Sommario novembre 2011
attualitĂ 7
folklore
4
13 curiositĂ
22 30 live
musica
38 43 cultura
mostre
48 58 movida
Il Picchio Magazine anno VI n. 40 - $OVEMBRE 2011 Tribunale di Lecce Reg. Stampa n. 941 Iscrizione del 18/10/2006 Chiuso in redazione il 2 novembre 2011
Direttore editoriale Simone D’Ambrosio
direttore.editoriale@ilpicchiomagazine.it
Direttore responsabile Vincenzo Paticchio
direttore.responsabile@ilpicchiomagazine.it
Coordinamento Alessandro De Pascalis
Redazione Via San Paolo 13 - 73051 Novoli (Le) - Tel./Fax 0832.714435 redazione@ilpicchiomagazine.it
Hanno collaborato Giorgia Salicandro, Chiara Conte, Antonio Quarta, Alessandra Ragusa, Michele Curto, Chiara Scardia
Copertina Il Salento dall’alto
La passione della fotografia e quella dell’aquilone, il tutto sommato alla creatività di un giovane salentino e al “fai da te”. Il risultato è un’aquilone che vola alto nei cieli del Salento e fotografa panorami mozzafiato da una prospettiva diversa. Ovvero un’altra forma (originalissima) di Kite Aerial Photography che porta la firma del novolese Giorgio Perrone. Insieme a lui abbiamo planato sul capoluogo...
Copertina Volare su Lecce - Foto Giorgio Perrone www.flickr.com/gioper5
Pubblicità Tel. 328.8818449 pubblisud@ilpicchiomagazine.it Stampa Editrice Salentina - Galatina
La collaborazione è aperta a tutti, ma non instaura un rapporto di lavoro ed è sempre da intendersi a titolo gratuito. I lavori pubblicati, alla pari delle foto, riflettono il pensiero dei singoli autori, i quali se ne assumono le responsabilità di fronte alla legge. E’ vietata la riproduzione anche parziale dei contenuti, se non autorizzata.
Questo periodico è associato all’Unione Stampa Periodica Italiana
www.facebook.com/ilpicchio.magazine 5
Attualità
novembre 2011
Politica
Verso le Amministrative Urne distanti poco più di sei mesi, ma a Lecce c’è ancora molta confusione. Quanti, quali e come si schiereranno gli sfidanti? Cresce l’attesa in città ma dai partiti poche risposte
di Vincenzo Paticchio
Scena prima. Mancano poco più di sei mesi alle Elezioni Amministrative e, a Lecce, parlare di situazione confusa potrebbe addirittura sembrare un sarcastico eufemismo. Volti e agglomerati politici fino ad ora si sono soltanto accontentati di fare pretattica senza scoprirsi troppo. Persino alcuni annunci clamorosi sembrano più strategici che effettivamente possibili. Eppure la storia insegna che, a tutti i livelli, far partire una campagna elettorale troppo tardi non porta bene. A
7
Attualità
8
novembre 2011
Lecce, però, il problema non si pone. Perché, a parte la solitaria ri-discesa in campo del redivivo Antonio Capone, dappertutto regna sovrana l’incertezza tra chi non sa in che modo mettersi sul mercato (e soprattutto a quale prezzo) e chi, invece, ha solo voglia di comprare punti vincenti. Scena seconda. Caso forse unico, sicuramente raro. Ma dove si è visto che anche il sindaco uscente con diritto di ricandidatura viene in qualche modo “costretto” alle primarie di coalizione, immolandosi sull’altare di un’auspicata Scene senza (e alquanto improbabile) sipario, giochi riappacificaaperti e caos zione con la Poli in vista delle senatrice Bortone? Comunali Non ha forse il diritto e il dovere di presentarsi agli elettori con in mano il bilancio del fatto e del non fatto e sottoporsi al loro giudizio? Scena terza. Sull’esempio del Terzo Polo, che ha scelto Lecce per presentarsi ufficialmente, c’è “Alleanza per Lecce”, che oggi appare ancora come un grande insieme di simboli più che di liste e di persone in grado di fare punti. Anche qui i problemi non mancano. Prima di tutto, visto ciò che succede a Roma, è evidente che Casini, Fini e Rutelli sono più tentati da voglie di protagonismo personale. E
Zoom/1
Incertezza tra i poli
Il caos regna sovrano: un solo nome certo, sondaggi e corteggiamenti, diverse ipotesi. Il sindaco uscente attende conferme dai suoi e alla finestra si affaccia anche il Terzo Polo
Una situazione anomala, nonostante le urne per Palazzo Carafa sono dietro l’angolo. A quello certo di Antonio Capone, a breve si potrebbe affiancare il nome di Carlo Salvemini, che bene sta facendo con i movimenti. Buio nel centrodestra, così come tra i rivali, che sondano ancora il terreno per avvicinarsi (reciprocamente) a Terzo Polo e Udc. Delusi gli amanti del gossip elettorale: la campagna non è partita, anche se per i ribaltoni c’è sempre tempo... 9
Attualità
10
novembre 2011
poi, il Terzo Polo sembra di più attratto dalla voglia di cambiare identità: da storica spalla del centrodestra (non dimentichiamo che Fini e Casini sono stati fondatori del PdL) oggi il Terzo Polo sarebbe più propenso a legarsi al Pd, pur di buttare fuori il Cavaliere. Di sicuro rappresentano una forza determinante, stando alle previsioni (si parla del 15% dei consensi). Nel Salento la questione si focalizza sull’Udc (la forza più rappresentativa): in Consiglio siede all’opposizione. Ma se è vero che il gruppo de “La Città” fa rifeIn attesa delle (che rimento a prime mosse Mantovano), noe degli altri nostante le nomi ufficiali “guerre” con la Poli, oggi apre a lei e al suo gruppo, perché dovrebbe essere impensabile il ritorno a casa dei centristi scudati? Scena quarta. Nemmeno la sinistra se la passa bene. I nomi si sprecano a cadenza giornaliera. E qui, proprio dove la prassi delle primarie l’hanno inventata, ora sembra essere in discussione. Il quadro non è per niente chiaro, l’unica certezza è Carlo Salvemini che, uscito dal Pd per “sposarsi” con Vendola, è partito da lontano. ha puntato sul confronto con la città, preferendo l’incontro pubblico ai salotti e mettendo su un movimento che ri-
Zoom/2
Lo scoglio primarie
Fitto, probabilmente per evitare lo scontro diretto, ha aperto all’ipotesi delle primarie nella coalizione. Mentre il centrosinistra sembra pendere verso la scelta diretta del nome
Le primarie, oramai, sembrano un ostacolo. Se nel Pd (che le ha inventate, inserendole nello Statuto) l’ipotesi sembra quella di accantonarle, il centrodestra leccese ci sta facendo un pensierino. Ma ve li immaginate Perrone e Poli Bortone che se le “cantano” di santa ragione su questioni roventi come via Brenta o la strana vicenda dei Boc? E la “sciagura” del filobus? La scelta di far esprimere i sostenitori del partito sulla riconferma del sindaco uscente potrebbe rivelarsi un gioco al massacro?
corda molto le “fabbriche” di vendoliana memoria. Sicuramente andrà da solo restando coerente a quanto dimostrato finora. I democratici per allearsi, più che a lui, stanno pensando ai centristi, potendo contare su un bacino di consensi più ampio rispetto a quello dello stesso Salvemini. Sì ma il Pd che fa? Cerca solo alleanze? Sembrerebbe di sì. Nel senso che dall’accordo con l’Udc di Ruggeri potrebbe dipendere la discesa in campo di Loredana Capone. La quale, per lungo tempo si è fatta corteggiare senza mai cedere a lusinganti insistenze. Nel frattempo il Pd leccese ha sondato il terreno della società civile ma non ha ottenuto le risposte attese. Ora, quasi sicuramente senza passare dallo scoglio delle primarie, sembra ricompattato sul nome della Capone. E lei, incassate l’unità del partito e la probabile alleanza con i centristi, sembra orientata ad accettare la sfida per la conquista di Palazzo Carafa. Sipario. Ma quale sipario? C’è poco da chiudere, i giochi sono apertissimi. Lecce con i suoi problemi resta lì a godersi lo spettacolo, che per ora non sembra finire. Anche perché, cosa da non trascurare, se veramente in primavera si dovesse andare a votare (anche) per un nuovo governo, lo scenario potrebbe cambiare totalmente. Perché? Perché le sirene romane diventano sempre più attraenti. Un posto in Parlamento vale molto di più della prima poltrona in città. Sia per la Poli, sia per la Capone. E forse anche per Perrone. Altro che amore per la città. Altro che sipario...
11
Curiosità
novembre 2011
Sport
Pazzi per il football
Un altro sport minore che chiede spazio e le vittorie (sul campo e fuori) di una società leccese che, da 10 anni e con tanti sacrifici, permette di praticare il football nella nostra terra
di Antonio Quarta
Che c’azzeccano la palla ovale, i calci piazzati, i fumble, quarter back, tigh end e running back con il Salento? C’entrano, eccome. Perché, se è vero che il football americano sta tornando a conquistare il Bel Paese, è altrettanto vero che la nostra terra dice la sua grazie ai ragazzi dal Salento Dragons Team. Si tratta di una singolare e travolgente realtà leccese, che dal lontano 1999 a oggi (passando per la fusione del 2007 tra i Dragons Brindisi e i Salento Spiders) si è fatta
13
Curiosità
14
novembre 2011
largo all’interno del panorama sportivo salentino con i risultati e con la passione. Si sa, serve proprio quella, unita alla grinta, per andare avanti in contesti in cui gli sport minori devono affrontare disagi e difficoltà, soprattutto di carattere economico. Poco importa, però. Perchè anche questa, come quella delle altre pratiche sportive considerate minori, è una storia bella, in cui non si vince solo sul campo; in cui rispetto, entusiasmo e voglia di divertirsi contano molto di più di una ricezione ad hoc, di un placcaggio o Dall’America di un field goal. In Itaal Salento: la lia il football grande forza non agita le folle come dei Dragons negli States, questo è poco ma è sicuro. Forse negli Anni ‘80 era più famoso, seguito e praticato ma attualmente (forse) è stato sostituito dal più redditizio rugby. Ma come si fa a non gioiore per le imprese del sodalizio presieduto da Roberto Vitale e per la tenacia dei suoi ragazzi, considerati una delle formazioni di spicco del girone meridionale del Campionato Nazionale di Football a 9? Loro chiedono maggiore attenzione, ma in fondo non si lamentano. “Sarebbe bello puntare un faro sul nostro sport - dicono - ma abbiamo fatto tanto finora e vogliamo continuare a giocare e vincere...”.
Zoom/1
Una storia importante Ottime le prestazioni nel Campionato $azionale di Serie B: negli ultimi tre anni i draghi hanno avuto accesso ai play-off per la fase finale. $el 2008 si è anche sfiorato il titolo
Il Salento Dragons Team (www.salentodragons.it)
Più di dieci anni di storia, segnati da successi dentro e fuori i 120 yard. Quello che ha portato all’attuale sodalizio diretto da Roberto Vitale con la collaborazione di Antonio Leuzzi e Mauro Serrano, infatti, è stato un viaggio lungo e carico di soddisfazioni, forse lo stimolo migliore per i giovanissimi che si affiancano a questa pratica e per chi tiene alta la bandiera del Salento Dragons Team. Ufficialmente nati nel 2007 dalla fusione tra Dragons Brindisi (datati
1999 grazie a coach Marco Vierucci) e Salento Spiders, i draghi si sono fatti sentire a livello nazionale dal 2000, conquistando alcuni titoli e riuscendo a portare alcuni atleti nelle selezioni nazionali. Dopo la fusione, poi, hanno partecipato ai tornei nazionali sotto l’egida della National Football League Italia, mentre dal 2008 hanno preso parte ai Campionati "azionali di “Serie B - Arena Football” della Federazione Italiana American Football. Proprio il 2008 è il miglior anno per la società leccese, che ha stravinto il “Girone Sud”, addirittura sfiorando il titolo nazionale nel big match contro i “Giganti” di Bolzano. Allo stupendo avvio di attività è seguito un obiettivo preciso: continuare a migliorarsi, riuscendo a inserire di anno in anno nuovi componenti, giovani soprattutto. Una mossa che, da un parte, ha garantito il futuro del club e, dall’altra, ha permesso di conseguire risultati anche nel 2009 e nell’anno successivo, con la compagine che ha ben figura nel Campionato Nazionale di Football a 9 della Fidaf (con 35 squadre da tutt’Italia), sbaragliando la conconcorrenza nel girone di competenza e aggiudicandosi i play-off per il titolo finale. Stesso, medesimo, risultato anche nell’ultimo campionato disputato, dove i Dragons hanno conquistato il pass per la fase finale ma poi sono stati battuti con onore dai vicecampioni italiani di Cagliari. 15
Curiosità
novembre 2011
L’attività
A febbraio si riparte
16
Sempre pronti per conquistare la vittoria. Così si erano lasciati i draghi lo scorso luglio, al termine dell’ultima partita (un’amichevole contro i Sauk Wolves Cosenza disputata a Martano) di una bella e più che soddisfacente stagione. Dallo stesso motto, oggi, i Salento Dragons ripartono in vista della stagione 2012, il cui avvio è fissato per il mese di febbraio. Proprio in questi mesi, infatti, il team leccese guidato dal La squadra a coaching staff lavoro per il composto da Nigro, Vitale campionato e Leuzzi è alle prese con la nazionale faticosa attività di preparazione fisica e atletica in vista del Campionato di Serie B Fidaf, che si concluderà a fine giugno con le sfide tra le migliori squadre dei 9 gironi e le finali del torneo. “Si lavora tanto - afferma Pasquale Pulli, giocatore e addetto stampa della socità - ma ci si diverte anche. Questa è la fase più dura e più bella: si accolgono i nuovi arrivati e gli allenamenti sono l’occasione per conoscersi e rafforzare un rapporto di fiducia, che è necessario sul campo. Speriamo che questo sarà un anno da ricordare”.
Zoom/2
Che gioia i nuovi arrivi
Tra le notizie più belle del pre-campionato, due arrivano dal settore giovanile dei Dragons. E’ ufficiale la formazione di due altre squadre, una under 15 e l’altra under 18, pronte a disputare i rispettivi campionati di football americano a 5 previsti nei prossimi mesi. Un’altra novità (anzi due), infine, arrivano dalla squadra senior: sono Adam e Mawia (nella foto di apertura con coach Vitale), due giovani ghanesi che si sono accodati al team che prepara la prossima stagione.
Zoom/1
Amici anche sul web
Al fischio finale segue un altro incontro speciale, questa volta al di fuori del campo verde. L’occasione la offre internet, dove gli atleti del Salento Dragons Team si incontrano per discutere di football americano con amici e colleghi. Dalle pagine del sito ufficiale salentodragons.it a quelle di Facebook, lo spirito non cambia anzi si rinnova con il tempo: condividere la passione comune e i valori di amicizia, rispetto e lealtà che la animano. 17
Curiosità
novembre 2011
Foto aerea
Se il Kap diventa “fai da te” di Alessandro De Pascalis
Due hobby che diventano passioni, uniti alla voglia di dare spazio alla creatività e materia ai sogni. Così nasce una nuova forma di fotografia aerea, originale e “fai da te”, interamente progettata e realizzata da Giorgio Perrone. Il giovane novolese, grande appassionato di fotografia e aquiloni, ha scelto la Kite Aerial Pho-
L’impianto
Bellezze viste dall’alto Metti un aquilone “Delta” poco più grande di due metri e mezzo, una macchina fotografica da 12 megapixell e il gioco è fatto. Il resto, poi, è un meccanismo preciso, costruito e sperimentato con pazienza da Giorgio Perrone sulla base degli impianti già utilizzati in tutto il mondo per la Kite Aerial Photography. Si tratta di un dispositivo radiocomandato che permette di muovere da terra la macchina fotografica, grazie all’ausilio di una 18
Particolare della struttura autocostruita
Uno scatto aereo di Porto Cesareo
tography per scoprire i lati più nascosti e intriganti del nostro Salento, dalla storia dei centri storici più affascinanti all’azzuro dei due mari. “Kap è una tecnica che permette di realizzare foto aeree da altezze variabili - spiega Perrone - sollevando la macchina fotografica per mezzo di un aquilone. Questa tecnica è stata inventata nel 1886 dal francese Arthur Batut, ma l’evoluzione dei sistemi fotografici nel corso del tempo ha permesso diversi utilizzi ma anche la possibilità di sbizzarrirsi”. Proprio come ha fatto lui, che ha elaborato i vecchi sistemi di costruzione degli impianti riuscendo a sperimentarne uno low cost, completamente realizzato con le proprie mani. Un lavoro di pazienza e passione, dunque, che si culla basculante (che permette una rotazione di 360 gradi) tenuta sempre a livello da una sistema di funi (anch’esso guidato secondo le esigenze). In più c’è anche la possibilità si scegliere l’inquadratura e lo scenario da fotografare, mediante uno schermo collegato con un trasmettitore che proietta in real time le immagini del volo. Tanti possono essere gli utlizzi (per esempio rilievi topografici o riprese video) ma, per ora, resta solo un passatempo. “Vorrei fotografare i centri storici e le bellezze del nostro Salento - afferma Perrone - scoprendone le particolarità grazie a questa prospettiva. Vento permettendo...”. 19
Curiosità
novembre 2011 Giorgio Perrone
Zoom/3
Creatività e ingegno
Un sistema a basso costo e accessibile a tutti, che unisce la passione per la fotografia a quella per gli aquiloni. Il modo più romantico per praticare Kite Aerial Photography
20
materializzano in un “modo più romantico per sommare l’amore per la fotografia panoramica alla spensieratezza di un volo con l’aquilone”. Aspetti, questi, che rendono davvero particolare l’invenzione, così lontana dai meccanismi odierni utilizzati per questa pratica (per esempio costosi veivoli telecomandati, come gli ultimi arrivati quadricopter), certamente più sofisticati e non accessibili a tutti, ma soprattutto meno romantici. Senza trascurare, infine, la sicurezza. “Volare a bassa quota - conferma Perrone - impone delle rigide norme e massima attenzione. Fondamentale è l’utilizzo dei guanti per le manovre, tenuto conto che la tradizione è comunque forte per qualsiasi tipologia di aquilone utilizzata. E’ utile, inoltre, volare in zone aperte e lontano da ostacoli, anche se il sistema è stabile e le percentuali di caduta sono davvero ridotte”. L’unico problema è il vento: la sua presenza è fondamentale per far levare e sostenere l’aquilone. “La nostra zona - conclude - è abbastanza ventilata. Certo non come i paesi tropicali, dove la pratica è più comune, ma nel complesso possiamo ritenerci fortunati. Confermo che da noi ‘si vola’ meglio con il vento di scirocco, ma ci provo anche con la tramontana. Perchè sono due passioni che, in qualche modo, mi permettono di volare. Ed è bello sentirsi liberi, anche solo a bassa quota...”.
Folklore
novembre 2011
10 - 13 novembre >> $ord Italia LA $OTTE DI SA$ MARTI$O Quattro città, una sola terra. Anzi un solo popolo, che non dimentica le sue radici e festeggia il San Martino più lungo mai organizzato in tutto il Nord Italia. Si parte il 10 novembre da Parma, con la sezione emiliana di Salento.us che apre le danze nel nome della cucina tipica e del vino di casa nostra. Poi ci si sposta a Roma (il giorno successivo) con una serie di eventi - tra cui l’immancabile degustazione di pasticciotti e rustici - co-
Zoom/1
San Martino a Taviano Si rinnova anche nel 2011 la festa patronale di Taviano, che ringrazia San Martino per le sue grazie e per la sua protezione. Il legame tra il vescovo di Tours e il popolo tavianese, infatti, è testimoniato da numerosi episodi, tra cui il famoso aneddoto del locale popolano che spronava il Santo a fargli una grazia particolare con una frase divenuta proverbiale (“Ca te canùscu, piràzzu”, come a dire “Bada bene, che io so chi sei!”). Due sono i giorni di festa, intrisi di fede e preghiera ma anche di passione, riti e
22
ordinati dal gruppo capitolino guidato da Andrea Luceri. Si conclude in cima allo Stivale, con un evento in simultanea a Milano e Torino in calendario il 12 novembre. Nel capoluogo torinese la musica e i piatti tipici sono preparati dagli amici di “Salentorino” di Federico Romano, mentre in Lombardia saranno allestiti un palco per gli amanti della musica popolare e un altro aperto a tutti i gruppi che vogliono suonare fino all’alba. Info e dettagli su www.salento.us
10 novembre >> Alessano e Tricase FESTA DI SA$ TRIFO$E Molto documentato è il culto tributato a San Trifone ad Alessano e a Tricase, località vicine al Capo di Santa Maria
di Leuca. Ad Alessano la statua che viene portata in processione raffigura il Santo, martire al tempo della persecuzione di Decio (249-251), con aspetto giovanile e rubicondo, con capigliatura fluente e occhi rivolti al cielo. La comunità, liberata dall’invasione delle cavallette nel 1545 per sua intercessione, dedicò proprio a San Trifone un altare, una statua e un busto, ancora visibili nella chiesa madre. Anche nel centro tricasino, poi, si tributa a San Trifone una festa semplice ma sentita, dove il folklore popolare si sposa con la fede e il raccoglimento del popolo. Tra gli aspetti più particolari, si segnalano le note dei concerti bandistici e le luci delle luminarie, che ogni anno accolgono il
Santo decapitato a Nicea, rinnovando così quell’antico legame con le due comunità e con il popolo. Che ancora oggi lo ringrazia per la protezione. Programmi su www.salentonline.it
13 novembre >> Salento SA$ MARTI$O I$ CA$TI$A Sin dall’antichità la ricorrenza religiosa di San Martino è annoverata nel calendario enologico come una tappa fondamentale del ciclo produttivo: i contadini, infatti, usano dire che “a San Martino ogni mosto diventa vino”. Ed è proprio per festeggiare la nascita del “vino nuovo”, quello ottenuto dalla vendemmia appena conclusa, che, la seconda domenica di novembre, le maggiori cantine della
folclore popolare. Molto attesa è la processione del mezzobusto per le vie del centro storico, seguita dalla musica sinfonica dei concerti bandisitici e dai coloratissimi fuochi delle “bengalate”. Così come vuole la tradizione, poi, si rinnovano anche quest’anno la “Fiera te Santu Martineddhu” e la Sagra di San Martino”, entrambe previste per il 12 novembre. La prima, allestita in mattinata, sarà occasione per la vendita di attrezzi agricoli e “giovani” alberi di olive; la seconda, in programma in serata, festeggia la maturazione del vino novello, assaporato insieme a caldarroste, pezzetti di cavallo al sugo e i tradizionali gnommareddhi. Info su www.comune.taviano.le.it. 23
Folklore
novembre 2011
Puglia e del Salento accolgono gli enoturisti per una degustazione in anteprima delle proprie etichette, insieme a gustosi prodotti di stagione che il territorio offre e ai vini novelli, con il loro carico di profumi freschi e invitanti. Alla manifestazione del Movimento Nazionale del Turismo del Vino aderiranno tante case vitivinicole del territorio. Info e programmi completi su ww.mtvpuglia.it
13 novembre >> Calimera FESTA DI SA$ BRIZIO San Brizio, Santo Patrono di Calimera, era un allievo di San Martino di cui prese il posto come Vescovo di Tours. Sull’arrivo di San Brizio a Calimera, personaggio descritto dalle
Zoom/2
Il miracolo dell’uragano Martignano in festa: si ringrazia San Pantaleone per il miracolo del 1718. Molto attesa in paese la fòcara del 15 novembre, che inaugura i “Riti del Fuoco” nel Tacco d’Italia
24
Giusto il tempo di archiviare la “festa grande” del 26 e 27 luglio, che Martignano ritorna a festeggiare il suo protettore San Pantaleone con la Festa dell’Uragano. Due giorni, 15 e 16 novembre, per rievocare il miracolo del medico e martire di "icomedia, che nel 1718 risparmiò il più piccolo paese griko da un devastante uragano che imperversò nella zona. A memoria del miracoloso evento, infatti, ma soprattutto in segno di ringraziamento e rinnovata fede, l’appuntamento è
San Pantaleone e il falò (www.parcopalmieri.it)
cronache come scaltro e per certi versi addirittura sregolato, fioriscono le leggende. Certo è che già nel ‘500 a lui era dedicata una Parrocchia nel centro griko, che a tutt’oggi resta l’unico luogo di culto patronale in Italia. La festa estiva di fine luglio è la più importante dell’anno, vera e propria occasione di incontro con i calimeresi che vivono lontani e che rientrano in paese. Ma esiste anche “La festa di San Brizio d’inverno”, che un tempo celebrava “Il maiale di San Brizio” e che oggi viene rievocata con una serie di appuntamenti religiosi. Si parte il 6 novembre con l’inizio del Settenario, poi nel pomeriggio del 13 novembre è prevista la processione seguita dai fuochi pirotecnici. Info allo 0832.870111
alle 13.40 del 16 novembre, tra i fuochi e il martellare delle campane, per la processione del Santo per le vie del paese. Oltre a questo, però, diversi sono gli altri momenti da non perdere: dal solenne panegirico al simbolico bacio della reliquia dopo il corteo religioso e alla “focara” del giorno precedente, ovvero un grande falò allestito nelle vicinanze del campo sportivo e acceso dai maestri fuochisti, che arde a memoria di un miracolo mai dimenticato. Info e dettagli su www.sanpantaleone.org. 25
Folklore
novembre 2011 L’uscita della processione (www.sannicolasquinzano.com)
20 novembre >> Galatina FIERA DI SA$TA CATERI$A Legata al culto di Santa Caterina d’Alessandria, ritorna a Galatina la fiera del bestiame, dei carri e delle carrozze. Un appuntamento dalle origini antichissime, quello fissato per domenica 20 novembre, quando i carri venuti da tutte le masserie del circondario sfilano nella città, raggiungendo dal quartiere fieristico il centro galatinese. Fino alla Basilica dedicata alla martire, dalla quale si snoda la processione del simulacro. Momento importante del corteo è la sosta in piazzetta Toma, dove si rinnova il rito ancestrale della benedizione degli animali presenti. Al ritmo dei tamburi e delle acrobazie degli sbandieratori, poi, la festa continuerà con le luminarie e i concerti bandistici che si alterneranno nella piazza centrale della cittadina galatinese. Info su www.comune.galatina.le.it
26
Dal 29 novembre >> Presicce FESTA DI SA$T’A$DREA A Presicce, i festeggiamenti in onore di Sant’Andrea sono aperti dal tradizionale rito de “U tambureddhru”: durante la notte, infatti, un piccolo gruppo di musicisti locali percorre le vie del paese, accompagnato dal suono del tamburo e di strumenti popolari. Così, intonando canzoni e antichi brani della vita contadina,
Zoom/3
Orizzonti...di luce
Un programma ricco e atteso in tutto il Salento, quello preparato a Squinzano per la Festa di San $icola. A spiccare nel calendario religioso sono le celebrazioni officiate dal cardinale Salvatore De Giorgi (4 dicembre) e dal vescovo di Lecce Domenico D’Ambrosio (6 dicembre), insieme al convegno di studi “San Nicola di Bari: salvifico messaggio d’amore e speranza nell’incontro tra Oriente e Occidente” del 5 dicembre (in piazza San "icola) e alla processione del giorno seguente (ore 17), anticipata dalla simbolica cerimonia della consegna delle chiavi della città nelle mani del Santo Patrono. "on meno strutturato è il programma civile, aperto il 4 dicembre dalla Fiera-Mercato di San icola e dalla Fiera del Bestiame, entrambe allestite nei pressi del campo sportivo; ci sarà spazio anche per una mostra di Raffaele Sabato e per “Myragiocando”, che propone spettacoli e animazioni per bambini. "on mancheranno, infine, i concerti bandistici e i fuochi pirotecnici (vedi il grandioso festival notturno del 6 dicembre), la musica (attesi I Bambini di Vasco e GirodiBanda il 5 e 6 dicembre) e l’enograstronia (con la “Sagra te la Pittula” nei tre giorni di festa). 27
Folklore
novembre 2011
La Vergine di Nardò (www.flickr.com/ferpero)
annunciano ai compaesani l’inizio della novena religiosa, un periodo di preparazione alla prima festa dell’inverno caratterizzata dalla tradizionale Sagra e dalla Fiera-Mercato. Info su www.comune.presicce.le.it
Zoom/4
Inni all’Immacolata
La festa dell’8 dicembre fa già sentire il profumo del $atale: molto attesi gli appuntamenti di fede e preghiera (ma anche di folklore) a Giorgilorio, Carmiamo e Calimera
28
29 novembre >> Caprarica del Capo FESTA DI SA$T’A$DREA Anche nella frazione tricasina saranno due i giorni di festa popolare in onore del Santo pescatore. Molto attesa è la tradizionale Fiera, inaugurata alle prime ore del 29 novembre e che si concluderà in tarda mattinata, dopo aver attirato l’attenzione di grandi e piccini con la sua varietà di prodotti. Nel pomeriggio del giorno successivo, infine, è in programma la processione con il simulacro ligneo, al termine della quale è previsto uno spettacolo pirotecnico che darà fuoco alla “focareddha”, tra pittule, vino novello, musica folk e balli di gruppo.
Fino al 31 gennaio >> Salento CO$CORSO “I PRESEPI” Torna anche nel 2011 il Concorso fotografico “I Presepi”, indetto dalla Pro Loco del Salento. Giunta alla IV edizione, l’iniziativa ha lo scopo di creare un itinerario artistico nel Salento e nell’intero territorio nazionale. Il concorso è gratuito e aperto a tutti gli amanti della fotografia, che possono inviare le loro opere entro il 31 gennaio 2012. Info al 328.2855414
Musica
novembre 2011
11 novembre >> Cutrofiano BACCO, TABACCO E VE$ERE/2 Dopo il successo dello scorso anno, il Jack’n Jill di Cutrofiano ripropone “Bacco, Tabacco e Venere” per festeggiare l’atteso San Martino. Musica e buona cucina in programma: in tavola spazio a un menù fisso con delizie caserecce, arrosti fumanti, frutta di stagione e fiumi di vino novello locale mentre, sul palco, salirà l’eclettico e trasformista Puccia degli Aprés la Classe. Il fisarmonicista si esibirà con Manu Pagliara (chitarra), Gian-
$ews/1
marco Serra (batteria), Michele Minerva (basso) e Gabriele Blandini (tromba) nel progetto “Io, te e Puccia”, che ripercorrerà tutto il panorama del meglio della musica italiana e non solo. Ingresso Libero. Prenotazioni tavoli allo 0836.542238
11 novembre >> Alezio A$TO$IO AMATO La festa di San Martino in compagnia dei ritmi della pizzica, delle ronde e dei tamburelli. Questo il programma del Tequila Bum Bum di Alezio, che ha scelto la voce di Antonio Amato e la musica travolgente della sua Ensemble per trascorrere al meglio la ricorrenza più attesa dai salentini. In pre-serata la cena, dedicata esclusiva-
Un mosaico di emozioni a cura di Chiara Conte
Tessere come tasselli di un mosaico variopinto. Ma anche come ordire una trama musicale basata sull’interplay e sulla ricerca timbrica. “Tessere” come il titolo del nuovo progetto discografico del duo formato da $icola Andrioli (pianista) e Gianluca Milanese (flautista), prodotto da Lizard Records e presentato lo scorso 28 ottobre. Si tratta di un incontro speciale tra due musicisti, attivi sulla scena musicale da oltre 20 anni, e due strumenti (pia30
Nicola Andrioli
mente alla ricette della tradizione e al “vino nuovo”, poi spazio alla musica dal vivo. Sul palco di via Garibaldi salirà una voce nota dell’Orchestra “La Notte della Taranta”, accompagnato da Antonio Marra (batteria), Armando Ciardo (viola), Palmiro Durante (chitarre), Valerio Rizzello (fisarmonica) e Salvatore Minutello (violoncello). Info al 320.6178673 11 novembre >> Copertino ETH$’$’ROLL Musica live per la notte di San Martino, musica live nel segno della nuova programmazione di Triade Live Pub. In via Sant’Angelo, dopo l’inaugurazione dello scorso 287 ottobre, si esibiranno gli Ethn’n’roll, una
Gianluca Milanese
band proveniente dalla Basilicata con uno stile tutto particolare che combina un prog rock tradizionale al virtuoso suoni acustici di archi, legni e percussioni in un’esperienza unica, vitale ma soprattutto coinvolgente. Si ballerà, dunque, e si rifletterà grazie a testi forti e impegnati, portati sul palco con energia e adrenalina da Danilo Vignola, Gabriele Russillo, Giovanni Didonna e Massimo Russillo. Info e dettagli al 333.5868924
11 novembre >> Galatina SA$ MARTI$O I$ PORK “Porcellino, maialino, maialetto...tutto il porcello che vuoi”. Parla chiaro lo slogan che presenta la festa di San Martino del Covo della Taranta di Ga-
noforte e flauto traverso), che spaziano tra classico, jazz e world music e dialogano tra di loro, quasi fosse un viaggio da percorrere sulla strada che ha caratterizzato la carriera dei due protagonisti. Un originale jazz da camera, che guarda alla musica classica così come a quella popolare e si trasforma in sensazioni legate, il più delle volte, ai meravigliosi paesaggi del Salento. Così, mentre si ascoltano virtuosismi e composizioni limpide, viene quasi voglia di chiudere gli occhi e giocare con gli scherzi de “Lu Scazzamurieddu Gentile” o lasciarsi trasportare dai ritmi tribali di “Amazonia” oppure abbandonarsi nello sconfinato relax della “Baia Dei Turchi”. 31
Musica
novembre 2011
latina, un tripudio di tradizione, cucina casareccia e musica. “San Martino in pork”, infatti, sarà il titolo della serata speciale prevista nel locale di Corso Garibaldi, che onorerà in pieno tutte le tradizioni legate ai festeggiamenti del Santo di Tours. Specialmente in tavola, dove il maialino cotto con varie ricette, la frutta di stagione e l’immancabile vino novello saranno gli emblemi del menù fisso. Si concluderà in musica, con un dj-set a tema che farà scatenare tutti gli ospiti. Obbligatoria la prenotazione. Informazioni allo 0836.210265
12 novembre >> Alezio THE KRIMI$ALS Ancora una serata in compagnia della musica live al Tequila Bum Bum di Alezio.Sul palco saliranno “The Kriminals”. La band, dal nome bizzarro e in netto contrasto con i loro beniamini The Police, riproporranno sul palco di via garibaldi le immortali e mitiche canzoni di Sting & Co., da “Message in a bottle” a “Roxanne”, da “Walking on the moon” a “Every breath you take”. Prenotazioni al 320.6178673
32
13 - 20 - 27 novembre >> Alezio RADIOPHOBIC La domenica del Tequila Bum Bum è nel segno di Max Del Buono e del suo “Radiophobic”. Si tratta di un progetto nato nel 2010 dall’esperienza e la passione per la radio del condut-
tore, che vuole unire il suono della musica alle parole e al racconto. Non solo pezzi da ballare, da ascoltare o da cantare, dunque, ma vera e propria percezione dello spazio di diffusione, espressione di sensazioni e condivisione di emozioni tra il dj e il pubblico. Il progetto diventerà un appuntamento fisso del locale di via Garibaldi per tutto il mese di novembre. Info al 320.6178673
17 novembre >> Alezio BAR ITALIA - VA$$Y DJ Una serata attesa, che non deluderà gli amanti della musica italiana da ballare. Al Tequila Bum Bum di Alezio approda Vanny Dj, con il suo originale e fortunatissimo progetto “Bar Italia”. Si tratta di una serata a tema dove regneranno le hit più belle e indimenticate della storia musicale di casa nostra, selezionate con cura e mixate per fare scatenare la pista. Nella serata di inaugurazione, in consolle è prevista anche la presenza di Max Del Buono, a cui è affidata l’animazione vocale. Info al 320.6178673
18 novembre >> Copertino SERPE$TI Ancora un altro appuntamento live d’impatto al Triade Live Club di Copertino, inserito nella nuova programmazione dedicata alle realtà emergenti italiane. Sul palco di via Sant’Angelo arriverà il progetto “Serpenti”, nato alla fine del 2006 quando Luca Serpenti (già da dieci anni bassista del gruppo Ultraviolet), decide di dar vita ad un suono basato sull’utilizzo di chitarre, basso, drum-machine e sinte-
Musica
novembre 2011
tizzatori. La fusione di due grandi passioni per musica rock e musica dance-elettronica, unite alla voce di Gianclaudia Franchini, hanno portato a soluzioni compositive ballabili e allo stesso tempo ricche di suoni saturi, con lo scopo di mischiare ritmiche cadenzate a melodie e riff ipnotici. Dettagli al 333.5868924
18 novembre >> Squinzano CAROLI$A BUBBICO A La Mattra Whinehouse di Squinzano (via Frassaniti) spazio alla buona cucina, alla musica e alle nuove creatività con il concerto di Carolina Bubbico. Figlia d’arte, musicista dalla formazione versatile, proveniente da esperienze che la vedono al lavoro in
Eventi
Sinfonie d’artificio
Saranno dieci i concerti della rassegna autunnale al Politeama Greco, tutti dedicati ai virtuosismi di geni come Liszt, Brahms e Beethoven. Tanti ospiti e sorprese nel cartellone 34
veste di autrice, arrangiatrice e cantante in più formazioni musicali, Carolina Bubbico approda ora in un progetto solistico “Piano e voce”. Il repertorio, aperto alle suggestioni più svariate, alterna a sue composizioni originali brani che spaziano dal jazz alla soul music e alla musica sperimentale. Info al 327.7041069
18 - 19 novembre >> Alezio TEQUILA LIVE Continua la musica dal vivo al Tequila Bum Bum di Alezio. Sul palco di via Garibaldi, infatti, due nuovi appuntamenti con i gruppi emergenti più in voga del panorama salentino, inseriti all’interno della ricca programmazione di uno dei club più frequentati nel Sud Salento. Ad esibirsi per primi, venerdì 18, saranno i Criamu per un’altra performance della consueta rassegna dedicata alla musica popolare dal titolo “Pizzicati dal Tequila”.
E’tempo di fuochi d’artificio per la “Stagione Sinfonica e di Balletto” della Fondazione Ico “Tito Schipa” di Lecce. La rassegna, diretta da Marcello Panni, si svolgerà dal 4 novembre al 27 gennaio all’interno dello storico Teatro Politeama Greco e avrà come filo conduttore il virtuosismo strumentale nel bicentenario della nascita di Franz Liszt; tanti ospiti e numerose novità nel cartellone, tra tutte il prolungamento della programmazione fino alla “Giornata della Memoria” con
Sabato 19, invece, si omaggerà la musica di Giuliano Palma, con il live di “Nuvole dal Messico”. Programmi su www.myspace.com/tequilabumbum 19 novembre >> Copertino CASA DEL MIRTO Atteso appuntamento live al Triade Live Club di Copertino. Nell’ambito della rassegna curata da Beppe Viva, infatti, in via Sant’Angelo arrivano i trentini “Casa Del Mirto”, che dopo il grande successo internazionale di “1979” (uscito anche in versione remix) sono tornati sul palco con l’album “The Nature”. Nuova anche line up della band che, accanto a Marco Ricci, vede Luigi Segnana e Massimiliano Santoni. Info al 333.5868924
24 novembre >> Alezio LA $OCHE DESIGUAL Dopo il fortunato successo dei mesi scorsi e la serata inaugurale del 10 no-
la presenza di Stefan Biro e Amalia Felle. L’Orchestra Sinfonica leccese, anche per questa occasione, ospiterà un cast di grandi nomi: da Michele Campanella e Giuseppe Albanese a Saul Medina e Roberto Cappello, fino ai leccesi Francesco Libetta, Massimo Quarta e Fredy Franzutti. "el programma, infine, il concerto del Concorso internazionale “Tito Schipa”, dal quale saranno scelti gli artisti per l’Elisir d’Amore di Donizetti atteso per la prossima Stagione Lirica. Info allo 0832.246517. 35
Musica
novembre 2011
vembre, al Tequila Bum Bum di Alezio ritorna “La Noche Desigual”. Si tratta di un progetto di successo, che consacra il live club di via Garibaldi tra i più attivi e frequentati del Sud Salento. Ancora una volta, dunque, la possibilità di lasciarsi affascinare da un pezzo di Messico riprodotto alla perfezione, dove gustare le prelibatezze messicane insieme ai piatti tipici della tradizione salentina e divertirsi fino a notte inoltrata, tra cowboy e toreri. Prenotazioni al 320.6178673 24 novembre >> Cutrofiano WHITE QUEE$ Una serata davvero particolare e dai tanti significati. E’ l’ultima del mese per la consueta rassegna “Giovedì Live” del Jack’n Jill di Cutrofiano,
$ews/3
Il debutto degli Ocean S’intitola “Il fiore che mai ritroverò” e segna il debutto discografico degli Ocean. L’album d’esordio del duo leccese composto da Paolo Liberti (voce e piano) e Piero Molendini (chitarra) si caratterizza per un’armonia semplice e disarmante, con giri di chitarre stile scuola Gallagheriana e una voce che riesce a trasmettere tutto il coraggio della buona musica italiana. Il progetto fonde il più classico pop inglese (quasi d’altri tempi) a un soft rock più melodico (d’impatto diretto). 36
Salvatore Casaluce (Foto M. Iacobellis)
$ews/2
Le colonne del cinema
Salvatore Casaluce e Salento Cinema Ensemble insieme, per guidare un bellissimo viaggio tra le piĂš belle colonne sonore del cinema italiano e internazionale, interpretate e rilette in chiave moderna senza disturbare le intenzioni degli autori e la musica delle composizioni originali. A “Grigio Verdeâ€?, prodotto da Rai Trade e VideoRai, hanno preso parte, oltre a Casaluce, Emanuele Coluccia (sax), Gianluca Milanese (flauto),Giuseppe Spedicato (basso) e Alessio Borgia (batteria).
www.sumproject.org
37
Musica
novembre 2011
ma soprattutto è un tributo al mito di Freddie Mercury, nel decimo anniversario della sua morte. Sul palco di via Veneto torneranno i White Queen, capitanati dall’istrionico Piero Venery, che proporranno uno spettacolo speciale e coinvolgente, ricco di musica, teatralità, trasformismo, cabaret e streap tease. Info allo 0836.542238
25 novembre >> Squinzano MARCO ROLLO DUET Ancora un evento da non perdere a La Mattra Winehouse, che continua la sua rassegna dedicata alla cucina e alla musica live. Un altro venerdì all’insegna dei più grandi interpreti della musica europea riproposti in chiave moderna dagli artisti salentini
$ews/4
Giovani e senza paure
$uovo disco per gli Shake Down Babylon, impegnati da anni nella ricerca del reggae delle origini e delle influenze rock e dub: sette inediti e una cover, più il videoclip di “Kimberly”
38
più apprezzati del momento. In via Frassaniti, circondato da gusto ed eleganza, approderà il “Marco Rollo Duet”. Info al 327.704106
25 novembre >> Copertino PI$K HOLY DAYS A tutto gas procede la nuova rassegna musicale di Triade Live Club. Il locale copertinese, infatti, rinnova l’appuntamento alla scoperta delle realtà emergenti della musica italiana, scelte dal direttore artistico Beppe Viva. Il 25 novembre, in via Sant’Angelo, arriva il duo bresciano formato da Stefano Moretti e Riccardo Angarano, probabilmente uno dei progetti più energici grazie a una miscela goticheggiante di elettronica e industrial. Ulteriori info al 333.5868924 25 - 26 - 27 novembre >> Alezio WEEK-E$D TEQUILA Si prospetta un fine novembre esplo-
Gli Shake Down Babylon “fuori” con “Senza Paure”. Il nuovo progetto della band salentina (Fausto Cairo voce e chitarra, Matteo Spano alla batteria, Mino Tramacere alle percussioni, Daniele Spano alla chitarra e Pierfrancesco Renna al basso) è stato prodotto da Fabio Magistrali (Afterhours, Perturbazione, Marta sui tubi) e contiene sette inediti più una cover. Originale nello stile e nel sound, il disco propone un reggae roots mescolato a influenze rock-dub e più
sivo e da non perdere al Tequila Bum Bum di Alezio. Il club di via Garibaldi rinnova i suoi appuntamenti live con la pizzica e la discomusic, attesi rispettivamente per venerdì 25 e sabato 26 novembre. Nel primo appuntamento si esibiranno i Fonarà, un gruppo proveniente da Corigliano d’Otranto che ripropone dal vivo un repertorio ricco di canti popolari salentini e di brani inediti. Il giorno successivo, invece, toccherà ai Seventy Level ad infiammare la pista: in programma il nuovo e coinvolgente del gruppo salentino, che reinterpreta tutte le hit disco anni ‘70 con uno stile unico e inconfondibile. La tre giorni si concluderà con una nuova tappa di “Radiophobic”. Info al 320.6178673
26 novembre >> Copertino LATE GUEST (AT THE PARTY) Sabato live al Triade Live Club di Copertino: sul palco saliranno i “Late
improntato a rimarcare le origini del reggae, strumento per tenere sempre aperti gli occhi sul mondo e cantare a gran voce quello che non va. Un lavoro sincero, dunque, caratterizzato da un amore viscerale verso questo genere e verso il Salento, che si materializza nella ricerca musicale e nei testi. Il nuovo album, arrivato dopo diverse collaborazioni e importanti esibizioni live, è accompagnato dal videoclip del singolo “Kimberly”, affidato alla regia di Gianni De Blasi. 39
Musica
novembre 2011
Boom Boom Vibration
$ews/5
Salento, vibra unica
Un inno d’amore. Un testo semplice e umile, come nello stile dei Boom Boom Vibration, che è difficile smettere di canticchiare dopo il primo ascolto. Il videoclip di “Vibra Unica” poi, appena pubblicato con la supervisione di Alborosie (che con Get Up Music ha prodotto anche l’omonimo album distribuito da Self), lascia tutti incollati allo schermo, a ricordare le sensazioni dell’estate, le bellezze di questa terra, dei suoi luoghi, dei suoi ritmi (vedi la partecipazione di Officina Zoè) e del suo popolo. Emozioni per ogni salentino, sia per quelli che lo vivono quotidianamente ma soprattutto per quelli che sono costretti a starci lontano, per le ragioni che tutti conosciamo. Un tributo che è anche un appello: “...una terra unica, se la rispetti lei ti rispetterà”. Riflettiamoci...
40
Guest At The Party”, un gruppo di origine riminese attivo dal 2002, con alle spalle le aperture di concerti di Gossip e These New Puritans e la benedizione di Steve Lamacq della Bbc che ha segnalato il loro demo del 2007 come uno dei migliori prospetti dell’annata. Nel Salento il gruppo presenterà il nuovo album, registrato a New York e prodotto da Chuck Brody, con collaborazioni con artisti come Kenan Bell, Hesta Prynn, Randy Shrager (Scissor Sisters) e Slam Donahue. Info al 333.5868924
02 - 03 dicembre >> Copertino WAI$ES - I$SI$TESI Il mese di dicembre si apre ancora nel segno della musica al Triade Live Club di Copertino. In via Sant’Angelo ancora due eventi da non perdere, rispettivamente previsti per il 2 e 3 dicembre: sul palco salirà il popolare trio palermitano Waines, composto da Fabio Rizzo, Roberto Cammarata e Ferdinando Piccoli. Il giorno successivo, invece, toccherà ai salentini InSintesi presentare il loro apprezzato lavoro “Salento in Dub”. Con Alessandro Lorusso e Francesco Andriani si esibirà anche Claudio “Cavallo” Giannotti. Info al 333.5868924
09 gennaio >> Lecce RAPHAEL GUALAZZI Sarà il Politeama Greco di Lecce ad aprire il nuovo tuor teatrale di Raphael Gualazzi. Il talento dell’anno torna nel Salento con il suo nuovo lavoro “Reality and Fantasy Special Edition”. Info allo 0832.241468
Cultura
novembre 2011
Si Libra
$on solo presentazioni
Un progetto destinato ai giovani, ormai cosi lontani dai libri e dall’attualità. “L’obiettivo è favorire la cultura del libro e l’amore per la lettura”, conferma l’ideatore Michele Sperti
di Giorgia Salicandro
Le controversie della storia del Sud e i ritratti dell’italianità, la complessità della famiglia e la pericolosa facilità del dramma. Dalla periferia della provincia al cuore della storia e della società attuali. Con “Miggianosilibra”, infatti, il Comune di Miggiano porta dentro le mura del paese salentino una rosa di temi attuali come non mai di grande interesse, insieme ad alcuni dei protagonisti più in vista del dibattito nazionale, per stimolare un confronto diretto e una partecipazione
43
Cultura
novembre 2011 Giordano Bruno Guerri
attiva dei cittadini, anche lontano dai grandi centri culturali e politici italiani. La rassegna, un vero e proprio contenitore che mette accanto la finalità prioritaria di presentare un libro e la possibilità di discuterne con autori e illustri personaggi loOgni mese a cali della Miggiano nomi politica e della società di prestigio e civile, si rinospiti d’onore nova alla fine di ogni mese: un autore presenta il proprio libro, prestandosi poi al dibattito sull’argomento specifico del libro in questione, stimolato da giornalisti ed esperti del settore. Il progetto, che durerà almeno un anno, è stato inaugu-
Zoom/1
Gli ospiti del Theatrum Carrellata di big prevista nei prossimi mesi per la rassegna Miggianosilibra: tra gli altri c’è anche il ministro Sacconi, Pino Aprile e Peppino Ayala
44
Lia Levi
Tanti e variegati saranno gli autori che raggiungeranno il Theatrum di Miggiano nei prossimi mesi, tutti ospiti del progetto “Miggianosilibra”. Dopo l’esordio del 28 ottobre scorso con la giornalista e conduttrice televisica Cinzia Tani e il suo libro “Io sono un’assassina”, nel Sud Salento sono previsti gli interventi del ministro dello Sviluppo economico Maurizio Sacconi (che presenterà il suo libro “Ai liberi e forti. Valori, visione e
Giuseppe Ayala
Pino Aprile
forma politica di un popolo in cammino”, manifesto politico rivolto all’elettorato liberale), di Giordano Bruno Guerri (che parlerà del suo ultimo lavoro sul Risorgimento e la questione meridionale, “Il sangue del sud. Antistoria del Risorgimento e del brigantaggio”) e di Chiara Rapaccini (vedova del compianto regista Mario Monicelli, morto il 29 novembre del 2010). Tra gli altri nomi in programma, poi, distribuiti lungo il fitto calendario degli appuntamenti mensili
rato il mese scorso da Cinzia Tani, che ha parlato del suo “Io sono un’assassina”, uno zoom profondo sul tema della criminalità femminile che ripercorre le storie di ventuno giovani divenute assassine per motivi diversi. A proposito di giovani. A loro è dedicato gran parte di questo progetto, che punta alla lettura come fondamentale strumento di crescita, di introspezione ma soprattutto di riflessione sul loro mondo, sui valori che mancano alla società attuale, sulle scelte da compiere nel corso della vita. Per questo è un progetto nato “per favorire la cultura del libro e accrescere l’amore per la lettura - dichiara l’assessore alla Cultura miggianese, Michele Sperti - fondamentale soprattutto per i nostri giovani che, braccati dai social network, leggono sempre meno, rischiando l’impoverimento della parola e del pensiero”. Il prossimo appuntamento è previsto al Theatrum di Miggiano a fine novembre. ancora in fase di definizione ci sono Sveva Casati Modignani (che grande successo sta avendo con il nuovo libro “Un amore di marito”), la scrittrice pisana Lia Levi, Pino Aprile (reduce dallo straordinario successo di “Terroni”, capace di vendere oltre 250mila copie) e, ancora, Franco Scaglia e Peppino Ayala, il magistrato divenuto simbolo della lotta alla mafia. Tutti gli aggiornamenti sono consultabili sul sito www.comune.miggiano. 45
Cultura
novembre 2011
Rassegna
E’ tempo di Città del Libro
Edizione numero 17 per la “Città del Libro” di Campi Salentina, la rassegna nazionale degli autori e degli editori prevista dal 24 al 27 novembre all’interno del Centro Fieristico di Campi Salentina. Quattro giorni di incontri ed eventi, mostre e concorsi, esposizioni e ospiti prestigiosi del panorama letterario nazionale, quelli previsti dell’omonima fondazione presieduta da Maria $ovella Gua-
Libri/1
Salento $obilissimo
I nobili e le casate di Lecce, Brindisi e Taranto, raccolti in un nuovo progetto editoriale di Edizioni Grifo. “Salento $obilissimo” è suddiviso in due parti: nella prima lo studioso Luigiantonio Montefusco traccia la storia delle famiglie salentine dalle origini ai giorni nostri; nella seconda, a cura dell’Archivio di Stato di Lecce, viene pubblicato un manoscritto inedito del 1625, un tesoro relativo a 64 famiglie nobili di Terra d’Otranto.
46
La Città del Libro a Campi (www.cittadellibro.net)
rino. A cominciare proprio dalla giornata inaugurale del 24, in cui sarà presente la scrittrice fiorentina Dacia Maraini (che presenterà il suo “Sulla Mafia” alle ore 11), una delle big del cartellone insieme a Catherine Spaak (in programma, invece, per la giornata conclusiva), Donato Carrisi (il 27 novembre con “Il tribunale delle anime”), Antonio Caprarica (con “La classe non è acqua”), Cinza Tani (nel doppio appuntamento del 25 novembre), Pino Aprile (sul palco il 24 con “Giù al Sud. Come i terroni hanno salvato l’Italia”) e, ancora, Daniela Brancati ed Enrico Vaime (entrambi previsti nel pomeriggio del 26). Il resto sarà un corposo contenitore di autori, scrittori e case editrici emergenti per i numerosi visitatori attesi.
Libri/2 iJobs
La biografia non autorizzata di Mr.Apple porta la firma del giornalista Riccardo Bagnato e della casa editrice Manni. E’ uno zoom sul guru dell’era digitale, deceduto lo scorso 5 ottobre. Un viaggio tra le sue intuizioni e la sua eccezionalità ma anche tra sconfitte e ingenuità, per conoscere meglio - grazie alle testimonianze di chi ha lavorato al suo fianco - l’uomo che ha rivoluzionato la vita occidentale rendendo il superfluo…necessario. 47
Eventi
novembre 2011
11 novembre >> Arnesano SA$ MARTI$O Ottime qualità di carne, speciali ricette tipiche della tradizione enogastronomica salentina, tanto vino novello e caldarroste. Il più tipico dei menù in occasione della festa in onore di San Martino di Tours viene proposto ad Arnesano, a “Li Stritti” di via D’Acquisto. L’ambiente è caldo e accogliente, mentre l’emblema incontrastato del menù alla carta proposto dallo chef sarà la cucina casareccia, riproposta attraverso primi piatti e
Mostre/1
Un tributo alla strada
Un tributo al writer statunitense Jean-Michel Basquiat. Sarà questo lo scopo di “Where is ideentity Art”, un’esposizione di 20 opere firmati dai più apprezzati esponenti della street art italiana ed europea dei nostri giorni, prevista dal 21 al 30 novembre all’interno dell’ex Conservatorio di Sant’Anna (in via Libertini, a Lecce). Il progetto leccese, curato da Frank Lucignolo e Chekos’Art (due nomi conosciuti nel panorama artistico cittadino), vuole essere un omaggio alle opere di uno dei più importanti esponenti
48
specialità alla brace, turcinieddhri e tanto vino. Info al 338.8686511
11 novembre >> $ovoli SA$ MARTI$O Un ambiente dominato da volte a stella e a botte e un menù tutto da gustare, libero ma completamente dedicato alle delizie della tradizione culinaria del Salento. L’ideale, insomma, per trascorrere all’insegna della buona cucina e del relax la cena di San Martino. Da contorno alle proposte dello chef dell’Agriturismo Santa Croce (Provinciale Novoli-Salice Sal.no), l’ottimo vino novello locale, gli arrosti di carne e le dolci sorprese che chiuderanno un appuntamento speciale. Info al 345.5729973
11 novembre >> Sud Salento SA$ MARTI$O 2011 Ottima cucina e specialità autunnali per la cena di San Martino. Sulla tavola arriveranno le delizie del gruppo Araknos (nelle sedi di Aradeo, Maglie e Casarano) sinonimo di qualità, cortesia ed esperienza pluriennale nel campo della ristorazione salentina. Menù tutti da scoprire e divertimento assicurato per tutti gli ospiti. Prenota zione tavoli al 335.8438990 11 novembre >> Squinzano SA$ MARTI$O Ottimi i piatti casarecci e birra alla spina a volontà per gli ospiti. Questo il menù di San Martino all’Oveja Negra di Squinzano, uno dei club più Jean-Michel Basquiat
conosciuti della movida nord-salentina. In via Nanni regnerà la tradizione, con le ricette tipiche che si alterneranno all’estro culinario dello chef e alla simpatia dello staff. Chi vuole trascorrere una serata all’insegna della simpatia è avvisato. Info e prenotazioni al 347.3781054
11 novembre >> Squinzano SA$ MARTI$O Un menù fisso per gli ospiti della Mattra Winehouse, con assaggi e succulente specialità proposte dallo chef del ristorante-pizzeria di via Frassaniti. Un primo piatto da accompagnare ai migliori vini Doc e Igt del Nord Salento, anticipato da sfizierie e seguito da un arrosto condito con pa-
del graffitismo americano, un aggregato libero di elementi visivamente indipendenti tra loro ma che si raccolgono in un flusso narrativo comune, assistito dall’utilizzo delle parole inserite come parte integrante dei suoi dipinti. Così, i simboli della sua infanzia perduta, i suoi eroi neri e i modelli culturali di zone urbane (principalmente di quelle nere, spesso emarginate e quasi mai inserite in contesti normali) sono gli emblemi del focus dedicato a Basquiat, che porterà nel Salento “special guest” provenienti dalla Spagna, dall’Inghilterrà, dalla Germania e da altri paesi europei. L’inaugurazione del percorso espositivo è prevista il 20 novembre, dalle 16 alle 20.30. 49
Eventi
novembre 2011
tate aromatizzato alle erbe. Per concludere con il dessert, l’ideale per chiudere una serata esclusiva e di gusto, nello stile della Mattra. Info e prenotazioni al 327.7041069
Mostre/2
Quei corpi stravolti...
Alle Officine Cantelmo di viale De Pietro arriva il bizzarro progetto di Piero e Marco Maraca: cento corpi senza volti e ritratti in bianco e nero. Dal 27 novembre all’11 dicembre 50
Dal 12 novembre >> Tricase SIFF BEST OF THE FEST Dopo 2 anni di assenza, torna a Tricase il Salento International Film Festival con la rassegna “Siff - Best of the fest”, ovvero il meglio del Salento Int’l Film Festival 2011, che quest’anno si è svolto tra Savelletri e Bisceglie. La rassegna prevede la proiezione dei film vincitori dell’ottava edizione del Siff e, in conclusione, la serata di premiazione (prevista per il 13 novembre) con un
Estroverso e bizzarro. Due aggettivi azzeccati come non mai per descrivere il nuovo progetto artistico firmato da Piero e Marco Maraca. “CorpiStraVolti”, infatti, è il titolo della mostra dei due fotografi leccesi, padre e figlio, che sarà ospitata dal 27 novembre all’11 dicembre prossimo negli ampi spazi delle Officine Cantelmo di viale De Pietro, uno dei contenitori culturali più vivi e attivi della città barocca che ancora una volta si trasforma in vetrina d’eccezione per l’estro degli
omaggio all’attore recentemente scomparso Francesco Quinn. Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. Dettagli su www.cinesalento.com
13 novembre >> Melendugno LA BICICLETTA ROSSA Domenica 13 novembre (ore 17.30 presso il Nuovo Cinema Paradiso di Melendugno) andrà in scena “La Bicicletta Rossa”, nuova produzione della compagnia Principio Attivo Teatro. Si tratta di un lavoro che nasce da una forte necessità di raccontare attraverso la poesia del teatro la storia di una famiglia capace di parlare dell’oggi, un lavoro attuale che vuole affrontare il delicato problema dell’economia di una famiglia che attraverso una serie di eroiche e strampalate vicende riuscirà a compiere una piccola e pacifica rivoluzione. Sul palco Dario Cadei, Silvia Lodi, Otto Marco Mercante, Cristina Mileti,
artisti di casa nostra. Corpi stravolti, senza volto e in bianco e nero, che per gioco o per puro protagonismo hanno deciso di farsi fotografare e mostrare al pubblico le parti più intime. Corpi reali ma anche anonimi, più di 100 uomini e donne che hanno posato davanti all’obiettivo dei Maraca e hanno dato forma a un progetto ideato e concluso nel giro di pochi mesi, un’iniziativa dai tratti originali e dal successo scontato, così come avvenuto per la prima fase. Info allo 0832.304896. 51
Eventi
novembre 2011
Giuseppe Semeraro, con la collaborazione di Valentina Diana, la regia di Giuseppe Semeraro e la collaborazione artistica di Fabrizio Pugliese.
Dal 14 novembre >> Lecce COMU$ICAZIO$E AL CI$EMA Sarà il Cinema DB d’Essai di Lecce (via dei Salesiani) a ospitare la rassegna “Comunicazione al cinema”. L’iniziativa, che nasce dalla collaborazione con Apulia Film Commission e ‘Circuito d’Autore’, rientra nei festeggiamenti per il decennale dell’istituzione del Corso di laurea in Scienze della Comunicazione dell’Università del Salento. Dopo “The social network” (previsto per il 7 novembre), In programma le proiezioni de “Il cameraman & l’assassino” (14 novembre), “I love Radio rock” (25 novembre) e “Quarto potere” (28 novembre). Info e programma sul sito www.scienzecomunicazioneunile.it
52
19 novembre >> Lecce VITA D’ARTISTA Continua con tanti ospiti la “Stagione di prosa 2011-2012” del Politeama Greco di Lecce, che propone un cartellone di qualità con otto tra gli spettacoli campioni di incassi in Italia, tutti messi in scena nel Salento fino al 21 marzo. Attesissimo, per esempio, è “Vita d’artista” di Claudio Tortora, il primo musical italiano sulla Charlie Chaplin, accolto molto positivamente
Mostre/3
$el segno del dialogo
Dal 12 novembre, la galleria di viale Marconi ospita un progetto ben articolato, in cui si sente forte la partecipazione della Puglia quale culla di ospitalità e cultura
Un’opera di Gülay Çalli
Si chiama “Obiettivo Mediterraneo Dialogo tra culture”, l’evento artistico curato da Dores Sacquegna e Emine Tokmakkaya ospitato dal 12 novembre all’interno di Primo Piano LivinGallery. L’incontro, organizzato in collaborazione con Art Project for the Turkey Organization Committee, mette in sinergia istituzioni locali e internazionali e propone per tutto l’inverno arti visive, live performances, spettacoli e mostre come momento di confronto, informazione e dialogo. Info allo 0832.304014. 53
Eventi
novembre 2011
sia dalla critica che dal pubblico. Nomi importanti e volti noti anche nei successivi spettacoli: il 3 dicembre toccherà a Massimo Dapporto e Benedicta Boccoli con “La Verità”, divertente storia di due coppie che si tradiscono, con la regia di Maurizio Nichetti. Info allo 0832.241468
24 novembre >> Lecce LE PAROLE DELLA MEMORIA Secondo spettacolo del mini-ciclo organizzato dal Centro Studi “Raffaele Protopapa” di Lecce, inserito nell’ambito de “Le Parole della Memoria 2011”. Sul palco del Teatro Antoniano salirà il Gruppo Teatrale “Mario Teni” di Novoli diretto da Tonio Brescia, con la commedia
Mostre/4
La storia nel pozzo
Il Musa dell’Università del Salento ospita l’esposizione dei reperti archeologici e paleovegetali del villaggio e del pozzo di Supersano. La mostra sarà visitabile fino al 25 novembre
54
Il pozzo scoperto a Supersano
Sarà il museo storico-archeologico dell’Università del Salento, situato all’interno di “Studium 2000” (in via di Valesio, a Lecce) a ospitare la mostra di archeologia “La storia nel pozzo: ambiente ed economia di un villaggio bizantino in Terra d’Otranto”. L’esposizione, curata da Paul Arthur e Girolamo Fiorentino, ha lo scopo di illustrare e rendere noti al pubblico gli importanti risultati di una ricerca condotta dalle cattedre di Archeologia Medievale e di Paleobotanica del-
La sede del Musa (galatina.blogolandia.it)
l’Ateneo leccese, in collaborazione con le Università di Copenhagen e di York. Il percorso, aperto fino al 25 novembre (dal lunedì al venerdì) è incentrato sul rinvenimento eccezionale di un pozzo a Supersano, effettuato dal professor Arthur e dalla sua équipe durante la campagna di scavo del 2007; dalle analisi approfondite, infatti, si è risaliti a un vitigno coltivato nel Medioevo e, di conseguenza, alle modalità di produzione del vino nel Salento durante l’età bizantina. Info e dettagli allo 0832.294253. 55
Eventi
Mostre/5
novembre 2011
Orizzonti...di luce
Un percorso interessante organizzato dalla Galleria Zamenhof di Milano, sotto la direzione di Valentina Carrera e Virgilio Patarini. Visitabile fino al 20 novembre all’interno del Castello Carlo V di Lecce (Viale 25 Luglio), “Orizzonti di attesa” mette in mostra le opere di Stefano Accorsi, Andrea Boldrini, Valentina Carrera, Gaetano Fiore, Paolo Facchinetti, Virgilio Patarini, Guido Oggioni, Raffaele Quida e Sasha Zelenkevic. Info allo 02.83660823.
Mostre/6
Who draws the line?
Passa dal Salento la prima personale italiana di Devrim Kadirbeyoğlu, una installazione site specific attraverso la quale l’artista parla e comunica l’entità dei problemi umani provocati dai requisiti richiesti dal visto Schenghen ai cittadini turchi. L’evento, intitolato “Who draws the line?” e aperto fino a fine mese, è curato da Giusy Checola all’interno del project space del Laboratorio di Arte e Architettura presso Contrada Pisello. Info al 393.38761052.
56
scritta dal compianto commediografo e intitolata “L’urtima Dumineca te Carnevale”. La rassegna leccese continuerà poi il primo dicembre (con “Vitabella” del Gruppo Teatrale Ghéfiura di Squinzano) e si concluderà il 15 dicembre prossimo con “Il brigante Papa Giuru...”, che sarà portata in scena dal Gruppo Teatrale Statte per la regia di Pasquale Miccoli. Dettagli e biglietti allo 0832.392567
Fino al 25 novembre >> Lecce I RITRATTI DEL TEMPO Si chiama “I ritratti del tempo” la personale di Andrea Schifano che sarà ospitata all’interno di Km97 (l’ex casa cantoniere sulla Novoli-Lecce, oggi divenuta un open space giovanile gestito da Sum). Il tempo e i ritratti saranno i protagonisti principali di un’esposizione estremamente intensa e suggestiva, che consacra l’artista come talentuoso pittore ma anche come un attento osservatore del tempo e un sensibile ritrattista dell’animo umano. Info al 329.6115941
Dal 03 dicembre >> Martano AGORA’ DESIG$ 2011 Sarà il Castello Baronale Aragonese di Martano a ospitare la decima edizione, aperta fino all’11 dicembre. Design e artigianato innovativo nel Salento saranno al centro della rassegna. Info su www.agoradesign.it
Movida
Lecce
novembre 2011
Boccon Divino
via F. Filzi - tel. 3394165304 Una delle rosticcerie più apprezzate del capoluogo. Aperta fino a sera inoltrata, chiusa il mercoledì.
Checco Pizza
via S. Domenico - tel. 0832399814 Buoni e di qualità, propone anche prodotti senza glutine. Orario continuato dalle 11, chiuso il lunedì.
Caffè Kalì
via G. Matteotti - tel. 0832247012 Come le tipiche brasserie belghe offre un’assortita carta di birre, artigianali, alla spina e in bottiglia.
Via G. Libertini - tel. 0832309583 Tipicità e prelibatezze nel cuore del centro storico barocco. Aperto anche a pranzo, chiuso il lunedì. via T. Tasso - tel. 0832524377 Pizze e prodotti di prima qualità, garantiti dall’esperienza pluriennale accanto ai maestri napoletani. via Leuca - tel. 0832347988 Un luogo d’incontro nel rione Castromediano, bar ma anche pizzeria e tavola calda a mezzogiorno.
Zio Giglio
Ruben’s Brasserie
Tennent’s Grill
Caledonia
viale Taranto - tel. 0832279475 Classico locale in stile british, offre un vasto menù che va dai panini alle pizze, dai taglieri agli arrosti.
1340 Bikers Cafè
via Dei Perroni - tel. 0832246568 "el cuore del barocco, il primo pub “Old America” aperto in Puglia. Da non perdere le birre Eggenberg.
Caffè Paisiello
Tequila Bum Bum
via L. Romano - tel. 0832303052 Un pezzo di Scozia nel centro leccese, un pub conosciuto anche per la selezione di birre e la musica live. via A. Costa - tel. 08321690520 L’unico club pugliese interamente dedicato agli amanti delle due ruote. Aperto ogni giorno dalle 7.30.
58
La Sirena
via G. Palmieri - tel. 3898877929 Storica caffetteria e pasticceria nel centro storico, a due passi dall’omonimo teatro. Saletta all’interno.
Road 66
Alezio
via G. Garibaldi - tel. 3206178673 Un angolo di west nel Sud Salento: tra cowboy e pistoleri, la cucina salentina incontra quella messicana.
Aradeo
Araknos
via Bosco - tel. 0836552965 Immersi nella cultura contadina del Salento, la possibilità di gustare ricette e piatti tipici della tradizione.
Arnesano
Li Stritti
via S. D’Acquisto - tel. 3388686511 Rustico e accogliente, l’ex tabacchificio è il luogo ideale per gustare ottime pizze e succulenti arrosti.
Campi
Masseria Pezzuti
Prov.le per Trepuzzi - tel. 3283204204 L’antica masseria con ampi giardini e spzi verdi offre specialità tipiche, ma anche pizze, fritture e arrosti.
G Lab
via Stazione - tel. 3496520659 Gastrolaboratorio con menù diversi per ristorante e pub, propone musica e cabaret. Chiuso il martedì.
Baccanera
l.go Cuore di Maria - tel. 0832792588 Uno stile ricercato, nei piatti come negli ambienti, completamente dedicato alla cultura del cibo e del vino.
59
Movida
Carmiano
novembre 2011
Burlesq Fashionable
via Don D.Franco - tel. 3891050515 Aperto dal primo mattino, è perfetto sia per la colazione sia per le notti da ballare con i divertenti dj-set.
Caffè Mirò
via Veglie - tel. 0832606224 Il posto ideale per stare in compagnia degli amici, tra ricchi aperitivi e cocktail preparati con maestria.
La Bella Vita
via A. De Gasperi - tel. 3297909516 Ristorante e pizzeria a metro, delizia i suoi ospiti con eventi settimanali e un ricco cartellone musicale.
Casarano
Araknos
via ardò - tel. 3332029567 Ristorante e grill, ma anche pizzeria e wine bar che incarna l’inconfondibile stile del gruppo Araknos.
Copertino
Triade
60
via Sant’Angelo - tel. 3335868924 "ovità nel panorama della movida: la buona cucina incontra il rock dal vivo, con ospiti da non perdere.
Old Crown
via G. Strafella - tel. 3332950185 English pub nel cuore del centro storico, è conosciuto per la selezione di birre e vini locali d’etichetta.
La Vecchia Arena
Piazza del Popolo - tel. 0832520988 "on solo primi e secondi piatti caserecci, ma anche pizzeria e location per proiezioni e musica live.
Cutrofiano
Jack’n Jill
via Veneto - tel. 0836542238 Il music club più famoso del Salento: rassegne live fisse il giovedì e la domenica con i gruppi emergenti.
Galatina
Il Covo della Taranta
corso Garibaldi - tel. 0836210265
Situato nel centro storico e in una struttura del ‘700, offre piatti della tradizione galatinese e salentina.
Zona Franca
via San Rocco - tel. 0836563920
Ambiente caldo e vivace, riesce da anni a coniugare stili e sapori antichi e moderni. Chiuso il martedì.
I Vitelloni
via S. Caterina - tel. 3404756078 Ottime pizze e selezioni di salumi da "orcia, da gustare sotto lo sguardo dei “Vitelloni” di Fellini.
Anima&Cuore
corso Garibaldi - tel. 0836564301 Storia e ricette tipiche si incontrano nella nuova trattoria del centro storico. Aperta a pranzo e a cena.
Guagnano
Osteria Carù
via S. Memmo - tel. 3479146463 Profumi e sapori di tempi lontani in un ambiente accogliente. E’ anche pizzeria e piadineria da asporto.
Il Giardino del Re
via Cellino - tel. 3774749681 Una struttura agrituristica immersa nel verde, rinnovata nella gestione. Ottimi i primi piatti e le pizze.
Maglie
Araknos
via Ospedale - tel. 3283081920 Pizze e carni alla brace accompagnate dai vini delle migliori etichette tra le specialità da non perdere.
$ovoli
61
Movida
novembre 2011
Area 51
via Veglie - tel. 3283253425 Disco e restaurant molto frequentata nel "ord Salento. Ottima cucina e un fine settimana di divertimento.
Palazzo Mattei
Palazzo Baronale - tel. 0832712569
Ambiente caldo e prelibatezze, per uno stile che punta sul relax e sulla buona cucina per il successo.
Agriturismo Santa Croce
Prov.le per Salice - tel. 3455729973
Pizzeria con forno a legna e ristorante dedicato alla ricerca dei sapori autentici. Aperto dal mercoledì.
Salice
La Contea Wizard
via L. De Castris - tel. 0832732067 Pizzeria, lounge bar e B&B è da anni un punto di riferimento nel panorama della movida nord-salentina.
Casina Ripa
via P. Leone - tel. 3807031607 Sapori esclusivi misti a musica jazz suonata dal vivo. All’interno anche un’enoteca per le degustazioni.
62
Squinzano
Oveja $egra
via anni - tel. 3473781054 Legno scuro e colori sgargianti uniti al gusto in tavola: sono questi i segreti di un successo ultradecennale.
La Mattra Winehouse
via Frassaniti - tel. 3277041069 Stile ed eleganza, a tavola come sul palco. Da non perdere le cene musicali, con artisti e gruppi di qualità.
Trepuzzi
Felix
via Campi Sal.na - tel. 3288960581 "on solo gustose specialità culinarie, ma anche eventi musicali e appuntamenti per il fine settimana.
Veglie
Masseria La Duchessa
via Monteruga - tel. 08321670105 Struttura agrituristica tutta da scoprire. Possibilità di soggiorno e punti vendita di olio, vino e ortaggi.
O’Brien
via Carducci - tel. 3283253425 Irish pup conosciuto sia per il servizio veloce ed efficiente sia per le pinte di cremosa e fresca Guinness. Vuoi far parte di “Movida”? Scrivi a redazione@ilpicchiomagazine.it