Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 20.31 Pagina 1
Mensile indipendente - distribuzione gratuita - Anno 2 - N. 12 - Dicembre 2010 - Edito dall’Ass. Cult. In Terra Attiva - Reg. presso il Tribunale di Civitavecchia n. 21/09
magazine
/enogastronomia regali di gusto
dic. 2010
/attualità dicembre, il mese della solidarietà
/motori il motor show di Bologna
/fashion idee regalo di tendenza
/beauty i regali più belli
/bambini arriva il Natale
/home&co creazioni dal cuore di legno
arte, musica, spettacoli e degustazioni...
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.05 Pagina 2
il fashion, lo style e le tendenze il make-up e la bellezza l’enogastronomia e gli itinerari
gli eventi cool e i locali trendy lo sport, l’hitech e i motori
la bacheca dei talenti del nostro territorio
magazine
ilCurioso Magazine, il posto più bello dove mostrarsi Per la tua pubblicità 340.90.71.491 info@ilcuriosonews.it www.ilcuriosonews.it facebook.com/ilcurioso.rivista
/backstage di questo numero
Hanno collaborato: [ fashion ] Alessandra Arata Lobbis Abbigliamento (Ladispoli) [ hairstyle ] Francesca Tabacchini Mariù Parrucchiere (Ladispoli) [ make-up ] Manuela Fantozzi Estetica BodySun (Ladispoli)
[ fotografia ] Luca Adami www.lukinofactory.com assistente: Margherita Massaro
[ modelli ] Jessica Comunale e Francesco D’Antonio (Tra i vincitori del Concorso Volto di Copertina)
[ location ] La Posta Vecchia La Redazione porge i più sentiti ringraziamenti alla Posta Vecchia per aver messo a disposizione l’esclusiva location.
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.05 Pagina 3
dic.2010 /ilCurioso compie un anno...
Happy Birthday!
Carissimi amici, come avrete intuito ilCurioso compie il suo primo anno di vita. E' stato un anno ricco di novità ed entusiasmo per tutti noi e speriamo che vi sia piaciuta la personalità di questo nostro caro amico ilCurioso. Ve lo avevamo promesso dinamico e giovane, con un’anima moderna e vivace, attuale e trendy. Speriamo di esserci riusciti. Lo abbiamo dedicato ad una città che ha voglia di crescere e comunicare, per un modo nuovo di vederla e viverla. Abbiamo cercato di mettere in rete i talenti, le peculiarità, gli eventi e gli appuntamenti più interessanti, quelli che spesso non avevano uno spazio dove mostrarsi. Perché ilCurioso più che la nostra è la vostra rivista, nata per dare voce e spazio a quelle tematiche, quegli argomenti, quelle passioni che finora erano rimasti nascosti. Uno spazio dove divertirsi, conoscere i talenti e le nuove attività, condividere gli interessi, informarsi, sentirsi belli e pensare allo shopping, come pure alla cultura, alla casa o allo sport. Oggi, ad un anno di distanza, ilCurioso, non solo è cresciuto ed ha una personalità più definita, ma ha acquisito lungo il suo percorso, tanti amici, lettori o inserzionisti, che sono diventati una vera e propria tribù. Quello che possiamo fare è solo ringraziare, voi e tutti i nostri collaboratori, per l'apprezzamento che ci avete dimostrato. E lo faremo lasciando che questa rivista, rimanga fedele alle esigenze del nostro territorio e fedele sopratutto allo spirito dal quale vi sentite rappresentati. Sappiamo che non sarà difficile, piuttosto sarà un autentico divertimento, come lo è stato questo primo anno trascorso velocissimo durante il quale abbiamo condiviso tante esperienze e siamo cresciuti insieme. Popolo di Curiosi, grazie e Buon Natale e Felice Anno Nuovo.
/in copertina [ fashion ] Alessandra Arata Lobbis Abbigliamento (Ladispoli) [ hairstyle ] Francesca Tabacchini Mariù Parrucchiere (Ladispoli) [ make-up ] Manuela Fantozzi Estetica BodySun (Ladispoli) [ modelli ] Jessica Comunale e Francesco D’Antonio [ location ] La Posta Vecchia Hotel (Palo Laziale - Ladispoli - RM) Tel. 06.99.49.501 www.lapostavecchia.com
mail: foto@lukinofactory.com mobile: 328.32.61.043 www.lukinofactory.com
La Redazione
è anche
www.ilcuriosonews.it
> GRAFICA & STAMPA > CAMPAGNE PUBBLICITARIE > SITI WEB & MULTIMEDIA > EVENTI & ALLESTIMENTI
IlCurioso: Periodico indipendente gratuito che non percepisce sovvenzioni pubbliche. Reg. Trib. Civitavecchia n. 21/09
Per info: www.ilcuriosonews.it
Direttore Responsabile: Rosaria Russi
Redazione ilCurioso: Ladispoli (RM) Via F. Moretti 3 - Editore: Ass. Cult. In Terra Attiva - P.I./C.F. 10652171009
Collaboratori di questo numero: Valentina Vidor, Veronica Vidor, Davide Mele, Azzurra Patriarca, Giuseppe Loddo, Davide Vidor, Antonio Mazzitelli, Manuela Fantozzi, Ivano Lucarelli, Vincenzo Pagliarulo, Valentina Latini Antonio Urso, Francesca di Girolamo. Stampa: GIMAX - S. Marinella - 0766.511644 Per info, grafica e pubblicità: Valentina Vidor - info@ilcuriosonews.it - 366.65.53.936
© 2010 Ass. Cult. In Terra Attiva. Nessuna parte di questa rivista comprese le inserzioni pubblicitarie può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dell’editore.
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.05 Pagina 4
[ p.4 ]
da non perdere!
/Attualità
F lash news la novita’ dell’anno
SAVE THE CHILDREN E VILLAGE FITNESS CLUB INSIEME PER IL “FUTURO DEL MONDO È NELLE MANI DEI BAMBINI” Domenica 5 Dic.
fino al 20 dic.
solo, potranno godere. Quest'anno la rassegna è dedicata alla raccolta fondi a sostegno del progetto Art Terapy, laboratorio di teatro a favore dei giovani disabili del nostro comprensorio. ECCO LE PROSSIME DATE:
Domenica 12 Dicembre - ore 17.30 Moon light Big Band e Laboratorio Corale Romano
Domenica 19 Dicembre - ore 17.30 A Valcanneto, presso il Village Fitness Club, il mese di Concerto di Natale del Gruppo Bandistico Cerite Dicembre si apre con una manifestazione benefica a con il maestro Augusto Travagliati favore dei bambini. Protagonista Save the Children, il Info: Cell. 328.45.56.507 più grande movimento indipendente per la tutela e la promozione dei diritti dei bambini che ad oggi opera in cupero punti Corsi per patenti le oltre patente 120 paesi per •migliorare concretamente PER IL categorie condizioni di vita dei bambini A - diBtutto - Cil -mondo. CE - DE - KAP B ROTARY CLUB CERVETERI LADISPOLI Domenica 5 Dicembre, presso le strutture del centro DICEMBRE E' IL MESE DELLA SOLIDARIETA' tutti gli anni il Rotary Club Cerveteri Ladispoli, sportivo Village ci aspetta unaper manifestazione di ComeC.Q.C. ascio attestati • Corsi rilascio patente che quest'anno ha attiva la presidenza di Marco Tesini, Pallanuoto, Nuoto Sincronizzato Gara di Nuoto. La tori (patentino) (Carta die Qualificazione del Conducente) manifestazione ha l'obiettivo di raccogliere fondi che indirizza la sua attenzione alle esigenze di assistenza e verranno interamente della nota onlus aiuto che emergono nel nostro territorio organizzando M) - Via Odescalchi, 79 a/bdevoluti - Tel.a favore 06.99.221.445 Save the Children. Acquistando delle cartoline di un'iniziativa dedicata alla solidarietà. Il 19 Dicembre Cerveteri (RM) - Via Giulio Valeri, 10/12 sarà quindi dedicato alla “Tombolata Natalizia”, che si Natale dedicate all'iniziativa, ognuno di noi- Tel. potrà 06.99.42.471 decidere di devolvere un offerta spontanea a favore svolgerà, anche grazie alle attività del nostro territorio che hanno prestato il loro contributo gratuito per la dei bambini di tutto il mondo. à realizzazione it Info e preventivi gratuiti:dei premi della tombola, presso il nov uto a Lungo Termine ristorante La Pineta a Ladispoli e avrà lo scopo di CERVETERI A TUTTA MUSICA CON “IL FESTIVAL Calvi Francesco raccogliere i fondi che quest'anno saranno devoluti alla DELLA SOLIDARIETA'” Il piacere di guidare Tel. 06.99.221445 Casa Famiglia “La Goletta”. Un'iniziativa semplice ma Presso l'Auditorium Isis “E. Mattei” a Cerveteri è partita senza pensieri Cell. 329.86.21.466 la 4° edizione del “Festival della Solidarietà”. Band e di valore in cui ognuno di noi può fare qualcosa. gruppi musicali di livello, danno vita ad un incontro di Cena menù fisso €20 adulti € 10 Bambini. A seguire suoni e atmosfere di cui gli amanti della musica, e non due tombolate e una riffa. Info: 335.82.32.215
hot & glamour
Nuova apertura!
ro Revisione veicoli
adrifoglio
uppo
ione veicoli fino a t. 3,5 motori, quadricicli/minicar teri (RM) - Via Settevene Palo 8,500 - Tel. 06.99.49.652
CORSO DI FORMAZIONE IN PRODUZIONE AUDIO
PRO TOOLS
CENTRO STUDI MUSICALI TORRE IN PIETRA
Via Aurelia, 2871 • Torrimpietra (RM) • Tel. 06.61.69.78.62 - 06.61.69.80.35 info@centrostudimusicali.it • www.centrostudimusicali.it
o www.autoscuoladueg.it
08
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.05 Pagina 5
/attualità
[ p.5 ]
Notizie brevi dal territorio QUELLI CHE... NON C’È VENERDÌ SENZA CALCETTO! Un gruppo di “amici” accomunati dalla passione per il calcetto. Stare insieme, divertirsi e prendersi in giro… l’importante è farlo con maglietta, calzoncini e scarpini! Marco, Alessandro, Manuel, Elio, Andrea, … i componenti storici e le new entries. Non c’è chi vince e chi perde, non ci sono limiti di età. Per alcuni questo è “lo sport”, per altri è solo un modo per ritrovarsi o per mantenersi in forma, ma niente li ferma. Pioggia, caldo, freddo… cascasse il mondo, l’appuntamento è ogni venerdì alle 20 al centro La Cariola in Via Roma, a Ladispoli. L’unica pausa che si concedono? Il mese di Agosto. E le dolci metà? Alcune si godono queste due orette di libertà, altre seguono i consorti sugli spalti… forse qualcuno dovrebbe pensare di mettere sù una bella squadra di calcetto femminile! info PRONTI PER CIOCCOCANALE? Canale Monterano inaugura, domenica 12 Dicembre, la 1°edizione di Cioccocanale. La giornata, dedicata alla conoscenza del territorio di Canale Monterano e alle sue tipicità, prevede: la mostra “artigiancanale”, la visita guidata alle rovine di Monterano, e il pranzo presso i ristoratori canalesi a base di piatti tradizionali: pezzata, cinghiale, maialino, funghi porcini. Stand con cioccolata calda, vin brulé, caldarroste ed esibizioni di artisti di strada, cantastorie, tamburine e sbandieratori. Info e prenotazioni ristoranti: 0699674373 -3937021912
NEI BOSCHI DI MANZIANA CI SI MUOVE CON L'ORIENTERING L’ORIENTEERING si può praticare come sport agonistico oppure semplicemente a livello escursionistico amatoriale, da soli o in compagnia, stando all’aria aperta e immersi nella natura. Si utilizza una carta topografica realizzata appositamente, registrandovi i vari passaggi sul proprio testimone di gara con l'obiettivo di vincere la gara che si stabilisce fra i gruppi. L'Enea da la possibilità di provarlo il12 dicembre presso il BOSCO DI MANZIANA. Info: 347/6914800 - www.eneaorienterin.it A cura di Azzurra Patriarca
Noleggio Auto a Lungo Termine
Scopri la guida senza pensieri! ... e risparmia sulle tasse
Info e preventivi gratuiti: Francesco Calvi: 329.86.21.466 - 06 99221445
Offerta e del mes
S M A RT
iva
€ 2 6m9e+se al
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.05 Pagina 6
[ p.6 ]
/Regali di Gusto per le tue feste
I Biscotti da regalo... I regali da fare sono così tanti che ci vuole un idea per accontentare tutti.... Trovata! Bellissimi da vedere e deliziosi da sgranocchiare, sono un pensiero davvero affettuoso per gli amici più cari. Per loro saranno utilissimi per dare un tocco davvero magico alla tavola di natale, per offrirli agli ospiti o per coccolarsi nelle fredde giornate delle feste. Mescolate le ricette di famiglia con qualcuna più innovativa ed ecco pronte le vostre confezioni regalo! Ve ne suggeriamo due: COOKIES CON PEPITE DI CIOCCOLATO Lavorate 150 g di burro salato con 70 g di zucchero e una bustina di vanillina. Incorporate 150g di farina, 170 g di gocce di cioccolato e 140 g di mandorle
tritate e mescolate bene. Formate con l'impasto ottenuto una trentina di palline, allineatele un po' per volta, su una teglia foderata con carta da forno e appiattitele a dischetti di 4 cm di diametro. Cuoceteli a più riprese nel forno a 175° per 14 minuti e fateli raffreddare prima di riporli nelle scatole. CROCCANTE DI NOCI E MIELE Portate a ebollizione 400 g di miele di acacia e cuocete per un minuto, unite 600 g di noci tritate e proseguite la cottura per 5 minuti. Stendete il composto su un foglio di carta da forno a uno spessore di mezzo cm, tagliatelo a rettangoli e lasciatelo raffreddare.
I formaggi artigianali di Sergio Pitzalis: gioielli gastronomici da regalare di Valentina Vidor Se voi o i vostri amici siete degli appassionati di formaggi, “L'Isola del Formaggio” di Sergio Pitzalis è il posto giusto dove trovare un'ampia scelta di formaggi artigianali da regalare. Tutti rigorosamente trasformati artigianalmente da Sergio, storico pastore custode dell'arte segreta della trasformazione del formaggio sardo, vi attendono in un tripudio da far invidia alle migliori delle gastronomie presso la sua bottega sita sulla via Settevene Palo a pochi passi da Bracciano. Specialità a latte crudo, Presidi Slowfood e autentiche rarità come il Caciofiore Columella. Formaggi che hanno fatto il giro delle migliori fiere gastronomiche nazionali, ognuno connotato di un gusto e un'identità diversa dall'altro. Una combinazione di natura, saggezza e arte della trasformazione che da vita a veri e propri gioielli gastronomici. Un'idea regalo di sicuro valore.
L’isola del
L’isola del Formaggio di Sergio Pitzalis
di Sergio Pitzalis
Via Settevene Palo, 39 Bracciano (Roma) Tel. 06 9987072 Domenica aperto
Formaggio PRODUZIONE PROPRIA - VENDITA DIRETTA
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.06 Pagina 7
[ p.7 ]
25
Frascati (RM) MERCATINO DI NATALE dal 03/12 al 07/01 Casette in legno addobbate ed illuminate e quella di Babbo Natale e della Befana. Esibizioni musicali, teatrali, sportive, zampognari, teatrino dei burattini, sfilata delle befane cariche di doni e anche un trenino per girarci in mezzo. Civitavecchia (RM) MERCATINO NATALISSIMO dal 7 al 24 Dicembre.
/appuntamenti di dicembre speciale mercatini di natale
Bellegra MERCATINO TIROLESE dal 08/12 al 06/01 Casette di legno, decorazioni e atmosfera natalizia. Una pista di pattinaggio sul ghiaccio e tanto cioccolato caldo, dolci e vin brulè. Monterosi (VT) MERCATINO TIROLESE 08/12 Prodotti artigianali, bancarelle con presepi, addobbi, piante, dolci, cioccolato. Mercatino del libero scambio di giocattoli usati. La casetta di Babbo Natale, il trenino e la consegna della lettere con risposta garantita!
Canale Monterano FIERA DI NATALE E FESTA DEL PANE. 12 Dicembre Bracciano (RM) MERCATINO DI NATALE Dal 18 al 24/12 Artigianato, antiquariato, modernariato, prodotti tipici e un Santa Claus Live Christmas. Viterbo (VT) MERCATINO TIROLESE dal 28/11 al 06/01 Nel borgo medievale, numerose bancarelle di giocattoli, idee regalo, artigianato, abbigliamento, libri, dolci e prodotti tipici
Un regalo di natale... alla spina! Una ricca selezione di prodotti tradizionali di qualità, biologici ed ecologici. Tante varietà dall'Italia e dal mondo, possono comporre il cesto natalizio confezionato su vostra scelta e che sarà davvero unico! Infine non dimenticate che potrete trovare tutti gli ingredienti per le vostre dolci ricette natalizie.
Per i golosi, caffè torrefazione biondi macinato al momento, cioccolate spalmabili, miele artigianale, biscotteria, caramelle e torroni per il regalo ideale.
Per gli appassionati di thé, tante varietà tra le migliori al mondo, per confezionare il vostro cesto regalo su misura completo di infusore.
Paste biologiche toscane trafilate al bronzo, lenticchie e legumi (free ogm!) funghi porcini secchi e tante salse spalmabili Filotel.
vini sfusi, thé, spalmabili, caffé, riso, pasta integrale e bio, cereali, frutta secca e disidratata, spezie, prodotti per diabetici e celiaci, succhi di frutta, confetti e caramelle, detersivi sfusi, birra menabrea
di Barbara Ricci
Ladispoli - Via Palo Laziale, 31 - Cell. 339.29.25.347
PRESENTANDO QUESTO COUPON RICEVERAI UNO
SCONTO DEL 5% SULLA TUA SPESA ALLA SPINA
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.06 Pagina 8
[ p.8 ]
/Aspettando l’anno nuovo Eventi&locali COOL del mese di dicembre
L'inverno è ormai arrivato e la fine del 2010 si avvicina. Come è trascorso in fretta un altro anno! Ma questa vita ci piace, ed è proprio il caso di non perdersi un giorno. Dicembre è il mese delle feste, i ritmi si rallentano, ci si diletta con i regali di natale e ci si allena al clima di festa. E allora largo ad aperitivi, happy hour, buona musica, buon cibo, spettacoli, degustazioni, mostre. Il freddo non farà altro che rendere il tutto più affascinante ed è pronta una carrellata di eventi per tutti i gusti che ci accompagnerà fino all'evento più atteso: l'arrivo del nuovo anno. Buon Divertimento!
Mini guida a Ristoranti e Agriturismi per il Cenone di Capodanno IN CAMPAGNA
Casalone snc Tel.06.99.20.71.18
Agriturismo Casale del Castellaccio Ricette regionali con prodotti di propria produzione V. C. Campanile, 581 Zona Palidoro (RM) da Via Aurelia Km 30 Tel. 06.61.69.76.54
Tenuta dell'Acqua d'Oro Cucina tradizionale rivisitata, braceria Bracciano (RM) Via Settevene Palo 42 Tel. 06.99.815.633 Cell. 335.64.57.752
Agriturismo I Quattro Ricci Cucina tipica e carni di propria produzione Cerveteri (RM) Borgo San Martino Via Fosso del
Casale dell'Acquabianca Cucina Casereccia e Piatti Tipici Locali Tolfa (RM), S.P. A3 Km 15.600 Tel. 347.44.28.450
SUL LAGO Al Fresco Cucina Classica e moderna con specialità di mare e di lago Bracciano (RM) Centro Storico Via Fioravanti 46/48 Tel. 06.99.80.45.36 Agriturismo Il Casale di Martignano Cucina a base di prodotti aziendali Campagnano di Roma Via Piana del Pero 75 Tel. 06.99.80.20.04
Gli abiti indossati in foto sono in vendita presso Lobbis abbigliamento Ladispoli
NEL CENTRO STORICO Cavallino Bianco Sapori tradizionali e cucina d'autore Cerveteri (RM) Nuova location Via dei Bastioni 46, Tel. 06.99.43.693 AL MARE Ristorante Papeete Cucina di mare e di terra Ladispoli (RM) L.mare R. Elena 23 Tel. 06.99.46.015
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.06 Pagina 9
[ p.9 ]
Oasi Jazz Club Il Centro Studi Musicali Torre in Pietra e il complesso Oasi ad Aranova creano l'Oasi Jazz Club. Nel prestigioso auditorium, musica, ospitalità e una stagione di eventi tutta da scoprire. THE FIRE DIXIE BAND 10-12-2010 Lo Swing più esplosivo e una formazione composta da veri professionisti del Jazz Classico. Una band eccelsa racconta la storia del jazz tradizionale: dalle origini sulle sponde del Missisipi fino agli anni ruggenti di Chicago. DELITTI&JAZZ – SERATA MUSICTHRILLERCOMICA con A. Liegi 17-12-2010 Uno spettacolo noir e tragicomico all'insegna del jazz, orrendi misfatti e tanto divertimento. Fiuta gli indizi, non lasciarti ingannare dai depistaggi, ricostruisci la scena del crimine e infine arresta il colpevole! Inizio concerti: ore 22.00 Oasi Jazz Club - Complesso L’Oasi - Aranova (RM) - via Ferdinando Neri, 48 - Cena+ingresso (su prenotazione): 35,00 € Concerto+consumazione: 15,00 € - Info e Prenotazioni: 06.61.79.02.00 – info@hotel-loasi.it – info@centrostudimusicali.it
Appuntamenti in Tappezzeria by Officina19 - Eventi e Comunicazione
Prosegue l'inverno in Tappezzeria! Tanti esclusivi eventi all'insegna del mangiar bene, del buon bere, della buona musica e dell'arte sono pronti per scaldare le vostre serate e divertirvi.
Sabato 4 Dicembre Live Music con le migliori Hit ‘70-’80 - Animazione e Karaoke con Giammaria Matteini Il divertimento è assicurato Menù fisso a 25 euro Ingresso lIbero dopocena
Venerdi 10 Dicembre Serata Degustazione d’Inverno Menù fisso con una selezione di vini proposti dal sommelier.
Prenota un magico
Capodanno in Tappezzeria con musica, buona cucina e tanto altro...
Domenica 5 Dicembre Cioccolata in Tappezzeria Per riscaldare l'inverno è arrivata la cioccolata in Tappezzeria. Una giornata dolcissima con tante delizie preparate da noi, giochi da tavolo e il piano bar di Maurizio Cecchini. Dalle 17:30 vi aspettiamo con tante altre novità
Domenica 19 Dicembre Aperitif Mostra Mostra di pittura dell'artista Luigi Lombardi, con dj set a cura del djSomo Lorenzo Pompa. Happy hour dalle 18.00. DRINK+BUFFET NO LIMITS 8 EURO.
Con l'arrivo del freddo la voglia di uscire va svanendo? In Tappezzeria Graziella vi aspettiamo con carte da gioco e giochi da tavola... pronti per le feste natalizie. Intanto auguriamo a tutti voi Buone Feste!
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.06 Pagina 10
f i n o aicl. 20 d
[ p.10 ]
/Eventi&locali COOL h ot & r di dicembre moumese gla del
Teatro: Ci vediamo “In Quel Posto” "Dire qualcosa mentre si è rapiti dall'uragano, ecco l'unico fatto che possa compensarmi di non essere io l'uragano" Presso In Quel Posto sito in Via Vilnius (ex Snaporaz) in occasione della rassegna " Venerdì a teatro", venerdì 10 Dicembre 2010 ore 21.00, l'Associazione Culturale Pixi, in collaborazione con Bikeroff, presenta" Il Primo Dio", Reading poetico a cura di Costantino Belmonte con Cristina Aubry. Prendendo spunto dai potenti versi di Emanuel Carnevali, poeta italiano dal talento inquieto, nasce l'idea di questa serata di poesia e musica a cura del poeta Costantino Belmonte, testi interpretati da Cristina Aubry. Insolenti, malinconici, folli e passionali, questi poeti e i loro versi ci consegnano brandelli di esperienze, visioni, epifanie raggelanti o commoventi di una vita, la nostra, che deve in qualche modo essere evocata e nominata per farsi emozione, sensazione intensa e significante. Testi di Emanuel Carnevali, W.B. yeats, Jules Laforgue, Costantino Belmonte, Emily Dickinson, Edgar Lee Master. Cena più spettacolo a partire dalle ore 21.00. Cena solo su prenotazione. Valentina Vidor
N u o vara! a pe rt u
Cerveteri: ottimi vini e buona cucina si incontrano al RendezVous Bistrot
Dalla mattina fino a notte inoltrata, un locale dedicato al territorio dove nasce. La splendida piazza del centro storico di Cerveteri. Uno luogo d'incontro. Rendez Vous appunto. Per una pausa caffè, per ritemprarsi nei lunghi pomeriggi invernali, per i più gustosi Happy Hour. Un luogo dove ritrovarsi e dove si sposano tradizione e modernità. Quest'incontro lo si ritrova nell'atmosfera del locale, che mescola lo stile più tradizionale con elementi moderni che richiamano i bistrot parigini, e nel menù. Deliziosi piatti classici con sfiziose variazioni: l'abbacchio scopre la panatura alle mandorle, le polpette si rinnovano con la crema di limone. Rendez-Vous Bistrot è il locale dove si incontrano i sapori locali e la buona cucina, i migliori vini accompagnati da deliziosi taglieri e gli esclusivi aperitivi. Proposti in ricchi happy hour. Il tutto nell’incantevole cornice del centro storico di Cerveteri. Valentina Vidor
08 re di ce m b
ENOTECA - WINeBAR - BISTROT CAFFETTERIA - HAPPY HOUR PRANZI VELOCI - RISTORANTE
I IORN I i G TUTT PY HOUR HAP e 18,00 Dall
Cerveteri (Rm) - Piazza Risor gimento, 16 T e l . 0 6 . 9 9 . 5 1 . 3 3 4 – C e l l . 3 4 7 . 5 6 . 4 2 . 2 4 0 - w w w. r e n d e z v o u s b i s t r o t. i t
pe rd
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.06 Pagina 11
F leaws hs n
d a n orne! pe rd e
o vit a ’o n a l Jo’s Cafe: Live Music nn de ll’ a Night
La notte ha il ritmo della musica Live da Jo's Café che è pronto per animare le nostre serate invernali con una rassegna di appuntamenti fatta di buona musica, ottima cucina, divertimento... and Cocktail's experience!! Jo’s Cafe è aperto anche a Capodanno - dopo le ore 01.00 - per il primo cocktail dell’anno!
Venerdì 03 Dic. Viva La Vida (ColdPLay Tribute)
. Venerdì 10 Dic s g in tr S t o H ed) (Rock Unplugg
f i n o aicl. 20 d l a n oavitnan’o hot &ou r de ll’ gl a m Venerdì 17 Dic. Mark Hanna (Rock Unplugged)
f i n o aicl. 20 d
f l awshs n e Ladispoli (RM) - Via Madrid,1 - Tel. 06.99.47.442 - www.joscafe.it - info@joscafe.it Il tuo Capodanno fra Musica e Teatro... Natale all'Auditorium dal 19 al 31/12/2010
Roma Gospel Festival Auditorium Parco della Musica Il Roma Gospel Festival torna con le atmosfere di un genere musicale molto amato in Italia. La 15° edizione vedrà le migliori formazioni corali gospel e spiritual degli Stati Uniti. Biglietteria 892982
31 dicembre 2010 Marco Falaguasta, Pietro Scornavacchi, Marco Fiorini in
Faccio a Pezzi Bonalaprima Teatro Testaccio
momenti più divertenti delle f l awshIcommedia Marco Falaguasta s un unicodiesilarante n e inspettacolo! Info: 0657755482
31/12/2010 Neri Marcore' e Luca Barbarossa in
N u o vara! a pe rt u ore 21:00
Attenti a Quei Due... Capodanno 2011 Auditorium Conciliazione AFTERSHOW nel foyer del Teatro con musica dal vivo, buffet e brindisi al 2011 Info:3939211800
Ristorante - Cerimonie - Spettacoli Cerveteri (RM) - Loc. Furbara Sasso - Via Fosso Sassetara 1/f Tel. 328.38.36.815 - 06.99.00.658 - www.iltegolino.it Speciale Matrimoni: fino a dicembre sconti sulle cerimonie nel 2011
08 re di ce m b
N a
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 20.29 Pagina 12
[ p.12 ]
/talenti news Ciak si impara! Ciak… s’impara! Buone notizie per chi sta cercando una valida proposta per muovere i primi passi nel mondo del cinema: a Cerveteri è nata la Scuola Cinematografica e Televisiva “Federico Fellini”. Sotto la direzione di Stefano Morgantini e Silvio Fiorelli, con la supervisione artistica del regista Alessandro Capone, un anno accademico tutto da inaugurare, studiando recitazione cinematografica e televisiva, dizione, espressione della voce, mimica ed espressione del corpo e le tecniche di ripresa. Un percorso formativo che, attraverso l’apprendimento degli elementi fondamentali, porti alla cultura cinematografica e televisiva, con la specializzazione in campi differenti come Fiction, Film, Pubblicità e Programmi televisivi. Una didattica “sperimentale”, dove gli operatori stabiliscono una relazione di fiducia con l’allievo, per comprenderlo, individuarne le capacità peculiari e per favorirne la crescita e l’evoluzione, cercando di costruire un ambiente artistico-culturale stimolante. Alla fine dell’anno accademico, l’allievo riceverà un attestato di partecipazione, dopo aver totalizzato 100 ore tra lezioni, lavori pratici e incontri formativi con professionisti specializzati nel settore. A chi si rivolge il corso? A giovani e adulti, aspiranti attori e non, per ogni livello di preparazione. I percorsi d’insegnamento, infatti, sono differenziati; per esempio, sotto i 16 anni, la metodologia professionale si accompagna al gioco.
“Il cinema è un sogno per molti, ma dietro questo sogno c'è una stretta collaborazione tra diverse professioni. Dobbiamo avvicinare le nuove generazioni ai mestieri dello spettacolo e formare professionisti qualificati e preparati al lavoro di gruppo”, afferma Stefano Morgantini. “Frequentare la Scuola non è solo imparare un mestiere, vogliamo anche fornire ampie e solide basi culturali, preparare ad utilizzare con senso critico e capacità di analisi gli strumenti a disposizione, stimolare la partecipazione, la capacità di aggregazione e l’attività di ricerca tecnologica. Per essere in grado di muoversi in un mondo che cambia, soprattutto nell’ambito dei nuovi media”, continua Silvio Fiorelli. “Questa nuova Scuola sarà un punto di riferimento importante per i giovani e una forma di aggregazione costruttiva”, afferma Alessandro Capone. Qualche consiglio? “Consiglio vivamente di andare al teatro e al cinema e di non limitarsi a scaricare i film dalla rete, che rimane comunque uno strumento prezioso per scovare quelle cose che nelle sale per motivi di consumo non si trovano”. E continua, “Per quanto riguarda lo studio, umiltà e senso dell’umorismo. Bisogna essere pronti a studiare molto, a sacrificarsi, a subire ingiustizie e ad avere molta, ma molta, pazienza. Il futuro lo costruiamo noi, ma purtroppo nel nostro mestiere giocano anche molti fattori indipendenti dalla nostra volontà. Per questo è duro, ma è meraviglioso”. Azzurra Patriarca
Vuoi promuovere gratuitamente il tuo talento? Contattaci su www.ilcuriosonews.it
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 20.22 Pagina 13
live music, animazione e spettacoli pirotecnici MenĂš - 90,00 euro
Aperitivo di Benvenuto - Antipasto delizie norcine e profumi di mare Primi Piatti ravioli ai funghi - trofie al ragÚ di mare Secondi Piatti filetto di spigola al cognac con fagiolini al limone - tagliata di manzo ai funghi porcini Frutta e Desserts ananas e fragole al limoncello di capri - parfè di mandorle con cioccolato caldo Dopo la Mezzanotte lenticchie e zampone - torrone e panettone Vini Fantin Nodar - Chardonnay Bianco - Merlot Rosso
Ladispoli (RM) - Via Aurelia KM. 37,300 - Tel. 06.99.222.509 Fax 06.99.223.623 - Cell. 339.59.57.009 - www.ristorantelapineta.it
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.06 Pagina 14
[ p.14 ]
/motori Al via la 35° edizione del Motor Show di Bologna
Siamo a dicembre e come sempre alla fine di tutti gli anni si fa un bilancio e si pensa a come ripartire per l'anno nuovo. Per il settore automobilistico il terreno di questo confronto è come tutti gli anni il Motor Show di Bologna. Basta pensare che saranno presenti il 90% dei marchi presenti in Italia a far lustro e mostra dei migliori prodotti di ingegneria meccanica elaborati dalle loro officine. Cominciamo con il dire che quest'anno le anteprime saranno il fiore all'occhiello del Motor Show dove Opel presenterà il restyling della Nuova Corsa e del Suv Antara, aspetteremo trepidanti la nuova Ferrari 458 Challenge che prenderà il posto della F430, ma chi si presenterà in gran spolvero sarà la Peugeot con il prototipo EX1 elettrico al 100% che sul circuito di Lile Montlhery ha battuto ben 6 record mondiali di accelerazione. Anche la molisana DR Motor presenterà in
anteprima mondiale la DR1 Electric e la nuova DR3. Leggendo fino a qui avrete compreso che le auto elettriche all'interno del Motor Show avranno una speciale area dedicata ai motori ad emissione zero che si chiama Electric City allestita in collaborazione con Enel. Attenzione ci sarà per la Renault che presenterà la Kangoo Express Z.E. pronta ad essere commercializzata alla metà del 2011, e per la Nissan che esporrà la nuova Leaf. La Smart invece esporrà la sua ED che sarà in vendita dal 2012 ma già un centinaio circolano a Roma, Pisa e Milano grazie al progetto sperimentale E-Mobility. Le concept car avranno il loro spazio, cercheremo l'Audi A1 E-ton, la Citrino Survolta, e la Renault DeZir ma presteremo loro maggiore attenzione perché avranno come propulsori energie alternative. Dopo aver girovagato per i padiglioni fieristici del Motor Show potremmo uscire all'aperto per poter assistere al folto calendario delle gare dove oltre all'esibizione della scuderia Ferrari e della monoposto F10 si disputeranno le prove della Porsche Carrera Cup con le 911 GT3, il Clio Cup Italia, e l'attesissimo Boombogie GT Challenge dove si sfideranno supercar del calibro Ferrari Lamborghini, Porsche, Aston Martin, e tante altre. Davide Mele
Era il mese di dicembre del 1976 quando si inaugurava la prima edizione del Motor Show. Una scommessa che è diventata uno straordinario fenomeno di massa. Al punto che chi vuole capire cosa accade nel mondo dei motori deve passare per Bologna. I segreti? Intuizione, passione, capacità di guardare avanti e amore per le automobili, le moto, i campioni del volante, da Gilles Villeneuve a Valentino Rossi, da Ayrton Senna a Michael Schumacher. Per scoprire che 35 anni di Motor Show sono anche 35 anni di storia del nostro Paese.
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.06 Pagina 15
• Corsi per recupero punti patente per tutte le categorie
• Corsi per patenti A - B - C - CE - DE - KAP B
• Corsi per rilascio attestati per ciclomotori (patentino)
• Corsi per rilascio patente C.Q.C. (Carta di Qualificazione del Conducente)
Ladispoli (RM) - Via Odescalchi, 79 a/b - Tel. 06.99.221.445 Cerveteri (RM) - Via Giulio Valeri, 10/12 - Tel. 06.99.42.471
• Noleggio Auto a Lungo Termine
novità
Il piacere di guidare senza pensieri
®
Centro Revisione veicoli
Quadrifoglio del gruppo
Revisione veicoli fino a t. 3,5 Ciclomotori, quadricicli/minicar Cerveteri (RM) - Via Settevene Palo km. 18,500 - Tel. 06.99.49.652
Visita il sito www.autoscuoladueg.it
Info e preventivi gratuiti: Francesco Calvi Tel. 06.99.221445 Cell. 329.86.21.466
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.06 Pagina 16
[ p.16 ]
/ Hitech&Co. Per un regalo super-tecnologico... Le feste sono alle porte e per gli amanti dell'hi-tech si presenta un’ampia scelta di regali tecnologici da mettere sotto l’albero di Natale, adatte a tutti i budget e per tutti i tipi di utenti. Ecco qualche offerta. SAMSUNG E1081 € 24.90
SAMSUNG B7722 UMTS DUAL SIM € 229
Dual band, sms, sveglia in aggiunta a telefono essenziale e solido.
triband, umts, bluetooth, wifi, radio fm, foto 5 megapixel, memoria espandibile
NOKIA N8 - € 479 quadri band, umts, wifi, bluetooth, gps integrato, radio fm, mp3, foto 12 megapixel, memo esp fino a 32 gb
VENDITA E RIPARAZIONE TELEFONI NUOVI E USATI - PERMUTE - FINANZIAMENTI - ACCESSORI
Ladispoli (RM) - Via La Spezia 86 (angolo Viale Italia) Tel. 06.31.056.055
Che Netbook comprare per il 2010/2011? Il mini computer o netbook ha in poco tempo rivoluzionato l'ambiente dei computer portatili. Soprattutto i giovani non riescono a resistere all'estrema leggerezza e portabilità di tali oggetti. Ma anche i loro genitori non li disdegnano. Molti adorano navigare da qualsiasi luogo, tenersi sempre aggiornati sulle ultime notizie, leggere la posta elettronica o comunicare con i propri amici. Ed ormai, grazie ad alcune opzioni tariffarie, questo è possibile senza spendere una cifra (Purchè non si usino programmi per il download). Il prezzo contenuto poi, solitamente tra i 300 e 400 euro, ha fatto il resto accendendo la miccia.
Vieni a scoprire le Offerte di Natale e il 10% di SCONTO sulla Telefonia
NETBOOK ACER ASPIRE ONE - € 290,00 RAM 1GB, HD 250 GB, WIFI, BLUETOOT, WINDOW 7 HOME Premium (Starter)
COMPUTER FISSO DESKTOP - € 360,00 CPU INTEL E 5700, RAM 2GB KINGSTON, MB ASROCK G31M-VS2, HD 500 GB, SCHEDA VIDEO INTEGRATA VGA, MASTERIZZATORE DVD LG, MOUSE, TASTIERA, CASSE, MONITOR AOC LCD FULL HD 19”
COMPUTEL - ASSISTENZA E VENDITA PC - HARDWARE - SOFTWARE - TELEFONIA
Cerveteri - Via Settevene Palo, 138 - tel: 06.9951292 - CompuTel@live.it
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 20.22 Pagina 17
[ p.17 ]
/sport&fitness
No vit a ’
Si sa, Dicembre, con tutte le sue festività mette a dura prova la nostra forma fisica. E allora quale migliore idea che regalarsi e regalare un bell'abbonamento alla nostra palestra preferita? Abbiamo selezionato due vantaggiose idee regalo per voi. Perché il dopo feste sia più leggero.
l’idea regalo
per stare in fo rma
Fitness, forma e nutrizione per la donna. Per sentirsi belle in 30 minuti.
Dicembre è il mese delle calorie. Aumenta l’attività sportiva !
Curves è un circuito di fitness innovativo e appositamente studiato per le donne. Offre circuiti di soli 30 minuti senza orari (si comincia all'ora che si vuole) con il supporto di un'istruttrice che insegna, corregge e motiva durante l'allenamento. Tra amiche, solo donne, in un cerchio, come un girotondo ma più efficace. Curves è costituito da un circuito di macchine a resistenza (niente pesi!), disposte in modo circolare, che permettono di allenare i principali gruppi muscolari rispettando le fasi classiche (riscaldamento, esercizio aerobico, rafforzamento, stretching). Ogni trenta secondi si cambia stazione, prendendo il posto della vicina. Raggiungere i propri obiettivi diventa davvero semplice e divertente: che si voglia perdere peso e centimetri o acquistare energia e tono muscolare, i 30 minuti più veloci della giornata saranno anche un momento in cui si ride, si chiacchiera, ci si sente assistite in un'atmosfera di complicità e condivisione molto diversa da quella della classica palestra.
Un’infinità di discipline, da quelle acquatiche a quelle terrestri: una piscina 25x12,5, scuola nuoto per bambini e adulti, acquaticità neonatale, nuoto sincronizzato, pallanuoto, hidro bike, aquagym, aquacircuit, nuoto libero, apnea, subacquea. E ancora, sala pesi e cardiofitness technogym, pilates, ginn. posturale, G.A.G., step, gym music,aeroboxe, spinning, walkexercise, tai chi chuan, MMA (mixed martial art), prepugilistica, salsa & merengue, karate per bambini e adulti, ginnastica artistica per bambini e bambine, hip-hop per bambini/e, scuola tennis per bambini e adulti, calcio a 5. Un centro Sportivo completo, dove non potrete non trovare l'attività che fa per voi. Seguiti da un staff tecnico professionale potrete ottenere i vostri obiettivi di forma fisica prendendovi contemporaneamente cura di voi stessi in un ambiente incoraggiante e dinamico. Dir. tecnico: Giancarlo Paolacci
f in o a l 20 dic.
PROMO 2O1O
il tuo regalo di Natale OFFERTA BIMESTRALE A 60€
DIC.‘10+GEN.‘11 Fitness Program - Sala Pesi Cardio Fitness - Spinning
Valcanneto - Cerveteri (RM) Via A. Vivaldi, 1 - 06.99.08.088 www.villagefitnessclub.it
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.06 Pagina 18
[ p.18 ]
/fashion&style merry christmas
GERMANO ZAMA
Immagine IMMAGINE - Abbigliamento Donna - Ladispoli (RM) - Via La Spezia, 91 - Tel. 06.99.46.616
Accessori a partire da 1,90 €
Sciarpa (vari colori) da 12,90 €
Abiti per Capodanno (da 39,00 €) Biogiotteria a partire da 1,90 €
Bauletto (vari colori) 39,90 €
Pochette 47,90 € Decollete 69,90 € Abito: 65,00 €
Bigiotteria e accessori da 8,90 €
Biogiotteria•Accessori Moda e da Cerimonia•Scarpe•Borse & Co.•Abbigliamento
Ladispoli•C. C. La Palma•P.zza G. Falcone•P. Terra•T. 06.99.22.10.20
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.06 Pagina 19
/fashion&style
[ in tema ]
calzature e accessori SKECHERS - DONNAPIÙ LALÙ - ROKAIL
Ladispoli (RM) V. Duca degli Abruzzi, 74 Tel. 06.99.144.929
OTTICA GRILLI Ladispoli P.le della Stazione 06.99.11.152 Cerenova Largo tuscolo,1 06.99.04.740 www.otticagrilli.com
La Mercerissima Promozione TRIUMPH
Sconto del 20% sull’acquisto di 2 completi Ladispoli (RM) Piazza Falcone, 19 Centro Comm.le La Palma Tel. 06.99.22.2431
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.06 Pagina 20
[ p.20 ]
/fashion&style merry christmas
LOBBIS
DANIELE ALESSANDRINI
UOMO
MARY DEPP
LOBBIS - Abbigliamento Uomo/Donna Ladispoli (RM) - Viale Italia, 84 - Tel. 06.99.49.096
Olimpus SPORT
Olimpus Sport - Abbligliamento e articoli sportivi - Ladispoli (RM) - V.le Italia, 129 - 06.99.22.30.27
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.06 Pagina 21
/fashion&style
[ in tema ]
Gioielleria oiel iielleeria riiaa F ri
ASSISTENZA OROLOGI LABORATORIO - OREFICERIA
Ladispoli - Via Napoli 23/D Tel. 06.99.12.164
SCAMPOLI &SCAMPOLI TESSUTI - FODERAMI FILATI - CALZE ACCESSORI MODA
Ladispoli (RM) - Via Bari 41 - 06.99.46.205
DOPPIO PASSO C A L Z AT U R E
SCONTO DEL 10% PER IL MESE DI DICEMBRE Cerveteri (RM) Via Settevene Palo 91/93 Tel. 06.99.40.728
Ladispoli (RM) Via Livorno, 50 Tel. 06.99.144.124 wallride.sk8@hotmail.it myspace/wallridetheshop
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.06 Pagina 22
[ p.22 ]
/beauty le idee regalo più belle Gli abiti indossati in foto sono in vendita presso Lobbis abbigliamento Ladispoli
Il Natale è anche l'occasione per ritagliare del tempo tutto per noi e dedicarci delle attenzioni. D'altronde spesso i ritmi delle feste, con cenoni, vita sedentaria, corse ai regali e tappe dai parenti, possono diventare incalzanti, quando invece si attendono le feste proprio per rilassarsi. E allora cosa c'è di meglio che pensare a dei regali tutti dedicati alla nostra bellezza e al relax? Che il destinatario dei regali siate voi stessi o i vostri amici o parenti, un regalo del genere sarà
sempre apprezzato. Anche perché se ci pensate un attimo, si possono fare regali anche molto particolari. Il classico profumo non fa al caso vostro? Potrete optare per dei prodotti di erboristeria. Oppure orientarvi direttamente su dei pacchetti regalo presso il centro benessere: dal trattamento viso alla manicure, dal pacchetto ricostruzione unghie al massaggio californiano. Per affrontare le feste al top della forma! V. Vidor
Per un Natale speciale... un regalo prezioso by BodySun confezionato in una bella scatola natalizia! ( offerta valida fino al 01/01/2011) Massaggio Californiano Stone Massage - Thai Massage 50 EURO
Trattamento Lifting per il Viso 40 EURO
B dySun
di Manuela Fantozzi
Una sosta nel benessere Centro Estetico e Solarium
Ricostruzione Unghie 50 EURO
• Trattamenti su Misura Viso e Corpo • Massaggi Rilassanti • Massaggi Modellanti e Trattamenti Snellenti • Depilazione ed Elettrodepilazione
Manicure e Pedicure 35 EURO
• Manicure e Pedicure Ricostruzione e Decorazione Unghie - Art Design • Trucco per ogni occasione • Pacchetto Sposa: Trucco, Manicure, Viso e omaggi per lo Sposo
Ladispoli - Via Roma, 81 - Tel./Fax 06.99.22.51.58 - www.esteticabodysun.it
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.06 Pagina 23
/beauty
[ in tema ]
BEAUTY SHOP
Beauty Shop Mary Propone
MARY Profumerie
Ladispoli (RM) Via Regina Margherita 5 06.99.10.133 Cerveteri (RM) Largo Almunecar 1 06.99.51.415
HAIR FASHION di Emanuela e MONICa
PA R RU C CH I E R E D O N NA T R O V E R A I M O LT I S E R V I Z I A TUA DISPOSIZIONE S i R I C E V E S u A P P U N TA M E N TO Te l . 0 6 . 9 9 . 1 4 . 2 4 5 C E L L . 3 4 7. 0 4 4 . 4 2 . 5 0 Ladispoli (RM) Via Palo Laziale 29
20%
-
Per tutto novembre dal martedì al giovedì presentando questo tagliando avrai il 20% di sconto su tutti i servizi escluso la piega.
ERBORISTERIA ERBORISTERI
FITOTERAPIA - FITOCOSMETICA FIORI DI BACH - ALIMENTAZIONE NATURALE - PRODOTTI PALESTRA INCONTRI CON ESPERTI NATUROPATI TEST DI INTOLLERANZE ALIMENTARI E METABOLISMO CON ANALISI DEL CAPELLO NOVITÀ: VIBRATIONAL COACH
Ladispoli (RM) Via Bari, 39 - Tel. 06.99.111.37
2
-
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.06 Pagina 24
[ p.24 ]
/bambini Arriva il Natale Come scegliere il regalo di natale perfetto... E' arrivato il momento di iniziare a pensare ai regali di natale per i più piccoli. La scelta è talmente ampia che alla fine la cosa migliore è indagare i gusti dei nostri bambini. Ma non solo. Spesso loro sono influenzati dalla pubblicità per poi essere delusi da giochi che li attraggono il primo giorno e poi non sono più stimolanti. Cercate allora di operare una scelta oculata, il gioco deve rappresentare i loro desideri ma anche essere funzionale, stimolante ed educativo e sopratutto lasciare spazio alla loro fantasia, che è la vera protagonista del gioco. Infine non dimenticate che per loro il vero regalo di natale sarà l'atmosfera magica che saprete creare. Non dimenticate di ritagliare del tempo tutto per loro, arricchite queste magiche giornate di significato e allo scarto dei regali partecipate anche voi dedicando qualche momento alla conoscenza dei nuovi giochi.
propone
3
1. Chitarra Fender Squier 2. Chitarra Soundstation 3. Ar t Accademy - Nintendo DS 4. Call of Duty - PlayStation 3 6. Pokemon Hear tGold - Nintendo DS 6. SuperMarioBros - Nintendo Wii 7. Gran Turismo 5 - PlayStation 3
5 6 1
4 2
7
CD – DVD
NINTENDO WII
TASTIERE
SONY PSP
ACCESSORI
PLAYSTATION 3
GIOCHI PER TUTTE LE CONSOLLE
NINTENDO DS
CHITARRE
PLAYSTATION 2
SPARTITI TUTTO PER LA MUSICA
Ladispoli (RM) - Viale Italia, 97 - 06.99.47.833
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.06 Pagina 25
/bambini
[ in tema ]
ALLEGRA BRIGATA Ludoteca,Sala Sala per per Feste Feste Ludoteca, Animazione,Allestimenti Allestimenti Animazione, Tutto per per ilil party party Tutto Ladispoli --Via Via Napoli Napoli Ladispoli Tel.06.97.242.644 06.97.242.644 Tel. Cell.335.5779989 335.5779989 Cell.
ide e re g a l o p e r le i Prenota ilil tuo tuo Prenota
babbo natale natale babbo a domicilio a domicilio 06.97.242.644 06.97.242.644 335.5779989 335.5779989
ide e re g a l o pe r lui L’IPERMERCATO CHE DIFENDE LA TUA SPESA
Ladispoli - V.le Europa - Zona Miami
Gioghi in ventita presso l’ipermercato E. LECLERC di Ladispoli
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.06 Pagina 26
[ p.26 ]
/home&Co. Creazioni dal Cuore di Legno Immaginate il vostro albero di natale o la vostra casa addobbati per la festa da pezzi unici e inconfondibili. Oppure di far dono a qualcuno di caro con un oggetto artigianale curato nei minimi dettagli. Stiamo parlando delle meravigliose creazioni di Stefania Caprioli, che potete ammirare in questa pagina in alto. Piccole opere d'arte realizzate in maniera completamente artigianale, scolpendo direttamente dal legno di abete, noce, ciliegio. Quadri, bomboniere, complementi d'arredo, gioielli e accessori, affascinanti personaggi rappresentanti piccole donne, animali, dame, alfieri e re fino ad arrivare a comporre una fiabesca scacchiera che sembra portarci in un altro mondo. Una passione per Stefania, coltivata dai tempi del liceo artistico, che l'ha avvicinata per la prima volta a quest'arte che lei non ha più lasciato. Coltivata per anni come hobby, Stefania ha affinato la sua tecnica, arrivando a produrre dei pezzi assolutamente di valore, senza mai avvalersi dell'ausilio di macchinari che
avrebbero banalizzato le sue opere. Un vero e proprio talento, che nasce spontaneamente dalla sua creatività, come per i migliori artisti. Niente progetti su carta ma dei semplici schizzi, per poi scolpire a mano col solo aiuto dello scalpello e del taglierino direttamente dal legno grezzo. Le tempere e la vernice la aiutano infine a dare un volto e una personalità alle sue creazioni. Basta osservarle per innamorarsene e desiderare di avere uno di questi gioielli tutto per noi. Ce ne sono per tutti i gusti, spicca fra i tanti la meravigliosa scacchiera, ma potrete trovare anche singoli pezzi che scalderanno la vostra casa. Perché come tiene a precisare l'artista, proprio grazie al legno questi prodotti hanno una loro vitalità e sono destinati ad una lunga durata nel tempo. Non vi resta che scegliere il compagno di viaggio che più vi rappresenta. Per ordinare la vostra creazione preferita o una personalizzata: Stefania Caprioli: 3288055008. Oppure su Facebook: Cuore di Legno. Valentina Vidor
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.06 Pagina 27
/home&Co
[ proposte ]
Cerveteri (RM) P.zza Borgo S. Martino, 4 Tel/Fax 06.99.28.86.32 tabaccheriadelborgo @yahoo.it
Valori Bollati - Fotocopie e FAX Rilegatura Fogli A4 - Timbri Plastificazione Documenti Stampa da USB - Piccola Merceria Quotidiani e Libri - Art. da Regalo Targhe PRA - Visure Camerali e Immobiliari - Pagamento F24 Abbonamenti e biglietti Rossi Bus e Cotral - BIRG - Bollo Auto ALBANI Pagamento Bollettini - Attivazione PEC - Attivazione Firma Digitale
Cerveteri (RM) P.zza Borgo S. Martino, 4 Tel/Fax 06.99.28.86.32 tabaccheriadelborgo @yahoo.it
Tabaccheria del Borgo ti aspetta con tante idee regalo per il Natale Vieni a scoprirle!
ILLU M IN AZIO N E
D I VALEN T IN A L ATI N I
MIGLIORI MARCHE DI ILLUMINAZIONE INTERNI ED ESTERNI CERVETERI (RM) - VIA F. BARBONI, 1 (FRONTE BAR FERRARI) - 06.99.55.26.09 www.lvilluminazione.com
PHILIPS
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.06 Pagina 28
[ p.28 ]
08 dice m bre
/home&garden My christmas tree
CURARE IL NOSTRO ABETE DOPO LE FESTE Addobbare il nostro albero di natale quando è un abete vero è più bello rispetto ad un albero artificiale. Durante le feste però dobbiamo prendercene cura per far si non muoia. Gli abeti vengono già appesantiti dagli addobbi, stressati da temperature elevate e secche dovute a i riscaldamenti domestici, quindi già mentre lo decoriamo dobbiamo stare attenti a non spezzarne i rami più sottili e cosa molto importante bisogna rinunciare a prodotti come la neve artificiale e spray colorati che intaccano la superficie delle foglie. Il terriccio deve essere costantemente umido e se possibile in un ambiente luminoso. Passate le feste il nostro abete potrà essere portato fuori e per chi ne ha la possibilità lo potrà piantare in giardino.
CURARE LA NOSTRA STELLA DI NATALE La stella di natale o Poinsettia è forse tra le piante che decorano in nostro natale la più delicata per farla crescere e vegetare nei nostri caldi appartamenti. Scelta non per i suoi fiori bensì per il contrasto cromatico delle sue foglie per farla durare dobbiamo prendere dei piccoli accorgimenti. Intanto bisogna sistemarla nel luogo meno riscaldato della casa, lontano da caloriferi e con una buona luminosità ma riparata dal sole. E buona norma annaffiarla dal sottovaso ma prestando attenzione che non ci sia ristagno d'acqua che non permette alle radici di ossigenarsi. La caduta di qualche foglia è un fatto normale ma se ci ritroviamo nonostante le cure un mostriciattolo informe e necessario prendere le cesoie potandola a 15 cm dal terriccio ed aspettare nuove gemme. Davide Mele
L’IDEA Finite le feste non sai cosa fare del tuo albero? Pollici Verdi ti da uno spazio dove piantarlo!
AZIENDA FLORICOLA
Offe rte di Dic emb re
Alberi di Natale a partire da
9,90€ DI MASSIMO E MARCO
Produzione e vendita al minuto di piante ornamentali verdi e da fiore Importazione settimanale di piante olandesi Coreografie e Allestimenti Floreali Giardini rocciosi e naturali Agronomo e paesaggista in sede Servizio Manutenzione Terrazzi e Giardini pubblici e privati
Stelle di Natale a partire da 2,00€ offerte valide fino ad esaurimento scorte
Via Aurelia, Km 34 - Loc. S. Nicola - Ladispoli - Cell. 347.62.31.858 - 328.20.80.380
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.06 Pagina 29
/offerte
immobiliari
LADISPOLI CENTRO/MARE RIF L/2810 – EURO 163.000 A 100 MT. DAL MARE IN PALAZZINA DI 6 PIANI CON ASCENSORE, APP.TO AL 4° PIANO: INGRESSO, SOGGIORNO, CUCINOTTO, DISIMPEGNO, BAGNO CON DOCCIA E CAMERA. 2 BALCONI. CLIMATIZZATORI CALDO/FREDDO. OTTIMO ANCHE PER USO INVESTIMENTO.
LADISPOLI DOMITILLA RIF. L/2410 - EURO 165.000 TRATT IN PICCOLO FABBRICATO, APP.TO UBICATO AL 1° ED ULTIMO PIANO: SOGGIORNO CON CUCINOTTO A VISTA, CAMERA MATR., DISIMPEGNO E BAGNO E 2 BALCONI; COMPLETAMENTE RISTRUTTURATO, TERMOAUTONOMO, GRATE IN FERRO. CLIMATIZZATORI.
LADISPOLI – VIA ROMA Rif. L/1110 - EURO 179.000 tratt. A 200 MT. DAL MARE IN PALAZZINA DI 3 PIANI SENZA CONDOMINIO APP.TO AL PIANO TERRA RIALZATO: SOGGIORNO CON ANGOLO COTTURA CAMERA, CAMERA/STUDIO, BAGNO, BALCONE ABITABILE. FINEMENTE RISTRUTTURATO OTTIMO ANCHE PER USO INVESTIMENTO
LADISPOLI MARINA DI PALO RIF/L0210 – EURO 205.000 TRATT. A 200 METRI DAL MARE IN PICCOLO CONDOMINIO DI 3 PIANI APP.TO AL 1° PIANO: INGRESSO, CUCINA, SALONE CON CAMINO E CAMERA. BALCONE ABITABILE VISTA MARE. BOX AUTO SEMINTERRATO. OTTIMA ESPOSIZIONE.
LADISPOLI DOMITILLA RIF. P/1610 – EURO 239.000,00 GRAZIOSO VILLINO UNIFAMILIARE SU UN UNICO LIVELLO CON GIARDINO E POSTO AUTO. SOGGIORNO, CUCINOTTO, CAMERA, CAMERETTA, BAGNO. RISTRUTTURATO E BEN RIFINITO.
LADISPOLI CENTRO (ZONA MESSICO) RIF P/1210 – EURO 220.000 TRATT. IN COMPL. RESIDENZIALE, IN PALAZZINA DI 4 PIANI CON ASCENSORE, APP.TO AL 2° PIANO AMPIA METR.: AMPIO INGRESSO, CUCINA ABITABILE, CAMERA, CAMERETTA, BAGNO E AMPIO BALCONE. BOX AUTO FUORI TERRA DI MQ 15 E CANTINA.
LADISPOLI – DOMITILLA RIF. L/0910 Euro 180.000 TRATT. ADIACENTE COMUNE, IN COMPLESSO CONDOMINIALE CON PISCINA E CAMPO DA TENNIS, APPARTAMENTO AL PIANO TERRA DI AMPIA METRATURA COMPOSTO DA INGRESSO, AMPIO RIPOSTIGLIO, SALONE, CUCINA ABITABILE, CAMERA MATR., VERANDA CONDONATA. GIARDINO PRIVATO CON POSTO AUTO SCOPERTO.
CERVETERI - VALCANNETO RIF. CVAL/0110 – EURO 295.000 tratt IN BUONA POSIZIONE VILLINO 3 LIVELLI P.S. AMPIO SALONE, CAMERA E BOX AUTO P.T. SALONE, CUCINOTTO, BAGNO E PORTICO. P1: (NON MANSARDATO) 2 CAMERE, BAGNO E DUE BALCONI. AMPIO GIARDINO ALBERATO ED ATTREZZATO DI CIRCA MQ 300
LADISPOLI – VIA ROMA Rif. L/2610 - EURO 285.000 A 200 MT DAL MARE APP.TO SU 3 LIV.: P. TERRA GIARDINO PAV.TO CON POSTO AUTO SCOPERTO. P. 1° AMPIO TERRAZZO A LIV., SOGGIORNO, CUCINA DISIMP. E BAGNO. AL P. 2° DISIMP., CAMERA, 2 CAM.TTE E BAGNO CON VASCA. OTTIMA ESPOSIZIONE.
LADISPOLI – CERRETO RIF. P/0610 Euro 250.000 TRATT. VILLINO SU 3 LIVELLI AL P.T. SOGGIORNO CUCINOTTO, BAGNO DI SERVIZIO E PORTICO. AL 1° PIANO DISIMP. 2 CAMERE BAGNO E 2 BALCONI. PIANO S/1 SALA HOBBY CON ANGOLO COTTURA, BAGNO, CAMINO E FORNO A LEGNA. PICCOLO GIARDINO PAVIMENTATO.
CERVETERI – VIALE MANZONI RIF. C/0610 Euro 220.000 APP.TO DI RECENTE COSTRUZIONE AL 1° PIANO: INGRESSO, SOGGIORNO CON CUCINA A VISTA, DISIMP., CAMERA, CAM.TTA, E BAGNO CON DOCCIA. AMPIO BALCONE PERIMETRALE. INFERRIATE SU TUTTTE LE FINESTRE. RISCALDAMENTO AUTONOMO ESPOSIZIONE AD OVEST.
LADISPOLI – AURELIA - SAN NICOLA Rif. L/2609 – 360.000 tratt. VILLINO UNIFAMILIARE SU UN LIVELLO COMPOSTO DA SALONE CON CAMINO, CUCINA, DUE CAMERE DA LETTO, BAGNO, LAVATOIO (TRASFORMABILE NEL 2 BAGNO), PORTICO E AMPIO GIARDINO. OTTIME CONDIZIONI E RIFINITURE DI PREGIO
LADISPOLI OLMETTO RIF. L/3310 Euro 250.000 TRATT. PORZIONE DI BIFAMILIARE DI RECENTE COSTRUZIONE SU UN LIVELLO E DI AMPIA METRATURA (90mq) COMPOSTO DA SOGGIORNO CON ANGOLO COTTURA, DISIMPEGNO, DUE CAMERE, BAGNO E RIPOSTIGLIO. AREA ESTERNA DI CIRCA 20 MQ CON POSTO AUTO. OTTIME RIFINITURE.
LADISPOLI CERRETO RIF P/0310 € 465.000,00 VILLINO 3 LIV. CON GIARDINO ATTREZZATO E POSTO AUTO MULTIPLO. PIANO S/1 SALA HOBBY CON A/COTTURA,BAGNO E LAVANDERIA. PIANO TERRA AMPIO SOGGIORNO DI MQ 120 CIRCA, AMPIA CUCINA, CAMERA E BAGNO. PIANO PRIMO DISIMP. 2 CAMERE, BAGNO E TERRAZZO A LIV. DI MQ 80. SI VALUTANO PERMUTE.
CERVETERI – TYRSENIA RIF. C/0410 Euro 250.000 APP.TO BILIVELLO - PIANO TERRA E SEMINT. CON GIARDINO, POSTO AUTO SCOPERTO E RIMESSA ATTREZZI. P. S. ACCESSO INDIP., SALA HOBBY CON CUCINA, DISIMP. E BAGNO. AL P.T.: SOGGIORNO, DISIMP., CAMERA, CAM.TTA E BAGNO. PORTICO E 2 GIARDINI. RISTRUTTURATO. INFERRIATE TERMOAUTONOMO & CONDIZIONAMENTO.
Vieni a trovarci a Ladispoli (RM) nell'ufficio a te più vicino: Via Filippo Moretti, 3 - Tel. 06.99.46.331 - 349.49.89.130 | Via Roma, 81 b - Tel. 06.99.144.676 Più sedi per dar t i t ant e possi bi lità di v e ndita o di a cquisto in più.
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.07 Pagina 30
/cinema&lettura [ dal 15 dicembre nelle sale ]
[ dal 17 dicembre nelle sale ]
The Tourist
La banda dei Babbi Natale
di Florian Henckel von Donnersmarck – Thriller, USA/Francia 2010 Remake del omonimo film francese ma con un cast di tutto rispetto (Angelina Jolie e Johnny Depp), e stato girato tra Parigi e Venezia. Depp interpreta un turista americano in vacanza in Europa. L'incontro scontro con la Jolie che e un agente dell'Interpool lo coinvolgerà in una rete di intrighi e pericoli per rintracciare ed arrestare un criminale che tempo prima era stato suo amante. Classico film tra azione e thriller con un ipoteca a garanzia posta dagli attori che bisognerà assolutamente vedere. Con Angelina Jolie, Johnny Depp, Paul Bettany, Timothy Dalton, Steven Berkoff.
di Paolo Genovese – Commedia, Italia 2010 Angela Finocchiaro è una severissima ispettrice di polizia che ha il compito, la sera della vigilia di natale, di interrogare tre improbabili babbi natale, ovvero Aldo Giovanni e Giacomo tre amici uniti dalla passione per le bocce. Portati in questura con l'accusa di essere una banda di ladri incominciano a raccontare storie improbabili per tentare di scagionarsi. In realtà raccontano la storia delle proprie vite complicate e a volte fallimentari. Riusciranno Aldo lo scommettitore, Giovanni il veterinario e Giacomo il medico a dimostrare la propria innocenza o finiranno dietro le sbarre. Con Aldo Baglio, Giovanni Storti, Giacomo Poretti, Angela Finocchiaro.
[ Letture consigliate ] by Tabaccheria del Borgo - Cerveteri - Tel. 06.99.28.86.32 Appunti di un venditore di donne di Giorgio Faletti
Canale Mussolini di Antonio Pennacchi I flussi migratori di inizio '900 dal povero nord-est alla campagna pontina bonificata durante il ventennio introducono la saga familiare della famiglia Peruzzi. Geniale trovata quella di Pennacchi di usare il dialetto veneto che il lettore apprezzerà. Premio Strega 2010 più che meritato.
MONTERONI IMMOBILIARE
s.r.l.
PROGETTA COSTRUISCE E VENDE Villini in Ladispoli - Appartamenti in Ovindoli Info: Tel. 338.74.90.458
Milano anni '70, in quella che diventerà la Milano da bere un decennio dopo si aggira il “Bravo” personaggio che ha uno strano lavoro, vendere donne. Puzzle di situazioni e coincidenze che si incastrano in maniera quasi paradossale. Da leggere almeno per confrontarlo con il Faletti di “Io uccido”
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.07 Pagina 31
[ p.31 ]
/oroscopodicembre Come andrà amore, lavoro e fortuna... Ariete
Toro
21 marzo - 20 aprile
21 aprile - 20 maggio
Amore: grande popolarità in questo mese, sempre che Marte non ci metta lo zampino! Lavoro: acquisite una posizione di rilievo che vi permetterà di gestire meglio le vostre occupazioni; risolvete quello che non va. Fortuna: approfittate della dolce atmosfera delle feste per neutralizzare le stelle ostili.
Amore: situazione sostanzialmente stabile, che però annuncia possibilità di nuove esperienze. Lavoro: novità che arriva da lontano; vi chiederanno una collaborazione per un progetto all’estero. Grazie Mercurio! Fortuna: attenzione alle infrazioni; una multa potrebbe causare rinuncie
Cancro
Leone
21 giugno - 22 luglio
23 luglio - 23 agosto
Amore: Venere invita alla trasgressione e all'anticonformismo. Se resistete, non avrete nulla da temere in futuro. Lavoro: vi assorbe e vi stimola a realizzare progetti impegnativi. Meglio mantenere un velo di segretezza. Fortuna: Mercurio potrebbe privarvi della lucidità necessaria per tenere testa a una serie di contrattempi
Amore: è il momento di dare una svolta a un rapporto che per troppo tempo è rimasto tra l'amicizia e qualcosa di più; Lavoro: opportunità di crescita per voi. Attenzione a mantenere alta la guardia prima di avventurarsi in imprese rischiose. Fortuna: montagne russe! Grandi successi seguiranno a perdite. Il vostro andamento non cambierà più di tanto.
Gemelli 21 maggio - 20 giugno Amore: abbiate pazienza, molti pianeti non sono dalla vostra… ma rivincite in serbo nelle ultime due settimane. Lavoro: organizzatevi, fate tesoro dell’esperienza e del buon senso e riflettete. Fortuna: Stelle dispettose! Non compromettete i vostri progetti per una banale distrazione.
Vergine 24 agosto - 24 sett. Amore: L’energia di Marte, la sensualità di Venere, la forza comunicativa di Mercurio e la vitalità del Sole. Grande passione! Lavoro: con tutti i pianeti dalla vostra, tutto è più veloce e fortunato. Niente improvvisi attacchi di pessimismo! Fortuna: siate riflessivi e approfittate della tranquillità delle feste per ripartire alla grande nel nuovo anno.
Bilancia
Scorpione
Sagittario
24 sett. - 23 ottobre
24 ottobre - 22 nov.
23 nov. - 22 dicembre
Amore: dedicatevi ai legami sentimentali, agli affetti più cari, a discapito di qualche svago o viaggio. Non ve ne pentirete. Lavoro: può nascere qualcosa di interessante. Incontri fortunati daranno il via a idee brillanti che portano successo. Fortuna: La capacità di desiderare con forza anche le situazioni meno consuete spinge molti Bilancia a decisioni fortunate.
Capricorno 22 dic. - 20 gennaio Amore: Mercurio e Marte passionale scioglieranno come neve al sole la tua solita freddezza e la compostezza. Lavoro: il lavoro prende subito un buon avvio che si consolida con il passare dei giorni. L’occasione d’oro può arrivare a breve, anche inaspettata. Fortuna: una fortuna inaspettata si profila durante questo bellissimo mese e con soldi e soddisfazioni.
Amore: Storie d’amore, nuovi amici. Vita di coppia idilliaca. Grandi intese. Lavoro: successo, premi e progressi perché sapete organizzarvi con intelligenza. Soprattutto un miglioramento finanziario. Fortuna: Sfruttate la grande energia vincente di Marte e la fortuna generosa di Venere. Insieme a Giove, porteranno molte novità in cui non ci speravate.
Amore: per le coppie un buon rapporto sentimentale con dolci evasioni; per i single un magnetismo che attira nuovi incontri. Lavoro: buone energie su cui poter contare. Arrivano nuove responsabilità ma anche nuovi successi. Fortuna: un ottimo mese! Possibilità di buoni investimenti immobiliari e di eventi favorevoli per incrementare i profitti.
Acquario
Pesci
21 gen. - 19 febbraio
20 febbraio - 20 marzo
Amore: Niente sfide, badate al sodo. Per i single, attenzione a colpi di fulmine che potrebbero avere strascichi sgradevoli. Lavoro: le stelle vi fanno luce e il vostro impegno raccoglierà i suoi frutti. Saturno amico suggerisce di non farsi ingabbiare da schemi precostituiti, ma di accogliere con curiosità nuovi interessi. Fortuna: Giove in seconda casa aiuta con qualche piccolo colpo di fortuna.
Amore: Attenzione, potreste avere l'impressione di leggere nella mente della vostra metà, meglio parlare! Lavoro: bene! Ma non assecondate la vostra tendenza a cercare sempre qualcosa di straordinario. Piedi per terra. Fortuna: siete in risalita e questo è quello che conta! La Dea Bendata vi dà un bel bacio, e vale anche sul fronte economico.
A LADISPOLI
Ti por ta ovu n q u e , a n c h e d i n o t t e per info e prenotazioni
338.34.86.072 - taxilillo@hotmail.it - www.taxicerveteri.it
Curioso_DIC_10_12_Curioso 29/11/10 18.07 Pagina 32
ti Scenici Allestimeonncini per con Pall Capodanno Natale e
Conseg con Babbnoa Regali Natale
la tavola Tutto per te s delle Fe
Costumistic confezionaamdi Natale e ento regali
Acquista A cquista quista a il tuo fuoc fuoco co pi p pirotecnico i rotecnico o sicu sicuro uro Prenota la tua lanterna dei desideri Battesimi - Cresime e Comunioni - Compleanni - Laurea - Matrimoni Animazione - Musicisti e Cantanti - Spettacoli Pirotecnici - Bomboniere - Tableau
Ladispoli (RM) - Via Palo Laziale, 24 - Tel. 06.9 06.99 9.46.8 .883 83 - ww www w.pia pian netafeste.i etafeste.itt