DI E T ER RO F F O O LAV Rivenditore Ufficiale e Assistenza Renault e Dacia
Rivenditore Ufficiale e Assistenza Renault e Dacia
Nuovo e Usato Officina Revisioni Carrozzeria info@autoequipe.it autoequipe.it
Euro 1.20 GIORNALE LOCALE n. 1526 del 20 Novembre 2021 - galletto@newnet.it - ISSN 2037-4380 - Sped. ABB. POST. 45% Art. 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - www.ilgallettosteriaegiornale.it - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010
BORGO SAN LORENZO Botta e risposta tra un residente e la Lega su Via Giotto
EOLICO VILLORE - CORELLA La Regione pubblica gli avvisi per gli espropri
PAG. 2
PAG. 6
Nuovo e Usato Officina Revisioni Carrozzeria info@autoequipe.it autoequipe.it
SAN PIERO A SIEVE
VICCHIO
70 anni del Circolo Insieme
L’Ufficio Informazioni Turistico c’è... ma non si vede
Elisabetta Boni pag. 11
pag.9
Toscana
Tamponi gratuiti agli studenti in farmacia e negli ambulatori
Lo ha deciso la Regione Toscana su proposta dell’Assessore Simone Bezzini: basterà presentare un voucher con QR Code, trasmesso dalle scuole alle famiglie La Regione Toscana, la prima regione in Italia, ha stabilito che gli studenti, a seguito di una positività Covid, che dovranno eseguire un tampone potranno usufruire di un cana-
le prioritario nelle farmacie, negli ambulatori dei pediatri di libera scelta e dei medici di medicina generale che aderiranno alla campagna, presentando un voucher con Qr
Vicchio Una famiglia dona un defibrillatore all’asilo Beato Angelico
Un defibrillatore per la comunità. Un gesto da applaudire. Una famiglia di Vicchio ha donato un defibrillatore all’asilo Beato Angelico. Il dispositivo salvavita (DAE) è stato offerti con la volontà di metterlo a disposizione della collettività, perciò è stato installato all’esterno dell’edificio. “L’Amministrazione comunale rivolge un sentito ringraziamento per questo gesto di sensibilità e altruismo”.
code, trasmesso dalle scuole alle famiglie. Una decisione approvata dalla Giunta Regionale nel corso della seduta del 16 novembre su proposta di delibera dell’Assessore al
La Foto della Settimana Cronache dal Mugello Sindaci confusi …e consiglieri onnipresenti
Invia le tue foto a galletto@newnet.it
UNA CONVENZIONE PER LA TUA SALUTE Villa Donatello offre a tutti i soci e dipendenti (e loro familiari) del Banco Fiorentino importanti riduzioni sulle tariffe delle prestazioni.
Per info e prenotazioni: 055 8830788/789 | soci@bancofiorentino.it
diritto alla salute Simone Bezzini. L’intesa con le rappresentanze di farmacie, pediatri e medici, sarà sottoscritta nei... Segue a pag. 8
Borgo San Lorenzo
Il punto sulla Faentina e la mobilità in Mugello Lunedì 15 novembre è stata affrontata la questione Faentina. A rappresentare la voce dei cittadini di Borgo San Lorenzo c’era il sindaco Paolo Omoboni che ne ha discusso all’interno del dibattito “Il punto sulla Faentina e la mobilità in Mugello” assieme a Stefano Baccelli Assessore ai trasporti Regione Toscana, Massimiliano Pescini Consigliere Regionale – Circoscrizione Firenze 2 e Tommaso Triberti consigliere Città Metropolitana e Rapporti con le Aree Interne e Viabilità Zona Mugello. LE PAROLE DI OMOBONI “È stata una serata di confronto aperto, schietto – ha detto il sindaco di Borgo, Omoboni – La presenza dell’Assessore Regionale Baccelli, che si è apertamente confrontato anche con il Comitato pendolari, del consigliere Regionale Pescini, i contributi che ognuno ha portato alla discussione, sono il segnale che si può e si deve fare politica guardandoci in faccia. Ed è quello che il PD di Borgo San Lorenzo ha fatto ieri sera. Abbiamo ribadito, insieme ai Sindaci Triberti e Ignesti, le richieste del nostro territorio: un servizio dignitoso, che non faccia perdere ore di lavoro e di studio ogni giorno a chi lo usa, rinnovo dei treni nei prossimi due anni con gli ibridi in produzione da Hitachi, la velocizzazione dei 47 milioni di interventi previsti nel protocollo del 2017 e la prospettiva di una linea a idrogeno (verde) per il prossimo futuro. La Faentina è un patrimonio comune, tocca a ognuno di noi difenderla e valorizzarla”. Ha moderato l’incontro... Segue a pag. 3
2 Attualità
Sabato 20 Novembre 2021 Il Galletto
Scarperia e San Piero
“Condividere il piano urbanistico con i cittadini”
“Come gruppo LiberaMente a Sinistra - scrivono Tatiana Bertini e Caterina Corti - abbiamo presentato nel comune di Scarperia e San Piero un’interrogazione per capi-
re le modalità di redazione, condivisione e confronto del Piano Operativo Comunale, lo strumento che attuerà il Piano strutturale intercomunale approvato negli otto
comuni dell’Unione Montana dei Comuni del Mugello, Riteniamo che questo strumento, l’equivalente del vecchio Piano Urbanistico, necessiti di una condivisione e
confronto concreto con i cittadini. Attendiamo di sapere dall’amministrazione comunale, come intenderà procedere, sia nei tempi che nei modi”.
Faentina
“Basta giustificazioni ai miei figli per i ritardi dei treni!”. E Giannelli: “Linea disgraziata” Abbiamo unito una segnalazione di una mamma alle dichiarazioni di Giampaolo Giannelli, capogruppo del Centrodestra a Dicomano. Entrambi hanno riportato le problematiche odierne subìte a causa dei ritardi della linea Faentina. Partiamo dalla segnalazione della mamma, la Signora Francesca, che ci ha scritto una mail: “Sono sempre in ritardo ma oggi (mercoledì 17 novembre) è stato un super ritardo. Siamo sempre a giustificare i ritardi a scuola, non ne posso più! Oggi alle prime due ore i miei fi-
gli avevano Educazione Fisica e a causa di questi disagi hanno perso l’Autobus che li avrebbe portati in palestra. Menomale che la Linea è un fiore all’occhiello della Toscana!”. A seguire pubblichiamo il comunicato di Giannelli: “È un vero mercoledì nero oggi mercoledì 17 novembre per i pendolari della Faentina. Una sequenza di guasti che hanno interessato vari passaggi a livello da stamani prima delle 7.00 sta provocando ripercussioni pesanti su tutta la circolazione ferroviaria da e per Firenze via Borgo San
Lorenzo. Su alcuni convogli i ritardi hanno superato i 60 minuti. Una situazione che stride fortemente, per l’ennesima volta, con le parole dell’assessore regionale Baccelli nell’assemblea tenutasi alla sede del PD di Borgo San Lorenzo lunedì 15. Assemblea alla quale non abbiamo partecipato perché certi che avremmo avuto per l’ennesima volta lo stesso risultato. E così è stato. Tante belle parole ed uno ‘show’ mediatico senza alcun risultato positivo per i pendolari di questa disgraziata linea. E dopo quelle parole fini a
Borgo San Lorenzo
Borgo San Lorenzo Parcheggi a strisce variabili
sé stesse, dopo la mattinata odierna da incubo, oltre a rabbia ed esasperazione, resta solo un messaggio, preciso, da indirizzare. Che non si perda anche col PNRR la possibilità di risolvere almeno in parte i problemi di questo disgraziato Mugello. Un territorio che ha bisogno di progetti concreti a livello infrastrutturale per colmare il gap ormai storico che lo separa dal resto della Toscana e dell’Italia. È una grande occasione probabilmente l’ultima per far sì che le parole diventino fatti. Non sprechiamola”.
Via Giotto Ulivi: botta e risposta tra un residente e la Lega Confronto pubblico tra uno dei cittadini che aveva avanzato la proposta e che ringrazia il comune e l’Urp per averla considerata. Il partito politico replica: “Soluzione ‘ad personam’, ne beneficia solo lui!”
Da venerdì 12 allo scorso lunedì 15 novembre dai consiglieri Atria e Ticci e da un nostro lettore abbiamo ricevuto una raffica di foto di un tratto di via Giotto Ulivi a Borgo San Lorenzo. Venerdì 12 novembre le strisce delimitavano parcheggi per auto, sabato 13 novembre erano ritracciate in stalli per le moto, lunedì 15 novembre ancora per le moto ma distaccate dal marciapiede. Realtà o fotomontaggio? E domani? Altro giorno, altra vernice? (P.M.)
Borgo San Lorenzo Nuova sede PD: incontro delle Donne Democratiche
Martedì scorso, 16 novembre, c’è stato un incontro delle Donne Democratiche del Mugello, presso la nuova sede del Pd di Borgo San Lorenzo in piazza Curtatone e Montanara 23. Erano presenti la vicesindaca del capoluogo mugellano, Cristina Becchi, la vice presidente della Regione Toscana, Stefania Saccardi ed Ilaria Bugetti, presidente seconda Commissione della Regione. Sono stati affrontati dei temi del distretto rurale e del biologico, si è cercato di capire che sviluppi ci sono per il problema dell’acqua, le tematiche legate alla cultura dell’olio e come incentivare i giovani a scegliere questo settore, si è parlato del futuro dell’agricoltura. Non sono mancate le risposte alle domande del pubblico.
Via Giotto Ulivi al ‘centro’ del dibattito. Una delle strade del cuore di Borgo San Lorenzo ha acceso la discussione tra il mondo della politica e la comunità. È un segnale che il capoluogo del Mugello è vivo, che uno dei fattori che sta a cuore della popolazione e del mondo politico è l’ascolto reciproco, reale e aperto, che ne dovrebbe determinare un confronto corretto tra i due poli. Avere opinioni diverse è legittimo ed emana un profumo di libertà, discuterne senza alzare la voce è un simbolo di educazione, trovare una soluzione che possa mettere tutti d’accordo è l’obiettivo primario. Per il bene di tutti (attività commerciali comprese). L’obiettivo primario della politica, senza entrare troppo nel merito delle visioni partitiche, e della comunità che chiede di “essere ascoltata” veramente, per un futuro migliore. Insomma, via Giotto Ulivi si è ritrovata ad essere la protagonista di una discussione delle ultime ore. La Lega di Borgo San Lorenzo aveva pubblicato delle foto e un comunicato nel quale riteneva “uno scempio” togliere posti gratuiti, “una rimozione disincentiva per tutti e soprattutto per le attività commerciali”. Così il signor Eugenio Marrani, residente della via e del numero civico interessato, ha voluto informare gli organi di stampa che era stato tra coloro che avevano avanzato la
richiesta per la rimozione dei posti e che ringraziava il comune di Borgo San Lorenzo e l’Urp per “averla considerata. Non sono un tecnico e non so quali siano le problematiche e/o i vincoli in un contesto simile ma penso che per senso civico, la sicurezza dei cittadini debba avere la priorità rispetto ad un parcheggio per evidenziare le difficoltà nell’entrare e nell’uscire dal nr civico 3 e la necessità di tenere libero il passaggio, in caso di emergenze, fra l’altro già verificate in passato”. I consiglieri della Lega, Francesco Atria e Claudio Ticci, hanno deciso di replicare pubblicamente al signor Marrani con questa nota: “La riteniamo innanzitutto una soluzione AD PERSONAM. Sbagliata quindi nel modo e nel metodo. Sì è vero, noi della Lega, dopo molte segnalazioni, ci lamentiamo che si perdono posti in una zona altamente frequentata dove raramente si trova posto per accedere alle numerose attività commerciali. A nostro avviso l’eliminazione di “veri” stalli di sosta gratuiti penalizza la COLLETTIVITÀ soprattutto di chi ci abita, ci lavora e accoglie i clienti. Dovendo però dar seguito ad una sua legittima necessità è facile osservare che la soluzione attuata NON RISOLVE NIENTE per i seguenti motivi: 1) non viene allargato il marciapiede; 2) lo stallo ridotto con segnaletica bianca NON vuol dire che non ci parcheggerà
nessuno; 3) non potendo assicurare una vigilanza tutto il giorno e la notte è verosimile che i posti verranno comunque occupati. Le soluzioni ragionevoli proposte sarebbero state due: 1) aumentare la larghezza del marciapiede che normalmente è di 150 cm (soluzione ottima ma costosa) favorendo lei, gli altri e TUTTI, compresi disabili, passeggini ecc.. 2) interrompere l’area di sosta (installando magari un paio di paletti) solo nel punto davanti all’ingresso perdendo al massimo uno stallo (soluzione rapida ed economica) come 50metri più avanti sulla via. Nessuna delle due è stata fatta. Lasciamo a lei e agli altri lettori le conclusioni. Di sicuro operare così lo troviamo un pessimo esempio per tutti i cittadini. Chiediamo inoltre alla Redazione di trasmettere il commento al residente poiché possa comprendere che la soluzione adottata purtroppo non andrà a beneficio di tutti e di nessuno. Residenti, clienti e attività commerciali, nessuno escluso”. Questa era stata la comunicazione integrale del signor Eugenio Marrani: “Ho letto con stupore, una nota di un partito politico, riguardo “allo scempio di 3/4 posti auto” in via Giotto Ulivi. Sono fra coloro che hanno fatto una segnalazione all’URP, per evidenziare le difficoltà nell’entrare e nell’uscire dal nr civico 3 e la necessità di tenere libero il passaggio, in caso di emer-
genze, fra l’altro già verificate in passato. L’abitazione è posta lungo un marciapiede di circa 15 m, con larghezza di 50 cm. Non sono un tecnico e non so quali siano le problematiche e/o i vincoli in un contesto simile, ma penso che per senso civico, la sicurezza dei cittadini debba avere la priorità rispetto ad un parcheggio. Ringrazio il comune di Borgo San Lorenzo e URP per avere considerato la nostra richiesta. ALLEGO FOTO PER CHIARIRE IL CONTESTO DELLA RICHIESTA. Eugenio Marrani” Filippo Ciampolillo
Attualità
Sabato 20 Novembre 2021 Il Galletto
3
Dalla prima - Borgo San Lorenzo
Il punto sulla Faentina e la mobilità in Mugello Lunedì 15 novembre è stata affrontata la questione Faentina. A rappresentare la voce dei cittadini di Borgo San Lorenzo c’era il sindaco Paolo Omoboni che ne ha discusso all’interno del dibattito “Il punto sulla Faentina e la mobilità in Mugello” assieme a Stefano Baccelli Assessore ai trasporti Regione Toscana, Massimiliano Pescini Consigliere Regionale – Circoscrizione Firenze 2 e Tommaso Triberti consi-
gliere Città Metropolitana e Rapporti con le Aree Interne e Viabilità Zona Mugello. LE PAROLE DI OMOBONI “È stata una serata di confronto aperto, schietto – ha detto il sindaco di Borgo, Omoboni – La presenza dell’Assessore Regionale Baccelli, che si è apertamente confrontato anche con il Comitato pendolari, del consigliere Regionale Pescini, i contributi che ognuno ha portato alla discussione, sono il segnale che
si può e si deve fare politica guardandoci in faccia. Ed è quello che il PD di Borgo San Lorenzo ha fatto ieri sera. Abbiamo ribadito, insieme ai Sindaci Triberti e Ignesti, le richieste del nostro territorio: un servizio dignitoso, che non faccia perdere ore di lavoro e di studio ogni giorno a chi lo usa, rinnovo dei treni nei prossimi due anni con gli ibridi in produzione da Hitachi, la velocizzazione dei 47 milioni di interven-
ti previsti nel protocollo del 2017 e la prospettiva di una linea a idrogeno (verde) per il prossimo futuro. La Faentina è un patrimonio comune, tocca a ognuno di noi difenderla e valorizzarla”. Ha moderato l’incontro... Irene Pieroni (Segreteria Pd Borgo San Lorenzo). Per chi era interessato e non si è potuto recare a Borgo, c’è stata la diretta social sul canale Facebook del circolo “Pd Borgo San Lorenzo”.
nei nostri confronti, stavolta da parte della città metropolitana. Città metropolitana colpevole di aver organizzato questo squallido viaggio, che sembra quello del Professore che porta in gita gli scolaretti. Un brutto, desolante spettacolo. Non è così che si rende servizio a chi ogni giorno patisce le vessazioni di Trenitalia e le insulse giustificazioni della Regione Toscana. Nardella, se voleva dare un segnale, doveva darlo nel giusto modo, su un bel regio-
nale affollato nelle ore di punta. Invece anche stavolta, il segnale è stato quello della politica che si erge su un piedistallo, che sta sempre lontana dai problemi reali della gente, che non si sporca le mani. Poi mi raccomando lamentiamoci del fatto che la gente non va più a votare; i cittadini si sentono presi per i fondelli!!! Un’altra occasione persa da parte della politica. L’ennesima, e sicuramente non sarà l’ultima. Che peccato”.
Dicomano
“Politici sul treno di Dante? Un’inutile pagliacciata”
Giampaolo Giannelli ha pubblicato le foto del Consiglio della Città Metropolitana di Firenze svolto nella giornata dello scorso venerdì 12 novembre, sul treno regionale che ha portato Firenze all’Alto Mugello. Il capogruppo del Centrodestra a Dicomano si ritiene “indignato” e ha attaccato con un comunicato: “Il Consiglio della Città Metropolitana si è svolto in modalità ‘itinerante’, affrontando, tra l’altro, problemi e prospettive della Faentina. Tutto bene, si potrebbe pensare…assoluta-
mente no! Le foto che ho visto sui post di alcuni esponenti del consiglio metropolitano indignano chi, come me, da pendolare si trova ogni giorno a vivere una realtà ben diversa da quella che si vede in foto. La realtà di chi, come da foto allegate, si trova a viaggiare su vetusti ALN che non erano più usati da tempo, in perenne ritardo, e sempre su vetture sporche e sovraffollate. Una realtà ben diversa dal lussuoso e comodo viaggio fatto stamani sul treno storico (o treno di Dante, come preferite) dai
consiglieri della Città Metropolitana. Nardella, per l’ennesima volta, come quando parla di idrogeno, usa le armi di ‘distrazione di massa’. Ha organizzato uno show, uno spettacolo itinerante, che risulta goffo ed offensivo nei confronti di chi vive, ogni giorno, una realtà ben diversa da quella del confortevole viaggio odierno. Nelle foto di stamani vedo anche viveri di conforto… esattamente come quelli forniti da Trenitalia ogni giorno ai pendolari sui treni regionali!! Vergogna! Chi come me, come altri amici borghigia-
ni, come i comitati dei pendolari, ha visto queste foto stamani, si è detto deluso e profondamente indignato da questo triste spettacolo. I termini usati per commentarlo (oltre a molti che non posso scrivere per motivi comprensibili...) sono stati “vergogna - una pagliacciata - una buffonata - uno schifo - vengano davanti a me se hanno coraggio- un’offesa nei nostri confronti”. Questa data, 12 novembre 2021, resterà ben impressa nella memoria dei pendolari. L’ennesimo schiaffo, l’ennesima presa per i fondelli
Mugello
“Il caravanserraglio sulla Faentina: uno schiaffo ai pendolari”
“Sono indignata, delusa e arrabbiata. Il pacchiano caravanserraglio allestito dal sindaco di Firenze e della Città metropolitana per un Consiglio itineranteshow che attraversa il Mugello sulla Faentina a bordo di un treno storico è uno schiaffo terribile ai pendolari, un insulto ai mugellani e un segnale negativo mandato dalla politica ai cittadini.” Così la consigliera regionale della Lega Elisa Tozzi, che attacca:
“I mugellani sono ancora in attesa del treno a idrogeno sulla Faentina (che mai arriverà perché la linea non è elettrificata), di una copertura internet quantomeno decente e soprattutto di un pendolarismo da paese civile, senza quei convogli vetusti e sporchi, in preda a costanti ritardi e affollamenti, che rendono impossibile la vita a tanti lavoratori. Nel frattempo, gli stessi mugellani sono costretti a sorbirsi - a casa loro - lo spot
goffo e imbarazzante offerto da un sindaco in perenne campagna elettorale, tutto concentrato sul suo incerto avvenire e per niente interessato alla sorte di un ‘contado’ fiorentino completamente abbandonato a se stesso”. “Eppure – aggiunge Tozzi - le istituzioni locali e regionali ne avrebbero di domande cui rispondere sulla Faentina. Ad esempio, c’è un protocollo sottoscritto nel 2017 tra RFI, Regione Toscana, Unione Mugello e Co-
muni, relativo a un investimento di 47 milioni di euro per ammodernare l’infrastruttura ferroviaria. Quali interventi sono stati realizzati? Quanti soldi sono stati spesi? Quali e quanti benefici in termini di percorrenza e puntualità ha prodotto? E sul contratto di servizio 2019-2034 tra Regione Toscana e Trenitalia, quanti dei 19 nuovi treni che si prevede entrino in servizio entro fine anno sono destinati alla Faentina?”.
Faentina
Avanti con il treno a idrogeno
Nel corso del Consiglio Metropolitano svoltosi su un treno speciale da Firenze Santa Maria Novella a Marradi, il Sindaco della Città Metropolitana di Firenze Nardella ha presentato un progetto per un treno a idrogeno sulla linea ferroviaria della Faentina, condiviso anche dalla Regione Toscana e dall’Emilia-Romagna e che è stato poi fatto proprio da Rfi. Si tratta di un progetto preliminare per realizzare una mobilità ferroviaria ad idrogeno sulla Faentina. Potrebbe essere “una delle prime in assoluto linee con treni alimentati a idrogeno in Italia”. Il progetto, in linea con i criteri di finanziamento del PNRR prevede la realizzazione nell’area fiorentina di una stazione di stoccaggio ed erogazione dell’idrogeno per caricare i treni che inizialmente verrebbero proprio utiliz-
zati su questa linea. Il progetto è confortato anche da uno studio commissionato dai sindaci del Mugello, alcuni dei quali sul convoglio durante la presentazione: i Sindaci di Borgo San Lorenzo Paolo Omoboni, di Vicchio Filippo Carlà Campa, di Marradi Tommaso Triberti (che è anche consigliere delegato della Metrocittà), di Dicomano Stefano Passiatore, di Scarperia e San Piero Federico Ignesti. Nell’incontro sono stati rappresentati anche i problemi dei pendolari che utilizzano la linea. “Il vantaggio del progetto è duplice - ha spiegato Nardella Possiamo bypassare direttamente il problema dell’elettrificazione della Faentina che è molto complessa e costosa proprio per le caratteristiche della linea. Dall’altro lato c’è il vantaggio del grande abbattimento dell’inquinamen-
to. Usare treni a diesel oggi significa alimentare i problemi dell’inquinamento, mentre l’idrogeno garantisce almeno il 50% in meno di inquinamento, soprattutto l’idrogeno verde, prodotto con fonti energetiche alternative. Per questo il progetto che stiamo presentando con Rfi e con le Regioni al Governo è in linea con i criteri di finanziamento del Pnrr. Mi auguro che il Governo possa dare una risposta in tempi rapidi”. Verrà chiesto un incontro a Regione e Trenitalia, con una delegazione della Città metropolitana e dei Sindaci del Mugello, per fare il punto sulle criticità emerse negli ultimi mesi e mettere a punto eventuali soluzioni per potenziare nel breve periodo il servizio ferroviario su questo asse, con un numero maggiore di corse e per chiede-
re la sostituzione del materiale rotabile previsto nell’attuale contratto. A margine del Consiglio, dopo il ritorno a Firenze, il Sindaco Nardella ha incontrato i giornalisti ai quali ha illustrato il progetto sul treno a idrogeno e con essi si è soffermato anche su altri temi: “Ho avuto un colloquio col ministro Brunetta che mi ha confermato che lo sblocco del turnover previsto per i Comuni sarà esteso anche per le Città Metropolitane. Questa è un’ottima notizia perché, come si sa, le Città metropolitane in Italia sono 14 e coprono più di 1000 Comuni, corrispondono a circa al 35 per cento del Pil, sono ancora ferme al blocco del turnover ed in molti casi sono costrette ad un ritmo di assunzione di un nuovo assunto ogni quattro pensionati”.
Mugello Il Consiglio di Firenze in treno verso Borgo e Marradi
Venerdì 12 novembre, il Consiglio della Città Metropolitana di Firenze si è svolto in treno: in viaggio verso Borgo San Lorenzo e Marradi con la presenza del sindaco di Firenze, Dario Nardella. Partenza da Santa Maria Novella per poi ritrovarsi con i giornalisti a fine mattinata presso l’area con le palme al binario 16 della stazione Centrale per una conferenza stampa. Quattro i punti trattati all’ordine del giorno del Consiglio: una variazione al Documento unico di programmazione; l’aggiornamento del Gruppo Amministrazione Pubblica; l’accordo di programma tra Regione Toscana, Metrocittà, Province di Pistoia e Prato, Comuni di Campi Bisenzio, Montale, Montemurlo, Pistoia, Prato, Signa, Cantagallo e Sambuca Pistoiese, per la progettazione del tronco 3 della Ciclovia del Sole nel tratto Verona-Fienze. È stata votata anche una mozione sullo stalking e il numero d’emergenza 1522.
Rifondazione Comunista “La Faentina ha bisogno di attenzione!”
Il partito di Rifondazione Comunista nel Mugello ha informato gli organi di stampa di un comunicato che verte sull’attualità della linea ferroviaria che collega il Mugello all’Alto Mugello, da Firenze a Faenza. Ed esce questo comunicato anticipando l’evento di venerdì scorso, 12 novembre, quando il Consiglio Metropolitano di Firenze ha svolto a bordo del treno storico che percorre la ferrovia faentina tra Firenze e Ravenna “per ricordare i 700 anni dalla morte di Dante Alighieri”. Il testo del comunicato: “Non solo folklore, la ferrovia faentina ha bisogno di attenzione 365 giorni l’anno! Come circoli mugellani del Partito della Rifondazione Comunista, senza entrare nel merito dell’opportunità di un’iniziativa di questo tipo, vorremmo cogliere l’occasione per ricordare alla maggioranza di centro-sinistra che l’ha promossa che la linea che collega il Mugello e l’Alto Mugello a Firenze e Faenza ha bisogno di attenzione anche quando a percorrerla sono i pendolari e gli studenti. Le lotte dei pendolari per un miglior servizio hanno radici profonde quanto i problemi che caratterizzano questa linea: la promessa ma mai realizzata elettrificazione (con i fondi dirottati su opere anche non collegate), le infrastrutture in progressivo disimpegno (scambi, biglietterie, servizi ai viaggiatori), la mancanza di nuovi treni il cui arrivo slitta da troppo tempo e un’implementazione delle capienze e delle corse che sarebbe, in periodo di covid, quantomai necessaria. Da tutto questo non possono tirarsi fuori per questioni di competenze i politici del PD che governano i comuni e l’Amministrazione metropolitana, non fosse altro per la continuità e per il sostegno fornito a chi governa a livello regionale. I pendolari, gli studenti, i cittadini mugellani tutti hanno diritto a risposte chiare e immediate, il nostro partito è come sempre al loro fianco in tutte le sedi, istituzionali e non”.
4
Attualità
Sabato 20 Novembre 2021 Il Galletto
Mugello
Nuove risorse da Metrocittà Contrari Cdx e Carpini
Stabilito nel Consiglio della Città di Metropolitana di Firenze in treno: ecco tutti i nuovi interventi. C’è anche la palestra Chino Chini per euro 1.275.212,50 Durante il Consiglio della Città Metropolitana di Firenze che si è riunito in un’assemblea speciale su un treno diretto in Mugello, oggetto di una particolare attenzione anche nella programmazione degli interventi per il 2022, è stata approvata una variazione al Documento unico di programmazione dell’ente su proposta del vice sindaco Metropolitano Brenda Barnini. Vengono definiti nel 2022 interventi relativi a “(…) palestra Chino Chini per euro 1.275.212,50”.
NUOVI INTERVENTI – BORGO SAN LORENZO: nuova rotatoria intersezione Sp 41/ Sr 302 Sagginale 500.000,00; manutenzione straordinaria del ponte a travata in cemento armato sulla Sieve per euro 3.500.000,00; Sr 302 km 27+930, ricostruzione nuovo attraversamento in sostituzione del ponte a graticcio in c.a. per euro 1.413.331,42; manutenzione straordinaria del ponte ad arco in muratura in località Casaglia nel comune di Borgo San Loren-
zo, per 325.000,00 euro, interventi per la messa in sicurezza di ponti e viadotti per 17.893.219,58 (dal Mit). SCARPERIA E SAN PIERO: progettazione nuova rotatoria intersezione Sp 129/503 Scarperia San Piero, per 400.000,00; nuova rotatoria intersezione sp 503 Palagio Scarperia San Piero, per euro 400.000,00. VICCHIO: nuova rotatoria intersezione Sp 551, viale Beato Angelico 400.000,00; nuovo marciapiede zona
stazione Sp 551 per euro 100.000,00. DICOMANO marciapiede Sp 41, 120.000,00. PALAZZUOLO SUL SENIO marciapiede in località Quadalto Sp 477, Palazzuolo sul Senio, 400.000,00. FIRENZUOLA nuova rotatoria intersezione Sp 116, via Greta, 400.0000,00. RUFINA nuovo innesto tra Sp 91 e Ss 67 sulla Sp 91, 200.000,00. VOTI CONTRARI E PARERE DEL PD La variazione è stata approvata con i voti
Scarperia e San Piero
Oltre 1 milione di euro per i lavori sulle frane
Oltre 1 milione di euro. Un budget importante che il comune di Scarperia e San Piero utilizzerà per il ripristino, il consolidamento e la messa in sicurezza del territorio. Un investimento per tre interventi: in località Strada Comunale del Molinuccio, in località La Castellana e in località Filetto. MOLINUCCIO Sono già terminati i lavori relativi alla sistemazione del movimento franoso. L’intervento si era reso necessario a seguito degli eventi meteorologici del 17 novembre 2019 ed ha richiesto un investimento di 160 mila euro tutti a carico del bilancio comunale. Dopo i primi interventi di messa in sicurezza, con lavori di somma urgenza eseguiti nel 2020, sono iniziate le fasi di progettazione ed autorizzazione con espletamento della gara di appalto ed inizio dei lavori in data 6.6.2021. È stato realizzato un consolidamento del-
le scarpate sopra e sotto strada con realizzazione di terre armate ed interventi di regimazione delle acque superficiali. Con l’occasione, in accordo con Publiacqua, sono stati anche sostituiti circa 100 metri di tubazione, vetusta e spesso soggetta a rotture, con nuovi tubi in ghisa a servizio dell’acquedotto. A completamento dei lavori saranno inoltre installati dei guard-rail nei prossimi giorni. LA CASTELLANA A Marcoiano i lavori sono in corso, a seguito di apposita gara di appalto, l’aggiudicazione a ditta esterna e l’inizio dei lavori avverrà entro la fine dell’anno. L’intervento è sempre una conseguenza dell’evento meteorologico del 17 novembre 2019. L’investimento complessivo per la realizzazione del consolidamento franoso è pari ad 240 mila euro di cui 140.000 finanziati con contributo della Regione To-
scana e la differenza a carico del bilancio comunale. La durata dei lavori è prevista in 180 giorni. FILETTO Con un primo contributo di circa 100.000 euro sono state effettuate le indagini tecniche e la successiva progettazione degli interventi di mitigazione del rischio idrogeologico. Il progetto è stato finanziato per l’intero importo dalla Regione toscana con l’assegnazione al Comune di un contributo pari a 645.000 euro suddivisi in tre anni. Il Comune ha già approvato il progetto definitivo/esecutivo del primo lotto e sono in corso le procedure per l’aggiudicazione dell’appalto dei lavori. LA SODDISFAZIONE DEL SINDACO Il primo cittadino di Scarperia e San Piero, Federico Ignesti: “La sicurezza del territorio, così come quella degli edifici
pubblici, è uno dei principali obiettivi di questa Amministrazione. Sono contento che, grazie anche ai contributi della Regione Toscana che si aggiungono ai fondi comunali, si possano realizzare importanti interventi di consolidamento di tre aree del nostro territorio, di cui uno già concluso. Il nostro ambiente è fragile e sempre più esposto ai violenti eventi atmosferici che si verificano con maggiore frequenza a causa del cambiamento climatico; va protetto e curato con molta attenzione”.
Mugello
Potenziamento wi-fi: basteranno i fondi?
Borgo San Lorenzo aveva chiesto 23.424; Barberino di Mugello 20.000; Palazzuolo Sul Senio 18636,72; Firenzuola 19382,14; Marradi 18780,74. Vicchio e San Godenzo avevano chiesto rispettivamente 10.000 e 8.161,80 euro. Il tetto massimo erogato per i comuni è di 10.134,09 quindi Vicchio e San Godenzo sono gli unici comuni del nostro territorio a ricevere in toto quanto richiesto. Per il resto dei comuni, non solo del Mugello come potrete leggere nel pdf allegato in fondo, il bicchiere è mezzo pieno. Oggetto dei fondi stanziati per i comuni mugellani è l’ampliamento e l’adeguamento delle infrastrutture della rete Lan (Local Area Network) e della Wlan (Wireless Local Area Network), il potenziamento della sicurezza informatica ed è destinato agli edifici pubblici comunali in cui si svolgono attività istituzionali, didattiche, assistenziali, di ricerca (compresi gli spazi di cowor-
king), culturali, sportive e di aggregazione. 1 milione di euro per il cablaggio di 100 comuni in Toscana, un provvedimento adottato dalla Regione Toscana e rivolto ai comuni delle aree interne ed è un contributo in conto capitale che verrà erogato, a titolo di anticipo, nel 2022 e che finanzierà il 100% delle spese di investimento effettivamente sostenute dalle amministrazioni locali. LE PAROLE DI SACCARDI E CIUOFFO “Siamo di fronte ad una misura che segue quella adottata nell’autunno dello scorso anno in seguito all’emergenza sanitaria, con la quale abbiamo deciso di concedere contributi per i collegamenti ad internet in banda ultralarga e per il potenziamento della rete wi-fi interna degli istituti scolastici – spiegano gli assessori alle aree interne, Stefania Saccardi e alle infrastrutture digitali e sistemi informativi, Stefano Ciuoffo – Gli interventi che finanziamo riguar-
dano la progettazione e la realizzazione di cablaggi strutturati di reti Lan e Wlan Gigabit, l’acquisto di apparati di rete attivi, quello di dispositivi e sistemi finalizzati al potenziamento della sicurezza informatica e infine l’installazione, la configurazione e l’integrazione dei nuovi con gli apparati preesistenti. Siamo insomma di fronte all’attuazione pratica dell’obiettivo che ci siamo posti: avere una Pubblica Amministrazione sempre più e sempre meglio connessa, in grado di interfacciarsi con i cittadini obbligandoli sempre meno ad accessi diretti e favorendo il ricorso alle procedure informatiche, più brevi e veloci. La risposta al bando da parte degli enti locali è stata grande, segno che abbiamo intercettato un bisogno reale ed è quindi nostra intenzione riproporre la stessa misura per il prossimo anno”. Quello che è stato appena adottato è un provvedimento che si pone
in un’ottica di complementarietà rispetto a quanto verrà realizzato a livello nazionale dal Ministero per lo sviluppo economico con Infratel, ovvero il cosiddetto “Piano Banda Ultralarga Scuole”, che andrà ad infrastrutturare ed erogare servizi di connettività in banda ultralarga agli istituti scolastici. “Ringrazio la Giunta regionale - afferma il presidente della Commissione aree interne del Consiglio regionale, Marco Niccolai - per la particolare attenzione che sta dedicando ad un tema strategico per le aree interne come la connettività, che si configura ormai come servizio essenziale per i cittadini. Proprio per questo gli edifici pubblici devono avere i massimi standard tecnologici e questo bando consente di raggiungere questo obiettivo. La risposta dei Comuni dimostra che l’esigenza colta dal bando è forte e che le progettualità a forte carattere innovativo in questi territori non mancano”.
favorevoli della maggioranza Pd-Iv, contrari Centrodestra per il cambiamento e Territori beni comuni. Enrico Carpini (Territori) ha apprezzato l’inserimento dei nuovi interventi che interessano le infrastrutture del Mugello “ma dobbiamo puntare a mettere in condizione la Città Metropolitana di Firenze a portare a termine determinati lavori”. Paolo Gandola (FI nel Centrodestra) ha appuntato alcune critiche sulle procedure di
finanziamento per la rotatoria di Scarperia e San Piero “con l’incapacità di presentare nei tempi opportuni la progettazione e perdendo il finanziamento dalla Regione. Noi auspichiamo di vedere la Metrocittà in grado di fare una programmazione completa”. Respinge le critiche Massimo Fratini, capogruppo del Pd: “Le trovo pretestuose. I finanziamenti non arrivano tutti insieme e per questo si fanno le variazioni”.
Vicchio Autolinee Toscane apre rivendita biglietti
Il comune di Vicchio ha condiviso una notizia con gli organi di stampa. Si tratta di un punto rivendita a Vicchio di biglietti e abbonamenti di Autolinee Toscane. L’Amministrazione Comunale si era mossa scrivendo al gestore del servizio, oltre che alla Regione Toscana e alla Città Metropolitana di Firenze. Ci sono buone notizie: è attiva una rivendita presso la Tabaccheria n. 4, in Corso Del Popolo 2. L’orario è 6:30-20, chiuso il lunedì.
Borgo San Lorenzo SPID alla “Coop”: già 300 attivazioni
Riscuote successo l’opportunità di fare l’identità digitale “alla Coop”. La sperimentazione partita a inizio luglio in quattro punti vendita Unicoop Firenze ed allargata ad altri 14 alla fine dello stesso mese risulta molto apprezzata dai cittadini. Lo SPID è l’identità digitale personale, con cui il cittadino può accedere ai servizi online della pubblica amministrazione (INPS, Agenzia delle entrate e molti altri) e dei privati aderenti. È inoltre una delle modalità attraverso cui si può scaricare il Green Pass. Il servizio dello Spid al Super si può prenotare telefonicamente ed è gratuito. E tale resterà anche in questo momento, in cui altri operatori hanno annunciato la richiesta di un contributo economico per l’attivazione dell’identità digitale. Il servizio farà una breve pausa per il periodo natalizio per poi riprendere ad inizio 2022. Intanto le attivazioni effettuate nei punti di vendita alla data del 31 ottobre sono state 21.222, mentre alla stessa data erano già attive altre 2.894 prenotazioni per il mese di novembre. Per un totale di quasi 25mila Spid attivati in meno di cinque mesi. A Borgo San Lorenzo sono state registrate già 303 attivazioni. La procedura per l’ottenimento dello Spid si svolge in un’area dedicata del supermercato, dove un dipendente Coop, appositamente formato, supporta il cittadino durante tutta la procedura. COME FUNZIONA Basta prenotare al 800 050 760 (ogni giorno dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 18) per poter accedere a quest’attività di aiuto concreto per il rilascio dello Spid, sia per concludere l’ultima fase, quella del riconoscimento digitale, presentando i moduli già scaricati e riempiti ed avendo già fatto alcune operazioni dal proprio pc di casa (procedura veloce, 5 minuti), sia facendo in punto vendita l’intera procedura (durata circa 25 minuti). Durante la prenotazione sarà possibile indicare il supermercato scelto e verrà dato un orario a cui presentarsi nello spazio individuato per questa attività. L’attività si svolge dal lunedì al sabato dalle 9 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 19. Tutte le info su https://www.coopfirenze.it/attivailtuospid
Borgo San Lorenzo 17° Congresso dei Partigiani
“Care compagne e cari compagni”. Inizia così il comunicato della sezione ANPI di Borgo San Lorenzo. Un richiamo a tutti coloro che sono legati all’Associazione per coinvolgerli ed invitarli al 17° Congresso Nazionale. “Per una nuova fase della lotta democratica e antifascista”, è il titolo del documento politico-programmatico da cui partirà la discussione congressuale. Domenica 21 novembre, l’inizio del Congresso della Sezione ANPI Borgo San Lorenzo sarà per le ore 15 nella Sala del Consiglio Comunale borghigiano. Per partecipare è necessario presentare il Green Pass. IL PROGRAMMA Ore 15: registrazione dei partecipanti. Ore 15.15: nomina della Presidenza al Congresso. Ore 15.30: saluti al congresso da parte di invitati e associazioni. Ore 15.45: relazione politica della Presidente Paola Poggini e nomina delle commissioni elettorale e politica per eleggere il nuovo Comitato di Sezione e i delegati al congresso Provinciale e proporre emendamenti o modifiche al documento congressuale. Ore 16.30: interventi degli iscritti ANPI. Ore 17.30: elezione del nuovo Comitato di Sezione e dei delegati al Congresso Provinciale. Ore 18: conclusioni della Presidente provinciale ANPI Vania Bagni.
Attualità
Sabato 20 Novembre 2021 Il Galletto
5
Mugello
Tre arresti a Borgo, Barberino e Marradi
Nei primi quindici giorni del mese di novembre i Carabinieri della Compagnia di Borgo San Lorenzo hanno eseguito tre arresti e tre deferimenti nel Mugello. BORGO SAN LORENZO L’Aliquota Radiomobile di Borgo San Lorenzo ha effettuato un deferimento nei confronti di un giovane, residente in questo centro, per il reato di guida in stato di ebrezza alcolica. I militari sono intervenuti a seguito di un sinistro stradale in cui il conducente del mezzo, positivo all’alcol test, con un valore di 2 G/l, superiore al limite di legge fissato in 0.8, è rimasto ferito assieme ad altri due giovani, non in gravi condizioni. Un uomo di 48 anni è stato sottoposto agli arresti domiciliari, dove deve scontare una pena di un anno e tre mesi per maltrattamenti in famiglia. La misura sarà scontata presso un centro specialistico resi-
denziale. Un italiano di 49 anni, alla guida della sua autovettura, ha mostrato ai Carabinieri, durante un posto di controllo, una patente di guida con caratteri alterati. I militari hanno così approfondito, constatando la contraffazione del documento e l’assenza della licenza per la guida. Oltre al deferimento per il reato di ricettazione, l’uomo, già noto alle forze dell’ordine, è stato sanzionato per guida senza patente di guida. BARBERINO DI MUGELLO I Carabinieri hanno arrestato K.P., albanese di 51 anni, già sottoposto agli arresti domiciliari per traffico di sostanze stupefacenti. Il provvedimento è stato disposto per le plurime violazioni commesse dall’uomo e denunciate dall’Arma. Al termine delle formalità di rito, lo stesso è stato associato presso la casa circondariale di Firenze. È stato inoltre rintracciata sul ter-
ritorio una giovane donna bulgara, di 26 anni, già nota agli uffici di polizia, destinataria di un provvedimento di rintraccio per l’applicazione dell’obbligo di dimora in un comune del milanese, emesso per reati contro il patrimonio. La stessa si trovava nei pressi dei parcheggi di un centro commerciale quando i Carabinieri l’hanno controllata e sottoposta a misura. MARRADI Un giovane albanese di 28 anni, già noto alle forze dell’ordine, è stato arrestato. Deve scontare 4 anni e 6 mesi di reclusione per reati contro il patrimonio e detenzione di armi, commessi nelle province di Firenze e Ravenna nell’anno 2015. Ultimate le operazioni previste, è stato tradotto presso la casa circondariale di Forlì. VICCHIO Deferito un operaio di 42 anni per simulazione di reato: dopo aver avuto un incidente stradale con la vettu-
Incidente sull’A1 Rientro difficile in Mugello
Un brutto incidente è accaduto domenica pomeriggio sull’A1. Poco più avanti dell’uscita di Calenzano, in direzione Barberino di Mugello, c’è stato un incidente che ha visto coinvolta un’auto di colore scuro. Avevamo tempestivamente pubblicato le foto sul nostro sito www.ilgallettomugello.com e sul nostro profilo Facebook Il Galletto – Il Giornale del Mugello e della Valdisieve per informare i nostri lettori. Purtroppo alcuni di loro si trovavano lì e hanno dovuto attendere diverso tempo per fare ritorno a casa.
ra aziendale, utilizzata al di fuori dell’orario lavorativo, ne ha denunciato il furto ai militari dell’Arma. Il mezzo è stato poi recuperato poco distante da Vicchio, danneggiato. L’uomo si è quindi ravveduto raccontando la verità. DICOMANO Con la
collaborazione del personale della Stazione di Rufina, sono stati eseguiti perquisizioni domiciliari all’interno di abitazioni, per la ricerca di oggetti sottratti da parte di una coppia, una donna di 20 anni e il suo compagno di 24 anni, en-
Tra Borgo e Vicchio
trambi pregiudicati e nulla facenti. Gli stessi, dopo aver occupato clandestinamente un’immobile, hanno sottratto alcuni beni. Nel corso dell’operazione, i Carabinieri di Dicomano sono riusciti a rintracciare alcuni di questi.
Macchina esce di strada sulla SP551
Martedì 16 mattina, quando le famiglie si prestavano ad accompagnare i propri figli a scuola, quando ci si incamminava per andare al lavoro, un incidente stradale tra Vicchio e Borgo San Lorenzo ha frenato la routine quotidiana. Un’auto è uscita di strada in direzione di Vicchio, da Borgo, sulla Sp551. Abbiamo pubblicato le foto dei soccorsi sul nostro sito e sui social (FB, Instagram), segnalando il pericolo. Le condizioni di chi era alla guida non sembrano abbiano destato particolari preoccupazioni, l’auto è sbandata sulla corsia opposta. Sono intervenuti i Carabinieri che hanno prontamente smistato il traffico in quel punto della Sp551. Erano presenti anche i Vigili del Fuoco, un’ambulanza ed un’auto della Misericordia come si può notare nelle nostre foto esclusive.
6
Ambiente
Sabato 20 Novembre 2021 Il Galletto
Eolico Villore-Corella
“Leggete l’avviso della Regione sugli espropri”
Piera Ballabio dà una nuova informazione ai cittadini interessati. Il titolo del suo comunicato è questo: “Espropri previsti per l’Eolico, informare e tutelare i cittadini mugellani interessati”. Un titolo trasparente che anticipa un comunicato ricco di contenuti che l’esponente di Italia Nostra Firenze, assieme al Club Alpino ItalianoRegione Toscana, all’Associazione Dicomanocheverrà, all’Associazione MugelloinMovimento, al Comitato per la tutela del crinale mugellano e all’Associazione Atto primo, spera sia di interesse vivo dei cittadini. E li esorta a documentarsi degli ultimi sviluppi. Ecco il testo integrale del comunicato: “La Regione Toscana ha pubblicato il 29 ottobre 2021 l’avviso pubblico relativo alle particelle da espropriare per la realizzazione dell’impianto eolico sul nostro crinale appenninico. Le particelle indicate sono quelle che saranno utilizzate per gli allargamenti stradali, per il posizionamento dell’elettrodotto, per l’installazione delle torri, per occupazioni temporanee che secondo AGSM
Barberino Domenica 21 novembre tornano i frutti dei nonni
saranno successivamente ripristinate. Entro il 29 novembre 2021 compreso, i proprietari delle particelle potranno presentare le proprie osservazioni (in diversi casi l’esproprio comporta danni e grossi problemi) tramite raccomandata o comunicazione scritta a: - Regione Toscana settore “Valutazione impatto ambientale, Valutazione ambientale strategica, Opere pubbliche di interesse strategico regionale”, piazza dell’Unità italiana n. 1 -50123 Firenze; - Regione Toscana,
settore “Servizi pubblici locali, energia, inquinamenti e bonifiche”, via di Novoli n. 26 -50127 Firenze Altrimenti è possibile inviare una PEC all’indirizzo regionetoscana@postacert.toscana.it Consigliamo di scrivere anche ai comuni nei quali sono comprese le particelle (a tal proposito nei loro siti web non abbiamo trovato l’avviso regionale) perché le Amministrazioni si rendano conto delle difficoltà che l’esecuzione dell’impianto procura ai loro cittadini. Stiamo valutando la
possibilità di includere nel ricorso - in fase di elaborazione - contro la decisione favorevole della Regione sulla Valutazione di Impatto Ambientale i proprietari soggetti all’esproprio. Per ulteriori informazioni è possibile scrivere a: salviamoicrinali@libero.it. Inoltre chi volesse contribuire ai costi del ricorso può segnalarlo utilizzando la medesima mail. Link all’avviso regionale: https://www.regione. toscana.it/-/apposizionedel-vincolo-preordinatoall-esproprio”.
Eolico Villore-Corella
Una raccolta fondi per il ricorso al TAR contro il progetto Per evitare la realizzazione dell’impattante progetto dell’impianto eolico sul crinale appenninico Monte Giogo di Villore verrà presentato un ricorso al Tribunale Amministrativo Regionale (TAR) nel quale, con il supporto di uno studio legale, saranno specificate le tante motivazioni finalizzate alla richiesta di annullamento dell’atto di approvazione della Valutazione di Impatto Ambientale da parte della Regione. Le Associazioni Italia Nostra Fi-
renze, Club Alpino Italiano – Regione Toscana, Associazione Dicomanocheverrà, Associazione MugelloinMovimento, Comitato per la tutela del crinale mugellano, Associazione Atto primo organizzano una raccolta fondi per affrontare le spese legali e amministrative per l’avvio dell’azione legale presso il TAR. È possibile partecipare alla raccolta fondi ai banchini che verranno appositamente previsti o tramite il Versamento sul conto corrente
IBAN: IT31Q0103038160PREP70058921 - Causale “Ricorso al TAR impianto eolico Monte Giogo di Vil-
Aggiornamento sulla ‘grandinata’ Borchi incontrerà l’Assessore Monni ha emesso ulteriori atti. Da legge, la Giunta doveva aver deliberato, entro 20 giorni, l’elenco dei comuni che rientravano nel novero di quelli colpiti dai danneggiamenti, ma non l’ha fatto. Per avere informazioni circa l’orientamento dell’amministrazione regionale, ho chiesto un incontro con l’assessore Monni della protezione civile: questo ci è stato accordato per il prossimo martedì 23 novembre. Vi terrò informati. PS: Colletta del Comune a favore dei danneggiati: ad oggi sono stati raccolti sul
conto della tesoreria comunale 5.844 €. Ringrazio tutti coloro che hanno effettuato i versamenti ed in particolare il Circolo Arci di San Bar-
Marradi Intervento sulla rete idrica
lore” – Intestatario: Carta 0103070058921. Per comunicazioni: salviamoicrinali@ libero.it
Vaglia
Leonardo Borchi, sindaco di Vaglia, ha pubblicato sulla sua pagina Facebook un aggiornamento riguardo gli sviluppi dello stato di calamità decretato dal presidente della Regione Toscana, Eugenio Giani, per gli effetti devastanti subìti da Vaglia e frazioni (Bivigliano) nella sfortuna domenica del 26 settembre. Ecco le parole del sindaco Borchi: “La Regione Toscana, dopo la decretazione del proprio presidente Giani dello stato di calamità a seguito della grandinata del 26 settembre scorso, non
Domenica 21 novembre, dalle ore 10, presso la Pieve di San Gavino Adimari a Barberino di Mugello saranno piantati dieci aceri che sosterranno altrettante viti maritate. Un recupero di antiche piantumazioni. Un programma di investimenti da parte dell’Associazione Centro Turistico Giovanile, per ritrovare il gusto antico dei frutti dei nostri nonni. Saranno presenti il vicesindaco di Barberino e altri rappresentanti dell’Amministrazione comunale. Tutti sono invitati a dare una mano, un piccolo gesto, una grande speranza per la nostra Terra. A seguire un ottimo pranzo conviviale.
tolo, L’ANFI di Fontebuona, Galileo Sesia del ristorante Caravanserraglio che con le loro iniziative hanno contribuito alla raccolta fondi”.
È stato interrotto il servizio idrico a tutte le utenze lo scorso mercoledì 17 novembre in accordo con il Comune. In questi giorni infatti c’è un importante intervento di Hera per il rinnovo della rete idrica di Marradi. Si sta procedendo alla sostituzione e al rinnovo della condotta in uscita dal potabilizzatore, che rifornisce di acqua la rete di distribuzione capillare, di diametro più ridotto, che alimenta poi gli allacci alle singole utenze del Comune. Hera aveva assicurato di aver contenuto al minimo i tempi dei lavori e aveva invitato i cittadini a rifornirsi di acqua per le necessità primarie. L’azienda aveva messo a disposizione un’autobotte per la distribuzione dell’acqua potabile a cui la cittadinanza poteva rifornirsi in caso di necessità. L’autobotte era posizionata nella zona ex Mercato Coperto.
Sabato 20 Novembre 2021 Il Galletto
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
7
8
Sanità
Sabato 20 Novembre 2021 Il Galletto
Toscana
Tamponi gratuiti agli studenti in farmacia e negli ambulatori
Lo ha deciso la Regione Toscana su proposta dell’Assessore Simone Bezzini: basterà presentare un voucher con QR Code, trasmesso dalle scuole alle famiglie La Regione Toscana, la prima regione in Italia, ha stabilito che gli studenti, a seguito di una positività Covid, che dovranno eseguire un tampone potranno usufruire di un canale prioritario nelle farmacie, negli ambulatori dei pediatri di libera scelta e dei medici di medicina generale che aderiranno alla campagna, presentando un voucher con Qr code, trasmesso dalle scuole alle famiglie. Una decisione approvata dalla Giunta Regionale nel corso della seduta del 16 novembre su proposta di delibera dell’Assessore al diritto alla salute Simone Bezzini. L’intesa con le rappresentanze di farmacie, pediatri e medici, sarà sottoscritta nei prossimi giorni e tiene conto “dell’esigenza di garantire la disponibilità di
test in numero sufficiente al bisogno e con una tempestività e capillarità di offerta, funzionale a tutelare l’equità di accesso alla popolazione in età scolare”. Il modello della Regione Toscana è stato studiato in ogni dettaglio, per favorire il più possibile la didattica in presenza e contrastare, nello stesso tempo, la diffusione del virus. Il funzionamento e l’andamento saranno monitorati costantemente e verranno apportati miglioramenti o modifiche in corso d’opera se necessario. Le nuove azioni in atto, per la gestione dei casi positivi Covid in ambito scolastico, sono state condivise durante una serie di incontri con l’Ufficio scolastico regionale, le strutture tecniche degli assessorati alla sanità e all’istruzio-
ne e tutti i soggetti che fanno parte del Cantiere Scuola. Il percorso è stato condiviso anche con il Comitato “Priorità alla scuola”. NEL DETTAGLIO Qualora si verifichi un caso positivo tra gli studenti della scuola primaria (elementari) e di quella secondaria (medie e superiori), tutti i compagni di classe devono effettuare, il prima possibile, un test antigenico o molecolare, per accertare l’eventuale contagio. Per garantire ad alunni e famiglie l’esecuzione di un tampone gratuito in tempi rapidi, gli studenti potranno presentarsi in un ‘punto tamponi’ del territorio, come i Drive-through, le farmacie, gli ambulatori dei pediatri di libera scelta o dei medici di medicina generale, che aderiranno alla campagna su base volontaria. COME FUN-
Borgo San Lorenzo
Borgo San Lorenzo
Casi Covid in aumento, Omoboni: “Vacciniamoci”
Vaccini contro il Covid: Open Day il 23 novembre
Borgo San Lorenzo sarà una delle protagoniste dell’Open Day dei vaccini contro il Covid 19. Torna l’iniziativa “Vaccino dì” lanciata dall’Ordine dei Medici di Firenze, dalla Federazione Regionale Misericordie della Toscana e dal Coordinamento Misericordie Area Fiorentina, sostenuta dalla Regione Toscana e dall’Usl Toscana Centro. Il 23 novembre in via Caduti di Montelungo, a Borgo San Lorenzo (Foro Boario) dalle 10 alle 15: si eseguiranno la prima dose ma anche la terza, per chi ne ha già diritto. “Vaccinarsi è l’unica opzione possibile per poter tornare alla normalità - commenta il presidente dell’Ordine dei Medici di Firenze Pietro Dattolo - In questi giorni diamo anche la possibilità, per chi ne ha diritto, di fare la terza dose, che è essenziale in modo da ampliare la copertura e sconfiggere definitivamente il Covid”.
Vicchio Due corsi per imparare ad usare i defibrillatori
Il comune di Vicchio ha informato di aver organizzato, con il servizio del 118, due corsi di formazione per l’uso dei defibrillatori presso la saletta Muzio Cesari, con un massimo di 10 partecipanti a corso. I corsi sono previsti il 3 e 17 dicembre dalle ore 8 alle 13, il termine delle iscrizioni è previsto entro il 19 novembre. I corsi sono rivolti a esercenti del commercio del centro storico, associazioni di volontariato e cittadini attivi. Per partecipare occorre compilare il modulo d’iscrizione e restituirlo all’Ufficio Protocollo del Comune a mano o per posta a protocollo@comune.vicchio.fi.it entro il 19 novembre. A questo link è disponibile il modulo in formato pdf: www.comune.vicchio.fi.it/.../modulo_iscrizione...
ZIONA Il modello prevede la generazione automatica (nel programma software in dotazione alle scuole) di un voucher con Qr code (trasmesso alle famiglie) da presentare al ‘punto tamponi’ prescelto. Il voucher con Qr code sarà generato in modo automatico, a partire dal 17 novembre. SCUOLE D’INFANZIA Per quanto riguarda le scuole dell’infanzia (quelle per i bambini fino a 6 anni) in presenza di un caso positivo è prevista una quarantena di 10 giorni per tutti gli alunni (con test da fare il primo giorno e un ulteriore test dopo 10 giorni, erogabile dal pediatra). Relativamente a insegnanti e operatori scolastici le indicazioni variano sulla base delle diverse specifiche, previste dalla circolare.
Il punto dei casi Covid 19 nel capoluogo del Mugello, Borgo San Lorenzo, da parte del sindaco Paolo Omoboni: “Abbiamo 30 nostri concittadini positivi, e 137 quarantene (21 positivi e 47 quarantene una settimana fa). Nel nostro Comprensivo abbiamo 11 ragazzi positivi, 3 classi in quarantena e 1 in sorveglianza. Per quanto riguar-
da i vaccini, dati aggiornati al 15 novembre, tre dosi per 1.679 residenti di Borgo San Lorenzo (erano 1.278 una settimana fa), 14.039 con due dosi fatte (13.892 una settimana fa), 15.166 prime dosi (15.141 una settimana fa). Il 56% degli over 80 ha avuto la terza dose (39% una settimana fa). Sono coperti integralmente dal vaccino il
78% della fascia 12-17 anni, l’84% della fascia di età 1829 anni, l’86% della fascia 30-39, 85% della fascia di età 40-49 anni, 87% della fascia di età 50-59 anni, 81 % della fascia di età 60-69 anni, 92% della fascia 70-79 anni. L’aumento dei contagi Covid in tutta Italia potrebbe fare arrivare nuove restrizioni: quattro regioni sareb-
bero a rischio di passare in zona gialla in questo mese. Il 79,2 % dei ragazzi tra i 18 e i 24 anni si sono vaccinati in Italia: il numero più alto tra i grandi paesi europei. Ecco un bell'esempio da seguire. Il vaccino ha salvato la vita a 12.100 persone in sei mesi secondo l'ultimo studio dell'istituto Superiore di Sanità. Vacciniamoci”.
Casi Covid in aumento in Italia. Ma non in Mugello
Malgrado il generale aumento dei contagi in Italia, il Mugello, a parte la situazione di Borgo San Lorenzo che riportiamo nell’articolo qui sopra, sembra per ora sostanzialmente immune: i casi dei giorni che vanno dal 12 al 17 novembre, infatti, sono addirittura in calo rispetto a quelli dello stesso periodo della settimana precedente e sono in buona sostanza paragonabili ai dati di ottobre, sempre forniti dall'USL Toscana Centro. I più numerosi a Borgo San Lorenzo, che però è anche il comune col maggior numero di abitanti. Virtuosi come sempre i comuni dell'Alto Mugello. Margherita Di Pisa Barberino
Borgo San Dicomano Lorenzo
Firenzuola
Marradi
Palazzuolo sul Senio
Scarperia San Piero
11/05/21
0
0
0
0
0
0
11/06/21
1
0
0
0
0
11/07/21
4
0
1
0
0
11/08/21
0
1
4
0
11/09/21
0
5
1
0
11/10/21
2
2
2
Totale
7
8
8
e
Vaglia
Vicchio
1
3
1
0
0
1
1
0
2
1
1
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
3
1
0
0
3
7
6
Vaglia
Vicchio
Totale Mugello: 40 Barberino
Borgo San Dicomano Lorenzo
Firenzuola
Marradi
Palazzuolo sul Senio
Scarperia San Piero
11/12/21
1
4
1
0
0
0
0
1
3
11/13/21
0
3
3
0
0
0
0
0
1
11/14/21
0
2
0
0
0
0
2
0
0
11/15/21
0
0
0
0
0
0
0
1
2
11/16/21
1
3
1
0
0
0
0
0
3
11/17/21
1
1
0
0
0
0
0
0
0
Totale
3
13
5
0
0
0
2
2
9
Totale Mugello: 34
e
Lettere e lettori
Sabato 20 Novembre 2021 Il Galletto
9
Dai Lettori
“Divieto di manifestare. Un altro giro di vite” Da Ivana Cerbai riceviamo questa lettera che pubblichiamo come sempre facciamo quando ci scrivono i lettori
Siamo a un altro giro di valzer, ovvero ad un altro giro di vite: vietare le manifestazioni ai No Vax, No Pass nei centri di tutte le città della nostra amata Patria, motivo: alcuni facinorosi mettono a repentaglio la sicurezza pubblica, (e non mi riferisco all’attacco alla C.G.I.L., quell’attacco era stato programmato) i commercianti non possono vendere le loro mercanzie nelle vie dello shopping, manca il distanziamento, le mascherine allora: tranne nei tempi bui, passati (ma che stanno tornando) le manifestazioni ci sono sempre state, proprio nei centri delle città, alcuni violenti pure, infiltrati, e spesso mandati apposta. Dunque questi manifestanti dovrebbero radunarsi nelle periferie, nelle boscaglie
dove non c’è anima viva. I distanziamenti poi: nei vari raduni, comizi politici, eventi sportivi i distanziamenti non ci sono, anzi, abbracci, strette di mano, selfie! Quando si arriva a vietare le manifestazioni è un brutto segno. D’ora in poi, solo manifestazioni gradite al governo! – Stendiamo un velo pietoso sui sindacati – la discriminazione verso chi dissente dalla maggioranza è diventata di dominio pubblico, in tutti i talk show, sia i conduttori che gli ospiti inveiscono, offendono, denigrano, deridono chi ha un’opinione contraria alla loro, non c’è contradditorio, se poi c’è in collegamento un No Vax, viene sistematicamente massacrato verbalmente. Come nei tempi andati, la propaganda feroce
contro tutti coloro che non erano di “razza superiore” venivano accusati di diffondere le malattie, addirittura di uccidere i bambini, di sottrarre il lavoro ad altri, di occupare posti di prestigio che sarebbero dovuti spettare al popolo che aveva un pensiero unico. Poi c’erano i dissidenti, c’era chi aveva un’altra religione, un altro partito… i malati di mente, i disabili: via tutti!! Ma molto lentamente, nel corso degli anni, non dall’oggi al domani. Quello che vorrei chiedere a quella parte consistente di popolo è questo: Ma voi che interesse avete ad appoggiare a spada tratta coloro che detengono il potere? Credete che questi personaggi vogliano e facciano il bene del Paese! O magari vogliono semplicemente portare
avanti i loro giochi di palazzo, i loro intrallazzi per il loro interesse personale?! Sanno bene, una parte dei nostri politicanti che alle prossime elezioni molti di loro non verranno rieletti, per questo nessuno in parlamento vuole le elezioni… ed il popolo vuole essere complice di una propaganda finalizzata a mettere gl’uni contro gl’altri?? In ogni democrazia degna di questo nome si rispettano le idee di tutti, c’è un dialogo civile tra le parti e soprattutto non si va in giro con una tessera per dimostrare di “essere liberi”… La storia purtroppo si ripete. – Altra fandonia è quella che viene continuamente ripetuta dal governo: “L’Italia è in netta ripresa economica, c’è una grande ripresa! Si, la ripresa per il culo!” Ci
sono ben 78 grandi aziende che stanno per delocalizzare, verranno licenziati migliaia di lavoratori che non troveranno un nuovo impiego; quella ripresa sarà per le lobby, i poteri forti, la finanza, le banche, le multinazionali – Migliaia di piccoli
e medi imprenditori hanno già chiuso da anni. Fanno passare la crisi che c’è come l’effetto del virus ma in realtà la crisi c’era già prima e l’Italia, come al solito, è il fanalino di coda d’Europa... Ivana Cerbai
Vicchio
“L’Ufficio Informazioni Turistiche c’è…ma non si vede” Lettera scritta dai responsabili della Pro Loco di Vicchio che riportiamo integralmente: “Hanno visto persone, bisognose di informazioni, aggirarsi nei pressi della casa del Benvenuto Cellini, pensando che l’Ufficio Informazioni Turistiche fosse lì… Alcuni esercenti di Vicchio hanno “indirizzato” stranieri, che avevano bisogno di dépliant ed informazioni, verso il Museo del Beato Angelico, pensando che l’Ufficio Informazioni Turistiche fosse ancora là… Addirittura alcuni cittadini hanno visto turisti addormentarsi sulle panchine sotto i portici di Piazza della Vittoria in attesa che aprisse
un fantomatico Ufficio Informazioni Turistiche accanto alla macelleria Zarra… Infine altri turisti hanno chiesto ai ristoratori di Piazza Giotto dove fosse l’Ufficio Informazioni Turistiche… Meravigliati della richiesta hanno indicato agli spaesati stranieri che l’Ufficio Informazioni Turistiche era proprio lì di fronte a loro!!! Ebbene sì dal mese di marzo 2021 l’Ufficio Informazioni Turistiche, gestito dalla Pro Loco di Vicchio, c’è ma non si vede. Eppure l’insegna era stata collocata ben visibile dalla piazza nella parete sopra la porta d’ingresso; poi è arrivata comunicazione dal competen-
te ufficio comunale che l’insegna doveva essere rimossa da quel punto e collocata sotto l’architrave... L’insegna è quindi stata rimossa ma non collocata dove prescritto perché questo avrebbe significato costruire una struttura che la sostenesse, e che avrebbe coperto la parte superiore della porta e della vetrina. Successivamente abbiamo chiesto spiegazioni e ci è stato detto che c’erano state delle proteste per i colori dell’insegna che, secondo alcuni non ben precisati cittadini, erano brutti. Abbiamo fatto presente che i colori erano quelli standard Europei degli Uffici In formazioni Turistiche ma
è stato inutile; ci siamo quindi appellati all’Amministrazione Comunale che ci aveva promesso di occuparsi della cosa ma da quel momento, e siamo a novembre, non è giunta nessuna ulteriore comunicazione. A questo punto gli arguti volontari e soci della Pro Loco hanno deciso di offrire comunque, con grande sacrificio fisico, un servigio alla comunità Vicchiese sostenendo loro stessi la fantomatica insegna blu così brutta a dirsi e a vedersi, ma rispettando la prescrizione di collocarla sotto l’architrave. Meno male che l’ingegno umano supera sempre le difficoltà e le ottusità…”.
Dai Lettori
Tamponi a scuola: “Siamo sempre noi genitori a trovare la soluzione!” Abbiamo pubblicato la novità della Regione Toscana sui tamponi per gli studenti (https://ilgallettomugello. com/avviso-alle-famiglieper-gli-studenti-tamponigratuiti-in-farmacia-negliambulatori-dei-pediatri-emedici-che-aderiscono-allacampagna/). Ci hanno contattato diversi genitori che hanno appreso la notizia con inquieto stupore, perché secondo le loro testimonianze “la Regione stabilisce, decreta ma se prima non si fa una prova, non si può passare per ‘belli’ e ottenere gli ‘applausi’ quando la realtà è un’altra”. Abbiamo deciso di pubblicare la segnalazione di una mamma, la Signora Laura, di una figlia che frequenta la prima media a Borgo San Lorenzo. Affinché tutti possano comprendere meglio l’analisi della mamma specifichiamo che secondo le nuove disposizioni in ambito scolastico, oltre ai regolari tamponi in caso di quarantena, ci sono
altri due test obbligatori: il “T0” e il “T5” che possono essere rapidi, molecolari o salivari con analisi molecolare. Il “T0” è il tampone che deve essere eseguito da tutti gli alunni e docenti nel caso in cui fossero entrati in contatto diretto con un alunno positivo e che consente il rientro in classe in caso di risultato negativo. Mentre il “T5” è il test successivo a cui ci si dovrà sottoporre dopo altri cinque giorni. La segnalazione di mamma Laura: “Le regole cambiano frequentemente e per noi genitori è diventata una gincana. La Regione cambia prima di aver appurato la fattibilità di quanto ha stabilito. Non abbiamo un elenco oggi su dove fare i tamponi, siamo noi genitori a cercare e a domandare ai nostri pediatri o medici che molte volte ci rispondono “Non saprei, purtroppo le cose sono cambiate e non siamo stati ancora informati!”. La classe di mia figlia è in quaran-
tena, siamo andati all’Auxilium di Borgo, che intendo ringraziare, per eseguire il “T0” ma ci hanno detto che non avrebbero eseguito il “T5”, bensì ci dovevamo recare a Vicchio. Ma perché? Per quale motivo non devo avere il diritto di servirmi di un servizio nel mio comune di residenza e devo andare altrove? Non tutte le famiglie si possono organizzare, peraltro dobbiamo gestire le nostre problematiche di vita familiare ma quelle di logistica perché non si organizzano al meglio le cose, questo no, è inammissibile. E chi non guida? Per esempio in classe di mia figlia siamo in due famiglie che non guidano un’auto. E quindi che si fa? Perché questa forzatura di andare a Vicchio? Grazie al personale della Misericordia questa mattina – 17 novembre – siamo riusciti a fare il “T5”, non erano i giorni stabiliti dalla Misericordia (il martedì
e il giovedì) ma costatando il nostro enorme disagio e la nostra frustrazione…ci hanno aiutato!!! Per quale motivo le famiglie devono fare di tutto per trovare le soluzioni per adempiere alle regole anti Covid? Servirebbe: un servizio chiaro, l’elenco dei punti per eseguire il tampone a seconda di dove si abita e come si accede, ovvero, la questione dell’App per scansionare il QR Code! Chiedo come sia possibile che non tutti dispongano di questa applicazione! Altrimenti come si fa? Quanto tempo ulteriore bisogna aspettare e che poi si complicano di conseguenze le nostre vite e dei nostri figli che devono stare di più in casa senza frequentare in presenza la scuola? Per non parlare delle famiglie straniere che sono residenti sul nostro territorio e che avranno più difficoltà della mia.. Grazie dell’attenzione, mamma Laura”. Filippo Ciampolillo
Dai Lettori Da Anna appello ai borghigiani ‘DOC’
Riportiamo una segnalazione di Anna, studentessa della Facoltà di Architettura. Anna sta preparando un esame e ha avuto l’idea di lanciare un appello sui social alla comunità di Borgo San Lorenzo perché l’argomento dell’esame riguarda proprio i borghigiani: “Buonasera a tutti, sono una studentessa di Architettura di Firenze. Sto facendo un esame che ha in oggetto Borgo San Lorenzo. Vorrei chiedere a voi cittadini quali sono i problemi principali della vostra città a livello urbanistico e quindi anche sociale. Grazie a chi risponderà!”. Inoltriamo l’appello di Anna sperando che dalle risposte che riceverà nasceranno idee e progetti per rendere migliore la vita nel capoluogo borghigiano.
RICORDI Ricordo di Stefania Meucci, la maestra
Stefania ha vissuto a Borgo, dove era nata, per oltre 60 anni. ma la sua vita professionale l’ha trascorsa a Scarperia dove ha insegnato alle scuole elementari per decenni. I colleghi e generazioni di scarperiesi che l’hanno avuta maestra la ricordano per essersi dedicata anima e corpo alla scuola e ai suoi allievi, sempre aggiornata, sempre pronta a seguire con attenzione i bambini che le erano affidati. Purtroppo dopo aver lasciato la scuola per la pensione ha dovuto affrontare le sofferenze di una malattia senza ritorno. Lo ha fatto con grande dignità e serenità. La nostra redazione si unisce al marito e a tutti i familiari nel ricordo di una donna che è stata sostegno e riferimento per tanti.
10
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
Sabato 20 Novembre 2021 Il Galletto
Sociertà e cultura
Sabato 20 Novembre 2021 Il Galletto
San Piero a Sieve
11
70 anni del Circolo Insieme: “Un tuffo nel passato per rilanciare il presente” Nel pomeriggio di domenica 7 novembre, nel salone mediceo della Pieve di San Piero, si è svolta una cerimonia organizzata per i 70 anni dalla costituzione del Circolo Insieme. Inizialmente affiliato all’ACLI, poi al MOCLI, e infine al MCL, per assumere negli ultimi anni anche il nome di ‘Insieme’, dal 21 ottobre 1951 il festeggiato Circolo non ha conosciuto battute d’arresto. La volontà di ripercorrere le varie fasi di gestione di questo organismo si deve all’attuale presidente Gianfranco Mugelli, che è riuscito a realizzare una serata molto partecipata e ricca di spunti e ricordi. Sono stati chiamati a raccolta i personaggi-chiave custodi della memoria, i quali hanno fornito foto e documenti, descrivendoli e commentandoli davanti a un pubblico attento. Protagonisti indiscussi i tre relatori: Carlo Forasassi, Paolo Facibeni e Enrico Grossi. Introdotti dal presidente, ognuno di loro ha ripercorso un pezzo di vita del Circolo, a partire da un’analisi delle motivazioni che ne favorirono la nascita. Si era nel dopoguerra, e con la ricostruzione si faceva anche sentire il bisogno di socialità, aspetto che il giovane Don Chellini seppe cogliere e incentivare. Primo presidente fu Guido Forasassi, il babbo di Carlo, e a lui sono seguiti Lanfranco Villani, Franco Stefanacci, Antonio Margheri, Andrea Cavaciocchi, Alberto Loli, Enrico Grossi, Andrea Gasperini, Pietro Bruscoli e quindi Gianfranco Mugelli. Ci sono stati alti e bassi, questo sì, ma numerose le iniziative di rilievo e di durata: il Cinema per i giovani, seguito da Paolo Facibeni, la Mostra annuale dell’Artigianato, che fra il ’60 e il ’70, con la regia di Carlo Forasassi, che ha visto esporre più di 50 soggetti alla volta, le pièce teatrali e l’indimenticabile ‘Fischi e Applausi’, antesignano del ‘Rattattù’, dove i dilettanti erano davvero allo sbaraglio! In più di una foto sono immortalate quelle serate, condotte dalla spontanea simpatia di Romeo (Romeino) il Tappezziere, e dall’istrionico Ettore. Come ha messo in risalto Alberto Loli, uno degli ex presidenti, il vincitore della prima edizione – Neri Panchetti – vi è immortalato prima e dopo la consegna del premio, un giubbotto dalla discutibile foggia allora in voga, offerto da Ettore, titolare di una storica boutique. Ma, proseguendo, dici Circolo MCL e dici Tennis Club, cioè la versione estiva del locale, aperto per ben 35 anni – prima come pallaio – e purtroppo chiuso dal 2002. Quante attività in questo luogo verde e sicuro, nel quale era possibile ritrovarsi praticando sport o mangiando un gelato. Quindi Enrico Grossi ha parlato degli oltre venti anni della sua presidenza, che hanno praticamente coinciso con la gestione del locale, insieme alla moglie Vanna: diversi ragazzi di allora li ricordano come vere e proprie guide, basi sicure pronte a placare i
bollenti spiriti come dei nonni bonari. E, ancora, dici Circolo MCL e dici Campo Sportivo, ovvero il campo di calcio regolamentare, che vide nascere la prima squadra ufficiale del San Piero. Ecco, in questo excursus, naturalmente molto più dettagliato nella diretta, c’è tanto degli avvenimenti di un paese, di noi tutti; e tale era l’intento degli organizzatori, il condividere ‘insieme’ il fatto che il Circolo ha una storia, da custodire e tramandare. Ma il senso è anche nel non lasciare che il passato diventi nostalgico revivol, e questo è avvenuto quando lo stesso Mugelli e il Pievano Don Daniele hanno parlato dei progetti futuri, che vedono al centro il restauro completo del salone, per renderlo più funzionale e adeguato allo scopo. Senza trascurare lo spazio esterno attrezzato, realizzato nel cortile dell’Oratorio dai volontari e inaugurato a fine estate. A tutto questo, non è mancato il sostegno dei ragazzi delle terze medie, che sempre in questa occasione hanno dato voce ai loro sogni. I ringraziamenti del presidente vanno a tutti coloro che si sono adoperati per portare le foto e, fra essi, oltre ai già menzionati relatori e co-organizzatori, Antonella Margheri e Beatrice Miniati. E vanno anche a tutti i presenti, fra i quali Loretta Ciani e Pietro Modi per l’amministrazione comunale, Diva Gonfiantini presidente MCL provinciale, Don Antonio Cigna ex parroco di San Piero, che volle fortemente la rinascita del Circolo come ‘Circolo Insieme’ (e di quest’ultimo decennio ha ben parlato domenica anche l’allora presidente Pietro Bruscoli), Marco Lavacchini a nome dei commercianti del CCN di San Piero, ed i rappresentanti della SMS di Campomigliaio, Daniele Maiani, del Centro Socio-Culturale di Villa Adami, Paola Lai, e della Proloco, Sauro Bani e Alvaro Stefanacci. Nelle foto alcune immagini della riunione (Francesco Noferini) e di alcuni momenti salienti della storia del Circolo. Elisabetta Boni
12
Eventi e società
Sabato 20 Novembre 2021 Il Galletto
Vicchio
Mostra collettiva “La Femminilità nell’Arte” alla Casa di Giotto
La Casa di Giotto di Vicchio ospiterà la mostra collettiva “La Femminilità nell’Arte”. Il giorno dell’inaugurazione è previsto per il prossimo 25 novembre alle ore 17.30.. La mostra durerà fino all’8 dicembre. L’obiettivo della mostra è dar voce, tramite la personale interpretazione artistica, a coloro che la voce non possono usarla. Do-
menica 28 novembre sarà tinta di rosso e le sue sfumature, un’estemporanea a sostegno della giornata contro la violenza sulle donne. Alla fine della mostra saranno raccolte le preferenze dei visitatori della mostra tramite una votazione anonima. Ai tre che avranno raggiunto il maggior consenso sarà dato un rico-
noscimento simbolico. PER PARTECIPARE Arti visive: misure max 50×80. Arti scultoree: misure max 70x70x70. Tutti i quadri dovranno essere muniti di gancio per essere appesi e senza cornici. Le opere che necessitano della cornice dovranno attenersi alle misure indicate. Per la consegna: non oltre sabato 20 novembre, negli orari: 10/13 -
15/19. Quota partecipativa: per i soci 2021 €20 Per in non soci €20 + €25 per il tesseramento. Per informazioni: casadigiotto@gmail.com
Opera partecipante “Il Vortice e la Luce” di Antonella Frassineti
Borgo San Lorenzo
Associazione E20: “Un astronomo di nome Dante” al Centro Giovanile
Domani, domenica 21 novembre, il 28 novembre e il 5 dicembre. Se avete voglia di trascorrere un pomeriggio in cultura, potrete recarvi nei locali del Centro Giovanile di Borgo San Lorenzo (in Corso Matteotti 216) per assistere agli appuntamenti dell’Associazione E20 – Eccezionali Eventi, organizzati con il patrocinio del comune borghigiano e in collaborazione con
la Sezione Soci Coop e la Parrocchia di Borgo San Lorenzo. Saranno tre domeniche nelle quali si celebreranno tre anniversari: nel 1321 morì Dante Alighieri, nel 1421 nacque Andrea del Castagno e nel 1520 morì Raffaello. DOMANI, DOMENICA 21 Ore 16.30 “Un astronomo di nome Dante” – Rosalba D’Orio racconterà un aspetto decisamente poco conosciuto riguardo
il Sommo Poeta: la sua passione per l’astronomia, di cui fece spesso sfoggio non solo nella Commedia, ma anche in diversi altri suoi scritti. DOMENICA 28 NOVEMBRE Ore 16.30 “Il gigante della montagna” Il Prof. Niccolò Niccolai illustrerà alcune opere di Andrea del Castagno, artista forse in parte sottovalutato, che invece merita assolutamente un posto nell’Olim-
po dei grandi pittori del Rinascimento fiorentino. DOMENICA 5 DICEMBRE Ore 16.30 “Un anniversario dimenticato” Daniela Cappelli ci aiuterà a recuperare un anniversario dello scorso anno, che in pratica non è stato celebrato non per cattiva volontà o trascuratezza, ma per le tragiche vicende legate alla pandemia: i 500 anni dalla scomparsa di Raffaello.
Daniela ne delineerà la grandezza parlandoci di quel capolavoro universale che è la Stanza della Segnatura. DURATA, PRENOTAZIONI E GREEN PASS Gli incontri dureranno un’ora ciascuno. È obbligatorio il green pass. Per prenotare va inviato un sms al numero 347 5427970. p. Associazione E20 – Eccezionali Eventi il presidente Paolo Marini.
Scarperia
Visita guidata all’Archivio Storico Preunitario al Palazzo dei Vicari
Oggi, sabato 20 novembre, il Palazzo dei Vicari di Scarperia apre le porte ad “Una storia vivente – furto di una tacchina a San Giusto A Fortuna: una lite tra contadini”. Al Palazzo dei Vicari di Scarperia si terrà una breve visita guidata nell’Archivio Storico Preunitario, seguita dalla scenetta teatrale “Furto di una tacchina a San Giusto a Fortuna: una lite tra con-
tadini” messa in scena dalla Compagnia del Bindaccio presso la Vecchia Propositura e tratta dai reali processi documentati nell’Archivio Storico. Infine sarà servita una merenda ‘autunnale’. L’evento si terrà in due turni: alle ore 16 e alle ore 17:30. Ingresso 5 euro a persona su prenotazione: 0558468165 oppure informazioni@prolocoscarperia.it
Borgo San Lorenzo
I Concerti al Cenacolo: applausi per “Ave…Virgo Serena” Venerdì 19 novembre, c’è stato un nuovo evento di “I Concerti al Cenacolo”. Presso la Pieve di San Lorenzo l’Homme Armé ha presentato “Ave…Virgo Serena” ricevendo applausi e consensi del pubblico. Il concerto è stato preceduto dalla conversazione ‘Architetture sonore nella musica di Josquin Desprez’ a cura di Fabio Lombardo, una conversazione che ha avuto luogo nell’Oratorio di Sant’Omobono. Il concerto diretto da Lombardo ha avuto come ensemble Elena Bertuzzi, Mya Fracassini e Matteo Pigato: cantus; Massimo Altieri e Andrés
Montilla: altus; Paolo Borgonovo e Riccardo Pisani: tenor; Guglielmo Buonsanti e Gabriele Lombardi: bassus. L’ingresso per i due eventi era gratuito. DENTRO IL PROGRAMMA Si copre quasi tutto l’arco della vita compositiva di Josquin. Una parte delle sue composizioni sono costruite su cantus firmus, cioè su una melodia preesistente, che viene distribuita nel corso dell’intera composizione in una forma ritmicamente dilatata: è il caso dei brani dalla Missa “l’homme armé super voces musicales” o dello Stabat mater. Altri brani sono
costruiti con procedimenti canonici molto pervasivi, in cui almeno due delle sei voci sono costantemente in canone: Preter rerum seriem, Pater noster/Ave Maria. In tutti i brani i procedimenti imitativi sono usati in modo pressoché costante, a partire dall’Ave Maria, virgo serena, una composizione ascrivibile alla sua prima produzione. Un caso a sé è quello dei brani dalla Missa “la sol fa re mi”, una sorta di continua variazione contrappuntistica su quelle cinque note, un vero tour de force dove viene fuori anche l’aspetto un po’ ossessivo dell’autore. La misura
e la proporzione tra questi procedimenti, riconosciuti o meno da chi ascolta, è alla base delle perfette costruzioni di Josquin. Per più ragioni è stato inserito anche un brano di un altro autore contemporaneo: per suggerire un elemento stilisticamente differente, e in particolare quello di un “concorrente”, Heinrich Isaac; perché il tenor su cui è costruito il Credo è basato sulla melodia della chanson Comme femme desconfortée la stessa che Josquin usa nello Stabat mater, in stretta analogia con il lamento della Madonna.
Sabato 20 Novembre 2021 Il Galletto
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
13
14
Giornata contro la violenza sulle donne
Sabato 20 Novembre 2021 Il Galletto
Al Corsini per la giornata internazionale contro la violenza sulle donne
Il 25 novembre: Rita Pelusio nel divertentissimo “Eva diario di una costola”
Massimiliano Miniati Commosse tutti, quando con la sua valigia arancione raccontò l’infibulazione di Fatoumata in quell’edizione di “Ferite a Morte” provata e presentata in anteprima nazionale proprio al Corsini nell’ottobre del 2013 . Con Rita Pelusio anche Lel-
la Costa, Orsetta de’ Rossi, Giorgia Cardaci dirette da Serena Dandini. Da quel giorno la straordinaria attrice è tornata spesso a Barberino. L’abbiamo applaudita nella prima versione di questo “Eva diario di una costola” per il quale fu anche organizzato un bellissimo incontro pomeridiano con il pubblico, poi l’abbiamo vista nel divertentissimo “Urlando Furiosa” e come regista di “Frog” interpretato da Anna Marcato e degli spettacoli del “Trio Trioche” . Comica eccezionale, ha partecipato agli spettacoli Tv “Markette” e “Colorado cafè” tra i suoi personaggi figurano quelli di un’irriverente ragazzina innamorata di uomini adulti,
Adelina Perez, domestica latino-americana di Letizia Moratti (della quale raccontava i segreti), una pressante sposina, Morchia, una nuova fata delle Winx , la Giovanna e Violeta parodia della protagonista della serie televisiva argentina “Violetta”. Quale attrice e soprattutto quale spettacolo avrebbero potuto celebrare la giornata internazionale contro la violenza sulle donne? Rita torna a Barberino con “Eva diario di una costola” “E Dio creò la donna...”. Eva. Sì, ma quale Eva? Dopo il successo di “Suonata” e “Pianto tutto” Rita Pelusio torna in scena per dare vita a una figura curiosa e ribelle che si affaccia al mon-
do con uno sguardo ancora puro, ispirata al “Diario di Eva” di Mark Twain. Eva è un clown, un fou irriverente che si trova alle prese, prima della storia, con la più grande scelta dell’umanità: accettare le regole o disubbidire. In un misto di consapevolezza e disincanto, Eva si chiede cosa succederà dopo, proiettandosi nella contemporaneità delle donne di oggi. Abbiamo visto Rita Pelusio al cinema in “Come se non ci fosse un domani” , “La seconda volta non si scorda mai” e la vedremo prossimamente in “L’equilibrista con la stella” Il film di Davide Campagna ispirato al libro “Il clown e la cavallerizza” di Ingeborb Prior. Da vedere assolutamente.
Secondo appuntamento per celebrare la giornata Internazionale contro la violenza sulle donne
“La mite” Dostoevskij interpretato da Beatrice Visibelli
Massimiliano Miniati
sabato 27 novembre ore 21 secondo appuntamento per celebrare la Giornata Internazionale contro la violenza sulle donne con i Teatri d’imbarco che propongono “La mite” con Beatrice Visibelli di Fëdor
Dostoevskij adattamento e regia Nicola Zavagli Un intenso monologo che Nicola Zavagli ha tratto dal racconto di Fëdor Dostoevskij per l’interpretazione appassionata di Beatrice Visibelli. Dando voce al carnefice, la sensibilità dell’attrice si immerge-
rà nei labirinti oscuri della sua mente, con un inedito e sconcertante rovesciamento di prospettive e di ruoli. Beatrice Visibelli affronta il rapporto uomo/ donna nel suo schema maledetto di vittima e carnefice. E lo fa in un originale ribal-
tamento di ruoli, non nella parte della donna/vittima, ma provando a immergersi nei labirinti della mente dell’uomo/carnefice. In Mugello abbiamo già applaudito la Visibelli a Vicchio insieme ad Andrea Zorzi in “La leggenda del pallavolista volante”
Villa Pecori Giraldi Giovedi 25 novembre ore 21
“Quattro: Erano solo donne” Per celebrare la giornata internazionale contro la violenza sulle donne, lo spettacolo “Quattro: erano solo donne” scritto e diretto da Gabriella Vallini con Sonia
Benedetto, Sabrina Mallano, Maria Cristina Rabatti e la stessa Gabriella Vallini. Con la partecipazione di Massimiliano Boretti. Alla chitarra Alessandro Bruno.
Quattro donne, nate in epoche diverse e con altrettante storie diverse tra loro, con un filo conduttore comune: tutte hanno “osato” ribellarsi a una condizione sociale
decisa da altri per loro. Sedute dinanzi a un tavolino in un salotto borghese sorseggiano del tè e iniziano a parlare di arte, d’amore e di scienza. La prima a raccontare la sua storia è Artemisia Gentileschi , pittrice naturalista del ‘600, Poi Maria Salomea Sklodowska, meglio conosciuta come Marie Curie. Nata a Varsavia, nella seconda metà dell’ottocento, quando decide di intraprendere gli studi universitari si trova davanti a un muro di gomma: le donne, nel suo paese, non
possono essere ammesse all’università. Santa Caterina da Siena, l’amica del silenzio. Semianalfabeta, non va a scuola e non ha maestri privati, i suoi genitori la vogliono dare in sposa già a 12 anni ma lei dice no. Studia da autodidatta, diventa mistica e diverrà consigliera spirituale per potenti e alti dignitari, nonché santa patrona d’Italia e compatrona d’Europa. Infine Francesca da Polenta, destinata a un infelice matrimonio con Gianciotto Malatesta da Rimini, rozzo, claudicante e prepotente, finisce per
innamorarsi del cognato Paolo, che è tutto il contrario di Gianciotto (“amor ch’al cor gentil ratto s’apprende…”) e “poi non dico altro, tanto la mia storia la conoscete tutti”… Lo spettacolo che ha già riscosso grandi successi è presentato dall’Associazione Culturale Live art Con il patrocinio del Comune di Borgo san Lorenzo Pari opportunità. Villa pecori Giraldi- Borgo San Lorenzo - Prenotazione obbligatoria 370 3092227 -Ingresso 5 euro. Foto Veronica Ugolini
Teatro
Sabato 20 Novembre 2021 Il Galletto
15
Eccezionali Simone Faloppa, Gabriele Paolocà, Gioia Salvatori
Piccola patria, anche nell’autonomia tutto il mondo è paese!
Massimiliano Miniati
Un presidente di seggio, sua sorella nel ruolo della segretaria ed uno scrutatore chiusi in un seggio elettorale per un referendum. Questa la situazione della pièce della compagnia Capotrave “Piccola patria” andata in scena al Teatro Corsini di Barberino. Il pubblico seduto sul palco con gli attori distanti solo qualche passo per questo spettacolo veramente molto bello nato dall’idea e dalla drammaturgia di Lu-
cia Franchi e Luca Ricci. Tra gli spettatori, tre grandi tavoli bianchi, le urne elettorali e Simone Faloppa, Gabriele Paolocà, Gioia Salvatori e con la partecipazione in video di Alessandro Marini che regalano una prova di recitazione veramente straordinaria (piangere calde lacrime a comando non è certo facile). Ambientato nel nostro presente, in una cittadina di provincia non specificata, dove si sta per svolgere un referendum che decreterà l’eventuale autono-
mia dall’Italia, lo spettacolo “Piccola patria” riflette su uno dei fenomeni del nostro tempo: la frammentazione in piccole patrie e l’incapacità della politica di dare risposte alle reali necessità dei cittadini. 60 minuti di arte vera, senza l’ausilio di nessun trucco, solo un lieve tappeto musicale giusto per scandire il tempo per questo spettacolo che, nel caso venisse replicato, vi consiglio di non perdervi per nessun motivo.
La Camerata de’ Bardi per “La rinascita di un Capolavoro” Sabato 20 novembre 2021, alle ore 15.30, l’Orchestra Camerata de’ Bardi, aprirà la giornata di celebrazioni titolata ‘La rinascita di un Capolavoro – Quando sarò innalzato attirerò tutti a me’, che si terrà nella Pieve di San Pietro, a San Piero a Sieve, per il ritorno del Crocefisso restaurato. La giornata, che ha il patrocinio del Comune di Scarperia e San Piero, è organizzata dalla Parrocchia sanpierina e dalla Proloco del paese. Al concerto di apertura seguiranno: alle 16.30 la conferenza storico-artistica di presentazione dei lavori e della pubblicazione per il restauro della scultura lignea, portato a termine in questi mesi, dopo il lungo stop dovuto alla pandemia; alle 19.00 Don Daniele Centorbi celebrerà
la Santissima Messa nella Solennità di Cristo Re. Il concerto lirico-sinfonico vedrà l’Orchestra Camerata de’ Bardi accompagnare i solisti Sabrina Malavolti Landi al clarinetto, la sorella Roberta al violino – entrambe nate, musicalmente, in seno alla Scuola comunale di Musica di San Piero a Sieve – e il baritono Claudio Mugnaini, sotto la direzione del M° Gabriele Centorbi, fratello dell’attuale parroco sanpierino, violinista, compositore e direttore d’orchestra, già apprezzato in molte esibizioni mugellane, in qualità di violinista dell’Orchestra Camerata de’ Bardi. Il programma prevede l’esecuzione di due celebri pagine del compositore tedesco Johann Sebastian Bach: l’Aria sul-
la quarta corda dalla Suite n. 3 in Re Maggiore BWV 1068 – nota al grande pubblico per esser la sigla della trasmissione televisiva Quark di Piero Angela – e il Jesus bleibet meine freude [Gesù rimane la mia gioia] dalla Cantata ‘Herz und Mund und Tat und Leben’ BWV 147 [Cuore e Bocca e Azione e Vita]. Dalla Germania all’Austria con l’esecuzione del sublime Adagio dal Concerto per clarinetto e orchestra in La Maggiore K 622 di Wolfgang Amadeus Mozart e alla Francia di George Bizet con l’Agnus Dei per baritono e orchestra dalla Suite n. 2 ‘L’Arlésienne’. La Serenata D889 di Franz Schubert, tratta dal malinconico ‘Schwanengesang’ [Il canto del Cigno] e il Libera me, dal Requiem op.
48, di Gabriel Fauré anticipano la prima esecuzione assoluta del brano composto dal M° Direttore e Concertatore Gabriele Centorbi, titolato ‘Le ultime sette parole di Cristo sulla Croce’, lavoro scritto per il restauro di questo Capolavoro. Partendo dai canti gregoriani del Venerdì Santo, il M° Centorbi ha realizzato una composizione per orchestra e voce solista suddivisa in sette movimenti, affidando al baritono la personificazione e le parole di Gesù: Padre perdona loro per quello che fanno; Oggi sarai con me in Paradiso; Madre ecco tuo figlio! Figlio ecco tua madre!; Dio mio, Dio mio perchè mi hai abbandonato; Ho sete!; È compiuto; Padre nelle tue mani consegno il mio spirito.
Lezione aperta e gratuita di Fisarmonica con la Mª Anna Bodnar Sabato 27 novembre 2021, dalle ore 11.00, presso la sede della Scuola comunale di Musica di Borgo San Lorenzo ‘Marco da Galliano’ della Camerata de’ Bardi, in Piazza Dante 33, a Borgo San Lorenzo, la Maestra Anna Bodnar terrà una lezione aperta e gratuita di Fisarmonica. La Maestra Bodnar vi condurrà alla scoperta di questo strumento, la cui invenzione si deve al genio toscano Leonardo da Vinci che, per primo, ne mise a punto il prototipo che, ancora oggi, possiamo ammirare nel foglio 76r del Codice Madrid II. La lezione è aperta e gratuita a tutti gli interessati e appassionati di musica che intendono scoprire questo strumento del genio leonardiano, caro alle
tradizioni popolari del Mugello tutto. Per informazioni pote-
te chiamare o scrivere ai seguenti contatti: 347.5894311 (Sabrina),
348.7389532 (Roberta), email associazione.cameratadebardi@gmail.com
Vaglia Destinazione teatro con “La lista di Rosafol” e “La gelosia di Barbouillè”
Appuntamento da non perdere quello di Sabato 27 novembre ore 21,00 alla sala polivalente del Comune di Vaglia con la rassegna “Destinazione Teatro” che propone la compagnia “Il vaso di Pandora aps” In due brillanti atti unici “La lista di Rosafol” di E. Labiche regia di Andrea Valdrè e “La gelosia di Barbouillè” di Moliére regia di Carla Calò Due atti unici che costituiscono anche se a due secoli di distanza tra di loro, il grande teatro comico francese .Molière (pseudonimo di JeanBaptiste Poquelin 1622 – 1673) e Eugéne Labiche (1815 – 1888) due giganti della commedia che hanno saputo attraversare i secoli offrendoci ancora oggi una comicità breve, acuta, scoppiettante ma sempre pronta a sovvertire i ruoli della borghesia e della gerarchia di classe. Il pubblico attento saprà cogliere tutte le sfumature e la sottile ironia contro l’ipocrisia e la falsità borghese, in Labiche il sovvertimento delle regole, l’acuta osservazione della realtà, l’attacco alle convenzioni dell’epoca in Moliére Massimiliano Miniati
16
Magazine
Sabato 20 Novembre 2021 Il Galletto
Cinema The french dispatch
Teatro Giotto Borgo San Lorenzo Sabato 20/11/2021 ore 21:30 Domenica 21/11/2021 ore 17:30 e 21:30 Lunedì 22/11/2021 ore 21:30. Alla morte del direttore di una redazione, il personale pubblica un memoriale che riporta le migliori storie realizzate dal giornale nel corso degli anni: un artista condannato all’ergastolo, rivolte studentesche e un rapimento risolto da un cuoco.
Ghostbusters legacy
Cinema Don Bosco Borgo San Lorenzo Sabato 20 domenica 21 Lunedi 22 alle ore 21,30 Dmenica 21 anche alle ore 16,00 Dopo essersi trasferiti in una piccola città, una madre e i suoi due figli iniziano a scoprire la loro connessione con gli Acchiappafantasmi originali e la segreta eredità lasciata dal nonno.
Eternals
Cinema Corsini Barberino di Mugello Sabato 20/11 – ore 21:00; domenica 21/11 - ore 17:00 e 21:00 Dopo gli eventi accaduti in Avengers: Endgame, una tragedia inaspettata obbliga gli Eterni a uscire dall’ombra e riunire le forze contro il più antico dei nemici dell’umanità, i Devianti.
3/19
Cinama Garibaldi Scarperia venerdì 19 e sabato 19 ore 21.30 domenica 20 ore 17.30 e 21.30 Camilla è un’avvocatessa d’affari divorziata che vive con una figlia ventenne, Adele, una relazione con un uomo sposato e lavora senza sosta. Dopo un’ennesi-
ma prevaricazione da parte di un collega, Camilla viene investita da due ragazzi in motorino, uno dei quali resta a terra, morto. Da quel momento l’ossessione di Camilla sarà trovare quel guidatore e restituire la sua identità al passeggero, un immigrato clandestino privo di documenti. Una storia attuale di responsabilità verso il prossimo, il coraggio di una donna, in un’epoca in cui nessuno guarda in faccia l’altro....
Il museo dei Ferri taglienti
Scarperia e San Piero Giovedi’ al museo Tutti i giovedì al Palazzo dei Vicari le nostre visite guidate standard alle ore 17:00. Prenotazioni per gruppi da 4 a 10 persone Costo: € 10 Solo su prenotazione entro mercoledì. Per info e prenotazioni 055/8468165 informazioni@prolocoscarperia.it
Accesso ai camminamenti esterni e ai merli di facciata
Teatro Decaneurone
Scarperia Tutti i giovedì alle ore 17:00 sarà possibile effettuare una visita guidata al costo di 10 euro a persona. Il costo include sia la visita guidata che il biglietto di ingresso. L’iniziativa proseguirà per tutta la stagione estiva! La prenotazione può essere effettuata entro il giorno precedente tramite telefono al numero 055-8468165, tramite sito www.museoferritaglientiscarperia.it o tramite mail informazioni@prolocoscarperia.it Un’occasione unica per conoscere le bellezze storiche e artistiche del complesso museale e per godere di una meravigliosa vista su Scarperia dall’alto dei merli e dei camminamenti.
Teatro Catalyst Barberino di Mugello Venerdi’ 19/11 – ore 21:00 Spettacolo di prosa poetica e musica Compagnia catalyst
Si balla con... Spazio 3
Borgo San Lorenzo Via Salvador Allende, 31 Tel. 0558455137 Sabato ore 21,30 domenica ore 16,00 Sab. 20 Montuschi Sab. 27 Giulj & La Dolce Vita Tutti i venerdi alle ore 21,00 Torneo dì burraco
Eventi
La rinascita di un capolavoro
Museo di vita artigiana e contadina
S.Agata Personaggi in movimento di Leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.30 -.18.30 per info 0558406850 Per gli altri giorni su prenotazione
Mulino faini
Grezzano Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598
Pieve di San Piero San Piero a Sieve Sabato, 20 Novembre 2021 La Camerata de’ Bardi per ‘La rinascita di un Capolavoro’ Sabato 20 novembre 2021, alle ore 15.30, l’Orchestra Camerata de’ Bardi, aprirà la giornata di ce-
Mercati settimanali nel Mugello e dintorni Lunedì
Martedì
Mercoledì
Giovedì
Venerdì
Barberino di Mugello Borgo San Lorenzo
mattina
pomeriggio mattina
tutto il giorno
Londa Marradi
mattina mattina
Palazzuolo sul Senio
mattina
Pelago Pontassieve
mattina mattina
Reggello
mattina
Rufina
pomeriggio
San Godenzo
mattina
San Piero a Sieve
pomeriggio
Scarperia Vaglia (loc. Bivigliano) Vicchio di Mugello
Domenica
mattina
Dicomano Firenzuola
Sabato
mattina mattina mattina
Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate dalla Redazione. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati. Inviate i vostri eventi a: galletto@newnet.it
Magazine
Sabato 20 Novembre 2021 Il Galletto lebrazioni titolata ‘La rinascita di un Capolavoro – Quando sarò innalzato attirerò tutti a me’, che si terrà nella Pieve di San Pietro, a San Piero a Sieve, per il ritorno del Crocefisso restaurato.
Figurativo geometrico
Palazzo dei Vicari Scarperia Sabato, 13 Novembre 2021 05:00 pm - Domenica, 09 Gennaio 2022 Sabato 13 novembre ore 17:00 inaugurazione della mostra di pittura e scultura “Figurativo Geometrico” di Simone Rocchi. La mostra sarà poi visitabile fino al 9 gennaio 2022 nei giorni e orari d’apertura del complesso museale con biglietto d’ingresso. Ingresso all’inaugurazione gratuito e con green pass. Per info e prenotazioni: 055 8468165 o informazioni@prolocoscarperia.i
World of dinosaurs
Vicchio Fino al 28/02/22 Arriva in Mugello una delle mostre itineranti a tema preistorico più grande in Europa
Il sabato del tarlo
Borgo San Lorenzo Sabato 4/12 Mercatino dell’antiquariato del sabato in
Studio d’arte ceramica di Luca Canavicchio Via del Pozzino, 5 Borgo San Lorenzo 349/7453513
piazza del Popolo
Finali mondiali ferrari
Scarperia e San Piero Autodromo del Mugello Domenica, 21 Novembre 2021 Ferrari Challenge Europe - Ferrari Challenge North America - Challenge APAC
Acquerelli palazzuolesi
Sala Polivalente Palazzuolo sul Senio Sabato, 27 Novembre 2021 05:00 pm Presentazione del libro di Gianfranco Poli Relatore Elena Resta Associazione Culturale “Compagnia l’Incompiuta” La CIA Coop Info: 055 8046125 mail: turismo@comune.palazzuolo-sul-senio.fi.it mail: infopalazzuolo@gmail.com
Uomini che vissero e morirono nella Grande Guerra 1915-1918 Palazzo dei Vicari Scarperia
17
Corso di equitazione Fino a Domenica, 05 Dicembre 2021 Fino a domenica 5 dicembre nell’atrio del Palazzo dei Vicari di Scarperia si terrà la mostra CIAO NEMICO – Uomini che vissero e morirono nella Grande Guerra 1915-1918, realizzata da Gotica Toscana in occasione del centesimo anniversario del Milite Ignoto (4 novembre 1921 – 4 novembre 2021). Una mostra che affronterà il lato umano e personale dei combattenti, andando al di là della maschera posta loro dalla propaganda delle nazioni cui appartenevano. Visitabile dal lunedì al venerdì dalle 9:00 alle 18:30; sabato, domenica e festivi dalle 10:00 alle 18:30. Ingresso gratuito Info: 055- 468165 - informazioni@prolocoscarperia.it - www.prolocoscarperia.it
Corsi Danzaterapeuta e MusicArTerapeuta nella Globalità dei Linguaggi Tutti i venerdì dalle 18.00 alle 19.30 Borgo San Lorenzo Via Pananti 18 c/o la sede del CRS Centro Radio Soccorso Info e iscrizioni: Tel. 349/8765347
Corsi di ceramica
Scuderia “La Torre” Associazione Sportiva Dilettantistica Via di Castellina 30 Borgo San Lorenzo scuderialatorre3@virgilio.it 339 4268377 Catia 3381955329
18
Sport
Sabato 20 Novembre 2021 Il Galletto
Sport Barberino
Le foto di Nicholas Lapucci campione europeo Emx250
Alcuni scatti dell’ultima Performance di Nicholas Lapucci (Fantic) che con 12 vittorie di manche su 20 totali, si è laureato Campione Europeo Emx250. Ha portato la Fantic XX 250 2T sul tetto d’Europa. Il Mugello festeggia il ‘suo’ ragazzo di Barberino, classe 1998.
Calcio a 5
La Midland è in cerca dell’equilibrio e di punti in classifica
Prima Categoria
San Godenzo contro Grevigiana: un’opportunità da cogliere MUGELLO CALCIO LE CLASSIFICHE E IL PROGRAMMA DELLE PARTITE Eccellenza, girone C: Figline 1965 (16), Terranuova Traiana (14), Fortis Juventus (13), Sinalunghese (12), Antella 99 (11), Porta Romana (9), Baldaccio Bruni (9), Chiantigiana (7), Nuova Foiano (7), Firenze Ovest (6), Pontassieve (5), Grassina (5). 8ª giornata (il 20/11, ore 14.30) Figline-Antella 99. (il 21/11, ore 14.30) Baldaccio B.-Grassina; T.Traiana-Chiantigiana; P.Romana-Sinalunghese; Firenze Ovest-Fortis Juventus; Pontassieve-Nuova A.C. Foiano. Promozione, girone B: Alleanza G. Dicomano (16), Audax Rufina (15), Athletic Calenzano (14), Luco (13), Montespertoli (12), Sestese Calcio (12), Rondinella Marzocco (11), Montelupo (10), Rignanese (8), Lanciotto Campi (8), Centro Storico Lebowski (5), Audace Galluzzo (4), San Piero a Sieve (3), Gallianese (2). 8ª giornata (il 20/11, alle 18.30) C.S. Lebowski-Montelupo. (il 21/11, alle 14.30) A.CalenzanoAudax Rufina; Sestese-Rignanese; S.Piero-A.Galluzzo; Montespertoli-A.G. Dicomano; Lanciotto-Luco; Gallianese-Rondinella.
Terzo ko di fila per la Midland nello scontro della passata settimana. Era scesa che in campo con diverse defezioni, molto importanti, e la situazio-
ne del bomber Mounir El Oualja, 4 reti nelle prime tre giornate, è da tenerne conto, costretto a giocare solo il primo tempo. Limite e Capraia aveva
vinto 7-3 facendo registrare un altro inciampo dal sapore amaro per i ragazzi di Dino Del Re e la posizione in classifica che desta qualche preoccupazione. Un altro scontro diretto aspetta la Midland: ieri ha disputato la gara contro la Poggibonsese. Seguono aggiornamenti. Marcatori contro Limite e Capraia: 6° p.t. e 5° s.t. Montisci (LC), 7° p.t. e 2° s.t. Mitrado (M), 8° p.t. Ammannati A. (LC), 20° p.t. Fizialetti (M), 5° e 12° s.t. Fejzaj (LC), 23° s.t. Castellacci (LC), 31° s.t. Orefice (LC).
Prima Categoria, girone D: Fiesole Calcio (14), Chianti Nord (13), Settignanese* (13), Cubino* (13), Affrico* (12), Ludus 90 (12), Audace Legnaia (10), Cerbaia* (8), Barberino Tavarnelle* (7), Giovani Grassina (5), San Godenzo (4), Sancascianese* (3), Grevigiana* (2). 8ª giornata (il 21/11, alle 14.30): Affrico-Settignanese; Cerbaia-Ludus 90; Fiesole-Barberino T.; G.Grassina-Cubino; S.Godenzo-Grevigiana; Sancascianese-A.Legnaia. (*): una partita in meno. Seconda Categoria, girone M: S.Banti Barberino (19), Sant’Agata (16), Sales (12), Londa (12), Nova Vigor Misericordia (12), Caldine (10), Molinense (9), Bagno a Ripoli (9), Firenzuola (8), Rontese (8), Albereta San Salvi (7), Albereta 72 (6), Sagginale (4), Scarperia (2). 8ª giornata (il 21/11, alle 14.30): Albereta S.Salvi-Sales; Albereta 72-Molinense; Bagno a Ripoli-Barberino; Firenzuola-Caldine; Londa-Nova V.Misericordia; Rontese-Sant’Agata; Sagginale-Scarperia. Terza Categoria, girone B: Pian di San Bartolo (15), Taurus (15), Sesto 2010 (12), Pol. Vaglia (12), Cavallina (9), Atletico Esperia (9), Sestoese (8), Euro Calcio (6), S.Vignini Vicchio (5), S.Lorenzo (5). 8ª giornata: (19/11, ore 21.15) Pian di S.Bartolo-Sesto Calcio. (il 20/11, ore 15) A.Esperia-Sandro Vignini Vicchio; (ore 17.15) Euro Calcio-Sestoese. (il 21/11, ore 14.30) Cavallina-S.Lorenzo; Taurus Group-Pol. Vaglia.
Sabato 20 Novembre 2021 Il Galletto
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
19
20
Annunci Economici
Sabato 20 Novembre 2021 Il Galletto
Annunci Economici IMMOBILI
COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 3-4 VANI ** POLCANTO nel centro del paese a metà strada tra Firenze e Borgo san Lorenzo interessante 4 vani in bifamiliare composto da soggiorno con camino cucina abitabile due matrimoniali oltre servizio finestrato cantina lavanderia e giardino a comune. Da rimodernare. EURO 147.000 RIF.GS1/2116 . Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. ** VICCHIO in frazione a soli 3 km dal centro del paese ampio appartamento di 95mq composto da grande zona giorno con angolo cottura due camere matrimoniali bagno e terrazzo oltre due ripostigli e posto auto esterno. EURO 100.000 RIF.GS1/2112. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. ** BORGO SAN LORENZO pressi grazioso appartamento composto da soggiorno cucina 2 camere servizio ripostiglio oltre 2 balconi e garage mq 25. Accessoriato con aria
condizionata a pompa di calore e zanzariere. Ottime condizioni. Euro 165.000 Rif: 01610. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. ** SCARPERIA in piccola palazzina luminoso ampio 4 vani composto da soggiorno cucina due camere matrimoniali doppi servizi balconi terrazze oltre garage e posto auto. Buono stato Euro 170.000 Rif: 01638. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. ** SCARPERIA zona residenziale panoramico terratetto libero su tre lati composto da cucina soggiorno 2 camere doppi servizi ripostiglio lavanderia garage termo singolo aria condizionata predisposizione solare termico oltre giardino attrezzato di mq. 350. Ottime Finiture. Euro 280.000 Rif: 01636. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. ** SCARPERIA pressi recente costruzione in bifamiliare luminoso appartamento mq. 85 con ingresso indipendente soggiorno con camino cucina 2 camere studio doppi servizi 2 terrazze coperte ampia cantina oltre posti auto e giardino mq. 80. Ottime rifiniture. Euro 230.000 Rif: 01544. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare.
APPARTAMENTI
SCARPERIA zona silenziosa, a due passi dal centro storico, piccola palazzina con facciate rifatte, panoramicissimo tre vani dal taglio moderno, con garage e balcone. Infissi e caldaia nuovi, pavimenti rifatti. EURO 173.000 RIF.GM1/2091 SCARPERIA, splendida zona panoramica e silenziosa, in quadrifamiliare, luminosissimo appartamento piano primo ed ultimo con ingresso indipendente, piccolo giardino staccato oltre grande garage. EURO 224.000 RIF.GM1/2106 SAN PIERO A SIEVE , pressi, in zona tranquilla, appartamento di vani 4 composto da soggiorno con camino, cucina, 2 camere, oltre bagno, ripostiglio, 2 balconi e garage. EURO 145.000 RIF.GM1/2101 SCARPERIA a 3 km dal paese, splendido piano terreno con ingresso da giardino privato, composto da sala cucina in openspace con uscita sulla loggia, due camere, servizio finestrato oltre grande cantina, ripostiglio e posti auto. Accessoriato. No condominio. EURO 220.000 RIF.GM1/2115 BORGO SAN LORENZO a due minuti di auto dal paese, posizione tranquilla, piano terra rialzato, appartamento ben distribuito e ottimamente rifinito con sala cucina in openspace, due ampie camere, grande bagno oltre ripostiglio, garage e doppi terrazzini coperti. EURO 215.000 RIF.GM1/2121 SCARPERIA zona di facile parcheggio, interessante appartamento ristrutturato e ben distribuito, composto da salone con zona pranzo, cucina con dispensa, due ampie camere, grande servizio finestrato. Ascensore. EURO 153.000 RIF.GM1/2111 BORGO SAN LORENZO , residenziale e a due passi dal centro, ottimo 5 vani di recente ristrutturazione, complessivi mq 110 composto da soggiorno, cucina, 3 matrimoniali, oltre servizio, balcone e garage. Ottime finiture. EURO 195.000 RIF.GM1/2125 SCARPERIA a 5 minuti di auto dal paese, splendido piano terreno ristrutturato, con ampio giardino, 3 camere, doppi servizi oltre grande garage e cantina. Ottime finiture. Aria condizionata, impianto allarme, termocaldaia pellet, barbecue. EURO 240.000 RIF.GM1/2117
VILLETTE E COLONICHE
SCARPERIA zona residenziale di sicuro interesse, recente
** SCARPERIA pressi in bifamiliare grazioso appartamento con ingresso indipendente composto da cucina soggiorno 2 camere servizio ripostiglio termo singolo aria condizionata ampia cantina di mq. 25 oltre posto auto esclusivo e giardino di mq. 120. Ottimo stato. Euro 220.000 Rif: 01601. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO1 km. grazioso appartamento 4 vani composto da ampio soggiorno cucina 2 camere servizio ripostiglio 2 terrazze coperte termo singolo oltre garage. Ottimo stato. Euro 185.000 Rif: 01461. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO centrale in piccolo condominio appartamento mq. 90 composto da cucina soggiorno 2 camere servizio ripostiglio oltre terrazza vivibile. Buono stato. Euro 160.000 Rif: 01556. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO da rinnovare luminoso appartamento composto da ampia zona giorno con angolo cottura 2 camere servizio ripostiglio lavanderia termo singolo a pannelli radianti oltre terrazza di
realizzazione, terra tetto libero su tre lati con grande giardino, composto da soggiorno, cucina, due camere con balcone, taverna, doppi servizi oltre locali accessori. Ottime condizioni e finiture. EURO 280.000 RIF.GM2/620 SCARPERIA zona di sicuro interesse e di facile parcheggio, interessante terra tetto di recente realizzazione composto da soggiorno con camino, cucina, doppi servizi, due camere oltre terrazzino panoramico, garage, lavanderia e giardino. No condominio. Ottime finiture. EURO 259.000 RIF.GM2/611 SCARPERIA, zona panoramica e residenziale , ottime condizioni, villetta libera su quattro lati, composta da sala, cucina, tre camere, doppia taverna, tripli servizi oltre grande lastrico solare, lavanderia e 40 mq di garage, oltre 3000 mq di giardino. EURO 580.000 RIF.GM2/619 SCARPERIA a due minuti di auto dal paese, posizione panoramica e soleggiata, caposchiera libero su tre lati, grande giardino esclusivo ben curato, salone con camino e terrazzo abitabile, grande cucina, tre matrimoniali, due balconi, due servizi finestrati, due ripostigli oltre 25 mq ca di garage fuori terra e lavanderia. Ottime condizioni. EURO 391.000 RIF.GM2/605 VICCHIO appena fuori paese casa di campagna di circa 100mq su due livelli, completamente da ristrutturare. Completa la proprietà un terreno di 2000mq. EURO 50.000 RIF.GM3/342 SCARPERIA a 5 km da Sant’agata, posizione panoramica e riservata ma non isolata, porzione di colonica libera su tre lati, di mq ca 230 con giardino esclusivo. Possibilità piccolo appezzamento di terreno. EURO 249.000 RIF.GM3/338 SCARPERIA a pochi minuti di auto dal paese, posizione soleggiata e indipendente, interessantissima porzione di colonica, composta da salone, cucina, tre camere, tripli servizi oltre garage e terreno. Triplice tipologia di riscaldamento. Sorgente acqua esclusiva. Possibilita’ di ricavare due unità immobiliari. EURO 250.000 RIF.GM3/313 VICCHIO 5 km., in bella posizione panoramica e dominante, interessante porzione di colonica ristrutturata al grezzo per mq. 300 distribuita in 9 vani oltre spazio esterno lastricato, posti auto e terreno. EURO 250.000 RIF.GM3/178
mq. 45. Completa la proprietà un ampio garage. Classe Energetica A4 Euro 270.000 Rif: 01546. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO in zona di sicuro interesse in piccola palazzina con rifacimento facciate in corso termosingolo metano luminosissimo appartamento di mq. 90 composto da soggiorno cucina 2 matrimoniali oltre servizio 3 balconi e garage. EURO 185.000 RIF.GS1/2105. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. *** VICCHIO CENTRO luminoso appartamento da ristrutturare di 154m2 ideale per 2/3 persone termosingolo Richiesti Euro 135.000. Tel. 320/2251784. **** BORGO SAN LORENZO privato vende bellissimo appartamento completamente ristrutturato con rifiniture di pregio ottime condizioni dotato di termosingolo e condizionatore posto al 1° piano di un piccolo condominio in zona centrale e tranquilla comoda a tutti i servizi. Composto da 4 ampi vani per complessivi mq. 90: ingresso/soggiorno cucina abitabile disimpegno 2 matrimoniali 1 bagno ripostiglio finestrato oltre grande veranda in legno
14.00 - 18.00
chiusa uso lavanderia ed ampio terrazzo mq. 250 attrezzato a verde e con ulteriore ripostiglio in muratura. Prezzo richiesto euro 230.000 trattabili (no spese agenzia). Possibilità di garage doppio mq. 33 al piano interrato. Tel. 328/0725088 dopo le 13. **** BORGO SAN LORENZO zona centrale privato vende appartamento 4 vani mq. 90 circa cucina abitabile soggiorno 2 camere matrimoniali bagno e ripostiglio completamente ristrutturato ottime condizioni. Tel. 328/1993605 ore serali.
giardino / resede. Pannelli solari aria condizionata in tutte le stanze. Ottime condizioni Euro 259.000 Rif: 01557. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO centrale in piccola palazzina di sole due unità appartamento al secondo ed ultimo piano completamente ristrutturato composto da ingresso ampio soggiorno cucina tre camere doppi servizi oltre balcone ed ampia soffitta. EURO 175.000 RIF.GS1/55. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741.
5 VANI E OLTRE
FONDI CAPANNONI UFFICI
** VICCHIO in ottima zona luminosissimo e interessante appartamento 5 vani mq 97 composto da cucina abitabile soggiorno 2 matrimoniali cameretta doppi servizi ripostiglio oltre 3 terrazze e garage. Ottime condizioni Euro 198.000 Rif: 01641. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. ** SCARPERIA in ottima zona terratetto per complessivi 110 mq composto da soggiorno con camino cucina 2 matrimoniali doppi servizi oltre terrazza a tasca balconi ampio garage lavanderia e piccolo
** PELAGO centro storico vendesi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. **** VENDESI fondo di mq. 190 frazionabile adiacente il centro storico di Borgo San Lorenzo vicino a tutti i servizi con due grandi vetrate sulla piazza molto luminoso. Possibilità di parcheggio pubblico e riservato alla proprieta. Trattativa riservata. Tel. 328/0205234.
Borgo San Lorenzo pressi lotto di terreno edificabile di mq. 800, con progetto approvato per la realizzazione di villetta monofamiliare per complessivi mq. 190. Possibile divisione in due unità. - Euro 105.000 - Rif: 01646
Borgo San Lorenzo centrale in piccolo condominio luminoso appartamento 4 vani, mq. 95, composto da soggiorno, cucina, 2 camere, vano guardaroba,oltre servizio, ripostiglio, termo singolo. - Euro 128.000 - Rif: 01640
Borgo San Lorenzo centrale appartamento composto da ampio soggiorno con camino, angolo cottura, 2 camere servizio ripostiglio, sottotetto, termo singolo, impianto aria condizionata, oltre terrazza a tasca di mq. 10. Ottimo stato. - Euro 148.000 - Rif: 01637
Borgo San Lorenzo vicino a tutti i servizi ampio appartamento composto da soggiorno, cucina, due camere matrimoniali, doppi servizi, ripostiglio, 2 terrazze, termo singolo, oltre garage. Buono stato. - Euro 230.000 Rif: 01632
Annunci Economici
Sabato 20 Novembre 2021 Il Galletto
ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO
Cedesi attività
centro estetico roberta a borgo san lorenzo Ottimo giro d’affari con ampio portafoglio clienti consolidato e fidelizzato. Il centro è in ottimo stato e si trova in posizione strategica: bella zona di forte passaggio e ben servita da parcheggi liberi. Proposta ideale anche per 2 soci operativi. Affiancamento iniziale gratuito.
Per info tel. 340/8143653 ore pasti
**** CEDESI quota 50% attività trentennale di parrucchiere unisex nel centro di Borgo San Lorenzo con parco clienti. Tel. 333/6250607. **** CEDO quota 50% attività parrucchiera unisex.Negozio sito nel centro di Borgo San Lorenzo (FI) nei pressi delle migliori attività commerciali e del mercato settimanale.Affitto modico buon parco clienti fidelizzato.Ottimo affare trattativa riservata. Tel. 340/9970266. IMMOBILI ACQUISTANO ABITAZIONI ** CERCO immobile in vendita (minimo 80mq) terratetto villetta a schiera casa NON appartamento pressi di: Borgo San Lorenzo Scarperia e San Piero Vicchio zone limitrofe ma non frazioni isolate. Rigorosamente con giardino. Prezzo non elevato. Tel. 349/1696304 Whatsapp . *** RAGAZZA di Borgo San
Lorenzo cerca un finanziatore per il restauro e l’acquisto di un rustico di 700 mq e 7000 di terreno. Ha delle potenzialità fantastiche chi mi aiuta a realizzare quest’idea? Tel. 347/9327217. TERRENI *** CERCO terreno per orto zona Panicaglia Ronta. Tel. 339/4398020 Michele AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI ** VICCHIO Villore in frazione grazioso terratetto composto al piano terra da soggiorno con angolo cottura bagno e camera matrimoniale; al piano primo da seconda camera. Completa la proprietà un resede pavimentato. Possibilità giardino. EURO 450 RIF.GS2/551. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. ** BORGO SAN LORENZO a 3 km dal centro ottimo contesto delizioso loft in stile toscano. Canone comprensivo di tutti i consumi. EURO 500 RIF.GS3/305. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. ** SAN PIERO A SIEVE Campomigliaio delizioso e accogliente appartamento con ingresso indipendente e balcone. Completamente arredato. No condominio. EURO 500 RIF.GS1/2028 . Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. ** BORGO SAN LORENZO bella zona ampio e grazioso tre vani con ingresso indipendente e lastricato esterno. No condominio. Disponibile dal 01/04/2022. EURO 480 RIF.GS1/1613 . Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. ** BORGO SAN LORENZO in zona di sicuro interesse ampio e luminoso tre vani oltre ampio
ripostiglio e lavanderia. Ristrutturato. No condominio. Arredato. Libero dal 01/01/2022. EURO 500 RIF.GS1/1296. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. ** BORGO SAN LORENZO a soli 2km in grazioso contesto villetta di pregio libera su tre lati e composta da ingresso salone doppio con camino cucina abitabile studio tre camere matrimoniali e due bagni oltre giardino su tre lati. No condominio. Contratti transitori. No animali. EURO 900 RIF.GS2/570. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. *** SCARPERIA affittasi appartamento di 65 mq piano terra ingresso indipendente e piccolo resede termo singolo parzialmente arredato con garage. Richiesti 550 euro mensili. Per informazioni telefonare dopo le 18 Tel. 347/1560251. **** AFFITTASI appartamento arredato Loc. Gattaia Vicchio quattro stanze due terrazze giardino indipendente garage contratto regolare a euro 370 mensili a solo referenziati. Tel. 333/6250607 CAMERE *** AFFITTO CAMERA pressi Borgo San Lorenzo in zona tranquilla bella camera luminosa e spaziosa con uso di cucina e lavanderia. Bagno in comune. Giardino e parcheggio in area privata. Preferibilmente a insegnante donna non fumatrice. Tel. 379/2198495. FONDI - CAPANNONI UFFICI ** AFFITTASI locali uso ufficio a Borgo san lorenzo completamente arredati e con parcheggio privato a 500 euro mensili. Tel. 338/978194. ** PELAGO centro storico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824.
AFFITTI CERCANO ** COPPIA cerca casa in affitto zona Scarperia e Borgo San Lorenzo. Referenziati contattate Tel. 327/0939117 o 340/5166029. *** CERCO marroneta in affitto zona Mugello Tel. 347/7516696. *** CERCO appartamento in
il Galletto
affitto zona Barberino Cavallina Galliano o San Piero a Sieve.Tel. 334/8916345 Lorena. **** CERCO box/garage in affitto a Scarperia. Tel. 392/1977065. **** CERCO casa in affitto a Borgo con tre camere bagno e cucina max 600 euro mensili. Tel. 349/8393640. **** COPPIA senza figli e
tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti di Radio Mugello borghetti.galletto@timenet.it DIRETTORE RESPONSABILE COLLABORAZIONI Carlo Fusaro FOTOGRAFICHE REGISTRAZIONE Alessandro Cassigoli, Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@ Antonio Barletti, newnet.it Mario Calzolai, Duccio Berzi, CorSTAMPA su carta riciclata rado Perrone, Archivio “Il galletto”, Litosud - Pessano con Bornago (MI) Archivio Comunità DISTRIBUZIONE Montana Mugello, Archivio Oste Ag. Giorgio Giorgi Ghibellina, Studio Fotografico Paolo DIRETTORE Menchetti (Barberino M.llo) MassiPietro Mercatali mo Certini Guida Mugello Edizioni (Caporedattore) galletto@newnet.it Parigi & Oltre, Studio Fotografico REDAZIONE Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Pietro Mercatali Studio Fotografico Buccoliero mercatali.galletto@timenet.it (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037. IMPAGINAZIONE E GRAFICA it, B. Gamberi, R. Mazzoni. Martina Tonini (Coordinamento)
21
animali con contratto a tempo indeterminato cerca appartamento in affitto in zona Borgo San Lorenzo Scarperia e San Piero anche fuori centro.Tel. 331/2946597 Davide. **** ITALIANO cerca stanza singola in affitto con uso bagno “no camerate” per fine novembre inizio dicembre 2021 massimo 200 euro. Tel. 377/3969347.
EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di Giovedì 18 Novembre 2021
22
Annunci Economici
LAVORO LAVORO OFFRESI
Borgo San Lorenzo cerca camerieri/e con esperienza presentarsi al ristorante in via Giotto con curriculum oppure Tel. 0558456733.
ALTRO
IMPIEGATI
** CERCASI badante con esperienza e referenziata zona San Piero a Sieve. Tel. 333/6320332. ** GG MACCHINE srl azienda leader nella produzione di impianti per l’imballaggio situata in Borgo San Lorenzo Ricerca: 1 Addetto per Ufficio Acquisti e Gestione Magazzino. Si richiedono buone capacità relazionali ed organizzative lettura del disegno tecnico conoscenza dell’inglese e dei principali strumenti informatici. Per candidarsi inviare Curriculum Vitae al seguente indirizzo mail: administration@ggmacchine.it Tel. administration@ggmacchine.it *** RABDOMANTE zona Mugello ricerca acqua sotterranea per pozzi ecc. Localizzazione falda anche a distanza senso di scorrimento larghezza profondità portata potabilità. Si ricercano anche oggetti smarriti. Si chiede solo un rimborso spese. Tel. 331/8809032. *** VERNICIATURA A FORNO MUGELLO cerca personale addetto alla preparazione verniciatura gradita esperienza. Inviare mail a Tel. produzioneverniciaturamugello@gmail.com. *** CERCO signora come babysitter per bambino di 5 anni circa 3 - 4 ore la settimana zona Borgo San Lorenzo con orario pomeridiano chiamare dopo le 17.30 oppure Whatsapp Tel. 339/7765930 dopo le 17.30. **** LA Residenza Sanitaria Nuova Villa Rio in San Godenzo (FI) cerca n. 1 Operatore Socio Assistenziale O.S.A. oppure n. 1 Operatorio Socio Sanitario O.S.S. da inserire nel proprio organico. Si prega di inviare Curriculum via mail a: amministrazione@ nuovavillario.it **** CERCASI URGENTEMENTE OPERATORE/OPERATRICE OSS “RSA Villa Val Verde situata nel Comune di Firenzuola cerca operatore OSS da inserire nel proprio organico. Si richiede disponibilità immediata. Il candidato potrebbe essere contattato per sostituzioni di brevi periodi e/o per lavoro notturno. Se interessati inviare una mail a firenzuola@sereniorizzonti. it Tel. firenzuola@sereniorizzonti.it **** CEDO quota 50% attività parrucchiera unisex.Negozio sito nel centro di Borgo San Lorenzo (FI) nei pressi delle migliori attività commerciali e del mercato settimanale.Affitto modico buon parco clienti fidelizzato.Ottimo affare trattativa riservata. Tel. 340/9970266. **** CERCASI persona automunita dal lunedi al sabato un’ora tutte le mattine per pulizie e assistenza a persona anziana in loc. Pilarciano-Vicchio. Tel. 333/1265814 dopo le 17. **** CERCO genitori con bimbi tra 2/5 anni amanti della natura per condividere qualche ora la settimana in base alle esigenze comuni le spese di una baby sitter. Offro la mia casa immersa nel bosco come spazio. Ci troviamo vicino Sant’Agata. Per ulteriori info Elena Tel. 342/0792970 solo whats app.
**** ROSSI 1931 SRL. industria grafica/cartotecnica con stabilimento in Borgo San Lorenzo preseleziona personale ambosessi per il proprio ufficio “Commerciale Export America”. Richiesta esperienza ed ottima conoscenza parlata e scritta dell’inglese. Gradita la conoscenza di una seconda lingua.Sono assolutamente pregati di astenersi i candidati senza i requisiti richiesti.Inviare il proprio curriculum vitae solamente tramite email a: Tel. rossi@rossi1931.it **** STUDIO commerciale Cipriani Tatiana in San Piero a Sieve cerca laureando per tirocinio area contabile e fiscale.Tel. 347/4837699. **** STUDIO commerciale Cipriani Tatiana in San Piero a Sieve cerca collaboratore preferibilmente ragioniere con esperienza area contabile e fiscale part-time. Tel. 347/4837699. **** STUDIO Commerciale Cipriani Tatiana in San Piero a Sieve seleziona amministrativo con esperienza rapporti banche clienti fornitori per azienda cliente. Tel. 347/4837699.
BARISTI - CUOCHI CAMERIERI ** RISTORANTE DU-CA a
OPERAI
Openjobmetis SpA di Borgo San Lorenzo ricerca Addetto/Addetta al controllo qualità accessori metallici con pregressa esperienza nella mansione. Zona di lavoro Scarperia e San Piero. Per candidarsi inviare curriculum a borgosanlorenzo@openjob.it o contattare Tel. 055/0249328. ** RAINBOW srl azienda di verniciatura a Borgo San Lorenzo cerca apprendista volenteroso da inserire in organico inviare mail a: Tel. info@ rainbowpaint.it
Openjobmetis SpA
di Borgo San Lorenzo ricerca per carpenteria metallica di Scarperia e San Piero un/una saldatore/saldatrice a filo con esperienza. Per candidarsi inviare curriculum a borgosanlorenzo@openjob.it o contattare. Tel. 055/0249328. *** DITTA MUGELTERMO srl con sede in località Petrona a Scarperia e San Piero addetta alla installazione e manutenzione di impianti termici e climatizzazione ricerca 1 idraulico 1 tecnico e 1 apprendista. Inviare curriculum alla seguente mail: alessandra@ mugeltermo.it. *** OFFICINA GOMMISTA MECCANICO T.M. PNEUMATICI a Barberino di Mugello ricerca urgentemente un gommista/meccanico. Requisiti richiesti: conoscenza base di meccanica applicata al mondo auto. Gradita minima esperienza e buone doti relazionali. Disponibilità immediata. Contattare Antonio. Tel. 393/2304539.
Sabato 20 Novembre 2021 Il Galletto
*** DITTA EDILE PROMETEO cerca muratore artigiano per lavori anche in trasferta. Tel. 392/1468546 Gaetano. **** N.B.M. TECH SRL azienda settore metalmeccanico sita in Scarperia (FI) ricerca urgentemente operatore macchine a controllo numerico. Verranno presi in considerazione anche candidati con minima esperienza nella mansione oppure senza esperienza ma con diploma o qualifica ad indirizzo meccanico.Preferibile conoscenza del disegno meccanico .Orario di lavoro: 730-12/13-1630. Richiesta disponibilità per straordinari. Se interessati e in possesso dei requisiti richiesti prego inviare CV a info@nbm.it Tel. info@ nbm.it **** CONCESSIONARIA Auto OK in Pianvallico nel comune di Scarperia e San Piero cerca cerca apprendisti e/o meccanici specializzati. Per info Tel. 348/5862377 Angela. **** LA Nuova Mugnai cerca un autista con pat C-E e Cqc per info Tel. 055/8406605. **** LV LINEE VITA di Scarperia e San Piero (Fi) per ampliamento proprio organico ricerca n. 1 Operaio addetto ai montaggi in cantiere preferibilmente specializzato in lavori su fune. Inviare curriculum a Tel. candidaturedipendenti@ gmail.com TECNICI ** G.M. TECNICA DELL’ARIA Snc azienda qualificata nell’installazione e manutenzione di impianti di climatizzazione industriali e civili ricerca 1 tecnico con esperienza nel settore o analoghi e 1 apprendista. Per candidarsi inviare curriculum al seguente indirizzo: info@gmtecnica.com LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI ** RAGAZZA 23 anni laureata in scienze dell’educazione con esperienze in asili nido e scuole per l’infanzia cerca lavoro zona Mugello disponibile anche per sostituzioni e per servizio baby sitter post nido o post scuola. Tel. 348/6039196 Camilla. ** SIGNORA con esperienza cerca lavoro come baby sitter e assistenza anziani disponibilità anche solo per notti disponibilità immediata. Tel. 333/1198147. ** SIGNORA cerca lavoro come badante zona Borgo san Lorenzo e limitrofe. Tel. 348/5103296. ** SIGNORA 37 anni italiana vaccinata in possesso di green pass automunita cerca lavoro come baby sitter anche bambini molto piccoli pulizie o stirare zona di lavoro Borgo San Lorenzo e dintorni. Giorni disponibili solo sabato e domenica. Tel. 055/8494279. ** DONNA con esperienza si offre per compagnia alle persone anziane sia a casa che in ospedale se interessati scrivere a Tel. clntb17@gmail.com. *** RAGAZZA 24 anni automunita cerca lavoro come baby sitter e aiuto compiti per bambini oppure per assistenza e compagnia anziani per aiuto in casa o per pulizie. Tel. 327/3499366. **** SIGNORA italiana cerca lavoro come badante h.24 con referenze e patente. Tel. 380/1218291. **** RAGAZZA cerca lavoro come badante collaboratrice domestica o per pulizie. Tel. 333/7228817. **** RAGAZZA 20 anni cerca
lavoro come baby /dog sitter e si offre per aiuto compiti e ripetizioni di spagnolo e francese fino alle superiori. Tel. 331/7136735. **** SIGNORA automunita cerca lavoro per effettuare pulizie assistenza anziani accompagnamento part-time orario da concordare. . Tel. 334/5496083.
ro. Tel. 328/7647817. **** SIGNORA 50 anni con esperienza cerca lavoro per pulizie per qualche ora la settimana. Tel. 328/6487256. **** RAGAZZA cerca lavoro come badante collaboratrice domestica o per pulizie. Tel. 333/7228817.
CAMERIERI - CUOCHI BARMAN - COMMESSI
** INSEGNANTE con comprovata esperienza impartisce lezioni di lingua e letteratura inglese a studenti di elementari medie e superiori temporaneamente su zoom o Skype e disponibilità solo di lunedì per motivi lavorativi in via eccezionale lezioni anche durante i weekend. Per info Tel. 347/2408073 anche su WhatsApp. *** LEZIONI di francese a Borgo San Lorenzo.conversazione lettura traduzione.posso effettuare lezioni a domicilio. prima ora gratuita. € 10.00/ ora. Sconti per due o piu’ studenti. Tel. 331/8809032. **** LAUREATO in Agraria ex tutor della facoltà e attuale insegnante di matematica offre ripetizioni di Matematica Scienze e Chimica a studenti di scuola medie e superiori. Tel. 334/1234410 Andrea. **** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. **** RAGAZZA 20enne diplomata al liceo linguistico offre ripetizioni di inglese e francese a ragazzi di scuola media e superiore nei pressi di San Piero a Sieve e paesi limitrofi. Tel. 331/3901375. **** LAUREATO in matematica e statistica diplomato in ragioneria offresi per ripetizioni e per ragazzi delle medie. Tel. 392/2173760 Francesco. **** INSEGNANTE con ampia esperienza impartisce lezioni di tedesco ed inglese a tutti i livelli. Per info Tel. 339/2863290 Anna. **** RAGAZZA 18 anni di Borgo San Lorenzo impartisce ripetizioni ad alunni della primaria e delle medie e si offre per aiuto compiti. Tel. 370/3235176. **** RAGAZZA 20 anni cerca lavoro come baby /dog sitter e si offre per aiuto compiti e ripetizioni di spagnolo e francese fino alle superiori. Tel. 331/7136735.
** ESPERIENZA pluriennale nel settore cerco lavoro come cameriera barista anche preparazione pasti . Possesso HACCP. Conoscenza lingue inglese e francese ottima. Automunita. Disponibilità immediata. Tel. 333/1198147 ore pasti. ** RAGAZZA 23enne cerca lavoro part time mezza giornata in forno barista o altro genere. Automunita. Disponibile ad apprendistato. Disponibilità immediata. Non fumatrice. Zona Borgo San Lorenzo e limitrofe. Tel. 346/7503415. **** RAGAZZO 19enne studente ultimo anno alberghiero cerca qualsiasi tipo di lavoro serale o fine settimana . Tel. 329/9040193 Leonardo. LAVORO ALTRO *** LEONARDO 58 anni attualmente in Germania per lavoro patente B non Automunito Affidabile riservato conoscenza tedesco cerco lavoro come Lavapiatti interno cucina domestico tuttofare esperienza nel Catering con possibilità alloggio Se serve invio curriculum. Tel. 377/3969347. **** CERCO lavoro come babysitter aiuto pulizie o stirare il lunedì e martedì mattina. Esperienza pluriennale e massima serietà. Zona mugello. Tel. 333/9428933. **** SIGNORE 50enne cerca qualsiasi tipo di lavoro serale o fine settimana. Tel. 392/2173760 Francesco. OPERAI ** CERCO lavoro come autista pat. B o come operaio generico. Tel. 345/9147593 ** 41ENNE di Borgo cerca lavoro come operaio in azienda possiedo pat muletto att sic sul lavoro haccp certificato verde anche part-time disponibile ai turni zona Mugello. Tel. 377/9981418 Massimo. ** CERCO lavoro come operaio saldatore a Tig o filo materiali acciaio e ferro automunito zona Mugello. Tel. 377/9981418 Massimo. ** 43ENNE di Borgo cerca lavoro come operaio generico varie esperienze lavorative automunito zona Mugello. Tel. 333/9147274 Emanuele. *** RAGAZZO polacco con patente muletto e corso di formazione cerca lavoro di qualsiasi tipo zona Mugello. Tel. 338/9224435. PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE ** SIGNORA automunita cerca lavoro per effettuare pulizie assistenza anziani accompagnamento part-time orario da concordare. Tel. 334/5496083. ** SIGNORA 37 anni italiana vaccinata in possesso di green pass automunita cerca lavoro come baby sitter anche bambini molto piccoli pulizie o stirare zona di lavoro Borgo San Lorenzo e dintorni. Giorni disponibili solo sabato e domenica. Tel. 055/8494279. **** SIGNORA cerca lavoro per stirare zona Borgo San Lorenzo Scarperia e San Pie-
RIPETIZIONI
AUTO *** VENDO Pick up Toyota hilux del 2003 ottimo prezzo. Tel. 339/6771155. ACCESSORI *** VENDESI RICAMBI per Fiat 500F nuovi revisionati usati. Per informazioni Tel. 333/7179923 solo persone interessate. *** VENDO barre portapacchi per 500 l complete di attacchi viti e istruzione montaggio. Tel. 348/4737952. **** VENDO 4 Cerchi Ford Fiesta del 2011 da 16 pollici ideali per gomme termiche a 50 euro e vendo Cerchi fiat panda del 2011 da 13 pollici ideali per gomme termiche tutti e quattro a 50 euro. Tel. 320/1489185. **** CATENE DA NEVE KONIG UNITOUR compatibili con pneumatici 155/70-12 135-13 145/70-13 155/65-13 150/65-345. Prezzo 30 euro. Tel. 328/9685104. AUTO E MOTO D’EPOCA
*** CERCO una vecchia lambretta 175 oppure 200 anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. *** CERCO un vecchio motorino da cross 50 di marca Ancilotti oppure Aspess Ktm Puch Swm Caballero ecc con colore originale anche fermo da tanti anni solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. BICICLETTE *** BICICLETTA MTB misura 26 uomo completamente sistemata vendo a 50 euro perfetta. Tel. 345/4499274. *** BICI uomo strada tipo city bike anni 80 taglia 28 Touring prezzo da condordare. Tel. 345/4499274. **** BICICLETTA Mountain Bike marca Adorni colore nero e arancio misura 26 cambio shimano a 21 rapporti un po’ da rivedere con campanello e sacca porta oggetti vendo a 130 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO bicicletta Bianchi Legnano vintage con campanello Omega colore nero. Bicicletta da risistemare ma sempre tenuta in garage a 160 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO bicicletta Bianchi Edoardo vintage colore verde Bianchi. Bicicletta da risistemare ma sempre tenuta in garage a 180 euro. Tel. 328/9685104. MOTO 50-125-150 CC. *** VESPA vecchia 50 cercasi con 3 marce anni 60 con colore originale oppure altro modello 125 et3 primavera oppure una 200 anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. OLTRE 150 CC. **** VENDO moto Yamaha Tracer 900 Blu immatricolata 11/2017 Km. 25.000 in ottime condizioni euro 7.200 Contattare Tel. 333/9996762 Piero . ABBIGLIAMENTO *** SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 80. Tel. 338/9113015. *** SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 50. Tel. 338/9113015. *** PELLICCIA di marmotta tenuta bene e curata da pellicceria in estate vendo euro 190 trattabili. Tel. 338/9113015. *** SCARPE UOMO numero 40 in vitello nero fondo cuoio più piantina in gomma nuove per sbaglio numero prezzo euro 35. Tel. 338/9113015. **** CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. **** GIUBBOTTO BLAUER nero da donna ottime condizioni taglia M vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. **** GIUBBOTTO ZARA WOMAN colore bianco grigio e nero misto lana ottime condizioni taglia L vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. **** PELLICCIA ECOLOGICA bellissima colore bianco taglia L. Ottime condizioni. Vendo euro 99. Tel. 328/9685104. **** STIVALI in gomma antinfortunistica. Vendo 2 paia di STIVALI IN GOMMA ANTINFORTUNISTICA. Nuovi mai usati colore giallo numero 40 e numero 41 marca GOREX. Prezzo 15 euro ciascuno. Tel. 328/9685104.
Annunci Economici
Sabato 20 Novembre 2021 Il Galletto
CASA e ARREDAMENTO ** CERCO poltrona alzapersona usata in tessuto sfoderabile. Chiamare dopo le 18. Tel. 347/1560251. ** VENDESI Luco di Mugello bella stufa in ghisa rivestimento in ceramica euro 350/00. Tel. 348/5222146. *** SERVITO da caffè con zuccheriera e brocche buona conservazione vendo euro 200. Tel. 338/9113015. *** VENDO cucina economica colore verde bottiglia funzionante euro 40/ ritiro presso la mia abitazione pressi Pratolino invio foto se persona interessata. Tel. 338/7142870. *** TAVOLA da sala + 6 sedie robuste in legno buono vendo causa mancanza di spazio a euro 250. Tel. 338/9113015. *** TRAPUNTA nuova matrimoniale colore nocciola fatta fare su misura con interno pura lana 260x265 euro 50. Tel. 338/5636080. *** SERVITO RICHARD GINORI anni 50 composto da 12 piatti piani 12 fondi più vassoio e zuppiera da portata con fregio dorato sul bordo disegni floreali grigi bellissimi e mai usato vendo a euro 100 in blocco. Tel. 345/4499274. *** VENDO stoviglie del Mulino Bianco Barilla piatti tazze ecc. Chi è interessato Tel. 338/5636080. **** 2 Mobilini carrellini in legno con ruote di colore marrone scuro. Dimensioni L=73 B=36 H=69 cm. Vendo euro 29/cad o 50/insieme. Tel. 328/9685104. **** LAMPADARI in ferro e vetro uno di diametro 40cm e altezza 33cm l’altro di diametro 30cm e altezza 18cm. Attacco E27. Prezzo 29 euro/ cad. Tel. 328/9685104. **** CAUSA trasloco vendo 2 SEDIE CALLIGARIS NERO LUCIDO. Bellissime ottime condizioni. Prezzo 50 euro cad. Tel. 328/9685104. **** 3 LAMPADARI CON FARETTI a forma di girasole. In totale sono 2 lampadari con 3 faretti a 50 euro cad e 1 lampadario con 1 faretto a 30 euro. Tel. 328/9685104. **** LAMPADARIO IN FERRO E VETRO A 5 BRACCI. Colore dorato e bianco. Diametro circa 70cm. Prezzo 45 euro. Tel. 328/9685104. **** 2 LAMPADE IN VETRO QUADRATE dimensioni 25x25cm spessore 8cm e dimensioni 20x20cm spessore 8cm vendo uero 15 cad. Tel. 328/9685104. **** CESTINO cesta contenitore portaoggetti con coperchio colore marrone lunghezza 65cm larghezza 40cm e altezza 20cm vendo euro 19. Tel. 328/9685104. **** QUADRI del pittore M. Vincenti. Vari soggetti e misure. Temi vari e misure varie larghezza circa 52cm e altezza 62cm. Vendo a prezzi vari. Tel. 328/9685104. **** SCAFFALE METALLICO con 5 ripiani colore argento ottime condizioni larghezza 100.5cm profondità 41cm altezza 186cm. Prezzo 39 euro. Tel. 328/9685104. **** CASSETTIERA IN LEGNO MASSELLO con 4 cassetti colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 53cm profondità 38cm altezza 85cm. Prezzo 89 euro. Tel. 328/9685104. **** TAVOLINO BASSO IN LEGNO colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 80cm lunghezza 80cm altezza 40cm. Prezzo 49euro. Tel. 328/9685104. **** LAMPADA ABATJOUR in legno con interruttore. Diametro paralume 14cm altez-
za totale 26cm profondità 10cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO lampada abatjour con interruttore. Diametro paralume 26cm altezza totale 52cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. **** LAMPADA ABATJOUR in plastica con interruttore. Diametro paralume 20cm altezza totale 32cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104. **** LAMPADA IN FERRO BATTUTO spessore 22cm altezza 35cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO armadio in legno 6 ante di cui 2 a specchio. Cassettiera interna. Largo 304cm profondo 60cm e alto 180cm. Perfette condizioni. Colore marrone scuro. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO cassettone in legno con piano in vetro effetto marmo con specchio. 4 cassetti. Largo 164cm profondo 48cm e alto 78cm. Perfette condizioni. Colore marrone scuro. Altezza specchio 88cm. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104. **** COMODINI in legno con piano in vetro effetto marmo. Vendo comodini in legno con piano in vetro effetto marmo. Chiusura con anta a ribalta. Largo 60cm profondo 32cm e alto 55cm. Perfette condizioni colore marrone scuro. Prezzo 60 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO armadio in stile chippendale in legno colore marrone a 5 ante di cui 2 con specchio. Con pali per appendere vestiti. Cassettiera a 3 cassetti e 6 ripiani. Lunghezza 254cm profondità 60cm e altezza 187cm. Ottime condizioni. Prezzo 150 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO cassettone in stile chippendale in legno colore marrone con specchio. Ripiano in vetro con 4 cassetti. Lunghezza 157cm profondità 52cm e altezza 82cm e specchio 86cm totale 168cm. Ottime condizioni. Prezzo 180 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO n.2 comodini in stile chippendale in legno colore marrone con piano in vetro. Con 1 ripiano ed 1 cassetto. Lunghezza 55cm profondità 34cm e altezza 63cm. Ottime condizioni. Prezzo 80 euro. Tel. 328/9685104. **** TOILETTE in stile chippendale in legno colore marrone con specchio .Con ripiano in vetro con 3 cassetti. Lunghezza 135cm profondità 38cm e altezza 175cm altezza piano 60cm. Ottime condizioni. Prezzo 300 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO armadio in legno colore marrone 4 ante con 2 aste porta vestiti 5 ripiani e cassettiera a 2 cassetti. Lunghezza 203cm profondità 60cm e altezza 185cm. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO comodino in legno colore marrone con 1 cassetto. Lunghezza 50cm profondità 32cm e altezza 82cm. Ottime condizioni. Prezzo 25 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO secretaire a ribalta in legno colore marrone con 4 cassetti. Lunghezza 95cm profondità 42cm e altezza 114cm. Ottime condizioni. Prezzo 90 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO mobiletto in legno a 2 ante con 1 ripiano largo 83cm profondo 40cm e alto 73cm perfette condizioni colore chiaro. Prezzo 95 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO mobiletto in legno a 2 ante con 1 ripiano largo 83cm profondo 40cm e alto 73cm perfette condizioni colore chiaro. Prezzo 95 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO armadio da ingresso in legno. 2 ante. Largo
127cm profondo 31cm e alto 180cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 90 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO i seguenti lampadari di varie forme e materiali: Lampadario in vetro bianco diametro 16cm 36cm + cavo. Prezzo 40 euro Lampadario in vetro con decorazioni diametro 42cm alto 20cm + asta. Prezzo 30 euro. Lampadario a 3 braccia con 2 appliques a muro coordinate diametro 43cm alto 40cm + catena colore rosa antico. Prezzo 20 euro. Lampadario in vetro bianco diametro 40cm alto 20cm + catena colore bianco. Prezzo 25 euro. Lampadario a 3 braccia in acciaio e vetro diametro 40cm 36cm + catena. Prezzo 20 euro. Lampadario a 8 braccia in ottone e vetro diametro 62cm alto 43cm + catena. Prezzo 30 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO divano letto a 3 posti (letto singolo) e 2 poltrone abbinate rivestimento in velluto colore giallo oro. Dimensioni divano: largo 206cm profondo 95cm e alto 85cm. Dimensioni poltrona: larga 85cm profonda 90cm alta 85cm. Altezza seduta 45cm. Perfette condizioni. Prezzo 140 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO tavolino in legno con ruote 2 ripiani largo 54cm profondo 36cm e alto 66cm; altezza ripiano basso 22cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO tavolino in legno ottagonale gambe intagliate. Diametro 63cm altezza 54cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 40 euro. Tel. 328/9685104. **** FINESTRE e portefinestre in legno di cipresso. Vendo 3 finestre e 2 porta finestre in legno di cipresso. Ottime condizioni vetri doppi. Dimensioni: 2 portafinestre L128xH235 1 finestra ad 1 anta L68xH140 con vetro satinato 1 finestra a 2 ante L128xH147 1 finestra a 3 ante L188xH147. Prezzo 40 euro ad anta. Tel. 328/9685104. **** VENDO coppia di alari per camino in ferro battuto con decorazione sommitale in ottone. Condizioni molto buone. Dimensioni circa 45cm (altezza) per 50cm (lunghezza) a 50 euro Tel. 328/9685104. **** ZANZARIERE in alluminio colore bronzo vendo causa ristrutturazione. Ottime condizioni. 3 zanzariere per finestre misure Larghezza 170cm Altezza 140cm Prezzo 55euro cad 1 zanzariera per finestra misure Larghezza 120cm altezza 140cm prezzo 45euro 1 zanzariera per finestra misure Larghezza 105cm altezza 140cm prezzo 40euro 1 zanzariera per portafinestra misure Larghezza 130cm altezza 220cm prezzo 95euro. Tel. 328/9685104. COLLEZIONISMO ** ACQUISTO Vespa Lambretta moto d’epoca in qualunque stato anche per uso ricambi. Ritiro e pagamento immediato. Tel. 342/5758002. ** VENDO ultima edizione di TEX completa formato normale e 24 formato grande. Tel. 348/4773952. *** CERCO oggetti vecchi di osteria anni 50 tipo telefoni a gettoni listini prezzi nerimacchine da caffè con leve grandi acciaio orologi pubblicitari con scritto caffe ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. *** CERCO oggetti vecchi da bar anni 50 tipo telefoni a
CARRELLINO POP CORN VINTAGE vendesi
Tel. 331/9392588 gettoni macchine da caffe in acciaio listini prezzi neri macinini da caffe con sopra la tramoggia di vetro orologi pubblicitari con scritto caffe o birra lamiere pubblicitarie tritaghiaccio spremiaranci ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. *** CERCO una vecchia affettatrice rossa a volano di marca berkel anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. *** VENDO 70/80 bottiglie da collezione di varie regioni italiane vino barolo grignolino Remole dal 1964 a 2010. Tel. 348/4773952. *** CERCO vecchi manifesti pubblicitari grandi anni 50 di località turistiche di villeggiatura olimpiadi invernali di sci cinema pubblicità varia ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. *** CERCO vecchia macchina da selz di osteria in accaio forma rotonda anche non funzionante. Tel. 347/4679291. *** CERCO una vecchia macchina da caffe da bar anni 50 tutta in acciaio di marca la marzocco oppure tortorelli faema gaggia cimbali universal pavoni ecc solamente da unico proprietario anziano anche rotta. Tel. 347/4679291. *** CERCO vecchi orologi pubblicitari da bar anni 50 con scritto caffe oppure Recoaro bibite o altre pubblicità erano rotondi o rettangolari funzionavano a batteria oppure corrente elettrica anche non funzionanti. Tel. 347/4679291. *** CERCO vecchi tritaghiaccio spremiaranci multiuso in acciaio da bar anni 50 oppure macinini da caffe con sopra la tramoggia di vetro anche non funzionanti. Tel. 347/4679291. *** CERCO una vecchia radio in legno con il coperchio sopra tutto rotondo come una cupola di qualsiasi marca anche non funzionante. Tel. 347/4679291. *** FUMETTI a colori Tex Giganti comprati con Il Corriere della Sera dal n. 1 al n. 10 bellissimi euro30 in blocco vendesi. Tel. 345/4499274. ELETTRODOMESTICI **** APPENDIABITI IL METTIMPIEGA ELETTRICO FOPPAPEDRETTI struttura in legno massello di faggio verniciato colore marrone chiaro costituito da: pannello elettrico imbottito riscaldante e autoregolante per tenere in piega i pantaloni due spalle appendi giacche o camicie svuotatasche portaoggetti spazio per riporre scarpe ruote piroettanti per spostarlo facilmente. Ottime condizioni come nuovo. Prezzo 99. Tel. 328/9685104.
**** VENDO ASPIRAPOLVERE FOLLETTO VORWERK VK 150 perfetto pagato 1923 euro vendo causa inutilizzo con accessori ancora nuovi e mai usati. Completo di KIT EB371 motore e spazzole per battitappeto battimaterasse battidivani KIT SP530 PULILAVA motore e panni per lavare e lucidare pavimenti KIT FK370 spazzole per rinfrescare tappeti e materassi KIT PB430con valigetta picchio aspirapolvere con prolunga aspiraragnatele negli angolo in alto e in basso comprensivo di valigietta. Compresi inoltre nuovi sacchetti FILTRELLO PREMIUM di ricambio nuovi panni MF520/530 per lavaggio e lucidatura pavimenti nuova scopetta aspirapolvere di ricambio nuovi sacchetti con polvere LAVENIA per igienizzare materassi a secco nuovi sacchetti con polvere KOBOSAN ACTIVE per igienizzare tappeti e moquettes a secco nuovi flaconi con detergente KOBOTEX per igienizzare tappeti e moquettes ad umido. Prezzo 990 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO macchina da cucire Singer Manufacturing e Co. compresa di mobiletto in legno e luce. Misure mobiletto da chiusa Larghezza 57 Profondità 42 Altezza 77 a 120 euro. Tel. 328/9685104. GIARDINAGGIO AGRICOLTURA - FAIDATE **** MOTOSEGA da potatura AMA mod. 26.10c.2 254 di cilindrata oltre 1cv di potenza dotata di carburatore Walbro lubrificazione automatica della catena con pompa in alluminio barra carving con occhiello per potatura con tecnica dell’arrampicata tree climbing. Corredata di libretto per l’uso ed accessori per la manutenzione ancora un anno di garanzia della casa. Usata davvero poco vendo a euro 125 trattabili. Tel. 338/8362396. **** VENDO limoni in vaso. Varie dimensioni. Altezza circa 150cm e diametro 100cm con circa 20 limoni a pianta a 90 euro. Tel. 328/9685104. LIBRI e VIDEO *** LIBRI E VIDEO LA storia Egitto Mania tre volumi illustrati + 22 videocasette originali euro 170. Tel. 338/9113015. *** LA storia del Milan dal 1906 ai tempi di Rivera Kaka CD anche da aprire per sentirli vendo euro 350. Tel. 338/9113015. *** VENDO VIDEO FILM: numero 3 di Beautiful primi successi - L’ultimo tango a Parigi - L’ultimo dei Moicani - Robin Hood principe dei ladri vendesi euro 20 tutti. Tel. 338/9113015 ore pasti. *** ENCICLOPEDIA Motta 12 volumi buoni + Caro Vecchio Borgo di Aldo Giovannini vendo euro 130 tutti. Tel. 338/9113015. MESSAGGI PERSONALI ** UOMO 48enne simpatico carino cerca compagna leale corretta e sincera. Astenersi perditempo. Tel. 339/2447076. ** PENSIONATO vedovo con abitazione propria cerca signora scopo compagnia e convivenza. Tel. 335/6690700. ** CELIBE libero semplice appassionato di naturismo natura animali passeggiate cerca ragazza maggiorenne libera che desideri formare una famiglia. Gradito sms.
23
Tel. 389/4223117. ** APPASSIONATA di ballo cerca donna possibilmente di Borgo e Vicchio per condividere strada e spese per il viaggio che non abbia problemi di rientro di orari. Tel. 339/2437832 Marghe. MUSICA *** VENDO 50 dischi della storia del rock ancora a da usare nel cellofan. Tel. 348/4773952. SMARRIMENTI **** E’ stato trovato nella zona di viale Pecori Giraldi a Borgo san Lorenzo un mazzo con 6 chiavi comprese quelle di un’abitazione con portachiavi tipo coccinella rossa e nera chi l’avesse smarrite può chiamare il Tel. 347/6227576. TELEFONI & C. ** VENDO iPhone XS Max bianco 256gb perfette condizioni insieme a cover e pellicole protettive. Contattare solo se interessati Tel. 349/1696304 per info whatsapp. **** TELEFONO cellulare con tasti grandi OK OMP 110 come nuovo perchè acquistato ma mai usato. Telefono facile da usare tastiera grande display caratteri grandi pulsante chiamata di emergenza SOS 10 numeri a composizione veloce Torcia Radio FM vendo 39 euro. Tel. 328/9685104. **** CORDLESS BRONDI MODELLO PRAGA colore bianco funzioni vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche sveglia eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. **** TELEFONO BRONDI MODELLO SUPER BRAVO 2. TELEFONO SENIOR colore argento prestazioni speciali che semplificano la vita. Funzioni risposta a distanza rubrica parlante cerca soccorso tasti parlanti suoni amplificati vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche sveglia eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 40 euro. Tel. 328/9685104. **** CORDLESS SIEMENS MODELLO GIGASET AC140 funzioni vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. VARIE *** CERCO vecchi giocattoli rimasti invenduti nelle botteghe o negozi anni 60 come fondi di magazzino solamente con scatole originali anche rovinate. Tel. 347/4679291. **** MACCHINA da Cucire SINGER originale con mobile in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104. **** MACCHINA DA CUCIRE SINGER - The Singer Manufacturing (MA602033) senza mobiletto. Prezzo 49 euro. Tel. 328/9685104. **** CAP per equitazione Decathlon creation modello classic colore nero regolabile 52-56cm ottime condizioni vendo euro 25. Tel. 328/9685104. **** VENDO macchina da scrivere Olivetti studio in buono stato di conservazione a 120 euro. Tel. 328/9685104.
24
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
DEVI CAMBIARE LA CALDAIA? INCENTIVI STATALI: SCONTO IMMEDIATO DEL 65% PIU' BONUS DI 500€ ZERO PENSIERI
NOI DI GRUPPO EGS CI OCCUPIAMO DI TUTTO DALLE PRATICHE ALL'INSTALLAZIONE
Sabato 20 Novembre 2021 Il Galletto