Reclama Miami - #13-2018 by RMiami

#13 [357] Июль, 2018 FREE RUSSIAN NEWSPAPER www.reklamamiami.com

СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ:

ЧТО, ГДЕ, КОГДА КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ............ 4-6 НОВЫЙ ЗАКОН: ПРИ ПОЕЗДКЕ В ЕВРОПУ НАМ ПРИДЕТСЯ МЕНЯТЬ СВОИ СЭЛФИ-ПРИВЫЧКИ ..................... 8 ЧЕМПИОНАТ МИРА ПО ФУТБОЛУ 2018 ................. 10-11 ОПРА УИНФРИ СТАНЕТ КРЕСТНОЙ МАТЕРЬЮ КРУИЗНОГО КОРАБЛЯ.............. 18 ДНК ВОСПРИНИМАЕТ МЫСЛИ ЧЕЛОВЕКА ................................... 19 ПЕРВОЕ В МИРЕ ГОСУДАРСТВО НА ВОДЕ ПОЯВИТСЯ В 2022 ГОДУ ............................................. 30 ЗАЧЕМ ОРГАНИЗМУ ОЧИЩЕНИЕ ................................. 34 ВОПРОС ЮРИСТУ - ОТВЕЧАЕТ АДВОКАТ А. РАЙХЕЛЬСОН ...... 37 ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ ........ 38-44

ЛЕГОЛЭНД

ФЛОРИДА

Самый большой Леголэнд в мире! 50 аттракционов, рестораны, ботанический сад, а также аквапарк для семей с детьми от 2 до 12 лет

One LEGOLAND Way Winter Haven, FL 33884 1-888-690-5346 Открыты: 10:30 am - 7:00 pm

ɊȿɄɅȺɆȺ FLORIDA БЕСПЛАТНАЯ ГАЗЕТА НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

(XURSHDQ DQG 0HGLWHUUDQHDQ *RXUPHW 'HOL EDNHG JRRGV DQG %HHU :LQH FDWHULQJ VHUYLFHV JRXUPHW VDQGZLFKHV

.LHY 'HOL RI 6DUDVRWD &DWWOHPHQ 5RDG 6DUDVRWD )/

Ⱦɟɥɢɤɚɬɟɫɵ ɢɡ ȿɜɪɨɩɵ Ʉɨɩɱɟɧɨɟ ɦɹɫɨ Ʉɨɩɱɟɧɚɹ ɪɵɛɚ ɂɤɪɚ ɉɨɥɶɫɤɚɹ ɤɨɥɛɚɫɚ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɟ ɜɢɧɚ ɢ ɩɢɜɨ Ⱦɟɫɟɪɬɵ ɢ ɏɥɟɛɨ ɛɭɥɨɱɧɵɟ ɢɡɞɟɥɢɹ

ȼɵ ɟɳɟ ɧɟ ɩɪɨɝɨɥɨɞɚɥɢɫɶ" Ⱦɚ" Ɍɨɝɞɚ ɫɤɨɪɟɟ ɤ ɧɚɦ ɑȺɋɕ ɊȺȻɈɌɕ ɩɨɧ ɤ ɩɹɬɧɢɰɚ ɫɭɛɛɨɬɚ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ ɜɵɯɨɞɧɨɣ

24 • REKLAMA FLORIDA • NO.13 (357) • ИЮЛЬ • 2018

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

Law Offices of

ANSEL จ ၹႁၿႁ ෲฃ෴෮ MILLER ෉ฃฉฃ෿ซ ฑฉฃ ฃคธฉ ෸ ฆ෵෷ซ෾บฉ෮ฉธ ෸෿෵ฝฉ ෷ก෮ฑ෵ก෸෵န

ВЕРДИКТЫ И РЕШЕНИЯ: $39 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР В РЕЗУЛЬТАТЕ АВАРИИ НА ВОДЕ $20 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР В РЕЗУЛЬТАТЕ АВАРИИ С УЧАСТИЕМ ПЕШЕХОДА $13.5 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР ЗА ПРИЧИНЕНИЕ УЩЕРБА В СОСТОЯНИИ АЛКОГОЛЬНОГО ОПЬЯНЕНИЯ/СМЕРТЬ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕПРАВОМЕРНЫХ ДЕЙСТВИЙ $5 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР В РЕЗУЛЬТАТЕ АВТОАВАРИИ $4 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ ПО ПРИЧИНЕ ХАЛАТНОСТИ/СМЕРТЬ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕПРАВОМЕРНЫХ ДЕЙСТВИЙ $3 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ МОРСКОГО ПРОИСШЕСТВИЯ $2.3 МИЛЛИОНА - ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПОМЕЩЕНИЕ $2 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ МОРСКОГО ПРОИСШЕСТВИЯ $1.5 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ ВРАЧЕБНОЙ ОШИБКИ $1.5 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ СТОЛКНОВЕНИЯ МАШИНЫ И ВЕЛОСИПЕДИСТА $1.25 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ СТРЕЛЬБЫ ПОЛИЦИИ/НАРУШЕНИЯ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ $1.1 МИЛЛИОНА - ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА КАЧЕСТВО ПРОДУКЦИИ $1.050 МИЛЛИОН - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ ТРАВМЫ ПРИ ПОГРУЖЕНИИ С АКВАЛАНГОМ ඼ธณ෵ซฅฃ෿ฟกซชธ෵ จ෾ซฒ෮෸ ෰෼෾ฝฑ෮ฝฉ ෰෮෾ฃ෰ธ෵ ฆ෮จฑ෵ฉธ ෸ จซ฀෿ธ คฆ෸ෲฃ෰ฃฆฃ෰ ෴ฃ ෰ธฑ෵ฉ෮ ก෮෾ฃෲฃ෰ထ จซ෴෵෯กธฎ ฆ෮จฎฃ෴ฃ෰ ෸ ෿෵෴෸ฏ෸กจ෼෸ฎ จฑ෵ฉฃ෰န ඼ ෯ฃ෾บณ෸กจฉ෰෵ จ෾ซฒ෮෵෰ ෼ฃก෵ฑก෮ฟ จซ฀෿෮ ෷ก෮ฑ෸ฉ෵෾บกฃ ก෸෶෵န ෇෵ จ෾෵෴ซ෵ฉ คฃ෾෮ෲ෮ฉบထ ฑฉฃ ෰෮ณ෵ ෴෵෾ฃ ก෵คฆ෵෿෵กกฃ ෯ซ෴෵ฉ ෸෿෵ฉบ คฃ෾ฃ෶෸ฉ෵෾บกธ෺ ฆ෵෷ซ෾บฉ෮ฉန ඼෵ฆ෴෸෼ฉ จซ෴෮ ෯ธ෾ ซง෵ෲฌ෾෸ฆฃ෰෮ก ෰ฃ ෰ฆ෵෿ฟ ෮คค෵෾ฟฏ෸෸ထ ෮ จ෾ซฒ෮෺ ฃฉ෰෵ฉจฉ෰෵กกฃจฉ෸ ෷෮ คฆฃ෴ซ෽ฉ ෯ธ෾ ซง෵ෲฌ෾෸ฆฃ෰෮ก ෰ฃ ෰ฆ෵෿ฟ จซ෴෵෯กฃෲฃ ฆ෮෷෯෸ฆ෮ฉ෵෾บจฉ෰෮န

954-922-9100 1939 Tyler Street Hollywood, FL 33020

www.anselmiller.com Выбор юриста - важное решение, которое не должно основываться исключительно на рекламе. 11режде чем принять решение, попросите нас выслать Вам бесплатную письменную информацию о квалификации и опыте адвокатской конторы Ансел и Миллер.

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2018 • NO.13 (357) • REKLAMA FLORIDA • 25

Медицинский центр самых современных технологий ОРТОПЕДИЯ/ ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ (БЕЗ ОПЕРАЦИЙ) • Боли в пояснице и шее • Радикулит/ ишиас • Боли в коленях, тазобедренных суставах • Боли в плечах и локтях • Спортивные травмы • Боли после автоаварий

Look Younger Live Longer

ФИЗИОТЕРАПИЯ • Новейшие методики восстановления без лекарств и хирургии

МЕДИЦИНСКАЯ КОСМЕТОЛОГИЯ • Плазмолифтинг • Восстановление красивой формы глаз, губ и щек • Объемное моделирование лица: Juvederm, Restylane, Perlane, Belotero, Sculptra, Radiesse и др. • Коррекция морщин: Botox, Dysport, Xeomin и др. • Нехирургическая подтяжка лица Медицинский директор: А.Levin M.D. Доктор высшей категории Профессор University of Miami Diplomate of multiple Medical Boards

Alexander Levin, M.D.

На протяжении

18 лет

3800 South Ocean Drive, Hollywood, FL 33019 Across from the Westin Diplomat Hotel

выбран докторами Нью - Йорка как ведущий специалист

954-367-5920 “Service with Sincerity” 16480 NE 19th Avenue North Miami Beach, FL 33162 (305) 940-1428 · (305) 705-3072 Fax www.stfortsfuneralhome.com

ǷȖȝȖȘȖȕȕȣȑ ȌȖȔ

6W )RUW¶V )XQHUDO +RPH

Ȋșȍ țșȓțȋȐ ȗȖ ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȐ Ȑ ȗȘȖȊȍȌȍȕȐȦ ȗȖȝȖȘȖȕ ǷȖȝȖȘȖȕȕȣȍ țșȓțȋȐ

ǴȍȔȖȘȐȈȓȤȕȣȍ țșȓțȋȐ

ǻșȓțȋȐ ȒȘȍȔȈȞȐȐ ǷȖȐșȒ Ȑ ȗȘȐȖȉȘȍȚȍȕȐȍ ȔȍșȚȈ ȕȈ ȒȓȈȌȉȐȡȍ ǾȊȍȚȖȟȕȣȑ ȔȈȋȈȏȐȕ ǸȈȏȕȖȖȉȘȈȏȕȣȍ ȞȊȍȚȖȟȕȣȍ ȒȖȔȗȖȏȐȞȐȐ Ȍȓȧ țȌȖȊȓȍȚȊȖȘȍȕȐȧ Ȋșȍȝ ȗȖȚȘȍȉȕȖșȚȍȑ Ȑ ȉȦȌȎȍȚȈ ǷȖȓȕȣȑ șȍȘȊȐș ȒȍȑȚȍȘȐȕȋȈ ș ȊȈȘȐȈȕȚȈȔȐ ȔȍȕȦ ȒȖȚȖȘȣȍ ȔȖȎȕȖ ȏȈȒȈȏȈȚȤ ȕȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ȖȚȍȓȧ Ȑ ȗȖȓȕȖșȚȤȦ țȒȖȔȗȓȍȒȚȖȊȈȕȕȣȔȐ ȗȖȔȍȡȍȕȐȧȔȐ Ȍȓȧ ȘȈȏȔȍȡȍȕȐȧ ȌȖ ȋȖșȚȍȑ

(305) 940-1428

ВАШ СЕМЕЙНЫЙ СТОМАТОЛОГ

Леонид Брискин, DMD • ПЛОМБЫ, КОРОНКИ, МОСТЫ, СЪЕМНЫЕ ПРОТЕЗЫ • ROOT CANAL TREATMENT • СОХРАНЕНИЕ, НАРАЩИВАНИЕ КОСТИ • ОТБЕЛИВАНИЕ ЗУБОВ • ИМПЛАНТЫ • ОМОЛОЖЕНИЕ ЛИЦА С ПОМОЩЬЮ BOTOX, JUVIDERM

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ D9450

Возможно 0% финансирование

Неотложная помощь возможна в тот же день

8320 W. Sunrise Blvd, Suite 110 Plantation, FL 33322

14768 Biscayne Blvd North Miami Beach, FL 33181

954.475.8100

305.947.9001

www.SunriseBlvdDental.com The patient and any other person responsible for payment has a right to refuse to pay, cancel payment, or be reimbursed for any other service, examination, or treatment that is performed as a result of and within 72 hours of responding to the advertisement for the free, discounted fee, or reduced fee service, examination, or treatment.

ˀ̡̖̣̥̌̌

48 • REKLAMA FLORIDA • NO.13 (357) • ИЮЛЬ • 2018

И ЛК УРЫ У НО Е Ч ЕД Т Ы Ц ЛА НН РО П С О П БЕ СИ ОЙ ЕС ЕРВ Р П П М ЛЕ О К ОС П

TEL: 954•344•7797

Болезненные варикозные вены? C USA Vein Clinics ваши ноги в надежных руках Βарикозных Βены Паутинообразные вены Зуд и жжение Судороги и боли Тяжесть и боли Тяжесть и отеки ног Изменение цвета кожи Тяжело стоять на ногах 5 . . . Peripheral Artery Disease (PAD)

lin nC ei SA V w

1711 E Hallandale Beach Blvd. Hallandale ,FL 33009 w

reserved.

(954) 688-4725

s.c

Покрывается Medicare, Medicaid и большинством других страховок!

#13 [357] Июль, 2018

FREE RUSSIAN NEWSPAPER БЕСПЛАТНАЯ РУССКАЯ ГАЗЕТА “РЕКЛАМА”

ɊȿɄɅȺɆȺ www.reklamamiami.com

MIAMI

ФИНАНСИРОВАНИЕ, ПЕРЕФИНАНСИРОВАНИЕ Когда другие кредиторы говорят - "НЕТ ", INFINITY ГОВОРИТ "ДА" Кредиты для всех случаев при покупке и перефинансировании: Primary Residence, Second Home, Investment Property, Cash Out, and more Для вас программы: Conventional, FHA from 500 Credit Score, VA, Jumbo, No Income Verification, Bank Statements, Foreign National и другие Good or Bad Credit Accepted Reﬁnancing without Appraisal Reﬁnancing without Closing Cost

Леонид Финкельштейн Leon Finkelstein Senior Mortgage Broker

E-mail: leon@infinitymgf.com

303-877-9471

Bank Statement Program: He требуется "Tax returns". Credit scores от 620 Достаточно предоставить Bank statements за два года (персональный или бизнес)

Lowest mortgage rates in Florida & Colorado No Closing Cost Options Available Close in 30 days or less Conventional 30-year fixed programs with the Lowest Rates in the industry от 0 до 3% down paymen without Mortgage Insurance, on a low credit score Programs available with no monthly Mortgage Insurance Low down payment and Low Credit Score programs available NMLS#1385251 NMLS#36937 Licensed in Colorado

ЛЕГОЛЭНД

ФЛОРИДА

One LEGOLAND Way Winter Haven, FL 33884 1-888-690-5346 Открыты: 10:30 am - 7:00 pm

Infinity Mortgage Group, LLC

╦ђ╠ќ╠А╠Б╠ї╠Ц╠ї

2 Рђб REKLAMA MIAMI Рђб NO.13 (357) Рђб лўл«лЏлг Рђб 2018

╚╝╔б╔А╔б╔г╔ц╔б ╔Е╔е╔Ф╔г╔Ъ╔ф╔х

╔Ѕ╔е╔▒╔г╔е╔ю╔х╔Б ╔╣╔│╔б╔ц ╚║╔д╔Ъ╔ф╔б╔ц╔џ╔Д╔Ф╔ц╔б╔Б ╔џ╔ъ╔ф╔Ъ╔Ф

╔Ѕ╔Ъ╔▒╔џ╔г╔Х ╔ъ╔е╔ц╔Г╔д╔Ъ╔Д╔г╔е╔ю

╔Ї╔Е╔џ╔ц╔е╔ю╔ц╔џ ╔ц╔џ╔ф╔г╔б╔Д ╔«╔џ╔ф╔«╔е╔ф╔џ

╔ї╔е╔ю╔џ╔ф╔х ╔ъ╔Ц╔╣ ╔Е╔Ъ╔ф╔Ъ╔Ъ╔А╔ъ╔џ

TEL: 954Рђб344Рђб7797

╚Й╔е╔Ф╔г╔џ╔ю╔ц╔џ ╔Е╔е ╔ю╔Ф╔Ъ╔д╔Г ╔д╔б╔ф╔Г

╔ј╔е╔г╔е ╔Д╔џ ╔Е╔џ╔Ф╔Е╔е╔ф╔г

╔Є╔е╔г╔џ╔ф╔б╔Г╔Ф

╔ј╔џ╔ц╔Ф

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ИЮЛЬ • 2018 • NO.13 (357) • REKLAMA MIAMI • 3

ˀ̡̖̣̥̌̌

4 • REKLAMA MIAMI • NO.13 (357) • ИЮЛЬ • 2018

MARK CITRIN, ESQ.

TEL: 954•344•7797

Календарь событий Что, где, когда...

Immigration & Nationality Law ŹСложные депортационные дела

ǫǶǸǶǬ, Ǫ ǲǶǺǶǸǶǴ Ǵȃ ǮǰǪǭǴ 07.07.18

ŹАппеляции в Иммиграционный

11 am – 4 pm

Бесплатный вход в железнодорожный музей в Майами

Аппеляционный Суд ŹАппеляции в Федеральный Суд • Получение политического убежища и статуса беженца МАРК ЦИТРИН, • Защита от депортации, включая подачу внук иммигрантов прошений о приостановлении депортации из России, и ее полной отмене выпускник • Прошение о предоставлении прав лицам, University of Florida находящимся в иммиграционной тюрьме Law School • Все виды иммиграционных виз и изменение иммиграционного статуса Более 25-ти лет непрерывной • Знание самых последних изменений и практики нововведений в иммиграционных законах в иммиграционных судах. 11900 Biscayne Blvd.. Suite 506, Miami За свой высокий (305)899-9919 профессионализм 5401 South Kirkman Rd., Suite 310, Orlando получил высшую оценку (”Av”) (407) 306-9090 от судей и других www.floridaimmigrationlawyer.com юристов.

НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ а также: Заверение Апостилем Оформление всех видов доверенностей Сертифицированные переводы ю таем бота Раабо Р й дн неей 77 д лю не вн делю еде для вашего удобства готовы приехать к вам

Татьяна

954-937-0700 ULP[ZS!HNBJM DPN t XXX LP[ZSOBZBLBSUB DPN

Прекрасная возможность для любителей поездов всех возрастов исследовать множество интересных локомотивов и вагонов, а также познакомиться с историей создания железных дорог во Флориде и принять участие в увлекательных играх. Gold Coast Railroad Museum 12450 SW 152nd Street, Miami, FL 33177 www.goldcoastrailroadmuseum.org 305/253-0063

___________________________________/////____________________________________

07.07.18 – 08.19.18

Бесплатные игры в боулинг для детей Записав детей на эту программу, вы получите по электронной почте купоны, которые позволят вашим детям до 15 лет играть в боулинг бесплатно всё лето каждый день (две игры в день). Нужно будет оплатить только аренду обуви для боулинга. С понедельника по четверг – с 9:00 до 18:00. В пятницу и субботу – с 9:00 до 16:00. В воскресенье – с 9:00 до 18:00. Bird Bowl 9275 SW 40th Street, Miami, FL 33165 www.kidsbowlfree.com 305/221-1221

___________________________________/////____________________________________

07.08.18

9 am – 5 pm

Продуктовый рынок на Линкольн-Роуд На ваш выбор – выращенные во Флориде органические фрукты и овощи, местный мед, домашние джем и желе, свежие севиче и гуакамоле, выпечка и десерты, чай и специи, различные растения, тропические фруктовые коктейли и многое другое. Lincoln Road from Meridian Avenue and Washington Avenue, Miami Beach, FL 33139 http://themarketcompany.org 305/531-0038

___________________________________/////____________________________________

07.08.18 07.22.18

10 am – 1 pm 10 am – 1 pm

Бесплатные уроки рисования (творческие занятия) Для детей в возрасте от 2 до 8 лет на свежем воздухе в тени старинного дерева баньян. Все необходимые канцелярские принадлежности будут предоставлены – от деток только требуются яркое воображение и хорошее настроение. Miami Beach Botanical Garden 2000 Convention Center Drive Miami Beach, FL 33139 www.mbgarden.org 305/673-7256

___________________________________/////____________________________________

07.13.18

8 pm

Amalie Arena 401 Channelside Drive, Tampa, FL 33602

07.14.18

8 pm

AmericanAirlines Arena 601 Biscayne Blvd, Miami, FL 33132

Концерт Сэма Смита Популярный британский исполнитель и автор песен, обладатель четырех премий «Грэмми» Сэм Смит (Sam Smith) выступит в рамках гастрольного тура The Thrill Of It All Tour. Стоимость билетов: от $31. www.ticketmaster.com 800/745-3000

ʶ̣̖̦̬̌̔̌̽ ̨̛̭̼̯̜̍

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2018 • NO.13 (357) • REKLAMA MIAMI • 5

Бесплатный показ детских фильмов в кинотеатрах Paragon

ǝǞǜǌǡǚǎǌǙǔǑ

Приходите всей семьей – каждый вторник, среду и четверг в течение всего лета. Количество мест ограничено. Кассы кинотеатра открываются в 9:30 утра.

07.10.18, 07.11.18, 07.12.18

Victoria Gucciardo President E-mail: Victoria@royalFLI.com

10 am

«Тролли» / Trolls (2016)

561-995-2100

Отправляясь в увлекательное приключение, которое заведет ее далеко от привычного мира, Розочка объединяет усилия с самым мрачным троллем на свете по имени Цветан, чтобы спасти друзей из лап зловещих бергенов и их лидера, короля Хряща-старшего. Невероятные приключения Розочки проверят её силу, покажут истинную суть и бросят вызов ее способности петь в любой момент.

07.17.18, 07.18.18, 07.19.18

We Treat You Like Royalty!

10 am

«Кунг-фу Панда – 3» / Kung Fu Panda 3 (2016) Воссоединившись со своим давно потерянным отцом, По отправляется в тайный рай для панд, где его ожидает встреча со множеством веселых сородичей. Однако вскоре злодей Кай начинает зачистку – он уничтожает мастеров кунг-фу по всему Китаю. По предстоит сделать невозможное – обучить боевому искусству деревню, полную его веселых неуклюжих собратьев, и тем самым превратить их в отряд кунг-фу панд.

07.24.18, 07.25.18, 07.26.18

10 am

«Фердинанд» / Ferdinand (2017) Фердинанд – самый добродушный бык во всей Испании. Несмотря на внушительные размеры и недюжинную силу, он с детства предпочитал сидеть на лужайке и любоваться цветами вместо того, чтобы бодаться с другими быками. По нелепой случайности Фердинанд был выбран среди других соплеменников для участия в бое быков в Мадриде. Фердинанду предстоит отстоять свои миролюбивые убеждения и напомнить нам о том, что даже перед лицом трудностей главное – остаться собой. Ведь только так и можно изменить мир вокруг. Paragon Ridge Coral Square 9200 W State Rd 84, Davie, FL 33324 770 Riverside Drive, Coral Springs, FL 33071 954/472-4940 954/796-4465 Paragon Theater Ocean Walk 10312 Forest Hill Boulevard, Wellington, FL 33414 250 North Atlantic Avenue, Daytona Beach, FL 32118 386/238-5252 561/408-8804 www.paragontheaters.com/promotions

___________________________________/////____________________________________

07.14.18 07.14.18

2 pm 8 pm

Фильм «Волшебник из страны Оз» в сопровождении симфонического оркестра Легендарный американский сказочный мюзикл 1939 года производства студии «MGM». Девочку Дороти из Канзаса и ее верную собачку Тото сильнейший ураган уносит вместе с домиком в далекую и волшебную страну Оз. Картина получила две премии «Оскар»: за лучшую музыку (Герберт Стотхарт) и за лучшую оригинальную песню («Over the Rainbow» в исполнении Джуди Гарленд). Константин Кицопулос, дирижер. Стоимость билетов: от $35. Adrienne Arsht Center 1300 Biscayne Boulevard, Miami, FL 33132 www.arshtcenter.org 305/949-6722

___________________________________/////____________________________________

07.14.18 07.15.18

10 am – 5 pm 10 am – 5 pm

It’s All About The Mango Семейный фестиваль, посвященный тропическому фрукту манго Интересные игры и веселые конкурсы, живая музыка, вкусная еда, сувениры ручной работы, познавательные беседы, распродажа тропических растений, мероприятия для детей и многое другое. Вход: $6, дети до 10 лет – бесплатно. German-American Social Club 2101 Pine Island Road, Cape Coral, FL 33991 http://mangomaniafl.net 239/283-0888

· Home, Condo, Rent & Investment Properties · Auto, Motorcycle, Boat, Commercial Auto · Business General Liability · Life and Annuities 2701 NW 2nd Ave, Suite 102, Boca Raton FL 33431

Please visit our website www.RoyalFLI.com

INSURANCE Я подберу Вам любую страховку, исходя из Вашего бюджета

PROPERTY & CASUALTY

БЕСПЛАТНО ПРОВЕДУ Б АНАЛИЗ ВАШЕЙ СЕГОДНЯШНЕЙ СТРАХОВКИ

• автомобилей, мотоциклов, лодок, грузовиков • квартир, домов, аренды • бизнеса, грузов

LIFE & HEALTH • здоровья, жизни, зубов • Medicare дополнение • Пенсионные планы, IRA

Оценю риск и подберу правильную страховую компанию по доступным ценам

РАБОТАЮ СО ВСЕМИ Р ВЕДУЩИМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ

Universal Healthcare Salution

U S

ǔǯǻǺǵǿǲ: 954-607-9631 ǵǸǵ 305-466-3333

Эдуард Мокрополо

FREE instant online quotes

18090¬Collins Ave. # T14, Sunny Isles Beach, FL 33160

ʶ̣̖̦̬̌̔̌̽ ̨̛̭̼̯̜̍

6 • REKLAMA MIAMI • NO.13 (357) • ИЮЛЬ • 2018

РУССКОГОВОРЯЩИЙ ПСИХОЛОГ В МАЙАМИ

15 лет опыта психологической поддержки первых лиц крупных компаний

07.15.18

12 pm – 4 pm

Бесплатное посещение культурного центра Голливуда

Представлены выставки современного искусства, увлекательные творческие выступления и множество образовательных программ для детей и взрослых. Art and Culture Center of Hollywood 1650 Harrison Street, Hollywood, FL 33020 http://artandculturecenter.org 954/921-3274

___________________________________/////____________________________________

07.27.18

MICHAEL SCHMIDT ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ

БЕСПЛАТНО

MIAMI * AVENTURA * SUNNY ISLES * FORT LAUDERDALE

305-733-3114

7 pm – 11 pm

Фестиваль кубинского искусства, музыки и культуры в Маленькой Гаване – Майами

ВЫПУСКНИК БОННСКОГО УНИВЕРСИТЕТА (ГЕРМАНИЯ) Психологическая помощь в сложных жизненных обстоятельствах, помощь при одиночестве, стрессах, депрессиях, потере смысла жизни и страхе смерти. Эмоциональная поддержка в любых ситуациях. Помощь при панических атаках и аэрофобии. Религиозно-философская переоценка глубоких переживаний. Бизнес - анализ ситуаций. Помощь в преодолении кризисов. Сопровождение переговоров и встреч.

TEL: 954•344•7797

Традиционно вдоль главной улицы Калле-Очо будет развернута выставка-продажа работ местных художников, народная музыка и танцы, поэзия и песни, а также блюда испанской и международной кухни. Along Southwest 8th Street (Calle Ocho) from 13th to 17th Avenues, Miami (Little Havana) FL, 33135 www.viernesculturales.org 305/643-5500

___________________________________/////____________________________________

07.30.18

7:30 pm

Шоу профессиональной борьбы WWE Raw Развлекательная шоу-программа вечера включает яркие выступления суперзвезд Международной федерации рестлинга (WWE). Стоимость билетов: от $29. AmericanAirlines Arena 601 Biscayne Blvd, Miami, FL 33132 www.ticketmaster.com 800/745-3000

___________________________________/////____________________________________

08.05.17

Телевизионная компания

TELEPROM.TV

ТЕЛЕВИДЕНИЕ НА РОДНОМ ЯЗЫКЕ Выгодные цены, разные тарифы! Архив – 14 дней, Огромная видеотека Более 175 каналов на русском языке + каналы Израиля и всех СНГ

ГОДОВАЯ ПОДПИСКА –

ПРИСТАВКА «ЛБОКС» БЕСПЛАТНО. Лбокс – это новейшая технология от компании Телепром. Имеется 6-ти дневный тестовый период.

561-290-5026

email: telepromusa@gmai.com ЗВОНИТЕ, ПОДКЛЮЧАЙТЕСЬ ПРЯМО СЕЙЧАС.

8 pm

Концерт Джанет Джексон в Майами Американская поп-звезда, обладательница пяти премий «Грэмми» выступит в рамках гастрольного тура State of the World Tour в поддержку ее одиннадцатого студийного альбома Unbreakable. Стоимость билетов: от $25.95. AmericanAirlines Arena 601 Biscayne Boulevard Miami, FL 33132 www.ticketmaster.com 800/745-3000

___________________________________/////____________________________________

КОНЦЕРТ

АВГУСТА 7.30 pm

АВГУСТА 7.30 pm BB&T Center One Panther Parkway, Sunrise, FL 33323 www.ticketmaster.com 800/745-3000

17&18

ШАКИРЫ (SHAKIRA)

AmericanAirlines Arena 601 Biscayne Boulevard Miami, FL 33132 www.ticketmaster.com 800/745-3000

Знаменитая певица колумбийского происхождения, одна из самых успешных латиноамериканок на мировой поп-сцене выступит в рамках гастрольного тура EL Dorado World Tour. Музыку Шакиры характеризует особый неповторимый стиль – смесь поп-рока, латино и фолка, а ее выступления всегда представляют собой целые шоу из восточных танцев и запоминающихся постановок. Стоимость билетов: от $39.50

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2018 • NO.13 (357) • REKLAMA MIAMI • 7

1905 CLINT MOORE HD SUITE ZOO, BOCA RATON FL, 33400

561-241-7656

$85

561-292-0155

Для новых пациентов * Детальное обследование D0150 * Полный рентген D0210 * Диагностика * Чистка D1110

Бесплатная консультация По имплантации (Включает рентгены) D0150

*купон должен быть предоставлен во время консультации

Polo dental

ОБОРУДОВАНИЕ

Royal Dental 1301 N. CONGRESS AVE, SUITE 110 BOYNTON BEACH, FL 33484

Polo dental

УЛЬТРАСОВРЕМЕННОЕ

4700 N. CONGRESS AVE, SUITE 302, WEST PALM BEACO, FL 33407

561-666-9691 Happy Smiles 1100 SW ST. LUCIE WEST BLVD., SUITE 206 PORT ST LUCIE, FL 34986

772-807-1451

Бесплатная консультация по выравниванию Зубов с Ортодонтом D8870

8 • REKLAMA MIAMI • NO.13 (357) • ИЮЛЬ • 2018

Hypnosis4BetterLife.com

Клинический гипноз сертифицированная гипнотерапия

Алекс Фидельман, CCHt

Скидка $50 на гипноз от курения

Новости мира

Настают трудные времена в жизни фотографов-профессионалов и любителей, а также миллионов любителей делать селфи в путешествиях по Европе. В новом году – новые законы.

БРОСАЙТЕ КУРИТЬ!

• Перепрограммирование сознания создание новой самоидентификации некурильщика • Без мучений связанных с бросанием курить “холодной индейкой” • Гипнотическая чистка сознания - не допустить замену курения на новую вредную привычку (напр. переедание)

TEL: 954•344•7797

НАМ ПРИДЕТСЯ МЕНЯТЬ СВОИ СЕЛФИПРИВЫЧКИ ПРИ ПОЕЗДКЕ В ЕВРОПУ

• Устранение стресса • Преодоление страхов • Поднятие самооценки • Контроль боли • Похудение • Бросание курить

Одна сессия гипноза избавление от привычки курить:

ˀ̡̖̣̥̌̌ ˀ ̡̖̣̥̌̌

• Сертифицированный клинический гипнотерапевт (член IAIH-International Association of Interpersonal Hypnotherapists) • Мастер разговорного гипноза (член IAPCH, International Association of Professional Conversational Hypnotherapists) • Выпускник Флоридского Института Гипнотерапии (Institute of Interpersonal Hypnotherapy), лицензированные дипломы (штата Флорида) в Certified, Clinical and Transpersonal Hypnotherapy.

(786) 707-8101 Офис находится в г. Авентура

www.hypnosis4betterlife.com alex@hypnosis4betterlife.com Сертификация IAIH # 7596811, действительна до 10/01/2017

25 мая 2018 года на всей территории Евросоюза начал действовать закон General Data Protection Regulation (GDPR), который внес множество изменений в уже действующие статьи и директивы, касающиеся персональных данных. Один из разделов GDPR запрещает публикацию изображений третьих лиц без их осведомленного согласия. Сказать, что новый закон создаст трудности фотографам, – не сказать ничего. По сути закон полностью убивает сюжетную фотографию. Уходит в прошлое целая эпоха, создавшая известнейшие фотографии, отражающие жизнь Европы. С 25 мая уже нельзя снять пару, кормящую голубей на площади Сан-Марко, и получить за это престижную премию. Да и просто достопримечательности европейских городов очень трудно сфотографировать, не нарушая при этом закон. Что практически попадает под запрет? Закон говорит: всякий человек, вольно или невольно оказавшийся в кадре вашего снимающего устройства, должен быть проинформирован, что вы будете его снимать, и дать на это осознанное письменное разрешение. Разумеется, речь не идет о толпе на заднем плане, где неразличимы лица конкретных людей. Но если человек может быть идентифицирован, то есть узнан, – это уже подпадает под запрет закона. Это распространяется не только на сюжетную фотографию, но и на популярный жанр селфи. Теперь перед тем, как сделать селфи, надо крутить головой на 360 градусов: не окажется ли в кадре человек, не давший вам на это разрешения. Нет, конечно, если вы снимаете исключительно для своего семейного альбома, никто вас за руку не поймает. Но если вы выложите фото в соцсети, это уже публикация, и для это-

го надо иметь на руках толстую пачку письменных разрешений от всех людей, оказавшихся в кадре. В противном случае лица людей должны быть либо вырезаны, либо закрыты или размыты до неузнаваемости. Кстати, теперь это распространяется и на съемки с помощью видеорегистратора в машине. Вы проехали по людной улочке, и у вас на записи оказались сотни лиц прохожих. Опубликовать это видео в любой форме вы уже не сможете. Запрет на использование видеорегистраторов уже несколько лет существует в некоторых странах Европы, но теперь это распространено, по сути, на всю территорию ЕС. Закон GDPR предусматривает весьма жесткое наказание для нарушителей: от крупного штрафа до тюремного заключения. И если вы часом думаете, что вас-то это не касается, то давайте смоделируем ситуацию. Вот некий турист из Форт-Лаудердэйл или некая жительница Кишинева едут на выходные в Финляндию. Там они по привычке, гуляя по Йоэнсуу, делают десяток фоток на телефон и пару селфи на фоне достопримечательностей. Картинки автоматически улетают в «Инстаграм». А вечерком, сидя в гостинице, они еще и запостили их во «ВКонтакте». Теоретически кто-то из жителей Йоэнсуу может увидеть себя на этих фотографиях (а соцсети выдадут их по поисковому запросу “Йоэнсуу”) и обратиться в полицию. И в результате при возвращении на родину на границе наших уже будут ждать с парой полицейский постановлений о штрафе и десятком гражданских исков о нарушении приватности. Так что пора начинать при поездках в Европу пересматривать свои фото- и видеопривычки, чтобы не оказаться в очень неприятной ситуации.

ТРАНСГЕНДЕР ВПЕРВЫЕ ПОБОРЕТСЯ ЗА ТИТУЛ «МИСС ВСЕЛЕННАЯ» Испанка Анхела Понсе станет первым трансгендером, принявшим участие в конкурсе «Мисс Вселенная». Об этом сообщает Newsweek. 26-летняя Понсе в минувшие выходные завоевала титул «Мисс Испания-2018», опередив 22 соперницы, что дает ей право представлять страну на мировом конкурсе на Филиппинах в декабре. В Instagram она написала, что считает своей задачей стать «голосом инклюзии, уважения и разнообразия не только для сообщества LGBTQ +, но и для всего мира».

Конкурсантам-трансгендерам разрешили участвовать в конкурсе «Мисс Вселенная» шесть лет назад. В середине апреля 2012 года оргкомитет конкурса внес в устав поправку, разрешающую бывшим мужчинам бороться за победу вместе с обычными женщинами. Первым участником стала Дженна Талакова. В мае 2012 года она выступила в отборочном турнире за право представлять Канаду на конкурсе «Мисс Вселенная», но в финал не попала. Для этого нужно было остаться в первой пятерке, а Дженна финишировала в топе-12.

НЕВЕСТА ОТМЕНИЛА РОСКОШНУЮ СВАДЬБУ ИЗ-ЗА СТРАХА ЖЕНИХА ПЕРЕД ГРОЗОЙ Жительница Индии отказалась заключать брак с женихом во время свадебной церемонии, когда он испугался грозы. Об этом сообщило издание The Mirror. Инцидент произошел в штате Бихар на востоке страны. Невеста наотрез отказалась выходить замуж после того, как ее избранник «повел себя странно» во время произнесения свадебных клятв, увидев, как молния ударила в поле неподалеку.

Родственники жениха начали шумно протестовать, так как священник уже провел некоторые из свадебных ритуалов, но на них напали близкие невесты. Все закончилось жестокой массовой дракой. В результате инцидента были арестованы трое родственников невесты.

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ИЮЛЬ • 2018 • NO.13 (357) • REKLAMA MIAMI • 9

COSMETIC, RESTORATIVE & PREVENTATIVE

G-DENTAL

НОВЕЙШИЕ Т ТЕХНОЛОГИИ! УЛЬТРАСОВРЕМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ! МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ РЕКОНСТРУКЦИЙ!

Dr.Igor Pasisnitchenko

10450 Taft Street PEMBROKE PINES, FL 33026 104

954-431-0450 Говорим р по-русски ру

Более Б

28 лет ОПЫТА РАБОТЫ

СПЕШИТЕ СДЕЛАТЬ АППОЙНТМЕНТ С Й С НАШИМ РУССКОГОВОРЯЩИМ ОРТОДОНТИСТОМ д-ром ИВАНОВЫМ! ОР

• Импланты с высокой технологией 3D • Лечение и удаление зубов • Мосты, виниры, коронки • Исправление прикуса с помощью прозрачных ретейнеров (Invisalign) • Лечение десен (лазерная технология) • Наращивание кости • Брекеты • Косметическая стоматология • Неотложная помощь • Отбеливание зубов в течение одного часа

YOU KNOW WHAT YOU GET Возможно Финансирование

ˋʺ ̨̪ ̴̨̱̯̣̱̍-2018

10 • REKLAMA MIAMI • NO.13 (357) • ИЮЛЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

Чемпионат мира по футболу 2018 года

Это 21-й чемпионат мира (ЧМ) по футболу ФИФА, финальная часть которого проходит в России с 14 июня по 15 июля 2018 года.

Россия в первый раз в своей истории стала страной-хозяйкой мирового чемпионата по футболу, кроме того, он впервые проводится в Восточной Европе. Также в первый раз мундиаль проходит на территории сразу двух частей света — Европы и Азии. ЧМ-2018 проводится на 12 стадионах в 11 российских городах. Это первый чемпионат мира по футболу, на котором используется система видеопомощи арбитрам. Adidas Telstar 18 — официальный футбольный мяч чемпионата мира – 2018. Назван в честь легендарного мяча Adidas Telstar, одного из первых мячей в форме усечённого икосаэдра и первого пятнистого мяча — он лучше одноцветного смотрелся на чёрно-белых телевизорах. Мяч разработан компанией Adidas, бессменным поставщиком мячей для чемпионатов ФИФА и УЕФА, и производится старым партнёром Adidas, компанией Forward Sports (город Сиалкот, Пакистан). Мяч презентовал народу Лионель Месси, обладатель «Золотого мяча» чемпионата мира 2014, в Москве 9 ноября 2017 года. Впоследствии мяч использовался в клубном чемпионате мира 2017.

ПРОЕЗД БОЛЕЛЬЩИКОВ Болельщики, имеющие билеты на матч и оформившие паспорт болельщика (FAN ID), могут воспользоваться бесплатным проездом на поезде в город, где проходит матч. Для этих целей организованы дополнительные поезда. Болельщики, имеющие билет на матч и паспорт болельщика, также могут воспользоваться бесплатным проездом на городском транспорте в городах-организаторах в день матча.

ПРИЗОВОЙ ФОНД Для вознаграждений на ЧМ-2018 по футболу ФИФА предоставила 657 миллионов долларов, что на 181 млн долларов (или 38 %) больше суммы, предоставленной на ЧМ-2014 по футболу в Бразилии. При этом только на призовой фонд выделяется 400 миллионов долларов. Ещё 48 миллионов долларов (по 1,5 млн долларов) идут на подготовку команд. Оставшиеся 209 млн долларов будут распределены в соответствии с программой Club Benefits.

Таблица вознаграждений ФИФА на ЧМ-2018 по футболу Позиция

Сумма (млн $)

Всего (млн $)

1-е место

2-е место

3-е место

4-е место

Места с 5-го по 8-е (вылетевшие из 1/4 финала)

Места с 9-го по 16-е (вылетевшие из 1/8 финала)

Места с 17-го по 32-е (не вошедшие в плей-офф)

128

1,5

На подготовку (32 команды) Club Benefits Programme

ОТЗЫВЫ О ТУРНИРЕ Среди отзывов журналистов, политиков и спортивных деятелей о ЧМ-2018 преобладают положительные. Так, польский футболист, тренер, спортивный функционер, президент Польского футбольного союза Збигнев Бонек поблагодарил Россию за проведение турнира: «Я был на многих турнирах, но такую организацию, гостеприимство, заботу, радушие не встречал нигде. Большое спасибо, Россия. Это фантастический чемпионат с фантастической атмосферой».

209 Всего

657

Мнение президента США Дональда Трампа: «Я думаю, что Россия проделывает сейчас фантастическую работу в рамках чемпионата мира...»

ОФИЦИАЛЬНЫЕ ВЕЩАТЕЛИ США Fox Sports и Telemundo.

TEL: 954•344•7797

ˋʺ ̨̪ ̴̨̱̯̣̱̍-2018

ИЮЛЬ • 2018 • NO.13 (357) • REKLAMA MIAMI • 11

ВЫСОКОПОСТАВЛЕННЫЕ ГОСТИ ЧЕМПИОНАТА

Несмотря на заявления и призывы ряда политиков к административному и дипломатическому бойкоту ЧМ-2018 (в связи с «делом Скрипалей», весна 2018 г.), многие официальные лица посетили российские стадионы в качестве зрителей, а Литва и Швеция уже во время чемпионата отказались от ранее объявленных бойкотов. Помимо В. В. Путина и Д. А. Медведева, на матчах ЧМ присутствовали президент Азербайджана Ильхам Алиев, премьер-министр Армении Никол Пашинян, президент Белоруссии Александр Лукашенко, король Бельгии Филипп с сыновьями, президент Боливии Эво Моралес, премьер-министр Дании Ларс Расмуссен, король Испании Филипп VI, президент Казахстана Нурсултан Назарбаев, президент Киргизии Сооронбай Жээнбеков, заместитель премьера Госсовета Китая Сунь Чуньлань, председатель Президиума Верховного народного собрания КНДР Ким Ён Нам, премьер-министр Ливана Саад Харири, президент Молдавии Игорь Додон, генеральный секретарь ООН Антониу Гуттереш, президент Панамы Хуан Карлос Варела Родригес, избранный президент Парагвая Марио Абдо Бенитес, президент Португалии Марселу Ребелу ди Соза, премьер-министр Португалии Антониу Кошта, президент Руанды Поль Кагаме, наследный принц и министр обороны Саудовской Аравии Мухаммед ибн Салман Аль Сауд, президент Сенегала Маки Салл, генеральный секретарь Совета Европы Турбьёрн Ягланд, президент Таджикистана Эмомали Рахмон, президент Хорватии Колинда Грабар-Китарович, президент Швейцарии Ален Берсе, президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин, принцесса Японии Хисако Такамадо.

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

3 июля 2018: Англия обыграла Колумбию в 1/8 ЧМ-2018 по пенальти 3 июля 2018: Швеция сыграет в 1/4 ЧМ-2018 2 июля 2018: Бельгия одержала волевую победу в 1/8 ЧМ-2018 2 июля 2018: Бразилия вышла в четвертьфинал ЧМ-2018 1 июля 2018: Хорватия одолела по пенальти Данию на ЧМ-2018 1 июля 2018: Россия прошла в 1/4 ЧМ-2018 1 июля 2018: Уругвай одолел Португалию в 1/8 ЧМ-2018 30 июня 2018: Франция вышла в 1/4 ЧМ-2018 28 июня 2018: Тунис выиграл у Панамы на ЧМ-2018 28 июня 2018: Бельгия обыграла Англию на ЧМ-2018 28 июня 2018: Колумбия победила Сенегал на ЧМ-2018 28 июня 2018: Япония проходит в 1/8 ЧМ-2018 по карточкам 27 июня 2018: Швейцария сыграла вничью с Коста-Рикой на ЧМ-2018 27 июня 2018: Бразилия одержала победу над Сербией на ЧМ-2018 27 июня 2018: Победитель ЧМ-2014 Германия вылетает с группового этапа ЧМ-2018 27 июня 2018: Швеция выиграла у Мексики на ЧМ-2018 26 июня 2018: Хорватия обыграла Исландию на ЧМ-2018 26 июня 2018: Аргентина выходит в 1/8 ЧМ-2018 26 июня 2018: Перу победила Австралию на ЧМ-2018

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

26 июня 2018: Дания и Франция сыграли первую нулевую ничью на ЧМ-2018 25 июня 2018: Иран сыграл вничью с Португалией на ЧМ-2018 25 июня 2018: Испания сыграла вничью с Марокко на ЧМ-2018 25 июня 2018: Саудовская Аравия выиграла у Египта на ЧМ-2018 25 июня 2018: Россия проиграла Уругваю на ЧМ-2018 25 июня 2018: Польша вылетела с ЧМ-2018 24 июня 2018: Сенегал сыграл вничью с Японией на ЧМ-2018 24 июня 2018: Англия разгромила Панаму на ЧМ-2018 23 июня 2018: Германия одержала волевую победу над Швецией на ЧМ-2018 23 июня 2018: Мексика выиграла у Южной Кореи на ЧМ-2018 23 июня 2018: Бельгия выигрывает второй матч в группе с разгромом на ЧМ-2018 22 июня 2018: Швейцария обыграла Сербию на ЧМ-2018 22 июня 2018: Нигерия победила Исландию на ЧМ-2018 22 июня 2018: Бразилия выиграла у Коста-Рики на ЧМ-2018 21 июня 2018: Хорватия вышла в 1/8 ЧМ-2018 21 июня 2018: Франция вышла в плей-офф ЧМ-2018 21 июня 2018: Дания сыграла вничью с Австралией на ЧМ-2018 20 июня 2018: Испания обыграла Иран на ЧМ-2018 20 июня 2018: Уругвай одержал победу над Саудовской Аравией на ЧМ-2018 20 июня 2018: Португалия победила Марокко на ЧМ-2018 19 июня 2018: Россия почти вышла в плей-офф на ЧМ-2018 19 июня 2018: Сенегал выиграл у Польши на ЧМ-2018 19 июня 2018: Япония одержала победу над Колумбией на ЧМ-2018

• 18 июня 2018: Англия победила Тунис в добавленное время на ЧМ-2018 • 18 июня 2018: Бельгия разгромила Панаму на ЧМ-2018 • 18 июня 2018: Швеция выиграла у Южной Кореи на ЧМ-2018 • 17 июня 2018: Бразилия сыграла вничью со Швейцарией на ЧМ-2018 • 17 июня 2018: Мексика обыграла Германию на ЧМ-2018 • 17 июня 2018: Сербия одержала победу над Коста-Рикой на ЧМ-2018 • 16 июня 2018: Хорватия выиграла у Нигерии на ЧМ-2018 • 16 июня 2018: Аргентина сыграла вничью с Исландией на ЧМ-2018 • 16 июня 2018: Франция обыграла Австралию на ЧМ-2018 • 16 июня 2018: Дания выиграла у Перу на ЧМ-2018 • 15 июня 2018: Испания сыграла вничью с Португалией на ЧМ-2018 • 15 июня 2018: Иран обыграл Марокко на ЧМ-2018 • 15 июня 2018: Уругвай выиграл у Египта на ЧМ-2018 • 14 июня 2018: В Москве открылся Чемпионат мира по футболу 2018 • 14 июня 2018: Россия решительно выиграла матч-открытие ЧМ-2018 • 14 июня 2018: Патриарх Кирилл предложил молиться за сборную России на ЧМ-2018 • 13 июня 2018: Северная Америка избрана местом чемпионата мира по футболу 2026 г. • 11 июня 2018: Робби Уильямс выступит на церемонии открытия ЧМ-2018 • 4 июня 2018: На Спасскую башню Кремля поместили крест в ролике ФИФА к ЧМ-2018 • 3 июня 2018: Сборная России объявила итоговую заявку на ЧМ-2018 • 28 мая 2018: Сборной Нигерии запретили секс с русскими девушками во время ЧМ-2018 • 26 мая 2018: В Екатеринбурге в связи с Чемпионатом мира по футболу запретили даже уличные мероприятия для детей • 21 мая 2018: Стадионы ЧМ-2018 защитят от атак дронов • 10 марта 2018: Стал известен официальный гимн ЧМ-2018 • 21 декабря 2017: Коммерсант: Мутко покинет Российский футбольный союз через неделю • 1 декабря 2017: В Москве прошла жеребьёвка ЧМ-2018 по футболу • 22 июля 2017: Марш «За свободный интернет» пройдёт в Москве 23 июля 2017 года • 24 октября 2016: ФИФА выкупила права на Забиваку за $500 • 22 октября 2016: Официальным талисманом ЧМ-2018 стал волк Забивака • 27 июня 2016: Сборная Чили завоевала Кубок Америки столетия • 13 июля 2014: Германия победила на ЧМ-2014 • 11 июля 2014: Россия отменит визы для болельщиков ЧМ-2018 • 28 июня 2013: «Лужники» придётся снести, если не удастся договориться с ФИФА • 23 мая 2013: Для подготовки к ЧМ-2018 по футболу необходимо 250 миллиардов рублей • 30 сентября 2012: Объявлены города-организаторы Чемпионата мира по футболу 2018 года • 16 августа 2011: Британские СМИ обвинили Россию в подкупе членов ФИФА на выборах страны-хозяйки ЧМ-2018 по футболу • 21 июля 2011: Инфраструктура для ЧМ-2018 обойдётся России в 632 млрд рублей • 17 апреля 2011: ЧМ-2018 обойдётся России в 140 млрд рублей • 2 декабря 2010: Чемпионат мира по футболу 2018 пройдёт в России

12 • REKLAMA MIAMI • NO.13 (357) • ИЮЛЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

Новости США

Туристическое Агентство

HBS TRAVEL КРУИЗЫ, ПУТЕШЕСТВИЯ, ТУРЫ, ОТДЫХ НА КАРИБАХ, ГРУППОВЫЕ И ЧАСТНЫЕ ТУРЫ НА КУБУ

Грегори Ламдан Ваш личный турагент

HBSTRAVEL.COM HBSTRAVEL@GMAIL.COM Перебьем любые цены, которые вы можете ! найти на интернете

Звоните или текстуйте в любое время!

Phone: 305-894-6774

ГИГАНТСКУЮ СКУЛЬПТУРУ ЯЙЦА ПЕРЕВОЗЯТ ИЗ ПАЛО-АЛТО В ГАРВАРД

Огромное произведение искусства, похожее на яйцо, которое стало предметом спора между художником и властями Пало-Алто, приобретает новый дом в Гарварде. На прошлой неделе в калифорнийском городе появилось новое произведение искусства – скульптура в виде гигантского яйца, символизирующая технологии. Городские власти не оценили шедевр и потребовали создателя убрать объект. Причиной назвали небезопасность произведения. Спустя несколько недель споров Гарвардский университет разместит яйцо на территории кампуса. Скульптура отправится

в новый дом на расстоянии более 3 тысяч километров. «Цифровая ДНК» – так назвала Адриана Варелла (Adriana Varella) свое произведение. Высотой около 2 метров и весом 130 килограммов, скульптура состоит из компьютерных плат, пенополистирола и сварной стали. Ее купил анонимный выпускник Гарвардской бизнес-школы, живущий в Кремниевой долине. Он подарил ее своему вузу.

ЗНАМЕНИТАЯ ГОРИЛЛА КОКО УМЕРЛА В 46 ЛЕТ

ФИРМА ЕСТЬ -

ДЕНЕГ НЕТ?

- Мы поможем сделать кредит для корпорации - Сделаем кредит для фирмы независимо от кредита владельца - Cash Advance

По вопросам звонить TOTAL CORPORATE CREDIT 305-458-3791, Алекс

ǽǾǼǶǵǰǼǲǿȀǰǼ ɜ 1HZ -HUVH\ ɩɨ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɸ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɵɯ ɢɡɞɟɥɢɣ

ɉɊɂȽɅȺɒȺȿɌ ɧɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ

ɦɟɯɚɧɢɤɨɜ ɨɩɟɪɚɬɨɪɨɜ ɢ ɭɱɟɧɢɤɨɜ ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɟ ɢ ɩɨɦɨɳɶ ɜ ɩɟɪɟɟɡɞɟ

Ȁȓș

Коко, чья исключительная способность общаться с людьми и умение общаться с помощью языка жестов помогли показать миру эмоциональную глубину и разумность животных, умерла во сне, по данным Gorilla Foundation, некоммерческой организации Северной Калифорнии, которая ухаживала за гориллой. Ей было 46 лет, когда она скончалась во вторник утром. «Коко завоевала сердца миллионов людей в качестве посла от всех горилл, это стало знаком для межвидового общения и сочувствия», – говорится в заявлении Gorilla Foundation. Джой Чесбро (Joy Chesbrough), главный специалист по развитию фонда, сказала The

Times, что Коко «ушла тихо» и что, несмотря на ее преклонный возраст, ее смерть была неожиданной. По состоянию на конец ее жизни Коко использовала более 1000 знаков и понимала более 2000 слов разговорного английского языка. «Ей было много что сказать», – сказал Чесбро. Участвуя в многочисленных документальных фильмах и исследовательских проектах, Коко стала международной знаменитостью. Она дважды украшала обложку National Geographic, в том числе один раз на автопортрете, снимая себя в зеркале.

РЕАКТИВНЫЙ САМОЛЕТ ЭЛВИСА ПРЕСЛИ ВЫСТАВЛЕН НА ТОРГИ Хотите летать, как это сделал Элвис Пресли? Частный самолет, который ранее принадлежал «королю рок-н-ролла», был украшен «красными бархатными сидениями с позолоченными аксессуарами и красным роскошным ковром», написано на сайте аукциона Iron Planet. Продажи Lockheed Jetstar 1962 года были обнародованы на этой неделе после того, как он был предоставлен нынешним владельцем, который ранее купил его за 430 000 долларов, сообщает Associated Press. В заявлении IronPlanet сказано, что реактивный самолет собран в Розуэлле, НьюМексико, и нынешний владелец не внес какихлибо изменений в него. Компания добавила, что самолет стал популярным экспонатом для посещения туриста-

ми и находится в частной собственности более 35 лет. В покупку входят «все документы, показывающие, что самолет являлся собственностью Элвиса Пресли», – сказано на сайте аукциона, однако двигатели и некоторое оборудование из кабины отсутствуют. Торги на аукционе в настоящее время планируется закрыть 27 июля, хотя на веб-сайте заявили, что он может закончиться еще раньше.

ЧЕТВЕРТОГО ИЮЛЯ ЖЕНЩИНА ЗАЛЕЗЛА НА ОСНОВАНИЕ СТАТУИ СВОБОДЫ В ПРОТЕСТ ПРОТИВ РАЗДЕЛЕНИЯ СЕМЕЙ МИГРАНТОВ

Американка забралась на основание статуи Свободы в День независимости. Так она выразила свой протест против разделения семей мигрантов на границе США. Тереза Патрисия Окумо (Therese Patricia Okoumou) сумела добраться только до ног статуи. Она сопротивлялась полицейским, которые пытались достать ее оттуда и позднее все-таки ее арестовали. Окумо оставалась у сандалий статуи более трех часов. Женщина была частью группы протесту-

ющих и заявила, что она не спустится до тех пор, пока «все дети не будут освобождены и возвращены родителям», сообщил CNN источник в нью-йоркском полицейском управлении. Чтобы снять Окумо с постамента статуи, привлекли 16 полицейских и экипаж скорой.

ʻ̨̨̛̭̯̏ ˁˌʤ

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2018 • NO.13 (357) • REKLAMA MIAMI • 13

МАТЬ ИЗ ТЕХАСА АРЕСТОВАНА ЗА ПОПЫТКУ ПРОДАТЬ ДЕТЕЙ Жительница Техаса Эсмеральда Гарза (Esmeralda Garza) арестована после того, как она продала своего 7-летнего сына и пыталась продать двух младших детей, сообщает полиция штата. По данным полицейского департамента Корпус-Кристи, 29-летняя женщина продала 7-летнего мальчика двух мужчинам.

ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПОД Д ЗАКАЗ кухни, клозеты, ванити, тв юниты и шкафы.

Гарза намеревалась продать девочек 2 и 3 лет. Она остается в тюрьме округа Нуэес, ей определен залог в размере 100 тысяч долларов. Гарза также связана с торговлей наркотиками. Вместе с ней были арестованы несколько мужчин и женщин – пока неясно, по делу о дилерстве или из-за торговли детьми.

92-ЛЕТНЯЯ ЖЕНЩИНА ЗАСТРЕЛИЛА СВОЕГО СЫНА, ЧТОБЫ НЕ ЕХАТЬ В ДОМ ПРЕСТАРЕЛЫХ По словам полиции, 92-летняя женщина убила своего сына в Аризоне, потому что не хотела, чтобы ее отправили в дом престарелых. Анна Мэй Блессинг (Anna Mae Blessing) была обвинена в убийстве первой степени при отягчающих обстоятельствах после того, как власти обнаружили, что ее 72-летний сын погиб в понедельник у себя дома в ФонтанХиллз, говорится в сообщении шерифа округа Марикопа. Блессинг, спрятав два пистолета в карманах халата, несколько раз выстрелила в своего сына в его спальне, говорится в заявлении шерифа. Подруга ее сына также была в комнате и стала свидетельницей, как Блессинг жалова-

лась сыну, что она устала от того, как он с ней обращался. «По моему мнению, она продумала это еще несколько дней назад и хотела, чтобы сын подтвердил, что поместит ее в дом для престарелых», – сказал сержант округа Марикопа Брайант Ванехас (Bryant Vanejas) CNN. Блессинг затем направила пистолет на подругу своего сына, которая бросилась на нее и выбила пистолет. Тогда Блессинг вытащила из кармана второй пистолет, подруга сына и его выбила из рук. Как только она была разоружена, Блессинг спокойно села на кресло-качалку и дождалась полиции.

В США ПОЯВИЛИСЬ ЭКСТАЗИ В ВИДЕ ГОЛОВЫ ТРАМПА Новые таблетки экстази обнаружены полицией Индианы. Правоохранители изъяли груз наркотических пилюль в виде головы президента США Дональда Трампа (Donald Trump). Также на таблетках заметна надпись: «Величие снова», явная ссылка на лозунг кампании Трампа «Сделаем Америку снова великой». Необычный наркотик впервые найден во время операции, нацеленной на мелких дилеров. Оранжевые пилюли четко повторяют контуры головы Трампа.

По данным Associated Press, торговцы иногда производят уникальные или цветные таблетки с целью привлечения покупателей. Власти Индианы сообщают, что операция на прошлой неделе была направлена частично на то, чтобы поймать людей, использующих дороги Индианы для транспортировки и распространения наркотиков. Произведено 129 арестов, найдены также кокаин, героин, ЛСД, марихуана и другие наркотики.

ПОМОЩНИК ШЕРИФА ИЗ ФЛОРИДЫ СТРЕЛЯЛ В КРОКОДИЛА, ЗАГНАВШЕГО ДЕВОЧКУ НА ДЕРЕВО Помощник шерифа из Флориды смог спасти девочку-подростка, которая была загнана на дерево огромным аллигатором. Ему пришлось стрелять по рептилии из винтовки AR15. Пятнадцатилетняя Джордан Бродерик (Jordan Broderick) забралась на высокое дерево и вынуждена была просидеть на нем более 2 часов, поскольку 10-футовый аллигатор сидел на земле внизу, шипя на нее и ожидая, что она слезет. Мать девочки позвонила в 911, чтобы полицейские спасли ребенка от рептилии.

Помощник шерифа Митч Блэкмон (Mitch Blackmon) приехал по вызову в поселении рядом в ручьем в Национальном лесу Окала. Девочка уже обессилела от криков о помощи и страха. Блэкмон отметил, что аллигатор не испугался взрослого человека, наоборот, развернулся к нему всем телом и стал двигаться, словно собирался напасть. Помощник шерифа выпустил в опасное животное очередь из автомата Bushmaster AR15 и убил крокодила. Рептилия упала в воду и больше не появилась. Позднее морской биолог округа подтвердил смерть животного.

Качественно! Разумные цены! Звонить : 216-543-0730

AIR CONDITIONING SERVICE РЕМОНТ КОНДИЦИОНЕРОВ, ХОЛОДИЛЬНИКОВ, ПОДОГРЕВАТЕЛЕЙ БАССЕЙНОВ РЕМОНТ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРОМЫШЛЕННЫХ ХОЛОДИЛЬНИКОВ ОБСЛУЖИВАЕМ: BROWARD COUNTY PALM BEACH COUNTY MIAMI DADE COUNTY

Установка и ремонт кондиционеров любых систем Main Comfort LLC

ÑÊ È ÄÊ À

20%

License #:CAC 1817416

казали, что это наркотический препарат, который в десятки раз сильнее героина. Стоимость партии фентанила оценивает в 1,7 миллиона долларов. Это один из крупнейших грузов наркотиков, доставленных в американские порты, за несколько лет. В Филадельфии в течение 10 дней 20 человек попали в больницу с передозировкой наркотиков.

It’s Delightfully Cool

1-888-672-4740 | 954-974-0650

СОБАКА УНЮХАЛА 50 КИЛОГРАММОВ ФЕНТАНИЛА В ПОРТУ ФИЛАДЕЛЬФИИ Более 50 килограммов смертоносного наркотика помогла обнаружить служебная собака американских пограничников в порту Филадельфии. Груз фентанила была прислан из Китая, сообщает пограничная служба США. Контрабанда была скрыта в металлических бочках, однако собака смогла унюхать присутствие наркотика. Внутри бочек было 50 пакетов по 1 кг с белым веществом. Тесты до-

Говорю по-русски

ПРИ УПОМИНАНИИ ЭТОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ

Бесплатная оценка и быстрый ремонт, Обслуживание и чистка кондиционеров и воздуховодов. Исправление нарушений кодов и получение разрешений. Hизкие цены и высокая надежность. Лицензированы и застрахованы.

305-632-7372

14 • REKLAMA MIAMI • NO.13 (357) • ИЮЛЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

FROM RUSSIA WITH NEWS

FLA Reg: MR564, IM1543, MC629981

В Moving Company

на постоянную работу требуются: • Водители (категория прав «С»), • Форманы (опыт работы в мувинге обязателен) • Хелперы Наличие легального статуса обязательно. По вопросам трудоустройства обращаться по адресу или звонить по телефону: 17854 NE 5th Ave, Miami, Fl, 33162 +1 (305) 487-3973 Дмитрий

DESPITE LONG HOURS, RUSSIANS NAMED AMONG WORLD’S LEAST PRODUCTIVE WORKERS The productivity of the Russian workforce is among the lowest of the world’s major economies, despite long hours spent at work, according to a new report on labor productivity. Russia has adopted several programs to boost productivity over the last few years as slow economic growth has left many ordinary Russians for economic security. A poll by the Levada Center in April 2018 found many Russians were most unhappy with President Vladimir Putin over the unequal distribution of wealth in the country. Among the world’s 37 top economies, data comparing GDP to hours worked ranks Russian productivity near the bottom, according to an annual report from the Paris-based Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) released Wednesday. Russian workers generated from around $23 to $25 of GDP per hour worked, or

MOSCOW TO OPEN NEW WORLD CUP FAN AREA AHEAD OF RUSSIA’S QUARTERFINAL

CITY MOVERS

305-619-5888 Moving company Igor áîëåå 15 ëåò îïûòà ðàáîòû. Èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä, ñîõðàííîñòü âåùåé, ìåáåëè.

Работаем по всей Флориде.

half the average of OECD members ($47-$52) in 2016, which include the United States, the United Kingdom and Sweden, among others. Meanwhile, in 2017, Russians spent an average of 1,980 hours at work per person per year, the fifth largest amount of hours spent on the job. Only Mexicans, Costa Ricans, South Koreans and Greeks work longer hours, the OECD’s data shows.

CITY MOVERS

Moscow will open a new fan area in the capital ahead of Russia’s World Cup quarterfinal against Croatia, local officials said on Thursday citing heavy demand from football fans. Russian fans are spellbound by the surprise success of the national team which has advanced to the quarterfinals despite being the lowest ranked side in the tournament. The World Cup hosts’ penalty shootout victory over Spain on Sunday prompted

extraordinary scenes of street celebration in Moscow. Kremlin spokesman Dmitry Peskov likened the partying to images of celebrations after the end of World War II. Moscow has one official FIFA fan zone located on the Sparrow Hills campus of Moscow State University and there have been fears of overcrowding as fans without tickets have flocked there to watch games on giant outdoor screens. «The fan zone is hugely popular. Tens of thousands of people are gathering to watch the games on Sparrow Hills. For fans’ comfort we decided to organize an additional space to watch the games near the Spartak stadium,» Moscow Mayor Sergei Sobyanin wrote on Twitter. The new fan area will open on Saturday afternoon, Sobyanin wrote on Twitter. A local organizing committee spokesperson said the new area was not an official FIFA fan zone and that it constituted a city initiative. Sweden and England, and Russia and Croatia are due to play on Saturday.

NIGERIAN FAN REQUESTS ASYLUM IN RUSSIA A football fan from Nigeria has reportedly requested political asylum in Russia, citing fears of political persecution in his home country. Human rights groups say it is difficult for asylum seekers to obtain refugee status in Russia, with only 582 people admitted as refugees in 2017, the lowest number in the past decade. Since the World Cup began, dozens of people who entered Russia using World Cup fan identity documents have attempted to enter neighboring European countries and request asylum. The 31-year-old citizen of Nigeria arrived to Russia for the World Cup before asking police in the Perovo district of Moscow for political asylum, the RBC news agency reported, citing an unnamed police source. “The man said that he had participated in anti-government protests in his country

and that his life was currently threatened by Nigerian government forces,” the police source was cited as saying. The asylum request has been transferred to a local migration services branch of the Interior Ministry, RBC reported. According to Russian law, political asylum requests are granted by presidential decree.

TEL: 954•344•7797

From Russia with news

ИЮЛЬ • 2018 • NO.13 (357) • REKLAMA MIAMI • 15

NO MORE DRINKING FOR RUSSIANS AFTER WORLD CUP The open-air drinking party in Russia will end as soon as the World Cup comes to a close, a blogger was told by police officers in Moscow. In an encounter filmed and shared on Twitter, a Russian blogger was told by the police that locals will no longer be able to drink after the tournament, which has seen law enforcement officials turn a blind eye to violations of the public drinking ban. In a video widely shared on social media, the blogger is filmed with a beer in hand asking police officers on Moscow’s famous Nikolskaya Ulitsa: “When the World Cup ends, will it be possible to continue drinking beer outside?” “Are you Russian?” they ask, before adding: “If you are, then you won’t be able to.”

WORLD CUP FANS ASK MOSCOW METRO STAFF THE DARNDEST THINGS

“Where does Lenin sleep?” is among the weirdest questions that Moscow metro staffers have been asked by foreign fans during the World Cup. Every day, around 100 volunteers help visitors from across the world navigate the Russian capital’s complex transit system and find their way to their destination. More than 270,000 of Moscow’s foreign visitors have had their questions answered by the volunteers in red baseball caps, who were deployed on June 12,

City Hall announced in a press release. “The most popular questions are: ‘How do you reach the Red Square?’ and ‘Where is Nikolskaya Ulitsa?’” said the deputy mayor and transportation chief of Moscow, Maxim Liksutov. The tourists often point to a photograph with fans celebrating on Nikolskaya, a pedestrian street that has become an unofficial gathering place for throngs of fans, Liksutov says. In addition to directions to Lenin’s tomb or the Red Square, said Liksutov, “passengers from other countries are interested in where the station is with the dogs.” That question refers to Ploshchad Revolyutsii, where legend has it that stroking the bronze shepherd dog’s nose on a sculpture in the metro brings you luck. The mayor’s office says some of the foreign fans’ strangest questions include: “Will you marry me?” and “Can I spend the night on the metro if I have an unlimited card?”

FOREIGNERS IN RUSSIA ARE PANICKING OVER NEW MIGRATION RULES A new measure tightening registration rules for foreigners is set to cause mayhem for millions of labor migrants and expats in Russia, making their stay in Russia illegal from one day to the next. Currently, foreigners are required to provide the Federal Migration Service (FMS) with their address shortly after entering Russia as part of the registration process. A simpler way until now has been for employers to register their foreign employees for them, providing a work address. However, according to amendments to migration law signed by President Vladimir Putin last month, starting July 8, employers will no longer be able to register their foreign employees unless they actually reside at the office. Instead, foreigners will have to be registered with the FMS by their landlords with their home address. With the deadline looming and much about the new rules still unclear, companies who employ foreigners are left in limbo, members of the business community

told The Moscow Times. Of an estimated 9 million foreigners living in Russia, there are no publicly available records of how many are registered at their home or work addresses, Olga Chudinovskikh, head of the economic demography research center at Moscow State University, told The Bell. Like many Russians, however, most foreigners rent their property off the books, with landlords preferring to risk a fine than pay taxes. But even those foreigners who rent accomodation legally will struggle to convince their landlords to go through the arduous process of registering their tenants at the FMS in person. From one day to the next, therefore, non-Russians will have to either find a different place to live — scrambling to find a landlord who is prepared to pay taxes — or risk breaking migration laws. Fines range between 2,000 rubles ($32) for individuals to 500,000 ($7,900) rubles for companies. Those who breach migration rules are also at risk of being deported.

AMERICAN NEWS OUTLET FINED UNDER ‘FOREIGN AGENT’ LAW A Moscow court has fined the Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL) news outlet for violating the “foreign agent” label, a move that could threaten the organization’s operations in Russia. The U.S. labelled the Kremlin-funded RT news channel a ‘foreign agent’ in America last year, and in response Russia listed nine U.S. outlets, including state-funded Voice of America (VOA) and RFE/RL, as ‘foreign agents’ in Russia. Lawmakers in the Duma are now considering a law that would allow it to label individual journalists and bloggers as “foreign agents.” A district court in Moscow ordered RFE/RL to pay 100,000 rubles ($1,600) for failure to comply with the law, RFE/RL reported on Thursday. The ‘foreign agent’ law requires foreign-funded outlets

deemed suspicious by the Russian government to report their activities and face financial audits. Thomas Kent, the head of RFE/RL head, called the court ruling a “sharp new escalation” aimed at “hamstringing the work of the company and at casting public suspicion on its Russian staff.” Kent maintained his outlet’s editorial independence, saying “suggestions that we are agents of any government are false.” The government “have already affected our ability to gather news in Russia, and they create danger for our people there,” he said. RFE/RL said it was considering its next legal steps. The New York-based Committee to Protect Journalists (CPJ) called on Russian authorities not to extend the ‘foreign label’ warnings towards individual journalists.

M.B.Coppens Accounting INCOME TAXES

ǰǿǳ ǰǶǲȉ ǯȁȃǱǮǹȀǳǾǿǸǶȃ ȁǿǹȁǱ Ƕ ǰǳǲǳǻǶǳ ǯǶǵǻǳǿǮ

ǻǮǹǼǱǶ ǲǹȍ ǯǶǵǻǳǿǼǰ Ƕ ȅǮǿȀǻȉȃ ǹǶȄ ȻɈɅȿȿ

31 ǱǼǲA ɈɉɕɌȺ

Marina ȼ. Coppens CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT

Tel.: (305) 947-1412 Fax: (305) 947-1413 e-mail: marina@mbcoppens.com

1800 NE 171 Str, N. Miami Beach, FL 33162 ɌɈɅɖɄɈ ɉɈ ɉɊȿȾȼȺɊɂɌȿɅɖɇɈɃ ɁȺɉɂɋɂ

America Counts on CPAs®

Tax Refunds ɨɬ 7 ɞɨ 10 ɞɧɟɣ

AMERICAN TRANSLATION AGENCY ǢǑǙǞǜ Ǜǚǘǚǥǔ ǔǘǘǔǏǜǌǙǞǌǘ ǎ Ǎǚǖǌ ǜǌǞǚǙǑ

WWW.AMERICANTRANSLATIONAGENCY.COM

ǟǽǷǿǯǴ ǻǱǼǱǮǺǰȃǴǶǬ ǟǼǺǶǴ ǌǹǯǷǴǵǽǶǺǯǺ ǫǳȇǶǬ ǛǱǼǱǮǺǰ ǰǺǶǿǸǱǹǾǺǮ ǙǺǾǬǼǴǿǽ ǌǻǺǽǾǴǷȈ ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǮǽǱǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ

atatranslation@comcast.net TEL: (561) 985-4458 BOCA RATON

16 • REKLAMA MIAMI • NO.13 (357) • ИЮЛЬ • 2018

°®®§« « «¼¶ ¼ ²¥®¯¥ ª®§ ¼ « ¶¥ª wéqmsj¡jnz kxn} nsjí q} wvxnzqz xsy ntqn wv jlénxy

6WLUOLQJ 5G &RRSHU FLW\ )/ 5HKHDUVDO URRP QG IORRU

fsy ntq¹ wév}vl¹z wv kvxrénxnt ¹u x lv (xsq k ivs t k lnwénxxqq k ojkqxquvxzq y kjx xnunpt n qsq léymqn wévisnu u iylnu éjl kju wvuv·

{ «ª¥¯¢ Ć

<5@@5B85@9ô ô7C7CBIHô7F99?

ÉèóĄõăí Úèõþă ô Ï! Ï

ô âÛÐÏ ô ÝÙàáßÝá ô ÏÜÒÝ ôuÏÚëà ô ÏÚàÏ ô Ñ×ÜÒô×ôÓßâÒ×Ô x u |ô }ôtx ~s vßâÞÞÝÑêÔô×ô{ÜÓ×Ñ×ÓâÏÚëÜêÔô ßÝÙ× ÞÔå×ÏÚëÜÏÎô ßÝÒßÏÛÛÏôwÚÎô Ïæ×ÜÏíè×ä vÝáÝÑ×Ûô}ô ÑÏÓëÐÔ ôtÏßÛ×åÑÔ ôtÏáÛ×åÑÔ ôDf]jUhYôDUfhm wÔá×ô×ôÑÖßÝàÚêÔ ôàôÞÏßáÜÔßÝÛ ß ß ×Ú×ôÐÔÖôÞÏßáÜÔßÏ

305-308-5256

zÏÞ×àëôÜÏôÐÔàÞÚÏáÜêØôâßÝÙôÞÝôáÔÚÔãÝÜâ"ô sÚÔÙà ô

ʻ̨̨̛̭̯̏ ˁˌʤ

TEL: 954•344•7797

ЖЕНЩИНА С СЕРЬЕЗНЫМ ПЕРЕЛОМОМ ПРОСИЛА НЕ ВЫЗЫВАТЬ СКОРУЮ ПОМОЩЬ, ТАК ЕЙ ОНА НЕ ПО КАРМАНУ Добро пожаловать в Америку, где боль от медицинских счетов превышает невероятные физические муки опасной травмы. С этим жутким случаем столкнулась Мария Крамер (Maria Cramer), репортер из Boston Globe. На днях Крамер увидела как женщина, выходя из вагона метро, попала ногой в промежуток между поездом и платформой, тем самым получив серьезный перелом, вызвавший кровотечение. Несмотря на непереносимую боль, 45-летняя женщина просила людей, которые пришли ей на помощь, не вызывать скорую помощь, потому что она не могла себе этого позволить. Пассажиры освободили ее ногу, и скорую все же вызвали. «Я увидела, как она сидит на платформе, дрожит и плачет от страшной боли, и очень боится, что эта травма станет финансовым

испытанием», – написала Крамер в твиттере. Согласно полицейскому отчету, женщина перенесла серьезный открытый перелом левой ноги. Карета скорой помощи привезла ее в Медицинский центр Бостона, где ей сделали срочную хирургическую операцию. Неотложная скорая помощь и обслуживание пациентов обычно составляют от 1200 до 1900 долларов. Но прокатиться на скорой помощи и вовсе недешевое удовольствие. Исследование Washington Post в 2017 году показало, что счета в разных штатах сильно различаются в зависимости от компании, которая отвечает за перевозку пациентов. В некоторых случаях счета достигают 8 400 долларов США.

В ЦЕРКВИ ИНДИАНЫ ИИСУСА, ДЕВУ МАРИЮ И ИОСИФА ПОСАДИЛИ КЛЕТКУ В качестве протеста против новых мер в отношении иммигрантов на границе и разлучения семей церковь в Индиане посадила статуи младенца Иисуса Христа, Девы Марии и Иосифа в клетку. «Каждая семья священна» - с таким лозунгом проводится кампания против новых правил «нулевой толерантности» в отношении семей нелегальных мигрантов. Святую семью заключили за решетку, поскольку те тоже когда-то были «бездомными просителями убежища». Статуи за решеткой выставлены на лужайке перед собором Христа в Индианаполисе. Это имитирует центр содержания, в таких местах сегодня заключены сотни детей,

отлученных от родителей. Отец Стив Карлсен (Steve Carlsen), глава церкви, говорит, что «Священное Писание ясно указывает, как мы должны относиться к людям, которые пытаются отыскать защиту для своих семей, - мы должны проявлять милосердие и приветствовать их». Кампания направлена на то, чтобы «привлечь внимание к гуманитарным зверствам иммиграционной политики нулевой толерантности», - говорится в заявлении церкви.

КАПИТАН АМЕРИКА ПРАЗДНУЕТ 100-ЛЕТИЕ Стив Роджерс (Steve Rogers), который стал Капитаном Америка, главный персонаж одного из комиксов Marvel и герой «Мстителей», отмечает вековой юбилей. Впервые костюм Капитана примерил Крис Эванс (Chris Evans) в фильме «Первый мститель» - тогда еще ретровариант, поскольку события касались времен Второй мировой войны. Кроме того, что 4 июля является Днем независимости США, это также день рождения Капитана Америка. Стив Роджерс, согласно официальной версии комиксов, родился 4 июля 1920 года. Однако в фильме мы видим кадр, где показаны

документы Стива, пытающегося попасть добровольцем в армию, где дата рождения – 4 июля 1918 года. Таким образом, фанаты франшизы по всему миру отмечают вековой юбилей любимого героя и ждут нового появления в продолжении «Мстителей». Капитан Америка был создан писателем Джо Саймоном и художником Джеком Кирби и впервые появился в комиксах 1940-х годов.

В НЬЮ-ЙОРКЕ УСТАНОВИЛИ МИРОВОЙ РЕКОРД ПО ПОЕДАНИЮ ХОТ-ДОГОВ В традиционном конкурсе по скоростному поеданию хот-догов в Нью-Йорке победителем стал 34-летний Джоуи Честнат. За десять минут

ему удалось проглотить рекордные 74 булочки с сосисками. Это уже 11-я победа Честната в ежегодном гастрономическом соревновании.

ТРАМП И ПУТИН ВСТРЕТЯТСЯ ОДИН НА ОДИН В ХЕЛЬСИНКИ Президенты России и США Владимир Путин и Дональд Трамп проведут встречу в Хельсинки один на один, сообщил американский посол в РФ Джон Хантсман. По его словам, Трамп прибудет в финскую столицу в воскресенье, 15 июля, и проведет

совещание с дипломатами посольства США. На следующее утро у него запланирована встреча с президентом Франции. По словам Хантсмана, с Путиным Трамп сначала переговорит тет-а-тет, позже пройдут переговоры в расширенном составе.

Авто

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2018 • NO.13 (357) • REKLAMA MIAMI • 17

новости VOLKSWAGEN СДЕЛАЕТ GOLF R СЛАБЕЕ НА 10 ЛОШАДИНЫХ СИЛ

Компания Volkswagen уменьшит мощность двигателя «заряженного» хэтчбека Golf R на десять лошадиных сил, сообщает Autocar. Это произойдет из-за нового цикла измерений уровня вредных выбросов WLTP (Worldwide Harmonized Light Vehicles Test Procedure или Всемирный гармонизированный тестовый цикл для легковых автомобилей), который пришел на смену устаревшему NEDC. Решение немецкой марки затронет все автомобили, которые сейчас находятся в производстве. Компания оповестит всех клиентов,

оставивших заказы на хот-хэтч, что отдача силовой установки сократится. Как именно будет уменьшена мощность, в «Фольксвагене» не уточнили. Вероятно, изменения внесут в выпускную систему машин. Прежде всего это делается для уменьшения уровня вредных выбросов, чтобы попасть под требования цикла WLTP. Хэтчбек Golf R оснащается двухлитровым турбомотором, который ранее выдавал 310 сил. С ним машина набирала первую «сотню» за 4,6 секунды. Также для модели доступен пакет Performance, который позволяет сдвинуть ограничитель максимальной скорости с 250 до 267 километров в час. Кроме того, он предполагает установку титанового выпуска Akrapovic и более мощных тормозов, перенастройку подвески. Ранее о том, что мощность мотора снизится на 10 сил, сообщила и компания Seat. «Заряженный» хэтчбек Leon Cupra, «родственник» Golf R, теперь станет 290-сильным. Причина та же – сертификация под новый измерительный цикл.

JEEP ДОБАВИЛ НОВОМУ WRANGLER ДИЗЕЛЬ

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВОДИТЕЛЬСКИЕ ПРАВА - $50 УДОСТОВЕРЕНИЕ ЛИЧНОСТИ ДЛЯ ВСЕХ ШТАТОВ - $40 Command-Trac с двухступенчатой раздаткой и механической блокировкой заднего дифференциала, а «Рубикон» – «ползучую» раздаточную коробку с передаточным отношением понижающей передачи 4,0 против 2,72 у обычных «Рэнглеров», а также принудительную блокировку переднего, заднего межколесного дифференциалов и размыкаемый передний стабилизатор.

ЗАМЕНИТЕЛЬ СОШЕЛ СЕКЬЮРИТИ (TAX ID) - $150 I NT L I ERNA C E TIO P E N N R M C I A AL DR IVE I S D R’S D EE C LIC EN C OO N D INTERN U C SE N D ATIONA I R U I L TRA R E NSLATI

IADAI 0000 000

N O

OF DR IVER’S LIE C

SAMP L 000 SA E SAMPLE MPLE SAMP LE NY ROAD 00000 PLACE OF BI

T A N IR M C A N “A B O E D H ALN PLHA

R T V ,P IILI IE .O T L”’A S E U

Компания Jeep распространила фотографии и спецификации внедорожника Wrangler нового поколения для европейского рынка. Модель первоначально выйдет на рынок с дизельным агрегатом, к которому к концу года присоединится бензиновая «турбочетверка». «Рэнглер» получит 200-сильный дизель Multijet II объемом 2,2 литра, выдающий 450 Нм крутящего момента. Четырехдверный вариант Sahara с таким двигателем сможет ускоряться до «сотни» за 9,6 секунды. Максимальная скорость внедорожника составит 180 километров в час. Впоследствии европейскую линейку пополнит 272-сильный (400 Нм) бензиновый двигатель объемом два литра. Оба мотора работают в паре с восьмиступенчатой автоматической коробкой передач. Внедорожник будет предлагаться в трех модификациях: Sport, Sahara и Rubicon. Первые две из них имеют полный привод

NSE

DOB: RTH: 00 000 SEX: F -00-00 EYES: SAMP CAT: B 00/00/ 0000 E LE HT: 0 ’00’’ XPIR ES: 0 0/00/0 000

ISSUE D:

BMW M5 «ПРОКАЧАЛИ» ДО 713 ЛОШАДИНЫХ СИЛ Немецкое ателье Manhart представило новый проект – MH5 700, построенный на базе BMW M5 (F90). Новинка получила 723-сильный двигатель, модернизированную выхлопную систему и заниженную подвеску с регулируемыми амортизаторами. Под капотом Manhart MH5 700 установлена 4,4-литровая «битурбовосьмерка» с допол-

нительным электронным блоком управления MHtronik. Отдача агрегата составляет 723 лошадиные силы и 870 Нм крутящего момента. На обычной «эм-пятой» двигатель выдает 625 сил и 750 Нм момента. Со 100 до 200 километров в час Manhart MH5 700 разгоняться за 5,9 секунды. Дополнительно на седан установили выхлопную систему из нержавеющей стали с карбоновыми насадками, амортизаторы KW и 21-дюймовые колесные диски матово-черного цвета. Подвеска машины занижена на 20 миллиметров. Помимо этого, для седана разработали пакет углепластиковых деталей экстерьера. В частности, передний сплиттер, диффузор и спойлер. Позднее для машины предложат карбоновый капот с вентиляционными прорезями.

Sample

Для получения документов по почте заполните анкету 1. Имя, фамилия 2. Адрес, телефон 3. Дата рождения 4. Страна рождения 5. Пол (M) (F), 6. Цвет глаз 7. Рост, 8. Подпись 9. Копия прав вашей страны 10. Фотография (паспортного размера)

Money order to Alpha

TEL/FAX: 718-765-1614 WWW.ALPHA-IDL.COM 265 80 STREET BROOKLYN NY 11209

18 • REKLAMA MIAMI • NO.13 (357) • ИЮЛЬ • 2018

ÏÐÎÄÓÊÒÎÂÛÉ ÌÀÃÀÇÈÍ «ÅÂÐÎ ÌÀÐÊÅÒ» НОВЫЙ БОЛЬШОЙ ТОРГОВЫЙ ЗАЛ!

Работает кафе, где вы можете вкусно пообедать или позавтракать: вас ждут всевозможные закуски, салаты, горячие блюда... Приходите!

ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ И ГОСТЕЙ WEST PALM BEACH

Новости

T TE TEL: L: 954 954•344•7797 4•344•7797

шоу-бизнеса шоу -бизнеса

ЕДИНСТВЕННАЯ ЖИВАЯ АКТРИСА ИЗ «УНЕСЕННЫХ ВЕТРОM» ОЛИВИЯ ДЕ ХЭВИЛЛАНД ОТМЕТИЛА 102-ЛЕТИЕ Голливудской актрисе Оливии де Хэвилланд (Olivia de Havilland), единственной, кто остался в живых из состава классического фильма «Унесенные ветром», исполнилось 102 года. Двукратная обладательница «Оскара» как лучшая актриса в прошлом году получила рыцарский титул Великобритании. С 1956 года актриса живет в Париже. И теперь она наслаждается уже своим вторым веком. В легендарном фильме 1939 года в Вивьен Ли и Кларком Гейблом она сыграла роль Мелани, и она прославила ее. Оливия де Хэвилланд родилась в Токио в семье британцев, ее сестрой была актриса Джоан Фонтен, которая умерла в 2013 году в возрасте 96 лет.

CARDI B СТАЛА ПЕРВОЙ ЖЕНЩИНОЙ-РЭПЕРОМ, ДВЕ ПЕСНИ КОТОРОЙ ЗАНЯЛИ ПЕРВЫЕ МЕСТА BILLBOARD HOT 100 Американская звезда хип-хоп Cardi B стала первой в истории женщиной, которая исполняет, и сразу две ее песни оказались среди хитов парада Billboard Hot 100. Сразу две ее композиции заняли первое и второе место хитпарада. Этот факт внес Cardi B в историю современной музыки, поскольку ранее ни одна исполнительница рэпа не имела таких результатов. Новый альбом певицы Invasion of Privacy вышел в апреле. В прошлом году ее трек Bodak Yellow занимал первое место хитпарада.

ОУЭН УИЛСОН ХОЧЕТ ПРОЙТИ ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО ТРЕТЬЕГО РЕБЕНКА Голливудский актер Оуэн Уилсон (Owen Wilson), звезда фильмов «Полночь в Париже» и «Знакомство с родителями», предлагает делать тест на отцовство после утверждения, что у него есть третий ребенок.

По сообщению источника Foxnews, недавно к 49-летнему актеру пришла женщина, имя которой не разглашается, и заявила, что явля-

• ǞǺǮǬǼȇ Ǵǳ ǓǬǻǬǰǹǺǵ Ǵ ǎǺǽǾǺȃǹǺǵ ǑǮǼǺǻȇ, ǭȇǮȄǴȁ ǽǺǮǱǾǽǶǴȁ Ǵ ǽǺȂǴǬǷǴǽǾǴȃǱǽǶǴȁ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮ. • ǛǼǴ ǸǬǯǬǳǴǹǱ ǼǬǭǺǾǬǱǾ ǶǬȀǱ, ȀǼǬǹȂǿǳǽǶǬȋ ǮȇǻǱȃǶǬ, • ǎǽǱǯǰǬ ǽǮǱǲǱǴǽǻǱȃǱǹǹȇǵ ȁǷǱǭ Ǵ ǰǼǿǯǴǱ ȁǷǱǭǺǭǿǷǺȃǹȇǱ ǴǳǰǱǷǴȋ. • ǓǬȁǺǰǴǾǱ ǹǬ ǬǼǺǸǬǾǹȇǵ ǾǿǼǱȂǶǴǵ ǶǺȀǱ ǛǼǴǹǴǸǬǱǸ ȀǿǰǽǾǱǸǻȇ ǝǮǱǲǱǽǾȈ ǻǼǺǰǿǶǾǺǮ ǯǬǼǬǹǾǴǼǿǱǸ

ARTUR’S EURO FOOD AND DELI 510 LANTANA RD. LANTANA FL 33462

561-296-9626 MON - FRI 8: 30 AM - 8 : 00 PM SAT - SUN 10:00 AM - 6 : 00 PM

ется отцом ее будущего ребенка. В ответ Уилсон предложил сделать тест ДНК. У Уилсона уже есть двое детей – 7-летний Роберт от бывшей подруги Джейд Дуэлл и 4-летний Финн от другой девушки, личного тренера Кэролайн Линдквист.

ОПРА УИНФРИ СТАНЕТ КРЕСТНОЙ МАТЕРЬЮ КРУИЗНОГО КОРАБЛЯ Телезвезда Опра Уинфри (Oprah Winfrey) становится крестной матерью. Правда, не человека, а круизного судна Holland America Line из серии под названием MV Koningsdam. Как заявили в компании, медиамагнат будет крестной матерью для 2666-пассажирского Nieuw Statendam. Его спустят на воду в декабре. День крещения еще не установлен, но перед тем, как судно отправится в кругосветное плавание, Опра разобьет о его борт бутылку шампанского. На борту корабля можно отдохнуть в тематическом круизе, который включает меди-

тации, тай-чи, приготовление здоровой кухни и книжные клубы. Уинфри, скорее всего, отправится в трехдневный круиз из Нью-Йорка в Форт-Лодердейл 30 января 2019 года.

TEL: 954•344•7797

ʽ̡̛̯̬̼̯̖

ИЮЛЬ • 2018 • NO.13 (357) • REKLAMA MIAMI • 19

ДНК ВОСПРИНИМАЕТ МЫСЛИ ЧЕЛОВЕКА Учёные пришли к ошеломляющему выводу: ДНК воспринимает человеческую речь и мысли человека. Эти ответственные за наследственность молекулы получают акустическую информацию, когда мы просто разговариваем или слышим чьи-то разговоры. ДНК также воспринимают световую информацию, когда мы молча читаем или смотрим на что-то. При этом один разговор или текст оздоравливает наследственность, а другой её травмирует. Академик Академии медико-технических наук, член Нью-Йоркской академии наук П.П. Гаряев считает, что с помощью словесных мыслеформ человек созидает свой генетический аппарат. Оказывается, молитвенные слова пробуждают резервные возможности генетического аппарата. По молитвам многих святых исцелялись безнадежно больные. Благословение святых распространялось на несколько поколений. Зомбирование, наговоры, материнские проклятия, способные лишить человека воли, здоровья, а то и самой жизни, в качестве своего главного инструмента имеют слово. А теперь главный вывод ученых. Волновые генетики утверждают: генетическому аппарату человека далеко не безразлично, что его хозяин думает, слушает или читает. Ибо любая информация может впечататься в так называемый волновой ген. Любое произнесенное слово – это не что иное, как волновая генетическая программа, способная очень существенно изменить всю вашу жизнь. Другими словами, с кем человек поведется, от того он в итоге и наберется наследственных программ. При этом аппарат ДНК неспособен разобрать, от кого вы получаете информацию, будь то живой собеседник или экран телевизора... Молекулы ДНК способны обмениваться этой информацией с помощью акустических и электромагнитных волн. Но самое поразительное, что в своих экспериментах ученые вызывали словами многие «чудеса», или генетические эффекты. Ученые создали аппарат, который переводит человеческие слова в электромагнитные колебания, способные влиять на молекулы наследственности – ДНК. И оказалось, что некоторые слова вызывают мутагенный эффект чудовищной силы. Корежатся и рвутся хромосомы, меняются местами гены. В результате ДНК начинает вырабатывать противоестественные программы, которые тиражируются орга-

низмом, передающим потомству программы самоликвидации. По оценкам специалистов, эти странные слова вызывали мутагенный эффект, подобный тому, что дает радиоактивное облучение мощностью 30 тысяч рентген! Страшно даже подумать, что стало бы с человеком после такой словесной обработки, если 50 рентген считается для него смертельной дозой. Но больше всего удивило ученых то, что мутагенный эффект не зависел от силы воздействия. Они произносили слова то громким, то тихим голосом, а иногда шептали еле слышно, но результаты получали одинаковые. Может, аппарат усиливал энергию звуковых вибраций? Исключено: он работал от двух пальчиковых батареек, которыми обычно заряжают карманный фонарик. Для эффекта в 30 тысяч рентген нужно создать напряжение в тысячи раз больше, чем могут дать эти батарейки. Так что генетическому аппарату совсем не безразлично, о чём мы думаем, говорим, какие книги читаем. Всё впечатывается в волновой геном, то есть волновую генетическую программу, которая меняет в ту или иную сторону всю наследственность и программу каждой клетки. Разве не становится понятно, что многие сложности в жизни запрограммированы общественным мнением, государством, сильными мира сего именно для того, что сделать каждого представителя сильного пола слабаком и зависимым от допингов в виде сквернословия, алкоголя, курения, обжорства, распутства и т. п. Посмотрите, как вы обычно отвечаете на простой вопрос: «Как поживаешь?» «Ничего...», «Потихоньку...», «Как все...» Понаблюдайте, о чем и каким языком ведутся ваши разговоры в мужском кругу. А какие передачи вы смотрите, какую информацию в интернете разглядываете?

Продуктовый магазин-кафе

КАЛИНКА RUSSIAN-EUROPEAN DELICATESSEN www.kalinkaeurodeli.com

Monday-Friday Saturday Sunday

7:30 am - 10 pm 8:00 am - 10 pm 9:00 am - 10 pm

С искренней любовью, Мария Марихами, мастер преображения

YESe АВСТРАЛИЕЦ НАШЕЛ БУТЫЛКУ С ПОСЛАНИЕМ С ОСТРОВА БОРА-БОРА Житель Австралии нашел послание в бутылке, отправленное с атолла Бора-Бора в Тихом океане, и связался с его автором. Об этом сообщает UPI. Чарлтон Крэггс (Charlton Craggs), работающий на австралийском острове Лонг, обнаружил бутылку, когда шел по пляжу. Внутри лежала записка и один американский доллар. Из текста следовало, что послание отправил канадец Том Лав (Tom Love). Он запечатал бутылку и бросил ее в воду 25 января 2016 года, когда гостил на атолле Бора-Бора в шести тысячах километрах от Лонга. Лав просил связаться с ним и сообщить о получении. Для этого в записке были указаны его почтовый и электронный адрес. Он приложил доллар, чтобы покрыть возможные расходы на связь. Крэггс решил повесить купюру на стену вместе с запиской. «Я был так рад, — рассказывает он. — Мне не терпелось связаться с ав-

тором и сказать ему, что я нашел его послание, — это было как в кино». «Я был поражен, изумлен, когда это случилось», — признался Лав. По его словам, в прошлом он отправлял и другие послания в бутылках, но впервые получил ответ. Бора-Бора — атолл во Французской Полинезии. Остров длиной девять километров и шириной пять километров населяют около девяти тысяч человек. Он популярен среди туристов из Северной Америки и Японии. В марте сообщалось, что на австралийском острове ВеджАйленд нашли послание в бутылке, отправленное 132 года назад. Как выяснилось, бутылку бросили в 1886 году с немецкого парусника «Паула», который пересекал Индийский океан в 950 километрах от берега Австралии.

W r ive Del

305-705-9333 18090 Collins Ave T-24 | Sunny Isles Beach | FL 33160

20 • REKLAMA MIAMI • NO.13 (357) • ИЮЛЬ • 2018

˃̵̨̨̛̛̖̦̣̐

TEL: 954•344•7797

СМАРТФОНЫ SAMSUNG НАЧАЛИ ТАЙНО РАССЫЛАТЬ ВСЕ ФОТОГРАФИИ ВЛАДЕЛЬЦЕВ

ʜˑ˅ˑˈ ˔˕˓ˑˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˅ ʐˑˍ˃Ǧʟ˃˕ˑːˈ ˇˎˢ ˎˡˇˈˌ ˔˕˃˓˛ˈ ͷͷΪ ˑˇːˑˠ˕˃ˉː˞ˌ ˕˃˖ː˘˃˖˔ ˔ ˆ˃˓˃ˉˑˏǡ ʹ ˔˒˃ˎ˟ːˋǡ ʹ ˅˃ːː˞ ̈́͵͹ͷǡͲͲͲ ʙ˅˃˓˕ˋ˓˃ ˅ ǡ ǡ ͷͷΪǡ ͳ ˔˒ǡ ͳǤͷ ˅˃ːː˞ ̈́ͷͷǡͲͲͲ ʙ˅˃˓˕ˋ˓˃ ˅ ˔ ˒ˑˎː˞ˏ ˓ˈˏˑː˕ˑˏǡ ʹ ˔˒ ǡ ʹ ˅˃ːː˞ ̈́ͻͷǡͲͲͲ ʙ˅˃˓˕ˋ˓˃ ˅ ʐˑˌː˕ˑː ː˃ ˄ˈ˓ˈˆ˖ ˊ˃ˎˋ˅˃ ˔ ʔ˅˓ˑ ˓ˈˏˑː˕ˑˏǡ ˅ˋˇ ː˃ ˑˍˈ˃ːǡ ˒ˎˢˉǡ ˄˃˔˔ˈˌːǡ ˔˃˖ː˃ǡ ʹ ˔˒ ǡ ʹ ˅˃ːː˞ǡ ˆ˃˓˃ˉ ̈́ʹͺͷǡͲͲͲ ʙ˅˃˓˕ˋ˓˃ ˅ ͷͷΪǡ ˅ˋˇ ː˃ ˑˊˈ˓ˑǡ ͵ ˔˒ǡ ʹ ˅˃ːː˞ ̈́ͳͺͷǡͲͲͲ ʡ˃˖ː˘˃˖ˊ ˅ ͵ ˔˒ ǡ ʹǤͷ ˅˃ːː˞ǡ ˆ˃˓˃ˉǡ ˅ˑˊˎˈ ˒˃˓ˍ˃ǡ ˄ˎˋˊˍˑ ˍ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕˖ǡ ːˋˊˍˋˌ ̈́ʹͻͲǡͲͲͲ ʡ˃˖ː˘˃˖ˊ ˅ ǡ ˑˇˋː ˠ˕˃ˉ ǡ ͷͷΪǡ ʹ ˔˒ǡ ʹ ˅˃ːː˞ǡ ͳ ˆ˃˓˃ˉ ̈́ͳ͸ͷǡͲͲͲ ʡ˃˖ː˘˃˖ˊ ˅ ǡ ˑˇˋː ˠ˕˃ˉǡ ˆ˃˓˃ˉǡ ͷͷΪǡ ʹ ˔˒ǡ ʹ ˅ː ̈́ͳͻͷǡͲͲͲ ʓˑˏ ˅ Ͷ ˔˒ ͵ ˅˃ːː˞ǡ ˄ ˌːǡ ʹ ˆ˃˓˃ˉǡ Ϊ ˛ˍˑˎ˞ ̈́ͶͷͲǡͲͲͲ ʜʝʑʝʔ ʠʡʟʝʗʡʔʚʫʠʡʑʝ ʡʏʢʜʤʏʢʖʪ ʗ ʓʝʛʏ ʝʡ ̈́͵͹ͷǡͲͲͲ ʓˑˏ ˅ ˒˓ˈ˔˕ˋˉːˑˏ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ˈ˔ ˅ˋˇˑˏ ː˃ ˑˊˈ˓ˑ ͸ ˔˒˃ˎˈːǡ ͷ ˅˃ːːǡ ˎˑ˗˕ǡ ˔˒˃Ǧ˄˃˔˔ˈˌːǡ ˓ˑ˔ˍˑ˛ː˞ˌ ˇˋˊ˃ˌːǡ ͵ ˆ˃˓˃ˉ˃ǡ Ϊ˛ˍˑˎ˞ ̈́͸ͷͲǡͲͲͲ

Алекс Койфман Broker-Associate 1-888-343-9804 Cell-561-703-2200

AlexKoifman@comcast.net Lenson Realty,inc.

20 лет опыта работы в Южной Флориде

EXPERIENCE and RESULTS YOU CAN TRUST!

2 BD/ 2,5 BA + офис. Европейский ремонт, новая мебель, рядом с океаном, магазинами и ресторанами

ЗЕМЛЯ $1,900,000

Внимание строители или инвесторы. Один из немногих участков на продаж 7,4 Акра земли в WPB. Недалеко от гольф корс Трампа Можно построить небольшую комьюнити Мин. 14 домов

3230 NE 59 STREET, FORT LAUDERDALE FL 33308-2837 4 спальни, 4 туалета дом на канале, ведущем в океан с собственным бассейном и причалом. Расположен на улице, где дома продаются от 2-х до 8 млн. долларов. Нуждается в ремонте поэтому цена снижена до $1,325,000

За информацией звоните: 561-213-1051

кнуться любые владельцы смартфонов компании, вне зависимости от сотового оператора или версии системы. Для предотвращения этого необходимо отключить доступ Samsung Messages к внутренней памяти смартфона. В Samsung никак не прокомментировали баг.

MOTOROLA ВЫПУСТИТ КЛОН IPHONE X

В сети появились изображения нового смартфона Motorola One и One Power. Об этом сообщает AndroidHeadlines со ссылкой на собственный источник.

Смартфон получит «безрамочный» экран с таким же, как у iPhone X, вырезом в верхней части. Под ним располагаются модуль фронтальной камеры и разговорный динамик. Также на изображениях видно, что конструкция основной камеры повторяет таковую у iPhone X. По информации источника, Motorola One Power получит 6,2-дюймовый экран с соотношением сторон 19:9 и разрешением 2290 на 1880 точек. Модули основной камеры получат разрешение 12 и 5 мегапикселей, а фронтальной — 8 мегапикселей. Также аппарат оснастят 4 гигабайтами оперативной и 64 гигабайтами встроенной памяти и аккумулятором на 3780 миллиампер-часов. Характеристики Motorola One неизвестны.

РАСКРЫТ ДИЗАЙН НОВЫХ IPHONE В сети появились изображения и видео с макетами новых iPhone, которые будут представлены осенью 2018 года. Материалы опубликованы на портале 9to5mac. По слухам, Apple выпустит три модели iPhone, которые будут внешне напоминать iPhone X. Они получат безрамочные экраны с вырезом в верхней части и поддержкой Face ID. Два из них получат OLED-дисплеи диагональю 5,8 и 6,5 дюймов, а третий — 6,1-дюймовую LCD-матрицу. Самая большая модель по размерам соответствует iPhone 8 Plus. Смартфон с 6,1-дюймовым экраном окажется самым

дешевым из линейки и будет стоить около 700 долларов.

FIAT 500 ПРЕВРАТИЛИ В «ПЛЯЖНЫЙ» ПИКАП СО ВСТРОЕННЫМ ДУШЕМ Ателье Garage Italia и дизайн-студия Pininfarina в сотрудничестве с техническими специалистами Fiat построили особую версию культового ситикара Fiat 500 – Spiaggina. От обычной машины «пляжный» Fiat отличается отсутствие крыши, защитной дугой, низким лобовым стеклом, как у винтажных спидстеров, маленькой грузовой площадкой и встроенным душем.

Alexander Braverman DOWNTOWN BOCA RATON $1,750,000

Владельцы смартфонов Samsung пожаловались, что их смартфоны начали рассылать случайным людям личные фотографии. Обсуждение проблемы появилось на Reddit. «Прошлой ночью около 2:30 мой телефон отправил девушке всю мою фотогалерею, но в самом приложении для отправки SMS это не отображалось. В любом случае это было записано в логах моего сотового оператора. Почему это произошло?» — пишет один из пользователей портала. Отмечается, что фотографии отправляются через стандартное приложение Samsung Messages, которое по умолчанию используется для отправки SMS. Баг появляется после обновления программы. Таким образом, с ошибкой могут стол-

Fiat 500 Spiaggina by Garage Italia создан в стилистике одноименной модели образца 1960-х, а сама машина посвящена двойному празднику: 60-летнему юбилею первой спецверсии 500-го и дню рождения модели. Кузов автомобиля выкрашен в «летние» цвета: оттенок голубого под названием Volare Blue и белого — Perla White. Багажное отделение Fiat 500 Spiaggina повторяет дизайн палуб роскошных яхт – оно отделано деревом. Раздельные кресла водителя и пассажира заменены на цельный диван — опять же отсыл к 60-м годам. В отделке интерьера ситикара используется кожа Foglizzo с водоотталкивающей пропиткой. Встроенный душ пригодится в случае, когда нужно ополоснуть пляжные принадлежности после купания.

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2018 • NO.13 (357) • REKLAMA MIAMI • 21

РЕМОНТ ГАРАЖНЫХ И РАЗДВИЖНЫХ СТЕКЛЯННЫХ ДВЕРЕЙ 24x7 Express Service Service Phone 24x7 Express Phone (786) (786) 708-9983 708-9983

• Обслуживание гаражных дверей • Опытные специалисты • Раздвижные двери и замки • Замена битых стекол • Ремонт подвесных дверей • Бесплатная аварийная помощь.

150

55.99

скидка

Новые гаражные выдвижные двери Установка специальных кодов против урагана (8х8, 10х8)

Техническое обслуживание раздвижных стеклянных дверей.

ȂǹǼǾǶǲǮ ǾȓȚȜțȠ ȑȎȞȎȔțȩȣ Ȗ ȞȎȕȒȐȖȔțȩȣ ȟȠȓȘșȭțțȩȣ ȒȐȓȞȓȗ

25 Ремонт роликов скидка

скидка

Ремонт направляющих рельсов

Phone: (786) 708-9983 South Florida’s Sliding • Glass Door Pros! Call for Free Estimates

www.slidingglassandgaragedoorrepair.com

Лучшая в Санни Айлес астролог, целительница и ясновидящая ,

АТИМА

? ? ǜǝǕǑǕǟǒ Ǘ ǚǒǖ ǞǛ ǞǏǛǕǙǕ ǜǝǛǎǘǒǙǍǙǕ

• Она помогла сотням людей победить негативное влияние и обойти все камни преткновения. • Она гарантирует повести вас в правильном направлении, сохранив вам работу, и объединить с любимыми. • Если другие люди чинят препятствия в вашей жизни, она назовет вам их имена и поступки, поможет избавиться от темных сил и невезения. • Если у Вас трудности с детьми, если в Ваши семейные отношения вмешивается 3-я сторона, она обладает способностью устранить отрицательное влияние извне. • Если Вы страдаете от беспокойства и депрессии, она поможет вам понять ее причину и подскажет, что нужно сделать, чтобы решить эту проблему. • Если у Вас проблемы с грин-картой, она увидит причину и укажет правильный выход. • Работаю по фотографии и без нее.

ǔǯǻǺǵǿǲ ǯ ǸȋǮǻǲ ǯǽǲǹȌ

786-398-0639 ǘǒǟ

ǛǑǕǚ ǎǒǞǜǘǍǟǚǨǖ ǏǛǜǝǛǞ ǜǛ ǟǒǘǒǡǛǚǠ ǐǍǝǍǚǟǕǝǠǒǟ ǤǠǑǛ Ǐ ǟǒǤǒǚǕǒ ǤǍǞǛǏ

ǻǼȈǿǭ ǽǭǮǻǿȈ

ǜǽǵǲǹ ǱǺǲǶ ǯ ǺǲǱǲǸȋ Ǿ DP Ǳǻ SP • 6XQQ\ ,VOHV %HDFK &ROOLQV $YH Ǟ Ȋǿǵǹ ǻǮȇȌǯǸǲǺǵǲǹ ǾǿǻǵǹǻǾǿȉ Ǽǽǵǲǹǭ

ǝǒǐǠǘ

ǞǕǘǍ Ǖ ǪǗǞǟǝǍǛǝǑǕǚǍǝǚǨǖ ǑǍǝ ǍǟǕǙǨ ǜǛǙǛǓǒǟ ǏǍǙ ǏǛ ǏǞǒǢ ǓǕǔǚǒǚǚǨǢ ǞǕǟǠǍǣǕǬǢ

ˀ̡̖̣̥̌̌

22 • REKLAMA MIAMI • NO.13 (357) • ИЮЛЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

ǏǚǕǙǍǚǕǒ!!! ǚǛǏǨǖ СКОРО!!! ОТКРЫТИЕ НОВОГО ПРОДУКТОВОГО JUPITER ǜǝǛǑǠǗǟǛǏǨǖМАГАЗИНА ǙǍǐǍǔǕǚ ǏВJUPITER

My Euro Deli Большой выбор выбо продуктов из Украины, России, А Армении, Грузии, Польши, Прибалтики, Европы и Средней Азии. Прибалтики • Овощи и фрукты • Кулинария • Деликатесы • Кондитерские изделия • Соки, воды • Бакалея • Вино, пиво, сигареты и многое другое.

Будем рады гостям и жителям Флориды!! 901 W. Indiantown rd, Jupiter 33458

(561) 200-7102 (954) 329 4650 1025 E Hallandale Beach Blvd Unit 15, Hallandale Beach, FL 33009

Часы работы: ПН-ПТ с 9.00 – 19:00 | СБ с 9.00 – 15:00 Email – ship8shop@gmail.com

Русская почта в США, более 7 лет работы на рынке! Отправка писем и посылок : Услуги: t ʊʤʨʤ ʣʖ ʥʖʧʥʤʦʨ t ʊʖʠʧ t 'FE&Y t ʌʘʛʨʣʖʵ ʞ ʭʛʦʣʖʵ ʗʛʡʖʵ ʥʛʭʖʨʲ t %)- t ʄʥʡʖʨʖ ʧʭʛʨʤʘ t 6414 (интернет и электричество) t "UMBOUJD &YQSFTT ____________________________________________________________ t Аренда почтового ящика - $9.99 в месяц DHL $65 – срочные письма в Россию и Страны СНГ Atlantic Express: Отправка посылок Россия - $2.99 за паунд | Украина - $0.99 за Паунд Европа - $0.99 за Паунд

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ЛЕДИ МЭРИ СМИТ

Биоэнергетик Целитель Парапсихолог Проходила обучение в Германии, Москве, Италии Индивидуальные консультации и прием по скайпу

678-533-9477

- Сердечно-сосудистая система - Лимфатическая система - Дыхательная система - Опорно-двигательный аппарат - Мочеполовая система - Избавление от блоков, деструктивных программ - Работа с психологическими травмами - Исцеляющие картины

ИЮЛЬ • 2018 • NO.13 (357) • REKLAMA MIAMI • 23

24 • REKLAMA MIAMI • NO.13 (357) • ИЮЛЬ • 2018

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

Law Offices of

ANSEL จ ၹႁၿႁ ෲฃ෴෮ MILLER ෉ฃฉฃ෿ซ ฑฉฃ ฃคธฉ ෸ ฆ෵෷ซ෾บฉ෮ฉธ ෸෿෵ฝฉ ෷ก෮ฑ෵ก෸෵န

954-922-9100 1939 Tyler Street Hollywood, FL 33020

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2018 • NO.13 (357) • REKLAMA MIAMI • 25

Look Younger Live Longer

ФИЗИОТЕРАПИЯ • Новейшие методики восстановления без лекарств и хирургии

Alexander Levin, M.D.

На протяжении

18 лет

3800 South Ocean Drive, Hollywood, FL 33019 Across from the Westin Diplomat Hotel

выбран докторами Нью - Йорка как ведущий специалист

954-367-5920 “Service with Sincerity” 16480 NE 19th Avenue North Miami Beach, FL 33162 (305) 940-1428 · (305) 705-3072 Fax www.stfortsfuneralhome.com

ǷȖȝȖȘȖȕȕȣȑ ȌȖȔ

6W )RUW¶V )XQHUDO +RPH

Ȋșȍ țșȓțȋȐ ȗȖ ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȐ Ȑ ȗȘȖȊȍȌȍȕȐȦ ȗȖȝȖȘȖȕ ǷȖȝȖȘȖȕȕȣȍ țșȓțȋȐ

ǴȍȔȖȘȐȈȓȤȕȣȍ țșȓțȋȐ

(305) 940-1428

ВАШ СЕМЕЙНЫЙ СТОМАТОЛОГ

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ D9450

Возможно 0% финансирование

Неотложная помощь возможна в тот же день

8320 W. Sunrise Blvd, Suite 110 Plantation, FL 33322

14768 Biscayne Blvd North Miami Beach, FL 33181

954.475.8100

305.947.9001

26 • REKLAMA MIAMI • NO.13 (357) • ИЮЛЬ • 2018

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

Specialty Compound Pharmacy Specialty Compound Pharmacy

Принимаем основные страховки, Medicare, Medicaid и Humana Now accepting Medicaid and Humana

07/31/2018

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2018 • NO.13 (357) • REKLAMA MIAMI • 27

ВСЕГДА В ПРОДАЖЕ

черная икра: Севрюги, Русского Осетра, Сибирского Осетра, Калуги, Стерляди, мясо Аллигатора и Черепахи, fresh and smoked Duck Breast.

КРАСНАЯ ИКРА НОВОГО СЕЗОНА PETER PAN 19.99/LB ИКРА ЧЕРНАЯ ЗЕРНИСТАЯ $79/ lb

СКУМБРИЯ КОПЧЕНАЯ от $2.99/ lb

П Р И Н И М А Е М ФУДС Т Е М П Ы КРАСНАЯ ИКРА Áàðàíüè îòáèâíûå / Lamb chops. .$8.99/ lb

Ñòåðëÿäü.......................................$4.99/ lb Îñåòð.............................................$3.99/ lb ÊÀÐÏ ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÛÉ....................$.99 (10+lb) Êàìáàëà.........................................$1.99/lb Ôèëå Áåëîãî Àìóðà.......................$4.99/ lb Îñåòðîâûé áàëûê îò ...................$9.99/ lb Ñåìãà Íîðâåæñêàÿ îò ...................$7.99/ lb Ôîðåëü êîï÷åíàÿ .........................$3.99/ lb Ïåëüìåíè ðó÷íîé ðàáîòû.............$9.50/ 3 lb

Ñîñèñêè îõîòíè÷üè.......................$4.99/ lb Êîëáàñû (åâðåéñêàÿ, ìîñêîâñêàÿ, áðàóíøâåéãñêàÿ)...$7.99/ lb Òîðòû, ïèðîæíûå (Ãðåöèÿ) Ñàðäåëüêè è ñîñèñêè òåëÿ÷üè îò. .$3.99/ lb ßçûê êîï÷åíûé Ïå÷åíü òðåñêè 2 çà........................$4.99/ ßçûê îò..........................................$2.99/ lb

Êðîëèêè, ïåðåïåëêè (Èñïàíèÿ), Áàðàíüè ÿéöà (Íîâ. Çåëàíäèÿ), ßçûê Òåëÿ÷èé (Ãîëëàíäèÿ)

Ôèëå Òèõîîêåàíñêîé Òðåñêè, Duck Salami, Duck Breast, Smoked, Duck Breast, Truffle Mushrooms (ãðèáû Òðþôåëè) Èòàëèÿ

Икра красная Кета.....................$25 (две за 40) Икра красная Кижуч 500гр....$35 (две за 60)

ЧЕРНАЯ ИКРА

Икра осетровая........................от$159/lb Сало Украинское...........$9.99 Ðàêè ðóññêèå.................................$3.99/ lb Duck/ Goose Liver (Foie Gras)........$29.99/ lb Õëåá Ëèòîâñêèé...........................$5/2øò Õëåá Íåìåöêèé............................$5/2øò Wild Jumbo Shrimps, Лангустины (Аргентина)

28 • REKLAMA MIAMI • NO.13 (357) • ИЮЛЬ • 2018

ʻ̨̨̛̭̯̏

TEL: 954•344•7797

ЛЕБРОН ДЖЕЙМС БУДЕТ ИГРАТЬ ЗА ЛОС-АНДЖЕЛЕССКИХ «ЛЕЙКЕРС»

ǗǱǯǱǹǰǺǵ ǸǺǲǱȄȈ Ǿȇ ǹǱ ǽǾǬǾȈ, ǙǺ ǯǰǱ-ǾǺ ǹǿǲǹǺ ǹǬȃǴǹǬǾȈ! ǝǻǱȄǴǾǱ Ǯ ǖǼǬǽǹȇǱ ǘǱǰǮǱǰǴ, ǔ ǮǸǱǽǾǱ ǘȇ ǻǼǴǰǱǸ Ƕ ǛǺǭǱǰǱ!

on)elr j m`l? - ǘǹǺǯǴǱ Ǵǳ ǎǬȄǴȁ ǰǱǾǱǵ ǿǲǱ ǴǯǼǬȊǾ Ǯ ǰǼǿǯǴȁ ǶǺǸǬǹǰǬȁ. ǑǽǷǴ ǎȇ ǴǯǼǬǱǾǱ ǭǺǷȈȄǱ ǺǰǹǺǯǺ ǯǺǰǬ, ǾǺ, ǹǬǮǱǼǹǺǱ, ǳǬǸǱǾǴǷǴ, ȃǾǺ ǻǺǽǷǱ ǶǬǲǰǺǯǺ ǽǱǳǺǹǬ ǶǺǸǬǹǰȇ ǼǬǽȀǺǼǸǴǼǺǮȇǮǬȊǾǽȋ. ǛǱǼǱǰ ǹǺǮȇǸ ǽǱǳǺǹǺǸ ǺǻȋǾȈ "ǾǼǬǵ ǺǿǾǽ". ǎ ǼǱǳǿǷȈǾǬǾǱ, ǹǺǮȇǱ ǶǺǸǬǹǰȇ, ǹǺǮȇǱ ǰǱǾǴ. ǛǺǷǽǱǳǺǹǬ ǿȁǺǰǴǾ ǹǬ ǾǺ, ȃǾǺǭȇ ǰǱǾǴ ǻǼǴǮȇǶǷǴ ǰǼǿǯ Ƕ ǰǼǿǯǿ, Ǭ ȃǬǽǾǺ Ǵ Ƕ ǹǺǮǺǸǿ ǶǷǿǭǿ. ǫ ǳǹǬȊ Ǻǭ ȉǾǺǸ ǹǱ ǻǺǹǬǽǷȇȄǶǱ.

ǘǺǵ ǽȇǹ ǻǼǺȄȌǷ ǮǽǱ ȉǾǴ ȉǾǬǻȇ ǺǾ ǰǺǸǬȄǹǱǵ ǷǴǯǴ ǰǺ ǾǼǬǮǱǷ Ǵ ȄǶǺǷȈǹǺǵ ǶǺǸǬǹǰȇ. ǙǬȄǬ ȂǱǷȈ ǽǺǳǰǬǾȈ ǶǺǸǬǹǰǿ Ǵǳ ǰǱǾǱǵ 7-8 ǷǱǾ Ǵ ǻǼǺǮǱǽǾǴ ǱȌ ǰǺ ǸǺǷǺǰǱǲǹǺǵ, ǽǾǿǰǱǹȃǱǽǶǺǵ, Ǵ, ǹǬǰǱǱǸǽȋ, ǰǺ ǻǼǺȀǱǽǽǴǺǹǬǷȈǹǺǵ ǷǴǯǴ.

dprc`“ 0ek|:

ǙǬ ǻǼǺǾȋǲǱǹǴǴ 10 ǷǱǾ, ǶǺǾǺǼȇǱ ǸǺǵ ǽȇǹ ǻǼǺǮȌǷ Ǯ ǰǱǾǽǶǺǸ ȁǺǶǶǱǱ, ȋ ǻǺǸǺǯǬǷ ǶǺǸǬǹǰǬǸ Ǵǳ ǜǺǽǽǴǴ ǻǼǴǱǳǲǬǾȈ ǹǬ ǾǿǼǹǴǼȇ ǮǺ ǠǷǺǼǴǰǿ, ǻǼǴ ȉǾǺǸ ǮǽǱ ǮǼǱǸȋ ǸǱȃǾǬȋ ǺǾǮǱǳǾǴ ǶǺǸǬǹǰǿ ǽȇǹǬ Ǯ ǜǺǽǽǴȊ. ǖ ǽǺǲǬǷǱǹǴȊ, ǿ ǸǱǹȋ ȉǾǺ ǹǱ ǻǺǷǿȃǴǷǺǽȈ. ǌǸǱǼǴǶǬǹǽǶǴǱ ǼǺǰǴǾǱǷǴ ǹǱ ǺȃǱǹȈ ǺǾǶǼȇǾȇ Ƕ ǻǼǱǰǷǺǲǱǹǴȊ ǻǺǱǳǰǶǴ Ǯ ǜǺǽǽǴȊ. ǙǬǰǱȊǽȈ, ȃǾǺ ǼǿǽǽǶǺ-ǯǺǮǺǼȋȅǴǱ ǼǺǰǴǾǱǷǴ ǭǿǰǿǾ ǭǺǷǱǱ ǭǷǬǯǺǽǶǷǺǹǹȇ Ƕ ȉǾǺǵ ǴǰǱǱ. ǞǱǸ ǭǺǷǱǱ, ȃǾǺ ǽǱǵȃǬǽ ǹǬǽ ǭǿǰǿǾ ǲǰǬǾȈ Ǯ ǛǴǾǱǼǱ ǹǬ ǭǱǼǱǯǿ ǙǱǮȇ ǹǬȄǴ ǭǼǬǾȈȋ "ǖǼǬǽǹȇǱ ǘǱǰǮǱǰǴ".

jŠn q m`lh?? Alex Braverman Realtor, Lang Realty

(561) 213-1051

Звезда номер один американского баскетбола нападающий Леброн Джеймс переходит из Кливленда в клуб «Лейкерс» в ЛосАнджелесе, сообщил ведущий спортивный телеканал ESPN. Его контракт сроком на четыре года составляет $153,3 миллиона. Все последние контракты Джеймса не превышали трех лет. Баскетболист заявил, что не пожалеет сил, чтобы вернуть легендарным «Лейкерс» чемпионский титул. Джеймс дважды выигрывал первенство Национальной баскетбольной ассоциации (НБА): в 2012 году в составе «Майами Хит» и четыре года спустя, выступая за «Кливленд Кавалиерс». За всю историю НБА лишь два игрока выигрывали кубок в составе трех разных команд. Леброн Джеймс – абсолютный лидер «Кливленд Кавалиерс» почти по всем основ-

ным показателям баскетбольной производительности: количество сыгранных матчей, очки, подборы, передачи и перехваты. Джеймс за свои пятнадцать лет в НБА четыре раза признавался самым ценным игроком лиги и четырнадцать раз удостаивался чести участвовать в показательных Матчах всех звезд.

РОЖДАЕМОСТЬ В США СНИЖАЕТСЯ Статистические данные Центра по контролю и предупреждению болезней нарисовали нерадостную картину состояния рождаемости в США. Почти в каждой возрастной группе женщин в прошлом году было меньше новорожденных, чем в любом году начиная с 1987го. Подсчет, производившийся по количеству свидетельств о рождении, выданных в стране, показал, что в 2017 году было 3,853 миллиона родов, на 92 тысячи меньше, чем в 2016-м. Общий уровень рождаемости также снизился до рекордно низкого показателя: 60 родов на тысячу женщин в возрасте от 15 до 44 лет, сни-

жение на три процента. Рождаемость в группе женщин в возрасте 20–29 лет упала на четыре процента, в группе 30–34 лет – на два процента, среди 35–39-летних – на один процент. Наибольшее падение зафиксировано среди несовершеннолетних. Здесь число родивших подростков снизилось на семь процентов, продолжая тенденцию, начавшуюся в 1990-х годах. Только в категории женщин 40–44 лет рождаемость выросла – на два процента. Еще одна положительная новость: число недоношенных младенцев и новорожденных с низким весом сократилось третий год подряд.

У МЕДИКЭРА СКОРО НЕ БУДЕТ ДОСТАТОЧНО СРЕДСТВ Попечительский совет государственной программы медицинского страхования Medicare, которой сейчас пользуются 49,5 миллиона американцев в возрасте 65 лет и старше, сообщил, что у нее в 2026 году не будет достаточно денег для оплаты пребывания их в больницах. Это на три года раньше, чем по аналогичному прогнозу, сделанному в прошлом году. В 2026 году у Медикера будет только 91 процент средств для оплаты расходов по части А. Часть В, помогающая пожилым людям платить по докторским счетам, и часть Д, покрывающая стоимость про-

УНИКАЛЬНАЯ МЕТОДИКА «И ЧТО?» Она позволяет самостоятельно избавиться от многих неразрешимых проблем, проста и удобна в применении, не требует профессиональной подготовки. 1. Сядьте поудобнее и во весь голос озвучьте свою проблему. 2. Задайте себе первый проверочный вопрос: «И что?» 3. Ответьте на заданный себе вопрос… 4. Задайте второй проверочный вопрос: «И что?» 5. Снова ответьте себе на заданный вопрос… Следуйте алгоритму, повторяя проверочный вопрос: «И что?» до тех пор, пока в качестве ответа не услышите от себя: «Да ничего!» Поздравляем, проблема уничтожена! Сеанс самопсихотерапии можно считать оконченным.

писанных лекарств, будут, как ожидается, финансироваться полностью еще неопределенное время. В сообщении также говорится, что в этом году впервые с 1982 года стоимость программы Медикер, которая в 2017 году составляла 710,2 миллиарда долларов, превысит поступающие доходы. В другом сообщении, от попечителей Social Security, указывается, что фонды, из которых покрываются пенсионные платежи и медицинское страхование инвалидов, истощатся к 2034 году и смогут производить только 79 процентов предусмотренных выплат.

ʧ̨̨̡̨̬̭̪

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2018 • NO.13 (357) • REKLAMA MIAMI • 29

БИЗНЕСГОРОСКОП

(1–15 июля 2018 года) ОВЕН Первая декада станет самым приятным периодом. Это время насыщено яркими моментами и творческим вдохновением. Уже после этого наступает время, когда придется много и усердно работать. Причем работа эта будет рутинной, много радости или оригинальных проектов она вряд ли вам принесет, просто надо потрудиться на совесть. Вообще доход вашего собственного бизнеса сейчас полностью зависит от вашей активности.

ТЕЛЕЦ Хорошее время для работы. Ваших сил хватит на воплощение всех планов, поэтому без дела лучше не сидеть. Еще лучше, если ваша деятельность как-то связана с творчеством, развлечениями или детьми. У вас будет возможность и хорошо потрудиться, и хорошо заработать. Сейчас главное – не лениться, и вы сможете преодолеть любые трудности.

БЛИЗНЕЦЫ Наиболее успешным период станет для тех, кто работает в торговле или с недвижимостью. Хорошее время, если вам необходимо сдать или приобрести помещение, пусть даже в аренду. Плодотворнее всего пройдет работа, связанная с информацией и общением. Это может быть общение с клиентами, поиск и сбор необходимой информации для вашего бизнеса, маркетинговые исследования.

РАК Самое удачное время в финансовом плане – начало июля. Доход будет приятно вас радовать. Остальная часть периода будет успешна у тех, кто занимается преподавательской деятельностью, общается с клиентами, пишет книги или статьи, ведет блог или занимается рекламой. Кредитов и займов лучше не брать – постарайтесь обойтись своими силами, чтобы не мучиться, когда придет пора возвращать эти деньги.

ЛЕВ Хороший период для тех, кому важна внешность в работе: актерам, ведущим, моделям, тем, кто напрямую работает с клиентами и должен выглядеть представительно. В плане дохода период должен вас порадовать – правда, если до этого вы хорошо трудились, а не валяли дурака. Благоприятный период для знакомств – в будущем они вам пригодятся. Главная опасность – испортить отношения со своими партнерами по бизнесу, так что постарайтесь быть терпимее.

ДЕВА У вас продолжается период тяжелой рутинной работы. Впрочем, вы к ней привыкли. Правда, сейчас вы сможете не только продемонстрировать свою исполнительность, но и получить за это вознаграждение. Его размер будет зависеть полностью от вас и ваших собственных усилий, так что не время праздно отдыхать.

ВЕСЫ Вам стоит заняться планированием. Это поможет конкретнее представлять, что и как нужно сделать для реализации своих целей. Что касается дохода, то он гораздо привлекательнее будет в первой декаде месяца, поэтому ударно потрудиться тоже лучше в это время. Период после 10-го числа успешен для всех психологов, астрологов и эзотериков, если это ваша профессия, которая приносит доход.

СКОРПИОН Очень удачное время для карьеры. Вы сможете не только хорошо поработать, но и получить за это вознаграждение. Впрочем, доход от вашего бизнеса будет радовать в течение всего периода. Сейчас можно заняться поиском новых партнеров или инвесторов, заключить выгодные сделки и подписать важные договоры. Активно потрудиться смогут и те представители знака, кто занят в сфере недвижимости. Неважно, продаете вы уже готовые дома или только строите их.

СТРЕЛЕЦ Вы станете любимцами фортуны. Хорошо, если вы работаете с иностранными партнерами или клиентами из других стран – вы сможете наладить с ними контакт и установить приятные взаимовыгодные отношения. Единственное предупреждение: постарайтесь не слишком гнуть свою линию при общении с партнерами, клиентами или просто знакомыми – сейчас испортить с ними отношения легче обычного. Прислушивайтесь к окружающим.

КОЗЕРОГ Доход сейчас зависит только от вас самих. Не сидите без дела, и награда не заставит себя ждать. Впрочем, можно взять кредит или заем, но только в первой декаде месяца. Хотя и собственных сил хватит на осуществление любых замыслов. Наиболее удачным период станет для тех, кто работает в сфере туризма. Можно пойти на курсы повышения квалификации.

ВОДОЛЕЙ Сейчас у вас полно сил, а потому вы можете взяться за любой проект, какой пожелаете. Хорошее время для всех, кто работает с чужими деньгами, то есть для бухгалтеров, банкиров, страховых агентов. Можно заняться поиском партнеров, а если они уже есть, дайте им возможность проявить инициативу. Если вам понадобится финансовая поддержка, обратиться за помощью можно все к тем же партнерам, причем не только по бизнесу, но и по браку.

РЫБЫ Период станет успешным и прибыльным для тех, кто работает в медицине, сфере обслуживания или с животными. Вообще работа вряд ли позволит вам разгуляться в творческом плане, скорее она будет скучной и обыденной. Можно заняться уборкой своего рабочего места, разобраться со старыми бумагами и документами.

ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃ • ̵̨̱̔ ̌̚ ̡̨̙̖̜ ̶̛̣̌ ̛ ̨̨̦̜̚ ̡̨̖̣̯̖̔̽ • ̵̨̱̔ ̌̚ ̨̨̪̬̣̖̥̦̜̍ ̡̨̙̖̜ • ̥̭̭̙̌̌, ̛̛̪̯̦̖̌ ̡̨̛̙ • ̸̡̛̭̯̌, ̛̛̪̣̦̐ • ̶̛̛̖̪̣̔́́ • ̯̯̱̙̌̌

954-647-5894

"Êëèåíò âñåãäà ïðàâ"

ИЗДАНИЕ КНИГ ǎǁǂǉǑǁǆǍÛǓǆǋǒǓǜÛǌǟǂǏǊ ǒǌǏǇǎǏǒǓǉ ÛǃǋǌǟǘǁǠ ǕǏǑǍǔǌǜ ÛǄǑǁǕǉǋǉ

ǐǑǉǎǉǍǁǆǍÛǈǁǋǁǈǜÛǉǈÛǃǒǆǖÛǙǓǁǓǏǃ

Быстро, доступно, профессионально Успешный опыт Имеются рекомендации

718.907.3222 adsmarket123@yahoo.com

Ads Market, /nc. –

ª¡ ª¤ £

| c|lshq | h

kik sk zkc kt

Ò ¹º ¯ }Ë ºäºĄ ¯ËĈÒ ĉ mÈĈ ¹¯ºãËä

È¯Ò°È ąºä äºÒãĉÓ©®

30 • REKLAMA MIAMI • NO.13 (357) • ИЮЛЬ • 2018

ʿ̨̡̬̖̯

TEL: 954•344•7797

Первое в мире «государство на воде» появится в 2022 году! И оно будет абсолютно свободным! Со своими правительством и валютой

В 2022 году в Тихом океане появится первая независимая плавающая страна. Она будет жить вне каких-либо правительственных законов и пользоваться собственной криптовалютой Vayron. План предусматривает сооружение острова-города из 300 домов, а также отелей, ресторанов и офисов неподалеку от острова Таити. Субсидируемый основателем PayPal Питером Тилем проект стоит $50 млн и представляет собой пилотную программу. Он создается в партнерстве с правительством Полинезии и поддерживается движением академиков, филантропов и инвесторов.

Вот как все это будет выглядеть.

1. Примерно так будет выглядеть новое независимое государство в Тихом океане.

11. В этом году будет написан проект законодательства, а в 2019-м начнется работа над конституцией. На плавучих островах будут аквакультурные предприятия, больницы, исследовательские институты и экологически чистые источники энергии.

2. Эту программу спонсирует Питер Тиль и поддерживают многие академики, филантропы и инвесторы. 3. Seasteading Institute построит дома, отели, офисы и рестораны, чтобы «освободить человечество от политиков». Натали Мецца-Гарсиа, политолог и исследователь проекта «Плавучий остров», говорит: «Жители острова будут свободны от геополитических колебаний и торговых проблем. Однажды страна сможет принять беженцев, вынужденных покинуть дома из-за климатических изменений. Мы посмотрим, как будет работать первый остров, и в случае положительного результата построим другие». В создании острова принимают участие некоммерческие организации Seasteading Institute и Blue Frontiers. Вместе с инвест-компанией Тиля они финансируют проект посредством благотворительных взносов, сделанных с помощью собственных токенов — Vayron. Дома планируется покрыть «зеленой кровлей», на которой будут расти овощи. При строительстве будут использоваться местный бамбук, кокосовая фибра и сделанные из вторсырья металл и пластик. Все вместе будет представлять собой независимое государство, плавающее в нейтральных водах. Жить оно будет по собственным законам с целью «освободить общество от политиков».

4. Искусственный остров будет идеально вписан в природную среду.

7. Так могут выглядеть жилые дома на острове. 8. Плавучий остров появится недалеко от острова Таити. 9. Новая страна будет плавать в нейтральных водах и жить по собственным законам.

5. При проектировании острова учитывались такие факторы, как наплыв волн, ветер, солнечный свет и даже расположение звезд. 6. Остров учитывает подводный ландшафт, приливы и отливы. Так он будет выглядеть с побережья Таити.

10. Французская Полинезия, состоящая из 118 островов, очень заинтересована в этом проекте, поскольку растущий уровень океана грозит оставить многих полинезийцев без дома.

12. Первый город будет построен из 11 прямоугольных и пятигранных платформ, которые можно будет передвигать по желанию граждан. 13. По расчетам голландских инженеров, платформы должны иметь 50 м в длину и 50 м в высоту, чтобы быть безопасными для людей и зданий. 14. Проект экономически оправдан: цена одной платформы составит менее $15 млн, что аналогично цене земли в Лондоне и НьюЙорке. Источник: lifter.com.ua

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ИЮЛЬ • 2018 • NO.13 (357) • REKLAMA MIAMI • 31

Russian&TurkishBaths.com

5445 Collins Ave Miami Beach, FL 305-867-8316 1. Русская парилка (shvits) 2. Океанская вода в джакузи с водопадом гидротерапии 3. Сухая финская парилка из красного дерева 4. Турецкая парная 5. Hamam (теплая атмосфера) с водопадом 6. Пар в специальной комнате (ароматерапия) 7. Инфракрасная сауна 8. Комната для отдыха с кроватями 9. Ледяная комната 10. Комната дождь, где можно лежать 11. Комната гидротерапии с душем Шарко 12. Оборудованный тренажерный зал 13. Шведские душевые 14. Аметист сауна из бразильских драгоценных камней 15. Олимпийский бассейн 16. Выход к океану 17. Теннисный корт 18. Мы предоставляем шорты, сандалии и полотенца 19. Шкафы для хранения вещей с ключом 20. Сейфы для хранения ценностей 21. Beauty Salon

ЧАСЫ РАБОТЫ: РАБОТЫ: С 12 ДНЯ ДНЯ ДО ДО 11 12ВЕЧЕРА НОЧИ ЧАСЫ С 12 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ:

Ресторан * Бар (свежевыжатые соки) * Массаж разного стиля: силовой или шведский * Продукты с Мертвого моря (Израиль) * Грязевая и солевая терапии * PLATZA (парка веником) * Занятия йогой в отдельной комнате* Для посетителей бани скидка на Valet parking * Имеется комната для проведения праздников и банкетов

ˀ̡̖̣̥̌̌

32 • REKLAMA MIAMI • NO.13 (357) • ИЮЛЬ • 2018

ТРЕБУЮТСЯ • Ресторану требуется повар, помощник повара, официант. Звоните: 917-213-5705. • Ищу концертмейстера для занятий классическим вокалом. 954-549-6944, звонить после 12. • В Moving company требуются на работу водители и рабочие. Звонить: 305-619-5888. • В рестораны здорового питания Juiceberry, в Boynton Beach и в Deerfield Beach требуются энергичные работники: повара, посудомои, официанты, juicemakers. Звонить Саше: 3057479885. • St. Forts Funeral Home приглашает на работу receptionist со знанием английского и русского языков. Обращаться по телефону (305) 940-1428. Компания Matvil Corporation (eTVnet) занимается трансляцией русскоязычного интернет-телевидения уже более 12 лет. Наш сервис включает в себя более 150 каналов прямого эфира, двухнедельную запись этих каналов и постоянный архив. Компания Matvil Corporation (eTVnet) ищет профессиональных и надежных партнеров. Станьте нашим дилером прямо сегодня. Если вас заинтересовало наше предложение, пишите нам по адресу ad@etvnet.com, и мы вышлем вам более подробную информацию об условиях сотрудничества. С уважением и надеждой на сотрудничество. Компания Matvil Corporation (eTVnet). • ТРЕБУЕТСЯ РАБОТНИК НА СКЛАД В компанию Атлантик Экспресс в Майами, занимающуюся контейнерными перевозками, требуется работник на склад. Легальный статус обязательно. Обращаться к Аурис по тел.: 305-634-3560.

В Russian-Turkish Baths на 5445 Collins Ave требуется работник по уборке помещений. Обращаться по тел: 786-261-3171. Необходимо разрешение на работу. Знание английского не обязательно.

CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED

• В продуктовый магазин My Euro Deli в Jupiter требуется продавщица с опытом работы. Подробности по телефону: 561200-7102. • Solution Pharmacy / Sunny Isles Beach приглашает на работу sales associate (Russian, English. Spanish). Tel: 305-945-8977 • В компанию требуются техники по обслуживанию гаражных и стеклянных дверей. Звонить по тел.: 954-999-9777.

ПРОДАМ • Продаётся квартира в Sunny Isles Beach через дорогу от океана на 2-м этаже. 2 спальни, 2 ванные, большая кухня с 2 холодильниками, огромная living room с красивой барной стойкой. В доме бассейн, gym, сауна, биллиард, парковка, консьерж. Площадь 1,856 s.f. Цена 329,000. Телефон: (954) 628-2667. • Имеется в наличии полный курс сертифицированного препарата против гепатита С. Для тех кто нуждается, звонить 561-305-4548. Продаётся квартира Avila North, Sunny Isles . 1 спальня, 1.5 туалета, зала с отделённой комнаткой. Парковка и бассейн. 680sq.ft. $170.000. Tel. 786-362-0180. • Plumbing tools, Fishing Rods for Sale. Must Go! Aaron 305-785-0647 Продается разделитель комнаты (divider), практически новый, для больших комнат или помещений 9 футов высотой, 20 футов длиной.

СДАЕТСЯ • Берег океана. Hollywood. Недалеко Broadwalk сдается большая 1-bedroom квартира, 2 туалета, спортзал, Йога Аэробика включены. 2 бассейна, Ресторан, Автостоянка. Подробности - тел 347-875-0506. Офисы в рент! Sunny Isles Beach. Обращаться: (786) 338-0345, Роман • Сдается комната, район Hallandale Beach. Полностью меблирована. $650/ m + депозит. Звонить: 786-647-0700. • Сдается комната. Р-н North Miami Beach. Tel: 305 316 9683 • Сдаю комнату в 2х комнатной квартире, для одного человека без предоставления парковки в Sunny Isles Beach. 786-397-0675. • Халландэйл, через дорогу от океана, 2 BD/ 2 BA, красивая отремонтированная квартира: новые кухня, ванные; большой балкон с прямым видом на залив, рядом магазины, рестораны, пляж. $2,500/ month. Мин. на год. Звонить: 727-328-0310. • Сдаются в рент новые а/м: $700 в месяц. Все включено. SS# не требуется. На любой срок. Плати и поезжай! Звоните: 786-419-5033 • Сдается в рент студия. Р-н Hallandale. Большой двор, два паркинга, рядом Оквуд Плаза, Publix, 10 минут до океана. В оплату включено: электричество, интернет, ТВ.954-644-9065. • СДАЕТСЯ НА ОКЕАНЕ стильная меблированная студия с балконом на 10 этаже, вид на океан. Полная кухня, ванная, интернет, ТВ. Все включено. На срок от недели. RAMADA MARCO POLO BEACH RESORT, Collins Ave@192 St. 917-941-9900.

Звонить: 786-419-5033

• 3 (ТРИ) СПАЛЬНИ, 2 ВАННЫЕ - квартира в красивом НОВОМ комплексе в Sunny Isles, первая линия через Collins от ОКЕАНА. Рядом большой супермаркет с органическими продуктами. 2 парковки вкл. Кругом парк. Удобный доступ для лиц с детскими колясками и пожилых. Охрана, Gym, бассейн/джакузи. $2,500. (305) 497-7447. • Sunny Isles сдается на год однокомнатная квартира с полутора ванными, плюс дополнительная комната без шкафа. Легальный статус обязателен. 925-628-0988, Нина.

License #46605

TEL: 954•344•7797

• В Hallandale Beach cдается большая квартира на долгий срок, 3 спальни, 2 полных туалета, напротив пляжа, новые противоураганные окна, 12-й этаж, после ремонта. 954-905-8963. • Для уроков танцев, йоги, кик боксинга сдается в рент прекрасная студия, расположенная при русской бане по адресу 5445 Collins Ave, с зеркалами, высокими потолками, паркетными полами. Обращаться по тел. 305-861-7541. • RENT. GREAT COMMERCIAL SPACE, right on South Ocean Dr in Hallandale, (across from Diplomat Hotel) 1,300 sq ft, class A, VIP location, ground floor. Great for medical, lawyer, real estate office, hair salon, car rental company, store. Tel.: 732-735-8312, Monday-Friday from 2 to 4. '3&& 3644*"/ /&841"1&3

ɊȿɄɅȺɆȺ MIAMI

QVCMJTIFE #J XFFLMZ CZ 3644*"/ $0/5063 *OD 'MPSJEB ®¡§¡°ª© §» ¬¡¦§ ¨· 954-344-7797 'BY F NBJM UP!SVTTJBODPOUPVS DPN e-mail: to@ReklamaMiami.com XXX 3FLMBNB.JBNJ DPN «ª³®ª ·¥ ¬¡ 1 0 #PY $PSBM 4QSJOHT '- £¼ ÍÊÀÁÌÂ¼ÉÄÁ ÊËÏ½ÇÄÆÊ¾¼ÉÉÊÅ ÌÁÆÇ¼È× ÊÎ¾ÁÎÍÎ¾ÁÉÉÊÍÎØ ÉÁÍÁÎ ÌÁÆÇ¼ÈÊÀ¼ÎÁÇØ

Newspaper «Реклама Miami» is not responsible for display advertisement, advertising articles and their contents. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited.

Объявление в раздел частных объявлений можно подать по емэйлу, почте, факсом, предварительно оплатив его стоимость. Частное объявление размером до 20 слов стоит на месяц (два выпуска) 15 долларов. В рамочке такое же объявление стоит на месяц 20 долларов. Если вы высылаете ваше объявление по почте, вложите, пожалуйста, чек или money order. Если вы отправляетет его факсом или емэйлом, мы отправим на ваш емэйл/факс форму для оплаты кредитной картой, которую вам следует заполнить и отправить обратно нам. Удачи вам в ваших желаниях.

www.ReklamaMiami.com www.budemzdorovy.info

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED

ǙǠǏǕǚǐǛǏǍǬ ǗǛǙǜǍǚǕǬ *5$1' $0(5,&$1 029(56 ǼǽǻȁǲǾǾǵǻǺǭǸȉǺǭȌ ǼǻǹǻȆȉ ǯ ǻǽǰǭǺǵǴǭȃǵǵ ǼǲǽǲǲǴǱǻǯ ǭ ǿǭǷǳǲ ǼǲǽǲǯǻǴǷǭ ǸȋǮȈȂ ǯǲȆǲǶ Ǽǻ ǯǾǲǶ ǡǸǻǽǵǱǲ ǔǯǻǺǵǿǲ ǾǲǶȄǭǾ ǙȈ ǯǭǹ ǱǭǱǵǹ ȂǻǽǻȅȀȋ ȃǲǺȀ

ǟǲǸ УСЛУГИ • Музыкант, композитор предлагает свои услуги. Живая музыка (романсы, баллады, авторские песни) по заказу на торжественные события, праздники, свадьбы, юбилеи и просто музыкальные вечера в кругу ваших друзей и любимых (гитара). 954-225-2099, Светлана. Предлагаю услуги персонального или семейного водителя, «Такси по городу» (автомобиль Mercedes S550). Встречу в аэропорту, отвезу в морской порт. Поездки по Флориде. Тел: 786-440-0163 / Сергей. • Шитье, дизайн, переделка. Живу в Бока Ратоне. 212-904-0233,Лина • Трудолюбивая, ответственная, порядочная женщина ищет работу по уборке квартир, офисов, домов, а так же по уходу за престарелыми с проживанием или без. Звонить в любое время по тел.: 201-4233128, Людмила. HANDYMAN Ремонт - ванные, кухни, двери, столярка, плитка 38 лет в строительном бизнесе. Обслуживание только Palm Beach и Broward Counties 847-208-3073 и 847-804-3536. Оставьте сообщение • Иммиграционные услуги Политическое убежище. Green Card Citizenship. Citizenship test Тел: 305 316 9683 Заполнение любых анкет, переводы, нотариальные услуги, апостили в кратчайшие сроки. Миша. 786-303-8114. Предлагаю услуги по уборке квартир и домов. Имеется многолетний опыт. Евгения. 954-665-7227 НОТАРИУС: Доверенность на любом языке с апостилем-$60, Cвидетельство о нахождении в живых с апостилем-$60, переводы - от $25 за стр, Помощь в заполнении ЛЮБЫХ документов. Текстуйте или звоните 512-963-3228. • Ремонт и пошив одежды. Недорого. Людмила. Sunny Isles beach. 786-470-7092.

• Доставляем любые товары из Москвы в течение 5 дней. Также поможем купить и привезти лекарства в течение 5 дней. Обращаться на почту. Тел.: 305-682-1772 или 305-389-0631, Лена. РЕМОНТ КВАРТИР Шпаклевка, малярка, шитрак, ламинат, установка кабинетов и т.д. Умеренные цены. Качество. Тел. 347-567-2726. • Плитка, покраска, сантехника, электрика, мелкие ремонтные работы. При необходимости возможно оформление permit. Тел. 571-278-3494. Алексей. РЕМОНТ. Не дешево, качественный, с гарантией. Покраска, сантехника, электрика, мелкие ремонтные работы и др. Оформляем договора по обслуживанию. 443-856-9989.

ОБУЧЕНИЕ • Обучаю вождению автомобиля, помогаю сдать теорию вождения, а также все курсы traffic school. Tамара, 954-288-7595.

ИЮЛЬ • 2018 • NO.13 (357) • REKLAMA MIAMI • 33

Business Opportunity Specialist 3225 Hollywoood Blvd #305 · Hollywood, Fl 33021

(561)245-1168

Tetiana Safonova P.A.

Florida Buy And Sell LLC tetiana.safonova@flbuyandsell.com www.flbuyandsell.com

Подбор предприятий для получения виз L-1 и E-2.

Если вы рассматриваете бизнес-иммиграцию в США, то покупка бизнеса во Флориде может быть одним из важных шагов в этом направлении. Я специализируюсь на подборе предприятий, подходящих для визы L-1. Наши клиенты владельцы салонов, ресторанов, магазинов, строительных компаний.

СДАЕТСЯ НА ОКЕАНЕ стильная меблированная студия с балконом на 10 этаже, вид на океан.

• Опытный преподаватель Ленинградской десятилетки при Консерватории даёт уроки фортепиано любого уровня. Звонить т. 954-707-7222, Марк • ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В АТМОСФЕРУ ТВОРЧЕСТВА И ИНДИВИДУАЛЬНОГО ПОДХОДА! УРОКИ МУЗЫКИ (гитара) И ПЕНИЯ (постановка голоса). Обучение игре на гитаре и пению для взрослых и детей проводит Композитор и Музыкант. Пожалуйста, обращайтесь по тел.: 954-225-2099. Светлана.

Все включено. На срок от недели sfera900@hotmail.com

RAMADA MARCO POLO BEACH RESORT, Collins Ave@192 St.

917-941-9900

• Уроки фортепиано для детей и взрослых. Марина. Sunny Isles beach 305-505-4912

I PLUMB SERVICES INC

МАСТЕР САНТЕХНИК

Американец русского происхождения, прекрасно говорящий по-русски, опытный преподаватель даёт уроки английского языка в Южной Флориде. Занимайтесь с носителем языка! Оказываю услуги переводчика. (917) 769-7644. Леон. • Внимание! Открывается набор на курс для сдачи экзаменов на получение CDL Commercial Driver License. Особенно ждём женщин. Лена, 305-401-7212. • Английский, Испанский, Русский языки. Индивидуальные занятия. Тел 305 316 9683.

ЗНАКОМСТВА ОН • «Хозяин жизни», давно и успешно состоит в браке со своим бизнесом. Надежный человек, который надувает паруса, в форме и активен. Если ты женщина моей мечты до 42 лет, хватает красоты и фигурки, с головы до пят создана для любви и радости, чувство юмора и доброты приветствуется. Полный комплект счастья - перед тобой... Создам достойную и интересную жизнь сегодня, завтра и навсегда. 917-217-1430. ОНА • Женщина средних лет c разносторонними интересами, переехавшая из NY ищет новых друзей для общения и времяпровождения. 212-904-0233, Лина.

954-770-7075 Plumbingnow2@gmail.com

Обслуживаю DADE, BROWARD, WEST PALM BEACH Counties

AFFORDABLE and RELIABLE MOVING

24/7 A WEEK На ЛЮБЫЕ расстояния ЛЮБЫХ габаритов В самое УДОБНОЕ ДЛЯ ВАС ВРЕМЯ!

Emergency call 24/7 LIC/INC/PERMITS

LOCAL & LONG DISTANCE RESIDENCIAL & COMMERCIAL

ПЕРЕВОЗКА

ГРУЗОВ БЫСТРО • НАДЕЖНО КАЧЕСТВЕННО

ПОМОГАЕМ С УСТАНОВКОЙ ПРЕДМЕТОВ НЕСТАНДАРТНЫХ РАЗМЕРОВ

954-793-0047

34 • REKLAMA MIAMI • NO.13 (357) • ИЮЛЬ • 2018

ʯ̨̨̬̖̔̏̽

TEL: 954•344•7797

ЗАЧЕМ ОРГАНИЗМУ ОЧИЩЕНИЕ? - Задать этот вопрос – то же самое, что спросить, зачем мне быть здоровым? Зачем мне свободно дышать, легко двигаться, наслаждаться вкусом пищи, с оптимизмом и уверенностью смотреть в будущее. Зачем мне быть счастливым человеком, позабывшим о болезнях? Очищение необходимо для того, чтобы помочь справиться с болезнями, недомоганиями, а порой только при помощи очищения можно победить болезнь, кажущуюся неизлечимой. Ощущение человека, вымывшего себя изнутри, - счастье жить в здоровом теле ! Каждому, кто проделал цикл гидроколоника, знакомо это ощущение легкости, невесомости и воздушности кишечника вместе с необычайным приливом энергии и бодрости, улучшением общего самочувствия и внешнего вида. Состояние кишечника—это состояние всех остальных составляющих вашего организма. Если вы это поймете, то мы вам поможем прожить долгую и здоровую жизнь. Что хорошего организм может извлечь из растянутой, набитой каловыми камнями многолетней давности толстой кишки? К тому же и слизистая оболочка такой кишки иссушена слабительными, имеет очень слабый мышечный слой, плохо снабжается кровью, которая, в свой черед, давно требует больших усилий для обезвреживания. Застой каловых масс является самым страшным бедствием для здоровья человека. Запоры сопровождаются стойкими спазмами круговой мускулатуры и парезом (атонией) ее. Наиболее часто начинается левосторонний спастический колит. Возникает он из-за того, что влевую часть толстой кишки поступают недезактивированные желчные кислоты. Кишка, забитая каловыми камнями, как правило, имеет чужеродную микрофлору.

Питание такого человека, который обычно вынужден сесть на щадящую диету, обеднено клетчаткой, топлива для «печки» не хватает, температура в ней ниже обычной, чувствуют это и дают сбои «продрогшин « органы-соседи. При длительном же нарушении законов Природы в питании завалы все растут, многократно увеличивая размеры толстой кишки. Брюшная полость становится вместилищем огромного неподвижного мешка с каловыми камнями. Вырастая в объеме, он вытесняет из положенных мест соседей, поджимает главную дыхательную мышцу—диафрагму, выключая ее из процесса дыхания. Поэтому в нем участвуют только межреберные мышцы, а объем легких от безработицы сокращается. Каловые глыбы толстой кишки вытеснят печень, устроят ложе для почек, твердым камнем зажмут мочеполовую систему мужчины, расположенную над прямой кишкой и копчиком. Резко сократится полезный объем для расположения тонкой кишки, подвижность ее уменьшится. Нижняя часть прямой кишки пострадает особенно: вены ее будут передавлены, и они выпятятся в геморроидальной зоне в виде кровавых шишек—это уже геморрой. И какое бы лечение им не предлагали— это все замкнутый круг борьбы со следствиями внутренней грязи, борьба с «вершками», а «корешки» кроются в совершенно нарушенной «формуле жизни», заложенной в толстой кишке.

Всасывающая система кишечника—около трехсот квадратных метров - это целое поле биологических насосов, питающих жидкие среды—электролиты, а через них и весь организм. Всасывая свежепереваренную пищу через слой грязи на стенке ТОК, кровь вносит в биосистему шлаки. Человеческий организм проходит постепенно семь этапов загрязнения с симптомами патологических изменений от усталости до рака. Цепочка постепенной деградации биологической системы из-за шлаков, поступающих из ТОК, ярко демонстрирует, как от гармонично проявляющейся интеллектуально организованной жизни организм переходит к хаосу рака. Вначале шлаки в крови раздражают плазму, и человек устает, ему требуется все больше отдыха, чтобы обезвредить грязь.— ПЕРВЫЙ ЭТАП. Потом шлаки бьют по серому веществу мозга, вызывая его расширение и сдавливая нервы, пронизывающие мозг, это уже ВТОРОЙ ЭТАП ЗАГРЯЗНЕНИЯ — усталость с головной болью. Далее, при повышении концетрации шлаков в крови мозг включит механизм их выброса, реакции очищения, десенсебилизации. Аллергические реакции очищения особенно активны в случае некоторого природного или бытового катализатора, аллергена. Это естественная реакция организма, желающего спасти себя. Это – тревожный сигнал – проверь, что ты ешь, как ешь и как освобождается кишечник. Аллерген – великий спаситель и помощник человека. – ТРЕТИЙ ЭТАП. Если организм не смог выбросить грязь, и хозяин его продолжает накапливать в же-

лудочно-кишечном тракте грязь, наступает ЧЕТВЕРТАЯ СТАДИЯ загрязнения. Включается механизм «консервирования» шлаков—это появление фибромиом, липом, кисты, полипов, папиллом, камней и т.д. ПЯТЫЙ ЭТАП загрязнения тела—это «растаскивание» шлаков по телу и распределение их так, что очевидным становится изменение форм и функций органов и систем—это ожирение, блокировка соединительной тканью суставов, ревматизм, полиартрит и т. д ШЕСТОЙ ЭТАП загрязнения тела связан с фатальной лавиной шлаков, поступающих в плазму нервной системы. «Сдает» в скорости передачи сигналов то один, то другой участок связи. Это параличи. СЕДЬМОЙ ЭТАП – месть Природы за неправильно съеденную пищу. Рост клеток в тканях больше не контролируется противораковой защитой. Нарушен полностью порядок в ЖКТ. Если запор есть, то рак обязательно будет, если человек не погибнет раньше от какой-то иной патологии меньшего этапа загрязнения. Короче говоря, мои дорогие! Посмотрите на себя в зеркало! Измерьте окружность своего живота и знайте, что примерно 2-3 сантиметра старой каловой грязи мы снимаем на одну процедуру! Я часто спрашиваю у своих слушателей: — У вас есть щетки около унитаза? — Да, есть. Импортные, капроновые. — А зачем они вам? — Как зачем? Липкую грязь с унитаза смывать. — Неужели она вас волнует? — Конечно, и дезодорант применяем. Человека сегодняшнего дня грязь на унитазе волнует больше, чем то место, откуда она появилась. О чистоте толстого отдела кишечника не думает человек. Его волнует чистота унитаза и свежесть запаха около него. И принципиальный выход из всего вышесказанного: чтобы избавиться от первопричин сразу многих заболеваний, надо прежде всего вывести из организма все, что, как на свалке, копилось годами. Мы поздравляем всех вас, наши любимые друзья, с началом лета и желаем встретить пляжный сезон стройными и здоровыми! Отнеситесь к себе внимательно. Крепкое здоровье на многие годы – действительно в Ваших руках! Инесса Сокирянская Дипломированный колонгидротерапевт Член международной ассоциации колонгидротерапевтов 305-945-1288, 305-979-4408

«НЕОБЯЗАТЕЛЬНО БЫТЬ ГРУБЫМ ИЛИ СПОРИТЬ ИЗ-ЗА ЧЕГО-ТО СТОЛЬ НЕЗНАЧИТЕЛЬНОГО, НАШЕ СОВМЕСТНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ СТОЛЬ КОРОТКО» Молодая девушка села в автобус. На следующей остановке вошла шумная и ворчливая пожилая дама и села рядом с ней. Женщина втиснулась на сидение и завалила ее своими многочисленными сумками. Человек, сидящий рядом с молодой девушкой, расстроился, спросил ее, почему она не скажет ничего в свою защиту. Молодая леди ответила с улыбкой: «Необязательно быть грубым или спорить из-за чего-то столь незначительного, наше совместное путе-

шествие столь коротко. Я выхожу на следующей остановке». Этот ответ заслуживает того, чтобы быть написанным золотыми буквами. Нет необходимости спорить из-за чего-то столь незначительного, наше совместное путешествие столь коротко. Если бы каждый из нас понял, что наше время здесь столь мимолетно для того, чтобы омрачать его ссорами, бесполезными аргументами, не прощать других, показывать своё недовольство. Всё это бесполезная трата времени и энергии.

Кто-то разбил вам сердце? Успокойтесь, путешествие столь коротко. Кто-то предал, оскорбил, обманул или унизил вас? Будьте спокойны, простите, путешествие столь коротко. Какие бы беды ни были у нас, давайте вспомним, что наше совместное путешествие столь коротко. Никто не знает продолжительность этого путешествия. Никто не знает, когда придет их остановка. Наше совместное путешествие так коротко.

Давайте беречь друзей и семью. Давайте будем уважать, относиться с добротой и прощать друг друга. Давайте будем наполнены благодарностью и радостью. Если я когда-нибудь обидел вас, я прошу у вас прощения. Если вы когда-нибудь обидели меня, у вас уже есть мое прощение. В конце концов, наше совместное путешествие столь коротко! Будьте счастливы, продолжайте улыбаться всегда!

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ИЮЛЬ • 2018 • NO.13 (357) • REKLAMA MIAMI • 35

TRANS AMERICAN EXPRESS INC.

ТРЕБОВАНИЯ: наличие в/у ‘CDL class A’ Опыт работы не менее 2-х лет МЫ ПРЕДЛАГАЕМ СВОЕВРЕМЕННО ОПЛАТУ заработная плата 0,50 ml и выше БОНУСЫ за качество, бонусы за стаж работы в компании БОНУСНАЯ ОПЛАТА Рождество и Новогодняя недели

МЫ ГОВОРИМ ПО-РУССКИ / ПО-АНГЛИЙСКИ/ ПО-ИСПАНСКИ

точно Диспе тчеры круглосу атам Работаем по всем шт

office: 954-986-1686

36 • REKLAMA MIAMI • NO.13 (357) • ИЮЛЬ • 2018

« ¤ ¦§¦ª

7 июля, суббота, 11:00 am

ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ Пабло Пикассо – художник и книга RTN «Пятое измерение» – это история мировой культуры в ее известных и пока скрытых от широкого зрителя эпизодах, в их взаимосвязи друг с другом, с нашей памятью и духовной жизнью. Автор и ведущая – президент Государственного Музея изобразительных искусств им. А.С. Пушкина Ирина Антонова. Передача продолжает разговор о выставке «Пабло Пикассо. Художник и книга. Из собрания ГМИИ им. А.С. Пушкина и частных собраний Георгия Генса и Бориса Фридмана», (17.12.2017 – 16.03.2018), на которой представлены работы печатной графики выдающегося художника ХХ века, созданные им в жанре livre d’artiste («книга художника»). Экспозиция выставки составлена таким образом, чтобы из множества произведений Пикассо в жанре livre d’artiste показать наиболее характерные для художника графические работы. В передаче принимает участие куратор выставки Борис Фридман, более двадцати лет коллекционирующий издания livre d’artiste.

8 июля, воскресенье, 9:00 pm ДЕНЬ СЧАСТЬЯ Мелодрама RTN Режиссер: Иосиф Хейфиц В ролях: Тамара Семина, Алексей Баталов, Валентин Зубков, Николай Крючков Как правило, жизнь человека – это череда дней, плавно перетекающих из одного в дру-

«Радужные дни» Nijiiro deizu

TEL: 954•344•7797

гой. Но иногда случается, что один – самый обычный день кардинально изменяет направление этого размеренного течения. Врач скорой помощи Александр Березкин и Шура полюбили друг друга. Но у нее проблемы с мужем, которого отстранили от работы…

9 июля, понедельник, 9:00 pm ВСЕ РЕШАЕТ МГНОВЕНИЕ Драма RTN Режиссер: Виктор Садовский. В ролях: Александр Абдулов, Галина Беляева, Александр Демьяненко, Анатолий Папанов, Ольга Агеева, Андрей Данилов Героиня фильма обладает уникальным талантом пловчихи, который помогает ей довольно легко показывать рекордное время на тренировках в «родном» бассейне. Но на соревнованиях при заполненных трибунах девушке никак не удается преодолеть барьер страха. Сможет ли она справиться с собой и победить на международных соревнованиях?

10 июля, вторник, 9:00 pm ДОЛГАЯ СЧАСТЛИВАЯ ЖИЗНЬ Мелодрама RTN Режиссер: Г. Шпаликов В ролях: Инна Гулая, Кирилл Лавров, Павел Луспекаев, Георгий Штиль, Лариса Буркова Двое молодых людей, Лена и Виктор, случайно встретились и провели вместе один вечер. Взаимная симпатия, казалось, могла перерасти в глубокое чувство. Но наутро они почувствовали пустоту и неловкость и расстались под случайным предлогом, даже не попытавшись объясниться.

11 июля, среда, 9:00 pm ГОЛОС Драма

«Небоскрёб» Skyscraper

(драма, мелодрама)

RTN Режиссер: И. Авербах В ролях: Наталия Сайко, Леонид Филатов, Георгий Калатозишвили, Елизавета Никищихина Молодая актриса Юлия Мартынова тяжело больна, нынешняя ее роль в кино – последняя. Зная это, она делает все возможное, чтобы довести работу над фильмом до конца. Осталось лишь озвучить сыгранную роль, но Юля попадает в больницу...

12 июля, четверг, 9:00 pm БОЛЬШАЯ СЕМЬЯ Мелодрама RTN Режиссер: Иосиф Хейфиц В ролях: Сергей Лукьянов, Борис Андреев, Вера Кузнецова, Алексей Баталов, Сергей Курилов, Елена Добронравова Юноша Алексей Журбин, его отец Илья, дед Матвей, братья Антон и Виктор, любимая Алексея Катя, друг дома Журбиных старый мастер Басманов – все это неповторимые самобытные характеры. Дружба стариков, любовь молодых вызывают симпатии и сочувствие. Зрителей волнуют испытания в личной жизни Алексея и Кати, уход из семьи Журбиных Лиды, жены Виктора, искреннее и трогательное намерение старого мастера Ильи изучить основы алгебры...

13 июля, пятница, 9:00 pm ГОСПОДИН ОФОРМИТЕЛЬ Мистическя драма RTN Режиссер: Олег Тепцов В ролях: Виктор Авилов, Анна Демьяненко, Михаил Козаков, Иван Краско Модному художнику позирует девушка Анна – восковая кукла для витрины ювелирной лавки получилась как живая. Девушка умирает от чахотки, проходит несколько лет, и в доме очередного заказчика художник встречает ...

«Сибирь» Siberia (криминал, мелодрама, триллер)

Страна: Япония Режиссер: Кэн Иидзука Актеры: Рэо Сано, Таиси Накагава, Махиро Такасуги Нацуки, Томоя, Цуёси и Кэйити учатся в старших классах. Хотя у всех очень разные увлечения и характеры, это не мешает им быть хорошими друзьями. Дни идут своим чередом: парни учатся, отрываются вместе, как умеют. Царящей идиллии приходит конец, когда Нацуки влюбляется в старшеклассницу из женской школы Анну.

свою модель. Теперь ее имя Мария, и женщина утверждает, что никогда не была знакома с художником. Мастер осознает страшную истину – Мария не человек, она ожившая восковая кукла, жуткий фантом, обладающий страшной властью над живыми людьми. Все попытки уничтожить куклу бесплодны, смерть преследует самого художника, бросившего вызов природе.

14 июля, суббота, 9:00 pm ПРОТИВОСТОЯНИЕ Детектив RTN Режиссер: Семен Аранович В ролях: Олег Басилашвили, Андрей Болтнев, Юрий Кузнецов, Виктор Гоголев, Александр Филиппенко, Елизавета Никищихина В страшных преступлениях, совершенных в разные годы, чувствуется «почерк» одного и того же человека. Полковник Костенко, ведущий следствие, понимает – чтобы найти убийцу, надо «заглянуть» в его военное прошлое...

15 июля, воскресенье, 5:00 pm ИСКАТЕЛИ Тайна паровоза У-127 RTN Рядом с Павелецким вокзалом есть уникальный музей одного паровоза! Это единственный сохранившийся паровоз серии У и самый старый русский пассажирский паровоз. Но известен У-127 прежде всего как «траурный поезд Ленина» – именно на нем в январе 1924 года было доставлено из Горок в Москву тело Ильича. Легенда гласит, что с тех пор смерть поселилась в паровозе – за У-127 даже закрепилось прозвище «Черная вдова»! Мол, все, кто работал на этом паровозе, потом умирали. У-127 приписывают более десятка жертв. Что это: городская легенда или за «проклятием» У-127 все же стоят какие-то реальные факты?

«Как это заканчивается» How It Ends

Страна: США Режиссер: Мэттью М. Росс Актеры: Киану Ривз, Молли Рингуолд, Ана Улару «Сибирь» расскажет об американском торговце алмазами Лукасе (Киану Ривз), который отправляется в Россию на встречу со своим русским партнером Петром, чтобы продать голубые бриллианты. Петр пропадает, и Лукас отправляется глубоко в Сибирь, чтобы найти его и бриллианты, но вместо этого находит Катю, владелицу местного кафе, с которой у героя начинается бурный роман. (боевик, драма, криминал, триллер) Страна: США Режиссер: Роусон Маршалл Тёрбер Актеры: Дуэйн Джонсон, Нив Кэмпбелл, Пабло Шрайбер Ветеран войны и бывший командир команды ФБР по освобождению заложников Уилл Форд теперь занимается безопасностью высотных зданий. Он отправляется в Китай для новой работы, где становится свидетелем того, как самый высокий и безопасный небоскреб в мире охватывает пламя, и его обвиняют в этом. Теперь Форд является разыскиваемым человеком, и чтобы очистить свое имя, ему придется отыскать тех, кто ответственный за это, и в то же время каким-то образом успеть спасти свою семью, которая оказалась в ловушке в том же небоскребе над полосой огня.

(боевик, приключения, триллер, фантастика) Страна: Канада, США Режиссер: Дэвид М. Розенталь Актеры: Тео Джеймс, Форест Уитакер, Катерина Грэхэм В мире происходит загадочный апокалипсис, что вызывает распространение дезинформации и насилия среди граждан США. Молодой мужчина Уилл объединяется со своим тестем Томом, чтобы отправиться на другую сторону страны, которая увязла в хаосе, и спасти свою беременную жену Саманту.

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ВОПРОС ЮРИСТУ

В Москве говорят, что для того, чтобы ребенок учился, ему нужно оформить учебную визу, но лишь незначительное количество школ может предоставить форму I-20, которая нужна для получения визы. Но даже это не главное. Если у ребенка учебная виза, то мне нужно закрыть мою туристическую и открыть некую визу «сопровождения», которая позволит мне посещать Америку лишь в те периоды времени, когда ребенок учится. А я совсем не уверена, что у него пойдет обучение в Америке и он продолжит обучение. Но и это еще не главное. Консультанты в Москве говорят, что после того, как у ребенка была учебная виза, ему очень сложно получить туристическую, посольство отказывает. То же касается и меня. После визы «сопровождение» сложно получить вновь туристическую. Посольство отказывает, так как полагает, что это попытка остаться в Америке на ПМЖ. Другие консультанты говорят, что все это ерунда и я могу сопровождать ребенка по туристической визе целый год, пробыв в Америке 5 мес., потом выехать на 2 недели и потом снова въехать на 5 мес. Поэтому у меня следующие вопросы по поводу визы. 1) Если я оформляю ребенку учебную визу на годовое обучение с 13 августа по 6 июня, то могу ли я сопровождать его по туристической визе, находясь в Америке вместе с ним с 10 августа по 25 декабря, потом выехать в Россию на 2 недели и потом вновь въехать в Америку на период с 15 января по 10 июня. 2) Если я оформлю ребенку учебную визу на полугодовое обучение с 13 августа по 24 декабря? Могу ли я сопровождать ребенка на этот период по туристической визе? Елена М.

ИЮЛЬ • 2018 • NO.13 (357) • REKLAMA MIAMI • 37

ОТВЕЧАЕТ ЮРИСТ АНДРЕЙ РАЙХЕЛЬСОН: Спасибо Вам за Ваш вопрос. Гостевая виза также называется визой B-2. Государственный департамент постановил, что родители могут получить B-2 для сопровождения несовершеннолетнего ребенка с получением F-1 (студенческой) визы в США. Существует виза F-2, которая доступна для супругов и незамужних детей (в возрасте до 21 года), чтобы сопровождать ученика с визой F-1 в США. Дети в статусе F-2 могут посещать государственную школу в Соединенных Штатах. Заявителям на получение визы F-2 необходимо будет получить форму I-20 (свидетельство о праве на участие в неиммиграционном (F-1) студенческом статусе – для студентов-выпускников и студентов) из школы ученика с визой F-1, но ему не нужно будет платить SEVI.

родитель, подающий заявку на визу B-2, должен будет доказать достаточный доход, чтобы покрыть расходы на проживание и оплату обучения ребенка на весь период.

Но как насчет других членов семьи ученика (F-1) помимо супруга и незамужних детей? Например, визы F-2 недоступны родителям, родственникам или взрослым сыновьям и дочерям ученика F-1. Классификация В-2 подходит для людей, которые являются членами семьи другого лица с F-1 или другим долгосрочным неиммиграционным статусом. Другие примеры включают сожительствующих партнеров или пожилых родителей временных работников, студентов или дипломатов, отправленных в США. Если студент F-1 допускается к 4-летней неиммиграционной программе средней школы в США, родители могут оставаться в США на тот же период. Они могут запросить первоначальный въезд в течение одного года, а затем продление с последующим увеличением до шести месяцев.

Что касается повторного въезда, то прием или отказ зависит от таможенного и иммиграционного должностного лица по прибытии в страну. В соответствии с таможенной и пограничной защитой (Customs and border protection), во время вашего визита в США вы можете посетить Канаду или Мексику на срок до 30 дней и повторно въехать в США в течение периода, указанного в форме I-94, которую вы получили, когда вы впервые пересекли границу США. Если вы посетите другие страны, такие как Англия, Россия или Коста-Рика, затем вернетесь в США, ваш повторный заезд может быть проблематичным.

Однако виза B-2 имеет важные ограничения, в том числе требования к не иммиграционным намерениям. Это означает, что заявитель на визу B-2 должен доказать, что визит в США носит временный характер. Также посетители с В-2 не имеют права работать. Поэтому

Обращайтесь по любым юридическим вопросам к адвокату Андрею Райхельсону. С удовольствием ответим на все ваши вопросы.

Конечно, могут быть другие способы достижения такого же результата. Например, родитель может подать заявление на получение рабочей визы в США, например H-1B, J-1, L-1 или O-1, и ребенок может подать заявку на получение студенческой визы F-1 или визы, соответствующей рабочей визе родителя (H-4, J-2, L-2 или O-3).

Моя специальность – корпоративное судебное разбирательство и персональные травмы всех типов. Я не являюсь иммиграционным адвокатом. Информация, которую я предоставил, основана на исследованиях.

954-895-5566

arlaw@raikhelsonlaw.com

ФИНАНСИРОВАНИЕ, ПЕРЕФИНАНСИРОВАНИЕ Когда другие кредиторы говорят - "НЕТ ", INFINITY ГОВОРИТ "ДА"

Кредиты для всех случаев при покупке и перефинансировании: Primary Residence, Second Home, Investment Property, Cash Out, and more Для вас программы: Conventional, FHA from 500 Credit Score, VA, Jumbo, No Income Verification, Bank Statements, Foreign National и другие Good or Bad Credit Accepted Reﬁnancing without Appraisal Reﬁnancing without Closing Cost

Леонид Финкельштейн Leon Finkelstein Senior Mortgage Broker

E-mail: leon@infinitymgf.com

303-877-9471

Infinity Mortgage Group, LLC

38 • REKLAMA MIAMI • NO.13 (357) • ИЮЛЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 6 – 15 ÆÜÉÝ 2018 ПЯТНИЦА, 6 июля 00:30 03:30 05:00 05:30 07:00 07:55 08:55 09:00 10:00 10:20 11:00 11:20 12:00 12:20 13:00 13:20 14:00 15:00 15:15 16:00 16:15 17:00 17:15 18:00 18:15 19:00 19:30 19:45 20:00 21:40 22:00 23:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ЧКАЛОВ» 7с. Т/с «ЧКАЛОВ» 8с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «ТАЙМ-КОД» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» Х/ф «КИНДЕР-ВИЛЕЙСКОЕ ПРИВИДЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НОВЫЕ ИТОГИ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СУББОТА, 7 июля 00:30 03:30 04:30 06:00 07:00 08:45 09:00 09:30 10:00 11:00 11:25 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 16:50 17:40 18:30 19:20 19:50 20:00 21:00 22:00 23:55

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «НА ТРОИХ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ТАЙМ-КОД» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ШОБ Я ТАК ЕЛ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НА ТРОИХ» Т/с «КРАСАВЧИК» 1с. Т/с «КРАСАВЧИК» 2с. Т/с «КРАСАВЧИК» 3с. Т/с «КРАСАВЧИК» 4с. «ТАЙМ-КОД» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «РУССКИЕ НОРМ!» Х/ф «УКРАСТЬ БЕЛЬМОНДО» «СКВОЗНОЙ ЭФИР»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 8 июля 00:00 01:30 03:00 04:00 05:45 06:00 07:00 09:00 10:00 11:00 11:25 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 16:50 17:40 18:35 19:25 19:50 20:00 21:35 22:25 23:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ЧАС SPEAK» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ЧАС SPEAK» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ШОБ Я ТАК ЕЛ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «РУССКИЕ НОРМ!» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «ЧАС SPEAK» Т/с «ДЕВУШКА СРЕДНИХ ЛЕТ» 1с. Т/с «ДЕВУШКА СРЕДНИХ ЛЕТ» 2с. Т/с «ДЕВУШКА СРЕДНИХ ЛЕТ» 3с. Т/с «ДЕВУШКА СРЕДНИХ ЛЕТ» 4с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» Х/ф «ЧЕТВЕРГ, 12-Е» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 9 июля 00:30 02:15 05:15 06:05 06:30 07:30 08:30 09:00 10:00 10:20 11:00 11:20 12:00 12:20 13:00 13:15 13:35 14:00 14:30 15:00 16:00 16:15 17:00 17:15 18:00 18:15 19:00 19:30 20:00 20:55 21:50 22:00 23:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НА ТРОИХ» «ЧАС SPEAK» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ» «NEWSTALK» Т/с «ПРАКТИКА» 21с. Т/с «ПРАКТИКА» 22с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НА ТРОИХ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ВТОРНИК, 10 июля 00:30 03:40 05:10 05:30 07:00 07:55 08:45 09:00 10:00 10:20 11:00 11:20 12:00 12:20 13:00 13:20 14:00 14:30 15:00 16:00 16:15 17:00 17:15 18:00 18:15 19:00 19:30 20:00 20:55 21:50 22:00 23:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ПРАКТИКА» 21с. Т/с «ПРАКТИКА» 22с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ» «NEWSTALK» Т/с «ПРАКТИКА» 23с. Т/с «ПРАКТИКА» 24с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СРЕДА, 11 июля 00:30 03:40 05:10 05:30 07:00 07:55 08:45 09:00 10:00 10:20 11:00 11:20 12:00 12:20 13:00 13:20 13:35 14:00 14:30 15:00 16:00 16:15 17:00 17:15 18:00 18:15 19:00 19:30 20:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ПРАКТИКА» 23с. Т/с «ПРАКТИКА» 24с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ЧАС SPEAK» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ» «NEWSTALK» Т/с «ПРАКТИКА» 25с.

20:55 21:50 22:00 23:00

Т/с «ПРАКТИКА» 26с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ЧАС SPEAK» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ЧЕТВЕРГ, 12 июля 00:30 03:40 05:10 05:30 07:00 07:55 08:45 09:00 10:00 10:20 11:00 11:20 12:00 12:55 13:00 13:20 14:00 14:30 15:00 16:00 16:15 17:00 17:15 18:00 18:15 19:00 19:30 20:00 20:55 21:45 22:00 23:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ПРАКТИКА» 25с. Т/с «ПРАКТИКА» 26с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ЧАС SPEAK» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НА ТРОИХ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ» «NEWSTALK» Т/с «ПРАКТИКА» 27с. Т/с «ПРАКТИКА» 28с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ЧАС SPEAK» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА, 13 июля 00:30 03:40 05:10 05:30 07:00 07:50 08:45 09:00 10:00 10:20 11:00 11:20 12:00 12:20 13:00 13:20 14:00 14:30 15:00 16:00 16:15 17:00 17:15 18:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ПРАКТИКА» 27с. Т/с «ПРАКТИКА» 28с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК»

18:15 19:00 19:30 20:00 20:55 21:45 22:00 23:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ» «NEWSTALK» Т/с «ПРАКТИКА» 29с. Т/с «ПРАКТИКА» 30с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СУББОТА, 14 июля 00:30 03:00 04:00 05:45 06:00 06:55 07:00 09:00 10:00 11:00 11:30 12:00 13:00 13:55 14:50 16:00 16:55 17:50 18:50 19:45 20:00 21:00 22:25 23:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НА ТРОИХ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ЧАС SPEAK» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ШОБ Я ТАК ЕЛ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ЧАС SPEAK» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ЧАС SPEAK» «НА ТРОИХ» Т/с «МОЯ БОЛЬШАЯ АРМЯНСКАЯ СВАДЬБА» 1с. Т/с «МОЯ БОЛЬШАЯ АРМЯНСКАЯ СВАДЬБА» 2с. Т/с «МОЯ БОЛЬШАЯ АРМЯНСКАЯ СВАДЬБА» 3с. Т/с «МОЯ БОЛЬШАЯ АРМЯНСКАЯ СВАДЬБА» 4с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «НОВОГОДНИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ В ИЮЛЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 15 июля 00:30 01:30 02:30 03:30 04:30 05:30 06:30 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 11:30 12:00 12:55 13:00 14:00 15:00 16:00 16:55 17:50 18:45 19:40 20:00 21:25 22:00 23:00

«ЧАС SPEAK» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «НА ТРОИХ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ЧАС SPEAK» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ЧАС SPEAK» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ШОБ Я ТАК ЕЛ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «НА ТРОИХ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ЧАС SPEAK» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ЧАС SPEAK» Т/с «ВЫСОЦКИЙ. ЧЕТЫРЕ ЧАСА НАСТОЯЩЕЙ ЖИЗНИ» 1с. Т/с «ВЫСОЦКИЙ. ЧЕТЫРЕ ЧАСА НАСТОЯЩЕЙ ЖИЗНИ» 2с. Т/с «ВЫСОЦКИЙ. ЧЕТЫРЕ ЧАСА НАСТОЯЩЕЙ ЖИЗНИ» 3с. Т/с «ВЫСОЦКИЙ. ЧЕТЫРЕ ЧАСА НАСТОЯЩЕЙ ЖИЗНИ» 4с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР» Х/ф «ДАСТИШ ФАНТАСТИШ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2018 • NO.13 (357) • REKLAMA MIAMI • 39

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° 6 – 15 ÆÜÉÝ 2018 t £ ©¸ ПЯТНИЦА, 6 июля 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30 06:30 07:00 07:30 08:30 09:00 09:30 12:00 12:30 13:00

14:00 14:50 15:35 16:20 18:00 18:45 19:30 20:00

21:00 22:20 23:15

«DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAP» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «! ШИК И ШОК» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «СЕМЬ СОРОК» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ПЯТАЯ СТРАЖА»

СУББОТА, 7 июля 00:10 01:00 01:50 02:40 03:30 04:00 05:00 06:20 07:15 08:10 09:40 10:35 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:20 18:00

Концерт Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «ШИК И ШОК» «ВОЙНА И МИР С Д.ДУБОВЫМ» «СЕМЬ СОРОК» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «ШИК И ШОК» «ГАДАЛКА» «ГАДАЛКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» Концерт «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ»

18:30 19:00 19:30 20:00 21:00

23:00

23:30

«Я УГОЩАЮ!» «МАСТЕР-КЛАСС» «ЖДЕМ В ГОСТИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ИЗМАЙЛОВСКИЙ ПАРК. БОЛЬШОЙ ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ КОНЦЕРТ» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» Концерт

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 8 июля 00:20 01:10 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 05:00

07:00 09:30 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:15 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 22:15 23:10 23:25 23:40

Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» «Я УГОЩАЮ!» «МАСТЕР-КЛАСС» «ЖДЕМ В ГОСТИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ИЗМАЙЛОВСКИЙ ПАРК. БОЛЬШОЙ ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ КОНЦЕРТ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «СКЕЛЕТ В ШКАФУ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «СЛЕПАЯ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 9 июля 01:30

02:00 03:00 04:00 05:30 06:30

07:00

«DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» «ЗАПОВЕДНИК»

07:15 07:30 08:30 09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 22:15 23:10 23:40

«НА НЕДЕЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «БАЛТИЯ. НЕДЕЛЯ» «СЛЕПАЯ» «СКЕЛЕТ В ШКАФУ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «СЛЕПАЯ»

ВТОРНИК, 10 июля 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30

09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 22:15 23:10 23:40

DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «БАЛТИЯ. НЕДЕЛЯ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «СКЕЛЕТ В ШКАФУ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «СЛЕПАЯ»

СРЕДА, 11 июля 01:30

02:00

«DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» Т/с «СЛЕД»

03:00 04:00 05:30 06:30

07:00 07:30 08:30

09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 22:15 23:10 23:40

Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «СКЕЛЕТ В ШКАФУ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «СЛЕПАЯ»

ЧЕТВЕРГ, 12 июля 01:30

02:00 03:00 04:00 05:30 06:30

07:00 07:30 08:30

09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30

«DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «СКЕЛЕТ В ШКАФУ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД»

22:15 23:10 23:40

Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «СЛЕПАЯ»

ПЯТНИЦА, 13 июля 01:30

02:00 03:00 04:00 05:30 06:30

07:00 07:30 08:30 09:00

09:30 12:00

12:30 13:00

14:00 14:50 15:35 16:20 18:00 18:45 19:30 20:00

21:00 22:20 23:15

«DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «! ШИК И ШОК» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «СЕМЬ СОРОК» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ПЯТАЯ СТРАЖА»

СУББОТА, 14 июля 00:10 01:00 01:50 02:40 03:30 04:00

05:00 06:20 07:15 08:10 09:40 10:35 11:30 12:00

Концерт Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «ШИК И ШОК» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «СЕМЬ СОРОК» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «ШИК И ШОК» «ГАДАЛКА»

12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:20 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00

23:00

23:30

«ГАДАЛКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» Концерт «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» «Я УГОЩАЮ!» «МАСТЕР-КЛАСС» «ЖДЕМ В ГОСТИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ИГОРЬ МАМЕНКО И СЕРГЕЙ ДРОБОТЕНКО«БЕНЕФИС НА ДВОИХ» БОЛЬШОЙ ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ КОНЦЕРТ» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» Концерт

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 15 июля 00:20 01:10 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 05:00

07:00 09:30 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:15 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 22:15 23:10 23:25 23:40

Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» «Я УГОЩАЮ!» «МАСТЕР-КЛАСС» «ЖДЕМ В ГОСТИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ИГОРЬ МАМЕНКО И СЕРГЕЙ ДРОБОТЕНКО«БЕНЕФИС НА ДВОИХ» БОЛЬШОЙ ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ КОНЦЕРТ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «СКЕЛЕТ В ШКАФУ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «СЛЕПАЯ»

40 • REKLAMA MIAMI • NO.13 (357) • ИЮЛЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 6 – 19 ÆÜÉÝ 2018 ПЯТНИЦА, 6 июля 00:50 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:30 14:00 14:30 15:00 16:00 16:10 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 23:30

«ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ЯРОСЛАВОМ БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ Ю.РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ДОРОГОЙ МОЙ ЧЕЛОВЕК» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «РАКУРС С А.НАКСЕНОМ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ЯРОСЛАВОМ БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ Ю.РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «КОЛЬЕ ШАРЛОТТЫ» 1с. «РАКУРС С А.НАКСЕНОМ»

СУББОТА, 7 июля 00:15 01:15 01:30

02:00 03:00 04:00

05:00 05:45 06:00 06:55

07:50

«КОНТАКТ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ЯРОСЛАВОМ БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ Ю.РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ОРЕЛ И РЕШКА: ПЕРЕЗАГРУЗКА». «ПРАГА» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ»

08:00 09:15 10:15 10:30 11:00 11:30 13:55 15:00 15:50 16:00 16:30 17:00 17:35 18:00 19:00 20:00 20:35 21:05 23:30 23:45

Д/ф «НИККОЛО ПАГАНИНИ» 4с. «ВОЙНА И МИР» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ» Х/ф «КОЛЬЕ ШАРЛОТТЫ» 1с. «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ВОЙНА И МИР» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА». «МАТВЕЙ ГАНАПОЛЬСКИЙ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОДРОБНОСТИ» «КОНТАКТ» «ОРЕЛ И РЕШКА: ПЕРЕЗАГРУЗКА». «ПРАГА» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ЯРОСЛАВОМ БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «ЕВРОНЬЮС» «ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ» Х/ф «КОЛЬЕ ШАРЛОТТЫ» 2,3с. «ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ» Д/ф «НИККОЛО ПАГАНИНИ» 4с.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 8 июля 01:00 01:55 03:00 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:50 07:10

07:50 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 14:00

15:00 15:50 16:00 16:50 19:00 20:00

«ВОЙНА И МИР» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «КОНТАКТ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА». «МАТВЕЙ ГАНАПОЛЬСКИЙ» «ОРЕЛ И РЕШКА: РАЙ И АД-2». «СУМАТРА, ИНДОНЕЗИЯ» «СИСТЕМА» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE». «В ГОСТЯХ У ИГОРЯ ШИХМАНА» 1ч. «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «КОНТАКТ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «МАСТЕР КЛАСС» Х/ф «КОЛЬЕ ШАРЛОТТЫ» 2,3с. «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE». «В ГОСТЯХ У ИГОРЯ ШИХМАНА» 1ч. «ОРЕЛ И РЕШКА: РАЙ И АД-2». «СУМАТРА, ИНДОНЕЗИЯ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... РАВИН ЛОРД ДЖОНАТАН САКС: «ЗАЧЕМ БЫТЬ ЕВРЕЕМ» «РОМАНТИКА РОМАНСА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЕВРОНЬЮС»

20:35 21:00 23:00

«МАСТЕР КЛАСС» Х/ф «ДЕНЬ СЧАСТЬЯ» «РОМАНТИКА РОМАНСА»

06:00

ПОНЕДЕЛЬНИК, 9 июля

08:50

00:05 00:30 01:00 03:00

03:40 04:10 04:50 05:20 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:15 14:00 14:30 15:00 16:00 16:10 17:00 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 22:55 23:40

«ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «КОНТАКТ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE». «В ГОСТЯХ У ИГОРЯ ШИХМАНА» 1ч. «ЕРУШАЛАИМ» ТЕЛЕЖУРНАЛ «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... РАВИН ЛОРД ДЖОНАТАН САКС» «ЗАЧЕМ БЫТЬ ЕВРЕЕМ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ДЕНЬ СЧАСТЬЯ» «РАКУРС С А.НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ДИАЛОГ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ЯРОСЛАВОМ БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ВСЕ РЕШАЕТ МГНОВЕНИЕ» «РАКУРС С А.НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

ВТОРНИК, 10 июля 00:40 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45

«С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ЯРОСЛАВОМ БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ А» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ»

08:00

09:00 10:00 10:30 11:30 13:15 14:00 14:30 15:00 16:00 16:05 17:00 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 22:35 23:20

«ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ВСЕ РЕШАЕТ МГНОВЕНИЕ» «РАКУРС С А.НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ЯРОСЛАВОМ БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ДОЛГАЯ СЧАСТЛИВАЯ ЖИЗНЬ» «РАКУРС С А.НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

СРЕДА, 11 июля 00:20 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 14:00 14:30 15:00 16:00

«ДЕНЬ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ЯРОСЛАВОМ БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ДОЛГАЯ СЧАСТЛИВАЯ ЖИЗНЬ» «РАКУРС С А.НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «МАСТЕР КЛАСС» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ»

16:05 17:00 17:50 19:00 20:00 20:35 21:00 22:45 23:30

«ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ЯРОСЛАВОМ БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ГОЛОС» «РАКУРС С А.НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ, 12 июля 00:30 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 14:00 14:30 15:00 16:00 16:05 17:00 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 23:00 23:45

«ДЕНЬ» «МАСТЕР КЛАСС» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ЯРОСЛАВОМ БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «ГОЛОС» «РАКУРС С А.НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: ЕСТЬ ГОТОВ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ЯРОСЛАВОМ БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «БОЛЬШАЯ СЕМЬЯ» «РАКУРС С А.НАКСЕНОМ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА, 13 июля 00:45 01:30

«ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ»

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2018 • NO.13 (357) • REKLAMA MIAMI • 41

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 6 – 19 ÆÜÉÝ 2018 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:30 14:00 14:30 15:00 16:00 16:10 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 23:00 23:45

«ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ЯРОСЛАВОМ БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ Ю.РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «БОЛЬШАЯ СЕМЬЯ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «РАКУРС С А.НАКСЕНОМ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ЯРОСЛАВОМ БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ Ю.РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ГОСПОДИН ОФОРМИТЕЛЬ» «РАКУРС С А.НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

СУББОТА, 14 июля 00:45 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 06:50 07:05 07:35 07:50 08:00 09:15 10:15 10:30 11:00

«ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «МАСТЕР КЛАСС» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ЯРОСЛАВОМ БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ Ю.РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ОРЕЛ И РЕШКА: ПЕРЕЗАГРУЗКА». «ВЕНА, АВСТРИЯ» «СИСТЕМА» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» Х/ф «ПРОТИВОСТОЯНИЕ» 1с. «ВОЙНА И МИР» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ»

11:30 13:30 14:00 15:00 15:50 16:00 16:30 17:00 17:35 18:00 19:00 20:00 20:35 21:00 23:35

Х/ф «ГОСПОДИН ОФОРМИТЕЛЬ» «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ВОЙНА И МИР» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА». «МАКСИМ ЛЕОНИДОВ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОДРОБНОСТИ» «КОНТАКТ» «ОРЕЛ И РЕШКА: ПЕРЕЗАГРУЗКА». «ВЕНА, АВСТРИЯ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ЯРОСЛАВОМ БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «ЕВРОНЬЮС» «МАСТЕР КЛАСС» Х/ф «КЛУБ САМОУБИЙЦ ИЛИ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ТИТУЛОВАННОЙ ОСОБЫ» «ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 15 июля 00:05 01:20 02:15 03:00 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:50 07:00

07:50 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 14:00

15:00 15:50 16:00 17:00 19:00

Х/ф «ПРОТИВОСТОЯНИЕ» 1с. «ВОЙНА И МИР» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «КОНТАКТ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА». «МАКСИМ ЛЕОНИДОВ» «ОРЕЛ И РЕШКА: РАЙ И АД-2». «МОМБАСА» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE». «В ГОСТЯХ У ИГОРЯ ШИХМАНА» 2ч. «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ЯРОСЛАВОМ БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «КОНТАКТ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «КЛУБ САМОУБИЙЦ ИЛИ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ТИТУЛОВАННОЙ ОСОБЫ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE». «В ГОСТЯХ У ИГОРЯ ШИХМАНА» 2ч. «ОРЕЛ И РЕШКА: РАЙ И АД-2». «МОМБАСА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДОКТОР РУТ» «ИСКАТЕЛИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА»

20:00 20:35 21:00 22:25 23:15 23:40

«ЕВРОНЬЮС» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «КЛУБ САМОУБИЙЦ ИЛИ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ТИТУЛОВАННОЙ ОСОБЫ» «ИСКАТЕЛИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «КОНТАКТ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 16 июля 00:05 01:00 02:00 03:00

03:50 04:20 04:45 05:00 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:15 14:00 14:30 15:00 16:00 16:10 17:00 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 22:40 23:30

«ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ». «НИНА БРОДСКАЯ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ПРЕСС-КЛУБ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE». «В ГОСТЯХ У ИГОРЯ ШИХМАНА» ч.2 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДОКТОР РУТ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «КЛУБ САМОУБИЙЦ ИЛИ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ТИТУЛОВАННОЙ ОСОБЫ» «РАКУРС С А. НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ДИАЛОГ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ». ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ДРАМА ИЗ СТАРИННОЙ ЖИЗНИ» «РАКУРС С А.НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

ВТОРНИК, 17 июля 00:30 01:30 02:00

«С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 14:00 14:30 15:00 16:00 16:05 17:00 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 22:45 23:30

«УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ДРАМА ИЗ СТАРИННОЙ ЖИЗНИ» «РАКУРС С А.НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ВЫЙТИ ЗАМУЖ ЗА КАПИТАНА» «РАКУРС С А.НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

СРЕДА, 18 июля 00:30 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 14:00 14:30

«ДЕНЬ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «МИР СЕГОДНЯ» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ВЫЙТИ ЗАМУЖ ЗА КАПИТАНА» «РАКУРС С А.НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «МАСТЕР КЛАСС»

15:00 16:00 16:05 17:00 17:50 18:00 19:00 20:00 20:45 21:00 22:50 23:35

«ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПРЕСС-КЛУБ» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ЕДИНОЖДЫ СОЛГАВ» «РАКУРС С А.НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ, 19 июля 00:35 01:00 01:30

02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 14:00

14:30 15:00 16:00 16:05 17:00 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:35 21:00 23:00 23:40

«ДЕНЬ» «МАСТЕР-КЛАСС» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «ЕДИНОЖДЫ СОЛГАВ» «РАКУРС С А.НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: ЕСТЬ ГОТОВ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «КРЕПОСТНАЯ АКТРИСА» «РАКУРС С А.НАКСЕНОМ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

42 • REKLAMA MIAMI • NO.13 (357) • ИЮЛЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 6 – 19 ÆÜÉÝ 2018 ПЯТНИЦА, 6 июля 01:15 01:30 02:10 02:30 04:00 04:25 05:00 09:55 10:50 11:10 12:05 13:00 13:45 16:00 16:15 18:00 19:00 20:00 20:20 20:40 22:10 23:35

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Х/ф «ЧТО СКРЫВАЕТ ЛЮБОВЬ» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» Т/с «КОРОЛЕВА КРАСОТЫ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Х/ф «ЁЛКИ-5» Х/ф «ОГНИ БОЛЬШОЙ ДЕРЕВНИ» «2 ВЕРНИК 2»

СУББОТА, 7 июля 00:25 02:45 04:20 05:55 08:45 09:10 09:55 10:10 10:50 13:00 14:00 14:25 15:10 16:05 16:35 18:10 20:00 20:55

Х/ф «НЕБЕСНЫЕ ЛАСТОЧКИ» Х/ф «ЛЮБОВНИКИ» Х/ф «АЛИБИ НАДЕЖДА, АЛИБИ ЛЮБОВЬ» Т/с «ЧОКНУТАЯ» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» «ЖИВЫЕ ИСТОРИИ» «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» «ПЯТЕРО НА ОДНОГО» «АНШЛАГ И КОМПАНИЯ» «ВЕСТИ В СУББОТУ» «МОЯ ЛЮБОВЬ- РОССИЯ!» «ИСКАТЕЛИ» «БЛИЖНИЙ КРУГ ТАМАРЫ СИНЯВСКОЙ» «ПЕШКОМ...». МОСКВА СТАРООБРЯДЧЕСКАЯ» Х/ф «КОЕ-ЧТО ИЗ ГУБЕРНСКОЙ ЖИЗНИ» «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ АНДРЕЯ МАЛАХОВА» «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф «ФЛАМИНГО»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 8 июля 00:10 01:00 02:40 04:25

«РОМАНТИКА РОМАНСА» Х/ф «МОНОЛОГ» Х/ф «В ТЕСНОТЕ, ДА НЕ В ОБИДЕ» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАР-

05:00 08:05 08:45 09:10 09:45 10:50 11:35 13:00 15:00 20:00 21:50

ДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «ФЛАМИНГО» «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» «КОГДА ВСЕ ДОМА С Т.КИЗЯКОВЫМ» Т/с «ВМЕСТО НЕЕ» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» Т/с «ВМЕСТО НЕЕ» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 9 июля 00:00 00:45 01:30 03:05 04:10 05:00 10:00 11:00 12:00 13:00 13:45 14:00 15:30 16:00 16:15 18:00 19:00 20:00 20:40 20:55

«ИНТЕРВЬЮ С НАИЛЕЙ АСКЕР-ЗАДЕ» «К 75-ЛЕТИЮ КУРСКОЙ БИТВЫ. «КИМ ФИЛБИ. МОЯ ПРОХОРОВКА» Х/ф «ТАРИФ «СЧАСТЛИВАЯ СЕМЬЯ» «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» «КОГДА ВСЕ ДОМА С Т.КИЗЯКОВЫМ» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Х/ф «ТАРИФ «СЧАСТЛИВАЯ СЕМЬЯ» Д/с «ВМЕСТЕ С ХОРОМ». «ХОЧУ ПЕТЬ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ГОД В ТОСКАНЕ»

ВТОРНИК, 10 июля 00:00 00:15 00:55 01:20 02:50 03:55 05:00 10:00 11:00 12:00 13:00 13:45 15:30 16:00 16:15 18:00

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ЭНИГМА. ПАТРИЦИЯ КОПАЧИНСКАЯ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Х/ф «КАЖДЫЙ ЗА СЕБЯ» 1с. «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» Т/с «ГОД В ТОСКАНЕ» Д/с «ВМЕСТЕ С ХОРОМ». «КАК ПО НОТАМ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

19:00 20:00 20:40 20:55

«60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ГОД В ТОСКАНЕ»

СРЕДА, 11 июля 00:00 00:45 01:10 02:50 03:55 05:00 10:00 11:00 12:00 13:00 13:45 15:30 16:00 16:15 18:00 19:00 20:00 20:40 20:55

«ВЛАСТЬ ФАКТА» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Х/ф «КАЖДЫЙ ЗА СЕБЯ» 2с. «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» Т/с «ГОД В ТОСКАНЕ» Д/с «ВМЕСТЕ С ХОРОМ». «ДЕНЬ ВЫБОРА» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ГОД В ТОСКАНЕ»

ЧЕТВЕРГ, 12 июля 00:00 00:55 01:20 02:50 03:55 05:00 10:00 11:00 12:00 13:00 13:45 14:00 15:30 16:00 16:15 18:00 19:00 20:00 20:40 20:55

«ЛИНИЯ ЖИЗНИ». ЮРИЙ НАЗАРОВ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Х/ф «КАЖДЫЙ ЗА СЕБЯ» 3с. «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ГОД В ТОСКАНЕ» Д/с «ВМЕСТЕ С ХОРОМ». «ИДЕАЛЬНЫЙ ХОР» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ГОД В ТОСКАНЕ»

ПЯТНИЦА, 13 июля 00:00 00:15 00:55 01:20

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Х/ф «РОКОВОЕ НАСЛЕДСТВО»

02:50 03:55 05:00 10:00 11:00 12:00 13:00 13:45 14:00 15:30 16:00 16:15 18:00 19:00 20:00 20:20 20:40 22:55

«АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ГОД В ТОСКАНЕ» Д/с «ВМЕСТЕ С ХОРОМ». «БУДУ ПЕТЬ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «ЮМОРИНА» «ТОРЖЕСТВЕННАЯ ЦЕРЕМОНИЯ ОТКРЫТИЯ XXVII МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ «СЛАВЯНСКИЙ БАЗАР В ВИТЕБСКЕ»

СУББОТА, 14 июля 00:30 01:50 03:30 04:40 06:05 09:00 09:30 10:10 10:25 11:05

13:00 14:00 14:50 18:10 20:00 20:55

Х/ф «АПЛОДИСМЕНТЫ, АПЛОДИСМЕНТЫ...» Х/ф «ЗОЙКИНА ЛЮБОВЬ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» Х/ф «ЛЮБОВНИКИ» Т/с «ЧОКНУТАЯ» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» «ЖИВЫЕ ИСТОРИИ» «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» «ПЯТЕРО НА ОДНОГО» «ИЗМАЙЛОВСКИЙ ПАРК». БОЛЬШОЙ ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ КОНЦЕРТ» «ВЕСТИ В СУББОТУ» «БЛИЖНИЙ КРУГ ИГОРЯ КЛЕБАНОВА» Х/ф «ПОСЛЕДНЯЯ ЖЕРТВА АННЫ» «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ АНДРЕЯ МАЛАХОВА» «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф «СЧАСТЬЕ ПО ДОГОВОРУ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 15 июля 00:10 01:00 02:35 04:00 05:00 06:40 07:20 07:45

«РОМАНТИКА РОМАНСА» Х/ф «УХОДЯ- УХОДИ» Х/ф «ЛЮБОВНИКИ» «БЛИЖНИЙ КРУГ ИГОРЯ КЛЕБАНОВА» Х/ф «ЗОЙКИНА ЛЮБОВЬ» «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА»

08:15 09:00 10:30 13:50 15:25 17:35 20:00 20:40 20:55 23:05

«КОГДА ВСЕ ДОМА С Т.КИЗЯКОВЫМ» «ВЕСТИ» Х/ф «ОТ ПЕЧАЛИ ДО РАДОСТИ» Х/ф «ТРИ ПЛЮС ДВА» Х/ф «ПОДДУБНЫЙ» Х/ф «ЛЕГЕНДА №17» «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР» Х/ф «ВЕЗУЧАЯ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 16 июля 00:40 02:20 03:45 04:30 05:00 09:55 10:50 11:10 12:00 13:00 13:45 14:00 15:30 16:00 16:15 18:00 19:00 20:00 20:40 20:55 22:45

Х/ф «АЛЕКСАНДРА» Х/ф «ТРИ ПЛЮС ДВА» «КОГДА ВСЕ ДОМА С Т.КИЗЯКОВЫМ» «СМЕХОПАНОРАМА Е.ПЕТРОСЯНА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» Д/ф «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Х/ф «ПЕШКОМ...» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «РУССКАЯ СЕРИЯ». Т/с «ВЕЧЕР С ВЛАДИМИРОМ СОЛОВЬЕВЫМ»

ВТОРНИК, 17 июля 00:05 00:25 01:05 01:30 03:00 04:00 05:00 09:55 10:50 11:10 12:00 13:00 13:45 14:00 16:00 16:15 18:00 19:00 20:00 20:40 20:55 22:45

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» Д/ф «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «РУССКАЯ СЕРИЯ». Т/с «ВЕЧЕР»

СРЕДА, 18 июля 00:05 00:25 01:05 01:30 03:00 04:00 05:00 09:55 10:50 11:10 12:00 13:00 13:45 14:00 16:00 16:15 18:00 19:00 20:00 20:40 20:55 22:45

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» Д/ф «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «РУССКАЯ СЕРИЯ». Т/с «ВЕЧЕР С ВЛАДИМИРОМ СОЛОВЬЕВЫМ»

ЧЕТВЕРГ, 19 июля 00:05 00:25 01:15 01:35 03:00 04:00 05:00 09:55 10:50 11:10 12:00 13:00 13:45 14:00 16:00 16:15 18:00 19:00 20:00 20:40 20:55 22:45

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ЛИНИЯ ЖИЗНИ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» Д/ф «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «РУССКАЯ СЕРИЯ». Т/с «ВЕЧЕР»

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2018 • NO.13 (357) • REKLAMA MIAMI • 43

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 6 – 15 ÆÜÉÝ 2018 ПЯТНИЦА, 6 июля 00:00 01:00 01:30 01:50 04:10 05:00 05:25 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:25 09:55 10:15 11:00 11:30 12:25 13:20 14:05 15:35 16:20 16:30 19:00 19:35 20:30 20:50 21:00 21:30 22:00 23:45

Т/с «ПЯТЬ МИНУТ ТИШИНЫ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» 8с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ИХ НРАВЫ» «СЕГОДНЯ» Т/с «ВРАЧЕБНАЯ ТАЙНА» 111с. «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «СЕГОДНЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Т/с «ПЯТЬ МИНУТ ТИШИНЫ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» 8с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «АКТРИСА» 7,8с. «МЫ И НАУКА.НАУКА И МЫ» «ФОРМУЛА 1» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» Т/с «КОНСУЛЬТАНТ» 5с. «СИЛА МАГИИ ВАЛЕРИИ КАРАТ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Х/ф «ДАЛЬНОБОЙЩИК» «ГЛАВНЫЙ ГЕРОЙ»

СУББОТА, 7 июля 00:30 01:00 01:30 02:00 04:15 05:00 05:30 06:00 06:20 08:00 08:20 09:05 09:30 10:00 10:30 11:00 11:15 12:00 12:35 13:30 14:15 15:05 15:50 16:40 17:15 19:00 19:25 23:00

«ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» Х/ф «ДАЛЬНОБОЙЩИК» «СЕГОДНЯ» «ГЛАВНЫЙ ГЕРОЙ» «ДИКИЙ МИР» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖДИ МЕНЯ» «СВОЯ ИГРА» «МЫ И НАУКА.НАУКА И МЫ» «ОДНАЖДЫ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СЕГОДНЯ» Х/ф «УБИТЬ ДВАЖДЫ» «КВАРТИРНИК У МАРГУЛИСА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 8 июля 00:00 00:45 01:35 02:05 02:40 03:30 04:00 04:30 05:15 06:00 06:15 07:50 08:00 08:20 08:55 09:50 10:40 11:00 11:15 12:00 12:30 13:05 13:45 14:30 15:30 16:15 17:10 18:00 19:00 19:25 23:00

«ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖДИ МЕНЯ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «МЫ И НАУКА.НАУКА И МЫ» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «КВАРТИРНИК У МАРГУЛИСА» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ФОРМУЛА 1» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СЕГОДНЯ» «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» «ЕДИМ ДОМА» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «СЕГОДНЯ» Х/ф «РОЗЫГРЫШ» «ЕСТЬ ТОЛЬКО МИГ...»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 9 июля 01:15 02:00 02:30 03:05 03:25 04:20 05:10 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 08:40 09:00 09:25 09:45 10:20 11:00 11:25 12:15 13:55 14:45 16:30 19:00 19:50 20:00 21:00 21:30 23:30 23:45

«ЧУДО ТЕХНИКИ» «ЕДИМ ДОМА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «СЕГОДНЯ» Т/с «ВРАЧЕБНАЯ ТАЙНА» 112с. «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ОДНАЖДЫ» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «СЕГОДНЯ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ЕСТЬ ТОЛЬКО МИГ...» Т/с «ДИКИЙ-4» 2,3с. «СЕГОДНЯ» «ФОРМУЛА 1» Т/с «КОНСУЛЬТАНТ» 6с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПЛЯЖ» 1,2с. «ПОЗДНЯКОВ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

ВТОРНИК, 10 июля 00:00 01:00 01:30 03:45 04:30 05:00 05:30 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 08:50 09:00 09:25 09:55 10:30 11:00 11:25 12:15 13:10 14:00 15:40 16:10 16:30 19:00 19:40 20:00 21:00 21:30 23:30

Т/с «ПЯТЬ МИНУТ ТИШИНЫ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» 9с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ДИКИЙ-4» 2,3с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ИХ НРАВЫ» «СЕГОДНЯ» Т/с «ВРАЧЕБНАЯ ТАЙНА» 113с. «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «ФОРМУЛА 1» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» Т/с «ПЯТЬ МИНУТ ТИШИНЫ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» 9с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПЛЯЖ» 1,2с. «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «ДИКИЙ-4» 5,6с. «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «КОНСУЛЬТАНТ» 7с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПЛЯЖ» 3,4с. «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

СРЕДА, 11 июля 00:00 01:00 01:30 03:45 04:30 05:00 05:30 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:25 10:00 10:35 11:00 11:25 12:10 13:00 13:50 15:25 16:20 16:30 19:00 19:40 20:00 21:00 21:30 23:30

Т/с «ПЯТЬ МИНУТ ТИШИНЫ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» 10с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ДИКИЙ-4» 5,6с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» Т/с «ВРАЧЕБНАЯ ТАЙНА» 114с. «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ГОТОВИМ С А. ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» Т/с «ПЯТЬ МИНУТ ТИШИНЫ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» 10с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПЛЯЖ» 3,4с. «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ФОРМУЛА 1» Т/с «ДИКИЙ-4» 8,9с. «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «КОНСУЛЬТАНТ» 8с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПЛЯЖ» 5,6с. «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

ЧЕТВЕРГ, 12 июля 00:00 01:00 01:30 03:45 04:30 05:00 05:30 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:25 10:00 10:40 11:00 11:25 12:20 13:10 14:00 15:30 16:15 16:30 19:00 19:40 20:00 21:00 21:30 23:30

Т/с «ПЯТЬ МИНУТ ТИШИНЫ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» 11с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ДИКИЙ-4» 8,9с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» Т/с «ВРАЧЕБНАЯ ТАЙНА» 115с. «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СЕГОДНЯ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» Т/с «ПЯТЬ МИНУТ ТИШИНЫ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» 11с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПЛЯЖ» 5,6с. «ГЛАВНЫЙ ГЕРОЙ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «ДИКИЙ-4» 11,12с. «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «КОНСУЛЬТАНТ» 12с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПЛЯЖ» 7,8с. «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

ПЯТНИЦА, 13 июля 00:00 01:00 01:30 01:50 04:10 05:00 05:25 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:25 09:55 10:15 11:00 11:25 12:20 13:10 14:00 15:35 16:20 16:30 19:00 19:35 20:30

Т/с «ПЯТЬ МИНУТ ТИШИНЫ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» 8с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «ДИКИЙ-4» 11,12с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ИХ НРАВЫ» «СЕГОДНЯ» Т/с «ВРАЧЕБНАЯ ТАЙНА» 116с. «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «СЕГОДНЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Т/с «ПЯТЬ МИНУТ ТИШИНЫ. ВОЗВРАЩЕНИЕ» 12с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПЛЯЖ» 7,8с. «МЫ И НАУКА.НАУКА И МЫ» «ФОРМУЛА 1» Т/с «ДИКИЙ-4» 14,15с. «СЕГОДНЯ» Т/с «КОНСУЛЬТАНТ» 10с. «СИЛА МАГИИ ВАЛЕРИИ КАРАТ»

20:50 21:00 21:30 22:00

«ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Х/ф «СОБАЧЬЕ СЕРДЦЕ»

СУББОТА, 14 июля 00:30 01:00 01:30 02:00 04:15 05:00 05:30 06:00 06:20 06:50 09:05 09:30 10:00 10:30 11:00 11:15 12:00 12:35 13:30 14:15 15:05 15:50 16:40 17:15 19:00 19:25 23:00

«ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Т/с «ДИКИЙ-4» 14,15с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Х/ф «СОБАЧЬЕ СЕРДЦЕ» «ДИКИЙ МИР» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖДИ МЕНЯ» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» «МЫ И НАУКА.НАУКА И МЫ» «ОДНАЖДЫ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СЕГОДНЯ» Т/с «ОПЕРЕТТА» 3,4с. «КВАРТИРНИК У МАРГУЛИСА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 15 июля 00:00 00:45 01:35 02:05 02:40 03:30 04:00 04:30 05:15 06:00 06:15 07:50 08:00 08:20 08:55 09:50 10:40 11:00 11:20 12:00 12:30 13:05 13:45 14:30 15:30 16:15 17:10 18:00 19:00 19:25 23:00

«ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖДИ МЕНЯ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «МЫ И НАУКА.НАУКА И МЫ» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «КВАРТИРНИК У МАРГУЛИСА» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» «СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ФОРМУЛА 1» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ИХ НРАВЫ» «СЕГОДНЯ» «ПОРА В ОТПУСК» «ЕДИМ ДОМА» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «СЕГОДНЯ» Т/с «ОПЕРЕТТА» 7,8с. «ТЫ СУПЕР»

44 • REKLAMA MIAMI • NO.13 (357) • ИЮЛЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° 6 – 15 ÆÜÉÝ 2018 t £ ©¸ ПЯТНИЦА, 6 июля 00:30 02:40 03:00 03:15 04:05 05:00 05:15 08:00 08:15 09:10 10:05 11:00 11:25 12:10 14:00 14:30 17:00 17:10 17:55 18:40 20:00 21:00 22:00 22:30

Х/ф «БОЙ С ТЕНЬЮ 3: ПОСЛЕДНИЙ РАУНД» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» Т/с «КРАСНАЯ КОРОЛЕВА» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ТРИ АККОРДА»

СУББОТА, 7 июля 00:00 01:45 03:00 03:15 04:25 05:00 05:10 06:40 08:00 08:10 08:20 09:35 09:50 10:25 10:40 11:00 11:15 12:20 13:10 14:00 14:40 15:30 17:10 18:05 19:35 21:15 22:00 22:40 23:35

Х/ф «ЛЮБОВЬ С АКЦЕНТОМ» Т/с «ШЕРЛОК ХОЛМС И ДОКТОР ВАТСОН» «НОВОСТИ» Т/с «ШЕРЛОК ХОЛМС И ДОКТОР ВАТСОН» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «НОВОСТИ» Х/ф «СЕРДЦА ЧЕТЫРЁХ» Х/ф «БУДЬТЕ МОИМ МУЖЕМ» «НОВОСТИ» Х/ф «БУДЬТЕ МОИМ МУЖЕМ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» Х/ф «ЗА ДВУМЯ ЗАЙЦАМИ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» «ЕРАЛАШ» «НОВОСТИ» «УМНИЦЫ И УМНИКИ» «ЮРИЙ МАЛИКОВ. ВСЕ САМОЦВЕТЫ ЕГО ЖИЗНИ» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» «ВРЕМЯ» «ТАМАРА СИНЯВСКАЯ. СОЗВЕЗДИЕ ЛЮБВИ» Концерт «МУСЛИМ МАГОМАЕВ. НЕТ СОЛНЦА БЕЗ ТЕБЯ...» «ВМЕСТЕ С ДЕЛЬФИНАМИ» Х/ф «НЕВЕРОЯТНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ИТАЛЬЯНЦЕВ В РОССИИ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» Х/ф «8 ПЕРВЫХ СВИДАНИЙ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 8 июля 01:00

02:05

03:00 03:15

03:30

05:00 05:40 05:55 07:10 08:00 08:15 09:05 09:55 10:25 11:45 12:00 12:25

13:20 14:00 14:55

15:55 18:30 19:45

22:00 22:55

Т/с «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА» «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА» «НОВОСТИ» «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА». ПРОДОРЛЖЕНИЕ» «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА» «НОВОСТИ» «ЕРАЛАШ» Х/ф «ПОХОЖДЕНИЯ ЗУБНОГО ВРАЧА» Х/ф «СЕМЬЯ ИВАНОВЫХ» «НОВОСТИ» «СЕМЬЯ ИВАНОВЫХ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» Х/ф «ОДНАЖДЫ ДВАДЦАТЬ ЛЕТ СПУСТЯ» «ОДНАЖДЫ ДВАДЦАТЬ ЛЕТ СПУСТЯ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» Х/ф «РАССЛЕДОВАНИЕ» «СМЕШАРИКИ. ПИН-КОД» «ЧАСОВОЙ» «ИРИНА МИРОШНИЧЕНКО. «Я ЗНАЮ, ЧТО ТАКОЕ ЛЮБОВЬ» «ЧЕСТНОЕ СЛОВО» С ЮРИЕМ НИКОЛАЕВЫМ» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «К ЮБИЛЕЮ АРТИСТА. «АНДРЕЙ МЯГКОВ. «ТИШИНУ ШАГАМИ МЕРЯ...» Х/ф «ЖЕСТОКИЙ РОМАНС» «БОЛЬШИЕ ГОНКИ» «ДЕНЬ СЕМЬИ, ЛЮБВИ И ВЕРНОСТИ». ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ЛЕТНИЙ КУБОК- 2017 Г. В АСТАНЕ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 9 июля 01:15

03:00 03:15

04:05 05:00 05:15 08:00 08:15 09:10 10:05 11:00 11:25 12:10

Т/с «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА» «НОВОСТИ» Т/с «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ»

13:40 14:00 14:35 17:00 17:05 17:50 18:40 20:00 20:55 22:00 22:35

«НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «КРАСНАЯ КОРОЛЕВА»

ВТОРНИК, 10 июля 00:30 01:30 02:45 03:00 03:15 03:55 05:00 05:15 08:00 08:15 09:10 10:05 11:00 11:25 12:05 14:00 14:35 17:00 17:05 17:50 18:40 20:00 20:55 22:00 22:35

Т/с «SПАРТА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» Т/с «КРАСНАЯ КОРОЛЕВА» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «КРАСНАЯ КОРОЛЕВА»

СРЕДА, 11 июля 00:30 01:30 02:45 03:00 03:15 03:55 05:00 05:15 08:00 08:15 09:10 10:05 11:00 11:25 12:05 14:00 14:35 17:00 17:05 17:50 18:40 20:00 20:55 22:00 22:35

ЧЕТВЕРГ, 12 июля 00:30 01:30 02:45 03:00 03:15 03:55 05:00 05:15 08:00 08:15 09:10 10:05 11:00 11:25 12:05 14:00 14:35 17:00 17:05 17:50 18:40 20:00 20:55 22:00 22:35

ПЯТНИЦА, 13 июля 00:20 01:15 02:35 03:00 03:15 03:45 05:00 05:15 08:00 08:15 09:10 10:05 11:00 11:25 12:05 14:00 14:30 17:00 17:10 17:55 18:40 20:00 21:00 22:00 22:30

Т/с «SПАРТА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» Х/ф «НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» Т/с «СЫН»

СУББОТА, 14 июля 00:10 01:45 03:00 03:15 03:40

Х/ф «СУПЕРБОБРОВЫ» Х/ф «МОСКВА НИКОГДА НЕ СПИТ» «НОВОСТИ» «МОСКВА НИКОГДА НЕ СПИТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

05:00 05:35 07:45 08:00 08:10 09:50 11:25 12:00 12:25

13:15 14:00 14:20 15:05 16:40 18:10 20:25 22:00 22:20 23:45

«НОВОСТИ» Х/ф «ДЕНЬ ВЫБОРОВ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» «НОВОСТИ» Т/с «ЛУЧИК» Х/ф «КОГДА ДЕРЕВЬЯ БЫЛИ БОЛЬШИМИ» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» «ИРИНА МИРОШНИЧЕНКО. «Я ЗНАЮ, ЧТО ТАКОЕ ЛЮБОВЬ» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» «ВРЕМЯ» «МИХАИЛ ПУГОВКИН. «БОЖЕ, КАКОЙ ТИПАЖ!» Х/ф «СВАДЬБА В МАЛИНОВКЕ» Х/ф «СПОРТЛОТО-82» Х/ф «ОТПУСК ЗА СВОЙ СЧЁТ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «К ЧЕМПИОНАТУ МИРА ПО ФУТБОЛУ. ГАЛА-КОНЦЕРТ ЗВЕЗД МИРОВОЙ ОПЕРЫ. ТРАНСЛЯЦИЯ ИЗ БОЛЬШОГО ТЕАТРА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 15 июля 01:30

03:00 03:15

05:00 05:15 06:25 08:00 08:15 10:00 10:25 10:55 11:50 12:25 13:20 14:00 14:55

15:55 17:35 18:55 22:00 22:55

Т/с «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА» «НОВОСТИ» «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «НОВОСТИ» Х/ф «ВЗРОСЛЫЕ ДЕТИ» Х/ф «МЫ С ВАМИ ГДЕ-ТО ВСТРЕЧАЛИСЬ» «НОВОСТИ» Т/с «ЛУЧИК» «СМЕШАРИКИ. ПИН-КОД» «ЧАСОВОЙ» «ЗДОРОВЬЕ» «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ЗИНАИДА КИРИЕНКО. «Я В КИНО НАСТРАДАЛАСЬ» «ЧЕСТНОЕ СЛОВО» С ЮРИЕМ НИКОЛАЕВЫМ» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «АЛЕКСАНДР ДОМОГАРОВ. РЫЦАРЬ ПЕЧАЛЬНОГО ОБРАЗА» Х/ф «БЕЛАЯ НОЧЬ, НЕЖНАЯ НОЧЬ...» Х/ф «НЕПОДДАЮЩИЕСЯ» «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» ИЗБРАННОЕ» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ЛЕТНИЙ КУБОК ВО ВЛАДИВОСТОКЕ»

ʽ̵̨̛̯̦̯̖̔!

TEL: 954•344•7797

---

Девушки, выходите замуж: ни один мужчина не должен оставаться безнаказанным!

– Скажите, есть что-нибудь против лысины для волос? – Есть. – Хорошее? – Не то слово! Вы видите за кассой человека с усами? Так это моя жена! Она пыталась открыть пузырек зубами.

--– Да пошли они все!.. – А как же я, дорогая? – А ты будешь возглавлять это шествие.

---

– Мы едем в отпуск! – Куда, если не секрет? – Едем туда, где «все включено» — к маме!

Муж — жене: – Учёные выяснили, что мужчина в день произносит 10 тысяч слов, а женщина — 20 тысяч. Жена из кухни: – Это потому, что вам всё по два раза надо повторять... Муж: – Что?

--– А ты знаешь, что руки женщины должны содрогаться от подарков, а сердце — от пылкой и страстной любви?! – А тебя не разорвет от такого резонанса?! --– Дорогой, ты мне плати за каждый сброшенный килограмм по 100 долларов — я тогда быстро и похудею. – Побойся Б-га! Таких цен на сало нет ни в одной стране!

--– Вы пролежали у нас в клинике целый месяц. Вы мне лично обещали бросить курить и стать другим человеком! – Доктор, я стал другим человеком, но этот человек тоже курит.

--– Что такое зрелый возраст? – Это период между концом иллюзий молодости и началом галлюцинаций старости...

На рынке. – Молодой человек, зачем было забивать такого маленького кролика?! В нём же почти нет мяса! – Я забил?! Здрасте! Он сам умер!

--– С кем ты там болтаешь больше часа? — спрашивает муж, высовываясь из окна. – Это соседка, она так спешит, что не может на минутку зайти к нам!

--– Представляешь, дала в газету объявление: «Зрелая, темпераментная женщина готова внести тепло и свет в твою жизнь». – И много предложений? – Только одно: от местной электростанции.

---

– Ты слышала новость? Вчера Софочку увезли в больницу с тяжелейшим отравлением. – Она что, язык прикусила?

Одесса. Привоз. Объявление по радио: «Граждане продавцы! При обвешивании просим вас соблюдать рамки приличия!»

---

– Сеня, сколько в Москве стоит снять квартиру? – Я вас умоляю — снять квартиру там можно только на фотоаппарат!

– Молодой человек, почему вы не берете билет? – Так у меня сегодня день рождения! – И вы будете его праздновать в трамвае?

--По площади идет мужчина с индюком подмышкой, навстречу милиционер: – Тебе что тут, деревня, что ты с индюком ходишь? – Ну и что, вон у вас голуби по площади ходят. – Так то голубь — птица мира. – Да, а мой индюк войны хочет?

---

ИЮЛЬ • 2018 • NO.13 (357) • REKLAMA MIAMI • 45

СУДОКУ №63

--– Здравствуйте, Иванов, чтоб вы были здоровы! А вы хорошо выглядите — и ростом выше стали, и похудели, и волосы на лысине отросли… Вас просто не узнать! – Я не Иванов! – Так вы еще и фамилию поменяли? го происхождения. 13. Обезьяна с большими ярко окрашенными седалищными мозолями. 14. Бурные продолжительные аплодисменты. 15. Часть войска, следующая позади главных сил в походном движении. 18. Один из нескольких показов фильма в кинотеатре. 20. Женская верхняя одежда. 21. Групповое объединение предприятий, артелей. 23. Бумажная лента для покрытия стен в жилой комнате. 24. Княжеский титул в Индии. 26. Машина для срезания травы, злаков. 27. В фехтовании: уклонение от укола соперника. 30. Специальность рабочего. 31. Знаменитая египетская царица. 33. Речевой штамп. 35. Служащий особого рода войск. 37. Религиозная группа, отколовшаяся от господствующей церкви. 39. Луб молодой липы, ивы. 40. Знак препинания. 41. Безлесное, бедное влагой пространство с травянистой растительностью. 43. Знак для обозначения числа. 45. Газообразная оболочка Земли. 49. Часть бухгалтерского баланса предприятия. 50. Ведунья, знахарка, колдунья. 51. 1000 килограммов. 52. Обувь. 53. Вид сельхозработ, страда. 54. Хищная птица, способная долго и высоко летать парящим полётом.

По вертикали: 1. Старинное военное трехмачтовое парусное судно. 2. Вертикальная часть здания. 3. Жидкий металл серебристо-белого цвета. 4.

Род холодного оружия. 9. Висячий светильник из нескольких подсвечников для ламп. 11. Твёрдое горючее вещество органическо-

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

3. Дугообразно изогнутая скрепляющая часть остова какого–нибудь сооружения. 8.

По горизонтали: 3. Ребро. 8. Кастет. 9. Люстра. 11. Уголь. 13. Павиан. 14. Овация. 15. Арьергард. 18. Сеанс. 20. Жакет. 21. Куст. 23. Обои. 24. Раджа. 26. Косилка. 27. Вольт. 30. Строитель. 31. Клеопатра. 33. Клише. 35. Связист. 37. Секта. 39. Лыко. 40. Тире. 41. Степь. 43. Цифра. 45. Атмосфера. 49. Пассив. 50. Ведьма. 51. Тонна. 52. Галоши. 53. Уборка. 54. Сокол. По вертикали: 1. Галион. 2. Стена. 3. Ртуть. 4. Биография. 5. Ольха. 6. Исход. 7. Триада. 10. Фанера. 12. Бивень. 16. Риск. 17. Роба. 19. Сказитель. 20. Живописец. 22. Топливо. 23. Окулист. 24. Русак. 25. Дерби. 28. Лоток. 29. Трава. 32. Известняк. 34. Литраж. 35. Скот. 36. Тигр. 38. Тюрьма. 42. Пассаж. 44. Индекс. 45. Автор. 46. Метис. 47. Есаул. 48. Автол.

По горизонтали:

Жизнеописание. 5. Лиственное дерево или кустарник семейства берёзовых. 6. Начало, исходный момент. 7. Единство, образуемое тремя раздельными членами и частями. 10. Листовой древесный материал. 12. Один из двух сильно развитых зубов верхней челюсти у слона. 16. Возможность опасности, неудачи. 17. Рабочая одежда из парусиновой или брезентовой ткани. 19. Исполнитель былин, баллад. 20. Созвездие Южного полушария. 22. Источник получения энергии. 23. Врач по глазным болезням. 24. Заяц, сохраняющий одну окраску зимой и летом. 25. Род конных ипподромных состязаний. 28. Большой плоский ящик для торговли вразнос. 29. Растение с неодеревеневающим невысоким стеблем. 32. Осадочная горная порода. 34. Суммарный рабочий объём цилиндров двигателя внутреннего сгорания. 35. Сельскохозяйственные животные. 36. Крупное хищное животное, обитающее в Юго-Восточной Азии, на Дальнем Востоке. 38. Место заключения преступников. 42. Неожиданное происшествие. 44. 6-значный код на почтовом отправлении. 45. Лицо, творческим трудом которого создано произведение искусства, культуры. 46. Потомок от брака между представителями различных рас. 47. Должность и чин в казачьих войсках. 48. Моторное масло для карбюраторных двигателей.

46 • REKLAMA MIAMI • NO.13 (357) • ИЮЛЬ • 2018

UzLandInc

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

$0.55-$0.58

Приглашает CDL водителей • Новые Cascadia Freightliner траки • Автомат-ручная коробка (2018) • Tрейлеры - Dry Van, Reefer (2018) • Pес IL по TX,OK,GA,FL • Drop & hook в Chicago • Direct Deposit каждую пятницу • Sun-Pass, Pike-pass, I-Pass • CDL стаж - Минимум год • 3500-4500 мили в неделю • Оплата $0.55 - $0.58 • Платим все мили пустые и загруженные • Выходные раз в две недели (дома)

Phone: 773-649-9369

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ИЮЛЬ • 2018 • NO.13 (357) • REKLAMA MIAMI • 47

НЕ ЗАБУДЬТЕ ПОСЕТИТЬ ПО П ОСЕ ЕТИТЬ ТИ ИТЬ ТЬ Н НА НАШИ А И СА АШ С САЙТЫ! А

www.REKLAMAMIAMI.COM • Вы можете разместить здесь свое объявление БЕСПЛАТНО • Послушать НОВОСТИ • Перейти на РАДИО и насладиться хорошей МУЗЫКОЙ и ШУТКАМИ • Читать газету на своем телефоне

www.RUSSIANCONTOUR.COM • Встречи с литераторами. • Новинка сайта – Фильм Выходного Дня. Приглашаем!

www.BUDEMZDOROVY.INFO Сейчас на сайте можно познакомиться с такими видео, как «Программа для снятия боли», «Программа снижения высокого артериального давления», «Музыка для глубокого сна и восстановления сил» «Зачем вам ваша болезнь». Для самых маленьких в Детском уголке выложен мультфильм «Нехочуха», А взрослым предложено поиграть в «Лягушки». Напомним, что логические игры помогают сохранять ясность и молодость ума в любом возрасте.

ˀ̡̖̣̥̌̌

48 • REKLAMA MIAMI • NO.13 (357) • ИЮЛЬ • 2018

И ЛК УРЫ У НО Е Ч ЕД Т Ы Ц ЛА НН РО П С О П БЕ СИ ОЙ ЕС ЕРВ Р П П М ЛЕ О К ОС П

TEL: 954•344•7797

lin nC ei SA V w

1711 E Hallandale Beach Blvd. Hallandale ,FL 33009 w

reserved.

(954) 688-4725

s.c

Покрывается Medicare, Medicaid и большинством других страховок!