Reclama Miami - #18-2018 by RMiami

#19 [363] Октябрь, 2018

FREE RUSSIAN NEWSPAPER БЕСПЛАТНАЯ РУССКАЯ ГАЗЕТА “РЕКЛАМА”

Îí°à Ã Éð åé© ß ɩɪɨɞɨɥɠɚɬɟɥɶɧɢɰɚ ɬɪɚɞɢɰɢɣ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɬɚɧɝɨ ɢ ɪɨɦɚɧɫɚ

É«É ¯¯©

Возрождение русского танго 100-летию русского танго посвящается

2FWREHU ȻɂɅȿɌɕ SP 6SLULWXDO /LYLQJ &HQWHU 6: $YH ZZZ \JUD\ FRP %RFD 5DWRQ )/

ЮРИДИЧЕСКИЙ ОФИС РУССКОЯЗЫЧНОГО АДВОКАТА

АМЫ МАРИИ ХОФФЕНДЕН

ИММИГРАЦИЯ КВАЛИФИЦИРОВАННАЯ УГОЛОВНАЯ ЗАЩИТА 4000 Hollywood Blvd., Suite 555-S Hollywood, Florida 33021 (786) 353-4202 www.hoffendenlaw.com См. статью на стр.20

ɊȿɄɅȺɆȺ ɊȿɄɅȺɆȺ www.reklamamiami.com

MIAMI

╦ђ╠ќ╠А╠Б╠ї╠Ц╠ї

2 Рђб REKLAMA MIAMI Рђб NO.19 (363) Рђб лълџлбл»лЉлалг Рђб 2018

╚╝╔б╔А╔б╔г╔ц╔б ╔Е╔е╔Ф╔г╔Ъ╔ф╔х

╔Ѕ╔е╔▒╔г╔е╔ю╔х╔Б ╔╣╔│╔б╔ц ╚║╔д╔Ъ╔ф╔б╔ц╔џ╔Д╔Ф╔ц╔б╔Б ╔џ╔ъ╔ф╔Ъ╔Ф

╔Ѕ╔Ъ╔▒╔џ╔г╔Х ╔ъ╔е╔ц╔Г╔д╔Ъ╔Д╔г╔е╔ю

╔Ї╔Е╔џ╔ц╔е╔ю╔ц╔џ ╔ц╔џ╔ф╔г╔б╔Д ╔«╔џ╔ф╔«╔е╔ф╔џ

╔ї╔е╔ю╔џ╔ф╔х ╔ъ╔Ц╔╣ ╔Е╔Ъ╔ф╔Ъ╔Ъ╔А╔ъ╔џ

TEL: 954Рђб344Рђб7797

╚Й╔е╔Ф╔г╔џ╔ю╔ц╔џ ╔Е╔е ╔ю╔Ф╔Ъ╔д╔Г ╔д╔б╔ф╔Г

╔ј╔е╔г╔е ╔Д╔џ ╔Е╔џ╔Ф╔Е╔е╔ф╔г

╔Є╔е╔г╔џ╔ф╔б╔Г╔Ф

╔ј╔џ╔ц╔Ф

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ОКТЯБРЬ • 2018 • NO.19 (363) • REKLAMA MIAMI • 3

4 • REKLAMA MIAMI • NO.19 (363) • ОКТЯБРЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

Календарь событий

MARK CITRIN, ESQ.

Что, где, когда...

Immigration & Nationality Law ŹСложные депортационные дела

ǫǶǸǶǬ, Ǫ ǲǶǺǶǸǶǴ Ǵȃ ǮǰǪǭǴ 10.05.18 – 10.13.18

ŹАппеляции в Иммиграционный

Международное у р автошоу в Майами

Аппеляционный Суд ŹАппеляции в Федеральный Суд • Получение политического убежища и статуса беженца МАРК ЦИТРИН, • Защита от депортации, включая подачу внук иммигрантов прошений о приостановлении депортации из России, и ее полной отмене выпускник • Прошение о предоставлении прав лицам, University of Florida находящимся в иммиграционной тюрьме Law School • Все виды иммиграционных виз и изменение иммиграционного статуса Более 25-ти лет непрерывной • Знание самых последних изменений и практики нововведений в иммиграционных законах в иммиграционных судах. 11900 Biscayne Blvd.. Suite 506, Miami За свой высокий (305)899-9919 профессионализм 5401 South Kirkman Rd., Suite 310, Orlando получил высшую оценку (”Av”) (407) 306-9090 от судей и других www.floridaimmigrationlawyer.com юристов.

НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ а также: Заверение Апостилем Оформление всех видов доверенностей Сертифицированные переводы ю таем бота Раабо Р й дн неей 77 д лю не вн делю еде для вашего удобства готовы приехать к вам

Татьяна

954-937-0700 ULP[ZS!HNBJM DPN t XXX LP[ZSOBZBLBSUB DPN

На выставке будет представлено более тысячи современных автомобилей от 40 ведущих производителей мира, а также серия Havana Classics раритетных автомобилей из 50-х годов и кабриолеты в секции Topless in Miami. Вход: $15 для взрослых, $6 для детей (6–12 лет). Дети до 5 лет – бесплатно. Miami Beach Convention Center 1901 Convention Center Dr. Miami Beach, 33139 www.miamiautoshow.net 305/981-1448

____________________________________/////____________________________________

10.06.18

11 am – 4 pm

Бесплатный вход в Железнодорожный музей в Майами Прекрасная возможность для любителей поездов всех возрастов исследовать множество интересных локомотивов и вагонов, а также познакомиться с историей создания железных дорог во Флориде и принять участие в увлекательных играх. Gold Coast Railroad Museum 12450 SW 152nd Street, Miami, FL 33177 www.goldcoastrailroadmuseum.org 305/253-0063

____________________________________/////____________________________________

10.07.18

9 am – 6 pm

Продуктовый рынок на Линкольн-Роуд На ваш выбор выращенные во Флориде органические фрукты и овощи, местный мед, домашние джем и желе, свежие севиче и гуакамоле, выпечка и десерты, чай и специи, различные растения, тропические фруктовые коктейли и многое другое. Lincoln Road between Washington Avenue and Meridian Avenue, Miami Beach, FL 33139 http://themarketcompany.org 305/531-0038

____________________________________/////____________________________________

10.07.18

1 pm - 5 pm

Бесплатный ффестиваль традиционной р ц американской музыки в стиле блюграсс Советуем захватить с собой плед или шезлонг, чтобы уютно расположиться всей семьей. Закуски и напитки будут доступны для покупки. Плата за парковку: $7. Greynolds Park 18501 NE 22 Ave. North Miami Beach, FL 33179 www.southfloridabluegrass.com 305/358-1800

____________________________________/////____________________________________

10.10.18

8 pm

Бесплатный показ ффильма «Остров собак» / Isle of Dogs (2018) История 12-летнего мальчика Атари Кобаяши, опекаемого коррумпирован-ным мэром Кобаяши. Когда по указуу последнего все домашние собаки го-рода Мегасаки изгоняются на громад-ную свалку, Атари в одиночку отправ-ляется на миниатюрном летательном аппарате на мусорный остров, чтобы найти своего верного пса по прозвищуу Спотс. Там на острове вместе со стаей новых друзей-дворняг он начнет эпичное путешествие,, которое решит будущую судьбу всей префектуры. Режиссер: Уэс Андерсон. SoundScape Park 500 17th Street Miami Beach, FL 33139 www.mbculture.com 305/680-5866

____________________________________/////_____________________________________

ʶ̣̖̦̬̌̔̌̽ ̨̛̭̼̯̜̍

TEL: 954•344•7797

ОКТЯБРЬ • 2018 • NO.19 (363) • REKLAMA MIAMI • 5

10.10.18 - 10.21.18

ǝǞǜǌǡǚǎǌǙǔǑ

Мюзикл «Призрак Оперы» Мистическая история любовного треугольника на фоне потрясающей музыки Эндрю Ллойд Уэббера с такими песнями, как Music of the Night, All I Ask Of You и Masquerade. Билеты: от $35. Broward Center for the Performing Arts 201 SW 5th Avenue, Fort Lauderdale, 33312 www.browardcenter.org 954/462-0222

Victoria Gucciardo President E-mail: Victoria@royalFLI.com

561-995-2100

____________________________________/////____________________________________

10.12.18

6 pm – 6:45 pm

We Treat You Like Royalty!

Бесплатная экскурсия в Музее Вулфсониан Посещение постоянных коллекций и временных выставок во время 45-минутной бесплатной экскурсии. Wolfsonian–FIU 1001 Washington Avenue, Miami Beach, FL 33139 www.wolfsonian.org 305/531-1001

WEST COAST 10.12.18

8 pm

Концерт ц р признанного р короля р бачаты Энтони «Ромео» Сантоса (Romeo Santos) В Тампе в рамках гастрольного Golden Tour. Билеты: от $35,75. Amalie Arena 401 Channelside Dr, Tampa, FL 33602 www.ticketmaster.com 800/745-3000

· Home, Condo, Rent & Investment Properties · Auto, Motorcycle, Boat, Commercial Auto · Business General Liability · Life and Annuities 2701 NW 2nd Ave, Suite 102, Boca Raton FL 33431

Please visit our website www.RoyalFLI.com

INSURANCE ____________________________________/////____________________________________

10.12.18 & 10.19.18 10.13.18 & 10.20.18 10.14.18 & 10.21.18

6 pm - 12 am 1 pm - 12 am 12 pm - 10 pm

Октоберфест в Майами Это большое культурное событие – празднование аутентичной немецкой культуры, с вкусной едой, холодным пивом, живой музыкой и народными танцами. А также детский надувной домик, магические представления, игры и конкурсы. Билеты для взрослых, 21 и старше: $10. Дети и молодёжь в возрасте от 6 до 20 лет: $5. Дети до 6 лет: бесплатно. German American Social Club 11919 SW 56th St, Miami, FL 33175 http://gascmiami.org/oktoberfestmiami 305/552-5123

____________________________________/////____________________________________

10.14.18

10 am – 1 pm

Бесплатные уроки рисования (творческие занятия) Для детей в возрасте от 2 до 8 лет на свежем воздухе в тени старинного дерева баньян. Все необходимые канцелярские принадлежности будут предоставлены, от деток только требуются яркое воображение и хорошее настроение. Miami Beach Botanical Garden 2000 Convention Center Drive Miami Beach, FL 33139 www.mbgarden.org 305/673-7256

Я подберу Вам любую страховку, исходя из Вашего бюджета

PROPERTY & CASUALTY

БЕСПЛАТНО ПРОВЕДУ Б АНАЛИЗ ВАШЕЙ СЕГОДНЯШНЕЙ СТРАХОВКИ

• автомобилей, мотоциклов, лодок, грузовиков • квартир, домов, аренды • бизнеса, грузов

LIFE & HEALTH • здоровья, жизни, зубов • Medicare дополнение • Пенсионные планы, IRA

Оценю риск и подберу правильную страховую компанию по доступным ценам

РАБОТАЮ СО ВСЕМИ Р ВЕДУЩИМИ СТРАХОВЫМИ КОМПАНИЯМИ

Universal Healthcare Salution

U S

ǔǯǻǺǵǿǲ: 954-607-9631 ǵǸǵ 305-466-3333

Эдуард Мокрополо

FREE instant online quotes

18090¬Collins Ave. # T14, Sunny Isles Beach, FL 33160

6 • REKLAMA MIAMI • NO.19 (363) • ОКТЯБРЬ • 2018

ʶ̣̖̦̬̌̔̌̽ ̨̛̭̼̯̜̍ 10.17.18

TEL: 954•344•7797

8 pm

Бесплатный показ ффильма «Красные р башмачки» / The Red Shoes (1948) Балет по мотивам сказки Ганса Христиана Андерсена о паре волшебных туфелек, которые наделяют танцора способностью сказочно танцевать, но не дают остановиться, приносит огромный успех Джулиану и Виктории. Виктория влюбляется в талантливого композитора и выходит за него замуж, несмотря на возражения ревнующего Бориса, который предупреждает, что она зачеркивает свое блестящее будущее. Так начинается конфликт между импресарио и влюбленными. Режиссер: Майкл Пауэлл, Эмерик Прессбургер. SoundScape Park 500 17th Street Miami Beach, FL 33139 www.mbculture.com 305/680-5866

____________________________________/////____________________________________

10.20.18 – 10.21.18

11 am - 7 pm

Фестиваль морепродуктов Свежие морепродукты, живая музыка, развлечения для всей семьи! Самые вкусные деликатесы моря – креветки, устрицы, раки, лобстеры, моллюски и свежая рыба – приготовлены различными способами, как раз к открытию сезона каменных крабов в октябре! Фестиваль состоится в любую погоду. Дети до 10 лет: бесплатно. Miami Marine Stadium 3501 Rickenbacker Causeway, Key Biscayne, FL 33149 www.coconutgroveseafoodfestival.com 305/461-2700

____________________________________/////____________________________________

10.20.18 & 10.21.18

12 pm - 5 pm

Фестиваль воздушных змеев G G

Dental Spa Gregory M. Gertsen, D.D.S.

Доктор Герцен

Многолетняя практика в клиниках Москвы и США БЕСПЛАТНАЯ Новейшие технологии КОНСУЛЬТАЦИЯ Изготовление керамических С ОСТРОЙ БОЛЬЮ коронок за один визит ПРИЕМ В ТОТ Лечение без боли ЖЕ ДЕНЬ • Имплантация • Лечение десен • Отбеливание зубов с помощью лазера • Lumismile - демонстрация Вашей идеальной улыбки на компьютере

• Invisalign - исправление неровных зубов и прикуса • Косметические съемные протезы • Juvederm & Botox - удаление морщин

3640-7 N.Federal Hwy, Lighthouse Point, FL 33064

954-941-7778

Запуск красочных воздушных змеев над Майами-Бич, классы, как сделать воздушного змея своими руками из бумаги, демонстрации с давними любителями воздушных змеев, живая музыкa, конкурсы для детей и взрослых. Вход свободный. Парковка: $ 7. Haulover Park 10800 Collins Avenue, Miami Beach, FL 33154 www.skywardkites.com 305/893-0906

____________________________________/////____________________________________

10.21.18

Бесплатное посещение Культурного центра Голливуда Представлены выставки современного искусства, увлекательные творческие выступления и множество образовательных программ для детей и взрослых. Art and Culture Center of Hollywood 1650 Harrison Street, Hollywood, FL 33020 http://artandculturecenter.org 954/921-3274

____________________________________/////____________________________________

10.26.18

7 pm - 11 pm

Фестиваль кубинского искусства, у , музыки у и культуры у ур в Маленькой Гаване – Майами Традиционно вдоль главной улицы Калле-Очо будет развернута выставка-продажа работ местных художников, народная музыка и танцы, поэзия и песни, а также блюда испанской и международной кухонь. Along Southwest 8th Street (Calle Ocho) from 13th to 17th Avenues, Miami (Little Havana) FL, 33135

www.FLDentalSPA.com В нашей клинике применяется новейшее немецкое оборудование и диагностические системы

12 pm - 4 pm

www.viernesculturales.org 305/643-5500

____________________________________/////____________________________________

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ОКТЯБРЬ • 2018 • NO.19 (363) • REKLAMA MIAMI • 7

1905 CLINT MOORE HD SUITE ZOO, BOCA RATON FL, 33400

561-241-7656

$85

561-292-0155

Для новых пациентов * Детальное обследование D0150 * Полный рентген D0210 * Диагностика * Чистка D1110

Бесплатная консультация По имплантации (Включает рентгены) D0150

*купон должен быть предоставлен во время консультации

Polo dental

ОБОРУДОВАНИЕ

Royal Dental 1301 N. CONGRESS AVE, SUITE 110 BOYNTON BEACH, FL 33484

Polo dental

УЛЬТРАСОВРЕМЕННОЕ

4700 N. CONGRESS AVE, SUITE 302, WEST PALM BEACO, FL 33407

561-666-9691 Happy Smiles 1100 SW ST. LUCIE WEST BLVD., SUITE 206 PORT ST LUCIE, FL 34986

772-807-1451

Бесплатная консультация по выравниванию Зубов с Ортодонтом D8870

8 • REKLAMA MIAMI • NO.19 (363) • ОКТЯБРЬ • 2018

Hypnosis4BetterLife.com

Клинический гипноз сертифицированная гипнотерапия

2018

8 pm 10.27.18

БРОСАЙТЕ КУРИТЬ!

Алекс Фидельман, CCHt

• Перепрограммирование сознания создание новой самоидентификации некурильщика • Без мучений связанных с бросанием курить “холодной индейкой” • Гипнотическая чистка сознания - не допустить замену курения на новую вредную привычку (напр. переедание)

Скидка $50 на гипноз от курения

ОКТЯБРЯ

• Устранение стресса • Преодоление страхов • Поднятие самооценки • Контроль боли • Похудение • Бросание курить

Одна сессия гипноза избавление от привычки курить:

ʶ̣̖̦̬̌̔̌̽ ̨̛̭̼̯̜̍

• Сертифицированный клинический гипнотерапевт (член IAIH-International Association of Interpersonal Hypnotherapists) • Мастер разговорного гипноза (член IAPCH, International Association of Professional Conversational Hypnotherapists) • Выпускник Флоридского Института Гипнотерапии (Institute of Interpersonal Hypnotherapy), лицензированные дипломы (штата Флорида) в Certified, Clinical and Transpersonal Hypnotherapy.

(786) 707-8101

TEL: 954•344•7797

Hard Rock Live 1 Seminole Way, Hollywood, FL 33314 ticketmaster.com 800/745-3000

КОНЦЕРТ

Iggy AZALEA 8 pm

Австрало-американская хип-хоп-исполнительница, автор песен выступит в рамках гастрольного тура The Bad Girls Tour. Впервые она получила признание после того, как выложила на YouTube видео на скандальные песни Pu$$y и Two Times. Стоимость билетов: от $40.

____________________________________/////____________________________________

Каждый день

7 am & 6 pm

Занятия йогой на пляже Это прекрасный способ начать и завершить день, слушая океан и наблюдая за восходом и закатом солнца. Проводятся рядом со спасательной станцией на Третьей улице и Ocean Drive в Майами-Бич. Оплата уроков на ваше усмотрение, в виде пожертвований. Не забудьте захватить с собой полотенце, темные очки, cолнцезащитный крем и бутылку воды (в случае дождя отменяется). 3rdstreetbeachyoga.com 786/529-6423

Офис находится в г. Авентура

www.hypnosis4betterlife.com alex@hypnosis4betterlife.com Сертификация IAIH # 7596811, действительна до 10/01/2017

МЫ СЕГОДНЯ СТРОИМ ТОТ ДОМ, В КОТОРОМ БУДЕМ ЖИТЬ ЗАВТРА...

Жил-был прораб. Всю жизнь он строил дома, но стал стар и решил уйти на пенсию. – Я увольняюсь, – сказал он работодателю. – Ухожу на пенсию. Буду со старушкой внуков нянчить. Хозяину было жалко расставаться с этим человеком, и он попросил его: – Слушай, а давай так: построй последний дом и проводим тебя на пенсию. С хорошей премией! Прораб согласился. Согласно новому проекту, ему надо было построить дом для маленькой семьи, и началось: согласования, поиски материалов, проверки… Прораб торопился, потому что уже видел себя на пенсии. Чего-то не доделывал, что-то упрощал, покупал дешевые материалы, так как их можно было быстрее доставить… Он чувствовал, что делает не лучшую свою работу, но оправдывал себя тем, что это конец его карьеры. арьеры. По завершении стройки он вызввал хозяина. Тот осмотрел дом и сказал: – Знаешь, а ведь это твой дом! Вот возьми ключи и вселяйсся. Все документы ы уже оформлены. Это ТЕБЕ ПОДАРОК от фирмы за долголетнюю работу.

Что испытал прораб, было известно только ему одному! Он стоял красный от стыда, а все вокруг хлопали в ладоши, поздравляли его с новосельем и думали, что он краснеет от застенчивости, а он краснел от стыда за собственную небрежность. Он сознавал, что все ошибки и недочеты стали теперь его проблемами, а все вокруг думали, что он смущен ДОРОГИМ ПОДАРКОМ. И теперь он должен был жить в том единственном ДОМЕ, который построил плохо…

Мораль Мы все – прорабы. Мы строим наши жизни так же, как прораб перед уходом на пенсию. Мы не прилагаем особых усилий, считая, что РЕЗУЛЬТАТЫ этой конкретной стройки не так уж важны. К чему излишние усилия? Но затем мы осознаем, что живём в ДОМЕ, ккоторый сами построили. Ведь все, что В мы делаем сем годня, имеет значение. Уже сегодня мы строим дом, в который вселимся завтра.

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ОКТЯБРЬ • 2018 • NO.19 (363) • REKLAMA MIAMI • 9

COSMETIC, RESTORATIVE & PREVENTATIVE

G-DENTAL

НОВЕЙШИЕ Т ТЕХНОЛОГИИ! УЛЬТРАСОВРЕМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ! МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ РЕКОНСТРУКЦИЙ!

Dr.Igor Pasisnitchenko

10450 Taft Street PEMBROKE PINES, FL 33026 104

954-431-0450 Говорим р по-русски ру

Более Б

28 лет ОПЫТА РАБОТЫ

СПЕШИТЕ СДЕЛАТЬ АППОЙНТМЕНТ С Й С НАШИМ РУССКОГОВОРЯЩИМ ОРТОДОНТИСТОМ д-ром ИВАНОВЫМ! ОР

• Импланты с высокой технологией 3D • Лечение и удаление зубов • Мосты, виниры, коронки • Исправление прикуса с помощью прозрачных ретейнеров (Invisalign) • Лечение десен (лазерная технология) • Наращивание кости • Брекеты • Косметическая стоматология • Неотложная помощь • Отбеливание зубов в течение одного часа

YOU KNOW WHAT YOU GET Возможно Финансирование

10 • REKLAMA MIAMI • NO.19 (363) • ОКТЯБРЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

Новости США

Alexander Braverman DOWNTOWN BOCA RATON $1,750,000 2 BD/ 2,5 BA + офис. Европейский ремонт, новая мебель, рядом с океаном, магазинами и ресторанами

ЗЕМЛЯ $1,900,000 Внимание строители или инвесторы. Один из немногих участков на продаж 7,4 Акра земли в WPB. Недалеко от гольф корс Трампа Можно построить небольшую комьюнити Мин. 14 домов

3230 NE 59 STREET, FORT LAUDERDALE FL 33308-2837 4 спальни, 4 туалета дом на канале, ведущем в океан с собственным бассейном и причалом. Расположен на улице, где дома продаются от 2-х до 8 млн. долларов. Нуждается в ремонте поэтому цена снижена до $1,325,000

За информацией звоните: 561-213-1051

ФЕДЕРАЛЬНЫЕ ВЛАСТИ РАЗОСЛАЛИ ПЕРВОЕ ЭКСТРЕННОЕ СООБЩЕНИЕ НА МОБИЛЬНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ

В среду р у днем около половины третьего р по восточномуу времени р все жители США получили экстренное сообщение от федеральных властей. Первый «Президентский сигнал» проведен в тестовом режиме. Сообщение гласило: «Это проверка Национальной беспроводной системы оповещения о чрезвычайных ситуациях. Никаких действий предпринимать не нужно». Это первый общенациональный тест системы, созданной федеральным правительством и сотовыми операторами, чтобы предупреждать американцев о чрезвычайных ситуациях, например террористической атаке или широкомасштабной катастрофе.

«Президентский сигнал» тревоги подобен «красной тревоге» - оповещению о пропаже детей, например. Теперь такое сообщение будет приходить на каждый мобильный телефон в стране, если абонент не отключит его. Система оповещения управляется Федеральным агентством по чрезвычайным ситуациям, с ней сотрудничают основные мобильные операторы страны.

ВО ФЛОРИДЕ 80-ЛЕТНИЙ МУЖЧИНА ПЫТАЛСЯ КУПИТЬ У МАТЕРИ 8-ЛЕТНЮЮ ДОЧЬ ЗА 200 ТЫСЯЧ ДОЛЛАРОВ ʜˑ˅ˑˈ ˔˕˓ˑˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˅ ʐˑˍ˃Ǧʟ˃˕ˑːˈ ˇˎˢ ˎˡˇˈˌ ˔˕˃˓˛ˈ ͷͷΪ ˑˇːˑˠ˕˃ˉː˞ˌ ˕˃˖ː˘˃˖˔ ˔ ˆ˃˓˃ˉˑˏǡ ʹ ˔˒˃ˎ˟ːˋǡ ʹ ˅˃ːː˞ ̈́͵͹ͷǡͲͲͲ ʙ˅˃˓˕ˋ˓˃ ˅ ǡ ǡ ͷͷΪǡ ͳ ˔˒ǡ ͳǤͷ ˅˃ːː˞ ̈́ͷͷǡͲͲͲ ʙ˅˃˓˕ˋ˓˃ ˅ ˔ ˒ˑˎː˞ˏ ˓ˈˏˑː˕ˑˏǡ ʹ ˔˒ ǡ ʹ ˅˃ːː˞ ̈́ͻͷǡͲͲͲ ʙ˅˃˓˕ˋ˓˃ ˅ ʐˑˌː˕ˑː ː˃ ˄ˈ˓ˈˆ˖ ˊ˃ˎˋ˅˃ ˔ ʔ˅˓ˑ ˓ˈˏˑː˕ˑˏǡ ˅ˋˇ ː˃ ˑˍˈ˃ːǡ ˒ˎˢˉǡ ˄˃˔˔ˈˌːǡ ˔˃˖ː˃ǡ ʹ ˔˒ ǡ ʹ ˅˃ːː˞ǡ ˆ˃˓˃ˉ ̈́ʹͺͷǡͲͲͲ ʙ˅˃˓˕ˋ˓˃ ˅ ͷͷΪǡ ˅ˋˇ ː˃ ˑˊˈ˓ˑǡ ͵ ˔˒ǡ ʹ ˅˃ːː˞ ̈́ͳͺͷǡͲͲͲ ʡ˃˖ː˘˃˖ˊ ˅ ͵ ˔˒ ǡ ʹǤͷ ˅˃ːː˞ǡ ˆ˃˓˃ˉǡ ˅ˑˊˎˈ ˒˃˓ˍ˃ǡ ˄ˎˋˊˍˑ ˍ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕˖ǡ ːˋˊˍˋˌ ̈́ʹͻͲǡͲͲͲ ʡ˃˖ː˘˃˖ˊ ˅ ǡ ˑˇˋː ˠ˕˃ˉ ǡ ͷͷΪǡ ʹ ˔˒ǡ ʹ ˅˃ːː˞ǡ ͳ ˆ˃˓˃ˉ ̈́ͳ͸ͷǡͲͲͲ ʡ˃˖ː˘˃˖ˊ ˅ ǡ ˑˇˋː ˠ˕˃ˉǡ ˆ˃˓˃ˉǡ ͷͷΪǡ ʹ ˔˒ǡ ʹ ˅ː ̈́ͳͻͷǡͲͲͲ ʓˑˏ ˅ Ͷ ˔˒ ͵ ˅˃ːː˞ǡ ˄ ˌːǡ ʹ ˆ˃˓˃ˉǡ Ϊ ˛ˍˑˎ˞ ̈́ͶͷͲǡͲͲͲ ʜʝʑʝʔ ʠʡʟʝʗʡʔʚʫʠʡʑʝ ʡʏʢʜʤʏʢʖʪ ʗ ʓʝʛʏ ʝʡ ̈́͵͹ͷǡͲͲͲ ʓˑˏ ˅ ˒˓ˈ˔˕ˋˉːˑˏ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ˈ˔ ˅ˋˇˑˏ ː˃ ˑˊˈ˓ˑ ͸ ˔˒˃ˎˈːǡ ͷ ˅˃ːːǡ ˎˑ˗˕ǡ ˔˒˃Ǧ˄˃˔˔ˈˌːǡ ˓ˑ˔ˍˑ˛ː˞ˌ ˇˋˊ˃ˌːǡ ͵ ˆ˃˓˃ˉ˃ǡ Ϊ˛ˍˑˎ˞ ̈́͸ͷͲǡͲͲͲ

Алекс Койфман Broker-Associate 1-888-343-9804 Cell-561-703-2200

AlexKoifman@comcast.net Lenson Realty,inc.

20 лет опыта работы в Южной Флориде

EXPERIENCE and RESULTS YOU CAN TRUST!

В Порт-Орандж, штат Флорида, арестован 81-летний старик, который собирался купить у матери 8-летнюю девочку, предлагая ей 200 тысяч долларов. Мужчина пытался купить ребенка рядом с магазином Wallmart. Хельмут Колб (Hellmuth Kolb) был обвинен по нескольким пунктам после того, как он попытался купить 8-летнего ребенка, а затем насильно забрать. Мужчина был арестован рядом с магазином, где он предлагал женщине 200 тысяч за то, что заберет ее дочь. Трейси Ней сидела на скамейке со своим ребенком, когда подошел 81-летний Колб и за-

вязал разговор. Беседа неожиданно перешла на личные темы и вылилась в предложение купить дочь. «Это было похоже на дружеский разговор. Сначала он не казался угрозой. Но потом он стал выспрашивать, есть ли у меня муж и другие вещи. Наконец, он спросил, сколько я соглашусь взять в обмен на ребенка», - рассказала Ней. Когда женщина отказала, Колб попытался насильно увести ее дочь. Ей пришлось обратиться в службу безопасности Wallmart. Инцидент был записан на камеры наблюдения, и полиция идентифицировала Колба через транзакции по карте.

ДОРОГУЮ СКРИПКУ СДАЛИ В ЛОМБАРД ЗА БЕСЦЕНОК Когда в расположенный в городе Сомервилл (Массачусетс) ломбард LBC Boutique and Loan мужчина принес скрипку, за выглядевший старым и непрезентабельным инструмент работник ломбарда предложил всего 50 долларов. Но опытный менеджер магазина Дилан Макдермитт заподозрил, что это старинный и дорогой инструмент, и обратился за консультацией к эксперту. Тут-то и выяснилось, что скрипка была изготовлена в 1759 году знаменитым итальянским скрипичным мастером Фердинандо Гальяно и оценивается в 250 тыс.

долларов. Одни только смычки к скрипке оцениваются в 16–18 тыс. долларов. Расследование выявило, что скрипка была не так давно похищена у одного из жителей города, и инструмент вернули законному владельцу. Пока неизвестно, каким образом скрипка попала к человеку, сдавшему её в ломбард, но за ним не числятся никакие прежние столкновения с законом. Менеджер говорит, что теперь всех приносящих в ломбард скрипку будут просить поиграть на ней, чтобы убедиться, что она действительно принадлежит клиенту.

TESLA РЕЗКО УВЕЛИЧИЛА ПРОИЗВОДСТВО АВТО И УСТАНОВИЛА РЕКОРД Компания Tesla Inc. в третьем квартале увеличила производство электромобилей на 50% относительно предыдущих трех месяцев – до 80,1 тыс. Это самый высокий квартальный показатель в истории компании. В частности, было выпущено 26,9 тыс. автомобилей Model S и Model X, а также 53,2 тыс. Model 3. Также отмечается, что поставки в июле-сентябре составили 83,5 тыс. электромобилей: 14,47 тыс. Model S, 13,19 тыс. Model X и 55,84 тыс. Model 3. «Только за третий квартал мы поставили более 80% от количества машин, проданных за весь 2017 год, и мы отгрузили примерно вдвое больше Model 3 в сравнении со всеми предыдущими кварталами вместе», – заявили в Tesla.

Таким образом, Tesla подтвердила прогноз, согласно которому она планирует поставить по итогам 2018 года свыше 100 тыс. электромобилей Model S и Model X. Котировки акций Tesla в ходе предварительных торгов во вторник выросли на 2%. Капитализация производителя электромобилей и солнечных панелей за последние три месяца сократилась на 7,3%. Ранее акции Tesla выросли на 17% на фоне решения Илона Маска пойти на мировую в суде.

ʻ̨̨̛̭̯̏ ˁˌʤ

TEL: 954•344•7797

В САН-ФРАНЦИСКО ПРОДАЮТ ЖИЛЕТЫ В ТОРГОВОМ АВТОМАТЕ

Силиконовая долина, район Калифорнии, в котором сосредоточены самые крупные технологические компании страны, имеет свои критерии оценки респектабельности инвесторов, желающих вложить деньги в начинающие компании. И одним несколько странным критерием респектабельности считается здесь наличие в гардеробе жилета. Поскольку спрос рождает предложение, то в Международном аэропорту Сан-Франциско один предприимчивый бизнесмен установил

торговый автомат компании Uniqlo, в котором прилетающие в Силиконовую долину инвесторы могут приобрести эту принадлежность костюма (если, конечно, не позаботились о ней раньше). Как сообщили в администрации аэропорта, это первый у них торговый автомат, который продает предметы одежды. И он оказался одним из самых прибыльных: в месяц через него реализуются около 200 жилетов, что при цене $50 за штуку даёт торговый оборот 10 000 долларов.

ЛИЧНЫЕ ВЕЩИ ЛИНКОЛЬНА ВЫСТАВЛЯЮТ НА ПРОДАЖУ Фонд президентской библиотеки и Музея Авраама Линкольна оказался в тяжелых финансовых обстоятельствах. Приближается срок выплаты числящихся за учреждением долгов в сумме 9,7 миллиона долларов, а на счету денег нет. Поэтому администрации фонда было дано разрешение выставить на продажу на аукционе 1400 предметов из коллекции Барри и Луиз Тэйперов, которую фонд в 2007 году приобрел за 25 миллионов долларов (из них 23 миллиона были взяты в долг). В коллекции содержатся личные вещи президента, включая знаменитый высокий цилиндр («печная труба»), окровавленные перчатки, которые Линкольн

носил во время его убийства в театре, гусиное перо с его письменного стола, президентская печать и чайный сервиз из Белого дома времен нахождения в нём Линкольна. Часть долга была выплачена, а остаток перефинансирован. Долг должен быть снова перефинансирован до октября 2019 года. Фонд открыл счет на сайте GoFundMe, но пожертвования на нём пока невелики. Если фонд не получит ожидаемый грант от штата на сумму 5 миллионов долларов и такую же сумму от частных доноров, то коллекцию придется продать и она, скорее всего, станет частной и недоступной для посетителей музея.

БОЛЬШИНСТВО АМЕРИКАНЦЕВ ГОТОВЫ ОКАЗАТЬ ПОМОЩЬ В России нередко говорят, что американцы бездуховные и черствые. Конечно, есть и такие, но все же большинство жителей страны иного рода. Вот один из недавних примеров. В городе Сан-Диего (штат Калифорния) группа активистов решила выяснить, насколько американцы готовы оказать помощь незнакомым им людям. Для этого на оживленной улице возле всегда многолюдного пляжа на стене дома повесили щит с надписью: «Возьмите, сколько вам нужно. Прикрепите сколько не жалко». К нему пришпилили два десятка однодолларовых купюр. Недалеко установили скрытую видеокамеру, чтобы

записывать реакцию прохожих. Были среди них такие, которые снимали несколько долларов, но большинство прикрепляли их. Через 45 минут сумма на доске удвоилась, а вскоре весь щит был покрыт купюрами. Когда к нему подошел и ничего не взял пожилой бомж, один из активистов спросил его: «Неужели вы не нуждаетесь в нескольких долларах?» И получил такой ответ: «Конечно нуждаюсь. Но сегодня я сыт, а есть сотни других людей, которым сейчас эти деньги нужны больше. Я не жадный. Возможно, завтра я воспользуюсь такой помощью». Как любят говорить в Америке, комментарии излишни.

В КАЛИФОРНИИ САМЫЙ ВЫСОКИЙ УРОВЕНЬ БЕДНОСТИ Уровень бедности в Калифорнии продолжает оставаться самым высоким в стране. По предварительной оценке Бюро переписи населения США, в этом году он составит 19 процентов, немного уменьшившись (на 1,4%) по сравнению с 2017 годом. В абсолютных цифрах это равно приблизительно 7,5 миллиона живущих в бедности человек. В штате действует много государственных социальных программ помощи беднякам, но главная причина бедности – высокая цена жилья. И заработки калифор-

нийцев растут недостаточно быстро, чтобы они могли справляться с растущими ценами на жилье. Так, высокая стоимость жизни в ЛосАнджелесе привела к тому, что количество бездомных жителей здесь за последние шесть лет выросло на 75 процентов. На второе место в списке штатов с высоким уровнем бедности Бюро поставило Флориду (18,1%). В первую десятку также попали Луизиана (17,7%), Миссисипи (15,9%) и Нью-Мексико (15,2%), хотя здесь стоимость жизни значительно меньше.

В АРКАНЗАСЕ НЕРАБОТАЮЩИЕ НЕ ПОЛУЧАЮТ МЕДИКЕЙД В Арканзасе впервые в стране отлучили от Медикейда группу его жителей. Причем немалую – 4 353 человека. Причина: они, по уверениям властей, не соблюдали правило штата, согласно которому определенным категориям людей для получения этой медицинской страховки нужно работать. Требование работать было одобрено администрацией Трампа в марте этого года. Оно предписывает получателям Медикейда в возрасте 30–49 лет работать или быть волонтерами, посещать школу или полу-

чать трудовую специальность по меньшей мере 80 часов в месяц. Исключение сделано для хронических больных, инвалидов, беременных женщин и лиц, зачисленных в программы лечения от алкогольной или наркотической зависимости. Арканзас был одним из четырех штатов, которые просили администрацию президента одобрить внедрение этого требования, и стал первым сделавшим это. Штат планирует в 2019 году распространить такое требование на жителей в возрасте 19–29 лет.

ОКТЯБРЬ • 2018 • NO.19 (363) • REKLAMA MIAMI • 11

PSYCHIC READING BY STELLA ГАРАНТИРУЮ ПОМОЩЬ В РЕШЕНИИ ВСЕХ ПРОБЛЕМ

СЕМЬЯ, ДЕТИ, ЛЮБОВЬ, СУПРУЖЕСТВО, ЗДОРОВЬЕ, АЛКОГОЛЬ, НАРКОТИКИ, БИЗНЕС Если вы потеряли веру в себя, я возвращу ее вам Я преуспеваю, когда все остальные терпят поражение

954-541-7029

Не ждите, звоните сегодня!

КОМПАНИЯ ПРИГЛАШАЕТ ВОДИТЕЛЯ CDL A. Хороший рекорд, стаж не менее 2 года.

ОПЛАТА ДО 30%, 2 - 3 ТЫС. В НЕДЕЛЮ. Оборудование свежее, комфортные условия труда.

Тел: 561-921-5050 ТРАКОВАЯ КОМПАНИЯ ПРИГЛАШАЕТ OWNER OPERATORS:

• 90% от гросса • Direct deposit каждую пятницу • Sign on бонус $2,000 • Возможна лизинговая программа • AOBRD logs • Опытные диспетчеры 24/7/365 • Топливные карты с дискаунтом до $0.50 • PrePass для весовых и оплаты толлов • Постоянные маршруты. Высокая круглогодичная занятость.

(954) 760-8000

ǽǾǼǶǵǰǼǲǿȀǰǼ ɜ 1HZ -HUVH\ ɩɨ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɸ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɵɯ ɢɡɞɟɥɢɣ

ɉɊɂȽɅȺɒȺȿɌ ɧɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ

ɦɟɯɚɧɢɤɨɜ ɨɩɟɪɚɬɨɪɨɜ ɢ ɭɱɟɧɢɤɨɜ ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɟ ɢ ɩɨɦɨɳɶ ɜ ɩɟɪɟɟɡɞɟ

Ȁȓș

12 • REKLAMA MIAMI • NO.19 (363) • ОКТЯБРЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

ИЗГОТАВЛИВАЕМ ПОД Д ЗАКАЗ кухни, клозеты, ванити, тв юниты и шкафы.

Новости мира МЕРКЕЛЬ ВСПОМНИЛА О ВЕЧНОЙ ВИНЕ ГЕРМАНИИ ПЕРЕД ЕВРЕЯМИ

Качественно! Разумные цены! Звонить : 216-543-0730

Установка и ремонт кондиционеров любых систем Main Comfort LLC

Бесплатная оценка и быстрый ремонт, Обслуживание и чистка кондиционеров и воздуховодов. Исправление нарушений кодов и получение разрешений. Hизкие цены и высокая надежность. Лицензированы и застрахованы.

License #:CAC 1817416

ÑÊ È ÄÊ À

20%

ПРИ УПОМИНАНИИ ЭТОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ

305-632-7372

Канцлер Германии Ангела Меркель напомнила о вечной обязанности немцев помнить о холокосте и бороться с антисемитизмом. Она посетила мемориал в Иерусалиме во время визита к премьер-министру Израиля Биньямину Нетаньяху. Об этом сообщил новостной портал The Local. «Примерно 80 лет назад, в ночь погромов 9 ноября, еврейский народ в Германии столкнулся с беспрецедентной ненавистью и насилием», — сказала она, после чего сделала запись в гостевой книге национального мемориала Яд ва-Шем. Канцлер имела в виду так называемую «Хрустальную ночь», всегер-

манский еврейский погром в 1938 году. «За этим последовали невиданные преступления Шоа, его разрыв с цивилизацией», — добавила Меркель. «Из этого следует вечная обязанность Германии помнить об этом преступлении и бороться с антисемитизмом, ксенофобией, ненавистью и насилием». Меркель посетила Израиль с однодневным визитом в рамках регулярных встреч правительств двух стран. На встрече с израильским премьером она будет обсуждать сотрудничество ФРГ и Израиля, а также усиление волны антисемитизма в Германии в последние месяцы.

МИНИСТР ОБОРОНЫ НИДЕРЛАНДОВ Д Д СООБЩИЛА ОБ АТАКЕ РОССИЙСКИХ ХАКЕРОВ Министр обороны Нидерландов Анк Бейлевелд заявила, что власти страны предотвратили атаку российских хакеров. По ее словам, страна выслала четырех российских разведчиков. Об этом сообщает агентство Associated Press. Выступая на пресс-конференции в Гааге, Бейлевелд призвала Россию прекратить «кибератаки с целью подрыва западных демократий». Согласно ее заявлению, четверо россиян прибыли в Нидерланды 10 апреля 2018 года и были пойманы со шпионским оборудованием

в отеле неподалеку от штаб-квартиры Организации по запрещению химического оружия (ОЗХО). По словам министра, в этот момент в лаборатории ОЗХО исследовали образцы яда, которым в марте этого года были отравлены в Солсбери Сергей Скрипаль и его дочь Юлия. Одновременно там находились образцы химического оружия, использованного в сирийской Думе. Предполагаемых шпионов арестовали и депортировали из страны 13 апреля.

БРИТАНЦА СПАСЛИ ИЗ 40-ЛЕТНЕГО РАБСТВА В САРАЕ

“Service with Sincerity” 16480 NE 19th Avenue North Miami Beach, FL 33162 (305) 940-1428 · (305) 705-3072 Fax www.stfortsfuneralhome.com

ǷȖȝȖȘȖȕȕȣȑ ȌȖȔ

6W )RUW¶V )XQHUDO +RPH

В английском графстве Камбрия спасли 58-летнего мужчину, которого десятилетиями удерживали в рабстве. Об этом сообщает Daily Mail. По данным издания, британца освободили во время рейда, проведенного неподалеку от города Карлайл. Мужчину вызволили из разваливающегося маленького зеленого сарая, где он, вероятно, проживал в течение четырех десятков лет — со своего 18-летия. Вся имевшаяся в помещении обстановка — стул, телевизор, спальное место практически на полу и обогреватель.

В настоящее время жертву осматривают медики, специалисты также изучают его психическое состояние. По подозрению в рабовладении арестован 79-летний британец. В августе сообщалось об освобождении в Индонезии девушки, которая провела в заточении в пещере 15 лет. Ее похитил 83-летний деревенский шаман. Весной стало известно об аресте в префектуре Хиого японца, который удерживал своего психически больного сына в клетке. Отмечалось, что мужчина начал сажать сына в самодельную клетку, когда тому было 16 лет.

Ȋșȍ țșȓțȋȐ ȗȖ ȖȘȋȈȕȐȏȈȞȐȐ Ȑ ȗȘȖȊȍȌȍȕȐȦ ȗȖȝȖȘȖȕ ǷȖȝȖȘȖȕȕȣȍ țșȓțȋȐ

ǴȍȔȖȘȐȈȓȤȕȣȍ țșȓțȋȐ

ǻșȓțȋȐ ȒȘȍȔȈȞȐȐ ǷȖȐșȒ Ȑ ȗȘȐȖȉȘȍȚȍȕȐȍ ȔȍșȚȈ ȕȈ ȒȓȈȌȉȐȡȍ ǾȊȍȚȖȟȕȣȑ ȔȈȋȈȏȐȕ ǸȈȏȕȖȖȉȘȈȏȕȣȍ ȞȊȍȚȖȟȕȣȍ ȒȖȔȗȖȏȐȞȐȐ Ȍȓȧ țȌȖȊȓȍȚȊȖȘȍȕȐȧ Ȋșȍȝ ȗȖȚȘȍȉȕȖșȚȍȑ Ȑ ȉȦȌȎȍȚȈ ǷȖȓȕȣȑ șȍȘȊȐș ȒȍȑȚȍȘȐȕȋȈ ș ȊȈȘȐȈȕȚȈȔȐ ȔȍȕȦ ȒȖȚȖȘȣȍ ȔȖȎȕȖ ȏȈȒȈȏȈȚȤ ȕȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ȖȚȍȓȧ Ȑ ȗȖȓȕȖșȚȤȦ țȒȖȔȗȓȍȒȚȖȊȈȕȕȣȔȐ ȗȖȔȍȡȍȕȐȧȔȐ Ȍȓȧ ȘȈȏȔȍȡȍȕȐȧ ȌȖ ȋȖșȚȍȑ

(305) 940-1428

В ШВЕЙЦАРИИ НАЧНУТ САЖАТЬ ЗА НЕУВАЖЕНИЕ К ГЕЯМ И ТРАНСГЕНДЕРАМ Национальный совет Швейцарии принял поправки к закону о дискриминации. Теперь за проявления гомофобии и трансфобии можно будет получить до трех лет тюремного заключения. Об этом сообщило швейцарское издание Le Temps. Нижняя палата Федерального собрания Швейцарии одобрила инициативу политикасоциалиста Матиаса Рейнара о запрете дискриминации на почве гендерной идентичности и сексуальной ориентации. Новая норма приравнивает ее к дискриминации на основании расовой, этнической и религиозной принадлежности, что по швейцарским законам строго наказывается. 25 сентября за поправку проголосовали 118 депутатов, 60 высказались против, пять воздержались. В декабре поправку рассмотрит Совет кантонов — верхняя палата швейцарского парламента. «Победа! 118 голосами против 60 и с пятью воздержавшимися, национальный совет

принял мою парламентскую инициативу против гомофобии и трансфобии! Славная победа для прав человека! Итоговое решение — в декабре в совете кантонов», — написал автор инициативы у себя в Twitter. Он также добавил: «Гомофобия — это не мнение. Это преступление. Каждый пятый гомосексуалист пытался убить себя, более половины из них — в возрасте до 20 лет». Далее Рейнар планирует бороться за равенство в области брачных союзов — с 2007 года в Швейцарии легализованы гражданские однополые союзы, но такие пары не воспринимаются государством наравне с традиционными в области налогов, усыновления детей и социальной поддержки. О том, что Швейцарии стоит внести такие коррективы в законодательство, ранее говорили представители ООН и Европейской комиссии по борьбе с расизмом и нетерпимостью, сообщает Le Temps.

ʻ̡̱̌̌

TEL: 954•344•7797

5 НЕОЖИДАННЫХ ПРОДУКТОВ, КОТОРЫЕ МЕШАЮТ ХУДЕТЬ

Специалист по вопросам р питания из Сиднея Эмма Тейлор, р создатель новой диеты «123» и пропагандист здорового сбалансированного питания, рассказала, какие «полезные» продукты стоит удалить из диеты, если результаты похудения не радуют.

39-летняя Тейлор пообщалась с журналом Female, рассказав о неожиданных разрушителях диет. Все дело в содержании большого количества лектинов, которые могут негативно влиять на процессы пищеварения. В этот список вошли помидоры, картофель, арахис и кешью, кукуруза и красная фасоль. Все они считаются полезными продуктами с высокой пищевой ценностью. Однако их регулярное употребление может стать причиной нарушения микрофлоры желудка и, как след-

Временное р голодание – явление, которое р появилось в мире р диетических мифов недавно, не более пары лет назад, но уже завоевало признание людей по всему миру. мышах и небольшие исследования на людях, до 100 человек, изучая несколько видов отказа от пищи: ежедневное по часам; в течение 5 дней в месяц (до 1100 ккал в день); в течение 2 дней в неделю (до 500 ккал в день); одноразовое питание (на мышах). Результаты исследований показали, что голодание особым образом отразилось на здоровье участников. Они не только потеряли часть лишнего веса, но и улучшили показатели здоровья. Нормализовался уровень сахара, улучшилось состояние печени, повысились активность и выносливость.

2 АМЕРИКАНСКИХ ИССЛЕДОВАТЕЛЯ Д СТАЛИ ЛАУРЕАТАМИ НОБЕЛЕВСКОЙ ПРЕМИИ ПО ХИМИИ

В Стокгольме сегодня объявили имена лауреатов Нобелевской премии в области химии этого года. Двое специалистов оказались из США, еще один – из Британии. Американец Джордж Смит и британец Грегори Винтер были удостоены чести за исследования пептидов и антител. Их изобретения могут помочь в борьбе с аутоиммунными и тяжелыми хроническими заболеваниями, такими как рак. Им достанется половина денежного приза общей суммой в 9 млн крон (1,01 млн долларов). Вторая половина отправится американке Фрэнсис Арнольд за работу, которая привела

к созданию новых видов биотоплива и фармацевтических препаратов. «Нобелевские лауреаты в области химии этого года были вдохновлены силой эволюции», - отметили члены Шведской королевской академии наук. В прошлом году лауреатами премии стали исследователи из США, Швейцарии и Великобритании, которые разработали микроскопическую технологию, позволяющую рассмотреть важные элементы молекул.

УЧЕНЫЕ РАССКАЗАЛИ, ПОЧЕМУ МЫ НЕ МОЖЕМ СДЕЛАТЬ ВЫБОР, ЧТОБЫ ЗАКАЗАТЬ ОБЕД

Слишком много вариантов затрудняет принятие решения. Ученые выяснили, почему нам так сложно иногда сделать заказ в ресторане. Если вы когда-либо осознавали, что смотрите на длинное меню ресторана и не можете решить, что хотите на обед, вы испытали то, что психологи называют перегрузкой. Мозг, столкнувшись с огромным количеством подобных вариантов, пытается принять решение – и не может. Такая перегрузка иногда может иметь серьезные последствия, говорит профессор Роберт Кирби (Robert Kirby) из Калифорнийского технологического института. В ходе ис-

Туристическое Агентство

HBS TRAVEL КРУИЗЫ, ПУТЕШЕСТВИЯ, ТУРЫ, ОТДЫХ НА КАРИБАХ, ГРУППОВЫЕ И ЧАСТНЫЕ ТУРЫ НА КУБУ

ствие, вздутия, лишнего веса, плохого состояния кожи и слабого здоровья. В целом лектины в большом количестве содержатся в таких продуктах, как рис, киноа, ячмень, бобовые, пасленовые овощи и молочные продукты. Чтобы добиться максимальных результатов в похудении, Тейлор предлагает исключить данные продукты или свести их потребление к минимуму и заменить на зеленые овощи и зелень.

ГОЛОДАНИЕ Д – НОВОЕ СЛОВО В БОРЬБЕ ЗА ЗДОРОВЬЕ И СТРОЙНОСТЬ

Те, кто придерживается режима временного голодания, доказывают, что это позитивно повлияло на самочувствие, вес и здоровье. Но давайте посмотрим, что говорит об этом наука. Под временным голоданием подразумевают систематический отказ от еды в безопасных для организма границах. К примеру, голодание может быть ежедневным в определенное время (утром и вечером либо всю первую или вторую половину дня), в остальное время человек питается, как ему угодно, что и отличает голодание от диеты. Разные ученые проводили испытания на

ОКТЯБРЬ • 2018 • NO.19 (363) • REKLAMA MIAMI • 13

следования волонтерам были представлены фотографии живописных ландшафтов, которые они могли напечатать на чашках или других поверхностях. Предлагались наборы на 6, 12 и 24 изображения. Их просили принять их решение, пока проводилась функциональная магнитно-резонансная томография, которая записывала активность в мозгу. Оказалось, что в мозге происходит настоящий сбой в случае большого количества вариантов для выбора.

Грегори Ламдан Ваш личный турагент

HBSTRAVEL.COM HBSTRAVEL@GMAIL.COM Звоните или текстуйте в любое время!

Phone: 305-894-6774

НЕДВИЖИМОСТЬ В КРЫМУ.

СРОЧНО!!! ПРОДАЕТСЯ ДОМ В СТИЛЕ "ЛАСТОЧКИНО ГНЕЗДО". КРЫМ. СИМФЕРОПОЛЬ. СЕЛО МИРНОЕ.

$150 000

ТОРГ УМЕСТЕН. ЖИВОПИСНОЕ И ТИХОЕ МЕСТО.ЧИСТЫЙ ВОЗДУХ. ОБЩАЯ ПЛОЩАДЬ ДОМА 245 КВ.М, ЖИЛАЯ 106 КВ.М. УЧАСТОК 8 СОТОК. 5 КОМНАТ, 2 КУХНИ, 2 САНУЗЕЛА, УБОРНАЯ, ГАРАЖ. ТРЕБУЕТСЯ НЕБОЛЬШОЙ КОСМЕТИЧЕСКИЙ РЕМОНТ ВНУТРИ ДОМА. ОБНОВИТЬ КРЫШУ. ЦОКОЛЬНЫЙ ЭТАЖ ИДЕАЛЬНО МОЖНО СДАВАТЬ КВАРТИРАНТАМ. УЮТНЫЙ ДВОР. БОЛЬШОЙ ОГОРОД. ФРУКТОВЫЙ ДЕРЕВЬЯ. ДОМ ОГОРОЖЕН ВЫСОКИМИ ЗАБОРАМИ. ВСЕ КОММУНИКАЦИИ В ДОМЕ.ДОКУМЕНТЫ НА РУКАХ. БОЛЕЕ ПОДРОБНУЮ ИНФОРМАЦИЮ УТОЧНЯЙТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ. ELEONORA (503) 432-0229 CALL/TEXT • eleonora211@aol.com

ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃ • ̵̨̱̔ ̌̚ ̡̨̙̖̜ ̶̛̣̌ ̛ ̨̨̦̜̚ ̡̨̖̣̯̖̔̽ • ̵̨̱̔ ̌̚ ̨̨̪̬̣̖̥̦̜̍ ̡̨̙̖̜ • ̥̭̭̙̌̌, ̛̛̪̯̦̖̌ ̡̨̛̙ • ̸̡̛̭̯̌, ̛̛̪̣̦̐ • ̶̛̛̖̪̣̔́́ • ̯̯̱̙̌̌

954-647-5894

"Êëèåíò âñåãäà ïðàâ"

ИЗДАНИЕ КНИГ ǎǁǂǉǑǁǆǍÛǓǆǋǒǓǜÛǌǟǂǏǊ ǒǌǏǇǎǏǒǓǉ ÛǃǋǌǟǘǁǠ ǕǏǑǍǔǌǜ ÛǄǑǁǕǉǋǉ

ǐǑǉǎǉǍǁǆǍÛǈǁǋǁǈǜÛǉǈÛǃǒǆǖÛǙǓǁǓǏǃ

Быстро, доступно, профессионально Успешный опыт Имеются рекомендации

718.907.3222 adsmarket123@yahoo.com

Ads Market, /nc. –

ª¡ ª¤ £

14 • REKLAMA MIAMI • NO.19 (363) • ОКТЯБРЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

FROM RUSSIA WITH W WI TH H NEWS S

FLA Reg: MR564, IM1543, MC629981

В Moving Company

на постоянную работу требуются: • Водители (категория прав «С»), • Форманы (опыт работы в мувинге обязателен) • Хелперы Наличие легального статуса обязательно. По вопросам трудоустройства обращаться по адресу или звонить по телефону: 17854 NE 5th Ave, Miami, Fl, 33162 +1 (305) 487-3973 Дмитрий

MUSCOVITES GO CRAZY OVER NEW IPHONES, SPENDING THOUSANDS OF DOLLARS FOR A SPOT IN LINE

People in Moscow reportedly spent up to five days in the bitter cold and thousands of dollars for a chance to be among the first to buy new iPhone XS models, with sales kicking off in Russia on Friday. In addition to the XS, Apple Inc. introduced its largest-ever iPhone XS Max and an aluminum lower-cost XR this month. The new souped-up devices cost 87,990 rubles ($1,3400) and 96,990 rubles ($1,500) in Russia. Reports in the run-up to the sale said some people were selling their place in line for as much as $6,000. The first person in line ripped his ticket apart after stores opened because he failed to sell his spot for half a million rubles ($7,600), the local 360 TV broadcaster reported. The state-run RIA Novosti news agency said Moscow’s first buyer stood a mere 2.5 hours in line to get his hands on the new smartphone after eight people before him failed to turn up

CITY MOVERS

305-619-5888 Moving company Igor

TRUST IN THE RUSSIAN PRESIDENT DROPS TO 5-YEAR LOW — POLL

áîëåå 15 ëåò îïûòà ðàáîòû. Èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä, ñîõðàííîñòü âåùåé, ìåáåëè.

Работаем по всей Флориде.

CITY MOVERS

and the ninth person did not buy anything. “I got here at 6:30 a.m., got a ticket and didn’t buy a place in the line,” said Anatoly, who bought a 512 Gigabyte XS Max. 360 TV reports he was originally 247th in line. Apple sold $2.6 billion worth of iPhones and doubled its volume share to 20 percent in Russia last year. Retailers sold out of the iPhone X within an hour after stores opened their doors in 2017.

Trust in the Russian presidency has dropped to pre-Crimean annexation levels amid rising anger over a new law that raises the population’s retirement age, according to a recent survey. President Vladimir Putin on Wednesday signed into law controversial legislation to raise the pension eligibility age to 65 for men and 60 for women starting in 2019. The changes are the most unpopular government measure since a 2005 move to scrap Soviet-era benefits, which led to nationwide pensioner protests. Trust in the Russian presidency has dropped to 58 percent, down 17 points from last year’s rating, according to the results of a survey

rating institutional trust published Thursday by the independent Levada Center pollster. The president’s rating dropped to levels last seen in a survey conducted by Levada in 2013. The share of respondents who said they completely distrust the presidency has climbed from 4 percent to 13 percent in the past year according to the poll. Meanwhile, trust in the Russian armed forces overtook trust in the presidency for the first time in recent years. Nearly two-thirds of respondents said the military “is completely trustworthy.” The next most trusted institutions chosen by respondents were the FSB and other intelligence services, at 50 percent, and the church, at 48 percent. “Despite the Kremlin doing all it can to shift responsibility for the unpopular reform onto others, it is Putin who’s responsible for the good and the bad,” Levada sociologist Denis Volkov said in comments about the survey’s results, as cited by the Kommersant business daily. Levada conducted the survey among 1,600 respondents in 52 Russian regions between Sept. 20 and Sept. 26.

RUSSIA LISTED AMONG WORLD LEADERS IN SELFIE DEATHS – STUDY Russia was the world’s second-leading country in deaths caused by selfies in the last six years, a recent study has found. India was the runaway winner at 159 out of 259 overall deaths, according to the study published in the Journal of Family Medicine and Primary Care. Drowning and transport-related incidents were named the leading causes of

selfie-related deaths, and men made up around three-quarters of all victims. Sixteen people died in selfie-related incidents in Russia, the study that gathered only English-language news reports said. The United States ranked third in the unlucky rating with 14 deaths between October 2011 and November 2017.

TEL: 954•344•7797

Young people between the ages of 10 and 30 made up more than 85 percent of all selfierelated victims, the study’s lead author Agam Bansal told The Washington Post on Wednesday. Selfie deaths have grown exponentially with the proliferation of advanced smartphones, selfie sticks and contests in recent years, according to the India Institute of Medical Sciences, the study’s authors. “‘No selfie zones’ areas should be declared across tourist areas,” they proposed. “Especially places such as water bodies, mountain peaks, and

From Russia with news

ОКТЯБРЬ • 2018 • NO.19 (363) • REKLAMA MIAMI • 15

over tall buildings to decrease the incidence of selfie-related deaths.”

RUSSIAN BILLIONAIRE SLAPS SOTHEBY’S WITH $380 MILLION LAWSUIT The epic international legal drama that has pitted a Russian billionaire against a Swiss art entrepreneur took a new turn on Tuesday with Dmitry Rybolovlev slapping Sotheby’s auction house with a $380 million lawsuit in New York. Rybolovlev, who sold two Russian fertilizer producers for almost $7.5 billion in 2010 and 2011, has been pursuing Yves Bouvier around the globe for several years, claiming the art dealer owes him more than $1 billion. Rybolovlev accused Bouvier of overcharging him on 38 artworks that he purchased for $2 billion over more than a decade. Rybolovlev’s companies sued Sotheby’s Tuesday in Manhattan federal court, alleging that the auction house «materially assisted the largest art fraud in history.» Rybolovlev says Bouvier lied to him about how much it cost to purchase paintings and

pocketed the difference. “Sotheby’s was the willing auction house that knowingly and intentionally made the fraud possible» because it knew how much Bouvier paid the sellers, according to the complaint. Of the 38 works Rybolovlev bought from Bouvier, Sotheby’s had a hand in the sale of almost one-third of them to Bouvier, according to the complaint. “Mr. Rybolovlev’s latest desperate lawsuit is entirely without merit,» Sotheby’s said in a statement. “The false allegations that Mr. Rybolovlev is making are already being litigated in the Swiss courts, which is the appropriate venue for this case.” Sotheby’s said it’ll ask the New York judge to throw out the lawsuit. Daniel Walter Levy, Bouvier’s lawyer, said he couldn’t immediately comment on the new lawsuit.

SENIOR RUSSIAN PROSECUTOR KILLED IN HELICOPTER CRASH A leading law enforcement official has been killed in a helicopter crash in central Russia. Russia’s Investigative Committee said three bodies were identified in the Kostroma region crash. It opened a criminal case into safety rule violations that led to the deadly crash. The incident became the second aviation accident this week after a helicopter crashed in Siberia on Monday, killing two passengers. The Prosecutor General’s Office confirmed to news agencies that deputy prosecutor Saak Karapetyan was among the victims. “Early indications suggest Saak Albertovich,

58, was among the passengers aboard this helicopter,” the Prosecutor General’s spokesman Alexander Kurennoy was quoted as saying by the state-run TASS news agency. Initial reports said the Eurocopter AS530 belonged to Heliport Moscow, a three-hectare multifunctional center for storing and servicing helicopters. The company said the single-engine French chopper belonged to an unidentified private company based at the multifunctional center. Kurennoy denied the regional administration’s claims that the helicopter had been on an unauthorized flight.

RUSSIA: ACCUSATIONS OF SPIES BEHIND CYBER ATTACKS ARE ‘DIABOLICAL’ COCKTAIL Russia has dismissed allegations by Britain and the Netherlands of running a global campaign of cyber attacks to undermine democracies, including a thwarted attempt to hack into the United Nations chemical weapons watchdog while it was analyzing a Russian poison used to attack a spy. Speaking at a press conference, Russian Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova called the reports a «diabolical perfume cocktail» of allegations by someone with a «rich imagination.» Russia’s embassy to London said in a statement that British accusations that Russian

spies were behind global cyber attacks lacked proof and were part of a crude disinformation campaign. «This statement is irresponsible,» the embassy said. «As is traditional, it is not backed by any proof and is another element in an anti-Russian campaign being conducted by the British government.» But the accusations deepen Moscow’s isolation at a time when its diplomatic ties with the West have been downgraded over the poisoning of an ex-spy in England and it is under U.S. and EU sanctions over its actions in Ukraine.

M.B.Coppens Accounting INCOME TAXES

ǰǿǳ ǰǶǲȉ ǯȁȃǱǮǹȀǳǾǿǸǶȃ ȁǿǹȁǱ Ƕ ǰǳǲǳǻǶǳ ǯǶǵǻǳǿǮ

ǻǮǹǼǱǶ ǲǹȍ ǯǶǵǻǳǿǼǰ Ƕ ȅǮǿȀǻȉȃ ǹǶȄ ȻɈɅȿȿ

31 ǱǼǲA ɈɉɕɌȺ

Marina ȼ. Coppens CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT

Tel.: (305) 947-1412 Fax: (305) 947-1413 e-mail: marina@mbcoppens.com

1800 NE 171 Str, N. Miami Beach, FL 33162 ɌɈɅɖɄɈ ɉɈ ɉɊȿȾȼȺɊɂɌȿɅɖɇɈɃ ɁȺɉɂɋɂ

America Counts on CPAs®

Tax Refunds ɨɬ 7 ɞɨ 10 ɞɧɟɣ

AMERICAN TRANSLATION AGENCY ǢǑǙǞǜ Ǜǚǘǚǥǔ ǔǘǘǔǏǜǌǙǞǌǘ ǎ Ǎǚǖǌ ǜǌǞǚǙǑ

WWW.AMERICANTRANSLATIONAGENCY.COM

ǟǽǷǿǯǴ ǻǱǼǱǮǺǰȃǴǶǬ ǟǼǺǶǴ ǌǹǯǷǴǵǽǶǺǯǺ ǫǳȇǶǬ ǛǱǼǱǮǺǰ ǰǺǶǿǸǱǹǾǺǮ ǙǺǾǬǼǴǿǽ ǌǻǺǽǾǴǷȈ ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǮǽǱǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ

atatranslation@comcast.net TEL: (561) 985-4458 BOCA RATON

Новости

16 • REKLAMA MIAMI • NO.19 (363) • ОКТЯБРЬ • 2018

°®®§« « «¼¶ ¼ ²¥®¯¥ ª®§ ¼ « ¶¥ª wéqmsj¡jnz kxn} nsjí q} wvxnzqz xsy ntqn wv jlénxy

6WLUOLQJ 5G &RRSHU FLW\ )/ 5HKHDUVDO URRP QG IORRU

fsy ntq¹ wév}vl¹z wv kvxrénxnt ¹u x lv (xsq k ivs t k lnwénxxqq k ojkqxquvxzq y kjx xnunpt n qsq léymqn wévisnu u iylnu éjl kju wvuv·

Ć Продуктовый магазин-кафе

КАЛИНКА

RUSSIAN-EUROPEAN DELICATESSEN www.kalinkaeurodeli.com

шоу-бизнеса

КЕЙТ ХАДСОН РОДИЛА ДЕВОЧКУ И НАЗВАЛА ЕЕ МУЖСКИМ ИМЕНЕМ Актриса Кейт Хадсон сообщила в среду о появлении первого ребенка от ее возлюбленного Дэни Фуджикава. Девочку назвали мужским именем Ронни, так что родителям пришлось немедленно объяснить поклонникам свой выбор. «Мы решили назвать нашу дочь Ронни в честь ее дедушки, Рона Фуджикава. Рон был самым особенным человеком, которого нам всем ужасно не хватает. Назвать дочь его именем было честью», – написала 39-летняя Хадсон в Instagram. Актриса сообщила, что «все в порядке и чувствуют себя настолько счастливо, насколько это возможно», и от имени всей семьи поблагодарила тех, кто поддерживал ее. У Кейт уже есть двое детей: 7-летний сын

Бингем Хоун от бывшего жениха Мэтью Беллами, солиста группы Muse, и 14-летний сын Райдер Рассел от бывшего супруга Криса Робинсона, вокалиста группы The Black Crowes.

ПОЧЕМУ ОПАСНО ИСКАТЬ КИМ КАРДАШЬЯН В ИНТЕРНЕТЕ?

{ «ª¥¯¢

Monday-Friday Saturday Sunday

TE EL: 954 54•3 54•3 344 44•7 4•7 •779 797 7

7:30 am - 10 pm 8:00 am - 10 pm 9:00 am - 10 pm

YESe

W r ive Del

305-705-9333 18090 Collins Ave T-24 | Sunny Isles Beach | FL 33160

Специалисты по кибербезопасности предупреждают, что звезда реалити-шоу Ким Кардашьян является одной из самых опасных персон для поиска в интернете и необходимо с особой осторожностью открывать ссылки, которые выдает поисковая система при таком запросе. Фирма McAfee, создатель одноименного антивируса, собрала данные о том, сколько опасностей поджидает пользователей Великобритании, которые ищут в интернете имена разных знаменитостей. Оказалось, что

Ким Кардашьян является любимой приманкой хакеров, а ссылки и сайты, связанные с ее именем, чаще всего несут угрозу для компьютера. На втором месте по числу небезопасных переходов в Великобритании является топмодель Наоми Кемпбелл, на третьем – сестра Ким, Кортни Кардашьян, за ними – певица Адель и ведущая шоу «Остров любви» Кэролайн Флэк. В США этот список возглавила актриса сериала «Оранжевый – хит сезона» Руби Роуз.

ХЕЛЕН МИРРЕН ВПЕРВЫЕ ПОКАЗАЛИ В ОБРАЗЕ ЕКАТЕРИНЫ II Телеканал HBO представил первую фотографию Хелен Миррен в образе Екатерины II. Актриса сыграет российскую императрицу в мини-сериале, сообщает The Hollywood Reporter. На снимке Миррен предстает в наряде екатерининских времен в декорациях личных покоев правительницы. Как отмечает издание, сериал расскажет о последних годах царствования Екатерины и отношениях с ее фаворитом Григорием Потемкиным, роль которого исполнит Джейсон Кларк. «На фоне скандалов, интриг и огромного конфликта они развивают особенные и крепкие отношения, побеждая своих противников и вместе выступая архитекторами современной России», — описывает сюжет журнал. Сериал будет состоять из четырех эпизодов.

Постановкой займется режиссер Филип Мартин («Хокинг», «Главный подозреваемый», «Корона»). Дата выхода драмы пока не уточняется. У Миррен уже есть опыт игры монархов: она исполнила роли королевы Шарлотты в фильме «Безумие короля Георга» (1994) и Елизаветы II в картине «Королева» (2006).

ǖǺǯǰǬ Ǯȇ ǻǱǼǱǽǾǬǹǱǾǱ ǶǺǻǬǾȈǽȋ Ǯ ǾǺǸ, ȃǾǺ ǿǲǱ ǻǼǺǴǳǺȄǷǺ, ǔ ǾǼǱǮǺǲǴǾȈǽȋ Ǻ ǾǺǸ, ȃǾǺ ǱȅǱ ǹǱ ǽǷǿȃǴǷǺǽȈ, ǞǺǯǰǬ Ǯȇ ǽǸǺǲǱǾǱ ǻǼǴǽǿǾǽǾǮǺǮǬǾȈ Ǯ ǹǬǽǾǺȋȅǱǸ ǸǺǸǱǹǾǱ ǔ ǴǽǻȇǾǬǱǾǱ ǼǬǰǺǽǾȈ ǲǴǳǹǴ.

ǞȁǴǾȈ ǞȁǴǾȈ ǙȋǾ ǙȋǾ ǡǬǹȈ ǡǬǹȈ

TEL: 954•344•7797

˃̵̨̨̛̛̖̦̣̐

ОКТЯБРЬ • 2018 • NO.19 (363) • REKLAMA MIAMI • 17

Facebook взломан, Instagram уязвим:

о чем умолчал Цукерберг В результате хакерской атаки на Facebook пострадало 50 млн пользователей

Телевизионная компания

TELEPROM.TV

ТЕЛЕВИДЕНИЕ НА РОДНОМ ЯЗЫКЕ

Разнообразие – более 340 каналов из которых более 175 на русском языке.

Каналы в HD, 3D и видеотека с тысячами кинофильмов. Новейшая Н ове ейшая йшая технология те еххно оло лог огия ТВ приста приставок пр риставок. • КОМФОРТНЫЙ ПРОСМОТР – архив передач на 14 дней. дней

В конце прошлой недели социальная сеть Facebook стала жертвой хакерской атаки — с помощью уязвимости в функции «Посмотреть как», позволяющей увидеть свою страницу так, как ее видят другие пользователи, злоумышленники смогли получить доступ к 50 млн аккаунтов. Как сообщил вице-президент по продактменеджменту Facebook Гай Розен, компания оперативно устранила использованную уязвимость, а также проинформировала о случившемся правоохранительные органы. Так как в результате атаки хакеры получили маркеры доступа к 50 млн профилей Facebook, служба безопасности социальной сети приняла решение сбросить их значения. Кроме того, такие же меры были приняты в отношении 40 млн других аккаунтов, которые могли быть затронуты в ходе кибервзлома. Помимо прочего, функция «Посмотреть как» была временно отключена. «Так как мы только начали расследование, нам еще предстоит определить, были ли эти аккаунты злонамеренно использованы и была ли утечка информации. Кроме того, мы не знаем, кто стоит за этими атаками, и где они базируются... В дополнение к этому, если мы найдем другие пострадавшие аккаунты, то мы немедленно сбросим их маркеры доступа», — заявил Гай Розен. Как заметили некоторые ИБ-эксперты, в официальном заявлении компании речь идет только о пользователях Facebook. Тем не менее, 90 млн человек, чьи маркеры доступа предположительно попали в руки хакеров, рекомендуется проверить и аккаунты в Instagram. Дело в том, что в Instagram можно авторизоваться через Facebook, так как эта фотоплатформа тоже принадлежит Марку Цукербергу. Если пользователь, чей аккаунт был скомпрометирован, залогинился в свой Instagram через Facebook, то в зоне риска оказываются оба его профиля. По данным блога о кибербезопасности Krebs On Security, эту информацию подтвердил представитель Facebook, но в обновленный пресс-релиз ее так и не включили. «Цепная реакция» характерна не только для Instagram, но и для любых других приложений, использующий логин через социальную сеть Цукерберга, например, Uber или Tinder.

Розен подчеркнул, что на текущий момент нет достоверных данных о вероятных последствиях взлома, которые могут проявиться не сразу, а лишь через некоторое время. Кроме того, нет информации и о пострадавших пользователях других приложений, и такая неизвестность, по меньшей мере, пугает. Чтобы узнать, пострадал ли ваш аккаунт от действий злоумышленников, специалисты рекомендуют зайти в Facebook и проверить, остались ли вы залогинены в системе. Если соцсеть просит заново ввести свои личные данные, то велика вероятность, что хакеры пытались получить доступ к профилю. В таком случае требуется незамедлительно сменить пароль.

Совпадение или хитрость Так как Facebook сообщила о хакерской атаке только три дня спустя, ей может грозить крупный штраф в размере 1,25 млрд (около $1,62 млрд), вследствие нарушения Общего регламента по защите данных, вступившего в силу в Европе 25 мая 2018 года. Кроме того, пользователи сообщают о том, что социальная сеть блокировала распространение сообщений о хакерской атаке в своей новостной ленте. Как только публикация Гая Розена появилась в блоге Facebook, и СМИ подхватили эту историю, пользователи со всего мира стали делиться ссылками со своими друзьями. Через какое-то время публикации со ссылками на порталы The Guardian и Associated Press, освещавших хакерскую атаку, прекратились. Как оказалось, Facebook запретила вставлять эти материалы из-за опасности «спама». С одной стороны, этот инцидент наглядно демонстрирует хорошую работу спам-фильтра в социальной сети, но с другой — в данной ситуации он блокировал распространение подробностей о хакерской атаке от проверенных источников, среагировав лишь на массовость подобных публикаций. Учитывая, что в Facebook часто появляются одни и те же новости от одних и тех же информационных агентств, эта неожиданная блокировка вызывает некоторые вопросы. Есть вероятность, что Марк Цукерберг пытался таким образом приуменьшить масштаб утечки, но не стоит исключать и банальное совпадение, случившееся в неудачное для компании время. По материалам www.gazeta.ru

561-290-5026

email: telepromusa@.gmail.com З ЗВОНИТЕ, ВО ОНИ НИТ ИТЕ ТЕ, Е,, ПОД ПО ПОДКЛЮЧАЙТЕСЬ ОДК ДКЛ КЛЮ ЛЮЧ ЮЧА ЧА АЙТ ЙТЕ ТЕС ЕС СЬ ПРЯ ПР ПРЯМО РЯМ ЯМО МО С СЕЙЧАС ЕЙЧА ЙЧ ЧАС. ЧАС АС. С. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВОДИТЕЛЬСКИЕ ПРАВА - $50 УДОСТОВЕРЕНИЕ ЛИЧНОСТИ ДЛЯ ВСЕХ ШТАТОВ - $40

ЗАМЕНИТЕЛЬ СОШЕЛ СЕКЬЮРИТИ (TAX ID) - $150 I NT L I ERNA C E TIO P E N N R M C I A AL DR IVE I S D R’S D EE C LIC EN C OO N D INTERN U C SE N D ATIONA I R U I L TRA R E NSLATI

IADAI 0000 000

N O

OF DR IVER’S LIE C

SAMP L 000 SA E SAMPLE MPLE SAMP LE NY ROAD 00000 PLACE OF BI

T A N IR M C A N “A B O E D H ALN PLHA

R T V ,P IILI IE .O T L”’A S E U

Никто не в безопасности

• ОПЫТ И ПРОФЕССИОНАЛИЗМ – более 8 лет на рынке. • ЗАБОТА О КЛИЕНТАХ – круглосуточная поддержка на русском языке. язы

NSE

DOB: RTH: 00 000 SEX: F -00-00 EYES: SAMP CAT: B 00/00/ 0000 E LE HT: 0 ’00’’ XPIR ES: 0 0/00/0 000

ISSUE D:

Sample

Для получения документов по почте заполните анкету 1. Имя, фамилия 2. Адрес, телефон 3. Дата рождения 4. Страна рождения 5. Пол (M) (F), 6. Цвет глаз 7. Рост, 8. Подпись 9. Копия прав вашей страны 10. Фотография (паспортного размера)

Money order to Alpha

TEL/FAX: 718-765-1614 WWW.ALPHA-IDL.COM 265 80 STREET BROOKLYN NY 11209

18 • REKLAMA MIAMI • NO.19 (363) • ОКТЯБРЬ • 2018

ÏÐÎÄÓÊÒÎÂÛÉ ÏÐ ÐÎÄ ÎÄÓ ÄÓÓÊÒ ÊÒÎ ÒÎ ÎÂÛÉ ÌÀÃÀ ÌÀÃÀÇÈÍ ÃÀ ÀÇÈÍ «ÅÂÐÎ «Å ÅÂÐ ÐÎ ÌÀÐÊ ÌÀÐÊÅÒ» ÊÅÒ» ÅÒ Ò»

Авто о

новости «ДАСТЕРУ» ДОБАВИЛИ ТУРБОМОТОР

НОВЫЙ БОЛЬШОЙ ТОРГОВЫЙ ЗАЛ!

Работает кафе, где вы можете вкусно пообедать или позавтракать: вас ждут всевозможные закуски, салаты, горячие блюда... Приходите!

ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ И ГОСТЕЙ WEST PALM BEACH

Внедорожник Dacia Duster начнут оснащать 1,3-литровым турбомотором, разработанным альянсом Renault-Nissan совместно с Daimler. В Европе переднеприводные версии модели с новым двигателем будут доступны для заказа в течение ближайших недель, а

полноприводные появятся в середине следующего года. Новый турбомотор уже ставят на микровэны Renault Scenic, кроссоверы Renault Kadjar, а также Mercedes-Benz А-класса. Недавно двигатель этого семейства получил Nissan Qashqai. На «Дастере» агрегат предложат в двух степенях форсировки: 130 и 150 лошадиных сил (240 и 250 Нм крутящего момента соответственно). Помимо нового мотора, Dacia Duster будут комплектовать обновленной информационно-развлекательной системой MediaNav Evolution. Она получит поддержку Apple CarPlay и Android Auto, а также возможность установки сторонних приложений.

ХОТ-ХЭТЧ HYUNDAI I30 N ПОЛУЧИЛ ЗАВОДСКОЙ ТЮНИНГ Компания Hyundai привезла в Париж тюнинговый вариант «заряженного» хэтчбека i30 N, который получил название «N Option». Производитель называет эту машину концепт-каром – он дает представление о направлении развития бренда N, в том числе о будущей линейке аксессуаров из 25 элементов. Хот-хэтч получил карбоновые антикрыло с эмблемой N, углепластиковый капот с массивными вентиляционными отверстиями, новую решетку радиатора с красной окантовкой, четыре глушителя выпускной системы и 20-дюймовые колесные диски. Автомобиль окрашен специальной матовой краской, подготовленной специально для прототипа. Серийный Hyundai i30 N оснащается двухлитровым турбированным двигателем T-GDI, отдача которого составляет 250 (275 сил при

заказе спорт-пакета Performance Pack). Агрегат сочетается с шестиступенчатой механической коробкой передач с усиленным сцеплением и укороченной кулисой. С места до ста километров в час переднеприводный хот-хэтч разгоняется за 6,2 секунды. Максимальная скорость – 250 километров в час.

BMW ПРЕДСТАВИЛА СОВЕРШЕННО НОВУЮ «ТРЕШКУ» На Парижском автосалоне представили новое поколение BMW третьей серии с внутризаводским индексом G20. Узнать ее можно по передку с непривычными «клыками» под фарами и «изгибу Хоффмайстера» измененной формы на задней стойке. В его основе модульная платформа CLAR, используемая на большинстве BMW с продольным расположением силового агрегата. Но в отличие от «пятерок» и «семерок» c двухрычажной передней подвеской, на «трешке» применены стойки Макферсон — как и на новом кроссовере BMW X3. Пятирычажная задняя подвеска конструк-

тивно похожа на старую, но полностью переделана. В конструкции кузова увеличена доля алюминия, магния и высокопрочных сталей. При разработке новой «трешки» приоритет был отдан улучшению динамики движения — массу автомобиля снизили на 55 килограммов, центр тяжести удалось понизить на 10 миллиметров, при этом значительно расширили. А еще у новой «трешки» идеальная развесовка по осям — 50:50. Аэродинамику тщательно оптимизировали — баварцам удалось снизить коэффициент лобового сопротивления до 0,23 (у версии BMW 320d). В подвеске важное нововведение — оригинальные амортизаторы с гидравлическими отбойниками: они используются как на базовых машинах, так и на седанах с опциональной М-подвеской с уменьшенным на 10 миллиметров клиренсом. Также предусмотрена опциональная адаптивная M-подвеска с электронно-управляемыми амортизаторами (без гидроотбойников).

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ОКТЯБРЬ • 2018 • NO.19 (363) • REKLAMA MIAMI • 19

KEL Logistics (248) 787-6309

ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ В ТРАКОВУЮ КОМПАНИЮ ПРИГЛАШАЮТСЯ водители и Owners c вашими или нашими MC Предоставляем в рент новые треллеры DryVan Имеем собственные линии FL-OH-FL. Грузим DryVan, Carhaulers. Принимаем в работу Sprinters and Box Truck. Гибкий ий график работы, в том числе требуется local CDL drivers от 13$ в час.

Подробности по Телефону 636-733-6767 с 9am - 6pm или отправляйте своё резюме на ops@esselog.com Оплата каждую неделю по четвергам, direct deposit. Бонусы для водителей за safety.

• Опыт работы от 6 месяцев • Для Водителей оплата от 55с миля. или % от груза. 2+ недели на дороге • Для Овнеров 80-90% - от груза • Своя ремонтная база в SC • Свой склад Miami, Fl - Cincinati, OH • На выходные дома, flat rate для водителя 1200-1350$ per week. • Только для профессиональных водителей коробка Manual!

20 • REKLAMA MIAMI • NO.19 (363) • ОКТЯБРЬ • 2018

ʶ̶̨̛̦̭̱̣̯̽̌́ ̶̛̛̭̪̖̣̭̯̌̌

TEL: 954•344•7797

НОВЫЕ ТЕНДЕНЦИИ В ИММИГРАЦИОННОМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ, КОТОРЫЕ МОГУТ КОСНУТЬСЯ И ВАС

Администрация президента Трампа выдвинула ряд новых предложений для уусовершенствования р иммиграционной р политики США, в р рамках которых р предр лагается сократить выдачу иммиграционных виз братьям, сёстрам и родителям. И если вы откладывали подачу заявления ((петиции)) на воссоединение семьи в долгий ящик, то у вас осталось совсем мало времени р (почти ( не осталось времени), ) чтобы подать необходимые для этого документы и таким образом успеть до момента вступления новых предложений президентской администрации в законную силу. Также планируется ужесточить выдачу грин карт с возможным отказом в ее получении тем иммигрантам, которые пользовались социальными льготами, такими как бесплатная медицинская помощь, продовольственные купоны (food stamps), льготное жильё и некоторыми другими пособиями. Исключением в подобных случаях станут обладатели статуса «политическое убежище», беженцы и жертвы домашнего насилия. Кроме того, с января 2018 года вступили в силу новые правила рассмотрения заявлений на политическое убежище. В настоящее время на рассмотрении в иммиграционных службах находится более трехсот тысяч заявлений (петиций) от беженцев. Такая значительная цифра свидетельствует об увеличении количества обращений

на 1750% за последние пять лет. Динамика оказывается пугающей, более того, действующая система с ней совершенно не справляется. Система вернулась к принципу “рассматривать только что поданное незамедлительно.” В правительственной директиве определена следующая очередность: (1) в первую очередь достать дела тех, чьи интервью были назначены, но перенесены; (2) затем рассмотреть дела тех, кто подал документы меньше, чем 21 день назад; (3) все остальные заявления в обратном хронологическом порядке. Теперь о том, как на практике будет выглядеть процедура рассмотрения заяв-

<5@@5B85@9ô ô7C7CBIHô7F99?

ÉèóĄõăí Úèõþă ô Ï! Ï

ô âÛÐÏ ô ÝÙàáßÝá ô ÏÜÒÝ ôuÏÚëà ô ÏÚàÏ ô Ñ×ÜÒô×ôÓßâÒ×Ô x u |ô }ôtx ~s vßâÞÞÝÑêÔô×ô{ÜÓ×Ñ×ÓâÏÚëÜêÔô ßÝÙ× ÞÔå×ÏÚëÜÏÎô ßÝÒßÏÛÛÏôwÚÎô Ïæ×ÜÏíè×ä vÝáÝÑ×Ûô}ô ÑÏÓëÐÔ ôtÏßÛ×åÑÔ ôtÏáÛ×åÑÔ ôDf]jUhYôDUfhm wÔá×ô×ôÑÖßÝàÚêÔ ôàôÞÏßáÜÔßÝÛ ß ß ×Ú×ôÐÔÖôÞÏßáÜÔßÏ

305-308-5256

zÏÞ×àëôÜÏôÐÔàÞÚÏáÜêØôâßÝÙôÞÝôáÔÚÔãÝÜâ"ô sÚÔÙà ô

ления на политическое убежище в свете новых директив и текущей политики. 1. Из общего потока заявлений на политическое убежище специально выделенные для этого работники будут отбирать дела тех, кто совершенно очевидно находился в Америке несколько лет до подачи заявления (беженской петиции) и тех, кто подал документы без сопроводительных материалов и доказательств. 2. Также дела тех, кто подал документы до истечения разрешенного срока нахождения в США (например, 180 дней по визе В1/В2) – таких заявителей будут вызывать на интервью незамедлительно и, в случае отказа, высылать из страны без суда. 3. Если дело было “пустышкой”, то есть была подана заполненная анкета i-589 без сопроводительных материалов, то на интервью заявитель получит так называемое “Уведомление о намерении отказать” (Notice of Intent to Deny). Обычно у заявителя есть всего 30 дней, чтобы ответить на это уведомление и предоставить дополнительные доказательства. Если иммиграционная служба сочла вновь поданные доказательства неудовлетворительными, то в кратчайший срок вы получите уже официальный отказ. 4. Предположим, что дело, не одобренное иммиграционным офицером, оказалось в суде. Если раньше судебная стадия тянулась годами, позволяя потенциально решить проблему статуса через брак (в связи с чем, судьи часто соглашались закрыть беженское дело в свете брачных перспектив), то теперь этого времени попросту нет. А даже если на беженца нашла внезапная любовь, вовсе не факт, что судья разрешит выйти из беженского процесса, не рассмотрев его по существу. 5. И тут беженца подстерегает новая опасность: у судьи есть полномочия определить заявление беженца (беженскую петицию) как “frivolous” – то есть поданное без оснований. Что означает не только отказ в статусе беженца, но вдобавок пожизненный запрет на получение любого иммиграционного статуса по любой категории, даже если за бывшего беженца ходатайствует американский супруг или много лет спустя рожденные в Америке дети. Крайне важно то, что в свете набирающей обороты борьбы с терроризмом и иммиграционным мошенничеством, беженские истории будут проверяться с особой тщательностью. Совершенно точно их будут прогонять через федеральные базы данных, имеющихся в распоряжении иммиграционных служб, включая базы данных ФБР, консульств и посольств, пограничных постов и других. Кроме того, иммиграционные службы будут просматривать профили в социальных сетях, любые сомнения будут истолкованы не в пользу заявителя.

Наш консультант - юрист Ама Мария Хоффенден Нововведения коснулись также претендентов на гринкарту на основании рабочих иммиграционных виз. Иммиграционная служба заявила, что очередь на получение грин карт для этой категории лиц приостановлена на неопределённый срок. Это значит, что если даже ваша петиция от работодателя и утверждена, то грин карту вы получите не скоро. Кроме того, иммиграционная служба открыла новый отдел, который занимается перепроверкой старых дел по натурализации для того, чтобы выявить тех иммигрантов, которые безосновательно получили гражданство США. На сегодняшний день работа этого отдела уже принесла свои плоды - ряд лиц были лишены гражданства и на них заведены депортационные дела. Стоит отметить, что есть и положительная динамика в нововведениях администрации Трампа, так в иммиграционном офисе Майами ведётся набор новых сотрудников для увеличения скорости рассмотрения дел. В связи с этой динамикой развития в иммиграционном законодательстве, сейчас очень важно обращаться за помощью к квалифицированным юристам, имеющим узкую специализацию в иммиграционном праве, чтобы добиться положительных результатов в вашем деле! Юридический офис Амы Марии Хоффенден оформляет дела по воссоединению семьи и ведет дела по политическому убежищу. Мы также успешно представляем интересы клиентов в депортационных делах.

Вы можете записаться на бесплатную консультацию по телефону 786-353-4202.

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ОКТЯБРЬ • 2018 • NO.19 (363) • REKLAMA MIAMI • 21

РЕМОНТ ГАРАЖНЫХ И РАЗДВИЖНЫХ СТЕКЛЯННЫХ ДВЕРЕЙ 24x7 Express Service Service Phone 24x7 Express Phone (786) (786) 708-9983 708-9983

• Обслуживание гаражных дверей • Опытные специалисты • Раздвижные двери и замки • Замена битых стекол • Ремонт подвесных дверей • Бесплатная аварийная помощь.

150

скидка

Новые гаражные выдвижные двери Установка специальных кодов против урагана (8х8, 10х8)

55.99

Техническое обслуживание раздвижных стеклянных дверей.

ȂǹǼǾǶǲǮ ǾȓȚȜțȠ ȑȎȞȎȔțȩȣ Ȗ ȞȎȕȒȐȖȔțȩȣ ȟȠȓȘșȭțțȩȣ ȒȐȓȞȓȗ

25 Ремонт роликов

скидка

Ремонт направляющих рельсов

Phone: (786) 708-9983 South Florida’s Sliding • Glass Door Pros! Call for Free Estimates

www.slidingglassandgaragedoorrepair.com

ФИНАНСИРОВАНИЕ, ПЕРЕФИНАНСИРОВАНИЕ Когда другие кредиторы говорят - "НЕТ ", INFINITY ГОВОРИТ "ДА"

Кредиты для всех случаев при покупке и перефинансировании: Primary Residence, Second Home, Investment Property, Cash Out, and more Для вас программы: Conventional, FHA from 500 Credit Score, VA, Jumbo, No Income Verification, Bank Statements, Foreign National и другие Good or Bad Credit Accepted Reﬁnancing without Appraisal Reﬁnancing without Closing Cost

Леонид Финкельштейн Leon Finkelstein Senior Mortgage Broker

E-mail: leon@infinitymgf.com

303-877-9471

Bank Statement Program: He требуется "Tax returns". Credit scores от 620 Достаточно предоставить Bank statements за два года (персональный или бизнес)

Lowest mortgage rates in Florida & Colorado No Closing Cost Options Available Close in 30 days or less Conventional 30-year fixed programs with the Lowest Rates in the industry от 0 до 3% down paymen without Mortgage Insurance, on a low credit score Programs available with no monthly Mortgage Insurance Low down payment and Low Credit Score programs available NMLS#1385251 NMLS#36937 Licensed in Colorado

Infinity Mortgage Group, LLC

ˀ̡̖̣̥̌̌

22 • REKLAMA MIAMI • NO.19 (363) • ОКТЯБРЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

ǏǚǕǙǍǚǕǒ!!! ǚǛǏǨǖ СКОРО!!! ОТКРЫТИЕ НОВОГО ПРОДУКТОВОГО JUPITER ǜǝǛǑǠǗǟǛǏǨǖМАГАЗИНА ǙǍǐǍǔǕǚ ǏВJUPITER

My Euro Deli Большой выбор выбо продуктов из Украины, России, А Армении, Грузии, Польши, Прибалтики, Европы и Средней Азии. Прибалтики • Овощи и фрукты • Кулинария • Деликатесы • Кондитерские изделия • Соки, воды • Бакалея • Вино, пиво, сигареты и многое другое.

Будем рады гостям и жителям Флориды!! 901 W. Indiantown rd, Jupiter 33458

(561) 200-7102 (954) 329 4650 1025 E Hallandale Beach Blvd Unit 15, Hallandale Beach, FL 33009

Часы работы: ПН-ПТ с 9.00 – 19:00 | СБ с 9.00 – 15:00 Email – ship8shop@gmail.com

Русская почта в США, более 7 лет работы на рынке! Отправка писем и посылок : Услуги: t ʊʤʨʤ ʣʖ ʥʖʧʥʤʦʨ t ʊʖʠʧ t 'FE&Y t ʌʘʛʨʣʖʵ ʞ ʭʛʦʣʖʵ ʗʛʡʖʵ ʥʛʭʖʨʲ t %)- t ʄʥʡʖʨʖ ʧʭʛʨʤʘ t 6414 (интернет и электричество) t "UMBOUJD &YQSFTT ____________________________________________________________ t Аренда почтового ящика - $9.99 в месяц DHL $65 – срочные письма в Россию и Страны СНГ Atlantic Express: Отправка посылок Россия - $2.99 за паунд | Украина - $0.99 за Паунд Европа - $0.99 за Паунд

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

Вы имеете право получить освобождение от экзамена на гражданство США

ЕСЛИ

нарушения вашей памяти не позволяют вам выучить английский язык и американскую историю После консультации и тщательного психологического обследования вы можете получить отчёт, готовый для подачи в иммиграционную службу

ЗВОНИТЕ

561 517-3622

ОКТЯБРЬ • 2018 • NO.19 (363) • REKLAMA MIAMI • 23

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

1242-105

24 • REKLAMA MIAMI • NO.19 (363) • ОКТЯБРЬ • 2018

ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ËÈÇÈÍÃÀ

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

ОКТЯБРЬ • 2018 • NO.19 (363) • REKLAMA MIAMI • 25

Медицинский центр самых современных технологий ОРТОПЕДИЯ/ ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ (БЕЗ ОПЕРАЦИЙ) • Боли в пояснице и шее • Радикулит/ ишиас • Боли в коленях, тазобедренных суставах • Боли в плечах и локтях • Спортивные травмы • Боли после автоаварий

Look Younger Live Longer

ФИЗИОТЕРАПИЯ • Новейшие методики восстановления без лекарств и хирургии

МЕДИЦИНСКАЯ КОСМЕТОЛОГИЯ • Плазмолифтинг • Восстановление красивой формы глаз, губ и щек • Объемное моделирование лица: Juvederm, Restylane, Perlane, Belotero, Sculptra, Radiesse и др. • Коррекция морщин: Botox, Dysport, Xeomin и др. • Нехирургическая подтяжка лица Медицинский директор: А.Levin M.D. Доктор высшей категории Профессор University of Miami Diplomate of multiple Medical Boards 3800 South Ocean Drive, Hollywood, FL 33019 Across from the Westin Diplomat Hotel

954-367-5920

Alexander Levin, M.D.

На протяжении

18 лет выбран докторами Нью - Йорка как ведущий специалист

26 • REKLAMA MIAMI • NO.19 (363) • ОКТЯБРЬ • 2018

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

Specialty Compound Pharmacy Specialty Compound Pharmacy

Принимаем основные страховки, Medicare, Medicaid и Humana

10/31/2018

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ОКТЯБРЬ • 2018 • NO.19 (363) • REKLAMA MIAMI • 27

ВСЕГДА В ПРОДАЖЕ

черная икра: Севрюги, Русского Осетра, Сибирского Осетра, Калуги, Стерляди, мясо Аллигатора и Черепахи, fresh and smoked Duck Breast.

КРАСНАЯ ИКРА НОВОГО СЕЗОНА PETER PAN 26.99/LB ИКРА ЧЕРНАЯ ЗЕРНИСТАЯ $79/ lb

СКУМБРИЯ КОПЧЕНАЯ от $2.99/ lb

КРАСНАЯ ИКРА

ПРИНИМАЕМ ФУДСТЕМПЫ Ñòåðëÿäü.......................................$4.99/ lb Îñåòð.............................................$3.99/ lb ÊÀÐÏ ÑÅÐÅÁÐÈÑÒÛÉ ïðè ïîêóïêå íà $20 FREE Êàìáàëà îò.....................................$1.99/lb Ôèëå Áåëîãî Àìóðà.......................$4.99/ lb Îñåòðîâûé áàëûê îò ...................$9.99/ lb Ñåìãà Íîðâåæñêàÿ îò ...................$7.99/ lb Ôîðåëü êîï÷åíàÿ .........................$3.99/ lb Ïåëüìåíè ðó÷íîé ðàáîòû.............$9.50/ 3 lb Ñàçàí ÷èùåííûé .........................$2.99/ lb Ñàçàí ôèëå....................................$3.99/ lb Êðîëèêè, ïåðåïåëêè (Èñïàíèÿ), Áàðàíüè ÿéöà (Íîâ. Çåëàíäèÿ), ßçûê Òåëÿ÷èé (Ãîëëàíäèÿ)

Áàðàíüè îòáèâíûå / Lamb chops. .$8.99/ lb Ñîñèñêè îõîòíè÷üè.......................$4.99/ lb Êîëáàñû (åâðåéñêàÿ, ìîñêîâñêàÿ, áðàóíøâåéãñêàÿ)...$7.99/ lb Òîðòû, ïèðîæíûå (Ãðåöèÿ) Ñàðäåëüêè è ñîñèñêè òåëÿ÷üè îò. .$3.99/ lb ßçûê êîï÷åíûé Ïå÷åíü òðåñêè 2 çà........................$4.99/ ßçûê îò..........................................$2.99/ lb Ôèëå Òèõîîêåàíñêîé Òðåñêè, Duck Salami, Duck Breast, Smoked, Duck Breast, Truffle Mushrooms (ãðèáû Òðþôåëè) Èòàëèÿ

БЕЗ ПРОВЕРКИ ДОХОДА

Икра Peter Pan 500гр...............$39.99 (упаковка)

Â íàëè÷èè êðàñíàÿ èêðà ëó÷øåãî êà÷åñòâà XIP PREMIUM

ЧЕРНАЯ ИКРА

Икра осетровая........................от$159/lb Сало Украинское...........$9.99 Ðàêè ðóññêèå.................................$3.99/ lb Duck/ Goose Liver (Foie Gras)........$29.99/ lb Õëåá Ëèòîâñêèé...........................$5/2øò Õëåá Íåìåöêèé............................$5/2øò Wild Jumbo Shrimps, Лангустины (Аргентина)

www.toyotaofhollywood.com

ОГРОМНЫЙ ВЫБОР НОВЫХ И ПОДЕРЖАНЫХ АВТОМОБИЛЕЙ

ПРОГРАММА ДЛЯ ЧАСТНЫХ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ:

• Доход, подтвержденный бухгалтерией • 12 месячных справок по банковскому счету • Возможна программа для иностранцев • Очень низкий процент • Возможно сразу после банкротства

• 5 лет с фиксированным процентом • Без штрафа за досрочное погашение • Минимум кредита $75,000

МЫ ТАКЖЕ СПЕЦИАЛИЗИРУЕМСЯ НА КРЕДИТАХ СО СТРАХОВКОЙ, ДЛЯ ВОЕННОСЛУЖАЩИХ, ПОЖИЛЫХ, JUMBO, ЧАСТНЫХ, РЕФИНАНСИРОВАНИИ

Добро пожаловать, друзья! 1841 N. State Rd. 7 Hollywood, Fl 33021

28 • REKLAMA MIAMI • NO.19 (363) • ОКТЯБРЬ • 2018

Новости спорта

TEL: 954•344•7797

ОБВИНИВШАЯ РОНАЛДУ В ИЗНАСИЛОВАНИИ АМЕРИКАНКА НАЗВАЛА СУММУ КОМПЕНСАЦИИ

ǗǱǯǱǹǰǺǵ ǸǺǲǱȄȈ Ǿȇ ǹǱ ǽǾǬǾȈ, ǙǺ ǯǰǱ-ǾǺ ǹǿǲǹǺ ǹǬȃǴǹǬǾȈ! ǝǻǱȄǴǾǱ Ǯ ǖǼǬǽǹȇǱ ǘǱǰǮǱǰǴ, ǔ ǮǸǱǽǾǱ ǘȇ ǻǼǴǰǱǸ Ƕ ǛǺǭǱǰǱ!

on)elr j m`l? - ǘǹǺǯǴǱ Ǵǳ ǎǬȄǴȁ ǰǱǾǱǵ ǿǲǱ ǴǯǼǬȊǾ Ǯ ǰǼǿǯǴȁ ǶǺǸǬǹǰǬȁ. ǑǽǷǴ ǎȇ ǴǯǼǬǱǾǱ ǭǺǷȈȄǱ ǺǰǹǺǯǺ ǯǺǰǬ, ǾǺ, ǹǬǮǱǼǹǺǱ, ǳǬǸǱǾǴǷǴ, ȃǾǺ ǻǺǽǷǱ ǶǬǲǰǺǯǺ ǽǱǳǺǹǬ ǶǺǸǬǹǰȇ ǼǬǽȀǺǼǸǴǼǺǮȇǮǬȊǾǽȋ. ǛǱǼǱǰ ǹǺǮȇǸ ǽǱǳǺǹǺǸ ǺǻȋǾȈ "ǾǼǬǵ ǺǿǾǽ". ǎ ǼǱǳǿǷȈǾǬǾǱ, ǹǺǮȇǱ ǶǺǸǬǹǰȇ, ǹǺǮȇǱ ǰǱǾǴ. ǛǺǷǽǱǳǺǹǬ ǿȁǺǰǴǾ ǹǬ ǾǺ, ȃǾǺǭȇ ǰǱǾǴ ǻǼǴǮȇǶǷǴ ǰǼǿǯ Ƕ ǰǼǿǯǿ, Ǭ ȃǬǽǾǺ Ǵ Ƕ ǹǺǮǺǸǿ ǶǷǿǭǿ. ǫ ǳǹǬȊ Ǻǭ ȉǾǺǸ ǹǱ ǻǺǹǬǽǷȇȄǶǱ.

ǘǺǵ ǽȇǹ ǻǼǺȄȌǷ ǮǽǱ ȉǾǴ ȉǾǬǻȇ ǺǾ ǰǺǸǬȄǹǱǵ ǷǴǯǴ ǰǺ ǾǼǬǮǱǷ Ǵ ȄǶǺǷȈǹǺǵ ǶǺǸǬǹǰȇ. ǙǬȄǬ ȂǱǷȈ ǽǺǳǰǬǾȈ ǶǺǸǬǹǰǿ Ǵǳ ǰǱǾǱǵ 7-8 ǷǱǾ Ǵ ǻǼǺǮǱǽǾǴ ǱȌ ǰǺ ǸǺǷǺǰǱǲǹǺǵ, ǽǾǿǰǱǹȃǱǽǶǺǵ, Ǵ, ǹǬǰǱǱǸǽȋ, ǰǺ ǻǼǺȀǱǽǽǴǺǹǬǷȈǹǺǵ ǷǴǯǴ.

Адвокаты американки Кэтрин Майорги, обвинившей нападающего «Ювентуса» Криштиану Роналду в изнасиловании, Ларисса Дрохобицер и Лесли Марк Стовалл на прессконференции выступили с заявлением относительно дальнейших действий их клиентки. По словам адвокатов, Майорга не появляется на публике из-за тяжелого эмоционального состояния и на данный момент находится за пределами США. Они объявили, что американка требует от Роналду возмещения ущерба в размере 200 тысяч долларов. Футболисту дали 20 дней на ответ. Защитники Майорги угрожают на следующей неделе опубликовать документы, которые подтвердят, что Роналду признавался юристам, что действовал против воли Майорги. 28 сентября американка впервые публично выступила с обвинениями в изнасиловании в адрес Роналду. Инцидент якобы произошел

ГЛАВА UFC ПОЖАЛЕЛ МАКГРЕГОРА Президент Абсолютного бойцовского чемпионата (UFC) Дэйна Уайт выразил мнение, что ирландец Конор Макгрегор незаслуженно подвергается критике со стороны общественности. Его слова приводит BT Sport. «Конор не получает того уважения, которое заслуживает. Это уникальный спортсмен и великий боец, которого не ценят», — заявил глава UFC. Уайт отметил, что победа над россиянином Хабибом Нурмагомедовым изменит общественное мнение, и ирландец получит всеобщее

jŠn q m`lh?? Alex Braverman Realtor, Lang Realty

(561) 213-1051

признание. «После триумфа над россиянином даже ненавистники начнут уважать Конора и признают, что Макгрегор — один из величайших спортсменов в истории смешанных единоборств», — добавил он. Бой между Нурмагомедовым и Макгрегором состоится 6 октября в Лас-Вегасе на турнире UFC 229. Россиянину предстоит защита титула чемпиона в легком весе. На счету Нурмагомедова 26 побед и ни одного поражения. Макгрегор одержал победы в 21 поединке и трижды уступал.

ОЛИМПИЙСКАЯ ЧЕМПИОНКА ОТКАЗАЛАСЬ БОРОТЬСЯ ЗА ПРАВА ЖЕНЩИН ГОЛОЙ ГРУДЬЮ

dprc`“ 0ek|:

ǙǬ ǻǼǺǾȋǲǱǹǴǴ 10 ǷǱǾ, ǶǺǾǺǼȇǱ ǸǺǵ ǽȇǹ ǻǼǺǮȌǷ Ǯ ǰǱǾǽǶǺǸ ȁǺǶǶǱǱ, ȋ ǻǺǸǺǯǬǷ ǶǺǸǬǹǰǬǸ Ǵǳ ǜǺǽǽǴǴ ǻǼǴǱǳǲǬǾȈ ǹǬ ǾǿǼǹǴǼȇ ǮǺ ǠǷǺǼǴǰǿ, ǻǼǴ ȉǾǺǸ ǮǽǱ ǮǼǱǸȋ ǸǱȃǾǬȋ ǺǾǮǱǳǾǴ ǶǺǸǬǹǰǿ ǽȇǹǬ Ǯ ǜǺǽǽǴȊ. ǖ ǽǺǲǬǷǱǹǴȊ, ǿ ǸǱǹȋ ȉǾǺ ǹǱ ǻǺǷǿȃǴǷǺǽȈ. ǌǸǱǼǴǶǬǹǽǶǴǱ ǼǺǰǴǾǱǷǴ ǹǱ ǺȃǱǹȈ ǺǾǶǼȇǾȇ Ƕ ǻǼǱǰǷǺǲǱǹǴȊ ǻǺǱǳǰǶǴ Ǯ ǜǺǽǽǴȊ. ǙǬǰǱȊǽȈ, ȃǾǺ ǼǿǽǽǶǺ-ǯǺǮǺǼȋȅǴǱ ǼǺǰǴǾǱǷǴ ǭǿǰǿǾ ǭǺǷǱǱ ǭǷǬǯǺǽǶǷǺǹǹȇ Ƕ ȉǾǺǵ ǴǰǱǱ. ǞǱǸ ǭǺǷǱǱ, ȃǾǺ ǽǱǵȃǬǽ ǹǬǽ ǭǿǰǿǾ ǲǰǬǾȈ Ǯ ǛǴǾǱǼǱ ǹǬ ǭǱǼǱǯǿ ǙǱǮȇ ǹǬȄǴ ǭǼǬǾȈȋ "ǖǼǬǽǹȇǱ ǘǱǰǮǱǰǴ".

в 2009 году в Лас-Вегасе. Спортсмен, как утверждает женщина, позже выплатил ей за молчание 375 тысяч долларов. Форвард отрицает обвинения и намерен судиться с американкой. По информации Associated Press, из-за разбирательств с Майоргой Роналду не примет участие в ближайших играх сборной Португалии.

Белорусская биатлонистка и четырехкратная олимпийская чемпионка Дарья Домрачева поделилась своим отношением к феминизму. Ее слова приводит журнал «Большой».

«Я не могу представить, что побегу с голой грудью протестовать или бороться за права женщин. Конечно, я за равноправие, но позиции феминисток мне кажутся несколько экстремальными. Я не чувствую ущемления», — утверждает Домрачева. 32-летняя спортсменка подчеркнула, что выступает за равноправие, но в то же время полагает, что грань между мужским и женским перечеркивать нельзя. 25 июня Домрачева объявила о завершении спортивной карьеры. Она является самой титулованной белорусской биатлонисткой. В активе спортсменки четыре золота Олимпийских игр. Три из них она выиграла на Играх в Сочи в 2014 году, одну — на Олимпиаде в Пхенчхане.

БЫВШИЙ ЧЕМПИОН МИРА ПО БОКСУ ПОГИБ В ДТП Бывший немецкий боксер Грациано Роккиджани погиб в автокатастрофе. Об этом сообщает Spiegel Online. 54-летний спортсмен стал жертвой ДТП, произошедшего в Италии. Менеджер боксера подтвердил его смерть, однако подробности разглашать не стал.

Как любитель боксер провел 122 поединка, становился чемпионом Германии. В качестве профессионала Роккиджани выступал с 1983го по 2003 год. Немец провел 48 боев, одержав победу в 41 из них. Боксер становился чемпионом мира по версии Международной боксерской федерации (IBF), а также Всемирного боксерского совета (WBC).

ʧ̨̨̡̨̬̭̪

TEL: 954•344•7797

ОКТЯБРЬ • 2018 • NO.19 (363) • REKLAMA MIAMI • 29

Business Opportunity Specialist 3225 Hollywoood Blvd #305 · Hollywood, Fl 33021

(561)245-1168

Tetiana Safonova P.A.

ОВЕН Наступивший период вряд ли порадует большими победами на рабочем месте. Впрочем, и больших поражений не ожидается. Период пройдет спокойно для вас. Единственная опасность – могут возникнуть проблемы с денежными средствами. Если такое произойдет, постарайтесь сначала попробовать взять в долг необходимую сумму у коллег или партнера по браку, а уже потом, если не получится, бежать в банк за кредитом.

ТЕЛЕЦ Вам удастся потрудиться на славу, если, конечно, вы не будете сидеть сложа руки. Сейчас у вас есть возможность осуществить все задуманные планы. Правда, период из-за этого может оказаться слишком напряженным и тяжелым, так что не забывайте вовремя отдыхать, чтобы энергии хватало на все.

БЛИЗНЕЦЫ Работы будет хоть отбавляй. Правда, вряд ли она подарит вам много приятных минут и проектов, где можно раскрыть весь свой творческий потенциал или хоть какую-то его часть. Работа ожидается монотонная и скучная – впрочем, выбора нет, иногда надо делать и ее. Но есть и плюсы: за свои труды вы получите заслуженное вознаграждение, так что без дела сидеть не рекомендуется.

РАК Период не станет решающим в карьерном плане. Продолжайте работать, как и работали, в своем темпе. Хорошее время для тех, кому надо заняться недвижимостью, например приобрести новое помещение или сдать (продать) уже имеющееся. Сейчас вы сможете заключить выгодную для себя сделку. Период удачный для тех представителей знака, кто занимается творчеством.

ЛЕВ Наиболее успешен период для тех, кто занят в сфере недвижимости или кому необходимо ею заняться в это время. Например, сейчас можно выгодно найти новое помещение, участок, офис или неплохо сдать в аренду то, что есть у вас. Еще это время благоприятно для тех, чья трудовая деятельность связана с журналистикой, писательством, логистикой, торговлей и перевозками.

ДЕВА Продолжается удачный период для тех, кто занят в интеллектуальных сферах деятельности. Например, писательским делом, рекламой, маркетингом или обучением. Появится возможность заключить хорошие сделки и просто завести полезные знакомства, которые в будущем положительно скажутся на вашем собственном деле.

ВЕСЫ Есть возможность заработать, поэтому лучше не отлынивать от дел и соглашаться на сверхурочные. Больше

всех себя смогут проявить люди, чья трудовая деятельность связана с улучшением внешности других: фитнес-тренеры, парикмахеры, стилисты, визажисты. А еще это удачное время для тех, кто занимается готовкой: если у вас есть собственная пекарня или ресторан, стоит хорошо потрудиться. Вообще главный ваш помощник сейчас – ваша природная общительность.

Florida Buy And Sell LLC tetiana.safonova@flbuyandsell.com www.flbuyandsell.com

Подбор предприятий для получения виз L-1 и E-2.

Если вы рассматриваете бизнес-иммиграцию в США, то покупка бизнеса во Флориде может быть одним из важных шагов в этом направлении. Я специализируюсь на подборе предприятий, подходящих для визы L-1. Наши клиенты владельцы салонов, ресторанов, магазинов, строительных компаний.

СКОРПИОН Особенно успешным период станет для моделей, актеров, артистов, музыкальных исполнителей, ведущих. Но и если вы просто часто общаетесь с клиентами лично, ваше обаяние и привлекательность сослужат вам неплохую службу. В первую декаду месяца лучше не заключать никаких сделок, не подписывать важных бумаг. Зато после этого времени вы сможете договориться со всеми, с кем пожелаете, причем с выгодой для себя. Дерзайте.

СТРЕЛЕЦ Есть хорошая возможность найти новых полезных знакомых, от которых будет зависеть ваш доход. Это могут быть клиенты, деловые партнеры или инвесторы – в зависимости от того, чем вы занимаетесь. Однако сейчас лучше умерить свой пыл и не бежать впереди паровоза. Стоит побыть в тени своих коллег, а свои лучшие качества вы более успешно сможете продемонстрировать всем позже.

КОЗЕРОГ Тем, кто хочет усердно потрудиться и добиться каких-то личных целей, стоит сделать упор на первую половину периода. Именно от этого времени зависит ваш дальнейший доход, так что приложите максимум усилий. А уже после этого времени можно вернуться в прежний ритм, который вам более привычен. Впрочем, если вы не будете сидеть сложа руки, награда воспоследует и за остальные ваши заслуги, полученные в течение октября.

ВОДОЛЕЙ Сейчас у вас не только хватит сил осуществить любой ваш замысел, но и награда за этот труд не заставит себя ждать. Правда, золотых гор никто не обещает, но и это вознаграждение вас порадует. Если вам необходимо пройти курсы повышения квалификации или изучить что-то новое для более продуктивной работы, стоит посвятить этому первую половину периода.

РЫБЫ Наиболее продуктивным станет период для тех, кто как-то связан с людьми других стран, культур или религий. Например, у вас могут быть иностранные партнеры, зарубежные товары, вы сами можете работать за границей или просто заниматься переводами на другой язык и с него. Главное – постарайтесь экономить силы и не брать на себя слишком много работы.

BUSINESS FOR SALE Five Star Foot Massage/Massage Spa for Sale in Pompano Beach. New and Turn Key! EVERYTHING you need to own your own business and make $$$. Well established reputation, and on line presence. Can qualify for EB-5-Immigrant Investment status.

Call Lauren for details at 954 993-2397.

| c|lshq | h

kik sk zkc kt

Ò ¹º ¯ }Ë ºäºĄ ¯ËĈÒ ĉ mÈĈ ¹¯ºãËä

È¯Ò°È ąºä äºÒãĉÓ©®

ʥ̱̯̖̔̽ ̨̨̬̼̔̏̚!

30 • REKLAMA MIAMI • NO.19 (363) • ОКТЯБРЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

ВНУТРЕННИЕ МАНИПУЛЯТОРЫ Мы часто не замечаем, что в организме р поселились « нахлебники». Ведь от заселения паразита до явных признаков болезни 8-10 лет. И все эти годы человек мучается, не понимая, что с ним происходит, кидаяссь от одного врача р к другому. ру у Паразиты р живут у за счет нас, поэтомуу им невыгодно съедать нас слишком быстро. Они пи таются нашими соками, а взаамен возвращают ядовитые отходы и даже ма нипулируют нами, заставляяя есть, что им нравится. ОЖИРЕНИЕ Полный человек, под завязку начиненный паразитами, может даже совсем перестать есть, но похудеть ему не удастся. Независимо от того, едим мы или голодаем, наш организм вырабатывает холестерин средней плотности. Он служит сырьем для производства гормонов, без которых жизнь невозможна. Паразиты его тоже используют и превращают в холестерин высокой плотности, из которого получается только жир.

ПАРАЗИТЫ ЖИВУТ ПОВСЮДУ, ИЛИ ОККУПАЦИЯ ПРОДОЛЖАЕТСЯ Паразиты – это не только глисты. На самом деле их гораздо больше и живут они в нашем теле повсюду. Лямблии, описторхоз, угрицы кишечные просто обожают протоки желчного пузыря и поджелудочной железы. Любые проблемы этих органов начинаются с оккупации этими паразитами. Лямблии и опистрохоз вдобавок могут оказаться в почках, печени, в нижних отделах легких. Родной дом остриц – прямая кишка. Они откладывают свои яйца в области промежности, анального отверстия, достают половые органы. Острицы «несутся» ночью, вызывая зуд, и человек, расчесывая кожу, осталяет эти яйца у себя под ногтями. Их яйца очень мелкие, поэтому, попадая в рот, они проникают в лимфатические узлы и кровеносные сосуды и разносятся по всему телу. Так что их можно встретить в голове, в сердце, в легких. Анкилостома, сальмонелла, трихинелла тоже не знают границ и любят мышечную ткань. В их присутствии невозможно избавиться от чувства постоянной усталости. Грибы растут там, где много удобрений. Грибковые заболевания на ногтях и коже говорят о том, что внутренности человека уже переполнены другими формами паразитов, которые создали благодатную форму для произрастания грибков на поверхности.

СКРОМНЯГИ ТОКСИНЫ Паразиты не любят быть на виду и всячески скрывают свое местонахождение в организме. Чтобы им не мешали, они даже заключают свои очаги в капсулу. И проявляют себя только в момент активности. В основном это происходит ночью. Многие пациенты жалуются, что просыпаются среди ночи и не могут заснуть. Это означает, что паразиты встрепенулись и активно выделяют токсины. А мозг человека не способен расслабиться под таким напором ядов.

АНАЛИЗЫ Живут паразиты, подчиняясь циклам. Одни откладывают яйца раз в 14 дней, другие – каждые 45 или 70. И, как правило,

делают они это не в тот день, когда человек идет сдавать анализы. Поэтому поймать их проявления лабораторнными методами достаточно сложно.

ВИЧ Все паразиты есть у нас в организме, даже ВИЧ присутствует у каждого второго третьего. Когда при диагностике обнаруживается косвенное присутствие круглой трихоомонады и явные следы хламидии, то обязательно где-то отыщ щется и ВИЧ. В мизерных количествах, но предпосылкаа к болезни уже заложена. Но стоит убрать хламидию, как организм сам изгоняет ВИЧ. Аналогично ведут себя кокки, цитомегаловирус, уреаплазма, микоплазма, токсоплазма. Иммунная система может одолеть их, только если в организме отсутствует колонии других паразитов.

МЫЛО Защищает нас от всех видов паразитов большой орган – кожа. Однако, пользуясь сегодня всевозможными моющими средствами, мы существенно ухудшаем ее барьерные свойства. В частности, лаурилсульфат натрия – обычный компонент многих современных шампуней и гелей для душа – снижает защитные свойства кожи на 40 процентов. Для нашего организма такая потеря – настоящая « дыра», в которую разве что тараканы не забегут.

НАСЛЕДСТВО Паразитов можно получить по наследству от своих родителей. И гены тут совершенно ни при чем. Вирусы и бактерии перейдут ребенку еще в утробе. Паразиты покрупнее, передаются при кормлении грудью, в процессе ухода или общения. Немытые руки – это только один способ заражения. Даже те, кто тщательно следит за личной гигиеной, владеют полным ассортиментом паразитов. Напичканы «червячками» непрожаренные шашлыки или суши из сырой рыбы. В стакане парного молока может плавать хламидия, в непроточном водоеме – уреаплазма. Даже в толчее в транспорте, прислонившись к потному соседу, можно подцепить « новосела». Паразитов из природы не уберешь. Они такая же естественная форма жизни, как и мы. Но запускать их в себя совсем не обязательно!

КОГДА ИММУННАЯ СИСТЕМА В ШОКЕ При попадании в наш организм любых паразитов на нашу защиту вступает иммунная система. В это время сам человек может испытывать дискомфорт: упадок сил, лихорадочное состояние, высокую температуру, болевые ощущения. В это время желательно прийти на помощь своему организму, и поддержать его. Мы же, в большинстве своём, обращаемся к радикальным мерам в виде мощных антибиотиков. Антибиотик одинаково негативно действует на паразита и на живую клетку организма. Иммунная система входит в шоковое состояние и начинает спасать всех, в том числе и внедрившихся паразитов. После этого паразит становится родным, борьба с ним прекращается и состояние нормализуется. Мы «выздоравливаем», заселив и передав под защиту своего иммунитета очередного паразита. Теперь наша иммунная система будет защищать его также, как родные клетки.

СЕЛЕЗЁНКА ТОЖЕ ОШИБАЕТСЯ Поэтому при исследовании селезёнки обнаруживается парадокс. В селезёнке, производящей воинов нашей защиты, находятся и прекрасно себя чувствуют почти все паразиты, име-

ющиеся в организме. Наша иммунная система не спит. Она добросовестно охраняет всех признанных паразитов, поэтому нам так трудно поверить, что в нас могут быть какие то паразиты.

НА ПОЛНОМ ПАНСИОНЕ Золотистый стафилококк, которого мы получаем в наследство от родителей, или заражаемся в роддоме, имеется практически у всех. Это его колонии на зубах образуют зубные камни, которые нам рекомендуется регулярно счищать. Стрептококки гемолитической группы, разрушают кровь и лишают наши лица здорового румянца. Группа мутантов под единым названием цитомегалловирус, образуется под воздействием антибиотиков на различные инфекции. Это внутриклеточные паразиты, которые выявляютсяпрактически у каждого приходящего на приём. Десятилетиями, находясь под защитой нашего иммунитета и на полном пансионе, они разрушают нас изнутри. Постепенная утрата жизненной активности, усталость, переходящая в хроническую, склонность к простудам и заболеваниям, переходящая в хронические формы, резкое ухудшение общего состояния при стрессах и перегрузках, и преждевременное старение. Будет ли кто – нибудь лечить болячку, из которой торчит заноза? Сначала надо удалить занозу. Первопричиной многих патологий являются или сами паразиты, или продукты их жизнедеятельности.

ВЫХОДИ, ПОДЛЫЙ ТРУС! КАКОЙ ВЫХОД? – Сделать глубокую чистку, подобрать программы, травные формулы, очищающие организм от паразитов и обучающие иммунную систему их не пускать в себя в дальнейшем, вы можете, придя по адресу 909 North Miami Beach Blvd #101 North Miami Beach, 33162. Тел. 305-945-1288 или 305-979-4408. Вас ждет там удивительный специалист, знаток своего дела, дипломированный колонгидротерапевт, член международной асоциации колонгидротерапевтов, прекрасная Инесса Сокирянская, которая со всей душой готова помочь вам! И приятная новость! Special на колоник сейчас $70! Торопитесь! Ваша Инесса Сокирянская Дипломированный колонгидротерапевт Член международной ассоциации колонгидротерапевтов 305-945-1288 305-979-4408

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

ОКТЯБРЬ • 2018 • NO.19 (363) • REKLAMA MIAMI • 31

Russian&TurkishBaths.com 5445 Collins Ave Miami Beach, FL 305-867-8316 • Ðóññêàÿ ïàðèëêà (shvits) • Îêåàíñêàÿ âîäà â äæàêóçè ñ âîäîïàäîì ãèäðîòåðàïèè • Ñóõàÿ ôèíñêàÿ ïàðèëêà èç êðàñíîãî äåðåâà • Òóðåöêàÿ ïàðíàÿ • Hamam (òåïëàÿ àòìîñôåðà) ñ âîäîïàäîì • Ïàð â ñïåöèàëüíîé êîìíàòå (àðîìàòåðàïèÿ) • Èíôðàêðàñíàÿ ñàóíà • Êîìíàòà äëÿ îòäûõà ñ êðîâàòÿìè • Ëåäÿíàÿ êîìíàòà • Êîìíàòà äîæäü, ãäå ìîæíî ëåæàòü • Êîìíàòà ãèäðîòåðàïèè ñ äóøåì Øàðêî • Îáîðóäîâàííûé òðåíàæåðíûé çàë • Àìåòèñò ñàóíà èç áðàçèëüñêèõ äðàãîöåííûõ êàìíåé Ìû ïðåäîñòàâëÿåì øîðòû, ñàíäàëèè è ïîëîòåíöà

ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ: Ðåñòîðàí • Áàð (ñâåæåâûæàòûå ñîêè) • Ìàññàæ ðàçíîãî ñòèëÿ: ñèëîâîé èëè øâåäñêèé Ïðîäóêòû ñ Ìåðòâîãî ìîðÿ (Èçðàèëü) • Ãðÿçåâàÿ èñîëåâàÿ òåðàïèè • PLATZA (ïàðêà âåíèêîì) Çàíÿòèÿ éîãîé â îòäåëüíîé êîìíàòå • Äëÿ ïîñåòèòåëåé áàíè ñêèäêà íà Valet parking Èìååòñÿ êîìíàòà äëÿ ïðîâåäåíèÿ ïðàçäíèêîâ è áàíêåòîâ

$ Òåííèñíûé êîðò

Âûõîä ê îêåàíó

Øêàôû äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé ñ êëþ÷îì

Beauty Salon

Îëèìïèéñêèé Ñåéôû áàññåéí äëÿ õðàíåíèÿ öåííîñòåé

Øâåäñêèå äóøåâûå

ЧАСЫ РАБОТЫ: С 12 ДНЯ ДО 11 ВЕЧЕРА

ˀ̡̖̣̥̌̌

32 • REKLAMA MIAMI • NO.19 (363) • ОКТЯБРЬ • 2018

CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED

• St. Forts Funeral Home приглашает на работу receptionist со знанием английского и русского языков. Обращаться по телефону (305) 940-1428.

ТРЕБУЮТСЯ • Solution Pharmacy / Sunny Isles Beach приглашает на работу sales associate (Russian, English. Spanish). Tel: 305-945-8977 Требуются ВОДИТЕЛИ для работы в LIMO SERVICE. Гибкий график, Full or Part Time. Гарантированная Зарплата. Tel: 305-787-3087 •Seefood company требуется дистрибьюторы черной и красной икры. отличные возможности, большие коммиссионные. Зв.: 727-328-0310. • Ищем учителя русского языка для детей 12 и 14 лет, занятия на дому, район Delray Beach. Звонить: 561-955-0290 Компания Matvil Corporation (eTVnet) занимается трансляцией русскоязычного интернеттелевидения уже более 12 лет. Наш сервис включает в себя более 150 каналов прямого эфира, двухнедельную запись этих каналов и постоянный архив. Компания Matvil Corporation (eTVnet) ищет профессиональных и надежных партнеров. Станьте нашим дилером прямо сегодня. Если вас заинтересовало наше предложение, пишите нам по адресу ad@etvnet. com, и мы вышлем вам более подробную информацию об условиях сотрудничества. С уважением и надеждой на сотрудничество. Компания Matvil Corporation (eTVnet). • A busy Tailoring Shop is looking for a seamstress /tailor with basic sewing skills. Experience in men/women alterations is preferred. Please email for an interview or call/ text at (954) 455-4393 • В продуктовый магазин My Euro Deli в Jupiter требуется продавщица с опытом работы. Подробности по телефону: 561200-7102. • ТРАКОВАЯ КОМПАНИЯ ПРИГЛАШАЕТ OWNER OPERATORS: * 90% от гросса * Direct deposit каждую пятницу * Sign on бонус $2,000 * Постоянные маршруты. Высокая круглогодичная занятость. (954) 760-8000

В Russian-Turkish Baths на 5445 Collins Ave требуется работник по уборке помещений. Обращаться по тел: 786-261-3171. Необходимо разрешение на работу. Знание английского не обязательно.

Ищем Cотрудников в Oфис-Cклад В офис-склад требуются ответственные, внимательные и энергичные сотрудники (парни и девушки) на постоянную работу. Необходим легальный статус, но знание английского языка не обязательно. 40 часов в неделю гарантированно. Оплата со старта $9/ час на чек. Сверхурочные (Overtime) часы возможны. Место работы недалеко от Авентура. Просьба агентствам не беспокоить! тел. 323578-6393 Email: info@emgdist.com • Ищем помощника по дому, водительское удостоверение обязательно, английский не обязателен. Также требуется массажист. Тел. (305)792-4746. • В Ателье по пошиву и ремонту одежды требуются портные/ швеи. Опыт работы значения не имеет. Для собеседования звонить по тел.: 954-455-4393.

Продается разделитель комнаты (divider), практически новый, для больших комнат или помещений 9 футов высотой 20 длиной. Звонить: 786-419-5033. • SUNNY ISLES BEACH - WINSTON TOWERS CONDO 1BD (Convertible) На высоком этаже с обворожительным видом на залив и город, высокий этаж, оригинальное состояние. Sweet Life R.E. Всего $259,000. 305-725-3767. Продается студия в Winston Towers 200, 5-й этаж, полностью отремонтированная, никто не жил. Европейский ремонт, открытая кухня. Брокеров прошу не звонить. Тел.: 305-310-2522.

СДАЕТСЯ • Сдается двухкомнатная квартира (1 bedr.) просторная, после ремонта, рядом с торговыми центрами и магазинами - $1050.00 в мес. Тел. (305) 979-0475.

TEL: 954•344•7797

• СДАЕТСЯ НА ОКЕАНЕ стильная меблированная студия с балконом на 10 этаже, вид на океан. Полная кухня, ванная, интернет, ТВ. Все включено. На срок от недели. RAMADA MARCO POLO BEACH RESORT, Collins Ave@192 St. 917-941-9900. • Сдается комната. Р-н North Miami Beach. Tel: 305 316 9683 •Для уроков танцев, йоги, кик боксинга сдается в рент прекрасная студия, расположенная при русской бане по адресу 5445 Collins Ave, с зеркалами, высокими потолками, паркетными полами. Обращаться по тел. 305-861-7541. • Hallandale Meadowbrook Towers 2 BD/ 2 BA очень красивая квартира. Новый ремонт, современный дизайн, new appliances, большой балкон, прекрасный вид, удобное расположение, рядом plaza. Минимум год. 857225-3996. '3&& 3644*"/ /&841"1&3

ɊȿɄɅȺɆȺ

Внимание! Концерт Елены СТЕПАНЕНКО, назначенный на 16 ОКТЯБРЯ, переносится. О дате концерта будет объявлено дополнительно. Следите за рекламой.

• В Century Village West Palm Beach предлагается жилье для одинокой женщины в качестве roommate (2 человека). Красивый, просторный апартмент, красивая местность. $400 в месяц. Тел.: 929-370-3049, Фира. P.S. В городе есть работа.

• По уходу за пожилыми людьми требуются помощницы по дому Необходимы ННА licenses. 954 394 6108

• B Авангард сдам в рент двухспальную квартиру, 2 туалета, 10 этаж, паркинг, бассейн, спортзал, теннис, 24 часа охрана. $1,800/m. Тел.: 646-321-0584.

e-mail: to@ReklamaMiami.com

• В компанию требуются техники по обслуживанию гаражных и стеклянных дверей. Звонить по тел.: 954-999-9777.

• Сдаётся в рент хорошо налаженный ресторан в Халандайле. Звоните: 786-253-4789.

«ª³®ª ·¥ ¬¡ 1 0 #PY $PSBM 4QSJOHT '-

• Сдается комната в Hallandale, меблированная, от океана 7 минут, бассейн, теннисный корт; торговый центр 8 мин. Интернет, wifi, все коммуникации отдельно. 615-400-7770, Жанна.

£¼ ÍÊÀÁÌÂ¼ÉÄÁ ÊËÏ½ÇÄÆÊ¾¼ÉÉÊÅ ÌÁÆÇ¼È× ÊÎ¾ÁÎÍÎ¾ÁÉÉÊÍÎØ ÉÁÍÁÎ ÌÁÆÇ¼ÈÊÀ¼ÎÁÇØ

КУПЛЮ Купим Ваш дом в течение 5-14 дней, в любом: состоянии, районе, финансовой ситуации. Тел. 754-208-1333. Звоните: 24/7.

ПРОДАМ Продается стол 173х78х107, раздвигается, светлый, фисташковый, в комплекте 6 стульев , новые (не пользовались, уехали). Цена $800. 21 Str Collins. 786-660-6951, 786-547-2932, Лера.

• Сдаются в рент новые а/м: $700 в месяц. Все включено. SS# не требуется. На любой срок. Плати и поезжай! Звоните: 786-419-5033 • RENT. GREAT COMMERCIAL SPACE, right on South Ocean Dr in Hallandale, (across from Diplomat Hotel) 1,300 sq ft, class A, VIP location, ground floor. Great for medical, lawyer, real estate office, hair salon, car rental company, store. Tel.: 732-735-8312, Monday-Friday from 2 to 4. • 1 bedroom квартира в Hollywood на берегу океана(рядом Broadwalk). 2 ванные, новая кухня. Интернет, автостоянка, тв включено. 2 бассейна, ресторан, спортзал. Звоните. 1-416-8950471 (Евгения) • Сдам отдельную комнату в люкс-апартаментах для одного человека, 650$ плюс залог, в районе Голливуд, возле Русской православной церкви, 2 км пешком к океану, на втором этаже 4х этажного дома, стоянка охраняемая бесплатная, есть все необходимое. бассейн, фитнесс зал и рядом Валмарт, Пабликс, автобусная остановка, звонить по номеру 305-833-3043.

MIAMI

QVCMJTIFE #J XFFLMZ CZ 3644*"/ $0/5063 *OD 'MPSJEB ®¡§¡°ª© §» ¬¡¦§ ¨·

954-344-7797 'BY XXX 3FLMBNB.JBNJ DPN

Newspaper «Реклама Miami» is not responsible for display advertisement, advertising articles and their contents. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited.

Объявление в раздел частных объявлений можно подать по емэйлу, почте, факсом, предварительно оплатив его стоимость. Частное объявление размером до 20 слов стоит на месяц ((два выпуска)) 15 долларов. В рамочке такое же объявление стоит на месяц 20 долларов. Если вы высылаете ваше объявление по почте, вложите, пожалуйста, чек или money order. Если вы отправляетет его факсом или емэйлом, мы отправим на ваш емэйл/факс форму для оплаты кредитной картой, которую вам следует заполнить и отправить обратно нам. Удачи вам в ваших желаниях.

www.ReklamaMiami.com www.budemzdorovy.info

ˀ̡̖̣̥̌̌

CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED • CLASSIFIED

TEL: 954•344•7797

УСЛУГИ РЕМОНТ КВАРТИР Шпаклевка, малярка, шитрак, ламинат, установка кабинетов и т.д. Умеренные цены. Качество. Тел. 347-567-2726. • Доставляем любые товары из Москвы в течение 5 дней. Также поможем купить и привезти лекарства в течение 5 дней. Обращаться на почту. Тел.: 305-682-1772 или 305-389-0631, Лена. Заполнение любых анкет, переводы, нотариальные услуги, апостили в кратчайшие сроки. Миша. 786-303-8114. Выполняем недешёвый, но качественный ремонт. 443-856-9989 • Музыкант, композитор предлагает свои услуги. Живая музыка (романсы, баллады, авторские песни) по заказу на торжественные события, праздники, свадьбы, юбилеи и просто музыкальные вечера в кругу ваших друзей и любимых (гитара). 954-225-2099, Светлана. Предлагаю услуги по уборке квартир и домов. Имеется многолетний опыт. Евгения. 954-665-7227. Аюрведический Массаж тела и головы. Снятие энергетических блоков, мигрени и депрессивных состояний. Энергетическая подпитка. Психоэмоциональная помощь нуждающимся. 954-225-2099. CARPENTER Установка лестниц, всех видов полов и crown moldings. 561-650-5567 • Трудолюбивая, ответственная, порядочная женщина ищет работу по уборке квартир, офисов, домов, а так же по уходу за престарелыми с проживанием или без. Звонить в любое время по тел.: 201-423-3128, Людмила.

Marina Sultanova’s Music Studio предлагает уроки:

- Фортепиано - Скрипка - Гитара - Баян, Аккордеон - Флейта - Саксофон - Drums

- Вокал и Вокальный Ансамбль для взрослых - Ритмика и сольфеджио для самых маленьких.

Звоните сегодня!

305.505.4912

1920 E. Hallandale Beach Blvd Suite 509

НОТАРИУС: Доверенность на любом языке с апостилем-$60, Cвидетельство о нахождении в живых с апостилем-$60, переводы - от $25 за стр, Помощь в заполнении ЛЮБЫХ документов. Текстуйте или звоните 512-963-3228.

ОКТЯБРЬ • 2018 • NO.19 (363) • REKLAMA MIAMI • 33

ПРОДАЕТСЯ СТИЛЬНАЯ СТУДИЯ с балконом на 10 этаже с видом на океан, первая линия, Sunny Isles Beach. Южная, светлая, меблированная. Кухня, полная ванная, плазма ТВ. В низкую плату за обслуживаниe включено: свет, центральный кондиционер, интернет, паркинг в гараже, спортзал, бассейн, лежаки-зонтики-полотенца на пляже. Прекрасное место для отдыха в любое время. Можно быть на программе-аренде и покрывать все расходы и зарабатывать на ренте студии. Цена для быстрой продажи – $ 140 000. Также сдается $80 в сутки.

ОБУЧЕНИЕ • Обучаю вождению автомобиля, помогаю сдать теорию вождения, а также все курсы traffic school. Tамара, 954-288-7595. Профессиональный дипломированный преподаватель, с лицензией и двадцатипятилетним опытом преподавания в Америке, предлагает ускоренные курсы АНГЛИЙСКОГО и ИСПАНСКОГО для взрослых и детей любого уровня. 954-305-7801, Лана.

sfera900@hotmail.com

917-941-9900

• Опытный преподаватель Ленинградской десятилетки при Консерватории даёт уроки фортепиано любого уровня. Звонить т. 954-707-7222, Марк Я провожу индивидуальные занятия с детишками дошкольного и младшего школьного возраста по математике и русскому языку. Районы: Aventura и близлежащие. Пожалуйста, звоните: 786-223-8396 Лана. • Английский, Испанский, Русский языки. Индивидуальные занятия. Тел 305 316 9683. Опытный учитель дает уроки английского языка для детей и взрослых (certified) Tel:(917)776-6278. • Уроки Саксофона для детей и взрослых. Hallandale, недорого. 305.505.4912. Американец русского происхождения, прекрасно говорящий по-русски, опытный преподаватель даёт уроки английского языка в Южной Флориде. Занимайтесь с носителем языка! Оказываю услуги переводчика. (917) 769-7644. Леон. • Высоко квалифицированный учитель русского языка и литературы, логопед, Американский Master Degree, предлагает свои услуги для занятий с детьми любого возраста и со взрослыми. Звоните: 954773-7091, Яна. zbickbau@mail.ru.

ЗНАКОМСТВА

AFFORDABLE and RELIABLE MOVING

24/7 A WEEK На ЛЮБЫЕ расстояния ЛЮБЫХ габаритов В самое УДОБНОЕ ДЛЯ ВАС ВРЕМЯ!

ПЕРЕВОЗКА

ГРУЗОВ БЫСТРО • НАДЕЖНО КАЧЕСТВЕННО

ПОМОГАЕМ С УСТАНОВКОЙ ПРЕДМЕТОВ НЕСТАНДАРТНЫХ РАЗМЕРОВ

954-793-0047

ОН • «Хозяин Х жизни», давно и успешно состоит в браке со своим бизнесом. Надежный человек, который надувает паруса, в форме и активен. Если ты женщина моей мечты до 42 лет, хватает красоты и фигурки, с головы до пят создана для любви и радости, чувство юмора и доброты приветствуется. Полный комплект счастья - перед тобой... Создам достойную и интересную жизнь сегодня, завтра и навсегда. 917-217-1430. • Только что вернулся из Европы, где провел два месяца, и влюбился в нее всем сердцем. А сколько еще неизведанных мест на планете! Если ты любишь мир, любишь открывать для себя новые уголки планеты, узнавать новое, тебе около 40 и ты интересна внешне, я приглашаю тебя. Давай путешествовать вместе! Звони, и мы обсудим с тобой нашу следующую поездку вдвоем. 305-707-3464.

LOCAL & LONG DISTANCE RESIDENCIAL & COMMERCIAL

License #46605

34 4 • REKLA EKLAMA AMA MIAMI • NO.19 O 19 (36 363) 3) • ОК О ТЯБР ОКТЯ БРЬ Ь • 20 2018 18

100-̛̣̖̯̀ ̡̨̨̬̱̭̭̐ ̨̯̦̌̐ ̨̪̭̺̖̯̭̏́̌́

TEL: 954•344•7797

e Когда поет душа Каждый наш день похож на д другой, руго ру гой й и ууже же ккажется, ажет аж ется что это нормально нормально. р Прир вычный круговорот - работа, бизнес, обязанности, небольшой отдых у телевизора... р И так не хватает эмоций, р раскрывающих р и наполняющих душу у у новыми красками, р вдохновляющих и согревающих. р 28 октября, р а это ууже скоро, р у нас с вами будет у возможность почувствовать, у как поет душа, у на авторском р концерте р Яны Грей, посвященном 100-летию русского танго. Яна любезно согласилась ответить на вопросы редакции. Яна Грей – певица с уникальным голосом и ярким темпераментом, продолжательница традиций русского романса и танго, и, конечно же, красивая женщина и интересный собеседник. - Концерт приурочен к 100-летию русского танго. Яна, почему именно этот жанр? Потому что танго завораживает многие поколения уже долгие годы. Это потрясающий жанр со своей историей, начавшейся с аргентинских традиций. В начале XX века танго быстро стало популярным во многих странах мира, особенно в Японии, Турции, Франции, Польше и России. Париж просто помешался на этом темпераментном танце: его можно было услышать в салонах, кафе, кабаре, театрах. «Танго» называли не только духи, но и ярко-оранжевый цвет. Ведя партнершу в танце, мужчина уверен в себе настолько же, насколько в том, что женщина наслаждается каждым движением.

СИЛА И НЕЖНОСТЬ – ВОТ ЧТО ТАКОЕ ТАНГО Кстати, ученые несколько лет назад провели исследование и пришли к интересным выводам: во-первых, танго положительно влияет на мозг. Есть мнение, что танцующие танго реже страдают от болезней Альцгеймера и Паркинсона. Во-вторых, оно универсально и подходит для любого возраста. В танго ты можешь стать профессионалом даже в 80 лет. А в-третьих, возникающее в танце чувство близости манит и вызывает привыкание, как наркотик. Танго – это настоящее лекарство от старости. В России в начале прошлого века танго пели и танцевали многие. Русским присущ страстный темперамент, но веками воспитанная сдержанность не позволяла им проявлять его в полной мере. Раскрыться им помогало танго. В подтверждение тому количество танцевальных школ. Только в Москве их насчитывалось около шестидесяти.

По результатам исследований ученых ТАНГО ЭТО ЛЕКАРСТВО ОТ СТАРОСТИ

Но до нас дошли только записи на старых пластинках с некачественным звуком, и безумно жаль терять это наследие. Петр Лещенко был одним из последних изЯну Грей слушают вестных русских исполнителей танго. Этот песенный в 25 странах мира жанр сейчас действительно 3,5 миллионов вымирает, в какое-то вреслушателей на YouTube мя танго просто перестали петь. Какая альтернатива? По большей части современная музыка легкая, шаблонная и музыкально неграмотная. А зрителю хочется в песне слышать душу. И я хочу воссоздать интерес и любовь к русскому танго и романсу, так как эти жанры имеют особую глубину смысла поэзии и необыкновенного мелодического звучания. - Яна, твоя страница на YouTube с романсами и танго стала более популярной, чем количество просмотров у многих именитых звезд. В чем секрет? Да, мои песни активно слушают в Интернете. Только на YouTube количество просмотров превысило 3,5 миллиона, а плюс еще другие популярные социальные сети. Основная часть поклонников из 25 стран мира. И я даже не знаю точно сколько меня слушают. Самые популярные песни – это романсы известные всем: «Белой акации

гроздья душистые», «Дорогой длинною», «Ямщик, не гони лошадей». Только эти три песни у меня на канале прослушало больше миллиона человек. У меня нет особого секрета, я пою как чувствую. – Многие стереотипно воспринимают романс и танго, как жанры, любимые только старшим поколением. Кто твои слушатели? Вас может удивить, что большинство поклонников моего творчества - это молодые люди до 45 лет. Около 60% слушателей - это мужчины, умеющие тонко чувствовать и видеть в сюжетах песен что-то близкое. А вообще, зажигающее танго и душевный романс затрагивает каждого.

БОЛЬШИНСТВО СЛУШАТЕЛЕЙ ТАНГО И РОМАНСА – МОЛОДЫЕ ЛЮДИ ДО 45 ЛЕТ – Может быть основная причина успеха в репертуаре? На чем основан твой выбор песен? Перед тем, как записать новую песню, я много читаю, в том числе и архивные документы, общаюсь с меломанами, знатоками романса и танго, анализирую технику исполнения звезд начала 20 века. К сожалению, самое оригинальное звучание есть только на старинных записях с искаженным временем звуком. Мне очень хочется предложить слушателям мою

TEL: 954•344•7797

100-̛̣̖̯̀ ̡̨̨̬̱̭̭̐ ̨̯̦̌̐ ̨̪̭̺̖̯̭̏́̌́

интерпретацию с чистым звучанием и подобрать такие песни, которые смогут проникнуть в душу, заставить сопереживать, вызовут эмоции.

слиянии народной песни, цыганского и классического симфонического исполнения.

– Яна, расскажи пожалуйста, почему именно тема русского танго и романса тебя так заинтересовала? У меня был тяжелый этап жизни, когда на протяжении 6 лет я была прикована к постели и никто из врачей не был уверен в диагнозе. Многие на моем месте впали бы в депрессию, опустили руки. Какое-то время я лежала в комнате без света. Не хотелось ничего. Тянулись бессмысленные часы, дни, месяцы... Но меня поглотило слушание старой русской музыки - романсов и танго, а также история их создателей и исполнителей. Эта тема стала вдруг очень близка мне по духу. Так получилось, что в раннем детстве от меня отказались родители. Я не знала, как другие дети, что такое внимание и забота мамы и папы. Сколько себя помню, я пела солисткой в хоре. До старшего школьного возраста меня воспитывали родители мамы, и лишь перед эмиграцией из Украины в Америку, когда мне было 15 лет, моей матери пришлось взять меня с собой, с ее новой семьей. После этого пение постепенно отошло на другой план на долгие годы.

В 1927 ГОДУ СОВЕТСКАЯ ВЛАСТЬ ЗАПРЕТИЛА ПЕТЬ РОМАНСЫ И ТАНГО, ИСПОЛНИТЕЛИ БЫЛИ РЕПРЕССИРОВАНЫ

И тогда, когда я оказалась вдруг беспомощной, прикованной к постели, мне нужна была очень весомая причина, какая-то особо высокая цель, чтобы выдержать очередное испытание судьбы. Я с 4-х лет пела и рано получила музыкальное образование. Постоянные выступления давали возможность сконцентрироваться на музыке и не думать об одиночестве. Спустя много лет, когда я заболела, я почувствовала, насколько важно не дать погибнуть русскому романсу и танго. Тогда и возникла цель преподнести песни в подлинном стиле исполнения, с хорошим качеством, звуком. Мне очень захотелось петь такие сильные вещи, которые остались в истории на старых грампластинках с голосами Вари Паниной, Федора Шаляпина, Александра Вертинского, Аллы Баяновой, Петра Лещенко и Изабеллы Юрьевой. До конца 20-х годов в России русский романс был основан на

ОКТЯБРЬ • 2018 • NO.19 (363) • REKLAMA MIAMI • 35 Беседу Бе Бес дуу ве вела Окс кс сан ана а н Сизов Сизов ова ова ов

Когда я узнала, как в 1927 году советская власть просто одним росчерком пера запретила петь романсы и танго, а певцы репрессированы, у меня появилось стремление дать новое дыхание уходящим в историю жанрам. Жизнь обрела важное для меня значение, я бы даже сказала, миссию, и, по стечению обстоятельств, я стала выздоравливать. Может быть, это звучит громко и нескромно, но я чувствую, что я задеваю глубокие струнки души моих слушателей песнями, которые пели великие исполнители. В 2006 году я записала свой первый альбом «В моем сердце больном». За ним последовало еще 6 дисков. Сейчас я уже перестала выпускать альбомы и сконцентрировалась на записи отдельных вещей, которые слушают и любят все больше и больше. Это для меня главное! Мне хочется своим исполнением с чистой качественной записью вернуть то старое проникновенное звучание этой великой музыки романса и танго, приблизить их к прежней стати и красоте, почувствовать дореволюционный стиль их звучания. Чтобы слушая мои песни, люди лучше понимали себя и переживали вместе со мной! Буду очень рада видеть всех вас в числе слушателей на моей странице на YouTube ….. и, конечно, с удовольствием встречусь с вами на концерте

28 октября в BOCA RATON БИЛЕТЫ 267-252-8529, В МАГАЗИНЕ РОДИНА 3376 W. Hillsboro Blvd Deerfield Beach,FL

BiILETRU.US

ПОЧЕМУ ПЕРИФЕРИЧЕСКАЯ АРТЕРИАЛЬНАЯ БОЛЕЗНЬ ЧАСТО НЕ ДИАГНОСТИРУЕТСЯ

Периферическая артериальная болезнь зачастую возникает в артериях ног, но может также влиять на р другие артерии, которые снабжают кровью почки, руки, мозг.

лечения в нашей следующей статье «Варианты лечения и последние исследования». Вопросы, касающиеся диагноза болезни периферических артерий, лечение, а также любую другую информацию о вашем состоянии здоровья вы можете обсудить по телефону 855-514-6149 или на сайте www. usavascularcenters.com в любое удобное для вас время. В Центре сосудистых заболеваний США врачи и медицинский персонал имеют большую практику лечения артериальной болезни, специализируются в малоинвазивной хирургии, амбулаторных процедурах.

В США приблизительно 8–12 млн человек страдают от болезни периферических артерий. Совершенно шокирующий факт, что о заболевании и его симптомах знает только 26 % населения. По результатам исследования 2007 года «Пробелы в знании периферической артериальной болезни», только один из четырех участников знал, что болезнь периферических артерий связана с повышенным риском сердечного приступа или апоплексического удара. И только 14 % знали, что эта болезнь, если ее не лечить вовремя, может привести к ампутации конечности. Пациенты с существенными функциональными ограничениями, такими как неспособность подниматься по лестнице или долго стоять на одном месте, а также совершать короткие прогулки, могут и не догадываться о прогрессировании болезни, потому что ассоциируют боль в ногах с

артритом. Поэтому пациент даже не говорит о своих симптомах врачу. Вот почему болезнь периферических артерий часто не диагностируется и не лечится годами до тех пор, пока не возникнет серьезная проблема со здоровьем. Если кровоток в ногах недостаточен для нормального обмена веществ, это может привести к ишемии и язве. Другими словами, ишемия свидетельствует о недостаточном кровоснабжении.

В большинстве случаев заболевание периферических артерий прогрессирует и переходит в критическую стадию ишемии. При этом пациент чувствует боль даже в состоянии покоя из-за низкого кровоснабжения или из-за незажившей язвы. Такие пациенты подвержены более высокому риску ампутации конечностей. Однако своевременная диагностика и лечение могут спасти жизнь. Вы можете ознакомиться с различными вариантами

Существует множество факторов риска, связанных с развитием болезни периферических артерий. Если вам за 50, вы курили в прошлом или продолжаете в настоящее время, у вас есть родственники с сосудистыми заболеваниями, высоким кровяным давлением или повышенным холестерином, настоятельно рекомендуем консультацию врача. Мы принимаем медицинские страховки, включая Medicare и Medicaid. Подробности – на стр. 47.

36 • REKLAMA MIAMI • NO.19 (363) • ОКТЯБРЬ • 2018

« ¤ ¦§¦ª

6 октября, суббота, 9:00 pm

НЕБЕСНЫЕ ЛАСТОЧКИ Музыкальная комедия RTN Режиссер: Леонид Квинихидзе В ролях: Ия Нинидзе, Андрей Миронов, Сергей Захаров, Людмила Гурченко, Александр Ширвиндт, Ирина Губанова В небольшом, но симпатичном городке есть театр варьете и расквартирован полк военных. Также здесь есть и монастырский пансион для девочек «Небесные ласточки», где под строгим оком монахинь обучается хорошим манерам и этикету красавица Дениза, мечтающая о сцене. Но немало препятствий встречает она на своем пути…

7 октября, воскресенье, 9:00 pm ТАМОЖНЯ Детектив RTN Режиссер: Александр Муратов В ролях: Михаил Боярский, Валентин Гафт, Вадим Яковлев, Татьяна Ташкова, Виктор Ильичев На корабле “Амур” во время рейса пропал моторист. При таможенном досмотре в машинном отделении найдено контрабандное золото. Бесследно исчезает судовой врач Виктор Малышев. Дело предстоит расследовать молодому сотруднику таможни Юрию Хорунжеву.

8 октября, понедельник, 9:00 pm ПРОСТАЯ СМЕРТЬ... Драма RTN Режиссер: А. Кайдановский

«Воздушный удар» Da hong zha

TEL: 954•344•7797

В ролях: Алиса Фрейндлих, Валерий Приемыхов, Витаутас Паукште, Михаил Данилов Мир и жизнь, увиденные глазами героя, оказываются бесконечно равнодушны к его боли и страданиям. Но неожиданно для себя, в момент смерти, он испытывает облегчение и успокоение.

лицо. Но можно ли ему довериться? Командир и комиссар партизанского отряда занимают противоположные позиции в отношении Лазарева, но в конце концов, командир Локотков настаивает на своем – устроить Лазареву проверку.

Стржельчик, Вадим Медведев, Валентина Ковель, Николай Трофимов Тбилиси. Начало XX века. Князь Пантиашвили прокрутил всё своё состояние. Выход один – срочно жениться на богатой девушке. За дело берется сваха Ханума...

9 октября, вторник, 9:00 pm

11 октября, четверг, 9:00 pm ВИРИНЕЯ Драма RTN Режиссер: Владимир Фетин В ролях: Людмила Чурсина, Анатолий Папанов, Вячеслав Невинный, Вячеслав Шалевич, Евгений Леонов, Олег Борисов Действие происходит в годы гражданской войны и становления власти в Сибири. В центре фильма судьба молодой женщины Виринеи. В тяжелое и переломное для страны время она была в числе первых, кто помогал обустраивать новую жизнь…

14 октября, воскресенье, 5:10 pm

ОГАРЕВА, 6 Детектив RTN Режиссер: Борис Григорьев В ролях: Василий Лановой, Георгий Юматов, Евгений Герасимов, Всеволод Кузнецов, Всеволод Ларионов, Нодар Мгалоблишвили На Пригорской ювелирной фабрике обнаружены крупные хищения социалистической собственности. В Москве совершены два убийства и попытка изнасилования. Казалось бы, что общего между этими преступлениями? Но однажды взаимосвязь проявится.

10 октября, среда, 9:00 pm ПРОВЕРКА НА ДОРОГАХ Военная драма RTN Режиссер: Алексей Герман В ролях: Ролан Быков, Анатолий Солоницын, Олег Борисов, Федор Одиноков, Анда Зайце 1942 год. В одной из северо-западных областей России, оккупированной фашистами, действует партизанский отряд лейтенанта Ивана Локоткова, в прошлом сельского милиционера. Отряд кормить нечем: в округе – одни сожженные деревни и каратели. Командир принимает решение захватить фашистский эшелон с продовольствием на узловой станции, где охраняется каждый метр. Провести операцию берется раскаявшийся полицай Лазарев, которого немцы знают в

«Частная война» A Private War (биография, военный, драма) Страна: США, Великобритания Режиссер: Мэтт Хейнеман Актеры: Розамунд Пайк, Джейми Дорнан, Стэнли Туччи

12 октября, пятница, 9:00 pm ЦАРСКАЯ ОХОТА Историческая драма RTN Режиссер: Виталий Мельников В ролях: Николай Еременко, Светлана Крючкова, Анна Самохина, Михаил Кононов, Олег Табаков, Александр Романцов Трагическая судьба самозванной претендентки на Российский престол. Страдания графа Орлова были едва ли не большими, чем муки самой жертвы: он истинно полюбил ту, которую предал – княжну Елизавету Тараканову.

13 октября, суббота, 9:00 pm ХАНУМА Фильм – спектакль 1 серия RTN Режиссер: Г. Товстоногов, В. Аксенов В ролях: Людмила Макарова, Владислав

«Globe: Зимняя сказка» The Winter’s Tale Live from Shakespeare’s Globe

Биографическая драма о военном репортере Мари Колвин, которая работала в зонах военного конфликта в Чечне, Косове, Сьерра-Леоне, Зимбабве и на Шри-Ланке, где в 2001 году потеряла свой левый глаз.

Страна: Китай Режиссер: Сяо Фэн Актеры: Лю Е, Брюс Уиллис, Сон Сын-хон Во времена Второй мировой войны пять китайцев борются с воздушными атаками Японии, чтобы защитить важную военную машину в Чунцине.

«Боль и искупление» Payne & Redemption (боевик, драма, криминал, триллер, ужасы) Страна: Великобритания Режиссер: Фергл Гибсон Актеры: Кайл Кашман, Джон Мэнгэн, Дэвид Соул История о психологической травме, выпавшей на долю главного героя фильма, нью-йоркского детектива, и о его пути в поисках искупления после череды инцидентов, произошедших в его жизни.

(драма)

(боевик, военный, драма, история)

ЭНИГМА Юлия Лежнева RTN В 15 лет Юлию Лежневу открыла Елена Образцова, которая была настолько поражена вокальными способностями этой хрупкой немного стеснительной девочки, что незамедлительно предрекла ей великое оперное будущее. Прогноз, похоже, сбывается. Сегодня уже многие называют Лежневу, возможно, самым выдающимся русским сопрано нового поколения. В 17 лет она получила персональную стипендию и, вместо консерватории на родине, отправилась продолжать обучение в знаменитую Кардиффскую международную академию вокала, в силу чего вся ее карьера развивалась на западе. В Россию Юлия вернулась уже состоявшейся звездой – той, о ком парижская Le Figaro писала, что, возможно, это новая Мария Каллас, а мадридская El Pais прямо называла второй Чечилией Бартоли. Сравнение с Бартоли очевидно. Как и великая итальянка, Юлия обожает и увереннее всего себя чувствует в барочном репертуаре. Гендель, Вивальди, Порпора, Граун и Хассе в её исполнении завораживают, словно пение ангелов, как, впрочем, и Моцарт и Россини. Что будет дальше, не будем и гадать. Давайте лучше вместе следить за развитием этого феноменального таланта и не забывать благодарить в душе Елену Васильевну Образцову, за то, что та в свое время смогла сама и помогла другим его разглядеть.

Страна: Великобритания Режиссер: Бланш МакИнтайр Актеры: Уилл Кин, Аннет Бэдленд, Приянга Бёрфорд Сицилийский король Леонт, подозревая свою жену Гермиону в измене, сажает ее в темницу; а своего друга, «изменщика» Поликсена, приказывает убить. У Гермионы рождается девочка, которую злобный монарх отправляет в изгнание в Богемию. Проходят годы, и юная Утрата, вместе со своим возлюбленным, сыном Поликсена, возвращается на родину и восстанавливает справедливость.

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

Лучшая в Санни Айлес астролог, целительница и ясновидящая ,

ОКТЯБРЬ • 2018 • NO.19 (363) • REKLAMA MIAMI • 37

АТИМА

? ? ǜǝǕǑǕǟǒ Ǘ ǚǒǖ ǞǛ ǞǏǛǕǙǕ ǜǝǛǎǘǒǙǍǙǕ

• Она помогла сотням людей победить негативное влияние и обойти все камни преткновения. • Она гарантирует повести вас в правильном направлении, сохранив вам работу, и объединить с любимыми. • Если другие люди чинят препятствия в вашей жизни, она назовет вам их имена и поступки, поможет избавиться от темных сил и невезения. • Если у Вас трудности с детьми, если в Ваши семейные отношения вмешивается 3-я сторона, она обладает способностью устранить отрицательное влияние извне. • Если Вы страдаете от беспокойства и депрессии, она поможет вам понять ее причину и подскажет, что нужно сделать, чтобы решить эту проблему. • Если у Вас проблемы с грин-картой, она увидит причину и укажет правильный выход. • Работаю по фотографии и без нее.

ǔǯǻǺǵǿǲ ǯ ǸȋǮǻǲ ǯǽǲǹȌ

786-398-0639 ǘǒǟ

ǛǑǕǚ ǎǒǞǜǘǍǟǚǨǖ ǏǛǜǝǛǞ ǜǛ ǟǒǘǒǡǛǚǠ ǐǍǝǍǚǟǕǝǠǒǟ ǤǠǑǛ Ǐ ǟǒǤǒǚǕǒ ǤǍǞǛǏ

ǻǼȈǿǭ ǽǭǮǻǿȈ

ǜǽǵǲǹ ǱǺǲǶ ǯ ǺǲǱǲǸȋ Ǿ DP Ǳǻ SP • 6XQQ\ ,VOHV %HDFK &ROOLQV $YH Ǟ Ȋǿǵǹ ǻǮȇȌǯǸǲǺǵǲǹ ǾǿǻǵǹǻǾǿȉ Ǽǽǵǲǹǭ

ǝǒǐǠǘ

ǞǕǘǍ Ǖ ǪǗǞǟǝǍǛǝǑǕǚǍǝǚǨǖ ǑǍǝ ǍǟǕǙǨ ǜǛǙǛǓǒǟ ǏǍǙ ǏǛ ǏǞǒǢ ǓǕǔǚǒǚǚǨǢ ǞǕǟǠǍǣǕǬǢ

38 • REKLAMA MIAMI • NO.19 (363) • ОКТЯБРЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° 5 – 14 ÌÈÐÝ¿ÎÝ 2018 ПЯТНИЦА, 5 октября 00:30 03:40 05:10 05:30 07:00 08:00 09:00 10:00 10:20 11:00 11:20 12:00 12:20 13:00 13:20 14:00 15:00 16:00 16:15 17:00 17:15 18:00 18:10 19:00 19:30 20:00 21:00 22:00 23:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «МЕТОД» 3с. Т/с «МЕТОД» 4с. «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «ТАЙМ-КОД» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» Т/с «МЕТОД» 5с. Т/с «МЕТОД» 6с. «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СУББОТА, 6 октября 00:30 04:00 05:00 05:30 07:00 08:00 09:00 09:30 10:00 11:00 11:30 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 16:55 17:50 18:50 19:45 20:00 21:00 22:40 23:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ЧАС SPEAK» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ТАЙМ-КОД» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «У КАМИНА С ТОПАЛЛЕРОМ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ЧАС SPEAK» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ЧАС SPEAK» «НА ТРОИХ» Т/с «СЛАВА» 1с. Т/с «СЛАВА» 2с. Т/с «СЛАВА» 3с. Т/с «СЛАВА» 4с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «РАЯ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 7 октября 00:30 01:30 02:30 03:30 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 11:30 12:30 13:00 14:00 15:00 16:00 16:50 17:40 18:35 19:25 20:00 22:05 22:30 23:00

«ЧАС SPEAK» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ЧАС SPEAK» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ЧАС SPEAK» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «У КАМИНА С ТОПАЛЛЕРОМ» «НА ТРОИХ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «РУССКИЕ НОРМ!» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ЧАС SPEAK» Т/с «КРАСАВЧИК» 1с. Т/с «КРАСАВЧИК» 2с. Т/с «КРАСАВЧИК» 3с. Т/с «КРАСАВЧИК» 4с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР» Х/ф «АДМИРАЛ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ЧАС SPEAK» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 8 октября 00:30 01:30 02:30 03:30 07:00 08:00 09:00 10:00 10:20 11:00 11:20 12:00 12:20 13:00 13:15 13:35 14:00 14:30 15:00 16:00 16:15 17:00 17:15 18:00 18:10 19:00 19:30 20:00 21:00 22:00 23:00

«НА ТРОИХ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ЧАС SPEAK» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НА ТРОИХ» «ЧАС SPEAK» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ» «NEWSTALK» Т/с «МЕТОД» 7с. Т/с «МЕТОД» 8с. «НА ТРОИХ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ВТОРНИК, 9 октября 00:30 03:40 05:10 05:30 07:00 08:00 09:00 10:00 10:20 11:00 11:20 12:00 12:20 13:00 13:20 14:00 14:30 15:00 16:00 16:15 17:00 17:15 18:00 18:10 19:00 19:30 20:00 21:00 22:00 23:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «МЕТОД» 7с. Т/с «МЕТОД» 8с. «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ» «NEWSTALK» Т/с «МЕТОД» 9с. Т/с «МЕТОД» 10с. «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СРЕДА, 10 октября 00:30 03:40 05:10 05:30 07:00 08:00 09:00 10:00 10:20 11:00 11:20 12:00 12:20 13:00 13:15 13:35 14:00 14:30 15:00 16:00 16:15 17:00 17:15 18:00 18:10 19:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «МЕТОД» 9с. Т/с «МЕТОД» 10с. «ЧАС SPEAK» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ»

19:30 20:00 21:00 22:00 23:00

«NEWSTALK» Т/с «МЕТОД» 11с. Т/с «МЕТОД» 12с. «ЧАС SPEAK» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ЧЕТВЕРГ, 11 октября 00:30 03:40 05:10 05:30 07:00 08:00 09:00 10:00 10:20 11:00 11:20 12:00 13:00 13:20 14:00 14:30 15:00 16:00 16:15 17:00 17:15 18:00 18:10 19:00 19:30 20:00 21:00 22:00 23:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «МЕТОД» 11с. Т/с «МЕТОД» 12с. «ЧАС SPEAK» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НА ТРОИХ LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «NEWSTALK LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ» «NEWSTALK» Т/с «МЕТОД» 13с. Т/с «МЕТОД» 14с. «ЧАС SPEAK» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА, 12 октября 00:30 03:40 05:10 05:30 07:00 08:00 09:00 10:00 10:20 11:00 11:20 12:00 12:20 13:00 13:20 14:00 15:00 16:00 16:15 17:00 17:15

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «МЕТОД» 13с. Т/с «МЕТОД» 14с. «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВОСТИ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

18:00 18:10 19:00 19:30 20:00 21:00 22:00 23:00

«НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» «ТАЙМ-КОД» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» Т/с «МЕТОД» 15с. Т/с «МЕТОД» 16с. «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СУББОТА, 13 октября 00:30 04:00 05:00 05:30 07:00 08:00 09:00 09:30 10:00 11:00 11:30 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 16:50 17:40 18:35 19:25 20:00 21:00 23:05

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ЧАС SPEAK» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ТАЙМ-КОД» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «У КАМИНА С ТОПАЛЛЕРОМ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ЧАС SPEAK» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «НА ТРОИХ» Т/с «КРАСАВЧИК» 1с. Т/с «КРАСАВЧИК» 2с. Т/с «КРАСАВЧИК» 3с. Т/с «КРАСАВЧИК» 4с. «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «ФИЛЬМ «АДМИРАЛ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 14 октября 00:30 01:30 02:30 03:30 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 11:30 12:30 13:00 14:00 15:00 16:00

«ЧАС SPEAK» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «ЧАС SPEAK» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ЧАС SPEAK» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» «У КАМИНА С ТОПАЛЛЕРОМ» «НА ТРОИХ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «РУССКИЕ НОРМ!» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ЧАС SPEAK» Т/с «ДЕВУШКА СРЕДНИХ ЛЕТ» 1с. 16:50 Т/с «ДЕВУШКА СРЕДНИХ ЛЕТ» 2с. 17:40 Т/с «ДЕВУШКА СРЕДНИХ ЛЕТ» 3с. 18:35 Т/с «ДЕВУШКА СРЕДНИХ ЛЕТ» 4с. 19:25 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 20:00» 8с. ПЕРВЫХ СВИДАНИЙ» 21:30 «ЧАС SPEAK» 22:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

TEL: 954•344•7797

ОКТЯБРЬ • 2018 • NO.19 (363) • REKLAMA MIAMI • 39

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° 5 – 14 ÌÈÐÝ¿ÎÝ 2018 ПЯТНИЦА, 5 октября 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30 06:30 07:00 07:30 08:30 09:00 09:30 12:00

12:30 13:00 14:00 14:50 15:35 16:20 18:00 18:45 19:30 20:00 21:00

23:00 23:55

«DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. GLOBAL 3000» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» «СЛЕПАЯ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «ШИК И ШОК» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «ИЗМАЙЛОВСКИЙ ПАРК. БОЛЬШОЙ ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ КОНЦЕРТ» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ПЯТАЯ СТРАЖА»

СУББОТА, 6 октября 00:50 01:45 02:40 03:30 04:00 05:00

07:00 07:50 08:40 09:40 10:35 11:30 12:00 12:30

Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «ШИК И ШОК» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «ИЗМАЙЛОВСКИЙ ПАРК. БОЛЬШОЙ ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ КОНЦЕРТ» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «ШИК И ШОК» «ГАДАЛКА» «ГАДАЛКА»

13:00 14:00 14:45 15:30 16:20 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00

23:00

23:30

«ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» Концерт «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» Д/ф «НАША АМЕРИКАНСКАЯ ИСТОРИЯ» «МАСТЕР-КЛАСС» «ЖДЕМ В ГОСТИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ВСЕ МИМОЛЕТНО...»ЮБИЛЕЙНЫЙ ВЕЧЕР ВЯЧЕСЛАВА ДОБРЫНИНА» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» Концерт

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 7 октября 00:20 01:10 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 05:00

07:00 09:30 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:15 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 22:15 23:10 23:25 23:40

Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» Д/ф «НАША АМЕРИКАНСКАЯ ИСТОРИЯ» «МАСТЕР-КЛАСС» «ЖДЕМ В ГОСТИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ВСЕ МИМОЛЕТНО...»ЮБИЛЕЙНЫЙ ВЕЧЕР ВЯЧЕСЛАВА ДОБРЫНИНА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «СЛЕПАЯ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 8 октября 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30 06:30 07:00 07:15 07:30 08:30 09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 22:15 23:10 23:40

«DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «БАЛТИЯ. НЕДЕЛЯ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «СЛЕПАЯ»

ВТОРНИК, 9 октября 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30

DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» DEUTSCHE WELLE. DRIVE IT! «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «БАЛТИЯ. НЕДЕЛЯ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ»

21:30 22:15 23:10 23:40

Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «СЛЕПАЯ»

СРЕДА, 10 октября 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30 06:30 07:00 07:30 08:30

09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 22:15 23:10 23:40

«DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. IN GOOD SHAPE О ЗДОРОВЬЕ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «СЛЕПАЯ»

ЧЕТВЕРГ, 11 октября 01:30

02:00 03:00 04:00 05:30 06:30

07:00 07:30 08:30 09:00 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00

«DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «СЛЕПАЯ» «ГАДАЛКА» «DEUTSCHE WELLE. ARTS.21 О САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ СОБЫТИЯХ В МИРЕ КУЛЬТУРЫ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «DEUTSCHE WELLE. TOMORROW TODAY О НАУКЕ» «СЛЕПАЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!»

14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 22:15 23:10 23:40

«ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «СЛЕПАЯ»

ПЯТНИЦА, 12 октября 01:30 02:00 03:00 04:00 05:30 06:30 07:00 07:30 08:30 09:00 09:30 12:00

12:30 13:00 14:00 14:50 15:35 16:20 18:00 18:45 19:30 20:00 21:00

23:00 23:55

СУББОТА, 13 октября 00:50 01:45 02:40 03:30 04:00 05:00

Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «ШИК И ШОК» «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» «ИЗМАЙЛОВСКИЙ ПАРК. БОЛЬШОЙ ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ КОНЦЕРТ»

07:00 07:50 08:40 09:40 10:35 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:45 15:30 16:20 18:00 18:30 19:30 20:00 21:00

23:00 23:30

«ПЯТАЯ СТРАЖА» «ПЯТАЯ СТРАЖА» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «ОСА» Т/с «ОСА» «ШИК И ШОК» «ГАДАЛКА» «ГАДАЛКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» Концерт «ЛЮБОВЬ И ПРОЧИЕ ГЛУПОСТИ» «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» Д/ф «НАША АМЕРИКАНСКАЯ ИСТОРИЯ» «ЖДЕМ В ГОСТИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ВЕСЕЛЫЙ ЮБИЛЕЙ АРКАДИЯ ИНИНА БОЛЬШОЙ ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ КОНЦЕРТ» «DEUTSCHE WELLE. EUROMAXX HIGHLIGHTS» Концерт

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 14 октября 00:20 01:10 02:00 02:30 03:30 04:00 05:00

07:00 09:30 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 12:10 13:00 14:00 14:15 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 20:30 21:30 22:15 23:10 23:25 23:40

Т/с «СЛЕД» Т/с «СЛЕД» «НЕИЗВЕСТНАЯ РОССИЯ» Д/ф «НАША АМЕРИКАНСКАЯ ИСТОРИЯ» «ЖДЕМ В ГОСТИ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ВЕСЕЛЫЙ ЮБИЛЕЙ АРКАДИЯ ИНИНА БОЛЬШОЙ ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ КОНЦЕРТ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «СЛЕПАЯ» Т/с «ПОДОЗРЕВАЮТСЯ ВСЕ» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ДЕНЬ» «ДЕНЬ. ИТОГИ» Т/с «СЛЕД» Т/с «СВИДЕТЕЛИ» «ЗАПОВЕДНИК» «НА НЕДЕЛЕ» «СЛЕПАЯ»

40 • REKLAMA MIAMI • NO.19 (363) • ОКТЯБРЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 13:30 14:00 14:30 15:00 16:00 16:10 17:00

18:00 18:30 19:00

20:00 20:45 21:00 23:30

ПЯТНИЦА, 5 октября

07:10

«ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ЯРОСЛАВОМ БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «УХОДЯ- УХОДИ» «ПОЕТ СВЕТЛАНА ПОРТНЯНСКАЯ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «МИР, КОТОРЫЙ РАДУЕТ НАС ТЕЛЕКЛУБ ПУТЕШЕСТВИЙ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ЯРОСЛАВОМ БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «ТРОЕ В ЛОДКЕ, НЕ СЧИТАЯ СОБАКИ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

07:50

СУББОТА, 6 октября 00:30 01:30 02:00 03:00 04:00

05:00 05:45 06:00 06:25 07:00

«КОНТАКТ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ЯРОСЛАВОМ БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ШИК И ШОК» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «СЕКРЕТЫ АВИЦЕНЫ С СЕРГЕЕМ ВЕЛЛЕРОМ»

08:00 09:30 10:30 10:45 11:15 13:45 14:00 14:45 15:00 15:50 16:00 16:30 17:00 17:35 18:00 18:30 19:00 20:00 20:35 21:00 23:30

«КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» Х/ф «КРАСНОЕ И ЧЕРНОЕ» 4с. «ВОЙНА И МИР» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «У НАС В АМЕРИКЕ» Х/ф «ТРОЕ В ЛОДКЕ, НЕ СЧИТАЯ СОБАКИ» «СЕКРЕТЫ АВИЦЕНЫ С СЕРГЕЕМ ВЕЛЛЕРОМ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «ВОЙНА И МИР» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА». «МИРИАМ СЕХОН» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОДРОБНОСТИ» «КОНТАКТ» «ШИК И ШОК» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ЯРОСЛАВОМ БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «ЕВРОНЬЮС» «МАСТЕР КЛАСС» Х/ф «НЕБЕСНЫЕ ЛАСТОЧКИ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 7 октября 00:00 01:20

02:00 03:00

04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00

07:50 08:00

09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 13:50

Х/ф «КРАСНОЕ И ЧЕРНОЕ» 4с. «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ..ВОЙНА И МИР» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ЯРОСЛАВОМ БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «КОНТАКТ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА». «МИРИАМ СЕХОН» «В ГОСТЯХ У ПТАШКИ» «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ И ЯРОСЛАВОМ БЕКЛЕМИШЕВЫМ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «КОНТАКТ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ» Х/ф «НЕБЕСНЫЕ ЛАСТОЧКИ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА»

14:00

14:45 15:00 15:25 15:50 16:00 17:10 19:00 20:00 20:35 21:00 22:30 23:15 23:45

«КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ПОЕТ СВЕТЛАНА ПОРТНЯНСКАЯ» «В ГОСТЯХ У ПТАШКИ» «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «ЭНИГМА ДЭНИЭЛ ХОУП» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЕВРОНЬЮС» «ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ» Х/ф «ТАМОЖНЯ» «ЭНИГМА ДЭНИЭЛ ХОУП» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «КОНТАКТ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 8 октября 00:10 01:15 01:45 03:00

03:50 04:00 04:30 04:55 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 12:55 13:10 14:00 14:30 15:00 16:00 16:10 17:00 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 22:30 23:15

«ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ПОЕТ СВЕТЛАНА ПОРТНЯНСКАЯ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ТАМОЖНЯ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА ДУЩИЙ СЕРГЕЙ ЕВЕЛЕВ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ДИАЛОГ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «СТАЯ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

ВТОРНИК, 9 октября 00:15 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 12:50 13:10 14:00 14:30 15:00 16:00 16:05 17:00 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 22:45 23:30

«С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «СТАЯ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЖОШ НЕЛЬСОН» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «ОГАРЕВА 6» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

СРЕДА, 10 октября 00:30 01:15 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30

«ДЕНЬ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ОГАРЕВА 6»

13:10 14:00 14:30 15:00 16:00 16:05 17:00 17:50 19:00 20:00 20:35 21:00 22:50 23:35

«РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «МАСТЕР КЛАСС» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «ПРОВЕРКА НА ДОРОГАХ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ, 11 октября 00:35 01:05 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 14:00 14:30 15:00 16:00 16:05 17:00 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 23:00 23:45

«ДЕНЬ» «МАСТЕР КЛАСС» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «ПРОВЕРКА НА ДОРОГАХ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «ВИРИНЕЯ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА, 12 октября 00:45 01:30 02:00

«ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ»

TEL: 954•344•7797

ОКТЯБРЬ • 2018 • NO.19 (363) • REKLAMA MIAMI • 41

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° 5 – 18 ÌÈÐÝ¿ÎÝ 2018 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:35 14:00 14:30 15:00 16:00 16:10 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 23:25

«УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ВИРИНЕЯ» «ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «ЦАРСКАЯ ОХОТА» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ»

СУББОТА, 13 октября 00:10 01:10 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 06:30 07:00 07:20 07:50 08:00 09:25 10:30 10:45 11:15 11:30 13:50 14:00 14:35 15:00

«КОНТАКТ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДЖОШ НЕЛЬСОН» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ШИК И ШОК» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «СИСТЕМА» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» Х/ф «ШЕРЛОК ХОЛМС И ДОКТОР ВАТСОН 1Ч. 1С. ЗНАКОМСТВО» «ВОЙНА И МИР» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «У НАС В АМЕРИКЕ» «КОНЦЕРТ ЕВРЕЙСКОЙ МУЗЫКИ» Х/ф «ЦАРСКАЯ ОХОТА» «СЕКРЕТЫ АВИЦЕНЫ С СЕРГЕЕМ ВЕЛЛЕРОМ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «МАСТЕР КЛАСС» «ВОЙНА И МИР»

15:50 16:00 16:30 17:00 17:35 18:00 18:30 19:00 20:00 20:35 21:00 22:35 23:05

«ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА». «АНТОН НОСИК» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПОДРОБНОСТИ» «КОНТАКТ» «ШИК И ШОК» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «ЕВРОНЬЮС» «МАСТЕР КЛАСС» Х/ф «ХАНУМА» 1с. «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ...ШЕРЛОК ХОЛМС И ДОКТОР ВАТСОН 1Ч. 1С. ЗНАКОМСТВО»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 14 октября 00:20 00:55 01:05 01:35 02:00 03:00 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:25 06:55 07:10 07:50 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:55 13:30 14:00 14:45 15:15 15:50 16:00 17:10 19:00

«КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... EBPЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ 101» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ..ВОЙНА И МИР» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «КОНТАКТ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА». «АНТОН НОСИК» «В ГОСТЯХ У ПТАШКИ» «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «СИСТЕМА» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «КОНТАКТ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ...ХАНУМА ФИЛЬМСПЕКТАКЛЬ 1С. «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... EBPЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ 101» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «В ГОСТЯХ У ПТАШКИ» «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «ЭНИГМА ЮЛИЯ ЛЕЖНЕВА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА»

20:00 20:35 21:00 22:30 23:15 23:45

«ЕВРОНЬЮС» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» МИР КИНО СО СВЕТЛАНОЙ КИФОЙ...ХАНУМА ФИЛЬМСПЕКТАКЛЬ 2С. «ЭНИГМА ЮЛИЯ ЛЕЖНЕВА» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «КОНТАКТ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 15 октября 00:10 01:15 01:45 02:05 03:00 03:50 04:00 04:30 04:55 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:15 14:00 14:30 15:00 16:00 16:10 17:00 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 22:50 23:35

«ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ПОЕТ ЗЛАТА РАЗДОЛИНА» «ПРЕСС-КЛУБ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА». «РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ХАНУМА» 2 с. «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ДИАЛОГ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ». ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «ВАШ СЫН И БРАТ» Т «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

ВТОРНИК, 16 октября 00:35 01:20 01:30

«С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ»

02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:15 14:00

14:30 15:00 16:00 16:05 17:00 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 22:40 23:25

«ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ВАШ СЫН И БРАТ» Т «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «СЕРГЕЙ ИВАНОВИЧ УХОДИТ НА ПЕНСИЮ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

СРЕДА, 17 октября 00:25 01:15 01:30

02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30

«ДЕНЬ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ. ОБЗОР АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «СЕРГЕЙ ИВАНОВИЧ УХОДИТ НА ПЕНСИЮ»

13:10 14:00 14:30 15:00 16:00 16:05 17:00 17:50 18:00 19:00 20:00 20:35 21:00 22:45 23:30

«РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «МАСТЕР КЛАСС» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ПРЕСС-КЛУБ» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» Х/ф «СОЛДАТ ИВАН БРОВКИН» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ, 18 октября 00:30 01:05 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:30 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:10 14:00 14:30 15:00 16:00 16:05 17:00 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 22:55 23:40

«ДЕНЬ» «МАСТЕР-КЛАСС» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «СОЛДАТ ИВАН БРОВКИН» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «Я УГОЩАЮ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ПОДРОБНОСТИ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «Я УГОЩАЮ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «ВО ИМЯ ЖИЗНИ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

42 • REKLAMA MIAMI • NO.19 (363) • ОКТЯБРЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° 5 – 18 ÌÈÐÝ¿ÎÝ 2018 ПЯТНИЦА, 5 октября 00:55 01:15 02:00 02:20 03:50 05:00 09:55 10:50 11:50 13:00 13:45 14:00 15:45 16:05 17:50 18:50 20:00 20:20 20:40 22:35

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «МАЙОР ПОЛИЦИИ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «МОСКОВСКАЯ БОРЗАЯ 2» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «МОРОЗОВА» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «ЮМОРИНА» Х/ф «МОЙ ЧУЖОЙ РЕБЕНОК»

СУББОТА, 6 октября 00:10 00:50 02:20 03:50 05:00 08:40 09:10 09:50 11:15 11:55 13:00 14:00 15:45 16:50 18:10 20:00 20:55

«2 ВЕРНИК 2» Х/ф «НАЧАЛО» Х/ф «КАМИННЫЙ ГОСТЬ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «ДИАЛОГИ О ЖИВОТНЫХ. МОСКОВСКИЙ ЗООПАРК» Х/ф «ВОСКРЕСНЫЙ ПАПА» «ПЯТЕРО НА ОДНОГО» «ДАЛЕКИЕ БЛИЗКИЕ» «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф «ПРИЗРАКИ ПРОШЛОГО» «ВЫХОД В ЛЮДИ» «СУББОТНИЙ ВЕЧЕР» С Н. БАСКОВЫМ» «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ АНДРЕЯ МАЛАХОВА» «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф «КАТЬКИНО ПОЛЕ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 7 октября 00:00 01:00 02:20 03:55 05:00

«РОМАНТИКА РОМАНСА» Х/ф «ЛИЧНОЕ ДЕЛО СУДЬИ ИВАНОВОЙ» Х/ф «САМОЕ ГЛАВНОЕ» «ВЫХОД В ЛЮДИ» «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК»

05:30 07:00 08:45 09:25 09:55 10:25 11:10 13:00 15:00 16:00 20:00 22:00 22:50

Т/с «ЛОРД. ПЕСПОЛИЦЕЙСКИЙ» Х/ф «ПРИЗРАКИ ПРОШЛОГО» «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «КОГДА ВСЕ ДОМА С Т.КИЗЯКОВЫМ» «СВАТЫ-2012» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» Х/ф «МОЖНО МНЕ ТЕБЯ ОБНЯТЬ?» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 8 октября 00:10

00:55 02:25 03:45 04:30 05:00 09:55 10:50 11:50 13:00 13:45 14:00 15:45 16:05 17:45 18:55 20:00 20:25 20:40 22:30

«ДЕЖУРНЫЙ ПО СТРАНЕ». МИХАИЛ ЖВАНЕЦКИЙ» Т/с «ПЫЛЬНАЯ РАБОТА» Х/ф «ВОСКРЕСНЫЙ ПАПА» «КОГДА ВСЕ ДОМА С Т.КИЗЯКОВЫМ» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Х/ф «КАМИННЫЙ ГОСТЬ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «МОРОЗОВА» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «МОСКОВСКАЯ БОРЗАЯ 2» «ВЕЧЕР»

ВТОРНИК, 9 октября 00:55 01:10 01:50 02:15 03:50 05:00 09:55 10:50 11:50 13:00 13:45

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ЭНИГМА». «АНДРЕА БОЧЕЛЛИ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «ЛЕДНИКОВ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ»

14:00 15:45 16:05 17:45 18:55 20:00 20:25 20:40 22:30

Т/с «МОСКОВСКАЯ БОРЗАЯ 2» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «МОРОЗОВА» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «МОСКОВСКАЯ БОРЗАЯ 2» «ВЕЧЕР»

СРЕДА, 10 октября 00:55 01:10 01:50 02:15 03:50 05:00 09:55 10:50 11:50 13:00 13:45 14:00 15:45 16:05 17:45 18:55 20:00 20:25 20:40 22:30

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ВЛАСТЬ ФАКТА» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «ЛЕДНИКОВ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «МОСКОВСКАЯ БОРЗАЯ 2» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «МОРОЗОВА» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «МОСКОВСКАЯ БОРЗАЯ 2» «ВЕЧЕР»

ЧЕТВЕРГ, 11 октября 00:55 01:10 01:50 02:15 03:50 05:00 09:55 10:50 11:50 13:00 13:45 14:00 15:45 16:05 17:45 18:55 20:00 20:25 20:40 22:30

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ОСТРОВА» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «ЛЕДНИКОВ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «МОСКОВСКАЯ БОРЗАЯ 2» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «МОРОЗОВА» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «МОСКОВСКАЯ БОРЗАЯ 2» «ВЕЧЕР»

ПЯТНИЦА, 12 октября 00:55 01:10 01:50 02:15 03:50 05:00 09:55 10:50 11:50 13:00 13:45 14:00 15:45 16:05 17:45 18:55 20:00 20:20 20:40 23:20

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «ЛЕДНИКОВ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «МОСКОВСКАЯ БОРЗАЯ 2» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «МОРОЗОВА» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «АНШЛАГ И КОМПАНИЯ» Х/ф «ПРОСТАЯ ДЕВЧОНКА»

СУББОТА, 13 октября 01:10 02:00 04:25 05:00 08:40 09:10 09:55 11:15 11:55 13:00 14:00 15:45 16:50 18:10 20:00 20:55 23:50

«2 ВЕРНИК 2» Х/ф «ДОМ, КОТОРЫЙ ПОСТРОИЛ СВИФТ» «ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК» «УТРО РОССИИ. СУББОТА» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. СУББОТА» «ДИАЛОГИ О ЖИВОТНЫХ. МОСКОВСКИЙ ЗООПАРК» Х/ф «СТОЯНКА ПОЕЗДА - ДВЕ МИНУТЫ» «ПЯТЕРО НА ОДНОГО» «ДАЛЕКИЕ БЛИЗКИЕ» «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф «ИЗМОРОЗЬ» «ВЫХОД В ЛЮДИ» «СУББОТНИЙ ВЕЧЕР» С НБАСКОВЫМ» «ПРИВЕТ, АНДРЕЙ!». ВЕЧЕРНЕЕ ШОУ АНДРЕЯ МАЛАХОВА» «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф «ПЕРЕКАТЫ СУДЬБЫ» «РОМАНТИКА РОМАНСА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 14 октября 00:40 02:10 03:40

Х/ф «ЕДИНСТВЕННАЯ...» Х/ф «МОЙ ЧУЖОЙ РЕБЕНОК» «ВЫХОД В ЛЮДИ»

04:45

05:30 07:05 08:45 09:25 09:50 10:25 11:10 13:00 15:00 16:00 20:00 22:00 22:50

«ДИАЛОГИ О ЖИВОТНЫХ. МОСКОВСКИЙ ЗООПАРК» Т/с «ЛОРД. ПЕСПОЛИЦЕЙСКИЙ» Х/ф «ШКОЛЬНЫЙ ВАЛЬС» «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «КОГДА ВСЕ ДОМА С ТКИЗЯКОВЫМ» «СВАТЫ-2012» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» Х/ф «НАВАЖДЕНИЕ» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУТИН» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 15 октября 00:35 01:20 02:55 04:30 05:00 09:55 10:45 11:10 12:00 13:00 13:45 14:00 15:45 16:05 17:45 18:55 20:00 20:25 20:40 22:30

ПРЕМЬЕРА. «НА КРЫЛО» Т/с «ПЫЛЬНАЯ РАБОТА» Х/ф «ШКОЛЬНЫЙ ВАЛЬС» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Х/ф «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «МОРОЗОВА» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «РУССКАЯ СЕРИЯ». Т/с «ВЕЧЕР»

ВТОРНИК, 16 октября 00:55 01:10 01:55 02:15 03:50 05:00 09:55 10:50 11:50 13:00 13:45 14:00

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с

15:45 16:05 17:45 18:55 20:00 20:25 20:40 22:30

«НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «МОРОЗОВА» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «РУССКАЯ СЕРИЯ». Т/с «ВЕЧЕР»

СРЕДА, 17 октября 00:55 01:10 01:55 02:15 03:50 05:00 09:55 10:50 11:50 13:00 13:45 14:00 15:45 16:05 17:45 18:55 20:00 20:25 20:40 22:30

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» «ТЕМ ВРЕМЕНЕМ. СМЫСЛЫ» «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «МОРОЗОВА» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «РУССКАЯ СЕРИЯ». Т/с «ВЕЧЕР»

ЧЕТВЕРГ, 18 октября 00:55 01:10 01:55 02:15 03:50 05:00 09:55 10:50 11:50 13:00 13:45 14:00 15:45 16:05 17:45 18:55 20:00 20:25 20:40 22:30

«ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» Д/ф «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» Т/с «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» Т/с «МОРОЗОВА» «АНДРЕЙ МАЛАХОВ. ПРЯМОЙ ЭФИР» «60 МИНУТ». ТОК-ШОУ «ВЕСТИ» «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» «РУССКАЯ СЕРИЯ». Т/с «ВЕЧЕР»

TEL: 954•344•7797

ОКТЯБРЬ • 2018 • NO.19 (363) • REKLAMA MIAMI • 43

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° 5 – 14 ÌÈÐÝ¿ÎÝ 2018 ПЯТНИЦА, 5 октября 00:10 01:00 01:30 01:50 04:10 05:00 05:30 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:20 10:40 11:00 11:25 12:15 14:00 14:50 15:40 18:00 18:10 19:00 19:40 20:00 21:00 21:30 22:00

Т/с «ДЕЛО ЧЕСТИ» 4с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ДНК» «СЕГОДНЯ» «СМОТР» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «МАЛЬЦЕВА» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Т/с «ШЕЛЕСТ.БОЛЬШОЙ ПЕРЕДЕЛ» 7,8с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ДЕЛО ЧЕСТИ» 4с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ФОРМУЛА 1» «ЖДИ МЕНЯ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Х/ф «КАПИТАН ПОЛИЦИИ МЕТРО»

СУББОТА, 6 октября 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 04:15 05:00 05:30 06:00 06:15 08:00 08:20 08:50 09:10 09:30 10:00 10:30 11:00 11:15 12:00 12:40 13:40 14:00 14:50 15:45 16:30 17:10 19:00 21:00 22:00 23:00

«УРОКИ РУССКОГО» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ.РАССЛЕДОВАНИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ЖДИ МЕНЯ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» Х/ф «КАПИТАН ПОЛИЦИИ МЕТРО» «СЕГОДНЯ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ.РАССЛЕДОВАНИЕ» «ДИКИЙ МИР» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «TIME OUT» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «КРУТАЯ ИСТОРИЯ» «СВОЯ ИГРА» «ОДНАЖДЫ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» «МЫ И НАУКА.НАУКА И МЫ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 7 октября 00:00 00:45 01:20 01:50 02:40 03:30 04:25 05:15 06:00 06:15 07:50 08:00 08:20 08:55 09:50 10:35 11:00 11:20 12:00 12:30 13:05 13:45 14:30 15:30 16:15 17:10 18:00 19:00 20:10 22:00 22:50

«ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «КРУТАЯ ИСТОРИЯ» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» «КВАРТИРНИК У МАРГУЛИСА» «МЫ И НАУКА.НАУКА И МЫ» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ФОРМУЛА 1» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ИХ НРАВЫ» «СЕГОДНЯ» «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» «ЕДИМ ДОМА» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СВОЯ ИГРА» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ИТОГИ НЕДЕЛИ» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «НТВ-ВИДЕНИЕ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 8 октября 00:40 01:20 02:00 02:30 03:10 03:30 04:25 05:15 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 08:40 09:00 09:20 10:40 11:00 11:30 12:20 14:00 14:50 15:20 17:40 18:00 19:00 19:50 20:00 21:00 21:30 23:30 23:45

«ЧУДО ТЕХНИКИ» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ЕДИМ ДОМА» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ИХ НРАВЫ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «МАЛЬЦЕВА» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» ПРЕМЬЕРА НТВ-АМЕРИКА. «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» «СЕГОДНЯ» «ФОРМУЛА 1» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ШЕЛЕСТ.БОЛЬШОЙ ПЕРЕДЕЛ» 9,10с. «СЕГОДНЯ» «ПОЗДНЯКОВ»

ВТОРНИК, 9 октября 00:00 01:00 01:30 03:40 04:10 05:00 05:30 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 08:50 09:00 09:20 10:40 11:00 11:25 12:15 14:00 14:45 15:30 17:40 18:00 19:00 19:40 20:00 20:30 21:00 21:30 23:30 23:40

Т/с «ДЕЛО ЧЕСТИ» 5с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ИХ НРАВЫ» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «ФОРМУЛА 1» «СЕГОДНЯ» «МАЛЬЦЕВА» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» Т/с «ШЕЛЕСТ.БОЛЬШОЙ ПЕРЕДЕЛ» 9,10с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ДЕЛО ЧЕСТИ» 5с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «БИЗНЕС-КЛУБ» ПРЕМЬЕРА НТВ-АМЕРИКА. «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» «СЕГОДНЯ» «TIME OUT» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СИЛА МАГИИ ВАЛЕРИИ КАРАТ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ШЕЛЕСТ.БОЛЬШОЙ ПЕРЕДЕЛ» 11,12с. «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

СРЕДА, 10 октября 00:10 01:00 01:30 01:50 04:10 05:00 05:30 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:20 10:40 11:00 11:25 12:15 14:00 14:45 15:30 17:50 18:00 19:00 19:40 20:00 21:00 21:30 23:30 23:40

Т/с «ДЕЛО ЧЕСТИ» 6с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «TIME OUT» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «МАЛЬЦЕВА» «TIME OUT» «СЕГОДНЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» Т/с «ШЕЛЕСТ.БОЛЬШОЙ ПЕРЕДЕЛ» 11,12с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ДЕЛО ЧЕСТИ» 6с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ФОРМУЛА 1» ПРЕМЬЕРА НТВ-АМЕРИКА. «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» «СЕГОДНЯ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ШЕЛЕСТ.БОЛЬШОЙ ПЕРЕДЕЛ» 13,14с. «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

ЧЕТВЕРГ, 11 октября 00:10 01:00 01:30 01:50 04:10 05:00 05:30 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:20 10:40 11:00 11:25 12:15 14:00 14:45 15:30 17:40 18:00 19:00 19:40 20:00 21:00 21:30 23:30 23:40

Т/с «ДЕЛО ЧЕСТИ» 7с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «МАЛЬЦЕВА» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «СЕГОДНЯ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» Т/с «ШЕЛЕСТ.БОЛЬШОЙ ПЕРЕДЕЛ» 13,14с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ДЕЛО ЧЕСТИ» 7с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» ПРЕМЬЕРА НТВ-АМЕРИКА. «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ШЕЛЕСТ.БОЛЬШОЙ ПЕРЕДЕЛ» 15,16с. «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

ПЯТНИЦА, 12 октября 00:10 01:00 01:30 01:50 04:10 05:00 05:30 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:20 10:40 11:00 11:25 12:15 14:00 14:50 15:40 18:00 18:10 19:00 19:40 20:00 21:00 21:30 22:00 23:00

Т/с «ДЕЛО ЧЕСТИ» 8с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ДНК» «СЕГОДНЯ» «СМОТР» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «МАЛЬЦЕВА» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Т/с «ШЕЛЕСТ.БОЛЬШОЙ ПЕРЕДЕЛ» 15,16с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ДЕЛО ЧЕСТИ» 8с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ФОРМУЛА 1» «ЖДИ МЕНЯ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» ПЕРЕМЬЕРА НТВ-АМЕРИКА. «ОТ НТВ ДО НТВ» Х/ф «СЫН ЗА ОТЦА»

СУББОТА, 13 октября 00:30 01:00 01:30 02:00 04:15 05:00 05:30 06:00 06:15 07:15 08:40 09:10 09:30 10:00 10:30 11:00 11:15 12:00 12:40 13:40 14:00 14:50 15:45 16:30 17:10 19:00 21:00 22:00 23:10

«УРОКИ РУССКОГО» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ЖДИ МЕНЯ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» ПЕРЕМЬЕРА НТВ-АМЕРИКА. «ОТ НТВ ДО НТВ» Х/ф «СЫН ЗА ОТЦА» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ.РАССЛЕДОВАНИЕ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «TIME OUT» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «КРУТАЯ ИСТОРИЯ» «СВОЯ ИГРА» «ОДНАЖДЫ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» «МЫ И НАУКА.НАУКА И МЫ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 14 октября 00:00 00:45 01:20 01:50 02:40 03:30 04:25 05:15 06:00 06:15 07:50 08:00 08:20 08:55 09:50 10:35 11:00 11:20 12:00 12:30 13:05 13:45 14:30 15:30 16:15 17:10 18:00 19:00 20:10 22:00 22:50

44 • REKLAMA MIAMI • NO.19 (363) • ОКТЯБРЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

¨©§ © ¥¥ ¨ © ° 5 – 14 ÌÈÐÝ¿ÎÝ 2018 ПЯТНИЦА, 5 октября 00:15 01:35 02:30 03:00 03:15 03:40 05:00 05:15 08:00 08:15 08:40 09:10 10:05 11:00 11:25 12:10 13:05 14:00 14:30 17:00 17:10 17:50 18:40 20:00 21:00 22:00 22:30 23:50

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» Т/с «ПАУК» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ 5 ОКТЯБРЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» Т/с «ОПЕРАЦИЯ «САТАНА» Т/с «ПАУК» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ»

СУББОТА, 6 октября 00:40 02:25 03:00 03:15 04:40 05:00 05:15 06:20 07:45 08:00 08:15 08:50 11:00 11:15 11:50 12:30 13:20 14:00 14:20 15:15 17:50 19:30 20:50 22:00

Х/ф «ЧАСТНОЕ ПИОНЕРСКОЕ2» Х/ф «АГЕНТЫ КГБ ТОЖЕ ВЛЮБЛЯЮТСЯ» «НОВОСТИ» «АГЕНТЫ КГБ ТОЖЕ ВЛЮБЛЯЮТСЯ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» Х/ф «ДВА ФЁДОРА» «НОВОСТИ» «ДВА ФЁДОРА». ПРОДОЛЖЕНИЕ» Х/ф «СВЕРСТНИЦЫ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» «НОВОСТИ» «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» Х/ф «РОМАНС О ВЛЮБЛЁННЫХ» «НОВОСТИ» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «УМНИЦЫ И УМНИКИ» «ЧУЛПАН ХАМАТОВА. ЗВЕЗДА РАССВЕТА» «ЕЛЕНА ЛЕТУЧАЯ. БЕЗ МУСОРА В ГОЛОВЕ» «ВРЕМЯ» «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» «В НАШЕ ВРЕМЯ» Х/ф «СКАЗ ПРО ТО, КАК ЦАРЬ ПЁТР АРАПА ЖЕНИЛ» «ЭКСКЛЮЗИВ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ»

22:20 23:45

«СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ «25 ЛЕТ «АВТОРАДИО»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 7 октября 01:30 03:00 03:15 05:00 05:15 06:30 08:00 08:15 09:05 09:35 10:30 11:00 12:20

13:20 14:00 14:20 16:05 17:55 19:15 20:35 22:00 22:20 23:25

Х/ф «СУЕТА СУЕТ» «НОВОСТИ» Х/ф «СВАТОВСТВО ГУСАРА» «НОВОСТИ» Х/ф «ДАМЫ ПРИГЛАШАЮТ КАВАЛЕРОВ» Х/ф «НАЧАЛО» «НОВОСТИ» «СМЕШАРИКИ. ПИН-КОД» «ЧАСОВОЙ» «ЗДОРОВЬЕ» «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ТОЛСТОЙ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» «К ЮБИЛЕЮ АКТРИСЫ. «ИННА ЧУРИКОВА. «Я ТАНЦУЮ С СЕРЬЕЗНЫМИ НАМЕРЕНИЯМИ» «ЧЕСТНОЕ СЛОВО» С ЮРИЕМ НИКОЛАЕВЫМ» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ К ДНЮ УЧИТЕЛЯ» Х/ф «ПРИНЦЕССА НА БОБАХ» «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» «ТОЛСТОЙ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?». ОСЕННЯЯ СЕРИЯ ИГР» Х/ф «КУПИ МЕНЯ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 8 октября 01:10 02:45 03:00 03:15 03:55 05:00 05:15 08:00 08:15 08:40 09:10 10:05 11:00 11:25 14:00 14:45 17:00 17:05 17:50 18:40 20:00 21:00 22:00 22:45 23:40

Х/ф «ГОРОСКОП НА УДАЧУ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ 8 ОКТЯБРЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ОПЕРАЦИЯ «САТАНА» «БОЛЬШАЯ ИГРА»

ВТОРНИК, 9 октября 00:35 01:30 02:05 03:00 03:15 04:05 05:00 05:15 08:00 08:15 08:40 09:10 10:05 11:00 11:25 12:10 13:05 14:00 14:45 17:00 17:05 17:50 18:40 20:00 21:00 22:00 22:45 23:40

«ПОЗНЕР» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ 9 ОКТЯБРЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» Т/с «ОПЕРАЦИЯ «САТАНА» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ОПЕРАЦИЯ «САТАНА» «БОЛЬШАЯ ИГРА»

СРЕДА, 10 октября 00:35 01:05 02:05 03:00 03:15 04:05 05:00 05:15 08:00 08:15 08:40 09:10 10:05 11:00 11:25 12:10 13:05 14:00 14:45 17:00 17:05 17:50 18:40 20:00 21:00 22:00 22:45 23:40

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ЕВГЕНИЙ ЕВСТИГНЕЕВ. Я ПОНЯЛ, ЧТО Я ВАМ ЕЩЁ НУЖЕН» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ 10 ОКТЯБРЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» Т/с «ОПЕРАЦИЯ «САТАНА» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ОПЕРАЦИЯ «САТАНА» «БОЛЬШАЯ ИГРА»

ЧЕТВЕРГ, 11 октября 00:35 01:05 02:05

03:00 03:15 04:05 05:00 05:15 08:00 08:15 08:40 09:10 10:05 11:00 11:25 12:10 13:05 14:00 14:35 17:00 17:05 17:50 18:40 20:00 21:00 22:00 22:35 23:25

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ИННА ЧУРИКОВА. «Я ТАНЦУЮ С СЕРЬЁЗНЫМИ НАМЕРЕНИЯМИ» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ 11 ОКТЯБРЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» Т/с «ОПЕРАЦИЯ «САТАНА» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ОПЕРАЦИЯ «САТАНА» Х/ф «ПЯТНИЦА»

ПЯТНИЦА, 12 октября 00:55 01:25 02:15 03:00 03:15 05:00 05:15 08:00 08:15 08:40 09:10 10:05 11:00 11:25 12:10 13:05 14:00 14:30 17:00 17:10 17:50 18:40 20:00 21:00 22:00 22:30 23:50

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НА САМОМ ДЕЛЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ 12 ОКТЯБРЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» Т/с «ОПЕРАЦИЯ «САТАНА» «ВРЕМЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ»

СУББОТА, 13 октября 00:40 02:30 03:00 03:15 04:40 05:00 05:15 06:15 07:45 08:00 08:15 08:45 11:00 11:15 11:50 12:30 13:20 14:00 14:20 17:55 19:25 20:45 22:00 22:20 23:45

Х/ф «АРИТМИЯ» Х/ф «УБИЙСТВО НА УЛИЦЕ ДАНТЕ» «НОВОСТИ» Х/ф «УБИЙСТВО НА УЛИЦЕ ДАНТЕ» Х/ф «ХОД КОНЁМ» «НОВОСТИ» Х/ф «ХОД КОНЁМ» Х/ф «ЛАРЕЦ МАРИИ МЕДИЧИ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» «НОВОСТИ» «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» Х/ф «ОТПУСК ЗА СВОЙ СЧЁТ» «НОВОСТИ» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «УМНИЦЫ И УМНИКИ» «К ЮБИЛЕЮ РЕЖИССЕРА. «МАРК ЗАХАРОВ. «Я ОПТИМИСТ, НО НЕ НАСТОЛЬКО...» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» «ВРЕМЯ» «ЮБИЛЕЙ МАРКА ЗАХАРОВА» «К ЮБИЛЕЮ МАРКА ЗАХАРОВА. «ФОРМУЛА ЛЮБВИ» «ЭКСКЛЮЗИВ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ЮБИЛЕЙНЫЙ ВЕЧЕР МАРКА ЗАХАРОВА В ТЕАТРЕ «ЛЕНКОМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 14 октября 01:20 02:50 03:00 03:15 05:00 05:15 06:40 08:00 08:15 08:25 09:05 09:35 10:30 11:00 12:00 12:50 14:00 14:20 15:50 17:30 18:40 22:00 22:55

Х/ф «ФОРМУЛА ЛЮБВИ» Х/ф «БУМЕР» «НОВОСТИ» «БУМЕР». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «НОВОСТИ» Х/ф «ПОЕЗДКИ НА СТАРОМ АВТОМОБИЛЕ» Х/ф «ВЕРБОВЩИК» «НОВОСТИ» Х/ф «ВЕРБОВЩИК» «СМЕШАРИКИ. ПИН-КОД» «ЧАСОВОЙ» «ЗДОРОВЬЕ» «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ТОЛСТОЙ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» «ВАЛЕНТИН ЮДАШКИН. ШИК ПО-РУССКИ» «ЧЕСТНОЕ СЛОВО» С ЮРИЕМ НИКОЛАЕВЫМ» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» Х/ф «ДЕВУШКА БЕЗ АДРЕСА» «ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ К ДНЮ РАБОТНИКА СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА» Х/ф «ИВАН ЦАРЕВИЧ И СЕРЫЙ ВОЛК- 3» Т/с «КРЫЛЬЯ» «ТОЛСТОЙ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ВЫСШАЯ ЛИГА. ПЕРВЫЙ ПОЛУФИНАЛ»

ʽ̵̨̛̯̦̯̖̔!

--Шмуль приходит к адвокату: – Я хочу подать жалобу на Янкеля. Он обозвал меня носорогом. – И где это произошло? – В кафе. – Когда? – В прошлом году. – И вы пришли с этим только сейчас? – Ну да. Вчера я был в зоопарке и впервые увидел носорога.

юсь только своим — Шарик больно кусается.

--Чтобы иметь всегда работу и достойную зарплату, надо взять своего начальника поручителем по ипотеке...

--Если уборка в доме начинается с протирки клавиатуры компьютера, то на этом она обычно и заканчивается.

--Больше всего жену раздражало, что после того, как она, погостив несколько дней у мамы, возвращалась, муж, несмотря на тяжелую работу, выглядел посвежевшим и отдохнувшим...

--– Здравствуйте, это клуб загадочных людей? – Кто знает, друг мой, кто знает?

---

На одном из собраний известного советского физика Якова Борисовича Зельдовича попросили высказаться на философскую тему о форме и содержании. Зельдович ограничился одной фразой: «Формы должны быть такими, чтобы их хотелось взять на содержание».

Майор объясняет в аудитории: – Максимальный угол возвышения пулемета БТР — 30 градусов. – Каких градусов, товарищ майор, Цельсия или Фаренгейта? – (Немного подумав) Фаренгейта. Дружный хохот в аудитории. – Ну уж и пошутить нельзя... Конечно, Цельсия.

--В ходе эволюции человек унаследовал от обезьяны три качества: 1. Желание поприкалываться. 2. Стремление забраться повыше. 3. Отвращение к работе.

--Раньше я пользовался шариковым дезодорантом. Теперь пользу-

--– Прими мои искренние поздравления, мой мальчик. Я уверен, что сегодняшний день останется у тебя в памяти как самый счастливый день в твоей жизни! – Но ведь свадьба завтра, папа! – Я знаю, что говорю!

--– Дорогая, ты меня сейчас просто убила. Ты болтала с подружкой всего 20 минут... – Да подожди ты, я номер неправильно набрала!

--Дочь нашла в аэропорту монетку в один цент. Показывает и спрашивает: – Папа, а это монетка как у нас рубль? – Немножко подождём, и станет как рубль.

--У психоаналитика звонит телефон: – Я попал к доктору, который лечит от безумия? – Совершенно точно. – Сколько стоит у вас консультация? – 300 долларов. – 300 долларов?! Я еще не настолько обезумел!

СУДОКУ №69

--В одесской аптеке: – У вас есть средство для роста волос? – Есть. – Хорошее? – Хорошее — это не то слово! Видите за кассой человека с усами? Так это моя жена! Она попробовала открыть пузырек зубами…

--– Ты умеешь определять стороны света по деревьям? – А что тут уметь? Елка — север, пальма — юг!

По горизонтали: 3. Работник, занимающийся уходом за сельскохозяйственными животными. 9. Сельскохозяйственная культура. 10. Подлинное имя автора, пишущего под псевдонимом. 11. Аппарат для размножения рукописей. 12. Полоска ткани на спинке одежды. 13. Мужское имя. 14. Крайняя напряжённость. 16. Небольшое хлебобулочное кондитерское изделие. 20. Бал, участники которого являются в характерных и фантастических костюмах. 24. Олимпийский вид спорта. 25. Подмостки, сцена, эстрада. 26. Садовый инвентарь. 27. Отрез ткани. 28. Рукав, соединяющий устье реки с морем, озером. 29. Забавная выходка, шалость. 31. Шаблонная фраза. 32. Небольшая тонкая колбаска, употребляемая обычно в варёном виде. 34. Прибор для измерений плотности жидкости, основанный на законе Архимеда. 37. Приверженец и ярый защитник какой-либо идеи, учения и т.д. 40. Приспособление для подъёма и перемещения тяжестей. 43. Вид рукоделия. 44. Столярный строгальный инструмент. 45. Сладкое блюдо из фруктов, ягод. 46. Музыкальный интервал. 47. Ручная граната. 48. Напильник с крупной насечкой.

По вертикали: 1. Детективно-приключенческий фильм или книга, основанные на нагнетании на-

пряжённости, страха, ужаса. 2. Удаление загрязнений, примесей. 3. Надгробие, обычно в виде каменного гроба. 4. Музыкальное произведение для восьми инструментов. 5. Вес товара без тары и упаковки. 6. Народное празднество с шествиями, уличным маскарадом. 7. Нижняя наружная часть обуви под ступнёй. 8. Ударный музыкальный инструмент. 15. Стихотворение из 15 строк в 3 строфах. 16. Цилиндр, стержень, на который наматывается чтонибудь. 17. Сочувственное отношение, помощь. 18. Язвительная насмешка, злая ирония. 19. Клевета, напраслина. 20. Болотное травянистое растение со съедобными рыжевато-жёлтыми душистыми ягодами. 21. Отлитый из меди ударный музыкальный инструмент. 22. Показатель популярности какого-нибудь лица, фильма, представления, периодического издания. 23. Местная разновидность языка. 30. Способ обработки металлов. 32. Профессия рабочего. 33. Устройство для подхода к возвышенным частям здания. 35. Розово-красный цвет лица. 36. Часть страны, государственной территории. 38. В математике: величина, получаемая при вычитании из делимого произведения делителя на целое частное. 39. Маленькая шапочка из мягкой ткани. 41. Прибыль, материальная польза (разг.). 42. Изысканный светский человек, законодатель моды.

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

Недавно приехавшие в Израиль репатрианты сидят в кафе. Один из них рассказывает, какую жуткую работу он нашел в порту: – Я должен поднимать ящики по пятьдесят килограммов и таскать на спине огромные, тяжеленные мешки! – Бедняга! И сколько времени ты уже это делаешь? – Завтра должен приступить.

ОКТЯБРЬ • 2018 • NO.19 (363) • REKLAMA MIAMI • 45

По горизонтали: 3. Скотник. 9. Гречиха. 10. Автоним. 11. Ротатор. 12. Хлястик. 13. Николай. 14. Острота. 16. Круассан. 20. Маскарад. 24. Гандбол. 25. Театр. 26. Лейка. 27. Кусок. 28. Горло. 29. Шутка. 31. Клише. 32. Сосиска. 34. Ареометр. 37. Апологет. 40. Лебёдка. 43. Вязание. 44. Рубанок. 45. Варенье. 46. Септима. 47. Лимонка. 48. Рашпиль По вертикали: 1. Триллер. 2. Очистка. 3. Саркофаг. 4. Октет. 5. Нетто. 6. Карнавал. 7. Подошва. 8. Литавра. 15. Рондо. 16. Катушка. 17. Участие. 18. Сарказм. 19. Наговор. 20. Морошка. 21. Колокол. 22. Рейтинг. 23. Диалект. 30. Литьё. 32. Сталевар. 33. Аппарель. 35. Румянец. 36. Область. 38. Остаток. 39. Ермолка. 41. Барыш. 42. Денди.

TEL: 954•344•7797

ˀ̡̖̣̥̌̌

46 • REKLAMA MIAMI • NO.19 (363) • ОКТЯБРЬ • 2018

TEL: 954•344•7797

ǙǐǚǛǏǒǚǚǨǒ ǟǒǚǕ ǍǜǜǘǕǗǍǟǛǝǨ

ǩǾǺ ǹǱǺǭȇȃǹȇǵ ǽǻǺǽǺǭ ǹǬǹǱǽǱǹǴȋ ǾǱǹǱǵ ǰǷȋ ǮǱǶ ǺǰǹǺǼǬǳǺǮǺǯǺ ǴǽǻǺǷȈǳǺǮǬǹǴȋ. ǐǷȋ ȉǾǺǯǺ ǹǿǲǹǺ ǻǼǺǽǾǺ ǻǼǴǲǬǾȈ ǬǻǻǷǴǶǬǾǺǼ ǽ ǾǱǹȋǸǴ Ƕ ǮǱǶǿ, Ǵ ȃǱǼǱǳ ǹǱǽǶǺǷȈǶǺ ǸǯǹǺǮǱǹǴǵ ǮǬȄ ǸǬǶǴȋǲ ǭǿǰǱǾ ǯǺǾǺǮ. ǘǯǹǺǮǱǹǹȇǱ ǾǱǹǴ-ǬǻǻǷǴǶǬǾǺǼȇ ǴǰǿǾ Ǯ ǼǬǳǹȇȁ ǶǺǸǭǴǹǬȂǴȋȁ ȂǮǱǾǺǮ ǹǬ ǷȊǭǺǵ ǮǶǿǽ Ǵ ǰǷȋ ǷȊǭǺǯǺ ǾǺǹǬ ǶǺǲǴ. ǩǾǬ ǼǱǮǺǷȊȂǴǺǹǹǬȋ ǾǱȁǹǺǷǺǯǴȋ ǻǼǴǸǱǹǱǹǴȋ ǬǻǻǷǴǶǬǾǺǼǬ ǺȃǱǹȈ ǻǼǺǽǾǬȋ, ǭȇǽǾǼǬȋ Ǵ ǻǼǴȋǾǹǬȋ Ǯ ǴǽǻǺǷȈǳǺǮǬǹǴǴ. ǚǰǹǺǼǬǳǺǮȇǱ, ǯǴǯǴǱǹǴȃǱǽǶǴǱ, ǯǴǻǺǬǷǷǱǼǯǱǹǹȇǱ ǬǻǻǷǴǶǬǾǺǼȇ, ǶǺǾǺǼȇǱ ǹǱ ǾǼǱǭǿȊǾ ǹǴǶǬǶǴȁ ǹǬǮȇǶǺǮ ǸǬǶǴȋǲǬ. ǚȃǱǹȈ ǸȋǯǶǴǱ, ǿǲǱ ǻǼǺǻǴǾǬǹǹȇǱ ǸǴǹǱǼǬǷȈǹȇǸǴ ǾǱǹȋǸǴ ǰǷȋ ǮǱǶ ǬǻǻǷǴǶǬǾǺǼȇ Ǯ ǼǬǳǹȇȁ ȂǮǱǾǬȁ Ǵ ǰǴǳǬǵǹǬȁ, ǹǬȃǴǹǬȋ ǺǾ ǿǾǺǹȃǱǹǹǺǯǺ ǰǹǱǮǹǺǯǺ ǰǺ ǼǺǽǶǺȄǹǺǯǺ ǮǱȃǱǼǹǱǯǺ ǸǬǶǴȋǲǬ.

ǛǺǮǽǱǰǹǱǮǹȇǱ ǾǱǹǴ-ǬǻǻǷǴǶǬǾǺǼȇ ǟǾǺǹȃȌǹǹǺǽǾȈ, ǲǱǹǽǾǮǱǹǹǺǽǾȈ Ǵ ǯǼǬȂǴȋ – ȉǾǺ ǾǼǴ ǽǺǽǾǬǮǷȋȊȅǴǱ ǻǺǮǽǱǰǹǱǮǹǺǵ ǶǺǷǷǱǶȂǴǴ ǸǯǹǺǮǱǹǹȇȁ - ǾǱǹǱǵ ǬǻǻǷǴǶǬǾǺǼǺǮ. ǖǬǲǰȇǵ ǰǴǳǬǵǹ ǭǬǳǴǼǿǱǾǽȋ ǹǬ ǹǱǲǹǺǸ ǽǱǼǺǸ ȂǮǱǾǱ, ǾȌǻǷȇȁ ǾǼǺǻǴȃǱǽǶǴȁ Ǵ ȄǺǶǺǷǬǰǹȇȁ ǺǾǾǱǹǶǬȁ. ǔǰǱǬǷȈǹǺ ǻǺǰȁǺǰǴǾ ǶǬǶ ǰǷȋ ǺȀǴǽǹǺǯǺ ǽǾǴǷȋ, ǾǬǶ Ǵ ǰǷȋ ǽǮǬǰǱǭǹǺǯǺ ǸǬǶǴȋǲǬ. ǎǱȃǱǼǹǴǱ ǾǱǹǴ-ǬǻǻǷǴǶǬǾǺǼȇ ǩȀȀǱǶǾǹȇǵ ǮǱȃǱǼǹǴǵ ǸǬǶǴȋǲ ǯǷǬǳ ǴǰǱǬǷȈǹǺ ǻǺǰȁǺǰǴǾ ǰǷȋ ǷȊǭǺǯǺ ǮǱȃǱǼǹǱǯǺ ǮȇȁǺǰǬ: ǽǮǴǰǬǹǴǱ, ǻǺǽǱȅǱǹǴǱ ǾǱǬǾǼǬ ǴǷǴ ǶǺǹȂǱǼǾǹǺǯǺ ǳǬǷǬ. ǎȇ ǭǿǰǱǾǱ ǹǬ ȄǬǯ ǮǻǱǼǱǰǴ ǷȊǭȇȁ ǸǺǰǹȇȁ ǹǬǻǼǬǮǷǱǹǴǵ. ǞǱǹǴ-ǬǻǻǷǴǶǬǾǺǼȇ ǰǷȋ ǶǷǿǭǹȇȁ ǮǱȃǱǼǴǹǺǶ ǝǺǭǴǼǬȋǽȈ Ǯ ǶǷǿǭ, ǭǬǼ, ǹǬ ǰǴǽǶǺǾǱǶǿ, ǷȊǭǬȋ ǰǱǮǿȄǶǬ ǮǽǱǯǰǬ ȁǺȃǱǾ ǭȇǾȈ ȋǼǶǺǵ, ǻǼǴǾȋǯǬǾǱǷȈǹǺǵ, ǻǺǼǬǳǴǾȈ ǮǽǱȁ ǽǮǺǱǵ ǹǱǳǱǸǹǺǵ ǶǼǬǽǺǾǺǵ. ǌǾǸǺǽȀǱǼǬ ǹǺȃǹǺǯǺ ǶǷǿǭǬ ǻǺǳǮǺǷȋǱǾ ǴǽǻȇǾǬǾȈ ǹǬ ǽǱǭǱ ǷȊǭȇǱ ǽǸǱǷȇǱ ȉǶǽǻǱǼǴǸǱǹǾȇ ǽǺ ǽǮǺǱǵ ǮǹǱȄǹǺǽǾȈȊ.

ǖǬǶ ǻǼǬǮǴǷȈǹǺ ǹǬǹǱǽǾǴ ǸǯǹǺǮǱǹǹȇǱ ǾǱǹǴ-ǬǻǻǷǴǶǬǾǺǼȇ ǹǬ ǮǱǶǴ? ǛǜǔǗǚǒǔǞǨ ǓǬǶǼǺǵǾǱ ǯǷǬǳ Ǵ ǻǼǴǷǺǲǴǾǱ ǬǻǻǷǴǶǬǾǺǼ, ǹǬȃǴǹǬȋ ǺǾ ǻǱǼǱǹǺǽǴȂȇ, Ƕ ǮǱǶǿ ǮǰǺǷȈ ǷǴǹǴǴ ǼǱǽǹǴȂ, ǻǼǴǰǱǼǲǴǮǬȋ ǱǯǺ ǿǶǬǳǬǾǱǷȈǹȇǸ Ǵ ǽǼǱǰǹǴǸ ǻǬǷȈȂǬǸǴ Ǯ ǮǴǰǱ ǷǬǾǴǹǽǶǺǵ ǭǿǶǮȇ «V». ǛǑǜǑǎǑǝǞǔ ǟǶǬǳǬǾǱǷȈǹȇǸ ǻǬǷȈȂǱǸ ǽǮǺǭǺǰǹǺǵ ǼǿǶǴ ǸȋǯǶǺ ǻǼǺǮǱǰǴǾǱ ǹǱǽǶǺǷȈǶǺ ǼǬǳ ǻǺ ǮǽǱǵ ǻǺǮǱǼȁǹǺǽǾǴ ǬǻǻǷǴǶǬǾǺǼǬ. ǘǱǰǷǱǹǹǺ ǽǹǴǸǴǾǱ ǬǻǻǷǴǶǬǾǺǼ ǽ ǮǱǶǬ Ǵ ǺǾǷǺǲǴǾǱ Ǯ ǽǾǺǼǺǹǿ. ǓǌǖǜǑǛǔǞǨ ǛǼǴǻǿǰǼǴǾǱ ǾǱǹǴ ǷǱǯǶǴǸ ǽǷǺǱǸ ǻǿǰǼȇ, ǶǺǾǺǼǬȋ ǮȁǺǰǴǾ Ǯ ǹǬǭǺǼ ǽ ǶǴǽǾǺȃǶǺǵ. ǩǾǺ ǽǰǱǷǬǱǾ Ǵȁ ǮǺǰǺǽǾǺǵǶǴǸǴ Ǵ ǻǼǱǰǺȁǼǬǹǴǾ ǺǾ ǼǬǳǸǬǳȇǮǬǹǴȋ ǶǺǯǰǬ Ǯȇ

ǻǷǬǮǬǱǾǱ, ǻǼǴǹǴǸǬǱǾǱ ǰǿȄ, ǽǻǴǾǱ. ǞǱǻǱǼȈ ǿ ǮǬǽ ǯǺǾǺǮ ȄǴǶǬǼǹȇǵ ǸǬǶǴȋǲ ǯǷǬǳ, ǶǺǾǺǼȇǵ ǭǿǰǱǾ ǰǱǼǲǬǾȈǽȋ ǮǱǽȈ ǰǱǹȈ Ǵ ǮǽȊ ǹǺȃȈ, ǹǱ ǰǱȀǺǼǸǴǼǿȋǽȈ Ǵ ǹǱ ǽǸǬǳȇǮǬȋǽȈ. ǖǬǶ ǽǷǱǰǿǱǾ ǽǹǴǸǬǾȈ ǸǯǹǺǮǱǹǹȇǱ ǾǱǹǴ? ǘȇ ǼǱǶǺǸǱǹǰǿǱǸ ǴǽǻǺǷȈǳǺǮǬǾȈ ǽǬǷȀǱǾǶǴ ǰǷȋ ǽǹȋǾǴȋ ǸǬǶǴȋǲǬ. ǞǬǶǲǱ Ǯȇ ǸǺǲǱǾǱ ǴǽǻǺǷȈǳǺǮǬǾȈ ǽǼǱǰǽǾǮǺ ǰǷȋ ǽǹȋǾǴȋ ǸǬǶǴȋǲǬ ǹǬ ǲǴǼǹǺǵ ǺǽǹǺǮǱ, ǶǺǾǺǼǺǱ ȋǮǷȋǱǾǽȋ ǭǱǳǺǻǬǽǹȇǸ ǰǷȋ ǯǷǬǳ. ǎǽǱ ǹǬȄǴ ǾǱǹǴ ǰǷȋ ǮǱǶ ǽǺǽǾǺȋǾ Ǵǳ ȃǴǽǾȇȁ ǸǴǹǱǼǬǷǺǮ. ǖǼǺǸǱ ǾǺǯǺ, ǿǮǷǬǲǹȋȊȅǬȋ ȀǺǼǸǿǷǬ ǳǬǻǺǷǹȋǱǾ ǸǺǼȅǴǹǶǴ, Ǭ ǽǮǱǾǺǺǾǼǬǲǬȊȅǴǱ ǻǴǯǸǱǹǾȇ ǮǴǳǿǬǷȈǹǺ ǮȇǼǬǮǹǴǮǬȊǾ Ǵ ǽǺǮǱǼȄǱǹǽǾǮǿȊǾ ȀǺǼǸǿ ǯǷǬǳ. ǞǬǶǴǸ ǲǱ ǽǻǺǽǺǭǺǸ ǸǺǲǹǺ ǴǽǻǺǷȈǳǺǮǬǾȈ ǬǻǻǷǴǶǬǾǺǼȇ ǰǷȋ ǹǬǹǱǽǱǹǴȋ ǹǬ ǷǴȂǺ Ǵ ǷȊǭǺǵ ǿȃǬǽǾǺǶ ǾǱǷǬ Ǵ ǰǼǿǯǴȁ ǰǴǳǬǵǹǺǮ: ǭǼǺǮǴ, ǽǻǺǼǾǴǮǹȇǱ ǷǺǯǺ, ǴǳǺǭǼǬǲǱǹǴȋ Ǵǳ ǰǱǾǽǶǴȁ ǸǿǷȈǾȀǴǷȈǸǺǮ, ȀǷǬǯǴ Ǵ Ǿ.ǰ.

ǔȅǱǸ ǴǹǮǱǽǾǺǼǬ,

ǯǺǾǺǮǺǯǺ ǮǷǺǲǴǾȈ $1,2 ǸǷǹ ǰǷȋ ǺǾǶǼȇǾǴȋ ǻǼǺǴǳǮǺǰǽǾǮǬ ǸǯǹǺǮǱǹǹȇȁ ǾǱǹǱǵ-ǬǻǻǷǴǶǬǾǺǼǺǮ. ǎǺǳǮǼǬǾ ǰǱǹǱǯ, ǻǼǴ ǯǼǬǸǺǾǹǺǵ, ǻǼǺȀǱǽǽǴǺǹǬǷȈǹǺǵ ǻǼǺǰǬǲǱ 12-18 ǸǱǽ. ǽ ǹǬȃǬǷǬ ǻǼǺǰǬǲ. ǛǼǺǰǬǲǴ ǻǺ ǮǽǱǸǿ ǸǴǼǿ. ǛǺǽǼǱǰǹǴǶ, ǶǺǾǺǼȇǵ ǹǬǵǰǱǾ ǴǹǮǱǽǾǺǼǬ, ǻǺǷǿȃǴǾ $100,000 ǴǷǴ 10% ǬǶȂǴǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǻǺ ǮȇǭǺǼǿ.

ǞǱǷ.(954) 376- 2726 (ǺǽǾǬǮȈǾǱ ȃǱǾǶǺǱ ǽǺǺǭȅǱǹǴǱ).

ТРАКОВАЯ КОМПАНИЯ ПРИГЛАШАЕТ OWNER OPERATORS:

(954) 760-8000

ˀ̡̖̣̥̌̌

TEL: 954•344•7797

И ЛК УРЫ У НО Е Ч ЕД Т Ы Ц ЛА НН РО П С О П БЕ СИ ОЙ ЕС ЕРВ Р П П М ЛЕ О К ОС П

ОКТЯБРЬ • 2018 • NO.19 (363) • REKLAMA MIAMI • 47

Болезненные варикозные вены? C USA Vein Clinics ваши ноги в надежных руках Βарикозных Βены Паутинообразные вены Зуд и жжение Судороги и боли Тяжесть и боли Тяжесть и отеки ног Изменение цвета кожи Тяжело стоять на ногах 5 . . . Peripheral Artery Disease (PAD)

lin nC ei SA V w

1711 E Hallandale Beach Blvd. Hallandale ,FL 33009 w

reserved.

(954) 688-4725

s.c

Покрывается Medicare, Medicaid и большинством других страховок!

ˀ̡̖̣̥̌̌

48 • REKLAMA MIAMI • NO.19 (363) • ОКТЯБРЬ • 2018

Law Offices of

TEL: 954•344•7797

ANSEL MILLER จ ၹႁၿႁ ෲฃ෴෮

෉ฃฉฃ෿ซ ฑฉฃ ฃคธฉ ෸ ฆ෵෷ซ෾บฉ෮ฉธ ෸෿෵ฝฉ ෷ก෮ฑ෵ก෸෵န

ВЕРДИКТЫ И РЕШЕНИЯ: $39 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР В РЕЗУЛЬТАТЕ АВАРИИ НА ВОДЕ $20 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР В РЕЗУЛЬТАТЕ АВАРИИ С УЧАСТИЕМ ПЕШЕХОДА

$1.5 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ ВРАЧЕБНОЙ ОШИБКИ

$13.5 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР ЗА ПРИЧИНЕНИЕ УЩЕРБА В СОСТОЯНИИ АЛКОГОЛЬНОГО ОПЬЯНЕНИЯ/ СМЕРТЬ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕПРАВОМЕРНЫХ ДЕЙСТВИЙ

$1.5 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ СТОЛКНОВЕНИЯ МАШИНЫ И ВЕЛОСИПЕДИСТА

$5 МИЛЛИОНОВ - ПРИГОВОР В РЕЗУЛЬТАТЕ АВТОАВАРИИ $4 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ ПО ПРИЧИНЕ ХАЛАТНОСТИ/СМЕРТЬ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕПРАВОМЕРНЫХ ДЕЙСТВИЙ $3 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ МОРСКОГО ПРОИСШЕСТВИЯ $2.3 МИЛЛИОНА - ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПОМЕЩЕНИЕ

$2 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ МОРСКОГО ПРОИСШЕСТВИЯ

$1.25 МИЛЛИОНА - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ СТРЕЛЬБЫ ПОЛИЦИИ/НАРУШЕНИЯ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ $1.1 МИЛЛИОНА - ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА КАЧЕСТВО ПРОДУКЦИИ $1.050 МИЛЛИОН - КОМПЕНСАЦИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ ТРАВМЫ ПРИ ПОГРУЖЕНИИ С АКВАЛАНГОМ

Вышеупомянутые случаи включают валовые расчеты и суммы приговоров до вычета налогов, судебных расходов и медицинских счетов. В большинстве случаев конечная сумма значительно ниже. Не следует полагать, что ваше дело непременно будет иметь положительный результат. Вердикт суда был урегулирован во время аппеляции, а случай ответственности за продукт был урегулирован во время судебного разбирательства.

954-922-9100 Выбор юриста - важное решение, которое не должно основываться исключительно на рекламе. 11режде чем принять решение, попросите нас выслать Вам бесплатную письменную информацию о квалификации и опыте адвокатской конторы Ансел и Миллер.

SOCIAL SECURITY

DISABILITY SSI/SSD MEDICARE/ MEDICAID

1939 Tyler Street Hollywood, FL 33020

www.anselmiller.com

American Advisory Associates С 2001 ГОДА помогла тысячам людей нашей общины, представляя их интересы в Social Security Administration. Мы работаем с вами на каждом этапе процесса. Заполняем заявки на получение гражданства без необходимости прохождения экзамена на знание английского языка для людей пожилого возраста, не имеющих возможности его изучить по состоянию здоровья.

М ПОМОГАЕМ ЛИЦАМ, МЫ ИМЕЮЩИМ ПРАВО НА ПОЛУЧЕНИЕ: И • SSI/SSD по инвалидности • Пенсионного пособия • Medicare /-Medicaid • Food Stamps • Гражданства (п (помощь в заполнении форм)

AMERICAN ADVISORY ASSOCIATES Arkady Abraham (305) 930-2605 David Davidian (561) 306-4030

44 N.Federal Hwy Suite 120 Boca Raton, FL 33431 4400 ph phone: 561.417.6233 fax: 561.417.6963