2012 nyár különszám
Foglalkoztató
játékokkal
ingyenes
kiadja: i love pécs kultúrprojekt
nyári tábor és programmagazin
w w w . k u l t u r k a . h u
Kedves Szülo˝k! 8 és 14 év közötti gyerekek jelentkezését várjuk nyári táborainkba: Pagonyjáró tábor 1. (Sás-völgy) „Bükkmakk” erdo˝cso˝sz tábor (Sasrét)
július 9-13. július 2-6.
Kis Vuk vadász és felfedezo˝ tábor (Sasrét) július 9-13. Mecsextrém kalandtáborok heti turnusokban egész nyáron át! Jelentkezési határido˝: július 15. foglalas@mecsekerdo.hu · www.mecsekerdo.hu
Köszöntő
impresszum 2012. május hó - IV. évfolyam – Nyári Táborozó különszám 10.000 példányban megjelenő ingyenes kulturális gyermekmagazin Kultúrka – I Love Pécs szerkesztőség Iroda: 7624 Pécs, Őz u. 5. Tel./fax: 06 (72) 702-000 E-mail: szerkesztoseg@kulturka.hu Levelezési cím: Trilla Kulturális Közhasznú Alapítvány, 7602 Pécs, Pf. 37. Felelős szerkesztő: Varga Veronika Szerkesztők: Duga Boglárka, Szily Boglárka Illusztrációk: Túri Eszter Kiadványszerkesztés: Rajnai Richárd, Szemlézi: Petren Ferencné és Szalai Csilla PMJV PH Oktatási Referatúra Hirdetők, szolgáltatók: Varga Veronika Mobil: +36 (30) 680-7019 Email: vera@kulturka.hu Kiadó: Trilla Kulturális Közhasznú Alapítvány Kiadásért felelős személy: Balog Pál Nyomda: Páskum Nyomda Kft.
kulturka.hu
Kedves Szülők, kedves Gyerekek! Közeleg a tanév vége, nyakunkon a nyár és vele együtt sok szülő nagy dilemmája: „Hol töltse gyermekem biztonságban, értékesen és mégis élménydúsan a nyári szünet hétköznapjait – a pénztárcánkhoz is illeszkedően?” A legjobb válasz megtalálásában szeretnénk segíteni Kultúrka Magazinunk e különszámával, melyből gyermeke nyarát – mint színes bokrétát – válogathatja össze kedvére minden kedves olvasó a pécsi és a város környéki táborlehetőség legjavából. A nyári táborok szervezői több éves rutinnal állítják össze megbízható, izgalmas programjaikat, a mi dolgunk csak annyi, hogy gyermekünkkel hátradőlve átlapozzuk a magazint és közösen kiválasszuk a legideálisabbat! Kellemes élményeket és sok vidámságot kívánunk a nyárra, gyermekeknek és szülőknek egyaránt!
Erdei kirándulásainknak méltó befejezése, a tábortűz, s a közös szalonnasütögetés. Vegyük szépen sorra, mi mindenre kell odafigyelnetek, mielőtt maszatos kézzel, nyársra feszített szalonnát kezdtek csepegtetni a hatalmas szelet fehérkenyérre:
Tűzrakás
Válogasd ki és keretezd be a holmik közül az erősen gyúlékony, robbanásveszélyes anyagokat.
Varga Veronika A tábortűz aranyszabályai: › Csak kijelölt, vagy kiépített helyen rakjatok tüzet. › A tűz környékéről a száraz füvet, szemetet, éghető anyagokat takarítsátok el. › Készítsetek a közelbe oltóhomokot, földet, ásót, lapátot és kannában, palackban vizet. › Ne hagyjátok őrizetlenül a lángokat, de a parazsat se. › Az oltás után annak eredményességéről meg is kell győződni! Akár egy szikrányi parázs is elég ahhoz, hogy újra tűz legyen belőle. › Ha tűzgyújtási tilalmat rendeltek el, akkor még a kijelölt tűzrakó helyen sem szabad tüzet gyújtani.
3
4
Ha megfelelő sorrendben összekötöd a számokat és a betűket, meglátod ki rejtőzik a képen!
5
6
Nyári napközis lovastáborok a Pécsi Lovasklub Üszögpusztai lovardájában 6-16 éves korig. A programban sok lovaglás, lovastorna, lószépségverseny, lovas teszt, lóápolás, lovas kirándulás, ebéd az Üszögi kastélyban. 5 nap / 25.000 Ft. Ido˝pontok:
1 június 18-22-ig 2 július 2-7-ig 3
július 16-21-ig
4 július 30 - aug. 3-ig 5 aug. 13-17-ig
Jelentkezés: Gadó Zsuzsa 06-70/379 78 45
Ugyanitt egész évben lovasoktatás gyermekek és felno˝ttek számára!
7
Nyári Táboraink! Flowers Táncstúdió – Kacagó Családi Napközi szervezésében. Táboraink ára: 15.000Ft /hét (reggeli, ebéd) helyszín: Pécs, Ferencesek u 27.
Királylány- és Lovagképző – 2012. június 25 - június 29
Királylányoknak: királylányos mese, korona-, varázspálca- és jelmezkészítés, színezés, gyöngyözés, királylányos smink, táncolás, Lovagoknak: lovagos mese, kard-, sisak-, pajzs- és jelmezkészítés, homokszobrászat, furfangos rejtvények, hétpróbás lovagi torna.
Tánctábor – 2012. július 9 - július 13
Modern táncok, technikák megismerése, hajlékonyság, koreográfia tanulása, színpadi szereplés fortélyai.
Dívat hét – 2012. július 30-augusztus 3
Stílus, mozgás, smink, frizura, mai dívat irányzatainak megismerése, fotók divatlapok segítségével, harmonikus ellentétes színek, formák megfigyelése.
Intenzív Tánctábor Orfűn –2012. júl 3 – júl 8 (6 nap, 5 éj)
ára: 25.500 – (reggeli, ebéd, vacsora) (modern tánc, rock ’n’ roll,) Elérhetőségeink: telefon: (30) 599-76-54 . e-mail: kacagonapkozi@gmail.com
8
Gombászösvényen
Tudtad-e, hogy...
A késő nyári, őszi, napsütéses erdőt járva gyakran találkozunk gombákkal, köztük vannak taplók és kalapos gombák, fehérek, szürkék és színesek, ehetők, furcsa ízűek, gyógyítók vagy mérgezők is.
. Magyarországon ismert gombafajok száma kétezerre tehető! . Más-más fajokat találunk a réteken, útszéleken, lombos vagy tűlevelű erdőkben. . Legnagyobb élményben kiadós esőzést követő napokon lehet részünk, napsütötte déli lejtőkön, tisztásokon. . Számos ehető gombának van mérgező „párja”, amely nagyon hasonlít hozzá ezért kizárólag gombaszakellenőr által bevizsgált gombát fogyasszunk! . Ha az ellenőrzésnél mérges gombát találnak, az összes gombát ki kell dobni, mert a mérgező darabok spórái a többire is rászóródnak. Érdemes ezért elkülönítve szedni a különböző gombákat. . Gombatúránk utolsó állomása a pécsi vásárcsarnok lehet, ahol a zsákmányt szombat kivételével minden nap bevizsgálják.
csiperkegomba 1 5 őzlábgomba rókagomba 2 6 galambgomba tinorú 3 7 laskagomba szegfűgomba 4
Gombafelismerés
A kirándulók leggyakrabban a csiperke-, róka-, a tinorú-, a szegfű-, az őzláb-, a galamb- és a laskagombákat gyűjtik. Írd be a megfelelő számot a gomba mellé!
107 HÉT Rendorségi táborozás gyerekeknek ˝ 8-14 éves gyermekek részére. Csapatépítő játékok, vetélkedők, önvédelmi foglalkozás, kommandós bemutató, kutyakiképzés, közlekedési ismeretek, bűnügyi technikusi munka: nyomrögzítés, bűnmegelőzési játékok, tűzoltók, mentők bemutatója, stb. Helyszín: Baranya Megyei Rendőr-főkapitányság Pécs, Athinay Simon u. 7-9. Időpontjai: 2012. június 18-22-ig, július 23-27-ig, augusztus 27-31-ig. (hétfőtől- péntekig 08:00 órától-16:00 óráig) Létszám: turnusonként: 30 fő ( feltöltése jelentkezési sorrendben történik) A részvétel TÉRÍTÉSMENTES, ebéd költsége (550 Ft/fő/nap). A tábor vezetéséért felelős: dr. Gáborné Kiffer Krisztina r. százados; Kovács-Hegedűs Krisztián r. törzszászlós Jelentkezés: Pécsi Rendőrkapitányság 06 (72) 504-450 . gabornek@baranya.police.hu
9
Rácz Tanya5
Mecseki kaland- és lovastábor
Időpontok: június 17-23. · június 24-30. · július 01-07. · július 08-14. · július 15-21. augusztus 12-18. · augusztus 19-25.
Lovas tábor programjai: lovaglás, kocsikázás, az Orfűi Malommúzeum megtekintése, gyalogtúra az Abaligeti barlanghoz, szamárfogat hajtás, íjászat, ping-pong vetélkedő, röplabda, kézműves foglalkozás, strandolás, éjszakai vadles, bátorságpróba, horgászás, búcsúest, tábortűz. Érkezés: vasárnap a késő délutáni órákban, szállás a turista szárnyon, teljes ellátással (napi ötszöri étkezés) Ár: 32.900Ft/fő telefon: 72 498 459 . info@racztanya.hu . www.racztanya.hu
2012. augusztus 21-25. között megrendezzük a Pécsi Művészeti Gimnázium és Szakközépiskola Pályaorientációs programját. Várjuk a zeneművészeti, képző- és iparművészeti tagozat szakképzése és a drámatagozatos gimnáziumi képzése iránt érdeklődő 6-7. osztályos tanulókat. Program során a Pécsett és a régióban élő, tehetséges diákok megismerhetik az iskola által kínált lehetőségeket, szaktanárainkat, követelményeinket. Szabadon választható műhelyek, sportolási lehetőség egészíti ki programkínálatunkat. A programterv és a jelentkezési lap 2012. május 15. után letölthető lesz iskolánk honlapján. Részvételi költség teljes ellátással: 20.000 Ft. Pécsi Művészeti Gimnázium és Szakközépiskola 7624 Pécs, Radnics u. 9. · telefon: 72/517-950 · iskola@pecsimuveszeti.hu www.pecsimuveszeti.hu – Akkreditált Kiváló Tehetségpont
11
Játékoldal
Keresd meg a hiányzó darabot, hogy ez a kedves indiánlány nyugodtan lakhasson a sátrában.
12
Égitest Évszak Az origami alapja
Keresztrejtvény
Pécsi gyermekmagazin Világszámok színtere Aláhull Csendülő Tanórák között van Táplálkozni Égit Mesehős :….Kandúr Győzelem Bevezet a nagyterembe
Írd be a hiányzó szavakat, és ha megvan a megfejtés küld el nekünk a szerkesztoseg@kulturka.hu email címre. A helyes megfejtők között az Alajos utcai kézműves és alkotótábor 50%-os tábori kedvezményét sorsoljuk ki. Beküldési határidő: június 01.
8×4
3×9
6×7
10×7
5×9
Tedd sorba a vagonokat a rajtuk található szorzás eredményének növekvő sorrendjében!
13
Megismered a képen látható virágokat? Írd a megfelelő betűjelet a növény mellé! A napraforgó B rózsa c tulipán d nárcisz e pipacs
Találd meg a lakat kulcsát! Csak egy illik bele, megtalálod, melyik az?
14
Segíts a kukacnak átrágni magát az almán!
15
16
Agykontroll tábor Sikondán hely: Természetbarátok Háza, Sikonda, Villa sor 7. időpont: 2012. július 9-13-ig, korcsoport: 9-14 évesek bővebb információ: www.hscsilla.gportal.hu jelentkezés: hscsilla@gmail.com telefon: 06 (30) 217-75-29 ár: 45.000.-Ft ismétlőknek: 35.000.-Ft
Agykontroll napközis tábor Pécsett hely: Szivárvány Gyermekház, Dr. Veress E. u. 6. időpont: 2012. augusztus 6-10-ig, korcsoport: 7-10 évesek bővebb információ: www.hscsilla.gportal.hu jelentkezés: hscsilla@gmail.com telefon: 06 (30) 217-75-29 ár: 30.000.-Ft ismétlőknek: 20.000.-Ft
NYÁRI NAPKÖZIS KÉZMŰVES ALKOTÓTÁBOR AZ ALAJOS UTCÁBAN! 6-12 éves korú gyermekeknek 2012. június 18. és augusztus 3. között! TURNUSOK: június június július július július július július
18 – 22 25 – 29 02 – 06 09 – 13 16 – 20 23 – 27 30 – augusztus 03
NAPONTA: KÉZMŰVES ÉS KULTURÁLIS PROGRAMOK! Reggeli, ebéd, uzsonna! Érdeklődni és jelentkezni lehet az Alajos Utcai Alapítvány Közösségi Házában 7624 Pécs, Alajos u. 2/2. · telefon: (72) 314–075 petofimuvhazpecs@gmail.hu, www.auka.hu
17
18
Mecseki Kisvasút Pécs MENETREND Közlekedik: az Állatkert és a Vidámpark között 15-20 percenként január 1. – március 15. között π vasárnap és ünnepnapok 10.00-16.00 óráig március 15. – április 30. között π szombat, vasárnap és ünnepnapokon 10.00-17.00 óráig május 1. – szeptember 30. között π minden nap 10.00-18.00 óráig szeptemberben 10.00-17.00-ig októberben π szombat, vasárnap és ünnepnapokon 10.00-17.00 óráig november 1. – december 31. között π vasárnap és ünnepnapok 10.00-16.00 óráig
Jegyárak: Felnőtt- és gyerekjegy egységesen (2 éves kortól): 250 Ft A menetjegy csak egy útra szól! Csoportos kedvezmények: 150 Ft/fő gyerek, felnőtt!
: máció infor 41 i b b á 46Tov ) 35506 (20 citromail.hu u tra.h 962@ muki1 kikisvasut.ex e s c e m http://
A Kisvasút különleges szolgáltatása a születésnapi különkocsi! Ajándékozzon gyermekének egyedi, felejthetetlen szülinapot ! Gyermekrendezvények, bulik, szülinapi zsúrok megünneplésére is válasza helyszínül a Mecseki Kisvasutat!
19
20
21
4
SUDOKU
7
2
8
9 2
A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába írd be a számokat 1-9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepelhet soronként vagy oszloponként.
7
5
4
8
3
1
5
6
5
8
9
A nagy négyzetrács további 3×3-as négyzeteiben is csak egyszer szerepelhet egy szám.
16
6
7 4
4
3
6 9
5 7
7
5 8
4
1
3
„JÁTSSZUNK BÁBSZÍNHÁZAT!” NYÁRI TÁBOR A BÓBITA BÁBSZÍNHÁZBAN 6-12 éves gyerekeknek
A Bóbita táboraiban részt vevõ gyerekek játékos, kreatív formában ismerkedhetnek meg a színházcsinálással. Valódi kulturális élményt kínálunk, ahol a gyerekek maguk keltik életre a mesék világának szereplõit. A táborokat színész és kézmûves szakemberek vezetik. Turnusok: - június 18-22. Boglári Tamás, Jankó Mátyás - június 25-29. Péter Judit, Kurucz Réka - július 2-6. Illés Ilona, Csizmadia Gabi - július 9-13. Bogárdi Aliz, Boglári Tamás - július 16-20. Bogárdi Aliz, Jankó Mátyás - július 23-27. Kozma Andrea, Fekete Hajnalka - július 30.- aug. 3. Csizmadia Gabi, Boglári Tamás - aug. 6-10. Illés Ilona, Csizmadia Gabi Hétfõtõl péntekig 8.00-16.30-ig.
Tábor ára: 20 000 Ft (három étkezéssel) Minden testvér után 5000 Ft kedvezmény! Jelentkezés: Maglódi Zsanett +36 72 210 301, +36 20 96 75 999 festival@bobita.hu
` angoltábor kreativ Korosztályok 4-6 évesek, 7-10 évesek, 11-14 évesek Ido ˝pontok július 16-20., július 30 - augusztus 03., augusztus 06-10. A tábor díja: 22 500 Ft/hét étkezéssel, programokkal Kedvezmény 10 % testvéreknek és a több hétre jelentkezo˝knek Jelentkezés személyesen: Katedra Nyelviskola Pécs, Rákóczi út 1. telefonon: 72 213 231, 20 251 9769 e-mailben: pecs@katedra.hu A tábor minden héten más-más izgalmas téma köré gyu ˝jtött, angol nyelven folyó, gazdag program-kavalkáddal várja a gyerekeket.
Heti témák és részletes programleírás: www.pecs.katedra.hu