galletto 1519 del 2 ottobre 2021 by Il Galletto Giornale del Mugello e della Valdisieve

DI E T ER RO F F O O LAV

euro1.20 euro1.20 GIORNALE LOCALE n. 1519 del 2 Ottobre 2021 - galletto@newnet.it - ISSN 2037-4380 - Sped. ABB. POST. 45% Art. 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - www.ilgallettosteriaegiornale.it - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010 FIRENZUOLA Strada abusiva nel bosco

TREKKING I sentieri di Arianna da Valdisieve e Mugello PAG. 5

marradi Martino Tronconi ai Mondiali di MTB PAG. 12

ronta Nasce il museo della Fondazione Azzerboni PAG. 18

PAG. 12

Parla il Senatore Nencini

“Ignesti è un esempio Trasporti scolastici: voto 4!”

Istruzione Pubblica, Sport) e non si sottrae alla richiesta di parlare ancora del suo ultimo libro uscito nello scorso mese di maggio: Solo, editore Mondadori. Ha acceso il cuore e la curiosità di molti lettori, nel Mugello ha girato diversi comuni da Barberino a Borgo San Lorenzo. Nell’ambito dell’inaugurazione di sabato di “Un libro per amico” si è seduto al tavolo per affrontare il rapporto con Giacomo Matteotti, protagonista di “Solo”. Nencini spiega qui di seguito curiosità, segreti e

Grandinata Più di 300mila euro di danni per la Misericordia di Bivigliano

“Abbiamo avuto danni per 350mila euro” spiega Andrea Tammone, direttore della Misericordia di Bivigliano. Nel pomeriggio di domenica 26 settembre racconta Tammone “si è abbattuta su Bivigliano una tempesta di grandine, con chicchi grandi come arance che hanno completamente distrutto i tetti delle abitazioni del paese e anche i veicoli”. La tempesta ha devastato la sede storica della Misericordia in via Roma e falcidiato il suo il parco macchine, con mezzi distrutti dalla grandine ma con l’aiuto delle altre Misericordie l’operatività è stata subito ripristinata, mentre in paese è già partita una gara di solidarietà. “Anche la parrocchia di San Romolo ha subito danni. Noi abbiamo avuto un danno parziale nella sede di via della Chiesa, ma soprattutto è stato distrutto il tetto della nostra sede storica centrale di via Roma: lì abbiamo riportato gravi danni da allagamento, gli arredamenti della Misericordia sono stati distrutti, e gli impianti elettrici sono da rifare” -prosegue Tammone. - È andata persino peggio al parco mezzi: si sono salvate solo due ambulanze, mentre un’altra è andata distrutta dalla grandine, così come altri 4 mezzi attrezzati per il trasporto disabili. L’aiuto delle altre Misericordie, tuttavia, ha consentito di mantenere sempre operativi i servizi prioritari: la Misericordia di Bivigliano ha così ricevuto un’ambulanza dalla Misericordia di Campo di Marte, un furgoncino attrezzato dalla Misericordia di Tavarnelle, due mezzi di trasporto per i servizi sociali dalla Misericordia di Badia a Ripoli, mentre dalla Federazione regionale delle Misericordie è arrivato un ambulatorio mobile che in questa fase sostituirà gli ambulatori di via Roma, consentendo agli abitanti di Bivigliano di raggiungere il proprio medico di famiglia senza doversi recare in altre sedi più lontane. servizio a pag. 5

pareri contrastanti sui temi emersi nel suo libro, opinioni sul Mugello – trasporti e rapporti politici – ma anche sul Governo Draghi. Dal suo testo del 1998 “Il giallo e il rosa (premio Selezione Bancarella Sport) a “Solo” come è cambiato lo scrittore Nencini? “Mi ha molto cresciuto il rapporto con Oriana Fallaci, tutti coloro che scrivono dovrebbero darsi uno stile e lo si raggiunge solo scrivendo. Alcuni consigli di Oriana sono serviti moltissi-

La Foto della Settimana Le conseguenze della grandinata ...

mo. E rispetto a “Il giallo e il rosa” credo di avere uno stile di scrittura più snello, forse anche più aggressivo” Un libro che ha fatto parlar di sé: ricorda una discussione dei suoi lettori, che ha letto sui social o ad una discussione a cena tra amici? “Ce ne sono due: la prima riconduce alla domanda “chi e’ il mandante dell’omicidio?” ... servizio a pag. 4

Don Poggiali: da Borgo alla sua Africa, un racconto di emozioni

Invia le tue foto a mercatali.galletto@timenet.it

servizio a pag. 7

Attualità

Sabato 2 Ottobre 2021 Il Galletto

Mugello

Borgo in Comune: solidarietà per i lavoratori della GKN

“Borgo in Comune”, il gruppo della sinistra nel consiglio borghigiano è vicino ai lavoratori della GKN e ha deciso di pubblicare una nota soli-

dale: “Dopo che il tribunale di Firenze ha bloccato la procedura di licenziamento delle lavoratrici e dei lavoratori GKN per condotta antisindacale, la lotta che il 18 settembre ha portato in piazza 40.000 persone a fianco degli operai licenziati guadagna respiro. Ora la responsabilità della vicenda ricade sul governo, che può impedire l’ennesima delocalizzazione selvaggia producendo una legge adeguata. Purtroppo quello che sappiamo del decreto in elaborazione da

parte del Governo e sostenuto da PD e M5S non sembra essere totalmente all’altezza delle aspettative, mancando di fatto un efficace apparato sanzionatorio per l’azienda che decide di delocalizzare e mitigando il danno per i lavoratori interessati con modesti rimborsi. Eppure il danno per il territorio fiorentino sarebbe enorme con 500 posti di lavoro persi e un’azienda sana (perché GKN non è in crisi) che se ne va. Senza contare il danno per l’economia del nostro Paese, se que-

sta chiusura non è che l’avvio della dismissione del settore dell’automotive italiano, come lascia presumere il comportamento di Stellantis, ovvero Fiat. A tutto questo le lavoratrici e i lavoratori GKN non hanno risposto solo con una lotta di bandiera, ma riconquistando una grande partecipazione di piazza, elaborando le loro proposte e pretendendo che queste siano ascoltate, ovvero che la legge antidelocalizzazioni non sia fatta sulle loro teste, ma con le loro teste. Per que-

Vaglia

Corona della Lista Insieme: “Tutti presenti alla riunione del 6 ottobre” Pubblichiamo il testo del comunicato di Sandro Corona per la Lista Insieme per Vaglia: “Come hanno riportato i media la situazione nel Comune di Vaglia e in particolare nella frazione di Bivigliano per usare un eufemismo è a dir poco drammatica. Sono state colpite dalla potente grandinata di domenica 26 l’emblema della spiritualità della nostra comunità che è la Chiesa di

San Romolo e le sedi e i mezzi della Misericordia di Bivigliano, oltre che tutti i tetti delle case, i giardini e le aree esterne e tutte le auto che erano parcheggiate all’esterno e che sono state devastate dalla tempesta di ghiaccio che si è abbattuta sul territorio. L’Amministrazione comunale ha subito aperto il COC, le Misericordie, i Vigili del Fuoco, Alia hanno tutti risposto in maniera immediata e con un servizio ec-

cellente e questo gli rende onore. Tutte le famiglie sono state messe a dura prova, dal punto di vista economico per sostenere le spese impreviste relative alla messa in sicurezza delle costruzioni e al ripristino del parco macchine. Sono state aperte delle sottoscrizioni a favore dei cittadini e delle strutture maggiormente colpite, Parrocchia e Misericordia, a cui vi invito caldamente di partecipare. Per mercoledì 6

Marradi

ottobre alle ore 17 in piazza Don Donato Castelli a Bivigliano il sindaco ha giustamente indetto un’assemblea pubblica, mi auguro che anche i rappresentanti delle istituzioni regionali siano presenti perché si rendano conto di persona della gravità dei danni subiti e possano prendere, in questa situazione di emergenza, decisioni urgenti per alleviare la sofferenza, considerando che l’inverno è alle porte”.

Interrogazione di Forza Italia in Regione su Villa Ersilia

Ecco il documento integrale presentato al consiglio Regionale della Toscana: “Il sottoscritto Consigliere Regionale considerato che a seguita della rinuncia alla gestione, dopo circa diciotto anni, da parte delle cooperative “Comes” e “In cammino” della RSA di Marradi, anche l’azienda avrebbe deciso di internalizzare la gestione di “Villa Ersilia”. Secondo le organizzazioni sindacali, da un’analisi degli inquadramenti contrattuali, sarebbero emersi, rispetto a quanto previsto dai contratti nazionali e a quanto richiesto dalle regole di accreditamento delle RSA emanate dalla Regione Toscana, sotto inquadramenti di una parte del personale. L’Azienda Usl Toscana Centro si sarebbe impegnata, per sanare le gravi irregolarità, a far ricono-

scere indennizzi risarcitori alle lavoratrici e ai lavoratori e a salvaguardare tutti i posti di lavoro. Rilevato che le cooperative interessate, in una dura nota rivolta principalmente alla CGIL, manifestano sorpresa e rammarico per l’epilogo della vicenda con una preoccupazione di fondo, e un auspicio: che non si comprometta il progetto di “Nuova Sanità a Marradi”. Le cooperative inoltre lamentano che, in vista della scadenza del 31 agosto scorso, non siano stati posti in essere, in tempo utile, i necessari atti per l’indizione di una gara pubblica, alla quale avrebbero partecipato. Le stesse avrebbero appreso, in una videoconferenza del 13 luglio u.s., che, a condizioni economiche peggiorative, avrebbero potuto ottenere una proroga fino al 31 dicembre 2021 e

che comunque dall’1 gennaio p.v., in attesa dell’indizione di una nuova gara, nella gestione di Villa Ersilia sarebbe subentrata l’Azienda Usl Toscana Centro. Tutto ciò considerato e rilevato chiede al Presidente Giani e all’Assessore alla Sanità Bezzini se la Regione sia a coscienza della delicata situazione attraversata dalla RSA di Marradi; se l’Azienda Usl Toscana Centro abbia fornito ai lavoratori interessati ed alle loro rappresentanze trasparenti e convincenti spiegazioni sui reali risvolti della contrastata vicenda riguardante “Villa Ersilia”. Quale preciso impegno i responsabili istituzionali intendano assumere per garantire il rispetto delle norme contrattuali, se sulla vicenda “Villa Ersilia”, ci sia stata la sufficiente e doverosa trasparenza. Marco Stella”

sto come Borgo in Comune abbiamo chiesto al prossimo Consiglio Comunale di esprimersi a favore dei lavoratori GKN e di chiedere al Ministro del lavoro Orlando che

nell’elaborazione del disegno di legge siano recepite le loro proposte, così da impedire davvero il dilagare del fenomeno delle delocalizzazioni nel nostro Paese”.

Borgo San Lorenzo GKN, l’appello di Rifondazione Comunista

Il partito fa eco al gruppo di “Borgo in Comune” per chiedere al governo una vera legge contro delocalizzazioni selvagge. Così recita la nota del partito di Rifondazione Comunista di Borgo: “Il decreto Orlando-Todde contro le delocalizzazioni, fermo da quest’estate, non è adeguato ad evitare la chiusura di GKN a Campi Bisenzio. Il tribunale di Firenze ha solo bloccato momentaneamente la procedura di licenziamento per lavoratrici e lavoratori, ma l’azienda la proporrà nuovamente. È il governo che ha la responsabilità di impedire la chiusura. Per fare questo però non bastano i proclami, ci vuole una legge adeguata ed efficace, cosa che il decreto in elaborazione appoggiato da PD e M5S non è. E lo sarà ancor meno se passano le modifiche in discussione al tavolo che Draghi ha affidato al liberista Giavazzi, più attente alle ragioni di Confindustria che a quelle dei lavoratori, da luglio riuniti in assemblea permanente davanti ai cancelli della fabbrica. Eppure lavoratrici e lavoratori quello che c’è da fare lo hanno detto chiaramente in un documento elaborato insieme a numerosi giuslavoristi. Basta il coraggio di mettere in campo quelle misure che impedirebbero alle aziende, soprattutto quelle sane e produttive, di spostare la produzione altrove solo perché i costi di produzione sono più convenienti. Basta avere una politica industriale degna di questo nome e capace di opporsi a quello che appare il progetto di Stellantis di disfarsi del settore dell’automotive italiano, cosa che avrebbe ricadute pesantissime non solo sul territorio fiorentino (che negli anni passati ha già perso la Bekeart), ma anche sull’intero assetto produttivo del Paese. Basta avere a cuore il futuro di 500 lavoratrici e lavoratori, il futuro di un territorio, cose per le quali un partito di sinistra in parlamento lotterebbe senza remore e fino a raggiungere l’obiettivo. Purtroppo una sinistra vera in parlamento è assente e il Consiglio Comunale di Borgo San Lorenzo non può incidere sulla questione, ma il suo pronunciamento a favore dei lavoratori GKN per ottenere una legge che contrasti davvero le delocalizzazioni sarà una voce in più che indichi al governo la direzione giusta, direzione che il governo e i partiti che lo appoggiano si assumeranno la responsabilità di voler seguire o meno.

Attualità

Sabato 2 Ottobre 2021 Il Galletto

Mugello Trasporti

Ancora disservizi sui treni Omoboni, Triberti e Ignesti: “Ora basta”

Il Mugello si unisce e alza la voce. La questione trasporti nelle ultime settimane non è stata risolta e i viaggiatori sono esasperati. Così il sin-

daco di Borgo San Lorenzo, Paolo Omoboni, il sindaco di Marradi, Tommaso Triberti e il sindaco di Scarperia e San Piero, Federico Ignesti

hanno voluto rivolgere un appello alla Regione Toscana e a Trenitalia perché la soluzione a questi problemi non può essere più rinviata.

“La presa di posizione forte segue i disagi che ancora continuano a verificarsi sulla tratta e che Omoboni, Ignesti e Triberti hanno più volte segnalato a Regione e Trenitalia anche con lettere e richieste precise di verifiche e implementazione di servizi e comunicazioni. Nelle scorse settimane si sono svolti incontri per chiarire le criticità estive emerse a seguito dell’usura anomala delle ruote di alcuni convogli e in tali occasioni era stato assicurato, con la ripartenza dell’anno scolastico, un ritorno alla regolarità sia in termini di mezzi che di tempi di percorrenza. I Sindaci precisano che al di là dell’emergenza delle ultime ore dovuta a verifiche su una segnalazione per fuga di gas, anche nei giorni scorsi sono state registrate numerose

criticità e di queste chiedono a Regione e Trenitalia i motivi. Attenzione è in particolare chiesta anche riguardo alle modalità di informazione che vengono fornite a chi usufruisce del servizio. Chi prende il treno deve essere tempestivamente informato di ritardi, cancellazioni, sostituzioni con altri mezzi e ogni notizia utile. Per i tre primi cittadini è fondamentale che Regione e Trenitalia comprendano come un servizio che in altri luoghi è l’alternativa migliore per gli spostamenti, in zone di montagna spesso è l’unica opportunità per muoversi in direzione del posto di studio e di lavoro. Ribadiscono anche come sia inutile parlare di lotta

Faentina

11 settembre, data fatidica: cronologia di un disastro “Il punto fatto l’11 settembre dall’assessore regionale Baccelli con i sindaci del Mugello e della Valdisieve, coi rappresentati di Trenitalia e Rfi sulla situazione dei pendolari per una “ripartenza con treni rinnovati, e migliori condizioni di viaggio (!!!!) alla luce di quanto accaduto sulla Faentina nelle ultime settimane, suona, agli occhi dei pendolari, come una vera barzelletta” – ha scritto Giannelli, pendolare ed esponente mugellano di Forza Italia - 16 settembre: Il treno 18909

delle ore 15.40 da Firenze Smn per Faenza continua ad essere un solo Minuetto e continua ad essere completamente pieno senza il minimo rispetto delle norme di sicurezza! 17 settembre: littorine, solo 3 vagoni, ovviamente strapieni (sempre il 17 settembre numerosi ritardi sulla linea). 18 settembre, sera, via Pontassieve; al rientro in Mugello dalla manifestazione il treno per Borgo S.Lorenzo si è fermato fuori dalla stazione di Contea in mezzo alla campagna! E’ rimasto li

oltre un’ora e mezza. 21 settembre, segnalati ritardi di oltre 30 minuti su vari treni. 23 settembre, vari ritardi con un convoglio rimasto 40 minuti in sosta a Montorsoli.25 settembre, vari ritardi hanno interessato numerosi convogli. Segnalato inoltre il 18901 FI S.M.N.-B.S.L. pieno come un uovo di studenti, valigie e biciclette. Distanziamento inesistente. 27 settembre, disagi di vario genere, iniziati dal regionale delle 6.53. Ciliegina sulla torta, il regionale delle 6.48 fatto fermare a Vaglia

allo spopolamento dei territori montani e più distanti dal centro della città se poi non vengono garantiti servizi per la mobilità efficienti. Le distinzioni tra linee per pendolari e linee turistiche, dato che l’obiettivo è quello di avere un servizio funzionante in modo da dare risposte sia ai residenti che ai turisti, per i Sindaci non ha alcun senso e concludono ribadendo come in merito alle prospettive sulla linea siano sempre stati promotori della trasformazione della Linea Faentina in linea ad idrogeno, ma precisano come questo non può e non deve essere un alibi per nascondere i disagi odierni e per rinviare ogni tipo di intervento”.

Mugello

Carpini: “Intollerabile il disservizio permanente sui treni mugellani”

e pendolari costretti a scendere e prendere i treni successivi. 28 settembre, certo non per ultimo, siamo già al treno delle 6.13 soppresso dopo annuncio di ritardo di 80 minuti e a situazioni di disagio a cascata. Questo lo schifo che devono sopportare i pendolari ogni giorno; complimenti al buon esito del vertice di Baccelli coi sindaci, Trenitalia, Rfi. VERGOGNA!!! Si individuino le cause di questo scempio e chi ne è la causa se ne assuma le responsabilità!!!”.

Borgo San Lorenzo

Ci vuole il Green Pass per i Consigli Comunali: vince il Pd, Lega contraria

Passa la mozione del partito democratico con i voti di 5stelle e Borgo in Comune: la Lega aveva proposto di fare i tamponi senza l’obbligo di esibire la carta verde Esulta il Pd che con i voti di 5stelle e Borgo in Comune passa la mozione che chiede di ripartire con l’attività politica in presenza per quanto riguarda i Consigli Comunali e le commissioni attraverso l’esibizione del Green Pass. La Lega ha votato contro perché aveva proposto di fare i tamponi senza decretare l’obbligo di accesso con la carta verde. “In un momento nel quale i cittadini sono chiamati alla responsabilità e al rispetto delle regole - sottolinea il capogruppo PD Grifoni - noi

crediamo che la politica, a tutti i livelli , debba dare il buon esempio. Il Green Pass è uno strumento che consente la partecipazione in presenza rendendo le riunioni sicure e favorendo il ritorno in presenza anche del pubblico che da sempre segue i lavori del consiglio. Stupisce il voto contrario della Lega, stessa forza politica che, come si apprende anche dalla stampa nazionale, nel consiglio regionale della Liguria si sta muovendo in questa direzione. La nostra è una scelta coerente che mette la scienza al primo posto e che garantisce la salute di tutte quelle persone che a vario titolo collaborano con il Consiglio Comunale. La politica, e chi è eletto, deve

dare il buon esempio a prescindere dal decreto appena votato dal Consiglio dei Mi-

nistri, anche per rispetto a chi ha visto, purtroppo, da vicino gli effetti del Covid”.

Riportiamo la nota del barberinese Enrico Carpini di Rifondazione, Consigliere metropolitano del gruppo Territori Beni Comuni: “Sembra incredibile dover denunciare periodicamente gli stessi disservizi, senza ottenere assolutamente alcun miglioramento. Anche oggi, come ieri, come ogni singolo giorno, soppressioni, treni in ritardo e guasti alla linea: questa è la situazione sulla tratta ferroviaria tra Firenze e Faenza, qualcosa che non può essere descritto a chi non lo vive sulla propria pelle come i pendolari e gli studenti del Mugello e dell’Alto Mugello. Per questo motivo, in vista del Consiglio della Città Metropolitana di Firenze di oggi, rilancio al Sindaco Metropolitano Nardella la proposta dal lui stesso avanzata alcuni mesi fa: svolgere una seduta a bordo del “Treno di Dante”, itinerario turistico lungo la ferrovia faentina, per toccare con mano anche i problemi che quella stessa linea registra durante i giorni della settimana. La Città Metropolitana ha un ruolo marginale nella gestione delle ferrovie regionali, ma un ruolo centrale nell’organizzazione della mobilità e deve farlo valere nei confronti di Regione Toscana e Trenitalia, responsabili di trasformare ogni lunedì nel treno di Ulisse quello che nel fine settimana è il treno di Dante. Come possiamo pensare di convincere i pendolari ad abbandonare l’auto privata se l’alternativa è un’Odissea?”.

Attualità

Sabato 2 Ottobre 2021 Il Galletto

Parla il Senatore Nencini

“Ignesti, un esempio. Trasporti scolastici: voto 4!”

In treno la linea telefonica non è delle migliori. Ma il Senatore Riccardo Nencini si rende comunque disponibile ad una chiacchierata con noi. I temi della sua terra, il Mugello, sono tanti da affrontare. Sabato scorso ha presenziato all’apertura del nuovo spazio bibliotecario di Galliano (vedi la foto). Il Senatore gira l’Italia in campagna elettorale per il suo Psi. La cultura, oltre la storia, è nel suo dna. Tant’è che è presidente della Settima Commissione del Senato (Beni Culturali, Istruzione Pubblica, Sport) e non si sottrae alla richiesta di parlare ancora del suo ultimo libro uscito nello scorso mese di maggio: Solo, editore Mondadori. Ha acceso il cuore e la curiosità di molti lettori, nel Mugello ha girato diversi comuni da Barberino a Borgo San Lorenzo. Nell’ambito dell’inaugurazione di sabato di “Un libro per amico” si è seduto al tavolo per affrontare il rapporto con Giacomo Matteotti, protagonista di “Solo”. Nencini spiega qui di seguito curiosità, segreti e pareri contrastanti sui temi emersi nel suo libro, opinioni

sul Mugello – trasporti e rapporti politici – ma anche sul Governo Draghi. Dal suo testo del 1998 “Il giallo e il rosa (premio Selezione Bancarella Sport) a “Solo” come è cambiato lo scrittore Nencini? “Mi ha molto cresciuto il rapporto con Oriana Fallaci, tutti coloro che scrivono dovrebbero darsi uno stile e lo si raggiunge solo scrivendo. Alcuni consigli di Oriana sono serviti moltissimo. E rispetto a “Il giallo e il rosa” credo di avere uno stile di scrittura più snello, forse anche più aggressivo” Un libro che ha fatto parlar di sé: ricorda una discussione dei suoi lettori, che ha letto sui social o ad una discussione a cena tra amici? “Ce ne sono due: la prima riconduce alla domanda “chi e’ il mandante dell’omicidio?” Una risposta che è datata, ha più di cento anni, e riguarda le posizioni da Renzo De Felice a Scurati che dicono non sia stato Mussolini bensì il suo entourage. Ritengo sia stato Mussolini, è la mia opinione, non fu un ordine scritto ma

ne possiamo dedurre una responsabilità diretta. L’altra questione riguarda lo scontro che c’è a sinistra tra socialisti e comunisti che non è una novità, ripenso all’odio nutrito di Togliatti e Gramsci verso i socialisti” Il rapporto tra Matteotti avvocato e lei Dottore di Storia “Ci sono dei legami che appartengono alla cultura politica, molti mi chiedono quanto tempo abbia impiegato per scrivere “Solo” e dico che l’ho realizzato in due anni e mezzo con una serie di ricerche di archivio. Leggendo “Solo” potrei dire di aver impiegato nella sua realizzazione anche tutta la vita perché non c’è dubbio che dentro a questo testo ci sia anche la mia storia vissuta” Il libro narra della violenza politica: oggi come vede il dibattito politico, si può parlare di violenza dialettica? “Non è un periodo paragonabile agli anni 20, esistono forse dei punti in comune: il primo riguarda i momenti delle gravi crisi economiche e sociali nelle quali si cerca un

di Radio Mugello

solo uomo al comando piuttosto che la direzione risolutiva possa essere spostata verso i parlamenti o verso i consigli comunali. Il secondo punto è la superficialità, si immaginano soluzioni rapide, ma invece per governare situazioni complesse non serve essere superficiali. Il terzo punto è il linguaggio terribile e truce di allora che anche oggi è presente con l’aiuto dei social che ne moltiplicano la diffusione. E il quarto punto è l’odio per i partiti politici: c’era allora e c’è anche oggi” Aldo Finzi fu accusato da Matteotti per delle tangenti riguardanti il gioco d’azzardo: come ha accolto la notizia che nella sua Barberino siano state tolte le slot machine dal circolo Arci? “Un’iniziativa di buon senso” Il rapporto tra il giovane Nencini e i giovani di oggi: c’è più arroganza o meno educazione? “Fare politica per la nostra generazione non era un dovere, era una scelta considerata normale, oggi non lo è. È il lato che preoccupa di più ma non mi posso permetter di dare un suggerimento e farli uscire dal coro. Basta cliccare sui wikipedia e google per incuriosirsi di cose particolari e andare a scavare, bisogna entusiasmarsi, non basta leggere Topolino e fermarsi alla copertina” Viceministro delle Infrastrutture e dei Trasporti dal 2014 al 2018: come giudica l’andamento dei trasporti scolastici nel Mugello a pochi giorni dall’inizio del nuovo anno? “Lo scorso anno ci fu un buco dei trasporti, un ritardo del

Governo. Molti dei focolai esplosi non si erano verificati all’interno degli ambienti scolastici, nelle classi per fare un esempio, bensì negli ambienti che riguardano i mezzi logistici: treni, bus, tram. Io salgo spesso sul treno regionale da San Piero a Firenze e avevo segnalato il fatto di un sovraccarico di pendolari all’interno delle carrozze. Sul nuovo anno non ho ancora i dati ma abbiamo comunicato al Ministro Bianchi in Senato qualche giorno fa la nostra preoccupazione sulle vicende di questi giorni, lo abbiamo messo in guardia. Andavano potenziati i treni regionali da subito, sono stracarichi di studenti e andavano aumentati controlli. Ovviamente mi riferisco anche ai trasporti nel Mugello, andava previsto un potenziamento della Sita questo è fuori dubbio e andava previsto a luglio. La delega era stata conferita ad un tavolo prefettizio e sarebbe dovuto intervenire sulla Regione, come dice la legge, e verificare che il servizio fosse sufficiente. Oggi abbiamo l’evidenza che il controllo sia stato fatto in alcuni luoghi e in altri no”. Dal testo “Solo” si percepisce come riesca a scrutare l’animo delle persone: c’è un uomo politico del Mugello che l’ha impressionata? “Ho buoni rapporti con molti sindaci mugellani con i quali collaboro, ho rapporti personali con il sindaco di Scarperia e San Piero, Federico

Ignesti. È un uomo che è riuscito a creare l’unione tra due comuni portando un bilancio più ricco ai cittadini. Scarperia sta contendendo a Borgo San Lorenzo il ruolo di Duchessa del Mugello. Mi piace l’attivismo dei comuni ma auspico ci sia più unità per pesare nei rapporti con Firenze. Si dovrebbe lavorare con più determinazione abbandonando il criterio dell’appartenenza partitica: prima il territorio poi il partito”. Come ritiene il ruolo delle opposizioni nei comuni mugellani come quelli di Borgo San Lorenzo, di Barberino o di Vicchio? “Bisognerebbe ripensare il ruolo dei consigli comunali, perché le maggioranze e le opposizioni sono destinate a vivere una stagione di grande difficoltà” Vaglia è un comune che con le sue frazioni è geograficamente spostato più verso Firenze che verso il Mugello. Cosa ne pensa del suo sindaco Borchi? “Vaglia è sempre stato un comune sotto due cieli e talvolta ha fatto da elastico per la risoluzione dei problemi mugellani” Se dovesse definire l’operato del Governo Draghi con un aggettivo, quale utilizzerebbe e perché? “Efficace, abbiamo riconquistato un ruolo in Europa, i vaccini si sono triplicati e la ripresa economica è interessante” Filippo Ciampolillo

IL GIORNALE DEL MUGELLO E DELLA VALDISIEVE

Ogni Sabato tieniti aggiornato con le notizie del Mugello & Valdisieve tel. 055 8456391 - fax. 055 8495010 - galletto@newnet.it Via Niccolai, n. 16 - Borgo San Lorenzo (FI)

Attualità

Sabato 2 Ottobre 2021 Il Galletto

Grandinata

Più di 300mila euro di danni per la Misericordia di Bivigliano

la parrocchia di San Romolo ha subito danni. Noi abbiamo avuto un danno parziale nella sede di via della Chiesa, ma soprattutto è stato distrutto il tetto della nostra sede storica centrale di via Roma: lì abbiamo riportato gravi danni da allagamento, gli arredamenti della Misericordia sono stati distrutti, e gli impianti elettrici sono da rifare” -prosegue Tammone. - È andata persino peggio al parco mezzi: si sono salvate solo due ambulanze, mentre un’altra è andata distrutta dalla grandine, così come altri 4 mezzi attrezzati per il trasporto disabili. L’aiuto delle altre Misericordie, tuttavia, ha consentito di mantenere sem-

pre operativi i servizi prioritari: la Misericordia di Bivigliano ha così ricevuto un’ambulanza dalla Misericordia di Campo di Marte, un furgoncino attrezzato dalla Misericordia di Tavarnelle, due mezzi di trasporto per i servizi sociali dalla Misericordia di Badia a Ripoli, mentre dalla Federazione regionale delle Misericordie è arrivato un ambulatorio mobile che in questa fase sostituirà gli ambulatori di via Roma, consentendo agli abitanti di Bivigliano di raggiungere il proprio medico di famiglia senza doversi recare in altre sedi più lontane. Per riparare i danni è già partita una gara di solidarietà in paese: oltre al Comune

Valdisieve

zione di pubblico servizio e soggiorno illegale nel territorio dello Stato. Questa è la nota di Giampaolo Giannelli, pendolare ed esponente mugellano di Forza Italia: “Domenica scorsa alla richiesta della capotreno di mostrare il titolo di viaggio l’uomo ha dato in escandescenze, cercando anche di colpire al volto con un pugno un Carabiniere che, avendo assistito alla scena, anche se fuori servizio, era intervenuto a difesa della capotreno. A

causa dell’episodio il convoglio è stato fermato alle Sieci, dove sono intervenuti i Carabinieri di Pontassieve, per consentire agli operanti di generalizzare l’uomo e farlo scendere dal treno. Nell’esprimere un plauso sia al carabiniere fuori sevizio che è intervenuto, sia ai militari della stazione di Pontassieve, oltre a rappresentare la nostra solidarietà alla capotreno aggredita, è evidente che la situazione a bordo dei mezzi pubblici, sia su rotaia che su

Firenzuola

gomma, è sempre più grave. Sono sempre più frequenti queste aggressioni, da parte di persone senza biglietto, spesso straniere e, come in questo caso, irregolari e già con alcuni precedenti in materia. Riteniamo davvero indispensabile che si proceda ad un vertice a carattere regionale sulla sicurezza dei mezzi di trasporto, per prendere provvedimenti di prevenzione sempre più stringenti anche per i mezzi regionali, non solo su quelli dell’alta velocità”.

Strada abusiva nel bosco: uomo denunciato

Il tracciato abusivo percorreva un’area di bosco per ritornare sulla strada. I carabinieri della stazione Forestale di Barberino durante un normale servizio di perlustrazione, in località “La Lama” nel comune di Firenzuola, hanno notato sotto strada un tracciato realizzato, tramite mezzo meccanico, probabilmente di recente. Era stato realizzato con un fondo di rifiuti edili, come mattoni, cemento armato, pietre e c’era anche un cumulo di ghiaino (vedi foto), materiale spesso utilizzato per la pavimentazione di strade private e vialetti di giardini. La strada aveva una larghezza media di 2,80 metri e una lunghezza complessiva di circa 160 metri, di cui 70 ricoperti dai rifiuti edili; era inoltre presente un piazzale lungo 11 metri e largo 6,30, interamen-

te ricoperto dai rifiuti. La strada portava nei pressi di un’abitazione, i carabinieri forestali hanno interpellato il proprietario che ha riferito di aver realizzato l’opera per poter meglio procedere al taglio delle piante circostanti e che i residui edili provenivano dalla demolizione di un’abitazione di sua proprietà nelle vicinanze. L’esame della relazione tecnica nell’ufficio competente del comune di Firenzuola non evidenziava la realizzazione di alcun tracciato, tanto meno il riutilizzo dei rifiuti edili come fondo. Così l’uomo è stato denunciato per aver realizzato una strada in area vincolata in assenza di autorizzazioni e per attività illecita di gestione di rifiuti: dovrà pagare una sanzione amministrativa, con effetto estintivo del reato.

Vaglia Dopo la grandinata disposizioni speciali per i rifiuti

Il comune di Vaglia a seguito degli effetti della grandinata di domenica ha voluto informare i propri cittadini delle disposizioni operative per i rifiuti: Verde privato: ciascun utente può esporre sulla strada nei giorni del ritiro dell’organico massimo 5 sacchetti grandi (160 litri) che ALIA ritirerà porta a porta. I detriti vegetali non vengono più raccolti in piazza Don Castelli ma è possibile recapitarli all’isola ecologica di Rabatta (Borgo S. Lorenzo) o richiedere l’intervento di ALIA per il ritiro di rifiuti ingombranti, purché confezionati in sacchi. Legno, Vetro, Inerti: è stato istituito un deposito temporaneo in piazza Don Castelli, lato giardino dove possono essere recapitati. Rifiuti della specie legno, plastiche di difficile asportazione: il Comune ha istituito un servizio per il ritiro. Il telefono a cui rivolgersi è sempre lo 055500241. Per sostituire i Cassonetti gialli per la carta andati distrutti: il Comune ne ha distribuiti dei nuovi senza formalità, giovedì 30 settembre direttamente a Bivigliano presso il presidio in piazza Don Castelli.

di Vaglia, anche la Misericordia ha aperto un conto bancario insieme alla parrocchia (Iban 030693813200000000 2319) per raccogliere donazioni a favore della popolazione e delle strutture distrutte; la Misericordia ha anche avviato una raccolta fondi sulla piattaforma GoFundMe (https:// gofund.me/50af7893). “Per ora la raccolta sta andando molto bene – ha detto Tammone – c’è molta sensibilità e stiamo ricevendo donazioni su entrambi i canali. Anche Vaglia alcuni imprenditori del territorio si sono avvicinati alla Misericordia, e hanno chie- Effetti della grandinata: 8 feriti, 10 sfollati sto informazioni su come soe 100 auto danneggiate stenerci”. “Fai più danni della grandine”. Purtroppo è così, un detto abbastanza noto che ha visto ieri come protagonista il Mugello, in particolare il comune di Vaglia e le sue frazioni come Bivigliano. Lunedì 27 settembre il sindaco Leonardo Borchi ha pubblicato un “bilancio provvisorio” degli effetti del maltempo di ieri nel suo comune: 8 feriti di cui tre hanno fatto ricorso al pronto soccorso, 110 segnalazioni, tra Comune e Vigili del Fuoco, per danneggiamenti di tetti soprattutto a Bivigliano, 10 persone sfollate, circa 100 veicoli danneggiati o fuoriuso su tutto il territorio comunale.

Aggressione sul treno, Giannelli: “Più controlli sui regionali” Nella giornata di domenica 26 settembre si è verificato un nuovo episodio di aggressione da parte di un viaggiatore sprovvisto di regolare biglietto. È avvenuto a bordo di un treno regionale partito da Firenze Santa Maria Novella e diretto ad Arezzo. L’uomo (un 37enne di origine straniera, irregolare, già protagonista in passato di episodi simili) è stato denunciato dai carabinieri della stazione di Pontassieve per resistenza a Pubblico ufficiale, interru-

Barberino Arrestato albanese già espulso dall’Italia

Nel corso di questa settimana i Carabinieri della Stazione di Barberino hanno tratto in arresto I.D., albanese di 31 anni, già noto alle Forze dell’Ordine. L’arresto è scattato perché l’uomo è rintrato in Italia, nonostante un decreto di espulsione del marzo scorso. L’uomo, è stato controllato, nel centro cittadino, dai militari dell’Arma, alla guida della sua auto. Dopo i vari accertamenti è stato tratto in arresto e trattenuto in camere di sicurezza sino alla mattinata e tradotto in Tribunale è stato giudicato con il rito direttissimo. L’arresto è stato convalidato con l’applicazione della misura dell’obbligo di presentarsi alla Polizia Giudiziaria.

Vicchio Vigilanza notturna a pagamento? Il Comune: “Non è opera nostra”

Il Comune di Vicchio ha pubblicato un avviso che allontana ogni dubbio ed è un avvertimento per i propri cittadini: “È stata segnalata al Comune di Vicchio la presenza di operatori di una cooperativa di vigilanza privata che propone ai cittadini servizi di vigilanza notturna a pagamento. Il Comune ha precisato di essere completamente estraneo a tale iniziativa”

Pontassieve Svastica sul Comune, Marini: “Atto grave e offensivo”

“No Green Pass” accompagnato da una svastica. “Un atto grave e offensivo per tutta la comunità che rappresento. Un gesto contro cui stiamo già agendo come Amministrazione” ha detto la sindaca di Pontassieve, Marini commentando la scritta comparsa martedì 28 settembre sulla facciata del Palazzo Comunale. “Non si può continuare a tollerare questa vergognosa retorica strumentale che si nutre di ignoranza e malafede. Per questo, io e tutta la Giunta presenteremo denuncia e ci costituiremo parte civile contro chi ha imbrattato il Palazzo Comunale, per atti vandalici contro il Patrimonio e per apologia di fascismo”.

Per i tuoi auguri o i tuoi ricordi invia testo e foto a galletto@newnet.it

Scuola e sanità

Sabato 2 Ottobre 2021 Il Galletto

Borgo San Lorenzo

La nuova area “Lumachina” dei nidi di via Curiel

Il Centro bambini di Borgo San Lorenzo, Giocanido, riprenderà il 18 ottobre. Ma intanto martedì 28 settembre, i nidi di via Curiel hanno aperto il proprio giardino alle famiglie con l’area verde “Lumachina – Il giardino dei piccoli”. L’area resterà aperta per tutto il mese di ottobre e promuoverà occasioni di incontro e gioco per le famiglie con bambini fino ai 3 anni residenti a Borgo. Dopo il successo dell’estate la proposta rimane invariata: un giardino con accesso controllato recintato, ombreggiato, sicuro e attrezzato con tavolini e sedute dove i bambini troveranno dotazioni adatte e un’attività diversa organizzata ogni pomeriggio da un’educatrice del nido. Gli orari (dalle 17 alle 18,30) e le aperture (martedì e venerdì pomeriggio). Le famiglie interessate dovranno iscriversi e prenotare l’accesso al

giardino (massimo sei familiari per ogni pomeriggio di apertura), inviando un messaggio WhatsApp al seguente numero 3357551026 indicando “Nome e Cognome del bambino ed età”, sarà necessario attendere il messaggio di conferma con indicazione del giorno di disponibilità di accesso e il regolamento del servizio. La domanda era da compilare on line fino al 30 settembre ma è ancora possibile presentare la domanda per partecipare al Centro bambini e famiglie “Giocanido” per i bambini di età compresa tra i 3 mesi e i 3 anni che, accompagnati da una figura adulta di riferimento, possono frequentare, insieme, spazi organizzati a misura di bambino all’interno del nido d’infanzia comunale Gelso. Il servizio “Giocanido” partirà il 18 ottobre, prevede la frequenza per un pomeriggio a settimana in

Borgo S. Lorenzo Il laboratorio del Chino Chini alla FAM: la felicità dei bimbi orario 16,30-18,30. Le attività si svolgeranno presso la struttura di via Curiel, in uno spazio-sezione del nido d’infanzia non utilizzata al pomeriggio. Il servizio verrà realizzato nel rispetto della normativa vigente in materia di prevenzione del COVID19. L’adulto accompagnatore deve essere in possesso di Green Pass. Il contributo richiesto è di 40 euro a bimestre. Per iscriversi al servizio è sufficiente compilare

la domanda disponibile al seguente link entro il 30 settembre: http://www.comune.borgo-san-lorenzo.fi.it/ domanda-giocanido-centrobambini-e-famiglie-20212022 E per informazioni è possibile rivolgersi all’Ufficio Scuola del Comune di Borgo San Lorenzo al numero 055 84966215 oppure in orario di apertura al pubblico il martedì dalle 8.30 alle 12.30 e il giovedì dalle 8,30 alle 12,30 e dalle 14 alle 18.

Marradi

Arriva il Camper Vaccinale in piazza Scalelle

A Marradi arriva il camper di GiovaniSìVaccinano, promosso dalla Regione Toscana. Domani, domenica 3 ottobre, dalle 9.30 alle 13.30 in Piazza Scalelle. Qualche settimana fa era stato divulgato un dato per i vaccinati estremamente basso per il comune dell’Alto Mugello (abbondantemente sotto il 60%), come anche per la vicina Palazzuolo sul Senio, che aveva portato ad alcune polemiche. L’Amministrazione comunale si era immediatamente attivata per conoscere meglio i dati e infatti, come dichiarato subito dal Sindaco, la percentuale di vaccinazione risulta essere in linea con circa l’80% di vaccinati, così come nel comune di Palazzuolo sul Senio. L’errore era dovuto all’alto numero di cittadini che dai due comuni si sono recati a vaccinarsi nella limitrofa Emilia Romagna senza che i numeri fossero aggiornati. L’Amministrazione comunale ha però voluto proseguire su questa strada garantendo

Mugello Covid: situazione ancora sotto controllo Da 35 a 25: una decrescita netta di 10 casi durante questa settimana. Negli scorsi giorni avevamo segnalato, nei nostri aggiornamenti quotidiani, ben due giorni in cui si era registrato un solo caso in Mugello, rispettivamente a Borgo San Lorenzo il 27 settembre e a Scarperia e San Piero il 28. In generale i casi restano stabili e sotto controllo in tutti i nostri comuni: virtuosissimi, come al solito, i paesi dell’Alto Mugello, che continuano a registrare casi pari a zero. In lieve aumento solo i contagi a Scarperia e San Piero, che comunque rimangono sotto la decina. Margherita Di Pisa

Mugello Comics Presenti anche gli studenti dell’indirizzo Turismo del Chino Chini

una tappa del camper anti Covid anche a Marradi, per offrire a tutti la possibilità di vaccinarsi direttamente nel proprio comune, anche vista l’imminente entrata in vigo-

re del nuovo decreto riguardante il green pass. Infatti, chiunque, dai 12 anni in su, potrà recarsi al camper e ricevere la somministrazione della prima dose Pfizer sen-

Anche quest’anno l’IIS Chino Chini sarà presente a Mugello Comics, Festival del Fumetto, dell’Illustrazione e del Gioco che si svolgerà il 2 e 3 ottobre a Barberino di Mugello. Gli studenti e le studentesse della 4B del Tecnico per il Turismo, nell’ambito dei Percorsi per le competenze trasversali e per l’orientamento (PCTO), dopo aver presentato al pubblico, con videopresentazioni, gli artisti presenti alla manifestazione, li accoglieranno za bisogno di prenotazione al Festival, forniranno presentando un documento informazioni ai visitain corso di validità e la tes- tori e intervisteranno gli sera sanitaria. Ovviamente i ospiti. miniori dovranno essere accompagnati da un adulto.

Rufina

Il Centro infanzia intitolato a Bianca Bianchi Al Centro infanzia di Rufina è stato attribuito il nome di Bianca Bianchi. Una delle ventuno donne che facevano parte dell’Assemblea Costituente, ha trascorso parte della sua giovinezza proprio a Rufina. La Bianchi, laureata nella facoltà di Magistero a Firenze, insegnante a Genova e Cremona, ha perso il lavoro a causa del suo metodo di insegnamento non in linea

La nuova edizione della Fiera Agricola Mugellana che è andata in scena lo scorso fine settimana a Borgo San Lorenzo è stata un successo grazie alla collaborazione di tutti. L’IIS Chino Chini ha accolto in un laboratorio diversi bambini con l’aiuto di alcune studentesse dell’Indirizzo Servizi per la Sanità e l’Assistenza Sociale. Pubblichiamo le foto dei momenti di interazione tra le studentesse e i visitatori più piccoli della FAM.

con i dettami del fascismo. È tornata a Rufina dove ha cominciato a sostenere la propaganda antifascista diventando staffetta partigiana. Iscritta al partito socialista, il 2 giugno 1946 viene eletta nell’Assemblea costituente per la lista di Unità Socialista. È stata vice sindaca di Firenze dal 1970 al 1975 ed è stata anche fondatrice della Scuola d’Europa a Montesenario.

Il Centro infanzia, adolescenza e famiglie di Rufina, è stato inaugurato nel 2018 ed è una struttura di grande importanza per l’amministrazione comunale e per tutto il territorio. Una struttura educativa che attua le politiche di intervento, attraverso la progettazione integrata, per la promozione e la valorizzazione della genitorialità e della funzione educativa della famiglia e del territo-

rio per la promozione e la crescita degli adolescenti e la promozione e della cultura dei bambini e delle bambine. “Ho voluto fortemente intitolare il Centro infanzia, adolescenza e famiglie a Bianca Bianchi – spiega il sindaco di Rufina Vito Maida – perché sono convinto che sia il giusto riconoscimento a una donna straordinaria, a cui dobbiamo davvero tanto”.

Società e solidarietà

Sabato 2 Ottobre 2021 Il Galletto

Don Poggiali: da Borgo alla Sua Africa, un racconto di emozioni

Da più di quarant’anni è lontano da Borgo San Lorenzo, dove è stato sacerdote orionino per quattordici anni. Don Pasquale Poggiali è ritornato nella sua casa borghigiana, un simbolo di tanti bambini oggi divenuti adulti e genitori di altri piccoli frequentatori del suo Centro Giovanile. Per l’occasione lo abbiamo incontrato dal vivo, nella sede del nostro giornale, accompagnato da Roberto Boni. Si è accomodato su un divanetto e con voce decisa ha risposto alle nostre domande. “Scusa se parlo troppo”, ci dice. Don Poggiali non dovrebbe mai smettere di parlare, la sua voce riempie il cuore, dà profondità al pensiero, grazie alle sue esperienze di vita. La mente è lucida, rapida come gli occhi, attenti e vivaci. Ed è solo al suo ottantreesimo anno di vita. I ritmi nella sua Africa sono abitudinari: costruire per trasformare una speranza in certezza, donare sorrisi a chi è abituato a soffrire. Scorrono tranquilli i suoi giorni anche se ad un certo punto è voluto tornare in Italia: “Ho sentito la necessità di cambiare aria. Ma solo per qualche settimana, tra qualche giorno ritorno in Africa, in Costa d’Avorio, sono troppo legato a quella terra”. Bonouà. Borgo San Lorenzo. Il suo presente e il suo passato. Con la Fondazione Assomis che fa da conduttore benefico, e che è riuscito a regalare a Don Poggiali i festeggiamenti dal vivo per i 40 anni dell’Associazione Solidiarietà Missionaria (venerdì 1 e sabato 2 ottobre nell’area feste Ponterosso zona Poste, via Sacco e Vanzetti). Un viaggio lungo, quello di Don Poggiali: Abidjan-Addis Abeba-Roma, Auditore (il suo paese di origine, della provincia di Pesaro e Urbino), Genova, Firenze e Borgo San Lorenzo. Carattere e grinta, uno spirito sempre verde. Qui a Borgo è ospite del pievano, Don Luciano Marchetti. Don Poggiali, il viaggio è andato tutto bene? “Ho avuto un piccolo problema con il Green Pass perché dalla Costa d’Avorio per l’Italia non è riconosciuto, in pratica il mio Green Pass è riconosciuto dagli altri paesi dell’Europa ma non per il nostro Paese. Così ho dovuto attendere il risultato del tampone e ho dovuto cambiare il biglietto di andata” Il villaggio di Bonouà: l’anima delle piccole cose “Siamo nella parte sud, vicino l’Oceano, una zona forestale e molto verde. Abbiamo la fortuna di avere l’acqua migliore di tutta la Costa d’Avorio: il governo ha fatto un grande acquedotto e porta l’acqua alla capitale. Un lavoro faraonico dei cinesi, hanno costruito anche diversi pozzi artesiani, bravi un bel lavoro” Dopo due anni e mezzo è tornato a Borgo San Lorenzo: come lo ha ritrovato? “La mia impressione, non è un giudizio, è che il comune sia pulito, magari fosse così anche da me in Africa. Ma paragonandolo a dove vivo, l’ho trovato un po’ “morto”, non c’è quella vivacità che c’era prima, Corso Matteotti piena di ragazzi e di gente. Io a Bonouà

sono abituato ad una altra realtà, verso le 11 della mattina le strade sono piene di giovani, una folla di quasi trentamila ragazzi che va scuola, è impressionante” Uno degli uomini simbolo del Centro Giovanile di Borgo è Graziano, il Custode del Santuario del Santissimo Crocifisso dei Miracoli “Graziano è un caso unico è difficile trovare un suo gemello. Ricordo la sua storia difficile, abbandonato da piccolino e preso nella nostra casa di orfanotrofio, portato a Borgo come assistente, dormiva con noi, aveva la sua cameretta e si dedicava all’ordine e all’organizzazione. Il giorno lontano che Graziano non ci sarà più, servirà un uomo sicuramente che non ti imbroglia e che dovrà amare il suo lavoro con onestà, che abbia lo spirito del servizio. Graziano è identificato nel centro giovanile da più di cinquanta anni” La Chiesa ha apportato dei cambiamenti come la nuova versione del “Padre Nostro”. Papa Francesco si è anche espresso sui matrimoni gay: prima ha aperto alla legge sulle unioni civili, poi ha precisato che “non è lecito benedire le unioni gay, Dio benedice l’uomo peccatore ma non il peccato”. C’è il rischio di generare un po’ di confusione? “Sul cambiamento del Padre Nostro lo vedo bene. La liturgia della Chiesa è l’espressione della cultura del popolo e il linguaggio cambia con i tempi, la Chiesa se è un organismo vivo si adatta e se si adatta sopravvive, la Chiesa non è un museo. Sui matrimoni il Papa oggi ha fatto un pò di ordine, poi c’è chi fa comunicazione e chi tira l’acqua al proprio mulino. La natura è questa e non si può cambiare. A Borgo San Lorenzo accettano le unioni civili? È una notizia per me, sapevo che Borgo fosse radicato nella tradizione contadina dove l’uomo è uomo e la donna è donna”. Ha citato Mandela: “Vuoi aiutare un ragazzo in Africa? Mandalo a scuola”. Cosa nei pensa dei nostri ragazzi? I suoi invece come li sta aiutando? “I miei ragazzi hanno capito che dopo lo studio può esserci un futuro, un ragazzo è diventato ministro del governo ed è diventato anche sindaco di Bonouà. In Italia i giovani sono dipendenti dal cellulare, in Africa nei momenti morti della giornata si lavora. Lì ci sono due tipi di ragazzi: quelli figli di maestri e professori, di genitori che hanno un salario e che posso permettersi di avere del tempo libero. La maggioranza invece va a lavorare al mattino con i parenti nei campi, il cellulare se lo sognano anche perché non c’è copertura di rete. Ecco diciamo che questi ultimi ragazzi sono l’ossatura del paese, quelli che lavorano in campagna, il mercoledì non c’è scuola e i ragazzi vanno in campagna, camminano anche per 10km al giorno, poi si ritrovano in accampamenti in fango e passano la giornata, anche a cantare” A Bonouà si costruisce parecchio, ora a quali opere si sta dedicando?

“Mi hanno dato una zona periferica, le case crescono come in funghi, le strade non sono asfaltate. Abbiamo cominciato una scuola materna e tra poco inizieremo la scuola elementare per poi arrivare alle università. Negli asili sono aiutato dalle suore ma senza strutture non si fa nulla. Ho trovato un pulmino della Mercedes abbastanza vecchio ma è costato 20mila euro, lo guida un ragazzo che fa il meccanico, vanno a prendere i miei bambini e c’è una ragazza che aiuta a farli salire a bordo. Sta iniziando la stagione delle piogge, le strade si infangano e i ragazzi sono in difficoltà a venire a scuola ma il mio pulmino è fenomenale, può ospitare anche 25 posti” Torniamo per un attimo alle vicende italiane: ha saputo della scelta di alcu-

ni preti di abbandonare il sacerdozio per sposarsi? E l’incredibile storia di Don Spagnesi di Prato arrestato per spaccio e importazione di stupefacenti? “Il problema è la formazione dei preti. Prima si prendevano i migliori, la Chiesa oggi sta raschiando il fondo della padella ma non c’è più da mangiare. Da noi in Africa abbiamo diocesani, francescani e i religiosi delle congregazioni ma facciamo una scelta, ne arrivano venti, trenta l’anno e noi ne prendiamo cinque ma alcuni sono tremendi, come i cappellani del Congo che cercano di arruffarsi quello che possono” Il ruolo della donna oggi è sempre più in evidenza: avverrà l’eguaglianza nella Chiesa? Che ne pensa dell’idea di un parroco

donna? “La donna nella società dove vivo ha un’importanza immensa, in Italia è il babbo che dona la linea della famiglia, da me è la madre: quando eleggono il re del villaggio si va vedere se nell’albero genealogico della madre c’è qualche stirpe reale, non in quella del padre. Tanti chierichetti hanno chiesto se le loro amiche potessero venire a servire alla messa ma il vescovo non ha acconsentito, si rischia la confusione con i maschietti che sono già tanti. Nella Chiesa Cattolica il parroco donna non ci sarà mai, abbiamo la tradizione che ci salva e ci aiuta la storia della Chiesa, si qualcuna è arrivata al diaconato e ha potuto dare la comunione ma stiamo parlando di rarità” Ha già programmato il suo

prossimo ritorno in Italia? “Se tutto va bene fra un anno.. In verità penso a dove morirò: se dovesse avvenire in Italia preferirei essere sepolto ad Auditore, sulle colline, davanti l’Adriatico a 500 metri di altezza, un’aria buona e un panorama unico. Se dovesse capitare in Africa mi dicono che vorranno seppellirmi vicino alla mia ultima Chiesa costruita nella zona periferica, la Notre Dame Maria Madre della Provvidenza”. Filippo Ciampolillo

Festival degli orti mugellani

Sabato 2 Ottobre 2021 Il Galletto

La giuria ha deciso. Ecco i premiati del festival degli orti mugellani La scelta non à stata facile tra fagiolini di mezzo metro, zucchine lunghe come un braccio, ortaggi sconosciuti, verdure dalle forme bizzarre, ma la giuria ha deciso per le foto che l’hanno più colpita e che meglio esprimono la passione di tanti mugellani per la coltivazione dell’orto e per ciò che produce.

Pomodoro costoluto fiorentino

La giuria ha selezionato questa foto perché raffigura un ortaggio davvero a chilometro zero. Il pomodoro costoluto, quello fotografato ha protuberanze originali, è coltivato nel circondario fiorentino e in altre zone della Toscana da tempo immemorabile. Un tempo questo tipo di pomodoro era considerato la base per la preparazione della pappa con il pomodoro e di altri piatti tipici fiorentini.

Cetriolo o punto interrogativo?

L’orto di nonno Dario

Un bell’orto con delle belle verdure ben curate. Ma la giuria ha deciso di premiare soprattutto nonno Dario, ultraottantenne, che conferma che far l’orto mantiene giovani. E’ un esercizio che tiene attivo il corpo e occupa la mente; due segreti per non invecchiare. Contiamo di ripetere il festival degli orti tutti gli anni per tanti anni. Continuate a fare l’orto e a partecipare fino a cent’anni Ricordiamo che l’Osteria del Galletto premierà queste foto con alcuni premi che sono Una cena per due: antipasto toscano; tortelli dei Magelli al pesto e fagiolini; coniglio ripieno con verdurine dell’orto al forno; gelato del donatore al profumo di rosmarino Una pizza per due: pizze vegetariane; birre artigianali del Mugello 2 chili di miele del Mugello

Forse la foto più simpatica giunta tra le tante inviate alla redazione per il festival degli orti mugellani. La giuria ha deciso di premiarla proprio per la sua forma bizzarra, ma al tempo stesso elegante e sinuosa.

Cuore di pomodoro

Un altro ortaggio dalla forma bizzarra: un pomodoro che sembra un cuore. E’ proprio vero, la biodiversità in natura non ha limiti e ci sorprende continuamente e ci fa sorridere e commuovere

Tre bottiglie di Frizzantino Campo a Sieve, Cantine del Galletto Le singole foto verranno abbinate ai premi durante la premiazione di domenica 3 ottobre alle ore 11 presso l’Osteria del Galletto a Borgo San Lorenzo Piccoli premi saranno consegnati anche agli altri partecipanti a ricordo della manifestazione

Lettere e lettori

Sabato 2 Ottobre 2021 Il Galletto

Dai Lettori

Esiste un’assicurazione auto per risarcire i danni della grandine? Lunedì mattina, 27 settembre, ci è arrivata in redazione una richiesta di informazione di un nostro lettore, il signor Fabio di Vaglia, che ci chiede se “esiste un’assicurazione auto per risarcire i danni della grandine? Non so quanto costa e cosa copre, ieri un chicco di grandine mi ha rotto il lunotto posteriore della mia macchina che ho comprato più di dieci anni fa! Mi conviene andare da un carrozziere? O sarebbe meglio cercare il vetro usato del mio lunotto?” L’assicurazione grandine non è una garanzia molto diffusa se la confrontiamo con le altre garanzie conosciute come il furto o l’incendio. Non esiste una polizza grandine esclusiva ma la garanzia fa parte della copertura contro gli eventi atmosferici che comprende anche nevicate, inondazioni, frane, smottamenti, valanghe, trombe d’aria e altre calamità di questo genere. Ciò significa che chi vuole tutelarsi in via specifica dalla grandine deve indicarlo al momento della stipula, oppure controllare che la polizza contenga espressamente quel tipo di copertura per evitare cattive sorprese al momento di richiedere il risarcimento. Il prezzo delle riparazioni all’auto del danno medio causato dalle grandinate si aggira intorno ai 1.000-2.000 mila euro, una cifra elevata per gli automobilisti sprovvisti di una

Dai Lettori “No al Green Pass: non siamo un branco di pecore”

La signora Ivana Cerbai è venuta direttamente in redazione a consegnare la sua lettera. Eccola “Due domeniche fa a Borgo San Lorenzo è stata commemorata e festeggiata la liberazione da parte dell’A.N.P.I. Per poter partecipare alla festa era obbligatorio il Green Pass. Domenica scorsa è stata “festeggiata” la Costituzione a Casa d’Erci da parte del C.A.I. anche in questa occasione obbligatorio il Green Pass per accedervi. Festeggiare la liberazione con il passaporto verde mi sembra una contraddizione e un paradosso: non è libertà essere schedato come un criminale, marchiato come uno schiavo o come la lettera scarlatta o come la stella appesa addosso agli ebrei; controllati, monitorati. Peggio mi sento se si festeggia la Costituzione con il lasciapassare verde. Come è stato detto non si possono servire due padroni! La Costituzione è completamente calpestata, offesa, l’art. 1 e l’art. 3 praticamente cancellati da un governo di regime, screditando la democrazia per costringere la gente ad inocularsi il siero di sperimentazione di massa, pena, per chi non aderisce, restrizioni vergognose come la perdita del lavoro! Vogliono l’immunità di gregge…ma il popolo quando si accorgerà di non essere un branco di pecore? Ivana Cerbai”.

Dai Lettori polizza dedicata. Non sempre è possibile effettuare la sola sistemazione delle cosiddette bolle da grandine, in quanto buchi di grandi dimensioni, scalfitture della superficie e crepe potrebbero rendere necessaria la riverniciatura dell’auto. La garanzia grandine funziona come tutte le altre: si paga un premio annuale e rispetto al costo base della rcauto si deve aggiungere questa garanzia che dovrebbe far variare il premio di massimo 150 euro. Qualora se ne dovesse usufruire a danno avvenuto, si riceverà un rimborso (fare attenzione alle franchigie, lo scoperto dell’ammontare del danno) previa verifica dell’accaduto (quindi scattate le foto dettagliate appena è avvenuto il danno!!). La richiesta va presentata alla

propria compagnia allegando una serie di documenti che comprovino la veridicità del fatto. Quindi le foto della vettura danneggiata. Ma anche la denuncia dei danni alle Forze dell’Ordine, ai Vigili del Fuoco o alla Protezione Civile e il bollettino dell’Osservatorio Meteo più vicino che dimostri l’avvenuta grandinata nel giorno e nell’orario indicati nella domanda di indennizzo. Potrebbero rivelarsi utili alla causa anche gli articoli di giornale che attestino la particolare violenza del fe-

nomeno atmosferico. Insomma, tutto può essere importante per provare che l’auto sia stata effettivamente danneggiata da una tempesta di grandine. Una volta ricevuta la richiesta, la compagnia nomina un perito che ha il compito di visionare la vettura per la verifica dei danni e la stima dei costi della riparazione, e quindi del risarcimento. Di solito per la valutazione economica del veicolo si prende come riferimento temporale il giorno prima della grandinata. Filippo Ciampolillo

Borgo San Lorenzo I banchi della Fiera Agricola sotto la grandine

Dai Lettori Chicco di grandine grande come un uovo

Domenica 26 settembre grandinata a Borgo San Lorenzo e in altre zone del Mugello; particolarmente colpiti Bivigliano e Polcanto. Poco prima delle ore 17: sono caduti dei chicchi grossi come quello nella foto. Hanno fatto danni a tantissime auto, rotto i parabrezza e sfondato cofani e tettucci.

La grandinata di domenica scorsa ha provocato danni anche agli stand della Fiera Agricola e praticamente ha chiuso la manifestazione con qualche ora di anticipo. Nelle foto un momento del nubifragio e gli stand spazzati via dal vento e dalla grandine.

Atto vandalico contro “A Tutto Pelo” a Borgo. La titolare: “Perché lo fate?”

La signora Silvia titolare del negozio “A Tutto Pelo”, servizi di toelettatura di animali domestici in piazzale Curtatone e Montanara, a Borgo San Lorenzo, ci ha scritto per denunciare un nuovo episodio che le è capitato giovedì scorso: “Per la seconda volta a distanza di qualche anno non sono potuta entrare nel mio negozio perché ho trovato dell’attak sulla serratura della mia porta d’ingresso. Vorrei capirne il motivo, onestamente. È perché la gente non vuole che io lavori? Logicamente gli animali domestici che curo, in special modo i cani, provocano rumore, abbaiano. Sono 15 anni che faccio questo lavoro e da 10 anni autonomamente: oggi sono da sola e faccio entrare gli animali da curare uno alla volta, per non creare troppa confusione nel negozio. Non è possibile esercitare la propria professione in questo modo, io lo faccio dalle ore 9 alle 19 circa in orario continuato. Questa mattina (giovedì 30 settembre) sono andata nuovamente a sporgere denuncia presso la stazione dei Carabinieri di Borgo San Lorenzo, rilevando l’intolleranza da parte di terze persone che non accettano attività come la mia. Non sono assicurata contro gli atti vandalici, né tantomeno il proprietario del fondo in cui sono in affitto perché non ha mai preso in considerazione l’idea di assicurarsi per atti vandalici conoscendo la mia attività. È impensabile affrontare e subire nuovamente un atto intimidatorio di questo tipo, sono qui dal 2011 e mai avrei pensato di vivere queste realtà: ce l’avete con me o con i miei animali? Vi chiedo di rispondermi a parole e non con azioni vili. Grazie dell’attenzione”. Silvia

Dai Lettori Marciapiedi pericolosi. Attenzione ai piedi!

Ci hanno inviato questa foto in redazione con scritto: “Via di Vittorio, centro di Borgo S. Lorenzo. Disagio e pericolo per nonni e nipoti. Proprio vicino alle scuole. Non pensiamo solo alle ciclabili!”

Dai Lettori Nuova rotatoria di S. Piero: pedoni a rischio di essere “rullati”

la la re

Segnalazione di un nostro lettore che ci invia anche una foto della rotonda in fondo al viale di San Piero “Anni fa era un’opera prioritaria, oggi cancellata.... Ed il piccolo passaggio a fianco delstriscia bianca scomparso perché invaso dalla collina che scivoin strada.... E per finiil salto del cordonato.... della nuova rotatoria.... Un nuovo sport... In conclusione io spero che me la cavo... e non sia rullato... Grazie”.

Dai lettori

Sabato 2 Ottobre 2021 Il Galletto

San Piero

La scomparsa di Scaretti Il sindaco Ignesti: “Ci mancherà” Nella giornata del 24 settembre scorso è giunta la notizia della morte di Lorenzo Scaretti. Ad esequie avvenute. Il proprietario del Castello del Trebbio è deceduto a Roma il 20 settembre all’età di 84 anni. E’ stata rispettata la volontà di Scaretti di non comunicare la sua scomparsa prima dello svolgimento delle esequie. Il saluto del sindaco di Scar-

LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA

peria e San Piero, Federico Ignesti: “Proprio la riservatezza ha contraddistinto la persona di Lorenzo Scaretti, proprietario del Castello del Trebbio che ha conservato e custodito con dedizione e passione. È un importante bene culturale, riconosciuto come patrimonio Unesco, che caratterizza il territorio del Mugello. Ci mancherà la sua persona, il suo lavoro, la sua cura del Castello”.

Gossip mugellano Le freddure di Fabio Buffa

In un centro di distribuzione alimentare di Scarperia e San Piero sono stati eletti i rappresentati sindacali dei lavoratori interinali. Solo a sentire la notizia, a quelli di Confindustria è venuta l'ulcera Le forze dell'ordine hanno trovato il responsabile dell'incendio boschivo a Marradi: aveva i capelli bruciati, i vestiti sporchi di fuliggine, gambe e braccia con segni di ustioni. Ai Carabinieri piace vincere facile Lunedì scorso il treno delle 6.48 da Borgo San Lorenzo per Firenze si è fermato a metà strada per un problema "di comunicazione tra il treno e la linea". Se adesso si mettono pure a litigare le vetture con i binari, non se ne esce Borgo San Lorenzo: nella tempesta di domenica scorsa sono caduti chicchi di grandine grossi come uova. Mentre al supermercato ormai trovi le uova che hanno il gusto di chicchi di grandine Lo scorso 15 agosto il treno Faenza-Borgo SL ha accumulato un ritardo di 100 minuti. Qualificandosi alle Olimpiadi del disservizio

LUTTI

A Borgo San Lorenzo c'è chi si lamenta degli orari del cimitero. Tanto, a pagare e a morire, c'è sempre tempo

Ricordo di Anna Maria Cipriani

Al Circolo Arci di Barberino si è deciso di togliere le slot machine per combattere il gioco d'azzardo. L'iniziativa avrà sicuramente un seguito: ci potete scommettere!!

Ieri, lunedì 27 settembre, familiari e amici, hanno dato l’ultimo saluto ad Anna Maria, morta sabato scorso. Anna Maria Cipriani aveva 85 anni ed era molto conosciuta a Borgo per aver insegnato, per oltre quarant’anni, a generazioni di borghigiani che la ricordano come una maestra capace e disponibile. Fervente cattolica era stata catechista e da quando era in pensione si era dedicata all’Associazione “Non solo giovani” che da anni organizza il tempo libero degli anziani della Parrocchia con gite e altri eventi e attività. Anche la nostra redazione è vicina alla famiglia, alla sorella Mara, ai nipoti e ai nipotini.

Domenica scorsa, su un treno transistato a Pontassieve, un uomo, sprovvisto di biglietto, ha aggredito il capotreno e un carabiniere. La notizia è che di domenica ci sia stato un treno in circolazione Anche in Mugello ci sono stati problemi per gli abbonati a DAZN. Alcuni di loro sono ancora fermi alla prima giornata di campionato.

Marco Alessi

I genitori insieme a tutti i familiari si congratulano con Marco, già dottore in fisioterapia, Istruttore UISP e Maestro MSP per il brillante risultato. Il 19 settembre Marco, presso la Scuola di agopuntura tradizionale della città di Firenze al termine del Corso triennale di Massagggio TUINA - Medicina Tradizionale Cinese, ha discusso la tesi: Complementarietà fra i trattamenti Tui-Na e le ginnastiche energetiche, con particolare riguardo all'anziano; relatore il dott. Federico Berti. Ad maiora! Tommaso Alessi

Publiredazionale

Sabato 2 Ottobre 2021 Il Galletto

Anche in Mugello, a Studio Elle, è arrivata la laserterapia CO2 Studio Elle si è dotato di un nuovissimo Laser CO2 che consentirà di operare in due tipi di ambiti: dermatologia e medicina estetica

Che cosa è il laser CO2 e in cosa consiste la laserterpia? Il laser CO2 è un macchinario di nuova concezione che viene utilizzato al posto del bisturi tradizionale in molte tipologie di interventi chirurgici, perché causa minore infiammazione, riduce il sanguinamento e permette una migliore cicatrizzazione della ferita. Proprio per queste qualità è facilmente utilizzabile in ambulatorio, evitando le sale operatorie.In particolare il nostro Laser frazionato è un'evoluzione del laser CO2 e funziona colpendo solo alcuni punti microscopici di pelle, lasciandone intatti altri, dai quali si crea la rigenerazione tissutale con una veloce guarigione. La laserterapia infatti è una particolare tecnica terapeutica che usa un tipo di raggio laser per modificare la membrana cellulare delle cellule da trattare. Attraverso il trattamento laser, l’energia viene potenziata e indirizzata su una superficie di pelle molto piccola, determinando una fototermolisi, in modo preciso e non invasivo, lasciando perfettamente intatti i tessuti adiacenti all’area trattata. Per chi è indicato e quali problemi può risolvere questa laserterapia? La laserterapia può avere due tipi di destinazioni:la dermatologia e la medicina estetica. In dermatologia viene impiegata nel trattamento di acne, rughe, cicatrici, verruche, fibromi, tonificazione della pelle, smagliature, asportazione neviealtre neoformazioni benigne.. Per l’estetica il trattamento laser viso C02 frazionato, è particolarmente indicato per rendere la pelle più liscia e tonica, donandole nuova giovinezza e luminosità; distende le rughe, attenua le macchie e ridà compattezza alla pelle. Cosa è bene fare prima del trattamento e in cosa consiste? Prima di eseguire il trattamento, è necessario fare una vista preliminare con uno specialista che valuterà le caratteristiche della pelle e le modalità di intervento. Il procedimento dura da mezz’ora a un’ora. Durante la fase post-operatoria, la parte interessata apparirà arrossata e gonfia, una condizione temporanea che scomparirà nell’arco di breve tempo. Per agevolare il normale decorso di guarigione è indispensabile che il paziente segua scrupolosamente le indicazioni che saranno fornite dallo specialista. E’ importante evitare l’esposizione solare e utilizzare un fattore di protezione piuttosto alto. Diciamo che il periodo estivo non è molto indicato. Sia più specifica dottoressa…… Dopo aver applicato una crema anestetica sulle zone da trattare, per esempio viso, collo e décolleté ma anche dorso delle mani, si procede all’irradiazione con il fascio di luce che, colpendo in tanti piccoli punti, crea microlesioni. Queste a loro volta stimolano, per un processo puramente riparativo, nuovo collagene. Contemporaneamente, per effetto del calore sprigionato, le fibre già esistenti si contraggo-

no dando origine a un fenomeno chiamato “skin tightening”, cioè di trazione “stiratura” della pelle, che appare subito più distesa e compatta. Tale tecnica può essere utilizzata anche per il cosiddetto “codice a barre” sopra le labbra o per il contorno occhi in cui gli effetti sulle rughe sono immediatamente visibili. Ci sono controindicazioni all’uso della laserterapia? E quante sedute sono necessarie? Come accennavo prima, trattandosi di un laser ablativo, cioè che rimuove alcuni strati di pelle, alcuni effetti collateralici sono: è riscontrabile sicuramente rossore e gonfiore che possono durarefino ad una settimana dal trattamento.

Per quanto riguarda il numero di sedute, dipende dalle condizioni della pelle e certamente dall’entità del problema. Sarà il medico che vi farà la visita preliminare a ipotizzare il numero di trattamenti. Dico ipotizzare perché la risposta al trattamento non è per tutti uguale e dunque la durata del trattamento in genere si fa in itinere osservando i risultati ottenuti dopo l’ultimo trattamento. Chi effettua il trattamento? Il laser CO2 di Studio Elle può essere usato dai tre medici dermatologi (dott.ssa S. Bellandi, dott.ssa A. Chelli, dott. ssa L. Bisin) e dai due medici di medicina estetica (dott.ssa V. Celano e dott. J. Scala) presenti in studio.

Studio Elle di Luisa Setti Via del Pozzino 37- 50032 Borgo San Lorenzo (FI) Tel. 055.84.90.760 – www.studioelle.biz - info@studioelle.biz Aperto dal lunedì al venerdì 09:00 –19:00 - sabato 09:00 –14:00 - Chiuso il Sabato pomeriggio

Mugello da scoprire

Sabato 2 Ottobre 2021 Il Galletto

Fondazione Fratelli Azzerboni: preservare la memoria e costruire il futuro dell’artigianato Forse qualcuno, in Mugello e dintorni, ricorderà di aver acquistato, mentre arredava o riarredava casa, i propri letti all’Artilet, il vecchio “capannone”, oggi abbandonato da vent’anni, che sorge alle porte di Ronta e che, prima della cessazione dell’attività, univa invece in sé il laboratorio e lo showroom di Giovanni e Giorgio Azzerboni. Erano pezzi artigianali, il che li rendeva, per definizione, unici uno per uno. Del resto l’artigianato era una tradizione che i fratelli Azzerboni ereditavano dal padre, Gaetano, già fabbro a Ronta. La tradizione, non i mezzi, perché il bombardamento alleato del 25 maggio del 1944 che uccise 30 persone distrusse anche la casa e il laboratorio di famiglia. Giovanni e Giorgio, all’epoca, avevano rispettivamente quattordici e dieci anni ed è allora che il maggiore dei due fratelli avviò, assieme al padre, la carriera di fabbro. Nel 1963 i fratelli Azzerboni

fondano, dopo tanti sacrifici, l’azienda Artilet, dove appunto producevano e vendevano letti di fattura artigianale che sono finiti nelle camere di un po’ tutto il Mugello. Quando l’attività è cessata intorno agli anni 2000, tuttavia, il magazzino è rimasto pieno di articoli invenduti benché di pregiata fattura. È qui che alla saga familiare si lega la storia della Fondazione: alla morte di Giovanni nel 2019, che seguiva di circa un mese quella di Giorgio, Lakis Lazzerini, che a Giovanni era legato da un profondo legame, ha deciso di realizzare uno dei suoi sogni più importanti: costituire una Fondazione che ne tramandasse la memoria tramite una mostra permanente, ma che si occupasse anche dell’istruzione dei giovani e della valorizzazione dell’iniziativa imprenditoriale e artigianale giovanile. Nata ufficialmente nel 2021, il primo atto del fondatore

è stato quello di provvedere a svuotare il capannone da tutto l’invenduto, che è stato donato in toto alla Misericordia di Borgo San Lorenzo: col ricavato della vendita del materiale verrà acquistato, sperabilmente, un nuovo mezzo per il trasporto dei disabili per rafforzare il parco macchine della Misericordia di Borgo San Lorenzo, che peraltro proprio in seguito al violento temporale con grandine di domenica 26 settembre ha subito forti danni. “Siamo molto grati alla generosità del signor Lazzerini per la sua donazione” ci tiene a ribadire il Provveditore della Misericordia di Borgo San Lorenzo “perché tutto l’aiuto per noi è prezioso per poter aiutare le persone sul territorio”. A novembre, quando i locali di Ronta saranno stati svuotati, inizierà poi la seconda fase del progetto della Fondazione Azzerboni: il locale prospiciente la strada ver-

rà rinnovato, ristrutturato e tramutato nella mostra permanente “La forgia di Giovanni”. Il resto del vecchio capannone, invece, verrà abbattuto e al suo posto verranno edificate delle villette: un progetto fortemente voluto, questo, per “bonificare” la zona e riqualificare il territorio, dal punto di vista culturale e abitativo. Il progetto è stato bene accolto dall’amministrazione comunale. L’attività non si ferma qui: l’altro scopo statutario della Fondazione, quello di provvedere all’istruzione dei giovani, verrà realizzato tramite l’istituzione, in accordo con le scuole del territorio, di borse di studio destinate ai meritevoli e privi di mezzi e la pianificazione di gite e visite a titolo gratuito alla mostra, nell’ottica di sensibilizzare i giovani allo studio e all’avvio di una carriera imprenditoriale nell’artigianato. Si tratta di progetti di vastissima portata che

troveranno realizzazione nel corso degli anni a venire e nel rapporto costante col territorio abitato dai fratelli

Azzerboni, nel dialogo tra il passato della famiglia e il futuro del Mugello. Margherita Di Pisa

“I sentieri di Arianna”: percorsi di trekking alla scoperta del territorio Quanti conoscono veramente il territorio dove abitano? È la domanda che si è posta Arianna Lobina, una ragazza di Santa Brigida che ha deciso di condividere con altri la propria passione per il paesaggio attorno alla sua casa. Il suo progetto ha iniziato a prendere forma nel 2020, durante il primo lockdown, quando Arianna, chiusa in casa come tutti, ha iniziato a pubblicare sui gruppi Facebook della sua zona post su argomenti di storia locale. Da lì a creare un account Instagram e una pagina Facebook il passo è stato breve: è così che è nato “I sentieri di Arianna”, un progetto per suggerire e illustrare ai suoi follower i suoi sentieri preferiti, che

sono pubblicati anche sul sito Internet https://it.wikiloc. com/wikiloc/user.do?id=53 91353&fbclid=IwAR3IvAilL VqfJU1LsWNUZ7FRI0u8nphn91riR1615VI0NGQgEKPr1yf3M04 Da semplice account social a lavoro: Arianna ha così deciso, quest’anno di frequentare un corso per diventare guida escursionistica professionale, e tra un paio di mesi potrà iniziare ad accompagnare le persone nei suoi boschi e sentieri preferiti. Al momento, quello che fa è suggerire e spiegare ai suoi lettori percorsi più o meno impegnativi da affrontare in autonomia. Un progetto dedicato, principalmente, alla valorizzazione del territorio, per far scoprire anche a chi abi-

ta nelle vicinanze ma non ha mai avuto modo di esplorarli, i più bei sentieri della Val di Sieve, del Mugello e delle foreste casentinesi. Il suo preferito? Il sentiero delle Burraie presso Santa Brigida, quello che ha ispirato la nascita de I sentieri di Arianna: le burraie sono antichi edifici in muratura rimasti in uso, fino agli anni ‘30 o ‘40 del Novecento, di cui Arianna si è innamorata. Una pagina da scoprire per andare alla ricerca dei più bei sentieri che si estendono tra il Mugello e la Val di Sieve, per scoprire gli angoli e le curiosità del territorio. Margherita Di Pisa Arianna alla Burraia del Bacìo

Eventi

Sabato 2 Ottobre 2021 Il Galletto

Scarperia

Gli appuntamenti di domenica 3 ottobre

Barberino di Mugello

Tutto il programma di Mugello Comics 2021

Sabato 2 ottobre la presentazione di “Mock’n’troll” del collettivo satirico Lercio: ore 21.30 con Green Pass

Il gruppo dei Nobili Balladori da San Barnaba torna ad essere protagonista del Palazzo dei Vicari di Scarperia. Domani, domenica 3 ottobre, il comune di Scarperia propone eventi attraenti da non perdere. Dalle ore 9 alle ore 19 ci sarà “Collezionisti in Piazza” - Mercatino del collezionismo ed antiquariato nel centro storico (ingresso gratuito). Dalle ore 16 i Nobili Balladori da San Barnaba danzeranno in passi rinascimentali dal 1400 al 1500 nell’atrio del Palazzo dei Vicari. Il gruppo dei Nobili Balladori da San Barnaba è nato nel mese di gennaio 2011 dietro la volontà di alcuni componenti del gruppo storico di Scarperia per capire e poter interpretare i modi, le maniere e i costumi dei nobili del rinascimento italiano approfondito direttamente sui trattati dei più noti insegnanti di danza dell’epoca, fra cui Guglielmo Ebreo del 1400 e Negri, Caroso ed Arbeau del 1500. I Balladori possono contare su un ampio repertorio e possono proporre vari tipi di intrattenimento: spettacoli, cortei storici, banchetti, animazioni e rievocazioni. Il gruppo è attento allo studio delle danze d’epoca approfondendo dei codici comportamentali ai quali attenersi nelle diverse situazioni sociali dell’epoca, siano esse private che pubbliche. Negli ultimi anni i Nobili Balladori da San Barnaba hanno preso parte a tante manifestazioni, a cortei locali, a cene a tema, collaborando con altri gruppi, come l’ensemble di musica antica “La Rossignol” per un Convegno internazionale svoltosi presso la Fortezza Da Basso a Firenze, o con i “Bandierai degli Uffizi” in occasione de “Le nozze di Cangrande della Scala con Giovanna di Svevia” presso Verona e per un Convegno internazionale

dell’Università di Firenze al Palazzo dei Congressi di Firenze. Con il corteo storico di Scarperia hanno partecipato a “Schlossfest” a Neuburg an der Donau in Germania nel luglio 2019. Nel 2012 e 2013 hanno vinto il primo premio nella categoria danza alla Disfida di San Donnino (FI). Si ricorda che sempre in collaborazione con I Nobili Balladori da San Barnaba domenica prossima, 10 ottobre dalle ore 16 alle 17.30 ci sarà FAMUFamiglie al Museo che per l’occasione il “Complesso museale del “Palazzo dei Vicari e Museo dei Ferri Taglienti” di Scarperia farà tornare i piccoli partecipanti indietro nel tempo, con racconti legati alla vita del Vicario ed una caccia al tesoro guidata da dame danzanti e figuranti in costume, alla ricerca di un prezioso oggetto dell’epoca rinascimentale. Ingresso gratuito, con Green Pass sopra i 12 anni.

Dicomano Dante lirico game

San Godenzo

La nuova mostra fotografica “Dodici mesi” di Cribari L’appuntamento è per le ore 10.30 presso l’azienda agricola Le Casine a Il Castagno D’Andrea Emiliano Cribari presenterà domenica 3 ottobre la sua mostra fotografica “Dodici Mesi”. L’evento avverrà presso

l’azienda agricola Le Casine a Il Castagno d’Andrea, frazione del comune di San Godenzo. Una mostra che la collaborazione del Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi Monte Falterona e Campigna e che sarà inaugurata alle ore 10.30 mentre alle ore 12 ci sarà la semina dei grani antichi nell’ambito di “SeminaSaggia” in collaborazione con l’associazione Foresta Modello delle Montagne Fiorentine.

Mercoledì 6 ottobre 2021 ore 16:45 - Piazza Buonamici Il Maggio Metropolitano, in occasione del 700^ anno della morte di Dante Alighieri, presenta Dante Lirico Game un’elaborazione musicale di Luca Giovanni Logi. L’evento si terrà in Piazza Buonamici, mercoledì 6 ottobre 2021 alle ore 16:45 ngresso libero fino a esaurimento dei posti disponibili nel rispetto delle normative anti Covid.

Arte ed Eventi

Sabato 2 Ottobre 2021 Il Galletto

San Piero

17ª edizione del Simposio di Scultura: vince Abdulkadir Hocaoglu Lo scultore turco è stato premiato per la sua opera “Uomo Toscano” Premio Giuria Popolare a Giovanni Mezzetti per l’opera “Il Lavoro”

Si è conclusa la diciassettesima edizione del Simposio di Scultura “Antonio Berti” di San Piero a Sieve. Un’edizione che ha coinvolto 8 artisti e 2 professori che per dieci lunghi giorni hanno condiviso un’esperienza indimenticabile. Il Parco Berti è stato trasformato per l’occasione un vero e proprio laboratorio a cielo aperto in cui gli scultori hanno lavorato instancabilmente ai blocchi di pietra serena delle cave di Firenzuola. Durante la settimana gli artisti sono stati i protagonisti di una suggestiva visita alle cave di Firenzuola per conoscere fino in fondo la materia che in quei giorni li stava mettendo a dura prova ed hanno avuto il privilegio di essere accompagnati in un’esclusiva visita guidata del Palazzo dei Vicari e dei suoi merli, dai quali ammirare quel Mugello che per molti di loro, arrivati da lontano, era finora sconosciuto. Bello l’incontro con gli studenti degli istituti di Barberino e Scarperia e San Piero e del I.I.S Giotto Ulivi di Borgo

San Lorenzo con i quali hanno avuto modo di dialogare ed ai quali hanno raccontato le loro opere e la loro passione per la scultura. La Commissione Artistica, composta da Marco Casati, Assessore alla Cultura del Comune di Scarperia e San Piero, dalla Professoressa Susanna Ragionieri dell’Accademia di Belle Arti di Firenze, dagli scultori Antonio di Tommaso e Niccolò Niccolai, da Marco Sozzi Presidente Copser in rappresentanza del comune di Firenzuola e da Sauro Bani della Pro Loco di San Piero a Sieve, ha decretato vincitore del Premio Antonio Berti, Abdulkadir Hocaoglu, turco, con l’opera “Uomo Toscano”. Come ormai tradizione, tutti gli intervenuti hanno accolto con entusiasmo l’invito a votare la loro scultura preferita per assegnare il Premio Giuria Popolare che è andato, con una maggioranza schiacciante, a Giovanni Mezzetti per l’opera “Il Lavoro” che, a detta di molti, esprime tutta la fatica, la passione e l’impegno del duro lavoro che

ha sempre contraddistinto il popolo mugellano. Molto apprezzata, sia dalla commissione artistica che dal pubblico, l’opera di Kumiko Suzuki “Omaggio a Dante” realizzata per la nuova sezione a tema. Una sezione speciale dedicata agli artisti che già hanno partecipato ad una delle edizioni del Simposio per poterne così seguire le orme, la crescita e le metamorfosi artistiche. Ecco gli organizzatori: l’Accademia di Belle Arti di Firenze con la partecipazione del Direttore Claudio Rocca e con l’importante ruolo di tutor del Prof. Roviello che ha seguito scultori; Copser e il Comune di Firenzuola impegnati nel farla conoscere e apprezzare dagli artisti e dal pubblico; l’Unione Montana dei Comuni del Mugello che, con la partecipazione attiva, ha fatto suo un progetto che non poteva più restare chiuso nell’abitato di San Piero a Sieve. La soddisfazione del presidente della Pro Loco di San Piero a Sieve, Sauro Bani: “Il nostro ringraziamento va al Comu-

ne di Scarperia e San Piero che continua a credere in un progetto per il quale la passione e l’impegno dei componenti della Pro Loco di San Piero a Sieve, seppur ancora forti dopo tanti anni, non possono bastare, alla Fondazione Cassa di Risparmio Fi-

Marradi

renze che anche quest’anno ha confermato il proprio sostegno al progetto e a quelle persone che questi giorni hanno reso speciali, primi fra tutti Laura e Severina della Caritas di San Piero, che con le loro prelibatezze e con infinito amore si sono

prese cura dei nostri artisti e Francesco Noferini che con le sue fotografie ne ha reso indelebili i ricordi. L’appuntamento è alla prossima edizione ed a tutti i progetti legati a questo mondo, che la Pro Loco vorrà portare avanti in questo periodo”.

Mostra mercato del Marron buono: un viaggio tra i sapori sul treno a vapore La Pro Loco di Marradi, in collaborazione con il Centro Commerciale Naturale “Il Castiglionchio”, per 58 anni ha proposto con successo la tradizionale “Sagra delle castagne”. In via eccezionale anche per quest’anno riadatta l’evento per poter svolgere la manifestazione nel rispetto delle norme di sicurezza Anti-Covid19 denominandola “Mostra mercato del Marron buono di Marradi” che manterrà uno stretto legame con le edizioni precedenti. Le giornate impegnate saranno le domeniche 10, 17, 24 e 31 del mese di ottobre. Come sempre saranno pre-

senti i nostri stand gastronomici che proporranno ai visitatori le tradizionali leccornie del famoso frutto “Il marrone di Marradi” quali: i tortelli di marroni, la torta di marroni, il castagnaccio, le marmellate di marroni, i marrons glacés, i “bruciati” (caldarroste), etc. Per le vie del paese saranno, inoltre, in vendita i

classici prodotti del bosco e sottobosco oltreché altri prodotti artigianali e commerciali. Per ulteriori informazioni potete contattare l’Ufficio Turistico di Marradi telefonando al numero 055/8045170 o scrivendo all’indirizzo info@pro-marradi.it oppure visitate il sito www.pro-marradi.it

Teatro e musica

Sabato 2 Ottobre 2021 Il Galletto

Due serate di grandi performances a Villa Pecori Giraldi

Teatro Idea festeggia 50 anni 50 anni, mezzo secolo di straordinaria inventiva per una compagnia teatrale che ha sapientemente coniugato il teatro leggero a pièce di grande impatto emotivo, come il pluripremiato “L’istruttoria” o “Così è se vi pare” di Pirandello, “Labirinti” “Sogno di una notte dei mezza estate” “Il malato immaginario” o quel “Varietà” concepito per festeggiare i 40 anni di attività che per due serate esaurì il teatro Giotto di Borgo. 50 anni di costumi, di luci, di scenografie, di scrittura e di regia per la prima compagnia mugellana ad essersi esibita anche oltre i confini nazionali. 1971/2021, queste sono le date che segnano il percorso compiuto da questa compagnia teatrale che vede in Vieri Chini con la moglie Patrizia Manfriani l' anima e i fondatori, insieme a Daniela Pini. Una storia, che oramai è diventata una vera e propria leggenda, costellata di avventure e spettacoli in Italia e all' estero, di aneddoti e di riconoscimenti. Ma una cosa è certa, il Teatro Idea è più vivo che mai e si appresta a proporci una due giorni di full immersion nelle sue" atmosfere ". Il tutto prenderà il via a Villa Pecori Giraldi la sera di sabato 9 ottobre, quando dalle ore 20 inizierà " Atmosfere e misteri in una notte di carnevale", lo spettacolo che animava il centro storico di Borgo San Lorenzo nelle sere di Berlingaccio ( e che solo il Comune capisce le regioni per le quali si sia voluto interrompere un evento che richiamava spettatori da mezza toscana, e non ha niente a che fare con l’epidemia perché era stato interrotto anni prima) In contemporanea sarà possibile degustare l' " Aperitivo del cinquantesimo" in

attesa dello spettacolo delle ore 21: " Masters incontra De Andrè", una miscellanea fra i testi di Antologia di Spoon river e le canzoni del cantautore genovese. Lo spettacolo vedrà la Compagnia del Teatro Idea, per l' occasione formata dal suo regista Vieri Chini con Patrizia Manfriani, Daniela Bani, Francesca Baldi, Gloria Barbati, Marilisa Cantini, MariaLaura Deponte, Giuseppe Bacci, Paolo Braschi, Dante Frilli, Alberto e Daniele Demetri affiancata dal Semplicemente Coro diretto da Marilisa Cantini, con alla chitarra Sauro Pasi e al flauto Maria Lorini.Solisti: MariaRosaria Minnelli, Andrea Baluganti, Andrea Casali, Paolo Frizzi, Marco Romano e Francesco Tarchi. Il giorno dopo, domenica 10 ottobre dalle ore 20 ancora " Atmosfere e misteri in una notte di carnevale" e "Aperitivo del cinquantesimo", seguiti alle ore 21 dallo spettacolo " Varietà", e qui vi lascio all' immaginazione di cosa vi potrà atten-

dere, conoscendo la sfrenata, contagiosa ironia che caratterizza questa compagnia teatrale. L' ingresso alle due serate sarà libero con green pass ma la prenotazione obbligatoria, al numero 339 6017119, che vi darà anche altre informazioni.

A tutti gli intervenuti verrà fatto omaggio di una ceramica/ricordo. Un’occasione da non perdere assolutamente con Il Teatro Idea che vi aspetta numerosi per brindare insieme e augurarsi ancora tanti bei momenti di Teatro con la T maiuscola!

Successo per i Professori dell’Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino

Grande conclusione dell’estate Barberinese, nonostante la grandinata Neppure la grandinata eccezionale che ha colpito il Mugello domenica scorsa è riuscita a far desistere gli spettatori che avevano deciso di assistere all’evento finale de” La Rinascita inizia dalla bellezza 2.0” la seconda edizione della ricca stagione estiva organizzata da Catalyst|Teatro Corsini in collaborazione con il Comune e la Pro Loco di Barberino di Mugello. Un vero e proprio festival diffuso che da venerdì 11 giugno a sabato 25 settembre, nel rispetto delle normative anti covid, ha proposto oltre cinquanta eventi spaziando tra prosa, teatro per ragazzi, musica, circo, e con due sezioni dedicate all'arte del racconto e alla nuova drammaturgia. Per festeggiare la fine di

una rassegna che ha raccolto pubblico entusiasta da tutto il mugello (e molti fiorentini in cerca di spettacoli di qualità e perché no, anche di un po’ di fresco) gli organizzatori hanno proposto un straordinario concerto con i Professori dell’Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino che, avrebbe dovuto tenersi nell’area dell’Andolaccio sulle sponde del lago e che per fortuna già dal mattino era stato spostato all’interno del teatro Corsini (pur non prevedendo l’eccezionale temporale che non avrebbe permesso di raggiungere il prato dell’Andolaccio neppure in canoa) Sul palco Claudio Quintavalla, Emanuele Antoniucci Trombe, Vittorio Schiavone Corno ,Andrea

D’Amico Trombone e Mario Barsotti Tuba Hanno eseguito brani straordinari : G. Gabrieli - Canzon per Sonar n. 1 La Spiritata, Johann Sebastian Bach Fuga in sol minore BWV 578 - Wolfgang Amadeus Mozart Rondò alla Turca dalla Sonata n. 11 in la maggiore per pianoforte K331, Victor Ewald Quintetto n. 1 op. 5 in si bemolle minore , Fabiano Fiorenzani - Bel canto fantasia, Michael Kamen – Quintet, Wolfgang Amadeus Mozart - Brani tratti dall’opera Don Giovanni Anonimo - Glory Look Away Gli applausi di tutti gli spettatori hanno salutato 5 grandissimi musicisti ed una rassegna che è riuscita con oltre 50 spettacoli ad incantare tutti.

Settegiorni

Sabato 2 Ottobre 2021 Il Galletto

Cinema No time to die

Teatro Giotto - Borgo San Lorenzo Venerdì 01/10/2021 ore 21:30 Sabato 02/10/2021 ore 21:30 Domenica 03/10/2021 ore 17:00 e 21:30 Lunedì 04/10/2021 ore 21:30

The cave

Cineme Garibaldi Scarperia Martedi’ 5, mercoledi’ 6, giovedi’ 7 ore 21.30 ottobre 2021 Se vuoi prenotare: messaggio wsapp al 328/0005164 Un film-documentario su The Cave, un ospedale sotterraneo in Siria, diretto da una pediatra, Amani Ballour, che è l’ anima e la responsabile di The Cave. Qui si tenta di curare tutti gli aiutabili, in particolare i bambini: una storia potente, reale, disarmante, sulle conseguenze atroci di attacchi chimici, crimini contro l’umanità, ma anche sessismo e arretratezza culturale di chi non accetta che a capo di un ospedale ci sia una donna.

Eventi Museo di vita artigiana e contadina

S.Agata Personaggi in movimento di Leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.30 -.18.30 per info 0558406850 Per gli altri giorni su prenotazione

Mulino faini

Grezzano Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598

Il museo dei Ferri taglienti

Scarperia e San Piero Giovedi’ al museo Tutti i giovedì al Palazzo dei Vicari le nostre visite guidate standard alle ore 17:00. Prenotazioni per gruppi da 4 a 10 persone Costo: € 10 Solo su prenotazione entro mercoledì. Per info e prenotazioni 055/8468165 informazioni@prolocoscarperia.it

Il Piccolo museo

Covigliaio Mostra di attrezzature agricole e oggetti del passato Aperto fino a settembre Sabato e domenica dalle ore 15 alle 19 o su prenotzioni tel. 3312933434

Accesso ai camminamenti esterni e ai merli di facciata

Scarperia Tutti i giovedì alle ore 17:00 sarà possibile effettuare una visita guidata al costo di 10 euro a persona. Il costo include sia la visita guidata che il biglietto di ingresso. L’iniziativa proseguirà per tutta la stagione estiva! La prenotazione può essere effettuata entro il giorno precedente tramite telefono al numero 055-8468165, tramite sito www.museoferritaglientiscarperia.it o tramite mail informazioni@prolocoscarperia.it Un’occasione unica per conoscere le bellezze storiche e artistiche del complesso museale e per godere di una meravigliosa vista su Scarperia dall’alto dei merli e dei camminamenti.

World of dinosaurs

Vicchio Fino al 28/02/22 Arriva in Mugello una delle mostre itineranti a tema preistorico più grande in Europa

Mugello comics 5* edizione

Barberino di Mugello Sabato, 02 Ottobre 2021 - Domenica, 03

Ottobre 2021 Festival del Fumetto e dell’Illustrazione del Mugello e della Valdisieve - 5* edizione

47° Maratona del mugello

Borgo San Lorenzo Domenica, 03 Ottobre 2021 09:15 am Ritorna la maratona più antica d’Italia - dal 1974

Fiera di ottobre la disfida del bardiccio #autunno

Dicomano Sabato, 09 Ottobre 2021 - Domenica, 10 Ottobre 2021 Dicomano saluta l’arrivo dell’autunno con la tradizionale “Fiera di ottobre” giunta alla sua II edizione

Il sabato del tarlo

Borgo San Lorenzo Sabato, 09 Ottobre 2021 Mercatino dell’antiquariato del sabato in piazza del Popolo

Mostra-mercato del marron buono di marradi 2021 #autunno Marradi Domenica 10, 17, 24 e 31 Ottobre Manifestazione riorganizzata con misure anti-Covid per assaporare un’eccellenza locale

Sagra del marrone e dei frutti del sottobosco

Palazzuolo sul Senio Domenica, 10, 17, 24 e 31 Ottobre 2021 Storica manifestazione che celebra il marrone. Vari punti food in Viale degli Ubaldini

Nelle terre di giotto Vicchio Domenica, 10 Ottobre 2021 09:00 am

Mercati settimanali nel Mugello e dintorni Lunedì

Martedì

Mercoledì

Giovedì

Venerdì

Barberino di Mugello mattina

pomeriggio

Dicomano

mattina tutto il giorno

Londa Marradi

mattina mattina

Palazzuolo sul Senio

mattina

Pelago Pontassieve

mattina mattina

Reggello

mattina

Rufina

pomeriggio

San Godenzo

mattina

San Piero a Sieve

pomeriggio

Scarperia Vaglia (loc. Bivigliano) Vicchio di Mugello

Domenica

mattina

Borgo San Lorenzo Firenzuola

Sabato

mattina mattina mattina

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate dalla Redazione. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati. Inviate i vostri eventi a: galletto@newnet.it

Magazine

Sabato 2 Ottobre 2021 Il Galletto Ciclo storica con 2 percorsi di 43 e 61 km partenza ore 9.00 da piazza Giotto a Vicchio Pasta party e premiazioni a squadre e singole. Info e iscrizioni: www.mugellotoscanabike.it - 320 2654989 - 349 8408109

Dante lirico game

Dicomano - Piazza Buonamici Mercoledì 6 ottobre 2021 ore 16:45 Il Maggio Metropolitano, in occasione del 700^ anno della morte di Dante Alighieri, presenta Dante Lirico Game un’elaborazione musicale di Luca Giovanni Logi. L’evento si terrà in Piazza Buonamici, mercoledì 6 ottobre 2021 alle ore 16:45 Ingresso libero fino a esaurimento dei posti disponibili nel rispetto delle normative anti Covid.

“…Anche no…!” I giovani per i giovani

Barberino Il 1 di Ottobre un’iniziativa volta alla sensibilizzazione dei giovani, attraverso i giovani, sull’importanza del decoro urbano.

Fiera di ottobre la disfida del bardiccio #autunno

Dicomano Mercoledì, 06 Ottobre 2021 - Giovedì, 07 Ottobre 2021 Dicomano saluta l’arrivo dell’autunno con la tradizionale “Fiera di ottobre”! mercoledì 6 ottobre tradizionale mercato delle merci dal 9 al 10 ottobre la storica Fiera di ottobre di Dicomano torna finalmente in presenza. E con la Fiera torna la II edizione della Disfida del bardiccio, una sfida ai fornelli tra i macellai che si contendono l’origine della salsiccia tipica della Valdisieve. Info: www. comune.dicomano.fi.it - 055 838541

tomobilistici @mugel- e… Letteratura! #evenlocircuit tidanteschi Scarperia e San Piero Venerdì, 08 Ottobre 2021 - Domenica, 10 Ottobre 2021 Italian F.4 Championship powered by Abarth - F. Regional European Championship C.I. Gran Turismo Sprint - TCR Italy Endurance - Mini Challenge

Scarperia e San Piero Domenica, 10 Ottobre 2021 02:00 pm Escursione di 7 Km con visita al Convento di Bosco ai Frati. Letture dantesche lungo il percorso all’interno del bosco.

Mostra-mercato del marron buono di marradi 2021 #autunno

Marradi Domenica, 10 Ottobre 2021 Domenica 10 ottobre, polenta al Rifugio Pian di Sopra: un’occasione per ritrovarsi e passare una bella giornata insieme! Prenotazioni entro GIOVEDI 7 OTTOBRE! Info: info@piandisopra.it - 392 0625966 338 5295887 - 335 344094

Marradi Domenica, 10 Ottobre 2021 Come sempre saranno presenti i nostri stand gastronomici che proporranno ai visitatori le tradizionali leccornie del famoso frutto “Il marrone di Marradi” quali: i tortelli di marroni, la torte di marroni, il castagnaccio, le marmellate di marroni, i marrons glacés, i “bruciati”(caldarroste), etc..Per le vie del paese saranno inoltre, in vendita i classici prodotti del bosco e sottobosco oltrechè altri prodotti artigianali e commerciali. Per ulteriori informazioni potete contattare l’Ufficio Turistico di Marradi telefonando al numero 055 8045170 o scrivendo all’indirizzo info@pro-marradi.it oppure visitate il nostro sito www.pro-marradi.it L’evento si svolgerà in rispetto delle normative Covid-19.

Nelle terre di giotto

Piazza Giotto - Vicchio Domenica, 10 Ottobre 2021 09:00 am 10/10 - NELLE TERRE DI GIOTTO Ciclo storica con 2 percorsi di 43 e 61 km partenza ore 9.00 da piazza Giotto a Vicchio Pasta party e premiazioni a squadre e singole Info e iscrizioni: www.mugellotoscanabike. it - 320 2654989 - 349 8408109

Aci racing weekend campionati italiani au- Trekking

tra

natura

Polentata a pian di sopra

Open day scuola di musica Dicomano

Sabato 9 ottobre ore 16-19 Le lezioni di prova sono aperte e gratuite e si terranno presso gli ex macelli in V.le Mazzini nc. 49. Per informazioni:tel. 0558331000 cell. e wapp 3287816084 email: info@scuolacomunaledimusica.it

Corsi Corsi di ceramica

Studio d’arte ceramica di Luca Canavicchio Via del Pozzino, 5 Borgo San Lorenzo

Corso di equitazione

Scuderia “La Torre” Associazione Sportiva Dilettantistica Via di Castellina 30 Borgo San Lorenzo scuderialatorre3@virgilio.it 339 4268377 Catia 3381955329

Corso Inglese

Esperta insegnante di madre lingua inglese impartisce lezioni a tutti i livelli. Possibilità

lezioni via Skype. Curriculum Vitae disponibile. Zona San Piero. Disponibilità tutta l’estate. Tel. 340/6169661.

Corso di acquerello e illustrazione botanica

Dicomano Tutti i martedì Riprende il corso di acquerello e illustrazione botanica tenuto da Saro Caltabiano presso la biblioteca comunale.Il corso, che si articola in 10 lezioni, ai terrà ogni martedì dalle ore 17:30 alle 19:30.Per informazioni: email: cultura@comune.dicomano.fi.it Saro 3772500720

Corso base di fotografia San Piero a Sieve - Via provicniale 17/B Appuntamenti serali dalle 21.10 aòòe 23.10 Dal 30 settembre al 28 ottobre 2021 Giovedì 30 settembre Giovedì 7 ottobre sabato 9 ottobre Giovedì 14 ottobre Domenica 17 ottobre Giovedì 21 ottobre Sabato 23 ottobre Giovedì 28 ottobre Per info rivolgersi in sede tutti i giovedì sera , oppure sulla nostra pagina facebook, segreteria@photoclubmugello.it

Corsi d’arte

Museo Casa di Giotto - Vespignano Vicchio Venerdì, 01 Ottobre 2021 - Domenica, 31 Ottobre 2021 Laboratori sulle tecniche artistiche alla Casa Museo di Giotto CORSI D’ARTE in ottobre: -Acquerello con Sabrina Valentini - pittura ad olio e acrilico all’aperto con Giuliano Paladini - Fotografia creativa all’aperto con Francesco Noferini - Intaglio del legno e della pietra con Fabrizio Maiorelli - Arazzi con Gianna Bacci - Mosaico con Carlo Tesori Info e prenotazioni: 328 5990920 - casadigiotto@ gmail.com - info@casadigiotto.it

Sport

Sabato 2 Ottobre 2021 Il Galletto

Sport Vicchio

Debutta la ciclostorica “Nelle terre di Giotto” Domenica 10 ottobre si pedala su bici d’epoca

“Nelle terre di Giotto” è la ciclostorica che si terrà a Vicchio domenica 10 ottobre. Alla sua prima edizione, la manifestazione cicloturistica riservata a bici d’epoca è organizzata dall’Asd MugelloToscanaBike in collaborazione con G.S. VicchioBike, Pro Loco, Uisp e l’associazione culturale dalle Terre di Giotto e dell’Angelico, oltre che col patrocinio del Comune vicchiese, dei Comuni di Borgo San Lorenzo e Dico-

mano, dell’Unione dei Comuni del Mugello.Due i percorsi previsti, uno di 43 e uno di 61 km, che si snoderanno nella splendida campagna mugellana, nella terra del celebre artista, prevalentemente su strade ‘bianche’ (non asfaltate). Partenza ore 9,00 da piazza Giotto a Vicchio. Pasta party e premiazioni a squadre e singole. Info e iscrizioni: www.mugellotoscanabike.it - 320 2654989 - 349 8408109

Borgo San Lorenzo Coppa Toscana Futsal: Mattagnanese ko

Borgo San Lorenzo

Boxe Mugello ai Campionati Regionali di Lucca

Calvani, Checinski e Valori saranno impegnati nella categoria Schoolboy e Junior. Borgo-Lucca, una distanza di 104 chilometri. Con il cuore questa lunghezza sarà ridotta. Perché tutti i tifosi e gli appassionati della Boxe Mugello, dai più piccoli ai più grandi, accompagneranno con la testa, e con il cuore per l’appunto, i giovani atleti pugili ai Campionati Regionali Schoolboy e Junior: Alex Checinski (Junior), Diego Calvani (Schoolboy) e Stefano Valori

(Junior). I ragazzi, tra i 14 e 15 anni, hanno mostrato il loro valore durante i dual match contro la Polonia durante la manifestazione ViviLoSport. contro la Polonia: ottime doti tecniche e atletiche affrontando avversari preparati. E il pubblico presente ha apprezzato con cori e incitamenti. Anche i pugili mugellani più grandi, Youth ed Elite, si stanno preparando ai loro campionati regionali che si disputeranno nelle prossime settimane.

Vince la Midland per 2-0 e si aggiudica il primo turno: reti di Mitrado e Cerezuela entrambe nel secondo tempo La Midland Global Sport vince gara1 della Coppa Toscana Futsal Calcio a 5 contro la Mattagnanese. Lo fa in trasferta, in terra mugellana, nonostante fosse giunta alla gara con solo undici giocatori compreso l’infortunato Bonini. La sfida è partita con grande intensità per entrambe le sfidanti ma le emozioni sono arrivate tutte nel secondo tempo. Ad inizio ripresa la Mattagnanese spinge e al quinto minuto Mangione trova spazio per provare a offendere. Un minuto dopo ecco il gol per la Midland: Carlos Mitrado prova con un tiro dalla distanza, non sembra una bordata irresistibile ma la traiettoria beffa Francini che tocca, ma non riesce ad impedire alla sfera di gonfiare la propria rete. La rabbia di Borgo è nelle incursioni di Nardi e Naldi che ha scheggiato la traversa. Al minuto ventisei Gaetano Mangione si rende veramente pericoloso ma anche questa volta Cerezuela respinge. Nel recupero il tecnico della Mattagnanese Zudetich si gioca la carta Naldi come portiere di movimento per l’assalto finale. La mossa non dà i frutti sperati: la prima conclusione in porta è bloccata da Cerezuela che sfrutta il rinvio per insaccare nella porta avversaria, sguarnita. Finale di gara sfortunato El Oualja che viene espulso per doppia ammonizione. MATTAGNANESE-MIDLAND G.S. 0-2 Mattagnanese: Francini, Malaj, Giordani, Giachetti, Lamacchia, Checchi, Nava, Nardi, Naldi, Mangione, Innocenti, Becchi. All. Massimo Zudetich. Midland G.S.: Cerezuela, Benfatto, Mitrado, Celli, Bonini (infortunato), Pini, Barbato, Biagiotti, El Oualja, Bonifacio, Casini. All. Dino Del Re. Marcatori: 6° s.t. Mitrado (MID), 30° s.t. Cerezuela (MID).

Mountain Bike

Il Marradese Tronconi ai Mondiali dell’Elba

Ci vuole una buona ragione per partire da Marradi e raggiungere l’Isola d’Elba. Tipo: i Campionati del Mondo di Mountain Bike. E che vi parteciperà Martino Tronconi. Può bastare? Certo che sì, alla gente del Mugello, profili da elettrocardiogramma per il ciclismo, toccategli tutto ma non le due ruote. “Quel ragazzo è il nostro orgoglio”, dicono i marradesi. È un bel riassunto. Perché sabato 2 ottobre, il venticinquenne Tronconi proverà a far felice il Mugello, e la sua Marradi, nella gara più importante di mountain bike a livello internazionale: la MTB XCM. L’Elba vedrà sfrecciare i pretendenti al trono sugli impervi pendii del Monte Calamita: un percorso di 35 chilometri da ripetersi tre volte. Un Campionato che ha trovato casa in Italia dopo l’annuncio dell’UCI (Unione Ciclistica Internazionale) di aver sostituito Manizels (Colombia) con l’Elba. Profumi del bosco, salite improvvise e rapide, saliscendi frequenti del Monte Calamita. Hai voglia a dire che sarà una passeggiata come le altre. Le chiamano prove di forza. O, se preferite, ripetuti segnali di chi punta ad essere il nuovo campione. Per il nostro Martino sarà il vero confronto con i pez-

zi grossi, il test finale di regia alla guida della sua bici pitturata d’azzurro della Nazionale MTB Marathon guidata dal ct Mirko Celestino (senza dimenticare il supporto del team a cui appartiene Martino, la Wilier 7c Force). L’evento è organizzato dall’Asd Capoliveri Bike Park, dal comune di Capoliveri, dalla Gestione Associata per il turismo dei comuni dell’Elba in collaborazione con Uci. Il percorso per diventare leggenda passerà per Vallone, Asta, Buzzancone, Polveriera, Ponte di Ferro, Poggio Polveraio. Come si appresta a scrivere la sua carriera? Quali sono le sue condizioni fisiche e mentali per una gara così ambiziosa, in cui bisogna mostrare i muscoli fin da subito? Tronconi risponde alle nostre domande. Ciao Martino, che effetto fa essere un simbolo per Marradi? “È bello rappresentare l’Italia, una regione come la Toscana e soprattutto un comune come quello di Marradi. È una grande soddisfazione sapere che verranno in tanti ad incoraggiarmi, sono fortunato e colpito dal destino che mi farà gareggiare nuovamente in Italia un Mondiale dopo quello delle Tre Cime nel 2018: quella fu una giornata fantastica”.

Come ti stai preparando alla gara? “Vengo da un periodo positivo, sono entrato nella top ten con un decimo posto ai Campionati Italiani in Brianza e un terzo posto a San Martino di Castrozza. Ho deciso di non correre nelle ultime settimane perché all’Elba sarà una gara di resistenza assoluta, oltre 4000 metri di dislivello. Mi sono comunque allenato sulle mie salite, a Marradi, dal Passo della Sambuca al Passo della Colla” Quando sei partito per l’Elba? Hai trovato molti colleghi azzurri con cui gareggerai, siete un gruppo unito “Lunedì scorso siamo partiti con la Nazionale, stiamo pernottando a Capoliveri. Martedì e mercoledì abbiamo fatto un giro di ricognizione del percorso, ci alleniamo quattro ore al giorno per prendere confidenza con il tracciato. Siamo 12 atleti e ovviamente li conosco tutti, sono i miei avversari abituali. Del mio team ci sarà Marco Rebagliati” Ecco, il percorso stabilito viene descritto come “inedito”: questo ti preoccupa? “A tratti prende il tracciato della classica Capoliveri. Sicuramente con le mie caratteristiche di scalatore sarebbe stato meglio andare in Colombia, lì ci sono salite più brevi. Sono un atleta

di fondo e spero di potermela giocare, c’è chi dice che al traguardo saranno solo in 15!” Quanti parenti e amici seguiranno la tua gara? “Ho sei fratelli la più grande ha 37 anni e il più piccolo, Fabio, ne ha 13 e coincidenza proprio oggi (sabato 2 ottobre) c’è la sua cresima. Mio padre ed altri due miei fratelli verranno all’Elba accompagnati anche dalla mia ragazza mentre mia madre resterà con Fabio. Spero poi di poter festeggiare qualcosa con lui la sera, arriverò per il suo ricevimento” Le condizioni meteo sono sempre un dettaglio da studiare, speriamo sia clemente “Se dovesse piovere, sarà una gara particolarmente rischiosa. È un grosso ostacolo la pioggia ma la tenuta della terra dell’Isola d’Elba è buona, la terra di mare è migliore mentre in altre zone come Sassuolo noi la chiamiamo ‘terra che impatta’ ed è più difficile pedalare. Non so come risponderò, sono molto curioso. Conterà la testa più che le gambe” Quali sono i maggiori avversari da temere? “Leonardo Paez attuale campione del mondo è uno che va molto forte, Andreas Seewald e il mio collega Juri Ragnoli” Filippo Ciampolillo

Tronconi (a destra) con Rebagliati

Sabato 2 Ottobre 2021 Il Galletto

Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Annunci Economici

Sabato 2 Ottobre 2021 Il Galletto

Annunci Economici IMMOBILI

COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 3-4 VANI

PRIVATO VENDE

in zona residenziale VICCHIO bell’appartamento con grande giardino condominiale. Piano terra ingresso indipendente 110 mq. 2 bagni ristrutturati di recente 1 salone 45 mq. Con 2 grandi terrazzi vista lago più seminterrato garage o cantinetto mq. 34 bagno con doccia e lavanderia. Riscaldamento autonomo a gasolio. Euro 245.000 trattabili Tel. 328/9045437 ore pasti * SAN PIERO A SIEVE centro storico vendo appartamento di 80 mq al 2º piano. No condominio ingresso indipendente. Composto da 2 camere 1 bagno cucina e cucinotto salotto con caminetto terrazzo grande con vista panoramica. Ripostiglio e sottoscala depo-

sito distribuito su unico piano con accesso da scala esclusiva da Via Medici. Finemente ristrutturato con all’interno alcuni mobili ed elettrodomestici in ottimo stato. Termosingolo con caldaia revisionata e completa di documentazione a euro 105.000 trattabili. No agenzie. Disponibile da subito. Tel. 345/4499274. * BORGO SAN LORENZO paese vicino a tutti i servizi termosingolo luminosissimo appartamento di mq. 85 composto da soggiorno cucina 2 matrimoniali oltre servizio e balcone. EURO 155.000 RIF.GS1/2094. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * SCARPERIA zona silenziosa a due passi dal centro storico piccola palazzina con facciate rifatte panoramicissimo tre vani dal taglio moderno con garage e balcone. Infissi nuovi caldaia nuova pavimenti rifatti. EURO 173.000 RIF.GS1/2091. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * BORGO SAN LORENZO frazione in bifamiliare no condominio ingresso indipendente interessantissimo appartamento di mq. 100 composto da soggiorno cucina 2 matrimoniali oltre servizio balcone soffitta ampio garage 2 ripostigli esterni cantina lastrico solare mq. 25 posto auto e orto mq. 100. EURO 179.000 RIF.GS1/2082. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741.

VENDITA SAN PIERO A SIEVE ,frazione, in bel contesto, ingresso indipendente, graziosissimo e luminosissimo appartamento di mq. 45, soggiorno con angolo cottura, camera in mansarda, oltre bagno e balcone. Ottimo per investimento. EURO 95.000 RIF.GM1/2103 SCARPERIA, splendida zona panoramica e silenziosa, in quadrifamiliare, luminosissimo appartamento piano primo ed ultimo con ingresso indipendente, piccolo giardino staccato oltre grande garage. EURO 224.000 RIF.GM1/2106 SAN PIERO A SIEVE , pressi, in zona tranquilla, appartamento di vani 4, soggiorno con camino, cucina, 2 camere, oltre bagno, ripostiglio, 2 balconi e garage. EURO 149.000 RIF.GM1/2101 BORGO SAN LORENZO , in zona di sicuro interesse, in piccola palazzina con rifacimento facciate in corso, luminosissimo appartamento di mq. 90 composto da soggiorno, cucina, 2 matrimoniali, oltre servizio, 3 balconi e garage. EURO 179.000 RIF.GM1/2105 BORGO SAN LORENZO , in zona di sicuro interesse, a due passi dal centro e da tutti i servizi, appartamento di 5 vani composto da ampio soggiorno con angolo cottura, 2 camere, oltre studio, doppi servizi, 3 balconi, cantina e garage. EURO 186.000 RIF.GM1/2107 BORGO SAN LORENZO , vicino a tutti i servizi, bellissimo e luminosissimo appartamento posto al 4 ed ultimo piano per complessivi 200 mq. circa, tripli servizi oltre 5 balconi, 2 cantine ed uso esclusivo di due posti auto coperti. Lastrico solare/ terrazzo panoramicissimo di 200 mq di proprietà esclusiva. EURO 330.000 RIF.GM1/2108 BORGO SAN LORENZO pressi, a 6 km dal centro, ottima viabilità, caratteristica porzione di colonica in pietra per complessivi mq. 180, oltre giardino esclusivo mq. 2000. Ottime condizioni, con tetto rifatto, infissi in pvc, pozzo e acquedotto EURO 260.000 RIF.GM3/346

* BORGO SAN LORENZO in zona residenziale e di sicuro interesse recente costruzione elegantissimo appartamento di mq. 113 composto da ampio soggiorno con angolo cottura 2 matrimoniali oltre doppi servizi secondo salottino balcone e garage doppio. EURO 235.000 RIF.GS1/2088. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. ** BORGO SAN LORENZO da rinnovare luminoso appartamento composto da ampia zona giorno con angolo cottura 2 camere servizio ripostiglio lavanderia termo singolo a pannelli radianti oltre terrazza di mq. 45. Completa la proprietà un ampio garage. Classe Energetica A4 Euro 260.000 Rif: 01546. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO centrale in piccola condominio appartamento mq. 90 composto da cucina soggiorno 2 camere servizio ripostiglio oltre terrazza vivibile. Buono stato. Euro 160.000 Rif: 01556. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO centralissimo caratteristico appartamento con ingresso indipendente mq. 90 completamente restaurato ampio soggiorno cucina 2 camere doppi servizi lavanderia oltre terrazza a tasca di mq. 16. Ottime finiture. Euro 215.000 Rif: 01583. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobi-

AFFITTI SAN PIERO A SIEVE centrale, ampio e accogliente monolocale di recente ristrutturazione con ingresso indipendente senza spese di condominio. Arredato. E U R O 3 8 0 R I F. G M 1 / 1 0 9 5 BORGO SAN LORENZO paese, in zona di facile parcheggio, ampio e caratteristico bilo cale completamente ristrutturato con balco ne. Arredato. EURO 530 RIF.GM1/1726 BORGO SAN LORENZO , ampio e accogliente bilocale oltre servizio. No condominio. EURO 450 RIF.GM1/1885 B O R G O S A N LO R E N Z O i n f r a z i o n e , a m p i o appartamento in contesto signorile composto da tre ampi vani oltre balcone. Ottime finiture. No condominio. Arredato. E U R O 5 5 0 R I F. G M 1 / 1 5 2 6 SCARPERIA in graziosa palazzina , ampio e luminoso 4 vani, oltre balcone verandato. EURO 550 RIF.GM1/1267 BORGO SAN LORENZO centrale, partico lare appartamento, ricercato nelle finiture, posto al secondo ed ultimo piano e disposto su due livelli, con due camere oltre doppi servizi. No condominio. E U R O 4 5 0 R I F. G M 1 / 1 4 8 0 BORGO SAN LORENZO frazione, in contesto di prestigio, luminosissimo ed elegante appartamento per complessivi mq 100 ca oltre doppi servizi e posto auto. E U R O 7 5 0 R I F. G M 1 / 8 6 8 VICCHIO in frazione grazioso terratetto composto al piano terra da soggiorno con ango lo cottura, bagno e camera matrimoniale; al piano primo da seconda camera. Completa la proprietà un resede pavimentato. Possibilità giardino. EURO 450 RIF.GM2/551

liare. ** BORGO SAN LORENZO pressi grazioso appartamento su 2 livelli composto da ampio soggiorno con angolo cottura 2 camere studio ampio balcone servizio ripostiglio oltre terrazza a tasca vivibile e garage. Ottime condizioni. Euro 189.000 Rif: 01600. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO proponiamo in esclusiva appartamento recente costruzione con ingresso indipendente realizzato con nuove tecnologie sul risparmio energetico composto da ampia zona giorno 2 camere doppi servizi ripostiglio terrazza oltre garage e giardino resede mq. 300. Termo a pannelli radianti recupero acque piovane cappotto termico e pannelli solari. Classe energetica “A” Euro 225.000 Rif: 01596. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO nuovo grazioso appartamento realizzato con nuove tecnologie sul risparmio energetico composto da soggiorno con angolo cottura camera servizio terrazza vivibile di mq. 14 termo a pannelli radianti oltre ampio garage. Ottime rifiniture. Classe energetica “A” Euro 160.000 Rif: 01575. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO privato vende bellissimo appartamento completamente

14.00 - 18.00

ristrutturato con rifiniture di pregio ottime condizioni dotato di termosingolo e condizionatore posto al 1° piano di un piccolo condominio in zona centrale e tranquilla comoda a tutti i servizi. Composto da 4 ampi vani per complessivi mq. 90: ingresso/soggiorno cucina abitabile disimpegno 2 matrimoniali 1 bagno ripostiglio finestrato oltre grande veranda in legno chiusa uso lavanderia ed ampio terrazzo mq. 250 attrezzato a verde e con ulteriore ripostiglio in muratura. Prezzo richiesto euro 230.000 trattabili (no spese agenzia). Possibilità di garage doppio mq. 33 al piano interrato. Tel. 328/0725088 dopo le 13. 5 VANI E OLTRE * SCARPERIA piccolissima palazzina alle porte del centro caratteristico e delizioso appartamento finemente ristrutturato con doppio ingresso e composto da soggiorno con cucina in open space tre camere doppi servizi completi oltre tripli ripostigli. EURO 160.000 RIF.GS1/2086. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. ** BORGO SAN LORENZO da rinnovare appartamento al piano terra rialzato composto da soggiorno cucina 3 camere doppi servizi ripostiglio terrazza mq. 60 oltre garage e cantina. Termo a pannelli radianti. Ottime finiture. Classe energetica “A”.

Euro 295.000 Rif: 01543. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO centralissimo vicino a tutti i servizi grazioso appartamento mq. 110 composto da soggiorno cucina servizio camera con cabina armadio due vani sottotetto pluriuso oltre garage doppio. Ottimo stato. Euro 235.000 Rif: 01598. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO centrale in piccolo condominio luminoso appartamento 5 vani composto da soggiorno cucina 3 camere servizio ripostiglio termo singolo. Euro 128.000 Rif: 01595. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. COLONICHE TERRENI * VICCHIO appena fuori paese casa di campagna di circa 100mq su due livelli completamente da ristrutturare. Completa la proprietà un terreno di 2000mq. EURO 50.000 RIF.GS3/342. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * SCARPERIA a 5 km da Sant’agata posizione panoramica e riservata ma non isolata porzione di colonica libera su tre lati di mq ca 230 con giardino esclusivo. Possibilità piccolo appezzamento di terreno. EURO 249.000 RIF.GS3/338. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741.

Borgo San Lorenzo pressi, grazioso appartamento su 2 livelli composto da ampio soggiorno con angolo cottura, 2 camere, studio, ampio balcone, servizio, ripostiglio, oltre terrazza a tasca vivibile e garage. Ottime condizioni. - Euro 189.000 - Rif: 01600

Borgo San Lorenzo centrale in piccolo condominio luminoso appartamento 5 vani composto da soggiorno, cucina, 3 camere, servizio, ripostiglio, termo singolo. - Euro 128.000 - Rif: 01595

Borgo San Lorenzo centralissimo vicino a tutti i servizi grazioso appartamento mq. 110, composto da soggiorno, cucina, servizio, camera con cabina armadio, due vani sottotetto pluriuso, oltre garage doppio. Ottimo stato. - Euro 235.000 - Rif: 01598

Borgo San Lorenzo centralissimo, caratteristico appartamento con ingresso indipendente, mq. 90, completamente restaurato, ampio soggiorno, cucina, 2 camere, doppi servizi, lavanderia, oltre terrazza a tasca di mq. 16. Ottime finiture. - Euro 215.000 - Rif: 01583

Annunci Economici

Sabato 2 Ottobre 2021 Il Galletto

FONDI - CAPANNONI UFFICI * BORGO S. LORENZO vendesi zona Argini garage 18 mq. No agenzie. Tel. 338/9320790. ** PELAGO centro storico vendesi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. TERRATETTO VILLE - VILLETTE * SCARPERIA zona di sicuro interesse e di facile parcheggio interessante terra tetto di recente realizzazione con garage lavanderia e giardino. No condominio. Ottime finiture. EURO 259.000 RIF.GS2/611. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * BORGO SAN LORENZO frazione in edificio storico completamente e finemente ristrutturato terratetto per

complessivi mq. 240 oltre resede mq 50 circa. EURO 315.000 RIF.GS2/610. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * BORGO SAN LORENZO frazione di recente costruzione perfetta per 2 nuclei familiari elegante villetta libera su 4 lati per complessivi mq. 260 oltre giardino esclusivo mq 900 ampio loggiato e piscina. Ottime finiture. EURO 460.000 RIF.GS2/613. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. ** BORGO SAN LORENZO (Grezzano) proponiamo in esclusiva graziosa villetta bifamiliare libera su tre lati per complessivi mq. 110 composta da cucina soggiorno con accesso diretto al loggiato di mq. 15 2 vani sottotetto pluriuso doppi servizi terrazzo ampio garage taverna di mq. 40 cantina e lavanderia. Termo singo-

lo. Completa la proprietà un giardino esclusivo di mq. 200. Buone condizioni. Euro 200.000 Rif: 01501. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO

Cedesi attività di CENTRO BENESSERE A BORGO SAN LORENZO con parco cliente fidelizzato e fatturato garantito. Facile parcheggio. Per info telefonare

340/8143653 ore pasti

* CEDO quota 50% attività parrucchiera unisex. Negozio sito nel centro di Borgo San Lorenzo (FI) nei pressi delle migliori attività commerciali e del mercato settimanale. Affitto modico buon parco clienti fidelizzato. Ottimo affare trattativa riservata. Tel. 340/9970266. AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI ** AFFITTASI APPARTAMENTO 3 stanze Località Rabatta Borgo San Lorenzo. Tel. 340/3559544. *** SCARPERIA AFFITTASI appartamento di 70 mq piano terra termosingolo parzialmente arredato. Richiesti 550 euro mensili. Per informazione Tel. 347/6569363. FONDI - CAPANNONI UFFICI ** PELAGO centro storico affittasi fondo per atti-

il Galletto

www.ilgallettosteriaegiornale.it

vità commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. AFFITTI CERCANO * A Borgo San Lorenzo due ragazze cercano altra ragazza (in zona per studio o lavoro temporaneo) per condividere appartamento. Stanza con bagno ingresso singolo cucina in comune Tel. 329/9859066. * CERCASI casa indipendente in affitto con giardino zona Borgo San Lorenzo e limitrofe preferibilmente con 3 camere. Tel. 324/6075260. * CERCHIAMO casa per due persone a Borgo San Lorenzo valutiamo sia affitto che acquisto. Tel. 348/9298449. * PROFESSIONISTA cerca stanza da condividere zona Mugello. Tel. 347/7435839. ** CERCO APPARTAMENTO in affitto zone San Piero Scarperia Borgo S. Lorenzo preferibili periferia paese.

REDAZIONE IMPAGINAZIONE E GRAFICA di Radio Mugello Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it DIRETTORE AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti RESPONSABILE borghetti.galletto@timenet.it Carlo Fusaro COLLABORAZIONI REGISTRAZIONE FOTOGRAFICHE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletAlessandro Cassigoli, to@newnet.it Antonio Barletti, STAMPA su carta riciclata Mario Calzolai, Duccio Berzi, Litosud - Pessano Corrado Perrone, Archivio “Il con Bornago (MI) galletto”, Archivio Comunità DISTRIBUZIONE Montana Mugello, Archivio Oste Ag. Giorgio Giorgi Ghibellina, Studio Fotografico DIRETTORE Paolo Menchetti (Barberino Pietro Mercatali (Caporedattore) M.llo) Massimo Certini Guida galletto@newnet.it Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo),

Camera cameretta o studio terrazza o piccolo giardino piccolo garage cantina o ripostiglio. .Se oggetto valido contratto lungo. Tel. 347/1863020 Antonio. ** CERCASI urgentemente casa in affitto in campagna zona Mugello con giardino o terreno. Ammessi animali domestici. Tel. 328/1121737 Martina. ** CERCO casa in affitto zona Mugello 4 vani non ammobiliato che accettino cane di piccola taglia. Tel. 366/3992844 Fabio. ** DUE LAVORATORI di Barberino cercano appartamento per due o due monolocali possibilmente zona Barberino e dintorni. Tel. 366/2613211. *** CERCO casa arredata in affitto zona Dicomano Contea Rufina Pontassieve o Vicchio. Tel. 345/2127129. *** CERCO garage o fondo in affitto Dicomano Londa Contea come magazzino. Tel. 345/2127129.

Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni. EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di Giovedì 30 settembre 2021

Annunci Economici

LAVORO LAVORO OFFRESI ALTRO * IL BORGO CASHMERE cerca esperto/a di cuciture a mano rifiniture filo ed etichettatura maglie uncinetto e lavorazione a ferri. Per informazioni inviare il curriculum all’indirizzo email lavoraconnoi@ilborgo. it o chiamare il numero Tel. 0558459410. * ALLEVAMENTO DI CAVALLI PEGASO ARABIANS a Galliano di Mugello cerca persona per aiuto scuderia e movimento cavalli part time o full time. Per informazioni e appuntamento Tel. 347/3840868 e chiedere di Filippo. * CEDO quota 50% attività parrucchiera unisex.Negozio sito nel centro di Borgo San Lorenzo (FI) nei pressi delle migliori attività commerciali e del mercato settimanale.Affitto modico buon parco clienti fidelizzato.Ottimo affare trattativa riservata. Tel. 340/9970266. ** CEDESI attività di CENTRO BENESSERE a BORGO SAN LORENZO con parco cliente fidelizzato e fatturato garantito. Facile parcheggio. Per info telefonare 340/8143653 ore pasti. ** CERCASI BADANTE a tempo pieno giorno e notte zona Barberino di Mugello. Tel. 328/7623795. ** RSA VILLA VAL VERDE nel Comune di Firenzuola cerca un fisioterapista.Si richiede disponibilità immediata. I candidati potrebbero essere contattati per un contratto a tempo determinato (di prova) di un mese con possibilità di rinnovo del contratto a tempo indeterminato.Se interessati inviare curriculum a Tel. firenzuola@sereniorizzonti.it. ** CERCO babysitter esclusivamente zona Scarperia a chiamata a bisogno non sempre) per bambini di 4 e 1 anno soprattutto AUTOMUNITA CONTATTARE SOLO SE SI HANNO QUESTI REQUISITI RICHIESTA ESPERIENZA. Tel. 392/4048335. ** CERCASI persona o studente per ripetizioni ad un ragazzo di 2° media a Borgo San Lorenzo. Tel. 324/6075260. *** COLLABORATORI estetiste tattuagisti massaggiatori autonomi cerco. Tel. 340/6958013. *** DITTA BERNARDI con sede in Scarperia e San Piero operante nel settore delle minuterie metalliche cerca ragazza di età compresa tra i 18 e 29 anni automunita per lavoro di manodopera. E’ richiesta massima serietà e disponibilità immediata. Per info e invio curriculum scrivere a ricercapersonale_2021@yahoo.com. Tel. *** HAIR FILÙ a Barberino di Mugello parrucchiere uomo/ donna e salone di bellezza cerca personale. Si offre formazione e incentivi . Si richiede passione voglia di crescita spirito di squadra. Tel. 351/1408539. *** CERCO badante convivente per signora non completamente autosufficiente zona Dicomano. È necessaria buona conoscenza lingua italiana. Contattatemi Tel. 348/0109236. BARISTI CUOCHI CAMERIERI ** LA TORRE OSTERIA ET BOTTEGA tra Borgo e San Piero ristorante e pizzeria cerca Pizzaiolo Cuoco Cameriere disponibilità nel lavoro serale e a turni. Saranno valutati sia profili con esperienza che giovani da inserire come appren-

disti. Finalità di assunzione a tempo indeterminato. Inviare il Cv a latorresrl12@gmail.com. Tel. latorresrl12@gmail.com. ** PASTICCERIA BENCINI cerca un barista o una barista. Richiesta esperienza. Tel. 333/6218600. IMPIEGATI * MACCO Srl cerca impiegato/a grafica e marketing. La persona individuata verrà inserita nell’ufficio commerciale e si occuperà di: Sviluppare e/o creare il materiale offline: flyer brochure poster totem espositori cataloghi etc. Sviluppare e/o creare il materiale grafico digital: ADV post e stories social sito web corporate DEM campagne digital newsletter e profilo youtube. Creare presentazioni Power Point corporate o adeguarle graficamente. Postprodurre immagini. Progettare creare e postprodurre contenuti audiovisivi. Realizzare semplici attività di video making o seguire i fornitori che le svolgono.Il/la candidato/a ideale dovrà essere in possesso dei seguenti requisiti: Conoscenza della lingua inglese molto buona sia scritta che parlata.Ottima conoscenza di ADOBE SUITE (InDesign Photoshop Illustrator 3D).Ottima conoscenza del pacchetto Office. Esperienza maturata in un contesto simile nella gestione dei social media e siti web. Disponibilità immediata.L’azienda offre un contratto a tempo determinato a scopo assunzione. Inviare il proprio curriculum a segreteria@maccosrl.it ** ROSSI 1931 SRL. industria grafica/cartotecnica con stabilimento in Borgo San Lorenzo pre seleziona personale ambosessi per il proprio ufficio “Commerciale Export America”. Richiesta esperienza ed ottima conoscenza parlata e scritta dell’ inglese. Gradita la conoscenza di una seconda lingua.Sono assolutamente pregati di astenersi i candidati senza i requisiti richiesti.Inviare il proprio curriculum vitae solamente tramite email a: rossi@ rossi1931.it OPERAI * LV LINEE VITA di Scarperia e San Piero (Fi) per ampliamento proprio organico ricerca n. 1 Operaio addetto ai montaggi in cantiere preferibilmente specializzato in lavori su fune. Inviare curriculum a candidaturedipendenti@gmail.com * LA TECNOCAFFE’ srl di Scarperia e San Piero cerca addetto al rifornimento e la manutenzione di distributori automatici di bevande e snacks munito di patente B mandare il proprio curriculum al fax 055/8431373 o inviare una mail a info@tecnocaffe.it. * GRUPPO POGGIALI SRL azienda specializzata in intonaci massetti e sistemi a cappotto cerca per ampliamento del proprio organico personale con e senza esperienza. Per info contattare Tel. 339/2132316 oppure 055/8199335. * CRISTAL SOC. COOP. seleziona un’operatrice delle pulizie di manutenzione ordinaria con disponibilità venerdì dalle 6:00 alle 12:00 e sabato e domenica su doppio turno mattina e pomeriggio per un’azienda di Barberino di Mugello . E-mail: selezione@cristalcooperativa.it oppure Tel. 337/1093088. ** LA DITTA O.T.M. SNC DI TAGLIAFERRI di Borgo San Lorenzo ricerca operatore per centro lavoro cnc e operatore per torni tradizionali da inserire nel proprio organico. Preferibile minima esperienza e inoltre conoscenza disegno meccanico. No perditempo.

Sabato 2 Ottobre 2021 Il Galletto

Tel. 055/8401020 orario lavoro 8-12;13.30-17.30. ** CENTRO DI SICUREZZA snc cerca operaio preferibilmente con esperienza nella lavorazione del ferro e/o del legno. Contattarci all’ indirizzo e-mail: info@centrodisicurezza. net. oppure Tel. 055/846666. ** DITTA MUGELTERMO srl con sede in località Petrona a Scarperia e San Piero addetta alla installazione e manutenzione di impianti termici e climatizzazione ricerca 1 idraulico 1 tecnico e 1 apprendista. Inviare curriculum alla seguente mail: alessandra@mugeltermo.it Tel. *** TECNOVITE SRL Barberino Di Mugello cerca tornitore specializzato per utilizzo torni a CNC E SISTEMI CAD/ CAM. Per informazioni rivolgersi dal lunedi al sabato al n. 335/5348613 Sig. Diamante *** PELLETTERIA EUROPELLE di Borgo San Lorenzo cerca tagliatore con esperienza nel settore. Per info e curriculum europellesnc@gmail.com. Tel. *** PLASTITALIA SISTEMI SRL con sede nel Mugello ricerca n. 1 operaio montatore aggiustatore meccanico con esperienza inviare c.v. info@plastitaliasistemi.it. *** PELLETTERIA LADYBUG di Vicchio cerca addetta al banco esperta. Contattare ladybugsrls@gmail.com oppure Tel. 334/6679153. TECNICI ** PER ENERTECH azienda specializzata nell’impiantistica industriale si ricerca MANUTENTORE MECCANICO con esperienza. Luogo di lavoro: Barberino di Mugello. La selezione è rivolta ad una persona con pregressa esperienza nel ruolo e residenza nei comuni del Mugello la quale dovrà eseguire e supervisionare interventi di manutenzione sugli impianti meccanici garantendo le condizioni di efficienza e sicurezza. Coordinare un ristretto gruppo di risorse in qualità di preposto. Documentare attraverso l’uso di software dedicati l’attività di manutenzione. Requisiti necessari: Possesso del titolo di studi di perito meccanico/elettromeccanico/ meccatronico od affine. In alternativa saranno valutati anche candidati con altro titolo di studi purché con consolidata esperienza nell’ambito.Residenza in Mugello.Esperienza nella gestione di risorse. Conoscenza del funzionamento di impianti sistemi e macchinari meccanici. Capacità di lettura del disegno tecnico. Abilità manuale nell’eseguire le attività di manutenzione. Competenza nell’uso di software e sistemi di gestione della manutenzione computerizzati. Doti analitiche e comunicative. Affidabilità e flessibilità. Tipologia di assunzione da valutare in sede di colloquio. Per candidarsi inviare CV all’indirizzo manutentoremugello@gmail.com. *** PLASTITALIA SISTEMI SRL ricerca ingegnere meccanico con laurea magistrale anche neolaureato per inserimento nel proprio ufficio tecnico. Richiesta conoscenza programma 3D Solid Works - Microsoft Office. Inviare C.V. a info@ plastitalia.it. LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI * SIGNORA referenziata automunita cerca lavoro come babysitter tutti i giorni. Tel. 333/1153537. * SIGNORA italiana automunita cerca lavoro come assistente anziani con esperienza nel settore. Tel. 338/3506847. * RAGAZZA di 19 anni si of-

fre come babysitter e ripetizioni di lingue (inglese spagnolo francese) economia aziendale matematica o aiuto compiti per bambini di elementari e medie. Tel. 320/1108155. * SIGNORA cerca lavoro per pulizie zona Dicomano Contea Vicchio. Tel. 389/6305647. * SIGNORA italiana con esperienza cerca lavoro come badante 24h zona Mugello. Tel. 347/7435839. *** SIGNORA offresi come badante a tempo pieno zona Borgo San Lorenzo. Tel. 327/4152199. *** BADANTE offre assistenza giorno e notte ad anziano o anziana presso il proprio domicilio camera ampia e luminosa visionabile senza impegno. Tel. 333/9279463. *** BADANTE cerca una persona anziana da accudire al proprio domicilio in una ampia luminosa camera con assistenza giorno e notte. Visionabile senza impegno. Tel. 333/9070837. CAMERIERI - CUOCHI BARMAN - COMMESSI * MI chiamo Michela. Ho 52 anni vivo a Cavallina Barberino di Mugello. Mi piace lavorare al pubblico stare in mezzo alla gente.Sono allegra dinamica solare automunita. Cerco lavoro come cameriera di sala aiuto cucina bar in agriturismo autogrill Aglio Est tutti i giorni festivi compresi zona Barberino e Cavallina. Tel. 349/8397420 Michela. * RAGAZZA 23enne cerca lavoro part time mezza giornata in forno barista o altro genere. Automunita. Disponibile ad apprendistato. Disponibilità immediata. Non fumatrice. Zona Borgo San Lorenzo e limitrofe. Tel. 346/7503415. ** RAGAZZA 22enne cerca lavoro part time mezza giornata. Esperienza in fabbrica come babysitter possiedo diploma in ambito turistico. Esperienza anche in ambito sportivo e con bambini. Disponibile per fabbrica apprendistato barista commessa forno agenzia turismo o altro. Zona Borgo San Lorenzo e limitrofe. Disponibilità immediata. Automunita. Tel. 346/7503415. *** Ristorante DU-CA a Borgo San Lorenzo cerca camerieri/e con esperienza a tempo pieno. Portare il curriculum alla sede in Via Giotto a Borgo San Lorenzo. Tel. 345/8794468. LAVORO ALTRO ** AUTISTA patente C e CQC merci cerca lavoro disponibilità immediata. Tel. 391/3567801. *** LAVORO come autista cameriera pulizie e barbiere cerco. Tel. 340/6958013. *** CERCO lavoro come cameriere autista o parrucchiere con esperienza. Tel. 345/2127129. OPERAI * 41ENNE di Borgo con patente muletto att sic sul lavoro HACCP cerca lavoro come operaio zona Mugello e Calenzano. Tel. 377/9981418 Massimo. PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE * SIGNORA 50 anni con esperienza cerca lavoro per pulizie per qualche ora la settimana. Tel. 328/6487256. ** SIGNORA italiana residente in Borgo San Lorenzo cercasi lavoro come pulizie o stirare due volte la settimana. Tel. 340/8909144. ** SIGNORA italiana automunita max serietà cerca lavoro come assistente persone an-

ziani o disabili solo il giorno. Tel. 346/0260604. ** SIGNORA 43 anni automunita cerca lavoro come aiuto domestico per svolgere commissioni o accompagnamento a visite mediche orario dalle 8 alle 13 lunedì mercoledì venerdì oppure 8-16 martedì giovedì. Tel. 345/8748224 Aleksandra. *** COPPIA di custodi cerca lavoro con vitto e alloggio in appartamento indipendente esperti lavori di giardinaggio manutenzione guardiana e pulizie disponibilità immediata. Tel. 371/4917477. RIPETIZIONI * LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. * INSEGNANTE laureata e con anni di esperienza impartisce lezioni d’inglese a bambini e ragazzi di scuole elementari medie e superiori. Tel. 347/2408073 anche via WhatsApp. ** ESPERTA INSEGNANTE D’INGLESE E FRANCESE impartisce lezioni individuali e corsi di potenziamento o per medie e superiori contattare Tel. 339/1037446 oppure ore cena 055.8459716. ** LAUREATA in lingue impartisce ripetizioni di inglese spagnolo tedesco e francese anche online. Tel. 347/3346608. ** LAUREATO in matematica e statistica diplomato in ragioneria offresi per ripetizioni e per ragazzi delle medie. Tel. 392/2173760 Francesco. ** LAUREATA in Psicologia clinica e plurireferenziata e tutor dell’apprendimento per Disturbi dell’apprendimento e BES offre aiuto compiti e ripetizioni scolastiche (anche online da remoto) di Italiano Latino Inglese ecc. a ragazzi di scuole primarie e secondarie. Tel. 331/6197533 Francesca. *** RAGAZZA diplomata offre ripetizioni e o aiuto compiti per studenti elementi medie superiore per materie di italiano storia psicologia inglese. Per informazioni Tel. 389/5663931 Federica.. *** L’INIZIO della scuola è alle porte chiunque avesse bisogno di un aiuto per i compiti per la scuola primaria media o superiore mi contatti. Sono disponibile a darvi una mano. Tel. 333/6960357. AUTO * PANDA febbraio 2020 5 posti grigio metalizzato sensori parcheggio rottino e blue tooth praticamente nuova 7600 km propongo scambio con un’altra Panda similare omologata per traino. Tel. 347/6425736. * PRIVATO vende cambio per Suzuki 1300 67.000 km percorsi euro 350. Tel. 338/2968861 Marino. ACCESSORI * CATENE DA NEVE KONIG UNITOUR compatibili con pneumatici 155/70-12 135-13 145/70-13 155/65-13 150/65345. Prezzo 30 euro. Tel. 328/9685104. ** VENDO stivali da moto Marca XPD h2out numero 45. Tel. 328/2284075 Massimiliano. AUTO E MOTO D’EPOCA ** CERCO una vecchia lambretta 175 oppure 200 anche ferma da tanti anni solamente

da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. ** CERCO un vecchio motorino da cross 50 di marca Ancilotti oppure Aspess Ktm Puch Swm Caballero ecc con colore originale anche fermo da tanti anni solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. BICICLETTE * BICICLETTA MTB 26 unisex vendo a 40 euro perfetta. Tel. 345/4499274. * BICICLETTA Mountain Bike marca Adorni colore nero e arancio misura 26 cambio shimano a 21 rapporti un po’ da rivedere con campanello e sacca porta oggetti vendo a 130 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO bicicletta Bianchi Legnano vintage con campanello Omega colore nero. Bicicletta da risistemare ma sempre tenuta in garage a 160 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO bicicletta Bianchi Edoardo vintage colore verde Bianchi. Bicicletta da risistemare ma sempre tenuta in garage a 180 euro. Tel. 328/9685104. * BICI uomo strada tipo city bike anni 70 taglia 28 Touring prezzo da condordare. Tel. 345/4499274. ** VENDO mountain bike Le Run in titanio taglia L cambio xtr ruote di 26 a 600 euro Tel. 377/4169619. MOTO 50-125-150 CC. ** VESPA vecchia 50 cercasi con 3 marce anni 60 con colore originale oppure altro modello 125 et3 primavera oppure una 200 anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. ABBIGLIAMENTO * CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. * GIUBBOTTO BLAUER nero da donna ottime condizioni taglia M vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. * GIUBBOTTO ZARA WOMAN colore bianco grigio e nero misto lana ottime condizioni taglia L vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. * PELLICCIA ECOLOGICA bellissima colore bianco taglia L. Ottime condizioni. Vendo euro 99. Tel. 328/9685104. * STIVALI in gomma antinfortunistica. Vendo 2 paia di STIVALI IN GOMMA ANTINFORTUNISTICA. Nuovi mai usati colore giallo numero 40 e numero 41 marca GOREX. Prezzo 15 euro ciascuno. Tel. 328/9685104. ** SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 80. Tel. 338/9113015. ** SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 50. Tel. 338/9113015. ** PELLICCIA di marmotta tenuta bene e curata da pellicceria in estate vendo euro 190 trattabili. Tel. 338/9113015. ** SCARPE UOMO numero 40 in vitello nero fondo cuoio più piantina in gomma nuove per sbaglio numero prezzo euro 35. Tel. 338/9113015. ANIMALI * REGALO 4 gattini di 3 mesi bianchi e grigi anche singolarmente . Tel. 349/5143283. *** CUCCIOLI pitbull vendo euro 350 cadauno. Tel. 340/6958013.

Annunci Economici

Sabato 2 Ottobre 2021 Il Galletto ARTICOLI SPORTIVI *** TAPIS roulant vendo euro 30. Tel. 340/6958013. *** STEP per piedi vendo euro 10. Tel. 340/6958013. CASA e ARREDAMENTO * 2 Mobilini carrellini in legno con ruote di colore marrone scuro. Dimensioni L=73 B=36 H=69 cm. Vendo euro 29/cad o 50/insieme. Tel. 328/9685104. * LAMPADARI in ferro e vetro uno di diametro 40cm e altezza 33cm l’altro di diametro 30cm e altezza 18cm. Attacco E27. Prezzo 29 euro/cad. Tel. 328/9685104. * CEDO causa trasloco mobilia varia tra cui armadietti da soggiorno e credenze realizzate in legno abete e rivestite con pellicola in noce prezzo base 250 euro a pezzo con sconto sicuro per chi acquista più di un elemento. Disponibile anche una cucina completa con prezzo da concordare. Rispondere a branco.lando@libero.it oppure Tel. 333/3564903. * CAUSA trasloco vendo 2 SEDIE CALLIGARIS NERO LUCIDO. Bellissime ottime condizioni. Prezzo 50 euro cad. Tel. 328/9685104. * 3 LAMPADARI CON FARETTI a forma di girasole. In totale sono 2 lampadari con 3 faretti a 50 euro cad e 1 lampadario con 1 faretto a 30 euro. Tel. 328/9685104. * LAMPADARIO IN FERRO E VETRO A 5 BRACCI. Colore dorato e bianco. Diametro circa 70cm. Prezzo 45 euro. Tel. 328/9685104. * 2 LAMPADE IN VETRO QUADRATE dimensioni 25x25cm spessore 8cm e dimensioni 20x20cm spessore 8cm vendo uero 15 cad. Tel. 328/9685104. * CESTINO cesta contenitore portaoggetti con coperchio colore marrone lunghezza 65cm larghezza 40cm e altezza 20cm vendo euro 19. Tel. 328/9685104. * QUADRI del pittore M. Vincenti. Vari soggetti e misure. Temi vari e misure varie larghezza circa 52cm e altezza 62cm. Vendo a prezzi vari. Tel. 328/9685104. * SCAFFALE METALLICO con 5 ripiani colore argento ottime condizioni larghezza 100.5cm profondità 41cm altezza 186cm. Prezzo 39 euro. Tel. 328/9685104. * CASSETTIERA IN LEGNO MASSELLO con 4 cassetti colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 53cm profondità 38cm altezza 85cm. Prezzo 89 euro. Tel. 328/9685104. * TAVOLINO BASSO IN LEGNO colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 80cm lunghezza 80cm altezza 40cm. Prezzo 49euro. Tel. 328/9685104. * LAMPADA ABATJOUR in legno con interruttore. Diametro paralume 14cm altezza totale 26cm profondità 10cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO lampada abat-jour con interruttore. Diametro paralume 26cm altezza totale 52cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. * LAMPADA ABATJOUR in plastica con interruttore. Diametro paralume 20cm altezza totale 32cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104. * LAMPADA IN FERRO BATTUTO spessore 22cm altezza 35cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO armadio in legno 6 ante di cui 2 a specchio. Cassettiera interna. Largo 304cm profondo 60cm e alto 180cm. Perfette condizioni. Colore marrone scuro. Prezzo 100

euro. Tel. 328/9685104. * VENDO cassettone in legno con piano in vetro effetto marmo con specchio. 4 cassetti. Largo 164cm profondo 48cm e alto 78cm. Perfette condizioni. Colore marrone scuro. Altezza specchio 88cm. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104. * COMODINI in legno con piano in vetro effetto marmo. Vendo comodini in legno con piano in vetro effetto marmo. Chiusura con anta a ribalta. Largo 60cm profondo 32cm e alto 55cm. Perfette condizioni colore marrone scuro. Prezzo 60 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO armadio in stile chippendale in legno colore marrone a 5 ante di cui 2 con specchio. Con pali per appendere vestiti. Cassettiera a 3 cassetti e 6 ripiani. Lunghezza 254cm profondità 60cm e altezza 187cm. Ottime condizioni. Prezzo 150 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO cassettone in stile chippendale in legno colore marrone con specchio. Ripiano in vetro con 4 cassetti. Lunghezza 157cm profondità 52cm e altezza 82cm e specchio 86cm totale 168cm. Ottime condizioni. Prezzo 180 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO n.2 comodini in stile chippendale in legno colore marrone con piano in vetro. Con 1 ripiano ed 1 cassetto. Lunghezza 55cm profondità 34cm e altezza 63cm. Ottime condizioni. Prezzo 80 euro. Tel. 328/9685104. * TOILETTE in stile chippendale in legno colore marrone con specchio .Con ripiano in vetro con 3 cassetti. Lunghezza 135cm profondità 38cm e altezza 175cm altezza piano 60cm. Ottime condizioni. Prezzo 300 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO armadio in legno colore marrone 4 ante con 2 aste porta vestiti 5 ripiani e cassettiera a 2 cassetti. Lunghezza 203cm profondità 60cm e altezza 185cm. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO comodino in legno colore marrone con 1 cassetto. Lunghezza 50cm profondità 32cm e altezza 82cm. Ottime condizioni. Prezzo 25 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO secretaire a ribalta in legno colore marrone con 4 cassetti. Lunghezza 95cm profondità 42cm e altezza 114cm. Ottime condizioni. Prezzo 90 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO mobiletto in legno a 2 ante con 1 ripiano largo 83cm profondo 40cm e alto 73cm perfette condizioni colore chiaro. Prezzo 95 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO mobiletto in legno a 2 ante con 1 ripiano largo 83cm profondo 40cm e alto 73cm perfette condizioni colore chiaro. Prezzo 95 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO armadio da ingresso in legno. 2 ante. Largo 127cm profondo 31cm e alto 180cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 90 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO i seguenti lampadari di varie forme e materiali: Lampadario in vetro bianco diametro 16cm 36cm + cavo. Prezzo 40 euro Lampadario in vetro con decorazioni diametro 42cm alto 20cm + asta. Prezzo 30 euro. Lampadario a 3 braccia con 2 appliques a muro coordinate diametro 43cm alto 40cm + catena colore rosa antico. Prezzo 20 euro. Lampadario in vetro bianco diametro 40cm alto 20cm + catena colore bianco. Prezzo 25 euro. Lampadario a 3 braccia in acciaio e vetro diametro 40cm 36cm + catena. Prezzo 20 euro.

Lampadario a 8 braccia in ottone e vetro diametro 62cm alto 43cm + catena. Prezzo 30 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO divano letto a 3 posti (letto singolo) e 2 poltrone abbinate rivestimento in velluto colore giallo oro. Dimensioni divano: largo 206cm profondo 95cm e alto 85cm. Dimensioni poltrona: larga 85cm profonda 90cm alta 85cm. Altezza seduta 45cm. Perfette condizioni. Prezzo 140 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO tavolino in legno con ruote 2 ripiani largo 54cm profondo 36cm e alto 66cm; altezza ripiano basso 22cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO tavolino in legno ottagonale gambe intagliate. Diametro 63cm altezza 54cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 40 euro. Tel. 328/9685104. * FINESTRE e portefinestre in legno di cipresso. Vendo 3 finestre e 2 porta finestre in legno di cipresso. Ottime condizioni vetri doppi. Dimensioni: 2 portafinestre L128xH235 1 finestra ad 1 anta L68xH140 con vetro satinato 1 finestra a 2 ante L128xH147 1 finestra a 3 ante L188xH147. Prezzo 40 euro ad anta. Tel. 328/9685104. * VENDO coppia di alari per camino in ferro battuto con decorazione sommitale in ottone. Condizioni molto buone. Dimensioni circa 45cm (altezza) per 50cm (lunghezza) a 50 euro Tel. 328/9685104. * ZANZARIERE in alluminio colore bronzo vendo causa ristrutturazione. Ottime condizioni. 3 zanzariere per finestre misure Larghezza 170cm Altezza 140cm Prezzo 55euro cad 1 zanzariera per finestra misure Larghezza 120cm altezza 140cm prezzo 45euro 1 zanzariera per finestra misure Larghezza 105cm altezza 140cm prezzo 40euro 1 zanzariera per portafinestra misure Larghezza 130cm altezza 220cm prezzo 95euro. Tel. 328/9685104. * VENDO tenda nuova 30 euro chiamare Tel. 3278381593 Veronica. ** SERVITO da caffè con zuccheriera e brocche buona conservazione vendo euro 200. Tel. 338/9113015. ** TAVOLA da sala + 6 sedie robuste in legno buono vendo causa mancanza di spazio a euro 250. Tel. 338/9113015. ** VENDO ARMADIO da camerina con due ante e cassette nuovo mai usato euro 50. Tel. 320/6636710. ** VENDO Poltrona Elettrica Reclinabile con Alzapersona con poggiapiedi in buone condizioni a € 120. Tel. 320/6636710 Mauro. ** CERCO cucina completa e tavolo con sedie sala pranzo. Tel. 327/1216012. *** POLTRONCINA piccola rossa vendo euro 20; materasso singolo come nuovo euro 20; lettino estetico euro 50; postazione lavoro di parrucchiere; puffi di legno Ikea euro 10 cad; piante grasse grandi euro 20 cad Tel. 340/6958013. *** ATTREZZATURA per parrucchiera specchi poltrone lettino estetico poltroncina rossa divanetto materasso singolo vendo. Tel. 345/2127129. *** ARMADIO in regalo cercasi. Tel. 340/6958013. *** VENDO armadio a 6 ante euro 100. Tel. 345/2127129. *** VENDESI causa trasloco bel tavolo 8-10 posti 2 panche di cui una con spalliera e mobili pensili da cucina tutto coordinato e in pesante legno in massello di robusto castagno. Ottima occasione. Tel. 389/9735131. *** VENDO tris di sanitari un

anno di vita perfette condizioni come nuovi completi di rubinetteria euro 100 non trattabile. Foto su richiesta. Tel. 340/7897072 Francesco. *** VENDO CUCINA A GAS misure 90x55x90 ideale per baracca orto/giardino. Prezzo 50 euro. Tel. 349/1016552. COLLEZIONISMO

CARRELLINO POP CORN VINTAGE vendesi

Tel. 331/9392588 * VENDO macchina da cucire marca Naumann inizi secolo scorso. Prezzo interessante chiamare ora cena Tel. 392/0112313. * FUMETTI a colori Tex Giganti comprati con Il Corriere della Sera dal n. 1 al n. 10 bellissimi euro 40 in blocco vendesi. Tel. 345/4499274. ** CERCO oggetti vecchi di osteria anni 50 tipo telefoni a gettoni listini prezzi nerimacchine da caffè con leve grandi acciaio orologi pubblicitari con scritto caffe ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. ** CERCO oggetti vecchi da bar anni 50 tipo telefoni a gettoni macchine da caffe in acciaio listini prezzi neri macinini da caffe con sopra la tramoggia di vetro orologi pubblicitari con scritto caffe o birra lamiere pubblicitarie tritaghiaccio spremiaranci ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. ** CERCO una vecchia affettatrice rossa a volano di marca berkel anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. ** CERCO vecchi manifesti pubblicitari grandi anni 50 di località turistiche di villeggiatura olimpiadi invernali di sci cinema pubblicità varia ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. ** CERCO vecchia macchina da selz di osteria in accaio forma rotonda anche non funzionante. Tel. 347/4679291. ** CERCO una vecchia macchina da caffe da bar anni 50 tutta in acciaio di marca la marzocco oppure tortorelli faema gaggia cimbali universal pavoni ecc solamente da unico proprietario anziano anche rotta. Tel. 347/4679291. ** CERCO vecchi orologi pubblicitari da bar anni 50 con scritto caffe oppure Recoaro bibite o altre pubblicità erano rotondi o rettangolari funzionavano a batteria oppure corrente elettrica anche non funzionanti. Tel. 347/4679291. ** CERCO vecchi tritaghiaccio spremiaranci multiuso in acciaio da bar anni 50 oppure macinini da caffe con sopra la tramoggia di vetro anche non funzionanti. Tel. 347/4679291. ** CERCO una vecchia radio in legno con il coperchio sopra tutto rotondo come una cupola di qualsiasi marca anche non funzionante. Tel. 347/4679291. *** ACQUISTO Vespa Lambretta moto d’epoca in qualunque stato anche per uso

ricambi. Ritiro e pagamento immediato. Tel. 342/5758002. ELETTRODOMESTICI * APPENDIABITI IL METTIMPIEGA ELETTRICO FOPPAPEDRETTI struttura in legno massello di faggio verniciato colore marrone chiaro costituito da: pannello elettrico imbottito riscaldante e autoregolante per tenere in piega i pantaloni due spalle appendi giacche o camicie svuotatasche portaoggetti spazio per riporre scarpe ruote piroettanti per spostarlo facilmente. Ottime condizioni come nuovo. Prezzo 99. Tel. 328/9685104. * VENDO ASPIRAPOLVERE FOLLETTO VORWERK VK 150 perfetto pagato 1923 euro vendo causa inutilizzo con accessori ancora nuovi e mai usati. Completo di KIT EB371 motore e spazzole per battitappeto battimaterasse battidivani KIT SP530 PULILAVA motore e panni per lavare e lucidare pavimenti KIT FK370 spazzole per rinfrescare tappeti e materassi KIT PB430con valigetta picchio aspirapolvere con prolunga aspiraragnatele negli angolo in alto e in basso comprensivo di valigietta. Compresi inoltre nuovi sacchetti FILTRELLO PREMIUM di ricambio nuovi panni MF520/530 per lavaggio e lucidatura pavimenti nuova scopetta aspirapolvere di ricambio nuovi sacchetti con polvere LAVENIA per igienizzare materassi a secco nuovi sacchetti con polvere KOBOSAN ACTIVE per igienizzare tappeti e moquettes a secco nuovi flaconi con detergente KOBOTEX per igienizzare tappeti e moquettes ad umido. Prezzo 990 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO macchina da cucire Singer Manufacturing e Co. compresa di mobiletto in legno e luce. Misure mobiletto da chiusa Larghezza 57 Profondità 42 Altezza 77 a 120 euro. Tel. 328/9685104. *** FERRO da stiro nuovo vendo euro 20. Tel. 345/2127129. GIARDINAGGIO AGRICOLTURA FAIDATE * VENDO limoni in vaso. Varie dimensioni. Altezza circa 150cm e diametro 100cm con circa 20 limoni a pianta a 90 euro. Tel. 328/9685104. *** VENDO bauletto grande 50lt gavia con piastra universale a 30 euro. Tel. 338/8402187 Claudio. LIBRI e VIDEO ** LIBRI E VIDEO LA storia Egitto Mania tre volumi illustrati + 22 videocasette originali euro 170. Tel. 338/9113015. ** LA storia del Milan dal 1906 ai tempi di Rivera Kaka CD anche da aprire per sentirli vendo euro 350. Tel. 338/9113015. ** VENDO VIDEO FILM: numero 3 di Beautiful primi successi - L’ultimo tango a Parigi - L’ultimo dei Moicani - Robin Hood principe dei ladri vendesi euro 20 tutti. Tel. 338/9113015 ore pasti. ** ENCICLOPEDIA Motta 12 volumi buoni + Caro Vecchio Borgo di Aldo Giovannini vendo euro 130 tutti. Tel. 338/9113015. MESSAGGI PERSONALI * PENSIONATO vedovo con abitazione propria cerca signora scopo compagnia e convivenza. Tel. 335/6690700.

** UOMO 48enne simpatico carino cerca compagna leale corretta e sincera. Astenersi perditempo. Tel. 339/2447076. ** CELIBE libero semplice appassionato di naturismo natura animali passeggiate cerca ragazza maggiorenne libera che desideri formare una famiglia. Gradito sms. Tel. 389/4223117. MUSICA * CHITARRA basso Fender Precision a 1200 euro vendesi. Tel. 370/3329237 Gianni. *** RADIO con casse Sony vendo euro 30. Tel. 345/2127129. SMARRIMENTI * SMARRITO mazzo di chiavi con chiave auto volkswagen chiunque lo avesse trovato può contattare Ilaria Tel. 349/1796628. TELEFONI & C. * TELEFONO cellulare con tasti grandi OK OMP 110 come nuovo perchè acquistato ma mai usato. Telefono facile da usare tastiera grande display caratteri grandi pulsante chiamata di emergenza SOS 10 numeri a composizione veloce Torcia Radio FM vendo 39 euro. Tel. 328/9685104. * CORDLESS BRONDI MODELLO PRAGA colore bianco funzioni vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche sveglia eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. * TELEFONO BRONDI MODELLO SUPER BRAVO 2. TELEFONO SENIOR colore argento prestazioni speciali che semplificano la vita. Funzioni risposta a distanza rubrica parlante cerca soccorso tasti parlanti suoni amplificati vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche sveglia eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 40 euro. Tel. 328/9685104. VARIE

* 10 - 15 Kg. di filato in pura lana vari colori disposto su rocche o matasse vendibile anche non in blocco; euro 10 al chilo. Contattare preferibilmente via e - mail: branco.lando@libero. it. Tel. 333/3564903 pomeriggio/sera. * MACCHINA da Cucire SINGER originale con mobile in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104. * OROLOGIO con cardiofrequenziometro Oregon Scientific SE102L colore nero e blu buone condizioni. Quadrante Sensibile al tocco allarme acustico per superamento soglie indicazione calorie bruciate cronometro. Prezzo 29 euro. Tel. 328/9685104. * MACCHINA DA CUCIRE ANKER WERKLE BIELEFELD - A.G. Marke Fabric senza mobiletto. Prezzo 49 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO macchina da scrivere Olivetti studio in buono stato di conservazione a 120 euro. Tel. 328/9685104. ** SIGNORA vende maglioni e borse fatte a mano ottimi prezzi. Tel. 347/7429509. *** PICCOLO scaldabagno vendo euro 10. Tel. 345/2127129. *** ATTREZZATURE da parrucchiere zona Dicomano vendo. Tel. 340/6958013.

Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 2 Ottobre 2021 Il Galletto