AINOA syksy–talvi 2016

Kauppakeskus AINOA syksy– talvi 2016

PARASTA JUST NYT: PUKEUTUMINEN

SAAPASTELE SYKSYYN, ASTU BOOTSEIHIN!

AINOAN LAAJENNUS AVAUTUU KEVÄÄLLÄ

KIRPEÄNRAIKASTA SYKSYÄ!

2.

Syksyn ihana raikkaus lumoaa jo ensipuraisulla. Haikeus väistyvästä kesästä muuttuu innoksi uusista tuulista, kun huulille nousevat syksyn pirteät värit sekä maut: luumun ja viinin syvät sävyt. Yhdistä ne puhtaan valkoiseen – syksyllä valoa ei voi olla liikaa – ja nauti!

3.

1.

4.

5.

6.

11.

7.

8.

10.

9.

7.

1. Fluffy Beanie -pipo, valkoinen, 9,95 €, Cubus 2. Fazer Marianne-suklaarae, 2,49 €/pussi, K-supermarket 3. Ray Ban -silmälasikehys, 2180-V, harmaa/kirjava, 179 €, Silmäasema 4. Luomu Flow Puolukka -kasvosaippua, kuivalle/normaalille iholle, 60 g, 8,70 €, Life 5. Colour Crush -huulipuna, 240 Damson in Dristress, 13,90 €, The Body Shop 6. Kravatti, col 870, - €, by the way 7. Etiketti Silikonistopperi kuohuviinipulloille, lila ja musta/pkt, 13,90 €, Alko 8. Bn Amaro -kaulakori, hopea/turkoosi, 12,99 €, Bik Bok 9. Tine K Home Deli -astiasto, tiskikoneen ja uuninkestävä, keramiikkaa Tanskasta 14 €, Cafe Latte Lifestyle 10. Luumut, 1 €/ kg, K-supermarket 11. Tine K Home -sisustuslaatta, 10 €, Cafe Latte Lifestyle

PÄÄKIRJOITUS / KIRSI BORG

Tuttu ja turvallinen!

Julkaisija Kauppakeskus AINOA Käyntiosoite: Tapionaukio 4 Postiosoite: Länsituulentie 12, 02100 Espoo www.ainoatapiola.fi Lehden ulkoasu Mainostoimisto Ilme www.ilme.fi Valokuvaajat Markku Pyymäki Pasi Salminen Eveliina Pohja Painopaikka PunaMusta Oy Painosmäärä 105 200 kpl Paperi Lumisilk 100 g Kustantaja Kauppakeskus AINOA Länsituulentie 12 02100 Espoo www.ainoatapiola.fi

Ihminen etsii mielellään uusia kokemuksia ja seikkailuja, mutta tuttu ja turvallinen luovat hyvänolon tunteen. Syksy on perinteisesti aikaa, jolloin ihminen palaa tuttuun ja turvalliseen. Pitkän, ihanan kesän ja loman jälkeen paluu omiin arkisiin rutiineihin voi ensin tuntua tylsältä, mutta loppujen lopuksi elämä on suurimmalta osin juuri sitä tuttua ja turvallista arkea.

Omalta osaltani on ollut jälleen ilo aloittaa syksyinen aherrus AINOAssa, jossa liikkeiden työntekijät tervehtivät iloisesti ja keskustelevat ammattitaitoisesti niin tuttujen kuin uusienkin asiakkaiden kanssa. AINOA on kolmen toimintavuotensa aikana vakiinnuttanut paikkansa osana Tapiolan palveluja.

Kävijämäärien tasainen kasvu on jatkunut kauppakeskuksen avauksesta lähtien ja ensi vuodesta tulee mielenkiintoinen, sillä AINOAn laajennusosa avautuu maaliskuussa 2017 ja Tapiolaan saadaan pitkään odotettuja uusia liikkeitä ja ravintoloita (ks. sivu 19).

Tapiola on espoolaisille tuttu ja turvallinen ostos- ja asuinalue 1950-luvulta lähtien.

Alueen mittavan uudistamisen myötä se rakennetaan vastaamaan paremmin nykyajan ihmisen tarpeita. Länsimetro, uusittu bussiterminaali sekä laadukkaat ja riittävät pysäköintitilat kytkeytyvät saumattomasti yhteen AINOAn kanssa luoden kestävän kehityksen mukaisen kokonaisuuden alueen asiakkaille ja asukkaille.

Toivotan niin nykyiset kuin uudetkin asiakkaat tutustumaan AINOAn syksyn ja talven tarjontaan. Lupaamme tehdä arjestasi juuri niin tuttua ja turvallista kuin haluat.

Hyvää syksyä toivottaen, Kirsi Borg Kauppakeskusjohtaja

Sisällysluettelo Kauppakeskus AINOA syksy– talvi 2016

2

Kirpeän raikasta syksyä!

PÄÄKIRJOITUS / Tuttu ja turvallinen!

3

Kannen tuotteet: Saippuapumppu, kulta, 10,95 €, Hemtex

/ Syksyllä enemmän on enemmän 4

NAISET

6

MIEHET

8

ZIO

9

PEURA

/ Syystyylin askeleet

/ Zio askeltaa syksyyn / Näyttävästi juhlakauteen

Ruskea juhlalaukku, mokka, 49,90 €, Peura

10 DIACOR / Täyden palvelun

Clareta-villakangastakki, 509 €, Sand

11

Solmio, 59 € (norm. 99€), Sand Primeboots, 388 €, ZIO Ray Ban -nuorten silmälasit, 1549, 159 €, Silmäasema

Tarjoushinnat voimassa 31.10.2016 asti ellei toisin mainita.

23 TARJOUSKUPONGIT

lääkäriasema

TAPIOLAN APTEEKKI / Turvaa syysflunssan varalle

12 NUORET / Hattu päähän 14 LAPSET / Vähän siistimpää!

16 VAPAA-AIKA / Tee hetki kotona 18 AJANKOHTAISTA / AINOAssa tapahtuu 19 AINOA LAAJENEE / Asiakastoiveita ja

CUBUS

AINOAN 2. OSA AVAUTUU KEVÄÄLLÄ

MUSTI JA MIRRI

SAAPASTELE SYKSYYN, ASTU BOOTSEIHIN!

22 HERKUTTELE AINOASSA

BY THE WAY

PARASTA JUST NYT: PUKEUTUMINEN

21 AINOA PALVELEE

iloisia yllätyksiä – Tapiolan palvelutarjonta kasvaa

20 KAUNEUS JA TERVEYS

Kauppakeskus AINOA

3

on enemmän

ENEMMÄN

SYKSYLLÄ

3 2

1

4 9

6

5

10

8

7

19

20 21

18 17

11

12

22

16

23

25 15 13

14

24

26

1. Pocket Bag -laukku, musta, 24,95 €, Cubus 2. Jegging Jane Twil -farkut, 24,95 €, Cubus 3. Markberg-nahkavyö, 79 €, by the way 4. Pbo Puerto -mekko, 259 €, by the way 5. Pointelle Kesia -pusero, 209 €, Sand 6. Sulkakoru, 49,90 €, Peura 7. Dolce & Gabbana -silmälasikehys, 3246, musta, 299 €, Silmäasema 8. Rannekoru, vaaleansininen, 19,90 €, Peura 9. Mos Mosh Kane Blazer, sininen, 179 €, by the way 10. Mos Mosh Corvey Tee -toppi, 69,90 €, by the way 11. Woven Check Scarf -huivi, 24,95 €, Cubus 12. Huivi, useita värejä, 24,99 €, Bik Bok 13. Huivi, 29,90 €, Peura 14. Korvakorut, 19,90 €, Peura 15. Pura Lopez -korkokengät, nude, 209 €, Zio

16. Pura Lopez -korkokengät, musta, 209 €, Zio 17. Gabby Skirt -mokkahame, 24,95 €, Cubus 18. Mentor Ankle boot -nahkavuoriset nilkkurit, 210 €, by the way 19. Neule, 69,90 €, Peura 20. Eyefunc-silmälasikehys, 568, violetti, 179 €, Silmäasema 21. Hunkydory Stockholm -neule, beige ja tummansininen, 249 €, Cafe Latte Lifestyle 22. Wing-pusero, vihreä, 29,99 €, Bik Bok 23. Kimalleneule, kulta, 79,90 €, Peura 24. Jasone Sleeve -nahkamekko, 299 €, Sand 25. Soc WTr Snk -naisten tennarit, eri värivaihtoehtoja, 39,90 €, Stadium 26. Granaattiomena, 5,65 €/kg, K-supermarket

Versace-silmälasikehys 3226-B, 299 € Silmäasema

MOOD-hopeakorvikset tuotenro 43833 79 €, Kultajousi

Nahkatakki 579 €, Sand

Silkkitunika, 69,90 €, Peura Kaulakoru, 29,90 €, Peura

Edblad-kaulakorut Belle Uno Necklace pieni 39,90 €, iso, 59,90 € by the way

Cera Hotstyler Professional Brush, 49 € Shortcut

Parajumpers-kevytuntuvatakki väreinä kitti ja tummansininen 385 €, Cafe Latte Lifestyle Woden Nubuc stucco, 125 € ZIO

Princesstimanttisormus tuotenro 40423 2190 € Kultajousi

Everestkevytuntuvatakki eri värivaihtoehtoja, koot: 34–44, 79,90 € Stadium

Rannekorusetti 7,90 € Bik Bok CAFE LATTE LIFESTYLE

Jasonemekko 499 € Sand

Soc-treeniliivi, eri värivaihtoehtoja, koot: 34–42, Soc W Webb Back Top, 19,90 €, Stadium

Silkkitoppi 49,90 € Peura

Suorat housut Corelia Pant 29,95 €, Cubus

Toimitukse suosikki n

Beck Söndergaard -villahuivi 69 € Cafe Latte Lifestyle

Kaikkihan me rakastamme pukeutumista. Siksi syksy on ihan parasta aikaa – saa puketua enemmän! Kevyet neuleet hehkuvat syksyn sävyissä tai hohtavat tyylikästä metallia. Päälle vielä jakku ja huivi – vai onko tänään sittenkin mekkopäivä? Valitse hillityt korot tai pirteät lenkkarit, kaikki on sallttua! Tänä syksynä ei palella!

Wondersnilkkurit 159 €, ZIO

Niketreenikengät eri värivaihtoehtoja, koot: 36–41, Nike W Flex Trainer 6 Print, 49,90 € (norm. 77 €), Stadium

Timanttitopaasisormus tuotenro 44134 299 €, Kultajousi

Kauppakeskus AINOA / NAISET

5

3 1

2 4

11

SYYSTYYLIN

askeleet

12

5

6

7 13 8

14

15

16

17 9

1. Nahkavyö, 79 €, Sand 2. Nahkavyö, 119 €, Sand 3. Puhdistamon MSM+C, 25,65 €, Life 4. Soc WTr Snk -tennarit, 39,90 €, Stadium 5. Kravatti, col: 580/64, 99 €, Sand 6. Kravatti, col: 950, 99 €, Sand 7. Kérastase Bain Densité homme, 33 €, Shortcut 8. Nahkakengät, 209 €, Zio 9. Sukat, 2 paria, 29 €, Sand 10. Nahkakengät, musta, 359 €,

10

Sand 11. Puuvillahousut, 169 €, Sand 12. Merino-neule, harmaa, 119 €, Sand 13. Kauluspaita, 119 €, Sand 14. Activist-suihkugeeli, 17,30 €, The Body Shop 15. Etiketti Alko -korkkiruuvi, 8,90 €, Alko 16. Policesilmälasikehys, VPL 248, 239 €, Silmäasema 17. Police-silmälasikehys, VPL 251, 239 €, Silmäasema

Toimitukse suosikki n

Kauluspaita 149 €, Sand

Activist Antiperspirant, 13 € Activist Eau de Toilette, 33,50 € The Body Shop Kérastase Bain Densité Homme 30 €, Shortcut

Puhdistamon pakurikahvi, 10,60 €, Life

Kauluspaita 109 €, Sand

Kravatti 79 €, Sand Kauluspaita 149 €, Sand

Pikkutakki 419 €, Sand Nahkakengät 339 €, Sand GHW-kello tuotenro 36244 129 € Kultajousi

Soc-juoksupaita eri värivaihtoehtoja 19,90 €, Stadium

SAND COPENHAGEN

Puma-silmälasikehys 00450, 159 €, Silmäasema

Hyvin hoidetuilla kengillä et horjahda ensimmäisen kylmän tuulen puhalluksesta. Jos mielit lennokkaampaa askelta, voit hyvin valita myös siistit lenkkarit – pue kravattiin sama sävy ja huoliteltu tyyli menee täydestä!

Exuviance Gentle Cleansing Creme, 43 € Kitty Cat Beauty Center Soc-treenishortsit 29,90 € Stadium

Pikkutakki, 399 €, Sand Royal Republic -nahkakengät 209 €, Zio

Nahkakengät 339 €, Sand

Merino-neule, 119 €, Sand

Kauppakeskus AINOA / MIEHET

7

ZIO

askeltaa syksyyn



ZIOn Katja Westerholm vinkkaa kauden juhlakenkätrendeiksi erilaiset koristelut ja nyöritykset.

T

änä syksynä vedetään jalkaan bikerbootsia ja juhlitaan tyylikkäät saappaat jalassa.

Mitkä ovat juhlakauden luottokengät?

Klassinen korkoavokas kuuluisi löytyä jokaisen naisen kenkähyllystä. Musta tai nuden värinen avokas toimii kaudesta toiseen.

Omalle jalalle täydellisesti sopiva lesti ja laadukkaat materiaalit takaavat myös kengän mukavuuden ja käyttöiän. Pura Lopezin klassisesta ja laadukkaasta korkokenkämallistosta löytyy jokaiselle jotain, matalammasta aina korkeampiin korkoihin, pintanahkaisesta kiiltonahkaiseen ja mokkaan. Myös Wondersilta löytyy klassista, tyylikästä, hieman tukevampikorkoista avokasta niistä pitäville.

Miesten juhlakengistä suosituimpia ovat klassiset puvunkengät.

Millaisia kenkiä suosittelette pikkujouluihin lähtevälle tänä kautena?

Tämän kauden isompia trendejä juhlakengissä ovat erilaiset koristelut ja nyöritykset.

Lisäksi materiaaleista mokka on erittäin pinnalla. Pikkujouluihin sopivat myös saappaat.

Italialaisen Roberto Festan ja espanjalaisen

8

8 Kauppakeskus Kauppakeskus AINOA AINOA / LIIKKEET

Wondersin mallistoista löytyy paljon upeita juhlasaappaita korkeilla sekä matalammilla koroilla. Eikä juhlakengän aina tarvitse olla korkeakorkoinen, myös Wondersin korolliset ballerinat sopivat juhlatilaisuuteen erittäin hyvin. Valitse esimerkiksi kiiltonahkainen timanteilla, niin kenkäsi huomataan varmasti!

Henkilökuntamme ehdoton suosikki tälle kaudelle on Primebootsin korkeavartinen bikerbootsi!

Mitkä ovat omat uutuussuosikkinne kauden mallistoista?

Englantilaisen Primebootsin korkeavartinen bikerbootsi on henkilökuntamme ehdoton suosikki tälle kaudelle! Ihastuimme myös tanskalaisen Woden-sneakermerkin mallistoon, josta löytyy monia eri värejä ja materiaaleja. Wodeneiden erikoisuutena on muotoilu: käsinpestävä korkki-sisäpohjallinen tukee ihanasti jalkaa. Talveen suosikkimme ovat ehdottomasti Wondersin raakakumi-

pohjaiset nahkanilkkurit ja -saappaat, joiden pohja pitää myös liukkaalla säällä. Raakakumipohjaa löytyy myös miesten Royal Republic -mallistosta tyylikkäänä nauhanilkkurina.

Miten asiakkaat ovat löytäneet liikkeenne?

Läntisen pääkaupunkiseudun asiakkaamme ovat olleet innoissaan Zion tulosta Tapiolaan!

Myymälämme sijainti kauppakeskuksen katutasolla tavoittaa hyvin myös satunnaiset ohikulkijat, ja yhteistyökumppanimme Brion junarata viihdyttää myös perheen pienimpiä, vanhempien nautiskellessa liikkeessämme!

Miten kuvailisitte Tapiolan yleisfiilistä?

Tapiolassa vallitsee edelleen ”vanhan Tapiolan” arvokkuus; vanhojen, suojeltujen rakennusten julkisivut ovat olennainen osa Tapiolan yleisilmettä. Länsimetron tulon myötä Tapiola tavoittaa vielä ennestäänkin enemmän asiakkaita.

Tapiolahan on vanha puistokaupunki. Perinteinen, kehittyvä ja kasvava tulevaisuuden kauppakeskittymä. Yleisilme Tapiolassa on siisti ja perinteinen, mutta samalla se on myös moderni keskus. Uuden Stockmannin ja AINOAn laajenemisen myötä ainutlaatuinen, viihtyisä, tyylitietoisen ihmisen valinta!

PEURA

Näyttävästi juhlakauteen



Tarja Peura kehuu mukavaa asiakaskuntaansa ja parantaa heidän kanssaan maailmaa shoppailun lomassa.

U

peiden naisten vaateliike Peura luottaa juhlissa silkin voimaan.

Mitkä ovat juhlakauden luottovaatteet ja asusteet?

Asiakkaamme ostavat harkitusti juhlavaatteita. He ostavat mieluiten juhlaan sellaisia vaatteita, joita voi käyttää jatkossakin, eivätkä ne jää kaappiin käyttämättöminä.

Me uskomme tänäkin juhlakautena ”silkin voimaan”. Silkki on materiaalina hienostunut ja juhlava. Yksinkertaisenkin mekon tai puseron saa juhlavaksi näyttävillä asusteilla, joita Peurassa on laaja valikoima.

Mitkä ovat omat uutuussuosikkisi?

Olen pukeutumistyyliltäni melko klassikko.

Viihdyn luonnonmateriaaleissa, kuten silkissä ja pellavassa. Juhlakautena luultavasti puen ylleni mukavan kimalleneuleen yhdistettynä joko nahkahameeseen tai housuihin.

Vaatteessa täytyy kuitenkin olla jokin naisellinen elementti, se jokin.

Miten kuvailisitte asiakaskuntaanne?

Peuran asiakkaat ovat kaikki ihania, upeita naisia, jotka pitävät huolta itsestään. He ovat rohkeita kokeilemaan aina jotain uutta.

Meillä käy kaikenikäisiä asiakkaita ja kaikki tulevat juttuun keskenään. Vaihdetaan kuulumiset ja parannetaan maailmaa. Peuran mallistoissa on myös reiluja kokoja, mistä se on saanut kiitosta.

Onko pikkujoulukaudelle noussut uusia trendejä?

Miten kuvailisitte Tapiolan yleisfiilistä?

Pikkujoulun suosikit ovat tänä vuonna näyttävät kimallelankaneuleet, tunikat sekä jakut. Niitä yhdistetään housuihin, leginseihin tai hameisiin. Kimalletta on paljon yhdistettynä eri kuoseihin. Myös paljetit erityisesti topeissa ovat suosittuja.

Tapiola on ollut vuosia rakennustyömaiden kourissa. Yrittäjät ovat olleet kovilla. Meillä on ollut onnea kasvattaa toimintaamme kaikesta huolimatta. Kiitos kuuluu uskollisille kanta-asiakkaillemme. Tuotteet puhuvat puolestaan ja niitä tullaan hakemaan kau-

empaakin. Tapiolan valmistuttua siitä tulee tyylikäs urbaani keskus, missä on mielenkiintoisia erikoisliikkeitä, ruokapaikkoja sekä myös kulttuuritarjontaa koko perheelle. Tapiolasta on tullut minullekin jo toinen koti. Viihdyn täällä erittäin hyvin.

Pikkujoulun suosikit ovat tänä vuonna näyttävät kimallelankaneuleet, tunikat sekä jakut.

Mikä Tapiolassa ja AINOAssa houkuttelee, eroaako muista markkina-alueista?

Tapiola on kodikas ja ilmava keskus. Sitä ei ole ainakaan vielä rakennettu täyteen ja viheralueita on säilytetty. Kauppakeskus AINOA tarjoaa jo nyt hyvän valikoiman erikoisliikkeitä, joita muualla Espoossa ei löydy.

Tapiolaan pääsee pian metrolla, joten asiakkaita voidaan odottaa kauempaakin. Myös parkkipaikkoja on reilusti tarjolla. Uskon Tapiolan menestykseen ja että se palaa alkuperäiseen arvoonsa.

Kauppakeskus AINOA / LIIKKEET

9

sa

Tulos

201 7

DIACOR

Täyden palvelun lääkäriasema



Diacorin lääkäriasemapäällikko Anne Nevalainen toivottaa koko perheen tervetulleeksi vauvasta vaariin.

T

apiolassa jo pitkään toiminut Diacorin lääkäriasema muuttaa AINOAan. Mitä uusia palveluita tarjoatte AINOAssa?

Avaamme kauppakeskus AINOAan täyden palvelun lääkäriaseman.

Yleis- ja erikoislääkäripalveluiden lisäksi tarjoamme myös laboratorio- ja kuvantamistutkimukset sekä toimenpidepalvelut.

Erityistutkimuksista mainitsen erikseen mammografiatutkimukset ja tähystystutkimukset. Tarjoamme myös kehon ja mielen hyvinvointiin tukevia palveluita, joihin meiltä löytyy yleisterveyden fysioterapeutteja, psykologeja, ravitsemusterapeutti sekä jalkojenhoitaja.

Miten lääkäriasemanne eroaa kilpailijoista?

Diacor on kokonaan kotimaisessa omistuksessa oleva terveyspalveluyritys. Olemme

10

myös osa Suomen suurinta yhteiskunnallista konsernia, Helsingin diakonissalaitoksen säätiötä. Diacorissa edistämme yhdessä ihmisten terveyttä ja teemme työllämme hyvän tekemisen mahdolliseksi. Merkityksellinen hyvä työ ja yhteinen arvopohja; sitoutuminen erinomaiseen asiakaspalveluun, esimerkillisyyteen ja uudistumiseen ovat diacorilaisuuden perusta.

Olemme koko perheen lääkäriasema.

kujalla. Vaikka rakentamis- ja muuttovaihe on meille iso ponnistus, haluamme taata asiakkaillemme erinomaisen asiakaspalvelun tässä muutosvaiheessakin.

Miksi valitsitte Tapiolan lääkäriasemanne paikaksi?

Diacor on toiminut Tapiolassa jo vuodesta 1988 ja meillä on vahvat juuret alueella.

Olemme iloisia, että pääsemme nyt muuttamaan keskelle Tapiolaa erinomaisten kulkuyhteyksien ja parkkipaikkojen yläpuolelle kauppakeskus AINOAan, jossa palvelut ovat entistä paremmin ja laajemmin saavutettavissa.

Millaisia asiakkaita/kanta-asiakkaita olette saaneet?

Mitä kuuluu syksyyn?

Syksy on meille tiivistä uuden lääkäriaseman tilojen suunnittelun ja rakentamisen aikaa.

Samanaikaisesti lääkäriasemamme palvelee asiakkaita vielä nykyisissä tiloissa Itätuulen-

Kauppakeskus AINOA / TULOSSA 2017

Olemme koko perheen lääkäriasema, jonne kaikki ovat tervetulleita vauvasta vaariin. Palvelutarjonnassamme ja tulevissa tiloissamme olemme huomioineet myös erityisesti varttuneemman asiakaskunnan.

Tuloss

a

201 7

TAPIOLAN APTEEKKI

Turvaa syysflunssan varalle



Apteekkari Risto Kanerva iloitsee ihmisten alati kasvavasta kiinnostuksesta hyvinvointiin ja ennakoivaan hoitoon.

S

yksy tuo tullessaan pöpöjä, joita vastaan voi alkaa taistella jo etukäteen.

Mitä odotatte AINOAn laajennushankkeelta?

AINOAn laajennushanke on erittäin tervetullut panostus Tapiolan ydinkeskustan kehittämiseksi. Siinä luodaan aivan uudenlainen kokonaisuus, elämää sykkivä kaupunkikeskus, joka yhdistää tapiolalaiset ja läpikulkumatkalaiset sekä arjen palveluihin että viihtymiseen. Olen varma, että AINOAssa Tapiolan apteekki pystyy entistä paremmin toimimaan terveydenhuollon lähipalvelupisteenä, jonne on helppo ja vaivaton tulla.

Mitkä ei-lääketuotteet nostavat suosiotaan apteekeissa?

Selkeänä, jo jonkin aikaa jatkuneena trendinä on ihmisten kasvava kiinnostus hyvinvointiinsa ja sen ennakoivaan hoitoon.

D-vitamiini on monivitamiinivalmisteiden rinnalla kestosuosikki, mutta enemmän ja enemmän suosiotaan kasvattavat erilaiset hiusten, kynsien ja ihon hyvinvointiin kehi-

tetyt, suun kautta otettavat vitamiini- ja hivenainevalmisteet. Nämä ovat vahvasti nousseet korkealaatuisen apteekkikosmetiikan rinnalle tukemaan herkän tai ongelmaisen ihon hoitoa. Myös erilaisia urheilua ja aktiivista liikkumista tukevia tuotteita osataan jo hakea apteekista. Seuraavaksi uskon apuvälinevalikoman laajentuvan, apteekki kun on luonteva paikka myös niiden hankkimiseen.

Paras tapa suojautua flunssanaiheuttajia vastaan on hyvä käsihygienia.

käsidesit kulkevat kätevästi mukana laukussa tai taskussa. Flunssan aivan ensimmäisten oireiden ilmoitellessa tulostaan on hyvä ottaa nieluun suihkutettavaa tai imeskeltävää sinkkiä. Sen on kliinisesti osoitettu jopa estävän alkavan flunssan. Tyypillisesti vuodenvaihteessa Suomeen rantautuva influenssaepidemia on toki eri luokan juttu. Sitä vastaan kannattaa ottaa influenssarokote. Jos tauti kuitenkin pääsee iskemään, apteekista löytyy yllättävän paljon eri oireita lievittäviä ja oloa helpottavia valmisteita. Ilmojen viilentyessä tervekin iho kuivuu ja ärtyy helposti. Apteekista löytyy jokaiselle ihotyypille sopivia kosteusvoiteita, jotka eivät sisällä ylimääräisiä säilöntäaineita tai hajusteita.

Miksi valitsitte Tapiolan apteekin paikaksi?

Mitä on hyvä huomioida hyvinvoinnissa syksyn alkaessa?

Syksyn myötä saamme seuraksemme erilaisia hengitystieinfektioita aiheuttavia viruksia ja bakteereja. Paras tapa suojautua näitä flunssanaiheuttajia vastaan on hyvä käsihygienia. Normaalia käsienpesua tukemaan on paikallaan hankkia desinfiointiaineita. Pienet

Tapiola on upea kaupunginosa, ja rakennustöiden jälkeen se on entistä ehompi. On hienoa saada olla osa tätä kokonaisuutta ja olla mukana rakentamassa ihmisten näköistä Tapiolaa. Toivon, että meidät koetaan paikaksi, josta on luonteva hakea apua terveyteen ja hyvinvointiin liittyvissä kysymyksissä. Meillä pääsee terveydenhuollon ammattilaisen puheille helposti ja aina ilman ajanvarausta!

Kauppakeskus AINOA / TULOSSA 2017

11

1 2

3

U T T A H 4 7 5

8

6

9 12

10 13

11

1. ChB Ross Cable -palmikkoneule, harmaa, 24,95 € Cubus 2. The Chinot -housut, viininpunaiset, koot: 134–164, 24,95 €, Cubus 3. Laukku, musta, 19,99 €, BikBok 4. Fedora Hat -hattu, 19,95 €, Cubus 5. Becky Suede Biker -takki, musta, koot: 134–164, 49,95 €, Cubus

6. Dina Denim Skirt -farkkuhame, koot: 134–164, 24,95 €, Cubus 7. Bevely Lace -mekko, koot: 134–164, 24,95 €, Cubus 8. Warp-pipo, eri värivaihtoehtoja, 9,90 €, Stadium 9. Smash-pipot, 9,99 €/kpl, Bik Bok

. n ä h pää

10. Ziggy-toppi, musta/kulta, 19,99 €, Bik Bok 11. Chb Seth Denim Shirt -farkku paita, koot: 134–164, 29,95 €, Cubus 12. Trendisukat, useita värejä, 2,95 €, Bik Bok 13. Michelle lace -pitsitoppi, 24,99 €, Bik Bok

Gigi-mekko 24,99 € Bik Bok

Kissanaamio, 3,99 €, BR-Lelut

Carrera -silmälasikehys Carrerino 54 99 €, Silmäasema

DCOR unisex -kaulakoru tuotenro 37707 39 €, Kultajousi

BIK BOK

Huulivoi, Pink Grapefruit, Shea, Mango Lip Butter, 8,50 €/kpl The Body Shop

FOOD´N´FUN Micropopcorn 5,99 €, BR-Lelut

Bombertakki koot: 134–164 cm 49,95 €, Cubus

Toimitukse suosikki n

Farkut Slim the Rocker B, koot: 134– 164 cm, 24,95 €, Cubus

Onekello, tuotenro 42736 27,90 € Kultajousi

ONE-kello tuotenro 42740 27,90 € Kultajousi

Pneobe-pitsipaita 29,99 €, Bik Bok

Tänä syksynä muoti ei päätä palella. Villi ja vapaa heittää hatun päähänsä ja yhdistelee vapaasti pitsiä, farkkua, neulosta ja räväkkää biker-tyyliä. Ja jos ei hattu, niin vähintään pipo kruunaa tyylin.

Sinä itse tiedät parhaiten. Mutta älä palele.

Everest-takki koot: 122–176 cm eri värivaihtoehtoja 39,99 €, Stadium

Stacy-vyö, 4,99 €, Bik Bok

Hame, Susie PU Skirt, koot: 134–164 cm, 19,95 €, Cubus

Revolution Magic Clove 4,90 €/2 kpl Stadium

Soc-treenikassi eri värivaihtoehtoja 27,90 €, Stadium

DCOR-unisex sormus tuotenro 37730 39,90 €, Kultajousi

Kauppakeskus AINOA / NUORET

13

VÄHÄN

siistimpää!

5 4

6

3

7

8

9

10

1 2

12 11

13

14 16

15

17

1. Fix Bomber -takki, koot: 98–128 cm, 34,95 €, Cubus 2. Cole Oxford shirt -kauluspaita, koot: 98–128 cm, 19,95 €, Cubus 3. The Chino -housut, koot: 98–128 cm, 19,95 €, Cubus 4. Beanie with rib -pipo, 7,95 €, Cubus 5. Revolution K print Beanie -pipo, eri kuoseja, 9,90 €, Stadium 6. Fur Earmuffs, one size, 7,95 €, Cubus 7. Cindy Scarf -huivi, 17,95 €, Cubus 8. Vuorelliset Warp-tennarit tytöille, useita värejä, vedenpitävä kalvo, koot 31–38, 49,90 €, Stadium 9. Cora fake fur coat -tekokarvatakki, koot: 98–128 cm, 34,95 €, Cubus

18

10. Celine Dress -tyllimekko, koot: 98–128 cm, 24,95 €, Cubus 11. CCM Junnukiekot 3 kpl, 4,90 €/pkt, Stadium 12. Revolution Magic Clove -sormikkaat, useita värejä ja kuoseja, 4,90 €/2 kpl, Stadium 13. Kinetic Sand -teemapakkaus, 21,99 €, BR-Lelut 14. Doriapehmo, 17 cm, 12,99 €, BR-Lelut 15. LEGO Ninjago, 70588 Ninjan tumbler, 34,99 €, BR-Lelut 16. LEGO Nexo Knights, 70337 Ultimate Lance, 9,99 €, BR-Lelut 17. Revolution J Pulse 5 -luistimet, koot 27–38, 29,90–39,90 €, Stadium 18. Doria Dori -pehmo, 25 cm, 17,99 €, BR-Lelut

Farkkupaita Cindy Denim Skirt koot: 98–128 cm 19,95 €, Cubus Zoobug-silmälasikehys ZB 1012, 99 €, Silmäasema

CUBUS

Frozen -kello tuotenro 42992, 29,90 €, Kultajousi

Flower Headband -kukkapanta 7,95 €, Cubus

Tupsupipo, Snow Hat 9,95 €, Cubus Mokkanahkahame Joy Suede Skirt koot: 98–128 cm 14,95 €, Cubus

Peplumpaita Peplum LS, koot: 98– 128 cm, 9,95 € Cubus

Toimituksen suosikki 

Zoobugsilmälasikehys, ZB 1010 99 €, Silmäasema

Everest-merinovillakerrasto pehmeää villa, ei pistele yläosa 19,90 € alaosa 19,90 € Stadium

Lasikuulatverkkopussissa 100+1 kpl 6,90 € BR-Lelut

Lasse Gableneule, koot: 98–128 cm 24,95 €, Cubus Oli edessä prinsessasynttärit tai pihapelit, varusteiden pitää olla kunnossa, eikä ihan lahjatonkaan parane olla. Olipa laji mikä hyvänsä, klassikot toimivat aina. Kuka voi vastustaa pitsimekkoa tai pientä hurmuria khakihousuissaan ja kauluspaidassaan?

Erwin Grandad -paita, koot: 98–128 cm 9,95 €, Cubus Robinrannekello tuotenro 42875 29,90 €, Kultajousi

Everest-takki koot: 122–176 cm eri värivaihtoehtoja 39,99 €, Stadium

BR-vinkuva pupulelu 9,99 € BR-Lelut

Farkut, The Jogger Jeff, koot: 98–128 cm, 24,95 € Cubus

Max shirt -ruutupaita koot: 98–128 cm 19,95 €, Cubus Star Wars -kello tuotenro 42995 29,90 €, Kultajousi

Kauppakeskus AINOA / LAPSET

15

TEE HETKI

kotona

8 7

3 2 4 6

5 1

9

15 14

16 11

10

17

12 13

22

21

18 20

23

24

19

25

26

27

28

1. Alix-lautanen, 31 cm, 10,95 €, Hemtex 2. Axel-kulho, 10,95 €, Hemtex 3. Alix-kulho, 14 cm, 8,95 €, Hemtex 4. Axel-muki, 8,95 €, Hemtex 5. Romance-huopa, 22 €, Hemtex 6. Life Chia -siemenet, 350 g, 10,90 €, Life 7. Cancun-paperiservetit, 2,95 €, Hemtex 8. Skogen-paperiservetit, 5,95 €, Hemtex 9. Viinilämpömittari, 11,90 €, Alko 10. Pure Musk -tuoksukynttilä, 25 €, by the way 11. Miiko Peura -pannunalunen, 15,90 €, by the way 12. Miikon Karhu-leikkuulauta, 34,90 €, by the way 13. Bamboo grass -tuoksukynttilä, 25 €, by the way 14. Lehmann Glass -shampanjalasit, 45 cl, 56,90 €/2kpl, Alko 15. Poytäkynttilä, 2,95 €, Hemtex 16. Punaviinilasi, Rie-

del The Wine Glass Company Ouverture, 30,10 €/2 kpl, Alko 17. Pirkka Reilun Kaupan Luomu tummasuklaa, 55 %, 1,89 €/levy 18. Sound-of-sea -avaimenperä, 12,50 €, Kitty Cat Beauty Center 19. Hunter-kumisaappaat, 129 €, Cafe Latte Lifestyle 20. Tine K Home -servetit, 12 €, Cafe Latte Lifestyle 21. Tine K Home Deli -astiasto, 14–57 €, Cafe Latte Lifestyle 22. Arc Bergen -keittiöpyyhe, 5,95 €, Hemtex 23. Keiko Greenkiss -teesuklaa, 3 €, Théhuone 24. Zero Japan -teekannu, 51 €, Théhuone 25. Leikkuulauta, tammi, 29,95 €, Hemtex 26. Bernhard-punottu kori, 8,95 €, Hemtex 27. Pirkka omena, chile, 2,49 €/kg, K-supermarket 28. Kiinalainen teekirja, 32 €, Théhuone

Paddy Pomppa -talvitakki alk. 54,90 €, Musti ja Mirri

Afroart-riisikori, S-koko 18 €, L-koko 28 € Cafe Latte Lifestyle

Black Chai Organic -mustatee, 6,20 €/100g, Théhuone Kahvipurkki, 8,95 €, Hemtex

Teemuki siivilällä, 29 € Théhuone

HEMTEX

Tapio Wirkkala -salaattiottimet tuotekoodi 41311, 59 €, Kultajousi

Wine saver vacuvin 17,90 €, Alko Rukka Flip huomiohuivi alk. 12,95 €, Musti ja Mirri

Tine K Home -lyhty, 59 € Tine K Home -kynttilä, 13 €, Cafe Latte Lifestyle

Sound-of-sea -kukkaro, 16,50 € Sound-of-sea -meikkilaukku, 28 € Kitty Cat Beauty Center

HEMTEX

Kalklitir-kalkkimaali supersuosittu kalkkimaali tehosteseiniin, pussi 55 €, purkki 9,50 €, suti 25 €, Cafe Latte Lifestyle

Tapio Wirkkala, leivoslapio, tuotenro 38762, 29,90 €, Kultajousi

Mikään ei lämmitä mieltä niin kuin kuppi teetä peiton alla – paitsi ehkä pieni piristävä hankinta. Syksyllä kotiin kannattaa satsata, sillä siellä vietetään koko talvi.

Nyt saa taas nauttia pimeiden iltojen joutilaisuudesta.

Monopoly, 49,99 €, BR-Lelut

Rukka Flap -huomioliivi alk. 16,95 €, Musti ja Mirri

ksen Toimituki  ik s o u s

Tuoksulyhty, 22,80 €, The Body Shop Huonetuoksut, Green Tea & Lemon, Sandalwood & Ginger, Pomegranate & Raspberry, 8,10 €/kpl, The Body Shop

Skogen-lautanen, 10,95 € Skogen-muki, 10,95 €, Hemtex

Sound-of-sea -soijakynttilä 23,50 €, Kitty Cat Beauty Center

Warpaint-hampaiden valkaisujauhe, 37 €, Life

Kauppakeskus AINOA / VAPAA-AIKA

17

EVELINA, UNIVERSAL MUSIC

AINOASSA tapahtuu

AINOA LAAJENTAA AUKIOLOAIKOJA MARRASKUUSSA 2016 Kauppakeskus AINOAn viikonloppu saa lisää shoppailutunteja! 14.11.2016 alkaen kaikki AINOAn liikkeet palvelevat lauantaisin klo 9–18 ja sunnuntaisin klo 12–18.

KAUPPAKESKUS AINOA ON JO 3-VUOTIAS! Tule juhlimaan kanssamme 21.–22.10.2016. Rentoa juhlatunnelmaa ja ohjelmaa koko perheelle!

Lue lisää: ainoatapiola.fi/events

AINOAN SYNTTÄREILLÄ MUKANA: PE 21.10. EVELINA LA 22.10. MIMI JA KUKU

MIMI JA KUKU

EMMY-VAATEKERÄYSPISTE ON AVANNUT AINOASSA!

18

Kauppakeskus AINOA / AJANKOHTAISTA

Odottaako varastossasi ylimääräisiä tai pieneksi jääneitä vaatteita, kenkiä, laukkuja ja asusteita?

Voit toimittaa ne Emmylle myyntiin! Emmy on ”avaimet käteen” -palvelu, joka myy laadukkaat, käytetyt lasten-, naisten-, miesten- ja äitiysvaatteet puolestasi. Nyt 23.10.2016 mennessä AINOAn keräysastiaan toimitetut tuotteet ilman käsittelykuluja!

Emmyn keräyslaatikon löydät nyt AINOAn M-tasolta!

ASIAKASTOIVEITA JA ILOISIA YLLÄTYKSIÄ – Tapiolan palvelutarjonta kasvaa

T

apiola on alunperin rakennettu uudenlaiseksi asuinalueeksi ihmistä, asumista, lepoa ja virkistystä varten. Myös AINOA toteuttaa samaa alkuperäistä tarkoitusta tarjoamalla asiakkailleen virikkeitä ja virvokkeita viihtyisässä ympäristössä. Laajennushankkeen myötä AINOAssa yhdistyvät kattavat kaupan palvelut, asuminen, julkiset liikenneyhteydet ja pysäköinti saumattomasti Suomen suurimman kävelykeskustan ytimessä.

AINOAn 2. vaiheen avaukseen on alle puoli vuotta aikaa. Ensi vuonna juhlitaan Suomen 100-vuotisen historian lisäksi myös AINOAn avajaisia, kun kauppakeskus laajenee kolminkertaiseksi nykyisestään maaliskuussa 2017.

Tapiolan Stockmann avaa ovensa uuden sukupolven tavaratalona, jonka valikoima keskittyy muotiin, kosmetiikkaan, kotiin ja Herkkuun. Stockmannin lisäksi AINOA tuo Tapiolaan mielenkiintoisia uusia yrityksiä ja tarjoaa uudet modernit liiketilat yhteensä n.

50 liikkeelle.

Ravintola- ja kahvilatarjonta laajenee makuhermoja kutkuttavasti. Uusia ravintoloi-

ta ovat muun muassa Espoon ensimmäiset Sandro ja Street Gastro -ravintolat. Näiden lisäksi Fafa’s, Subway sekä Tapiolaan jälleen palaava Pizza Hut avaavat ovensa asiakkaille.

Kahvilatarjontaan oman lisämausteensa tuovat suomalainen klassikko Fazer Café sekä legendaarinen Kaisan Café, joka on ollut osa tapiolalaisten arkea jo 80-luvulta saakka.

Uusia ravintoloita ovat muun muassa Espoon ensimmäiset Sandro ja Street Gastro -ravintolat.

Kirjojen ystävien iloksi myös Akateeminen Kirjakauppa jatkaa Tapiolassa siirtyen uusiin moderneihin tiloihin. AINOAn terveyspalveluista vastaavat jatkossa Diacor sekä Tapiolan apteekki. Uuden ulottuvuuden AINOAn ja Tapiolan tarjontaan tuovat Clas Ohlson, joka on vastaus monen asiakkaan pitkäaikaiseen toiveeseen.

Toisen vaiheen avauduttua ensi keväänä kauppakeskuksen rakentaminen jatkuu. Nykyinen Stockmannin tavaratalon käytössä oleva kiinteistö puretaan, ja sen tilalle rakennettava AINOAn 3. vaihe valmistuu syksyllä

2019 nostaen kokonaisliikemäärän sataan.

Tapiolan uudistumisen myötä tämän vuoden aikana ovat valmistuneet muun muassa Tapiola Park -pysäköintilaitos, Leimuniityn viheralueen kunnostus ja Tapiolan koulun sekä urheilukentän peruskorjaus. Leimuniityn upea kuuden hehtaarin puistokokonaisuus toivottaa jälleen asukkaat ja asiakkaat tervetulleeksi muutaman vuoden kunnostuksen jälkeen. Tapiolan koulun valmistuminen on tuonut uutta säpinää alueelle oppilaiden muodossa. Vielä se länsimetrokin aloittaa liikennöinnin viivästyksistä huolimatta ja Kampin keskuksen tyylinen uusi bussiterminaali täydentää joukkoliikenteen erinomaisia vaihtoyhteyksiä valmistuessaan loppuvuodesta 2018.

AINOAn kaupallisten tilojen päälle rakennettavat asuinrakennukset tarjoavat eksklusiivista asumista Tapiolan ytimessä. Kirjokannen suorat yhteydet pysäköintiin sekä joukkoliikenteen ja palveluiden ääreen tekevät asumisesta helppoa. Taloyhtiöiden omat pihakannet ja näköalat eri ilmansuuntiin luovat ainutlaatuisen asuinympäristön.

Kokonaisuudessaan AINOA on enemmän kuin kauppakeskus. Se pitää sisällään ainutlaatuista asumista, Suomen laadukkainta pysäköintiä, voittamattomat joukkoliikenneyhteydet sekä monipuoliset kaupan palvelut Suomen suurimman yhtenäisen kävelykeskustan, Tapiolan, sydämessä.

Kauppakeskus AINOA / AINOA LAAJENEE

19

KAUNEUS & terveys

1 2

3

4

5 6

10

7

8

9

11 12 13

1. Exuviance-matkapakkaus, 7 tuotetta, 32 €, Kitty Cat Beauty Center 2. Redken Blonde Idol BBB Spray, 33,50 €, Shortcut 3. Redken Blonde Idol Shampoo, 24 €, Shortcut 4. Puhdas+ Beauty Kollageeni & Tyrni- marja, 39,90 €, Life 5. Himalayan Charcoal Purifying Glow Mask, 29,50 €, The Body Shop Ethiopian Honey Deep Nourishing Mask, 29,50 €, The Body Shop Amazonian Acai Energising Radiance Mask, 29,50 €, The Body Shop

20

6. Medik8 C-Tetra serum, 51 €, Shortcut 7. Flow Kookos-sitruuna Himalajan suolakuorinta, 22,90 €, Life 8. Huulipuna/peitevoidesivellin, 11,80 € Kasvonaamiosivellin, 18 €, Luomivärisivellin, 15 €, The Body Shop 9. Tine K Home Deli -muki, 14 €, Cafe Latte Lifestyle 10. Down to Earth Eye -paletti, 26,50 €, The Body Shop

Kauppakeskus AINOA / KAUNEUS JA TERVEYS

11. Colour Crush -huulipuna, sävyt kuvassa: 125 Crazy Sexy Crimson, 115 Enraptured Red, 335 Hot Date, 13,90 €, The Body Shop 12. Exuviance-kuorintavoide, Triple Microdermabrasion, 62 €, Kitty Cat Beauty Center 13. Life Kromi, 90 tbl, 7,90 €, Life Life Sinkki, 90 tbl, 8,90 €, Life Life Seleeni, 90 tbl, 9,90 €, Life

AINOA palvelee Pelaamossa on peliautomaatteja joka makuun.

Ystävällinen ja ammattitaitoinen henkilökuntamme auttaa sinua kaikissa pelaamiseen liittyvissä asioissa.

TERVETULOA! PELAAMO Kauppakeskus AINOA 1. kerros www.ray.fi

KAUNEUDENHOITOPALVELUT SAMAN KATON ALTA!

Avoinna: ma-pe 9-21 la 9-18 su 12-18

www.deluxclean.fi

Shortcut tarjoaa kaikki kauneudenhoitopalvelut saman katon alta. Vahvuutemme ovat asiakkaalle räätälöidyt sekä klassiset että trendikkäät

hiusmallit ja niiden sävyttäminen.

Varaa aikasi Shortcutiin: 09 455 8602 www.shortcut.fi

PYYKKIHUOLESI KAIKKI HEITÄ!

Delux Clean pesee, ompelee ja muokkaa vaatteesi!

Tipauta perheen pyykkikasa Delux Clean Pesula- ja Ompelupalveluiden hoidettavaksi kätevästi matkalla kaupoille. Saat kuljetettua vaatteet helposti AINOAn parkkihallin lähellä sijaitsevaan pesulaan ja nappaat ne puhtoisina mukaasi.

Delux Clean Pesulapalveluiden kautta pesetät koko perheen vaatteet ja kodintekstiilit: paidat, puvut, juhla-mekot sekä ulkotakit kuin myös matot, sohvanpäälliset, verhot ja muut kodin tekstiilit. Samalta luukulta löydät myös ammattilaisompelijan ompelupalvelut sekä kuljetuspalvelun kotiisi.

Ompelijamme lyhentävät housut ja tekevät pienet korjausompelutyöt – jopa odottaessa. Voit

varata ajan myös sovitukseen, jolloin ompelijamme mittaavat muokattavat vaatteet myymälässä ja saat vaativatkin muodistukset teetettyä helposti.

Delux Clean Pesulapalvelut on suomalainen yritys, joka on toiminut Tapiolassa jo yli 7 vuoden ajan. Yrityksen vahvuutena on nopeus ja edullisuus yhdistettynä erittäin korkeaan laatuun.

LIFE IS BETTER ON WHEELS!

Tutustu Delux Cleanin palveluihin ja liity kanta-asiakkaaksi: www.deluxclean.fi.

Autokoulu Movia kouluttaa moposta rekkaan. Olemme joustavia ja palvelemme viimeisen päälle.

Suomenojalla, Oulunkylässä ja Tikkurilassa. Kurssit alkavat joka toinen viikko.

Aukioloajat: Arkisin 10–20 Lauantaisin 9–17 Sunnuntaisin suljettu

Kauppakeskus AINOAn lisäksi toimipisteitämme on Leppävaarassa,

Tule kysymään lisää tai soita: 040 178 8991 www.movia.fi

Kauppakeskus AINOA / AINOA PALVELEE

21

Herkuttele AINOASSA JOHTOCAFE

SUMO SUSHI

Johto Café on valoisa ja viihtyisä kahvila kauppakeskus AINOAn katutasossa. Tule nauttimaan suosituista salaateista ja erikoiskahveista.

Ravintola Sumo tarjoaa laadukasta japanilaista ruokaa ja sushia aitoon japanilaiseen tapaan.

Käsin tehtyjen sushien lisäksi listalla on myös perinteisiä japanilaisia lämpimiä ruokia.

Sunnuntaisin JohtoCafe Tapiolassa nautitaan brunssi klo 10.30 alkaen.

www.ravintolasumo.fi

www.johtocafe.com

THÉHUONE Théhuone on v. 2005 perustettu teekulttuuriin erikoistunut teekauppa ja teehuone, jonka valikoimissa on yli 300 teelaatua.

Oman maahantuontimme kautta tarjoamme asiakkaillemme korkealaatuista teetä sekä erikoisuuksia maailmalta. www.thehuone.com

FUNKY BURGER Urbaani ja sporttinen perheravintola AINOAn kolmannessa kerroksessa. www.funkyburger.net

ALKO PALVELEE KAUPPAKESKUS AINOAN M-TASOLLA Myymälämme on auki maanantaista perjantaihin 9–20 ja lauantaisin kello 9–18. www.alko.fi

22

Kauppakeskus AINOA / HERKUTTELE AINOASSA

Tällä kupongilla AINOAn Kultajousesta

Tarjouskupongit OTA TALTEEN JA HYÖDYNNÄ SHOPPAILUN LOMASSA!

Kalevala Koru

-15 %

Tarjous voimassa 31.10.2016 asti AINOAn Kultajousessa.

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tällä kupongilla Funky Burgerista

Tällä kupongilla Funky Burgerista

Grande Nachos

Goat Cheese Salad

Valtava annos nachoja, joiden päälle talon kidneypapuja, tomaattisalsaa, cheddar-kastiketta, marinoitua punasipulia, jalapenoviipaleita ja creme fraichea.

Paahdettua vuohenjuustoa, balsamicosiirappia, salaattia, tuoretta kurkkua, kirsikkatomaatteja, rucolaa, paahdettuja kurpitsan siemeniä, ananaskorianterisalsaa ja vadelmavinegrettiä.

10 €

(norm. 11,90 €) Tarjous voimassa lounasajan ulkopuolella 31.10.2016 asti.

10 €

(norm. 12,90 €) Tarjous voimassa lounasajan ulkopuolella 31.10.2016 asti.

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tällä kupongilla Delux Clean:sta

Tällä kupongilla Delux Clean:sta

Perheen ulkotakit pesuun!

Lyhyt Pitkä ulkotakki ulkotakki 20 €/kpl 25 €/kpl

Tarvitsemastasi ompelupalvelusta

(norm. 23,90 €)

(norm. 30,30 €)

Ei koske untuva/nahkatakkeja. Tarjous voimassa 12.11.2016 asti.

-15 %

Max. 1 kuponki/asiakas. Tarjous voimassa 12.11.2016 asti.

Katso hinnasto: www.deluxeclean.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tällä kupongilla Mustista ja Mirristä

Tällä kupongilla Sumo Sushista

Yhdestä vapaavalintaisesta normaalihintaisesta tarvikkeesta

Sushilajitelma 12 palaa 13,90 €

-20 %

2 lohi, 1 avocado, 1 ebi katkarapu nigirit ja crispi salmon maki

Etu ei koske ruokia ja syötäviä tuotteita eikä hiekkoja.

Voimassa AINOAn Musti ja Mirri -myymälässä 31.10.2016 asti.

Tarjous voimassa 31.10.2016 asti.

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tällä kupongilla Hemtexistä

Tällä kupongilla Hemtexistä

Osta 50 €, saat alennusta

Osta 2 pussilakanasettiä,

Voimassa vain AINOAn Hemtex-myymälässä 31.10.2016 asti. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin tai kuponkeihin, tai käyttää lahjakortin ostamiseen.

Voimassa vain AINOAn Hemtex-myymälässä 31.10.2016 asti. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin tai kuponkeihin, tai käyttää lahjakortin ostamiseen.

10 €

saat toisen puoleen hintaan

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tällä kupongilla Tapiolan Fazer Leipomomyymälästä

Tällä kupongilla Tapiolan Fazer Leipomomyymälästä

Grand Blanc ½

Kaurarevitty 100 %

5 €

(norm. 6,70 €)

3 €

(norm. 3,70 €)

Tarjous voimassa 13.11.2016 asti.

Tarjous voimassa 13.11.2016 asti.

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tarjouskupongit OTA TALTEEN JA HYÖDYNNÄ SHOPPAILUN LOMASSA! Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

www.deluxclean.fi

Delux Clean Pesula- ja Ompelupalvelut, M-Taso puh. 010 420 6082 tapiola@deluxclean.fi www.deluxclean.fi

24

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

www.deluxclean.fi

Delux Clean Pesula- ja Ompelupalvelut, M-Taso puh. 010 420 6082 tapiola@deluxclean.fi www.deluxclean.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi Kauppakeskus AINOA / TARJOUSKUPONGIT

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tällä kupongilla JohtoCafesta

Tällä kupongilla JohtoCafesta

Sushibuffet

Maustettu Cafe Latte

13,50 €

4 €

- vapaavalintainen makusiirappi - kermavaahto - kastike (suklaa/kinuski)

(norm. 15,00 €)

(norm. 4,50 €)

Tarjous voimassa 31.12.2016 asti vain tällä kupongilla.

Tarjous voimassa 31.12.2016 asti vain tällä kupongilla.

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi Tällä kupongilla Autokoulu Movia Tapiolasta

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi Tällä kupongilla Autokoulu Movia Tapiolasta

Henkilöautokurssi B

Mopokurssi 399 € (norm. 462 €)

+ pimeänajon simulaattori

MP-kurssi B-kortillisille 849 €

1549 € (norm. 1649 €)

MP-kurssi A1, A2, A 999 €

0 € (norm. 110 €)

Aloita tarjoushintainen kurssi 31.10.2016 mennessä.

Movia Tapiola 040 178 8991, movia.fi

Aloita tarjoushintainen kurssi 31.10.2016 mennessä.

Movia Tapiola 040 178 8991, movia.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tällä kupongilla Life AINOAsta

Tällä kupongilla Life AINOAsta

Terveyskaistan Nivelteho 120 kaps.

Terveyskaistan Magnesium-sitraatti

31,90 €

(39,90 €)

Tarjous voimassa 31.10.2016. asti.

9,90 €

(11,60 €)

Tarjous voimassa 31.10.2016. asti.

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tällä kupongilla Shortcutista

Tällä kupongilla Shortcutista

Redken-hiuskiinteet

Hiusten värikäsittelyn yhteydessä

Tarjous voimassa 14.11.2016 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää.

Tarjous voimassa 31.10.2016. asti.

-50 %

kulmien väri ja muotoilu veloituksetta

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tällä kupongilla Kitty Cat Beauty Centeristä

Tällä kupongilla Kitty Cat Beauty Centeristä

Exuviance SPA-kasvohoito

Xtreme Lashes Glide Liner -silmänrajauskynä

Yksi kuponki/asiakas. Tarjous voimassa 31.10.2016. asti.

Tarjous voimassa 31.10.2016. asti.

-20 %

-50 %

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tällä kupongilla The Body Shopista

Tällä kupongilla Théhuoneesta

Kanta-asiakkaaksi liittymällä tai kanta-asiakaskorttia näyttämällä

Kolme teetä

saat yhdestä normaalihintaisesta tuotteesta

-20 %

Ei koske lahjakortteja. Tarjous voimassa 31.10.2016 asti.

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

kahden hinnalla Tarjous voimassa 31.10.2016. asti.

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

Tapionaukio 4 | ainoatapiola.fi

ASUNNOT MYYNNISSÄ!

Onko tämä sinun maisemasi?

Valkeanvirittajän kerrostalo ja pienkerrostalo

Kuvat ovat taitelijan näkemys.

Kirjokantta myy: 4Client Huoneistokeskus Lea Jakama Oy lkv Qvadrat Oy lkv

Maisema pienkerrostalon asunnosta

Iltamaisema Valkeanvirittajän asunnosta

Lisätietoja: www.tapiolankirjokansi.fi

K-supermarket Tapiola palvelee AINOAn M-tasolla arkisin ja lauantaisin klo 7–21 ja sunnuntaisin klo 10–18.

Tervetuloa!

Kauppakeskus AINOA / AINOA PALVELEE

27

KAUPPAKESKUS AINOASSA

SINUA PALVELEVAT:

www.deluxclean.fi

Kauppakeskus AINOA Tapionaukio 4, 02100 Espoo Avoinna: Ark 9–21, La 9–18, Su 12–18

ainoatapiola.fi facebook.com/ainoatapiola #ainoatapiola