il ponte 1974 n. 03 novembre by Il Ponte

• • il Ponte • "fi aee dtatnl:tul:to

Of&blllliMellt•. 111 ,..,.1~ di una ~apla, a hiHa l• t...f,Ua d•l CO..Iillle 111 Collre DO

lt Olr•zlona • RetdaJono Al!'lmtnllttcdOM • Pubbllr;lt.i;

UIJ3 COOQOIPO VIa d111IIO Stella,

C c.p.

a • Télefono 81423 24ì&c20

lt Edllrke $oc ooop, editoriale

1f Ponte a r.I.

AuL Trlb. Udlfl4t n. a:!lll daJ a.6·11li4

Olreucrrt rt114J0Mabll.tff.lavla Vidonl

'Il 11p, AGRAF • Udina • Via Tr.P90

Mensile - L 150

Dentro una scuola nuova

.vo ddfnuual.: rumo scolastu;a nella uuo~·a scuo/(1 sono cos't <Jpe~ rauti una prima e mra seconda

drl.SR dd l fceo Jde~rt;(ico

dut:

prime classi deWIIOCUto teprico

WltUIU!I'cia.l~ Zaucm. per rugtorti~ r{ ~ periti adertdali. Per Dra sono d rca M ~(li ttuderrtl hruressatf~

Con l DKft.tl dtJ..._d entnd In •igora Il 11 nonmbre, un. fol-ta dJ ff'O• Itl ba ptneto d mondo dtll• Kuola. La gnlioM dall'1•tnuiort~e non • pllt m.-.,la ..cludn cW '"""' tfd.: divi- ret.ponubJIHl di tvuJ. L'lnt"tiO, forulo Ptt' moH•, In u.tt amb!.nta JI.III.I'CUto prfrnt dal b.u· 10 in alto, csuA 1.,.,-itabilm.nta d.l

ma ci .sano rur'alua d«intl dr wtlt. pronte alla l;r'admtlc: attua.. :lon~

dd blanriu, A quello pumo la domamla luf:iat.: 11 riproporle: cou l'emtato in 'tltort. ddliJ tluova t trmtura prlWLita di decrelì dd~atl: il

distruto

traumi o, ne.U. tnlg!ID!I'o dtlla IJ»tali, diflidanu ••ne Un q,.alcoM c.M può wmbnl'l cllto MI'WI PMn marlt·ato. C•l non du. ua,..., E' lndilf*'t•blla tvperara tal• atadio. In qvesto nvrn11ro, cf.d1gto aU.• uuala Il Ponta aru dl apl.-pre fra l 'alti"() u.r• la fvm-lon. del geo. nit.ori n.ll'arnbito d•ì nrf otdlnl • gradi KOinild • l ptobfaml eh• l' al· tua:tl~ diti de<'rwll compoTU: nellt drullur• •colutJc&. locali,

Ji,tnllrn

c.otth!

Non t i pub dtre .ocmplu,anwnll "'-'1 0.1191111

*""

!'10ft

al ht ehla,..

meniec presente IJ shuavont "olo· srka del eodrofpese. S., lnf11U, di mtnfml t'=nllfOlnc Qthurnl•. ld.!obgica .et organiu:atlvt al cblrà por•

l.ue rwlle plt.. varie sedi, qw,!to • dl•no bombo • non potr6 eu.erc c:oel dlto"'PI!f\lll a Codroipo,

dOlA! un' a"'·

minhtu:icnc ComuMie

panlcolM-

moff'lte un1tbile al ptcibl.ml dellt

scuola •

claUt

a~hvra..

~to

l'impronte, per- ommlniono degli S1H.d dlrJgenti della ICUOIJ1 1 id un fervore di initiatiw, n•Wa mbho ~ t.nlco, tele di. troven " ' tutto impn•par.li • qvum ~nt gli .;~roanl tndWonoll d.ll'-tmmlnlmcto.. M scolnlla, m• ~ dl far- CGI'l·

~rget"e aul ptab~a aella ~··

l'lllt\Juion.. • l'lnttvU14' • tun.a \e:

c:omu.nil1

Non r;•• wuc.-. •' pub dlro~ dtfla Sci.iCia Materna Alla .5cuoY El8mon• ~~rer. dallt Media

IV*!II

.$uperiotw,

wra

tt'Oflto

ne.ll'Amminb1nu:Tcn• <Rmu·

M'tfa progr~ ed on•rtUt~:» UN 11mp4111ivt .ohnlCf'lil del

N1e

Ufb

p4"0blemJ contlnge:ntl. dl locali, di

,.,..apor11, dl sa111tutfone ltmporann anthe IOfl organi dello St.IO l•d· òoYe •l fos!UO pot1.1tJ ~Ilare del Y\IOIJ ntllt conc:.uioo. del s::etVI:Io. Tutto db costiwbce premet:u piO

d'le

r&UiC:utl(l1a

pet

'-IR COtrtUO e

d.rnoc;qtico vao cltlllt gc,tlon. toCislt

del l• wJOl.L etfJtOI'IO eWtnt:emo dttl Comune lnizMII.,. tt.U di tn~tp todtle, cb! CIOC'IWOtonO di 'OOtlor;•r• Codroipo eh't.aftg!J&rdta In Ot!l110 . .ttore. ...C. .. f~tntO rnu ~ d.

t.,..

Jun:.l'orre amonoma

:ttr{fici~ute..

uut~

Ju questo nnso. il

llistrctlo scola.ti1CO C(IStiluiril wr mmrumln di itritiative. culturllU

e soc:iali illlDJ:rauti U momento prl!ltanumtc: scolastico dr' wl dé-

tum.iruuo ctmldtO

Sopra il livello medio Elilfte: a Codroipo Jl prublema " S"-"JtDla media supt!riou"?, oV\·Er'O glf slu.dvrli elle escono daJJt:_ m tdh lt'OWULO J.'Ol.fdlsftwr.tJI~ /t1 J'Oiutlotlt! Qf/crla dJJ!Jc auuuU

Jtrullurc scolascithe ~1dÌJ1MÙ

WUI

d(JUia,(dlJ CIJtt

ttJIIIi

posti, SOprfJIWl/0 d(J. (JIUvt • do con l'atlm~:itma dtl/u nuova

SO/t

ICft0/11 media uui(icaM si i. am· pliata In Pft.l4llf;tl scolu.rticn dd uo.stri #fO\'Otti alle tuperloti A

livello al Amrurrustrav.oue eqnm· m:tle Il problema t suuo owtr· tiro non per orgo~lio couuxmili· l tico ma per a.ssicul'm<. a.&U stu. deml wt nmbfeme 1.'/cittO a cesa, evitando toro l di.ra1f di rma dl· llan:A dart!rt;()rr~r~

C" Ili e:vc::nJu.nll dopp liJml in fstlt uli udJ. tu.ri onnni comp/etameme mia· sati. Da un D.CGordo tra Comune e Provincia il probll!ma lu: tra-

n o UA:OJto tona sJ ~

dal/g l~r;.n m~dla ddlo stabilk:.ttto urmal su

circa cinquter:JHt.), Per di piJJ, ri(~rouloél allo Jaorso ll111W sctJo. t.as;foo ( c l c4Jcull tro~<ano rl~

xpcmdCH:A, piit u mttro, tmche

Cii $1rtd~nti dd/a 1:9lfCI {lll.t.I'USQIA Clr~ /reqUéUUW O l~ ~upc:rlon sotto 7Sii. dei qutJii JSl

(}Ur:.tl'diUIO}.

(43"'1 nl!l ndstro comrmc., Oi 156/ souo lu 416 od tsstrt b rtuaw u/ bfrmtlo ~ sono J10 quella eire fr~qumuatto ~li u1Jimi qu~tl

tre anni. Se

qUHII

KI!IU!rnl e

t stntll l'imposta:.lnc: l'obit!tlivo {irrak

dtl probltttw. il prrmo ptu$0 COitUI!IO ~ ltdiO fl.U d/o d/ OIIC· IICITC IIJI flUO\~ a/i(ido sc:ofastfCO (costrtlito tttl twnpd r«ard di tut nwto) .: alctme J.t:,lon l stllt> CGU di litlwtl udlrtt.S1. Co,, l"f~aE~

l'ulc:hl! CodroipO e la tona clte vi /a éJJpO J'IArll iuquadrtua itr Lmu di qtlt.llr dUtn:tu' sor,ee il probli:nra dtll'inscrimf!.uto Ur uuo di usi. dJ tzidt~ iu un atuo. lA Provirtcia lta tlb proura Wta ptt>OOSID da fan allt.t Rt.glotte e in btmr a questa p roposta il Cadrai. pcJB ~ collocaro nel DUrrdto clt Udf,ru (24 (!'(.ltrHml COli 224.745 abi· tami. qua$/ l.OOO ~~~ a/lfevi u,J cifi dalla ter.JJ ttrcdfa llCI/0 SCQtSO

mmo sw14lSfico. 6J41 ali D.llin•i l$('1'itti ltttlc Jt:rt.Ol~ sct:fmdarie

Jllpui.arl},

L'Ammini.stta:.lone comumllc di

Codroipo

SUl ~t() \'DIWaudo la

questione pç.r verificare qquta

pQ,ç,ffbilità in sintorritl con i comwzl ddla toua. LA possibile SO• l"1;ioue, che si r{,.•t.ln ~'C'ram~te

lmpnrtanu•-. v~rrQ trovMa d'ime. ·' " con tutte le nmministr"a;ioni Cl rlsuardcrli i Ire ultimi anni dd/t. supeti<Jri1 lA .sohairml! con.• creta dala ali esigcuua del bimrrio potrebbe e.ue:re: di S/!rDn c ~

di buou auspicio per la drl'illi-

:Jan~ ddl'bUtf'O problema..

varo uun primn risposta e wrt.t

prima SOIIQ/Dne toncretlJ, in pr~ visione della ri{onnfl d~lla scuola

dell'obbligo Alla _ s npcriOI'C (primi cUce anni ur uai/ per le diW!r:se scuol e e poi "im ncn •l:b4e.

~..

ambito te,.rltorinle ut!l

~UDle l .t~Mii:i &CO(astlc:i tHI'I'(UIUO

Cf"'''

un'Ida clclkt ,fgn,o orvanlmtlVO" rtc:hleato dall'lppllca!fOM del O.

scolasth;o . E" ww cii~ wr considerata

trltmrdo divuso

orgnui;z.ando

~r u~nt scuo~)

il pnmo bitm11ÙJ a

Codroipo. risttn•ando i succes.sh'Ì triatul agli Utitutl udiuesi. / 11 t/Udto modo In lulutlon~ vlCJtC Gd intert'.SSan: non s()ld li nostro comwtc, mD cwr:.lu: quelli vfciul di Sedttliuno. Mt'ttto. Bertiolo~ CamJ,o. Varmo e Rivlt:mmo. CDsl Codr(ripa non 1ollamu virnc ad useu. val oriuato comr ren. tro rd:tideu:fale{ tUJJ rlaffenun 4UJd1e ilnwlo d mu:/eo portante

dì uu'lttt(!.ra ::ona che al

uc,sr·ro

couume tu rilerlruemo Pt!t tnnu. 4/trc afgttrte di carature ecou4> mico e $oclale.

D'altra tHJriC Cl rrmnero degU stuiJI!.Ir/l mlerusat i al problf!?na ~Ji{ka in . modo ottil,!utf~ l!'

IL DRITTO E IL ROVESCIO L'esp~rimenco

\'ertO

dchl~c

qualche pnde:uu. Pnmdl Unll pbbla di mi. ntre- opportune: dotaiD dJ un meccanlamo capoce dJ [nr cade.re ln e11:t, a Jnr.er. fltlU rqnl:ui di tempo, euc. ohllllnl di obllxhl di jiTolno c chludlct alcuni piccioni. MeuJ In tlll\Xfonc U 1uuo ed oue.-va pu un atomo c pJU.. Etto: un piedone saltella di continuo JU Wlll mmpn. un altro pfqa unn ala vuao Il basao e tmdc l' altra apumodiCilDU"IIlt

l'alto. un teno rlnaa-

ne: lmmobllc: In un angolo lluando U crogiuolo llw~. nd bcl meno della gnb. bl1: ducu:n animnle:, insommA. u.numc uuo stra-

no au~lltmcnlo eoata.nlc.

qudlo - t1 ac:co,._t- che dJ plb J'h.a.- fllvodlo a viu.. cere 1U 1tlmol.l della fume nc&Jl laLand dJ c:aduta ml clbo.

Gli • c:he: claJCU:no ' In..

dotlo D rlloncre che pn> prto dal 1uol atU partlco.. lsrl la dUperua ~ oo•t.re.tta •d aprlrd e che da solo. onnnl, l! In g:rudo dJ pro-Clll'8nl du vivere.

AutoritA c parttdpnlanc..

SERVIZI SOCIAU ORARI FER.ROVIARJ Patlmk rcr !:dine: '--li ""' 6.17 7,1( • U.l - 10,10 - HPl 14,)1 17,14 17.l0 (l<rlolcl 11.41 (lcriale) - 19,55 - 11,16 • 2l616, 1r<1U ""' 1,37 - 6,-13 (fcnalcl

• 11.0.1. Eapn:atl Ol"t' 6.35 \W)Jo Jl sa~ b;~to ~ l s;lomi lot v•) • 12.36 - 22," Zl.S.l Pllrl ~ll/C por Vc.naxia: L()(:;lll ore JJ4 . 5,46 ( per Pordcmone ~lwo Il ~~~bato e l giaml fcs,lh1l ttJJ • 6,56 Umo D Tnn'1~ ) • 7 )7 (fino u Pordenone) - ll.OS

SPORT

Corrado e Figli

Jl twuotv Codrotpo ~ rullfm41

uKnu. 11

~uauuuo

JHI uuft wr:~e) uua

1ra assumo

precisa

I•I IOo

U) i iDI/ tufllf!Jt:taU t ttiH uuc etuJu~. am h."-

uumuJ Pf4ttttu

ttcw a Hll#ttiJ, .fC'Jit~ ~pavcmars1 Ptlf l ti IUltUi'PUCI, tltl reStu UJtU'I· uwlt1. a•Jtrcuull dcJI'oWlo. Il cuutme t.Ulusia.sruo tlt.i prGIWGJW, i Uh:Oitdt:,JUitD/0 fa\'()or t ane«n•ror• tt1 OJm c:st~an~.

Jm u

Espreul ore 5.29 (lino o. T..,. \bo) 9.o.J • 12,51.

lu>\'t'tU.

Renato OttogaUi Vondl,_

n.Gut /tlJ Il! ASJuc:ta:trOIU .IPQrtn'C

- 1.1.$) - 15,}6 18,1.l - ·~.18. Dfrcul <>« 12.10 (lino • Con.,. lllono) • 16l.l. (fono o Tl1:\i50) -

20.5.1 • 21,40

ZOFF I

Una società per Il nuoto

* * * *

Tessuti Con!ezioni Mobili Arredamenti

qiii.JIO pnnto JC'Qrcto ut 01/ll'ut .. HOnJIO dl/IIUU\'DJ'nDIII tll• JétUU Al ""'-&CIO G~l nuuto n.d

CODROIPO

RAOIO · TV LAMPADARI ELETTRODOMESTICI

Accurati aulttttnz• tecnica TV colori • olettrodomeetJcl CODROIPO VI• " - " Il - h l.._.

tt•

nmpu p.u esteso adi u.

joeu&:iOtusmo sportl\'0 t;OdroJpc· I(Qct'Omattdalo t:a ~0\·.mt attUtir /t tUI, tJ fUII0/0 lUI WW JWt-

s~.

MEDICI DI TURNO Dr. S.alv:uore Blu'O . rei, 9l4SO: l c 29 ..Ucembrr, Or. MDrfu Gituxnntnn - t.ct 91019: 8 dicembre; Dr. Lulyl r obrb - Ici. 91072! 15 d Jcembre·

Dr. Eil;nrd<l Nlcollnl - u:l. !10175: 22 ~~Cembrc l L ~ervlliO mc:dico festh--o lDIt.b alle ore Ili dd uba:to cmtcoccdc-ntc la domcnlc:l ilulh::w c "'""""' alle ""' 7 del luru:dl ~nte.

c!la.mbre C•olo lenlyo); doll'8 :ù 14 c dal 22 Al 28 cllcelllbre (1..

nuoswmbuc conur .Jtru t di afu-

tn StiCt~tà. appuw ~N· lltlta, tfO" 4 UJ ,(nuLO dJ COni~

10 tlrc

ucu le. r"lduu. a.u ,eunmu at corsi dJ Jlltrtt::Wndmntt.o. Il ~ dgJ~io

per poro rlifurun•oe

UOUU111U).

Dr S•bnt<IU - ttl 910-13: dJll l •l 1 dk!cmbrc (lCJ"VWo nouurnol;. dal 15 ol l i dic:cmbre e dJll 29 a.iccnbrc al ~ lmwtio (fcsti\-o c nouumo). VETERI,,ARI DI TUILXO Dr. \'cn.uuo .\ndn:>nl, Bertiolo • Id 917022: 1.11 dicembre. Dr l.mJI 01'Zlm, Fbibmo l<l -J9o 8-19 diccnbrc. Dr. RCNto Cinmrin. Codro:ipo • el 911+1 15 dicemb=

DOMANDA E Ol'l'E.R'IA CEO.\JEI'RA mlllt...,..te, .,.Il<' ncnu plunmna.le o ffresi ad ulcndm o •tudio profa.sioni .tko, Il ponte .. 1/ R .. Codroipo.. ALDE.RCO rit~onmu: bar AU'Aq.. oora .. Codroe po C-=rt:i3. b:ula> mt1'L PraenuuD o ll!kformrr. ol n. 91085.

cl•

l dOIUiton di sanruc da Codrotpo OfliA.ninnno un:.. -'Cric dJ

ronte-rc:nte san luui~ lu toUa.l» rn:uom:~ con l CfNu11 dc.lla mnr~ Il dou, Em..ro Plnnn• dell'O.

•pedale pto\ lnclol~ di Codroipo tern'l le \':irle relnzlont Pl'iriio appuntamt:nlo con lot f10pol.ni~ ne " Rh·oho. Nclll} sala dd clt·

colo culturalç._ giow:di S dicembtc" aUc Of"C aJ. \eTl'i U'i!ttnto U tema;. • MWnk reurmtdche: e OIOJIWIIU,_ •. \l"ftcdl 11 d~Cml- bte 1 tu uno • da Bosco • alle on: 20 • Il UnJUr r le i.ue malattie •· Nd moc: d.l ~

aJin hxontr1 il

zo c a 8Qno.

tem&MO :L Bìauz..

Un dono per una vita Il l e 1'8 dleembrc. al m> tt ~ no, rvtlril dJl plozn Gariboldi alln ,·oh• drl Centro tmsfU$iOo nalo di ULIInc, ltt -caro\--:ma. ddla rCIICTOilt.._., orpniuata dolio •~ aolc Jalonc ddi'Afds. L'imito al dono di plasma ~ rivoho a. ruua la dJ&achn.aA12. pardcotsrrnrntc:

(i}JtNNOCENTI J

costruzione apparecchi accendigas

SERVIZIO OIMO:tU\I.ZIOKt t P'AOYA

'"""alr un nmtrcro t11 or~ UJH· mouaiJ supulore alle quatuu 41•

Bruno Cigaine ro

d.tllfAmmmutrttdDneco-

lJ duposzzJou~ ptr prtUICIJ liGIIIIOrul ltt pi~CJJW

wulmtutt

Lu ~OCtt'li\ .tr 0\1\'ale di quJJJtro {Srmtorl • dJ lrt colln~orato r, c st' pr0110"• p~r questo prime> an· UQ d 'm.tcrir.ll llltlla ro,ta dciii ~t)o dc.lil Jl IIUIJIO tm~(IWit O liW.II tt1Wifal'4 Fumlrn u f1TOprlo tJp· PIJrlO

pt:r

33033 CODROIPO VIALE VENEZIA 1211

1EL.E.FONO

~"'l'l

""""'

locanda • TraHorla

so"o IJI(l~ ~n'dmmte Gntbl•

tiOS.:,

Uljl

CODROIPO Ttl.EFOHO R1-4H

VIA ISONZO,

.11

l OTtuJ'Ir;.::a:JOne O.t"l

ciiOc.ha Jdla •uwmtu nel ullor« da '"'-"P"fnt.Uf t luJ tusaro m ca lua,J,Qno pn 14 pro.umuz pnmw •·era ~~~ JGru tnm~cotare con la PQH«Jpti.:.Junc aJ ntJùlaJOo n Udmal c tnatmL Cumc! .._, patU UOidU, ,wr d momnuo non (UlllptJt/IJUO COJUUl:,O

c. uppllt:'IJtltme. l dmr.cntl dtl JWUIIJ lu"-nle punumo d.cd&amcu· l~Z al prnttco, StiJ:U laseiani duu ali.: /ttclll lllu:slorrt

(.IJI •

All'Angelo di R. Peresaonl

Momento magico del Baslet La. p.>ILoancotro di Codroipo \'n 'elido il suo "IDODKO.IO nuaatcxf', uma ndla prounda~ ntùa tetie D nuiaDAlc. 1n ques1r pnmc ~Uulc del luoso campio-nato ti qutntcllo codroipe:se. aU1 dolo alle cure dc1 giO\'Illk! :::.ih't'strt, ara l.lltnc»lnmdo di c:5&erl.'

ila

Conferenu sanitarie

E. Pilutti

MCpt tnt .d preftu-. ttmle ad

oumu~

FARMACIE DI T~O Dr. Ohlrordlnl - tcl. 91~: l Jilh'U

l.IUJf~

mcmo dt turmauan«'

c.utwnc IJ,uro-all.urca. Ch QIU/111 1JDIIIDIP ntrte\'Oh tfd urtQI(), wt(;.}rc ,U)JtemllO a li,.(1/u uao,u-uc=o, .st ne sono .)ubtto rts• como 1 C:odrorpur, ran·

CODROIPO

Sartoria Boutique

Carnlln.e Stanco CODROIPO VIA. ROMA., IO

1U. tll\0

d:'IV\'C!f'Q unn m:uricol~ terrfbile. l"ur non poaendo nntnrc tru h:

proprie h lu \'c:rl e propri "lun· ~h l' h• con&qulto m .., In· (.'(lhlri btn qwltro viu-orie. l su~ ccul te \WaoDo sono 1 ben\·o-

dramma JIC1'<ht dl ali'a!IOIÙSmo

tiLIItlt~ll IIft.

atlw. pa- awldmre U IIUUlOI' awnc:ro dJ aionnl aib pratica sponh•a Dtn tapcndo che n binwnio

pe l letter ie capp elli ombrell i

null. ma

riunaono -anc.bc le

tcOnlute lA lloOCietà non ne. fa

(J IIU.IO valore. 1.3 SOClCtl JOo pnliiUUO Il mUO\t. mal cfiscoJt&ndoli daJ CIOOCcUO diktumli

scuola·•port trovA In sua cullt.

h.k-alc néllo tileno nmbicnte '-CO. lostlco. Jl wdollxio si è pr.-oc· WJJ~ to l rornfrc i pieni .scola· otlèl d<lb wn• dci tobollonl del bQJ.kc' Ourunle quc:st':mno ..col;,ttleo la. soc:irtA w:.tdiòttura •ta mrur:ndo a dùpos:rrlOlll' alcuni btnmori pu COnlribuire :aU1nW"IJTWIICIIIO dcl Dodù con lo palio nd due dell illdouid d..U. I!'!IC!Uan lkll'uucro eoutun.e

33033 CODROIPO GAUERIA PIAZZA CAIUBAI.DI

TB..efONO 804045

\'1V11

DIARIO

r orcrnme

•ncl1c a

Codrui·

po. Ne C pn:~Jdt.n le GugUe:hno

Cordond.o, acartla.rlll lo sja.ro La KUOl• A tempo purno di C«trolpolmubic:ua uoi pl<uo di B.ilwuo, lniliato a lunl.iona~ rqab;.nncrU~ T~ Clat.il iiODO 10\'\'aUlo~tc pc:r intt:ro dnllo Sato t: due dal Comune. Una • équtpe ~ di ;-lo\1mJ '"R~N~nti bai preparati pnntl""" il pa· feuo hinzion11mento dd c:om• pksso c Il rouiunJimcnto d<all <copi <be lo •J><d•Jc tlpo iiJ

scuot. si !=fin Cm:uo coo~nutro crrn.lt.. colo d1 Ri\"'ho ha i:nl:dato la SUA

auhi!A. Gli >COPI del comple.,o l'cssk:niont c la conKJT. p~ ~ci crrcali Uno alla loro rmmrsqonr mJ men::tiO neJ Q~ mento plli fa\"'!'C'\'Ole ~ l conkmtu u co•Janr del Centro c. u:a.ta ailid.!ita an. locale eoope.

lUPO

mU\-a dd maiscultonil· alla qwak

pos50DO tufd'Jrc tut l rrOd:Ut• tori c:onf<ftlldO qualil._. qwut· ti:IAti\'0 di ctrtali. L ._noctutone dci ~itorf. m

ln Qmpo nralorutle come ton.. oliA cmanuione dd dco:n:ti delcpti •ulla a<UOia, l

....-za

tll

Marf'll SoraJncl Nd co"'o un11 allollatn o.ue:mbeA t.Qno s-uu illustrati a l vc:nitori alì -tOOP d•U'..I<IclJu.louc.

Le bano<che di )·lo Polo, do~ quul u~n&'annl d 'ha. )OliO 11+ nalmento iOOmpane. Gli opc'"'l dtl Comune hAnno pro\'\-eduto at loro srnantcilamA.."UIO. Le famJ..

1ilc

dlA~I<

'"l .ono

<be le abha•·ano

\.I"U(e:t1' c

nel nuovi ap-

panasut!nti eotlrniti dal Comune in via Pe'\'lrit.

LuiiJ Bararwul. 50 ""nl, di Pouo. ha ido1IO un \"'OtO c:oJDo. ru:ndo a oic:dl. and dJ cona. il putOI'IO

P......C.rnuia di Clvl·

dale e oaleodo poi • ~ di ant,lkrc la nl!ld.:l •uada lino al S.ntuariO di C.stdmontc..

SI _t • .,..... lunedl ICOI'IO ndla pi.KìAa comunale un'altra tor· nata di <ani di nuow, urpn~z. Uli cbl COmune. Sono lntc:res-UII oll'•pprc:ndimtnlO clcll• prime tccnkbc n.ataturic- cii"= ISl nopuJ d'ambo l tocaal della ..,....

J Ca..ll•JI di VlttoriG Vabrie ll• fl• 1..-."la • •1110 •utl ralltttllll MI çot. . 1111 wa'~n~~Jdt•.,. l• 1..."1ro, orp11ln:at• 41•ll'•dr,:••• ~ C•.-l•nl, awuflllla l• ••f'N~Cdlla. U c:OJiafoll••• •'•vlnclala uw. Il • "'"'"' ~· ttv.a.. "" I!Mlitlr:n tU

..1vto • • • •• 4•1la .,._IIIA•trulelll lo..U, L11 Mnu t a:t.ala accemp..l\ala 6a.l c.•ll tfal Ceto .. a.a. ca..donJ • 111 C.,..,,.. {Socol)

Alla

Il 6 dicembre poetica alpina P«tl c srnuuri, dldtori

~ 41-

torl dd sodall;io An;'a o/pino, prrswtuttmto ''~ltrdl 6 d'"m• br~ alt~ on 11, ntWA.uditorium t:ommr.tle di '"" 4 Hovtmbre. UltD

pGnDnltnlaf

IIIIUirflll\'0

pot.Jia dtlla cultura dtll'orco al· pino. dalla u,um. all11 Vmtm

Cwlùr. Si trattc.nt dJ umr am/nr:ttCII tmtnale dt• riatlch~rd « 1n1ruft ll.nu. s.cppatr n>n un prOJTD,..

nua ampliatu opputttO at diaJttt~ dJ tullo ro.rco alrmo (trfld~)ll{ p«r flluo

m lmcua uGJit:MJ,

qudla. ~ndta di lritdGHJt4 dlt tanJo .s-u«t.:uo onnut.c: ttt.U.. ICDTSG

prim4frl!f".

wuani/t.Jtaticm~.

Qrgank:z.d·

t« daiiG Pro loco Villa .Afanm.Codrolpo. l'm.rcsso ura &ratuito.

Personale per l Venuto Cumartlo t NczalltUl Vmuto l du~ 110\-cru /r4tdli pr(tori dJ fu· ti:.:D. h.o:nno rkc\"'Uto u• g_~# ~;lor111 d • botlt.J(mo,. uf1jt:iGle. da J'lilrlt dd mondo artiJtlèO

IME Ls. o. A. ~@ ro~~~ Fondata nel 1964 da Fulvio D 'Angela e Elio Salvadori. la lmel S.p.A. progetta e costruisca impianti completi per Il trattamento di superficie di qualsiasi materiale (lavaggio, sgrassogglo, fosfatazione, decapaggio, verniciatura, essicca· zione. polimerizzazione, plastificazione e smal· tature ceramica), generatori d 'aria calda par applicazioni industriali e, In esclusiva brevettala. Il lrasportatore aereo MY·T.VEYOA standardlz· zato a basso cosio che r iduce al minimo le progettazione e consente all'utilluetore di In· stallarlo autonomamente sanza l' aiuto di ape· clalisli. Opera su wtto il territorio nazionale nel settori degli elettrodomestici, automobilistico e dell'ar· redamento ed esporta nei Paesi dell'Est europeo, in Jugoslavia. Romania e Unione Sovietica; In Nigeria, in Germania. in Francia. In Spegne, In M essico, In Venezuela e In Colombia Occupa, tta operai e Impiegati, 40 persone.

/ntlfdno.

Vt""'" t Na~• (cosl /ft~t•o rup«ttnwmau l6 propn~ tt.lt} lumno ttpOsto iu/nttl ctlla C.Gll~ rUJ

d'tJrlt lA ROJJÌG di

Pord~

ltUUIJ.Iduo •tiCUUO di cNtica t dt publ1Ut!O. ttOfft OIIUttnd() Utt

SINGER a L. 79.000 il prezzo di due anni fa/ Cav. E. Piccini e Figli

l signori D'Angela e Salvadori, rispetlivamento presidente e vicepresldente della lmel S.p.A. hanno festeggiato assieme al dipendenti Il decen· naie di fondazione della Società.

Stuoia Materna PASTICCERIA PANffiERIA

SITUt\ZIONE • Assicuralo o tutti l bumblnl del Comune, nd

cnpoluoso e nelltt fnulonli con

VIA 2t OITOBRE. Il Tn.EFONO 111151

Sambucco PASTICCERIA PANETTERIA VIA CAilDOTTI, <8 li.LEFONO 110115

augura BUON NATALE e FELICE ANNO NUOVO

alla affezlonata Clientela

che Interessati! m questo movi·

\""aJiaz:ionc Sud): 4 saionl comu· nòlli (\'in l V No\"Cmhro}; 2 se:. doni si"'f311 di nuo\'-' Istituzione (vla IV N'ovembre): Bcttr,o: un;t

Un mrO'\·o tipo di spcrfmcnla7.ionc scol11$tica ndha Crn1:Jonc di

liCuoln m:nernn d! vJa Cirt'On•

lie'Lione JIC$thu chiii'Onll l'C con contributo dcl Coftlunc:; Binuuo: 1.UQ. saio.nc s-tu.t:ul u: Goridzm. Pono: 2 saloni prlvttl• ((IOSdto tht un c:omlt:uo Cnrdon."tle): Ri\'Oho: uoa seliooc IUllllle; Zompiecldll! una S&ionc s tntaJe.

ORGANI "DI GESTIONE· p,..._ so Jn Dìrt'ZÌonc. didnt:ticn viene l<thullo Il ConslgHo di Circolo dclla.. &cuoia_ twue.ma, eD!IhulLo dtl quauordlcl componenti W Clll sen~ rnppresemn.nLI del P«· .so1ulle della. scuolu, sd ae~Jl l ori e 11 dlretlore dJdat11co, rreslc-

delle :uttezmturc.

Tessuti • Confonioni

D pc:rla>l~ ddlu lormnzlcme di pludclnu1 nelle scuole pcrireri·

d.roipo: 3 S(zjoni Sh'ltllli (DUO\'A

duto da. un senHore~ Sut» com· piti la ~es1iona del bilancio delln scuoln, I'Adotionc del n:s-Qiamt!n· to Interno, ln determlmu.lot~e dei cri1ui di alllUll.ionc del prosrnmmt, l'ltCQuisto c 11 rùmovo

Magazzini del Popolo Mobili

15 .saiont cost suddl\•l.se: Co-

I Decreti Delegati

Scuola Elementare srrtJAZIOI><E • Già ben Ora:>· ntzuun. mA con probl.t."Tlli rmovi drrh1:at1 tl:d d«c.nLmmeoto degU alun.nl rc:sWenU In tonc perlfirl.. che VCJ:SO le scuole: di · 9ilUIUQ 1 Gorlci7.XD • Pono c Zompkchia..

con un dlslnuwunento tesosi lndllpcnsabllc .Uc due .....,[. dd centro (•D. AliVhie-ri:z rest~tn

l'esuue $COrlll. e •G.J:S, C4ndoui•

in via. FriuJI) ond~ cvltarr il formnrsJ del doppi auml ora c

In :a:vvcnlre: que:sU.\ operazione

ha conscndto nnche di elirninnre

men1o.

'Biauuo.. con u rut scuola o_ tempo pieno Jlnn!meote roJ.b;:znU.t rt.l spcrt;t clfcuivnmauc a risol v~ problt~mi fnu;ionùli c sociAli del comw~c:o.. con l'.accoglim.curo ::mche <li olunnl oplltnll Nell'ambilo dl quesco ùpo eU ~CUoia l

contanl scuola·fomlallo sono aià inizio ti c continuano con risuluali proOcol do e:ntnunbc le pa.rtl.. per- cui, 1n questo .sen,ço viene di molto fQclUUito l'lns~rlmcnto dci genitori nello progromJJUl• Uonc c. acstlonc dcll1.1 $cuoio,

NtWwnb1t.O ddc Ele.menrnri JO. no pure lnc:iltdiruale le .scuole opeolaJJ. pane dlslotal< a P<tS.s;:a.rhtnu t: patu: JU't:.S.SO lol .SCUOla Cpmdoni del oopohJoao. per bam. bini ucc:essita.JUi di .pu1icola.ri tt.5S1JHmze e ~ntrolll solto 11 ~rotllo

Oll.re

1;, uno nil1prt:knt;~.ntl dcJ tfertJ_, IOIÌ e dDI dlteUO:re did:Ulic:o4 Lo PI"'CCtede un ~enitor't'. Jl consiglio elq&C:

ntl

SUO St"OO UJUt &IUUt~

esccuth-a. l compiti del consJaJ.io

sono l'adozione del regolamento, l'acquisto del mol('rittle dldnulc:o, t'a.dAUa.mtmto t!r:,l calendario ~ ln)1ieo alle esicenu. Joc~111 1:. progPlmllU'~onc delle orttvnh colln.t.cntll! l c-riteri di form-a~

"lione delle cltw~l. AU'I.ntcmo dJ oJDl_ seuula \'IL"n~ i.stiLUÌIO il COJ't.S:i&fio di Ùilf.rcltll.SC Cormato da tutti gli btstaunnti nelltt ~•ole minori (lnWonall], menu·e nelle scuole ron maa«lor oumero di dQSSI (apoiU"IIO) SO.· rà fomuuo doali inJeJnD.nli dj clM.Si p~.mllaJc o dello s tesso ch:Jo e dn un rappruentantc:o tld 1"\Ulitori OJ[ni c.IMSC ime. rc.ssntn. l corwslio di intcrelM!OC formu lo prv-ppsle per l'oz~nnc edueuUva c d(dauic:a c per le: inizindve di werlm.cnrnxione.

rer

mcdlco-p•k»l!"''•aoilco. queste Cunnonnno1 DI·

l'intc:rno delle cnsenne. due se7.1onJ d.l .scuolD t"(.'Uimanta.Jo per

l militari che de\•ono ancora co.mplc:t.ore l'obbUJo scolo.stico mm1mo.

Infine "" Cc:ntrl di lc:tlllrlL$ln· bili, con compiti di atlmuto t;u.l· turolc o di educazione pcnnD·

nente dC!IJ'o.duUo: dl quesù cc.ntcl uno t In funzlonc a Rlvolco l)rt qp .alcuni anni cd Pltrl due wno dt immincn1c nperr:um. n Binuuo e Gol'icirm.

ORGANI Dr GESTIONE. • Il Cons,ia:Uo di Ci:rcolo dc.J.h1 scu~ la c.lcmcm111n: si costltui.sce-

pi"C$50 la Dio:ziontJ dldoUiat. NeJ no$iro comune 3oarà fonn:1to da 19 com~ncntf. di cui IO rappn:· SC:ntnnli d.cl panonnlt do.Ua acuo-

l bambini dolla Scuola m11 •nu~ n J1o

-"'•vi•.

(Mid!eJono)

BANCA POPOLARE DI CODROIPO SOCIETA• COOPERATIVA A RESPONSABILITA' U MITATA • FONDATA Na 1888

SEDE CENTRALE E DIREZIONE

DIPENDENZE BERTIOLO - Tel. 917008 RIVIGNANO - Tel. TI038 VARMO - Tel 778016 CAMINO - Tel. 91920 SEDEGLIANO - Tel. 90718

CODROIPO - Telefono 91371

ESATTORIE GESTITE CONSORZIALE DI TAVAGNACCO CONSORZIALE DI CODROIPO COMUNE DI RIVIGNANO

TUTIE LE OPERAZIONI DI BANCA • CREDITO AGRARIO DI ESERCIZIO • CREDITI SPECIALI ALLE IMPRESE ARTIGIANE • CA MB IO VALUTE

nelle scuole comunali Scuola Media an.nl

scnJi due gcnhori.•

anl dlc bonoo <ampluto l 16 o.nni. Ne-l C8$0 specifico d i Codroipo l 11\"nlton e gU nlwml (per l oonsfaU di i5tituto) d~

Scuola Media Superiore

elertoall

degli a lunni. nel QU:'Ilc: wno P"'"

S l:rtlAZJONE • Opero orm.a.i d.11

Jlvr:llo

jp"Dnde

comple!i.s<t scoltuLic.o, In una

sede d()t:ala di supporti logisllci ideali qunll l• pnlestto

e J'a.utlitockun.a.ulu m•lJPI:&. oaJ lndlspensobllc per lo nunlanf-c lo assemblf<, dcl ljd1itod e che

poçhc scuole possono vtmta.J't"

cosl grundc ed ucço(l.lien~: n<..,. cessita.no a.ncorn locllll di ttmpJinmcnto c.hc ~r oro sonu ~uul tempcs1lvnmcnte fomltl nellllitl> bito dd nuo119 complc:s10 mcdio•uperlorc. Oltrc d"' Jn Codroipo la scuola med.la BJanchl agì$cr oon delle sedi su.ccotc nel c.omunl di B~t iolo e Va.nUI). ORGANI

COLLEG~

•

Consialio di isthmo Il nnuJogo per composlzJone e complU ol Conslallo dl circolo dello scuola olementaN. Nelle medie. cosl come nc:Jfe clcmcnH'tri, ope-

rnno an.c:hc Il c:ollqio dei do-

unti c U oonsig!io di disciplino

consigli di eluse e dl due s.tu. u<ntJ Ucl COM!i!lo dl istituto. eleni. q\lesd ulumi, dal compa.-

SITUAZIONE

Turcati

Altunlmcntlo!

sono 1n (unzlo-ue il blennio dd liceo sdentlD(O e da ~UC:i t 'Qrmo

vrnnno far copo o.llc Ti~tti'"-c sedi di Udine per le opccmioni

Lauro

primo corso del b1CJmio di

ragtoncria dc.ll 'lstiuuo lrc:nico nol.la uuo. vlulma s:c:de di via Clrconvt'll· lozione Sud, -potrà assolvere ccr. unnc::nte al ruolo di assorbimento d i tuuo In popotn~ion c ICOln·

commcrci::al~ Ott~l oea tn

sile& medio-superiore della oozona sodo economica.

llllr.l

Anche 'Istituto .P rofeuionaJc d i Suuo opc:ru a COdroipo già dn dl\•era.l a.nnl e pn:p:srn l alovanJ COD!rt':liJrutWrl meccanici che dopo !Jft il.lte.riore bl~nnio nWipJi •Cc> cc:uth· di Udhu: pos~no con!IL"auire un dfplatna. parH'ic-aio a qucllo di pedtu mCCianlco, ORGANI COJ.l.E.CIALJ • Sono amtloQhi a quelli dc1J11 scuola mcdlD, con In. solA ' 'MÙlnte clollq -presctu~. di due .s.tndmtl nel

l'idraulico di fiducia

Distretto scolastico Como st

flUO

leder.:. uno pre-

•enzn 5Colrun:ica del lh<ello fin qUI dcscrluo ctuntuier,~, Codrotpo come natumle baricentro dcHtt tona c pone n problc.ma, ornmni a.cntit-o, dclla n~riD presenzo In loro d el Di!trelto scohutico~ o.nranl!.nto a base a:ub-provlnciàlc, du: necessito di UnA popoJu.iont: g-ravit:a:ntc inkriorc ni 100.000 tlbhnnil e pr'O\'visto dc:J currfl!lllum completo dd ·più lm· P.Prtnnti lndiri:ul di iCUOln meèlul superiore. Siamo dr) pu:rcn: lufnt tJ ehe n.Ue megnlopoll se~ lootldlc dl Udùtc o dt llllrl C<:D·

fri, siano da pre(e.rlre isHtutl più decenrr:ui, più snelU e più capaci quindi di lndden: pos_ldv:nnentc nell'ambito dell'oraa.· nlmuJonc sr:ohasrlto l]tnernle. l'c.r cutu:. quesie nUO'\·"e problemalichc e J):Cr q_UC!slo complusso di liCUOic, Codroipo pone

di-

sposizione delle. onl'tZZ.ature di prim'ordine: dAllu pisc:tnn co))Cirta çomunale, espressamente J IU· diut11 e rNJimtu eoo fUUt.Utà

VI• c.t.doHI, Il T•l•loi'IO ti2N

CODROIPO

Emporio Codroipese

soola.sùchc. al mw-..·o complc.s:.c;o poJitpOrlh·o per ti c iclo c 1'a UuLica leggeru.J dlli \"ori cani dl 4

'-ht.naSticu dthel"t!ftZ.la.tn orgnnb,. u.tJ rJnl Comune: nl vnl1dissfmu

suppOrto fornito dnllo.

(Midlelo::o)

Tecnocopia Eliografia • fotocopie Articoli per ufficio

Bernava

Alpi Calzature Pe lletterie

CODROIPO

tn •

VIA ITALIA, IO TELEFONO 01068

VIA ROMA,

TEL GIHOtO

Confezioni Mobili

Uibli~

teco c:ivlca. ora dh•c:mtta Centro dl un Si:ltOlUU1 Bìbliotecruio P<tl" otllri .kttc comuni deUa. %0na soclo«cmomlca e fornl'o dl sole c \'Olumi per ogni tipo di lctcore

c rcr oanl cslgcnw dellu in modo particolare.

Tessuti

CODROIPO Pinza Garlb• ldi Telofono &1337

sc;t~olo

C'è un nuovo prodotto nel Vostro negozio? C'è qualche articolo in offerta speciale? Volete ricordare la Vostra attività nel campo commerciale, industriale o dei servizi al pubblico Codroipese?

Agenzia Viaggi BOEM Via ~ma, 6/C UDINE · Tel. 23391 • 21312

Pbun Garibaldi (Gallorio)

LA PUBBUCITA'

CODROIPO • Tol. 91037

AG ENZIA GENERALE: BRITISH AIRWAYS - QANTAS Affi FRANCE - AIA CANADA e COMPAGNIE ASSOCIATE TAfUfFf SptCIAl.J PEll !l NORD AMDIICA., AUSTRAU A, ARGEH·

liMA • C:ROCIER! • VIAGGI rurto COMPRESO .. VfNDITA. BIGUETTI FERROVIARI PER L•ITA.UA l l;ESnRO • VAGONI t.E1TO

sul nostro giornale è il sistema più efficace per entrare periodicamente in TUTTE le famiglie della nostra zona. · IL PONTE • - Via dolio Stella, 8 - Tel. 91423

TRIBUNA APERTA

Vittorio Querini

Sog,...tlo dolr Auoelu:iofte Mflfio FriuR

l lq:gD ha Jet lCT'a ..la dd p;lt'aJ"" dO\'\". K M" 01Kplca l'ap<nun al pubblk'O. t\J com-qno sui beni mnur.tll ho aulc:unoto c:ho la Rl.'fion<o t 1m_ . . • ouru.. al I'O<IImcnto pubblico un compc:ndio di cod iCOpc1't4

e I)C%' U .suo ~pero ~no nec::eu:trl iotc:nenù .notent.ll Citi al'chhent Bono1o111 e Mo-

cco.ni

hmui stonno l:t.\'Onmdo " un proretto dl ratouro t:1 I'Atlend;a LIC!I

le Fo~te ha MI& stanJ.Iata u.nB ~mma

CO&lllcuo per reaiiiDrlo.

Spero di poter uprirc 11 PArco llt.ll4 f)t'OSS.ima éiUUCI: riportatO

con t•lm· minJone. ma.Pri dJ cervi daini

:.ILIJ :..nllch1

fiORERIA • VIVAIO

"p l~u.lQrJ.

c e11prioli CòmunquC! sarò Urto di rlc:e\'CTC' propo5t.e e oplnion~ S'an

..m

In pa<J<"PO dqll li disc:utttO con n con· 1icUo dclb Pro loco, liOdllli:do clio c es~ ddla IIO>In

appcrm

~tabomi

F.lli Maurig Servizio matrimoni

1:<111"-

Armoniche e llron Ristlond.huno '-olcntlrn "Il" tct non firrnoll,, che t hlcdc qtJ.ule: anlvlt!i euJ1urulc sn,lv~ ll.t n~thl AuodaziQnc.. "'L'locontro con t'auloro" c " l ~ U.'T'8,

C ODROIPO VIA. PIAVE

TfUrONO 8!14't

I.{UJdn cull un:tle dt::l Mrdlo Pl"full' M)DO •tmtl e sono 1 tetnl dJ 1nna·

sdur llnpea:Po del noa.cro s.odall xlo, Jniliat1 oon Ello Barco1inl che prcscJUA\'4 U Cihc.bo ntl

1011 •Il lnconrrt COfl l'autore 1on

din~rnati la mdA tradb.iorut.lc dl ~i )1agione Jc:ttcrana c~ •b· ba.a pro1~1ttll u~ Krittf\fe'

C.O.M.A. SJJ.

.... o prmDC> Campodlo saor10n.

Oepoait.ria doi migliori prodotti

,a ClaJ'ft.!Uit- Il recente p~lo ~ lut:Uuoo IWU c molli altri, Per la iJ:Ltno ua collA bo.ruzioru: con altri c.tn::oll delll

per Il riscaldamento

l rlulano. DoJ>O B>J'1Dlinl """ pu.

Il lìlosolo Sani. 11 Cccm'lnl hl storico Mrnis. i poc:ti friulani de

""'u.Nha

nostra XOtul

~CI"r'UUUIIQ

h"-

riflmo l.n.s.tcmc al docaut dell'l· slituto dj Of'oA"f'afi~ deii'Unh~r·

.slf:b; di Udine., AJln conelu•lont>

dulln rlet-tea spcri11mo di

33033 CODROIPO vtAI.E VENEZIA, 111

T(L. 11 101

Ca111tft Poat•t• N 2

Cartoleria

proli

Mlchdutt1 c.he C'l honno

Brvno Pilo.slo

IP'1Ulclc bcii<;ZZA, Purtn>pJ)O Il ~ ert1 :s.bbandon:uo da d~

Codroipo

n••luto de "La <ulnW.todc dal Fri.uJf' d.dl'mdimc:nti.c:.\bfJr prc: 8<1>0 M•rchet.

Il parco di Villa Manin Sul

C"Otnr protli#Qll.l5t.i

Mcul.s

o l rrlr~

a qu..nll amano l':tM<t c In cuhu· rJ., no.t) solo nel Medio Friuli. wto -II'Umtmo i nu~.ress11n1e pt.r

In. COUQMXJWI, noli per ltl $COo ocna di luot~hl c beni fin qui rrasc:urntl se non $COOOiChHI,

ln quan1o od ''annonichc e li ron.. din:mo che. l'in~n1ro con fautore del JIJatlo SCCJBO ha an1-

Un trovarsi di pochi l l C't allo UD:I mis.. r.nlc:m" che 11 c;nuun.a •T Ponte.. E' nor~.u.a!c ctucalD1 2J Vo.rte'1 uper~ .tt10lt.re che lcndo:nxa polhla l1a, chi sono l suoi wiJabònatorl e c:hi

••re. l) Oik

l't'di

U Klo.n:tn.lc tl aO\.. \-rR.dtnUl. cx.n ~ ('lubbllcllà, ma d1t~

~oe quel 10ld.l noo bASUasscro Il JIDmAit' ruurit"'\ o c:'~ 9unlamo che lu tlnllllllcrll c se eè dll ~1 4) Vuh:.tc dlC: le JWSlrt: lè"Uerc: aiAIKJ t irma te. ed C giUSto, per-t.

t11.n:bbe bene che: a.ncbe noa sa, peulwu ç.hJ ~rl\'e .Jli animll che leawlamo. h1 pa.n.Jcolar modo mi pbaa.-rebbe NPG'C chi ~ $CI'ÌIIO i due llrtlooU tbc wno apponi In prl· ng p;~aJ_JQ lnsnobii U Dritto e Il RO\udo. Fabio ........., • lutl=

Smllticl•e 11 d0tnl.ll1th. ~fnl~ ltJCht l' risposi«. l) Normalis.simo! (l<edi cmr~ riu.ll:dot~4 tld Tributtale:l. l} A SC'Qtola c/uu.sa prende. JOIO ArrlJttml? JJ V1dt él1• 61 ,-{nux.hia? Utta urnuo 11116 dar~d.a n"dt~ Id. 4J Pt!.r fu•·un=, bndJ al coni~ 11111(1,

di rateolt;l non poi rcbbc: c»en: arnblnto1 Ello Oe Nllt.all Abbinmo

com~ttml

,.. rlJpo\la..

''"''0

la ILrtua tu' tilfid t:utttmtuli.. Euo

In rnrrito alle: olknll:doni ri, ponat< dal 111. Dc: NatAli li bo P~llo che U .K"n'izio ~ stato Prutnunmatu c coord.lnat.o wtJ.. Dmdltc al Dirc-ltot"C dc.J Càics di S. Vito ol TaJIIamcnto. Il qu:ok auualmcolc t:k\-e conùduan.l l' uniCO mpoo~>:~bUe dd suo fun. non=unrnto c«nlco. l criteri equill sia pc.r bi talUI dt"l 'lllc:!rm di ...UoUa (IX· c:hctw. contc:nlturc rnettùHco o in m:altrlalc: planAto. u-c.). SJa pc:r l'orurio di rke9h:s. sono lllltllt deiUHI dAWdpc.rl.&.mm dcg.li

aunl p;~>sutll diti mo:.ul n dlllpOsl. tlune c; dnl e e~perk.U.lè nltnd noncl1è dD P~JO ric.ltÌC!Itc dcÌ pw'liUlll.llt! hl 11C:rylt.iU pc:r M'Uigt:""t'l! H Ù\'n

le\'UI v iu ruMIUl cond.itìill· purtlc:olo.re, l'"u ut.io dtU.a

raccohc:a alle ore sei 1: da ouri·

bulnl aliA nca:uhla d1 uJdmarc: auro ttta:zOtlomo 11ntn-o airu. <enD OOJP<'JIJionl, C\illUldo il tn~.fflco ddle on: df puntJL Per quan1o rip.rd:l 1 aolitJ ...Facc:hnu" "~Pt'riAmo c.bc iJ Ce-

nammo l'A dd

do\'UIO

IUUO pauegero, allo pur:a.-

forw ad un

mentc dlmoeti'DII\0 nel confronti

ddJ. nom,. nui...Wc di C3ldo c:: ckl.l.c: n~ uhtme poco fdid P~la.taonl

C-

O.Om. VltglnJo Joan Ull. Tocnko CGmunale

Spiccioli

In farmacia Mtuulu nllo rlpllo In rannocl11

(l'Il lunt'.tH cc n'è unA sòJa t!l~·

l'on~rlo

e i rifiuti Le: autorhA comunali b:lnno l.ft..

\ti lO alla cmadln•rru, innu.lonl

circa li comportamento rtt ~ \Olar'C' U scnido della nacx:oha del rihutl >Olldl lttb>nl. Tra l'alaro si wltuiJncl 1a Dc:a::WlA cbe

1 la<ICI>cul o l conu·nhori, cnoo..IICimCIU.c duU).i, UOlDO drpoilU\Ii

lugJ<) Il ll"aJJIIO. Fin qw oon d unbbc nullt d• ~re "" Il mcm> roa:olllarc- non 1rnmiuasse prr IC' ,.ic. prlncioil.IJ "~r10 le: sei dc:l m:utl· no. A qudl'am 14 m"3ftiQrtlllLl d1:11i UU!tlll IlA òUlCOm d.onn.en, do e qulndl è co.strt.h'll lld espOr. re l rHiutl nelle ora scr.,H. for. ncmlo uno spettn.C"oJo anch e nel a:mro urbano nun certo eradho. l'el' pon p;ll'Jim: dcll'agire~slo ne r•ll IU\'D1uc::ri COmpiuta dA p ii " ~;~mi m.Jtdn!'( o chi qunlche nOI tambulo un p0 euforico, c..he

crcdcndo,i ••facx:hcui'' scamhlo l 01«hcHI di plaillca per oltn:l• IJI.ntl palloni di <UOiol L'onorio

ta) JX!T p.cquliUU'C a l.c:unt u1~dl~ cinnll Non hanno 200 Uro di re.-ro e ~Il ·•rnthuiJCOno" uu pae> cl'Citu di •uuuua ùa m.. t.k:D.rc. Tcldono al f-ann..cuua -per ~ marr r- n\l KnlO rispondere: che 11\f'C'bbe tatto bt:ne a non dare le mcdldnc I)C1'<ht non ha tcmpo "Lui" MITI......, por taJrn: l COC'Ui D lUO fOI\'0~

IJ a1omu dOJtQ wnto. per caso_. un dhloaO lna dtK." donne: - Ho m;ancbto a p~ un wbc.ttO

dL c mc- ne ~o nsta aan-are due; COlli UMO in farmAda IC: con H ratu lo do\-e"\'0 com.pe-. rorc: il rtanc?l Ho \Olu~o rac:coruare Quesll due latt<n:lll pur lllpcndo che la quenlono dcall •rlot:ioll 6 llb Il> Alc:uni anni un prob1c.m:t d.hutti. pcn:hè- qu1 11i trou.o d i centloo1a di lire .: pc~hb le rnedic:inc 'ono

Il piO

dali~

volte OCQU!SLI urgen·

ti; chi compr.1 non pub rlman. dan: al giorno dopO e nelle f.nr· nuu:lc non 11 ra credi1o per nc:s. s-un •uoah-o. Strunu pe_(O quo1o

prh·U.c,lo c prornio su prodau.l LAuto

neces~ri

El.n• PtOOI

Tabacch eria N. t

Faccbinutti Lino Tutto per la scuola e l'ufficio Vastissimo assortimento di pipe ed accendini da tasca e da tavolo G iocolloll lecnlci e modelllstici

•

aSSICUra Agellzia di Codroipo

CODftOL" '

Agentt Generale GIUSEPPE AMATORI

SERVIZI SOCIAU

S P ORT

ORARI FERROVIARI Ptlrle~tt.ç: pç_T Udine: l..oc:tah on: 6)7 - 7,14 - 8,23 • 10,10 • 14,(77 • l ~,l8 • 17,14 • 17,50 (ferllllcl •

1&,41 (lerla!o) • 19,55 • 21 ,16 •

ll.l6

o;,:.,,;

• II,DJ.

on: I.J7 • 6.4ll (fcrllllcJ

Espressi <>Te 6,35 bolo Il »· bolo c i l!lomi fesllvl) • 12.36 - 22.41 • 2Z.s.l Pnru~nze p~r Venellll! Loculi ore 3,54 • S•.f6 (m-r Ponlenonc:

escluso .il

~bQ•o

e ,

~orni

re·

6.23 • 6.56 (fino ca Tre,•iM>) .. 1:21 (fino u .Pon1mouc) • H.OS Jl:Ì\'i}

• Ll.Sl • IS,J6 • l8,13 • 19,l3. Dir-etti a re 11.10 (n.no a Cooe>!liaoo) • 16.23 (fino a Tn:"iso) • 20,53 • 21.4(). E~res.sl

VI,;()) •

ore 5.29 (fino 9.DJ • IZ.SI.

il.

TJYro

MEDICI DI TURNO Or. Snlvntorc Biuso. t cl. 91~50:

l c 29 I.H~em brc; Or. Marfo Glacomuf1't1 .. tc:t 91019: 8 dlcembn:; Or. l.ul•l Fobrls • lei. 91072! 15 Lllcc.mbrc:: Dr. Ed~rnrtlo NU:ollnl • tol. 90175: 2l dicembr!l: Il Jiervizlo nJcdleo resth·o inl· zia ulk. ore 14 dd s:~.b:no o.nt~

cedeme 111 dorncnlca indi-tn1a c lcnnin~ alle ore 7 del l u n ~dl seguenre

'JJ Nuotu Codro'po ! l'ulllwu n4LIJ

trQ

IOQQl.fZlO

IIC

Tl.CW d'~llii!JUI , JOI:Jf SpQVl!llt.ar.t{ pc( Ul JUD(LCPIJ.C.J, CICJ IC.SitJ UfC\11•

taoru. .dlJIICtJlt/J de.ll'avtilo.

Jl t:Tf!.SCQIIct- GIIULS{IisnJO dJ!-J pnttkanu, l mcondttromtto fm.,..

re aei fle,J•tcm d1 ut~m t.srr~tuom, Jl» da (ldC.ItO pnmc> icorDW Ul uttivttl, lfanlttJ CUif11ULtt'tll!tt!lll~ UJ-

.s.uuo /Il SOCif:IO Dtl IIUDTO m/ ncn·.,ro. sempre pru eneso dtJJ'assodavam.srt•o .sportn'O t:OllrO{~

sthto e nouurvoL Or. S.1ba1cUI • tcl 911).18: (!al J :.t 7 drcembre (scrvUII;> nottur·

no); dal 15 oJ 2-1 d ieemb"' c dnl "'29 dJ~;Cmbl'll at4 !11Ulnnfo (CC!!ttlvo C' nottumo).

V,ETERINARI DJ TURNO Or. Vrnamo An4ronl, l:k:rtiolo • tcl 91;022: J..U dicembre.

Da;,. Luig·l Ornm. Flnlbnno • ICL 1169\11!1! 1-29 dkemb....

Or. Rcn1uo Crua:rln, Codroipo .. 9HH: IS dicembre.

.uonc. in$o:rliLUtbtlt- c:om• stm• ln~,IO di /OfmtltJGilC i! di CdU• CD:iouc JtJrco.dlltltc.a.

que.~ti

vuutorgi

truU~1uli

dtl IIUOIO. ,mc/te W.jll!lfUIO Q /i\'~1/CJ 01(111ÙIICO, SC! ne SOUO SU·

buo f4Jt co,zo r Codroip1ui, tonIO c.lllt la .:i'OC:ic!là, app~ua ttost•Julta, ntm ~ f11 ~tmiio tJl contclterc le nchlau da 110\ 'anr az

corsi al pcrte:.ionrzm~nro_ Il sodalilio 11er pot~r rqrhmj;crl! s:ll St"'pJ Cile Sf- ptttfJl(e. I.UJ.de Dd

lAMPADARI

Confezioni Mobili Arredamenti

ELmRODOMESTICI

Aççurnta 8Sii!Jtenl8 t&a11CI

TV colori e eléUrodomelitlcl

CODROIPO

CODROIPO Vla

"01111•, la • TtltftHIO

11•

E. Pilutti

li)liNNOCENTIJ

costruzione apparecchi accendigas

S ERVIZIO DI"'OSTR.U.ONE l PROVA

m• mmtcro "' ore um

GEOMETRA, mlUt.:sonut. c:spe-. rierwt pl un c:nna.Je oftresJ :ad

ailenda o s tudio proft-.s!iionl•llco.lJ ponte . l/R • Codroipo.

ALBERGO rlstornnte bnr AU'Ail-

cora • Codroipo cerca banco-

rdl!nl~ Presentol'il o Lelefonnn: .U n. 9100.

prutla nmarorfu lu piJt:ma. Ln soci4ttl! si tt\"\\OU: di rJUattru r.sru110r1 e di irl! collaPonuorl c

S& JUOpOru. p~:r questo primo ttnrto d 'uu~nrs~ Jtdlll tt?Ja. delll! .t.ocle.tlJ dì tUIUt.O {mptgnu.lt' a lfl•dl

Conferenze sanitarie r donntori d i a.mguc di eo. drolpo argani:r.mno unh 5erle di contcrenu sllnltnrlc: tn collab~ razione am t Circoli dalla. zona.. Il dott. Ernesto Pituma dcWOtpcdaJc provìncinlc di Codroipo terrl. le \'arlt: rclaxianl. Primo :tppuntnmento con la popol.arlonc n Rh'Olto. Ndlu. sala dd dreolo cuhurnlc:, g!o\cdl S dicem-bre {'lltc tJJIC ·20. \'C!:lTli trntuUO ll

f.mdtll'lo ptr

pros.slnlll

Locanda · Trattoria

e apptica:lcm.~ l dfn'icmri lUI

All'Angelo

.~O HO Wi!lr. r:ecCJJsi\•aJJttutc ambt:.(òsc, ma c.o,rrportanu t:OJ/ttJI..:.O dc.:cisam~tn»

te nl prolioo, scrta lascio.rli an·

dart! alt~ fndll lllwloJJl..

di R. Peressonl

Momento magico del Basket L.n pallnctmcstro W Codt(upu \'1\'Cndo il .SUO nfilOUtc:nto nH1Jlco" . w1Jcu ncUn p.rovmclu, nelr:t suie D n;wonalc:>.. 1n Cl~te prlme baLJulc del lunao compì!>

muo iJ qwnr:cu o codroipote:. a.Jlidato esile cure del giovane SU\'eitrl, !IIIJ. dlmO!trondo eli essere d3V\'iU'O urua mntricoJS~ terrfblle. Pur non potendo vnt\lnrtl L-ra le: proprie fi lo. voti c propri .. lunshl'' h.:t conseauho 'u sci incontri~ quauro vittorie. l successi ie vengono sono 1 ocm..:nutl, mn se giungono :tncht" le \',l:conOue 1A 'oelctà non DC:: h un

,umdosl dal C:ODCCUO dJJcttttntJ. .sdco, per avvidn.:u~ il --DllllaiOr

Un dono per una Yita 1'& dicembre, ul

n1atLi~

no. r,nirà dn pio:c:z:a Grui~ l dl niiPI voltn del Cenu·o trasJu.sio-

noJc dl Udine, lo •c:oro\>ODn dello

p:ocros:iù•. Ofl!lln1Zl2ta cl;Lila loaie st:Lionc dd.I'Afds. L'invito a l

~~l~:dr=:è~~~~: . 'T-

VIA ISOHZO, •

n udltltsi c trftjritlf, Camc sl pu4) rroraté.l. pé:r J1 mf.mumlr;~ uon

ore lO .. Il s:mg:uc c le .sue mn-. latde •· Nel mese di smnalo altri incontri si terr.tnno a Bluute a B ~oo,

TELEFONO IUI!I•

prinu.l ~

\'CIO IIIW gata t1'tUU~OlDrf &:dtl {Il parrcclpa:duHc dt 1tuCJtuto.

drnmma pi!tdH:- ctia :~U'ilr;;mdsmo 11 giusto \'nlo~. La Sot:ictD ~

bre a Jutiuo • dA Bo5CO • nllc

CODROIPO

VIA.l f VENU14, 121 lfUFOI<O (l><ll) _ ,

porlo pe.r I'W'puuu.a:ìone a.«' t,;(QC.hl dt!Ua #(Ovor.iu nrl J~rtort. di cvntlH!ItNl.d t Ifa finttto rn cc-

•. M:med\ l7 diec:m-·

temn.: • Malatdc.- n:umQ.tkhe e

33033 CODROIPO

rt:g1tmalc, F(murd li propria ap-

St:tl

r~sopumuro

Bruno Cig.a inero

lztulmentt a dispDJJU.ome Pér la

mro1o locale puuzanu

DOMANDA E OFEERTA

Tessuli

munali 5upe.riore alle qm:uro at•

Or. Ghlr.lrdlnl • u.l 9111S4: J dicembre (solo fCillvo); dnU'8 •l 14 c dol l1. ol 25 dicembre (1<>-

Il t•

* * * *

.~c.. J<4Cé0mrmdaro (oli J!(0\11llt UL-. JUII~ l~ ~Jb, d tuWJO n4 WJD f'm

m.w:ale

z.o

Vondl ... RADIO - TV

dssaoaaom spoftrvc

ClMIUIIO }m (UJitlll;:w Urtd prrdsa ft.SIOo rtUIIutl. UJ IIU/1 Utr'-&t!llDuie t! pDrtUU C'OH H1'U CIUQI'~ ClOU SClf)(:tlU,

Corrado e Figli

Renato Ottogalli

utll!lr.ue daU'Amrtrfntilr~:/otreco.

FARMACIE 1>1 TURNO

10~

ZO FF I

Una società per il nuoto

pnu-tutto si muo\-'. mal

Carmine Stanco

CODROIPO VlA BAULl.A, l ·"TtUfONO S11 1150

CODROIPO VI~

ROMA, IO • T'EL V1l10

IILIItUr!6ìH llrlll

dl~

numero di sio\'aol nlln pnuJcn 'J)Ortivn... &n mpendo che. n blnomio scuoh\-spart tro:w Jo swa cu.llù idrttle nello s1cs~o nmbieute ~ labtlco, n sodaliz.io si è prcoc>cupato dj forn ire i flles~ scolnllid dcJht ~on.a dc:i rnbcllonl del baskeL Durante ques t ';~~nno tc:olo5dco la sod.e tà addlrittura na mctLtodo o dlsposi:done ;1;lami ilitnmorl per contribuire aU'iruegnamonto dtJ al~tH oon la --paiiiJ nel due dd! dldaulcl c:ldJe' cle-

Sartoria Boutique

pel l etter ie cappelli ombrelli 33033 CODROIPO

GALlERIA PIAZZA GARIBALDI TELEfONO 904045

~~~~oo~~oo~rov~ sMAn~~~,,il,_ ~

CODROIPO ( Udine) - T elefono 91151

Per la difesa del Consumatore Lotta al caro vita Q

OFFERTE VALIDE dal 30 novembre al lO dicembre CAFfE' MOITA • M11cela Amicizia •. lattina da gr. 200 neuo. OVOMALTINA, barattolo da gr. 250 netto • • CARNE BOVINA cALCO o lestaia, da gr. 140 netto • • • RISO SUPERFINO ARBORIO, sca tola da gr. 950 netto . POMODORO PELATI c ITALORTO », scatola da gr. 850 netto. OUO EXTRA VERGINE di OLIVA c CARBONELL », lattina IL l

OLIO di SANSA e OLIVA c SERIO • bottiglia da litro DADI ARRIGONI, scaioletta da 6 cubetti • LACCA « CADONETT », bombola gronde . . DEODORANTE c REXONA », formato grande • CREMA NIVEA, scalola grande . . . • • • • • • • • 20 ASSORBENTI Igienici c KOT'EX INTIMo, trai la U con deodora nle intimo DENTIFRICIO «MIRA • + figurina concorso Mira Lanu. • . • MESSA IN PIEGA c ELGIS • + riflesso, confezione da 3 flaconcini . • . • . CREMA idralante • RWEL • (da 910mo, da noi te, lozione tonica) flacone grande da L 1.000 BISCOTTINI c NIPIOL BUITON I • (gli unici con 6 vitamine) la confezione . . • . 3 OMOGENEIZZATi di vilello o di manzo NIPJOL da gr. 60 cadauno • ACQUA SANGEM INI, bolliglla originale (vetro gratis) FORMAGGINI MILIONE, le sceroletta da 3 porzioni • 18 lSOLABELLA, bott. •1. • . • STRAVECCHIO BRANCA, bot L >t. . ROSSO ANTICO • demy seco . . • • • • • • AMARO CORA + un mano di vere carte plastlcate, bott. WHISKY ciOO PIPERS•, bott. originale • WHISKY cFOR-YOU•, ba1L originale • • • • • NUOVO SOFLAN Lavatrice (per tutti gli lndumcmll ), fusto originale . • . • . . . ALL, l DIXAN. AVA, DASH (fustini originali • . . • LAST LAVASTOVIGLI E: ( nuovo prodauo speciale per macchine lavast.) astucdo do gr. 570 GRAPPA I.D.A., bolt. de Il. 2 .

•1.

Al REPARTO MACELLERIA' FETTINE di TACCHINO, al Kg. FETTINE di VITELLONE, al Kg. FEGATO di SUINO, al Kg. . MACINATO FAMIGLIA, al Kg .•

•

.. • .. ..

730 485 240 320 295 t .840 t .'l 20 t 15 890 650 480 480 270

700

.. • ..

700 260 470 290 140 t.5l0 2.230

• .. .. » »

" »

• ..

" 1.550

.. .. .. .. .. .. "

1J80 2 .680 2.350 2 .680 3.650 415 2A80

.. 2.880 .. 3 .620 .. 980 .. 1.2.8 0

n· taglio ) .

Quali la Assoluta convenienza Prezzi ncuamcnte convenienti

Facilìtà nella scelta dcUa merce

continue offerte sueciali sono pregi che contraddistinguono il Supamrercaro SMAR

Fate la prova e confrontat e

prezzi smar prezzi record Al reparto Macelleria sempre carni fresche,

~ostrane

tenere e gmrlose