Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.40 Pagina 1
Mensile indipendente - distribuzione gratuita - Anno 5 - N. 3 - Marzo 2013 - Edito dall’Ass. Cult. In Terra Attiva - Reg. presso il Tribunale di Civitavecchia n. 21/09
MAGAZINE
MAR. 2013
/ATTUALITÀ
FLASH NEWS /ENOGASTRONOMIA
CIAK SI CUCINA SPECIALE HAWAII /EVENTI&LOCALI
CONCERTI E SPETTACOLI /FASHION&STYLE
VISTO IN PASSERELLA ALTAROMA ALTAMODA
/CINEMANEWS
SPECIALE GUS VAN SANT /HOME&Co.
ATMOSFERE EMERALD GREEN
STYLE PREVIEW
ITINERARI e DEGUSTAZIONI - EVENTI e LOCALI COOL - MODA e TENDENZE
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.14 Pagina 2
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.14 Pagina 3
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.14 Pagina 4
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.14 Pagina 5
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.14 Pagina 6
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.14 Pagina 7
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.14 Pagina 8
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.41 Pagina 9
marzo.2013
/in copertina Margherita Angeli
attualità
/talentinews
10. Notizie Flash dal territorio
30. Michele De Simone
/specialesagre
/lettura
16. Tra borghi e feste paesane
31. Quaderni del carcere, A. Gramsci
Karen Avetisyan Metamorfosi Abbigliamento Uomo-Donna (V. D. degli Abruzzi 66 - Ladispoli) Palestra Art & Fitness - Via dei Montarozzi - Cerveteri (RM)
/enogastronomia
/fashion&style
18. Ciak si Cucina by Stefano Crialesi - Speciale Hawaii 20. Gustose Escursioni
32. AltaRomAltaModa 34. Visto in Passerella
/eventi&localiCOOL
36. Spring MakeUp 38. Pulizie di Primavera
22. Gli appuntamenti del mese
/cinemanews 28. Esiste la Terra Promessa?
/teatronews 29. ...E fuori Nevica
/beauty&Co
/home&co 40. Emerald Green: il colore del 2013 44. Ecoriciclo Creativo
/oroscopo del mese 46. Come andrà amore&lavoro
www.ilcuriosonews.it MAGAZINE
> LAVORA CON NOI Cerchiamo venditori di pubblicità e professionisti per collaborazione in rubriche di settore
Per info: Cell. 340.90.71.491 info@ilcuriosonews.it
IlCurioso: Periodico indipendente gratuito che non percepisce sovvenzioni pubbliche. Reg. Trib. Civitavecchia n. 21/09 Direttore Responsabile: Rosaria Russi In Redazione: Valentina Vidor, Veronica Vidor, Davide Mele, Azzurra Patriarca, Giuseppe Loddo, Davide Vidor. Collaboratori: Stefano Crialesi, Claudia Grussu, Francesco Granata, Manuel Pomponi,
Erika Silvestri, Martina De Angelis, Fabio Anselmi, Francesca di Girolamo, Nicole Sannino, Maria Grazia Nicolella, Anna Belloni, Manuela Gorni, Andrea Paoni, Giorgio Paoni, Ivano Lucarelli, Vincenzo Pagliarulo. Redazione ilCurioso: Ladispoli (RM) Via F. Moretti 3 - Editore: Ass. Cult. In Terra Attiva - P.I./C.F. 10652171009
Pubblicità: Valentina Vidor Cell. 393.95.155.19 - info@ilcuriosonews.it Su Facebook: ilCurioso Rivista
© 2013 Ass. Cult. In Terra Attiva. Nessuna parte di questa rivista comprese le inserzioni pubblicitarie può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dell’editore.
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.14 Pagina 10
[ p.10 ]
F lash news
/Attualità
LA SCUOLA DI CERENOVA CERCA COMPUTER PER I SUOI ALUNNI TOLFA DIVENTA CITTÀ AMICA DEGLI ARTISTI DI STRADA Il Consiglio comunale di Tolfa ha approvato due delibere che regolamentano l’arte di strada sul territorio comunale e inseriscono la cittadina nella "Rete nazionale delle città per l’arte di strada" nata in seno all’Anci (Associazione Nazionale Comuni Italiani) e promossa dalla Federazione Nazionale Arti di Strada della quale la Comunità Giovanile di Tolfa è membro. L’iniziativa, voluta fortemente dall’assessore alla Cultura è stata condivisa all’unanimità da tutti i membri del consiglio, che hanno votato favorevolmente al riconoscimento e alla promozione dell’espressione artistica di strada, ed hanno dato così l’ok al libero esercizio dell'arte e dello spettacolo di strada sul proprio territorio. Un’iniziativa importante, che prende piede dal Festival Internazionale TolfArte, che si celebrerà per la nona edizione dal 2 al 4 agosto 2013 e che quest’anno vedrà la partecipazione di oltre 500 artisti provenienti da tutto il mondo.
Quanti di noi hanno in casa un vecchio computer, magari funzionante, o che semplicemente è stato superato da un nuovo modello più efficiente che lo ha fatto finire in soffitta? Spesso insomma i nostri vecchi computer finiscono per rimanere in un angolo della nostra casa, finché decisi a fare spazio non finiamo di buttarli. Percontrastare questo fenomeno, ma anche e soprattutto per andare incontro alle esigenze delle scuole che invece spesso mancano anche dei materiali essenziali allo svolgimento delle lezioni, il Comune di Cerveteri e la Pro Loco di Cerenova hanno lanciato una campagna per il riciclo ed il riuso dei vecchi computer i quali poi saranno destinati appunto alle scuole del territorio, in questo caso a quella di Cerenova. Se state cambiando computer ed è ancora in buone condizioni non buttatelo, donatelo per la realizzazione di questo progetto! Per informazioni contattare la Pro Loco al numero 380.4506138. Valentina Vidor
Pasticceria Artigianale di Propria Produzione - Gelateria - Torte di compleanno e per tutte le occasioni - Rinfreschi Bar Pasticceria “il Pozzo” - Cerenova (Cerveteri) - Via S. Angelucci 1 - Tel. 06.99.03.294
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.14 Pagina 11
/attualità
[ p.11 ]
Notizie brevi dal territorio DAI FINANZIAMENTI DELLA PROVINCIA DI ROMA NASCE L’EMPORIO CONCEPT STORE. MA COS’È? Grazie ad un bando della provincia di Roma con Unicredit Spa è stato facilitato l’accesso al credito di oltre 150 giovani costituiti in nuove imprese che il Presidente Nicola Zingaretti ha voluto incontrare e premiare a Palazzo Valentini. Una, tra queste novità, è l’EMPORIO CONCEPT STORE, in Via La Spezia 97/e a Ladispoli. Progettata e realizzata da Officina19, l’iniziativa imprenditoriale di Ramona Di Giorgio, di Eleonora e Martina Giammarini conta su una brillante professionalità, acquisita nel campo della comunicazione e dell’organizzazione di eventi, e si avvale dell’art direction di Adriano Di Santo. L’idea nasce di ritorno da un viaggio a Londra, ispirata dalle atmosfere tipiche dei locali del Nord Europa e allo stile industrial vintage newyorkese. L’Emporio è un luogo di sperimentazione dove possono fondersi stili e prodotti diversi, servizi ed eventi divenendo luogo di incontro e di scambio, proposta di stile e di tendenza. È così che il bancone del bar, costruito con dei bancali da cantiere e tinteggiato audacemente di giallo, si fa protagonista per colazioni con dolci prodotti
artigianalmente, coinvolgenti happy hour musicali con birre artigianali, cocktail sempre nuovi realizzati dalla BarLady. Una zona food offre prodotti italiani, ma anche di ogni parte del mondo: coloratissime candie, la vasta gamma di cioccolate, the pregiati, infusi e tisane che provengono dalla metropoli londinese (da non perdere una tazza al gusto di mela e cannella accompagnata da fragranti cookie!) e l’angolo patisserie, realizzato da professioniste dell’arte del cake designer con Wedding cake, cupcake, cake pops. E ancora l'oggettistica e i capi di abbigliamento per uomo e per donna che si distinguono nel panorama commerciale del territorio. Ad accogliere la clientela, sempre con un sorriso, ci sono tre ragazze giovanissime: uno staff unito e sempre in fermento che, realizzato un sogno che sembrava follia, non smette di creare, inventare, progettare guardando sempre avanti, con energia e passione. Valentina Vidor
Rita Idee e Fantasie
Bomboniere e confetti - Allestimenti con Palloncini per feste e inaugurazioni Tutto per il party - Ladispoli (RM) - Via Roma 102 - Tel. 06.99.49.364
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.14 Pagina 12
[ p.12 ]
F lash news
"O LA BORSA O LA VITA!". PERCORSI PER UN'ALTRA USCITA DALLA CRISI La crisi morde, attanaglia, non dà respiro. Investe l’economia e la società, l’ambiente e le condizioni di vita, la democrazia e le relazioni sociali. Parole come spread, debito, austerity, derivati, troika, salvataggi delle banche, spending review, finanziarizzazione sono ormai entrate nel lessico quotidiano. Ma la crisi e le sue vie d’uscita sono davvero quelle che ci raccontano? E’ vero che i soldi non ci sono o il mantra serve solo ad inculcare che i sacrifici sono necessari e che, se anche non crediamo più che “privato è bello”, come il referendum sull’acqua ha ampiamente dimostrato, divenga chiaro a tutti che “privato è obbligatorio e ineluttabile”? Occorre risalire la corrente e passare dal conflitto a valle alla riappropriazione delle decisioni a monte. L’aumento esponenziale del debito è colpa dell’italica esagerazione negli stili di vita o è dovuta a scelte politico-economiche dettate unicamente dal
/Attualità
garantire ai grandi capitali finanziari assets su cui investire con lauti guadagni? Se il debito è di tutti, abbiamo o meno diritto ad un’audit pubblico e partecipato – locale e nazionale - che ne ricostruisca la genesi e ne qualifichi le parti illegittime ed odiose da non pagare? Se i soldi non ci sono, perché i 230 miliardi di risparmio postale consegnato ogni anno a Cassa Depositi e Prestiti non possono essere utilizzati per permettere ai Comuni investimenti a tassi calmierati, collettivamente decisi dalle comunità locali, o tanti altri investimenti locali a sostegno delle aziende e dei lavoratori? Per rispondere a queste e altre domande, Attac Roma e la Bottega “Il Fiore” hanno deciso di realizzare un ciclo di quattro incontri di formazione popolare, che si terrà a Ladispoli nelle date 2/9/16/23 marzo 2013, informazione e iscrizione presso la Bottega “Il Fiore” in via delle dalie, 11 Ladispoli (RM) vicino stazione FS. La quota di partecipazione per l'intero corso é di 10 euro.
CARNI BOVINE E SUINE • POLLI E CONIGLI LATTE E FORMAGGI • FRUTTA E VERDURA
OFFERTA PACCO FAMIGLIA Pacco da 5 kg: € 10 / kg
Pacco da 2,5 kg: € 10,5 / kg
1° e 2° taglio: 1 kg di fettine, 1 kg di bistecche, 1 arrosto, 1 kg di macinato, 1 kg di spezzato
1° e 2° taglio: 1/2 kg di fettine, 1/2 kg di bistecche, 1/2 arrosto, 1/2 kg di macinato, 1/2 kg di spezzato
LADISPOLI - INCROCIO VIA AURELIA KM 35 - MONTERONI VIA DEI MONTERONI 14 - TEL. 329.06.39.896
Macinato: 5.90/kg Fettine: 11,75/kg
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.14 Pagina 13
Bus Gran Turismo • Minibus • Limousine
San Giovanni Rotondo 27/28 Aprile 2013
PRIMO GIORNO: Raduno dei signori partecipanti e sistemazione in bus GT, sosta per la prima colazione. Arrivo a Monte Sant'Angelo e pranzo alla Casa del Pellegrino. Dopo un adeguato momento di relax visita al Convento di San Matteo, nel tardo pomeriggio arrivo in hotel a San Giovanni Rotondo situato a 100mt dalla Basilica di San Pio. Sistemazione nelle camere, cena e pernottamento. SECONDO GIORNO: Prima colazione in hotel, visita guidata della nuova Basilica ideata da Renzo Piano; rientro in hotel per il pranzo. Nel primo pomeriggio partenza per il rientro in sede. INFO E PRENOTAZIONI: TRAVEL INTERNATIONAL COACHES Via Etruria 125 – 00052 Santa Marinella (Roma) Gaetano: 0766. 53.70.36 / 335.57.21.646 - Adriana 3452403086 travelgae@gmail.com - www.travelinternationalcoaches.com
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.14 Pagina 14
[ p.14 ]
F lash news
/Attualità
GRANDE ENTUSIASMO COLLISION FC A LADISPOLI ARRIVA IL TRIATHLON SPRINT MTB Si terrà sabato 1 giugno il primo torneo di triathlon a Ladispoli. Si tratta di un evento internazionale che prevede la presenza di numerosi atleti provenienti da ogni nazione. Per l’occasione, saranno messi a disposizione gli alberghi di Ladispoli per far soggiornare turisti ed atleti presenti all’evento. Il torneo prevede 750m a nuoto, partendo dal lungo mare della zona di Palo fino al castello Odescalchi per poi continuare la gara in mountain bike, percorrendo 15 km all’interno del bosco di Palo e concludere poi con il percorso a piedi di 5km. Durante il corso dell’evento, saranno consegnati degli opuscoli riguardanti le problematiche della sicurezza stradale. Questa manifestazione, ha l’intento di promuovere la cultura dello sport come strumento per condividere spazi e tempi, unitamente al benessere fisico e ad informare e sensibilizzare persone di tutte le età alla educazione stradale ed alla guida in sicurezza.
PER
IL
1°
Nonostante le condizioni climatiche non ottimali, sabato 23 febbraio il Collision fc ha riscontrato un notevole successo. L’evento, organizzato dalla palestra Bad Boys, grazie al patrocinio del comune di Ladispoli che ha concesso la struttura per svolgere gli incontri, ha registrato una numerosa partecipazione degli amanti delle arti marziali e curiosi che hanno gremito gli spalti della palestra della scuola Corrado Melone. Il lungo programma del Collision prevedeva circa venti di incontri di Muay Thai, dieci di Soft Boxe e sei di MMA. Infine, alle ore 20.00 ci sono stati i combattimenti di boxe a contatto pieno. Per quanto riguarda gli incontri degli atleti della Bad Boys, si registra la sconfitta di Marco Bertollini , il pareggio di Andrea Maliokapis e la vittoria di Daniel Malvitano per la boxe. Mentre per le MMA a contatto pieno l’atleta Marco Negrisolo conosce la sua prima sconfitta dopo aver collezionato numerose vittorie negli incontri passati. Francesco Granata
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.14 Pagina 15
/attualità
[ p.15 ]
Notizie brevi dal territorio ANCHE AD ANGUILLARA ARRIVA LA CASETTA DEL LATTE A KM ZERO, APERTA 24 ORE SU 24 Proprio come una volta si andava dal lattaio, dove si ritirava il latte fresco, non trattato termicamente per consumarlo e tornare il giorno dopo a ricomprarlo semplicemente lavando la bottiglia. Oggi lo si potrà fare anche ad Anguillara andando direttamente presso la casetta di legno/distributore che uno degli allevatori della zona ha piazzato lungo la via Anguillarese. Niente sprechi, niente trasporti inutili, niente rifiuti, niente trasformazione e manipolazione del latte. Insomma puro latte fresco, da portare a casa e consumare sapendo di avere un prodotto di qualità, e di averlo pagato il giusto contribuendo anche al sostegno della nostra agricoltura locale. Ad erogarlo una sofisticata macchina di distribuzione che garantisce la conservazione del prodotto che viene ricaricato ogni mattina fresco direttamente dall'allevatore. Lo stesso che opera nel settore da decenni fornendo con latte di alta qualità alcuni tra i più noti marchi nazionali che normalmente troviamo nei supermercati. Insomma di fatto si potrà acquistare lo stesso prodotto con un notevole risparmio e con la garanzia di una maggiore freschezza. V. Vidor
CERVETERI METTE L'ARTE IN MOSTRA NELLE FARMACIE COMUNALI A Cerveteri parte un’iniziativa davvero inedita che da febbraio mette in mostra le più belle creazioni artistiche nelle farmacie comunali. Promotore dell'iniziativa il nuovo Presidente della Multiservizi Alessandro Gazzella che ha fatto si che a partire dalla Farmacia comunale n.5, in via Settevene Palo 81, si potrà avere modo di ammirare l’esposizione di opere artistiche della pittrice Francesca Lucarini, anche grazie alla disponibilità della Direttrice Beatrice Molina nonché Coordinatrice di tutte le Farmacia comunali gestite dalla Multiservizi Caerite. L'intenzione è quella di riservare degli spazi espositivi in modo continuativo e a tale scopo l'invito a partecipare all'iniziativa è esteso a tutti i pittori, i fotografi e gli altri artisti interessati del territorio. Un iniziativa che ha lo scopo di sfruttare il valore sociale che le farmacie hanno anche come dislocamento sul territorio e che può essere ulteriormente accresciuto e sfruttato dando spazio alle proposte artistiche e culturali del territorio.
Bio... Che Pulito!!! La tua lavanderia biologica a prezzi straordinari LAVANDERIA - STIRERIA - SERVIZI DI SARTORIA - RIVENDITA PRODOTTI BIOLOGICI Sapone delle noci: 100% naturale e ipoallergico - Sistema IN WET CLEANING: Pulizia e rigenerazione scarpe e borse con detergenti biologici
Ladispoli (RM) - Via Napoli 23/23a Cell. 320.37.50.573 - silvia.biochepulito@libero.it DOMENICA MATTINA APERTO
ER MEGA-PANINO DE CAMPAGNA LA MIGLIORE CARNE LOCALE, LE SALSICCE DEL NORCINO, LE VERDURE DEL CONTADINO Ti aspettiamo con i nostri mega-panini agli stand gastronomici (Piazza dei Caduti)
63° Sagra del Carciofo di Ladispoli - 5/6/7 Aprile 2013
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.14 Pagina 16
Sagre di Primavera Calendario di Marzo DAL 9 AL 10 MARZO SAGRA DELLA CRESPELLA VEROLI (FR) In concomitanza dei festeggiamenti della Santa Francesca Romana, patrona della frazione di Veroli si svolgerà la sagra della Crespella. È dal 1964 che le donne del paese (crespellare) si organizzano e al termine di una sfilata in abiti d'epoca si ritrovano in piazza a scaldare l'olio d'oliva e a friggere un impasto di farina di grano, lievito naturale, acqua e sale a forma di frittella per la felicità dei più piccoli e la gola dei più grandi. DOMENICA 10 MARZO SAGRA DELLA POLENTA E DEI FAGIOLI CON LE COTICHE NEROLA (RM) La Sabina Romana ha sempre il suo fascino, e stavolta è l'occasione per tornarci e visitare il borgo medievale di Nerola. La scusa è buona, il movente ancora di più perché avremo la possibilità di degustare i preziosi prodotti locali come la polenta rigorosamente macinata a pietra e i fagioli
autoctoni, il tutto condito con l'olio DOP di Nerola. Musica balli e artisti di strada per allietare la giornata. DOMENICA 10 MARZO SAGRA DELLE PAPPARDELLE AL CINGHIALE TORRITA TIBERINA (RM) In piena valle tiberina arrampicata su un costone troviamo Torrita Tiberina, uno dei più antichi e suggestivi borghi della valle. Circondata dalla riserva naturale e da boschi che sono meta di cacciatori. Gli abitanti del borgo vi aspettano in Piazza Agostino Mancini per farvi assaggiare delle ottime pappardelle condite al sugo di cinghiale. Manufatti e artigianato saranno di contorno alla manifestazione. DAL 18 AL 19 MARZO FESTA DI SAN GIUSEPPE E FESTA DEI FAUNI SERMONETA (LT) In occasione della Festa di San Giuseppe, patrono di Sermoneta, si organizza la tradizionale Festa dei Fauni (sera del 18 marzo) durante la quale vengono accessi
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.14 Pagina 17
[ p.17 ]
No vit a ’ enormi falò al centro di ogni rione in un’animata gara fra le varie contrade che vede vincitore il rione con il falò più alto e più bello. La gara va avanti per tutta la notte, mentre sulla brace dei fauni si arrostiscono salsicce, braciole ed altre specialità culinarie locali. DOMENICA 24 MARZO SAGRA DEL FRITTELLO ROCCANTICA (RI) A Roccantica, in occasione della festività di S. Giuseppe, popolarmente detto ”Frittellaro” secondo un’antica usanza, si cucinano Frittelli, ovvero le cimette dei broccoli avvolte nella pastella e fritte in olio d'oliva. Da qui l’idea della Sagra, nata per propagandare i prodotti tipici del luogo: olio extra vergine di oliva e vino. Quest'anno si svolgerà la 41ª edizione di questa Sagra che attraverso gli anni ha assunto un’ importanza ed una risonanza sempre maggiore. In occasione di questa Sagra vengono allestite nel paese molte ”Botteghe dell’ Arte” quali: Ferro Battuto, Cestaio, Sculture su legno, Sartoria Medievale, ma una menzione particolare meritano le botteghe del vetro che espongono oggetti realizzati con tutte le varie tecniche di lavorazione oggi conosciute. LUNEDÍ 1 APRILE SAGRA DEL CASATIELLO FAVE E VINO - PONZA (LT) Il lunedì di Pasquetta può essere una occasione per visitare la bella Isola di Ponza e visto che ci troviamo li non farsi sfuggire l'assaggio del Casatiello di Ponza. Non salato come quello partenopeo bensì dolce e profumato grazie all'antica ricetta che si tramandano le donne di Ponza che lavorano l'impasto come quello del pane. Se si sbaglia la procedura si ottiene un
casatiello duro come un sasso. Viste le numerose presenze anche quest'anno la pro loco organizzerà la festa dove oltre al casatiello si potrà assaggiare fave e vino localmente prodotti. DAL 5 AL 7 APRILE SAGRA DEL CARCIOFO ROMANESCO LADISPOLI (RM) Per la 63sima volta Ladispoli si appresta a festeggiare il Re Carciofo. La più grande manifestazione enogastronomica per numero di presenze metterà al centro questo prelibato prodotto locale ormai riconosciuto oltre che per la bontà culinaria anche per le sue proprietà organolettiche e terapeutiche. I tre giorni di festa saranno però anticipati come al solito dalla gustosa Bi-Settimana Gastronomica (dal 25 marzo al 7 aprile) che coinvolgerà come al solito i migliori ristoratori di Ladispoli che si cimenteranno nelle preparazioni di menù dedicati dove il protagonista assoluto sarà il carciofo romanesco, che può essere consumato a tavola in moltissimi modi, fritto, stufato, lessato, grigliato oppure in salse o magari da passeggio gustandosi se il tempo lo permette il primo sole primaverile. Da non perdere la gara delle sculture fatte con i carciofi e l'imperdibile visita alla Piazza dei Sapori dove si troveranno e assaggeranno le eccellenze dei prodotti tipici presentati dalle pro loco di tutta Italia. Davide Mele
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.15 Pagina 18
[ p.18 ]
Ristorante Italiano
CiaksiCucina SPECIALE Dalle Hawaii con lo Chef Stefano Crialesi
HONOLULU
Stefano Crialesi comincia la sua esperienza tra i Corsi del Gambero Rosso e la rinomata scuola delle Suore di Nevers a Roma fino a L’ALMA – SCUOLA INTERNAZIONALE DI CUCINA DI GUALTIERO MARCHESI a Colorno. Subito dopo inizia presso l’ HOTEL A 5 STELLE PRINCIPE DI SAVOIA A MILANO e il RAPHAEL A ROMA A PIAZZA NAVONA. La sua cucina arriva negli ultimi anni al Jet Set sul laghetto dell’Eur e agli internazionali di tennis presso il Villaggio Olimpico di Roma. Nell'estate 2012 e di nuovo da Febbraio 2013 invece il suo talento lo ha condotto fino alle Hawaii dove, presso JW MARRIOTT IHILANI kO OLINA RESORT SPA, la sua missione è far conoscere la cucina italiana nel pluripremiato ristorante d'autore. Magie culinarie che incantano gli ospiti con un delicato equilibrio di sapori italiani rivisitati con ingredienti freschi dell'isola. Un ringraziamento particolare va appunto al RISTORANTE ITALIANO AZUL C/O JW MARRIOTT IHILANI kO OLINA RESORT SPA che ospita Stefano e la nostra ricetta di questo mese.
di Natalino e Massimiliano Civero
Arrivi Giornalieri - Pescato Locale Ladispoli (RM) - Via Duca degli Abruzzi, 99 - Tel. 06.99.221.854 - Chiuso il Lunedi
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.15 Pagina 19
“Lobster ravioli” con asparagi Cari amici, come avrete intuito... sono tornato alle Hawaii!! Dopo qualche mese trascorso in Italia, il mio lavoro in queste splendide isole mi ha chiamato... e io ho prontamente risposto. Come vi ho già raccontato la cucina italiana è molto apprezzata da queste parti, come d'altronde in tutto il mondo. Quindi, con un po' di nostalgia sono partito. E così questo mese la nostra ricetta ve la invio direttamente da qui! Confesso di essere caduto in tentazione e cedendo alle contaminazioni non ho potuto fare a meno di inserire un ingrediente di cui qui c'è larga abbondanza: l'Aragosta (Lobster)! Ed ecco così la nostra ricetta, Ravioli fatti in casa, con asparagi e aragosta. Buon appetito!
Ingredienti // Per il condimento: 10/15 asparagi, 200 gr di polpa d'aragosta, 100 ml di crema di latte; aglio, olio extravergine di oliva e peperoncino. Per la pasta: 400gr di farina, 4 uova; Per il ripieno: aragosta, ricotta q.b., sale, pepe, 1 uovo Preparazione // Cominciate preparando il condimento dei nostri ravioli facendo soffriggere aglio, olio e prezzemolo e appena si saranno “imbionditi” aggiungete gli asparagi che avrete precedentemente lavato e tagliato a pezzettini scartando la parte più legnosa del gambo. Lasciate da parte le punte degli asparagi per la guarnizione alle quali potete dare solo una leggerissima scottatura. Dopo poco aggiungete la polpa d'aragosta e passate velocemente a far sfumare con il vino bianco. Infine aggiungete la crema di latte, il sale e il pepe. Ora passate a preparare il ripieno per la pasta lavorando con un cucchiaio di legno morbidamente tutti gli ingredienti, la ricotta, l'uovo, qualche piccolo pezzettino di polpa di aragosta, il sale e il pepe, riducendoli così ad un impasto morbido. A questo punto iniziate a lavorare la pasta utilizzando la farina e le 4 uova. Scegliete voi se usare il robot per impastare o farlo a mano, poi iniziate a tirare la sfoglia e una volta che questa raggiunge la giusta consistenza passate a posizionare il ripieno in tante piccole porzioncine alla quali aggiungerete un pezzettino di aragosta che avete tenuto da parte apposta. Chiudete i nostri ravioli accoppiando le sfoglie, cuoceteli per pochi minuti e conditeli con il preparato iniziale di asparagi e aragosta. Disponeteli sul piatto e... buon appetito!!! Consiglio // Due piccoli consigli, uno per chi si vuole semplificare la ricetta... e uno per chi vuole un po' complicarla (ma ne varrebbe la pena!). Se non trovate l'aragosta potete tranquillamente sostituirla con la spigola, avrete comunque un buon risultato. Se invece volete aggiungere un tocco di classe vi consiglio di inserire nel condimento la bisque di aragosta, una speciale salsina fatta con i suoi gusci, la cui ricetta non vi elenco per motivi di spazio ma che potrete reperire anche on line.
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.15 Pagina 20
[ p.20 ]
GustoseEscursioni
enogastronomiche
EATALY ROMA - MASTER OF FOOD DI SLOW FOOD: LA BIRRA
Ci aspettano a partire dal 3 Aprile, ma è già tempo di prenotarsi se ci si vuole assicurare di trovare posto. Quattro serate per avvicinarsi al mondo della birra, una delle bevande alcoliche più antiche che l’uomo conosca, che affonda le radici nella nascita stessa delle grandi civiltà. Presso Eataly e a cura di Slowfood, sono quasi in partenza i Master sulla birra. Un modo divertente ma serio per scoprire che le birre sono molto di più dell'idea stereotipata del binomio pizza + bicchiere di bionda. Si parlerà di materie prime, di tecniche produttive, di stili e geografia, senza trascurare le modalità di conservazione, di servizio, la scelta dei bicchieri, gli abbinamenti. Durante il Master of Food si assaggeranno assieme una ventina di birre, italiane e non, e scopriranno le storie di uomini, di territori, di cultura, di tradizioni nascoste dietro ogni bicchiere. Si partirà con lo studio delle caratteristiche e la geografia delle materie prime, il loro utilizzo durante le fasi della produzione del mosto. La trasformazione del mosto in birra, l'accenno alle tecniche di alta e bassa fermentazione. Le tipologie di confezionamento, la filtrazione, la pastorizzazione, la rifermentazione in bottiglia. La geografia della birra, le principali nazioni birrarie (Belgio, Germania, Regno Unito, Stati Uniti, …), l'analisi del legame tra la birra e il territorio. E ancora la fermentazione spontanea, l'antico e meraviglioso mondo dei lambic fino alle birre più alcoliche, da invecchiamento, o che fanno stile a se'.
A ROMA APRE BANCOVINO, VINI E COCOTTE... DA VISITARE! Una vineria con cucina, che mira a diventare un punto di riferimento nuovo per tutti gli amanti degli aperitivi, dei food store di qualità e dell’ultimo pasto di tendenza. Si chiama Bancovino ed è' l’ennesima apertura gourmet a Roma in zona Prati, dopo il progetto design di Romeo e il nuovo panificio di Bonci. La proposta culinaria? Anzitutto Bancovino non è un ristorante ma nonostante ciò il menu è ricco. Una deliziosa offerta che propone continue sorprese e spazia dalle tartare (pensate anche per i vegetariani) ai carpacci e affumicati di carne e di pesce, dalle insalate ai panini, fino a cocotte e crostini (con pane rigorosamente fornito dal Panificio Bonci!). Fino a fantastici taglieri, dal 100% laziale alla degustazione di formaggi esteri con gelatina al vino. Oltre 100 le etichette di vini e accurata la selezione di birre artigianali. L'atmosfera è magica, con le pareti tappezzate, dal pavimento al soffitto con una selezione di prodotti da capogiro. I capperi di Pantelleria, i lampascioni pugliesi, il riso di Vercelli, le senapi della Provenza, i pomodori pelati di Avellino, la pasta di Gragnano, l’olio siciliano e quello toscano, il rhum della Martinica, i formaggi italiani e francesi, la mortadella di Bologna, tè e tisane inglesi, cinesi e indiane, il miele del Trentino, le marmellate e tanto altro. E quando si trova il prodotto che ispira di più si può anche farselo preparare seduta stante magari seduti al Banco che è il confine sottilissimo tra chi chiede e chi risponde, l’ospite e il suo oste, il cliente e il sommelier di Bancovino. Valentina Vidor
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.15 Pagina 21
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.41 Pagina 22
[ p.22 ]
Foto di Margherita Angeli Fashion: Metamorfosi (Ladispoli)
/Eventi& localiCOOL Marzo 2013
Concerti&Spettacoli da non perdere nei prossimi mesi DA MAR.
05 MARZO
DAL/AL
5/24 MARZO
6° SEI GRADI - TEATRO SALA UMBERTO (ROMA) Da Giobbe Covatta un nuovo spettacolo dove comicità, ironia e satira si accompagnano alla divulgazione scientifica su quelli che sono senza dubbio i grandi temi del nostro secolo: sostenibilità del Pianeta e di conseguenza delle sue popolazioni.
LA TELA DEL RAGNO DI AGATHA CHRISTIE - TEATRO VITTORIA (RM) La compagnia Attori & Tecnici e Agatha Christie: il sodalizio continua. Dopo il successo di “Trappola per topi” delle due passate stagioni è la volta de “La tela del ragno”, uno dei gialli più divertenti dell’autrice britannica. Lo spettacolo debuttò nell’autunno del 1954 e la sua popolarità non ha mai più avuto fine.
DAL/AL
VENERE IN PELLICCIA - TEATRO AMBRA JOVINELLI (ROMA)
07/17
Dall’omonimo romanzo di Leopold von Sacher Masoch del 1870, che suscitò un forte scandalo per i suoi contenuti scabrosi. Una riflessione sull’esercizio del potere in amore, uno spaccato di grande acutezza sui possibili equilibri, e squilibri, di una relazione amorosa.
MARZO
DAL/AL
12/21 MARZO
GUERRA DI BUGIE - TEATRO DEI SERVI (ROMA) Una commedia sulla guerra eterna tra padri e figli, vecchi e giovani, bugiardi e... bugiardi. Costruita sul meccanismo degli errori, della sorpresa e del rovesciamento, con il piccante intreccio di generazioni diverse che hanno in comune solo la smania e la fatica di crescere.
Foto di: viphoto.it
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.15 Pagina 23
RISTO PUB MORRIGAN PRIMI PIATTI - BISTECCHERIA - FRIGGITORIA - PIZZERIA CON 48 ORE DI LIEVITAZIONE AMPIA SELEZIONE DI BIRRE ALLA SPINA E IN BOTTIGLIA
Pub, Pizzeria, Ristorante, Birreria, Steak House. Il Morrigan è il Ristopub del momento. Nella magica atmosfera del locale, che richiama alla fantasia di un bosco incantato il Morrigan vi aspetta per trascorrere le vostre serate in compagnia o con la famiglia. Un servizio impeccabile, un ottimo rapporto qualità prezzo, una cucina di alta qualità e un ampissima selezione di birre e vini. Novità dalla cucina, dallo stinco di maiale agli originali bockwurstel fino alla pizza con 48 ore di lievitazione e proposta in ben oltre trenta tipi diversi! Infine a tutti i cultori della birra segnaliamo l'ampissima carta che spazia dalle birre alla spina a quelle in bottiglia, a bassa ed alta fermentazione, lager, stout, weiss, belghe, irlandesi, francesi, tedesche ed italiane.
HAPPY HOUR DELLA BIRRA: Tutte le sere, dalle 20.00 alle 21.30, venite a degustare la vostra birra preferita alla spina a metà prezzo!
LADISPOLI (RM) - VIA LIVORNO 53 A/B - PRENOTAZIONI: 347.95.36.180 - 347.76.18.757 APERTO DAL MARTEDÌ ALLA DOMENICA: 18.00 - 02.00 - MORRIGANPUBLADISPOLI@GMAIL.COM
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.41 Pagina 24
[ p.24 ]
Foto di Margherita Angeli Fashion: Metamorfosi (Ladispoli)
/Eventi& localiCOOL Concerti e spettacoli
GIOVEDI’
14 MARZO
FINO AL
17 MARZO
LUNEDI’
18 MARZO
MARTEDI’
19 MARZO
DAL/AL
19/31 MARZO
FRANCESCO DE GREGORI - ATLANTICO (ROMA) Dopo il successo ottenuto all’Atlantico live di Roma e all’Alcatraz di Milano, De Gregori ha deciso di ripartire con un nuovo tour che inizierà “A GRANDE RICHIESTA” proprio dall’Atlantico live di Roma il 14 marzo del 2013, stessa location dove ha presentato il suo nuovo disco.
CHE NOTTE...QUELLA NOTTE - TEATRO MANZONI (ROMA) E’ il 1936, il capostazione Saverio trascina le solitarie notti del turno insieme al nipote Liborio specie di vitellone cerca “femmine” dedito al fascismo che millanta da mesi una fantastica avventura erotica con una “soubrette” romana... e la ragazza, incredibilmente, arriva...
FRANCO CALIFANO IN CONCERTO TEATRO SISTINA (ROMA) È il «Prevert di Trastevere», uno degli artisti-simbolo della musica d'autore italiana: Franco Califano in concerto il 18 marzo al teatro Sistina in occasione della «Settimana della musica».
MICK HUCKNALL IN CONCERTO - AUDITORIUM CONCILIAZIONE (RM) La voce dei Simply Red annuncia il suo primo tour solista "American Soul". Questo evento segna l'inizio di un nuovo capitolo per l'ex frontman dei Simply Red. Una serie di serate intime e molto speciali dove Hucknall presenterà il suo nuovo album.
IO SANTO, TU BEATO (RISATE) - TEATRO ELISEO (ROMA) Papa Pacelli è un elegantissimo Pantalone che parla latino come il presidente della Lazio Lotito, Padre Pio è un Balanzone pugliese con il saio. I due si incontrano nell'aldilà ma in paradiso c'è rimasto un posto solo! E inizia un'esilerante contesa senza esclusione di colpi!
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.15 Pagina 25
Concerti&Spettacoli da non perdere nei prossimi mesi MERC.
20 MARZO
GIOVEDI’
21 MARZO
VENERDI’
22 MARZO
NICCOLO FABI - AUDITORIUM CONCILIAZIONE (ROMA) Dopo l'uscita di “Ecco”, settimo disco di inediti aggiudicatosi il terzo posto nelle classifiche di vendita, Niccolò Fabi presenta "ECCO TOUR 2013" che lo vedrà sui palchi dei migliori teatri italiani, a soli due anni dal successo a colpi di sold out di Solo Tour.
EDUARDO DE CRESCENZO - TEATRO SISTINA (ROMA) Una carriera lunghissima e un repertorio vastissimo che racconta la capacità di attraversare i tempi e le mode senza mai spezzare il filo conduttore della sua personalità. Un repertorio che si rinnova a ogni esecuzione perché De Crescenzo è innanzitutto “live”.
ANNA OXA - TEATRO SISTINA (ROMA) Ritorna a calcare i palcoscenici delle principali città italiane, un’icona per stile e personalità. Con “Oxa History” la cantante è nuovamente protagonista con una tournée che ripercorre i momenti più emozionanti di una carriera sbalorditiva.
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.15 Pagina 26
[ p.26 ]
Foto di Margherita Angeli
/Eventi& localiCOOL Concerti e spettacoli
SABATO
23 MARZO
CIAO SIGNÒ - TEATRO TRAIANO CIVITAVECCHIA La voce dei Simply Red annuncia il suo primo tour solista "American Soul". Questo evento segna l'inizio di un nuovo capitolo per l'ex frontman dei Simply Red. Una serie di serate intime e molto speciali dove Hucknall presenterà il suo nuovo album.
SABATO
PAUL KALKBRENNER + SPECIAL GUEST - PALALOTTOMATICA
23
(ROMA) - Paul Kalkbrenner sarà in Italia per due show in ampissime location pronte ad accogliere una fiumana di fans che si scateneranno sulle selezioni del dj e produttore tedesco. Uno dei massimi esponenti della scena neotrance e techno tedesca e tra i top 10 djs al mondo.
MARZO
MARTEDI’
26 FEB.
MERC:
27 MARZO
DAL
02 APR.
VARIE - ETÀ - TEATRO SISTINA (ROMA) L'ecletticità, la simpatia, l'eleganza, il trasformismo e la comicità di Massimo Lopez in una divertente antologia di spettacolo di ogni genere con indimenticabili ed irresistibili pagine ''amarcord''. Una spettacolare ''navigazione'' fatta di divertenti monologhi, citazioni, sketch e parodie.
STADIO - AUDITORIUM CONCILIAZIONE (ROMA) - La nuova avventura "live" tra teatri e palasport per la "festa dei 30 anni" della band - celebrata con un nuovo album, dal titolo eloquente "30 i nostri anni" Cosi il nuovo anno riparte con i grandi concerti di Gaetano Curreri&soci. In scaletta le canzoni contenute nel nuovo disco. SPARLA CON ME - TEATRO SALA UMBERTO (ROMA) Dario Vergassola dopo i successi televisivi di “Parla con me” ritorna in teatro presentando al pubblico i momenti più esilaranti dei suoi tanti incontri nel salotto di Serena Dandini, ma anche i momenti più comici della sua vita, dagli amici del bar al rapporto con la suocera.
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.15 Pagina 27
Concerti&Spettacoli da non perdere nei prossimi mesi DAL/AL
04/05 APRILE
LUNEDI’
08 APRILE
DAL/AL
09/10 APRILE
ELIO E LE STORIE TESE IN CONCERTO - AUDITORIUM CONCILIAZIONE (ROMA) Elio e Le Storie Tese, il gruppo più irriverente del panorama musicale italiano, torna dopo il concerto di "Enlarge Your Penis Tour" con la data del nuovo tour 2013.
GIACOBAZZI APOCALYPSE - TEATRO SISTINA (ROMA) Dai reality show ai telegiornali, dalla pubblicita' alle mode del momento fino alla vita di coppia, il quarantenne "perennemente" giovane e l'analisi della società italiana con i suoi eccessi e le sue miserie. Giacobazzi si dimostra ancora una volta una voce leggera e divertente, capace anche di far riflettere.
MODÀ IN CONCERTO - PALALOTTOMATICA (ROMA) Dopo lo strepitoso successo ottenuto dalle date annunciate fino ad ora e dai numeri raggiunti dalla band nelle vendite, i Modà aggiungono nuove tappe e nuove città al Gioia Tour 2013 in partenza martedì 9 aprile dal Palalottomatica di Roma.
DAL/AL
GIANNA NANNINI IN CONCERTO - PALALOTTOMATICA (ROMA)
12/13
La nuova avventura live di Gianna Nannini avrà il via con l'INNO TOUR, il 12 aprile 2013 da Roma per poi toccare i principali palazzetti e arene italiane. Con il biglietto del concerto, in omaggio per ogni spettatore, il brano inedito realizzato proprio per l’apertura degli show.
APRILE
SABATO
13 APRILE
SABATO
20 APRILE
DAL
27 APRILE
THE CHEMICAL BROTHERS - PALAZZO DEI CONGRESSI (ROMA) "The Chemical Brothers Dj Set", ossia "l'altra faccia" della musica del duo britannico (Tom Rowlands e Ed Simons), il più rappresentativo e osannato della "dance elettronica" mondiale. Un evento di grande impatto mediatico, molto atteso non solo dagli appassionati.
LITFIBA - ATLANTITO (ROMA) A grande richiesta si aggiungono nuove date in tutta Italia di "Trilogia 1983-1989", l'evento live con cui i Litfiba faranno rivivere sul palco il repertorio di quegli anni e il sound della "Trilogia del potere", dischi che hanno consacrato la band come una delle più influenti del panorama rock italiano ed europeo.
RENATO ZERO - PALALOTTOMATICA (ROMA) A partire dal 27 aprile Renato Zero sarà in concerto al Palalottomatica con un progetto live assolutamente inedito che lo farà diventare padrone di casa del palazzetto dello sport di Roma per oltre un mese.
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.15 Pagina 28
[ p.28 ]
/cinema/novità Esiste la Terra Promessa? La Terra Promessa, nell’immaginario collettivo, è legato a quel territorio che Dio ha indicato come luogo di pace. Nell’ultimo film di G. Van Sant, invece, la Promised Land del titolo è la campagna americana dei nostri giorni, in cui la crisi economica si fa sentire con maggiore intensità. I cittadini dei piccoli centri rurali, affezionati alla loro terra tramandata di padre in figlio, sono posti davanti a una dura scelta: permettere alla multinazionale Global di trivellare il terreno per farne impianti di gas naturale, o difendere il suolo da una procedura che potrebbe comportare l’inquinamento dell’intera zona? In effetti, il guadagno è sostanzioso, ma si può scegliere pensando solo ai soldi o bisogna anche interrogarsi sul futuro del territorio in cui si vive? lo spettatore si sente parte ancora di più della storia, interrogato in prima persona, dagli insistenti primi piani sui volti degli attori, quasi tutti sconosciuti al grande schermo. Una tematica del tutto nuova per questo eclettico autore che da più di 25 anni produce opere: il suo maggiore interesse fin ad ora è stato per il mondo giovanile, alle prese con la difficoltà di diventare adulti in un mondo che spesso delude. Questa volta Van Sant mostra il mondo degli adulti che però lascia spazio alla speranza, quasi a voler dire che si può essere persone mature ma senza perdere il coraggio e l’intraprendenza. L’attore protagonista e co-sceneggiatore, M. Damon, è alla seconda collaborazione con il regista, che con questa pellicola ha conquistato l’Orso d’Argento al Festival del film di Berlino.
// about Gus Van Sant // film da vedere
WILL HUNTING – GENIO RIBELLE (1997) con M. Damon, B. Affleck, R. Williams Un ragazzo geniale ma che ha sofferto molto. Uno psicanalista che lo aiuta a superare il dolore. Niente moralismi, né banalità, linguaggio forte e incisivo. La fatica del crescere.
ELEPHANT (2003) con Elias McConnell Due adolescenti sparano sui propri compagni, seminando morte e terrore nella scuola. Tratto da un storia vera. Quando un giovane non trova se stesso, quando al dolore non c’è soluzione. Quando non si vuole crescere.
MILK (2008) con S. Penn, Emile Hirsch. San Francisco, anni ’70. Giovani in rivolta contro il perbenismo borghese, nel tentativo di sconfiggere l’ipocrisia e il razzismo. Un omosessuale che pagò con la vita il suo impegno politico. La gioventù che lotta.
Rubrica a cura di Nicole Sannino // Mi chiamo Nicole e sono una grande appassionata di cinema. Sono sempre stata curiosa di vedere nuovi film! Io definisco il cinema la Fabbrica dei sogni, perché quando sono davanti allo schermo mi sembra di volare con la mia immaginazione in mondi fantastici! Per questo ho deciso di studiare il cinema anche a livello più teorico e mi sono laureata in Forme e tecniche dello spettacolo alla Sapienza! Spero di potervi suggerire qualche buon film!!
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.15 Pagina 29
/teatro/novità ...E fuori nevica! Scritto e diretto da Vincenzo
Salemme
Teatro Ambra Jovinelli (Roma) - Dal 7 al 24 marzo 2013 con Giovanni Esposito, Mario Porfito, Francesco Procopio, Andrea di Maria. Il cartellone del teatro Ambra Jovinelli ci dà ancora una piacevole sorpresa, ovvero la commedia del bravo Vincenzo Salemme, “...E fuori nevica”. Sul palcoscenico ci sono tre fratelli. Enzo uno scarso musicista che ha lasciato la famiglia all'età di 18 anni, Stefano il fratello “normale” che per responsabilità è sempre rimasto al fianco della madre, e Cico effetto da una forma di ritardo mentale che però si rivela un acuto osservatore. La madre morendo lascia una discreta eredità ma con una sola condizione: Enzo e Stefano devono prendersi cura del fratello più sfortunato. A questo improbabile terzetto si aggiunge il notaio che ha la funzione di comunicare le volontà testamentari e a cui viene svelata anche l'atroce verità. La madre è morta per mano di Cico che non voleva più vederla soffrire. A completare la trama ci sono personaggi spassosi che però non saliranno mai sul palco, come Giacomo l'allibratore che suggerirà a Enzo di giocare su due cavalli, Zeppola e Crocchè, Nora la fidanzata di Stefano che si scoprirà essere una prostituta con tanto di mamma/segretaria. La commedia ora ha tutti gli elementi giusti per essere tale, ma a renderla commedia spassosa e intelligente c'è la mano dell'autore/regista che sa creare contrasti e rivalità, riesce a tirar fuori il cinismo e l'altruismo, porta sul palcoscenico non macchiette, bensì caratteri ben definiti che rendono la storia degna del pubblico. Non vi rileverò se i fratelli riusciranno a liberarsi di Cico oppure vincerà l'amore fraterno per cui rimarranno uniti tutti e tre. Da un idea di Enzo Iachetti, Salemme è riuscito a scrivere un'opera che oramai dal 1995 è diventata un classico del teatro italiano riuscendo sempre a riempire i teatri. Questa volta ha curato solo la regia, ma visti i quattro sul palcoscenico credo che ritroveremo lo stesso spirito dell'autore che ha saputo imprimere la sua impronta unica e geniale a cui ci ha abituato. A Cura di Davide Mele
PROMO PUBBLICITÁ “NUOVI CLIENTI” Ti piace ilCurioso Magazine e vuoi pubblicizzare la tua attività? Ritaglia questo coupon, vale un buono omaggio per te! Contattaci al 393.95.155.19
Sconto Silver
Sconto Gold
50€
100€
buono omaggio
buono omaggio
su abbonamenti per spazi mini
su abbonamenti per spazi maxi
offerta non cumulabile - Scade il 30/06/2013
M A G A Z I N E
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.15 Pagina 30
[ p.30 ]
/talentinews La natura vista dall’obiettivo di Michele De Simone Dal 4 marzo al 30 Aprile, il Cinema Virgilio di Bracciano ospiterà “Ecuador” di Michele De Simone, un reportage fotografico che raccoglie l’essenza di questo paese dai colori vivaci e dai paesaggi mozzafiato. Un misto di arte, cultura e tradizioni, reso unico dalla straordinaria bellezza della natura incontaminata. Si tratta della prima delle sue tre mostre personali in programma, in cui esibirà gli scatti realizzati in occasione di un viaggio in Ecuador, partendo dalla capitale Quito, passando per l'”Amazzonia” (seconda mostra) per arrivare alle meravigliose “Isole Galapagos” (terza mostra). Più che hobby, quella di Michele è una vera e propria passione. E questo è l’intento dei suoi tre momenti espositivi: condividerla con qualcuno, spingere gli appassionati come lui a mettersi in gioco. La sua musa ispiratrice? La Natura con la “n” maiuscola. Perché la fotografia per lui è un mezzo per immortalare attimi trascorsi irripetibili, certo, ma, soprattutto, per catturare qualcosa che esiste ma che diamo per scontato, qualcosa che facciamo finta di non vedere, qualcosa che rimane nascosto solo perché non ci soffermiamo più ad osservare i piccoli miracoli che la Natura ci offre. Stiamo parlando di macrofotografia, quella forma di arte che permette di penetrare particolari invisibili a occhio nudo, di conoscere il mondo nei suoi dettagli più nascosti. Gli capita di realizzare foto in b/n o in seppia, ma le sue preferite sono a colori, perché la natura è un esplosione di tinte vivaci in perfetta armonia tra di loro. Il soggetto più CURIOSO che hai mai ritratto? Un insetto stecco bicolore rosso e nero. Ma lo scatto a cui è più affezionato, è quello che ritrae una garzetta a cui è riuscito ad avvicinarsi mimetizzandosi e armandosi di tanta pazienza, catturando così uno dei momenti più emozionanti della sua vita. E sì, lui preferisce la fotografia digitale al vecchio rullino: un’arte costruita ma nuova, grazie alla quale, in post produzione, si è in grado di fare cose prima impensabili, così come sfruttare i numerosi accorgimenti tecnici utilizzando sofisticate attrezzature. Gli piace documentarsi, studiare, tenersi aggiornato e adora i libri di Michael Freeman. Chissà, forse un giorno il suo sogno nel cassetto si avvererà e la redazione di National Geographic si accorgerà di questo nostro talento! Azzurra Patriarca
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.15 Pagina 31
/letturadelmese Quaderni del carcere Antonio Gramsci E’ decisamente il momento di dare in pasto alle nostre coscienze qualcosa che possa accrescere la nostra formazione civile e individuale. Guardatevi intorno: viviamo proprio in questo paese, l’Italietta gretta e corrotta, delusa e deludente, comunque sorridente anche nella crisi di valori e economia. E’ un sorriso di consapevolezza o di ignoranza? Riconosciamone i limiti, cerchiamo di riempire i vuoti (a perdere). E’ ancora possibile e sarà sempre possibile (anche se viene voglia di prendere il passaporto dal cassetto e andarsene via, specialmente alla mia età). “Mi sono convinto che anche quanto tutto è o pare perduto, bisogna rimettersi tranquillamente all'opera, ricominciando dall'inizio. Mi sono convinto che bisogna sempre contare solo su se stessi e sulle proprie forze; non attendersi niente da nessuno e quindi non procurarsi delusioni. Che occorre proporsi di fare solo ciò che si sa e si può fare e andare per la propria via.” scrive Gramsci nelle Lettere, durante il periodo di reclusione. I Quaderni sono un’opera fondamentale, che raccoglie il suo pensiero sociale, politico, filosofico. Credo che in un periodo come questo, affidarsi alle riflessioni di un uomo di tale levatura possa aiutare a riprendere la rotta che abbiamo perduto. Siamo ancora capaci di porci domande critiche sulla realtà circostante? Siamo in grando di formulare ipotesi e risposte originali, senza aggrapparci alle soluzioni dorate suggerite da sirene in costumino scintillante, come in uno spettacolo televisivo? Antonio Gramsci fu condannato a venti anni di carcere per le sue idee e il suo pensiero politico contrario a quello fascista. Pagò con la perdita della libertà la sua onestà intellettuale. Ma noi, siamo veramente liberi? “Vent’anni basteranno per spegnere un cervello”, recitò Michele Isgrò, avvocato dell’accusa. Stiamo attenti al nostro, dunque, che non si spenga in libertà e in tempi più rapidi. ERIKA SILVESTRI Studia presso la facoltà di Storia Medievale, Moderna e Contemporanea de La Sapienza di Roma e nel 2007 ha pubblicato con Rizzoli il suo primo libro,“Il commerciante di bottoni”. Si dedica allo studio e alla trasmissione della memoria della Shoah e ha partecipato a vari progetti a riguardo, in ambito didattico e non. Viaggiatrice per intima necessità, fotografa per amore, scrittrice per nascita, ama ricevere lettere e raccogliere i ricordi che nessuno vuole più conservare: inviateli a mondospeziato@gmail.com e ricordate che nella vita non c’è un sentiero, perché i sentieri si fanno viaggiando!
Promuovi la tua attività! 500 Biglietti 1.000 Volantini A5 da Visita a 150 Euro a 95 Euro 393.95.155.19 - info@ilcuriosonews.it
Tabacchi • Valori Bollati • Fotocopie e FAX • Art. da Regalo Pelletteria • Piccola Merceria • Giornali & Riviste • Ricariche online • Ricariche Digitale Terrestre • Prenotazione Libri Online Canone RAI • Western Union • Bollo Auto • Gioco Lotto Superenalotto • Gratta e Vinci
Cerveteri (RM) - Piazza Borgo San Martino, 4 Tel/Fax 06.99.28.86.32 - tabaccheriadelborgo@yahoo.it
ilCurioso ad AltaRomAltaModa Articolo a cura di
Azzurra Patriarca Dopo la laurea, un professional in fashion styling la porta da Valentino per l’ambizioso progetto di digitalizzazione dell’archivio storico. Qui impazzisce nel caveau e si fa una scorpacciata di tessuti, modelli, nomi importanti… insomma di estrema e raffinata bellezza! A quest’esperienza fa seguito un master in economia e gestione della moda targato Brioni, dove capisce l’importanza della tradizione e dell’amore per i dettagli. Crede nell’arte della gentilezza, è una curiosa doc e spera che, prima o poi, le giornate diventino di 48 ore (almeno!) per riuscire a coltivare tutte le sue passioni.
Galitzine, Pyjama Palazzo Capsule by Sergio Zambon
/Fashion&Style
TONY WARD
CURIEL COUTURE
GATTINONI
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.15 Pagina 32
Silvia Venturini Fendi, Presidente di AltaRomAltaModa, ha inanellato un altro successo curando la kermesse invernale dell’alta moda capitolina per la primavera/estate 2013. Anche questa XXI edizione ha proposto un calendario frizzante e denso di appuntamenti imperdibili per gli addetti ai lavori. Un connubio riuscito tra arte, sperimentazione e moda, che ha offerto uno spettacolo di innovazione e di talento, giovane soprattutto. E l’obiettivo, quello di salvaguardare l’artigianalità del Made in Italy, è stato centrato. Accanto alle ispirazioni dei nomi nuovi, presenti le maison storiche dell’haute couture, le cui sfilate si sono alternate alla presentazione di progetti che guardano al sociale, a percorsi tematici volti a scoprire la cura dei dettagli, a vernissage di mostre imperdibili e a lanci di opere letterarie dedicate al mondo della moda e ai suoi mostri sacri (L’abito delle mani, di Franco Biancacci; Alla corte di Valentino, di Sebastiano Di Rienzo e Maria Stella Rossi; Gianni Versace, di Tony Di Corcia; Storia della moda a Roma, di Cinzia Capalbo). Sergio Zambon ha presentato una capsule collection rivisitando il "pigiama palazzo" creato da Irene Galitzine, inserendosi così nel progetto targato Altaroma per la rivitalizzazione dei marchi storici. Con la mostra Limited/Unlimited, 36 tra i più importanti brands, designers e case di moda italiane hanno dato vita ad una piattaforma creativa unica lasciandosi ispirare dal “red carpet”. È tornato il “Room Service”, in un hotel a cinque stelle come accadeva negli anni ’60: una selezione di 17 collezioni di fattura sartoriale e materiali pregiati in vendita privata con tanto di servizi dedicati di made to order e made to measure.
MIREILLE DAGHER
MARCOBOLOGNA
SUZANNE SUSCEPTIBLE
STELLA JEAN
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.15 Pagina 33
ALTAROMA
Artigianalità ed attenzione ai dettagli in nome del Made in Italy anche con il “Bespoke Tour”, un viaggio per le tre botteghe che conservano l’heritage della tradizione, e con la nuova edizione dell’A.I. Artisanal Intelligence, progetto per incrociare e far interagire arte, moda e giovani creativi coinvolgendo anche le nuove tecnologie. Tridimensionalità, riproduzioni prospettiche, manipolazioni e computer grafica le chiavi dello show Gattinoni. Alla ricerca della quarta dimensione vengono in aiuto paillettes iridescenti, imbottiture e multistrati di pizzo. La nuova interpretazione dell’artigianato sartoriale richiama un universo quasi futurista. Raffaella Curiel, invece, elabora la sua collezione a partire dalla Venere del Botticelli, reinterpretandone la bellezza, la classicità e la femminilità. Le sue creazioni esaltano il modo di vestire classico con quel garbo, con quella leggerezza e con quell'inno alla donna, coniugandolo con il meraviglioso mondo della natura. Tony Ward con la tradizione ci gioca e lancia sulla passerella la prima couture al silicone: capi interamente fatti a mano fatti di tessuti trasformati con una siringa al posto di ago e Limited/Unlimited, abito Gucci filo. Questo materiale rende l’effetto vellutato e leggero, conferendo tridimensionalità al disegno. Interessante il debutto della stilista libanese Mireille Dagher, che presenta una donna femminile ed elegante in abiti da mille e una notte per le grandi occasioni, modelli sinuosi e femminili, impalpabili e ricchissimi allo stesso tempo. Ospite d’eccezione Stelle Jean, che ci fa fare un giro intorno al mondo: motivi navaho e stampe africane, tessuti wanax e deliziose sovrapposizioni. Quattro uscite anche per l’uomo, tra cui l'abito indossato da Jovanotti nel suo ultimo video “Tensione Evolutiva”. Ma sono i nuovi talenti ad attirare l’attenzione con opere che diventano veri e propri progetti. La collezione di Marcobologna, vincitore di Who is on Next?, è ricca di spunti volutamente eccentrici, avvolta da quel leggero tocco di cattivo gusto di cui tutti abbiamo bisogno. La bigiotteria vintage si fonde con l’hip-hop e prende tinte forti, il vinile fetish si mescola agli chiffon più leggeri, il tulle al mohair, per irriverenti party girl decisamente nostalgiche. L’ispirazione di Suzanne Susceptible viene dal “Violinista Verde” di Chagall. Una delle finaliste del concorso di Vogue, propone una collezione contemporanea di patchwork, pieghe e intrecci, per volumi decisi con forme strutturate e tagli cubisti. Insomma, questa edizione ci ha mostrato l’importanza della tradizione, ma anche che puntare sui giovani si può, si deve e, spesso, non è affatto un rischio!
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.15 Pagina 34
[ p.34 ]
/fashion &style visto in passerella a cura di Azzurra Patriarca
Max Mara
A detta dei designers la moda primavera-estate 2013 sarà sicuramente femminile. In che modo? Beh, questo dipende da voi! Le contaminazioni sono tante: avventurose o angeliche, severe o delicate, giudiziose o incorreggibili. E non sarà solo il look ad essere determinante: è il colore che definisce la mise. Tanto per iniziare, potreste imitare alcune delle proposte che hanno sfilato durante le fashion week internazionali che vi proponiamo qui di seguito, ma ogni contributo personale sarà bene accetto!
Militare, avventurosa o paradisiaca
Yves Saint-Laurent
Per una donna dalle spalle larghe e sicura di sé, il verde militare e il camouflage si incontrano con silhouette fluide o aderenti, mini abiti, intarsi trasparenti, scollature profonde, drappeggi iperfemminili e tessuti lussuosi. Per le più avventurose, la sahariana viene reinterpretata in una versione di camoscio, più audace in lungo, destinata di diventare l'IT-abito della stagione in perfetto stile urban safari, da abbinare ad un cappello a tesa larga. Ma per chi non vuole stare con i piedi per terra, le nuances si fanno impalpabili su abiti extra long ed extra large, quasi sbiadite, candide e immacolate, addirittura, per una mise da giorno che fa "angelo caduto dal cielo", drammatica e delicata allo stesso tempo.
Maison Martin Margiela
La femminilità si fa versatile
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.16 Pagina 35
Roberto Cavalli
Moschino Cheap & Chic
Roberto Cavalli
/fashion&style
Today we are young Naif o cattiva q.b.?
Valentino Garavani
Chloé
Vivienne Westwood Red Label
Ancora a voi la scelta. Una mise da ingenua collegiale con camicia bianca abbinata a gonna ampia, evitando il troppo corto e troppo stretto (sebbene vi sia concesso il troppo trasparente!). Oppure tirate fuori la bad girl che è in voi sfoggiando chiodi in pelle, borchie e intagli che lasciano intravedere centimetri di pelle; anche se cercherete di redimervi con un total look bianco, conferendo un’allure delicata ed elegante a questi capi d’ispirazione street-style.
Pink is the color of passion Romantica o shocking Primavera uguale colori pastello, sembrano gridare le catwalks di tutto il mondo. Certo, le nuances tenui, magari abbinate a romantici volants, sono ultrafemminili e indicate per una donna delicata. Ma se vi dovesse capitare di essere stanche di fare la parte delle povere creature fragili, fate vedere chi siete sfoggiando la versione più shock del rosa. Quel genio di Elsa Schiaparelli non vi ha insegnato nulla?
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.16 Pagina 36
[ p.36 ]
/Beauty&Co. Spring MakeUp Tra i beauty look proposti dai make-up artist delle passerelle della p/e 2013, spiccano ombretti scuri per smokey eyes estesi, rossetti definiti, punti luce per sensuali occhi da gatta, decorazioni preziose e trucco molto nature-chic.
L’ARCOBALENO SUGLI OCCHI // L’imperativo è puntare sullo sguardo per creare look seducenti. Gli smokey eyes, spesso in pendant con le extension che ravvivano la chioma, si fanno più allungati e più sfumati: oltre al classico nero e al luminosissimo bianco, li troviamo anche in blu elettrico, verde smeraldo, giallo fluo e rosa shocking, a volte anche mixati tra loro per dare vita a veri e propri arcobaleni; a dir la verità, basterebbe anche una linea contorno occhi molto calcata. Dior impreziosisce le palpebre colorate con swarovsky
brillanti, continuando l’opera di Chanel e Miu Miu che per l’inverno hanno ingioiellato le sopracciglia. Gucci propone invece un trucco leggerissimo per dare il massimo risalto a ciglia finte nerissime, lunghissime e dal volume extra. LABBRA VIVACI // Perfetto anche un make up sobrio con focus sulle labbra, che spiccano su volti diafani come una punta di colore luminosa; il re della palette è il rosso (lacca, corallo, lampone), ma gettonatissimi anche l’arancio (Moschino Cheap & Chic), il rosa shocking e tinte fluo. A voi la scelta se mat, lucidi o glitterati. LOOK MINIMAL-CHIC // C’è ma non si vede il trucco nomake up, reinterpretato in chiavi diverse: acqua e sapone per Etro, neutro e minimal ispirato al safari quello di Max Mara, extra glowing l’oro di Emporio Armani (che può essere tranquillamente sostituito da bianco o rosa perlescenti), una base polverosa è la proposta di Jil Sander. Pulito, fresco ed estremamente chic. A. Patriarca
LADISPOLI (RM) - Via ANCONA 102 - Tel: 06/99223505 - Marilyn Scarpe Accessori Donna
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.48 Pagina 37
/beautyshopping
BEAUTY SHOP
MARY Profumerie
[ p.37 ]
S P E C I A L E
1 1 °
Le belle donne indossano un po' di trucco e tanta personalitĂ ! Un grazie infinito va a VOI per il sostegno e la preferenza accordataci in questi 11 anni. LO STAFF.
Gucci By Gucci Donna
-25%
Eau de Toilette Eau de Parfum
Ladispoli - Via Regina Margherita 5 - Tel. 06.99.10.133 Cerveteri - Largo Almunecar 1 - Tel. 06.99.51.415
Beautyshop Mary Profumerie
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.16 Pagina 38
[ p.38 ]
Maria Grazia Nicolella Naturopata Mi chiamo Maria Grazia, sono Naturopata kinesiologa proveniente dalla scuola di Riza Medicina Psicosomatica. Lo scopo della naturopatia è quello di mantenere e riequilibrare le nostre risorse naturali. Le discipline olistiche(cromoterapia, riflessologia, aromaterapia, fitoterapia, etc) stimolano la capacità di autoguarigione portando la nostra vita verso il benessere. Spero di incuriosire e dare un’alternativa ai soliti modi di prendersi cura di se stessi. Per info: mariagrazia.nicolella @gmail.com - 339.16.52.887
/Benessere
PULIZIE DI PRIMAVERA RIFIORISCI CON LE CURE NATURALI PRIMAVERA: LA STAGIONE ESPLOSIVA La primavera è la stagione della rinascita, fiorisce la natura e con essa anche l’essere umano. Essa rappresenta la messa in moto dell’uomo a qualsiasi livello, fisiologicamente, psicologicamente ed energeticamente. La medicina tradizionale cinese (MTC) invita a conformarsi ai ritmi naturali delle stagioni. Nella MTC la primavera è associata all’elemento del Legno, a cui è legato l’organo del fegato, protagonista della depurazione, ed è proprio questo il periodo per eliminare le tossine accumulate in inverno. Questo è il tempo di generazione e di vita nuova. Ecco allora che per rinnovarci dobbiamo spazzare via tutte le tossine che abbiamo accumulato in inverno. La primavera è un movimento che dall’interno porta verso l’esterno, rilanciando nuove energie, è la forza esplosiva da dentro a fuori. ELIMINIAMO LE TOSSINE: Sono molte le cure naturali che possiamo fare in vista della primavera per disintossicare il fegato. Abbiamo le cure dolci dell’aromaterapia,
del Dr. Umberto Piotto
Via Montecarlo, 9b - Ladispoli (RM) Via Papa Giulio II, 15 - Civitavecchia (RM) Via Salvo D’Acquisto snc - Tolfa (RM)
fitocosmesi, integratori alimentari, intolleranze alimentari, fiori di bach oggettistica, alimentazione biologica, prodotti per sportivi Cerveteri - Via P. Borsellino, 16 Tel. 06.99.43.281 www.erboristeriainsole.it
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.16 Pagina 39
/benessere
[ p.39 ]
quelle colorate di cui si occupa la cromoterapia, il riequilibrio energetico dei meridiani che usa la MTC e la fitoterapia che insieme ad una corretta alimentazione ci aiuta a drenare le tossine. ALIMENTAZIONE SANA: Primo passo è quello di non sovraccaricare l’organismo che deve già adattarsi alla nuova stagione, quindi togliamo dalla nostra tavola cibi che facilitano la produzione di sostanze tossiche e diamo spazio a quelli che ne favoriscono l’eliminazione. Abbandoniamo cibi raffinati e ricchi di grassi (snack, dolci, insaccati, fritti, carni grasse etc), e privilegiamo cibi freschi (frutta e verdura) di stagione ovviamente, carni bianche una volta a settimana e dedichiamo un po’ del nostro tempo all’esercizio all’aria aperta, basta anche una passeggiata quotidiana di 30 minuti. Ricordiamoci di bere molto per facilitare il drenaggio, almeno 1.5 lt di acqua al giorno al di fuori dei pasti.
FITOTERAPIA E TISANE: Il secondo passo è dedicato all’aiuto che può offrirci la fitoterapia (dal greco phytòn = pianta). Questa si avvale di preparati fitoterapici e gemmo terapici chiamati tinture madri e gemmoderivati che usano la pianta officinale al massimo della sua potenza. Consiglio 30 gocce 2 volte al giorno per almeno 2 mesi di tintura madre di Carciofo, Tarassaco e Fumaria, che drenano l’organismo e disintossicano il fegato. Se ci piacciono le tisane possiamo provare un mix di Bardana, Tarassaco e Betulla, in 1.5 lt di acqua, da consumare durante l’arco della giornata. Ricordo che le tisane possono essere consumate sia calde che fredde e dolcificate con miele o zucchero di canna puro. (i prodotti in foto sono in vendita presso l’Erboristeria in Sole - Cerveteri)
PARRUCCHIERE DONNA - UOMO - BAMBINO & CENTRO ESTETICO
DI
ELVIRA
LANZILOTTO
OFFERTA: PEDICURE CURATIVO + MANICURE: 25 € LISTINO PARRUCCHIERE Piega ........................€ 13 Taglio Donna.............€ 18 Taglio Uomo..............€ 12 Taglio Bimbo ...............€ 8 Colpo di Sole con Cartine ..........................€ 45 / 65 Colpo di Sole con Spatola ..........................€ 35 / 55 Schiaritura con pettine ..........................€ 35 / 55 Shatush.... .................€ 70
Degradee...................€ 80 Bagno di Colore........€ 15 Colore .......................€ 22 Colore Henné ............€ 28 Colore senza nichel...€ 29 Colore senza amm....€ 25 Peeling cutaneo ........€ 20 Trattamento anticaduta per ciclo mensile.....€ 150 Tratt. cute secca ........€ 20 Tratt. crea corpo “Capelli Fini” Lemon Sage......€ 22
Tratt. ricostruttivo rapido all’Aloe Vera..............€ 15 Tratt. Olio di Argan ...€ 25 Tratt. Piastra Infrarossi Paul Mitchell .............€ 80 Trattamento all’Argilla Capelli e Viso ............€ 55 Shampoo Person.........€ 5 Extension (a nodino) .................€ 3,00 a ciocca Extension (a Keratina) .................€ 2,50 a ciocca
Extension cucito .............. ....................€ 40 a fascia LISTINO ESTETICA Manicure...................€ 10 Pedicure ....................€ 22 Pedicure Curativo......€ 25 Cera Completa..........€ 25 Pulizia del viso..........€ 25 Sopracciglia.................€ 4 Labbro Superiore ........€ 3 Smalto sem.nte.........€ 18 Ricostr. Gel ................€ 80
SALONE DI VENERE - PARRUCCHIERE E CENTRO ESTETICO - APERTO ORARIO CONTINUATO DAL LUNEDI AL SABATO: 09.00-19.00 - MARTEDI E DOMENICA CHIUSO PER RIPOSO SETT. Ladispoli (ROMA) - Via Siracusa 10 - Per info: 06.99.47.877 - FB: SaloneDiVenere Parrucchiere Estetica
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.16 Pagina 40
[ p.40 ]
/home&Co. 2013 IL COLORE DELL’ANNO: EMERALD GREEN Claudia Grussu Architetto Svolge gli studi a Roma, presso la Facoltà di Architettura dell’Università degli Studi RomaTre, dove si laurea nel 2008 con la tesi: “Cerveteri, la fattibilità di un parco archeologico. Studi preliminari e prospettive". Nel 2008 collabora con il gruppo LandArchStudio e con l’Amministrazione del Comune di Cerveteri. Nel 2009 collabora, in qualità di interior designer, progettista e grafico curatore di immagine, con l’azienda Ricci Arredamenti. Attualmente svolge l’attività di Interior Design per un’azienda leader. Per consulenze e/o info mail: interno2fc@gmail.com.
INTERNO2: architettura, architettura d’interni, allestimento nuovi negozi, ristrutturazione, riqualificazione, consulenza estetiche, assistenza prematrimoniale interno2fc@gmail.com
Il verde è il colore del 2013: lo dice il “Signor PANTONE” in persona! Proprio lui, la massima competenza nella codifica dei colori. Ogni anno, a partire dal 2000, elegge il colore che sarà protagonista indiscusso per 12 mesi! Dopo il brillante arancione, che ha troneggiato nel 2012, ecco che il nuovo eletto è un verde morbido ed elegante, luminoso e vivace. Il colore è stato scelto, come osserva Leatrice Eiseman, direttrice esecutiva del Pantone Color Institute®, perchè “la tonalità più abbondante in natura, l’occhio umano vede più verde di ogni altro colore dello spettro. Simbolicamente, lo smeraldo porta un senso di chiarezza, di rinnovamento e di ringiovanimento, che è così importante nel mondo complesso di oggi. Questo tono potente e universalmente attraente è facilmente traducibile sia per la moda che per gli interni delle case”. Nel mio vagabondaggio informatico alla ricerca di nuove tendenze d’arredamento da proporvi e nella mia costante ricerca di novità, di motivi di rinnovo, ho constatato con molto piacere che la casa si tinge ancora una volta di colori naturali. Il colore della primavera e soprattutto della prossima estate sarà il verde smeraldo, più precisamente, per gli addetti ai lavori l’EMERALD 17-5641. E già, proprio lui
ILLUMINAZIONE
DI VALENTINA L ATINI
LE MIGLIORI MARCHE DI ILLUMINAZIONE INTERNI ED ESTERNI CERVETERI (RM) - VIA F. BARBONI, 1 (FRONTE BAR FERRARI) TELEFONO: 06.99.55.26.09 - SITO: WWW.LVILLUMINAZIONE.COM
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.16 Pagina 41
/home&co.
[ p.41 ]
sarà il colore dell’anno 2013! E non lo confermano solo le passerelle o il bisogno di speranza che, ormai, ci accompagna giorno per giorno. Una ventata di ottimismo e speranza che questo colore rappresenta invaderà la moda, la bellezza, l’arredamento, gli accessori della nostra casa. Palette che richiamano un colore che "fin dall'antichità è stato scelto da numerose culture come simbolo di bellezza e nuova vita" (www.pantone-italia.com). Che sia di buon auspicio? In barba ai Maya, alla crisi economica che quotidianamente ci affligge, ecco quindi tanti bellissimi oggetti, accessori e perché no…. mobili dalle tinte verde smeraldo, che promettono di diventare dei veri beauty talismani per il 2013 appena iniziato! Il verde smeraldo evoca serenità, bisogno di affermarsi e stimola la ricerca energia e attiva l’autostima. E vogliamo anche aggiungerci quel pizzico di lusso ed eleganza che, da sempre, accompagna questo tono di verde?! Energia, sicurezza e serenità sono valori che in questo periodo storico servono un po’ a tutti! Sul colore se ne dicono tante. Facendo una piccola ricerca possiamo trovare che il colore verde è, indiscutibilmente, il colore della natura, della speranza e della vitalità. Nella scelta di questo colore si conferma una tendenza già messa in evidenza nelle scorsa edizione del COSMIT, il salone internazionale del mobile che ogni anno è il punto di riferimento a livello mondiale del settore Casa - Arredo e strumento dell'industria che trova in esso uno straordinario veicolo di promozione.
APPLICATO AGLI AMBIENTI DI CASA Nello spettro cromatico il verde è un colore che calma e tranquillizza, che richiama equilibrio e armonia, benessere e purezza. Il colore delle erbe medicinali, che richiamano l’idea della guarigione da tutti i mali; il colore di una gemma, lo smeraldo, che porta con se’ i concetti di luminosità, brillantezza, bellezza sofisticata, benessere che incanta i sensi. Si suggerisce un uso puntuale del verde smeraldo anche negli interni, “per dare un senso di benessere e rinnovamento”. Soprattutto nelle zone dell’ingresso, nella sala da bagno, da pranzo, o nella stanza dello studio/biblioteca, nel salotto o in un salone, zone che possono acquistare nuova vita grazie ad una parete accentata in quel colore deciso e rinvigorente. È impensabile infatti utilizzare questo colore per tutte le superfici di un appartamento. Si deve scegliere una parete, o l’arredo o ancora l’accessorio giusto che donerà ai vostri interni sicuramente un punto di colore
MANUTENZIONE IMPIANTI TERMICI - CONDIZIONAMENTO
MITECO SRL - LADISPOLI - TEL. 06.99.11.477 - CELL. 346.52.06.244
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.16 Pagina 42
[ p.42 ]
inaspettato. La base di partenza che preferisco, è sempre un ambiente neutro, quindi bianco. A seconda del colore con cui abbiniamo l’ESMERALD GREEN otterremo degli effetti diversi. Nel caso di un abbinamento con un grigio tenue creeremmo un effetto elegante, quasi retrò. Alternativa è il tono su tono, facile da ottenere, ma che può stancare rapidamente, mentre un abbinamento con un colore forte come il viola crea il giusto contrasto adatto per accentrare l'attenzione su un punto della stanza, una zona lettura, un ingresso o una poltroncina d'effetto in camera. Ma quali sono i colori migliori per abbinamenti freschi e leggeri, capaci di non appesantire l’ambiente ma aumentare e sottolineare la purezza espressiva del verde smeraldo? Di seguito, alcuni esempi di palette in ambienti a mio avviso ben calibrati: Una base di bianco o tonalità neutre (come accennato sopra), sono la scelta migliore; su questa base, potete decidere di “spruzzare” la vostra stanza preferita in diverse tonalità di verde, marrone chiaro, colori naturali, grigi e nero, oro o bronzo. Una sola parete può essere, invece, scura: nero, verde smeraldo, o altre tonalità di verde chiaro. Per prender confidenza con questa nuova tonalità, prima di dipingere la parete del soggiorno con dubbi risultati, potete inserire dei piccoli accenni di colore con un accessorio di design. Ad esempio si possono utilizzare dei vasi dal design semplice (soluzione sempre consona per testare dei nuovi colori) o ancora dei cuscini dalle stoffe rigate anch’essi accessori semplici da posizionare e eliminare! Si consiglia di puntare sugli accessori: piatti, bicchieri e servizi per la decorazione della tavola, elettrodomestici e posate in cucina, cuscini e tappeti in soggiorno, lenzuola per la camera da letto e asciugamani per il bagno.
IDEE Avete delle vecchie sedie, panche e tavolo in legno da esterno? Con il colore dell’anno si potrà rinnovare completamente la zona pranzo a costo zero. Dipingere con smalto lucido color smeraldo gli arredi, lampade, un vecchio cestino della pattumiera. Rovistate nella cantina o in soffitta. Sarete sicuramente ispirati da oggetti vintage o dimenticati. Ad esempio ogni tavolo di legno, di quelli che vengono utilizzati per il giardino, può essere verniciato verde smeraldo, per ottenere risultati interessanti . Il tavolo una volta dipinto dovrà essere posizionato in uno spazio con mobili di piccola misura e in un ambiente molto luminoso. Altra mossa fai da te può essere quella di dipingere delle vecchie cornici di legno: easy ma di effetto!
CURIOSITA’ // Ecco i 10 colori che compongono il Fashion Color Report Spring 2013: PANTONE 14-0446 Tender Shoots PANTONE 14-6011 Grayed Jade PANTONE 17-5641 Emerald PANTONE 16-3520 African Violet PANTONE 17-1664 Poppy Red
PANTONE 16-1360 Nectarine PANTONE 13-0756 Lemon Zest PANTONE 16-4120 Dusk Blue PANTONE 12-1008 Linen PANTONE 19-3964 Monaco Blue
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.16 Pagina 43
DER.CIN. PORFIDI e COSTRUZIONI s.r.l Vendita e posa in opera di porfidi e pietre varie
La DER.CIN. PORFIDI presenta oggi un "pacchetto" di idee originali (facenti parte del suo ricco catalogo) che interessano da vicino gli architetti, gli arredatori, le imprese edili ed i privati che vogliono conferire un tocco di classe in più alle loro costruzioni di ambienti sia interni che esterni.
Pietre naturali provenienti da tutte le parti del mondo: arenaria, basalto, porfido, quarziti, travertino, tufo, palladiane, arredo giardino ed arredo urbano. LA VENDITA È ALL'INGROSSO E DETTAGLIO SENZA OBBLIGO DI QUANTITÁ MINIME. EFFETTUIAMO LA POSA IN OPERA ED IL TRASPORTO - PREVENTIVI GRATUITI PUNTO VENDITA: VIA SS1 AURELIA KM 38,00 - 00055 LADISPOLI (ROMA) TEL. 06.99.10.586 - FAX 06.87.692.936 - CELL. 348.04.83.535 - 331.97.85.946 www.dercinporfidi.com - info@dercinporfidi.com
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.16 Pagina 44
[ p.44 ]
/home&Co. Ecoriciclo Creativo: lo specchio di petali Romina Crifò Eco-Stylist Diplomata al Liceo Artistico di Roma, ha negli anni perseguito il titolo di “Vetrinista Decoratore” frequentando la celebre “Accademia Altieri” di Roma. Ha insegnato Decorazione Creativa, a ragazzi disabili presso una cooperativa sociale nella provincia di Roma e negli anni, ha lavorato con creatività nella sua attività artigianale a Cerveteri (Roma). Ad oggi è titolare di un’ attività commerciale a Ladispoli (Roma) e collabora con una Associazione Onlus e come Delegato al Commercio presso Confartigianato Litorale Nord, come direttore artistico nella sessione “Eventi”, insegnando ai ragazzi delle scuole, l’arte del Riciclo e Riutilizzo. Crea Collezioni di Accessori Moda con Materiale di riciclo, dando nuova vita alla materia destinata ad essere gettata.
Cosa si può fare con un vecchio specchio dal manico rotto e i cucchiai che di solito avanzano, dalle feste di compleanno? Ovviamente una MARGHERITA da muro! Vi propongo, un oggetto molto decorativo, che abbellira' il vostro soggiorno, il bagno o camera dei bambini, di facile realizzazione. Ho scelto per voi, il mio colore preferito, ma potrete realizzarlo di tutti i colori e di tutte le sfumature che vorrete! Il mio, l'ho appeso in giardino accanto ad un vasetto di lavanda. E voi? Buon lavoro creative!
Vediamo passo dopo passo come realizzarlo insieme... N.1 Occorrente, uno specchio tondo, cartoncino spesso, cucchiai di plastica quanto basta x rivestire, colla a caldo, colori acrilici.
VERDECASA... IDEE VERDI CASA, GIARDINO, BENESSERE 15-16-17 MARZO 2013 Tutto il benessere del verde, da vivere giorno
per giorno nelle nostre case: le proposte più originali ed innovative per godere della natura all’interno e all’esterno, le soluzioni abitative “verdi” per ogni esigenza. Tutto questo, e molto altro presso la Fiera di Padova dedicata a tutti coloro che amano circondarsi di natura, sempre alla ricerca di nuovi spazi verdi nel vivere quotidiano.
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.16 Pagina 45
/home&co.
[ p.45 ]
N.2 tagliare da ogni cucchiaio il manico con una tronchesina. N.3 Tagliare un cartoncino 15 cm più grande dello speccio. N.4 Incollare sul cartoncino la prima fila dei petali. N.5 Incollare al centro, lo specchio con la colla a caldo. N.6 Procedere a coprire la cornice dello specchio con gli altri cucchiai (avendo cura di scegliere quelli con il taglio più pulito. N.7 Girare il lavoro e procedere ad incollare l'ultima fila dei petali
(dal retro questa volta) N.8 iniziare la pittura con il colore acrilico, partendo dal centro con un colore più scuro e procedendo con la stessa gradazione per poi terminare l'ultima fila con il colore più chiaro. Procedere con la seconda mano. Lasciare asciugare. N.9 Applicare con la colla a caldo il gancio per appendere (io ho utilizzato una linguetta della lattina).
PERUGIA FLOWER SHOW 2013 - DAL 24 AL 26 MAGGIO 2013
TUSCANY WALKING FESTIVAL - DAL13 APRILE AL 3 NOVEMBRE 2013
TERRA FUTURA - FIRENZE DAL 17 AL 19 MAGGIO 2013. Ogni anno oltre 80.000
Mostra mercato di piante rare e inconsuete, ecologia urbana e giardinaggio. Ospiti i più grandi nomi del florovivaismo nazionale e internazionale, con le proprie collezioni di varietà rare, antiche, moderne e ritrovate, provenienti dalle più disparate aree geografiche. Corsi base e di approfondimento sul giardinaggio e l'ecologia urbana.
Il "Festival del Camminare" si svolge con una serie di appuntamenti dal 13 aprile fino al 3 novembre 2013 nei Parchi Naturali della Costa Toscana e dell'Arcipelago. Nella natura protetta dei sei Parchi Naturali centinaia di eventi per una festa dalla terra alle isole, una rassegna di passi che si inseguono alla scoperta di luoghi straordinari.
visitatori per una mostra-convegno unica che riunisce le migliori energie e proposte nella costruzione di un futuro sostenibile. Convegni, workshop, 550 aree espositive e laboratori, 4000 realtà rappresentate nel settore green, dall'abitare naturale alle produzioni sostenibili, dalle nuove energie alla mobilità, la salute, il benessere, l'ambiente, il turismo, il commercio e tanto altro.
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.16 Pagina 46
/oroscopomarzo a cura di Urania - anna.urania@tiscali.it Proviene da una formazione scientifico-umanistica. Studiosa di storia delle religioni e di simbolismo, dal '84 insegna astrologia, collaborando con riviste di settore. La sua ricerca è sulla magia del Femminile in astrologia, attraverso le posizioni di Luna,Venere e Luna nera. (www.astromagia.it)
Ariete
Toro
Gemelli
21 marzo - 20 aprile
21 aprile - 21 maggio
22 maggio - 20 giugno
Una primavera anticipata ti risveglia e ti sprona ad uscire, per incontrare e conoscere persone e nuovi ambienti. Puoi accorgerti che ciò che hai vicino da sempre può stupirti positivamente e donarti delle soluzioni impreviste! Marte nel tuo segno ti dà in amore intraprendenza e charme...Colpo di fulmine!
E’ un buon tempo per mettere in atto tutte quelle strategie che ti fanno sfruttare al meglio il lungo lavoro di anni e le solide relazioni professionali che sanno valorizzarti, perché conoscono il tuo spessore. Abbi il coraggio di accogliere…soldi, abbracci, baci e coccole! Insospettata intesa con un nuovo collaboratore.
Smettila di mugugnare e datti una mossa! Se sei insoddisfatto è perché le quadrature astrali ti dicono di rinnovarti e ripartire alla grande con un progetto grande. Giove veglia su di te! I migliori alleati saranno ariete ed aquario con il loro spirito intraprendente. Se in amore ti cerca da tanto tempo qualcuno…concediti!
Cancro
Leone
Vergine
21 giugno - 22 luglio
23 luglio - 23 agosto
24 agosto - 24 sett.
Non ti sei mai sentito meglio! Ti puoi permettere il lusso di dar voce alla parte più avventurosa di te ed osare una nuova impresa ed un nuovo amore. Un viaggio lontano oppure una apertura a mondi lontani ti offre nuova visione. Chiedi consiglio e lasciati guidare senza timore da chi ti vuole veramente bene.
Finalmente ti riappropri del tuo potere personale, per gestire al meglio le tue risorse e il tuo tempo. Puoi pensare ad un trasloco o a ristrutturare la casa in cui vivi, comunque riuscirai a materializzare la tua vera Casa. Marte e Urano proteggono i progetti un po’ “folli” ed internazionali. Leggerezza in amore, ma con passione.
Mercurio nel segno favorisce incontri stimolanti di lavoro, anche per chi non nutre speranze. Marte potrebbe aprire nuovi sbocchi, allentando la tensione degli ultimi mesi, ma costringendoti a scegliere. Ottimo periodo per un’alimentazione leggera e sana. L'amore ti riscalda il cuore e riporta complicità nella vita di coppia.
Bilancia
Scorpione
Sagittario
23 sett. - 22 ottobre
24 ottobre - 22 nov.
Marte ti dà energia per fare sport e divertirti con gli amici. Qualcosa si risolve in famiglia. Magari ti gratificherai con qualche dolce in più! L’amore ancora non gira: piccole incomprensioni e capricci. Riscopri il valore dell’amicizia. Marte ed Urano sollecitano a fare nuove esperienze, accetti il rischio?
Mercurio porta a pianificare una piccola vacanza, ma in posti nuovi e/o culturalmente interessanti, lontano dalla folla. Venere dolce più che mai, ti spinge a guardare il tuo amore con occhi diversi. Marte porta a concludere un ciclo impegnativo e difficile, con una pace ritrovata. Nascono nuovi progetti e nuove alleanze.
Capricorno 22 dic. - 20 gennaio
Il Mercurio positivo aggiunge contatti interessanti e soddisfacenti, sia in campo professionale che privato. Venere ti concede coccole e gratificazioni in famiglia. E’ un buon periodo per svagarsi, divertirsi e concedersi qualche pazzia in amore. Interessanti contatti porteranno nuovi sviluppi nei prossimi mesi.
23 nov. - 22 dicembre
Sarai attratto verso un’innovazione lavorativa, anche se ti senti ancora limitato da strutture inadeguate. Con l’aiuto di Marte, dalla metà del mese, vedrai con più chiarezza i campi che necessitano modifiche. Il lavoro si protrae più del previsto? Concediti una settimana di relax. La passione e l'amore non ti manca.
Acquario
Pesci
21 gen. - 19 febbraio
20 febbraio - 20 marzo
E’ un mese che promette abbondanza e fortuna per tutti i nuovi progetti. Sei carico di energia e di entusiasmo, pronto a partire per nuove avventure di vita. Amicizia in primo piano. Viaggi e traslochi favoriti. Giove appoggia gli amori imprevisti ed impossibili. Armonia nell'ambiente di lavoro, per te che sei sempre aperto alle novità.
INFISSI P O RT E TENDE LADISPOLI (RM) - VIA R. MARGHERITA, 20 TEL. 06.99.22.13.88 - 338.68.24.650 WWW.AZ-SYSTEM.IT - INFO@AZ-SYSTEM.IT
Venere positiva nel segno ti invita ad uscire e ad innamorarti. Un amore romantico e pieno di dolcezza. Mercurio però indica ancora qualche preoccupazione nel lavoro, dovuto a malintesi e a mancanza di chiarezza, quindi attenzione agli “incidenti di percorso”. Buona la situazione economica, e se aspetti del denaro, arriverà.
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.16 Pagina 47
IMMOBILIARE&MUTUI
La Certezza
ffitto e di cquisto icuro
A
di
S
Chiedici come: 06.99.144.676 - 393.96.06.794 info@loddoimmobiliare.it LADISPOLI CENTRO AFFITTO EURO 600,00 AL MESE APPARTAMENTO INDIPENDENTE AL 1° PIANO – INGRESSO, CUCINA A VISTA, DUE CAMERE E BAGNO. TERMOAUTONOMO. PARZIALMENTE AMMOBILIATO. C.E. G LADISPOLI DOMITILLA VENDITA - EURO 145.000 TRATT. IN PICCOLA PALAZZINA A DUE PASSI DAL MARE. AMPIO APP.TO AL 1° PIANO: INGRESSO, SALONE, 2 CAMERE, CUCINA ABITABILE, BAGNO. BALCONE. VISTA MARE. BOX AUTO A LIVELLO.
CERVETERI – B.GO S. MARTINO VENDITA - EURO 47.000 IN PICCOLO COMPLESSO RURALE, APPARTAMENTO DI CIRCA 50 MQ DA RISTRUTTURARE CON CORTE ESCLUSIVA DI PERTINENZA DI 180 MQ. PANORAMICO A POCHI KM DAL MARE E DAI SERVIZI
LADISPOLI CENTRO VENDITA - EURO 110.000 TRATT. ADIACENTE PIAZZA DEI CADUTI E A 2 PASSI DAL MARE APP.TO PIANO RIALZATO: INGRESSO, SOGGIORNO ANGOLO COTTURA, BAGNO, CAMERA CON BAGNO, CAMERETTA. RISCALDAMENTO AUTONOMO. SENZA SPAZI ESTERNI.
LADISPOLI DOMITILLA VENDITA - EURO 120.000 TRATT. IN FABBRICATO DI 5 PIANI CON ASCENSORE, APPARTAMENTO AL 4° PIANO COMPOSTO DA : INGRESSO, SOGGIORNO CON CUCINA A VISTA, CAMERA E PICCOLA CAMERETTA AMPIO BALCONE PERIMETRALE. VISTA MARE - C.E. G.
LADISPOLI CENTRO AFFITTO - EURO 800,00 MESE IN FABBRICATO DI 3 PIANI CON ASCENSORE APP.NTO AMPIA METRATURA AL 1° PIANO: SALONE DOPPIO, CUCINA, 2 CAMERE E 2 BAGNI. AMPIO BALCONE PERIMETRALE. TERMOAUTONOMO. C.E. G – CONTR. 4+4.
Vieni a trovarci in agenzia o visita il sito www.loddoimmobiliare.it Ci occupiamo anche di: AMMINISTRAZIONI CONDOMINIALI SERVIZI TECNICI E CATASTALI Vieni a trovarci a Ladispoli (RM) per scoprire tutti i nostri servizi e le offerte per la tua casa Via Filippo Moretti 3 (Piazza dei Caduti) - 1° Piano - www.loddoimmobiliare.it
Curioso_Marzo_final_Curioso 27/02/13 20.16 Pagina 48