Στη Τζουντ και στον Μπάρι με αγάπη –Τ.C. Στον Ισαάκ, τον μικρό μου ανιψιό –T.W.
Πρώτη έκδοση Ιούλιος 2016 • ISBN 978-960-572-108-4 • Τίτλος Πρωτοτύπου: NOW! • Πρώτη έκδοση στη Μεγάλη Βρετανία 2016, Little tiger press Ltd.1 The Coda Centre, 189 Munster Road, London SW6 6AW • www.littletiger.co.uk • © 2016, Copyright για το κείμενο Tracey Corderoy © 2016, Copyright για την εικονογράφηση Tim Warnes • © 2016, Copyright για την ελληνική έκδοση Εκδόσεις Ίκαρος • Απαγορεύεται η αναδημοσίευση ή αναπαραγωγή του παρόντος έργου στο σύνολό του ή τμημάτων του με οποιονδήποτε τρόπο, καθώς και η μετάφραση ή διασκευή του ή εκμετάλλευσή του με οποιονδήποτε τρόπο αναπαραγωγής έργου λόγου τέχνης, σύμφωνα με τις διατάξεις του ν. 2121/1993 και της Διεθνούς Σύμβασης Βέρνης-Παρισιού, που κυρώθηκε με το ν. 100/1975. Επίσης απαγορεύεται η αναπαραγωγή της στοιχειοθεσίας, της σελιδοποίησης, του εξωφύλλου και γενικότερα όλης της αισθητικής εμφάνισης του βιβλίου, με φωτοτυπικές ή οποιεσδήποτε άλλες μεθόδους σύμφωνα με το άρθρο 51 του ν.2121/1993 • ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΙΚΑΡΟΣ, Βουλής 4, 105 62, Αθήνα, Τ 210 3225152, F 210 3235262, www.ikarosbooks.gr – info@ikarosbooks.gr • Τυπώθηκε στην Κίνα.
NOW
LTP/1400/1460/0616
Aπόδοση: Φίλιππος Μανδηλαράς
Ο Άρτσι είναι ανυπόμονος.
Γρήγορα, μπαμπά!
Θέλει όλα να γίνονται στη στιγμή! Κάτσε να βοηθήσω!
Ουπς!
Σ Σ Σ Σ Σ Φ
Περίμενε, Άρτσι! Όχι τόσο νερό!
! ΣΤ
Είναι τόσα πολλά αυτά που θέλει να κάνει κάθε μέρα ο Άρτσι! Και μάντεψε πότε θέλει να τα κάνει…
ΤΩΡΑ!
ΤΩΡΑ! Άρ
τσ ι
Μαγικό τραμπολίνο
ΤΩΡΑ!
Για τη σειρά εδώ!