Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.08 Pagina 1
Mensile indipendente - distribuzione gratuita - Anno 6 - N. 5 - Maggio 2014 - Edito dall’Ass. Cult. In Terra Attiva - Reg. presso il Tribunale di Civitavecchia n. 21/09
MAGAZINE
/ITINERARI
SAGRE E FESTE PAESANE METE VERDI
Mag. 2014
/ENOGASTRONOMIA
CIAK SI CUCINA LE TAPPE PIU’ GUSTOSE SELEZIONATE PER TE /FASHION&STYLE
VISTO IN PASSERELLA /FOCUS ON
UN POSTO AL SOLE ITALIA: LA GRANDE BELLEZZA DA PROTEGGERE
ITINERARI e DEGUSTAZIONI - EVENTI e LOCALI COOL - MODA e TENDENZE
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.08 Pagina 2
CAMPO DI MARE (MARINA DI CERVETERI) - LUNGOMARE DEI NAVIGATORI ETRUSCHI
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.08 Pagina 3
Spiaggia - Ristorante - Bar
E S TAT E 2 0 1 4
CELL. 339.26. 63.253 - MAIL: SIXBEACH@LIVE.IT - FACEBOOK: SIX BEACH HOUSE
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.08 Pagina 4
CAMPO DI MARE (MARINA DI CERVETERI) - LUNGOMARE
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.08 Pagina 5
DEI NAVIGATORI ETRUSCHI - CELL. 339.26. 63.253 - SIXBEACH@LIVE.IT
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.08 Pagina 6
Dove siamo
M A G A Z I N E
Trevignano Manziana
Civitavecchia
ilCurioso Magazine, è Santa Marinella distribuito in tanti territori: Santa Severa Ladispoli, Cerveteri, Torrimpietra, Aranova Fregene, Bracciano, Manziana, Trevignano Romano, Anguillara Sabazia ed infine Santa Severa, Santa Marinella e Civitavecchia.
Bracciano
Anguillara Cerveteri Marina di Cerveteri Ladispoli
Torrimpietra Palidoro
ilCurioso è sempre sfogliabile online su www.ilcuriosonews.it
Aranova
Passoscuro Maccarese Fregene
Civitavecchia n. 21/09
MAGAZIN E
M A G A Z I N E Mar 201
nsile indipendente
Mensile indipen dente - distribu zione gratuita
- distribuzione
gratuita - Anno
6 - N. 3 - Marzo
- Anno 6 - N.
4 - Aprile 2014
. Cult. In Terra 2014 - Edito dall’Ass
Attiva - Reg. presso
- Edito dall’Ass . Cult. In Terra
il Tribunale di
Attiva - Reg. presso
il Tribunale di
n. 21/09 Civitavecchia
E MAGAZIN
Aprile 2014
il posto più bello dove mostrarsi
/ITINERARI
SAGRE E FES N SHTE PAESAN/FLA E ROME INDIPENDT FILM FES /SPETTAC OLI&CINEMA GLI APPUNT AME RONNTI /ENOGAST DA NON CUCE SI DER CIAKPER /FASHION&STY HION&S /FASLE
VISTO IN PASSER E VISTO IN PAS ELLA LA MODA ES ANNI ‘80 /BEN LA MEDIC E L’OLIS
/FLASH NEWS
NOTIZIE DAL TERRITORIO
ITINERARI e DEG USTAZIONI EVENTI e
Cell. 393.95.155.19
IL GUSTO DI CURIOSARE LE TAPPE PIU’: GUSTOSE SELEZIONATE PER TE
Prim PrimaveraOdN THE avera
CERIMONI
Per la tua pubblicità
/ENOGASTRONO
MIA CIAK SI CUCINA
ROAD
info@ilcuriosonews.it www.ilcuriosonews.it - Seguici sulla Pagina: ilCurioso Magazine
LOCALI COO L - MODA e TEN DENZE
/backstage di questo numero
HANNO COLLABORATO ALLE FOTO DI QUESTO NUMERO:
[ Art Direction ] ilCurioso Rivista [ fotografia ] Andrea Paoni FB • Andrea Paoni Photography [ location] Molto Sea Station Ladispoli - Via R.Elena, 15
[ modella ] Eleonora Colaci (Concorso Volto di Copertina 4)
[ hairstyle ] Nico Viola Hairstyle Nico e Cristiana Viola Ladispoli - Via D. degli Abruzzi 137
[ make-up ] Valentina De Salve B&B Scuola Professionale di Estetica Civitavecchia - Via A. Montanucci 13 [ fashion & accessori ] Marilyn Ladispoli (RM) - Via Ancona 102
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.08 Pagina 7
maggio.2014
/in copertina [ Art Direction ] ilCurioso Rivista
18. Tra borghi e feste paesane 20. Speciale Mete Verdi
proteggere 32. Storia della mia gente 33. Globalizzazione e crisi 34. Trame: the golden age 36. Milano: Cosmit 2014 La fiera che guarda lontano
/enogastronomia
/fashion&style
22. Ciak si Cucina con Stefano Crialesi 26. Il Gusto di Curiosore Tappe Golose da provare
38. Visto in passerella 40. Shopping Guide
/eventi&localiCOOL
/benessere
28. Gli appuntamenti del mese 31. Due ruote da eroi per combattere la Duchenne
44. Il mal di schiena: una prospettiva terapeutica 45. La fisioterapista dei calciatori
/focuson
/oroscopo del mese
Italia: la Grande Bellezza da
46. Come andrà amore&lavoro
[ hairstyle ] Nico Viola Hairstyle Nico e Cristiana Viola Ladispoli - Via D. degli Abruzzi 137 [ make-up ] Valentina De Salve B&B Scuola Professionale di Estetica - Civitavecchia (RM) Via A. Montanucci 13 [ fashion & accessori ] Marilyn Ladispoli (RM) - Via Ancona 102
MAGAZINE
ITINERARI e DEGUSTAZION I - EVENTI e LOCALI COOL
- MODA e TENDENZE
Giuseppe Loddo, Davide Vidor. Collaboratori: Stefano Crialesi, Claudia Grussu, Francesco Granata, Federica Di Domenico, Martina De Angelis, Nicole Sannino, M. Grazia Nicolella, Dalila Pica, Manuela Gorni, Andrea Paoni, Ivano Lucarelli, Vincenzo Pagliarulo, M. Sole Pomara, Valentina Crisci.
/FASHION&STYLE
ALTAROMA ALTAMODA
/BEAUTY&Co.
BENEFICI DELLA TALASSO TERAPIA
- Reg. presso il Tribunale 2013 - Edito dall’Ass.
/ENOGASTRONOMIA
CIAK SI CUCINA
- Anno 5 - N. 9 - Settembre
GOOD VIBES MONOLITH LEGACY
/EVENTI&LOCALI
SUMMER PARADISE
IONI - EVENTI e LOCALI ITINERARI e DEGUSTAZ
COOL - MODA e
TENDENZE
- distribuzione gratuita
dall’Ass. Cult. In Terra
/TALENTINEWS
SETT. 2013
Cult. In Terra Attiva
il Tribunale di Civitavecchia
n. 21/09
di Civitavecchia n.
21/09
TOLFA JAZZ FESTIVAL
SOS SUMMER PARTY
SAGRE D’ESTATE
Mensile indipendente
/ENOGASTRONOMIA
CIAK SI CUCINA IL CURIOSO A VINOFORUM /CULTURA&MUSICA
/EVENTI&LOCALI
ITINERARI&Co.
FLASH NEWS
Agosto 2013 - Edito
/ATTUALITÀ
FLASH NEWS /ITINERARI&Co.
SPECIALE SAGRE D’ESTATE
AGO. 2013
/ATTUALITÀ
- Anno 5 - N. 8 -
Cult. In Terra Attiva - Reg.
Attiva - Reg. presso
MAGAZINE
n. 21/09 presso il Tribunale di Civitavecchia
LUG. 2013
- distribuzione gratuita
Visita: www.ilcuriosonews.it Facebook.com/ilcurioso.rivista
In Redazione: Valentina Vidor, Veronica Vidor, Davide Mele, Azzurra Patriarca,
[ location] Molto Sea Station Ladispoli - Via R.Elena, 15
MAGAZINE
gratuita - Anno 5 - N. 7
info@ilcuriosonews.it
Direttore Responsabile: Rosaria Russi
[ modella ] Eleonora Colaci
42. Perfette dalle mani ai piedi
Promuovi la tua attività su ilCurioso Magazine Info pubblicità: 393.95.155.19
IlCurioso: Periodico indipendente gratuito che non percepisce sovvenzioni pubbliche. Reg. Trib. Civitavecchia n. 21/09
[ fotografia ] Andrea Paoni FB • Andrea Paoni Photography
/beauty&co
-Luglio 2013 - Edito dall’Ass.
/specialesagre
Mensile indipendente - distribuzione
08. Notizie Flash dal territorio
Mensile indipendente
attualità
/ATTUALITÀ ITINERARI&Co.
FLASH NEWS TASTE OF ROMA
SAGRE PAESANE /ENOGASTRONOMIA
CIAK SI CUCINA
/ITINERARI&Co.
ORVIETO CON GUSTO
/FASHION&STYLE
VISTO IN PASSERELLA /BENESSERE
STRESS DA RIENTRO
MISSIONE DI FINE ESTATE
RIPARTI CON STILE
ITINERARI e DEGUSTAZ IONI - EVENTI e LOCALI
COOL - MODA e TENDENZE
Redazione ilCurioso: Ladispoli (RM) Via F. Moretti 3 - Editore: Ass. Cult. In Terra Attiva - P.I./C.F. 10652171009
Pubblicità: Valentina Vidor Cell. 393.95.155.19 - info@ilcuriosonews.it Su Facebook: ilCurioso Rivista
© 2014 Ass. Cult. In Terra Attiva. Nessuna parte di questa rivista comprese le inserzioni pubblicitarie può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dell’editore.
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.08 Pagina 8
/Attualità GRANDE SUCCESSO PER LA RIAPERTURA DEL CASTELLO DI SANTA SEVERA Il Castello di Santa Severa è stato oggetto per lungo tempo di dibattito e battaglie per definire quello che sarebbe stato il suo futuro, diviso fra la volontà di venderlo a privati e quella di destinarlo ad un futuro uso pubblico ai fini turistici e culturali. Ed è con soddisfazione che apprendiamo che la sua riapertura avvenuta il 25 aprile sta proseguendo con un successo di pubblico enorme, inimmaginabile. E' con queste parole che il Direttore Flavio Enei ci comunica la notizia. “Soltanto nei primi due giorni abbiamo guidato nel complesso monumentale oltre 2000 persone. Il Comitato Cittadino che si è battuto da oltre due anni per giungere a questo risultato è particolarmente soddisfatto e fiducioso che questo sia soltanto l’inizio di una nuova fase di valorizzazione e tutela di questo nostro importante bene culturale, patrimonio comune e memoria storica del litorale nord di Roma. Positivi e pieni di speranza per il futuro sono stati gli
F lash news
interventi del presidente della Regione On. Nicola Zingaretti e del sindaco di Santa Marinella Roberto Bacheca. In particolare il presidente Zingaretti ha liberato tutti dalla paura che il castello possa essere “svenduto” o divenire un albergo a 5 stelle: insieme al Ministero per i Beni Culturali e al Comune si procederà verso un futuro condiviso “di cultura e turismo”. Così, anche grazie a tutti coloro che hanno collaborato e provveduto alla ripulitura e alla manutenzione dell’intero castello e all’opera dei volontari del Comitato è finalmente possibile riammirare gli affreschi della chiesa dell’Assunta, del Battistero, gli scavi della chiesa paleocristiana e della Casa del Nostromo. Per la prima volta il pubblico può finalmente entrare nella Rocca castellana chiusa da sempre all’ accesso. La visita si collega ad una mostra dedicata ai risultati degli ultimi scavi archeologici, condotti tra il 2003 e il 2009, un’esposizione di costumi d’epoca, una collettiva di pittori del territorio. Infine, grazie prestato dai volontari del Gruppo Archeologico del Territorio Cerite è possibile visitare con accesso libero il Museo del Mare e della Navigazione Antica. L’esperimento andrà avanti fino al 4 maggio ma già si sta preparando il proseguimento per i prossimi mesi estivi.
ARGENTI - REGALI - CONFETTI
L’idea giusta per ogni occasione BATTESIMI, MATRIMONI COMUNIONI, LAUREE, COMPLEANNI E ANNIVERSARI
CINQUE STELLE - LADISPOLI (ROMA) - VIA TRIESTE 53/D - TEL. 06.99.13.834
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.08 Pagina 9
GRAN BAR N AZIONALE il bar di Ladispoli da oltre un Secolo... si rinnova! Coppe Gelato e Granite
Tutti i giorni Happy Hour con Finger Food
5€
Pasticceria Artigianale
Cocktail Bar fino a tarda notte Pranzo Completo
(primo, secondo e contorno, acqua, caffè)
10€
GRAN BAR NAZIONALE - CAFFETTERIA - GELATERIA - WINE BAR - SALA SLOT H 24 LADISPOLI (RM) - PIAZZA DELLA VITTORIA 19 - TEL: 06.83.603.716 - 06 99.222.174
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.08 Pagina 10
/Attualità
F lash news
MUSEI FATTI IN CASA! ARTE E BAMBINI. ANDY WARHOL, LE BANALITÀ DI UN MITO. Dopo il grande successo riscosso a Palazzo Reale a Milano, il padre della Pop Art giunge finalmente nella Capitale. La Brant Foundation ha deciso di inaugurare questa straordinaria mostra anche al Museo Fondazione Roma, a Palazzo Cipolla, dal 18 aprile al 28 settembre 2014, dove saranno esposte 150 opere dell’artista, provenienti dalla collezione privata di Peter Brant, amico di Warhol, che visse con lui l’America degli anni ’60. Già affermatosi nel periodo in cui lavorava come illustratore per riviste e come disegnatore pubblicitario, è proprio durante gli anni ’60 che Warhol inizia un suo percorso del tutto indipendente e in poco tempo diviene uno degli artisti più celebri ed espressivi di quegli anni. L’intento di Andy era quello di rendere, attraverso l’arte, l’ordinario in straordinario e ci riusciva perfettamente. Prendeva ispirazione da ciò che conosceva meglio, ciò che vedeva tutti i giorni, con cui aveva a che fare in ogni istante della sua vita: i soldi, il cibo, i personaggi televisivi, la morte; l’arte che ci presenta dunque, è un’arte che vive in tutte le cose, di facile intuizione per tutti. Il successo di questo stravagante artista sta proprio nel fatto che in lui e in tutto ciò che fa non esistono misteri, ciò che vediamo è ciò che è, ossia la realtà nuda delle cose, ed è proprio per questo che è stato il punto di riferimento di tutta una generazione, la generazione Pop. Dalila Pica
CoopCulture è la più grande cooperativa operante nel settore dei beni e delle attività culturali in Italia, e durante il mese di maggio propone nei musei della Galleria Nazionale d’Arte Moderna di Roma, un meraviglioso calendario di attività e laboratori per bambini e famiglie. Al Museo Boncompagni Ludovisi, sabato 10 maggio alle ore 16:00, avrà inizio il laboratorio: “L’abito fa l’artista!”, dove grandi e piccini armati di acqua, colla e diversi tessuti potranno realizzare dei cappelli o delle borse, piegando in modo opportuno la stoffa stessa. Raccoltà Manzù sabato 31 maggio alle ore 16:00, ospiterà invece il laboratorio: “ Oggi si recita a bozzetto”, qui l’attenzione verrà focalizzata sui bozzetti di Manzù realizzati per il teatro, si analizzeranno le immagini dei costumi di Elettra e Orlando e si realizzerà un piccolo teatro delle ombre con la sceneggiatura di una storia, la costruzione della struttura e dei personaggi. La prenotazione è obbligatoria, per qualsiasi info, rivolgersi al numero 0639967051. Dalila Pica
Via Montecarlo, 9b - Ladispoli (RM) Via Papa Giulio II, 15 - Civitavecchia (RM) Via Salvo D’Acquisto snc - Tolfa (RM)
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.08 Pagina 11
Orti in
affitto LADISPOLI
Facile Economico Pratico
il contadino sei tu!
Un orto naturale tutto tuo a poco più di 1 € al giorno
Scopri come, attraverso gli orti in affitto, potrai: 4 Scoprire il piacere di coltivare e raccogliere i frutti con le tue mani 4 Risparmiare sulla spesa e sapere con certezza cosa mangi 4 Passare del tempo all’aperto con la tua famiglia o con gli amici 4 Dedicarti a te stesso con un hobby a contatto con la natura PRENOTA SUBITO IL TUO ORTO IN AFFITTO. PUOI SCEGLIERE TRA:
LOTTO da 50 MQ
(ideale per singoli e coppie)
LOTTO da 80 MQ
(ideale per famiglie o gruppi)
I lotti sono serviti con acqua e sono situati nella splendida e pianeggiante zona agricola di Ladispoli a meno di 1 km dalla via aurelia. Consulenza per principianti sul posto.
Per informazioni: 393.95.155.19
Orti In Affitto Ladispoli - ortiaffittoladispoli.blogspot.it
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.08 Pagina 12
RICA
POINT
PARRUCCHIERI
NUOVA APERTURA A CERVETERI Perfetta subito! Shampoo Maschera Taglio Colore Piega a soli
30€
Solo per il mese di Maggio la piastra te la offriamo noi!
Non accontentarti dello stipendio fisso... Ti stiamo cercando!
?
Apri un negozio con noi!
?
Per info contattaci via mail: easybeautyamaranto@virgilio.it
SCARICA L’APP GRATUITA MC MAB PER ESSERE AGGIORNATO SULLE NOSTRE OFFERTE
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.09 Pagina 13
E IA
E ICA
NAILS POINT point
O IN VIA CERETANA N
Offerta Promozionale!
5€
COLORE: 10 € COLORE SENZA AMMONIACA: 15 € TAGLIO DONNA: 10 € TAGLIO UOMO: 10 € PIEGA: 10 € COLPI DI SOLE: 35 €
PARRUCCHIERI ESTETICA LADISPOLI - VIA ODESCALC I 71 TEL. 06.455.59.902 - APERTO TUTTI I GIORNI SENZA APPUNTAMENTO ORARIO NO STOP CERVETERI - VIA CERETANA 47 .PARRUCCHIERIESTETICA.IT
TIRAGGIO DA 40 € PERMANENTE: 25 € S ATUS : 35 € MICROPITTURA E RICOSTUZIONE UNG IE
LISTINO
LISTINO
RICOSTRU IONE MOLECOLARE con acido ialuronico e eratina (compresa piega)
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.09 Pagina 14
/Attualità I GRANDI APPUNTAMENTI DI MAGGIO IN ROMA CAPITALE Lo splendido scenario romano è ornamentato da validi eventi e mostre collocate nei musei. Con l’aiuto della temperatura primaverile, il mese di maggio potrebbe essere perfetto per partecipare agli eventi culturali che la capitale propone. Per chi ama l’arte contemporanea, o per chi è semplicemente curioso, sono imperdibili le esposizioni proposte da Galleria Borghese con “Giacometti. La Scultura” e l’immancabile mostra di “Frida Kahlo” presso le Scuderie del Quirinale visitabili rispettivamente fino al 25 maggio e al 31 agosto. Per i più romantici, in questo periodo, c’è solo l’imbarazzo della scelta: infatti possono inebriarsi con il fascino delle opere di Rodin sfoggiate alle Terme di Diocleziano, con l’esposizione delle opere del Musée d’Orsay presso il Vittoriano, ma anche con la pittura inglese esposta al
Per tutti i clienti All Inclusive Wind per Ricaricabile, le offerte Infostrada diventano Powered Infostrada: Absolute ADSL e All Inclusive Unlimited a un prezzo mai visto!
F lash news
Palazzo Sciarra con la mostra “Hogarth, Reynolds, Turner. Pittura inglese verso la modernità”. Nel frattempo il Palazzo Cipolla si trasforma in sfondo per la mostra di Andy Warhol, protagonista assoluta della Pop Art. Per chi, invece, è direzionato verso l’archeologia, la capitale cerca di soddisfarli tramite “Gli Etruschi e il Mediterraneo. La citt à di Cerveteri” a Palazzo delle Esposizioni e “L’arte del comando. L’eredità di Augusto” presso l’Ara Pacis. Roma non trascura nemmeno chi ha voglia di un tour alternativo: dalla stazione termini, infatti, un tram storico, del 1929, li aspetta per un “viaggio nel tempo” tra i monumenti di una Roma antica. Porta Maggiore, San Giovanni in Laterano, Colosseo e Circo Massimo sono alcune tappe dell’itinerario che termina a Piramide. Infine, per chi ama passeggiare sotto le stelle, è da ricordare che il 17 maggio c’è l’imperdibile appuntamento della Notte dei Musei, l’evento europeo che vede le grandi città - come Roma -, in una chiave dinamica all’insegna della cultura e dell’intrattenimento. A cura di Federica Di Domenico
ADSL fino a 20 MEGA CHIAMATE 18,15 CENT verso TUTTI i numeri fissi e mobili nazionali e fissi di Europa Occidentale, USA e Canada
SIAMO A LADISPOLI (RM) - VIA FILIPPO MORETTI 13/15 (PIAZZA DEI CADUTI) - TEL. 06.99.222.186 - 06.99.223.252 ZUILLO@ZUILLO.IT - FACEBOOK: WINDLADISPOLI
ADSL fino a 20 MEGA CHIAMATE ILLIMITATE verso TUTTI i numeri fissi e mobili nazionali e fissi di Europa Occidentale, USA e Canada
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.09 Pagina 15
Per chi conserva il sogno di un matrimonio perfetto, dove gli allestimenti e la mise en place siano impeccabili. Per chi desidera un matrimonio a tema e per chi sceglie di celebrare la propria cerimonia con allestimenti suggestivi in stile “america”. Per le vostre confettate e bomboniere, per i tableau, ma anche per gli allestimenti scenici con palloncini, per i fuochi d’artificio, oppure per un magico volo di colombe o il lancio delle lanterne dei desideri. Wedding Event è l'organizzazione ideale a cui affidare tutto ciò che ruota intorno al giorno del vostro matrimonio con una Wedding Designer a tua disposizione perché tutto, ma proprio tutto sia perfetto!
Animazione - Musicisti e Cantanti - Allestimenti e mise en place - Spettacoli Pirotecnici - Bomboniere e confettate - Allestimenti scenici con palloncini - Tableau - Lanterne dei Desideri - Volo di colombe Bomboniere personalizzate con luci e suoni - Matrimoni a Tema - Partecipazioni e Stampe Personalizzate
Show Room - Via Fratelli Soprani, 73 - Cerveteri - Tel. 06/9940928 - 328.3139823 mail: weddingevent.info@gmail.com - Seguici su Wedding Event
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.09 Pagina 16
/Attualità ATLETICO LADISPOLI: IMPRESA E FINALE! Nel nostro articolo precedente si parlava di un Atletico Ladispoli che dovesse recuperare la semifinale di andata di coppa del Lazio persa per 4-1 contro l’Antonio Palluzzi. Si era scritto di un Atletico che dovesse tentare l’impresa e ribaltare il risultato per accedere in finale. Un’intera città aspettava speranzosa quel mercoledì 8 aprile in cui finalmente quelle parole e quelle aspettative di impresa potessero concretizzarsi sul campo. Così è stato! Impresa fu. La squadra di Silvestri ha disputato una partita perfetta, con un’intensità di gioco e una cattiveria agonistica che non hanno lasciato scampo agli avversari che forse, pensavano di avere la finale in tasca, forti del 41 dell’andata. Pochi i pericoli in difesa, qualche tiro da lontano senza troppe pretese e un brivido nei minuti di recupero con il pallone che a portiere battuto ha colpito il palo per poi ritornare nei guantoni di Tirabassi e far esultare i tifosi come se fosse un goal. Sarebbe stata una punizione troppo severa per l’Atletico che ha disputato
F lash news
una partita fantastica in cui il centrocampo ha dominato per tutti i 90 minuti gli avversari, grazie ad un Locci superlativo e sempre presente ad ogni azione. L’attacco ladispolano non è stato da meno. Esposito e Leccesi hanno fatto impazzire i difensori avversari che soprattutto nel primo tempo si sono ritrovati sotto di 2 goal. Nel secondo tempo l’odore d’impresa sembrava sempre più vicino ed ecco che Leccesi siglava il goal qualificazione del 3-0. Da ammirare la risposta del pubblico di casa che ha gremito le tribune del Marescotti e si è fatto sentire con i cori rivolti ai propri beniamini per tutta la durata del match. La finalissima di coppa del Lazio si giocherà contro il Tirreno, squadra che ha ottenuto la promozione nel girone F con alcune giornate di anticipo; ma questo di certo non potrà spaventare l’Atletico, in quanto, ha il secondo miglior attacco di tutte le squadre di seconda categoria e comanda la classifica del girone B a un solo punto di distanza dal Casal Lumbroso. A quanto pare, i bianco-rossi, oltre a disputare la finale di coppa, dovranno giocare le ultime tre partite di campionato come se fossero una finale! F. Granata
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.09 Pagina 17
11 MAG. NAPOLI E CAMPI FLEGREI
€
Viaggio A/R in BUS GT • Visita guidata a Napoli • Visita ai Campi Flegrei • Accompagnatore al seguito • Assicurazione medico e bagaglio
18/19 MAGGIO - PIETRELCINA S. GIOV. ROTONDO - MONTE S. ANGELO - LANCIANO Viaggio in bus gran turismo • Hotel 3 stelle pensione completa bevande incluse • Assicurazione medico bagaglio
25 MAGGIO - CASCIA E NORCIA Viaggio A/R in BUS GT • Visita libera a Cascia • Pranzo e visita libera a Norcia • Accompagnatore al seguito • Assicurazione medico e bagaglio
1 €
4 €
www.travelbuseventi.it Travel Bus Eventi sas di Grande G. & C. Gruppo Hermitage - Via Aurelia 317/D Santa Marinella (RM) - Tel. 0766/27.450 - 0766/513149 - Gaetano 335.57.21.646 boo4ing@hermitagesantamarinella.com
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 01/05/14 10.34 Pagina 18
Foto: Andrea Paoni Modella: Eleonora Colaci Fashion: Marilyn (Ladispoli) Trucco: Valentina De Salve (B&B Scuola Professionale Estetista) Hairstyle: Nico Viola Location: Molto Sea Station (Ladispoli)
Sagre di Primavera Maggio ‘14 DAL 10 ALL'11 MAGGIO - 36° RIARTO DEI BUTTERI E 2° SAGRA DELL'ACQUACOTTA CANALE MONTERANO (RM) Il Riarto era l'incontro tra butteri che barattavano merci e marchiavano le mandrie (merca) e con l'occasione si sfidavano a gare a cavallo. Ancora oggi la manifestazione inizia con la gara del Saracino, il gioco del cappello, il gioco della rosa, la gimkana. Per arrivare alla graduatoria finale con cattura del vitello con la “lacciara”. Durante le gare è d'obbligo un pranzo ristoratore con i prodotti enogastronomici canalesi e la particolare Acquacotta cucinata proprio dai butteri!
DAL 10 ALL'11 MAGGIO SAGRA DEL PECORINO ROMANO E FESTA DEI SAPORI DELLA TUSCIA NEPI (VT) Protagonista indiscusso il Pecorino Romano, vanto della produzione locale. Accompagnano la degustazione del pecorino, le fave fresche, il salame cotto, il miele e le confetture, strettamente legati al territorio.
DAL 10 ALL'11 MAGGIO 2014 AMATRICIANAZIONALE - AMATRICE (RI) La vera amatriciana DOC, l'originale, unica e inimitabile pasta di Amatrice. Una due giorni imperdibile per chiunque ami il buongusto, assaggi,
DAL 1 AL 16 GIUGNO 2014 - PALIO DEL SARACINO - NEPI (VT) Fra i più rinomati del Lazio, ricorda la consegna delle chiavi della città a Lucrezia Borgia. La festa è ricca di appuntamenti interessanti: il giuramento degli arcieri e dei cavalieri, l'offerta dei priori al sacerdote. L'esibizione dei falconieri. Lo spettacolo pirotecnico e di luci sulla torre e l'incendio al Castello. La rievocazione della Sommossa popolare. Il corteo storico chiude l'intera festa con circa seicento figuranti. Per i due weekend sono aperte taverne e osterie nelle quattro contrade per gustare ricette a tema accompagnati da artisti di strada e intrattenimento giullareschi Info: Tel. 0761.559068 - www.paliodelsaracinonepi.com
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.09 Pagina 19
/attualità
d a n on pe rd e re!
/sagre e feste paesane degustazioni, laboratori con cuochi professionisti come l'imperdibile Amatrichef, il tutto contornato dalla presenza di svariati stand con le migliori eccellenze della produzione tipica italiana con prodotti a marchio DOP, DOC, IGP e STG.
14 MAGGIO - LA BARABBATA - MARTA (VT) Gli uomini del paese, divisi in categorie, si recano in processione al piccolo Santuario. Sono i casenghi a cavallo, i bifolchi, i villani e i pescatori. Il corteo procede su un interminabile tappeto di fiori di campo. La Barabbata è anche l’occasione per gustare prodotti tipici preparati per l’occasione. Info: 0761871378 - www.prolocomarta.altervista.org
DAL 16 AL 18/05/2014 -SAGRA DELLA BRUSCHETTA CON IL PANE DI LARIANO LARIANO (RM) Alla sua 11°edizione è un omaggio al pane tipico che prende il nome dal paese sarà offerta in mille declinazioni e condimenti
DOM. 18 MAGGIO 2014 - FESTA DEI PUGNALONI - ACQUAPENDENTE (VT) Tra le più antiche celebrazioni della Tuscia, si rinnova dal 1166 per celebrare la ritrovata libertà dal dominio di Federico Barbarossa. Mercatini, spettacoli, rievocazioni e la spettacolare sfilata dei Pugnaloni, enormi quadri/mosaico realizzati con foglie e fiori tagliati ad arte. Info: 0763.734334
31 MAGGIO E 1 GIUGNO 2014 SAGRA DEL LATTARINO - MARTA Doverosa una visita per degustare il lattarino fritto,
tipico piccolo pesce di lago. Protagonisti i pescatori che consegnano il pesce ai cuochi della sagra che sono arrivati a cuocere fino a diciotto quintali di pesce, infarinato e fritto in olio extravergine locale! prolocomarta.altervista.org
1 GIUGNO 2014 - LA TONNA, BAGNOREGIO La Tonna è un’antichissima corsa in piazza che ricorda il Palio di Siena, ma si corre a dorso d’asino. La festa offre l’occasione di visitare un borgo affascinante ed unico dell’Alto Lazio. Info: 0761 760053 www.latonnadicivita.it
7, 8 E 9 GIUGNO 2014 FESTA DELLE CILIEGIE - CELLENO (VT) Si festeggia a Celleno, denominata “Città delle Ciliegie”. Sfilate, sbandieratori, gruppi mascherati, distribuzione della maxi-crostatona alle ciliegie e Torneo di Sputo del Nocciolo, appuntamento unico a livello nazionale. Info: festadelleciliegie.com
7 e 8 GIUGNO 2014 - SAGRA DELLE CILIEGIE - MAENZA (LATINA) Si svolge a partire dagli anni ’50. Distribuzione di ciliegie offerte dalle famiglie all’entrata del paese, carri allegorici che sfilano lungo le vie, esposizione e degustazione di prodotti locali e di piatti tipici.
7 E 8 GIUGNO 2014 - SAGRA DELLE FRAGOLE E MOSTRA DEI FIORI - NEMI Giunta alla sua 81° edizione è una delle feste più rinomate e più antiche. Conosciuto in tutto il mondo per la coltivazione delle fragole e delle fragoline di bosco il paese celebra il suo frutto prelibato che, grazie al microclima di cui gode, ha un sapore e un profumo unici. Protagoniste sono "le fragolare", che sfilano in corteo con l'antico costume tradizionale. Attesissima la distribuzione gratuita delle fragole nella gigante coppa che nel 2000 valse a Nemi il Guinnes dei primati! Info: 06.9365011-12-13 - Proloco Tel: 06.9368059
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 01/05/14 10.34 Pagina 20
Foto: Andrea Paoni Modella: Eleonora Colaci Fashion: Marilyn (Ladispoli) Trucco: Valentina De Salve (B&B Scuola Professionale Estetista) Hairstyle: Nico Viola Location: Molto Sea Station (Ladispoli)
Specialemeteverdi È arrivata la primavera! Le belle giornate ci invogliano a uscire e a vivere la natura e l'ambiente. Voglia di un bel week end fuori porta? Vi guidiamo alla scoperta degli appuntamenti verdi più interessanti. 10 E 11 MAGGIO 2014 FESTA DELLE ROSE – CASTEL GIULIANO, BRACCIANO (ROMA)
Il suggestivo parco secolare di Castel Giuliano è un giardino incantato, dove la natura incontaminata si fonde armoniosamente con una sapiente ricerca botanicopaesaggistica. Erbe aromatiche e arbusti fioriti crescono alla base di maestosi e annosi esemplari di Pinus pinea, querce, cedri del Libano, magnolie e aceri. Ma la vera particolarità di questo giardino è rappresentata dalle rose che ha consentito di trasformare Castel Giuliano in uno dei maggiori roseti privati italiani con centinaia di rose antiche. Solo su prenotazione per gruppi. Orario dalle 10:00 alle 19:00. Info: castel-giuliano.it
16, 17,18 MAGGIO FESTIVAL DEL VERDE E DEL PAESAGGIO - AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA, PARCO PENSILE - ROMA Dedicata ai diversi campi e linguaggi del paesaggio contemporaneo promuove la diffusione della cultura del verde in modo semplice, colto, divertente e spettacolare. Qui la componente scientifica, artistica e culturale del tema verde si coniuga con il design e l'arredo da esterni, i giardinieri e i produttori italiani di piante, per estendersi alla musica e all'arte contemporanea. INFO: www.festivaldelverdeedel paesaggio.it 16-17-18 MAGGIO 2014 AGRICOUNTRY FESTIVAL ANTICHE SCUDERIE ODESCALCHI - BRACCIANO La grande MANIFESTAZIONE del vivere e lavorare nel verde. I nuovi modelli di vita coinvolgono in prima
posizione le passioni, che si esprimono in contesti naturali. L'agricoltura specializzata, la zootecnia indirizzata verso specifici segmenti produttivi, gli sport nel verde, gli hobby creativi, le produzioni artigianali rivolte a vari settori, tra i quali quello enogastronomico, che gode di un indiscutibile protagonismo produttivo oltre che mediatico. Ad ospitare l'appuntamento sarà la suggestiva location delle Scuderie Odescalchi all'interno di un'area di 10 ettari immersi nella natura.
24/25 MAGGIO 2014 “HORTUS” LABORATORIO DI GIARDINAGGIO - VITERBO Presso l’Orto Botanico dell’Università della Tuscia
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.09 Pagina 21
d a n on pe rd e re!
un’esposizione-mercato florovivaistico amatoriale con piante rare ed insolite. Seminari tematici, laboratori didattici, visite guidate, attività culturali e d’intrattenimento per una giornata immersi nel verde dell’Orto Botanico e al Parco termale del Bullicame, un luogo magico che racchiude storia, archeologia, natura.
FINO AL 31/05/2013- LA PIU' GRANDE COLLEZIONE AL MONDO DI PEONIE CINESI VITORCHIANO (VT)
Centro Botanico Moutan Il Centro Botanico Moutan riunisce in un area di 15 ettari la più vasta collezione al mondo di peonie arboree ed erbacee cinesi con oltre 200.000
esemplari. Nei mesi di Aprile e Maggio è possibile visitare il Giardino delle Peonie alla scoperta di questi magnifici fiori che danno vita ad un parco unico. Info: 0761.300490 / Orari apertura al pubblico: sabato, domenica e festivi 9:30 - 18:00
31 MAGGIO, 1 E 2 GIUGNO 2014 AL DI LA’ DEL GIARDINO PIANIANO – CELLERE (VT) L'incantevole borgo storico accoglierà le eccellenze del florovivaismo viterbese e del centro Italia. Oltre 2.000 persone ogni anno, il progetto di un architetto paesaggista, una rigida selezione di vivaisti produttori, visite guidate storiche, conferenze di naturopatia, corsi e concorsi fotografici. Tutto affiancato a momenti di musica, arte e poesia e degustazioni di prodotti tipici DOP e DOC della Tuscia. INFO: www.aldila delgiardino.it
31 MAGGIO - 2 GIUGNO 2014 FLOREVENT! SANTA MARINELLA (ROMA) mostra mercato florovivaistica e arredo giardino - www.florevent.it 13/15 GIUGNO “FESTA DELLE ORTENSIE” BOLSENA (VT) Nella splendida cornice paesaggistica sulle sponde del lago omonimo, si ripete uno fra i grandi appuntamenti del florovivaismo nazionale. Vivaisti provenienti da ogni parte d'Italia trasformeranno per tre giorni la cittadina laziale in un grande immenso giardino fiorito, in centinaia di varietà, tra cui anche le più rare ed insolite. Il tutto in onore alla tradizione dell'ortensia che a Bolsena è molto antica.
DAL 22 AL 25 MAGGIO 2014 - I PROFUMI DI BOBOLI - MOSTRA/MERCATO DI FRAGRANZE E COMPLEMENTI - FIRENZE - GIARDINO DI BOBOLI - ORTO DELLA BOTANICA INFERIORE Un percorso espositivo/commerciale fatto di documenti significativi della tradizione artistica e manufatturiera legata all'universo botanico. Qui, proprio dove in origine esisteva un'antica Spezieria, dove con i fiori del giardino gli antichi profumieri ed erboristi distillavano profumi e balsami medicamentosi. Un evento unico patrocinato dall'UNESCO e dall'ISTITUTO AGRONOMICO PER L'OLTREMARE, per la selezione di piante tropicali rare. Ospite d'onore il "Profumo di Boboli", fragranza agrumata creata appositamente, la linea di prodotti
su formulazione dei ricettari della cosmesi veneziana del XV secolo, la ricerca di tessuti etnici a motivo floreale, i saponi naturali prodotti con antichi stampi, i prodotti naturali all'olio di oliva delle colline toscane e... quelli all'olio di Argan! In anteprima anche Giardini in fiore a Villa Borbone una selezione vivaistica esclusiva per pregio e rarità che il Comune di Viareggio ha offerto in prestito al Giardino di Boboli! INFO// tel./fax 055 240085 - tm 335 5918458 - www.profumidiboboli.org segreteria@profumidiboboli.org
Foto di Andrea Paoni
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.09 Pagina 22
CiaksiCucina con l’Executive
Chef Stefano Crialesi & Simone Bocci
Questo mese ciak si cucina a casa di Simone Bocci, classe 92, giovane scrittore esordiente. In questi giorni, in uscita nelle librerie, il suo terzo romanzo "L'alba di un giorno sconosciuto". Simone ci ha ospitato nella sua Rocca di Papa per la ricetta di questo mese e per raccontarci la sua ultima fatica letteraria. Brays e Aron, due fratelli completamente diversi l'uno dall'altro, si ritroveranno ad affrontare le conseguenze poste dal "dono", che priva l'intera umanità del dolore: nessuno può farsi del male, il dolore è scomparso dalla faccia della terra e nessuno può più morire. L'essere umano si sente onnipotente e non riesce a beneficiare positivamente di questa singolare situazione, bensì la sfrutta nel peggiore dei modi, così da obbligare il declino mondiale. Brays, scanzonato figlio della natura, adotterà un metodo più solitario, per fronteggiare la fine del mondo che è impellente, mentre Aron, da buon padre di famiglia, darà tutto se stesso per ritrovare i suoi cari, giacché l'apocalisse glieli ha portati via. Due strade diverse, due comportamenti disuguali, due vite opposte, che, però, porteranno alla stessa, medesima, inaspettata meta.
Studio Vircos - Via Magna Grecia 30/A (Zona San Giovanni) 06.98.93.24.02 – www.studiovircos.com
Per Info contatta lo Studio Vircos
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.10 Pagina 23
[ p.23 ]
“Ricordo serate passate sul dondolo nel terrazzo della Villa di famiglia a Lavinio.. Simone amava I libri fin da bambino; ogni sera gli leggevo una favola e lui candidamente si addormentava tenendo la mia mano. Ne sono passati di anni ma ogni volta che vado a trovarlo a Pavona, dove lavora come uomo prodotto per la Celli Centro Sposi, ritrovo quel sorriso e quell'abbraccio sincero che mi accompagna da più di diciotto anni. Ora vederlo realizzato con la sua più grande passione mi riempie di gioia; un amicizia che ci lega per tutta la vita insieme alla mamma Alessia il piccolo Alessio e la nuova arrivata la dolce Martina. In bocca al lupo Simone. Il tuo Steff ci sarà sempre!!” Così la ricetta di questo mese l'ho voluta dedicare all'amicizia sincera. Spero tutti voi l'abbiamo trovata almeno in un persona. E cosa si fa quando si sta tra amici? Beh spesso ci si riunisce intorno ad un tavolo e si mangia e cucina insieme. In genere conta poco quello che si mette in tavola, si bada poco alla forma e molto di più al contenuto (così è l'amicizia vera no?) l'importante in fin dei conti è che sia genuino e fatto con amore e allegria. Quindi si cucina insieme, si apre il frigo e ci si inventa una ricetta. Noi abbiamo fatto proprio così. Ecco cosa abbiamo trovato ed ecco la ricetta! Buon Divertimento e che l'amicizia sia con voi!
Mezze Maniche Capricciose Ingredienti: 500 gr di mezze maniche, 2/3 salsicce fresche, 250 gr di pachino, Grana padano in scaglie, maggiorana fresca, panna fresca, aglio, olio extravergine di oliva, sale e pepe. Preparazione: Mettete la pentola dell'acqua a bollire e nel frattempo iniziate a preparare il condimento. Prendete le salsicce, togliete la pelle, riducetele in pezzetti non troppo piccoli e gettatele in padella insieme ad uno spicchio di aglio, un po' d'olio, soffriggete velocemente e gettate di seguito i pomodorini pachino che avrete nel frattempo tagliato a metà. Fate soffriggere il tutto abbastanza rapidamente, e togliete dal fuoco non appena la salsiccia e cotta e i pomodorini sono appassiti, il tutto non deve cuocere troppo. Regolate di sale e pepe. Nel frattempo avrete buttato giù la pasta e appena è al dente rovesciatela nella padella con la salsiccia e i pomodorini e mantecate insieme aggiungendo a vostro piacimento un po' di panna per ammorbidire e le foglioline di maggiorana alla fine, in modo che rilascino il loro profumo senza cuocere. Impiattate servendo con un po’ di grana in scaglie e qualche fogliolina fresca di maggiorana. Buon appetito!
di Natalino e Massimiliano Civero
Pescato Locale - Arrivi Giornalieri Ladispoli (RM) - Via Duca degli Abruzzi, 99 Tel. 06.99.221.854 - Chiuso il Lunedi
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.10 Pagina 24
P E R T R A S F O R M A R E O G N I G I O R N O D E L L' A N N O I N U N G I O R N O D I F E S TA
ANIMAZIONE PER OGNI EVENTO · ALLESTIMENTI SCENICI BALLOON ARTIST · SPETTACOLI PIROTECNICI · GONFIABILI MASCOTTE · ZUCCHERO FILATO E POPCORN · GADGETS
NOLEGGIO E VENDITA COSTUMI DI CARNEVALE · MAKE-UP ARTIST CANNONI SPARA-CORIANDOLI · MACCHINARI SCENICI · CATERING LUDOBUS · LANTERNE DEI DESIDERI · TUTTO PER IL PARTY · NOLEGGIO RISCI•
NASCITE · BATTESIMI · COMUNIONI · CRESIME · MATRIMONI · FESTE A TEMA
CONFEZIONIAMO I VOSTRI REGALI NEI PALLONCINI
00055 LADISPOLI (RM) - VIA PALO LAZIALE 24 TEL. 06.99.46.883 - CELL. 329.97.36.984 - Pianeta Feste pianetafeste@live.it - mattianimation@live.it
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.10 Pagina 25
seguici su facebook
Presenta
Da Aprile
tornano a grande richiesta i nostri Riscio’
are ili tuo Riss cioo ’ gg iare no e ggi gg io vien i a nole i e Ma ggio Aprile Ad A A atoo e Dom enica pres so ili nost ro neg ozzio ogn i Sa bat ANIMAZIONE • ALLESTIMENTI SCENICI • BALLOON ARTIST • SPETTACOLI PIROTECNICI • GONFIABILI • MASCOTTE • ZUCCHERO FILATO E POPCORN • NOLEGGIO E VENDITA COSTUMI DI CARNEVALE • MAKE-UP ARTIST • CATERING • CANNONI SPARA-CORIANDOLI • GADGETS LUDOBUS • LANTERNE DEI DESIDERI • TUTTO PER IL PARTY • NASCITE/BATTESIMI • COMUNIONI/CRESIME • MATRIMONI • FESTE A TEMA
LADISPOLI - VIA PALO LAZIALE 24 - TEL. 06.99.46.883 - 329.97.36.984 - pianetafeste@live.it - mattianimation@live.it
Vuoi promuovere la tua attività? Sponsorizza un risciò
Solo ad Aprile e Maggio
Contattaci per avere maggiori info: Tel. 06.99.46.883 - 329.97.36.984
Offerta valida presentando questo coupon e noleggiando un risciò 2 posti per almeno 1h
Sconto del 20% sul noleggio dei Risciò
-20%
Foto di Andrea Paoni
le tappe più gustose selezionate per te!
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.10 Pagina 26
La Tavernetta pizzeria - trattoria
È la tipica trattoria. La cucina è tradizionale e la gestione è familiare e affidata al giovane figlio del proprietario. Qui potrete trovare rare leccornie come il carpaccio di porcini (locali), i porcini arrosto, ma anche tutti i primi fatti in casa dagli gnocchi alle fettuccine fino alla carne che eccelle con l'arrosto ai porcini e il coniglio alla cacciatora. Egregia la pizza a lunga lievitazione che il proprietario impasta ancora a mano secondo tradizione. Da provare.
Piazza S. Egidio, 22 (Montevirginio) Tel. 338.39.06.073 / 328.76.34.770 www.trattorialatavernetta.eu
AGRIRISTORO
DA LALLO
P
Lallo merita una passeggiata nelle splendide campagne di Viterbo. La sua è una scelta di passione contadina di produrre quasi tutto ciò che è in menù sulla sua terra. Un agriturismo vero e schietto con i polli ruspanti, gli ortaggi, i vini (6 rossi e 3 bianchi) e l'olio fatti in casa ma anche le paste e i dolci. Nel resto del menù, salumi, formaggi e carni accuratamente selezionati da contadini come lui.
S.S. Per Tuscania, Km 3.700 (VT) Cell. 338.31.20.332
In Primo Piano
Accostamenti creativi ma equilibrati lasciano spazio alla tradizione con la pasta fatta in casa e le ricette mediterranee con una vena di cucina siciliana. Da provare i Cannoli ripieni di scorfano gratinati ai porri e ceci, i tris di crudi, le polpettine di cernia croccanti con insalata rughetta e aceto balsamico e la bistecca di tonno rosso in panure di mandorla e misticanza di campo. Tra le novità i menù degustazione, i pranzi veloci e i menù per celiaci. L'azzurro del mare regala un panorama unico e un sole che qui non manca mai. Per un pranzo in riva al mare o una rilassante cena sull'onda del buongusto che non delude mai. Ladispoli (RM) Lungomare Regina Elena, 84 tel. 06.99.22.19.17 www.frontemare.eu
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.10 Pagina 27
[ p.27 ]
LaGrottaAzzurra RISTORANTE
Affacciato sul lago nel centro di Trevignano, vi aspetta con un menù che fa onore alla sua terra. Un’attenta selezione di prodotti tipici della Tuscia e del lago, le paste fatte in casa, le verdure biologiche e le marmellate e i dolci fatti in casa, i vini del territorio. Splendide le sale, di cui una con camino e il giardino botanico. Il tutto direttamente affacciato sul lago.
Piazza V. Emanuele III, 18 Trevignano Romano Tel./fax 06.99.99.420 CHIUSO IL MARTEDÌ
Buona birra, buon cibo, e ogni venerdì tanta buona musica live. Questo è Barone birra che ci aspetta a Cerveteri con il suo nuovo locale aperto fino a tarda notte. Da provare ovviamente le birre Ceres alla spina ma anche la selezione di birre artigianali. In quanto al resto, il loro punto forte sono i maxi panini tra cui spicca quello con hamburger da 230gr!! Da ricordare che qui si possono seguire tutti gli eventi sportivi in diretta. Da provare!
Se siete dei patiti della pizza non potete esimervi dal provare almeno una volta ZeroZero Pizza. Qui la pizza è ancora lievitata naturalmente secondo la ricetta segreta di famiglia e gli ingredienti sono tutti di prima qualità, dall'olio ai condimenti per la pizza che vantano alcune tipicità locali come la crema di broccoletti di Anguillara. L'ampia selezione di birre, quasi 80 tipi, completa l'offerta, insieme alla splendida vista sul lago di Bracciano mirabile dalla terrazza.
Cerveteri - Zona Coop Via Paolo Borsellino 10/12 TEL. 06.99.51.423
Piazza Marinai D'Italia, 3 Tel. 06/99815203 Cell. 328/1714893
Simone e Luca, volendo diversificare la cucina del territorio propongono piatti originali non dimenticando la tradizione della tavola Italiana. Il menù infatti è veramente una riscoperta dei nostri piatti più tipici rivisitati in chiave creativa e golosa. Spiccano il baccala in pastella al rosmarino con salsa al peperone, i paccheri gragnano con scampetti pistacchi e fiori di zucchina oppure il risotto al nero di seppia con burrata menta e pomodorini.
Offre la propria ospitalità presso un vecchio cascinale all'interno della Tenuta dei Marchesi Lepri. Il posto è immerso nel bosco e meraviglioso e oltre una tappa per mangiare è possibile usufruire del servizio di trekking, attività naturalistiche e archeologiche. La cucina è tipica del posto a base di cinghiale, tartufi, lumache, funghi porcini, ecc.
Via lungomare della saluto 187, Fiumicino (RM) Tel. 06 65025617 - Cell: 335 7555527
Tolfa km 15,600 della Strada Provinciale 3A (ex Braccianese Claudia)-3474428450/ 3487429027
P
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 01/05/14 10.33 Pagina 28
[ p.28 ]
Eventi& localiCOOL Maggio 2014 Foto: Andrea Paoni Modella: Eleonora Colaci Fashion: Marilyn (Ladispoli) Trucco: Valentina De Salve (B&B Scuola Professionale Estetista) Hairstyle: Nico Viola Location: Molto Sea Station (Ladispoli)
Quali saranno le novità da non perdere nei prossimi mesi? Ecco gli eventi dedicati alle vostre serate: dalla musica all'arte, dal teatro ai concerti, dal vostro Cocktail bar preferito alle degustazioni... Tutto, ma proprio tutto è pronto per animare le vostre serate!!! Buon divertimento! MERC:
14 MAG.
LUNEDI’
19 MAG.
MERC:
21 MAG.
DIRE STRAITS LEGENDS AUDITORIUM CONCILIAZIONE (ROMA)
SABATO
17 MAG.
GIORGIA PALALOTTOMATICA (ROMA)
JOHNNY WINTER - CROSSROADS LIVE CLUB (ROMA) L’icona mondiale del blues bianco Johnny Winter, definito da Rolling Stone il più grande talento texano di tutti i tempi assieme a Janis Joplin. Per i suoi 70 anni Johnny Winter ritorna a calcare i palchi mondiali con uno show che attraversa alcune delle pagine più significative della storia della musica.
FRANCESCO RENGA AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA (ROMA)
VENERDI’
23 MAG.
NOEMI AUDITORIUM CONCILIAZION E (ROMA)
DAL/AL
LIGABUE - STADIO OLIMPICO (ROMA)
30/31
Dopo “Mondovisione”, il nuovo album di inediti di Luciano Ligabue si raddoppiano le date dei concerti, tra cui quella della tappa prevista a Roma allo stadio olimpico.
MAG.
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.10 Pagina 29
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 01/05/14 10.32 Pagina 30
[ p.30 ]
Eventi& localiCOOL Maggio 2014 Foto: Andrea Paoni Modella: Eleonora Colaci Fashion: Marilyn (Ladispoli) Hairstyle: Nico Viola Trucco: Valentina De Salve (B&B Scuola Professionale Estetista) Location: Molto Sea Station (Ladispoli)
Quali saranno le novità da non perdere nei prossimi mesi? Ecco gli eventi dedicati alle vostre serate: dalla musica all'arte, dal teatro ai concerti, dal vostro Cocktail bar preferito alle degustazioni... Tutto, ma proprio tutto è pronto per animare le vostre serate!!! Buon divertimento! MARTEDI’
03 GIUGNO
LUNEDI’
09 GIUGNO
VENERDI’
20 GIUGNO
SABATO
21 GIUGNO
QUEENS OF THE STONE AGE - IPPODROMO DELLE CAPANNELLE (ROMA) - Un allenatore di Boxe senza scrupoli; un ragazzo esile e impacciato e un Dopo aver travolto un Mediolanum Forum esaurito da più di 10mila persone con tutta la potenza di fuoco rock delle loro chitarre, i Queens of the Stone Age tornano in Italia.
BILLY IDOL - POSTEPAY ROCK IN ROMA 2014 - IPPODROMO DELLE CAPANNELLE (ROMA) Il bello e dannato del rock anni '80, quest’estate sara’ in Italia per due imperdibili appuntamenti dando ai fans di più generazioni l'opportunità di cantare con lui il suo infinito repertorio di successi.
THIRTY SECONDS TO MARS - IPPODROMO DELLE CAPANNELLE (ROMA) Dopo il "tutto esaurito" registrato lo scorso 2 novembre al Mediolanumforum di Milano e dopo il successo del nuovo album tornano a grande richiesta in Italia per due imperdibili date.
THE PRODIGY / DIE ANTWOORD - IPPODROMO DELLE CAPANNELLE (ROMA) La formazione britannica, che suonerà questa estate in numerosi festival europei, sara’ in Italia per serate di grande musica elettronica.
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.11 Pagina 31
Due ruote da eroi per combattere la Duchenne Dopo il successo dell’edizione dell’anno scorso torna Duchenne Heroes, evento nato in Olanda e arrivato anche in Italia: una 7 giorni in mountain bike – dal 22 al 28 giugno 2014 – partirà da Pozza di Fassa per arrivare a Cortina d’Ampezzo, per un totale di 500 km che si snoderanno principalmente su sentieri sterrati immersi nel magnifico scenario delle Dolomiti, heritage UNESCO. Anche Roberto Zoffoli e Matteo Russo, due ciclisti rispettivamente di Ladispoli e di Oriolo Romano, fanno parte di quel gruppo di appassionati di mountain bike di tutte le età che mettono la loro grinta a disposizione della Parent Project, la Onlus che dal 1996 SI BATTE per incentivare e sostenere la ricerca volta a sconfiggere la distrofia muscolare di Duchenne e Becker e supportare le famiglie che si trovano a dover fare i conti con questa rara malattia genetica, che colpisce 1 bambino maschio su 3500. Quello che muove le loro ruote è riuscire a vincere una sfida con se stessi, sentire i muscoli bruciare per la fatica, commuoversi di fronte ad un paesaggio unico e sorprendente pensando a quei bambini che li attendono al traguardo e che, insieme alle loro famiglie, affrontano ogni giorno sfide più grandi di loro. E se nel 2013 Roberto e Matteo hanno formato una squadra chiamata “MTB for all” e si sono impegnati a raggiungere l’obiettivo fissato di 2.500 € a partecipante tramite cene di beneficenza, organizzazione di concerti, vendita di gadget e ricerca di sponsor, per il 2014 i ragazzi hanno unito le loro
forze a quelle di un gruppo di amici, conosciuti in questo anno di raccolta fondi e pedalate, e hanno formato la squadra “Insieme per Giordano e Francesco”, due bambini affetti da distrofia muscolare. Il loro sogno nel cassetto? Che un giorno la mountain bike possa essere davvero per tutti, anche per i bambini affetti da distrofia. “Molte – ci dicono – le emozioni che si mescolano alla stanchezza e al sudore. Torniamo nelle nostre case con un’esperienza che ci ha fatto crescere come ciclisti ma soprattutto come persone: la fatica delle lunghe salite è ripagata dai sorrisi e dagli abbracci delle famiglie di Parent Project che ci aspettano al traguardo per festeggiarci. Sono loro i veri eroi che tutti i giorni combattono per il desiderio di far vivere ai propri figli una vita normale. La strada è ancora lunga e ci saranno ancora tanti km e tanti fondi da raccogliere per la ricerca, ma grazie a questa esperienza partiamo carichi e motivati per il Duchenne Heroes 2014 e per gridare tutti insieme: Fermiamo la Duchenne!” Niente campioni, niente agonismo, niente competizione... solo gambe e cuore: questo è quello che ci vuole per diventare un Eroe Duchenne. Siamo sicuri che in molti dal cuore grande avrete partecipato alla manifestazione “In bici per la Duchenne”, evento conclusivo del fund raising che si è appena tenuto a Ladispoli, ma vogliamo ricordare a tutti che è possibile seguire i nostri eroi e incoraggiarli anche sulle loro pagine Facebook “MTB for all” e “Mtb Forall” o sul profilo della loro squadra navigando direttamente sul sito ufficiale dell’evento www.duchenneheroes.it. Lasciamoci trasportare dall’entusiasmo di questi combattenti perché, come dice Stephen Littleword, “siamo avidi di eroi senza bandiera, con il solo vessillo del proprio cuore” e in questa vita bisogna essere tutti un po’ santi e un po’ eroi! Azzurra Patriarca - Foto: Claudio Carraro
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.11 Pagina 32
focuson
Italia: La Grande Bellezza da proteggere Foto: Rubrica Trame
La lettura del mese
Storia della mia gente di Edoardo Nesi - Bompiani “Nel settembre del 2004, il 7 settembre del 2004, ho venduto l'azienda tessile della mia famiglia. Nata come tessitura negli anni venti, era diventata lanificio subito dopo la guerra, col nome piuttosto impegnativo di Lanificio T.O. Nesi & Figli S.p.A. Dietro di me, mentre scrivo, è appeso l'ingrandimento di una foto in bianco e nero della tessitura, datata 1926. Tre telai giganteschi sono circondati da uomini, donne e bambini che fissano attenti l'obbiettivo della macchina fotografica. Da una parte, con l’occhio fosco e il cappello sulle ventitré, c’è mio nonno, Temistocle Nesi.” Con queste parole inizia Storia della mia gente, praticamente un corto circuito, dato che si inizia con la fine del romanzo, ovvero la fine di un impresa familiare fondata per i figli, per i nipoti, per il futuro. Nesi (Premio Strega 2011 proprio con Storie della mia gente) prova, e ci riesce benissimo, a romanzare quello che è stata la sua esperienza personale di imprenditore, gestendo l'azienda tessile ereditata dal padre che a sua volta l'aveva presa dal nonno, così indietro nel tempo. L'ambientazione è quella della celebre città toscana dei “cenci” Prato, anzi il principale polo industriale del tessile Made in Italy, e poi ci sono gli anni del boom, la grande crescita economica, i grafici a fine anno sempre in salita che raccontano la famosa Italia da bere. Trasformatasi in pochi anni in un feudo della mano d'opera a basso costo, e dove vengono a galla tutti i limiti di una globalizzazione liberista da tanti osannata come ultima via post capitalista. E poi in questo polo industriale si sono insediati i cinesi che hanno in parte contribuito al fallimento della sua attività, e per questo racconta il suo astio per la concorrenza sleale di cui in parte si vergogna. È consapevole di trovarsi davanti dei migranti alla ricerca di una vita migliore, che preferiscono fare turni di lavoro massacranti in condizioni disumane ma comunque preferibili a quanto si sono lasciati alle spalle. E facile leggere tra le righe amare riflessioni che portano all'epilogo della chiusura della fabbrica, il fallimento di tutto il resto, di scelte economiche errate e irragionevoli fatte da una classe politica e imprenditoriale inadatta che non ha saputo vedere l'implosione di un sistema che non c'è più. Questa lettura e anche un atto d'accusa nei confronti di un lavoro che non c'è più e la letteratura ha il dovere di svolgere il suo ruolo di denuncia anche perché questa è la mia gente. La mia gente che in tutta la vita non ha fatto altro che lavorare. Davide Mele
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.11 Pagina 33
Globalizzazione e Crisi Economica Fai una passeggiata per la Rambla di Barcellona, a Via del Corso a Roma o per Viale Italia a Ladispoli… ti ritroverai con gli stessi negozi… è vero! Però nessuno potrà togliere Gaudì a Barcellona, la magnificenza e la magia notturna a Roma, la vetustà etrusca e la speciale spiaggia nera al nostro territorio… solo la stupidità può ignorarle! Ora insieme alle pubblicità, alle informazioni, alle multinazionali, anche la stupidità ha un lasciapassare gratuito con la globalizzazione. Non permettiamolo! Siamo più filosofi… è vero c’è crisi…, ma soprattutto c’è ignoranza. A questo proposito vorrei riportare una piccola favola che fa al caso nostro! “C’era una volta un uomo che possedeva un chiosco sulla strada, preparava i migliori panini della zona. Non aveva radio, né tv, né leggeva i giornali, semplicemente preparava i migliori panini. Promuoveva i suoi prodotti ad alta voce e con grandi cartelloni; rendeva felici i suoi clienti acquistando il pane migliore. Faceva grandi affari e si ingrandì a tal punto, che poté mandare suo figlio a studiare Economia nella migliore Università del Paese. Quando suo figlio si laureò, rientrando a casa, si rese conto che suo padre continuava a svolgere la vita di
sempre… allora decise di parlargli seriamente: “Papà! Ma tu non ascolti la radio, non guardi la tv, non leggi i giornali? Non sai che c’è una grande crisi in tutto il mondo e che la situazione del nostro Paese è delicata? Siamo in brutte acque!” Dopo aver ascoltato questo, l’uomo iniziò a pensare: “Beh, mio figlio è un economista, legge i giornali, segue la tv e la radio... avrà ragione…” e per paura della crisi, iniziò a cercare un pane più economico, di peggiore qualità e per risparmiare smise di scrivere cartelloni. Abbattuto dalla notizia della crisi non promuoveva più i suoi prodotti ad alta voce, né era attento ed entusiasta come prima nel servizio alla clientela. Prese queste precauzioni, le vendite cominciarono ad abbassarsi, e si abbassarono sempre di più fino ad arrivare ad un livello insostenibile. Quel chiosco di panini, che gli aveva permesso di pagare gli studi universitari al figlio, andò in fallimento. Allora il padre disse al figlio, con tristezza: “Avevi ragione, siamo nel bel mezzo di una crisi” dopo, orgogliosamente, disse ai suoi amici: “Che fortuna aver mandato mio figlio a studiare Economia! Mi ha salvato dalla crisi!” Non c’è bisogno di commenti. Per chi volesse approfondire i temi rimandiamo alla pagina degli appuntamenti del mese riportati di seguito (Maria Sole Pomara – Direttrice Nuova Acropoli Ladispoli)
CHI È NUOVA ACROPOLI? Nuova Acropoli è una associazione di Filosofia, Cultura e Volontariato, indipendente da vincoli politici e religiosi. La sede centrale è a Roma ed ha 12 filiali in 7 regioni italiane, fra cui Ladispoli, in Via Odescalchi 171. Propone la Filosofia Attiva come strumento per il miglioramento dell’uomo, della società e dell’ambiente. È una speciale forma di Volontariato che lega in maniera forte e decisa il pensiero ad una azione coerente ed efficace. La Filosofia diviene uno strumento pratico ed attivo e non soltanto intellettuale e contemplativo. A MAGGIO 3 APPUNTAMENTI DI FILOSOFIA ATTIVA A LADISPOLI CON NUOVA ACROPOLI Mercoledì 14 il tema sarà di filosofia orientale: “Il Budda ed il dominio della mente”
Mercoledì 21 un tema di filosofia occidentale: “La libertà nello Stoicismo”.
Mercoledì 28 il tema è di attualità “Filosofia: una risposta alla crisi!”.
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.11 Pagina 34
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 01/05/14 10.31 Pagina 35
/tramerubricadimoda
THE ITALIAN
golden age
Cinecittà venne ribattezza “Hollywood sul tevere” sono i gloriosi anni ’50, gli anni in cui il Bel Paese iniziò a risorgere sotto l’esuberante spinta dell’industria cinematografica Americana. La fascinosa Roma divenne la meta prelibata di star internazionali, l’industria tessile italiana attraversò un periodo di grande crescita che sarebbe stata cruciale per il futuro sistema moda Italiano. Furono anni densi di promesse e fiducia nel progresso, in cui le meraviglie naturali, gli sfondi straordinari e i seducenti latin lover affascinarono tutti, inesorabilmente. Le sorelle Fontana ed Emilio Schubert entrarono in scena, con fasto ed eleganza abbellirono la città eterna. Poco più Lontano, a Firenze, nel febbraio del 1951, il marchese Giovanni Battista Giorgini, grande conoscitore del mercato americano, organizzava la prima sfilata di moda Italiana che ne avrebbe sancito la nascita. Un giorno di sfilate, un trionfo completo che portò l’anno seguente l’evento in una cornice più prestigiosa e dignitosa: La sala Bianca di Palazzo Pitti. L’Italia era tornata a vivere imponendosi nell’immaginario Americano come luogo di evasione e di vacanza. Sono gli anni di massimo splendore per il cinema italiano, le attrici nostrane come Sophia Loren e Anna Magnani sono all'apice del loro successo: delle vere e proprie Dive, che avevano necessariamente bisogno di un "New Look". E chi meglio di Dior poteva proporlo?
L'abbigliamento minimalista degli anni della guerra era ufficialmente abbandonato, ora si tende ad esagerare, stupire e questo "New Look" rappresentava l'espressione di desideri repressi. Nel '52 comincerà a delinearsi un taglio di abito definito "stile impero" che avrà grande successo e allora noi ve lo riproponiamo rivisitato: indossate una gonna a vita alta, rigorosamente nera che copra le vostre gambe fino al ginocchio, abbinandola con una maglia, in nuances chiare, che ricorda le meravigliose cappe da pomeriggio create da Capucci. Tutto si gioca sugli accessori e sul modo di essere: siate dive dalla punta del cappello alla punta dei vostri altissimi tacchi! È proprio il cappello ad avere un ruolo determinante, creerà quell'alone di mistero e auracità intorno a voi. Lo sguardo di certo non è da meno e allora valorizzatelo da una linea di eye liner, scurendo anche le vostre sopracciglia e per finire un rossetto rosso opaco alla Marilyn è d'obbligo! Smartphone alla mano e siete pronte per una passeggiata romantica... Chiaramente a Piazza di Spagna! Giulia Mancini & Laura Attili
PHOTO: ANDREA PAONI - MAKE UP: CARMEN SALUSTRI - MODEL: GIULIA FIASCHI STYLING: LUCA DE RINALDIS - STYLE: MARILYN (LADISPOLI) - GRAPHIC: PAUL MELLIDI HAIRSTYLE: NICO E CRISTIANA VIOLA FB: TRAME - RUBRICA DI MODA
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.11 Pagina 36
[ p.36 ]
/home&Co. Claudia Grussu Architetto Svolge gli studi a Roma, presso la Facoltà di Architettura dell’Università degli Studi RomaTre, dove si laurea nel 2008 con la tesi: “Cerveteri, la fattibilità di un parco archeologico. Studi preliminari e prospettive". Nel 2008 collabora con il gruppo LandArchStudio e con l’Amministrazione del Comune di Cerveteri. Nel 2009 collabora, in qualità di interior designer, progettista e grafico curatore di immagine, con l’azienda Ricci Arredamenti. Attualmente svolge l’attività di Interior Design per un’azienda leader. Per consulenze e/o info mail: interno2fc@gmail.com.
INTERNO2: architettura, architettura d’interni, allestimento nuovi negozi, ristrutturazione, riqualificazione, consulenza estetiche, assistenza prematrimoniale interno2fc@gmail.com
MILANO - COSMIT 2014 LA FIERA CHE GUARDA LONTANO Anche quest’anno la città di Milano ha ospitato l’attesissima fiera del mobile e del design, che ormai da anni attira la curiosità di molti, esperti e non, e che soprattutto incorona questa città oltre che capitale della moda anche del DESIGN. Il numero di visitatori è stato altamente soddisfacente: 357.212 i visitatori (833.119 in più rispetto allo scorso anno), 311.781 gli operatori nel settore (in aumento del 13% rispetto al 2013), con presenze da ben 160 Paesi. Speriamo che tutto ciò sia il preludio per un 2015 strabiliante soprattutto in concomitanza dell’EXPO tanto atteso che si terrà l’anno prossimo a Milano. Per ciò che mi compete più da vicino, potrei parlare delle novità stilistiche, delle cucine di tendenza, degli innovativi elettrodomestici esposti nei due padiglioni o di quelli entusiasmanti dedicati all’ambiente bagno; o ancora potrei soffermarmi sulla ricercatezza e sfrontatezza dei sempre affascinanti padiglioni del design. Invece no! Avremmo sicuramente modo durante questa seconda parte del 2014 di capire e conoscere le future tendenze (ancora tante essenze a contrato con il laccato opaco, soprattutto per evidenziare parti funzionalmente diverse del mobile, tonalità pastello per tessuti, ante e complementi di arredo, il laccato lucido è praticamente assente mentre si fa largo l’uso del vetro colorato come sostituzione delle ante lucide, pemane il vintage e lo stile nord europeo). Mi limiterò infatti a mostrarvi le immagini più significative che io stessa ho realizzato, passeggiando per la fiera di Milano. Raccontano una mostra ricca, all’insegna del made in ITALY, del “nostro” buon gusto che ormai, per la crisi economica, causa la voglia di crescere verso nuovi acquirenti, non si rivolge più ad un pubblico italiano o europeo, ma strizza l’occhietto malizioso al pubblico del continente asiatico. Il problema non è perché o chi lo fa…… ma COME LO FA!
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.11 Pagina 37
/home&co.
Voglio soffermarmi brevemente su questo argomento in quanto quest’anno più degli anni passati l’atteggiamento ammaliatore e direi anche un po’ di sottomissione si è palesato ostentatamente da parte delle nostre aziende nei confronti del mercato estero, principalmente russo. Quest’ultimo è un mercato dai tratti ben distinguibili, che fino a pochi anni fa si perdevano nei meandri dei padiglioni destinati al classico più spietato, sicuramente meno innovativi. Quest’anno invece quasi tutti i padiglioni sono stati concepiti in maniera tale da presentare un layout concludente con uno o più corner destinati all’esposizione di prodotti disegnati ed ideati esclusivamente per il mercato asiatico: cucine dal sapore eccessivamente barocco, bagni sfarzosi dalle mille sfumature dell’oro, materiali nobili il cui fine principale è quello di ostentare ricchezza, dettagli senza alcuna funzionalità, ma caratterizzati solo da un’estetica del tutto discutibile. È vero! ci dovremmo pur riprendere da questa maledetta crisi economica, la Russia è un Paese dove i ricchi amano spendere e mostrare i propri beni, soprattutto se di manifattura italiana. Il mercato russo può essere una via di salvezza: è un mercato importante per le aziende del nostro Paese tantoché nei primi 10 mesi del 2012, secondo fonti come l’Ice Mosca e Ministero degli affari Esteri, c’è stato un interscambio di ben 36.8 miliardi di dollari, di cui 10.7 di nostre esportazioni verso la Russia. Le nostre aziende stanno cercando di sopravvivere e crescere guardando questi nuovi orizzonti. A tal proposito
[ p.37 ]
ho avuto il piacere di parlare con un fornitore italiano - presentatosi in fiera con un corner allestito esclusivamente per il mercato russo – il quale mi ha confermato che, pur conoscendo i limiti e ammettendo il reale senso estetico del prodotto, per avere mercato nel Paese sovietico è necessario scendere a certi compromessi stilistici. La domanda è nata spontanea: è davvero questo il modo giusto di farlo? Esaudire ogni “desiderio” in tema di DESIGN dimenticando le caratteristiche che hanno incoronato il nostro modus operandi, tra i più rinomati al mondo? Dobbiamo veramente perdere la nostra identità, il nostro innato senso del design, per poter dare una svolta economica alla nostra industria del design? Testimonianza di questo atteggiamento e del fatto che il nostro Paese guardi sempre più alla Russia come acquirente principale del MADE IN ITALY, è stato l’annuncio dell’evento organizzato da FEDERLEGNO e FIERA MILANO: ad ottobre le tre principali fiere italiane in tema di casa (cosmit – made expo – homi ossia ex MACEF) si presenteranno insieme al CROCUS di Mosca per dare forza al lifestyle italiano sul mercato russo e internazionale. L’intento degli ideatori è quello di offrire un’unica piattaforma di business per gli oltre 50.000 buyer provenienti da tutto il mondo per la MOSCOW DESIGN WEEK. Mi chiedo…sarà il vero Italian Style o il RIADATTATO italian style? Fortunatamente c’è ancora chi, forte della propria identità e del proprio MADE IN, percorre la propria strada senza alcun cambiamento di rotta! Allora sì che si chiama MADE IN ITALY ed è questo che voglio vedere nella vera SETTIMANA DEL DESIGN.
MANUTENZIONE IMPIANTI TERMICI - CONDIZIONAMENTO
MITECO SRL - LADISPOLI - TEL. 06.99.11.477 - CELL. 346.52.06.244
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.11 Pagina 38
Just Cavalli
[ p.38 ]
/fashion &style visto in passerella a cura di Azzurra Patriarca
Eccoci, ci siamo. Ormai non avete più scuse. Se siete rimaste indietro con il cambio di stagione, ora dovrete correre ai ripari. E, certa che avrete studiato ben bene quello che abbiamo presentato fin qui facendo tesoro di tutti i consigli, so che saprete fare un buon lavoro con il rinnovo del guardaroba. Ma ci sono ancora molte cose da imparare. Andiamo a lezione dai grandi maestri e sbirciando tra le passerelle potremo farci un’idea su quali sono gli altri must have, per affrontare l’estate sofisticate, eleganti, contemporanee, ma anche colorate, giocose e piene di grinta.
Sportswear? No, Sportywear
Christopher Kane
Torna il bomber, icona degli anni ’80, da indossare di giorno abbinato ad un paio di jeans. Certo che se preferite la versione in pelle, potreste essere scambiate per aviatrici del primo ‘900... e chi è che non vorrebbe vestire i panni della Earhart? Ma gli stilisti non vi chiedono tanto e hanno pensato a delle versioni primaverili niente male: leggeri, colorati e decisamente pop, ma anche raffinati e bon ton o in stile college anni ‘50. Altra protagonista indiscussa sarà la felpa: che sia surrealista o ultrafemminile e in versione romantica con le ruches poco importa; ve la immaginate abbinata agli shorts da atletica? Addirittura gli accessori si fanno active per un look contemporaneo e metropolitano. Il mondo sporty entra a gamba tesa nel daywear e porta una sferzata di dinamicità ed energia all’animo couture: in fondo, i tessuti tecnici e i dettagli rubati ai capi sportivi basta saperli mixare e dosare bene!
Prada
Vietato essere pigre!
Valentino
Roberto Cavalli
/fashion &style
Missoni
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.11 Pagina 39
Frange e righe Dettagli che la sanno lunga
Le Pandorine
Tod’s
Moschino
Le frange saranno l'ossessione della stagione hot: non solo per i capi da indossare, ma anche per gli accessori da sfoggiare. Una connotazione un po' da hippie anni '60 per una mise bohochic, un po' tribale alla Pochaontas (per le più romantiche) o alla donna squaw (per le più guerriere), un po' Ibiza style in chiave contemporanea... insomma vedete quale ispirazione farà più al vostro caso. E poi ancora dettagli che sfruttano il senso della lunghezza: le righe confermano la loro vocazione soprattutto estiva. Ormai sapete perfino come osare con accostamenti di direzione e abbinamenti di colori per look originali.
T-shirt e camicia Due pezzi facili per guardaroba Non si tratta esattamente di novità, ma le tshirt parlanti si confermano come mezzo di espressione. Altro che tatuaggi: qualsiasi cosa vi rappresenti, in qualsiasi cosa crediate, qualsiasi cosa vogliate gridare al mondo intero... fatelo con una maglietta! Volete mettere la possibilità di sfoggiare un capo unico e personalizzato? E spesso le t-shirt fanno capolino da una camicia, un altro must have della stagione. Che sia azzurra, però: in versione abbottonata e a maniche corte, aperta e rilassata, sagomata o ampia e morbida. Androgina e chic, non perde il suo fascino, sta bene a tutte ed è un vero e proprio pass-par-tout.
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 01/05/14 10.31 Pagina 40
Foto: Andrea Paoni Modella: Eleonora Colaci Fashion: Marilyn (Ladispoli) Trucco: Valentina De Salve (B&B Scuola Professionale Estetista) Hairstyle: Nico Viola Location: Molto Sea Station (Ladispoli)
/Fashion&Style
Shopping Guide
bolerino
59,90
maglia
17,90
top
39,90 jeans
69,90 abito
abito
39,90
49,90 gonna
39,90 ABBIGLIAMENTO DONNA MADE IN ITALY
CARILLON - ABBIGLIAMENTO DONNA - LADISPOLI (RM) - VIA FIUME 86 A - SEGUICI SU
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.11 Pagina 41
OTTICAGRILLI VIALE ITALIA 137 TEL. 06.99.11.152 LADISPOLI LARGO TUSCOLO,1 TEL. 06.99.04.740 CERENOVA OTTICAGRILLI.COM SEGUICI SU
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.11 Pagina 42
[ p.42 ]
/Beauty Tutorial
h ot & gla mou r
Perfette dalle mani ai piedi! È in arrivo la bella stagione, quella bella davvero che ci permetterà di scoprire le gambe e di infilare i primi sandali. Bisogna iniziare a prepararsi... quindi ecco una piccola guida per i passaggi essenziali per la preparazione del nostro corpo alle prime gonne corte e alle prime giornate al mare. Tanto lo sapete già no? Scrub, ceretta, manicure e pedicure. Queste sono le parole d'ordine. Eccovi qualche dritta e le tendenze 2014 per non sbagliare un colpo.
GLI APPUNTAMENTI DEL MESE CON LA BELLEZZA SCRUB CORPO: doveroso per eliminare gli strati morti della pelle ed essenziale in questo momento dell'anno. Le cellule morte ostacolano il rinnovamento cellulare rendendo la pelle più scura ed opaca e inoltre renderà più facile e duratura la nostra abbronzatura. Quindi regola numero 1 scrub corpo per noi.
così di trasformare la nostra tintarella in un incubo. Per questo è consigliata una pulizia del viso un paio di settimane prima dell’esposizione, in questo modo la pelle sarà pulita e allo stesso tempo nutrita in maniera adeguata. E' bene poi seguire una pulizia giornaliera anche a casa con costanza, per eliminare residui del makeup, ma anche lo smog e la polvere che si depositano sulla pelle soffocandola. TRATTAMENTO CORPO: tutto l'inverno tra casa e lavoro, poco movimento, la pelle è poco ossigenata e la ritenzione idrica fa il resto. Tra le cose da segnare in agenda ci sta un bel trattamento corpo per aiutare a snellire le parti più colpite del nostro corpo: pancia, gambe e glutei. La vostra estetista saprà consigliarvi quella più adatta alle vostre esigenze.
PULIZIA VISO: necessaria per evitare scottature e macchie cutanee. Le stesse regole del corpo valgono anche per il viso, con la differenza che è più delicato. La presenza di punti neri, perle di sole e impurità varie rischia
MANICURE E PEDICURE: certo non vorrete trovarvi a dover infilare la prima ciabattina aperta con i piedi trascurati. E poi si sa la primavera è periodo di rinnovamento e in questo ci sta un attenzione in più per il nostro corpo che non
Centro Estetico Offerte di Maggio
• MANICURE + PEDICURE + PULIZIA VISO 55 EURO (ANZICHÉ 65) • 10 SEDUTE DI PRESSOTERAPIA: 200 EURO (ANZICHÉ 300)
Manicure, Pedicure, Depilazione Donna/Uomo, Pulizia Viso, Trattamenti Viso/Corpo, Pressoterapia, Massaggi, Ultrasuoni Viso/Corpo Personalizzati, Vendita prodotti, Trucco Giorno/Sera/Sposa. Su richiesta: Gel/Copertura - Allungamento Ricostruzione - Smalto Semi Permanente Trucco Semipermanente Aperto dal lunedi al sabato: 9.00 - 19.00
Il Mondo delle Donne di Valentina Crisci - Ladispoli (RM) - Via Flavia 65 - Tel. 06.99.46.811
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.11 Pagina 43
/beauty_tutorial
trascurando le parti più in vista, ovvero mani e piedi. Quindi prenotate il vostro appuntamento dall'estetista e tenete sott'occhio le ultime tendenze in fatto di manicure e pedicure che abbiamo scovato per voi!
UNO SGUARDO ALLE TENDENZE IN PASSERELLA In passerella come da qualche anno mani e piedi hanno un ruolo di primo piano. E noi non possiamo essere da meno. Ecco cosa abbiamo notato curiosando per voi! NUDO: E’ uno dei cult di stagione: l’effetto naked, è stato avvistato in passerella e torna alla grande sfoggiato su unghie differenti, dalle più corte alle più lunghe con taglio a mandorla. IL NUOVO BIANCO RESISTE ANCORA: Resiste anche quest'anno il bianco effetto gesso. In passerella è stato impossibile non notare la sua variante più innovativa cioè quella arricchita di elementi grafici: vedi i pois di Charlotte
[ p.43 ]
Ronson e il dettaglio jewels di Cushnie et Ochs. O il tocco di colore di Desigual e Kate Spade. PASTEL-POP, IL NUOVO NERO, OPPURE METALLICO: Non potevano mancare le tonalità più primaverili che la faranno da padrone e per le Dark Ladyil nero è permesso anche con la bella stagione! Si erano viste già questo autunno e ritornano ancora le sfumature metal: da Laura Biagiotti a Philip Lim le nuance metalliche piacciono e sono riproposte , soprattutto sull’unghia più corta. Le più viste virano verso il bronzo e l’oro. SMALTO MANI E PIEDI: ABBINAMENTI E CONTRASTI COOL: Perfette per la primavera appena iniziata e l’estate che ci attende, saranno le nail art di mani e piedi abbinate tra loro; colori accesi, tinte pastello e tonalità neutre per avere un beauty look allegro ed elegante. Tra gli abbinamenti più belli c’è quello tra smalto arancio sulle mani e smalto viola o fucsia per i piedi. Oppure l'elegantissimo contrasto tra l’azzurro e il color corallo. O ancora il giallo sui piedi e una manicure bianca! Buon divertimento! Valentina Crisci (il Mondo delle Donne)
del Dr. Umberto Piotto
fitocosmesi, integratori alimentari, intolleranze alimentari, fiori di bach oggettistica, alimentazione biologica, prodotti per sportivi Cerveteri - Via P. Borsellino, 16 - T. 06.99.43.281 - www.erboristeriainsole.it
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.11 Pagina 44
/Benessere
IL MAL DI SCHIENA: UNA NUOVA PROSPETTIVA TERAPEUTICA
È comprensibile assumere un atteggiamento di incredulità nel considerare le influenze che la mente e le emozioni possono esercitare sulla nostra vita. Eppure affidarsi solo allo strumento straordinario che è la razionalità, per interpretare e vivere la vita è di per sé un limite. Un disagio, un dolore proveniente dalla schiena, non è mai qualcosa che proviene dall’esterno come una sfortuna che capita o un qualcosa che colpisce a caso. È invece il modo con cui il corpo ci comunica che qualcosa non è in sintonia con noi, che qualcosa merita la nostra attenzione. Avere una schiena sana e forte è sintomo di una vita serena ed equilibrata. Infatti è fondamentale considerare i cambiamenti emotivi e posturali che avvengono quotidianamente, nella cura non solo di un mal di schiena, ma di qualunque malattia. La colonna vertebrale è il nostro terreno in cui siamo piantati. La vita viaggia attraverso la colonna e le sue vertebre. Un approccio psicosomatico è utile per capire che a volte è il carico di emozioni e sentimenti quello che può causare dolori alla colonna. Una lettura psicosomatica del mal di schiena può aiutare a comprendere le cause più profonde del disagio.
IL MONDO SULLE TUE SPALLE La colonna vertebrale può essere considerata l'espressione fisica di quella forza che ci consente di affrontare le diverse situazioni della vita. È la capacità di mantenerci saldi contro le avversità, associata anche al concetto di rettitudine e di equilibrio. La colonna vertebrale è la sede principale della capacità di sopportazione. Su di essa, infatti, scarichiamo i pesi fisici ma anche quelli emotivi: non è un caso che soggetti ansiosi, stressati, perennemente tesi o sulle difensive patiscano frequenti
contratture. Molti problemi alla schiena nascono anche da una sopravvalutazione dei propri limiti. Ci si carica di impegni e di responsabilità, poi ecco comparire quel blocco alla schiena che ci costringe a fermarci, a prenderci quella pausa che altrimenti non ci saremmo mai concessi. Sono più a rischio le persone che hanno uno spiccato senso del dovere, portate a un altruismo eccessivo e al sacrificio, persone che non si concedono momenti di svago. È importante quindi imparare a capire che, per esempio, il nostro "si" a un lavoro troppo impegnativo o a una responsabilità che non ci sentiamo pronti a sostenere potrebbe tradursi in un "no" espresso invece dal nostro corpo, incapace di mentire.
DARSI DEI LIMITI È PARTE DELLA CURA Comprendere questo significa che dobbiamo prendere in considerazione che la possibilità di tornare in salute è nelle nostre mani. Infatti porre dei limiti, comprendendo cosa siamo disposti a tollerare e cosa no, cosa siamo in grado, anche praticamente, di affrontare e cosa no, è una parte importante del percorso di guarigione. Chi si sforza e chi resiste ad oltranza, rischia col tempo di entrare in uno stato di tensione permanente che ha ricadute fisiche, in particolare sulla schiena. Con le terapie olistiche si completa il lavoro che può fare un osteopata, un fisioterapista, o un massoterapista, in quanto si mette in luce quella parte emozionale che è diventata dolore fisico e che spesso sottovalutiamo. Tra le più conosciute, per trattare problematiche alla colonna, ricordiamo la terapia cranio sacrale, la reflessologia plantare, l’auricoloterapia, ma anche i fiori di Bach che lavorando sul piano emozionale riescono a lasciar andare le tensioni emotive.
Maria Grazia Nicolella Naturopata - Mi chiamo Maria Grazia, sono Naturopata kinesiologa proveniente dalla scuola di Riza Medicina Psicosomatica. Lo scopo della naturopatia è quello di mantenere e riequilibrare le nostre risorse naturali. Le discipline olistiche (cromoterapia, riflessologia, aromaterapia, fitoterapia, etc) stimolano la capacità di autoguarigione portando la nostra vita verso il benessere. Spero di incuriosire e dare un’alternativa ai soliti modi di prendersi cura di se stessi. Per info: mariagrazia.nicolella@gmail.com - 339.16.52.887
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.11 Pagina 45
/benessere
"LA" FISIOTERAPISTA DEI CALCIATORI A cura di Lorenzo Colantoni Rehabilitation Center Studio di Fisioterapia Guardando qualche sera fa la partita di calcio internazionale Chelsea - Atletico Madrid gli/le appassionati/e di calcio si saranno chiesti chi fosse la ragazza in divisa tecnica che accompagnava fuori dal campo il portiere infortunato. Di statura non eccezionale, soprattutto al fianco dei suoi atleti, ma di piacevole presenza, si chiama Eva Carneiro, 33 anni portoghese, ed è la Fisioterapista a capo dello staff medico di campo del Chelsea, una delle squadre di calcio più importanti e titolate d'Europa. Ma c'è poco da fare: come per i guardalinee e gli arbitri, una donna in un campo di calcio sorprende sempre, e ci si chiede: ma cosa ci fa? La Dott.ssa Eva Carneiro collabora con lo staff sanitario del Chelsea dal 2009, conosce bene non solo le ossa, i legamenti e le fibre muscolari che anche le dinamiche di gioco che possono provocare un infortunio più o meno grave. Si è laureata in Fisioterapia alla facoltà di Medicina dell' Università di Londra ed ha approfondito gli studi, concentrandosi sulle patologie dell'apparato muscolo-
scheletrico, in Australia dopo aver avuto problemi a guarire completamente in seguito ad un infortunio alla caviglia facendo surf. Da lì comincia a capire di come le cure degli infortuni richiedano tempo, attenzione e la conferma arriva dal periodo di tirocinio in un reparto di chirurgia d'emergenza nelle Highlands Scozzesi dove i traumi in fase acuta sono all'ordine del giorno. Il suo primo impiego è stato all'interno del Comitato Olimpico Britannico seguendo gli atleti ai Giochi di Pechino del 2008, poi una breve parentesi nella Nazionale Inglese di calcio femminile e dal 2009 ad oggi la prima squadra maschile del Chelsea Football Club. Finora ha affiancato mostri sacri del calcio come gli allenatori (prima) Carlo Ancelotti e (adesso) Josè Mourinho facendo nient'altro che il suo lavoro con il massimo della professionalità e a chi le chiede se ha mai avuto problemi a lavorare negli ambienti dello sport maschile per antonomasia lei risponde: "Imbarazzo? Nessuno, sono una Professionista Sanitaria!".
Rehabilitation Center - 3339007001- 3407344520 - info@rehabilitationcenter.it - fisioterapialadispoli.it Siamo a Ladispoli (RM) in Via La Spezia 38 (presso Ippocrate Medica) e in Via Vilnius S.N.C. (ex Snaporaz)
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.11 Pagina 46
/oroscopodimaggio a cura di Urania - anna.urania@tiscali.it Proviene da una formazione scientifico-umanistica. Studiosa di storia delle religioni e di simbolismo, dal '84 insegna astrologia, collaborando con riviste di settore. La sua ricerca è sulla magia del Femminile in astrologia, attraverso le posizioni di Luna,Venere e Luna nera. (www.astromagia.it)
Ariete
Toro
Gemelli
21 marzo - 20 aprile
21 aprile - 21 maggio
22 maggio - 20 giugno
Passata la “bufera” del mese scorso ora sei pronto per accogliere l'arrivo di Venere nel tuo cielo. L'amore e la dolcezza torna ad essere importante nella tua vita e con l'entusiasmo il cuore si apre a nuove occasioni anche professionali. Marte è ancora l'osservatore esterno: pronto a tornare alla carica se non sarai “in linea” con i tuoi sogni.
La pazienza e la costanza ti aiuteranno a fronteggiare eventuali contrattempi. L'eclissi parziale di Sole infatti potrebbe portare una diversa lucidità mentale. Mercurio però ti sostiene, aiutando nella comunicazione che questo mese è importante per vedere con chiarezza dentro di te. Non avere fretta, dunque, neanche in amore.
Leone
Cancro
23 luglio - 23 agosto
21 giugno - 22 luglio
Mese estremamente interessante per te. Troverai il giusto equilibrio tra desideri e progettualità! Non temere di mostrare al mondo ciò che vuoi. Nasce una nuova fase della tua vita, anche per i progetti a lunga scadenza. Sei amato e stimato e c'è chi ti dimostrerà piena fiducia. In casa vecchie ripicche finalmente svaniranno, lasciando posto all'armonia.
Vergine 24 agosto - 24 sett.
Non sarà semplice dedicare le tue energie ad un lavoro che non ti piace, ma soppesa bene le opportunità e lasciati aiutare con fiducia. Un atteggiamento imprudente nell'economia non è consigliato; rimanda, quindi, grandi operazioni finanziarie per il momento. Le spinte delle passioni sono molte come anche gli “spigoli”!
Venere nel cielo infuocato dell'ariete accende il cuore ed i sogni. Un mese pieno di nuove promesse allenta quella tensione economica che non ti lascia dormire tranquillo. Cambiamenti improvvisi segnati da forti emozioni e da un grande eccitamento. Attrazioni e sorprese piacevoli. Nuovi successi anche nel lavoro.
Una buon mese per allacciare contatti ed una nuova rete di comunicazione. Progetti importanti vedono la luce finalmente, con la soddisfazione che merita il tuo impegno e la tua perfetta organizzazione. Mille novità alla luce della Luna Piena. Un mese importante per compiere scelte impegnative nel campo affettivo.
Bilancia
Scorpione
Sagittario
23 sett. - 22 ottobre
24 ottobre - 22 nov.
23 nov. - 22 dicembre
Venere stuzzica la fantasia e la voglia di evasione...attenzione agli incontri “fatali”. Marte torna a proporre decisioni e prese di posizione, a volte intransigenti, ma chiare! Un mese in cui tutto il potenziale rivoluzionario di Urano sollecita cambiamenti e aperture. Per avere successo nel lavoro è importante la pazienza.
Mercurio in opposizione potrebbe sottolineare situazioni di poca chiarezza. Evita discussioni e impegnativi contratti. Potresti sentirti non capito e generare equivoci. In amore la soddisfazione dipenderà dalla tua disponibilità ad adattarti alle circostanze. La situazione si evolve in un crescendo positivo anche nel lavoro quotidiano.
Capricorno
Acquario
22 dic. - 20 gennaio
Sbocceranno serenità, comprensione e disponibilità al dialogo e allo scambio di energie con il partner. Venere “punge” con il fuoco dell'intraprendenza e spinge ad essere più arditi e sensuali. Incontri intriganti e nuove amicizie sono dietro l'angolo... per rompere con i legami del passato e innamorarti di nuovo della vita.
21 gen. - 19 febbraio
Benvenuta la trasgressione, se ravviva la vita. Il vento di primavera porta novità e per te che non ami sentirti in “trappola” sono in arrivo piacevoli emozioni e nuovi incontri per chi attende l'amore. O semplicemente ti incoraggerà a esprimerti con libertà, gioia ed entusiasmo. Venere promette un periodo vivace e fortunato.
INFISSI P O RT E TENDE LADISPOLI (RM) - VIA R. MARGHERITA, 20 TEL. 06.99.22.13.88 - 338.68.24.650 WWW.AZ-SYSTEM.IT - INFO@AZ-SYSTEM.IT
Questo è il mese giusto per rimetterti in gioco e provare a cambiare diverse situazioni. Venere ti aiuta a guardare lontano con rinnovato entusiasmo e carica. Marte fa ripartire anche i più scettici con coraggio e fiducia. Amore o guerra? Decidi tu e valuta la situazione prima di farti influenzare dall'insoddisfazione.
Pesci 20 febbraio - 20 marzo
Nella Luna troverai una complice, per realizzare i tuoi desideri e conquistare chi ti piace. Seguila nel cielo fin la metà del mese e lasciati ispirare. Potresti incontrare la persona giusta e decidere per un impegno importante. Una svolta importante nell'attività lavorativa premia l'impegno di questi ultimi sei mesi.
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.11 Pagina 47
G R U P P O
I M M O B I L I A R E
Annunci Immobiliari € 170.000
€ 180.000
LADISPOLI CENTRO MAURELLA € 170.000 - RIF LA1409 - APE G APPARTAMENTO LUNGOMARE DI PALO 2° PIANO MQ 70 VISTA MARE INGRESSO SALONE CAMERA MATR. AMPIA CUCINA SERVIZIO RIPOSTIGLIO. POSSIBILITA’ RICAVARE 2° CAMERA. BALCONE. TERMOAUTONOMO CONDOMINIO CON PORTIERE PISCINA E TENNIS
€ 95.000
LADISPOLI VIA LAZIO CENTRALE € 180.000 - RIF L1313 - ACE G
LADISPOLI DOMITILLA € 149.000 - ACE G - RIF L2113
IN PALAZZINA DI RECENTE COSTRUZIONE APPARTAMENTO PIANO SECONDO LUMINOSO VISTA MARE OTTIMAMENTE ESPOSTO COMPOSTO DA SOGGIORNO CUCINA A VISTA 2 CAMERE SERVIZIO BALCONE + BOX AUTO MQ 15 CIRCA
VIA CAVOUR RECENTE COSTRUZIONE PICCOLA PALAZZINA APPARTAMENTO PIANO TERRA OTTIME CONDIZIONI SEMI NUOVO INGRESSO SOGGIORNO CON CUCINA A VISTA 2 CAMERE SERVIZIO PATIO DOPPIO GIARDINO TERMO-AUTONOMO BOX AUTO MQ 17
€ 199.000
LADISPOLI CENTRALE € 95.000 - APE G - RIF L1810 USO INVESTIMENTO OTTIMA POSIZIONE ADIACENTE CENTRO E MARE APPARTAMENTO IN PICCOLA PALAZZINA COMPOSTO DA SOGGIORNO CON CUCINA A VISTA 2 CAMERE DOPPI SERVIZI TERMO AUTONOMO LADISPOLI CENTRO € 185.000 - RIF LA1418 - APE G VIA ANCONA VISTA MARE 4° PIANO AMPIO APPARTAMENTO BEN ESPOSTO OTTIME CONDIZIONI INGRESSO SALONE 2 CAMERE DA LETTO MATRIMONIALI CUCINA ABITABILE SERVIZIO BALCONE ANGOLARE TERMO AUTONOMO POSTO AUTO SCOPERTO
€ 149.000
LADISPOLI VIALE ITALIA € 199.000 - CL.G - RIF LA1401 SPLENDIDO PIANO ALTO ADIACENTE STAZIONE RISTRUTTURATO VISTA MARE E MONTI MQ 90 SALONE DISIMPEGNO 2 CAMERE CUCINA ABITABILE DOPPIO SERVIZIO BALCONE POSTO AUTO CANTINA LADISPOLI DOMITILLA € 119.000 - APE G - RIF LD225 VIA CLAUDIA IN PICCOLA PALAZZINA VENDIAMO APPARTAMENTO POSTO AL PIANO SECONDO NO ASCENSORE COMPOSTO DA INGRESSO SALONE CUCINA ABITABILE CAMERA MATRIMONIALE BAGNO RIPOSTIGLIO 2 BALCONI CLIMATIZZATO
TRATT. RIS.
LADISPOLI DOMITILLA - RIF LA1425 VIA MANZONI VILLA QUATTRO LIVELLI OTTIMA ESPOSIZIONE SALONE CON CUCINA 3 CAMERE DOPPIO SERVIZIO MANSARDA BALCONE SALA HOBBY PATIO INDIPENDENTE GIARDINO CARRABILE ANGOLARE TERMO AUTONOMO
SPECILE AFFITTI ESTIVI & CASE VACANZA SI AFFITTANO APPARTAMENTI MESI ESTIVI GIUGNO - LUGLIO - AGOSTO & SETTEMBRE LADISPOLI SANTA MARINELLA RESIDENZIALE ROMA INFORMAZIONI IN UFFICIO
COMPRAVENDITE RESIDENZIALI E COMMERCIALI (MERCATO LIBERO & ASTE GIUDIZIARIE) • ACQUISTO CON FORMULA RENT TO BUY • AFFITTI RESIDENZIALI COMMERCIALI E TURISTICI • GESTIONI IMMOBILIARI • AMMINISTRAZIONE CONDOMINIALI • SERVIZI TECNICI E LEGALI • COLLABORAZIONE CON STUDI NOTARILI • STIPULE IN SEDE • PRESENTAZIONE AD ISTITUTI DI CREDITO PER RICHIESTE MUTUI O PRESTITI PERSONALI
Giuseppe: 393.96.06.794 - Carlo: 392.05.44.011 Ladispoli (RM) - Via Filippo Moretti 3 (Piazza dei Caduti) - www.ilgruppoimmobiliare.it
Curioso_Maggio14_Final_Curioso 30/04/14 21.11 Pagina 48
Scuola P rofeSSionale eStetiSta iconosciuta dalla egione La.io Apre le iscrizioni per i Corsi Autorizzati /a'&f& a Profess&ona'e ESTETISTA
S+e &a'&11a1&one Profess&ona'e ESTETISTA
(biennio di 1800 ore)
(III anno di 900 ore)
R& ostr/1&one de''e Un$%&e
Tat/a$$&o e P&er &n$
Tr/ atore C&ne(a Teatro e TV
(200 ore)
(90 ore)
(500 ore)
Alla fine del corso formativo professionale verrà rilasciato il relativo Diploma per l’esercizio dell’attività di Estetista e Impresa, Onicotecnico, Tatuatore, Truccatore, ai sensi della legge 12/7! n. !'&, necessari per lo svolgimento di ciascuna professione.
CLASSI A NUMERO CHIUSO - INSEGNANTI ESAMI REGIONALI IN SEDE
UALIFICATI
CORSI LIBERI: MASSAGGI, NAIL ART, MICROPITTURA, EXTENSION CIGLIA, TRUCCO SEMIPERMANENTE, FACE E BODY PAINTING, TRUCCO. Alla fine del corso libero verrà rilasciato il relativo Attestato di Fre,uenza per l.ac,uisizione di competenze autonome.
Per informazioni ed iscrizioni Sede: CIVITAVECCHIA - via A. Montanucci n. 13 - Tel.: 0766.546912 Cell.: 349.6883620 - info@scuoladiesteticabeb.com www.scuoladiesteticabeb.com ScuolaEsteticaBbScuolaProfessionaleRiconosciuta