Il Gazzettino di Sesto S.G. - Anno II - Edizione n. 7

ANNO 2 NUMERO 7 - 21 Febbraio 2013 - Editrice Il Gazzettino di Sesto San Giovanni srl P.zza F. Caltagirone, 75 - Sesto San Giovanni (Mi) - email: redazionegazzettino@gmail.com - www.ilgazzettinodisesto.it

DISTRIBUITO A SESTO E CINISELLO

Corte dei Conti: «Al Comune di Sesto consulenza inutile»

:: IL CASO CHIESTA LA RESTITUZIONE DI 180MILA EURO Un altro capitolo dell’interminabile Sistema Sesto. Sotto accusa la consulenza del professor Guido Rossi nella legislatura del sindaco Oldrini. La Procura della Corte dei Conti chiede al direttore generale dell’epoca, Marco Bertoli, di risarcire l’erario per 180mila euro. Rossi aveva ricevuto un incarico per una consulenza finanziaria, ritenuta ‘generica e aleatoria’.

A pagina 2

*NQSFTF F OFHP[J

:: PERSONAGGIO

CHE BOTTA

Tutti Master Chef se c’è passione

La storia di Diego Ferrandello, portalettere con la passione per i fornelli. Ha vinto il premio Gambero Rosso A pagina 9

I risultati della riscossione dell’IMU nella nostra città hanno evidenziato un fisco a due facce: buono con

:: PREVENIRE

le famiglie, ma esoso con aziende e commercianti,

I Professionisti del Sorriso

soprattutto in tempo di crisi A pagina 3

Nasce a Sesto la nuova campagna di prevenzione odontoiatrica pensata da Alessandro Staffelli A pagina 4

Al voto Dopo una campagna elettorale che ci ha mostrato luci e ombre, speranze e contraddizioni, é arrivato il momento di recarsi alle urne. Ci permettiamo di ricordare che il voto non è soltanto un diritto, che come tale va esercitato, ma anche un dovere che nasce L ACCUSA DELLA CGIL SU MILANO METROPOLI dalla necessità che tutti partecipino, nel loro piccolo, al cambiamento. Sebbene il malcontento per molti sia diventato rifiuto verso un certo modo di gestire la cosa pubblica, non possiamo non ricordare che la rinuncia al voto equivale nei fatti anche ad una rinuncia a poter giudicare e che in un comunicato attacca la Provin- ratori della società oggi in cassa intecommentare ciò che cia di Milano e i sindaci dei comuni di grazione. Ma nulla ancora è stato fatverrà.

LAVORO :: ’

-

:: SPORT Quaranta candeline per la Cinisellese

«Istituzioni latitanti con i 30 lavoratori»

Sesto, Cinisello, Bresso e Cologno, soci della storica azienda pubblica ogNessun futuro per i 30 lavoratori di gi in liquidazione, affermando che si diAgenzia Milano-Metropoli e della so- sinteressano del futuro dei dipendenti. cietà collegata Bic. I soci istituzionali avevano formalizzaLa denuncia, arriva dalla Cgil Filcams to un impegno a ricollocare tutti i lavo-

to. La liquidatrice Paola Mignani avrebbe ammesso ai sindacati la latitanza dei soci istituzionali affermando tra l’altro: «Non abbiamo attualmente disponibilità economiche per coprire in tempi brevi i salari dei dipendenti».

Un anno di eventi per il club che punta ad arrivare ai play off del torneo di Eccellenza A pagina 15

2

|

Attualità

21 febbraio 2013

Dillo con un click

Campagna elettorale ai tempi della crisi Cartelloni vuoti un po’ ovunque. Sembrano lontanissimi i tempi in cui i partiti facevano a cazzotti (a volte non soltanto virtualmente) per accaparrarsi le posizioni libere tra i cartelloni e per coprire i manifesti degli avversari. Per tutta la campagna elettorale, questa volta gli stalli per la propaganda elettorale sono rimasti desolatamente vuoti. Molti non sono stati utilizzati nemmeno una volta.

EDITORIALE

Trasporti per cittadini di serie B Quando si inaugura una nuova infrastruttura pubblica ci si aspetta che porti beneficio ai cittadini.

La nuova metropolitana M5, l’abbiamo attesa per 20 anni, agognata anche un anno oltre i tempi previsti per la sua apertura. Eppure, ora che è arrivata, pare aver portato con sé più problemi che benefici.

Ricordiamo tutti la polemica per la carenza di parcheggi.

Chi ha progettato il nuovo capolinea di Bignami, non pansando ai luoghi di sosta, costringendo comuni come Sesto a creare ‘strisce blu’ lungo i suoi confini per evitare l’invasione di auto.

Ora ci si mette anche una strana - sottolineiamo ingiusta - tariffazione. Sentite bene: i pendolari che viaggiano sul tram 31 con regolare biglietto, non possono salire sulla M5, a meno di acquistare un biglietto con tariffa maggiorata, nonostante i due mezzi facciano lo stesso percorso e abbiano il capolinea praticamente sovrapposto. Ai pendolari che acquistano l’abbonamento settimanale, questa differenza tariffaria costa 8 euro in più ogni settimana.

Il tema dell’armonizzazione delle tariffe del trasporto pubblico è all’ordine del giorno da oltre 15 anni. È uno dei cavalli di battaglia di ogni campagna elettorale. Ma una risposta concreta non è mai arrivata perché in fondo ai politici che dai comuni del Nordmilano approdano agli enti superiori, non è mai interessato un risultato concreto.

Sarà questa la volta buona?

IL CASO :: LA CORTE DEI CONTI CHIEDE LA RESTITUZIONE AL COMUNE DI 180MILA EURO

Rossi e la ‘consulenza inutile’

Altro colpo di scena sulla riqualificazione delle aree ex Falck di Niccolò Villa La Procura della Corte dei Conti della Lombardia cita in giudizio l’ex direttore generale del comune di Sesto San Giovanni, Marco Bertoli, per una consulenza ritenuta ‘inutile’ affidata all’avvocato e professore Guido Rossi, all’epoca della giunta del sindaco Oldrini per il progetto di trasformazione delle aree ex Falck.

Sessantamila euro l’anno: l’incarico fu affidato a Rossi nel marzo del 2007 e in seguito rinnovato per ben tre volte. Nel settembre 2008, nell’aprile del 2010 e infine nel luglio del 2011.

Si scatena una nuova tempesta sui cieli di Sesto San Giovanni: il pm ha chiesto al funzionario di risarcire l’Erario dei 180mila euro pagati al giurista perché a fronte dei pagamenti non «è corrisposto alcun elaborato e/o relazione, neppure sintetica». Bertoli è già indagato nell’inchiesta della Procura di Monza che sta facendo luce sul ‘Sistema Sesto’ legato alla figura di Filippo Penati.

La notizia è stata diffusa dalle colonne del Corriere della Sera nel numero di marte-

dì 19 febbraio: secondo quanto riportato dal quotidiano, la quarta e ultima consulenza (quella firmata nel luglio 2011) faceva salire a 61.200 euro il compenso per Guido Rossi. Una cifra mai versata perché lo stesso Rossi rinunciò all’incarico dopo che il 21 marzo 2012 il segretario generale del comune di Sesto, Mario Spoto, gli chiese una relazione sintetica sulle attività svolte.

La Procura ha inviato a Bertoli un invito

a dedurre ritenendolo responsabile di «un comportamento gravemente colposo» che ha causato al Comune un danno che ammonta a circa 180mila euro (cioé quelli versati a Rossi).

Nella relazione, i pm contabili aggiungono che le prestazioni richieste sarebbero «tanto generiche da risultare indeterminabili ed ineffabili e che l’unico aspetto di assoluta chiarezza e puntualità è costituito dal versamento dei compensi».

ALLA RICERCA DEL PARCHEGGIO PERDUTO

Per i sestesi automuniti girare e rigirare per minuti fra le vie del proprio quartiere alla ricerca di un parcheggio, non è una novità.

In alcune zone della città, però, trovare un posto per l’auto è più difficoltoso.

Quando ci si mette anche il lavaggio delle strade, parcheggiare diventa davvero un’impresa.

Riportiamo di seguito lo sfogo di un cittadino che, stanco di dover girare a oltranza per le vie del suo quartiere nei giorni del lavaggio, ha condiviso sulla nostra pagina Facebook ‘Il Gazzettino di Sesto San Giovanni’ la sua riflessione.

Oggi, come in ogni santo

giorno, c’è la pulizia delle strade in diverse zone della nostra città. Nella fattispecie, nella zona intorno a Sesto Rondò. Onestamente, non so quanti metri di strada vengano puliti tra le 11 e le 14.

Di certo però, un’infinità di cittadini devono girare mezz’ora in auto per trovare un posto libero, con il nervosismo e lo stress che salgono.

Ora mi domando: perché in quelle ore,

voci da facebook

non si rendono liberi (e non a pagamento) i parcheggi con le strisce blu, in modo da creare meno disagi ai cittadini?

E poi, quando avremo, come a Milano, efficienti mezzi di pulizia delle strade che non ci obblighino a spostare le macchine ogni giorno?

Non credo ci voglia un genio per organizzare un po’ meglio questo servizio. di Monica De Astis

Attualità

IMU i dati del Nord Milano

L’opinione del Sindaco L'Imu doveva essere un tassello dell'autonomia finanziaria degli enti locali, con la possibilità di gestire proprie imposte con margini importanti di scelta. Introdotta in un contesto di grave crisi economica, si è rivelata un tributo molto più rigido dell'Ici, riscosso in buona parte per conto dello Stato. Dei 33.270 milioni di euro di gettito Imu del nostro Comune, lo Stato ne ha infatti trattenuti 10, 5 milioni. Per il futuro, è auspicabile alleggerire sia il carico sulla prima casa di abitazione che sulle attività economiche, ma occorre che non vi siano ulteriori tagli nei trasferimenti statali.

Monica Chittò

COMUNE

Sesto S. Giovanni Cinisello Balsamo Cusano Milanino Bresso Milano Monza

IMU PRIMA CASA

IMU MEDIA PRIMA CASA

5.569.259 2.313.388 1.847.506 1.487.895 139.666.791 13.430.555

175,99 130,09 251,33 149,36 292,29 260,82

21 febbraio 2013

IMU MEDIA ALTRI IMMOBILI ALTRI IMMOBILI 27.741.791 16.539.981 3.976.498 5.544.393 923.030.446 51.712.835

|

3

INCASSO TOTALE

33.311.050 679,40 18.853.369 490,06 5.824.004 389,20 7.032.288 405,56 1.349,01 1.062.697.237 65.143.390 716,29

ECONOMIA :: LA STATISTICA DEGLI INCASSI DEI COMUNI MOSTRA UN FISCO A DUE FACCE

Imu, batosta solo a metà Colpite imprese e negozi di Andrea Guerra Mano leggera per le famiglie e i proprietari di prima casa. Ma al contrario, mano davvero pesante per le imprese e i proprietari di ‘altri immobili’. I dati sugli incassi dell’Imu dei singoli comuni, diffusi nei giorni scorsi dal Ministero del Tesoro, mostrano una realtà a due facce nei comuni del

Nordmilano.

Cinisello, anche in virtù di una forte presenza di edilizia sociale e di cooperative, ha evidenziato un incasso medio di Imu per la prima casa di soli 130 euro, tra i più bassi. A Sesto non è andata poi così male, visto che l’Imu media per la prima casa è stata di 175,9 euro contro i 292 euro di Milano.

Ben diversi i risultati per

quanto riguarda l’imposta richiesta per ‘gli altri immobili’, formula che genericamente racchiude seconde case, terreni, produttivo e commerciale.

Sesto vanta una media di 679 euro di incassi, contro i 490 euro di Cinisello.

Certo, l’incasso medio è legato anche alla dimensioni delle realtà industriali, ma non c’è dubbio che i risparmi previsti dai comuni per le prime case sono stati caricati su queste categorie.

Non a caso, l’incasso totale dell’Imu (che in parte rimarrà in carico allo Stato) è stato davvero elevato.

Ben 33 milioni di euro per Sesto e 18 milioni per Cinisello.

REAZIONI :: IMPRESE E OPERATORI SUL PIEDE DI GUERRA

«I Comuni ci ascoltino»

Per gli imprenditori, invece, Una batosta del tutto inala tassa sugli immobili introspettata. dotta dal Governo Monti ha peImprenditori, commercianti e sato, eccome, su scelte e biproprietari di prime e seconlanci. «Piccole e medie imprede case sono tutti d’accordo se si sono trovare a sborsare sul fatto che l’Imu sia stata una fino a tre volte quanto previvera e propria tegola che prosto nei bilanci per l’Ici - spieprio non si aspettavano di veTommaso ga Salvatore Belcastro, presider cadere sulle loro teste.

Catania dente dell'Associazione Impren«Ma non possiamo pensare che ditori Nord Milano -. Che i coquesto fermerà il mercato muni di Sesto e Cinisello, tra immobiliare - dice Tommaso i più popolosi e ricchi di imCatania, dell’agenzia Totem prese del nord Milano con le di Sesto, rilevatore dei prezloro 12mila partite iva, siano zi per la Fimaa di Monza e quelli in cui si è incassato di Brianza e la Camera di Compiù non deve sorprendere. mercio di Milano -. Vendita e Salvatore Ma credo che le amministraaffitto sono in effetti statici in Belcastro zioni avrebbero dovuto conquesto momento storico, ma di certo non per colpa dell’Imu. La frontarsi maggiormente con le imprecrisi che ha investito il nostro Paese e se prima di applicare le aliquote. Il che si trascina ormai da qualche anno, mio appello, oggi, rimane quello fatto è il fattore che più ha pesato sull’immo- nei mesi scorsi: sediamoci intorno a un bilità del mercato. Certo, l’Imu ha fat- tavolo, imprenditori e amministratori, to il resto. Ma non crediamo possa di- per cercare insieme soluzioni così da affrontare al meglio la situazione». ventare fattore determinante».

4

Attualità | 21 febbraio 2013 SALUTE :: ALESSANDRO STAFFELLI E’ FONDATORE E TESTIMONIAL DI UNA INNOVATIVA CAMPAGNA DI PREVENZIONE

Difendi con i denti la tua salute Negli studi odontoiatrici si parlerà di alimentazione e stili di vita corretti

Professionisti del Sorriso Sono oltre 600 gli odontoiatri in Italia che hanno aderito al progetto. In 250 sono stati già formati. Presto nei loro studi si svolgeranno incontri gratuiti e corsi aperti ai pazienti.

Si fa strada lo spazzolino elettrico Il vantaggio derivante dall’utilizzo dello spazzolino elettrico rispetto a quello manuale è stato dimostrato nel corso di recenti studi scientifici.

E’ emerso che questi rimuovono più placca e riducono la gengivite.

A 4 settimane di utilizzo dello spazzolino 3d si è osservata una riduzione della gengivite di tre volte, del sanguinamento di due volte, ed una riduzione del doppio della placca nell’intera bocca.

Chi ha aderito nel Nordmilano

E’ possibile consultare l’elenco dei professionisti odontoiatri che hanno aderito sul territorio di Sesto e di Cinisello sul sito www.iprofessionistidelsorriso.it

linee guida nazionali per la promozione della salute orale, emanate dal Ministero della Salute, imputano alla placca batterica la principale causa della carie e della malattia parodontale.

Inoltre i più recenti studi scientifici lo riconoscono un fattore di rischio per le cardiopatie coronariche, il ambulatori le persone per condividere diabete, il parto pretermine, la nascita di Stefano Bini momenti di informazione legati agli di neonati sotto peso e la disfunzione eretstili di vita partendo dalla bocca, ritenu- tile nell'uomo.

E’ dei giorni scor- ta oramai un importante campanello d’al- L’odontoiatra oggi è al centro di questa importante operazione in quanto è tra i si l’allarmante ap- larme. pello lanciato dalle as- Crediamo che sia importante ricollo- medici che curano i pazienti fin dai prisociazioni di categoria se- care nella popolazione la priorità salu- mi passi di vita fino alla terza età e ne condo cui in Italia un dentista su te rispetto allo smarth phone e al blue je- può intercettare gli scorretti stili di vita, contribuendo alla prevenzione di tre è abusivo. Senza contare i ans di marca. pacchetti di cure low cost e il tu- Cosa proponete di diverso rispetto importanti malattie. rismo odontoiatrico che porta alle normali campagne di prevenzio- Prevenire significa anche risparmiaall’estero, in Paesi dell’Est Euro- ne condotte dalle associazioni medi- re economicamente. In che modo?

Il primo passo per non dover ricorrere che? pa, il 4% dei pazienti.

Un momento davvero difficile per le Vogliamo diffondere la cultura della pre- a dispositivi protesici è non ammalarsi.

Le patologie più diffuse, causate da cure dentarie, soprattutto perché la cri- venzione effettuata 365 giorni l’anno. si sta costringendo molte persone a rin- Questa nuova iniziativa ideata ha come una poca attenzione verso la prevenzione,coviare i conti, quasi sempre salati, del den- obiettivo di incentivare il cittadino a me abbiamo appena detto, sono le carie tista, magari sopportando patologie e pro- una maggiore consapevolezza e respon- e le malattie parodontali. blemi dentari che possono peggiorare. sabilizzazione, motivandolo a perse- Attraverso visite di controllo costanti si Da Sesto San Giovanni è nato il nuovo guire stili di vita corretti volti a pre- potrà intercettare sul nascere carie o malattia parodontale che, se rilevaprogetto ‘I professionisti del Sorriso’, fondato servare uno stato di salute e di beneste, possono essere curate con tra gli altri dal noto odontoiatra sestese sere generale. minimi interventi. Spesso, Alessandro Staffelli. L’obiettivo è diffon- Questo cosa significa nel campo però, i pazienti tendono a sottovalutare dere una cultura di prevenzione che i sintomi alla base di questi disturbi aiuti da un lato a risparmiare, dall’altro perché non sanno riconoscerli, rischianad osservare uno stile di vita più saPer avere do complicazioni che possono arrivare no e responsabile, partendo dall’igieun sorriso sano, fino alla perdita dei denti. ne del cavo orale.

Dente che dovrà poi essere sostituito Dottor Staffelli, chi sono i con l’implantologia o manufatti proprofessionisti del sorriso? tesici. Per questo la prevenzione e Siamo una Associazione no In particolare, di spazzolare i denti almeno 2 minuti al matle visite di controllo, sono sia lo profit fondata insieme a 1 tino e alla sera, per previene l’insorgenza della carie e della malattia parodontale e, di conseguenza, la perdita dei denti. strumento che consente di manClaudio Gammella, Santenere in salute lo stato della dro Sanvenero, Pietro RutiTra i presidi in grado di favorire importanti risultati, durevoli nel 2 tempo, bocca e, come abbiamo detto, gliani e Mariano Malvano lo spazzolino elettrico sta ottenendo un posto di rilievo. l’interno organismo, ma perche ha per scopo l’elabo3 L’uso di paste dentifricie fluorate. mettono anche di risparmiare sulrazione, promozione e la reaRisulta essere di fondamentale importanza anche la riduzione le cure del dentista. lizzazione di progetti di 4 degli zuccheri dalla dieta ma soprattutto le modalità di assunzio- Si parla molto di turismo densolidarietà sociale, tra cui l’atne, ovvero stabilire durante la giornata il momento e provvedere tale e di grandi gruppi finantuazione di iniziative socio subito dopo alla pulizia accurata dei denti. Questo perché l’asziari impegnati ad aprire stueducative e culturali finasunzione di zuccheri determina una acidificazione dell’ambiente bocca esponendo il paziente all’insorgenza di carie e formaziodi polispecialistici lizzate alla tutela della salune di tartaro.

E’ utile sapere che il turismo te e la prevenzione delle madentale è un fenomeno in decreSottoporsi una o due volte l’anno, secondo le lattie.

5 necessità specifiche valutate dall’odontoiamento e che rappresenta il solo L’associazione riunisce medici tra, a sedute di igiene orale con pulizia dei 4% delle cure odontoiatriche. chirurghi, odontoiatri, farmacisti, denti professionale.

Noi non lo riconosciamo come igienisti dentali, biologi, infermieri ed soluzione al problema salute, informatori medico scientifici, nutrianzi, ne vediamo solo la zionisti, posturologi e quant’altri si ocpotenziale causa di insorcupino di problematiche legate alla pregenza di problematiche della odontoiatria? venzione sanitaria future. Nei paesi extra-Cee Quale lavoro vi proponente di fare? Vuol dire impegnarsi quotidianamente con spesso non sono garanObiettivo principale è quello di fare una visione più allargata rispetto alle titi gli standard miprevenzione in sinergia con le altre di- cause e le modalità di sviluppo delle nimi di qualità e siscipline mediche per tutelare la salute in malattie del cavo orale: più salute della curezza delle bocca determina più salute generale. toto dell’individuo. cure.

Tutto ciò, invitando gratuitamente negli Le raccomandazioni contenute nelle

raccomandiamo:

Attualità

I servizi per i disabili

Il consiglio regionale

I Comuni di Sesto e Cinisello mettono a disposizione seggi senza barriere per i disabili e servizi di trasporto per le persone non deambulanti A Sesto è possibile prenotare il trasporto al numero 02.2496656, a Cinisello 02.66048140.

Al consiglio regionale della Lombardia viene eletto Presidente il candidato che ottiene il maggior numero di voti validi. Gli altri 79 consiglieri sono eletti con criterio proporzionale sulla base di liste provinciali concorrenti.

21 febbraio 2013

|

5

Camera e Senato Il numero dei deputati è di 630, 12 dei quali eletti all’Estero. Il numero dei senatori elettivi è di 315, 6 dei quali all’Estero.

E’ senatore di diritto chi è stato Presidente della Repubblica. Il Presidente può nominare 5 senatori a vita.

ELEZIONI 2013 :: DOMENICA 24 E LUNEDÌ 25 SEGGI APERTI. PRIMI RISULTATI GIÀ LUNEDÌ POMERIGGIO

Week end elettorale, istruzioni utili Si voterà su due schede per il Parlamento, una per le regionali di Stefano Bini Pronti al voto. Dopo una campagna elettorale breve, ma assolutamente intensa e ricca di colpi di scena soprattutto nel finale, è arrivato il momento di recarsi alle urne.

Domenica 24 e lunedì 25 febbraio i cittadini lombardi saranno chiamati a votare per le elezioni Politiche che eleggeranno i nuovi rappresentanti della Camera e del Senato, e per l’elezione del nuovo consiglio regionale. Tre le schede, dunque, da votare e inserire nelle urne. Come al solito, quelle del Senato saranno di colore giallo, mentre per la Camera presenteranno il colore rosa.

L’ordine in cui i simboli sono raffigurati, deriva dal sorteggio svolto tra l’accoglimento definitivo dei simboli e la stampa finale.

Per le regionali è prevista una scheda di colore verde. Sia per l’elezione della Camera dei deputati (SCHEDA ROSA, 18 anni per andare alle urne) che per quella del Senato della Repubblica (SCHEDA GIALLA, 25 anni per votare) l'elettore esprime il

voto tracciando un solo segno (una X o un semplice tratto) sul solo contrassegno della lista prescelta. Non è possibile manifestare ‘voto di preferenza’; la lista di candidati è, infatti, ‘bloccata’, cioé i nominativi sono presentati in un ordine prestabilito al momento del deposito della lista stessa.

Per il voto regionale (SCHEDA VERDE, 18 anni per andare alle urne), l’elettore potrà votare il presidente, mettendo una X sul nome del candidato o su uno dei simboli che rappresentano la lista regionale guidata dal candidato. Nella stessa scheda si possono votare i consiglieri, mettendo una X sul simbolo della lista preferita e indicando accanto al simbolo il nome di uno dei candidati della lista.

Il voto di preferenza non è obbligatorio.

Alle regionali è consentito il cosiddetto voto disgiunto. Sarà possibile votare per il presidente di una coalizione ed esprimere la preferenza per un candidato al consiglio di una coalizione avversaria.

Gli elettori possono recarsi ai seggi dalle ore 8 alle 22 del 24 febbraio e dalle ore 7 alle ore 15 del 25.

6

|

Attualità

21 febbraio 2013

Notizie

FESTA :: GRANDE SUCCESSO PER LA CELEBRAZIONE DEL CAPODANNO CINESE

UTILI

Il Fondo Solidarietà

::E’ stato firmato un im-

portante protocollo d’intesa in materia di sostegno all’occupazione e al reddito. L’accordo prevede l’istituzione di un ‘Fondo Solidarietà Lavoro’, che vedrà la partecipazione di amministrazione comunale, sindacati e rappresentanti dei datori di lavoro. L’obiettivo è sempre quello di salvaguardare l’esistente e tutelare le fasce deboli, garantendo al contempo una ripresa di nuova occupazione sul territorio. Tre i punti nodali dell’accordo: sostegno economico ai lavoratori e ai nuclei familiari in difficoltà, progetti di scambio del tempo e iniziative volte alla ‘riattivazione professionale’, per rimettere nel ciclo produttivo esperienze ed energie ancora utili.

Destinatari i lavoratori (anche autonomi) che perdono il lavoro e non superano un parametro Isee pari a 18.000 euro.

PalaSesto: in 2mila per l’Anno del Serpente Chittò: «Portatori di saggezza e cultura» Tra discorsi formali e spettacoli tradizionali, anche la comunità cinese di Sesto San Giovanni ha celebrato l’arrivo dell’Anno del Serpente. Con tre giorni di ritardo rispetto alla festa ufficiale organizzata il 10 febbraio in via Paolo Sarpi, più di duemila cittadini originari della Repubblica Popolare e residenti in tutta la Lombardia, hanno riempito la platea e gli spalti del Pa-

lasesto di piazza Primo Maggio in occasione della Festa di Primavera, meglio conosciuta in Occidente come Capodanno Cinese. Presenti, oltre al primo cittadino di Sesto Monica Chittò, anche molte autorità provenienti dal ‘Paese del dragone’ che non hanno mancato di rendere omaggio alla propria nazione, ma che hanno anche ribadito l’amicizia che li lega all’Italia.

«Il 2012 è stato un anno indimenticabile - ha affermato Zhou Xiao Bin, presidente dell’associazione cinese a Milano -. Il progresso finanziario ha portato a un miglioramento della qualità della vita in Cina. Siamo orgogliosi di vedere il nostro Paese sempre più forte, ma siamo anche soddisfatti dei risultati ottenuti dalle comunità cinesi in Italia, sempre più integrate sia dal punto di

vista sociale che economico».

Parole a cui fanno eco le dichiarazioni del sindaco sestese, Monica Chittò. «Questa è, in parte, anche la nostra festa. Più di settecento persone di origini cinesi abitano attualmente a Sesto, portando con loro una forte identità fatta di saggezza e cultura, due valori che Sesto San Giovanni condivide e in cui si identifica». Dopo le formalità, la parola è passata al gruppo Embrace China, approdato in Italia grazie alla mediazione della Federazione degli emigranti cinesi, che ha presentato una serie di spettacoli riconducibili alla tradizione della Repubblica Popolare. Ma tra balletti, acrobazie e concerti, c’è stato spazio anche per la beneficenza. Le 12 associazioni legate alla Cina che hanno organizzato la manifestazione, infatti, hanno indetto una raccolta fondi grazie alla quale sono riusciti a raccogliere mille euro che hanno poi devoluto alla Croce Rossa di Sesto San Giovanni. «Sono molto soddisfatto del riscontro di pubblico che abbiamo avuto - spiega Alberto Rong Yi Lu, imprenditore originario del Wenzhou e principale promotore dell’evento . I miei connazionali si trovano molto bene in Italia e non vogliono andarsene, nonostante la crisi. Per questo ora più che mai, è necessario che comunità cinesi e Amministrazione Comunale collaborino tra loro».

Attualità

POLITICA ::

21 febbraio 2013

|

7

APPROVATO IL PROGETTO DI AMPLIAMENTO AL SAN GIUSEPPE

Via libera al nuovo oratorio Consiglio spaccato, Franca Landucci abbandona il Pdl

di Andrea Guerra E’ stata un’approvazione non priva di polemiche quella del progetto di ampliamento dell’oratorio San Giuseppe con la cessione per 30 anni delle aree pubbliche di via Menotti (2.000 metri quadrati), dove sorge un gazebo e un bocciodromo che fino alla scorsa estate ernao utilizzati dal ciroclo culurale Tenebiaco.

I partiti di maggioranza (Pd, Sel, Idv) e la lista civica Sesto nel Cuore hanno dato credito alla parrocchia di San Giuseppe, che ha presentato un progetto di ampliamento delle attività sociali svolte dall’oratorio per le quali investirà 200mila euro per favorire l’aggregazione di bambini e adolescenti, anche stranieri e di altre religioni. La parrocchia sottolinea che la scorsa estate ai centri estivi era stata costretta a rifiutare 250 richieste di famiglie con genitori che lavorano, a causa della mancanza di posto.

Non si sono fatte attendere le polemiche da parte del Pdl: il consigliere Antonio Lamiranda ha deciso di rivolgersi alla Corte dei Conti: «Soldi che si buttano nel cestino, quel giardino non è degradato». Ma sempre nel Pdl, Roberto Di Stefano ha votato a favore, mentre Franca Landucci è uscita dall’aula ed ha annunciato le dimissioni dal partito.

Spazza via le polemiche la consigliera Angela Tittaferrante: «L’oratorio svolge un

ruolo fondamentale per i giovani del quartiere, ma non ha più spazi a sufficienza perché la richiesta è enorme. Che valore economico ha la prevenzione?».

Parole che non hanno convinto nemmeno i Giovani Sestesi, i quali sono usciti dall’aula in forttisisma polemica con il sindaco Monica Chittò e con la sua maggioranza, rendendo pubblico un duro atto di accusa nei confornti della maggioranza: «Abbandoniamo quest’aula in segno di protesta perché parlare non serve: sono troppi gli argomenti che non hanno risposte e sono faziose le modalità di lavoro che ci imponete. E’ ormai chiaro che non volete un contributo da parte delle opposizioni altrimenti non si spiegherebbe perché la documentazione arriva sempre all’ultimo momento e non volete registrare le commissioni».

Al via il festival ‘Pending Lips’: 18 gruppi in gara Weekend di prove generali per i 18 gruppi che sono stati selezionati per il ‘Pending Lips’, il festival che lunedì inaugurerà la sua seconda edizione.

Al ristorante Il Maglio di via Granelli si esibiranno Luisenzaltro, La sindrome della morte improvvisa, We Are Waves, We, the modern age!, JJ LaMorve, Joliet, Fabio Siviero, Killer Sound, Dead Candies, Booby Traps, One funk food, Vulvatron, La Corte, Divers on the moon, Absolut Red, Eden Cafè, Scarlet Diva e Il rumore della tregua.

Le band emergenti si sfideranno con i loro brani inediti durante tre serate di contest (25 febbraio, 11 e 25 marzo) e le due fasi finali (8 e 22 aprile).

In palio c’è la possibilità di salire sul prestigioso palco del Carroponte insieme ad artisti già affermati sulla scena indipendente italiana.

Cittadinanza onoraria

Cittadinanza onoraria a tutti i minorenni, nati in Italia da genitori stranieri. Lo ha deciso il Comune come ‘primo passo non simbolico verso un’integrazione reale’.

«Sono ragazzi che parlano la nostra stessa lingua - ha spiegato il sindaco Monica Chittò -, studiano la storia e sono figli di cittadini che ogni giorno lavorano al nostro fianco». La proposta è già stata discussa in commissione consiliare ed è stata elaborata dalla Giunta a novembre, quando l’Unicef lanciò la campagna in occasione della Giornata per i diritti dell’infanzia e dell’adolescenza.

Da quest’anno la procedura entrerà a regime: non appena un ragazzo di origine straniera arriverà alla maggiore età, riceverà il ‘kit’ per recarsi agli uffici comunali. Per quanto riguarda i minorenni, invece, l’amministrazione ha proposto la strada della cittadinanza onoraria.

8

|

21 febbraio 2013

PubblicitĂ

Attualità

21 febbraio 2013

|

9

PERSONAGGIO :: DIEGO FERRANDELLO E LA SUA PASSIONE PER LA CUCINA

“Ai fornelli sono un

Master chef”

Nella vita ha scelto la sicurezza del lavoro in Posta, ma nel tempo libero trionfa nei concorsi di Rosario Palazzolo Lo chef Carlo Cracco è diventato l’idolo di tante donne italiane. Joe Bastianich, bandiera della gastronomia italiana negli Stati Uniti, è una star mondiale al pari di cantanti e grandi attori. Senza contare il successo ormai consolidato di personaggi come Vissani, Marchesi e via dicendo.

Insomma, il mondo della cucina è in subbuglio e nelle case degli italiani sempre più spesso sta sostituendo i tradizionali paladini della tv.

Complice di questa rivoluzione sono sicuramente i format televisivi forti e stimolanti come il più celebre Master Chef, ma anche e soprattutto la rinnovata passione degli italiani per la buona cucina e per i fornelli.

Un esempio lo abbiamo proprio a Sesto San Giovanni dove il giovane Diego Ferrandello, di professione portalettere, sta diventando una piccola star della cucina, proprio grazie alla sua passione e alla rilettura in chiave «artistica» delle ricette più tradizioanli.

Diego, si è diplomato al liceo artistico e

coltiva ancora la passione per la scultura, ma nella vita professionale ha preferito la sicurezza di un lavoro nelle Poste. Non ha rinunciato, però a coltivare la passione che nutriva fin da bambino: quella per la cucina. Tanto che nell’ultimo anno è stato protagonsita di concorsi come il Premio Marietta Pellegrino Artrusi, dove è stato tra i fortunati finalisti festeggiati dal comune di Forlinpopoli; ma soprattutto è stato tra i campioni del concorso ‘Un Fior di Ricetta’, promosso dal Gambero Rosso e dalla Coop, che lo ha condotto fino a realizzare una delle sue ricette davanti alle telecamere di Sky. Come è nata la tua passione per i fornelli?

«Da piccolo guardavo mia madre in cucina ed ero ammirato, quindi appena ho potuto mi sono cimentato di persona. Ora che sono sposato, mia moglie torna a casa dopo di me, dunque è stato naturale mettermi in cucina ogni sera, preparando piatti sempre più raffinati».

Prepari tutto da solo?

«Cerco di creare ogni cosa, a partire dalla pasta».

Nessuna velleità di professionista?

«No. Credo che il bello della cucina sia» il fatto che è una questione di passione, di

I reality e gli show televisivi, hanno riacceso la passione degli italiani per la cucina.

Sem pre più persone la sera, di ritorno dal lavoro si m ettono ai fornelli e si trasform ano in grandi chef

cuore, come nell’arte. E’ naturale progredire e continuare a curiosare per migliorarsi. Lo faccio leggendo e catturando i segreti di grandi chef».

Come è nata l’idea di partecipare ai concorsi?

«Qunado si mangia con gli amici cucino sempre io. Così una sera sono stati loro a spingermi a iscrivermi a un concorso. Le cose hanno subito funzionato bene. Le gurie sembrano apprezzare il mio gusto. Così ho proseguito. Nel concorso del Gambero Rosso, avevo presentato una ricetta un po’ impegnativa che non era stata presa in considerazione. Allora ci ho riprovato con un piatto assolutamente naturale: bucatini con cime di rapa, alici e pecorino abruzzese. E’ stato un successo».

Cosa ti aspetti?

«Nulla di più che divertirmi e continuare a crescere e dare soddisfazione a mia moglie e agli amici».

Il tuo piatto migliore? « Una pasta fatta in casa con frutti di mare. Il segreto? Cuocio la pasta fino a metà cottura, poi la manteco in padella con i frutti di mare per farla insaporire e creare quel sughetto cremoso che si ottiene quando la pasta rilascia l’amido in padella».

10

Cinisello Balsamo | 21 febbraio 2013 POLITICA :: PRIME MOSSE DEL CENTROSINISTRA IN VISTA DELLE AMMINISTRATIVE DI MAGGIO

Verso le primarie Quattro in corsa

Nel Pdl il dilemma delle liste civiche Prove di dialogo tra Pd e Rifondazione di Niccolò Villa La prima a scendere in campo, ufficialmente, e quindi a dare il ‘la’ alla campagna elettorale made in Cinisello, è stata Siria Trezzi. Già assessore alle Politiche Sociali nella giunta Gasparini, l’esponente del Sel cinisellese ha rotto gli indugi aderendo alle primarie della coalizione di centrosinistra (Pd, Sel e Psi) in programma il 17 marzo.

Coalizione che, nonostante i numerosi attriti interni, ha confermato la scelta delle primarie con una complicata formula del doppio turno. Se il 17 marzo nessuno supererà il 50% dei voti, allora si tornerà a votare il 24 marzo.

Insieme alla Trezzi, ecco allora i tre nomi di area Pd che ha intenzione di fare la voce grossa e di non cedere una poltrona che, a loro dire, gli spetta per essere il primo partito della città.

Gli elettori del centro sinistra potranno scegliere tra Luca Ghezzi, vice sindaco uscente e assessore al Bilancio, cinisellese doc, esponente dell’ala cattolica del Pd; Giuseppe Sacco, assessore con delega allo Sport nella giunta Zaninello che è stato presidente del consiglio comunale cinisellese durante l’ultima legislatura; e Andrea Ronchi, l’outsider di turno, che negli ultimi tre anni e mezzo è stato consigliere comunale e che vuole provare a compiere un passo in più. Corsa a quat-

tro nella quale potrebbe inserirsi la candidatura del dottor Giuseppe Calanni, rappresentante dell’Idv cinisellese, assessore allo Sport e al Progetto Salute con la Gasparini.

Le primarie si svolgeranno il prossimo 17 marzo, una volta chiusa la partita elettorale che chiamerà alle urne gli elettori per le Regionali e le Politiche.

Scenario incerto al di fuori della cortina del centrosinistra: il Pdl sta tentando un cambio di volto e di contenuti. Mentre il partito ha nominato Giuseppe Petrucci con il compito di rilanciare l’azione degli Azzurri, alcuni dei suoi rappresentanti sono, a dire il vero, al lavoro per promuovere movimenti civici. Giuseppe Berlino, ex capogruppo del Pdl nel parlamentino cinisellese, sta lavorando da settimane per creare una lista civica. Lo stesso stanno facendo Riccardo Malavolta e Riccardo Visentin. Nessuna notizia dalla Lega, mentre Enrico Zonca, consigliere della Lista Civica Cittadini Insieme, ha sposato la causa montiana della Scelta Civica, ma non ha ancora mostrato le carte per la partita comunale.

Rifondazione Comunista, uscita dalla maggioranza l’anno scorso, non ha ancora fatto sapere come si muoverà: quello che è certo è che negli ultimi giorni i rappresentanti del circolo cittadino si sono incontrati con gli esponenti della segreteria del Pd per cercare di capire se e come ricucire lo strappo.

BETTOLA :: NUOVE POLEMICHE PER IL CAPOLINEA DELLA M1

Un centro commerciale in cambio dei parcheggi

Un altro centro commerciale a Cinisello Balsamo. E’ quello che sulla carta dovrebbe sorgere nei pressi del futuro capolinea della linea rossa della metropolitana, in zona Bettola, alle spalle dell’Auchan. Nonostante le richieste, il parcheggio di interscambio previsto nell’area sarà realizzato in ‘forma minore’: non 4500 posti come ipo-

tizzato, ma solo 1200. Il progetto di questo nuovo scenario urbanistico verrà presentato entro il 30 giugno come deliberato dalla Giunta regionale aderendo alla proposta di accordo di programma per realizzare a Cinisello Balsamo, al confine con Monza, il parcheggio di interscambio e per riqualificare l’area stretta fra la Tangenziale Nord,

la Valassina, l’autostrada A4 e la via Valtellina. Il sistema parcheggi a Bettola ‘costituisce una delle ipotesi di localizzazione del sistema di parcheggi remoti’ per l’Expo che fra due anni si svolgerà a Milano. E in cambio della costruzione del parcheggio (ridotto) al servizio della metropolitana, le due società proprietarie delle aree attorno al futuro capolinea e al confine con Monza, hanno chiesto al comune di Cinisello e al Pirellone la possibilità di realizzare un nuovo centro commerciale, in concreto, di 96mila metri quadrati che avrà una vocazione non solo commerciale ma anche ludica e di spettacolo.

CARNEVALE

Festa in piazza con tanto di manifestazione ‘Barra a dritta. Verso l’isola che non c’è’. Anche a Cinisello bambini e adulti vestiti da pirati e corsari hanno invaso piazza Costa per la tradizionale sfilata dei carri. Verso le 15 è cominciata la sfilata dei carri delle parrocchie, adornati di forzieri, dobloni, bandiere. Il pomeriggio carnevalesco si è concluso in piazza Gramsci con l’esibizioni degli ‘Emiliano Sanches’ e dei ‘Fracasse de 12’.

Hanno fatto la loro incursione alla sfilata anche quelli del Comitato Casa e Territorio, che hanno deciso di fare sentire la propria voce. Il comitato rappresenta ad oggi un gruppo di alcune decine di cittadini sfrattati dalle proprie abitazioni. Cinisellesi estremamente arrabbiati con le istituzioni perché in città esistono almeno 1500 appartamenti sfitti.

«Dall’altra parte ci sono centinaia di famiglie sfrattate: lo scorso anno sono state 14 le famiglie lasciate in strada. Il Comune non assegna più di 20 alloggi pubblici in un anno, dunque le soluzioni vanno trovate in altro modo, altrimenti ci troveremo con intere famiglie a dormire nelle auto».

Pietro Tampieri

SICUREZZA

Volontari Anteas Un servizio prezioso

Combattere la solitudine e aiutare i più bisognosi. ‘Lavorano’ con questa finalità i volontari di Anteas, l’Associazione Nazionale Terza Età Attiva per la Solidarietà. Le città del Nordmilano invecchiano: cresce il numero degli anziani e in particolare aumentano coloro che necessitano di assistenza. La sede di Cinisello è attiva dal 2001 e si trova al civico 3 di via Dante: qui ottantaquattro volontari pensionati ogni giorno donano il proprio contributo principalmente agli anziani, ma più generalmente a quanti sono in difficoltà. Il loro compito è quello di garantire una maggiore assistenza, e al contempo offrire momenti di svago e spensieratezza. Tra i servizi di supporto offerti ai cittadini di Cinisello ci sono ‘Non lasciamoli soli’, grazie al quale i soci in difficoltà vengono accompagnati ad effettuare visite specialistiche e cicli di cure, e ‘Voce amica’, un centralino telefonico attivo dal lunedì al venerdì, dalle 17.00 alle 19.00. «I volontari spiega il presidente Anteas Cinisello Cesare Perego -, vogliono regalare a tutti i loro assistiti momenti di divertimento e di condivisione». L’associazione ha lanciato il nuovo progetto ‘A teatro con voi’ che, in collaborazione con alcune compagnie teatrali, permette ai soci di assistere gratuitamente a una commedia: sono due gli spettacoli proposti annualmente, il prossimo si terrà sabato 23 febbraio (al Cineteatro Pax di via Fiume) e sarà curato dalla Compagnia del Mantello.

Ilaria De Luca

Cinisello Balsamo

21 febbraio 2013

TRASPORTI :: EMERGONO GIÀ I PRIMI PROBLEMI DELLA NUOVA M5

Piace ma non troppo La Lilla parte zoppa Abbonamenti alle stelle: 8 euro in più alla settimana

Mancano i parcheggi. Ma questo già si sapeva. Mancano i rivenditori di biglietti. E a questo, ci si doveva pensare prima. Adesso però si scopre anche che gli abbonamenti, con cui i cinisellesi si spostavano fino a Milano con la 31 e poi con la Gialla, non bastano. Vanno cambiati. Si deve spendere di più.

La Lilla, la nuova linea del network delle metropolitane di Milano, parte zoppa. Per una lunga serie di motivi.

In primis appunto quello dei posti auto attorno al capolinea di Bignami: Sesto San Giovanni ha pitturato di blu tutte le strisce del circondario. Si paga per lasciare l’auto, e non poco. In secondo luogo il dilemma dei biglietti: per un utente che decide di lasciare la macchina in qualche parcheggio gratuito di Cinisello, per esempio in zona Bassini o Parco Nord, e da lì di farsi qualche fermata con la 31 fino a Bignami, la ricerca del biglietto (per la metrotranvia) è una ‘mission impossible’. E adesso si viene anche a scoprire che gli i ‘vecchi’ abbonamenti non vanno bene. Linea 31 (fino a Zara) più Gialla non è uguale a 31 più Lilla più Gialla: gli utenti ciniselle-

si l’hanno scoperto in questi giorni. L’ultima beffa è tariffaria.

I pendolari, soprattutto cinisellesi, si sono trovati a pagare una sovrapprezzo che non trova spiegazioni.

Otto euro alla settimana in più di cui non si trova traccia nel tariffario di Atm. «Se devi fare un percorso interurbano da Cinisello Balsamo a Milano (capolinea Cinisello fino a Zara) non puoi essere tra i fortunati che possono prendere la M5 perché il solo abbonamento interurbano da 11,60 euro non va bene - afferma un’utente su Facebook -. Devi fare il cu-

mulativo da 19.50 euro. Quindi si continua a prendere la 31, finché ci sarà, perché quando la devieranno su Bicocca bisognerà comunque prendere la metro o il 7, pagando la differenza».

Il Comune di Milano si è assunto la responsabilità di tale decisione: «Le tariffe del trasporto sono divise per fasce. Il tram 31 fa capolinea fuori dalla cerchia della 90-91». Spiegazione legittima, ma non per questo meno amara per i pendolari dell’hinterland che ancora una volta si sentono trattati come viaggiatori di serie B.

Notizie ::

IN BREVE Fumo nero al cimitero

Sembra essere un problema informatico la causa del problema dei fumi che fuoriescono dal camino del forno crematorio del cimitero di Cinisello.

L’allarme era partito tempo fa da alcuni cittadini, ancora sul piede di guerra. Ora hanno scritto anche una lettera anche al commissario prefettizio Cristiana Cirelli. Il problema riguarda quel fumo nero e denso che esce dai comignoli. O meglio, riguarda il software che controlla il sistema del forno che andrebbe resettato. Se non fosse che è gestito da una società diversa da quella che in realtà ha operato il restyling del forno crematorio. Burocrazia insomma. Intanto dal Comune arrivano rassicurazioni: «Nessun allarme è giustificato: le emissioni sono al di sotto dei limiti di legge e il nostro forno non brucia altro che i corpi che deve bruciare».

| 11

IL PROGETTO

‘La comunità al lavoro’ Ha preso il via l’edizione 2013 de ‘La comunità al lavoro’, il progetto delle parrocchie e dalla Caritas cittadina che punta a sostenere chi rimane senza un posto di lavoro. Grazie alla collaborazione di due cooperative sociali, alcuni cittadini disoccupati (privi di prestazioni Inps ma che abbiano maturato contributi da lavoro autonomo o dipendente negli ultimi 24 mesi) verranno assunti per sei mesi in modo da poter poi accedere agli ammortizzatori statali. Come nel caso del 2012 tutta la città è chiamata a partecipare: Vesti Solidale e Sammamet assumeranno e doneranno 12mila euro per il progetto. L’amministrazione comunale ha confermato il contributo di 50mila euro, cui si sommano i 10mila della Fondazione Peppino Vismara. I cittadini possono donare quanto possono, anche in contributi settimanali da 5, 10, 20 o 50 euro. «Ci aspettiamo di raccogliere circa 50mila euro come lo scorso anno - dicono i responsabili del progetto -. Così potremo assumere dieci persone».

Per informazioni, rivolgersi agli uffici parrocchiali o alla Caritas di piazza Gramsci.

12

|

21 febbraio 2013

Cultura & tempo libero

Segnalateci gli appuntamenti e le iniziative sestesi all’indirizzo mail redazionegazzettino@gmail.com

FESTA :: IN PROGRAMMA OLTRE TRENTA EVENTI

Ricco calendario per celebrare le donne sestesi Associazioni e Comune insieme per le iniziative dell’8 marzo di Arianna Sala

ca perfetta’ edito da Mondadori. L’8 marzo sarà tutto dedicato al ballo con la cantante e produttrice Missin Red, che proporrà nel salone di Spazio Arte, un dj set al femminile che ripercorre la storia della musica a partire dalle grandi interpreti dell’epoca di Woodstock come Janis Joplin e Patty Smith fino ad artiste contemporanee come Madonna e Shakira. Oltre ai momenti di svago, non mancheranno anche le occasioni di riflessione come il dibattito che si terrà allo Spazio Talamucci il 13 marzo, intitolato ‘Donne, immagine e mass media’.

Grande assente della manifestazione, invece, il tema del lavoro. «Abbiamo volutamente evitato di parlare di lavoro in questa occasione - chiarisce Rita Innocenti - perché lo affronteremo a maggio quando, in occasione della festa dei lavoratori». Programma completo sul sito www.sestosg.net.

Istantanee da Parigi nella personale di Vodarich

La Giocheria apre di sabato per ospitare bimbi e genitori

Secondo appuntamento dell’anno alla Fototeca Casiraghi. Sabato 23 a partire dalle 16.15 giornata di inaugurazione della mostra ‘Parigi... Mon rève’, personale della fotografa Maria Vodarich. Le sue immagini, scattate tutte con la mitica Polaroid, rimarranno esposte fino al 13 marzo da martedì a venerdì dalle 10.30 alle 18, sabato dalle 10.30 alle 17.45 (lunedì e festivi chiusa). Info: 02.36574350.

Un pomeriggio da passare insieme: mamme, papà e piccoli. Lo propone il Gruppo Genitori della Giocheria di Sesto insieme all’assessorato all’Educazione per sabato 23 febbraio negli spazi di via Tonale. I laboratori sono rivolti ai bambini di 6 e 7 anni e ai loro genitori; l’iniziativa è a offerta libera a partire da 2 euro. Prenotazione obbligatoria al numero 02.2405344 oppure scrivendo a giocherialaboratorisestosg.net.

EVENTO ::

CREATIVITÀ

MOSTRE

Per molti costituisce un momento di riflessione e di commemorazione, per altri si tratta della solita ricorrenza commerciale intrisa di retorica. Sicuramente nessuna festa come quella che si celebra l’8 marzo suscita dibattiti così accesi e contrastanti da far perdere di vista il vero oggetto della discussione: la donna e la sua dignità. Ed è per sottolineare questo concetto che il comune di Sesto San Giovanni, col patrocinio dell’assessorato alla Cultura e alle Pari Opportunità, ha organizzato a partire dal 28 febbraio fino al 20 marzo 2013, una serie di eventi raccolti sotto il titolo ‘Un Giorno, Una Vita’. Tra proiezioni cinematografiche, meeting con scrittrici, spettacoli teatrali e dibattiti, saranno una trentina gli incontri previsti in

occasione della Giornata internazionale della donna. «Per riuscire a organizzare tutte queste manifestazioni - spiega Rita Innocenti, assessore alla Cultura e alle Pari Opportunità - abbiamo fatto un lavoro di squadra con tutte le associazioni del territorio che hanno voluto dare il loro contributo. Solo in questo modo siamo stati in grado di mettere assieme un calendario così ricco, nonostante il periodo di crisi e di ristrettezze economiche». Il primo appuntamento è per giovedì 28 febbraio al cinema Rondinella di viale Matteotti quando, in collaborazione con l’associazione culturale Lucrezia Marinelli, sarà inaugurata la rassegna intitolata ‘L’occhio delle donne’. E non mancheranno nomi grossi provenienti dal mondo dello spettacolo come Daria Bignardi che, venerdì 1 marzo, presso la sala Consiliare del Comune, presenterà il suo libro ‘L’acusti-

SOCIALE

FESTA PAESANA DAL

23 AL 25 FEBBRAIO

L’Uffizi de Cinisell

Giostre al parco Canada e bancarelle Una tre giorni all’insegna della tradizione. Dal 23 al 25 febbraio si terrà a Cinisello Balsamo la festa dell’Uffizi de Cinisell, una vecchia festa paesana che trova spazio ancora oggi nel calendario degli eventi cittadini. La tre giorni sarà caratterizzata dalla presenza delle tradizionali giostre che saranno posizionate nel parco Ca-

nada e dalle bancarelle che nella giornata di domenica occuperanno la zona compresa tra via Umberto Giordano e via Prati. La festa dell’Uffizi è di origine popolare e coincide con la seconda domenica di Quaresima; storicamente va in scena in via Copernico, nel tratto tra via Giordano e via Prati.

Pietro Tampieri

Un corso per diventare volontari Dopo l’inaugurazione del nuovo spazio di Ascolto per la malattia oncologica all’ospedale di Sesto San Giovanni, ora l’associazione ‘Il sorriso nel cuore onlus’ cerca volontari.

A cui intende dare una preparazione di base prima di affidargli l’importante compito di sostenere famiglie e malati nel momento più delicato della loro vita.

«Nell’ottica di mettere in contatto la nostra mission con quanti vogliano provare a dedicare anche una piccola parte del proprio tempo agli altri, proponiamo incontri formativi di base - spiegano dall’associazione -. La partecipazione attiva e spontanea dei cittadini al lavoro delle associazioni è fondamentale per il mantenimento e la crescita delle attività di solidarietà che esse si propongono di portare sul territorio».

Per questo l’associazione ‘Il sorriso nel cuore’ ha deciso di ‘reclutare’ nuove forze.

Un primo incontro con gli aspiranti volontari è in programma sabato 2 marzo dalle 9.30 alle 12.30 nella sede del centro di Ascolto dell’Ospedale di Sesto San Giovanni. I successivi incontri saranno stabiliti in base al numero di partecipanti. Iscrizioni entro il 27 febbraio chiamando il numero 02.57999346 oppure scrivere una mail a centroascolto@ilsorrisonelcuore.org

21 febbraio 2013

Cinema Rondinella Viale Matteotti 425 Sesto San Giovanni (MI) tel 02.22.47.81.83 fax 02.24.41.07.09 info@cinemarondinella.it www.cinemarondinella.it

Età consigliata: dai 7 anni ORE: 15.30 proiezione unica PREZZI: biglietto unico euro3,50 VIVA LA LIBERTÁ PRIMA VISIONE Regia: Roberto Andò con Toni Servillo, Valerio Mastandrea ORARI: 17.30 - 20.15 - 22.00 PREZZI: intero euro 7,00 ridotto euro 5,00/4,50

VIVA LA LIBERTÁ PRIMA VISIONE Regia: Roberto Andò con Toni Servillo, Valerio Mastandrea ORE: 21.15 proiezione unica PREZZI: intero euro 7,00 ridotto euro 5,00/4,50

MERCOLEDÌ 27 FEBBRAIO

VENERDÌ 22 FEBBRAIO

SABATO 23 FEBBRAIO LE AVVENTURE DI FIOCCO DI NEVE UN CINEMA PER AMICO Regia: Andres G. Schaer

MARTEDÌ 26 FEBBRAIO VIVA LA LIBERTÁ PRIMA VISIONE Regia: Roberto Andò con Toni Servillo, Valerio Mastandrea ORE: 21.15 proiezione unica PREZZI: intero euro 5,00 ridotto euro 4,00

GIOVEDÌ 21 FEBBRAIO

VIVA LA LIBERTÁ PRIMA VISIONE Regia: Roberto Andò con Toni Servillo, Valerio Mastandrea ORARI: 15.30* - 21.15 PREZZI: *alle 15.30 prezzo speciale euro 4,00 - intero euro 7,00 - ridotto euro 5,00/4,50

CINEFESTIVAL RONDINELLA Regia: Paul Thomas Anderson con Joaquin Phoenix, Philip Seymour - ORE: 21.15 proiezione unica - PREZZI: biglietto x 1 film euro 4,00 - Tessera valida x 4 film euro 12 - Tessera valida x 10 film euro 27 - Tessera valida x 20 film euro 48

DOMENICA 24 FEBBRAIO VIVA LA LIBERTÁ PRIMA VISIONE Regia: Roberto Andò con Toni Servillo, Valerio Mastandrea ORARI: 15.30 - 17.30 - 20.15 - 22.00 - PREZZI: intero euro 7,00 - ridotto euro 5,00/4,50

LUNEDÌ 25 FEBBRAIO THE MASTER

THE MASTER POMERIGGI AL CINEMA Regia: Paul Thomas Anderson con Joaquin Phoenix, Philip Seymour - ORE: 15.30 proiezione unica PREZZI: biglietto unico euro 3,00

|

13

Piccoli e medi editori in mostra al Pertini

Cinema Teatro Pax Vicolo Fiume, 4 - Cinisello Balsamo (MI) - tel 02 6600102 eventi@cineteatropax.it iniziative@cineteatropax.it http://www.cineteatropax.com

SABATO 23 e DOMENICA 24 FEBBRAIO PAZZE DI ME Regia: Fausto Brizzi con Francesco Mandelli, Loretta Goggi, Chiara Francini, Lucia Poli.

ORARI: sabato ore 21,15; domenica ore 17.00 - 21.15 PREZZO: 5,50 euro intero e 3,50 ridotto (under 11 e over 60)

Ci saranno anche il comico Alberto Patrucco e Roberto Brivio ad animare la tre giorni cinisellese ‘Tra le righe’, il festival della piccola e media editoria che andrà in scena al centro culturale Il Pertini dal 22 al 24 febbraio. Per tutto il fine settimana Cinisello Balsamo vestirà i panni della capitale italiana della piccola editoria: al Pertini troveranno ‘casa’ gli stand di 34 case editrici provenienti da tutto lo Stivale che daranno vita a più di cinquanta eventi tra presentazioni, incontri, workshop e tavole rotonde. Venerdì 22 alle 18.15 Patrucco commenterà l’autobiografia dei Monty Phyton.

THE DOORS: LIVE AT THE HOLLYWOOD BOWL EVENTI IN DIGITALE Per la prima volta al cinema, tutto il leggendario concerto rimasterizzato in alta Definizione e 5.1 Surround Sound. Un evento unico solo per un giorno al cinema ORE: 21.15 proiezione unica PREZZI: intero euro 12,00 - ridotto euro 10,00

Prezzi aggiornati a mercoledì 20/02/2013. I gestori di stazioni di servizio e i lettori possono comunicarci i prezzi più convenienti scrivendo a redazione@ilgazzettinodisesto.it * non pervenuti

BENZINA DIESEL

Eni Q8 Agip Te Shell v.le Matteotti v.le F. Testi v.le F. Testi v.le Gramsci v.le F. Testi

1.779

1.834

1.783

1.768

1.748

1.784

1.779

1.789

1.689

1.734

1.691

1.686

1.668

1.684

1.689

1.679

CULTURA/MOSTRE

DAL 20 FEBBRAIO AL 5 MAGGIO ROBERT DOISNEAU Parigi, i suoi abitanti e la sua innegabile magia: sono i protagonisti della mostra dedicata al grande fotografo francese Robert Doisneau. Le immagini, raccontano la Ville Lumière con sguardo intimo e realistico, documentando (e talvolta reinventando) la vita quotidiana dei parigini. Come il celebre Bacio dell’Hotel de Ville, con una giovane coppia colta in un appassionato abbraccio di fronte al municipio cittadino.

Ingresso: Euro 9,00 - Orari: mercoledì, venerdì, sabato e domenica: dalle 10 alle 19.30; martedì e giovedì aperto fino alle 22; lunedì chiuso Milano - Spazio Oberdan - Viale Vittorio Veneto, 2 (Zona Porta Venezia)

DAL 21 FEBBRAIO AL 26 MARZO ALDO, GIOVANNI E GIACOMO: AMMUTTA MUDDÌCA Aldo, Giovanni e Giacomo tornano sulle scene con un nuovo show dal titolo ‘Am-

Shell Q8 ex Tamoil via Grandi via Partigiani v.le F. Testi (Cinisello)

FESTE/SAGRE

mutta Muddìca’. Dal 21 febbraio al 26 marzo, l’amatissimo trio comico fa tappa al Teatro degli Arcimboldi, la regia è affidata al trasformista Arturo Brachetti.

Ingresso: da 16,50 a 44 euro - Orari: dal martedì al sabato 21; domenica: ore 16; lunedì: riposo Milano - Teatro degli Arcimboldi - viale dell’Innovazione, 20 (Zona Bicocca)

DAL 21 FEBBRAIO AL 8 SETTEMBRE MODIGLIANI, SOUTINE E GLI ARTISTI MALEDETTI Agli inizi del Novecento, nel quartiere parigino di Montparnasse abitavano e lavoravano artisti e intellettuali del calibro di Amedeo Modigliani, Chaïm Soutine, Marc Chagall e Ernest Hemingway.

Una serie di capolavori provenienti dalla collezione del mecenate francese Jonas Netter. Protagonista principale della mostra è proprio Modigliani, di cui sono esposti dipinti come Elvire au col blanc, Fillette en robe jaune e Portrait de Zborowski, accanto a una selezione di olii di Sou-

CONCERTI/SPETTACOLI

tine e di altri autori dell’epoca.

Orari: lunedì: dalle 14.30 alle 19.30; da martedì a domenica: dalle 9.30 alle 19.30; giovedì e sabato aperto fino alle ore 22.30 Ingresso: euro 11,00 - www.mostramodigliani.it/ Milano - Palazzo Reale - Piazza del Duomo, 12 (Zona Centro)

DAL 22 FEBBRAIO AL 03 MARZO IL DUO COMICO NUZZO E DI BIASE Coppia che spazia dal teatro comico a quello drammatico, dalla tv, alla radio, in ‘Paradossi e parastinchi’ Corrado Nuzzo e Maria Di Biase inneggiano all’apoteosi della banalità e si scusano fin da subito con gli spettatori se lo spettacolo, tra conflitti di coppia, tradimenti, amori impossibili, insoddisfazioni personali, sedute psicologiche susciteranno, oltre che tante risate, anche qualche intelligente riflessione.

Prezzo: intero euro 32 - over 60/under 25 euro 16 - convenzioni, euro 22 Orari: martedì, giovedì, venerdì e sabato ore 20.30; mercoledì ore 19.45; domenica ore 16 Milano - Teatro Franco Parenti - Via Pier Lombardo, 14 (Zona Porta Romana)

TEMPO LIBERO

LUNEDÌ 25 FEBBRAIO BAUSTELLE Il gruppo presenta "Fantasma" con l'orchestra Ensemble Symphony di 48 elementi. I Baustelle danno vita a una serie di tracce dedicate al tempo che passa, sonorità indie rock che rievocano atmosfere noir e cupe. Doppio appuntamento al Teatro degli Arcimboldi lunedì 25/2 e mercoledì 10/4 - Ore 21.00 - www.baustelle.it/ - Ingresso: da Euro 24,20 a Euro 35,20 Milano - Teatro degli Arcimboldi - viale dell’Innovazione, 20 (Zona Bicocca)

DAL 26 FEBBRAIO AL 24 MARZO MOMIX IN ALCHEMY ‘Momix in Alchemy’ è uno spettacolo multimediale realizzato dai virtuosi ballerini di Moses Pendleton. In Alchemy il coreografo svela i segreti dei quattro elementi primordiali - terra, aria, fuoco, acqua - e crea uno spettacolo che sprigiona arcane suggestioni e attira lo spettatore in una dimensione onirica.

Ingresso: da Euro 24,50 a Euro 49,00 Milano - Teatro Nuovo - Piazza San Babila (Zona Centro)

14 |

21 febbraio 2013

Sport

Segnalateci gli avvenimenti sportivi e le storie delle associazioni sestesi all’indirizzo mail redazionegazzettino@gmail.com

SERIE D :: STADIO DESERTO PER SQUALIFICA. I SESTESI BATTONO IL LECCO

Il Breda a porte chiuse porta bene alla Pro Vittoria ‘di rigore’: la firma di Cortinovis al 28’

Flash DI SPORT ::

::

di Niccolò Villa Sfida a porte chiuse tra mille polemiche: che però porta bene alla Pro Sesto di mister Di Gioia che, contro il Lec-

co, vince per 1 a zero.

Breda vuoto e silenzioso.

I tifosi della Pro hanno atteso squadra e risultato finale fuori dallo stadio sestese; quelli del Lecco invece hanno stazionato per diversi minuti in uno spazio adiacente al campo da gioco, inneggiando ai loro beniamini, fino a quando non sono intervenuti gli agenti della polizia che hanno allontanato i supporters dal campetto sintetico che si trova a fianco del Breda.

Tutto questo succedeva fuori dal campo. Nella partita vera invece la Pro rialza la testa. A decidere il risultato della gara è stato un rigore di Roberto Cortinovis, calciato in rete dal

bomber sestese al 28esimo minuto del primo tempo (il penalty se lo era guadagnato pochi secondo prima Moretti, bravo a rubare il tempo a Di Cegie che lo ha steso in area).

Flebile se non del tutto assente la reazione degli ospiti, che a metà ripresa perdono Scianname per somma di ammonizioni e restano in dieci.

I biancocelesti restano padroni del campo. Ci sarebbe anche spazio per il raddoppio (in almeno 3 occasioni) ma i ragazzi guidati da mister Di Gioia non riescono a centrare lo specchio della porta. Brividi nel finale: in pieno recupero il bomber lecchese Sarao libera una conclusione velenosa che dà l’illusione del gol. Pericolo scampato, arriva il triplice fischio che assegna ufficialmente i tre punti ai padroni di casa.

Il Cus Geas affonda Non sono riusciti a bissare il successo ottenuto contro Modena. Gli atleti del Cus Geas Milano di pallanuoto hanno perso, nella terza giornata del campionato di Serie B Nazionale, contro lo Sport Management.

Il punteggio finale del match, andato in scena sabato alle 16, è di 19-11 per i padroni di casa. Il Cus Geas, che tornerà in vasca per la quarta giornata di andata sabato 23 febbraio (alle 19.30 alla Piscina Cozzi di Milano contro il Cus Bologna) resta a tre punti in classifica.

Selecao, altra X con la Meneghina

Finisce ancora con un pareggio l’ultimo match della Selecao Calcetto di Sesto. I canarini sestesi sono riusciti a fermare sul 2-2 gli avversari della Meneghina, formazione milanese che naviga nelle zona alte della classifica. Prossimo appuntamento per i sestesi giovedì 21 febbraio contro la Vimodronese.

BASKET :: IL PADDY POWER SESTO SAN GIOVANNI RITROVA IL SORRISO IN SERIE A3

Il Geas Basket atterra Savona

Torna a vincere largamente il Paddy Power Geas che al PalaNat di Sesto San Giovanni ha battuto Savona 77-49, riscattando la sconfitta della settimana scorsa contro Lavagna. Grazie a questo prezioso successo le geassine mantengono due punti di vantaggio su Torino.

Con ancora 5 partite da giocare, di cui 3 in trasferta, il Geas deve ora tornare lo schiacciasassi della prima parte di stagione, costellata da una serie di vit-

torie incredibile e da prestazione del livello di quella di stasera. «Questa vittoria - commenta coach Bacchini - ci ridà fiducia ma non deve farci rilassare: l’obiettivo di vincere il campionato è alla portata ma non è affatto scontato. Credo e spero che le ragazze l’abbiamo capito, in campo voglio sempre vedere l’atteggiamento giusto perché solo così potremo dire di non aver buttato via una bellissima annata». Il prossimo impegno per il Paddy Power Geas è in programma per sabato 23 febbraio, quando le geassine saranno a Novara per la sfida alla squadra che attualmente occupa l’8° posizione in classifica.

Direttore responsabile: Rosario Palazzolo Società Editrice: Il Gazzettino di Sesto San Giovanni s.r.l.

R.E.A. 1980638 Tiratura: 30.000 copie Redazione: Piazza F. Caltagirone, 75 20099 Sesto San Giovanni Tel. 02.83413290 fax. 02.83413292 e-mail: redazionegazzettino@gmail.com Registrazione n° 6 del 26.03.2012 al Tribunale di Monza Stampa: Monza Stampa s.r.l. via Buonarroti, 153 - 20052 Monza

Sport

21 febbraio 2013

RICORRENZA :: LA SOCIETÀ È STATA FONDATA NEL 1973

Quaranta candeline Cinisellese in festa

Notizie IN BREVE ::

Un anno di eventi: forse arrivano anche i playoff

::

di Pietro Tampieri Nel 1963 una nuova società sportiva nasceva a Cinisello: i Giovani Ribelli. Oggi dopo quarant’anni di storia quella squadra esiste ancora anche se con un nome diverso.

Dopo la fusione con l’Auprema e quella del 2006 con il Marassi, la società di via dei Lavoratori ha preso il nome di Cinisellese.

Per festeggiare i suoi primi quarant’anni di attività la Cinisellese ha dato vita a diverse iniziative. Sono stati, e saranno, in particolare i più piccoli ad ono-

rare la storica ricorrenza della società del presidente Drago con una serie di tornei dedicati ai bambini tra i 2003 e i 2006.

Ma la maggiore soddisfazione nell’anno del quarantesimo potrebbe arrivare dalla prima squadra che dopo anni di gloriosa permanenza in Eccelenza si trova ora a disputare il campionato di prima categoria. L’obiettivo dichiarato dalla società è quello di una salvezza tranquilla, ma la stagione della Cinisellese sembra poter portare a qualcos’altro: il quinto posto provvisorio in campionato vale infatti un posto nei play-off.

«A causa della mancanza di

sponsor e dunque di soldi abbiamo subito un calo negli ultimi anni che ci ha fatto scendere in prima categoria - racconta Vincenzo Potertì, direttore sportivo del settore agonistico -.

L’obiettivo per i prossimi cinque anni è quello di puntare sul settore giovanile per arrivare a costruire la prima squadra pescando dal nostro vivaio». Nel frattempo, secondo i progetti, la prima squadra deve cercare di mantenersi in prima categoria.

Ma nell’anno dei quarant’anni una promozione potrebbe essere una piacevole sorpresa. E la posizione di classifica alimenta la speranza.

ATLETICA :: LA QUINTA TAPPA DEL CIRCUITO IN SCENA A CINISELLO

‘Cross per Tutti’ al Parco Nord Si è svolta al Parco Nord di Cinisello Balsamo la quinta tappa del circuito di running ‘Cross per Tutti’.

Hanno preso parte alla gara circa 1300 atleti provenienti da tutta la Regione: numerosi i partecipanti iscritti nelle società di atletica di Cinisello Balsamo e del Nordmilano.

Diciannove le gara che sono andate in scena nel polmone verde del Nordmilano per oltre 40 categorie.

Le foto della manifestazione si possono visionare sul sito www.atleticacinisello.it.

Sport e benessere Ha preso il via lunedì 18 febbraio il percorso ‘Sport e benessere’ pensato dall’Ufficio Sport di Cinisello Balsamo in collaborazione con l’associazione Marse Onlus e con il supporto di Anffas Onlus, rivolti ad educatori, allenatori e dirigenti delle associazioni sportive locali. Per info sui prossimi incontri consultare il sito comunale www.comune.cinisello-balsamo.mi.it.

Fc Cinisello in volata

Primato in classifica per l’Fc Cinisello che grazie alla vittoria per 0-2 contro la Cob (ottenuta sul terreno dello stadio Sada) vola in vetta al girone B del campionato di Promozione.

«Il cammino è ancora lungo - dicono in casa Fc Cinisello senza parlare, per scaramanzia, di una promozione che è molto più che un sogno -, ma intanto godiamoci il primato».

::

Altra sconfitta per l’Auprema Perde in casa a sorpresa l’Auprema Volley di Cinisello Balsamo contro le giovani della Focol Legnano. Il 3-2 esterno delle Zanellati Girls compromette in modo serio l’inseguimento alla capolista Bodio, potenzialmente a 6 punti di distanza. E’ la seconda sconfitta consecutiva (nel campionato di Serie C) in gare ufficiali per le cinisellesi, un’anomalia nel corso di una stagione molto positiva.

| 15 HOBBY

Il re dei canarini canta a Sesto

E’ sestese il canarino più bello del mondo. Ed è sestese, di adozione, l’allevatore che ha selezionato e cresciuto il canarino più bello del globo. Moreno Borotto è infatti il nuovo campione del mondo: lo scorso 6 gennaio si è aggiudicato il primo posto nella rassegna internazionale andata in scena ad Hasselt in Belgio.

Classe 1953, Moreno Borotto è di origini veronesi, ma vive in città da quando è giovane. Salumiere, passa molto del suo tempo libero nel suo piccolo allevamento di via Risorgimento dove custodisce con cura e passione decine e decine di piccoli uccelli. Con uno di questi, un canarino Japan Hoso (razza di origine giapponese), ha battuto la concorrenza agli ultimi campionati del mondo di ornitologia. La passione nasce da lontano: «Ho sempre avuto la passione per gli animali, fin da piccolissimo.

Quando mi sono sposato e mi sono trasferito qui ho deciso di comprare una coppia di tortorelle.

Poi mi sono lasciato coinvolgere da alcuni amici che avevano una passione simile alla mia. In seguito sono arrivati i primi canarini, e le prime competizioni: i giudici praticamente stabiliscono il vincitore secondo alcuni criteri di bellezza». Il successo non è stato del tutto inaspettato: Moreno vanta il titolo di campione regionale negli ultimi 20 anni. «A dire il vero ho vinto il primo premio e anche il terzo. Vengo qui mattina e pomeriggio. Bisogna pulire le gabbie, dar loro da mangiare. Euna questione di passione e pazienza».

16 |

21 febbraio 2013

PubblicitĂ