UN VOYAGE DANS LE GÉNIE CRÉATIF ENTRE LIVRES ANCIENS ET D’ARTISTE
“Il Ponte Casa d’Aste, « les Italiens » du Millon Auction Group, a le plaisir d’inaugurer la nouvelle saison des ventes avec un rendez-vous consacré aux Livres anciens et d’artiste. Une sélection qui se distingue par son excellence et sa diversité, enrichie d’œuvres emblématiques du vaste patrimoine bibliophilique français. Parmi ces œuvres, une rare première édition de 1668 des “Fables Choisies” de Jean de La Fontaine, chef-d’œuvre intemporel qui, aux côtés d’autres pièces uniques, représente une occasion précieuse pour les connaisseurs les plus raffinés.”
Stefania Pandakovic
Directrice Département Livres et Manuscrits
Il Ponte Casa d’Aste
FABLES
Sur Papier
F ABLES C HOISIES
Histoire, Art et Collection
La valeur intemporelle d’une édition d’exception aux enchères
FABLES
Sur Papier
Papier
LA FONTAINE, Jean de (1621-1695)
Fables Choisies. Parigi: Claude Barbin, 1668.
SIGNES DISTINCTIFS
Première édition en reliure basane d’époque des Fables de La Fontaine, avec les corrections au verso du feuillet oij de La Vie d’Ésope (lignes 5-6 et 18, où l’on lit «afin de leur donner lustre» et «emplete», au lieu de «afin de leur donner le lustre» et «amplete»). Notre exemplaire présente en outre trois corrections manuscrites, à l’encre brune : à la 7e ligne de la page 9 («le mulet se defendant» a été complété par «le mulet en se defendant»), à la 1RE ligne de la page 57 (le mot «pas» a été remplacé par «plus»), à la 14e ligne de la page 176 (le mot «bien» a été supprimé). Cette première édition comprend une Épître dédicatoire, une Préface, La Vie d’Ésope le Phrygien, 124 fables, un Épilogue et la mention du privilège partagé avec Denis Thierry (Tchemerzine, III, pp. 865-866).
CARACTÉRISTIQUES
4to (245 x 182 mm). Armoiries du dédicataire sur la page de titre, 118 vignettes calcographiques au début des fables signées F.C. (François Chauveau), en-têtes, lettrines et culs-de-lampe gravés sur bois (trace d’un offset d’impression sur la page de titre, traces sporadiques de poussière, quelques légères taches et rousseurs, légèrement
bruni). Reliure basane d’époque, titres et décors dorés au dos, tranches mouchetées (quelques éraflures, légères pertes aux extrémités, quelques marques d’usure surtout aux charnières, petite restauration au plat arrière).
HISTOIRE
Exceptionnellement conservé, cet ouvrage n’est pas seulement une rareté pour les connaisseurs : c’est un chef-d’œuvre littéraire qui, à travers les siècles, a contribué à forger l’identité nationale française. Imprimé par Claude Barbin, qui partageait le privilège royal avec Denis Thierry, cet exemplaire en vente se distingue non seulement par son unicité, mais aussi par son rôle crucial dans l’histoire culturelle française. Dédiée par La Fontaine au fils aîné de Louis XIV, cette première édition est rapidement devenue une lecture incontournable, consacrant son auteur parmi les grandes figures du classicisme français. Depuis 1870, ses fables font partie intégrante de l’éducation scolaire, transmettant, par la métaphore animalière, des valeurs universelles. De plus, les gravures de Chauveau, qui collabora avec des figures telles que Racine, Corneille et Molière, fusionnent magnifiquement art et littérature.
ESTIMATION
€ 7.000 - 10.000
VENTE
25, 26 février 2025
EXPOSITION
13 février 2025
Quartier Drouot, 1 Rue Rossini, 75009 Paris
20, 21, 22 février 2025
Palazzo Crivelli, via Pontaccio 12, 20121 Milano
«Jean-Noël Pascal dans la préface de son anthologie de fables du XVIIIe, “La fable au siècle des lumières” rappelle que le XVIIIe est l’âge d’or de la fable. Les Fables de La Fontaine qui ont connu un large succès éditorial dès le vivant de l’auteur ne sont pas publiées moins de cent fois entre 1700 et 1800. Le fabuliste connaît aussi la consécration de l’usage scolaire malgré la réticence des pédagogues à utiliser la littérature récente. Il est vrai que le précepteur du jeune duc de Bourgogne avait ouvert la voie. Les jeunes élèves sont invités à comparer La Fontaine à ses sources, Esope et Phèdre. S’il est une histoire de la réception des Fables, elle est à lire comme une histoire de l’interprétation qui révèle, une fois de plus, les inépuisables virtualités de l’œuvre et leur pouvoir infini de suggestion. Grâce à un talent de conteur et de peintre, l’art de narrer et de suggérer du fabuliste semble toujours appeler la voix et l’image tout en les récusant en même temps qu’il se déploie». Lebrun, Marlène. “Regards actuels sur les Fables de La Fontaine”. Villeneuve d’Ascq: Presses universitaires du Septentrion, 2000
«Les poèmes de La Fontaine ont inspiré le génie acerbe de Chamfort, suscité l’indignation de JeanJacques Rousseau, nourri les méditations de Taine, éveillé l’admiration d’André Gide. Traduites en créole, imitées en russe, elles continuent d’être enseignées aux écoliers et l’on voit fleurir les albums illustrés qui renouvellent l’offrande initiale au Dauphin, à destination cette fois du plus grand nombre. Les Fables continuent aussi d’intriguer : elles n’ont pas livré tous leurs secrets. [...] Mais quelle que soit l’impulsion première, les Fables poursuivent leur trajectoire ; époque après époque, elles accompagnent les évolutions de la pensée et de la culture, se teintant au passage des nuances que de nouveaux lecteurs y décèlent suivant des interrogations qui leur sont propres. Politesse et profondeur d’un livre qui constitue toujours, quatre cents ans après sa parution, un appel à l’intelligence».
Céline Bohnert. “Recueil des Commémorations”, 2018
FABLES
Sur Papier
FABLES Sur Papier
D’ A UTRES T RÉSORS L ITTÉRAIRES
Une sélection des excellences qui seront proposées en vente FABLES
Sur Papier
Une atmosphère féérique se dégage également des grotesques et du caractère gothique de l’admirable manuscrit du XIXe siècle “En ce livre sont contenues les prières et orations durant le très saint sacrifice de la messe” (€ 5.000 - 8.000), un codex en parchemin de 52 feuillets finement enluminé et orné de précieuse feuille d’or. Ses encadrements dorés sophistiqués, ses décors phytomorphes sur les plats, ses lys dorés sur le dos et ses tranches dorées et gaufrées en soulignent l’élégance, tandis que ses dentelles d’or, ses gardes en soie bleue et ses fermoirs métalliques parachèvent cette œuvre d’une rare sophistication.
Dans la section dédiée aux livres d’artiste du XXe siècle, on retrouve l’exceptionnel “LITO-LATTA” de Tullio d’Albisola (€ 18.000 - 25.000), une œuvre qui encapsule l’essence du Futurisme italien à travers les audacieuses illustrations de Bruno Munari, une reliure d’éditeur au dos cylindrique en fer-blanc - symbole d’un hommage à l’industrie - et des textes enrichis par une présentation de Filippo Tommaso Marinetti.
Dans la même section, “Apocalissi e sedici traduzioni” de Lucio Fontana et Giuseppe Ungaretti (€ 4.000 - 6.000), édité en 1965 en seulement 150 exemplaires numérotés, est un autre lot d’exception, d’autant plus précieux qu’il est accompagné de deux “Concetti Spaziali” signés par ces deux visionnaires du XXe siècle italien.
Toujours parmi les créations d’artistes de renommée internationale, on note “Le Décaméron” de Salvador Dalí (€ 2.000 - 3.000), une somptueuse édition de 1972 illustrant le célèbre ouvrage de Boccace avec 10 gravures originales à la pointe sèche et textes en français. À cela s’ajoute un exemplaire de la revue “Verve. Revue artistique et littéraire” de Henri Matisse (€ 1.500 - 2.500), un ouvrage de grande valeur réunissant des lithographies originales en couleurs, imprimées par Fernand Mourlot en 1958.
37
MANOSCRITTO ILLUMINATO - En ce livre sont contenues les prieres et orations durant le tres saint sacrifice de la messe - Seconde moitié du XIXe siècle.
Estimation € 5.000 - 8.000
Lot
Lot 63
TULLIO D’ALBISOLA (1899-1971) - Bruno MUNARI (1907-1998)
L’Anguria lirica (long poème passionnel). Présentation de Marinetti (de l’Académie d’Italie). Explication de V. Orazi. Illustrations de Bruno Munari. Rome et Savone: Éditions Futuristes de Poésie, sans date [vers 1933].
Estimation € 18.000 - 25.000
Papier
Lot 48
FONTANA, Lucio (1899-1968) - Giuseppe UNGARETTI (1888-1970)
Apocalissi e sedici traduzioni. Ancona: Bucciarelli, 1965
Estimation € 4.000 - 6.000
Lot 14
DALI, Salvador (1904-1989) - Giovanni BOCCACCIO (1313-1375) Le Decameron. Paris: Michele Broutta e Pamela Verlag, 1972.
Estimation € 2.000 - 3.000
Lot 17
MATISSE, Henri (1869-1954)
Verve. Revue artistique et littéraire. Vol. IX, Nos 35 et 36. Paris: Éditions de la Revue Verve, 1958.
Estimation € 1.500 - 2.500
MODALITÉS DE PARTICIPATION À LA VENTE
CONTACTS
Inscrivez-vous et enchérissez en ligne sur AstaLive via la section dédiée sur www.ponteonline.com
Participez par téléphone en vous inscrivant à l’avance dans la section Comment participer du même site
Soumettez une offre écrite en remplissant les formulaires disponibles dans la même section
