GMR Booklet

GMRBooKlet.indd 1

10/20/2012 9:11:22 AM

‫ފި ހ ުރި ސްތ ު‬ ‫ޗ ެޕްޓ ަރ ‪1‬‬

‫‪5‬‬

‫ތ ަޢާރަފ ު‬

‫‪5‬‬

‫އ ެއްބަސްވ ުމ ުގ ެ ބ ައި ވ ެރި ނ ް‬

‫‪7‬‬

‫ކ ުއްޔ ަށ ް ދި ނ ުމ ާއި ދި ނ ް މ ުއްދ ަތ ު‬

‫‪7‬‬

‫ޭސއ ެލ ްގ ެ މާލީޙާލ ަތ ު އ ޮތްގ ޮތ ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ދި ނ ްއި ރ ު އ ެމްއ ީ‬

‫‪8‬‬

‫ޗ ެޕްޓ ަރ ‪2‬‬

‫‪10‬‬

‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ދި ނ ުމުނ ް ދ ައުލަތ ަށ ް ލި ބ ޭ މ ައި ގ ަނޑ ު މ ާ ީލ މަނ ްފ ާ‬

‫‪10‬‬

‫ދ ައުލަތ ަށ ް ލި ބެންޖެހ ޭ އ ާމްދ ަނީ މ ަދ ުކ ުރި ގ ޮތ ް‬

‫‪10‬‬

‫ްޞލ ު‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ތަރައްޤީކުރަނ ް ހޭދ ަކުރާނެކަމ ަށ ް ބުނ ާ ފ ައި ސާގ ެ ތ ަފ ީ‬

‫‪12‬‬

‫ްޞލ ު‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ނަގ ާ ފ ައި ދ ާގ ެ ތ ަފ ީ‬

‫‪13‬‬

‫ޗ ެޕްޓ ަރ ‪3‬‬

‫‪14‬‬

‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ް ދި ނ ުމ ުގ ެ ނަތީޖ ާ‬

‫‪14‬‬

‫ުޞތ ު‬ ‫ވ ަ ީޒ ފ ާގ ެ ފުރ ަ‬

‫‪14‬‬

‫ބަދ ަލ ު ދި ނުމ ެއ ް ނ ެތި އަގޮބ ޮޑ ެތި މ ުދ ާ ދި ނުނ ް‬

‫‪15‬‬

‫ޭޝނ ްގ ެ މ ުދ ާ‬ ‫އ ައި ލެނ ްޑ ް އ ެވި އ ަ‬

‫‪16‬‬

‫ނޭނގ ޭ އެތ ަކ ެއ ް ޚަރަދ ެއ ްގ ެ ޒި ނ ްމ ާ އ ުފުލަންޖ ެހުނ ް‬

‫‪16‬‬

‫ޑި އ ު ީޓ ފި ހާރަތ ަކުނ ް ދި ވ ެ ިހނ ް ބޭރުކ ޮށ ްލުނ ް‬

‫‪17‬‬

‫ހ ުޅުލ ޭގ ެ ިބނ ް‬

‫‪17‬‬

‫ގްރައުނ ްޑ ް ހެނ ްޑ ްލި ނ ް‬

‫‪17‬‬

‫ތ ެލ ުގ ެ އ ަގ ު‬

‫‪18‬‬

‫ކ ާގ ޯގ ެ މ ަސަ އްކ ަތ ް‬

‫‪18‬‬

‫ޑ ޮމެސްޓި ކ ް އެއ ަރޕ ޯޓުތ ައ ް ބ ެލ ެހ ެއ ްޓުނ ް‬

‫‪19‬‬

‫އެއ ަރޕ ޯޓ ު ޑި ވަލ ޮޕްމަނ ްޓ ް ޗ ާޖ ް‬

‫‪19‬‬

‫ސ‬ ‫ޓ ެކ ް ް‬

‫‪21‬‬

‫ްޝލ ް ޑި ސްޓ ްރި ކ ްޓ ް‬ ‫ފ ައި ނޭނ ަ‬

‫‪22‬‬

‫ސަ ލާމ ަ ީތ ގ ޮތުނ ް ހ ުރި ނުރައ ްކ ާ‬ ‫ޤ ައ ުމ ުގ ެ އި ޤ ްތި ޞާ ދ ު ފ ުނޑ ުފ ުނޑުކ ޮށ ްލ ުމ ުގ ެ ބާރ ު ބޭރ ުގ ެ ބ ައ ެއ ްގ ެ އ ަތްމ ައްޗ ަށ ް ދި އުނ ް‬

‫‪23‬‬ ‫‪24‬‬

‫ުޞތ ު‬ ‫ޤ ައ ުމި އްޔ ަތ ު އ ާލ ާވ ެ އި ނ ްޑި ޔާދ ެކ ެ ނަފްރަތ ު ކުރ ުމ ުގ ެ ފުރ ަ‬

‫‪27‬‬

‫ޗ ެޕްޓ ަރ ‪4‬‬

‫‪29‬‬

‫ްޞލ ު‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ދި ނ ުމ ާއި ގުޅިގެނ ް ދ ައުލ ަތ ުގ ެ އެކިއ ެ ިކ ފަރ ާތްތަކ ަށ ް ލި ބ ޭ ގ ެއ ްލ ުމ ުގ ެ ތ ަފ ީ‬

‫‪29‬‬

‫‪2‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:22 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 2‬‬

‫ޭސއ ެލ ް އ ަށ ް ލި ބ ޭ ފ ައި ދ ާއ ާއި ގ ެއ ްލުނ ް‬ ‫އ ެމްއ ީ‬

‫‪29‬‬

‫ސ‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ދި ނ ުމ ާއި ގުޅިގެނ ް ގ ެއ ްލި ގެނ ްދ ާ އި ތުރ ު ފ ައި ާ‬

‫‪31‬‬

‫ހ ުޅުލ ޭ އ ައި ލެނ ްޑ ް ހޮޓ ަލ ަށ ްވާނ ެ ގ ެއ ްލުނ ް‬

‫‪32‬‬

‫ސޓީއ ޯ އ ަށ ް ލި ބޭނ ެގ ެއ ްލުނ ް‬ ‫އެ ް‬

‫‪32‬‬

‫ްޝއ ަލ ް ޑި ސްޓ ްރި ކ ްޓ ް ގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް ލި ބ ޭ ގ ެއ ްލުނ ް‬ ‫ފ ައި ނޭނ ި‬

‫‪33‬‬

‫ސއ ަށ ް ކުރ ާ އ ަސަ ރ ު‬ ‫ބޭރ ުގ ެ ފ ައި ާ‬

‫‪35‬‬

‫ޗ ެޕްޓ ަރ ‪5‬‬

‫‪36‬‬

‫އެއ ަރޕ ޯޓ ް ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ދި ނ ުމުގ ައި ކަންހިނގާފ ައި ވާގ ޮތ ް‬

‫‪36‬‬

‫ްސގ ެ ދ ައުރ ު‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬

‫‪38‬‬

‫ހ ަލ ްކ ްރ ޯ‬

‫‪41‬‬

‫ޭޝނ ްގ ެ މ ަސަ އްކ ަތ ް‬ ‫ބިޑ ް އި ވ ެލުއ ަ‬

‫‪42‬‬

‫ކޮނ ްޓްރ ެކ ްޓ ް އ ެވ ޯޑ ްކުރުނ ް‬

‫‪43‬‬

‫މ ާލި އްޔ ަތ ު ޤާނޫނ ާއި ޚިލާފ ަށ ް އ ެއްބަސްވ ުމުގ ައި ސޮ އި ކުރުނ ް‬

‫‪44‬‬

‫ޗ ެޕްޓ ަރ ‪6‬‬

‫‪46‬‬

‫ކ ުރި އ ަށ ް ދާންޖެހ ޭ މ ަގ ު‬

‫‪46‬‬

‫އ ެއްބަސްވުނ ް އ ޮތްގޮތ ަށ ް ކ ުރި އ ަށ ް ގެންދ ެވި ދާނ ެތ ޯ؟‬

‫‪46‬‬

‫ވާހަކަދ ައްކ ައި ގެނ ް ހ ައ ްލ ު ހ ޯދި ދާނ ެތ ޯ؟‬

‫‪46‬‬

‫ބ ާތި ލ ުކުރުނ ް‬

‫‪47‬‬

‫ޤ ައ ު ީމ ސަ ލާމަތ ަށ ް ނުރައ ްކ ާތ ެރި އ ެއްބަސްވުމަކ ަށ ް ވުނ ް‬

‫‪47‬‬

‫ސނ ާ ކ ޮށްފ ައި ވ ާ އ ެއްބަސްވުމަކ ަށ ް ވުނ ް‬ ‫އެކަށީގެނ ްވ ާ ވަރަށ ް ނ ުވި ް‬

‫‪48‬‬

‫މ ަޞް ލަޙ ަތ ު ފ ުށ ުއެރުނ ް‬

‫‪48‬‬

‫މ ާލި އްޔ ަތ ުގ ެ ޤާނޫނ ާ ޚިލ ާފ ު ނި ނ ްމުމަކ ަށ ް ވުނ ް‬

‫‪49‬‬

‫ކުނ ްފުންޏ ާ ބެހ ޭ ޤާނޫނ ާ ޚިލ ާފ ު ނި ނ ްމުމަކ ަށ ް ވުނ ް‬

‫‪49‬‬

‫ާސއ ާއި ޤާނޫނ ާ ޚިލ ާފ ު ނި ނ ްމުމަކ ަށ ް ވުނ ް‬ ‫ޤާނޫނުއަސ ީ‬

‫‪50‬‬

‫އެންމ ެ މުނ ާސަ ބ ު ވ ަގ ުތ ު‬

‫‪50‬‬

‫އި ނ ްޑި ޔ ާއ ާ ދެމ ެދ ު އޮންނަ ގ ުޅުނ ް ދެމ ެހ ެއ ްޓުމ ަށްޓަކ ައި ކުރަންޖެހ ޭ ކަމ ެއ ް‬

‫‪51‬‬

‫އި ތުރ ު އެއ ަރޕ ޯޓ ު ތ ައ ް މަނ ާކުރުނ ް‬

‫‪52‬‬

‫ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ ރ ުހ ުމ ާ ދެކޮޅ ަށ ް ކ ުރި ކަމަކ ަށ ް ވުނ ް‬

‫‪52‬‬

‫ުޞތުއ ޮތްކަނ ް‬ ‫އ ޮޅ ުވާލ ައި ގެނ ް ކ ާމި ޔ ާބ ުކ ުރި ބިޑ ެއްކަމ ަށ ް ބ ެލ ުމ ުގ ެ ފުރ ަ‬

‫‪53‬‬

‫ތާއަބަދ ަށ ް އ ެއްބަސްވުނ ް ދ ެމި ގެނ ް ހިނގ ައި ދާނ ެ ކ ަމ ުގ ެ ިބރ ު އ ޮތުނ ް‬

‫‪54‬‬

‫ތަނ ް ީފޛ ުކުރ ުމ ުގ ެ ޤާބިލުކަނ ް ސަ ރ ުކާރުގ ައި ނ ެތުނ ް‬

‫‪54‬‬

‫ްސގ ެ އި ހ ްމ ާލ ު‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬

‫‪58‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:22 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 3‬‬

‫ްސގ ެ މ ަޞް ލަޙ ަތ ު އ ޮތްކަމ ެއްގ ައި ބ ައި ވ ެރި ކުރުނ ް‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬

‫‪59‬‬

‫ބަދ ަލ ު ދި ނ ުމ ާއި ބަދ ަލ ު ހ ޯދުނ ް‬

‫‪59‬‬

‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ލި ބެންޖެހ ޭ ބަދ ަލ ާއި ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ސަ ރ ުކާރަށ ް ލި ބެންޖެހ ޭ ބަދ ަލ ު‬

‫‪59‬‬

‫ްސނ ް ލި ބެންޖެހ ޭ ބަދ ަލ ު‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬

‫‪60‬‬

‫ޓ ަރމި ނޭޓ ްކުރުމ ަށްފ ަހ ު އެއ ަރޕ ޯޓ ުގ ެ ކަންކަނ ް ިހނ ްގ ާބ ެލ ެހ ެއ ްޓުނ ް‬

‫‪63‬‬

‫ޗ ެޕްޓ ަރ ‪7‬‬

‫‪65‬‬

‫ސ ‪1‬‬ ‫އެނ ެކ ް ް‬

‫‪65‬‬

‫ސ ‪2‬‬ ‫އެނ ެކ ް ް‬

‫‪70‬‬

‫ސ ‪3‬‬ ‫އެނ ެކ ް ް‬

‫‪74‬‬

‫ސ ‪4‬‬ ‫އެނ ެކ ް ް‬

‫‪75‬‬

‫ސ ‪5‬‬ ‫އެނ ެކ ް ް‬

‫‪79‬‬

‫ސ ‪6‬‬ ‫އެނ ެކ ް ް‬

‫‪82‬‬

‫ސ ‪7‬‬ ‫އެނ ެކ ް ް‬

‫‪85‬‬

‫ސ ‪8‬‬ ‫އެނ ެކ ް ް‬

‫‪91‬‬

‫ސ ‪9‬‬ ‫އެނ ެކ ް ް‬

‫‪93‬‬

‫ސ ‪10‬‬ ‫އެނ ެކ ް ް‬

‫‪97‬‬

‫‪4‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:22 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 4‬‬

‫ޗ ެޕްޓ ަރ ‪1‬‬ ‫ތ ަޢާރ ުފ ު‬ ‫މާލ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރަ ީކ އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ް ދި ވ ެ ިހނ ްގ ެ ފ ަޚުރ ެވ ެ‪ .‬އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ް އެތ ައ ް‬ ‫ސބަހ ަށ ް އ ުފ ުލި ބުރައި ގ ެ ފ ޮނި ނަތީޖ ާއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ބ ައ ެއ ްގ ެ ދ ާ އޮހޮރުވ ައި ގެނ ް‪ ،‬ޤ ައ ު ީމ ޖ ޯޝު ގ ައި ‪ި ،‬ހލ ޭ ާ‬ ‫އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ް ދ ުނި ޔެއ ަށ ް ލ ޯ ހ ުޅުވ ައި ދި ނ ް ދޮރ ާއްޓ ެވ ެ‪ .‬އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ ތަރައްޤީގ ެ ފ ެށުމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖ ެ ދ ުނި ޔ ޭގ ެ ޗ ާޓުތ ަކުނ ް ޖާގ ަ ހ ޯދ ުމުގ ައި ދި އ ްލި ދަންމަރ ެވ ެ‪ .‬މި އ ަދ ު މި އެއ ަރޕޯޓ ަ ީކ‬ ‫ޝރަފ ެވ ެ‪ .‬ދި ވ ެ ިހނ ްގ ެ މި ނި ވަންކ ަމ ާއި އި ސްތި ޤ ުލ ާލ ެވ ެ‪ .‬އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ‬ ‫އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ ހިތ ެވ ެ‪ަ .‬‬ ‫މ ުޅި އި ޤ ްތި ޞާ ދ ު ިބނ ާވެފ ައި މި ވ ަނީ އެއ ަރޕޯޓ ަށ ެވ ެ‪ .‬ޓ ޫރި ޒ ަމ ާއި މަސްވ ެރި ކ ަމުގ ައ ެވ ެ‪ .‬ފ ަތުރ ުވ ެރި ނ ް‬ ‫ާސ ބޭނުންތ ައ ް ގ ު ިޅފ ައި މި ވ ަނީ‬ ‫ޒި ޔާރަތ ްކުރ ުމ ާއި އި މ ްޕ ޯޓ ް އ ެކްސްޕ ޯޓުގ ައ ެވ ެ‪ .‬އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ އަސ ީ‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓ ާއ ެވ ެ‪ .‬ވ ެރި ރަށ ް މ ާލ ެއ ާއި ރ ާއްޖ ޭގ ެ އ ެހ ެނި ހެނ ް ރަށްތ ަކ ާއި ދެމ ެދ ު ދ ަތުރުފ ަތުރ ު ކުރ ުމުގ ައ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ޭސންނ ާއި‬ ‫ސ ބ ޯޓުތ ަކ ުގ ެ މ ައި ހަބ ަ ީކ އ ެ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ެވ ެ‪ .‬ދ ީ‬ ‫މ ަތި ނ ްދ ާބ ޯޓުތ ަކ ާއި ކ ަނޑ ަށ ް ޖ ައ ް ާ‬ ‫ޭސނ ް ރ ާއްޖ ޭގ ެ އ ެ ިކ ތަންތަނަށ ް ދ ަތުރ ު ކުރަނީ މި އެއ ަރޕ ޯޓ ު މ ަގުންނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ިބދ ީ‬ ‫ކުރުކ ޮށ ް ދަންނަވާނަމ ަ‪ ،‬ދި ވ ެ ިހނ ްގ ެ ދ ެމި ތި ބ ުމ ާއި ނ ެތި ދި އުނ ް އ ޮ ީތ މި އެއ ަރޕ ޯޓ ާއި ގ ު ިޅފ ައ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ ބާރ ެއ ް ނ ެތ ް ގ ޮތުގ ައި‬ ‫މި ކަނ ް މި ހެނ ް އ ޮތ ްއި ރ ު‪ ،‬މި ފަދ ަ މ ު ިހނ ްމ ު ތަނ ެއ ް އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ބޭރުބ ައ ެއ ްގ ެ އ ަތްމ ައްޗ ަށ ް‪ ،‬އެމީހުނ ް ހިތ ުހ ުރި ގޮތަކ ަށ ް އެތަނުނ ް މަނ ްފ ާ ހޯދ ައި ‪ ،‬އެމަނ ްފ ާގ ެ އެންމ ެ‬ ‫ސ‬ ‫‪ 1%‬ނ ޫނީ އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ް ދި ވ ެ ިހންނަށ ް ނ ުލި ބޭގޮތ ަށ ް ދޫކ ޮށ ްލުމ ަ ީކ ޙ ުއ ްބ ުލްވަޠަނ ްގ ެ ކުޑ ަވ ެ ް‬ ‫މި ންވަރ ެއ ް ހިތުގ ައި ވ ާ ދި ވ ެ ިހ ދ ަރި އަކ ަށ ް ރ ުހެވޭނޭ ކަމ ެއ ް ނޫނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ހިތުނ ް ރޮވ ޭ ޙ ާލ ު‪ ،‬މި ހާމ ަކުރަނީ އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ އެއ ަރޕ ޯޓ ު ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ދި ނ ް ދި ނ ުމ ާއި ‪ ،‬އ ޭގ ެ‬ ‫ނަތީޖ ާގ ެ ވާހަކ ައ ެވ ެ‪ .‬އެކ ަމުގ ައި ކަނ ް ހިނގ ާދި ޔ ަ ގ ޮތ ާއި ‪ ،‬އ ެގ ްރީ މަނ ްޓ ުގ ެ ވާހަކ ައ ެވ ެ‪ .‬އެމީހުނ ް‬ ‫ްޝލ ް ޑި ސްޓ ްރި ކ ްޓ ް" ގ ެ ވާހަކ ައ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ ފ ައި ނޭނ ަ‬ ‫ތަރައ ް ީޤ ކ ޮށްދ ޭ "މ ޯލ ްޑި ވ ް ް‬ ‫މި ލި ޔުނ ް ތ ައ ްޔާރުކ ޮށ ް ޢާނ ްމ ުކުރަނ ް އ ަޅުގ ަނޑ ު ނި ނ ްމި ސަ ބަބ ަ ީކ ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ އ ެގ ްރީ މަނ ްޓ ް ލ ޮލުނ ް‬ ‫‪5‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:23 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 5‬‬

‫ސ ވަރަށ ް މަދ ެވ ެ‪ .‬ހަމ ައ ެހެންމ ެ‪،‬‬ ‫ސ އ ަދި ނި މި ދި ޔ ަ ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ ވ ެ ް‬ ‫ދ ުށްބަޔ ަކ ު މި ސަ ރ ުކާރުގ ަވ ެ ް‬ ‫ާސ ޕ ާ ީޓތ ަކ ުގ ެ އި ސްވ ެރި ންނ ާއި ވި ޔ ަފ ާރި ވ ެރި ނ ްގ ެ‬ ‫ސޔ ީ‬ ‫ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ މ ަޖި ލީހ ުގ ެ މެންބަރުންނ ާއި ި‬ ‫ސ‬ ‫ސ ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ އ ެއްބަސްވުނ ް ފެނ ުނީ ވަރަށ ްވ ެ ް‬ ‫އި ތުރުނ ް ޢާނ ްމ ު ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ ތެރ ެއި ނ ްވ ެ ް‬ ‫މ ަދުބ ޭފުޅަކ ަށ ެވ ެ‪ .‬އ ެ އ ެއްބަސްވ ުމުގ ައި އ ޮ ީތ ކޮނ ް އ ެއްޗ ެއްކަނ ް ނުވަތ ަ އ ެ އ ެއްބަސްވ ުމ ުގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް‬ ‫ރ ާއްޖެއ ަށ ް ލި ބ ޭ ފ ައި ދ ާ އ ާއި ގ ެއ ްލުމ ަ ީކ ކޮބ ައި ކަނ ް އ ަޅުގ ަނޑ ުމެންނަށ ް އ ެނގ ެނީ ބޭބ ޭފ ުޅުނ ް‬ ‫ަޞލ ަތްތ ަކުގ ައި ވި ދ ާޅ ުވ ާ އ ެއްޗ ަކުންނ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެންކ ަމުނ ް‪ ،‬މި ލި ޔ ުމ ުގ ެ ބޭނުމ ަ ީކ‬ ‫ޚަބަރުފ ަތުރ ާ ވ ީ‬ ‫ސ‬ ‫ސ ފ ުޅ ާދ ާއި ރ ާއ ެއްގ ައި އާނ ްމުންނ ާ ހިއ ް ާ‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރ ާއ ެކ ު ވެފ ައި ވ ާ އ ެއްބަސްވ ުމ ުގ ެ މ ަޢ ުލ ޫމ ާތ ު ވީހ ާވ ެ ް‬ ‫ކުރުމ ެވ ެ‪.‬‬

‫ކ ުރީ ގ ެ ސަ ރ ުކާރުނ ް ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖ ޭގ ެ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު އި ނ ްޑި އ ާގ ެ ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ދި ގ ުމ ުއްދަތަކ ަށ ް ކ ުއްޔ ަށ ް ދި ނ ުމ ުގ ެ‬ ‫ާޝމ ް ސަ ލ ާމ ްކުރައްވ ަނީ‬ ‫ސޓ ަރ ޢ ަ ީލ ހ ި‬ ‫ސ މި ނި ް‬ ‫އ ެއްބަސްވ ުމުގ ައި ސޮ އި ކުރުމ ަށްފ ަހ ު ފި ނޭނ ް ް‬

‫ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ އ ެއްބަސްވ ުމ ުގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް ސަ ރ ުކާރަށ ާއި ‪ ،‬ސަ ރ ުކާރ ު ހިއްސާވ ާ ކުނ ްފ ުނި ތަކ ަށ ާއި ‪ ،‬އ ަދި‬ ‫ްޞލުތަކ ަ ީކ ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ‬ ‫ރައ ްޔި ތުންނަށ ް ލި ބޭނ ެ ގ ެއ ްލުނ ް ކަމ ަށ ް މި ފ ޮތުގ ައި ިހމަނާފ ައި ވ ާ ތ ަފ ީ‬ ‫ސމީއި ދާރާތ ަކުނ ް ފަނ ްނީ‬ ‫ރަ ް‬

‫މ ާ ިހރުނ ްގ ެ އެހީތ ެރި ކ ަމ ާއ ެކ ު ތ ައ ްޔާރުކ ޮށްފ ައި ވ ާ ލި ޔެކިޔުންތ ަކުނ ް‬

‫ްޞލ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ނަގާފ ައި ވ ާ ތ ަފ ީ‬ ‫ސ‬ ‫ސއްޔ ަތުނ ް އ ަޅުގ ަނޑ ު ލި ޔެފ ައި ވ ާ ލި ޔުމ ެކ ެވ ެ‪ .‬މި ލި ޔުމ ަ ީކ އ ެއްގޮތަކ ަށ ްވ ެ ް‬ ‫މި ލި ޔުމ ަ ީކ ފަރ ު ީދ ހ ައި ި‬ ‫‪6‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:23 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 6‬‬

‫ސއްޔ ަތުނ ް ނުވަތ ަ ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ މ ައ ްސަ ލާގ ައި‬ ‫ސަ ރ ުކާރުގ ައި އ ަޅުގ ަނޑ ު އ ަދ ާކުރ ާ މ ަޤ ާމ ުގ ެ ހ ައި ި‬ ‫ސ ނޫނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސފަކ ޮށްދ ޭ ލި ޔުމ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ސަ ރ ުކާރުނ ް ދެކޭގ ޮތ ް ި‬ ‫ްސލ ުކުރ ާ ދި ވ ެ ިހ ޤ ައ ު ީމ ޕާޓީގ ެ ނަމުގ ައި މި ފ ޮތ ް ނުނެރ ުނީ ފ ޮތުގ ައި ިހމ ެނި ފ ައި ވ ާ‬ ‫އ ަޅުގ ަނޑ ު ތ ަމ ީ‬ ‫ހ ުރި ހ ާ މ ައ ުލ ޫމ ާތުތ ަ ީކ އ ެ ޕ ާ ީޓ މ ެދ ުވ ެރި ކ ޮށ ް ލި ިބފ ައި ވ ާ މ ަޢ ުލ ޫމ ާތުތަކަކ ަށ ް ނ ުވާތީއ ާއި ‪ ،‬މި ލި ޔ ުމ ާއި‬ ‫ސ ގި ނަބ ައ ެއ ްގ ެ ބަލ ައި ގ ަތުނ ް ހ ޯދ ުމ ުގ ެ ގ ޮތުންނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫މ ެދ ު ވި ހ ާވ ެ ް‬ ‫އ ަޅުގ ަނޑ ުގ ެ އ ެދުމ ަ ީކ އެއ ަރޕ ޯޓ ުގ ެ މ ައ ްސަ ލ ަ ޤ ައ ު ީމ ކަމ ެއ ްގ ެ ގ ޮތުގ ައި ބ ެއ ްލ ެވުމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސބ ަތ ްވ ާ ޕާޓީގ ެ ފި ކުރ ާއި ‪ ،‬އ ަދި ވ ޭތ ުވ ެދި ޔ ަ ތަނުގ ައި ތި މާއ ަށ ް‬ ‫އ ަމި އްލ ަ އ ެދ ުމ ާއި ‪ ،‬ތަޢ ައ ްޞު ބ ާއި ‪ ،‬ތި މ ާ ނި ް‬ ‫ކަނ ްކުރ ެވުނ ު ގ ޮތ ާއި ބުނ ެވުނ ު އ ެއްޗ ެއ ް އ ެ ީއ ގި ރާނ ުކުރެވޭވަރ ުގ ެ ހުރަހަކ ަށ ް ނ ުބ ެއ ްލ ެވުމ ެވ ެ‪.‬‬

‫އ ެއްބަސްވ ުމ ުގ ެ ބ ައި ވ ެރި ނ ް‬ ‫ޭސއ ެލ ް އ ަ ީކ‬ ‫ޭސއ ެލ ް ގ ެ މުދ ަލ ެކ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި އ ެމްއ ީ‬ ‫މާލ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރަ ީކ އ ެމްއ ީ‬ ‫ސ އ ެ ީއ ސަ ރ ުކާރ ާ ވ ަ ިކނ ް އ ުފ ެދި ފ ައި ވ ާ‬ ‫ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ ސަ އްތ ައި ނ ް ސަ އްތ ަ ހިއްސާވ ާ ކުނ ްފުންޏ ެއ ް ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ޝޚ ްޞެ ކ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެންކ ަމުނ ް ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ކ ުއްޔ ަށ ް ދި ނ ުމ ުގ ެ އ ެއްބަސްވ ުމ ުގ ެ‬ ‫ަ‬ ‫ޤާނ ޫނީ‬ ‫ޭސއ ެލ ް އ ެވ ެ‪ .‬އ ެއްބަސްވ ުމުގ ައި ސަ ރ ުކާރ ު ބ ައި ވ ެރި ވ ަނީ‬ ‫ޙ ަ ީޤ ީޤ ބ ައި ވ ެރި ންނަ ީކ ޖީއ ެމ ްއާރ ާ‪ ،‬އ ެމްއ ީ‬ ‫ސއްޔ ަތުންނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ގެރަނ ް ީޓ ދ ޭ ފަރ ާތ ުގ ެ ހ ައި ި‬

‫ކ ުއްޔ ަށ ް ދި ނ ުމ ާއި ދި ނ ް މ ުއްދ ަތ ު‬ ‫‪ 28‬ޖޫނ ް ‪ 2010‬ގ ައި މާލ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ާއި އ ެ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރުގ ައި ވ ާ‬ ‫ސ އެތަނުގ ައި ވ ާ އެންމ ެހ ާ ތ ަކ ެއ ްޗ ާއި‬ ‫އެންމ ެހ ާ ތ ަކ ެއ ްޗ ާއި ‪ ،‬ހ ުޅުލ ޭގ ެ ބިމ ާއި ‪ ،‬ފ ަޅ ާއި އ ަދި އެނޫނ ްވ ެ ް‬ ‫ަޝދ ުގ ެ ސަ ރ ުކާރުނ ް އި ނ ްޑި ޔ ާގ ެ ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ‪ 25‬އަހަރަށ ް ކ ުއްޔ ަށ ް ދި ނ ެވ ެ‪ .‬ބޭނުނ ް‬ ‫ތަންތަނ ް ނ ީ‬ ‫ކޮންމ ެ ބާވ ަތ ެއ ްގ ެ ވި ޔ ަފ ާރި އ ެއ ް ކުރ ުމ ާއި ‪ީ ،‬ފތ ަކ ާއި ކ ުލި ނ ެގ ުމ ުގ ެ ފ ުރި ހަމ ަ އި ޚ ްތި ޔާރ ު ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް‬ ‫ދި ނ ެވ ެ‪ .‬އ ެ ީއ ރ ާއްޖ ޭގ ެ ޤާނޫނުތ ަކ ާއި ޤ ަވ ާޢި ދުތ ަކ ާއި އ ެއްގ ޮތ ްވާގ ޮތ ުގ ެ މ ަތި ންނ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި‬

‫މީގ ެއި ތުރުނ ް‬

‫ރ ާއްޖ ެއި ނ ް ބޭރަށ ް ފުރ ާ ކޮންމ ެ މީހ ެއ ްގ ެ އ ަތުނ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ޑި ވަލ ޮޕްމަނ ްޓ ް ޗ ާޖ ް ގ ެ ނަމުގ ައި ނަގ ާ‬ ‫ސ ގ ެ ގ ޮތުގ ައި ނަގ ާ ‪ 2‬ޑ ޮ ލަރ ާއ ެކ ު ނަގ ާ އ ުޞޫ ލުންނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫‪ 25‬ޑ ޮ ލަރ ާއި އި ނ ްޝު އަރެނ ް ް‬ ‫‪7‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:24 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 7‬‬

‫ޭސއ ެލ ްގ ެމ ާ ީލ ޙާލ ަތ ު އ ޮތްގ ޮތ ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕޯޓ ު ދި ނ ްއި ރ ު އ ެމްއ ީ‬ ‫ޭސއ ެލ ް އ ަ ީކ‬ ‫ސ އެއ ަރޕ ޯޓ ު ިހންގ ަމުންއ ައި އ ެމްއ ީ‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ދި ނ ުމ ުގ ެ ކ ުރީ ގ ައި ވ ެ ް‬ ‫ދި ވެހިސަ ރ ުކާރ ުގ ެ އެންމ ެ ފ ައި ދާބ ޮޑ ު އ ެއ ް ކުނ ްފުންޏ ެވ ެ‪ .‬މި ގ ޮތުނ ް ‪ 2000‬ވަނަ އަހަރ ާ ‪ 2009‬ވަނަ‬ ‫އަހަރ ާ ދެމ ެދ ު އ ެ ކުނ ްފުންޏަށ ް ފ ައި ދ ާގ ެ ގ ޮތުގ ައި ‪ 1.795) 1,794,508,374.00‬ބިލި ޔަނ ް(‬ ‫ރ ުފި ޔ ާ ލި ިބފ ައި ވ ެއ ެވ ެ‪ .‬މި ފ ައި ސާގ ެ ޖ ުމްލ ަ ‪ 55%‬ކ ަމުގ ައި ވ ާ ‪ 1,007,311,181‬ވ ަނީ ސަ ރ ުކާރަށ ް‬ ‫ްޞލ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ދ ައ ްކާފ ައ ެވ ެ‪ .‬ތި ރީ ގ ައި މި ވ ަނީ އ ެ މ ުއްދ ަތުގ ައި ކުނ ްފުންޏަށ ް ލި ބުނ ު ފ ައި ދ ާގ ެ ތ ަފ ީ‬

‫އަހަރ ު‬

‫ފ ައި ދ ާ‬

‫ސންޓ ޭޖ ް‬ ‫ސަ ރ ުކާރަށ ް ދ ެއ ް ިކ އަދ ަދ ު ފ ައި ދ ާގ ެ ޕ ަ ެ‬

‫‪2000‬‬

‫‪142,005,705.00‬‬

‫‪85,444,681‬‬

‫‪60%‬‬

‫‪2001‬‬

‫‪96,604,758‬‬

‫‪72,453,569‬‬

‫‪75%‬‬

‫‪2002‬‬

‫‪167,334,221‬‬

‫‪125,500,666‬‬

‫‪75%‬‬

‫‪2003‬‬

‫‪191,692,787‬‬

‫‪143,769,590‬‬

‫‪75%‬‬

‫‪2004‬‬

‫‪227,767,623‬‬

‫‪170,975,717‬‬

‫‪75%‬‬

‫‪2005‬‬

‫‪144,003,848‬‬

‫‪72,001,925‬‬

‫‪50%‬‬

‫‪2006‬‬

‫‪186,462,042.00‬‬

‫‪93,231,021‬‬

‫‪50%‬‬

‫‪2007‬‬

‫‪132,543,013‬‬

‫‪129,000,000‬‬

‫‪98%‬‬

‫‪2008‬‬

‫‪229,748,141‬‬

‫‪45,949,585‬‬

‫‪25%‬‬

‫‪2009‬‬

‫‪276,346,236‬‬

‫‪68,984,427‬‬

‫‪25%‬‬

‫‪1,794,508,374.00‬‬

‫‪1,007,311,181‬‬

‫ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ އ ާމްދ ަނީ ގ ެ‬ ‫‪ 55%‬ސަ ރ ުކާރަށ ް‬

‫ްޞލ ެވ ެ(‬ ‫ޭސއ ެލ ް އި ނ ް ތ ައ ްޔާރުކ ޮށްފ ައި ވ ާ ކަރ ުދާހ ަކުނ ް ނަގާފ ައި ވ ާ ތ ަފ ީ‬ ‫ްޞލ ަ ީކ އ ެމްއ ީ‬ ‫)މ ަ ީތގ ައި ވ ާ ތ ަފ ީ‬

‫ާޞލ ުކ ުރީ ތި ރީ ގ ައި މި ވ ާ ވަރަށ ް ބ ޮޑ ެތި‬ ‫ޭސއ ެލ ް އި ނ ް ޙ ި‬ ‫މ ަ ީތގ ައި ބ ަޔާނ ްވ ެވުނ ު ފ ައި ދ ާ އ ެމްއ ީ‬ ‫ސ އ ެކުގ ައ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ގޮންޖ ެހުންތ ަކ ާވ ެ ް‬ ‫‪8‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:24 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 8‬‬

‫‪‬‬

‫ފ ަތުރ ުވ ެރި ކަމ ަށ ް ބުރ ޫއ ެރި ޔ ަ ނ ުދި ނ ުމ ުގ ެ ގ ޮތުނ ް ‪ 16‬އަހަރ ު ވަންދެނ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ުގ ެ‬ ‫ގްރައުނ ްޑ ް ހެނ ްޑ ްލި ނ ްގ ގ ެ ގ ޮތުގ ައި ނަގ ާ ީފ ބ ޮޑ ުނުކ ޮށ ެވ ެ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫އެއ ަރޕ ޯޓ ުގ ެ ތަރައްޤީގ ެ ‪ 4‬ވަނަ ފި ޔަވަހީގ ެ ދ ަށުނ ް އ ާ ޓަވަރ ާއި ‪ ،‬ރާޑ ަ ރ ާއި ‪ ،‬އ ަދި ވީއ ެޗ ްއ ެފ ް‬ ‫ޭޝނ ްގ ެ ީފ‬ ‫ސ ‪ 9‬އަހަރ ު ވަންދެނ ް ނ ެވި ގ ަ‬ ‫ފަދ ަ ބ ޮޑ ެތި އި ނ ްވެސްޓްމަނ ްޓ ް ކ ުރި އި ރ ުވ ެ ް‬ ‫އ ަގ ު ބ ޮޑ ުނުކ ޮށ ެވ ެ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫ސފ ައ ެއ ް ނ ުވ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ ބަދ ަލ ެއ ް ގެނ ެ ް‬ ‫‪ 16‬އަހަރ ު ވަންދެނ ް ކ ުއްޔ ަށ ް އ ެއ ްވ ެ ް‬

‫‪‬‬

‫ޭޝނަށ ް އަހަރަކ ު ‪ 100‬ވަރަކ ަށ ް މި ލި ޔަނ ް ރ ުފި ޔ ާގ ެ އ ާމްދ ަނީ ގ ެ‬ ‫އ ައި ލެނ ްޑ ް އ ެވި އ ަ‬ ‫ސަ ބ ިްސ ީޑ ީދފ ައި ވ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫ކުނ ްފ ުނި ިހނ ްގާފ ައި ވ ަނީ ހ ުރި ހ ާ ޑ ޮމެސްޓި ކ ް އެއ ަރޕ ޯޓުތ ަކ ެއ ްގ ެ ޚަރަދުތ ައ ް )މި ތަންތަނަ ީކ‬ ‫ބ ޮޑ ެތި ގ ެއ ްލ ުމުގ ައި ިހންގަންޖެހ ޭ ތަންތަނ ް( ބަލަހ ައްޓ ަމުންނ ެވ ެ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫ސނ ާ ީމގ ައި އެއ ަރޕޯޓ ަށ ާއި ފ ަތުރ ުވ ެރި ވ ެރި ކަމ ަށ ް ލި ބުނ ު ގ ެއ ްލ ުމ ުގ ެ‬ ‫‪ 2004‬ވަނަ އަހަރ ުގ ެ ު‬ ‫ސ ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ ީފތަކ ަށ ް ބަދ ަލ ެއ ް ނ ުގެނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ތެރޭގ ައި ވ ެ ް‬

‫‪‬‬

‫ދ ުނި ޔ ޭގ ެ‬

‫ތ ެލ ުގ ެ‬

‫އ ަގ ު‬

‫ތ ާރީ ޚުގ ައި‬

‫ސ‬ ‫ދުވަހ ަކ ުވ ެ ް‬

‫މ ައްޗ ަށ ް‬

‫ނ ުދާވަރަށ ް‬

‫ސފ ައި ވ ަނި ކ ޮށްނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ގޮ ް‬ ‫‪‬‬

‫އެއ ަރޕ ޯޓ ުގ ެ ތަރައްޤީގ ެ ‪ 3‬ވަނަ ފި ޔަވ ައ ްސަ ށ ް ހޭދ ަވި ‪ 25‬މި ލި ޔަނ ް ޑ ޮ ލަރ ުގ ެ ލޯނ ާއި ‪،‬‬ ‫އ ަދި ‪ 4‬ވަނަ ފި ޔަވ ައ ްސަ ށ ް ހޭދ ަވި ‪ 50‬މި ލި ޔަނ ް ޑ ޮ ލަރ ުގ ެ ލޯނ ާއި އި ންޓަރަސްޓ ް‬ ‫ަސންޖަރުނ ްގ ެ އ ަތުނ ް‬ ‫ބަރާބަރަށ ް ދ ައްކ ަމުނ ްވެސް‪ ،‬މި ދ ެ ފި ޔަވ ަ ިހ ނި ނ ްމާފ ައި ވ ަނީ ފ ި‬ ‫ސ ފ ައި ސާއ ެއ ް ނ ެގުމ ެއ ް‬ ‫ނުވަތ ަ ދ ައުލ ަތުނ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ތަރައ ް ީޤ ކުރުމ ަށްޓަކ ައި އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ނ ެތި އ ެވ ެ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫ސ ބާވ ަތ ެއ ްގ ެ ސަ ބ ިްސ ީޑ އ ެއ ް ހ ޯދުމ ެއ ް‬ ‫އ ަދި ‪ 10‬އަހަރ ު ވަންދެނ ް ސަ ރ ުކާރުނ ް އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ނ ެތި އ ެވ ެ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫ސ ދ ައުލަތ ަށ ް ނަގ ަމުންނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ޑި އ ު ީޓ ފ ްރީ ނ ް ލި ބ ޭ ފ ައި ާ‬

‫‪9‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:24 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 9‬‬

‫ޗ ެޕްޓ ަރ ‪2‬‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ދި ނ ުމުނ ް ދ ައުލަތ ަށ ް ލި ބ ޭ‬ ‫މ ައި ގ ަނޑ ު މ ާ ީލ މަނ ްފ ާ‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ‪ 25‬އަހަރ ުގ ެ ދި ގ ު މ ުއްދަތ ަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ކ ުއްޔ ަށ ް ދި ނ ުމުނ ް ދ ައުލަތ ަށ ް ލި ބ ޭ އ ާމްދ ަނީ‬ ‫ތި ރި ގ ައި މި ވ ަނީ އ ެވ ެ‪.‬‬ ‫•‬

‫ސ ‪ -‬ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް އ ަޕ ްފްރަނ ްޓ ް ފީގ ެ ގ ޮތުގ ައި‬ ‫ސ ގ ެ ގ ޮތުގ ައި ދި ނ ް ފ ައި ާ‬ ‫އ ެޑ ްވާނ ް ް‬ ‫އ ެއްފަހަރ ާ ‪ 78‬މި ލި އަނ ް ޑ ޮ ލަރ ު ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރަށ ް ދ ެއްކިއ ެވ ެ‪ .‬މި ‪ 78‬މި ލި ޔަނ ް ޑ ޮ ލަރ ު‬ ‫ސ ހޭދަކ ޮށްފ ައ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ލި ބ ުމ ާއ ެކ ު އ ެއި ރ ުގ ެ ސަ ރ ުކާރުނ ް ވ ަނީ އެފ ައި ާ‬

‫•‬

‫‪ 2015‬އ ާއި ހަމައ ަށ ް ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ލި ބ ޭ އ ާމްދ ަނީ ނ ް ‪ 1%‬އ ަދި ‪2015‬ގ ެ ފ ަހުނ ް‬ ‫އ ެގ ްރީ މެނ ްޓ ްގ ެ މ ުއްދ ަތ ު ނި މެންދެނ ް ‪ 10%‬ސަ ރ ުކާރަށ ް ދޭންޖ ެހ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫ސ ‪ -‬ޖީއ ެމ ްއާރ ާ އެއ ަރޕ ޯޓ ް ޙ ަވ ާލ ުކުރ ެވުނ ުއި ރ ު އ ެގ ްރީ މަނ ްޓުގ ައި‬ ‫ތ ެލުނ ް ލި ބ ޭ ހިއ ް ާ‬ ‫ވާގ ޮތުނ ް‪ 2014 ،‬ވަނަ އަހަރ ު ނި މެންދެނ ް ތ ެލ ުގ ެ ވި ޔ ަފ ާރީ ގ ެ އ ާމްދ ަނީ ގ ެ ‪15%‬‬ ‫އ ަދި ‪2015‬ވަނަ އަހަރުނ ް ފ ެށި ގެނ ް ތ ެލ ުގ ެ އ ާމްދ ަނީ ގ ެ ‪ 27%‬ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރަށ ް‬ ‫ދޭންޖެހޭނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫ދ ައުލަތ ަށ ް ލި ބެންޖެހ ޭ އ ާމްދ ަނީ މ ަދ ުކ ުރި ގ ޮތ ް‬ ‫މާލ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރަށ ް ބިޑ ްކ ުރި އ ެހެނ ް ފަރ ާތްތ ަކ ުގ ެ މ ައްޗ ަށ ް ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް‬ ‫ސބ ަތ ް‬ ‫ކ ުރި ހ ޯދި އެންމެބ ޮޑ ު ސަ ބަބ ަ ީކ ތ ެލ ުގ ެ ވި ޔ ަފ ާރި ނ ް ދ ައުލަތ ަށ ް ދޭނ ް އ ެކުނ ްފ ުނި ނ ް ހުށ ަހ ެ ިޅ ނި ް‬

‫‪10‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:25 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 10‬‬

‫ބ ޮޑުކ ަމުންނ ެވ ެ‪ .‬އ ެ ީއ ‪ 2014‬ވަނަ އަހަރ ު ނި މެންދެނ ް ތ ެލ ުގ ެ ވި ޔ ަފ ާރީ ގ ެ އ ާމްދ ަނީ ގ ެ ‪ 15%‬އ ަދި‬ ‫ސ‬ ‫‪ 2015‬ވަނަ އަހަރުނ ް ފ ެށި ގެނ ް ތ ެލ ުގ ެ އ ާމްދ ަނީ ގ ެ ‪ 27%‬ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރަށ ް ދި ނުމ ަށ ެވ ެ‪ .‬މި ފ ައި ާ‬ ‫ސބ ައ ެއ ް އ ުނި ކުރުމ ެއ ް ނ ެތި އ ެވ ެ‪ .‬ކ ަޅ ާއި ހ ުދުނ ް މި ހ ާ ސާފުކ ޮށ ް‬ ‫ސަ ރ ުކާރަށ ް ދ ައްކަންޖ ެހ ެނީ އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫މި ވާހަކ ަ ލި ޔ ެ‪ ،‬އެކަމ ަށ ް އ ެއްބަސްވ ެ‪ ،‬މ ާގި ނަ ދުވ ަހ ެއ ް ނ ުވ ެ‪ ،‬އ ެ ‪ 15%‬ދ ެއ ްކުނ ް ބުރައަކ ަށ ްވ ެ‪،‬‬ ‫ަޝދ ުގ ެ‬ ‫ސ ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ފ ައި ދ ާވާގޮތ ަށ ް އ ަދި ދ ައުލަތ ަށ ް ނުހަނ ު ބ ޮޑ ެތި ގ ެއ ްލުނ ްވ ާ ގޮތ ަށ ް ނ ީ‬ ‫އ ެވ ެ ް‬ ‫ސަ ރ ުކާރުނ ް ބަދ ަލ ުކ ުރި އ ެވ ެ‪ .‬އެކަނ ް ކ ުރި ގޮތ ަ ީކ ތ ެލ ުގ ެ އ ަގ ާއި ތ ެލ ުގ ެ ޚިދުމ ަތ ުގ ެ އ ަގ ު ވަކިކ ުރީ އ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އ ަދި ތ ެލ ުގ ެ ޚިދުމ ަތ ުގ ެ އ ަގުނ ް ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރަށ ް ދ ައްކަންޖެހ ޭނީ ‪ 15%‬ގ ެ ބަދ ަލުގ ައި ‪1%‬‬ ‫ކ ަމުގ ައި ހަދ ައި ީދ ‪ 22‬ޖޫނ ް ‪2011‬ގ ައި ދި ވ ެ ިހ ޖ ުމ ްހ ޫރި އ ްޔ ާގ ެ އ ެއި ރ ުގ ެ މ ާ ީލވ ަ ީޒ ރ ު އ ަޙުމ ަދ ް‬ ‫ސ ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އި ތުރަށ ް ލ ުއި ކ ޮށ ްދި ނ ުމ ުގ ެ‬ ‫ސދ ެއ ްވި އ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ވ ެ ް‬ ‫އި ނ ާޒ ް އ ެއްބަސްވުމ ަށ ް ބަދ ަލ ު ގެނ ެ ް‬ ‫ގ ޮތުނ ް ތ ެލ ުގ ެ ޚިދުމ ަތ ުގ ެ އ ަގ ު ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރަށ ް ދ ެއ ްކ ުމުގ ައި ިހސާބ ު ހަދަނ ް ީވ އެންމ ެ ދ ަށ ް‬ ‫ސ ކ ަނޑައަޅ ައި ދި ނ ެވ ެ‪ .‬މީގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ިކތަންމ ެ ބ ޮޑ ު އ ަގ ެއ ް އެއ ަރލ ައި ންތަކ ަށ ް‬ ‫ރޭޓ ުވ ެ ް‬ ‫ސ އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ް ދި ވ ެ ިހންނަށ ް ލި ބ ެނީ ވަރަށ ް ކުޑ ަ އ ެއްޗ ެކ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ޗ ާޖ ުކ ުރި ކ ަމުގ ައި ވި އ ަ ް‬

‫ތ ެލ ުގ ެ ވި ޔ ަފ ާރި ނ ް ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ލި ބ ޭ އ ާމްދ ަނީ އ ެ ީއ ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެންމ ެ ފ ައި ދ ާކުރ ާ އ ެއ ް‬ ‫ވި ޔ ަފ ާރި އ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި މި ވި ޔ ަފ ާރީ ގ ައި ‪ ،‬މ ަ ީތގ ައި މި ދެންނ ެވި ބަދ ަލ ާއި ހަމައ ަށ ް ތ ެލ ުގ ެ ވި ޔ ަފ ާރި‬ ‫ސ ތ ެލ ާއި ތ ެލ ުގ ެ‬ ‫ކ ަމުގ ައި ބ ަލާފ ައި ވ ަނީ ‪ ،‬އ ަދި ތެލ ަށ ް އެއ ަރލ ައި ންތަކ ަށ ް ބިލްކ ޮށްފ ައި ވ ަނީ ވ ެ ް‬ ‫ޚިދުމ ަތ ް އ ެ ީއ ތ ެލ ުގ ެ ވި ޔ ަފ ާރި ކަމ ަށ ް ބަލ ައި ‪ ،‬އ ެއ ް އ ަގ ެއ ްގ ެ ގ ޮތުގ ައ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި އ ޭގ ެ ކ ުރި ނ ް‬ ‫ސ އެކަނ ް ކ ުރީ ހަމ ަ އ ުޞޫ ލުންނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ޭސއ ެލ ް އި ނ ްވ ެ ް‬ ‫އ ެމްއ ީ‬

‫ސލަހަތ ަށ ް‬ ‫ސ މި ދޭހަކ ޮށްދ ެނީ އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ އޭރ ު އ ޮތ ް ސަ ރ ުކާރުނ ް ދި ވ ެ ިހނ ްގ ެ މ ަ ް‬ ‫ވީމ ާ މި ކ ަމުނ ްވ ެ ް‬ ‫ސނާފ ައި ނ ެތ ް މި ންވަރ ެވ ެ‪ .‬ދި ވ ެ ިހނ ްގ ެ ލާބ ައ ާއި މަނ ްފާއ ަށ ްވުރ ެ ބޮޑ ަށ ް ޖީއ ެމ ްއާރ ު ގ ެ މ ާ ީލ‬ ‫ވި ް‬ ‫ސކަނ ް ދި ންކަމ ެވ ެ‪ .‬ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ބޭނުންގޮތަކ ަށ ް ސަ ރ ުކާރުނ ް ދީލ ާލާތަނ ެވ ެ‪ .‬އ ެއި ނ ް‬ ‫ފ ައި ދާއ ަށ ް އި ް‬ ‫ޤ ައުމ ަށ ާއި ރައ ްޔި ތުންނަށ ް ކުރ ާ ގ ެއ ްލުމަކ ަށ ް ބ ެލުމ ެއ ް ނ ެތި އ ެވ ެ‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:26 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 11‬‬

ާ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ތަރައްޤީކުރަނ ް ހޭދ ަކުރާނެކަމ ަށ ް ބުނ‬ ު ‫ްޞލ‬ ީ ‫ފ ައި ސާގ ެ ތ ަފ‬ 500 ް ‫ސޓ ަރ ޕްލޭނ ް އެކ ަހ ެރި ކ ުރީ އެއ ަށ‬ ް ާ ‫ ވަނަ އަހަރ ު ސްކ ޯޓ ް ވި ލ ްސަ ނ ް ތ ައ ްޔާރ ުކ ުރި މ‬2008 ‫ އެފަދ ަ ބ ޮޑ ު ލޯނ ެއ ް ސަ ރ ުކާރުނ ް ނުވަތ ަ ސަ ރ ުކާރ ު ގަރަނ ް ީޓ‬،ެ ‫ވަރަކ ަށ ް މި ލި ޔަނ ް ޑ ޮ ލަރ ު ހޭދ ަވާނެތީވ‬ ް ‫ދީގެނ ް ނ ެގުމ ަށ ް ވުރެނ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ކ ުއްޔ ަށްދީގެނ ް އެބ ައ ެއ ްގ ެ ފ ައި ސާއި ނ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ތަރައްޤީކުރުނ‬ .ެ ‫ބ ުއ ްދި ވ ެރި ވާނެކަމ ަށ ް ބަލ ައި ގެންނ ެވ‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ުގ ެ ތަރައ ް ީޤއ ަށ ް ހޭދ ަކުރާނެކަމ ަށ ް އ ެ ިކފަހަރ ު އ ަޑ ުއި ވ ެނީ ތ ަފ ާތ ު އެކިއ ެ ިކ‬ .ެ ‫ ބ ައ ެއ ް މި ސާލުތ ައ ް ތި ރީ ގ ައި މި ވ ަނީ އ ެވ‬.ެ ‫އަދ ަދުތ ަކ ެވ‬ .ް ‫ މި ލި ޔަނ‬511

•

.ު ‫ މި ލި ޔަނ ް ޑ ޮ ލަރ‬500

•

.ު ‫ މި ލި ޔަނ ް ޑ ޮ ލަރ‬450 ި‫ އ ާއ‬400

•

.ު ‫ މި ލި ޔަނ ް ޑ ޮ ލަރ‬373

•

1

2

3

4

ް ‫ސ އެއ ަރޕ ޯޓ ުގ ެ ތަރައ ް ީޤއ ަށ‬ ް ެ ‫މީޑި ޔ ާ މ ެދ ުވ ެރި ކ ޮށ ް ތ ަފ ާތ ު ބ ޮޑ ެތި ޢ ަދުދަތ ައ ް އ ަޑ ުއި ވ ެމުނ ް ދި ޔަނަމ ަވ‬ .ެ ‫ މި ލި ޔަނ ް ޑ ޮ ލަރ ެވ‬5368.46 ަ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ހޭދ ަކުރަނ ް ޓ ެކ ްނި ކ ަލ ް ބިޑ ްގ ައި ހުށަހ ަޅާފ ައި ވ ަނީ ޖ ުމްލ‬ ް ‫ އަހަރ ު ދުވަސްތެރޭގ ައި ހޭދ ަކުރާނެކަމ ަށ‬25 ާ ‫މި ީއ ކ ުއްޔ ަށ ް ީދފ ައި ވ ާ މ ުޅި މ ުއްދ ަތ ު ކ ަމުގ ައި ވ‬ .ެ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ހުށ ަހ ެޅި ބިޑ ުގ ައި ވ ާ ފ ައި ސާގ ެ ޢަދަދ ެވ‬ 1 Minivan News, Sep 5, 2012 (http://minivannews.com/business/indian-aviation-minister-urges-resolution-of-gmrdispute-43433 ) 2 The Economic Times, Sep 21, 2012 (http://articles.economictimes.indiatimes.com/2012-09-21/news/34002145_ 1_ibrahim-nasir-international-airport-airport-development-charge-gmr-infrastructure ) 3 The Hindu Business Line Feb 8, 2012 (http://www.thehindubusinessline.com/industry-and-economy/ article2872622.ece ) 4 Minivan News, July 13, 2010 (http://minivannews.com/politics/gmr-not-worried-about-airport-politicking-willinvest-us373-million-9300 ) 5 GMR Technical Bid (Strategic Development Plan)

12

GMRBooKlet.indd 12

10/20/2012 9:11:26 AM

‫ްޞލ ު‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ނަގ ާ ފ ައި ދ ާގ ެ ތ ަފ ީ‬ ‫‪ 2011‬ވަނަ އަހަރ ު ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެންމ ެ ބ ޮޑ ު ފ ައި ދ ާއ ެއ ް ލި ބ ުނީ މި ކުޑ ަކުޑ ަ ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖ ޭގ ެ‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓުންނ ެވ ެ‪ 2011 .‬ވަނަ އަހަރ ު ‪ 273‬މި ލި އަނ ް ޑ ޮ ލަރ ުގ ެ އ ާމްދ ަނީ އ ާއި ‪ 26.14‬މި ލި އަނ ް‬ ‫ޑ ޮ ލަރ ުގ ެ ސާފ ު ފ ައި ދ ާ މި އެއ ަރޕ ޯޓުނ ް ހ ޯދާފ ައި ވ ެއ ެވ ެ‪ .‬ރ ާއްޖ ޭގ ެ އެއ ަރޕ ޯޓުނ ް ފ ައި ދ ާ ީވވަރ ާއި‬ ‫ސ ވި ޔ ަފ ާރި އ ަކުނ ް ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ފ ައި ދ ާއ ެއ ް ނ ުވ ެއ ެވ ެ‪ .‬މި ީއ ‪18.686‬‬ ‫ސ އ ެހެނ ް އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ގާތ ަށ ްވ ެ ް‬ ‫ސތަނ ްބ ޫލ ާއި ‪ 6.83‬މި ލި އަނ ް‬ ‫މި ލި އަނ ް މީހުނ ް އުޅ ޭ ދި އްލީއ ާއި ‪ 9.941 ،‬މި ލި އަނ ް މީހުނ ް އުޅ ޭ އި ް‬ ‫މީހުނ ް އުޅ ޭ ހ ައި ދަރ ުއ ާބ ާދުގ ައި އެމީހުނ ް އޮޕަރޭޓ ްކުރ ާ އެއ ަރޕ ޯޓުތ ައ ް ހ ުއ ްޓ ާ‪ ،‬މ ު ިޅ ޤ ައ ުމ ުގ ެ އ ާބ ާ ީދ‬ ‫ސ މީހުނ ް އުޅ ޭ ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖ ޭގ ެ އެއ ަރޕ ޯޓުނ ް އެމީހުންނަށ ް ލި ބުނ ު ނަފ ާއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އެންމ ެ ‪ 3‬ލ ައްކ ަ ‪ 50‬ހ ާ ް‬ ‫ސ މި ީއ ޖީއ ެމ ްއ ާރ ް‬ ‫‪2011‬ވަނަ އަހަރ ުގ ެ ފ ަހ ު ކ ުއާޓަރ ުގ ެ ފ ައި ދާއ ަށ ް އެކ ަނި ބ ެލި ކ ަމުގ ައި ވި އ ަ ް‬ ‫ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ ފ ައި ދ ާގ ެ ‪ 40%‬އ ަށ ް ވުރ ެ ބ ޮޑ ު ހިއްސާއ ެވ ެ‪ 7.‬ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް މި ހާބ ޮޑ ު ފ ައި ދ ާއ ެއ ް ނ ެގި އި ރ ު‬ ‫ސ ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ‪ 1.5‬މި ލި ޔަނ ް‬ ‫ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރުންވ ަނީ މި އަހަރ ުގ ެ ‪ 2‬ވަނަ ކ ުއާޓަރަށ ް އެކ ަނި ވ ެ ް‬ ‫ޑ ޮ ލަރ ު ދ ައްކަންޖ ެ ިހފ ައ ެވ ެ‪.‬‬ ‫‪ 2011‬ވަނަ އަހަރ ު ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ލި ބުނ ު ފ ައި ދ ާ ‪ 2012‬ވަނަ އަހަރ ު އެތ ައ ް ގުނައަކ ަށ ް‬ ‫ބ ޮޑ ުވ ެގެނ ްދާނ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ެ ީއ ޖެނުއ ަރީ ‪ 2012‬އި ނ ް ފ ެށި ގެނ ް އެއ ަރޕ ޯޓުނ ް ރ ާއްޖ ެއި ނ ް ބޭރަށ ް ފުރ ާ‬ ‫ަސންޖަރ ެއ ްގ ެ އ ަތުނ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ޑި ވަލ ަޕްމަނ ްޓ ް ޗ ާޖ ުގ ެ ގ ޮތުގ ައި ‪ 25‬ޑ ޮ ލަރ ު‪ ،‬އ ަދި‬ ‫ކޮންމ ެ ފ ި‬ ‫ސ‬ ‫ސ ސަ ރޗ ާޖ ުގ ެ ގ ޮތުގ ައި ‪ 2‬ޑ ޮ ލަރ ު ނަގަނ ް ފ ެށ ުމުންނ ެވ ެ‪ .‬މި ފ ައި ސާއި ނ ް އެކ ަނި ވ ެ ް‬ ‫އި ނ ްޝޫ ރަނ ް ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ‪ 2012‬ގ ައި މ ަދ ުވ ެގެނ ް ‪ 30‬މި ލި ޔަނ ް ޑ ޮ ލަރ ު ލި ބޭނ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެންކ ަމުނ ް ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް‬ ‫ސ ސާފ ު ފ ައި ދ ާގ ެ ގ ޮތުގ ައި ގ ާތްގ ަނޑަކ ަށ ް ‪ 60‬މި ލި ޔަނ ް ޑ ޮ ލަރ ު‬ ‫‪ 2012‬ވަނަ އަހަރ ު އެކ ަނި ވ ެ ް‬ ‫ލި ބޭނ ެއ ެވ ެ‪ .‬މި އީ‪ ،‬ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް އެއ ަރޕ ޯޓުގ ައި ކުރ ާ ޑި އ ު ީޓ ފ ްރީ ވި ޔ ަފ ާރި ފަދ ަ އެކިއ ެ ިކ ވި ޔ ަފ ާރި ތ ަކުނ ް‬ ‫ލި ބ ޭ ފ ައި ދާތ ައ ް ނ ު ިހމަނައ ެވ ެ‪ .‬ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް އެއ ަރޕ ޯޓުގ ައި އި ތުރަށ ް ކުރަނ ް ތ ައ ްޔާރުވ ަމުނ ްދ ާ‬ ‫ވި ޔ ަފ ާރި ތ ައ ް ފ ެށ ުމުނ ް ލި ބޭނ ެ ފ ައި ދ ާ މި ހާރަށ ް ވުރެނ ް އެތ ަކ ެއ ް ސަ ތޭކ ަ ގުނަ އި ތުރ ުވާނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫‪6 http://www.worldatlas.com/citypops.htm‬‬

‫ޭޝނ ް އ ާއި ހ ަވ ާލ ާ ީދ ސަ ނ ް އޮންލ ައި ންގ ައި ވ ާ މ ަޢ ުލ ޫމ ާތ ު‪(.‬‬ ‫ޭޝއ ާ ޕ ިެސފި ކ ް އ ޭވި އ ަ‬ ‫ސންޓ ަރ ފ ޮރ އ ި‬ ‫) ެ‬

‫‪7‬‬

‫‪http://sun.mv/english/5014‬‬

‫‪13‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:27 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 13‬‬

‫ޗ ެޕްޓ ަރ ‪3‬‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ް ދި ނ ުމ ުގ ެ ނަތީޖ ާ‬ ‫ުޞތ ު‬ ‫ވ ަ ީޒ ފ ާގ ެ ފުރ ަ‬ ‫ޭސއ ެލްއ ަ ީކ ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ‪ ،‬ދި ވ ެ ިހނ ްގ ެ ކުނ ްފުންޏ ެކ ެވ ެ‪ .‬އެތަނުގ ައި‬ ‫އ ެމްއ ީ‬

‫ދި ވ ެ ިހންނަށ ް‬

‫އި ނ ްވެސްޓުކ ޮށ ް‪ ،‬އެމީހުނ ްގ ެ ވ ަ ީޒ ފާތ ައ ް ހަމަޖެހި‪ ،‬އެތ ައ ް ދި ވ ެ ިހ ޢ ާއި ލާއަކ ަށ ް އ ާމްދ ަނީ ލި ބޭނެގ ޮތ ް‬ ‫ސ މ ަޤ ާމުތަކ ަށ ް ބޭރ ު މީހުނ ް‬ ‫ހަމަޖ ެ ިހފ ައި ވ ެއ ެވ ެ‪ .‬ޖީއ ެމ ްއާރ ު ހ ަވ ާލ ުވުމ ަށްފ ަހ ު އެމީހުނ ްގ ެ އެންމ ެ އި ް‬ ‫ސ‬ ‫ސ ދި ވ ެ ިހނ ް މ ަޑ ުމ ަޑ ުނ ް އެކ ަހ ެރި ކުރަނ ް ފ ެށި އ ެވ ެ‪ .‬މި ގ ޮތުނ ް މި ހާރ ުވ ެ ް‬ ‫ގެނެސް‪ ،‬އެތަނުގ ައި ތި ިބ އި ް‬ ‫ޭސނ ް ލ ައްވ ައި ފި އ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި އަނ ެއްބ ައި ދި ވ ެ ިހނ ް ބ ައ ެއްކަހަލ ަ‬ ‫އެތަނ ުގ ެ ‪ 3‬ޑި ޕ ާޓްމަންޓަކ ަށ ް ިބދ ީ‬ ‫ސޔ ާސަ ތ ެއ ް‬ ‫މުހިއ ްމ ު ބ ައްދ ަލ ުވުންތ ަކުނ ް އެކ ަހ ެރި ކ ޮށ ް‪ ،‬ބ ައްދ ަލ ުވ ުމުގ ައި ބ ައި ވ ެރި ނުކ ޮށ ް ބ ޭތި އ ްބ ުމ ުގ ެ ި‬ ‫ގެނ ްގ ުޅ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫ާސ‬ ‫ސޔ ީ‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ ނޭއ ްގ ާނީ ޢަމ ަލުތަކ ަށ ާއި ދި ވ ެ ިހ ވި ޔ ަފ ާރި ވ ެރި ންނަށ ް ކުރަމުނ ްގެނ ްދ ާ އުދ ަގޫތ ަކ ާއި ދެކޮޅ ަށ ް އ ެމ ް ީވކ ޭއ ާއި ބ ައ ެއ ް ި‬ ‫ޕ ާ ީޓތ ަކ ާ ގ ުޅި ގެނ ް މާލޭގ ައި ކ ުރި މ ުޒ ާހަރ ާ‬

‫‪14‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:28 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 14‬‬

‫ޭސއ ެލ ްއ ާއި ދެމ ެދ ު ވެފ ައި ވ ާ އ ެއްބަސްވ ުމުގ ައި އ ޮތ ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރ ާއި ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރ ާއި އ ަދި އ ެމްއ ީ‬ ‫ގ ޮތުނ ް‪ ،‬ވ ަ ީޒ ފާގ ައި ތި ިބ ދި ވ ެ ިހނ ް ވ ަ ީޒ ފާގ ައި ބ ައި ތި އްބަނ ް ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ލ ާޒި މ ްކުރަނީ އެންމ ެ ‪2‬‬ ‫އަހަރ ު ދުވަހ ަށ ެވ ެ‪ .‬އ ެ ދެއަހަރ ު ހަމ ަވުމ ަށްފ ަހ ު ދި ވ ެ ިހނ ް ވ ަ ީޒ ފާގ ައި ގެނ ްގ ުޅެނ ް ލ ާޒި މ ެއ ް ނޫނ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި‬ ‫އ ެއްބަސްވ ުމުގ ައި " ީވވަރަކުނ ް" ދި ވ ެ ިހނ ް ވ ަ ީޒ ފާތަކ ަށ ް ނަގަނ ް ބުނެފ ައި ވ ާއި ރ ު އ ެ ީއ ކިހާވަރ ެއްކަމ ެއ ް‬ ‫އ ެނގޭކ ަށ ް ނ ެތ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ ފާހަގަކ ޮށްލަނ ް ޖެހ ޭ ކަމ ަ ީކ ފ ަތުރ ުވ ެރި ކ ަމ ުގ ެ ދ ާއި ރާގ ައި ވ ަ ީޒ ފާތ ަކުގ ައި ‪50%‬‬ ‫މި ކ ަމުގ ައި ވ ެ ް‬ ‫ދި ވ ެ ިހނ ް ގެނ ްގ ުޅެނ ް ރި ސޯޓުތަކ ަށ ް ލ ާޒި މ ްކުރ ާ ފަދ ައި ނ ް ދި ވ ެ ިހނ ް ވ ަ ީޒ ފާގ ައި ބ ައި ތި އްބަނ ް ޖެހޭނ ެ‬ ‫ޭސނ ް މ ަސަ އްކަތ ަށ ް‬ ‫އެފަދ ަ މި ންވަރ ެއ ް ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ މ ައްޗ ަށ ް ލ ާޒި މްކ ޮށްފ ައ ެއ ް ނ ުވ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ިބދ ީ‬ ‫ސ‬ ‫ގެންނަނ ް ކ ޯޓާތ ައ ް ދ ެމުނ ްދ ާއި ރ ު‪ ،‬އެފަދ ަ މީހުންނަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓުގ ައި ބޯހިޔާވ ަ ިހކަނ ް ދޭނ ްވ ެ ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ރ ާވާފ ައި އެބައ ޮތ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސބ ަތ ް ދ ަނީ އ ެއ ްދުވ ަހުނ ް އަނ ެއ ް ދުވަހ ަށ ް‬ ‫އ ާމްދ ަނީ އ ެއ ް ލި ބޭނ ެ ވ ަ ީޒ ފ ާއ ެއްގ ައި ދި ވ ެ ިހނ ް އުޅ ޭ ނި ް‬ ‫ދ ަށްވ ަމުންނ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި‬

‫ވ ަ ީޒ ފާނ ެތި ފ ައި ތި ިބ ޒ ުވާނުނ ް ދ ަނީ‬

‫އ ެއ ްދުވަހ ަށ ްވުރ ެ އަނ ެއ ް ދުވ ަހ ު‬

‫ސބ ަތްވ ަނީ ގ ާތްގ ަނޑަކ ަށ ް ‪ 28%‬ގ ައ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެނ ް އެކަނ ް‬ ‫ސ މި ނި ް‬ ‫އި ތުރުވ ަމުންނ ެވ ެ‪ .‬މި ހާރ ުވ ެ ް‬ ‫ސ ގޮތ ަކުނ ް ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ މ ައްޗ ަށ ް އެންމ ެ‬ ‫ސ އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ ސަ ރ ުކާރަކ ަށ ް އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫އ ޮތ ްއި ރ ުވ ެ ް‬ ‫ކުޑ ަމި ނުނ ް ދި ވ ެ ިހންނަށ ް ވ ަ ީޒ ފާދޭނ ް ލ ާޒި މ ް ނ ުކުރ ެވުނ ު ތ ާނގ ައި ‪ ،‬އ ެ ދި ވ ެ ިހނ ް ވ ަ ީޒ ފާގ ައި‬ ‫ސ‬ ‫ބ ައި ތި އްބަނ ްވ ެ ް‬

‫މ ަސަ އްކ ަތ ެއ ް ނ ުކުރ ެވުނ ެވ ެ‪.‬‬

‫އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ް ދި ވ ެ ިހންނަށ ްވުރ ެ ޖީއ ެމ ްއާރ ު‬

‫ސވީއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އި ް‬

‫ބަދ ަލ ު ދި ނުމ ެއ ް ނ ެތި އ ަގުބ ޮޑ ެތި މ ުދ ާ ދި ނުނ ް‬ ‫މާލ ޭގ ެ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު ‪ 25‬އަހަރ ުގ ެ ދި ގ ު މ ުއްދަތަކ ަށ ް ޖީއ ެމ ްއ ާރ ް ކުނ ްފުންޏަށ ް‬ ‫ސ‬ ‫ދި ނ ްއި ރ ު އެތަނުގ ައި ވ ާ ދި ވ ެ ިހނ ްގ ެ މ ުދ ާ އ ަގ ެއ ް ނ ުކުރ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި އ ެ މ ުދ ާ ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ދި ނީ އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ސބަހ ަށ ެވ ެ‪ .‬ޢާނ ްމ ު މ ަޞް ލަޙަތ ަށްޓ ަކ ާ ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރުނ ް‬ ‫ބަދ ަލ ެއ ް އ ަތ ުލުމ ަކ ާއި ނުލ ައި ‪ި ،‬ހލ ޭ ާ‬ ‫ސ ކަނ ްކުރ ާ އުސޫލ ާއި ޚިލާފ ަށ ް ކ ޮށްފ ައި ވ ާ ކަމ ެކ ެވ ެ‪ .‬އެތ ަކ ެއ ް މި ލި ޔަނ ް‬ ‫ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ މ ުދ ާ ނަގ ާއި ރ ުވ ެ ް‬ ‫ސ އަގ ަކ ާއި ނ ުލ ާ‪ ،‬އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ް ދި ވ ެ ިހންނަށ ް އ ެއްޗ ެއ ް ނ ުލި ބި‪،‬‬ ‫ޑ ޮ ލަރ ުގ ެ އ ަގ ުހ ުރި ތ ަކ ެތި ‪ ،‬އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ބޭރ ު ބައަކ ަށ ް މަނ ްފ ާ ނަގަނ ް ދި ނީ އ ެވ ެ‪.‬‬ ‫‪15‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:29 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 15‬‬

‫ޭޝނ ްގ ެ މ ުދ ާ‬ ‫އ ައި ލެނ ްޑ ް އ ެވި އ ަ‬ ‫މާލ ޭގ ެ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ދި ނ ްއި ރ ު އ ެ ތަނުގ ައި ހ ުރި އ ައި ލެނ ްޑ ް‬ ‫ޭޝނ ުގ ެ އ ަގުބ ޮޑ ު އެތ ަކ ެއ ް މުދ ަލ ެއ ް ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ިހލ ޭ ދި ނ ެވ ެ‪ .‬މީގ ެ އި ތުރުނ ް އ ެކުނ ްފ ުނި ނ ް‬ ‫އ ޭވި އ ަ‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓުގ ައި ކ ޮށްފ ައި ވ ާ ބ ޮޑ ެތި އި ނ ްވެސްޓްމަނ ްޓްތ ައ ް ނުއ ަގުގ ައި ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ދި ނ ެވ ެ‪ .‬އ ައި ލެނ ްޑ ް‬ ‫ސ އ ެ ީއ ސަ ރ ުކާރ ާ ވ ަ ިކނ ް އ ުފ ެދި ފ ައި ވ ާ ވ ަ ިކ ޤާނ ޫނީ‬ ‫ޭޝނަ ީކ ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ ކުނ ްފުންޏ ެއ ް ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫އ ެވި އ ަ‬ ‫ސ ޢަމ ަލ ުކުރަންޖެހ ޭނީ ކުނ ްފުންޏ ާބެހ ޭ ޤާނޫނ ާއި‬ ‫ްޞކ ަށ ްވ ާއި ރ ު އ ެކުނ ްފ ުނީ ގ ެ މުދ ަލާމ ެދ ުވ ެ ް‬ ‫ޝޚ ަ‬ ‫ަ‬ ‫އ ެއްގ ޮތ ްވ ާ ގ ޮތ ުގ ެ މ ަތި ނ ް‪ ،‬ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ އެންމ ެ މ ަޞް ލަޙ ަތ ު އ ޮތްގޮތަކ ަށ ެވ ެ‪.‬‬

‫ނޭނގ ޭ އެތ ަކ ެއ ް ޚަރަދ ެއ ްގ ެ ޒި ނ ްމ ާ އ ުފުލަންޖ ެހުނ ް‬ ‫‪‬‬

‫‪ 2015‬އ ާއި ހަމައ ަށ ް ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ލި ބ ޭ އ ާމްދ ަނީ ނ ް ‪ 1%‬އ ަދި ‪2015‬ގ ެ ފ ަހުނ ް‬ ‫ސ‬ ‫އ ެގ ްރީ މެނ ްޓ ްގ ެ މ ުއްދ ަތ ު ނި މެންދެނ ް ‪ 10%‬ސަ ރ ުކާރަށ ް ދޭންޖ ެހުނ ު ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ލި ބ ޭ އ ާމްދ ަނީ އ ަކ ާ ކުރ ާ ހޭދައ ަ ީކ އ ެކުނ ްފ ުނި ނ ް ހަމ ަބުނ ެލ ާ އ ެއްޗ ެކ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ‬ ‫ސ އ ަދި ޤާބިލުކަނ ްވ ެ ް‬ ‫ުޞތ ުވ ެ ް‬ ‫ްޞލ ު ހ ޯދ ާ‪ ،‬ބ ަލ ާ ތ ަޙްޤީޤ ު ކުރ ުމ ުގ ެ ފުރ ަ‬ ‫އެކަންކ ަމ ުގ ެ ތ ަފ ީ‬ ‫ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖެއ ަށ ް ލި ބިގެނ ެއ ް ނ ުވ ެއ ެވ ެ‪ .‬މި ސާލ ެއ ްގ ެ ގ ޮތުނ ް ދަންނަވާނަމ ަ ‪ 2011‬ވަނަ‬ ‫އަހަރ ުގ ެ ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ އ ޮޑި ޓ ް ރި ޕ ޯޓުނ ް ފެންނަނ ް އ ޮތްގ ޮތުނ ް ‪ 35‬މި ލި އަނ ެއ ްހ ާ ޑ ޮ ލަރ ު‬ ‫ްޞލުނ ު ީދ އެބައ ޮތ ެވ ެ‪ .‬އެއ ަރޕ ޯޓ ާ ހ ަވ ާލ ުވުމ ަށ ް ‪ 105‬މި ލި އަނ ް ޑ ޮ ލަރ ު‬ ‫ހޭދ ަކ ުރި ގ ޮތ ުގ ެ ތ ަފ ީ‬ ‫ސ ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރަށ ް ދ ެއ ް ީކ‬ ‫ސ އ ެ ރި ޕ ޯޓުގ ައި ވ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެނ ް ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ހޭދ ަކ ުރި ކަމ ަށ ްވ ެ ް‬ ‫ސ އ ޮޑި ޓ ްރި ޕޯޓ ަކުނ ް ނޭނގ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އެންމ ެ ‪ 78‬މި ލި އަނ ް ޑ ޮ ލަރ ެވ ެ‪ .‬އަނ ެއްބައ ަށ ް ީވގ ޮތ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ މ ައ ްސަ ލ ަ މި ހ ާ ހޫނުކ ޮށ ް ޤ ައ ު ީމ ފެންވަރުގ ައި ކ ެނޑި ނޭ ިޅ ވާހަކަދ ެއ ްކ ެވ ެ‬ ‫ސ ނޭނގ ޭއި ރ ު‬ ‫ސއ ަށ ް ީވނ ު ީވގ ޮތ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫މުނ ްދ ާއި ރ ު‪ ،‬އ ަދި މި ހ ާ ގި ނަ ޢަދަދ ެއ ްގ ެ ފ ައި ާ‬ ‫ސއ ަކުނ ް މި ކ ަމ ުގ ެ ޙ ަ ީޤޤ ަތ ް ހޯދަނ ް ސެޕްޓ ެމްބަރ ު‬ ‫ސ މުއ ައ ްސަ ާ‬ ‫ދި ވ ެ ިހ ދ ައުލ ަތ ުގ ެ އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫‪ 2012‬ގ ެ ކ ުރި ނ ް މ ަސަ އްކ ަތ ް ކ ުރި ކަމ ެއ ް އ ެނގި ފ ައ ެއ ް ނ ުވ ެއ ެވ ެ‪ .‬މި އީ‪ ،‬އ ެއްބަސްވ ުމ ުގ ެ‬ ‫ސ މި‬ ‫ޝއ ުޤ ުވ ެރި ކަނ ްވ ެ ް‬ ‫ާސވ ެރި ނ ްގ ެ ަ‬ ‫ސޔ ީ‬ ‫އެންމ ެ ކ ުރީ ކ ޮޅުގ ައި ‪ ،‬އ ަދި ރައ ްޔި ތުންނ ާއި ި‬ ‫މ ައ ްސަ ލައ ަށ ް އ ަމ ާޒ ުވެފ ައި ވ ަނި ކ ޮށ ް‪ ،‬އ ަދި ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ ވ ަ ިކ ރަނގަޅ ަށ ް ޤ ައ ުމުގ ައި‬ ‫‪16‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:30 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 16‬‬

‫ސފ ައި ވ ާ މި ންވަރ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެންކ ަމުނ ް‬ ‫ސންލ ައި ގެނ ް ގ ޮ ް‬ ‫ސ ކަންކަނ ް ބ ޮއ ް ު‬ ‫ނުހިއްޕ ަނީ ް‬ ‫ސ ކުރަންދ ައްޗ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ަޞއްވަރ ުވ ެ ް‬ ‫ސތ ަޤްބ ަލުގ ައި ކަނ ް ހިނގާނެގ ޮތ ް ތ ަ‬ ‫މު ް‬

‫ޑި އ ު ީޓ ފ ްރީ ފި ހާރަތ ަކުނ ް ދި ވ ެ ިހނ ް ބޭރުކ ޮށ ްލުނ ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ް ކ ުއްޔ ަށ ްދި ނީ އެތަނ ް ތަރައްޤީކުރ ާށ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ތަރައ ް ީޤ ކުރުމ ަށ ް ބޭނުނ ްވ ާ‬ ‫ސ ލި ބޭނޭ ފ ުރި ހަމ ަ އި ނ ްތި ޒ ާމ ު ސަ ރ ުކާރުނ ް ހަމަޖ ައ ްސަ އި ދި ނ ެވ ެ‪ .‬ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު‬ ‫ފ ައި ާ‬ ‫ކ ުއްޔ ަށ ްދި ނީ ތަނުގ ައި ކުރ ާ ކ ުދި ބ ޮޑ ު އެންމ ެހ ާ ވި ޔ ަފ ާރި އަކ ަށ ް ވ ެރި ވެގަނ ެ‪ ،‬ދި ވ ެ ިހނ ް ކުރ ާ ވި ޔ ަފ ާރި‬ ‫ސ އެއ ަރޕ ޯޓ ު ިހނ ްގ ުމ ާ ޙ ަވ ާލ ުވ ެ އެންމ ެ‬ ‫ނަގ ާ‪ ،‬ތަނުނ ް ދި ވ ެ ިހނ ް ބޭރ ުކުރާކ ަށ ެއ ް ނޫނ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެންނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ސ ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ކ ުރި އ ެއްކަމ ަ ީކ އެއ ަރޕ ޯޓުގ ައި ިހނ ްގ ާ ޑި އ ު ީޓ ފ ްރީ ފި ހާރަތ ަކ ުގ ެ ކ ުލި‬ ‫ފުރަތަމައ ަށ ްވ ެ ް‬ ‫ސ ބޭރުކ ޮށ ްލުމ ަށ ް ފ ަހ ު އ ެވި ޔ ަފ ާރި‬ ‫އ ަތްނ ުފޯރާވަރަށ ް ބ ޮޑުކ ޮށ ް‪ ،‬އެންމ ެ ފ ަހުނ ް ދި ވ ެ ިހނ ް މ ު ިޅތަނުނ ްވ ެ ް‬ ‫އ ަމި އްލައ ަށ ް ކުރަނ ްފ ެށުމ ެވ ެ‪.‬‬

‫ހ ުޅުލ ޭގ ެ ިބނ ް‬ ‫ސ ކ ުއްޔ ެއ ް ނުނަގ ައި ‪ ،‬އެއ ަރޕ ޯޓ ު ިހނ ްގުމ ަށ ް ދ ެވި ފ ައި ވ ާ‬ ‫ހ ުޅުލ ޭގ ެ ިބމ ަ ީކ ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ިބމ ެކ ެވ ެ‪ .‬އ ެ ބިމުގ ައި އ ެހެނ ް ފަރ ާތްތ ަކުނ ް ިހނ ްގ ާ ވި ޔ ަފ ާރި ތ ަކުނ ް ކ ުރި ނ ް ކ ުލި ނަގ ަމުނ ް އ ަ ީއ‬ ‫ސ ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް މި ކ ުލި އި ނ ްތި ހާއ ަށ ް ބ ޮޑުކ ޮށ ް‪،‬‬ ‫ވ ަ ިކ މި ންތ ަކ ެއްގ ައި ިހފަހ ައްޓ ައި ގެންނ ެވ ެ‪ .‬ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ހ ުޅުލޭގ ައި އ ެ ިކ މ ަސަ އްކ ަތްތ ަކުގ ައި އުޅ ޭ ދި ވ ެ ިހންނަށ ް އ ަދ ާކުރަނ ް ދ ަތި ވ ާ މި ންވަރ ުގ ެ ބ ޮޑ ު ކ ުލި‬ ‫ދ ައްކަނ ް އެނ ްގ ުމުނ ް އެފަދ ަ ދި ވ ެ ިހންނަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ުގ ެ މ ަސަ އްކ ަތ ް ދޫކ ޮށްލަނ ް ޖ ެހުނ ެވ ެ‪.‬‬

‫ގްރައުނ ްޑ ް ހެނ ްޑ ްލި ނ ް‬ ‫ޭސއ ެލ ްއި ނ ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ދި ނ ުމ ުގ ެ ކ ުރި ނ ް ގްރައުނ ްޑ ް ހެނ ްޑ ްލި ނ ްގ މ ަސަ އްކ ަތ ް ކުރަނ ް އ ެމްއ ީ‬ ‫ޭޝނަށ ް އަހަރަކ ު‬ ‫ޭޝނ ާއ ެވ ެ‪ .‬މި މ ަސަ އްކ ަތުނ ް އ ައި ލަނ ްޑ ް އ ޭވި އ ަ‬ ‫ހ ަވ ާލުކ ޮށްފ ައި ވ ަނީ އ ައި ލަނ ްޑ ް އ ޭވި އ ަ‬ ‫‪ 100‬މި ލި ޔަނ ް ރ ުފި ޔ ާގ ެ އ ާމްދ ަނީ ލި ބ ެމުނ ްދި ޔ ައ ެވ ެ‪ .‬ނަތީޖ ާއ ެއ ްގ ެ ގ ޮތުނ ް ރ ާއްޖ ޭގ ެ އ ެތެރޭގ ެ ވ ައި ގ ެ‬ ‫ސ މި ހާރ ު‬ ‫ުޞތ ު ލި ބުނ ެވ ެ‪ .‬ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ދ ަތުރުފ ަތުރުތ ައ ް ހެޔޮއ ަގުގ ައި އ ެ ކުނ ްފ ުނި ނ ް ފޯރުކ ޮށ ްދި ނ ުމ ުގ ެ ފުރ ަ‬ ‫ސ ކުރަނީ ޖީއ ެމ ްއާރުންނ ެވ ެ‪ .‬ނަތީޖާއަކ ަށްވީ‪:‬‬ ‫ގްރައުނ ްޑ ް ހެނ ްޑ ްލި ނ ްގ މ ަސަ އްކ ަތ ްވ ެ ް‬ ‫‪17‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:31 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 17‬‬

‫‪‬‬

‫ޭޝނުނ ް ދ ޭ އ ެތެރޭގ ެ އ ުދ ުހ ުމ ުގ ެ އ ަގުތ ައ ް ބ ޮޑ ުވ ެ‪ ،‬އ ޭގ ެ ބުރަ ދި ވ ެ ިހ‬ ‫އ ައި ލަނ ްޑ ް އ ޭވި އ ަ‬ ‫ރައ ްޔި ތުންނަށ ް އ ުފުލަނ ް ޖ ެހުމ ެވ ެ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫ޭޝނަށ ް ލި ބ ޭ ގ ެއ ްލުނ ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ދި ނ ުމ ާއި ގުޅިގެނ ް އ ައި ލަނ ްޑ ް އ ޭވި އ ަ‬ ‫ފ ޫބ ެއ ްދ ުމ ުގ ެ ގ ޮތުނ ް އ ެ ކުނ ްފުންޏަށ ް އަހަރަކ ަށ ް ‪ 100‬މި ލި އަނ ް ރ ުފި ޔ ާ ގ ެ ސަ ބ ިްސ ީޑ‬ ‫ސ އ ެއ ް ނުދ ެއ ެވ ެ‪ .‬ނަތީޖ ާއ ެއ ްގ ެ‬ ‫ސ އެފ ައި ާ‬ ‫ސަ ރ ުކާރުނ ް ދޭނެކަމ ަށ ް އ ެއި ރ ު ބ ުނި ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ގ ޮތުނ ް ދި ވ ެ ިހ ޤ ައ ު ީމ އ ެއާލ ައި ނަށ ް ވ ަނީ‬

‫ފޫނ ުބ ެއްދޭވަރ ުގ ެ ބ ޮޑ ެތި ގ ެއ ްލުންތ ަކ ާ‬

‫ކ ުރި މ ަތި ލާންޖ ެ ިހފ ައ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ޙ ަވ ާލ ުވި ފ ަހުނ ް ގްރައުނ ްޑ ް ހެނ ްޑ ްލި ނ ްގ ެ އ ަގުވ ަނީ އެތ ައ ް ގުނައ ެއ ް‬ ‫ބ ޮޑުކ ޮށްފ ައ ެވ ެ‪ .‬ނަތީޖ ާއ ެއ ްގ ެ ގ ޮތުނ ް މި އ ަދ ު މާލ ޭގ ެ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރަ ީކ ދ ުނި ޔ ޭގ ެ އެންމ ެ‬ ‫އ ަގުބ ޮޑ ު އ ެއ ް އެއ ަރޕޯޓ ެވ ެ‪ .‬ދ ުނި ޔ ޭގ ެ މ ަޝް ހޫރ ު އ ެއާލ ައި ންތ ަކުންނ ާއި ‪ ،‬ޓުއ ަރ އޮޕަރޭޓަރުންނ ާއި ‪،‬‬ ‫އ ަދި ފ ަތުރ ުވ ެރި ނ ްގ ެ ޖ ަމ ްޢި އ ްޔާތ ަކުނ ް ރ ާއްޖެއ ަށ ް މ ަތި ނ ްދ ާބ ޯޓުތ ައ ް އ ައުނ ް ހ ުއ ްޓ ާލަންޖެހިދާނެކ ަމ ުގ ެ‬ ‫އި ނ ްޒ ާރ ު ކ ެނޑި ނޭޅި އަންނަނީ ދ ެމުންނ ެވ ެ‪.‬‬

‫ތ ެލ ުގ ެ އ ަގ ު‬ ‫ދ ުނި ޔ ޭގ ެ ބ ާޒ ާރުގ ައި ތ ެލ ުގ ެ އ ަގ ު ކޮންމ ެ އ ަގ ެއްގ ައި ހ ުރި ކ ަމުގ ައި ވި އަސް‪ ،‬ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ދ ަނީ ތ ެލ ުގ ެ‬ ‫ޭޝނަލ ް‬ ‫ސ އ ެއްފަހަރަށ ްވުރ ެ އަނ ެއ ް ފަހަރ ު ބ ޮޑ ުކުރަމުންނ ެވ ެ‪ .‬މީގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް އި ންޓ ަރނ ަ‬ ‫އ ަގ ުވ ެ ް‬ ‫ޭޝނ ް )އ ައި އ ޭ ީޓއ ޭ( އި ނ ް ވ ަނީ ކަންބ ޮޑ ުވުނ ް ފ ާޅުކ ޮށ ް‪ ،‬ޓ ޫރި ޒ ަމ ަށ ް‬ ‫ޯސއ ަ‬ ‫އެއ ަރ ޓްރާންސްޕ ޯޓ ް އެސ ި‬ ‫ސ ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރަށ ް ީދފ ައ ެވ ެ‪ .‬މި ހެނ ް‬ ‫އެކ ަމ ުގ ެ ނޭދެވ ޭ އ ަސަ ރުކ ޮށ ްފާނ ެ ކ ަމ ުގ ެ އި ނ ްޒ ާރ ުވ ެ ް‬ ‫ވ ެއްޖެނަމ ަ ރ ާއްޖެއ ަށ ް އަންނަ ޓ ޫރި ސްޓުނ ްގ ެ ޢަދ ަދ ު މ ަދ ުވ ެ‪ ،‬އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ ރ ާއްޖެއ ަށ ް އެކ ަމ ުގ ެ‬ ‫އ ަސަ ރ ު ކ ޮށ ް‪ ،‬ދި ވ ެ ިހ އި ޤ ްތި ޞާ ދ ަށ ް ީހނަރުކަނ ް އަންނާނ ެއ ެވ ެ‪ .‬ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ާ ޙ ަވ ާލ ުވި‬ ‫ސ ‪ 8‬ގ ައި ިހމ ެނި ފ ައި ވާނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ްޞލ ު އ ެނ ެކ ް ް‬ ‫ފ ަހުނ ް ތ ެލ ުގ ެ އ ަގ ު ބ ޮޑ ުކ ުރި ގ ޮތ ް އަންގ ައި ދ ޭ ތ ަފ ީ‬

‫ކ ާގ ޯގ ެ މ ަސަ އްކ ަތ ް‬ ‫ސ ވ ަނީ‬ ‫ސދީ‪ ،‬އެމ ަސަ އްކ ަތ ްވ ެ ް‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓުގ ައި ކ ާގ ޯ މ ަސަ އްކ ަތުގ ައި އ ުޅުނ ު އެންމެންނަށ ް ނ ޯޓި ް‬ ‫‪18‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:31 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 18‬‬

‫ސ ދި ވ ެ ިހ އެތ ައ ް ޢ ާއި ލ ާއ ެއ ްގ ެ‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ކުރ ާ މ ަސަ އްކަތަކ ަށ ް ހ ަދާފ ައ ެވ ެ‪ .‬މީގ ެ ސަ ބ ަބުނ ްވ ެ ް‬ ‫ކ ެއި ނ ްބ ުއި މ ަށ ް ކުރ ާ މ ަސަ އްކ ަތ ް ގ ެއ ްލި ‪ ،‬އ ެހެނ ް މ ަސަ އްކ ަތ ެއ ް ހ ޯދ ުމ ުގ ެ ތ ަކުލީފ ު އ ުފުލަނ ް ޖެހި‪،‬‬ ‫އެމީހުނ ް ނި ކަމ ެތި ކ ޮށ ްލ ެވ ުނީ އ ެވ ެ‪.‬‬

‫ޑ ޮމެސްޓި ކ ް އެއ ަރޕ ޯޓުތ ައ ް ބ ެލ ެހ ެއ ްޓުނ ް‬ ‫ސ‬ ‫ރ ާއްޖ ޭގ ެ ހ ުރި ހ ާ ޑ ޮމެސްޓި ކ ް އެއ ަރޕ ޯޓުތ ަކ ެއ ްހެންމ ެ އޮޕަރޭޓ ްކުރަނީ ގ ެއ ްލ ުމުގ ައ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެންނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ރައ ްޔި ތުންނަށ ް ލ ުއި ފ ަސޭ ހަކ ަމ ާއ ެކ ު ދ ަތުރުފ ަތުރ ު ކުރެވޭނ ެ އި ނ ްތި ޒ ާމ ު ހަމަޖ ައ ްސަ އި ދި ނ ުމ ުގ ެ ގ ޮތުންނ ާއި‬ ‫އ ަދި ލ ުއި ފ ަސޭ ހަކ ަމ ާއ ެކ ު ފ ަތުރ ުވ ެރި ނ ް ރ ާއްޖ ޭގ ެ އ ެ ިކ ކ ަނކ ޮޅުތަކ ަށ ް އަވަހ ަށ ް ގެންގޮސްދި ނ ުމ ުގ ެ ގ ޮތުނ ް‬ ‫ސ މި އެއ ަރޕ ޯޓުތ ައ ް ިހންގަންޖ ެހ ެއ ެވ ެ‪ .‬ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ދި ނ ްއި ރ ު ރ ާއްޖޭގ ައި ވ ާ‬ ‫ގ ެއ ްލ ުމުގ ައި ވ ެ ް‬ ‫ޭސއ ެލ ް އ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެންކ ަމުނ ް‪ ،‬މާލ ޭގ ެ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ‬ ‫ހ ުރި ހ ާ އެއ ަރޕ ޯޓުތ ަކ ެއ ްގ ެ ބަލ ަދ ުވ ެރި އ ަ ީކ އ ެމްއ ީ‬ ‫ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު ިހންގ ައި ގެނ ް ލި ބ ޭ ނަފާއ ަކުނ ް ހ ުރި ހ ާ އެއ ަރޕޯޓ ެއ ް ިހނ ްގ ާ‪ ،‬އެތަންތަނުގ ައި ވ ަ ީޒ ފ ާ‬ ‫ސ ކުރަނީ އ ެ ކުނ ްފ ުނި ންނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސރަދީ‪ ،‬އ ެހ ެނި ހެނ ް ކަންތ ައްތ ައ ްވ ެ ް‬ ‫އ ަދ ާކުރ ާ ހ ުރި ހ ާ ދި ވ ެ ިހންނަށ ް މ ު ާ‬ ‫ސ އެއ ަރޕ ޯޓ ާއި ޖީއ ެމ ްއާރ ު‬ ‫ސ ކަހަލ ަ ބުރަކަމ ެއ ް އަޔަނުދީއ ެވ ެ‪ .‬ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ދ ައުލ ަތ ުގ ެ މ ާލި އ ްޔާއ ަށ ް އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ޭސއ ެލްއ ަށ ް ނ ުލި ބި‪ ،‬ސަ ރަހ ައ ް ީދ އެއ ަރޕ ޯޓުތަކ ަށ ާއި‬ ‫ޙ ަވ ާލ ުވ ުމުނ ް‪ ،‬ކ ުރި ނ ް ލި ބ ެމުނ ް އ ައި ނަފ ާ އ ެމްއ ީ‬ ‫ސ‬ ‫ސ އ ެ ކުނ ްފ ުނީ ގ ައި ނ ެތި ‪ ،‬އ ެ ޚަރަދުތަކަކީވ ެ ް‬ ‫އެތަންތަނ ުގ ެ މުވ ައްޒ ަފުންނަށ ް ޚަރަދ ުކުރާނ ެ ފ ައި ާ‬ ‫ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރުނ ް ކުރަންޖެހ ޭ ޚަރަދަކ ަށ ް ވ ަނީ ވެފ ައ ެވ ެ‪.‬‬

‫އެއ ަރޕ ޯޓ ު ޑި ވަލ ޮޕްމަނ ްޓ ް ޗ ާޖ ް‬ ‫ޢާނ ްމ ު އ ުޞޫ ލުނ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ޑި ވަލ ޮޕްމަނ ްޓ ް ޗ ާޖ ް ނަގ ަނީ މ ު ިޅނ ް އަލ ަށ ް އެއ ަރޕޯޓ ެއ ް ތަރައްޤީކުރުމ ަށްފ ަހ ު‬ ‫ނުވަތ ަ ތަރައ ް ީޤކ ޮށްފ ައި ވ ާ އެއ ަރޕޯޓ ެއ ްގ ެ ވ ަ ިކ ބ ައ ެއ ް‪ ،‬ވ ަ ިކ ފެންވަރަކ ަށ ް ތަރައްޤީކުރުމ ަށްފ ަހ ު‪ ،‬އ ެ‬ ‫ތަރައްޤީކ ުރި ތަނަކ ަށ ް ހިނގ ާ ޚަރަދ ު‪ ،‬އެއ ަރޕޯޓ ެއްގ ައި ކުރ ާ އެކިއ ެ ިކ ވި ޔ ަފ ާރި ތ ަކުނ ް ނ ުލި ބޭނަމ ަ‪،‬‬ ‫ސ އެއ ަރޕ ޯޓ ު ޑި ވަލ ަޕްމަނ ްޓ ް ޗ ާޖ ް ނަގ ަނީ‬ ‫މ ަދ ުވ ާ ބ ައި ފ ޫބ ެއ ްދ ުމ ުގ ެ ގ ޮތުންނ ެވ ެ‪ .‬މި ގ ޮތުނ ް ނަގ ާއި ރ ުވ ެ ް‬ ‫ސތ ަޤި އ ްލ ު ފަރާތ ަކުނ ް އ ޮޑި ޓްކ ޮށ ް‪ ،‬ނަގަންޖެހ ޭ މި ންވަރަކ ާއި މ ުއްދ ަތ ެއ ް‬ ‫އެކަމ ަށ ް ހޭދ ަވި މި ންވަރ ު މ ު ް‬ ‫ކ ަނޑ ައ ެޅުމ ަށ ް ފ ަހުގ ައ ެވ ެ‪.‬‬ ‫‪19‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:32 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 19‬‬

‫ސ ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ލި ިބފ ައި ވ ަނީ ތަރައ ް ީޤ ކ ޮށްފ ައި ވ ާ‪ ،‬ހިނގަހިނގ ާ ހ ުރި އެއ ަރޕޯޓ ެކ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އ ެހެނ ް ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ސ ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް‬ ‫ސ ނުހަނ ު ބ ޮޑ ު ފ ައި ދ ާ ލި ބ ެމުނ ް އ ައި ތަނ ެކ ެވ ެ‪ .‬އ ެއ ާއ ެކ ުވ ެ ް‬ ‫އ ަދި ކޮންމ ެ އަހަރަކ ުވ ެ ް‬ ‫ަސންޖަރ ެއ ްގ ެ‬ ‫ބޭނުންވީ‪ ،‬އ ަދި ސަ ރ ުކާރުނ ް ހ ުއްދ ަދި ނީ ‪ ،‬އެއ ަރޕ ޯޓުނ ް ރ ާއްޖ ެއި ނ ް ބޭރަށ ް ފުރ ާ ކޮންމ ެ ފ ި‬ ‫ސ ސަ ރޗ ާޖ ުގ ެ‬ ‫އ ަތުނ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ޑި ވަލ ޮޕްމަނ ްޓ ް ޗ ާޖ ުގ ެ ގ ޮތުގ ައި ‪ 25‬ޑ ޮ ލަރ ު‪ ،‬އ ަދި އި ނ ްޝޫ ރަނ ް ް‬ ‫ގ ޮތުގ ައި ‪ 2‬ޑ ޮ ލަރ ު އ ެއްބަސްވ ުމ ުގ ެ މ ުޅި މ ުއްދަތ ަށ ް ނަގ ާށ ެވ ެ‪ .‬ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ކުރ ާ ހޭދައ ަކ ާ އ ަދި‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓުނ ް އެފަރާތ ަށ ް ލި ބ ޭ އ ެހެނ ް އ ާމްދ ަނީ އ ެއ ް ބ ެލުމ ެއ ް ނ ެތި އ ެވ ެ‪.‬‬ ‫‪ 1981‬ވަނަ އަހަރ ު މާލ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ުވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު ހ ުޅ ުވި ގެނ ް ދި ޔަފ ަހުނ ް އެތަނ ް‬ ‫ޭސއ ެލ ް‬ ‫ތަރައ ް ީޤކ ޮށ ް ިހނ ްގާފ ައި ވ ަނީ ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރ ާއި ‪ ،‬ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ ކުނ ްފުންޏ ެއްކަމ ަށ ްވ ާ އ ެމްއ ީ‬ ‫ސ ނ ެގި އ ެވ ެ‪ .‬އ ެ‬ ‫އި ންނ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ތަރައްޤީކުރަނ ް އ ެ ިކ ފި ޔަވ ަ ީހގ ައި އ ެ ިކ މި ންވަރަށ ް ލޯނ ުވ ެ ް‬ ‫ލޯނުތަކ ަށ ް ޒި އ ްމ ާ ީވއ ަ ީކ ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރަކުނ ް ނޫނ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި އ ޭގ ެ ބުރަ އ ުފ ު ީލ އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ް ދި ވ ެ ިހ‬ ‫ސ ނޫނ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ކީއ ްތ ޯއ ެވ ެ؟ ހ ުރި ހ ާ ޚަރަދ ެއ ް ބަލަހ ައްޓ ަމުނ ް‪ ،‬އ ެ ީފ ދ ެއ ް ީކ ހަމ ަ‬ ‫ރައ ްޔި ތުންނ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ސ ނުދ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ މ ެއ ެވ ެ‪ .‬ސަ ރ ުކާރުނ ް ސަ ބ ިްސޑީއ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ސޓ ަކ ާއ ެކ ުވ ެ ް‬ ‫ކުނ ްފ ުނި ންނ ެވ ެ‪ .‬ހ ުރި ހ ާ އި ންޓަރަ ް‬ ‫ސ ނުނަގ ައ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓ ު ޑި ވަލ ަޕ ްކުރަނ ް ވ ަ ިކ ޗާޖ ެއ ްވ ެ ް‬

‫ސ އ ަލ ްއުސްތާޛ ު މ ައ ުމޫނ ް ޢ ަބ ްދ ުލްޤ ައ ްޔ ޫމ ް މާލ ޭ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު‬ ‫ާޞރ ާއި ކ ުރީ ގ ެ ރަ ީއ ް‬ ‫ސ އ ަލްމ ަރ ްޙ ޫމ ް އި ބްރާހީމ ް ނ ި‬ ‫ކ ުރީ ގ ެ ރަ ީއ ް‬ ‫ހ ުޅ ުވ ުމ ުގ ެ ރަސްމި އ ްޔ ާތުގ ައި‬

‫‪20‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:33 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 20‬‬

‫ސ‬ ‫ޓ ެކ ް ް‬ ‫ސ ބާވ ަތ ެއ ްގ ެ‬ ‫ާސގ ެ ‪ 97‬ވަނަ މ ާއ ްދާގ ައި ވ ާ ގ ޮތ ުގ ެ މ ަތި ނ ް ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ އ ަތުނ ް އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ޤާނޫނުއަސ ީ‬ ‫ސރެނ ް ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖ ެއި ނ ް‬ ‫ޓ ެކ ްހ ެއ ް ނަގަނ ްވ ާނީ ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ މ ަޖި ލީހ ުގ ެ ރ ުހުނ ް ލި ބިގެންނ ެވ ެ‪ .‬ފ ެށ ުނީ އ ް ު‬ ‫ސކ ޮށ ްގެނ ް ނަގާފ ައި ސާއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ އ ަ ީކ ޤާނޫނ ެއ ްގ ެ ދ ަށުނ ް ފ ާ ް‬ ‫ަސންޖަރުނ ްގ ެ އ ަތުނ ް ނަގާފ ައި ާ‬ ‫ބޭރަށ ް ފުރ ާ ފ ި‬ ‫ސ ގ ެ ގ ޮތުގ ައި‬ ‫ސ އެފަދ ަ ޤާނޫނ ެއ ް ނ ެތި ‪ ،‬ޑި ވަލ ޮޕްމަނ ްޓ ް ޗ ާޖ ާއި އި ނ ްޝު އަރެނ ް ް‬ ‫އ ެހެންނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ސ ނަގަނ ް ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ސަ ރ ުކާރުނ ް ހ ުއްދ ަދި ނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ފ ައި ާ‬ ‫ސ ނ ެގުމ ަށ ް އ ެއްބަސްވ ުމުނ ް މި ކ ަމ ާއި‬ ‫ޤާނޫނ ެއ ް ނ ެތި ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ އ ަތުނ ް އ ެހާބ ޮޑ ު ޢަދަދ ެއ ްގ ެ ފ ައި ާ‬ ‫ސވި ލ ް‬ ‫ާޟލ ް ޢި މ ާދ ު ޞޯ ލި ޙ ް އެމ ައ ްސަ ލ ަ ި‬ ‫ސ އ ަލ ްފ ި‬ ‫ކަންބ ޮޑ ުވ ެގެނ ް ދި ވ ެ ިހ ޤ ައ ު ީމ ޕާޓީގ ެ ނައި ބުރަ ީއ ް‬ ‫ސ ނ ެގުމ ަ ީކ "ޤާނޫނ ު ނަންބަރ ު ‪) 78/71‬ދި ވ ެ ިހ ރ ާއްޖ ޭގ ެ އެއ ަރޕޯޓ ަކުނ ް‬ ‫ކޯޓ ަށ ް ހުށ ަހ ެޅ ުމުނ ް މި ފ ައި ާ‬ ‫ސ ޗ ާޖ ު ނ ެގ ުމ ާބެހ ޭ ޤާނޫނ ު(ގ ެ‬ ‫ަސންޖަރުނ ްގ ެ އ ަތުނ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ް ސާރވި ް‬ ‫ރ ާއްޖ ެއި ނ ް ބޭރަށ ް ފުރ ާ ފ ި‬ ‫ްޞދ ާއި އ ެޤާނޫނ ުގ ެ މ ަފ ްހ ޫމ ާއި ޚިލ ާފ ު ކަމ ެއ ް" ކ ަމުގ ައި ކ ޯޓުނ ް ޙ ުކ ުމ ްކ ުރި އ ެވ ެ‪) .‬ކ ޯޓ ުގ ެ ޙ ުކ ުމ ުގ ެ‬ ‫މ ަޤ ަ‬ ‫ސ ‪ 10‬ގ ައި ިހމ ެނި ފ ައި ވާނ ެއ ެވ ެ(‪.‬‬ ‫ކޮޕީއ ެއ ް އެނ ެކ ް ް‬ ‫ާސ ކަމަކ ަށ ް ހ ަދ ާ‪ ،‬ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ދ ެއ ް ިކ ބަހަނ ާ‬ ‫ސޔ ީ‬ ‫ސ ި‬ ‫އ ެހެނ ް ނަމ ަވެސް‪ ،‬އ ެ ހ ުކުމަކީވ ެ ް‬ ‫ާޟލ ް‬ ‫ޤ ަބ ޫލ ުކުރައ ްވ ާ‪ ،‬ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް އ ެދުނ ު ގޮތ ަށ ް‪ ،‬އެއ ަރޕ ޯޓ ު ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ އޭރ ުގ ެ ޗެއ ަރމަނ ް އ ަލ ްފ ި‬ ‫ސޓީއ ެއ ް‬ ‫އި ބްރާހީމ ް ސަ ލީމ ް‪ ،‬ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ ނަމުގ ައި ‪ 5‬ޖެނުއ ަރީ ‪ 2012‬ވަނަ ދުވ ަހ ު ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ި‬ ‫ފޮނ ުވ ާ‪ ،‬އެއ ަރޕ ޯޓ ު ޑި ވަލ ަޕްމަނ ްޓ ް ޗ ާޖ ް ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ނުނ ެގ ުމުނ ް އެމީހުންނަށ ް އ ެއ ުނި ވ ާ މި ންވަރ ު‬ ‫ސ ދ ައްކަނ ް އެނ ްގި އ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ކ ަނޑ ާފ ައި ސަ ރ ުކާރަށ ް ފ ައި ާ‬ ‫ސ ީޓއ ަ ީކ އެއ ަރޕ ޯޓ ް ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ ބ ޯޑ ުނ ް އެކ ަމ ުގ ެ ހ ުއްދ ައ ެއްނ ެތި ‪ ،‬އި ބްރާހީމ ް ސަ ލީމ ް‬ ‫މި ދެންނ ެވުނ ު ި‬ ‫ސ ީޓއަކ ަށ ްވ ާއި ރ ު‪ ،‬އ ެ ީއ ކުނ ްފުންޏ ާއި‬ ‫ސއްޔ ަތުނ ް‪ ،‬ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ ނަމުގ ައި ފޮނ ުވާފ ައި ވ ާ ި‬ ‫އ ަމި އްލ ަ ހ ައި ި‬ ‫ސ ީޓއ ަ ީކ ސަ ބ ަބ ެއ ް‬ ‫ސ މި ި‬ ‫ބެހ ޭ ޤާނޫނ ުގ ެ ދ ަށުނ ް އޭނާއ ަށ ް ކުރެވޭނ ެ ކަމ ެއ ް ނޫނ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެނ ް ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ކ ަމުގ ައި ދ ައ ްކ ާ‪ ،‬ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ވ ަނީ އ ެޕ ްރީ ލ ް ‪2012‬ނ ް ޖޫނ ް ‪2012‬އ ަށ ް ދ ައްކަންޖެހ ޭ ފ ައި ސާއި ނ ް‬ ‫މި ބ ައި އ ުނި ކ ޮށްފ ައ ެވ ެ‪ .‬އެގޮތ ަށ ް ިހސާބުތ ައ ް ހ ެދ ުމުނ ް ނަތީޖާއަކ ަށްވީ‪ ،‬ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ދަރަނި ޢަދަދ ެއ ް‬ ‫ސ ފ ައި ސާއ ެއ ް ދ ެއ ްކުމ ެއްނ ެތި ‪ ،‬ލި ބ ޭ ހ ުރި ހ ާ‬ ‫ިހސާބުތ ަކުނ ް ދ ެއ ްކުމ ެވ ެ‪ .‬ވީމ ާ‪ ،‬ސަ ރ ުކާރަށ ް އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫މަނ ްފ ާއ ެއ ްގ ެ އެންމ ެ ފ ުރި ހަމ ަ ބޭނުންކ ޮށ ް‪ ،‬އ ަދި އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ް ދި ވ ެ ިހންނަށ ް ‪ 1.5‬މި ލި އަނ ް ޑ ޮ ލަރ ުގ ެ‬ ‫‪21‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:34 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 21‬‬

‫ބިލ ެއ ް ފޮނ ުވުމ ެވ ެ‪ .‬އާދ ެ‪ ،‬ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ދީ‪ ،‬އެމީހުނ ް ހ ުރި ހ ާ ނަފ ާއ ެއ ް ނަގ ާ‪ ،‬ހިތ ުހ ުރި‬ ‫ސ‬ ‫ސ އި ތުރަށ ް އެމީހުންނަށ ް އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ް ދި ވ ެ ިހނ ް ފ ައި ާ‬ ‫ގޮތަކ ަށ ް އ ޭގ ެ ބޭނުނ ްކުރަނ ް އ ަދި ވ ެ ް‬ ‫ދި ނުމ ެވ ެ‪ .‬ވީމ ާ‪ ،‬މި ީއ އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ މ ުޅި އި ޤ ްތި ޞާ ދ ު ީހނަރ ުކުރ ާ‪ ،‬ނ ުއެކަށޭނަ ނި ނ ްމުމ ެކ ެވ ެ‪.‬‬

‫ްޝލ ް ޑި ސްޓ ްރި ކ ްޓ ް‬ ‫ފ ައި ނޭނ ަ‬ ‫ްޝލ ް ޑި ސްޓ ްރި ކ ްޓ ް“ ގ ެ ނަމުގ ައި ވި ޔ ަފ ާރި ސަ ރަހ ައްދ ެއ ް ހ ުޅުލޭގ ައި‬ ‫ސ ފ ައި ނޭނ ަ‬ ‫”މ ޯލ ްޑި ވ ް ް‬ ‫ތަރައްޤީކުރަނ ް ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ވ ަނީ ހ ުއްދ ަ ީދފ ައ ެވ ެ‪ .‬އ ޭގ ެ ތެރޭގ ައި ތި ރީ ގ ައި މި ވ ާ ބ ައ ެއ ް ކަންކަނ ް‬ ‫ިހމެނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫މ ާ ީލ ޚިދުމ ަތްތ ައ ް ދ ޭ މަރުކ ަޒ ު – މީގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް ހ ުރި ހ ާ ވި ޔ ަފ ާރި އ ަކ ާއި ބޭނ ް ިކނ ްގ ގ ެ‬ ‫ސއ ަ ީކ އެތަނ ުގ ެ ކޮނ ްޓ ްރ ޯލ ުގ ެ ދ ަށުގ ައި‬ ‫މ ައި މަރުކަޒ ަ ީކ އެތަނ ް ކ ަމުގ ައި ވ ެ‪ ،‬ހ ުރި ހ ާ ފ ައި ާ‬ ‫ވ ާ އ ެއްޗަކ ަށ ް ވާނ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ދި ވ ެ ިހނ ްގ ެ އ ަމި އްލ ަ ބޭނ ްކ ު ނި ކަމ ެތި ވ ެ‪ ،‬ދި ވ ެ ިހނ ްގ ެ‬ ‫މ ާލި އްޔ ަތ ު އެމީހުނ ްގ ެ އ ަތްމ ައްޗ ަށ ް ދާނ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ހ ުޅުލޭގ ައި ިހނ ްގ ާ ހ ުރި ހ ާ ކަމ ަކުނ ް‬ ‫ުޞތ ު‬ ‫ސ ރ ާއްޖ ޭގ ެ މާލީނި ޒ ާމ ަށ ް ނުވ ައ ްދ ާ‪ ،‬ރ ާއްޖ ެއި ނ ް ބޭރ ުކުރ ުމ ުގ ެ ފުރ ަ‬ ‫ލި ބ ޭ ފ ައި ާ‬ ‫ސ ވ ެގެނ ްދާނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ތަނަވ ަ ް‬

‫‪‬‬

‫ސ ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ބ ޮޑުއ ަގުގ ައި ވި އ ްކ ާ‬ ‫‪ 6000‬މީހުނ ްގ ެ ބޯހިޔާވ ަ ިހކަނ ް ‪ -‬މި ީއވ ެ ް‬ ‫ސ މަނ ްފ ާއ ެއ ް އ ަޅުގ ަނޑ ުމެންނަށ ް‬ ‫ސ އ ޭގ ެ އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ކ ުއްޔ ަށްދޭނ ެ ތަންތަނ ެވ ެ‪ .‬ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ނ ެތ ްއި ރ ު‪ ،‬މި ކ ަމ ުގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް ބ ޮޑ ު އި ންޓަރެސްޓްގ ައި ލޯނ ު ނަގ ައި ގެނ ް މާލ ޭއ ާއި‬ ‫ހ ުޅ ުމާލޭގ ައި ތަރައ ް ީޤކ ޮށްފ ައި ވ ާ ޢި މާރ ާތްތ ަކ ުގ ެ އ ަގުދ ަށ ްވ ެ‪ ،‬އެތ ަކ ެއ ް ބ ައ ެއ ް ލޯނ ު‬ ‫ސބ ަށ ް ދި އ ުމ ުގ ެ ިބރުބ ޮޑ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ނުދ ެއްކިގެނ ް ގެތ ައ ް ވި އ ްކ ާ ިހ ާ‬

‫‪‬‬

‫ޭޝނަލ ް ސްކ ޫލ ް ‪ -‬ބ ޮޑ ު އ ަގުގ ައި ‪ ،‬ފެންވަރ ު ރަނގ ަޅ ު ސްކ ޫލ ް ިހނ ްގުމ ަ ީކ‬ ‫އި ންޓ ަރނ ަ‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓ ު ިހނ ްގ ުމ ާއި ގ ުޅުނ ް ނ ެތ ް‪ ،‬އެކަމ ަކ ު‪ ،‬އެމީހުނ ްގ ެ ވި ޔ ަފ ާރީ ގ ެ ނަފ ާ އި ތުރުކ ޮށ ް‪،‬‬ ‫އެތަނުގ ައި‬

‫ދި ވ ެ ިހނ ް ނޫނ ް މީހުނ ް ވަޒ ަނ ްވ ެރި ކުރުމ ަށ ް މ ަގުފަހިކުރުނ ް ކ ަމުގ ައި‬

‫ބ ެލ ެވި ދާނ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި މި ފަދ ަ މ ަސަ އްކ ަތ ް ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ފ ެށ ުމުނ ް ދި ވ ެ ިހ އ ަމި އްލ ަ‬ ‫ފަރ ާތްތ ަކުނ ް ތ ަޢ ު ީލމީދ ާއި ރާގ ައި ކުރ ާ އި ނ ްވެސްޓްމަނ ްޓްތ ައ ް ދެކ ޮޅުނުޖެހި‪ ،‬އ ެދ ާއި ރާއ ަށ ް‬ ‫ުޞތ ު ހ ަނި ވާނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ދި ވ ެ ިހނ ް ވަނ ުމ ުގ ެ ފުރ ަ‬ ‫‪22‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:34 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 22‬‬

‫‪‬‬

‫ސއ ް ީޙ ޚިދުމ ަތ ް ދ ޭ މަރުކަޒ ެއ ް‬ ‫ސއ ް ީޙ ޚިދުމ ަތ ް ދ ޭ މަރުކ ަޒ ެއ ް ‪ -‬ރަނގ ަޅ ު ފެންވަރުގ ައި ި‬ ‫ި‬ ‫ސ ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް މަނ ްފ ާ ހޯދ ައި ‪ ،‬ދި ވ ެ ިހ ވި ޔ ަފ ާރީ ގ ެ އ ެހެނ ް‬ ‫ޤ ާއި މުކ ޮށ ްފި ނަމ ަ އަނ ެއ ްކ ާވ ެ ް‬ ‫ސ ވ ެގެނ ް ދ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ދ ާއި ރާއަކ ަށ ް އ ަތްގަދ ަކުރަނ ް މ ަގ ު ތަނަވ ަ ް‬

‫‪‬‬

‫ަޞލ ަތްތ ައ ް ‪-‬‬ ‫ރީ ޓ ޭލ ް ވި ޔ ަފ ާރި އ ާއި ރެސްޓޯރަނ ްޓ ް ވި ޔ ަފ ާރި އ ަދި މ ުނި ފޫހިފި ލ ުވ ުމ ުގ ެ ވ ީ‬ ‫އ ެއްތަނަކުނ ް ވި ޔ ަފ ާރި އ ާއި މ ުނި ފޫހިފި ލ ުވުނ ް‪ ،‬އ ަދި ރެސްޓޯރަނ ްޓ ް ފަދ ަ ތަންތަނ ް ހުރ ުމުނ ް‬ ‫މާލ ޭގ ެ ގި ނަ ޒ ުވާނުނ ްގ ެ މ ައި މަރުކަޒަކ ަށ ް ވ ެގެނ ްދ ާނީ އެތަނ ެވ ެ‪ .‬ނަތީޖާއަކ ަށ ްވ ާނީ‬ ‫ޭސންނ ާއި ފ ަތުރ ުވ ެރި ނ ްގ ެ އި ތުރުނ ް ދި ވ ެ ިހނ ްގ ެ އ ާމްދ ަނީ ހޭދ ަކުރ ާ މ ައި ގ ަނޑ ު‬ ‫ިބދ ީ‬ ‫މަރުކަޒަކ ަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ުގ ެ މ ޯލ ް ވ ެގެނ ް ދި އުމ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި މ ާލ ެއ ާއި ހ ުޅ ުމ ާލ ެ އ ަދި ވި ލި ގި ީލގ ައި‬ ‫ހ ުރި މި ބާވ ަތ ުގ ެ ދި ވ ެ ިހ ވި ޔ ަފ ާރި ތ ައ ް ދެކ ޮޅުނުޖ ެ ިހ ބ ަނގުރ ޫޓ ުވ ެގެނ ްދާނ ެއ ެވ ެ‪ .‬ޝޮ ިޕނ ްގ‬ ‫ސ ހ ަދ ާ‪ ،‬ރީ ޓ ޭލ ް ފި ހާރަތ ައ ް ހ ުޅ ުވުނ ް އ ެއްތަނަކުނ ް ހ ުރި ހ ާ ތ ަކ ެއްޗ ެއ ް ހ ޯދ ުމ ުގ ެ‬ ‫ކ ޮމ ްޕ ްލ ެކ ް ް‬ ‫ފ ަސޭ ހ ައި ގ ައި ‪ ،‬ހ ުޅ ުލެއ ަށ ް ބ ާޒ ާރ ުކުރަނ ް ދި އ ުމުނ ް‪ ،‬މ ާލ ެއ ާއި ‪ ،‬ހ ުޅ ުމ ާލ ެ އ ަދި ވި ލި ގި ީލގ ައި‬ ‫ހ ުރި ކ ުދި އ ަދި މ ެދުފަންތީގ ެ ވި ޔ ަފ ާރި ތ ަކ ުގ ެ ވި ޔ ަފ ާރި ދ ަށ ްވ ެ‪ ،‬އ ެވި ޔ ަފ ާރި ތ ައ ް ބަނ ްދ ުކުރަނ ް‬ ‫ޖެހޭނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫‪‬‬

‫ަސންޖަރުންނަށ ް ރަނގ ަޅ ު ފެންވަރ ެއ ްގ ެ ހޮޓ ަލ ެއ ް‬ ‫ްސޓ ް ފ ި‬ ‫ހ ޮޓ ާ އ ެޅުނ ް – ޓްރާނ ި‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓުގ ައި ހުރ ުމުނ ް ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ މ ެޖ ޯރި ީޓ ހިއްސާވ ާ ހ ުޅުލ ޭ އ ައި ލަނ ްޑ ް ހޮޓ ަލ ަށ ާއި‬ ‫މ ާލ ެއ ާއި ހ ުޅ ުމާލޭގ ައި ހ ުރި‬

‫ސތަކ ަށ ް އޮންނަ ޑި މާނ ްޑ ް‬ ‫ހ ޮޓާތ ަކ ާއި ގެސްޓ ް ހ ައ ު ް‬

‫ކުޑ ަވ ެ‪ ،‬ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ ހޮޓ ަލ ަށ ް ޑި މާނ ްޑ ް އި ތުރ ުވާނ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ލި ބ ޭ‬ ‫ސ‬ ‫ސ އ ެއި ނ ް އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ް ދި ވ ެ ިހންނަށ ް އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ނަފ ާ އި ތުރ ުވާނ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެނ ް ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ނަފ ާއ ެއ ް ނ ުލި ބިއ ެވ ެ‪.‬‬

‫ސަ ލާމ ަ ީތ ގ ޮތުނ ް ހ ުރި ނުރައ ްކ ާ‬ ‫ސަ ލާމ ަ ީތ ގ ޮތުންނ ާއި ސްޓްރެޓ ެޖި ކ ް ގ ޮތުނ ް މ ު ިހނ ްމ ު އި ނ ްވެސްޓްމަނ ްޓ ް ތަކ ަ ީކ )އ ަމި އްލ ަ ފަރުދ ެއ ްގ ެ‬ ‫ޭސނ ްގ ެ ބާރ ުގ ެ ދަށ ަށ ް‬ ‫ސ ކޮނ ްޓ ްރ ޯލ ުކުރ ެވި ‪ ،‬އ ަދި ިބދ ި‬ ‫މުދ ަލ ެއ ް ނަމ ަވެސް( ކޮންމ ެ ޤ ައުމ ެއްގ ައި ވ ެ ް‬ ‫ސލަކ ަށ ް ދަންނަވާނަމ ަ‪ ،‬އެތ ަކ ެއ ް ސަ ތޭކ ަ ޕ ޯޓ ު އޮންނަ‬ ‫ދި އުނ ް މަނ ާ އި ނ ްވެސްޓްމަންޓ ެވ ެ‪ .‬މި ާ‬ ‫ސ ވ ޯލ ްޑްއ ަށ ް‬ ‫އެމ ެރި ކ ާގ ެ އެންމ ެ ‪ 6‬ޕ ޯޓ ުގ ެ މެނޭޖްމަނ ްޓ ް ދ ުބ ާ ީއގ ެ ކުނ ްފުންޏ ެއ ް ކަމ ަށ ްވ ާ ދ ުބ ާއި ޕ ޯޓ ް ް‬ ‫‪23‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:35 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 23‬‬

‫ވި އްކަނ ް ‪ 2006‬ވަނަ އަހަރ ު އެމ ެރި ކ ާއި ނ ް ހ ުއްދ ައ ެއ ް ނ ުދި ނ ެވ ެ‪ .‬ސަ ބަބ ަ ީކ އ ެ ކުނ ްފުންޏަ ީކ ޢަރަ ިބ‬ ‫އ ަދި މުސްލި މ ު ޤ ައުމ ެއ ްގ ެ ކުނ ްފުންޏަކ ަށ ް ވ ުމުނ ް‪ ،‬ސަ ލާމ ަ ީތގ ޮތުނ ް އެމ ެރި ކާއ ަށ ް ނުރައ ްކ ާތ ެރި ކަމ ެއ ް‬ ‫ދި މ ާވ ެދާނެކަމ ަށ ް އ ެ ޤ ައުމ ަށ ް ފެންނާތީއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ކަނ ް މި ހެނ ް އ ޮތ ްއި ރ ު‪ ،‬ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ދި ނ ް އެއ ަރޕޯޓ ަ ީކ ހ ަ ީޤ ީޤ މާނާގ ައި ރ ާއްޖޭގ ައި އ ޮތ ް ހަމ ައެކ ަނި‬ ‫ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ އެއ ަރޕޯޓ ެވ ެ‪ .‬ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖެއ ަށ ް ވަދ ެނި ކުމ ެ އ ުޅ ުމ ުގ ެ މ ައި ދޮރ ެވ ެ‪ .‬ރ ާއްޖ ޭގ ެ އި ޤ ްތި ޞާ ދ ުގ ެ‬ ‫ސ ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް‬ ‫މ ައި ނާރ ު ކ ަމުގ ައި ވ ާ ފ ަތުރ ުވ ެރި ކަނ ް އެމ ައްޗ ަށ ް ބ ަރޯސާވެފ ައި ވ ާ ތަނ ެވ ެ‪ .‬މާދ ަމ ާވ ެ ް‬ ‫އ ަޅ ާ އެންމ ެ ފި ޔަވަޅ ަކުނ ް ރ ާއްޖެއ ަށ ް އަންނަ ހ ުރި ހ ާ ފްލ ައި ޓުތ ައ ް ކެނ ްސަ ލ ް ކުރަންޖެހިދާނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ ފުރުނަނ ު ީދ ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް‬ ‫މި ީއ ހަމ ައެކ ަނި ދ ައ ްކ ާލ ާ ވާހަކ ައ ެއ ް ނޫނ ެވ ެ‪ .‬ޤަތަރ ު އެއ ަރލ ައި ނ ް ް‬ ‫ހިފ ެހ ެއ ްޓި ވާހަކ ައ ާއި ‪ ،‬އ ެ އެއ ަރލ ައި ނ ުގ ެ ޝެ ޑި އ ުލ ްޑ ް ބ ައ ެއ ް ފްލ ައި ޓްތ ައ ް ކެނ ްސަ ލ ްކ ުރި ވާހަކ ަ‬ ‫ސ އަންނަނީ‬ ‫ޢާނ ްމ ުވި އި ރ ު‪ ،‬ޢާނ ްމުނ ުވ ާ މި އ ަށ ްވުރެނ ް ބ ޮޑ ެތި އ ަދި މާނުރައ ްކ ާތ ެރި ކަންކަނ ްވ ެ ް‬ ‫ސލަކ ަށ ް ދަންނަވާނަމ ަ ރ ާއްޖެއ ަށ ް ދ ުވާލ ަކ ު އެންމ ެ ގި ނަ ފްލ ައި ޓ ް އޮޕަރޭޓ ްކުރ ާ‬ ‫ހިނގ ަމުންނ ެވ ެ‪ .‬މި ާ‬ ‫އެއ ަރލ ައި ނަކުނ ް ހ ުރި ހ ާ ފްލ ައި ޓްތ ައ ް ހަމަދެންމެދެންމ ެ ކެނ ްސަ ލްކ ޮށ ްފާނ ެ ކ ަމ ުގ ެ ިބރ ު ދ ާދި‬ ‫އި ހަކ ަށ ްދުވ ަހ ު ފެންމ ަތި ވި އ ެވ ެ‪ .‬ޖީއ ެމ ްއާރ ާއ ެކ ު އ ުފ ެދުނ ު ދެބަސްވުމ ެއ ްގ ެ ސަ ބ ަބުންނ ެވ ެ‪ .‬އެއ ަރޕ ޯޓ ުގ ެ‬ ‫ސަ ލާމ ަ ީތ ކަންކަނ ް އި ންސްޕ ެކ ްޓ ް ކުރަނ ް ދ ޭތެރެދ ޭތެރ ެއި ނ ް ގެންނަންޖެހ ޭ ޓީމުތ ައ ް ގެނައުނ ް ދ ަނީ‬ ‫ސ އެއ ަރޕޯޓ ަ ީކ ސަ ލާމ ަ ީތ‬ ‫ސވ ަމުންނ ެވ ެ‪ .‬ޚަރަދ ު ބ ޮޑ ުވ ުމ ުގ ެ ބަހަނާގ ައ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެންކ ަމުނ ް މާދ ަމ ާވ ެ ް‬ ‫ލަ ް‬ ‫ގ ޮތުނ ް ރައ ްކ ާތ ެރި ތަނ ެއ ް ނޫންކަމ ަށ ް ކ ަމ ާބެހ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ޖ ަމާޢަތ ަކުނ ް ކ ަނޑައަޅ ައި ފި ނަމ ަ‬ ‫ރ ާއްޖ ޭގ ެ އި ޤ ްތި ޞާ ދ ަށ ް ފޫނ ުބ ެއްދޭވަރ ުގ ެ ގ ެއ ްލުނ ްވާނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ަޝދ ު ވ ެރި ކ ަމުނ ް އި ސްތި އ ުފ ާ ދ ެއ ްވުމ ަށ ް‬ ‫ސ ނ ީ‬ ‫އި ތުރ ު މި ސާލ ެއ ް ދަންނަވ ާލާނަމ ެވ ެ‪ .‬ކ ުރީ ގ ެ ރަ ީއ ް‬ ‫ފ ަހ ު ރ ާއްޖ ެ ބ ަދުނ ާމ ުވ ާ ފަދ ަ ތ ަފ ާތ ުއ ެ ިކ ވާހަކަތ ައ ް ދ ައްކ ަވ ާ‪ ،‬ފ ަތުރ ުވ ެރި ނ ް ރ ާއްޖ ެ ނުއ ައުމ ަށ ް‬ ‫ގ ޮވ ާލ ެއ ްވި އ ެވ ެ‪ .‬ކަނ ްދި މ ާކ ުރި ގ ޮތުނ ް މި ދ ަނޑި ވ ަޅ ު ވ ެގެނ ްދި ޔ ަ ީއ ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް އެއ ަރޕ ޯޓުގ ައި ވި އ ްކ ާ‬ ‫ސވަރ ާއި ދ ުނި ޔ ޭގ ެ‬ ‫ޝކ ުވ ާ އެއ ަރލ ައި ންތ ަކުނ ް ކުރަމުނ ްދި ޔ ަ ދުވ ަ ް‬ ‫ތ ެލ ުގ ެ އ ަގ ު އި ނ ްތި ހާއ ަށ ް ބ ޮޑ ު ކ ަމ ުގ ެ ަ‬ ‫ސވަރަށ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ ކ ުރި މ ަތި ވި ދުވ ަ ް‬ ‫އެންމ ެ ބ ޮޑ ު ފ ަތުރ ުވ ެރި ކ ަމ ުގ ެ އ ެއ ް ފެއ ަރ ކ ަމުގ ައި ވ ާ އ ައި ީޓބީވ ެ ް‬ ‫އ ެހެންކ ަމުނ ް ސަ ރ ުކާރުނ ް ކޮންމ ެހެނ ް ބޭނުނ ް ީވ އެއ ަރލ ައި ންތަކ ަށ ާއި‬

‫ޓުއ ަރއޮޕަރޭޓަރުންނަށ ް‬

‫ސ ވަރ ެއ ްގ ެ ިހންހަމަޖ ެހުމ ެއ ް ގެނެސްދި ނުމ ަށ ެވ ެ‪ .‬މި ގ ޮތުނ ް ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ އެންމ ެ އި ސްވ ެރި ނ ް‬ ‫ކޮންމ ެވ ެ ް‬ ‫ސބ ޭފ ުޅުންނ ާއ ެކ ު ރަ ީއސުލ ްޖ ުމ ްހ ޫރި އ ްޔ ާގ ެ އޮފީހުގ ައި ބ ައްދ ަލ ުކުރައ ްވ ާ‪ ،‬އެއ ަރޕ ޯޓުނ ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ އި ް‬ ‫‪24‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:37 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 24‬‬

‫ސކ ޮޅ ެއ ް ވަންދެނ ް ތ ެލ ުގ ެ އ ަގ ު‬ ‫ވި އ ްކ ާ ތ ެލ ުގ ެ އ ަގ ު ވ ަގ ު ީތގ ޮތުނ ް ކުޑަކ ޮށ ް ދި ނުމ ަށ ް ނުވަތ ަ ކުޑ ަދުވ ަ ް‬ ‫ސ އި ޖާބ ައ ެއ ް‬ ‫ސ ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް އެކަމ ަށ ް އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ބ ޮޑ ުނުކ ޮށ ް ިހފަހ ައްޓ ައި ދި ނުމ ަށ ް އ ެދުނ ެވ ެ‪ .‬ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ނުދ ެއ ްވ ާ‪ ،‬ޖެހިގެނ ް އ ައި ދުވ ަހ ު ތ ެލ ުގ ެ އ ަގ ު ބ ޮޑުކ ޮށ ް އެއ ަރލ ައި ންތަކ ަށ ް އެނ ްގި އ ެވ ެ!‬ ‫ސ އ ެހެނ ް ވާހަކ ައ ެކ ެވ ެ‪ .‬އ ެއ ާރލ ައި ންތ ަކުނ ް ބޭނުނ ް ގ ަޑި ތ ަކުގ ައި އެމީހުނ ްގ ެ ފްލ ައި ޓްތަކ ަށ ް‬ ‫އ ަދި ވ ެ ް‬ ‫މާލ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރަށ ް ޖ ައ ްސަ ނ ް ފުރ ުސަ ތ ު ދި ނ ުމ ުގ ެ ވާހަކ ައ ެވ ެ‪ .‬ކ ުރީ ގ ައި‬ ‫ސ ކ ޮމ ްޕ ެނީ ލި މި ޓ ެޑ ުނ ް އ ެއ ާރޕ ޯޓ ު ިހނ ްގި އި ރ ު ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރުނ ް ބޭނުނ ްވ ާ‬ ‫ސ އ ެއ ާރޕ ޯޓ ް ް‬ ‫މ ޯލ ްޑި ވ ް ް‬ ‫ގ ަޑި ތ ަކުގ ައި ‪ ،‬ދި ވ ެ ިހންނަށ ް އެންމ ެ ފ ައި ދ ާ ވާނޭ ގޮތަކ ަށ ް އ ެ ހ ުއްދަތ ައ ް ދޫކ ޮށ ް‪ ،‬ބ ޯޓުތ ައ ް ރ ާއްޖެއ ަށ ް‬ ‫ސ ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ އ ަތްމ ައްޗ ަށ ް ދޫކ ޮށ ްލާފ ައި އ ޮތ ުމ ުގ ެ‬ ‫ސ މި ހާރ ު މި ކަނ ްވ ެ ް‬ ‫އާދ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެނ ް ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ސަ ބ ަބުނ ް‪ ،‬މި ފަދ ަ ލ ުއި ތ ަކ ާއި އި ނާޔ ަތްތ ައ ް ދ ެވ ެނީ ޖީއ ެމ ްއާރ ާއި ގ ުޅުނ ް އޮންނަ އ ެއ ާރލ ައި ންތަކ ަށ ް‬ ‫ސކަނ ް ދީގެންނ ެވ ެ‪ .‬އެކަނ ް އ ެހެނ ް އ ޮތ ުމުނ ް ޚ ުދ ު އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ް ދި ވ ެ ިހނ ްގ ެ އ ެއ ާރލ ައި ނ ް‬ ‫އި ް‬ ‫ސ ވ ަގ ުތުތ ަކ ާއި ހ ުއްދަތ ައ ް ލި ބ ެނީ އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ް އެދ ޭ ގޮތަކ ަށ ް ދި ނ ުމ ުގ ެ‬ ‫މ ޯލ ްޑި ވި އަންއ ަށ ްވ ެ ް‬ ‫ސ އެންމ ެ‬ ‫ބަދ ަލުގ ައި ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ބޭނުނ ް ގޮތަކ ަށ ެވ ެ‪ .‬ނަތީޖާއަކ ަށ ް ވ ަނީ މ ޯލ ްޑި ވި އަނ ްގ ެ ދ ަތުރުތ ައ ްވ ެ ް‬ ‫ސތ ަކ ެއ ް ކ ުރި މ ަތި ވުމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އެދެވ ޭ ގ ޮތުގ ައި ކުރުމ ަށ ް ހުރަ ް‬ ‫ްޞކ ޮށ ް އަވ ަށްޓ ެރި‬ ‫އ ެހެންކ ަމުނ ް މި ފަދ ަ ނ ާޒ ުކ ު ތަނ ެއ ް ބޭރ ުގ ެ ބ ައ ެއ ްގ ެ އ ަތްމ ައްޗ ަށ ް‪ ،‬ވ ަ ިކނ ް ޚ ާއ ަ‬ ‫ބ ޮޑ ުބާރ ެއ ްގ ެ އ ަތްމ ައްޗ ަށ ް‪ ،‬ދި އުމ ަ ީކ ސަ ލާމ ަ ީތގ ޮތުންނ ާއި ސްޓްރ ެޓި ޖި ކ ް ގ ޮތުނ ް ކ ޮށ ްގެނ ްވާނ ެ‬ ‫ކަމ ެއްނޫނ ެވ ެ‪.‬‬

‫ބޭނުނ ްވި އި ރަކ ު ޤ ައ ުމ ުގ ެ އި ޤ ްތި ޞާ ދ ު ފ ުނޑ ުފ ުނޑުކ ޮށ ްލ ުމ ުގ ެ ބާރ ު‬ ‫ބޭރ ުގ ެ ބ ައ ެއ ްގ ެ އ ަތްމ ައްޗ ަށ ް ދި އުނ ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ބޭނުންނަމ ަ ނުވަތ ަ ޖީއ ެމ ްއާރ ު މ ެދ ުވ ެރި ކ ޮށ ް އ ެހެނ ް ފަރާތ ަކުނ ް ބޭނުންނަމ ަ‬ ‫ބޭނުނ ްއި ރަކ ު ރ ާއްޖ ޭގ ެ އި ޤ ްތި ޞާ ދ ު ފ ުނޑ ުފ ުނޑުކ ޮށ ްލ ާ‪ ،‬ބޭނުނ ްއި ރަކ ު ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖ ެ ކުޑަކ ަކ ޫ‬ ‫މ ައްޗ ަށ ް ތި ރި ކުރެވޭނ ެއ ެވ ެ‪ .‬ހަމ ައެކ ަނި ކުރަންޖ ެހ ެނީ މ ަތި ނ ްދ ާ ބ ޯޓުތަކ ަށ ް ރ ާއްޖ ެ ނާދެވޭވަރަށ ް‬ ‫ތަނ ުގ ެ ފީއ ާއި ޗ ާޖްތ ައ ް ބ ޮޑުކ ޮށ ްލުމ ެވ ެ‪ .‬މި ީއ ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އ ެއްބަސްވ ުމ ުގ ެ ދ ަށުނ ް ލި ބިގެނ ްވ ާ‬ ‫ބާރަކ ާއި އި ޚ ްތި ޔާރ ެކ ެވ ެ‪ .‬މި ކަނ ް ކުރަނ ް ޖ ެހ ެނީ ޤާނޫނުތ ަކ ާއި ޤ ަވ ާޢި ދުތ ަކ ާއި އ ެއްގ ޮތ ްވާގ ޮތ ުގ ެ މ ަތި ނ ް‬ ‫ކ ަމުގ ައި ވި އަސް‪ ،‬ސަ ރ ުކާރަކ ަށ ް ކުރެވޭނ ެ ކަމ ެއ ް ނުއޮންނާނ ެއ ެވ ެ‪ .‬ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް އެޤ ަވ ާޢި ދުތަކ ަށ ް‬ ‫‪25‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:38 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 25‬‬

‫ޙުރުމ ަތ ްތ ެރި ކ ޮށ ެއ ް ނ ު ިހތ ައ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސރ ެ އ ެއ ްދުވ ަހުނ ް އަނ ެއ ް ދުވަހ ަށ ް އެތަނ ުގ ެ‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ އ ެއ ާރޕ ޯޓ ާއި ހ ަވ ާލުވީއ ް ު‬ ‫ތ ެލ ާއި ޚިދުމ ަތްތ ަކ ުގ ެ އ ަގ ު ދ ަނީ ބ ޮޑ ުވ ަމުންނ ެވ ެ‪ .‬އ ެއްކ ޮޅުނ ް ދ ުނި ޔ ޭގ ެ ވ ައި ގ ެ ދ ަތުރުފ ަތުރ ާއި ބެހ ޭ މ ައި‬ ‫ޖ ަމ ްޢި އ ްޔ ާއި ނ ް އި ނ ްތި ހާއ ަށ ް ކަންބ ޮޑ ުވ ެ‪ ،‬އެކ ަމާމ ެދ ު ސަ މ ާލ ުވުމ ަށ ާއި ‪ ،‬މި ގޮތ ަށ ް ީފތ ައ ް ބ ޮޑ ުކުރ ުމުނ ް‬ ‫އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ އި ޤ ްތި ޞާ ދ ަށ ް ކ ޮށ ްފާނ ެ ނޭދެވ ޭ އ ަސަ ރ ެއ ްގ ެ ވާހަކ ަ ސަ ރ ުކާރ ާއި ހިއްސާކުރަމުނ ްދ ާއި ރ ު‪،‬‬ ‫އަނ ެއްކ ޮޅުނ ް ރ ާއްޖެއ ަށ ް ދ ަތުރ ު ކުރުނ ް ހ ުއ ްޓ ާލަނ ް ޖެހިދާނެކ ަމ ުގ ެ އި ނ ްޒ ާރުތ ައ ް އެއ ަރލ ައި ންތ ަކުނ ް‬ ‫ސ ދ ޫ ނުދީ‪ ،‬ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް އެމީހުނ ް‬ ‫ސ ހަމ ަ އެންމ ެ ތަނ ްފ ުކ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ދ ެމުނ ް ދ ަނީ އ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެނ ް ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫އ ެ ބޭނުނ ްވ ާ ގޮތަކ ަށ ް ީފތަކ ަށ ް ބަދ ަލ ު ގެނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ ީފތ ައ ް ބ ޮޑ ުކުރ ާ ވާހަކ ަ ދ ެކ ެވ ެމުނ ް ދި އ ައި ރ ު‪ ،‬އެކ ަމ ާއި މ ެދ ު ޤަޠަރ ު އ ެއ ާރވ ޭޒ ްގ ެ‬ ‫ފަރ ާތުނ ް ކަންބ ޮޑ ުވުނ ް ފ ާޅުކ ޮށ ް‪ ،‬މި އަހަރ ުގ ެ ފ ެބްރުއ ަރީ މ ަހ ު ޖީއ ެމ ްއާރ ާއި ވާހަކަދ ައ ްކާފ ައި ވ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ‬ ‫އ ަދި ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖ ެ ފަދ ަ ކުޑ ަ ޤ ައުމ ެއްގ ައި މި ގޮތ ަށ ް ީފތ ައ ް ބ ޮޑ ުކުރ ާ ކުރުމ ަ ީކ އ ެއްގޮތަކ ަށ ްވ ެ ް‬ ‫ބަލ ައި ގަނެވޭނ ެ ކަމ ެއ ް ނޫންކ ަމ ާއި ‪ ،‬އ ަދި އެގޮތ ަށ ް ކަންތ ައ ް ދާނަމ ަ ޤަޠަރ ު އ ެއ ާރވ ޭޒ ް ދ ާއި ީމގ ޮތ ެއްގ ައި‬ ‫ސތ ަކ ެއ ް ކ ުރި މ ަތި ވާނެކަމ ަށ ް ބުނެފ ައި ވ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި‬ ‫ރ ާއްޖެއ ަށ ް އ ުދ ުހުމ ަށ ް ވަރަށ ް ބ ޮޑ ެތި ހުރަ ް‬ ‫ސނުމ ަށ ް ރ ާއްޖ ޭގ ެ އި ދާރަތަކ ަށ ް ގ ޮވ ާލާފ ައި ވ ެއ ެވ ެ‪ .‬ވ ަ ިކނ ް‬ ‫ހަމ ައ ެއ ާއ ެކ ު‪ ،‬އެކ ަމާމ ެދ ު ފުންކ ޮށ ް ވި ް‬ ‫ސނާއަތ ަށ ާއި މ ު ިޅ އި ޤ ްތި ޞާ ދ ަށ ް‪،‬‬ ‫ޚ ާއ ްސަ ކ ޮށ ް މި ކ ަމ ުގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ ޓ ޫރި ޒ ަމ ް ި‬ ‫ސތ ަޤްބަލ ަށ ް މި ކ ަމުނ ް ކުރާނ ެ ނޭދެވ ޭ‬ ‫އ ަދި އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ ދި ރި އ ުޅުމ ަށ ާއި އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ މ ު ް‬ ‫ސނ ާ‪ ،‬އެކ ަމުގ ައި ގ ޮތްތ ަކ ެއ ް ކ ަނޑ ައ ެޅުމ ަށ ް ގ ޮވ ާލާފ ައި ވ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އ ަސަ ރާމ ެދ ު ވި ް‬ ‫މި ވާހަކަތަކ ަށ ް އި ޖާބ ައ ެއ ް ނުދ ެވި އ ުޅ ެނި ކ ޮށ ް ދެނ ް ޖ ެހ ުނީ ޝް ރީ ލަންކަނ ް އ ެއ ާރލ ައި ންސްގ ެ‬ ‫ސނ ާ‪،‬‬ ‫މ ައ ްސަ ލ ައ ެވ ެ‪ .‬އެފަރ ާތުނ ް ޖީއ ެމ ްއާރ ާއި ކ ުރި މ ަޝް ވަރާތ ަކުގ ައި ރ ާއްޖ ޭގ ެ ޓ ޫރި ޒ ަމ ަށ ް ވި ް‬ ‫އ ަދި ޝް ރީ ލަންކަންއ ަ ީކ ދ ުވާލ ަކ ު ‪ 5‬ފްލ ައި ޓ ާއ ެކ ު‪ ،‬ރ ާއްޖެއ ަށ ް އެންމ ެ ގި ނަ ފްލ ައި ޓ ް އޮޕަރޭޓ ްކުރ ާ‬ ‫އ ެއ ާރލ ައި ނ ް ކަމ ަށ ް ވާތީ‪ ،‬ޝް ރީ ލަންކަނ ް ފްލ ައި ޓުތ ަކ ުގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް ދި ވ ެ ިހންނަށ ާއި ދި ވ ެ ިހ އި ޤ ްތި ޞާ ދ ަށ ް‬ ‫ސ‬ ‫ކުރ ާ ހެޔ ޮ އ ަސަ ރަށ ް ބަލ ައި ‪ ،‬ގްރައުނ ްޑ ް ހެނ ްޑ ްލި ނ ްގއ ަށ ް އ ަގ ު ނ ެގ ުމުގ ައި އެފަރާތ ަށ ް ކޮންމ ެވ ެ ް‬ ‫ސ ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ދި ނީ ީބރ ު ކަންފ ަތ ެކ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ވަރ ެއ ްގ ެ ލުޔ ެއ ް ދި ނުމ ަށ ް އ ެދުނ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެނ ް ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫އެންމ ެ ފ ަހުނ ް‪ ،‬ރ ާއްޖެއ ަށ ް ދ ަތުރ ުކުރ ުމ ުގ ެ ޚަރަދ ު ބ ޮޑ ުވ ެގެނ ް‪ ،‬ޝް ރީ ލަންކަނ ްގ ެ ފަރ ާތުނ ް ވ ަނީ‬ ‫‪26‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:40 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 26‬‬

‫ސފ ައ ެވ ެ‪ .‬އެފަރ ާތުނ ް‬ ‫މި މ ައ ްސަ ލ ަ ރ ާއްޖ ޭގ ެ ޢި އްޒ ަތ ްތ ެރި ރަ ީއސުލ ްޖ ުމ ްހ ޫރި އްރ ާގ ެ އ ަރި އަހ ަށ ް ގެނ ެ ް‬ ‫ސ ީޓ ފ ުޅ ެއްގ ައި އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ އ ެއ ާރޕ ޯޓ ުގ ެ އ ަގުތ ައ ް ހ ުރި ގ ޮތ ާއި ‪ ،‬އެކ ަމ ުގ ެ‬ ‫ސއ ަށ ް ފޮނ ުއ ްވި ި‬ ‫ރަ ީއ ް‬ ‫ސަ ބ ަބުނ ް ރ ާއްޖ ޭގ ެ އި ޤ ްތި ޞާ ދ ަށ ް ކުރ ާ‪ ،‬އ ަދި ކ ުރި އ ަށ ް އ ޮތ ް ތަނުގ ައި ކުރާނޭ ނޭދެވ ޭ އ ަސަ ރ ު ވަރަށ ް‬ ‫ސ‬ ‫އ ަސަ ރ ާއ ެކ ު ބ ަޔާންކ ޮށްފ ައި ވ ެއ ެވ ެ‪ .‬އެގ ޮތުނ ް ގްރައުނ ްޑ ް ހެނ ްޑ ްލި ނ ްއ ާއި އ ެހ ެނި ހެނ ް ޚަރަދުތ ައ ްވ ެ ް‬ ‫ސ ސަ ބ ަބ ެއ ް ނ ެތި‬ ‫މ ަޑ ުމ ަޑ ުނ ް ބ ޮޑ ުކުރަމުނ ް ގެނ ްދި އ ުމ ުގ ެ މުހިއ ްމުކަނ ް ފާހަގ ަކުރަމުނ ް‪ ،‬އ ަދި އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ކ ުއ ްލި އަކ ަށ ް އ ަގުތ ައ ް މ ާ ބ ޮޑ ުކުރ ުމ ުގ ެ ނަތީޖާއ ަ ީކ ޝް ރީ ލަންކަންފަދ ަ އ ެއ ާރލ ައި ންތަކ ަށ ް ރ ާއްޖެއ ަށ ް‬ ‫ސ ބ ަޔާންކ ޮށްފ ައި ވ ެއ ެވ ެ‪ .‬ނަތީޖާއަކ ަށ ް‬ ‫އޮޕަރޭޓ ްކުރަނ ް ހިނގ ާ ޚަރަދ ު އި ނ ްތި ހާއ ަށ ް ބ ޮޑ ުވުންކ ަމުގ ައި ވ ެ ް‬ ‫ޭޝނ ް ހ ުއ ްޓ ާލަނ ް‬ ‫ވ ާނީ އެފަރ ާތުނ ް ރ ާއްޖެއ ަށ ް ބ ާއ ްވ ާ ފްލ ައި ޓުތ ައ ް މ ަޑ ުމ ަޑ ުނ ް އ ުނި ކ ޮށ ް‪ ،‬އ ަދި އޮޕަރ ަ‬ ‫ސ އ ަޅުގ ަނޑ ުމެންނަށ ް މި ހާރ ު މި ދ ަނީ‬ ‫ސބ ަށ ް ގޮސްފި ނަމ ަ ހ ުއ ްޓ ާލުމ ެވ ެ‪ .‬މީގ ެ ހެކިވ ެ ް‬ ‫ޖެހ ޭ ިހ ާ‬ ‫ސ‬ ‫ސދ ާ ފްލ ައި ޓ ް މި ހާރ ުވ ެ ް‬ ‫ފެންނަމުންނ ެވ ެ‪ .‬މ ާލ ެއ ާއި ލަންޑ ަ ނ ްއ ާއި ދެމ ެދ ު ޝް ރީ ލަންކަނ ްއި ނ ް ބ ޭއ ްވި ީ‬ ‫ސ އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ ޓ ޫރި ޒ ަމ ަށ ް ީހނަރުކަނ ް އަންނާނ ެ ކަމ ެކ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ވ ަނީ ހ ުއ ްޓ ާލާފ ައ ެވ ެ‪ .‬މި ވ ެ ް‬ ‫މި ކަންކަނ ް މި ހެނ ް ހުރ ުމުނ ް‪ ،‬ޝް ރީ ލަންކަނ ްއި ނ ް އ ެދި ފ ައި ވ ަނީ ރ ާއްޖ ޭގ ެ ރަ ީއސުލ ް ޖ ުމ ްހ ޫރި އ ްޔ ާ‬ ‫ސދ ެއ ްވުމ ެވ ެ‪ .‬ރ ާއްޖ ޭގ ެ‬ ‫ސ ހ ައ ްލ ެއ ް ގެނ ެ ް‬ ‫މި ކަނ ް ބ ައްލަވ ައި ގެނ ް ކ ަމުގ ައި ވި އަސް‪ ،‬މި ކަމ ަށ ް އަވ ަ ް‬ ‫ފ ަތުރ ުވ ެރި ކަނ ް ީހނަރ ުވ ެދާނެތީއ ެވ ެ‪ .‬އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ އި ޤ ްތި ޞާ ދ ަށ ް އ ަސަ ރ ުކުރާތީއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ދި ވ ެ ިހނ ް‬ ‫ނި ކަމ ެތި ވާތީއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ އ ަޅުގ ަނޑ ަށ ް އ ެނގ ުނީ އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ އޭރ ު އ ޮތ ް ސަ ރ ުކާރަށ ްވުރ ެ ބޮޑ ަށ ް‬ ‫މި ކަންކ ަމުނ ްވ ެ ް‬ ‫ސނާކަމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ ދި ވ ެ ިހންނ ާއި މ ެދ ު ވި ް‬ ‫އަވ ައްޓ ެރި ޤ ައ ުމުތ ަކ ުގ ެ އ ެއ ާރލ ައި ންތ ަކުނ ްވ ެ ް‬

‫ުޞތ ު‬ ‫ޤ ައ ުމި އްޔ ަތ ު އ ާލ ާވ ެ އި ނ ްޑި ޔާދ ެކ ެ ނަފްރަތ ު ކުރ ުމ ުގ ެ ފުރ ަ‬ ‫ސ އ ޮ ީތ ވަރަށ ް ވަރުގަދ ަ ގ ުޅުމ ެކ ެވ ެ‪ .‬އ ެ ީއ އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ް‬ ‫ސރ ެވ ެ ް‬ ‫އި ނ ްޑި އ ާއ ާއި ރ ާއްޖ ެއ ާއި މ ެދ ު ޒ ަމާނ ުއ ް ު‬ ‫އ ެއްބައ ަކ ު އަނ ެއ ް ބ ައ ެއ ްގ ެ ޤާނ ޫނީ އ ަދި އި ޤ ްތި ޞާ ީދ އި ންތަކ ަށ ް ކުރަމުންއ ައި އި ޙ ްތި ރ ާމ ްގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް‬ ‫ނ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެންނަމ ަވެސް‪ ،‬އެއ ަރޕ ޯޓ ް ޖީއ ެމ ްއާރ ާއި ޙ ަވ ާލ ުކ ުރި ފ ަހުނ ް ދެޤ ައ ުމ ުގ ެ ދެމ ެދުގ ައި އޮންނަ‬ ‫ގ ުޅުނ ް ލާމ ެ ިހފ ަމި ވ ަނީ ޖީއ ެމ ްއާރ ާހެނ ް ހީވ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެނ ް ވ ުމުނ ް އ ެއްބަޔ ަކ ު އަނ ެއ ް ބަޔަކ ަށ ް ވަރަށ ް‬ ‫ޝއ ްކ ުގ ެ ނަޒ ަރަކުނ ް ބ ަލ ާ‪ ،‬ދި ވ ެ ިހނ ްގ ެ ހިތުގ ައި ޤ ައ ުމި އްޔ ަތ ުގ ެ ރ ޫޙ ު އި ހުނަށ ްވުރ ެ ވަރުގަދ ަވ ެ‪،‬‬ ‫ަ‬ ‫‪27‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:41 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 27‬‬

‫އި ނ ްޑި އ ާއ ާއި ދެކ ޮޅ ު ޝު ޢޫރުތ ައ ް ގި ނަވާންފަށ ައި ފި އ ެވ ެ‪ .‬ނަތީޖާއަކ ަށ ް ވ ާނީ އި ނ ްޑި އ ާ ރ ާއްޖ ެއ ާ ދެމ ެދ ު‬ ‫ސރ ެ އ ޮތ ް ގ ުޅުނ ް ީހނަރ ުވ ެ‪ ،‬ޤ ައ ު ީމ ރ ޫޙ ެއްގ ައި ‪ ،‬ދި ވ ެ ިހންނ ާއި އި ނ ްޑި އ ާ އ ާ ޖ ެހުމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ޒ ަމާނ ުއ ް ު‬

‫ސލޯނުނ ް ކ ުއްޔ ަށ ް ގެނައި ރޯލ ަރ‬ ‫ހ ުޅުލޭގ ައި ހ ެދި ފުރަތަމ ަ ރަންވ ޭގ ެ ިބންގ ަނޑ ު އ ެއްވަރުކ ޮށ ް ހަރ ުކުރުމ ަށ ް ި‬

‫‪28‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:41 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 28‬‬

‫ޗ ެޕްޓ ަރ ‪4‬‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ދި ނ ުމ ާއި ގ ުޅި ގެނ ް ދ ައުލ ަތ ުގ ެ‬ ‫ްޞލ ު‬ ‫އެކިއ ެ ިކ ފަރ ާތްތަކ ަށ ް ލި ބ ޭ ގ ެއ ްލ ުމ ުގ ެ ތ ަފ ީ‬ ‫ޭސއ ެލ ް އ ަށ ް ނުވަތ ަ ދ ައުލަތ ަށ ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ދި ނ ުމުނ ް ލި ބ ޭ ގ ެއ ްލުމ ަ ީކ ހަމ ައެކ ަނި އ ެމްއ ީ‬ ‫އެކ ަނި ވ ާ ގ ެއ ްލުމ ެއ ް ނޫނ ެވ ެ‪ .‬އެއ ަރޕ ޯޓުގ ައި މ ަސަ އްކ ަތ ް ކުރ ާ ހ ުރި ހ ާ ފަރ ާތްތ ަކ ާއި ‪ ،‬ވި ޔ ަފ ާރި ކުރ ާ‬ ‫ސޓީއ ޯއ ާއި ‪ ،‬މ ާލ ެއ ާއި ހ ުޅ ުމާލޭގ ައި ކުރ ާ ތ ަފ ާތ ު އެކިއ ެ ިކ‬ ‫ޭޝނ ާއި ‪ ،‬އ ެ ް‬ ‫ފަރ ާތްތ ަކ ާއި ‪ ،‬އ ައި ލެނ ްޑ ް އ ޭވި އ ަ‬ ‫ސ އ ޭގ ެ އ ަސަ ރ ު ކުރ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ވި ޔ ަފ ާރި ތަކ ަށ ްވ ެ ް‬

‫ޭސއ ެލ ް އ ަށ ް ލި ބ ޭ ފ ައި ދ ާއ ާއި ގ ެއ ްލުނ ް‬ ‫އ ެމްއ ީ‬ ‫‪.1‬‬

‫މި ހާރ ު އ ެއްބަސްވުމ ަށ ް ޢަމ ަލ ުކުރަމުނ ް އަންނަގ ޮތުނ ް ލި ބ ޭ ގ ެއ ްލުނ ް‬

‫ޖީއ ެމ ްއާރ ާ އ ެކ ު ވެފ ައި ވ ާ އ ެއްބަސްވުނ ް މި ހާރ ު ތަނ ް ީފޛ ުކުރަމުނ ްދ ާ އ ުޞޫ ލުނ ް އ ެ އ ެއްބަސްވ ުމ ުގ ެ‬ ‫ޭސއ ެލ ް އ ަށ ް ‪ 7.55‬ބިލި ޔަނ ް‬ ‫މ ުއްދ ަތ ު ނި މެންދެނ ް ތަނ ް ީފޛ ުކުރާނަމ ަ‪ ،‬އ ެ މ ުއްދ ަތުގ ައި އ ެމްއ ީ‬ ‫ސދ ާ ގ ެއ ްލ ުމ ުގ ެ ގ ޮތުގ ައި ވާނ ެއ ެވ ެ‪ .‬މި ފަދ ަ ބ ޮޑ ު ގ ެއ ްލުމ ެއ ް އ ެ ކުނ ްފުންޏަށ ް ކ ުރި މ ަތި ވ ަނީ‬ ‫ރ ުފި ޔ ާ ީ‬ ‫ަސންޖަރ ެއ ްގ ެ އ ަތުނ ް ނަގ ާ ‪ 25‬ޑ ޮ ލަރ ާއި‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓ ު ޑި ވަލ ަޕްމަނ ްޓ ް ގ ެ ގ ޮތުގ ައި ފުރ ާ ކޮންމ ެ ފ ި‬ ‫ާސއ ާއި ޚިލާފ ަށ ް ނަގ ާ ފ ައި ސާއ ެއ ް‬ ‫ސ ގ ެ ގ ޮތުގ ައި ނަގ ާ ‪ 2‬ޑ ޮ ލަރ ު އ ެ ީއ ޤާނޫނުއަސ ީ‬ ‫އި ނ ްޝު އަރެނ ް ް‬ ‫ސ ދ ައުލަތ ަށ ް ލި ބ ޭ އ ާމްދ ަނީ އ ުނި ކުރަނ ް‬ ‫ސވި ލ ް ކ ޯޓުނ ް ނި ނ ްމ ުމުނ ް‪ ،‬އ ެ ޢަދަދ ަށ ްވ ާ ފ ައި ާ‬ ‫ކަމ ަށ ް ި‬ ‫ޭސއ ެލ ްއި ނ ް ހ ުއްދ ަ ީދފ ައި ވާތީއ ާއި ‪ ،‬އ ަދި ތ ެލ ުގ ެ އ ާމްދ ަނީ ނ ް ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ދ ައްކަނ ް ޖެހ ޭ‬ ‫އ ެމްއ ީ‬ ‫އ ެއްޗަކ ަށ ް ސަ ރ ުކާރުނ ް ދި ނ ް ލ ު ީއ ގ ެ ސަ ބ ަބުންނ ެވ ެ‪.‬‬

‫‪ .2‬ޖީއ ެމ ްއާރ ާއ ެކ ު ވ ެވުނ ު އަސްލ ު އ ެއްބަސްވ ުމ ާ ޚިލާފ ަށ ް‬ ‫ސ‬ ‫‪ 28‬ޖޫނ ް ‪ 2010‬ވަނަ ދުވ ަހ ު ޖީއ ެމ ްއާރ ާއ ެކ ު ވ ެވުނ ު އަސްލ ު އ ެއްބަސްވުމ ަށ ް ބަދ ަލުނ ުގެނ ެ ް‬ ‫‪29‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:42 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 29‬‬

‫ސ ގ ެ ގ ޮތުގ ައި ނަގ ާ ‪ 2‬ޑ ޮ ލަރ ު‬ ‫ީސ ގ ެ ގ ޮތުގ ައި ނަގ ާ ‪ 25‬ޑ ޮ ލަރ ާއި ‪ ،‬އި ނ ްޝު އަރަނ ް ް‬ ‫)އޭޑ ީ‬ ‫ޭސއ ެލްއ ަށ ް ލި ބ ޭ ފ ައި ސާއި ނ ް އ ުނި ނ ުކުރާނަމ ަ އ ަދި އ ެއްބަސްވި އ ުޞޫ ލުނ ް ތ ެލ ުގ ެ ވި ޔ ަފ ާރި ނ ް‬ ‫އ ެމްއ ީ‬ ‫ޭސއ ެލ ް އ ަށ ް ޖ ުމްލ ަ‬ ‫ސ ބަރާބަރަށ ް ދޭނަމ ަ( އ ެއްބަސްވ ުމ ުގ ެ މ ުއްދ ަތ ު ނި މ ޭއި ރ ު އ ެމްއ ީ‬ ‫އ ެއްބަސްވި ފ ައި ާ‬ ‫‪ 23.25‬ބިލި ޔަނ ް ރ ުފި ޔ ާ ފ ައި ދ ާގ ެ ގ ޮތުގ ައި ލި ބޭނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ޭސއ ެލްއ ަށ ް ދި ނ ް ނަމ ަ ލި ބޭނ ެ ފ ައި ދ ާ‬ ‫ުޞތ ު އ ެމްއ ީ‬ ‫‪ .3‬ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ދި ނ ް ފުރ ަ‬ ‫ެޝންތ ަކ ާއި ލ ުއި ތ ައ ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ދި ނ ް އ ެއްބަސްވ ުމ ުގ ެ ދ ަށުނ ް ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ދި ނ ް ކޮންސ ަ‬ ‫ޭސއ ެލްއ ަށ ް ދި ންނަމ ަ އ ެއްބަސްވ ުމ ުގ ެ މ ުއްދ ަތ ު ނި މ ޭއި ރ ު އ ެ ކުނ ްފުންޏަށ ް ޖ ުމްލ ަ ‪61.80‬‬ ‫އ ެމްއ ީ‬ ‫ބިލި ޔަނ ް ރ ުފި ޔ ާ ފ ައި ދ ާގ ެ ގ ޮތުގ ައި ލި ބޭނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫ޭސއ ެލ ް އ ަށ ް ލި ބ ޭ އ ެހ ެނި ހެނ ް ގ ެއ ްލުނ ް‬ ‫‪ .4‬އ ެމްއ ީ‬ ‫ޭސއ ެލްއ ަށ ް ބ ޮޑ ެތި ގ ެއ ްލުންތ ައ ް ވ ަމުނ ް‬ ‫ސ އ ެމްއ ީ‬ ‫މ ަ ީތގ ައި ބ ަޔާނ ްކުރ ެވުނ ު ގ ެއ ްލ ުމ ުގ ެ އި ތުރުނ ްވ ެ ް‬ ‫ދ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ވަރަށ ް އަވަހ ަށ ް މި ކަންކަމ ަށ ް އެދެވ ޭ ޙ ައ ްލ ެއ ް ނ ުލި ބިއްޖެނަމ ަ ‪ި 2013‬ހސާބުގ ައި‬ ‫ޭސއ ެލ ް ބ ަނގުރ ޫޓ ުވ ުމ ުގ ެ މ ަގުމ ަ ީތގ ައި ވ ާއި ރ ު‪،‬‬ ‫ކުނ ްފ ުނި ބ ަނގުރ ޫޓ ުވާނެކަމ ަށ ް ބ ެލ ެވ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ެމްއ ީ‬ ‫އ ެކުނ ްފ ުނި ނ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ކ ުއްޔ ަށްހިފި ޖީއ ެމ ްއާރުންވ ަނީ މާލ ޭގ ެ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރަ ީކ‬ ‫ޖީއ ެމ ްއ ާރ ް ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ އެންމ ެ ފ ައި ދ ާވ ާ ކުނ ްފ ުނި ކ ަށ ް ފ ަޚުރ ުވ ެރި ކ ަމ ާއ ެއި އި ޢ ުލާންކ ޮށްފ ައ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ޭސއ ެލ ް އ ަށ ް ލި ބ ޭ ގ ެއ ްލ ުމ ުގ ެ ތެރ ެއި ނ ް ފާހަގ ަކުރެވ ޭ ބ ައ ެއ ް މ ު ިހނ ްމ ު ކަންކަނ ް‬ ‫އ ެމްއ ީ‬ ‫ތި ރީ ގ ައި މި ވ ަނީ އ ެވ ެ‪.‬‬ ‫•‬

‫މާލ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ އެއ ަރޕ ޯޓުނ ް ލި ބ ެމުންއ ައި ފ ައި ދ ާއި ނ ް އަތ ޮޅުތ ަކ ުގ ެ އެއ ަރޕ ޯޓުތ ަކ ުގ ެ‬ ‫ސ މި އ ަދ ު އ ެ ޚަރަދ ު‬ ‫ޭސއ ެލ ް އި ނ ް ބަލަހ ައްޓ ަމުނ ް އ ައި ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫އެންމ ެހ ާ ކަންކަނ ް އ ެމްއ ީ‬ ‫ޭސއ ެލ ް އ ަށ ް ލި ބިގެނ ެއ ް ނ ުވ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ކުރ ުމ ުގ ެ ޤާބިލުކަނ ް އ ެމްއ ީ‬

‫•‬

‫ީސ( ގ ެ ހ ުރި ހާކަމ ެއ ް ބަލަހ ައްޓ ަނީ‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓ ުގ ެ އ ެއ ާރޓްރ ެފި ކ ް ކޮނ ްޓ ްރ ޯލ ު )އޭޓ ީ‬ ‫ސ ކަހަލ ަ ހޭދ ައ ެއ ް މި ކަމ ަށްޓަކ ައި‬ ‫ސ ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ޭސއ ެލ ް އި ންނ ެވ ެ‪ .‬ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫އ ެމްއ ީ‬ ‫ނ ުކުރައ ެވ ެ‪.‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:42 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 30‬‬

‫•‬

‫ޭސއ ެލ ް އ ާއި ކ ަމ ާބެހ ޭ‬ ‫ސކިއ ުރި ީޓ ބަލަހ ައްޓ ަނީ އ ެމްއ ީ‬ ‫ސކިއ ުރި ީޓ ‪ -‬އެއ ަރޕ ޯޓ ުގ ެ ި‬ ‫ި‬ ‫ސ‬ ‫އި ދާރާތ ަކުނ ް ކަމ ަށ ް ީވނަމ ަވ ެ ް‬

‫ސ‬ ‫މި ކަމ ަށ ްވ ެ ް‬

‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ހޭދ ައ ެއ ް ކުރާކ ަށ ެއ ް‬

‫ނުޖ ެހ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ދި ނ ުމ ާއި ގުޅިގެނ ް‬ ‫ސ‬ ‫ގ ެއ ްލި ގެނ ްދ ާ އި ތުރ ު ފ ައި ާ‬ ‫‪ 25‬އަހަރ ުގ ެ ދި ގ ުމ ުއްދަތ ަށ ް ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ދި ނ ުމުނ ް އ ެ މ ުއްދ ަތުގ ައި ލި ބޭނ ެ ތި ރީ ގ ައި މި ވ ާ‬ ‫ފ ައި ސާއ ެއ ް މި ހާރ ު ނ ުލި ބޭނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ‬ ‫މ ަތި ނ ްދ ާ ބ ޯޓުތ ައ ް ސާފ ުކުރ ުމުނ ް މ ޯލ ްޑި ވ ް ް‬

‫އި ނ ްފްލ ައި ޓ ް ‪ 2.93‬ބިލި ޔަނ ް ރ ުފި ޔ ާ‪.‬‬

‫ކޭޓ ަރި ނ ްގ އ ަށ ް ލި ބޭނެކަމ ަށ ް ލ ަފ ާކުރ ާ‬ ‫ޭޝނަށ ް ލި ބޭނެކަމ ަށ ް ލ ަފ ާކުރ ާ‬ ‫ކ ާގ ޯ އި ނ ް އ ައި ލެނ ްޑ ް އ ޭވި އ ަ‬

‫‪ 5.67‬ބިލި ޔަނ ް ރ ުފި ޔ ާ‪.‬‬

‫ސ ޑި ޕ ާޗ ާރ ކޮނ ްޓ ްރ ޯލ ް ‪ 1.40‬ބިލި ޔަނ ް ރ ުފި ޔ ާ‪.‬‬ ‫ޭޝނ ް ސަ ރވި ސަ ް‬ ‫އ ައި ލެނ ްޑ ް އ ޭވި އ ަ‬ ‫ސޓ ަމ ް އ ަށ ް ލި ބޭނެކަމ ަށ ް ލ ަފ ާކުރ ާ‬ ‫ސ ް‬ ‫ި‬ ‫ޑި އ ު ީޓ ފ ްރީ ފި ހާރަތ ައ ް ިހނ ްގި ދި ވ ެ ިހންނަށ ް ލި ބޭނެކަމ ަށ ް ލ ަފ ާކުރ ާ ‪ 7.58‬ބިލި ޔަނ ް ރ ުފި ޔ ާ‪.‬‬ ‫ގްރައުނ ްޑ ް‬

‫ހެނ ްޑ ްލި ނ ްގ‬

‫އި ނ ް‬

‫އ ައި ލެނ ްޑ ް‬

‫ޭޝނ ް ‪ 4.53‬ބިލި ޔަނ ް ރ ުފި ޔ ާ‬ ‫އ ެވި އ ަ‬

‫ސ އ ަށ ް ލި ބޭނެކަމ ަށ ް ލ ަފ ާކުރ ާ‬ ‫ސަ ރވި ސަ ް‬ ‫ސ އ ަށ ް ‪ 0.29‬ބިލި ޔަނ ް ރ ުފި ޔ ާ‬ ‫ޭޝނ ް ސަ ރވި ސަ ް‬ ‫ލ ައުނ ްޖުތ ަކުނ ް އ ައި ލެނ ްޑ ް އ ެވި އ ަ‬ ‫ލި ބޭނެކަމ ަށ ް ލ ަފ ާކުރ ާ‬ ‫ސޕްލޭންތ ަކ ުގ ެ ގްރައުނ ްޑ ް ހެނ ްޑ ްލި ނ ްގ އި ނ ް ލި ބޭނެކަމ ަށ ް ‪ 2.16‬ބިލި ޔަނ ް ރ ުފި ޔ ާ‪.‬‬ ‫ީ‬ ‫ލ ަފ ާކުރ ާ‬ ‫‪ 24.56‬ބިލި ޔަނ ް ރ ުފި ޔ ާ‬

‫ޖ ުމްލ ަ‬

‫‪31‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:42 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 31‬‬

‫ހ ުޅުލ ޭ އ ައި ލެނ ްޑ ް ހޮޓ ަލ ަށ ްވާނ ެ ގ ެއ ްލުނ ް‬ ‫ްސޓ ް ހޮޓ ަލ ެއ ް އަޅަނ ް ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ވ ަނީ ހުށަހ ަޅ ާ‪ ،‬ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރުނ ް ވ ަނީ‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓުގ ައި ޓްރާނ ި‬ ‫ސ ީދފ ައ ެވ ެ‪ .‬މި ހ ޮޓ ާ އަޅ ަނީ އަލ ަށްހ ަދ ާ ޓ ަރމި ނަލ ް ކ ައި ރީ ގ ައ ެވ ެ‪ .‬މި ހ ޮޓ ާ އ ެޅ ުމުނ ް‬ ‫އެކަމ ަށ ް ހ ުއްދ ަވ ެ ް‬ ‫ޓ ަރމި ނަލ ްއ ާ ދުރުގ ައި ހުންނަ އ ަދި ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ މ ެޖ ޯރި ީޓ ހިއ ްޞާ އޮންނަ ހ ުޅުލ ޭ އ ައި ލެނ ްޑ ް ހޮޓ ަލ ުގ ެ‬ ‫ޑި މާނ ްޑ ް ކުޑ ަވ ެ‪ ،‬އެތަނަށ ް ‪ 1.64‬ބިލި ޔަނ ް ރ ުފި ޔ ާ ގ ެއ ްލުނ ްވާނެކަމ ަށ ް ލ ަފ ާކުރ ެވ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫ސޓީއ ޯ އ ަށ ް ލި ބޭނ ެގ ެއ ްލުނ ް‬ ‫އެ ް‬ ‫ސޓ ެލ ްކޯއ ަށ ާއި ‪،‬‬ ‫ް‬

‫ސ‬ ‫ޔ ުޓި ލި ީޓ ް‬

‫ކުނ ްފ ުނި ތަކ ަށ ާއި‬

‫ސ‬ ‫އެއ ަރޕޯޓ ަށ ްވ ެ ް‬

‫ތެޔ ޮ‬

‫ސަ ޕްލ ައި ކުރަނީ‬

‫ސޓީއ ޯއި ންނ ެވ ެ‪ .‬ތެޔ ޮ ވި އ ްކ ާ އ ަގ ުގ ެ ބ ޮޑ ު ބ ައ ެއ ް ހޭދަވ ަނީ ރ ާއްޖެއ ަށ ް ތެޔ ޮ ގެނައުމ ަށ ް ނުވަތ ަ‬ ‫އެ ް‬ ‫ސޓީއ ޯ އި ނ ް ޢަމ ަލ ުކުރ ާ ގޮތ ަ ީކ ހ ުރި ހ ާ ބާވ ަތ ެއ ްގ ެ‬ ‫ފްރައި ޓ ަށ ެވ ެ‪ .‬މި ޚަރަދ ު ކުޑ ަކުރ ުމ ުގ ެ ގ ޮތުނ ް އ ެ ް‬ ‫ސ ބ ައި ބައ ަށ ް ބަހ ައި ގެނ ް އ ެއ ްބޯޓ ަކުނ ް ގެންނަނީ އ ެވ ެ‪ .‬އ ެއި ރުނ ް ޓަނަކ ަށ ް ޖ ެހ ެނީ ގ ާތްގ ަނޑަކ ަށ ް‬ ‫ތ ެލ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ސޓީއ ޯއި ނ ް ރ ާއްޖ ެ ގެންނަ ތ ެލ ުގ ެ ‪ 50%‬އ ަ ީކ މ ަތި ނ ްދ ާ ބޯޓ ަށ ް‬ ‫‪ 34‬ވަރަކ ަށ ް އެމ ެރި ކ ާ ޑ ޮ ލަރ ެވ ެ‪ .‬އ ެ ް‬ ‫ސޓީއޯއ ަށ ް ނުދޭނަމ ަ‬ ‫އަޅަނ ް އެއ ަރޕޯޓ ަށ ް ގެންނަ ޖ ެޓ ް ފި އ ުލ ްއ ެވ ެ‪ .‬ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް މި ވި ޔ ަފ ާރި އ ެ ް‬ ‫ސޓީއ ޯ އި ނ ް ގެންނަ ތ ެލ ުގ ެ‬ ‫ނުވަތ ަ ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ތ ެލ ުގ ެ ވި ޔ ަފ ާރި އ ަށ ް ވަންނަނ ް ނި ންމ ައި ފި ނަމ ަ އ ެ ް‬ ‫ފްރައި ޓ ް ޓަނަކ ަށ ް ‪ 50‬ޑ ޮ ލަރަށ ް ވުރެނ ް ބ ޮޑ ުވާނ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ެ ީއ މި ހާރ ުގ ެ އަގ ަށ ްވުރެނ ް ގ ާތްގ ަނޑަކ ަށ ް‬ ‫ސޓީއ ޯއި ނ ް‬ ‫ސބ ަތުނ ް އ ެ ް‬ ‫އަހަރަކ ަށ ް ‪ 6‬މި ލި ޔަނ ް އެމ ެރި ކ ާ ޑ ޮ ލަރ ު ބ ޮޑ ު ޢަދަދ ެކ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެނ ް ކ ަމުނ ް އ ެ ނި ް‬ ‫ސބ ަތުނ ް މ ާލ ެއ ާއި ރަށްރަށުގ ައި ކަރަނ ްޓ ް ޚަރަދ ު‬ ‫ތ ެލ ު ގ ެ އ ަގުބ ޮޑ ުކުރަންޖެހޭނ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި އ ެ ނި ް‬ ‫ބ ޮޑ ުވާނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސޓީއ ޯއި ނ ް އެންމ ެ ބ ޮޑ ު ފ ައި ދ ާއ ެއ ް ނަގ ަމުނ ް‬ ‫ދި ވ ެ ިހނ ްގ ެ އެންމ ެ ބ ޮޑ ު އ ެއ ް ކުނ ްފ ުނި ކަމ ަށ ްވ ާ އ ެ ް‬ ‫ސޓީއ ޯއި ނ ް ޢ ާއ ްމުންނަށ ް ބ ައ ެއ ް ބާވ ަތްތ ަކ ުގ ެ‬ ‫އަންނަނީ އ ެކުނ ްފ ުނީ ގ ެ ތ ެލ ުގ ެ ވި ޔ ަފ ާރި ންނ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި އ ެ ް‬ ‫މ ުދ ާ ހެޔޮއ ަގުގ ައި‬

‫ސ އެމީހުނ ްގ ެ ތ ެލ ުގ ެ ވި ޔ ަފ ާރީ ގ ެ‬ ‫ދި ނުމ ަށ ް ސަ ބ ިްސޑ ައި ޒ ް ކުރ ުމުގ ައި ވ ެ ް‬

‫މަނ ްފ ާ އެހީތ ެރި ވެދ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރަށ ާއި ހިއްސާދާރުންނަށ ް އެފ ައި ދ ާއި ނ ް އ ާމްދ ަނީ‬ ‫އި ތުރ ުވ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫‪32‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:43 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 32‬‬

‫ސ‬ ‫ސޓީއ ޯއި ނ ް ތެޔ ޮ ގަނެފ ައި ފ ައި ާ‬ ‫ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ ކުނ ްފ ުނި ތ ަކުންނ ާއި ރަށްރަށ ުގ ެ އި ނ ް ީޖނ ު ގެތ ަކުނ ް އ ެ ް‬ ‫ސ‬ ‫ސ އެބ ަހ ުއްޓ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެންނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ސ ‪ 400‬މި ލި ޔަނ ް ރ ުފި ޔާއ ަށ ްވުރ ެ ގި ނަ ފ ައި ާ‬ ‫ނުދ ައ ްކ ާ މި ހާރ ުވ ެ ް‬ ‫ސ‬ ‫ސ ދ ެއ ްކ ުމުގ ައި ދ ަތި ވި ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ާސ ޚިދްމަތަކ ަށ ްވާތީވ ެ މި ކުނ ްފ ުނި ތ ަކުނ ް ފ ައި ާ‬ ‫ކަރަންޓ ަ ީކ އަސ ީ‬ ‫ސޓީއ ޯއި ނ ް ކުރ ާ ތ ެލ ުގ ެ ހ ުރި ހ ާ‬ ‫ސ އަންނަނީ ލ ުއި ދ ެމުންނ ެވ ެ‪ .‬އ ެ ް‬ ‫ސޓީއ ޯ އި ނ ް އަބ ަދ ުވ ެ ް‬ ‫އެ ް‬ ‫ުޞތ ު ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ވ ަނީ އ ެއްބަސްވ ުމ ުގ ެ‬ ‫ވި ޔ ަފ ާރި އަކ ަށ ް ވަދ ެ އ ެ ވި ޔ ަފ ާރި ތަކ ަށ ް ވ ެރި ވ ުމ ުގ ެ ފުރ ަ‬ ‫ސތ ަޤްބ ަލ ެއްގ ައި ތ ެލ ުގ ެ ވި ޔ ަފ ާރި އެންމ ެ‬ ‫ދ ަށުނ ް ތަނަވަސްވެފ ައ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެންކ ަމުނ ް ދުރުނޫނ ް މ ު ް‬ ‫ފ ުޅ ާދ ާއި ރ ާއ ެއްގ ައި ކުރ ާ ބަޔަކ ަށ ް ޖީއ ެމ ްއާރ ު ވުނ ް އެކަށީގެނ ްވ ެއ ެވ ެ‪ .‬މި ފަދ ަ ޚިދްމ ަތ ެއ ް އެފަރ ާތުނ ް‬ ‫ސ ނުދ ެއ ް ިކ ލަސްވާނަމ ަ‪ ،‬ރައ ްޔި ތުނ ް‬ ‫ސ ކުނ ްފުންޏަކުނ ް ފ ައި ާ‬ ‫ސޓ ެލ ްކ ޯއި ނ ް ނުވަތ ަ ޔ ުޓި ލި ީޓ ް‬ ‫ދޭނަމ ަ ް‬ ‫ސ ހަމަވ ަގ ުތުނ ް ތެޔ ޮ ސަ ޕްލ ައި ކުރުނ ް ހ ުއ ްޓ ާލާނ ެއ ެވ ެ‪ .‬މީގ ެ‬ ‫ކަރަނ ްޓާނ ުލ ާ އ ުޅެންޖ ެހުނ ު ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ސ ނުދ ެއ ްކ ުމުނ ް ބ ޮޑ ެތި‬ ‫ރަނގ ަޅ ު މި ސާލުތ ައ ް ފެންނަނ ް އަބ ަހ ުއްޓ ެވ ެ‪ .‬ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ބުނާގޮތ ަށ ް ފ ައި ާ‬ ‫އެއ ަރލ ައި ނ ުގ ެ ބ ޯޓުތ ައ ް ފ ުރި އަނ ު ީދ ރަންވ ޭ މ ަ ީތގ ައި ިހފަހ ައ ްޓ ާ މަންޒ ަރ ު ދ ަނީ ފެންނަމުންނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރ ާއ ެކ ު ސަ ރ ުކާރުނ ް ވެފ ައި ވ ާ އ ެއްބަސްވ ުމ ުގ ެ ދ ަށުނ ް ރ ާއްޖޭގ ައި ތ ެލ ުގ ެ ވި ޔ ަފ ާރި ކުރ ުމ ުގ ެ‬ ‫ހ ުއްދަވ ަނީ އ ެކުނ ްފުންޏަށ ް ީދފ ައ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި މި ހ ުއްދ ައި ގ ެ ދ ަށުނ ް ހ ުޅ ުލ ެއި ނ ް އ ޮޑި ދ ޯނި ފަހަރުތަކ ަށ ް‬ ‫ސތ ަޤްބ ަލުގ ައި އ ެ ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ ވ ަ ިކ ރ ާއްޖޭގ ައި‬ ‫ސ ފ ެށި އ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި މ ު ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ތެޔ ޮ ވި އްކަނ ްވ ެ ް‬ ‫ސބ ަތ ް އި ތުރ ުވާނ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި އ ެއި ގ ެ‬ ‫ިހފ ަމުނ ް ދި ޔ ަ ވަރަކ ަށ ް މި ބާވ ަތ ުގ ެ ވި ޔ ަފ ާރި ތަކ ަށ ް ވަންނާނ ެ ނި ް‬ ‫ސަ ބ ަބުނ ް ރައ ްޔި ތުނ ް އ ުފުލަންޖެހ ޭ ބުރަ އި ތުރ ުވާނ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ދި ވ ެ ިހ ކުނ ްފ ުނި ތަކ ަށ ް ލި ބ ޭ ގ ެއ ްލ ުމ ުގ ެ‬ ‫ސ ދ ާނީ އި ތުރުވ ަމުންނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސބ ަތ ްވ ެ ް‬ ‫ނި ް‬

‫ްޝއ ަލ ް ޑި ސްޓ ްރި ކ ްޓ ް ގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް ލި ބ ޭ ގ ެއ ްލުނ ް‬ ‫ފ ައި ނޭނ ި‬ ‫‪ .1‬މ ާލ ެއ ާއި ހ ުޅ ުމާލ ޭގ ެ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވި ޔ ަފ ާރި ތަކ ަށ ް ލި ބޭނ ެ ގ ެއ ްލުނ ް‬ ‫ްޝލ ް ޑި ސްޓ ްރި ކްޓ ެއ ް ޤ ާއި މުކ ޮށ ް އެތަނުގ ައި ތ ަފ ާތ ު ގި ނަގުނ ު ވި ޔ ަފ ާރި ތ ައ ް ކުރަނ ް‬ ‫ސ ފ ައި ނޭނ ަ‬ ‫މ ޯލ ްޑ ްވ ް ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ވ ަނީ ނި ނ ްމާފ ައ ެވ ެ‪ .‬އެތ ަކ ެއ ް ސަ ތޭކ ަ މި ލި ޔަނ ް ރ ުފި ޔ ާ ހޭދަކ ޮށ ް ހ ުޅުލ ޭގ ެ އި ރުމ ަ ީތ ފ ަ ިޅ‬ ‫ސ މި ފަދ ަ ވި ޔ ަފ ާރި ތަކ ަށ ް ހ ުޅުލ ޭގ ެ ހުޅ ަނގ ު ފަރ ާތ ް‬ ‫ހިއްކ ައި ‪ ،‬ޓ ަރމި ނަލ ް އެފަރާތ ަށ ް ބަދ ަލ ުކުރަނީ ވ ެ ް‬ ‫އ ެއްކ ޮށ ް ހުސްކުރ ުމ ުގ ެ ބޭނ ުމުގ ައ ެވ ެ‪ .‬ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ކުރަނ ް ނި ނ ްމާފ ައި ވ ާ ވި ޔ ަފ ާރި ތ ަކ ުގ ެ ތެރޭގ ައި‬ ‫ޞއްޙ ަތ ާއި ‪ ،‬މ ުނި ފޫހިފި ލ ުވ ުމ ާއި ‪ ،‬ކެފ ޭ‪/‬‬ ‫ި‬ ‫ރި ޓ ެއި ލ ް ވި ޔ ަފ ާރި އ ާއި ‪ ،‬ބޯހިޔާވ ަ ިހކ ަމ ާއި ‪ ،‬ތ ަޢުލީމ ާއި ‪،‬‬ ‫‪33‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:45 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 33‬‬

‫ރެސްޓޯރެނ ްޓ ް ފަދ ަ އެތ ަކ ެއ ް ވި ޔ ަފ ާރި އ ެއ ް ިހމެނ ެއ ެވ ެ‪ .‬ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް މި ވި ޔ ަފ ާރި ތ ައ ް ފ ެށ ުމުނ ް މ ާލ ެއ ާއި‬ ‫ހ ުޅ ުމާލޭގ ައި ކުރ ާ މި ފަދ ަ ވި ޔ ަފ ާރި ތަކ ަށ ް ފޫނ ުބ ެއްދޭވަރ ުގ ެ ބޮޑ ެތި ގ ެއ ްލުނ ްވާނ ެއ ެވ ެ‪ .‬ތި ރީ ގ ައި މި ވ ަނީ‬ ‫ްޞލ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އ ޭގ ެ ބ ައ ެއ ް ތ ަފ ީ‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ހުށަހ ަޅާފ ައި ވ ާ‬

‫‪ 25‬އަހަރ ު ތެރޭގ ައި‬

‫‪ 25‬އަހަރ ު ތެރޭގ ައި‬

‫ވި ޔ ަފ ާރި‬

‫ގ ެއ ްލި ދ ާ ފ ައި ދ ާ‬

‫ގ ެއ ްލި ދ ާ އ ާމްދ ަނީ‬

‫ރި ޓ ެއި ލ ް ވި ޔ ަފ ާރި‬

‫‪ 17.25‬ބިލި ޔަނ ް ރ ުފި ޔ ާ‬

‫‪ 69.01‬ބިލި ޔަނ ް ރ ުފި ޔ ާ‬

‫ުސނ ްގ ސެކްޓ ަރ‬ ‫ހ ައ ި‬

‫‪ 3.2‬ބިލި ޔަނ ް ރ ުފި ޔ ާ‬

‫‪ 12.86‬ބިލި ޔަނ ް ރ ުފި ޔ ާ‬

‫ޞއްޙ ަތ ާއި އ ެހ ެނި ހެނ ް‬ ‫ތ ަޢުލީމ ާއި ި‬

‫‪ 2‬ބިލި ޔަނ ް ރ ުފި ޔ ާ‬

‫‪ 13.22‬ބިލި ޔަނ ް ރ ުފި ޔ ާ‬

‫ވި ޔ ަފ ާރި‬ ‫‪ 24.46‬ބިލި ޔަނ ް ރ ުފި ޔ ާ‬

‫ޖ ުމްލ ަ‬

‫‪ 95.09‬ބިލި ޔަނ ް ރ ުފި ޔ ާ‬

‫ޭސއ ެލ ް އ ަށ ް ލި ބޭނ ެ ގ ެއ ްލުނ ް‬ ‫‪ .2‬އ ެމްއ ީ‬ ‫ްޝއ ަލ ް‬ ‫ފ ައި ނޭނ ި‬

‫ޑި ސްޓ ްރި ކ ްޓްގ ައި‬

‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް‬

‫ކުރަނ ް‬

‫ހުށަހ ަޅ ާ‪،‬‬

‫ސަ ރ ުކާރުނ ް‬

‫ޭސއ ެލ ް އ ަށ ް ލި ބެންޖެހ ޭ ފ ައި ދ ާގ ެ ތެރ ެއި ނ ް‬ ‫އ ެއްބަސްވެފ ައި ވ ާ ވި ޔ ަފ ާރީ ގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް އ ެމްއ ީ‬ ‫ތި ރީ ގ ައި މި ވ ާ ފ ައި ދ ާއި ނ ް މ ަހްރ ޫމ ުވާނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ޭޝނ ާއި ގ ުޅުނ ްހުންނަ ވި ޔ ަފ ާރީ ގ ެ ތެރ ެއި ނ ް ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ‪ 24.56‬ބިލި ޔަނ ް ރ ުފި ޔ ާ‬ ‫އ ޭވި އ ަ‬ ‫ނ ެގި ވި ޔ ަފ ާރި‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ނަގަނ ް ހުށަހ ަޅާފ ައި ވ ާ ވި ޔ ަފ ާރި ތ ަކުނ ް‬ ‫ހ ުޅ ުމާލޭގ ައި‬

‫‪ 3.92‬ބިލި ޔަނ ް ރ ުފި ޔ ާ‬

‫ްޝއ ަލ ް ‪ 24.46‬ބިލި ޔަނ ް ރ ުފި ޔ ާ‬ ‫ތަރައްޤީކުރަނ ް ހުށަހ ަޅާފ ައި ވ ާ ފ ައި ނޭނ ި‬

‫ޑި ސްޓ ްރި ކ ްޓ ް ގ ައި ޤ ާއި މ ުކުރެވ ޭ ވި ޔ ަފ ާރި ތ ަކ ުގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް‬ ‫‪ 52.94‬ބިލި ޔަނ ް ރ ުފި ޔ ާ‬

‫ޖ ުމްލ ަ‬

‫‪34‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:45 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 34‬‬

‫ސއ ަށ ް ކުރ ާ އ ަސަ ރ ު‬ ‫ބޭރ ުގ ެ ފ ައި ާ‬ ‫•‬

‫ސ‬ ‫ދުވ ަހުނ ް ދުވަހ ަށ ްލި ބ ޭ ފ ައި ސާއ ާއި ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ ރި ޒ ަރވ ްގ ެ ގ ޮތުގ ައި ބަހ ައ ްޓ ާ ބޭރ ު ފ ައި ާ‬ ‫ސ‬ ‫ްސ ރި ޒ ަރވ ް( ކ ުރީ ގ ައި ދި ވ ެ ިހ ޤ ައ ު ީމ ބޭނ ްކުގ ައި ބ ެހ ެއ ްޓި ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫)ފ ޮރި ނ ްގ ކަރަނ ީ‬ ‫މި ހާރ ު ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް އ ެހ ުރި ހ ާ ފ ައި ސާއ ެއ ްގެންދ ަނީ ރ ާއްޖ ެއި ނ ް ބޭރަށ ެވ ެ‪ .‬ހަމ ަބ ުއ ްދި އ ަށ ް‬ ‫ގ ަބ ޫލ ުކުރަނ ް ދ ަތި ތ ަފ ާތ ު އެކިއ ެ ިކ ބ ަހާނަތ ައ ް ދ ައްކ ަމުންނ ެވ ެ‪ .‬ރ ާއްޖޭގ ައި ބަހ ައްޓ ަނީ‬ ‫ސކ ޮޅ ު އެކަންޏ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ކޮންމ ެހެނ ް ބަހ ައްޓަންޖެހ ޭ ފ ައި ާ‬

‫•‬

‫ކ ުރި އ ާ ޚިލާފ ަށ ް މި ހާރ ު ރ ާއްޖ ެއި ންނ ާއި ރ ާއްޖ ޭގ ެ ބޭރުނ ް ކުނ ްފުންޏަށ ް ވަންނަ އ ާމްދ ަނީ‬ ‫)އި ނ ްވ ާޑ ް ރ ެމި ޓަންސް( ދި ވ ެ ިހ ޤ ައ ު ީމ ބޭނ ްކ ު މ ެދ ުވ ެރި ކ ޮށ ް އަންނާކ ަށ ެއ ް ނުޖ ެހ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫ސ ނުޖ ެހ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ ގަނ ެވި އ ްކާކ ަށ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫އ ެމ ްއ ެމްއ ޭ މ ެދ ުވ ެރި ކ ޮށ ް ބޭރ ުގ ެ ފ ައި ާ‬

‫•‬

‫ޭސ މުވ ައްޒ ަފުންނަށ ް‪،‬‬ ‫މި ހާރ ު ތި ިބ ދި ވ ެ ިހ މުވ ައްޒ ަފުނ ްގ ެ ބަދ ަލުގ ައި ގި ނަ ޢަދަދ ެއ ްގ ެ ިބދ ި‬ ‫ސރަ ލި ބ ޭ މުވ ައްޒ ަފުންނަށ ް‪ ،‬ވ ަ ީޒ ފ ާ ދި ނ ުމުނ ް އެމީހުނ ް‬ ‫ްޞކ ޮށ ް ބ ޮޑ ެތި މ ު ާ‬ ‫ވ ަ ިކނ ް ޚ ާއ ަ‬ ‫ސ ދ ަނީ ދުވ ަހުނ ް ދުވަހ ަށ ް‬ ‫ރ ާއްޖ ެއި ނ ް ބޭރަށ ް ފޮނ ުވ ާ ބޭރ ުގ ެ ފ ައި ސާގ ެ ޢަދ ަދ ުވ ެ ް‬ ‫އި ތުރުވ ަމުންނ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫މި ހާރ ު އެއ ަރޕ ޯޓުގ ައި ިހނ ްގ ާ ތ ަފ ާތ ު އެކިއ ެ ިކ ވި ޔ ަފ ާރި ތ ަކުނ ް ލި ބ ޭ އ ާމްދ ަނީ ގ ެ އި ތުރުނ ް‬ ‫ްޝލ ް ޑި ސްޓ ްރި ކ ްޓ ް ގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް މ ާލ ެއ ާއި‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ކ ުރި އ ަށ ް ގެނ ްދ ާ ފ ައި ނޭނ ަ‬ ‫ހ ުޅ ުމާލޭގ ައި ދި ވ ެ ިހނ ް ބުރަ މ ަސަ އްކ ަތުނ ް ހ ޯދ ާ އެތ ަކ ެއ ް ބާވ ަތ ުގ ެ އ ާމްދ ަނީ އ ެއ ް‬ ‫ސ ލި ބ ޭ އ ާމްދ ަނީ ބޭރ ުގ ެ ފ ައި ސާގ ެ ގ ޮތުގ ައި ރ ާއްޖ ެއި ނ ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ފުރ ޮޅި‪ ،‬އ ެއި ނ ްވ ެ ް‬ ‫ބޭރަށ ް ގެނ ްދާނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫ނަތީޖާއަކ ަށ ް ވ ެގެނ ްދ ާނީ ރ ާއްޖ ޭގ ެ މ ާ ީލ ނި ޒ ާމ ުގ ެ ތެރޭގ ައި އ ެނބުރޭ ބޭރ ުގ ެ ފ ައި ސާގ ެ ޢަދ ަދ ު ދުވ ަހުނ ް‬ ‫ދުވަހ ަށ ް މ ަދ ުވ ެ‪ ،‬ދި ވ ެ ިހރ ުފި ޔ ާގ ެ އ ަގ ު ދ ަށ ްވ ެ‪ ،‬ރ ާއްޖެއ ަށ ް އ ެތެރ ެކުރ ާ ހ ުރި ހ ާ ބާވ ަތ ެއ ްގ ެ އ ެއްޗެހީގ ެ‬ ‫ސބ ަތުނ ް މ ައްޗ ަށ ް ދި އުމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އ ަގ ު އ ެ ނި ް‬

‫‪35‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:45 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 35‬‬

‫ޗ ެޕްޓ ަރ ‪5‬‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓ ް ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ދި ނ ުމުގ ައި ކަންހިނގާފ ައި ވާގ ޮތ ް‬ ‫•‬

‫މާލ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރަ ީކ ޒ ަމާނ ާ އެންމ ެ އެކަށޭނަ ތަނަކ ަށ ް ނ ުވާތީއ ާއި ‪،‬‬ ‫ސވި ލ ް‬ ‫ރަނގ ަޅ ު ފެންވަރަކ ަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ް ތަރައ ް ީޤ ކުރަނ ް ބޭނުނ ްވ ާ ީތ ދި ވ ެ ިހ ރ ާއްޖ ޭގ ެ ި‬ ‫ސކ ޮޓ ް ވި ލ ްސަ ނ ް‬ ‫ް‬ ‫ޭޝނ ް ޑި ޕ ާޓްމަނ ްޓ ުގ ެ ފަރ ާތުނ ް‪ ،‬ޖެނުއ ަރީ ‪ 2008‬ގ ައި‬ ‫އ ޭވި އ ަ‬ ‫ސޓ ަރ ޕްލޭނ ެއ ް ތ ައ ްޔާރ ުކުރ ުވި އ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ލ ައ ްވ ާ‪ ،‬ރ ާއްޖ ެއ ާއި ވަރަށ ް އެކަށޭނަ މ ާ ް‬

‫•‬

‫ސޓ ަރ ޕްލޭންގ ައި އ ައ ު ދެވަނަ ރަންވ ޭއ ެއ ް މި ހާރ ު އ ޮތ ް ރަންވ ޭގ ެ‬ ‫ސކ ޮޓ ް ވި ލ ްސަ ނ ްގ ެ މ ާ ް‬ ‫ް‬ ‫އި ރަށ ް‪ ،‬އ ަދި އ ައ ު ޓ ަރމި ނަލ ް ބިލ ްޑި ނ ްގ ެއ ް ހުޅ ަނގ ު ފަރ ާތުގ ައި ތަރައްޤީކުރުމ ަށ ް‬ ‫ސޓ ަރޕްލޭންގ ައި އ ަޅުގ ަނޑ ުމެންނ ާއި އެންމ ެ‬ ‫ސ މި މ ާ ް‬ ‫ހުށަހ ަޅާފ ައި ވ ެއ ެވ ެ‪ .‬ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ސ ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ‬ ‫ސ ރަންވ ޭގ ެ އި ތުރުނ ް ޓ ަރމި ނަލ ްއ ާއި އ ަދި ވ ެ ް‬ ‫އެކަށޭނަ ހުށ ަހ ެޅ ުމުގ ައި ވ ެ ް‬ ‫ސޓ ަރޕްލޭންގ ައި ހ ުރި ހ ުރި ހ ާ ކަމަކ ަށ ް ޚަރަދ ުވާނެކަމ ަށ ް ބ ެލި ފ ައި ވ ަނީ ‪ 366‬މި ލި އަނ ް‬ ‫މާ ް‬ ‫ސކ ޮޓ ް ވި ލ ްސަ ނ ްގ ެ ‪ 9‬ހުށ ަހ ެޅުންތ ަކ ުގ ެ ތެރ ެއި ނ ް އ ޮތ ް އެންމ ެ ޚަރަދ ު‬ ‫ޑ ޮ ލަރ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ް‬ ‫ބ ޮޑ ު ހުށ ަހ ެޅ ުމުގ ައި ‪ 2‬ޓ ާރމި ނަލ ްއ ާއ ެކ ު‪ 2030 ،‬ވަނަ އަހަރ ާއި ހަމައ ަށ ް‪ ،‬މ ު ިޅ‬ ‫މ ަޝް ރ ޫޢ ު ނި ނ ްމުމ ަށ ް ބޭނުންވ ަނީ ‪ 607‬މި ލި އަނ ް ޑ ޮ ލަރ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫މި ފަދ ަ ބ ޮޑ ު ޚަރަދ ެއ ް ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރަށ ް އ ަމި އްލައ ަށ ް ނ ުކުރެވޭނެތީ‪ ،‬މި ކަމ ަށ ް ބޭނުނ ްވ ާ‬ ‫ސ ހ ޯދުމ ަށ ް ކުވ ޭތ ު ފަނ ްޑ ާއި ވާހަކަތ ައ ް ދ ެކ ެވުނ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ކުވ ޭތ ު ފަނ ްޑ ުނ ް މި ފ ައި ސާ‪،‬‬ ‫ފ ައި ާ‬ ‫ސ‬ ‫ސގްނަލ ް ދި ނ ެވ ެ‪ .‬ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ި‬ ‫ފި ޔަވ ަ ިހތަކަކ ަށ ް ބ ަހާލ ައި ގެނ ް ދ ެވި ދާނެކ ަމ ުގ ެ ފ ެ ިހ‬ ‫ސ ސަ ރ ުކާރ ު ބަދ ަލ ުވ ެ‪،‬‬ ‫ސ ީމ އ ެއްބަސްވުމ ަކ ާއި ހަމައ ަށ ް ނާންނަނީ ް‬ ‫މި ކ ަމ ާބެހޭގ ޮތުނ ް ރަ ް‬ ‫ސ ބަދ ަލ ުވި އ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސނުނ ްވ ެ ް‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓ ް ތަރައްޤީކުރ ުމުގ ައި ވި ް‬

‫•‬

‫ސ ވ ެބ ްސަ އި ޓްގ ައި‬ ‫އެންމ ެ ފުރަތަމ ަ‪ 27 ،‬ނޮވ ެމްބަރ ު ‪2008‬ގ ައި އި ނ ްވެސްޓ ް މ ޯލ ްޑި ވ ް ް‬ ‫ނެރުނ ު އި ޢ ުލާނުގ ައި ވ ަނީ މާލ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު ިހނ ްގ ާ‪ ،‬ތަރައ ް ީޤކ ޮށ ް‬ ‫ޝއ ުޤ ުވ ެރި ވ ާ ފަރ ާތްތ ަކުނ ް‪،‬‬ ‫ކ ުރި އެރ ުވުމ ަށ ް ޖ ޮއި ނ ްޓ ް ވެންޗ ަރ ކުނ ްފުންޏ ެއ ް ހަދަނ ް ަ‬ ‫‪36‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:46 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 36‬‬

‫ސ ފ ައި ދ ާވާނެގޮތަކ ަށ ް އެކަނ ް ކުރެވޭނ ެ ގޮތ ަކާމ ެދ ު މ ަޝް ވަރ ާކުރަނ ް ދ ަޢުވ ަތ ު‬ ‫ދެފަރާތ ަށ ްވ ެ ް‬ ‫ީދފ ައ ެވ ެ‪ީ .‬މގ ައި އެއ ަރޕ ޯޓ ް ޕްރައި ވަޓ ައި ޒ ްކުރ ުމ ުގ ެ ވާހަކަތ ަކ ެއ ް ނ ެތ ެވ ެ‪.‬‬ ‫•‬

‫ސޓީއި ނ ް‪ ،‬އެއ ަރޕ ޯޓ ް‬ ‫‪ 16‬އ ޭޕ ްރީ ލ ް ‪2009‬ގ ައި އ ައި އ ޭ ީޓއ ޭ އި ނ ް ފޮނ ުވާފ ައި ވ ާ ި‬ ‫ތަރައްޤީކުރ ުމުގ ައި‬

‫ދި ވ ެ ިހ‬

‫ސަ ރ ުކާރަށ ް ފަނ ްނީ‬

‫އެހީތ ެރި ކަނ ް‬

‫ފޯރުކ ޮށ ްދި ނުމ ަށ ް‬

‫އ ެދި ‪ ،‬އ ެ ޖ ަމާޢަތ ަށ ް ހުށަހ ަޅާފ ައި ވާކަނ ް އ ެނގ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި އެކ ަމުގ ައި އެފަރ ާތުނ ް‬ ‫ެސ ީޓގ ައި‬ ‫ސ އ ި‬ ‫އެހީތ ެރި ވެދެނ ް އ ޮތްކ ަމ ާއި ‪ ،‬އ ަދި އެފަރ ާތުނ ް އެހީތ ެރި ވެދޭނ ެ ދ ާއި ރާތ ައ ްވ ެ ް‬ ‫ހާމަކ ޮށްފ ައި ވ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫•‬

‫ޭޝނަލ ް‬ ‫އ ައި އ ޭ ީޓއ ޭއި ނ ް ހުށަހ ަޅާފ ައި ވާގޮތ ަށ ް މ ަސަ އްކ ަތ ް ކ ުރި އ ަށ ް ގެނ ްދި އުމ ަށ ް ނ ަ‬ ‫ްސލުނ ް ނި ނ ްމި އ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ޕްލ ޭނި ނ ްގ ކ ައުނ ި‬

‫•‬

‫ޭޝނ ް‬ ‫ސ ކޯޕަރ ަ‬ ‫ޭޝނަލ ް ފ ައި ނޭނ ް ް‬ ‫އ ެހެނ ް ނަމ ަވެސް‪ 28 ،‬ޖުލ ައި ‪2009‬ގ ައި އި ންޓ ަރނ ަ‬ ‫ްސ“( އ ާއި ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރ ާއި ދެމ ެދ ު ވ ެވުނ ު އ ެއްބަސްވުމ ެއ ްގ ެ ތެރ ެއި ނ ް‪،‬‬ ‫)“އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫މާލ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު ތަރައްޤީކުރަނ ް އ ެއްބ ައި ވާނ ެ ފަރ ާތ ެއ ް ހ ޯދ ުމުގ ައި‬ ‫ްސއ ަށ ް‬ ‫އި ސްވ ެ ހަރަކ ާތ ްތ ެރި ވާނ ެ ލީޑ ް އ ެޑ ްވ ައި ޒ ަރ ެއ ްގ ެ ދ ައުރ ު އ ަދ ާކުރަނ ް އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ފުރ ުސަ ތ ު ދ ެވުނ ެވ ެ‪ .‬އެންމ ެ ‪ 2‬މަސްދުވ ަހ ުގ ެ ތެރޭގ ައި އ ައި އ ޭ ީޓއ ޭ ގ ެ ބަދ ަލުގ ައި‬ ‫ސނުނ ް މ ު ިޅނ ް ބަދ ަލ ުވ ެގެނ ް ދި އުނ ް އ ެ ީއ‬ ‫ްސ ގ ެ އެހީތ ެރި ކަނ ް ހ ޯދ ާ‪ ،‬ވި ް‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ބ ައ ެއްފަރ ާތްތ ަކ ުގ ެ މ ެދުގ ައި ސުވ ާލ ު އ ުފ ެދި ގެނ ް ދި ޔ ަ ކަމަކ ަށ ްވި އ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫‪ 6‬އ ޮކ ްޓޫބަރ ު ‪ 2009‬ގ ައި މާލ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު ޕްރައި ވަޓ ައި ޒ ް‬ ‫ެޝނ ް އ ޮފ ް‬ ‫ޝއ ުޤ ުވ ެރި ވ ާ ފަރ ާތްތ ައ ް ހ ޯދ ުމ ުގ ެ ގ ޮތުނ ް އ ެކްސްޕްރ ަ‬ ‫ކުރ ާއި ރ ު‪ ،‬އެކަމ ަށ ް ަ‬ ‫ސ‬ ‫އި ންޓަރެސްޓ ް )އީއޯއ ައި ( ހުށަހަޅަނ ް ހ ުޅ ުވާލ ައި ‪ ،‬ޕްރައި ވ ެޓ ް އޮޕަރޭޓަރަކ ަށ ް މ ޯލ ްޑި ވ ް ް‬ ‫ޝއ ުޤ ުވ ެރި ކަނ ް ފ ާޅުކ ޮށ ް‪،‬‬ ‫ސ އެބައަކ ަށ ް ވި އ ްކ ާލ ުމ ުގ ެ ަ‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓ ް ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ މ ެޖ ޯރި ީޓ ހިއ ް ާ‬ ‫ސޓީއ ެއ ް ފޮނ ުވާފ ައި ވ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ޝލުންނަށ ް ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ ފަރ ާތުނ ް ި‬ ‫ްސގ ެ އ ޮފި ަ‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ފާހަގަކ ޮށ ްލެވ ޭ ކަމަކީ‪ ،‬މި ތ ާރީ ޚ ަ ީކ މި ކަނ ް ހާމަކ ޮށ ް ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ ގެޒ ެޓްގ ައި‬ ‫ޝާ އި ޢުކ ޮށ ް‪ ،‬ޢ ާއ ްމުކ ޮށ ް އި ޢ ުލާނ ުކ ުރި‬

‫ސކަމ ަށ ް‬ ‫ދުވ ަ ް‬

‫ެޝނ ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރ ު ކޮންސ ަ‬

‫ސ‬ ‫ސ މި ތ ާރީ ޚުގ ައި ވެސް‪ ،‬އ ަދި އ ެހެނ ް ދުވަހ ަކ ުވ ެ ް‬ ‫އ ެގ ްރީ މެނ ްޓުގ ައި އ ޮތްކަމ ެވ ެ‪ .‬ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫‪37‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:47 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 37‬‬

‫ސ އި ޢ ުލާނ ެއ ް‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓ ް ޕްރައި ވަޓ ައި ޒ ް ކުރުމ ަށ ް ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ ގެޒ ެޓުގ ައި އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ކ ޮށްފ ައ ެއ ް ނ ުވ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫•‬

‫މި ކަމ ަށ ް އ ެދި‬

‫އީއޯއ ައި‬

‫އި ޢ ުލާނުކ ޮށްފ ައި ވ ަނީ‬

‫ހުށަހަޅަނ ް ދި ވ ެ ިހ‬

‫ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ ފަރ ާތުނ ް ޢ ާއ ްމުކ ޮށ ް‬

‫‪ 8‬ޑި ސެމްބަރ ު ‪ 2009‬ގ ައި ‪ ،‬އި ނ ްވެސްޓ ް މ ޯލ ްޑި ވްސްގ ެ‬

‫ްސއ ަށ ް ފޮނ ުއ ްވި ތ ާ ‪2‬‬ ‫ސ ީޓ އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ވ ެބ ްސަ އި ޓްގ ައ ެވ ެ‪ .‬އ ެ ީއ އި ސްވ ެ ދެންނ ެވުނ ު ި‬ ‫ސ ފ ަހުންނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫މަސްދުވ ަ ް‬ ‫•‬

‫‪23‬ޑި ސެމްބަރ ު ‪ 2009‬ގ ައި ޝޯ ޓ ްލި ސްޓ ު ކުރ ެވުނ ު ފަރ ާތްތަކ ަށ ް އި ތުރ ު މ ަޢ ުލ ޫމ ާތ ު‬ ‫ޭޝނ ް )އ ާރ ްއ ެފްކިޔ ު( ފޮނ ުއ ްވ ާ‪ ،‬އެފަރ ާތްތ ަކުނ ް‬ ‫ހުށ ަހ ެޅުމ ަށްޓަކ ައި ރި ކ ުއެސްޓ ް ފ ޯރ ކ ޮލި ފި ކ ަ‬ ‫‪ 17‬ޖެނުއ ަރީ ‪ 2010‬ގ ައި ލި ޔުންތ ައ ް ހުށ ަހެޅިއ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫މީގ ެ ތެރ ެއި ނ ް ކ ޮލި ފ ައި ވި ފަރ ާތްތަކ ަށ ް ރި ކ ުއެސްޓ ް ފ ޯރ ޕްރ ޮޕޯޒ ަލ ް )އ ާރ ްއ ެފްޕީ(‬ ‫‪ 18‬މ ާޗްގ ައި ފޮނ ުއ ްވ ާ‪ ،‬އ ަދި އެއ ަށ ް އި ސްލ ާހުތ ަކ ެއ ް ގެނެސް‪ 22 ،‬މޭގ ައި އ ަލުނ ް‬ ‫ފޮނ ުވި އ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫ސޓަރުނ ް މި ކަމ ަށ ް އި ޖާބަދީ‪ 24 ،‬ޖޫންގ ައި ބިޑ ް‬ ‫އ ަދި ޖޫނ ް ‪2010 ،20‬ގ ައި އި ނ ްވ ެ ް‬ ‫ކ ާމި ޔ ާބ ުކ ުރި ފަރ ާތ ް އި ޢ ުލާނ ުކުރ ެވުނ ެވ ެ‪.‬‬

‫ްސގ ެ ދ ައުރ ު‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫•‬

‫ްސއި ނ ް‬ ‫މާލ ޭގ ެ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު ތަރައްޤީކުރ ުމ ުގ ެ މ ަސަ އްކ ަތުގ ައި އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ސ ީވ ވަރަށ ް ބ ޮޑ ު ީފއަކ ަށ ެވ ެ‪ .‬އެގ ޮތުނ ް ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރުނ ް‬ ‫މ ަސަ އްކ ަތްކ ޮށްދޭނ ް އ ެއްބ ަ ް‬ ‫ސ ޑ ޮ ލަރ ުގ ެ އި ތުރުނ ް‪ ،‬މި ބިޑ ް ކ ާމި ޔ ާބ ުކުރ ާ ފަރ ާތުނ ް ޕްރޮޖ ެކ ްޓ ް‬ ‫ދި ނ ް ‪ 50‬ހ ާ ް‬ ‫ްސއ ަށ ް ދ ައްކަންޖ ެހ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އ ަގ ުގ ެ ‪ 1%‬އ ަށ ްވ ާ މި ންވަރ ެއ ް ފީއ ެއ ްގ ެ ގ ޮތުގ ައި އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫މި ގ ޮތުނ ް ބިޑ ް ކ ާމި ޔ ާބ ުކ ުރި ޖީއ ެމ ްއާރުނ ްދި ނ ް ފ ައި ސާއ ާއ ެކ ު‪ ،‬ޖ ުމްލ ަ ‪) 3782200‬ތި ނ ް‬ ‫ްސއ ަށ ް‬ ‫ސ ދ ުއި ސަ އްތ ަ( ޑ ޮ ލަރ ުގ ެ ފީއ ެއ ް އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫މި ލި އަނ ް ހ ަތްލ ައްކ ަ އ ަށ ްޑި ހަދ ެހ ާ ް‬ ‫ދ ައ ްކާފ ައި ވ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫ޝއ ުޤ ުވ ެރި ކަނ ް ފ ާޅ ުކ ުރި‬ ‫ަ‬ ‫މާލ ޭގ ެ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު ތަރައްޤީކުރަނ ް‬ ‫‪38‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:48 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 38‬‬

‫ްސ އ ާއ ެކ ު ވި ޔ ަފ ާރީ ގ ެ ގ ުޅުންތ ައ ް އ ުފ ެދި ފ ައި ވ ާ ފަރ ާތްތ ަކ ެކ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ބ ައ ެއ ް ފަރ ާތްތަކ ަ ީކ އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ްސގ ެ ފަރ ާތުނ ް މި މ ަޝް ރ ޫޢ ުގ ެ އި ސްވ ެ ހަރަކ ާތ ްތ ެރި ވ ާ ލީޑ ް‬ ‫އ ެހެންކ ަމުނ ް އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ސލަހ ަތ ު ފ ުށުއަރ ާ ކަންތ ައްތ ަކ ެއ ް ހ ުރި ކަމ ަށ ް‬ ‫އ ެޑ ްވ ައި ޒ ަރ ެއ ްގ ެ ދ ައުރ ު އ ަދ ާކުރ ުމުގ ައި މ ަ ް‬ ‫ސ އަނ ްގާފ ައ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ްސއި ނ ް ވ ަނީ ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރަށ ް ލި ޔ ުމުނ ްވ ެ ް‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫•‬

‫ސ ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރުނ ް އެކަމ ަށ ް ބ ެއ ްލ ެވުމ ެއ ް ނ ެތި ‪ ،‬އ ަދި އ ައި އ ޭ ީޓއ ޭގ ެ‬ ‫އ ެހެނ ް ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ްސއ ާއ ެކ ު މ ަޝް ރ ޫޢ ު ކ ުރި އ ަށ ް ގެނ ްދި އުމ ަށ ް‬ ‫ސ ލި ބެންއ ޮއ ްވ ާ އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫އެހީތ ެރި ކަނ ްވ ެ ް‬ ‫ނި ންމަވ ައި ‪ ،‬އެމ ަގުނ ް ކ ުރި އ ަށ ްދި ޔ ައ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫ްސގ ެ ފަރ ާތުނ ް މ ާލެވަޑ ައި ގެންނ ެވި ވ ަފ ްދުގ ައި ތި އ ްބ ެ ީވ ދި އ ް ީލގ ައި ހުންނަ‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫މ ަސަ އްކ ަތ ްކުރައ ްވ ާ އި ނ ްޑި އ ާގ ެ ރައ ްޔި ތުންނ ެވ ެ‪.‬‬

‫ްސ ރީ ޖަނަލ ް އޮފީހުގ ައި‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬

‫ސ‬ ‫ްސއ ާއި ޖީއ ެމ ްއާރ ާއ ެކ ު ވި ޔ ަފ ާރީ ގ ެ މ ުޢާމ ަލ ާތްތ ަކ ެއ ް މީގ ެ ކ ުރި ނ ްވ ެ ް‬ ‫އ ަދި އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ސނާނެކަމ ަށ ް‬ ‫ްސ ވި ް‬ ‫ސ ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ ފ ައި ދާއ ަށ ް އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ވ ަނީ ހިނގާފ ައ ެވ ެ‪ .‬މި ީއވ ެ ް‬ ‫ތ ުހުމ ަތ ުކުރުމ ަށ ް ފުރ ުސަ ތ ު ލި ބުނ ު ކަމ ެކ ެވ ެ‪.‬‬ ‫•‬

‫ްސއ ާއި‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬

‫ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރ ާއި‬

‫ްޝލ ް އ ެޑ ްވ ައި ޒ ަރީ‬ ‫ދެމ ެދ ު ވ ެވުނ ު ފ ައި ނޭނ ަ‬

‫ސ އ ެގ ްރީ މެނ ްޓ ުގ ެ )‪ (a‬ގ ައި ވާގ ޮތުނ ް‪،‬‬ ‫ސާރވި ސަ ް‬

‫ސަ ރ ުކާރުނ ް އ ެކުލ ަވ ާލ ާ ފ ައި ވ ާ‬

‫ހ ުރި ހ ާ ލި ޔުމ ެއ ް މުރާޖ ަޢާކ ޮށ ް‪ ،‬އ ަލުނ ް ިބޑ ަށ ް ހ ުޅ ުވ ާލ ުމ ުގ ެ ކ ުރި ނ ް އ ެ ލި ޔުންތ ަކުގ ައި ހ ުރި‬ ‫ސޓ ަރ‬ ‫މ ައ ްސަ ލަތ ައ ް ފާހަގ ަކުރާނެކަމ ަށ ް އ ޮވ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ކ ުރީ ގ ައި ތ ައ ްޔާރުކ ޮށްފ ައި ވ ާ މ ާ ް‬ ‫ސ ފ ައި ދ ާވާނ ެ‬ ‫ސ މުރާޖ ަޢ ާ ކ ޮށ ް‪ ،‬އި ނ ްވެސްޓ ް ކުރ ާ ފަރާތ ަށ ާއި ސަ ރ ުކާރަށ ްވ ެ ް‬ ‫ޕްލޭނ ްވ ެ ް‬ ‫ސ މި އ ެއްބަސްވ ުމުގ ައި‬ ‫ގޮތ ަށ ް އި ނ ްވެސްޓްމަނ ްޓ ް ޕްލޭނ ްއ ެއ ް ތ ައ ްޔާރ ުކުރާނެކަމ ަށ ްވ ެ ް‬ ‫ސކ ޮޓ ް ވި ލ ްސަ ނ ް އ ެކުލ ަވ ާލ ެއ ްވި‬ ‫ސ އެއ ަރޕ ޯޓ ް ތަރައ ް ީޤ ކުރަނ ް ް‬ ‫ވ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެނ ް ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ްސއި ނ ް އެންމ ެ އެކަށޭނަ ގ ޮތުގ ައި ދި ރާސާއ ެއ ް ނ ުކުރ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސޓ ަރ ޕްލޭނ ް އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫މާ ް‬ ‫•‬

‫ޝއ ުޤ ުވ ެރި ކަނ ް ފ ާޅ ުކުރ ާ ފަރ ާތްތ ަކ ާއ ެކ ު ވާހަކަދ ައްކ ައި ގެނ ް‪ ،‬އ ެ‬ ‫އ ަދި ބިޑ ްކުރުމ ަށ ް ަ‬ ‫ސ ވާހަކަދ ައްކަނ ް‬ ‫ސ ވި އ ްކ ާ‪ ،‬މެނޭޖްމަނ ްޓ ް ކޮނ ްޓ ްރ ޯލ ް ދި ނުމ ަށ ްވ ެ ް‬ ‫ފަރާތަކ ަށ ް ‪ 51%‬ހިއ ް ާ‬ ‫މި އ ެއްބަސްވ ުމުގ ައި އ ޮވ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫ސ )އި ނ ްވެސްޓ ް ކުރަނ ް ހުށަހ ަޅ ާ ފަރ ާތ ުގ ެ ހ ުރި ހ ާ މ ަޢ ުލ ޫމ ާތ ެއ ް‬ ‫އ ަދި ޑި އ ު ޑި ލި ޖަނ ް ް‬ ‫‪39‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:49 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 39‬‬

‫އ ެއްކ ޮށ ް‪ ،‬އެފަރ ާތ ުގ ެ ޤާބިލުކ ަމ ާއި ‪ ،‬މ ު ިޅ ވި ޔ ަފ ާރި ނ ް ލި ބ ޭ ނަފ ާއ ާއި ‪ ،‬ގ ެއ ްލުންތ ަކ ެއ ް ވާނަމ ަ‬ ‫ސ ިހމ ެނި ގެނ ް ބ ަލ ާ ބ ެލުންތ ައ ް( ހ ަދާނެކަމ ަށ ް އ ޮތ ް‬ ‫އެކަންކ ަމ ާއި ‪ ،‬އ ަދި ޤާނ ޫނީ ކަންކަނ ްވ ެ ް‬ ‫ްސއި ނ ް ކ ުރި ކަނ ް އ ެނގޭކ ަށ ް ނ ެތ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ނަމ ަވެސް‪ ،‬މި ކަނ ްވ ެ ް‬ ‫•‬

‫ބިޑ ް އި ވ ެލުއ ޭޓ ް ކުރ ުމުގ ައި އެހީތ ެރި ކަނ ް ފޯރުކ ޮށ ްދި ނުމ ަށ ާއި ‪ ،‬ސަ ރ ުކާރ ާއި މ ަޝް ވަރާކ ޮށ ް‪،‬‬ ‫ސ ދި ވެހިސަ ރ ުކާރ ާ‬ ‫ްސލުތ ައ ް އ ެކުލ ަވ ާލާނެކަމ ަށ ްވ ެ ް‬ ‫ބިޑ ް އި ވ ެލުއ ޭޓ ް ކުރާނ ެ ގ ޮތ ުގ ެ ތ ަފ ީ‬ ‫ްސލުކ ޮށ ް‬ ‫ްސ އ ާ ދެމ ެދ ު އ ެއްބަސްވ ެވުނ ެވ ެ‪ .‬މީގ ެ ތެރޭގ ައި ޓ ެކ ްނި ކ ަލ ް ބިޑ ް ތ ަފ ީ‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ސ އެކަށ ައ ެޅުމ ަށ ް އ ެއްބަސްވ ެވުނ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެނ ް ނަމ ަވެސް‪ ،‬ބިޑ ް އި ވ ެލުއ ޭޓ ް‬ ‫ބ ަލާނ ެ ގ ޮތ ްވ ެ ް‬ ‫ްސ އ ަކުނ ް ތ ައ ްޔާރ ެއ ް‬ ‫ްޞލުތ ަކ ެއ ް އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ސބ ަށ ް ދި ޔ ައި ރ ު އެފަދ ަ ތ ަފ ީ‬ ‫ކުރ ާ ިހ ާ‬ ‫ނ ުކުރ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ެއި ރ ު އ ޮ ީތ ބިޑ ް އި ވ ެލުއ ޭޓ ް ކުރ ުމ ުގ ެ ބަދ ަލުގ ައި ހަމ ައެކ ަނި ފާހަގ ަލާނ ެ‬ ‫ސލަކ ަށ ް ނަމ ަ ޓ ަރމި ނަލ ްއ ެއ ް އަޅަނ ް ހުށަހ ަޅާފ ައި ވާނަމ ަ‪ ،‬އ ެ ހުށ ަހ ެ ިޅ‬ ‫ފުރ ުސަ ތ ެވ ެ‪ .‬މި ާ‬ ‫ފަރ ާތުނ ް ކޮންމ ެ ފެންވަރ ެއ ްގ ެ ކޮންމ ެ ހުށ ަހ ެޅުމ ެއ ް ކޮންމ ެ ގޮތަކ ަށ ް އަޅަނ ް ހުށ ަހ ެ ިޅއަސް‪،‬‬ ‫ސ ފާހަގ ަ ޖ ަހ ާ‪ ،‬ޓ ަރމި ނަލ ް އަޅަނ ް ހުށަހ ަޅާފ ައި ވާކަމ ަށ ް‬ ‫އެކަމ ަށ ް އޮންނަ ގ ޮ ީޅގ ައި ވ ެ ް‬ ‫ބުނ ެ‪ ،‬އެބައ ަކ ު ފާސްކުރާނ ް ޖ ެހ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫ެޝނ ް‬ ‫ުޞތުތ ަކ ާ ޢި ނާޔ ަތްތ ައ ް )ކޮންސ ަ‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓ ު ތަރައްޤީކުރ ާ ފަރ ާތްތަކ ަށ ް ދެވ ޭ ފުރ ަ‬ ‫ްސގ ެ އެހީތ ެރި ކަނ ް ވަރަށ ް ބޮޑ ަށ ް ލި ބުނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އ ެގ ްރީ މެނ ްޓ ް( ތ ައ ްޔާރ ުކުރ ުމުގ ައި އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ްސގ ެ ފަރ ާތުންނ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި އޭގ ައި ިހމ ެނި ފ ައި ވ ާ‬ ‫އ ަދި މ ުޅި ލި ޔުނ ް ޑ ްރ ާފ ްޓ ް ކ ޮށ ްދި ނީ އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ސ ހުށަހ ަޅާފ ައި ވ ަނީ‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓ ް ޑި ވަލ ަޕްމަނ ްޓ ް ޗ ާޖ ް އ ަދި ވި ޔ ަފ ާރީ ގ ެ ސަ ރަހ ައ ްދ ުވ ެ ް‬ ‫ްސއި ންނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬

‫ސ‬ ‫މި ކ ަމުނ ްވ ެ ް‬

‫އ ެނގ ެނީ ‪،‬‬

‫ްސއި ނ ް‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬

‫ސނާފ ައި ވ ަނީ‬ ‫ވި ް‬

‫ދެފަރާތ ަށ ް )އި ނ ްވެސްޓ ް ކުރ ާ ފަރާތ ަށ ާއި ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރަށ ް( ފ ައި ދ ާހ ުރި ގޮތަކ ަށ ް‬ ‫ކަންކަނ ް ފ ަ ިހކ ޮށ ްދި ނުމ ަށ ްވުރ ެ ބޮޑ ަށ ް އި ނ ްވެސްޓ ްކުރ ާ ފަރާތ ަށ ް މ ާ ީލ ފ ައި ދާތ ަކ ެއ ް‬ ‫ހޯދ ައި ދި ނުމ ަށްކަމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫•‬

‫މާލ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރުގ ައި އި ތުރ ު ރަންވ ޭއ ެއ ް ހަދަނ ް ލ ާޒި މ ް ނުކ ޮށ ް‪،‬‬ ‫ްސއި ނ ް ހުށ ަހ ެ ިޅގޮތ ަށ ެވ ެ‪ .‬އ ޭގ ެ މާނައ ަ ީކ މި ހާރުއ ޮތ ް ރަންވ ޭ‬ ‫ސ އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫އާރ ުއ ެފ ް ީޕ ފޮނުވީވ ެ ް‬ ‫ްސ އި ނ ް ޤ ަބ ޫލ ުކ ުރި ކަމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫‪ 25‬އަހަރ ުގ ެ ދި ގ ުމ ުއްދަތ ަށ ް ދ ެމި ގެނ ްދާނެކަމ ަށ ް އ ައި އ ެފ ީ‬

‫‪40‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:49 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 40‬‬

‫ނުވަތ ަ އ ޮޅ ުވ ާލުމ ެއ ްގ ެ ތެރޭގ ައި މި ބުރަ ދި ވ ެ ިހ ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ ބޮލ ަށ ް ޖ ެހުމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫•‬

‫ެޝނ ް އ ެގ ްރީ މެނ ްޓުގ ައި‬ ‫ކޮންސ ަ‬

‫ދި ވ ެ ިހނ ްގ ެ ވ ަ ީޒ ފ ާގ ެ އ ެގ ްރީ މެނ ްޓ ު ‪ 2‬އަހަރަށ ް‬

‫ހ ެދުމ ަށްފ ަހ ު‪ ،‬އ ެ ‪ 2‬އަހަރ ު ހަމ ަވ ުމުނ ް ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް އެމީހުނ ް ވ ަ ީޒ ފާގ ައި ބ ައި ތި އްބަނ ް‬ ‫ްސއި ންނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ ހަމ ަ އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ނުޖެހޭނެކަމ ަށ ް ހުށަހަޅ ައި ‪ ،‬އ ެގ ްރީ މެނ ްޓ ް ޑ ްރ ާފ ްޓ ް ކ ުރީ ވ ެ ް‬ ‫ސނ ުމުގ ައި ދި ވ ެ ިހންނ ާއި ދި ވ ެ ިހ ޤ ައ ުމ ުގ ެ‬ ‫ްސގ ެ ވި ް‬ ‫ސ ދޭހަވ ަނީ އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫މި ކ ަމުނ ްވ ެ ް‬ ‫ލާބ ައ ާއި މަނ ްފާއ ަށ ް ބ ަލާފ ައި ނ ެތްކ ަމ ާއި ‪ ،‬ދި ގ ު މ ުއްދަތ ަށ ް ބ ަލ ާއި ރ ު ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް‬ ‫އެމީހުނ ް ބޭނުންކަމ ެއ ް ބޭނުނ ް ގޮތަކ ަށ ް ކުރުމ ަށ ް ފުރ ުސަ ތުތ ައ ް ފ ަ ިހކ ޮށ ް ީދފ ައި ވާކަމ ެވ ެ‪.‬‬

‫ހ ަލ ްކ ްރ ޯ‬ ‫•‬

‫ްސ‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓ ު ޕްރައި ވެޓ ައި ޒ ް ކުރ ުމ ުގ ެ މ ަސަ އްކ ަތ ް ކ ުރި އ ަށ ް ގެނ ްދި އ ުމުގ ައި އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ްސއި ނ ް ހަޔ ަރ ކ ުރީ‬ ‫އ ަށ ް ބޭނުނ ްވ ާ ފަނ ްނީ އެހީތ ެރި ކަނ ް ފޯރުކ ޮށ ްދި ނުމ ަށްޓަކ ައި އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ސ‬ ‫ދި އ ް ީލގ ައި ހުންނަ ހ ަލ ްކ ްރ ޯ ކިޔ ާ ކުނ ްފުންޏ ެކ ެވ ެ‪ .‬މި ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ ފަރ ާތުނ ް ރ ާއްޖެއ ަ ީއވ ެ ް‬ ‫ސޓ ަރ‬ ‫ސކ ޮޓ ް ވި ލ ްސަ ނ ް ތ ައ ްޔާރ ުކ ުރި މ ާ ް‬ ‫އި ނ ްޑި ޔ ާގ ެ ރައ ްޔި ތުންނ ެވ ެ‪ .‬މި ކުނ ްފ ުނި ނ ް ް‬ ‫ޕްލޭނ ް‬

‫އެކ ަހ ެރި ކ ޮށ ް ތ ައ ްޔާރ ުކ ުރި‬

‫ސޓ ަރޕްލޭނަ ީކ‬ ‫މާ ް‬

‫އެކަށީގެނ ްވ ާ ދި ރާސާއ ެއ ް‬

‫އ ަދި މ ަޝް ވަރ ާއ ެއ ް ކުރުމ ެއ ް ނ ެތި ދި ވ ެ ިހ ދ ައުލަތ ަށ ް ވުރެނ ް ބޮޑ ަށ ް ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް‬ ‫މ ަގުފ ައި ކ ޮށ ްދި ނ ް ޕްލޭނ ެކ ެވ ެ‪.‬‬ ‫•‬

‫ްސގ ެ ޓ ެކ ްނި ކ ަލ ް ކޮނ ްސަ ލްޓަނ ްޓ ް ކަމ ަށ ް ވ ުމ ާއ ެކ ު‪ ،‬މާލ ޭ‬ ‫ހ ަލ ްކ ްރޯއ ަ ީކ އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ުގ ެ ރަންވ ޭގ ެ ޓެސްޓްތ ައ ް ހަދަނ ް ޖ ެހ ުނީ ހ ަލ ްކ ްރ ޯއ ާއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ މ ައ ްސަ ލ ައ ެއ ް‬ ‫ހ ަލ ްކ ްރ ޯއި ނ ް ލ ަފ ާދި ންގ ޮތުގ ައި މި ހާރ ު އ ޮތ ް ރަންވ ޭ ‪ 25‬އަހަރަށ ް އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ނ ެތި ‪ ،‬ކ ުދި ކ ުދި މަރ ާމ ާތުތ ަކ ާއ ެކ ު ދ ެމި އޮންނާނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫ސ ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ދ ަނީ ކޮންމ ެ ރެއ ަކ ުހެންމ ެ ރަންވ ޭ‬ ‫އ ެހެނ ް ނަމ ަވެސް‪ ،‬މި ހާރ ުވ ެ ް‬ ‫ބަނ ްދުކ ޮށ ް‪ ،‬އެތަނ ް މަރ ާމ ާތ ުކުރަމުންނ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ާއި ހ ަވ ާލ ުވ ެ ހ ެދި‬ ‫ސ‬ ‫ޞއްޙ ަ ނޫންކަނ ް ކަށަވަރ ުވި އ ެވ ެ‪ .‬މި ކ ަމުގ ައި ވ ެ ް‬ ‫ޓެސްޓުތ ަކުނ ް ހ ަލ ްކ ްރ ޯގ ެ މި ނި ނ ްމުނ ް ަ‬ ‫ްސ ވ ަނީ ހ ަލ ްކ ްރ ޯގ ެ މ ަސަ އްކ ަތ ް ބ ެލ ުމުގ ައި އި ހ ުމ ާލ ުވެފ ައ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫‪41‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:50 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 41‬‬

‫ޭޝނ ްގ ެ މ ަސަ އްކ ަތ ް‬ ‫ބިޑ ް އި ވ ެލުއ ަ‬ ‫•‬

‫ޭޝނ ް މ ަސަ އްކ ަތ ް ކުރުމ ަށ ް އެންމ ެ ފުރަތަމ ަ އ ައްޔަނ ް ކުރ ެވުނ ު ކ ޮމި ޓީއ ާއި‬ ‫ބިޑ ް އި ވ ެލުއ ަ‬ ‫ސގ ައި‬ ‫ްސއ ާއި ދެމ ެދ ު މ ަޝް ވަރ ާ ކުރ ެވުނ ުއި ރ ު‪ ،‬އެކަމ ަށ ް ބ ޭއ ްވުނ ު ޓ ެލެކޮންފަރެނ ް ް‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ޭޝނ ް ކ ޮމި ީޓ މ ެމްބަރުނ ް ޓ ެކ ްނި ކ ަލ ް ބިޑ ް އި ވ ެލުއ ޭޓ ް ކުރ ާއި ރ ު ކޮންމ ެހެނ ް‬ ‫އި ވ ެލުއ ަ‬ ‫މ ު ިހނ ްމ ު ކަންކ ަމ ާއި މ ެދ ު ޚިޔ ާލ ު ފ ާޅ ުކުރ ުމުނ ް ހ ަލ ްކ ްރ ޯ އެކ ަމ ާއި ނުރ ުހުނ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫ޭޝނ ް ކ ޮމި ީޓގ ައި‬ ‫ހ ަލ ްކ ްރ ޯ ނުރ ުހުނ ްވ ުމުނ ް‪ ،‬އި ތުރަށ ް އ ެވާހަކ ަ ނުދ ެއްކިގެނ ް އި ވ ެލުއ ަ‬ ‫ިހމެނުނ ު ބ ައ ެއ ް ބ ޭފ ުޅުނ ް އި ސްތި އ ުފ ާ ދ ެއ ްވި އ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި އެބ ޭފ ުޅުނ ްގ ެ ބަދ ަލުގ ައި އ ެހެނ ް‬ ‫ބ ޭފ ުޅުނ ް ހަމަޖ ެއްސެވި އ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫ަޝދ ުގ ެ އި ކޮނޮމި ކ ް އ ެޑ ްވ ައި ޒ ަރ‬ ‫ސނ ީ‬ ‫ފ ަހުނ ް އ ައްޔަނ ްކުރ ެވުނ ު ‪ 5‬ބ ޭފ ުޅުނ ްގ ެ ކ ޮމި ީޓ )ރަ ީއ ު‬ ‫ްސނ ް އ ަޙުމ ަދ ް ނ ާޒި މ ް‪ ،‬މި ނި ސްޓ ްރީ އ ޮފ ް‬ ‫ޝޔ ާމ ް‪ ،‬މ ޯލ ްޑި ވި އަނ ް އެއ ަރޓ ެކ ީ‬ ‫ޢ ަ ީލ ި‬ ‫ސ އެނ ްޑ ް ޓްރެޜަރީ ނ ް ޢ ަ ީލ ޢ ާރި ފ ް‪ ،‬ރީ ޖަނަލ ް އެއ ަރޕ ޯރޓ ް ޑި ޕ ާރޓްމަނ ްޓުނ ް‬ ‫ފި ނޭނ ް ް‬ ‫ޭޝނ ް ީޑ ޕ ާރޓްމަނ ްޓުނ ް ޢ ަބ ްދ ުﷲ މުޙ ައްމ ަދ ު(‬ ‫ސވި ލްއ ޭވި އ ަ‬ ‫އ ަޙުމ ަދ ް މ ަހ ުރީ ނ ް އ ަދި ި‬ ‫ބިޑ ްތ ައ ް އި ވ ެލުއ ޭޓ ް ކުރ ުމ ުގ ެ މ ަސަ އްކ ަތ ް ކ ުރި އ ަށ ް ގެންދ ެވި އި ރ ު‪ ،‬ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް‬ ‫ހުށަހ ަޅާފ ައި ވ ާ ބިޑ ްގ ައި ވ ާ ކަންކ ަމ ާއި މ ެދ ު ސުވ ާލ ު އުފ ައްދ ައި ‪ ،‬ބ ައ ެއ ް ކަންކަނ ް‬ ‫އެފަރ ާތުނ ް އި ތުރަށ ް އ ޮޅުނ ް ފި ލ ުއ ްވި އ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި އ ޮޅުނ ް ފި ލ ުއްވ ައި ގެނ ް ލި ިބވަޑ ައި ގެންނ ެވި‬ ‫ސ އެންމ ެ ހިތ ްޕ ުޅ ު ހަމަޖ ެ ިހވަޑ ައި ނ ުގެނ ް‪ ،‬ޖީއ ެމ ްއާރ ު ގ ެ ބިޑ ް‬ ‫މ ަޢ ުލ ޫމ ާތުތ ަކ ާއި މ ެދ ުވ ެ ް‬ ‫ފ ެއި ލ ް ކުރ ެއ ްވި އ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫ސ ހ ަލ ްކ ްރ ޯގ ެ ބ ޭފ ުޅުނ ް‪ ،‬އ ޮބ ްޒ ާރވަރުނ ްގ ެ ގ ޮތުގ ައި ތި އްބ ަވ ާ‪ ،‬އެކ ަމާމ ެދ ު‬ ‫އ ެހެނ ް ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ސކ ޮށ ް ހުންނ ެވި‬ ‫ނުރ ުހުނ ް ފ ާޅ ުކުރައ ްވ ާ‪ ،‬އި ނ ްޒ ާރ ު ދ ެއ ްވ ުމ ުގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް‪ ،‬ކ ޮމި ޓީގ ެ އި ް‬ ‫ޝޔ ާމ ް ކ ޮމި ޓީގ ެ ބ ޭފ ުޅުންނ ާއި ވ ަ ިކނ ް ބ ައްދ ަލ ުކުރ ެއ ްވި އ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ޢ ަ ީލ ި‬

‫•‬

‫މި ބ ައްދ ަލ ު ކުރ ެއ ްވ ުމ ުގ ެ ނަތީޖާއަކ ަށްވީ‪ ،‬އެބ ޭފ ުޅުނ ް އ ަލުނ ް އ ެ ބ ައްދ ަލ ުވުނ ް ނި ންމ ަވ ާ‬ ‫ޭޝނ ްގ ެ މ ަސަ އްކ ަތ ް ކ ުރި އ ަށ ް ގެންދ ެވި އި ރ ު ޖީއ ެމ ްއާރ ާއި މ ެދ ު އ ަލުނ ް ވޯޓ ެއ ް‬ ‫އި ވ ެލުއ ަ‬ ‫ސ ީވ ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ ޓ ެކ ްނި ކ ަލ ް ބިޑ ް ފާސްކުރުމ ަށ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ނ ެގުމ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި މި ވ ޯޓުގ ައި ‪ 2-3‬ނ ް ފ ާ ް‬

‫‪42‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:51 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 42‬‬

‫ްސގ ެ ކޮނ ްސަ ލްޓަންޓ ެއ ް ކ ަމ ާއި ‪،‬‬ ‫ީމގ ައި ފާހަގަކ ޮށްލަނ ް ޖ ެހ ެނީ ހ ަލ ްކ ްރޯއ ަ ީކ އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫އެފަރ ާތުނ ް އެތަނުގ ައި ތި ީބ އ ޮބ ްޒ ާވަރުނ ްގ ެ ގ ޮތުގ ައި ކަމ ެވ ެ‪ .‬ވ ުމ ާއ ެކ ު‪ ،‬އެފަރ ާތުނ ް‬ ‫ސ‬ ‫ްސއ ަށ ް ކަމ ެވ ެ‪ .‬ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ނުރުހ ޭ ކަމ ެއ ް އ ޮތްނަމ ަ އެކަމ ެއ ް ހުށަހަޅަންޖެހ ޭނީ އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ްސއަކ ަށ ް މި ީއ މ ާ ބ ޮޑ ު ކަމަކ ަށ ް ނ ުވި އ ެވ ެ‪ .‬ހަމ ަ އ ެއ ާއ ެކ ު ‪ 3-2‬ގ ެ ވޯޓ ަކުނ ް‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ސ އެ‬ ‫ޭޝނ ް ރި ޕ ޯޓުގ ައި ފާހަގަކ ޮށްފ ައި އ ޮތ ް ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ފާސްވި ކަމ ަށ ް ބިޑ ް އި ވ ެލުއ ަ‬ ‫ރި ޕ ޯޓުގ ައި ސޮ އި ކުރައ ްވާފ ައި ވ ަނީ ‪) 4‬ހަތަރ ު( ބ ޭފ ުޅުންނ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެންކ ަމުނ ް‪ ،‬މި‬ ‫ސ އި ތުރ ު ސުވ ާލުތ ަކ ެއ ް އ ުފެދ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ޭޝނ ާއި މ ެދ ުވ ެ ް‬ ‫އި ވ ެލުއ ަ‬

‫ކޮނ ްޓްރ ެކ ްޓ ް އ ެވ ޯޑ ްކުރުނ ް‬ ‫•‬

‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް‬

‫އެއ ަރޕ ޯޓ ު‬

‫ކ ުއްޔ ަށ ް‬

‫ދި ނ ުމ ުގ ެ‬

‫އ ެއްބަސްވ ުމުގ ައި‬

‫ސޮ އި ކުރުމ ަށ ް‬

‫ޭސއ ެލްއ ަށ ް އެނ ްގ ުމުނ ް އ ެ އ ެއްބަސްވ ުމުގ ައި އ ޮތ ްއ ެއްޗ ެއ ް ނޭނގި ސޮ އި ކުރުމ ަށ ް އ ެ‬ ‫އ ެމްއ ީ‬ ‫ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ ބ ޯޑ ުނ ް އި ނ ްކާރ ު ކ ުރި އ ެވ ެ‪ .‬ބ ޯޑ ުނ ް އި ނ ްކާރ ު ކުރ ުމުނ ް އ ެ ބ ޯޑ ު އ ުވ ާލ ާ އ ާ‬ ‫ބ ޯޑ ެއ ް ވ ަގ ުތުނ ް އ ެކުލ ަވ ާލ ާ‪ ،‬އ ެ ބ ޯޑ ުގ ެ ބ ައްދ ަލ ުވުނ ް ބ ާއ ްވ ާ‪ ،‬ހަމ ަ ވ ަގ ުތުނ ް ސަ ރ ުކާރުނ ް‬ ‫ބޭނުނ ްވި ގޮތ ަށ ް އ ެއްބަސްވ ުމުގ ައި ސޮ އި ކުރުމ ަށ ް ރ ުހުނ ް ދި ނ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ބ ޯޑ ު ގ ެ މެންބަރުނ ް‬ ‫ސ ކ ުރި އ ެވ ެ‪ .‬އ ެއްބަސްވ ުމުގ ައި‬ ‫ާޟރ ުވ ެ‪ ،‬އ ެ އ ެއްބަސްވ ުމުގ ައި ސޮ އި ވ ެ ް‬ ‫ސ އ ޮ ީފހ ަށ ް ހ ި‬ ‫ރަ ީއ ް‬ ‫ސޮ އި ކުރަނ ް ރ ުހުނ ްދި ނ ްއި ރ ު‪ ،‬އ ަދި އ ެ އ ެއްބަސްވ ުމުގ ައި ސޮ އި ކ ުރި އި ރ ު‪ ،‬އ ެ އ ެއްބަސްވުނ ް‬ ‫ބަލ ައި ‪ ،‬އޭގ ައި ހ ުރި ޤާނ ޫނީ އ ަދި އި ޤ ްތި ޞާ ީދ މ ައ ްސަ ލަތ ައ ް ބަލ ައި ‪ ،‬ދި ރާސާކުރ ުމ ުގ ެ‬ ‫ުޞތ ެއ ް ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ ބ ޯޑ ުގ ެ މެންބަރުންނަކ ަށ ް ނ ުލި ބ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި އ ެ އ ެއްބަސްވުމ ަ ީކ‬ ‫ފުރ ަ‬ ‫ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ އެންމ ެ މ ަޞް ލަޙ ަތ ު އ ޮތްގޮތ ަށ ް އ ެކ ުލ ެވި ފ ައި ވ ާ އ ެއްބަސްވުމ ެއ ްތ ޯ ނުވަތ ަ‬ ‫ސ ނ ުވ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ ބ ޯޑ ުގ ެ މެންބަރުންނަށ ް އ ެނގި ފ ައ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ނޫނ ްތ ޯ ވ ެ ް‬ ‫•‬

‫ޭސއ ެލ ްގ ެ ބ ޯޑ ު އ ުވ ާލި ގޮތަކީ‪ ،‬އ ާބ ޯޑ ު އ ެކުލ ަވ ާލި ގޮތަކީ‪ ،‬އ ެ ބ ޯޑ ު ގ ެ ބ ައްދ ަލ ުވުނ ް‬ ‫އ ެމްއ ީ‬ ‫ސ ކުނ ްފުންޏ ާ ބެހ ޭ‬ ‫ބ ޭއ ްވި ގޮތަކީ‪ ،‬އ ަދި އ ެއްބަސްވ ުމުގ ައި ސޮ އި ކުރަނ ް ނި ނ ްމި ގޮތަކީވ ެ ް‬ ‫ާސ ގ ަވ ާއި ދ ާ އ ަދި ިހނ ްގ ާ ގ ަވ ާއި ދ ާ‬ ‫ޭސއ ެލ ްގ ެ އަސ ީ‬ ‫ޤާނޫނ ުގ ެ ގި ނަގުނަ މ ާއ ްދާތ ަކ ާ‪ ،‬އ ެމްއ ީ‬ ‫ޚިލާފ ަށ ް ކ ޮށްފ ައި ވ ާ ކަންކަމ ެވ ެ‪.‬‬

‫‪43‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:52 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 43‬‬

‫މ ާލި އްޔ ަތ ު ޤާނޫނ ާއި ޚިލާފ ަށ ް އ ެއްބަސްވ ުމުގ ައި ސޮ އި ކުރުނ ް‬ ‫•‬

‫‪ 28‬ޖޫނ ް ‪ީ 2010‬ވ ހޯމ ަ ދުވ ަހ ު ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ މ ަޖި ލީހުނ ް ދ ައުލ ަތ ުގ ެ މ ާލި އްޔ ަތ ު ޤާނޫނަށ ް‬ ‫ސ ނ ެގ ުމ ާއި ގެރެނ ް ީޓ ދި ނުނ ް‪،‬‬ ‫އި ސްލ ާހ ެއ ް ހުށަހަޅ ައި ‪ ،‬ދ ައުލ ަތުނ ް ދަރަންޏަށ ް ފ ައި ާ‬ ‫އ ަދި ދ ައުލ ަތ ުގ ެ މ ުދ ާ ހ ުއްދ ަކުރ ެވި ގެނ ް ވި އ ްކ ުމ ާއި އ ެއާމ ެދ ު ޢަމ ަލ ުކުރާނ ެ އ ުޞޫ ލުތ ަކ ެއ ް‬ ‫ސ ފަރާތަކ ަށ ް ދޭނ ްވ ާނީ ‪،‬‬ ‫ކ ަނޑ ައ ެޅި އ ެވ ެ‪ .‬އ ޭގ ެތެރޭގ ައި "ދ ައުލ ަތ ުގ ެ މުދ ަލ ެއ ް އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ނުވަތ ަ ވި އ ްކާލަނ ްވ ާނީ ‪ ،‬ނުވަތ ަ ކ ުއްޔ ަށ ް ދޭނ ްވ ާނީ ނުވަތ ަ ދޫކ ޮށްލަނ ްވ ާނީ ‪....‬ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ‬ ‫މ ަޖި ލީހުނ ް ފާސްކުރ ާ ކ ަމ ާބެހ ޭ ޤާނޫނ ެއްގ ައި ބ ަޔާންކ ޮށްފ ައި ވ ާ ގ ޮތ ުގެމ ަތި ނ ް" ކ ަމުގ ައި‬ ‫ފާސްކުރ ެވުނ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫ސ ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ‬ ‫މި ދެންނ ެވުނ ު އި ސްލ ާޙ ު ‪ 4‬ނޮވ ެމްބަރ ު ‪ 2009‬ގ ައި ހުށ ަހ ެ ިޅ‪ ،‬ބިލ ްގ ެ ބ ަހ ު ް‬ ‫މ ަޖި ލީހުގ ައި ކ ުރި އ ަށ ް ދ ަނި ކ ޮށ ް‪ ،‬އ ަދި އ ެއި ރ ު އި ދި ކ ޮޅ ު ޕ ާ ީޓތ ަކ ުގ ެ އ ަޣުލަބިއްޔ ަތ ު‬ ‫މ ަޖި ލީހުގ ައި އ ޮތ ްއި ރ ު‪ ،‬މި ބިލ ު ފާސްވާނެކަނ ް އ ެނގެނ ް އ ޮތ ްއި ރ ު‪ ،‬މި ކ ަމުގ ައި މ ަޖްލީހ ުގ ެ‬ ‫ސ ސަ ރ ުކާރުނ ް‬ ‫ސ މ ަޝް ވަރ ާއ ެއ ް ހ ޯދުމ ެއ ް ނ ެތި މ ަޖި ީލހ ަށ ާއި މި އި ސްލާހ ަށ ްވ ެ ް‬ ‫އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ގޮންޖެހީއ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫ޭސއ ެލ ް‬ ‫މި އި ސްލ ާހ ު ފާސްވ ުމ ާއ ެކ ު‪ ،‬އ ެ އި ސްލ ާހ ު ތ ަޞް ދީޤ ު ކުރ ެއ ްވ ުމ ުގ ެ ކ ުރި ނ ް އ ެމްއ ީ‬ ‫ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ ބ ޯޑ ުގ ައި‬

‫ތި އ ްބ ެވި‬

‫ބ ޭފ ުޅުނ ްގ ެ ތެރ ެއި ނ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ކ ުއްޔ ަށ ްދި ނ ުމ ާއި‬

‫އި ދި ކ ޮޅ ު ބ ޭފ ުޅުނ ް ބ ޯޑ ުނ ް ވަކިކުރ ެއ ްވި އ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި އ ޭގ ެ ބަދ ަލުގ ައި އ ެހެނ ް ބ ޭފ ުޅުނ ް‬ ‫ޢ ައްޔަނ ްކުރ ެއ ްވި އ ެވ ެ‪ .‬އަލ ަށ ް އ ެކުލ ަވ ާލ ެއ ްވި‬

‫ބ ޯޑ ުނ ް ވ ަގ ުތުނ ް ވ ަގުތ ަށ ް ބ ޯޑ ުގ ެ‬

‫ބ ައްދ ަލ ުވުމ ެއ ް ބ ާއ ްވ ާ‪ ،‬އެއ ަރޕ ޯޓ ު ދި ގ ުމ ުއްދަތަކ ަށ ް ކ ުއްޔ ަށ ް ދި ނ ުމ ުގ ެ އ ެގ ްރީ މަނ ްޓުގ ައި‬ ‫ުޝނ ް ފާސްކުރައްވ ައި ‪ ،‬ބ ޯޑ ުގ ެ އ ައ ު ޗެއ ަރމަނ ް‬ ‫ސޮ އި ކުރުމ ަށ ް ބޭނުނ ްވ ާ ބ ޯޑ ު ރި ޒ ޮލި އ ަ‬ ‫އި ބްރާހީމ ް ސަ ލީމ ް އ ެއްބަސްވ ުމުގ ައި ސޮ އި ކުރ ެއ ްވި އ ެވ ެ‪.‬‬ ‫•‬

‫އ ަދި މި ކަމ ަ ީކ ޤާނޫނަށ ް ިކޔަމަނ ް ނުވަނ ް‪ ،‬އޭރ ުގ ެ ރަ ީއސުލ ްޖ ުމ ްހ ޫރި އ ްޔ ާ ޤ ަޞް ދުގ ައި‬ ‫ކުރ ެއ ްވި ކަމ ެއ ް ކ ަމުގ ައި ބ ެލ ެވ ެނީ މި ދެންނ ެވި އި ސްލ ާހ ު ތ ަޞް ދީޤ ު ނ ުކުރައ ްވ ާ‪ ،‬އ ަލުނ ް‬ ‫ސނުމ ަށ ް މ ަޖި ީލހ ަށ ް ފޮނ ުއ ްވ ުމުނ ް‪ 26 ،‬އ ޯގަސްޓ ް ‪2010‬ގ ައި އ ެއި ސްލ ާހ ު ހަމ ައެގޮތ ަށ ް‬ ‫ވި ް‬ ‫ސ އ ެ ބިލ ް ތ ަޞް ދީޤ ު ނ ުކުރ ެއ ްވ ުމުންނ ެވ ެ‪ .‬އެންމ ެ ފ ަހުނ ް‪،‬‬ ‫އ ަލުނ ް ފާސްކުރ ެއ ްވ ުމުނ ްވ ެ ް‬ ‫‪44‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:53 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 44‬‬

‫އ ާ ިޚރ ު ނަތީޖާއަކ ަށ ް ވ ެގެނ ް ދި ޔ ަ ީއ އ ެ ބިލ ް ތ ަޞް ދީޤ ު ކުރަނ ް ‪ 10‬ޑި ސެމްބަރ ު‬ ‫ަޟއ ްޔ ާ ނަންބަރ ު އި ނ ް ‪SC-C/27/2010‬‬ ‫‪ 2010‬ވަނަ ދުވ ަހ ު ސުޕ ްރީ މ ްކ ޯޓ ު ގ ެ ޤ ި‬ ‫ރަ ީއސުލ ްޖ ުމ ްހ ޫރި އ ްޔ ާގ ެ މ ައްޗ ަށ ް ޙ ުކ ުމ ް ކުރުމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫•‬

‫ްޝނަށ ް ހ ުއ ްޓ ުވ ުމ ާއި މަނ ާކުރ ުމ ުގ ެ ޤާނޫނ ުގ ެ ‪ 13‬ވަނަ މ ާއ ްދާގ ައި ބ ަޔާނ ްކުރ ާ‪،‬‬ ‫މި ީއ ކޮރަޕ ަ‬ ‫"ރައ ްޔި ތުންނަށ ް ނުވަތ ަ ދ ައުލަތ ަށ ް ފ ައި ދ ާއ ެއ ް ލި ބެނ ް އ ޮތ ް )އ ެއ ްވެސް( ކަމ ެއ ްގ ެ ފ ައި ދ ާ‬ ‫ރައ ްޔި ތުންނަށ ް ނުވަތ ަ ދ ައުލަތ ަށ ް ނ ުލި ބ ޭ ގޮތަކ ަށ ް‪ ،‬ނުވަތ ަ ލި ބެނ ް އ ޮތ ް ފ ައި ދާއ ަށ ް‬ ‫)އ ެއ ްވެސް( އ ުނި ކަމ ެއ ް ލި ބޭގޮތ ަށ ް" ކ ޮށްފ ައި ވ ާ އ ެގ ްރީ މެންޓ ެއްކަނ ް މ ު ިޅ ޕްރޮޖ ެކ ްޓ ާއި‬ ‫އ ެގ ްރީ މަންޓ ަށ ް ބަލ ައި ލ ުމުނ ް އ ެނގ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫މ ުޅި މި މ ުޢާމ ަލ ާތ ް ހިނގާފ ައި ވ ާ ގޮތ ަށ ް ބ ަލ ާއި ރ ު ދޭހަވ ަނީ އެއ ަރޕ ޯޓ ު ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް‬ ‫ދި ނ ުމުގ ައި ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ ނި ޔ ަތ ް ރަނގ ަޅ ު ނޫންކަމ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ގަސްތުގ ައި މ ަޖި ލީހ ުގ ެ‬ ‫ނި ނ ްމުމ ަކ ާއި ދެކ ޮޅ ުހ ެދި ކަމ ެވ ެ‪ .‬ދި ވ ެ ިހންނ ާއި ދި ވ ެ ިހ ދ ައުލަތ ަށ ް އެންމ ެ އެދެވޭގޮތ ަށ ް‬ ‫ސނާފ ައި ނ ެތްކަމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ކަންކަނ ް ގެނ ްދި އުމ ަށ ް ވި ް‬

‫•‬

‫އ ަދި ހަމ ައ ެހެންމ ެ ޤާނޫނ ާއި ގ ަވ ާއި ދ ާ ޚިލާފ ަށ ް ގި ނަގުނަ ކަންތ ައްތ ަކ ެއ ް ސަ ރ ުކާރުނ ް‬ ‫ކުރަމުނ ްދި ޔ ައި ރ ުވެސް‪ ،‬އ ަދި އ ެއްބަސްވުނ ް އ ުވ ާލާނެކ ަމ ުގ ެ އި ނ ްޒ ާރ ު ގ ު ިޅފ ައި ވ ާ އި ދި ކ ޮޅ ު‬ ‫ސ ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް އ ެއްބަސްވ ުމ ާއި ގެނ ް ކ ުރި އ ަށ ްދި ޔައީ‪،‬‬ ‫އި އ ްތި ޙ ާދުނ ް ދ ެމުނ ްދި ޔ ައި ރ ުވ ެ ް‬ ‫ސ އި ނ ްޑި ޔ ާއި ނ ް އ ެކުނ ްފ ުނި‬ ‫އެފަރ ާތުނ ް ޤާނޫނ ާ ޚިލ ާފ ު ިކތަންމ ެ ބ ޮޑ ު ކަމ ެއ ް ކ ުރި ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ޙިމާޔ ަތ ްކުރާނ ެ ކ ަމ ުގ ެ ޔ ަ ީޤންކަނ ް އ ޮތ ް މި ންވަރ ު ބ ޮޑުކ ަމުންނ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެންނޫނ ް ނަމ ަ އެފަދ ަ‬ ‫ސ ވި ޔ ަފ ާރި ކުނ ްފުންޏަކުނ ް‬ ‫ޙާލ ަތ ެއްގ ައި އ ެހާބ ޮޑ ު އި ނ ްވެސްޓްމަންޓ ެއ ް ކުރާކ ަށ ެއ ް އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫އ ެއްބ ަހ ެއްނ ުވާނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫‪45‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:54 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 45‬‬

‫ޗ ެޕްޓ ަރ ‪6‬‬ ‫ކ ުރި އ ަށ ް ދާންޖެހ ޭ މ ަގ ު‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރ ު ގ ެ މ ައ ްސަ ލާގ ައި ސަ ރ ުކާރަށ ް އ ޮ ީތ ތި ނ ް ގ ޮތ ެކ ެވ ެ‪ .‬އެއީ‪:‬‬ ‫•‬

‫އ ެއްބަސްވުނ ް އ ޮތްގޮތ ަށ ް ކ ުރި އ ަށ ް ދި އުނ ް‪ ،‬ނުވަތ ަ‬

‫•‬

‫ވާހަކަދ ައްކ ައި ގެނ ް އެދެވ ޭ ޙ ައ ްލ ެއ ް ހ ޯދުނ ް‪ ،‬ނުވަތ ަ‬

‫•‬

‫އ ެއްބަސްވުނ ް ބ ާޠި ލ ުކުރުމ ެވ ެ‪.‬‬

‫އ ެއްބަސްވުނ ް އ ޮތްގޮތ ަށ ް ކ ުރި އ ަށ ް ގެންދ ެވި ދާނ ެތ ޯ؟‬ ‫ޭސއ ެލ ް އ ަށ ާއި ‪ ،‬އ ައި ލެނ ްޑ ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ދި ނ ުމ ުގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް ސަ ރ ުކާރަށ ާއި ‪ ،‬އ ެމްއ ީ‬ ‫ސޓީއޯއ ަށ ާއި ‪ ،‬މ ާލ ެއ ާއި ހ ުޅ ުމާލ ޭގ ެ ތ ަފ ާތ ު އެކިއ ެ ިކ ވި ޔ ަފ ާރި ތަކ ަށ ް ލި ބޭނެކަމ ަށ ް‬ ‫ޭޝނަށ ާއި ‪ ،‬އ ެ ް‬ ‫އ ެވި އ ަ‬ ‫މ ަ ީތގ ައި ބ ަޔާނ ްކުރ ެވުނ ު ގ ެއ ްލުންތ ައ ް އ ެހެނ ް ހުރ ުމުނ ް އ ެއްބަސްވުނ ް މި ހާރ ު އ ޮތްގޮތ ަށ ް ކ ުރި އ ަށ ް‬ ‫ނ ުގެންދެވޭނެކަނ ް ވަރަށ ް ސާފުކ ޮށ ް އ ެނގ ެއ ެވ ެ‪ .‬މި ހާރ ު އ ެއްބަސްވުނ ް އ ޮތްގ ޮތުނ ް ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް‬ ‫އެތ ަކ ެއ ް ބިލި ޔަނ ް ޑ ޮ ލަރ ުގ ެ ފ ައި ދ ާ ނަގ ާއި ރ ު ދ ައުލ ަތުނ ް މި ޖ ެހ ެނީ އ ެ މީހުންނަށ ް އި ތުރަށ ް‬ ‫ސދ ޭށ ެވ ެ!‬ ‫ފ ައި ާ‬

‫ވާހަކަދ ައްކ ައި ގެނ ް ހ ައ ްލ ު ހ ޯދި ދާނ ެތ ޯ؟‬ ‫ބ ައ ެއ ް ފަރ ާތްތ ަކުނ ް ދެކޭގ ޮތުގ ައި ޖީއ ެމ ްއާރ ާއ ެކ ު ވާހަކަދ ައްކ ައި ގެނ ް ޙ ައ ްލ ު ހ ޯދުނ ް އ ެ ީއ އެންމ ެ‬ ‫ބ ުއ ްދި ވ ެރި ގ ޮތ ެވ ެ‪ .‬މި ގ ޮތުނ ް ވާހަކަދ ައ ްކ ާއި ރ ު ސަ ރ ުކާރަށ ް ލި ބ ޭ އ ާމްދ ަނީ އި ތުރ ުވާނ ެ ގ ޮތްތ ައ ް ހ ޯދ ުމ ާއި ‪،‬‬ ‫ސ އ ަޅުގ ަނޑ ު ދެކޭގ ޮތުގ ައި މި‬ ‫އ ަދި އ ައ ު ރަންވ ޭއ ެއ ް އ ެޅުނ ް ފަދ ަ ކަންކަނ ް ިހމެނ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެންނަމ ަވ ެ ް‬ ‫މ ައ ްސަ ލައ ަ ީކ ޖީއ ެމ ްއާރ ާއ ެކ ު ވާހަކަދ ައްކ ައި ގެނ ް ހ ައ ްލ ުކުރެވ ޭ ވަރަށ ްވުރ ެ ޚ ުޠޫރަތ ްތ ެރި މ ައ ްސަ ލ ައ ެކ ެވ ެ‪.‬‬

‫‪46‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:54 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 46‬‬

‫ާސ ގ ޮތުންނ ާއި‬ ‫ސޔ ީ‬ ‫ޤ ައ ު ީމ ސަ ލާމ ަތ ާއި ރައ ްކ ާތ ެރި ކ ަމ ުގ ެ ގ ޮތުންނ ެވ ެ‪ .‬އި ޤ ްތި ޞާ ީދ ގ ޮތުންނ ާއި ‪ި ،‬‬ ‫ސ‬ ‫ޑި ޕްލޮމ ެޓި ކ ް ގ ޮތުނ ް ވ ާ ގ ެއ ްލ ުމ ުގ ެ ބ ޮޑުކ ަމުންނ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި މި ހާރ ު ސުލްޙ ަވ ެރި ޙ ައ ްލ ެއ ް ހ ޯދި ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫މި އ ެއްބަސްވ ުމ ުގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް ދި ވ ެ ިހ ދ ައުލަތ ަށ ް ލި ބ ޭ ގ ެއ ްލ ުމ ުގ ެ ބ ޮޑުކ ަމުނ ް އ ަލުނ ް މި މ ައ ްސަ ލ ަ‬ ‫ފެންމ ަތި ވާނެތީއ ެވ ެ‪ .‬ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ގެނ ްގުޅ ޭ ވި ޔ ަފ ާރީ ގ ެ އ ުޞޫ ލުތ ަކ ާއި މ ޮޑ ެލ ްގ ެ ސަ ބ ަބުންނ ެވ ެ‪ .‬މީގ ެ‬ ‫ސބ ަށ ް ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ޢަމ ަލުކ ޮށްފ ައި ވ ާ އ ުޞޫ ލ ަށ ް ބ ަލ ާއި ރ ު ވާހަކަދ ައްކ ައި ގެނ ް‬ ‫އި ތުރުނ ް މި ހ ައި ިހ ާ‬ ‫ހ ައ ްލ ުހޯދޭނ ެ ކ ަމ ުގ ެ އުނ ް ީމދ ެއ ް ނ ެތ ެވ ެ‪ .‬އެކ ަމ ުގ ެ މި ސާލުތ ައ ް ތި ރީ ގ ައި މި ވ ަނީ އ ެވ ެ‪.‬‬ ‫•‬

‫ވާހަކަދ ައްކ ައި ގެނ ް އ ެއްބަސްވުމ ަށ ް ގެނެވ ޭ ބަދަލަކ ަށ ް ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ޢަމ ަލ ުކުރާނ ެ ކ ަމ ުގ ެ‬ ‫އުންމީދ ު ކުޑ ައ ެވ ެ‪ .‬އ ެގ ްރީ މަނ ްޓްގ ައި ކ ަޅ ާހ ުދުނ ް ލި ޔެފ ައި ވ ާ އ ެއްޗ ެއ ް ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް‬ ‫ސލަކ ަށ ް ދަންނަވާނަމ ަ ތ ެލ ުގ ެ އ ާމްދ ަނީ އި ނ ް ‪27%‬‬ ‫ބޭނުނ ްއި ރަކ ު ބަދ ަލ ުކުރާނ ެއ ެވ ެ‪ .‬މި ާ‬ ‫ސ އެކަނ ް އެއ ޮ ީތ ބަދ ަލ ުކުރ ުވާފ ައ ެވ ެ‪ .‬އ ެއި ރ ެއްގ ައި‬ ‫ސަ ރ ުކާރަށ ް ދޭންޖެހޭނެކަމ ަށ ް އ ޮތްނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ސނުނ ް ބަދ ަލ ުކުރ ެވި ދާނ ެ ހުނަރ ު‬ ‫އޮންނަ ސަ ރ ުކާރަކ ާއި ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ އި ސްވ ެރި ނ ްގ ެ ވި ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ރަނގަޅ ަށ ް އ ެނގ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫ޤ ައ ުމ ުގ ެ ސަ ލާމ ަތ ާއި ރައ ްކ ާތ ެރި ކ ަމ ުގ ެ ނަޒ ަރުނ ް ބ ަލ ާއި ރ ު‪ ،‬ވި ޔ ަފ ާރީ ގ ެ ކަންކަނ ް‬ ‫ސ ކ ޮށ ްގެނ ްވާނ ެ ކަމ ެއ ް ނޫނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ވާހަކަދ ައްކ ައި ގެނ ް ނި ނ ްމުމ ަ ީކ އ ެއްގޮތަކ ަށ ްވ ެ ް‬

‫ބ ާޠި ލ ުކުރުނ ް‬ ‫އ ަޅުގ ަނޑ ު ދެކޭގ ޮތުގ ައި އ ެއްބަސްވުނ ް ބ ާޠި ލ ުކުރުނ ް ފި ޔ ަވ ާ އި ތުރ ު އ ެހެނ ް ގ ޮތ ެއ ް ނ ެތ ެވ ެ‪ .‬ތި ރީ ގ ައި‬ ‫ބ ަޔާންކ ޮށްފ ައި މި ވ ަނީ އ ެއްބަސްވުނ ް ބ ާޠި ލ ުކުރަންޖެހ ޭ ސަ ބ ަބުތ ަކ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި އ ެއްބަސްވުނ ް ބ ާޠި ލ ުކުރ ުމުނ ް‬ ‫ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ ފަރ ާތުނ ް ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ދ ައްކަންޖެހ ޭ ބަދ ަލ ެއ ްވާނަމ ަ އ ެ ބަދ ަލ ާއި މ ެދ ު ކަންތ ައ ް‬ ‫ކުރާނ ެ ގ ޮތ ެވ ެ‪.‬‬

‫ޤ ައ ު ީމ ސަ ލާމަތ ަށ ް ނުރައ ްކ ާތ ެރި އ ެއްބަސްވުމަކ ަށ ް ވުނ ް‬ ‫•‬

‫ރ ާއްޖ ޭގ ެ އި ޤ ްތި ޞާ ދ ުގ ެ މ ައި ނާރަ ީކ ފ ަތުރ ުވ ެރި ކަމ ަށ ް ވ ާއި ރ ު‪ ،‬ރ ާއްޖޭގ ައި އ ޮތ ް ހަމ ައެކ ަނި‬ ‫ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ ކޮނ ްޓ ްރ ޯލ ު ނުއޮންނަ ގޮތަކ ަށ ް ބޭރ ުގ ެ‬ ‫ސ އ ަދި އި ޤ ްތި ޞާ ީދ ނަޒ ަރަކުނ ް‬ ‫ފަރާތަކ ަށ ް ދި ނުމ ަ ީކ ސަ ލާމ ަ ީތ ނަޒ ަރަކުނ ް ބ ެލި ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫‪47‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:55 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 47‬‬

‫ސ ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖ ޭގ ެ ޤ ައ ު ީމ ސަ ލާމަތ ަށ ް އ ޮތ ް ނުރައްކ ަލ ެކ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ބ ެލި ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫•‬

‫ސއްރ ު ދ ަތުރ ެއްގ ައި‬ ‫މި އ ަދ ު ދ ައުލ ަތ ުގ ެ ވ ެރި އ ަކ ު ިކތަންމ ެ ި‬

‫ރ ާއްޖ ެއި ނ ް ބޭރަށ ް‬

‫ސއްރ ު ދ ަތުރ ެއްގ ައި‬ ‫ފުރާވަޑ ައި ގަތަސް‪ ،‬ބޭރ ުގ ެ އި ސްވ ެރި އ ަކ ު ިކތަންމ ެ ި‬

‫ރ ާއްޖ ެ‬

‫ސ ކަމ ެއ ް ނުހިނގާނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ އި ނ ްޑި ޔާއ ަށ ް ނޭނގ ޭ ގޮތ ަށ ް އެފަދ ަ އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ވަޑ ައި ގަތ ަ ް‬ ‫މި ީއ ހަމ ަ އެންމ ެ މި ސާލ ެކ ެވ ެ‪.‬‬

‫ސނ ާ ކ ޮށްފ ައި ވ ާ އ ެއްބަސްވުމަކ ަށ ް ވުނ ް‬ ‫އެކަށީގެނ ްވ ާ ވަރަށ ް ނ ުވި ް‬ ‫މާލ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގެބ ަނދަރ ު ިހނ ްގ ާ ތަރައްޤީކުރާނ ެ ބަޔ ަކ ު ހ ޯދ ުމ ުގ ެ މ ަސަ އްކ ަތ ް ފ ެ ީށ‬ ‫ަޝދ ު ވ ެރި ކ ަމ ާއި ޙ ަވ ާލ ުވެވަޑ ައި ގެންނ ެވި ތ ާ އެންމ ެ ‪ 2‬ހ ަފ ުތ ާ ތެރޭގ ައ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ހަމ ަ އ ެހެންމ ެ‬ ‫ނ ީ‬ ‫ސ ކ ޮށ ް‬ ‫ސ ތެރޭގ ައި ބިޑ ު ކ ަނޑ ައި ‪ ،‬އި ވ ެލުއ ޭޓްކ ޮށ ް އ ެވ ޯޑ ުވ ެ ް‬ ‫ބިޑ ު ހުށ ަހ ެޅި ތ ާ އެންމ ެ ‪ 4‬ދުވ ަ ް‬ ‫ސޓ ަރޕްލޭންތ ައ ް އެކ ަހ ެރި ކ ޮށ ް‪ ،‬ކ ަމުގ ައި‬ ‫ނި ނ ްމ ާ ީލ އ ެވ ެ‪ .‬ބ ޮޑ ު އ ަގުދީގެނ ް ތ ައ ްޔާރުކ ޮށްފ ައި ހ ުރި މ ާ ް‬ ‫ހ ުރި ފ ައި ދ ާ އ ާއި ގ ެއ ްލުނ ް ވަޒ ަނ ްކުރުމ ެއ ް ނ ެތި ކ ުރި މ ުޢާމ ަލ ާތ ެކ ެވ ެ‪ .‬މ ު ިޅ އ ެއްބަސްވުނ ް އ ޮ ީތ‬ ‫ސ މި ހާރ ު އެއ ަރޕ ޯޓ ު ކ ުއްޔ ަށ ް ދި ނ ުމ ުގ ެ އ ެއްބަސްވުނ ް ދި ރާސާކުރ ުމުންނ ާއި‬ ‫ސއްރުކ ޮށްފ ައ ެވ ެ‪ .‬ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ި‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ޢަމ ަލ ުކުރ ާ ގ ޮތުނ ް ޤ ައުމ ަށ ް ލި ބ ޭ ގ ެއ ްލުނ ް ދ ަނީ ފެންނަމުނ ް‪ ،‬އ ަދި ދުވ ަހުނ ް ދުވަހ ަށ ް‬ ‫އި ތުރުވ ަމުންނ ެވ ެ‪ .‬ވީމ ާ‪ ،‬ލަސްކުރުމ ެއ ް ނ ެތި މި އ ެއްބަސްވުނ ް ބ ާޠި ލ ުކުރުނ ް މ ު ިހންމ ެވ ެ‪ .‬ލަސްވ ާ‬ ‫ކޮންމ ެ ދުވަހ ަ ީކ ބަދ ަލ ުގ ެ ގ ޮތުގ ައި ދޭންޖެހ ޭ ޢަދ ަދ ު އި ތުރ ުވ ާ ދުވ ަހ ެކ ެވ ެ‪ .‬އ ަމި އްލ ަ އ ެދުނ ް އި ސްކުރ ާ‬ ‫ީމހ ަކ ު ޖީއ ެމ ްއާރުކޮޅ ަށ ް ދީލ ާލ ާ ދުވ ަހ ެކ ެވ ެ‪.‬‬

‫މ ަޞް ލަޙ ަތ ު ފ ުށ ުއެރުނ ް‬ ‫•‬

‫ޭޝނ ް ކ ޮމި ޓީގ ެ އި ސްވ ެރި އަކ ަށ ް‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓ ް ޕްރައި ވެޓ ައި ޒ ް ކުރަނ ް ނި ނ ްމި ޕްރައި ވެޓ ައި ޒ ަ‬ ‫ާޟލ ް މ ަހ ްމ ޫދ ު ރާޒީއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ހުންނ ެ ީވ އ ަލ ްފ ި‬

‫•‬

‫ޭޝނ ް‬ ‫ސވި ލ ް އ ެވި އ ަ‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓ ުގ ެ އެންމ ެހ ާ ކަންކަނ ް ރ ެގި އުލ ޭޓްކ ޮށ ް ބަލަހ ައ ްޓ ާ ފަރާތ ަ ީކ ި‬ ‫ސ ހުންނ ެ ީވ މ ަހ ްމ ޫދ ު ރާޒީއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އ ޮތ ޯރި ޓީއ ެވ ެ‪ .‬އެތަނ ުގ ެ އެންމ ެ އި ސްވ ެރި އަކ ަށ ް ވ ެ ް‬

‫•‬

‫ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ ބިޑ ުގ ައި ިހމަނާފ ައި ވ ާ ވި ޔ ަފ ާރީ ގ ެ ހ ުރި ހ ައި‬

‫ކަމ ެއ ްގ ެ ޒި ނ ްމ ާ އ ުފ ުލ ާ‬

‫‪48‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:56 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 48‬‬

‫ސޓަރަކ ަށ ް‬ ‫މި ނި ސްޓ ްރީ އ ަ ީކ އި ކޮނޮމި ކ ް މި ނި ސްޓ ްރީ ކަމ ަށ ްވ ާއި ރ ު އ ެ މި ނި ސްޓ ްރީ ގ ެ މި ނި ް‬ ‫ސ ހުންނ ެ ީވ މ ަހ ްމ ޫދ ު ރާޒީއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ވެ ް‬ ‫•‬

‫ޭސއ ެލ ް ގ ެ ބ ޯޑ ުނ ް ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ އ ެއްބަސްވ ުމުގ ައި‬ ‫ސަ ރ ުކާރުނ ް ބޭނުނ ްވި ގޮތ ަށ ް އ ެމްއ ީ‬ ‫ސޮ އި ނ ުކުރ ުމުނ ް އ ެ ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ ބ ޯޑ ު ބަދ ަލުކ ޮށ ް އ ައ ު ބ ޯޑ ެއ ް އ ެކުލ ަވ ާލ ުމުގ ައި އި ސްވ ެ‬ ‫ސ މ ަހ ްމ ޫދ ު ރ ާ ީޒ އި ސްވ ެހުންނ ެވި އި ކޮނޮމި ކ ް މި ނި ސްޓ ްރީ އި ންނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ޙަރަކ ާތ ްތ ެރި ީވ ވ ެ ް‬

‫•‬

‫ަޞލ ަތްތ ަކ ާ މ ުޚާތ ަބުކ ޮށ ް މ ަޢ ުލ ޫމ ާތ ު‬ ‫އ ެއްބަސްވ ުމުގ ައި ސޮ އި ކުރުމ ަށްފ ަހ ު ޚަބަރުފ ަތުރ ާ ވ ީ‬ ‫ސ މ ަހ ްމ ޫދ ު ރ ާ ީޒ އ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ދ ެއ ް ީވ ވ ެ ް‬

‫•‬

‫ަޝދ ު ގ ެ އި ޤ ްތި ޞާ ީދ‬ ‫ޭޝނ ް ކ ޮމި ޓީގ ެ އި ސްވ ެރި އަކ ަށ ް ހުންނ ެ ީވ ނ ީ‬ ‫ބިޑ ް އި ވ ެލުއ ަ‬ ‫ސ‬ ‫ޝޔާމ ެވ ެ‪ .‬އި ޤ ްތި ޞާ ީދގ ޮތުނ ް ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ އެންމ ެ އި ް‬ ‫ާޟލ ް ޢ ަ ީލ ި‬ ‫ުޝރ ު އ ަލ ްފ ި‬ ‫މ ީ‬ ‫އ ެއ ް ލ ަފ ާދާރ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫ބިޑ ް އި ވ ެލުއ ޭޓ ް ކ ުރި ކ ޮމި ީޓނ ް ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ ޓ ެކ ްނި ކ ަލ ް ބިޑ ު ފ ޭލ ު ކ ޮށްފ ައި ވ ަނި ކ ޮށ ް‬ ‫އެކިއ ެ ިކ ނ ުފޫޛ ުގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ ބިޑ ާމ ެދ ު އ ަލުނ ް ވޯޓ ެއ ް ނަގ ާ‪ ،‬އ ެ ބިޑ ު‬ ‫ސ ދި ނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ބަލ ައި ގެނ ް އެންމ ެ ފ ަހުނ ް ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ުވ ެ ް‬

‫މ ާލި އްޔ ަތ ުގ ެ ޤާނޫނ ާ ޚިލ ާފ ު ނި ނ ްމުމަކ ަށ ް ވުނ ް‬ ‫‪.1‬‬

‫އެއ ަރޕޯޓ ަށ ް ބިޑ ުކ ުރި އ ެހެނ ް ފަރ ާތްތ ަކުނ ް ހުށ ަހ ެ ިޅ ހުށ ަހ ެޅުންތ ަކުނ ް ދ ައުލަތ ަށ ް ލި ބޭނ ެ‬ ‫ސ‬ ‫ސކ ޮށ ް ބ ޮޑ ު އަދަދ ެއ ްގ ެ ފ ައި ާ‬ ‫އ ާމްދ ަނީ މާބޮޑ ަށ ް އި ތުރ ުވާނެކަނ ް އ ެނގ ޭއި ރ ު‪ ،‬އ ެޑ ްވާނ ް ް‬ ‫ދޭބަޔަކ ަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ދި ނުމ ަ ީކ މ ާލި އްޔ ަތ ުގ ެ ޤާނޫނ ުގ ެ ދ ަށުނ ް ދ ައުލަތ ަށ ް އެންމ ެ‬ ‫ފ ައި ދ ާކުރަނި ވި އ ުޞޫ ލުނ ް ދި ނުމ ަށ ް މ ާލި އްޔ ަތ ުގ ެ ޤާނޫނ ު ލ ާޒި މ ުކުރ ާ ކުރ ުމ ާއި ދެކ ޮޅ ު‬ ‫ނި ނ ްމުމ ެކ ެވ ެ‪.‬‬

‫ކުނ ްފުންޏ ާ ބެހ ޭ ޤާނޫނ ާ ޚިލ ާފ ު ނި ނ ްމުމަކ ަށ ް ވުނ ް‬ ‫މާލ ޭގ ެ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ާއި ހ ުޅ ުލެއ ަ ީކ އެއ ަރޕ ޯޓ ު ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ އެންމ ެ އ ަގ ު ބ ޮޑ ު‬ ‫މުދ ަލ ެވ ެ‪ .‬އ ެމ ުދ ާ ނުއ ަގުގ ައި ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ދޭނ ް އ ުޅ ުމުނ ް ބ ޯޑ ުނ ް އެކ ަމ ާ ދެކ ޮޅ ު ހ ެދި އ ެވ ެ‪ .‬މި‬ ‫‪49‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:56 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 49‬‬

‫ދެކ ޮޅ ުހ ެދ ުމ ުގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް ބ ޯޑ ު ބަދ ަލުކ ޮށ ް ދެކ ޮޅ ު ނުހ ަދާނ ެ ބ ޯޑ ެއ ް ސަ ރ ުކާރުނ ް ޢ ައްޔަނ ްކ ުރި އ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އ ައ ު ބ ޯޑ ުނ ް އ ެއްބަސްވ ުމުގ ައި ސޮ އި ކ ޮށްފ ައި ވ ަނީ ‪ ،‬އ ެ ީއ ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ އެންމ ެ މ ަޞް ލަޙ ަތ ު އ ޮތ ް‬ ‫ޭސއ ެލ ްގ ެ ބ ޯޑ ު އ ުވ ާލި ގ ޮތ ާއި ‪ ،‬އ ައ ު ބ ޯޑ ު އ ެކުލ ަވ ާލި ގ ޮތ ާއި ‪ ،‬އ ެ‬ ‫ގ ޮތްކަނ ް ބ ެލުމ ެއ ް ނ ެތި އ ެވ ެ‪ .‬އ ެމްއ ީ‬ ‫ބ ޯޑ ުގ ެ ބ ައްދ ަލ ުވުނ ް ބ ޭއ ްވި ގ ޮތ ާއި ‪ ،‬އ ަދި އ ެއްބަސްވ ުމުގ ައި ސޮ އި ކުރަނ ް ނި ނ ްމި ގ ޮތ ާއި ‪ ،‬މި ހ ުރި ހ ައި‬ ‫ސ ކުނ ްފުންޏ ާ ބެހ ޭ ޤާނޫނ ުގ ެ ގި ނަގުނަ މ ާއ ްދާތ ަކ ާ ފ ުށުއަރ ާ ގޮތ ަށ ް ކ ޮށްފ ައި ވ ާ‬ ‫ކަންތ ައްތަކ ަ ީކ ވ ެ ް‬ ‫ކަންކަމ ެވ ެ‪.‬‬

‫ާސ އ ާއި ޤާނޫނ ާ ޚިލ ާފ ު ނި ނ ްމުމަކ ަށ ް ވުނ ް‬ ‫ޤާނޫނުއަސ ީ‬ ‫ަސންޖަރ ެއ ްގ ެ އ ަތުނ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ް ޑި ވަލ ަޕްމަނ ްޓ ް ޗ ާޖ ު ގ ެ ގ ޮތުގ ައި‬ ‫ރ ާއްޖ ެއި ނ ް ބޭރަށ ް ފުރ ާ ކޮންމ ެ ފ ި‬ ‫ާސގ ެ‬ ‫ސ ގ ެ ގ ޮތުގ ައި ނަގ ާ ‪ 2‬ޑ ޮ ލަރަ ީކ ޤާނޫނުއަސ ީ‬ ‫ނަގ ާ ‪ 25‬އެމ ެރި ކ ާ ޑ ޮ ލަރ ާއި އި ނ ްޝު އަރެނ ް ް‬ ‫ސ‬ ‫‪ 97‬ވަނަ މ ާއ ްދ ާ )މ ަޖި ލީހުނ ް ފާސްކުރ ާ ޤާނޫނ ެއ ްގ ެ ދ ަށުނ ް މެނ ު ީވ ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ އ ަތުނ ް ޓ ެކ ް ް‬ ‫ނުނ ެގުނ ް( އ ާއި "ޤާނޫނ ު ނަންބަރ ު ‪) 71/78‬ދި ވ ެ ިހ ރ ާއްޖ ޭގ ެ އެއ ަރޕޯޓ ަކުނ ް ރ ާއްޖ ެއި ނ ް ބޭރަށ ް‬ ‫ސ ޗ ާޖ ު ނ ެގ ުމ ާބެހ ޭ ޤާނޫނ ު( އ ާ ޚިލ ާފ ް ނި ނ ްމުމ ެއ ް‬ ‫ަސންޖަރުނ ްގ ެ އ ަތުނ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ް ސާރވި ް‬ ‫ފުރ ާ ފ ި‬ ‫ސވި ލ ް ކ ޯޓުނ ް‬ ‫ސ ި‬ ‫ކ ަމ ާއި ‪ ،‬އ ަދި މި ީއ އ ެއްބަސްވ ުމ ުގ ެ ދ ަށުނ ް ނުނެގޭނ ެ ފ ައި ސާއ ެއ ް ކަމ ަށ ް ވ ެ ް‬ ‫ސ ފަހަނައަޅ ައި‬ ‫ނި ޔ ާ ކ ަނޑައަޅ ައި ފ ައި ވ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި އ ެ ނި ޔ ާ އި ސްތި އުނ ާފ ު ކުރަންޖެހ ޭ މ ުއްދ ަތ ު ވ ެ ް‬ ‫ސފ ައި ވ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ގޮ ް‬

‫އެންމ ެ މުނ ާސަ ބ ު ވ ަގ ުތ ު‬ ‫މި އީ‪ ،‬އ ެއްބަސްވުނ ް ބ ާޠި ލ ުކުރަނ ް އެންމ ެ މުނ ާސަ ބ ު ވ ަގ ުތ ެވ ެ‪ .‬ސަ ބަބަކީ‪:‬‬ ‫•‬

‫ސ ބ ައި ވ ެރި ވ ާ ސަ ރ ުކާރަކ ަށ ް‬ ‫މި ސަ ރ ުކާރަ ީކ އ ެމ ް ީޑ ީޕ ފި ޔ ަވ ާ އ ެހެނ ް ހ ުރި ހ ައި ޕާޓީއ ެއ ް ވ ެ ް‬ ‫ސ ހަމަހަމ ަ އ ުޞޫ ލުނ ް‬ ‫ވާތީވ ެ‪ ،‬އ ެއްބަސްވުނ ް ބ ާޠި ލ ުކުރ ުމުނ ް ލި ބ ޭ ހިތްހަމަޖ ެހ ުމ ާއި ބުރަވ ެ ް‬ ‫ހިއްސާކުރަންޖެހޭނެތީއ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫އި ނ ްތި ޚ ާބ ުގ ެ އެކަށީގެނ ްވ ާ ވ ަގ ުތ ުގ ެ ކ ުރި ނ ް އ ެއްބަސްވުނ ް ބ ާޠި ލުނުކ ޮށ ްފި ނަމ ަ ކ ުރި އ ަށ ް‬ ‫ާސ އި ނ ްތި ޚ ާބ ު ވ ާނީ ޖީއ ެމ ްއާރ ާ ދެކޮޅ ަށ ް އި އ ްތި ހ ާދ ު ހ ަދ ާ‪ ،‬އ ެ އި ނ ްތި ޚާބ ަ ީކ‬ ‫އ ޮތ ް ރި ޔ ީ‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރ ު ގ ެ އ ެއްބަސްވުނ ް އ ުވ ާލ ުމ ާއި ނ ެގ ެހ ެއ ްޓ ުމ ުގ ެ މ ައްޗ ަށ ް ބ ޭއްވ ޭ ފެންނަ ނ ުފެންނަ‬ ‫‪50‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:57 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 50‬‬

‫ވޯޓަކ ަށ ެވ ެ‪.‬‬ ‫•‬

‫އި ނ ްތި ޚ ާބ ުގ ެ އެކަށީގެނ ްވ ާ މ ުއްދ ަތ ުގ ެ ކ ުރި ނ ް އ ެއްބަސްވުނ ް ބ ާޠި ލުނުކ ޮށ ްފި ނަމ ަ‬ ‫އި ނ ްތި ޚ ާބުގ ައި ޖީއ ެމ ްއާރ ާ އ ެއްކޮޅ ަށ ް ވ ަކ ާލ ާތ ުކުރ ާ ފަރާތަކ ަށ ް ނުވަތ ަ ޖީއ ެމ ްއާރ ާ ދެކ ޮޅ ުވ ެރި‬ ‫ނ ުވ ާ ފަރ ާތްތ ަކ ުގ ެ ކ ެމ ްޕ ެއި ނަށ ް ބ ޮޑ ެތި ފ ައި ސާގ ެ ޢަދ ަދ ު ދ ޭ ފަރާތަކ ަށ ް ޖީއ ެމ ްއާރ ު ވުނ ް‬ ‫ވަރަށ ް އެކަށީގެނ ްވ ެއ ެވ ެ‪ .‬ވ ޯޓ ު ގަނ ެވި އ ްކ ުމ ުގ ެ ސަ ގާފ ަތ ެއ ް އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ ތެރޭގ ައި‬ ‫ސރަޙ ް އި ތުރަށ ް ތަޣ ައްޔަރ ު‬ ‫ާސ މ ަ ް‬ ‫ސޔ ީ‬ ‫އަށ ަގެންފ ައި ވ ާއި ރ ު‪ ،‬މި ީއ ނުރައ ްކ ާތ ެރި އ ަދި ި‬ ‫ވ ެގެނ ްދާނ ެ ކަމ ެއްކަމ ަށ ް ފެނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫އި ނ ްޑި ޔ ާއ ާ ދެމ ެދ ު އޮންނަ ގ ުޅުނ ް ދެމ ެހ ެއ ްޓުމ ަށްޓަކ ައި‬ ‫ކުރަންޖެހ ޭ ކަމ ެއ ް‬ ‫•‬

‫ސ ނި މ ެނީ‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ދި ންފ ަހުނ ް ދ ެ ޤ ައ ުމ ު ދެމ ެދުގ ައި ދ ެކެވ ޭ ވާހަކަތ ައ ް ގ ޮ ް‬ ‫ސ‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރ ާ ިހސާބުގ ައ ެވ ެ‪ .‬އި ނ ްޑި ޔ ާގ ެ ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ އި ސްވ ެރި ންނ ާއި ސަ ރ ުކާރަށ ްވ ެ ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ މ ައ ްސަ ލ ަ ފެންނަނީ އި ންސާފުނ ް އ ެއްކިބ ާވ ެގެނ ްވ ާ ވި ޔ ަފ ާރީ ގ ެ މ ުޢާމ ަލާތަކ ަށ ް‬ ‫ވުރެނ ް ބޮޑ ަށ ް ދ ެ ޤ ައ ުމ ުގ ެ ދެމ ެދުގ ައި އޮންނަ ގ ުޅ ުމ ާ ގުޅިލާމ ެ ިހފ ައި ވ ާ ކަމ ެއ ްގ ެ ގ ޮތުގ ައި ހެނ ް‬ ‫ހީވ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫އ ެހެނ ް‬

‫އ ެއްބަސްވުނ ް‬

‫ކ ަމުނ ް‪،‬‬ ‫ނި މުމަކ ަށ ް‬

‫ގެނައ ުމުނ ް ވ ަގ ު ީތ ގ ޮތުނ ް ދ ެ‬ ‫ޤ ައ ުމ ުގ ެ ދެމ ެދުގ ައި އޮންނަ‬ ‫ސ ވަރ ެއ ްގ ެ‬ ‫ގ ުޅުމ ަށ ް ކޮންމ ެވ ެ ް‬ ‫ީހނަރުކަމ ެއ ް‬

‫ސ‬ ‫އ ައި ނަމ ަވ ެ ް‬

‫ސތ ަޤްބ ަލުގ ައި ދ ެ ޤ ައ ުމ ުގ ެ ގ ުޅުމ ަށ ް ކުރ ާ އެދެވ ޭ އ ަސަ ރ ު މ ާ ބ ޮޑ ުވާނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫މު ް‬ ‫•‬

‫ސ‬ ‫ހަމ ަ އ ެހެންމ ެ‪ ،‬އި ނ ްޑި ޔ ާއި ނ ް ރ ާއްޖެއ ަށ ް ދ ޭ އ ެ ީހ އ ާއި އެކިއ ެ ިކ ލ ުއި ތ ައ ް ވ ެ ް‬ ‫ސތ ަޤްބ ަލުގ ައި ގ ުޅި ލާމެހ ޭނީ ޖީއ ެމ ްއާރ ާ މ ެދ ު ކަނ ްކުރ ާ ގޮތ ަކުންނ ެވ ެ‪ .‬އ ެ ފަރ ާތުނ ް‬ ‫މު ް‬ ‫ބޭނުނ ްވ ާ ދ ޫ ސަ ރ ުކާރުނ ް ދ ޭތ ޯ ނުވަތ ަ ނޫނ ްތ ޯ އ ާއި ‪ ،‬އ ެއްބަސްވުމ ަށ ް ގެންނަނ ް ބޭނުނ ްވ ާ‬ ‫‪51‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:58 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 51‬‬

‫ބަދ ަލ ު ގެނޭތ ޯ ނުވަތ ަ ނޫނ ްތ ޯ އ ާއި ‪ ،‬އ ަދި އެންމ ެ ފ ަހުނ ް އ ެއްބަސްވުނ ް އާކ ޮށްދ ޭތ ޯ ނުވަތ ަ‬ ‫ނޫނ ްތ ޯ އ ަށ ެވ ެ‪.‬‬ ‫•‬

‫ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ އ ެއްބަސްވ ުމ ުގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް ރ ާއްޖޭގ ައި ހަރަކ ާތ ްތ ެރި ވ ާ އި ނ ްޑި ޔ ާގ ެ އ ެހ ެނި ހެނ ް‬ ‫ސ ީހނަރުކަނ ް‬ ‫ޝއ ުޤ ުވ ެރި ވ ާ ކުނ ްފ ުނި ތަކ ަށ ްވ ެ ް‬ ‫ކުނ ްފ ުނި ތ ަކ ާއި އ ަދި އި ނ ްވެސްޓ ްކުރަނ ް ަ‬ ‫ުޞތ ު ބ ޮޑ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އ ައި ސް‪ ،‬އ ެ ކުނ ްފ ުނި ތ ަކ ާއި މ ެދ ު ޢާނ ްމުނ ް ދެކޭގ ޮތ ް ބަދ ަލ ުވ ުމ ުގ ެ ފުރ ަ‬ ‫ސ ދ ެ ޤ ައ ުމ ުގ ެ ދެމ ެދުގ ައި އޮންނަ ގ ުޅުމ ަށ ް ބުރުއަރާނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އެގޮތ ަށ ް ވ ެއްޖެނަމ ަ އަނ ެއ ްކ ާވ ެ ް‬ ‫ސ ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ މ ައ ްސަ ލ ައ ާ ހ ެދި އި ނ ްޑި ޔ ާގ ެ އެތ ަކ ެއ ް ކުނ ްފ ުނި ތ ަކުނ ް ރ ާއްޖޭގ ައި‬ ‫މި ހާރ ުވ ެ ް‬ ‫ކުރަނ ް ހުށަހ ަޅ ާ‪ ،‬އ ެއްބަސްވެފ ައި ވ ާ އެތ ަކ ެއ ް ވި ޔ ަފ ާރި ތ ަކ ެއ ް ވ ަނީ ހ ުއ ްޓި ފ ައ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫މ ަ ީތގ ައި ބ ަޔާނ ްކުރ ެވުނ ު ކަންކަނ ް އ ެހެނ ް ހުރ ުމުނ ް އި ނ ްޑި އ ާ އ ާއި ރ ާއްޖ ެއ ާ ދެމ ެދ ު‬ ‫ސ މި އ ެއްބަސްވުނ ް‬ ‫ސރެނ ް އޮންނަ ގ ާތ ްގ ުޅުނ ް ދެމ ެހ ެއ ްޓުމ ަށްޓަކ ައި ވ ެ ް‬ ‫ޒ ަމާނ ުއ ް ު‬ ‫ސ ބ ޯ އ ުޞޫ ލުންނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ޝފ ާ ހ ޯދުމ ަށްޓަކ ައި ހިތި ބ ޭ ް‬ ‫ި‬ ‫ނި މުމަކ ަށ ް ގެންނަންޖ ެހ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ނަފްސުގ ެ ރައްކަލ ަށްޓަކ ައި ކެނ ްސަ ރުޖ ެ ިހފ ައި ވ ާ ގުނަވަނ ް ކ ަނޑ ާލ ާ އ ުޞޫ ލުންނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ވޯރ ާ ވި ޔ ަފ ާރި ވ ެރި ނ ް ފޮނ ުވ ާލ ުމުނ ް ކ ުރި މ ަތި ވި ވ ަގ ު ީތ ގޮންޖ ެހުމ ަށ ްވުރެނ ް ދ ެ ޤ ައ ުމ ުގ ެ‬ ‫ާޞލ ުކުރަމުންނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ދެމ ެދުގ ައި ފ ަހުނ ް ބަދަހިވި ގ ުޅ ުމ ުގ ެ ބ ޮޑުކ ަމުނ ް ޢި ބްރަތ ް ޙ ި‬

‫އި ތުރ ު އެއ ަރޕ ޯޓ ު ތ ައ ް މަނ ާކުރުނ ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރ ާއ ެކ ު ވެފ ައި ވ ާ އ ެއްބަސްވ ުމ ުގ ެ ދ ަށުނ ް ކ ުރި އ ަށ ް އ ޮތ ް ‪ 25‬އަހަރ ު ތެރޭގ ައި ސ‪.‬ގ ަމ ާއި ‪،‬‬ ‫ސ ތަނ ެއްގ ައި ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ އެއ ަރޕޯޓ ެއ ް ހ ެދުނ ް‬ ‫ހދ‪.‬ހ ަނި މ ާދ ޫ ފި ޔަވ ައި ރ ާއްޖ ޭގ ެ އ ެހެނ ް އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫މަނ ާކުރ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ ރ ުހ ުމ ާ ދެކޮޅ ަށ ް ކ ުރި ކަމަކ ަށ ް ވުނ ް‬ ‫މި އ ެއްބަސްވުމ ަ ީކ އި ދި ކ ޮޅ ު ހ ުރި ހ ައި‬

‫ޕ ާ ީޓތ ައ ް ގުޅިގެނ ް ވަރަށ ް ހާމަކަނ ް ބ ޮޑ ު ގ ޮތ ެއްގ ައި ދެކ ޮޅ ު‬

‫ސ އެފަރ ާތްތަކ ަށ ާއި އ ަދި ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ މ ަޖި ީލހ ަށ ް ގޮންޖ ަހާފ ައި ސޮ އި ކ ުރި‬ ‫ހަދ ަމުނ ް އ ައި އި ރ ުވ ެ ް‬ ‫ަޞލ ަތްތ ަކުނ ް ފެންނަ‬ ‫ސ މަޖ ައ ްލާތ ަކ ާއި ޚަބަރ ު ފ ަތުރ ާ ވ ީ‬ ‫ސ ނޫ ް‬ ‫އ ެއްބަސްވުމ ެކ ެވ ެ‪ .‬މި އ ަދ ުވ ެ ް‬ ‫‪52‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:58 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 52‬‬

‫މަންޒ ަރުތ ަކ ާއި އި ވ ޭ އ ަޑ ުތަކ ަށ ް ބ ަލ ާއި ރ ު މި ީއ ރައ ްޔި ތުނ ް އި ނ ްތި ހާއ ަށ ް ދެކ ޮޅ ުހ ެދި ކަމ ެކ ެވ ެ‪.‬‬

‫ުޞތ ު އ ޮތްކަނ ް‬ ‫އ ޮޅ ުވާލ ައިގެނ ް ކ ާމިޔ ާބ ުކ ުރި ބިޑ ެއްކަމ ަށ ް ބ ެލ ުމ ުގ ެ ފުރ ަ‬ ‫ސކ ޮށ ްގެންނ ެވ ެ‪ .‬އެފަރ ާތ ުގ ެ ތ ަޖ ްރި ބ ާ‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ބިޑ ު ކ ާމި ޔ ާބ ުކ ުރީ މ ައި ގ ަނޑ ު ދ ެ ކަމަކ ަށ ް ބ ަރ ޯ ާ‬ ‫ސ މި ީއ ބިޑ ް‬ ‫އ ާއި ތ ެލ ުގ ެ ވި ޔ ަފ ާރި ނ ް ދ ައުލަތ ަށ ް ދޭނ ް ހުށ ަހ ެ ިޅ ފ ައި ސާއި ންނ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެންނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ކ ާމި ޔ ާބ ުކުރުމ ަށްޓަކ ައި އ ޮޅ ުވާލ ައި ގެނ ް ކ ުރި ކަމ ެއްކަނ ް ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ ޢަމ ަލުނ ް އ ެނގ ެއ ެވ ެ‪ .‬މި ގ ޮތުނ ް‪:‬‬ ‫•‬

‫ސނ ްޓ ް މި ހާރ ު ވ ަނީ‬ ‫ތ ެލ ުގ ެ އ ާމްދ ަނީ އި ނ ް ސަ ރ ުކާރަށ ް ދޭނ ް އ ެއްބަސްވި ‪ 27%‬ޕ ަ ެ‬ ‫ސ މި ފަދ ަ ބ ޮޑ ު އަދަދ ެއ ް ތ ެލ ުގ ެ ވި ޔ ަފ ާރި ނ ް ސަ ރ ުކާރަށ ް‬ ‫ކުޑަކ ޮށްފ ައ ެވ ެ‪ .‬ބިޑ ުކ ުރި އި ރ ު ވ ެ ް‬ ‫ސ‬ ‫ނުދ ެއްކޭނެކަމ ަށ ް ބިޑ ުކ ުރި އ ެހެނ ް ފަރ ާތްތ ަކުނ ް ދި ޔ ަ ީއ ބުނަމުންނ ެވ ެ‪ .‬ކަނ ް ީވ ވ ެ ް‬ ‫ހަމ ައ ެހެންނ ެވ ެ‪ .‬ބިޑ ުކ ާމި ޔ ާބ ުވ ުމ ާއ ެ ީކ އެކަނ ް ބަދ ަލ ުކުރުވީއ ެވ ެ‪ .‬ދެކ ޮޅުނުޖެހޭނެކަމ ަށ ް‬ ‫ބުނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫ޭޝޔ ާ‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ބިޑ ް ކ ާމި ޔ ާބ ުކުރ ުމުގ ައި ދެނ ް އެންމ ެ މ ު ިހނ ްމ ު ދ ައުރ ެއ ް އ ަދ ާކ ުރީ މެލ ި‬ ‫ސ ބ ަރ ްހ ާދ ް )އ ެމްއ ޭއ ެޗްބީ( އ ާއި ގުޅިގެނ ް ބިޑ ްކުރުމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ ހ ޯލ ްޑި ނ ްގ ް ް‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓ ް ް‬ ‫އ ެކުނ ްފުންޏަ ީކ ދ ުނި ޔ ޭގ ެ އެންމ ެ ބ ޮޑ ެތި އެއ ަރޕ ޯޓުތ ައ ް ިހނ ްގ ުމ ުގ ެ ޤާބިލުކ ަމ ާއި ތ ަޖ ްރި ބ ާ‬ ‫ސ ބިޑ ް ކ ާމި ޔ ާބ ުކުރުމ ަށްފ ަހ ު އ ެމްއ ޭއ ެޗ ް ީބ‬ ‫ހ ުރި ކުނ ްފުންޏަކ ަށ ްވާތީއ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެންނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ސ މ ަޤ ާމުތ ަކުނ ް‬ ‫ސ އި ް‬ ‫ގ ެ ދ ައުރ ު އެންމ ެ އެދެވ ޭ ގ ޮތުގ ައި ނ ުފެނ ެއ ެވ ެ‪ .‬މ ު ިޅނ ްވ ެ ް‬ ‫ފެންނަނީ ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ މީހުންނ ެވ ެ‪ .‬ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ ބ ޯޑ ުގ ެ މެންބަރުންނ ާއި އ ެ ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ‬ ‫ސ ޖީއ ެމ ްއާރ ު ފި ޔ ަވ ާ އ ެހެނ ް‬ ‫ޗެއ ަރމަނ ްއ ެވ ެ‪ .‬އެއ ަރޕ ޯޓ ުގ ެ ނަމ ަށ ް އެކ ަނި ބ ަލ ާލި އ ަ ް‬ ‫ބ ައ ެއ ްގ ެ ދ ައުރ ެއ ް އ ޮތްކަމަކ ަށ ް ނ ުފެނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫ތާއަބަދ ަށ ް އ ެއްބަސްވުނ ް ދ ެމިގެނ ް ހިނގ ައިދާނ ެ ކ ަމ ުގ ެ ިބރ ު އ ޮތުނ ް‬ ‫ާސ ދ ާއި ރާތަކ ަށ ް‬ ‫ސޔ ީ‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ރ ާއްޖ ޭގ ެ އި ޤ ްތި ޞާ ދީ‪ ،‬އި ޖ ްތި މ ާ ީޢ ދ ާއި ރ ާގ ެ އި ތުރުނ ް ިހނ ްގ ުމ ާއި ި‬ ‫ނ ުފޫޛ ު ގަދ ަކުރަމުނ ްދ ާ ހ ަލ ުވި މި ނަށ ާއި މި ންވަރަށ ް ބ ަލ ާއި ރ ު އެއ ަރޕ ޯޓ ު ކ ުއްޔ ަށ ް ދި ނ ް މ ުއްދ ަތ ު‬ ‫ހަމ ަވ ުމ ުގ ެ ކ ުރި ނ ް އ ެ މ ުއްދ ަތ ު އި ތުރ ުކުރާނ ެއ ެވ ެ‪ .‬އެކަނ ް ކުރާނެގ ޮތ ް އެބ ޭފ ުޅުންނަށ ް ވަރަށ ް ރަނގަޅ ަށ ް‬ ‫އ ެނގި ވަޑ ައި ގަންނަވާނ ެއ ެވ ެ‪ .‬އެކ ަމ ުގ ެ ހ ެއްކަކީ‪ ،‬މި ވ ޭތ ުވ ެ ދި ޔ ަ ކުރ ުމ ުއްދ ަތުގ ައި ދ ައުލަތ ަށ ް ނުހަނ ު‬ ‫‪53‬‬

‫‪10/20/2012 9:11:59 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 53‬‬

‫ބ ޮޑ ެތި ގ ެއ ްލުނ ް ލި ބޭފަދ ަ ގޮތަކ ަށ ް‪ ،‬އ ަދި ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ނުހަނ ު ފ ައި ދ ާވ ާ ގޮތ ަށ ް އ ެއްބަސްވ ުމ ުގ ެ‬ ‫ބ ައި ތ ައ ް ބަދ ަލުކ ޮށްފ ައި ވުމ ެވ ެ‪ .‬ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ދި ނ ުމުގ ައި އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ ވ ަރި ންނ ާއި‬ ‫ސަ ރ ުކާރުނ ް ޢަމ ަލުކ ޮށްފ ައި ވ ާ ގޮތ ަށ ް ބ ަލ ާއި ރ ު ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ އ ެއްބަސްވުނ ް ‪ 25‬އަހަރުނ ް ‪ 99‬އަހަރަށ ް‬ ‫ސ ބަދ ަލުކ ޮށ ްފާނެކ ަމ ުގ ެ ިބރ ު ނުހަނ ު ބ ޮޑ ެވ ެ‪ .‬އ ެއްބަސްވުނ ް އ ާކުރ ާ ވާހަކ ަ‬ ‫ހަމ ަ ކޮންމ ެ އި ރަކ ުވ ެ ް‬ ‫ފެންމ ަތި ވ ާ ިހސާބުނ ް ފ ެށި ގެނ ް އެކަމ ަށ ް މ ު ިޅ އި ނ ްޑި ޔ ާ ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ އެހީތ ެރި ކ ަމ ާއި އ ެއ ްބާރ ުލުނ ް‬ ‫ލި ބޭނެކ ަ ީމ ވަރަށ ް އެކަށީގެނ ްވ ާ ކަމ ެކ ެވ ެ‪.‬‬

‫ތަނ ް ީފޛ ުކުރ ުމ ުގ ެ ޤާބިލުކަނ ް ސަ ރ ުކާރުގ ައި ނ ެތުނ ް‬ ‫ދ ައުލަތ ަށ ް ލި ބެންޖެހ ޭ އ ެއްޗ ެއ ް ބަރާބަރަށ ް ލި ބ ޭތ ޯ ނުވަތ ަ ނ ުލި ބ ޭތ ޯ ނުވަތ ަ ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ކުރ ާ‬ ‫ޞއްޙ ަ ހޭދ ައ ެއ ްތ ޯ ނުވަތ ަ ނޫނ ްތ ޯ ބ ެލ ުމ ުގ ެ‬ ‫ހޭދަތަކ ަ ީކ އ ެއްބަސްވ ުމ ާ އ ެއްގ ޮތ ްވ ާ ގ ޮތ ުގ ެ މ ަތި ނ ްކުރ ާ ަ‬ ‫ޤާބިލުކަނ ް ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖެއ ަށ ް ލި ިބފ ައ ެއ ް ނ ުވ ެއ ެވ ެ‪ .‬މި ސާލ ެއ ްގ ެ ގ ޮތުނ ް ދަންނަވާނަމ ަ ‪ 2011‬ވަނަ‬ ‫އަހަރ ުގ ެ ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ އ ޮޑި ޓ ް ރި ޕ ޯޓުނ ް ފެންނަނ ް އ ޮތްގ ޮތުނ ް ‪ 35‬މި ލި އަނ ެއ ްހ ާ ޑ ޮ ލަރ ު ީވގ ޮތ ެއ ް‬ ‫ޝނ ް ކޮސްޓ ްގ ެ ގ ޮތުގ ައި ‪ 105‬މި ލި އަނ ް‬ ‫ބުނެނުދ ެވި އެބައ ޮތ ެވ ެ‪ .‬އެއ ަރޕ ޯޓ ާ ހ ަވ ާލ ުވުމ ަށ ް އ ެކ ުއި ޒި ަ‬ ‫ސ ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރަށ ް ދ ެއ ް ީކ‬ ‫ސ އ ެ ރި ޕ ޯޓުގ ައި ވ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެނ ް ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ޑ ޮ ލަރ ު ހޭދ ަކ ުރި ކަމ ަށ ް ވ ެ ް‬ ‫ސ‬ ‫ސ މި އި ނ ް އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫އެންމ ެ ‪ 78‬މި ލި އަނ ް ޑ ޮ ލަރ ެވ ެ‪ .‬އަނ ެއްބައ ަށ ް ީވގ ޮތ ެއ ް ނޭނގ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެންނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ސ މި ޚަރަދ ުގ ެ‬ ‫ްޞލ ެއ ް ހޯދަނ ް ބަޔ ަކ ު އ ުޅުނ ު ކަމ ެއ ް އ ެނގި ފ ައ ެއ ް ނ ުވ ެއ ެވ ެ‪ .‬ފުރަތަމ ަ ވ ެ ް‬ ‫ތ ަފ ީ‬ ‫ސ ކ ޮޅ ެއ ް ކ ުރި ންނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ްސލ ު ހޯދަނ ް މ ަސަ އްކ ަތ ްކ ުރީ އ ަޅުގ ަނޑ ެވ ެ‪ .‬އ ެ ީއ މީގ ެ ކުޑ ަދުވ ަ ް‬ ‫ތ ަފ ީ‬ ‫ސ‬ ‫ސޓ ަ ީކ ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ ‪ 30%‬ހިއ ް ާ‬ ‫ޝނ ްގި ރި އ ްލ ާއި ނ ް ިހނ ްގ ާ ރި ޯ‬ ‫ަ‬ ‫އ ައ ްޑ ު އަތ ޮޅ ު ވި ލި ގި ނ ީލގ ައި‬ ‫ސ ފ ައި ދ ާއ ެއ ް ނ ުލި ބ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ސ އ ަދި އ ަދ ާ ހަމައ ަށ ް ވ ެ ް‬ ‫އޮންނަ ކުނ ްފުންޏ ެކ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެނ ް ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ސ ނޭނގ ެއ ެވ ެ‪ .‬ކުނ ްފ ުނި ނ ް ބުނ ާ އ ެއްޗ ެއ ް އ ަޑުއަހ ައި ގެނ ް‬ ‫އ ަދި ފ ައި ދ ާއ ެއ ް ލި ބޭނ ެ ދުވ ަހ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ޤ ަބ ޫލުކ ޮށ ްގެނ ް ސަ ރ ުކާރުނ ް އޮންނަނީ އ ެވ ެ‪ .‬ކ ަމ ުގ ެ ޙ ަ ީޤޤ ަތ ް ބ ެލ ުމ ުގ ެ ޤާބިލުކަމ ެއ ް ނ ެތ ެވ ެ‪.‬‬

‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ވި ޔ ަފ ާރިކުރ ާ މ ޮޑ ެލްއ ަ ީކ ބަލ ައި ގަންނަނ ް ދ ަތި މ ޮޑ ެލްއަކ ަށ ް ވުނ ް‬ ‫ސދ ައި ގ ެ ޢަމ ަލްތ ައ ް‬ ‫ްޝނ ާއި ފ ަ ާ‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ޕްރޮޖ ެކ ްޓްތ ައ ް ކ ާމި ޔ ާބ ުކުރ ުމުގ ައި ގެނ ްގުޅ ޭ ކޮރަޕ ަ‬ ‫ސރ ު ީޚތ ަކުނ ް އ ަޅުގ ަނޑ ުމެންނަށ ް ދ ޭތެރ ެ ދ ޭތެރ ެއި ނ ް ފ ެނި ފ ައި ވ ާ‬ ‫ސތ ަކ ުގ ެ ފަލ ަ ު‬ ‫އ ެ ީއ އި ނ ްޑި އ ާގ ެ ނ ޫ ް‬ ‫ވާހަކަތ ަކ ެވ ެ‪ 2010 .‬ވަނަ އަހަރުނ ް ފ ެށި ގެނ ް‪ ،‬އ ަޑ ުގަދަކ ޮށ ް އި ވ ެމުނ ްދ ާ އ ަޑ ުތ ަކ ެވ ެ‪ .‬ހ ަނި މ ާދ ޫ‬ ‫‪54‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:00 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 54‬‬

‫ޭޝނަލ ް ފެންވަރަށ ް ތަރައ ް ީޤ‬ ‫ސޓ ެއ ްގ ެ ފުރ ުސަ ތ ާއ ެކ ުވެސް‪ ،‬އި ންޓ ަރނ ަ‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓ ު‪ ،‬އ ެ ހ ުރި ހ ާރި ޯ‬ ‫ސނުނ ް ކ ުއ ްލި އަކ ަށ ް‬ ‫ޭޝނަލ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ާއި މ ެދ ު ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ ވި ް‬ ‫ނ ުކުރެވޭނ ެ ވާހަކ ައ ާއި ‪ ،‬މާލ ޭ އި ންޓ ަރނ ަ‬ ‫ބަދ ަލ ުވި ވާހަކ ައ ެވ ެ‪ .‬އެތަނ ް ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ދޭނ ް ނި ނ ްމި ނި ނ ްމުމ ެވ ެ‪.‬‬

‫ޚ ުދ ު އި ނ ްޑި އ ާގ ެ ރައ ްޔި ތުންނ ާއި‬ ‫ދ ެކ ެމުނ ް‬

‫އަންނަނީ‬

‫އި ނ ްޑި އ ާގ ެ ސަ ރ ުކާރ ު ޖީއ ެމ ްއާރާމ ެދ ު‬

‫ްޝނ ާއި‬ ‫ކޮރަޕ ަ‬

‫ގ ާތ ް ކުނ ްފުންޏ ެއ ްގ ެ ގ ޮތުގ ައ ެވ ެ‪.‬‬

‫ސ އ ަދި އ ޯޑި ޓ ް ކުރ ާ‬ ‫ްޝނ ްގ ެ ކަންކ ަމ ާއި ‪ ،‬ޓ ެކ ް ް‬ ‫ޚ ާއ ްސަ ކ ޮށ ް އި ނ ްޑި އ ާގ ެ ކޮރަޕ ަ‬ ‫ސތ ަކުންނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫މުއ ައ ްސަ ާ‬ ‫ސތަކ ަށ ް ބަލ ައި ލ ާއި ރ ު ފެންނަނީ އި ނ ްޑި އ ާގ ެ‬ ‫މި ގ ޮތުނ ް މި ދި ޔ ަ އ ޮކ ްޓޯބ ަރ ‪ 2012 ،11‬ގ ެ އި ނ ްޑި އ ާގ ެ ނ ޫ ް‬ ‫ސ ޑި ޕ ާޓްމަނ ްޓުނ ް ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ ތި ނ ް އ ޮ ީފހ ަށ ް )ބެންގ ަލޫރ ު‪ ،‬ހ ައި ދަރ ުއ ާބ ާދ ު‪ ،‬ދި އްލީ(‬ ‫އި ންކ ަމ ް ޓ ެކ ް ް‬ ‫އ ެއްވ ަގ ުތ ެއްގ ައި ވަދ ެ‪ ،‬އެތަންތަނ ުގ ެ ިހސާބުތ ައ ް ހ ުރީ ރަނގަޅ ަށ ްތ ޯ ޗ ެކ ުކުރ ާ ވާހަކ ައ ެވ ެ‪ .‬ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް‬ ‫ސ ނުދ ެއ ްކުމ ަށ ް ހެދެނ ްހ ުރި ހ ުރި ހ ާ‬ ‫އ ެކުނ ްފ ުނީ ގ ެ އ ާމްދ ަނީ އ ޮޅ ުވ ާލ ާ ވާހަކ ައ ެވ ެ‪ .‬ދ ައްކަންޖެހ ޭ ޓ ެކ ް ް‬ ‫ސ‬ ‫ސ މ ޯލ ްޑި ވ ް ް‬ ‫ގ ޮތ ެއ ް ހ ަދ ާ‪ ،‬ޖ ެހެނ ްހ ުރި "މ ަޅި " އ ެއ ް ޖ ަހ ާ ވާހަކ ައ ެވ ެ‪ .‬މި ީއ ހަމ ަ ގ ައި މ ުވ ެ ް‬ ‫ޭސއ ެލ ް( ގ ެ ފ ައި ސާގ ެ ކަންކަނ ް ބަލަހ ައްޓ ަވ ާ ބ ޭފ ުޅުންނަށ ް‬ ‫ސ ކ ޮމ ްޕ ެނީ ލި މި ޓ ެޑ ް )އ ެމްއ ީ‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓ ް ް‬ ‫އ ައ ު ވާހަކައަކ ަށ ް ނ ުވާނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ‬ ‫ާސ އި ް‬ ‫ސޔ ީ‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރ ާއި މ ެދ ު ކުރެވ ޭ އަނ ެއ ް ތ ުހުމަތ ަ ީކ ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ އި ސްވ ެރި ންނ ާއި އި ނ ްޑި އ ާގ ެ ި‬ ‫ްޝނ ާއި ދެކޮޅ ަށ ް މ ަސަ އްކ ަތ ްކުރައ ްވ ާ‬ ‫ފަރ ާތްތ ަކ ާއި ގ ުޅުނ ް ބ ޮޑުކ ަމ ުގ ެ ވާހަކ ައ ެވ ެ‪ .‬އި ނ ްޑި އާގ ައި ކޮރަޕ ަ‬ ‫ސޓ ެއ ް ކަމ ަށ ްވ ާ މރ‪ .‬އ ަރ ްވި ނ ްދ ް ކ ެރ ްޖި ވ ާލ ް ހާމ ަކުރައ ްވާފ ައި ވ ާ ގ ޮތުގ ައި ޖީއ ެމ ްއ ާރ ް‬ ‫ސ އ ެކ ްޓި ވި ް‬ ‫އި ް‬ ‫ސ ވ ެރި ންނ ާއި ދެމ ެދ ު ނ ުއެކަށޭނަ ގ ުޅުންތ ަކ ެއ ް‬ ‫ާސ އި ް‬ ‫ސޔ ީ‬ ‫ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ ވ ެރި ންނ ާއި އި ނ ްޑި އ ާގ ެ ި‬ ‫އ ޮވ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި އ ެގ ުޅުންތ ައ ް އި ނ ްޑި އ ާގ ެ ރައ ްޔި ތުންނަށ ް އަންގ ައި ދީ‪ ،‬ވަރަށ ް އަވަހ ަށ ް އޭނ ާ‬ ‫ހާމ ަކުރައ ްވާނ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ެއްބަޔ ަކ ު ތ ުހުމ ަތ ު ކުރަނީ ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ސަ ރ ުކާރ ާއ ެކ ު ޖ ޮއި ނ ްޓ ް ވެންޗ ަރ‬ ‫ކުނ ްފ ުނި ހ ަދ ާ‪ ،‬އެތަންތަނުނ ް ފ ައި ދ ާ ނ ުވާކަމ ަށ ް އެމީހުނ ްގ ެ " ިހސާބުތ ަކުނ ް ދ ެއ ްކ ުމ ުގ ެ" އ ެއ ް‬ ‫ސ އ ެ ީއ ކ ަމުގ ައ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސަ ބަބަކީވ ެ ް‬ ‫ސ ފަރ ާތްތ ަކ ާއި ޖީއ ެމ ްއާރ ާއި ދެމ ެދ ު އޮންނަ‬ ‫ާސ އި ް‬ ‫ސޔ ީ‬ ‫ހަމ ަ މި ގޮތ ަށ ް‪ ،‬އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ ި‬ ‫ސ‬ ‫ާސ ފަރ ާތްތ ަކުނ ް ކުރ ާ ތ ުހުމ ަތުތަކަކީވ ެ ް‬ ‫ސޔ ީ‬ ‫ގ ުޅުންތ ަކ ާއި މ ެދ ު ޢ ާއ ްމުންނ ާއި ‪ ،‬އ ަދި އ ެހެނ ް ި‬ ‫‪55‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:01 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 55‬‬

‫އެކ ަމާމ ެދ ު އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ް ސަ މ ާލ ުވާންޖެހ ޭ ކަމ ެކ ެވ ެ‪ .‬ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ މ ައ ްސަ ލަތ ަކުގ ައި އ ެއްކަލ ަ‬ ‫ސނ ުމ ާއި ‪ ،‬އެބ ޭފ ުޅުނ ް އެފަދ ަ މ ައ ްސަ ލަތ ަކުގ ައި ދ ައްކ ަވ ާ ވާހަކ ަފ ުޅ ާއި‬ ‫ާސ ބޭބ ޭފ ުޅުނ ްގ ެ ވި ް‬ ‫ސޔ ީ‬ ‫ި‬ ‫ޢަމ ަލ ުކުރައ ްވ ާ ގ ޮތ ެވ ެ‪ .‬ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ ދި ފ ާޢުގ ައި ބަސްފ ުޅ ު ވި ދ ާޅ ުވުމ ެވ ެ‪ .‬ނ ޫނީ ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ކޮންމ ެ‬ ‫ގޮތަކ ަށ ް ކަނ ްކ ުރި އަސް‪ ،‬އ ަދި އ ެކުރ ާ ކަންކ ަމ ުގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް ދި ވ ެ ިހންނަށ ް ިކތަންމ ެ ނުރަނގ ަޅ ު‬ ‫އ ަސަ ރ ެއ ްކ ުރި އަސް‪ ،‬އ ެ ީއ ހަމ ަ އެންމ ެ ރަނގ ަޅ ު ގ ޮތްކ ަމުގ ައި ދޫކ ޮށްލ ައ ްވ ާ‪ ،‬ތި އްބ ަވ ާ ިހމޭނ ް‬ ‫ކަމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ދެނ ް އ ޮ ީތ އި ނ ްޑި އ ާގ ެ އ ޮޑި ޓ ަރ ޖެނެރަލ ް ކުރ ެއ ްވި އ ޮޑި ޓ ެވ ެ‪ .1‬އި ނ ްޑި އ ާގ ެ ދި އ ް ީލ އެއ ަރޕ ޯޓ ު‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ދި ނ ުމުގ ައި ޕްރޮޖ ެކ ްޓ ްގ ެ އ ަގ ު އި ނ ްތި ހާއ ަށ ް ބ ޮޑުކ ޮށްފ ައި ވ ާ ކަމ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް‬ ‫ަސންޖަރުނ ްގ ެ އ ަތުނ ް ީފތ ައ ް ނަގ ާ ވާހަކ ައ ެވ ެ‪ .‬ދި އ ް ީލ އެއ ަރޕ ޯޓ ުގ ެ ިބނ ް ނުއ ަގުގ ައި ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް‬ ‫ފ ި‬ ‫ދޫކ ޮށ ްލި ވާހަކ ައ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އެތ ައ ް މި ލި އަނ ް ރ ު ީޕސްއ ެއ ްގ ެ އ ަގ ުހ ުރި ‪ 5106‬އޭކަރ ުގ ެ ިބނ ް‪ ،‬ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް އ ެއްފަހަރ ާ ދ ެއ ް ިކ‬ ‫ސ ދޭ‬ ‫ބ ޮޑ ު އ ަގ ެއ ްގ ެ ބަދ ަލުގ ައި ކ ުރި އ ަށ ް އ ޮތްތަނުގ ައި އ ެ ބ ޮޑ ު ިބމ ަށ ް އަހަރަކ ު އެންމ ެ ‪ 100‬ރ ު ީޕ ް‬ ‫ގޮތ ަށ ެވ ެ‪ .‬އި ނ ްޑި އ ާގ ެ އ ޮޑި ޓ ަރ ޖެނެރަލ ް ފާހަގ ަކުރައ ްވ ާ ގ ޮތުންނަމ ަ އ ެ ީއ "އ ަޕ ްފްރަނ ްޓ ް ފީ" ގ ެ މާނަ‬ ‫ސ‬ ‫ސ ދ ައ ްކ ާ‪ ،‬އ ޭގ ެ ބަދ ަލުގ ައި އ ެ ިބމ ަށ ް އެންމ ެ ‪ 100‬ރ ު ީޕ ް‬ ‫އ ޮޅ ުވާލ ައި ‪ ،‬އ ެއްފަހަރ ާ ‪ 6.19‬ކ ުރ ޯޑ ް ރ ު ީޕ ް‬ ‫ސ ދ ެއ ްކ ުމުނ ް "ސަ ލާމ ަތ ް" ވީއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ދ ައްކ ައި ގެނ ް‪ ،‬ބިމ ުގ ެ އަގ ަށ ްވ ާ ‪ 1461‬ކ ުރ ޯޑ ް ރ ު ީޕ ް‬ ‫އެންމ ެ ފުރަތަމ ަ ދި އ ް ީލ އ ެއ ާރޕ ޯޓ ްގ ެ އ ެއްބަސްވުނ ް ސޮ އި ކ ުރި އި ރ ު ޑި ވަލ ަޕްމަނ ްޓ ް ޗާޖ ެއ ް ނަގާގޮތ ަށ ް‬ ‫ހަމަޖ ެ ިހފ ައ ެއ ް ނ ެތ ެވ ެ‪ .‬އެކަނ ް އެގޮތ ަށ ް ކުރަނ ް ނި ނ ް ީމ ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް‪ ،‬އެމީހުންނަށ ް ލި ބ ޭ ފ ައި ދ ާ‬ ‫އި ތުރ ުކުރ ާށ ެވ ެ‪ .‬ސޮ އި ކ ޮށ ް ނި މުމ ަށްފ ަހ ު‪ ،‬މާފ ަހުނ ް އ ެ އ ެއްބަސްވުމ ަށ ް ބަދ ަލ ު ގެނެސްގެންނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އ ަދި ހަމ ަ އ ެހެންމ ެ‪ ،‬އ ެއްބަސްވެފ ައި ވ ާ ‪ 30‬އަހަރ ު ހަމ ަވ ުމުނ ް‪ ،‬ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ބޭނުނ ްވާނަމ ަ‪ ،‬އި ތުރ ު‬ ‫މ ަޝް ވަރ ާއ ެއ ް ނ ެތި ‪ ،‬އަނ ެއ ް ‪ 30‬އަހަރަށ ް އ ެއްބަސްވ ުމ ުގ ެ މ ުއްދ ަތ ު އި ތުރ ުކުރެވޭގޮތ ަށ ް ކަންކަނ ް‬ ‫ސ އ ޮޑި ޓ ާރ ޖެނެރަލ ް ފާހަގ ަކުރައ ްވާފ ައި ވ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ފ ަ ިހކ ޮށ ް ީދފ ައި ވާކަނ ްވ ެ ް‬ ‫ސޓަރ ުގ ެ‬ ‫ޭޝނ ް މި ނި ް‬ ‫ސވި ލްއ ޭވި އ ަ‬ ‫ހަމ ަ އ ެއ ާއ ެކ ު ފާހަގަކ ޮށ ްލެވ ޭ އަނ ެއ ް ކަމ ަ ީކ އި ނ ްޑި އ ާގ ެ އ ެއި ރ ުގ ެ ި‬ ‫ވާހަކ ައ ެވ ެ‪ި .‬ބޑ ަށ ް ހ ުޅ ުވ ާލ ުމުނ ް ފ ެށި ގެނ ް‪ ،‬ބިޑ ް އި ވ ޭލުއ ޭޓ ް ކުރ ުމ ާއި ‪ ،‬އ ެއ ާރޕ ޯޓ ް ހ ަވ ާލ ުކުރ ުމުގ ައި‬ ‫އެބ ޭފ ުޅ ާގ ެ ދ ައުރ ެވ ެ‪.‬‬ ‫‪56‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:02 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 56‬‬

‫ސ ހަމ ަ އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ދި އ ް ީލ އ ެއ ާރޕ ޯޓ ް ދި ނ ުމުގ ައި ފާހަގަކ ޮށްފ ައި މި ވ ާ ހ ުރި ހ ާ ކަމަކީވ ެ ް‬ ‫ސ އ ަޑ ުއ ެ ިހ ވާހަކަތ ަކ ެވ ެ‪ .‬އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ ލޯމ ަތި ނ ް ފ ެނި ފ ައި ވ ާ ކަންކަމ ެވ ެ‪ .‬ޖީއ ެމ ްއާރ ު‬ ‫ދި ވ ެ ިހނ ްވ ެ ް‬ ‫ފ ޭލ ުކުރ ުމުނ ް‪ ،‬އ ަލުނ ް މ ަޝް ވަރާކ ޮށ ް‪ ،‬އ ެ ކުނ ްފުންޏަށ ް އ ެއ ާރޕ ޯޓ ު ދި ނ ްއި ރ ު‪ ،‬އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ‬ ‫ސ ބ ޭފ ުޅުނ ް ހަނ ު ތި އ ްބެވީއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ތެރ ެއި ނ ް އެކަނ ް ބ ައްލަވަނ ް ތި އ ްބ ެވި އި ް‬ ‫އެގޮތ ަށ ް ހަނ ު ތި އ ްބ ެވ ުމ ުގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ލި ބިގެނ ްދި ޔ ަ އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ އ ެއ ާރޕޯޓ ަށ ް‬ ‫ދ ައްކަނ ް އ ެއްބަސްވި ‪ 78‬މި ލި އަނ ް ޑ ޮ ލަރ ު ލި ބ ުނީ ދ ައްކަންއ ޮތ ް މ ުއްދ ަތ ުގ ެ ފ ަހުންނ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި‬ ‫ސ ދ ައްކ ަނީ މ ުއްދ ަތ ު ފަހަނައ ަޅ ާ ދާފ ަހުނ ް‪ ،‬އެނޫންގ ޮތ ެއ ް ނ ެތި ގެންނ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި‬ ‫އ ެހ ެނި ހެނ ް ފ ައި ސާވ ެ ް‬ ‫ސ އ ެއްބަސްވުމ ަށ ް ބަދ ަލ ުގެނެސް‪ ،‬ތ ެލ ުގ ެ‬ ‫އ ެއްބަސްވ ުމުގ ައި ސޮ އި ކ ުރި ތ ާ މ ާގި ނަދުވ ަހ ެއ ް ނުވ ަނީ ް‬ ‫ވި ޔ ަފ ާރީ ގ ެ މަނ ްފ ާއި ނ ް އ ަޅުގ ަނޑ ުމެންނަށ ް ދޭންޖެހޭބ ައި އ ުނި ކ ޮށ ްފި އ ެވ ެ‪ .‬މި ހާރ ު އ ަޅުގ ަނޑ ުމެންނަށ ް‬ ‫އ ެއްޗ ެއ ް ނުދީ‪ ،‬ސަ ރ ުކާރުނ ް ދޭންޖެހ ޭ ކަމ ަށ ް ބިލ ްކުރަނީ އ ެވ ެ‪ .‬އ ެއްކަލ ަ ޑި ވަލ ަޕްމަނ ްޓ ް ޗ ާޖ ް ނ ެގުނ ް‬ ‫މަނާކ ޮށ ް ކ ޯޓުނ ް އ ަމުރ ުކ ުރީ ތީއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ާސ ފަރ ާތްތ ަކ ާއި ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ އި ސްވ ެރި ންނ ާއި އ ޮތ ް ގ ުޅުމ ެވ ެ‪ .‬އ ެ ީއ ކަންކަނ ް ވ ެގެނ ް‬ ‫ސޔ ީ‬ ‫ދެނ ް އ ޮ ީތ ި‬ ‫ޝއ ްކ ުގ ެ ނަޒ ަރަކުނ ް ބ ެލި ކަމ ެކ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ދި ޔ ަ ގ ޮތުނ ް‪ ،‬ކ ުރީ ގ ެ ސަ ރ ުކާރ ާއި މ ެދ ު ވަރަށ ް ގި ނަ ބައ ަކ ު ަ‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ލި ބުނ ު ގ ޮތ ާއި ‪ ،‬އ ެއްބަސްވުމ ަށ ް ބަދ ަލ ު ގެނައި ގ ޮތ ާއި ‪ ،‬ޑި ވަލ ަޕްމަނ ްޓ ް‬ ‫ޗ ާޖ ް ނުނެގޭނަމ ަ އެއ ަށ ް ލި ބޭނ ެ މި ންވަރ ެއ ް ސަ ރ ުކާރަށ ް ދ ައްކަންޖެހ ޭ އ ެއްޗ ަކުނ ް އ ުނި ކުރުމ ަށ ް ދި ނ ް‬ ‫ސ އ ެވ ެރި ނ ް ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ ދި ފ ާޢުގ ައި ވާހަކަދ ައްކ ަވާކަމ ެވ ެ‪ .‬މީގ ެ އި ތުރުނ ް‪،‬‬ ‫ހ ުއްދ ައ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި މި ހާރ ުވ ެ ް‬ ‫ހ ުޅުލ ޭގ ެ ިބނ ް ހިއ ްކ ުމ ުގ ެ މ ަސަ އްކ ަތ ް ހ ެ ީވ ލ ޯޑ ު ކުނ ްފުންޏަށ ް ހ ަވ ާލ ުކ ުރި އި ރ ު އ ެ މ ަސަ އްކަތ ަށ ް ‪3‬‬ ‫ސ ކުނ ްފ ުނި ތ ައ ް‬ ‫ަސލ ަތ ުގ ެ ގ ޮތުނ ް ތަނަވ ަ ް‬ ‫މި ލި އަނ ް ޑ ޮ ލަރ ު އ ަގ ުހެޔޮކ ޮށ ް‪ ،‬މ ާ ތ ަޖ ުރި ބ ާކާރ ު‪ ،‬އ ަދި ވ ީ‬ ‫ސ ‪ 20‬މި ލި އަނ ް ޑ ޮ ލަރަށ ް މ ަސަ އްކ ަތ ް ޙ ަވ ާލ ުކ ުރީ އ ެއި ރ ު‬ ‫އ ަގ ު ހުށ ަހ ެޅި އ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެނ ް ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ސލަޙ ަތ ު އޮންނަ ކުނ ްފުންޏ ާއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ މ ަނި ކ ުގ ެ މ ަ ް‬ ‫އ ެމ ް ީޑ ޕީގ ެ ޕާލަމަންޓ ަރީ ގްރ ޫޕ ް ީލޑ ަ ރ ު ރީ ކ ޯ މ ޫ ާ‬ ‫ސ މި މ ައ ްސަ ލަތ ައ ް ހުށ ަހެޅި‪ ،‬ބަލ ަމުނ ް‬ ‫ޝނަށ ްވ ެ ް‬ ‫ްޝނ ް ކ ޮމި ަ‬ ‫އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ އެނ ްޓި ‪-‬ކޮރަޕ ަ‬ ‫ދ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫‪http://www.ndtv.com/article/india/comptroller-and-auditor-general-s-cag-report-on‬‬‫‪the-delhi-airport-256222‬‬

‫‪1‬‬

‫‪57‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:02 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 57‬‬

‫ްސގ ެ އި ހ ްމ ާލ ު‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ދ ައުލ ަތ ުގ ެ މި ހ ާ އ ަގުބ ޮޑ ު މުދ ަލ ެއ ް ދި ގ ުމ ުއްދަކ ަށ ް ބޭރ ުގ ެ ބަޔަކ ަށ ް ދި ނ ުމުގ ައި ބަލަންޖެހ ޭ ކަންކަނ ް‬ ‫ުޝރ ެއ ްގ ެ‬ ‫ސމ ީ‬ ‫ބ ެލ ުމ ުގ ެ ފ ުރި ހަމ ަ ޤާބިލުކަނ ް ދި ވ ެ ިހ ދ ައުލ ަތުގ ައި ނ ެތ ުމ ުގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް މ ު ިޅ މި ކ ަމ ުގ ެ އި ް‬ ‫ސ‬ ‫ްސ އ ާއ ެވ ެ‪ .‬ބ ޮޑ ު އ ަގުދޭނ ް އ ެއްބަސްވ ެގެންނ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެންނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ދ ައުރ ު ޙ ަވ ާލ ުކ ުރީ އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ްސގ ެ ޒި ނ ްމ ާ އ ަދ ާކުރ ުމުގ ައި އެފަރ ާތުނ ް ވ ަނީ އި ހ ްމ ާލ ުވެފ ައ ެވ ެ‪ .‬މި ގ ޮތުނ ް ފާހަގަކ ޮށ ްލެވ ޭ‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ބ ައ ެއ ް ކަންތ ައްތ ައ ް ތި ރީ ގ ައި މި ވ ަނީ އ ެވ ެ‪.‬‬ ‫•‬

‫ސކ ޮޓ ް ވި ލ ްސަ ނ ްގ ެ‬ ‫ގި ނަބަޔ ަކ ާއި ގ ުޅި ގެނ ް ރ ާއްޖެއ ަށ ް ފ ައި ދ ާހ ުރި ގޮތަކ ަށ ް އ ެކުލ ަވ ާލާފ ައި ވ ާ ް‬ ‫ސޓ ަރ‬ ‫ސޓ ަރ ޕްލޭނ ް އެކ ަހ ެރި ކ ޮށ ް ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ފަހިވ ާ ފަދ ަ އެއ ަރޕ ޯޓ ުގ ެ އ ައ ު މ ާ ް‬ ‫މާ ް‬ ‫ޕްލޭނ ެއ ް އ ެކުލ ަވ ާލި ކަނ ް‪.‬‬

‫•‬

‫ސ އ ެ ރަންވ ޭ ‪ 25‬އަހަރަށ ް ދ ެމި ގެނ ްދާނ ެ‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓ ުގ ެ ރަންވ ޭ އ ައ ު ކުރަންޖެހ ޭއި ރ ު ވ ެ ް‬ ‫ކަމ ަށ ް ބުނ ުމ ާއި އ ަދި ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ ޚަރަދުގ ައި އ ައ ު ރަންވ ޭ ހަދަނ ް ނުޖެހޭގޮތ ަށ ް‬ ‫އ ެއްބަސްވުނ ް އ ެކުލ ަވ ާލުނ ް‪.‬‬

‫•‬

‫ސ ރި ޕޯޓ ެއ ް‬ ‫ސ އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ީސބިލި ޓީއ ެއ ް ނުވަތ ަ އެނޫނ ްވ ެ ް‬ ‫ްޝލ ް ފ ި‬ ‫ސ ކަހަލ ަ ފ ައި ނޭނ ަ‬ ‫އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ލި ޔ ުމުނ ް ހުށަހ ަޅާފ ައި ނ ުވުނ ް‪.‬‬

‫•‬

‫ސ ފީއ ެއ ް ނަގ ަނީ ޤާނޫނ ެއ ްގ ެ‬ ‫ަސންޖަރުނ ްގ ެ އ ަތުނ ް އަބ ަދ ުވ ެ ް‬ ‫ރ ާއްޖ ެއި ނ ް ބޭރަށ ް ފުރ ާ ފ ި‬ ‫ާސ‬ ‫ދ ަށުނ ް ހ ުއްދ ަ ލި ބިގެނ ް ކަމ ަށ ްވ ާއި ރ ު އ ަދި އެނޫންގޮތަކ ަށ ް އެކަނ ް ކުރަނ ް ޤާނޫނުއަސ ީ‬ ‫ަސންޖަރ ެއ ްގ ެ‬ ‫ސ ޖާގަނުދޭކަނ ް އ ެނގެނ ް އ ޮތ ްއި ރ ު‪ ،‬އެފަދ ަ ހ ުއްދ ައ ެއްނ ެތި ފުރ ާ ކޮންމ ެ ފ ި‬ ‫ވެ ް‬ ‫ސ ނެގ ޭ ގޮތ ަށ ް އ ެއްބަސްވުނ ް ބ ައްޓަނ ް ކ ޮށ ްދި ނުނ ް‪.‬‬ ‫އ ަތުނ ް ‪ 27‬ޑ ޮ ލަރ ުގ ެ ފ ައި ާ‬

‫•‬

‫ްސ ބ ައި ވ ެރި ވި މ ަޝް ރ ޫޢުތ ަކ ުގ ެ ތެރ ެއި ނ ް ކ ާމި ޔ ާބ ު މ ަޝް ރ ޫޢ ެއ ް‬ ‫މި މ ަޝް ރޫޢ ަ ީކ އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫)‪ (Success Story‬ކަމ ަށ ް އ ެ އި ދާރ ާގ ެ ވ ެބ ްސަ އި ޓްގ ައި ‪ 2010‬ވަނަ އަހަރ ުގ ެ‬ ‫އ ޮކ ްޓޫބަރ ު މ ަހުގ ައި ޝާ އި ޢުކ ޮށްފ ައި ވ ާއި ރ ު‪ ،‬އ ަދި އެފަރ ާތ ުގ ެ ލ ަފ ާގ ެ މ ަތި ނ ް ބިޑ ު އ ެވ ޯޑ ުކ ުރި‬ ‫ސ ގ ާތްގ ަނޑަކ ަށ ް ‪ 60‬މި ލި ޔަނ ް ޑ ޮ ލަރ ު ފ ައި ދ ާ‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ‪ 2012‬އަހަރ ު އެކ ަނި ވ ެ ް‬ ‫ޭސއ ެލ ް ކ ުރި އ ަށ ް އ ޮތ ް ‪6‬‬ ‫ވާނ ެއި ރ ު އެއ ަރޕ ޯޓ ުގ ެ މި ލ ްކ ުވ ެރި ކުނ ްފ ުނި ކ ަމުގ ައި ވ ާ އ ެމްއ ީ‬ ‫ސ ތެރޭގ ައި ބ ަނގުރ ޫޓ ުވ ެދާނެކ ަމ ުގ ެ ިބރުއ ޮތުނ ް‪.‬‬ ‫މަސްދުވ ަ ް‬ ‫‪58‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:02 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 58‬‬

‫ްސގ ެ މ ަޞް ލަޙ ަތ ު އ ޮތްކަމ ެއްގ ައި ބ ައި ވ ެރި ކުރުނ ް‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫•‬

‫ްސގ ެ މ ަޞް ލަހ ަތ ް އ ޮތްކަމ ެއްކަމ ަށ ް ދުރ ާލ ާ އެފަރ ާތުނ ް ލި ޔ ުމުނ ް އަނ ްގާފ ައި‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ސ ނި ނ ްމުނ ް‪.‬‬ ‫ވ ަނި ކ ޮށ ް އެފަރ ާތ ުގ ެ މ ަޝް ވަރ ާގ ެ މ ަތި ނ ް މ ަޝް ރ ޫޢ ު ކ ުރި އ ަށ ް ގެންގ ޮ ް‬

‫•‬

‫މ ޮޅ ުވ ާ ފަރާތ ަކ ާއ ެކ ު އ ެކ ުއި ީޓ ޕ ާޓްނަރުނ ްގ ެ ގ ޮތުގ ައި ބ ައި ވ ެރި ވ ެގެނ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ް ތަރައ ް ީޤ‬ ‫ޝއ ުޤ ުވ ެރި ކަނ ް ހ ުރި ކަނ ް އަނ ްގާފ ައި‬ ‫ަ‬ ‫ކުރ ުމ ުގ ެ މ ަސަ އްކ ަތ ް ކ ުރި އ ަށ ް ގެންދަނ ް‬ ‫ސ އެފަދ ަ ބ ައ ެއ ްގ ެ ލ ަފ ާގ ެ މ ަތި ނ ް މ ަޝް ރ ޫޢ ު ކ ުރި އ ަށ ް ގެނ ްދި އުނ ް‪.‬‬ ‫ވ ަނި ކ ޮށ ްވ ެ ް‬

‫•‬

‫އެއ ަރޕ ޯޓ ު ޕްރައި ވެޓ ައި ޒ ް ކުރ ުމ ުގ ެ މ ަސަ އްކަތ ަށ ް ބޭނުނ ްވ ާ ލ ަފ ާ ދޭނ ް އ ައި އ ޭ ީޓއ ޭ‬ ‫ސ ސަ ބ ަބ ެއ ް ނ ެތި‬ ‫އި ނ ް ހުށަހަޅ ައި ‪ ،‬ސަ ރ ުކާރުނ ް އެކަނ ް ޤ ަބ ޫލ ު ކުރުމ ަށްފ ަހ ު އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ްސ ގ ެ ލ ަފ ާގ ެ މ ަތި ނ ް މ ަޝް ރ ޫޢ ު ކ ުރި އ ަށ ް ގެނ ްދާނ ް ނި ނ ްމި ނި ނ ްމުނ ް‪.‬‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬

‫ބަދ ަލ ު ދި ނ ުމ ާއި ބަދ ަލ ު ހ ޯދުނ ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ އ ެއްބަސްވުނ ް ނި މުމަކ ަށ ް ގެންނައި ރ ު ބަދ ަލ ު ލި ބެންޖެހ ޭނީ ހަމ ައެކ ަނި ޖީއ ެމ ްއާރަކ ަށ ް‬ ‫ސ ލި ބެންޖ ެހ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ހަމ ަ އ ެހެންމ ެ‬ ‫ސ ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ ފަރ ާތުނ ް ފ ައި ާ‬ ‫ނޫނ ެވ ެ‪ .‬ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރަށ ްވ ެ ް‬ ‫ސ ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރަށ ް‬ ‫ްސގ ެ އި ހ ްމ ާލުނ ް ސަ ރ ުކާރަށ ް ލި ބުނ ު ގ ެއ ްލ ުމ ުގ ެ ބަދ ަލ ު އ ެ ފަރ ާތުނ ް ވ ެ ް‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ދޭންޖެހޭނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ލި ބެންޖެހ ޭ ބަދ ަލ ާއި‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ސަ ރ ުކާރަށ ް ލި ބެންޖެހ ޭ ބަދ ަލ ު‬ ‫•‬

‫ަސންޖަރ ެއ ްގ ެ އ ަތުނ ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ލި ބެންޖެހ ޭ ބަދ ަލ ުގ ެ ތެރޭގ ައި ފުރ ާ ކޮންމ ެ ފ ި‬ ‫ސ‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓ ު ޑި ވަލ ަޕްމަނ ްޓ ް ޗ ާޖ ްގ ެ ގ ޮތުގ ައި ނަގ ާ ‪ 25‬ޑ ޮ ލަރ ާއި އި ނ ްޝު އަރެނ ް ް‬ ‫ގ ެ ގ ޮތުގ ައި ނަގ ާ ‪ 2‬ޑ ޮ ލަރަ ީކ އެފަރާތ ަށ ް ލި ބެންޖެހ ޭ ފ ައި ސާއ ެއ ް ނޫނ ެވ ެ‪ .‬ސަ ބަބ ަ ީކ‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރ ާއ ެކ ު ވެފ ައި ވ ާ އ ެއްބަސްވ ުމ ުގ ެ ދ ަށުނ ް ނަގ ާ ީފތ ައ ް ވާންޖ ެހ ެނީ ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖ ޭގ ެ‬ ‫‪59‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:02 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 59‬‬

‫ޤާނޫނ ާއި ގ ަވ ާއި ދ ާ އ ެއްގ ޮތ ްވ ާ ގ ޮތ ުގ ެ މ ަތި ނ ް ނަގ ާ ީފތަކަކ ަށ ެވ ެ‪ .‬ޙ ަވ ާލާދ ެވުނ ު ދ ެ ބާވ ަތ ުގ ެ‬ ‫ސ ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ މ ަޖި ލީހުނ ް ފާސްކުރ ާ ޤާނޫނ ެއ ްގ ެ ދ ަށުންނ ޫނީ ނުނެގޭނ ެ‬ ‫ސއ ަ ީކ ވ ެ ް‬ ‫ފ ައި ާ‬ ‫ސކ ޮށްފ ައ ެއ ް ނ ުވ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި މި‬ ‫ީފއަކ ަށ ްވ ާއި ރ ު‪ ،‬މ ަޖި ލީހުނ ް އ ެ ފަދ ަ ޤާނޫނ ެއ ް ފ ާ ް‬ ‫ސވި ލ ް ކ ޯޓުނ ް ވ ަނީ ޙ ުކ ުމ ް‬ ‫ސއ ަ ީކ ޤާނ ޫނީ ގ ޮތުނ ް ނުނެގޭނ ެ ފ ައި ސާއ ެއ ް ކަމ ަށ ް ި‬ ‫ފ ައި ާ‬ ‫ސ ކ ޮށްފ ައ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ވެ ް‬ ‫•‬

‫ޭސއ ެލ ް‬ ‫ސ އ ެމްއ ީ‬ ‫ސވި ލ ް ކ ޯޓުނ ް ޙ ުކ ުމ ް ކުރ ުމުނ ް އ ެ ފ ައި ާ‬ ‫ސ ނުނެގޭނ ެ ކަމ ަށ ް ި‬ ‫މި ފ ައި ާ‬ ‫އ ަށ ް ލި ބ ޭ ފ ައި ސާއި ނ ް އ ުނި ކުރަނ ް އ ެ ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ ހ ުއްދ ަ ނ ެތި ‪ ،‬ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ ބ ޯޑ ުގ ެ‬ ‫ާޟލ ް އި ބްރާހީމ ް‬ ‫ސ ނ ެތި ‪ ،‬ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ އޭރ ުގ ެ ޗެއ ަރމަނ ް އ ަލ ްފ ި‬ ‫ުޝނ ެއ ް ވ ެ ް‬ ‫ރި ޒ ޮލި އ ަ‬ ‫ސަ ލީމ ް‪ ،‬ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ ނަމުގ ައި ‪ 5‬ޖެނުއ ަރީ ‪ 2012‬ވަނަ ދުވ ަހ ު ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ފޮނ ުވާފ ައި ވ ާ‬ ‫ސޓީއ ެކ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ ީޓއ ަ ީކ ކުނ ްފުންޏ ާއި ބެހ ޭ ޤާނޫނ ާ ޚިލާފ ަށ ް ފޮނ ުވި ި‬ ‫ި‬

‫•‬

‫ަސންޖަރ ެއ ްގ ެ އ ަތުނ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ޑި ވަލ ަޕްމަނ ްޓ ް‬ ‫ވީއި ރ ު‪ ،‬ރ ާއްޖ ެއި ނ ް ބޭރަށ ް ފުރ ާ ކޮންމ ެ ފ ި‬ ‫ޗ ާޖ ްގ ެ ގ ޮތުގ ައި މި ހާތަނަށ ް ނ ެގި ‪ 25‬ޑ ޮ ލަރ ާއި އި ނ ްޝު އަރަންސްގ ެ ގ ޮތުގ ައި ނ ެގި ‪2‬‬ ‫ޑ ޮ ލަރަ ީކ އ ަނބުރ ާ ސަ ރ ުކާރަށ ް ދ ައްކަންޖެހޭނ ެ ފ ައި ސާއ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ބަދ ަލުދ ޭ އި ރ ު ތަނުނ ް ނ ެގި ބ ޮޑ ު ފ ައި ދ ާ އ ާއި އ ަދި އަސްލ ު އ ެއްބަސްވ ުމުގ ައި‬ ‫ވާގ ޮތ ުގ ެ މ ަތި ނ ް ތ ެލ ުގ ެ ވި ޔ ަފ ާރި ނ ް ދި ވ ެ ިހދ ައުލަތ ަށ ް ލި ބެންޖެހ ޭ ފ ައި ދ ާ އ ާއި ‪ ،‬ތ ެލ ުގ ެ‬ ‫ވި ޔ ަފ ާރީ ގ ެ ޖ ުމްލ ަ އ ާމްދ ަނީ ގ ެ ‪ 27%‬ސަ ރ ުކާރަށ ް ދޭނެކަމ ަށ ް ބުނ ެ އ ޮޅ ުވާލ ައި ގެނ ް‬ ‫ސ ބ ަރ ްހ ާދ ް‬ ‫ސ ހ ޯލ ްޑި ނ ްގ ް ް‬ ‫ޭޝޔ ާ އެއ ަރޕ ޯޓ ް ް‬ ‫ބިޑ ު ކ ާމި ޔ ާބ ު ކ ުރި ކުރ ުމ ާއި ‪ ،‬އ ަދި މެލ ި‬ ‫ނި ވާފ ަތްގ ަނޑަކ ަށ ް‬

‫ބޭނުންކ ޮށ ްގެނ ް‬

‫ބިޑ ު‬

‫ކ ާމި ޔ ާބ ުކ ުރި‬

‫ސ‬ ‫ކުރުމ ަށ ްވ ެ ް‬

‫ރި ޢާޔ ަތ ް‬

‫ކުރަންޖެހޭނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫ްސނ ް ލި ބެންޖެހ ޭ ބަދ ަލ ު‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫•‬

‫ްސއ ާ ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރ ާ ދެމ ެދ ު ވ ެވުނ ު އ ެއްބަސްވ ުމުގ ައި މ ަޝް ރ ޫޢުގ ައި އި ސްވ ެ‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ސއްޔ ަތުނ ް އެފަރ ާތުނ ް ކުރާނ ެ ކަންކަނ ް ވަރަށ ް‬ ‫ހަރަކ ާތ ްތ ެރި ވ ާ ލީޑ ް އ ެޑ ްވ ައި ޒ ަރ ެއ ްގ ެ ހ ައި ި‬ ‫ސަ ރީ ޙަކ ޮށ ް ލި ޔެފ ައި ވ ެއ ެވ ެ‪ .‬ދ ެ ފި ޔަވ ައ ްސަ ކ ަށ ް ބ ަހާލ ައި ގެނ ް ގެނ ްދި އުމ ަށ ް ވ ެވި ފ ައި ވ ާ‬ ‫ްސގ ެ‬ ‫އ ެއްބަސްވ ުމ ުގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް މ ަޝް ރ ޫޢ ުގ ެ ފުރަތަމ ަ ފި ޔަވ ަ ީހގ ައި ‪ 8‬ކަމ ެއ ް އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫‪60‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:03 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 60‬‬

‫މ ައްޗ ަށ ް ކުރުނ ް ލ ާޒި މްކ ޮށްފ ައި ވ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫•‬

‫އެކަންކ ަމ ުގ ެ ތެރޭގ ައި އ ޭގ ެ ކ ުރި ނ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ތަރައްޤީކުރ ުމ ާގުޅޭގ ޮތުނ ް ތ ައ ްޔާރ ުކުރ ެވި ފ ައި ވ ާ‬ ‫އެންމެހ ައި‬

‫ލި ޔެކިޔުނ ް މުރ ާޖި ޢ ާކުރ ުމ ާއި ‪،‬‬

‫ޝއ ުޤ ުވ ެރި ކުރ ުވުމ ަށ ް‬ ‫ަ‬ ‫ސޓަރުނ ް‬ ‫އި ނ ްވ ެ ް‬

‫އެފަރ ާތ ާއ ެކ ު އ ެ ިކގ ޮތްގ ޮތުނ ް މ ަޝް ވަރ ާކުރ ުމ ާއި ‪ ،‬ސަ ރ ުކާރުނ ް ކ ުރީ ގ ައި އ ެކުލ ަވ ާލާފ ައި ވ ާ‬ ‫ޭސއ ެލ ް ޕްރައި ވަޓ ައި ޒ ް ކުރ ުމ ުގ ެ އެންމ ެހ ާ‬ ‫ސޓ ަރ ޕްލޭނ ް މުރ ާޖި ޢ ާކުރ ުމ ާއި ‪ ،‬އ ެމްއ ީ‬ ‫މާ ް‬ ‫ސ ހ ެދ ުމ ާއި ‪ ،‬ކ ަމ ާ ގ ުޅުނ ްހ ުރި‬ ‫ކަންކަމ ެއ ް ބ ަލ ާ މުރ ާޖި ޢ ާކުރ ުމ ާއި ‪ ،‬ޑި އ ު ޑި ލި ޖަނ ް ް‬ ‫ޭސއ ެލ ް‬ ‫ހ ުރި ހ ައި ފަރ ާތްތަކަކ ަށ ް މ ަޢ ުލ ޫމ ާތ ު ދި ނ ުމ ުގ ެ ޕްރ ޮގްރާމ ެއ ް އ ެކުލ ަވ ާލ ުމ ާއި ‪ ،‬އ ެމްއ ީ‬ ‫ޑ ާޓާރ ޫމ ް މުރ ާޖި ޢާކ ޮށ ް އެތަނ ް އ ަޕްޑ ޭޓްކ ޮށ ް މެނޭޖ ްކުރ ުމ ާއި އ ަދި ޕްރޮޖ ެކ ްޓ ް ވ ެބ ްސަ އި ޓ ެއ ް‬ ‫ތަރައްޤީކުރުނ ް ިހމެނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫•‬

‫މ ަ ީތގ ައި ދެންނ ެވުނ ު ކަންކަމ ަށ ް ބ ަލ ާއި ރ ު އ ެ އ ެއްބަސްވ ުމުގ ައި ވ ާ ގި ނަ ކަންކަމ ަށ ް‬ ‫ްސގ ެ އި ހ ުމ ާލ ުގ ެ ނަތީޖ ާ‬ ‫ްސއި ނ ް ވ ަނީ ވަރަށ ް ބޮޑ ަށ ް އި ހ ުމ ާލ ުވެފ ައ ެވ ެ‪ .‬އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ދި ވ ެ ިހންނަށ ް ފެނ ުނީ ވަރަށ ް ހިތި ކ ޮށ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި އ ެ އި ހ ުމ ާލ ުގ ެ ބުރަ‪ ،‬ދި ވ ެ ިހނ ް ޖީލުތަކ ަށ ް‬ ‫ދ ެމި ގެނ ްދާގޮތ ަށ ް‪ ،‬އ ުފުލަނ ް ޖ ެ ިހފ ައި ވ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫ްސގ ެ އި ހ ުމ ާލ ުގ ެ ފ ުރި ހަމ ަ ޒި ނ ްމ ާ އެފަރ ާތުނ ް ނަގަނ ް ޖެހޭނ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި‬ ‫ވީމ ާ އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ްސއި ނ ް‬ ‫އ ޭގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް ދި ވ ެ ިހންނަށ ް އ ުފުލަނ ް ޖ ެހުނ ު ތ ަކުލީފުތ ަކ ުގ ެ އ ަގ ު އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ސ ޖެހޭނ ެއ ެވ ެ‪ .‬މި ގ ޮތުނ ް ސަ ރ ުކާރުނ ް ތ ައ ްޔާރުކ ޮށްފ ައި ވ ާ ލި ޔުންތ ައ ް އެންމ ެ‬ ‫ދ ައްކަނ ްވ ެ ް‬ ‫އެކަށޭނަ ގ ޮތުގ ައި ނ ުބ ެލ ުމ ުގ ެ ނަތީޖާއ ަ ީކ ރ ާއްޖެއ ަށ ް އެންމ ެ އެކަށޭނަ އެއ ަރޕޯޓ ެއ ް‬ ‫އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ް ދި ވ ެ ިހންނަށ ް ނ ުލި ބުމ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ހ ަލ ްކ ްރ ޯ ޓ ެކ ްނި ކ ަލ ް ކޮނ ްސަ ލްޓަންޓ ެއ ްގ ެ‬ ‫ސޓ ެއ ް ނުކ ޮށ ް‪ ،‬އ ެ ރަންވ ޭ ‪ 25‬އަހަރަށ ް‬ ‫ގ ޮތުގ ައި އ ުޅުނ ުއި ރ ު ރަންވ ޭގ ެ އެކަށޭނަ ޓ ެ ް‬ ‫ސ މި އ ަދ ު ޚ ުދ ު‬ ‫ރަނގ ަޅ ު ގ ޮތުގ ައި ދ ެމި އޮންނާނެކަމ ަށ ް ނި ންމ ައި ‪ ،‬ދި ނ ް ލަފައަކީވ ެ ް‬ ‫ސ އެކ ަމާމ ެދ ު ސުވ ާލ ު އުފ ައ ްދ ާ ކަމ ެކ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ކޮންމ ެ ރެއ ަކ ު ރަންވ ޭ‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ވ ެ ް‬ ‫ބަނ ްދުކ ޮށ ްގެނ ް ކުރ ާ މަރ ާމ ާތުތަކ ަ ީކ‬

‫ްސ‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬

‫ސދާގ ޮތުންނ ާއި‬ ‫ީ‬

‫ުސދާގ ޮތުނ ް‬ ‫ނ ީ‬

‫ޒި ނ ްމ ާވާންޖެހ ޭ ކަމ ެކ ެވ ެ‪.‬‬ ‫•‬

‫ްސއި ނ ް އ ެއްބަސްވި ގޮތ ަށ ް އި ނ ްވެސްޓ ްކުރަނ ް‬ ‫ސ ނުހ ަދ ާ އ ޮތ ުމ ާއި ‪ ،‬އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ޑި އ ު ޑި ލި ޖަނ ް ް‬ ‫‪61‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:03 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 61‬‬

‫ސ އެކަނ ް ރަނގަޅ ަށ ް ކ ޮށްފ ައި ނ ެތ ުމ ުގ ެ‬ ‫ޝއ ުޤ ުވ ެރި ކަނ ް ފ ާޅ ުކ ުރި ފަރ ާތްތ ައ ް ލ ައ ްވ ާވ ެ ް‬ ‫ަ‬ ‫ސަ ބ ަބުނ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ބައަކ ަށ ް ދި ނ ުމ ުގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް ރ ާއްޖެއ ަށ ް ކުރާނ ެ މަނ ްފ ާ އ ާއި ލި ބ ޭ‬ ‫ގ ެއ ްލުނ ް އެންމ ެ އެކަށީގެނ ްވ ާ ގ ޮތުގ ައި ބ ެލި ފ ައ ެއ ް ނ ެތ ެވ ެ‪ .‬ނަތީޖާއ ަ ީކ ހ ުޅުލ ޭގ ެ ބިމުގ ައި‬ ‫ތަރައްޤީކުރަނ ް ހަމަޖ ެ ިހފ ައި ވ ާ އި ޤ ްތި ޞާ ީދ ސަ ރަހ ައ ްދ ުގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް ދި ވ ެ ިހންނ ާއި‬ ‫ދި ވ ެ ިހ އި ޤ ްތި ޞާ ދ ަށ ް ކުރާނ ެ އ ަސަ ރ ު އެންމ ެ އެކަށީގެނ ްވ ާ ގ ޮތުގ ައި ބ ެލި ފ ައި ނ ެތުމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އ ަދި އެކ ަމ ުގ ެ ފ ުރި ހަމ ަ މަނ ްފ ާ އި ނ ްވެސްޓ ު ކުރ ާ ފަރ ާތުނ ް )ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް( ނ ެގުމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ ރ ާއްޖެއ ަށ ާއި ދި ވ ެ ިހންނަށ ް ‪ 25‬އަހަރ ު ތެރޭގ ައި ގ ާތްގ ަނޑަކ ަށ ް ‪95‬‬ ‫މި ކ ަމުނ ްވ ެ ް‬ ‫ބިލި އަނ ް ރ ުފި ޔ ާގ ެ ގ ެއ ްލުނ ްވާނ ެ ކަމ ަށ ް އަނ ްދ ާޒ ާ ކުރ ެވ ެއ ެވ ެ‪ .‬މި ީއ ހަމ ައެކ ަނި އި ޤ ްތި ޞާ ީދ‬ ‫ސަ ރަހ ައ ްދ ުގ ެ ވާހަކ ައ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެނ ް ކ ަމުނ ް މި ކ ަމ ުގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް ދި ވ ެ ިހންނަށ ް ލި ބ ޭ ހ ުރި ހ ައި‬ ‫ްސއި ންނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ އ ުފުލަނ ް ޖެހ ޭނީ އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ގ ެއ ްލުމ ެއ ްގ ެ ޒި ނ ްމ ާވ ެ ް‬ ‫•‬

‫ޭޝންއ ަށ ް އ ަދި ތ ެލ ުގ ެ ވި ޔ ަފ ާރި ނ ް‬ ‫ޭސއ ެލ ްއ ާއި އ ައި ލަނ ްޑ ް އ ޭވި އ ަ‬ ‫ހަމ ައ ެއ ާއ ެކ ު އ ެމްއ ީ‬ ‫ސޓީއޯއ ަށ ް ލި ބ ެމުނ ް އ ައި ނަފ ާގ ެ ގ ެއ ްލުމ ަށ ް ‪ 25‬އަހަރަށ ް ބ ަލ ާއި ރ ު ގ ާތްގ ަނޑަކ ަށ ް‬ ‫އެ ް‬ ‫‪ 80‬ބިލި އަނ ް ރ ުފި ޔ ާގ ެ ގ ެއ ްލުނ ް އަނ ްދ ާޒ ާ ކުރ ެވި ފ ައި ވ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ެ ީއ ލި ބ ެމުނ ް އ ައި‬ ‫ނަފާތ ަކ ެއ ް ދި ވ ެ ިހނ ްގ ެ އ ަތުނ ް ނި ގުޅ ައި ގ ަތ ުމ ުގ ެ ގ ެއ ްލުމ ެވ ެ‪ .‬އ ޭގ ެ އި ތުރުނ ް‪ ،‬މި ހާރ ު‬ ‫އ ެގ ްރީ މަންޓ ަށ ް ގެނ ެވި ފ ައި ވ ާ އި ސްލ ާހުގ ައި ތ ެލ ުގ ެ އ ަގ ު ނަގާނ ެ ގޮތ ަށ ް ގެނ ެވި ފ ައި ވ ާ‬ ‫ެޝނ ް ީފ ދ ައްކަނ ް ީދފ ައި‬ ‫ބަދ ަލ ާއި ‪ ،‬އެއ ަރޕ ޯޓ ު ޑި ވަލ ަޕްމަނ ްޓ ް ޗ ާޖ ު ކ ަނޑ ާފ ައި ކޮންސ ަ‬ ‫އ ޮތ ް ލ ު ީއގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް‪ ،‬އ ެ ހ ުރި ހ ައި ނަފ ާއ ެއ ް ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ނަގ ައި ‪ ،‬އ ަޅުގ ަނޑ ުމެންނަށ ް‬ ‫ލި ބ ެމުނ ް އ ައި ނަފ ާ އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ް ދި ވ ެ ިހނ ް ޤުރ ުބާންކ ޮށ ް‪ ،‬އ ަދި ލި ބެނ ް އ ޮތ ް މަނ ްފާތ ައ ް‬ ‫ސ ‪ 8‬ބިލި އަނ ް ރ ުފި ޔ ާއ ާ ގ ާތ ްކުރ ާ ޢަދަދަކ ަށ ް ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރުނ ް‬ ‫ޤުރ ުބާނ ްކުރުމ ަށ ް ފ ަހ ުވ ެ ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ދ ައްކަނ ް ޖ ެހ ެއ ެވ ެ‪ .‬ދި ވ ެ ިހންނަށ ް ލި ބ ޭ މި ހ ުރި ހ ައި‬

‫މ ާ ީލ ގ ެއ ްލުމ ެއ ްގ ެ‬

‫ްސއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ ނަގަންޖެހ ޭ ފަރާތ ަ ީކ އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ޒި ނ ްމ ާވ ެ ް‬ ‫•‬

‫ެސއި ނ ް އ ެއްބަސްވެފ ައި ވ ަނީ ރަނގ ަޅ ު ޕްރ ޮގްރ ާމްތ ަކ ެއ ްގ ެ އ ެ ީހގ ައި އެއ ަރޕ ޯޓ ު‬ ‫ދެނ ް އ ައި ފ ީ‬ ‫މ ަޢ ުލ ޫމ ާތ ެއ ް ކ ަމ ާބެހ ޭ ހ ުރި ހ ައި‬

‫ޕްރައި ވަޓ ައި ޒ ް ކުރ ުމ ުގ ެ ހ ުރި ހ ައި‬

‫ފަރ ާތްތ ަކ ާ‬

‫ސ‬ ‫ސ ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ ވ ަ ިކ ބައަކ ަށ ް މެނ ު ީވ މި ކ ަމ ުގ ެ އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ހިއްސާކުރުމ ަށ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެނ ް ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫މ ަޢ ުލ ޫމ ާތ ެއ ް ނ ުލި ބ ެއ ެވ ެ‪ .‬އެއ ަރޕ ޯޓ ު ކުނ ްފ ުނީ ގ ެ މީހުނ ް ތި ީބ ވާނ ުވ ާ ނޭނގި ފ ައ ެވ ެ‪.‬‬ ‫‪62‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:04 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 62‬‬

‫ޝކ ުވ ާ ކ ުރި އ ެވ ެ‪ .‬އެއ ަރލ ައި ންތަކ ަށ ް ޚަބަރ ެއ ް ނ ުކުރ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ާސ ފަރ ާތްތ ަކުނ ް އެކ ަމ ާ ަ‬ ‫ސޔ ީ‬ ‫ި‬ ‫ްސއ ަށ ް‬ ‫ްސ ވ ަނީ އެމީހުނ ްގ ެ ޒި ނ ްމ ާ އ ަދާނުކ ޮށ ެވ ެ‪ .‬އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ސ އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫މި ކ ަމުގ ައި ވ ެ ް‬ ‫ސއްރ ުކ ުރީ އ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސރަޙ ު ރަނގަޅ ަށ ް އ ެނގި ‪ ،‬ޤަސްދުގ ައި ކަންކަނ ް ި‬ ‫ރ ާއްޖ ޭގ ެ މ ަ ް‬ ‫•‬

‫ސ ވ ުޖޫދ ަށ ް ނައި ސް‪ ،‬މ ަޢ ުލ ޫމ ާތ ު‬ ‫ްސއި ނ ް ވ ަޢ ުދ ުވި ޕްރޮޖ ެކ ްޓ ް ވ ެބްސްއި ޓ ް ވ ެ ް‬ ‫އ ަދި އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ސއްރ ުވ ެރި ގ ޮތ ެއްގ ައި ހ ުރި ހ ައި ކަމ ެއ ް ނި ންމީއ ެވ ެ‪ .‬އެއ ަށްފ ަހ ު ބިޑ ް‬ ‫ހާމަނ ުކުރ ެވި ‪ި ،‬‬ ‫ސ ވ ަ ިކ ގޮތަކ ަށ ް ބ ައްޓަންކ ޮށ ް‪ ،‬އެންމ ެ ނ ުއެކަށޭނަ އ ަގ ު‬ ‫ޭޝނ ްގ ެ މ ަސަ އްކ ަތ ް ވ ެ ް‬ ‫އި ވ ެލުއ ަ‬ ‫ހުށ ަހ ެޅި މީހުންނަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ދި ނީ އ ެވ ެ‪ .‬ވ ުމ ާއ ެކ ު‪ ،‬މި ހ ުރި ހ ައި ކަމ ެއ ްގ ެ ފ ުރި ހަމ ަ ޒި ނ ްމ ާ‬ ‫ްސނ ް ނ ެގ ުމ ާއ ެކ ު‪ ،‬އެކ ަމ ުގ ެ ފ ުރި ހަމ ަ ބަދ ަލ ު ދި ވ ެ ިހންނަށ ް ދޭންޖެހޭނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އ ައި އ ެފ ީ‬

‫•‬

‫ްސއި ންނ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެންކ ަމުނ ް‪،‬‬ ‫ޭޝނ ްގ ެ އެންމ ެހ ާ ކަންކަނ ް ބ ެލ ެހ ެއްޓ ެ ީވ އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ބިޑ ް އި ވ ެލުއ ަ‬ ‫ވ ަ ިކ ފަރާތަކ ަށ ް ޕްރޮޖ ެކ ްޓ ް ޙ ަވ ާލ ުކުރ ުމ ުގ ެ ކ ުރި ނ ް ބިޑ ް އި ވ ެލުއ ޭޓ ް ކ ުރި ކ ޮމި ޓީގ ެ‬ ‫ޞއްޙ ަ ނި ނ ްމުމ ެއ ްތ ޯ‪ ،‬އ ަދި އ ެ ނި ނ ްމ ުމުގ ައި އެކ ަމުގ ައި ޝާ މި ލ ްވި‬ ‫ަ‬ ‫ނި ނ ްމުނ ް އ ެ ީއ‬ ‫ސ ޖެހޭނ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެނ ް‬ ‫ްސއ ަށ ްވ ެ ް‬ ‫ހ ުރި ހ ާ ފަރ ާތްތ ަކުނ ް ސޮ އި ކ ުރި ތ ޯ ކަށަވަރ ުކުރަނ ް އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ސ ‪ 3-2‬ވޯޓ ަކުނ ް ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ދޭނ ް ނި ނ ްމި ކަމ ަށ ް އ ޮތ ް އި ރ ު‪ ،‬އ ެ ނި ނ ްމ ުމުގ ައި‬ ‫ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ސ މި ކ ަމުގ ައި‬ ‫އެކަނ ް ކުރ ެއ ްވި ހ ުރި ހ ާ ބ ޭފ ުޅުނ ް އ ެއްބަސްވެވަޑ ައި ގެންފ ައި ނ ެތުމަކީވ ެ ް‬ ‫ޝއ ްކ ުގ ެ ނަޒ ަރަކުނ ް ބ ެލި ގެނ ްދ ާ ކަމ ެކ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ކަންތ ައ ް ދި ޔަގ ޮތ ާއި މ ެދ ު ަ‬

‫ޓ ަރމި ނޭޓ ްކުރުމ ަށްފ ަހ ު އެއ ަރޕ ޯޓ ުގ ެ ކަންކަނ ް ިހނ ްގ ާބ ެލ ެހ ެއ ްޓުނ ް‬ ‫ސންގ ަޕޫރ ުގ ެ ޗަނ ް ީގ އެއ ަރޕ ޯޓ ް‪،‬‬ ‫ސ އަވަހަކ ަށ ް ި‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ އ ެއްބަސްވުނ ް އ ުވ ާލުމ ަށްފ ަހ ު ވީހ ާވ ެ ް‬ ‫ޭޝނަލ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ް‪ ،‬އ ަދި ކޮރ ެއ ާގ ެ އި ންޗޮނ ް އ ެއ ާރޕ ޯޓ ް ފަދ ަ މ ަޝް ހޫރ ު‬ ‫ހޮނ ްގކޮނ ްގ އި ންޓ ަރނ ަ‬ ‫ސރަ ދީގެނ ް‬ ‫އެއ ަރޕޯޓ ެއ ް ިހނ ްގ ުމ ުގ ެ ތ ަޖ ްރި ބ ާހ ުރި ‪ 10‬ވަރަކ ަށ ް މީހުނ ްގ ެ ީޓމ ެއ ް ބ ޮޑ ު މ ު ާ‬ ‫ރ ާއްޖ ެގެނެސް‪ ،‬ލ ަނޑ ުދ ަނޑި ތ ައ ް ކ ަނޑައ ަޅ ާ‪ ،‬ފ ުރި ހަމ ަ މި ނި ވަންކ ަމ ާއ ެކ ު އެއ ަރޕ ޯޓ ު ިހނ ްގ ުމ ުގ ެ‬ ‫މ ަސަ އްކ ަތ ް ޙ ަވ ާލ ުކުރަނ ް ފެނ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެނ ް ނޫންނަމ ަ މި ހާރ ު އެއ ަރޕ ޯޓުގ ައި ފ ަށާފ ައި ވ ާ މ ަސަ އްކ ަތްތ ަކ ާއި‬ ‫އ ަދި އި ތުރަށ ް ކުރަންޖެހ ޭ މ ަސަ އްކ ަތ ް އެދެވ ޭ ގ ޮތުގ ައި ކ ުރި އ ަށ ް ނ ުދި އުނ ް އެކަށީގެނ ްވ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި‬ ‫ްޝނ ާއި‬ ‫ސ އ ެއްފަދ ައި ނ ް ބުރަހ ެލި ކ ަމ ާއި ބަރ ުހ ެލި ކަނ ް އި ތުރ ުވ ެ ކޮރަޕ ަ‬ ‫ހަމ ައ ެހެންމ ެ‪ ،‬ކ ުރި އެކ ޭވ ެ ް‬ ‫‪63‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:05 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 63‬‬

‫ސ ގި ނަވާނ ެއ ެވ ެ‪ .‬މި ފަދ ަ އ ުޞޫ ލ ަކުނ ް ޢަމ ަލުނުކ ޮށ ްފި ނަމ ަ‬ ‫ސދައ ަށ ް ތ ުހުމ ަތ ުކުރެވ ޭ މ ުޢާމ ަލ ާތްތ ައ ްވ ެ ް‬ ‫ފަ ާ‬ ‫ސނުންތަކ ަށ ް ދި އ ުމ ުގ ެ‬ ‫ސ އެއ ަރޕ ޯޓ ާއި މ ެދ ު ސަ ރ ުކާރ ާ ރައ ްޔި ތުނ ް މ ާޔޫސްވ ެ‪ ،‬އ ާވި ް‬ ‫އަނ ެއ ްކ ާވ ެ ް‬ ‫ުޞތ ު ބ ޮޑ ުވާނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ފުރ ަ‬

‫‪64‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:06 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 64‬‬

‫ޗ ެޕްޓ ަރ ‪7‬‬ ‫ސ ‪1‬‬ ‫އެނ ެކ ް ް‬ ‫ާސ ‪ 4‬ޕ ާ ީޓއ ަކުނ ް އ ެއ ާރޕ ޯޓ ު އ ަނބުރ ާ ނ ެގުމ ަށްޓަކ ައި ީވ އ ެއްބަސްވުނ ް‬ ‫ސޔ ީ‬ ‫ި‬

‫މާލ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު‬ ‫ބޭރ ުގެފަރާތ ަކ ާ ޙ ަވ ާލ ުކުރަނ ް ސަ ރ ުކާރުނ ް ކުރ ާ މ ަސަ އްކ ަތ ާއި ދެކ ޮޅ ު ހ ެދ ުމ ުގ ެ‬ ‫ާސ ޕ ާ ީޓތ ަކުނ ް ނެރޭ‪ ،‬ގ ުޅި ފ ައި ވ ާ ބ ަޔާނ ް‬ ‫ސޔ ީ‬ ‫ގ ޮތުނ ް ި‬ ‫ދި ވ ެ ިހނ ްގ ެ އެންމ ެ އ ަގ ުހ ުރި އ ެއ ް މި ލ ްކ ު ކ ަމުގ ައި ވ ާ މާލ ޭ ބ ައި ނަލ ް އ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު‬ ‫ިހނ ްގ ުމ ުގ ެ ބާރ ު‪ ،‬ބޭރ ުގ ެ ކުނ ްފުންޏަކ ަށ ް ދި ނުމ ަށ ް ސަ ރ ުކާރުނ ް ނި ންމ ެވ ުމ ާ ގުޅިގެނ ް ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ‬ ‫ސ‬ ‫ާސ ޕ ާ ީޓތ ަކ ުގ ެ ތެރ ެއި ނ ް ދި ވ ެ ިހ ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ ޕާޓީއ ާއި ‪ީ ،‬ޕޕ ަލ ް ް‬ ‫ސޔ ީ‬ ‫މ ަޖި ލީހުގ ައި މ ަސަ އްކ ަތ ްކުރ ާ ި‬ ‫ސ ވ ެރި ނ ް މި އ ަދ ު މާލޭގ ައި ބ ައްދ ަލ ުވ ެ‪،‬‬ ‫އެލަޔަންސްއ ާއި ‪ ،‬ދި ވ ެ ިހ ޤ ައ ު ީމ ޕާޓީއ ާއި ޖ ުމ ްހ ޫރީ ޕާޓީގ ެ އި ް‬ ‫ސަ ރ ުކާރުނ ް ނި ންމ ެވި ނި ންމ ެވ ުމާމ ެދ ު ވަރަށްބޮޑ ަށ ް ކަންބ ޮޑ ުވުނ ް ފ ާޅުކ ޮށ ް‪ ،‬އ ެނި ންމ ެވުނ ް ވަރަށ ް‬ ‫ސވަމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ބޮޑ ަށ ް ކ ުށ ްވ ެރި ކ ޮށ ް އަންނަނި ވި ކަންކަމ ަށ ް އ ެއްބ ަ ް‬ ‫ފުރަތަމ ަ ކަމަކ ަށ ް‪ ،‬މާލ ޭ ބ ައި ނަލ ް އ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު ިހނ ްގުނ ް ބޭރ ުގ ެ ފަރާތަކ ަށ ް ދޫކ ޮށ ްލުމ ަ ީކ‬ ‫ޤ ައ ުމ ުގ ެ އެންމ ެ މ ަ ީތ މ ަޞް ލަޙ ަތ ު ޙިމާޔ ަތ ްކުރެވ ޭ ކަމ ެއްނޫންކަމ ަށ ާއި އ ަދި ޤ ައުމ ަށ ް އެންމ ެ ރަނގ ަޅ ު‬

‫‪65‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:06 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 65‬‬

‫ސނ ުމުގ ައި ކުރ ެއ ްވި ކަމ ެއްކަމ ަށ ް ޤ ަބ ޫލ ު ނ ުކުރެވޭކަމ ަށ ާއި ‪ ،‬އެތަނ ް ބޭރ ުގ ެ ފަރާތަކ ަށ ް‬ ‫އި ޤ ްތި ޞާ ީދ ވި ް‬ ‫ސލ ަ ީކ ޤ ަބ ޫލ ުކުރެވޭނ ެ އުސޫލ ެއ ް‬ ‫އ ެހ ާ ދި ގ ު މ ުއްދަތަކ ަށ ް ދޫކ ޮށ ްލ ުމުގ ައި ސަ ރ ުކާރުނ ް ޢަމ ަލ ުކުރ ެއ ްވި އ ު ޫ‬ ‫ސވަމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ނޫންކަމ ަށ ް އ ެއްބ ަ ް‬ ‫އ ަދި ‪ ،‬ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ އ ެ ނި ނ ްމ ުމ ުގ ެ ނަތީޖ ާ ބަދ ަލ ު ކުރުމ ަށްޓަކ ައި ޤާނ ޫނީ ގ ޮތުނ ް ކުރ ެވެނ ްހ ުރި ކަންކަމ ަ ީކ‬ ‫ކޮބ ައި ތ ޯ ބަލ ައި ‪ ،‬ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ މ ަޖި ލީހ ުގ ެ އ ެތެރޭންނ ާއި އ ެ މ ަޖި ލީހ ުގ ެ ބޭރުނ ް އ ެ ކަންކަނ ް ކުރުމ ަށ ް‬ ‫ސވަމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އ ެއްބ ަ ް‬ ‫ސ ބ ޮޑ ު ފ ައި ދ ާއ ެއ ް ދ ައްކ ަމުނ ްދ ާ‪،‬‬ ‫ދެވަނަ ކަމަކ ަށ ް‪ ،‬މާލ ޭ ބ ައި ނަލ ް އ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރަ ީކ މި ހާރ ުވ ެ ް‬ ‫ސ އެތ ައ ް ގުނައަކ ަށ ް އ ެ ފ ައި ދ ާ އި ތުރ ުކުރ ެވެނ ް އ ޮތ ް‪،‬‬ ‫އ ަދި އ ަގުތަކ ަށ ް ގެންނަ ބަދަލ ަކުނ ް އެކ ަނި ވ ެ ް‬ ‫ދި ވ ެ ިހނ ްގ ެ އެންމ ެ އ ަގުބ ޮޑ ު އ ެއ ް މި ލ ްކުކަމ ަށ ާޢި ‪ ،‬އ ެ ތަނަ ީކ ދި ވ ެ ިހ ދ ައުލ ަތ ުގ ެ މި ނި ވަންކ ަމ ާއި‬ ‫ސ އ ަދި ސްޓްރެޓ ެޖި ކ ް މި ލ ްކ ެއްކަމ ަށ ް‬ ‫ސ ް‬ ‫ސދ ާ ގ ުޅި ފ ައި ވ ާ ވަރަށ ް ޙ ައ ް ާ‬ ‫ދި ވ ެ ިހނ ްގ ެ އ ަމި އްލަވަންތަކ ަމ ާ ީ‬ ‫ސވަމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އ ެއްބ ަ ް‬ ‫ޤ ުދުރަ ީތގ ޮތުނ ް ދި ވ ެ ިހ ރ ާއްޖ ެ މި އ ޮތ ް ިހސާބުނ ް ބ ައ ެއ ް ޤ ައ ުމުތ ަކ ުގ ެ ދ ަތުރުފ ަތުރ ުގ ެ ގ ުޅުންތަކ ަށ ް ރ ާއްޖ ެ‬ ‫ސލަޙ ަތ ު ޙިމާޔ ަތ ްކުރުމ ަށްޓަކ ައި‬ ‫ސނ ާ‪ ،‬ޤ ައ ު ީމ މ ަ ް‬ ‫އ ޮތ ް ތަނ ް މ ު ިހނ ްމ ުވ ެގެނ ްދ ާ ސަ ބ ަބުތ ަކ ުގ ެ މ ައްޗ ަށ ް ވި ް‬ ‫ސވަމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ާސ ޕ ާ ީޓތ ަކުނ ް އަބ ަދުމ ެ ފަރ ުވ ާތ ެރި ވ ެ ތި ބެނ ް ޖެހޭނެކަމ ަށ ް އ ެއްބ ަ ް‬ ‫ސޔ ީ‬ ‫ދި ވ ެ ިހ ި‬ ‫އ ަދި ‪ ،‬އެފަދ ަ ޙ ަ ީޤޤ ަތްތަކ ަކ ާއ ެކ ު އ ުޅެންޖ ެ ިހފ ައި ވާހިނދ ު‪ ،‬ރ ާއްޖ ޭގ ެ އ ަމި އްލަވަންތަކަމ ަށ ް ބުރ ުލ ެއ ް‬ ‫އަރ ާފާނ ެ ނުވަތ ަ ރ ާއްޖ ޭގ ެ ކަންކަނ ް ނި ނ ްމުމ ަށ ް ރ ާއްޖެއ ަށ ް ލި ިބދ ޭ އި ޚ ްތި ޔާރަށ ް އ ުނި ކަނ ް އ ަތ ުވ ެދާނ ެ‬ ‫ސވަމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ އ ެއްބ ަ ް‬ ‫ސ ކަމ ެއ ް ނ ުކުރުމ ަށ ް ސަ މ ާލ ުވާންޖެހޭނެކަމ ަށ ްވ ެ ް‬ ‫އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ސނ ާއި ރ ު‪ ،‬މާލ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރުގ ައި ދޭނ ެ ޚިދުމ ަތްތ ަކ ާއި ‪ ،‬އ ެ‬ ‫ސނ ުމުނ ް ވި ް‬ ‫މި ވި ް‬ ‫ޚިދުމ ަތްތ ައ ް ދޭނެގ ޮތ ާއި ‪ ،‬އ ެ ޚިދުމ ަތްތ ައ ް ދޭނ ެ އ ަގ ު ކޮނ ްޓ ްރ ޯލ ްކުރ ުމ ުގ ެ ބާރ ު ބޭރ ުގ ެ ފަރާތަކ ަށ ް‬ ‫ސލަޙ ަތުތ ައ ް ޙިމާޔ ަތ ްކުރ ެވި ފ ައި އ ޮތުމ ަށ ް އ ުނި ކަނ ް އ ަތ ުވ ެދާނ ެ‬ ‫ދޫކ ޮށ ްލުމ ަ ީކ ދި ވ ެ ިހނ ްގ ެ އެންމ ެ މ ަ ީތ މ ަ ް‬ ‫ސވަމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ކަމ ެއްކަމ ަށ ް އ ެއްބ ަ ް‬ ‫ތި ންވަނަ ކަމަކ ަށ ް‪ ،‬ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރުތ ައ ް ޕްރައި ވަޓ ައި ޒްކ ޮށްފ ައި ހ ުރި ޤ ައ ުމުތ ަކުގ ައި‬ ‫އެކަނ ް ކ ޮށްފ ައި ހ ުރީ ގި ނަ ޤާނ ޫނީ އުސޫލުތ ަކ ެއ ްގ ެ ތެރ ެއި ނ ް‪ ،‬ބ ޮޑ ެތި ބ ެލ ެހ ެއ ްޓުންތ ަކ ާއ ެކ ު‪ ،‬ޤ ައ ުމ ުގ ެ‬ ‫ސލަޙ ަތުތ ައ ް ރައ ްކ ާތ ެރި ވާގޮތ ަށ ް ފ ުޅ ާ ދ ާއި ރ ާއ ެއްގ ައި މ ަޝް ވަރ ާކުރ ުމ ާއ ެކ ު‪ ،‬އ ަދި ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ‬ ‫މަ ް‬ ‫‪66‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:07 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 66‬‬

‫ސވަމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ އޮންނަގޮތ ަށ ް ކަމ ަށ ް އ ެއްބ ަ ް‬ ‫ފ ުރި ހަމ ަ ކޮނ ްޓ ްރ ޯލ ްވ ެ ް‬ ‫އ ެ ހަމަތ ަކުނ ް ބ ަލ ާއި ރ ު‪ ،‬ރ ާއްޖެއ ަ ީކ އި ޤ ްތި ޞާ ީދގ ޮތުންނ ާއި މ ާ ީލގ ޮތުންނ ާއި ތަނ ް ީފ ީޒ ގ ޮތުނ ް‪ ،‬ގި ނަ‬ ‫ސ‬ ‫ސތ ަކ ުގ ެ ޤާބިލުކަމ ަށ ް އ ަދި ވ ެ ް‬ ‫ަޞލ ަތްތަކ ަށ ާއި މުއ ައ ްސަ ާ‬ ‫ޤާނ ޫނީ އުސޫލުތަކަކ ަށ ާއި އި ންސާނީ ވ ީ‬ ‫ނުހަނ ު ބޮޑ ަށ ް ބޭނުނ ްވެފ ައި ވ ާ ޤ ައުމަކ ަށ ް ީވހިނދ ު‪ ،‬ހަމ ައެކ ަނި ބަޔ ަކ ު ހުށަހ ަޅ ާ ީބލަމ ެއ ްގ ެ މ ައްޗ ަށ ް‬ ‫ިބނާކ ޮށ ް މާލ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު ފަދ ަ މ ު ިހނ ްމ ު ތަނ ެއ ްގ ެ ކޮނ ްޓ ްރ ޯލ ް ‪ 25‬އަހަރަށ ް‬ ‫ދޫކ ޮށ ްލުމަކީ‪ ،‬އެކަނ ް ރަނގ ަޅުގ ޮތުގ ައި ބަލަހ ައްޓ ައި ‪ ،‬ޖ ަވ ާބ ުދ ާރީ ކުރުވަނ ް ނުހަނ ު ދ ަތި ވާނ ެ ކަމ ެއްކަމ ަށ ް‬ ‫ސވަމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އ ެއްބ ަ ް‬ ‫އ ަދި ރ ާއްޖޭގ ައި އެކަށޭނަ ޤާނ ޫނީ ‪ ،‬ތަނ ް ީފ ީޒ އ ޮނި ގ ަނޑ ުތ ަކ ާއި އުސޫލުތ ަކ ާއި ޤާބިލުކަންނ ެތި ‪،‬‬ ‫ހަމ ައެކ ަނި ސޮ އި ކުރެވ ޭ އ ެއްބަސްވުމ ެއ ްގ ެ ދ ަށުނ ް އެކަނ ް ކުރ ުމުނ ް‪ ،‬ކ ުއްޔ ަށ ް ހިފި ފަރ ާތުނ ް ކުރަނ ް‬ ‫ހުށ ަހ ެޅި ކަންކަނ ް ނުކ ޮށ ްފި ހިނދ ެއްގ ައި ‪ ،‬އ ެއްބަސްވި ގ ޮތ ާއި އ ެއްގޮތ ަށ ް ޢަމ ަލ ުކުރުނ ް ލ ާޒި މ ުކުރ ުވުމ ަށ ް‬ ‫ސ ކަމ ެއ ް ރ ާއްޖެއ ަށ ް ނޯންނާނެކަމ ަށ ް ދ ެކެމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ކުރެވޭނ ެ އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫އ ަދި އ ެހެނ ް އެކަނ ް ވުމ ަ ީކ އެބައަކ ަށ ް ވަރަށ ް ބ ޮޑ ު އި ޚ ުތި ޔާރުތަކ ަކ ާއި ބާރުތ ަކ ެއ ް ލި ބިގެނ ްދާނެކަމ ެއްކ ަ‬ ‫ސ ޤ ަބ ޫލ ުކުރަމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫މ ަށ ާއި އެކ ަމ ުގ ެ ގ ެއ ްލުނ ް ދި ވ ެ ިހންނަށ ް ކުރުމ ަ ީކ ގ ާތުގ ައި އޮންނާނެކަމ ެއްކަމ ަށ ްވ ެ ް‬ ‫ހަތަރުވަނަ ކަމަކ ަށ ް‪ ،‬މާލ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ާއި ގުޅޭގ ޮތުނ ް ހުށަހ ަޅާފ ައި ވ ާ ީބލަންތަކ ަށ ް‬ ‫ބ ަލ ާއި ރ ު‪ ،‬އ ެ ީބލަންތ ައ ް ދި ރާސާކުރ ުމުގ ައި ބ ެލި މި ންގ ަނޑ ުތ ައ ް ހާމަކ ޮށްފ ައި ނ ެތ ުމުނ ް‪ ،‬ދ ައުލ ަތ ުގ ެ‬ ‫މ ާލި އްޔ ަތ ުގ ެ ޤާނޫނުގ ައި ބުނ ާ އެންމ ެ ރަނގ ަޅ ު އ ަގ ު މި މ ުޢާމ ަލ ާތުނ ް ދ ައުލަތ ަށ ް ލި ބުނުކަނ ް އ ެނގެނ ް‬ ‫ސވަމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ނ ެތްކަމ ަށ ް އ ެއްބ ަ ް‬ ‫ސވަނަ ކަމަކ ަށ ް‪ ،‬މާލ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު ބޭރ ުގ ެ ފަރާތަކ ަށ ް ދޭނ ް ސަ ރ ުކާރުނ ް‬ ‫ފަ ް‬ ‫މ ަސަ އްކ ަތ ް އ ެކުރަނީ‬

‫ދި ވ ެ ިހ ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ މ ަޞް ލަޙ ަތ ު ޙިމާޔ ަތްކ ޮށ ް‪ ،‬ދި ވ ެ ީހނ ްގ ެ ހަރ ުމ ުދ ާ‬

‫ޭޝނ ާއި ބެހ ޭ ބިލ ެއ ް‬ ‫ޙިމާޔ ަތ ްކުރ ުމ ުގ ެ ގ ޮތުނ ް މ ާލި އްޔ ަތ ުގ ެ ޤާނޫނ ު އި ޞް ލ ާޙ ުކުރ ުމ ާއި ޕްރައި ވަޓ ައި ޒ ަ‬ ‫ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ މ ަޖި ލީހުނ ް ފާސްކުރ ުމ ުގ ެ މ ަސަ އްކ ަތ ް ކުރަމުނ ްދ ާ ދ ަނޑި ވ ަޅ ެއްގ ައި މ ަޖި ލީހުންބިލުތ ަކ ުގ ެ‬ ‫ސނުނ ް‬ ‫މ ަސަ އްކ ަތ ް ނި ނ ްމ ުމ ުގ ެ ކ ުރި ނ ް ކަންކ ޮށ ް ނި ނ ްމ ާލ ުމ ުގ ެ ގ ޮތުންކަމ ަށ ާއި ‪ ،‬މި ީއ ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ ވި ް‬ ‫ސވަމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫މި ކ ަމުގ ައި ހ ުރި ގޮތ ަށ ް ސަ ރ ުކާރުނ ް އި ޙ ްތި ރ ާމ ް ނ ުކުރާކ ަމ ުގ ެ ހ ެއ ްކ ެއ ް ކަމ ަށ ް އ ެއްބ ަ ް‬ ‫ހަވަނަ ކަމަކ ަށ ް‪ ،‬ދ ައުލ ަތ ުގ ެ މުދ ަލ ާއި ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ މ ަޞް ލަޙ ަތ ާއި ޙ ައ ްޤ ު އެންމ ެ އެދެވ ޭ ގ ޮތުގ ައި‬ ‫‪67‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:07 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 67‬‬

‫ސވަމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ޙިމާޔ ަތ ްކުރ ުމ ުގ ެ ގ ޮތުނ ް ތި ރީ ގ ައި ވ ާ ކަންކަނ ް ކުރުމ ަށ ް އ ެއްބ ަ ް‬ ‫)ހ( އެގ ޮތުނ ް‪ ،‬މާލ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ މ ާ ީލ އި ދާރާތ ަކ ުގ ެ ތެރ ެއި ނ ް މި ކ ަމ ާ ގ ުޅުނ ްހ ުރި އި ދާރާތ ަކ ާއި‬ ‫ާސ ޕ ާ ީޓތ ަކ ުގ ެ‬ ‫ސޔ ީ‬ ‫ސނ ުމ ާއި ި‬ ‫ީބލަނ ް ހުށ ަހ ެޅި ފަރ ާތްތ ަކ ާއި ބ ައްދ ަލުކ ޮށ ް‪ ،‬ދި ވ ެ ިހނ ްގ ެ ޢ ާއ ްމ ު ވި ް‬ ‫ސނުނ ް މި ކ ަމުގ ައި ހ ުރި ގ ޮތ ް އެމީހުންނަށ ް ސާފުކ ޮށ ްދި ނުނ ް‪.‬‬ ‫ވި ް‬ ‫)ށ( މާލ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު ބޭރ ުގ ެ ފަރާތަކ ަށ ް ދި ނ ުމުގ ައި ހ ުރި ޚ ުތޫރަތ ްތ ެރި ކ ަމ ާއި ‪،‬‬ ‫ސ ފ ުޅ ާ‬ ‫ދ ައުލަތ ަށ ާއި ރައ ްޔި ތުންނަށ ް އެކ ަމުނ ް ލި ބިދާނ ެ ގ ެއ ްލ ުމ ުގ ެ ފ ުރި ހަމ ަ މ ަޢ ުލ ޫމ ާތ ު ވީހ ާވ ެ ް‬ ‫ދ ާއި ރ ާއ ެއްގ ައި ރައ ްޔި ތުންނ ާއި ހިއްސާކުރުނ ް‪.‬‬ ‫)ނ( ދ ައުލ ަތ ުގ ެ މ ުދ ާ އެންމ ެ ހަރުދަނ ާ ގ ޮތުގ ައި ބޭނުނ ްކުރެވޭނ ެ އުސޫލުތ ައ ް ތ ަޢާރަފ ްކުރ ުމ ުގ ެ‬ ‫ްޞދުގ ައި ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ މ ަޖި ީލހ ަށ ް ހުށ ަހެޅި‪ ،‬މި ހާރ ު ނި މ ުމ ުގ ެ މ ަގުމ ަ ީތގ ައި އ ޮތ ް މ ާލި އްޔ ަތ ު‬ ‫މ ަޤ ަ‬ ‫ސގޮތ ަކުނ ް މ ަޖި ލި ހުނ ް‬ ‫ޭޝނ ުގ ެ ބިލ ް އަވ ަ ް‬ ‫ޤާނޫނަށ ް އި ސްލ ާޙ ު ގެނައ ުމ ުގ ެ ބިލ ާއި ޕްރައި ވަޓ ައި ޒ ަ‬ ‫ފާސްކުރުމ ަށ ް މ ަސަ އްކ ަތ ްކުރުނ ް‪.‬‬ ‫)ރ( މާލ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރަށ ް ލި ިބދޭންޖެހ ޭ ރައ ްކ ާތ ެރި ކ ަމ ާއި ިހނ ްގ ުމުގ ައި ތ ަބ ާވާންޖެހ ޭ‬ ‫ކަންކ ަމ ާއި އުސޫލުތ ައ ް ބ ަޔާނ ްކުރ ާ ވ ަ ިކ ޤާނޫނ ެއ ް ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ މ ަޖި ީލހ ަށ ް ހުށަހަޅ ައި ‪ ،‬އ ެ‬ ‫ސގޮތ ަކުނ ް ފާސްކުރުމ ަށ ް މ ަސަ އްކ ަތ ްކުރުނ ް‪.‬‬ ‫ޤާނޫނ ު އަވ ަ ް‬ ‫އ ަދި މާލ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު ބޭރ ުގ ެ ފަރާތަކ ަށ ް ދި ގ ު މ ުއްދަތަކ ަށ ް ދި ނުމ ަށ ް ކުރ ާ‬ ‫މ ަސަ އްކ ަތ ް ހ ުއ ްޓ ުވ ާ‪ ،‬މި ހާތަނަށ ް ވެފ ައި ވ ާ އެންމ ެހ ާ އ ެއްބަސްވުންތ ައ ް ބ ާތި ލ ްކުރުނ ް‪.‬‬ ‫)ބ( ީބލަނ ް ހުށ ަހ ެޅ ުމުގ ައި ‪ ،‬އ ަދި ޖީ‪.‬އ ެމ ް‪.‬އާރަށ ް މާލ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު ދި ނ ުމުގ ައި‬ ‫ޝނަށ ް‬ ‫ްޝނ ް ކ ޮމި ަ‬ ‫ްޝނ ްގ ެ ކަންކަނ ް ބަލ ައި ދި ނުމ ަށ ް އެނ ްޓި ‪-‬ކޮރަޕ ަ‬ ‫ތ ުހުމ ަތ ު ކުރެވ ޭ ކޮރަޕ ަ‬ ‫މ ައ ްސަ ލ ަ ހުށ ަހ ެޅުނ ް‪.‬‬ ‫)ޅ( އެއ ަރޕޯޓ ަށ ް އި ނ ްވެސްޓ ްކުރާނެކަމ ަށ ް ޖީ‪.‬އ ެމ ް‪.‬އާރުނ ް ބުނ ާ އ ަގ ު އ ަނބުރ ާ ހ ޯދުމ ަށ ް މި ހާރ ު‬ ‫ަސންޖަރ ެއ ްގ ެ އ ަތުނ ް ނަގަނ ް‬ ‫ސ ޗ ާޖ ުގ ެ އި ތުރުނ ް ކޮންމ ެ ފ ި‬ ‫ނަގ ަމުނ ްދ ާ އ ެއ ާރޕ ޯޓ ު ސާރވި ް‬ ‫ޖީ‪.‬އ ެމ ް‪.‬އާރުނ ް ހުށަހ ަޅ ާ‪ ،‬އ ަދި ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރުނ ް އ ެއްބަސްވެފ ައި ވ ާ ‪ 25‬ޑ ޮ ލަރ ުގ ެ އެއ ަރޕ ޯޓ ު‬ ‫ޑި ވެލ ޮޕްމަނ ްޓ ް ޗާޖ ަ ީކ ޓ ެކ ުހ ެއްކަމ ަށ ް ބ ެލެވޭތީ‪ ،‬އ ެ ީއ ޤާނޫނަކުންނ ޫނީ ނުނެގޭނ ެ ފ ައި ސާއ ެއްކަމ ަށ ް‬ ‫‪68‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:08 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 68‬‬

‫ކ ަނޑައަޅ ައި ދި ނުނ ްއ ެދި ކޯޓ ަށ ް މ ައ ްސަ ލ ަ ހުށ ަހ ެޅުނ ް‪.‬‬ ‫)ކ( މާލ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު ބޭރ ުގ ެ ފަރާތަކ ަށ ް ދި ނ ުމުގ ައި ޤާނޫނ ާއި ޤ ަވ ާޢި ދ ާއި‬ ‫ޝރ ު ީޢ ގ ޮތުނ ް އަޅަންޖެހ ޭ ކޮންމ ެ‬ ‫ަ‬ ‫ޚިލ ާފ ުވެފ ައި ވ ާ އެންމ ެހ ާ ފަރ ާތްތ ަކ ާއި މ ެދ ު ޤާނ ޫނީ އ ަދި‬ ‫ފި ޔަވ ަޅ ެއ ް އ ެޅުނ ް‪.‬‬ ‫‪--------------‬‬‫‪ 26‬ޖޫނ ް ‪2010‬‬

‫ބ ައި ވ ެރި ނ ް‬ ‫______‬

‫______‬

‫ާސމ ް އި ބްރާހީމ ް‬ ‫ޑރ‪ .‬ޙ ަސަ ނ ް ސަ ޢީދ ު ޤ ި‬

‫______‬

‫______‬

‫ޢ ަބ ްދ ުﷲ ޔ ާ ީމނ ް‬

‫ސ ީމނ ް ޢ ަ ީލ‬ ‫އ ަޙުމ ަދ ު ތ ަ ް‬

‫ޢ ަބ ްދ ުލްޤ ައ ްޔ ޫމ ް‬ ‫ދި ވ ެ ިހ ޤ ައ ު ީމ ޕ ާ ީޓ‬

‫ޖ ުމ ްހ ޫރީ ޕ ާ ީޓ‬

‫ސ ދި ވ ެ ިހ ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ ޕ ާ ީޓ‬ ‫ސ އެލަޔަނ ް ް‬ ‫ީޕޕ ަލ ް ް‬

‫‪69‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:08 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 69‬‬

‫ސ ‪2‬‬ ‫އެނ ެކ ް ް‬ ‫މާލ ޭ ބ ައި ނަލ ް އ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު ިހނ ްގ ުމ ުގ ެ ބާރ ު‪ ،‬ބޭރ ުގ ެ ކުނ ްފުންޏަކ ަށ ް ދި ނުމ ަށ ް‬ ‫ސަ ރ ުކާރުނ ް ނި ންމ ެވ ުމ ާ ގ ުޅި ގެނ ް‪ ،‬އެކަނ ް ހ ުއ ްޓުވ ައި ދ ައުލ ަތ ުގ ެ މުދ ަލ ާއި ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ މ ަޞް ލަޙ ަތ ާއި‬ ‫ޙ ައ ްޤ ު އެންމ ެ އެދެވ ޭ ގ ޮތުގ ައި ޙިމާޔ ަތ ް ކުރ ުމ ުގ ެ ގ ޮތުނ ް ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ މ ަޖި ލީހުގ ައި މ ަސަ އްކ ަތ ްކުރ ާ‬ ‫ސ އެލަޔަންސާއި ‪ ،‬ދި ވ ެ ިހ ޤ ައ ު ީމ‬ ‫ާސޕ ާ ީޓ ތ ަކ ުގ ެ ތެރ ެއި ނ ް ދި ވ ެ ިހ ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ ޕާޓީއ ާއި ‪ީ ،‬ޕޕ ަލ ް ް‬ ‫ސޔ ީ‬ ‫ި‬ ‫ްޝނ ް ޕްލޭނ ް‪.‬‬ ‫ޕާޓީއ ާއި ‪ ،‬ޖ ުމ ްހ ޫރީ ޕ ާ ީޓ ގ ުޅި ގެނ ް ކުރަނ ް ނި ނ ްމާފ ައި ވ ާ ކަންތ ައްތ ަކ ުގ ެ އ ެކ ަ‬ ‫‪.1‬‬

‫ކުރަނ ް ނި ނ ްމާފ ައި ވ ާ‬

‫އ ަޅާނ ެ ފި ޔަވ ަޅުތ ައ ް‬

‫ކަންތ ައ ް‬ ‫‪.2‬‬

‫ބ ައި ނަލ ް އ ަޤ ްވ ާ ީމ މ ާ ީލ‬

‫ފަރ ާތްތ ައ ް‬ ‫ޖ ުމ ްހ ޫރީ ޕާޓީ‪ .‬މި ހާރ ު އި ނ ްޑި އަނ ް‬

‫މި ގ ޮތުނ ް‬

‫އި ދާރާތ ަކ ުގ ެ ތެރ ެއި ނ ް މި ކ ަމ ާ ބ ައްދ ަލ ުކުރަންޖެހ ޭ‬ ‫ގ ުޅުނ ްހ ުރި އި ދާރާތ ަކ ާއި‬ ‫ީބލަނ ް ހުށ ަހ ެޅި ފަރ ާތްތ ަކ ާ‬ ‫ބ ައްދ ަލުކ ޮށ ް‪ ،‬ދި ވ ެ ިހނ ްގ ެ‬ ‫ާސ‬ ‫ސޔ ީ‬ ‫ސނ ުމ ާއި ި‬ ‫ޢާނ ްމ ު ވި ް‬ ‫ސނުނ ް‪،‬‬ ‫ޕ ާ ީޓތ ަކ ުގ ެ ވި ް‬ ‫މި ކ ަމުގ ައި ހ ުރި ގ ޮތ ް‬

‫ތަނ ް ީފޛ ުކުރާނ ެ‬

‫ސ‬ ‫ސޓޭޓ ަ ް‬ ‫ް‬

‫ފަރ ާތްތ ައ ް‪:‬‬

‫ސ‬ ‫ީޕޕ ަލ ް ް‬ ‫އެލ ައެންސް‪.‬‬

‫ްސ‪ ،‬ވ ޯލ ްޑ ް‬ ‫)ހ( އ ައި އ ެފ ީ‬ ‫ބޭނ ްކ ް‪.‬‬

‫ޖ ުމ ްހ ޫރީ ޕ ާޓި ‪.‬‬

‫ޝނަށ ް‬ ‫ހ ައި ކ ޮމި ަ‬ ‫އެޕ ޮއި ނ ްޓްމަންޓަކ ަށ ް‬ ‫އ ެދި ފ ައި ‪.‬‬

‫)ށ( ީބލަނ ް ހުށ ަހ ެޅި‬ ‫ފަރ ާތްތ ައ ް‪.‬‬

‫އ ެ ީމނުންނަށ ް ސާފުކ ޮށ ް‬

‫)ނ( އި ނ ްޑި އަނ ް‬

‫ދި ނުނ ް‪.‬‬

‫ޝނ ް‪ ،‬މަޓީ‪،‬‬ ‫ހ ައި ކ ޮމި ަ‬ ‫ވި ޔ ަފ ާރި ވ ެރި ނ ްގ ެ‬

‫މާލ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ‬

‫ޖ ަމ ްޢި އ ްޔ ާ‪.‬‬

‫ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު ބޭރ ުގ ެ‬ ‫ފަރާތަކ ަށ ް ދި ނ ުމުގ ައި ހ ުރި‬ ‫ޚ ުތޫރަތ ްތ ެރި ކ ަމ ާ‪،‬‬ ‫ދ ައުލަތ ަށ ާއި ރައ ްޔި ތުންނަށ ް‬ ‫އެކ ަމުނ ް ލި ބިދާނެކ ަމ ުގ ެ‬ ‫ސ‬ ‫ފ ުރި ހަމ ަ މ ަޢ ުލ ޫމ ާތ ު ވީހ ާވ ެ ް‬

‫‪70‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:08 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 70‬‬

‫ފ ުޅ ާދ ާއި ރ ާއ ެއްގ ައި‬ ‫ސ‬ ‫ރައ ްޔި ތުންނ ާ ވީހ ާވ ެ ް‬ ‫އަވަހަކ ަށ ް ހިއްސާކުރުނ ް‪.‬‬ ‫‪.2‬‬

‫ދ ައުލ ަތ ުގ ެ މ ުދ ާ އެންމ ެ‬

‫މި ގ ޮތުނ ް ކުރަންޖެހ ޭ‬

‫މި ކަނ ް ކުރ ާނީ‬

‫ހަރުދަނ ާ ގ ޮތުގ ައި‬

‫ކަންތ ައްތ ައ ް‪:‬‬

‫‪ 4‬ޕާޓީގ ުޅިގެނ ް‬

‫ބޭނުނ ްކުރެވޭނޭ އ ުޞޫ ލުތ ައ ް‬ ‫ތ ަޢާރަފ ް ކުރ ުމ ުގ ެ‬ ‫ްޞދުގ ައި ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ‬ ‫މ ަޤ ަ‬ ‫މ ަޖި ީލހ ަށ ް ހުށ ަހ ެޅި‪ ،‬މި ހާރ ު‬ ‫ނި މ ުމ ުގ ެ މ ަގުމ ަ ީތގ ައި‬ ‫އ ޮތ ް މ ާލި އްޔ ަތ ު ޤާނޫނަށ ް‬

‫)ހ( ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ‬ ‫މ ަޖި ލީހ ުގ ެ‬

‫ޑީއާރ ު ީޕނ ް‬ ‫ލީޑްކ ޮށ ްގެނ ް‪.‬‬

‫މެންބަރުންނަށ ް މި ކ ަމ ުގ ެ‬ ‫ޚ ުތޫރަތ ްތ ެރި ކަނ ް‬ ‫ްސލްކ ޮށ ް‬ ‫ތ ަފ ީ‬ ‫ހާމަކ ޮށ ްދި ނުނ ް‪.‬‬

‫އި ސްލ ާޙ ް ގެނައ ުމ ުގ ެ ބިލ ާއި ‪،‬‬ ‫ސތ ަޤި އ ްލ ު‬ ‫ޭޝނ ްގ ެ ބިލ ު )ށ( މ ު ް‬ ‫ޕްރައި ވެޓ ައި ޒ ަ‬ ‫ސގޮތ ަކުނ ް މ ަޖި ލީހުނ ް މެންބަރުންނަށ ް‬ ‫އަވ ަ ް‬ ‫ފާސްކުރުމ ަށ ް މ ަސަ އްކ ަތ ް‬

‫ސނައި ދި ނުނ ް‪.‬‬ ‫ވި ް‬

‫ކުރުނ ް‪.‬‬

‫)ނ( މި ކަނ ް‬ ‫ހިނގ ާދި ޔަގ ޮތ ުގ ެ‬ ‫ރި ޕޯޓ ެއ ް އ ެކުލަވ ައި ލ ާ‬ ‫މެންބަރުންނަށ ް ފޮނ ުވުނ ް‪.‬‬ ‫ްސ‬ ‫ސއ ެޗ ީ‬ ‫)ރ( ީ‬ ‫ކ ުދި ންނަށ ް‬ ‫ސތ ަޤްބ ަލުގ ައި‬ ‫މު ް‬ ‫އ ެކ ުދި ންނަށ ް ހ ުރި‬ ‫ވ ަ ީޒ ފ ާގ ެ ފުރ ުސަ ތުތ ައ ް‬ ‫ގ ެއ ްލި ގެނ ްދާނެކަނ ް‬ ‫އަންގ ައި ދި ނުމ ަށ ް‬ ‫ކަރ ުދ ާހ ެއ ް‬ ‫ތ ައ ްޔާރ ުކުރުނ ް‪.‬‬

‫‪71‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:08 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 71‬‬

‫‪.3‬‬

‫މާލ ޭ ބ ައި ނަލ ް އ ަޤ ްވ ާ ީމ‬

‫މި ގ ޮތުނ ް ކުރަންޖެހ ޭ‬

‫ޑ ްރ ާފ ްޓ ްކުރ ާނީ‬

‫ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރަށ ް ލި ބެންޖެހ ޭ ކަންތ ައްތ ައ ް‪:‬‬ ‫ރައ ްކ ާތ ެރި ކ ަމ ާއި ިހނ ްގ ުމުގ ައި‬ ‫ތ ަބ ާވާންޖެހ ޭ ކަންކ ަމ ާއި‬ ‫އ ުޞޫ ލުތ ައ ް ބ ަޔާނ ްކުރ ާ‬

‫ިމި ބިލ ް‬

‫)ހ( މި ކ ަމ ާ ބެހ ޭ ބިލ ެއ ް‬ ‫ޑ ްރ ާފ ްޓ ްކުރުނ ް‪.‬‬

‫ީޑކިއުޕީ‪/‬‬ ‫މުޙ ައްމ ަދ ު‬ ‫ަޝދ ު‬ ‫ނ ީ‬

‫ވ ަ ިކ ޤާނޫނ ެއ ް ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ‬ ‫މ ަޖި ީލހ ަށ ް ހުށަހަޅ ައި ‪ ،‬އ ެ‬

‫)ށ( ބިލ ް ޑ ްރ ާފ ްޓްކ ޮށ ް‬

‫ސގޮތ ަކުނ ް‬ ‫ޤާނޫނ ު އަވ ަ ް‬

‫ނި މ ުމުނ ް މ ަޖި ީލހ ަށ ް‬

‫ފާސްކުރުމ ަށ ް މ ަސަ އްކ ަތ ް‬

‫ހުށ ަހ ެޅުނ ް‪.‬‬

‫ކުރުނ ް‪.‬‬ ‫އ ަދި ‪ ،‬މާލ ޭ ބ ައި ނަލ ް‬ ‫އ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު‬ ‫ބޭރ ުގ ެ ފަރާތަކ ަށ ް‬ ‫ދި ގ ުމ ުއްތަކ ަށ ް ދި ނުމ ަށ ް‬ ‫ކުރ ާ މ ަސަ އްކ ަތ ް‬ ‫ހ ުއ ްޓ ުވ ާ‪ ،‬މި ހާތަނަށ ް‬ ‫ވެފ ައި ވ ާ އ ެއްބަސްވުންތ ައ ް‬ ‫ބ ާތި ލ ުކުރުނ ް‪.‬‬ ‫‪.4‬‬

‫ީބލަނ ް ހުށ ަހ ެޅ ުމުގ ައި ‪،‬‬

‫މި ގ ޮތުނ ް ކުރަންޖެހ ޭ‬

‫އ ަދި ޖީ‪.‬އ ެމ ް‪.‬އާރަށ ް މާލ ޭ‬

‫ކަންތ ައްތ ައ ް‪:‬‬

‫ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު ދި ނ ުމުގ ައި‬ ‫ްޝނ ުގ ެ‬ ‫ތ ުހުމ ަތ ުކުރެވ ޭ ކޮރަޕ ަ‬ ‫ކަންކަނ ް ބަލ ައި ދި ނުމ ަށ ް‬ ‫ްޝނ ް‬ ‫އެނ ް ީޓކޮރަޕ ަ‬ ‫ޝނަށ ް މ ައ ްސަ ލ ަ‬ ‫ކ ޮމި ަ‬ ‫ހުށ ަހ ެޅުނ ް‪.‬‬

‫)ހ( އެއ ަރޕ ޯޓ ް ބޭރ ުގ ެ‬ ‫ބަޔަކ ަށ ް ދި ނ ުމުގ ައި‬

‫މި މ ަސަ އްކ ަތ ް މި މ ައ ްސަ ލ ަ‬ ‫ކުރ ާނީ‬

‫ްޝނ ް‬ ‫އެނ ްޓި ކޮރަޕ ަ‬

‫ސ‬ ‫ީޕޕ ަލ ް ް‬

‫ޝނަށ ް ހުށަހ ަޅާފ ައި‬ ‫ކ ޮމި ަ‬

‫ސނ ް‪.‬‬ ‫އެލ ައެނ ް ު‬

‫ްޝނ ް ތ ުހުމ ަތ ު‬ ‫ކޮރަޕ ަ‬ ‫ކުރެވ ޭ ކަންތ ައްތ ަކ ެއ ް‬ ‫ހުރ ުމ ާއ ެކ ު އެކަނ ް‬ ‫ބ ެލުމ ަށްޓަކ ައި‬ ‫ްޝނ ް‬ ‫އެނ ް ީޓކޮރަޕ ަ‬ ‫ޝނަށ ް ހުށ ަހ ެޅުނ ް‪.‬‬ ‫ކ ޮމި ަ‬

‫‪72‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:09 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 72‬‬

‫‪.5‬‬

‫އެއ ަ​ަރޕޯޓ ަށ ް‬ ‫އި ނ ްވެސްޓ ްކުރާނ ެ ކަމ ަށ ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ބުނ ާ އ ަގ ު‬ ‫އ ަނބުރ ާ ހ ޯދުމ ަށ ް މި ހާރ ު‬ ‫ނަގ ަމުނ ްދ ާ އެއ ަރޕ ޯޓ ް‬ ‫ސ ޗ ާޖ ްގ ެ އި ތުރުނ ް‬ ‫ސަ ރވި ް‬ ‫ަސންޖަރ ެއ ްގ ެ‬ ‫ކޮންމ ެ ފ ި‬ ‫އ ަތުނ ް ނަގަނ ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ހުށަހ ަޅ ާ‬ ‫އ ަދި އ ެއްބަސްވެފ ައި ވ ާ‬ ‫‪ 25‬ޑ ޮ ލަރ ުގ ެ އެއ ަރޕ ޯޓ ް‬ ‫ޑި ވަލ ަޕްމަނ ްޓ ް ޗާޖ ަ ީކ‬ ‫ޓ ެކ ްހ ެއްކަމ ަށ ް ބ ެލެވޭތީ‪،‬‬ ‫ޤާނޫނަކުންނ ޫނީ ނުނެގޭނ ެ‬ ‫ފ ައި ސާއ ެއްކަމ ަށ ް‬

‫މި ގ ޮތުނ ް ކުރަންޖެހ ޭ‬

‫މި މ ަސަ އްކ ަތ ް‬

‫ކަންތ ައްތ ައ ް‪:‬‬

‫ކުރ ާނީ ‪ 4‬ޕ ާ ީޓ‬

‫)ހ( މ ަޖި ލީހ ުގ ެ‬

‫ގ ުޅިގެނ ް‬

‫މ ާލި އްޔ ަތ ު ކ ޮމި ީޓއ ަށ ާއި‬ ‫ކ ަމ ާބެހ ޭ އ ެހ ެނި ހެނ ް‬ ‫ސ‬ ‫ކ ޮމި ީޓތަކ ަށ ް ފި ނޭނ ް ް‬ ‫ސޓަރ ާއި‬ ‫މި ނި ް‬ ‫ޭޝނ ް‬ ‫ޕްރައި ވެޓ ައި ޒ ަ‬ ‫ކ ޮމި ޓީގ ެ ޗެއ ަރމަނ ް‬ ‫މ ަޙ ްމ ޫދ ު ރ ާ ީޒ‬ ‫ާޞރ ުކުރުނ ް‪.‬‬ ‫ހ ި‬ ‫ސ‬ ‫)ށ( ފި ނޭނ ް ް‬ ‫ސޓަރ ާއި މ ަހ ްމ ޫދ ު‬ ‫މި ނި ް‬ ‫ރ ާ ީޒ ގ ެ އި ތ ުބާރ ު‬ ‫ނ ެތްކ ަމ ުގ ެ ވ ޯޓްނ ެގުމ ަށ ް‬

‫ކ ަނޑައަޅ ައި ދި ނުނ ް އ ެދި‬ ‫ކޯޓ ަށ ް މ ައ ްސަ ލ ަ ހުށ ަހ ެޅުނ ް ހުށ ަހ ެޅުނ ް‪.‬‬

‫)ނ( އެއ ަރޕ ޯޓ ް‬ ‫ކ ޮމ ްޕ ެނީ ގ ެ އި ސްވ ެރި ނ ް‬ ‫ކ ޮމި ީޓއ ަށ ް ހ ާޒި ރ ުކުރުނ ް‪.‬‬ ‫)ރ( ބިޑ ް އި ވ ެލުއ ޭޓ ް‬ ‫ކުރ ުމުގ ައި މ ާލި އްޔ ަތ ު‬ ‫ޤާނޫނުގ ައި ބުނ ާ‬ ‫ދ ައުލަތ ަށ ް އެންމ ެ‬ ‫ފ ައި ދ ާވ ާ ގޮތ ަށ ް އެކަނ ް‬ ‫ކ ޮށްފ ައި ނ ުވ ާ ީތ ބިޑ ް‬ ‫އި ވ ެލުއ ޭޓ ްކ ުރި ފަރ ާތްތ ައ ް‬ ‫ކ ޮމި ީޓއ ަށ ް ހ ާޒި ރ ުކުރުނ ް‪.‬‬

‫‪73‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:09 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 73‬‬

‫ސ ‪3‬‬ ‫އެނ ެކ ް ް‬ ‫ސ ީޓ ފ ުޅ ު‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ މ ައ ްސަ ލާގ ައި ރަ ީއސުލ ްޖ ުމ ްހ ޫރި އ ްޔ ާ ދި ވ ެ ިހ ޤ ައ ު ީމ ޕ ާ ީޓއ ަށ ް ފޮނ ުއ ްވި ‪1‬ވަނަ ި‬ ‫ސ ީޓ ފ ުޅ ެއ ް ރަ ީއސުލ ްޖ ުމ ްހ ޫރި އ ްޔ ާ‬ ‫ސ ހަމ ަ މި ފަދ ަ ި‬ ‫ާސ ޕ ާ ީޓތަކ ަށ ްވ ެ ް‬ ‫ސޔ ީ‬ ‫)ސަ ރ ުކާރުގ ައި ބ ައި ވ ެރި ވ ާ އ ެހެނ ް ި‬ ‫ފޮނ ުއ ްވ ެވި އ ެވ ެ(‬

‫ސ‬ ‫ރަ ީއސުލ ްޖ ުމ ްހ ޫރި އ ްޔ ާގ ެ އ ޮ ީފ ް‬ ‫މ ާލ ެ‪،‬‬ ‫ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖ ެ‪.‬‬ ‫ސ ޑ ޮކްޓ ަރ ޙ ަސަ ނ ް ސަ ީޢދ ަށ ް‪،‬‬ ‫ޤ ައ ު ީމ ޕާޓީގ ެ ރަ ީއ ް‬ ‫ވ ެދުނ ް ސަ ލާމ ަށްފ ަހ ު ދަންނަވަމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ޭޝނަލ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ް ތަރައ ް ީޤކ ޮށ ް ިހނ ްގުމ ަށްޓަކ ައި އި ނ ްޑި ޔ ާގ ެ ޖީ‪.‬އ ެމ ް‪.‬‬ ‫މާލ ޭ އި ންޓ ަރނ ަ‬ ‫އާރ ު‪ .‬ކުނ ްފުންޏ ާއ ެކ ު ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރުނ ް ‪ 26‬ޖޫނ ް ‪ 2010‬ގ ައި ސޮ އި ކ ޮށްފ ައި ވ ާ އ ެއްބަސްވުމ ަ ީކ‬ ‫ރ ާއްޖޭއ ަށ ް އެންމ ެ ފ ައި ދ ާހ ުރި ގޮތަކ ަށ ް ވ ެވި ފ ައި ވ ާ އ ެއްބަސްވުމ ެއްނޫންކަމ ަށ ް ސަ ރ ުކާރުގ ައި ިހމެނޭ‬ ‫އި އ ްތި ޙ ާދ ުގ ެ ބ ައ ެއ ް ފަރ ާތްތ ަކުނ ް ވި ދ ާޅުވ ަމުނ ްދާތީ‪ ،‬މި އ ެއްބަސްވ ުމާމ ެދ ު އަމ ަލ ުކުރުމ ަށ ް ތި ޔ ަ ޕ ާ ީޓއ ަށ ް‬ ‫ފެންނަގ ޮތ ް މި މ ަހ ުގ ެ ‪ 18‬ވަނަ ދުވ ަހ ުގ ެ ކ ުރި ނ ް ލި ޔުމ ަކުނ ް އ ަޅުގ ަނޑ ަށ ް އަންގަވ ައި ދ ެއ ްވުނ ް އ ެދި‬ ‫ދެންނ ެ ީވމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫‪ 24‬ރަޖ ަބ ު ‪1433‬‬ ‫‪ 14‬ޖޫނ ް ‪2012‬‬ ‫ޚ ާދި މ ުކ ުމ ް‬ ‫މުޙ ައްމ ަދ ު ވަޙީދ ު‬ ‫ދި ވ ެ ިހ ޤ ައ ު ީމ ޕ ާ ީޓ‬ ‫މ ާލ ެ‪،‬‬ ‫ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖ ެ‪.‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:09 AM‬‬

‫‪74‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 74‬‬

‫ސ ‪4‬‬ ‫އެނ ެކ ް ް‬ ‫ސ ީޓ ފުޅ ަށ ް ދި ވ ެ ިހ ޤ ައ ު ީމ ޕ ާ ީޓނ ް ދި ނ ް ޖ ަވ ާބ ު‬ ‫ރަ ީއސުލ ްޖ ުމ ްހ ޫރި އ ްޔ ާ ގ ެ ި‬

‫‪DQP/2012/42‬‬

‫ރަ ީއސުލ ްޖ ުމ ްހ ޫރި އ ްޔ ާ ޑރ‪ .‬މުޙ ައްމ ަދ ު ވަހީދ ު ޙ ަސަ ނ ް މ ަނި ކ ު އ ަށ ް‪،‬‬ ‫ވ ެދުނ ްސަ ލާމ ަށ ް ފ ަހ ު ދަންނަވަމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ޖީ‪.‬އ ެމ ް‪.‬އާރ ު ކުނ ްފުންޏ ާއ ެކ ު ދި ވެހިސަ ރ ުކާރުނ ް އ ެއްބަސްވ ުމާމ ެދ ު ޢަމ ަލުރަންވަނ ް މި‬ ‫ޕ ާ ީޓއ ަށ ް ފެންނަގ ޮތ ް އަންގަވ ައި ދ ެއ ްވުމ ަށ ް އ ެދި ‪ 14‬ޖޫނ ް ‪ 2012‬ވަނަ ދުވ ަހ ު މ ަނި ކ ުފާނ ު ފޮނ ުއ ްވި‬ ‫ސ ީޓ ފުޅ ަށ ް ޙ ަވ ާ ީލ ދަންނަވަމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ި‬ ‫ޖީ‪.‬އ ެމ ް‪.‬އާރ ު ކުނ ްފުންޏ ާއ ެކ ު ދި ވެހިސަ ރ ުކާރުނ ް ވެފ ައި ވ ާ އ ެއްބަސްވުމ ަ ީކ ދި ވ ެހރ ާއްޖ ޭގ ެ‬ ‫ސ އެތ ަކ ެއ ް‬ ‫ާސއ ާއި ‪ ،‬ކުނ ްފުންޏ ާއި ބެހ ޭ ޤާނޫނ ާއި ‪ ،‬މ ާލި އްޔ ަތ ުގ ެ ޤާނޫނ ާއި އ ަދި އެނޫނ ްވ ެ ް‬ ‫ޤާނޫނުއަސ ީ‬ ‫ޤާނޫނުތ ަކ ާއި ގ ަވ ާއި ދުތ ަކ ާއި ޚިލާފ ަށ ް ވެފ ައި ވ ާ އ ަދި ތަނ ް ީފޛ ުކުރ ެވ ެމުނ ް އަންނަ އ ެއްބަސްވުމ ެކ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ވީމ ާ‪ ،‬ބ ާތި ލ ު އ ެއްބަސްވުމ ެއ ް ދެމ ެހ ެއ ްޓުމ ަ ީކ ދި ވެހިސަ ރ ުކާރަށ ް ކުރެވޭނ ެ ކަމ ެއ ް ނޫންކަމ ަށ ް މި‬ ‫ޕާޓީއި ނ ް ދ ެކެމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ޭޝނަލ ް އ ެއ ާރޕ ޯޓ ު ޖީ‪.‬އ ެމ ް‪.‬އާރ ު އ ަށ ް އ ެވ ޯޑ ް ކުރ ުމުގ ައި‬ ‫ާސރ ު އި ންޓ ަރނ ަ‬ ‫އި ބްރާހިމ ް ނ ި‬ ‫އ ެއި ރ ުގ ެ ސަ ރ ުކާރުނ ް ގެނ ްގ ުޅުނ ު ނުކިއ ްސަ ރ ު ކ ަމ ާއ‪ ،‬ވަންހަނ ާ ކުރ ުމ ާއި ‪ ،‬ދި ވ ެ ިހ ދ ައުލަތ ަށ ް އ ެހާބ ޮޑ ު‬ ‫ގ ެއ ްލުނ ްވ ާ މ ުޢާމ ަލ ާތ ެއ ް ތ ެޅި ފ ޮޅި ގެނ ް ކ ުރި އ ަށ ް ގެނ ްދި އ ުމ ުގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް ދި ވ ެ ިހ ދ ައުލ ަތ ުގ ެ ބ ައ ެއ ް‬ ‫ުޞތ ު ނުހަނ ު ބ ޮޑ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އި ސްވ ެރި ނ ް ޖ ާއި ޒ ުނޫނ ް ފ ައި ދާތ ަކ ެއ ް ނަގާފ ައި ވ ާ ކަމ ަށ ް ތ ުހުމ ަތ ު ކުރ ުމ ުގ ެ ފުރ ަ‬ ‫ވީމ ާ‪ ،‬ފަނ ްނީ މ ާ ިހރުނ ްގ ެ އެހީތ ެރި ކ ަމ ާއ ެކ ު އ ެ މ ައ ްސަ ލ ަ ބ ެއ ްލ ެވުމ ަ ީކ މި ޕާޓީއި ްނ އެދޭކަމ ަކ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ޭޝނަލ ް އ ެއ ާރޕ ޯޓ ުގ ެ‬ ‫އ ަދި ‪ ،‬ޖީ‪.‬އ ެމ ް‪.‬އާރ ު ގ ެ އ ޮޑި ޓ ް ރި ޕ ޯޓުގ ައި މާލ ޭ އި ންޓ ަރނ ަ‬ ‫ސ ހ ޯދުމ ަށ ް ހޭދ ަވި ކަމ ަށ ް ބުނެފ ައި ވ ާ ‪ 105‬މި ލި އަނ ް އެމ ެރި ކ ާ ޑ ޮ ލަރ ުގ ެ‬ ‫އޮޕަރޭޓި ނ ްގ ރައި ޓ ް ް‬

‫‪75‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:09 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 75‬‬

‫ސ ކ ޮމ ްޕ ެނީ އ ަށ ް ލި ިބފ ައި ވ ަނީ ކިހ ާ‬ ‫ސ އެއ ަރޕ ޯޓ ް ް‬ ‫ތެރ ެއި ނ ް ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރަށ ް ނުވަތ ަ މ ޯލ ްޑި ވ ް ް‬ ‫ސ‬ ‫ސ ފ ައި ސާއ ެއ ް ނ ުލި ބިވާނަމ ަ އެފ ައި ސާއ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫މި ންވަރ ެއ ްތ ޯ ޔ ަ ީޤންކ ޮށ ް‪ ،‬އ ޭގ ެތެރ ެއި ނ ް އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ހ ޯއްދ ެވުމ ަށ ް މ ަސަ އްކ ަތ ް ކުރ ެއ ްވުމ ަ ީކ މި ޕ ާ ީޓނ ް އެދ ޭ ކަމ ެކ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި އ ެއ ާއ ެކ ު އި ތުރ ު ‪ 10‬މި ލި އަނ ް‬ ‫ސޓ ެއ ްގ ެ ގ ޮތުގ ައި ޚަރަދ ުވި ކަމ ަށ ް ޖީ‪.‬އ ެމ ް‪.‬އާރުނ ް ހާމަކ ޮށްފ ައި ވ ާއި ރ ު‬ ‫ްޝނ ް ކ ޯ ް‬ ‫ސ ޓްރާންސެކ ަ‬ ‫ޑ ޮ ލަރ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ސ ީވގ ޮތ ެއ ް ބ ައްލަވ ައި ދ ެއ ްވ ާ‪ ،‬އ ެ ީއ ދ ައުލަތ ަށ ް ލި ބެންޖެހ ޭ އ ާމްދ ަނީ އ ެއ ް ކ ަމުގ ައި ވާނަމ ަ‬ ‫ސއ ަށ ްވ ެ ް‬ ‫އެފ ައި ާ‬ ‫ސ ދ ައުލ ަތ ުގ ެ މ ާލި އ ްޔާއ ަށ ް ހ ޯއްދަވ ައި ދ ެއ ްވުމ ަށ ް މ ަސަ އްކ ަތްކ ޮށްދ ެއ ްވުނ ް އެދެމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އެފ ައި ާ‬ ‫ޤާނޫނ ުއ ްގ ެ ދ ަށުނ ް މެނ ު ީވ އި ނ ްޝޯ ރެންސާއި އ ެއ ާރޕ ޯޓ ު ޑި ވަލ ޮޕްމަނ ްޓ ް ޗ ާޖ ުގ ެ ގ ޮތުގ ައި‬ ‫ސ ދި ވ ެ ިހ‬ ‫ސ ފ ައި ސާއ ެއ ް ނުނެގޭނ ެ ކަމ ަށ ް މަދ ަނީ ކ ޯޓުނ ް ނި ނ ްމ ުމުނ ް އެފ ައި ާ‬ ‫ޖީ‪.‬އ ެމ ް‪.‬އާރަށ ް އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ދ ައުލަތ ަށ ް ލި ބެންޖެހ ޭ އ ާމްދ ަނީ އި ނ ް އ ުނި ކުރަނ ް ކ ުރީ ގ ެ ސަ ރ ުކާރުނ ް ހ ުއްދ ަ ީދފ ައި ވ ަނީ ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖ ޭގ ެ‬ ‫ސ ދި ވ ެ ިހދ ައުލަތ ަށ ް‬ ‫ާސއ ާއި ‪ ،‬ދ ައުލ ަތ ުގ ެ މ ާލި އްޔ ަތ ުގ ެ ޤާނޫނ ާއި ޚިލާފ ަށ ް ކަމ ަށ ްވާތީވ ެ އެފ ައި ާ‬ ‫ޤާނުނުއަސ ީ‬ ‫ހ ޯދުމ ަށ ް ކުރ ެވެނ ްހ ުރި ހ ުރި ހ ާ މ ަސަ އްކ ަތ ެއ ް މި ހިނދުނ ް މި ހިނދ ަށ ް ކުރުމ ަ ީކ މި ޕާޓީގ ެ ވަރަށްބ ޮޑ ު‬ ‫އ ެދުމ ެކ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ‬ ‫ޖީ‪.‬އ ެމ ް‪.‬އާރ ާއި ދި ވެހިސަ ރ ުކާރ ާއި ދެމ ެދ ު ވެފ ައި ވ ާ އ ެއްބަސްވ ުމުގ ައި ‪ ،‬ކޮންމ ެ އަހަރ ެއ ްގ ެވ ެ ް‬ ‫ތ ެލ ުގ ެ ވި ޔ ަފ ާރި ނ ް ލި ބ ޭ ނަފ ާގ ެ ‪ 15‬ޕ ަސަ ނ ްޓ ް )‪ 2014‬ނި މެންދެނ ް( ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރަށ ް ދ ެއ ްކުމ ަށ ް‬ ‫ސ ވެފ ައި ވ ަނި ކ ޮށ ް‪ 22 ،‬ޖޫނ ް ‪ 2011‬ގ ައި ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ މ ާ ީލ ވ ަ ީޒ ރ ު ފޮނ ުއ ްވާފ ައި ވ ާ‬ ‫އ ެއްބ ަ ް‬ ‫ސ ީޓއ ަކުނ ް މި ޢަދ ަދ ު ވ ަނީ ކުޑަކ ޮށްފ ައ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި އ ެގ ްރީ މެނ ްޓުގ ައި ބުނެފ ައި ވާގ ޮތ ާއި ޚިލާފ ަށ ް ތ ެލ ުގ ެ‬ ‫ި‬ ‫ވި ޔ ަފ ާރި ދ ެ ބަޔަކ ަށ ް ބ ަހާފ ައި ވ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ެ ީއ ތ ެލ ުގ ެ ވި އ ްކ ުމ ުގ ެ އ ަގ ާއި ތ ެލ ުގ ެ ޚިދުމ ަތ ުގ ެ އ ަގ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ ފާހަގަކ ޮށްލަނ ް ޖެހޭކަމ ަ ީކ ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ތ ެލ ުގ ެ ވި ޔ ަފ ާރީ ގ ައި ބިލ ްކުރަނީ ތ ެލ ުގ ެ ޚިދުމ ަތ ާއި‬ ‫ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ތެޔ ޮ ވި އ ްކ ުމ ާއި އ ެއްކ ޮށ ް‪ ،‬މ ުޅި އ ެއްޗ ަ ީކ ތ ެލ ުގ ެ ވި ޔ ަފ ާރީ ގ ެ ގ ޮތުގ ައ ެވ ެ‪ .‬ވީމ ާ‪ ،‬ދި ވ ެ ިހ ދ ައުލަތ ަށ ް‬ ‫ސ ބ ައްލަވ ައި ދ ެއ ްވުނ ް އެދެމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސފ ައި ވ ާ ީތ އެކަނ ްވ ެ ް‬ ‫އި ތުރަށ ް ގ ެއ ްލުނ ްވާގޮތ ަށ ް ބަދ ަލުތ ައ ް ގެނ ެ ް‬ ‫ސތ ަޤި އ ްލ ު ބ ައ ެކ ެވ ެ‪ .‬އި ސްވ ެ ދެންނ ެވުނ ު އ ެގ ްރީ މެނ ްޓްގ ައި‬ ‫އ ަޅުގ ަނޑ ުމެންނަ ީކ މި ނި ވަނ ް މ ު ް‬ ‫ވާގ ޮތުނ ް ދި ވ ެ ިހ ރ ާއްޖޭގ ައި ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ުގ ެ އޮޕަރޭޓ ް ކުރެވ ޭނީ ހަމ ައެކ ަނި މާލ ޭ‬ ‫ޭޝނަލ ް އެއ ަރޕޯޓ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ޭޝނަލ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ާއި ހ ަނި މ ާދ ޫ އެއ ަރޕ ޯޓ ާއި ގަނ ް އި ންޓ ަރނ ަ‬ ‫އި ންޓ ަރނ ަ‬ ‫ސ އ ެހެނ ް އެއ ަރޕޯޓަކ ަށ ް ޝެ ޑި އ ުލ ް ފްލ ައި ޓ ެއ ް ނުޖ ެއ ްސޭ ނ ެއ ެވ ެ‪ .‬މީގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް ކ ުރި މ ަގުގ ައި‬ ‫ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ދ ަތި ތ ަކ ެއ ް ކ ުރި މ ަތި ވާނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫‪76‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:09 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 76‬‬

‫ާޞރ ު‬ ‫ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖ ޭގ ެ އި ޤ ްތި ޞާ ދ ު ބ ަރޯސާވެފ ައި ވ ަނީ ފ ަތުރ ުވ ެރި ކަމ ަށ ް ވެފ ައި އި ބްރާހިމ ް ނ ި‬ ‫ޞނާޢ ަތ ު‬ ‫ޭޝނަލ ް އެއ ަރޕޯޓ ަ ީކ ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖ ޭގ ެ މ ައި ދޮރ ު ކަމ ަށ ްވ ާއި ރ ު ފ ަތުރ ުވ ެރި ކ ަމ ުގ ެ ި‬ ‫އި ންޓ ަރނ ަ‬ ‫ަޞލަތަކ ަށ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެންނަމ ަވެސް‪ ،‬ޖީ‪.‬އ ެމ ް‪.‬އާރ ާއި އެއ ަރޕ ޯޓ ު ޙ ަވ ާލ ުވި‬ ‫ކ ުރި އެރ ުވުމ ަށ ް މ ަސަ އްކ ަތްކ ޮށްދ ޭ ވ ީ‬ ‫ިހސާބުނ ް ފ ެށި ގެނ ް އެއ ަރޕ ޯޓުނ ް ދ ޭ ޚިދުމ ަތ ުގ ެ ފެންވަރ ު ރަނގ ަޅ ު ކުރުމ ެއ ް ނ ެތި ީފތ ަކ ާއި ޗ ާޖްތ ައ ް‬ ‫ވ ަނީ އެތ ަކ ެއ ް ގުނަ ބ ޮޑުކ ޮށްފ ައ ެވ ެ‪ .‬ނަތީޖ ާއ ެއ ްގ ެ ގ ޮތުނ ް އ ެއ ާރލ ައި ނުތ ަކުންނ ާއި ޓޫއ ަރއޮޕަރޭޓަރުނ ް‬ ‫ސ ޙ ައ ްލ ެއ ް ނ ުލި ބިއްޖެނަމ ަ‬ ‫ޝކ ުވާތަކ ަށ ް އަވ ަ ް‬ ‫ޝކ ުވާތ ައ ް ކުރަމުންނ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި އެފަދ ަ ަ‬ ‫ދ ަނީ ކ ެނޑި ނޭޅި ަ‬ ‫ރ ާއްޖެއ ަށ ް އަންނަ ފްލ ައި ޓްތ ަކ ުގ ެ އަދ ަދ ު ދ ާނީ ދުވ ަހުނ ްދުވަހ ަށ ް މ ަދުވ ަމުންނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ޭޝނަލ ް އެއ ަރޕ ޯޓުގ ައި ތ ެލ ުގ ެ ޚިދްމ ަތ ް ދ ަނީ އި ނ ްތި ހާއ ަށ ް‬ ‫ާޞރ ު އި ންޓ ަރނ ަ‬ ‫އި ބްރާހިމ ް ނ ި‬ ‫ޭޝނަލ ް އެއ ަރ ޓްރާންސްޕ ޯޓ ް‬ ‫އ ަގުބ ޮޑ ުކުރަމުންނ ެވ ެ‪ .‬އ ެ ީއ ބ ައ ެއ ް އ ެއާލ ައި ންތ ަކ ުގ ެ އި ތުރުނ ް އި ންޓ ަރނ ަ‬ ‫ސ ވ ަނީ މި ކ ަމ ާއި ކަންބ ޮޑ ުވުނ ް ފ ާޅުކ ޮށްފ ައ ެވ ެ‪ .‬މި ކ ަމ ާއި‬ ‫ޭޝނ ް )އ ައި އ ޭ ީޓއ ޭ( ގ ެ ފަރ ާތުނ ްވ ެ ް‬ ‫ޯސއ ަ‬ ‫އެސ ި‬ ‫ސ‬ ‫ސ ކ ުރި މ ަތި ވ ެދާނ ެ ގ ެއ ްލުމަކ ަށ ް ސަ މ ާލ ުވ ެ‪ ،‬މި ކ ަމުގ ައި އަވ ަ ް‬ ‫ގ ުޅި ގެނ ް ރ ާއްޖ ޭގ ެ އި ޤ ްތި ޞާ ދ ަ ް‬ ‫ސ އެފަރ ާތުނ ް ވ ަނީ ލ ަފ ާ ީދފ ައ ެވ ެ‪ .‬ވީމ ާ‪ ،‬އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ މ ައި އެއ ަރޕ ޯޓ ުގ ެ‬ ‫ފި ޔަވ ަޅ ެއ ް އ ެޅުމ ަށ ްވ ެ ް‬ ‫ސ އެކ ައ ެޅުމ ަ ީކ މި ދ ަނޑި ވ ަޅުގ ައި މ ު ިހނ ްމ ު‬ ‫ޚިދުމ ަތްތ ަކ ުގ ެ އ ަގުތ ައ ް ގެނ ްގ ުޅެވޭނ ެ މި ންގ ަނޑ ުތ ަކ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ކަމ ެއްކ ަމުގ ައި ދ ެކެމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރ ާ އެއ ަރޕ ޯޓ ު ޙ ަވ ާލ ުވި ފ ަހުނ ް އ ެއ ާރޕ ޯޓުގ ައި ވި ޔ ަފ ާރި ކުރަމުނ ް އ ައި ދި ވ ެ ިހނ ް ވ ަނީ‬ ‫ސރަ ލި ބ ޭ ދި ވ ެ ިހ މުވ ައްޒ ަފުނ ްގ ެ އަދ ަދ ު ދ ަނީ މ ަދުވ ަމުންނ ެވ ެ‪ .‬މި‬ ‫އެތަނުނ ް ނެރެފ ައ ެވ ެ‪ .‬ބ ޮޑ ު މ ު ާ‬ ‫ޭސ މ ަސަ އްކ ަތ ު މީހުނ ް‬ ‫ސ ިބދ ި‬ ‫ޕ ާ ީޓއ ަށ ް މ ަޢ ުލ ޫމ ާތ ު ލި ިބފ ައި ވ ާ ގ ޮތުނ ް ޖީ‪.‬އ ެމ ް‪.‬އާރަށ ް އެތ ަކ ެއ ް ހ ާ ް‬ ‫ސރަ ލި ބ ޭ‬ ‫ގެނައ ުމ ުގ ެ ހ ުއްދަވ ަނީ ދި ވެހިސަ ރ ުކާރުނ ް ީދފ ައ ެވ ެ‪ .‬ނަތީޖާއަކ ަށ ް ވ ެގެނ ްދ ާނީ ބ ޮޑ ުމ ު ާ‬ ‫ޭސންނަށ ް ގޮސްހުސްވުމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ ިބދ ި‬ ‫ސރަ ލި ބ ޭ ވ ަ ީޒ ފާތ ައ ްވ ެ ް‬ ‫ދި ވ ެއ ްސަ ކ ަށ ް ވ ަ ީޒ ފ ާއ ެއ ް ނ ުލި ބ ޭއި ރ ު ކުޑ ަމ ު ާ‬ ‫ސ‬ ‫ްސޓ ް ހޮޓ ަލ ާއި ވި ޔ ަފ ާރި ކ ޮމ ްޕ ްލ ެކ ް ް‬ ‫ސޓީ‪/‬ޓްރާނ ި‬ ‫މީގ ެ އި ތުރުނ ް ޖީ‪.‬އ ެމ ް‪.‬އާރުނ ް ހ ުޅުލޭގ ައި ކ ުދި ކ ުދި ި‬ ‫ތ ައ ް ހ ަދ ާ ވި ޔ ަފ ާރި ފ ެށ ުމުނ ް މ ާލ ެއ ާއި ހ ުޅ ުމާލޭގ ައި ވ ާ ދި ވ ެ ިހ ކ ުދި އ ަދި މ ެދުފަންތީގ ެ ވި ޔ ަފ ާރި ތ ައ ް‬ ‫ުޞތ ު ނުހަނ ު ބ ޮޑ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ބ ަނގ ުރޓ ުވ ުމ ުގ ެ ފުރ ަ‬ ‫ސރެނ ް‬ ‫ޑި ޕްލޮމ ެޓި ކ ް ނަޒ ަރަކުނ ް ބ ަލ ާއި ރ ު ޖީ‪.‬އ ެމ ްއާރަށ ް އ ެއ ާރޕ ޯޓ ު ދި ނުމ ަށ ް ފ ަހ ު ޒ ަމާނ ުއ ް ު‬ ‫އި ނ ްޑި ޔ ާއ ާއި ރ ާއްޖ ެއ ާއި ދެމ ެދ ު އޮންނަ ގ ުޅުނ ް މި ހާރ ު ބ ަނދ ެވި ލާމ ެ ިހފ ައި ވ ަނީ ޖީ‪.‬އ ެމ ް‪.‬އާރ ު‬ ‫އ ާއ ެވ ެ‪ .‬ދ ެ ޤ ައ ުމ ުގ ެ ދެމ ެދ ުގ ެ ކޮންމ ެ ބ ައްދ ަލ ުވުމ ެއ ް ފ ެށި އ ަދި ނި މި ގެންދ ަނީ ޖި ‪.‬އ ެމ ް‪.‬އާރުންނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫‪77‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:09 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 77‬‬

‫ސ‬ ‫ސރެނ ް އ ޮތ ް ގ ާތ ްގ ުޅުމ ަށ ް އ ޮތ ް ހުރަހަކ ަށ ްވ ެ ް‬ ‫އ ެހެންކ ަމުނ ް މި ީއ ދ ެ ޤ ައ ުމ ުގ ެ ދެމ ެދުގ ައި ޒ ަމާނ ުއ ް ު‬ ‫މި ހާރުވ ަނީ ވެފ ައ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އި ބްރާހިމ ް‬

‫ާސރ ު‬ ‫ނ ި‬

‫ދި ވެހިސަ ރ ުކާރަށ ް ފަނ ްނީ‬

‫ޭޝނަލ ް‬ ‫އި ންޓ ަރނ ަ‬

‫އ ެއ ާރޕ ޯޓ ު‬

‫ޕްރައި ވެޓ ައި ޒ ު‬

‫ލ ަފ ާދި ނ ުމ ުގ ެ އެންމ ެހ ާ ޒި ނ ްމ ާއ ެއ ް ޙ ަވ ާލ ުކ ުރި‬

‫ކުރ ުމުގ ައި‬

‫ް‪.‬ސ އި ނ ް‬ ‫އ ައި ‪.‬އ ެފ ީ‬

‫އެފަރ ާތ ުގ ެ ޒި ނ ްމ ާ އ ަދ ާކުރ ުމުގ ައި އި ހ ުމ ާލ ުވ ުމ ުގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް ދި ވ ެ ިހދ ައުލަތ ަށ ް ވ ަނީ ފޫނ ުބ ެއްދޭވަރ ުގ ެ‬ ‫ބ ޮޑ ެތި ގ ެއ ްލުނ ްވެފ ައ ެވ ެ‪ .‬ވީމ ާ‪ ،‬އެފަރ ާތ ުގ ެ އި ހ ުމ ާލުނ ް ދި ވ ެ ިހ ދ ައުލަތ ަށ ް ލި ބުނ ު‪ ،‬އ ަދި ލި ބ ެމުނ ްދ ާ‬ ‫ސ މި ޕާޓީއި ނ ް ދެކ ޭވާހަކ ަ‬ ‫ް‪.‬ސ އި ނ ް ރ ާއްޖެއ ަށ ް ލި ބެންޖެހޭނެކަމ ަށ ްވ ެ ް‬ ‫ގ ެއ ްލ ުމ ުގ ެ ބަދ ަލ ު އ ައި ‪.‬އ ެފ ީ‬ ‫ދެންނ ެ ީވމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫މ ަ ީތގ ައި‬

‫ބ ަޔާނ ްކުރ ެވުނ ު ކަންކަމ ަށ ް ރި ޢާޔ ަތްކ ޮށ ް ޖީ‪.‬އ ެމ ް‪.‬އާރ ު އ ަތުނ ް އި ބްރާހިމ ް‬

‫ޭޝނަލ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ނ ެގުމ ަ ީކ ދުސްތ ޫރީ‬ ‫ާސރ ު އި ންޓ ަރނ ަ‬ ‫ނ ި‬

‫ގ ޮތުންނ ާއި ‪ ،‬ޤާނ ޫނީ ގ ޮތުންނ ާއި ‪،‬‬

‫އި ޤ ްތި ޞާ ީދގ ޮތުންނ ާއި ‪ ،‬ސަ ލާމ ަ ީތ ގ ޮތުންނ ާއި ޤ ައ ުމ ުގ ެ ކ ުރި މަގ ަށްޓަކ ައި މި ހިނދުނ ް މި ހިނދ ަށ ް‬ ‫ކޮންމ ެހެނ ް ކުރަންޖެހ ޭ ކަމ ެއްކ ަމުގ ައި މި ޕާޓީއި ނ ް ދ ެކެމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އި ހ ްތި ރ ާމ ް ޤ ަބ ޫލ ުކުރ ެއ ްވުނ ް އެދެމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫‪ 18‬ޖޫނ ް ‪2012‬‬

‫ޚ ާދި މ ުކ ުމ ް‬

‫ޑރ‪ .‬ޙ ަސަ ނ ް ސަ ޢީދ ު‬ ‫ސ‬ ‫ރަ ީއ ް‬ ‫ސ‬ ‫ރަ ީއސުލ ްޖ ުމ ްހ ޫރި އ ްޔ ާގ ެ އ ޮ ީފ ް‬ ‫މ ާލ ެ‪،‬‬ ‫ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖ ެ‬ ‫‪78‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:09 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 78‬‬

‫ސ ‪5‬‬ ‫އެނ ެކ ް ް‬ ‫ސ ީޓ ފ ުޅ ު‬ ‫ރަ ީއސުލ ްޖ ުމ ްހ ޫރި އ ްޔ ާ ދި ވ ެ ިހ ޤ ައ ު ީމ ޕ ާ ީޓއ ަށ ް ފޮނ ުއ ްވި ‪ 2‬ވަނަ ި‬ ‫ސ ީޓ ފ ުޅ ެއ ް‬ ‫ސ ހަމ ަ މި ފަދ ަ ި‬ ‫ާސ ޕ ާ ީޓތަކ ަށ ްވ ެ ް‬ ‫ސޔ ީ‬ ‫)ސަ ރ ުކާރުގ ައި ބ ައި ވ ެރި ވ ާ އ ެހެނ ް ި‬ ‫ރަ ީއސުލ ްޖ ުމ ްހ ޫރި އ ްޔ ާ ފޮނ ުއ ްވ ެވި އ ެވ ެ(‬

‫ސ‬ ‫ރަ ީއސުލ ްޖ ުމ ްހ ޫރި އ ްޔ ާގ ެ އ ޮ ީފ ް‬ ‫މ ާލ ެ‪،‬‬ ‫ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖ ެ‪.‬‬ ‫ސ ޑ ޮކްޓ ަރ ޙ ަސަ ނ ް ސަ ީޢދ ަށ ް‪،‬‬ ‫ދި ވ ެ ިހ ޤ ައ ު ީމ ޕާޓީގ ެ ރަ ީއ ް‬ ‫ވ ެދުނ ް ސަ ލާމ ަށްފ ަހ ު ދަންނަވަމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ރ ާއްޖ ޭގ ެ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު‪ 25 ،‬އަހަރ ުގ ެ މ ުއްދަތ ަށ ް ބޭރ ުގ ެ ކުނ ްފުންޏަކ ަށ ް‬ ‫ކ ުއްޔ ަށ ް ީދފ ައި ވ ާ ދި ނުމަކީ‪ ،‬އޭގ ައި ޤާނ ޫނީ ‪ ،‬މާލީ‪ ،‬އި ޤ ްތި ޞާ ީދ އ ަދި އެއ ަރޕ ޯޓ ުގ ެ ތަރައްޤީއ ާބެހ ޭ‬ ‫ފަނ ްނީ މ ައ ްސަ ލަތ ަކ ެއ ް ހ ުރި ކަމ ެއްކ ަމުގ ައި ފާހަގ ަކުރ ެއްވޭކަމ ަށ ް ދަންނަވަނ ް ރަ ީއސުލ ްޖ ުމ ްހ ޫރި އ ްޔ ާ‬ ‫ވި ދ ާޅ ުވި އ ެވ ެ‪ .‬ވ ުމ ާއ ެކ ު‪ ،‬ދ ައުލ ަތ ުގ ެ އ ެހެނ ް ބ ޮޑ ެތި ކަންކ ަމުގ ައި ތި ޔ ަ ބ ޭފ ުޅުނ ްގ ެ ޚިޔ ާލ ުފ ުޅ ު‬ ‫ސ ތި ޔ ަ ބ ޭފ ުޅުނ ްގ ެ ޚިޔ ާލ ުފ ުޅ ު ހ ޯއްދ ެވުނ ް‬ ‫ހ ޯއްދަވ ަމުނ ްގެނ ްދ ާ ފަދ ައި ނ ް‪ ،‬މި މ ައ ްސަ ލ ައި ގ ައި ވ ެ ް‬ ‫މ ު ިހނ ްމުކަމ ަށ ް ދަންނަވަނ ް ރަ ީއސުލ ްޖ ުމ ްހ ޫރި އ ްޔ ާ ވި ދ ާޅ ުވި އ ެވ ެ‪.‬‬ ‫މި ގ ޮތުނ ް‪ ،‬ރ ާއްޖ ޭގ ެ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު‪ ،‬އި ނ ްޑި ޔ ާގ ެ ޖީ‪.‬އ ެމ ް‪.‬އާރަށ ް‬ ‫ކ ުއްޔ ަށ ް ދި ނ ުމ ުގ ެ މ ުޢާމ ަލ ާތ ުގ ެ ޤާނ ޫނީ ‪ ،‬މާލީ‪ ،‬އި ޤ ްތި ޞާ ީދ އ ަދި އެއ ަރޕ ޯޓ ުގ ެ ފަނ ްނީ ތަރައްޤީގ ެ‬ ‫ނަޒ ަރި އ ްޔާތ ަކުނ ް ބަލ ައި ‪ ،‬އެކަންކ ަމުގ ައި ފާހަގ ަކުރ ެވުނ ު ކަންކ ަމ ުގ ެ މ ަޢ ުލ ޫމ ާތ ު ތި ޔ ަ ބ ޭފ ުޅުންނ ާ‬ ‫ޙިއ ްޞާ ކުރުމ ަށ ް ‪ 13‬ސެޕްޓ ެމްބ ަރ ‪ 2012‬ގ ައި މި އޮފީހުގ ައި ބ ޭއ ްވުނ ު ބ ައްދ ަލ ުވ ުމުގ ައި ‪ ،‬ޖީ‪.‬އ ެމ ް‪.‬‬ ‫އާރ ާއ ެކ ު ކުރ ެވުނ ު މ ުޢާމ ަލ ާތ ުގ ެ މ ުޅި ދ ައުލަތ ަށ ް ލި ބ ޭ މ ާ ީލ ގ ެއ ްލ ުމ ާއި ‪ ،‬ލި ބޭނޭ ފ ައި ދ ާއ ާއި ‪ ،‬އ ަދި‬ ‫‪79‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:10 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 79‬‬

‫އ ެއްބަސްވުނ ް ނި މުމަކ ަށ ް ގެނައުމ ަށ ް ހިނގާނޭ ޚަރަދ ު ލި ޔ ުމުނ ް ބޭނުނ ްފ ުޅުކ ަމުގ ައި ވި ދ ާޅ ުވެފ ައި ވާތީ‪،‬‬ ‫ސޓީއ ާއ ެކ ު ފޮނ ު ީވމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އ ެ މ ަޢ ުލ ޫމ ާތ ު ިހމެނޭ ކަރ ުދ ާހ ެއ ް މި ި‬ ‫މި ކަރ ުދ ާހުނ ް ފ ެނި ވަޑ ައި ގަންނަވާނޭ ގ ޮތުގ ައި ‪ ،‬ޖީ‪.‬އ ެމ ް‪.‬އާރ ާއ ެކ ު ކުރ ެވުނ ު މ ުޢާމ ަލ ާތުނ ް‪،‬‬ ‫ސ އ ޮތ ް ޙާލ ަތުގ ައި ދ ައުލަތ ަށ ް ލި ބޭނޭ ކަމ ަށ ް‬ ‫މ ުޢާމ ަލ ާތ ްކުރ ެވުނ ު އި ރ ު އ ޮތްގޮތ ަށ ް ބަދ ަލ ެއ ް ނ ުގެނ ެ ް‬ ‫އަނ ްދ ާޒ ާ ކުރެވ ޭ އ ެއްޗަކ ަށ ްވުރ ެ‪ ،‬ދ ައުލ ަތުނ ް ދޫކ ޮށ ްލ ެވި ފ ައި ވ ާ އ ެއްޗ ެއ ްގ ެ އ ަގ ު މ ައްޗ ަށ ް އަރާކ ަމުގ ައި‬ ‫ފާހަގ ަކުރ ެވ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި މި ޙާލ ަތުގ ައި ‪ ،‬ދ ައުލަތ ަށ ް ލި ބ ޭ ފ ައި ދާއަކ ަށ ްވުރ ެ‪ ،‬އ ެއްބަސްވ ުމ ުގ ެ މ ުއްދ ަތުގ ައި‬ ‫ދ ައުލ ަތުނ ް ދ ައްކަންޖެހ ޭ އ ެއްޗ ެއ ް ބ ޮޑ ުވ ެއ ެވ ެ‪ .‬މީގ ެ އި ތުރުނ ް‪ ،‬އެއ ަރޕޯޓ ަށ ް ގެނައުމ ަށ ް ކ ަނޑައ ަޅާފ ައި ވ ާ‬ ‫ސކ ޮޓ ް ވި ލ ްސަ ނ ް ޕްލޭނ ް( ގ ައި ކުރުމ ަށ ް‬ ‫ސޓ ަރޕްލޭނ ް ) ް‬ ‫ތަރައ ް ީޤއަކީ‪ ،‬އެއ ަރޕ ޯޓ ްގ ެ ތަރައްޤީގ ެ މ ާ ް‬ ‫ސކ ޮޓ ް ވި ލ ްސަ ނ ް ޕްލޭންގ ައި ބ ަޔާންކ ޮށްފ ައި ވ ާ‬ ‫ކ ަނޑައ ަޅާފ ައި ވ ާ ކަންތ ައްތަކ ަށ ްވުރ ެ ކުޑ ަ މި ންވަރަކ ަށ ް‪ް ،‬‬ ‫އަގ ަށ ް ވުރ ެ ބ ޮޑ ު އ ަގ ެއްގ ައި ކުރުމ ަށ ް ކ ަނޑައ ަޅާފ ައި ވ ާ ކަންތ ައްތ ައްކ ަމ ާއި ‪ ،‬މި މ ުޢާމ ަލ ާތ ާ ގުޅިގެނ ް‪،‬‬ ‫ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖ ޭގ ެ އި ޤ ްތި ޞާ ދ ަށ ް )އެއ ަރޕ ޯޓުގ ައި ިހނ ްގ ާ އ ަމި އްލ ަ މީހުނ ްގ ެ ވި ޔ ަފ ާރި ިހމެނޭގ ޮތުނ ް(‬ ‫ވަރަށ ް ބ ޮޑ ެތި ގ ެއ ްލުންތ ަކ ެއ ްވާނޭ ކަމ ަށ ް އަނ ްދ ާޒ ާކުރ ެވ ެއ ެވ ެ‪ .‬ވީމ ާ‪ ،‬މި ޙާލ ަތުގ ައި މި އ ޮތްގޮތ ަށ ް‬ ‫މި އ ެއްބަސްވުނ ް ކ ުރި ޔ ަށ ް ގެނ ްދި ޔުމ ަ ީކ ދި ވ ެ ިހ ދ ައުލަތ ަށ ް ކުރ ެވި ދާނޭ ކަމ ެއްކ ަމުގ ައި ޤ ަބ ޫލ ުފ ުޅ ު‬ ‫ނ ުކުރ ެއްވޭކަމ ަށ ް ދަންނަވަނ ް ރަ ީއސުލ ްޖ ުމ ްހ ޫރި އ ްޔ ާ ވި ދ ާޅ ުވި އ ެވ ެ‪.‬‬ ‫މި ކަންކަނ ް މި ހެނ ް ހ ުރި ނަމ ަވެސް‪ ،‬މި އ ެއްބަސްވުނ ް އ ުވ ާލުމަކީ‪ ،‬މ ާ ީލ ގ ޮތުނ ް ބ ޮޑ ެތި‬ ‫ސ ދ ައުލ ަތ ުގ ެ މި ހާރ ުގ ެ‬ ‫ޚަރަދުތ ަކ ެއ ްކުރަންޖެހޭނޭ ކަމ ެއްކަމ ަށ ް ފާހަގ ަކުރ ެއްވޭކަމ ަށ ާއި ‪ ،‬މި ީއވ ެ ް‬ ‫މ ާ ީލ ޙާލ ަތ ު އ ޮތްގ ޮތުނ ް ފ ަސޭ ހަކ ަމ ާއ ެކ ު ކުރ ެވި ދާނޭ ކަމ ެއްކ ަމުގ ައި ދ ެކެވަޑ ައި ނުގަންނަވާކަމ ަށ ް‬ ‫ރަ ީއސުލ ްޖ ުމ ްހ ޫރި އ ްޔ ާ ވި ދ ާޅ ުވި އ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ަޞއ ްވުރ ެއ ް‬ ‫އ ަދި ރ ާއްޖޭގ ައި އި ނ ްވެސްޓ ްކުރ ާ ބޭރ ުގ ެ ފަރ ާތްތަކ ަށ ް ރ ާއްޖ ެއާމ ެދ ު ނުބ ައި ތ ަ‬ ‫ުޞތ ު އ ޮތްކަމ ެއްކ ަމުގ ައި ވ ެދާނ ެތި އ ްޔ ާއި ‪ ،‬މި އ ެއްބަސްވ ުމ ުގ ެ އ ެއްފަރ ާތުގ ައި ވ ަނީ ‪ ،‬ރ ާއްޖ ޭގ ެ‬ ‫ލި ބ ުމ ުގ ެ ފުރ ަ‬ ‫ސ‬ ‫ްޞ ގ ުޅުންތ ަކ ެއ ް ޤ ާއި މ ުކުރ ެވި ފ ައި ވ ާ އި ނ ްޑި ޔާކ ަމުގ ައި ވާތީ‪ ،‬މި ީއވ ެ ް‬ ‫ޚ ާރި ީޖ ދ ާއި ރާގ ައި ވަރަށ ް ޚ ާއ ަ‬ ‫ސ ދ ެކެވަޑ ައި ގަންނަވ ައ ެވ ެ‪.‬‬ ‫މި އ ެއްބަސްވ ުމާމ ެދ ު ކަނ ްކުރ ުމުގ ައި ބަލަންޖެހޭނޭ ކަންކަނ ް ކ ަމުގ ައި ރަ ީއ ް‬ ‫ވ ުމ ާއ ެކ ު‪ ،‬މި ވާހަކަތ ައ ް ދަންނަވ ައި ‪ ،‬މި މ ައ ްސަ ލ ައި ގ ައި ސަ ރ ުކާރުނ ް ޢަމ ަލ ުކުރައްވަނ ް‬ ‫ުޞތ ެއ ްގ ެ ތެރޭގ ައި‬ ‫ސ ފުރ ަ‬ ‫މ ަނި ކ ުފާނަށ ް ފ ެނި ވަޑ ައި ގަންނަވާގ ޮތ ެއ ް އަވ ަ ް‬

‫އަންގަވ ައި ދ ެއ ްވުމ ަށ ް‬

‫‪80‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:10 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 80‬‬

‫ދަންނަވަނ ް ރަ ީއސުލ ްޖ ުމ ްހ ޫރި އ ްޔ ާ ވި ދ ާޅ ުވި އ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އި ޙ ްތި ރ ާމ ް ޤ ަބ ޫލ ުކުރ ެއ ްވުނ ް އެދެމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ޛ ުލްޤ ަޢި ދ ާ ‪1433‬‬ ‫‪ 17‬ސެޕްޓ ެމްބ ަރ ‪2012‬‬

‫ޚ ާދި މ ުކ ުމ ް‬

‫ޝރީ ފ ު‬ ‫އި ސްމާޢީލ ް ަ‬ ‫ސ ސެކްރެޓ ަރީ‬ ‫ޕ ޮލި ީ‬

‫ދި ވ ެ ިހ ޤ ައ ު ީމ ޕ ާ ީޓ‬ ‫މ ާލ ެ‪،‬‬ ‫ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖ ެ‪.‬‬

‫‪81‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:10 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 81‬‬

‫ސ ‪6‬‬ ‫އެނ ެކ ް ް‬ ‫ސ ީޓ ފުޅ ަށ ް ދި ވ ެ ިހ ޤ ައ ު ީމ ޕާޓީއި ނ ް ދި ނ ް ޖ ަވ ާބ ު‬ ‫ރަ ީއސުލ ްޖ ުމ ްހ ޫރި އ ްޔ ާ ގ ެ ދެވަނަ ި‬ ‫ދި ވ ެ ިހ ޤ ައ ު ީމ ޕާޓީ‪،‬‬ ‫މ ާލ ެ‪،‬‬ ‫ދި ވ ެ ިހ ރ ާއްޖ ެ‬ ‫ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖ ޭގ ެ ރަ ީއސުލ ްޖ ުމ ުހ ޫރި އ ްޔ ާ ޑރ‪ .‬މުޙ ައްމ ަދ ު ވަޙީދ ު ޙ ަސަ ނ ް މ ަނި ކ ަށ ް‪،‬‬ ‫ވ ެދުނ ްސަ ލާމ ަށްފ ަހުދަންނަވަމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ ީޓއ ަށ ް‬ ‫ރަ ީއސުލ ްޖ ުމ ުހ ޫރި އ ްޔ ާގ ެ އޮފީހ ުގ ެ ނަމްބ ަރ ‪ި 1-POO(E)/PRV/2012/189‬‬ ‫ޙ ަވ ާލ ާ ީދ ދަންނަވަމ ެވ ެ‪ .‬ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖ ޭގ ެ ބ ައި ނަލ ް އ ަގ ުވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު‪ 25 ،‬އަހަރ ުގ ެ މ ުއްދަތަކ ަށ ް‬ ‫ބޭރ ުގ ެ ފަރާތަކ ަށ ް ކ ުއްޔ ަށ ް ީދފ ައި ވ ާ ދި ނ ުމ ާއި ގ ުޅެގ ޮތުނ ް ދަންނަވަމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ބ ައި ނަލްއ ަގ ުވ ާމި ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު ދި ގ ުމ ުއްދަތަކ ަށ ް ޖީއ ެމ ްއާރ ު ކުނ ްފުންޏަށ ް ކ ުއްޔ ަށ ް ދި ނ ް‬ ‫ދި ނުމަކީ‪ ،‬ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރުނ ް އެފަރ ާތ ާއ ެކ ު ކ ުއްޔ ަށ ް ދި ނ ުމ ުގ ެ އ ެގ ްރީ މަނ ްޓުގ ައި ސޮ އި ކުރ ުމ ުގ ެ‬ ‫ސ ދި ވ ެ ިހރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ ތެރ ެއި ނ ް ގި ނަބަޔ ަކ ު އެކ ަމ ުގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް‬ ‫ސ އ ަދި އ ޭގ ެ ފ ަހުނ ްވ ެ ް‬ ‫ކ ުރި ނ ްވ ެ ް‬ ‫ސފ ައި ވ ާ‬ ‫ލި ބޭނ ެ ފ ައި ދާއ ަށ ްވުރ ެ ގ ެއ ްލުނ ް ބ ޮޑ ުވާނެކަމ ެއްކަމ ަށ ް ތ ަކުރާރުކ ޮށ ް އ ަޑ ުއ ުފުލ ަމުނ ް ގ ޮ ް‬ ‫ސ އ ަދި މި ޕާޓީއި ނ ް ‪ 28‬ޖޫނ ް ‪ 2012‬ވަނަ‬ ‫ސ ީޓގ ައި ވ ެ ް‬ ‫ކަމ ަށ ް ީވ ހިނދ ު‪ ،‬އ ަދި ޙ ަވ ާލާދ ެވުނ ު ީ‬ ‫ސ ބ ަޔާންކ ޮށްފ ައި ވ ާ ފަދ ައި ނ ް ކ ުއްޔަނ ްދި ނ ް ދި ނ ުމުގ ައި‬ ‫ސ ީޓގ ައި ވ ެ ް‬ ‫ދުވ ަހ ު މ ަނި ކ ުފާނަށ ް ފޮނ ުއ ްވި ި‬ ‫ދުސްތ ޫރީ ގ ޮތުންނ ާއި ‪ ،‬ޤާނ ޫނީ ގ ޮތުންނ ާއި ‪ ،‬ފަނ ްނީ އ ަދި އި ޤ ްތި ޞާ ީދ ގ ޮތުނ ް ބ ޮޑ ެތި މ ައ ްސަ ލަތ ަކ ެއ ް‬ ‫ހ ުރި ކަމ ަށ ްވާހިނދ ު‪ ،‬ދި ވ ެ ިހ ދ ައުލަތ ަށ ާއި ރައ ްޔި ތުންނަށ ް އި ތުރަށ ް ލި ބިދާނ ެގ ެއ ްލުމ ަކުނ ް ސަ ލާމ ަތ ްވ ުމ ުގ ެ‬ ‫ުޞތ ެއްގ ައި ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖ ޭގ ެ ބ ައި ނަލ ް އ ަގ ުވ ާ ީމ ވ ައި ގެބ ަނދަރ ު އ ަނބުރ ާ‬ ‫ސ ފުރ ަ‬ ‫ގ ޮތުނ ް ވީއެންމ ެ އަވ ަ ް‬ ‫އ ަތ ުލުމ ަ ީކ މި ޕާޓީއި ނ ް ދެކޭގ ޮތްކ ަމުގ ައި ދަންނަވަމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓ ު އ ަނބުރ ާ ނ ެގ ުމުނ ް ވ ަލުދ ޮރ ޯށި ނ ް ވަދ ެ‪ ،‬އ ެއި ރ ެއްގ ައި އޮންނަ ސަ ރ ުކާރަކ ާއި ގުޅިގެނ ް‬ ‫ދި ވ ެ ިހރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ ހަރ ުމ ުދ ާ ނުއ ަގުގ ައި އ ަދި ޤާނޫނ ާއި ގ ަވ ާއި ދ ާ ޚިލާފ ަށ ް ނަގަނ ް ޚިޔ ާލ ުކުރ ާ އި ތުރ ު‬ ‫‪82‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:10 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 82‬‬

‫ސޖެހޭނ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ހަމ ައ ެހެންމ ެ ޖީއ ެމ ްއާރ ު އ ަތުނ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ނ ެގ ުމުނ ް ރ ާއްޖެއ ަށ ް‬ ‫ފަރ ާތްތ ަކުނ ް ފ ަ ް‬ ‫ސ ތ ަކ ާއި ‪ ،‬ޓުއ ަރއޮޕަރޭޓަރުންނ ާއި ‪ ،‬ފ ަތުރ ުވ ެރި ކ ަމުގ ައި އި ނ ްވެސްޓްކ ޮށްފ ައި ވ ާ‬ ‫އަންނަ އ ަރލ ައި ނ ް ް‬ ‫އެންމ ެހ ާ ފަރ ާތްތ ަކ ުގ ެ އި ތ ުބާރ ު ސަ ރ ުކާރ ާއި ރ ާއްޖ ެއ ާއި މ ެދ ު އި ތުރަށ ް ހަރުދަނ ާ ވ ެގެނ ްދާނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ އ ެއްބަސްވުނ ް ނި ނުމަކ ަށ ް ގެނައުމ ަކުނ ް ރ ާއްޖ ެއ ާއި އި ނ ްޑި ޔ ާއ ާއި ދެމ ެދ ު‬ ‫ސ ސަ ބ ަބ ެއ ް އ ޮތްކަމ ަށ ް މި ޕ ާޓި އި ނ ް ނުދ ެކެމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އޮންނަންޖެހ ޭ ގ ުޅުމ ަށ ް ލ ޮޅުނ ް އަރަންޖެހ ޭ އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ސ މ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސަ ބަބ ަ ީކ މި ީއ ވި ޔ ަފ ާރީ ގ ެ މ ުޢާމ ަލ ާތ ެކ ެވ ެ‪ .‬ޤާނޫނ ާއި ޤ ަވ ާއި ދ ާ ޚިލާފ ަށ ް ކ ޮށްފ ައި ވ ާ މ ުޢާމ ަލ ާތ ެ​ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ސ ރ ާއްޖޭގ ައި އި ނ ްވެސްޓްކ ޮށްފ ައި ވ ާއި ރ ު‬ ‫އ ަދި ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ވުރެނ ް ބ ޮޑ ެތި އި ނ ްޑި ޔ ާގ ެ ކުނ ްފ ުނި ތ ައ ްވ ެ ް‬ ‫އ ެއި ނ ް ފަރ ާތ ެއ ްގ ެ އ ެއްބަސްވުނ ް ނި މުމަކ ަށ ް ގެންނަ ވާހަކ ަ ނުދ ައ ްކ ާ ހަމ ައެކ ަނި ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ‬ ‫ސ‬ ‫ވާހަކ ަ ދ ައްކަންޖެހ ޭ ސަ ބ ަބ ު އި ނ ްޑި ޔ ާގ ެ ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ އި ސްވ ެރި ންނަށ ް ހާމަކ ޮށްދޭންޖެހޭނެކަމ ަށ ް ވ ެ ް‬ ‫މި ޕާޓީއި ނ ް ދ ެކެމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސޔ ާސަ ތ ާއި އ ަދި ބަދ ަލ ުގ ެ ގ ޮތުގ ައި ދ ައްކަންޖެހ ޭ‬ ‫ވި ޔ ަފ ާރި ވ ެރި ނ ްގ ެ އި ތ ުބާރ ާއި ‪ ،‬ޚ ާރި ީޖ ި‬ ‫އ ެއްޗަކ ަށ ް ވުރެނ ް މ ު ިހނ ް ީމ ޤ ައ ުމ ުގ ެ ސަ ލާމ ަތ ާއި‬

‫ރައ ްކ ާތ ެރި ކަމ ެވ ެ‪ .‬ރަޢ ްޔި ތުނ ްގ ެ ލާބ ަޔ ާއި‬

‫މަނ ްފ ާއ ާއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖ ޭގ ެ އި ޤ ްތި ޞާ ދ ު ިބނ ާވެފ ައި ވ ަނީ‬ ‫ފ ަތުރ ުވ ެރި ކަމ ަށ ްވ ާއި ރ ު މ ުޅި‬

‫ސނާއ ަތ ެއ ް ކ ަމުގ ައި ވ ާ‬ ‫ި‬ ‫ވަރަށ ް ނ ާޒ ުކ ު‬

‫ފ ަތުރ ުވ ެރި ކަނ ް ގުޅިލާމ ެ ިހފ ައި ވ ަނީ‬

‫މާލ ޭ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ާއ ެވ ެ‪.‬‬

‫ސ ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ދި ނ ް ފ ަހުނ ް ޔޫރަޕުނ ް ރ ާއްޖެއަންނަމުނ ް ދި ޔ ަ ފްލ ައި ޓްތ ައ ް ވ ަނީ‬ ‫އ ެހެންނަމ ަވ ެ ް‬ ‫މ ަދ ުވެފ ައ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި އެއ ަރޕ ޯޓ ުގ ެ ޚަރަދ ު އި ނ ްތި ހާއ ަށ ް ބ ޮޑ ުކުރ ުމ ުގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް ރ ާއްޖެއ ަށ ް ފްލ ައި ޓްތ ައ ް‬ ‫ސ އެއ ަރލ ައި ނ ް ތ ަކުނ ް އަންނަނީ ދ ެމުންނ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ކެނ ްސަ ލ ްކުރަނ ް ޖެހޭނެކ ަމ ުގ ެ އި ނ ްޒ ާރ ުވ ެ ް‬ ‫އ ަދި ހަމ ައެންމ ެ ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ު ދި ނ ުމުނ ް ދި ވ ެ ިހނ ް ކުރަމުނ ް އ ައި ވި ޔ ަފ ާރި ތ ައ ް‬ ‫ުޞތުތ ައ ް އަންނަނީ ދ ެމުންނ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި‬ ‫ޭސންނަށ ް ވ ަ ީޒ ފ ާގ ެ ފުރ ަ‬ ‫ބޭރުކ ޮށ ް‪ ،‬ދި ވ ެ ިހނ ް ގ ެ ބަދ ަލުގ ައި ިބދ ި‬ ‫ޞއްޙ ަތ ާއި ‪ ،‬މ ުނި ފ ޫ ިހ ފި ލ ުވ ުމ ާއި ‪،‬‬ ‫ހަމ ައ ެހެންމ ެ ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ހުށަހ ަޅާފ ައި ވ ާ ގޮތ ަށ ް ތ ަޢުލީމ ާއި ‪ި ،‬‬ ‫ބޯހިޔާވ ަ ިހކ ަމ ާއި ‪ ،‬ރި ޓ ެއި ލ ް ވި ޔ ަވ ާރި އ ާއި ‪ ،‬ހ ޮޓ ާ ފަދ ަ ވި ޔ ަފ ާރި ތަކ ަށ ް ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ވަދ ެ އ ެއި ނ ް ލި ބ ޭ‬ ‫ސ‬ ‫ަޞއްވަރ ުވ ެ ް‬ ‫އެންމ ެހ ާ މަނ ްފ ާ ރ ާއްޖ ެއި ނ ް ބޭރަށ ް ފޮނުވަނ ް ފ ެށ ުމުނ ް އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ް މި އ ަދ ު ތ ަ‬ ‫‪83‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:11 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 83‬‬

‫ނ ުކުރާފަދ ަ ބ ޮޑ ެތި ގ ެއ ްލުނ ް ދި ވ ެ ިހ ރައ ްޔި ތުންނަށ ާއި ޤ ައުމ ަށ ް ވާނ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި އެފަދ ަ ދުވ ަހ ެއްގ ައި‬ ‫ސ ގެންނަނ ް މ ާ އ ުނދ ަގ ޫވާނ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ބަދ ަލ ުގ ެ ގ ޮތުގ ައި‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރ ު ގ ެ އ ެއްބަސްވުނ ް ނި މުމަކ ަ ް‬ ‫ސ މާބ ޮޑ ުވާނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ދޭންޖެހ ޭ ފ ައި ސާގ ެ އަދ ަދ ުވ ެ ް‬ ‫ާސ އި ނ ްތި ޚާބަކ ަށ ް ދާންޖެހިއްޖެނަމ ަ‬ ‫ސ ރި ޔ ީ‬ ‫އ ަދި އ ެއްބަސްވުނ ް ނި މުމަކ ަށ ް ނ ުގެނ ެ ް‬ ‫ާސ ކަންކަމ ަށ ް ވަދ ެ އެފަރ ާތ ުގ ެ އ ެއްބަސްވުނ ް‬ ‫ސޔ ީ‬ ‫މި ހާރަށ ް ވުރެނ ް ބޮޑ ަށ ް ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ރ ާއްޖ ޭގ ެ ި‬ ‫ދަމަހ ައ ްޓާނ ެ ކަމ ަށ ްބުނ ާ ޕ ާ ީޓތަކ ަށ ާއި ކެނ ްޑި ޑ ޭޓުނ ްގ ެ ކ ެމްޕޭނަށ ް ފަނ ްޑ ު ކުރާނެކ ަމ ާއި މ ެދ ު‬ ‫ޝއ ްކ ެތ ް ނ ުކުރައ ެވ ެ‪.‬‬ ‫މި ޕާޓީއި ނ ް ަ‬ ‫ވީމ ާ‬

‫މި‬

‫މ ައ ްސަ ލާގ ައި‬

‫ލަސްކުރ ެއ ްވުމ ަކ ާ‬

‫ނ ުލ ާ‪،‬‬

‫ސޖ ެ ިހވަޑ ައި ގ ަތުމ ެއްނ ެތި‬ ‫ފަ ް‬

‫ފި ޔަވ ަޅ ުއ ެޅ ުއ ްވުމ ަ ީކ މ ު ިހނ ްމުކަމ ެއްކ ަމުގ ައި މި ޕާޓީއި ނ ް ދ ެކެމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އި ޙ ްތި ރ ާމ ް ޤ ަބ ޫލ ުކުރ ެއ ްވުނ ް އެދެމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫‪ 16‬އ ޮކ ްޓޯބ ަރ ‪2012‬‬

‫ޚ ާދި މ ްކ ުމ ް‬

‫ޑރ‪ .‬ހ ަސަ ނ ް ސަ ޢީދ ު‬ ‫ސ‬ ‫ދި ވ ެ ިހ ޤ ައ ު ީމ ޕާޓީގ ެ ރަ ީއ ް‬ ‫ސ‬ ‫ރަ ީއސުލ ްޖ ުމ ްހ ޫރި އ ްޔ ާގ ެ އ ޮ ީފ ް‬ ‫މ ާލ ެ‪،‬ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖ ެ‬

‫‪84‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:11 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 84‬‬

‫ސ ‪7‬‬ ‫އެނ ެކ ް ް‬ ‫މާލ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު ދި ގ ު މ ުއްދަތަކ ަށ ް ދި ނުމ ަށ ް ޖީއ ެމ ްއާރ ާއ ެކ ު ވ ެވުނ ު‬ ‫އ ެއްބަސްވ ުމުގ ައި ހ ުރި ފާހަގ ަކުރެވ ޭ ކަންކަނ ް‬

‫ެޝނ ް ީފތ ައ ް‪:‬‬ ‫‪ .1‬ކޮންސ ަ‬ ‫•‬

‫އެއ ަރޕ ޯޓ ް ޙ ަވ ާލ ުކުރ ުމ ުގ ެ ކ ުރި ނ ް‪ ،‬ނުވަތ ަ ޙ ަވ ާލ ުވ ާ ދުވ ަހ ު‪ ،‬ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ދި ވ ެ ިހ‬ ‫ެޝނ ް ފީގެގ ޮތުގ ައި ދ ައްކަނ ް‬ ‫ސަ ރ ުކާރަށ ް ‪ 78‬މި ލި އަނ ް ޑ ޮ ލަރ ު ފުރަތަމ ަ ކޮންސ ަ‬ ‫ޖ ެހ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫ެޝނ ް ފީ“ ގ ެ ގ ޮތުގ ައި އ ެއ ްމި ލި އަނ ް‬ ‫އ ަދި ކޮންމ ެ އަހަރަކ ު ”ފި ކްސްޑ ް އެނުއ ަލ ް ކޮންސ ަ‬ ‫‪ 5‬ލ ައްކ ަ ޑ ޮ ލަރ ު ދ ައްކަނ ް ޖ ެހ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫ެޝނ ް ފީ“ ގ ެ ގ ޮތުގ ައި ‪2014‬ގ ެ ނި ޔަލ ަށ ް އެއ ަރޕޯޓ ަށ ް ލި ބ ޭ މ ު ިޅ‬ ‫"ވ ޭރި އ ަބ ްލ ް ކޮންސ ަ‬ ‫އ ާމްދ ަނީ ގ ެ ‪ 1%‬ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރަށ ް ދ ައްކަނ ް ޖ ެހ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫އ ަދި ‪2015‬ނ ް ފ ެށި ގެނ ް އ ެގ ްރީ މެނ ްޓ ުގ ެ މ ުއްދ ަތ ު ހަމަވަންދެނ ް‪ ،‬އެއ ަރޕޯޓ ަށ ް ލި ބ ޭ މ ު ިޅ‬ ‫އ ާމްދ ަނީ ގ ެ ‪ 10%‬ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރަށ ް ދ ައްކަނ ް ޖ ެހ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫ެޝނ ް ފީ“ ގ ެ ގ ޮތުގ ައި ‪2014‬ގ ެ ނި ޔަލ ަށ ް ތ ެލ ުގ ެ ވި ޔ ަފ ާރި ނ ްލި ބ ޭ މ ު ިޅ‬ ‫"ފި ޔ ުލ ް ކޮންސ ަ‬ ‫އ ާމްދ ަނީ ގ ެ ‪ 15%‬ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރަށ ް ދޭންޖ ެހ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫އ ަދި ‪2015‬ނ ް ފ ެށި ގެނ ް އ ެގ ްރީ މެނ ްޓ ުގ ެ މ ުއްދ ަތ ު ހަމަވަންދެނ ް‪ ،‬ތ ެލ ުގ ެ ވި ޔ ަފ ާރި ނ ްލި ބ ޭ‬ ‫މ ުޅި އ ާމްދ ަނީ ގ ެ ‪ 27%‬ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރަށ ް ދޭންޖ ެހ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫ސ ބ ައ ެއ ް‬ ‫ސ މި ންވަރ ެއ ް އ ުނި ކުރުމ ެއ ް ނ ެތި ‪ ،‬އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫މި ދެންނ ެވި ީފ ތަކ ަ ީކ އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ސނ ާ ހާލަތަކީ‪،‬‬ ‫ބަދ ަލ ުކުރުމ ެއ ް ނ ެތި ‪ ،‬ދ ައްކަންޖެހ ޭ ފ ައި ސާއ ެވ ެ‪ .‬ހަމ ައެކ ަނި އި ސްތި ް‬ ‫އ ެއްބަސްވ ުމ ާއި އ ެއްގޮތ ަށ ް މ ަސަ އްކ ަތ ް ކުރަނި ކ ޮށ ް‪ ،‬ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ ފަރ ާތުނ ް ކުރ ާ ކަމ ެއ ްގ ެ‬ ‫‪85‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:11 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 85‬‬

‫ސަ ބ ަބުނ ް ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ގ ެއ ްލުމ ެއ ް ލި ބުމ ެވ ެ‪ .‬އެފަދ ަ ޙާލ ަތ ެއްގ ައި ލި ބ ޭ ގ ެއ ްލުމ ެއ ްގ ެ‬ ‫ބަދ ަލުގ ައި ‪ ،‬އ ެ ގ ެއ ްލުނ ް ީވ މި ންވަރ ެއ ް އެފަދ ަ ީފއ ަކުނ ް އ ުނި ކުރ ެވި ދާނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫‪ .2‬ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ ޙ ައ ްޤުތ ައ ް‪:‬‬ ‫•‬

‫އެއ ަރޕ ޯޓ ް އޮޕަރޭޓ ް ކުރ ުމ ާއި ‪ި ،‬ހނ ްގ ުމ ާއި ބ ެލ ެހ ެއ ްޓ ުމ ުގ ެ ހ ުރި ހ ާ ޙ ައްޤ ަކ ާއި ޒި އ ްމ ާއ ެއ ް‬ ‫ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރުނ ް ވ ަނީ ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ީދފ ައ ެވ ެ‪ .‬މީގ ެ ތެރޭގ ައި ގްރައުނ ްޑ ް ހެނ ްޑ ްލި ނ ްއ ާއި‬ ‫ސ ިހމ ެނި ފ ައި ވ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ތ ެލ ުގ ެ ވި ޔ ަފ ާރި ވ ެ ް‬

‫•‬

‫ސ ބަހ ައ ްޓ ާ‪ ،‬އ ަދި އެފަރ ާތ ުގ ެ ބޭނުމ ަށ ް ހޭދ ަކުރ ުމ ުގ ެ‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓ ް ޗ ާޖ ް ނަގ ާ‪ ،‬އ ެ ފ ައި ާ‬ ‫ސ ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ވ ަނީ ީދފ ައ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ފ ުރި ހަމ ަ ބާރ ާއި އި ޚ ުތި ޔާރ ުވ ެ ް‬

‫•‬

‫އެއ ަރޕ ޯޓުގ ައި ވި ޔ ަފ ާރީ ގ ެ ބޭނުމ ަށ ް ތަރައްޤީކުރެވ ޭ ހ ުރި ހާތަނ ެއ ް‪ ،‬އެފަރ ާތުނ ް ބޭނުނ ް‬ ‫ގޮތަކ ަށ ް‪ ،‬ބޭނުނ ް ފެންވަރަކ ަށ ް ތަރައ ް ީޤކ ޮށ ް‪ ،‬އެތަނުނ ް ލި ބ ޭ ހ ުރި ހ ާ ނަފ ާއ ެއ ް އެފަރާތ ަށ ް‬ ‫ސ‬ ‫ނ ެގުމ ަ ީކ އެފަރާތ ަށ ް ލި އްބ ައި ީދފ ައި ވ ާ ޙ ައްޤ ެކ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި އެފަދ ަ ނަފާއ ަކުނ ް އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫މި ންވަރ ެއ ް ސަ ރ ުކާރަށ ް ދ ައ ްކާކ ަށ ް ނުޖ ެހ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫ސ އެފަރާތ ަށ ް އެކ ަނި‬ ‫އ ަދި އެއ ަރޕ ޯޓުގ ައި ވ ާ ހ ުރި ހ ާ ނ ުއ ުފުލ ޭ މުދ ަލ ެއ ް ބޭނުނ ްކުރުމަކީވ ެ ް‬ ‫ލި އްބ ައި ީދފ ައި ވ ާ ޙ ައްޤ ެކ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫ސ ީމ ބޭނުމ ަށ ް ރި ޒ ާރވ ް‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓ ްގ ެ ބިމ ާއި ތަންތަނ ުގ ެ ތެރ ެއި ނ ް އ ެ ިކ އި ދާރާތ ަކ ުގ ެ ރަ ް‬ ‫ސ ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ބޭނުނ ް‬ ‫ކުރ ެވި ފ ައި ވ ާ ތަންތަނ ް ފި ޔަވ ައި ދެނ ްހ ުރި ހ ުރި ހ ާ ތަނ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ބައަކ ަށ ް ކ ުއްޔ ަށ ް ދ ެވި ދާނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫‪ .3‬އެއ ަރޕ ޯޓ ް ީފތ ައ ް‪:‬‬ ‫ސ ބ ެހ ެއ ްޓ ުމ ުގ ެ ހ ުރި ހ ާ‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ނަގަންޖެހ ޭ އެއ ަރޕ ޯޓ ް ީފތ ައ ް ނ ެގ ުމ ާއި ‪ ،‬ލި ިބގ ަތ ުމ ާއި ‪ ،‬އެފ ައި ާ‬ ‫ޙ ައްޤ ެއ ް އެފަރާތ ަށ ް ލި ިބ ީދފ ައި ވ ެއ ެވ ެ‪ .‬މީގ ެ ތެރޭގ ައި ތި ރީ ގ ައި މި ވ ާ ީފތ ައ ް ިހމެނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫•‬

‫ަސންޖަރ ެއ ްގ ެ‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓ ް ޑި ވަލ ަޕްމަނ ްޓ ް ޗ ާޖ ުގ ެ ގ ޮތުގ ައި ރ ާއްޖ ެއި ނ ް ބޭރަށ ް ފުރ ާ ކޮންމ ެ ފ ި‬ ‫އ ަތުނ ް ނަގ ާ ‪ 25‬ޑ ޮ ލަރ ު‬ ‫‪86‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:11 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 86‬‬

‫•‬

‫ސ ސަ ރޗ ާރޖ ުގ ެ‬ ‫ަސންޖަރ ެއ ްގ ެ އ ަތުނ ް އި ނ ްޝޫ ރަނ ް ް‬ ‫ރ ާއްޖ ެއި ނ ް ބޭރަށ ް ފުރ ާ ކޮންމ ެ ފ ި‬ ‫ގ ޮތުގ ައި ނަގ ާ ‪ 2‬ޑ ޮ ލަރ ު‬

‫•‬

‫ލޭނ ްޑި ނ ް ީފ‬

‫•‬

‫ޕ ާރ ިކނ ްގ ީފ‬

‫•‬

‫ސ ިހމ ެނި ގެނ ް(‬ ‫ގްރައުނ ްޑ ް ހެނ ްޑ ްލި ނ ް ީފތ ައ ް )ކ ާރގ ޯއ ާއި ގުޅ ޭ ީފތ ައ ްވ ެ ް‬

‫•‬

‫އ ޭވި އ ޯ ބ ްރި ޖ ް ީފ )ކޮންމ ެ ބ ްރި ޖަކ ަށ ް ‪ 100‬ޑ ޮ ލަރ ު(‬

‫•‬

‫ތ ެލ ުގ ެ ީފތ ައ ް‬

‫•‬

‫އެއ ަރޕ ޯޓުގ ައި ކުރ ާ ހ ުރި ހ ާ ވި ޔ ަފ ާރި އ ަކުނ ް ލި ބ ޭ އ ާމްދ ަނީ‬

‫•‬

‫ކ ުލި ތ ައ ް‬

‫•‬

‫ސ ބ ޯޓުތ ަކ ުގ ެ ލޭނ ްޑި ނ ް ީފ‬ ‫ކ ަނޑ ަށ ް ޖ ައ ް ާ‬

‫•‬

‫އ ަދި އ ެހެނ ް ނޮނ ް‪-‬އޭރޮނ ޯޓި ކ ަލ ް ީފތ ައ ް‪.‬‬

‫‪ .4‬ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ކުރަންޖެހ ޭ ކަންތ ައްތ ައ ް‪:‬‬ ‫•‬

‫ސއ ަށ ްވުރ ެ ދ ަށ ްވ ެގެނ ް ނ ުވުނ ް‪.‬‬ ‫އ ައ ު ޓ ަރމި ނަލ ްގ ެ ފެންވަރ ު އ ައި އ ޭ ީޓއ ޭގ ެ ލ ެވ ެލ ް ީ‬

‫•‬

‫އެއ ަރޕ ޯޓުގ ައި ދެވ ޭ ހ ުރި ހ ާ ޚިދުމ ަތ ެއ ް‪ ،‬ހަމަހަމަކ ަމ ާއ ެކ ު ފޯރުކ ޮށ ްދި ނ ުމ ާއި އެކަމ ަށ ް‬ ‫ކުރަނ ް ޖެހ ޭ ހ ުރި ހ ާ ޚަރަދ ެއ ް ކުރުނ ް‪.‬‬

‫•‬

‫ސކަނ ް‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓުގ ައި ވ ަ ީޒ ފާތަކ ަށ ް މުވ ައްޒ ަފުނ ް ހ ޮވ ާއި ރ ު ީވވަރަކުނ ް ދި ވ ެ ިހންނަށ ް އި ް‬ ‫ދި ނުނ ް‪.‬‬

‫•‬

‫މުވ ައްޒ ަފުންނަ ީކ އެކަށީގެނ ްވ ާ ތ ަމ ްރީ ނ ާއި ތ ަޖ ުރި ބ ާ ލި ިބފ ައި ވ ާ ބަޔަކ ަށ ް ހ ެދ ުމ ާއި‬ ‫ެޝނަލ ް‬ ‫އ ެމުވ ައްޒ ަފުނ ްގ ެ ތަރައ ް ީޤއ ަށ ާއި ކ ުރި އެރުމ ަށ ް ތ ަމ ްރީ ނ ު ޕްރ ޮގްރ ާމްތ ަކ ާއި ޕްރ ޮފ ަ‬ ‫ޕްރ ޮގްރ ާމްތ ައ ް ގ ަވ ާއި ދުނ ް ިހނ ްގުނ ް‪.‬‬

‫•‬

‫ސ‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓ ުގ ެ މުވ ައްޒ ަފުނ ް ޤާނޫނުތ ަކ ާއި ޤ ަވ ާޢި ދުތ ަކ ުގ ެ ދ ަށުނ ް‪ ،‬ކޮންމ ެ އި ރަކ ުވ ެ ް‬ ‫‪87‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:11 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 87‬‬

‫އެމީހ ެއ ްގ ެ ވ ަ ީޒ ފ ާއި ނ ް ވަކިކުރ ެވި ދާނ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ޙ ަވ ާލ ުވ ާތ ާ ‪ 2‬އަހަރ ު‬ ‫ފ ުރި ހަމ ަވ ުމުނ ް‪ ،‬އި ތުރ ު އެނ ްގުމ ަކ ާއި ނ ުލ ާ‪ ،‬މުވ ައްޒ ަފުނ ް ވ ަ ީޒ ފ ާއި ނ ް ވަކިކުރ ުމ ުގ ެ ބާރ ު‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ލި ބިގެނ ްވ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫ޭސއ ެލ ް އި ނ ް ކުރަނ ް ޖެހ ޭ ކަންކަނ ް‪:‬‬ ‫‪ .5‬އ ެމްއ ީ‬ ‫•‬

‫އެފަރ ާތ ުގ ެ އ ަމި އްލ ަ ޚަރަދުގ ައި އެއ ަރޕ ޯޓުގ ައި އެއ ަރ ޓްރ ެފި ކ ްގ ެ ޚިދުމ ަތ ް ފޯރުކ ޮށ ް‬ ‫ސ އ ެއްޗ ެއ ް މަރ ާމ ާތ ުކުރަނ ް ޖެހި‪،‬‬ ‫ދި ނުނ ް‪ .‬ޚިދްމ ަތ ްދި ނ ުމުގ ައި ބޭނުނ ްކުރ ާ އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ޭސއ ެލްއ ަށ ް އަންގ ައި ‪ ،‬މަރ ާމ ާތ ު ނުކ ޮށ ްފި ނަމ ަ‪ ،‬ނުވަތ ަ‬ ‫އެކަނ ް ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް އ ެމްއ ީ‬ ‫ބަދ ަލ ު ނުކ ޮށ ްފި ނަމ ަ ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ ފަރ ާތުނ ް އެކަމ ެއ ް ރަނގ ަޅުކ ޮށ ް އެކަމ ަށ ް ހިނގި‬ ‫ޚަރަދ ު ސަ ރ ުކާރަށ ް ދ ައްކަނ ް ޖެހ ޭ ފ ައި ސާއި ނ ް އ ުނި ކުރ ުމ ުގ ެ އި ޚ ްތި ޔާރ ު ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް‬ ‫ލި ބިގެނ ްވ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫ސކިޔ ުރި ޓީގ ެ ޚިދުމ ަތ ް ފޯރުކ ޮށ ް ދި ނުނ ް‪.‬‬ ‫އެފަރ ާތ ުގ ެ ޚަރަދުގ ައި ި‬

‫•‬

‫ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ އި ދާރާތ ަކުނ ް ފޯރުކ ޮށްދޭންޖެހ ޭ ޚިދުމ ަތްތ ައ ް‪ ،‬އެފަރ ާތްތ ައ ް ލ ައްވ ައި ‪،‬‬ ‫އެބ ައ ެއ ްގ ެ އ ަމި އްލ ަ ޚަރަދުގ ައި ފޯރ ުކުރ ުވުނ ް‪.‬‬

‫•‬

‫ސ‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ކުރަމުނ ްގެނ ްދ ާ އެއ ަރޕ ޯޓ ް ތަރައްޤީކުރ ުމ ުގ ެ މ ަސަ އްކަތ ަށ ް އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ސ އ ަދި ކ ަމ ާއި ބެހ ޭ އ ެހެނ ް‬ ‫ޭސއ ެލ ްއި ނ ްވ ެ ް‬ ‫ސ ކަމ ެއ ް އ ެމްއ ީ‬ ‫ބުރ ުލ ެއ ް އަރާފަދ ަ އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ސ ނ ުކުރުނ ް‪.‬‬ ‫އި ދާރާއ ަކުނ ްވ ެ ް‬

‫•‬

‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ނަގ ާ އެއ ަރޕ ޯޓ ް ޑި ވަލ ަޕްމަނ ްޓ ް ޗ ާޖ ް ނ ެގުމ ަށ ާއި އ ަދި ވި ޔ ަފ ާރީ ގ ެ ބޭނުމ ަށ ް‬ ‫ސ ކަމ ެއ ް‬ ‫ސ ބުރ ުލ ެއ ް އަރާފަދ ަ އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ނަގ ާ ީފތ ައ ް ނ ެގުމ ަށ ާއި ‪ ،‬އ ެ ބ ެހ ެއ ްޓ ުމުގ ައި އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ސ ނ ުކުރުނ ް‪.‬‬ ‫ސ އ ަދި ކ ަމ ާއި ބެހ ޭ އ ެހެނ ް އި ދާރާތ ަކުނ ްވ ެ ް‬ ‫ޭސއ ެލ ްއި ނ ްވ ެ ް‬ ‫އ ެމްއ ީ‬

‫•‬

‫ޭސއ ެލ ް ނުވަތ ަ ސަ ރ ުކާރުނ ް ކުރ ާ ކަމ ަކުނ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ުގ ެ މ ަސަ އްކ ަތ ް ލަސްވ ެއްޖެނަމ ަ‬ ‫އ ެމްއ ީ‬ ‫އެލަސްވި މ ުއްދ ަތ ެއ ް އ ެގ ްރީ މެނ ްޓ ުގ ެ މ ުއްދ ަތ ު އި ތުރ ުކުރަންޖ ެހ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫ޭސއ ެލ ް ނުވަތ ަ ސަ ރ ުކާރުނ ް ކުރ ާ ކަމ ެއ ްގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް މ ަސަ އްކ ަތ ުގ ެ އ ަގ ު‬ ‫އ ެމްއ ީ‬ ‫ސ‬ ‫ބ ޮޑ ުވ ެއްޖެނަމ ަ‪ ،‬އ ެ ބ ޮޑ ުވި ބ ައ ެއ ް ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ލި ބެނ ް ޖެހޭނ ެއ ެވ ެ‪ .‬ނ ޫނީ އ ެ ފ ައި ާ‬ ‫‪88‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:12 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 88‬‬

‫ސަ ރ ުކާރަށ ް ދ ައްކަނ ް ޖެހ ޭ ފ ައި ސާއި ނ ް އ ުނި ކުރެވޭނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫•‬

‫ސ އެއ ަރޕ ޯޓ ް ޗާޖަކ ަށ ް‬ ‫ޭސއ ެލ ްއ ާއި ސަ ރ ުކާރުނ ްވެސް‪ ،‬ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް ނަގ ާ އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫އ ެމްއ ީ‬ ‫ބަދ ަލ ެއ ް ގެނެސްގެނ ް ނ ުވާނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫އ ެގ ްރީ މެނ ްޓ ުގ ެ މ ުއްދ ަތުގ ައި ރ ާއްޖޭގ ައި ިހނ ްގ ާ އ ެހެނ ް ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު‬ ‫ސ ނެގ ޭ ީފތ ައ ް ކ ަނޑައަޅަންޖެހ ޭނީ ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ގ ެއ ްލުންނ ުވ ާ ގޮތ ަށ ް ވާދ ަވ ެރި‬ ‫ތ ަކުނ ްވ ެ ް‬ ‫ގޮތ ަށ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫އެއ ަރޕ ޯޓ ް ޑި ވަލ ަޕްމަނ ްޓ ް ޗ ާޖ ާއި ‪ ،‬ލޭނ ްޑި ނ ްގ ީފ އ ާއި ‪ ،‬ޕ ާރ ިކނ ްގ ީފ އ ާއި އ ަދި އ ޭވި އ ޯ‬ ‫ސ ރ ާއްޖ ޭގ ެ ޤާނޫނުތ ަކ ާއި ޤ ަވ ާޢި ދުތ ަކ ާއި‬ ‫ބ ްރި ޖ ް ީފ ފި ޔަވ ައި އ ެހެނ ް ހ ުރި ހ ާ ފީއ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫އ ެއްގ ޮތ ްވާގ ޮތ ުގ ެ މ ަތި ނ ް ކ ަނޑ ައ ެޅ ުމ ުގ ެ ފ ުރި ހަމ ަ މި ނި ވަންކަނ ް ޖީއ ެމ ްއާރަށ ް ދި ވ ެ ިހ‬ ‫ސަ ރ ުކާރުނ ް ދ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫މި އ ެގ ްރީ މެނ ްޓ ުގ ެ މ ުއްދ ަތުގ ައި ރ ާއްޖެއ ަށ ް ނުވަތ ަ ރ ާއްޖ ެއި ނ ް ބޭރަށ ް ޝެ ޑި އ ުލ ް‬ ‫ސ‬ ‫ޫސވ ް ހ ުއްދ ަ އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ސންޖ ަރ ފްލ ައި ޓްތ ައ ް އޮޕަރޭޓ ް ކުރ ުމ ުގ ެ އ ެކްސްކ ްލ ި‬ ‫ާޝލ ް ޕ ެ ެ‬ ‫ކ ޮމ ަ‬ ‫ފަރާތަކ ަށ ް ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރުނ ް ދީގެނ ް ނ ުވާނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫ޭސއ ެލ ްއ ާއި ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރުނ ް‪،‬‬ ‫އ ެގ ްރީ މެނ ްޓުގ ައި ސޮ އި ކުރ ާ ދުވ ަހުނ ް ފ ެށި ގެނ ް‪ ،‬އ ެމްއ ީ‬ ‫ސ ފަރާތ ަކުނ ް މާލ ޭ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރުގ ައި ޑި އ ު ީޓ ފ ްރީ‬ ‫ނުވަތ ަ އ ެހެނ ްވ ެ ް‬ ‫ސ ފަރާތަކ ަށ ް ދީގެނ ް ނ ުވާނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫މ ުދ ާ ވި އ ްކ ުމ ުގ ެ ހ ުއްދ ަ‪ ،‬އ ެއ ްވ ެ ް‬

‫•‬

‫ސ އ ެހެނ ް ފަރާތަކ ަށ ް‬ ‫ސ އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ޭސއ ެލ ްގ ެ ހިއ ް ާ‬ ‫އ ެގ ްރީ މެނ ްޓ ުގ ެ މ ުއްދ ަތުގ ައި އ ެމްއ ީ‬ ‫ވި އްކ ައި ގެނ ް ނ ުވާނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬

‫•‬

‫އ ަދި އ ެގ ްރީ މެނ ްޓ ުގ ެ މ ުއްދ ަތުގ ައި ދި ވ ެ ިހ ރ ާއްޖޭގ ައި ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ު‬ ‫‪ 3‬އަކ ަށ ް ވުރ ެ ގި ނަވ ެގެނ ް ނ ުވާނ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި އ ެ ‪ 3‬ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރަ ީކ‬ ‫މ ާލ ެ‪ ،‬ގަނ ް އ ަދި ހ ަނި މ ާދޫގ ައި ހ ަދ ާ ބ ައި ނަލްއ ަޤ ްވ ާ ީމ ވ ައި ގ ެ ބ ަނދަރ ެވ ެ‪.‬‬

‫‪89‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:12 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 89‬‬

‫‪ .6‬ވި ޔ ަފ ާރީ ގ ެ ބޭނުމ ަށ ް ތަރައ ް ީޤ ކުރ ާ ތަންތަނ ް‪:‬‬ ‫•‬

‫ސ ތަނ ެއ ް‬ ‫އ ެގ ްރީ މެނ ްޓ ުގ ެ މ ުއްދ ަތުގ ައި އެއ ަރޕ ޯޓުގ ައި ވި ޔ ަފ ާރީ ގ ެ ބޭނުމ ަށ ް އ ެއ ްވ ެ ް‬ ‫ތަރައ ް ީޤ ކުރ ުމ ުގ ެ ޙ ައ ްޤ ު ލި ިބފ ައި ވ ަނީ ހަމ ައެކ ަނި ޖީއ ެމ ްއާރަށ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ‬ ‫ފަރ ާތުނ ް އ ެ ޙ ައ ްޤ ު ދެވޭފަރާތަކ ަށ ެވ ެ‪.‬‬

‫‪90‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:12 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 90‬‬

‫ސ ‪8‬‬ ‫އެނ ެކ ް ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުނ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ާއި ޙ ަވ ާލ ުވި ފ ަހުނ ް ތ ެލ ުގ ެ އަގ ަށ ް ގަނައި ބަދ ަލ ު އަންގ ައި ދ ޭ ތާވ ަލ ު‬

‫އ ެތެރޭގ ެ ދ ަތުރުތަކ ަށ ް‬

‫ސ‬ ‫މަ ް‬

‫ބޭރ ުގ ެ ދ ަތުރުތަކ ަށ ް‬

‫‪$0.810245‬‬

‫‪$0.761441‬‬

‫ޖެނުއ ަރީ ‪10 -‬‬

‫‪$0.820028‬‬

‫‪$0.769924‬‬

‫ފ ެބްރުއ ަރީ ‪10 -‬‬

‫‪$0.774522‬‬

‫‪$0.727712‬‬

‫މ ާޗ ް ‪10 -‬‬

‫‪$0.836351‬‬

‫‪$0.785823‬‬

‫އ ެޕ ްރީ ލ ް ‪10 -‬‬

‫‪$0.877839‬‬

‫‪$0.824704‬‬

‫މ ޭއި ‪10 -‬‬

‫‪$0.877839‬‬

‫‪$0.824704‬‬

‫ޖޫނ ް ‪10 -‬‬

‫‪$0.824677‬‬

‫‪$0.774514‬‬

‫ޖ ުލ ާއި ‪10 -‬‬

‫‪$0.824677‬‬

‫‪$0.774514‬‬

‫އ ޯގަސްޓ ް ‪10 -‬‬

‫‪$0.824104‬‬

‫‪$0.773983‬‬

‫ސެޕްޓ ެމްބ ަރ ‪10 -‬‬

‫‪$0.798195‬‬

‫‪$0.749946‬‬

‫އ ޮކ ްޓޫބ ަރ ‪10 -‬‬

‫‪$0.870536‬‬

‫‪$0.817405‬‬

‫ނޮވ ެމްބ ަރ ‪10 -‬‬

‫‪$0.88282‬‬

‫‪$0.82880‬‬

‫ޑި ސެމްބ ަރ ‪10 -‬‬

‫‪$0.94171‬‬

‫‪$0.88408‬‬

‫ޖެނުއ ަރީ ‪11 -‬‬

‫‪$1.04599‬‬

‫‪$0.96636‬‬

‫ފ ެބްރުއ ަރީ ‪11 -‬‬

‫‪$1.19500‬‬

‫‪$1.10442‬‬

‫މ ާޗ ް ‪11 -‬‬

‫‪$1.26791‬‬

‫‪$1.17807‬‬

‫އ ެޕ ްރީ ލ ް ‪11 -‬‬

‫‪91‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:12 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 91‬‬

‫އ ެތެރޭގ ެ ދ ަތުރުތަކ ަށ ް‬

‫ސ‬ ‫މަ ް‬

‫ބޭރ ުގ ެ ދ ަތުރުތަކ ަށ ް‬

‫‪$1.35280‬‬

‫‪$1.25692‬‬

‫މ ޭއި ‪11 -‬‬

‫‪$1.28279‬‬

‫‪$1.20527‬‬

‫ޖޫނ ް ‪11 -‬‬

‫‪$1.28279‬‬

‫‪$1.20527‬‬

‫ޖ ުލ ާއި ‪11 -‬‬

‫‪$1.31573‬‬

‫‪$1.23577‬‬

‫އ ޯގަސްޓ ް ‪11 -‬‬

‫‪$1.24941‬‬

‫‪$1.17356‬‬

‫ސެޕްޓ ެމްބަރ ު ‪11 -‬‬

‫‪$1.24941‬‬

‫‪$1.17356‬‬

‫އ ޮކ ްޓޫބަރ ު ‪11 -‬‬

‫‪$1.20958‬‬

‫‪$1.13635‬‬

‫ނޮވ ެމްބަރ ު ‪11 -‬‬

‫‪$1.28767‬‬

‫‪$1.20998‬‬

‫ޑި ސެމްބަރ ު ‪11 -‬‬

‫‪$1.20128‬‬

‫‪$1.13981‬‬

‫ޖެނުއ ަރީ ‪12 -‬‬

‫‪$1.15819‬‬

‫‪$1.18049‬‬

‫ފ ެބްރުއ ަރީ ‪12 -‬‬

‫‪$1.20299‬‬

‫‪$1.22620‬‬

‫މ ާޗ ް ‪12 -‬‬

‫‪$1.20299‬‬

‫‪$1.22620‬‬

‫އ ެޕ ްރީ ލ ް ‪12 -‬‬

‫‪$1.22803‬‬

‫‪$1.25149‬‬

‫މ ޭއި ‪12 -‬‬

‫‪$1.20046‬‬

‫‪$1.22329‬‬

‫ޖޫނ ް ‪12 -‬‬

‫‪$1.16451‬‬

‫‪$1.18309‬‬

‫ޖ ުލ ާއި ‪12 -‬‬

‫‪$1.11209‬‬

‫‪$1.12893‬‬

‫އ ޯގަސްޓ ް ‪12 -‬‬

‫‪$1.07365‬‬

‫‪$1.09091‬‬

‫ސެޕްޓ ެމްބ ަރ ‪12 -‬‬

‫‪$1.19856‬‬

‫‪$1.21809‬‬

‫އ ޮކ ްޓޫބ ަރ ‪12 -‬‬

‫‪92‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:12 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 92‬‬

‫ސ ‪9‬‬ ‫އެނ ެކ ް ް‬ ‫ދި ވ ެ ިހ ޤ ައ ު ީމ ޕާޓީގ ެ ފަރ ާތުނ ް ‪ 18‬ސެޕްޓ ެމްބަރ ު ‪ 2012‬ވަނަ ދުވ ަހ ު އި ނ ްޑި އ ާގ ެ‬ ‫ސ ީޓ ފ ުޅުގ ައި ިހމެނޭ ބ ައ ެއ ް‬ ‫ސންހ ަށ ް ފޮނ ުއ ްވި ި‬ ‫ބ ޮޑ ުވ ަ ީޒ ރ ު މރ‪ .‬މަނ ްމޯހަނ ް ި‬ ‫ނ ުކ ުތާތ ަކ ުގ ެ ދި ވ ެ ިހ ތަރުޖ ަމ ާ‬

‫ދި ވ ެ ިހ ޤ ައ ު ީމ ޕާޓީ‪،‬‬ ‫މ ާލ ެ‪،‬‬ ‫ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖ ެ‬ ‫ސންހ ަށ ް‬ ‫އި ނ ްޑި އ ާގ ް ބ ޮޑ ުވ ަ ީޒ ރ ު މރ‪ .‬މަނ ްމޯހަނ ް ި‬ ‫ވ ެދުނ ް ސަ ލާމ ަށްފ ަހ ު ދަންނަވަމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ ީޓ މި ލި ޔ ަނީ އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ް‬ ‫އ ަޅުގ ަނޑ ު ދި ވ ެ ިހ ޤ ައ ު ީމ ޕާޓީގ ެ ފަރ ާތުނ ް މ ަނި ކ ުފާނަށ ް މި ި‬ ‫ސޔާދ ަތ ާއި‬ ‫ސރ ެ އ ޮތ ް ރަޙުމ ަތ ްތ ެރި ކ ަމ ާއި އ ެކ ުވ ެރި ކަނ ް‪ ،‬ދެޤައ ައ ުމ ުގ ެ ި‬ ‫ދެޤ ައ ުމ ުގ ެ ދެމ ެދުގ ައި ޒ ަމާނ ުއ ް ު‬ ‫ހަމަޖ ެހ ުމ ާއި ގ ުޅި ފ ައި ވ ާ މ ައ ްސަ ލ ައ ެއ ް މ ަނި ކ ުފާނ ުގ ެ ސަ މ ާލުކަމ ަށ ް ގެނައުމ ަށ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ އ ެނގި ވަޑ ައި ގަންނަވާނޭ ފަދ ައި ނ ް‪ ،‬އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ް ދެޤ ައ ުމ ުގ ެ ދެމ ެދުގ ައި ވ ާ‬ ‫މ ަނި ކ ުފާނަށ ްވ ެ ް‬ ‫ގ ުޅުމ ަ ީކ ހަމ ައެކ ަނި ޖި އ ޮގްރަ ީފ ގ ޮތުނ ް އ ޮތ ް ގ ާތްކަމ ެއ ް ނޫނ ެވ ެ‪ .‬ޒ ަމާންތ ަކ ެއ ް ވަންދެނ ް އި ނ ްޑި އ ާއި ނ ް‬ ‫ވ ަނީ ރ ާއްޖ ެއ ާއި ދ ޭތެރޭ ޚ ާއ ްސަ ގ ާތްކަމ ެއ ް ބަހ ައްޓ ަވ ާ‪ ،‬އެތ ަކ ެއ ް އެހީއ ެއ ް ދ ެއ ްވާފ ައ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ ދެމ ެދުގ ައި ވ ާ ވި ޔ ަފ ާރީ ގ ެ ގ ުޅުމ ަ ީކ ވަރަށ ް ވަރުގަދ ަ‪ ،‬ޒ ަމާނ ް ީވ ގ ުޅުމ ެކ ެވ ެ‪.‬‬ ‫އެއ ަ ީކ ހަމ ައެކ ަނި ލި ބ ޭ މަނ ްފާއަކ ަށ ް ބަލ ައި ގެނ ް ބ ޭއ ްވި ގ ުޅުމަކ ަށ ްވުރ ެ‪ ،‬އ ެއްބައ ަކ ު އަނ ެއ ް ބައަކ ަށ ް‬ ‫ކުރ ާ އި ޙ ުތި ރާމ ަށ ާއި ދ ޭ އެހީތ ެރި ކަމ ަށ ް އޮންނަ ގ ުޅުމ ެކ ެވ ެ‪ .‬ވ ަ ިކނ ް ޚ ާއ ްސަ ގ ޮތ ެއްގ ައި ‪ 3‬ނޮވ ެމްބަރ ު‬ ‫‪1988‬ގ ައި ރ ާއްޖެއ ަށ ް ކ ުރި މ ަތި ވި ޢ ުދ ްވ ާނީ ހަމ ަލާގ ައި އި ނ ްޑި އ ާއި ނ ް ފޯރުކ ޮށ ްދި ނ ް އެހީތ ެރި ކަމ ަ ީކ މި‬ ‫ސއ ް ީޙ ދ ާއި ރާގ ައި އި ނ ްޑި އ ާގ ެ އެހީތ ެރި ކަމ ަ ީކ‬ ‫ގ ުޅ ުމ ުގ ެ އެންމ ެ އ ަލި ގަދ ަ ހ ެއ ްކ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ތ ަޢުލީމ ާއި ި‬ ‫އ ަޅުގ ަނޑ ުމެންނަށ ް އ ޭގ ެ އ ަގ ު އ ަދާނ ުކުރެވޭނ ެ އެހީތ ެރި ކަމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫‪93‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:12 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 93‬‬

‫ސ ދަންނަވަނ ް‬ ‫ސ އ ެއްފަދ ައި ނ ް އ ަޅުގ ަނޑ ުވ ެ ް‬ ‫މި ހ ުރި ހާކަމަކ ަށ ްވެސް‪ ،‬އ ެހެނ ް ދި ވ ެ ިހންނެކ ޭވ ެ ް‬ ‫ސ ޝާ މި ލ ްވާގޮތ ަށ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސ ފަރ ާތްތ ައ ްވ ެ ް‬ ‫އ ޮ ީތ "ޝު ކ ުރި އ ްޔ ާ" އ ެވ ެ‪ .‬ބ ޮޑ ުވ ަ ީޒ ރ ާއި އި ނ ްޑި އ ާގ ެ ހ ުރި ހ ާ އި ް‬ ‫މި ހ ުރި ހ ާ ކަމަކ ަށ ް ޝު ކުރ ުވ ެރި ވ ާ ޙ ާލ ު‪ ،‬އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ް ކަންބ ޮޑ ުވ ާ ކަންކަނ ް އ ެއްބައ ަކ ު އަނ ެއްބައ ަކ ާއި‬ ‫ހިއްސާކުރުމ ަ ީކ އ ޮތ ް ކަމ ެކ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސފ ައި ވ ާ ގ ޮތުނ ް‬ ‫ދި ވެހިޖ ުމ ްހ ޫރި އ ްޔ ާގ ެ ކ ުރީ ގ ެ ސަ ރ ުކާރުނ ް ބ ައ ެއ ް ކަންކަނ ް ކ ުރި އ ަށ ް ގެންގ ޮ ް‬ ‫މި ދެންނ ެވި ގ ުޅުމ ަށ ް ބުރ ޫ އަރ ާ‪ ،‬ދެފަރ ާތުނ ް ކުރަމުނ ް އ ައި އި ޙ ުތި ރާމ ަށ ް ބަދ ަލ ު އ ައި ސް‪ ،‬އި ންޑީއ ާގ ެ‬ ‫ްޝނ ްގ ެ ބ ޮޑ ެތި ތ ުހުމ ަތުތ ަކ ުގ ެ ތެރެއ ަށ ް ވ ެއ ްޓި ފ ައި ވ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ބ ައ ެއ ް ބ ޮޑ ެތި ކުނ ްފ ުނި ތ ައ ް ކޮރަޕ ަ‬ ‫ޭޝނަލ ް‬ ‫މީގ ެތެރ ެއި ނ ް އެންމ ެ ފ ާޅުކަނ ް ބ ޮޑުކ ޮށ ް ހިނގާފ ައި ވ ާ ކަމ ަ ީކ މާލ ޭ އި ންޓ ަރނ ަ‬ ‫ޭޝނަލ ް އެއ ަރޕ ޯޓ ް( ިހނ ްގ ާ ތަރައްޤީކުރަނ ް‬ ‫ާސރ ު އި ންޓ ަރނ ަ‬ ‫އެއ ަރޕ ޯޓ ް )ފ ަހުނ ް އި ބްރާހީމ ް ނ ި‬ ‫އި ނ ްޑި އ ާގ ެ ބ ޮޑ ު ކުނ ްފުންޏ ެއ ް ކަމ ަށ ްވ ާ ޖީއ ެމ ްއާރ ު ކުނ ްފުންޏަށ ް ދި ނ ް ދި ނުމ ެވ ެ‪ .‬މި އެއ ަރޕ ޯޓ ް‬ ‫ސ ކ ޮމ ްޕ ެނީ‬ ‫ސ އެއ ަރޕ ޯޓ ް ް‬ ‫ކ ުރި ނ ް ިހނ ްގާފ ައި ވ ަނީ ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ ކުނ ްފުންޏ ެއ ް ކަމ ަށ ްވ ާ މ ޯލ ްޑި ވ ް ް‬ ‫ޭސއ ެލ ްއި ނ ް( ނ ެވ ެ‪ .‬ތި ރީ ގ ައި މި ދަންނަވ ަނީ މި ކ ަމުގ ައި ކ ަނހިނގ ާ ދި ޔ ަ ގ ޮތ ާއި ‪،‬‬ ‫ލި މި ޓ ެޑ ުނ ް )އ ެމްއ ީ‬ ‫އެކަނ ް އ ެހ ާ މުހިއ ްމުކަމަކ ަށ ް ވ ާ ސަ ބ ަބ ެވ ެ‪.‬‬ ‫‪.............................................................‬‬ ‫ދެޤ ައ ުމ ު ދ ޭތެރޭ އޮންނަ ގ ުޅުނ ް ީހނަރ ުވުނ ް‪:‬‬ ‫ސ‬ ‫ސރ ެވ ެ ް‬ ‫ސ އ ެނގި ވަޑ ައި ގަންނަވާނޭ ފަދ ައި ނ ް‪ ،‬އި ނ ްޑި އ ާއ ާއި ރ ާއްޖ ެއ ާއި މ ެދ ު ޒ ަމާނ ުއ ް ު‬ ‫މ ަނި ކ ުފާނަށ ްވ ެ ް‬ ‫އ ޮ ީތ ވަރަށ ް ވަރުގަދ ަ ގ ުޅުމ ެކ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ް އ ެއްބައ ަކ ު އަނ ެއ ް ބ ައ ެއ ްގ ެ ޤާނ ޫނީ އ ަދި‬ ‫އި ޤ ްތި ޞާ ީދ އި ންތަކ ަށ ް ކުރަމުންއ ައި އި ޙ ްތި ރ ާމ ްގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް ދެޤ ައ ުމ ުގ ެ ދެމ ެދުގ ައި އ ޮތ ް ގ ާތ ް ގ ުޅުނ ް‬ ‫އ ަ ީއ އި ތުރަށ ް ހަރުދަނ ާ ވ ަމުންނ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެނ ް ނަމ ަވެސް‪ ،‬ރ ާއްޖ ޭގ ެ އެއ ަރޕ ޯޓ ް ޖީއ ެމ ްއާރ ާއި ޙ ަވ ާލ ުކ ުރި‬ ‫ފ ަހުނ ް ދެޤ ައ ުމ ު ދ ޭތެރޭގ ައި ދ ެކެވ ޭ ވާހަކަތ ައ ް ފ ެށި އ ަދި ނި މ ެނީ ޖީއ ެމ ްއާރ ާއި ިހސާބުންނ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެނ ް‬ ‫ސ ކ ުރި އ ަށ ް ނުގޮސް‪ ،‬ޖ ެހ ެނީ‬ ‫ވ ުމުނ ް ވި ސާގ ެ ކަންކަނ ް ފ ަސޭ ހ ަކުރުނ ް ފަދ ަ އާދ ައި ގ ެ ވާހަކަތ ައ ްވ ެ ް‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރުގ ައ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ސލަހ ަތ ު‬ ‫ސ ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ މ ަ ް‬ ‫ހަމ ަ އ ެއ ާއ ެކ ު ރ ާއްޖޭގ ައި ޙަރަކ ާތ ްތ ެރި ވ ާ އި ނ ްޑި އ ާގ ެ ޑި ޕްލޮމ ެޓި ކ ް ކ ޯވ ެ ް‬ ‫ހިމާޔ ަތ ްކުރަނ ް ވަރަށ ް ފ ޯރީ ގ ައި މ ަސަ އްކ ަތ ްކުރާތަނ ް ފެނ ެއ ެވ ެ‪ .‬ދި ވ ެ ިހރ ާއްޖޭގ ައި ހ ުރި އި ނ ްޑި ޔ ާ‬ ‫‪94‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:13 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 94‬‬

‫ސލަހ ަތ ު‬ ‫ސަ ރ ުކާރ ުގ ެ ބ ޮޑ ެތި ކުނ ްފ ުނި ތ ަކ ާއި އ ަދި ބ ޮޑ ެތި ޕްރައި ވ ެޓ ް އި ނ ްވެސްޓްމަނ ްޓްތ ަކ ުގ ެ މ ަ ް‬ ‫ހިމާޔ ަތ ްކުރަނ ް އެފަރ ާތުނ ް އ ެ ޖ ޯޝު ގ ައި މ ަސަ އްކ ަތ ްކުރ ާ މަންޒ ަރ ެއ ް ނ ުފެނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫‪................................................‬‬ ‫އި ނ ްޑި އ ާގ ެ އެހީ‪:‬‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރ ާއި ގ ުޅި ފ ައި ވ ާ ނޭދެވ ޭ ވާހަކަތ ަކ ުގ ެ ސަ ބ ަބުނ ް‪ ،‬އި ނ ްޑި އ ާއި ނ ް ރ ާއްޖެއ ަށ ް ދ ެމުނ ްދ ާ ބ ޮޑ ެތި‬ ‫އ ެ ީހތ ަކ ާއި ފޯރުކ ޮށްދ ޭ ލޯނ ުގ ެ އ ަގ ު ދ ަނީ އެންމ ެ އެކަށީގެނ ްވާގ ޮތުގ ައި ބަލ ައި ނުގަނ ެވި އ ެވ ެ‪ .‬މި ފަދ ަ ބ ޮޑ ެތި‬ ‫ސ އި ނ ްޑި އ ާއ ާއި ދެކޮޅ ަށ ް ދި ވ ެ ިހނ ްގ ެ ހިތްތ ަކުގ ައި އަށަގަންނަމުނ ްދ ާ‬ ‫އެހީތ ެރި ކަނ ް ފޯރުކ ޮށްދ ޭއި ރ ުވ ެ ް‬ ‫ޝު ޢޫރުތަކ ަ ީކ އި ނ ްޑި އ ާގ ެ ސަ ރ ުކާރަށ ް ފ ަހ ުމ ްވާނ ް ދ ަތި ކަމަކ ަށ ް ވ ެދާނ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫މުހިއ ްމުވ ަނީ އ ަ ީކ ދ ޭ އެހީއ ާއި ފ ައި ސާއ ެއ ް ނޫނ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ކީއ ްތ ޯއ ެވ ެ‪ .‬އ ެއްބައ ަކ ު އަނ ެއްބައ ަކ ާއި‬ ‫މ ުޢާމ ަލ ާތ ުކުރާގ ޮތ ެވ ެ‪.‬‬

‫މީގ ެ ކ ުރީ ގ ައި‬

‫އި ނ ްޑި އ ާއި ނ ް އ ަޅުގ ަނޑ ުމެންނ ާއި‬

‫ދ ޭތެރޭ‬

‫ކަނ ްކުރަނީ‬

‫ސ މި ހާރ ު އި ނ ްޑި އ ާގ ެ ބ ައ ެއ ް‬ ‫އ ެއްހަމ ައ ެއްގ ައި ކަނ ް އުފ ަލ ާއ ެކ ު ފާހަގ ަ ކުރަމ ެވ ެ‪ .‬އ ެހެނ ް ނަމ ަވ ެ ް‬ ‫ސލަހ ަތ ު ހިމާޔ ަތ ްކުރަންޖެހި‪ ،‬އ ަޅުގ ަނޑ ުމެންނ ާއި ދ ޭތެރޭ ކަނ ްކުރ ާ ގ ޮތުނ ް މި ހާރ ު‬ ‫ވި ޔ ަފ ާރި ތ ަކ ުގ ެ މ ަ ް‬ ‫ސޔާދަތ ަށ ް ބާރ ު ފޯރުވަނ ް‬ ‫އި ނ ްޑި އ ާއި ނ ް ގެނ ްގ ުޅ ެނީ ”ބ ޮޑ ު ބ ޭބ ެ“ގ ެ ބ ައި ކުޅ ޭ‪ ،‬އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ ި‬ ‫މ ަސަ އްކ ަތ ްކުރ ާ އުސޫލުތ ަކ ެއ ް ކަމ ަށ ް ދި ވ ެ ިހންނަށ ް މި އ ަދ ު ޤ ަބ ޫލ ުކުރ ެވ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫‪.............................................‬‬ ‫ކ ުރި އ ަށ ްދާނ ް ފެންނަ ގ ޮތ ް‪:‬‬ ‫އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ް ދެޤ ައ ުމ ު ދ ޭތެރޭގ ައި އ ޮތ ް ގ ުޅުނ ް ީހނަރ ު ކުރ ާ އ ަދި ީހނަރ ުކުރަމުނ ް ގެނ ްދ ާ ބައަކ ަށ ް‬ ‫ާސ‬ ‫ސޔ ީ‬ ‫ޖީއ ެމ ްއާރ ު ވާނ ް ފަށ ައި ފި އ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި ދުވަސްވ ާ ވަރަކ ަށ ް އެމީހުނ ް ދ ަނީ އ ަޅުގ ަނޑ ުމެނ ްގ ެ ި‬ ‫ާސ‬ ‫ސ އ ަޅުގ ަނޑ ުމެންނަށ ް ފެންނަނީ ‪2013‬ގ ެ ރި ޔ ީ‬ ‫ކަންކ ަމ ުގ ެ ތެރެއ ަށ ް ވަންނަމުންނ ެވ ެ‪ .‬މި ހާރ ުވ ެ ް‬ ‫އި ނ ްތި ޚާބ ަ ީކ ޖީއ ެމ ްއާރ ުގ ެ މ ައ ްސަ ލާގ ައި ރައ ްޔި ތުނ ްގ ެ ފެންނަ ނ ުފެންނަ ވޯޓ ެއ ް ނ ެގުނ ް ފަދ ަ‬ ‫ސ ބުނާމީހުނ ްގ ެ އަދ ަދ ު އި ތުރ ުވ ާ އި ނ ްތި ޚާބަކ ަށ ް ވ ެދި އުމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ކަމަކ ަށ ްވ ެ‪ ،‬އ ަދި އި ނ ްޑި އާއ ަށ ް ބ ަދ ު ބ ަ ް‬ ‫އ ަޅުގ ަނޑ ު ގ ެ އި ޚ ްލ ާޞް ތ ެރި ހުށ ަހ ެޅުމ ަ ީކ ޖީއ ެމ ްއާރ ާއި ދި ވ ެ ިހ ސަ ރ ުކާރ ާއި ދެމ ެދ ު ވެފ ައި ވ ާ‬ ‫ާސ އި ނ ްތި ޚ ާބ ުގ ެ ކ ުރި ނ ް‪ ،‬ނި މުމަކ ަށ ް ގެނައ ުމުގ ައި‬ ‫އ ެއްބަސްވުނ ް ީވ އެންމ ެ އަވަހަކ ަށ ް‪2013 ،‬ގ ެ ރި ޔ ީ‬ ‫އި ނ ްޑި އ ާ ސަ ރ ުކާރުނ ް އެހީތ ެރި ކަނ ް ދ ެއ ްވުމ ެވ ެ‪.‬‬ ‫‪95‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:14 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 95‬‬

‫ސއްޔ ަތުނ ް މ ަނި ކ ުފާނ ު އ ަޅުގ ަނޑ ުގ ެ‬ ‫ސ ވ ެރި އ ެއ ްގ ެ ހ ައި ި‬ ‫އ ަޅުގ ަނޑ ުގ ެ އ ުއ ް ީމދ ަ ީކ އި ނ ްޑި އ ާގ ެ އެންމ ެ އި ް‬ ‫ސ ީޓގ ައި ވ ާ ކަންކަމ ަށ ް ބ ައްލ ަވާނ ެ ކަމ ަށ ެވ ެ‪ .‬މ ަނި ކ ުފާނ ުގ ެ ނަޒ ާހ ަތ ްތ ެރި ކ ަމާމ ެދ ު އ ަޅުގ ަނޑ ުގ ެ‬ ‫މި ސާދ ާ ި‬ ‫ސގ ަނޑ ުގ ައި ވި ޔ ަ‬ ‫ފ ުރި ހަމ ަ އި ތ ުބާރ ު އ ޮވ ެއ ެވ ެ‪ .‬އ ަދި މ ަނި ކ ުފާނ ު މި ފަދ ަ އ ެއްބަސްވުމ ެއ ް އި ނ ްޑި އ ާގ ެ ފ ަ ް‬ ‫ސ އ ޮވ ެއ ެވ ެ‪.‬‬ ‫ނުދ ެއ ްވާނެކ ަމ ުގ ެ ޔ ަ ީޤންކަނ ްވ ެ ް‬ ‫އި ޙ ްތި ރ ާމ ް ޤ ަބ ޫލ ުކުރ ެއ ްވުނ ް އެދެމ ެވ ެ‪.‬‬

‫ޚ ާދި މ ްކ ުމ ް‬

‫ޑރ‪ .‬ހ ަސަ ނ ް ސަ ޢީދ ު‬ ‫ސ‬ ‫ދި ވ ެ ިހ ޤ ައ ު ީމ ޕާޓީގ ެ ރަ ީއ ް‬

‫‪96‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:14 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 96‬‬

‫ސ ‪10‬‬ ‫އެނ ެކ ް ް‬ ‫ސ ނުނެގޭނ ެ ކަމ ަށ ް މަދ ަނީ ކ ޯޓުނ ް ކ ުރި ޙ ުކ ުމ ުގ ެ ކ ޮ ީޕ‬ ‫ީސއ ާއި އި ނ ްޝޯ ރެންސްގ ެ ފ ައި ާ‬ ‫އޭޑ ީ‬

‫‪97‬‬

‫‪10/20/2012 9:12:14 AM‬‬

‫‪GMRBooKlet.indd 97‬‬

98

GMRBooKlet.indd 98

10/20/2012 9:12:14 AM

99

GMRBooKlet.indd 99

10/20/2012 9:12:14 AM

100

GMRBooKlet.indd 100

10/20/2012 9:12:15 AM

101

GMRBooKlet.indd 101

10/20/2012 9:12:15 AM

2012 ‫ އ ޮކ ްޓޯބ ަރ‬22

GMRBooKlet.indd 102

10/20/2012 9:12:15 AM