». Премия Джеймса Бирда – как «Оскар» в мире продуктов питания. С 1990 года некоммерческий фонд, названный в честь «отца американской кухни», чествует выдающиеся имена в индустрии ресторанов и кафе. Денежного вознаграждения нет, но победа – или даже номинация – может существенно увеличить интерес к бизнесу.

В США ХОТЯТ УВЕЛИЧИТЬ ВОЗРАСТ ДЛЯ ПОКУПКИ СИГАРЕТ Лидер республиканцев в Сенате США Митч Макконнелл объявил, что он планирует в мае представить в конгрессе законопроект, поднимающий минимальный возраст для покупки табачных изделий с 18 лет до 21 года. Сенатор сказал, что его билль будет распространяться на электронные сигареты и более традиционные табачные продукты типа обычных сигарет и жевательного табака. Но в законопроекте будет одно исключение: он не будет распространяться на людей, «которые служат в форме».

Макконнелл заявил, что ожидает, что этот билль быстро пройдет через конгресс, получив сильную двухпартийную поддержку. 12 штатов (Арканзас, Калифорния, Делавэр, Гавайи, Иллинойс, Мэн, Массачусетс, Орегон, Юта, Нью-Джерси, Вирджиния и Вашингтон) уже приняли законы о подобном повышении возраста. Исследование, проведенное в апреле этого года, нашло, что снижение числа курящих в каждом штате на один процент в год уменьшит расходы Медикейда в следующем году на 2,6 миллиарда долларов.

МАЙ • 2019 • NO.10 (378) • REKLAMA MIAMI • 9

10 • REKLAMA MIAMI • NO.10 (378) • МАЙ • 2019

INSURANCE Я подберу Вам любую страховку, исходя из Вашего бюджета

PROPERTY & CASUALTY

БЕСПЛАТНО ПРОВЕДУ Б АНАЛИЗ ВАШЕЙ СЕГОДНЯШНЕЙ СТРАХОВКИ

• автомобилей, мотоциклов, лодок, грузовиков • квартир, домов, аренды • бизнеса, грузов

LIFE & HEALTH • здоровья, жизни, зубов • Medicare дополнение • Пенсионные планы, IRA

Оценю риск и подберу правильную страховую компанию по доступным ценам

РАБОТАЮ СО ВСЕМИ Р ВЕДУЩИМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ

Universal Healthcare Salution

U S

ǔǯǻǺǵǿǲ: 954-607-9631 ǵǸǵ 305-466-3333

Эдуард Мокрополо

FREE instant online quotes

ˑ̡̨̨̡̛̦̥̌ ВО МНОГИХ КОМПАНИЯХ ДИРЕКТОРАМ МАЛО ПЛАТЯТ

Главный исполнительный директор р р ((CEO)) компании «Амазон» Джефф фф Безос, самый богатый человек на планете, получает одну и ту же годовую зарплату более 20 лет. И эта зарплата, по американским меркам, относительно невелика для CEO: 81 840 долларов. Безос никогда не получал премиальных выплат в виде акций. Впрочем, они ему и не нужны, поскольку он уже владеет 16 процентами акций «Амазона», которые стоят более 100 миллиардов долларов. Но компания каждый год платит много денег, чтобы обеспечить безопасность своего руководителя. Безос с 2010 года получает на оплату связанных с безопасностью услуг и деловые поездки 1,6 миллиона долларов, которые компания считает частью его полной компенсации.

Уровень рождаемости в Соединенных Штатах упал в 2018 году до 1,7 ребенка на однуу женщину, у что считается недостаточным для простого р возпроизводства р населения. Об этом свидетельствуют у данные нового доклада американского р Центра по контролю и профилактике заболеваний, согласно которому коэффициент рождаемости в стране сокращается в последние четыре года и достиг самого низкого уровня с 1986 года.

ǝǞǜǌǡǚǎǌǙǔǑ Victoria Gucciardo 561-995-2100 Безопасный и Застрахованный инвестмент ANNUITIES!

Competitive Rates Excellent Customer Service • Ноmе • Auto • Life • Annuities • Commercial 2701 NW 2nd Ave, Suite 206 Boca Raton FL 33431 • www.RoyalFLP.com

Низкую зарплату в США получают или получали и некоторые другие CEO в технических компаниях. Основатели «Гугла» Ларри Пейдж и Сергей Брин ежегодно приносят домой по одному доллару. Столько же получал покойный Стив Джобс в Apple, за исключением 2001 года, когда компания подарила своему основателю частный реактивный самолет. Один доллар в год «зарабатывал» и бывший CEO компании Oracle Ларри Эллисон, правда, она поощряла его множеством премиальных акций. Но в целом Безос, Пейдж, Брин, Эллисон входят в число американских миллиардеров, причем в первую десятку или двадцатку их.

РОЖДАЕМОСТЬ В США ПАДАЕТ НА ФОНЕ РОСТА ЭКОНОМИКИ

18090¬Collins Ave. # T14, Sunny Isles Beach, FL 33160

President E-mail: Victoria@royalFLI.com

TEL: 954•344•7797

Агентство Associated Press отмечает, что данные доклада являются в некоторой степени неожиданностью, поскольку экономика США продолжает находиться в стадии роста, а это обычно сопровождается повышенным уровнем рождаемости. Самые низкие показатели наблюдаются среди женщин до 29 лет. Данные доклада не дают ответа, с чем связано снижение рождаемости в США — с откладыванием материнства на более поздний период или с отказом

большего числа женщин от материнства. Между тем эксперты полагают, что если данная тенденция сохранится, то первая экономика мира столкнётся с нехваткой рабочей силы. Согласно другим исследованиям, американские женщины создают семьи раньше, чем в большинстве развитых стран, хотя и в других странах наблюдается аналогичное снижение рождаемости. Возможный фактор для снижения уровня рождаемости, как указывают некоторые специалисты, — отсутствие поддержки молодым матерям на федеральном уровне. В США нет закона, регламентирующего отпуск по уходу за ребёнком, а в тех штатах, где есть такое законодательство, — он обычно не превышает 12 недель. Другие предполагаемые факторы для откладывания или отказа молодых американцев от родительства — высокая задолженность по студенческим займам и расходы на жильё.

AMAZON ЗАПЛАТИТ 10 ТЫСЯЧ ДОЛЛАРОВ, ЧТОБЫ РАБОТНИКИ НАЧАЛИ БИЗНЕС ПО ДОСТАВКЕ ТОВАРОВ

Amazon хочет, чтобы сотрудники ру компании ууволились с р работы и создали собственный бизнес доставки. За это ритейлер готов заплатить крупную сумму денег. В июне 2018 года Amazon объявила, что американские сотрудники могут подать заявку на создание собственного малого бизнеса по доставке покупок по программе Prime. Они будут работать на фургонах и в униформе Amazon, но прибыль от доставки оставлять себе. Хотя десятки тысяч сотрудников проявили интерес к программе, многие не могут позволить себе стартовый капитал, необходимый для начала бизнеса. В Amazon решили выделять по 10 тысяч каждому, кто захочет начать такой стартап. Также каждый сотрудник сохра-

нит зарплату за 3 месяца при переходе в свое дело.

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

МАЙ • 2019 • NO.10 (378) • REKLAMA MIAMI • 11

1905 CLINT MOORE HD SUITE ZOO, BOCA RATON FL, 33400

561-241-7656

$85

561-292-0155

Для новых пациентов * Детальное обследование D0150 * Полный рентген D0210 * Диагностика * Чистка D1110

Бесплатная консультация По имплантации (Включает рентгены) D0150

*купон должен быть предоставлен во время консультации

Polo dental

ОБОРУДОВАНИЕ

Royal Dental 1301 N. CONGRESS AVE, SUITE 110 BOYNTON BEACH, FL 33484

Polo dental

УЛЬТРАСОВРЕМЕННОЕ

4700 N. CONGRESS AVE, SUITE 302, WEST PALM BEACO, FL 33407

561-666-9691 Happy Smiles 1100 SW ST. LUCIE WEST BLVD., SUITE 206 PORT ST LUCIE, FL 34986

772-807-1451

Бесплатная консультация по выравниванию Зубов с Ортодонтом D8870

12 • REKLAMA MIAMI • NO.10 (378) • МАЙ • 2019

TEL: 954•344•7797

Новости мира РОССИЙСКИЕ КОМПАНИИ ПОПАЛИ В ЧИСЛО КРУПНЕЙШИХ В МИРЕ ПО ВЕРСИИ FORBES Четыре российские корпорации вошли в первую сотню посвященного крупнейшим компаниям мира рейтинга Forbes Global 2000 в нынешнем году, как и годом ранее. Сведения получены из данных рейтинга журнала Forbes. «Газпром» занял 40-ю строку списка, на 47-м месте расположился Сбербанк. Недалеко ушла и отечественная компания «Роснефть», которой досталась 52-я строка. В числе замыкающих в первой сотне рейтинга, на 97-м месте, оказался «Лукойл».

Всего в нынешнем году в соответствующий рейтинг вошли 22 компании России. Годом ранее в него входило 25 отечественных организаций. Из числа крупнейших компаний по версии Forbes сейчас ушли «Полюс», «Аэрофлот» и «Уралкалий».

РОССИЯНЕ ПОПАЛИ В СПИСОК САМЫХ НЕКРАСИВЫХ НАЦИЙ В МИРЕ Пользователи сайта знакомств Beautiful People p ((«Красивые р люди», англ. — Ред.)) выбрали р страны с самыми «некрасивыми» жителями, пишет британский таблоид Mirror.

ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃ • ̵̨̱̔ ̌̚ ̡̨̙̖̜ ̶̛̣̌ ̛ ̨̨̦̜̚ ̡̨̖̣̯̖̔̽ • ̵̨̱̔ ̌̚ ̨̨̪̬̣̖̥̦̜̍ ̡̨̙̖̜ • ̥̭̭̙̌̌, ̛̛̪̯̦̖̌ ̡̨̛̙ • ̸̡̛̭̯̌, ̛̛̪̣̦̐ • ̶̛̛̖̪̣̔́́ • ̯̯̱̙̌̌

954-647-5894

"Êëèåíò âñåãäà ïðàâ"

Таролог-парапсихолог

АННА

Приглашает вас на сеанс гадания Гадание стоит 20$ Взгляд в прошлое, предсказание будущего, снятие сглаза, и любых других негативных воздействий. *Амулет в подарок.

+1(305)748-8432

Ресурс позиционирует себя как платформу «только для красивых людей». Решение о допуске нового кандидата на сайт принимают уже зарегистрированные пользователи. Желающий должен подать заявку, которую рассматривают в течение 48 часов. Запрос отклоняется, если пользователи сайта сочтут претендента недостаточно красивым. Beautiful People был создан в 2002 году и с тех пор отказал в регистрации 8,5 млн человек по всему миру за недостаточную привлекательность. Сейчас на сайте более 1 млн пользователей. В число факторов, из-за которых людей не пускают на сайт, входят плохая кожа, большой нос, жидкие волосы, полнота или чрезмерная худоба. По словам издания, среди тех, кто не прошел фейс-контроль, больше всего жителей

Великобритании. На международной арене британцы славятся, в частности, плохими зубами, отмечает таблоид. В свою очередь исполнительный директор сайта Грег Ходж считает, что главная проблема британцев — недостаточное внимание к своей внешности и ленивый образ жизни. Наряду с сильным полом из Соединенного Королевства пользователи сайта признали некрасивыми мужчин из России, Польши, Индии и Филиппин. Самыми привлекательными были признаны шведы и норвежцы. Ранее портал Missosology составил рейтинг стран с самими красивыми женщинами на основе результатов международных конкурсов красоты. По итогам 2018 года первое место досталось Венесуэле.

ОПРЕДЕЛЕНЫ ЛУЧШИЕ ПОРОДЫ СОБАК ДЛЯ ЗАЩИТЫ ВЛАДЕЛЬЦА Среднеазиатская р и кавказская овчарки р признаны р лучшими у породами р собак для защиты владельца, его имущества у и охраны р недвижимости. Об этом РИА «Новости» сообщил президент Российской кинологической федерации Владимир Голубев. По его словам, собаки этих пород в процессе селекции приобрели инстинкты охраны территории и владельцев. Голубев отметил, что овчарки склонны к принятию самостоятельных решений, в связи с чем они в обязательном порядке должны проходить курс дрессировки. Лучшими в дрессировке и контроле он назвал служебных собак, яркими представителями которых считаются немецкие и бельгийские овчарки, ротвейлеры, лабрадоры и спаниели. Их используют для поиска взрывчатых и нарко-

тических веществ, розыска людей, задержания нарушителей, поиска людей в завалах после катастроф. Собаки этих пород в течение десятилетий проходили отбор на управляемость, дрессируемость, и социальную адаптированность, что позволило закрепить качества, необходимые для применения в разных ситуациях. В марте Голубев опроверг существование опасных пород собак. Он объяснил, что угрозу для человека могут представлять отдельные особи, а не родовые и породные группы.

ИЗУМРУД ВРЕМЕН ЕКАТЕРИНЫ II ПРОДАЛИ НА АУКЦИОНЕ В ЖЕНЕВЕ ЗА $4,3 МЛН Изумруд у ру весом 75,61 карата р из сокровищницы р Екатерины р Великой продан р на аукционе у Christie’s за $4,3 млн со всеми комиссионными сборами. Об этом в среду, 15 мая, сообщил сайт аукционного дома. Изумруд находился в царской сокровищнице более 100 лет, прежде чем Александр II вручил его в качестве свадебного подарка великой княгине Марии Павловне, урожденной принцессе Мекленбург-Шверинской. Позднее украшение попало в коллекцию ювелирного дома Картье. 1 июня 2018 года жемчужина, некогда при-

надлежавшая российской императрице Екатерине Великой, продана за 320 тыс. на аукционе в Нидерландах. Крупнейшая пресноводная жемчужина неправильной формы весом 118 г и размером 70 x 43 x 39 мм была названа «Спящим львом». Считается, что она была куплена для царицы в 1778 году в Голландии, куда жемчужину привезли из Китая.

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

МАЙ • 2019 • NO.10 (378) • REKLAMA MIAMI • 13

COSMETIC, RESTORATIVE & PREVENTATIVE

G-DENTAL

НОВЕЙШИЕ Т ТЕХНОЛОГИИ! УЛЬТРАСОВРЕМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ! МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ РЕКОНСТРУКЦИЙ!

Dr.Igor Pasisnitchenko

10450 Taft Street PEMBROKE PINES, FL 33026 104

954-431-0450 Говорим р по-русски ру

Более Б

9 лет ОПЫТА РАБОТЫ 28

СПЕШИТЕ СДЕЛАТЬ АППОЙНТМЕНТ С Й С НАШИМ РУССКОГОВОРЯЩИМ ОРТОДОНТИСТОМ д-ром ИВАНОВЫМ! ОР

• Импланты с высокой технологией 3D • Лечение и удаление зубов • Мосты, виниры, коронки • Исправление прикуса с помощью прозрачных ретейнеров (Invisalign) • Лечение десен (лазерная технология) • Наращивание кости • Брекеты • Косметическая стоматология • Неотложная помощь • Отбеливание зубов в течение одного часа

YOU KNOW WHAT YOU GET Возможно Финансирование

ʰ̚ ̛̛̙̦̚

14 • REKLAMA MIAMI • NO.10 (378) • МАЙ • 2019

ПЯТИЛЕТНИЙ МАЛЬЧИК ПРИНЕС НАРКОТИКИ В ДЕТСКИЙ САД

ʓʝʛʏ ʗ ʙʑʏʟʡʗʟʪ ʜʏ ʑʏʧ ʑʙʢʠ ʗ ʐʭʓʕʔʡ

ȼɂɈɅȿɌɌȺ ɉɈɅəɄɈȼȺ ʞ˓ˋˆˎ˃˛˃ˈˏ ʜ˃ ʟ˃˄ˑ˕˖ ʝ˒˞˕ː˞˘ǡ ʚˋ˙ˈːˊˋ˓ˑ˅˃ːː˞˘ ʟ˖˔˔ˍˑˆˑ˅ˑ˓ˢ˜ˋ˘ ʏˆˈː˕ˑ˅ ʞˑ ʜˈˇ˅ˋˉˋˏˑ˔˕ˋ Ⱦɨɦ ɧɚ ɨɡɟɪɟ ɜ ɩɪɟɫɬɢɠɧɨɦ ɤɨɦɩɥɟɤɫɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɞɢɡɚɣɧ ɫɩɚɥɟɧ ɜɚɧɧ ɥɨɮɬ ɫɩɚ ɛɚɫɫɟɣɧ ɝɚɪɚɠ $ ɲɤɨɥɵ

ɇɨɜɨɟ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɜ Ȼɨɤɚ Ɋɚɬɨɧ ɢ Ȼɨɣɧɬɨɧ Ȼɢɱ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɞɢɡɚɣɧ ɞɨɦɚ ɫ ɝɚɪɚɠɨɦ ɫɩ ɜɧ ɯɨɪɨɲɢɟ ɲɤɨɥɵ ɨɬ ɇɨɜɨɟ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɜ /DNH :RUWK Ɍɚɭɧɯɚɭɡ ɫ ɝɚɪɚɠɨɦ ɫɩɚɥɶɧɢ ɜɚɧɧɵ ɛɥɢɡɤɨ ɤ ɲɨɫɫɟ ɦɚɝɚɡɢɧɚɦ ɯɨɪɨɲɢɟ ɲɤɨɥɵ ɨɬ ɇɨɜɵɣ ɞɨɦ ɜ Ȼɨɤɚ Ɋɚɬɨɧ ɫɩ ɜɚɧɧɵ ɝɚɪɚɠ ɛDFFHɣɧ

Ⱦɨɦ ɜ %R\QWRQ %HDFK ɫɩ ɜɚɧɧɵ ɝɚɪɚɠ ɝɪɚɧɢɬ ɧɚ ɤɭɯɧɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɞɢɡɚɣɧ IW ɩɨɬɨɥɤɢ ɦɢɧɭɬ ɞɨ Ɉɤɟɚɧɚ

Ʉɜɚɪɬɢɪɚ ɜ 'HOUD\ %HDFK .LQJV 3RLQW ɫɩ ɜɚɧɧɵ

Ʉɜɚɪɬɢɪɚ ɜ Ȼɨɤɚ Ɋɚɬɨɧ &HQWXU\ 9LOODJH ɫɩ ɜɧ

Ɍɚɭɧɯɚɭɡ ɜ %R\QWRQ %HDFK ɫɩ ɜɚɧɧɵ ɝɚɪɚɠ ɜɨɡɥɟ ɩɚɪɤɚ ɛɥɢɡɤɨ ɤ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɭ ɧɢɡɤɢɣ +2$

ZZZ 5XVVLDQ)ORULGD+RPH FRP Ƈ )ORULGD+RPH%URNHU#JPDLO FRP )ORULGD +RPH &RQVXOWLQJ ,QF

В американском штате Филадельфия пятилетний мальчик принес в детский сад крэк. Об этом сообщает информационное агентство Associated Press. Ребенок пришел в детский сад при римскокатолической церкви святого Киприана Карфагенского рано утром и вел себя необычно. Помощница воспитательницы обратила внимание, что у него что-то лежит в кармане штанов. Она подумала, что это игрушка, и попросила мальчика показать ее.

Сдаётся большая комната в частном доме с большим двором, отдельной ванной комнатой. Отдельный вход. Вода, свет, интернет включены в рент. $1200 Можно на короткий срок Звонить 594-261-8077

В американском городе Шарлотт, штат Северная Каролина, мужчина остановился на заправке и сорвал джекпот. Об этом сообщает издание Charlotte Observer. Стивен Флойд (Stephen Floyd) заплатил за бензин на одной из заправок BP и решил купить лотерейный билет игры 50X The Cash. Мужчине удалось выиграть миллион долларов. Согласно веб-сайту лотереи, ему достался один из главных призов. По правилам игры, Стивен мог выбрать между ежегодными выплатами в размере 50 тысяч долларов на протяжении 20 лет и одноразовой выплатой в 600 тысяч долларов. Мужчина предпочел последний вариант, забрав домой 424,5 тысячи долларов после уплаты налога.

Новый Большой длит in Hollywood 3 bedroom and 3 bath, community pool, закрытое community oколо океана, есть pool, рядом с парком и магазинами. Можно на короткий срок. $3000

РЕНТ Дом

ПРОДАЖА ДОМА В HOLLYWOOD

Дом. Сдаются 2 комнаты, очень красивые, с большим двором, с местом для лодки. $2200. Вода, свет включены в цену.

Редко на маркете 3 bed 3 bath, 2500 SF, in gated community, низкое обслуживание. Rent ок. Можно с собаками. Продавец переезжает в другой штат.

Звонить 954-261-8077

$395.000

SUNNY ISLES REALTY INC • Elvira Nelson • 954-237-4657

Алекс Койфман Broker-Associate 1-888-343-9804 Cell-561-703-2200

AlexKoifman@comcast.net Lenson Realty,inc.

20 лет опыта работы в Южной Флориде

EXPERIENCE and RESULTS YOU CAN TRUST!

Ранее в мае сообщалось, что житель Австралии выиграл в лотерею миллион австралийских долларов благодаря счастливым числам, которые увидел во сне. Эти цифры уже несколько раз приносили ему выигрыш, хотя и не такой крупный.

МУЖЧИНА СЪЕЛ 116 ГВОЗДЕЙ И ВЫЖИЛ

РЕНТ/ СДАЕТСЯ

Звонить 954-261-8077

Ребенок вручил ей пакет с подозрительным веществом. Он объяснил, что незнакомец вручил ему это и попросил спрятать на территории учебного заведения. Женщина сообщила обо всем администратору, тот вызвал полицию. Прибывшие на место полицейские обнаружили в пакете 22 дозы крэка. В результате инцидента никто не пострадал, остальные воспитанники не контактировали с наркотиком. Полиция начала расследование, пока никто не был арестован.

МУЖЧИНА ЗАПРАВИЛСЯ И ВЫИГРАЛ МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ

РЕНТ • ПРОДАЖА

РЕНТ IN HOLLYWOOD

TEL: 954•344•7797

В индийском городе Бунди, штат Раджастан, врачи извлекли из органов пищеварения местного жителя более сотни гвоздей. Об этом сообщает британское издание Daily Mail. 43-летнего пациента Бхолу Шанкара (Bhola Shankar) доставили в больницу с жалобами на боль в животе. Рентген показал, что в

его желудке и кишечнике находится огромное количество инородных предметов. Мужчину направили на операцию, в ходе которой хирурги извлекли 116 пятисантиметровых гвоздей, кусочки металла и проводов. Шанкар не смог объяснить, как они оказались в его организме. Пациент находится в стабильном состоянии, его здоровью ничто не угрожает. По словам врача Анила Сайни (Anil Sain), проводившего операцию, мужчине повезло, что металлические гвозди не прокололи его органы, так как это могло привести к смерти. Младший брат Шанкара рассказал, что в последние два с половиной года мужчина принимал лекарства от психических заболеваний. Доктора подозревают, что пациент страдает шизофренией.

МУЖЧИНА СПАС ИЗ УТРОБЫ МЕРТВОЙ ЛИСЫ ЧЕТВЕРЫХ ЛИСЯТ В Великобритании фермер спас лисят из утробы погибшей матери. Об этом сообщает издание The Mirror. 24-летний Крис Ролф (Chris Rolfe) ехал по одной из дорог графства Западный Суссекс, когда заметил, как чей-то автомобиль сбил лису. Мужчина затормозил на обочине и подошел к лисе, которая оказалась беременной. «Я почувствовал, что должен подойти к ней. Я не хотел, чтобы она страдала», — объяснил он. Фермер понял, что животное погибло, и заметил, что его живот шевелится. Он бросился к автомобилю за ножом, чтобы спасти лисят. «Не было времени размышлять. Я был обязан сделать ей кесарево сечение, так как каждая минута была на вес золота», — вспоминает он. Крис достал из утробы четырех лисят. Мужчина положил новорожденных детенышей в карманы куртки и отвез своей матери, 51-летней Джин Ролф, которой уже приходи-

лось выхаживать лисят. Она поместила их в коробку на батарее и кормила молоком по часам. Сейчас лисятам около семи недель, они чувствуют себя хорошо. Джин дала им клички Джинджер, Бискит, Биг Тип и Литтл Тип. Детеныши едят замороженных цыплят и корм для щенков. Когда они окрепнут, их выпустят на волю.

Новости спорта

TEL: 954•344•7797 54 34 •77

МАЙ • 2019 • NO.10 (378) • REKLAMA MIAMI • 15

Ǜǜǚǐǌǒǌ ǛǚǖǟǛǖǌ ǌǜǑǙǐǌ

ЗИДАН ПОЙДЕТ НАПЕРЕКОР РУКОВОДСТВУ «РЕАЛА» РАДИ СЫНА Французский тренер мадридского «Реала» Зинедин Зидан не согласен с руководством клуба относительно того, кто должен быть запасным вратарем «сливочных». Об этом сообщает Marca. «Реал» готов расстаться с костариканским голкипером Кейлором Навасом, что делает вакантной позицию второго вратаря. В руководстве «королевского клуба» считают, что с ролью второго голкипера справится 20-летний украинец Андрей Лунин. Зидан тем не менее рассчитывает на сына Луку.

21-летний Зидан провел свой единственный матч в нынешнем розыгрыше чемпионата Испании в марте. Он занял место в воротах во встрече против «Уэски». Матч завершился со счетом 3:2 в пользу «королевского клуба». Голкипер является воспитанником «Реала». Он дебютировал в первой команде в заключительном матче чемпионата Испании в сезоне-2017/2018 против «Вильярреала». В 2015 году в составе сборной Франции он завоевал золото чемпионата Европы для футболистов до 17 лет.

«БАРСЕЛОНА» ПРЕДЛОЖИЛА ЧЕМПИОНУ МИРА 17 МИЛЛИОНОВ ЕВРО В ГОД Французский L’Еquipe опубликовал подробности переговоров между каталонской «Барселоной» и хавбеком мадридского «Атлетико» Антуаном Гризманном. Об этом сообщает AS. «Барселона» предложила 28-летнему футболисту зарплату в размере 17 миллионов евро в год. Сообщалось, что «Барселона» потратит на приобретение игрока 120 миллионов евро. Также на Гризманна претендует французский «Пари Сен-Жермен». В ноябре 2018-го Гризманн попал в список самых высокооплачиваемых футболистов

мира. По информации журналиста Танкреди Палмьери, француз зарабатывает в «Атлетико» 20 миллионов евро в год. Первое место в списке занял аргентинский форвард «Барселоны» Лионель Месси, чья годовая зарплата составляет 40 миллионов евро. Гризманн перешел в «Атлетико» в 2014 году из «Реала Сосьедад». В составе мадридцев он стал победителем Лиги Европы. В нынешнем розыгрыше чемпионата Испании француз забил 15 мячей и отдал девять результативных передач.

ОЛИМПИЙСКИЙ ЧЕМПИОН ЗАДУМАЛСЯ Д О ПЕРЕХОДЕ Д В MMA ПОСЛЕ ПОБЕДЫ НАД БОЙЦОМ UFC

Американский борец вольного стиля Джордан Барроуз признался, что рассматривает переход в смешанные единоборства (MMA). Об этом сообщает MMA Fighting. По словам 30-летнего борца, он немало тренировался рядом с будущими бойцами MMA и видел, как они достигают успеха. «Если эти парни смогли стать чемпионами, я знаю, что могу сделать так же. Ведь я обладаю теми же качествами», — заявил он. Барроуз добавил, что обязательно рассмотрит участие в новом для себя виде спорта. Спортсмен подчеркнул, что если он и перейдет

в MMA, то не раньше 2020 года. Борец настроен на участие в Олимпиаде в Токио. 6 мая Барроуз провел борцовский поединок с представляющим Абсолютный бойцовский чемпионат (UFC) американцем Беном Аскреном на турнире Grapple At The Garden. Олимпийский чемпион победил соперника со счетом 11:0. До этого Барроуз скептически отзывался о перспективе выступлений в MMA. Барроуз — олимпийский чемпион 2012 года, четырехкратный чемпион мира и двукратный обладатель Кубок мира.

ШАРАПОВА ОТКАЗАЛАСЬ ОТ «РОЛАН ГАРРОС» Российская теннисистка Мария Шарапова не выступит на «Ролан Гаррос» из-за проблем с плечом. Об этом сама спортсменка сообщила в своем Instagram. «Не всегда правильные решения — самые простые. Из хороших новостей: я возобновила тренировки и постепенно нагружаю плечо. Париж, буду скучать, до встречи в следующем году!» — написала 32-летняя Шарапова. В феврале 2019-го Шарапова снялась с турнира в Майами. После этого она пропустила

соревнования в Риме, Мадриде и Штутгарте. Шарапова — пятикратная чемпионка турниров серии «Большого шлема» и обладательница серебряной олимпийской медали Лондона-2012. Она дважды побеждала на «Ролан Гаррос» (2012, 2014), а в прошлом сезоне дошла до четвертьфинала турнира. «Ролан Гаррос»-2019 пройдет с 26 мая по 9 июня во Франции. Призовой фонд соревнований составит 42,7 миллиона евро.

-BLF 8PSUI 3E -BLF 8PSUI '-

&MFOB 'FEPSPWB -JDFOTFE 3FBM &TUBUF #SPLFS "TTPDJBUF 1IPOF 7JCFS 8IBUT"QQ &NBJM 'MPSJEB1BSBEJTF1SPQFSUZ!HNBJM DPN (VMG 4PVOET -BOF -BLF 8PSUI '- CFET CBUIT )PVTF @ @ @ @ 4U "OESFXT 1MBDF 8FMMJOHUPO '- CFET CBUIT $POEP @ @ @ @ $PMPOJBM $MVC %SJWF #PZOUPO #FBDI '- CE CB $POEP @ @ @ @ 5BIJUJ 5 -BOF -BLF 8PSUI '- CE CB $POEP @ @ @ @ 4 0DFBO %SJWF )BMMBOEBMF '- CFET CB $POEP @ @ @ @ $PMMJOT "WF 4VOOZ *TMFT #FBDI '- CE CB $POEP @ @ 48 TU 4USFFU "WFOVF .JBNJ '- CE CB $POEP @ @ @ @ @ 3&/5 4QSJOHöFME -BLF %SJWF -BLF 8PSUI '- CE CB )PVTF @ @ @ @ 3&/5 (PMG $PMPOZ $PVSU -BLF 8PSUI '- CE CB $POEP @ @ @ @

ŢņŬŨřņŨņ Ť ŧŤŚŧŨśņţţŤŢ ŝşšųņ şšş ťšřŨşŨņ ŧšşŭœŤŢ śŲŧŤœşŠ ťŦŤūņţŨ Şř ŧśŤŠ ŢŤŦŨŉşŜŝ?

şšŤţř ŭŨřŦœ ƇƆƄƆŽżƊ ƇƆƃƋƏſƊƖ ƂƈżŻſƊ ƅŷ ƃƋƏƐſƍ ƋƉƃƆŹſƙƍ Ɖ ƇƈƆŹżƈƂƆƁ ſƃſ Ÿżž ƇƈƆŹżƈƂſ ŻƆƍƆŻŷ, ŻŷŽż żƉƃſ ŹŷƄ ŹżžŻż ƋŽż ƆƊƂŷžŷƃſ!

Simply The Best

718-717-1111

State Licensing InformaƟon: Shtark Mortgage ILOTCN Alpine Mortgage Corp. is licensed by the New Jersey Department of Banking and Insurance, Florida Oĸce of Financial RegulaƟon, State of California Department of Business Oversight as Shtark Mortgage in lieu of true corporate name, Alpine Mortgage Corp. You may verify our licenses and authorized trade names by entering Ilona Shtark NMLS Number 132106, Company NMLS 135459, Branch NMLS 1024937 at the NaƟonwide Mortgage Licensing System. MORTGAGE BROKERS ARE NOT EMPOWERED TO MAKE MORTGAGE LOANS. ALL LOANS ARRANGED THROUGH THIRD PARTY PROVIDERS.

16 • REKLAMA MIAMI • NO.10 (378) • МАЙ • 2019

TEL: 954•344•7797

FROM RUSSIA WITH W WI TH H NEWS S

RUSSIAN PRIEST BREAKS RECORDS WHILE CIRCUMNAVIGATING SOUTHERN HEMISPHERE

Russian Orthodox priest and survivalist Fyodor Konyukhov has broken records while completing the first of his three-leg effort to circumnavigate the Southern Hemisphere in a row boat.

Konyukhov, 67, embarked on the 27,000-kilometer solo voyage from New Zealand in early December. He completed the first leg on Thursday, reaching the southern tip of Chile in 154 days and 13 hours. “[Fyodor] has shattered all the records!” said Rannoch Adventures, a British company that custom-built Konyukhov’s 9-meter carbon fiber boat. Becoming the oldest person to row an ocean solo, reaching the southernmost point of the world in a row boat, and total time spent in the Southern Ocean are among some of his feats, the company said on Facebook.

Konyukhov’s records will be verified with the International Ocean Rowing Society and will then be submitted to the Guinness Book of World Records, his son and project manager Oscar Konyukhov wrote on the voyager’s personal website. “Millions of people around the world admire your courage and endurance at sea,” President Vladimir Putin told Konyukhov in a telegram. Konyukhov was born in current-day Ukraine and was ordained into the church’s Moscow patriarchate in 2010. His accomplishments include circumnavigating the globe four times — including by hot-air balloon — and crossing the Atlantic Ocean at least 15 times. He has also climbed the world’s seven highest peaks known as the Seven Summits and reached the North, South and earth’s three other extreme poles. Konyukhov is expected to embark on the second leg of the trip from Chile to southwestern Australia later this year, then complete the round-the-world trip back in New Zealand in 2020.

A MAJORITY OF RUSSIAN FAMILIES HAVE NO SAVINGS, POLL SAYS

Two-thirds of Russian families have no financial savings to speak of, according to a new survey published by the independent Levada Center polling agency. The findings back up official data showing five consecutive years of declining real incomes as Western sanctions and dropping oil prices hit Russian consumers. Sixty-five percent of Russian households reported a lack of savings, according to Levada’s

findings published on Thursday. That figure has held steady since around 2012, Levada sociologist Stepan Goncharov told the RBC news website. Average savings range between 140,000 rubles and 219,000 rubles ($2,100 and $3,300 respectively), according to the Levada survey. Median savings total less than 20,000 rubles among lower-earning Russians and 175,000 rubles among higher earners. The sociologists warned that the figures may be underrepresented because their polling methodology does not cover higher-income segments. Official data indicates that average savings of 3.7 percent from one’s earnings reached 20year lows in 2018, RBC reported. Levada conducted the survey among 1,600 respondents in 50 Russian regions from April 1823.

7.5K RUSSIANS SENTENCED FOR BRIBERY IN 2018 Almost 7,500 people have been found guilty on charges of bribery last year, more than half of them for giving or taking less than $150, according to data released by the Russian Supreme Court’s justice department. Anti-corruption activists say official figures vastly underestimate the prevalence of bribery in a country that ranks low in transparency and high in corruption. Russian prosecutors have cracked down on $27 million in bribes between January and September 2018. At least 2,167 people were convicted of bribe-taking and 1,552 for bribe-giving, the Supreme Court’s 2018 data released on Sunday states. Among those found guilty of taking bribes, 446 people were sentenced to real prison terms.

AFFORDABLE and RELIABLE MOVING

24/7 A WEEK На ЛЮБЫЕ расстояния ЛЮБЫХ габаритов В самое УДОБНОЕ ДЛЯ ВАС ВРЕМЯ!

LOCAL & LONG DISTANCE RESIDENCIAL & COMMERCIAL

ПЕРЕВОЗКА

ГРУЗОВ БЫСТРО • НАДЕЖНО КАЧЕСТВЕННО

ПОМОГАЕМ С УСТАНОВКОЙ ПРЕДМЕТОВ НЕСТАНДАРТНЫХ РАЗМЕРОВ

954-793-0047

Of those who gave out bribes, 250 received prison sentences, the court data shows. Meanwhile, 3,722 were convicted for petty bribery, which includes bribes up to 10,000 rubles ($155), accounting for more than half of the sentences. All corruption-related crimes totaled 16,607 convictions in 2018, 1,383 of which resulted in real prison terms.

RUSSIAN BILL SEEKS TO CRIMINALIZE NEWS THAT LEADS TO INTERNATIONAL SANCTIONS Russian lawmakers are seeking to criminalize the publication of materials that leads to sanctions imposed against the country or individuals, the latest in a host of legislation to tighten control over the flow of information. Mikhail Emelyanov, a lawmaker for the proKremlin Just Russia party, is proposing amendments to the criminal code to impose a maximum term of five years in prison and fines of 5 million rubles ($77,500) for publishing such materials. A separate bill he submitted would outlaw the “collection, transfer and distribution” of such information. “It’s expected that these measures will change the paradigm of information exchange:

Uncontrolled transfer of information to foreign counteragents will be replaced by a regime providing doses of only necessary and harmless information,” Emelyanov wrote in an explanatory note to the bills. President Vladimir Putin has steadily tightened restrictions on news and social media, particularly those favored by anti-Putin activists banned from appearing on state television. Putin recently signed laws on punishing online media and individuals with fine or imprisonment for publishing “fake news” or material that’s deemed insulting to government bodies and officials.

TEL: 954â&#x20AC;˘344â&#x20AC;˘7797

From Russia with news

Đ&#x153;Đ?Đ&#x2122; â&#x20AC;˘ 2019 â&#x20AC;˘ NO.10 (378) â&#x20AC;˘ REKLAMA MIAMI â&#x20AC;˘ 17

SIBERIAN MAYOR REJECTS CHURCH PLANS AS ANTI-CATHEDRAL PROTESTS ROCK YEKATERINBURG

The mayor of the Siberian city of Krasnoyarsk has canceled plans to build a pre-revolutionary cathedral in place of a public park as protests against similar plans rocked Russiaâ&#x20AC;&#x2122;s fourth-largest city of Yekaterinburg. Clashes erupted in Yekaterinburg this week as residents tore down fencing enclosing its riverside park ahead of church construction. Dozens of arrests have been reported over three days of protests as residents try to defend the recreational space from the authorities. With tensions boiling over 2,500 kilometers to the west, Krasnoyarsk Mayor Sergei Yeryomin announced that he had signed a decree banning construction of the cathedral in the park. The decision is primarily motivated by â&#x20AC;&#x153;the need to demolish green spaces to build the ca-

thedral,â&#x20AC;? Yeryominâ&#x20AC;&#x2122;s office said in a statement Tuesday. He signed separate decrees moving the construction site from the park to a residential area 9 kilometers further east. The relocated project restores a pre-Bolshevik revolution cathedral that was demolished in 1936.

RUSSIA EASES ARMS RESALE RULES TO AVOID SANCTIONS â&#x20AC;&#x201C; REPORTS

Russia has eased its weapons resale rules to alleviate secondary buyersâ&#x20AC;&#x2122; fears of U.S. sanctions, according to an unpublished government decree cited by the Vedomosti business daily Wednesday. Reports found that Russia sold the secondmost weapons in 2018 despite five years of declining sales. Countries trading with Russiaâ&#x20AC;&#x2122;s defense and intelligence sectors currently face secondary sanctions under U.S. measures imposed in August 2017 over Moscowâ&#x20AC;&#x2122;s actions that include alleged election interference. The new decree relaxes export control rules that required secondary arms buyers to inform

Russia in writing that it was the final buyer, Vedomosti reported. These countries can now avoid direct contact with Russia by making the primary arms buyer responsible for informing Moscow that the secondary buyer vows not to resell the weapons. â&#x20AC;&#x153;Foreign states voice interest in buying Russian military products but, fearing sanctions, refuse to purchase them,â&#x20AC;? an explanatory note was quoted as saying. Russiaâ&#x20AC;&#x2122;s relaxed regulations will free up SubSaharan African, Latin American and certain Southeast Asian states to purchase small arms and light weapons from Russia without fear of secondary sanctions, according to arms expert Konstantin Makienko. The measures do not target China, India, Egypt, Algeria and Vietnam, which either ignore U.S. sanctions or negotiate exceptions for themselves, Vedomosti cited Makienko as saying. Last September, the Trump administration imposed sanctions on the Chinese military for buying 10 Su-35 aircraft from Russia.

RUNAWAY BELUGA WHALE MAY FACE DEPORTATION TO RUSSIA The clever animal that for the past two weeks has thrilled locals along the Arctic coast of Norway should be transferred to a â&#x20AC;&#x153;suitable facility,â&#x20AC;? fishery authorities say. The white whale that turned up around fishing vessels in late April has since stayed in the waters of Hammerfest. Hundreds of people from the small north Norwegian town have since enjoyed the acquaintance of the animal along the local shores. The harness that originally was connected around its body was successfully released by representatives of the Norwegian Directorate of Fisheries, together with local fisherman Joar Hesten. The beluga whale clearly seeks human contact and can do various tricks in the water. It was first believed that it had fled from a Russian naval facility for the training of marine mammals. It was later claimed that it previously had served in a therapy unit for sick children in the Russian White Sea area. The Norwegian Directorate of Fisheries first did not recommend that people feed it or to move it away from the area. Now, the Norwegian Institute of Marine Research recommends otherwise. In a letter to the directorate, marine researchers say that the ani-

mal is subject to national laws on animal health and that it should be fed by humans in the area if it is incapable of feeding itself. At the same time, one should consider to transfer the animal to a facility that is suited for beluga whales, the institute says. Norway, however, has no such facilities. That makes the researchers look towards Russia. â&#x20AC;&#x153;If this whale comes from a facility in Russia near the border to Norway, the best and quickest solution will be to return the animal to that site,â&#x20AC;? the letter from the research institute reads. And if that will not be possible, relevant facilities in other countries must be considered, it adds. Official representatives from Russia have so far not commented on the runaway whale

1-%11SHIV2 /MXGLI2 ÉĄĘŞË ĘŻĘťĘźĘŹĘ¸ ÇąČŚČ&#x153;Č&#x;Č° Ç&#x2013;ÇşÇ¸Č&#x20AC;ÇşÇźÇž Ę&#x17E;ĘŁĘ&#x161;Ę&#x17E;Ę&#x2DC;Ę&#x17E;Ę&#x161;ĘŠĘ&#x2013;ĘĄĘ˛ĘŁĘąĘ&#x; ĘĽĘ¤Ę&#x161;ĘŤĘ¤Ę&#x161; Ę&#x2DC;ĘąĘ&#x2122;Ę¤Ę&#x161;ĘŁĘ&#x2013;Ęľ ĘŹĘ&#x203A;ĘŁĘ&#x2013;

:DUHKRXVH &HOO 5DYHQVZRRG 5G 8QLW %E )RUW /DXGHUGDOH )/

Ă?Ă&#x2026;Ă&#x152;Ă&#x17D;Ă?Ă&#x2019; Ă&#x201E;Ă&#x17D;Ă&#x152;Ă&#x17D;Ă&#x201A;, Ă&#x160;Ă&#x201A;Ă&#x20AC;Ă?Ă&#x2019;Ă&#x2C6;Ă? Ă&#x2C6; Ă&#x17D;Ă&#x201D;Ă&#x2C6;Ă&#x2018;Ă&#x17D;Ă&#x201A; "Ă?Ă&#x17D;Ă&#x201E; Ă&#x160;Ă&#x2039;Ă&#x17E;Ă&#x2014;" Ă?Ă?Ă&#x17D;Ă&#x2018;Ă&#x2019;Ă&#x17D;Ă&#x2030; Ă&#x2030;Ă&#x2C6; Ă?Ă&#x2039;Ă&#x2C6;Ă&#x2019;Ă?Ă&#x203A;Ă&#x2030; Ă?Ă&#x2026;Ă&#x201E;Ă&#x17D;Ă?Ă&#x17D;Ă&#x192;Ă&#x17D;Ă&#x2030; Ă&#x2C6; Ă&#x201E;Ă&#x2039;Ă&#x; Ă&#x2018;Ă&#x17D;Ă&#x2018;Ă&#x2019;Ă&#x17D;Ă&#x;Ă&#x2019;Ă&#x2026;Ă&#x2039;Ă&#x153;Ă?Ă&#x203A;Ă&#x2022; - Ă¸Ă¨Ă˛Ă°ĂŽĂŞ, ĂąĂ˛ĂĽĂĂť, ĂŻĂŽĂ˛ĂŽĂŤĂŞĂ¨ - Ă¸ĂŻĂ ĂŞĂŤĂĽĂ˘ĂŞĂ , ĂŻĂŽĂŞĂ°Ă ĂąĂŞĂ - ĂŞĂ Ă´ĂĽĂŤĂź, ĂŤĂ ĂŹĂ¨ĂĂ Ă˛ - Ă¤Ă˘ĂĽĂ°Ă¨, ĂŞĂ ĂĄĂ¨ĂĂĽĂ˛Ăť - ĂąĂ ĂĂ˛ĂĽĂľĂĂ¨ĂŞĂ ,

Ă˝ĂŤĂĽĂŞĂ˛Ă°Ă¨ĂŞĂ - ĂĂ Ă˛ĂżĂŚĂĂťĂĽ ĂŻĂŽĂ˛ĂŽĂŤĂŞĂ¨ - LED ĂŻĂŽĂ¤ĂąĂ˘ĂĽĂ˛ĂŞĂ - Ă˝ĂŻĂŽĂŞĂąĂ¨Ă¤ĂĂťĂŠ ĂŻĂŽĂŤ, - ĂąĂ˛ĂŽĂŤĂĽĂ¸ĂĂ¨ĂśĂť 3D - Ă¤Ă¨Ă§Ă ĂŠĂ Ă¨ ĂŹĂĂŽĂŁĂŽĂĽ Ă¤Ă°ĂłĂŁĂŽĂĽ

754-209-4088

˃̵̨̨̛̛̖̦̣̐

18 • REKLAMA MIAMI • NO.10 (378) • МАЙ • 2019

ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПОД ЗАКАЗ кухни, клозеты, ванити, тв юниты и шкафы.

Качественно! Разумные цены! Звонить : 216-543-0730

Установка и ремонт кондиционеров любых систем Main Comfort LLC

License #:CAC 1817416

ÑÊ È ÄÊ À

20%

ПРИ УПОМИНАНИИ ЭТОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ

Бесплатная оценка и быстрый ремонт, Обслуживание и чистка кондиционеров и воздуховодов. Исправление нарушений кодов и получение разрешений. Hизкие цены и высокая надежность. Лицензированы и застрахованы.

305-632-7372

TEL: 954•344•7797

В 2021 ГОДУ Д В США ЗАПУСТЯТ САМЫЙ МОЩНЫЙ КОМПЬЮТЕР В МИРЕ Суперкомпьютер Frontier будет работать в Национальной лаборатории Ок-Ридж в Теннесси с 2021 года, он будет иметь производительность более 1,5 эксафлопов. Таким образом, он станет самым мощным в мире. Система, основанная на новой архитектуре Cray Shasta и соединении Slingshot, будет оснащена высокопроизводительной технологией AMD, стоимость устройства составит более 600 миллионов долларов. Министр энергетики США Рик Перри (Rick Perry) заявил, что запуск нового суперкомпью-

тера позволит вывести американскую науку и экономику на новый уровень. Компьютер сможет проводить вычисления в 50 раз быстрее всех современных суперкомпьютеров. Такие машины нового поколения могут быть использованы в научных открытиях, сфере энергосбережения, финансах и национальной безопасности. «Frontier будет ускорять инновации в области искусственного интеллекта, предоставляя американским исследователям данные и вычислительные ресурсы нового класса», – сказал Перри.

САН-ФРАНЦИСКО Ц – ПЕРВЫЙ ГОРОД В США, КОТОРЫЙ ЗАПРЕТИЛ ТЕХНОЛОГИЮ РАСПОЗНАВАНИЯ ЛИЦ Законодатели в Сан-Франциско проголосовали за запрет использования технологии распознавания лиц. Это первый город Америки, который вводит такую меру. Новые технологии не будут допущены к использованию местными агентствами, включая транспортную администрацию города или правоохранительные органы. Более того, любые планы по покупке каких-либо новых технологий видеонаблюдения теперь должны быть одобрены городскими администрациями. Противники этой меры заявили, что это поставит под угрозу безопасность людей и помешает усилиям по борьбе с преступностью.

Сторонники этого шага считают, что технология, существующая сегодня, ненадежна и представляет собой ненужное посягательство на неприкосновенность частной жизни и свободу людей. Системы подвержены ошибкам, особенно речь идет о женщинах или людях с более темной кожей. «Этим голосованием Сан-Франциско заявляет, что такая технология несовместима со здоровой демократией. Жители заслуживают защиты, когда речь идет о высоких технологиях», – говорит Мэтт Кейгл (Matt Cagle) из Американского союза гражданских свобод в Северной Калифорнии.

МУЖЧИНА ПРОГЛОТИЛ AIRPOD, И НАУШНИК ПРОДОЛЖАЛ РАБОТАТЬ В ЕГО ЖЕЛУДКЕ

Это кажется неправдоподобным, но Бен Хсу (Ben Hsu) из Тайваня проглотил свой беспроводной наушник AirPod во сне. Как сообщает Daily Mail, прибор продолжил работать у него в животе. Согласно отчету, Хсу проснулся и не смог найти один из своих AirPod. Обыскав всю кровать и ничего не найдя, он решил отследить устройство и включил опцию «Воспроизвести звук». Затем он был шокирован, услышав, как пропавший AirPod издает звук внутри его

тела. Каким-то образом наушник попал ему в рот во время сна, после чего мужчина проглотил его. Невероятно, но прибор он все еще работал, пробираясь через его пищеварительный тракт. Ксу пошел в больницу, где врачи дали ему слабительное. После выхода наушник оказался заряжен на 41%. Доктор Чен Чие-Фан отмечает, что пациента спасла пластиковая оболочка аппарата, поскольку батарея могла просто убить его.

UBER ЗАПУСТИЛ УСЛУГУ «МОЛЧАЛИВЫЙ ВОДИТЕЛЬ» Компания Uber представила новую услугу для клиентов мобильного приложения. Теперь клиенты могут выбрать опцию «тихий режим» для поездки с водителем, говорится в сообщении пресс-службы Uber. Опция будет доступна в поездках премиум-класса в машинах Uber Black и Uber Black SUV. В настройках перед вызовом водителя появится возможность выбрать «тихий режим», который предназначен для тех, кто не хочет общаться с шофером. Пользователи могут выбрать и противоположную опцию — «не против поболтать». Тогда водитель будет беседовать с пассажиром. В числе прочих опций для поездок премиум-класса — выбор температуры в салоне авто, помощь с багажом и увеличенное время ожидания. Все эти возможности пользователи смогут выбрать в настройках перед началом поездки, до того, как им будет назначена машина. Опции пока доступны только пользователям приложения в Соединенных Штатах. Менеджер по продуктам Uber Айдын Гаджар в комментарии для TechCrunch пояснил,

что таким образом компания намерена сделать поездки премиум-класса более привлекательными. «Мы стремимся сделать больше различий между продуктами премиум-класса и обычными, чтобы стимулировать рост числа поездок», — заявил он. В июле 2018 года стало известно, что аналогичную опцию может внедрить конкурент Uber — сервис Lyft. Представители компании подтвердили, что изучают эту возможность, однако пока в приложении ее нет. Опция с неразговорчивым водителем в Lyft может быть названа «режимом дзен». Новости о появлении новых функций в Uber приходят на фоне неудачного для компании выхода на биржу. До IPO компания оценивалась в $120 млрд. Однако после начала торгов акциями Uber их стоимость начала стремительно падать. По итогам торгов в понедельник капитализация составила примерно $76 млрд. Во вторник, 14 мая, капитализация Uber упала до $67 млрд — примерно до 56% от изначальной оценки стоимости компании.

TEL: 954•344•7797

˃̵̨̨̛̛̖̦̣̐

СЛЕДЯТ ЗА ВСЕМИ: ВW WHATSAPP HATSAPP SAPP SA ОБНАРУЖИЛИ УЯЗВИМОСТЬ

Компания WhatsApp, pp принадлежащая р Facebook, объявила об обнаружении ру ууязвимости внутри у р собственного мессенджера, р из-за которой р на смартфоны рф пользователей уустанавливалось программное р р обеспечение, предназначенное для слежки, сообщает Financial Times. Уязвимость была найдена в начале мая. Вредоносный код внедрялся на устройство с помощью звонка через WhatsApp, причем пользователю мог даже не взять трубку — шпионское ПО устанавливалось автоматически. При этом звонок исчезает из истории, хранящейся внутри гаджета. Сообщается, что уязвимость присутствует на телефонах как с Android, так и с iOS.

активистами и критиками. Атака на Amnesty International стала последней каплей», — заявила заместитель директора Amnesty Tech Данна Инглетон. Она подчеркнула, что пока министерство обороны Израиля закрывает глаза на деятельность NSO Group, безопасность журналистов, активистов и диссидентов во всем мире находится под угрозой.

WhatsApp уже выпустил патч, устраняющий уязвимость: 10 мая для серверов компании и 13 мая для частных пользователей. Мессенджером пользуются 1,5 млрд человек по всему миру. Пока неизвестно, сколько именно пользователей пострадало в ходе хакерской атаки. «Эта атака по всем признакам была совершена частной компанией, которая работает с правительствами и поставляет им шпионское ПО для получения контроля над системой смартфона. Мы уведомили несколько правозащитных организаций и продолжим сотрудничать с ними, чтобы проинформировать гражданских лиц об этом инциденте», — заявили в пресс-службе мессенджера. Один из источников издания сообщил о том, что руководство WhatsApp также доложило об этом инциденте Министерству юстиции США.

Флагманским продуктом NSO Group является программа Pegasus [«Пегас»], которая позволяет оператору читать сообщения жертвы, включить микрофон или камеру на ее устройстве, а также отслеживать местоположение. В 2017 году мексиканские журналисты и правозащитники, выступающие с критикой правительства, заявили о взломе их мобильных телефонов и незаконном наблюдении за их личной жизнью. При этом вредоносная программа распространялись с помощью SMSсообщений. Сообщения, которые приходили жертвам фишинговой атаки, носили различный характер — некоторые маскировались под рассылку американского посольства в Мехико и заявляли о проблемах с визой. Другие напрямую угрожали физической расправой или похищением. После перехода по ссылке в игру вступала программа Pegasus. Сообщается, что программа была куплена как минимум тремя мексиканскими ведомствами еще в 2011 году.

Код, с помощью которого осуществлялась атака, был разработан израильской технологической компанией NSO Group, специализирующейся на киберразведке. Руководство NSO Group объявило о начале внутреннего расследования о злоупотреблении шпионским ПО, отрицая свою причастность к атаке. Одной из целей злоумышленников стала международная неправительственная организация Amnesty International, которая зафиксировала попытку взлома смартфона своего сотрудника. Amnesty International поддерживает петицию в адрес израильского правительства с требованием лишить NSO Group лицензии на экспорт своего программного обеспечения. «NSO Group продает свои продукты правительствам, которые известны своими возмутительными нарушениями прав человека, предоставляя им инструменты для слежки за

Тогда руководство NSO Group заявило, что продает свое ПО исключительно правительственным акторам и при условии, что оно будет использовано для отслеживания преступников и террористов. «Миссия NSO — сделать мир безопаснее, поэтому мы предоставляем правительствам технологии, позволяющие бороться с терроризмом... Кроме того, наша компания не пользуется своими программами — мы исключительно технологический бренд» — так ответила израильская фирма на запрос Motherboard о возможной причастности NSO к слежке за мексиканскими журналистами. По материалам www.gazeta.ru

МАЙ • 2019 • NO.10 (378) • REKLAMA MIAMI • 19

20 • REKLAMA MIAMI • NO.10 (378) • МАЙ • 2019

ʻ̡̱̌̌

TEL: 954•344•7797

МИССИЮ ПО ОТПРАВКЕ ЖЕНЩИН НА ЛУНУ НАЗВАЛИ ««АРТЕМИДА» – В ЧЕСТЬ СЕСТРЫ АПОЛЛОНА Инициатива NASA «Артемида» – амбициозный план по высадке первой женщины на поверхность Луны – намечена на 2024 год. И теперь он называется «Артемида» – в честь богини Луны и сестры Аполлона. Программа NASA «Аполлон» позволила высадить первых людей на спутнике Земли в 1960-е годы, и все они были мужчинами.

«Я думаю, это очень красиво, что через 50 лет после «Аполлона» программа «Артемида» привезет первую женщину на Луну», – заявил администратор НАСА Джим Бриденстайн (Jim Bridenstine). «У меня есть дочь, которой 11 лет, и я хочу, чтобы она могла видеть себя в той же роли, что и следующие женщины, отправляющиеся на Луну», – заявил он.

ЛУНА СЖИМАЕТСЯ Согласно анализу изображений, снятых Лунным разведывательным орбитальным аппаратом NASA (LRO), опубликованным в понедельник, Луна постоянно сжимается, что вызывает «морщины» на поверхности и землетрясения. Точнее, лунотрясения. Обследование более 12 000 изображений показало, что Море Холода около Северного полюса Луны, один из многих огромных бассейнов, которые с геологической точки зрения давно считались мертвыми, растрескивается и сдвигается. В отличие от нашей планеты, на Луне нет тектонических плит; вместо этого ее тектоническая активность проявляется в том, что спутник медленно теряет тепло с момента своего образования 4,5 миллиарда лет назад. Это в свою очередь заставляет его поверхность морщиться, подобно винограду, который высыхает и превращается в изюм.

Поскольку лунная кора хрупкая, эти силы вызывают разрушение ее поверхности по мере того, как внутреннее пространство сжимается, что приводит к процессу, когда один участок коры выталкивается вверх над соседним участком. В результате Луна за последние несколько сотен миллионов лет стала более худой примерно на 150 метров.

ИЗМЕНЕНИЕ КЛИМАТА ЗАСТАВЛЯЕТ ДЕРЕВЬЯ РАСТИ БЫСТРЕЕ Когда дело доходит до изменения климата, хороших новостей не так много – от стихийных бедствий до массового вымирания. Однако есть область, в которой глобальное потепление дает положительное влияние, – это рост деревьев. Новое исследование показало, что лиственница в северных лесах Китая выросла с 2005 по 2014 год больше, чем за предыдущие 40 лет. Также оказалось, что у многих самых старых деревьев в северных широтах были самые большие всплески роста – это показал анализ колец роста. Деревья старше 400 лет росли на 80 процентов быстрее за эти 10 лет с резким изменением климата, чем за последние 300 лет.

Увеличение роста, связанное с более высокой температурой почвы, хорошо для деревьев в краткосрочной перспективе, но может разрушить леса в долгосрочной. Это происходит потому, что глубина слоя вечной мерзлоты уменьшается, что позволяет корням деревьев расширяться и поглощать больше питательных веществ, что приводит к их росту. Однако, если это продолжится, вечная мерзлота под деревьями может в конечном итоге ухудшиться до такой степени, что она больше не сможет поддерживать деревья. Это будет угрожать всей экосистеме. Исследование опубликовано AGU Journal of Geophysical Research: Biogeosciences.

ВСЕГО ОДИН ГЕН ЗАСТАВЛЯЕТ РАКОВИНУ УЛИТОК ЗАВОРАЧИВАТЬСЯ ВПРАВО Японские исследователи Масанори р Абе ((Masanori Abe)) и Рейко Курода ур ((Reiko Kuroda) сумели выявить ген, заставляющий раковины брюхоногих моллюсков заворачиваться вправо. Биологи давно знают, что раковина подавляющего большинства брюхоногих моллюсков представляет собой правозакрученную спираль. Виды, раковина которых закручена в левую сторону, составляют исключение. Среди обычных видов иногда попадаются мутанты с неправильно закрученной раковиной, но они испытывают большие проблемы с размножением, так как им трудно спариваться с обычными, правозакрученными сородичами (подробнее о проблемах левозакрученных улиток можно прочитать в отдельном очерке). Но до сих пор направление спирали раковин не было объяснено на генетическом уровне. Теперь авторы работы экспериментально подтвердили, что направление спирали зависит от гена Lsdia1. Когда у обыкновенных

прудовиков (Lymnaea stagnalis) при помощи редактирования генома отключили данный ген, они стали давать потомство с левозакрученными раковинами. Изменение направления наблюдалось уже на стадии эмбриона. Правда, до сих пор неясно, как именно ген Lsdia1 влияет на раковину. Ученые полагают, что он отвечает за синтез одного из белков, участвующих в регуляции цитоскелета, но намерены провести дальнейшие исследования, чтобы уточнить его функции. Также авторы отмечают, что такие гены встречаются у других животных, а значит и у других видов они могут быть вовлечены в асимметрию правого и левого. Исследование опубликовано в журнале Development.

Авто о

МАЙ • 2019 • NO.10 (378) • REKLAMA MIAMI • 21

новости

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВОДИТЕЛЬСКИЕ ПРАВА - $50

ПОКАЗАН ИНТЕРЬЕР НОВОГО VOLKSWAGEN GOLF

ЗАМЕНИТЕЛЬ СОШЕЛ СЕКЬЮРИТИ (TAX ID) - $150 INT L I ERNA C E TIO P E N N R M C I A AL DR IVE I S D R’S D EE C LIC EN C OO N D INTERN U C SE N D ATIONA I R U I L TRA R E NSLATI

IADAI 0000 000

N O

OF DR IVER’S LIE C

SAMP L 000 SA E SAMPLE MPLE SAMP LE NY ROAD 00000 PLACE O

T A N IR M C A N “A B O E D H ALN PLHA

R T V ,P IILI IE .O T L”’A S E U

Компания Volkswagen опубликовала новые скетчи хэтчбека Golf нового поколения. Производитель показал экстерьер машины (она уже была замечена шпионами почти без какоголибо камуфляжа) и впервые раскрыл ее интерьер. Судя по изображению, следующий «Гольф» практически полностью избавится от физических кнопок. Интерьер модели выполнен в стилистике нового «Туарега» с двумя крупными дисплеями – для панели приборов и мультимедийного комплекса. Климат-контролем можно будет управлять только с центрального экрана. Изначально новый VW Golf планировали представить осенью этого года на автосалоне

УДОСТОВЕРЕНИЕ ЛИЧНОСТИ ДЛЯ ВСЕХ ШТАТОВ - $40

NSE

F BIRT DOB: H: 00 00 0 SEX: F -00-00 EYES: SAMP CAT: B 00/00/ 0000 E LE HT: 0 ’00’’ XPIR ES: 0 0/00/0 0 00

ISSUE D:

Sample

во Франкфурте, однако выход модели перенесли на конец февраля 2020-го. Это произошло из-за проблем с электроникой и нестабильной работой обновлений мультимедийки «по воздуху».

В США НАШЛИ БРОШЕННУЮ В ПОЛЕ КОЛЛЕКЦИЮ FERRARI

На сайте Silodrome появился рассказ о брошенной в поле коллекции Ferrari. Автомобили принадлежат ранее преуспевающему адвокату, который из-за болезни не смог оплатить их хранение в закрытом ангаре. Сначала владелец машин собирал «Корветы», но потом переключился на евро-

пейские автомобили. Всего он купил 13 автомобилей Ferrari: Testarossa, 308 Quattrovalvole, 400i, 328 и 348 и Mondial. В 2011-2012 году у него диагностировали серьезное заболевание, поэтому он попросил друга за плату переместить все машины в охраняемый ангар. Из-за ухудшающегося самочувствия адвокат пропустил несколько платежей и все автомобили выкатили на расположенное по соседству с ангаром поле. Даже после получения оплаты их не вернули в ангар. Пока шла судебная тяжба Ferrari оставались в поле и лишь недавно семья коллекционера вступила в наследство. Из 13 автомобилей два бесследно исчезли, остальные планируется отреставрировать и продать.

NISSAN РАЗРАБОТАЛ ШОССЕЙНЫЙ АВТОПИЛОТ, КОТОРЫЙ НЕ ТРЕБУЕТ ДЕРЖАТЬ РУКИ НА РУЛЕ

Компания Nissan расширила возможности комплекса ассистирующих систем ProPILOT, добавив функцию полуавтономного вождения на магистралях с возможностью движения «без рук». Новая технология дебютирует на японском Nissan Skyline осенью этого года. Шоссейный автопилот Nissan пока может работать только на определенных дорогах и не способен самостоятельно выезжать и съезжать с автомагистралей. Чтобы его активировать, водителю необходимо задать маршрут в навигационной системе — после этого система будет удерживать автомобиль в полосе, помогать при перестроениях и обгонах. При движении на постоянной скорости в одной полосе впервые разрешено не держать руки на руле, но любой маневр будет сопровождаться аудиовизуальным предупреждением — чтобы, например, перестроиться, придется взяться за руль и вклю-

чить поворотник. Для работы автопилота используется набор из камер, радаров, ультразвуковых датчиков, GPS (поэтому автопилот не работает в тоннелях) и 3D-карт в высоком разрешении. Кроме того, система постоянно проверяет, смотрит ли водитель на дорогу. У автопилота есть ряд ограничений: он не работает на скоростных автомагистралях с двусторонним движением, на извилистых дорогах и на подъездах к пунктам оплаты на платных дорогах.

Для получения документов по почте заполните анкету 1. Имя, фамилия 2. Адрес, телефон 3. Дата рождения 4. Страна рождения 5. Пол (M) (F), 6. Цвет глаз 7. Рост, 8. Подпись 9. Копия прав вашей страны 10. Фотография (паспортного размера)

Money order to Alpha

TEL/FAX: 718-765-1614 WWW.ALPHA-IDL.COM 265 80 STREET BROOKLYN NY 11209 Ваш автомобиль попал в аварию? - Мы починим его быстро и качественно!

AMG COLLISION CENTER КУЗОВНОЙ РЕМОНТ АВТОМОБИЛЕЙ

- Восстановление В автомобилей б й после аварий - Точное соблюдение сроков ремонта - Гарантия качества работ - Принимаем все страховки - Поможем сэкономить deductible - БЕСПЛАТНО предоставляем машину на время ремонта

Мы открыты: Понедельник-Пятница с 7.30am до 5.30pm Суббота с 9am до 3pm

Наш адрес: AMG COLLISION CENTER 400 Ansin Blvd, Unit “C” Hallandale Beach FL 33009 ph: 305-343-2356 (звонки и СМС) fax: 954-333-3507 email: amgcc400@gmail.com

ˀ̡̖̣̥̌̌

22 • REKLAMA MIAMI • NO.10 (378) • МАЙ • 2019

TEL: 954•344•7797

Медицинский центр самых современных технологий ОРТОПЕДИЯ/ ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ (БЕЗ ОПЕРАЦИЙ) • Боли в пояснице и шее • Радикулит/ ишиас • Боли в коленях, тазобедренных суставах • Боли в плечах и локтях • Спортивные травмы • Боли после автоаварий

Look Younger Live Longer

ФИЗИОТЕРАПИЯ • Новейшие методики восстановления без лекарств и хирургии

МЕДИЦИНСКАЯ КОСМЕТОЛОГИЯ • Плазмолифтинг • Восстановление красивой формы глаз, губ и щек • Объемное моделирование лица: Juvederm, Restylane, Perlane, Belotero, Sculptra, Radiesse и др. • Коррекция морщин: Botox, Dysport, Xeomin и др. • Нехирургическая подтяжка лица Медицинский директор: А.Levin M.D. Доктор высшей категории Профессор University of Miami Diplomate of multiple Medical Boards 3800 South Ocean Drive, Hollywood, FL 33019 Across from the Westin Diplomat Hotel

954-367-5920

Alexander Levin, M.D.

На протяжении

18 лет выбран докторами Нью - Йорка как ведущий специалист

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

МАЙ • 2019 • NO.10 (378) • REKLAMA MIAMI • 23

Пон. - Пятн. с 10 до 6; Субб. с 10 до 4 ПРИНИМАЕМ ФУДСТЭМПЫ

ЧЕРНАЯ ИКРА:

Siberian Sturgeon, River Beluga, Amur Sturgeon, Sterlyad, Sevruga, White Sturgeon Серебристый карп

При покупке на $20, 1 рыба БЕСПЛАТНО

Скумбрия копч........от $3.99//lb Языки........................от $2.99/ lb Wild Red Shrimps & Ëàíãóñòèíû (Àðãåíòèíà) Îñåòðîâûé áàëûê......................îò $9.99/ lb Êàìáàëà.....................................îò $1.99/ lb Ïå÷åíü òðåñêè...........................2øò. çà $5 Ðàêè ðóññêèå..................................$3.99/ lb Øïðîòû.........................4 øòóêè çà $3.99 Ïåëüìåíè........................................$9.99 çà 3 lb Ñàëÿìè åâðåéñêàÿ, ìîñêîâñêàÿ è áðàóíøâåéãñêàÿ ............................$8.99/lb

Ñàðäåëüêè è ñîñèñêè òåëÿ÷üè . îò$3.99/ lb Ñàëî (Èñïàíèÿ) ........................îò$9.99/ lb Áàðàíüè îòáèâíûå (Rack of lamb). .îò$9.99/ lb Îñåòðèíà.......................................$3.99/ lb Ñòåðëÿäü.......................................$4.99/ lb Ñàçàí (ôèëå)................................$3.99/ lb Ñâåæåìîðîæåíûé ñàçàí...............$2.99/ lb Ôîðåëü êîï÷åíàÿ..........................$3.99 ßçûê êîï÷åíûé Áîðæîìè.......................................$1.59 Ñåìãà.........................................îò$9.99/ lb Êîï÷åíûé óãîðü Ñêóìáðèÿ ñâåæåìîðîæåíàÿ (Íîðâåãèÿ) Seeweed salad (ßïîíèÿ)

ИКРА КРАСНАЯ – от $24.99/lb Икра Красная "Peter Pan" – от $35/lb Икра Tobiko • Икра Masago ИКРА ЧЕРНАЯ ЗЕРНИСТАЯ – от $79/lb

ИКРА ОСЕТРОВАЯ от $199/lb Кролики (Испания), Перепелки (Испания), Телячьи Языки, Печень и Филе телятины (Milk Fed Veal from Holland) Баранина (Австралия, Новая Зеландия, Чили) Фуа-Гра, Truffle Oil, Truffle Mushrooms (трюфеля Италия), DUCK SALAMI, DUCK BREAST, SMOKED DUCK BREAST

СEЛЕДКА ГОЛЛАНДСКАЯ • КОПЧЕНЫЙ УГОРЬ

НОВАЯ КАЛИФОРНИЙСКАЯ ЭФФЕКТИВНАЯ ПРОГРАММА ПО СНИЖЕНИЮ ВЕСА

До 20 паундов за 30 дней! Программа, которая действительно работает:

Звоните для бесплатной консультации

24 • REKLAMA MIAMI • NO.10 (378) • МАЙ • 2019

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

МАЙ • 2019 • NO.10 (378) • REKLAMA MIAMI • 25

ОКАЗЫВАЕМ ПОМОЩЬ В ФИНАНСИРОВАНИИ www.toyotaofhollywood.com

www.toyotaofhollywood.com

ПРИ ЛЮБОЙ КРЕДИТНОЙ ИСТОРИИ

ОГРОМНЫЙ ВЫБОР НОВЫХ И ПОДЕРЖАННЫХ АВТОМОБИЛЕЙ

финансирование на 60 месяцев

0% APR months 0% Down 36 lease

with approved crеdit on selected models начиная от $199/месяц + налоги

Людмила Гаврилова

Вы мечтаете о собственном жилье? У вас неважная кредитная история? Вам все отказали в ссуде? Когда все говорят НЕТ, мы говорим ДА! МЕЧТЫ ДОЛЖНЫ СБЫВАТЬСЯ! ДОЛОЙ ВСЕ СТРЕССЫ! Мы дадим честные профессиональные советы! Мы проведем вас по всему этому непростому пути от начала и до закрытия сделки!

Финансовый директор

• Круглосуточная помощь на дорогах..... Бесплатно! • Запуск батареи, обслуживание шин.... Бесплатно! • Буксировка, локаут, доставка топлива. Бесплатно! • Замена масла и фильтра........................ Бесплатно! • Балансировка шин................................... Бесплатно! • Отрегулируем все уровни жидкостей... Бесплатно!

Lilianna Gekhtin NMLS 1683274

Tri State Mortgage Corp. Игорь Колпаков ikolpakov@czag.net

786-818-0025

ЧАСЫ РАБОТЫ: С понедельника по субботу: с 9:00a.m. до 9:00p.m. В воскресенье: с 10:00a.m. до 7:00p.m.

Добро пожаловать, друзья! 1841 N. State Rd. 7 Hollywood, Fl 33021

NMLS 1550714

2160 North Central Roud Unit 201, Fort Lee, NJ 07024

(718)809-3639

26 • REKLAMA MIAMI • NO.10 (378) • МАЙ • 2019

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

Specialty Compound Pharmacy Specialty Compound Pharmacy

Принимаем основные страховки, Medicare, Medicaid и Humana

05/31/2019

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

МАЙ • 2019 • NO.10 (378) • REKLAMA MIAMI • 27

WWW.GALAKTYKA.TV

Приставка В ПОД АРОК

от 13 $/мес. • больше 170 каналовв. • Огромны ый архив наиболее популярных у телеперед дач (14 дне ей) • Видеотека - более 40.000 филльмов и се ериалов • Одновременный просмотр до 4 устройсств

БЕЗЛИМИТН НЫЙ Й КА АБЕЛ ЛЬН НЫЙ

ИН НТЕР РНЕТ • Бессплатн ное подкллюче ение е • Бессплатн ный моде ем

от 20 $/мес. звоните сейчас:

ДО ОМА АШНИЙ ТЕЛ ЛЕФ ФОН • Кан нада и Сш ша

от 10 $/мес.

954•928 9030

*налоги и доставка не включены

Law Offices of

෉ฃฉฃ෿ซ ฑฉฃ ฃคธฉ ෸ ฆ෵෷ซ෾บฉ෮ฉธ ANSEL ෸෿෵ฝฉ ෷ก෮ฑ෵ก෸෵န MILLER จ ၹႁၿႁ ෲฃ෴෮

ВЕРДИКТЫ И РЕШЕНИЯ: $39 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР В РЕЗУЛЬТАТЕ АВАРИИ НА ВОДЕ $20 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР В РЕЗУЛЬТАТЕ АВАРИИ С УЧАСТИЕМ ПЕШЕХОДА $13.5 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР ЗА ПРИЧИНЕНИЕ УЩЕРБА В СОСТОЯНИИ АЛКОГОЛЬНОГО ОПЬЯНЕНИЯ/ СМЕРТЬ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕПРАВОМЕРНЫХ ДЕЙСТВИЙ $5 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР В РЕЗУЛЬТАТЕ АВТОАВАРИИ $4 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ ПО ПРИЧИНЕ ХАЛАТНОСТИ/СМЕРТЬ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕПРАВОМЕРНЫХ ДЕЙСТВИЙ $3 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ МОРСКОГО ПРОИСШЕСТВИЯ $2.3 МИЛЛИОНА - ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПОМЕЩЕНИЕ

$2 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ МОРСКОГО ПРОИСШЕСТВИЯ $1.5 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ ВРАЧЕБНОЙ ОШИБКИ $1.5 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ СТОЛКНОВЕНИЯ МАШИНЫ И ВЕЛОСИПЕДИСТА $1.25 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ СТРЕЛЬБЫ ПОЛИЦИИ/НАРУШЕНИЯ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ $1.1 МИЛЛИОНА - ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА КАЧЕСТВО ПРОДУКЦИИ $1.050 МИЛЛИОН - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ ТРАВМЫ ПРИ ПОГРУЖЕНИИ С АКВАЛАНГОМ

Вышеупомянутые случаи включают валовые расчеты и суммы приговоров до вычета налогов, судебных расходов и медицинских счетов. В большинстве случаев конечная сумма значительно ниже. Не следует полагать, что ваше дело непременно будет иметь положительный результат. Вердикт суда был урегулирован во время аппеляции, а случай ответственности за продукт был урегулирован во время судебного разбирательства.

954-922-9100 Выбор юриста - важное решение, которое не должно основываться исключительно на рекламе. 11режде чем принять решение, попросите нас выслать Вам бесплатную письменную информацию о квалификации и опыте адвокатской конторы Ансел и Миллер.

1939 Tyler Street Hollywood, FL 33020

www.anselmiller.com

28 • REKLAMA MIAMI • NO.10 (378) • МАЙ • 2019

ÒÐÅÁÓÞÒÑß Êîìïàíèè â Ñåâåðíîì NJ òðåáóþòñÿ • ̨̡̛̭̖̌̏̔̚ ̵̡̛̛̥̖̦̌, ̡̨̦̥̼̖̌̚ ̭ ̨̯̖̬̥̪̣̭̯̌ ̨̛̯̥̯̥̌̏̌̌

Новости

T L: 954 TE 54•3 344 4 •779 7 7

шоу-бизнеса

ПРЕМИЮ МАРКА ТВЕНА В ЭТОМ ГОДУ ПОЛУЧИТ КОМИК ДЕЙВ ШАППЕЛ

Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó • ̸̡̛̛̱̖̦ ̵̡̛̥̖̦̌̌ ̛ ̨̨̪̖̬̯̬̌̌. ʶ̨̛̥̪̦̌́ ̨̪̬̖̭̯̣̖̯̔̌̏́ ̛̙̣̖̽ ̛ ̨̯̬̦̭̪̬̯̌. ˀ̨̜̦̌ ̨̨̬̐̔̌ Wayne. ʦ̨̨̥̙̖̦̚ ̛̬̦̯̏̌̌ ̨̛̪̬̖̭̯̣̖̦̔̌̏́ ̛̙̣̽́ ̛ ̨̬̯̼̌̍ ̨̨̨̦̬̖̥̖̦̦̔̏ ̣̔́ ̛̭̖̥̽ ̛̚ 2 ̸̨̡̖̣̖̏ ʻ̵̨̨̨̛̖̥̍̔ ̛̥̖̯̽ ̣̖̣̦̼̜̐̌̽ ̭̯̯̱̭̌ ̛ ̛̬̬̖̹̖̦̖̌̚ ̦̌ ̨̬̯̱̌̍!

(201) 248-4449

| c|lshq | h

kik sk zkc kt

Ò ¹º ¯ }Ë ºäºĄ ¯ËĈÒ ĉ mÈĈ ¹¯ºãËä

È¯Ò°È ąºä äºÒãĉÓ©®

НЕ ЗАБУДЬТЕ ПОСЕТИТЬ ПО П ОСЕ ЕТИТЬ ТИ ИТЬ ТЬ Н НАШИ НА А И СА АШ С САЙТЫ! А

www.REKLAMAMIAMI.COM AMIAMI.COM • Вы можете разместить здесь десь свое объявление БЕСПЛАТНО • Послушать НОВОСТИ • Перейти на РАДИО и насладиться сладиться хорошей МУЗЫКОЙ и ШУТКАМИ • Читать газету на своем телефоне

www.RUSSIANCONTOUR.COM • Встречи с литераторами. • Новинка сайта – Фильм Выходного Дня. Приглашаем!

www.BUDEMZDOROVY.INFO Сейчас на сайте можно познакомиться с такими видео, как «Программа для снятия боли», «Программа снижения высокого артериального давления», «Музыка для глубокого сна и восстановления сил» «Зачем вам ваша болезнь». Для самых маленьких в Детском уголке выложен мультфильм «Нехочуха», А взрослым предложено поиграть в «Лягушки». Напомним, что логические игры помогают сохранять ясность и молодость ума в любом возрасте.

Комедиант Дейв Шаппел (Dave Chappelle) – следующий лауреат премии имени Марка Твена за американский юмор, ежегодно присуждаемой Центром Кеннеди. «Дейв является воплощением замечания Марка Твена о том, что «против нападок юмора ничто не может выдержать. Он уже 30 лет бросает вызов всему с совершенно оригиналь-

ной, но в то же время привлекательной точки зрения», – заявила президент Центра Кеннеди Дебора Ф. Раттер. Прошлогодним лауреатом премии Твена стала Джулия Луи-Дрейфус. Среди других победителей были Ричард Прайор, Вупи Голдберг, Лили Томлин и Джордж Карлин.

DISNEY ВЫПУСТИТ 3 ЧАСТИ «ЗВЕЗДНЫХ ВОЙН» После 2022 года студия Disneу планирует выпустить еще три части франшизы «Звездные войны». Три новых, пока еще не названных фильма будут выходить каждый второй декабрь с 2022 года. Таким образом, после выхода «Расцвета Скайуокера» пройдет три года, пока мы снова увидим новый фильм.

Также студия в этот же период выпустит продолжение «Аватара» Джеймса Кэмерона (James Cameron). В новостях также появились новые даты выхода «Люди Икс. Новые мутанты» (теперь 3 апреля 2020 года), а также научно-фантастического фильма Брэда Питта Ad Astra: 9 сентября этого года.

ПОБЕДИТЕЛЬНИЦЕЙ КОНКУРСА КРАСОТЫ «МИСС США» СТАЛА АДВОКАТ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ

Королевой конкурса «Мисс США – 2019» стала Чесли Крист (Cheslie Kryst), работающая адвокатом по гражданским делам. Юрист из Северной Каролины Чесли Крист признана самой красивой девушкой Америки в финале конкурса, который состоялся в Рено, штат Невада, в четверг вечером. 27-летняя участница получила степень магистра делового администрирования в Университете Уэйк Форест, а затем стала ад-

вокатом по гражданским спорам, который работает на общественных началах, чтобы сократить сроки заключения для арестантов. Она имеет лицензию на практику в двух штатах. В финальном туре Крист сказала, что рада тому, что конкурс проводится в Неваде, потому что это единственный штат в стране с большинством женщин в обеих палатах законодательного собрания.

В НЬЮ-ЙОРКЕ ЦЕЛЫЙ РАЙОН НАЗВАЛИ В ЧЕСТЬ РЭП-ГРУППЫ WU-TANG CLAN Район известен поклонникам Wu-Tang Clan как Шаолинь. Переименование его посвящено влиянию и вкладу легендарной группы в американскую культуру. В субботу местные жители, фанаты и члены сообщества собрались в окрестностях ПаркХилл, чтобы официально открыть знак с новым названием.

«Wu-Tang Cla превратил свой опыт жизни здесь во что-то, что находит отклик у людей по всему миру – у молодых людей, которые живут в городских условиях, сталкивающихся с экономическими и социальными проблемами», – написала в твиттере член городского совета Дэби Роуз (Debi Rose).

У ЗНАМЕНИТОГО ПОВАРА В АЭРОПОРТУ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА Д НАШЛИ 40 ЗАМОРОЖЕННЫХ ПИРАНИЙ У популярного шеф-повара во время транзита в аэропорту Лос-Анджелеса обнаружили 40 замороженных пираний. Как сообщает Los Angeles Times, Вирджилио Мартинес (Virgilio Martinez), владелец ресторана Central в Перу, надеялся подать блюдо из хищной рыбы во время кулинарного фестиваля в Лос-Анджелесе. Он перевозил пираний

в спортивной сумке, однако таможенники задержали его с этой кладью. Через пять часов агенты все-таки выпустили Мартинеса с рыбой, и он смог сотворить свой кулинарный шедевр на мероприятии, куда был приглашен. Мартинес был участником третьего сезона шоу Netflix «От шефа».

СКУЛЬПТУРУ ДЖЕФФА КУНСА «КРОЛИК» ПРОДАЛИ ЗА РЕКОРДНЫЕ $91,1 МЛН Стоимость стала рекордной для произведений ныне живущих художников. В сообщении аукционного дома отмечается, что арт-объект находился в коллекции С.И. Ньюхауса, а его покупателем стал отец министра финансов США Стивена Мнучина,

который заявил, что купил его от имени клиента. Скульптура «Кролик» была создана в 1986 году из нержавеющей стали. Стартовая цена колебалась от 50 до 70 миллионов долларов.

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

МАЙ • 2019 • NO.10 (378) • REKLAMA MIAMI • 29

Пригласи ите к себе в гости звезд российского телевидения и подпишитесь на сервис русского телевидения eTVnet.com! 4. Телепрограмма 4 Телепрограм ра ма Удобно, когда знаешь, что тебя ждет в телеэфире! Узнать, что идет сейчас или ожидается в ближайшее время, можно с помощью телепрограммы на неделю. заться в обществе Максима Галкина, Ивана Урганта, Владимира Познера, Ларисы Гузеевой и других звезд российского телевидения в любое удобное для вас время. На eTVnet любимые передачи можно смотреть не только в прямом эфире, но и в записи из архива. Ни у одного другого сервиса нет такого выбора передач. Помимо программ «Сегодня вечером», «Вечерний Ургант», «Познер», «Давай поженимся» в архиве нашего сервиса можно смотреть еще около миллиона других передач, фильмов, сериалов, мультиков и документальных фильмов. Если же вы предпочитаете следить за развитием событий в прямом эфире, на eTVnet для вас – более 200 каналов из России и стран СНГ. Центральные, региональные, национальные, детские, развлекательные, спортивные – у нас есть все каналы на всех языках СНГ. По оценкам зрителей, наше качество вещания каналов прямого эфира – самое высокое, множество каналов, в том числе спортивных, вещается в HD-качестве.

Но не только качество изображения выгодно отличает нас от всех других сервисов на рынке. 1. Архив и за 2 недели, и за 50 лет! Сериалы, художественные фильмы, документалистику, новости, мультики, спорт, юмор можно смотреть в прямом эфире, а можно – из архива в любое удобное для вас время. Смотрите то, что нравится именно вам! 2. Еще одно преимущество архива eTVnet – все передачи транслируются без рекламы! eTVnet – это удобно! 3. Более 200 каналов прямого эфира – с таимшифтингом Более 200 каналов из России и стран СНГ можно смотреть по времени Москвы или по вашему местному времени. Последние новости из России и стран СНГ, спортивные матчи, новые серии сериалов, выходящие на российских и других телеканалах – все это для вас eTVnet покажет в прямом эфире.

5. Возможность смотреть на неограниченном количестве устройств Вы не зря их покупали! Наконец-то вам пригодятся все ваши бесконечные айпады, телефоны и приставки. 6. Возможность бесплатно попробовать сервис Мы уверены в нашем качестве, а потому будем рады дать вам бесплатную возможность оценить его. Смотрите неделю бесплатно, просто указав адрес электронной почты. Даже данные кредитки вводить не нужно! 7. Отсутствие контрактов - это значит никаких обязательств! Мы ценим вашу свободу выбора. 8. Возможность подобрать оптимальный тариф Не нужно переплачивать за то, чем вы не пользуетесь. Выбирайте тариф, который подходит именно вам!

9. Л 9 Легкое егко коее подключе подключение о чени ние и прос простота ростоотаа ис исс пользования: eTVnet – это не только здорово, но и просто! 10. Приставка в подарок при подписке на год на тариф «Безлимитный». Мы подарим вам приставку и даже сами оплатим ее пересылку почтой. 11. Самые дружелюбные и профессиональные сотрудники службы поддержки Театр начинается с вешалки, а русское ТВ – со службы поддержки! Сотрудники компании говорят на русском языке, а это значит, что вы легко сможете получить ответ на любой интересующий вас вопрос, в удобное для вас время с 9 до 23.00 ч. 7 дней в неделю. Телефон службы поддержки eTVnet: +1855-251-6545. Попробуйте бесплатно прямо сейчас! В eTVnet уверены: наш сервис вам обязательно понравится. Попробовать его можно совершенно бесплатно. Отложите газету и зайдите на наш сайт eTVnet.com. Зарегистрируйтесь и смотрите 7 дней бесплатно все каналы прямого эфира и все фильмы и передачи из нашего архива! Ждем вас на eTVnet.com!

ʶ̬̖̬̌̽̌

30 • REKLAMA MIAMI • NO.10 (378) • МАЙ • 2019

Продуктовый магазин-кафе

КАЛИНКА

RUSSIAN-EUROPEAN DELICATESSEN Monday-Friday Saturday Sunday

www.kalinkaeurodeli.com

7:30 am - 10 pm 8:00 am - 10 pm 9:00 am - 10 pm

TEL: 954•344•7797

Как найти любимую работу: задайте себе пять вопросов

YESe

W r ive Del

305-705-9333 18090 Collins Ave T-24 | Sunny Isles Beach | FL 33160 AMERICAN TRANSLATION AGENCY ǢǑǙǞǜ Ǜǚǘǚǥǔ ǔǘǘǔǏǜǌǙǞǌǘ ǎ Ǎǚǖǌ ǜǌǞǚǙǑ

WWW.AMERICANTRANSLATIONAGENCY.COM

ǟǽǷǿǯǴ ǻǱǼǱǮǺǰȃǴǶǬ ǟǼǺǶǴ ǌǹǯǷǴǵǽǶǺǯǺ ǫǳȇǶǬ ǛǱǼǱǮǺǰ ǰǺǶǿǸǱǹǾǺǮ ǙǺǾǬǼǴǿǽ ǌǻǺǽǾǴǷȈ ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǮǽǱǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ

atatranslation@comcast.net TEL: (561) 985-4458 BOCA RATON

Эпоха тренингов, личных коучей и книг по саморазвитию приучила искать ответы на все вопросы р у экспертов. р Карьерный р р консультант у Лаура ур Гарнетт р считает: чтобы найти любимую работу, не обязательно перелопачивать гору литературы и тратить деньги на семинары. Достаточно ответить на пять вопросов. Внешние источники информации: бизнестренеры, коучи, книги из серии «Помоги себе сам» — ресурс второстепенный. В первую очередь необходимо разобраться в себе. Чем лучше знаете себя, тем больше вероятность найти работу, которая приносит удовольствие. Инвестируйте время, чтобы проанализировать жизнь, размыслить и прояснить пять ключевых моментов.

Она помогает работать проактивно, выходить из зоны комфорта, брать на себя риски и создавать образ человека, способного решать сложные задачи. Важно понять, какие факторы провоцируют всплески и спады уверенности. Определив причины ее снижения, можно усилить слабые стороны и добиться лучших результатов.

1. В чем ваш талант?

Вы продолжаете работать, когда все идет не так? Видите в неудаче возможности для развития? Верите в себя настолько, чтобы не отказываться от целей? Или видите в неудаче знак: вы недостаточно хороши, не стоит и пытаться что-то изменить?

Важно определить свои уникальные сильные стороны, чтобы понять, какие виды работы подходят вам. Вспомните ситуации на работе, когда чувствовали себя «в ударе». Какие мысли способствовали приливу энергии? С какими проблемами вы столкнулись и как подошли к их решению? Концентрация на сильных сторонах и их оттачивание помогут развить ваш способ мышления.

4. Склонны ли вы сдаваться?

2. Что приносит удовлетворение? Мы ждем от работы самореализации, хотим быть уверены в том, что она положительно влияет на других. Но мы разные и реализуем себя разными способами. Важно отмечать моменты, когда вы чувствуете от работы максимальное удовлетворение. На что вы влияете в это время? Ищите примеры. В своей практике я не раз замечала, что наибольшее удовлетворение связано с решением глубинных проблем. Мы чувствуем себя нужным, полезными и воодушевленными, когда помогаем другим преодолеть близкую нам проблему. Это неудивительно, нам хорошо знаком дискомфорт, который она вызывает.

3. Уверены ли вы в себе?

ИЗДАНИЕ КНИГ ǎǁǂǉǑǁǆǍÛǓǆǋǒǓǜÛǌǟǂǏǊ ǒǌǏǇǎǏǒǓǉ ÛǃǋǌǟǘǁǠ ǕǏǑǍǔǌǜ ÛǄǑǁǕǉǋǉ

ǐǑǉǎǉǍǁǆǍÛǈǁǋǁǈǜÛǉǈÛǃǒǆǖÛǙǓǁǓǏǃ

Быстро, доступно, профессионально Успешный опыт Имеются рекомендации

718.907.3222 adsmarket123@yahoo.com

Ads Market, /nc. –

ª¡ ª¤ £

Степень уверенности постоянно меняется, так что важно увидеть картину в целом: насколько мы уверены в себе в долгосрочной перспективе? Ответ на этот вопрос нужен, поскольку уверенность в себе — залог любви к работе.

Чтобы заниматься любимым делом, нужно укреплять характер и развивать установку на рост. Моральная сила поможет вам противостоять проблемам и неудачам. Это важный элемент не только для карьеры, но и для преодоления других трудностей, которые возникают в деловой среде.

5. Что для вас важнее: удовольствие или результат? Вы помешаны на результате? Обожаете закрывать сделки, достигать целей или вычеркивать пункты из списка задач? Мы все такие. Каждый раз, добиваясь результата, получаем дозу дофамина и от этого прекрасно себя чувствуем. Но всплески быстро проходят. Секрет настоящего счастья на работе: любить процесс точно так же, как результат. Это непросто, общество ценит результаты гораздо выше, чем удовольствие от работы. Нужно расставить приоритеты. Возможно, придется отказаться от работы, которая не приносит удовольствия или чем-то пугает. Но наградой станет воодушевление, которое снизит стресс и сделает вашу работу увлекательной. По материалам www.psychologies.ru

ʧ̨̨̡̨̬̭̪

TEL: 954•344•7797

МАЙ • 2019 • NO.10 (378) • REKLAMA MIAMI • 31

ÏÐÎÄÓÊÒÎÂÛÉ ÏÐ ÐÎÄ ÎÄÓ ÄÓÓÊÒ ÊÒÎ ÒÎ ÎÂÛÉ ÌÀÃÀ ÌÀÃÀÇÈÍ ÃÀ ÀÇÈÍ «ÅÂÐÎ «Å ÅÂÐ ÐÎ ÌÀÐÊ ÌÀÐÊÅÒ» ÊÅÒ ÅÒ» Ò» (16–31 мая 2019 год да) Овен Возможно сотрудничество не только с иногородними партнерами, но и зарубежными. Важные встречи, переговоры и частые командировки ждут вас. Не бойтесь преград и резких перемен. Они помогут обозначить пути развития и развиться в нужную сторону. Проведите самоанализ и запланируйте то, что поможет исправить ошибки прошлого.

Телец Не стоит добиваться целей настойчивостью, это ни к чему не приведет. Пусть все останется на прежнем уровне. В середине периода можно смело браться за новые дела и проекты, они окажутся достаточно успешными. Желательно навести порядок в документах, дома и в офисе, а также налаживать связи с иностранными партнерами, заключать сделки и стремиться к карьерному росту. Возможна дальняя командировка, в процессе которой удастся завязать деловые и перспективные отношения.

Близнецы Партнеры по бизнесу и коллеги будут в шоке от ваших слов и поступков. Будьте крайне осторожными, иначе произойдет не только ссора, но и скандал. Нужно тщательно обдумывать все, что хочется сказать или сделать. Учтите, что изменить ситуацию окажется сложнее, чем ее устроить. Придержите свою правду и твердые принципы при себе. Кредиты и займы другого характера вам сейчас противопоказаны. У вас вряд ли получится расплатиться со всем этим в срок и без волнений.

Рак Удачный в профессиональном плане период. Вы имеете все шансы сделать карьеру, а также подписать выгодный контракт. Это особенно касается начальников и руководителей крупных фирм. Вы будете инициативными, и это к лучшему. Отношения с людьми окажутся во главе угла, что поможет создать крепкую базу для будущей работы.

Лев Период предсказывает успехи в карьере, профессии и творчестве. Вы найдете время и силы для работы, прекрасно отдохнете, а также встретитесь с нужными людьми. Вездесущий и инициативный – так вас можно охарактеризовать сейчас. Если возьметесь за крупные проекты, то не забудьте призвать на помощь коллег или партнеров.

Дева Период сулит немало перемен в рабочей сфере, а также многочисленные знакомства делового характера. Не исключены промахи и ошибки, без которых не получится закалить волю и сдвинуться с насиженного места. Если не научитесь сдерживать эмоции, то конфликты и разрывы с партнерами окажутся серьезными. Хотя стоит ли цепляться за то, что не нужно?

Весы Не стоит упускать возможности, которые подкидывает судьба. Будьте собранными и организуйте что-то такое, что приведет к карьерному росту. Можно смело продавать, покупать или вкладывать деньги в строительство. Средства сохранятся и приумножатся, только не робейте. Меньше доверяйте тем, кто пытается сбить вас с верной дороги. У них свои цели, а у вас – свои.

Скорпион Не все дела успешно реализуются. Но это не повод складывать ручки и игнорировать мельчайшие проблемы. Наоборот, нужно сконцентрироваться на работе до такой степени, чтобы она пошла в гору, а не на спад. Пора налаживать связи, привести в порядок бумаги и созваниваться с зарубежными партнерами. Если не упускать возможностей, которых окажется немало, то в скором времени придется собирать богатый урожай из профессиональных заслуг.

Стрелец Консервативность должна быть сейчас на первом плане. Иных путей в достижении целей нет. Особенно если давно хочется сделать карьеру и взяться за все новое. Возможны приличные поступления в середине месяца, но деньги быстро улетучатся. Повышайте квалификацию, посещайте семинары и курсы. Чтобы удержаться на плаву, следует быть самоувереннее, особенно если взяли курс на креативные проекты и завязали сотрудничество.

Козерог Лучше на время отойти от дел, чтобы отдохнуть и набраться сил. Вас и так нельзя обвинить в лени или неспособности решать проблемы. Наоборот, показываете себя в коллективе с лучшей стороны – молодец! Желательно вести контроль за документацией, завершить прошлые проекты и быть максимально ответственным в новых проектах. Тщательно проверяйте все, к чему раньше отнеслись слишком халатно.

Водолей Активный период: командировки, обучение, деловые контакты займут все свободное время. Есть возможность завязать выгодные знакомства. Вас ждет суетное время. Придется вложить деньги в ремонт офиса или приобретение нового оборудования. Если появится цель расширять границы предприятия, то и на это нужны силы и деньги.

Рыбы Планов будет немало, а вот их осуществление нужно продумать до мелочей. Возможны интересные предложения, переговоры, перемещения. Не отказывайтесь поехать за границу, там можно заключить долгосрочный контракт. Стоит быть не только ответственнее, но и пунктуальнее. Карьеру делают смелые и упорные.

НОВЫЙ БОЛЬШОЙ ТОРГОВЫЙ ЗАЛ!

Работает кафе, где вы можете вкусно пообедать или позавтракать: вас ждут всевозможные закуски, салаты, горячие блюда... Приходите!

ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ И ГОСТЕЙ WEST PALM BEACH

32 • REKLAMA MIAMI • NO.10 (378) • МАЙ • 2019

ˀ̡̖̣̥̌̌

CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED

• Seefood company требуется дистрибьюторы черной и красной икры. отличные возможности, большие коммиссионные. Зв.: 727-328-0310. • Требуется водитель в семью для поездок по магазинам, врачам. Обращаться по тел.: (305)792-4746. В мебельный магазин Модерн Майами требуется продавец-дизайнер интерьеров с опытом работы, знание английского языка обязательно. Обращаться по тел 323-855-9269

ТРЕБУЮТСЯ • Требуется помощница по уходу за пожилым человеком, с лайсенcом. Район Hallandale, 21 час в неделю. Звонить 727-328-1310. Компания Matvil Corporation (eTVnet) занимается трансляцией русскоязычного интернет-телевидения уже более 12 лет. Наш сервис включает в себя более 150 каналов прямого эфира, двухнедельную запись этих каналов и постоянный архив. Компания Matvil Corporation (eTVnet) ищет профессиональных и надежных партнеров. Станьте нашим дилером прямо сегодня. Если вас заинтересовало наше предложение, пишите нам по адресу ad@etvnet.com, и мы вышлем вам более подробную информацию об условиях сотрудничества. С уважением и надеждой на сотрудничество. Компания Matvil Corporation (eTVnet).

В Russian-Turkish Baths на 5445 Collins Ave требуется работник по уборке помещений. Обращаться по тел: 786-261-3171. Необходимо разрешение на работу. Знание английского не обязательно.

• CPA Firm is looking for Russian/English speaking receptionist .Must to know Microsoft office. Coral Springs Fl location. Full time. Work permit is necessary. Please contact 786-280-8208 Email TJ@ ChhabraCPA.com Требуется женщина для тщательной уборки частной квартиры два раза в неделю в Sunny Isles. Звонить 732-7358312 ( с 11 до 5). • В Ателье по ремонту и пошиву одежды требуются портные/швеи с опытом работы в ателье. Для собеседования обращаться по тел.: 954-455-4393 Ищем женщину с проживанием, чтобы заботиться о пожилой женщине. Обязанности включают содержание порядка в квартире, стирка, приготовление пищи. Однако, основная ответственность работы заключается в заботе о женщине 24/7. Требуются рекомендации. Звоните 561-4145150 и оставьте сообщение с вашим номером телефона и именем • В пошивочное ателье в Hollywood и в Fort Lauderdale требуются опытные швеи и помощники (миним. навык) на полный рабочий день. Обращаться по тел. 954-923-6698.

ПРОДАМ •Продается 2005 Scion XB, всё в рабочем состоянии. Цена для продажи. $2,200. СМС (305) 215-8121.

СДАЕТСЯ • Сдаются в рент новые а/м: $700 в месяц. Все включено. SS# не требуется. На любой срок. Плати и поезжай! Звоните: 786-419-5033 • В Hallandale Beach с 1 Июня сдается на год 1 bedroom с видом на залив. Можно с животными. $1,350/month. Call/text (954)455-4393. • В North Miami Beach сдается двухкомнатная квартира (1 bedr.) просторная, после ремонта, рядом с торговыми центрами и магазинами - $1050.00 в мес. Тел. (305) 979-0475. Круглый год отдых на Чудо-озере Warm Mineral Springs, North Port, FL. Все удобства (дом), парковка, русское ТВ, интернет, Мексиканский залив 15 мин. No smoking. No pets. 941-412-6343, Светлана; 941-544-4467, Волли • Для уроков танцев, йоги, кик боксинга сдается в рент прекрасная студия, расположенная при русской бане по адресу 5445 Collins Ave, с зеркалами, высокими потолками, паркетными полами. Обращаться по тел. 305-861-7541. • Авентура. Рент Сдаётся 1 bedroom 1/2 bath c видом на воду $1100. Звонить 954-261-8077 СДАЕТСЯ НА ОКЕАНЕ с мая. А также продается: стильная меблированная студия с балконом на 10 этаже, вид на океан. Полная кухня, ванная, интернет, ТВ. Все включено. RAMADA MARCO POLO BEACH RESORT, Collins Ave@192 St. 917-941-9900 • Сдается место ( кровать) в квартире в Hallandale Beach за $100 в неделю, только женщине. Звонить по телефону: 786647-0700. Сдается в рент зал для различных мероприятий до 50 чел. Удобен для лекций, музыкальных, танцевальных уроков, встреч, презентаций. Есть рояль и киноаппаратура. Можно почасово. 786-253-4789 • RENT. GREAT COMMERCIAL SPACE, right on South Ocean Dr in Hallandale, (across from Diplomat Hotel) 1,300 sq ft, class A, VIP location, ground floor. Great for medical, lawyer, real estate office, hair salon, car rental company, store. Tel.: 732-735-8312, Monday-Friday from 2 to 4.

TEL: 954•344•7797

•Сдам отдельную комнату в районе Голливуд (Флорида), 5 минут от океана, люкс-комплекс, есть все необходимое, цена 650$. Тел. 305-927-3948. •Берег океана. Hollywood. Недалеко Broadwalk сдается большая 1-bedroom квартира, 2 туалета, спортзал, Йога Аэробика включены. 2 бассейна, Ресторан, Парковка. Подробности по тел. 917-916-1306 •Офис и небольшое помещение для магазина в рент в Халландэйл. Звонить 917-213-5705

УСЛУГИ Ремонт бытовой техники (холодильники, стиралки, сушилки, микроволновки и т. д.). Любой бренд. Качественно и недорого. Большой опыт работы. Гарантия. Николай 305-343-6075. '3&& 3644*"/ /&841"1&3

ɊȿɄɅȺɆȺ MIAMI

QVCMJTIFE #J XFFLMZ CZ 3644*"/ $0/5063 *OD 'MPSJEB ®¡§¡°ª© §» ¬¡¦§ ¨·

954-344-7797

'BY

e-mail: to@ReklamaMiami.com XXX 3FLMBNB.JBNJ DPN «ª³®ª ·¥ ¬¡ 1 0 #PY $PSBM 4QSJOHT '- £¼ ÍÊÀÁÌÂ¼ÉÄÁ ÊËÏ½ÇÄÆÊ¾¼ÉÉÊÅ ÌÁÆÇ¼È× ÊÎ¾ÁÎÍÎ¾ÁÉÉÊÍÎØ ÉÁÍÁÎ ÌÁÆÇ¼ÈÊÀ¼ÎÁÇØ

Newspaper «Реклама Miami» is not responsible for display advertisement, advertising articles and their contents. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited.

Объявление в раздел частных объявлений можно подать по емэйлу, почте, факсом, предварительно оплатив его стоимость. Частное объявление размером до 20 слов стоит на месяц ((два выпуска)) 15 долларов. В рамочке такое же объявление стоит на месяц 20 долларов. Если вы высылаете ваше объявление по почте, вложите, пожалуйста, чек или money order. Если вы отправляетет его факсом или емэйлом, мы отправим на ваш емэйл/факс форму для оплаты кредитной картой, которую вам следует заполнить и отправить обратно нам. Удачи вам в ваших желаниях.

www.ReklamaMiami.com www.budemzdorovy.info

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

МАЙ • 2019 • NO.10 (378) • REKLAMA MIAMI • 33

CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED

Заполнение любых анкет, переводы, нотариальные услуги, апостили в кратчайшие сроки. Миша. 786-303-8114. • Доставляем любые товары из Москвы в течение 5 дней. Также поможем купить и привезти лекарства в течение 5 дней. Обращаться на почту. Тел.: 305-682-1772 или 305-3890631, Лена. МАСТЕР НА ВСЕ РУКИ Сделает любые ремонтные работы по дому. Кухня, сантехник, электрик. Покраска, полы. Установка видео и телевизора. 847-226-7300, Валерий Составление натальных карт, китайская метафизика, Бацзы, Джи-Фу, Ци-Мень, профессиональные прогнозы по здоровью, для бизнеса, нумерологические прогнозы по Квадрату Пифагора. Tel : 786 800 0884 Kristina. Ремонт квартир: шпаклевка, малярка, шитрок, ламинат, установка кабинетов и т.д. Качественно, умеренные цены. Тел.: 347-567-2726. • Предлагаю услуги помощницы по хозяйству или няни с проживанием. Опыт работы, педагогическое в/о, рекомендации, легальный статус. Тел: 9414514920. Более 35 лет в бизнесе. Лучшие цены на авиабилеты, курорты, круизы и туры. Оформляем визы в разные страны и страховки. Звоните нам и отправляйтесь в путешествие вашей мечты. Тел: 718-3311090. E-mail: AffordableTrvl@gmail.com • Гражданка Америки, 60 лет, живу постоянно в Бока Ратоне, имею машину, ищу работу в семье. Ответственная, чистоплотная, люблю детей, животных, прекрасно готовлю. Тел. 718-916-6851 РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ Ванные, кухни, плитка, столярка, электрика, сантехника. Изготавливаем кабинеты для кухонь, ванн, офисов, клозетов. Предоставлю рекомендации. 561-715-0171, 847-208-3073, оставьте сообщение. • Активная женщина, русская, 60 лет, ищет временную работу по уборке, готовке и уходу за пожилыми. Имеется лайсенс СНН. Желательно без проживания. Свой транспорт. Ирина. Звонить 954-655-2610. Лицензированные СТРОИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ: покраска, шпатлевка, снятие попкорна, обои, золочение. okiebuddy. com. 305-755-2677, Денис • Ищу работу по уходу за пожилой женщиной в Boynton Beach, Delray Beach, Boca Raton. Опыт 10 лет. Инна. 847-306-0110. • Ремонт квартир и домов от потолка до полов под ключ. Красим стены и потолки. Лицензии и страховка имеются. 561-376-6025, Вадим.

НОТАРИУС: Доверенность на любом языке с апостилем-$60, Cвидетельство о нахождении в живых с апостилем-$60, переводы - от $25 за стр, Помощь в заполнении ЛЮБЫХ документов. Текстуйте или звоните 512-963-3228.

SLAVA CHEPLYGIN REALTOR

Южная Флорида ПОКУПКА ПРОДАЖА АРЕНДА

• Профессиональная уборка помещений. Профессиональная мойка окон. Качественно и недорого. 305-850-5757, Андрей Выполняем недешёвый, но качественный ремонт. 443-856-9989

ОБУЧЕНИЕ •Опытный преподаватель Ленинградской десятилетки при Консерватории даёт уроки фортепиано любого уровня. Звонить т. 954-760-1111, Марк

Ты на пляже Недвижимость на работе 954-470-3588 phone, whatsapp,, Viber slavatherealtor@gmail.com

•Обучаю вождению автомобиля, помогаю сдать теорию вождения, а также все курсы traffic school. Tамара, 954-288-7595.

ПОДГОНКА МУЖСКОЙ Й Ы И ЖЕНСКОЙ ОДЕЖДЫ

•Английский, Испанский, Русский, Немецкий, Французский. Homework for kids, Chess. Tel 305 316 9683

• Одежда, сшитая на заказ по индивидуальным размерам заказчика

Профессиональный дипломированный преподаватель, с лицензией и двадцатипятилетним опытом преподавания в Америке, предлагает ускоренные курсы АНГЛИЙСКОГО и ИСПАНСКОГО для взрослых и детей любого уровня. Также переводы. 954-305-7801,Лана

х, • Дизайн свадебных, вечерних, коктейльных, выпускных платьев и корсетных изделий. ки • Обучение крою, шитью, искусству подгонки одежды индивидуально и в группах.

Ирина. Тел.

305-767-0197 197

•Персональный тренер по плаванию для детей в возрасте от 1 года. Мастер спорта. 561-376-6025, Вадим. •Опытный преподаватель дает уроки английского языка. Тел: 954-604-8838, Рэйчел •Уроки Саксофона для детей и взрослых. Hallandale, недорого. 305.505.4912.

В связи с расширением деятельности, проводится конкурс на должность управляющего магазина A Taste of Europe в Sarasota.

•Высоко квалифицированный учитель русского языка и литературы, логопед, Американский Master Degree, предлагает свои услуги для занятий с детьми любого возраста и со взрослыми. Звоните: 954-773-7091, Яна. zbickbau@mail.ru.

Резюме отравляйте: toesrq@hotmail.com

ВЫСОКАЯ ЗАРПЛАТА. ВЫСОКИЕ ТРЕБОВАНИЯ. A Taste of Europe – European grocery store is looking for a Store Manager www.atasteofeuropestores.com

Marina Sultanova’s Music Studio предлагает уроки:

- Фортепиано - Скрипка - Гитара - Баян, Аккордеон - Флейта - Саксофон - Drums

- Вокал и Вокальный Ансамбль для взрослых - Ритмика и сольфеджио для самых маленьких.

Responsibilities include but not limited to: day-to-day operations of the store: product deliveries, inventory management, reporting. Basic qualifications: Excellent customer service skills; PC literate; Knowledge of European languages is very helpful; Must be able to lift weights up to 30-50lbs.

ИЩЕМ CОТРУДНИКОВ В OФИС-CКЛАД • В офис-склад, требуются ответственные, внимательные и энергичные сотрудники на постоянную работу. • Необходим легальный статус!!!!!! • Знание английского языка не обязательно. • 40 часов в неделю гарантированно. • Оплата со старта $10/час на чек. • Место работы не далеко от Авентура. • Соискатели должны быть в состоянии поднимать коробки весом до 40 паундов. Просьба агентствам не беспокоить!

Звоните сегодня!

305.505.4912

1920 E. Hallandale Beach Blvd Suite 509

тел. 323-578-6393 Email: info@emgdist.com

34 • REKLAMA MIAMI • NO.10 (378) • МАЙ • 2019

ʿ̵̨̨̛̛̭̣̐́

TEL: 954•344•7797

9 СПОСОБОВ ПОДНЯТЬ ПОДНЯТ НАСТРОЕНИЕ «Опять сегодня не мой день», «Все валится из рук», ру «Не с той ноги», «Что-то у меня всё не так» - все мы когда-то о себе так думаем хотя бы иногда. По крайней мере, я знаю очень немного людей, которые всегда в тонусе. Хотя, возможно, они просто умеют прятать свою хандру от глаз посторонних. Отсутствие настроя на работу или плохое состояние чаще всего легко объяснимы: накопившаяся усталость, стресс, перегрузка на работе или даже банальный весенний авитаминоз. А может быть, кто-то просто сильно испортил настроение… Вот несколько советов, чтобы не падать духом и укрепить тонус. 1. Самый главный враг плохого иммунитета, слабости и разбитости – это витамин С. Но я не рекомендую бежать в аптеку, хотя в экстренных случаях есть смысл и его употребить (в рекомендованных количествах). Лучший вариант – это местные свежие фрукты и овощи,

а особенно много этого витамина содержит киви. Цитрусовые – не самый лучший вариант, поскольку аскорбиновая кислота не сохраняется в них в большом объеме: от места сбора до употребления в пищу проходит слишком много времени, а важное условие, хранение в холоде, не всегда соблюдается. Кстати, аскорбинка положительно влияет и на состояние кожи, результат будет заметен уже через пару дней. 2. Контрастный душ – так давно известный всем способ взбодриться на весь день, причем с моментальным эффектом.

3. Если вы, мечтая сбросить вес, сидите на диете, то явно ощущаете хотя бы один из признаков недомогания или повышенную нервную возбудимость. Запомните это: отсутствие

в рационе углеводов вызывает не только похудание, но и истощение нервной системы в целом. Добавьте в свой список разрешенных продуктов медленные углеводы, такие как бурый рис, гречка, брокколи, авокадо, яблоки, сливы и т.п. Употребление их поможет избе-

жать негативных для организма последствий и отобьет желание срываться на других. 4. Массаж ушной раковины. Применяя несложную технику, без особых усилий вы получите хорошее самочувствие и улучшите кровообращение.

7. Много негативных мыслей, в голове беспорядок, что-то угнетает? Вымойте голову!

Я понимаю, что Вы – чистоплотный человек и делаете это регулярно. Но многие давно приметили, что очистка кожи головы и волос на энергетическом уровне помогает освободить сознание от всяких «тараканов»: забыть обиду, перестать думать о чем-то неприятном, оставить все плохое в прошлом. Большего эффекта можно добиться, применяя шампунь с ароматическими добавками, подобранный на свой вкус. 8. Накопилось? Выпустите пар. Разбейте пару тарелок или покричите там, где вас никто не услышит. А можно сходить в гости к люби-

5. Внесите небольшое изменение в график дня или свои привычки: пообедайте в другом месте или попробуйте что-то кардинально новое, купите себе новую кружку, измените маршрут до места работы или обратно – просто прогуляйтесь хоть пару остановок. Добавив немного разнообразия в любой свой «пунктик», можно значительно снизить уровень стресса и поднять настроение. 6. Предоставьте себе возможность выспаться. Поменяйте режим сна и бодрствования хотя бы на неделю. Отложите на завтра всё, что можно, и лягте спать раньше. А лучше еще раньше. И отодвиньте от себя пульт, мобильный телефон и ноутбук – пусть не провоцируют.

мой «жилетке», выплеснуть эмоции (только не бейте там посуду) и получить поддержку. 9. Сведите к минимуму возможность встречи с неприятными для вас людьми, старайтесь окружать себя теми, кто дарит вам положительные эмоции. Поставьте себе четкую цель, вспоминайте о ней каждое утро за чашкой кофе или перед зеркалом – так каждый новый день будет способствовать её достижению, не позволяя вам угасать.

Создайте коллаж, воплощающий эту мечту: визуальное восприятие будет способствовать еще более продуктивному завершению задач.

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

МАЙ • 2019 • NO.10 (378) • REKLAMA MIAMI • 35

ПЕРВЫЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО МАЙАМИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ!

Знаете ли вы, почему Майами называется Майами? И что это самый чистый город по рейтингу журнала "Форбс"? А кто назвал наш город Столицей Солнца и Развлечений (Sun and Fun Capital) ?

Знаете ли вы, что В Майами проживает более 150 народов, говорящих более чем на 60 различных языках? А откуда пришло название Бока Ратон? И в каком Музее собрана самая большая коллекция гаджетов и транспорта любимого всеми секретного агента 007? Куда пойти. что посмотреть, где пообедать, транспорт, музеи, пляжи, бизнесы, помощь тем, кто не говорит по-английски и многое другое!

ВСЯ НЕОБХОДИМАЯ ИНФОРМАЦИЯ О БОЛЬШОМ МАЙАМИ! ТУРИСТЫ И ЖИТЕЛИ ЮЖНОЙ ФЛОРИДЫ! ЭТА КНИГА ДЛЯ ВАС И ВАШИХ ГОСТЕЙ!!!!

MIAMI TOUR GUIDE Get the inside scoop on Miami's gems, one-of-a-kind attractions and exciting happenings. Find complete Miami vacation information including attractions, restaurants, beaches, museums, events, clubs, and much more with this Miami tour guide

Адреса знаменитых ночных клубов. Лучших ресторанов . Где можно понырять в коралловых рифах или прокатиться на автомобиле вашей мечты. Спрашивайте Путеводитель в русских магазинах "Санкт Петербург", "Матрешка", "Союз-Видео", "Европа Гурмет", "Wine, Beer & Deli", "International Food & Deli" в Hollywood, "International Food Market" в Lantana.

Дополнительная информация по телефону 786-419-5033.

36 • REKLAMA MIAMI • NO.10 (378) • МАЙ • 2019

« ¤ ¦§¦ª

17 мая, пятница, 9:00 pm

ЯРОСЛАВНА, КОРОЛЕВА ФРАНЦИИ Исторический фильм RTN Режиссер: И. Масленников В ролях: Кирилл Лавров, Елена Коренева, Виктор Евграфов, Ханка Микуч, Николай Караченцов Русь начала XI века. Послы короля франков Генриха прибывают в Киев просить у князя Ярослава руки его младшей дочери Анны. И вот Анна Ярославна, будущая французская королева, в сопровождении послов и русских воинов отправляется в путь...

18 мая, суббота, 9:00 pm ГОД СОБАКИ Драма RTN Режиссер: Семен Аранович В ролях: Инна Чурикова, Игорь Скляр, Александр Феклистов, Михаил Дорофеев, Эра Зиганшина, Валентина Ковель

земле, они снова начинают жить заново, постепенно узнавая и привязываясь друг к другу. Здесь к ним приходит и первая в их жизни любовь...

19 мая, воскресенье, 9:00 pm КАДКИНА ВСЯКИЙ ЗНАЕТ Комедия RTN Режиссер: А. Вехотко, Н. Трощенко В ролях: Георгий Бурков, Людмила Зайцева, Елена Фетисенко, Майя Булгакова, Борис Новиков, Степан Крылов Федор Кадкин пришел с войны. Солдат, прошедший тяжелый, кровавый путь, сохранил в себе человечность, способность к состраданию, мягкость и привычку прихвастнуть. Это-то качество и «помогает» ему попадать в неожиданно-забавные ситуации.

«Солнце тоже является звездой» The Sun Is Also a Star

ЗОЛОТАЯ МИНА Психологический детектив RTN Режиссер: Евгений Татарский В ролях: Михаил Глузский, Павел Киндинов, Олег Даль, Лариса Удовиченко, Любовь Полищук, Игорь Янковский Психологический детектив. Особо опасный преступник бежит из тюрьмы, делает пластическую операцию и устремляется к кладу, который спрятал его отец. А ВЫ ЛЮБИЛИ КОГДА-НИБУДЬ? Лирико-эксцентрическая комедия RTN Режиссер: Игорь Усов В ролях: Алла Мальцева, Владимир Пучков,Людмила Шагалова, Сергей Филиппов, Георгий Вицин

«Играй или умри» Play or Die (ужасы) Страна: Бельгия Режиссер: Жак Клюгер Актеры: Чарли Палмер Ротуэлл, Роксана Мескида, Летиция

(драма, мелодрама) Страна: США Режиссер: Ри Руссо-Янг Актеры: Яра Шахиди, Чарльз Мелтон, Фэйт Логан Наташа Кингсли родилась на Ямайке. Со своей семьей уже взрослая девушка перебралась в Нью-Йорк, США. Но прошло некоторое время – и их решили депортировать. У Наташи есть последние часы в мегаполисе до отъезда домой. Именно в этот момент девушка чуть не попала под колёса машины. К счастью, её вовремя успел оттянуть молодой парень по имени Даниэль. Так они познакомились. Наташа и Даниэль сразу понравились друг другу, хотя девушка и не верит в любовь. Тогда как объяснить их быстрое увлечение?

Мальчик Митя полюбил девочку Олю. Казалось бы - обычное дело, но Митина мама стала вдруг злой, мелочной и заносчивой. И тогда верные друзья, дедушки и бабушки пришли влюбленным на помощь.

дят друг друга в финале комедии. Но прежде чем подарить им радость этой встречи, судьба напоследок заставляет всех пройти сквозь череду приключений, порой забавных, а порой драматических…

23 мая, четверг, 9:00 pm

25 мая, суббота, 9:00 pm

ИНТЕРВЕНЦИЯ Эксцентрическая трагикомедия RTN Режиссер: Геннадий Полока В ролях: Владимир Высоцкий, Юлия Бурыгина, Юрий Толубеев, Ефим Копелян , Ольга Аросева и др.

20 мая, понедельник, 9:00 pm

22 мая, среда, 9:00 pm

Короткое счастье бывший заключенный Сергей и одинокая женщина Вера находят в покинутом поселке, зараженном радиацией. Здесь, на этой оставленной богом и людьми

TEL: 954•344•7797

Веселая, героическая, трогательная и одновременно сатирическая история борьбы за советскую власть. Пьеса Льва Славина стала первой пьесой об интервенции. Незаконченный в 1968 году, фильм был завершен и вышел на экраны только в 1987 году.

24 мая, пятница, 9:00 pm КОМЕДИЯ ОШИБОК Комедия RTN Режиссер: В. Гаузнер В ролях: Михаил Козаков, Михаил Кононов, Ольга Антонова, Софико Чиаурели, Наталья Данилова, Рамаз Чхиквадзе По мотивам пьесы Уильяма Шекспира. Две пары близнецов, некогда разлученных, нахо-

«Люди в черном: Интернешнл» Men in Black International

Лукас и Хлоя, оба страстные и азартные игроки, решили принять участие в жестоком соревновании. Решив первую загадку, они попадают в финальный этап, где их ждут еще четыре участника. Завершающее действо состоится в заброшенной психиатрической больнице где-то в лесной глуши. Однако совсем скоро все осознают, что оттуда только один из них выйдет живым...

ПЬЮЩИЕ КРОВЬ Мистическая драма RTN Режиссер: Евгений Татарский В ролях: Марина Влади, Донатас Банионис, Андрей Соколов, Андрей Ургант Mолодой офицер Руневский знакомится на балу с Дашенькой и влюбляется в нее с первого взгляда. Здесь же, на балу, с ним заговаривает какой-то странный человек и начинает рассказывать про упырей и их обычаи. Среди упырей, на которых указывает незнакомец, есть и бабушка Даши, и ее приятель статский советник Теляев. Они праглашают Дашу погостить на даче у бабушки. Не очень веря в россказни странного человека, Руневский решает ехать вместе с невестой, чтобы уберечь ее от опасностей.

26 мая, воскресенье, 9:00 pm ЖЕНИТЬБА Комедия RTN Режиссер: Виталий Мельников В ролях: Светлана Крючкова, Алексей Петренко, Олег Борисов, Владислав Стржельчик, Борислав Брондуков, Евгений Леонов, Майя Булгакова, Валентина Талызина Немолодой чиновник Подколесин под напором своего приятеля Кочкарева сватается к перезрелой купеческой девице Агафье Тихоновне. Но в последний момент, уже перед венцом, нерешительный жених спасается бегством.

«Рокетмен» Rocketman (биография, драма, музыка, мюзикл, фэнтези) Страна: Великобритания, США Режиссер: Декстер Флетчер Актеры: Тэрон Эджертон, Ричард Мэдден, Брайс Даллас Ховард Фэнтезийный байопик об одном из самых успешных исполнителей современности – неповторимом сэре Элтоне Джоне. История о том, как музыкальный вундеркинд превратился в легенду британского рока.

(боевик, комедия, фантастика) Страна: США Режиссер: Ф. Гэри Грей Актеры: Тесса Томпсон, Крис Хемсворт, Ребекка Фергюсон У сверхсекретного агентства, которое контролирует пришельцев-нелегалов на Земле, снова будет много работы! Агенты в черном нового поколения встанут на защиту человечества от незваных инопланетных гостей и на этот раз не ограничатся улицами Нью-Йорка, а будут путешествовать по всему миру.

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

МАЙ • 2019 • NO.10 (378) • REKLAMA MIAMI • 37

Russian&TurkishBaths.com 5445 Collins Ave Miami Beach, FL 305-867-8316 • Ðóññêàÿ ïàðèëêà (shvits) • Îêåàíñêàÿ âîäà â äæàêóçè ñ âîäîïàäîì ãèäðîòåðàïèè • Ñóõàÿ ôèíñêàÿ ïàðèëêà èç êðàñíîãî äåðåâà • Òóðåöêàÿ ïàðíàÿ • Hamam (òåïëàÿ àòìîñôåðà) ñ âîäîïàäîì • Ïàð â ñïåöèàëüíîé êîìíàòå (àðîìàòåðàïèÿ) • Èíôðàêðàñíàÿ ñàóíà • Êîìíàòà äëÿ îòäûõà ñ êðîâàòÿìè • Ëåäÿíàÿ êîìíàòà • Êîìíàòà äîæäü, ãäå ìîæíî ëåæàòü • Êîìíàòà ãèäðîòåðàïèè ñ äóøåì Øàðêî • Îáîðóäîâàííûé òðåíàæåðíûé çàë • Àìåòèñò ñàóíà èç áðàçèëüñêèõ äðàãîöåííûõ êàìíåé Ìû ïðåäîñòàâëÿåì øîðòû, ñàíäàëèè è ïîëîòåíöà

ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ: Ðåñòîðàí • Áàð (ñâåæåâûæàòûå ñîêè) • Ìàññàæ ðàçíîãî ñòèëÿ: ñèëîâîé èëè øâåäñêèé Ïðîäóêòû ñ Ìåðòâîãî ìîðÿ (Èçðàèëü) • Ãðÿçåâàÿ èñîëåâàÿ òåðàïèè • PLATZA (ïàðêà âåíèêîì) Çàíÿòèÿ éîãîé â îòäåëüíîé êîìíàòå • Äëÿ ïîñåòèòåëåé áàíè ñêèäêà íà Valet parking Èìååòñÿ êîìíàòà äëÿ ïðîâåäåíèÿ ïðàçäíèêîâ è áàíêåòîâ

$ Òåííèñíûé êîðò

Âûõîä ê îêåàíó

Øêàôû äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé ñ êëþ÷îì

Beauty Salon

Îëèìïèéñêèé Ñåéôû áàññåéí äëÿ õðàíåíèÿ öåííîñòåé

Øâåäñêèå äóøåâûå

ЧАСЫ РАБОТЫ: С 12 ДНЯ ДО 11 ВЕЧЕРА

38 • REKLAMA MIAMI • NO.10 (378) • МАЙ • 2019

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° 17 – 26 Ê¾Ý 2019 ПЯТНИЦА, 17 мая 01:00 02:00 05:00

05:55 07:00 08:00 08:30 09:30 10:30 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 19:00 20:00 20:30 21:30 23:00 23:55

«НА ТРОИХ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» Т/с «ЦЕЗАРЬ»

Т/с «ЦЕЗАРЬ» «НА ТРОИХ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «НА ТРОИХ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» «НА ТРОИХ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» «РЕДАКЦИЯ» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ЦЕЗАРЬ» Т/с «ЦЕЗАРЬ»

СУББОТА, 18 мая 01:00 02:00 05:00 05:55 07:00 08:00 09:00 10:00 13:45 14:45 15:20 16:20 17:15

«ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» Т/с «ЦЕЗАРЬ» Т/с «ЦЕЗАРЬ» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» «РЕДАКЦИЯ» «НА ТРОИХ» Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 17с. Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 18с.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 мая 00:30 04:30 05:30 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 14:00 15:00 16:20 17:15

18:10 19:10 20:00 21:00 22:00 23:00

23:00

Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 19с. Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 20с. «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «РУССКИЕ НОРМ!» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 23с. Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 24с. «НА ТРОИХ» «ДИЛЕТАНТ» «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» «РЕДАКЦИЯ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 мая 00:00 01:00 04:00 07:00 08:00 08:30 09:00 10:00 11:00 11:30 12:00 13:00 13:45 14:00 15:00 19:00 19:30 20:30 21:30 23:00 23:55

18:10 19:05 20:00 21:00 22:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ЧАС SPEAK» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «РУССКИЕ НОРМ!» «ЧАС SPEAK» «КАФЕ ОБЛОМОВ» Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 21с. Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 22с.

«ЧАС SPEAK» «РУССКИЕ НОРМ!» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «N+2» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» «РЕДАКЦИЯ» «N+2» «РУССКИЕ НОРМ!» «НОВЫЕ» «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ» «NEWSTALK» «ЧАС SPEAK» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ЦЕЗАРЬ» Т/с «ЦЕЗАРЬ»

ВТОРНИК, 21 мая 01:00 02:00 05:00

05:55 07:00 08:00 08:30 09:30 10:00 11:00 12:30 13:00 14:00 15:00 18:35 19:00 19:30 20:30 22:05 23:30

«ЧАС SPEAK» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» Т/с «ЦЕЗАРЬ»

Т/с «ЦЕЗАРЬ» «ЧАС SPEAK» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «НОВЫЕ» «ЧАС SPEAK» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «N+2» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» «НОВОСТИ» «NEWSTALK» «РУССКИЙ СЛЕД 1,2С.» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ЦЕЗАРЬ»

СРЕДА, 22 мая 00:25 01:30 02:00 05:00

05:55 07:00 08:00 08:30 10:00 11:00 11:30 13:00 13:45 14:00 15:00 19:00 19:30 20:30 21:30 23:00

Т/с «ЦЕЗАРЬ» «N+2» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» Т/с «ЦЕЗАРЬ»

Т/с «ЦЕЗАРЬ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «НА ТРОИХ» «НОВЫЕ» «НАШИ» «N+2» «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ» «NEWSTALK» «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ПОД ПРИКРЫТИЕМ»

ЧЕТВЕРГ, 23 мая 00:00 01:00 02:00 05:00 06:00 07:00 08:00 08:30 10:05 10:30 12:00 13:00 14:00 15:00 18:35 19:00 19:30 20:30 21:30 23:00

Т/с «ПОД ПРИКРЫТИЕМ» «НА ТРОИХ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» Т/с «ПОД ПРИКРЫТИЕМ» Т/с «ПОД ПРИКРЫТИЕМ» «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «РУССКИЙ СЛЕД 1,2С.» «N+2» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» «РЕДАКЦИЯ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ» «НОВОСТИ» «NEWSTALK» «НА ТРОИХ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ПОД ПРИКРЫТИЕМ»

ПЯТНИЦА, 24 мая 00:00 01:00 02:00 05:00

06:00 07:00 08:00 08:30 09:30 10:30 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 19:00 20:00 20:30 21:30 23:00

Т/с «ПОД ПРИКРЫТИЕМ» «НА ТРОИХ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» Т/с «ПОД ПРИКРЫТИЕМ»

Т/с «ПОД ПРИКРЫТИЕМ» «НА ТРОИХ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «НА ТРОИХ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» «НА ТРОИХ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» «РЕДАКЦИЯ» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ПОД ПРИКРЫТИЕМ»

СУББОТА, 25 мая 00:00 01:00 02:00 05:00

06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 13:45 14:45 15:20 16:20 17:15 18:10 19:05 20:00 21:00 22:00 23:00

Т/с «ПОД ПРИКРЫТИЕМ» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» Т/с «ПОД ПРИКРЫТИЕМ»

Т/с «ПОД ПРИКРЫТИЕМ» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» «РЕДАКЦИЯ» «НА ТРОИХ» Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 25с. Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 26с. Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 27с. Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 28с. «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «РУССКИЕ НОРМ!» «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 мая 00:30 04:30 05:30 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 13:00 14:30 16:20 17:15

«СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ЧАС SPEAK» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «РУССКИЕ НОРМ!» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НАШИ» «РУССКИЙ СЛЕД 1,2С.» Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 29с. Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 30с.

18:10 19:10 20:00 21:00 22:00 23:00

Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 31с. Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 32с. «НА ТРОИХ» «ДИЛЕТАНТ» «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» «РЕДАКЦИЯ»

МАЙ • 2019 • NO.10 (378) • REKLAMA MIAMI • 39

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° 17 – 26 Ê¾Ý 2019 ПЯТНИЦА, 17 мая 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30 06:30 07:00 07:30 08:30 09:00 11:30 12:00 12:30

13:00 14:00 14:50 15:35 16:20 18:00 18:45 19:30 20:00 21:00 22:00

23:00

«DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «ВОЙНА И МИР С Д.ДУБОВЫМ» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «ШИК И ШОК» «ВОЙНА И МИР С Д.ДУБОВЫМ» «СМЕХ С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ» «ДЕСЯТЬ ФОТОГРАФИЙ С АЛЕКСАНДРОМ СТРИЖЕНОВЫМ» «ПЯТАЯ СТРАЖА»

СУББОТА, 18 мая 00:40 01:30 02:20 03:10 04:00 05:00 06:00 07:00 07:50 08:40 09:40 10:35 11:30 12:00 12:30 13:00

Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «СМЕХ С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ» «ДЕСЯТЬ ФОТОГРАФИЙ С АЛЕКСАНДРОМ СТРИЖЕНОВЫМ» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «ШИК И ШОК» «ГАДАЛКА» «ГАДАЛКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА»

14:00 14:45 15:30 16:20 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00 22:00 23:00 23:30

Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» Концерт «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» Д/ф «НАША АМЕРИКАНСКАЯ ИСТОРИЯ» Д/ф «АМЕРИКА. БОЛЬШОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ» «ЖДЕМ В ГОСТИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Концерт «ПО”СЛЕД”НИЙ ДЕНЬ. ЛЕОНИД ФИЛАТОВ» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» Т/с «СЛЕД»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 мая 00:20 01:10 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 05:00 06:00 07:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:15 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 22:15 23:10 23:25 23:40

Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» Д/ф «НАША АМЕРИКАНСКАЯ ИСТОРИЯ» Д/ф «АМЕРИКА. БОЛЬШОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ» «ЖДЕМ В ГОСТИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Концерт «ПО”СЛЕД”НИЙ ДЕНЬ. ЛЕОНИД ФИЛАТОВ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «СЛЕПАЯ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 мая 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30

«DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА»

06:30 07:00 07:15 07:30 08:30 09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 22:15 23:10 23:40

«DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «БАЛТИЯ. НЕДЕЛЯ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «СЛЕПАЯ»

ВТОРНИК, 21 мая 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 22:15 23:10 23:40

DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «БАЛТИЯ. НЕДЕЛЯ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE» «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «СЛЕПАЯ»

СРЕДА, 22 мая 01:30 02:00

«DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE» Т/с «СЛЕД»

03:00 04:00 05:30 06:30 07:00 07:30 08:30 09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 22:15 23:10 23:40

Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21» «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ВЫБОРЫ 2019Г. СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ 9 КАНАЛА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ВЫБОРЫ 2019Г. СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ 9 КАНАЛА» «СЛЕПАЯ»

ЧЕТВЕРГ, 23 мая 01:30

02:00 03:00 04:00 05:30 06:30

07:00 07:30 08:30 09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00

«DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «ВЫБОРЫ 2019Г. СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ 9 КАНАЛА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ»

20:30 21:30 22:15 23:10 23:40

«ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «СЛЕПАЯ»

ПЯТНИЦА, 24 мая 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30 06:30 07:00 07:30 08:30 09:00 11:30 12:00 12:30

13:00 14:00 14:50 15:35 16:20 18:00 18:45 19:30 20:00 21:00 22:00

23:00

«DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «ШИК И ШОК» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «СМЕХ С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ» «ДЕСЯТЬ ФОТОГРАФИЙ С АЛЕКСАНДРОМ СТРИЖЕНОВЫМ» «ПЯТАЯ СТРАЖА»

СУББОТА, 25 мая 00:40 01:30 02:20 03:10 04:00 05:00 06:00

07:00

Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «СМЕХ С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ» «ДЕСЯТЬ ФОТОГРАФИЙ С АЛЕКСАНДРОМ СТРИЖЕНОВЫМ» «ПЯТАЯ СТРАЖА»

07:50 08:40 09:40 10:35 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:20 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00 22:00 23:00

23:30

«ПЯТАЯ СТРАЖА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «ШИК И ШОК» «ГАДАЛКА» «ГАДАЛКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» Концерт «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» Д/ф «НАША АМЕРИКАНСКАЯ ИСТОРИЯ» Д/ф «АМЕРИКА. БОЛЬШОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ» «ЖДЕМ В ГОСТИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Концерт «ПО”СЛЕД”НИЙ ДЕНЬ. ЛЕОНИД УТЕСОВ» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» Т/с «СЛЕД»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 мая 00:20 01:10 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 05:00 06:00 07:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:15 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 22:15 23:10 23:25 23:40

Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» Д/ф «НАША АМЕРИКАНСКАЯ ИСТОРИЯ» Д/ф «АМЕРИКА. БОЛЬШОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ» «ЖДЕМ В ГОСТИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Концерт «ПО”СЛЕД”НИЙ ДЕНЬ. ЛЕОНИД УТЕСОВ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «СЛЕПАЯ»

40 • REKLAMA MIAMI • NO.10 (378) • МАЙ • 2019

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° 17 – 30 Ê¾Ý 2019 ПЯТНИЦА, 17 мая 00:15 01:00 01:30 02:00 03:05 04:05 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:20 13:30 14:00 14:30 15:00 16:00 16:10 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 22:45 23:20

«ДЕНЬ» «Я УГОЩАЮ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «В ГОРОДЕ С» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «МАСТЕР КЛАСС» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ЯРОСЛАВНА, КОРОЛЕВА ФРАНЦИИ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

СУББОТА, 18 мая 00:20 00:30 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 06:30 07:00

«МАСТЕР КЛАСС» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «У НАС В АМЕРИКЕ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «МАСТЕР КЛАСС» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE»

07:55 08:05 09:15 10:15 10:30 11:30 13:20 13:30 14:00 15:00 15:50 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 19:00 20:00 20:35 21:05 23:25

«ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» Х/ф «ПРОТИВОСТОЯНИЕ» 4с. «ВОЙНА И МИР» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» Д/ф «ПОМНИТЬ И РАССКАЗАТЬ» Х/ф «ЯРОСЛАВНА, КОРОЛЕВА ФРАНЦИИ» «СЕКРЕТЫ АВИЦЕННЫ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ВОЙНА И МИР» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «КОНТАКТ» «РОМАНТИКА РОМАНСА» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «ЕВРОНЬЮС» «МАСТЕР КЛАСС» Х/ф «ГОД СОБАКИ» «РОМАНТИКА РОМАНСА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 мая 00:20 01:35 02:30 03:30 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 06:45 07:50 08:00 09:00 09:30 10:00 11:00 11:35 14:00

15:00 16:05 17:20 19:00 20:00 20:35 21:05 22:30 23:10 23:40

Х/ф «ПРОТИВОСТОЯНИЕ» 4с. «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ВОЙНА И МИР» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «КОНТАКТ» «МАСТЕР КЛАСС» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «СИСТЕМА» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «КОНТАКТ» «ВАШ ЛИЧНЫЙ ЭКСТРАСЕНС СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» Х/ф «ГОД СОБАКИ» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЕВРОНЬЮС» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» Х/ф «КАДКИНА ВСЯКИЙ ЗНАЕТ» «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «КОНТАКТ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 мая 00:20 01:30 02:50 03:00 04:05 04:30 05:00

06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 12:55 13:15 14:00 14:30 15:00 16:00 16:10 17:00 17:50 18:50 19:00 20:00 20:45 21:00 22:20 23:00

«ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «КАДКИНА ВСЯКИЙ ЗНАЕТ» «ВЫСТУПАЕТ МУЗЫКАЛЬНАЯ ГРУППА «МАКАБИТС» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ДИАЛОГ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ЗОЛОТАЯ МИНА» 1с. «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

ВТОРНИК, 21 мая 00:00 00:45 01:30 02:05 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00

«С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА»

08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 12:50 13:15 14:00 14:30 15:00 16:00 16:05 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 22:25 23:00

«ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ЗОЛОТАЯ МИНА» 1с. «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ЗОЛОТАЯ МИНА» 2с. «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

СРЕДА, 22 мая 00:00 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 12:50 13:15 14:00 14:30 15:00 16:00 16:05 17:50 18:00

«ДЕНЬ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ЗОЛОТАЯ МИНА» 2с. «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «МАСТЕР КЛАСС» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...»

19:00 20:00 20:45 21:00 22:35 23:10

«ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «А ВЫ ЛЮБИЛИ КОГДАНИБУДЬ?» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ, 23 мая 00:10 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:05 13:15 14:00 14:30 15:00 16:00 16:05 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 22:55 23:30

«ДЕНЬ» «МАСТЕР КЛАСС» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «А ВЫ ЛЮБИЛИ КОГДАНИБУДЬ?» «ДНЕАНИК ФИНАНСИСТА» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «Я УГОЩАЮ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ИНТЕРВЕНЦИЯ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА, 24 мая 00:30 01:30 02:00 03:05

«ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

МАЙ • 2019 • NO.10 (378) • REKLAMA MIAMI • 41

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° 17 – 30 Ê¾Ý 2019 04:05 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:30 14:00 14:30 15:00 16:00 16:10 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 23:25

«ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ИНТЕРВЕНЦИЯ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «МАСТЕР КЛАСС» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «КОМЕДИЯ ОШИБОК» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

СУББОТА, 25 мая 00:00 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 06:30 07:00 07:55 08:05 09:20 10:30 11:00 11:30 13:30 14:00 15:00 15:50

«КОНТАКТ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «МАСТЕР КЛАСС» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» Х/ф «ПРОТИВОСТОЯНИЕ» 5с. «ВОЙНА И МИР» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» Х/ф «КОМЕДИЯ ОШИБОК» «У НАС В АМЕРИКЕ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ВОЙНА И МИР» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ»

16:00 16:30 17:00 17:30 18:00

19:00 20:00 20:35 21:05 23:00 23:30

«ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «КОНТАКТ» «МИР, КОТОРЫЙ РАДУЕТ НАС..» ТЕЛЕКЛУБ ПУТЕШЕСТВИЙ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «ЕВРОНЬЮС» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» Х/ф «ПЬЮЩИЕ КРОВЬ» «МАСТЕР КЛАСС» Х/ф «ПРОТИВОСТОЯНИЕ» 5с.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 мая 00:45 01:00 02:00 03:00 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 06:45 07:15 07:50 08:00 09:00 09:30 10:00

11:00 11:35 13:45 14:00

15:00 15:30 15:55 16:05 17:20 19:00 20:00 20:35 21:05 22:45 23:25 23:50

«ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ВОЙНА И МИР» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «КОНТАКТ» «МАСТЕР КЛАСС» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «СИСТЕМА» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» «КОНТАКТ» «МИР, КОТОРЫЙ РАДУЕТ НАС..» ТЕЛЕКЛУБ ПУТЕШЕСТВИЙ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «ПЬЮЩИЕ КРОВЬ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЕВРОНЬЮС» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» Х/ф «ЖЕНИТЬБА» «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «КОНТАКТ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 27 мая 00:20 01:35 02:05 02:55 03:25 03:40 04:05 04:30 05:00 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:15 14:00 14:30 15:00 16:00 16:10 17:00 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 22:35 23:10

«ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ПРЕСС-КЛУБ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН. ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ЖЕНИТЬБА» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ДИАЛОГ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ». ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ». ВЕДУЩАЯ ГАЛИНА ТОДД. СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ВЛЮБЛЕН ПО СОБСТВЕННОМУ ЖЕЛАНИЮ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

ВТОРНИК, 28 мая 00:10 01:00 01:30 02:05 03:00 04:00 05:00

«С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» ДЕНЬ «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА»

05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:05 13:15 14:00 14:30 15:00 16:00 16:05 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 22:45 23:20

«ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ВЛЮБЛЕН ПО СОБСТВЕННОМУ ЖЕЛАНИЮ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ДВА БИЛЕТА НА ДНЕВНОЙ СЕАНС» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

СРЕДА, 29 мая 00:20 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:15 14:00 14:30 15:00

«ДЕНЬ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ДВА БИЛЕТА НА ДНЕВНОЙ СЕАНС» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

16:00 16:05 17:50 18:00

19:00 20:00 20:35 21:00 22:45 23:20

«EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН. ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ВСЕ РЕШАЕТ МГНОВЕНИЕ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ, 30 мая 00:20 01:00 01:30

02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:15 14:00

14:30 15:00 16:00 16:05 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 22:40 23:15

«ДЕНЬ» «МАСТЕР КЛАСС» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «ВСЕ РЕШАЕТ МГНОВЕНИЕ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ВАШ ЛИЧНЫЙ ЭКСТРАСЕНС». СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «Я УГОЩАЮ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «В ГОРОДЕ С» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

42 • REKLAMA MIAMI • NO.10 (378) • МАЙ • 2019

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° 17 – 30 Ê¾Ý 2019 ПЯТНИЦА, 17 мая 00:20 00:35 01:20 01:40 02:30 03:30 05:00 09:55 10:50 11:50 13:00 13:35 13:50 15:35 15:55 17:45 18:55 20:00 20:20 20:35 23:50

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «МОРОЗОВА» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» Т/с «САНТА ЛЮЧИЯ» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «САНТА ЛЮЧИЯ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» «КТО ПРОТИВ?» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Х/ф «ВЫБОР» «БЕЛАЯ СТУДИЯ». АЛЕКСАНДР ЦЕКАЛО»

СУББОТА, 18 мая 00:35 02:50 04:31 05:00 08:15 08:40 09:15

10:00 11:40 12:20 13:00 13:30 15:00

18:45 20:00 20:20 23:30

Х/ф «ТРОЕ В ЛОДКЕ, НЕ СЧИТАЯ СОБАКИ» Х/ф «ДЕВУШКА В ПРИЛИЧНУЮ СЕМЬЮ» «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» «УТРО РОССИИ. СУББОТА» «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА» «ДИАЛОГИ О ЖИВОТНЫХ». ЛОРО ПАРК. ТЕНЕРИФЕ» Х/ф «ПОЗДНИЕ СВИДАНИЯ» «ПЯТЕРО НА ОДНОГО» «СТО К ОДНОМУ» «ВЕСТИ В СУББОТУ» «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». СПЕЦИАЛЬНЫЙ ВЫПУСК» «ЕВРОВИДЕНИЕ- 2019 Г. МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС ИСПОЛНИТЕЛЕЙ. ФИНАЛ. ПРЯМАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ ИЗ ТЕЛЬ-АВИВА» «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». СПЕЦИАЛЬНЫЙ ВЫПУСК» «ВЕСТИ» Х/ф «КОГДА СОЛНЦЕ ВЗОЙДЕТ» «РОМАНТИКА РОМАНСА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 мая 00:25 02:00

Х/ф «ВСЕМ- СПАСИБО!..» Х/ф «НЕВЕСТА МОЕГО ЖЕНИХА»

03:40 05:19 05:45 07:25 10:35 11:00 11:35 12:20 13:00 15:00 15:40 16:55

18:15 20:00 22:00 22:40

Х/ф «ПОЗДНИЕ СВИДАНИЯ» «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» Х/ф «ДЕВУШКА В ПРИЛИЧНУЮ СЕМЬЮ» Х/ф «ВО САДУ ЛИ, В ОГОРОДЕ» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» «СТО К ОДНОМУ» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» Х/ф «НЕ ХОДИТЕ, ДЕВКИ, ЗАМУЖ» «ДАЛЕКИЕ БЛИЗКИЕ» С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» Х/ф «КУЗНЕЦ МОЕГО СЧАСТЬЯ» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 мая 00:15 01:00 02:35 03:45 04:31 05:00 09:55 10:50 11:50 13:00 13:45 14:00 15:55 17:45 18:55 20:00 20:25 20:40 22:30

«ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА С НАИЛЕЙ АСКЕР-ЗАДЕ» Т/с «ЖЕНЩИНЫ НА ГРАНИ» Х/ф «НЕ ХОДИТЕ, ДЕВКИ, ЗАМУЖ» «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Х/ф «КУЗНЕЦ МОЕГО СЧАСТЬЯ» «КТО ПРОТИВ?» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ВСЕ МОГЛО БЫТЬ ИНАЧЕ» «ВЕЧЕР»

ВТОРНИК, 21 мая 00:50 01:05 01:50 02:10 03:55 05:00 09:55 10:50 11:50

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ЭНИГМА. ДЖОЙС ДИДОНАТО» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «МОРОЗОВА» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ

13:00 13:45 14:00 15:55 17:45 18:55 20:00 20:25 20:40 22:30

«ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ВСЕ МОГЛО БЫТЬ ИНАЧЕ» «КТО ПРОТИВ?» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ВСЕ МОГЛО БЫТЬ ИНАЧЕ» «ВЕЧЕР»

СРЕДА, 22 мая 00:50 01:05 01:50 02:10 03:55 05:00 09:55 10:50 11:50 13:00 13:45 14:00 15:55 17:45 18:55 20:00 20:25 20:40 22:30

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ИСКАТЕЛИ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «МОРОЗОВА» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ВСЕ МОГЛО БЫТЬ ИНАЧЕ» «КТО ПРОТИВ?» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ВСЕ МОГЛО БЫТЬ ИНАЧЕ» «ВЕЧЕР»

ЧЕТВЕРГ, 23 мая 00:50 01:05 01:50 02:10 03:55 05:00 09:55 10:50 11:50 13:00 13:45 14:00 15:55 17:45 18:55 20:00 20:25 20:40 22:30

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ОСТРОВА» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «МОРОЗОВА» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ВСЕ МОГЛО БЫТЬ ИНАЧЕ» «КТО ПРОТИВ?» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ВСЕ МОГЛО БЫТЬ ИНАЧЕ» «ВЕЧЕР»

ПЯТНИЦА, 24 мая 00:50 01:05 01:50 02:10 03:55 05:00 09:55 10:50 11:50 13:00 13:45 14:00 15:55 17:45 18:55 20:00 20:20 20:35 23:50

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «МОРОЗОВА» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ВСЕ МОГЛО БЫТЬ ИНАЧЕ» «КТО ПРОТИВ?» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Х/ф «МОИ ДОРОГИЕ» «2 ВЕРНИК 2»

СУББОТА, 25 мая 00:35 02:25 03:55 05:00 08:15 08:40 09:15

10:00 11:40 12:20 13:00 14:00 14:25

14:50 17:55

20:00 20:55

Х/ф «РАЗНЫЕ СУДЬБЫ» Х/ф «АРИФМЕТИКА ПОДЛОСТИ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ. СУББОТА» «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА» «ДИАЛОГИ О ЖИВОТНЫХ. ЛОРО ПАРК. ТЕНЕРИФЕ» Х/ф «ДНЕВНОЙ ПОЕЗД» «ПЯТЕРО НА ОДНОГО» «СТО К ОДНОМУ» «ВЕСТИ В СУББОТУ» «МОЯ ЛЮБОВЬ- РОССИЯ!» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «КОГДА ЕГО СОВСЕМ НЕ ЖДЕШЬ» «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ АНДРЕЯ МАЛАХОВА» «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф «Я ТОЖЕ ЕГО ЛЮБЛЮ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 мая 00:05 01:00 03:20

«РОМАНТИКА РОМАНСА» Х/ф «ЛЕТУЧАЯ МЫШЬ» Х/ф «САДОВНИК»

04:45

05:23 05:50 07:20 10:35 11:00 11:35 12:20 13:00 15:00 15:40 17:00

18:25 20:00 22:00 22:40

«ДИАЛОГИ О ЖИВОТНЫХ. ЛОРО ПАРК. ТЕНЕРИФЕ» «МОЯ ЛЮБОВЬ- РОССИЯ!» Х/ф «АРИФМЕТИКА ПОДЛОСТИ» Х/ф «Я ТОЖЕ ЕГО ЛЮБЛЮ» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» «СТО К ОДНОМУ» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» Х/ф «ЕЩЕ ЛЮБЛЮ, ЕЩЕ НАДЕЮСЬ...» «ДАЛЕКИЕ БЛИЗКИЕ» С БОРИСОМ КОРЧЕВНИКОВЫМ» Х/ф «ПОД ДОЖДЕМ НЕ ВИДНО СЛЕЗ» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 27 мая 01:10 02:50 04:15 05:00 09:55 10:50 11:50 13:00 13:45 14:00 15:55 17:45 18:55 20:00 20:25 20:40 22:30

Т/с «ЖЕНЩИНЫ НА ГРАНИ» Х/ф «ЕЩЕ ЛЮБЛЮ, ЕЩЕ НАДЕЮСЬ…» «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТИМУРОМ КИЗЯКОВЫМ» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Х/ф «КТО ПРОТИВ?». ТОКШОУ «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «РУССКАЯ СЕРИЯ». Т/с «ВЕЧЕР»

ВТОРНИК, 28 мая 00:50 01:10 01:50 02:15 03:55 05:00 09:55 10:50 11:50

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ

13:00 13:45 14:00 15:55 17:45 18:55 20:00 20:25 20:40 22:30

«ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «КТО ПРОТИВ?». ТОКШОУ «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «РУССКАЯ СЕРИЯ» «ВЕЧЕР»

СРЕДА, 29 мая 00:50 01:10 01:50 02:15 03:55 05:00 09:55 10:50 11:50 13:00 13:45 14:00 15:45 17:45 18:55 20:00 20:25 20:40 22:30

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ТЕМ ВРЕМЕНЕМ. СМЫСЛЫ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «КТО ПРОТИВ?». ТОКШОУ «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «РУССКАЯ СЕРИЯ». Т/С «ВЕЧЕР»

ЧЕТВЕРГ, 30 мая 00:50 01:10 01:50 02:15 03:55 05:00 09:55 10:50 11:50 13:00 13:45 14:00 15:45 17:45 18:55 20:00 20:25 20:40 22:30

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» Д/ф «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/С «КТО ПРОТИВ?». ТОКШОУ «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «РУССКАЯ СЕРИЯ» «ВЕЧЕР»

МАЙ • 2019 • NO.10 (378) • REKLAMA MIAMI • 43

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° 17 – 26 Ê¾Ý 2019 ПЯТНИЦА, 17 мая 00:10 01:00 01:30 01:50 04:00 05:00 05:30 06:00 06:10 07:00 09:00 09:20 10:00 10:40 11:00 11:25 12:15 13:05 14:45 15:45 18:00 19:00 19:40 20:10 21:00 21:30 22:00

Т/с «ПЯТЬ МИНУТ ТИШИНЫ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» 5с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ДОКТОР СВЕТ» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «РОСТОВ» 7,8с. «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ДНК» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ЖДИ МЕНЯ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Х/ф «ДЕНЬГИ»

СУББОТА, 18 мая 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 04:10 05:00 05:30 06:00 06:20 08:00 08:15 08:45 09:10 09:30 10:00 10:30 11:00 11:20 12:10 12:45 13:40 14:00 14:50 15:45 16:30 17:10 19:00 21:00 22:20 23:20

«ЧП.РАССЛЕДОВАНИЕ» «УРОКИ РУССКОГО» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» Х/ф «ДЕНЬГИ» «СЕГОДНЯ» «ЧП.РАССЛЕДОВАНИЕ» «УРОКИ РУССКОГО» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «TIME OUT» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СВОЯ ИГРА» «ОДНАЖДЫ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 мая 00:10 01:10 01:30 02:15 02:50 03:45 04:10 04:35 05:15 06:00 06:20 08:00 08:20 08:55 09:50 10:35 11:00 11:20 11:50 12:20 13:00 13:45 14:40 15:25 16:20 17:10 18:00 19:00 20:15 22:45 23:40

«КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» «ФОМЕНКО.ФЕЙК» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СМОТР» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СЕГОДНЯ» «ЕДИМ ДОМА» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СВОЯ ИГРА» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «МАЛАЯ ЗЕМЛЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ИТОГИ НЕДЕЛИ» «ТЫ СУПЕР» «БРЭЙН РИНГ» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ»

ВТОРНИК, 21 мая 00:00 01:00 01:30 03:40 04:10 05:00 05:30 06:00 06:10 07:00 09:00 09:25 10:10 11:00 11:25 12:15 13:05 14:50 15:30 17:40 18:00 19:00 19:40 20:00 20:30 21:00 21:30 23:30 23:40

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 мая 00:30 01:00 01:30 02:00 02:40 03:35 04:30 05:15 06:00 06:10 07:00 08:40 09:00 09:25 10:10 11:00 11:25 12:15 13:05 14:00 15:00 15:30 17:40 18:00 19:00 19:40 20:10 21:00 21:30 23:30 23:45

«ЕДИМ ДОМА» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «МАЛАЯ ЗЕМЛЯ» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «МАЛЬЦЕВА» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «СЕГОДНЯ» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «ДНК» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «РОСТОВ» 9,10с. «СЕГОДНЯ» «ПОЗДНЯКОВ»

Т/с «ПЯТЬ МИНУТ ТИШИНЫ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» 7с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СЕГОДНЯ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «МАЛЬЦЕВА» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «СЕГОДНЯ» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «РОСТОВ» 9,10с. «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДНК» «СЕГОДНЯ» «TIME OUT» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «СИЛА МАГИИ ВАЛЕРИИ КАРАТ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «РОСТОВ» 11,12с. «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

СРЕДА, 22 мая 00:10 01:00 01:30 01:50 04:00 05:00 05:30 06:00 06:10 07:00 09:00 09:25 10:10 10:40 11:00 11:25 12:15 13:05 14:45 15:45 18:00 19:00 19:40 20:00 20:10 21:00 21:30 23:30 23:40

Т/с «ПЯТЬ МИНУТ ТИШИНЫ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» 8с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «TIME OUT» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СЕГОДНЯ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «МАЛЬЦЕВА» «ЕДИМ ДОМА» «TIME OUT» «СЕГОДНЯ» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «РОСТОВ» 11,12с. «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ДНК» «СЕГОДНЯ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «РОСТОВ» 13,14с. «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

ЧЕТВЕРГ, 23 мая 00:10 01:00 01:30 01:50 04:00 05:00 05:30 06:00 06:10 07:00 09:00 09:25 10:10 10:40 11:00 11:25 12:15 13:05 14:45 15:30 15:45 18:00 19:00 19:40 20:00 20:10 21:00 21:30 23:30 23:40

00:10 01:00 01:30 01:50 04:00 05:00 05:30 06:00 06:10 07:00 09:00 09:20 10:00 10:40 11:00 11:25 12:15 13:05 14:45 15:45 18:00 19:00 19:40 20:10 21:00 21:30 22:00 23:30

СУББОТА, 25 мая

Т/с «ПЯТЬ МИНУТ ТИШИНЫ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» 9с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «МАЛЬЦЕВА» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «СЕГОДНЯ» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «РОСТОВ» 13,14с. «МАЛАЯ ЗЕМЛЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ДНК» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «РОСТОВ» 15,16с. «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

00:15 01:00 01:30 02:00 02:30 02:55 05:00 05:30 06:00 06:15 07:30 08:15 08:45 09:10 09:30 10:00 10:30

ПЯТНИЦА, 24 мая

00:10

Т/с «ПЯТЬ МИНУТ ТИШИНЫ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» 10с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ДОКТОР СВЕТ» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «РОСТОВ» 15,16с. «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ДНК» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ЖДИ МЕНЯ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «В ГЛУБИНЕ ТВОЕГО СЕРДЦА» «КРУТАЯ ИСТОРИЯ»

11:00 11:20 12:10 12:45 13:40 14:00 14:50 15:45 16:30 17:10 19:00 21:00 22:20 23:20

«МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «ЧП.РАССЛЕДОВАНИЕ» «УРОКИ РУССКОГО» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» «В ГЛУБИНЕ ТВОЕГО СЕРДЦА» «КРУТАЯ ИСТОРИЯ» «ЧП.РАССЛЕДОВАНИЕ» «УРОКИ РУССКОГО» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «TIME OUT» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СВОЯ ИГРА» «ОДНАЖДЫ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 мая 01:10 01:30 02:15 02:50 03:45 04:10 04:35 05:15 06:00 06:20 08:00 08:20 08:55 09:50 10:35 11:00 11:20 11:50 12:20 13:00 13:45 14:40 15:25 16:20 17:10 18:00 19:00 20:15 22:45 23:35

«КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» «ФОМЕНКО.ФЕЙК» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СМОТР» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СЕГОДНЯ» «ЕДИМ ДОМА» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СВОЯ ИГРА» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «МАЛАЯ ЗЕМЛЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ИТОГИ НЕДЕЛИ» «ТЫ СУПЕР» «МИРОВАЯ ЗАКУЛИСА» «БРЭЙН РИНГ»

44 • REKLAMA MIAMI • NO.10 (378) • МАЙ • 2019

TEL: 954•344•7797

03:45 05:00 05:15 08:00 08:15 08:45 09:15 10:05 11:00 11:20 13:10 14:00 14:30 17:00 17:25 18:05 18:50 20:05 21:00 22:00 22:30

«БОЛЬШАЯ ИГРА» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Т/с «АГЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ» «НОВОСТИ» «АГЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ 17 МАЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» Т/с «МАМА ЛОРА» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» Т/с «МАМА ЛОРА»

СУББОТА, 18 мая 00:20 01:10 03:00 03:15 05:00 05:55 07:45 08:00 08:15 09:25 11:10 11:45 12:30 13:15 14:00 14:20 15:15 17:40 19:05 20:35 22:00 22:20 23:45

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Х/ф «САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ» «НОВОСТИ» Х/ф «ВОСХОЖДЕНИЕ» «НОВОСТИ» Х/ф «ДЕЛО ДЕКАБРИСТОВ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» «НОВОСТИ» Х/ф «У ТИХОЙ ПРИСТАНИ» Х/ф «ПЯТЬ НЕВЕСТ» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «УМНИЦЫ И УМНИКИ» «РОМАН КАРЦЕВ.”ПОЧЕМУ НЕТ, КОГДА ДА!» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» «ВРЕМЯ» «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» «ЖИВАЯ ЖИЗНЬ» Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА» «ЭКСКЛЮЗИВ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» Х/ф «УЧИЛКА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 мая 01:55 03:00 03:15 04:00 05:00 05:15 06:50 08:00 08:15 09:15 10:40 11:05 12:00 12:30

13:15 14:00 15:30 16:20 17:45 20:00 22:00 23:25

Х/ф «РУССКИЙ БЕС» «НОВОСТИ» «РУССКИЙ БЕС». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» Х/ф «СЕМЬЯ ИВАНОВЫХ» Х/ф «ЛЮБОВЬ С ПРИВИЛЕГИЯМИ» «НОВОСТИ» «ЛЮБОВЬ С ПРИВИЛЕГИЯМИ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» Х/ф «КАДРИЛЬ» «ЧАСОВОЙ» «ЗДОРОВЬЕ» «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ЖАННА БАДОЕВА В НОВОМ ПРОЕКТЕ-ПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» «ТОЛСТОЙ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» «ЛЮБОВЬ ПОЛИЩУК. ПОСЛЕДНЕЕ ТАНГО» Х/ф «ЕСЛИ МОЖЕШЬ, ПРОСТИ...» Концерт «ЛЕДНИКОВЫЙ ПЕРИОД. ДЕТИ». НОВЫЙ СЕЗОН» «ТОЛСТОЙ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» Х/ф «ХОРОШИЙ МАЛЬЧИК»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 мая 00:55 02:45 03:00 03:20 04:00 05:00 05:15 08:00 08:15 08:45 09:15 10:05 11:00 11:20 13:10 14:00 14:30 17:00 17:20 18:05 18:50 20:05 21:00 22:00 22:30

Х/ф «ОРЛЕАН» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «НОВОСТИ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ 20 МАЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» Т/с «МАМА ЛОРА» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «МАМА ЛОРА»

ВТОРНИК, 21 мая 00:15 01:10 02:05 03:00 03:20 04:10 05:00 05:15 08:00 08:15 08:45 09:15 10:05 11:00 11:20 13:10 14:00 14:15 17:00 17:20 18:05 18:50 20:05 21:00 22:00 22:15 23:10

«БОЛЬШАЯ ИГРА» «ПОЗНЕР» Т/с «АГЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ» «НОВОСТИ» Т/с «АГЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ 21 МАЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» Т/с «МАМА ЛОРА» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «МАМА ЛОРА» «БОЛЬШАЯ ИГРА»

СРЕДА, 22 мая 00:00 01:15 01:50 03:00 03:20

03:55 05:00 05:15 08:00 08:15 08:45 09:15 10:05 11:00 11:20 12:20 13:10 14:00 14:30 17:00 17:20 18:05 18:50 20:05 21:00 22:00 22:30 23:25

Х/ф «КИЛИМАНДЖАРА» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Т/с «АГЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ» «НОВОСТИ» «АГЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ 22 МАЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» Т/с «МАМА ЛОРА» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «МАМА ЛОРА» «БОЛЬШАЯ ИГРА»

ЧЕТВЕРГ, 23 мая 00:15 01:15 01:50 03:00 03:20

03:55 05:00 05:15 08:00 08:15 08:45 09:15 10:05 11:00 11:20 12:20 13:10 14:00 14:30 17:00 17:20 18:05 18:50 20:05 21:00 22:00 22:30

Х/ф «ПОЛЯРНОЕ БРАТСТВО» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Т/с «АГЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ» «НОВОСТИ» «АГЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ 23 МАЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» Т/с «МАМА ЛОРА» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «МАМА ЛОРА»

ПЯТНИЦА, 24 мая 00:15 01:10 01:40 03:00 03:20 03:45 05:00 05:15 08:00 08:15 08:45 09:15 10:05 11:00 11:20 13:10 14:00 14:30 17:00 17:25 18:05 18:50 20:05 21:00 22:00 22:30

«БОЛЬШАЯ ИГРА» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Т/с «АГЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ» «НОВОСТИ» Т/с ««АГЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ 24 МАЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» Т/с «МАМА ЛОРА» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ТРИ АККОРДА»

СУББОТА, 25 мая 00:15 01:00 02:35 03:00 03:15 05:00 05:15 07:45 08:00 08:15 09:40 11:10 11:45 12:25 13:10 14:00 14:20 15:15 17:40 19:05 20:35 22:00 22:20 23:45

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Х/ф «ПРОГУЛКА» Х/ф «ТАЙНА «ЧЁРНЫХ ДРОЗДОВ» «НОВОСТИ» «ТАЙНА «ЧЁРНЫХ ДРОЗДОВ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «НОВОСТИ» Х/ф «ЧАРОДЕИ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» «НОВОСТИ» Х/ф «ПРИКАЗАНО ВЗЯТЬ ЖИВЫМ» Х/ф «ПРОГУЛКА» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «УМНИЦЫ И УМНИКИ» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» «ОХОТНИК ЗА ГОЛОВАМИ. В ОБЪЕКТИВЕ- ЗВЕЗДЫ» «ВРЕМЯ» «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» «ЖИВАЯ ЖИЗНЬ» Х/ф «ИВАН ЦАРЕВИЧ И СЕРЫЙ ВОЛК» «ЭКСКЛЮЗИВ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» Х/ф «НОЧНАЯ СМЕНА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 мая 01:20 03:00 03:15 03:25 05:00 05:40 08:00 08:20 09:45 10:15 11:05 11:35

12:25 13:05 14:00 15:30 17:10 18:05

20:05 22:00 23:25

Х/ф «СКИФ» «НОВОСТИ» «СКИФ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» Х/ф «КОНВЕРТ» «НОВОСТИ» Х/ф «НЕ СТРЕЛЯЙТЕ В БЕЛЫХ ЛЕБЕДЕЙ» «НОВОСТИ» Х/ф «ПРОЕКТ «АЛЬФА» «ЧАСОВОЙ» «ЗДОРОВЬЕ» «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ЖАННА БАДОЕВА В НОВОМ ПРОЕКТЕ-ПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» «МАРИНА НЕЕЛОВА. «Я УМЕЮ ЛЕТАТЬ» «ТОЛСТОЙ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» Х/ф «ТЫ У МЕНЯ ОДНА» «СТАС МИХАЙЛОВ. ВСЕ СЛЕЗЫ ЖЕНЩИН» «ВСЕ ДЛЯ ТЕБЯ». ЮБИЛЕЙНЫЙ КОНЦЕРТ СТАСА МИХАЙЛОВА» «ЛЕДНИКОВЫЙ ПЕРИОД. ДЕТИ». НОВЫЙ СЕЗОН» «ТОЛСТОЙ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ВЫСШАЯ ЛИГА»

ʽ̵̨̛̯̦̯̖̔!

TEL: 954•344•7797

--Мне страшно иметь детей, потому что когда-нибудь им придется помочь с математикой.

Сегодня вот пожелали побед и ярких свершений. Это куда приятнее, чем в реальный день рождения. В общем, всем советую.

МАЙ • 2019 • NO.10 (378) • REKLAMA MIAMI • 45

Дописывая диплом к четырем часам утра, внезапно обнаружил, что заголовок «Список литературы» начинается со слова СПИ!

---

Дети любят рисовать, поощряйте их. Вот я сегодня предложил детям разрисовать новенькую легковушку. Как они были счастливы, а мне как приятно! Тем более что машина и дети не мои!

Я думал, что нет ничего более грязного, чем политика, пока не начал разбирать балкон.

Капля никотина убивает лошадь, а кентавра превращает в человека.

---

Мужик спалился, жена застукала с любовницей. И вот он выходит из здания суда после развода и дележа имущества и горестно произносит: – Вот и все... Побежал за юбкой, вернулся без штанов.

--У нас работают так: пьют оттого, что делать нечего, и что-нибудь делают, оттого что не на что выпить.

--Главная проблема организованной преступности – плохая организация, а также свидетели и неопровержимые улики...

--Проще всего получить быстрые легкие деньги с тех, кто хочет получить быстрые легкие деньги.

--Сижу дома, вдруг слышу какойто шорох в шкафу. Открываю – а это одежда жены выходит из моды.

– Катенька, ты почему хочешь стать хирургом, если боишься даже боли во время уколов? – Мамочка, я же не себе буду делать больно.

--На телевизоре должна быть такая же маркировка, как на сигаретах: «Телевидение приводит к слабоумию».

--– Ну что там?! – Наши таки побеждают.. – А наши это кто? – Таки скоро узнаем...

--Если посмотреть ипотеку задом наперед, она про деда, которому платят, чтобы тот становился все счастливей, беззаботней и моложе.

---

Она: Слезай с дивана. Я: Врач сказал, что мне надо отдохнуть. Она: Это было полгода назад.

Вот говорят: а ты возьми – и не пей. Так как же не пить, раз уже взял?

---

– Хочу уйти отсюда. – Поддерживаю, я тоже хочу. – Так пойдем? – Я тоже хочу, чтобы ты ушел отсюда.

При регистрации дисконтных карт в магазинах пишу в анкете дату рождения наобум. Потом в течение года периодически получаю неожиданные поздравления.

---

--– Условием выживания человеческой особи является ее передвижение по криволинейной замкнутой траектории. – А по-простому? – А по-простому: хочешь жить – умей вертеться.

---

СУДОКУ №84

Если бы собаки умели варить борщ – сколько браков распалось бы!

--Кота заводят не себе и не комулибо еще, кота заводят в дом – и дом становится его, и все вы становитесь собственностью кота.

--– В случае чего всю ответственность за последствия я беру на себя. – Даже если все пойдет совершенно непредсказуемо? – Нет, в этом случае я буду абсолютно не виноват, я беру на себя лишь положительный исход. 15. Пора расцвета, молодости. 16. Застеклённый стенд, используемый для показа различных товаров. 17. Один из лучших сортов кофе. 20. Коренной житель чёрного континента. 23. Подводный аппарат для океанографических и других работ. 26. Живущее в сырых местах мелкое ракообразное животное с большим количеством ножек. 27. Порода собак. 30. Песня венецианского гондольера. 32. Многолетний плодовый кустарник. 36. Органическое удобрение. 37. Трубка, обычно изогнутая спиралью, употребляемая при перегонке жидкостей, в различных тепловых установках. 38. Резной камень с выпуклыми или углублёнными изображениями. 41. Южное дерево с сочными сладкими плодами. 42. Совокупность технических приспособлений на станке. 43. Специальность учёного. 44. В прошлом: заработная плата участников или членов биржевых артелей. 45. Небольшой стеклянный сосуд с горлышком. 46. Транспорт представителей внеземных цивилизаций

По вертикали: 2. Офицерский чин в кавалерии русской армии. 3. В некоторых странах — единица массы.

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

1. Мелкий, плотный комок вещества. 6. Украшение для новогодней ёлки. 10. Южная крупная ящерица.

12. Каменный уголь чёрного цвета с сероватым оттенком. 13. Вельможа. 14. Действие, выражающее отношение к чему–нибудь.

По горизонтали: 1. Гранула. у 6. Игрушка. у 10. Варан. 12. Антрацит. 13. Сановник. 14. Ответ. 15. Весна. 16. Витрина. 17. Мокко. 20. Африканец. 23. Гидростат. 26. Мокрица. 27. Овчарка. 30. Баркарола. 32. Смородина. 36. Навоз. 37. Змеевик. 38. Гемма. 41. Инжир. 42. Оснастка. 43. Астроном. 44. Дуван. 45. Склянка. 46. Тарелка По вертикали: 2. Ротмистр. 3. Унция. 4. Авторитет. 5. Гравюра. 6. Инстанция. 7. Рента. 8. Контекст. 9. Маковка. 11. Экспорт. 18. Панцирь. 19. Траверс. 21. Флора. 22. Игрек. 24. Слайд. 25. Аркан. 28. Олимпиада. 29. Иммигрант. 30. Банкрот. 31. Ровесник. 33. Изменник. 34. Анафема. 35. Держава. 39. Сатин. 40. Ветер.

По горизонтали:

4. Общее уважение. 5. Рисунок, воспроизведённый с клише. 6. Стадия судебного процесса. 7. Годовой доход по ценным бумагам. 8. Ситуация речевого общения. 9. Купол церкви. 11. Вывоз товаров или капиталов за границу. 18. Твёрдое непроницаемое покрытие чегонибудь. 19. Род дамбы, идущей от берега по направлению к глубокому месту реки, водоёма. 21. Растительный мир. 22. Предпоследняя буква латинского алфавита. 24. Позитивное фотографическое изображение на прозрачном материале. 25. Длинная верёвка с затягивающейся петлёй на конце для ловли животных. 28. Единица летосчисления у древних греков. 29. Гражданин одного государства, поселяющийся постоянно на территории другого государства. 30. Несостоятельный должник. 31. Человек одинакового возраста с кем– нибудь. 33. Нарушитель верности в любви. 34. В христианстве церковное проклятье. 35. Эмблема власти монарха: золотой шар с крестом наверху. 39. Хлопчатобумажная ткань с гладкой лицевой поверхностью. 40. Движение, поток воздуха.

46 • REKLAMA MIAMI • NO.10 (378) • МАЙ • 2019

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

Áîëåçíåííûå âàðèêîçíûå âåíû? ВЫ СТРАДАЕТЕ ОТ СИМПТОМОВ? ВАРИКОЗН НЫЕ ВЕНЫ АУКООБРА АЗНЫ ЫЕ ВЕНЫ ПА ЗУД И ЖЖЕН НИЕ СУДОРО ОГИ И БОЛЛИ ТЯЖЕСТТЬ И ОТЕК КИ НОГ ИЗМЕН НЕНИ ИЕ ЦВЕЕТА КОЖИ ЯЗВЫ, ТРОМ МБОЗ З, КРОВОТЕЧЕНИЯ ТЯ ЯЖЕЛО СТО ОЯТЬ Ь НА НОГАХ

ПОСЕТИТЕЛЕЙ USA VEIN CLINICS ОЖИДАЕТ ВСТРЕЧА С КОМАНДОЙ ОПЫТНЫХ СПЕЦИАЛИСТОВ ВЫ ЫСОКОЙ КВАЛИФИКАЦИИ, КОТОРЫЕ ПОДБИРАЮТ НАИБОЛЕЕ ОПТИМАЛЬНЫЙ ВАРИАНТ ЛЕЧЕНИЯ ДЛЯ КАЖДОГО ПАЦИЕНТА. ОТ ДРУГИХ КЛИНИК НАС ОТЛИЧАЮТ СОБСТВЕННЫЕ УНИКАЛЬНЫЕ МЕТОДИКИ И ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД К КАЖДОМУ ПАЦИЕНТУ. КРОМЕ ТОГО, МЫ СПЕЦИАЛИЗИРУЕМСЯ НА ДРУГИХ ПРОБЛЕМАХ КРОВООБРАЩЕНИЯ, ВКЛЮЧАЯ ЗАБОЛЕВАНИЕ ПЕРИФЕРИЧЕСКИХ АРТЕРИЙ И ЛЕЧЕНИЕ РАН.

Не откладывайте на завтра! Звоните прямо сейчас

954.688.4725 1711 E.Hallandale Beach Blvd. Hallandale, FL 33009 ПРИНИМАЕМ MEDICARE И БОЛЬШИНСТВО ДРУГИХ МЕДИЦИНСКИХ СТРАХОВОК!

WWW.USAVEINCLINICS.COM

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

МАЙ • 2019 • NO.10 (378) • REKLAMA MIAMI • 47

OCEANIA I ʦ̼̭̯̣̖̦̌̏̌ ̦̌ ̨̪̬̙̱̔̌ ̡̪̬̖̬̭̦̌̌́ ̨̱̣̐̏̌́ ̡̛̬̯̬̏̌̌ ̏ ̨̨̪̣̦̥ ̨̱̭̯̔̍̏ ̨̛̙̣̥ ̡̨̡̥̪̣̖̭̖ Oceania I ̨̺̖̜̍ ̨̪̣̺̌̔̽̀ 2020 sq Ō. • 2 ̨̨̪̬̭̯̬̦̼̖ ̛̭̪̣̦̌̽, • 3 ̦̦̼̖̏̌ ̡̨̥̦̯̼̌, • 26-̜ ̯̙̾̌, • ̨̪̬̥̜́ ̛̏̔ ̦̌ ̨̡̖̦̌. ˉ̖̦̌ $1,499,900

ʶ̛̬̯̬̏̌̌ ̨̨̪̣̦̭̯̽̀ ̭̖̣̦̦̔̌̌́, window treatments, ̨̛̣̹̖̍̽ ̡̨̣̦̼̍̌, ̨̥̬̥̬̌, ̸̡̡̛̛̣̖̯̬̖̭̾ ̱̪̬̣̖̥̼̖̌̏́ hurricane shuƩers ̛ ̨̨̥̦̖̐ ̨̬̱̖̔̐.

˃̖̣. 561-703-2200 ̛̛̣ 1-888-343-9804. ʯ̨̛̦̯̖̏! ȃǼȀǶȀǳ ȁǲǮȅǻǼ ǸȁǽǶȀȊ" ȃǼȀǶȀǳ ǯȉǿȀǾǼ Ƕ ǰȉǱǼǲǻǼ ǽǾǼǲǮȀȊ" ǵǰǼǻǶȀǳ ȃ ǰǮȆǮ ǺǳȅȀǮ ǿȀǮǻǳȀ ǾǳǮǹȊǻǼǿȀȊȌ Ɋɟɤɨɪɞ ɩɪɨɞɚɠɚ ɞɧɹ ɧɟ ɜɵɫɬɚɜɥɹɹ ɧɚ ɦɚɪɤɟɬ

Âàø ðèýëòåð

ǮțțȎ ǯȁǾȅǶǹǹ

%XUFKLOO$QQD#JPDLO FRP ZZZ 0LDPL/X[XU\%HDFKSURSHUWLHV FRP

ǻǼǰȉǳ ǱǼǾȍȅǶǳ ǹǶǿȀǶǻǱǶ ǻǮ ǽǾǼǲǮǴȁ

ǵțȎȚȓțȖȠȩȗ 3256&+(

72:1+286( )25 6$/(

Ⱥɜɟɧɬɭɪɚ ɯ ɷɬɚɠɧɵɣ ɬɚɭɧɯɚɭɡ ɜ ɰɟɧɬɪɟ Ⱥɜɟɧɬɭɪɵ ɫɩɚɥɶɧɢ ɬɭɚɥɟɬɚ ɝɚɪɚɠ ɧɚ ɦɚɲɢɧɵ Ⱦɨɦ ɭɝɥɨɜɨɣ ɢ ɫɜɟɬɥɵɣ Ʉɨɦɩɥɟɤɫ ɩɨɞ ɨɯɪɚɧɨɣ ɫ ɛɚɫɫɟɣɧɨɦ ɢ ɬɪɟɧɚɠɟɪɧɵɦ ɡɚɥɨɦ ɇɟ ɩɪɨɩɭɫɬɢɬɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɡɜɨɧɢɬɟ ɉɪɨɞɚɸɬɫɹ ɞɜɟ ɲɢɤɚɪɧɵɟ ɤɜɚɪɬɢɪɵ ɜ ɉɨɪɲɟ ɨɬ ɯɨɡɹɢɧɚ Ɉɞɧɚ ɤɜɚɪɬɢɪɚ ± %$ %' ± ɫ ɩɨɬɨɥɤɚɦɢ ɮɭɬɚ ɞɭɩɥɟɤɫ ȼɬɨɪɚɹ ± ɩɪɹɦɨɣ ɜɢɞ ɧɚ ɨɤɟɚɧ ɬɨɠɟ ɧɚ ɜɵɫɨɤɨɦ ɷɬɚɠɟ ɋɩɪɚɲɢɜɚɸɬ

$4,900,000.

ȿɫɬɶ ɞɪɭɝɢɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ Ɂɜɨɧɢɬɟ ɐɟɧɵ ɧɢɠɟ ɡɚɫɬɪɨɣɳɢɤɚ

RENT 75803 3$/$&( 75803 72:(5 ,, 6XQQ\ ,VOHV %HDFK Ɋɨɫɤɨɲɧɚɹ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɦɟɛɥɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɤɜɚɪɬɢɪɚ %$ %' ɫ ɩɪɹɦɵɦ ɜɢɞɨɦ ɧɚ ɨɤɟɚɧ &86720 '(&25$7(' 723 2) 7+( /,1( ɜɨɡɦɨɠɟɧ ɫɟɡɨɧɧɵɣ ɪɟɧɬ ɇɟ ɩɪɨɩɭɫɬɢɬɟ Ɂɜɨɧɢɬɟ ɫɟɣɱɚɫ

2&($1 7KUHH

Ⱥɩɚɪɬɦɟɧɬ %' %$ ɇɚ ɝɨɞ ɢɥɢ ɫɟɡɨɧ $5,500.

6T )W

NEW

62/'

5(17 6$/(

$&48$/,1$ $ Ʉɜɚɪɬɢɪɚ ± ɮɚɧɬɚɫɬɢɤɚ ɉɪɨɫɬɨɪɧɚɹ ɞɟɤɨɪɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɦɟɛɥɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɜ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɩɪɟɫɬɢɠɧɵɯ ɛɢɥɞɢɧɝɨɜ ɧɚ ɨɤɟɚɧɟ ɫ ɩɪɹɦɵɦ ɜɢɞɨɦ ɧɚ ɨɤɟɚɧ ɫɩɚɥɶɧɢ ɬɭɚɥɟɬɚ ɞɜɚ ɛɚɥɤɨɧɚ J\P 63$ ɛɚɫɫɟɣɧɚ ɪɟɫɬɨɪɚɧɚ ɜɚɥɟɬ ɩɚɪɤɢɧɝ ɤɨɧɫɶɟɪɠ KRXUV URRP VHUYLFH Ɋɹɞɨɦ ɦɚɝɚɡɢɧɵ ɪɟɫɬɨɪɚɧɵ ɩɚɪɤɢ ɋɞɚɟɬɫɹ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤ ɢ ɫɟɡɨɧ ɦɟɫɹɰ Ɍɚɤ ɠɟ ɟɫɬɶ ɞɪɭɝɢɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ ɒɢɤɚɪɧɚɹ ɤɜɚɪɬɢɪɚ %' %$ ɩɟɪɜɚɹ ɛɟɪɟɝɨɜɚɹ ɥɢɧɢɹ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɸɳɢɣ ɜɢɞ ɧɚ ɨɤɟɚɧ ɢ ɡɚɥɢɜ ɛɚɥɤɨɧɚ ɜɟɧɟɰɢɚɧɫɤɨɟ ɫɬɟɤɥɨ ɦɪɚɦɨɪ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɦɟɛɥɢɪɨɜɚɧɚ

ǽǼǸȁǽǸǮ ǽǾǼǲǮǴǮ ǮǾǳǻǲǮ

ǵȐȜțȖȠȓ ǳȟȠȪ ȞȎȕțȩȓ ȝȞȓȒșȜȔȓțȖȭ

ˀ̡̖̣̥̌̌

48 • REKLAMA MIAMI • NO.10 (378) • МАЙ • 2019

TEL: 954•344•7797

Ресторан Merci

Дорогие друзья! Если у Вас намечается семейное торжество, юбилей или другая памятная дата, если Вы хотите, чтобы Ваша свадьба была самой красивой и незабываемой, если дружественная встреча требует уютной атмосферы, или просто хочется праздника – наш ресторан для Вас!!!

2050 Hollywood Blvd, Hollywood FL 33020 (954)-391-8508 • Уютная атмосфера • Безупречный сервис • Блюда европейской, средиземноморской, кавказской кухни • Изумительные десерты • Живая музыка - пятница, суббота, воскресенье

! и т с о г в х е с в Ждем ! о н с у к в м и м р о к а Н SOCIAL SECURITY

DISABILITY SSI/SSD MEDICARE/ MEDICAID

Мы организуем для Вас на высоком уровне незабываемую свадьбу, корпоратив, юбилей, семейный праздник, деловой или романтический ужин!

American Advisory Associates С 2001 ГОДА помогла тысячам людей нашей общины, представляя их интересы в Social Security Administration. Мы работаем с вами на каждом этапе процесса. Заполняем заявки на получение гражданства без необходимости прохождения экзамена на знание английского языка для людей пожилого возраста, не имеющих возможности его изучить по состоянию здоровья.

М ПОМОГАЕМ ЛИЦАМ, МЫ ИМЕЮЩИМ ПРАВО НА ПОЛУЧЕНИЕ: И • SSI/SSD по инвалидности • Пенсионного пособия • Medicare /-Medicaid • Food Stamps • Гражданства (п (помощь в заполнении форм)

AMERICAN ADVISORY ASSOCIATES Arkady Abraham (305) 930-2605 David Davidian (561) 306-4030

44 N.Federal Hwy Suite 120 Boca Raton, FL 33431 4400 phone: 561.417.6233 fax: 561.417.6963 ph