Reclama Miami - #14-2018 by RMiami

#14 [358] Июль, 2018 FREE RUSSIAN NEWSPAPER www.reklamamiami.com

ɊȿɄɅȺɆȺ FLORIDA БЕСПЛАТНАЯ ГАЗЕТА НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

Infinity Mortgage Group, LLC

ФИНАНСИРОВАНИЕ ПЕРЕФИНАНСИРОВАНИЕ КРЕДИТЫ для всех случаев при покупке и перефинансировании Good or Bad Credit accepted

Леонид Финкельштейн

303-877-9471 E-mail: leon@infinitymgf.com

БИОЭНЕРГЕТИК ЦЕЛИТЕЛЬ ПАРАПСИХОЛОГ ЛЕДИ МЭРИ СМИТ

(XURSHDQ DQG 0HGLWHUUDQHDQ *RXUPHW 'HOL EDNHG JRRGV DQG %HHU :LQH FDWHULQJ VHUYLFHV JRXUPHW VDQGZLFKHV

.LHY 'HOL RI 6DUDVRWD &DWWOHPHQ 5RDG 6DUDVRWD )/

- Сердечно-сосудистая система - Лимфатическая система - Дыхательная система - Опорно-двигательный аппарат - Мочеполовая система - Работа с психологическими травмами

678-533-9477 КОНСУЛЬТАЦИИ ПО СКАЙПУ

Ⱦɟɥɢɤɚɬɟɫɵ ɢɡ ȿɜɪɨɩɵ Ʉɨɩɱɟɧɨɟ ɦɹɫɨ Ʉɨɩɱɟɧɚɹ ɪɵɛɚ ɂɤɪɚ ɉɨɥɶɫɤɚɹ ɤɨɥɛɚɫɚ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɟ ɜɢɧɚ ɢ ɩɢɜɨ Ⱦɟɫɟɪɬɵ ɢ ɏɥɟɛɨ ɛɭɥɨɱɧɵɟ ɢɡɞɟɥɢɹ

ȼɵ ɟɳɟ ɧɟ ɩɪɨɝɨɥɨɞɚɥɢɫɶ" Ⱦɚ" Ɍɨɝɞɚ ɫɤɨɪɟɟ ɤ ɧɚɦ ɑȺɋɕ ɊȺȻɈɌɕ ɩɨɧ ɤ ɩɹɬɧɢɰɚ ɫɭɛɛɨɬɚ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ ɜɵɯɨɞɧɨɣ

24 • REKLAMA FLORIDA • NO.14 (358) • ИЮЛЬ • 2018

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

Law Offices of

ANSEL จ ၹႁၿႁ ෲฃ෴෮ MILLER ෉ฃฉฃ෿ซ ฑฉฃ ฃคธฉ ෸ ฆ෵෷ซ෾บฉ෮ฉธ ෸෿෵ฝฉ ෷ก෮ฑ෵ก෸෵န

ВЕРДИКТЫ И РЕШЕНИЯ: $39 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР В РЕЗУЛЬТАТЕ АВАРИИ НА ВОДЕ $20 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР В РЕЗУЛЬТАТЕ АВАРИИ С УЧАСТИЕМ ПЕШЕХОДА $13.5 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР ЗА ПРИЧИНЕНИЕ УЩЕРБА В СОСТОЯНИИ АЛКОГОЛЬНОГО ОПЬЯНЕНИЯ/СМЕРТЬ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕПРАВОМЕРНЫХ ДЕЙСТВИЙ $5 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР В РЕЗУЛЬТАТЕ АВТОАВАРИИ $4 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ ПО ПРИЧИНЕ ХАЛАТНОСТИ/СМЕРТЬ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕПРАВОМЕРНЫХ ДЕЙСТВИЙ $3 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ МОРСКОГО ПРОИСШЕСТВИЯ $2.3 МИЛЛИОНА - ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПОМЕЩЕНИЕ $2 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ МОРСКОГО ПРОИСШЕСТВИЯ $1.5 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ ВРАЧЕБНОЙ ОШИБКИ $1.5 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ СТОЛКНОВЕНИЯ МАШИНЫ И ВЕЛОСИПЕДИСТА $1.25 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ СТРЕЛЬБЫ ПОЛИЦИИ/НАРУШЕНИЯ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ $1.1 МИЛЛИОНА - ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА КАЧЕСТВО ПРОДУКЦИИ $1.050 МИЛЛИОН - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ ТРАВМЫ ПРИ ПОГРУЖЕНИИ С АКВАЛАНГОМ ඼ธณ෵ซฅฃ෿ฟกซชธ෵ จ෾ซฒ෮෸ ෰෼෾ฝฑ෮ฝฉ ෰෮෾ฃ෰ธ෵ ฆ෮จฑ෵ฉธ ෸ จซ฀෿ธ คฆ෸ෲฃ෰ฃฆฃ෰ ෴ฃ ෰ธฑ෵ฉ෮ ก෮෾ฃෲฃ෰ထ จซ෴෵෯กธฎ ฆ෮จฎฃ෴ฃ෰ ෸ ෿෵෴෸ฏ෸กจ෼෸ฎ จฑ෵ฉฃ෰န ඼ ෯ฃ෾บณ෸กจฉ෰෵ จ෾ซฒ෮෵෰ ෼ฃก෵ฑก෮ฟ จซ฀෿෮ ෷ก෮ฑ෸ฉ෵෾บกฃ ก෸෶෵န ෇෵ จ෾෵෴ซ෵ฉ คฃ෾෮ෲ෮ฉบထ ฑฉฃ ෰෮ณ෵ ෴෵෾ฃ ก෵คฆ෵෿෵กกฃ ෯ซ෴෵ฉ ෸෿෵ฉบ คฃ෾ฃ෶෸ฉ෵෾บกธ෺ ฆ෵෷ซ෾บฉ෮ฉန ඼෵ฆ෴෸෼ฉ จซ෴෮ ෯ธ෾ ซง෵ෲฌ෾෸ฆฃ෰෮ก ෰ฃ ෰ฆ෵෿ฟ ෮คค෵෾ฟฏ෸෸ထ ෮ จ෾ซฒ෮෺ ฃฉ෰෵ฉจฉ෰෵กกฃจฉ෸ ෷෮ คฆฃ෴ซ෽ฉ ෯ธ෾ ซง෵ෲฌ෾෸ฆฃ෰෮ก ෰ฃ ෰ฆ෵෿ฟ จซ෴෵෯กฃෲฃ ฆ෮෷෯෸ฆ෮ฉ෵෾บจฉ෰෮န

954-922-9100 1939 Tyler Street Hollywood, FL 33020

www.anselmiller.com Выбор юриста - важное решение, которое не должно основываться исключительно на рекламе. 11режде чем принять решение, попросите нас выслать Вам бесплатную письменную информацию о квалификации и опыте адвокатской конторы Ансел и Миллер.

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ИЮЛЬ • 2018 • NO.14 (358) • REKLAMA FLORIDA • 25

Медицинский центр самых современных технологий ОРТОПЕДИЯ/ ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ (БЕЗ ОПЕРАЦИЙ) • Боли в пояснице и шее • Радикулит/ ишиас • Боли в коленях, тазобедренных суставах • Боли в плечах и локтях • Спортивные травмы • Боли после автоаварий

Look Younger Live Longer

ФИЗИОТЕРАПИЯ • Новейшие методики восстановления без лекарств и хирургии

МЕДИЦИНСКАЯ КОСМЕТОЛОГИЯ • Плазмолифтинг • Восстановление красивой формы глаз, губ и щек • Объемное моделирование лица: Juvederm, Restylane, Perlane, Belotero, Sculptra, Radiesse и др. • Коррекция морщин: Botox, Dysport, Xeomin и др. • Нехирургическая подтяжка лица Медицинский директор: А.Levin M.D. Доктор высшей категории Профессор University of Miami Diplomate of multiple Medical Boards 3800 South Ocean Drive, Hollywood, FL 33019 Across from the Westin Diplomat Hotel

1242-105

954-367-5920

ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ËÈÇÈÍÃÀ

Alexander Levin, M.D.

На протяжении

18 лет выбран докторами Нью - Йорка как ведущий специалист

ˀ̡̖̣̥̌̌

48 • REKLAMA FLORIDA • NO.14 (358) • ИЮЛЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

КАРДИОЛОГИЧЕСКАЯ КЛИНИКА ВО ФЛОРИДЕ FLORIDA HEART CLINIC

Доктор Кристиан M. ХЕЙШЬ Врач Высшей Категории 30 лет опыта работы в медицине

Дипломированный специалист по терапии внутренних болезней, сердечно-сосудистых заболеваний, нуклеарной и малоинвазивной кардиологии. У Вас есть такие проблемы, как повышенное артериальное давление, боль в груди, стенокардия напряжения, одышка или удушье? Испытываете ощущение тяжести и боли в ногах, внезапные приступы слабости и головокружения? Наличие этих проблем может быть признаком серьезных сердечно-сосудистых заболеваний. Запишитесь вовремя на прием в единственный русско-говорящий кардиологический офис в Майами.

ЗВОНИТЕ НАМ СЕГОДНЯ:

954-534-7862 · 954-534-7769

МЫ ВСЕ ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

ДИАГНОСТИКА

• Врачебный осмотр • Ультразвуковая диагностика cосудов • Эхокардиография • Электрокардиография • Нагрузочный Тест на беговой дорожке (Treadmill) • Перфузия миокарда при помощи SPECT • Холтеровское мониторирование

ЛЕЧЕНИЕ

• Имплантация кава – фильтра • Малоинвазивная хирургия при заболеваниях нижних конечностей и почек • Катетеризация сердца, коронарных артерий и сосудов • Медикаментозное лечение сердечно-сосудистых заболеваний • Коронарное стентирование • Предупреждение риска сердечно-сосудистых заболеваний • Ведение и реабилитация кардиологических пациентов

Доктор принимает Понедельник - Пятница с 8:00-18:00 по адресу: 2500 E. Hallandale Blvd. Office 811, Hallandale, Fl 33009

www.floridaheartclinic.com

#14 [358] Июль, 2018

FREE RUSSIAN NEWSPAPER БЕСПЛАТНАЯ РУССКАЯ ГАЗЕТА “РЕКЛАМА”

ɊȿɄɅȺɆȺ ZZZ UHNODPDPLDPL FRP

MIAMI

Law OfÀces of

ANDRE G. RAIKHELSON • ¡±« §ª»¬ ¾ ¡ ¯§¾? • ® ª§ § ®ª²¶§ª§ °¤¯»¿¦¬º¤ ±¯ ¡«º? • ¤£§µ§¬°©§¤ ·§ ©§, § °¤¨¶ ° ¡º «²¶ ¤±¤°»? • ª²¶§ª§ ±¯ ¡«² ¬ ©¯²§¦¤? • «¤¯±» §¦-¦ ¬¤°¶ °±¬¢ °ª²¶ ¾?

Tel: 954-895-55-66 E-mail: arlaw@raikhelsonlaw.com

www.raikhelsonlaw.com ïēĒĖĘĐġėąěčĤ - æêöôðå÷òåĄ ,

301 Yamato Rd. Suite 1240., Boca Raton, Fl. 33431

ФИНАНСИРОВАНИЕ, ПЕРЕФИНАНСИРОВАНИЕ Когда другие кредиторы говорят - "НЕТ ", INFINITY ГОВОРИТ "ДА"

ÑÅÐÅÄÈÍÀ ËÅÒÀ! SALE!

Get $40.00 Rebate on 2 areas of BOTOX or DYSPORT.

Кредиты для всех случаев при покупке и перефинансировании: Primary Residence, Second Home, Investment Property, Cash Out, and more Для вас программы: Conventional, FHA from 500 Credit Score, VA, Jumbo, No Income Verification, Bank Statements, Foreign National и другие Good or Bad Credit Accepted Reﬁnancing without Appraisal Reﬁnancing without Closing Cost

Леонид Финкельштейн Leon Finkelstein Senior Mortgage Broker

E-mail: leon@infinitymgf.com

303-877-9471

Bank Statement Program: He требуется "Tax returns". Credit scores от 620 Достаточно предоставить Bank statements за два года (персональный или бизнес)

Lowest mortgage rates in Florida & Colorado No Closing Cost Options Available Close in 30 days or less Conventional 30-year fixed programs with the Lowest Rates in the industry от 0 до 3% down paymen without Mortgage Insurance, on a low credit score Programs available with no monthly Mortgage Insurance Low down payment and Low Credit Score programs available NMLS#1385251 NMLS#36937 Licensed in Colorado

Infinity Mortgage Group, LLC

╦ђ╠ќ╠А╠Б╠ї╠Ц╠ї

2 Рђб REKLAMA MIAMI Рђб NO.14 (358) Рђб лўл«лЏлг Рђб 2018

╚╝╔б╔А╔б╔г╔ц╔б ╔Е╔е╔Ф╔г╔Ъ╔ф╔х

╔Ѕ╔е╔▒╔г╔е╔ю╔х╔Б ╔╣╔│╔б╔ц ╚║╔д╔Ъ╔ф╔б╔ц╔џ╔Д╔Ф╔ц╔б╔Б ╔џ╔ъ╔ф╔Ъ╔Ф

╔Ѕ╔Ъ╔▒╔џ╔г╔Х ╔ъ╔е╔ц╔Г╔д╔Ъ╔Д╔г╔е╔ю

╔Ї╔Е╔џ╔ц╔е╔ю╔ц╔џ ╔ц╔џ╔ф╔г╔б╔Д ╔«╔џ╔ф╔«╔е╔ф╔џ

╔ї╔е╔ю╔џ╔ф╔х ╔ъ╔Ц╔╣ ╔Е╔Ъ╔ф╔Ъ╔Ъ╔А╔ъ╔џ

TEL: 954Рђб344Рђб7797

╚Й╔е╔Ф╔г╔џ╔ю╔ц╔џ ╔Е╔е ╔ю╔Ф╔Ъ╔д╔Г ╔д╔б╔ф╔Г

╔ј╔е╔г╔е ╔Д╔џ ╔Е╔џ╔Ф╔Е╔е╔ф╔г

╔Є╔е╔г╔џ╔ф╔б╔Г╔Ф

╔ј╔џ╔ц╔Ф

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ИЮЛЬ • 2018 • NO.14 (358) • REKLAMA MIAMI • 3

ˀ̡̖̣̥̌̌

4 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (358) • ИЮЛЬ • 2018

MARK CITRIN, ESQ.

TEL: 954•344•7797

Календарь событий Что, где, когда...

Immigration & Nationality Law

ǫǶǸǶǬ, Ǫ ǲǶǺǶǸǶǴ Ǵȃ ǮǰǪǭǴ

ŹСложные депортационные дела ŹАппеляции в Иммиграционный

20-29

Аппеляционный Суд ŹАппеляции в Федеральный Суд • Получение политического убежища и статуса беженца МАРК ЦИТРИН, • Защита от депортации, включая подачу внук иммигрантов прошений о приостановлении депортации из России, и ее полной отмене выпускник • Прошение о предоставлении прав лицам, University of Florida находящимся в иммиграционной тюрьме Law School • Все виды иммиграционных виз и изменение иммиграционного статуса Более 25-ти лет непрерывной • Знание самых последних изменений и практики нововведений в иммиграционных законах в иммиграционных судах. 11900 Biscayne Blvd.. Suite 506, Miami За свой высокий (305)899-9919 профессионализм 5401 South Kirkman Rd., Suite 310, Orlando получил высшую оценку (”Av”) (407) 306-9090 от судей и других www.floridaimmigrationlawyer.com юристов.

ИЮЛЯ 2018

CRYSTAL: ЛЕДОВОЕ ШОУ ЦИРКА ДЮ СОЛЕЙ

Deering Estate 16701 SW 72 Avenue, Palmetto Bay (Miami) FL 33157 www.deeringestate. org/seafood-festival 305/235-1668

Канадская цирковая труппа представляет увлекательный и захватывающий спектакль для всей семьи, где слились мастерство фигурного катания и циркового искусства! Стоимость билетов: от $48. BB&T Center One Panther Parkway, Sunrise, FL 33323 www.ticketmaster.com 800/745-3000

___________________________________/////____________________________________

07.20.18 - 08.19.18 С понедельника по четверг – с 9:00 до 18:00 В пятницу и субботу – с 9:00 до 16:00 В воскресенье – с 9:00 до 18:00

Бесплатные игры в боулинг для детей Записав детей на эту программу, вы получите по электронной почте купоны, которые позволят вашим детям до 15 лет играть в боулинг бесплатно все лето каждый день (две игры в день). Нужно будет оплатить только аренду обуви для боулинга. Bird Bowl 9275 SW 40th Street, Miami, FL 33165 www.kidsbowlfree.com 305/221-1221

___________________________________/////____________________________________

НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ а также:

07.22.18

10 am – 1 pm

Бесплатные уроки рисования (творческие занятия) Для детей в возрасте от 2 до 8 лет на свежем воздухе в тени старинного дерева баньян. Все необходимые канцелярские принадлежности будут предоставлены. От деток только требуется яркое воображение и хорошее настроение. Miami Beach Botanical Garden 2000 Convention Center Drive Miami Beach, FL 33139 www.mbgarden.org 305/673-7256

___________________________________/////____________________________________

Заверение Апостилем Оформление всех видов доверенностей Сертифицированные переводы ю таем бота Раабо Р й дн неей 77 д лю не делю еде вв н для вашего удобства готовы приехать к вам

Татьяна

954-937-0700 ULP[ZS!HNBJM DPN t XXX LP[ZSOBZBLBSUB DPN

Бесплатный показ детских фильмов в кинотеатрах Paragon Приходите всей семьей – каждый вторник, среду и четверг в течение всего лета. Количество мест ограничено. Кассы кинотеатра открываются в 9:30 утра.

07.24.18, 07.25.18, 07.26.18

10 am

«Фердинанд» / Ferdinand (2017) Фердинанд – самый добродушный бык во всей Испании. Несмотря на внушительные размеры и недюжинную силу, он с детства предпочитал сидеть на лужайке и любоваться цветами вместо того, чтобы бодаться с другими быками. По нелепой случайности Фердинанд был выбран среди других соплеменников для участия в бое быков в Мадриде. Фердинанду предстоит отстоять свои миролюбивые убеждения и напомнить нам о том, что даже перед лицом трудностей главное – остаться собой. Ведь только так и можно изменить мир вокруг.

07.31.18, 08.01.18, 08.02.18

10 am

«Дом» / Home (2015) Захватив Землю, раса пришельцев був тут же начинает заниматься ее благоустройством и реорганизацией. «Не стоит благодарности!» – заявляют они землянам, собранным на время в отдельных резервациях. Находчивая и рисковая девочка по имени Дар, чудом сбежавшая от пришельцев, встречает на своем пути самого раздражающе-оптимистичного бува по имени О, отвергнутого своими инопланетными собратьями. Этой, казалось бы, несовместимой парочке предстоит спасти нашу планету. Хорошо, что у них есть летающий автомобиль!

ʶ̣̖̦̬̌̔̌̽ ̨̛̭̼̯̜̍

TEL: 954•344•7797

08.07.18, 08.08.18, 08.09.18

10 am

«Принц Египта» / The Prince of Egypt (1998) Эта история случилась на заре цивилизации в Древнем Египте. Стремительный и величавый Нил вынес на берег перед дворцом фараона корзину с младенцем. Могущественный правитель усыновил крошечного мальчика и дал ему имя Моисей. Шли годы… Моисей и его брат Рамзес росли вместе. Но придет день, когда один из братьев станет владыкой величайшей империи на земле, а другой – святым… Противоборство героев навсегда изменит их судьбы и историю человечества. Paragon Ridge Coral Square 9200 W State Rd 84, Davie, FL 33324 770 Riverside Drive, Coral Springs, FL 33071 954/472-4940 954/796-4465 Paragon Theater Ocean Walk 10312 Forest Hill Boulevard, Wellington, FL 33414 250 North Atlantic Avenue, Daytona Beach, FL 32118 386/238-5252 561/408-8804 www.paragontheaters.com/promotions

___________________________________/////____________________________________

07.27.18

7 pm - 11 pm

Фестиваль кубинского искусства, музыки и культуры в Маленькой Гаване – Майами

___________________________________/////____________________________________

8 pm

800/745-3000

___________________________________/////____________________________________

27-29 ИЮЛЯ

КОНЦЕРТ

Бритни СПИРС в Hard Rock Live

Hard Rock Live 1 Seminole Way, Hollywood, FL 33314 www.ticketmaster.com 800/745-3000

Американская поп-певица, танцовщица, автор песен, киноактриса, обладательница премии «Грэмми» выступит в рамках своего турне Piece of Me Tour. Согласно данным компании Американской ассоциации звукозаписывающих компаний, Бритни Спирс продала более 100 миллионов копий своих альбомов по всему миру, а вместе с проданными синглами – свыше 200 миллионов пластинок. Стоимость билетов: от $215.

___________________________________/////____________________________________

07.30.18

PROPERTY & CASUALTY

БЕСПЛАТНО ПРОВЕДУ Б АНАЛИЗ ВАШЕЙ СЕГОДНЯШНЕЙ СТРАХОВКИ

• автомобилей, мотоциклов, лодок, грузовиков • квартир, домов, аренды • бизнеса, грузов • здоровья, жизни, зубов • Medicare дополнение • Пенсионные планы, IRA

Оценю риск и подберу правильную страховую компанию по доступным ценам

РАБОТАЮ СО ВСЕМИ Р ВЕДУЩИМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ

Universal Healthcare Salution

U S

ǔǯǻǺǵǿǲ: 954-607-9631 ǵǸǵ 305-466-3333

FREE instant online quotes

18090¬Collins Ave. # T14, Sunny Isles Beach, FL 33160

Американская рок-группа выступит в рамках гастрольного тура в поддержку девятого студийного альбома Come Tomorrow. В США продано более 30 млн их альбомов, что делает группу одной из 100 наиболее успешных по этому показателю исполнителей в музыкальной истории всех времен. Стоимость билетов: от $49.50. Coral Sky Amphitheatre 601-7 Sansburys Way, West Palm Beach, FL 33411 www.ticketmaster.com

8 pm

Я подберу Вам любую страховку, исходя из Вашего бюджета

Эдуард Мокрополо

Концерт Dave Matthews Band

2018

INSURANCE LIFE & HEALTH

Традиционно вдоль главной улицы Калле-Очо будет развернута выставка-продажа работ местных художников, народная музыка и танцы, поэзия и песни, а также блюда испанской и международной кухни. Along Southwest 8th Street (Calle Ocho) from 13th to 17th Avenues, Miami (Little Havana) FL, 33135 www.viernesculturales.org 305/643-5500

07.27.18 & 07.28.18

ИЮЛЬ • 2018 • NO.14 (358) • REKLAMA MIAMI • 5

7:30 pm

Шоу профессиональной борьбы WWE Raw Развлекательная шоу-программа вечера включает яркие выступления суперзвезд Международной федерации рестлинга (WWE). Стоимость билетов: от $29. AmericanAirlines Arena 601 Biscayne Blvd, Miami, FL 33132 www.ticketmaster.com 800/745-3000

___________________________________/////____________________________________

ǝǞǜǌǡǚǎǌǙǔǑ Victoria Gucciardo President E-mail: Victoria@royalFLI.com

561-995-2100 We Treat You Like Royalty! · Home, Condo, Rent & Investment Properties · Auto, Motorcycle, Boat, Commercial Auto · Business General Liability · Life and Annuities 2701 NW 2nd Ave, Suite 102, Boca Raton FL 33431

Please visit our website www.RoyalFLI.com

6 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (358) • ИЮЛЬ • 2018

ʶ̣̖̦̬̌̔̌̽ ̨̛̭̼̯̜̍ 07.31.18

TEL: 954•344•7797

6 pm

Концерт Lauryn Hill (Лорин Хилл) Американская исполнительница в стиле неосоул, бывшая солистка коллектива The Fugees, которая к 25 годам выиграла восемь наград «Грэмми», выступит в Майами в рамках мирового турне Celebrating The Miseducation Of Lauryn Hill. Стоимость билетов: от $37. Bayfront Park Amphitheater 301 N. Biscayne Blvd., Miami, FL 33132 www.ticketmaster.com 800/745-3000

___________________________________/////____________________________________

08.04.18

11 am - 4 pm

Бесплатный вход в Железнодорожный музей Майами Прекрасная возможность для любителей поездов всех возрастов исследовать множество интересных локомотивов и вагонов, а также познакомиться с историей создания железных дорог во Флориде и принять участие в увлекательных играх. Gold Coast Railroad Museum 12450 SW 152nd Street, Miami, FL 33177 www.goldcoastrailroadmuseum.org 305/253-0063

___________________________________/////____________________________________

08.05.17

8 pm

Концерт Джанет Джексон в Майами

G G

Dental Spa Gregory M. Gertsen, D.D.S.

Доктор Герцен

Многолетняя практика в клиниках Москвы и США БЕСПЛАТНАЯ Новейшие технологии КОНСУЛЬТАЦИЯ Изготовление керамических С ОСТРОЙ БОЛЬЮ коронок за один визит ПРИЕМ В ТОТ Лечение без боли ЖЕ ДЕНЬ • Имплантация • Лечение десен • Отбеливание зубов с помощью лазера • Lumismile - демонстрация Вашей идеальной улыбки на компьютере

• Invisalign - исправление неровных зубов и прикуса • Косметические съемные протезы • Juvederm & Botox - удаление морщин

3640-7 N.Federal Hwy, Lighthouse Point, FL 33064

954-941-7778

www.FLDentalSPA.com В нашей клинике применяется новейшее немецкое оборудование и диагностические системы

Американская поп-звезда, обладательница пяти премий «Грэмми» выступит в рамках гастрольного тура State of the World Tour в поддержку ее одиннадцатого студийного альбома Unbreakable. Стоимость билетов: от $25.95. AmericanAirlines Arena 601 Biscayne Boulevard Miami, FL 33132 www.ticketmaster.com 800/745-3000

___________________________________/////____________________________________

08.09.18

7 pm

Концерт Imagine Dragons Американская инди-рок-группа выступит в рамках гастрольного тура Evolve. Песня Believer группы Imagine Dragons одержала победу в номинации «Лучшая рок/альтернатива песня» на церемонии Teen Choice Awards, которая прошла 14 августа 2017 года. Стоимость билетов: от $35. Coral Sky Amphitheatre 601-7 Sansburys Way, West Palm Beach, FL 33411 www.ticketmaster.com 800/745-3000

___________________________________/////____________________________________

КОНЦЕРТ

АВГУСТА 7.30 pm

АВГУСТА 7.30 pm BB&T Center One Panther Parkway, Sunrise, FL 33323 www.ticketmaster.com 800/745-3000

17&18

ШАКИРЫ (SHAKIRA)

AmericanAirlines Arena 601 Biscayne Boulevard Miami, FL 33132 www.ticketmaster.com 800/745-3000

Знаменитая певица колумбийского происхождения, одна из самых успешных латиноамериканок на мировой поп-сцене, выступит в рамках гастрольного тура EL Dorado World Tour. Музыку Шакиры характеризует особый неповторимый стиль – смесь поп-рока, латино и фолка, а ее выступления всегда представляют собой целые шоу из восточных танцев и запоминающихся постановок. Стоимость билетов: от $39.50. www.ticketmaster.com 800/745-3000

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2018 • NO.14 (358) • REKLAMA MIAMI • 7

1905 CLINT MOORE HD SUITE ZOO, BOCA RATON FL, 33400

561-241-7656

$85

561-292-0155

Для новых пациентов * Детальное обследование D0150 * Полный рентген D0210 * Диагностика * Чистка D1110

Бесплатная консультация По имплантации (Включает рентгены) D0150

*купон должен быть предоставлен во время консультации

Polo dental

ОБОРУДОВАНИЕ

Royal Dental 1301 N. CONGRESS AVE, SUITE 110 BOYNTON BEACH, FL 33484

Polo dental

УЛЬТРАСОВРЕМЕННОЕ

4700 N. CONGRESS AVE, SUITE 302, WEST PALM BEACO, FL 33407

561-666-9691 Happy Smiles 1100 SW ST. LUCIE WEST BLVD., SUITE 206 PORT ST LUCIE, FL 34986

772-807-1451

Бесплатная консультация по выравниванию Зубов с Ортодонтом D8870

8 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (358) • ИЮЛЬ • 2018

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

Что такое клинический ГИПНОЗ, или как подружиться с ПОДСОЗНАНИЕМ МИФЫ И ПРАВДА Для большинства выходцев из бывшего Советского Союза гипноз - это нечто странное, эзотерическое, подчас даже угрожающее, и, конечно же, напоминающее об Анатолии Кашпировском. Для многих гипноз это также неадекватное поведение обычно адекватных людей, прыгающих на сцене как цыплята, слепо следующих командам могущественного и вездесущего гипнотизера. Более посвящённые, однако, знают, что гипноз и порожденный им транс - это одно из естественных состояний человека, в котором мы спонтанно оказываемся сотни раз в день. И использовать его можно по-разному. Вы когда-нибудь читали книгу или смотрели кино и в какой-то момент переставали ощущать время, видеть или слышать что-либо вокруг, кроме предмета вашего внимания? Критические фильтры сознания отключаются, и Вы как бы сливаетесь с персонажем. Вы находитесь в состоянии потока.

Hypnosis4BetterLife.com

Клинический гипноз сертифицированная гипнотерапия • Устранение стресса • Преодоление страхов • Поднятие самооценки • Контроль боли • Похудение • Бросание курить

БРОСАЙТЕ КУРИТЬ!

Алекс Фидельман, CCHt

Одна сессия гипноза избавление от привычки курить: • Перепрограммирование сознания создание новой самоидентификации некурильщика • Без мучений связанных с бросанием курить “холодной индейкой” • Гипнотическая чистка сознания - не допустить замену курения на новую вредную привычку (напр. переедание)

Скидка $50 на гипноз от курения

• Сертифицированный клинический гипнотерапевт (член IAIH-International Association of Interpersonal Hypnotherapists) • Мастер разговорного гипноза (член IAPCH, International Association of Professional Conversational Hypnotherapists) • Выпускник Флоридского Института Гипнотерапии (Institute of Interpersonal Hypnotherapy), лицензированные дипломы (штата Флорида) в Certified, Clinical and Transpersonal Hypnotherapy.

(786) 707-8101 Офис находится в г. Авентура

www.hypnosis4betterlife.com alex@hypnosis4betterlife.com Сертификация IAIH # 7596811, действительна до 10/01/2017

Меня зовут Алекс Фидельман, я являюсь сертифицированным клиническим гипнотерапевтом, и в своей работе использую то, что вы умеете делать подсознательно и делаете это постоянно. Только использую я этот ваш врожденный талант для осознанного достижения поставленной вами задачи. И, как профессионал, я хочу вас заверить, что в состоянии гипноза вы никогда не скажите и не сделаете того, что противоречит вашим этическим и моральным принципам. Контроль всегда остаётся у вас. Состояние гипнотического транса, как правило, всегда связано с глубоким расслаблением и оптимизацией всех функций организма. Все негативное трансформируется, отвлекающие мысли уходят, и освободившееся пространство в сознании заполняется тем, что позволяет мне, как гипнотерапевту, решить поставленную задачу. Это состояние похоже на то, что спортсмены называют «in the zone» («в зоне») и в психологии известно, как состояние «flow» («потока»). Известный психолог Михали Зикжентмихали, профессор психологии Клэармотского университета, автор книги «Flow: The Psychology of Optimal Experience» («Поток: Психология оптимального опыта»), определил это состояние как «секрет счастья». Чем больше мы в нем находимся, тем более позитивным становится наше мироощущение.

ГИПНОЗ И СЧАСТЬЕ БЕЗ ТАБЛЕТОК О подсознании написано и сказано очень много. На протяжении долгого времени и благодаря работам З. Фрейда, считалось, что все негативное, запрещенное и пугающее хранится именно в нем. Однако Карл Юнг, ученик Фрейда, показал, что наряду с негативом и проблемами, наше подсознание также содержит в себе все позитивные ресурсы для их решения. Проблема, однако, заключается в том, что поскольку это ПОД-сознание, т.е. часть личности, скрытая от нашего сознания, добраться до негативных программ, определяющих наши реакции, эмоции, поведение и физиологию не такто просто. Самостоятельно это можно сделать с помощью медитаций. Но добраться до них и понять их - это лишь первый шаг. Ключ к персональной трансформации лежит в изменении этих старых и неэффективных программ. Именно это и достигается с помощью гипноза. Клиническая гипнотерапия используется повсеместно. Доктора знают об ее эффектив-

ности для уменьшения или устранения боли или даже в качестве замены наркоза при операциях, если он противопоказан по медицинским соображениям. Наряду с эффектом анестезии, было обнаружено, что также значительно уменьшается кровотечение! Гипноз очень эффективен для контроля боли при деторождении без использования эпидуральной анестезии. И, конечно, решение любых психологических проблем достигается при помощи гипноза быстро и эффективно. Согласно исследованию Доктора наук Альфреда Бариоса, клинического психолога, опубликованного в American Health Magazine, вероятность успеха с помощью гипнотерапии составляет 93% после 6 сессий, в то время как вероятность излечения с помощью когнитивноповеденческой психотерапии - 72% при 22 сессиях, а психоанализа - 38% при 200 (!) сессиях. Особенно эффективен клинический гипноз для работы с вредными привычками. Исследование Вашингтонского университета (Washington University School of Medicine), проведённое в 2001 году, показало, что вероятность успеха при использовании гипноза для бросания курить составляет 90%. Другое исследование показало, что гипноз в 3 раза более эффективен для избавления от привычки курить чем использование так называемых заменителей никотина (жвачек, наклеек и т.д.). Для помощи курильщикам я использую очень эффективный метод, основанный на клиническом гипнозе и НЛП (нейро-лингвистическом программировании). Он позволяет моим клиентам бросить курить после одной сессии. Всего требуется два часа для того, чтобы избавиться от разрушающей привычки, ставшей частью личности и контролировавшей жизнь курильщика десятки лет! Это не моя заслуга, а сила вашего подсознания, активизированная мной с помощью гипноза. Гипнотерапия предельно эффективна для трансформации всех негативных эмоций, особенно любых страхов, беспокойств, чувства подавленности, злости и гнева. Я использую различные техники из школ, как классического, так и разговорного и Эриксоновского гипноза. Наиболее распространенным методом обнаружения и трансформации причин текущих симптомов является регрессиия к исходному событию. Я работаю с клиентами в рамках их личной духовной модели восприятия реальности, учитывая их религиозные воззрения или их отсутствие. С помощью гипноза улучшается память, качество сна, уверенность в себе и самооценка. Я постоянно помогаю своим клиентам достичь состояния Flow-потока, когда все получается, позитивное восприятие жизни становится автоматическим, и вы получаете доступ ко всем внутренним ресурсам. Жизненные проблемы превращаются в обычные задачи, и появляется внутренняя сила и азарт решать их быстро и эффективно. Мой офис находится в г. Авентура. Для того, чтобы записаться на бесплатную консультацию или сессию гипнотерапии, звоните по телефону (786) 707-8101. Всегда буду рад вам помочь! Алекс Фидельман, Сертифицированный Клинический Гипнотерапевт

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ИЮЛЬ • 2018 • NO.14 (358) • REKLAMA MIAMI • 9

COSMETIC, RESTORATIVE & PREVENTATIVE

G-DENTAL

НОВЕЙШИЕ Т ТЕХНОЛОГИИ! УЛЬТРАСОВРЕМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ! МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ РЕКОНСТРУКЦИЙ!

Dr.Igor Pasisnitchenko

10450 Taft Street PEMBROKE PINES, FL 33026 104

954-431-0450 Говорим р по-русски ру

Более Б

28 лет ОПЫТА РАБОТЫ

СПЕШИТЕ СДЕЛАТЬ АППОЙНТМЕНТ С Й С НАШИМ РУССКОГОВОРЯЩИМ ОРТОДОНТИСТОМ д-ром ИВАНОВЫМ! ОР

• Импланты с высокой технологией 3D • Лечение и удаление зубов • Мосты, виниры, коронки • Исправление прикуса с помощью прозрачных ретейнеров (Invisalign) • Лечение десен (лазерная технология) • Наращивание кости • Брекеты • Косметическая стоматология • Неотложная помощь • Отбеливание зубов в течение одного часа

YOU KNOW WHAT YOU GET Возможно Финансирование

10 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (358) • ИЮЛЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

РУССКОГОВОРЯЩИЙ ПСИХОЛОГ В МАЙАМИ

Новости мира БРИТАНИЯ ОПРОВЕРГЛА ИНФОРМАЦИЮ ОБ ОПОЗНАННЫХ ОТРАВИТЕЛЯХ СКРИПАЛЕЙ

15 лет опыта психологической поддержки первых лиц крупных компаний ВЫПУСКНИК БОННСКОГО УНИВЕРСИТЕТА (ГЕРМАНИЯ)

MICHAEL SCHMIDT ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ

БЕСПЛАТНО

Психологическая помощь в сложных жизненных обстоятельствах, помощь при одиночестве, стрессах, депрессиях, потере смысла жизни и страхе смерти. Эмоциональная поддержка в любых ситуациях. Помощь при панических атаках и аэрофобии. Религиозно-философская переоценка глубоких переживаний. Бизнес - анализ ситуаций. Помощь в преодолении кризисов. Сопровождение переговоров и встреч.

MIAMI * AVENTURA * SUNNY ISLES * FORT LAUDERDALE

305-733-3114

Заместитель главы МВД Великобритании Бен Уоллес опроверг информацию о том, что полиции якобы удалось опознать отравителей бывшего полковника ГРУ Сергея Скрипаля и его дочери Юлии в Солсбери. «Я думаю, что такие сведения должны лежать в папке с пометкой «необоснованная информация и вопиющее спекулирование»», — написал он в Twitter. Так Уоллес ответил на сообщение Press

Association о том, что полиция установила личности отравивших Скрипалей. Ранее 19 июля российский посол в Лондоне потребовал от властей Великобритании назвать имена подозреваемых, если они есть. До этого в британских СМИ появились сообщения, что полиция идентифицировала отравителей Скрипалей. Однако в Скотленд-Ярде это утверждение комментировать отказались.

К АНТИРОССИЙСКИМ САНКЦИЯМ ЕВРОСОЮЗА ПРИСОЕДИНИЛИСЬ ПЯТЬ СТРАН Пять стран присоединились к санкциям Евросоюза в отношении Крыма и Севастополя. Об этом сообщает РИА «Новости» со ссылкой на дипломатическую службу ЕС. «Страны-кандидаты Черногория и Албания, член Европейской экономической зоны Норвегия, а также Украина и Грузия обеспечат, чтобы их национальная политика соответствовала общему решению Евросоюза, продлившему ограничительные меры до 23 июня 2019 года», — говорится в сообщении. Помимо этого, в отношении шести россиян представители Евросоюза приняли решение

ввести индивидуальные санкции в связи со строительством Крымского моста. Как написал в своем Facebook президент Украины Петр Порошенко, решение было принято на саммите Украина — ЕС, и свидетельствует «о неотвратимом наказании для любых физических или юридических лиц, которые имели, имеют или будут иметь отношение к попытке аннексии и временной оккупации украинского Крыма». Евросоюз, США, а также ряд других стран ввели ограничительные меры против России в 2014 году, увязав их с присоединением Крыма, а затем — с конфликтом на юго-востоке Украины.

ТУРЦИЯ ОТМЕНИЛА ДЛИВШИЙСЯ ДВА ГОДА РЕЖИМ ЧП

Телевизионная компания

TELEPROM.TV

ТЕЛЕВИДЕНИЕ НА РОДНОМ ЯЗЫКЕ Выгодные цены, разные тарифы! Архив – 14 дней, Огромная видеотека Более 175 каналов на русском языке + каналы Израиля и всех СНГ

ГОДОВАЯ ПОДПИСКА –

ПРИСТАВКА «ЛБОКС» БЕСПЛАТНО. Лбокс – это новейшая технология от компании Телепром. Имеется 6-ти дневный тестовый период.

561-290-5026

email: telepromusa@gmai.com ЗВОНИТЕ, ПОДКЛЮЧАЙТЕСЬ ПРЯМО СЕЙЧАС.

В Турции прекратил действовать режим чрезвычайного положения, введенный два года назад. Об этом сообщает агентство Anadolu. Режим ЧП прекратил действовать в четверг, 19 июля, в 01.00 по местному времени. Это произошло после того, как президент Реджеп Тайип Эрдоган отказался его продлевать. Ранее пресс-секретарь президента Ибрагим Калын заявлял, что отмена режима не гово-

рит о слабости властей и не дает возможности террористам действовать. «И если возникнет угроза, которая потребует введения режима ЧП, он снова будет введен», — добавил он. Чрезвычайное положение сроком на три месяца было впервые введено в Турции 21 июля 2016 года, через неделю после попытки госпереворота в стране. Впоследствии этот режим продлевался семь раз.

ОХРАННИК МАКРОНА ПРИКИНУЛСЯ ПОЛИЦЕЙСКИМ И ИЗБИЛ ЧЕЛОВЕКА Сотрудник кабинета президента Франции Эммануэля Макрона, занимающийся вопросами безопасности, избил человека на демонстрации в Париже. Это произошло еще 1 мая, однако ранее было неизвестно, кто именно запечатлен на видео, сообщает газета Le Monde. В ролике человек в черном защитном шлеме, но в гражданской одежде сначала грубо ведет и толкает девушку. Затем он хватает окруженного полицейскими молодого человека, начинает его куда-то тащить по земле и

избивать на глазах у очевидцев. Стражи порядка при этом не мешают мужчине. Он резко прекращает свои действия и уходит, когда замечает, что его снимают. Как выяснила Le Monde, на видео попал Александр Беналла. Он был начальником охраны Макрона во время его предвыборной кампании, а после стал отвечать за безопасность главы государства на различных мероприятиях. После случившегося в отношении мужчины приняли меры: он был отстранен от должности на две недели. Газета указывает, что в отношении Беналлы предварительное расследование начала прокуратура. The Local пишет, что следствие начато по статьям о вероятном применении насилия государственным должностным лицом, попытке притвориться полицейским и незаконном использовании экипировки силовиков. В случае предъявления второго обвинения помощнику Макрона будет грозить год в тюрьме и штраф в 15 тысяч евро.

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2018 • NO.14 (358) • REKLAMA MIAMI • 11

ʶʸʰʻʰʶʤ ˁʽʦˀʫʺʫʻʻʽʱ ˁ˃ʽʺʤ˃ʽʸʽʧʰʰ Äëÿ íàñ Âàæíî Âàøå Çäîðîâüå, Êðàñîòà è Î÷àðîâàòåëüíàÿ Óëûáêà ʦ ̦̹̖̥̌ ̴̨̛̭̖

̥̼ ̪̬̖̣̖̥̔̌̐̌ ̨̭̬̖̥̖̦̦̼̜͕̏ ̦̯̱̬̣̦̼̜̌̌̽ ̛ ̴̨̨̛̪̬̖̭̭̦̣̦̼̜̌̽ ̵̨̨̪̔̔ ̡ ̸̛̣̖̖̦̀ ̨̱̍̏̚͘

ʦ̭̖ ̛̼̏̔ ʶ̸̨̡̨̛̭̥̖̯̖̭̜ ˁ̨̨̨̛̛̯̥̯̣̌̐ ʶ̸̡̛̛̖̬̥̖̭̖̌ ̛̛̦̬̼͕̏ ̡̡̛̣͕̏̌̔ ̡̨̨̡̛̬̦ ʽ̛̛̯̖̣̦̖̍̏̌ ̨̱̍̏̚ ʸ̖̬̦̌̌́̚ ̶̡̨̡̛̬̬̖́ ˁ̨̬̖̥̖̦̦̏̌́ ̵̛̛̬̱̬͕̐́ ̶̛̛̥̪̣̦̯͕̌̌́ ̶̡̨̛̛̬̦̖̼̖̏ ̛̥̪̣̦̯̼͕̌ WZW ʥ̶̖̭̖̯̦̼̖̏ ʥ̬̖̜̭̼ ;/ŶǀŝƐĂůŝŐŶͿ ʿ̨̬̣̖̥̼̍ ̨̨̛̦̖̪̬̣̦̌̏̽̐ ̡̛̪̬̱̭͕̌ dD: ̛ ̸̨̨̦̦̖ ̨̪̦̖̌ ̖̭̖̦ ̛ ̨̱̍̏̚ ʸ̖̬̦̌̌́̚ ˃̛̖̬̪̌́ ̣̔́ ̸̛̣̖̖̦́ ̖̭̖̦̔ ̛ ̨̱̍̏̚

ʺ̼ ̨̛̭̪̣̱̖̥̽̚ ʽ̨̨̛̦̯̖̬̪͕̌̀̚ ʻ̯̱̬̣̦̼̖̌̌̽ ̛̥̯̖̬̣̼͕̌̌ ʥ̨̖̪̭̦̼̜̌̚ ̨̨̡̨̪̬̯̣ ;/ KDdͿ ̛̪̬ ̛̛̱̣̖̦̔̌ ̸̵̡̛̛̥̖̯̣̖̭̌ ;̵̬̯̱̯̦̼Ϳ ̨̪̣̥͕̍ EƵ Ăůŵ ;̡̛̱̦̣̦̌̽̌́ ̛̭̭̯̖̥̌ ̛̬̭̭̣̣̖̦̌̌̍́Ϳ͘ СПЕЦ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЛЯ НОВЫХ ПАЦИЕНТОВ

89$

ʤ ͹ͬΆ΂͸ͫΊ ΁Ͱ͸ ͫ ϫЁЁЇ

ʯ̼΀²ͷʁ Ђ͌ʉÃ²ÊÄ ȹ ½¶²¿º¿¸ ͺͻͳ ͹ͽͼ;ͽͼͽͭͳͳ ͺͻ͹ͬͶͰͷ ͯͰͼͰ͸ʰ

ͅͽͬͰͶͳͭͫ͸ͳͰ Ͳ;ͬ͹ͭ ϫϿЇЇ ʤ ͹ͬΆ΂͸ͫΊ ΁Ͱ͸ͫ ϫЀЇЇ ÉÁʇ ϾІʇЁϿʇϿІ

ʿ̛̛̬̦̥̖̥̌ ̨̨̭̦̦̼̖̏ ̛̼̏̔ ̵̨̨̡̭̯̬̌̏ %RULV /LSRYHWVNL\ '0' Boris Lipovetskiy, DMD Ϭй /ŶƚĞƌĞƐƚ &ŝŶĂŶĐŝŶŐ ĂǀĂŝůĂďůĞͲ ĂƌĞ ƌĞĚŝƚ ϭϬϰ ^ ϭƐƚ ^ƚ͕ &Žƌƚ >ĂƵĚĞƌĚĂůĞ ϯϯϯϬϭ͕ ϵϱϰͲϱϮϱͲϱϲϲϮ º¿·Àϟ²µÈ ¶¿Å¶Ãʇ´À¾ ͊Ͳ͸ͫʹͽͰ ͬ͹Ͷ·΃Ͱ ͸ͫ ͸ͫ΃Ͱͷ ͼͫʹͽͰʃ ÈÈÈʇ²µÈ´¶¿Å¶Ãʇ´À¾

Ϯϵ ̣̖̯ ̨̪̼̯̌

РЕМОНТ ГАРАЖНЫХ И РАЗДВИЖНЫХ СТЕКЛЯННЫХ ДВЕРЕЙ 24x7 Express Service Service Phone 24x7 Express Phone (786) (786) 708-9983 708-9983

• Обслуживание гаражных дверей • Опытные специалисты • Раздвижные двери и замки • Замена битых стекол • Ремонт подвесных дверей • Бесплатная аварийная помощь.

150

скидка

Новые гаражные выдвижные двери Установка специальных кодов против урагана (8х8, 10х8)

55.99

Техническое обслуживание раздвижных стеклянных дверей.

ȂǹǼǾǶǲǮ ǾȓȚȜțȠ ȑȎȞȎȔțȩȣ Ȗ ȞȎȕȒȐȖȔțȩȣ ȟȠȓȘșȭțțȩȣ ȒȐȓȞȓȗ

25 Ремонт роликов скидка

скидка

Ремонт направляющих рельсов

Phone: (786) 708-9983 South Florida’s Sliding • Glass Door Pros! Call for Free Estimates

www.slidingglassandgaragedoorrepair.com

12 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (358) • ИЮЛЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

Новости США

ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПОД Д ЗАКАЗ кухни, клозеты, ванити, тв юниты и шкафы.

ПЕРВЫЙ В МИРЕ ПОДВОДНЫЙ МУЗЕЙ ОТКРЫЛСЯ ВО ФЛОРИДЕ

Необычный музей расположился рядом с территорией парка Грейтон-Бич в Южном Уолтоне на дне Мексиканского залива.

Качественно! Разумные цены! Звонить : 216-543-0730

Установка и ремонт кондиционеров любых систем Main Comfort LLC

Бесплатная оценка и быстрый ремонт, Обслуживание и чистка кондиционеров и воздуховодов. Исправление нарушений кодов и получение разрешений. Hизкие цены и высокая надежность. Лицензированы и застрахованы.

License #:CAC 1817416

ÑÊ È ÄÊ À

20%

ПРИ УПОМИНАНИИ ЭТОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ

305-632-7372

“Service with Sincerity” 16480 NE 19th Avenue North Miami Beach, FL 33162 (305) 940-1428 · (305) 705-3072 Fax www.stfortsfuneralhome.com

ǷȖȝȖȘȖȕȕȣȑ ȌȖȔ

6W )RUW¶V )XQHUDO +RPH

Ȋșȍ țșȓțȋȐ ȗȖ ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȐ Ȑ ȗȘȖȊȍȌȍȕȐȦ ȗȖȝȖȘȖȕ ǷȖȝȖȘȖȕȕȣȍ țșȓțȋȐ

ǴȍȔȖȘȐȈȓȤȕȣȍ țșȓțȋȐ

ǻșȓțȋȐ ȒȘȍȔȈȞȐȐ ǷȖȐșȒ Ȑ ȗȘȐȖȉȘȍȚȍȕȐȍ ȔȍșȚȈ ȕȈ ȒȓȈȌȉȐȡȍ ǾȊȍȚȖȟȕȣȑ ȔȈȋȈȏȐȕ ǸȈȏȕȖȖȉȘȈȏȕȣȍ ȞȊȍȚȖȟȕȣȍ ȒȖȔȗȖȏȐȞȐȐ Ȍȓȧ țȌȖȊȓȍȚȊȖȘȍȕȐȧ Ȋșȍȝ ȗȖȚȘȍȉȕȖșȚȍȑ Ȑ ȉȦȌȎȍȚȈ ǷȖȓȕȣȑ șȍȘȊȐș ȒȍȑȚȍȘȐȕȋȈ ș ȊȈȘȐȈȕȚȈȔȐ ȔȍȕȦ ȒȖȚȖȘȣȍ ȔȖȎȕȖ ȏȈȒȈȏȈȚȤ ȕȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ȖȚȍȓȧ Ȑ ȗȖȓȕȖșȚȤȦ țȒȖȔȗȓȍȒȚȖȊȈȕȕȣȔȐ ȗȖȔȍȡȍȕȐȧȔȐ Ȍȓȧ ȘȈȏȔȍȡȍȕȐȧ ȌȖ ȋȖșȚȍȑ

(305) 940-1428

В подводный музей вход бесплатный, но посетителям придется сначала погрузиться в воду. Экспонаты музея находятся на глубине более 17 метров, поэтому увидеть их без акваланга не получится. Изучение водных глубин океана всегда незабываемо, но теперь с побережья Северо-Западной Флориды можно просматривать это невероятное искусство, погрузившись под воду. «Это действительно живой, дышащий, процветающий музей, который будет разным каждый раз, когда вы погружаетесь, здесь все меняется буквально мгновенно, а количество скульптур, которых сейчас семь, будет постоянно пополняться, – говорит МакАлександр, один из основателей музея. Скульптуры, созданные современными художниками, не только порадуют посетителей, но и привлекут морских жителей, создав для

них новую среду обитания. Например, объект «Паутина» сделан из специального бетона, схожего по составу с раковиной устрицы. Со временем в его трещинах могут поселиться моллюски. А внутри гигантского ананаса из нержавеющей стали смогут укрыться стаи маленьких рыб. «Этот ананас – символ дружбы и гостеприимства. Я как будто хочу сказать: «Рыбы, добро пожаловать, будьте как дома!»» – говорит художница Рейчел Херринг. Координаты центральной скульптуры – черепа: широта N 30 18.754, долгота W 86 09.522. Создатели музея надеются, что скульптуры на дне моря помогут восстановить флору и фауну кораллового рифа этой части Мексиканского залива, где рифов почти не осталось, а 95% дна в этих местах сейчас составляют песчаные необитаемые низины.

В НЬЮ-ЙОРКЕ СЛУЧИЛОСЬ ЧУДО: ДЕВА МАРИЯ ЗАПЛАКАЛА ОЛИВКОВЫМ МАСЛОМ Скульптура Девы Марии, которая замироточила в церкви в Нью-Мексико, подверглась расследованию, после того ее слезы оказались оливковым маслом. Статуя, которая находится в католической церкви Богоматери в Хоббсе, прошла химический анализ, который определил слезы как ароматизированное оливковое масло. «Некоторые из свидетелей утверждали, что они пахнут розами, – сказал епископ Оскар Канту (Oscar Cantu) из епархии в интервью Las Cruces Sun News. – Это что-то похожее на масло, которое я благословляю и освящаю каждый год, которое мы используем для крещения и

для рукоположения священников». Проводится расследование, чтобы выяснить, было ли проявление влаги на бронзовой скульптуре естественным, сказал Канту. Епархия также изучила внутреннюю часть статуи и не нашла ничего странного и необычного. «Внутри нет ничего, чего не должно быть, кроме паутины», – сказал он в новостной ленте. Если церковь сделает заключение, что слезы сверхъестественны, то Канту сказал, что ему придется решать, являются ли они от Бога или злого духа.

В ЗООПАРКЕ НОВОГО ОРЛЕАНА СБЕЖАЛ ЯГУАР, УБИВ 6 ЖИВОТНЫХ Трехлетний самец-ягуар сбежал из своего вольера в зоопарке Нового Орлеана Одубон. При этом хищник убил 6 животных. Ягуар по имени Валеро (Valero) сумел выбраться из своего вольера около 7:20 утра, когда зоопарк был закрыт для публики. Он свободно бродил около часа, за это время прикончил четыре альпаки, эму и лису, которые

жили в соседних вольерах. Еще одна альпака и две лисицы были ранены, сейчас их лечат ветеринары. Ягуар был в конечном итоге пойман и усмирен сотрудниками зоопарка. Выяснилось, что зверь сбежал через провал в крыше вольера, который образовался недавно. Пока проводится ремонт, ягуара будут содержать в другом месте.

В МИЧИГАНЕ РАСЦВЕЛ САМЫЙ БОЛЬШОЙ И ЗЛОВОННЫЙ ЦВЕТОК Время настало! Сады Фредерик Мейер и парк скульптур в Гранд-Рапидс никогда не пахли так ужасно, и это замечательно! Аморфофаллус титанический, трупный цветок, расцвел. Стив Ла Лауарр (Steve LaWarre) является директором садоводства во Фредерик Мейер, и он сказал, что это как Рождество для него и остальных сотрудников. «Это прекрасная вонь, – сказал Лауарр. – И похоже, что мы имеем дело с самым большим соцветием».

Сады Фредерик Мейер выращивают рассаду в течение 18 лет. Впервые большая часть команды, включая Стива, работала с цветением трупного цветка. Согласно Садам Фредерик Мейер, трупный цветок, также называемый аморфофаллус титанический, – один из самых больших и редких цветковых растений в мире. Это может занять до десятилетия, чтобы создать цветущую структуру, и когда она цветет, она открыта всего от 24 до 36 часов. Трупный цветок получил свое название от своего запаха, когда он цветет.

TEL: 954•344•7797

ʻ̨̨̛̭̯̏ ˁˌʤ

НА ЖИТЕЛЬНИЦУ КАЛИФОРНИИ НАПАЛО 80 000 ПЧЕЛ Женщина из Калифорнии серьезно пострадала от пчел. На ее теле насчитывается более 200 укусов. Пожарная служба округа Оранж (OCFA) была вызвана после сообщения о нападении пчел в районе Лейк-Форест в понедельник утром (16 июля). Когда пожарные прибыли на место вызова, они обнаружили искусанную сотнями пчел женщину, сказал капитан OCFA Тони Боммарито (Tony Bommarito) в интервью NBC Los Angeles. «В принципе, она буквально была покрыта пчелами с ног до головы», – сказал он. Считается, что женщина была атакована роем от 30 000 до 80 000 пчел после того,

как она припарковала свою машину возле улья, который был спрятан в кустах, сообщает Associated Press. Пострадавшая является домохозяйкой, на будущее место происшествия она приехала за чистящими средствами. Пожарные, приехавшие на место, не имели защитного снаряжения, необходимого для таких инцидентов, и вместо этого использовали огнетушитель с диоксидом углерода. И так как это мало чем помогло, спасателям пришлось вручную вытаскивать женщину из роя. В итоге пострадало еще четверо сотрудников. Женщина была доставлена в медицинский центр Saddleback в критическом состоянии. Ожидается, что она полностью восстановится.

ИЮЛЬ • 2018 • NO.14 (358) • REKLAMA MIAMI • 13

Туристическое Агентство

HBS TRAVEL КРУИЗЫ, ПУТЕШЕСТВИЯ, ТУРЫ, ОТДЫХ НА КАРИБАХ, ГРУППОВЫЕ И ЧАСТНЫЕ ТУРЫ НА КУБУ

Грегори Ламдан Ваш личный турагент

HBSTRAVEL.COM HBSTRAVEL@GMAIL.COM Перебьем любые цены, которые вы можете ! найти на интернете

Звоните или текстуйте в любое время!

Phone: 305-894-6774

АМЕРИКАНЕЦ ШЕЛ ВСЮ НОЧЬ, ЧТОБЫ ПОПАСТЬ НА РАБОТУ В ПЕРВЫЙ ДЕНЬ. БОСС ПОДАРИЛА ЕМУ МАШИНУ Житель Алабамы прошел несколько десятков километров, чтобы выйти на работу в свой первый день. После того как босс узнала, что американец шел всю ночь, чтобы попасть на службу, она подарила ему машину. Предполагалось, что это будет первый день работы Уолтера Карра (Walter Carr) в компании по перевозке в Пелхэме. Однако живет Карр в Хоумвуде, и чтобы прийти на смену, ему пришлось идти пешком всю ночь – более 16 км, в

конце пути его подвезли полицейские. Автомобиль Карра сломался незадолго до того, как он договорился об этой работе, и он очень не хотел упустить вакансию. Когда босс Дженни Хейден Ламеи узнала о случившемся, она просто подарила ему новое авто. Карр и его мать жили в Новом Орлеане, но переехали в Алабаму, потеряв свой дом во время урагана «Катрина». Начальница просто не смогла не помочь своему новому сотруднику.

НА ГАВАЙЯХ В ЛОДКУ ПОПАЛА ЛАВА РАЗМЕРОМ С БАСКЕТБОЛЬНЫЙ МЯЧ, РАНЕНЫ 23 ЧЕЛОВЕКА На Большом острове 23 человека получили ранения после того, как «лавовая бомба» размером с баскетбольный матч пробила крышу туристической лодки. Лава от извергающегося вулкана попала в обзорную лодку восточного побережья Большого острова. Как сообщает гавайский Департамент земли и природных ресурсов, люди подъехали на лодке достаточно близко к месту, где раскаленная магма стекает в океан, чтобы нарушить меры безопасности.

Большой фрагмент лавы пробил навес лодки и воспламенил часть судна. Раненые были спасены и доставлены с берега машинами скорой помощи в больницу, в том числе 20-летняя женщина, которая получила перелом бедра. Туристические лодки обычно отправляются из Хило ранним утром в трехчасовой тур, который стоит от 225 до 250 долларов. Lava Ocean Tours Big Island – это новый тур, который позволяет получить острые ощущения вблизи вулкана.

АМЕРИКАНЦЫ ЛЕГЧЕ НАХОДЯТ КВАЛИФИЦИРОВАННУЮ РАБОТУ Оптимизм среди жителей США по поводу нахождения квалифицированной работы достиг наивысшего за последние 17 лет уровня. Об этом сообщил Институт Гэллапа, который недавно провел соответствующий опрос среди более тысячи взрослых американцев, живущих во всех 50 штатах. На вопрос, сейчас хорошее или плохое время для того, чтобы найти качественную работу, 67 процентов ответили «хорошее», самый высокий процент с тех пор, как Гэллап начал интересоваться этим в 2001 году. Во время президентства Джорджа Буша – младшего и Барака Обамы эта цифра никогда

не превышала 50 процентов. Нынешний оптимизм продемонстрировали 71 процент опрошенных мужчин и 69 процентов женщин. С тем, что сейчас «хорошее время», согласились 68 процентов американцев, имеющих высшее образование, и 62 процента без такового. Такой же ответ превалировал и среди людей с разным уровнем дохода в домашнем хозяйстве: так ответили 52 процента имеющих менее 30 тысяч долларов, 66 процентов с доходом 30– 75 тысяч и 73 процента – больше 75 тысяч. Согласились с этим 82 процента республиканцев и 53 процента демократов.

САМЫЕ ДОРОГИЕ ДОМА – В КАЛИФОРНИИ В конце июня Министерство жилищного и городского развития США сообщило, что за последние пять лет средняя цена односемейного дома в калифорнийской Зоне Залива поднялась на 64 процента и дошла до 935 тысяч долларов. Для сравнения: за эти же пять лет цены на дома в Чикаго увеличились на 41 процент, в Далласе – на 37 процентов, в Нью-Йорке – на 15 процентов. А средняя цена дома в Сан-

Франциско выросла до 1,6 миллиона долларов. Это самая высокая цена в стране. Семья, живущая в этом регионе и имеющая годовой доход в 117 тысяч долларов, теперь квалифицируется в сообщении министерства как «семья с низким доходом». Рост цен на дома раздувают тысячи хорошо оплачиваемых работников хайтек-компаний и фирм, расположенных в этом районе штата.

ФИРМА ЕСТЬ -

ДЕНЕГ НЕТ?

- Мы поможем сделать кредит для корпорации - Сделаем кредит для фирмы независимо от кредита владельца - Cash Advance

По вопросам звонить TOTAL CORPORATE CREDIT 305-458-3791, Алекс

ǽǾǼǶǵǰǼǲǿȀǰǼ ɜ 1HZ -HUVH\ ɩɨ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɸ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɵɯ ɢɡɞɟɥɢɣ

ɉɊɂȽɅȺɒȺȿɌ ɧɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ

ɦɟɯɚɧɢɤɨɜ ɨɩɟɪɚɬɨɪɨɜ ɢ ɭɱɟɧɢɤɨɜ ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɟ ɢ ɩɨɦɨɳɶ ɜ ɩɟɪɟɟɡɞɟ

Ȁȓș

14 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (358) • ИЮЛЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

FROM RUSSIA WITH NEWS

FLA Reg: MR564, IM1543, MC629981

В Moving Company

на постоянную работу требуются: • Водители (категория прав «С»), • Форманы (опыт работы в мувинге обязателен) • Хелперы Наличие легального статуса обязательно. По вопросам трудоустройства обращаться по адресу или звонить по телефону: 17854 NE 5th Ave, Miami, Fl, 33162 +1 (305) 487-3973 Дмитрий

RUSSIA PUNDITS QUESTION PUTIN’S HELSINKI WINS

If there was a winner from Monday’s summit between Vladimir Putin and Donald Trump in Helsinki, analysts in Moscow have little doubt it was the Russian president who came out ahead. After a joint press conference in which Trump railed against domestic opponents and cast doubt on U.S. intelligence agencies, some American commentators called his performance “treasonous,” “utterly grotesque” and “shameful.” Republican Senator John McCain described it as “one of the most disgraceful performances by an American president in history.” On the other side of the Atlantic, however, the meeting was received very differently. In its evening news wrap, the state-run Channel One described the summit, which lasted several hours, as “grandiose” and “unprecedented.” Many Russian news outlets portrayed Putin as confident and the dominant party. «It seemed as though Putin was dragging Trump along,” a commentator on Channel One’s «Vremya» news program said. With allegations of Russian election meddling dominating

CITY MOVERS

305-619-5888 Moving company Igor

RUSSIAN DEPUTIES PRIORITIZE VISA-FREE ENTRY LAW FOR WORLD CUP FANS

áîëåå 15 ëåò îïûòà ðàáîòû. Èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä, ñîõðàííîñòü âåùåé, ìåáåëè.

Работаем по всей Флориде.

CITY MOVERS

U.S. headlines and stark disagreements over the Kremlin’s military interventions in Syria and Ukraine, the talks in Helsinki were widely seen by pundits on both sides as a win for Putin even before the two presidents arrived in Finland. The summit helped Putin reassert Russia’s global standing at a time of Western sanctions, Dmitry Nekrasov, an economist and opposition politician, told The Moscow Times. “Putin needed this,” he said in a phone interview, “The meeting allowed Putin to demonstrate to the world that despite being isolated on the international stage, he is a prominent and important leader,” Nekrasov added. “He was also able to show the Russian elite that he has retained his status.»

Russian lawmakers have introduced draft legislation granting visa-free travel to World Cup fans until the end of 2018, moving swiftly on President Vladimir Putin’s promise to extend his country’s hospitality beyond the football tournament. Rus-

sia will allow the 806,000 holders of Fan IDs multientry travel without visas until the end of the year, Putin announced after the World Cup final in Moscow on Sunday. On Tuesday, the heads of all four parliamentary parties and other senior State Duma deputies submitted amendments to the law on World Cup preparations granting visa-free travel for Fan ID holders until Dec. 31, 2018. “The review [of the bill] will be prioritized,” State Duma speaker Vyacheslav Volodin said, adding that the legislation should be reviewed by July 26. The Fan ID travel system could also be extended to other sporting and cultural events in 2019, Putin said at a cabinet session Wednesday.

ZARA AGREES ON PRODUCTION DEAL WITH RUSSIAN FACTORY, MEDIA REPORTS Spanish clothing brand Zara has reportedly agreed on a deal to produce hats and scarves in a Russian textile factory after a year of negotiations. A currency devaluation and sharp economic downturn in 2014 led fashion chains OVS, River Island and Esprit to leave Russia, while Zara rolled back expansion plans. Last year, Russia’s consumer watchdog forced Zara to stop the sale of “dangerously unbreathable” shirts over violations of local safety requirements. Clothing giant Inditex, the parent company of Zara, signed a deal with Morozovskiye Traditsii, a Russian clothes factory based in Tver, 175 kilometers north of Moscow, anonymous sources told the RBC business portal Tuesday. Two sources in the clothing industry said the deal was signed after more than a year of au-

diting for environmental, waste disposal and other standards. The agreement is part of an effort by Russia’s Industry and Trade Ministry to persuade foreign consumer goods producers to relocate their manufacturing to Russia. Inditex operates 552 stores in Russia under brands that include Pull&Bear, Bershka and Stradivarius.

TEL: 954•344•7797

From Russia with news

ИЮЛЬ • 2018 • NO.14 (358) • REKLAMA MIAMI • 15

RUSSIA 6TH LARGEST ECONOMY IN WORLD GDP RANKINGS Russia was the world’s sixthlargest global economy in 2017, in a World Bank ranking that adjusts GDP for price differences among countries. Russia’s economy returned to a growth rate of 1.5 percent in 2017 after two years of decline brought on by Western sanctions and a collapse in global oil prices. The goods produced by a country can be measured by gross domestic product (GDP), as well as GDP based on purchasing power parity (PPP), which takes into consideration the relative prices of goods between nations. New figures from the World Bank show that by gross domestic product based on purchasing power parity, the Russian economy ranks below China, the United States, India, Japan and Germany. In total, the GDP by purchasing power parity in Russia was $3.7 trillion last year. China ranked as the world’s largest economy by PPP last year with $23.3 trillion, followed by the United States with $19.4 trillion in total value of goods produced. India, Ja-

pan and Germany respectively logged $9.4 trillion, $5.6 trillion and $4.2 trillion in purchasing power. In overall gross domestic product, the World Bank ranked Russia 11th, with $1.5 trillion in GDP, trailing behind Canada, Italy and Brazil. The United States and China topped the GDP rating at $19.4 trillion and $12.2 trillion each. The Ministry of Economic Development projects overall GDP growth for Russia of 1.8 percent this year and 1.4 percent next year before accelerating to a 3 percent growth by 2022.

KOKOSHNIKI ARE RUSSIA’S LATEST INSIDE JOKE

At a shop outside the Teatralnaya metro, sales manager Dilovar is having to turn customers away. “We’ve completely sold out of kokoshniki,” he said while haggling with a Croatian fan over a shot glass featuring President Vladimir Putin’s face. “Even the men are wearing them.” The headdresses, traditionally worn by women in pre-revolutionary Russia to signal their married status, became a hit after cameras zoomed in on a Russian family wearing them while they munched on hot dogs during Russia’s match against Spain. After appearances on national television, the family quickly

became celebrities and were dubbed the home side’s “lucky charms.” From Zabivaka the wolf to replica trophies, there has been no shortage of World Cup icons. But with FIFA owning the copyright to official souvenirs, the kokoshnik craze has become a way in for local businesses. The headdresses have steadily become more expensive, too, with the cheapest increasing from 330 rubles ($5) to at least 1,500 rubles ($24). (Red kokoshniki with lace ribbons are most in demand, the report said.) “Before it was matryoshki, now it’s kokoshniki,” said manager Arkady, 29, referring to the traditional Russian nesting dolls. “Kokoshniki have become a meme and a national treasure.” Above all, the kokoshnik’s comeback is a joke for Russians. “The English and French and all those don’t really get it,” Arkady said. “It’s just Russians who are buying them,” Andrei, 33, agrees. “Europeans are mostly buying matryoshki and [traditional square-shaped hats] ushanki. They also like communist symbols, which are particularly popular among Latin Americans.”

FOREIGNERS SPENT $1.5BLN IN RUSSIA DURING WORLD CUP, BANK SAYS Foreign visitors have reportedly spent $1.5 billion during the football World Cup over the past month in Russia. An estimated 3 million foreigners visited the 11 host cities of the tournament this summer, Russian Prime Minister Dmitry Medvedev was cited as saying by the state-run TASS news agency on Monday. Russia’s state-owned lender Sberbank estimated that it processed around $1.5 billion in payments from foreign bank cards during the tournament, according to the RBC business portal. The amount spent by the nationals of 194 countries doubled from the same period in 2017, when Russia hosted the FIFA Confederations Cup, Sberbank’s analysis reportedly said. According to the bank’s data, Nikolskaya Ulitsa, a pedestrian street which became a de-facto epicenter of World Cup festivities in central Moscow, turned

a profit of 220 million rubles, spent mostly by Chinese, Mexican and U.S. tourists during the tournament. The 18-fold spending increase in the smallest World Cup host city of Saransk outpaced the combined growth seen in Sochi, Samara, Nizhny Novgorod, Moscow and St. Petersburg. According to RBC, foreign visitors spent the most on accommodation, dining out and flights.

M.B.Coppens Accounting INCOME TAXES

ǰǿǳ ǰǶǲȉ ǯȁȃǱǮǹȀǳǾǿǸǶȃ ȁǿǹȁǱ Ƕ ǰǳǲǳǻǶǳ ǯǶǵǻǳǿǮ

ǻǮǹǼǱǶ ǲǹȍ ǯǶǵǻǳǿǼǰ Ƕ ȅǮǿȀǻȉȃ ǹǶȄ ȻɈɅȿȿ

31 ǱǼǲA ɈɉɕɌȺ

Marina ȼ. Coppens CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT

Tel.: (305) 947-1412 Fax: (305) 947-1413 e-mail: marina@mbcoppens.com

1800 NE 171 Str, N. Miami Beach, FL 33162 ɌɈɅɖɄɈ ɉɈ ɉɊȿȾȼȺɊɂɌȿɅɖɇɈɃ ɁȺɉɂɋɂ

America Counts on CPAs®

Tax Refunds ɨɬ 7 ɞɨ 10 ɞɧɟɣ

AMERICAN TRANSLATION AGENCY ǢǑǙǞǜ Ǜǚǘǚǥǔ ǔǘǘǔǏǜǌǙǞǌǘ ǎ Ǎǚǖǌ ǜǌǞǚǙǑ

WWW.AMERICANTRANSLATIONAGENCY.COM

ǟǽǷǿǯǴ ǻǱǼǱǮǺǰȃǴǶǬ ǟǼǺǶǴ ǌǹǯǷǴǵǽǶǺǯǺ ǫǳȇǶǬ ǛǱǼǱǮǺǰ ǰǺǶǿǸǱǹǾǺǮ ǙǺǾǬǼǴǿǽ ǌǻǺǽǾǴǷȈ ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǮǽǱǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ

atatranslation@comcast.net TEL: (561) 985-4458 BOCA RATON

16 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (358) • ИЮЛЬ • 2018

°®®§« « «¼¶ ¼ ²¥®¯¥ ª®§ ¼ « ¶¥ª wéqmsj¡jnz kxn} nsjí q} wvxnzqz xsy ntqn wv jlénxy

6WLUOLQJ 5G &RRSHU FLW\ )/ 5HKHDUVDO URRP QG IORRU

fsy ntq¹ wév}vl¹z wv kvxrénxnt ¹u x lv (xsq k ivs t k lnwénxxqq k ojkqxquvxzq y kjx xnunpt n qsq léymqn wévisnu u iylnu éjl kju wvuv·

{ «ª¥¯¢ Ć

<5@@5B85@9ô ô7C7CBIHô7F99?

ÉèóĄõăí Úèõþă ô Ï! Ï

ô âÛÐÏ ô ÝÙàáßÝá ô ÏÜÒÝ ôuÏÚëà ô ÏÚàÏ ô Ñ×ÜÒô×ôÓßâÒ×Ô x u |ô }ôtx ~s vßâÞÞÝÑêÔô×ô{ÜÓ×Ñ×ÓâÏÚëÜêÔô ßÝÙ× ÞÔå×ÏÚëÜÏÎô ßÝÒßÏÛÛÏôwÚÎô Ïæ×ÜÏíè×ä vÝáÝÑ×Ûô}ô ÑÏÓëÐÔ ôtÏßÛ×åÑÔ ôtÏáÛ×åÑÔ ôDf]jUhYôDUfhm wÔá×ô×ôÑÖßÝàÚêÔ ôàôÞÏßáÜÔßÝÛ ß ß ×Ú×ôÐÔÖôÞÏßáÜÔßÏ

305-308-5256

zÏÞ×àëôÜÏôÐÔàÞÚÏáÜêØôâßÝÙôÞÝôáÔÚÔãÝÜâ"ô sÚÔÙà ô

ʻ̨̨̛̭̯̏ ˁˌʤ

TEL: 954•344•7797

САМОЕ БОЛЬШОЕ БЕСПОКОЙСТВО АМЕРИКАНЦЕВ ВЫЗЫВАЕТ МЕДИЦИНА Иммиграция. Иран. Северная Корея. Торговая война. Эти и подобные им темы в американских СМИ сейчас стоят на первом месте, создавая впечатление, что именно данные проблемы наиболее волнуют жителей страны. Но на самом деле это не так. Несколько проведенных недавно опросов показали, что самое большое беспокойство у избирателей США вызывает цена медицинской помощи и возможность доступа к ней. Так, в опросе агентства Reuters 65% ответивших «очень обеспокоены» стоимостью медицины в целом и 58% – ростом стоимости прописанных врачами лекарств, которыми пользуются трое из каждых четырех жителей страны. Исследование Немецкого банка нашло, что медицина была наиболее частой политической темой, которую американцы гуглили в поисковике

как в первый год президентства Трампа, так и до сих пор. На втором месте – расследование российского вмешательства в президентские выборы в США в 2016 году, на третьем – иммиграция. В апреле опрос YouGov/HuffPost также показал, что здравоохранение является наибольшей головной болью избирателей, за которой шли экономика, проблемы с оружием и иммиграция. Почему это так, не секрет. Растущие цены вызывают беспокойство для многих семей даже с хорошими страховками. Затраты на медицину для людей, имеющих их, в последнее десятилетие выросли больше чем в два раза по сравнению с ростом заработной платы, а число американцев без страховок увеличилось между 2016-м и 2017 годами с 10,9 до 12,2%. В 2016 году медицинских страховок не было у 28 миллионов американцев.

40 МЛН АМЕРИКАНЦЕВ ПЕРЕЕЗЖАЮТ НЕ РЕЖЕ РАЗА В ГОД Вебсайт 24/7 Wall St. и газета USA Today составили список городов США, из которых в период между 2010-м и 2017 годами уехало наибольшее число жителей. Возглавили этот список второй и третий наиболее населенные города страны: Лос-Анджелес и Чикаго. Из Чикаго мигрировало почти 300 тысяч человек, Лос-Анджелес потерял около 94 тысяч жителей. Из занявшего третье место в списке Детройта уехало более 54 тысяч. В первую десятку списка также попали Сент-Луис, Кливленд,

Мемфис, Милуоки, Флинт (Мичиган), Эль-Пасо (Техас) и город Нью-Йорк. Наибольшее количество жителей уезжают из городов на СевероЗападе, Среднем Западе и западном побережье США. Около 40 миллионов американцев (почти 14 процентов населения США) переезжают в другие места по меньшей мере один раз в год. Обычными причинами переездов являются перемена работы, поиски более подходящего для жизни места или района с более теплой погодой.

ВЫРОС УРОВЕНЬ САМОУБИЙСТВ В США Уровень самоубийств в США значительно вырос с 1999 года, причем он увеличился в 44 из 50 штатов. Об этом недавно сообщил Центр по контролю и предупреждению болезней (CDC). В целом по стране этот показатель вырос на 30 процентов (в 25 штатах еще больше), и, по последним имеющимся данным, в 2016 году из жизни добровольно ушли около 45 тысяч человек в возрасте 10 лет и старше. Сейчас самоубийство является десятой ведущей причиной смерти американцев, и к нему, по мнению экспертов, редко приводит лишь одна какая-нибудь причина, а, как правило, совокупность их. Исследование CDC показало, что встречающиеся иногда утверждения, что

самоубийства совершают исключительно люди с психическими проблемами, не соответствуют действительности: более половины самоубийц ко времени смерти не имели такого диагноза. Причины добровольного ухода из жизни включают в себя проблемы с взаимоотношениями или потеря их; проблемы с физическим здоровьем; стресс, причиненный служебными, финансовыми, юридическими или жилищными проблемами. Наиболее общим методом самоубийства является применение огнестрельного оружия. Самый большой уровень самоубийств был в Монтане (29,2 человека на каждые 100 тысяч жителей за год), наименьший – в столице США Вашингтоне (6,9).

ОН ВОСПИТЫВАЛ ХРАБРОСТЬ ДЕТЕЙ В СУШИЛКЕ 24-летний Райан Барр из Моундсвилля (Западная Вирджиния) хотел, по его собственным словам, чтобы его дети не были боязливыми. С этой целью он поместил их… в сушилку для белья и закрыл дверцу. А потом через окошко сушилки снял на видео, как они себя там вели, и выставил снятое в социальных сетях. Кто-то из американцев, увидевших этот сюжет, сообщил о нем в офис шерифа графства Маршалл,

и Барра арестовали, предъявив ему обвинение в «пренебрежении к детям, которое создало риск, что они получат ранения». На одном из видео видно, как маленькая дочь, когда папа засунул ее в сушилку и закрыл дверцу, начала плакать и кричать, на другом – как Барр включил сушилку, когда там был сын, и крутил ее некоторое время, наблюдая за ним. Проделывал папаша все это, когда жена была в душе.

ИММИГРАНТЫ ПРИНОСЯТ США ПОЛЬЗУ Рекордное количество американцев считает, что иммиграция приносит пользу США. Это показал проведенный в прошлом месяце опрос Института Гэллапа, в котором 75 процентов опрошенных поддержали это утверждение, и только 19 процентов высказались против. Среди поддержавших – 92 процента демократов и 80 процентов республиканцев. Также опрос показал, что лишь 29 процентов американцев настроены на то, чтобы

уменьшить количество иммигрантов, 39 процентов полагают, что надо оставить все, как есть сейчас, а 28 процентов сказали, что иммиграцию надо увеличить. Впервые Гэллап поменял тактику этого опроса: половину американцев спрашивали об иммиграции вообще, а вторую половину – о легальной иммиграции. И те, кого спрашивали о легальной иммиграции, в большей степени поддерживали ее рост.

Авто

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2018 • NO.14 (358) • REKLAMA MIAMI • 17

новости В США ПОСТРОИЛИ ГОНОЧНЫЙ ПИКАП CHEVROLET СО «СЪЕХАВШЕЙ» КАБИНОЙ Пользователь Reddit с ником u/ LittleOrangeFoxx опубликовал фотографию необычного кастома, построенного на базе пикапа Chevrolet C10. У машины полностью открытый двигатель и трансмиссия, а кабина установлена на задней оси. Никакой дополнительной информации об автомобиле не сообщается. На фотографии видно, что он оснащен твин-турбо мотором, но какой агрегат взят за основу, пока неизвестно. По словам одного из комментаторов, владелец машины участвует в соревнованиях по дрэг-рейсингу, которые проходят в Норуолке, штат Коннектикут. В октябре прошлого года на сайте Craiglist появилось объявление о продаже Dodge Challenger 1972 года, кузов которого устано-

вили на платформу военного Chevrolet Blazer. Машину оснастили 5,7-литровым двигателем V8, усиленными мостами и современной мультимедийной системой.

ASTON MARTIN ДЖЕЙМСА БОНДА ПРЕВРАТИЛИ В КОНСТРУКТОР LEGO

ROLLS-ROYCE БУДЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЖУКОВ-РОБОТОВ ДЛЯ РЕМОНТА ДВИГАТЕЛЕЙ Компания Rolls-Royce plc, занимающаяся разработкой авиационных двигателей, объявила о создании миниатюрных роботов, которых в будущем планирует использовать для обслуживания силовых установок. Презентация увеличенных прототипов «наноботов», похожих на жуков или тараканов, состоялась на авиасалоне в Фарнборо. Для создания роботов инженеры RollsRoyce объединились со специалистами из Гарвардского университета и Университета Ноттингема. По замыслу компании, использование миниатюрных «помощников» позволит сократить затраты на обслуживание, а также поможет обходиться без демонтажа авиационных двигателей. Время осмотра в этом случае должно сократиться с пяти часов до пяти минут. В Фарнборо Rolls-Royce продемонстрировал несколько «наноботов», которые предназначены для выполнения различных работ. Среди них: миниатюрные роботы размером не более 10 миллиметров, которые могут со-

бирать в «рой» и проводить инспекцию труднодоступных мест. Сеть «перископов» с термозащитой можно использоваться наряду с уже существующими датчиками, получая данные о визуальной инспекции в режиме реального времени. Также компания предлагает использовать роботов с удаленным управлением. С их помощью можно выполнять сложные задачи. Например, ремонт поврежденных лопастей компрессора. Или «роботов-змей», который как эндоскоп могут проходить через двигатель.

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВОДИТЕЛЬСКИЕ ПРАВА - $50 УДОСТОВЕРЕНИЕ ЛИЧНОСТИ ДЛЯ ВСЕХ ШТАТОВ - $40

ЗАМЕНИТЕЛЬ СОШЕЛ СЕКЬЮРИТИ (TAX ID) - $150 I NT L I ERNA C E TIO P E N N R M C I A AL DR IVE I S D R’S D EE C LIC EN C OO N D INTERN U C SE N D ATIONA I R U I L TRA R E NSLATI

IADAI 0000 000

N O

OF DR IVER’S LIE C

SAMP L 000 SA E SAMPLE MPLE SAMP LE NY ROAD 00000 PLACE OF BI

T A N IR M C A N “A B O E D H ALN PLHA

R T V ,P IILI IE .O T L”’A S E U

Производитель конструкторов Lego представил новую модель серии Creator Expert — Aston Martin DB5 из фильма о Джеймсе Бонде «Голдфингер». Набор состоит из 1295 деталей и представляет собой копию легендарной машины, оснащенную различными «шпионскими» гаджетами. Под капотом игрушечного Aston Martin DB5 «установлена» рядная шестерка, как у

оригинальной машины, в салоне — детализированная приборная панель, дисплей системы слежения и телефон. Длина машинки составляет 340 миллиметров, ширина — 120, а высота — 100 миллиметров. В оснащение модели входят спицованные колесные диски, поворотные регистрационные знаки, установленный сзади «пуленепробиваемый» щит, два пулемета, ножи для разрезания покрышек, а также функционирующее кресло-катапульта. Ранее Lego выпустила модель гиперкара Bugatti Chiron серии Technic. Набор состоит из 3599 деталей и стоит 29,9 тысячи рублей. В комплект входит аэродинамический обвес с активным задним антикрылом, колесные диски с низкопрофильной резиной, детализированный кокпит с подвижными подрулевыми переключателями скоростей и двигатель W16 с движущимися поршнями.

NSE

DOB: RTH: 00 000 SEX: F -00-00 EYES: SAMP CAT: B 00/00/ 0000 E LE HT: 0 ’00’’ XPIR ES: 0 0/00/0 000

ISSUE D:

Sample

Для получения документов по почте заполните анкету 1. Имя, фамилия 2. Адрес, телефон 3. Дата рождения 4. Страна рождения 5. Пол (M) (F), 6. Цвет глаз 7. Рост, 8. Подпись 9. Копия прав вашей страны 10. Фотография (паспортного размера)

Money order to Alpha

TEL/FAX: 718-765-1614 WWW.ALPHA-IDL.COM 265 80 STREET BROOKLYN NY 11209

18 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (358) • ИЮЛЬ • 2018

ÏÐÎÄÓÊÒÎÂÛÉ ÌÀÃÀÇÈÍ «ÅÂÐÎ ÌÀÐÊÅÒ» НОВЫЙ БОЛЬШОЙ ТОРГОВЫЙ ЗАЛ!

Работает кафе, где вы можете вкусно пообедать или позавтракать: вас ждут всевозможные закуски, салаты, горячие блюда... Приходите!

ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ И ГОСТЕЙ WEST PALM BEACH

Новости

T TE TEL: L: 954 954•344•7797 4•344•7797

шоу-бизнеса шоу -бизнеса

КОМПАНИЮ ВАЙНШТАЙНА ПЕРЕИМЕНОВАЛИ В LANTERN ENTERTAINMENT После продажи студии оскандалившегося кинопродюсера Харви Вайнштайна (Harvey Weinstein) новые владельцы проводят ребрендинг, и теперь компания называется Lantern Entertainment. Покупателем студии стала далласская частная инвестиционная компания Lantern Capital. Судья штата Делавэр одобрил покупку обанкротившегося проекта после снижения цены на 21 миллион долларов. Lantern Capital заплатила за студию Харви Вайнштейна и его брата Боба всего 289

миллионов долларов. Теперь она будет называться Lantern Entertainment, ее офисы будут расположены в Далласе, Нью-Йорке и ЛосАнджелесе. Вся коллекция фильмов на пленке переходит новым владельцам.

СНИМАЮТ ПРОДОЛЖЕНИЕ «ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ЗОМБИЛЕНД» У комедийного триллера «Добро пожаловать в Зомбиленд» (Zombieland) через 10 лет после выхода на экраны появится продолжение. Продюсеры официально подтвердили, что скоро начнутся съемки второй части. В оригинальном фильме о зомби-апокалипсисе играют Вуди Харрельсон, Эмма Стоун, Джесси Айзенберг и Абигайл Бреслин. Ожидается, что съемочный процесс стартует в январе, а в октябре 2019 года сиквел выйдет в кинотеатрах.

По сюжету, четверка встретится с новыми видами зомби и несколькими выжившими. Десять лет назад фильм собрал большую кассу и до сих пор остается популярным. Режиссер Рубен Флейшер вновь вернется в кресло автора.

РЭПЕР ИЗ МЕЙНА КУПИЛ ВСЕ МЕСТА В КИНОТЕАТРЕ И ПРИГЛАСИЛ НЕЗНАКОМЦЕВ НА СЕАНС Рэпер из Мейна Рори Феррейра (Rory Ferreira), выступающий под псевдонимом Майло, купил все 129 мест и пригласил на сеанс незнакомцев. Он выкупил зал на просмотр фильма «Извините за беспокойство». Сатирический триллер снят афроамериканским музыкантом Бутсом Райли. Таким необычным образом Майло решил привлечь публику к просмотру премьеры фильма в Портленде. Феррейра говорит, что он вдохновлен работой Райли и считает проект полезным для

• ǞǺǮǬǼȇ Ǵǳ ǓǬǻǬǰǹǺǵ Ǵ ǎǺǽǾǺȃǹǺǵ ǑǮǼǺǻȇ, ǭȇǮȄǴȁ ǽǺǮǱǾǽǶǴȁ Ǵ ǽǺȂǴǬǷǴǽǾǴȃǱǽǶǴȁ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮ. • ǛǼǴ ǸǬǯǬǳǴǹǱ ǼǬǭǺǾǬǱǾ ǶǬȀǱ, ȀǼǬǹȂǿǳǽǶǬȋ ǮȇǻǱȃǶǬ, • ǎǽǱǯǰǬ ǽǮǱǲǱǴǽǻǱȃǱǹǹȇǵ ȁǷǱǭ Ǵ ǰǼǿǯǴǱ ȁǷǱǭǺǭǿǷǺȃǹȇǱ ǴǳǰǱǷǴȋ. • ǓǬȁǺǰǴǾǱ ǹǬ ǬǼǺǸǬǾǹȇǵ ǾǿǼǱȂǶǴǵ ǶǺȀǱ ǛǼǴǹǴǸǬǱǸ ȀǿǰǽǾǱǸǻȇ ǝǮǱǲǱǽǾȈ ǻǼǺǰǿǶǾǺǮ ǯǬǼǬǹǾǴǼǿǱǸ

ARTUR’S EURO FOOD AND DELI 510 LANTANA RD. LANTANA FL 33462

561-296-9626 MON - FRI 8: 30 AM - 8 : 00 PM SAT - SUN 10:00 AM - 6 : 00 PM

общества. Сам рэпер тоже смотрел фильм со всеми приглашенными гостями.

КАНАЛ HULU ЭКРАНИЗИРУЕТ «ВАМПИРСКИЕ ХРОНИКИ» ЭНН РАЙС Серию книг Энн Райс (Ann Rice) «Вампирские хроники» превратят в сериал, который выйдет на канале Hulu.

Канал взялся за адаптацию всей серии книг в жанре классической американской готики о вампирах из Нового Орлеана. Сейчас Hulu производит рейтинговые экранизации «Рассказ служанки» и «Касл Рок» (последняя – по книгам Стивена Кинга). Ранее на экраны появилось два фильма по книгам Энн Райс: «Интервью с вампиром», где главные роли исполнили Том Круз и Брэд Питт, а также «Королева проклятых», где персонажа Круза, вампира Лестата, сыграл ирландский актер Стюарт Таундсенд.

ʽ̡̛̯̬̼̯́

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2018 • NO.14 (358) • REKLAMA MIAMI • 19

УЧЕНЫЕ НАШЛИ КВАДРИЛЛИОН ТОНН БРИЛЛИАНТОВ ПОД ПОВЕРХНОСТЬЮ ЗЕМЛИ

Бриллианты не так редки, как мы все думаем. Используя звуковые волны, ученые обнаружили запасы алмазов, расположенных глубоко под поверхностью Земли, и эти запасы достигают квадриллиона тонн. Согласно новому исследованию, опубликованному группой экспертов из Массачусетского технологического института, Гарварда и Калифорнийского университета в Беркли, глубоко в земле можно найти этот материал, и он перестает казаться редким и экзотическим. «По геологическому масштабу алмазы сильно распространены. Мы не можем добраться до них, но, тем не менее, там больше алмазов, чем мы когда-либо думали», – заявил

Ульрих Фаул (Ulrich Faul), научный сотрудник Массачусетского технологического института. По данным Массачусетского технологического института, бриллианты находятся в подземных скальных образованиях, называемых кратонами, которые имеют форму перевернутых гор, лежат в центре тектонических плит планеты и могут растянуться на 322 километра внутрь Земли. По оценкам исследователей, нижние участки этих кратонов могут состоять на 1–2% из алмазов.

АРХЕОЛОГИ ОБНАРУЖИЛИ ХЛЕБ, КОТОРЫЙ ИСПЕКЛИ 14 ТЫСЯЧ ЛЕТ НАЗАД Археологи обнаружили сгоревшие остатки лепешки, запеченные 14 400 лет назад, это на 4000 лет раньше до появления сельского хозяйства. Находка, раскопанная в северо-восточной Иорданской пустыне, показывает самое древнее прямое свидетельство выращивания хлеба. Двадцать четыре хлебоподобных останка были обнаружены в двух местах на стойбище охотников-собирателей, известном как «Шубайка-1». «Наличие сотен обугленных продуктов питания в раскопах «Шубайка-1» является исключительной находкой, и это дало нам шанс изучить 14 000-летнюю традицию приготовления пищи, – сказал археолог из Университета Копенгагена Амаия Арранс Отаэгуи (Amaia Arranz Otaegui), ведущий автор доклада. – Итак, теперь мы знаем, что хлебные продукты

были изготовлены задолго до развития сельского хозяйства». Отаэгуи добавил, что производство хлеба могло способствовать сельскохозяйственной революции эпохи неолита. Согласно исследованию, опубликованному в понедельник в журнале «Труды Национальной академии наук», неолитическая лепешка, известная в наши дни как пита, или арабский хлеб, была сделана из одомашненных злаков и клубней. До этих данных доказательства производства хлеба были обнаружены на поздних неолитических участках в Турции и Нидерландах. Обгоревшие останки в Иордании являются первым прямым свидетельством того, что производство хлеба предшествовало сельскому хозяйству.

Продуктовый магазин-кафе

КАЛИНКА

УЧЕНЫЕ ОБНАРУЖИЛИ САМЫЙ СТАРЫЙ ЦВЕТ В МИРЕ – ЯРКО-РОЗОВЫЙ Цвет пузырьковой камеди, фламинго и ваты – ярко-розовый – оказался самым старым цвет на Земле, показало новое исследование. Эксперты обнаружили древние розовые пигменты в скалах возрастом более 1 миллиарда лет. Эти породы найдены глубоко под пустыней Сахара, в бассейне Таудени в Мавритании. Это делает пигмент самым старым цветом в геологической летописи. По словам доктора Нур Гюнели (Nur Gueneli), который обнаружил пигменты в рам-

ках своих докторских исследований в Австралийском национальном университете, яркорозовые цвета более чем на 500 миллионов лет старше, чем последующие самые старые известные пигменты. Они произведены древними океаническими обитателями. «Ярко-розовые пигменты – это молекулярные окаменелости хлорофилла, которые были созданы древними фотосинтезирующими организмами, обитающими в океане. Они давно исчезли», – говорится в выводах анализа.

ЖИВ ВНУК ПРЕЗИДЕНТА ТАЙЛЕРА

Американец Джон Тайлер, родившийся в 1790 году, в 1840 году был избран вице-президентом США, но уже в следующем году умер президент Уильям Харрисон, и Тайлер заменил его, оставаясь на этом посту до 1845 года. Такая замена случилась впервые в истории США. Тайлер также был первым президентом, вступившим в брак во время нахождения в Белом доме. А вспомнились эти исторические сведения потому, что, как оказалось, сегодня, почти че-

рез 175 лет, в стране живет его внук. Всего три поколения – президент Джон Тайлер, его сын Лайон и внук Харрисон – прошли через почти всю историю страны. В это трудно поверить, но вот как все произошло. Президент имел восемь детей, когда его жена умерла. В 52 года он женился вторично, на 22-летней девушке, которая родила ему семь детей (Тайлер был самый плодовитый президент в истории США). У его младшего сына Лайона тоже умерла первая жена, и он женился на очень молодой второй. Ему было 75 лет, когда он стал отцом Харрисона, внука президента, родившегося в 1928 году. Интересно, что 90-летний внук до сих пор живет в доме деда в штате Вирджиния. Но в остальном он не пошел в своего деда. Политических амбиций и у Харрисона, и у его сына Уильяма никогда не было.

RUSSIAN-EUROPEAN DELICATESSEN www.kalinkaeurodeli.com

Monday-Friday Saturday Sunday

7:30 am - 10 pm 8:00 am - 10 pm 9:00 am - 10 pm

YESe

W r ive Del

305-705-9333 18090 Collins Ave T-24 | Sunny Isles Beach | FL 33160

ˀ̡̖̣̥̌̌

20 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (358) • ИЮЛЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

ПЕРВЫЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО МАЙАМИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ!

Знаете ли вы, почему Майами называется Майами? И что это самый чистый город по рейтингу журнала "Форбс"? А кто назвал наш город Столицей Солнца и Развлечений (Sun and Fun Capital) ?

Знаете ли вы, что В Майами проживает более 150 народов, говорящих более чем на 60 различных языках? А откуда пришло название Бока Ратон? И в каком Музее собрана самая большая коллекция гаджетов и транспорта любимого всеми секретного агента 007? Куда пойти. что посмотреть, где пообедать, транспорт, музеи, пляжи, бизнесы, помощь тем, кто не говорит по-английски и многое другое!

ВСЯ НЕОБХОДИМАЯ ИНФОРМАЦИЯ О БОЛЬШОМ МАЙАМИ! ТУРИСТЫ И ЖИТЕЛИ ЮЖНОЙ ФЛОРИДЫ! ЭТА КНИГА ДЛЯ ВАС И ВАШИХ ГОСТЕЙ!!!!

MIAMI TOUR GUIDE Get the inside scoop on Miami's gems, one-of-a-kind attractions and exciting happenings. Find complete Miami vacation information including attractions, restaurants, beaches, museums, events, clubs, and much more with this Miami tour guide

Лучшая в Санни Айлес астролог, целительница и ясновидящая ,

Адреса знаменитых ночных клубов. Лучших ресторанов . Где можно понырять в коралловых рифах или прокатиться на автомобиле вашей мечты. Спрашивайте Путеводитель в русских магазинах "Санкт Петербург", "Матрешка", "Союз-Видео", "Европа Гурмет", "Wine, Beer & Deli", "International Food & Deli" в Hollywood, "International Food Market" в Lantana.

Дополнительная информация по телефону 786-419-5033.

АТИМА

? ? ǜǝǕǑǕǟǒ Ǘ ǚǒǖ ǞǛ ǞǏǛǕǙǕ ǜǝǛǎǘǒǙǍǙǕ

• Она помогла сотням людей победить негативное влияние и обойти все камни преткновения. • Она гарантирует повести вас в правильном направлении, сохранив вам работу, и объединить с любимыми. • Если другие люди чинят препятствия в вашей жизни, она назовет вам их имена и поступки, поможет избавиться от темных сил и невезения. • Если у Вас трудности с детьми, если в Ваши семейные отношения вмешивается 3-я сторона, она обладает способностью устранить отрицательное влияние извне. • Если Вы страдаете от беспокойства и депрессии, она поможет вам понять ее причину и подскажет, что нужно сделать, чтобы решить эту проблему. • Если у Вас проблемы с грин-картой, она увидит причину и укажет правильный выход. • Работаю по фотографии и без нее.

ǔǯǻǺǵǿǲ ǯ ǸȋǮǻǲ ǯǽǲǹȌ

786-398-0639 ǘǒǟ

ǛǑǕǚ ǎǒǞǜǘǍǟǚǨǖ ǏǛǜǝǛǞ ǜǛ ǟǒǘǒǡǛǚǠ ǐǍǝǍǚǟǕǝǠǒǟ ǤǠǑǛ Ǐ ǟǒǤǒǚǕǒ ǤǍǞǛǏ

ǻǼȈǿǭ ǽǭǮǻǿȈ

ǜǽǵǲǹ ǱǺǲǶ ǯ ǺǲǱǲǸȋ Ǿ DP Ǳǻ SP • 6XQQ\ ,VOHV %HDFK &ROOLQV $YH Ǟ Ȋǿǵǹ ǻǮȇȌǯǸǲǺǵǲǹ ǾǿǻǵǹǻǾǿȉ Ǽǽǵǲǹǭ

ǝǒǐǠǘ

ǞǕǘǍ Ǖ ǪǗǞǟǝǍǛǝǑǕǚǍǝǚǨǖ ǑǍǝ ǍǟǕǙǨ ǜǛǙǛǓǒǟ ǏǍǙ ǏǛ ǏǞǒǢ ǓǕǔǚǒǚǚǨǢ ǞǕǟǠǍǣǕǬǢ

˃̵̨̨̛̛̖̦̣̐

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2018 • NO.14 (358) • REKLAMA MIAMI • 21

Алекс Койфман

США СОЗДАЛИ САМЫЙ МОЩНЫЙ СУПЕРКОМПЬЮТЕР Министерство энергетики страны объявило, что в США создан самый мощный в мире суперкомпьютер, названный Summit. Он находится в принадлежащей Министерству национальной лаборатории в Оук-Ридж (штат Теннесси) и работает запредельно быстро: 200 тысяч триллионов (или 200 петафлопс) вычислений в секунду. Стоимость его создания – 200 миллионов долларов. Массачусетский технологический институт в своем обозрении новейших достижений в технологии сообщил,

что Summit работает на 60 процентов быстрее, чем предыдущий наиболее мощный суперкомпьютер в мире – Sunway TaihuLight, который создали китайцы. Однако, по данным издания New York Times, Китай имеет больше суперкомпьютеров, чем любая страна в мире. Summit в этом году может быть использован в некоторых проектах, которые помогут исследователям решать проблемы в разных областях, в том числе в здравоохранении, физике и изучении материалов.

Broker-Associate 1-888-343-9804 Cell-561-703-2200

AlexKoifman@comcast.net Lenson Realty,inc.

20 лет опыта работы в Южной Флориде

EXPERIENCE and RESULTS YOU CAN TRUST!

ТРОЕ САМЫХ БОГАТЫХ ЧЕЛОВЕК НА ЗЕМЛЕ — КАПИТАНЫ IT Основатель Facebook Марк Цукерберг обошел инвестора Уоррена Баффета, заняв третье место в списке самых богатых людей планеты. Впереди него только Джефф Безос из Amazon и Билл Гейтс из Microsoft. Таким образом, вся первая мировая тройка миллиардеров на сегодня — деятели индустрии высоких технологий. На настоящий момент, согласно индексу Bloomberg, предприниматели в отрасли IT владеют примерно пятой частью всего капитала, принадлежащего 500 самым богатым людям Земли, что превышает удельный вес в индексе предпринимателей, занятых в любой другой сфере. В топовую тройку Цукерберг попал в результате удорожания на 2,4 процента акций Facebook, цена которых пробила в пятницу исторический максимум. Состояние 34-летнего Цукерберга достигло $81,6 млрд, что на $373 млн больше,

чем у 87-летнего Баффета, главы конгломерата Berkhsire Hathaway. Из-за скандала вокруг использования российскими хакерами платформы Facebook в преддверии последних президентских выборов в США акции компании в марте сильно упали, однако сохраняющееся доверие участников рынка позволило отыграть потери. Уоррен Баффет, некогда самый богатый человек в мире, начал терять рейтинг в 2006 году после того, как развернул широкомасштабную филантропическую деятельность. С тех пор он передал 290 миллионов акций Berkshire Hathaway различным благотворительным организациям, в первую очередь Фонду Билла и Мелинды Гейтс. Стоимость этих акций превысила на настоящий момент $50 млрд. Марк Цукерберг обещал передать на благотворительность на протяжении всей жизни 99 процентов своего состояния.

IPHONE ПЕРЕЖИЛ ПАДЕНИЕ ИЗ САМОЛЕТА iPhone выпал из самолета, летевшего на высоте примерно 300 метров, и сохранил работоспособность. Об этом сообщает телеканал WBIR. Владелица смартфона Сарвиндер Наберхаус (Sarvinder Naberhaus) совершала полет на ретро-биплане в рамках тура American Barnstormers, вылетев из аэропорта в Эймс в штате Айова (США). Она достала устройство и высунула его из окна, чтобы сделать несколько фотографий, однако сильный порыв ветра вырвал iPhone из ее руки. Позднее Наберхаус воспользовалась приложением «Найти iPhone» на другом устройстве и обнаружила, что ее телефон лежит на

улице в восточной части города. Она отправилась в тот район и попыталась воспроизвести на утерянном смартфоне звуковой сигнал, чтобы отыскать iPhone по издаваемому им шуму. Женщина не думала, что сумеет найти свой телефон, однако все же услышала, как тот звонит. Как оказалось, телефон лежал в густой траве без повреждений и даже царапин и отлично работал. В июне 2018 автор YouTube-канала Man + River обнаружил на дне реки iPhone X, который пролежал под водой две недели. Блогер опубликовал ролик, в котором он достает смартфон, пытается восстановить его работоспособность и возвращает владелице.

ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ ANDROID АТАКОВАЛ ОПАСНЫЙ ВИРУС Исследователи безопасности из IBM X-Force обнаружили опасный троян Anubis, скрывающийся в приложениях из Google Play. Об этом эксперты рассказали в своем блоге. По данным специалистов, киберпреступной группировке удалось спрятать вредоносное ПО в десятке программ для смартфонов под управлением Android. Вирусы были замаскированы под интернет-магазины, финансовые помощники и автомобильные приложения. После загрузки зараженной программы на устройство Anubis под видом встроенного антивируса Google Protect запрашивал права для сканирования действий пользователя. После этого троян мог делать скриншоты экрана, пока владелец телефона вводил личные дан-

ные в банковских приложениях и электронных кошельках. Разработчики вируса регулярно модернизировали его возможности и изменяли код, чтобы алгоритмы безопасности Google Play их не обнаружили. Специалисты заявили, что Anubis предназначался для пользователей из Турции, однако конфигурация вредоносного ПО показывает, что вирус может распространиться и в другие страны. Сотрудники IBM X-Force отправили компании Google результаты исследования, чтобы модераторы удалили опасные приложения из магазина. Ранее специалисты ESET обнаружили похожий вирус HeroRat, распространяемый под видом полезных приложений для Android.

ʜˑ˅ˑˈ ˔˕˓ˑˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˅ ʐˑˍ˃Ǧʟ˃˕ˑːˈ ˇˎˢ ˎˡˇˈˌ ˔˕˃˓˛ˈ ͷͷΪ ˑˇːˑˠ˕˃ˉː˞ˌ ˕˃˖ː˘˃˖˔ ˔ ˆ˃˓˃ˉˑˏǡ ʹ ˔˒˃ˎ˟ːˋǡ ʹ ˅˃ːː˞ ̈́͵͹ͷǡͲͲͲ ʙ˅˃˓˕ˋ˓˃ ˅ ǡ ǡ ͷͷΪǡ ͳ ˔˒ǡ ͳǤͷ ˅˃ːː˞ ̈́ͷͷǡͲͲͲ ʙ˅˃˓˕ˋ˓˃ ˅ ˔ ˒ˑˎː˞ˏ ˓ˈˏˑː˕ˑˏǡ ʹ ˔˒ ǡ ʹ ˅˃ːː˞ ̈́ͻͷǡͲͲͲ ʙ˅˃˓˕ˋ˓˃ ˅ ʐˑˌː˕ˑː ː˃ ˄ˈ˓ˈˆ˖ ˊ˃ˎˋ˅˃ ˔ ʔ˅˓ˑ ˓ˈˏˑː˕ˑˏǡ ˅ˋˇ ː˃ ˑˍˈ˃ːǡ ˒ˎˢˉǡ ˄˃˔˔ˈˌːǡ ˔˃˖ː˃ǡ ʹ ˔˒ ǡ ʹ ˅˃ːː˞ǡ ˆ˃˓˃ˉ ̈́ʹͺͷǡͲͲͲ ʙ˅˃˓˕ˋ˓˃ ˅ ͷͷΪǡ ˅ˋˇ ː˃ ˑˊˈ˓ˑǡ ͵ ˔˒ǡ ʹ ˅˃ːː˞ ̈́ͳͺͷǡͲͲͲ ʡ˃˖ː˘˃˖ˊ ˅ ͵ ˔˒ ǡ ʹǤͷ ˅˃ːː˞ǡ ˆ˃˓˃ˉǡ ˅ˑˊˎˈ ˒˃˓ˍ˃ǡ ˄ˎˋˊˍˑ ˍ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕˖ǡ ːˋˊˍˋˌ ̈́ʹͻͲǡͲͲͲ ʡ˃˖ː˘˃˖ˊ ˅ ǡ ˑˇˋː ˠ˕˃ˉ ǡ ͷͷΪǡ ʹ ˔˒ǡ ʹ ˅˃ːː˞ǡ ͳ ˆ˃˓˃ˉ ̈́ͳ͸ͷǡͲͲͲ ʡ˃˖ː˘˃˖ˊ ˅ ǡ ˑˇˋː ˠ˕˃ˉǡ ˆ˃˓˃ˉǡ ͷͷΪǡ ʹ ˔˒ǡ ʹ ˅ː ̈́ͳͻͷǡͲͲͲ ʓˑˏ ˅ Ͷ ˔˒ ͵ ˅˃ːː˞ǡ ˄ ˌːǡ ʹ ˆ˃˓˃ˉǡ Ϊ ˛ˍˑˎ˞ ̈́ͶͷͲǡͲͲͲ ʜʝʑʝʔ ʠʡʟʝʗʡʔʚʫʠʡʑʝ ʡʏʢʜʤʏʢʖʪ ʗ ʓʝʛʏ ʝʡ ̈́͵͹ͷǡͲͲͲ ʓˑˏ ˅ ˒˓ˈ˔˕ˋˉːˑˏ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ˈ˔ ˅ˋˇˑˏ ː˃ ˑˊˈ˓ˑ ͸ ˔˒˃ˎˈːǡ ͷ ˅˃ːːǡ ˎˑ˗˕ǡ ˔˒˃Ǧ˄˃˔˔ˈˌːǡ ˓ˑ˔ˍˑ˛ː˞ˌ ˇˋˊ˃ˌːǡ ͵ ˆ˃˓˃ˉ˃ǡ Ϊ˛ˍˑˎ˞ ̈́͸ͷͲǡͲͲͲ

Alexander Braverman DOWNTOWN BOCA RATON $1,750,000

2 BD/ 2,5 BA + офис. Европейский ремонт, новая мебель, рядом с океаном, магазинами и ресторанами

ЗЕМЛЯ $1,900,000

Внимание строители или инвесторы. Один из немногих участков на продаж 7,4 Акра земли в WPB. Недалеко от гольф корс Трампа Можно построить небольшую комьюнити Мин. 14 домов

3230 NE 59 STREET, FORT LAUDERDALE FL 33308-2837 4 спальни, 4 туалета дом на канале, ведущем в океан с собственным бассейном и причалом. Расположен на улице, где дома продаются от 2-х до 8 млн. долларов. Нуждается в ремонте поэтому цена снижена до $1,325,000

За информацией звоните: 561-213-1051

ˀ̡̖̣̥̌̌

22 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (358) • ИЮЛЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

ǏǚǕǙǍǚǕǒ!!! ǚǛǏǨǖ СКОРО!!! ОТКРЫТИЕ НОВОГО ПРОДУКТОВОГО JUPITER ǜǝǛǑǠǗǟǛǏǨǖМАГАЗИНА ǙǍǐǍǔǕǚ ǏВJUPITER

My Euro Deli Большой выбор выбо продуктов из Украины, России, А Армении, Грузии, Польши, Прибалтики, Европы и Средней Азии. Прибалтики • Овощи и фрукты • Кулинария • Деликатесы • Кондитерские изделия • Соки, воды • Бакалея • Вино, пиво, сигареты и многое другое.

Будем рады гостям и жителям Флориды!! 901 W. Indiantown rd, Jupiter 33458

(561) 200-7102 (954) 329 4650 1025 E Hallandale Beach Blvd Unit 15, Hallandale Beach, FL 33009

Часы работы: ПН-ПТ с 9.00 – 19:00 | СБ с 9.00 – 15:00 Email – ship8shop@gmail.com

Русская почта в США, более 7 лет работы на рынке! Отправка писем и посылок : Услуги: t ʊʤʨʤ ʣʖ ʥʖʧʥʤʦʨ t ʊʖʠʧ t 'FE&Y t ʌʘʛʨʣʖʵ ʞ ʭʛʦʣʖʵ ʗʛʡʖʵ ʥʛʭʖʨʲ t %)- t ʄʥʡʖʨʖ ʧʭʛʨʤʘ t 6414 (интернет и электричество) t "UMBOUJD &YQSFTT ____________________________________________________________ t Аренда почтового ящика - $9.99 в месяц DHL $65 – срочные письма в Россию и Страны СНГ Atlantic Express: Отправка посылок Россия - $2.99 за паунд | Украина - $0.99 за Паунд Европа - $0.99 за Паунд

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ЛЕДИ МЭРИ СМИТ

Биоэнергетик Целитель Парапсихолог Проходила обучение в Германии, Москве, Италии Индивидуальные консультации и прием по скайпу

678-533-9477

- Сердечно-сосудистая система - Лимфатическая система - Дыхательная система - Опорно-двигательный аппарат - Мочеполовая система - Избавление от блоков, деструктивных программ - Работа с психологическими травмами - Исцеляющие картины

ИЮЛЬ • 2018 • NO.14 (358) • REKLAMA MIAMI • 23

ВАШ СЕМЕЙНЫЙ СТОМАТОЛОГ

Леонид Брискин, DMD • ПЛОМБЫ, КОРОНКИ, МОСТЫ, СЪЕМНЫЕ ПРОТЕЗЫ • ROOT CANAL TREATMENT • СОХРАНЕНИЕ, НАРАЩИВАНИЕ КОСТИ • ОТБЕЛИВАНИЕ ЗУБОВ • ИМПЛАНТЫ • ОМОЛОЖЕНИЕ ЛИЦА С ПОМОЩЬЮ BOTOX, JUVIDERM

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ D9450

Возможно 0% финансирование

Неотложная помощь возможна в тот же день

8320 W. Sunrise Blvd, Suite 110 Plantation, FL 33322

14768 Biscayne Blvd North Miami Beach, FL 33181

954.475.8100

305.947.9001

www.SunriseBlvdDental.com The patient and any other person responsible for payment has a right to refuse to pay, cancel payment, or be reimbursed for any other service, examination, or treatment that is performed as a result of and within 72 hours of responding to the advertisement for the free, discounted fee, or reduced fee service, examination, or treatment.

24 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (358) • ИЮЛЬ • 2018

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

Law Offices of

ANSEL จ ၹႁၿႁ ෲฃ෴෮ MILLER ෉ฃฉฃ෿ซ ฑฉฃ ฃคธฉ ෸ ฆ෵෷ซ෾บฉ෮ฉธ ෸෿෵ฝฉ ෷ก෮ฑ෵ก෸෵န

954-922-9100 1939 Tyler Street Hollywood, FL 33020

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ИЮЛЬ • 2018 • NO.14 (358) • REKLAMA MIAMI • 25

Look Younger Live Longer

ФИЗИОТЕРАПИЯ • Новейшие методики восстановления без лекарств и хирургии

1242-105

954-367-5920

ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ËÈÇÈÍÃÀ

Alexander Levin, M.D.

На протяжении

18 лет выбран докторами Нью - Йорка как ведущий специалист

26 â&#x20AC;˘ REKLAMA MIAMI â&#x20AC;˘ NO.14 (358) â&#x20AC;˘ Đ&#x2DC;ĐŽĐ&#x203A;ĐŹ â&#x20AC;˘ 2018

Ë&#x20AC;Ě&#x2013;ĚĄĚŁĚ&#x152;ĚĽĚ&#x152;

TEL: 954â&#x20AC;˘344â&#x20AC;˘7797

Specialty Compound Pharmacy Specialty Compound Pharmacy

Đ&#x;Ń&#x20AC;Đ¸Đ˝Đ¸ĐźĐ°ĐľĐź ĐžŃ Đ˝ĐžĐ˛Đ˝Ń&#x2039;Đľ Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Đ°Ń&#x2026;ĐžĐ˛ĐşĐ¸, Medicare, Medicaid Đ¸ Humana Now accepting Medicaid and Humana

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2018 • NO.14 (358) • REKLAMA MIAMI • 27

ВСЕГДА В ПРОДАЖЕ

черная икра: Севрюги, Русского Осетра, Сибирского Осетра, Калуги, Стерляди, мясо Аллигатора и Черепахи, fresh and smoked Duck Breast.

КРАСНАЯ ИКРА НОВОГО СЕЗОНА PETER PAN 19.99/LB ИКРА ЧЕРНАЯ ЗЕРНИСТАЯ $79/ lb

СКУМБРИЯ КОПЧЕНАЯ от $2.99/ lb

П Р И Н И М А Е М ФУДС Т Е М П Ы КРАСНАЯ ИКРА Áàðàíüè îòáèâíûå / Lamb chops. .$8.99/ lb

Ñòåðëÿäü.......................................$4.99/ lb Îñåòð.............................................$3.99/ lb ÊÀÐÏ ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÛÉ....................$.99 (10+lb) Êàìáàëà.........................................$1.99/lb Ôèëå Áåëîãî Àìóðà.......................$4.99/ lb Îñåòðîâûé áàëûê îò ...................$9.99/ lb Ñåìãà Íîðâåæñêàÿ îò ...................$7.99/ lb Ôîðåëü êîï÷åíàÿ .........................$3.99/ lb Ïåëüìåíè ðó÷íîé ðàáîòû.............$9.50/ 3 lb

Ñîñèñêè îõîòíè÷üè.......................$4.99/ lb Êîëáàñû (åâðåéñêàÿ, ìîñêîâñêàÿ, áðàóíøâåéãñêàÿ)...$7.99/ lb Òîðòû, ïèðîæíûå (Ãðåöèÿ) Ñàðäåëüêè è ñîñèñêè òåëÿ÷üè îò. .$3.99/ lb ßçûê êîï÷åíûé Ïå÷åíü òðåñêè 2 çà........................$4.99/ ßçûê îò..........................................$2.99/ lb

Êðîëèêè, ïåðåïåëêè (Èñïàíèÿ), Áàðàíüè ÿéöà (Íîâ. Çåëàíäèÿ), ßçûê Òåëÿ÷èé (Ãîëëàíäèÿ)

Ôèëå Òèõîîêåàíñêîé Òðåñêè, Duck Salami, Duck Breast, Smoked, Duck Breast, Truffle Mushrooms (ãðèáû Òðþôåëè) Èòàëèÿ

Икра красная Кета.....................$25 (две за 40) Икра красная Кижуч 500гр....$35 (две за 60)

ЧЕРНАЯ ИКРА

Икра осетровая........................от$159/lb Сало Украинское...........$9.99 Ðàêè ðóññêèå.................................$3.99/ lb Duck/ Goose Liver (Foie Gras)........$29.99/ lb Õëåá Ëèòîâñêèé...........................$5/2øò Õëåá Íåìåöêèé............................$5/2øò Wild Jumbo Shrimps, Лангустины (Аргентина)

28 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (358) • ИЮЛЬ • 2018

Новости спорта

TEL: 954•344•7797

НАЗВАН САМЫЙ ДОРОГОЙ СПОРТИВНЫЙ КЛУБ МИРА

ǗǱǯǱǹǰǺǵ ǸǺǲǱȄȈ Ǿȇ ǹǱ ǽǾǬǾȈ, ǙǺ ǯǰǱ-ǾǺ ǹǿǲǹǺ ǹǬȃǴǹǬǾȈ! ǝǻǱȄǴǾǱ Ǯ ǖǼǬǽǹȇǱ ǘǱǰǮǱǰǴ, ǔ ǮǸǱǽǾǱ ǘȇ ǻǼǴǰǱǸ Ƕ ǛǺǭǱǰǱ!

on)elr j m`l? - ǘǹǺǯǴǱ Ǵǳ ǎǬȄǴȁ ǰǱǾǱǵ ǿǲǱ ǴǯǼǬȊǾ Ǯ ǰǼǿǯǴȁ ǶǺǸǬǹǰǬȁ. ǑǽǷǴ ǎȇ ǴǯǼǬǱǾǱ ǭǺǷȈȄǱ ǺǰǹǺǯǺ ǯǺǰǬ, ǾǺ, ǹǬǮǱǼǹǺǱ, ǳǬǸǱǾǴǷǴ, ȃǾǺ ǻǺǽǷǱ ǶǬǲǰǺǯǺ ǽǱǳǺǹǬ ǶǺǸǬǹǰȇ ǼǬǽȀǺǼǸǴǼǺǮȇǮǬȊǾǽȋ. ǛǱǼǱǰ ǹǺǮȇǸ ǽǱǳǺǹǺǸ ǺǻȋǾȈ "ǾǼǬǵ ǺǿǾǽ". ǎ ǼǱǳǿǷȈǾǬǾǱ, ǹǺǮȇǱ ǶǺǸǬǹǰȇ, ǹǺǮȇǱ ǰǱǾǴ. ǛǺǷǽǱǳǺǹǬ ǿȁǺǰǴǾ ǹǬ ǾǺ, ȃǾǺǭȇ ǰǱǾǴ ǻǼǴǮȇǶǷǴ ǰǼǿǯ Ƕ ǰǼǿǯǿ, Ǭ ȃǬǽǾǺ Ǵ Ƕ ǹǺǮǺǸǿ ǶǷǿǭǿ. ǫ ǳǹǬȊ Ǻǭ ȉǾǺǸ ǹǱ ǻǺǹǬǽǷȇȄǶǱ.

ǘǺǵ ǽȇǹ ǻǼǺȄȌǷ ǮǽǱ ȉǾǴ ȉǾǬǻȇ ǺǾ ǰǺǸǬȄǹǱǵ ǷǴǯǴ ǰǺ ǾǼǬǮǱǷ Ǵ ȄǶǺǷȈǹǺǵ ǶǺǸǬǹǰȇ. ǙǬȄǬ ȂǱǷȈ ǽǺǳǰǬǾȈ ǶǺǸǬǹǰǿ Ǵǳ ǰǱǾǱǵ 7-8 ǷǱǾ Ǵ ǻǼǺǮǱǽǾǴ ǱȌ ǰǺ ǸǺǷǺǰǱǲǹǺǵ, ǽǾǿǰǱǹȃǱǽǶǺǵ, Ǵ, ǹǬǰǱǱǸǽȋ, ǰǺ ǻǼǺȀǱǽǽǴǺǹǬǷȈǹǺǵ ǷǴǯǴ.

dprc`“ 0ek|:

ǙǬ ǻǼǺǾȋǲǱǹǴǴ 10 ǷǱǾ, ǶǺǾǺǼȇǱ ǸǺǵ ǽȇǹ ǻǼǺǮȌǷ Ǯ ǰǱǾǽǶǺǸ ȁǺǶǶǱǱ, ȋ ǻǺǸǺǯǬǷ ǶǺǸǬǹǰǬǸ Ǵǳ ǜǺǽǽǴǴ ǻǼǴǱǳǲǬǾȈ ǹǬ ǾǿǼǹǴǼȇ ǮǺ ǠǷǺǼǴǰǿ, ǻǼǴ ȉǾǺǸ ǮǽǱ ǮǼǱǸȋ ǸǱȃǾǬȋ ǺǾǮǱǳǾǴ ǶǺǸǬǹǰǿ ǽȇǹǬ Ǯ ǜǺǽǽǴȊ. ǖ ǽǺǲǬǷǱǹǴȊ, ǿ ǸǱǹȋ ȉǾǺ ǹǱ ǻǺǷǿȃǴǷǺǽȈ. ǌǸǱǼǴǶǬǹǽǶǴǱ ǼǺǰǴǾǱǷǴ ǹǱ ǺȃǱǹȈ ǺǾǶǼȇǾȇ Ƕ ǻǼǱǰǷǺǲǱǹǴȊ ǻǺǱǳǰǶǴ Ǯ ǜǺǽǽǴȊ. ǙǬǰǱȊǽȈ, ȃǾǺ ǼǿǽǽǶǺ-ǯǺǮǺǼȋȅǴǱ ǼǺǰǴǾǱǷǴ ǭǿǰǿǾ ǭǺǷǱǱ ǭǷǬǯǺǽǶǷǺǹǹȇ Ƕ ȉǾǺǵ ǴǰǱǱ. ǞǱǸ ǭǺǷǱǱ, ȃǾǺ ǽǱǵȃǬǽ ǹǬǽ ǭǿǰǿǾ ǲǰǬǾȈ Ǯ ǛǴǾǱǼǱ ǹǬ ǭǱǼǱǯǿ ǙǱǮȇ ǹǬȄǴ ǭǼǬǾȈȋ "ǖǼǬǽǹȇǱ ǘǱǰǮǱǰǴ".

jŠn q m`lh?? Alex Braverman Realtor, Lang Realty

(561) 213-1051

«Даллас Ковбойс» из Национальной футбольной лиги (НФЛ) стал самым дорогим спортивным клубом мира по версии журнала Forbes. Рейтинг опубликован на сайте издания. «Даллас» в третий раз подряд возглавляет список. Стоимость клуба составляет 4,8 миллиарда долларов. За год он вырос в цене на 14 процентов. Второе место в рейтинге занимает английский «Манчестер Юнайтед», стоимость которого оценивается в 4,1 миллиарда долларов, что де-

лает его самым дорогим футбольным клубом в мире. На третьем месте расположился мадридский «Реал»(4,09 миллиарда долларов), на четвертом — «Барселона» (4,06 миллиарда). Среди 50 самых дорогих спортивных клубов мира 29 представляют НФЛ. Восемь команд — из НБА. Футбол представлен семью клубами (МЮ, «Реал», «Барселона», «Бавария», «Манчестер Сити», «Арсенал», «Челси»). Шесть команд из списка выступают в Главной лиге бейсбола (MLB).

ПРИЗЕР ИГР-2014 ПОГИБ ОТ НОЖЕВОГО РАНЕНИЯ

Бронзовый призер зимних Олимпийских игр в Сочи, казахстанский фигурист Денис Тен погиб в Алма-Ате после ножевого ранения. Об

этом сообщают РИА Новости. Инцидент произошел в центре Алма-Аты. Тен был ранен неизвестными, пытавшимися снять зеркала с его автомобиля. Фигурист получил ножевое ранение бедра и был доставлен в больницу. Он потерял три литра крови. В Минздраве Казахстана оценивали состояние спортсмена как тяжелое. Врачи боролись за жизнь Тена, однако спасти его не удалось. 25-летний Тен — бронзовый призер Олимпийских игр 2014 года. В его активе серебро (2013-й) и бронза (2015-й) чемпионатов мира.

ТРЕНЕР СБОРНОЙ ХОРВАТИИ ВЕЛЕЛ ПОЛИТИКАМ ДЕРЖАТЬСЯ ПОДАЛЬШЕ ОТ КОМАНДЫ Тренер сборной Хорватии Златко Далич недоволен тем, что успех его команды на чемпионате мира по футболу используется в политических целях. Письмо доступно на неофициальной странице сборной в Facebook. В письме рассказывается о проблемах страны, несмотря на которые его футболисты сумели стать вице-чемпионами мира. В частности, о проблемах в системе образования и здравоохранения, а также коррумпированности судебной системы. «Я обращаюсь к политикам и всем представителям власти, которые довели наш народ до страданий и отчаяния: держитесь подальше от сборной Хорватии. Вас не ждут в раздевал-

ке, мы не хотим фотографироваться или каклибо еще взаимодействовать с вами. Именно вы превратили Хорватию в одну из беднейших стран Европы», — гласит запись. Сборная Хорватии дошла до финала чемпионата мира-2018. В решающем матче команда Далича уступила французам со счетом 2:4.

В ИТАЛИИ НАЧАЛИ ПРОДАВАТЬ ТУАЛЕТНУЮ БУМАГУ С РОНАЛДУ В Неаполе отреагировали на трансфер португальца Криштиану Роналду в «Ювентус», который соперничает с местным «Наполи» в чемпио-

нате Италии. Об этом сообщает Calciomercato. В городе в продажу поступила туалетная бумага с изображением 33-летнего форварда в форме туринского клуба. В издании отмечают, что неаполитанцы и ранее отличались подобной реакцией на громкие трансферы в стане соперника. Так, после перехода аргентинца Гонсало Игуаина из «Наполи» в «Ювентус» в продаже появилась туалетная бумага с изображением игрока. 10 июля было объявлено о переходе Роналду из «Реала» в «Ювентус». Туринский клуб потратил на форварда 100 миллионов евро. В новом клубе португалец будет зарабатывать 30 миллионов евро в год.

ʧ̨̨̡̨̬̭̪

TEL: 954•344•7797

БИЗНЕСГОРОСКОП

(1–15 июля 2018 года)

Овен Интересный период, когда можно поработать на славу. Главное, чтобы вы стремились получить заряд бодрости, наполниться эмоциями и впечатлениями. Неважно, что вас ожидает – деловая поездка или знакомство с новыми бизнес-партнерами. Вы воспользуетесь такими возможностями, что станете еще успешнее и оптимистичнее в жизни.

Телец Вы никому не откажете в моральной поддержке, будете щедро делиться с окружающими свое уверенностью и рассудительными соображениями. Хотя слишком углубляться в проблемы других людей не следует. Вы сумеете найти единомышленников и открыть новые горизонты в рабочей сфере.

Близнецы Вы готовы к переменам в карьере, и они не заставят себя долго ждать. Перемены к лучшему, разумеется. Впрочем, вы не совершите опрометчивых поступков, потому что во всем станете опираться на прошлый опыт и знания.

Рак Вам нужно быть благоразумным, чтобы добиться желаемого и реализоваться в профессии. Повезет только в том случае, если станете инициативнее, а не используете напор. Нужно не сидеть у окошка в ожидании, а чаще общаться в новых компаниях.

Лев Пора настроиться на позитив, а не жить грустными воспоминаниями. Ваша карьера сейчас в ваших руках – дерзайте! Если вы чего-то сильно захотите, то из любой ситуации выйдете победителем. Не пренебрегайте помощью коллег и советами начальства – сейчас они окажутся как нельзя кстати.

Дева Нужно усмирить амбиции и выдержать все испытания, которые пошлет судьба. На личную жизнь совсем не останется времени и сил, ведь все они будут оставлены на работе. В этот период решать проблемы нужно срочно, не откладывать их на завтра. В конце месяца возможна командировка.

Весы Вам придется трудиться с утра до вечера, чтобы наладить финансовое положение и сделать карьеру. И к этому есть все предпосылки. Не бойтесь трудностей: они лишь укрепят вас в вашем стремлении встать на прочную профессиональную основу.

ИЮЛЬ • 2018 • NO.14 (358) • REKLAMA MIAMI • 29

Business Opportunity Specialist 3225 Hollywoood Blvd #305 · Hollywood, Fl 33021

(561)245-1168

Tetiana Safonova P.A.

Florida Buy And Sell LLC tetiana.safonova@flbuyandsell.com www.flbuyandsell.com

Подбор предприятий для получения виз L-1 и E-2.

Если вы рассматриваете бизнес-иммиграцию в США, то покупка бизнеса во Флориде может быть одним из важных шагов в этом направлении. Я специализируюсь на подборе предприятий, подходящих для визы L-1. Наши клиенты владельцы салонов, ресторанов, магазинов, строительных компаний.

Скорпион Вам нужно действовать строго по плану, а не по наитию. Если ввяжетесь в авантюры, то никого не вините. В рабочей сфере вы можете полностью реализовать свои смелые идеи, только поделитесь ими с коллегами и начальством.

Стрелец Период сулит немало трудностей, и решить их одним махом не получится. Вам захочется не только отказаться от всего, чего вы достигли ранее, но и забыть про все, что вас связывало с нынешним местом работы. Учтите, что такое поведение может реально оттолкнуть от вас надежных партнеров.

Козерог Вам не будет скучно и грустно, ведь вокруг столько интересного, перспективного и авантюрного. Вы сможете изменить к лучшему не только свою, но и жизнь других людей. В рабочей обстановке вам не будет равных. Период сулит сплошные успехи, признание коллег и крупную прибыль. Наиболее удачным период станет для тех, кто работает с людьми из других стран, представителями других культур или религий.

Водолей Вам стоит быть экономнее. Подумайте о том, чтобы открыть свой бизнес и вложить в него накопленные деньги. Также не исключено, что вы решите сменить место работы, что позволит раскрыть потенциал в творческой области.

Рыбы Принимать кардинальные решения вам сейчас не следует. Потратьте все силы и энергию на достижение целей в карьере. Стоит проявить внимательность к партнерам по бизнесу и коллегам: не исключено, что их идеи именно вам удастся воплотить в жизнь.

ИЗДАНИЕ КНИГ ǎǁǂǉǑǁǆǍÛǓǆǋǒǓǜÛǌǟǂǏǊ ǒǌǏǇǎǏǒǓǉ ÛǃǋǌǟǘǁǠ ǕǏǑǍǔǌǜ ÛǄǑǁǕǉǋǉ

ǐǑǉǎǉǍǁǆǍÛǈǁǋǁǈǜÛǉǈÛǃǒǆǖÛǙǓǁǓǏǃ

Быстро, доступно, профессионально Успешный опыт Имеются рекомендации

718.907.3222 adsmarket123@yahoo.com

Ads Market, /nc. –

ª¡ ª¤ £

| c|lshq | h

kik sk zkc kt

Ò ¹º ¯ }Ë ºäºĄ ¯ËĈÒ ĉ mÈĈ ¹¯ºãËä

È¯Ò°È ąºä äºÒãĉÓ©®

30 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (358) • ИЮЛЬ • 2018

Øåñòü øàãîâ, ÷òîáû ñòàòü ïðîäóêòèâíåå

ʶ̬̖̬̌̽̌

TEL: 954•344•7797

Как работать по четыре часа в неделю и не сидеть в офисе «от звонка до звонка»? Своим опытом делится коуч Тим Феррисс. Сколько дней в неделю вы действительно посвящаете работе? Исследования, проведенные компанией Microsoft, доказали, что только три. Но если задуматься, мы способны на большее, чем 72 полезных часа и 4 дня прокрастинации! И речь не о том, чтобы работать без остановки, а о том, чтобы найти баланс между отдыхом и работой. Тим Феррисс, автор книги «Как работать по 4 часа в неделю, жить где угодно и богатеть», дает шесть рекомендаций, как сделать каждый день максимально продуктивным.

1. Управляйте своим настроением Мы читаем о том, как повысить свою трудоспособность, и пытаемся сделать так, как нам посоветовали, но ничего не получается. Это потому, что «самоучители» продуктивности рассчитаны в основном на то, что их будет читать робот. Ну или герой антиутопии «Эквилибриум». Они не рассчитаны на тот богатый спектр эмоций, который мы можем испытывать. Всегда начинайте свой день спокойно. Сделайте разминку, потянитесь, сфокусируйтесь на сегодняшних целях и задачах. Определите их приоритетность. Во время завтрака старайтесь побороть искушение читать новостную ленту — это принесет вам лишний стресс и помешает пищеварению. Ни в коем случае не начинайте работать прямо в постели! Многие из нас спустя четыре секунды после пробуждения уже проверяют рабочую почту и начинают паниковать из-за объема рабочих задач. Когда мы так начинаем

утро, то весь день мы будем не делать что-то, а реагировать.

2. Не проверяйте почту утром Для большинства из нас этот совет прозвучит как настоящая глупость. Действительно, как же так — проснуться и не проверить рабочую и домашнюю почту, все новостные ленты всех социальных сетей? Но на вопрос «Чему бы вы хотели уделять больше времени в своей жизни?» никто не ответит, что почте и социальным сетям. Просто представьте: когда вы первым делом с утра читаете письма, вы не можете не реагировать. А значит, вы тратите лучшее время (ваше личное время!) на то, чтобы работать ради чьих-то жизненных целей вместо своих. «Если это возможно, первые два часа после пробуждения даже не открывайте почтовые приложения и мессенджеры, — советует Тим Феррисс. — Я согласен, что большинству людей сложно даже представить себе такое. Как же я составлю свой список дел на день без почты? Как я пойму, какие задания мне надо выполнить сегодня? Вы удивитесь, но 80-90% дневных планов вы можете сформировать, не заглядывая в Outlook. Можете, конечно, и заглядывать, но вам нужна эта доза кортизола и дофамина с утра пораньше? Мне нет».

3. Прежде чем торопиться чтото сделать, спросите себя — а надо ли вообще это делать? На главный вопрос «Почему я не могу все успеть?» есть очень простой ответ. По-

тому что вы делаете слишком много. Хотите увеличить свою продуктивность? Вместо того чтобы часами биться над выполнением одной задачи, спросите себя: «А так ли надо ее выполнить?». «Если сделать что-то идеально, это не превратит его в дело первостепенной важности, — говорит Тим Феррисс. — Люди ходят на тренинги по тайм-менеджменту и учатся выполнять дела максимально быстро. Но проблема в том, что некоторые из них делать вообще не надо». Это забавно: мы жалуемся на нехватку времени, а затем расставляем приоритеты, словно его у нас достаточно. Так что же делать? Выполняйте только задачи первостепенной важности. И ничего больше.

4. Сконцентрируйтесь — устраните то, что вас отвлекает «У всех людей в мире наблюдается синдром дефицита внимания, который появился под влиянием жизни в современном обществе», — говорит Эд Халлоуэлл, профессор Гарвардской Медицинской школы. Неужели современная жизнь и правда исказила наши приоритеты? Нет. Просто вокруг нас 24 часа в сутки, 7 дней в неделю крутится целая карусель из ярких, блестящих и таких привлекательных отвлекающих факторов. Наши предки жили без этого. Поэтому нам надо работать там, где нет этой отвлекающей карусели. «Суть концентрации состоит в том, чтобы свести к минимуму количество факторов, которые могут привести вас к прокрастинации, — объясняет Тим Феррисс. — Люди воспринимают концентрацию как суперспособность. Это не так. Это способность поместить себя в пустую комнату только с той работой, которую предстоит выполнить, и закрыть дверь. Вот и все». Сразу вспоминается история про студентов в школе Нью-Хэйвена, у которых окна в классе выходили на железную дорогу, по которой постоянно ходили товарные поезда. В конце года выяснилось, что все ученики в этом классе отстают по программе. Их пересадили в другую

аудиторию, подальше от отвлекающего шума поездов, и успеваемость выправилась.

5. Разработайте систему «Я не знаю, как у меня получается все успевать. Я просто делаю все как получится и надеюсь на лучшее», — эти слова вы никогда не услышите от успешных людей. Распорядок дня есть у каждого продуктивного человека. «Четкий распорядок дня гораздо эффективнее, чем самодисциплина. На мой взгляд, значение самодисциплины сильно преувеличено, — безапелляционно заявляет Тим Феррисс. — Обычно я прошу людей составлять себе такой распорядок дня, чтобы принятие решений относилось только к творческой части их работы». Как же создать идеальную систему? Тим Феррисс предлагает метод «80/20». 1. Определите, какие действия являются причиной большинства ваших успехов. 2. Определите, какие активности снижают вашу продуктивность. 3. Разработайте свой распорядок дня так, чтобы первого пункта было в несколько раз больше, чем второго. Итак, вы готовы проснуться завтра со светлой головой, свежими мыслями и четким распорядком дня. Но как понять, с чего стоит начать и что надо делать?

6. Намечайте перед сном свои цели на завтра Это очень важно. Тогда вы сможете проснуться и четко осознавать, что вам стоит сделать и в каком порядке, и никакая «псевдосрочность» не испортит вам день. «Лучше всего определить одно-два срочных и важных дела еще перед ужином. Так вы разгрузите голову перед сном и подготовитесь к завтрашнему дню», — рекомендует Тим Феррисс. Заведите себе ежевечерний ритуал. Старайтесь заканчивать работу в одно и то же время. Затем сохраните все файлы, разберите рабочий стол. Не спеша составьте план действий на завтра. По материалам www.psychologies.ru

В ГЕРМАНИИ ПОКУПАТЕЛЕЙ TESLA ЗАСТАВЯТ ВЕРНУТЬ ГОСУДАРСТВУ 4000 ЕВРО Федеральное ведомство по экономике и экспортному контролю Германии (BAFA) попросило покупателей Tesla Model S вернуть налоговую вычету в размере четырех тысяч евро. Причиной называются «мошеннические» действия со стороны производителя и несоответствие стоимости электромобиля критериям получения государственной субсидии. Tesla, в свою очередь, намерена обжаловать решение в суде, а также компенсировать расходы своих клиентов. Требование о возврате распространяется на субсидии, выданные до 6 марта текущего года. По мнению ведомства, Tesla намеренно занижала базовую стоимость Model S, чтобы соответствовать требованиям программы. По немецкому за-

конодательству, субсидии на покупку электромобилей полагаются в случае, если машина стоит не более 60 тысяч евро. По данным издания AutoBild, американский производитель сделал часть стандартных функций опциональными, хотя покупатели попросту не могли купить без них машину. Tesla в ответ на обвинения утверждает, что автомобили по базовой стоимости ниже 60 тысяч евро не только предлагались к покупке, но и поставлялись покупателям. При этом по состоянию на март 2018 года Model S снова включен BAFA в список автомобилей, на которые распространяется государственная субсидия. В октябре прошлого года появилась информация о том, что в проект бюджета Норвегии на 2018 год включен налог,

который предусматривает взимание платы с тяжелых электрокаров. В списке моделей, попадающих под действие нового закона, значились Tesla Model S и Model X.

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ИЮЛЬ • 2018 • NO.14 (358) • REKLAMA MIAMI • 31

Russian&TurkishBaths.com

5445 Collins Ave Miami Beach, FL 305-867-8316 1. Русская парилка (shvits) 2. Океанская вода в джакузи с водопадом гидротерапии 3. Сухая финская парилка из красного дерева 4. Турецкая парная 5. Hamam (теплая атмосфера) с водопадом 6. Пар в специальной комнате (ароматерапия) 7. Инфракрасная сауна 8. Комната для отдыха с кроватями 9. Ледяная комната 10. Комната дождь, где можно лежать 11. Комната гидротерапии с душем Шарко 12. Оборудованный тренажерный зал 13. Шведские душевые 14. Аметист сауна из бразильских драгоценных камней 15. Олимпийский бассейн 16. Выход к океану 17. Теннисный корт 18. Мы предоставляем шорты, сандалии и полотенца 19. Шкафы для хранения вещей с ключом 20. Сейфы для хранения ценностей 21. Beauty Salon

ЧАСЫ РАБОТЫ: РАБОТЫ: С 12 ДНЯ ДНЯ ДО ДО 11 12ВЕЧЕРА НОЧИ ЧАСЫ С 12 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ:

Ресторан * Бар (свежевыжатые соки) * Массаж разного стиля: силовой или шведский * Продукты с Мертвого моря (Израиль) * Грязевая и солевая терапии * PLATZA (парка веником) * Занятия йогой в отдельной комнате* Для посетителей бани скидка на Valet parking * Имеется комната для проведения праздников и банкетов

ˀ̡̖̣̥̌̌

32 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (358) • ИЮЛЬ • 2018

ТРЕБУЮТСЯ

CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED

• Требуется трудолюбивая, порядочная, добрая женщина, которая хорошо уме-

• Ресторану требуется повар, помощник повара, официант. Звоните: 917-213-5705.

ет готовить, по уходу за ребенком 5 лет,

• Ищу концертмейстера для занятий классическим вокалом. 954-549-6944, звонить после 12.

Бока Ратон. Звонить: 305-206-2318.

• В Moving company требуются на работу водители и рабочие. Звонить: 305-619-5888.

без проживания, с машиной, в районе

• В продуктовый магазин My Euro Deli в Jupiter требуется продавщица с опытом работы. Подробности по телефону: 561200-7102.

• В рестораны здорового питания Juiceberry, в Boynton Beach и в Deerfield Beach требуются энергичные работники: повара, посудомои, официанты, juicemakers. Звонить Саше: 3057479885. • St. Forts Funeral Home приглашает на работу receptionist со знанием английского и русского языков. Обращаться по телефону (305) 940-1428. Компания Matvil Corporation (eTVnet) занимается трансляцией русскоязычного интернет-телевидения уже более 12 лет. Наш сервис включает в себя более 150 каналов прямого эфира, двухнедельную запись этих каналов и постоянный архив. Компания Matvil Corporation (eTVnet) ищет профессиональных и надежных партнеров. Станьте нашим дилером прямо сегодня. Если вас заинтересовало наше предложение, пишите нам по адресу ad@etvnet.com, и мы вышлем вам более подробную информацию об условиях сотрудничества. С уважением и надеждой на сотрудничество. Компания Matvil Corporation (eTVnet).

• Solution Pharmacy / Sunny Isles Beach приглашает на работу sales associate (Russian, English. Spanish). Tel: 305-945-8977 • Требуется женщина массаж-терапист. Возможно обучение. При необходимости устройство с проживанием. Тел.: 786-647-0700. • В компанию требуются техники по обслуживанию гаражных и стеклянных дверей. Звонить по тел.: 954-999-9777.

ПРОДАМ • Продаётся квартира в Sunny Isles Beach через дорогу от океана на 2-м этаже. 2 спальни, 2 ванные, большая кухня с 2 холодильниками, огромная living room с красивой барной стойкой. В доме бассейн,

В Russian-Turkish Baths на 5445 Collins Ave требуется работник по уборке помещений. Обращаться по тел: 786-261-3171. Необходимо разрешение на работу. Знание английского не обязательно.

• Берег океана. Hollywood. Недалеко Broadwalk сдается большая 1-bedroom квартира, 2 туалета, спортзал, Йога Аэробика включены. 2 бассейна, Ресторан, Автостоянка. Подробности - тел 347-875-0506. Офисы в рент! Sunny Isles Beach. Обращаться: (786) 338-0345, Роман • Сдается комната. Р-н North Miami Beach. Tel: 305 316 9683 • Сдаю комнату в 2х комнатной квартире, для одного человека без предоставления парковки в Sunny Isles Beach. 786-397-0675. • В Hallandale сдается квартира после ремонта 2В\2ВА, двор, большой паркинг, близко русские магазины. Рент $1350 (вода включена). Миша-267-738-3329; Ирина -215-260.-1444 • Халландэйл, через дорогу от океана, 2 BD/ 2 BA, красивая отремонтированная квартира: новые кухня, ванные; большой балкон с прямым видом на залив, рядом магазины, рестораны, пляж. $2,500/ month. Мин. на год. Звонить: 727-328-0310. • Сдаются в рент новые а/м: $700 в месяц. Все включено. SS# не требуется. На любой срок. Плати и поезжай! Звоните: 786-419-5033

gym, сауна, биллиард, парковка, консьерж. Площадь 1,856 s.f. Цена 329,000. Телефон: (954) 628-2667. • Имеется в наличии полный курс сертифи-

• ТРЕБУЕТСЯ РАБОТНИК НА СКЛАД В компанию Атлантик Экспресс в Майами, занимающуюся контейнерными перевозками, требуется работник на склад. Легальный статус обязательно. Обращаться к Аурис по тел.: 305-634-3560.

СДАЕТСЯ

цированного препарата против гепатита С. Для тех кто нуждается, звонить 561-305-4548. Продаётся квартира Avila North, Sunny Isles . 1 спальня, 1.5 туалета, зала с отделённой комнаткой. Парковка и бассейн. 680sq.ft. $170.000. Tel. 786-362-0180. • Plumbing tools, Fishing Rods for Sale. Must Go! Aaron 305-785-0647

• Сдается в рент студия. Р-н Hallandale. Большой двор, два паркинга, рядом Оквуд Плаза, Publix, 10 минут до океана. В оплату включено: электричество, интернет, ТВ.954-644-9065. • СДАЕТСЯ НА ОКЕАНЕ стильная меблированная студия с балконом на 10 этаже, вид на океан. Полная кухня, ванная, интернет, ТВ. Все включено. На срок от недели. RAMADA MARCO POLO BEACH RESORT, Collins Ave@192 St. 917-941-9900. • Сдается квартира - Hollywood- 2В\2ВА на 3 этаже есть лифт, бассейн, laundry. Рент $1300 (вода включена).Миша267-738-3329; Ирина -215-260.-1444. • 3 (ТРИ) СПАЛЬНИ, 2 ВАННЫЕ - квартира в красивом НОВОМ комплексе в Sunny Isles, первая линия через Collins от ОКЕАНА. Рядом большой супермаркет с органическими продуктами. 2 парковки вкл. Кругом парк. Удобный доступ для лиц с детскими колясками и пожилых. Охрана, Gym, бассейн/джакузи. $2,500. (305) 497-7447. • Sunny Isles сдается на год однокомнатная квартира с полутора ванными, плюс дополнительная комната без шкафа. Легальный статус обязателен. 925-628-0988, Нина.

License #46605

TEL: 954•344•7797

• В Hallandale Beach cдается большая квартира на долгий срок, 3 спальни, 2 полных туалета, напротив пляжа, новые противоураганные окна, 12-й этаж, после ремонта. 954-905-8963. • Сдается комната, район Hallandale Beach. Полностью меблирована. $650/ m + депозит. Звонить: 786-647-0700. • Для уроков танцев, йоги, кик боксинга сдается в рент прекрасная студия, расположенная при русской бане по адресу 5445 Collins Ave, с зеркалами, высокими потолками, паркетными полами. Обращаться по тел. 305-861-7541. • RENT. GREAT COMMERCIAL SPACE, right on South Ocean Dr in Hallandale, (across from Diplomat Hotel) 1,300 sq ft, class A, VIP location, ground floor. Great for medical, lawyer, real estate office, hair salon, car rental company, store. Tel.: 732-735-8312, Monday-Friday from 2 to 4. '3&& 3644*"/ /&841"1&3

ɊȿɄɅȺɆȺ MIAMI

QVCMJTIFE #J XFFLMZ CZ 3644*"/ $0/5063 *OD 'MPSJEB ®¡§¡°ª© §» ¬¡¦§ ¨· 954-344-7797 'BY F NBJM UP!SVTTJBODPOUPVS DPN e-mail: to@ReklamaMiami.com XXX 3FLMBNB.JBNJ DPN «ª³®ª ·¥ ¬¡ 1 0 #PY $PSBM 4QSJOHT '- £¼ ÍÊÀÁÌÂ¼ÉÄÁ ÊËÏ½ÇÄÆÊ¾¼ÉÉÊÅ ÌÁÆÇ¼È× ÊÎ¾ÁÎÍÎ¾ÁÉÉÊÍÎØ ÉÁÍÁÎ ÌÁÆÇ¼ÈÊÀ¼ÎÁÇØ

Newspaper «Реклама Miami» is not responsible for display advertisement, advertising articles and their contents. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited.

Объявление в раздел частных объявлений можно подать по емэйлу, почте, факсом, предварительно оплатив его стоимость. Частное объявление размером до 20 слов стоит на месяц (два выпуска) 15 долларов. В рамочке такое же объявление стоит на месяц 20 долларов. Если вы высылаете ваше объявление по почте, вложите, пожалуйста, чек или money order. Если вы отправляетет его факсом или емэйлом, мы отправим на ваш емэйл/факс форму для оплаты кредитной картой, которую вам следует заполнить и отправить обратно нам. Удачи вам в ваших желаниях.

www.ReklamaMiami.com www.budemzdorovy.info

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED

ǙǠǏǕǚǐǛǏǍǬ ǗǛǙǜǍǚǕǬ *5$1' $0(5,&$1 029(56 ǼǽǻȁǲǾǾǵǻǺǭǸȉǺǭȌ ǼǻǹǻȆȉ ǯ ǻǽǰǭǺǵǴǭȃǵǵ ǼǲǽǲǲǴǱǻǯ ǭ ǿǭǷǳǲ ǼǲǽǲǯǻǴǷǭ ǸȋǮȈȂ ǯǲȆǲǶ Ǽǻ ǯǾǲǶ ǡǸǻǽǵǱǲ ǔǯǻǺǵǿǲ ǾǲǶȄǭǾ ǙȈ ǯǭǹ ǱǭǱǵǹ ȂǻǽǻȅȀȋ ȃǲǺȀ

ǟǲǸ УСЛУГИ • Музыкант, композитор предлагает свои услуги. Живая музыка (романсы, баллады, авторские песни) по заказу на торжественные события, праздники, свадьбы, юбилеи и просто музыкальные вечера в кругу ваших друзей и любимых (гитара). 954-225-2099, Светлана. Предлагаю услуги персонального или семейного водителя, «Такси по городу» (автомобиль Mercedes S550). Встречу в аэропорту, отвезу в морской порт. Поездки по Флориде. Тел: 786-440-0163 / Сергей. • Шитье, дизайн, переделка. Живу в Бока Ратоне. 212-904-0233,Лина • Трудолюбивая, ответственная, порядочная женщина ищет работу по уборке квартир, офисов, домов, а так же по уходу за престарелыми с проживанием или без. Звонить в любое время по тел.: 201-4233128, Людмила. HANDYMAN Ремонт - ванные, кухни, двери, столярка, плитка 38 лет в строительном бизнесе. Обслуживание только Palm Beach и Broward Counties 847-208-3073 и 847-804-3536. Оставьте сообщение • Иммиграционные услуги Политическое убежище. Green Card Citizenship. Citizenship test Тел: 305 316 9683 Заполнение любых анкет, переводы, нотариальные услуги, апостили в кратчайшие сроки. Миша. 786-303-8114. Предлагаю услуги по уборке квартир и домов. Имеется многолетний опыт. Евгения. 954-665-7227 НОТАРИУС: Доверенность на любом языке с апостилем-$60, Cвидетельство о нахождении в живых с апостилем-$60, переводы - от $25 за стр, Помощь в заполнении ЛЮБЫХ документов. Текстуйте или звоните 512-963-3228. • Ремонт и пошив одежды. Недорого. Людмила. Sunny Isles beach. 786-470-7092.

ИЮЛЬ • 2018 • NO.14 (358) • REKLAMA MIAMI • 33

ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃ

• Доставляем любые товары из Москвы в течение 5 дней. Также поможем купить и привезти лекарства в течение 5 дней. Обращаться на почту. Тел.: 305-682-1772 или 305-389-0631, Лена. РЕМОНТ КВАРТИР Шпаклевка, малярка, шитрак, ламинат, установка кабинетов и т.д. Умеренные цены. Качество. Тел. 347-567-2726.

• ̵̨̱̔ ̌̚ ̡̨̙̖̜ ̶̛̣̌ ̛ ̨̨̦̜̚ ̡̨̖̣̯̖̔̽ • ̵̨̱̔ ̌̚ ̨̨̪̬̣̖̥̦̜̍ ̡̨̙̖̜ • ̥̭̭̙̌̌, ̛̛̪̯̦̖̌ ̡̨̛̙ • ̸̡̛̭̯̌, ̛̛̪̣̦̐ • ̶̛̛̖̪̣̔́́ • ̯̯̱̙̌̌

• Плитка, покраска, сантехника, электрика, мелкие ремонтные работы. При необходимости возможно оформление permit. Тел. 571-278-3494. Алексей.

954-647-5894

РЕМОНТ. Не дешево, качественный, с гарантией. Покраска, сантехника, электрика, мелкие ремонтные работы и др. Оформляем договора по обслуживанию. 443-856-9989.

ОБУЧЕНИЕ • Обучаю вождению автомобиля, помогаю сдать теорию вождения, а также все курсы traffic school. Tамара, 954-288-7595.

"Êëèåíò âñåãäà ïðàâ"

СДАЕТСЯ НА ОКЕАНЕ стильная меблированная студия с балконом на 10 этаже, вид на океан.

• Опытный преподаватель Ленинградской десятилетки при Консерватории даёт уроки фортепиано любого уровня. Звонить т. 954-707-7222, Марк • ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В АТМОСФЕРУ ТВОРЧЕСТВА И ИНДИВИДУАЛЬНОГО ПОДХОДА! УРОКИ МУЗЫКИ (гитара) И ПЕНИЯ (постановка голоса). Обучение игре на гитаре и пению для взрослых и детей проводит Композитор и Музыкант. Пожалуйста, обращайтесь по тел.: 954-225-2099. Светлана.

Все включено. На срок от недели sfera900@hotmail.com

RAMADA MARCO POLO BEACH RESORT, Collins Ave@192 St.

917-941-9900

• Уроки фортепиано для детей и взрослых. Марина. Sunny Isles beach 305-505-4912

I PLUMB SERVICES INC

МАСТЕР САНТЕХНИК

Американец русского происхождения, прекрасно говорящий по-русски, опытный преподаватель даёт уроки английского языка в Южной Флориде. Занимайтесь с носителем языка! Оказываю услуги переводчика. (917) 769-7644. Леон. • Внимание! Открывается набор на курс для сдачи экзаменов на получение CDL Commercial Driver License. Особенно ждём женщин. Лена, 305-401-7212. • Английский, Испанский, Русский языки. Индивидуальные занятия. Тел 305 316 9683.

ЗНАКОМСТВА ОН • «Хозяин жизни», давно и успешно состоит в браке со своим бизнесом. Надежный человек, который надувает паруса, в форме и активен. Если ты женщина моей мечты до 42 лет, хватает красоты и фигурки, с головы до пят создана для любви и радости, чувство юмора и доброты приветствуется. Полный комплект счастья - перед тобой... Создам достойную и интересную жизнь сегодня, завтра и навсегда. 917-217-1430. ОНА • Женщина средних лет c разносторонними интересами, переехавшая из NY ищет новых друзей для общения и времяпровождения. 212-904-0233, Лина.

954-770-7075 Plumbingnow2@gmail.com

Обслуживаю DADE, BROWARD, WEST PALM BEACH Counties

AFFORDABLE and RELIABLE MOVING

24/7 A WEEK На ЛЮБЫЕ расстояния ЛЮБЫХ габаритов В самое УДОБНОЕ ДЛЯ ВАС ВРЕМЯ!

Emergency call 24/7 LIC/INC/PERMITS

LOCAL & LONG DISTANCE RESIDENCIAL & COMMERCIAL

ПЕРЕВОЗКА

ГРУЗОВ БЫСТРО • НАДЕЖНО КАЧЕСТВЕННО

ПОМОГАЕМ С УСТАНОВКОЙ ПРЕДМЕТОВ НЕСТАНДАРТНЫХ РАЗМЕРОВ

954-793-0047

34 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (358) • ИЮЛЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

В Майами предотвращен крупный теракт против евреев

6 ВИДOВ НOМEPOВ, НA КOТOPЫE НEЛЬЗЯ ПEPEЗВAНИВAТЬ

72-летний сторонник нацистской идеологии собирался «убить всех долбаных евреев» в элитном жилом комплексе и был схвачен в последний момент. Ультраправый активист Уолтер Столпер задержан полицией Майами по подозрению в попытке совершить крупный теракт против евреев. Он был пойман в пятницу, 13 июля, когда вез две канистры с бензином по направлению к подвалу огромного элитного дома в Майами-Бич, который он планировал взорвать вместе с его 400 жителями.

Ha вaш тeлeфoн пocтупил кopoткий вызoв c нeзнaкoмoгo нoмepa. Чтo вы cтaнeтe дeлaть? Ecли пocтупитe, кaк бoльшинcтвo aбoнeнтoв, и пepeзвoнитe, из вeжливocти или из любoпытcтвa, тo oтдaдитe cвoи дeньги мoшeнникaм. Пoлиция пpeдупpeждaeт: в CШA пoлучилa шиpoкoe pacпpocтpaнeниe тaк нaзывaeмaя aфepa oднoгo звoнкa. Kaк paбoтaeт cxeмa Злoумышлeнники пoлучaют дocтуп к линиям, нoмepa кoтopыx нaчинaютcя c тpexзнaчнoгo кoдa, нaпoминaющeгo кoды aмepикaнcкиx штaтoв и гopoдoв. Ha caмoм жe дeлe этo мeждунapoдныe линии, пpи звoнкe нa кoтopыe c вaшeгo cчeтa cнимaютcя дeньги ужe пpи coeдинeнии. B нeкoтopыx cлучaяx мoшeнники идут eщe дaльшe — зaпpaшивaют у жepтв пepcoнaльныe дaнныe, кoтopыe впocлeдcтвии иcпoльзуют в пpecтупныx цeляx. Cпиcoк кoдoв, c кoтopыx мoгут нaчинaтьcя oпacныe нoмepa, oпубликoвaлa Фeдepaльнaя кoмиccия пo cвязям: • 649 — звoнoк пocтупaeт c ocтpoвoв Tepкc и Kaйкoc; • 809 — из Дoминикaнcкoй Pecпублики; • 876 — c Ямaйки; • 284 — c Бpитaнcкиx Bиpгинcкиx ocтpoвoв; • 47З — из Гpeнaды; • 268 — из Aнтигуa и Бapбуды. Пoтeнциaльныe жepтвы aфepы — пoльзoвaтeли мoбильныx или cтaциoнapныx тeлeфoнoв c aвтoмaтичecким oпpeдeлитeлeм нoмepa. Чтoбы нe пoпoлнить pяды oбмaнутыx, нe пepeзвaнивaйтe нa нeзнaкoмыe нoмepa или, пpeждe чeм пepeзвoнить, пpoвepяйтe вxoдящиe звoнки пo вышeукaзaннoму cпиcку.

Примечательно, что сам Столпер проживает в этом жилом комплексе, хотя некоторое время назад ему было велено покинуть квартиру. При обыске

у него дома следователи обнаружили пистолеты, нацистские книги и символику. Когда полицейские произвели обыск в подвале дома, они обнаружили там еще около 30 канистр с бензином и другими воспламеняющимися и взрывчатыми веществами. К моменту задержания Столпер успел расставить канистры на нескольких этажах дома и даже разлить какую-то часть бензина. Для увеличения

скорости распространения огня он планировал воспользоваться двумя крупными вентиляторами. Расследование также показало, что несостоявшийся террорист закупил замки, которыми надеялся запереть ворота жилого комплекса, чтобы не позволить жителям разбежаться и задержать прибытие пожарных. «Я хотел устроить небольшое барбекю», – пошутил он сначала на допросе, а потом признался: «Я хотел убить всех долбанных евреев» (kill all of the f--- Jews, как значится в полицейском протоколе его показаний). Против Столпера подано обвинительное заключение по статьям «попытка поджога» и «попытка убийства». Арест подозреваемого продлен до конца судебного процесса. Полиция определила его как крайне опасного человека. «Мужественная операция полиции предотвратила огромную трагедию», – сказали там.

ЧТО У ВАС, РЕБЯТА, В ЖИВОТАХ? Задумывались ли вы, какое количество вредного мусора вы носите в себе, каждодневно отравляя себя, гарантируя себе плохое самочувствие, настроение, и главное - провоцируя начало некоторых заболеваний? Неправильное питание и самолечение антибиотиками потихоньку нарушает баланс и губит микрофлору кишечника, что в итоге приводит к дизбактериозу – дисбалансу микробной экологии человека, нарушению равновесия между патогенной вредной и физиологически полезной микрофлорой в кишечнике. Организм и рад бы, да не может правильно усвоить пищу: расщепить жиры, белки, углеводы. Вовремя не выведенная, практически не переваренная пища гниет в кишечнике, а

Сделать это можно с помощью эффективной и несложной процедуры – гидроколонтерапии. После этой процедуры рекомендуется ввести в свой рацион молочно-кислые продукты питания: простоквашу, натуральный йогурт и кефир. Полезны также традиционные препараты, содержащие большое количество лактобактерий (acidofillus, bifidobacterium).

продукты гниения всасываются в кровь и разносятся по организму. В результате наступает хроническая интоксикация (отравление), что приводит к нарушению обмена веществ и воспалительным заболеваниям многих органов. Дизбактериоз может стать причиной анемии, бронхиальной астмы, экземы, привести к депрессии и психическим отклонениям. - Частое урчание в животе и метеоризм (вздутие живота) - Неоправданное ощущение голода после принятия еды

Короче говоря, друзья, откройте глаза! Посмотрите на себя в зеркало! Измерьте окружность своего живота и вспомните, что каждая процедура колонгидротерапии снимает примерно 2-3 см застаревшей каловой грязи в кишечнике. Приходите, и мы решим ваши проблемы. Полюбите себя, побалуйте, внимательней прислушайтесь к сигналам изнутри, и организм подарит вам здоровье и хорошее настроение. - Неустранимый неприятный запах изо рта - Общая слабость, головокружение и трудное пробуждение по утрам - Беспричинная усталость, чувство беспокойства и страха - Постоянная раздражительность Если вы обнаружили у себя перечисленные симптомы физического и психического характера, то вам необходимо в первую очередь исправить состояние своего кишечника, то есть восстановить в нем полезную микрофлору и вернуть своему организму бактериологическое равновесие. А начать этот процесс надо обязательно с очищения кишечника.

Памятка моим настоящим и будущим клиентам:

Если хочешь долго жить и здоровым всегда быть, «время-деньги» не считай, сам себе ты помогай! Утром надо соки пить. С витаминами дружить. Ложку меду добавлять в чай не надо забывать. Лук, чеснок употреблять. Важно – не переедать! С животом своим дружить, свой кишечник чаще мыть. Нашим аппаратом новым мы помочь тебе готовы! С любовью и желанием помочь вам, ваша Инесса Сокирянская

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ИЮЛЬ • 2018 • NO.14 (358) • REKLAMA MIAMI • 35

TRANS AMERICAN EXPRESS INC.

ТРЕБОВАНИЯ: наличие в/у ‘CDL class A’ Опыт работы не менее 2-х лет МЫ ПРЕДЛАГАЕМ СВОЕВРЕМЕННО ОПЛАТУ заработная плата 0,50 ml и выше БОНУСЫ за качество, бонусы за стаж работы в компании БОНУСНАЯ ОПЛАТА Рождество и Новогодняя недели

МЫ ГОВОРИМ ПО-РУССКИ / ПО-АНГЛИЙСКИ/ ПО-ИСПАНСКИ

точно Диспе тчеры круглосу атам Работаем по всем шт

office: 954-986-1686

36 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (358) • ИЮЛЬ • 2018

« ¤ ¦§¦ª

7 июля, суббота, 11:00 am

ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ Пабло Пикассо – художник и книга RTN «Пятое измерение» – это история мировой культуры в ее известных и пока скрытых от широкого зрителя эпизодах, в их взаимосвязи друг с другом, с нашей памятью и духовной жизнью. Автор и ведущая – президент Государственного Музея изобразительных искусств им. А.С. Пушкина Ирина Антонова. Передача продолжает разговор о выставке «Пабло Пикассо. Художник и книга. Из собрания ГМИИ им. А.С. Пушкина и частных собраний Георгия Генса и Бориса Фридмана», (17.12.2017 – 16.03.2018), на которой представлены работы печатной графики выдающегося художника ХХ века, созданные им в жанре livre d’artiste («книга художника»). Пабло Пикассо впервые обратился к жанру livre d’artiste в 1905 году, а последняя работа в этом жанре была создана им в 1972 году, за четыре месяца до кончины. Экспозиция выставки составлена таким образом, чтобы из множества произведений Пикассо в жанре livre d’artiste показать наиболее характерные для художника графические работы. Один из разделов выставки посвящен созданию Пабло Пикассо в 1919 году серии эскизов костюмов и декораций к балету «Треуголка», поставленному в рамках Дягилевских сезонов в Европе. Отдельное экспозиционное пространство занимает обширная серия цветных литографий 1948 года к поэме Пьера Реверди «Песни мертвых» – одно из самых ярких произведений Пикассо. Для этой поэмы художник соз-

«Праведник-2» The Equalizer 2

TEL: 954•344•7797

дал 125 литографий ярко-красного цвета, напоминающих восточную каллиграфию. В передаче принимает участие куратор выставки Борис Фридман, более двадцати лет коллекционирующий издания livre d’artiste.

8 июля, воскресенье, 9:00 pm ДЕНЬ СЧАСТЬЯ Мелодрама RTN Режиссер: Иосиф Хейфиц В ролях: Тамара Семина, Алексей Баталов, Валентин Зубков, Николай Крючков Как правило, жизнь человека – это череда дней, плавно перетекающих из одного в другой. Но иногда случается, что один – самый обычный день кардинально изменяет направление этого размеренного течения. Врач скорой помощи Александр Березкин и Шура полюбили друг друга. Но у нее проблемы с мужем, которого отстранили от работы…

9 июля, понедельник, 9:00 pm ВСЕ РЕШАЕТ МГНОВЕНИЕ Драма RTN Режиссер: Виктор Садовский. В ролях: Александр Абдулов, Галина Беляева, Александр Демьяненко, Анатолий Папанов, Ольга Агеева, Андрей Данилов Героиня фильма обладает уникальным талантом пловчихи, который помогает ей довольно легко показывать рекордное время на тренировках в «родном» бассейне. Но на соревнованиях при заполненных трибунах девушке никак не удается преодолеть барьер страха. Сможет ли она справиться с собой и победить на международных соревнованиях?

10 июля, вторник, 9:00 pm ДОЛГАЯ СЧАСТЛИВАЯ ЖИЗНЬ Мелодрама

RTN Режиссер: Г. Шпаликов В ролях: Инна Гулая, Кирилл Лавров, Павел Луспекаев, Георгий Штиль, Лариса Буркова, Алла Тарасова Двое молодых людей, Лена и Виктор, случайно встретились и провели вместе один вечер. Взаимная симпатия, казалось, могла перерасти в глубокое чувство. Но наутро они почувствовали пустоту и неловкость и расстались под случайным предлогом, даже не попытавшись объясниться.

11 июля, среда, 9:00 pm ГОЛОС Драма RTN Режиссер: И. Авербах В ролях: Наталия Сайко, Леонид Филатов, Георгий Калатозишвили, Елизавета Никищихина Молодая актриса Юлия Мартынова тяжело больна, нынешняя ее роль в кино – последняя. Зная это, она делает все возможное, чтобы довести работу над фильмом до конца. Осталось лишь озвучить сыгранную роль, но Юля попадает в больницу...

12 июля, четверг, 9:00 pm БОЛЬШАЯ СЕМЬЯ Мелодрама RTN Режиссер: Иосиф Хейфиц В ролях: Сергей Лукьянов, Борис Андреев, Вера Кузнецова, Алексей Баталов, Сергей Курилов, Елена Добронравова Юноша Алексей Журбин, его отец Илья, дед Матвей, братья Антон и Виктор, любимая Алексея Катя, друг дома Журбиных старый мастер Басманов – все это неповторимые самобытные характеры. Дружба стариков, любовь молодых вызывают симпатии и сочувствие. Зрителей волнуют испытания в личной жиз-

«Ковбои» Buffalo Boys

«22 мили» Mile 22

(боевик, вестерн)

13 июля, пятница, 9:00 pm ГОСПОДИН ОФОРМИТЕЛЬ Мистическя драма RTN Режиссер: Олег Тепцов В ролях: Виктор Авилов, Анна Демьяненко, Михаил Козаков, Иван Краско Модному художнику позирует девушка Анна – восковая кукла для витрины ювелирной лавки получилась как живая. Девушка умирает от чахотки, проходит несколько лет, и в доме очередного заказчика художник встречает ... свою модель. Теперь ее имя Мария, и женщина утверждает, что никогда не была знакома с художником. Мастер осознает страшную истину – Мария не человек, она ожившая восковая кукла, жуткий фантом, обладающий страшной властью над живыми людьми. Все попытки уничтожить куклу бесплодны, смерть преследует самого художника, бросившего вызов природе.

14 июля, суббота, 9:00 pm ПРОТИВОСТОЯНИЕ Детектив RTN Режиссер: Семен Аранович В ролях: Олег Басилашвили, Андрей Болтнев, Юрий Кузнецов, Виктор Гоголев, Александр Филиппенко, Елизавета Никищихина В страшных преступлениях, совершенных в разные годы, чувствуется «почерк» одного и того же человека. Полковник Костенко, ведущий следствие, понимает – чтобы найти убийцу, надо «заглянуть» в его военное прошлое...

«Отец года» Father of the Year (комедия)

Страна: Индонезия, Сингапур Режиссер: Майк Уилуэн Актеры: Конан Стивенс, Ёси Сударсо, Санни Пан

Страна: – США Режиссер: Тайлер Спиндел Актеры: Дэвид Спейд, Нат Факсон, Джои Брагг

Временя голландской оккупации Индонезии. Два брата, выросшие вдалеке от дома, возвращаются в родное поселение, чтобы отомстить за убийство отца.

Отношения между друзьями и выпускниками колледжа рушатся, когда они, злоупотребив алкоголем, начинают выяснять, чей же отец победит, если завяжется между ними бой.

(боевик, криминал, триллер) Страна: США Режиссер: Антуан Фукуа Актеры: Дензел Вашингтон, Педро Паскаль, Билл Пуллман Бывший профессиональный агент ЦРУ снова выступит против произвола криминальных группировок. Не желая мириться с беззаконием, праведник начинает собственную борьбу...

ни Алексея и Кати, уход из семьи Журбиных Лиды, жены Виктора, искреннее и трогательное намерение старого мастера Ильи изучить основы алгебры...

(боевик) Страна: США Режиссер: Питер Берг Актеры: Марк Уолберг, Лорен Кохэн, Джон Малкович Агент ЦРУ, работающий в Индонезии, должен доставить до аэропорта важного свидетеля, от которого зависит разоблачение политического коррупционного заговора. Между ними и спасительным самолётом всего 22 мили пути, где расставлены смертельные ловушки и затаились вооружённые враги.

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ИЮЛЬ • 2018 • NO.14 (358) • REKLAMA MIAMI • 37

ФИНАНСИРОВАНИЕ, ПЕРЕФИНАНСИРОВАНИЕ Когда другие кредиторы говорят - "НЕТ ", INFINITY ГОВОРИТ "ДА"

Леонид Финкельштейн Leon Finkelstein Senior Mortgage Broker

E-mail: leon@infinitymgf.com

303-877-9471

Infinity Mortgage Group, LLC

38 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (358) • ИЮЛЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 20 – 29 ÆÜÉÝ 2018 ПЯТНИЦА, 20 июля 00:30 03:40 05:10 05:30 07:00 07:55 08:45 09:00 10:00 10:20 11:00 11:20 12:00 12:20 13:00 13:20 14:00 14:30 15:00 16:00 16:15 17:00 17:15 18:00 18:15 19:00 19:30 20:00 20:55 21:50 22:00 23:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ПРАКТИКА» 37с. Т/с «ПРАКТИКА» 38с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «NEWSTALK LIVE» «НА ТРОИХ» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ» «NEWSTALK» Т/с «ПРАКТИКА» 39с. Т/с «ПРАКТИКА» 40с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СУББОТА, 21 июля 00:30 03:55 04:00 05:00 05:15 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 11:30 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 16:55 17:50 18:50 19:45 20:00 21:00 22:00 23:50

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «ЧАС SPEAK» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ЧАС SPEAK» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ШОБ Я ТАК ЕЛ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ЧАС SPEAK» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ЧАС SPEAK» «НА ТРОИХ» Т/с «ПЯТЬ НЕВЕСТ» 1с. Т/с «ПЯТЬ НЕВЕСТ» 2с. Т/с «ПЯТЬ НЕВЕСТ» 3с. Т/с «ПЯТЬ НЕВЕСТ» 4с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «РУССКИЕ НОРМ!» Х/ф «ТРИ ЖЕНЩИНЫ ДОСТОЕВСКОГО» «СКВОЗНОЙ ЭФИР»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 22 июля 00:00 01:30 02:30 03:00 04:00 06:55 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 11:30 12:00 13:00 14:00 14:55 15:00 16:00 16:50 17:40 18:35 19:25 20:00 21:40 22:00 23:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ЧАС SPEAK» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ШОБ Я ТАК ЕЛ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ЧАС SPEAK» «НА ТРОИХ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ЧАС SPEAK» Т/с «ЗАПОВЕДНИК СТРАХА» 1с. Т/с «ЗАПОВЕДНИК СТРАХА» 2с. Т/с «ЗАПОВЕДНИК СТРАХА» 3с. Т/с «ЗАПОВЕДНИК СТРАХА» 4с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР» Х/ф «У БОГА СВОИ ПЛАНЫ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 23 июля 00:30 01:30 02:30 03:00 04:00 06:20 06:30 07:30 08:10 08:50 09:00 10:00 10:20 11:00 11:20 12:00 12:20 13:00 13:20 13:35 14:00 14:30 15:00 16:00 16:15 17:00 17:15 18:00 18:10 19:00 19:30 20:00 20:55 21:50 22:00 23:00

«ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ЧАС SPEAK» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НА ТРОИХ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ЧАС SPEAK» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ» «NEWSTALK» Т/с «ДОМ НА ОЗЕРНОЙ» 1с. Т/с «ДОМ НА ОЗЕРНОЙ» 2с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НА ТРОИХ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ВТОРНИК, 24 июля 00:30 03:40 05:10 05:30 07:00 07:55 08:50 09:00 10:00 10:20 11:00 11:20 12:00 12:20 13:00 13:20 14:00 14:30 15:00 16:00 16:15 17:00 17:15 18:00 18:10 19:00 19:30 20:00 20:55 21:55 22:00 23:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ДОМ НА ОЗЕРНОЙ» 1с. Т/с «ДОМ НА ОЗЕРНОЙ» 2с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ» «NEWSTALK» Т/с «ДОМ НА ОЗЕРНОЙ» 3с. Т/с «ДОМ НА ОЗЕРНОЙ» 4с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СРЕДА, 25 июля 00:30 03:40 05:10 05:30 07:00 07:55 08:50 09:00 10:00 10:20 11:00 11:20 12:00 12:20 13:00 13:20 13:35 14:00 14:30 15:00 16:00 16:15 17:00 17:15 18:00 18:10 19:00 19:30 20:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ДОМ НА ОЗЕРНОЙ» 3с. Т/с «ДОМ НА ОЗЕРНОЙ» 4с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ЧАС SPEAK» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ» «NEWSTALK» Т/с «ДОМ НА ОЗЕРНОЙ» 5с.

20:55 21:50 22:00 23:00

Т/с «ДОМ НА ОЗЕРНОЙ» 6с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ЧАС SPEAK» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ЧЕТВЕРГ, 26 июля 00:30 03:40 05:10 05:30 07:00 07:55 08:45 09:00 10:00 10:20 11:00 11:20 12:00 12:20 13:00 13:20 14:00 14:30 15:00 16:00 16:15 17:00 17:15 18:00 18:10 19:00 19:30 20:00 20:50 21:45 22:00 23:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ДОМ НА ОЗЕРНОЙ» 5с. Т/с «ДОМ НА ОЗЕРНОЙ» 6с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ЧАС SPEAK» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ» «NEWSTALK» Т/с «ОХОТА» 1с. Т/с «ОХОТА» 2с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ЧАС SPEAK» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА, 27 июля 00:30 03:40 05:10 05:30 07:00 07:50 08:40 09:00 10:00 10:20 11:00 11:20 12:00 12:20 13:00 13:20 14:00 14:30 15:00 16:00 16:15 17:00 17:15 18:00 18:10

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ОХОТА» 1с. Т/с «ОХОТА» 2с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «ЧАС SPEAK» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

19:00 19:30 20:00 20:50 21:45 22:00 23:00

«НОВОСТИ» «ЧАС SPEAK» Т/с «ОХОТА» 3с. Т/с «ОХОТА» 4с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СУББОТА, 28 июля 00:30 03:55 04:00 05:00 05:30 07:00 08:00 09:00 09:30 10:00 11:00 11:30 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 16:50 17:40 18:30 19:20 20:00 21:00 22:30 23:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ЧАС SPEAK» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ЧАС SPEAK» «ЧАС SPEAK» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ШОБ Я ТАК ЕЛ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ЧАС SPEAK» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ЧАС SPEAK» «НА ТРОИХ» Т/с «Я РЯДОМ» 1с. Т/с «Я РЯДОМ» 2с. Т/с «Я РЯДОМ» 3с. Т/с «Я РЯДОМ» 4с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «Я ВАС ЖДУ..» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 29 июля 00:30 01:30 02:30 02:50 03:25 03:45 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 11:30 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 16:50 17:40 18:30 19:20 20:00

21:35 22:00 23:00

«НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «ЧАС SPEAK» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ШОБ Я ТАК ЕЛ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ЧАС SPEAK» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ЧАС SPEAK» Т/с «КАПЛЯ СВЕТА» 1с. Т/с «КАПЛЯ СВЕТА» 2с. Т/с «КАПЛЯ СВЕТА» 3с. Т/с «КАПЛЯ СВЕТА» 4с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР» Х/ф «БАНЩИК ПРЕЗИДЕНТА, ИЛИ ПАСЕЧНИКИ ВСЕЛЕННОЙ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2018 • NO.14 (358) • REKLAMA MIAMI • 39

02:00 03:00 04:00 05:30 06:30

07:00 07:30 08:30 09:00

09:30 12:00

12:30 13:00

14:00 14:50 15:35 16:20 18:00 18:45 19:30 20:00

21:00 22:20 23:15

«DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «ШИК И ШОК» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «СЕМЬ СОРОК» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ПЯТАЯ СТРАЖА»

СУББОТА, 21 июля 00:10 01:00 01:50 02:40 03:30 04:00

05:00 06:20 07:15 08:10 09:40 10:35 11:30 12:00 12:30 13:00

Концерт Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «ШИК И ШОК» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «СЕМЬ СОРОК» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «ШИК И ШОК» «ГАДАЛКА» «ГАДАЛКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА»

14:00

«ПАЛЕСТИНА: ШЕСТЬДЕСЯТ УПУЩЕННЫХ ЛЕТ» 14:40 «ЗАЧЕМ СТАЛИН СОЗДАЛ ИЗРАИЛЬ?» 15:20 «ЕГИПЕТ: ПРЕДАТЕЛЬСТВО ИЛИ РАСЧЕТ?» 16:00» 1973Г. ВОЙНА МИРОВ» 16:40 «ЭНТЕББЕ: АТАКА С НЕБА» 17:20 «МЮНХЕН-72. БОЖИЙ ГНЕВ» 18:00 «МОССАД. ЛИЦЕНЗИЯ НА УБИЙСТВО» 18:40 «ПРИКАЗ: ОТРАВИТЬ!» 19:20 «МОСТ ШПИОНОВ. БОЛЬШОЙ ОБМЕН» 20:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 21:00 «ГОТЕНЛАНД» 22:00 Х/ф «СЛЕД» 23:40 «ЯЩИЧКИ ПАМЯТИ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 22 июля 01:00 02:50 04:00 05:00 06:35 08:15

09:08

10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 22:15 23:10 23:40

«ХРАНИТЕЛИ ПАМЯТИ» «МЫ ПОЗВОЛЯЕМ ВАМ УМЕРЕТЬ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ХОЛОКОСТ. ВОСТОЧНЫЙ ФРОНТ» «ЗА НИСТРУ» «АРАБСКАЯ ВЕСНА: ИГРА НА ВЫБЫВАНИЕ» «ПОЛКОВНИК КАДДАФИ. ДЖИХАД ПРОТИВ ШОКОЛАДА» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «НА НЕДЕЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «СКЕЛЕТ В ШКАФУ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «НА НЕДЕЛЕ» «СЛЕПАЯ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 23 июля 01:30

«DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS»

02:00 03:00 04:00 05:30 06:30

07:00 07:30 08:30 09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 22:15 23:10 23:40

Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» «НА НЕДЕЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «БАЛТИЯ. НЕДЕЛЯ» «СЛЕПАЯ» «СКЕЛЕТ В ШКАФУ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «СЛЕПАЯ»

ВТОРНИК, 24 июля 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30

09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 22:15 23:10 23:40

DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «БАЛТИЯ. НЕДЕЛЯ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «СКЕЛЕТ В ШКАФУ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «СЛЕПАЯ»

СРЕДА, 25 июля 01:30

02:00 03:00 04:00 05:30 06:30

07:00 07:30 08:30

09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 22:15 23:10 23:40

«DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «СКЕЛЕТ В ШКАФУ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «СЛЕПАЯ»

ЧЕТВЕРГ, 26 июля 01:30

02:00 03:00 04:00 05:30 06:30

07:00 07:30 08:30

09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00

«DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ»

14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 22:15 23:10 23:40

«ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «СКЕЛЕТ В ШКАФУ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «СЛЕПАЯ»

ПЯТНИЦА, 27 июля 01:30

02:00 03:00 04:00 05:30 06:30

07:00 07:30 08:30 09:00

09:30 12:00

12:30 13:00

14:00 14:50 15:35 16:20 18:00 18:45 19:30 20:00 21:00 22:20 23:15

«DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «ШИК И ШОК» «ВОЙНА И МИР С Д.ДУБОВЫМ» «СЕМЬ СОРОК» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ПЯТАЯ СТРАЖА»

СУББОТА, 28 июля 00:10 01:00 01:50 02:40 03:30 04:00

Концерт Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «ШИК И ШОК» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ»

05:00 06:20 07:15 08:10 09:40 10:35 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:20 18:00 18:30 19:30 20:00 21:00 23:00

23:30

«СЕМЬ СОРОК» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «ШИК И ШОК» «ГАДАЛКА» «ГАДАЛКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» Концерт «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» «Я УГОЩАЮ!» «ЖДЕМ В ГОСТИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» Концерт

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 29 июля 00:20 01:10 02:00 02:30 03:30 04:00 05:00 07:00 09:30 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 22:15 23:10 23:40

Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» «Я УГОЩАЮ!» «ЖДЕМ В ГОСТИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «НА НЕДЕЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» «СКЕЛЕТ В ШКАФУ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «НА НЕДЕЛЕ» «СЛЕПАЯ»

40 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (358) • ИЮЛЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 20 ÆÜÉÝ – 2 ¾ÀÁÑÏÐ¾ 2018 ПЯТНИЦА, 20 июля 00:40 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:15 13:30 14:00 14:30 15:00 16:00 16:10 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 23:30

«ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ C Н.БЫСТРИЦКОЙ И Я.БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ Ю.РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «КРЕПОСТНАЯ АКТРИСА» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «РАКУРС С А. НАКСЕНОМ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПУЛЬС ДНЯ C Н.БЫСТРИЦКОЙ И Я.БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ Ю.РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ВХОД В ЛАБИРИНТ» 1,2с. «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

СУББОТА, 21 июля 00:15 01:15 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 06:55 07:50

«КОНТАКТ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ C Н.БЫСТРИЦКОЙ И Я.БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ Ю.РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ОРЕЛ И РЕШКА: ПЕРЕЗАГРУЗКА». «СТАМБУЛ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ»

08:00 10:00 11:00 11:30 13:55 15:00 15:50 16:00 16:30 17:00 17:35 18:00 19:00 20:00 20:35 21:00 23:35

Х/ф «ПРОТИВОСТОЯНИЕ» 2с. «ВОЙНА И МИР» «У НАС В АМЕРИКЕ» Х/ф «ВХОД В ЛАБИРИНТ» 1,2с. «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ВОЙНА И МИР» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА». «ЕВ”ГЕНИЙ» КИСЕЛЁВ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОДРОБНОСТИ» «КОНТАКТ» «ОРЕЛ И РЕШКА: ПЕРЕЗАГРУЗКА». «СТАМБУЛ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ЯРОСЛАВОМ БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «ЕВРОНЬЮС» «МАСТЕР КЛАСС» Х/ф «ВХОД В ЛАБИРИНТ» 3,4с. «ЯБЛОКО РАЗДОРА». «ЕВГЕНИЙ КИСЕЛЁВ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 22 июля 00:00 02:00 03:00 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:50 07:05 07:50 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 14:05 15:00 15:50 16:00 17:15 19:00 20:00 20:35 21:00 22:20 23:05 23:30

Х/ф «ПРОТИВОСТОЯНИЕ» 2с. «ВОЙНА И МИР» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «КОНТАКТ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА». «ЕВГЕНИЙ КИСЕЛЁВ» «ОРЕЛ И РЕШКА: РАЙ И АД-2». «ВЬЕТНАМ» «СИСТЕМА» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ЯРОСЛАВОМ БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «КОНТАКТ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «ВХОД В ЛАБИРИНТ» 3,4с. «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ОРЕЛ И РЕШКА: РАЙ И АД-2». «ВЬЕТНАМ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «ИСКАТЕЛИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЕВРОНЬЮС» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «ВХОД В ЛАБИРИНТ» 5с. «ИСКАТЕЛИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «КОНТАКТ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 23 июля 00:00 01:10 03:00 03:45 04:15 04:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 12:50 13:15 14:00 14:30 15:00 16:00 16:10 17:00 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 22:25 23:10

«ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ВХОД В ЛАБИРИНТ» 5с. «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ДИАЛОГ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ПУЛЬС ДНЯ C Н.БЫСТРИЦКОЙ И Я.БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ Ю.РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «МИЛЫЙ, ДОРОГОЙ, ЛЮБИМЫЙ, ЕДИНСТВЕННЫЙ...» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

ВТОРНИК, 24 июля 00:10 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00

«С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ C Н.БЫСТРИЦКОЙ И Я.БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ Ю.РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА»

08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 12:50 13:10 14:00 14:30 15:00 16:00 16:05 17:00 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 22:50 23:35

«ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «МИЛЫЙ, ДОРОГОЙ, ЛЮБИМЫЙ, ЕДИНСТВЕННЫЙ...» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПУЛЬС ДНЯ C Н.БЫСТРИЦКОЙ И Я.БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ Ю.РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ВПЕРВЫЕ ЗАМУЖЕМ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

СРЕДА, 25 июля 00:35 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:15 14:00 14:30 15:00 16:00 16:05 17:00

«ДЕНЬ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ C Н.БЫСТРИЦКОЙ И Я.БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ Ю.РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ВПЕРВЫЕ ЗАМУЖЕМ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «МАСТЕР КЛАСС» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ»

17:50 19:00 20:00 20:35 21:00 22:45 23:30

«ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПУЛЬС ДНЯ C Н.БЫСТРИЦКОЙ И Я.БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ Ю.РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ЗАВЕЩАНИЕ ПРОФЕССОРА ДОУЭЛЯ» «РАКУРС С А. НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ, 26 июля 00:30 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 14:00 14:30 15:00 16:00 16:05 17:00 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 23:05 23:50

«ДЕНЬ» «МАСТЕР КЛАСС» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ C Н.БЫСТРИЦКОЙ И Я.БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ Ю.РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «ЗАВЕЩАНИЕ ПРОФЕССОРА ДОУЭЛЯ» «РАКУРС С А. НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: ЕСТЬ ГОТОВ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ПУЛЬС ДНЯ C Н.БЫСТРИЦКОЙ И Я.БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ Ю.РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ДОН КИХОТ» «РАКУРС С А. НАКСЕНОМ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА, 27 июля 00:50 01:30

«ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ»

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2018 • NO.14 (358) • REKLAMA MIAMI • 41

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 20 ÆÜÉÝ – 2 ¾ÀÁÑÏÐ¾ 2018 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:30 14:00 14:30 15:00 16:00 16:10 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 22:50 23:40

«ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ C Н.БЫСТРИЦКОЙ И Я.БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ Ю.РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ДОН КИХОТ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПУЛЬС ДНЯ C Н.БЫСТРИЦКОЙ И Я.БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ Ю.РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Д/ф «ПРОЩАНИЕ С ПЕТЕРБУРГОМ» «РАКУРС С А. НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

СУББОТА, 28 июля 00:40 01:15 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 06:50 07:25 07:50 08:00 09:15 10:15 11:00 11:30

«У НАС В АМЕРИКЕ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ C Н.БЫСТРИЦКОЙ И Я.БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ Ю.РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ОРЕЛ И РЕШКА: ПЕРЕЗАГРУЗКА». «АСТАНА» «МАСТЕР КЛАСС» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» Х/ф «ПРОТИВОСТОЯНИЕ» 3с. «ВОЙНА И МИР» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «У НАС В АМЕРИКЕ» Д/ф «ПРОЩАНИЕ С ПЕТЕРБУРГОМ»

13:15

14:15 14:45 15:00 15:50 16:00 16:30 17:00 17:35 18:00 19:00 20:00 20:35 21:00 23:15

«МИР, КОТОРЫЙ РАДУЕТ НАС». ТЕЛЕКЛУБ ПУТЕШЕСТВИЙ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «СЕКРЕТЫ АВИЦЕНЫ С СЕРГЕЕМ ВЕЛЛЕРОМ» «ВОЙНА И МИР» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА». «ВЛАДИМИР ДАНИЛЕЦ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОДРОБНОСТИ» «КОНТАКТ» «ОРЕЛ И РЕШКА: ПЕРЕЗАГРУЗКА». «АСТАНА» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ЯРОСЛАВОМ БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «ЕВРОНЬЮС» «МАСТЕР КЛАСС» Х/ф «ДВАДЦАТЬ ДНЕЙ БЕЗ ВОЙНЫ» «ИСКАТЕЛИ МИСТИЧЕСКИЙ ДАРГАВС»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 29 июля 00:00 01:15 01:40 01:50 02:00 03:00 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:50 07:50 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 13:30 14:00 15:05

Х/ф «ПРОТИВОСТОЯНИЕ» 3с. «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «СЕКРЕТЫ АВИЦЕНЫ С СЕРГЕЕМ ВЕЛЛЕРОМ» «ВОЙНА И МИР» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «КОНТАКТ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА». «ВЛАДИМИР ДАНИЛЕЦ» «ОРЕЛ И РЕШКА: РАЙ И АД-2». «БРИСБЕН, КВИНСЛЕНД-АВСТРАЛИЯ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ЯРОСЛАВОМ БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «КОНТАКТ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «ДВАДЦАТЬ ДНЕЙ БЕЗ ВОЙНЫ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ОРЕЛ И РЕШКА: РАЙ И АД-2». «БРИСБЕН, КВИНСЛЕНД-АВСТРАЛИЯ»

15:55 16:05 17:15 19:00 20:00 20:35 21:00 23:00 23:45

«ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ СЕРГЕЙ КОЛОСОВ И ЛЮДМИЛА КАСАТКИНА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЕВРОНЬЮС» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «ИГРОК» «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ СЕРГЕЙ КОЛОСОВ И ЛЮДМИЛА КАСАТКИНА» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 30 июля 00:15 00:40 01:45 02:00 03:00

04:00 04:30 04:55 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:15 14:00 14:30 15:00 16:00 16:10 17:00 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 22:50 23:35

«КОНТАКТ» «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «ПРЕСС-КЛУБ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE». «В ГОСТЯХ У ИГОРЯ ШИХМАНА» ч.2 «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ИГРОК» «РАКУРС С А. НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ДИАЛОГ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ». ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «СЕГОДНЯ - НОВЫЙ АТТРАКЦИОН» «РАКУРС С А.НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

ВТОРНИК, 31 июля 00:35 01:15

«С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА»

01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:15 14:00 14:30 15:00 16:00 16:05 17:00 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 22:45 23:30

«НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «СЕГОДНЯ - НОВЫЙ АТТРАКЦИОН» «РАКУРС С А.НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «КСЕНИЯ, ЛЮБИМАЯ ЖЕНА ФЕДОРА» «РАКУРС С А.НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

СРЕДА, 1 августа 00:30 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 09:00 10:00 10:30 11:30

«ДЕНЬ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «МИР СЕГОДНЯ» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «КСЕНИЯ, ЛЮБИМАЯ ЖЕНА ФЕДОРА»

13:10 14:00

14:30 15:00 16:00 16:05 17:00 17:50 18:00 19:00 20:00 20:45 21:00 22:30 23:15

«РАКУРС С А.НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «МАСТЕР КЛАСС» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПРЕСС-КЛУБ» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «МАРИЦА» «РАКУРС С А.НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ, 2 августа 00:15 01:00 01:30

02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 14:00

14:30 15:00 16:00 16:05 17:00 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:35 21:00 23:00 23:45

«ДЕНЬ» «МАСТЕР-КЛАСС» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «МАРИЦА» «РАКУРС С А.НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: ЕСТЬ ГОТОВ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ДУХ» «РАКУРС С А.НАКСЕНОМ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

42 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (358) • ИЮЛЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 20 ÆÜÉÝ – 2 ¾ÀÁÑÏÐ¾ 2018 ПЯТНИЦА, 20 июля 00:35 01:30 03:05 04:00 05:00 10:00 11:00 12:00 13:00 13:45 14:00 15:30 16:00 16:15 18:00 19:00 20:00 20:20 20:40 22:30

Х/ф «НЕ ВРАГИ» Х/ф «СЧАСТЛИВЫЙ МАРШРУТ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ГОД В ТОСКАНЕ» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «ПЕТРОСЯН-ШОУ» Х/ф «ПОСЛЕДНИЙ ЛЕПЕСТОК»

СУББОТА, 21 июля 00:10 00:55 02:35 04:05 04:40 06:10 09:00 09:30 10:10 10:25 11:05 13:00 13:50 14:20 15:05 16:00 16:30 18:10 20:00 20:45

«2 ВЕРНИК 2» Х/ф «ПРОВЕРКА НА ДОРОГАХ» Х/ф «ЧТО СКРЫВАЕТ ЛЮБОВЬ» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» Х/ф «СЧАСТЛИВЫЙ МАРШРУТ» Т/с «ЧОКНУТАЯ» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» «ЖИВЫЕ ИСТОРИИ» «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» «ПЯТЕРО НА ОДНОГО» «ИЗМАЙЛОВСКИЙ ПАРК». ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ КОНЦЕРТ» «ВЕСТИ» «МОЯ ЛЮБОВЬ - РОССИЯ!» «ИСКАТЕЛИ» «БЛИЖНИЙ КРУГ Б. КОНСТАНТИНОВА» «ПЕШКОМ...». МОСКВА ЗЛАТОГЛАВАЯ» Х/ф «СЕМЬ НЕВЕСТ ЕФРЕЙТОРА ЗБРУЕВА» «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ» «ВЕСТИ» Х/ф «СЧАСТЛИВАЯ ЖИЗНЬ КСЕНИИ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 22 июля 00:10 01:05 03:20

«РОМАНТИКА РОМАНСА» Х/ф «ЛЕТУЧАЯ МЫШЬ» «ИСКАТЕЛИ»

04:05 04:40 07:55 08:35 09:00 09:30 10:15 13:00 15:00 20:00 21:50

«ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «СЧАСТЛИВАЯ ЖИЗНЬ КСЕНИИ» «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «КОГДА ВСЕ ДОМА» Т/с «ТАМ, ГДЕ ТЫ» «ВЕСТИ» Т/с «ТАМ, ГДЕ ТЫ» «ВЕСТИ» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 23 июля 00:00 01:50 03:20 04:00 04:28 05:00 10:00 11:00 12:00 13:00 13:45 14:00 15:30 16:00 16:15 18:00 19:00 20:00 20:40 20:55 23:55

Х/ф «КРАСАВИЦА И ЧУДОВИЩЕ» Х/ф «НОЧНАЯ ФИАЛКА» «КОГДА ВСЕ ДОМА С Т.КИЗЯКОВЫМ» «СМЕХОПАНОРАМА» «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Х/ф «НИНКИНА ЛЮБОВЬ» «ДВОРЦЫ ВЗОРВАТЬ И УХОДИТЬ...». 1Ф.» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ДЕРЕВЕНСКИЙ РОМАН» Х/ф «WEEKEND (УИКЭНД)»

ВТОРНИК, 24 июля 01:30 02:25 03:30 04:25 05:00 10:00 11:00 12:00 13:00 13:45 14:00 15:30 16:00 16:15 18:00

«СТАНИСЛАВ ГОВОРУХИН. МОНОЛОГИ КИНОРЕЖИССЕРА» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ДЕРЕВЕНСКИЙ РОМАН» «ДВОРЦЫ ВЗОРВАТЬ И УХОДИТЬ...». 2Ф. «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

19:00 20:00 20:40 20:55 23:55

«60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ДЕРЕВЕНСКИЙ РОМАН» «ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ»

СРЕДА, 25 июля 00:10 00:50 01:15 04:25 05:00 10:00 11:00 12:00 13:00 13:45 14:00 15:30 16:00 16:15 18:00 19:00 20:00 20:40 20:55 23:55

«ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «ПОЧТАЛЬОН» «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ДЕРЕВЕНСКИЙ РОМАН» «ДВОРЦЫ ВЗОРВАТЬ И УХОДИТЬ...». 3Ф. «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ. РЕАНИМАЦИЯ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ДЕРЕВЕНСКИЙ РОМАН» «ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ»

ЧЕТВЕРГ, 26 июля 00:10 01:10 01:35 03:05 04:00 05:00 10:00 11:00 12:00 13:00 13:45 14:00 15:30 16:00 16:15 18:00 19:00 20:00 20:40 20:55 23:55

«ЛИНИЯ ЖИЗНИ». НАТАЛЬЯ АРИНБАСАРОВА» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «ПОЧТАЛЬОН» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ДЕРЕВЕНСКИЙ РОМАН» «ДВОРЦЫ ВЗОРВАТЬ И УХОДИТЬ...». 4Ф.» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ. РЕАНИМАЦИЯ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ДЕРЕВЕНСКИЙ РОМАН» «ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ»

ПЯТНИЦА, 27 июля 00:10 00:50 01:15 02:45 03:50 05:00 10:00 11:00 12:00 13:00 13:45 14:00 15:30 16:00 16:15 18:00 19:00 20:00 20:20 20:40 23:05

«АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «ПОЧТАЛЬОН» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «ДЕРЕВЕНСКИЙ РОМАН» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ. РЕАНИМАЦИЯ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «АНШЛАГ И КОМПАНИЯ» «ВЕСЕЛЫЙ ВЕЧЕР»

СУББОТА, 28 июля 00:45 02:10 03:40 04:45 05:55 09:00 09:25 10:05 10:25 11:05 13:00 13:30 14:15 14:45 18:10 20:00 20:30 23:10

Х/ф «ЕЛКИ-ПАЛКИ!..» Х/ф «МУЖ СЧАСТЛИВОЙ ЖЕНЩИНЫ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» Х/ф «ЖИЛ-БЫЛ НАСТРОЙЩИК...» Х/ф «СЧАСТЬЕ ЕСТЬ» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» «ЖИВЫЕ ИСТОРИИ» «ПО СЕКРЕТУ ВСЕМУ СВЕТУ» «ПЯТЕРО НА ОДНОГО» «ЮМОР! ЮМОР! ЮМОР!!!» «ВЕСТИ» «ЗОЛОТОЙ ТЕЛЕНОК... С ТАКИМ СЧАСТЬЕМ И НА ЭКРАНЕ» «ПЕШКОМ...». МОСКВА РУССКОСТИЛЬНАЯ» Х/ф «СЕМЬЯ МАНЬЯКА БЕЛЯЕВА» «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ АНДРЕЯ МАЛАХОВА» «ВЕСТИ» Х/ф «РОДНОЕ СЕРДЦЕ» «РОССИЯ В МОЕМ СЕРДЦЕ». ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 29 июля 00:45 02:10

Х/ф «ПИРАТЫ ХХ ВЕКА» Х/ф «ЛЕСНОЕ ОЗЕРО»

03:45 04:25 05:00 07:45 08:25 08:55 09:30 10:15 13:00 15:00 20:00 21:45

«ЗОЛОТОЙ ТЕЛЕНОК... С ТАКИМ СЧАСТЬЕМ И НА ЭКРАНЕ» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «РОДНОЕ СЕРДЦЕ» «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «КОГДА ВСЕ ДОМА С Т.КИЗЯКОВЫМ» Т/с «Я БОЛЬШЕ НЕ БОЮСЬ» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» Т/с «Я БОЛЬШЕ НЕ БОЮСЬ» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 30 июля 00:00 00:55 02:30 04:00 04:28 05:00 10:00 11:00 12:00 13:00 13:45 14:00 15:30 16:00 16:15 18:00 19:00 20:00 20:40 20:55

ПРЕМЕРА. «ИРИНА» Х/ф «МАМИНА ЛЮБОВЬ» Х/ф «НОЧНОЙ ГОСТЬ» «СМЕХОПАНОРАМА Е.ПЕТРОСЯНА» «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Х/ф «ПЕШКОМ...» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «РУССКАЯ СЕРИЯ». Т/с

ВТОРНИК, 31 июля 00:05 00:25 01:05 01:30 03:00 04:00 05:00 09:55 10:50 11:10 12:00 13:00 13:45 14:00 16:00 16:15 18:00

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» Д/ф «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР»

19:00 20:00 20:40 20:55

«60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «РУССКАЯ СЕРИЯ». Т/с

СРЕДА, 1 августа 00:05 00:25 01:05 01:30 03:00 04:00 05:00 09:55 10:50 11:10 12:00 13:00 13:45 14:00 16:00 16:15 18:00 19:00 20:00 20:40 20:55

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ВЛАСТЬ ФАКТА» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» Д/ф «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «РУССКАЯ СЕРИЯ». Т/с

ЧЕТВЕРГ, 2 августа 00:05 00:25 01:15 01:35 03:00 04:00 05:00 09:55 10:50 11:10 12:00 13:00 13:45 14:00 16:00 16:15 18:00 19:00 20:00 20:40 20:55

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ЛИНИЯ ЖИЗНИ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» Д/ф «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «РУССКАЯ СЕРИЯ». Т/с

TEL: 954•344•7797

ИЮЛЬ • 2018 • NO.14 (358) • REKLAMA MIAMI • 43

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° t £ ©¸ 20 – 29 ÆÜÉÝ 2018 ПЯТНИЦА, 20 июля 00:00 01:00 01:30 01:50 04:10 05:00 05:25 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:25 09:55 10:15 11:00 11:25 12:20 13:10 14:00 15:35 16:20 16:30 19:00 19:40 20:30 20:50 21:00 21:30 22:00

Т/с «ВНУТРЕННЕЕ РАССЛЕДОВАНИЕ» 4с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «ДИКИЙ-4» 26,27с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ИХ НРАВЫ» «СЕГОДНЯ» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «СЕГОДНЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Т/с «ВНУТРЕННЕЕ РАССЛЕДОВАНИЕ» 4с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПЛЯЖ» 15,16с. «МЫ И НАУКА.НАУКА И МЫ» «ФОРМУЛА 1» Т/с «ДИКИЙ-4» 29,30с. «СЕГОДНЯ» Т/с «ВИЖУ- ЗНАЮ» 5с. «СИЛА МАГИИ ВАЛЕРИИ КАРАТ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «НЕОЖИДАННЫЙ ЗАДОРНОВ»

СУББОТА, 21 июля 00:00 01:00 01:30 02:00 04:15 05:00 05:30 06:00 06:20 06:50 08:25 09:10 09:30 10:00 10:30 11:00 11:15 12:00 12:35 13:30 14:15 15:05 15:50 16:40 17:15 19:00 19:25 23:00

«ПОЭТ ПЕТРУШКА» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Т/с «ДИКИЙ-4» 29,30с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «НЕОЖИДАННЫЙ ЗАДОРНОВ» «ПОЭТ ПЕТРУШКА» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖДИ МЕНЯ» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» «МЫ И НАУКА.НАУКА И МЫ» «ОДНАЖДЫ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СЕГОДНЯ» Т/с «КУБА» 3,4с. «КВАРТИРНИК У МАРГУЛИСА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 22 июля 00:45 01:30 02:20 02:45 03:15 03:40 05:15 06:00 06:15 07:50 08:00 08:20 08:55 09:50 10:40 11:00 11:20 12:00 12:30 13:05 13:45 14:30 15:30 16:15 17:10 18:00 19:00 19:40 23:10

«ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖДИ МЕНЯ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «КВАРТИРНИК У МАРГУЛИСА» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» «СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ФОРМУЛА 1» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ИХ НРАВЫ» «СЕГОДНЯ» «ПОРА В ОТПУСК» «ЕДИМ ДОМА» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «СЕГОДНЯ» Т/с «КУБА» 7,8с. «ТОЖЕ ЛЮДИ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 23 июля 00:00 00:45 01:25 02:00 02:30 03:10 03:30 04:25 05:15 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 08:40 09:00 09:25 09:45 10:20 11:00 11:25 12:15 14:00 14:50 16:25 16:45 17:15 19:00 19:50 20:00 21:00 21:30 23:30

«ЧУДО ТЕХНИКИ» «ПОРА В ОТПУСК» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ЕДИМ ДОМА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ИХ НРАВЫ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» «СЕГОДНЯ» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ОДНАЖДЫ» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «СЕГОДНЯ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «КВАРТИРНИК У МАРГУЛИСА» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «ДИКИЙ-4» 31,32с. «СЕГОДНЯ» «ФОРМУЛА 1» Т/с «ВИЖУ- ЗНАЮ» 6с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПЛЯЖ» 17,18с. «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

ВТОРНИК, 24 июля 00:00 01:00 01:30 03:00 03:50 04:30 05:00 05:30 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 08:50 09:00 09:25 09:55 10:30 11:00 11:25 12:15 13:10 14:00 15:40 16:10 16:30 19:00 19:40 20:00 21:00 21:30 23:30

Т/с «ВНУТРЕННЕЕ РАССЛЕДОВАНИЕ» 5с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ДИКИЙ-4» 31,32с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ОБЗОР. ЧП» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ИХ НРАВЫ» «СЕГОДНЯ» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «ФОРМУЛА 1» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧП» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» Т/с «ВНУТРЕННЕЕ РАССЛЕДОВАНИЕ» 5с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПЛЯЖ» 17,18с. «ОБЗОР. ЧП» «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «НОВАЯ ЖИЗНЬ СЫЩИКА ГУРОВА» 2,3с. «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧП» Т/с «ВИЖУ- ЗНАЮ» 7с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПЛЯЖ» 19,20с. «ОБЗОР. ЧП»

СРЕДА, 25 июля 00:00 01:00 01:30 03:45 04:30 05:00 05:30 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:25 10:00 10:35 11:00 11:25 12:10 13:00 13:50 15:25 16:20 16:30 19:00 19:40 20:00 21:00 21:30 23:30

Т/с «ВНУТРЕННЕЕ РАССЛЕДОВАНИЕ» 6с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «НОВАЯ ЖИЗНЬ СЫЩИКА ГУРОВА» 2,3с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОБЗОР. ЧП» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧП» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» Т/с «ВНУТРЕННЕЕ РАССЛЕДОВАНИЕ» 6с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПЛЯЖ» 19,20с. «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ФОРМУЛА 1» Т/с «НОВАЯ ЖИЗНЬ СЫЩИКА ГУРОВА» 5,6с. «СЕГОДНЯ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» Т/с «ВИЖУ- ЗНАЮ» 8с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПЛЯЖ» 21,22с. «ОБЗОР. ЧП»

ЧЕТВЕРГ, 26 июля 00:00 01:00 01:30 01:50 04:10 05:00 05:30 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:25 10:00 10:40 11:00 11:25 12:20 13:10 14:00 15:35 16:30 19:00 19:40 20:00 21:00 21:30 23:30

Т/с «ВНУТРЕННЕЕ РАССЛЕДОВАНИЕ» 7с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» Т/с «НОВАЯ ЖИЗНЬ СЫЩИКА ГУРОВА» 5,6с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧП» «ПОРА В ОТПУСК» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «СЕГОДНЯ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» Т/с «ВНУТРЕННЕЕ РАССЛЕДОВАНИЕ» 7с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПЛЯЖ» 21,22с. «ЖДИ МЕНЯ» Т/с «НОВАЯ ЖИЗНЬ СЫЩИКА ГУРОВА» 8,9с. «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «ВИЖУ - ЗНАЮ» 9с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПЛЯЖ» 23,24с. «ОБЗОР. ЧП»

ПЯТНИЦА, 27 июля 00:00 01:00 01:30 01:50 04:10 05:00 05:25 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:25 09:55 10:15 11:00 11:25 12:20 13:10 14:00 15:35 16:20 16:30 19:00 19:40 20:30 20:50 21:00 21:30 22:00

Т/с «ВНУТРЕННЕЕ РАССЛЕДОВАНИЕ» 8с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «НОВАЯ ЖИЗНЬ СЫЩИКА ГУРОВА» 8,9с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ИХ НРАВЫ» «СЕГОДНЯ» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧП» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «СЕГОДНЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Т/с «ВНУТРЕННЕЕ РАССЛЕДОВАНИЕ» 8с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПЛЯЖ» 23,24с. «МЫ И НАУКА.НАУКА И МЫ» «ФОРМУЛА 1» Т/с «НОВАЯ ЖИЗНЬ СЫЩИКА ГУРОВА» 11,12с. «СЕГОДНЯ» Т/с «ВИЖУ- ЗНАЮ» 10с. «СИЛА МАГИИ ВАЛЕРИИ КАРАТ» «ОБЗОР. ЧП» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Х/ф «РУССКИЙ БУНТ»

СУББОТА, 28 июля 00:30 01:00 01:30 02:00 04:15 05:00 05:30 06:00 06:20 06:50 07:05 09:10 09:30 10:00 10:30 11:00 11:15 12:00 12:35 13:30 14:15 15:05 15:50 16:40 17:15 19:00 19:25 23:00

«ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Т/с «НОВАЯ ЖИЗНЬ СЫЩИКА ГУРОВА» 11,12с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ДИКИЙ МИР» Х/ф «РУССКИЙ БУНТ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖДИ МЕНЯ» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» «МЫ И НАУКА.НАУКА И МЫ» «ОДНАЖДЫ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СЕГОДНЯ» Т/с «КУБА» 11,12с. «КВАРТИРНИК У МАРГУЛИСА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 29 июля 00:00 00:45 01:35 02:05 02:40 03:10 03:40 04:30 05:15 06:00 06:15 07:50 08:00 08:20 08:55 09:50 10:40 11:00 11:20 12:00 12:30 13:05 13:45 14:30 15:30 16:15 17:10 18:00 19:00 19:40 23:10

«ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЖДИ МЕНЯ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «МЫ И НАУКА.НАУКА И МЫ» «КВАРТИРНИК У МАРГУЛИСА» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» «СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ФОРМУЛА 1» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ИХ НРАВЫ» «СЕГОДНЯ» «ПОРА В ОТПУСК» «ЕДИМ ДОМА» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «СЕГОДНЯ» Т/с «КУБА» 15,16с. «ТОДЕС»

44 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (358) • ИЮЛЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° 20 – 29 ÆÜÉÝ 2018 t £ ©¸ ПЯТНИЦА, 20 июля 00:25 01:25 02:20 03:00 03:15 03:35 05:00 05:15 08:00 08:15 08:45 09:10 10:05 11:00 11:15 12:00 14:00 14:30 17:00 17:10 17:50 18:35 19:30 20:10 21:00 22:00 22:30

Т/с «SПАРТА» «АЛЕКСЕЙ ГЕРМАН. ТРУДНО БЫТЬ С БОГОМ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» Т/с «СТАРУШКИ В БЕГАХ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ТРИ АККОРДА»

СУББОТА, 21 июля 00:10

02:05 03:00 03:15 03:35 05:00 05:20 08:00 08:15 08:30 09:20 11:00 11:15 11:50 12:25 13:15 14:00 14:20 15:10

«МЕЖДУНАРОДНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ «БЕЛЫЕ НОЧИ САНКТПЕТЕРБУРГА» Х/ф «ПОМНЮ- НЕ ПОМНЮ!» «НОВОСТИ» Х/ф «ПОМНЮ- НЕ ПОМНЮ!» Х/ф «ДОБРЯКИ» «НОВОСТИ» Х/ф «ДВЕНАДЦАТЬ СТУЛЬЕВ» «НОВОСТИ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» «АЛЕКСЕЙ ГЕРМАН. ТРУДНО БЫТЬ С БОГОМ» Х/ф «ДВАДЦАТЬ ДНЕЙ БЕЗ ВОЙНЫ» «НОВОСТИ» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» «ЛЕОНИД АГУТИН. ОКЕАН ЛЮБВИ» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» «ВРЕМЯ» «МИХАИЛ ЗАДОРНОВ. «ЛЕГКО ЖИТЬ ТРУДНО» Концерт «УМОМ РОССИЮ НЕ ПОДНЯТЬ»

16:45 17:40 19:15 20:55 22:00 22:20 23:40

«МИХАИЛ ЗАДОРНОВ. «К ОТЦУ НА КРАЙ ЗЕМЛИ» Концерт «КОМУ НА РУСИ ЖИТЬ?!» Х/ф «ДЕНЬ РАДИО» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МЕЖДУНАРОДНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ «БЕЛЫЕ НОЧИ САНКТПЕТЕРБУРГА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 22 июля 01:35 03:00 03:15 05:00 05:15 05:40 07:05 08:00 08:15 09:10 10:50 11:05 11:35 12:30 13:05 14:00 14:55 20:30 22:00 22:55

Х/ф «8 ПЕРВЫХ СВИДАНИЙ» «НОВОСТИ» Х/ф «МИЛЛИОН В БРАЧНОЙ КОРЗИНЕ» «НОВОСТИ» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» Х/ф «ТЫ- МНЕ, Я- ТЕБЕ» Х/ф «ЗДРАВСТВУЙТЕ, Я ВАША ТЁТЯ!» «НОВОСТИ» Х/ф «ЗДРАВСТВУЙТЕ, Я ВАША ТЁТЯ!» Х/ф «ТРИ ДНЯ ВНЕ ЗАКОНА» «СМЕШАРИКИ. ПИН-КОД» «ЧАСОВОЙ» «ЗДОРОВЬЕ» «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» Т/с «ГРИГОРИЙ Р» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» Т/с «ГРИГОРИЙ Р.» «СТАРШЕ ВСЕХ!» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «МЕЖДУНАРОДНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ «БЕЛЫЕ НОЧИ САНКТПЕТЕРБУРГА»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 23 июля 00:55 02:30 03:00 03:15 05:00 05:15 08:00 08:15 09:10 10:05 11:00 11:15 14:00 14:35 17:00

Х/ф «О ЧЁМ ГОВОРЯТ МУЖЧИНЫ» Х/ф «ОТЕЛЬ «У ПОГИБШЕГО АЛЬПИНИСТА» «НОВОСТИ» Х/ф «ОТЕЛЬ «У ПОГИБШЕГО АЛЬПИНИСТА» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ»

17:05 17:50 18:35 19:30 20:10 21:00 22:00 22:35

«ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «АЛХИМИК»

ВТОРНИК, 24 июля 00:20 01:15 02:05 03:00 03:15 04:00 05:00 05:15 08:00 08:15 09:10 10:05 11:00 11:15 12:00 14:00 14:35 17:00 17:05 17:50 18:35 19:30 20:10 21:00 22:00 22:35

Т/с «ТАЙНЫ ГОРОДА ЭН» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» Т/с «АЛХИМИК» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «АЛХИМИК»

СРЕДА, 25 июля 00:20 01:15 02:05 03:00 03:15 04:00 05:00 05:15 08:00 08:15 09:10 10:05 11:00 11:15 12:00 14:00 14:35 17:00 17:05 17:50 18:35 19:30 20:10 21:00 22:00 22:35

ЧЕТВЕРГ, 26 июля 00:20 01:15 02:05 03:00 03:15 04:00 05:00 05:15 08:00 08:15 09:10 10:05 11:00 11:15 12:00 14:00 14:35 17:00 17:05 17:50 18:35 19:30 20:10 21:00 22:00 22:35

Т/с «ТАЙНЫ ГОРОДА ЭН» «ВЛАДИМИР ВЫСОЦКИЙ. «И, УЛЫБАЯСЬ, МНЕ ЛОМАЛИ КРЫЛЬЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» Т/с «АЛХИМИК» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «АЛХИМИК»

ПЯТНИЦА, 27 июля 00:20 01:15 02:05 03:00 03:15 04:00 05:00 05:15 08:00 08:15 09:10 10:05 11:00 11:15 12:00 14:00 14:25 17:00 17:10 17:50 18:35 19:30 20:10 21:00 22:00 22:25

Т/с «ТАЙНЫ ГОРОДА ЭН» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» Т/с «АЛХИМИК» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ «ЗВЕЗДЫ «РУССКОГО РАДИО»

СУББОТА, 28 июля 00:30 01:50 03:00

Х/ф «МАМА, НЕ ГОРЮЙ» Х/ф «ХОЧУ В ТЮРЬМУ» «НОВОСТИ»

03:15 04:00 05:00 05:15 06:15 07:45 08:00 08:40 11:00 11:15 11:50 12:30 13:15 14:00 14:20

15:15 17:30

18:40 19:40 21:05 22:00 22:20

«ХОЧУ В ТЮРЬМУ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» Х/ф «ШАГАЛ-МАЛЕВИЧ» «НОВОСТИ» «ШАГАЛ-МАЛЕВИЧ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» Х/ф «ДАЧА» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» «НОВОСТИ» Х/ф «ДЕСЯТЬ НЕГРИТЯТ» «НОВОСТИ» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» «МАРИАННА ВЕРТИНСКАЯ. ЛЮБОВЬ В ДУШЕ МОЕЙ» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» «ВРЕМЯ» «К ЮБИЛЕЮ ВЛАДИМИРА БАСОВА. «ДУРЕМАР И КРАСАВИЦЫ» Х/ф «ПО СЕМЕЙНЫМ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ» «ГАЛИНА ПОЛЬСКИХ. ПО СЕМЕЙНЫМ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» Х/ф «БЕЛОЕ СОЛНЦЕ ПУСТЫНИ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 29 июля 00:00

03:00 03:10

04:00

05:15 06:35 08:05 09:35

12:50

14:00 15:00 15:50 19:45 22:00 23:00

«ДЕНЬ ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА РФ. ПРАЗДНИЧНЫЙ КАНАЛ» «НОВОСТИ» «ДЕНЬ ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА РФ. ПРАЗДНИЧНЫЙ КАНАЛ» «ТОРЖЕСТВЕННЫЙ ПАРАД К ДНЮ ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА РФ» Х/ф «ИНСПЕКТОР ГАИ» Х/ф «ДВА ФЁДОРА» Х/ф «ОДИНОЧНОЕ ПЛАВАНИЕ» «ДЕНЬ ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА РФ. ПРАЗДНИЧНЫЙ КАНАЛ» «ТОРЖЕСТВЕННЫЙ ПАРАД К ДНЮ ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА РФ» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «ЦАРИ ОКЕАНОВ» Т/с «ЧЕРНЫЕ БУШЛАТЫ» «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ПРОДОЛЖЕНИЕ»

ʽ̵̨̛̯̦̯̖̔!

TEL: 954•344•7797

Главный орган у человека — это задница. Во всем принимает участие: в лечении, учении, воспитании, принятии решений. А в поиске приключений ей вообще равных нет.

--– Маня, не танцуй! – Почему? – Ну не танцуй, и все! – Ну почему? Песня ведь классная! – Держи руль!..

--Я всегда была уверена, что на том языке, на котором пишут врачи, машинисты пригородных поездов объявляют остановки.

--– Ну, как у вас с детьми? – Устали очень, не высыпаемся, времени на себя вообще нет. – А Лена как? – Лена — это я. Петя выглядит еще хуже.

--Папатут — страшный зверь. Он приходит поздним вечером к маленьким деткам, хватает их, полусонных, из кроватки. Целует, колется небритой щетиной. И громко орет над ухом басом: «Доченька, здравствуй, папа тут!» К утру папатут исчезает.

--М-да, сегодня выходной! Не могу определиться, с чего же начать отдыхать: со стирки, с готовки или с уборки?

--Жена военного приходит домой в гневе. – Дорогой, ты где?

– В туалете. – Тебе письмо, в нём две новости, хорошая и плохая, с какой начать? – Ну, давай с хорошей. – Тебя наградили! – А плохая? – Письмо из кожвендиспансера.

--Еврей-композитор интересуется у врача: – Скажите, доктор, правду говорят, что гениальность — это болезнь? – Не беспокойтесь: вы вполне здоровы.

ИЮЛЬ • 2018 • NO.14 (358) • REKLAMA MIAMI • 45

Меня трудно найти и легко потерять… Нет, не потому, что я такая незабываемая и прекрасная. Просто я на местности плохо ориентируюсь.

--Звонок в 4 утра: – Алло, а через вас стадо оленей не пробегало? В трубку спокойный ответ: – А ты что, отстал?

---

– Милый, что мне взять с собой на море, чтобы все, посмотрев на меня, обалдели? – Возьми санки.

– Ты что так хреново выглядишь? – Лекарство принял. – Это что за лекарство такое? – Сутрапил...

Старость — это когда ты сидишь на лавочке, мимо тебя проходит длинноногая красавица и мешает тебе кормить голубей.

---

Проверяющий на Привозе: – У вас есть документы на эту рыбу? – А что вам надо, свидетельство о смерти?

Всю ночь не спала, мужа ждала — волновалась... А потом вспомнила, что не замужем, и уснула.

--Однажды молодой начинающий поэт пришел домой к Мандельштаму. Сначала долго читал стихи, а потом стал жаловаться, что его нигде не печатают. На что Осип Эмильевич ответил: «А Гомера печатали?»

--Венеролог: – И где же вы, милочка, такой букет поймали? – У подруги на свадьбе.

---

СУДОКУ №64

--Наконец-то поняла, почему я толстею — это шампунь! Сегодня прочитала: «Укрепляет и придает объем…» С сегодняшнего дня я моюсь мылом для посуды, на котором написано: «Растворяет жиры, даже самые тяжелые».

--Врач наставляет пациента: – Когда вас гложет искушение выпить ещё рюмку, подумайте о доме, о жене. – Это не имеет значения. Когда я начинаю пить, страх исчезает. быстрое повторение одного или нескольких звуков. 15. Союз Великобритании, Франции и России в начале XX в. 16. Стадия индивидуального развития многих животных. 17. Раздел математики. 21. Персонаж сказки Р.Киплинга “Маугли”. 24. В старинном дворянском быту: мальчик-слуга. 26. Равенство частот двух источников колебаний. 27. Глиняный высокий сосуд, суживающийся кверху. 28. Втирание нагретого воска в деревянную поверхность. 29. Конструктивно обособленный первичный измерительный преобразователь. 30. Хорошие последствия, благо. 31. Музыкант-струнник. 34. Горизонтальное перекрытие в корпусе судна. 36. Приобретение войсковыми частями лошадей для пополнения убыли. 42. Высокомолекулярное химическое соединение, состоящее из однородных повторяющихся групп атомов. 43. Трикотажная кофта без пуговиц. 44. Стационарное лечебное учреждение. 45. Крепление узлом. 46. Разбор и оценка литературных, музыкальных, театральных и других художественных произведений. 47. Специальным образом приготовленная свинина. 48. Гнёт, насилие, произвол. 49. Оповещение различными способами для создания широкой известности.

По вертикали: 1. Азартная карточная игра. 2. Мыс, южная оконечность полуострова Камчатка. 3. Кры-

Искусственный камень, по блеску и игре оттенков цветов похожий на драгоценный. 11. Сернокислая соль некоторых металлов. 13. Мужчина, танцующий в паре с дамой. 14. Очень

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

1. Металлическое изделие для прикалывания, закалывания чего-либо. 6. Полёт под углом после удара о какую–нибудь поверхность. 10.

По горизонтали: 1. Булавка. 6. Рикошет. 10. Страз. 11. Купорос. 13. Кавалер. 14. Тремоло. 15. Антанта. 16. Личинка. 17. Анализ. 21. Багира. 24. Казачок. 26. Унисон. 27. Кувшин. 28. Вощение. 29. Датчик. 30. Польза. 31. Скрипач. 34. Палуба. 36. Ремонт. 42. Полимер. 43. Джемпер. 44. Клиника. 45. Завязка. 46. Критика. 47. Бекон. 48. Тирания. 49. Реклама. По вертикали: 1. Баккара. 2. Лопатка. 3. Веранда. 4. Стремя. 5. Заводь. 7. Кавычки. 8. Шаланда. 9. Терраса. 12. Старик. 13. Колпак. 18. Насечка. 19. Засолка. 20. Кашемир. 21. Боливар. 22. Равелин. 23. Анфас. 25. Линза. 31. Сборка. 32. Чердак. 33. Депозит. 34. Пуловер. 35. Лимузин. 37. Обелиск. 38. Теплица. 39. Фермата. 40. Свитер. 41. Эпилог.

По горизонтали:

тая пристройка к дому. 4. Слуховая косточка среднего уха. 5. Небольшой залив в реке. 7. Знак препинания. 8. Плоскодонная парусная рыболовная лодка. 9. Летняя открытая пристройка к дому, зданию. 12. Дружеское обращение к приятелю. 13. Недалёкий человек, простак. 18. Узор по металлу. 19. Консервирование продуктов в соляном растворе. 20. Тонкая шерстяная или полушерстяная ткань. 21. Мужская широкополая шляпа. 22. Фортификационное сооружение треугольной формы в крепостях перед рвом. 23. Положение лицом к смотрящему. 25. Тело, ограниченное двумя сферическими поверхностями. 31. Соединение отдельных частей, деталей для получения целого. 32. Жилое помещение под самой кровлей дома. 33. Денежные средства или ценные бумаги, помещаемые для хранения в финансово-кредитные учреждения. 34. Трикотажная фуфайка без воротника и без застёжек, плотно облегающая фигуру. 35. Закрытый, с внутренней перегородкой кузов легкового автомобиля. 37. Тип мемориального сооружения. 38. Помещение, участок с защищённым грунтом для разведения и выращивания растений. 39. В нотном письме: знак, увеличивающий длительность ноты или паузы. 40. Тёплая вязаная фуфайка без застёжек с высоким воротом. 41. Заключительная часть повествования, литературного произведения.

46 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (358) • ИЮЛЬ • 2018

UzLandInc

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

$0.55-$0.58

Приглашает CDL водителей • Новые Cascadia Freightliner траки • Автомат-ручная коробка (2018) • Tрейлеры - Dry Van, Reefer (2018) • Pес IL по TX,OK,GA,FL • Drop & hook в Chicago • Direct Deposit каждую пятницу • Sun-Pass, Pike-pass, I-Pass • CDL стаж - Минимум год • 3500-4500 мили в неделю • Оплата $0.55 - $0.58 • Платим все мили пустые и загруженные • Выходные раз в две недели (дома)

Phone: 773-649-9369

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

И ЛК УРЫ У НО Е Ч ЕД Т Ы Ц ЛА НН РО П С О П БЕ СИ ОЙ ЕС ЕРВ Р П П М ЛЕ О К ОС П

ИЮЛЬ • 2018 • NO.14 (358) • REKLAMA MIAMI • 47

Болезненные варикозные вены? C USA Vein Clinics ваши ноги в надежных руках Βарикозных Βены Паутинообразные вены Зуд и жжение Судороги и боли Тяжесть и боли Тяжесть и отеки ног Изменение цвета кожи Тяжело стоять на ногах 5 . . . Disease (PAD)

Peripheral Artery .

ic lin nC ei SA V w

1711 E Hallandale Beach Blvd. Hallandale ,FL 33009

reserved.

(954) 688-4725

s.c

Покрывается Medicare, Medicaid и большинством других страховок!

ˀ̡̖̣̥̌̌

48 • REKLAMA MIAMI • NO.14 (358) • ИЮЛЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

КАРДИОЛОГИЧЕСКАЯ КЛИНИКА ВО ФЛОРИДЕ FLORIDA HEART CLINIC

Доктор Кристиан M. ХЕЙШЬ Врач Высшей Категории 30 лет опыта работы в медицине Дипломированный специалист по терапии внутренних болезней, сердечно-сосудистых заболеваний, нуклеарной и малоинвазивной кардиологии. У Вас есть такие проблемы, как повышенное артериальное давление, боль в груди, стенокардия напряжения, одышка или удушье? Испытываете ощущение тяжести и боли в ногах, внезапные приступы слабости и головокружения? Наличие этих проблем может быть признаком серьезных сердечно-сосудистых заболеваний. Запишитесь вовремя на прием в единственный русско-говорящий кардиологический офис в Майами.

ЗВОНИТЕ НАМ СЕГОДНЯ:

954-534-7862 · 954-534-7769

МЫ ВСЕ ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

ДИАГНОСТИКА

ЛЕЧЕНИЕ

Доктор принимает Понедельник - Пятница с 8:00-18:00 по адресу: 2500 E. Hallandale Blvd. Office 811, Hallandale, Fl 33009