Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.11 Pagina 1
Mensile indipendente - distribuzione gratuita - Anno 5 - N. 5 - Maggio 2013 - Edito dall’Ass. Cult. In Terra Attiva - Reg. presso il Tribunale di Civitavecchia n. 21/09
MAGAZINE
MAG. 2013
/ITINERARI&Co.
SPECIALE SAGRE E METE VERDI /ENOGASTRONOMIA
CIAK SI CUCINA SPECIALE HAWAII
/ATTUALITÀ
FLASH NEWS /EVENTI&LOCALI
CONCERTI E SPETTACOLI /HOME&Co.
VIAGGIO A COSMIT 2013
SPRING FASHION NEWS
ModaAColori ITINERARI e DEGUSTAZIONI - EVENTI e LOCALI COOL - MODA e TENDENZE
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.11 Pagina 2
/backstage di questo numero
HANNO COLLABORATO ALLE FOTO DI QUESTO NUMERO:
[ fotografia ] Eleonora D’Urbano
[ fiori ] Loreta Fiori Ladispoli (RM) Via La Spezia 18/g
[ modella ] Rachele Castana
[ fashion ] Emporio Officina19 - Abbigliamento Uomo/Donna - Ladispoli (RM) Via La Spezia 97/e
[ make-up ] Manuela [ hairstyle ] Simone Pederiva Fantozzi - Body Sun Gianni Staff Parrucchieri Estetica e Solarium Ladispoli - Via Genova 11 Ladispoli - Via Roma 81
[ scarpe e borsa ] Marilyn Scarpe e Accessori Ladispoli - Via Ancona 102
[ location ] Tenuta di Polline Lungolago di Polline 220 Lago di Bracciano (RM)
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.11 Pagina 3
La vera novità enogastronomica dello stabilimento balneare a Km 0 Lo stabilimento balneare MOLTO ha anticipato l’avvio della stagione con l’apertura del locale “La Cambusa” che immediatamente ha suscitato fermento e grande interesse sul litorale della città di Ladispoli. Un locale “pied dans l’eau” fresco, rilassante ed accogliente che, giorno dopo giorno, si lascia scoprire ed entra in sintonia con la sua clientela, spesso di taglio internazionale, vero valore e parte integrante della proposta commerciale. Ed è subito un modello di successo che i gestori dell’impianto intendono alimentare e consolidare dedicando attenzione ad alcune particolari linee di servizio tra cui la realizzazione di feste private ed eventi tematici, che in questo contesto trovano anche ulteriore fonte di ispirazione, la ristorazione dedicata ai bambini, favorita dalla presenza di un grande parco giochi realizzato direttamente sulla sabbia, un servizio per l’intrattenimento “after dinner”, tutto a bordo vasca e di sicura originalità. Una visita a “La Cambusa” costituisce un “must” dell’estate 2013 sia per la qualità dell’offerta enogastronomica, arricchita dall’appuntamento del venerdì dedicato alla degustazione dei crudi di pesce del mediterraneo, sia per la possibilità di entrare in una dimensione balneare diversa ed inaspettata; non a caso è stata definita “un angolo di Oceano a Km 0”.
Stab. Balneare MOLTO - Ristomare “La Cambusa” - Ladispoli - Via Regina Elena, 13 – Tel. 06.9910035
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.37 Pagina 4
/in copertina
maggio.2013 attualità 10. Notizie Flash dal territorio 12. Tra borghi e feste paesane 14. Mete Verdi
/fashion&style 30. Visto in Passerella 32. Spring Shopping Guide
/beauty&Co
20. Gli appuntamenti del mese
38. Top Spring MakeUp 40. Cellulite: la nemica delle donne
/talentinews
/home&co
28. La poesia di Francesco Angelillo
42. ilCurioso a Cosmit 2013 44. Ecoriciclo Creativo
/lettura 29. Mancarsi, Diego De Silva
[ hairstyle ] Simone Pederiva Gianni Staff Parrucchieri Ladispoli (RM) - Via Genova 11
[ fashion ] Emporio Officina19 Abbigliamento Uomo-Donna Ladispoli - Via La Spezia 97/e [ scarpe ] Marilyn Scarpe e Accessori Ladispoli (RM) - Via Ancona 102 [ fiori ] Loreta Fiori - Ladispoli (RM) Via La Spezia 18/g
/enogastronomia
/eventi&localiCOOL
[ modella ] Rachele Castana
[ make-up ] Manuela Fantozzi Estetica Body Sun Ladispoli(RM) - Via Roma 81
/specialesagre
16. Ciak si Cucina by Stefano Crialesi - Speciale Hawaii
[ fotografia ] Eleonora D’Urbano
[ location ] Tenuta di Polline Lungolago di Polline 220 Lago di Bracciano (RM)
/oroscopo del mese 46. Come andrà amore&lavoro
www.ilcuriosonews.it MAGAZINE
> LAVORA CON NOI Cerchiamo venditori di pubblicità e professionisti per collaborazione in rubriche di settore
Per info: Cell. 340.90.71.491 info@ilcuriosonews.it
IlCurioso: Periodico indipendente gratuito che non percepisce sovvenzioni pubbliche. Reg. Trib. Civitavecchia n. 21/09 Direttore Responsabile: Rosaria Russi In Redazione: Valentina Vidor, Veronica Vidor, Davide Mele, Azzurra Patriarca, Giuseppe Loddo, Davide Vidor. Collaboratori: Stefano Crialesi, Claudia Grussu, Francesco Granata, Manuel Pomponi,
Erika Silvestri, Martina De Angelis, Fabio Anselmi, Francesca di Girolamo, Nicole Sannino, Maria Grazia Nicolella, Anna Belloni, Manuela Gorni, Andrea Paoni, Giorgio Paoni, Ivano Lucarelli, Vincenzo Pagliarulo. Redazione ilCurioso: Ladispoli (RM) Via F. Moretti 3 - Editore: Ass. Cult. In Terra Attiva - P.I./C.F. 10652171009
Pubblicità: Valentina Vidor Cell. 393.95.155.19 - info@ilcuriosonews.it Su Facebook: ilCurioso Rivista
© 2013 Ass. Cult. In Terra Attiva. Nessuna parte di questa rivista comprese le inserzioni pubblicitarie può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dell’editore.
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.12 Pagina 5
Battesimi - Cresime e Comunioni - Compleanni - Laurea - Matrimoni Novità: Matrimoni a Tema
Per chi conserva il sogno di un matrimonio perfetto, dove gli allestimenti e la mise en place siano impeccabili. Per chi desidera un matrimonio a tema e per chi sceglie di celebrare la propria cerimonia con allestimenti suggestivi in stile “america”. Per le vostre confettate e bomboniere, per i tableau, ma anche per gli allestimenti scenici con palloncini, per i fuochi d’artificio, oppure per un magico volo di colombe o il lancio delle lanterne dei desideri. Wedding Event è l'organizzazione ideale a cui affidare tutto ciò che ruota intorno al giorno del vostro matrimonio con una Wedding Designer a tua disposizione perché tutto, ma proprio tutto sia perfetto!
Animazione - Musicisti e Cantanti - Allestimenti e mise en place - Spettacoli Pirotecnici Bomboniere e confettate - Allestimenti scenici con palloncini - Tableau - Lanterne dei Desideri Volo di colombe - NOVITA’: Bomboniere personalizzate con luci e suoni - Matrimoni a Tema
Vieni a visitare il nostro Showroom
Siamo a Ladispoli: Via Aldo Moro 36 - Zona Artigianale - Tel. 06.99.10.939 mail: weddingevent.info@gmail.com - Seguici su Wedding Event
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.12 Pagina 6
[ p.6 ]
F lash news
IL 19 MAGGIO TORNA LA 14ª “RACE FOR THE CURE” - L’EVENTO BENEFICO PER LA LOTTA AI TUMORI DEL SENO PIÙ PARTECIPATO AL MONDO Non solo una corsa della domenica mattina ma un vero festival in tre giorni dedicato alla salute, allo sport e al benessere con l’obiettivo di sostenere la lotta ai tumori del seno. Questo è la “Race for the Cure”, che tornerà dal 17 al 19 maggio a Roma per la sua attesissima 14ª edizione, caratterizzata dalla consueta corsa e passeggiata di solidarietà e di raccolta fondi di 5 km della domenica mattina. Forte del successo che la manifestazione raccoglie con oltre 150 appuntamenti annuali tra Stati Uniti, Europa, Asia e Africa, la “Race” di Roma rappresenta un evento che ha conquistato lo scorso anno lo scettro dell’edizione più partecipata al mondo con i suoi 52.000 iscritti. Organizzata dalla Susan G. Komen Italia sotto l’Alto Patronato del
/Attualità
Presidente della Repubblica e con il contributo dello sponsor nazionale Johnson & Johnson, la “Race for the Cure” avrà anche quest’anno come madrina Maria Grazia Cucinotta insieme con Rosanna Banfi. Le vere protagoniste della manifestazione sono infatti le ‘Donne in Rosa’, migliaia di donne che partecipano alla corsa o alla passeggiata indossando una maglietta e un cappellino rosa come messaggio di speranza e positività. Attraverso i fondi raccolti con la “Race for the Cure”, contribuisce ogni anno al finanziamento di decine di progetti di prevenzione, educazione alla salute del seno e supporto alle donne operate, ideati e svolti da associazioni di volontariato di tutta Italia. La “Race for the Cure” di Roma si svolgerà tra le meraviglie della cosiddetta “Passeggiata Archeologica” per una tre giorni ricca di iniziative per tutta la famiglia. Stage di apprendimento di discipline sportive, laboratori educativi e iniziative concrete di prevenzione, oltre alla corsa della domenica mattina, che si snoderà sul suggestivo percorso che toccherà il Circo Massimo, il Colosseo e le Terme di Caracalla. Informazioni ed iscrizioni su www.raceforthecure.it Tel. 06.35405523
Bio... Che Pulito!!! La tua lavanderia biologica a prezzi straordinari LAVANDERIA - STIRERIA - SERVIZI DI SARTORIA - RIVENDITA PRODOTTI BIOLOGICI Sapone delle noci: 100% naturale e ipoallergico - Sistema IN WET CLEANING: Pulizia e rigenerazione scarpe e borse con detergenti biologici
Ladispoli (RM) - Via Napoli 23/23a Cell. 320.37.50.573 - silvia.biochepulito@libero.it DOMENICA MATTINA APERTO
Detersivi alla spina
Vieni a trovarci e fai Consegna il tuo piano risparmio! a domicilio gratuita
Detersivi piatti Sgrassatore Lavapavimenti Candeggina (polvere e liquida) Igiene bagno
Multiuso Bagno Bucato & Ammorbidente Sbiancante Shampoo & Bagnoschiuma
Super Offerta su piatti, bicchieri, carta igenica e tanto altro!
Ladispoli - Via Napoli 21 A/B - T. 320.14.83.138
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.12 Pagina 7
SVUOTA TUTTO Ladispoli - Via Palermo 67/69 - Tel. 06.97.24.89.35 - Insight
i
2012
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.12 Pagina 8
[ p.8 ]
F lash news
A LADISPOLI AL VIA IL PROGETTO “NESSUNO SI SALVA DA SOLO” Parte a Ladispoli l'iniziativa che prevede la raccolta e distribuzione di indumenti ed accessori per bambino da zero a 12 anni che poi verranno consegnati alle famiglie che ne avranno bisogno. Per contrastare il disagio sociale e rimettere in circolo in maniera ancora più decisa i valori di solidarietà e condivisione l'associazione Animo Onlus ha dato vita al progetto in collaborazione con l'Assessorato alle politiche sociali e con il patrocinio del Consiglio comunale dei giovani. La raccolta avviene attraverso punti permanenti, pubblici e facilmente raggiungibili da tutti, chiamati “Amici di Animo”, sparsi in varie zone di Ladispoli. I cittadini che vorranno contribuire a
OFFERTA PACCO FAMIGLIA Pacco da 5 kg: € 10 / kg 1° e 2° taglio: 1 kg di fettine, 1 kg di bistecche, 1 arrosto, 1 kg di macinato, 1 kg di spezzato
Pacco da 2,5 kg: € 10,5 / kg 1° e 2° taglio: 1/2 kg di fettine, 1/2 kg di bistecche, 1/2 arrosto, 1/2 kg di macinato, 1/2 kg di spezzato
Macinato: 5.90/kg - Fettine: 11,75/kg LADISPOLI - INCROCIO VIA AURELIA KM 35 LOC. MONTERONI - VIA DEI MONTERONI 14 TEL. 329.06.39.896
/Attualità
“Nessuno di salva da solo” potranno infatti portare oggetti e accessori (carozzine, culle, etc) presso: Animo Onlus (Zona Artigianale presso Humanitas), Civico 74 s.n.c. (via la Spezia 74, interno 2), Dulcamara Baby (viale Italia 112), Chilli (via Ancona 200-202), ArtCafè (via Bari 62), Centro Estetico Body Sun (via Roma 81), Kids & Love abbigliamento (viale Italia 33), Palestra Nexus (via Praga 1), Parrucchiere Mariù (via Filippo Moretti 7). Una volta raccolto, il materiale verrà smistato e inventariato presso il centro comunale nella zona artigianale di Ladispoli nel quale le famiglie segnalate dagli assistenti sociali del Comune potranno ritirare i beni che servono ai propri figli. Valentina Vidor Per maggiori informazioni e dettagli sulla campagna “Nessuno si salva da solo” si può visitare il sito www.associazioneanimo.org, facebook: nessunosisalvadasolo (sezione progetti nel territorio), mail: info@associazioneanimo.org.
OFFICINA AUTORIZZATA CENTRO REVISIONI AUTO, MOTO E MICRO CAR Vettura Sostitutiva e Noleggio Assistenza Stradale 24h Centro Gomme
Cerveteri (RM) - Via Fontana Morella 70 Tel. 06.99.53.598 - Fax 06.99.55.00.42 Gianluca Giacobbe: 335.66.34.978 Michele Giacobbe: 335.63.96.929 auto.in.cerveteri@gmail.com
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.23 Pagina 9
Bus Gran Turismo • Minibus • Limousine
Crociere del S le al Giglio e Giannutri
ESCLUSIVA MINICROCIERA DI UNA GIORNATA NELL’ARCIPELAGO TOSCANO
52 € adulto
Super Offerta Inaugurazione Stagione Estiva Solo per le due date:
23 € bambini 5-12 anni
Sabato 25 MAGGIO e Domenica 26 MAGGIO Gratis bambini 0-4 anni • Partenza navetta da: Ladispoli - Cerveteri - Cerenova - S. Severa S. Marinella - Civitavecchia - Tarquinia • Trasferimento a/r in pullman GT per Porto S.Stefano • Imbarco e minicrociera con scalo sull’Isola di Giannutri e sull’Isola del Giglio • Pranzo a bordo a base di pesce con dolce e bevande incluse Assistente Travel Info e Prenotazioni: Travel International Coaches Via Etruria 125 – 00052 Santa Marinella (Roma) TEL. 0766. 53.70.36 – Adriana 329.81.52.946 - Gaetano 335.57.21.646 travelgae@gmail.com - www.travelinternationalcoaches.com
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.12 Pagina 10
F lash news
ATLETICO LADISPOLI: UN CAMPIONATO AL CARDIOPALMA
FINE
Sarà un finale di campionato duro ed avvincente quello che spetterà ai giocatori di mister Silvestri che comandano al primo posto il girone C di terza categoria. L’Atletico, dopo aver perso il primato nelle giornate scorse di campionato, ha riconquistato la vetta nei confronti dell’inseguitrice Stagni di Ostia. È stata fatale la sconfitta al Marescotti nello scontro diretto contro lo Stagni per 2-3 che sembrava aver compromesso la promozione diretta in seconda categoria per i biancorossi. Nonostante questa sconfitta, la squadra di Silvestri ha dimostrato carattere e sangue freddo ottenendo, la giornata successiva allo scontro diretto, due importanti vittorie per 0- 3 contro l’Oratorio Canossa ed uno straripante 11-2 contro il fanalino di coda Città di Ostia. Proprio nella giornata di giovedi 25
/Attualità
aprile, contemporaneamente alla vittoria dell’Atletico, lo Stagni di Ostia è stato sconfitto in trasferta per 3-1 dal Casal Lumbroso perdendo cosi il primato nei confronti della squadra ladispolana che ora si trova ad una lunghezza dalla squadra di Ostia. I giochi ancora non sono stati decisi, è anche remota la possibilità, in caso di parità di punti in classifica, di assistere ad un eventuale spareggio in campo neutro per l’accesso diretto in seconda categoria. Mancano soltanto 2 giornate alla fine del campionato e l’Atletico dovrà affrontare il Real Flamenco in trasferta, mentre lo Stagni giocherà in casa contro un Trastevere che non ha più nulla da chiedere a questo campionato. L’ultima giornata invece, vedrà i biancorossi chiudere la stagione al Marescotti davanti ai suoi tifosi che tanto hanno sostenuto la squadra in questo torneo, contro il Dragon City, mentre lo Stagni giocherà in trasferta contro il Real Flamenco. Tutto è ancora in gioco ed ora che l’Atletico ha riconquistato la vetta della classifica dipende solo da loro questa promozione. Francesco Granata
Chiamate, sms, internet ILLIMITATI
SAMSUNG Galaxy S III
BLACKBERRY ® Z10
SONY Xperia Z
LADISPOLI (RM) - VIA FILIPPO MORETTI 13/15 - C/O PIAZZA DEI CADUTI TEL. 06.99.222.186 - 06.99.223.252 - email: zuillo@zuillo.it - Facebook: WindLadispoli
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.12 Pagina 11
Da
25 anni studia e cresce con voi!
Corsi di Recupero in tutte le materie • Lezioni private individuali e collettive • Servizio di Psicologia: per Elementari, Medie, Superiori e Università “Disturbi Specifici dell’Apprendimento” • Corsi di Inglese, Francese, Spagnolo, Tedesco • Corsi di Teatro e Filosofarte (per adolescenti) • Corsi di Fotografia e Photoshop • Patente Europea e Corsi d’Informatica • Scuola Privata: Anni Regolari di Scuola e Recupero Anni Scolastici
Centro Studi Arcadia - Circolo Acli (aperto ai soci) Orario Continuato Via della Fenice 5 - Ladispoli (RM) - Tel. 06.99.47.592 - Cell. 342.32.52.455 info@arcadiacentrostudi.it - www.arcadiacentrostudi.it - Centro Studi Arcadia
25 anni di attività
Per un tuffo in piscina in un clima rilassante
Piscina La Fenice La piscina vi propone: Corsi di Nuoto - Lezioni di Nuoto Singole - Nuoto Libero - Acqua Gym - Massaggi Rilassanti Piscina La Fenice / Circolo Acli Arcadia - Via della Fenice 11 - Tel. 06.99.47.592
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.12 Pagina 12
Foto di Eleonora D’Urbano - Fashion: Emporio Officina19 (Ladispoli) Location: Tenuta di Polline (Bracciano) - Scarpe: Marilyn (Ladispoli)
Speciale Sagre di Primavera Finalmente maggio che con le sue splendide giornate ci accompagnerà ne gli angoli più caratteristici del Lazio a riscoprire paesaggi e sapori sapientemente custoditi dalla tradizione. Via… si parte! Davide Mele DALL’11 AL 12 MAGGIO SAGRA DEL PECORINO ROMANO E FESTA DEI SAPORI DELLA TUSCIA - NEPI (VT)
Era partita in sordina anni fa ed è diventata un appuntamento irrinunciabile. Protagonista indiscusso il Pecorino Romano, vanto della produzione locale. Degne di nota anche le altre specialità che accompagnano la degustazione del pecorino, come le fave fresche, il
salame cotto, il miele e le confetture, strettamente legati al territorio. 11 E 12 MAGGIO 36° RIARTO DEI BUTTERI E 2° SAGRA DELL'ACQUACOTTA CANALE MONTERANO (RM)
Il Riarto era l'incontro tra butteri che barattavano merci e marchiavano le mandrie (merca) e con l'occasione si sfidavano a gare a cavallo. Ancora oggi la manifestazione inizia con la
gara del Saracino, il gioco del cappello, il gioco della rosa, la gimkana. Per arrivare alla graduatoria finale con cattura del vitello con la “lacciara”. Durante le gare è d'obbligo un pranzo ristoratore con i prodotti enogastronomici canalesi e la particolare Acquacotta cucinata proprio da i butteri! DOMENICA 12 MAGGIO SAGRA DEGLI GNOCCHI AL SUGO DI PECORA - SAN GREGORIO DA SASSOLA (RM) In piazza l'odore inconfondibile di un buon piatto di gnocchi al sugo di pecora sapientemente preparato
1- 2/ 8-9 GIUGNO 2013 - PALIO DEL SARACINO, NEPI Fra i più rinomati del Lazio, ricorda la consegna delle chiavi della città a Lucrezia Borgia. La festa è ricca di appuntamenti interessanti: il giuramento degli arcieri e dei cavalieri, l'offerta dei priori al sacerdote. L'esibizione dei falconieri. Lo spettacolo pirotecnico e di luci sulla torre e l'incendio al Castello. La rievocazione della Sommossa popolare. Il corteo storico chiude l'intera festa con circa seicento figuranti. Per i due weekend sono aperte taverne e osterie nelle quattro contrade per gustare ricette a tema accompagnati da artisti di strada e intrattenimento giullareschi Info: Tel. 0761.559068 - www.paliodelsaracinonepi.com
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.12 Pagina 13
/attualità
[ p.13 ]
/sagre e feste paesane dalle mani delle casalinghe sassolesi. Con l'occasione al Castello Brancaccio si potrà visitare l'esposizione di antichi macchinari e mezzi della civiltà contadina 14 MAGGIO 2013 LA BARABBATA MARTA (VT) VITERBO
Gli uomini del paese, divisi in categorie (le antiche corporazioni), si recano in processione al piccolo Santuario. Sono i casenghi a cavallo, i bifolchi, i villani e i pescatori. Il corteo procede tra preghiere e inni mariani su un interminabile tappeto di fiori di campo. La Barabbata è anche l’occasione per gustare prodotti tipici preparati per l’occasione. Info: 0761871378 www.prolocomarta.altervista.org DOMENICA 19 MAGGIO 2013 FESTA DEI PUGNALONI ACQUAPENDENTE (VT) Tra le più antiche celebrazioni della Tuscia, si rinnova fin dal 1166 per celebrare la ritrovata libertà dal dominio di Federico Barbarossa. Mercatini, spettacoli, rievocazioni e la spettacolare sfilata dei Pugnaloni, enormi quadri/mosaico realizzati con
d a n on pe rd e re!
foglie e fiori tagliati ad arte. Info: 0763.734334 26 E 27 MAGGIO 2013 SAGRA DEL BUONGUSTAIO BORGO DI CERI/CERVETERI Mercato medievale, stand enogastronomici con polenta, salsicce, frittate, fagioli e vino; spettacolo con gli artisti di strada, giullari, giocolieri, trampoli e mangiafuoco e tante altre iniziative. www.borgodiceri.it 1 E 2 GIUGNO 2013 - MARTA SAGRA DEL LATTARINO
Doverosa una visita a Marta, borgo antico sulle sponde del lago di Bolsena, per degustare il lattarino fritto, tipico piccolo pesce di lago. Protagonisti i pescatori che consegnano il pesce, nottetempo pescato, ai cuochi della sagra che sono arrivati a cuocere fino a diciotto quintali di pesce, infarinato e fritto in olio extravergine locale! www.prolocomarta.altervista.org 2 GIUGNO 2013 LA TONNA, BAGNOREGIO La Tonna è un’antichissima corsa in piazza che ricorda il Palio di Siena, ma si corre a dorso d’asino. La
festa offre l’occasione di visitare un borgo affascinante ed unico dell’Alto Lazio. Info: 0761 760053 www.latonnadicivita.it 7, 8 E 9 GIUGNO 2013 FESTA DELLE CILIEGIE CELLENO (VT) Alla sua 24° edizione nasce per festeggiare il prodotto principe di Celleno, denominata “Città delle Ciliegie”. Sfilate, sbandieratori, gruppi mascherati, distribuzione della maxi-crostatona alle ciliegie e Torneo di Sputo del Nocciolo, appuntamento unico a livello nazionale. Info: www.festadelleciliegie.com DOMENICA 9 GIUGNO 2013 SAGRA DELLE CILIEGIE MAENZA (LATINA)
Si svolge a partire dagli anni ’50. Distribuzione di ciliegie offerte dalle famiglie all’ entrata del paese, carri allegorici che sfilano lungo le vie, esposizione e degustazione di prodotti locali e di piatti tipici. http://www.prolocomaenza.eu
1 E 2 GIUGNO 2013 SAGRA DELLE FRAGOLE E MOSTRA DEI FIORI – NEMI Giunta alla sua 80° edizione è una delle feste più rinomate e più antiche. Conosciuto in tutto il mondo per la coltivazione delle fragole e delle fragoline di bosco il paese celebra il suo frutto prelibato che, grazie al microclima di cui gode, ha un sapore e un profumo unici. Protagoniste sono "le fragolare", che sfilano in corteo con l'antico costume tradizionale. Attesissima la distribuzione gratuita delle fragole nella gigante coppa che nel 2000 valse a Nemi il Guinnes dei primati! Info: 06.9365011-12-13 - Proloco Tel: 06.9368059
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.12 Pagina 14
Foto di Eleonora D’Urbano Fashion: Emporio Officina19 (Ladispoli) Location: Tenuta di Polline (Bracciano) Modella: Rachele Castana Borsa: Marilyn (Ladispoli)
Specialemeteverdi È arrivata la primavera! Le belle giornate ci invogliano a uscire e a vivere la natura e l'ambiente. Voglia di un bel week end fuori porta? Vi guidiamo alla scoperta degli appuntamenti verdi più interessanti. 11 E 12 MAGGIO 2013 FESTA DELLE ROSE – CASTEL GIULIANO, BRACCIANO (ROMA)
Il suggestivo parco secolare di Castel Giuliano è un giardino incantato, dove la natura incontaminata si fonde armoniosamente con una sapiente ricerca botanico-paesaggistica. Erbe aromatiche e arbusti fioriti crescono alla base di maestosi e annosi esemplari di Pinus pinea, querce, cedri del Libano, magnolie e aceri. Ma la vera particolarità di questo giardino è rappresentata dalle rose che ha consentito di trasformare Castel Giuliano in uno dei maggiori roseti privati italiani con centinaia di rose antiche. Solo su prenotazione per gruppi. Dalle 10:00 alle 19:00 con orario continuato. Info: castel-giuliano.it
17,18,19 MAGGIO FESTIVAL DEL VERDE E DEL PAESAGGIO - AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA, PARCO PENSILE - ROMA
Dedicata ai diversi campi e linguaggi del paesaggio contemporaneo promuove la diffusione della cultura del verde in modo semplice, colto, divertente e spettacolare. Qui la componente scientifica, artistica e culturale del tema verde si coniuga con il design e l'arredo da esterni, i giardinieri e i produttori italiani di piante, per estendersi alla musica e all'arte contemporanea. INFO: www.festivaldelverdeedel paesaggio.it 24/26 MAGGIO 2013 ARTI & HORTI – NEPI (VT)
La 1° edizione di Arti e Horti Ville&Casali Country Fair dedicata interamente al vivere country! Una passeggiata tra florovivaisti specializzati in varietà particolari, tra mastri artigiani italiani rinomati in tutto il mondo, ceramiche artistiche, tessuti ricamati, sculture in legno, oggetti di carta, mobili di recupero, creazioni artistiche; tutto esclusivamente con un tema ricercato e country chic. Decoupage, decorazione, essenze, bioarchitettura e energie alternative. E ancora laboratori, mostre, presentazioni, passeggiate a cavallo e animali da cortile fino ai più rari. INFO: www.artiehorti.it 25/26 MAGGIO 2013 “HORTUS” LABORATORIO DI GIARDINAGGIO - VITERBO
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.12 Pagina 15
d a n on pe rd e re!
Presso l’Orto Botanico dell’Università della Tuscia un’esposizione-mercato florovivaistico amatoriale con piante rare ed insolite. Seminari tematici, laboratori didattici, visite guidate, attività culturali e d’intrattenimento per una giornata immersi nel verde dell’Orto Botanico e al Parco termale del Bullicame, un luogo magico che racchiude storia, archeologia, natura. FINO AL 31/05/2013LA PIU' GRANDE COLLEZIONE AL MONDO DI PEONIE CINESI VITORCHIANO (VT) CENTRO BOTANICO MOUTAN
Il Centro Botanico Moutan riunisce
in un area di 15 ettari la più vasta collezione al mondo di peonie arboree ed erbacee cinesi con oltre 200.000 esemplari. Nei mesi di Aprile e Maggio è possibile visitare il Giardino delle Peonie alla scoperta di questi magnifici fiori che danno vita ad un parco unico. Info: 0761.300490 / Orari apertura al pubblico: sabato, domenica e festivi 9:30 - 18:00 1 E 2 GIUGNO 2013 AL DI LA’ DEL GIARDINO PIANIANO – CELLERE (VT) L'incantevole borgo storico accoglierà le eccellenze del florovivaismo viterbese e del centro Italia. Oltre 2.000 persone ogni anno, il progetto di un architetto paesaggista, una rigida selezione di vivaisti produttori, visite guidate storiche, conferenze di naturopatia, corsi e concorsi fotografici. Tutto
affiancato a momenti di musica, arte e poesia e degustazioni di prodotti tipici DOP e DOC della Tuscia. INFO: www.aldiladelgiardino.it DAL 21 AL 23 GIUGNO 2013 “FESTA DELLE ORTENSIE” BOLSENA (VT) Nella splendida cornice paesaggistica sulle sponde del lago omonimo, si ripete uno fra i grandi appuntamenti del florovivaismo nazionale. Vivaisti provenienti da ogni parte d'Italia trasformeranno per tre giorni la cittadina laziale in un grande immenso giardino fiorito, in centinaia di varietà, tra cui anche le più rare ed insolite. Il tutto in onore alla tradizione dell'ortensia che a Bolsena è molto antica. A cura di Valentina Vidor
DAL 16 AL 19 MAGGIO 2013 - I PROFUMI DI BOBOLI - MOSTRA/MERCATO DI FRAGRANZE E COMPLEMENTI - FIRENZE - GIARDINO DI BOBOLI - ORTO DELLA BOTANICA INFERIORE Un percorso espositivo/commerciale fatto di documenti significativi della tradizione artistica e manufatturiera legata all'universo botanico. Qui, proprio dove in origine esisteva un'antica Spezieria, dove con i fiori del giardino gli antichi profumieri ed erboristi distillavano profumi e balsami medicamentosi. Un evento unico patrocinato dall'UNESCO e dall'ISTITUTO AGRONOMICO PER L'OLTREMARE, per la selezione di piante tropicali rare. Ospite d'onore il "Profumo di Boboli", fragranza agrumata creata appositamente, la linea di prodotti
su formulazione dei ricettari della cosmesi veneziana del XV secolo, la ricerca di tessuti etnici a motivo floreale, i saponi naturali prodotti con antichi stampi, i prodotti naturali all'olio di oliva delle colline toscane e... quelli all'olio di Argan! In anteprima anche Giardini in fiore a Villa Borbone una selezione vivaistica esclusiva per pregio e rarità che il Comune di Viareggio ha offerto in prestito al Giardino di Boboli! INFO// tel./fax 055 240085 - tm 335 5918458 - www.profumidiboboli.org segreteria@profumidiboboli.org
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.12 Pagina 16
CiaksiCucina SPECIALE Dalle Hawaii con lo Chef Stefano Crialesi
HONOLULU
Stefano Crialesi comincia la sua esperienza tra i Corsi del Gambero Rosso e la rinomata scuola delle Suore di Nevers a Roma fino a L’ALMA – SCUOLA INTERNAZIONALE DI CUCINA DI GUALTIERO MARCHESI a Colorno. Subito dopo inizia presso l’ HOTEL A 5 STELLE PRINCIPE DI SAVOIA A MILANO e il RAPHAEL A ROMA A PIAZZA NAVONA. La sua cucina arriva negli ultimi anni al Jet Set sul laghetto dell’Eur e agli internazionali di tennis presso il Villaggio Olimpico di Roma. Nell'estate 2012 e di nuovo da Febbraio 2013 invece il suo talento lo ha condotto fino alle Hawaii dove, presso JW MARRIOTT IHILANI kO OLINA RESORT SPA, la sua missione è far conoscere la cucina italiana nel pluripremiato ristorante d'autore. Magie culinarie che incantano gli ospiti con un delicato equilibrio di sapori italiani rivisitati con ingredienti freschi dell'isola. Un ringraziamento particolare va appunto al RISTORANTE ITALIANO AZUL C/O JW MARRIOTT IHILANI kO OLINA RESORT SPA che ospita Stefano e la nostra ricetta di questo mese.
di Natalino e Massimiliano Civero
Arrivi Giornalieri - Pescato Locale Ladispoli (RM) - Via Duca degli Abruzzi, 99 - Tel. 06.99.221.854 - Chiuso il Lunedi
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.12 Pagina 17
[ p.17 ]
Honolulu... Cari amici, questo mese l'occasione è ideale per raccontarvi la mia fantastica esperienza insieme alla famosa Wedding Planner Jodie Taylor titolare della “Hawaiian Dream Wedding” a Honolulu! Jodie nasce a Londra e si è trasferita qui alle Hawaii per amore, dove ha iniziato ad occuparsi di organizzazione di matrimoni VIP per Celebrity!!!!! Qui alle Hawaii ci conosciamo e inizia la nostra collaborazione, insieme al ristorante Azul. E' così che nel mese degli sposi ho potuto realizzare un meraviglioso dolce per un matrimonio appena celebrato in questo angolo di paradiso dove molti coronano il loro sogno d'amore. È all'amore, a tutti gli sposi, e a questa fantastica collaborazione che dedico il dolce di questo mese semplice ed insolito, che richiama la famosa classica Chessecake, che tutti voi potrete ripetere a casa vostra, sognando, sognando, sognando....amici la primavera è arrivata, è l'ora della “Honolulu Mousse!
Ingredienti // PER LA MOUSSE: 400gr di formaggio morbido tipo Philadelphia, 5 Uova fresche, 5 cucchiai di zucchero; vanillina, 1 cucchiaio di Grand Marnier - Frutta: frutta a piacere di stagione Per la base (che noi utilizzeremo granulare per guarnire): 200gr di biscotti tipo digestive, 2 cucchiai di burro, 1 cucchiaio di zucchero
Preparazione // Cominciamo lavorando prima le uova con lo zucchero, poi aggiungiamo gli altri ingredienti, ovvero il formaggio tipo Philadelphia, la vanillina e il Grand Marnier e mescoliamo il tutto, amalgamando bene e cercando di ottenere un composto abbastanza morbido e spumoso. (Piccolo segreto: per rendere ancor più soffice la nostra mousse possiamo montare a neve gli albumi). Ora riduciamo i biscotti in polvere e poi aggiungiamo il burro sciolto e lo zucchero mescolando di continuo. Stendiamo il composto in una teglia con carta da forno e mettiamo a cuocere per circa 20 minuti a 180°. Una volta cotto attendiamo che si raffreddi e passiamo a sbriciolarlo per poi utilizzarlo a strati nella nostra mousse di cheesecake. Andremo infatti a comporre il bicchiere a strati. Prima un po' di crumble (la sbriciolata di biscotto appena preparata!), poi la mousse e infine la dadolata di frutta che avremmo preparato in precedenza. Per guarnire possiamo utilizzare i classici frutti di bosco tipo lamponi, mirtilli, more oppure scegliere della frutta di stagione a nostro piacimento. Per renderlo più estivo e, vista l'occasione, più Hawaiano io ho utilizzato una dadolata di Ananas, Mango e Avocado precedentemente marinati con un po' di liquore. Buon appetito!!
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.12 Pagina 18
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.12 Pagina 19
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.13 Pagina 20
[ p.20 ]
/Eventi& localiCOOL Maggio 2013 Foto di Eleonora D’Urbano Fashion: Emporio Officina19 (Ladispoli) Location: Tenuta di Polline (Bracciano) Modella: Rachele Castana
È il design l’elemento chiave che mette a proprio agio i nostri clienti, accogliendoli in strutture leggere in legno e paglia e soffici tessuti, studiati per donare il massimo del comfort e del relax. Il tutto immerso nel verde degli alberi di Tamerici e Prati inglesi con siepi di oleandro ed evonimus. Se ami il mare e camminare a piedi nudi sulla fine sabbia bianca, il Nautin Club è il luogo ideale e ti accoglie in un atmosfera esotica, offrendoti una esperienza unica ed indimenticabile. La pagoda è il nostro ristorante la cui cucina attraversa le tradizioni mediterranee per riscoprire i sapori del pesce di cattura oltre che le immancabili telline, il tutto sapientemente cucinato dai nostri chef e accompagnato negli abbinamenti dei vini dai nostri somelier. Tra le novità 2013 una nuova area aperitivo / ristorante tra ombrelloni di paglia, baldacchini e dettagli etnici in bambù, il tutto direttamente affacciato sulla spiaggia a pochi passi dal mare. Presso “La Terrazza” potrete gustare la vera pizza Napoletana mentre l’aperitivo al tramonto è lo spettacolo che la natura ci offre ogni sera, in uno scenario di incommensurabile bellezza. Ai più romantici è dedicata la Cena “Noi Due”: a lume di candela in riva al mare, con menù e servizio dedicato e personalizzato. Completa la struttura la nostra boutique ricca di costumi ed abbigliamento mare con griffe prestigiose come MISS BIKINI, MALIPARMI, EMAMÒ etc. Gli sportivi infine troveranno Beach volley, Beach soccer, jet ski, Kite surf. Naut in Club è inoltre la sede ideale per Eventi, Matrimoni, Feste di laurea e Compleanni per regalarsi momenti magici ed unici. Aperti da Aprile a Settembre.
STABILIMENTO BALNEARE RISTORANTE - PIZZERIA
BAR TABACCHI BOUTIQUE RIMESSAGGIO IMBARCAZIONI
Passoscuro (Fiumicino) - Via Ghilarza,1 - Tel. 06.66.72.117 Andrea: 389.49.04.632 - nautinclub@tiscali.it - www.nauticalido.it - NautinNautinClub
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.13 Pagina 21
Concerti&Spettacoli da non perdere nei prossimi mesi DA GIOV.
02 MAGGIO
DAL
14/19 MAGGIO
DAL
14/02 MAG./GIU.
DAL
14/09 MAG./GIU.
VEN.
17 MAGGIO
FINO AL
21 MAGGIO
MERC.
05 GIUGNO
È ANDATA COSI'. LA VITA 2.0 – TEATRO SALA UMBERTO(ROMA) Un padre e una madre fra crisi professionali ed esistenziali, i figli anafettivi e in simbiosi con l’iphone. Una commedia divertente che racconta l’Italia di oggi, in bilico fra l’ansia di un incerto futuro e la leggerezza dell’incoscienza.
UN MARITO IDEALE - TEATRO QUIRINO (ROMA) È sicuramente la migliore commedia di Oscar Wilde. Tema centrale il problema della corruzione politica e dell'integrità dei governanti. Drammaticamente attuale offre un'ottima sponda per interrogativi di sconcertante attualità: è possibile una politica senza compromessi?
IO SO CHE TU SAI - TEATRO DEI SERVI (ROMA) Una commedia leggera su una famiglia numerosa e moderna, con un segreto inconfessabile e una serie incontrollabile di equivoci. La difficoltà di essere se stessi e come la famiglia e il suo amore restino il nostro rifugio più caldo.
PARTITA A DUE - TEATRO MANZONI (ROMA) La commedia racconta le vicende di una coppia come tante, che si è separata eppure non riesce a lasciarsi definitivamente e continua a giocare una partita a due infinita, piena di humour e di folgoranti rivelazioni.
MARCO CARTA- ATLANTICO (ROMA) - Attesissimo il suo concerto che prevede in scaletta i brani del suo ultimo album “Necessità Lunatica” e dei precedenti tre dischi. Miglior cantante italiano per i Kids’ Choice Awards 2012 che si aggiunge ai successi che hanno visto Carta protagonista in questi anni.
RENATO ZERO - PALALOTTOMATICA (ROMA) A partire dal 27 aprile Renato Zero è in concerto al Palalottomatica con un progetto live assolutamente inedito che lo ha fatto diventare padrone di casa del palazzetto dello sport di Roma per oltre un mese.
GREEN DAY - ROCK IN ROMA - IPPODROMO DELLE CAPANNELLE (ROMA) - La più grande punk band del mondo torna dal vivo in piena forma per quattro imperdibili date italiane! In apertura ai concerti dei Green Day si esibitrà una tra le più travolgenti e popolari pop punk band in circolazione: All Time Low!
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.13 Pagina 22
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.13 Pagina 23
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.13 Pagina 24
Six Beach House
Al Six Beach tutto è pronto per salpare verso la nuova stagione 2013. Un luogo privilegiato e unico per godersi il sole e la spiaggia, il relax, il divertimento ma anche le serate più trendy che lo staff del Six Beach ogni anno ci regala. La spiaggia, lo stabilimento e l'area aperitivo con il lounge bar, gli orientaleggianti baldacchini, gli indimenticabili tramonti e le serate tra dj set. Tutto riprende con uno stile rinnovato e con tante novità che potrete scoprire solo visitando il Six! Da Aprile ogni week end si riaprono le porte, riprende anche il ristorante, per chi ama il mare e i sapore mediterranei, per cominciare a godere delle prime giornate di sole in compagnia del Six Beach!
Party e Cerimonie sulla Spiaggia
Per chi ha sempre desiderato sposarsi in riva al mare, con l’atmosfera suggestiva di un tramonto, a piedi nudi nella sabbia, in una cornice romantica, elegante e che regali il fascino dei profumi e colori del mare, il Six Beach è pronto ad accogliervi in una location ideale.
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.14 Pagina 25
SPIAGGIA • RISTORANTE • BAR
WindSurf School Per tutti gli amanti del windsurf il Six Beach offre la scuola
di windsurf, Stand Up Paddle, Surf da onda e noleggio canoa, coordinata dall'esperienza del qualificato istruttore Niccolò Violati. Da non dimenticare il nuovo servizio di rimessaggio per surf da onda e windsurf con spogliatoi, docce calde, box personali completato dall'ampio spazio dedicato al montaggio e risciacquo delle attrezzature. Disponibile anche il servizio di Webcam Meteo per essere sempre aggiornati sulle condizioni meteo marine.
Mini club con area attrezzata per bambini CAMPO DI MARE (CERVETERI) LUNGOMARE DEI NAVIGATORI ETRUSCHI CELL. 339.26. 63.253 FACEBOOK: SIX BEACH HOUSE
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.14 Pagina 26
[ p.26 ]
/Eventi& localiCOOL Concerti e spettacoli Foto di Eleonora D’Urbano Fashion: Emporio Officina19 (Ladispoli) Location: Tenuta di Polline (Bracciano) Modella: Rachela Castana
MARTEDI’
18 GIUGNO
VENERDI’
21 GIUGNO
SABATO
22 GIUGNO
VENERDI’
28 GIUGNO
VENERDI’
05 LUGLIO
MODENA CITY RAMBLERS - LAGHETTO DI VILLA ADA (ROMA) Ventesimo compleanno per Roma Incontra il Mondo. Organizzata da Arci di Roma. Sette settimane nel corso delle quali si esibiranno i più bei nomi del panorama musicale attuale, a cominciare dai Modena City Rambles in esclusiva il 18 giugno.
EROS RAMAZZOTTI - STADIO OLIMPICO (ROMA) È già record per il nuovo attesissimo tour di Eros Ramazzotti, "NOI World Tour 2013", che porterà Eros nei palazzi dello sport delle principali città italiane ed europee. Dall’annuncio del tour lo scorso novembre raddoppi per molte delle città in calendario.
MAURIZIO BATTISTA – UNA SERATA UNICA - FORO ITALICO (ROMA) - Stagione di spassosi bilanci e di ironiche valutazioni per Maurizio Battista che propone un’analisi dettagliata degli ultimi cinquant’anni della nostra vita. Si ride con tagliente ironia delle nostre responsabilità e su questa ipotesi di progresso.
LORENZO NEGLI STADI 2013 - STADIO OLIMPICO (ROMA) Annunciate nuove date di Backup Tour, Lorenzo negli Stadi 2013, in onore della raccolta di Lorenzo uscita a novembre e ai primi posti della classifica dei dischi più venduti. Si comincia il 7 giugno per un ampio tour che prevede numerose tappe in tutta Italia.
MAX GAZZE' - ROCK IN ROMA - IPPODROMO DELLE CAPANNELLE (ROMA) Eclettico, ironico, straordinario musicista, compositore raffinato nel 2013 Max Gazzè torna con un nuovo album in studio e, con l'occasione, ai primi di luglio negli stadi.
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.14 Pagina 27
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.14 Pagina 28
[ p.28 ]
/talentinews La poesia “naturale” di Francesco Angelillo Una sorpresa inaspettata, Francesco. Solo 18 anni eppure profondo come il mare. Una perla dell'Istituto Tecnico Aeronautico di Bracciano che splende con ogni forma d'arte. La musica prima di tutto, che chiama inevitabilmente la poesia, ma a lui piace anche dipingere. In opera, le sue impressioni, quello che sente. La sua arte, infatti, come uno specchio dell'anima, non è strutturata, nasce da dentro. "Nel momento esatto in cui scrivo - ci spiega - è come se non fossi cosciente. Ciò che esce fuori è autentico e non modifico mai la versione grezza che nasce". E questo vale anche per le poesie: Francesco non si concentra sulla sonorità, sulla rima, sulle figuire retoriche, altrimenti perderebbe la forza espressiva. "Luce e Colore" è il suo primo libro, una raccolta di poesie caratterizzate da versi liberi, con rime occasionali, che ha composto negli ultimi 3 anni. Le tematiche variano da una lirica all’altra, toccando temi che vanno dalla poesia d’amore a quella introspettiva, dall’esoterismo al neoanimismo, spesso con riferimenti al paganesimo. Queste sue passioni hanno poco a che vedere con l'occulto, più che altro vanno viste come uno studio delle filosofie antiche, come uno studio della nostra storia basata su un’idea naturale della vita. Il concetto bellissimo che sta dietro la sua raccolta è che al buio siamo tutti uguali e solo grazie alla luce che nasce dal buio riusciamo ad intravedere i colori, che sono quelli della vita che ci circonda. Francesco ci ha raccontato che non vede l’oscurità come una cosa negativa, che distrugge l’uomo e lo fa viaggiare in ambiti che non dovrebbe toccare, piuttosto come momento proprio della quiete dell’uomo: quando un uomo riesce a raggiungere la quiete, riesce a tirare fuori veramente se stesso, ad essere un tutt’uno con la Natura. E la sua Musa ispiratrice è proprio la Natura perché, utilizzando le sue parole, "nasciamo dalla natura, che non ha né inizio né fine, e alla natura dobbiamo tornare". La poesia a cui è più affezionato, infatti, è 'Danza il fauno': questa figura mitologica, a lui tanto cara, si ritrova in molte culture e rappresenta l'unione tra uomo e natura. Il fauno, un po' come lui, protegge i boschi. Non a caso Francesco cerca l'ispirazione facendo delle lunghe passeggiate nel bosco, a contatto con la natura. Emblematico il suo coinvolgimento, ci tiene a ricordarlo, nella lotta al biogas di Pian della Carlotta: "Lì sotto ci sono i resti delle terme romane! Io non butto la nostra storia, la nostra natura, nella spazzatura". E se questa sua prima grande fatica la dedica alla fidanzata, un grazie particolare va al suo prof. di lettere, il giovane Daniele Virgili, il quale lo continua a supportare con la speranza (che condividiamo pienamente) che la società sia attenta a quei giovani che hanno il coraggio di mettersi in gioco, mostrando una particolare attenzione per la nostra cultura. Azzurra Patriarca
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.14 Pagina 29
/letturadelmese Mancarsi, Diego De Silva Mi è stato chiesto di consigliarvi qualcosa di disimpegnato che possa incontrare i gusti di un’ampia fetta di pubblico. Temo di avere qualche problema, a riguardo: non me la sento di parlarvi bene di Paulo Coelho o Alessandro Baricco, e ho ragionevoli dubbi sul termine “disimpegnato”. Ha poi lo stesso significato per tutti? Il vocabolario riporta “non più impegnato, accessibile direttamente da un corridoio –il famoso disimpegno- opera non più impegnata politicamente o ideologicamente”. Qualcosa che non ci dia impegno, mentre la leggiamo. Un corridoio per arrivare direttamente al dunque, senza girarci troppo intorno. Un pò come quando guardiamo la Tv e solo dopo, riflettendoci, ci accorgiamo che non ci ha lasciato niente. Effettivamente, sotto l’ombrellone è meglio non arrovellarsi la mente. Al mare si va per rilassarsi. Insomma, mi sono messa davanti alla libreria con queste due parole magiche in testa, alla ricerca di un titolo che possiate portare in spiaggia, in borsa, sia che siate casalinghe, sia che siate avvocati (perdonatemi, ma sono cresciuta in una casa in cui senza titoli accademici si leggeva Gramsci, forse non capendolo magari, ma questo ha generato in me la forte convinzione che tutti possiamo leggere tutto, anche se ci sembra inaccessibile). Sta di fatto che messa da parte la storia del comandante Diavolo e il testo che avevo scelto, “Lettere di condannati a morte della Resistenza Italiana”, dato che nel titolo contiene le parole “lettere” (che presuppongono l’impegno della lettura), “morte” (che tanto dispegnata non è) e Resistenza (che forse, aimè, ad un’ampia fetta di pubblico non è mai stata molto gradita), ho declinato sul più consono “Mancarsi”, del già citato Diego De Silva. È una storia d’amore lunga 98 pagine, in assoluto il libro più breve che io abbia mai letto, credo. Gli elementi giusti ci sono tutti: l’amore, una bella foto di copertina, la brevità. Buona lettura. ERIKA SILVESTRI Studia presso la facoltà di Storia Medievale, Moderna e Contemporanea de La Sapienza di Roma e nel 2007 ha pubblicato con Rizzoli il suo primo libro,“Il commerciante di bottoni”. Si dedica allo studio e alla trasmissione della memoria della Shoah e ha partecipato a vari progetti a riguardo, in ambito didattico e non. Viaggiatrice per intima necessità, fotografa per amore, scrittrice per nascita, ama ricevere lettere e raccogliere i ricordi che nessuno vuole più conservare: inviateli a mondospeziato@gmail.com e ricordate che nella vita non c’è un sentiero, perché i sentieri si fanno viaggiando!
Promuovi la tua attività! 500 Biglietti 1.000 Volantini A5 da Visita a 150 Euro a 95 Euro 393.95.155.19 - info@ilcuriosonews.it
Tabacchi • Valori Bollati • Fotocopie e FAX • Art. da Regalo Pelletteria • Piccola Merceria • Giornali & Riviste • Ricariche online • Ricariche Digitale Terrestre • Prenotazione Libri Online Canone RAI • Western Union • Bollo Auto • Gioco Lotto Superenalotto • Gratta e Vinci
Cerveteri (RM) - Piazza Borgo San Martino, 4 Tel/Fax 06.99.28.86.32 - tabaccheriadelborgo@yahoo.it
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.14 Pagina 30
Giorgio Armani
[ p.30 ]
/fashion &style visto in passerella a cura di Azzurra Patriarca
Per studiare il look che ci contraddistinguerà per la stagione alle porte, possiamo lasciarci influenzare da alcune proposte e suggestioni che abbiamo visto sulle catwalks della primavera/estate 2013. Mese dopo mese, abbiamo gettato le basi e visto quali sono i requisiti minimi per sfoggiare mise impeccabili. Ma nuovi spunti per rivisitare i nostri capi in maniera diversa sono sempre bene accetti, no? Questo è l’approccio giusto per garantirvi un look sempre attuale ma solo vostro. Al lavoro!
Ma le gambe...
Burberry Prorsum
Per chi ha delle belle gambe: i designer hanno pensato proprio a voi proponendo gli shorts. In pelle preziosa, in denim da pin-up, morbidi e minimal. Mettono in evidenza le gambe ben tornite e la caviglia sottile. Altrimenti no: meglio optare per i pantaloni cropped (“capri”, per gli affezionati), morbidi, e non più necessariamente skinny. Perfetti per il giorno se indossati con scarpe flat, chic la sera abbinati ai tacchi più alti che avete. Stampe invitanti e colori accesi… che lo vogliate o no le gambe sono sotto i riflettori. In realtà potreste esprimere tutta la vostra femminilità anche scegliendo una pencil skirt, la gonna per eccellenza, dalla variazione sul tema invernale: sempre al ginocchio, ma leggermente svasata e morbida alla fine.
Chloé
... piacciono di più! ♪
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.14 Pagina 31
Etro
Prada
Chanel
/fashion&style
Capispalla esotici Bolero e kimono
Jimmy Choo
Gianfranco Ferrè
Antonio Marras
Dopo il blazer, il capospalla si fa più ricercato. Rispunta il bolero dal sapore spagnolo, con spalle arrotondate e maniche voluminose, ma proposto anche in versione bon-ton e spesso in pendant con l’abito. Tante le influenze orientali, nelle forme e nei colori: maestose giacche o abiti kimono dai colori sgargianti e stole adagiate sulle spalle a richiamarne la tipica scollatura, sari monospalla d’ispirazione indiana, colli alla coreana su tessuti leggerissimi e trasparenti.
Fiori e pitone Non andavano d’accordo Primavera = fiori, ok. Ma stavolta si fanno grafici, stilizzati, astratti. Ad alto, altissimo, impatto visivo. Dalla giungla invece arrivano ispirazioni animalier: il pitone in chiave pop o bon ton non è solo per gli accessori: dettagli, inserti o addirittura total look. Troppo aggressivo? Ma l’abito non fa mica il monaco… o sì? Sembrerebbe impossibile coniugare i due mood, invece Jimmy Choo ci riesce benissimo e fa sbocciare fiori sgargianti sulla pelle squamosa
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.14 Pagina 32
MAKE-UP: Il Mondo delle Donne di Valentina Crisci - Via Flavia 65 (Ladispoli) - Tel. 06.99.46.811 - 338.18.50.856 HAIRSTYLE: Ricci e Capricci di Maria Grazia e Roberta - Via Firenze, 52 (Ladispoli) - Tel. 06.99.13.000
vestopazzo
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.14 Pagina 33
Bigiotteria • Accessori Moda e da Cerimonia Scarpe • Borse & Co. • Abbigliamento
MODELLE: Elisa Roncella e Consuelo Melissano - FOTO: Viphoto.it LOCATION: SPAZIO AUTO di Maurizio Maestri (Cerveteri)
Ladispoli (RM) - Viale Italia 29/31 - Tel. 06.99.11.357 - Pois Nero
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.14 Pagina 34
Foto di Eleonora D’Urbano Fashion: Emporio Officina19 (Ladispoli) Location: Tenuta di Polline (Bracciano) Modella: Rachele Castana
/fashion&style Spring Shopping Guide
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.14 Pagina 35
Ladispoli - Via Duca degli Abruzzi 66/68 - 06.99.144.386 - Metamorfosi Ladispoli FOTO: Viphoto.it - MAKE-UP: Manuela Fantozzi di Estetica BodySun - Ladispoli - Via Roma 81 - HAIRSTYLE: Ricci e Capricci di Maria Grazia e Roberta - Via Firenze, 52 (Ladispoli) - Tel. 06.99.13.000 - MODELLI: James Ouenna e Alessia De Angelis
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.15 Pagina 36
Foto di Eleonora D’Urbano Fashion: Emporio Officina19 (Ladispoli) Location: Tenuta di Polline (Bracciano) Modella: Rachele Castana Borsa: Marilyn (Ladispoli)
/fashion&style Spring Shopping Guide Il cinema italiano fa moda con Louis Vuitton Fino al 5 giugno Louis Vuitton celebra l'incontro tra cinema e moda dedicando una mostra alle dive del cinema italiano. "Roman Divas" il titolo dell'exhibition. Anna Magnani, Silvia Magnano, Virna Lisi, Monica Vitti e Ornella Muti le protagoniste: cinque indimenticabili attrici legate indissolubilmente a Roma, muse dei più grandi registi. L'Italia dagli anni cinquanta agli anni settanta raccontata attraverso episodi tratti dalle celebri commedie all'italiana: l’ironico e divertente episodio “Anna Magnani” tratto da “Siamo donne”, in cui l’attrice, diretta da Luchino Visconti, interpreta un’esuberante versione di se stessa; le dinamiche di coppia secondo Mauro Bolognini in “Luciana”, tratto da “La mia signora” del 1964 con Silvana Mangano; “La donna” di Nanni Loy, da “Made in Italy”, in cui Virna Lisi si confronta con le proprie scelte di vita; Ornella Muti e Monica Vitti, rispettivamente dirette da Mario Monicelli in “Autostop” (da “I nuovi mostri”) e Luigi Comencini in “L’equivoco” (da “Basta che non si sappia in giro”), protagoniste di episodi in cui avventure e scambi di persone danno vita a finali inaspettati. Location d'eccezione lo spazio Etoile Louis Vuitton,
situato al secondo piano della boutique romana di Louis Vuitton, in piazza San Lorenzo in Lucina 41. Circondato dalle più belle creazioni della Maison e da una libreria dedicata al cinema e suoi miti, lo spazio unisce la passione per lo stile a quello per la pellicola. Del resto, il marchio ha intensi legami con il mondo del cinema: i bauli siglati LV sono stati protagonisti di celebri film, come "Il treno per il Darjeeling" di Wes Anderson. E le star hanno sempre commissionato accessori speciali per i viaggi, da Luchino Visconti a Sharon Stone, passando per Sofia Coppola. E allora niente di più appropriato di uno dei luoghi più cari ai romani: la celebre sala cinematografica “Etoile”, fino al 1991 punto di riferimento per la cinefilia romana, luogo d'elezione per prime visioni, cerimonie, proiezioni eccezionali e eventi culturali. Nel 2012 Louis Vuitton ha riportato in auge questo spazio, offrendo a tutti i visitatori la possibilità di assistere a proiezioni di cortometraggi d’autore selezionati intorno a tematiche ben precise. Un omaggio alla città eterna, alla Dolce Vita e al fascino leggendario che la capitale del cinema ha saputo creare nel tempo. Azzurra Patriarca
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.15 Pagina 37
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.15 Pagina 38
Foto di Eleonora D’Urbano - Fashion: Emporio Officina19 (Ladispoli) - Location: Tenuta di Polline (Bracciano) Modella: Rachele Castana - Fiori: Loreta Fiori (Ladispoli)
/Beauty&Co. TOP Spring MakeUp Lasciamoci ispirare dai make-up artist che hanno truccato le modelle per le sfilate della p/e 2013. Di seguito alcune proposte dove gli occhi, e l’ombretto dunque, saranno in primo piano. Giochi di polvere per effetti lucenti e molto glamour. VERDE SMERALDO: Il colore del 2013 secondo Pantone ha contagiato anche il make-up tutto (per le più audaci rossetto compreso!). E sta bene a tutte, esaltando il colorito naturale della pelle. Alle more evidenzia gli occhi, illumina il viso di chi ha i capelli chiari e sulle rosse, essendo il complementare, crea un effetto molto particolare. Il verde valorizza molto gli occhi marroni o scuri, rendendo lo sguardo molo più intenso e profondo; mentre chi ha gli occhi chiari dovrà indossare un trucco acceso a contrasto e definire bene il contorno occhi con una tonalità più scura. Una linea sottile a contornare gli occhi oppure colore totale con gli smokey eyes (che Dior impreziosisce con applicazioni 3D rendendo il trucco un accessorio). Comunque rigorosamente en pendant con la nuance scelta per lo smalto. ARGENTO: Il trucco proposto da Chanel colpisce immediatamente per la sua lucentezza e per la sua brillantezza. Occhi in primo piano con i bellissimi
colori della nuova collezione che si distinguono per un finish perlato e raffinato giocato nei toni dell’argento e del blu. Il colore è applicato abbondantemente sulla palpebra superiore, si estende quasi fino alle tempie e disegna il contorno di quella inferiore. Abbinandolo alla brillantezza anche sulle labbra, lasciate nude ma con un finish glossy e lucidissimo, otterrete un look glaciale che rinfrescherà l’estate. Ma se vorrete smorzarne un po’ l’effetto, potrete portarlo abbinato a colori caldi come il cioccolato e il verde scuro. DUE TONI: Jeremy Scott propone viso nature e labbra nude look per far risaltare gli occhi bistrati truccati in modo pesante ma sempre chic e raffinato. Una tendenza che lascia ampio spazio alla vostra creatività nel trovare gli accostamenti migliori per far risaltare il contrasto tra i due colori diversi. Il trucco? Il secondo è più scuro e, essendo meno esteso, lascia vedere il primo. Assolutamente da copiare, magari per un serata speciale ed elegante. A cura di Azzurra Patriarca
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.15 Pagina 39
/beautyshopping
[ p.39 ]
/beautyshopping di Primavera IN ERBORISTERIA
2
IN PROFUMERIA C
1
G
A 3 G
D
B
E 4
F
H
H
I Linea Guam (Lacote) - A. FangoCrema Dren B. Fanghi d'Alga Dren- C. Integratore Britannia Dren - D. Cellulene (Aboca): Concentrato fluido drenante - E. Weleda: Peeling doccia alla betulla - F. Olio Cellulite alla betulla - G. Monoi De Tahiti (Helan) – Acqua Profumata Crema solare compatta - H. Trucchi I Colori Di Helan – Occhi, labbra, viso - I. L'ERBOLARIO – Acido Ialuronico Struccante bifasico
H H
1. Terra Deborah Dreaming Summer - 2. Semi di Lino Cristalli Liquidi Art (Ciliegia, Vaniglia Muschio Bianco) - 3. Linea Deborah Color Affair Collection - 4. Smalti Debby GelPlay - 5. Deborah Gloss Attitude Collection 6. Icare Elgon (deep copper) Ilight Elgon (shine green)
6
BEAUTY SHOP
del Dr. Umberto Piotto
fitocosmesi, integratori alimentari, intolleranze alimentari, fiori di bach oggettistica, alimentazione biologica, prodotti per sportivi Cerveteri - Via P. Borsellino, 16 Tel. 06.99.43.281 www.erboristeriainsole.it
MARY Profumerie
Beautyshop Mary Profumerie
Ladispoli V. R. Margherita 5 Tel. 06.99.10.133
Cerveteri L. Almunecar 1 Tel. 06.99.51.415
5
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.15 Pagina 40
[ p.40 ]
Maria Grazia Nicolella
Foto di Eleonora D’Urbano Fashion: Emporio Officina19 (Ladispoli) Location: Tenuta di Polline (Bracciano) Modella: Rachele Castana Borsa: Marilyn (Ladispoli)
Naturopata Mi chiamo Maria Grazia, sono Naturopata kinesiologa proveniente dalla scuola di Riza Medicina Psicosomatica. Lo scopo della naturopatia è quello di mantenere e riequilibrare le nostre risorse naturali. Le discipline olistiche(cromoterapia, riflessologia, aromaterapia, fitoterapia, etc) stimolano la capacità di autoguarigione portando la nostra vita verso il benessere. Spero di incuriosire e dare un’alternativa ai soliti modi di prendersi cura di se stessi. Per info: mariagrazia.nicolella @gmail.com - 339.16.52.887
/Benessere
CELLULITE: LA NEMICA DELLE DONNE ARRIVA L’ESTATE: ADDIO RISTAGNI E GONFIORI CON METODI NATURALI. La cellulite, problema estetico e medico che affligge circa l’80% delle donne, è una vera patologia caratterizzata da una degenerazione dell’ipoderma, tessuto che si trova sotto il derma. Le parti più interessate sono cosce, glutei, ginocchia e caviglie, raramente negli arti superiori e addome. La pelle assume il tipico aspetto di “buccia d’arancia” e può far male al tatto. Con l’arrivo dell’estate e l’esigenza di spogliarci, ci guardiamo e urliamo! Cosa sono quei brutti gonfiori sulle cosce? Sono il risultato di un’alimentazione scorretta, le tossine accumulate in inverno, la cattiva circolazione e la sedentarietà. Che fare per eliminarla? Ci vuole costanza e impegno, e nel giro di poche settimane saremo felici di poter mettere quel costume così carino! Ma soprattutto ci sentiremo bene, belle e leggere.
LE NOSTRE ARMI NATURALI L’alimentazione naturale e l’attività fisica costituiscono gli elementi fondamentali nella prevenzione e nel trattamento della cellulite. Quindi a tavola non devono mancare verdure, pesce, frutta, ridurre il sale che favorisce la ritenzione di liquidi, limitare il consumo di pane bianco, pasta, riso, latticini e patate, e tutti i carboidrati raffinati (pizza, prodotti da forno) che sono zuccheri e alzano l’insulina
Via Montecarlo, 9b - Ladispoli (RM) Via Papa Giulio II, 15 - Civitavecchia (RM) Via Salvo D’Acquisto snc - Tolfa (RM)
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.15 Pagina 41
/benessere
[ p.41 ]
che si trasforma in cuscinetti. Possiamo usare spezie antinfiammatorie e drenanti come il curry, che permette di non usare il sale dando un ottimo sapore ai piatti. Non dimentichiamoci di bere almeno 2 lt di acqua al giorno. Abbiniamo dello sport, si a passeggiate in bicicletta, a chi piace lo jogging o nuotare, ecco il lavoro in acqua è molto efficace, perché riattiviamo la circolazione e l’azione massaggiatrice dell’acqua è dolce e piacevole.
Abbiniamo dei preparati fitoterapici ad azione depurativa e drenante come il Ruscus Aculeatus in tintura madre, 40 gocce una volta al dì prima di pranzo, Ginepro in tintura madre, 30 gocce 3 volte al giorno, Centella asiatica in macerato glicerico, 50 gocce 1 volta al dì prima di dormire, Ippocastano in tintura madre , 30 gocce 3 volte al giorno se la cellulite è
accompagnata da fragilità capillare. Queste cure vanno fatte per almeno 2 mesi. Un altro consiglio naturale e piacevole da seguire è la doccia purificante, ovvero massaggiate la parti interessate mentre fate la doccia, con un spugna imbevuta di 4 gocce di olio essenziale al rosmarino e ginepro che hanno azioni drenanti e detossificanti. Per dare tono alla fine passate acqua fredda qualche minuto sulle gambe per riattivare la circolazione. Potete anche preparare un unguento che riduce i cuscinetti, ecco cosa serve: - olio di mandorle - olio essenziale di lavanda (10 gocce) - olio essenziale di ginepro (10 gocce) - olio essenziale di menta( 10 gocce) - olio essenziale di rosmarino (10 gocce) Ottime anche le creme e lozioni ad azione fredda a base di centella asiatica, ippocastano e caffeina, che se usate con costanza danno ottimi risultati visivi nel giro di poche settimane.
DI ELVIRA
LANZILOTTO
PARRUCCHIERE DONNA - UOMO - BAMBINO & CENTRO ESTETICO
Offerte speciali di Maggio COLORE + PIEGA: 30 € + TAGLIO BIMBO OMAGGIO
ESTENSIONE SMALTO SEMIPERMANENTE MANI E PIEDI: 28 €
COLPI DI SOLE + PIEGA: 50 €
NOVITÀ: SOPRACCIGLIA E BAFFETTI CON FILO INDIANO
È G R A D I TA L A P R E N O TA Z I O N E SALONE DI VENERE - PARRUCCHIERE E CENTRO ESTETICO - APERTO ORARIO CONTINUATO DAL LUNEDI AL SABATO: 09.00-19.00 - MARTEDI E DOMENICA CHIUSO PER RIPOSO SETT. Ladispoli (ROMA) - Via Siracusa 10 - Per info: 06.99.47.877 - FB: SaloneDiVenere Parrucchiere Estetica
[ p.42 ]
/home&Co. “Il mondo che abiteremo” ilCurioso Magazine a COSMIT 2013 - MILANO
Claudia Grussu Architetto Svolge gli studi a Roma, presso la Facoltà di Architettura dell’Università degli Studi RomaTre, dove si laurea nel 2008 con la tesi: “Cerveteri, la fattibilità di un parco archeologico. Studi preliminari e prospettive". Nel 2008 collabora con il gruppo LandArchStudio e con l’Amministrazione del Comune di Cerveteri. Nel 2009 collabora, in qualità di interior designer, progettista e grafico curatore di immagine, con l’azienda Ricci Arredamenti. Attualmente svolge l’attività di Interior Design per un’azienda leader. Per consulenze e/o info mail: interno2fc@gmail.com.
INTERNO2: architettura, architettura d’interni, allestimento nuovi negozi, ristrutturazione, riqualificazione, consulenza estetiche, assistenza prematrimoniale interno2fc@gmail.com
Ancora un nuovo successo per la manifestazione annuale dell'arredo e del design che anche quest’anno si è svolta in Fiera Milano. Quest’anno forse più che in altre edizioni da I Saloni 2013 è arrivato un segnale importante, positivo per il mercato italiano: I SALONI 2013 hanno portato al centro dell'attenzione mondiale gli oltre 2.500 espositori italiani. Il made in Italy con le sue novità, design, innovazione e qualità si è dimostrato il grande protagonista dell’intensa settimana dedicata al mobile e l’industria italiana. L’esposizione, divisa tra il Salone Internazionale del Mobile, il Salone Internazionale del Complemento d’Arredo, il Salone Satellite e le biennali Euroluce e il SaloneUfficio, si è confermata, come ha detto Claudio Luti, presidente di Cosmit, “strumento di promozione dell’eccellenza creativa, qui impresa e progetto trovano il loro naturale punto di incontro". I numeri parlano chiaro e sono da record: 324.093 i visitatori registrati nei sei giorni della manifestazione. Di questi, ben 285.698 sono stati operatori del settore con presenze da 160 paesi che rappresentano il 68% del totale e che rendono il Salone del Mobile più che internazionale, un evento globale in grado di suscitare grande interesse e forti attese sui mercati. Importante l’affluenza registrata da parte dei visitatori provenienti da tutto il mondo: Paesi del bacino asiatico, Stati Uniti, Sud America e Africa. Confermato l’interesse dei Paesi dell’area russa che consolidano la loro partecipazione con una significativa rappresentanza di operatori che guardano all’intera offerta merceologica presente in fiera, con una particolare propensione verso proposte ad alto contenuto di design. Importanti inoltre le delegazioni di costruttori cinesi e di architetti americani. Significativo l’interesse dimostrato dai rappresentanti delle Istituzioni che hanno visitato i Saloni, toccando con mano la creatività e gli sforzi compiuti dalle imprese per proporsi all’interno della più grande vetrina internazionale del settore. Presenze importanti che testimoniano quanto i Saloni rappresentino il motore dell’economia italiana. La fiera è stata infatti inaugurata con la presenza del sindaco di Milano Giuliano Pisapia, seguita nei giorni successivi da quella del presidente di Confindustria Giorgio Squinzi, del vicepresidente della Commissione europea Antonio Tajani, del presidente della Regione Lombardia Roberto Maroni e del ministro dello Sviluppo
ILLUMINAZIONE
DI VALENTINA L ATINI
LE MIGLIORI MARCHE DI ILLUMINAZIONE INTERNI ED ESTERNI CERVETERI (RM) - VIA F. BARBONI, 1 (FRONTE BAR FERRARI) TELEFONO: 06.99.55.26.09 - SITO: WWW.LVILLUMINAZIONE.COM
Foto di Claudia Grussu
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.15 Pagina 42
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.15 Pagina 43
/home&co.
Economico Corrado Passera. “Il mondo che abiteremo” è stato il filo conduttore de I Saloni 2013 che hanno saputo guardare avanti, anticipando le tendenze dell'abitare e dell'arredare e hanno nel made in Italy una declinazione di stile e saper vivere inimitabili che le nostre imprese, grandi e piccole riescono a tradurre in linee di prodotti unici, veri "oggetti del desiderio". Importante, da questo punto di vista, il contributo di Jean Nouvel per il “Progetto: ufficio da abitare”, uno spazio all’interno del Salone Ufficio dove l’architetto francese ha presentato cinque scenari unici e singolari per dimostrare che un ambiente di lavoro deve e può essere in grado di trasmettere creatività, ispirazione e piacere di vivere e come anche la casa-ufficio stia
[ p.43 ]
iniziando ad imporsi con canoni di modernità fino a poco tempo fa impensabili. Nel viaggio all'interno del Salone internazionale del mobile di Milano, di stand in stand, si scoprono nuovi prodotti e soluzioni per l'arredamento, esempi dell'evoluzione e della crescita del made in Italy e del saper fare. A far conoscere l'eccellenza del Made in Italy, molte aziende leader del mercato, quali Cantori, FederLegno (gruppo Snaidero), Faber, Bontempi, Morellato, Blueside, Flos, Artemide e tanti altri ancora come le grandi firme dell’alta moda, come Fendi, Cavalli, Missoni. Tutti tesi a rivolgere la propria attenzione ad una clientela sempre più vasta e internazionale, disposta a pagare anche qualcosa in più per avere "oggetti del desiderio" di una qualità più elevata.
I COLORI Foto di Claudia Grussu
DESIGN & ELEGANZA
IL LATO DECOR DELLA LUCE
L’ANGOLO DEI BAMBINI
MANUTENZIONE IMPIANTI TERMICI - CONDIZIONAMENTO
MITECO SRL - LADISPOLI - TEL. 06.99.11.477 - CELL. 346.52.06.244
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.15 Pagina 44
[ p.44 ]
/home&Co. Ecoriciclo Creativo: Il Pannello Decorativo con i Rotoli di Scottex e Carta Igienica! Questo mese, realizzeremo un pannello decorativo floreale! La primavera è arrivata e la nostra casa, ha bisogno di novità e freschezza! Quali materiali migliori, se non una vecchia cornice e dei cilindri di rotoli di scottex e carta igienica?
Vediamo passo dopo passo come realizzarlo insieme...
N.1 Occorrente: Rotoli di scottex e carta igienica, forbici, colla a caldo, spillatrice, vernice acrilica spry e cornice. N.2 Schiacciate i cilindri in cartone in modo da ottenere questa forma. N.3 Procedete a tagliare con le forbici delle striscioline di eguali dimensioni. N.4 Avvicinate queste forme ottenute tra di loro, formando un fiore, mano a mano che procedete, unite con la spillatrice. N.5 Con alcune striscioline, formate, arrotolando, delle spirali, più o meno lunghe, che andranno a riempire il nostro lavoro. N.6 Possiamo collocare anche al centro del fiore, le nostre spirali e fissarle ai lati dei petali, come nell'esempio. N.7 Quando avremmo ottenuto un numero sufficiente di fiori,
possiamo andare a posizionarli all'interno della cornice, per verificarne le posizioni e la pienezza. N.8 Proviamo a dare una forma a ciò che vogliamo realizzare e quando siamo sicuri. N.9 Spilliamo tra di loro le parti! È un lavoro semplice, adatto anche ai più piccoli (sempre con la supervisione di un adulto ovviamente) N.10 Incolliamo con la colla a clado, le parti che toccano la parte interna della cornice....et voilà! Pronti per la verniciatura! N.11 Io ho usato il bianco come colore, ma potete realizzarlo nel colore che preferite! Ricordate che, più è chiaro il colore e più mani di vernice bisogna passare! (io qui ne ho date due, ma necessita della terza). Il pannello ultimato è una delizia! Nel giusto angolo della casa, darà un tocco di particolarità e stile!
Romina Crifò Eco-Stylist - Diplomata al Liceo Artistico di Roma, ha negli anni perseguito il titolo di “Vetrinista Decoratore” frequentando la celebre “Accademia Altieri” di Roma. Ha insegnato Decorazione Creativa, a ragazzi disabili presso una cooperativa sociale nella provincia di Roma e negli anni, ha lavorato con creatività nella sua attività artigianale a Cerveteri (Roma). Ad oggi è titolare di un’ attività commerciale a Ladispoli (Roma) e collabora con una Associazione Onlus e come Delegato al Commercio presso Confartigianato Litorale Nord, come direttore artistico nella sessione “Eventi”, insegnando ai ragazzi delle scuole, l’arte del Riciclo e Riutilizzo. Crea Collezioni di Accessori Moda con Materiale di riciclo, dando nuova vita alla materia destinata ad essere gettata.
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.15 Pagina 45
Travertino, Mosaici, Palladiane, Pannelli di Sale, Pietra Fossile
Ciottoli, Graniglie, Roccette, Tufo
DER.CIN. Porfidi e Costruzioni www.dercinporfidi.com Luserna, Porfidi, Quarziti, Ardesie, Arenarie
Pietra di Trani, Basalto, Quadroni, Fontane
PUNTO VENDITA: VIA SS1 AURELIA KM 38,00 - 00055 LADISPOLI (ROMA) TEL. 06.99.10.586 - CELL. 348.04.83.535 - info@dercinporfidi.com ORARIO DI APERTURA: LUN./VEN. 7.30-12.30 / 13.30-18.30 - SABATO: 8.00-13.00
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.15 Pagina 46
/oroscopodimaggio a cura di Urania - anna.urania@tiscali.it Proviene da una formazione scientifico-umanistica. Studiosa di storia delle religioni e di simbolismo, dal '84 insegna astrologia, collaborando con riviste di settore. La sua ricerca è sulla magia del Femminile in astrologia, attraverso le posizioni di Luna,Venere e Luna nera. (www.astromagia.it)
Ariete
Toro
Gemelli
21 marzo - 20 aprile
21 aprile - 21 maggio
22 maggio - 20 giugno
Si raccolgono i frutti del duro lavoro! Se pensi di dare un nuovo ordine alla tua economia, il momento è propizio. Vecchi crediti o situazioni pendenti verranno chiuse o saldate. Anche il cuore che aspetta leggerezza e gioia, si sentirà appagato. E se sei single fermati e apri gli occhi, forse un sagittario sta per cadere tra le tue braccia!
Non manca niente!!! Questo mese è davvero eccitante e gratificante. Annota ogni giorno cosa ti accade…scoprirai quanto ti stia cambiando la vita! Successo e consensi. In amore sei irresistibile! Marte ti da la carica che pensavi fosse ormai spenta, sia professionalmente che sessualmente… forse con un Gemelli?
Mese di grandi verifiche, ora puoi pensare a te e ripartire da te con i tuoi sogni. Riordinando carte e documenti, troverai la chiave di come realizzare i tuoi progetti. Giove invita alla chiarezza, ma anche alla diplomazia… e in amore servono tutte e due! Una visita inaspettata da qualcuno che viene da lontano porta novità.
Cancro
Leone
Vergine
21 giugno - 22 luglio
23 luglio - 23 agosto
24 agosto - 24 sett.
Amici in primo piano, che ti riempiono la vita e ti offrono opportunità e sostegno. Progetta un viaggio di piacere, magari proprio con loro. L’influenza positiva di Saturno comincia a dare i sui primi segnali tangibili e li potrai apprezzare anche nei prossimi mesi. Maggiore stabilità nei sentimenti.
È tempo di liberarsi delle vecchie posizioni e convinzioni: il mondo sta cambiando! Puoi dichiarare le tue valutazioni e decidere come usare la tua esperienza. L’eclissi ti offre l’opportunità di “uscire di scena” con dignità. La bellissima Venere si unisce a Giove e promette felicità… con ariete? Con gemelli?
Si conferma il tuo impegno nel lavoro e si aprono nuovi orizzonti anche attraverso contatti con l’estero. Cerca di riorganizzare l’impostazione professionale alleggerendo i costi e rivedendo gli obiettivi. Sarà necessario fare qualche taglio, anche nelle relazioni che non sono più in linea con la tua crescita.
Bilancia
Scorpione
Sagittario
23 sett. - 22 ottobre
24 ottobre - 22 nov.
È da tempo che Urano ti chiede un cambiamento. Maggio ti permetterà di realizzare progetti importanti per la casa: una ristrutturazione o un trasloco? Puoi impostare economia e patrimonio in autonomia, senza rinunciare a nulla. Buone opportunità col commercio estero. La Lilith ti rende più audace!... anche con scorpione e gemelli.
Un incontro “fatale” può davvero cambiare la tua vita? Forse dovrai mollare qualche convinzione e imparare a fluire. Non sarà facile sentirti in balia delle emozioni, ma potresti scoprire di essere capace di “risorgere dalle acque”. Parola chiave: non ti fissare! Saturno ti chiede di cambiare. Il cuore ti sembrerà impazzito per un capricorno!
Capricorno 22 dic. - 20 gennaio
I tuoi progetti si realizzano! Una ventata di soddisfazione e gratificazione ti ripagano di tutti gli sforzi fatti fino ad ora. Una immagine nuova di te sta nascendo. Fermento ed eccitazione muovono le tue idee creando nuovi mondi possibili! Un travolgente incontro con lo scorpione renderà tutto possibile.
23 nov. - 22 dicembre
Puoi scoprire talenti nascosti da usare creativamente, anche con profitto! Inizia con maggio una fase di sperimentazione, non essere troppo esigente e concediti il giusto tempo. Non è il momento più opportuno per dar vita a nuove collaborazioni o società. Sarai apprezzato per la tua umanità. Incontri all’insegna della leggerezza... con leone.
Acquario
Pesci
21 gen. - 19 febbraio
20 febbraio - 20 marzo
Puoi girare la clessidra: è il tempo giusto per rivoluzionare sia casa che lavoro. L’eclissi di maggio può invertire l’ordine dei fattori e delle priorità, dandoti quell’audacia rivoluzionaria che Urano già da tempo ti sollecita per realizzare la “tua utopia”. In amor vince chi fugge! Ma forse questo matrimonio si deve proprio fare!
INFISSI P O RT E TENDE LADISPOLI (RM) - VIA R. MARGHERITA, 20 TEL. 06.99.22.13.88 - 338.68.24.650 WWW.AZ-SYSTEM.IT - INFO@AZ-SYSTEM.IT
C’è molto movimento intorno a te: i contatti professionali e famigliari sono in primo piano, anche da lontano. La comunicazione si rivela chiara e fluida capace di sciogliere incomprensioni e vecchi nodi. Puoi aprirtie rivelare le tue emozioni, senza sentirti in pericolo. Bussa alla porta dell’abbondanza con fiducia: troverai un tesoro!
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.15 Pagina 47
IMMOBILIARE&MUTUI
La Certezza
ffitto e di cquisto icuro
A
di
S
Chiedici come: 06.99.144.676 - 393.96.06.794 info@loddoimmobiliare.it LADISPOLI CENTRO AFFITTO EURO 600,00 AL MESE APPARTAMENTO INDIPENDENTE AL 1° PIANO – INGRESSO, CUCINA A VISTA, DUE CAMERE E BAGNO. TERMOAUTONOMO. PARZIALMENTE AMMOBILIATO. C.E. G LADISPOLI DOMITILLA VENDITA - EURO 145.000 TRATT. IN PICCOLA PALAZZINA A DUE PASSI DAL MARE. AMPIO APP.TO AL 1° PIANO: INGRESSO, SALONE, 2 CAMERE, CUCINA ABITABILE, BAGNO. BALCONE. VISTA MARE. BOX AUTO A LIVELLO.
CERVETERI – B.GO S. MARTINO VENDITA - EURO 47.000 IN PICCOLO COMPLESSO RURALE, APPARTAMENTO DI CIRCA 50 MQ DA RISTRUTTURARE CON CORTE ESCLUSIVA DI PERTINENZA DI 180 MQ. PANORAMICO A POCHI KM DAL MARE E DAI SERVIZI
LADISPOLI CENTRO VENDITA - EURO 110.000 TRATT. ADIACENTE PIAZZA DEI CADUTI E A 2 PASSI DAL MARE APP.TO PIANO RIALZATO: INGRESSO, SOGGIORNO ANGOLO COTTURA, BAGNO, CAMERA CON BAGNO, CAMERETTA. RISCALDAMENTO AUTONOMO. SENZA SPAZI ESTERNI.
LADISPOLI DOMITILLA VENDITA - EURO 120.000 TRATT. IN FABBRICATO DI 5 PIANI CON ASCENSORE, APPARTAMENTO AL 4° PIANO COMPOSTO DA : INGRESSO, SOGGIORNO CON CUCINA A VISTA, CAMERA E PICCOLA CAMERETTA AMPIO BALCONE PERIMETRALE. VISTA MARE - C.E. G.
LADISPOLI CENTRO AFFITTO - EURO 800,00 MESE IN FABBRICATO DI 3 PIANI CON ASCENSORE APP.NTO AMPIA METRATURA AL 1° PIANO: SALONE DOPPIO, CUCINA, 2 CAMERE E 2 BAGNI. AMPIO BALCONE PERIMETRALE. TERMOAUTONOMO. C.E. G – CONTR. 4+4.
Vieni a trovarci in agenzia o visita il sito www.loddoimmobiliare.it Ci occupiamo anche di: AMMINISTRAZIONI CONDOMINIALI SERVIZI TECNICI E CATASTALI Vieni a trovarci a Ladispoli (RM) per scoprire tutti i nostri servizi e le offerte per la tua casa Via Filippo Moretti 3 (Piazza dei Caduti) - 1° Piano - www.loddoimmobiliare.it
Curioso_Maggio_FINAL_Curioso 30/04/13 19.15 Pagina 48
Scuola P rofeSSionale eStetiSta Riconosciuta dalla Regione Lazio Apre le iscrizioni per i Corsi Autorizzati Qualifica Professionale ESTETISTA
Specializzazione Professionale ESTETISTA
(biennio di 1800 ore)
(III anno di 900 ore)
Ricostruzione delle Unghie
Tatuaggio e Piercing
Truccatore Cinema Teatro e TV
(200 ore)
(90 ore)
(500 ore)
Alla fine del corso formativo professionale verrà rilasciato il relativo Diploma per l’esercizio dell’attività di Estetista e Impresa, Onicotecnico, Tatuatore, Truccatore, ai sensi della legge 12/78 n. 845, necessari per lo svolgimento di ciascuna professione.
CLASSI A NUMERO CHIUSO - INSEGNANTI QUALIFICATI ESAMI REGIONALI IN SEDE CORSI LIBERI: MASSAGGI, NAIL ART, MICROPITTURA, EXTENSION CIGLIA, TRUCCO SEMIPERMANENTE, FACE E BODY PAINTING, TRUCCO. Alla fine del corso libero verrà rilasciato il relativo Attestato di Frequenza per l’acquisizione di competenze autonome.
Per informazioni ed iscrizioni Sede: CIVITAVECCHIA - via A. Montanucci n. 13 - Tel.: 0766.546912 Cell.: 349.6883620 - info@scuoladiesteticabeb.com www.scuoladiesteticabeb.com ScuolaEsteticaBbScuolaProfessionaleRiconosciuta