TABLE DES MATIÈRES
MESSAGE DE BIENVENUE
Présentation Présentation et identification de notre projet
03
Albero Concepteur
ZINAOUI ILIAS
Aujourd’hui, l’artisanat, les styles de base et l’effort pour créer un monde meilleur sont plus valorisés. Nos créations optent pour l’éco-design et pour une mode look amical.
Nos modèles Nos mannequins et nos textiles
10
Une courte présentation des modèles professionnels d’Albero ainsi que nos textiles les plus utilisés pour la création de vêtements.
Nous développons notre capacité à créer et à innover une mode altruiste pour la nature et pour nous-mêmes. L’industrie de la mode doit répondre à ce phénomène et nous sommes les premiers à soutenir ce mouvement. Avec ALBERO, les éléments que vous intégrerez à votre mode de vie seront non seulement le reflet de votre personnalité, mais aussi de votre conception du monde.
Conseils de mode
Le step by step conseillé par notre communauté
Découvrez de quelle façon nous travaillons et encourageons une mode meilleure.
15
Les vêtements sont l’une des premières choses remarquées par les autres et ces premières impressions sont durables. Apprenez à vous sentir confiants grâce à six petites étapes.
QUALITÉ
RESPONSABILITÉ
SOLIDARITÉ
Collection Nature Parcourez notre gamme de mode écologique
18
“
Nous choisissons nos articles de mode chaque saison en sélectionnant le meilleur des vêtements élégants et durables, des articles qui sont conçus pour durer.
Nous élargissons notre
concept, non seulement nous prenons position pour un meilleur environnement, nous prenons
Accessoires Joaillerie et cuir, notre éthique de confection
position pour un monde meilleur. ”
20
La plupart de nos pièces sont achetées auprès d’artisans et de fabricants locaux dans notre communauté immédiate. Découvrez notre méthode de création.
2
3
NOTRE FAÇON DE PENSER
“Nous avons développé une mode qui inclut une grosse implication et respect, avec des vêtements qui projettent la richesse culturelle et l’empathie.”
Les vêtements biologiques sont fabriqués de façon naturelle et aident les communautés à répondre à leurs besoins et à être plus responsables envers l’environnement. Les principales matières premières utilisées dans la fabrication de ces vêtements sont le lin, le coton ou les fibres végétales, cultivés en agriculture biologique grâce à un processus sans produit chimique.
“ Le commerce équitable est un état d’esprit avec lequel notre concept d’entreprise s’accorde. ”
4
QUELQUES CITATIONS
Aldo Leopold
Jacques Cousteau
Luther Burbank
Ralph Waldo
Conservation is a state of harmony between men and land.
L’eau et l’air, les deux fluides essentiels dont dépend toute vie.
I can find God in nature, in animals, in birds and the environment.
La nature porte toujours les couleurs de l’esprit.
Gerard de Nerval
Albert Einstein
Henry Wadsworth
Euclid
Chaque fleur est une âme à la Nature éclose.
Look deep into nature, and then you will understand everything better.
La meilleure chose que l’on puisse faire quand il pleut est de laisser pleuvoir.
The laws of nature are but the mathematical thoughts of God.
L’industrie du vêtement peut être une source majeure de pollution et de gaspillage mais en prenant les initiatives ci-dessous, nous réduisons notre empreinte.
T
ous nos tissus sont organiques et teints avec des colorants à faible impact polluant et imprimés avec des encres à base d’eau. Nous utilisons des sacs de maïs et du papier recyclé pour tous nos besoins depuis les catalogues imprimés, les étiquettes, sacs etc.
L’entreprise d’habillement peut également avoir une mauvaise image de l’utilisation de la main-d’œuvre bon marché dans des usines dangereuses et nous sommes conscients de payer tout le monde impliqué chez Albero avec un salaire juste.
5
AURELIEN JOANE “ C’est agéable de porter quelque chose qui semble bon et de belle qualité tout en soutenant une excellente cause. Albero fait partie d’une superbe initiative “
OUR VISION TO CREATE Bonne éthique, qualité et artisanat écologique sont les bases de notre confection. Albero cible les femmes et les hommes en leur offrant différentes gammes de styles.
ALEXANDRA DERIVAZ “ Ils sont biologiques, équitables, respectueux de l’environnement et autonomisent les producteurs de matériaux écologiques pour mener une vie fructueuse et stable grâce au programme Albero. C’est une éthique à prendre au sérieux ! “
A
lbero Tailoring est une entreprise à but lucratif équitable en ce qui concerne la création d’opportunités et d’emplois pour les personnes dans les pays en développement. Nous fournissons des emplois et de la formation pour le travail futur, ce qui donne l’estime de soi et contribue à assurer un avenir sain pour ceux qui travaillent pour nous. Albero Tailoring est une entreprise à but lucratif équitable en ce qui concerne la création d’opportunités et d’emplois pour les personnes dans les pays en développement Nous sommes vraiment heureux et fiers de donner de l’ouvrage à nos employés et faisons en sorte que l’atmosphère de travail leur soient agréable.
01 LE “NOUS” AVANT LE “JE”
01 - Echarpe couleur raisin - 70fr.02 - Sac à main cuir tanné - 200fr.-
Nous nous montrons tels que nous sommes : spontanés et transparents. Nous agissons avec honnêteté et respect, et nous nous efforçons d’être justes dans nos décisions et nos actions. Nous sommes capables de reconnaître nos réussites et nos manques afin de toujours nous améliorer.
02
6
7
P
arcourez notre gamme de mode écologique, biologique et de commerce équitable. Nous choisissons nos articles de mode chaque saison, en sélectionnant le meilleur des vêtements élégants et durables, des articles qui sont conçus pour durer sans coûter à la terre.
8
9
La mode devrait exprimer qui nous sommes et toujours être conçue, produite et portée avec respect pour tout ce qui nous entoure.
Porter le label de l’arbre ne vous fera pas devenir quelqu’un d’autre, au contraire, il vous mettra en évidence et célébrera qui vous êtes.
L’utilisation de matériaux durables pour l’environnement et la pratique de l’honnêteté sont très tendance dans le monde de la mode. Aujourd’hui, l’artisanat, les styles de base et l’effort pour créer un monde meilleur sont plus valorisés.
Nous apprécions la vie, aimons le monde dans lequel nous vivons et voulons que les gens et les générations futures aient la qualité de vie qu’ils méritent. Nous recherchons constamment des matériaux produits de manière écologique et éthique mais innovants, confortables et délicats.
Christine Sugianto
Anthony Comby
10
11
MODÈLES PROFESSIONNELS
Ariane Herring
Thibault Schröder
Paris, FR
Née à Paris et ayant grandit à Lyon, Ariane Herring a débuté de poser dans les catalogues à l’âge de 23 ans. Elle est désormais impliquée dans la lutte pour l’écologie et titrée modèle principal d’Albero.
NOS MATÉRIAUX
Dublin, IR
Thibault Schröder a déménagé de Dublin pour venir s’installer à Berne dès l’âge de 25 ans. Il se présenta dans beaucoup de défilés et finit par s’inscrire dans les modèles de notre compagnie. NOUS SÉLECTIONNONS LES PLUS BELLES MATIÈRES NATURELLES, BIOLOGIQUES OU RECYCLÉES, POUR VOTRE CONFORT.
Chaque morceau de vêtement produit apporte à quelque part dans le monde un changement positif dans l’industrie de la mode.
Le coton
Le chanvre
Gossypium
Cannabaceae
A
Le coton est une fibre végétale qui entoure les graines des cotonniers. Le coton est la culture la plus dépendante des pesticides dans le monde.
Le chanvre est la fibre qui provient de la plante de cannabis sativa qui pousse densément et rapidement dans un sol pauvre, à une hauteur de 4 mètres.
La laine
La toile de lin
Tincto
Linteis
Nos fils de laine dérivent de sources naturelles, cela signifie que chaque pièce peut avoir des variations mineures.
La toile de lin provient des plantes de lin. Elle est très aérée, idéale par temps chaud et a un aspect naturel unique.
lbero est une marque pionnière, en promouvant l’utilisation et le développement du coton organique, du chanvre, de la laine et d’autres fibres naturelles depuis le début. Marcus Hess
Christine Sugianto
Zurich, CHE
Marcus Hess était collaborateur de la marque lors de sa fondation et s’est présenté volontaire pour commencer à shotter, jusqu’au jour oû il décide de poser pour chaque catalogue.
Alassio, IT
Christine Suglanto est découverte en Italie par Friedemann Hauss, photographe officiel de nos collections et elle rejoint rapidement l’équipe pour devenir professionnelle.
“ Tous nos modèles sont heureux et fiers de porter le label de l’arbre et ils espérent que vous le serez tout autant. ”
12
Nous sélectionnons les plus belles matières naturelles, biologiques ou recyclées. Et nous mettons tout notre savoir-faire dans la confection de nos produits pour votre confort.
13
STEP BY STEP En s’habillant bien, vous pouvez donner l’apparence d’être confiant, attrayant et ainsi devenir les hommes et les femmes qui inspireront le monde entier.
L
orsque vous vous réveillez le matin, quelle est la première chose à laquelle vous pensez ?
Besoin de café !? Il est temps de s’entraîner ? Petit déjeuner, je meurs de faim ! Que vais-je porter aujourd’hui ? Avec toutes les décisions que nous devons prendre dans une journée, se vêtir le matin devrait être amusant et énergisant.
01
Comprenez votre propre style
02
Habillez-vous selon les activités de votre vie, et l’image que vous souhaitez projeter.
04
Sachez quelle taille vous portez L’ajustement est l’aspect le plus important de tout article de vêtement.
14
Vous donnez, après tout, votre image pour le reste de la journée. Ne voulez-vous pas qu’elle soit bonne et marquante ?
Les vêtements sont l’une des premières choses remarquées par les autres et ces premières impressions sont durables. Avec quelques étapes simples, tout un chacun peut s’habiller pour impressionner tous les jours.
Considérez votre seule personnalité
03
Vous n’avez pas à vous forcer d’être quelqu’un que vous n’êtes pas.
05
Choissez les bonnes couleurs Porter des couleurs qui sont à la mode peut vous aider à vous sentir bien.
15
Trouvez des vêtements de bonne qualité Savoir quels vêtements conviennent à votre corps pour bien paraître dans ce que vous portez.
06
Quittez votre maison en vous sentant bien L’important est de se sentir bien en soi-même et d’avoir confiance.
LE SIÈGE SOCIAL EST BASÉ À GENÈVE EN SUISSE ET REGROUPE NOTAMMENT LES ACHATS, LA QUALITÉ, L’ADMINISTRATION COMMERCIALE ET LES FONCTIONS SUPPORT. NOS PRINCIPAUX BASSINS DE PRODUCTION SE SITUENT EN EUROPE
INSPIRATION FROM NATURE
P
arcourez notre gamme de mode naturelle :
L’ESPRIT DU VÊTEMENT TRANSPORTÉ UNE MODE ALTRUISTE
Les mots ne doivent être que le vêtement, sur mesure rigoureuse, de la pensée. Jules Renard
Que vous recherchiez des vestes en cuir écologique , des tops de commerce équitable ou des tricots écologiques somptueux, nous sommes sûrs que vous trouverez quelque chose que vous aimez.
01
02
BLOUSON DAIM CAMEL COL MOTO
BLOUSON BIKER NOIR LAVÉ
Ce blouson zippé vous séduira par sa confection dans un doux daim camel clair, léger et parfait pour la mi-saison comme pour l’été
Ce blouson Biker est confectionné dans un cuir organique pour un effet authentique d’inspiration vintage
L
’arbre, il est juste là en notre nom, pris entre la culture et nos vêtements. Le respect de la nature est au cœur de ce que nous faisons en tant qu’entreprise. C’est une promesse que nous accordons à nos clients et fans. Il y a tant de raisons sociales et environnementales de porter des vêtements biologiques, et nous sommes sur la mission de répandre le mot.
L
e tissu est incroyablement doux et sûr pour les peaux sensibles. La promesse d’Albero fait partie intégrante de chaque vêtement que nous fabriquons. Alors portez le label du petit arbre avec fierté en sachant exactement ce qui est et n’est pas impliqué en lui.
01 - Blouson Daim - 250fr.02 - Blouson Bicker - 270fr.-
18
19
LA JOAILLERIE ETHIQUE
N
otre joaillerie éthique est synonyme de progrès social, d’équité et de préservation de l’environnement, tout cela à la fois. La plupart de nos pièces sont achetées auprès d’artisans et de fabricants locaux dans notre communauté immédiate. Cette approche «buy local» soutient notre économie directe en créant des emplois et en encourageant la vente de produits artisanaux.
LE CUIR DANS TOUTE SA CLASSE
01
D
u cuir oui, mais sans chrome ! Il présente un toucher chaleureux différent selon les peaux et le type de finition ce qui donne aux produits une identité particulière.
02 - Ce sautoir se distingue par son médaillon qui rappelle les inspirations d’Albero. Il a été réalisé dans un métal argenté inoxydable. - 89fr.03 - Cette ceinture réalisée avec soin dans un cuir lisse noir se distingue par son style vintage pour une allure casual authentique. - 113fr.-
ALBERO ESSENTIEL IS HERE LE TANNAGE VÉGÉTAL Cette opération est destinée à transformer la peau en cuir par une solution d’agents tannants, ce qui la rend imputrescible. Ce type de tannage est donc plus respectueux pour l’environnement, et pour vous !
01 - Ce blouson Biker en cuir d’agneau doux écologique et souple se distingue par son col Biker et ses boutons de col marguerite en métal argenté. Il traversera les années sans perdre de son allure et pourra se porter au gré des saisons et des occasions. - 270fr.-
03
20
21
02
L
a maison Albero a toujours été passionnée par le soutien de notre communauté locale. C’est pour cela que nous vous avons selectionné le top, rien que pour vous. Chaque style a une saveur intemporelle, distincte, polyvalente. Nous espérons que vous apprécierez notre capsule de création autant que nous.
22
23
Entreprise basée en Suisse Lot 64 Route de Genève 17 1201 Genève Phone: (+41) 76 413 41 13 Home: www.albero-tailoring.com Email: support@albero.com Les éléments photographiques de ce catalogue proviennent du site internet Pexel et The Kooples. Ces photos sont à des fins privées et non commercial.