Bombons de Vitrine

Page 1

Bombons de Vitrine

CHOCOLATERIA DELÍCIA CATALÓGO 2017/2018


Bombons de Vitrine Chocolateria Delícia

A Chocolateria Delícia produz mais de setenta variedades de bombons de autor, de toda essa oferta surge esta seleção de magníficos bombons residentes, que por vezes são acompanhados na vitrine de edições limitadas anunciadas no nosso facebook e vendidas exclusivamente na nossa loja. Dois destes preciosos bombons foram a concurso, e se o Bombom de Doce de Ovos ganhou a “Medalha de Ouro” o Bombom de Café ainda lhe ficou á frente com a medalha “ O Melhor dos Melhores” Orgulhosamente em parceria com o nosso maravilhoso Café Delta. SHOWCASE BONBONS

CHOCOLAT VITRINE

The Chocolateria Delícia produces more than 70 varieties of chocolates, all this offer comes this selection of magnificent bonbons residents, which sometimes are accompanied in the window of limited editions announced on our facebook and sold exclusively in our shop.

La Chocolateria Delícia produit plus de 70 variétés de chocolats d’auteur de toute cette offre vient cette magnifique sélection de bonbons résidents, qui sont parfois accompagnés par des éditions limitées annoncées dans la vitrine de notre facebook et vendu exclusivement dans notre boutique.

Two of these precious chocolates were this year's contest, and if the egg Sweet Bonbon won the "gold medal" Bonbon of coffee still went ahead with the Medal "the best of the best" Proudly partnered with our wonderful café Delta.

Deux de ces chocolats précieux ont été au concours cette année, et le Bonbon de Doce d´Ovos a remporté la « médaille d’or » le Bonbon de Café l’a depassé avec la médaille « the best of the best » fièrement en partenariat avec notre merveilleux café portugais, Delta.


Bombons Premiados Bombom de CafĂŠ

REF. 060.21

Bombom de doce de Ovos

REF. 060.23


BOMBONS & EMBALAGEMS Bonbons & Packaging

REF. 061 DELÍCIA DE AVELÃ

Ganache de avelã coberta com chocolate de leite Hazelnuts with milk chocolate

QT

PESO

Quantity Box

Weight Box

32 UN.

PREÇO EMB

PREÇO UN

PREÇO UN / PVP

480 g

11,20€

0,35€

0,60€

32 UN.

480 g

11,20€

0,35€

0,60€

32 UN.

480 g

11,20€

0,35€

0,60€

32 UN.

480 g

11,20€

0,35€

0,60€

32 UN.

480 g

11,20€

0,35€

0,60€

32 UN.

480 g

11,20€

0,35€

0,60€

TABULEIRO

TABULEIRO

REVENDA Price/Box

REVENDA Price/Unity

Price/Unity

Ganache de noisette avec couverture au chocolat au lait

REF. 060.2 COULIS DE FRAMBOESA

REF. 060.3 COULIS DE KIWI

Redução de framboesa e ganache de baunilha cobertas com chocolate negro Raspberry with dark chocolate Reduction de framboise et Ganache de vanille avec couverture au chocolat noir

Redução de kiwi e ganache de baunilha cobertas com chocolate negro Kiwi with dark chocolate Reduction de kiwi et Ganache de vanille avec couverture au chocolat noir

Redução de manga e ganache de baunilha cobertas com chocolate de leite

REF. 060.4 COULIS DE MANGA

REF. 060.5 COULIS DE ANANÁS

REF. 060.6 BOMBOM DE SOJA

Mango with milk chocolate Reduction de mangue et Ganache de vanille avec couverture au chocolat au lait

Redução de ananás e ganache de baunilha cobertas com chocolate de leite Pineapple with milk chocolate Reduction d´ ananas et Ganache de vanille avec couverture au chocolat au lait Ganache com base de soja coberta com chocolate negro (sem lactose). Soy with dark chocolate (lactose free) Ganache de Soja avec couverture au chocolat noir (sans lactose)


BOMBONS & EMBALAGEMS Bonbons & Packaging

REF. 060.7 BOMBOM DE MORANGO

REF. 060.8 COULIS DE MARACUJÁ

QT

PESO

Quantity Box

Weight Box

32 UN.

PREÇO EMB

PREÇO UN

PREÇO UN / PVP

480 g

11,20€

0,35€

0,60€

32 UN.

480 g

11,20€

0,35€

0,60€

32 UN.

480 g

11,20€

0,35€

0,60€

TABULEIRO

TABULEIRO

REVENDA Price/Box

REVENDA Price/Unity

Price/Unity

Ganache de morango coberta com chocolate de leite Strawberry with milk chocolate Ganache de fraise avec couverture au chocolat au lait

Redução de maracujá coberta com chocolate de leite Passion Fruit with milk chocolate Reduction de fruit de la passion avec couverture au chocolat au lait

Ganache de côco coberta com

REF. 060.9 BOMBOM DE CÔCO

chocolate negro Coconut with dark chocolate Ganache de noix de coco avec couverture au chocolat noir

Caramelo e ganache de baunilha

REF. 060.10 BOMBOM DE CARAMELO

cobertos com chocolate de leite Caramel with milk chocolate

32 UN.

480 g

11,20€

35 UN.

510 g

13,30€

35 UN.

490 g

13,30€

0,35€

0,60€

Caramel et Ganache vanille avec couverture au chocolat au lait

Ganache de touriga nacional

REF. 060.80 BOMBOM DE TOURIGA NACIONAL

coberta com chocolate negro

Portuguese wine grapes with dark chocolate

0,38€

0,60€

Ganache de vin de touriga nacional portugaise avec couverture au chocolat noir Ganache de rosé coberta com

REF. 060.81 BOMBOM DE VINHO ROSÉ

chocolate de leite

Rosé wine with dark chocolate Ganache de vin rosé avec couverture au chocolat au lait

0,38€

0,60€


BOMBONS & EMBALAGEMS Bonbons & Packaging

REF. 060.82 BOMBOM VINHO DO PORTO

REF. 060.64 TRUFA DE ESPUMANTE

REF. 060.61 TRUFA DE BAUNILHA

REF. 060.62 TRUFA DE MORANGO

REF. 060.63 TRUFA DE LARANJA

REF. 060.60 TRUFA DE CACAU

QT

PESO

Quantity Box

Weight Box

36 UN.

PREÇO EMB

PREÇO UN

PREÇO UN / PVP

490 g

13,30€

0,37€

0,60€

36 UN.

515 g

12,60€

0,35€

0,60€

32 UN.

515 g

12,60€

0,35€

0,60€

36 UN.

515 g

12,60€

0,35€

0,60€

36 UN.

515 g

12,60€

0,35€

0,60€

35 UN.

445 g

13,68€

0,38€

0,60€

TABULEIRO

TABULEIRO

REVENDA Price/Box

REVENDA Price/Unity

Price/Unity

Ganache de vinho do porto coberta com chocolate negro

Port wine with dark chocolate Ganache de vin do Porto avec couverture au chocolat noir

Ganache de Espumante com chocolate branco

Trufa of Foaming Ganache de mousseux avec du chocolat blanc

Ganache de baunilha coberta com chocolate branco

Vanilla and white chocolate Truffe au chocolat blanc et vanilla

Ganache de morango coberta com chocolate branco

Strawberry and white chocolate Truffe au chocolat blanc et fraise

Ganache de laranja coberta com chocolate branco

Orange and white chocolate Truffe au chocolat blanc et Orange

Ganache de 70% de cacau coberta com chocolate negro

Cocoa truffle Truffe au chocolat noir


BOMBONS & EMBALAGEMS Bonbons & Packaging

QT

PESO

Quantity Box

Weight Box

36 UN.

PREÇO EMB

PREÇO UN

PREÇO UN / PVP

440 g

12,60€

0,35€

0,60€

36 UN.

440 g

12,60€

0,35€

0,60€

36 UN.

440 g

12,60€

0,35€

0,60€

TABULEIRO

TABULEIRO

REVENDA Price/Box

REVENDA Price/Unity

Price/Unity

Ganache de alecrim coberta

REF. 060.31 BOMBOM DE FLOR DE SAL E ALECRIM

Sea salt and rosemary with dark chocolate Ganache de romarin avec couverture au chocolat noir et fleur de sel

Praliné crocante de avelã coberto

REF. 060.30 PRALINÊ CROCANTE

REF. 060.40 BOMBOM DE MENTA

com chocolate branco

Hazelnut praline with milk chocolate Praliné crocant de noisette avec couverture au chocolat blanc

Ganache de menta coberta com chocolate negro

Mint with dark chocolate Ganache de menthe avec couverture au chocolat noire

Redução de jindungo e ganache

REF. 060.41 TRUFA DE GINDUNGO COM GENGIBRE

de gengibre cobertos com chocolate de leite.

Jindungo and ginger with dark chocolate Reduction de gindungo et Ganache de gengimbre avec couverture au chocolat au lait

36 UN.

440 g

12,60€

0,35€

0,60€

36 UN.

440 g

12,60€

0,35€

0,60€

36 UN.

360 g

12,60€

0,35€

0,60€

Ganache de canela coberta

REF. 060.20 BOMBOM DE CANELA

com chocolatede leite

Cinnamon with milk chocolate Ganache de canelle avec couverture au chocolat au lait

Ganache de café coberta

REF. 060.21 BOMBOM DE CAFÉ

com chocolate negro

Coffee with dark chocolate Ganache de café avec couverture au chocolat noir


BOMBONS & EMBALAGEMS Bonbons & Packaging

REF. 060.22 BOMBOM DE PIMENTA E AZEITE

REF. 060.23 BOMBOM DE DOCE DE OVOS

REF. 060.24 BOMBOM DE VINAGRE BALSÂMICO E MANGA

REF. 060.25 BOMBOM DE GIANDUJA

REF. 060.51 BOMBOM DE GANACHE NOZ

REF. 060.53 BOMBOM DE GANACHE DE AMÊNDOA

QT

PESO

Quantity Box

Weight Box

36 UN.

PREÇO EMB

PREÇO UN

PREÇO UN / PVP

360 g

12,60€

0,35€

0,60€

36 UN.

360 g

12,60€

0,35€

0,60€

36 UN.

360 g

12,60€

0,35€

0,60€

36 UN.

360 g

12,60€

0,35€

0,60€

32 UN.

355 g

11,20€

0,35€

0,60€

35 UN.

355 g

12,25€

0,35€

0,60€

TABULEIRO

TABULEIRO

REVENDA Price/Box

REVENDA Price/Unity

Price/Unity

Ganache de pimenta e azeite cobertas com chocolate

pepper and olive oil with dark chocolate Ganache aux poivre et huile d’olive avec couverture au chocolat noir

Doce de ovos coberto com chocolate negro.

Sweet egg cream with dark chocolate Doce de ovos avec couverture au chocolat noir

Redução de vinagre balsâmico e ganache de manga cobertos com chocolate de leite

Balsamic vinegar and mango with milk chocolate Chocolat au lait aux mangue et vinaigre balsamique

Redução de vinagre balsâmico e ganache de manga cobertos com chocolate de leite

Balsamic vinegar and mango with milk chocolate Chocolat au lait aux mangue et vinaigre balsamique

Ganache de noz coberta com chocolate de leite

Walnuts with milk chocolate Ganache de noix avec couverture au chocolat au lait

Ganache de amêndoa coberta com chocolate de leite

Almond with milk chocolate Ganache de amande avec couverture au chocolat au lait


BOMBONS & EMBALAGEMS Bonbons & Packaging

REF. 051 BOMBOM DE NOZ METADES DE LEITE

QT

PESO

Quantity Box

Weight Box

TABULEIRO

TABULEIRO

PREÇO EMB

REVENDA Price/Box

PREÇO UN

REVENDA Price/Unity

PREÇO UN / PVP Price/Unity

Noz inteira sobre chocolate de leite

Whole Walnut with milk chocolate noix entire avec couverture au chocolat au lait

28 UN.

400 g

9,80€

35 UN.

400 g

12,25€

0,35€

0,60€

Amêndoa inteira sobre chocolate

REF. 053 BOMBOM DE AMÊNDOA INTEIRA DE LEITE

de leite.

Whole almond with milk chocolate

0,35€

Chocolat au lait et amande entiére croquantes

CUIDADOS A TER COM O CHOCOLATE Conservar em local fresco e seco; Evitar a exposição a fontes de calor e luz direta; Conservar em local com níveis de humidade inferiores a 50%; Evitar a exposição a odores fortes. *Aos valores de revenda acresce o IVA a taxa em vigor.

CONTACTOS Sócia Gerente Manuela Soares TLM.: 919653656

www.chocolateriadelicia.com www.facebook.com/pirulitodelicia geral@chocolateriadelicia.com

Mestre Chocolateiro Ilídio Oliveira

Avenida Alberto Sampaio N.º10 3510-027 Viseu TLF.: 232 431 950

0,60€



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.