galletto 1565 del 10 settembre 2022

caccia: sicurezzastoria,

L’ombra dell’autunno sulle piscine toscane Incisa, Montespertoli, Certaldo, Pog gibonsi, Santa Croce sull’Arno, Fucecchio, Impruneta, Se sto Fiorentina, Lastra a Signa e Scandicci”. Ecco il testo del

La e focus sul cinghiale

La Foto della Settimana

so anno questo tipo di impianti ha visto di fatto raddoppiare i costi per le utenze, con la conseguenza che alcuni sono stati costretti alla chiusura temporanea o alla limitazione...

le tue foto a mercatali.galletto@timenet.it

Segue a pag. 5

I Carabinieri Forestali di Borgo San Lorenzo, unitamente alla Polizia Municipale, hanno effettuato degli accertamenti a segui to di segnalazioni circa la presenza di cani pericolosi vaganti, in particolare a seguito della denuncia del proprietario di un alle vamento di ovini che aveva subito l’aggressione degli stessi con uccisione di quattro capi da parte di cani che in varie occasioni erano stati avvistati nei pressi del gregge. I due cani si aggirava no nei pressi delle abitazioni ed in alcuni casi avevano aggredito animali da cortile. Fatti gli approfondimenti del caso, è stato in dividuato il proprietario dei cani, già noto alla Polizia municipale sia per episodi di aggressioni anche di persone sia perché uno dei cani non era registrato all’anagrafe canina. Sono stati effet tuati anche numerosi sopralluoghi per individuare il luogo dove erano tenuti i cani, riscontrando che si trattava...

A Vicchio: straordinario l’infinito creato da Indaco Teatro con l’altro massimiliano miniati a pag. 13 Una nota stampa da parte dei comuni di Pontassieve, Bor go, Reggello, Figline e

Segue a pag. 2

Mugello

Denunciato il proprietario di due cani vaganti e pericolosi

documento: “Gli impianti natatori comunali si preparano all’arrivo di un autunno che sarà segnato da grossi problemi di gestione. Dopo il grido di allarme dei gestori delle pisci ne, arriva l’appello delle amministrazioni comunali. Lo scor

Invia

euro 1.20 GIORNALE LOCALE n. 1565 del 10 Settembre 2022 - galletto@newnet.it - ISSN 2037 4380 - Sped. ABB. POST. 45% Art. 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - http://ilgallettomugello.it - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010 TRASPORTI FI- mugellO Nuovo Hub Montelungo: “Criticità all’avvio” PA g . 4 DICOmANO Il 17 settembre un’iniziativa contro la Multiutility PA g . 2 STRADA FAeNTINA Da un anno e mezzo senso alternato alla Brocchi. A quando i lavori? PA g . 7 lIBRI Fede, pellegrinaggi e... bicicletta PI e TRO me RCATA l I P A g . 11 vi aspetta per COLAZIONE - PRANZO - MERENDA Lunedì-Sabato 4.30 - 20.00 Domenica 5.00-13.00 Viale Giovanni XXIII 2 - Borgo San Lorenzo - Tel 0558459016 OFFeRTeDIlAVORO mugello

Borgo San lorenzo

“Settembre è un mese perfetto per ricominciare”. Finisce l’abitudine degli sport all’aria aperta. Nuotare in mare, i tuffi. Trekking, mountain-bike. Estate bye bye, arriva la routine scuola&ufficio. Ma il mese di settembre, in fon do, anche secondo uno dei giovani cantantautori romani, Flavio Pardini in arte Gazzelle, “è un mese perfetto per ri cominciare. Ma è tutto più bello se lo vedi da qui”. Ecco, uno dei luoghi indicati può essere il Mugello. Perché set tembre è il mese della caccia. Che poi la caccia non è uno sport, piuttosto è passione, amore. Tant’è che... Segue a pag. 8

Sabato 10 Settembre 2022 Il Galletto2 Attualità

Alcuni sindaci, per fortuna, sono contrari ed interverran no alla nostra iniziativa, insie me ad altri rappresentanti di associazioni, sindacati e del la società civile. Insomma, ci sembra ancora una volta una grande operazione, in cui a farne le spese saranno impre se e cittadini oltre al territorio. Saranno presenti all’incon tro: Leonardo Borchi (Sinda co di Vaglia), Lorenzo Falchi (Sindaco di Sesto Fiorentino), Maurizio Brotini (Direzione CGIL Toscana); Rossella Mi

L’opposizione di centro-destra in vista delle comunali del 2023

Elezioni A Borgo martedì di mercato e... di politica

Mugello

nel 2022, in attesa della seconda tranche, che coprono poco più del 10% dell’aumento delle bol lette. A Pontassieve le piscine co munali sono passate da una bol letta nel periodo settembre di cembre 2019 di 34.499 euro, a 60.606 euro nell’analogo perio do 2021, a 158.143 di previsione 2022. A Sesto Fiorentino la bol letta di luglio è passata da 2.500 euro del 2021 a 10.600 euro del 2022. Affrontare i mesi in vernali, con un aumento di tut te le utenze comunali, diventa una missione impossibile, per questo i comuni di Pontassieve, Borgo San Lorenzo, Reggello, Figline e Incisa, Montesperto li, Certaldo, Poggibonsi, Santa

Senato per il Centro destra

marradi

o alla limitazione delle attività nei mesi invernali, nonostante gli sforzi delle amministrazioni comunali. Adesso il problema si ripresenta in maniera ancora più drammatica. Prendiamo le bollette di luglio del Centro Pi scine del Mugello di Borgo San Lorenzo: a luglio 2020 la bol letta era di 5.981 euro, a luglio 2021 12.406 euro, a luglio 2022 37.382 euro. Nel periodo set tembre 2020- settembre 2021 il gestore ha pagato 71.500 euro, stesso periodo 2021-22 cin que volte tanto, 317.000 euro. Lo sforzo per mantenere aperto l’impianto da parte del Comu ne è stato enorme, a fronte di 35mila euro di ristori nazionali

A Borgo al Mercato, a ridosso delle elezioni, insieme ai banchi degli ambulanti, non mancano i gazebo dei partiti. In piazza dell’Orologio c’è Fratelli d’Ita lia e tutto il centrodestra. Si ri conosce Caterina Coralli, re sponsabile per il Mugello di FdI. Accanto all’ex negozio Manfriani il PD con il capo

referendum del 2011 nel quale 96% degli italiani si espresse ro a favore della ripubblicizza zione dell’acqua) ma vogliono portare il nuovo soggetto anche in borsa in modo da poter più agevolmente reperire risorse e operando poi di fatto un pas saggio di modello, da quello mi sto pubblico privato, ad un sog getto che si muove sul mercato finanziario, anche oltre i con fini toscani. Con questa scel ta politica scellerata ed antide mocratica, la mercificazione to tale dei beni comuni è quindi in via di compimento con servizi il cui costo sarà sempre più sot toposto alle oscillazioni di mer cato e quindi con una gestione sempre più lontana dal territo rio e dalle persone. In questo modo la società dovrebbe capi talizzare ricchezza, distribuen do utili ai comuni azionisti e

tività di prevenzione sanitaria e di socializzazione per giovani ed adulti e che, molte persone per dano il posto di lavoro.

Ilaria Ontanetti al

Nel collegio senatoriale che com prende il Mugello la coalizio ne di centrodestra candida una donna. Federica Picchi, fiorenti na d’adozione. E’ nata in Liguria ed è vissuta tra Milano e Londra occupandosi di economia e fi nanza, in specie per grandi pro

Il gruppo Dicomanocheverrà (Laura Barlotti, Marcello Certi ni, Cristina Ticci) organizza per il pomeriggio di sabato 17 set tembre alle ore 16,00 in piaz za della Repubblica a Dicoma no, presso i locali dell’associa zione Accademia, un incontro sulla nuova Multiutility tosca na, che riunirà in un’unica so cietà la proprietà e gestione di acqua, luce, gas e rifiuti. Il titolo è “Acqua, Luce, Gas e Rifiuti (Alia, Publiacqua, Con siag,…) in un ‘unica società quotata in borsa. Ma davvero conviene ai cittadini?” Chie diamo a Laura Barlotti, capo gruppo in consiglio comunale di Dicomanocheverrà, le mo tivazioni di questa iniziati va. “Siamo molto preoccupa ti, questa Multiutility, contro la quale ci battiamo da tem po, viene raccontata dai sinda

La lista di opposizione del centro destra, Raffaella Ridolfi, Giulio Bas setti, Mauro Ridolfi e Cristiano Talenti, si è riunita il 2 settembre via Zoom. Scrivono: “Alla presenza del Coordinatore Provinciale di Forza Italia Paolo Giovannini sono stati definiti gli appuntamenti della cam pagna elettorale in corso. Si è iniziato a parlare del futuro del centrode stra marradese per le prossime elezioni comunali che si terranno nel 2023 anche a seguito della candidatura per il terzo mandato del Sin daco renziano Triberti in un ambito di sinistra che chiude la diatriba in seno ai renziani e al Pd, che con non poca insofferenza, manifestata anche in Consiglio comunale con voto di astensione della Consigliera PD Flavia Billi all’assestamento di Bilancio, viene ridotto, anche que sta volta, a mero portatore d’acqua e che non tiene in nessun conto le istanza e le esperienze della sinistra estrema. I consiglieri comunali di Siamo MARRADI in una logica di centro destra che guarda con favore a tutte le istanze civiche di valore sono da tempo impegnati a valuta re tutte le possibilità sul campo che siano sensibili ad un vero rilancio del paese afflitto da una condizione agonizzante, pienamente coscienti delle molte criticità da affrontare che diano in primis risposta ai biso gni locali e non di comunanza, filiera, partitica regionale. Tra i nomi in ballo Marco Milani, fine conoscitore del modus operandi di Triberti, uomo pragmatico e del fare che ha diretto concretamente la parte più produttiva del primo mandato del Sindaco Triberti, tanto da esser sta to record man delle preferenze nella rielezione dell’attuale Sindaco che vista la poco felice decrescita demografica del paese potrà ricandidarsi appunto per il terzo mandato. Milani fin dalla rielezione si è messo su bito in forte polemica con il Sindaco viste le scelte fatte per dar corso al secondo mandato che fin da subito denotavano una scarsa impronta verso la soluzione di problemi concreti e reali e l’ascolto delle istanze dei cittadini”.

Croce sull’Arno, Fucecchio, Im pruneta, Sesto Fiorentino, La stra a Signa, Scandicci ed altri rivolgono un appello al Gover no e alla Regione Toscana, per evitare una chiusura totale degli impianti natatori. Due gli aspet ti decisivi per evitare la chiusu ra delle piscine: il tetto sul costo dell’energia, che per questi im pianti deve tornare ad assestar si ai livelli 2020, e fondi straor dinari per tenere in vita questi impianti, perché queste cifre non possono essere sostenute solo dai bilanci dei Comuni. La chiusura degli impianti sareb be un dramma per lo sport na tatorio ma anche per le attività scolastiche e sociosanitarie che

questi impianti svolgono. Non solo: il rischio è che molte fa miglie restino senza sport dopo gli anni disastrosi del Covid fre nando così drasticamente l’at

pacifisti. Federica che sensazioni ha facendo campagna elettorale in un territorio da sempre feu do della sinistra? La gente vuo le cambiare? Indubbiamente a Firenze e provincia la sinistra è fortemente radicata. Io intendo mettere a frutto la mia esperien za e in Senato mi occuperò di la voro e imprese. Sto avendo in contri con questo ambiente. Sia gli imprenditori, sia i lavoratori dipendenti con i quali parlo, si dicono delusi dalla scarsa atten zione allo sviluppo delle azien de, alle esigenze dei lavoratori e sentono lontani i vertici poli

fanno parte di una società pri vata che, ovviamente, cerca di massimizzare i profitti? C’è un conflitto di interessi evidente! Ma tutto questo non viene fuo ri dalla narrazione dei politici che governano i nostri comu ni e la nostra regione. Da qui la necessità di fare informazione.

Dicomano

Il 17 settembre un’iniziativa contro Multiutility

Federica Picchi, candidata al Senato per il Centrodestra con Pucci Cipriani in Piazza dell'Orologio a Borgo

gruppo in Consiglio comuna le Niccolò Grifoni e la giovane Segretaria Giorgia Baluganti. Dall’altro lato di Via Pananti gli stendardi di Unione Popo lare, lista promossa da Rifon dazione con altre forze della si nistra. Di spalle s’intravede la cri niera bianca di Mauro Pinzauti. (P.m.)

L’ombra dell’autunno sulle piscine toscane

Una nota stampa da parte dei comuni di Pontassieve, Borgo, Reggello, Figline e Incisa, Mon tespertoli, Certaldo, Poggibon si, Santa Croce sull’Arno, Fucec chio, Impruneta, Sesto Fioren tina, Lastra a Signa e Scandic ci”. Ecco il testo del documento: “Gli impianti natatori comunali si preparano all’arrivo di un au tunno che sarà segnato da gros si problemi di gestione. Dopo il grido di allarme dei gestori delle piscine, arriva l’appello delle am ministrazioni comunali. Lo scor so anno questo tipo di impian ti ha visto di fatto raddoppiare i costi per le utenze, con la conse guenza che alcuni sono stati co stretti alla chiusura temporanea

quindi in particolare a Firenze, Prato e Empoli comuni origi nariamente promotori” E que sta pensate sia una cosa nega tiva? Chiediamo ancora a Bar lotti, che ci risponde: “Intanto i piccoli comuni, come quelli del Mugello, non conteranno qua si più niente e quindi qualsiasi necessità, ad esempio di inve stimenti per migliorare i servi zi, sarà più difficile da richiede re ed ottenere. E poi, come farà una società per azioni, nata per fare profitto e soggetta alle va riazioni della borsa, a fare gli interessi pubblici? Cioè gli in teressi dei cittadini? Un sin daco deve amministrare il pro prio comune al meglio, facendo gli interessi della sua comuni tà. Quindi ci chiediamo – con clude Laura Barlotti – come fa ranno i sindaci ad ottenere bol lette basse e servizi efficienti se

getti per lo sviluppo imprendi toriale dei paesi del terzo mon do. Poi ha conosciuto un fioren tino e, per amore, è arrivata a Firenze. Da dieci anni conduce la sua impresa con la quale pro duce film e pubblica libri spesso ispirati ai suoi valori umanitari e

ci promotori come la panacea di tutti i mali e la soluzione di tutti i problemi che affliggono la gestione dei servizi. In realtà l’intenzione del Pd e della Re gione Toscana che fin dall’ini zio ha benedetto l’operazione, è quella di creare un nuovo co losso nella gestione dei servizi acqua, rifiuti e gas, che in pri ma battuta vedrà la fusione di Alia, Consiag, Publiservizi e la nuova newco Acqua Toscana e a seguire anche l’entrata di un socio privato. Ma il problema nel problema, continua Lau ra Barlotti, è non solo che tut to questo sta avvenendo in un clima di totale omertà e senza informare i cittadini ma anche che i promotori di questo nuo vo poltronificio non solo stan no spingendo verso una com pleta privatizzazione dei servi zi (ignorando completamente il

chelotti (Forum per l’Acqua), Remo Valsecchi (cittadino), Piera Ballabio (Italia Nostra); Guglielmo Bongiorno (Sinda co di Cantagallo). Tutti insie me cercheremo, all’interno di un confronto che può prevede re anche posizioni diverse, di informare su questo disastro so progetto. Vi aspettiamo tut ti sabato 17 settembre!”. L’ini ziativa di Dicomanocheverrà si svolgerà nel pomeriggio del 17 settembre, alle ore 16, nei locali dell’associazione Acca demia, a Dicomano.

Elezioni Federica Picchi candidata

tici presi dalla gestione dell’as sistenzialismo, degli appara ti pubblici, d’interessi di settori fortemente politicizzati. Mi bat terò invece per quanto sta loro a cuore dall’abbattimento del cu neo fiscale alla reale semplifica zione del sistema tributario alla dignità e sicurezza del lavoro, al sostegno alle famiglie. Su que sti temi concreti e a loro vici ni sto trovando ascolto e ascol to nel mondo del lavoro. Sento che il 25 settembre il consenso intorno al centrodestra sarà più ampio anche in questo territo rio. (P.m.)

Sabato 10 Settembre 2022 Il Galletto 3Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391

proposto da noi) partendo proprio dal nostro Ordi ne del Giorno. Questa è la considerazione delle op posizioni? Sicuramente è da apprezzare che sia sta ta fatta propria una delle nostre idee. Ma ogni tanto darne il merito sarebbe un piccolo gesto di umiltà, a maggior ragione dopo cer te premesse in consiglio da parte della maggioran za”.

78° anniversario della Liberazione dal Nazifascismo

scritto. Anzi nonostan te le belle parole ascolta te a fine luglio in merito all’impegno di lavorare con le commissioni anche ad agosto (e la promes sa di lavorarci tutti insie me già post ferragosto...) siamo ancora ad aspetta re sia la convocazione del consiglio comunale che quella della capigruppo per farne un atto unitario e darne forza (così come

Trasporti

Sabato 10 Settembre 2022 Il Galletto4 Attualità

Lo scorso fine settimana si sono svolte a Rufina le attività di cantiere propedeutiche per l’eliminazione del passaggio a livello. In particolare i tecnici di Rete Ferroviaria Italia na (Gruppo FS Italiane) e delle ditte appaltatrici hanno svolto attività per lo spostamento di uno scambio ferrovia rio in stazione. I lavori hanno richiesto la sospensione del la circolazione ferroviaria. Durante le attività di cantiere i treni in servizio tra Pontassieve e Borgo San Lorenzo sono stati sostituiti con autobus.

munale ed a seguire, alle 11.30 la celebrazione della Santa Mes sa in suffragio dei Caduti di tut te le guerre.Nel pomeriggio poi, due iniziative significative nel ricordo di un avvenimento così importante per la storia moder na. Allee 15.30, al Teatro Co munale Corsini, si terrà l’incon tro e la consegna di un ricono

Borgo San Lorenzo

Nuovo Hub Montelungo, Omoboni “Criticità all’avvio”

Barberino

servizi per gli utenti. Una no vità attesa, ma che nel primo giorno di avvio ha evidenzia to criticità da risolvere: dis servizi e lacune che hanno messo in difficoltà i pendola ri e che preoccupano, anche in vista della ripresa della attività scolastiche, prevista tra meno di quindici giorni. Quello della puntualità delle corse ma anche delle infor mazioni che vengono date, così come quello dell’affolla mento di alcune corse, sono temi che vanno affrontati

e risolti quanto prima. Per quanto riguarda l’integrazio ne tariffaria, con il biglietto extraurbano è già possibile utilizzare la tramvia o il bus urbano per la tratta necessa ria a raggiungere la stazio ne di Santa Maria Novella o piazza San Marco. Quindi da Montelungo con il biglietto/ abbonamento extraurbano si può utilizzare la tramvia sul la tratta Strozzi Fallaci-For tezza-Stazione e viceversa, oltre alle linee urbane 20 e 31/32 che collegano Monte

per garantire il passaggio de gli utenti del TPL extra urba no, dalla rampa che da Mon telungo va al binario 16 (Ram pa Aulenti). Capiamo quanto sia importante e talvolta im prescindibile il tema della si curezza ma stiamo parlando in media di 300 utenti al gior no. Per questo, come Unione dei comuni, chiediamo a RFI di dar corso alla richiesta del Comune di Firenze e della Re gione Toscana, e al gestore di risolvere le criticità di questi giorni, per dare agli utenti del

Rufina Lavori per l’eliminazione del passaggio a livello

Linea Firenze-Faenza: lavori di manutenzione

Fuga in avanti con le idee degli altri?

dini”, dove alle 19.30 ci sarà l’inaugurazione della mostra “Resistenza operaria a Bar berino 1942-1945” con a se guire Apericena con Pizza (8 Euro). Alle 21 poi, GANG in concerto (Ingresso gratuito Soci Arci)

Trasporti

scimento pubblico alla Signora Ede Gironi, che da giovane ri uscì a portare giornalmente il cibo ad un gruppo di persone fuggite da un rastrellamento te desco rifugiate nel bosco. A se guire, sempre presso il Teatro Corsini, si terrà la Presenta zione e lettura della pubblica zione “Poesie della Resistenza (di ieri e di oggi)” di Ivo Gua sti, anno 1964: una raccolta di scritti inediti del poeta barbe rinese. Alla giornata interver ranno Giampiero Mongatti, Sindaco di Barberino; Barba ra Panzecchi, Sindaco di Mon ghidoro; Fulvio Giovannelli, Assessore alla cultura di Bar berino; Andrea Poggiali, Presi dente sezione ANPI Barberino; Fabio Bertini, Storico e Camilla Gironi, nipote di Ede Gironi. La chiusura della giornata si ter rà al Circolo Arci “Bruno Bal

duti dopo gli interventi del Sin daco Giampiero Mongatti e del Presidente della sezione ANPI Andrea Poggiali. La cerimonia solenne vedrà la partecipazio ne della Filarmonica “Verdi” di Barberino di Mugello. Alle 10.30 poi la deposizione di una corona sulle tombe dei partigia ni caduti presso il Cimitero Co

Claudio Ticci è uno degli esponenti della Lista Civica Cambiamo Insieme a Borgo San Lorenzo. Commenta: “È strana sta cosa perché in Consiglio Comunale a fine luglio al nostro atto presentato il 01/07/2022 il PD non aveva apprezza to simil proposta. O perlomeno non aveva minimamente considera to come una “ottima idea da attuare” ciò che era già

Il sindaco di Borgo San Loren zo, Paolo Omoboni, si espri me sul nuovo Hub Montelun go: “Dal 1° settembre, è attivo l’hub per i bus extraurbani dell’area fiorentina che col legano Firenze con il Mugel lo. Misura prevista da tempo negli atti di programmazio ne regionale e metropolita na, su cui ci siamo confron tati fin dall’inizio per chie dere l’integrazione tariffa ria con le linee urbane ed il transito consentito all’inter no della stazione FS, oltre ai

lungo a piazza San Marco per quella tratta e viceversa. Sui servizi per gli utenti, il comu ne di Firenze sta organizzan do controlli per evitare infe renza con bus turistici, i ba gni (erano stati danneggiati) sono stai riparati e saranno riaperti, e anche la sala d’at tesa sarà aperta, auspichia mo a brevissimo. In merito al nodo del transito degli utenti del bus extraurbano all’inter no della Stazione, invece, è ne cessario che RFI accolga la ri chiesta del Comune di Firenze

Mugello un servizio che rende più sostenibile questo cambia mento del capolinea dei bus extraurbani”.

Domani, 11 settembre, sarà la giornata delle celebrazio ni istituzionali per il 78esi mo anniversario della Libera zione di Barberino con il ritrovo alle ore 9 presso il Monumento ai Caduti presso i giardini di Via della Repubblica. Alle 9.30 l’al zabandiera e la deposizione del la corona al Monumento ai Ca

Da giovedì 8 alle 5 di domani (11 settembre), lavori di ma nutenzione a cura di Rete Ferroviaria Italiana (Gruppo FS) al ponte ferroviario in località Fantino tra Marradi e Crespino del Lamone (FI). Verranno realizzati interventi di consolida mento della struttura esistente, propedeutici alla sostituzio ne del ponte metallico. Durante le attività di cantiere svolte da RFI e dalle ditte appaltatrici, i treni in servizio tra Crespi no del Lamone e Faenza saranno sostituiti con autobus. I si stemi di vendita dell’impresa ferroviaria sono aggiornati con i nuovi orari.

mento infatti ha reso i due ani mali pericolosi, perché, a diffe renza di altri predatori selvati ci, i cani hanno familiarità con l’essere umano e non lo temo no, avvicinandosi alle abitazio ni e predando sia di giorno che di notte. L’uomo è stato dun que segnalato all’AG perché i cani di sua proprietà non cu stoditi hanno causato la morte di animali altrui, e per aver de tenuto gli stessi cani in condi zioni incompatibili con la loro natura.

Patenti ritirate per guida in stato di ebbrezza

portavoce Fratelli d’Italia Pontassieve e

Nello scorso fine settimana, i Carabinieri hanno effettua to un’attività di controllo del territorio finalizzata a garantire la sicurezza de

Scarperia e San Piero

Pontassieve

Attacchi hacker sempre più frequenti Giampaolo Giannelli, capogruppo centrodestra Dicoma no e Cristian Petronici, Fratelli d’Italia Valdisieve scrivono in un comunicato: “Nel mese scorso, l’Unione dei Comuni è finita sotto attacco hacker. Numerose sono state le interru zioni e disservizi sulla rete e sui sistemi informatici dei Comu ni dell’Unione dei Comuni Valdiseve e Valdarno. Un evento che collegabile appunto ad un attacco hacker al sistema informatico, ha portato notevoli disagi e non è stato un caso isolato. Sono sem pre più numerosi, infatti, gli attacchi hacker ai sistemi, con tutte le conseguenze del caso, visto che la gran parte dei servizi al cittadi no viene prestata on line. Ecco quindi che risulta fondamentale tutelare sempre più la sicurezza dei ser vizi informatici e a tal fine Fratelli d’Italia si impegnerà fortemente per portare avanti, a livello nazionale, un piano di sicurezza informatico. Piano che deve puntare soprattutto a formare e tutelare le realtà con minori mezzi a disposizione. Formazione ed aggiornamento continuo dei dipendenti, aggiornamento costante di software e sistemi, verifica costante dei firewall utilizzati, controlli sull’accesso fisico ai dati, sono solo le principali misure di sicurezza da adottare affinché vengano neutralizzati i cyber attacchi che, purtroppo, sono sempre più frequenti Con tutte le conseguenze negative del caso”.

attività, nella notte tra ve nerdì e sabato scorso, il per sonale dell’Aliquota Radio mobile della Compagnia di Borgo San Lorenzo ha pro

Giampaolo

gli utenti sulle strade e la repressione dell’attività di spaccio di sostanze illecite, a tutela delle fasce più gio vani. Nell’ambito di queste

Sabato 10 Settembre 2022 Il Galletto 5Cronaca Borgo San Lorenzo

provinciale

le dell’Arma è stata una te lefonata giunta sul Nue CC 112. Un cittadino, ha segna lato la guida pericolosa di un soggetto, in transito sul territorio di Scarperia e San Piero, a causa dell’assunzio ne di sostanze alcoliche da parte dell’uomo. Le solleci te ricerche dei Carabinieri di Scarperia hanno consen tito il rintraccio della vettu ra. Durante il controllo, ef fettuato in sicurezza, con il supporto del personale del pronto intervento della Ra diomobile di Borgo San Lo renzo, è stato effettuato il

ha

test alcolemico. L’apparec chiatura in dotazione ha quindi registrato un tasso alcolico ben al di sopra del limite di legge (0,5 G/L), pari a 2,55 grammi per li tro. La patente di guida del conducente è stata imme diatamente ritirata mentre la vettura è stata affidata a persona di fiducia. Entram bi i soggetti sono stati de feriti al Tribunale di Firen ze: la donna deve risponde re dell’ipotesi delittuosa di spaccio di sostanze stupefa centi; l’uomo della guida in stato di ebrezza alcolica.

numerose le segnalazioni che ci giungono sull’incuria e sul degrado delle strade delle frazioni di Pontassieve. In particolare, anche dai cittadini sui social, viene se gnalato, corredato da foto, lo stato vergognoso della strada che da Montebonello va a Vetrice e poi al Mulino a Vento. Strade in que ste condizioni già da mesi, anzi anni, ma

Denunciato il proprietario di due cani vaganti e pericolosi

I Carabinieri Forestali di Bor go San Lorenzo, unitamente alla Polizia Municipale, hanno effettuato degli accertamenti a seguito di segnalazioni circa la presenza di cani pericolosi va ganti, in particolare a seguito della denuncia del proprietario di un allevamento di ovini che aveva subito l’aggressione de gli stessi con uccisione di quat tro capi da parte di cani che in varie occasioni erano stati av vistati nei pressi del gregge. I due cani si aggiravano nei pres

Nell’ambito dei controlli serali e notturni eseguiti negli ultimi giorni sui conducenti di autoveicoli, anche a se guito di sinistri stradali, i Carabinieri dell’Aliquota Ra diomobile della Compagnia di Pontassieve e della Sta zione di Londa hanno deferito in stato di libertà tre per sone, con altrettanti ritiri di patente, per guida in stato di ebbrezza. In due casi l’attività è scaturita dopo auto nomi sinistri stradali, verificatisi l’uno a Pontassieve e l’altro a Rufina, lungo la SS 67 ed all’esito dei successivi accertamenti sulle condizioni psico-fisiche dei guidato ri: nel primo caso, il conducente del veicolo, un 47enne, che aveva riportato un lieve trauma cranico, è risultato avere un tasso alcolico quasi tre volte superiore ai limiti di legge; nel secondo, la guidatrice, una 45enne, che non aveva riportato lesioni, si è invece rifiutata di sottopor si ai test ematici in ospedale. La terza denuncia riguar da, invece, un 23enne controllato di notte all’ingresso di Pontassieve dopo che aveva cercato di eludere, compiendo alcune infrazioni al codice della strada, il controllo nei suoi confronti: fermato dagli operanti, è stato trovato con un tasso alcolico quasi quattro volte superiore ai limiti di legge. Per lui sono scattate, oltre al ritiro di patente, anche nu merose contravvenzioni per le violazioni commesse.

Valdisieve

si delle abitazioni ed in alcuni casi avevano aggredito anima li da cortile. Fatti gli approfon dimenti del caso, è stato indi viduato il proprietario dei cani, già noto alla Polizia municipa le sia per episodi di aggressio ni anche di persone sia perché uno dei cani non era registra to all’anagrafe canina. Sono stati effettuati anche nume rosi sopralluoghi per indivi duare il luogo dove erano te nuti i cani, riscontrando che si trattava di locali non ido

Ipotesi di spaccio e guida in stato d’ebrezza: denunciati

Pontassieve

nei per condizioni igienico sanitarie precarie e soprat tutto senza la disponibilità di cibo, tanto da spingere gli animali a procacciarselo va gando nelle aree circostanti, a danno dei proprietari di ani mali da cortile della zona. È ap parso evidente ai militari e alla Polizia municipale che il pro prietario non si occupasse ade guatamente dei cani, per lo più lasciati liberi di vagare, con ac certato nocumento per persone e altri animali. Tale comporta

ceduto al controllo di alcu ne persone, ferme nel par cheggio vicino ad un loca le di Scarperia e San Piero, apparse da subito sospette per gli atteggiamenti tenuti. Durante le verifiche, i Cara binieri hanno trovato all’in terno di una pochette per i trucchi sei dosi di hashish, per un peso complessivo su periore ai 4 grammi, proce dendo al sequestro della so stanza e al deferimento del la donna che li deteneva, italiana, residente in Mu gello. Sabato notte, inve ce, ad allertare il persona

Giannelli: “Strade delle frazioni tra incuria e pericolo” Giannelli responsabile trasporti Fratelli d’Italia inviato delle foto e una nota: “Sono sempre più che ora risultano oltre modo pericolose, tanto che molti conducenti di veicoli a due ruote non le percorrono più. Tra l’altro, ciliegina sulla torta, lo stato di pericolo non viene neppure segnalato. Riteniamo che i cittadini non debbano essere usati solo per pagare le tasse, ma anche messi nelle con dizioni di poter transitare in sicurezza nelle strade del comune. Perché lo stato vergognoso, di incuria e pericolo, è ben dimostrato dalle foto. Che valgono più di 1000 parole. L’amministrazione Marini inter verrà? O come in altre situazioni farà finta di niente? Staremo a vedere”.

no, poiché si tratta di un pro getto utile al piano strategi co nazionale per estendere la produzione di energia verde, pulita. Dal Mugello un con tributo verso l’autosufficien za energetica dell’Italia, con riflessi positivi per famiglie e imprese, anche del territorio”.

“La lotta per la salvezza del crinale va avanti”

dalle elezioni. L’autorizza zione di questo grande im pianto industriale sul cri nale in un punto di massi mo pregio e visibilità non è per nulla una questione tec nica di normale amministra zione, anche se non manche remo di analizzare nel merito le motivazioni della decisione appena saranno rese note, se pure ve ne sono. La questione dell’impianto è ben altro, uno spartiacque nella politica am bientale ed energetica, e il ri schio è che oggi con il prete

Dall’ufficio stampa del comu ne di Vicchio: “Si fa un ulterio re passo, dopo l’ok del Consi glio comunale, verso la costi tuzione della Comunità Ener getica. Infatti è stato dato il via all’associazione no profit “Comunità Energetica Rinno vabile Vicchio” per realizzare la prima esperienza di questo tipo nel Mugello e nell’area della Città Metropolitana di Firenze. Per il sindaco la Co munità energetica rappresen ta uno strumento strategico di transizione ecologica per la promozione e lo sviluppo dell’autoconsumo collettivo, di cui cittadini potranno be neficare a costi vantaggiosi. In breve, la “Comunità Ener getica Rinnovabile (CER)” è una “coalizione” di utenti -

cittadini, imprese, Comuni, etc - che tramite un contrat to (nel caso specifico un’asso ciazione no profit) collabora no insieme con l’obiettivo di produrre, consumare, gestire l’energia elettrica attraverso un impianto energetico loca le (impianto fotovoltaico). Un sistema che rimette in circolo l’energia pulita prodotta in ec cesso ottenendo un guadagno dalla sua vendita e comun que vantaggi e benefici tarif fari. Prossimamente sarà pro mossa un’assemblea pubblica pe illustrare con più precisio ne di cosa si tratta e consenti re a chi interessato di aderire. È previsto un ingresso libero a costo zero. Proprio mentre il sindaco stava siglando l’at to si è appreso che il Consiglio

Paese. In particolare il Cdm ha autorizzato la realizzazione dell’impianto eolico di Monte Giogo di Villore, in Mugello. Il futuro impianto prevede 7 ae rogeneratori dall’altezza mas sima di 99 metri ed una po tenza complessiva pari a 29,6 MW. I Comuni coinvolti sono Vicchio e Dicomano (Fi). Per le opere accessorie sono inte ressati anche territori di Rufi na e San Godenzo. L’impianto genererà almeno 80 GWh an

Borgo San lorenzo

Sabato 10 Settembre 2022 Il Galletto6 Ambiente Villore-Corella

eolico in mugello

dente della Regione Toscana per il via libera del Consiglio dei mi nistri a due nuovi impianti per la produzione di energia da fonti rinnovabili in Toscana. Le rinno vabili sono il futuro dell’ener gia - per il presidente - e inve stire nel loro sviluppo è quan to mai importante, sia per tu telare l’ambiente e contrasta re i cambiamenti climatici, che per incrementare l’ener gia autoprodotta dal nostro

ganic rankine cycle), ovvero sen za emissioni in atmosfera grazie all’impiego di uno scambiatore di calore ed alla totale reiniezio ne del fluido geotermico nel sot tosuolo. Con 9,999 MW di po tenza, l’impianto dovrebbe sod disfare il fabbisogno elettrico di almeno 32.000 famiglie produ cendo anch’esso 80 GWh an nui ed evitando anche in que sto caso l’emissione in atmosfe ra di 40 mila tonnellate di CO2 all’anno.

sto della decarbonizzazione si legittimino ulteriori forme di distruzione ambientale e di ar tificializzazione del suolo. La politica energetica che si sta mettendo in moto sulla como da (per alcuni interessi) spin ta della guerra non è nemme no più una sia pur criticabi le transizione alle rinnovabili. ci stiamo trovando davanti al revival del carbone, qualcuno ripropone le centrali nuclea ri, si vuole occupare il porto di piombino con un pericoloso impianto per la rigassificazio

Il Governo autorizza l’impianto Eolico Contro l’Eolico

La Lista Civica Cambiamo Insieme a Borgo San Lorenzo ha inviato un comunicato che riportiamo: “Era stato annunciato “Serve il marciapiede, giù i Tigli” per poi ribadire a febbraio 2022 con l’Assessore Baggiani <Abbiamo lavorato per poter ar rivare alla realizzazione del marciapiede e ora possiamo proce dere alla sua creazione >. Ma poi nessun marciapiede, nessun abbattimento barriere! Un brutto spettacolo che conferma la politica fatta di spot e annunci di quest’amministrazione. Si in terviene o si annunciano cose che poi puntualmente non si rea lizzano oppure si realizzano male o in parte. O forse peggio ci si dimentica di averle annunciate mesi o anni prima? L’ennesimo esempio è sul Viale Giovanni XXIII dove sono state abbattute piante storiche con la scusa delle barriere architettoniche e la realizzazione di nuovo marciapiede. Dopo le critiche da parte dei cittadini e la pessima figura con le autorità preposte al pa esaggio e in materia forestale la situazione è sempre la stessa. Sono state abbattute le piante dichiarate le uniche responsabili del cattivo stato del tratto a differenza dei pali di illuminazio ne. I passeggini o le carrozzine disabili non passavano prima e non passano ora. I pali della luce ad ostacolo c’erano e ancora ci sono. Le barriere architettoniche sono sempre li. Ennesimo esempio di quanto questa Giunta tenga al Verde, all’ambiente e agli annunci. Eppure dalla nostra Lista Civica erano state for mulate proposte concrete, ma figurati. Purtroppo constatiamo che cambiare Borgo, con questa Giunta, non equivale assoluta mente a migliorarlo, anzi. Per migliorarlo, bisognerebbe cam biare ben

Soddisfazionealtro”.daparte

nui, consentirà di soddisfare il fabbisogno di energia elettri ca di circa 100 mila famiglie e contribuirà a tagliare le emis sioni di CO2 di circa 40 mila tonnellate l’anno. L’altro im pianto autorizzato è quello ge otermico di tipo binario previ sto nel Comune di Abbadia San Salvatore (Si), in località Le Ca scinelle. L’impianto attinge a un fluido geotermico di ai margini della media entalpia (160°C) e utilizza una tecnologia Orc (Or

Cambiamo Insieme sul marciapiede in Viale Giovanni XXIII

Italia Nostra Firenze, Club Alpino Italiano Regione To scana, Dicomano Che Verrà, Mugello in Movimento, Atto Primo Salute Ambiente Cul tura. Le seguenti associazio ni contrarie all’impianto eo lico in Mugello, a seguito del la decisione del Consiglio dei Ministri di approvare la rea lizzazione dell’impianto eoli co sul crinale appenninico to sco romagnolo, hanno inviato un comunicato: “Il Consiglio dei Ministri dice si’ all’impian to eolico mugellano ma la lotta

dei ministri, su proposta del Presidente Mario Draghi, ha dato il via libera al progetto di impianto eolico denomina to “Monte Giogo di Villore”, di potenza complessiva pari a 29,6 MW. Il primo cittadi no ha accolto positivamente il pronunciamento del gover

per la salvezza del crinale con tinua accogliamo con amarez za e preoccupazione, ma pur troppo senza stupore, la de cisione di questo governo che respinge l’opposizione della soprintendenza e così facendo “benedice” l’impianto eolico del Monte Giogo di Villore. L’attività delle lobby indu striali e finanziarie che han no esercitato una pressione fortissima a tutti i livelli per la colonizzazione produtti va del crinale appenninico tosco romagnolo segna oggi

“Bene la decisione di Draghi”

del presi

Ok alla Comunità Energetica Rinnovabile

“Opportuna la decisione di Draghi di concedere il via libera all’impianto eolico in Mugello, le energie rinnovabili diventano una risorsa ancora più preziosa in questo periodo storico di gra ve crisi energetica. Le opere vanno realizzate rispettando le leg gi in ma anche in tempi rapidi, una volta autorizzate”. A dirlo è Giancarlo Fianchisti, presidente dell’Ordine degli Ingegneri del la provincia di Firenze. “Italia e Toscana sono prigioniere delle mille autorizzazioni che servono per realizzare opere necessarie - sottolinea Fianchisti -. Dopo un iter autorizzativo lungo 3 anni, 8 sedute per un’inchiesta pubblica e altrettante per la Conferen za dei servizi è stato finalmente sbloccato l’impianto eolico de nominato Monte Giogo di Villore. Un impianto di una potenza di 29,6 MW in grado di generare 80 GWh di energia elettrica all’anno, così da dare elettricità a 100mila persone. Una scelta coerente con i Piani europei, con quelli nazionali di transizio ne energetica e con lo spirito del Pnrr, che sostiene l’abbandono delle fonti fossili a favore delle energie rinnovabili”. “L’energia fa parte della sfida ambientale, sarebbe deleterio lavorare a com partimenti stagni. In questo senso anche il nuovo piano contro alluvioni e siccità non è più rinviabile, bisogna fare presto e bene - spiega il presidente dell’Ordine degli Ingegneri -. La Regione era pronta a partire con il “Piano laghetti”, 34 invasi, con capa cità totale di 32,9 milioni di mc, per garantire autosufficienza idrica a tutto il territorio, la cui importanza è stata evidenziata dall’intensa siccità estiva, ma la crisi di Governo ne ha rallentato il percorso. Poter sciogliere le riserve sul Piano nazionale invasi è perciò un passaggio importante anche per la Toscana non solo per la siccità ma anche per contribuire a mitigare gli eventi allu vionali di forte intensità ormai sempre più frequenti”.

Vicchio

un punto a proprio favore, e un punto a proprio svantag gio lo segna la natura tosca na, assediata da tutti i lati in nome dell’economia e del profitto. Questa di oggi del governo draghi è una deci sione politica e poco rispet tosa del principio della “am ministrazione corrente” che dovrebbe guidare un gover no dimissionario alla vigilia di elezioni generali. il go verno in chiusura cerca anzi di condizionare così l’atti vità del governo che uscirà

ne dell’inquinante e costoso gas liquido, e nonostante ciò si decretano assurdi sacrifici di paesaggio in nome di una pre sunta decarbonizzazione che sta venendo di fatto abban donata. La lotta per la salvez za del crinale va avanti, anche con il nostro documentato ri corso al tar, la via per costru ire davvero questo impianto temerario e pericoloso è anco ra lunga e incerta per fortuna e la nostra opposizione civile e motivata è e sarà sempre in campo”.

Sabato 10 Settembre 2022 Il Galletto 7Lettere e lettori LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA

Strada Faentina

lega il capoluogo del Mu gello con Firenze. Sono circa 2 anni (24 mesi) che il ponte (vedi foto allega te) ha il traffico alternato da un semaforo per transi to ad una sola corsia pare per un cedimento struttu rale in attesa di un inter vento. E quì la riflessione è spontanea: se la tempisti ca per risanare una mode sta infrastruttura è questa,

Per i tuoi auguri o i tuoi ricordi invia testo e foto galletto@newnet.ita

al cittadino oltre a prova re un senso di abbandono dalle istituzioni; sia dipe so dalla burocrazia, o non so da cosaltro ma sicura mente da parte della poli tica c’è poca attenzione per i servizi relativi alla manu tenzione. Faccio notare si sta parlando di una arteria provinciale lascio imma ginare le condizioni delle strade minori”.

Da un anno e mezzo senso alternato alla Brocchi. A quando i lavori?

Un lettore, Roberto Masche rini, ci ha inviato una mail: “Ci troviamo a due pas si da Borgo San Lorenzo, strada provinciale che col

la copertura boschiva e si avventurano nelle pianta gioni, dove fanno incetta dei prodotti coltivati ma devastano anche il terre no con il loro scavo, pro vocando danni ingenti. Il 2022 è un anno ancor più particolare, la siccità ha costretto cinghiali e ungu lati a spingersi nelle aziende agricole e persino nei centri abitati per ricercare cibo. Il cinghiale è un animale con una spiccata intelligenza e un sistema sensoriale molto ben sviluppato. Il cacciatore deve cercare di anticiparlo nei suoi movimenti. Un con siglio? Appena si avvista il cinghiale non bisogna avere

Calorie 450 cal x 100g

Trascorso il tempo di marinatura, eliminate il vino e risciacquate la carne e gli odori sotto acqua fredda corrente. Trasferite la carne, con la cipolla, il sedano e l’alloro, in una pentola con acqua fredda e portate a ebollizione cuocendo per circa 15 minuti. Nel frattempo preparate sbucciate e sminuzzate la restante cipolla, un’altra costa di sedano e la carota sbucciata. Soffriggete il trito in una padella capiente unendo un filo d’olio e un pizzico di sale. Dopo 5 minuti aggiungete la salsiccia sgranata privata della pelle. Fate rosolare. Una volta pronta, scolate la carne di cinghiale dall’acqua di cottura e tritatela grossolanamente con un coltello o con un mixer.

Difficoltà media

La caccia: storia, sicurezza e focus sul cinghialeIlcinghialeall’Osteria

Pomodori passata 500 ml Olio extravergine di oliva quanto basta Mirto fresco quanto basta Sale quanto basta

di grande attenzione, oltre che di conoscenze e nozio ni tecniche. La legge 157/92 all’articolo 21 spiega e fissa le limitazioni e le distanze da tenere durante l’eserci zio venatorio. È fondamen tale la prudenza. Nella cac cia di selezione si avranno meno rischi che in una brac cata al cinghiale, così come nella caccia in botte alle ana tre ce ne saranno meno che in una battuta alla lepre. Il tiro da posizione fissa, che permette di conoscere in an

del Galletto

Alloro 2 foglie

Preparazione Pappardelle al cinghiale

Unite il cinghiale nella pentola con il soffritto e fate rosolare per un paio di minuti, quindi ag giungete un bicchiere di vino rosso e fatelo eva porare

“Settembre è un mese per fetto per ricominciare”. Finisce l’abitudine degli sport all’aria aperta. Nuo tare in mare, i tuffi. Trek king, mountain-bike. Esta te bye bye, arriva la routine scuola&ufficio. Ma il mese di settembre, in fondo, an che secondo uno dei gio vani cantantautori romani, Flavio Pardini in arte Gaz zelle, “è un mese perfetto per ricominciare. Ma è tutto più bello se lo vedi da qui”. Ecco, uno dei luoghi indica ti può essere il Mugello. Per ché settembre è il mese del la caccia. Che poi la caccia non è uno sport, piuttosto è passione, amore. Tant’è che non ci si alza a notte anco ra fonda per sport. Può ac cadere, ma ciò che ti spinge a farlo è un fatto personale. Nella caccia no, la passio ne lotta con l’adrenalina per conquistarsi il primato del le virtù. L’attività venatoria in Mugello è una tradizione che unisce ceti sociali diver si, età diverse, uomini e per fino donne. Una tradizione tramandata dai nostri Padri, quella faticosa e difficile car niere, fatta di sudore, cam minate inarrestabili, attese sotto la pioggia o con tem perature rigide che mettono a dura prova lo stato psicofisico del cacciatore. Si po trebbe definire che il bravo cacciatore non sia quello im paziente, ma chi non ha fret ta e sa attendere il momen to favorevole per catturare la sua preda. Una formazio ne al sacrificio, al saper at tendere. Così le sfumature del “foliage” in questi pae saggi si preparano ad ospita re la poesia e la magia della caccia. In queste pagine pro veremo a raccontarvi la cac cia dei cacciatori mugellani, quelli con la ‘c’ maiuscola, e non sparatori. STORIA La caccia inizia con la nascita dell’uomo. Sin dai primordi della storia dell’umanità la caccia è apparsa come una pratica legata alla provvista del cibo e della difesa dal le belve feroci, una connes sione all’istinto di conser vazione e di sopravvivenza. Poi nel tempo il fine si è evo luto, colorandosi di aspetti simbolici e culturali. Ma il fattore istintuale legato alla sua origine è rimasto im presso indelebilmente nella natura umana. Anche socia le. Perché la caccia favorisce lo spirito di aggregazione, è un’occasione di incontro e

Le pappardelle al cinghiale sono un primo piatto tipico della cucina italiana, molto diffuso soprattutto in Umbria e Toscana. Il sugo si prepara seguendo precise proce dure. La carne che solitamente si utilizza è quella del cinghiale selvatico, poco te nera e dal sapore molto intenso: per que sto è necessaria una lunga marinatura nel vino rosso e, soprattutto, è indispensabile bollirla in acqua prima di procedere alla preparazione del sugo. Nella preparazio ne delle pappardelle al cinghiale, per com pensare la scarsa presenza di grassi nella carne del cinghiale, si aggiunge di solito agli ingredienti salsiccia di suino o guanciale, da cuocere insieme al soffritto iniziale. In base ai gusti, si può inol tre unire più o meno passata di pomodoro: a volte il sugo di cinghiale è quasi del tutto biondo, ma in ogni caso la cottura prolungata è necessaria per ottenere un ragù ristretto, molto simile a quello bolognese. Per le pappardelle al cinghiale scegliete di macinare la carne solo dopo la ma rinatura e una prima cottura, potete adoperare un coltello per una variante rustica, un mixer per un risultato più raffinato. La porosità della pasta all’uovo si sposa alla perfezione con la ricchez za di questo ragù.

Versatecompletamente.lapassatadi pomodoro, aggiungendo uno o due bicchieri di acqua calda. Abbassate la fiamma e continuate la cottura del sugo per circa 50 minuti mescolando di tanto in tanto e tenendo la pentola coperta per il primo quarto d’ora. Una volta pronto il sugo, utilizzatelo per condire le pappardelle lessate in acqua bollente salata. Servire decorando i piatti con foglie di mirto fre sco.

la sfida al cinghiale è ri masto tale. La tracciatura è un’arte fondamentale. La capacità di individua re il passaggio e la presen za di un cinghiale, con il proprio cane o analizzan do i dettagli che il terreno ci lascia. La carne del cin ghiale in Toscana è offer ta nei menù di tanti risto ranti. Il cinghiale piace, la sua è una carne magra, il suo sugo in abbinamento alla pasta fresca è uno dei simboli della più autenti

Sabato 10 Settembre 2022 Il Galletto8 Mugello: caccia e cucina

ca tradizione gastronomi ca. In Toscana la popola zione di cinghiale è stata contaminata con l’intro duzione a scopo venatorio di esemplari provenien ti dall’Ungheria, poi me ticciati con le popolazio ni autoctone. Vi sarà ca pitato di passare per Bor go San Lorenzo, partendo dalla nuova rotonda dedi cata a Vieri Chini e pren dere viale Kennedy. Molte volte i cinghiali cammina no su strada e poi attraver sano i campi, quasi paral lelamente ai binari della stazione Rimorelli. Questo perché i cinghiali non esi tano a lasciare nottetempo

fretta di sparare. È preferibile scegliere un terreno di colore chiaro, uno dei migliori appostamenti è dove è presente la neve o l’erba secca. Ma non sotto valutate gli alberi da frutto come quercia, faggio, pru gno e melo selvatico: faran no da esca. I cinghiali hanno un sistema sensoriale mol to attivo, riescono a ricono scere anche lo struscio del vostro abbigliamento. Infi ne per la caccia al cinghiale un dettaglio da tenere conto è la scelta del segugio. Siate pronti a vivere battute emo zionanti e proficue. Settem bre è un mese perfetto per ricominciare.

Ingredienti per 4 persone

Durata 70’

Tagliate la polpa del cinghiale riducendola in piccoli pezzi. Lavatela con acqua corrente, scolatela e trasferitela in un recipiente di vetro. Aggiungete una cipolla e un gambo di sedano tagliati a pezzi e l’alloro. Versate il vino rosso fino a coprire tutta la carne e lasciate macerare per almeno 12 ore, co prendo con pellicola e trasferendo la ciotola in frigorifero.

di scambio con altri appas sionati. Il Mugello offre loro degli spazi intimi densi di immagini, suoni, odori e sa pori. Non si può dimenticare il rapporto tra un cacciato re e il proprio cane, in que sti ambiti sono accentuate le razze da caccia, il risulta to finale dipende anche dal la qualità della relazione tra un cane e il proprio padrone. SICUREZZA C’è chi affer ma che la caccia non sia più pericolosa di altre attività all’aria aperta. Ma è indub bio che maneggiare un’arma comporti rischi e necessità

Cipolle 2 Sedano 2 gambi

Carote 1 Vino rosso 1 l

Salsicce di suino 100 g

Pasta all 'uovo (pappardelle) 250 g Cinghiale (polpa) 500 g

Mugello

ticipo il territorio circostan te, il tipo di bersaglio sono tutti elementi che diminui scono drasticamente le pro babilità di un incidente, ma non per questo bisogna pec care in eccesso di confiden za. CINGHIALE Indro Mon tanelli scriveva: “Il vero cacciatore ama gli anima li a cui dà la caccia, forse anche perché li considera complici di questo gioco in cui ritrova la sua origi ne esistenziale. Non spa ra, per esempio, sul ber saglio fermo: lo conside ra sleale”. Il fascino del

le trebbiatrici, usate in pri mavera per l’agricoltura in tensiva, nonché dei bracco nieri. La caratteristica unica dei caprioli è la loro strate gia riproduttiva. Nonostan te l’accoppiamento avvenga in piena estate, l’embrione di capriolo non inizia a svi lupparsi immediatamente, ma va incontro a un perio do di riposo di circa cinque mesi, a seconda della rigi dità dell’inverno. Il caprio lo partorisce abitualmente a primavera inoltrata, verso maggio, due o tre cuccioli. I piccoli cerbiattini non stan no con la madre, ma resta no nascosti nel fitto del bo sco o nei campi di pianura

Mugello Caccia al cinghiale Alcune regole

Filetto di cervo

accessori, perché andrà la vato spesso, meglio se non a serramanico, perché è più si curo. Dovrà avere un mani co ampio e con buon grip, in modo da non scivolare con le mani bagnate o sporche. In fine, privilegiare uno stru mento colorato è utile per non perderlo nell’erba. Si può iniziare a sparare a 50 e 100 metri, quindi aumentare fino a 200 metri. Se ci si tro vasse nel fitto bosco, potreb bero essere necessari anche tiri corti. Una delle scelte più comuni per chi pratica la caccia alla cerca, sono ca rabine bolt action a ottura tore girevole.

alle erbe di montagna

Il cervo è uno dei trofei più ambiti da qualsiasi caccia tore. Ma anche in qualsiasi casa di caccia, ristorante tra dizionale o abitazione di cac ciatori. Così come il caprio lo. Il cervo è il più maestoso e possente, il capriolo è più delicato. Si muove in armo nia con la natura che lo cir conda. Il capriolo negli ul timi decenni ha occupato quasi tutti gli areali, grazie alla sua prolificità e adat tabilità, ma rimane il sel vatico più fragile del bo sco. Il capriolo è anche fa cilmente cacciabile da parte del suo predatore naturale, il lupo. Ma può essere facil mente preda delle volpi, del

La caccia al cinghiale è eser citata dai cacciatori abi litati ai sensi dell’Art. 87, comma 1, lettera b) e iscritti al registro dei cac ciatori per la caccia al cinghiale istituito presso ogni provincia. La caccia in battuta al cinghiale si effettua con cacciatori ri uniti in squadre composte da almeno quaranta iscrit ti al registro dei cacciato ri per la caccia al cinghia le, istituito presso ogni provincia ed all’ATC. Ogni cacciatore può iscriver si ad una sola squadra in Toscana. Le battute posso no essere effettuate con la presenza di almeno diciot to iscritti alla squadra. A partire dalla stagione ve natoria 2004-2005, nelle province dove i danni pro vocati dai cinghiali superi no complessivamente 0,42 euro ad ettaro di dra,mogiungerel’impossibilitàconstatataalleilgliaumentarestionece,èpartecipantitidaleagricolo-forestalesuperfice(SAF)squadresonocompostealmenosessantaiscriteilnumerominimodeiallebattuteventicinque.LeprovinsentitiicomitatidigedegliATC,possonoilnumerodeiscrittiallesquadreenumerodeipartecipantibattute.Leprovince,tramitel’ATCdiragilnumerominidiiscrizioniallasquapossonochiederealla

Spurgate il filetto di cervo una notte in abbondante vino rosso e aromi di montagna. Tagliate al coltello finemen te la malva, il finocchio selvatico, il rosmarino e il timo. Bagnate il filetto di cervo con dell’olio e avvolgetelo in questo trito aromatico. Rosolate in padella con dell’olio evo o una noce di burro: attenzione a non farlo cuocere eccessivamente perché è importante che il filetto riman ga rosato al centro. Lavate i mirtilli rossi, cospargerli con dello zucchero di canna in una casseruola di cera mica e fateli rosolare. Aggiungete del vino rosso, acqua, ginepro e rosmarino e lasciateli cuocere per minimo 15 minuti. Accompagnate con un purè di patate e con la salsa mirtilli.

dall’erba alta. La mamma gli fa visita solo per allat tarli. Non appena i cerbiatti sono pronti, la madre li al lontana perché se la cavino da soli. In autunno i caprio li perdono il loro palco e i piccoli cervidi si radunano in branchi di pochi selvati ci, soprattutto al nord o in montagna, dove restare uniti li aiuta a sopportare il clima rigido e a passare l’inverno. Al contrario del cervo, che combatte per le proprie fem mine, il capriolo lo fa per il territorio. È stato infatti sco perto, grazie ai monitoraggi, che il capriolo di rado nella sua vita si sposta spontanea mente più di 3 chilometri dal punto in cui era stato rileva to. Il capriolo è il più diurno dei cervidi anche se inizia a adattare le sue abitudini e a uscire “al buio”. I cervidi non vedono a colori, ma in tona lità di grigio, per cui i colo ri chiari e uniformi saranno più facilmente individuabi li in contrasto con lo sfon do del bosco o dei prati. Per ciò, è consigliabile usare co lori con tonalità varie. Sono consigliabili due binocoli: uno a grandi ingrandimenti per le cacce in campo aper to e uno piccolino per la cer ca nel fitto del bosco. Quan

Mugello

I trofei più ambiti dai cacciatori

do si caccia il capriolo serve prendersi qualche attimo in più per valutare bene la di stanza, il vento e sentire il colpo è importante per esse re sicuri di effettuare un tiro meditato e preciso, evitan do il ferimento, vero nemi co del cacciatore di selezio ne. Il cacciatore di caprio li alle prime armi spesso non considera come farà a porta re il selvatico giù dalla colli na una volta preso. Un con siglio? Portatevi una buona corda. Coltello per la caccia al capriolo: dovrà essere ben affilato e non avere troppi

Sabato 10 Settembre 2022 Il Galletto 9Mugello: caccia e cucina

cia in battuta al cinghiale sono utilizzabili: a) fuci le a canna liscia caricato con munizioni a palla uni ca; b) armi a canna rigata di calibro non inferiore a 5,6 millimetri, con bosso lo a vuoto di altezza non inferiore a 40 millimetri. È altresì ammesso l’uso di fucili a due o tre can ne; c) arco di potenza non inferiore a 50 libbre stan dard AMO, con allungo di 28 pollici e frecce dotate di punta a lama semplice o multipla non inferiore a 25 millimetri; d) apparec chi radio gestionedogiorniseresciatebattimento.fineschedadell’iniziotutaIlcartucceinetarebattutaalladiresponsabiledialladiserequestisicurezza.esclusivamentericetrasmittenti,afinidiL’utilizzodiapparecchideveescomunicato,all’inizioognistagionevenatoria,provinciaedall’ATCcompetenzadapartedeldellasquadracaccia.Ipartecipanticacciaalcinghialeinnonpossonoporcartucceamuniziospezzata.Ibattitoriebracchieripossonoportarecaricateasalve.responsabiledellabatdevecompilare,primadellabattuta,ladellepresenze,eabattutalaschedadiabLeschederiladall’ATCdevonoesinviateentroquindicidaiterminedelperiodicacciaalcomitatodidell’ATC.

Cervo o Capriolo

gio entro le ore otto di ogni giornata di caccia alla pre senza dei responsabili del le battute. Il comitato di gestione può assegnare le aree di battuta direttamen te ad una squadra, previo accordo dei tre quarti (con arrotondamento al nume ro intero superiore) dei responsabili delle battu te. A partire dalla stagio ne venatoria 2004-2005 l’assegnazione alla squa dra e’ revocata qualo ra nel distretto interessato l’ammontare dei danni su peri il doppio del parame tro di cui al comma 5 o nel caso in cui le domande di indennizzo e l’ammontare complessivo dei danni non siano diminuiti di alme no il 20 per cento rispet to alla situazione dell’an no precedente. Nella cac

giunta regionale deroghe per la diminuzione del nu mero minimo. Alle battute di caccia al cinghiale pos sono partecipare, in quali tà di ospiti, anche cacciatori non in possesso dei requisi ti di cui all’Art. 87, comma 1, lettera b), non iscritti alla squadra. Entro il 31 maggio di ogni anno i responsabili delle squadre comunicano all’ATC l’elenco dei caccia tori iscritti alla squadra e il nominativo del responsabile delle battute. Il comitato di gestione dell’ATC assegna le aree di battuta alle squadre di cui al comma 4. Le asse gnazioni sono fatte a rota zione programmata, decisa all’unanimità fra i respon sabili delle battute; qualora non si raggiunga l’unanimi tà le assegnazioni sono fat te giornalmente per sorteg

tipo vagante con il cane da ferma. Un fucile utilizzabi le per la quaglia deve esse re leggero. Il fucile da qua glia può essere il classico ca libro 12 ma va benissimo an che il fucile di calibro 20 o 16. Possono essere usati so vrapposto, doppietta od au tomatico e date le relative distanze di tiro, in combina zioni con adeguate cartuc ce vanno bene canne cilin

Caccia ai volatili:

forti. In questa forma di cac cia non conta solo il transi to degli uccelli, ma nell’am biente adiacente al capanno occorrono condizioni ido nee che inducano i turdidi a fare una sosta. Davanti al capanno dovranno esserci

Mugello

il segreto è un buon capanno

cane da ferma. Per questo è molto utilizzata che per ad destrare i cuccioli e cuccio loni nelle riserve di caccia. La caccia alla quaglia è di

grandi piante di buttata che, una volta sfoltite e correda te di secchi e balconi, insie me ai richiami serviranno da attrazione irresistibile per i

Le tipologie di caccia si dif ferenziano soprattutto per la specie e tipologia di selva tico che intendiamo caccia re. Tordi, merli, quaglie, ma anche uccellini per lo spie do. Da tempo attraversano i nostri paesaggi. Sta per ini ziare una stagione magica. Il capanno diventa un luogo di culto dove tra le brume ot tobrine si celebra, continua mente rinnovato, un rito an tico e prezioso. La caccia al capanno è un’arte. La scelta del luogo. Così come i mate riali di costruzione. La posa dei secchi. Anche la mime tizzazione. I piccoli migrato ri suscitano le attenzioni di numerosi cacciatori. La più affascinante rimane la caccia da appostamento fisso con l’uso di richiami vivi. Già tra la metà e la fine di settembre iniziano i primi avvistamen ti. Bisogna essere in posses so di una valida batteria di richiami, il segreto del suc cesso di un capannista sta nello strategico posiziona mento del capanno. Gli uc celli si posano sempre con il vento in petto. Per questo motivo è bene che l’apposta mento sorga più in basso. Il capanno va posto all’interno del bosco. Bisogna evitare di girarlo verso il sorgere del sole e le zone esposte a venti

piccoli migratori. Il dintor no del capanno deve diven tare il più naturale possibi le. QUAGLIA La più piccola dei galliformi, la quaglia è preda ambita per la fucilata, per le carni e perché è utile palestra in particolare per il

Sabato 10 Settembre 2022 Il Galletto10 Mugello: caccia e cucina

driche o tre o quattro stelle. C’è chi pratica la caccia alla quaglia con calibro 24, 28 e 410; è curioso vedere che sui tiri centrati (non trop po facili con fucili così leg geri), la quaglia cade in ma niera molto pulita e rara mente rovinata. Sulla scel ta della cartuccia ideale per la quaglia vediamo nascere una sorta di controsenso, ri spetto alle cartucce general mente impiegate per altre cacce. I pallini devono esse re di piccole dimensioni 10 o 11 e anche 12 se ci si accor ge che le quaglie non troppo smaliziate si involano a bre vi distanze. SELVAGGINA Per selvaggina s’intendo no tutti gli animali da piu ma selvatici (uccelli), quin di sono esclusi i volatili da cortile come polli, tacchini, oche, anatre, piccioni, pavo ni, struzzi ed emu. Quando si parla invece di cacciagione ci si riferisce agli animali da pelo selvati ci come lepre, coniglio sel vatico, cervo, camoscio, ca priolo, daino, muflone o cin ghiale.

Fagiano con le olive

Farcite il fagiano pulito con una noce di burro, rosmari no, salvia, aglio, sale e pepe. Avvolgetelo con della pan cetta tagliata a fettine sottili, legatela con dello spago e infornatelo con del burro, in forno caldo per mezz’ora. Bagnate il tutto mentre cuoce con del Marsala e il suo sugo di cottura. Togliete dal forno, aggiungete olive taggiasche denocciolate e continuate la cottura sul for nello a fuoco basso per altri 40 minuti.

lesse ripercorrere questi itine rari. Se lo ha fatto Remo, fra i 60 e i 70 anni, perché non pro varci? Come già per il suo pri mo libro Remo Nencini desti nerà i proventi dalle vendite di quest’opera ad alcune associa zioni di Borgo, Luco e Scarpe ria e San Piero che si occupano d’inviare aiuti e solidarietà alle popolazioni africane. (P.m.)

Libri

da don Milani” da cui tutti do vrebbero attingere: attenzione ai più deboli, a chi ha meno; eguaglianza delle opportuni tà; la scuola”.

te Centro Studi Campania nie, Lamberto Lilli, presi dente Accademia il Fauno): Fiorenza Ceragioli, Leonar do Chiari, Stefano Drei, Co stanza Geddes da Filicaia, Enrico Nistri, Marcello Ver

teratura: la prosa lirica. Si curamente è un modo di rac contare e quindi un modo di scrivere, che valorizza la bellezza della lingua ita liana, perché si caratteriz za nell’utilizzo di un les sico molto più ricco e di un aspetto in cui è la musicali tà a diventare dominate nel testo. Il tema di quest’anno

denelli. Il programma detta gliato della cerimonia sarà comunicato successivamen te e sarà leggibile nella pa gina face book e nel sito del le associazioni proponenti. Mettetevi in gioco!”

è “Dino Campana e il fem minile” categoria che per vade tutta l’opera, non solo i Canti Orfici. I partecipan ti potranno definire e svi luppare liberamente il tema, dopo avere scelto una frase o un rigo, che farà da incipit al loro elaborato, da una com posizione poetica di Cam pana in cui è presente il ge

La Città Metropolitana di Fi renze ha patrocinato la 7ª edi zione delle Giornate Nazionali dei Giochi della Gentilezza, che si svolgeranno dal 22 settem bre al 2 ottobre. Un’occasione per allenare la pratica della gen tilezza giocando. Nello specifi co quest’anno i giochi verteran no sulle parole gentili, l’attività ludica di riferimento sarà l’al fabeto della gentilezza. Gioco nato a Firenze da un’idea del la giornalista e cronista di viola Gaia Simonetti, mentre il pri mo bambino a giocarci è stato Daniele di 10 anni di Cerretto Guidi. Giocare all’alfabeto della gentilezza è semplice basta as sociare ad ogni lettera dell’al

meta ma un metodo. I parteci panti alla marcia sono porta tori di pace. Il primo cittadino vicchiese ha poi affermato che oggi è necessaria una “Agen

ca è stata generata e condivisa dall’Assessorato alla Gentilezza del Comune di Bagno a Ripoli lo scorso marzo.

Lotti con un gruppo di gio vani, il sindaco di Verona. A Barbiana si sono tenuti i sa luti istituzionali e quelli dei presidenti della Fondazione Don Lorenzo Milani, Agosti no Burberi, dell’Istituzione culturale Don Lorenzo Mi lani, Leandro Lombardi, e dell’associazione di volon tariato Gruppo Don Lorenzo Milani di Calenzano, Ales sandro Santi, ai quali è se guita la “riflessione” del pre sidente del Comitato per il centenario della nascita di Don Lorenzo Milani, Rosy Bindi, e di mons. Giovanni Paccosi, Vicario per la Pa storale della Diocesi di Fi renze e Presidente del Comi

Dall’ufficio stampa del co mune di Vicchio: “La 21ª edi zione si è svolta sabato (3 set tembre) nonostante la pioggia “La Pace. Tra non violenza e resistenza” è il tema, un tema aperto, su cui si sono interro gati gli organizzatori e i parte cipanti della “Marcia a Barbia na”, manifestazione promos sa dal Comune di Vicchio e dall’Istituzione Culturale Cen tro di Documentazione Don Lorenzo Milani e Scuola di Barbiana in collaborazione con la Fondazione Don Lo renzo Milani e l’Associazio ne Gruppo Don Lorenzo Mi lani di Calenzano e col pa trocinio di Regione Toscana, Consiglio regionale toscano,

NazionaleProrogatoLetteraturail5°ConcorsodiProsaLiricaIneditaVicchio“LaPace.Tranonviolenzae resistenza”, alla Marcia a Barbiana

nere femminile. L’elaborato della lunghezza massima di trenta righe potrà essere in viato per via telematica. La premiazione si terrà a Mar radi presso il Centro Studi Campaniani, sabato 8 otto bre. Fanno parte della Giu ria, oltre ai presidenti delle Associazioni organizzatrici (Mirna Gentilini, presiden

za”. Partecipare è semplice, ba sta compilare uno o più alfabe ti della gentilezza, nel periodo sopra indicato, dedicandoli alle persone a cui si vuole bene, a chi fa piacere, per esempio ai non ni, visto che il 2 Ottobre sarà la loro festa. Dopodiché gli Alfabe ti possono essere esposti dove si ritiene più opportuno (in classe, in palestra, in biblioteca, nei ne gozi..) affinché chi li legge pos sa riflettere sul significato del le parole proposte. L’adesione e la condivisione delle esperien ze maturare avviene attraverso la piattaforma web del progetto nazionale Costruiamo Gentilez za, coordinato dall’Associazione Cor et Amor. In tale occasione

Remo Nencini è al suo secon do libro. Dopo “La mia sto ria” (edito anch’esso dall’As sociazione culturale il Castel lo), dove ha raccontato la sua vita trascorsa tre Fagna e Scar peria, con il suo nuovo lavoro parla di fede, luoghi santi e… Sìbiciclette.perché Remo, con un grup po di amici, una volta l’anno monta sul sellino e pedala lun

“Un Pellegrinaggio l’Anno” Pedalando con Remo Nencini

pubblici che hanno già gioca to e condiviso il proprio alfabe to Silvia Salis, Vice Presidente Vicario del Coni. A riconosce re la validità educativa e socia le dell’alfabeto della gentilez za è la stessa Patrizia Bonan ni: “Questo gioco contribuisce ad accrescere il benessere della comunità. In quanto l’impiego delle parole gentili è la base per vivere bene insieme. Per questa ragione ho esteso l’invito a par tecipare ai Comuni della Città Metropolitana, alle scuole e alle associazioni del territorio affin ché partecipino alle Giornate dei Giochi della Gentilezza, coinvol gendo bambini e ragazzi a gio care all’Alfabeto della Gentilez

Sabato 10 Settembre 2022 Il Galletto 11Società e cultura

Città Metropolitana

sarà possibile inaugurare nuove panchine viola (quelle gentili), o nuovi presidi di gentilezza per la pace. Quest’ultima buona prati

Da Mirna Gentilini, presi dente del Centro Studi Cam paniani: “Il 5° Concorso Na zionale di Prosa Lirica ine dita è stato prorogato al 15 settembre p.v. Nel solco del la grande tradizione italia na il Concorso vuole essere un invito a cimentarsi in una forma di arte che purtroppo sta scomparendo nella Let

fabeto l’iniziale di una parola bella che alimenta la gentilez za all’interno della comunità. Proprio come ha fatto la consi gliera della Città Metropolita na con delega alla partecipazio ne Patrizia Bonanni. Le parole da lei scelte sono state: Ascol to, Bene comune, Comprende re, Donare, Educare, Favore, Gratitudine, Ho amore per tut to ciò che ci circonda, Include re, Letizia, Mite, Nutrire, Offri re, Qualità, Restituire il bene, Sostituirsi, Tenerezza, Umiltà, Voltarsi, Zelo. Le ha dedica te al territorio che rappresen ta. L’alfabeto da lei scritto sarà affisso nei locali istituzionali in cui lavora. Tra i personaggi

Città Metropolitana di Fi renze e Unione Montana dei Comuni del Mugello. Nono stante la pioggia, si è cam minato, in silenzio, salendo, fino alla piccola località di Barbiana, fino alla chiesetta e alla canonica dove il prio re dette vita alla scuola, a una straordinaria esperien za educativa e scolastica. Tra i partecipanti, insieme al sindaco di Vicchio, rap presentanti del Comune di Firenze, della Città Metro politana e della Regione To scana, dei Comuni mugella ni e dell’area metropolitana, il coordinatore del Comitato promotore della Marcia del la Pace PerugiAssisi Flavio

tato diocesano Don Loren zo Milani. Hanno chiuso, la benedizione del Monaco Pa dre Guidalberto Bormolini e l’omaggio musicale a Don Lorenzo con canti spiritua li e di liberazione dal mon do. Il messaggio di don Mi lani è un messaggio univer sale, ma lui è stato da una parte, la parte dei poveri, e occorre farlo anche oggi, ha ricordato nel suo intervento la presidente Bindi. Per il sin daco di Vicchio don Milani ha costruito un nuovo vocabola rio che ha permesso di re-in terpretare il mondo. All’origi ne della realtà c’è la coscien za e dunque la conoscenza. La pace non deve essere una

go le strade che portano ai luo ghi santi meta di tanti pellegri ni in tutta Europa. Dal Cammino di Santiago a San Giovanni Rotondo, da Me djugorje a Loreto, da Lourdes a Piazza San Pietro.

7ª edizione delle Giornate Nazionali dei Giochi della Gentilezza

Il libro è un diario di queste lunghe escursioni tra fede, ci clismo e luoghi splendidi. Vuo le essere uno stimolo e una guida con consigli per chi vo

tusiasmo. Ed infine, un gra zie di cuore ai volontari del la nostra Pro Loco per Bar berino, Associazione che fin

Libri e sport si incontrano a Vivilosport: ecco Ingorgo OFF

a tutto il pubblico che ha seguito il nostro Te atro itinerante e soprattut to grazie al contributo di Fondazione CR Firenze Met - Città Metropolitana di Fi renze Assiboni Unicoop Fi renze sez soci Borgo San Lo renzo che anche quest’anno ci hanno sostenuto e credo no nel nostro progetto. Gra zie al Comune di Borgo San Lorenzo per il patrocinio. Grazie!!! Arrivederci all’an no prossimo”.

Causa pioggia, lo spettacolo “La nostra Commedia” che doveva tenersi il 30 ago sto in Piazza Scalelle è sta to rinviato. Comune e ar tisti hanno già individua to e concordato una nuo va data, vista l’importanza dello spettacolo. “La nostra Commedia” sarà dunque ri proposto sabato 24 settem bre, questa volta al Teatro degli Animosi. Le prenota zioni per la nuova data sa ranno aperte da lunedì 5 settembre.

Borgo San Lorenzo Cala il sipario sulla Vª edizione di Boccascena Il Festival delle Frazioni

Sabato 10 Settembre 2022 Il Galletto12 Eventi e società Borgo San Lorenzo

Live Art: “Si è conclusa do menica 21 agosto la Vª edi zione di Boccascena Il Festi val delle Frazioni Teatro nei Rifugi. È stata una edizione fantastica quella di quest’an no, alla quale si è aggiunto il Teatro nei Rifugi, in colla borazione con TERRAEtrek king. Quattro appuntamen ti in quattro Rifugi di mon tagna (Spugnole, Rifugio Le Casine, Rifugio I Diacci Ri fugio Casa al Giogo) dove gli spettatori/camminatori, ac compagnati dalle guide am bientali Elena Beleffi e Do nata Petracchi in un Trek king a tappe, hanno assisti to ad uno spettacolo teatra le che si è concluso all’arri vo al rifugio dopo una bella cena conviviale organizzata dai rifugi. Trekking Teatro Buon Cibo, in luoghi sugge

ni Lara Bianchi Francesca Chiara Pacella Francesco Fuligni Iacopo Iuzzo Lan di Francesca Morozzi Pao lo Ciotti Irene Barbugli An drea Marianelli Bettina Fer retti MARLENA&SID : Ma ria Francesca Coeli Salva tore Parrotta e poi i ragazzi di Live Art presenti con una nuova produzione Le Verità Di Pinocchia con l’esordio alla regia di Sabrina Mallano Sabriel Noldor che è anche la protagonista e con Mat teo Berretti Sonia Benedetto Massimiliano Boretti Massi Sano da Legare Maria Cristi na Rabatti e Gabriella Valli ni. un ringraziamento anche a chi ha collaborato con noi: @elisa fiorelli per le bellis sime foto di scena, Barbara

marradi

re nella bella cornice di Vivilo sport. Grazie alla collaborazio ne con Officina Cultura Bor go San Lorenzo, La Scriveria e l’organizzazione di Vivilosport sportivi e amanti dei libri po tranno trovare appuntamenti culturali da non perdere nel già nutrito programma dell’even to. Apre Bruno Confortini, gio vedì 8 settembre alle ore 21.00 con “Lo scudetto dei giovani. Fiorentina 1968/69 come na sce, come vince” presentazio ne del libro edito da Geo Edi zioni, con la partecipazione di

Masini per i costumi Ema nuela Degan e Kim Marie Brittain per le scenografie un ringraziamento speciale al direttore artistico Marco

“La

Dall’ufficio stampa di Ingorgo Off: “A Borgo San Lorenzo li bri e sport si incontrano con il terzo appuntamento di Ingorgo Off, la rubrica fuori da Ingorgo letterario, per rimanere in com pagnia del festival tutto l’anno. Un appuntamento nato on line, in piena pandemia, che ha ri scosso subito un gran succes so, e proseguito in presenza la scorsa estate e in questo 2022. Dopo le belle presentazioni che hanno caratterizzato il mese di giugno, i libri tornano con tre appuntamenti da non perde

di Poesia

da tutta Italia. Un grazie alla proprietà del Castello per l’ospitalità, a tutte le Asso ciazioni coinvolte nell’orga

Barberino Premio Nazionale e Narrativa “Raffaello Cioni”

dalla sua prima edizione or ganizza e promuove questa iniziativa dal grande valore culturale.

zione, attraverso il quale è pos sibile mettersi in contatto con l’organizzazione e proporsi per presentazioni, spazi espositi vi, incontri, seminari. nell’or ganizzazione di Ingorgo Lette rario. Dunque, aspettando no vembre, tenete d’occhio il sito www.ingorgoletterario.org, la nuova piattaforma realizzata in collaborazione con TD, Tofani Design. Intanto appuntamento con libri e sport dall’8 al 10 set tembre nella saletta conferenze di Vivilosport al Foro Boario di Borgo San Lorenzo”.

Dall’associazione culturale

Vicchio or possibile que sta edizione e alle tantissime persone che in questi gior ni hanno affollato Vicchio. Al prossi mo anno!

Il 5 settembre è stato il Giar dino delle Rose del Castello di Barberino ad ospitare le premiazioni della ventesi ma edizione di questo Pre mio (Nazionale di Poesia

20°

nizzazione della giornata, ai membri della giuria ed a tut te le persone che sono inter venute con passione ed en

Fiera Calda, chiusura con il botto! I consueti fuochi d’artificio al lago di Montelleri han no chiuso a mezza notte la Fiera Cal Unda. grazie dagli

Rinviato lo spettacolo nostra

ganizzatori a tutti coloro che hanno reso

GraziePaoli.

Claudio Merlo. Venerdì 9 Set tembre, sempre alle ore 21.00, sarà la volta di Paolo Mugnai autore di “Giuliano Mazzo ni, il leone del Mugello e altre storie” per le Edizioni Eraclea. Sabato 10 Settembre, invece, alle ore 18.30, Remo Nenci ni presenterà “Un pellegrinag gio l’anno (in bicicletta)”. Con piacere abbiamo accolto l’in vito dell’organizzazione di Vi vilosport – spiega la Direttri ce Artistica Serena Pinzani –convinti come siamo, da sem pre, che la salute passa dalla

pratica sportiva e da un buon libro. Ingorgo Off si conferma appuntamento importante per tutto il festival che quest’anno festeggia il quinto anno di vita. Dal 14 al 20 Novembre libri e autori torneranno protagoni sti secondo la consueta for mula e con diverse novità.” La prima, già nota, la nascita del sito internet di Ingorgo Lette rario grazie ad Officina Cultu ra Borgo San Lorenzo che ha investito i proventi degli even ti organizzati in questo impor tante strumento di comunica

Commedia”

Narrativa “Raffaello Cioni”) che quest’anno, nell’edizio ne del ventennale, ha fat to registrare una partecipa zione davvero straordinaria con oltre 560 opere giunte

stivi e meravigliosi. E poi le frazioni del Mugello, Sala iole, Sagginale, Panicaglia, Polcanto, Casaglia, Ronta, Razzuolo, Lutiano. Un pro getto, Boccascena, che da 5 anni valorizza questi luoghi, portando Teatro e cultura nel territorio, grazie anche alla collaborazione dei cir coli Arci, delle case del Po polo e agli stessi abitanti che si spendono per l’orga nizzazione e sono sempre pronti a darci una mano. E siccome dalle collaborazio ni nascono solo cose bel le che sanno di buono, vo gliamo ringraziare le realtà che hanno riconfermato an che quest’anno la loro pre senza Non faremo molto ru more per nulla CLAP Mu gello Cantiere Obraz Asso ciazione Culturale Tri-boo e gli artisti Matteo Cecchi

colo dalla sua prima comparsa conserva intatta tutta la sua fre schezza incantando intere gene razioni di giovani, ma anche di adulti, che nel suo mondo me raviglioso scoprono giochi lin guistici, entusiasmanti trucchi psicologici, situazioni impossi bili che mettono in discussione la realtà e svelano l’irresistibile fascino dell’assurdo.

Domenica 11 settembre

grazie alle molte centinaia di persone che hanno raccol to l’invito indossando le ma gliette bianche di indaco e formando una catena umana che ha unito le due piazze di Vicchio, quella della Vittoria dove ha sede l’associazione e Piazza Giotto. Emozionan ti anche i discorsi dei sinda ci di Vicchio e Borgo San Lo renzo che si sono sommati a quelli più personali di Ti ziana Lorini e Daria Caia ni sinceramente commosse. Per i cinque minuti della canzone era come se il tem po si fosse messo in pausa, tutti quelli che affollava no la piazza e le vie centrali si sono presi per mano for mando un cordone che sem brava veramente “infinito” creando un’emozione palpa bile che ha reso quest’evento dedicato a Leonardo uno di quei momenti davvero diffi cili da dimenticare.

La stagione estiva di Catalyst si conclude con 3 imperdibili spettacoli per ragazzi. “I musicanti di Brema” “Martino e gli animali riconoscenti” e “Alice” Una bellissima rassegna di teatro ragazzi a chiusura del la stagione estiva organizzata da Catalyst che per settembre presenta

“ALICE” - COMPAGNIA PI LAR TERNERA. Un terzo ap

,

Domenica 11 set tembre 2022, alle ore 21.00, presso il Chini Museo, nella Corte gran de interna di Vil la Pecori Giral di

puntamento conclude gli spet tacoli di settembre, anche que sto dedicato alle famiglie: “Ali ce” è uno spettacolo che rivista in maniera innovativa la favola di Alice nel Paese delle Meravi glie. “Il nostro Alice vuol essere un viaggio letteralmente ad oc chi aperti dove le scene si pre sentano e arrivano agli spet tatori come i sogni agli addor mentati.” . Alice da oltre un se

Sabato 10 Settembre 2022 Il Galletto 13

con la Last Minute Dirty Band

Centinaia di persone mano nella mano a cantare per Leonardo Macchi Straordinario l’infinito creato da Indaco Teatro con l’altro

m assimiliano m iniati

Chini museo

di

arriva anche a Barberino, con due appunta menti di

TI” - COMPAGNIA PUPI DI STAC Lo spettacolo rac

organizza ta

conta le avventure di un gio vane pastore che tenta l’im presa di sposare la figlia del re! per superare le tre classi che e difficilissime prove non fa affidamento su particolari doti di ardimento e abilità: l’arma vincente è la gratitu dine delle bestiole da lui aiutate durante il viaggio dalla campa gna in SABATOcittà 24 SETTEMBRE, ORE 21:00 - Teatro Corsini

massimiliano miniati

domenica pomeriggio all’in terno della fiera calda di Vicchio sarà uno di quei mo menti difficili da dimenti care. Sarebbe stato bello poter sorvolare le due piaz ze per rendersi conto piena mente della bellezza di tutte quelle persone che si teneva

ricordo di Leonardo Macchi. Tiziana Lorini mi racconta di averlo sognato qualche tem po fa e domenica scorsa ha visto quel sogno realizzarsi

no per mano cantando “Esse ri umani” di Marco Mengoni (la canzone che Leonardo si era ripromesso di cantare),

dell’Unione Montana dei Comuni del Mugello “Museo in Musica 2022” con la Last Minute Dirty Band. Il quartetto è costituito da Marco Bello - voce, armoni ca a bocca e chitarra acustica -, Simone Drago - chitarra elet trica e cori -, Luca Ceccarelli - contrabbasso e cori -, Simone Vignoli - batteria -; titolo della serata ‘Old School Rock’n roll Vibes’. Un intenso programma per questa notte di mezz’estate all’insegna dei più grandi capolavori dei repertori rock’n’roll, rhythm, blues e pop italiani, europei ed internazionali degli anni ‘50-’60 del ‘900. Prima del concerto, dalle ore 20 alle ore 21, sarà possibile visitare il Museo, uno scrigno dell’Arte Li berty, unicità e tipicità del nostro Comune. Entrambi gli eventi sono ad ingresso libero e gratuito. FRATELLI TINI La rassegna dai Pupi Stac Teatro DI BREMA” - COMPAGNIA TIEFFEUUn asino, un cane , un gatto e un gallo si ritrovano insie me e partono per realizzare

almeno uno dei loro grandi sogni: diventare amici, for mare un gruppo e vivere di musica. Durante il viaggio però stanchi e affamati deci dono di fermarsi in una casa occupata da insoliti brigan ti che si rivela essere la loro casa dei sogni… SABATO 17 SETTEMBRE, ORE 17:00 - GIARDINI DEL TEATRO

un flashmob a cura dell’as sociazione Indaco Teatro con l’altro in collaborazione con il Comune di Vicchio in

CORSINI “MARTINO E GLI ANIMALI RICONOSCEN

BURAT

Teatro spettacolo

e

sicalepuntamentoponetaculturalel’AssociazioneCamerade’BardiproL’ultimoapmuperlarassegna

Ci sono cose che si vedono e cose che si vivono, cosi come ci sono cose che passano e momenti che restano radi cati nel cuore di quelli che hanno avuto la fortuna di es serci, e quello delle 18,00 di

di Figura dedi cati ai più piccoli. Due spetta coli di burattini, all’insegna del gioco e del divertimento. SA BATO 10 SETTEMBRE, ORE 17:00 - GIARDINI DEL TEA TRO CORSINI –“I MUSICANTI

FinoDicomanoasettembre 2022, ogni prima domenica del mese alle ore 16:15, si organizzano gite (soft) per esplorare il territorio dal punto di vista sia storico che naturalistico con laboratorio di pittura per i più Informazionipiccoli. e prenotazioni 338 38880570558385408. cultura@comune.dicomano.fi.it - tramedicultura@gmail.com. Soft trekking per esplorare il territorio dal punto di vista sia sotrico che naturalistico

Scarperia e San Piero - Giovedi’ al museo Tutti i giovedì al Palazzo dei Vicari le nostre visite guidate standard alle ore 17:00. Preno taz.per gruppi da 4 a 10 persone Costo: € 10 Solo su prenotazione entro mer coledì. Per info e prenotazioni informazioni@prolocoscarperia.it055/8468165.

Riapre il piccolo museo del Covigliaio, dal 1° giu gno fino a fine settembre, dopo mesi di chiusura per Covid. Vi aspettano per visionare la colle zione privata di oggetti del passato, una camera ammobiliata dell’800, una cucina degli anni ‘50, antichi oggetti di uso quotidiano, strumenti da lavoro di artigiani come fabbro, falegname, cia battino ecc. oltre a carri a trazione animale per diversi usi, numerosi attrezzi agricoli e molto al tro... Località Palventa Covigliaio – Firenzuola.

li. L’animazione sfrutta questi spazi teatrali sottolineando il viaggio del protagonista e al largando la rappresentazione a un più stretto contatto con gli spettatori.

Museo di artigianavitaecontadina

“Martino e gli animali riconoscenti” - compa gnia pupi di stac Sabato 24 settembre, ore 21:00 Teatro Corsini - Barberino Lo spettacolo racconta le avventure di un giovane pastore che tenta l’impresa di sposa re la figlia del re! per superare le tre classiche e difficilissime prove non fa affidamento su particolari doti di ardimento e abilità: l’ar ma vincente è la gratitudine delle bestiole da lui aiutate durante il viaggio dalla campagna in città. gli elementi portanti del racconto sono la bontà ricambiata, l’amore per la na tura e gli animali, la serenità e onestà degli umili nel cercare di raggiungere un ambi zioso traguardo, questa volta (almeno nelle fiabe) felicemente premiate. Il lavoro è più che mai costruito per il pubblico dei più pic cini: non compaiono orchi, maghi e streghe, ci sono emozioni ma non paure, gli animali sono protagonisti. I bimbi, infine, verranno chiamati in causa per dare voce e movimento alle bestiole che chiederanno loro un inter vento ed un aiuto fondamentali per il succes so dello spettacolo. L’allestimento prevede una struttura centrale con due isole latera

Gli etruschi

Scarperia e San Piero - Bosco ai Frati Fino a Martedì, 01 Novembre 2022 Dopo quasi 200 anni il capolavoro di Nicolas Froment torna nel convento che lo aveva accol to per secoli

“Alice” - compagnia pi lar ternera Sabato 24 settembre, ore 21:00 - Teatro Cor Unsiniterzo appuntamento conclude gli spetta coli di settembre, anche questo dedicato alle famiglie: “Alice” è uno spettacolo che rivista in maniera innovativa la favola di Alice nel Paese delle Meraviglie.

Mulino faini

Ogni domenica da giugno a settembre visita del camminamenti del palazzo dei Vicari, inclusa nel biglietto di ingresso

Grezzano - Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in fun zione e modelli interattivi. Per i gruppi con sigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598

- Sabato 17 settembre, ore 17:00

Cinema Garibaldi - Scarperia Sabato 10 settembre e domenica 11, alle 21.30

Cinema

Cinema Giotto - Borgo San Lorenzo Sabato 10/09/2022 ore 21:30 Domenica 11/09/2022 ore 21:30

“Il nostro Alice vuol essere un viaggio let teralmente ad occhi aperti dove le scene si presentano e arrivano agli spettatori come i sogni agli addormentati.”

Palazzo Dei Vicari Scarperia

Info: www.prolocoscarperia.it - 055 8468165

Un capolavoro del Rina scimento dalla Francia a Bosco ai Frati. Il Trittico di Nicolas Froment

eventi

Alice da oltre un secolo dalla sua prima com parsa conserva intatta tutta la sua freschezza incantando intere generazioni di giovani, ma anche di adulti, che nel suo mondo meravi glioso scoprono giochi linguistici, entusia smanti trucchi psicologici, situazioni impos sibili che mettono in discussione la realtà e svelano l’irre- sistibile fascino dell’assurdo. Mentre Alice precipita nella tana del coniglio è d’obbligo per chi la vuol seguire sospendere l’incredulità e riscoprire, con occhi che sanno guardare al di là del consueto, il gusto del gioco e della sua forza sovversiva per aderire total mente al sogno e agli incontri fantastici che ci aspettano.

Un’ombra sulla verita’

Tutte le Domenica fino a Settembre

Il Piccolo Museo del Covigliaio

Yoga a corte

tra arte e cultura

Dalla soffitta

Il museo dei Ferri taglienti

World of Dinosaurs

Visita dei camminamenti

Giardini del Teatro Corsini - Barberino

PersonaggiS.Agata in movimento di Leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.30. 18.30 per info 0558406850 Per gli altri giorni su prenotazione

Borgo San Lorenzo - Piazza Dante Ogni quarta domenica del mese Mercato scambio, baratto, di antiquariato,

Un’ombra sulla verita’

Il Piccolo Museo è nato dal nostalgico ricordo dei piccoli paesi di montagna in prevalenza agricoli e molto poveri, sia per il lavoro che per le condizioni di vita ma dove, tra le perso ne, esisteva un fraterno rapporto di amicizia. Per informazioni e visite concordate: Mario Mantelli 3312933434; 0558406914. Ingresso gratuito.

Scarperia e San Piero - Palazzo dei Vicari ogni martedì da giugno a settembre Viaggio alla scoperta di sè con la pratica dello Prenotazioniyoga ed info presso Pro Loco Scarperia allo 055-8468165 o informazioni@prolocoscar peria.it

alla cantina

artigianato, prodotti recuperati in soffitte e centine, ogni quarta domenica del mese nei giardini di Piazza Dante.

Proiezioni a palazzo dei vicari scarperia giovedì 15/09 - Il Teatro: Shakespeare in love. Prenotazione consigliata Telef. 0558468165 www.prolocoscarperia.it

Giovedì a marradi - mer catini e sapori antichi Marradi

Parco delle piscine di Vicchio Via Paolo Costoli 16

Cinema Giotto - Borgo San Lorenzo Sabato 10/09/2022 ore 16:00 Domenica 11/09/2022 ore 17:30

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate dalla Redazione. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati. Inviate i vostri eventi a: galletto@newnet.it Sabato 10 Settembre 2022 Il Galletto14 Settegiorni

Fratelli burattini

Dc league of superpets

- Sabato 10 settembre, ore 17:00 giardini del Teatro Corsini a Barberino

Teatro

La rassegna organizzata dai Pupi di Stac arriva anche a Barberino, con due appunta menti di Teatro di Figura dedicati ai più pic coli. Due spettacoli di burattini, all’insegna del gioco e del divertimento.

Un asino, un cane , un gatto e un gallo si ritrovano insieme e partono per realizzare almeno uno dei loro grandi sogni: diventare amici, formare un gruppo e vivere di musi ca. Durante il viaggio però stanchi e affamati decidono di fermarsi in una casa occupata da insoliti briganti che si rivela essere la loro casa dei sogni… Con il coraggio, l’astuzia, la fantasia, la forza dell’amicizia e un cuo re generoso, non è mai detta l’ultima paro la, perché come diceva qualcuno Il mondo è nelle mani di coloro che hanno il coraggio di sognare e di correre il rischio di vivere i propri sogni.

“I musicanti di brema” compagnia tieffeu

Aperta: ogni sabato e domenica dalle ore 9.30 alle ore 17.00. Fino a Settembre 2022 Informazioni e prenotazioni: 3288611852 info@dino-park.it - www.dino-park.it

Il castello di Scarperia vuole i suoi giovani a bal lare tra le sue antiche mura Info: http://www.prolocoscarperia.it - FB: ht tps://www.facebook.com/proloco.scarperia

Settembre 2022

La Fiera dello Sport e del tempo libero torna a Borgo San Lorenzo nel secondo fine settimana di Settembre. Sport, musica, area food, attività all’aperto e talk per 4 giorni da non perdere.

tecniche artistiche alla Casa Museo di Giotto acquerello, acrilico, arazzo, di segni, intaglio su legno, scultura. Info e prenota zioni: 328 5990920 - info@casadigiotto.it

Corsi d’arte

Sabato,Scarperia10

Museo Casa di Giotto -Vicchio

Tutti i venerdì dalle 18.00 alle 19.30

E’ possibile parcheggiare lungo la strada negli slarghi oppure alla piazzetta di Razzuolo dove non privato. DIVIETO DI ACCESSO AI MEZZI A MOTORE

Podere Giuvigiana

29° Vivi lo sport 2022

Via faltona,snc loc.Larciano - Borgo San Loren zo. PrimaWww.Ridingclubmugello.Lezioneomaggio-339.5483713

Tornano i tradizionali mercatini estivi del gio vedì dedicati all’antiquariato e alla degustazione di un prodotto locale

Borgo San Lorenzo Sabato, 10 Settembre 2022

Fino a Mercoledì, 31 Agosto 2022 - Ogni mer coledì e Laboratorigiovedìsulle

Corsi di ceramica

Casa Giuvigiana è un Podere di Proprietà della Regione Toscana amministrato da Unione dei Comuni del Mu gello e Gestito dalla Associazione di Promozio ne Sociale “ il Giorno di Poi” a seguito di un ban do di assegnazione e sulla base di un progetto di Andrea Castagna per il recupero e riutilizzo degli immobili e dei territori.

PER INFORMAZIONI ED ISCRIZIONI: SCRIVICI su WHATSAPP/SMS: 388.1954467 - 333.7241071

Casa al Giogo - Firenzuola Tanti eventi in programma per vivere l’estate a Casa al the-hut-casa-il-giogo.htmldetails/2022-08-07/4736-16th-08-event-at-https://www.mugellotoscana.it/it/eventi/Giogo

Estate a casa al giogo 2022 - eventi agosto

Giovedì, 01 Settembre 2022 - Sabato, 15 Otto bre Gruppo2022Dinamo in mostra nel Palazzo comunale Opere di Paola Venturi, Costantino Gradilone e Antonio TornanoGiachettiinmostra, nel Palazzo comunale di Bor go San Lorenzo, le opere del “Gruppo Dinamo” Dal 1° settembre al 15 ottobre la mostra “L’Illusio ne” darà la possibilità di ammirare opere di Paola Venturi, Costantino Gradilone e Antonio Giachet ti. Info: nel-palazzo-comunalefi.it/eventi-notizie/gruppo-dinamo-in-mostra-https://www.comune.borgo-san-lorenzo.

Campionato Italiano Ve locità Motociclismo 2022 - CIV Round 5 @Mugello circuit

Anche nel 2022 Vivi Lo Sport Mugello, dopo lo stop dovuto alla pandemia, è stata riconosciuta dalla Città Metropolitana di Firenze, come una delle più importanti manifestazioni di sport e

Terrazza Dino Campana Marradi Sabato, 10 Settembre 2022 09:00 pm ore 18:00 – ritrovo in Piazza Scalelle ”Trekking urbano campaniano” ore 21:00 – Terrazza Dino Campana ”Notte Orfica”, reading poetico-musicale. Un evento a cura del Centro Studi Campaniani.Info: 055 8045943

innovazione sono i cardini della Fiera Agricola Mugellana.

Riding club mugello a.S.D.

Autodromo del Mugello Venerdì,Scarperia 16 Settembre 2022 - Domenica, 18 Settembre Campionato2022italiano velocita’ motociclismo 2022 - civ round 5 Premoto3 - Moto3 - SS300 -600 CIVSupersport&Supersport NG - SBK - National Trophy National600Trophy 1000 - Aprilia RS 660 CupWomen’s European Cup Info: 055 8499111 - www.mugellocircuit.it

Centro ippico - Scuola di equitazione

Foro Giovedì,BorgoBoarioSanLorenzo22Settembre 2022 - Domenica, 25 Settembre 2022 Taglia il traguardo delle 40 edizioni una delle manifestazioni più longeve del territorio. Alle vamento e Agricoltura saranno tra gli assoluti protagonisti al Foro Boario di Borgo San Lo renzo. Potrete ammirare e conoscere gli animali allevati in Toscana e oltre, dai bovini agli ovini, dai caprini ai suini, passando per il pollame, fino ai cavalli. Dimostrazioni, laboratori, giochi, aste, concorsi e convegni ci accompagneran no nei giorni dell’evento che propone il meglio dell’agricoltura a km0 e delle produzioni locali, così come offre un panorama unico sulle ulti me novità in fatto di macchinari. Tradizione e

Metti l’evento di interesse e riceverai tutte le in foFacebook: Podere Giuvigiana - Aps Il Giorno di Poi

Barberino In fiera

Corsi d’arte

Laboratori sulle tecniche artistiche alla Casa Museo di Giotto

Fino a Mercoledì, 31 Agosto 2022 Info: 328 5990920 - info@casadigiotto.it.

Palazzo dei Vicari

Notte orfica

I Diacci - Palazzuolo sul Senio Fino a Domenica, 30 Ottobre 2022

Giovedì, 08 Settembre 2022 - Domenica, 11 Set tembre Manifestazioni2022 sportive

Globalità dei Linguaggi

tempo libero dell’area metropolitana e potrà fregiarsi quindi del nome di “Festa Metropolita na dello Sport”. Vi aspettiamo a Borgo San Lo renzo dall’8 all’11 settembre”. Info: facebook.com/VivilosportMugello/https://it-it.

Associazione Sportiva Dilettantistica

Festa a corte

Corso equitazione

Sabato 10 Settembre 2022 Il Galletto 15Settegiorni

Workshop a cura dell’APS “Il Giorno di Poi”

Prima del Cartello di RAZ ZUOLO Strada Forestale di 1,3 km.

Via di Castellina 30 - Borgo S.Lorenzo

BArberino di mugello 17-18 settembre Fiera di tradizioni, bestiame e agricoluta

SalendoRaggiungerciPassoColla

Danzaterapia nella

Corso di equitazione

E’ situato all’interno del Complesso Demania le GIOGO CASAGLIA. Completamente OFFComeGRID

Borgo San Lorenzo Via Pananti 18 c/o la sede del CRS Centro Radio Soccorso Info e iscrizioni: Tel. 349/8765347

Scuderia “La Torre”

Mostra fotografica di Francesco Noferini al Rifugio I Diacci dedicata alle antiche chiese di campagna presenti nel territorio Info: 339 7722208

Via Mazzini, 26 - Borgo San Lorenzo 349/7453513

www.ridingclubmugello.com339scuderialatorre3@virgilio.it4268377Catia3381955329

Le officinalipiante locali

Info: 055 8456601 - www.fieragricolamugella na.it

Fiera mugellanaagricola

L’illusione

Corsi

I segni del Sacro tra me moria e abbandono

Studio d’arte ceramica di Luca Canavicchio

Sabato 10 Settembre 2022 Il Galletto16 Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Seconda Categoria , girone H : Albereta 72, Caldine, Firenze Sud, Firenzuola, Londa, Ludus 90, Molinense, Nova Vigor Misericordia, Pelago, R.Reggello, Rontese, San Godenzo, Sagginale, San Polo, Sant’Agata, Santa Brigida. 1ª giornata (18/9, ore 15.30) Albereta 72Caldine; Londa-Molinense; Ludus-N.V.Misericordia; Reggello-S.Brigida; Rontese-Firenze Sud; S.GodenzoSagginale; San Polo-Firenzuola; Sant’Agata-Pelago.

Sabato 10 Settembre 2022 Il Galletto 17Sport Sport

go San Lorenzo (nell’area del Foro Boario), in provin cia di Firenze, torna “ViviLo Sport Mugello”. Dopo lo stop imposto dalla pandemia ap passionati e non potranno di nuovo partecipare a una delle più importanti mani festazioni regionali dedicate allo sport. L’edizione nume ro 29 di ViviLoSport Mugel lo 2022, voluta dall’ammini strazione comunale di Borgo San Lorenzo in collaborazio ne con l’Unione Montana dei Comuni del Mugello, la Asd Vivilosport, la Periscopio Comunicazione e con il pa trocinio tra gli altri della Re

Aiello. Nel pomeriggio, sem pre di oggi, Elektra Cartac ci, Christian Martino e Diego Calvani incroceranno i guan ti contro atleti cechi in piaz za Svobody a Brno. Un im pegno difficile, in trasferta, contro pugili dell’est Europa che hanno mostrato, quan do sono stati ospiti in Italia, ottima tecnica ed eccellen ti mezzi fisici. Si tratta di un grosso sforzo organizzativo alla ripresa dell’attività ago nistica della società del tecni co Gabriele Sarti, che punta a confermarsi ai vertici nazio nali. Uno sforzo che si unisce all’impegno per i corsi di pu gilato per bambini e amato ri che si terranno per l’intera stagione, come sempre, nella palestra di via Don Minzoni a Borgo San Lorenzo.

Dall’ufficio stampa della Boxe Mugello: “Dopo la sosta agostana l’attività della Boxe Mugello riparte con il dop pio botto. Il gruppo degli at leti della società borghigiana si dividerà in due, una parte della squadra dei pugili sarà protagonista di questa sera (sabato 10 settembre) a Vivi lo sport nel capoluogo mugel lano mentre l’altra parte sarà in trasferta a Brno, in Repub blica Ceca. Iniziamo da Borgo San Lorenzo dove, in piazza del Popolo con inizio alle ore 21, i due professionisti, Mi chele De Filippo e Leonardo Sarti combatteranno rispet tivamente contro il ghane se Abdul Aziz Quartey e l’in glese Jordan Carruthers. Nel sottoclou saranno impegnati anche Ermir Haruni e Mattia

gione Toscana, proporrà 54 ore di eventi, dal pomeriggio di giovedì 8 settembre fino all’11: oltre un chilometro di manifestazione (con appun tamenti che si terranno an che negli impianti sportivi) e un’impronta sempre più gre en con incentivi a raggiunge re la manifestazione in bici, un parcheggio apposito de dicato e sconti e incentivi per chi arriverà pedalando. Mol ti gli appuntamenti impor tanti, anche grazie alla colla borazione della Società della Salute Mugello come quel lo previsto per l’8 settem bre alle 18 che prevede un

Costanza e impegno. Sono le due parole che prime vengo no alla mente quando si par la di Coppa della Liberazio ne. 77 edizioni consecutive, nemmeno il covid ha potuto fermarla; 125 anni del Club Ciclo Appenninico 1907 che l’organizza insieme all’Anpi di Borgo San Lorenzo, fan no di questa gara ciclisti ca dedicata agli allievi una classica storica dello sport giovanile italiano. Bastereb be questa acquisita storicità a renderle onore. Ma c’è di più. C’è un palmarès invidia bile. Solo guardando agli ul timi vent’anni, sono passati da Borgo San Lorenzo, cor ridori come Bennati, Ulissi, Sbaragli, l’attuale campio ne d’Italia, Zana, Germani, campione under 23, Racca gni, vincitore dell’edizione del 2021 e attuale campione del mondo Juniores a squa

sicuramente l’hanno mossa questa corsa gli organizzato ri e non si sono mai voltati Costanzaindietro. e impegno. La di dascalia della foto è: “Sa muele Privitera all’arrivo nell’edizione 2021”. Bruno Confortini

Borgo San Lorenzo Al via la 77ª

Boxe Mugello: riparte lo show

presentatoViviLoSportLorenzoMugelloaPalazzoStrozzi

Borgo San

mugellO CAlCIO

le C l ASSIFICH e e I l PRO g RA mm A

Coppa della LiberazioneBorgoSanLorenzo

dre su pista. Anche quest’an no il lotto dei partecipan ti sarà di prim’ordine. Già sono iscritte alla corsa molte squadre extraregionali: Bu stese, Prealpino, Val d’Illisi, Foen, Scorzè, Ballerini, Pe dale Aurora Rinascita, Fiu micinese, Foligno, Coratti, Bessi Sicilia, Gubbio, Piesse Cycling, Mirano, Ospitaletto che si aggiungono alle squa dre regionali. Intorno ai 200 i partenti, sul consueto per corso a circuito con partenza (14.30) e arrivo al Foro Boa rio. Ospitalità è l’altra parola che ben si abbina alla Coppa. Tutti i ragazzi extraregiona li verranno infatti ospitati alla Madonna dei Tre Fiumi, struttura che spesso ha col laborato con gli organizza tori. Così come storico col laboratore è ancora, a no vant’anni, Udillo Badoer: ex corridore, poi direttore spor

Promozione , girone B : Affrico, Alleanza G. Dicoma no, Antella 99, Athletic Calenzano, Audax Rufina, Cen tro Storico Lebowski, Grassina, Lanciotto, Luco, Mon telupo, Quarrata, Rignanese, San Piero. 1ª giornata (25/9, ore 15.30) Affrico-Alleanza G.; Audax Rufina-A. Calenzano; C.S. Lebowski-Luco; Grassina-Quarrata; Lanciotto-S.Piero; Montelupo-Rignanese.

D elle PARTIT e e ccellenza , girone B : Baldaccio Bruni, Castiglionese A.S.D., Chiantigiana, Colligiana, Figline 1965, Firenze Ovest, Fortis Juventus, Lastrigiana, Mazzola Valdarbia, Nuova A.C. Foiano, Pontassieve, Porta Romana, Prato 2000, Rondinella Marzocco, Signa, Sinalunghese, Ze nith Prato. 1ª giornata (11/9, ore 15) Baldaccio BruniLastrigiana; Castiglionese-Firenze Ovest; ChiantigianaSinalunghese; Colligiana-Porta Romana; Figline-Zenith Prato; Mazzola-N.Foiano; Rondinella-Fortis; SignaPontassieve.

Prima Categoria , girone D : Atletica Castello, Auda ce Legnaia, Barberino Tavarnelle, Casellina, Cerbaia, Gallianese, Ginestra Fiorentina Asd, Isolotto, La nuo va Pol. Novoli, Malmantile, Rinascita Doccia, S.Banti Barberino, Sancascianese, Sestese Calcio, Settimello. 1ª giornata (18/9, ore 15.30) Audace Legnaia-Casellina; Cerbaia-Settimello; Ginestra-Barberino T.; Isolotto-Ri nascita; Malmantile-La Nuova Novoli; SancascianeseGallianese; Sestese-S.Banti Barberino; Sporting Arno-A. Castello.

momento di riflessione su gli stili di vita sani, che avrà come testimonial l’apprez zato cantautore Lorenzo Ba glioni, con una performance nello show “Tutta vita!”. Do menica mattina, con inizio alle 10.30, si parlerà invece di sport inclusivi, del pro getto Baskin e In Sport, del la voglia di abbattere le bar riere della diversità proprio grazie allo sport con una ta vola rotonda a cui partecipe ranno numerosi ospiti, atle ti e tecnici, in collaborazione con la Città Metropolitana e la Regione Toscana.

tivo della Fiesso d’Artico e di altre importanti squadre tra cui la Vittadello che esor dì nel professionismo nel 1965. Udillo è un amico del la Coppa della Liberazione, una parte importante della sua storia. “Movela, movela. Non voltarse” il suo motto. E

È stata presentata lo scorso 1° settembre la 29ª edizio ne di ViviLoSport Mugello. Nella Sala Pegaso a Palazzo Strozzi era presente il Go vernatore Eugenio Giani e l’assessore allo sport del co mune di Borgo San Loren zo, Franco Frandi. Trecen to eventi, centodieci società sportive, spettacoli e concer ti, tornei, focus sugli sport inclusivi, dimostrazioni, mo stre, iniziative alla scoper ta delle piste ciclabili citta dine, ma soprattutto la pos sibilità di provare e cimen tarsi in decine di discipline. Dall’8 all’11 settembre a Bor

Sabato 10 Settembre 2022 Il Galletto18 Sport Vicchio “La Commenda”: un centro ippico da scoprire Atletica

Vicchio Grand’Angolo, Macelleria Zarra, le Civaie, Lunica Ortofrut ta, Agriambiente Mugello. Grazie di cuore a tutti!!! Un sentito ringraziamento a tutti i partecipanti alla ciclostorica nelle terre di giotto “la pittori ca”, peccato davvero a chi non è potuto venire e non ha po tuto ammirare questa è tante altre bellezze!!! Arrivederci al prossimo anno”. Sono stati toccati posti suggestivi e stori ci, le bellezze del territorio del Mugello come il Castello del Trebbio, il Palazzo dei Vicari a Scarperia, la casa natale di Giotto. Paesaggi stupenti, con splendidi scorci sul lago di Bilancino o sui prati del Golf Club Poggio dei Medici, l’au todromo del Mugello a Scarperia. Percorse inoltre le strade di allenamento dei grandi personaggi del ciclismo mugella no, come Gastone Nencini, Guido Boni o i fratelli Baroni.

- Finaliste ai Campionati Ita liani Irha: Matilde Mazzanti e Giulia Travagli seleziona te a rappresentare la Tosca na per reining al campionato a Squadre Fise; - Giulia Tra vagli Finalista Derby Irha / Nrha 2022; - Lisa Bianchi 3^ vlassificata ai campiona ti Italiani Irha. Fino ad arri vare alle giovani leve, Gra ce Coppola, Clotilde Giunti, Sofia Pini, Martina Rocchi e Giorgia Ulivelli che si sono fatte valere aggiudicandosi i podi nelle tappe regiona li di Performance avviamen to al reining e qualificandosi per la finale Italiana alla fie ra cavalli di Verona! Il 5 Giu gno è stato organizzato pres so la struttura “La Commen da” un raduno tecnico dove hanno partecipato 70 ragaz zi dagli 8 ai 18 anni prove

le Ayoub Bouras (Gs Il Fio rino) staccato di un minu to. Ma quel che ha portato il pubblico a un grande appalu so è quanto è avvenuto per la terza posizione, che sembrava appannaggio di Carlo Cangia no (Albenga Runners) in lotta con il campione italiano della 50 km Matteo Lucchese (Atl. Avis Castel San Pietro). Il ligu re che era davanti ha sbaglia to strada nel finale vedendosi così superato, Lucchese però accortosi dell’errore, sul rettili

nienti da tutta la Toscana, un evento formativo di gran de successo! Insomma un immenso orgoglio tutto del Mugello, grazie ad un team fantastico che ha come ob biettivo il divertimento, sen za tralasciare l’impegno e la dedizione in questo mondo magico di vibrazioni. I pros simi appuntamenti: - Ma turity dal 7 al 10 Settembre a Pontedera; - Futurity Ita liano dal 3 al 6 Novembre a “Fiera cavalli Verona”; - Fi nale avviamento reining dal 3 al 6 Novembre a “Fiera Ca valli Verona! Un plauso d’in coraggiamento a queste ra gazze e un ringraziamento speciale alle istruttrici, ai genitori e ai ragazzi per tutto quello che avete creato e per innalzare il nome del Mugel lo!

Ciclostorica “La Pittorica”: “Grazie di cuore a tutti!” “La nostra società, Asd Mugello Toscana Bike desidera rin graziare tutti coloro che ci hanno contribuito all’ottima ri uscita della nostra manifestazione ciclostorica nelle Terre di Giotto “La Pittorica” : l’amministrazione comunale di Scarperia e San Piero, il GS Vicchio Bike, la Pro Loco San Piero a Sieve, l’Associazione Culturale Terre di Giotto e del Beato Angelico, e i nostri sponsor : Macuz, Caffe’ Mokari ko, Lisi Alfredo & Figli, Oleificio Landini, Vivai Le Mozze te, la Torre Osteria et Bottega, Agriturismo Palazzo Vec chio, Ristorante Fattoria Il Palagio, la Bottega di Campo migliaio, Poggio al Farro, Cantine Zanieri, Mukki Latte, Bar

neo ha aspettato Cangiano ta gliando con lui il traguardo ce dendogli la terza piazza a 2’27 dal vincitore. Un gesto da vero campione. La prova femmini le ha regalato gloria a un’atleta di casa, Letizia Rosi (Atl.Mar ciatori Mugello) involatasi già nelle prime battute tagliando il traguardo in 1h29’55” con 1’08” sulla giapponese di Toscana Majidae Sohn (Maratona Mu gello), terza Sabrina Gargani, compagna di colori della vin citrice, a 9’26”. I partecipanti

dai rappresentanti del Comune di Scarperia e San Pietro con il Sindaco Federico Ignesti che ha dato il via alla manifestazione. Un grazie particolare anche a tutti gli sponsor e alle as sociazioni presenti per dare un contributo, fra cui Piero

Dall’ufficio stampa del co mune di Borgo San Lo renzo: “Il Sindaco di Bor go San Lorenzo, la Vice sindaca e l’Assessore allo Sport hanno portato il sa luto dell’Amministrazio ne agli atleti e alle atlete ospiti dell’Artistica Mugel lo in occasione dello sta ge di fine estate che torna dopo lo stop dovuto alla pandemia. Oltre 90 tra ra gazzi e ragazze portacolo ri di numerose società sia toscane che di altre regio ni. Sono presenti atleti, ol

Iproboro Mezza del Mugello con epilogo inaspettato

alla gara hanno superato quo ta 250 e hanno mostrato un grande apprezzamento per la manifestazione, gestita in ma niera eccellente dallo staff gui dato da Antonio Lista: “Sono davvero contentissimo di come sia andata questa giornata, la Iproboro Mezza del Mugello si conferma un riferimento asso luto per il panorama podistico di fine estate, non solo in To scana, richiamando concor renti da ogni parte d’Italia”. Un apprezzamento condiviso

Dall’ufficio stampa della so cietà sportiva Unio: “Tra il verde delle colline di Vicchio esiste una realtà ancora poco conosciuta, ma che merita at tenzione perché sta portando in alto il nome del Mugello a livello Nazionale. Al centro Ippico “La commenda” la so cietà sportiva UNIO, capita nata da Emanuela Modesti no, Istruttrice Fise III^ livel lo, e affiancata da Sara Selvi e Nadia Fani, istruttrici Fise I livello, con la loro profes sionalità, passione, empatia ed entusiasmo, preparano e affiancano bambini e ragazzi a interagire e gestire il rap porto con il cavallo, per arri vare a sviluppare il control lo sulle discipline di perfor mance e reining, ramo del la monta Americana. Il loro grande lavoro, e non solo a

Borgo San Lorenzo

L’Artistica Mugello ospita società da tutta Italia

Ci sono storie che vanno al di là del risultato, dei meri numeri e piazzamenti. La riuscitissima terza edizio ne della Iproboro Mezza del Mugello è stata illuminata da quanto è successo al tra guardo: la vittoria era sta ta già assegnata a Ismail El Haissoufi (Atl.Rimini Nord), il marocchino già vincitore lo scorso anno e andato in fuga al 13° km per chiudere in 1h11’12” davanti al rivale annunciato, il connaziona

livello sportivo, ma anche di crescita personale, è riu scito a creare un team di ra gazzi e genitori che collabo rano insieme in un grande clima di armonia e unione, che in questi anni, ha porta to ad ottimi risultati in cam po agonistico: - Campionati italiani Aiqh 2019/2020 me daglie oro argento e bronzo Giulia Travagli, Petra Berti ni, Fiammetta Sofia Sorani e Matilde Mazzanti. - Fiam metta Sorani, Matilde Maz zanti, Giulia Travagli, Bian ca Romano, Nadia Fani vin citrici nelle loro categorie ai Campionato Regionale Rei ning Trha 2019/2020/2021; - Nausica Scagliola e Ales sandro Seghi Recli qualifi cati ai Campionati Italiani; - Matilde Mazzanti medaglia oro Poniady di reining 2021;

Giacomelli con la sua Onlus Regalami un Sorriso che ha provveduto al servizio foto grafico. Una domenica dav vero riuscita, con un tocco di umanità in più del quale si ha sempre più bisogno. g abriele g entili

tre che sticalavoraArtisticalatechecatricepartecipazioneall’occhielloLivornogia,se,tiSanArtisticadell’organizzatriceMugellodiBorgoLorenzo,proveniendaBustoArsizio,VareAncona,Fermo,PeruArezzo,Pisa,Pistoia,eFirenze.Fioredellostageladell’IstrutFederalediGinnastiArtisticaRossanaBonziperannihafattopardelloStaffTecnicodelNazionalediGinnasticaecheattualmenteperl’UnioneGinnaEuropea”.

La giuria valuterà gli ortaggi e frutti presentati, chie dendo, eventualmente, chiarimenti e spiegazioni al coltivatore partecipante e deciderà, a proprio insin

Art 3 Destinatari

dacabile giudizio, l’assegnazione dei premi in palio.

Art 7 Premi I premi offerti dall’Osteria del Galletto sono i seguen Unati: cena per due: antipasto toscano; tortelli dei Ma gelli al pesto e fagiolini; porchetta con verdurine dell’orto al forno; gelato del donatore al profumo di Unarosmarino;pizzaper due: pizze vegetariane; birre artigiana li del Mugello; 2 chili di miele del Mugello; Tre bottiglie di Frizzantino Campo a Sieve, Cantine del Galletto.

R eg O l A me NTO

L’oggetto fotografato deve essere conservato il più a lungo possibile per consentire controlli a campione da parte della giuria del concorso.

Per ogni orto è ammessa la partecipazione di un solo ortaggio o frutto.

Per quanto non previsto dal presente regolamento valgono le disposizioni e le decisioni che la giuria ri terrà di dover prendere.

Art 9 Disposizione finale

Potete consultare il regolamento su http://ilgallettomugello.com e sulla nostra pagina facebook

Art 1 Titolo del concorso e promotore

La premiazione avverrà presso l’Osteria del Galletto in Viale Europa Unita, 6 a Borgo San Lorenzo.

Art 3 Durata Il Festival ha inizio a giugno e termina a settembre. Le foto inviate non verranno restituite.

Possono partecipare al concorso tutti coloro che colti vano orti a livello amatoriale nei Comuni del Mugello e della Val di Sieve (Barberino del Mugello, Borgo S. Lorenzo, Dicomano, Firenzuola, Londa, Marradi, Pa lazzuolo sul Senio, Pelago, Pontassieve, Rufina, San Godenzo, Scarperia e San Piero, Vaglia, Vicchio).

Il concorso è riservato a ortolani non professionisti di tutto il m ugello

Art. 6 g iuria

La giuria si riserva di escludere dalla partecipazione coloro che non rispetteranno il presente regolamento o che a giudizio insindacabile della giuria stessa ab biano comportamenti incompatibili con lo spirito e le modalità del concorso.

2° Festival degli orti mugellani

Il giornale il Galletto con sede a Borgo S. Lorenzo Ilpromuovesecondo festival degli orti mugellani “Gli ortaggi o i frutti giganti, bizzarri o antichi”

“Ortaggi e frutti giganti, bizarri o antichi”

Le foto degli ortaggi partecipanti al concorso saran no esposte presso l’Osteria del Galletto e la sede del giornale Il Galletto.

Una pizza per due: pizze vegetariane; birre artigianali del Mugello 2 chili di miele del Mugello

SPONSOR UFFICIALI

g li ortaggi partecipanti al concorso saranno esposti in fotografia presso l’Osteria del Galletto in Viale e uropa u nita a Borgo S. l orenzo

Art 8 Premiazione

Per tutti i partecipanti pubblicazione sul giornale Il Galletto della foto dell’ortaggio o frutto presentato.

OFFRONO

Una cena per due: antipasto toscano; tortelli dei Magelli al pesto e fagiolini; porchetta con verdurine dell’orto al forno; gelato del donatore al profumo di rosmarino

Art 2 Sponsor

Art 4 Regolamento E’ possibile consultare il regolamento sul sito htto://. ilgallettomugello.com e sulle pagine facebook del Giornale il Galletto e dell’Osteria del Galletto oppure richiedendolo a galletto@newnet.it Art. 5 m odalità di svolgimento del concorso

Da Giugno a Settembre potete inviare le foto di un ortaggio o un frutto gigante, bizzarro o antico a: galletto@timenet.it o per whatsapp al 348 39 71 644 u na giuria qualificata le valuterà e alle 4 foto più originali

Coloro che intendono partecipare invieranno una o più foto di un ortaggio o di un frutto coltivato nel proprio orto di dimensioni eccezionali o di forma, co lore o aspetto bizzarro o specie antiche non più colti vate a: galletto@newnet.it o per whatsapp al 348 39 71 644, specificando nome, cognome, indirizzo, tele fono ed e-mail del coltivatore e il luogo dove si tro va l’orto coltivato, misure e breve descrizione dell’or Assiemetaggio. alla foto dell’ortaggio si può inviare anche una foto di tutto l’orto.

Sabato 10 Settembre 2022 Il Galletto 19Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Acqua Panna e L’Osteria del Galletto sono gli sponsor della manifestazione e mettono a disposizione i premi per i partecipanti

organizza

Tre bottiglie di Frizzantino Campo a Sieve, Cantine del Galletto Per tutti i partecipanti pubblicazione sul giornale Il Galletto della foto dell’ortaggio presentato

* VICCHIO centro vendesi appartamento 154 m2 ter mosingolo a euro 135.000. Tel. 322/251784.

*** A 10 minuti da BORGO

SAN LORENZO pressi gra zioso appartamento compo sto da ampio soggiorno con camino cucina due camere di cui una con cabina armadio doppi servizi terrazze di 20 mq. oltre vano sottotetto di mq. 40 da meglio destinar si. Completa la proprietà un

2 terrazze coperte termo singolo oltre cantina. Buo no stato. Euro 155.000 Rif: 01722. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobi

di vani doppi servizi piccolo condominio garage anti net ta orto giardino con posto auto iprivato 3 terrazze con tro finestre e porte esterne in alluminio anodizzato calda ia nuova a condensazione vendesi. Tel. 346/5476699.

SCARPERIA a 5 minuti d’auto dal paese splendida zona pa noramica porzione di colonica libera su tre lati completa mente da recuperare oltre annesso e giardino di 1300 mq ca. Utenze acqua e enel. EURO 128.000 RIF.GM3/343 SCARPERIA a pochi minuti di auto dal paese splendida po sizione caratteristico fienile toscano libero su quattro lati di mq ca 160 posto al centro del terreno tutto pianeggiante. Oneri verdi pagati. Scarichi in via di realizzazione. Acqua cor rente. Da ristrutturare. EURO 150.000 RIF.GM3/364

*** BORGO SAN LORENZO (Luco di Mugello) in bella posizione colonica comple tamente indipendente di mq. 300 già divisa in due unità abitative rispettivamente di 4 e 8 vani oltre ad un loggiato ed una cantina. Completa la proprietà un terreno di cir ca 1000 mq. Da ristruttura re. Euro 315.000 Rif: 01801. 0558402282 338/1105590

3-4 VANI

Click Immobiliare.

1-2 VANI

APPARTAMENTI SCARPERIA centrale in caratteristica palazzina in ottime condizioni secondo ed ultimo piano soggiorno con angolo cucina camera matrimoniale servizio ampia lavanderia/di spensa oltre vano sottotetto ben accessibile e ben pratica bile. Ottime condizioni. Aria condizionata. Caminetto. EURO 94.000 VICCHIORIF.GM1/2190paeseottimo come investimento grazioso biloca le composto da piccola zona giorno con angolo cottura ca mera matrimoniale

*0558402741.BORGOSAN LORENZO

*** BORGO SAN LORENZO

SCARPERIA nostra esclusiva zona residenziale tranquil la e di facile parcheggio splendido ultimo piano servito da ascensore completamente e finemente ristrutturato com posto da sala cucina in openspace servizio finestrato due ampie camere oltre garage e doppi balconi. EURO 187.000

Scarperia01861

Tel. INTERMEDIAZIONI GE NERALI 0558402741.

SAN PIERO A SIEVE paese in piccola palazzina ingresso in dipendente no condominio al primo e ultimo piano grazio sissimo e ampio bilocale recentemente ristrutturato. An che arredato ottimo per investimento EURO 112.000 RIF.

AnnunciEconomici

14.00 - 18.00 Sabato 10 Settembre 2022 Il Galletto20 Annunci Economici

Click Immobiliare.

centrale in piccola palazzi na luminoso appartamento composto da soggiorno con camino cucina ca mera servizio termo singolo oltre am pio vano sottotetto da meglio desti narsi. Buone condizioni. Euro 105.000 Rif: 01838

VICCHIO frazione terratetto composto al piano terra da am pia zona deposito/magazzino mentre piano primo da ap partamento con zona giorno con angolo cottura due ma

i MM o B i L i VE n D ono

***liare.BORGO San Lorenzo centrale grazioso apparta mento composto da cucina soggiorno con camino 2 camere servizio ripostiglio

Click Immobiliare.

COLONICHETERRENI

BORGOGM1/2198SAN LORENZO in posizione di sicuro interesse to talmente e recentemente ristrutturato interessante apparta mento composto da soggiorno con angolo cottura 2 camere oltre servizio e 2 balconi EURO 168.000 RIF.GM1/2195 SCARPERIA zona residenziale di sicuro interesse propo niamo in esclusiva interessante piano terreno ottimamen te esposto composto da ingresso soggiorno cucina con di spensa due matrimoniali servizio finestrato oltre garage e giardino non esclusivo. EURO 177.000 RIF.GM1/2165

***liare.VICCHIO frazione tra Vicchio e Borgo caratteri stico appartamento in stile toscano con ingresso indi pendente e composto da ampio soggiorno cucina ba gno e camera matrimoniale. Buono stato. EURO 130.000 RIF.GS1/2166. Tel. INTER MEDIAZIONI GENERALI

*** BORGO SAN LORENZO caratteristico appartamen to in colonica parzialmente arredato composto da sog giorno con angolo cottura camera servizio termo singo lo oltre 2 posti auto esclusivi. Euro 95.000 Rif: 01825. Tel. 0558402282 338/1105590

BORGO SAN LORENZO paese centrale ma non centro stori co termosingolo ampio 4 vani composto da soggiorno cuci na 2 matrimoniali oltre servizio ripostiglio e 2 balconi. EURO 195.000 RIF.GM1/2199

VICCHIO a tre km dal paese. Unica nel suo genere bellissima villa libera su 4 lati 170mq di abitazione principale composta al piano terreno da cucina tinello ampio soggiorno di 40mq due grandi matrimoniali due bagni (uno con vasca idromas saggio) mansarda di 32mq con terrazza perfetta come ter za camera; piano seminterrato da due zone lavanderie una cantina una taverna di 40mq un altro bagno e un garage di 45mq. Giardino di 1000mq circa intorno alla casa. Ottimo stato. EURO 350.000 RIF.GM2/638

Vaglia vicino stazione ferroviaria appar tamento composto da cucina abitabile 2 camere matrimoniali servizio riposti glio. Da ristrutturare. Euro 105.000 Rif:

*** BORGO SAN LOREN ZO (Ronta) appartamento arredato ingresso indipen dente composto da sog giorno con camino cucina 2 camere balcone servizio ri postigli cantina garage oltre resede e giardino esclusivo. Buono stato Euro 169.000 Rif: 01473. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobi

Click Immobiliare.

*** A CASELLE 3 km da Vicchio vendesi villino indi pendente composto da pia no seminterrato di mq. 140 piano terreno rialzato di mq. 170 e mansarda di mq. 32 oltre balconi e terrazze di mq. 50 e giardino su quat tro lati di mq. 850 circa. Tel. 055/8407823 ore pasti.

CAPANNONIFONDIUFFICI

INTERMEDIAZIONI GENE RALI 0558402741.

San Lorenzo nel centro del paese appartamento mq. 80 con ingresso in dipendente recentemente ristrutturato composto da soggiornocucina 2 camere matrimoniali servizio 2 ripostigli terrazza oltre cantina e posto auto esclusivo. Pre disposizione impianto di condizionamen to. Parzialmente arredato. Ottimo stato. Euro 198.000 Rif: 01864

*** BORGO SAN LORENZO zona centrale in terratetto di solo due unità caratteristi co appartamento composto da cucina soggiorno 2 ca mere matrimoniali servizio ripostiglio oltre lavanderia e sottotetto. Buono stato. Euro 145.000 Rif: 01859. Tel. 0558402282 338/1105590

Borgo01858

IMMOBILI COMPRA/VENDITA

*** BORGO San Lorenzo in palazzina con facciate e tet to rifatti luminoso e silenzio so appartamento completa mente arredato composto da soggiorno con angolo cottura camera matrimoniale servizio finestrato ripostiglio termo singolo oltre soffitta. Buono stato. Euro 120.000 Rif: 01826. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobi

Click Immobiliare.

**** VAGLIA paese 5 gran

*** SCARPERIA interessan tissimo appartamento piano terreno con ingresso indi pendente ristrutturato nel 2007 ca composto da ampia zona giorno con cucinotto zona notte doppi servizi am pia lavanderia oltre cantina e ripostiglio. No condomi nio. Ottimo per investimento. EURO 75.000 RIF.GS1/2176.

*** VICCHIO pressi in vil letta bifamiliare mq 125 composta da soggiorno con camino cucina doppi servizi 2 camere lavanderia oltre seminterrato mq 90 adibito in parte a cantina in parte a garage e in parte attrezza to uso taverna. Completa la proprietà giardino esclusivo mq 200 con barbecue e for no. Intervento Superbonus 100% appena realizzato Euro 295.000 Rif: 01841. Tel. 0558402282 338/1105590

VICCHIO a soli 3km dal centro terratetto libero su tre lati con ingresso indipendente e composto da ampia e lumino sa zona giorno con angolo cottura e bagno di servizio piano primo da camera singola matrimoniale e bagno con vasca e doccia. Giardino esclusivo. Completano la proprietà un ga rage doppio di 30mq e una cantina al piano seminterrato. EURO 155.000 RIF.GM2/632

SCARPERIA a due passi dal paese posizione soleggiata e tranquilla splendido terra tetto con grande giardino esclusi vo e taverna costruito con metodologie all’avanguardia ed ad alta efficienza energetica. Personalizzazione finiture. Ac cesso detrazioni fiscali di legge. L’immobile viene consegna to finito. EURO 330.000 RIF.GM2/642

Click Immobiliare.

*** BORGO SAN LORENZO a 3 km dal centro in grade volissimo contesto terratetto composto da soggiorno con angolo cottura 2 camere ol tre doppi servizi ripostiglio e giardino esclusivo mq. 200. bagno e cantina. No condominio. EURO 49.000 RIF.GM1/2192

BORGO SAN LORENZO a 5 km dal centro immersa nel ver de in zona panoramica caratteristica colonica libera su 4 lati di complessivi mq. 340 commerciali di cui 180 mq di civi le abitazione e 160 mq di cantine seminterrate oltre resede mq. 900. EURO 199.000 RIF.GM3/360 SCARPERIA interessantissimo complesso colonico compo sto da corpo di fabbrica principale in stato avanzato di ri strutturazione diviso in 3 unità immobiliari distinte per com plessivi mq 400 ca + fienile di mq 100 ca da recuperare oltre terreno pianeggiante di mq 10000. Publiacqua metano pozzo privato. EURO 349.000 RIF.GM3/347

TERRATETTOVILLEVILLETTE

Vicchio grazioso appartamento mq 80 composto da zona giorno con cucinot to 2 camere servizio con finestra oltre ampio ripostiglio terrazze e garage mq 28. Ottime condizioni Euro 175.000 Rif:

Click Immobiliare. Tel. 0558402282 338/1105590

privato vende appartamento pressi Piazza Dante silen zioso luminoso tripla espo sizione collocato al secondo piano di una palazzina di tre piani senza ascensore composto di 4 vani ampi vani: ingresso-soggiorno cucina abitabile 2 camere matrimoniali servizio. Corte condominiale con possibi lità di parcheggio biciclette e moto. Parti condominiali completamente e recente mente ristrutturate. Classe G APE come da attestazione a euro 105.000 trattabili. Tel. 370/3155061 preferibilmen te tardo pomeriggio.

**** SIGNORA con espe rienza non automunita cerca lavoro a ore per pulizie e come badante zona Pontas sieve Rufina Vicchio o Borgo San Lorenzo disponibilità im mediata. Tel. 376/0564075.

(Ronta) Terratetto libero su tre lati di mq. 165 composto da soggiorno cucina abita bile 3 camere doppi servizi ripostiglio 2 terrazze ampia taverna di mq. 35 lavande ria centrale termica oltre giardino esclusivo mq. 80. Euro 195.000 Rif: 01668. Tel. 0558402282 338/1105590

*** SCARPERIA pressi Sant’Agata posizione so leggiata e tranquilla no strade bianche caratteristi ca colonica in pietra libera su quattro lati con ca 1200 mq di giardino composta da salone cucina 3 camere oltre tripli servizi e al piano terreno unità immobiliare indipendente. Completa la proprietà terrazzo panora mico impianto fotovoltaico forno in muratura. EURO 379.000 RIF.GS3/334. Tel.

**** PELAGO centro storico vendesi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824.

Click Immobiliare.

***liare.BORGO San Lorenzo vicino a tutti i servizi recen temente ristrutturato appar tamento di mq. 65 compo sto da soggiorno con zona cottura 2 camere servizio ripostiglio 2 terrazze termo singolo. Ottimo stato. Euro 170.000 Rif: 01854. Tel. 0558402282 338/1105590

*** SCARPERIA unica nel

VILLETTE E COLONICHE

trimoniali bagno oltre giardino esclusivo di 500mq. EURO 120.000 RIF.GM2/637

suo genere posizione domi nante e soleggiata colonica perfettamente recuperata e restaurata di complessivi mq ca 300 con doppio accesso indipendente oltre parco di ca 3500 mq e terreno di ca 2000 mq. sorgente acqua esclusiva. EURO 450.000 RIF.GS3/320. Tel. INTER MEDIAZIONI GENERALI 0558402741.

5 VANI E OLTRE

BORGORIF.GM1/2181SANLORENZO in zona interessante e vicino a tutti i servizi appartamento con ingresso indipendente posto al piano primo e composto da soggiorno con angolo cottura due camere servizio oltre due ripostigli balcone cantina e posto auto scoperto. EURO 198.000 RIF.GM1/2196

garage mq. 50. Ottimo stato. Euro 225.000 Rif: 01737. Tel. 0558402282 338/1105590

*** CERCO terreno agricolo pianeggiante zona Scarpe ria da mc 1000 a 5000. Per qualsiasi informazione Tel. 353/4146865 Patrizia.

**** CERCO immobile villet ta a schiera singola terratet to in vendita a Borgo San Lo renzo Scarperia e San Piero e Vicchio non frazioni isola te di almeno 80mq con giar dino. Max 220.000 euro. Tel. 349/1696304 Whatsapp.

Sabato 10 Settembre 2022 Il Galletto 21Annunci Economici

**** PELAGO centro storico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824.

Martina Tonini tonini.galletto@timenet.it(Coordinamento) AMMINISTRAZIONE Francesca borghetti.galletto@timenet.itBorghetti COLLABORAZIONIFOTOGRAFICHE

*** GG MACCHINE azien da leader nella costruzio ne e commercializzazio ne di macchine Orbitali per avvolgimento prodotti mediante film

* OFFICINA METALMECCA NICA OPM sas di Borgo San Lorenzo con sede a Rabatta Borgo San Lorenzo cerca ti rocinante con ottima paga. Per info scrivere a Tel. opm. *snc@gmail.com.RSAVILLAVAL VERDE si tuata nel Comune di Firen zuola cerca OPERATORI SOCIO SANITARI o OSA da inserire nel proprio organico momentaneamente per so stituzione ferie/malattie. Si richiede disponibilità imme diata. Se interessati inviare una mail a firenzuola@sere niorizzonti.it Tel. firenzuola@ *sereniorizzonti.itRSAVILLAVAL

VERDE si tuata nel Comune di Firen zuola cerca ANIMATORE/ ANIMATRICE O EDUCATO RE/EDUCATRICE da inserire nel proprio organico. Si ri chiede disponibilità imme diata. Se interessati inviare una mail a Tel. firenzuola@ sereniorizzonti.it.

****0558402741.VICCHIO Cistio affit tasi appartamento di ca 55/60 mq semiammobi liato e accessoriato libe ro da metà settembre. Tel. *338/7905666.AFFITTOtrilocale Vicchio fraz. Cistio pianoterra com posto da camera cucina sog giorno bagno e ripostiglio. 350 euro. Tel. 338/3524426

Studio Fotografico Buccoliero B.www.sanpiero50037.it,(B.S.Lorenzo),Gamberi,R.Mazzoni.

IMPIEGATI

La aSSSanirESiDEnzaTariaiSTEnziaLE

RESPONSABILEDIRETTORE

**** CERCO ragazza univer sitaria interessata a dividere appartamento a Pisa. Tel. 342/6239912 Giulia.

CAPANNONIFONDI

*** G&B INOX azienda me talmeccanica di Borgo san Lorenzo cerca persona cono scenza computer per gestio ne clienti. Tel. 347/4938035 oppure 055/8457844.

Villa le Ortensie personalericerca oSa - oSS - aDB per incarichi presso la propria struttura sita in località Covigliaio (Comune di Firenzuola). Inviare curriculum vitae al seguente indirizzo e-mail: ViLLaLEorTEnSiESrL@VirgiLio.iT

*** NBM TECH SRL azienda metalmeccanica di Scarpe ria ricerca un responsabile ufficio qualità e certificazio ni. La persona previo affian camento iniziale dovrà: Ge stire il controllo qualità ed il rispetto delle procedure interne avere conoscenza e padronanza nella gestione delle non conformità con durre regolari e completi audit per la verifica di tut ti i prodotti i processi e gli standard qualitativi; gestire le relazioni con gli audi tors/ispettori esterni per il conseguimento e manteni mento delle certificazioni. È responsabile della predi sposizione della documen tazione prevista dal Sistema Qualità (manuali procedure e relazioni tecniche) e ne garantisce l’aggiornamento periodico. Organizzare le riunioni di riesame. Indicare migliorie e modifiche per il miglioramento Aziendale. Gestire le relazioni con Enti di Certificazione. Completa no il profilo ideale una buo na padronanza del PC e dei principali programmi del pacchetto Office.È richiesta la conoscenza del disegno meccanico e meccanica in genere oltre a titolo di stu dio inerente il profilo (laurea

UFFICIOPUBBLICITA’VENDITA

CErCaSi BaDanTE h24 a Borgo San Lorenzo per accudire signora malata di Alzheimer. Richiesta massima serietà.

*** LA LOCANDA DI BIVI GLIANO cerca un interno cucina addetto anche alle pulizie e un’addetta ai piani per le camere Per informa zioni Tel. 055/406893.

* AFFITTASI appartemento zona Vicchio composto da due camere da letto soggior

no cucina e il bagno. Max. serietà. Tel. 348/8929571

*Simone.LONDA affittasi bilocale 54 mq. completamente arre dato. Tel. 329/3110086.

**** RISTORANTE PIZZERIA MATTAGNANO tra Borgo S.Lorenzo e Vicchio cerca una lavapiatti e una came riera portare curriculum con foto alla sede in loc. Matta gnano tra Borgo e Vicchio dalle 12 alle 15 oppure dopo le 18. Tel.

oSTEria DEL gaLLETTo a Borgo San Lorenzo ri cerca cameriera/e per lavoro a tempo pieno con esperienza nel servizio di sala. Disponibilità a lavorare nei giorni festivi. Inquadramento contrttuale a livello adeguato alla comprovata e dimostrata esperienza. Per le candi dature inviaer curriculum a galletto@newnet.it

il Galletto di Radio Mugello

TERRENI

TELEFonarE 3334696472aL(MaSSiMo)

Spidalieri spidalieri.galletto@timenet.it(Responsabile) TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di Giovedì 8 Settembre 2022

**** CERCASI signora auto munita esperta e referenzia ta per pulizie in abitazione privata 1-2 volte la settima na la mattina 3-4 ore zona Barberino di Mugello. Tel. *351/6326118.CERCASIBADANTE a tem po pieno zona Barberino di Mugello. Tel. 328/7623795.

*** SCARPERIA interessan tissimo appartamento piano terreno con ingresso indi pendente ristrutturato nel 2007 ca composto da ampia zona giorno con cucinotto zona notte doppi servizi am pia lavanderia oltre cantina e ripostiglio. No condomi nio. Ottimo per investimento. EURO 75.000 RIF.GS1/2176. Tel. INTERMEDIAZIONI GE NERALI 0558402741.

ABITAZIONI

***0558402741.BORGOSAN LORENZO zona residenziale di sicuro interesse in piccola palazzi na secondo piano ed ultimo ampio 5 vani con doppi bal coni e garage. No animali. Solo referenziati. EURO 750 RIF.GS1/2186. Tel. INTER MEDIAZIONI GENERALI

a FF i TT i CE r C ano

apprendisti pizzaioli da in serire nel proprio organico. I candidati dovranno avere diploma alberghiero o basi di cucina. Il Lavoro è im postato su turni. Contratto a tempo indeterminato part time (30 ore settimanali cir ca). Quattordici mensilità. Viene applicato il CCNL del settore turismo. Inviare la propria candidatura a: latorresrl12@gmail.com o al contatto Whatsapp Tel. 055/8402240.

* RISTORANTE LE SPIAG GE cerca cameriera e aiu to cuoco automuniti. Tel. 055/812281 o 333/1485749.

ABITAZIONI

Elissa

*** BASICSOFT SRL società informatica cerca persona le da inserire all’interno del proprio organico per attivi tà di customer care e assi stenza telefonica sui propri software. Si richiede resi denza nel Mugello espe rienza telefonica e buona conoscenza del pacchetto office. Si prega di inviare curriculum a job@basicsoft. it o tramite WhatsApp al numero Tel. 055/8487203.

OPERAI

L aV oro o FF r ES i RAPPRESENTANTIAGENTIVENDITORI **** MOTOR SIM SRL con cessionaria auto con sede a Borgo San Lorenzo (FI) ricerca per inserimento nel proprio organico n. 1 ADDETTO/A ALLE VENDI TE. Se interessati inviare CV via mail all’indirizzo info@ 327/5333228392/7370834sonalelet****motorsim.itTel.info@motorsim.it.LAPIADINERIAall’OutdiBarberinocercaperurgentemente.Tel.IreneoppureErika.

***0558402741.SANPIERO A SIEVE

cerca operai per assunzio ne e artigiani per collabo razione. Tel. 393/9138036.

www.ilgallettomugello.comwww.ilgallettomugello.com

trice Avanzamento Produ zione. Contratto di lavoro full time richiesta dispo nibilità immediata ottima conoscenza della lingua italiana e ottime capacità di utilizzo del PC. Per mag giori informazioni riguardo i requisiti richiesti per cia scuna posizione chiamare il numero 055/8459410 o inviare il curriculum all’in dirizzo email Tel. lavora ***connoi@ilborgo.it.LADITTAEDILE OLMI

- addetto pizzeria - addetto sala. Si valutano sia candi dati con poca esperienza (da inquadrare come ap prendisti età max 29 anni) sia candidati con esperien za. Si propongono contratti part-time (30 ore settimana li) e full time.14 mensilità. Lavoro su turni. Inviare CV a latorresrl12@gmail.com Op pure al contatto WhatsApp Tel. 0558402240.

IMPAGINAZIONEREDAZIONEEGRAFICA

i MM o B i L i a CQU i STano

soco.percercaaCANICA***fiacorsi@gmail.com.viareesperienzainsvolgeràpacitàSonotocontrattodaScarperia***ziano@ggmacchine.it.redarienzecolterichiesti.seInviaretorebuoneorganico.nicocercawww.ggmacchine.comestensibilerioperaiometalmeccadainserirenelproprioSirichiedonocompetenzenelsetdellametalmeccanica.candidaturasoloinpossessodeirequisitiNonverrannoacdomandeconespelavorativediversequantorichiesto.InviacurriculumallamailtiSERIGRAFIACORSIacercapersonaleinserireinaziendacondiapprendistafulltimeperserigrafo.richiestebuonecamanualil’attivitàsiprincipalmentepiedi.Nonèrichiestanelsettore.IncurriculumaserigraAZIENDAMETALMECCMsrloperanteScarperiaeSanPieropiegatorelamieraampliamentoorganiSirichiedeilpossesdiundiplomatecnico

***0558402741.SANPIERO A SIEVE co modo a tutti i servizi ampio bilocale di recente realizza zione con balcone. EURO 500 RIF.GS1/2189. Tel. IN TERMEDIAZIONI GENERALI

oSTEria Magn’ETiCo ricerca persona da inserire nel proprio organico come interno cucina. Se interessati inviare curriculum a osteriamagnetico@gmail.com

o diploma tecnico).Orario di lavoro dal lunedì al meccanica.it.rizzoratteristichecurriculumlavorativezaautomazioneeblaggionicoinserimentoapprendistaScarperia****lacoop.ittaeclienti.utensilitosemblatore****settembre.bimboPER***co).Mugellofotografiacon***5mensilecon10***mo.loautomunita***nbm.it.all’indirizzo8-12.30/13.30-17.InviarevenerdìCVmailTel.info@CERCObadantediurnazonaBoccagnelVicchio.ContattareGiacoTel.339/8510321.CERCASIbabysitterdalottobreperbimbadi2anniesperienzaeconauto400euroalmeseperore.Tel.392/4048335.CERCOFOTOGRAFOesperienzaochestudiapereventozona(nostudiofotografiTel.392/4048335.CERCASIANIMATRICEFESTAdicompleannoperdi4anniaVicchiol’11Tel.347/4938035.ATLACOOPricercaasmeccanicoesperpermontaggiomacchineeassistenzatecnicaInviarecurriculumviall’indirizzostefania@atoTel.0558498428.DITTASELMAS.r.l.dieSanPieroricercaooperaiopernelproprioorgaconmansionediassemapparatielettronicicablaggioquadristicadiconpreferenconoscenzescolasticheonelsettore.InviareconadeguatecaalseguenteindiTel.info@selmaelettro

**** AFFITTO garage 15 mq Borgo San Loren zo zona Ponte Rosso. Tel. 338/6169649.

CAPANNONIFONDIUFFICI

Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico France sco Noferini (B.S.Lorenzo),

*** IL BORGO CASHMERE SRL ricerca personale per ampliamento del proprio reparto produttivo azien dale. Le posizioni aper te sono le seguenti: n° 1 Addetto/a Gestione Or dini n° 1 Addetto/a Avan zamento Produzione n° 1 Addetto/a alla Logistica e Spedizioni n° 1 Addetto/a Magazzino Filati n° 1 Tecnico/a esperto/a di Maglieria n° 1 Coordina

ALTRO

EURO 145.000 RIF.GS2/634. Tel. INTERMEDIAZIONI GE NERALI 0558402741.

* CERCO GARAGE/ BOX AUTO da acquistare a Bor go San Lorenzo paese no frazioni valuto eventualmen te affitti. Tel. 340/7123668.

*** BORGO SAN LORENZO Luco di Mugello caratteristi co appartamento in piccola palazzina con ampia zona giorno angolo cottura ca mera matrimoniale e servi zio. No condominio. EURO 380 RIF.GS1/1678. Tel. IN TERMEDIAZIONI GENERALI

* LA TORRE OSTERIA ET BOTTEGA ricerca per am pliamento organico le se guenti figure: addetto cucina

a FF i TT i o FF rono

Campomigliaio in zona tranquilla luminosissimo at tico composto da ingresso soggiorno cucina due ca mere oltre servizio e grande terrazzo abitabile di mq 50. No condominio. Arreda to. No animali. Disponibile dal 01/09/2022. EURO 650 RIF.GS1/1794. Tel. INTER MEDIAZIONI GENERALI

LAVORO

*** LA TORRE OSTERIA ET BOTTEGA tra Borgo e San Piero Ristorante e Pizzeria di Scarperia e San Piero situa to in località La Torre cerca

BARISTICAMERIERICUOCHI

EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055Fax8456391/84942740558495010

Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 gallet to@newnet.it STAMPA su carta riciclata Litosud - Pessano con Bornago (MI) DISTRIBUZIONE Ag. Giorgio Giorgi DIRETTORE Pietro Mercatali ciampolillo.galletto@timenet.itFilippogalletto@newnet.it(Caporedattore)Ciampolillo

**** MUGELCLIMA di Bar berino di Mugello cerca operaio elettricista e ap prendista elettricista invia re curriculum a ammini

con sede a Vicchio ricerca urgentemente addetto alla coloritura e la molatura di borse in pelle.

* LAUREATA in lingue con lunga esperienza impar tisce ripetizioni di inglese agli alunni di medie supe riori e gli adulti che voglio no migliorare la propria capacità di colloquio in lin gua. Per informazioni con tattare Tel. 348/8929571.

**** COMODINI in legno con piano in vetro effetto marmo. Vendo comodini in legno con piano in vetro effetto marmo. Chiusura con anta a ribalta. Largo 60cm profondo 32cm e alto 55cm. Perfette condi zioni colore marrone scu ro. Prezzo 60 euro. Tel.

**** VENDO comodino in legno colore marrone con 1 cassetto. Lunghezza 50cm profondità 32cm e altezza 82cm. Ottime con dizioni. Prezzo 25 euro. Tel. 328/9685104.

*** CITROEN XARA PI CASSO 1700 benzina anno 2003 km 113.000 colore argento con clima automa tico cerchi in lega radio cd cinghia distribuzione fatta unico proprietario perfet te condizioni vendo euro 2.200. Tel. 339/3388242.

**** CERCO in regalo letti no a cancelli con materas so più cuscino antisoffoca mento. Tel. 389/1285860.

**** CASSETTIERA IN LE GNO MASSELLO con 4 cassetti colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 53cm profondità 38cm altezza 85cm. Prezzo 89 euro. Tel. 328/9685104.

a UT o E M o T o D’EP o C a

*** ASSISTENTE domiciliare e/o pulizie a persone par zialmente autosufficienti e non autosufficiente. Buone capacità ed esperienza. Disponibilità sia mattina che pomeriggio zona B.S. Lorenzo e limitrofi. Tel. ***340/8909144.STUDENTESSA universi taria con esperienza offresi come baby sitter esperien za anche con bambini 6/7 mesi. Tel. 320/5539380.

**** 3 LAMPADARI CON FARETTI a forma di gira sole. In totale sono 2 lam padari con 3 faretti a 50 euro cad e 1 lampadario con 1 faretto a 30 euro. Tel. 328/9685104.

a UT o

**** 2 Mobilini carrellini in legno con ruote di colore marrone scuro. Dimensioni L=73 B=36 H=69 cm. Vendo euro 29/cad o 50/insieme. Tel. 328/9685104.

ri PET izioni

BABY ASSISTENZASITTINGANZIANI

*** CERCO lavoro come badante babysitter o puli zia zona Borgo San Loren zo. Tel. 339/7479732.

B i C i CLETTE

****328/9685104.CAUSAtrasloco vendo

**** SIGNORA cerca la voro per pulizie stirare o assistenza anziani zona Borgo San Lorenzo. Tel. *339/5992450.ASSISTOa casa mia si gnora-signore abbastanza autosufficiente bella ca mera luminosa con bagno grande giardino ombreg giato colazione pranzo e cena più vari spuntini. Tel. *333/9070837.SIGNORAcon esperien za cerca lavoro per assi stenza anziani disponibili tà anche solo per notte di sponibilità immediata. Tel. 348/8929571.

Disponibilità sia mattina che pomeriggio zona B.S. Lorenzo e limitrofi. Tel. ****340/8909144.DONNA seria referen ziata di Borgo San Lorenzo cerca lavoro per pulizie o assistenza anziani part time Tel. 370/3171251.

**** TAVOLINO BASSO IN LEGNO colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 80cm lunghezza 80cm altezza 40cm. Prezzo

*** RAGAZZA laureata residente a Scarperia co noscenza francese inglese italiano e arabo offresi per lezioni di francese per studenti della secondaria di primo e secondo grado. Tel. 334/1542158.

*** 44ENNE di Borgo S. Lorenzo cerca lavoro zona Mugello come operaio ge nerico disponibile anche a turni automunito pos siedo patentino muletto HACCP attestato sicurez za presi con agenzia. Tel. 333/9147274 Emanuele.

Tel.rerealla*matrella@itab.comriculumoppureallaillalaboratori.professionalestabilitàattentounl’opportunitàCosadelpreferenzialealvoraresimilarileggeralavorazioniprecedentemostiamolavorazioneupzioneoccuperannoconlamieradelsarannopartolineeSancaZA*zioniconLorenzo*merocoop.itall’indirizzoInviareancherero****370/3041673.dittabiagioni.itContattareaddettogionantedicolorituratementeSanGIONI****055/8454440.gagielettronica.itviareneliosan****055/8416084.termo.itamministrazione@sestonicoinserireapprendistacercadi****oppurelalunasrls055@gmail.comContattareTel.334/6679153.DITTASESTOTERMOBarberinodiMugellooperaioidraulicoeidraulicodanelproprioorgainviarecurriculumaochiamareTel.GAGIsrldiBorgoLorenzocercaoperaapprendistadainseriresettoreelettronica.Incurriculumainfo@oTel.PELLETTERIABIADANTEdiBorgoLorenzocercaurgen1addetto/aallaeallamolaturaarticoliinpelle1tirociaddettoalmontagabancoe1tirocinanteallapreparazione.laboratorio@oppureTel.ATLACOOPaSanPieaSievericercaoperatopermontaggimeccanicisenzaesperienza.curriculumvitaestefania@atlaochiamarealnuTel.055/8498428.G&BINOXdiBorgoSancercaunmulettistapatentino.PerinformaTel.347/4938036.ILGRUPPOLAFORTEZSPA-ITABITALIAricernellasedediScarperiaePiero(FI)2addettialleautomaticheperilreproduttivo.Lerisorseinseriteall’internorepartodilavorazioneedopoformazioneglioperatoriseniorsidellaconduattrezzaggioeset-dellemacchineperlalamiera.Chicercando:Cerchiapersoneaffidabiliconesperienzasudicarpenteriae/osumacchinaridisponibilitàalasu3turnidallunedìvenerdì.Costituiràtitoloilpossessopatentinodelmuletto.offriamo:TioffriamodientrareinGruppointernazionaleall’innovazioneallaedallacrescitadeisuoicolContatti:Inviatuacandidaturatramitenostrositowww.itab.comsezionelavoraconnoimandaciiltuocurallamail:daniela.PELLETTERIAILCOLLERufinacercapellettieconesperienzaascarniepreparazioneabanco.389/9487355.

C a S a e arr ED a ME n T o

**** CERCO lavoro come autista magazziniere vigi lante barbiere cameriere. Tel. 345/2127129.

**** VENDO bicicletta Bian chi Edoardo vintage colore verde Bianchi. Bicicletta da risistemare ma sempre te nuta in garage a 180 euro. Tel. 328/9685104.

*** PIAGGIO LIBERTY 150 3V I.E. km. 16000 in ottime condizioni colore bianco completo di parabrezza e bauletto vendo a euro 1600. Tel. 328/2284075.

**** LAMPADA ABATJOUR in legno con interruttore. Diametro paralume 14cm altezza totale 26cm pro fondità 10cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104.

* CERCASI in affitto auto d’epoca per matrimonio. Tel. 329/7382966.

METAL

euro. Tel. 328/9685104.

**** CESTINO cesta con tenitore portaoggetti con coperchio colore marrone lunghezza 65cm larghezza 40cm e altezza 20cm vendo euro 19. Tel. 328/9685104.

*** SIGNORA residente in B.S. Lorenzo impartisce ri petizioni di inglese italiano e francese a ragazzi varie età. Tel. 340/8909144.

**** VENDO lampada abat-jour con interruttore. Diametro paralume 26cm altezza totale 52cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104.

**** LAUREATO in inge gneria impartisce ripetizio ni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104.

lana ottime condizioni ta glia L vendo 49 euro. Tel. ****328/9685104.PELLICCIA ECOLOGI CA bellissima colore bian co taglia L. Ottime condi zioni. Vendo euro 99. Tel. ****328/9685104.STIVALI in gomma antinfortunistica. Vendo 2 paia di STIVALI IN GOM MA ANTINFORTUNISTI CA. Nuovi mai usati colore giallo numero 40 e numero 41 marca GOREX. Prez zo 15 euro ciascuno. Tel.

* VENDO mountain bike Wilier Triestina in car bonio a 2500 euro. Tel. 392/2028740.

2 SEDIE CALLIGARIS NERO LUCIDO. Bellissime ottime condizioni. Prezzo 50 euro cad. Tel. 328/9685104.

**** LAMPADARIO IN FERRO E VETRO A 5 BRACCI. Colore dorato e bianco. Diametro circa 70cm. Prezzo 45 euro. Tel.

49euro. Tel. 328/9685104.

**** LAMPADA IN FERRO BATTUTO spessore 22cm altezza 35cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104.

50-125-150 CC.

**** VENDO armadio in legno 6 ante di cui 2 a specchio. Cassettiera in terna. Largo 304cm pro fondo 60cm e alto 180cm. Perfette condizioni. Colore marrone scuro. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104.

meccanico o comunque di aver frequentato una scuo la tecnica e la capacità di lettura del disegno tecnico. Verrà data la priorità a figure che hanno già avu to esperienze nel settore delle officine meccaniche meglio con esperienza sul la piegatura ma valutiamo anche apprendisti piegato ri. Inviare CV all’indirizzo email Tel. info@carpenteri ****acm.com.PELLETTERIA LA LUNA

**** CERCO lavoro come autista magazziniere vigi lante barbiere cameriere. Tel. 345/2127129.

**** VENDO cassetto ne in legno con piano in vetro effetto marmo con specchio. 4 cassetti. Lar go 164cm profondo 48cm e alto 78cm. Perfette con dizioni. Colore marrone scuro. Altezza specchio 88cm. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104.

****328/9685104.VENDO armadio in legno colore marrone 4 ante con 2 aste porta vesti ti 5 ripiani e cassettiera a 2 cassetti. Lunghezza 203cm profondità 60cm e altezza 185cm. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104.

**** GIUBBOTTO ZARA WOMAN colore bian co grigio e nero misto

**** QUADRI del pittore M. Vincenti. Vari soggetti e misure. Temi vari e mi sure varie larghezza cir ca 52cm e altezza 62cm. Vendo a prezzi vari. Tel. ****328/9685104.SCAFFALE

*** SIGNORA cerca la voro come baby sitter o come badante anziani. Tel. 339/5992450 Antonietta.

LAVORO ALTRO

L aV oro CE r C a S i

**** CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104.

QUADRATE dimensioni 25x25cm spessore 8cm e dimensioni 20x20cm spes sore 8cm vendo euro 15 cad. Tel. 328/9685104.

**** CATENE DA NEVE KO NIG UNITOUR compatibili con pneumatici 155/70-12 135-13 145/70-13 155/6513 150/65-345. Prezzo 30

* 42ENNE di Borgo cerca lavoro come operaio va luto tutto varie esperienze HACCP e attestato sicurez za lavoro zona Mugello. Tel. 377/9981418.

* RAGAZZA 24enne cer ca lavoro part time tutte le mattine in forno circolo alimentari ecc. Disponibili tà immediata. Automunita. Tel. 346/7503415.

*** SIGNORA cerca lavo ro come stiratrice al pro prio domicilio o in casa.

* CERCO una vecchia lambretta 175 oppure 200 anche ferma da tanti anni solamente da unico pro prietario anziano. Tel. *347/4679291.CERCOunvecchio moto rino da cross 50 di marca Ancilotti oppure Aspess Ktm Puch Swm Caballero ecc con colore originale anche fermo da tanti anni sola mente da unico proprieta rio. Tel. 347/4679291.

COLLABORAZIONIPULIZIEDOMESTICHE

LICO con 5 ripiani colo re argento ottime condi zioni larghezza 100.5cm profondità 41cm altezza 186cm. Prezzo 39 euro. Tel. 328/9685104.

a BB ig L ia ME n T o

**** LAMPADA ABATJOUR in plastica con interruttore. Diametro paralume 20cm altezza totale 32cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104.

****328/9685104.VENDO cassettone in stile chippendale in legno colore marrone con spec chio. Ripiano in vetro con 4 cassetti. Lunghezza 157cm profondità 52cm e altezza 82cm e specchio 86cm to tale 168cm. Ottime condi zioni. Prezzo 180 euro. Tel.

**** TOILETTE in stile chip pendale in legno colo re marrone con specchio con ripiano in vetro con 3 cassetti. Lunghezza 135cm profondità 38cm e altez za 175cm altezza piano 60cm. Ottime condizio ni. Prezzo 300 euro. Tel.

**** VENDO secretaire a ribalta in legno colore marrone con 4 cassetti. Lunghezza 95cm profondi tà 42cm e altezza 114cm. Ottime condizioni. Prezzo

a CCESS ori

**** VENDO bicicletta Bianchi Legnano vintage con campanello Omega colore nero. Bicicletta da risistemare ma sempre te nuta in garage a 160 euro. Tel. 328/9685104.

* VESPA vecchia 50 cer casi con 3 marce anni 60 con colore originale op pure altro modello 125 et3 primavera oppure una 200 anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291.

**** VENDESI causa inuti lizzo moto KTM DUKE 390 anno 2020 km 7500 ottime condizioni. Euro 4.700. Tel. 347/0819195.

**** SIGNORA cerca la voro per pulizie stirare o assistenza anziani zona Borgo San Lorenzo. Tel. 339/5992450.

strazione@mugelclima.it o Tel. 055/0738896.

*** LAUREATA in lingue impartisce ripetizioni di in glese spagnolo tedesco e francese anche online. Tel. ***347/3346608.UNIVERSITARIA in fi sica impartisce ripetizioni online di matematica e fi sica a ragazzi/e di medie e superiori. WhatsApp Giulia Tel. 342/6239912

**** GIUBBOTTO BLAUER nero da donna ottime con dizioni taglia M vendo 49 euro. Tel. 328/9685104.

**** DIPLOMATA liceo linguistico impartisce ri petizioni per studenti ele mentari e medie in tutte le materie per quelli delle su periori in inglese spagnolo tedesco biologia chimica matematica e fisica. Tel. *331/1378036.PERLEZIONI in materie letterarie e inglese contat ta persona laureata e mo tivata al Tel. 055/8457362.

*** STUDENTESSA uni versitaria impartisce ri petizioni di spagnolo e francese a studenti della scuola secondaria di pri mo e secondo grado. Tel. 366/2017039 Elisa.

CAMERIERICUOCHIBARMANCOMMESSI

OLTRE 150 CC.

**** LAMPADARI in ferro e vetro uno di diametro 40cm e altezza 33cm l’al tro di diametro 30cm e al tezza 18cm. Attacco E27. Prezzo 29 euro/cad. Tel.

****328/9685104.VENDO armadio in stile chippendale in legno colore marrone a 5 ante di cui 2 con specchio. Con pali per appendere vestiti. Cassettiera a 3 cassetti e 6 ripiani. Lunghezza 254cm profondità 60cm e altezza 187cm. Ottime condizio ni. Prezzo 150 euro. Tel.

****328/9685104.VENDO n.2 comodini in stile chippendale in le gno colore marrone con piano in vetro. Con 1 ripia no ed 1 cassetto. Lunghez za 55cm profondità 34cm e altezza 63cm. Ottime condizioni. Prezzo 80 euro. Tel. 328/9685104.

* LAUREATA IN FISICA E ASTROFISICA impartisce ripetizioni di matematica e fisica per studenti di scuo le medie e superiori. Tel. *331/4380673.LAUREATA in lingue im partisce ripetizioni inglese spagnolo tedesco e fran cese. Tel. 347/3346608.

Sabato 10 Settembre 2022 Il Galletto22 Annunci Economici

OPERAI

*** CUCINA COMPONIBI LE ottimo stato colore ros sa misure L.255 x P60 com pleta di lavello inox forno e piano cottura a piastre senza frigorifero (presente cassone per inserirne uno da incasso) zona Cavallina Barberino di Mugello ven do. Richiesti 350 euro. Tel. 333/6528698 Francesca.

****328/9685104.CERCOin regalo ac cessori vestiti giochi scar pe seggiolone per neonata di 4 mesi in più giochi per bambino e bambina di 4 7 e 10 anni. Tel. 389/1285860.

* SIGNORA cerca lavoro part-time solo mattina con contratto a tempo indeter minato no tutti i fine setti mana preferibilmente bar oTel.panificio.392/9909563.

M o T o

*** SIGNORA italiana cer ca lavoro part-time nel po meriggio zona Cavallina Barberino seria automuni ta. Tel. 349/8397420.

**** BICICLETTA Mountain Bike marca Adorni colo re nero e arancio misura 26 cambio shimano a 21 rapporti un po’ da rivede re con campanello e sacca porta oggetti vendo a 130 euro. Tel. 328/9685104.

****328/9685104.2LAMPADE IN VETRO

TECNICI

* MADRELINGUA FRAN CESE con esperienza plu riennale sia in ambito sco lastico che professionale impartisce lezioni a tutti i livelli. Decidiamo insieme come organizzare il corso a seconda dei tuoi obietti vi: recupero debiti scolasti ci migliorare la pronuncia consolidamento gramma ticale preparazione DALF/ DELF o semplice conversa zione! Tel. 339/7448748.

* VENDO mobili camera matrimoniale completa in legno color noce (come nuova) composta da arma dio 6 ante metri 3 per 2.50 profondo 60 cm con cas settiera interna letto con testata e telaio in legno e 2 reti con molle cassettone specchio 2 comodini a euro 400. Tel. 331/5793411.

****328/9685104.CORDLESS BRONDI MODELLO PRAGA colore bianco funzioni vivavoce di splay retroilluminato melodie polifoniche sveglia eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visua lizza ora attuale. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104.

**** CERCO in regalo ac cessori vestiti giochi scar pe seggiolone per neonata di 4 mesi in più giochi per bambino e bambina di 4 7 e 10 anni. Tel. 389/1285860.

*Angelo.VENDESI CUCINA LO FRA in acciaio inox e smal to bianco con copertura in vetro con 4 fuochi e una piastra forno elettrico con vano porta bombola ottime condizioni a 80 euro. Visi bile a Borgo San Lorenzo. Tel. 340/9431502.

SM arri ME n T i

**** TELEFONO BRONDI MODELLO SUPER BRAVO 2. TELEFONO SENIOR co lore argento prestazioni speciali che semplificano la vita. Funzioni risposta a distanza rubrica parlante cerca soccorso tasti par lanti suoni amplificati vi vavoce display retroillumi nato melodie polifoniche sveglia eco dect identifica tivo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 40 euro. Tel. 328/9685104.

Sabato 10 Settembre 2022 Il Galletto 23Annunci Economici CarrELLino PoP CornvendesiVinTagE Tel. 331/9392588 oSTEria DEL gaLLETTo Borgo San Lorenzo Firenze vende frigo con gelatore Bellissimomentefunzionante,perfettamentecompletarivestitoinlegno.peresposizioneMarcaFRICO,lunghezza1,90altezza0,95profondità0,85Prezzoeuro750 Tel 348 3971644

****328/9685104.VENDO tavolino in legno con ruote 2 ripia ni largo 54cm profondo 36cm e alto 66cm; altezza ripiano basso 22cm perfet te condizioni colore mar rone. Prezzo 20 euro. Tel.

*Massimo.CERCOstufa a pellet usa ta in buone condizioni max 350 euro. Tel. 327/9251534

giar D inaggio agri C o LTU ra Fai D aTE

* CERCO vecchi orologi pubblicitari da bar anni 50 con scritto caffe oppu re Recoaro bibite o altre pubblicità erano rotondi o rettangolari funzionavano a batteria oppure corrente elettrica anche non funzio nanti. Tel. 347/4679291.

* CERCO vecchia affetta trice a volano vecchie bi lance e macchine da caffè. Tel. 342/5758002.

**** MACCHINA DA CUCIRE SINGER - The Singer provato.ta1TEC.MECvendo*333/7413485.oquelliche*347/4679291.ginalisolamentecomebottegheli*389/1285860.napertapecessori****328/9685104.vazioneinda****Tel.condizioniregolabiledelloDecathlon****328/9685104.letto.(MA602033)ManufacturingsenzamobiPrezzo49euro.Tel.CAPperequitazionecreationmoclassiccolorenero52-56cmottimevendoeuro25.328/9685104.VENDOmacchinascrivereOlivettistudiobuonostatodiconsera120euro.Tel.CERCOinregaloacvestitigiochiscarseggioloneperneonadi4mesiinpiùgiochibambinoebambidi47e10anni.Tel.CERCOvecchigiocattorimastiinvendutinelleonegozianni60fondidimagazzinoconscatoleoriancherovinate.Tel.LIBRIvecchienuovianinquantitàancheripostiincantinasoffittaacquisto.Tel.ATITOLAREportoarmisovrappostodatiroRIZZINIcanne76stelladuestelleinvaligetoriginaleeuro700.SoloTel.333/4539269.

* CERCO vecchi manifesti pubblicitari grandi anni 50 di località turistiche di villeggiatura olimpiadi in vernali di sci cinema pub blicità varia ecc solamente da unico proprietario. Tel. *347/4679291.CERCOvecchia mac china da selz di osteria in acciaio forma rotonda anche non funzionante Tel. *347/4679291.CERCOuna vecchia mac china da caffe da bar anni 50 tutta in acciaio di marca La Marzocco oppure Tor torelli Faema Gaggia Cim bali Universal pavoni ecc. solamente da unico pro prietario anziano anche rotta. Tel. 347/4679291.

* DIVANO 3 posti telaio in legno ottimo stato a euro 50 vendo. Tel. 331/5793411

****328/9685104.VENDO mobiletto in legno a 2 ante con 1 ripia no largo 83cm profondo 40cm e alto 73cm perfet te condizioni colore chia ro. Prezzo 95 euro. Tel.

**** VENDO coppia di alari per camino in ferro battuto con decorazione sommitale in ottone. Condizioni molto buone. Dimensioni circa 45cm (altezza) per 50cm (lunghezza) a 50 euro Tel.

* ACQUISTO Vespa Lam bretta moto d’epoca in qualunque stato anche per uso ricambi. Ritiro e pa gamento immediato. Tel. *342/5758002.BIANCHERIA ricamata della nonna lenzuoli tova glie asciugamani tende ecc. cerco. Tel. 055/8311264.

finestra misure Larghez za 105cm altezza 140cm prezzo 40euro 1 zanzarie ra per portafinestra misure Larghezza 130cm altezza 220cm prezzo 95euro. Tel.

**** CERCO ragazza uni versitaria interessata a dividere appartamento a Pisa. Tel. 342/6239912

* BIGIOTTERIA di famiglia anche in quantità e orologi da polso anche da riparare cerco. Tel. 345/8047796.

**** TERMOSTUFA a pellet italiana con impostazione acqua calda e riscalda tre piani. 2550 euro trattabili vendo. Tel. 348/7504246.

C o LLE zioni SM o

* TRA SAN PIERO A SIEVE E BORGO è stata smarrita una borsa da lavoro verde quadrata chi ne avesse no tizia è pregato di chiamare il Tel. 334/9798550.

****328/9685104.VENDO tavolino in legno ottagonale gambe intagliate. Diametro 63cm altezza 54cm perfette condizioni colore marro ne. Prezzo 40 euro. Tel.

**** @RIQUADRO = Oste ria del Galletto Borgo San Lorenzo Firenze vende fri go congelatore perfetta mente funzionante comple tamente rivestito in legno. Bellissimo per esposizione Marca FRICO lunghezza 190 altezza 095 profondità 085.Prezzo euro 750. Tel. 348/3971644.

Lampadarioeuro. in vetro bianco diametro 40cm alto 20cm + catena colore bianco. Prezzo 25 Lampadarioeuro.a3 braccia in acciaio e vetro diametro 40cm 36cm + catena. Prez zo 20 Lampadarioeuro. a 8 braccia in ottone e vetro diame tro 62cm alto 43cm + ca tena. Prezzo 30 euro. Tel.

* CERCO una vecchia af fettatrice rossa a volano di marca berkel anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anzia no. Tel. 347/4679291.

**** CORDLESS SIEMENS MODELLO GIGASET AC140 funzioni vivavo ce display retroilluminato melodie polifoniche eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104.

****328/9685104.LAMPIONCINI DA ESTERNO. Vendo 2 lam pioncini da esterno in ferro e vetro. Dimensio ni lampioncino larghezza 16x16cm ed altezza 18cm. Con braccio per fissag gio a muro la larghezza diventa 22cm e l’altezza 22cm. Prezzo 30 euro. Tel.

* COLLEZIONE di saponet te mignon provenienti da tutto il mondo circa 1000 pezzi vendo a euro 100. Tel. 333/4539269.

**** VENDO toppi per ta gliatore a trancia e forò. Tel. 348/7504246.

TV C o MPUTE r

TIPO MARSI

*** CERCO oggetti vecchi di osteria anni 50 tipo te lefoni a gettoni listini prez zi neri macchine da caffè con leve grandi acciaio orologi pubblicitari con scritto caffe ecc solamente da unico proprietario. Tel. *347/4679291.CARTOLINE paesaggisti che di tutte le dimensioni nuove o vecchie viaggia te e non acquisto con pa gamento in contanti. Tel. *333/7413485.QUADRIvecchio o nuo vi e cornici anche messi in disuso in cantine o garage cerco. Tel. 345/8047796.

**** SCAMBIATORE per stufa a pellet 500 euro trattabili vendo. Tel. ****348/7504246.APPENDIABITI IL MET TIMPIEGA ****Tel.42LarghezzaMisuremobilettoturingcucire****Tel.umido.reKOBOTEXvieVEpolvereseccoigienizzarecondivalucidaturaMF520/530dichettiCompresicomprensivoangologaaspirapolverePB430contappetispazzoledareeSP530materasseleEB371maicessoricausapagatoWERKVERE****370/3171251.CA****99.zionifacilmente.piroettantipertaschegiacchetaloniperscaldantenellochiaroverniciatoinFOPPAPEDRETTIELETTRICOstrutturalegnomassellodifaggiocoloremarronecostituitoda:panelettricoimbottitorieautoregolantetenereinpiegaipanduespalleappendiocamiciesvuotaportaoggettispazioriporrescarperuoteperspostarloOttimecondicomenuovo.PrezzoTel.328/9685104.STUFAECONOMIalegnacerco.Tel.VENDOASPIRAPOLFOLLETTOVORVK150perfetto1923eurovendoinutilizzoconacancoranuovieusati.CompletodiKITmotoreespazzoperbattitappetobattibattidivaniKITPULILAVAmotorepanniperlavareelucipavimentiKITFK370perrinfrescareematerassiKITvaligettapicchioconprolunaspiraragnatelenegliinaltoeinbassodivaligietta.inoltrenuovisacFILTRELLOPREMIUMricambionuovipanniperlavaggioepavimentinuoscopettaaspirapolverericambionuovisacchettipolvereLAVENIApermaterassianuovisacchetticonKOBOSANACTIperigienizzaretappetimoquettesasecconuoflaconicondetergenteperigienizzatappetiemoquettesadPrezzo990euro.328/9685104.VENDOmacchinadaSingerManufaceCo.compresadiinlegnoeluce.mobilettodachiusa57ProfonditàAltezza77a120euro.328/9685104.LUCIDATRICEpermar

GLIESE. Vendo tegole tipo marsigliese circa 150mq già imballate e sistemate su pancali. Tel. 328/9685104.

gettoni macchine da caffe in acciaio listini prezzi neri macinini da caffe con so pra la tramoggia di vetro orologi pubblicitari con scritto caffe o birra lamiere pubblicitarie tritaghiaccio spremiaranci ecc solamen

* COLLEZIONE di scatole di fiammiferi provenien ti da tutto il mondo circa 1000 pezzi vendo a euro 100. Tel. 333/4539269.

Vari E

**** VENDO PS4 buone condizioni zona Mugel lo a 100 euro trattabili. Tel. 366/7073145 anche Whatsapp.

ELETT ro D o MEST i C i

**** MACCHINA DA CUCI RE ANKER WERKLE BIELE FELD - A.G. Marke Fabric senza mobiletto. Prezzo 49 euro. Tel. 328/9685104.

**** MACCHINA da Cuci re SINGER originale con mobile in ottime condi zioni vendo euro 290. Tel. ****328/9685104.OROLOGIO con car diofrequenziometro Ore gon Scientific SE102L colo re nero e blu buone condi zioni. Quadrante Sensibile al tocco allarme acustico per superamento soglie in dicazione calorie brucia te cronometro. Prezzo 29 euro. Tel. 328/9685104.

* CARTOLINE libri quadri oggettistica varia cerco. Tel. 055/8311264.

****328/9685104.TEGOLE

**** STUFA a legna Ca stelmonte con forno e oro logio 400 euro trattabili vendo. Tel. 348/7504246.

90 euro. Tel. 328/9685104.

****328/9685104.VENDO armadio da ingresso in legno. 2 ante. Largo 127cm profondo 31cm e alto 180cm perfet te condizioni colore mar rone. Prezzo 90 euro. Tel.

*331/4274897.CERCOvecchi tritaghiac cio spremi aranci multiuso in acciaio da bar anni 50 oppure macinini da caffe con sopra la tramoggia di vetro anche non funzionan ti. Tel. 347/4679291.

* QUADRI di ogni epoca acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485.

* COLLEZIONE di coltel li provenienti da tutto il mondo circa 50 pezzi ven do. Trattativa privata. Tel. *333/4539269.CARTAMONETA pro veniente da tutto il mon do catalogata per nazio ni vendo a euro 200. Tel. *333/4539269.COLLEZIONE di tazze con effige di città prove nienti da tutto il mondo circa 400 pezzi con ap posita vetrinetta vendesi. Trattativa riservata. Tel. *333/4539269.VENDOcollezione di sottobicchieri da birra cir ca 100 pezzi tutti differen ti provenienti da Olanda Germania Belgio Irlanda a euro 50. Tel. 333/4539269.

* VENDO BILANCIA BA SCULA ANTICA con pesi funzionante in buono stato. Per il ritiro direttamente a domicilio Vicchio prezzo 200 euro trattabile. Per info contattare pietrobo nanni88@libero.it o Tel.

* CERCO oggetti vecchi da bar anni 50 tipo telefoni a

mo in casa con 9 spazzole abbastanza buone vendo a 35 euro. Tel. 377/9981418

****328/9685104.FINESTRE e portefine stre in legno di cipresso. Vendo 3 finestre e 2 porta finestre in legno di cipres so. Ottime condizioni vetri doppi. Dimensioni: 2 por tafinestre L128xH235 1 fi nestra ad 1 anta L68xH140 con vetro satinato 1 finestra a 2 ante L128xH147 1 fine stra a 3 ante L188xH147. Prezzo 40 euro ad anta. Tel. 328/9685104.

TELEF oni & C.

te da unico proprietario. Tel. 347/4679291.

****328/9685104.ZANZARIERE in allu minio colore bronzo ven do causa ristrutturazione. Ottime condizioni. 3 zan zariere per finestre misure Larghezza 170cm Altezza 140cm Prezzo 55euro cad 1 zanzariera per finestra misure Larghezza 120cm altezza 140cm prezzo 45euro 1 zanzariera per

**** VENDO mobiletto in legno a 2 ante con 1 ripia no largo 83cm profondo 40cm e alto 73cm perfet te condizioni colore chia ro. Prezzo 95 euro. Tel.

**** TELEFONO cellulare con tasti grandi OK OMP 110 come nuovo perchè acquistato ma mai usato. Telefono facile da usare tastiera grande display caratteri grandi pulsante chiamata di emergenza SOS 10 numeri a compo sizione veloce Torcia Ra dio FM vendo 39 euro. Tel.

* CERCO una vecchia radio in legno con il coperchio sopra tutto rotondo come una cupola di qualsiasi marca anche non funzio nante. Tel. 347/4679291.

*Giulia.CELIBE libero semplice appassionato di naturismo natura animali passeggiate cerca ragazza maggioren ne libera che desideri for mare una famiglia. Gradi to sms. Tel. 389/4223117.

****328/9685104.VENDO i seguenti lampadari di varie forme e Lampadariomateriali: in vetro bian co diametro 16cm 36cm + cavo. Prezzo 40 euro Lampadario in vetro con decorazioni diametro 42cm alto 20cm + asta. Prezzo 30 Lampadarioeuro. a 3 braccia con 2 appliques a muro coordinate diametro 43cm alto 40cm + catena colo re rosa antico. Prezzo 20

**** VENDO limoni in vaso. Varie dimensioni. Altezza circa 150cm e dia metro 100cm con circa 20 limoni a pianta a 90 euro. Tel. 328/9685104.

MESS aggi PE r S ona L i

****328/9685104.VENDO divano letto a 3 posti (letto singolo) e 2 poltrone abbinate rive stimento in velluto colore giallo oro. Dimensioni di vano: largo 206cm pro fondo 95cm e alto 85cm. Dimensioni poltrona: lar ga 85cm profonda 90cm alta 85cm. Altezza seduta 45cm. Perfette condizio ni. Prezzo 140 euro. Tel.

*** MACCHINA da cuci re Singer con mobile anni 80 funzionante e in otti me condizioni vendo a 50 euro. Tel. 333/4539269.

Sabato 10 Settembre 2022 Il Galletto24 Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391