Il Pontino Aprilia n. 15 - 9/23 Settembre 2014

APRILIA APRILIA

Mc Drive: Via Pontina km 52,453 - Aprilia staz. IP Via Nettunense km 33,000 - Anzio C.C. Aprilia 2: Via della Riserva Nuova

QUINDICINALE D'INFORMAZIONE DI APRILIA - LANUVIO

Il Covo di San Pietro Imparate a leggere ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

E DISTRIBUZION

GRATUITA

Redazione: Pomezia - Via Pordenone, 17 - Tel. 069107107

e-mail: pontino@tin.it - internet: www.pontino.it

STAMPATO IN 11.000 COPIE

Ad Aprilia la basilica romana ricostruita in miniatura con spighe di grano

Monito di Franco Gabriele all’opposizione

L’opera è stata realizzata dai maestri artigiani di Campocavallo, frazione di Osimo in provincia di Ancona. A pag. 12

Il vice sindaco apriliano puntualizza sui contenuti di una determina. A pag. 8

FORNITURE PER L'INDUSTRIA DELLE INSEGNE LUMINOSE LASTRE PLEXIGLAS-PVC POLIONDA-NEON-LED PELLICOLE - SUPPORTI STAMPE INKJET TARGHE PER SEGNALETICA

RISTORANTE Specialità di Carne e pesce

PIZZERIA Forno a legna

APRILIA - Via Guardapasso, 53 Tel./Fax 06.9281513 - Cell. 347.7161361

VECCIA CARBURANTI Via Carroceto, 237 - 04011 APRILIA (LT)

MONT BLANC - RADO - TISSOT - HAMILTON ARMANI - LOCMAN - NAUTICA - CASIO BREIL - LIU JO - TROLLBEADS

APRILIA

Via degli Oleandri - Tel. 06.9276335 Via Toscanini - Tel. 06.92732833

VIA del TUFETTO, 10 04011 APRILIA - LT Tel. - Fax - 06/92704118

AN GAR

A ZIA 5

NNI

*iva esclusa

CLIMATIZZATORI INVERTER 10.000 BTU € 405,00* 13.000 BTU € 440,00* 18.000 BTU € 699,00*

Cronaca di Aprilia

3

Non ci sarà una nuova Aser ad Aprilia

AANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

IL PONTINO APRILIA Pag.

Documento dei capigruppo di maggioranza in merito alla privatizzazione per la sola riscossione coattiva dei tributi

Renzo Caissutti

Nessuna nuova A.ser, nessuna privatizzazione, nessun mandato tradito. Parlano di mistificazione della realtà, le civiche che compongono la maggioranza, nella nota stampa diramata dai capigruppo delle liste del Progetto Rinascimento, (Renzo Caissutti, Michela Biolcati Rinaldi, Luana Caporaso, Pasquale De Maio, Giovanni Martelli, Ornella Pistolesi e Alessandro D’Alessandro) in cui respingono le accuse piovute in capo all’esecutivo da parte dell’opposizione di centrodestra sull’affidamento a privati della riscossione coattiva dei tributi. Un tema caldo per la città di Aprilia, che libera dal giogo di Aser solo dal 2010, teme che il percorso intrapreso dalle liste civiche del Progetto Rinascimento possa aprire nuovamente ai privati le porte di un servizio tornato alla gestione pubblica solo nel 2010 con l’apertura dell’ufficio tributi. Un timore manifestato in più occasioni anche dai consiglieri di PD e Sel, persino dall’ex assessore alle finanze Antonio Chiusolo.

L’affondo del centrodestra, a una settimana dall’approvazione dell’atto in consiglio, ha suscitato la reazione della maggioranza, che ha fermamente respinto ogni accusa. Secondo

Michela Biolcati Rinaldi

le civiche, ben diverse le condizioni poste nel 1999 con l’introduzione di Aser e quelle che si proporranno dopo la gara d’appalto. Dietro un aggio del 1220%, l’affidatario sarà chiamato a effettuare il servizio di riscossione coattiva delle entrate, mentre riscossione ordinaria, accertamento dell’evaso e conti correnti continueranno ad essere gestiti dall’ente. Un’azione necessaria- come più volte precisato dalla maggioranza- per arginare l’alto numero di evasori. Anche per la riscossione coattiva, gli incassi verranno versati nelle casse del comune, che provvederà poi a pagare l’aggio dovuto al privato.

“La sensazione- spiegano gli esponenti delle civiche- è che le polemiche e le alzate di scudi degli ultimi giorni non siano frutto del perseguimento del bene comune, tantomeno della reale preoccupazione di un ritorno di una gestione disastrosa e malsana come fu quella dell’Aser, bensì nascondano solo motivazioni pretestuose per evitare responsabilità volte ad incidere finalmente contro il grave problema dell’evasione tributaria.

Noi non tradiamo il programma elettorale. E le opposizioni abbiano più rispetto e lascino

Luana Caporaso

in pace il nome dei precedenti Sindaci che hanno condotto la strenua battaglia contro la privatizzazione dei tributi. Non abbiamo dimenticato il loro insegnamento, così come d’altro canto non dimentichiamo quanto poco riguardo abbiano avuto nei loro confronti certi referenti politici che oggi li invocano parlando di tradimento da parte nostra o di altre favole”.

Secondo la maggioranza guidata da Antonio Terra, privatizzare la sola riscossione coattiva, non solo non riporterà una nuova Aser ad Aprilia, ma rappresenterebbe l’unico modo per dar battaglia a evasori fiscali e morosi, un’attività dove l’ente, vista anche l’impossibilità di potenziare l’ufficio tributi, ha mostrato di avere grosse difficoltà.

“Al di là di ogni pretestuoso e strumentale terrorismo psicologico- spiegano ancora le liste del progetto rinascimento- la coalizione civica al governo della Città di Aprilia ha assunto un gravoso impegno politico, quello di combattere l’evasione tributaria, assumendosi la responsabilità di garantire le entrate altrimenti a rischio prescrizione; un rischio che comporterebbe un grave ammanco di denaro pubblico, sicuramen-

LAVORAZIONI DI MARMI E GRANITI ARREDO BAGNO E CUCINE RIVESTIMENTI SU MISURA Via Frassine, 53 (Trav. Via Genio Civile) Campo di Carne - APRILIA (LT) Tel. e Fax 06.9268703 - Cell. 347.3639345

Pasquale De Maio

Giovanni Martelli

Ornella Pistolesi

Alessandro D’Alessandro

te oggetto di successive verifiche della Corte dei Conti e probabili tagli dei servizi al cittadino. Questo, ovviamente, in spregio ai cittadini onesti che pagano le tasse.

Ci dicano le opposizioni che tanto urlano, con i vincoli del Patto di Stabilità imposti fino al 2018, come avremmo potuto recuperare l’evaso dei tributi, che esse stesse hanno a più riprese sottolineato, senza l’esternalizzazione del servizio di recupero

coattivo. In un momento economicamente difficile per tutti, amministrazioni pubbliche comprese, fare della disinformazione su argomenti così importanti per disorientare i cittadini al solo fine ideologico di una opposizione intransigente, e che inopinatamente ha espresso anche voto contrario alla delibera del Consiglio Comunale, non è serio, tantomeno responsabile”.

Francesca Cavallin

4 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Nessuna nuova discarica ad Aprilia

Pag.

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

Il sindaco Terra ha interessato l’assessore regionale Civita che ha smentito ufficialmente l’ipotesi di una Malagrotta ad Aprilia

La chiusura della discarica romana di Malagrotta, problema irrisolto della politica sovracomunale che si trascina ormai da una decina di anni, sta comportando decise ripercussioni sui territori dell’hinterland capitolino.

Dove conferire dunque i rifiuti di Roma? E non stiamo parlando di “poca roba”, ma di svariate tonnellate. Quando manca una politica ambientale di riduzione, riciclo e differenziazione, così come accaduto nella capitale, si cercano all’ultimo momento soluzioni tampone che tradotte in termini più semplici voglio dire individuare in periferia terreni incolti dove realizzare una discarica.

Che poi tutto ciò si rilevi non sostenibile dal punto di vista ambientale, è una cosa risaputa viste le esperienze negative che tali urgenze da sempre determinano soprattutto in termini di disagi che i cittadini vivono sulla propria pelle. Tra le ipotesi circolate circa le Città in cui potrebbe realizzarsi una discarica, sarebbe finita anche Aprilia. Si parla addirittura di un progetto in fase avanzata, che non solo ha destato scalpore e preoccupazione tra la cittadinanza, ma ha scosso gli stessi amministratori locali che immediatamente hanno chiesto spiegazioni.

A chi? Alla Regione Lazio, che d’altro canto ha smentito ogni voce al riguardo, pur lasciando nell’opinione pubblica quel seme di dubbio che servirà, probabilmente, nel futuro a vigilare su ogni ipotesi di progetto regionale in proposito.

Il Sindaco di Aprilia, sulle pagine del Pontino, ha raccontato questa interlocuzione avvenuta con la Regione Lazio.

“L’Amministrazione Comunale – ha detto – ha chiesto in via istituzionale precisi ragguagli su eventuali progetti di questo tipo direttamente alla Segreteria dell’Assessore alle Politiche del Territorio e Rifiuti Michele Civita, dalla quale è pervenuta una smentita ufficiale. Nonostante le rassicurazioni del caso, tuttavia, sappiamo che la problematica del conferimento dei rifiuti dopo la chiusura della discarica di Malagrotta investe da vicino tutti i Comuni dell’hinterland capitolino. Stiamo pagando le conseguenze di anni di immobilismo scellerato in materia di politiche ambientali e sulla vicenda faremo molta attenzione. Abbiamo le idee chiare in questa materia e siamo contrari ad ogni ipotesi di progetto che possa favorire la realizzazione di una discarica sul territorio di Aprilia”.

In effetti non è un periodo facile a palazzo per quel che riguarda le problematiche ambientali e le azioni da mettere in campo a tutela della salute pubblica. I forti odori che si diffondono nei quartieri dove ricade il raggio d’azione delle aziende che gestiscono i rifiuti stanno esasperando gli animi, e un esempio di ciò si è visto il primo settembre in Aula Consiliare, in occasione del tavolo tecnico convocato per valutare ogni utile azione volta al controllo e riduzione delle emissioni odorigene, allorquando diversi cittadini hanno manifestato in modo civile il proprio dissenso. Assenti eccellenti alla tavola rotonda gli invitati della Regione Lazio, dell’Asl e dell’Arpa.

“Abbiamo rappresentanto ai delegati dei comitati – ha detto il

Il sindaco Antonio Terra

Sindaco – la volontà dell’Amministrazione civica di tutelare la salute dei cittadini, evidenziando come i siti industriali interessati sono costantemente oggetto di verifiche e monitoraggi da parte dell’Arpa e dell’Asl e che, allo stato, da questi organi preposti al controllo non sono mai pervenute notizie di problematiche tali da indurre il Comune ad adottare atti anche di carattere ordinatorio. In questo frangente, ritengo importanti se non fondamentali le segnalazioni dei cittadini di miasmi e forti emissioni odorigene, che possono intensificare i monitoraggi e le azioni di controllo proprio degli organi a ciò preposti”.

Il tavolo tecnico ha successivamente analizzato in modo separato le problematiche che si riflet-

L’assessore Alessandra Lombardi

tono sui territori interessati, causate dalle attività poste in essere dalle due aziende. Per quanto concerne la Kyklos, l’Amministrazione ha portato a conoscenza che la procedura di misurazione degli odori nel sito industriale, chiesta dal Comune di Aprilia e messa in piedi dalla società Enea, è ormai avviata e che al termine di questa fase di verifica delle prescrizioni, se si riscontreranno anomalie, saranno adottati i provvedimenti del caso.

Per quanto concerne la società Rida Ambiente, i rappresentanti della stessa hanno informato i presenti circa le prescrizioni previste dall’ultima Autorizzazione di Impatto Ambientale rilasciata dal Ministero competente, alcune delle quali riguardano interventi che incidono proprio sulle emis-

sioni odorigene, come la pulizia degli automezzi che conferiscono presso l’impianto. L’azienda si è assunta l’impegno di richiedere alle ditte proprietarie dei mezzi il rispetto delle norme d’igiene degli stessi. Inoltre, Rida Ambiente ha informato di aver affidato un incarico tecnico per valutare l’opportunità di redigere una mappatura delle emissioni o di installare un cosiddetto “naso elettronico”, nonché di aver abbattuto di due terzi la quantità di emissioni.

L’Amministrazione comunale ha ribadito l’obiettivo di ripristinare condizioni accettabili di vivibilità nelle zone interessate dai miasmi, anche con riferimento all’impatto acustico derivante dal continuo transito di automezzi pesanti.

Massimo Stringi

“Una delibera che verrà bocciata dalla Corte dei Conti” Cronaca di Aprilia

5

I consiglieri di opposizione del centrodestra criticano l’approvazione della delibera fatta solo da 14 consiglieri comunali

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

Una involuzione nella gestione del settore dei tributi. L’opposizione di centrodestra, rappresentata dal consigliere comunale di Aprilia Valore Comune, Vincenzo La Pegna, dai consiglieri della lista Nello Romualdi sindaco Giovanni Bafundi e Nello Romualdi e dal consigliere Carmelo Terzo, ha definito così il percorso intrapreso dalla maggioranza, che giovedì scorso, votando in consiglio la delibera per l’affidamento ad una società privata del servizio di riscossione coattiva dei tributi, di fatto apre le porte all’esternalizzazione dell’ultima fase del servizio. Contro un provvedimento che, nelle intenzioni dell’esecutivo, dovrebbe servire ad arginare l’evasione fiscale ad Aprilia, tenuto conto anche dell’impossibilità da parte dell’ente di potenziare l’ufficio tributi, si era scagliata compatta tutta l’opposizione e l’atto alla fine era stato approvato solo dalla maggioranza, 14 consiglieri, dunque meno dei 2/3 dell’intera assise. Il centrosinistra aveva ritrovato in questo dato, cioè nel mancato raggiungimento dei 2/3 (16 voti a favore), l’espressa violazione dello statuto, contenente modifiche apportate nel 2013 proprio dalla giunta Terra, per evitare il ritorno alla privatizzazione dopo la fallimentare esperienza in città della mista Aser. Un punto che ha attirato le perplessità del centrodestra.

“Un dato da non sottovalutareprecisano i consiglieri- che auguriamo passi al vaglio della Corte dei Conti. Con quest’atto, sembra essere tornati agli anni bui, in cui venivano approvate delibere estive senza il numero legale in consiglio. L’interpretazione data dal segretario generale non coincide con il regolamento. Questa maggioranza naviga a vista, tenta di accontentare di volta in volta il consigliere di turno e il suo territorio elettorale più che pensare al bene comune”.

Una manovra, quella voluta dalla maggioranza e difesa in aula dall’assessore alle finanza Roberto Mastrofini, che oltre a scontrarsi con quanto previsto dallo statuto, rappresenterebbe una decisa inversione di marcia dell’esecutivo.

Per il gruppo consiliare di centrodestra, dopo la lotta per la gestione interna dei tributi intrapresa

Vincenzo La Pegna

nel 2009 dalle civiche guidate dal sindaco Domenico D’Alessio e dall’ex assessore Antonio Chiusolo, rappresenta una stagione ormai conclusa. Restano però forti perplessità sull’opportunità politi-

Giovanni Bafundi

ca del provvedimento.

“Trincerandosi dietro paroloni tecnico giuridici- spiegano gli esponenti di centrodestra- la maggioranza vuol nascondere alla cittadinanza il mancato rispetto de-

IL PONTINO APRILIA Pag.

Nello Romualdi

gli impegni presi in campagna elettorale, quella battaglia contro Aser e per il ritorno ad una gestione interna del servizio di cui le civiche hanno fatto il proprio baluardo. La lotta contro l’Aser è

Carmelo Terzo

stata una delle principali cause della vittoria elettorale di Antonio Terra. Il percorso di esternalizzazione, già attuato affidando alcuni servizi all’Andreani, si è rivelato fallimentare”.

(F. Cavallin)

190.000 euro per giovani famiglie

In arrivo una pioggia di soldi per le giovani famiglie apriliane con figli. L’ente comunale di piazza Roma, infatti, attraverso il progetto Plus Aprilia Innova, erogherà circa 190 mila euro in Voucher per l’infanzia. Preziosi contributi, che derivano dai finanziamenti della comunità europea, per tutte quelle mamme che hanno chiesto un aiuto per assicurare ai figli servizi importanti come la frequenza in asili nido o il doposcuola. In tante si erano attivati per rientrare nel bando, a testimonianza di quante famiglie non riescano, a causa della gravi crisi economica ed occupazionale, ad accedere ai servizi primari. Ben ottantasei le domande pervenute

presso gli uffici comunali di piazza Roma. Settantuno le famiglie che potranno contare per tutto l’anno scolastico 2014-2015 su i Voucher per l’infanzia. “Come amministrazione comunale – spiega l’assessore ai Servizi Sociali Eva Torselli – siamo assolutamente soddisfatti vista l’importanza di questi contributi. Sono interventi che daranno un aiuto concreto a moltissime giovani coppie apriliane. E’ una risposta fondamentale per quelle famiglie che oggi stanno attraversando momenti di grande difficoltà economica. L’assessorato ai Servizi sociali sta lavorando per cercare di trovare soluzioni alle criticità più impellenti. Questi Voucher

per l’Infanzia, che abbiamo potuto erogare grazie ai finanziamenti della comunità europea, andranno a sanare diverse situazioni difficili. Si sente spesso dire che gli stanziamenti europei non vengono utilizzati dalle amministrazioni comunali. Ad Aprilia non è cosi visti i risultati che sono innegabili e sotto gli occhi di tutti”.

Questo bando da 190 mila euro si aggiunge a quello relativo dei Voucher per gli anziani aperto nei mesi scorsi e che terminerà il 31 dicembre 2014. Si tratta di un avviso da circa trecento mila euro che l’amministrazione comunale erogherà alle persone ed alle famiglie più in difficoltà residenti sul territorio comunale. Inoltre

proprio nei giorni scorsi, sempre attraverso il Plus Aprilia Innova, l’ente di piazza Roma ha stanziato altri 300 mila euro per i tirocini formativi, un progetto dedicato, questa volta, ai più giovani che devono e vogliono inserirsi nel mondo del lavoro. “L’assessorato ai Servizi Sociali – conclude il delegato Eva Torselli – sta facendo fronte a tutta una serie di problematiche sparse in città. Sono soddisfatta per le risposte che stiamo dando agli apriliani. Spesso le situazioni sono complicate.

Il nostro impegno come amministrazione, nel fornire assistenza ai soggetti più in difficoltà, continuerà nei prossimi mesi”.

Alessandro Piazzolla

Aprilia avrà la Polizia Aumenti utenze idriche 6 IL PONTINO APRILIA

La promessa del nuovo Questore De Matteis

Pag.

Il progetto è di quelli importanti.

Un presidio di polizia ad Aprilia che andrebbe a rafforzare il numero delle forze dell’ordine sul territorio comunale. Una risposta concreta e adeguata alle esigenze di sicurezza della popolazione dopo gli ultimi mesi caratterizzati da furti, rapine, borseggi ma anche e soprattutto di pesanti intimidazioni nei confronti di alcuni esponenti del mondo politico apriliano. Episodi che hanno creato col passare delle settimane una atmosfera di insicurezza crescente. Di questo si è parlato il 28 agosto scorso durante l’incontro istituzionale tra il sindaco Antonio Terra e la sua giunta comunale e il nuovo Questore della provincia di Latina Giuseppe De Matteis, già Questore della provincia di Frosinone che ha preso il posto di Alberto Intini diventato nominato a capo dell’Osservatorio nazionale per le manifestazioni sportive. Il progetto è quello di costituire un distretto di polizia anche ad Aprilia che andrebbe ad affiancarsi al Reparto Territoriale dei Carabinieri e alla Tenenza della Guardia di Finanza.

“E’ stata una visita di cortesia ma anche una riunione in cui sono state affrontate le problematiche più urgenti che riguardano la città – spiega il sindaco Antonio Terra – abbiamo parlato delle varie criticità che attanagliano il territorio e le eventuali contromisure da adottare. Il nuovo Questore Giuseppe De Matteis si è stupito che

Cronaca di Aprilia

una città come Aprilia, la quarta della regione Lazio, non abbia un commissariato di polizia né un distaccamento. Si è mostrato disponibile a trovare una soluzione a questa mancanza, magari attraverso una rimodulazione delle unità presenti all’interno dell’intera provincia di Latina”. Nonostante la presenza del Reparto Territoriale dei Carabinieri e la Tenenza della Guardia di Finanza, i cittadini, soprattutto dopo gli ultimi fatti di cronaca non si sentono al sicuro. Alcuni hanno proposto di manifestare in piazza il proprio disagio e scontento attraverso una fiaccolata. Una iniziativa che sta raccogliendo consensi giorno dopo giorno. E’ soprattutto la microcriminalità, quella di tutti i giorni fatta di rapine ai centri commerciali, borseggi ai semafori e furti al centro e in periferia a rendere la situazione esplosiva nonostante il grande sforzo e impegno dei carabinieri.

Oltre a questi episodi bisognerà fare i conti anche con situazioni più gravi e pesanti e dagli interessi molto più corposi. Situazioni che sono state affrontate nel recente passato anche dalla politica apriliana e che hanno generato spaccature e divisioni al suo interno a causa di differenti valutazioni. “La speranza - conclude Antonio Terra – è che questo presidio di Polizia si faccia in modo tale di avere una copertura totale del territorio”.

Alessandro Piazzolla

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

Il comunicato del Partito Democratico sulle nuove tariffe di Acqualatina

Per le famiglie apriliane nuovi aumenti in vista sul versante del servizio idrico dalla gestione Acqualatina. Con la proposta di deliberazione n.6 avente ad oggetto “adozione dell’istanza di aggiornamento tariffario del Gestore dei Servizi Idrici dell’ATO 4 – Procedura ai sensi dei commi da 5 ad 8 dell’articolo 5 della Deliberazione AEEGSI n° 643/2013/r/2013” la conferenza dei sindaci dell’ente d’ambito territoriale ottimale n. 4 Lazio meridionale – Latina è chiamata ad adottare l’aggiornamento della tariffa del servizio idrico integrato applicabile dal gestore società Acqualatina s.p.a. per gli anni 2014 e 2015. Per il biennio 2014/2015 vengono previsti aumenti sull’utenza idrica pari del 6,98 % per l’anno 2014 e del 7 % per l’anno 2015 con l’ennesimo salasso per le famiglie apriliane che hanno già subito per effetto del bilancio approvato dalla maggioranza Terra aumenti sul fronte della TASI, IMU, TARI e mensa scolastica. Sul tema del bene acqua per troppo tempo i partiti hanno tardato ad avviare una vera riflessione sulle migliori modalità gestionali di un bene importantissimo per la nostra sopravvivenza che deve essere escluso da qualsiasi forma di profitto e di sperpero. L’aumento della gestione Acqualatina non trova analogo riscontro sul piano degli investimenti e miglioramenti degli impianti idrici. Da quanto emerge dalla lettura del piano economico finanziario gli investimenti previsti nel territorio Aprilia sono pari per l’anno 2014

Alessandro Mammuccari

ad euro 891.000,00 e relativi alla ristrutturazione dell’impianto di depurazione di via del Campo, laddove altre città come Latina riceverà oltre 2.000.000,00 di euro di investimenti.

Gli aumenti tariffari proposti e la relativa tariffa richiesta per il servizio idrico riflettono una struttura dei costi e degli utili da garantire ai soci, in primis quello privato, squilibrata sul versante della parte corrente che non è in grado di progettare quegli investimenti necessari per migliorare l’efficacia e l’efficienza del servizio idrico, amplificando il numero di utenti serviti e riducendo il livello di dispersione. Colpisce l’assenza di qualsiasi rischio d’impresa posto a carico del socio privato a cui vengono garantiti utili consistenti, e soprattutto, non viene richiesto alcun intervento sul profilo degli investi-

menti, da realizzare con proprie risorse, che comunque si è impegnato a realizzare in sede di aggiudicazione dell’appalto. Infine, è il testo del deliberato che smaschera il bluff della proposta del sindaco di Latina sull’utilizzo dell’utile d’esercizio dell’anno 2013 che non viene utilizzato per l’abbattimento delle tariffe (cosa peraltro non possibile) che pertanto non beneficeranno di 8.000.000,00 di euro per la loro riduzione, ma solo di una cifra molto più modesta e pari ad euro 700.000,00.

Alessandro Mammucari Segretario Unione Comunale Pd Aprilia Tiziano Anderlini Presidente Del Circolo Aprilia Centro Pd Aprilia Marco Sacchetti Presidente Del Circolo Aprilia Borghi Pd Aprilia

RITAGLIA IL COUPON: ISCRIZIONE GRATUITA

Terra non sei credibile Italia inadempiente Il comunicato del coordinatore SEL di Aprilia

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

Ieri abbiamo avuto il piacere di leggere sul più autorevole giornale economico nazionale un intervento del nostro Sindaco, che ha rotto il suo abituale riserbo, per attaccare la politica nazionale e regionale in materia di smaltimento dei rifiuti. Ovviamente l’attacco riguardava la politica rappresentata dai partiti, da cui lui si è emendato, pur avendone fatto parte in misura non trascurabile in passato, quando ha scoperto l’impegno civico scalando posizioni e poltrone fino all’attuale e (forse) fra poco fino alla candidatura a Presidente della non più eleggibile Provincia. Il punto di vista del sindaco Terra potremmo trovarlo anche condivisibile, visto che sono anni che, alcuni dei detestati partiti, nel loro piccolo, denunciano e propongono soluzioni diverse da quelle delle discariche. Partiti, comitati, cittadini che si sono battuti e si battono affinchè il sistema rifiuti venga ripensato completamente, in primis per tutelare ambiente, territorio e salute pubblica, e a seguire per isolare e impedire i loschi traffici della malavita organizzata che ha visto nella gestione affare rifiuti una facile e redditizia attività. Quindi tutto bene Madama Dorè, direbbe qualcuno, finalmente concordiamo con qualcosa che afferma il sindaco ma, eh si c’è sempre un ma. Proprio in materia di rifiuti, non per voler speculare, ma il Sindaco, il suo assessore all’ambiente e la maggioranza tutta, non erano quelli che spergiuravano sulla regolarità e la salubrità dell’attività all’interno della Kyklos al punto di organizzarci visite scolastiche?

Attività che tutti i cittadini della zona denunciavano da anni come

Cronaca di Aprilia

incompatibile con la vita degli stessi per le puzze e, adesso sappiamo, anche per la pericolosità delle lavorazioni.

E non sono gli stessi che si nascondono dietro un “non possumus” a fronte dell’aumento delle tonnellate di rifiuti trattati dalla Rida Ambiente e dalla stessa Kyklos incuranti delle proteste e dei disagi dei cittadini che vivono in quelle zone? E non sono sempre gli stessi che approvano quasi a scatola chiusa varianti urbanistiche con aumenti notevoli di edificabilità andando ad erodere porzioni di territorio anche di pregio storico e ambientale, come previsto, ad esempio, nella zona di Carano Garibaldi, confinante, tra l’altro, con l’area dell’eventuale e discussa discarica?

Caro sindaco noi saremmo i primi ad affiancarla in una denuncia e in una lotta contro l’attuale sistema di gestione dei rifiuti. E lo faremmo, non solo perché timorosi delle multe della Comunità Europea, ma perché convinti che sia un sacrosanto diritto di ogni cittadino veder tutelata la propria salute e salvaguardato il proprio territorio.

Ma la politica da lei portata avanti della denuncia delle altrui responsabilità glissando sulle proprie, non la rende, purtroppo, credibile ai nostri occhi.

Ah, e a proposito di raccolta differenziata che lei cita nella stessa intervista, non sarebbe il caso, magari, di fare il possibile per accelerare e ridurre i tempi degli step di cui parla, sa l’effetto annuncio va bene, ma non può essere ripetuto all’infinito.

Maurizio Marinozzi Coordinatore circolo Sel ”Gino Donè” di Aprilia

IL PONTINO APRILIA Pag.

7

RIFIUTI - La Corte di Giustizia Europea potrebbe condannare il nostro Paese

Con riferimento all’articolo giornalistico dal titolo “Sui rifiuti l’Italia adesso rischia la maxi-condanna”, pubblicato sull’edizione odierna del Sole24Ore a firma della dottoressa Marina Castellaneta, il Sindaco di Aprilia Antonio Terra ha inteso intervenire a commento della politica ambientale degli enti superiori, Regione Lazio e governo nazionale, con particolare riferimento alla gestione dei rifiuti solidi urbani.

“Nel servizio dell’autorevole quotidiano economico nazionale – ha detto il Sindaco Terra – si fa riferimento alle inadempienze dell’Italia rispetto alla sentenza sui rifiuti del 2007 della Corte di Giustizia dell’Unione Europea.

L’Europa giudica del tutto inefficace il sistema di smaltimento dei rifiuti della nostra nazione, che a distanza di sette anni nulla ha fatto per adeguarsi agli standard comunitari.

Per questo motivo la Commissione Europea si è rivolta nuovamente alla Corte di Giustizia dell’Unione Europea chiedendo la comminazione di una multa quantificata in via forfettaria in 60 milioni di euro. Una stangata per i cittadini che incolpevolmente pagherebbero le conseguenze di una scellerata, lo ribadiamo, politica ambientale nazionale”.

Sul territorio di Aprilia, come noto, ricadono alcune aziende deputate allo smaltimento dei rifiuti.

Non solo. Nei giorni scorsi prima i media locali, e successivamente il portale web del Corriere della Sera, “corriere.it”, hanno diffuso la notizia di un progetto redatto per realizzare una nuova discarica sul territorio di Velletri, comune in provincia di Roma e confinante

con Aprilia.

“Seppur la Regione Lazio, personalmente sollecitata per vie istituzionali, smentisca ogni progetto al riguardo – ha commentato il Sindaco Antonio Terra – non vorremmo che dietro queste voci sempre più insistenti si nasconda una precisa regia dei grandi partiti nazionali che più che all’interesse collettivo pensano ai grandi interessi delle grandi discariche. Non riteniamo che questa sia una politica ambientale capace di invertire la tendenza e soddisfare le richieste dell’Unione Europea. Tutt’altro, crediamo che questa continua sovraesposizione dei territori all’estrema periferia della capitale

le g randi

OFFERTE d’autunno 2014

di NARDIN DANIELE e SIMONA

non sia più ecosostenibile e che una radicale revisione della politica di smaltimento dei rifiuti sia l’unica via per sopperire alla chiusura (dopo mille proroghe) della discarica di Malagrotta. Nella pur piccola realtà dell’Amministrazione civica della Città di Aprilia, cito lo stato di avanzamento del percorso per step di estensione della raccolta differenziata porta a porta su tutto il territorio comunale. I dati percentuali che descrivono una verticale riduzione della quota di indifferenziato parlano da soli, al di là di ogni percorso speculativo a noi volutamente estraneo”.

Comune di Aprilia

vis a il nos tro it sito: ferpanig@yahoo.it info@ferramentapanigutti.com

STUFE a PELLET a partire da € 880,00 potenza 7 KW ventilata CALDAIE a PELLET a partire da € 2.111,00 potenza 13 KW idro CALDAIE a GAS a partire da € 499,00 potenza 24 KW camera stagna

ZI PREZ IVA RESA COMP

TI PUOI SCALDARE CON UNA SPESA DI € 1,30* AL GIORNO! CON IL

ECO COMPACT

ASPIRACENERE REGEN potenza motore 800 w contenitore lt 18

€31,00 CENERIL potenza motore 800 w contenitore lt 18

€34,90

100 sacchi “TIESSE” € 465,00 6 rate € 79,31

10 rate € 48,21

12 rate € 40,44*

100 sacchi “CANADESE” € 515,00 6 rate € 87,33

10 rate € 53,41

12 rate € 44,79

“TASSO AGEVOLATO” COMPRESO TRASPORTO ENTRO 20 KM

OFFERTA VALIDA FINO AD ESAURIMENTO SCORTE i dati tecnici, estetici, colori dei prodotti, qui riportati sono indicativi e non vincolanti. La produzione si riserva in ogni caso di apportare modifiche a suo giudizio e senza obbligo di preavviso

Aprilia (LT) Via Genio Civile 441 T/F 06.92746018 · 347.3331512 · 338.5412887 Aprilia

8 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Gabriele: consiglieri che non sanno leggere

Pag.

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

Il vice Sindaco replica alle dichiarazioni del consigliere di opposizione Carmen Porcelli sulla questione del trasloco

Infuria la polemica sul trasloco degli uffici comunali di piazza dei Bersagliari che dal Palazzo di vetro verranno trasferiti momentaneamente all’interno dei locali di proprietà Est Capital.

A scagliarsi contro la scelta dell’amministrazione comunale che ha incaricato dell’operazione la ditta Athena Srl per una somma di circa 47 mila euro, è la consigliera comunale di Sel Carmen Porcelli.

“Nonostante fosse trascorso oltre un anno dall’approvazione in giunta della deliberazione che definiva i rapporti economici tra il Comune di Aprilia e la Est Capital, la Giunta non è stata in grado di approntare una gara pubblica che consentisse di affidare il trasloco dei cinque piani del palazzo di vetro. Non solo, grazie ai ritardi accumulati dalla ditta che per conto di Est Capital sta effettuando le migliorie, gli ultimi due piani, il quarto e il quinto, non potranno traslocare. In tal modo cittadini e dipendenti dovranno continuare a praticare uffici all’interno dei quali continueranno i lavori di adeguamento dell’edificio.

La cifra che l’ente sosterrà per il trasloco dei primi tre piani e dell’archivio posto al quinto piano – continua la Porcelli - lascia perplessi perché molto esosa. Inoltre per l’individuazione della ditta incaricata del trasloco sono state percorse strade curiose.

Sembra infatti che in un primo momento sia stato chiesto un sopralluogo informale ad una ditta per avere un preventivo che si aggirava intorno ai 100mila euro; infine è stata contattata in trattativa privata un’altra ditta che ha chiesto 75mila euro più Iva. Solo

L’assessore Franco Gabriele

in seguito ad un colloquio con la ditta che si è aggiudicata l’appalto per il Plus si è trovato un accordo: la proposta, poi contrattata, era partita da 45mila euro fino ad arrivare all’accordo finale di 38mila euro più Iva. Siamo certi che con una gara il Comune non avrebbe potuto trovare di meglio? Inoltre al trasloco per quanto riguarda il materiale

Il consigliere Carmen Porcelli

cartaceo vengono impiegati alcuni dipendenti della Multiservizi.

Sembra infatti che la Multiservizi sia stata la prima ditta ad essere interpellata per poter effettuare il trasloco ma poi è emerso che non sarebbe stata in grado di effettuarlo poiché nella sua pianta organica ci sarebbero solo due figure professionali rispondenti al profilo richiesto”.

A respingere al mittente le accuse è il vicesindaco e assessore all’Urbanistica Franco Gabriele. “A volte non serve neanche rispondere a certe opposizioni – spiega Franco Gabriele – finché si prendono delle posizioni all’interno del consiglio comunale queste possono anche essere capite, ma quello che non si può tollerare è la disinformazione perché non si

sanno leggere le determine comunali. A questo punto è doveroso fare delle precisazioni per non far credere al cittadino che qui c’è un’amministrazione distratta o superficiale. Il caso è quello della determina numero 1306, in luogo della 1006, dove viene invece affidato l’incarico della messa in opera della rete Lan, dove viene affidato l’incarico ad una ditta di occuparsi del trasloco del palazzo di vetro. Intanto le ditte erano tre e non due con importi nettamente superiori a quello di 30 mila euro più iva richiesto dalla ditta Athena srl a cui è stato affidato l’incarico.

L’altro errore che si vuole far passare per verità, è che il trasloco viene effettuato su tutti e cinque i piani. Infine, il personale della Multiservizi ha semplicemente distribuito i cartoni per permettere al personale degli uffici di imballare documenti e faldoni”.

L’operazione di trasferimento degli uffici dal palazzo di vetro ai locali Est Capital si è resa necessaria per realizzare l’intervento di rifacimento dell’intero stabile di piazza dei Bersaglieri, un progetto previsto dal Plus Aprilia innova e finanziato dai soldi della comunità europea, prevede una spesa totale di circa un milione e settecento mila euro.

“Le opposizioni visto che ritengono 30 mila euro più iva una spesa eccessiva – conclude il vicesindaco Franco Gabriele - trovassero qualcuno che ci fa il trasloco su cinque piani per 1500 metri quadrati a quel prezzo e noi non abbiamo nessun problema a revocare la determina di affidamento”.

Alessandro Piazzolla

Conferenza Sindaci Carano un monumento storico 10 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

L’Assemblea sarebbe illegittima secondo Terra

Pag.

Aumenti tariffari inaccettabili.

Nell’ultima conferenza dei Sindaci Acqualatina ha stabilito l’ennesimo aumento in bolletta.

Si parla di una cifra che si aggirerebbe intorno ai 44 milioni di euro che peseranno sulle tasche dei cittadini della provincia di Latina. Alla riunione hanno preso parte solo 13 rappresentanti degli enti locali su 38, al termine della quale è stato approvato con soli undici voti favorevoli l’unico punto all’ordine del giorno relativo all’aggiornamento tariffario del servizio idrico integrato. I Sindaci dei Comuni di Aprilia, Bassiano, Cisterna, Formia, Lenola, Maenza, Pontinia, Priverno, Roccagorga, Roccasecca dei Volsci e Sezze, giudicando illegittime le modalità di convocazione della conferenza non hanno partecipato alla votazione e, al termine della seduta, hanno sottoscritto un documento politico congiunto.

“La seduta – dicono – è stata convocata con modalità del tutto illegittime. La Presidenza e un ristretto numero di Sindaci, tuttavia, non hanno voluto sentire ragioni, anzi, hanno tentato goffamente di sanare con un atto ancor più illegittimo le procedure di convocazione. Per tali motivi, pur riservandoci di opporci in tutte le sedi opportune, abbiamo deciso di non partecipare alla votazione di una seduta di fatto inesistente, pur facendo una serie puntuale e articolata di obiezioni nel merito del deliberato. In sostanza, una ri-

strettissima parte dei Sindaci dell’Ato4 hanno votato a favore di una deliberazione che scarica 44 milioni di euro sulle tasche dei cittadini, in termini di aumenti tariffari. Non solo, con lo stesso atto non hanno restituito alle comunità locali circa 46 milioni di euro. Acqualatina, con quest’ultimo atto, dimostra di essere sempre di più una voragine senza fondo, con i conti totalmente fuori controllo, che sistematicamente vengono coperti scaricando sui Comuni e sugli utenti i disastri di più di un decennio di mala gestione”.

Il Sindaco di Aprilia Antonio Terra ha confermato la volontà di opporsi nelle sedi opportune.

“Faremo tutte le valutazioni necessarie – ha detto il primo cittadino – e se sussistono i presupposti, così come appare evidente per le formalità di convocazione della Conferenza, impugneremo l’atto. Nel merito, poi, ritengo che questi comportamenti siano inaccettabili”.

A.P.

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

La commemorazione per i 111 anni dalla scomparsa di Menotti Garibaldi

“L’area di Carano Garibaldi diventi un monumento storico naturale della città di Aprilia”.

L’appello è stato lanciato lo scorso 22 agosto durante le commemorazioni per i 111 anni dalla scomparsa di Menotti Garibaldi, figura storica del risorgimento italiano. Alle celebrazioni, svoltesi presso il mausoleo di famiglia, hanno preso parte il comitato Salviamo Carano e gli esponenti locali di

Sel e Rifondazione comunista che si sono fatti promotori di una raccolta firme per tutelare e salvaguardare l’intero borgo.

Proprio sulla tomba di Menotti il corteo ha voluto deporre una corona di alloro (offerta dall’agenzia Fantini e Zanettini).

“Questa oasi va conservata – ha affermato Carmen Porcelli di Sel – c’è il rischio che la variante di recupero possa compromettere, con nuove colate di cemento, l’aspetto incontaminato di questi luoghi e cancellare la loro valenza storica ancora fin troppo sottovalutata dall’amministrazione comunale.

Anche Aprilia, nonostante la giovane età, possiede dei padri fondatori e Menotti Garibaldi lo è a tutti gli effetti. Oggi è una data importante che deve essere ricordata. Da questi valori si deve ripartire per costruire e realizzare una città migliore”.

L’amministrazione comunale ha disertato l’appuntamento, un fatto che ha aperto un fronte polemico collegabile anche con la scelta di spostare la commemorazione ufficiale di Menotti Ga-

ribaldi dal 22 agosto al 17 marzo data che coincide con le celebrazioni dell’unità d’Italia.

Menotti Garibaldi, nacque il 16 settembre 1840 a Mostardas in Brasile e combatté molte battaglie al fianco del padre Giuseppe per l’unificazione dell’Italia.

In seguito ricoprì la carica di deputato per la circoscrizione di Velletri e divenne uno dei pionieri della bonifica del territorio pontino. Morì di malaria il 22 agosto 1903 e venne sepolto nel mausoleo di Carano Garibaldi.

La sua figura, caduta nell’oblio per decenni, acquistò nuova vita nel 1996 grazie al comitato per il gemellaggio tra Aprilia e Mostardas.

Alla commemorazione hanno preso parte anche i discendenti di Menotti Garibaldi. “Il Brasile, in particolare Mostardas, la figura di Menotti Garibaldi viene ricordata e omaggiata molto più dell’Italia – ha denunciato Costanza Samuelli Ferretti – a testimonianza che il nostro paese fatica a conservare la propria memoria storica”.

Alessandro Piazzolla

Nella giornata del 26 agosto il Comandante Massimo Marini ha disposto la modifica dell’orario di servizio degli agenti di Polizia Locale con decorrenza lunedì 15 settembre, al fine di riprogrammare i servizi per la riapertura dell’anno scolastico.

Il personale del comando di Viale Europa, pertanto, nel periodo invernale osserverà un orario di lavoro di sette ore giornaliere in turni antimeridiani dalle 7.30 alle 14.30 e pome-

ridiani dalle 13.30 alle 20.30.

La soluzione, prevista dall’Amministrazione con Deliberazione di Giunta Comunale n. 93 del 3 aprile 2014, garantisce la copertura del servizio presso gli edifici scolastici all’apertura e alla chiusura degli stessi. I soli servizi legati alla cosiddetta “spunta” del mercato settimanale, nella giornata del sabato, osserveranno l’orario dalle 7 alle 14.

Comune di Aprilia

Polizia Locale

Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - Via Gorizia, 18 - Tel. 06.91802050 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net

SOS del Parco della Lirica Civiche pontine

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

Cronaca di Aprilia

E’ dal 2011 che viene sollecitato un intervento di sistemazione dell’area

Un parco situato al centro della città, preda dell’incuria e del degrado e per questo motivo quasi sempre deserto. Da anni i residenti chiedono all’amministrazione di effettuare quei piccoli interventi di manutenzione che permetterebbero al Parco della Lirica, situato tra via Guido Rossa, via Boccherini e via Pizzetti, di diventare uno spazio più fruibile, richieste ad oggi cadute nel vuoto. Già a settembre 2011 i residenti avevano protocollato una raccolta firme, suffragata da 150 persone, per chiedere l’istallazione dei tornelli in corrispondenza dei cancelli di accesso al parco e il ripristino dell’area gioco. Interventi che, dopo 3 anni, ancora non sono stati effettuati, né si è provveduto a risistemare l’anta del cancello su via Guido Rosa, rimosso nel 2013 per effettuare interventi di riparazione e ancora non ricollocato. Il parco centrale di Aprilia, che solo con qualche piccola miglioria potrebbe rappresentare un fiore all’occhiello tra le aree verdi della città, versa in uno stato di abbandono.

Bottiglie e carta sparse sulle scale, erba tagliata a tratti, escrementi di animali sparsi nell’erba, una panchina divelta, diversi lampioni rotti e mai sostituiti. Incide negativamente sulla scarsa attitudine dei cittadini a frequentare il parco, anche l’assenza di un’area gioco per i bambini. Una triste sorte, condivisa dal Parco di via Dei Mille, da anni privo di una vera area gioco e per questo poco

fruito, se non in occasione di manifestazioni culturali organizzate, come la rassegna cinematografica estiva, che prosegue per tutto il mese di agosto.

Il parco di via dei Mille però è al centro di un progetto di riqualificazione che potrebbe determinare un cambio di rotta, un lavoro già affidato alla Italcantieri di Sant’Antimo, Napoli, per la rimozione della recinzio-

ne che ne delimita il perimetro su via dei Mille e via Peschiera.

Il progetto, prevede anche la creazione di parcheggi a pettine su via Peschiera, in funzione della futura pedonalizzazione del centro. L’intenzione manifestata dall’esecutivo, è quella di rimuovere le barriere e rendere lo spazio più aperto e fruibile dai cittadini.

Francesca Cavallin

I DINOCROC CHE INSEGNANO LE LINGUE AI BAMBINI

ere SONO APERTE c s e r C ui LE ISCRIZIONI! biling con il Corsi d AT M i ingles R O F e ! i n O p a V r t I e n T z a p A bambin er NARR i da 0 a 6 anni!

APRILIA Via S. Di Giacomo, 54 (Zona Montarelli) Info: 380/3323509 E_mail: asilonido.iltrenino@yahoo.it

11

Terra potrebbe essere il presidente della Provincia IL PONTINO APRILIA Pag.

I bene informati sanno che i cinque “volti” dei movimenti civici pontini (il Sindaco di Aprilia Antonio Terra, Domenico Guidi, Umberto Macci, Giada Gervasi e Mauro Sasso) stanno sentendosi e vedendosi spesso ultimamente. Sul tavolo del dibattito c’è una concreta alternativa al centrodestra che da diversi mandati elettorali guida la Provincia di Latina.

Proprio qui, dove il centrosinistra non solo non sfonda, ma talvolta neanche si fa notare in fatto di suffragi. Dai Lepini di Macci e Guidi (provenienti da aree politiche differenti), soprattutto dal nord pontino (ad Aprilia dal 2009 governano le civiche e a Cisterna dove in primavera l’avvocato Eleonora Della Penna è stata scelta dai suoi concittadini come Sindaco superando al ballottaggio Mauro Carturan), ma anche dal sud della provincia, la riscossa dei movimenti e delle liste civiche parte dalla ribellione nei confronti degli schemi gerarchici imposti dalle nomenclature dei partiti, per così dire, tradizionali. E il calcio d’inizio l’ha dato l’ex Sindaco Umberto Macci nella sua Priverno, quando lo scorso 28 agosto ha convocato una conferenza stampa per la presentazione ufficiale di un progetto politico e, come logica vuole, civico di cui già si sapeva tutto, ad eccezione dei suoi contorni ancora da definire in termini di adesioni e partecipazione. Particolare significativo la presenza al tavolo di uno dei promotori, il capo dell’Amministrazione apriliana. Antonio Terra, è un fatto noto, non ama questa riforma delle Province, tantomeno smania di fronte all’ipotesi di presiedere questo nuovo organo istituzionale che lo costringerebbe a fare il Sindaco part-time nella sua Aprilia.

Eppure, il dato è tratto e in molti lo vedono come il candidato ideale per rompere l’alleanza del centrodestra e superarne le pretese. Un’ipotesi talmente ve-

rosimile che da una parte all’altra degli schieramenti partitici, si guarda all’intesa tra le liste civiche di tutta la provincia come alla prima vera grande insidia degli ultimi decenni. Se prima, infatti, era da guardare come ad un caso sporadico una giunta civica, oggi il “divide et impera” operato dai partiti pare non più funzionare e la condivisione di programmi e progetti che investano tutta l’area pontina (primo tema tra tutti, l’acqua) ha visto nascere un soggetto civico globale di interesse territoriale notevolmente più esteso. “Ciascun Sindaco ed amministratore – ha detto Antonio Terra – sarà chiamato a difendere e valorizzare il proprio territorio in un quadro generale di sviluppo, che pone le sue basi nella cittadinanza che rappresenta. Stiamo lavorando per costruire un gruppo che possa portare avanti una politica diversa da quella alla quale abbiamo assistito fino ad oggi, per dare voce ai cittadini ed alla società civile. Vogliamo che con il progetto delle Civiche Pontine la politica possa non esser più percepita esclusivamente come quella di Palazzo, bensì come strumento di confronto e di scambio per un destino comune”.

Giuseppe Zaccone

Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti POMEZIA - Via Gorizia, 18 Tel. 06.91802050 328.2072102 - 328.2072100 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net

Pag.

12 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Il Covo di San Pietro ad Aprilia

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

A sorpresa, nell’ultima giornata dello Shopping Day, è stata presentata l’opera dei maestri artigiani di Campocavallo realizzata con spighe di grano

Si è chiusa con undici aree dedicate allo spettacolo e all’intrattenimento e una grande sorpresa in Piazza Roma l’ultima edizione dello Shopping Day, la manifestazione estiva itinerante che ha interessato tutti i giovedì sera.

La grande sorpresa di Piazza Roma, sul sagrato della Chiesa Arcipretale di San Michele Arcangelo e Santa Maria Goretti aveva il sapore dell’arte e dell’artigianato, nonché una grande valenza culturale e religiosa. Ivi è stato posizionato infatti un “covo”, ovvero un carro (dal dialetto della provincia di Ancona), raffigurante una fedele riproduzione in scala della Basili-

ca di San Pietro. Il particolare?

Tutta realizzata con spighe di grano. Il Covo di San Pietro è stato realizzato dai maestri artigiani di Campocavallo, frazione di Osimo in provincia di Ancora, e mercoledì 27 agosto era presente presso la Città del Vaticano durante l’Udienza Generale del Santo Padre Francesco, il quale ha benedetto l’opera d’arte. Il giorno seguente, il Covo, prima di tornare nelle Marche insieme ai tanti cittadini di Osimo che hanno partecipato all’udienza di Papa Bergoglio, è arrivato ad Aprilia. Qui i rappresentanti di Campocavallo sono stati accolti dall’associazione dei Marchigiani di Aprilia e dal-

l’Amministrazione Comunale, rappresentata dal Sindaco Antonio Terra e dal Consigliere Comunale Mario Forconi. Giovedì 28 agosto, pertanto, si è chiusa con un grande successo e con importanti numeri dal punto di vista delle presenze, la manifestazione degli Shopping Day, inizialmente previsti solo per luglio, ma poi promossi anche ad agosto, proprio sull’onda dell’entusiasmo per la riuscita delle serate. Proprio il giovedì, già da diversi anni, è entrato nell’immaginario collettivo come il giorno durante il quale vivere il cosiddetto centro commerciale naturale, attraversandolo tra negozi aperti, vetrine illuminate, spettacoli ed iniziative di intrat-

tenimento. L’Amministrazione, poi, ha confermato il suo sostegno alle attività commerciali, esentandole dalla Tosap qualora avessero voluto esporre merce o posizionare tavolini e sedie all’esterno del negozio. Il comitato Grandi Eventi del Comune di Aprilia, presieduto da Roberto Tomei, ha poi fatto il resto, garantendo un calendario di eventi ed appuntamenti tali da coprire l’intera area pedonale della manifestazione, che anzi nel 2014 registra un ulteriore allargamento con l’inclusione di diverse nuove strade chiuse al traffico e restituite alla passeggiata dei cittadini, come Via dei Peri o Via Marconi.

Giuseppe Zaccone

Suona la campanella

AANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

Un esercito di età compresa tra i 5 e i 18 anni. Una piccola Città che tra qualche giorno si rimetterà in moto all’unisono verso un’unica direzione: la scuola. Il nuovo anno scolastico è ormai alle porte e arriva puntuale come il suono della campanella che darà l’avvio al nuovo anno scolastico in cui saranno protagonisti sia i piccoli alunni che inizieranno il loro percorso formativo, sia quelli più grandi che nella prossima primavera conquisteranno l’agognato diploma di maturità. Con il nuovo

Cronaca di Aprilia

anno scolastico, ovviamente, si ripresentano puntuali anche le solite problematiche, in particolar modo quelle più fastidiose per gli studenti delle scuole superiori costretti al pendolarismo. Ma il cantiere in fase avanzata di Via Carroceto, dove sorgerà un terzo istituto scolastico superiore a pochi passi dal Rosselli e dal Meucci, lascia ben sperare proprio per la situazione legata al pendolarismo.

Altro problema tutto cittadino, e quindi di competenza comunale, riguarda la carenza di strutture

IL PONTINO APRILIA Pag.

13

scolastiche e la necessità di interventi di manutenzione sugli edifici destinati alle primarie e alle scuole medie. Alcune strutture scolastiche sono detenute in locazione dal Comune di Aprilia, e se il plesso di Via Amburgo nel quartiere Toscanini rappresenta un salto di qualità, non sono ancora certi i tempi di realizzazione della nuova e già annunciata scuola Antonio Gramsci.

Impegni e problemi dell’agenda del Sindaco Antonio Terra, che proprio qualche giorno fa avrebbe

di Paola Potrich

PRODOTTI PROFESSIONALI PER ESTETISTI, PARRUCCHIERI... E NON SOLO! TURBANTI - ACCESSORI - BIADESIVO PARRUCCHE

I turbanti Christine rappresentano l’accessorio fashion per chi soffre di alopecia o deve affrontare i cicli di chemioterapia.

Si tratta di turbanti e copricapo realizzati solo in materiali naturali e privi di cuciture così da non irritare il capo; sono traspiranti e confortevoli così da essere adatti anche per le pelli più sensibili.

La gamma è costituita da diversi modelli così da soddisfare tutti i gusti, le necessità e le occasioni.

I turbanti Christine sono sviluppati e testati in collaborazione con gli utenti finali e permettono di proteggere il capo da sole e freddo.

Grazie alla loro struttura, unica e originale, sono estremamente stabili e donano maggiore volume.

Taglia unica, prodotti di alta qualità certificati CE e design danese.

Sono inoltre adatti per tutte le persone che hanno perso i capelli a causa di malattie o trattamenti: rappresentano un valido aiuto per alleviare il disagio psicologico e fisico dovuto alla perdita di capelli.

APRILIA (LT) - Largo Marconi, 16 (rif. la Posta centrale) - Tel./Fax 069258610

chiamato a raccolta i responsabili degli uffici tecnici per sollecitare maggiore attenzione e soprattutto maggiore celerità per la messa in esecuzione del piano annuale delle opere pubbliche. Lo stesso primo cittadino ha poi voluto inviare un messaggio di buoni auspici agli studenti, insegnanti e a tutto il personale della scuola che tra qualche giorno sarà chiamato ad affrontare il nuovo anno scolastico.

“Con il mese di settembre – ha commentato il Sindaco Terra – puntuale sta per suonare la campanella del primo giorno di scuola per circa diecimila ragazzi di Aprilia. A loro voglio non solo formulare gli auguri di buon anno

scolastico, ma anche lanciare un invito alla consapevolezza. Abbiano coscienza i nostri giovani di dover affrontare un anno duro durante il quale dovranno fare anch’essi dei sacrifici. Questo loro impegno sarà sicuramente ripagato in futuro, senza contare che sulla maturità e sul bagaglio di conoscenze che uno studente acquisisce nel corso degli anni si misura il livello culturale della stessa comunità in cui si vive. Anche in questo la Città di Aprilia può dare molto. Giungano al corpo docenti e a tutto il personale della scuola i migliori auguri di buon lavoro per il nuovo anno scolastico che sta per iniziare”.

Massimo Stringi

14 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Ancora odori molesti

Pag.

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

Anche se l’impianto è chiuso gli abitanti vicini si lamentano

Sotto assedio delle mosche e dei miasmi. Questo lo sfogo di uno dei residenti di via Le Ferriere.

Solo una manciata di metri separano la sua abitazione e l’attività che si è faticosamente costruito dalla Kyklos di Aprilia del gruppo Acea. Dopo la morte Fabio Lisei e Roberto Papini, il 28 luglio scorso, quando i due operai della Mira di Orvieto, in circostanze ancora al vaglio degli inquirenti, la struttura, su disposizione del PM Luigia Spinelli è posta sotto sequestro preventivo e la produ-

zione è ferma. I camion non possono entrare nell’impianto per conferire rifiuti, mentre la proprietà può smaltire quanto attualmente contenuto all’interno, percolato e compost. Un fattore che però non ha inciso sulla persistenza dei terribili miasmi, che sembrano essersi accentuati da quando le forze dell’ordine hanno posto i sigilli alla struttura di via Le Ferriere. Si tratta di un problema tristemente noto ai residenti, che da anni sono costretti a convivere con odori nauseabondi, mentre al-

cuni lamentano gravi disturbi respiratori, quali asma, tosse persistente, raucedine, ma anche dermatiti. Non esiste ancora la prova dell’esistenza di un nesso causale tra i disturbi manifestati dai residenti e l’esistenza dell’impianto di compostaggio che lavora a pochi passi dalle case, perché non è mai stato effettuato uno studio epidemiologico in zona. La morte dei due operai ha però riacceso i riflettori sull’opportunità di collocare un impianto che tratta rifiuti in un centro abitato. Mentre si at-

tendono risultati certi sui campioni di percolato prelevati dall’impianto, cresce la paura dei residenti sui potenziali rischi per la salute che la presenza della Kyklos potrebbe comportare. Pochi giorni fa i residenti hanno deciso di depositare un esposto in procura, che chiama in causa non solo la morte dei due operai, ma anche l’incendio del 2010, che i vigili del fuoco sono riusciti a domare solo 5 giorni dopo l’inizio. I residenti in sostanza, chiedono alle autorità di imporre all’azienda controlli stringenti, riguardanti qualità dell’aria, inquinamento delle falde e del suolo, ma anche delle polveri che si depositerebbero ogni giorno su terrazzi e balconi delle abitazioni limitrofe all’impianto di Acea. Mancherebbe inoltre un piano di emergenza che, in caso di incidenti, possa garantire la rapida evacuazione della zona. Un tema affrontato in più occasioni dall’opposizione di centrodestra e centrosinistra che insieme, a novembre del 2013 avevano chiesto all’amministrazione controlli stringenti sulle emissioni, con l’apposizione di nasi elettronici, ma anche di centrali per il rilevamento di polveri sottili. Un impegno che, secondo l’opposizione è stato disatteso dall’esecutivo. In consiglio, Vincenzo La Pegna, Giovanni Bafundi, Nello Romualdi e Carmen Porcelli, hanno chiesto le dimissioni dell’assessore all’ambiente Alessandra Lombardi, non per responsabilità dirette nella morte dei due operai della Mira, ma perché da quando la mozione venne presentata è trascorso quasi un anno e ancora poco è stato fatto per tutelare il diritto alla salute dei residenti, mentre l’amministrazione non ha interrotto la visita all’impianto e le manifestazioni sportive da parte delle classi 5° degli istituti scolastici di Aprilia. Il 5 agosto scorso, i consiglieri comunali d’opposizione, Vincenzo La Pegna di Aprilia Valore Comune e Carmen Porcelli di Sel, hanno effettuato una visita fuori dall’impianto di via Le Ferriere. Da quando l’impianto è fermo è quasi trascorsa una settimana, ma sembra essersi accentuato il problema legato agli odori molesti. Da qualche giorno, stando alle dichiarazione dei residenti della zona, sembra essere aumento anche il quantitativo di mosche presenti nelle zone limitrofe. Nell’aria si percepisce un odore pungente. Intanto da tre giorni, un mezzo per lo svolgimento di attività di bonifica delle cisterne, staziona fuori dall’impianto.

VISITA ALL’IMPIANTO DEI CONSIGLIERI D’OPPOSIZIONE. Mentre si attende l’esito ufficiale delle analisi dell’Arpa Lazio sui campioni di percolato prelevati dalle vasche della Kyklos, gli esami tossicologici e le analisi dell’autobotte sulla quale i due uomini stavano lavorando quando è sopraggiunta la morte per inalazione di gas dalla composizione chimica e dalla provenienza ancora ignota, l’appello dei due consiglieri d’opposizione è rivolto all’amministrazione, affinchè in questa fase delicata, anche alla luce della svolta nelle indagini che ha portato al sequestro

preventivo della struttura, vengano intraprese azioni volte a tutelare la salute pubblica. “Il percolato e l’altro materiale contenuto all’interno dell’impianto Kyklosspiegano i consiglieri La Pegna e Porcelli- con il sequestro dell’impianto che non può più lavorare, non può restare fermo sul piazzale, esposto alle intemperie. Ciò che chiediamo, non è il dissequestro della struttura, ma che il sindaco intervenga affinchè le autorità preposte dispongano lo smaltimento degli inerti all’interno di strutture idonee ad accogliere quel tipo di rifiuto”. L’opposizione non nasconde che in passato troppo poco è stato fatto dall’attuale amministrazione per i residenti, denunciando che, anche dopo la morte dei due operai, poche sono state le azioni intraprese dall’esecutivo. “Ci aspettavano un intervento deciso da parte del sindaco Terra- proseguono i due rappresentanti di opposizione in consiglio- dal momento che rappresenta il pilastro della tutela della pubblica salute. Comprendiamo bene il disagio, dovuto al fatto di aver disatteso gli impegni presi con i cittadini mesi fa, quando fu approvata la mozione per inasprire i controlli sull’impianto Acea, tuttavia, è giunto il momento di mettere da parte l’interesse dei privati e far prevalere l’interesse pubblico e il diritto alla salute”.

Non è stata dimostrata la correlazione tra i malesseri manifestati dai residenti e la presenza della Kyklos, certo è che convivere con i terribili miasmi, per anni e anni, ha intaccato fortemente il morale di chi vive da sempre in quella che, fino al 2009 era considerata una valle d’oro. “Oltre ai disagispiegano i consiglieri- la presenza dell’impianto ha effetti negativi anche dal punto di vista economico, sulle colture e sulle attività che sorgono in zona. Molte famiglie sono costrette a separarsi, perché le mogli e i bambini preferiscono trasferirsi altrove, nel dubbio che le emissioni possano comportare rischi per la salute umana, mentre chi ha un’attività commerciale è costretto a restare.

Una situazione vissuta da quando l’impianto ha aperto i battenti. Il sindaco ha dichiarato di non avere responsabilità politiche sull’apertura dell’impianto, avvenuta solo nel 2009. Forse ha dimenticato che amministra la città nel ruolo di assessore all’urbanistica anche nel 2002. Avevamo chiesto un intervento concreto su questa tematica, ma da un anno tutto tace, non è stata intrapresa alcuna azione concreta. Un modo di agire che la dice lunga sulla natura di uno schieramento civico che dichiara di opporsi ai poteri forti, ma di fronte ai poteri forti puntualmente soccombe”. Intanto, il consigliere di Sel, promette azioni estreme qualora dal primo cittadino non dovessero pervenire azioni concrete per risolvere il problema che si è manifestato dopo il sequestro preventivo dell’impianto, in attesa dei riscontri tecnici. “Sono pronta a incatenarmi ai cancelli della Kyklos- afferma Carmen Porcelli- se a breve l’esecutivo non metterà in campo azioni concrete per risolvere la questione”.

Francesca Cavallin

Pag.

16 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

I lacciuoli del Decreto del Fare

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

Filippo Treiani del Pd apriliano si chiede se anche la scuola Deledda di Aprilia è finita nella burocrazia del MIUR

“Siamo molto preoccupati del finanziamento del decreto del fare per la ristrutturazione della scuola elementare Deledda. Non vorremo che si crei un nuovo buco nel bilancio del comune”. Queste le parole del coordinatore dell’area Civati di Aprilia, Filippo Treiani.

La preoccupazione nasce da una lettera che in questi giorni il sindaco di Appignano del Tronto Maria Nazzarena Agostini ha inviato alla stampa e a tutti i 662 enti locali che hanno chiesto finanziamenti in base al decreto del fare. La lettera è molto esplicita, e il sindaco minaccia addirittura di riconsegnare la fascia. “Con il decreto numero 906 del 5 novembre 2013 -scrive il sindaco- 662 enti locali italiani sono risultati assegnatari dei finanziamenti per l’edilizia scolastica per importi stabiliti dalle regioni. Va sottolineato

che il suddetto decreto imponeva, pena la revoca del finanziamento stesso, l’affidamento dei lavori entro il 28 febbraio 2014. Nel caso del comune che amministro, a fronte di 293mila Euro previsti nel progetto, i fondi effettivamente assegnati dal finanziamento governativo sono risultati essere di poco superiori ai 291 mila Euro, in grado dunque di coprire la quasi totalità dei lavori e delle somme preventivate, ad esclusione degli imprevisti. Per dare seguito alle prescrizioni del decreto, l’ufficio tecnico del Comune, composto da una sola persona, ha espletato una regolare gara d’appalto, affidato incarichi professionali, stipulato un contratto e disposto l’esecuzione dei lavori che, dovendo la scuola riaprire il primo settembre, sono in via di ultimazione. Non ricevendo l’erogazio-

Con riferimento alle notizie apparse su autorevoli media locali circa il progetto, descritto come segreto ma ormai in fase avanzata, di realizzazione di una nuova discarica sul territorio di Aprilia, ove conferire rifiuti indifferenziati e inerti, il Sindaco di Aprilia Antonio Terra precisa che allo stato non vi sono notizie ufficiali in merito. L’Amministrazione Comunale ha chiesto in via istituzionale ragguagli su eventuali progetti del genere alla Regione Lazio, presso la Segreteria dell’Assessore alle Politiche del Territorio e Rifiuti Michele Civita, dalla

quale è pervenuta una smentita ufficiale. “Nonostante le rassicurazioni del caso – ha commentato il Sindaco Antonio Terra – la problematica del conferimento dei rifiuti dopo la chiusura della discarica di Malagrotta investe da vicino tutti i Comuni dell’hinterland capitolino. Stiamo pagando le conseguenze di scellerate politiche ambientali da parte degli enti superiori e, sulla vicenda, saremo vigili ed attenti. Nonché, contrari ad ogni ipotesi di discariche sul territorio di Aprilia, anche di quelle campate in aria”.

Comune di Aprilia

Discarica: vigileremo

ne del contributo all’affidamento dei lavori, il tecnico comunale ha contattato telefonicamente l’Ufficio di gabinetto del Miur. A seguito di tale colloquio il Comune ha ricevuto una comunicazione, via Pec, nella quale venivano richieste alcune informazioni tra le quali l’ammontare del ribasso della gara d’appalto, l’importo di aggiudicazione e l’importo contrattuale comprensivo degli oneri per la sicurezza. Non comprendendo le finalità di tale richiesta, in quanto il decreto finanziava, oltre ai lavori, anche le somme a disposizione previste nel quadro economico, il tecnico comunale ha nuovamente contattato l’ufficio di gabinetto del Miur. La risposta ricevuta è stata per noi sconcertante perché, oltre che violare tutte le norme che fino ad oggi hanno regolato le erogazioni dei contributi attraverso bandi pubblici, stravol-

ge qualsiasi principio base di uno stato di diritto. Il Miur ha dichiarato che verrà erogato agli enti beneficiari solo l’importo contrattuale comprensivo degli oneri per la sicurezza escludendo l’Iva e tutte le altre somme a disposizione previste nel progetto esecutivo a base del finanziamento.

Nel caso del mio Comune questa scelta determina un disavanzo di bilancio pari a circa 130 mila euro”. Ad Aprilia si è ricorso ai finanziamenti del decreto del fare, per la scuola elementare Grazia Deledda. Con deliberazione di giunta comunale numero 83 del 13 settembre 2013 veniva approvato il progetto definitivo redatto dall’ing. Corrado Costantino per un importo di ben 676 mila 787 euro e 79 centesimi. Il Miur ha inserito questo finanziamento con i fondi del decreto del fare 5 novembre 2013. I soldi finanziati e

riportati nella tabella allegata sono 540 mila 630 euro e 15 centesimi. “I problemi sono due – spiega Treiani - da una parte c’è la lettera del sindaco di Appignano del Tronto e bisogna capire allora se questi soldi effettivamente riusciranno ad entrare nelle casse comunali nella loro interezza. Il secondo problema riguarda la data di inizio dei lavori. Il 28 febbraio i lavori alla Deledda non sono iniziati perché la ditta che è arrivata seconda alla gara d’appalto ha presentato ricorso al Tar e il Tar di Latina il 19 giugno ha deciso di sospendere tutto in attesa del merito fissato per il 4 dicembre. Sappiamo però che il comune ha presentato appello al Consiglio di Stato e che la sospensiva si discuterà a fine agosto. La situazione delle strutture scolastiche apriliane è ridotta a colabrodo.

L’ amministrazione, in particolare l’assessore ai lavori pubblici, ha avviato un piano di ristrutturazione progressiva attingendo ai finanziamenti regionali, nazionali ed europei. La Deledda ha bisogno assolutamente di interventi di manutenzione, anche per la stessa incolumità dei bambini che speravano a settembre di avere una scuola “bella”. Mi auguro che questa procedura non si trasformi in un disavanzo per le casse comunali, già in grande sofferenza.

Spero che il governo Renzi sappia salvaguardare i bilanci e i progetti dell’amministrazione apriliana e di tutte quelle amministrazioni che hanno presentato richieste di finanziamenti per l’edilizia scolastica tramite il decreto del fare”.

Alessandro Piazzolla

Cronaca di Aprilia

17

E’ arrivata l’elettricità all’area artigianale

AANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

IL PONTINO APRILIA Pag.

Soddisfatto il presidente del Consorzio Nicola Prezioso “L’installazione delle cabine elettriche consentirà il trasferimento di altre aziende”

Trent’anni di attesa e speranze, per l’area artigianale di Aprilia.

Un’attesa ripagata dalla notizia della posa in opera delle centraline elettriche, che garantendo la fornitura di energia, permetterà al polo artigianale di Aprilia di entrare in funzione. I lavori per la posa in opera delle centraline elettriche è stato portato a termine proprio nel mese di agosto e a settembre, quando gli allacci verranno ultimati, le attività potranno finalmente completare il trasferimento all’interno del polo.

Dopo un percorso tutto in salita, avviato ormai 30 anni fa, mancava solo quest’ultimo tassello affinchè il progetto potesse avviarsi a conclusione.

Ad annunciarlo, il Presidente del consorzio Artigiani di Aprilia Nicola Prezioso. Si conclude positivamente il lunghissimo iter per la realizzazione dell’area artigianale di Aprilia, che con un’estensione di 36 ettari e 72 attività ospitate all’interno, rappresenta un unicum sul territorio nazionale, un fiore all’occhiello per la città di Aprilia. Era il 1980 quando un gruppo di artigiani, in accordo con l’amministrazione comunale di allora, acquisto il terreno agricolo situato a ridosso della pontina.

Il progetto, alla luce della recente dismissione della cassa per il mezzogiorno, era quello di creare un’area dedicata alle attività artigianali, con il duplice proposito di rilanciare l’economia locale e far fronte al degrado dell’area dismessa attraverso la trasformazione urbanistica. Un progetto poi caduto nel dimenticatoio, tanto che nel 1996, la sfiducia aveva preso il posto dell’iniziale entu-

siasmo. L’area in quegli anni si presentava come un’enorme discarica a cielo aperto, saccheggiata e depredata, occupata abusivamente da greggi di pecore e da 50 capi di bestiame.

Una sorte modificata solo dopo l’istituzione del Consorzio degli artigiani, che dopo aver ottenuto il cambio di destinazione d’uso, da terreno agricolo a sede di attività produttive, nel 2000 ha preso parte al bando Obiettivo 2, accedendo ad un finanziamento europeo erogato dalla Regione Lazio di 5 milioni di euro, per la realizzazione di fogne e strade, con il 10% della quota a carico dei richiedenti. Un progetto ambizioso e innovativo, tanto da ottenere in seguito anche i finanziamenti regionali per la realizzazione del depuratore modulare, il 3° stralcio di 800 mila euro e il 4° stralcio di 1 milione 600 mila euro, denaro approvato in Regione ma accreditato solo in parte, spesso anticipato proprio dai proprietari dei lotti per il completamento delle opere.

Con l’installazione delle cabine, le sorti dell’area artigianale, spesso ostacolate dalla scarsa attenzione delle amministrazioni che sono passate al governo della città, sembrano risollevarsi. I progressi susseguitesi negli anni, hanno rappresentato il notevole sforzo delle attività affinchè il polo potesse vedere la luce. Uno sforzo che ha spinto i proprietari ad avviare autonomamente ancor prima dell’esecutivo, un percorso di raccolta porta a porta dei rifiuti in ogni azienda, eliminando l’esigenza dei cassonetti sui piazzale e all’istallazione di telecamere e speciali misure di sorve-

glianza per rispondere alle esigenze di sicurezza. Spesso, il Consorzio ha dovuto porre rimedio alla scarsa attenzione delle varie amministrazione al governo della città, provvedendo autonomamente ad installare i cartelli stradali, nonostante l’ufficio toponomastica e la prefettura da anni abbiano già licenziato i nomi per le vie interne all’area. Un progetto all’avanguardia dunque, che grazie alla posa in opera delle cabine elettriche è ormai pronto a decollare.

“Si tratta di un traguardo fondamentale- spiega il presidente del consorzio Nicola Prezioso- che consentirà alle aziende di riacquistare la fiducia perduta a causa di

un’attesa trentennale”.

Ad oggi sono 10 le aziende che, nonostante le difficoltà anche di natura economica, hanno scelto di operare nell’area facendo ricorso a gruppi elettrogeni. L’arrivo dell’elettricità in tutta l’area, porterà al prossimo trasferimento delle restanti aziende, provenienti da Aprilia e nel 10% dei casi da comuni limitrofi.

“Grazie a questo progetto- conclude il presidente del consorziola città di Aprilia potrà usufruire di un’area artigianale, un fiore all’occhiello, che rappresenterà nuove opportunità di lavoro per i giovani e una nuova occasione di rilancio per l’economia locale”.

Francesca Cavallin

Bombe ecologiche in città Via dei Giardini

Pag.

18 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Bafundi solleva il problema e chiede le dimissioni dell’assessore Lombardi

Bombe ecologiche sotterrate nel centro urbano. Discariche a pochi metri di profondità mai bonificate. Scheletri nell’armadio di un passato non troppo lontano. Aprilia nel corso dei decenni è stata usata dai privati come un grande cimitero dove seppellire rifiuti di ogni genere, eternit, pneumatici, materiali sintetici, scarti tossici e quant’altro. Alcuni siti sono stati bonificati dall’ente comunale di piazza Roma, altri però, e sono la maggior parte, sono stati abbandonati al loro destino. Semplicemente dimenticati nel corso degli anni. Molti cittadini, oggi, non ricordano quali aree furono “contaminate” dal malcostume di alcuni signori.

Eppure di esposti, segnalazioni e denunce ne sono state fatte. In alcuni casi, addirittura, erano state preparate anche le gare per la bonifica dei siti inquinati. Poi però tutto si è fermato. “Si conoscono almeno cinque zone che nel recente passato, circa quindici, venti anni fa – spiega il consigliere del centrodestra Giovanni Bafundi – venivano usate come vere e proprie discariche. Almeno tre vennero studiate e analizzate. Mi riferisco a quella di Sant’Apollonia nei pressi di via Riserva Nuova, il terreno di via Pergolesi e quello adiacente via Respighi. Aree in cui vennero accumulati per anni

rifiuti di ogni genere. Si sa per esempio, perché vennero condotti degli studi, che sotto il terreno di via Pergolesi venne sotterrato eternit. Oggi a pochi metri da quella bomba ecologica sono stati installati dei giochi per bambini. E’ una vergogna.

Mi chiedo cosa ne pensi l’assessore all’Ambiente Alessandra Lombardi a cui più volte abbiamo segnalato i problemi e le criticità esistenti. Non ci ha mai risposto”. Durante l’ultimo consiglio comunale proprio dai banchi del centrodestra è arrivata la mozione di sfiducia, sottoscritta anche dall’esponente di centrosinistra Carmen Porcelli, nei confronti dell’assessore all’Ambiente Alessandra Lombardi.

Una richiesta di dimissioni che è stata respinta dall’esecutivo Terra. “La nostra mozione – conclude Bafundi – nasce anche da questo persistente immobilismo da parte dell’assessore Lombardi. Questi problemi li conosce da oltre cinque anni e non ha fatto nulla per risolverli.

Eppure alcune pratiche erano quasi andate in porto. C’erano i progetti di bonifica, i pareri positivi dell’Asl. Perché il lavoro non è stato ripreso e concluso?

La Lombardi non è più una novizia della politica come nel 2009. Ha delle responsabilità e deve renderne conto”.

Alessandro Piazzolla

L’Amministrazione Comunale ha attivato i tirocini per l’inserimento lavorativo stanziando per il finanziamento la somma complessiva di 300 mila euro, nell’ambito del Plus Aprilia Innova. Come noto, il tirocinio è uno strumento formativo che ha l’obiettivo di creare un contatto diretto tra azienda e tirocinante per favorire l’acquisizione di competenze professionali e l’inserimento nel mondo del lavoro, consentendo un’esperienza

di formazione. L’atto amministrativo di riferimento è la Deliberazione di Giunta Comunale n. 238 del 5 agosto 2014.

Comune di Aprilia

Tirocini formativi

Messa in sicurezza e nuovo manto stradale

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

Sono partiti il 28 agosto, i lavori di messa in sicurezza e rifacimento del manto stradale di Via dei Giardini, nei pressi dell’Area Artigianale a ridosso degli svincoli in entrata ed uscita dalla Strada Pontina.

Il progetto, elaborato all’interno della struttura comunale, preve-

de un allargamento di carreggiata per uniformare il tratto stradale oggi caratterizzato da un restringimento e per questo motivo oggetto di diversi sinistri stradali e ripetute segnalazioni alle forze dell’ordine.

Comune di Aprilia

Toscanini pericolosa Incidente spettacolare Cronaca di Aprilia

La strada cittadina viene scambiata per l’alta velocità

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

Un rettilineo da formula uno.

Non siamo in qualche circuito automobilistico ma bensì sulla molto più “vicina” via Toscanini, una delle arterie principali della città su cui ogni giorno sfrecciano moltissime vetture. Un problema che negli anni è stato molte volte denunciato e segnalato alle autorità competenti. In passato sono stati diversi gli incidenti, anche mortali, che hanno reso via Toscanini tra le strade più insidiose e pericolose della citta. Nonostante questa situazione allarmante, gli interventi fatti dall’ente comunale per ostacolare questa vere e proprie gare di velocità giornaliere scarseggiano. Soprattutto nelle ore notturne spesso le vetture sfrecciano ad una andatura che non rispetta i limiti di velocità consentita.

Con grandissime ripercussioni sulla sicurezza degli altri automobilisti e, soprattutto, dei residenti.

“La viabilità su questa arteria è un disastro – spiega un gruppo di residenti esasperati – ogni giorno sembra di assistere ad una gara di velocità.

Corrono ad andature pazzesche.

Servirebbero assolutamente dei limitatori di velocità da installare in alcuni punti di via Toscanini.

In altre parti della città è stato fatto e si è riusciti a far diminuire le velocità. Qui la situazione è’ veramente inaccettabile. Le persone che abitano lungo questa importante arteria hanno segnalato più volte all’ente comunale di piazza Roma il problema. La speranza, inoltre, è quella di vedere più controlli da parte delle forze dell’ordine”. Sono stati diversi gli incidenti, in alcuni casi anche gravi, accaduti lungo via Toscanini. Eppure fino ad oggi sono stati pochi gli interventi di messa in sicurezza dell’arteria. Via Toscanini è un lunghissimo rettilineo che, per sua naturale conformazione, “invita” a premere sull’acceleratore. Per questo è importante mettere dei “freni” a quei automobilisti che non rispettano i limiti imposti dal codice della strada. “Il rischio è di assistere a qualche altro incidente – continuano i residenti – le autorità competenti facciano qualcosa di concreto per regolare il traffico su via Toscanini. Oltre ai limitatori da installare in alcuni punti della strada, serve un vero piano di viabilità in grado di ostacolare queste quotidiane e pericolose gare di velocità”.

A.P.

Per tutti i nuovi iscritti quest’anno c’è la PROMOZIONE vieni a scoprire tutti i nuovi servizi

IL PONTINO APRILIA Pag.

19

Per fortuna non ci sono state vittime per l’uscita di strada di un autotreno

Un volo nel vuoto di oltre 20 metri. Un incidente pazzesco, una scena da film. Il 26 agosto scorso verso le 18 un autotreno Volvo che viaggiava sulla Pontina in direzione Roma, poco dopo lo svincolo per Casalazzara, è preci-

pitato nel burrone a causa dello scoppio improvviso di una ruota.

Il camion, alla cui guida c’era un 56enne di Latina Pietro Del Greco, e che trasportava additivi chimici per l’edilizia, dopo aver sbandato uscendo fuori strada, è letteralmente volato per oltre 20 metri, sfiorando una abitazione.

Il conducente è riuscito a cavarsela con qualche ferita perché lanciatosi in tempo qualche secondo prima di vedere il suo tir precipitare per oltre venti metri.

Sul posto sono giunti poco dopo l’incidente, oltre la polizia stradale, anche i Vigili del Fuoco e la polizia locale. “Abbiamo sentito un boato improvviso - spiega il signor Giuseppe Giovannini proprietario dell’abitazione sfiorata di pochi metri dal camion - ci siamo resi conto che si trattava di un incidente.

Quando ci siamo affacciati abbiamo assistito ad una scena terrificante che ha superato ogni immaginazione. Il tir stava venendo giù ribaltandosi. La motrice si era impennata e poi ha ceduto su se stessa. L’uomo era riuscito ad uscire in tempo rimanendo abbarbicato alla parete massosa. E’ stato un disastro, una esperienza scioccante, qualcosa di infernale.

Poteva finire anche peggio. Nella

disgrazia dobbiamo dire che tutti siamo stati molto fortunati, visto che nessuno è morto”. Tra i primi ad intervenire nei soccorsi è stato Adam Slusarz dell’associazione di volontariato di Ardea Spca, protezione animali e ambiente che in quel momento stava percorrendo la via Pontina. “Ho visto il tir che ha sbandato improvvisamente a causa dello scoppio di una gomma - racconta - mi sono subito adoperato per soccorrere il conducente che fortunatamente si era lanciato prima di finire nel dirupo.

Ci sono state perdite contenute di carburante, nulla di grave. I danni ambientali, rispetto a quanto poteva essere, sono ridotti al minimo”. “E’ durato tutto pochissimi istanti – racconta l’autotrasportatore Pietro Del Greco uscito miracolosamente illeso – ho sentito uno fragore improvviso e non sono più riuscito a tenere il camion. Quando ho visto che stavo per finire nel vuoto, mi sono buttato. Poi ricordo solo un gran polverone e poco dopo i soccorsi.

E’ stata una esperienza scioccante, che mi porterò dentro per sempre. Faccio questo lavoro da una vita. E’ una cosa impensabile”.

Alessandro Piazzolla

Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti

Pomezia - Via Gorizia, 18 Tel. 06.91802050 328.2072100 - 328.2072102 info@parcoulivi.net • www.parcoulivi.net

Pag.

20 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Visita di controllo alla Kiklos

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

L’11 agosto si è presentata una vera e propria task force formata da Ars, Arpa, Asl, Vigili del Fuoco, Polizia Locale e Carabinieri

L’Ars, l’Arpa, la Asl, i vigili del fuoco, la polizia locale e i carabinieri. Una vera e propria task force, l’11 agosto scorso ha varcato i cancelli della Kyklos, per i rilievi dei tecnici di parte. Dopo 12 giorni trascorsi dalla chiusura dell’impianto di via Le Ferriere, posto sotto sequestro da parte della procura di Latina 3 giorni dopo il tragico incidente che è costato la vita agli operai della Mira di Orvieto, Fabio Lisei e Roberto Papini, la struttura è stata riaperta per qualche ora, per dar modo ai legali e ai periti delle parti in causa di effettuare nuovi rilievi. Esami che hanno richiesto più tempo del previsto, protraendosi oltre 10 ore.

Dall’altra parte della barricata, un presidio dei cittadini, muniti di mascherine hanno manifestato tutte le proprie paure, i disagi legati ai miasmi e il timore che questi possano nuocere alla salute.

Voci per troppo tempo rimaste inascoltate, che dopo la morte dei due lavoratori, ora chiedono risposte chiare. Fuori dalla Kyklos , per l’intera mattinata, c’erano i residenti, i rappresentanti dei comitati Sacida, Campoverde e Casolare Alto. Promotore del presidio il Comitato No Miasmi di Marina Gobbato, che da anni porta avanti battaglie per la tutela ambientale e della salute pubblica. Anche la politica locale non ha voluto far mancare il proprio sostegno alla battaglia dei cittadini, che le opposizioni, a novembre 2013, avevano portato all’attenzione della massima assise.

La politica locale, rappresentata dai consiglieri comunali Carmen Porcelli di Sel, Vincenzo La Pegna per la lista Aprilia Valore Comune, i rappresentanti del gruppo di lavoro i Cittadini Pentastellati,

ma anche il senatore pontino del Movimento 5 Stelle Ivana Simeone. Proprio dai rappresentanti pontini del Movimento 5 Stelle, nei giorni scorsi, erano partite due interrogazioni, una alla camera e una al senato, per chiedere al governo centrale una modifica della normativa nazionale per incrementare controlli e livelli di sicurezza nelle aziende dedite al trattamento dei rifiuti, tra cui appunto la Kyklos, che produce compost dalla lavorazione della frazione organica dei rifiuti derivanti dalla raccolta differenziata. I cittadini pentastellati, insieme al portavoce in senato del movimento di Grillo, chiedono risposte chiare sulla tragica morte dei due operai all’interno dell’impianto. “Una notizia che mi ha sconvolto- spiega il senatore Simeone- ancora due morti sul lavoro. Oggi sono qui in supporto dei cittadini, che hanno organizzato un presidio per chiedere alle istituzioni più controlli e maggiore tutela del diritto alla salute”. Resta alta l’attenzione dei parlamentari del Movimento 5 Stelle sul caso Kyklos. In che il governo dia risposta alle due interrogazioni presentate venerdì, a settembre senatori e deputati di area pontina torneranno alla Kyklos, chiederanno di varcare i cancelli e visiteranno la struttura.

Le porte della struttura si sono richiuse dopo le perizie dei tecnici.

L’impianto è ancora posto sotto sequestro su disposizione del procuratore della repubblica Luigia Spinelli. Si attendono i risultati dei prelievi effettuati dall’ente regionale quel tragico lunedì, sui campioni di percolato che i due operai stavano caricando al momento del decesso. Solo quei dati potranno confermare o smentire la

presenza di acido solfidrico, una sostanza in grado di uccidere in pochi istanti se inalata in concentrazioni elevate, ma che anche a basse concentrazioni può arrecare disturbo e costituire un pericolo per la salute. L’ipotesi, tutta da confermare, fa tremare i polsi ai residenti, che da anni denunciano la convivenza forzata con terribili miasmi e timore che dietro questi si celino insidie ben più pericolose per la salute. Odori nauseanti, che sarebbero peggiorati da quando le forze dell’ordine hanno posto i sigilli alla struttura, perché la produzione è ferma, ma il materiale, compost e percolato, sono ancora presenti all’interno del sito. In occasione del sopralluogo dei legali di parte, supportati da Arpa, Asl, Ars e Vigili del fuoco, i miasmi sembrano essersi attenuati. Tuttavia, chi vive quotidianamente a stretto contatto con la struttura, dopo la tragedia, è deciso a proseguire in una battaglia, che ha come unico fine quello di avere risposte chiare. “La preoc-

cupazione dei residenti- ha spiegato il referente del comitato No Miasmi Marina Gobbato- è quella di ottenere tutele, che la salute pubblica venga anteposta agli interessi di queste aziende”. Perché ciò avvenga, servono controlli, che riguardino la qualità dell’aria, del suolo e delle falde, ma anche studi epidemiologici condotti da esperti, per stabilire con chiarezza l’incidenza di alcune patologie sulla popolazione e soprattutto stabilire se possa esistere una correlazione tra la presenza degli impianti e i disturbi dei residenti.

Mentre da anni l’odore acre appesta quello che prima del 2009 era considerato un angolo di paradiso per le colture e proliferano mosche e insetti, le istituzioni restano al palo. “La politica, le amministrazioni- prosegue ancora il portavoce del comitato no miasmi- a livello comunale, provinciale e regionale, sembrano non essere interessate a raccogliere le istanze dei cittadini, che da anni denunciano la grave situazione senza aver mai ottenuto risposta. Eppure quello dei rifiuti è un settore delicato, dove l’alto numero di investitori e la presenza di interessi sovranazionali impone di mantenere alta l’attenzione”.

IL SOPRALLUOGO. Il sopralluogo dei tecnici di parte all’interno della Kyklos di via Le Ferriere, è durato 10 ore. Sin dalle 10 del mattino, quando il furgone dell’Arpa, dell’Ars, i vigili del fuoco e i tecnici della Asl hanno fatto ingresso nel sito di compostaggio, posto sotto sequestro dalla Procura di Latina dopo la morte di Roberto Papini e Fabio Lisei, era chiaro che i rilievi avrebbero richiesto molto più tempo del previsto.

I tecnici di parte hanno varcato i cancelli di uscita solo alle 20.30 e fuori ad accoglierli non c’era più nessuno. La folla composta da cittadini e comitati si era radunata fuori dal piazzale dell’impianto alle 10 , per conoscere l’esito del nuovo sopralluogo, il primo dal giorno della morte dei due operai delle Mira di Orvieto.

Le risposte sono arrivate solo in seconda battuta, con le dichiarazioni rilasciate alla stampa dal legale della ditta per cui lavoravano gli operai di San Lorenzo Nuovo.

Non ci sono ancora risultati ufficiali sul contenuto delle cisterne, né sulla composizione dei campioni di percolato prelevati nell’impianto di compostaggio dopo la tragedia del 28 luglio, tuttavia i dati ufficiosi, secondo quanto dichiarato dall’avvocato Angelo Di Silvio, confermerebbero la presenza di sostanze che all’interno dell’impianto Acea, dedito alla trasformazione in compost della frazione organica dei rifiuti, non dovevano esserci. L’11 agosto i tecnici hanno prelevato ancora dei campioni di materiale nelle cister-

ne piene di percolato. I primi riscontri, ancora del tutto ufficiosi, avrebbero confermato la presenza di sostanze pericolose, che non dovrebbero trovar posto all’interno della Kyklos. L’impianto di via Le Ferriere infatti tratta rifiuti speciali non pericolosi. Se venisse confermata la presenza di sostanze tossiche nei liquidi prodotti dalla fermentazione dei rifiuti organici, elemento ignoto ai due operai della ditta esterna, al lavoro quella mattina per caricare percolato sulle cisterne, cambierebbero le carte in tavola, sia i capi di accusa, sia i nomi degli indagati.

Sarà l’ARPA a confermare o smentire i sospetti della presenza di acido solfidrico nel percolato.

Al momento, sulle indagini c’è massimo riserbo.

La Kyklos resta chiusa e la procura di Latina prosegue le indagini per omicidio colposo plurimo a carico dei titolari della Mira di Orvieto, dei responsabili della Kyklos e del rappresentante legale della Eco2000, che ha subappaltato alla Mira il lavoro all’interno dell’impianto di compostaggio.

Intanto, il sequestro della Kyklos, sembra non aver mitigato i disagi che i residenti lamentano da anni, per la presenza di forti miasmi e il timore che dietro questi si celi una minaccia per la salute umana. Dal fermo della lavorazione, la situazione sembra essere addirittura peggiorata, tanto che, pochi giorni dopo il sopralluogo, il comitato No Miasmi ha reso noto il contenuto di un nuovo esposto presentato alla Asl, alla questura e ai vigili del fuoco di Latina, una nuova denuncia dopo quella presentata alla Procura di Latina dai residenti 48 ore dopo l’incidente. Al centro del nuovo esposto, l’aumento vertiginoso del quantitativo di mosche e insetti, un incremento registrato dal momento del fermo dell’impianto, fino a raggiungere una situazione non più sostenibile.

I residenti chiedono alle autorità preposte un’intervento urgente di disinfestazione del sito e dell’intera zona, ma anche lo sgombero del materiale contenuto all’interno dell’impianto, causa non solo del proliferare delle mosche, ma anche dei terribili miasmi avvertiti anche dopo la chiusura del sito.

“Memori del clamoroso incendio del 2012- si legge nell’espostoperdurato 5 giorni, inondando di calore e fumo l’intera zona per diverse centinaia di metri, la popolazione chiede con forza l’asportazione delle tonnellate di compost depositato da settimane nel piazzale antistante l’Impianto (a pochi metri dalla Provinciale e dalle case) che, con il caldo di questi giorni, potrebbe sprigionare gas e facilmente determinare eventi disastrosi per autocombustione”.

Francesca Cavallin

NOVIT À VENDIT A piastrel le in cer amica pe r pa v i m e rivest enti imenti

Pag.

22 IL PONTINO APRILIA

Poca trasparenza

Appalti e incarichi diretti poco chiari secondo Carmen Porcelli di SEL

Bandiera nera al comune di Aprilia, riguardo la trasparenza su appalti e incarichi diretti.

Duro il giudizio del consigliere comunale di Sel Carmen Porcelli, che prende di mira l’amministrazione comunale sulla gestione di appalti e l’affidamento di incarichi esterni. Un argomento che, mesi fa, è finito anche all’attenzione di un consiglio straordinario interamente dedicato alla trasparenza degli appalti pubblici. A finire nel mirino del consigliere di centrosinistra questa volta, le procedure per affidamento diretto, che sarebbero gestite dalla giunta Terra in maniera tutt’altro che trasparenti.

“Altro che trasparenza, legalità e meritocrazia- afferma l’esponente di centrosinistra- la giunta Terra non fa altro che continuare ad utilizzare i metodi della vecchia politica clientelare quando cerca di ripulirsi la coscienza con l’autoelogio della purezza diventa patetica”.

Il capogruppo di Sinistra, Ecologia e Liberta Carmen Porcelli, solleva grandi perplessità sul modo in cui vengono gestite le risorse pubbliche all’interno del comune di Aprilia. 4 gli affidamenti diretti finiti nel mirino dell’esponente del centrosinistra, bandi che secondo Carmen Porcelli non avrebbero seguito procedure trasparenti.

“La struttura organizzativa è allo sbando- prosegue in consigliere di centrosinistra- gli uffici sono sguarniti, il personale

dipendente del comune spremuto al massimo per poter evadere pratiche e far funzionare la macchina amministrativa e appena ci sono le risorse per pagare gli straordinari e cosa si fa? Si spende e spande per affidamenti e incarichi che esulando da un confronto concorrenziale vero e proprio rischiando così di violare il principio di trasparenza e di parità delle condizioni.

Prendo ad esempio quattro casi, rappresentativi per tutti: l’affidamento di incarico di supporto informatico ed amministratore di rete per l’importo di 40mila euro aggiudicato da dalla ditta di Claudio Galeota di Roma, l’individuazione del responsabile dello Sportello Europa avvenuto tramite una gara avvenuta tramite una selezione alla quale è pervenuta una sola domanda (del resto perché stupirsi se l’avviso di selezione era stato pubblicato il primo aprile e aveva come scadenza l’11 aprile?), il bando per addetto stampa pubblicato in data 31 gennaio 2014 e che scadeva domenica 9 febbraio 2014 ed ultimo il bando di gara per l’affidamento di incarico di progettazione preliminare per il progetto per la nuova scuola Gramsci pubblicato il 23 luglio e che scade il 28 agosto. Insomma senza voler vedere necessariamente e a tutti i costi qualcosa di anomalo, è difficile non avere l’impressione che la gestione in trasparenza della cosa pub-

Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti

Per INFORMAZIONI PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 - 328.2072102 - 328.2072100 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net

A UTOFFICINA e d ELET TRA UT O

Michele&Daniele AUTO

MOTO

D IAG N OSI EL E TT R ON IC A I NI EZ I ON E E AC CE N SIO NE Installazione: Antifurti - Impianti Hi-Fi Elaborazioni Auto - Aria Condizionata

MONTAGGIO GOMME APRILIA - Via G.B. Vico, 22/24 - Tel. 06.92703634

Cittadini incivili

Cronaca di Aprilia blica sia davvero lontana dall’essere una realtà. Facendo la somma di questi incarichi, sempre sulla soglia dei 40mila euro, emerge non solo un uso discrezionale delle risorse, che potrebbero andare a premiare i dipendenti della pianta organica, ma anche procedure del tutto discutibili che minano la gestione oculata dell’ente”.

L’amministrazione diretta, rappresenta una procedura che può essere utilizzata per i lavori in economia, sostituendo il cottimo fiduciario solo per importi al di sopra dei 40 mila euro, mentre per cifre sopra devono essere consultati almeno 5 operatori economici. Anche in questo caso la legge prevede dei paletti atti a garantire il rispetto dei criteri di trasparenza, rotazione, parità di trattamento. In sostanza, vige l’obbligo da parte della pubblica amministrazione di effettuare anche indagini di mercato prima di procedere agli affidamenti. Tutti criteri che secondo il capogruppo di Sel non caratterizzano l’operato delle civiche che compongono l’esecutivo.

“Questi piccoli indizi dimostrano – Carmen Porcelli– che per effettuare un vero cambio di rotta nella gestione del nostro comune non basta autoincensarsi o fare proclami. Credo che i cittadini si siano ben resi conto che gli slogan illusionisti del sindaco Terra e dei suoi accoliti non trovano corrispondenza nella realtà. Per cambiare davvero la rotta nel nostro comune servirebbero persone che hanno realmente nel Dna la meritocrazia e non la predisposizione la nepotismo o al favoritismo, il rispetto della legalità sempre e non solo quando si parla degli altri, il senso della giustizia e non del giustizialismo; il gioco ipocrita e ambiguo nel giostrare valori e principi produce solo l’allontanamento dei cittadini dalla politica e dalla cosa pubblica. Servirebbero insomma amministratori che fossero di buon esempio, a partire dalla loro condotta di vita e mi riferisco a quella personale e professionale, solo così si potrebbe davvero segnare un solco tra il passato e il presente. In maniera concreta e senza giocare sulla buona fede dei cittadini che amministrano”.

Francesca Cavallin

Almeno sette sono i siti da bonificare dai rifiuti

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

Discariche a cielo aperto e rifiuti speciali pericolosi abbandonati in strada. Una pratica diffusa soprattutto nelle aree periferiche della città, riscontrata nelle ultime settimane anche a pochi passi dal centro. Sono sette i siti segnalati all’ufficio ecologia ambiente, che ha predisposto un intervento al costo di 6 mila 800 euro, per rimuovere i rifiuti pericolosi lasciati in strada e ripristinare le condizioni di sicurezza e incolumità per i cittadini, un intervento affidato in via d’urgenza alla ditta C&C Disinfesta di Aprilia. Amianto e scarti di lavorazione edile in cemento, sono stati ritrovati in via Selciatella, via dei Rutuli Casalazzara, nei pressi della Pontina Vecchia, in via Cinque Archi e in via Lampione, situate alla periferia di Aprilia. L’eccezione è il deposito rinvenuto lungo la Pontina, proprio alle porte di Aprilia e a pochi passi dal centro.

L’amianto, un rifiuto speciale pericoloso, così come il cemento, andrebbe smaltito in centri appositi, come previsto dalla normativa vigente. Si tratta di un rifiuto potenzialmente nocivo, rilasciando polveri sottili

dannose per la salute umana e fonte di inquinamento per l’ambiente. L’abbandono in strada delle cataste di amianto e dei calcinacci, una pratica dettata dalla scarsa attitudine di alcuni a rispettare le regole dettate dalla civiltà prima ancora che dalla normativa vigente in materia di smaltimento di rifiuti, sembra non conoscere sosta, forse anche a causa della difficoltà di attuare operazioni capillari per il controllo del territorio. Un fenomeno in diffusione, che periodicamente costringe l’amministrazione a sborsare denaro pubblico per ripristinare la salubrità dei luoghi interessati. Sono sette i siti individuati e segnalati nelle ultime settimane all’ufficio ecologia e ambiente, che interessano trasversalmente le arre periferiche della città. Il caso più eclatante, quello segnalato la scorsa settimana presso la pineta La Campana, tra il comune di Aprilia e quello di Nettuno, area molto frequentata dai podisti, che hanno rinvenuto delle cataste di eternit, lasciate alle intemperie, una bomba ecologica e una fonte di pericolo per la salute umana.

Francesca Cavallin

Buon compleanno per i tuoi 41 anni al nostro carissimo MASSIMO FAGIOLO una serata particolare insieme ai tuoi cari, alla tua amata Monia e alla piccola Gloria.

Tantissimi auguri da mamma e papà, parenti e amici.

Progetto Smart City Ad Aprilia il Degradè Conseil

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

Cronaca di Aprilia

IL PONTINO APRILIA Pag.

23

Il primo centro della provincia di Latina a sperimentare per i capelli la colorazione degradè

Prosegue il percorso del progetto Smart City, realizzato nell’ambito del Plus Aprilia Innova. Gli 831 mila 384 euro, erogati dalla regione Lazio, in base al finanziamento europeo Por Fesr 2007/2013, serviranno per effettuare interventi di monitoraggio e analisi ambientale e permetteranno all’ente di sviluppare servizi web per la mobilità sostenibile e l’e-government. Dopo la pubblicazione del bando per l’assegnazione dei servizi, l’ente di piazza Roma ha nominato la commissione aggiudicatrice, composta da 4 tecnici, chiamata a scegliere tra le proposte giunte agli uffici comunali entro il 7 agosto, l’offerta ritenuta più vantaggiosa sia dal punto di vista economico e qualitativo. Presidente della commissione il dirigente all’urbanistica Paolo Ferraro, tra i componenti l’ingegner Corrado Costantino, il dottor Claudio Galeota e l’ingegner David Restante. A settembre, con la scelta dell’incaricato, il comune potrà dotarsi di strumenti e servizi innovativi, che permetteranno di analizzare i flussi di traffico, effettuare monitoraggio ambientale e delle sostanze atmosferiche inquinanti presenti nell’aria. Il progetto, realizzato grazie ai finanziamenti del Plus, prevede due diversi ambiti.

L’Urban Center, spazio di informazione e dialogo per la città, concepito come un laboratorio di idee, servizio che verrà attivato con l’attivazione di uno sportello informativo e servizi web grazie alla riqualificazione della ex Claudia, dove verrà allestito l’ufficio del Mobility Manager.

Dal giusto dosaggio di tradizione e innovazione nasce ad Aprilia il primo centro Degradè Conseil della provincia di Latina.

L’evento inaugurale, che si è svolto il 30 agosto scorso, ha sancito la trasformazione del negozio di parrucchiera di via Gasperi 100, proprietà di Daniela Gherardi, nel primo centro Degradè presente sul territorio.

Un salone più ampio e spazioso, completamente ristrutturato, dove sarà possibile ritrovare l’esperienza ultratrentennale della parrucchiera Daniela Gherardi, professionista nel settore da 37 anni, che grazie alla trasformazione del salone nel primo centro degradè conseil di Aprilia, gestito dalle figlie Gaia e Giorgia Amico, apre le porte all’innovazione nel campo della colorazione. Oltre a poter contare su personale esperto e specializzato, in grado di accontentare l’esigenza della clientela, garantendo ottimi risultati anche grazie all’utilizzo di prodotti professionali della linea l’Oreal Paris, le clienti potranno finalmente sperimentare il degradè, una tecnica di colorazione rivoluzionaria, che ristruttura il capello mentre lo colora, adatta a ogni tipo di capello e ad ogni donna.

Non esiste una donna ideale per il degradè, ma il degradè ideale per ogni donna. Lo speciale tipo di colorazione infatti, finalizzato a donare ai capelli riflessi di colore con sfumature naturali, dona un effetto in profondità a lunga durata, mitigando l’effetto della ricrescita, coprendo i capelli bianchi e a differenza di altre tecniche di colorazione ristrutturando il capello a fondo mentre lo colora. Il risultato è una chioma lucente e

naturale, con giochi di colore estremamente naturali, in grado di valorizzare ogni tipo di taglio e colore, adatto a donne di ogni età.

Nel salone di via De Gasperi 100, insieme a Gaia e Giorgia Amico e

alla storica parrucchiera di Aprilia Daniela Gherardi, lavoreranno anche Denise Valice, Erika Palmarini e Federico Portioli, giovani professionisti, esperti nel settore, in grado di rispondere a qual-

siasi esigenza della clientela.

Per info e prenotazioni consultare il sito www.degradèconseil.it, la pagina facebook Degradeconseil Aprilia o chiamando il numero 069280774.

Mangiare bene Il Teatro Europa all’asta 24 IL PONTINO APRILIA

A Villa Silvana la dietista Giulia Esposito

Pag.

Una corretta alimentazione e uno stile di vita equilibrato possono giocare un ruolo positivo per il nostro corpo. Al contempo però, un’alimentazione inadeguata e sbilanciata, sia dal punto di vista qualitativo che quantitativo (in eccesso o in difetto rispetto ai reali fabbisogni) può incidere sul benessere psico-fisico e può rappresentare uno dei fattori di rischio per l’insorgenza di numerose malattie cronico degenerative. L’alimentazione può dunque essere considerata come una prevenzione ma anche come sussidio con lo scopo di migliorare o ripristinare un corretto stato nutrizionale e quindi, più in generale, un corretto stato di salute.

Seguire un’alimentazione equilibrata, associata ad una attività fisica costante, aiuta ad aumentare il metabolismo basale, migliorare l’umore, regolare lo stimolo della fame, variare la scelta degli alimenti rendendo più gestibile il pasto andando così ad eliminare comportamenti ingiustificatamente proibitivi e limitanti nei confronti del cibo. Presso la Casa di Cura Villa Silvana di Aprilia è attivo un ambulatorio, gestito dalla Dietista Giulia Esposito, dedicato all’alimentazione in tutti i suoi aspetti. Tramite una prima visita

Cronaca di Aprilia

conoscitiva (anamnesi, storia del peso, misurazioni antropometriche), previa prescrizione medica ed in collaborazione con medici specializzati, è possibile intraprendere un percorso assolutamente personalizzato di rieducazione alimentare per affrontare problemi nutrizionali legati a diverse situazioni sia patologiche ma anche fisiologiche.

Esempi sono le malattie malassorbitive, quali il morbo di Crohn, la retto colite ulcerosa e la celiachia, oppure le patologie metaboliche come il diabete o le dislipidemie o l’obesità. Un percorso nutrizionale può inoltre aiutare a gestire tutti quei problemi legati all’organizzazione giornaliera, allo stile di vita e alle abitudini (lavoro, sport, gusti e scelte alimentari) o difficoltà legate a particolari condizioni fisiche come può essere la gravidanza. La Dietista Giulia Esposito riceve presso il suo ambulatorio a Villa Silvana ogni venerdi’ dalle 14,30 alle 19,30.

Sarà possibile effettuare le prenotazioni delle visite presso l’ufficio prenotazione-ticket della Casa di Cura Villa Silvana o telefonando al numero 06/921406510.

Comunicato stampa Villa Silvana

Vernici - Carte da parati Decori - Pavimenti in legno

Resine per Pavimenti e Pareti Impregnanti e Vernici per Legno Interno/Esterno Smalti per Ferro, Legno, Muro Effetti decorativi per pareti con effetto cangiante, materico, metallico, tessuto

DESINFECTOR IMBATTIBILE CONTRO MUFFE ED ALGHE

Smalto decorativo protettivo per il ferro applicabile direttamente sulla ruggine

La nuova gamma Boatcare di International per la cura della tua barca.

Pulizia, ripristino, protezione e manutenzione di Gelcoat, superfici pitturate e legno.

Anche per Caravan.

ASSISTENZA TECNICA PERSONALIZZATA E SOPRALUOGHI GRATUITI APRILIA - Via Mozart, 52 - Tel. 0692730207 - Fax 0697249460 perna@impiantiecostruzioni.com

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

Può essere acquistato il 15 ottobre con un prezzo iniziale di 840 mila euro

Divorato dai debiti, il teatro Europa chiude i battenti e finisce all’asta. Un tragico finale, per la struttura di via Giovanni XXIII, sulla quale pendeva l’ordinanza di chiusura emessa il 17 maggio scorso dall’ente di piazza Roma, per alcuni problemi legati all’agibilità.

Passata al vaglio del consiglio comunale e dell’apposita commissione, il tentativo di accordo con i proprietari sulla riapertura in attesa di mettere a punto la documentazione è sfumato, non lasciando loro altra scelta se non quella di abbandonare il Teatro Europa al suo destino. La struttura, distribuita su 1600 metri quadrati, verrà venduta il 15 ottobre presso lo studio notarile di Giuseppe Celeste, corso della Repubblica a Latina, con una base d’asta di 840 mila euro. Una notizia che desta non poca preoccupazione in città, tenendo conto che, oltre a rappresentare uno dei pochi spazi destinati alla cultura, sede delle principali rassegne teatrali promosse dal comune, la vendita non garantirà la sussistenza della struttura teatrale. A maggio l’amministrazione aveva disposto la chiusura del teatro per motivi imputabili all’assenza dei requisiti di sicurezza idonei per lo svolgimento delle attività teatrali. Mancavano le autorizzazioni antincendio, l’agibilità e anche le autorizzazioni per poter operare come teatro e non solo come cinema. Motivi già noti a palazzo dal dicembre 2013, quando fu emessa un’ordinanza di chiusura proprio per carenza dei requisiti di sicurezza.

Tuttavia, fino a maggio il teatro è stato libero di operare. L’ordinanza di chiusura da parte dell’ente ha raggiunto la struttura a poche settimane dalla conclusione della stagione teatrale 2014. Nonostante la riunione di commissione e consiglio, in assenza della documentazione utile, il comune non ha consentito la riapertura del teatro e i gestori, sommersi dai debiti, hanno lasciato la struttura, che a breve verrà venduta all’asta.

Un’imposta di scopo per salvare comprare il teatro Europa. Una soluzione che permetterebbe al tempo stesso di salvare uno dei pochi spazi destinati alla cultura

presenti sul territorio, dotando la città di Aprilia di un teatro pubblico. La proposta giunge dalle fila del centrosinistra, dal consigliere di Sel Carmen Porcelli e dal coordinatore del circolo Gino Donè Maurizio Marinozzi. Secondo gli esponenti di centrosinistra, pur trattandosi di una struttura privata, l’acquisto del teatro potrebbe rappresentare una misura straordinaria per far salva una struttura che, seppur privata, è entrata a far parte della storia del territorio. I fondi per poter acquistare all’asta il teatro Europa, secondo il Sel, potrebbero derivare dall’adozione di un’iposta di scopo applicata alle categorie catastali più forti, quali gli istituti di credito e gli impianti per il trattamento dei rifiuti.

“La rassegnazione del sindaco Terra, a proposito del rammarico da parte sua circa l’impossibilità del comune ad acquistare il teatro- affermano il consigliere Carmen Porcelli e il coordinatore di Sel Maurizio Marinozzi- sarebbe giustificabile se al pari di una legge che impedisce ad un comune di aumentare il proprio patrimonio immobiliare, ce ne fosse un’altra altrettanto perentoria che rendesse obbligatorio il pagamento di affitti per locali mai utilizzati e sovradimensionati dal punto di vista economico. Considerato ciò, riteniamo una occasione sciupata quella del comune di Aprilia di non partecipare all’asta. Riteniamo anzi che il sindaco dovrebbe verificare prima la praticabilità di ogni alternativa utile alla parte-

cipazione del comune alla gara, nonché ad individuare lo strumento per reperire le risorse necessarie”.

L’ipotesi di istituire un’imposta di scopo, cioè una forma di tassazione straordinario i cui ricavi potrebbero servire ad affrontare nodi insoluti, come l’esigenza di risanare le periferie, o in questo caso l’acquisto della struttura di via Giovanni XXIII, era una delle proposte inserite nel programma elettorale del centrosinistra, che ha incontrato resistenze da parte dell’esecutivo.

“Su questo argomento- spiegano gli esponenti di Sel- la maggioranza Terra fa orecchie da mercante. I poteri forti non si toccano questo è lo slogan della colazione civica, più legata di altre compagini politiche a certe dinamiche.

La partecipazione del comune all’asta metterebbe a tacere anche alcune illazioni che negli ultimi mesi si sono fatte sempre più insistenti. Non vorremo - dicono Marinozzi e la Porcelli - che gli ostacoli amministrativi che hanno di fatto impedito il funzionamento del teatro negli ultimi due mesi fossero stati utili, così come sostiene qualche ben informato, a far abbassare il prezzo della base d’ asta, per far diventare il teatro più abbordabile dal punto di vista economico. E non vorremmo che quel teatro, molto appetibile dal punto di vista commerciale, perdesse la sua destinazione quella cioè di luogo deputato alla cultura”.

Francesca Cavallin

Ordinaria follia La danza nel segno di Aprilia Kolada Un 31enne ha cosparso l’assessore di alcol

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

Attimi di panico e paura lo scorso 25 agosto presso gli uffici comunali di piazza dei Bersaglieri. Un 31enne verso mezzogiorno è entrato nei locali dell’assessorato ai Servizi Sociali e ha iniziato a dare in escandescenza. L’uomo, un assistito dei servizi sociali, ha minacciato e preteso denaro contante dall’unica impiegata in quel momento presente e dall’assessore al ramo Eva Torselli. Il trentunenne dopo aver ricevuto una risposta negativa ha messo completamente a soqquadro la stanza e cosparso gli arredi dell’ufficio di liquido infiammabile minacciando di dare fuoco ai locali dell’assessorato. L’uomo prima di essere fermato da un altro impiegato del comune di Aprilia, prontamente intervenuto dopo aver sentito il trambusto all’interno dell’ufficio, era riuscito a gettare l’alcool addosso anche all’esponente dell’esecutivo Eva Torselli. “E’ stata una mattinata scioccante – spiega l’assessore ai Servizi Sociali – conosciamo l’uomo perché è un nostro assistito da anni. Anche in passato si era reso protagonista di scene un po’ sopra le righe ma oggi ha veramente esagerato.

Quando è entrato ero nel mio ufficio. Poi ho sentito delle urla improvvise da parte dell’impiegata e mi sono diretta fuori per capire cosa stesse succedendo. L’uomo stava minacciando la dipendente del comune con una bottiglia di alcool e pretendeva subito trenta euro. Poi ha iniziato a mettere a soqquadro la stanza. La stampante è volata via cosi come il telefono, il fax e altri oggetti che erano all’interno dell’ufficio. A quel punto sono intervenuta per calmarlo ma il trentunenne mi ha

Cronaca di Aprilia

scaraventato l’alcool addosso”.

Una scena di ordinaria follia. Non è il primo episodio di questo tipo che si verifica all’interno dell’assessorato ai Servizi sociali, un settore in prima linea che deve confrontarsi ogni giorno con situazioni a volte particolari, difficili. L’aumento di sacche di povertà tra le fasce della popolazione sta generando il numero di indigenti tra gli apriliani. Numeri che quantificano quanto sia pesante e grave la crisi economica, occupazionale e sociale nel territorio pontino. “Dopo aver scatenato un bel trambusto – conclude l’assessore ai Servizi Sociali Eva Torselli – grazie all’intervento di un altro dipendente comunale, siamo riusciti a fermare il trentunenne che è scappato poco dopo.

L’uomo però mentre mi cospargeva di alcool ha minacciato di tornare con la benzina e di dare fuoco a tutto. Qui non c’è vigilanza e dipendenti ed operatori comunali sono in prima linea senza alcun tipo di difesa”. Sul posto poco dopo sono giunti i carabinieri del Reparto Territoriale che si sono messi sulle tracce del trentunenne.

Alessandro Piazzolla

IL PONTINO APRILIA Pag.

25

Tutte le novità del sodalizio sportivo che ha aperto in viale Europa 12

Spazi più ampi e tanti nuovi corsi in più. La scola di danza Asd Aprilia Kolada, di Marco Golini e Valentina Coseani, inizia il nuovo anno con tante novità in serbo per gli aspiranti ballerini, a partire dalla nuova sede di viale Europa 12. L’evento inaugurale, che si è svolto domenica 7 settembre, in occasione dell’inizio del nuovo anno, è stata l’occasione per presentare la nuova sede. Oltre alla nuova sede, dotata di tre ampie sale e due spogliatoi, novità assoluta l’introduzione di nuove disci-

pline, sempre legate al mondo della danza. Tra i corsi offerti nella scuola Aprilia Kolada, oltre ai corsi di salsa, zumba, reggaeton, danza classica e moderna, hip hop, liscio e balli di gruppo, anche i corsi di portamento, yoga, ginnastica posturale, pilates, total body e danza orientale. Nata nel 2012 dalla passione per la danza di Marco e Valentina, la scuola Aprilia Kolada, grazie all’esperienza e alla preparazione conseguita attraverso lunghi anni di studio e fatica da parte degli inse-

gnanti, ha saputo consolidare la propria presenza sul territorio, formando generazioni di giovani allievi che hanno primeggiato in occasione di competizioni di ampio respiro. L’apertura della nuova sede potrà garantire agli allievi di avvicinarsi al mondo della danza in un ambiente ideale, una palestra confortevole e attrezzata.

Per informazioni è possibile consultare la pagina facebook o il sito www.apriliakolada.it o contattare i numeri 3348540318, 3388550730, 3394616213.

Il collegamento degli impianti Acea Fenomeno rom

Pag.

26 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Dell’Acea anche l’impianto di Solemme di Monterotondo Marittima

Centinaia di chilometri separano Solemme di Monterotondo Marittima dalla Kyklos di Aprilia. Eppure c’è un filo sottile che ricongiunge i due impianti di compostaggio del gruppo Acea, che dalla frazione organica dei rifiuti derivanti dalla raccolta differenziata producono compost. Sia l’impianto apriliano che quello toscano, negli anni hanno incontrato forti resistenze da parte delle associazioni ambientali e dei residenti, costretti a convivere con terribili miasmi e con l’atroce dubbio che quegli odori nauseabondi nascondano effetti nocivi per la salute, a breve e lungo termine. Rimostranze che ad Aprilia spesso son passate in sordina e solo nel novembre 2013 portate all’attenzione del consiglio da un’opposizione compatta. Nessun dato ufficiale, nessuno studio epidemiologico fino ad oggi è stato avviato nella zona per confortare o smentire i timori degli abitanti. A Monterotondo Marittima intanto, proseguono da anni le battaglie del comitato Geo ambiente e territorio, contro l’impianto di Acea e per affermare il diritto alla salute dei cittadini. La risposta di Acea al comitato, che puntava il dito contro l’ulteriore ampliamento dell’impianto nel grossetano, in occasione di un assemblea pubblica, si era tradotta nell’invito ufficiale a visitare l’impianto Kyklos di Aprilia, considerato un modello di perfezione ed efficienza gestionale. A cambiare le carte in tavola, il terribile incidente del 28 luglio scorso che ha portato alla morte Fabio Lisei e Roberto Papini, sopraggiunta in pochi minuti dopo aver inalato sostanze nocive mentre lavoravano all’interno dell’impianto di compostaggio di via Le Ferriere,

la svolta nelle indagini condotte dalla magistratura di Latina, la chiusura d’urgenza della Kyklos disposta dal magistrato titolare dell’inchiesta, Luigia Spinelli e infine l’ipotesi della presenza di acido solfidrico nel percolato che gli operai della Mira stavano caricando sull’autobotte al momento del decesso. Ipotesi che dovranno trovare conferma nelle analisi dell’Arpa sui campioni di percolato, ancora in corso e sugli esami tossicologici disposti dal medico legale. Una giornata importante, quella di lunedì prossimo, quando le porte della Kyklos verranno riaperte per i rilievi dei tecnici di parte. L’incidente e la chiusura del sito, rappresentano elementi sufficienti per la Geo, che declina l’invito del gruppo Acea, ribadendo una pericolosa analogia tra i due impianti, tale dare man forte al comitato per una battaglia che dura da anni. “Appare emblematico- spiega il referente del comitato Geo di Monterotondo Marittima, Graziano Bianchi- che Solemme e Kyklos, entrambe gestite dal gruppo Acea e sotto la direzione dell’ingegner Filippi presentino le stesse criticità, pur separate da chilometri di distanza e situate i regioni diverse. L’inadeguatezza con cui sono costruiti e gestiti i due impianti, fa riflettere anche sul grado di fiducia da attribuire al realizzando ampliamento di Solemme sotto il profilo di sanità e sicurezza, per il quale non esiste il parere dei vigili del fuoco, pur trattandosi di un’impianto a rischio rilevante”.

L’invito della Geo, rivolto all’amministrazione di Monterotondo, è quello di valutare le responsabilità che potrebbero derivare dall’autorizzare l’ampliamento dell’impianto alla luce di quanto ac-

caduto alla Kyklos. Il sindaco di Monterotondo intanto, ha già annunciato di voler attendere l’esito delle indagini condotte dalla magistratura sull’incidente alla Kyklos, prima di prendere qualsiasi decisione a riguardo. Un episodio alla luce del quale, la Geo ha ritenuto doveroso declinare l’invito di Acea a visitare l’impianto apriliano. “Non ci aspettavamo- prosegue il referente del comitato di Monterotondo- che ci venisse proposto come riferimento uno standard così infimo e critico. Il 19 agosto 2012, un ponderoso incendio devastò la Kyklos e nonostante l’impegno per 5 giorni di diverse squadre di vigili del fuoco, bruciarono 15 mila metri cubi di materiale di compostaggio, con emissioni inquinanti.

Servirono 5 giorni per estinguere il rogo.

Il 28 luglio due operai di una ditta esterna sono morti in questo impianto a causa di elevatissimi livelli di idrogeno solforato presenti nel percolato ivi stoccato, come risulta dai primi rilievi dell’Arpa che hanno comportato il sequestro dell’impianto Kyklos da parte della procura di Latina, che ha aperto un fascicolo per omicidio colposo, iscrivendo 5 indagati tra cui l’ingegner Filippi. Risulta che sono costanti le lamentele dei residenti per i miasmi, oltre alle preoccupazioni per inquinamento delle falde su cui indaga la procura. Il caso è finito anche all’attenzione del consiglio comunale di Aprilia, dibattuto animatamente tanto da arrivare a chiedere le dimissioni dell’assessore all’ambiente, per aver sottovalutato gli allarmi e le richieste della popolazione, costretta a convivere in un ambiente insalubre” Francesca Cavallin

Un vero e proprio assedio nelle stazioni ferroviarie

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

Ancora una pioggia di denunce, nei confronti dei rom provenienti dal campo nomadi di via della Chimica. Il sopraggiungere dell’estate sembra non aver arrestato un vero e proprio esercito che da Aprilia, Latina e dai comuni limitrofi si sposta verso la stazione centrale della capitale per guadagnare qualche spicciolo, chiedendo l’elemosina, aiutando i turisti a fare i biglietti alle macchinette automatiche, fingendosi facchino.

Un business che impiega donne, uomini e nel 40% minori, tutti di etnia rom. Per questo, le forze della capitale sono al lavoro per approfondire la natura di un fenomeno preoccupante, una vera e propria emergenza legata alla sicurezza dello snodo ferroviario.

Al vertice, che si è svolto alla presenza del sindaco Marino presso la sede del Polfer, il comitato provinciale per l’ordine e la sicurezza ha evidenziato che ogni giorno una media di 100 persone, tra romeni e rom, il 40% minori, si ritrova nella stazione della capitale e presso le fermate della metropolitana. Le attività svolte vanno dal facchinaggio abusivo alle richieste di elemosina, tanto insistenti da recare molestia a turisti e passeggeri, un reato piuttosto diffuso, cui si aggiunge spesso anche quello di sfruttamento minorile.

Attività queste gestite e spartite tra le famiglie nomadi di Aprilia e

della zona Nomentana di Roma.

Oltre ai numeri dell’emergenza, presentati dalle forze dell’ordine della capitale e la quotidiana pioggia di denunce che interessano i rom di via della Chimica, restano i timori, manifestati mesi fa, dalle attività industriali della zona industriale di Aprilia. L’accentuarsi del fenomeno dell’occupazione abusiva dei siti industriali dismessi da parte dei gruppi rom, si accompagnerebbe ad un aumento dei furti notturni all’interno delle aziende, ma anche del degrado della zona industriale.

Una questione che preoccupa non poco le attività, che hanno fatto appello all’amministrazione per intensificare i controlli in zona e potenziare la videosorveglianza.

D’altro canto, anche i pendolari della linea Roma-Nettuno hanno denunciato disagi riconducibili alla presenza dei rom sui treni.

L’ultimo episodio, la scorsa settimana, quando un gruppo composto da 50 ragazzi rom avrebbe assediato una carrozza del treno delle 20.40, spruzzando uno spray urticante che ha causato prurito e difficoltà respiratorie ad alcuni passeggeri. Uno dei pendolari, esasperato, ha tirato i freni d’emergenza a Torricola, qualcun altro ha allertato le forze dell’ordine, ma al loro arrivo i responsabili si erano già dileguati.

Francesca Cavallin

Salviamo la scuola Trossi Festa dell’Unità

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

Cronaca di Aprilia

L’edificio storico di via Selciatella continua a perdere pezzi

Continua a perdere pezzi, la scuola Trossi, l’edificio storico, creato agli inizi del ‘900 dal conte Trossi per garantire l’istruzione primaria ai figli delle famiglie contadine presenti in zona, giorno dopo giorno si fanno sempre più evidenti i segni del tempo, dell’incuria e del degrado.

Circondato da rifiuti, la struttura di via Selciatella continua a cadere a pezzi. Parte del tetto era già caduto negli anni passati, una falla che ogni giorno diventa sempre più evidente, tanto che nelle ultime settimane anche un’altra parte del tetto è crollata, lasciando la parte superiore quasi completamente scoperta sul lati sinistro.

La facciata, pur avendo resistito all’azione del tempo, è immersa nel degrado più totali. Rifiuti di ogni tipo sono ammassati fuori e

dentro la struttura, spesso utilizzata da prostitute o come dormitorio da persone senza fissa dimora. La porzione laterale è interamente ricoperta da vegetazione spontanea o dai pezzi dell’edificio già crollati, che ostruiscono il passaggio. Una situazione di incuria e degrado nota da anni, senza alcun intervento da parte delle istituzioni preposte. Il rischio è che il tempo finisca per divorare quel che resta della storia locale.

Una triste sorte, quella della scuola Trossi, condivisa da gran parte degli edifici storici presenti sul territorio apriliano, il cimitero napoleonico di Carano o il vecchio granaio di Campoverde, solo per citarne alcuni, dimenticati dalle istituzioni, distrutte dal tempo, realtà ormai note solo a una parte dei cittadini. Il consiglio comuna-

le del dicembre 2011, all’atto di approvazione del nuovo piano casa licenziato dalla Regione Lazio, aveva espresso parere positivo per tutelare alcuni degli edifici storici di maggior pregio presenti sul territorio, tra cui appunto la vecchia scuola di via Selciatella, su cui ancora oggi non sembrano esistere vincoli.

D’altro canto, negli anni passati, sembra non aver raccolto grande successo, l’iniziativa dei cittadini, che hanno segnalato la struttura storica tra i Luoghi del cuore della Fai. Segnalata per la prima volta nel 2010, la struttura, risalente ai primi del ‘900, ha raccolto solo 8 voti, classificandosi al 285° posto nel 2010, scendendo addirittura al 5309° posto nel corso del 2012.

Francesca Cavallin

Al Parco Friuli dal 18 al 21 settembre

IL PONTINO APRILIA Pag.

Ad Aprilia torna anche quest’anno la Festa Democratica dell’Unità presso il Parco Friuli dal 18 al 21 settembre. La Festa si rinnova completamente: a fronte della grande affluenza e dell’ottimo risultato delle ultime elezioni europee, il cambiamento giunge anche qui. Si parte dai momenti di condivisione e confronto: quattro serate in cui discutere e conoscere, ma anche un momento importante per avvicinarsi, gli uni agli altri, con iniziative culturali, ludiche, sportive, senza dimenticare quegli elementi che hanno contraddistinto per anni la Festa Democratica come l’intervento di personalità

27

del panorama politico.

Nel 2014 si è deciso di presentare qualcosa di diverso dal solito, proprio per questo proponiamo una grande esibizione dell’Orchestraccia. La band folk-pop romana sta riscuotendo un grande successo ed approderà ad Aprilia sabato 20 settembre.

Nei prossimi giorni sarà reso pubblico il programma completo sul sito www.pdaprilia.it e sulla pagina facebook “Partito Democratico Aprilia”.

La Segreteria del Partito Democratico di Aprilia I Presidenti di Circolo Tiziano Anderlini e Marco Sacchetti

Eventi organistici 28 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Il 19 settembre all’opera il maestro Mario Ciferri

Pag.

Dopo la lunga pausa estiva, la programmazione musicale della Parrocchia di San Michele Arcangelo in Aprilia riprende con il terzo appuntamento della Rassegna “Eventi Organistici 2014”, l’iniziativa ideata e voluta dal Parroco, Don Franco Marando, che pone nuovamente al centro dell’attenzione della Comunità e degli appassionati il prestigioso organo a canne della Chiesa Arcipretale di Aprilia.

Come noto, gli Eventi Organistici della Parrocchia di San Michele Arcangelo di Aprilia constano di alcuni concerti “spalmati” in alcuni momenti forti nella vita della Comunità.

Quest’anno, per esempio, il Parroco ha inteso evidenziare le ricorrenze della Quaresima, del Mese Mariano, della Festività del Santo Patrono e dell’Avvento.

Venerdì 19 settembre 2014, con inizio alle 20:45, nella Chiesa Arcipretale di San Michele Arcangelo e Santa Maria Goretti in Aprilia si svolgerà il terzo concerto degli Eventi Organistici 2014, che vedrà all’opera il Maestro Mario Ciferri.

Nato a Fermo, Il Maestro Ciferri ha conseguito i diplomi in Pianoforte, Organo e Composizione organistica e Direzione d’orchestra, Clavicembalo e Musica Sacra presso i Conservatori di Musica “G.B. Martini” di Bologna, “G. Rossini” di Pesaro e “S. Cecilia” di Roma. Inoltre ha studiato Composizione.

Ha frequentato numerosi corsi di perfezionamento, in Italia ed all’estero, e ricevuto premi in Concorsi organistici nazionali.

Il Maestro Ciferri ha alle spalle un’intensa attività concertistica internazionale non solo come organista ma anche come direttore di coro e d’orchestra. È titolare della cattedra di Organo

e Canto Gregoriano presso il Conservatorio Statale di Musica “N. Rota” di Monopoli (BA). È organista titolare della Chiesa di San Giorgio Martire in Porto San Giorgio (FM) e direttore artistico del Festival Organistico Internazionale “Città di Porto San Giorgio”.

Per la sua performance apriliana ha scelto di presentare brani di Bach, Ritter, Piernè e Verne.

Con l’augurio di ritrovarVi in Chiesa per il concerto, saluto cordialmente.

Sergio Pisani

Attenti alle truffe

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

Donne e anziani sono nelle mire dei borseggiatori e truffatori

Raggiri, truffe e borseggi. Un fenomeno che negli ultimi mesi sembra aver conosciuto un aumento nella città di Aprilia. Numeri abbastanza elevati, per quanto riguarda le truffe andate a segno. Si registra in media una denuncia a settimana, anche se non è escluso che i casi siano molti di più rispetto a quelli regolarmente denunciati alle forze dell’ordine. La truffa che sembra aver mietuto il maggior numero di vittime, è quella delle chiavi e degli occhiali da sole. Un meccanismo piuttosto semplice, messo a segno soprattutto a scapito di giovani donne, meglio se accompagnate da figli piccoli. Le malcapitate in genere vengono avvicinate nei parcheggi dei supermercati, mentre caricano le buste della spesa sull’autovettura. I truffatori attendono che la persona designata abbia posato la borsa nell’auto prima di entrare in azione, poi uno dei due si avvicina comunicando alla vittima di aver perso un paio di occhiali da sole o un mazzo di chiavi, mentre un complice, approfittando del momento di distrazione, apre lo sportello e porta via la borsetta.

Pochi minuti e il gioco è fatto.

Decine di casi negli ultimi mesi sono stati denunciati, quasi sempre a portare a segno il colpo sono due persone, non è escluso che siano sempre le stesse. Non sono mancati neanche i casi di borseggio, vittime predilette dai ladri sempre le giovani donne. Un ruolo fondamentale è stato giocato anche in questo caso dalla distrazione. Ferme al semaforo o alle

stop, intente nella guida, le vittime sarebbero state avvicinate da due uomini in scooter, che approfittando dei finestrini aperti avrebbero avuto gioco facile, afferrando la borsetta poggiata sul lato passeggeri, per poi dileguarsi. Anche in questo caso, sarebbero diversi i casi verificatisi ad Aprilia, sempre seguendo le stesse modalità. Episodi di microcriminalità messi a segno in pieno giorno, anche in luoghi frequentati e nel centro storico. I parcheggi dei supermercati, l’area di sosta del cimitero, il parcheggio che costeggia le strutture sanitarie. I ladri colpiscono in qualsiasi posto e a qualunque ora del giorno. L’episodio più eclatante, avvenuto in estate, riguarda una 40enne che all’uscita dalla clinica, mentre rientrava nell’auto parcheggiata in via delle Palme è stata avvicinata da un 17enne ben vestito, che le ha strappato la catenina. Solo il coraggio della donna derubata ha sventato il furto.

La 40enne infatti ha seguito con l’auto il ladro, che vedendosi braccato le ha restituito l’oggetto prezioso, lanciandolo dal finestrino aperto. Diverse le modalità di azione per una tentata truffa, che si sarebbe verificata nei giorni scorsi nel quartiere Vallelata di Aprilia. Approfittando della diffusione della raccolta differenzia-

ta nei quartieri periferici di Aprilia, un giovane uomo dall’aspetto curato, avrebbe bussato alla porta di due anziani coniugi fingendosi dipendente comunale e chiedendo loro 300 euro come anticipo per la distribuzione del kit, che in realtà viene distribuito gratuitamente dal Comune di Aprilia. La tentata truffa non sarebbe andata a buon fine solo per un caso fortuito. Solo un episodio noto al momento, che non è stato denunciato alle forze dell’ordine. La denuncia rappresenta l’unico strumento concreto per difendere dai raggiri altre potenziali vittime e identificare i malfattori, che in questo caso, vista la prossima diffusione del porta a porta nel resto delle periferie apriliane, potrebbero entrare in azione anche altre zone della città.

Francesca Cavallin

Nuovo anno scolastico da Studio e Gioco

A.S.D. Studio e Gioco , associazione per la tutela e la divulgazione dei disturbi specifici d’apprendimento, rende noto che lunedì 1 settembre 2014, si è inaugurato il nuovo anno scolastico 2014/2015, il presidente Lucarini Eleonora, con l’occasione ha tenuto un corso informativo sul PDP, piano didattico personalizzato, spiegando nel dettaglio cosa sia e perchè è essenziale per il successo formativo dei ragazzi con DSA, inoltre si è esposto il nuovo programma e i laboratori ( artistico, scientifico, informatico, manipolativo) come da tradizione accompagnano la didattica personalizzata per ogni studente aderente ai gruppi lavoro, si ringrazia la presenza dei genitori e del dottor Paolo Guaramonti, per info : 327261250, maestraeleonora@otmail.it. Il presidente Lucarini Eleonora. NB: un ringraziamento speciale ai nostri giovani assistenti: D’Annibale Francesca ( settore didattica), D’Annibale Alberto (settore artistico).

Scuola Selciatella Roma-Nettuno: la tratta del sacrificio

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

Cronaca di Aprilia

IL PONTINO APRILIA Pag.

29

Ancora disagi per i pendolari di Aprilia, Anzio e Nettuno. Denunciati ritardi e mancanza di pulizia

Partiranno a breve i lavori di realizzazione del locale di refezione scolastica del complesso di Selciatella. L’amministrazione comunale aveva stanziato per l’intervento cinquantunomila euro.

Presso gli uffici comunali di piazza Roma, nelle ultime settimane, sono arrivate tre offerte dall’impresa Edilart, dall’impresa Pieralisi e dall’impresa Pescarella scavi Sas. Dopo averle esaminate, l’ente comunale ha deciso di affidare i lavori di realizzazione del nuovo refettorio alla ditta Pescarella di Ardea, in quanto la sua offerta si è rivelata la più vantaggiosa, per circa 37 mila euro di spese totali. Il progetto definitivoesecutivo di realizzazione del refettorio, che prevede la trasformazione di parte dell’attuale portico nonché l’adeguamento di un ufficio a locale adibito allo scopo è stato elaborato all’interno della struttura comunale direttamente dall’Ufficio Tecnologico. Anche la scuola primaria e dell’infanzia di Selciatella quindi nei prossimi mesi potrà avvalersi della mensa interna, un servizio che da tempo era richiesto dalle molte famiglie che ogni giorno portano i propri figli all’interno del complesso scolastico.

Per la tua pubblicità telefona ai numeri 06.9107107 06.9122667

Disagi targati Trenitalia. Continuano a piovere le segnalazioni riguardo alle varie problematiche che caratterizzano quotidianamente i treni della tratta RomaNettuno. Oltre ai ritardi quasi sistematici, oltre agli episodi di molestie verificatisi qualche settimana fa, quando un gruppo di rom ha preso d’assalto un treno serale con bombolette spray, gettando nel panico alcuni utenti che spaventati hanno azionato il freno di emergenza all’altezza della stazione ferroviaria di Torricola, gli ultimi disagi riguardano l’aria condizionata che funziona ad intermittenza e, soprattutto, la mancanza quasi totale di pulizia. Salendo su alcuni vagoni puzze e odori nauseabondi la fanno da padrona.

“I bagni sono in condizioni igieniche spaventose - denuncia un ragazzo - non vengono mai puliti ed emettono fetori allucinanti. E’ vergognoso. Con le alte temperature questo problema viene acuito maggiormente. Soprattuto su quei vagoni dove l’aria condizionata è una mera utopia. Viaggiare in queste condizioni è da terzo mondo”.

Sono le carrozze più vecchie ad essere nel mirino dei pendolari dove manca pulizia e aria condizionata. Un mix esplosivo in queste calde settimane agostane. Ma i problemi non si fermano qui.

Continua infatti la polemica con Trenitalia per l’assenza di adeguati controlli sui treni.

“Ogni giorno - spiega un altro pendolare - questi vagoni vengono presi d’assalto da rom che ovviamente non sono muniti di biglietto, diretti alla stazione Termini di Roma. La questione è che,

Energy For Life

oltre ad essere sprovvisti di biglietto, cosa che succede anche fra molti italiani, il loro comportamento non è civile visto che corrono di carrozza in carrozza, disturbano e a volte possono risultare anche molesti. Non è una questione di razzismo. Purtroppo questi atteggiamenti sono sistematici e quotidiani. Non c’è un solo controllore su tutto il treno.

Questa tratta è completamente abbandonata a se stessa. E, non-

ostante gli annunci fatti di prossimi investimenti, la Roma-Nettuno da anni è classificata tra le peggiori tratte ferroviarie d’Italia”.

Una situazione esplosiva che è andata peggiorando negli ultimi mesi quando sono state decine le segnalazioni da parte di utenti inferociti con il poco controllo e la scarsa sicurezza dei treni della tratta Roma-Nettuno. L’ultimo gravissimo caso proprio poche settimane fa quando una cinquan-

tina di ragazzini rom sono saliti su un treno diretto a Nettuno e hanno creato scompiglio all’interno di alcuni vagoni con delle bombolette spray. Alcuni utenti hanno iniziato a tossire, altri non respiravano bene. Qualcuno poi, preso dal panico, ha azionato il freno di emergenza all’altezza della stazione di Torricola. Il treno alla fine è giunto a destinazione con mezz’ora di ritardo.

Alessandro Piazzolla

SERVIZIO TECNICO AUTORIZZATO AD APRILIA ASSISTENZA CALDAIE E CONDIZIONAMENTO

RUSSO RU RUSS R SS S Clima SO Clim ma di Russo Marco • Cell. 3478553175

Via Pietro Vannucci, 10 - Aprilia (LT) - Tel./Fax 069281510 e-mail: russoclima@alice.it

AGEVOLAZIONI FISCALI STATALI DEL 50% PER SOSTITUZIONE DELLA PROPRIA CALDAIA TRADIZIONALE E DEL 65% PER CALDAIA A CONDENSAZIONE PER IL CORRETTO FUNZIONAMENTO RICORDATI DI FARE EFFETTUARE LA MANUTENZIONE ANNUALE

Oggi Sposi Per il tuo giorno più bello AMPIA SCELTA DI ABITI DA SPOSA SPOSO E CERIMONIA

SI È TRASFERITA in Via delle Margherite 69 - Aprilia

Aprilia - Via delle Margherite, 75 - Tel. 06.97.24.98.32 - Cell. 393.98.39.346 - 393.96.37.145 www.panoramaimmobiliare.eu

CAPELLI & Co. • Tinture senza ammoniaca • Candel massage • Smalto gel/ricostruzioni • Trattamenti mirati viso/corpo • Linee di prodotti professionali PARRUCCHIERA SALA RELAX Via Carducci, 62 - Aprilia Tel. 06.87729114

RAGIONE RAGIONE FEDE

©

FEDE E MORALE

UN PO’ DI MORALITÀ PRATICA

Il cristianesimo del Nuovo Testamento si caratterizza per la moralità pratica. Nella società corrotta dell’impero romano come in quella attuale, Cristo Gesù è lo stesso “ieri, oggi e in eterno”. La parola di Dio non cambia. I princìpi di comportamento consigliati da Dio alla persona restano gli stessi. Ignorati dai più, ma immutabili. Ecco qualche esempio su aspetti molto negativi.

Il discepolo/la discepola di Cristo sono santi in tutta la loro condotta. Il giovane rispetta la giovane e viceversa. Ogni uomo ha la propria moglie e ogni donna il proprio marito, dice il Vangelo. Lasciare la propria moglie e prendere un’altra donna è adulterio. È adulterio lasciare il proprio marito e accompagnarsi/sposarsi con un’altra donna o con un altro uomo. Vivere come marito e moglie senza essere sposati è una forma di fornicazione. Essere sposati e negarsi sessualmente l’uno all’altra è male. Lasciare il proprio marito significa esporlo all’adulterio. È adulterio sposare una donna che è stata lasciata dal marito. Un uomo che sta con la moglie del padre è adultero. Un uomo che sta con la nuora è adultero. Una donna che sta col genero è adultera. Vendere il proprio corpo per denaro o acquistare il corpo altrui per denaro è fornicazione.

Lasciare il proprio marito e vivere come una donna disponibile a nuovi incontri, significa prepararsi all’adulterio. Il corpo è un valore, non va disonorato. La depravazione è peccato. L’onestà è un valore. Sfruttare gli altri negli affari è peccato. Derubare i lavoratori del loro salario è peccare contro Dio. Sparlare degli altri è peccato, perché la parola è dono di Dio e chi fa maldicenza la fa contro Dio. Chatting e facebook sono talvolta i primi mezzi di maldicenza.

Macchinare il male ai danni di altri è peccato, perché si agisce contro Dio. Affermare una cosa oggi e negarla domani è da persone doppie, è peccato. Invidia, cattivi sospetti, male parole, accuse gratuite, sono peccati.

Odio verso l’altro, antipatia, insofferenza, impazienza sono peccati contro Dio. Superficialità, leggerezza di parole e comportamenti sono peccati. Essere superbi, invidiosi, sleali, maliziosi, omicidi, frodatori, oltraggiosi, fanfaroni è peccato. Tutte queste cose portano alla morte. L’amore invece porta alla vita. L’amore vero non è mai interessato. L’amore di Cristo è generoso, ha dato tutto di sé per formare un popolo di persone santificate dalla sua parola buona.

SENZA VERGOGNA, SENZA ONORE

Giovanni il Battista diceva a Erode: Non ti è lecito tenerti la moglie di tuo fratello! Se oggi si predica la stessa cosa a chi prende la moglie di un altro (o il marito di un’altra) si viene presi per matti, offesi, oltraggiati.

Non solo la società è cambiata, ma lo sono anche i cristiani.

Una cosa che solo un paio di generazioni fa sarebbe stata considerata un male dai nostri padri, oggi è accettata anche in alcune chiese. Una donna esce col marito di un’altra, non c’è problema. Si accolgono coppie non sposate come cosa normale, non c’è problema.

Si accolgono persone pettegole che agiscono con maldicenza, non c’è problema.

Certo, Giovanni fu decapitato per aver detto la verità. Però nella storia che scrive Dio, Giovanni fu onesto e vinse e fu lui a decapitare Erode, Erodiade e Salome con la spada della parola di Dio. Cristo non cambia. E la norma di Dio neppure.

Giuseppe, figlio di Giacobbe, serviva in casa del ricco Potifar. Il fatto che Giuseppe fosse cortese e servizievole con tutti, anche con la moglie di Potifar, le fece pensare che forse Giuseppe ci stava provando. La donna si invaghì di Giuseppe, che era un bel ragazzo.

Cercò di sedurlo. Giuseppe era una persona seria. La respinse perché non voleva disonorare Potifar e Dio. La donna, respinta, si vendicò con cattiveria accusando e offendendo e attaccando e malignando in ogni modo contro Giuseppe, che finì in prigione. Il peccato è una brutta cosa che spesso fa soffrire chi è innocente. Ma chi fa le proprie vendette commette peccato. Tempo dopo Giuseppe, che anche in carcere si comportò bene, ne uscì e ritrovò la libertà che non aveva in realtà mai perduto. Chi sta dalla parte di Dio è libero. Fuori di Dio c’è solo la schiavitù della immoralità e della cattiveria.

I cristiani svergognati non possono avere onore presso Dio. Una società senza vergogna è senza onore. I cristiani cercano gloria, onore e incorruttibilità presso Dio (Rom2,7).

Conversazioni personali su appuntamento: tel: 328.1299756 (contatto personale) ___________

domenica ore 10.00 Conversazione biblica - culto a Dio mercoledì ore 19.00 Studio degli Atti degli Apostoli

IL VANGELO PER I BAMBINI: SCUOLA PER I GIOVANISSIMI www.chiesadicristoaprilia.it

riflessioni

FEDE

Il prossimo numero uscirà il 10.10.2014

La fede come esercizio della mente Questa pagina, interamente curata ed autofinanziata dalla comunità di cristiani che si incontra in Aprilia, Via G. Carducci, 9, ha il solo fine di promuovere il ragionamento sui temi importanti della vita e della fede in Cristo.

Tel. 328.12 99 756

Aprilia Nord Centro paleocristiano a Campoverde 32 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Pronta l’area sportiva polivalente al Parco Friuli

Pag.

Il Progetto Quartiere Sportivo Aprilia Nord fa un altro passo avanti. E’ infatti in dirittura d’arrivo l’area sportiva polivalente al Parco Friuli, realizzata dal Comitato di Quartiere Aprilia Nord dopo l’approvazione del progetto da parte del Comune di Aprilia nei primi mesi del 2014. Posato il fondo in materiale sintetico e tracciati i campi di pallamano, calcio a 5 e pallavolo, nei primi di settembre si provvederà ad installare la recinzione superiore e ad attrezzare l’area.

Il campo sarà destinato all’attività ludico-sportiva, sia libera che organizzata, attraverso l’impegno diretto del Comitato in collaborazione con l’ASD Olympia. Con quest’opera, destinata prevalente-

mente alla fascia giovanile, il Comitato vuole dare un contributo fattivo affinché sul territorio si incrementino le occasioni di socialità attraverso l’accesso alla pratica sportiva. Si prevede l’inaugurazione ufficiale della struttura nel prossimo mese di settembre.

Il quartiere Aprilia Nord va caratterizzandosi sempre più come luogo pubblico dove praticare liberalmente lo sport all’aria aperta, soprattutto nella bella stagione. Il progetto Quartiere Sportivo, avviato dal Comitato nel 2012, che mira a valorizzare gli spazi e le aree verdi presenti nella zona per promuovere l’attività sportiva aperta a tutti, si sta rivelando vincente.

Alessandro Piazzolla

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

Rinvenuti tasselli di mosaico del IV-V secolo d.C. e un oggetto di bronzo

Una storia antica, risalente a decine di secoli fa, che riemerge ogni giorno dalle viscere dei terreni agricoli, restituendo veri e propri tesori appartenenti a epoche ormai passate. Dalla borgata storica di Campoverde, nei giorni scorsi, è riemersa una nuova testimonianza della presenza di un centro paleocristiano. Il materiale, ritrovato dal gruppo dei Cittadini Pentastellati e dall’Associazione Arcaica, il 26 agosto scorso è stato consegnato in custodia al comune di Aprilia, verrà custodito all’interno delle stanze d’archivio, nel seminterrato della biblioteca comunale. Il ritrovamento, effettuato dall’archeologa apriliana Sonia Modica, in collaborazione con l’associazione Arcaica e con il gruppo di lavoro Cittadini Pentastellati, nell’ambito delle attività portate avanti per la tutela e il recupero dei beni storico- archeologici presenti sul territorio, rappresenta la conferma di quanto già esposto dall’archeologa negli studi riguardanti la presenza di un centro paleocristiano nella zona di Campoverde, nella tarda età imperiale. Durante i lavori di scavo effettuati qualche giorno fa nel terreno agricolo, sarebbero venuti alla luce tasselli di mosaico risalenti a IV-V secolo d.C e un oggetto in lega di bronzo e piombo di provenienza incerta e ancora in fase di studio. A segnalare la presenza dei reperti, il signor Munzio Atteni, che nel 1962 scoprì l’Ipogeo paleocristiano nel terreno situato ad Ardea. Dopo il ritrovamento, i tasselli del mosaico e l’oggetto metallico, sono stati segnalati alla soprintendenza e l’archeologa Sonia Modica ha provveduto a consegnare i reperti al

comune. “I tasselli del mosaicospiega la studiosa- potrebbero essere stati parte di un pavimento, tuttavia, mancando le tipiche rifiniture, sembrerebbero pezzi ancora in fase di lavorazione. Si tratta di ceramica sigillata di tipo africano, una lavorazione che riporta al IV V secolo d.C. L’oggetto in piombo e in bronzo invece, rappresenta un reperto ancora da identificare ed esaminare con attenzione”. Oltre all’importanza in sé della presenza di reperti archeologici sul territorio apriliano, le tessere del mosaico rinvenuto a Campoverde sembrerebbero confermare in maniera inequivocabile la presenza di un centro abitato nel borgo. Il sito paleocristiano risalente al 378 d. C, è stato oggetto di pubblicazioni e studi da parte dell’archeologa Sonia Modica. La presenza di un sito paleocristiano in zona è attestato dal ritrovamento dell’iscrizione datata 378 d.C. (menzionati Valentiniano II e Valente imperatori) con dedica ad un sacerdote (presbitero) forse di nome Candido. “Il sito di San Pietro in Formis- spiega ancora Sonia Modica- nell’area centrale del borgo, conserva ancora traccie della presenza romana e paleocristiana. Il nuovo ritrovamento non fa che confermare gli studi già effettuati sul territorio, che sembrano dimostrare che il borgo

di Campoverde è stato abitato in maniera continuativa”. L’ennesimo ritrovamento effettuato nella zona, riaccende i riflettori sull’esigenza di valorizzare la storia di un territorio che conserva ancor integre le traccie del passaggio di civiltà antiche, un territorio che inizia effettivamente la sua storia molti secoli prima della fondazione della città, nel 1936. Le attività dell’associazione Arcaica e dei Cittadini pentastellati, un gruppo di lavoro autonomo e slegato alle logiche dei meetup grillini, sono orientate proprio alla valorizzazione del patrimonio storico archeologico e culturale apriliano, inserito nell’ambito di un lavoro finalizzato alla tutela del territorio. L’obiettivo è quello di promuovere la riscoperta culturale di una realtà storica spesso dimenticata, ravvisando anche l’esigenza di una difesa del territorio dalla speculazione edilizia e delle attività legate al commercio illegale dei reperti.

Francesca Cavallin

Casa di Riposo per Anziani LA RESIDENZA La Casa di Riposo Parco degli Ulivi è situata nel Comune di Pomezia, adiacente al Parco Decima Malafede del Comune di Roma.

La struttura si trova in prossimità della Strada Statale 148 Pontina, a 10 minuti dall’Eur, a 10 minuti dal mare, a 20 minuti dall’aeroporto Leonardo da Vinci di Fiumicino e a 25 minuti dell’aeroporto di Ciampino. L’edificio, una modernissima struttura, è stata costruita secondo le migliori tecniche per il contenimento della spesa energetica e adottato soluzioni tecnologiche che garantiscono un alto livello di comfort ai suoi ospiti. La struttura si affaccia su un’ampia area verde che, opportunamente attrezzata per attività all’aperto, è di pertinenza della Casa di Riposo Parco degli Ulivi. Un servizio privato di navetta, da e per Pomezia e Roma, e il transito di autobus di linea in prossimità della struttura consentono di favorire la continuità dei rapporti sia familiari, sia sociali.

POMEZIA - ROMA

I SERVIZI Il soggiorno, anche per un periodo limitato, nella Casa di Riposo Parco degli Ulivi è sinonimo di serenità.

Gli ospiti trovano risposte alle proprie esigenze non solo residenziali ma anche di relazioni sociali, benessere e salute.

I servizi offerti sono: • assistenza sanitaria H24 • cure mediche specialistiche e geriatriche • assistenza infermieristica • attività fisiche semplici o di mobilizzazione • sostegno e tutela nelle attività quotidiane • assistenza nell’igiene e cura della persona (con bagno assistito) • ristorazione con diete personalizzate • assistenza religiosa • terapia occupazionale

Inoltre sono a disposizione degli ospiti i seguenti servizi: bar; lavanderia; barbiere, parrucchiere e podologo; ambienti accoglienti per vivere, interagire e ricevere visite; spazi coperti e all’aperto per attività ricreative e culturali.

Si organizzano anche attività di animazione, iniziative culturali, di socializzazione e ludiche: tutte in grado di rendere interessante e sereno il soggiorno.

POMEZIA • Via Gorizia, 18 • Tel. 06.91802050 • 328.2072100 • 328.2072102 info@parcoulivi.net • www.parcoulivi.net

I giovedì degli shopping days Problema rifiuti

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

Anche nel corso dell’ultimo giovedì degli shopping days il Comitato di Quartiere Aprilia Centro ha organizzato una serie di iniziative per animare il centro. Anche questo giovedì Via Marconi è stata animata con coloratissimi stand artigianali e musica dal vivo. Iniziative che hanno riscosso il gradimento dei cittadini e dei com-

Cronaca di Aprilia

mercianti. Un successo che dimostra quanto sia importante la collaborazione degli operatori commerciali. Un ringraziamento va ai volontari che hanno consentito lo svolgimento delle iniziative (Nunzia Palombelli, Fabio Marconi e Santino Cirillo). Un plauso va anche ai seguenti operatori commerciali che hanno fornito un

33

A La Gogna il Porta a Porta ancora non funziona bene

prezioso supporto organizzativo: Agenzia Go Go Viaggi, Bar Marconi, Alexander Bar, Escape e Ristorante Piccola Italia. Infine un ringraziamento va al Comitato Grandi Eventi, Assessore Marchitti e alla Polizia Locale.

Mark Simeoni Comitato di Quartiere Aprilia Centro

L’acqua non si spreca

Da due settimane in via delle Palme, davanti la scuola Giovanni Pascoli di Aprilia, c’è una grossa perdita di acqua. Nonostante le segnalazioni ad Acqua Latina, ancora non sono intervenuti. Dobbiamo chiamare i sommozzatori?....

IL PONTINO APRILIA Pag.

Nonostante l’avvio del porta a porta ormai da diversi mesi, a La Gogna il problema dei rifiuti in strada sembra un nodo irrisolto.

Problema che si presenta soprattutto nel fine settimana, quando i sacchetti ricompaiono sulle strade periferiche, dovuto all’inciviltà di pochi, che crea enormi disagi ai residenti. Una situazione molto simile a quella riscontrata a Fossignano pochi mesi dopo l’avvio del porta a porta. In questo caso l’amministrazione sembra aver trovato una soluzione vincente e l’emergenza è rientrata solo poche settimane la denuncia da parte degli abitanti.

A La Gogna invece, forse a causa della conformazione territoriale, forse per la presenza di persone ancora non registrate, che non possono usufruire del servizio. La strategia portata avanti dall’esecutivo per affrontare questa criticità sembra esser riuscita solo a tamponare il problema, senza risolverlo in maniera definitiva.

Mentre l’amministrazione si prepara a terminare la diffusione del-

la differenziata in centro, servendo entro il 14 novembre i quartieri periferici ancora non inclusi, per poi spostare l’attenzione nel 2015 verso il centro urbano, molti si interrogano sull’opportunità di diffondere lo stesso sistema di raccolta su tutto il territorio, data la grande estensione e le diverse caratteristiche del territorio, pur trattandosi di un problema legato soprattutto all’inciviltà di alcuni e alla scarsa attitudine al rispetto delle leggi. D’altronde il problema registrato a La Gogna, nelle scorse settimane ha interessato anche Campo di Carne, dove la differenziata è partita solo da pochi mesi. Complice forse anche l’avvio della raccolta differenziata nei comuni limitrofi di Anzio e Nettuno, i sacchetti hanno affollato anche le strade della frazione apriliana. Un problema di degrado cui i cittadini chiedono venga posto rimedio, intensificando controlli e mettendo a punto tutte le misure utili ad arginare un fenomeno in diffusione.

Francesca Cavallin

APRILIA (LT) - Via Asmara, 3 (Zona C.C. Aprilia 2) - Tel. 06.9275957 - Cell. 393.9031289 e-mail: carrozzeriadesimone@libero.it

Il teatro dell’ipocrisia Rispetto per i cani

Pag.

34 IL PONTINO APRILIA

L’intervento di Aprilia in Prima Linea

Come nelle più scadenti e smielate pellicole hollywoodiane anche ad Aprilia, da settimane è in scena il “teatro dell’ipocrisia”. Lo definiamo così prendendo proprio spunto dalla vicenda del Teatro Europa e del suo destino, dove tutte le forze politiche si sono sperticate in progetti di soluzione e appelli all’intervento pubblico.

Ma l’intervento “pubblico” – inteso come attività diretta del Comune o dello Stato in un determinato settore – non era il male dal quale dovevamo guarire? Che i liberisti d’accatto di destra e di sinistra si siano convertiti? Purtroppo la speranza che questo fosse accaduto è svanita in breve, quando, al tema del teatro si è sostituito quello dell’emergenza micro criminalità ad Aprilia. E di nuovo il teatro dell’ipocrisia ha partorito un copione tristemente identico e inconsistente, sia da sinistra che da quello che rimane della destra. Richieste d’intervento delle forze dell’ordine, fare nuove caserme, video sorveglianza e così via. Insomma, repressione e interventi che volutamente s’ignora siano impossibili in tempi di politiche di spending review che loro stessi hanno voluto e appoggiato. Ci sentiamo in dovere di squarciare questa cappa d’ipocrisia che rischia di cloroformizzare il dibattito e di conseguenza di allontanare sempre di più la politica dagli interessi dei cittadini. E’ vero che l’emergenza legata alla micro criminalità esiste, ma essa è principalmente figlia della mancanza di lavoro e dell’incontrollata presenza sul nostro territorio di vere e proprie “enclave” che sono terra di nessuno. Aprilia

Cronaca di Aprilia

è stata disegnata – dopo la ricostruzione post bellica - come una città industriale, ma di quella vocazione in pratica non è rimasto nulla. Le Amministrazioni sono occupate soltanto a spolpare più soldi possibili con le tasse comunali alle imprese senza preoccuparsi minimamente di come attrarre altre aziende sul nostro territorio. Anzi, creano le condizioni per rendere ancora più difficile questo, mandando in malora le infrastrutture esistenti, non investendo nella realizzazione di nuove e facendo pressioni sulle imprese solo nella speranza di aumentare i meccanismi clientelari legati alla ricerca di uno straccio di lavoro. Se si vuole risolvere e contrastare seriamente la micro criminalità ci vuole sia la carota che il bastone. Prima di tutto creare lavoro, e poi reprimere severamente e non permettendo ad esempio a bande organizzate di insediarsi abusivamente sul nostro territorio e di spadroneggiare senza conseguenze. Ai fautori del libero mercato di tutte le estrazioni politiche, ricordiamo come questa situazione sia tutto merito loro mentre, ai cittadini ricordiamo che anch’essi hanno le loro colpe in quanto per anni hanno barattato il futuro dei loro figli accontentandosi solo di promesse non mantenute. Aprite gli occhi, come può questa classe politica creare lavoro quando sono loro in prima istanza i fautori della de-industrializzazione della nostra città? Radiamo al suolo questo teatro dell’ipocrisia e oltre che protestare iniziamo ad agire!

Il Presidente Sabrina Esposito Montefusco

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

Un appello ai tutti i proprietari, ma anche a chi non possiede un cane

Sono un cittadini di Aprilia di nome Rodolfo, il mio appello è per tutti coloro che hanno i cani, ma anche per coloro che non li hanno. Io posseggo una Yorwshire piccola taglia, da 40 anni sempre la stessa razza; da 40 anni scrupoloso e disciplinato rispetto per altrui e per l’ambiente, doverosa attenzione del comportamento della mia cagnolina. Nell’eventualità dovesse fare un bisognino sono sempre indistintamente pronto a raccogliere l’escremento con carta e bustina e molte volte anche davanti al portone di casa quello degli altri. Vorrei dire a tutti i detentori dei cani di fare altrettanto.

Maggior rispetto per gli altri, di non sporcare i parchi, i giardini, i marciapiedi e raccogliere i loro escrementi onde evitare discussioni, litigi o anche peggio con le persone. Le persone sono anche vigliacche, non avendo il coraggio di fare un’osservazione a persone autoritarie con cani di grossa taglia es: Rottweiler, Dober-

man, Mastini ecc: sputano il loro coraggio!

Se la prendono con l’individuo debole, onesto, indifeso e questi cagnolini che non hanno colpa alcuna, solo perché un altro cane padrone ha lasciato la cacca tu sei sempre il primo a pagare, offeso con parole aggressive e a volte andare alle mani con tutte le tue ragioni. Condivido i malumori delle persone che trovano gli escrementi e molte volte la pistano come è capitato anche a me, ma non accetto di pagare le colpe degli altri. Cerchiamo tutti i proprietari dei cani di rispettare e mantenere

la città pulita. Anche coloro che non hanno cani, rispettate i proprietari e i nostri amici a 4 zampe. Perché il cane è un amico fedele. ed è pronto a dare la vita per te.

Rodolfo

tomba di Menotti Garibaldi e il monumento dedivato al padre di Roger Waters.

L’epilogo della piacevole giornata si è svolto presso il ristorante il Nido, dove Belliere dopo avere incontrato il parà reduce dell ’epica battaglia di El Alamein Santo Pelliccia ed aver salutato tutti noi, si è congedato andando in camera a riposare per affrontare la tappa del giorno dopo, obbiettivo Latina km.27…naturalmente a piedi!

Nucleo Anpd di Aprilia

Come si può constatare i cassonetti, oltre che insufficienti e più volte segnalato alle autorità competenti, risultano in uno stato di degrado ed inoltre essendo crollata la recinzione, causa problematiche ai cittadini che vorrebbero gettare i rifiuti all’interno del cassonetto (da tenere presente che tutt’intorno ai cassonetti c’è sporcizia che richiama i topi).

Come si nota nella foto, oltre le lamiere a ridosso dei cassonetti, si nota anche del filo spinato.

A chi di competenza la risoluzione del problema.

Lanfranco Pieragostini

La tappa di Belliere Intervenite

L’alpino paracadutista Alessandro Belliere di 81 anni, facendo tappa ad Aprilia durante il suo giro d’Italia a piedi (137 tappe x 4600 km.) è stato ricevuto in un affettuoso incontro, dal Nucleo Paracadutisti di Aprilia, Dall’anc Carabinieri, dagli Alpini Apriliani e da altri Para’ arrivati da Anzio, Cisterna, Nettuno, Velletrti i quali non hanno voluto mancare all’incontro.

Lo stesso è proseguito poi per tutto il pomeriggio, dove tutti insieme siamo andati a visitare la

Azienda agricola a conduzione familiare

ANZIO - LIDO DEI PINI - Via dei Gelsi, 196 - Tel. 06.9891202 - Cell. 339.7130939

PRODUZIONE ARTIGIANALE DI TUTTI I TIPI DI FORMAGGI DI PECORA

www.ilvecchiovile.it ALLEVAMENTO E MACELLAZIONE DI: POLLI, BOVINI, SUINI E OVINI uova fresche Ricotta calda tutti i giorni

FINE SETTIMANA POLLI

su ordinazione PACCO FAMIGLIA di kg 5,00 a €10,00 al kg

tutti i nostri animali sono allevati allo stato brado

Vastissimo assortimento di formaggi con lavorazione particolare (spezie, noci, pistacchi, pepe) stagionati nel fieno, nella vinaccia e tantissimo altro ancora

I PRODOTTI SONO SENZA GLUTINE

Sport

Il golf ha riaperto la stagione agonistica

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

IL PONTINO APRILIA Pag.

35

Il mese di agosto si è caratterizzato per le diverse gare sulle 18 buche che hanno richiamato tanti giocatori all’Oasi Golf Club

Anche questo sabato di fine agosto la giornata piacevole e ventilata ha richiamato all’ Oasi Golf Club numerosi giocatori per una gara di 18 buche, valida handicap, che ha quindi riaperto la stagione agonistica, dopo le rilassanti gare di Ferragosto,Two Irons e Gara alla Bandiera. Gara molto combattuta anche in virtù degli invitanti premi messi in palio: vini e spumanti pregiati. Il Circolo Pontino si conferma tappa di gran richiamo anche in giornate di grande calura, grazie anche alla possibilità di ospitare le famiglie dei giocatori presso la bellissima piscina ad un prezzo davvero accessibile. Anche Domenica 25 agosto sono stati davvero tanti i giocatori che non hanno voluto perdersi l’opportunità, partecipando presso l’Oasi Golf Club, alla tappa del Circuito Nazionale “Fantasy Golf Team 2014”, Louisiana a coppie. Campo in condizioni ottimali e giornata calda ma costantemente ventilata, caratteristica dell’Oasi Golf, molto apprezzata dai golfisti provenienti da tutto il Lazio. Grande divertimento e grandi punteggi, per poter accedere alla Finale Nazionale del 23 novembre, al Golf Club Dei Laghi. Interessante la formula di punteggio, una Money List espressa in Fantaeuro cumulati su tutte le tappe nazionali. Si replica Domenica 31,

stessa formula, per avere la possibilità di accumulare più Fantaeuro possibili, che daranno modo sia di accedere alla Finale, di vincere soggiorni in lussuosi hotel che di aggiudicarsi premi importanti, quali Ipad, Iphone e AppleTv. Gara Stableford Sabato 23 1° CATEGORIA 1° Netto: Lorenzo Mauti 38 Pt. 1° Lordo: Gabriele Ruffolo 31 Pt.L. 2° Netto: Luca Gualandri 34 Pt. 2° CATEGORIA 1° Netto: Valerio Garofoli 36 Pt. 2° Netto: Leandro Bozzato 35 Pt. 3° CATEGORIA 1° Netto: Fabrizio Federici 41 Pt. 2° Netto: Mauro Di Gregorio 38 Pt. 1° Senior: Luigi Attilio Peritore 35 Pt. Fantasy Golf Tour -18 Buche Medal– LOUSIANA A COPPIE domenica 24 CATEGORIAUNICA 1°Coppia Netto: F. Giorgetti- G. Giorgetti Colpi59 2°Coppia Netto: L.Cataldo – P.Cataldo Colpi 61 1°Coppia Lordo: D.Serafini- G.Forti Colpi68 L 1°Coppia Mista: A.Sonnino – M. Kichelmacher Colpi 64 Oasi Golf Club

Studio e Gioco

A.S.D. Studio e Gioco, associazione per la divulgazione e la tutela dei disturbi specifici d’apprendimento, rende noto che giovedì 31 luglio, si è svolta la seconda edizione del Flashbook, letture al ciel sereno al Soffypark, un’iniziativa nazionale per incentivare la lettura tra i giovani, è stato un pomeriggio ricco di gioco, belle favole e hanno letto grandi e piccini, si ringraziano per la loro disponibilità e generosità il parco giochi Soffy Park per averci ospitato, La Casa del Libro per aver donato a tutti i bimbi presenti bellissimi libri di favole. Si ricorda che l’attività dell’Associazione riprenderà lunedì primo settembre 2014, con una giornata informativa sul PDP (piano, didattico personalizzato), legge 06 (il presidente Lucarini Eleonora), e-mail: maestraeleonora@hotmail.it. Grazie a tutti coloro che hanno partecipato e uona Estate .

A.S.D. Studio e Gioco

Quest’inserzione è Offerta dall’Organizzazione Funebre

FANTINI - ZANETTINI

Dal 7 Agosto al 6 Settembre 2014

Benfaremo Giuseppe

anni 87 Deceduto presso la propria abitazione in Via Bengasi n. 6, il giorno 07 Agosto.

Le esequie si sono svolte il giorno 08 Agosto presso la Chiesa Annunciazione Beata Vergine Maria.

De Marchi Teresa ved. Lipera

anni 99 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 07 Agosto. Le esequie si sono svolte il giorno 08 Agosto presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

D’Agostino Carmelo

anni 57 Deceduto presso la propria abitazione in Via Traiano n. 22, il giorno 08 Agosto.

Le esequie si sono svolte il giorno 09 Agosto presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Mucci Pacifico

anni 85 Deceduto presso la propria abitazione in Via Montello n. 50, il giorno 08 Agosto.

Le esequie si sono svolte il giorno 11 Agosto presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Congedo Bruno

anni 54 Deceduto presso l’Ospedale Civile di Latina il giorno 09 Agosto.

Le esequie si sono svolte il giorno 11 Agosto presso la Chiesa S. Giuseppe (Latina Scalo).

Tumulazione presso il Cimitero di Aprilia.

Gabriele Salvatore

anni 92 Deceduto presso l’Ospedale Icot di Latina il giorno 10 Agosto. Le esequie si sono svolte il giorno 12 Agosto presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.

Reali Graziella ved. Zerbin anni 71 Deceduta presso l’Ospedale Civile di Pescara il giorno 11 Agosto.

Le esequie si sono svolte il giorno 12 Agosto presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Stampiglia Ettore (Lillo)

anni 66 Deceduto presso l’Ospedale Icot Le Rose il giorno 11 Agosto. Le esequie si sono svolte il giorno 12 Agosto presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

Di Maria Amato

anni 92 Deceduto presso la propria abitazione in Via Giannottola n. 19, il giorno 11 Agosto.

Le esequie si sono svolte il giorno 13 Agosto presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

Tormetto Paolo

anni 66 Deceduto presso l’Ospedale Civile di Latina il giorno 9 Agosto. Le esequie si sono svolte il giorno 13 Agosto presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

Marinangeli Maria ved. Brugnoni

anni 92 Deceduta presso la propria abitazione in Via L. Da Vinci n. 32, il giorno 12 Agosto.

Le esequie si sono svolte il giorno 13 Agosto presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

MAESTRA FANELLI

Fanelli Maria Carolina in Fulgini

anni 64 Deceduta presso la propria abitazione in Via dei Mille n. 20/3, il giorno 14 Agosto.

Le esequie si sono svolte il giorno 16 Agosto presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Paglia Elisa ved. Bonato

anni 81 Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 15 Agosto.

Le esequie si sono svolte il giorno 16 Agosto presso la Chiesa Annunciazione Beata Vergine Maria (Campo di Carne).

Trani Loretta ved. Trani

anni 89 Deceduta presso la propria abitazione in Via Giannottola n. 25, il giorno 16 Agosto.

Le esequie si sono svolte il giorno 17 Agosto presso la Chiesa Cristiana Evangelica (Via Trilussa - Montarelli).

Memè Ersilia (Sandra) ved. Serrani

anni 93 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 18 Agosto. Le esequie si sono svolte il giorno 19 Agosto presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Dresda Alessandro

anni 22 Deceduto a seguito di incidente stradale a Roma il giorno 16 Agosto. Le esequie si sono svolte il giorno 21 Agosto presso la Chiesa S. Policarpo (Roma).

Chiodi Ottima ved. Curzola anni 92 Deceduta presso la propria abitazione in Via A. Casella n. 6, il giorno 20 Agosto.

Le esequie si sono svolte il giorno 22 Agosto presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

Panza Anna ved. Sorrentino

anni 90 Deceduta presso la Clinica Maria Immacolata di Roma il giorno 21 Agosto.

Le esequie si sono svolte il giorno 23 Agosto presso la Chiesa S. Francesca Romana (Roma).

Tumulazione presso il Cimitero Laurentino.

I FAMILIARI RINGRAZIANO TUTTI COLORO

SERVIZIO GRATUITO DI CONSULENZA ED ESPLETAMENTO DELLE PRATICHE PENSIONISTICHE

Convenzionata con il Comune di Aprilia

CREMAZIONI pratiche per affido e dispersione ceneri PREVIDENZA FUNERARIA (con primaria compagnia assicurativa) FINANZIAMENTI

Tel. Ufficio 06.92704612

Notturni 06.9280884 - 06.9200876 - 336.775430 - 347.6667831

APRILIA - VIA A. ROSSETTI, 14/16 - www.fantinizanettini.it - e-mail: info@fantinizanettini.it

Vicario Tecla ved. Curiazio

anni 79 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 21 Agosto. Le esequie si sono svolte il giorno 22 Agosto presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Bronislaw Majcrzak

anni 100 Deceduta presso la propria abitazione in Via Mascagni n. 2, il giorno 25 Agosto.

Le esequie si sono svolte il giorno 26 Agosto presso la Parrocchia Maria Madre della Chiesa. Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.

Camporesi Nello

anni 89 Deceduto presso la propria abitazione in Via Riserva Nuova n. 24, il giorno 25 Agosto. Le esequie si sono svolte il giorno 27 Agosto presso la Chiesa La Resurrezione.

Atti Lina Maria ved. Sist Antonio anni 87 Deceduta presso la propria abitazione in Via G. Puccini n. 42, il giorno 25 Agosto.

Le esequie si sono svolte il giorno 26 Agosto presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Baldassano Anna in Russo anni 65 Deceduta presso la propria abitazione in Via Isola di Palmarola n. 6, il giorno 25 Agosto. Le esequie si sono svolte il giorno 27 Agosto presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

Pigliapoco Pierino

Grassano Alfonso

anni 83 Deceduto presso la propria abitazione in Via Le Salzare n. 19, il giorno 04 Settembre.

Le esequie si sono svolte il giorno 05 Settembre presso la Chiesa Natività di Maria Santissima.

anni 88 Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 28 Agosto.

anni 52 Deceduto il giorno 04 Settembre.

Le esequie si sono svolte il giorno 08 Settembre presso la Chiesa San Giovanni Evangelista (Spinaceto).

Di Camillo Elettra ved. Rossi

Pizzuti Loreta ved. Pizzuti

anni 103 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 29 Agosto. Le esequie si sono svolte il giorno 30 Agosto presso la Chiesa Annunciazione Beata Vergine Maria.

Roselli Maria Elena ved. Monticelli

anni 98 Deceduta presso la propria abitazione in Via Tiberio n. 15, il giorno 30 Agosto.

Le esequie si sono svolte il giorno 01 Settembre presso la Parrocchia Maria Madre della Chiesa.

Landolina Francesco

anni 60 Deceduto presso l’Ospedale Aurelia Hospital (Roma)il giorno 31 Agosto.

Le esequie si sono svolte il giorno 02 Settembre presso la Sala del Regno dei Testimoni di Geova.

Aronne Delia Iole (Tatà) in Zito

anni 70 Deceduto presso l’Ospedale Civile San Giuseppe (Albano Laziale) il giorno 25 Agosto. Le esequie si sono svolte il giorno 28 Agosto presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

anni 87 Deceduta presso la propria abitazione in Via G. Di Vittorio n. 10, il giorno 01 Settembre. Le esequie si sono svolte il giorno 02 Settembre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

anni 69 Deceduto presso la propria abitazione in Via Lussemburgo n. 23, il giorno 27 Agosto. Le esequie si sono svolte il giorno 28 Agosto presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

anni 77 Deceduta presso la propria abitazione in Via Crocetta di Carano n. 44, il giorno 01 Settembre. Le esequie si sono svolte il giorno 02 Settembre presso la Chiesa S. Pietro in Formis.

Carillo Giulio

Pomponi Nello

anni 50 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 27 Agosto. Le esequie si sono svolte il giorno 28 Agosto presso il Centro Ecumenico (Lavinio).

Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.

Scaranello Olga (Cleves) in Trani

Imparato Silvano Rossini Michele

anni 84 Deceduto presso la propria abitazione in Via Mediana n. 181, il giorno 05 Settembre. Le esequie si sono svolte il giorno 06 Settembre presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

Mazzoli Cleofe ved. Vasconi

anni 91 Deceduta presso la Clinica Villa Carla il giorno 06 Settembre. Le esequie si sono svolte il giorno 08 Settembre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Cremonini Eleonora ved. Manzini

anni 90 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 06 Settembre.

Le esequie si sono svolte il giorno 08 Settembre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Gerosi Mara in Musetti

anni 66 Deceduta presso la propria abitazione in Via Cassibile n. 4, il giorno 06 Settembre.

Le esequie si sono svolte il giorno 08 Settembre presso la Chiesa S. Maria della Speranza.

CHE HANNO PARTECIPATO AL LORO DOLORE

Federici confermato Pallavolando a Tutto Tondo 38 IL PONTINO APRILIA

Sport

Il tecnico è stato confermato per la stagione 2014-2015 Pag.

La stagione 2014-2015 è ormai alle porte e la Giò volley Aprilia anche quest’anno si sta preparando ad affrontare la difficile sfida del campionato di serie B2 femminile. La società di via Monteverdi, dopo la brillante prestazione dello scorso anno che l’ha vista all’esordio nazionale conquistare una prestigiosa terza posizione, ritorna a calcare la scena con indomito entusiasmo e spirito sportivo, riconsegnando la squadra alle cure e all’esperienza di Tonino Federici.

Il tecnico pontino, che quest’anno oltre alla responsabilità della B2 avrà anche quella di supervisore della selezione regionale di serie D, potrà avvalersi dell’assistenza di Gianluca Lacasella e Francesco Romanini giovani e promettenti tecnici della società di Aprilia. Si presenta quindi particolarmente delicato il lavoro che lo attende, reso ancora più oneroso dalla responsabilità di coordinare il progetto Club Giovolley, orientato alla crescita tecnica-sportiva della società che quest’anno potrà contare sulle indiscusse capacità di Davide Monopoli, da lui fortemente voluto nella società che ricoprirà il ruolo di direttore tecnico, figura centrale dello scacchiere tecnico pontino, capace ed esperta nella gestione e sviluppo dei club giovanili.

-Tonino Federici inquadra così la nuova stagione e il suo impegno - “Sono cosciente delle difficoltà del mio ruolo,non sarà certamente agevole organizzare il lavoro di così tante persone, motivarle e tirare fuori il meglio ad ognuna di esse. So che sarà un percorso faticoso e pieno di insidie, ma sono anche convinto di poterlo fare al meglio perché supportato da una società che come me nutre gli stessi obiettivi e le stesse ambizioni. Ringrazio la proprietà e il presidente Claudio Malfatti per avermi rinnovato la fiducia che cercherò di ricompensare adoperandomi quotidianamente con la massima ab-

negazione, dedizione e spirito di sacrificio2.

-Quali gli obiettivi da raggiungere come allenatore e quali da manager della società?

“Da Allenatore e chiaro che l’obiettivo è quello di migliorare il risultato sportivo ottenuto nella passata stagione. Da manager invece posso solo perseguire gli obiettivi specifici che caratterizzano il progetto della Giò volley Aprilia che si stende su tre piani paralleli: quello sportivo, concentrato sullo sviluppo dei nostri settori sia in termini quantitativi che tecnici: quello professionale, con un offerta formativa che dia opportunità di crescita a tecnici ed atleti, ed infine di rete, teso a favorire e consolidare l’indissolubile quanto fondamentale legame tra mondo sportivo e tessuto imprenditoriale”.

Adesso si ricomincia sul serio, la stagione è ai blocchi di partenza, in bocca al lupo Mister Federici.

Ufficio Stampa Gio’ Volley Aprilia

Per la tua pubblicità telefona ai numeri 06.9107107 - 06.9122667

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

E’ nata la APD Sporting Aprilia

La Pallavolando a Tutto Tondo apre la stagione 2014/15. Dal 3 settembre, nei giorni di lunedì, mercoledì e venerdì, dalle ore 18,30 in poi, i responsabili della

società saranno presenti presso la palestra della Scuola Media Giovanni Pascoli per le iscrizioni e per dare informazioni agli interessati. La Pallavolando svolge

corsi di minivolley, di pallavolo giovanile e di sitting volley (una pallavolo speciale, che si gioca da seduti, rivolta a persone con difficoltà motorie). Gianni Iaci

Ad Aprilia è nata una nuova società sportiva dilettantistica l’Associazione Polisportiva Dilettantistica Sporting Aprilia. Un manicolo di amici, appassionati di calcio animati da passione hanno deciso di creare questa realtà. E’ stata fondata da Stefano Cappelletto, Pier Luigi Menotti, Nicola Rizzo., Simone Anderlucci, Pietro Mastroiorio. La società è basata sulla scuola calcio, infatti le categorie previste per ora sono Piccoli Amici, Pulcini, Esordienti, Giovanissimi A e B ed Allievi.

La sede è presso il Vallelata Village in via delle Valli 41 dotato di campi sintetici, 2 di calcio a 5 e un calcio a 8. Le partite agonistiche verranno disputate sul campo sintetico a 11 del Centro Sportivo Primavera. Lo scopo della società è quello di essere da traino nel favorire, promuovere i

valori dello sport e trasportare la lealtà, l’amicizia e la solidarietà nella vita di tutti i giorni. I colori sociali saranno il Giallo e Celeste. La società parteciperà ai campionati provinciali della Categoria Allievi, due squadre con la Categoria Giovanissimi Fascia A e B. Esordienti a 9 e due squadre di pulcini. E’ affiliata al Brescia Calcio e gemellata con la ASD CIVISPORT di Moio della Civitella (SA) e ha la preziosa collaborazione dell’ASD Esercito Italiano. Inoltre ha intrapreso rapporti con una società di Nocera Inferiore (SA) per la promozione di scambi culturali.

L’organigramma della società è cosi composto: Presidente Stefano Cappelletto Vice Presidente Simone Anderlucci Pietro Mastroiorio

Direttore Sportivo Pier Luigi Menotti Team Manager Nicola Rizzo Responsabile Scuola Calcio Gino Galafate Coordinatore Scuola Calcio Santino Gentilini Allenatore Allievi Pasquale Di Stasi Allenatore Giovanissimi Gino Galafate Allenatore Esordienti Santino Gentilini Allenatore Pulcini 2004 Ernesto Vitiello Allenatore Pulcini Vincenzo Moscetta Allenatore Piccoli Amici Nicola Di Gioia Il motto e proposito della Scuola Calcio è: scuola calcio con le famiglie per i ragazzi.

Ufficio Stampa APD Sporting Aprilia

AUTOSPURGO FOSSE BIOLOGICHE VIDEOISPEZIONI S.r.l.

Per emergenza chiamare ai numeri 346.7986898 - 340.9841532 333.4066962 www.insea2000autospurgo.it e-mail: insea@tiscali.it

Autospurgo (pulizia fosse biologiche e disostruzione) Videoispezione reti fognarie con telecamera a colori Realizzazioni fognature in base alle normative comunali Contratti manutenzione condomini enti pubblici e privati

℡ 800-110960 Numero Verde Gratuito

SOPRALLUOGHI E PREVENTIVI GRATUITI

VIDEOISPE ZIONI COMPUTER IZZATE

TO PRON NTO E V R INTE URNO NOTT TIVO E FES 24h u 24h s

Virtus Basket L’Anaspol coniuga sport e sociale

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

Sport

IL PONTINO APRILIA Pag.

Il sodalizio di polizia locale di via Selciatella ha incontrato l’Amministrazione comunale

In settimana, ha firmato Davide Gabrielli, play classe 1986 lo scorso anno nelle file dell’Anzio basket partecipando alla finale per l’accesso alla serie C. Cestisticamente nasce tra le giovanili della A.B Latina fino a raggiungere le prima squadra poi esperienze a Ragusa, Benevento, Lucera e Gubbio. Davide si è aggregato immediatamente a capitan Coppa e compagni per l’inizio della preparazione in vista del campionato di serie C nazionale, agli ordini del preparatore Fisico Moreno Pasqualone ed al duo coach Andrea Sardo – Giuseppe Afilani, head e vice coach, per la parte tecnica.

Si completa così il roster per la Virtus Basket Aprilia fatto di un mix di talento ed esperienza che ben potrà figurare nel prossimo campionato, contando su una nutrita truppa di giocatori di proprietà e apriliani quali Pitton, Coppa, Gabanella, Milani, Puleo e il rientrante Andrea Di Biase di ritorno da Velletri, a lui il bentornato in famiglia. Contestualmente inizia anche la stagione per il settore giovanile sia al maschile che al femminile e minibasket in seno alla Virtus Aprilia, con il nuovo innesto nei quadri tecnici di Giuseppe Afilani, vice coach in prima squadra e head coach per la squadra Under 19 Elite, che affiancherà il responsabile tecnico del settore giovanile maschile Giunio Menichincheri che avrà la responsabilità di gestire la formazione Under 15 eccellenza ed under 13 regionale.

A.S.D. Virtus Basket Aprilia

L’Anaspol di via Selciatella incontra l’amministrazione comunale. Reduce dalle vittorie ai tornei nazionali di Kich Boxing e Krav Maga, l’associazione apriliana che coniuga sport e sociale, presieduta da Alessandro Marchetti, ha incontrato il sindaco di Aprilia Antonio Terra e l’assessore allo sport Vittorio Marchitti.

L’Anaspol, associazione nazionale che raccoglie al suo interno gli agenti di polizia locale, nella realtà locale ha saputo conquistare spazi di rilievo nello sport e nella danza. I piccoli allievi della palestra di Selciatella hanno recentemente ottenuto vittorie importanti nel World Cup 2014 di Krav Maga, organizzato dalla FIKM nella Repubblica di San Marino. Il riconoscimento da parte dell’amministrazione comunale dei traguardi ottenuti nelle arti marziali, ha raccolto il particolare apprezzamento da parte di Maria Grazia Di Cataldo, istruttore di cardio Krav FIKM e vincitrice dell’oro nella specialità al I trofeo Riviera di Riccione. “Ringraziamo il Sindaco Antonio Terra e l’amministrazione- ha affermato- per questo incontro molto emozionante. I bambini erano eccitati e sono rimasti particolarmente soddisfatti, anche perché ha molto dialogato con loro, si è comportato come un padre fa con i figli, con molta naturalezza e fuori dai canoni”.

Grande soddisfazione anche da parte del presidente dell’Anaspol, nonché istruttore di Kick Boxing e Krav Maga Alessandro Marchetti, che ha potuto raccontare all’amministrazione i 4 anni di lavoro dell’Anaspol di Aprilia. “Finalmente- racconta Marchetti- abbiamo potuto illustrare al sindaco

le attività di aggregazione sociale e sportive che, come associazione di polizia locale, abbiamo svolto alla Selciatella negli ultimi 4 anni ed anche i corsi gratuiti di educazione alla legalità che facciamo nelle scuole apriliane. Siamo di fatto un’ associazione che raccoglie uomini e donne che lavorano nelle Istituzioni ed il riconoscimento da parte dell’assessore al ramo è una motivazione in più per lavorare in favore della comunità”.

Francesca Cavallin

Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti POMEZIA - Via Gorizia, 18 Tel. 06.91802050 328.2072102 - 328.2072100 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net

39

40 IL PONTINO APRILIA

Sport

Il mercato della Giò Volley di Aprilia

Pag.

ANNO XXV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

Ecco alcune novità dell’associazione sportiva pontina che partecipa al campionato B2 Femminile

Ingaggiata Annalisa Mileno

noscere il nuovo allenatore e i suoi metodi di allenamento e di gioco su cui ci siamo già confrontati. Sono impaziente di conoscere le mie nuove compagne con cui sono certa di trovarmi bene sin da subito. Spero riusciremo a toglierci delle belle soddisfazioni nel prossimo campionato.

Giò Volley Aprilia

Giulia Genna

Annalisa Mileno, regista vastese classe 1993, è il primo tassello del nuovo mosaico della Giovolley Aprilia. L’ingaggio della ventunenne palleggiatrice abruzzese, prelevata dall’Effe Sport Isernia, società che milita nel campionato di B2, stabilisce insieme alla riconfermata palleggiatrice romana Giulia Genna, il definitivo assetto della nuova cabina di regia della formazione che il tecnico Federici guiderà nel prossimo campionato. Atleta istintiva,caparbia e schietta è alta 179 centimetri ed andrà ad integrare un reparto giovane i cui margini esponenziali di crescita fanno ben sperare per il futuro e sul quale il tecnico pontino potrà lavorare sfruttando al meglio le caratteristiche individuali a vantaggio del gioco di squadra.

ANNALISA MILENO - Sono molto contenta di arrivare alla Giovolley Aprilia, società ambiziosa che punta a far bene nella prossima stagione. Ormai manca poco e non vedo l’ora di iniziare questa nuova esperienza. Il confronto con un girone diverso da quello in cui ho giocato nelle ultime tre stagioni di B2 è senza dubbio fonte di stimoli, lo affronterò con il massimo impegno possibile, mettendo a frutto l’esperienza maturata nelle ultime due stagioni e puntando sempre a migliorarmi. I due mesi che ci separano dall’inizio della nuova stagione saranno importanti anche per co-

nuovo organico che dovrà sostenere la prossima stagione agonistica.

Dichiarazione Giulia Genna – Il prossimo campionato sarà per me il secondo che disputerò nella Giovolley Aprilia e sono davvero felice e fortemente motivata per la fiducia e la riconferma della società. Sono determinata e voglio impegnarmi subito a fondo per tirare fuori il meglio delle mie capacità. Spero che lavorando intensamente con lo staff tecnico e le mie compagne di squadra, possa raggiungere quest’anno obiettivi ancora migliori di quelli conseguiti nella passata stagione.

Giò Volley Aprilia

Iole Carbone

A testimoniare l’ottima impressione ricevuta nella passata stagione dalla giovane palleggiatrice Giulia Genna, capace di puntellare per quasi tutto l’intero campionato il peso della regia pontina, è arrivata puntuale la meritata riconferma della società apriliana.

Il coraggio e la determinazione non sono mancati alla forte atleta romana, soprattutto quando nei momenti più difficili, il carattere e la caparbietà hanno dovuto prendere forma in campo. Insomma un condensato di volontà e tenacia di un giovanissimo talento (classe 1996), nel quale la società ha creduto e dal quale si aspetta ancora moltissimo. Questo suo profilo caratteriale oltre alle indiscutibili doti tecniche, sono state la nuova password d’accesso per la sua riconferma in squadra. Con questa operazione la Giovolley Aprilia prosegue l’opera di consolidamento delle migliori risorse tecniche disponibili intorno alle quali ridisegnare,muovendosi parallelamente nei meandri di un mercato difficile e frenetico, il

Particolarmente attivo il mercato della Giò volley Aprilia del presidente Malfatti che conclude le trattative e porta a casa la fortissima centrale Iole Carbone. La giocatrice pugliese, classe 1993 e 182 centimetri di altezza vestirà nella prossima stagione la maglia della Giò volley Aprilia, proveniente dal Volley San Vito di B1 ma con un curriculum di esperienze e presenze in A2 davvero notevole dato la sua giovane età.

Cresciuta nelle fila del Volley San Vito, ha trascorso qui quasi tutta la carriera. Ha giocato un anno a Mesagne e uno nel volley Maglie dove ha vissuto una stagione esaltante contribuendo da protagonista alla promozione della squadra in B1. Giocatrice determinata, te-

nace e perseverante, è un’atleta di carattere in possesso di un braccio molto pesante e di un repertorio tecnico di ottimo livello.

IOLE CARBONE – Ho subito avuto grande considerazione per l’interesse che la Giò volley ha avuto per me, ma soprattutto perchè nell’ambiente la Giò volley ha fama di essere una società seria, con molti progetti per il futuro e ambiziosa, quindi non ho esitato ad accettare per dare anch’io il mio contributo. Ho tanta voglia di lavorare e crescere insieme alla mi nuova società e alla squadra che non vedo l’ora di conoscere.

Giò Volley Aprilia

Cofermate Roberta Borelli e Annalisa David

Agosto è un mese cruciale per le società che devono ultimare i roster delle proprie squadre. Il tempo stringe e siamo ormai arrivati in dirittura d’arrivo. Nell’attesa che gli organici si completino e prendano definitivamente forma, cominciamo a focalizzare l’attenzione su un mercato parallelo, altrettanto importante e determinante per il futuro assetto delle squadre: quello delle conferme.

Roberta Borelli - Attaccante purosangue classe 1987 nata a Priverno.

Le sue prerogative sono l’ottima tecnica, il carattere, la forza agonistica e uno spiccato acume tattico che completa le caratteristiche di giocatrice intelligente e poten-

perché nulla sia abbandonato al caso

…it’s possible to do it ! raccolta - trasporto recupero - smaltimento autospurgo consulenze bonifica da amianto

Sistema Qualità certificato ISO 9001:2000 Centro Servizi Industriali S.r.l. csi.gestionerifiuti@libero.it ☎ 069281433 04011 APRILIA (LT)

te. La sua riconferma è giunta particolarmente gradita a tutto l’ambiente del volley cittadino non solo per le indiscutibili doti professionali ma anche per la forte carica di simpatia e umiltà che la rendono un personaggio estremamente godibile ed insostituibile dentro e fuori lo spogliatoio.

Dichiarazione di Roberta Borelli – Sono felice di essere stata riconfermata e di far parte anche quest’anno della squadra. Questo è il terzo anno consecutivo che sposo il progetto della Gio volley e le sue componenti di ambizioni tecniche e umane. Credo fermamente nel programma di pianificazione sportiva a cui la società sta lavorando e spero si possa realizzare. Sono molto legata all’ambiente, molto professionale ed accogliente ma soprattutto ai suoi tifosi sempre pronti al sostegno nei momenti difficili. Sento che sarà un’anno importante nel quale sono pronta a dare il massimo per poter migliorare i risultati raggiunti la scorsa stagione e spero che il mio contributo non venga mai meno. Sono impaziente di ritrovare la quadra e conoscere le nuove compagne di avventura.

Annalisa David – La forte attaccante romana classe 1980 per 182 centimetri è l’altra riconferma di prestigio della società pontina. Il suo bagaglio di esperienza e tecnica raffinata e davvero notevole e le oltre 180 presenze in campionati di A1 e A2 arricchite dalla conquista in carriera di importanti riconoscimenti nazionali e internazionali, ne fanno una giocatrice di rango e assoluto prestigio. Giocatrice di personalità e temperamento è entrata subito nel cuore dei tifosi dimostrandosi, in questa sua prima esperienza di Aprilia, un baluardo fondamentale e un riferimento costante e continuo dello scacchiere Pontino.

Dichiarazione di Annalisa David – Sono contenta di aver ricevuto anche per il prossimo anno, l’opportunità di tornare in campo con la Gio’ volley Aprilia. La passata stagione è stata per me positiva ed ha rafforzato l’ottima impressione che ho subito avuto della società, per questo non ho esitato a dare la mia disponibilità. L’obiettivo ragginto lo scorso anno è stato importante ma sarei contenta se riuscissimo a migliorarlo. Non vedo l’ora di ricominciare per conoscere le mie nuove compagne, mentre saluto e invio un grosso in bocca al lupo alle altre che non condivideranno con me la prossima stagione. Ringrazio la società e l’allenatore per la fiducia che mi hanno voluto rinnovare per dare seguito al progetto iniziato lo scorso anno e invito i tifosi a seguirci già dalla preparazione e sostenerci con passione nel corso del prossimo campionato.

TAYLOR’S

R

FRANCHISING

Agenzia di Aprilia, Via G. Matteotti N° 128

NETWORK

Rivolgiti in agenzia per una valutazione gratuita.

AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO SRL

Tel. 06.92708128 r.a

AUTOVEICOLI e Accessori ALFA romeo 156 1.9 jtd 5 porte berlina blu notte anno 2000 km 256 originali interni in pelle blu con marchio alfa romeo braccioli anteriori e posteriori vetri elettrici chiusure centralizzate allarme aldfa romeoarbag abs cerchi in lega sempre alfa appena cambiata frizione originale alfa ho speso 1000 euro cinta di dstribuzione fatta stato interno ottimo l carrozzeria e ottimo solo un graffio paraurti post lato dx motore ok € 1.700 Tel.3296944392 BMW berlina 320/D Euro 4 maggio 2007 Km 123.000 allestimento futura full optional come nuova, argento metallizzato, pelle nera, perfetta condizioni mai incidenti, sempre box, tagliandi Bmw certificati, gomme ottime condizioni, navigatore professional, Bluetooth, antifurto, vivavoce, pacchetto luci, autoradio, Bluetooth, qualsiasi prova, uniproprietario, fatturabile privato vende €.

15.500,00 Tel.3356886737 CATENE Koening per 175/65 15 185/55 15 195/50 15 175/55 16 185/50 16 195/45 16 165/80 14 165/75 14 175/70 14 185/65 14 195/60 14 175/80 13 185/70 13 195/65 13 205/60 13. ottimo stato mai usate Euro.

35,00 Tel.3394940336 CERCHI n. 4 in lega 16” per ford in buono stato 4 fori gomme da sostituire E 150 in blocco.

Tel.3332858486 CERCHIO IN LEgA gommato Michelin seminuovo per Mercedes classe A + un pneumatico nuovo 195/50 R15 - 82 T + specchietto lato guida tutto € 100 gianni Tel.3332715888 CERCHIONI 175/55/14 (3) per nuova Fiat 500 completi di pneumatico( al 50%) E 50 cad. e 4 borchie E 8 cad. tutto originale (si vendono anche singolarmente) Tel.3388846349 CLIO 1.2 RXE 5 P - 2002 euro 1.700 Carrozzeria ottima, buone condizioni meccanica, aria condizionata, vetri elettrici, gommata, km 100.000, revisione fatta, distribuzione fatta da 20.000 km Tel.3318329110 CLIO nokia turbo diesel Renault,

PA N O R A M A D I A N N U N C I E C O N O M I C I G R AT U I T I

km 100mila reali, anno 2004; unico proprietario, sempre garage, superaccessoriata, recentagliando generale pagato, visibile Torvaianica, euro 2.500 (non trattabili) Tel.3334318716 FRIgO-CAR per campeggio gio`style 40 litri in buono stato 80 euro trattabili Tel.069862773 JEEP grand Cherokee limited, in ottime condizioni, interni in pelle, cambio automatico, grigio metalizzato, radio cd, diesel, bollo agevolato. Euro 8.000,00 trattabili.

Tel.3922350059 3382303836 LUCIDA carrozzeria valex la 330 mai usato vendesi 35 euro trattabili Tel.069862773 MOTORHOME Mobilvetta euroyacht 195L km 60.000 climatizzatore motore, aria condizionata cellula, gruppo elettrogeno, piedini stabilizzatori idraulici, 5 posti, patente B, doppia porta, retrocamera, antifurto satellitare, paraurti anteriore e posteriore incciaio, mezzo molto bello, da vedere Tel.337786202 OPEL Zafira 1.9 cdti, 74kw del 09/2006, km 99000, colore blue Euro 5000 trattabili. Tel.3479687134 ROULOTTE Sterckeman Novastar 545 con 6 comodi posti letto anno 2006 veranda+cucina in ottime condizioni Tel.069276171 3203198155 SMART bianca-grigia anno 2011 km 30.000 full optional tetto panoramico navigatore-tv vendo euro 8.500. telefono Tel.3398183581 VOYAgER full opt anno 2003 Tel.3384490956

IMPIEGO Richieste 26 enne italiana cerca lavoro come baby sitter. Zona Aprilia e limitrofe, massima serietà Tel.3342064033 31 anni residente Aprilia, autista con patente B+C+CE con adr, cqc, carta tachigrafica cerco lavoro Tel.3342629585 3293636216 37ENNE automunito pat. B cerca lavoro come autista ottima conoscenza Roma e dintorni Tel.3455728448 AMMINISTRATIVA contabile con esperienza ventennale in contabilità generale, clienti e fornitori, fatture intra e extracee, prima nota,gestione pagamenti, F24,gestione agenti, enasarco, banche e finanziamento

estero, gestione tesoreria medio lungo termine cash flow,controllo per chiusura conti di bilancio, inglese e francese cerca seria ditta in Pomezia anche part-time Tel.3490759303 AMMINISTRATIVA contabile esperienza pluriennale home banking recupero crediti giri esterni iva clienti fornitori cerca impiego full o part time zona aprilia e limitrofe Tel.3460641548 ANIMATRICE babysitter con esperienza laureanda scienze educazione, italiana, automunita non fumatrice offresi per asili/ludoteche parttime Tel.3341969120 AUTISTA automunito offresi per accompagno anziani per commissioni varie anche presso ospedalj cliniche prezzi modici per info chiamare il qualsiasi ora Tel.3385488848 BABY SITTER, signora solare e affidabile,non fumatrice.Offresi nella zona di Ardea e Pomezia.8 anni di esperienze e possibilità di referenze.NO serali.Massima serietà.AutomunitaPer maggiori info contattare il numero: Tel.3476925782 BABYSITTER con esperienza laureanda scienze educazione italiana, automunita, non fumatrice offresi Tel.3341969120 BABYSITTER con esperienza, ragazza italiana diplomata, automunita e di massima serietà cerca impiego per la zona di Pomezia e limitrofe, disponibilità solamente sabato e domenica Tel.3317117642 BABYSITTER, signora italiana con relativo titolo di studio ed esperienza, automunita e di massima serietà cerca impiego per la zona di Pomezia e dintorni, disponibilità anche nelle ore serali Tel.3398709242 BABYSITTER, vuoi che mi prendo cura del tuo bimbo quando sei a lavoro oppure una passeggiata per conto tuo, sono una signora e mamma italiana che da sempre mi occupo dei bimbi. Tel.3387338263 CERCASI pulizie ufficio per Pomezia 8-10 mattina massima serietà ed esperienza automunita Daniela Tel.3389098084 CERCO lavoro Tel.3270293750 CERCO lavoro anche a ore pulizia in ospedale o lungo orario

Tel.3270293750 3203524550 CERCO lavoro anche part-time come: fotografo, barista, cameriere, parrucchiere, pizzaiolo, fornaio, max serietà, contattare Francesco Tel.069112332 CERCO lavoro come autista per persone anziane e disabili con mia vettura. Mario Tel.3775363903 CERCO lavoro come badante anche a ore pulizie, notturni anche ospedale o lungo orario Tel.3270293750 3203524556 CERCO lavoro per pulizie,stiro e qualsiasi commissione ,italiana automunita Tel.3407776077 CERCO lavoro, Valentina Tel.3275826264 CERCO un secondo lavoro compatibile con il primo, da svolgere di mattina per qualche ora ,nei settori del commercio, o anche piccoli lavori per persone sole o anziane, o pizzerie , mi piace cucinare. Valuto qualsiasi offerta seria e non lavori specchietti per allodole. In zona Pomezia , Torvaianica , Tor S.Lorenzo, Ardea. Reperibile al mattino Tel.3335240023 COLLABORATRICE domestica, con anni di esperienza italiana automunita cerca lavoro a ore ottimo stiro e gestione della casa, ordinata e precisa, amante degli animali, e giardinaggio, esperienza anche in Hotel e Bed &Breakfast. Referenziata Tel.3400776017 CONTABILE/AMMINISTRATIVA con esperienza più che ventennale, ed invalida civile ed appartenente alle liste del collocamento sia come invalida che come persona in mobilità, cerca lavoro in zona pomezia ed limitrofe. Tel.3497884289 DIPLOMATA magistrale conseguito abilitazione scuola materna cerca lavoro presso asili doposcuola anche come baby sitter zona aprilia e limitrofe Tel.3316227678 DONNA italiana offresi come baby sitter pulizie automunita max serietà e puntualità contattare Antonietta Tel.3245826319 ESPERIENZA ventennale come ufficio commerciale civile e industriale Tel.3473727305 ESTETISTA cerca lavoro presso centri estetici, massima serietà Tel.3920719845

Tel. 06/92704420 Fax 06/92704107 Cell. 342.0523503

Orario: Lunedì-Venerdì 9,30-19,00 e Sabato 9,00-13,00.

VISITATE IL NOSTRO SITO www.taylors.it www.astelazio.it

ESTETISTA diplomata con 3° anno e attualmente impiegata come direttore di centro estetico, scopo avvicinamento ricerca impiego in zona Termini, EUR o Pomezia - Curriculum inviabile a richiesta - Ilaria ilariafiore71@gmail.com Tel.3386832688 EX professionista 60enne assolutamente giovanile, educazione max simpatia, cordialità, esaminerebbe proposte quale accompagnatore compagnia persone sole autista, lettore poesie e romanzi, residente a Nettuno disponibile zone limitrofe.

No badante Tel.3347587641 gIOVANE coppia di coniugi dello Sri Lanka cerca lavoro per attività di custodia/portierato-giardinaggiopulizia stabili con alloggio incluso in zone castelli romani, Artena, S.Cesareo, Colleferro, Aprilia, Lavinio, Anzio, Nettuno, Cisterna, Pomezia, Ardea, Tor Vajanica, Ostia e Roma.

Massima serietà Tel.3290830348 gIOVANE signora dello Sri Lanka buona esperienza offresi per assistenza domiciliare anziani e per lavori di pulizia in zone castelli romani Pomezia Aprilia Anzio Nettuno max serietà Tel.3806917910 ITALIANA provata esperienza patentata non fumatrice cerca occupazione come badante o domestica Tel.3463942762 MAMMA hai poco tempo? Io sono la soluzione giusta per te! Offro: aiuto compiti per bambini e ragazzi di scuole elementari e medie, Servizio di baby sitter per i più piccoli; accompagno e/o ritiro da scuola e da luoghi di svolgimento di attività extrascolastiche (palestre, piscine ecc) Tel.3497292520 MI chiamo Vera ho 29 anni e cerco lavoro come pulizie dimestiche babysitter e dogsitter.Esperienza e serieta”.zona di lavoro PomeziaTorvaianica Tel.3407020415 OFFRESI badante Federica, massima serietà a Pomezia Tel.3293448643 OFFRESI per pulizie Pomezia massima serietà Tel.3293448643 OFFRESI Servidi di Pulizia per Uffici, Negozi, Palestre, Condomini, Cucine Ristoranti, Pizzerie, Bar Tel.3332236538

TAGLIANDO PER INSERZIONI P.A. COMPILARE IN STAMPATELLO LEGGIBILE

TEL.

L’INSERZIONE E’ VALIDA PER UNA SOLA USCITA

AUTOVEICOLI MOTOVEICOLI IMMOBILIARI VENDESI ATTIVITA' TERRENI IMMOBILIARI AFFITTASI OFFERTE IMPIEgO RICHIESTE IMPIEgO ACCESSORI BAMBINI

ELETTRODOMESTICI ANIMALI NAUTICA RIPETIZIONI VARIE ELETTRONICA - HI-FI MOBILI STRUMENTI MUSICALI ABBIgLIAMENTO

Puoi lasciare gli annunci direttamente a:

GEO IMMOBILIARE: Via dei Lauri, 200 FAGIOLO AUTOFORNITURE: Via Aldo Moro, 43/c SUPERMERCATO “MARGHERITA CONAD” - Via Valtellina, 18 Campoverde

E’ possibile inviare ANNUNCI per posta elettronica a

pontino@tin.it

Pag.

42

IL PONTINO APRILIA

OPERATRICE D`INFANZIA con attestato ed esperienza cerca lavoro c/o asili nido e scuole materne privati, colonie estive, animazione, baby sitter c/o privati, max serietà, no perditempo non numeri anonimi Tel.3469753986 PIZZAIOLO italiano esperto forno a legna cerca lavoro anche part time o stagionale...nino Tel.3391813174 RAgAZZA 18 enne Italiana affidabilissima cerca lavoro nei pressi di Pomezia, come aiuto parrucchiere, baby sitter o in qualsiasi negozio.

Tel.3391130998 RAgAZZA cerca lavoro per pulizie, stiro a ore zona Pomezia Roma Eur Tel.3272319734 RAgAZZA con qualifica di pulizie e cucina, ed esperienza presso ospedale Anzio-Nettuno cerca lavoro presso cooperative, imprese di pulizie, mense, e ristoranti scale e uffici, scuole e palestre, massima serietà non numeri anonimi.

Tel.3894276433 RAgAZZA di 21 anni,seria e solare,cerca lavoro come baby sitter , già con esperienza , amo stare a contatto con i bambini,zona Torvaianica-Pomezia e dintorni.

Tel.3407678396 RAgAZZA italiana 32enne, automunita cerca serio impiego zona Pomezia e limitrofe comepulizie, aiuto domestico, barman, operaia.Disponibilità immediata e max serietà Tel.3349968374 RAgAZZA italiana di 24 anni cerca lavoro esperienza in bar, ristorazione, pulizie, babysitter aiuto compiti, Andrea Celeste Tel.3382549433 RAgAZZO 37enne offresi per smontaggio e montaggio mobili esperto nel settore prezzi modici anche piccoli traslochi per Pomezia e dintorni solo fine settimana Tel.3455728448 RAgAZZO giovane bella presenza diplomato cerca lavoro come autista,automunito Tel.3494684683 RAgAZZO italiano cerca lavoro come accompagnatore persone con auto propria Tel.3482458762 RAgIONERA referenziata e con esperienza decennale, cerca lavoro come segretaria amministrativo/contabile, receptionist, data entry, part tim o full time Tel.3497292520 RAgIONIERA con Esperienza pluriennale maturata Presso Studi Professionali e Aziende, Contabilità generale, Bilancio, prima nota, iva, cont. Clienti / fornitori, conciliazioni Banche, operazioni intra / extra CEE, Buona Conoscenza di vari Sistemi Operativi, cerca Occupazione.

Tel.3398458087 RAgIONIERA con esperienza pluriennale maturata presso studi professionali in contabilita` generale iva, riconciliazione banche, bilanci, dichiarazioni fiscali, invii telematici, fatturazione, conoscenza programmi entratel e osra b.point cerca impiego serio part time Tel.3387266439 RAgIONIERE con esperienza ultra ventennale in studi commerciali, occupandosi di contabilità generale, IVA, dichiarazioni dei redditi ed altri lavori di studio, valuta proposte di lavoro, anche a tempo determinato, in studi commerciali o aziende di Pomezia e zone limitrofe.

Tel.3402711721 RAgIONIERE esperienza pluriennale nella gestione delpersonale dipendente offre la propria collaborazione anche p.t. ad aziende site in zone limitrofe tra pomezia ed aprilia Tel.3485109622 ROMENA 21 anni cerca lavoro tipo pulizie lungo orario, assistenza anziani Tel.389239133 RUMENA 45 anni cerco lavoro tipo pulizie, babysitter, assistenza anziani, persone malate massima serietà Tel.3733363328 SALVE sono una ragazza solare, volenterosa e precisa cerco lavoro come pulizie, baby sitter e assistenza agli anziani nelle zone di pomezia e limitrofe, disponibilita` immediata no perditempo stefania Tel.3479349543 SIgNORA 48 enne,cerca lavoro presso studio medico.Pulizie,accoglienza pazienti,preparazione richieste mediche,misurazione della pressione arteriosa.Massima serie-

tà,non fumatrice,no vizi Tel.3488884564 SIgNORA amante degli animali offresi come dog sitter zona aprilia e limitrofe Tel.3394128116 SIgNORA Filippina max serietà cerca lavoro part time zona Pomezia assistente anziani, pulizie, stiro Tel.3276977918 SIgNORA italiana automunita , con esperienza cerca lavoro per pulizie , stiro e commissioni Tel.069155450 SIgNORA italiana automunita Max serieta` cerca impiego in orario mattinata (8-13) per pulizie di casa, commissioni varie o accompagno persone anziane (esperienza gia` consolidata) Tel.3409669364 SIgNORA italiana cerca lavoro come colf pulizia o badante lungo orario dal lunedì al venerdì Tel.3394055862 SIgNORA italiana cerca un impiego: operaia, pulizie badante (automunita) Tel.3392366897 SIgNORA italiana con esperienza casa di riposo cerca lavoro Tel.3899015123 SIgNORA italiana seria cerca lavoro pulizie commissioni o assistenza domestica per anziani anche 2 volte a settimana no vitto e alloggio Tel.3486062602 SIgNORA italiana seria e affidabile con esperienza offresi per assistenza anziani abili e non in ospedali case, diurno o notturno accompagno per terapie per spesa anche a ore sbrigo pratiche, automunita Tel.3383051542 SIgNORA referenziata cerca lavoro per una volta a settimana come collaboratrice domestica euro 5/ora Tel.3273431038 SIgNORE cerca lavoro per pittura, muratura pulizie giardino, etc Tel.3469641027 STUDENTESSA universitaria con esperienza cerca impiego come cameriera nel fine settimana. Conoscenza inglese. Zona Pomezia-Torvaianica.

Max serietà Tel.3491342746 TRADUZIONI dal russo all`italiano di certificati (8 euro) e titoli di studio (15 euro). Su richiesta legalizzazione (“legalizatzii”) in tribunale di ogni traduzione (16 euro per marca da bollo + 15 euro per il servizio) - La legalizzazione può essere fatta con la postilla grazie alla convenzione dell`Aja senza dover passare per l`ambasciata italiana all`estero - Telefonare o scrivere email per preventivo gratuito. Email: marcoagnoletti2@libero.it Tel.3382346611

IMMOBILIARI Affittasi

Via Dover, palazzina del 2007.

Locale commerciale di 61 mq con 2 vetrine, bagno. APE: g. IPE: in elaborazione. € 550,00/mese. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Locale commerciale di 116 mq, piano terra con 2 vetrine fronte strada, bagno e antibagno.

Doppio ingresso. APE: g IPE: in elaborazione € 700,00/mese Tel. 06/92850082 guardapasso. Affitto autofficina con possibilità di acquisto attrezzatura. € 1.000,00/mese. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Zona gallo D’Oro. Nuova costruzione. 2° piano con ascensore, dotato di inferriate e impianto di allarme.

Sala con angolo cottura, camera, cameretta, bagno con vasca, balcone e terrazzino a livello con barbecue in muratura. Non arredato. Box auto di 29 mq. Solo referenziati. APE: B IPE: 31,1 kWh/mqanno. € 550,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Marsica. Affitto box auto di 19 mq al piano seminterrato, in palazzina di nuova costruzione. APE: non prevista. € 80,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 APRILIA corso papa giovanni xxiii appartamento mq.100 composto da ingresso ampio soggiorno cucina 2 camere 2 bagni balconi 1° piano

ANNO XXIV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

di Simona D’Antona

Cell. 347.8321295 Via delle Margherite, 201/A Tel./Fax 0692704266 389/6814108

APRILIA

ASSOCIATO

www.essedimmobiliare.com

FEDERAZIONE ITALIANA AGENTI IMMOBILIARI PROFESSIONALI

Iscriz. ruolo nr. 1675 C.C.I.A.A. Camera di Commercio di Latina

smn.dantona@gmail.com

APRILIA, recente costruzione Appartamento così composto: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, doppi servizi e terrazzo. Possibilità box auto. € 160.000,00 RIF. V/10800 C.E. G

APRILIA, zona semicentrale Appartamento completamente ristrutturato e così composto: ingresso, ampio salone, cucina, tre camere, doppi servizi, balcone e terrazzo. Possibilità box e posto auto interno assegnato. Ottimo stato. € 195.000/00 Rif. V/11200 C.E. E IPE 60,0 kwh/m² anno

APRILIA, zona Vallelata Appartamento così composto: ingresso, piccolo salone, cucina, camera, bagno e ampio terrazzo a livello. Giardino condominiale. € 99.000,00 Rif. V/12500 C.E. G

APRILIA centralissimo Appartamento composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, bagno, balcone e cantina. € 125.000,00 Rif. V/10300 C.E. G IPE 57,7 kwh/m² anno

APRILIA, vicinanze Piazza Roma Appartamento così composto: ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere, bagno, due balconi e cantina. € 148.000,00 Rif. V/10900C.E. G

APRILIA zona periferica Porzione di quadrifamiliare disposta su 2 livelli.

Primo livello: ingresso, salone, cucina, bagno, balcone e ampio terrazzo; II livello mansardato: due camere e bagno. Due posti auto assegnati. € 185.000,00 Rif. V/12400 C.E. G

APRILIA, ZONA CENTRALE Affittasi locale commerciale di mq 1.350 frazionabili.

Trattative in sede. Rif. A/11100 C.E. non definita

APRILIA, zona centrale Affittasi locale commerciale con tre vetrine fronte strada. € 800,00 Rif. A/10300 C.E. G

Disponiamo di ulteriori soluzioni in locazione e vendita di diversi prezzi e metrature

ascensore €.600,00 mensili ape “g ipe 166 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bari appartamento posto al 1° piano, avente ingresso autonomo, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ripostiglio balcone €.550,00 mensili ape “g” ipe 211.13 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via carroceto in minicondominio appartamento composto da soggiorno angolo cottura 2 camere bagno ripostiglio balcone piano terra €.500,00 mensili ape “f” ipe 137,38 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi in minicondominio appartamento arredato al 3° e ultimo piano ascensore, composto da soggiorno angolo cottura 2 camere 2 bagni ripostiglio balcone + box mq.20 + posto auto scoperto €.600,00 mensili ape “f” ipe 124.008 zero spese condominiali solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA corso papa giovanni xxiii appartamento mq.110 composto da ingresso ampio soggiorno cucina 3 camere 2 bagni balcone 1° piano ascensore €.700,00 mensili ape “g ipe 166 zero spese condominiali solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via scarlatti appartamento arredato composto da ingresso soggiorno cucina 3 camere 2 bagni 2 ripostigli balconi 1° piano €.650,00 mensili ape “d” ipe 89.459 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi in minicondominio appartamento al 1° piano ascensore, composto da soggiorno angolo cottura 2 camere 2 bagni ripostiglio+ampio balcone mq.35 €.550,00 mensili ape “g” ipe 447.93 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via giovanni paisiello in minicondominio appartamento mq.114 al 2° e ultimo piano composto da ingresso ampio salone cucina 3 camere doppi servizi balconi €.650,00 mensili ape “d” ipe 65,315 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via goito disponiamo di n.2 monolocali ben arredati mq.28 composto da un unico ambiente con cucina e divano letto a vista bagno piano terra €.350,00 mensili ape

“d” ipe 70,6 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo campoleone-lanuvio via don luigi sturzo in trifamiliare appartamento indipendente nuova costruzione composto da salone-cucina 2 camere bagno balconi 1°piano ape “a” ipe 29.52 €.550,00 mensili “ possibilita’ di box auto o posto auto” solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via carroceto affittasi locale commerciale mq.130 possibilita’ di installare canna fumaria €.800,00 mensili ape “g” ipe 157,64 e 125.218 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via baracca a 50 metri dalla ss 148 pontina affittasi capannone artigianale mq.200 + mq.100 tettoia + mq.2000 piazzale €.1.500,00 mensili tratt. ape “g” ipe 417,866 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via alcide de gasperi affittasi locale commerciale mq.150 €.2.000,00 mensili tratt. ape “g” ipe 44.03 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.85 €.500,00 mensili ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via delle palme affittasi ufficio composto da reception, n.3 uffici, 2 bagni + n.3 posti auto scoperti recintati piano terra €.750,00 mensili ape “f” ipe 80.8 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via mozart affittasi uffici nuova costruzione varie tipologie da mq.30 a mq.158 prezzi a partire da €.350,00 mensili ape “c” ipe 7,868 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.110 €.650,00 mensili ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA VIA STRADIVARI VENDESI: Locale uso ufficio di 90 mq. composto da ingresso, tre stanze,due bagni, zona arhivio. Ottime condizioni. € 128.000,00 mese. Rif. LC 4088. Taylor’s 06/92704420 APRILIA CENTRO AFFITTASI : Locale commerciale di mq. 90 al piano terra e seminterrato di mq.

170. € 1300,00 mese. Rif. AFLV303 Taylor’s 06/92704107 APRILIA - Nettunense : Affittasi ampia metratura ad uso industriale.€ 2,5/mq Possibilità di acquisto.

Più metrature commerciali ed uffici.

Taylor’s 06/92704420 APRILIA CENTRO: AFFITTASI locali commerciali fronte strada in zona trafficata. A partire da €

600,00 Taylor’s 06/92704107 APRILIA CENTRO: Locale commerciale fronte strada, piano terra di mq 90, piano seminterrati di mq 170. Buone condizoni. LC 4089 Taylor’s 06/92704420 APRILIA ZONA gALLO D’ORO: Locale magazzino al piano seminterrato di mq. 210. Nuova Costruzione. € 138.000,00 Rif. LC 4085 C.E.: C Taylor’s 06/92704107 APRILIA VENDESI: Locale commerciale di mq. 300, ottime condizioni, fronte strada, locato a €2.000,00/mese.

Prezzo € 350.000,00 tratt. Rif. LC 4086 Taylor’s 06/92704420 APRILIA VIA CARDUCCI: Vendesi locale commerciale fronte strada di 130 mq. più corte esclusiva di 160 mq. € 260.000,00 Rif. LC 4087 Taylor’s 06/92704420 Aprilia centro app.to arredato soggiorno cucina camera servizio. € 470.(APE in elab) FINCASE 06.92727737 Aprilia centro app.to arredato anticamera,cucina,camera,servizio,balcone € 500. (APE in elab) FINCASE 06.92727737Aprilia centro soluzione indipendente:cucina3 camere 2 servizi ripostiglio€ 700.(APE in elab) FINCASE 06.92727737 Aprilia Quartiere Primo affittasi appartamento 3 camere,2 bagni,sala,cucina abitabile,2 balconi.Arredato e box € 700,00(APE in elab) FINCASE VIA ALDO MORO 98C FINANZIAMENTI E MUTUI Aprilia via Toscanini-recente costruzione arredato, soggiorno con a/c,camera,servizio, terrazzo e posto auto E.450,00(APE in elab)FS10132FINCASE 06.92727737Aprilia ristrutturato app.to: sala, cucina, 2 camere, servizio, terrazzo 40mq, € 600. C.E.g.– APE g Aprilia via IV Novembre affittasi locale commerciale mq 42. € 300 C.E.g Rif. DOC27- FINCASE 06.92727737Aprilia centro affittasi locale commerciale mq 100. € 600 Rif. DOC95- FINCASE 06.92727737Aprilia Via Carroceto appartamento di nuova costruzione perfetto come uso investimento composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, matrimoniale, bagno e ripostiglio. Ampio terrazzo e posto auto coperto. Completamente Arredato. € 500,00 Classe energetica “D” Arredato.

Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel.

069200689 Aprilia via grassi, affittasi locale commerciale di mq. 100 con canna fumaria una vetrina vicinissimo al corso principale. € 800,00 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 IPE g 75 Aprilia via dei garofani, adiacente alla piazza principale, affittasi

ANNO XXIV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

IL PONTINO APRILIA Pag.

43

dal 1986

APRILIA (LT) - Via Salieri, 100 - Tel. e Fax 06/9258177 - www.agenziapalombo.it APRILIA VIA SCARLATTI Affittasi appartamento arredato composto da ingresso soggiorno cucina 3 camere 2 bagni 2 ripostigli balconi 1° piano €. 650,00 mensili

solo referenziati con doppia busta paga

ape “d” ipe 89.459

affittasi ULTIMA DISPONIBILITA’

LANUVIO - CAMPOLEONE Via Don Luigi Sturzo

appartamento in trifamiliare nuova costruzione indipendente composto da salone cucina 2 camere bagno balcone primo piano €. 550,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “a” Ipe 29,52

Affittasi ufficio composto da reception, n.3 uffici, 2 bagni + n.3 posti auto scoperti recintati piano terra €. 750,00 mensili ape “f” ipe 80.8

APRILIA VIA DELLE PALME

APRILIA VIA MOZART affittasi uffici vari tagli prezzi a partire da €. 350,00 mensili ape “c” ipe 5,987

appartamento sito al piano terra di mq.70 circa con ingresso indipendente, cortile di pertinenza, dotato di aria condizionata. Ideale, non solo per la posizione, per apertura di un ufficio, centro estetico, ludoteca. € 680,00 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APE 75 Aprilia via Falterona zona Casalazzara, affittasi casa semiindipendente, completamente arredata, composta da: salone con cucina a vista, due camere da letto, due bagni, lavatoio, patio esterno, giardino e quattro posti auto recintati. € 500,00 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 APE g 175 Aprilia via Pisacane Zona Pantanelle, affittasi appartamento al 2° ed ultimo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto e bagno. grande terrazzo coperto. € 500,00 gRIMALDI IMMOBILIARETEL. 06.92702525/82 Ape g 175 Aprilia Via Delle Scienze, zona industriale, affittasi n.2 capannoni di 500 mq cadauno, h 8 m, con piazzale antistante e possibilità di uffici a parte ape g 175 € 2.000,00 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via di Vittorio, appartamento sito al 3° piano e composto da: soggiorno, cucina,due camere e bagno. Ripostiglio e balcone.

Cantina. € 500,00 F175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Verga, appartamento sito al piano terzo e composto da: soggiorno con angolo cottura, due camere e due bagni. Terrazzo e box auto. Recente costruzione. €650,00 APE E 45 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via del Sughereto, affittasi bifamiliare posta su due livelli e composta da p.t.: soggiorno con angolo cottura e lavatoio. P.1: camera, cameretta e bagno. grande giardino e posto auto coperto.

Ammobiliato. € 600,00 APE F175

APRILIA VIA GIOVANNI PAISIELLO in minicondominio affittasi appartamento mq.114 al 2° e ultimo piano composto da ingresso ampio salone cucina 3 camere doppi servizi balconi €. 650,00 mensili

solo referenziati con doppia busta paga

ape “d” ipe 65,315

APRILIA CORSO PAPA GIOVANNI XXIII affittasi appartamento mq 100 semiarredato composto da ingresso ampio soggiorno cucina 2 camere 2 bagni balconi 1º piano €.600,00 Ø spese condominiali solo referenziati con doppia busta paga Ape “G” – Ipe 166,00 APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI in minicondominio appartamento arredato al 3° e ultimo piano ascensore, composto da soggiorno angolo cottura 2 camere 2 bagni ripostiglio balcone + box mq.20 + posto auto scoperto €.600,00 solo referenziati con doppia busta paga Ape “F” – Ipe 124,008

APRILIA VIA ALCIDE DE GASPERI affittasi locale commerciale mq.140 €. 2.000,00 mensili tratt. ape “g” ipe 44.03

APRILIA VIA BONN affittasi locale commerciale mq.110 €. 650,00 mensili ape “g” ipe 236.25 affittasi locale commerciale mq.85 €.500,00 mensili ape “g” ipe 257.77

gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Campo di Carne via Silvio Pellico, affittasi appartamento piano terra composto da: salone con camino, cucina, due camere e bagno. grande veranda e posto auto scoperto. Arredato. € 600,00 APE F175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia zona Vallelata via Cervino, affittasi appartamento posto al secondo piano e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno con vasca e doccia. Ampio terrazzo e posto auto scoperto. € 550,00 APE g 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via dei Villini, affittasi locale commerciale a due passi da via dei Lauri, con due vetrine, unico ambiente di 40 mq più servizio. € 600,00 APE F175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Campoleone via g. Impastato, affittasi villino a schiera su due livelli e composto da: p.t. soggiorno con angolo cottura e bagno. Veranda e giardino fronte-retro. P.1. due camere, studio e servizio. Due terrazzi. € 800,00 APE F175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Candigliano (Campo di Carne), affittasi appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno . Arredato. Posto auto. € 500,00 APE g 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Carroceto sito nel complesso residenziale 30 Stelle, appartamento posto all’8° piano e composto da: soggiorno, cucinotto, due camere, doppi servizi. Terrazzo a livello e terrazzo sovrastante l’appartamento. € 650,00 E 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via dei Ciclamini la Cogna affittasi appartamento posto al piano

APRILIA VIA GOITO Affittasi Monolocale ben arredato di mq.28 composto da un unico ambiente con cucina e divano letto a vista bagno piano terra €. 350,00 MENSILI ape “D” IPE 70,6

appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + n.3 posti auto recintati 2° piano ascensore buone condizioni aria condizionata €. 175.000,00 tratt.

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI

ape “e” ipe 59,499 APRILIA CORSO PAPA GIOVANNI XXIII affittasi appartamento mq 110 semiarredato composto da ingresso ampio soggiorno cucina 3 camere 2 bagni balconi 1º piano €.700,00 Ø spese condominiali solo referenziati con doppia busta paga Ape “G” – Ipe 154,00

APRILIA VIA CARROCETO in minicondominio affittasi appartamento composto da ampio soggiorno, angolo cottura, 2 camere, bagno, ripostiglio balcone piano terra €. 500,00 mensili

APRILIA VIA BARI appartamento posto al 1° piano, avente ingresso autonomo, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ripostiglio balcone €. 550,00 Ø spese condominiali solo referenziati con doppia busta paga Ape “G” – Ipe 211,13

APRILIA VIA BARACCA affittasi a 50 metri dalla ss 148 pontina capannone artigianale mq. 200 + mq.100 tettoia + mq. 2000 piazzale €.1.500,00 mensili tratt. ape “g” ipe 417,866

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI in minicondominio appartamento al 1° piano ascensore, composto da soggiorno angolo cottura 2 camere 2 bagni ripostiglio+ampio balcone mq.35 €.550,00 solo referenziati con doppia busta paga Ape “G” – Ipe 447,93

solo referenziati con doppia busta paga

ape “f” ipe 137,389

APRILIA VIA CARROCETO affit asi locale commerciale mq.130 possibilita’ di instal are canna fumaria €. 800,00 mensili ape “g” ipe 157,64 e 125.218

primo e composto da: soggiorno con cucina a vista, due camere e bagno.

Balcone e posto auto non arredato. € 550,00 E 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Vicolo dei villini, affittasi appartamento posto al piano terra e composto da: salone, cucina, camera, studiolo e bagno. Veranda e posto auto scoperto. € 600,00 E 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Meucci, appartamento posto al 2° piano e composto da: ingresso, salone, cucina, due camere, bagno e ripostiglio. Arredato. € 600,00 E 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via dei Larici affittasi locale commerciale disposto su 2 livelli della superficie totale di mq 148 circa (piano terra mq 84 circa + piano interrato mq 64 circa con accesso sia da scala interna che da rampa esterna) un bagno con antibagno e 3 vetrine. € 700,00 APE g 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 AFF.SI app.to a persona singola non residente arredato nuovo zona Monachelle Vecchia Pomezia ore pasti Tel.069109768 AFFITASI appartamento Aprilia centro ( 300 mt dalla piazza ) 83 mq , balcone ,, posto auto , semiarredato , camera , cameretta, cucina abitabile , soggiorno , sgabuzzino , ottime finiture , infissi di pregio. Euro 550 trattabile Tel.0660666796 3494211821 AFFITTASI a Pomezia bilocale con a/c pr 2/3 persone euro 600,00 + IVA mensili Tel.3315944839 AFFITTASI a Pomezia camera ammobiliata con bagno € 300,00 + IVA mensili.

Per contatti Tel.3315944839 AFFITTASI bilocale a Pomezia composto da soggiorno con angolo cottura,camera da letto,bagno,balcone,termoautonomo,completamente arredato,posto auto in garage classe en.g. €550 per ulteriori informa-

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq. 80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €. 350.000,00 tratt. ape “e” - ipe 101,21 “SI VALUTANO PERMUTE”

APRILIA VIA STRADIVARI appartamento mq.105 c.a composto da soggiorno cucina 3 camere 2 bagni ripostiglio balcone + posto auto + cantina 3° piano €. 165.000,00 ape “d”- ipe 44,94

zioni Roberto Tel.3337505300 AFFITTASI camera con bagno personale ambiente tranquillo Pomezia centrale libero dal 30 luglio solo donne Tel.3384369394 AFFITTASI in Pomezia via Poma a pochi minuti dall`eur appartamento indipendente arredato piano terra con giardino e terrazzo composto da sala con angolo cottura camera e bagno posto auto e riscaldamento autonomo climatizzato euro 500,00 mensili Tel.069121998 AFFITTASI monolocale arredato zona Pomezia adiacente Pontina a pochi minuti da Castel Romano e a 15 minuti dall`Eur € 450.00. Si emette regolare contratto d`affitto. no perditempo.

Stefania Tel.3703252173 AFFITTASI Pomezia zona via Naro appartamento arredato composto da cucina due camere bagno solo referenziati con reddito documentato Tel.3471391796 AFFITTASI villetta 30 mq giardino 2000 mq euro 650,00 solo referenziati c/busta paga tel. ore serali Tel.3291663578 ANZIO (lavinio mare) affittasi o vendesi locali vista mare Tel.3398183581 APPARTAMENTO a Pomezia Loc. Monachelle composto da n.2 camere cucina e bagno € 480,00 mensili Tel.3315944839 APPARTAMENTO ad Aprilia a partire da settembre 2014, preferibilmente ad un insegnante. Composto da angolo cottura, piccolo soggiorno, camera da letto, bagno e balcone. Sito in zona centrale e ben collegata, ammobiliato e in ottime condizioni.Trattativa privata Tel.3383447569 APPARTAMENTO Aprilia 2 con ascensore assolato soggiorno cucina tre stanze letto due bagni terrazzino posto auto termo autonomo giardino contratto 4+4 solo referenziati no agenzie Tel.3489936511 APPARTAMENTO arredato con 2 camere bagno cucina e salone e giardino e 2 posti auto, ingressi indipen-

APRILIA VIA UGO FOSCOLO appartamento in buono stato di mq.120 + balconi ottima esposizione composto da ingresso soggiorno cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni balconi 4° piano ascensore €. 179.000,00 classe energetica “f” Ipe 98,53 Possibilità di box auto costo a parte

APRILIA Via Muzio Clementi In Minicondominio Di Sole 7 Unita’ Abitative, Appartamento Ben Rifinito Composto Da Soggiorno Cucina 2 Camere 2 Bagni Balconi + Cantina Mq.7 1° Piano Ascensore €. 160,000.00 Ape “F” Ipe 113.351

denti per, coppie, o famiglie sita in via Esterace 3, traversa di via Laurentina vicino alla vecchia Sodifor euro 550,00 Tel.069123646 3389827037 APPARTAMENTO arredato, da 60 mq, sala con ingresso 2 camere bagno cucina e balcone a persona sola o coppia euro 550,00 sita in zona 5 poderi, traversa di via della gardenia e via delle gaggie n. 4 Tel.069123646 3475229004 APPARTAMENTO nuova costruzione a Pomezia zona Sughereta arredato composto da Salone con angolo cottura, 2 camere da letto, 2 bagni, terrazzo con barbecue + box auto disponibile dal 1° settembre. € 700,00 al mese - solo referenziati Tel.3470591016 APPARTAMENTO Nuova Florida giardino salone camera servizi 80 mq ammobiliato termoautonomo euro 500,00 spese comprese consumo, no animali Tel.3314212697 APRILIA - Casalazzara - adiacenze via pontina, locale indipendente C1 mq.100 , con piazzale su strada affittasi uso commerciale, laboratorio,ecc... euro 700 Tel.3483200608 APRILIA adiacente zona Commerciale Aprilia 2 affittasi appartamento di oltre 120 mq composto da ampia cucina salone ripostiglio 3 camere da letto doppi servizi terrazzo posto auto Tel.3388569229 APRILIA AFFITTASI APPARTAMENTO ARREDATO, centralissimo, semi indipendente mq 120, class. energetica g, al 1` piano su stabile ad un piano, 2 ampie camere balconate, ingresso, corridoio, tinello, cucinotto, 2bagni, salone balconato, aria cond. in tutti gli ambienti, riscaldamento autonomo, no spese condominiali. € 650 mensili solo referenziati, libero da novembre. Per visionare immagini sul seguente link: http://www.idealista.it/immobile/6882119/ gianni Tel.3332715888 APRILIA centrale adiacente piazza

Pag.

44

IL PONTINO APRILIA

roma affittasi mansarda nuova costruzione ascensore ang.cottura soggiorno camera bagno terrazzo arredato termoaut.posto auto interno. euro 500 mensili Tel.3664452331 APRILIA centro (zona grattacielo) affittasi appartamento ammobiliato di 97 mq 3° piano con ascensore salone 2 camere cucina abitabile bagno ripostiglioalcone termoautonomo euro 600,00 mensili si richiede busta paga Tel.3346963768 APRILIA via capuana affitto box mq.21 Euro 120 mensili tutto compreso nuova costruzione asciutto serranda larga con serrature di sicurezza ampio spazio di manovra Tel.3476283479 APRILIA via lombardia cantina mq.10 Euro 60 mensili tutto compreso nuova costruzione asciutta con porta larga robusta, serrature di sicurezza anche per posto moto con facile accesso dalla rampa box Tel.3476283479 APRILIA zona casalazzara adiacenze pontina km.38 locale mq. 100. fittasi uso laboratorio deposito ufficio pasticceria ecc. impianto elettrico a norma impianto d allarme maiolicato cella frigorifera canna fumaria E 550 Tel.3346311949 APRILIA zona montarelli app.to 1 piano 2 camere, cucina, bagno, ripostiglio, balconata, arredato, cortile condominiale, euro 500 mensili Tel.3463375661 ARDEA Nuova Florida a singoli referenziati app. to in villa ingr. indipendente 2 camere bagno balcone arredata (possibilità cucina) tv lavatrice termoautonomo possibilmente no fumatori no animali Tel.3420820674 ARDEA Nuova Florida affittasi in villa solo singoli referenziati no animali fumatori apprtamento di 2 camere bagno arredate balcone vista mare tv lavatrice termoautonomo, anche brevi periodi Tel.3884751759 ARDEA Nuova Florida p. Conad affittasi per brevi periodi splendido appartamento in villa 2 camere, salone cucina bagno, piccola camera, bagnetto, ingresso indipendente Tel.33374949931 ARDEA privato affitta delizioso villino bilocale, ristrutturato , arredato con posto auto interno e giardino di 90 mt., allacci utenze, no condominio, solo a referenziati. prezzo € 470,00 Tel.3275350587 ARDEA, affittasi appartamento arredato (50mq) a due passi dal mare , euro 450,00 mensili, p. seminterrato, climatizzato, composto da soggiorno, angolo cottura, camera da letto, cameretta, bagno Tel.3392187178 ARDEA: affittasi appartamento, sito ad Ardea di fronte al museo Manzù, due camere da letto, bagno, ampio salone con angolo cottura, caminetto, ingresso indipendente, € 550 mensili.

Tel.3922409306 3494260038 AUTISTA con macchina propria offresi per trasport persone sole per accompagno presso enti ospedalieri per visite per roma e fuori roma prezzo modici il mio recapito sig pino Tel.3385488848 BOX mq 18, Pomezia via Varrone. € 130 mensili tutto compreso.

Tel.3283083886 BOX mq 32 Pomezia via giulio Cesare, apertura con telecomando, completo di tutti i servizi € 180 mensili tutto compreso Tel.3283083886 CAMERA a Pomezia in appartamento panoramico signorile, euro 300,00 mensili compreso posto auto coperto Tel.3283163765 CAMERA a Pomezia per ragazzi lavoratori max serietà cucina abitabile e bagno in comune, in ambiente

tranquillo e familiare Tel.3384510127 CAMERA affitto solo donne in regola a Pomezia centro in appartamento luminoso, ottimo ambiente già condiviso da 2 ragazze richiesta max serietà euro 280 + spese consumi da dividere in 3. Disponibile dal 1 ottobre Tel.3477743621 CAMERA con televisione bagno doccia indipendente affittasi Torvaianica centro vicino mezzi pubblici donna sola Tel.3331867554 CAMERA matrimoniale ben arredata al centro di Aprilia con uso cucina e bagno ben collegata con mezzi pubblici e treno Tel.3383051542 CAMERA matrimoniale o cameretta, arredamento nuovo ognuna con bagno in piccolo grazioso appartamento s. Palomba affittasi a non residenti libere da agosto euro 260/220 + consumi Tel.3343911055 CAMERA molto comoda ed arredata in villa con giardino via Poma a ragazzo/a lavoratrice uso cucina bagno e salone euro 300,00 mensile no periodi brevi Tel.3289541245 CAMPO ascolano affittasi vicino ristorante cinese a 200 metri dal mare villino arredato composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, cameretta con letto a castello, bagno, patio e giardino con tenda da sole, inferriate e impianto autonomo. sia settimanalmente settembre a euro 430,00 compreso spese che tutto l`anno euro 680,00 mensili. Tel.3289048185 CASA non ammobiliata piano terra, ingresso, ripostiglio, cucina abitabile, due camere, bagno, giardinetto di proprietà, ripostiglio esterno mq65, aprilia centro €550,00 recapito Tel.3349387387 069281319 CASA non ammobiliata primo, ingresso sala, cucinotto, due camere, bagno, due balconi, aprilia centro €550,00 Tel.069281319 3349387387 CASTAgNETTA - Pomezia Affittasi porzione di quadrifamiliare completamente arredata - P.T. Ingresso soggiorno A.C. Cameretta, bagno. - P.P. - Letto, bagno, due balconi. grande porticato, ripostiglio, giardino con due posti auto. € 600,00 mensili. Tel.3286747517 CENTRALISSIMO Pomezia app.to 2 camere 1 comodo bagno+ cucina + sala da condividere 2 ragazze o 2 ragazzi referenziati anche brevi periodi, con pulizie e cambio biancheria Tel.3498384804 CERCO appartamento in zona Torvaianica centro con ascensore, di due camere e servizi + eventuale posto auto. No agenzie o intermediari. No attici o piani terra Tel.3394940336 gRAZIOSO appartamento ammobiliato soggiorno cucina camera letto bagno ripostiglio grande spazio esterno posto auto zona pomezia sud costo mese euro 550,00 Tel.3356977887 IMMOBILIARE Affittasi- Ardea Marina, appartamento libero primo piano in via bologna a 100 mt dal mare cpmposto da sogg. con cucina ,camera matromoniale, servizio ,terazzino. arredato affitto per lunghi periodi referenze .solo privati E 500.

Tel.3383071735 LIDO dei pini, camera con bagno a sole donne euro 300 più consumi concordabile Tel.3473167869 LOCALE commerciale aprilia centro 45mq 400e oppure 60mq 500e studio medico ufficio Tel.3386347181 LOCALE commerciale piano terra Via Lamarmora 40mq+100mq oppure 40mq+200mq.

Tel.3315944839 LOCALE uso commerciale attualmente adibito ed arredato come centro estetico in zona Martin Pescatore

Ricordiamo che gli annunci devono rispettare tutte le leggi e i regolamenti vigenti in Italia.

Gli annunci vengono pubblicati sempre sotto la sola responsabilità dell'utente, che all'atto dell'inserimento dell'annuncio la Redazione non potrà essere ritenuta responsabile ad alcun titolo per quanto pubblicato dagli utenti e per la loro condotta.

Ci riserviamo quindi il diritto di: • decidere in qualunque momento le azioni da compiere in caso di annunci che infrangano le regole; • modificare il titolo degli annunci per ragioni editoriali e/o per rendere più comprensibile il contenuto dell'annuncio stesso; • la Redazione non sarà comunque responsabile di eventuali danni diretti e/o indiretti arrecati a terzi dalla pubblicazione dell'annuncio, anche qualora non abbia disposto la sua cancellazione.

L`intero locale è stato revisionato in base alle attuali norme igienico sanitarie per uso medico cosi come richiesto per attività di centro di bellezza. Affitto mensile attualmente pattuito € 650,00 Arredo attrezzature e certificati di idoneità possibili in trattativa con conduttore attuale.

Tel.3203120287 LUMINOSO centro Pomezia ammobiliato 85 mq 2 camere salone cucina abitabile 1 bagno due balconi + box Tel.3202243637 069111624 MARINA di ardea, affittasi app.to arredato (55mq) a due passi dal mare, euro 420,00 al mese (+ piccole spese condominiali), seminterrato, climatizzato, composto da soggiorno, angolo cottura, camera da letto, cameretta, bagno.

Tel.0693269293 3392187178 MINI appartamento in dependance,arredato,camera,soggiorno,angolo cottura,bagno,veranda.Spazio esterno attiguo,posto auto interno.

Locazione a regime transitorio,anche per brevi periodi Tel.3479156611 MINI appartamento semi interrato con giardino mattonato, curato ammobiliato, no stranieri solo italiani puliti, metri q. 35, composto da camera da letto, cucina abitabile e bagno ore 10-13 Tel.3883299469 MONOLOCALE ammobiliato massimo 2 persone a 7 km da nettuno zona selciatella campoverde no animali no ag. Euro 360,00 Tel.3281988683 MONOLOCALE cercasi per impiegato solo,in Aprilia,arredato e a buon prezzo Tel.3396920355 NUOVA florida sala hobby in villino con giardino 80 mq salone camera servizi termoautonomo ammobiliato euro 500,00 spese consumo incluso no animali Tel.3314212697 NUOVA Florida zona centrale appartamento 3 vani + balcone + giardino + posto auto, no condominio euro 400,00 Tel.3391091260 3336301000 OTTIMO box anche uso magazzino 6x5 30mq serranda elettrica ampia manovrabilità anche per furgoni corrente interna Pomezia via tecnica con scaffalatura ottimo stato €220 mensili Leonardo Tel.3209026621 PER brevi periodi appartamento 48 mq circa centralissimo a Torvaianica, (Pomezia) via Odessa, 300 mt dal mare e 50 mt dal mercato, 1 piano con ascensore composto da cucinotto, saloncino, camera da letto, piccola cameretta, bagno e balconcino con tende daole, termoautonomo, aria condizionata, completamente arredato in ottimo stato Tel.3315736984 POMEZIA ,centralissimo,affittasi bilocale,composto da saloncino con angolo cucina,ampia camera, servizi,balconcino,arredato,completo di e l e t t r o d o m e s t i c i ,videocitofono,posto auto scoperto,solo a referenziati.

Tel.3409732402 POMEZIA affitta camere completamente arredate sono in comune elettrodomestici doppi servizi ampio salotto con due tavoli e divano tv Tel.3391710899 3205711822 POMEZIA affittasi a persone referenziate comodo Magazzino/Box mq. 25 + soppalco mq. 23 Tel.3312160031 POMEZIA affittasi camera a donna seria, sola, lavorante di giorno ed a tempo pieno. no bambini, no uomini. euro 300/mese tutto incluso (fronte vecchio mcd).

Tel.3459009720 POMEZIA affittasi largo plinio ampio bilocale arredato composto da soggiorno, cucina, camera, bagno, balcone, impianto autonomo. euro 650,00 mensili.

Tel.3391354726 POMEZIA affittasi via c. poma grazioso monolocale arredato composto da soggiorno letto e angolo cottura bagno balcone posto auto impianto autonomo. vicino outlet e mezzi pubblici. euro 450,00 Tel.3289048185 3289048185 POMEZIA affittasi via rimini grazioso bilocale arredato situato al piano terra composto da soggiorno con angolo cottura camera bagno ampio giardino impianto autonomo, lavatrice, zanzariere 2 posti auto

ANNO XXIV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

ingresso con cancello elettrico possibilità di portare animali.vicino mezzi pubblici. euro 550,00 mensili Tel.3477152134 POMEZIA affittasi zona fermata autobus roma stanza arredata con bagno Tel.3346128377 POMEZIA Campobello appartamento assolatissimo recente costruzione classe B 90 mq 2 camere salotto bagno sala pranzo cucina ampio giardino posto auto scoperto ammobiliato € 750 libero, Davide Tel.3382314040 POMEZIA centralissimo Affittasi Superattico (ingresso, salone con ang. cott. camera letto,wc con doccia) arredato e climatizzato, ampio terrazzo, adiacente fermata Bus solo referenziati. Adriano (ore serali) Tel.3333775394 POMEZIA centro affittasi capannone industriale con ampi uffici vetrati di circa 350 mq, attrezzato con antifurto, impianto elettrico 44 kw e impianto aria compressa, più altri 1200 mq divisi in tre piani, in più altri spazi, zona Pomezia centro, uffici endustriali Tel.337786202 POMEZIA centro bilocale in zona Nuova Lavinium arredato, salone con angolo cottura, camera, bagno, posto auto coperto, ampio balcone, riscaldamento autonomo euro 550,00/mese compreso condominio.

Tel.3386915382 3333407746 POMEZIA centro camera letto matrimoniale balconata euro 350,00, internet, servizi compresi gas luce (cucina lavatrice condivisa), posto auto Tel.3334753015 POMEZIA Centro in Via del Mare 32, capannone di mq 270 circa di cui 50 mq C/1 adatto alla vendita e la restante parte C/2 artigianale/industriale/magazzino. Altezza 9.50m circa, soppalcabile, possibilità di parcheggio. Adiacente a farmacia, rivenditore Mercedes, rivendita prodotti per ufficio ed informatici, hotel Enea e clinica sant`anna. Ottimo stato. Certificazione Energetica: Immobile esente e-mail: picchiarianna@tiscali.it Tel.3381378421 POMEZIA CENTRO Via Filippo Re, affittasi locale ad uso magazzino/deposito o box auto, mq. 16.

Euro 100,00 mensili.

Tel.3397268959 POMEZIA centro, appartamento arredato composto da 2 stanze da letto, salone, cucina, bagno, posto auto Tel.3346128377 POMEZIA centro, in via Rimini n°5 affittasi bilocale di recente costruzione, arredato, termoautonomo in stabile con ascensore. Situato vicino alla fermata dell`autobus, cinema e supermercato a euro 600,00 mensil Tel.3492215708 POMEZIA negozio presso il centro commerciale “la galleria” 250 MQ EURO 1,000 info Caterina D`Amico caterinadamico@yahoo.it Tel.3318028759

POMEZIA via D. Alighieri affittasi appartamento mq 80 no agenzie Tel.3356481498 POMEZIA via della maggiona villino indipendente vuoto o arredato, sala con angolo cottura, camera, bagno, ripostiglio,giardino pavimentato euro 650 mensili arredato mentre 600 euro mensili vuoto Tel.3920595393 POMEZIA Via Lamarmora n.2 locali artigianali/commerciali di mq 100 cadauno ad euro 500,00 mensili cadauno (anche separatamente) Tel.3315944839 POMEZIA Via Lamarmora posto auto coperto e posto moto coperto euro 50,00 mensili cadauno Tel.3315944839 POMEZIA via Roma, bilocale arredato Tel.3384846176 POMEZIA zona sughereta bilocale 4° piano arredato con posto auto coperto e cantina Tel.3382254788 POMEZIA, Via Naro le magnolie, appartamento al 4 piano composto da sala con angolo cottura, camera da letto bagno e ripostiglio, arredato anche con lavatrice.

Termoautonomo. no balcone. incluso box auto. Solo referenziati euro 500,00 Tel.3206563082 SARDEgNA olbia porto san paolo affittasi appartamento fronte isola di Tavolara cucina soggiorno 2 camere da letto verada giardino finemente arredato posto auto barbeque riserva idrica Tel.3491989584 SI affitta camera grande e molto spaziosa, con balcone al centro di Pomezia. La casa é situata al 6 piano di un palazzo signorile, dispone di 3 camere, 2 bagni, 2 balconi grandi e spaziosi, cucina abitabile ed un ambiente giovane, simpatico e professionale. Si affitta a persone responsabili, indipendenti e con contratto di lavoro dimostrabile.

Supermercati, piscina e palestra a meno di 200 metri. Mensilitá di 300Euro, a parte consumi.

Tel.3297428089 3290139301 STANZA singola in ampio e luminoso appartamento al centro di Pomezia. La stanza è arredata. La casa è composta di una cucina molto spaziosa, grande soggiorno, 2 bagni ed infine da altre due stanze singole.

L`appartamento è stato ristrutturato recentemente. L`appartamento è situato in pieno centro, con commerci di ogni tipo a un passo da casa e la possibilità di raggiungere Roma (o altre destinazioni). è un`occasione imperdibile! DISPONIBILITA` DA AgOSTO. 350 euro caterinadamico@yahoo.it Tel.3495305258 TORVAIANICA CENTRO Via gran Bretagna, affittasi box auto mq. 45, Euro 200,00 mensili.

Tel.3397268959 TORVAIANICA alta vicino chiesa villino su tre livelli - 2 camere da letto 2 bagni, sala hobbi e soggiorno con angolo cottura - con portico

ANNO XXIV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

stiglio. Zanzariere, Grate antintrusione, Condizionatori, Tapparelle in alluminio coibentato.

L’immobile è ristrutturato.Giardino condominiale, dove parcheggiare 2 auto.C.E.:G € 134.000,00

VIA GUARDAPASSO in piccolo condominio, Appartamento posto al piano terra, cmposto da Salone, Cucinotto, 2 Camere, Bagno, Ripo-

IL PONTINO APRILIA Pag.

APRILIA Via dei Lauri, 200 Tel./Fax 06.92.014.101 info@geoimmobiliareaprilia.it

CAMPOLEONE in trifamiliare, Villa bilivello più Sala Hobby.

La villa è composta da Salone, Cucina, Bagno, piano superiore Camera matrimoniale, 2 Camerette, Al Bagno. piano seminterrato splendida Sala Hobby di circa 100 mq. (Cucina, Salone, Bagno).Giardino Classe Energetica: E € 259.000,00

VIA CALIGOLA Al piano terra, Appartamento composto da Salone con Angolo Cottura, disimpegno, Camera matrimoniale, Cameretta, Bagno. Giardino pavimentato di circa 30 mq., Posto Auto in area recintata con cancello automatico.

C.E.:G Possibilità di Box Auto a parte. €170.000,00

CASELLO 45 in Quadrifamiliare, Villa angolare, composta da Ampio Salone, Angolo Cottura, Veranda, piano superiore Camera matrimoniale, Cameretta. Giardino con Piscina.Ottimo Stato.C.E.:in corso di definizione € 195.000,00

APPARTAMENTI E VILLE VENDESI

VIA PARIGI Appartamento al piano primo, composto da Ingresso, Salone, Cucinotto, Camera c/condizionatore, Bagno con doc€ 67.000,00 cia.C.E.:G TOR SAN LORENZO Porzione di Bifamiliare, composta da Salone con Angolo Cottura, Camera, Bagno.Cantina di circa 45 mq.

Giardino di 150 mq. circa. La soluzione si trova a circa 200 mt. dal mare.Classe Energetica: in corso di elaborazione € 70.000,00 CAMPO DI CARNE Soluzione indipendente di circa 85 mq., composta da Salone, Cucina, Camera, Cameretta, Bagno, Veranda.

Giardino di circa 1200 mq.L’immobile è da ristrutturare.C.E.:G € 95.000,00 VIA INGHILTERRA Appartamento al piano secondo, composto da Salone, Cucinotto, 2 Camere, Bagno, Balcone. Box Auto.L’immobile è in ottimo stato.C.E.: G € 108.000,00 SEMICENTRALE - OCCASIONE - Disponiamo di due Appartamenti di 112 mq. ciascuno, composti entrambi da Ingresso, Salone con Cucina a vista, 3 Camere da letto, Doppi Servizi, due Balconi. Posto auto coperto in area con cancello automatico, Cantina. Ottimo stato. Classe Energetica: G € 133.000,00 ciascuno CENTRALE IN PICCOLO CONDOMINIO di recente costruzione, grazioso Appartamento al piano secondo, composto da Salone con Angolo Cottura, disimpegno, € 138.000,00 Camera matrimoniale, Bagno con vasca, Terrazza. Posto Auto in area con cancello automatico. C.E.:in corso di definizione.

CASELLO 45 in Quadrifamiliare, Villino composto da Salone con Angolo Cottura, Portico, Camera, Cameretta, Bagno.Giardino di proprietà. C.E.: in corso di de€ 145.000,00 finizione € 149.000,00 ZONA SELCIATELLA villino ingresso salone con angolo cottura camera cameretta bagno veranda. Giardino di complessivi mq 1500 C.E.G CAMPOLEONE STAZIONE Appartamento al piano terra, composto da Salone, Cucina, 2 Camere, Doppi Servizi. Giardino mq.50 circa con Veranda di 25 mq. In€ 189.000,00 ferriate, Tende da sole, Zanzariere. Box auto di 46 mq. con soppalco. Certif. Energetica: in corso di definizione ZONA GALLO D’ORO In piccolo condominio, ATTICO posto su due livelli, composto da Salone, Cucina, Camera, Doppi Servizi, Terrazzo, piano superiore 3 Camere, Bagno, Balconi e Terrazza.L’immobile è dotato di pannelli solari, (sanitari Ideal Standard, Infissi in legno lamellare, Predisposizione Condizionatori e Impian€ 248.000,00 to Allarme, Attacco lavatrice e lavatoio esterno, Serrande Elettriche, Classe Energetica B).

CENTRALE Villa a schiera di recente costruzione, posta su due livelli più seminterrato di circa 60 mq. Il piano terra è composto da Salone con Angolo Cottura, Bagno, piano superiore Camera, Cameretta, Bagno, Balconi per complessivi 40 mq. circa. Serramenti elettrici, Predisposizione impianto d’aria condizionata, Pre-

giardino e garage. euro 800,00 mensili Tel.3477152134 TORVAIANICA centr.mo p. Piazza Italia fittasi fino a maggio appartamento finemente arredato ed accessoriato (2 camere, salone, cucina, bagno, lavanderia) termoautonomo 1° piano con ascensore Tel.3337494931 TORVAIANICA centralissimo, monolocale per 2 persone, settimanale o mensile (referenziati) Tel.3357287322 TORVAIANICA via Colonia locale comm.le mq 30 + sott. mq 15 euro 400,00 mese no agenzie Tel.3332525975 VIA della Fonderia 42, Lavivnio: locale appena ristrutturato, di 90mq.

Per info e costi chiamare: Maurizio Tel.3401590805 VILLINO indipendente con giardino arredato, tutti i confort. Posto auto termoautonomo, salone con camino cucina servizi, camera letto, zona Nuova Florida Ardea zona Commerciale euro 500,00 comprese utenze Tel.3403668239

IMMOBILIARI Vendesi ANZIO appartamento sito in piazza dante zemini di mq 110 su 2 livelli.cucina-bagno-sala con balcone vista mare al 2 piano 2 camere da letto (di cui 1 vista mare) e 1 bagno.termoautonomo.possibilita` di cantina e box auto vendo euro 170.000,00 Tel.3398183581 ANZIO-LAVINIO mare locale commerciale lungomare enea angolo via aureola di varie metrature a partire da euro 65.000,00 tutti vista mare possibilita` di affitto Tel.3398183581 APP.TO via dei lauri Secondo piano senza ascensore mq.60 cmpl. ristrutturato Con camera, cameretta, cucina, soggiorno, bagno, balconata, termoaut. ariacondizionata, arredato,Locato.

Euro120.000,00 Tel.3277314428 APPARTAMENTO piano terra zona via naro con ingresso 2 camere da letto, soggiorno con angolo cottura, bagno, 2 balconi chiusi più giardino

45

privato 50mq euro 155.000,00 trattabili no agenzie Tel.3287694266 APRILIA adiacenze via dei Lauri centrale 75 mq su angolo strada ad alto passaggio 4 vetrine 2 ingressi ampio locale vendita + locale retrostante + bagno no agenzie e perditempo max serietà E. 133.000 Tel.3475315888 APRILIA app.to mq 130 zona centrale monumento in condominio signorile con ascensore composto da ingresso 3 camere sala di mq 30 c.ca cucina abit.

2 bagni ripostiglio balcone + balcone terrazzato imp. cond.to E 199.000.

Eventuale box 21 mq a parteTel.3475315888 APRILIA genio civile vendesi villetta a schiera divisa in due app.ti.primo composto da soggiorno cucina camera cameretta bagno.Riscaldamento con stufa a legna predisposto impianto riscaldamento.Secondo app.to salone doppio angolo cott.cucina in muratura con camino due camere bagno grande in muratura greca con doccia vasca con terrazzino 11mq circa.

Seminterrato di 160mq circa grezzo con pozzo fognature nuova costruzione vicino SS 148.320 mq totali circa ammobiliato E225.000 tratt Tel.3349831449 APRILIA Nuova Costruzione privato vende splendido appartamento monolocale di 40 mq di nuova costruzione vicino al centro di Aprilia e alla stazione ferroviaria ottimamente collegato col centro di Roma rifiniture di ampio terrazzo con splendida vista sui CastelliRomani ascensore posto auto coperto zona wi fi libero Euro 80.000 Classe Energetica B Ottimo Affare Tel.3661757285 APRILIA privato vende locale con doppia insegna bagno e antibagno ampio piazzale ottimo prezzo Tel.3397627936 APRILIA zona 5 Archi 19,20 km a 9 km dal centro e mare di Nettuno, villa unifamiliare di 120 mq, giardino di 1000 mq attrezz. imp. irrigazione, illuminazione, alberi da ulivo, limoni, kiwi, palme. 2 cancelli entr. carr. pavim. su 2 fronti strada. Ampio salone, camino, ang. cottura, 3 stanze, 2 bagni, part taverna con camino e cucina all`americana. Lavanderia con bagno, terrazzo sottotetto. Canc. d`ingresso, ampia veranda mag. mq 10,40, risc. autonomo euro 240.000,00 vero affare, Ugo Tel.3471851123 APRILIA zona Coop piazza Aldo

CENTRALE in contesto signorile ed in piccolo condominio, Appartamento composto da Salone, Cucina abitabile, Ca-

mera matrimoniale, Cameretta, Doppi Servizi (uno con vasca e uno con doccia), Balcone, Terrazza. Posto Auto scoperto in area con cancello automatico.

Classe Energetica: in corso di definizione € 175.000,00

disposizione Allarme e camino. C.E.:C € 270.000,00 QUARTIERE PRIMO Villa a schiera di mq.180, composta da Ampio Salone, Cucina abitabile, 3 Camere, Tripli Servizi, 2 Ripostigli, Rustico con camino, Giardino, Posto Auto. C.E.: G € 290.000,00

CENTRALISSIMO Monolocale al piano terra rialzato, composto da unico ambiente con Angolo cottura, divano letto a vista, Bagno (l’immobile viene € 450,00 locato completo di arredo eccetto lavatrice).Classe Energetica:in corso di definizione *Solo Referenziati con reddito documentabile* CAMPOLEONE a circa 2 km dalla stazione ferroviaria, immersa nel verde e all’interno di una tenuta, soluzione indipendente, Salottino, Angolo Cottu€ 450,00 ra in muratura, Camera con cabina armadio, Bagno in muratura.Tutta arredata. C.E.:G *Solo referenziati con reddito documentabile* CENTRALE in palazzina di recente realizzazione, Affittasi Mansarda composta da Saloncino/Ang.Cottura, Camera, Bagno con vasca, balcone.Posto Auto in area con cancello automatico.C.E.:G *Solo Referenziati con reddito documentabile* € 500,00 mensili CENTRALE Affittasi solo a persone Referenziate, Attico arredato, composto da Sala, Angolo Cottura, 2 Camere in parquet, doppi Servizi, due Balconi, Terrazza. C.E.:G € 600,00 APRILIA NORD vicinanza al supermercato e a negozi, in palazzina di recente costruzione, Appartamento al piano primo, con Terrazza di circa 23 mq., Salone, Cucinotto, Camera, Cameretta con Balcone, Bagno.C.E.: in corso di definizione *Solo Referenziati con reddito documentabile* € 620,00

APPARTAMENTI E VILLE AFFITTASI

LOCALI COMMERCIALI VENDESI/AFFITTASI

VIA MOZART Locale uso ufficio, di 60 mq. più terrazza di 96 mq., attualmente open space. Classe Energetica: G € 550,00 CENTRALISSIMO AFFITTASI locale commerciale angolare dotato di tre vetrine di circa 60 mq classe Energetica G € 800,00 VIA VERDI Locale commerciale di 110 mq., unico ambiente con bagno, due vetrine.Classe energetica: G € 1.200,00 VIA NETTUNENSE zona ad alto transito, Vendesi Locale Commerciale di mq. 550, doppia entrata, nr.7 vetrine, canna fumaria.Ideale per mini-Market, Farmacia, Forno Trattative Riservate NUOVA COSTRUZIONE In zona ad alto transito, Locale Commerciale di 74 mq., due vetrine. € 150.000,00 SELCIATELLA Lotto di Terreno edificaile di 1.000 mq., con possibilità di edificare un’immobile di circa 200 mq. € 48.000,00 SELCIATELLA Lotto di Terreno edificabile di 1.000 mq., con possibilità di costruire un immobile di circa 200 mq. € 49.000,00 SELCIATELLA Lotto edificabile di circa 1050 mq., indice 0,20 mq/mq, che consente la realizzazione di una soluzione abitative di circa 210 circa € 40.000,00

Moro vendo box auto ottimo anche come investimento16 mq. , 1050 euro/mq. disponibile subito. No agenzie. No commissioni Tel.3388846349 ARDEA banditella vendesi villa nuda proprietà (91 anni proprietario) composta da piano terra + primo piano tre camere letto cucina 2 saloni 2 bagni 2 antibagni ingresso veranda terrazzo balcone giardino 600 mq + garage + piante frutta Tel.3405383449 ARDEA nuova florida villa unifamiliare con piscina doppie entrate divisa con appartamento indipendente giardino piscina portico termocamino inferriate dependance box cancello automatico doppi impianti luce gas balconata euro 215.000,00 Tel.3884751759 BOX mq 61 Pomezia - Torvaianica via gran Bretagna, privato vende, tel. dopo le 16 Tel.3333709532 BOX mq.20 aprilia situato in via inghilterra al civico n°84 in prossimita della farmacia. aprilia Tel.3475941194 3407003827 LAVINIO privato vende terreno edificabile con eventuale rustico Tel.3397627936 NETTUNO, zona s.giacomo, via Moncenisio, vendo 2 box e due cantine, in blocco (affare) o separatamente, in seminterrato palazzina con cancello elettrico, ottime condizioni, asciutti, per uso rimessa o magazzino ( due soppalcabili e due alti 2,50 mt circa), tutto 33.000 euro, altrimenti 800 euro/mq. Per appuntamento e visione, tel Franco Tel.3489382994 NOCERA INFERIORE Via Antonio DE CURTIS Villa a schiera di circa 300 mq piu` giardino a pochi chiloda salerno in zona tranquilla e ben servita ottima esposizione (da vedere) no agenzia. OTTIMA PER DUE FAMIgLIE. Tel.3487562170 POMEZIA APP.TO 125 mq salone, 3 camere da letto 2 bagni cucina 4 terrazzi sgabuzzino su terrazzo riscald. autonomo 2 posti auto uno coperto ed uno scoperto + cantina euro 187.000,00 Tel.3475080019 POMEZIA appartamento centrale piazza D. Alighieri incrocio via Petrarca semiarredato ed in buone condizioni, posto al 1° piano di una palazzina di tre. Appena ristrutturata con ascensore. Composto da: ingresso con grande armadio a muro, salone con angoloottura + camera Molto ampia + cameretta + bagno e grande balcone.

Riscaldamento autonomo euro

TERRENI

Tel.3289541245 140.000,00 069121998 POMEZIA Campobello app.to ammobiliato Classe B assolatissimo I° piano piccola palazzina ingresso ang cottura bagno camera due terrazzi mq 45 € 125.000 tratt posto auto scoperto Davide Tel.3382314040 POMEZIA CENTRO - Appartamento, IV Piano, Mq 120, totalmente ristrutturato: doppio salone, ampia cucina, 3 grandi camere, armadi a muro, 2 bagni, 2 terrazzi, cantina con soppalco, posto auto coperto, tende da sole, zanzariere, ottima esposizione. Euro 280.000 No Agenzie Tel.3312626769 POMEZIA centro via confalonieri vendesi appartamento di 45 mq.1° piano. soggiorno con angolo cottura camera e bagno. semi arredato. € 98.000 tratt. Tel.3492352443 POMEZIA vendesi via c. poma vero affare bilocale su 2 livelli composto da soggiorno con angolo cottura, bagno, balcone, scala interna camera, bagno, impianto autonomo, portoncino blindato, antenna centralizzata, posto auto. euro 77.000,00 Tel.3391354726 TORVAIANICA adiacente attico ristrutturato fronte mare e litoranea, soggiorno cucina a vista, tre camere, due bagni, termoautonomo, ascensore, porta blindata, camino, due terrazzi per 190mq, box e cantina grandi, arredato o vuoto 220.000,00 euro eventuale permuta con villino inferiore Tel.3334318716 TORVAIANICA locale comm. n. 30 ca con sottolocale mq 15, euro 60.000,00 no agenzie Tel.3332525975 VENDESI in casale porzione appartamento 45 m. abitabile(riscaldamento autonomo) + circa 40 m. locali accatastati magazzino + opzione acquisto piccolo appartamento sottostante.

Possibilità di acquisto terreno ettari”1” adiacente casa; vendesi altro terreno agricolo (3,5 ettari;1,8 ettari;2 ettari).

Tel.3392535002 VENDO appartamento a Nettuno (Rm), complesso 7 Fiori Blu. 40 mq circa. Terzo piano con ascensore, risc. aut.,impianto satellitare, climatizzatore, salone con angolo cottura con uscita su balconcino vista mare, camera con armadio a muro. il bagno, finestrato, ha doppio accesso sia dal salone che dalla camera. libera al rogito. euro 107.000 Tel.3291330379 VILLINO di circa 90 mq. giardino 1000 mq con piccolo magazzino e di

nuova costruzione, in zona residenziale colle di mare, Campoverde Aprilia a 7 km da Nettuno mare. Euro 150000 Trattabili Tel.3928507571

APRILIA CENTRO residenziale appartamenti di nuova costruzione a partire da € 85.000,00 in eleganti palazzine di 4 piani in cortina con box p/auto e cantina possibilita’mutuo 100% no spese agenzia classe energ.

A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA appartamento di nuova costruzione salone cucina camera bagno terrazzo o con giardino p/auto box e cantina no spese agenzia possibilita di mutuo euro5.000+euro534,00 rata mese classe energ. A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA nuova costruzione quadrilocale 150mq ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni terrazzo abitabile balcone p/auto box e cantina vendita diretta possibilita’ mutuo euro29.000+euro950,00 rata mese classe energ.A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA Trilocale di nuova costruzione ampio salone cucina 2 camere bagno terrazzo abitabile e balcone con p/auto box e cantina da € 145.000,00 possibilita’ mutuo euro10.000+euro550,00 rata mese no spese agenzia classe energ.A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA nuova costruzione ultime disponibilita’ pronta consegna varie metrature tutte con terrazzi o giardini minimo anticipo piu’ rata mensile pari ad un affitto classe energ.A 335.7801551 347.6530621 APRILIA Monolocale di nuova costruzione rifinitissimo soggiorno/letto angolo cottura servizio grande terrazzo abitabile p/auto € 85.000 possibilita’ euro5.000 +euro461,00 rata mensile ottimo come uso investimento classe A 347.6530621 335.7801551 06.5913668 Aprilia centro vendita negozio ampia metratura su due livelli entrata carrabile completamente arredato cablato funzionante € 140.000,00 possibilita’ mutui e finanziamenti 347.6530621 Aprilia centro nuova costruzione vendesi ampio monolocale gia’affittato ottimo investimento con alto reddito

Pag.

46

IL PONTINO APRILIA

335.7801551 347.6530621 Quartiere Europa. In palazzo in cortina, appartamento al 5° piano con ascensore. Soggiorno con angolo cottura, una camera, bagno con vasca e balcone. Posto auto coperto al piano seminterrato e cantina. APE: g. IPE: in elaborazione. € 52.000,00 Tel. Tecnocasa – 06/92850082 Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. In complesso recintato, appartamento al 2° piano con ascensore. Sala, cucina, camera, bagno e 2 balconi. Possibilità box auto di 20 mq ad € 10.000,00 APE: g. IPE: in elaborazione. € 75.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Lione. Appartamento al 4° piano con ascensore. Sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra e due balconi. Possibilità acquisto box auto di 21 mq ad € 15.000,00. APE: g.

IPE: in elaborazione € 83.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Costruzione del 2006. Appartamento al 1° piano, internamente composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e terrazzino a livello. Annesso posto auto recintato. € 89.000,00 tel.

06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. In palazzina in cortina di 4 piani, appartamento al 2° piano con ascensore. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e due balconi. Curato giardino condominiale. APE: g. IPE: in elaborazione € 99.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Bonn. Appartamento di 87 mq, al 5° piano con ascensore. Salone con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni e balcone. Annessi posto auto coperto al piano seminterrato e cantina. APE: g.

IPE: in elaborazione. € 99.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Fossignano. Casa indipendente da ristrutturare con corte di proprietà di 400 mq circa. Trilocale, bagno, ripostiglio esterno e portico. Box auto esterno. APE: g IPE: in elaborazione € 99.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Appartamento al 1° piano con ascensore. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni con finestra e 2 balconi. Posto auto recintato al piano terra. giardino condominiale. APE: g. IPE: in elaborazione. € 100.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Lussemburgo. In palazzina in cortina, appartamento al 2° piano con ascensore. Sala, cucinotto, 3 camere, doppi servizi e balcone. Possibilità box auto di 21 mq ad € 10.000,00 APE: g.

IPE: in elaborazione. € 105.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quadrilocale. Appartamento al 4° piano con ascensore, dotato di condizionatori e zanzariere. Sala, cucina, 3 camere, 2 bagni di cui uno con vasca idromassaggio, ripostiglio e 2 balconi.

Possibilità acquisto box auto di 25 mq ad € 14.000,00 APE: g IPE: in elaborazione € 107.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Costruzione del 2006. In palazzo dotato di 2 ascensori, luminoso appartamento al 5° piano. Ingresso, sala, angolo cottura con finestra, 2 camere, 2 bagni e terrazzo a livello di 29 mq.

Annesso posto auto recintato al piano terra. APE: g IPE: in elaborazione. € 109.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Recente costruzione. Luminoso e panoramico appartamento al 6° piano, dotato di tende da sole e zanzariere.

Ingresso, soggiorno, angolo cottura con finestra, 2 camere, 2 bagni di cui uno in camera. Terrazzo a livello di 29 mq. Posto auto di pertinenza al piano terra. APE: g IPE: in elaborazione. € 109.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Zona Carano. Casa indipendente unico livello con terreno di proprietà di 500 mq. Cucina in muratura con camino, veranda. APE: g. IPE: in elaborazione. € 110.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Lione. Appartamento completamente ristrutturato di ampia metratura, 1° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina, 2 camere da letto, 2 bagni di cui uno con finestra e due balconi.

Rifiniture di pregio. Posto auto recintato. Curato giardino condominiale.

APE: g IPE: in elaborazione € 119.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. Luminoso appartamento di 96 mq, posto al 3° piano con ascen-

sore. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra e due balconi. Box auto di 20 mq. Ottimo stato. APE: g.

IPE: in elaborazione. € 119.000,00 Tecnocasa – Tel. 06/92061041 Immobiliare Aprilia 2 Semicentro. In palazzina in cortina recintata e dotata di curato parco verde condominiale, appartamento ristrutturato al 1° piano con ascensore, dotato di impianto di allarme e tende da sole.

Soggiorno con angolo cottura, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e 2 balconi.

Annesso box auto di 16 mq. APE: F IPE: 99,9 kWh/mqanno. € 119.000,00 Tecnocasa – Tel. 06/92850082 Immobiliare Aprilia 2 Via Bonn. In palazzo in cortina, appartamento di ampia metratura, al 1° piano con ascensore, dotato di inferriate, zanzariere e condizionatori. Salone di 29 mq con cucina a vista, 2 camere da letto, 2 bagni e due balconi.

Annesso box auto di 21 mq. Ottimo stato. APE: g IPE: in elaborazione.

Tel. 06/92850082 € 120.000,00 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Dover. In palazzina del 2007 dotata di due ascensori, luminoso e panoramico appartamento al 12° piano.

Soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno e ampio terrazzo a livello.

Annesso posto auto al piano seminterrato. APE: g. IPE: in elaborazione. € Tel. 06/92850082 120.000,00 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Nuova costruzione. In palazzina in cortina di soli 2 piani, ultima disponibilità di appartamento trilocali dotato di terrazzo a livello di 29 mq e doppi servizi con finestra. Box auto di 15 mq al piano seminterrato. ACE: C IPE: in € 129.000,00 Tel. elaborazione.

Tecnocasa – 06/92850082 Immobiliare Aprilia 2 Fossignano. Disponiamo di 2 appartamenti in bifamiliare completamente ristrutturati, ciascuno con ingresso indipendente, cortile privato e posto macchina. Possibilità piano terra o 1° piano con lastrico solare ad uso esclusivo. Materiali di prima scelta. APE: in A partire da € elaborazione.

Tel. 06/92061041 139.000,00 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Caligola. Complesso residenziale in cortina, di recente costruzione, a pochi passi dalla stazione ferroviaria.

Appartamento al 2° piano con ascensore. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno con finestra e terrazzino a livello. Posto auto recintato al piano terra. Possibilità acquisto box auto di 37 mq. APE: in elaborazione. € 155.000,00 Tel. 06/92061041 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Zona Montarelli. In palazzina del 2008, appartamento al piano terra rialzato con 2 camere, sala con angolo cottura, bagno e balcone. Rustico sottostante di 59 mq. allo stato grezzo.

Corte pavimentata di 118 mq con accesso indipendente. Annesso box auto di 25 mq. APE: g IPE: in elaborazione. € 165.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Caligola. In complesso residenziale a pochi passi dalla stazione ferroviaria, appartamento al piano terra con ingresso indipendente e giardino pavimentato. Soggiorno con angolo cottura arredato, 2 camere e bagno ristrutturato. Pavimentazione in parquet.

Antifurto, condizionatori e zanzariere.

Posto auto scoperto. APE: in elaborazione. € 165.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Primo. Appartamento di 115 mq al 5° piano con ascensore. Sala, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni di cui uno con finestra, un balcone.

Annessi posto auto recintato al piano terra e cantina al piano seminterrato.

APE: g IPE: 144,8 kWh/mqanno € 169.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Nuova costruzione, zona gallo D’Oro. In palazzina di soli 2 piani, rifinito appartamento dotato di inferriate, impianto di allarme e filodiffusione.

Soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno, balcone e terrazzino con barbecue in muratura. Annesso box auto di 29 mq. APE: B IPE: 31,1 kWh/mqanno € 185.000,00 Tel. 06/92061041 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Tiberio. In piccola palazzina ristrutturata esternamente, appartamento di 120 mq al 3° piano con ascensore. Ingresso, ampio salone, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni entrambi con finestra, due balconi. Semi-ristrutturato, dotato di zanzariere e tende da sole. Posto auto coperto al piano seminterrato. APE: F. IPE:

ANNO XXIV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

€ 195.000,00 106,2 kWh/mqanno Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 NUOVA COSTRUZIONE Via Clitunno. In palazzina in corso di costruzione, dotata di pannelli solari, fonoassorbenti e isolanti termici, disponiamo di 2 appartamenti quadrilocali. Disponibilità 1° piano e piano terra con giardino e corte mattonata.

Struttura antisismica. APE: C. IPE: in elaborazione.

A partire da € 199.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Fossignano. Villa singola disposta su 2 livelli oltre rifinito rustico con termo camino e cucina in muratura. Ampia zona giorno, cucina, 3 camere, 2 bagni ristrutturati, terrazzino. giardino e terreno con alberi da frutto e impianto di irrigazione. Inferriate, zanzariere, condizionatore, videocitofono. APE: g IPE: in elaborazione. € 209.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Fossignano. Villa singola di ampia metratura disposta su 2 livelli. Piano terra rialzato con: salone di 60 mq con camino, cucina abitabile, sala da pranzo di 18 mq con camino, una camera, bagno e portico di 25 mq. 1° piano con 2 camere da letto, bagno e terrazzo di 30 mq. giardino perimetrale di proprietà con gazebo e forno in muratura.

APE: g IPE: 125,67 kWh/mqanno € 220.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Berlino. Villino a schiera in cortina disposto su 3 livelli, oltre garage al piano seminterrato. Sala con camino, cucina abitabile, 5 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio, balcone. Cortile fronte–retro pavimentato. APE: g.

IPE: in elaborazione. € 240.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Villa singola con giardino di 2900 mt dotato di impianto di irrigazione e piscina. Ingresso, zona giorno di 60 mq con cucina abitabile a vista e camino, bagno con box doccia, ripostiglio con finestra, terrazza di 16 mq e portico di 21 mq. Zona notte con 3 camere matrimoniali di cui due con uscita su balcone, studio di 30 mq, bagno con vasca rivestito con mosaico. Camera mansardata di 14 mq al 1° piano alla quale si accede tramite scala in legno massello dalla zona giorno. Piano seminterrato di 218 mq con garage, area adibita a studio con predisposizio-

ne per cucina, bagno. Impianto di allarme con fotocellule interne ed esterne, climatizzatori d’aria in tutti gli ambienti, persiane blindate con infissi a taglio termico, tende da sole, pavimentazione in parquet nella zona notte e pavimentazione in cotto nella zona giorno. APE: g. IPE: in elaborazione. € 449.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Cantina di 8 mq al piano seminterrato. APE: non prevista. € 7.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Lione. Box auto di 25 mq al piano seminterrato. APE: non prevista. € 14.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Lione. Box auto di 21 mq al piano seminterrato. APE: non prevista. € 15.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 APRILIA via muzio clementi in minicondominio di sole 7 unita’ abitative, appartamento ben rifinito composto da soggiorno cucina 2 camere 2 bagni balconi + cantina mq.7 1° piano ascensore €.160,000.00 ape “f” ipe 113.351 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via ugo foscolo appartamento in buono stato di mq.120 + balconi ottima esposizione composto da ingresso soggiorno cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni balconi 4° piano ascensore €.179,000.00 ape “f” –ipe 98.53 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA piazza della repubblica appartamento sito al 4° piano e ultimo ascensore vista panoramica composto da ingresso soggiorno cucina abitabile 2 camere da letto bagno ripostiglio balcone mq.35 + garage mq.27 €.200,000.00 ape “f” –ipe 152.595 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + n.3 posti auto recintati 3° piano ascensore buone condizioni aria condizionata €.175.000,00 trattabili ape “e” ipe 59,499 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via stradivari appartamento mq.105 c.a composto da soggiorno cucina 3 camere 2 bagni ripostiglio balcone + posto auto + cantina 3° piano €.165.000,00 ape “d”-ipe 44,94

ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq.80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €.350.000,00 tratt ape “e”-ipe 101,21 “si valutano permute” ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA zona industriale capannoni industriali nuova costruzione vari tagli con ampi piazzali consegna dicembre 2014 trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.90 €.60.0000,00 ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.110 €.90.0000,00 ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via mozart vendesi uffici nuova costruzione varie tipologie da mq.33 a mq.110 prezzi a partire da €.66.500,00 ape “c” ipe 7,868 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA CENTRALISSIMO: Attico di 140 mq, ingresso, doppio salone, cucina, tre camere, due bagni, ampio terrazzo di 60 mq. € 270.000,00 Rif. AP 5208 C.E.:g Taylor’s 06/92704107 APRILIA LARgO DELLE ROSE: Appartamento indipendente piano primo composto da sala, cucina abitabile, bagno, due camere e giardino esclusivo di mq. 200. Rifiniture anni ‘70 abitabile. € 135.000,00 Rif. AP 5206 C.E.: g Taylor’s 06/92704420 APRILIA CENTRO: Appartamento su due livelli composto da soggiorno, salotto, cucina e bagno al piano terra e due camere e bagno al piano primo, annesso box auto. Buone condizioni € 159.000,00 Rif. AP 5189 C.E.: E Taylor’s 06/92704107 APRILIA CARROCETO: Recente costruzione Attico composto da soggiorno con cucinotto, due camere, due bagni, ripostiglio, ampio terrazzo e solarium. Possibilità Box auto. € 170.000,00 Rif. AP 5180 C.E.: C Taylor’s 06/92704420

TAYLOR’S RESIDENZIALE

Tel. 06/92704420 Fax 06/92704107 Cell. 342.0523503

APRILIA LARGO DELLE ROSE: Appartamento indipendente piano primo composto da sala, cucina abitabile, bagno, due camere e giardino esclusivo di mq. 200. Rifiniture anni ‘70 abitabile. € 135.000,00 tratt. Rif. AP 5206 C.E.: G

APRILIA APRILIA CENTRO: CARROCETO: Appartamento su due livelli Recente costruzione composto da soggiorno, saAttico composto da lotto, cucina e bagno al piasoggiorno con cucino terra e due camere e banotto, due camere, gno al piano primo, annesso due bagni, ripostiglio, box auto. ampio terrazzo e solarium. Possibilità Box auto. € 170.000,00 Rif. AP 5180 C.E.: C Buone condizioni € 159.000,00 tratt. Rif. AP 5189 C.E.: E

APRILIA NUOVA COTRUZIONE: Appartamento piano terra, ingresso, soggiorno, cucina, due camere, due bagni, giardino di 100 mq. Ottime rifiniture. € 185.000,00 Rif. AP 5209 C.E.:B

APRILIA SEMI CENTRO, porzione angolare composta da piano terra sala hobby con bagno; piano primo cucina, salone, antibagno, bagno e due balconi; piano secondo tre camere, un bagno e due balconi. € 285.000,00 Rif. VL 5103 C.E. G.

APRILIA CENTRALISSIMO: Appartamento in piccolo condominio signorile, al piano terra, di mq. 95 e giardino esclusivo di mq.

50. Recentemente ristrutturato. € 235.000,00 Rif. AP 5204 C.E.:G

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI: appartamento secondo piano, composto da ingresso, soggiorno, cucinotto, camera matrimoniale, bagno, ripostiglio, box auto, cantina, posto auto scoperto. Buone condizioni. € 128.000,00 Rif. AP 5211 C.E.: G

APRILIA VIA CARROCETO: Appartamento recente costruzione di 50 mq, composto da soggiorno con cucinotto, camera da letto, bagno, ampio terrazzo (30 mq), ripostigli. € 110.000,00 Tratt. Rif. AP5197 C.E.: C

APRILIA VIA DELLE REGIONI: Appartamento nuova costruzione composto da soggiorno con cucinotto, due camere da letto, due bagni, due balconi e terrazzo. Possibilità di box auto. € 195.000,00 Rif. AP 5212 C.E.: C

VISITATE IL NOSTRO SITO www.taylors.it www.astelazio.it Troverete tante altre informazioni sugli immobili in vendita o affitto

Consulenza gratuita per acquisto aste giudiziarie

Orario: Lunedì-Venerdì 9,30-19,00 e Sabato 9,00-13,00.

CASA D’ASTE E SERVIZI IMMOBILIARI

APRILIA CENTRALISSIMO: Attico di 140 mq, ingresso, doppio salone, cucina, tre camere, due bagni, ampio terrazzo di 60 mq. € 270.000,00 tratt. Rif. AP 5208 C.E.:G

Agenzia di Aprilia, Via G. Matteotti N° 128

€ 158.000,00 tratt. Rif. AP 5214 C.E.: G

APRILIA CENTRALISSIMO: Appartamento piano terra di 100 mq con corte esclusiva di 60 mq.

APRILIA SELCIATELLA: vendesi lotto di terreno edificabile di Mq 1900. € 60.000,00 tratt.

Rif. TR 4035

APRILIA ZONA MONTARELLI: Appartamento piano terra rialzato di 90 mq composto da salone, cucina, due camere da letto, un bagno, ripostiglio e due balconi. € 135.000,00. Rif. AP 5215 C.E. G

APRILIA FOSSIGNANO: Vil a bilivello; piano terra di 100 mq oltre balcone e veranda; piano seminterrato di 124 mq, da rifinire. Il tutto su un lotto di terreno di 1000

APRILIA VIA DEI LAURI: Attico bilivello di recente costruzione, piano primo ingresso, camera, bagno; secondo piano soggiorno, cucina, due camere da letto, due bagni, balconi, ampio terrazzo. Box auto e cantina. Ottime condizioni. € 295.000,00 Rif. AP 5213 C.E.: G

APRILIA ZONA MONTARELLI: In elegante condominio, appartamento piano terra di 90 mq composto da salone con cucina a vista, tre camere, due bagni, ripostiglio, giardino. Ottime rifiniture. Possibilità anche di primo piano. € 225.000,00 Rif. AP 5154 C.E.: B

ANZIO APRILIA COLLE SANTA TERESA: SELCIATELLA: Appartamento al primo piano Ottimo Affare, apcomposto da soggiorno, cucipartamento al piana, due camere, bagno, lano primo di mq. 120 con giardino esclusivo. strico solare adibito a solarium, cantina e posto auto recintato. Ottime condizioni. € 165.000,00 Rif. AP 5207 C.E.: D € 90.000,00 Rif. AP 5202 C.E.: G

ATTIVITA’

APRILIA ZONA DI ALTO TRANSITO: Cedesi attività di bar più tavola calda Rif. AT 6001

AFFITTI RESIDENZIALI

mq. € 210.000,00 Rif. VL 5092. C.E.: G

APRILIA VIA L. DA VINCI: Affittasi appartamento al 5° ed ultimo piano con ascensore composto da soggiorno con angolo cottura, tre camere da letto, due bagni e balconi. Completamente ristrutturato € 550,00/mese. Rif. AFR 103

APRILIA ZONA MONTARELLI: Affittasi appartamento arredato piano terra rialzato composto da ingresso salone, cucina abitabile, camera matrimoniale, bagno, terrazzino. €600,00/mese, il canone è comprensivo di condominio e di Acqua. Rif. AFR 102

COMMERCIALE

APRILIA CAMPO DI CARNE: Vendesi lotto di terreno edificabile di mq 1.100. Edificabilità di 200 mq € 45.000,00 Rif. TR 4034 C.E. G

ANZIO CORSO ITALIA: Appartamento primo piano composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, due bagni, due balconi, posto auto scoperto. Buone condizioni. € 119.000,00 tratt.

Rif. AP 5196 C.E. F

APRILIA VIA GENIO CIVILE: Soluzione cielo/terra di 80 mq su due livello su un terreno di 10.000 mq. € 80.000,00 Rif. VL 5018 C.E.: G

TRA ESSELUNGA E GLOBO NUOVA STRUTTURA CON DISPONIBILITA’ DI UFFICI E NEGOZI

APRILIA VIA STRADIVARI - VENDESI: Locale uso ufficio di 90 mq. composto da ingresso, tre stanze, due bagni, zona archivio. Ottime condizioni. € 128.000,00 mese. Rif. LC 4088

APRILIA CENTRO AFFITTASI: Locale commerciale di mq. 90 al piano terra e seminterrato di mq. 170. € 1300,00 mese.

Rif. AFLV303

APRILIA Zona Artigianale: Disponiamo di vari lotti con licenza di costruzione. € 120.000,00

APRILIA VIA CARDUCCI: Vendesi locale commerciale fronte strada di 130 mq. più corte esclusiva di 160 mq. € 260.000,00 Rif. LC 4087

APRILIA ZONA GALLO D’ORO: Locale magazzino al piano seminterrato di mq.

210. Nuova Costruzione. € 138.000,00 Rif. LC 4085 C.E.: C

APRILIA VENDESI: Locale commerciale di mq. 300, ottime condizioni, fronte strada, locato a €2.000,00/mese. Rif. LC 4086 Prezzo € 350.000,00 tratt.

APRILIA - Nettunense: Affittasi ampia metratura ad uso industriale. € 2,5/mq Possibilità di acquisto. Più metrature commerciali ed uffici.

APRILIA CENTRO: Locale commerciale fronte strada piano terra di mq. 90, piano seminterrato di mq 170. Buone condizioni. € 198.000,00 Rif. LC 4089

Pag.

48

IL PONTINO APRILIA

APRILIA NUOVA COTRUZIONE: Appartamento piano terra, ingresso, soggiorno, cuina, due camere, due bagni, giardino di 100 mq. Ottime rifiniture. € 185.000,00 Rif. AP 5209 C.E.:B Taylor’s 06/92704107 VIA CARROCETO: APRILIA Appartamento recente costruzione di 50 mq, ampio terrazzo (30 mq), ripostigli. € 110.000,00 Tr. Rif. AP5197 C.E.: C Taylor’s 06/92704420 APRILIA – VIA BOCCHERINI: Appartamento in piccolo condominio, posto al piano primo di mq. 80 composto da ingresso, salone, cucina, due camere, due bagni, ampi terrazzi, posto auto, cantina e doppio box auto.

Buone condizioni € 163.000,00 Rif. Taylor’s AP 5201 C.E.: g 06/92704107 APRILIA – SELCIATELLA: OTTIMO AFFARE Appartamento al piano primo di mq. 120 con giardino esclusivo. € 90.000,00 tratt. Rif. AP 5202 C.E.:g Taylor’s 06/92704420 APRILIA ZONA gRATTACIELO: Appartamento in piccolo condominio signorile, al piano terra, di mq. 95 e giardino esclusivo di mq. 50. ristrutturato. € Recentemente 235.000,00 Rif. AP 5204 C.E.:g Taylor’s 06/92704420 CENTRALISSIMO: APRILIA Appartamento piano terra di 100 mq con corte esclusiva di 60 mq. € 158.000,00 Rif. AP 5214 C.E.: g Taylor’s 06/92704107 APRILIA CAMPO DI CARNE: Vendesi lotto di terreno edificabile di mq 1100. € 45.000,00 Rif. TR 4034.

Taylor’s 06/92704420 CORSO ITALIA: ANZIO Appartamento primo piano composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, due bagni, due balconi, posto auto scoperto. Buone condizioni. € 119.000,00 Rif. AP 5196 C.E. F Taylor’s 06/92704107 APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI: Appartamento al secondo piano composto da ingresso, soggiorno, cucinotto, camera matrimoniale, bagno, ripostiglio, box auto, cantina, posto auto scoperto. Buone Condizioni. € C.E.: g 128.000,00 Rif. AP 5211 Taylor’s 06/92704107 APRILIA ZONA MONTARELLI: In elegante condominio, appartamento piano terra di 90 mq composto da salone con cucina a vista, tre camere, due bagni, ripostiglio, giardino. Ottime rifiniture. Possibilità anche di primo piano. € 225.000,00 Rif. AP 5154 C.E.: B. Taylor’s 06/92704420 APRILIA – VIA DEI LAURI: Attico bilivello di recente costruzione, piano primo ingresso, camera, bagno; secondo piano soggiorno, cucina, due camere da letto, due bagni, balconi, ampio terrazzo. Box auto e cantina. Ottime condizioni. € 295.000,00 Rif. AP 5213 C.E.: g Taylor’s 06/92704107 APRILIA – VIA DELLE REgIONI: Appartamento nuova costruzione composto da soggiorno con cucinotto, due camere da letto, due bagni, due balconi e terrazzo. Possibilità di box auto. € 195.000,00 Rif. AP 5212 C.E.: C Taylor’s 06/92704107 Aprilia Carano vendesi capannone artigianale in muratura con tettoia annessa. Il manufatto è in muratura ed è dotato di pozzo. Ampio piazzale. € 150.000 Rif. DOC17 - FINCASE 06.92727737Aprilia centro locale commerciale piano terra di 80 mq con tre servizi uno a norma, giardino esclusivo di 200 mq.

Ideale per studio medico,asilo-doposcuola. FINCASE 06.92727737Aprilia centro via Caligola app.to di 90 mq composto da sala cucina abitabile due camere servizio ripostiglio terrazzo p. auto box auto e cantina.

FINCASE 06.92727737Aprilia centro via Montegrappa piccolo condominio app.to 90 mq composto da sala cucina abitabile due camere servizio ripostiglio due balconi. € 180.000,00 tratt.

FINCASE 06.92727737Aprilia centro via Sabotino app.to 110 mq composto da sala cucina abitabile due camere cameretta doppi servizi ripostiglio terrazzo balcone box auto. € 180.000,00 tratt. FINCASE 06.92727737Aprilia via Aldo Moro app.to di 55 mq composto da sala con angolo cottura camera servizio terrazzo p. auto. € 110.000,00 tratt.

FINCASE 06.92727737Aprilia zona via delle valli terreno edificabile possibilità ville e villini con corte esclusiva FINCASE 06.92727737Aprilia Via Selciatella (fronte Bridgestone) terreno edificabile fronte strada FINCASE 06.92727737

Aprilia via Aldo Moro vendesi locale commerciale mq 500, frazionabile.

Rif. DOC66- FINCASE 06.92727737 Aprilia Zona gattone- Carano appartamento piano terra composto da: ingresso, sala, cucina abitabile, due camere, bagno e balconi. Posto auto e cantina.

Ottime condizioni! € 129.000,00 energetica “g” Ag. Classe Aprilia tel.

Professionecasa 069200689 Aprilia Via Verdi appartamento in piccolo condominio composto da: ingresso, sala, cucina abitabile,camera matrimoniale, bagno e due balconi.

Possibilità di ricavare la seconda stanOttima posizione! € za.

105.000,00 Classe energetica “g” Ag. Aprilia tel.

Professionecasa 069200689 Aprilia Vicinissimo alla stazione nonché a due passi da Piazza roma appartamento posto al piano primo composto da: ingresso, sala, cucina abitabile, camera matrimoniale, bagno con vasca e ripostiglio, due balconi. € 109.000,00 Classe energetica “g” Ag. Aprilia tel.

Professionecasa 069200689 Aprilia Fossignano soluzione indipendente di mq 100 ca, unico livello divisa in: salone, cucina abitabile, due camere, bagno e ripostiglio. Terreno di mq 1000 ca. Vicinissima alla Via nettunense, alla s.s. 148 pontina direzione latina € 149.000,00 Classe energetica “g” Ag. Professionecasa Aprilia tel.

069200689 Aprilia La cogna villino con giardino posto su due livelli composto da: ingresso, sala, cucinotto, bagno e veranda al piano terra; tre camere, bagno e terrazzo al piano primo; Compreso nel prezzo anche un appezzamento di terreno agricolo di mq 300 ca. a pochi passi dall’abitazione. € 169000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “g” Aprilia Zona Limitrofe villino singolo completamente ristrutturato con giardino, unico livello composto da: sala, cucina abitabile, due camere, due bagni e ripostiglio; Veranda antistante. € 169.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “g” Aprilia Via Fossignano villa singola con dependance posta su un unico livello composta da: sala, cucina, tre camere, bagno e veranda. Ottimo stato! giardino antistante. € 199.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “g” Aprilia Via Fortore Zona Fossignano villa singola con giardino curatissimo di mq 1000 ca , unico livello: sala, cucina abitabile, tre camere, bagno e rip. Portico e veranda. Ottimo stato! € 220.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “g” Via Brembo Zona Fossignano villa singola di rappresentanza di ampia metratura posta su due livelli con copertura a tetto e giardino antistante: salone, cucina e bagno al piano terra; quattro camere e servizio al piano primo. Balcone e veranda; Buone condizioni!

249.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel.

069200689 classe energetica “g” Aprilia Zona limitrofe villino posto su due livelli con mq 500 ca. di giardino composto da: sala, cucina a vista provvista di dispensa, camera matrimoniale e bagno al piano terra; due camere, disimpegno e bagno al primo piano.

Veranda antistante e barbeque.

Completamente ristrutturata! € 173.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “g” Aprilia Via Montecchi villino singolo, unico livello posto al piano terra composto da: soggiorno, cucina, due camere, due bagni, di cui uno nella camera matrimoniale ed ampio portico antistante provvisto di barbeque e zona ristoro con piscina fuori terra, annesso giardino esclusivo di mq 1000 ca.

Ottimo stato! Vicinissimo alla via nettunese, alla ss. 148 pontina; nonché alle zone balneari!!! € 178.000,00 Classe energetica “g” Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel.

069200689 Aprilia Zona Campo di Carne villino singolo unico livello con mq 1100 ca. di giardino composto da: soggiorno con camino, cucinotto, due camere, bagno, box auto e rustico con cucina in muratura; cantina esterna. Alberi da frutto. Buono stato! € 225.000,00 classe energetica “g” Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel.

069200689 Aprilia Zona Riserva Nuova villa sin-

gola di ampia metratura, posta su tre livelli composta da: rustico al piano terra con servizio; salone, cucina abitabile, camera, ripostiglio e bagno al piano primo, tre camere e bagno al piano secondo; giardino di mq 1200 ca. Buono stato! Ottima posizione € 249.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “g” FOSSIgNANO Villa singola con copertura a tetto divisa in due appartamenti di mq 120 ca. con entrata indipendente composti da: ingresso, sala, cucina abitabile, tre camere, due bagni; Magazzino e giardino di mq 1200 ca. Rifinitissima!!! € 310.000,00 energetica “D” Ag. Classe Professionecasa Aprilia Centro tel.

069200689 classe energetica “g” Aprilia via Verdi, nuova costruzione, in piccolo condominio, ben collegato con la stazione ferroviaria e tutti i servizi, appartamento sito al 3° piano ed ultimo piano bilivello composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto con bagno, terrazzi mq 20 c.a. piano superiore, camera da letto, terrazzo di c.a. 40 mq. Possibilità di box auto € 135.000,00 Classe energetica D gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Selciatella In soluzione semiindipendente disponiamo di appartamento in villa al piano terra, composto da: soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto e bagno, riscaldamento autonomo, posto auto e giardino. Da ristrutturare. Classe Energetica g 175 € 125.000,00 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Piemonte (QUARTIERE NORD) In elegante stabile di nuova costruzione, vendesi appartamento estremamente rifinito, posto al piano primo e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto, 2 camerette, 2 bagni, 3 ampi balconi.

Possibilità di Box auto a parte. Classe Energetica C IPE in elaborazione € 255.000,00 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06.92702525/82 Aprilia zona Camilleri, ben collegata con la S.S. Pontina, porzione di bifamiliare,su due livelli con chiusura a tetto, composta da: P/T salone con camino, cucina a vista, camera da letto, bagno, P/1 camera da letto, cameretta, ballatoio (con possibilità di ricavare la terza camera) , bagno. Veranda di mq 30 c.a. e giardino di mq 500 ben curato.€ 185.000,00 Ape g 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Campoverde Via cinque Archi, fronte strada principale, vendesi appartamento di 120 mq, posto al piano terra internamente suddiviso in: grande salone con camino, cucina a vista, una camera matrimoniale, un bagno ed un ripostiglio . Annesso posto auto all’interno del piazzale, giardino condominiale. La metratura e la disposizione interna permettono di creare una seconda camera da letto. APE g 175 € 95.000,00 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Campoverde Via cinque Archi fronte strada principale vendesi appartamento allo stato grezzo (già tramezzato e predisposizione impianti) elevato su due livelli per totali mq 180 circa.Il primo piano è composto da: salone di mq 50 circa, cucina abitabile, bagno e due ripostigli . Secondo piano: tre camere da letto, bagno e terrazzo di mq 60. Annesso posto auto all’interno del cortile e giardino condominiale APE g 175 € 95.000,00 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Salieri Appartamento in ottime condizioni sito al 3° ed ultimo piano con ascensore composto da: soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, 2 bagni e ripostiglio interno. Due balconi. Box auto di mq 28.

L’appartamento è dotato di impianto d’allarme, tende da sole, condizionatori nella camera da letto e nel soggiorno, zanzariere. Ape g 175 € 175.000,00 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Quartiere Europa, via germania, vicino alla S.S. Pontina e a tutti i servizi primari. Vendesi appartamento sito al primo piano, composto da soggiorno , tre camere da letto, cucina abitabile, doppi servizi, ripostiglio, 2 balconi, termo autonomo. Il tutto in ottimo stato. APE g 175 € 135.000,00 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via giuseppe di Vittorio sito vicino la Stazione e vicino tutti i servizi, appartamento posto al quinto piano e composto da: salone, cucina abitabile, camera matrimoniale e bagno. Due balconi. Cantina al piano seminterrato.

ANNO XXIV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

Condizionatori e riscaldamento autonomo. €99.000,00 ape g 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Traiano Appartamento sito vicino tutti i servizi, posto al secondo piano e composto da: grande ingresso, salone, cucina abitabile, due camere matrimoniali, doppi servizi e ripostiglio. Due balconi, posto auto coperto e cantina. € 150.000,00 APE F 75 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via delle Regioni delizioso appartamento sito a pochi passi dalla Stazione, vicino tutti i servizi, posto al 4° ed ultimo piano e composto da: soggiorno con cucina a vista, disimpegno, tre camere, due bagni. Terrazzo. Box auto. Ottime condizioni. € 220.000,00 Ape 78, gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Isonzo vicino la Stazione Ferroviaria e tutti i servizi, posto al piano primo e composto da: ingresso, cucina abitabile, salone, disimpegno, camera matrimoniale, bagno e ripostiglio. Balcone €120.000 Ape F175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Ugo la Malfa in zona ben servita da tutti i servizi e poco distante dal centro della città. Vendesi appartamento in ottime condizioni , sito al piano sesto composto da : ampio soggiorno con cucina a vista , due camere da letto , due bagni , balcone , riscaldamento autonomo. Posto auto recintato e annessa cantina al seminterrato. € 155.000,00 Ape F175 gRIMALDI TEL.06 IMMOBILIARE 92702525/82 Aprilia via Pascarella zona Montarelli a pochi passi dalla Stazione Ferroviaria, vendesi delizioso appartamento completamente ristrutturato posto al piano terra rialzato piu’ sala hobby al piano seminterrato il tutto composto da P.t.r.: soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, cameretta, bagno con finestra e vasca idromassaggio, ripostiglio e balcone. Sala hobby con bagno al piano seminterrato. giardino di 90mq completamente pavimentato in porfido. € 180.000,00 Ape g 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via germania prima periferia, in zona Toscanini, ben collegata con la strada statale SS Pontina, vicino a tutti i servizi, vendesi appartamento in ottime condizioni, sito al 3°piano in palazzina di 5 piani in fase di ristrutturazione, composto da: soggiorno, cucinotto, 3 camera da letto, bagni, ripostiglio, balcone , veranda chiusa e cantina. Riscaldamento autonomo. Posto auto scoperto interno chiuso da recinzione. € 140.000,00 Ape F175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Piemonte deliziosa mansarda di una palazzina signorile,sita vicino la Stazione di Aprilia e a due passi dal centro posta al 4° ed ultimo piano e composta da: soggiorno con angolo cottura divisa da una parete semicircolare per la zona notte e bagno. grande terrazzo di 35 mq con barbecue. € 120.000,00 Ape E 75 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Inghilterra, in zona semicentrale, ben collegata con la S.S. Pontina e vicina a tutti i servizi, disponiamo di appartamento al piano 3° composto da salone, cucinotto, camera, bagno, Terrazzo. Riscaldamento autonomo € 78.000,00 Ape g 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Botticelli in zona centro vendesi appartamento completamente e finemente ristrutturato, sito al piano primo composto da: soggiorno con cucina a vista , disimpegno per la parte notte dove vi sono ubicate, la camera matrimoniale oltre la cameretta ed un comodo bagno con finestra.

L’immobile è dotato di balcone oltre una terrazza vivibile. La palazzina completamente restaurata è inserita in un contesto residenziale molto tranquillo , ricco di servizi e un area verde condominiale. Asilo comunale , scuole , biblioteca , piazza principale sono facilmente raggiungibile con una comoda passeggiata. € 125.000,00 Ape F 75 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Bruxelles .Vendesi appartamento di ampia metratura, sito al secondo piano e composto da: ingresso, soggiorno, cucina, camera da letto , due camerette, due bagni e ripostiglio. Balcone. Posto auto coperto e cantina. € 115.000,00 Ape F 75 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06

92702525/82 Aprilia via Buonarroti, vendesi delizioso appartamento di recente costruzione sito al piano primo e composto da: soggiorno con cucina a vista, disimpegno, camera, cameretta e doppi servizi. Balcone e terrazzo di 27 mq. € gRIMALDI 205.000,00 Ape F 75 TEL.06 IMMOBILIARE 92702525/82 Aprilia , Carano via Roselli, vendesi villa singola unico livello di 170 mq su lotto di 1.175 mq c.a. composta da: salone doppio con travi in legno e parquet, cucina abitabile, tre camere da letto e bagno. Sala hobby con camino.

Infissi doppi vetri e grate. giardino ben curato con due laghetti artificiali, siepi e piante ornamentali. € gRIMALDI 230.000,00 Ape F 75 TEL.06 IMMOBILIARE 92702525/82 in zona Aprilia Via Sacida, Campoverde, vendesi splendida villa con ottime rifiniture immersa in un parco verde di 5225 mq circa, completamente recintata e con lungo viale d’accesso con piante ed alberi.

Dotata di linea di alimentazione a metano, impianto di allarme e videosorveglianza, impianto di condizionamento nei due livelli, installazione di pannelli fotovoltaici posti su struttura metallica del tipo inseguitore solare biassiale ed mpianto di addolcitore per l’acqua.

La villa si sviluppa su tre livelli: Piano terra composto da salone con termocamino, cucina abitabile, studio, bagno con vasca ad angolo e ripostiglio.

Ampia veranda e spazi esterni. Primo piano composto da due camere matrimoniali di cui una con servizio patronale interno con balcone a vista, cameretta e servizio. Ulteriore stanza mansardata.

Al piano seminterrato troviamo un grande salone con predisposizione per il camino, cucina abitabile, camera, bagno e lavanderia. € 550.000,00 Ape F 119,6 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Vannucci, poco distante da tutti i servizi, in piccola palazzina con poche unità abitative, vendesi appartamento posto al 1° piano e composto da: ampio ingresso, salone, cucina, abitabile camera, cameretta, ripostiglio e bagno. Riscaldamento autonomo. giardino di 40 mq. € 130.000,00 Ape F 119,6 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Carlo Porta, Zona Montarelli , ben collegata con la nettunense e SS Pontina , in piccola palazzina di poche unita’ abitative, appartamento di mq.95 con esposizione su tre lati , posto al 1° piano composto da: ampio ingresso , salone , cucina abitabile , camera da letto , cameretta , studio, due balconi, riscaldamento autonomo. Da ristrutturare. € 108.000,00 Ape F 75 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via giustiniano, appartamento sito al 7° piano e composto da: ingresso, salone, cucina, tre camere matrimoniali, doppi servizi e balconi.

Riscaldamento autonomo, completamente ristrutturato. € 195.000,00 Ape

il Pontino

APRILIA

Quindicinale d'informazione di Aprilia Reg. n. 34/90 Tribunale di Roma 20-01-1990

Editoriale ANGELO CAPRIOTTI EDITORE s.r.l.

V. Pordenone, 17 - Pomezia Tel. 069107107-0691606090 Amministratore Francesca Molinari

Direttore Responsabile ANGELO CAPRIOTTI In redazione Sonia Busti, Daiana Cimatti Claudia Coppini Fiorella Fantilli, Corrado Leto, Alessia Taccalozzi

Sede Via Pordenone n. 17 - 00040 Pomezia Tel. 06/9107107 pbx - Fax 06/9122667 Pubblicità, fotocomposizione, stampa e distribuzione in proprio

E-mail: pontino@tin.it INTERNET: www.pontino.it

Siamo presenti su casa.it

APRILIA - Via Ugo La Malfa Nuova costruzione - consegna 2015

appartamento mq 57,25 + terrazzo di 42,70 € 105.000

salone, ak, 2 camere, 1 bagno + terrazzo ULTIMA DISPONIBILITA' € 90.000

appartamento mq 77.65 + terrazzo di 50.30 € 139.000

NUOVA SEDE: Aprilia - Via degli Aranci, 39 - Tel. 06.97.24.98.21

Siamo presenti su casa.it

APRILIA - Via Ugo La Malfa Nuova costruzione - consegna 2015

appartamento mq 57,25 + terrazzo di 42,70 € 105.000

salone, ak, 2 camere, 1 bagno + terrazzo ULTIMA DISPONIBILITA' € 90.000

appartamento mq 77.65 + terrazzo di 50.30 € 139.000

NUOVA SEDE: Aprilia - Via degli Aranci, 39 - Tel. 06.97.24.98.21

Pag.

50

IL PONTINO APRILIA

F 74 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Parigi, appartamento sito al piano 1° e composto da: salone, cucinotto, camera, cameretta, doppi servizi e balcone. Box auto. € 115.000,00 Ape F 75 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Bruxelles .Vendesi appartamento, sito al quarto piano e composto da:, soggiorno con angolo cottura , camera da letto e bagno. Balcone.

Posto auto scoperto. € 59.000,00 Ape F 75 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via dei giardini, immersa nel verde, vendesi signorile villa chiusa a tetto, composta al piano terra rialzato da sala con camino, cucina, tre ampie camere da letto, bagno, spaziosa veranda con vetrata a specchio antisfondamento. Al piano seminterrato sala hobby con camino, angolo cottura, bagno dotato di doppia doccia, sauna, completamente arredato. La villa è circondata da un terreno di 10000 mq circa, con piscina e forno a legna. € 419.000,00 Ape E 75 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Retarola,vendesi soluzione indipendente con chiusura a tetto su due livelli per complessivi mq 170. composta da primo livello ampio salone , camera da letto, cucina abitabile, bagno. secondo livello 3 camere da letto, bagno e balcone. il tutto su mq 2800 di terreno. completano la proprieta’ seminterrato mq 20 e box mq 40. € 335.000,00 ape e 75 grimaldi immobiliare tel.06 92702525/82 Aprilia via Tamagno, ben collegata con il centro abitato e la Stazione di Campo di Carne vicino ai servizi primari , disponiamo di villino indipendente con chiusura a tetto, composto da: P.t. ingresso, salone, cucina a vista, camera matrimoniale, bagno e veranda. P.1°. disimpegno, camera matrimoniale, cameretta, ampio bagno con vasca, balcone e terrazzo. P.S. rustico adibito a sala hobby con termo stufa, cucina in muratura. Box auto, giardino mi circa mq 800. € 229.000,00 Ape E 75 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia periferia, in zona tranquilla, ben collegata sia con la SS PONTINA che con la NETTUNENSE, disponiamo di villino indipendente, unico livello,completamente e finemente ristrutturato , composto da : soggiorno, ampia cucina a vista , camera matrimoniale con bagno interno , cameretta , bagno , comoda e vivibile veranda coperta, accesso al rustico sottostante da scala interna con spaziosa sala hobby e cucina con termocamino/forno. Lastrico sovrastante praticabile. Il tutto contornato da mq 1200 di giardino con varie piante da frutto. €240.000,00 Ape E 75 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vedesi appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. giardino con entrata indipendente. Nuova costruzione. € 201.000,00 Ape C59 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vedesi appartamento posto al piano terzo e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta doppi servizi. grande terrazzo. € 215.000,00 Ape C59 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82

Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi deliziosa mansarda posta al quarto piano e composta da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Terrazzo. € 105.000,00 Ape A21 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano secondo e composto da: soggiorno, con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Terrazzo. € 148.000,00 Ape A21 gRIMALDI TEL.06 IMMOBILIARE 92702525/82 Aprilia via Inghilterra, vendesi delizioso appartamento posto al 2°piano e composto da: soggiorno, cucinotto, camera, cameretta e bagno. Balcone. autonomo. € Riscaldamento 100.000,00 Ape F75 gRIMALDI TEL.06 IMMOBILIARE 92702525/82 Aprilia via Cherubini, vendesi villino a schiera con ottime rifiniture e composto da p.t.: ingresso, salone doppio, cucina, camera e bagno. P.1: camera, due camerette e doppi servizi.

Balconi. P. 2: camera, bagno e terrazzo verandato. P.s: garage e sala hobby con camino, lavatoio e ripostiglio. € 370.000,00 Ape g 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Di Vittorio, appartamento posto al 12° piano del grattacielo e composto da: salone, con ripostiglio, cucina, due camere matrimoniali e bagno. Riscaldamento autonomo e balcone. € 130.000,00 Ape g 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Artemisio zona Vallelata vendesi villino indipendente composto da: salone con angolo cottura, con camino, camera, cameretta e bagno.

Sala hobby. giardino di 1000 mq. € 199.000,00 Ape g 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Ugo Foscolo appartamento posto al secondo piano e composto da: ingresso, cucina, due camere, una cameretta, doppi servizi e balcone.

Ristrutturato. € 155.000,00 Ape g 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia zona Fossignano in via Biferno a pochi km da Aprilia ed Ardea, nelle vicinanze S.S. Pontina che collega Latina-Roma, proponiamo la vendita di una deliziosa villetta unifamiliare posta su unico livello rialzata da terra e composta da: ingresso, soggiorno, cucina, due camere matrimoniali e bagno, riscaldamento e condizionamento autonomo. giardino ben curato di 500 mq. L’immobile è stato completamente ristrutturato internamente (impianti, pavimenti, infissi doppi vetri, grate, persiane blindate, zanzariere e portone blindato) ed esternamente. Ape g 175 € 145.000,00 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Dei Rutuli (via Amiata), vendesi villa posta su 2 livelli e composta da: 1° piano soggiorno, cucina, due camere e bagno. P.t. due bilocali con bagno. Terreno di 2310 mq con piante da frutto.€ 215.000,00 Ape g 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via genio Civile, fronte strada, poco distante dalla scuola e dalla stazione ferroviaria, disponiamo di casale O.N.C. suddiviso in due unita’ abitative( da terminare) bilivello di mq.

310 totali ,con chiusura a tetto , il tutto su un lotto di terreno di mq. 1.500 circa. L’immobile è immersa nel verde in zona tranquilla e ben collegata. €

340.000,00 Ape g 175 gRIMALDI TEL.06 IMMOBILIARE 92702525/82 Aprilia via genio Civile, vicino a tutti i servizi e alla FF.SS. casale O.N.C. bilivello da ultimare di mq.150 circa ,con giardino di mq 750 c.a.. Forno esterno.L’immobile è immersa in un area verde tranquilla e ben collegata. € 170.000,00 Ape g 175 gRIMALIMMOBILIARE TEL.06 DI 92702525/82 Aprilia Via Etna periferia, immersa nel verde, in zona silenziosa e tranquilla, disponiamo di porzione di villino in quadrifamiliare, composta da p/terra: salone, angolo cottura, bagno, ripostiglio, p/1 camera matrimoniale, cameretta, bagno, terrazzo, veranda chiusa, giardino, portico distaccata dall’abitazione con cucina in muratura, e casetta per attrezzi. € 189.000,00 APE g 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Zona, Campoleone Tenuta, parte fronte strada, parte pianeggiante e parte collinare, disponiamo di mq 4910 - terreno agricolo. € 26.000,00 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Roselli , vendesi terreno agricolo di 8.371 mq con due magazzini, luce e pozzo. € 36.000,00 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia, in zona centralissima, vicino la stazione Ferroviaria e tutti i sevizi, proponiamo la vendita di una casa indipendente di 86 mq con terreno di 340 con possibilità di realizzare 1100 m2 di costruzione residenziale. Ape g 175 Ape g 175 € 220.000,00 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia in zona Campo di Carne la gogna vendesi terreno edificabile di 2460 mq recintato con luce e pozzo.

Destinazione Bc convenzionata.€ 150.000,00 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cherubini, villino a schiera composto da p.t.r.: ingresso, ampio salone, cucina abitabile, camera e bagno, terrazzo e giardino. P.1°: una camera, due camerette e un bagno.

P.2°: camera, bagno e terrazzo con pergolato in legno. P.s.:Ufficio composto da due stanze e bagno con ingresso sia interno che esterno indipendente. Box auto con accesso anche al giardino. € 345.000,00 Ape g 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Caligola, appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con cucina a vista in muratura, disimpegno, due camere da letto, doppi servizi. Ampio giardino che gira su tre lati con due patii entrambi con tende da sole. L’appartamento è dotato di condizionatore, tende da sole, zanzariere, infissi con i doppi vetri, persiane blindate, video citofono. Box auto di 21 mq e posto auto scoperto nel recinto condominiale. € 215.000,00 Ape E 75 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Buonarroti, vendesi delizioso appartamento con ottime rifiniture di 84 mq, recente costruzione sito al piano primo e composto da: grande soggiorno con cucina, disimpegno, camera matrimoniale, cameretta e doppi servizi entrambi con finestra, riscaldamento autonomo + balcone e terrazzo di 27 mq. Posto auto recintato. € 205.000,00 Ape f 75 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Parigi, appartamento posto al piano 3° e composto da soggiorno, cucinotto, camera da letto, bagno con finestra, riscaldamento autonomo.

Possibilità di box auto a parte. € 69.000,00 Ape E 75 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Mascagni, vendesi appartamento posto al 5° piano e composto da: soggiorno, cucina, tre camere, bagno e ripostiglio. Balconi e cantina. € 115.000,00 Ape f 75 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via degli Aranci vicino alla piazza principale, vendesi locale commerciale di 72mq diviso in quattro ambienti più servizio e soppalco. Due vetrine esterne. € 150.000,00 Ape f 75 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Inghilterra, vendesi appartamento posto al 3° piano e composto da: soggiorno con cucina a vista, camera, cameretta e bagno. Balcone e posto auto recintato scoperto. € 85.000,00 Ape f 75 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06

ANNO XXIV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

92702525/82 Zona la gogna: soluzione prefabbricata, uso abitazione, di circa 43 mq totali. Balcone, cucinotto, soggiorno, due camerette e bagno; completa il tutto un ripostiglio esterno e il terreno di circa 1000 mq. Totalmente da ristrutturare CLASSE ENERgETICA g - INDICE ENERgETIPRESTAZIONE CA>=197,4 kWh/m2 annuo. Euro 33.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona la gogna: in contesto abitato porzione di bifamiliare su un unico livello di circa 85 mq totali composta da: veranda, soggiorno con cucina a vista, due camere, doppi servizi; giardino di proprietà con impianto di irrigazione; buono stato. CLASSE ENERgETICA: g - :353,242 kWh/m2 annuo.

Euro 149.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Pantanelle: Villino indipendente di circa 119 mq interni, antistante portico 32 mq. Soggiorno con camino, cucina abitabile con camino e ripostiglio, tre camere e doppi servizi.

Annesso giardino di 1000 mq circa.

CLASSE g - 489, 3 kWh/m2 annuo Euro 165.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona La gogna: Soluzione indipendente disposta su tre livelli con annesso terreno di circa 1380 mq. P.s.i: garage, cantina, sala hobby e bagno.

P.T: portico, salone, cucina, due camere e bagno. P.1: allo stato grezzo.

CLASSE g - 915,595 kWh/m2 annuo Euro 200. 000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Frassineto: Soluzione indipendente disposta su un unico livello con terreno annesso di circa 3275 mq.

Soggiorno con camino, angolo cottura, camera, cameretta e bagno. CLASSE g - 198,971 kWh/m2 annuo Euro 155. 000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Frassineto: Casa indipendente su un unico livello con terreno annesso di circa 2500 mq. Balcone, cucina con camino, sala da pranzo, camera da letto e bagno. L’ immobile è dotato di garage di pertinenza e di magazzino esterno. CLASSE g - 352,2 kWh/m2 annuo Euro 135. 000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Selciatella: soluzione indipendente disposta su due livelli, con terreno di circa 1485 mq. Piano terra: veranda, soggiorno con camino, cucinotto, tre camere e bagno. Piano primo: camera con terrazzo. CLASSE g - 620 kWh/m2 annuo Euro 99.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Pantanelle: Soluzione bifamiliare di circa 243 mq totali con corte comune di circa 1094 mq; appartamento al piano terra composto da soggiorno, due camere,cucina, bagno, ripostiglio, due cantine ed un portico al livello; appartamento al piano primo con accesso da scala esterna e terrazzo composto da soggiorno, cucina, due camere e due bagni di cui uno interno alla camera matrimoniale. Pertinenza esclusiva del piano primo appezzamento di terreno agricolo di circa 1493 mq. P.T.: CLASSE ENERgETICA g 281.6 kWh/m2 annuo. P.1: CLASSE ENERgETICA g 175 kWh/m2annuo Buono stato. Euro 249.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona La gogna: Soluzione bifamiliare su due livelli fuori terra e cantina al piano interrato. L’ immobile è diviso in due unità abitative , collegate tra di loro da scala esterna; piano terra con porticato e piano primo servito da ampio e panoraminco terrazzo.

Entrambi gli appartamenti sono composti da soggiorno con camino e angolo cottura, due camere e bagno con vasca. Il terreno annesso è di circa 1000 mq. Il tutto si presenta in buono stato. Poca distanza dalla litoranea e pochi Km dalla stazione ferroviaria di Campo di Carne. P.T: CLASSE F 72,5 kWh/m2 anno. P.1: CLASSE F 66,7kWh/m2 anno.

Euro 210.000,00Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 In prossimità di Aprilia: Soluzione indipendente,su un unico livello, di ampia metratura interna. Veranda, soggiorno con camino, cucina abitabile, camera con cabina armadio, due camerette e doppi servizi. Corte di proprietà esclusiva di circa 576 mq. grate e zanzariere. Portone blindato. CLASSE ENERgETICA g - 167,3 kWh/m2 annuo.

Euro135.000,00Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Cinque Archi : Villetta a schiera in contesto di 4 unità, su due livelli,

con entrata indipendente e giardino di proprietà esclusiva. Portico, soggiorno con camino, cucinotto, bagno e ripostiglio al piano terra; due camere, bagno e terrazzo al piano primo. Portone e finestre blindate. Buono stato.CLAS416,5 SE ENERgETICA g annuo.

Euro kWh/m2 105.000,00Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Selciatella: Casa indipendente su un unico livello con garage in muratura e ripostiglio esterno. Portico, soggiorno, angolo cottura, camera e bagno. Terreno annesso di circa 992 mq. CLASSE ENERgETICA g 280,68 kWh/m2 annuo. Euro 119.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona genio Civile: Soluzione indipendente, di ampia metratura interna, al piano terra rialzato. Veranda, soggiormo con camino e cucina a vista, quattro camere, doppi servizi. Annesso terreno di 1420 mq. CLASSE ENERgETICA g - 316,7 kWh/m2 annuo. Euro 179.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Cinque Archi: Manufatto indipendente con antistante portico al piano terraad uso residenziale con terreno annesso di circa 1000 mq.

Cucinotto, due camerette e bagno.

Magazzino esterno. Da ristrutturare.

CLASSE ENERgETICA g – 918,8 kWh/m2 annuo. Euro 65.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona La gogna: porzione di bifamiliare su due livelli con annesso terreno di circa 550 mq. P.S.I.: cantina, P.T.R.: portico, soggiorno, due camere, bagno, cucina, terrazzo. Ripostiglio esterno.

CLASSE ENERgETICA g – 511,1 kWh/m2 annuo. Euro 105.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona La gogna: casa indipendente, su un unico livello, di circa 122 mq totali.

Veranda, soggiorno con camino, cucinotto, due camere e bagno. Completa la proprietà un magazziono adiacente l’ abitazione, un locale ad uso bagno e il garage di circa 29 mq. Annesso terreno di circa 1000 mq. CLASSE ENERgETICA g – 228,304 kWh/m2 annuo. Euro 130.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Selciatella: abitazione indipendente disposta su due livelli composta al piano terra rialzato da soggiorno con camino, due camere, cucina, bagno e veranda; al piano seminterrato da un locale magazzino, con annessa corte di pertinenza esclusiva di circa 1000 mq.

CLASSE ENERgETICA g – 254,3 kWh/m2 annuo. Euro 145.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Fossignano: villino indipendente in buono stato sia interno che esterno , al piano terra, con corte esclusiva di circa 1000 mq. Veranda, soggiorno con camino, cucina, bagno, tre camere di cui una con bagno interno. CLASSE ENERgETICA g – 254,3 kWh/m2 annuo. Euro 219.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 In prossimità di Aprilia: A pochi Km da Aprilia porzione di bifamiliare disposta al piano terra, di ampia metratura interna. Portico, soggiorno con camino, cucina abitabile, quattro comode camere da letto, doppi servizi.

Dall’ abitazione si può accedere direttamente al garage che ha comunque anche l’ accesso dall’ esterno. Di pertinenza esclusiva dell’ immobile la corte di circa 700 mq. CLASSE ENERgETICA C – 43,215 kWh/m2 annuo.

Euro 129.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Aprilia : Appartamento di circa 55 mq posto al piano primo in palazzina del 2010 dotata di ascensore. Zona giorno unica, camera matrimoniale con cabina armadio, bagno e ampio terrazzo di circa 30 mq. Di pertinenza esclusiva la cantina al piano interrato. L’ mmobile è fornito di pannelli solari. Ottmo stato.

CLASSE ENERgETICA: C – 36,549 kWh/m2 annuo. Euro 139.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona genio Civile: Soluzione divisa in due appartamenti P.T. E P.1. di circa 335 mq totali composta da: portico, salone con termo-camino, cucina abitabile, disimpegno, bagno con doccia, due camere, studio esterno con bagno e garage al piano terra. P1: soggiorno con angolo cottura e balcone, disimpegno, due camere, due bagni; soggiorno-pranzo, tre camere e ripostiglio allo stato grezzo. Antifurto con sensori su finestre e porte. Impianto d irrigazione elettromeccanico. Annesso giardino di

ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: Lunedì 16.00-20.00 -Dal martedi al venerdì 09.00-13.00/16.00-20.00 Sabato 09.00-13.00/16.00- 18.00

e-mail: profcasa.aprilia@tiscalinet.it

Via Carducci, 14/E Aprilia (LT) -

TEL. 06/9200689

VENDESI

ApriliA Zona Gattone-Carano appartamento in piccolo condominio posto al piano terra rialzato composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, due camere matrimoniali, bagno con vasca, cantina e posto auto. Ottimo stato! € 129.000,00 Classe energetica “in elaborazione” A p r i l i A Centralissimo a pochi passi da piazza roma e dalla stazione appartamento di ampia metratura in piccolo condominio posto al piano primo composto da: ingresso, sala, cucina abitabile, camera matrimoniale, bagno con vasca, ripostiglio e due balconi. possibilità di creare una seconda stanza. € 109.000,00 Classe energetica “G”

stiglio veranda antistante e terrazzo. giardino curatissimo! Ottimo stato! come nuova! € 149.000,00 classe energetica “in elaborazione”

APPARTAMENTI

ApriliAVia Toscanini disponiamo di appartamenti, varie tipologie, di nuova costruzione con pannelli solari, anche condominiali di classe energetica “a”. Consegna 2015; prezzi a partire da € 95.000,00.

Ottime rifiniture; Da vedere!

ApriliA Via Verdi appartamento in piccolo condominio composto da: ingresso, sala, cucina abitabile, camera matrimoniale, bagno e due balconi. possibilità di ricavare la seconda stanza.Ottima posizione! € 105.000,00

Classe Energetica “G”

ApriliA Via Carroceto appartamento composto da: ingresso, soggiorno angolo cottura, camera matrimoniale, bagno e terrazzo, posto auto. Arredato completamente. € 500,00 mensili classe energetica “d”

VILLE

tabile, tre camere da letto una con cabina armadio, due bagni e balcone; Ottimo stato.

“Classe energetica in elaborazione” € 119.000,00

ApriliA Via Montecchi villino singolo, unico livello posto al piano terra composto da: soggiorno, cucina, due camere, due bagni, di cui uno nella camera matrimoniale ed ampio portico antistante provvisto di barbeque e

zona ristoro con piscina fuori terra, annesso giardino esclusivo di mq 1000 ca. Ottimo stato!

Vicinissimo alla via nettunese, alla ss. 148 pontina; nonché alle zone balneari!!! € 178.000,00 Classe energetica “g”

ApriliA Fossignano soluzione indipendente di mq 100 ca, unico livello divisa in: salone, cucina abitabile, due camere, bagno e ripostiglio. Terreno di mq 1000 ca. Vicinissima alla Via nettunense, alla s.s. 148 pontina direzione latina € 149.000,00 Classe energetica“G”

ApriliA Zona riserva Nuova villa singola di ampia metratura, posta su tre livelli composta da: rustico al piano terra con servizio; salone, cucina abitabile, camera, ripostiglio e bagno al piano primo, tre camere e bagno al piano secondo; Giardino di mq 1200 ca. Buono stato! Ottima posizione € 249.000,00 Classe energetica “G”

ApriliA Via dei Giardini porzione di villino composto da: soggiorno, angolo cottura, camera, cameretta, bagno, ripo-

ApriliA Via Fortore Zona Fossignano villino unico livello di mq 130 ca. con giardino curatissimo di mq 1000 ca. composta da: ingresso, sala, cucina abitabile, tre camere, bagno, veranda posteriore e portico antistante. Buono stato! € 199.000,00 Classe energetica “G”

ApriliA Via Brembo villa singola posta su due livelli di ampia metratura composta da: rustico con cucina abitabile, salone e due bagni al piano terra; quattro camere, disimpegno, bagno e terrazzo al piano primo. Veranda antistante e box auto. Giardino di mq 1000 ca.

Ottime Condizioni!

€ 249.000,00

Classe energetica “G”

ApriliA Zona Fossignano immersa nel verde Villa singola già divisa in due appartamenti rifinitissimi di mq 120 ca. cadauno con entrata indipendente composti da: ingresso, sala, cucina abitabile, tre camere, due bagni; Veranda, magazzino e giardino di mq 1200 ca.Ottimo stato. perfetta per due famiglie o per chi ama gli spazi di ampie metrature! € 310.000,00 Classe energetica “in elaborazione”

ApriliA Zona semicentrale appartamento di ampia metratura completamente ristrutturato composto da: salone, cucina abi-

ApriliA Zona Campo di Carne villino singolo unico livello con mq 1100 ca. di giardino composto da: soggiorno con camino, cucinotto, due camere, bagno, box auto e rustico con cucina in muratura; cantina esterna. Alberi da frutto. Buono stato! € 225.000,00 classe energetica “g”

ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: Lunedì 16.00-20.00 -Dal martedi al venerdì 09.00-13.00/16.00-20.00 Sabato 09.00-13.00/16.00- 18.00

e-mail: profcasa.aprilia@tiscalinet.it

Via Carducci, 14/E Aprilia (LT) -

TEL. 06/9200689

VENDESI

ApriliA Zona Gattone-Carano appartamento in piccolo condominio posto al piano terra rialzato composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, due camere matrimoniali, bagno con vasca, cantina e posto auto. Ottimo stato! € 129.000,00 Classe energetica “in elaborazione” A p r i l i A Centralissimo a pochi passi da piazza roma e dalla stazione appartamento di ampia metratura in piccolo condominio posto al piano primo composto da: ingresso, sala, cucina abitabile, camera matrimoniale, bagno con vasca, ripostiglio e due balconi. possibilità di creare una seconda stanza. € 109.000,00 Classe energetica “G”

stiglio veranda antistante e terrazzo. giardino curatissimo! Ottimo stato! come nuova! € 149.000,00 classe energetica “in elaborazione”

APPARTAMENTI

ApriliAVia Toscanini disponiamo di appartamenti, varie tipologie, di nuova costruzione con pannelli solari, anche condominiali di classe energetica “a”. Consegna 2015; prezzi a partire da € 95.000,00.

Ottime rifiniture; Da vedere!

ApriliA Via Verdi appartamento in piccolo condominio composto da: ingresso, sala, cucina abitabile, camera matrimoniale, bagno e due balconi. possibilità di ricavare la seconda stanza.Ottima posizione! € 105.000,00

Classe Energetica “G”

ApriliA Via Carroceto appartamento composto da: ingresso, soggiorno angolo cottura, camera matrimoniale, bagno e terrazzo, posto auto. Arredato completamente. € 500,00 mensili classe energetica “d”

VILLE

tabile, tre camere da letto una con cabina armadio, due bagni e balcone; Ottimo stato.

“Classe energetica in elaborazione” € 119.000,00

ApriliA Via Montecchi villino singolo, unico livello posto al piano terra composto da: soggiorno, cucina, due camere, due bagni, di cui uno nella camera matrimoniale ed ampio portico antistante provvisto di barbeque e

zona ristoro con piscina fuori terra, annesso giardino esclusivo di mq 1000 ca. Ottimo stato!

Vicinissimo alla via nettunese, alla ss. 148 pontina; nonché alle zone balneari!!! € 178.000,00 Classe energetica “g”

ApriliA Fossignano soluzione indipendente di mq 100 ca, unico livello divisa in: salone, cucina abitabile, due camere, bagno e ripostiglio. Terreno di mq 1000 ca. Vicinissima alla Via nettunense, alla s.s. 148 pontina direzione latina € 149.000,00 Classe energetica“G”

ApriliA Zona riserva Nuova villa singola di ampia metratura, posta su tre livelli composta da: rustico al piano terra con servizio; salone, cucina abitabile, camera, ripostiglio e bagno al piano primo, tre camere e bagno al piano secondo; Giardino di mq 1200 ca. Buono stato! Ottima posizione € 249.000,00 Classe energetica “G”

ApriliA Via dei Giardini porzione di villino composto da: soggiorno, angolo cottura, camera, cameretta, bagno, ripo-

ApriliA Via Fortore Zona Fossignano villino unico livello di mq 130 ca. con giardino curatissimo di mq 1000 ca. composta da: ingresso, sala, cucina abitabile, tre camere, bagno, veranda posteriore e portico antistante. Buono stato! € 199.000,00 Classe energetica “G”

ApriliA Via Brembo villa singola posta su due livelli di ampia metratura composta da: rustico con cucina abitabile, salone e due bagni al piano terra; quattro camere, disimpegno, bagno e terrazzo al piano primo. Veranda antistante e box auto. Giardino di mq 1000 ca.

Ottime Condizioni!

€ 249.000,00

Classe energetica “G”

ApriliA Zona Fossignano immersa nel verde Villa singola già divisa in due appartamenti rifinitissimi di mq 120 ca. cadauno con entrata indipendente composti da: ingresso, sala, cucina abitabile, tre camere, due bagni; Veranda, magazzino e giardino di mq 1200 ca.Ottimo stato. perfetta per due famiglie o per chi ama gli spazi di ampie metrature! € 310.000,00 Classe energetica “in elaborazione”

ApriliA Zona semicentrale appartamento di ampia metratura completamente ristrutturato composto da: salone, cucina abi-

ApriliA Zona Campo di Carne villino singolo unico livello con mq 1100 ca. di giardino composto da: soggiorno con camino, cucinotto, due camere, bagno, box auto e rustico con cucina in muratura; cantina esterna. Alberi da frutto. Buono stato! € 225.000,00 classe energetica “g”

Pag.

52

IL PONTINO APRILIA

circa 940 mq. P.T. CLASSE F - 169,0 kWh/m2 annuo. P.1. CLASSE F - 147 annuo.

Euro kWh/m2 195.000,00Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona genio Civile: Abitazione indipendente su un unico livello con terreno annesso di circa 3190 mq. Vernda, cucinotto, due camerette e bagno.

Ripostiglio esterno. CLASSE ENERgETICA g -392 kWh/m2 annuo. Euro 109.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Aprilia :In posizione centrale villetta a schiera di 192 mq distribuita su tre piani fuori terra e un piano interrato collegati da scala interna; l’ abitazione è composta da garage cantina e sala hobby al piano seminterrato, da soggiorno, cucina e servizio al piano rialzato, da tre camere e bagno al piano primo oltre a un locale sottotetto destinato a soffitta. Annesso giardino di proprietà esclusiva di circa 156 mq.

Parquet presente in tutte le camere da letto. CLASSE ENERgETICA g – 287 kWh/m2 annuo. Euro 279.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049

IMMOBILIARI Attività VENDESI ATTIVITA’ DI PIZZERIA CON LICENZA BEN AVVIATA

2 ambienti completamente arredati al taglio 50 mq al piatto 130 mq Zona Nuova Florida centralissimo affitto euro 1.300,00 contratto 6+6 con possibilità di bar e bisteccheria 338.1934038 Nicola

AFFITTASI / vendesi attivita` bartabacchi- lotto Tel.3315944839 APRILIA zona centro storico vendesi bar contatti ore 14/16 Tel.3772621419 ATTIVITÀ commerciale ben avviata di piante e fiori (fioraio) sito centro di pomezia di €35.000 dopo 10 sett Tel.3385421722 AUTONEgOZIO paninoteca per fine settimana e altro tutti i requisiti del mezzo sono a norma cee.pronto per lavorarci.altr info solo pre interessati no perditempo. Tel.3476059555 BAR pasticceria gelateria avviatissimo con annesso laboratorio zona Ardea, Torvajanica Tel.3494250896 BAR patentino tabacchi in aprilia zona centrale vicinanze scuola cedesi attivita` o gestione Tel.3393578653 CEDESI gestione di ristorante tavola calda zona ardea casalazzara ampio parcheggio e giardino esterno, completamente arredato e funzionale inserita in una struttura comprendente tabaccheria e bar lungo la strada provinciale massima serieta Tel.3357751805 EDICOLA stagionale Lido dei Pini (Anzio) Tel.3925288597 3472721809 PER motivi familiari attività di pizzeria/rosticceria/kebab al centro di Aprilia con affitto mensile di €500.

Prezzo €27mila. Tel.3294836828 TABACCHERIA zona ardea ricevitoria lotto e superenalotto completa di tutti i servizi lottomatica e sisal centro pagamenti bollettini postali computer fit.eccellente agio annuale Tel.3494250896 VENDESI tabaccheria Nettuno semicentrale con lotto super enalotto gratta e vinci ric tel vendita bevande con autorizzazione per la vendita giornali e predisposto per allestimento bar Tel.0698840006

NAUTICA COMPRESSORE per ricaricare bombole nautiche Tel.3205711822 3384148696 PINNE nuove professionali per sub o snorkeling marca PEgASO colore blu.

Misura x-xl (42-45) Euro 30Calzari nuovi in neopreme B-SQUARF ( Made in germany) Euro 12 Tel.3403242918 069257554

ANNO XXIV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

STRUMENTI MUSICALI CHITARRA elettrica yamaha modello “pacifica” in ottime condizioni alcun tipo di problema eccetto per un piccolo graffio presente nella parte posteriore .In aggiunta custodia E 150 Tel.069271772 3491803666

VENDESI Elettrodomestici 2 scalda cornetti elettrici da bar a 2 piano buone condizioni ottimi per bar o tavole calde euro 80,00 tratt.cad.

Tel.3406806514 CONDIZIONATORE OLIMPIA SPLENDID euro 150,00 9000 BTU?tubo per sfogo finestra telecomando usato pochissimo Tel.3318329110 CUCINA gas Lofra inox 4 fuochi + elettrico + girarrosto + grill altra zoppas inox 4 fuochi buone condizioni buon prezzo zona campoleone Tel.3295418239 EPILATORE per donna Philips Beauty Satin Ice Optima. Usato poco. Euro 20. Tel.069257554 TELEVISORE a colori 20” a tubo catodico, in perfetto stato, con telecomando, vendo ad euro 30,00 (anzio) Tel.340845229 VENDO macchina del gas marca gLEMgAS cm. 90x60 seminuova con forno ventilato grande.Prezzo 500 euro. gianna Tel.3337061436

ACCESSORI PER BAMBINI BOX per bambino con bordo imbottito in pelle, come nuovo, mai usato valore euro 150,00 lo vendo ad euro 60,00 tratt. Aprilia Tel.3341638141 SEggIOLINA Chicco da esterni ottimo stato per bambini colore rosso in plastica antiurto. Euro 15,00 Tel.3394940336 UN bel girello della chicco con seduta e ripieghevole per un facile trasporto e occupare poco spazio.ad Anzio giuseppe;,vendo anche 2 pistole grandi ad acqua belle colorate e come nuove a solo14 euro ambedue(pagate15 euro cadauna ai primi di giugno) Tel.3498094903 VENDO culla grande in legno color frassino con cassettone sottostante, ruote, rete a doghe. euro 180.

Tel.3291330379 VENDO culla in noce biondo classica con rete a doghe e ruote piroettanti. euro 170 tratt. Tel.3479930076 VENDO girello della babidèal con sedile e schienale imbottiti, buono stato euro 20 tratt. Tel.3291330379

ANIMALI e Accessori CANE da caccia di 3 anni espagnel breton grande cacciatore euro 150,00 spese vaccinazione con microchip Tel.3332059232 CANI da caccia springer spaniel bianco/fegato, vaccinati con libretto sanitario buoni da caccia, animali acquatici e tartufi, nati il 10-05-2014 genitori visibili Tel.3477644402 CUCCIOLI bellissimi di Pinscher neri, marroni, cervo nati il 22 luglio già sverminati e con primo vaccino.

Mamma e papà visibili. Prezzo 300€ l`uno. Zona Torvaianica Alta Tel.3407916055 DISPONIBILI a nettuno, cuccioli di pastore tedesco nero focati, unicolore nero e grigioni, pronti a 60 giorni, svezzati, sverminati, con vaccino e pedegree, i genitori d alta genealogia sono lastrati ed esenti dalla displasia delle anche, emiliano Tel.3892861369 REgALASI gattina tigrata dolcissima 2 mesi Torvaianica Tel.3291713788 REgALO bellissimi gattini vari colori svezzati 50 giorni ad amanti gatti, Eugenio Tel.3271519355

VENDESI Elettronica/Hi-fi AUTORADIO Kenwood sintolettorecd, cd mp3, cd r rw, equalizzatore, frontalino, uscita sub, 45x45, sfondo blu euro 40,00, chiedimi le foto Tel.3476103511 BARRIERA d`aria Zephir ZAC 12 mai usata e ancora imballata. LunVOLT.: ghezza: 1200mm; 220V/50Hz; Potenza: 160W; gR.WT.: 15.5Kgs; DIM.: 1270x270x220 (mm). € 150,00 Tel.3801869629 IMAC 20” MOD. FINE 2009 euro 600,00 Fatturabile, Processore 3,06 gHz Intel Core 2 Duo, Memoria 12 gB 1067 MHz, grafica NVIDIA geForce 9400 256 MB, HDD 500gb Ottimo stato. Tel.3318329110 LAMPADARIO + 2 appliques in ottone satinato e cristallo, stile murano Euro 40,00 Tel.3384232848 LASERJET CM2320NF euro 250,00 Stampante multifunzione laser a colori, toner esauriti, circa 5000 pagine stampate, ottime condizioni, connessione ethernet, usb e telefono scanner piano più adf Tel.3318329110 MODEM router adsl d link dsl 320 T, compreso di alimentatore in perfetto stato, vendo ad euro 15,00 (anzio) Tel.340845229 MONITOR 19” x pc, in perfetto stato, qualsiasi prova, vendo ad euro 30,00 (anzio) Tel.3408452290 MONITOR acer 15” lcd per computer 20 euro Tel.3476103511 MONITOR/TV 17” con telecomando, lcd risoluzione 1280x1024, marca Samsung in perfetto stato, vendo ad euro 90,00 Tel.3408452290 PC portatile con borsa euro 150 Tel.3332858486 RADIO Sony portatile digitale DAB, con display euro 30 Tel.3476103511 SAMSUNg gt-s55600 nero full touch screen con videocamera integrata imballo originale e fattura e179,00 con caricabatteria e tutti gli accessori. regalo euro 50.00 Tel.3398183581 TASTIERA e mouse wireless (senza fili) in perfetto stato, come nuovi, vendo ad euro 20,00 (anzio) Tel.3408452290 TASTIERA e mouse wireless, monitor 19” e casse, in perfetto stato e perfettamente funzionanti, vendo ad euro 40,00 (anzio) Tel.3408452290 TV PHILIPS 21 - Pollici - compreso di decoder esterno e telecomando funzionantissimo - 50,00 EURO Tel.3491387565 TV Philips 15 pollici lcd con decoder esterno Samsung adatto per camper, roulotte e piccoli spazi usato pochissimo euro 130,00 Tel.069257554 3403242912 VENDO stereo Lg con 2 casse, 3 posizioni per lettura cd, 2 manginastri, radio, MDSS, vari programmi e modalità di ascolto, euro 30.

Tel.3479930076 VENDO televisore schermo piatto marca sony 50 pollici 300 euro Tel.3383609577

VENDESI Mobilio ARMADIO a 6 ante + comò con specchio legno massello a soli euro 200,00 Tel.3319446311 ARMADIO guardaroba in legno noce, 5 sportelli, 6 cassetti, ottimo stato, Euro 500 trattabili; tavolo da salotto in ferro battuto e ripiano di cristallo Euro 250. Contattare Lidia Tel.3475391551 CAMERA da letto completo di comodini con alzatine in pietra del 1900, euro 1.400,00 trattabili Tel.330928903 CAUSA trasloco, vendo cucina bianca, laccata, un anno di vita, completa di elettrodomestici, misura lunghezza 3.20m Tel.3473167869 CRISTALLIERA in legno antico, dei primi del 900 con interno trapuntato in raso e 3 mensole, cristalli laterali e anta in cristallo con 2 grossi cassetti e 4 piedi intarsiati, ottimo affare, antiquariato euro 650,00 trattabilissimi Tel.3341638141 CUCINA economica marca Berloni con vetrine colore avorio quasi completa buone condizioni con tavolo allungabile e 6 sedie poco prezzo Tel.3292114350 DIVANO in pelle Chateaeu d`ax cm 200 in ottime condizioni a euro 240,00

euro color beige Tel.069276171 3203198155 IKEA Mobiletto molto bello in faggio tenuto bene. Porta tv o giornali Solo le rotelle sono da sostituire con una minima spesa. Misure 150x50x25 + altro IKEA mobiletto portacd o dvd nero misure 115x20x20 + mobiletto porta tv nero con ante vetro fumè misure prezzi Euro 80,00 73x75x45 Tel.3394940336 MOBILE bagno con specchio ripiano in marmo rosa portogallo e lavandino ad incasso compreso di rubinetteria a euro 200,00 Tel.3386254155 MOBILE da ingresso laccato nero ottimissimo statoEuro 65,00; letto matriin alcantara color moniale azzurro/avion ottimo stato Euro 210,00;Armadio 4 stagioni con cassettiera centrale e vano giorno ( praticamente nuovo) mt. 4,00 x 2,90 ( anche scomponibile) + lampadario abbinato.Euro 480,00; Sala Pranzo: Tav. rett. cristallo + 4 sedie pelle nera +mobile con ante chiuse, vano giorno e vetrina colore noce e nero + quadro parete a specchio. Pezzi vendibili anche sepaEuro 650,00 ratamente.

Tel.3384232848 MOBILE tv con ripiani superiori e cassettoni inferiori e vani porta decoder etc in legno; arredo bagno composto da mobile sottolavabo, specchio, cassettiera e pensile legno ciliegio; 3 porte a battente con mostre in legno;1porta a scrigno con mostre in legno;1 portone blindato in legno massiccio; 1 finestra completa in legno; tutto in buono stato. Prezzo da concordare, possibilità di acquisto dei pezzi anche separatamente secondo necessità Tel.3356814351 POMEZIA, causa trasferimento regalo armadio a ponte lung. 3,30 alt. 2,50 il trasporto e smontaggio è a carico del beneficiario. Tel.3405400945 SPLENDIDA culla da campeggio della Foppapedretti, Barbapapà usata solo 2 volte praticamente nuova compreso di materasso e piumone Vero Affare. Euro 40 Tel.3487562170 TAVOLO legno noce 1x1 m, si apre e diventa doppio, gambe robuste ottimo stato + n. 8 sedie con seduta in legno e schienale in metallo, adatte sia per cucina che per rustico, tutto 230 euro Tel.3479930076 TAVOLO per cucina non allungabile, ottimo stato, vendo EURO 30,00 -( ore serali). Tel.3384116902 TAVOLO tondo allungabile con ruote frenanti diametro 130 cm con 4 sedie ikea vendesi trasporto a carico del compratore 160 euro trattabili frigocar per campeggio gio`style 40 litri in buono stato 80 euro trattabili lucida carrozzeria valex la 330 mai usato vendesi 35 euro trattabili, bartoda67@hotmail.it Tel.3347060730 3392391896 VENDO plafoniera in vetro di Murano diametro cm 40 euro 20. VENDO plafoniera in vetro diametro 50 cm. euro 25 Tel.3291330379

RIPETIZIONI DOCENTE Laureato a pieni voti, esperto e con ottime doti di spiegazione impartisce ripetizioni per qualsiasi indirizzo di studio,Matematica, Fisica, Latino, Italiano, Storia, Elettronica, Elettrotecnica,Disegno Tecnico, Economia Aziendale, Statistica e lingue straniere. Preparazione esami universitari, tesi universitarie e tesine, recupero debiti formativi, potenziamento carenze didattiche, massima serietà e professionalità, prezzi modici e concordabili. e.mail: dott.prof.r@gmail.com Tel.3662052711 `INgLESE insegnate madrelingua impartisce lezione per studio, business, e turismo, zona Aprilia centro o on-line. Per ulteriori informazioni: delia@onomatopea.com Tel.069275392 27 enne ragazza laureanda con esperienza decennale offre ripetizioni e aiuto compiti (anche estivi) per ragazzi/e delle scuole elementari,medie e superiori. 10 € l`ora. zona anzio nettuno.ottime referenze e max esperienza. ottimi risultati. seria e fidata Tel.3207685078 AVVOCATO, con esperienza nell`insegnamento, impartisce lezioni a studenti universitari per su-

peramento esami di diritto Tel.3408658785 CHIMICA: Laureato chimica +master professionista - impartisce lezioni di chimica, fisica e matematica per universita` e scuole superiori.

Zona Pomezia-Roma sud. gennaro Tel.3497154684 DOCENTE laureata 110 e lode offre ripetizioni, anche recupero debiti, a bambini e ragazzi di scuole elementari, medie e superiori. Tutte le materie.MAX SERIETA. Zona Aprilia. 9€ l`ora (per più ore prezzo trattabile) Tel.3493675141 DOTTORE in Lettere, Laureato c/o la Facoltà di Lettere e Filosofia dell`Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, esp. insegnamento, impartisce Lezioni individuali e ripetizioni di Italiano, Latino, Matematica e Scienze umanistiche a scuole elem.,medie e superiori, preparazione tesi e tesine. Max serietà, prezzi modici.Dott. Professore Fabrizio. Tel.3926899028 INgLESE recuperi scolastici per studenti scuole medie inf. e superiori, lezioni d`apprendimento per adulti personalizzate zona Pomezia no perditempo e miracolisti Tel.3389590768 INSEgNANTE di inglese e spagnolo, madrelingua spagnolo, impartisce ripetizioni a euro 10 l`ora, zona aprilia centro, no a domicilio, no bambini scuole elementari Tel.0692702623 INSEgNANTE di economia aziendale impartisce ripetizioni private Tel.3296363765 INSEgNANTE di ruolo impartisce accurate lezioni di lingua inglese per studenti di scuola media e superiore,zona Aprilia centro Tel.3396920355 INSEgNANTE impartisce ripetizioni private di matematica (scuole medie)...

(Torvajanica) Tel.3296363765 INSEgNANTE madrelingua di greco moderno,impartisce a tutte le età lezioni private.Zone : torvaianica ,ardea ,Aprilia ,pomezia e zone limitrofe.per info scrivete a :corsidigreco@yahoo.it Tel.INSEgNANTE qualificata, impartisce lezioni private (scuole medie e Superiori) per recupero debiti e carenze scolastiche . Massima serietà ,zona Aprilia, astenersi perditempo!

Tel.3481815231 INSEgNANTE, laureato in Scienze della Formazione Primaria presso l`Università LUMSA di Roma, impartisce ripetizioni o aiuto compiti ad alunni di scuola primaria e secondaria di I grado.

Tel.3290810268 LAUREANDO in chimica all`università La Sapienza di Roma, impartisce ripetizioni di chimica, biochimica, fisica, matematica, scienze ed inglese per tutte le scuole e per l`università. Recupero debiti scolastici e preparazione esami universitari. Massima serietà. Zona Roma sud, anche a domicilio. Luigi Tel.3294814758 LAUREATA 26 enne non fumatrice, auto munita, con una esperienza di ormai più di 4 anni impartisce ripetizioni di ogni genere, aiuto compiti e recupero debiti per bambini di elementari medie e superiori in zona Ardea, Aprilia, Pomezia, Torvajanica e limitrofe. Disponibile presso propria abitazione o presso abitazione del bambino Tel.3276143897 LAUREATA in architettura 26 enne, non fumatrice, auto munita, con una esperienza di ormai più di 4 anni impartisce ripetizioni per programmi di grafica e elaborazione 2D e 3D quali Photoshop, AutoCad, Rhinoceeros, V Ray, Artlantis, ArchiCad. Disponibileresso propria abitazione o presso abitazione del bambino; ripetizioni singole o di gruppo Tel.3276143897 LAUREATA in biologia con esperienza pluriennale nell`insegnamento ed ottimi risultati di tutti gli studenti assistiti, impartisce ripetizioni a domicilio di matematica, chimica, biologia, fisica a studenti medie/superiori, euro 15 /ora, max serietà ed attenzione al metodo di studio, zone pomezia, ostia, torvaianica, torrino, eur. Per contatti tel oppure bellarod63@gmail.com. Tel.3396114285

VENDE - ACQUISTA AFFITTA - VALUTAZIONE COSTRUZIONI

ad Aprilia in via Po ( trav. via Carroceto)

Ufficio vendite sul posto aperto tutti i giorni

Classe Energetica “B”

DISPONIBILITA’ VARI TAGLI

PREZZI A PARTIRE DA EURO 130.000,00 PER LE NUOVE COSTRUZIONI NESSUNA PROVVIGIONE

APRILIA VIA GARIGLIANO "vendesi porzioni di villa quadrifamiliare" composta da 1°P salone bagno e angolo cottura 2°P tre camere e bagno Sala Hobby con salone ang.cottura e bagno. ingresso indipendente e giardino privato. Prezzi in sede

APRILIA VIA GARIGLIANO vendesi appartamenti di vario taglio con possibilita’ di personalizzazione degli interni.

Info in sede

APRILIA zona Isole Vendesi villa indipendente su 2 livelli p.t.: 3 camere soggiorno cucina, 2 bagni, sala hobby e garage con terreno di 2500 mq

€. 365.000,00

APRILIA Via della Collina, vendesi villa su tre livelli composta da: Sala hobby e garage, P.T. Salone, cucina, Via Verdi bagno e ripostiglio, P.1 2 camere e vendesiAPRILIA appartamento composto bagno, mansarda con 2 camere e da salone, cucina, ripostiglio bagno. Entrata indipendente con bagno due camere e balconi. €. 165.000,00 tratt. giardino. €. 290.000,00

VENDESI Via Marconi appartamento centralissimo composto da 3 camere, salone con angolo cottura, bagno box ed ampi balconi. €. 219.000,00 tratt.

APRILIA Via Toscanini vendesi appartamento 3°piano composto da: ampia sala con ang. cottura 3 camere 2 bagni 3 balconi € 280.000,00 tratt.

APRILIA Via Delle Regioni APRILIA Via Tevere vendesi attico composto da: vendesi appartamenti salone, cucina, in piccola palazzina con entrata 3 camere 2 bagni ed ampio indipendente con giardino privato terrazzo e box auto a partire da € 119.000,00 €380.000,00

APRILIA Via Alcide De Gasperi vendesi ufficio primo piano di Mq. 65 con ampio parcheggio sottostante €.155.000,00 con possibilita' di affitto

APRILIA VIA MASCAGNI affittasi uffici 60 mq €. 500,00 mensili + iva

APRILIA CENTRO via Lombardia vendesi appartamenti composti da cucina due camere bagno e balcone ottima esposizione info in sede

APRILIA Via A. De Gasperi affittasi ufficio di Mq. 80 €. 800,00 mensili

APRILIA CENTRO VENDESI BOX VARIO TAGLIO

VENDESI TERRENI EDIFICABILI VARIE METRATURE CON PROGETTO APPROVATO PREZZI INTERESSANTI

VENDE - ACQUISTA AFFITTA - VALUTAZIONE COSTRUZIONI

ad Aprilia in via Po ( trav. via Carroceto)

Ufficio vendite sul posto aperto tutti i giorni

Classe Energetica “B”

DISPONIBILITA’ VARI TAGLI

PREZZI A PARTIRE DA EURO 130.000,00 PER LE NUOVE COSTRUZIONI NESSUNA PROVVIGIONE

APRILIA VIA GARIGLIANO "vendesi porzioni di villa quadrifamiliare" composta da 1°P salone bagno e angolo cottura 2°P tre camere e bagno Sala Hobby con salone ang.cottura e bagno. ingresso indipendente e giardino privato. Prezzi in sede

APRILIA VIA GARIGLIANO vendesi appartamenti di vario taglio con possibilita’ di personalizzazione degli interni.

Info in sede

APRILIA zona Isole Vendesi villa indipendente su 2 livelli p.t.: 3 camere soggiorno cucina, 2 bagni, sala hobby e garage con terreno di 2500 mq

€. 365.000,00

APRILIA Via della Collina, vendesi villa su tre livelli composta da: Sala hobby e garage, P.T. Salone, cucina, Via Verdi bagno e ripostiglio, P.1 2 camere e vendesiAPRILIA appartamento composto bagno, mansarda con 2 camere e da salone, cucina, ripostiglio bagno. Entrata indipendente con bagno due camere e balconi. €. 165.000,00 tratt. giardino. €. 290.000,00

VENDESI Via Marconi appartamento centralissimo composto da 3 camere, salone con angolo cottura, bagno box ed ampi balconi. €. 219.000,00 tratt.

APRILIA Via Toscanini vendesi appartamento 3°piano composto da: ampia sala con ang. cottura 3 camere 2 bagni 3 balconi € 280.000,00 tratt.

APRILIA Via Delle Regioni APRILIA Via Tevere vendesi attico composto da: vendesi appartamenti salone, cucina, in piccola palazzina con entrata 3 camere 2 bagni ed ampio indipendente con giardino privato terrazzo e box auto a partire da € 119.000,00 €380.000,00

APRILIA Via Alcide De Gasperi vendesi ufficio primo piano di Mq. 65 con ampio parcheggio sottostante €.155.000,00 con possibilita' di affitto

APRILIA VIA MASCAGNI affittasi uffici 60 mq €. 500,00 mensili + iva

APRILIA CENTRO via Lombardia vendesi appartamenti composti da cucina due camere bagno e balcone ottima esposizione info in sede

APRILIA Via A. De Gasperi affittasi ufficio di Mq. 80 €. 800,00 mensili

APRILIA CENTRO VENDESI BOX VARIO TAGLIO

VENDESI TERRENI EDIFICABILI VARIE METRATURE CON PROGETTO APPROVATO PREZZI INTERESSANTI

Pag.

54

IL PONTINO APRILIA

LAUREATA in chimica all`università La Sapienza di Roma, e studentessa magistrale in chimica organica e biomolecolare, impartisce ripetizioni di materie scientifiche: chimica, biochimica, fisica, matematica, scienze , biologia ed inglese per tutte le scuole e per l`università. Recupero debiti scolastici e preparazione esami universitari. Massima serietà ed esperienza pluriennale. Zona Pomezia e limitrofe, anche a domicilio. LETIZIA Tel.3403722262 LAUREATA in Chimica Industriale impartisce ripetizioni in tutte le materie per scuole elementari medie e biennio superiore. Triennio superiore inglese,chimica,fisica e italiano.

Super sconti per ripetizioni di gruppo. Esperienza pluriennale , solo persone max serietà ! Martina (Aprilia) Tel.3803187046 LAUREATA in giurisprudenza presso La Sapienza di Roma con votazione di 110/110 con esperienza pluriennale nell`insegnamento, impartisce lezioni di ripetizione per studenti delle medie superiori in matematica, italiano, geografia, storia, filosofia, scienze, geografia astronomica, inglese, diritto e altre materie specifiche previste dal profilo scolastico. Prezzi modici, Massima serietà e disponibilità. Zona Pomezia. Federica Tel.3487996704 LAUREATA in Lettere con lunga esperienza impartisce ripetizioni di latino e greco a partire dal mese di settembre.Zona Aprilia Tel.3383447569 LAUREATA in lingue con ottimi voti e prossima al conseguimento della Laurea Specialistica effettua ripetizioni e traduzioni di inglese, francese, spagnolo, informatica ecdl patente europea e aiuto compiti in tutte le materie. garantita max serietà. Per info paureli_17@hotmail.com zona Anzio, Lavinio, Nettuno e dintorni. Tel.3395974695 LAUREATA in lingue e letterature straniere impartisce lezioni di inglese, tedesco e francese per ragazzi di scuole elementari, medie e superiori. Zona Pomezia Tel.3495631318 LAUREATA in matematica, docente scuole superiori con decennale esperienza nelle lezioni private, impartisce ripetizioni di matematica e fisica a tutti i livelli, individuali o in piccoli gruppi. Pomezia e dintorni.

Valeria Tel.3335446029 LAUREATA in Scienze Umanistiche impartisce lezioni di inglese e portoghese Tel.3403084214 LAUREATA, docente in chimica, impartisce ripetizioni in chimica, fisica, matematica, latino, greco 15euro/ora Tel.3387338263 LAUREATO 110 e lode in geologia disponibile per ripetizioni di Matematica, Fisica, Chimica, geometria e Scienze per medie- Superiori. Zona Pomezia e limitrofi, 10 euro l`ora. gabriele Tel.3335042805 LAUREATO in Ingegneria impartisce ripetizioni private di Matematica e Fisica scuole superiori - zona Torvaianica Tel.3355754330 LAUREATO in Scienze geologiche 110 e lode impartisce ripetizioni agli studenti delle scuole medie per Matematica, Fisica e geografia e agli studenti delle scuole superiori per quanto riguarda Matematica e Scienze della Terra, in zona Pomezia e dintorni a soli 10 euro l`ora Tel.3492986217 PIANISTA referenziato impartisce lezioni private di pianoforte, teoria musicale e solfeggio ad allievi principianti o in preparazione di prove d`esame di conservatorio Tel.3460810313 PLURILAUREATA a pieni voti in lettere classiche e filologia. del mondo antico impartisce lezioni private di italiano, latino e greco a studenti di scuola superiore e universitari, disponibile anche per recupero estivo dei debiti formativi o potenziamento lacune e metodo di studio. zona pomezia centro, via varrone. per info Tel.3493938901 PROFESSORESSA in Aprilia impartisce lezioni di italiano,matematica ,inglese e francese di ogni livello. Recupero debiti scolastici.Massima serietà ed esperienza ventennale, no perditempo!

Tel.3481815231

RAgAZZA italiana,laureanda in scienze della formazione primaria,impartisce ripetizioni ,in ogni materia, a bambini di scuola primaria. disponibilità anche a domicilio.zona aprilia e dintorni. massima serietà Tel.3297945276 RAgAZZA laureata con il massimo in Letteratura e Scrittura Creativa inglese presso la South Bank University di Londra impartisce ripetizioni di inglese a qualsiasi livello (basso, intermedio, avanzato). Esperienza d`insegnamento di 3 anni.

Michela. Tel.3464040713 STUDENTE universitario con maturata esperienza nell`ambito delle ripetizioni impartisce lezioni di recupero e consolidamento di Latino e greco agli studenti del liceo classico e scientifico Tel.3453224828 STUDENTE universitario offresi per ripetizioni di matematica e latino a ragazzi del biennio scientifico e classico, 10 euro l`ora contattare Valerio Tel.3472224489 STUDENTESSA al III anno di ingegneria informatica, impartisce ripetizioni di matematica,inglese ,biologia e chimica per ragazzi delle scuole medie e superiori. 10E l`ora.

Zona:pomezia e limitrofe Tel.3343561524 STUDENTESSA universitaria diplomata al liceo classico offre aiuto compiti per ragazzi di elementari e medie. 10 euro l`ora. Zona Pomezia-Torvaianica (anche a domicilio).

Max serietà Tel.3491342746 STUDENTESSA universitaria presso la facoltà di giurisprudenza, impartisce ripetizioni ed aiuto compiti per studenti di scuole elementari, medie e superiori ad indirizzo tecnico commerciale. Acquisizione del metodo di studio idoneo. Recupero debiti formativi. Preparazione tesine.Esperienza pluriennale. Zona Pomezia Tel.3270070337

MOTOVEICOLI e Accessori MOTO Honda CR 85 Euro 1.300,00Moto in buono stato con copertoni nuovi e trasmissione finale, motore e cambio con pochissime ore. La moto si trova in esposizione da Officina De Paolis in Via Niso Ardea (Roma) Vendo causa passaggio a cilindrata superiore.

Tel.3357193589 SCOOTER LAVERDA Phoenix o Sym Joyride 200 anno 2003 gommato leggero consumi ridottissimi colore argento 4 tempi cupolino alto raddrizzatore elettrico da sostituire 100 E zona Pomezia.

Tel.3332858486 STREET glide praticamente nuova, mai unanotte fuori dal garage, telaio 2010, abs, km 18.000, gommata e tagliandata 300 km fa, scarico completo 2 in 2 collettori terminali vance & hines, filtro aria screaming eagle ventilator, centralina power commander, deflettori para calore e molto altro. La moto è perfetta sia di carrozzeria che di motore. Vendo per aver acquistato nuova moto Tel.3293369633

IMMOBILIARI Terreni guardapasso. Terreno edificabile di 1.122 mq con pozzo e corrente.

Cubatura 220 mq. € 49.000,00 APE: non prevista Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Selciatella/Torre del Padiglione.

Terreno agricolo di 18.000 mq. € 55.000,00 APE: non prevista Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Casalazzara. Terreno edificabile di 1.410 mq, cubatura 282 mq. € 69.000,00 APE: non prevista Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Apriliana. Magazzino di 248 mq su terreno di 2700 mq. € 70.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Carano. Terreno agricolo seminativo di

2 ettari, con 50 piante di ulivo. € Tel. 06/92850082 85.000,00 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 APRILIA ss 148 pontina terreno agricolo mq.30.000 con progetto approvato per costruire una abitazione unifamiliare con annesso magazzino e autorimessa €.250.000,00 tratt ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA traversa via dei giardini terreno agricolo mq.16.000 €.65000,00 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Zona genio Civile: disponiamo di due lotti di terreno agricolo di circa 1190 mq ciascuno, serviti da pozzo e da fosse biologiche. Prezzo totale Euro 39.000,00. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Selciatella. Terreno agricolo, recintato e pianeggiante con pozzo e fosse biologiche, di circa 1820 mq.

Euro 29.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Campo di Carne Centro: terreno residenziale di circa 1000 mq.

Pianeggiante. Classe energetica non prevista . Euro 40.000,00. Tecnocasa tel. e fax: studio aprilia sud-est 0692746049 Zona Campo di Carne: Terreno residenziale di 1650 mq circa a poca distanza dal centro di Campo di Carne.

Classe energetica non prevista. Euro 59.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Casello 45: terreno edificabile di circa 1497 mq. Classe energetica non prevista. Euro 35.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona genio Civile: appezzamento di terreno edificabile di circa 1000 mq.

Classe energetica non prevista. Euro 35.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona genio Civile: lotto di terreno edificabile di circa 1150 mq, dotato di pozzo e fosse biologiche. Euro 49.000,00 Classe energetica non prevista. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona genio Civile: Terreno edificabile di circa 1150 mq con pozzo. Recintato.

Classe energetica non prevista. Euro 35.000,00. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Cinque Archi: Terreno edificabile di circa 1100 mq ad attuazione diretta. Classe energetica non prevista.

Euro 40.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Selciatella: disponiamo in zona di lotto di terreno edificabile di circa 1000 mq. Classe energetica non prevista. Euro 49.000,00. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona La gogna: terreno edificabile di circa 1500 mq. Classe energetica non prevista. Euro 39.000,00. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 LOCALITÀ Montedoro, adiacente pontina, vendesi terreno agricolo frazionato mq. 2.300, pianeggiante, recintato, con acqua. € 90.000,00 Possibilità di frazionamento in due unità a € 50.000 cad. Pino Tel.3286747517 NETTUNO terreno agricolo di mq 1000 e 15.000,00 (fronte stradale di mt 10 x lunghezza mt 100) + terreno mq 2000 e 25.000,00 (fronte stradale mt 20 x lunghezza mt 100). zona poligono militare di nettuno vicino al mare Tel.3398183581 ORTI familiari in affitto, in fondo completamente recintato a 2 km da Pomezia, pronti per la coltivazione avrai la certezza della provenienza dei tuoi ortaggi qualità e risparmio Tel.3478453075 TERRENO edificabile mq 5500 dietro palazzetto dello sport di nettuno. vero affare . per info chiamare Tel.069848008 TERRENO in via monachelle vicino ex metano industriale 6000 mq costr 2,5 m3 x mq Tel.3337502792

VARIE 1 torchio da 55, macchinetta per macina uva euro 100,00, 10 damigiane da 54 litri Tel.3663477830 0692872141 7 tavoloni in legno Abete Dimensioni Lunghezza mt4 Spessore 4,5cm larghezza 24cm Prezzo E 100 Localita Aprilia LT Marco Tel.3338903438 ACCESSORI bagno in cristallo + specchiera e mensola Euro 15,00 Tel.3384232848

ANNO XXIV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

BORSE, borsette, zainetto donna; sedie girevoli, 4 sedie smaltate bianche per terrazzo-balcone; set completo foderine per auto, nuove; tavolino bambù 60-55; phon professionale Philips, supporto radio tv; misuratore pressione; sveglia; trolley medio nuovo; valigia pelle marrone, borsoni da viaggio; 50 libri assortiti; 2 abat jour; accessori cucina, in blocco euro consegna domicilio 80 Tel.3334318716 CALZARI in neoprene b- square (made in germany) misure 40-41 euro 12,00; epilatore per donna smart light silk epil Braun usato poco euro 25,00 Tel.069257554 3403242912 CAUSA passaggio ad una più professionale, VENDO splendida macchina per cucire della TOYOTA in ottime condizioni funziona perfettamente qualsiasi prova, l`unica cosa, è il pedale che è sempre funzionante ma lesionato, può essere riparato o sostituito, si trova facilmente. Qualsiasi info contattatemi. contefocus@yahoo.it invio foto. Tel.3487562170 CAVO fg71x120 mt.2000 in bobina ottimo rame per altri utilizzi Tel.3205711822 3384148696 CEDO gratuitamente legname proveniente da albero di abete secco (altezza circa 15 mt circonferenza alla base 2mt) a chi lo taglia e lo porta via (rimettendo il giardino in ordine).

Tel.3287887715 CERCO libri scolastici per primo anno Istituto Professionale di Stato per i Servizi Commerciali Socio Sanitari di Anzio Colona gatti. giovanni Tel.3341191851 FIgURINE panini mondiali Brasile 2014 scambio zona Ardea Pomezia Aprilia - per lista mancanti doppioni , anche whatsapp Tel.3394940336 INCUDINE DA FABBRO Kg 300 vendesi su tronco in legno 13x13, altezza 47; € 200 gianni Tel.3332715888 LAVAMANO con struttura ottonata, completa di catino,brocca, 2 porta saponi tutti decorati a mano, 2 porta asciugamano e specchio basculante.

La brocca e il catino hanno alcune imperfezioni , che non si vedono, ma ci sono. Euro 80 Tel.069257554 MACCHINA elettrica cars per bambini come nuova prezzo euro 25,00 Tel.3392482093 MATERASSO antidecubito imballato ad aria rischio lesioni I eII grado marca Ausilium x cellux x pluswimed euro 450,00 Tel.3345375905 MATERASSO e cuscino in pula di farro della marca “La terra” e l`albero” in ottimo stato, euro 50,00 Tel.3392482093 MAZZA da golf driver Callaway ft iZ 13° regular, grip in buono stato, euro 50,00 Tel.3476103511 MODELLO perfetto di un cannone medioevale lungh .tot. 30 cm circa da usare come sopramobile spettacolare modello unico con 10 canne in ferro a ventaglio affusto in legno di rovere vendo euro 50 Tel.069120836 MOLA DA BANCO professionale(usata) smerigliatrice/spazzola in cotone; 400V - 50HZ - 950W - 380; giri 3000; mola 200 max; dimensioni L60xP18xH28 € 150,00 gianni Tel.3332715888 MONETE in argento ( 500 lire ed altro) ,ceramiche piccole, piccoli quadri, sculture piccole in legno e bronzo, tutto visibile esposizione via Laurentina ,veri oggetti d`arte, prezzi da 3 euro /pz fino a 350 euro per pezzi rari e di valore. Tel per info e appuntamento a Franco Tel.3489382994 MOTOZAPPA motore quantum 50(4 tempi a benzina) larghezza frese 80cmm in ottimo stato usata pochissimo € 250,00 non tratt. sergio Tel.3477753479 MOUNTAIN BIKE euro 180,00 Shock Blaze FX 900?Per uomo altezza min 175/180cm discreto stato usato meno di 1000 km dall`acquisto, prezzo insuperabile vista l`ottima componentistica?! Tel.3318329110 N. 10 lp (33 giri) musica leggera anni `70 e `80, autori vari, euro 5 cadauno; libri genere tra romanzi e narrativa, circa 50 pezzi, 2 euro l`uno Tel.3479930076 N.2 bici una Bianchi numero 24, una Atala numero 26 da corsa Tel.3283634527 NIKON 801s a pellicola , per amatori, 35 mm, con zoom Sigma 28-200mm, euro 150,00 intrattabili, possibili foto Tel.3476103511 NIKON D70 con firmware (s) fotocamera digitale, + zoom 18-70 nikon e 70-200 sigma, scatti solo in vacanza, 3 batterie, 2 flash memory 1 e 2 gb, per veri appassionati, richiedimi le foto

300,00 intrattabili euro Tel.3476103511 OCCHIALI da sole carrera, colore bianco con rifiniture rosse, unisex, usati pochissimo, in ottimo stato con custodia, vendo ad euro 50,00 (anzio) Tel.3408452290 PERSIANE in alluminio con telaio, ottimo stato vendo. N.3 143x92 euro 60/cadauna. In blocco 150 euro Tel.3388846349 PIANTE di olivo in zolla pronte all`impianto dai 10 ai 60 anni da 150 E a 600 E vendesi. Possibilità trasporto e impianto Tel.3206660929 PINNE nuove professionali per sub snorkeling marca pegaso colore blu misure x-xl (42-45) euro 30,00 Tel.069257554 3403242918 PISTA policar anni 70 in buone condizioni, corsie larghe, per collezionisti, da vedere, prezzo da concordare Tel.3476103511 POMEZIA vendesi bancale di pellet (70 sacchi) ero 3,90 a sacco Tel.337786202 PORTA cd n. 15 da parete ikea, plastica trasparente opaca con scanalature, a pannello, cd sporgenti,35 x35 larghezza sporgente 3 cm da fissare al muro con 4 stoppini. Foto whatsapp, euro 4 a pannello. Tel.3476103511 PORTA in ferro per cantine o box con telaio e controtelaio 1,95 x 1,00 realizzato con lamiera robusta con serratura 2 chiavi ottimo stato euro 200,00 Tel.069257554 3403242918 PORTONE in legno pregiato completo di telaio e serratura euro 350,00 Tel.3341911343 0692702307 PRESSA per ballette di fieno gallignani 146 euro 1200 Tel.3343238486 QUESTO annuncio è indirizzato ad appassionati studiosi biblioteche persone interessate a ricerche storiche, cronaca, cinema: cedo oltre cento videocassette (vhs) di importanti film cronaca, attività, documentari. Mi piccolo compenso accontento Tel.3335647878 SACCA da golf marca hippo 8 spazi per bastoni, sacche laterali e anteriori , leggera, slim, con tracolla, maniglie, copri bastoni con clic clac, colore nero-rosso, richiedi le foto, regalo asciugamanino per mazze euro 50,00 Tel.3476103511 SCARPE da ginnastica Converse da donna euro 40 ottimo stato Tel.3392482093 TANICHE da 60 lt, utilizzabili per qualsiasi liquido, usate pochissime volte, in ottimo stato, vendo ad euro 15,00 (anzio) Tel.3408452290 TAPIS roulant (2010) nuovo euro 200,00 Luca Tel.3282123507 TAVOLO tondo allungabile con ruote frenanti diametro 130 cm co 4 sedie ikea vendesi trasporto a carico del compratore 160 euro trattabili; frigocar per campeggio gio`style 40 litri in buono stato 80 euro trattabili; lucida carrozzeria valex la 330 mai usato vendesi 35 euro trattabili Tel.069862773 3347060730 TERMOSIFONI, vari elementi euro 110,00, ore serali Tel.3384232848 TORCHIO per fare il vino misura da cm 40 con macinatrice; stufa a legna da 12.000 calorie colore bianca forno in acciaio focolare sportello con vetro marca Sedilurcica usata poco come nuova Tel.3292114350 TOVAgLIA rettangolare da 12,con tovaglioli,in puro lino,ricamata interamente a mano,mai usata,elegantissima,vendo a chi apprezzi il suo valore,a 280 euro,invio foto ad interessati via mail.Ad Aprilia Tel.3396920355 TRONCATRICE CROPPER (usata) completa di disco a widia e morsa girevole, trazione a doppia cinghia; cavalli 2,5; trifase 220-380; giri 2800; disco 250 max; € 130,00 gianni Tel.3332715888 TRONCATRICE PER FERRO (usata) completa di morsa graduata; HP5; trifase 220-380; giri 2800; disco 300 max; corredata di banco + 6 dischi abrasivi 300x4; € 130,00 gianni Tel.3332715888 TUBI per stufa da 15 neri un metro e mezzo e due curve da 90 nuove mai usate euro 45,00 Tel.3404182262 VAPORELLA da stiro Polti, euro 30,00, tricicli, banchetti, monopattini e altri giocattoli da prima infanzia a 8 anni, prezzi modici; seggiolini per

VENDESI GOMMONE COMPLETO TEL 069135364 3487021381

Pag.

56

IL PONTINO APRILIA

auto, culla, seggiolone, passeggino, accessori per bagnetto e altro prima infanzia; reti letto pieghevoli,iazza singola o doppia Tel.3488573099

OFFERTE Impiego AgENZIA Immobiliare cerca in zona Pomezia un/una agente immobiliare da inserire nel proprio staff. Requisiti richiesti: eta` compresa tra i 25 ed i 40 anni, auto propria, diploma o laurea, flessibilita` e disponibilità. penelopeservizimmobiInviare curriculum vitae all`indirizzo:penelopeservizimmobiliari@gmail.com AgENZIA Immobiliare Laurentina ricerca giovani automuniti, dinamici e con esperienza nel settore, da inserire nel proprio organico nella zona di Pomezia. Inviare curriculum a pomezia@lai1970.it AgENZIA Immobiliare Laurentina ricerca giovani automuniti, dinamici e con esperienza nel settore, da inserire nel proprio organico nella zona di Pomezia. Inviare curriculum a pomezia@lai1970.it AgENZIA Immobiliare Professionecasa di Pomezia ricerca agenti immobiliari con esperienza, automuniti , da inserire nel proprio organico. Inviare curriculum con foto: pomezia@domusenea.it CERCASI badante italiana con esperienza; tra i 50 ed i 60 anni per assistenza a uomo 95enne: autonomo, deambulante, fisicamente e mentalmente tranquillo e stabile; necessita di

Industria

Un

aiuto solo per doccia. Necessaria disponibilità 24/24 festivi esclusi Tel.3392535002 CERCASI barman/chef de rang, donna, esperienza minima 10 anni Tel.3315944839 CERCASI lavapiatti donna rumena max 30 anni Tel.069107720 CERCASI ragazza aiuto pizzeria, zona Santa Palomba Tel.3395737503 DONNA max 50 per uomo single 2 volte a settimana euro 5/ora Tel.3312204099 PRIMARIO gruppo immobiliare ricerca per la sede di pomezia giovane ragazza età max 24 anni per disbrigo pratiche amministrative.sede lavoro pomezia. Si prega di inviare curricula al seguente indirizzo mail: immobilpomezia@gmail.com.

STUDIO commerciale cerca contabile esperta in contabilità ordinaria e semplificata Tel.333400775 STUDIO di Amministrazioni Condominiali cerca in zona Pomezia un/una praticante da avviare alla professione di Amministratore di Condominio. Requisiti richiesti: eta` compresa tra i 20 ed i 40 anni, auto propria, diploma di ragioniere o laurea, flessibilita` e disponibilità. Inviare curriculum vitae all`indirizzo: valentina.porcini@gmail.com STUDIO fiscale seleziona due persone: una persona che abbia svolto esperienza presso studi commerciali da almeno 5 anni, che sia autonoma in tutti gli adempimenti fiscali (unico, studi di settore ,irap ed iva).L`altra persona che sia interessata ad uno stage o tirocinio professionalizzante Tel.3392698622 CERCASI BARISTA CAMERIERA PER LA SVIZZERA Il Ristorante Piz-

Cartotecnica

Esperto Macchinista ricerca

Cui affidare la conduzione tecnico-meccanica di diverse linee di produzione di cartotecnica, su turni avvicendati.

Diploma di Perito E’ richiesto il Meccanico, con solida esperienza pregressa nella gestione di uomini e macchinari per la produzione di prodotti cartotecnici, editoria, legatoria, maturata in fabbriche strutturate su molteplici linee di produzione.

L’Azienda è interessata a contattare persone con doti di grande dinamismo ed inventiva, le quali completano la figura del candidato.

La retribuzione sarà commisurata alle capacità Tecniche e Professionali.

Eta’ 40/45 anni max.

Sede di Lavoro: Pomezia - Roma Sud Inviare curriculum vitae a : paperset2014@libero.it

CASA DI RIPOSO cerca solo OSS (operatore socio sanitario) con esperienza inviare curriculum a info@parcoulivi.net (Pomezia - Roma)

zeria Bar gianni Simone, ad Au, cantone san gallo, vicino confine austriaco cerca da subito, barista cameriera da impiegare a titolo indeterminato, su base di 1.900 euro comprensivi di vitto, alloggio ed assicurazione. Inviare richiesta con foto a: gianni@restaurant-simone.ch CERCASI gIOVANI CHEF DE PARTIE ITALIANI PER SHANgAI WDgroup, gruppo di una nota catena di ristoranti brasiliani italiani e pizzerie in Asia, cerca gIOVANI Chef de Partie italiani per ristorante/pizzeria (Alla

ANNO XXIV - N° 15 - 9/23 SETTEMBRE 2014

Torre) localita' Shanghai (Cina) per supporto organizzazione cucina con staff italiano, cinese e internazionale, controllo costi lavoro/prodotto, organizzazione party e avvenimenti catering, banqueting ecc. Buona retribuzione.Requisiti:- esperienza minima di 5 anni- diploma scuola per ristorazione e relativi- conoscenza lingua inglese- buona socializzazione Prego inviare Curriculum Vitae aggiornato, foto recenti e referenze a andrea@wd-group.cn CERCASI SEgRETARIA PER

NOI SAPPIAMO COSA VOGLIAMO E DOVE ANDIAMO....

Società leader nel settore immobiliare cerca AgENTE IMMOBILIARE e una figura di AMMINISTRATORE DI CONDOMINIO per un nostro ampliamento e un progetto ambizioso: aprire un nuovo punto vendita ad Aprilia e dare un nuovo servizio nel mondo della amministrazione condominiale ; pensiamo quindi ad un collega da integrare nella nostra rete di consulenti che diventi protagonista del progetto stesso.

Cerchiamo una persona allegra ed ottimista e professionale che attraverso i nostri strumenti istituzionali e grazie ad un percorso formativo altamente qualificante acquisisca la preparazione e le tecniche utili alla professione di agente.

Noi sappiamo chiaramente cosa vogliamo e dove stiamo andando, unisciti a noi.

Contattaci al più presto allo o invia il tuo curriculum con una breve presentazione alla mail. aprilia.centro@grimaldifranchising.it Tel. 06/92702582

HONg KONg Società con sede ad Hong Kong (Cina) ricerca segretaria conoscenza lingua italiana, inglese e possibilmente cinese. Disponibilità part-time. Inviare curriculum a info@tecnomotorgroup.com

ABBIGLIAMENTO 1 tuta mimetica e 2 impermeabilida campagna mimetici ,1 paio di anfibi nuovi nr 43;, nr 2 maglioni militari in pura lana, magliette e camicie militari, cappellini militari di varie foggie,sciarpa mimetica della Folgore, fregivari, mostrine , stellette in alluminio o dorate, e altro ancora Tel.3498094903 ABITO da sposa Tel.3483284545 ANFIBI Magnum Response ii 8inch sz originali americani nuovi mai indossati misura 45 ma calzano il 46 di colore nero E 80. Tel.3487562170 IMPERMEABILE da donna,colore blu,come nuovo,indossato un paio di volte,modello dritto,con bottoni,perfetto,tg 44/46,senza alcuna imperfezione,invio foto su richiesta tramite mail.Prezzo 50 euro ad Aprilia.

Tel.3396920355 OROLOgIO Prima Classe alviero Martini originale,con cinturino in cuoio marrone geografato un po` consumato,ma perfettamente funzionante,vendo 90 euro ad Aprilia Tel.3396920355 PANTALONI da golf Adidas tecnici, e leggeri, originali nuovi ancora con etichette tg. 32 inglese 48/50 quadrettini, beige e blu navy vendo ad euro 30,00 l`uno Tel.3476103511 SCARPE adidas modello SL 72 azzurre strisce gialle misura 9 / 43 usate ma in ottime condizioni, richiedi le foto, euro 20,00 Tel.3476103511 VESTITO Patrizia Pepe colorato con maniche lunghe e svolazzanti, con sottanina nera, tutto in seta tg 40 euro 60,00 Tel.3387797478

La Sellingcall

LEADER NEL MERCATO DEI CALL-CENTER

per ampliamento delle sue sedi CERCA consulenti telefonici

NEI SETTORI DI: pay tv, servizi finanziari, farmaceutico ed energia Se quello che cerchi e’ un ambiente serio, dinamico dove trovare possibilita’ di crescita personale e professionale….

contatta il numero 06/95.211.217

OPPURE INVIA UNA MAIL ALL’INDIRIZZO: personale@sellingcall.it o via fax al numero 06/95211290

sta ampliando la sua struttura commerciale nelle zone di Aprilia, Nettuno e Anzio e tu puoi farne parte:

Ricerchiamo diplomati e laureati con inquadramento Junior Account ai quali verrà offerta un’interessante opportunità professionale: • Formazione • Guadagni commisurati ai risultati • Crescita nel settore dell’intermediazione assicurativa • Opportunità di acquisire una professionalità riconosciuta e diventare in breve tempo Account.

Invia il tuo curriculum vitae a: Ag. Aprilia.

Email: mario.allegrezza@alleanza.it tel. 06/92708070 Ag. Nettuno. Email: alessandro.tantalo@alleanza.it tel. 06/9882140 Ag. Anzio.

Email: alessandro.rossi@alleanza.it tel. 06/9814047 Oppure al numero di fax: 0268367280

APRILIA • Via degli Aranci, 31 Tel. 06.92014024 - www.aprilia.lacasaagency.com

Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita ›

ZONA SEMICENTRALE - In condominio in cortina dotato di ampio e curato giardino condominiale Appartamento al 1° piano composto da soggiorno, cucinotto, ripostiglio, camera matrimoniale, bagno ed balcone.

Dotato di posto auto recintato.

Cl En. G €. 69.000,00

ZONA CINQUE ARCHI – Appartamento sito al 1°piano composto da ampio soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, bagno, balcone, corte esclusiva al piano terra di 150 mq ca. Cl En G

ZONA MONTARELLI - In minicondominio Appartamento sito al 1° Piano composto da: Ingresso - ampio soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, bagno, ampio terrazzo, balcone e posto auto coperto. Cl En G

€. 149.000,00

ZONA CENTRO - In contesto signorile Appartamento sito al piano terra composto da: ingresso, ampio soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, doppi servizi, ampio giardino pavimentato, cantina e posto auto coperto al piano interrato. Cl. En. G €. 130.000,00

ZONA CENTRO - Appartamento di recente costruzione sito al 2° piano con ascensore composto da: Soggiorno pranzo con angolo cottura, camera da letto, bagno con finestra, ampio terrazzo, posto auto al piano terra. Cl. En. B

€. 95.000,00

ZONA SEMICENTRALE - In palazzina in cortina, Appartamento sito al 1°Piano composto da: Soggiorno con cucina, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra , balcone. Annesso posto auto e cantina. Ottimo Stato. Cl En E €. 129.000,00

ZONA CAMPO DI CARNE Villa Unifamiliare su due livelli composta da: Piano Terra Ampio soggiorno con camino, cucina, camera, bagno, portico, 1°Piano 3 camere e veranda.

Garage 25 mq ca. Giardino 1000 mq ca. Cl En G €. 159.000,00

ZONA SELCIATELLA - Porzione di Villa Bifamiliare su due livelli, piano terra ampio salone con cucina a vista, bagno, ripostiglio, ampio portico, 1° piano 3 camere, 2 bagni, terrazzo. Giardino 700 mq ca con barbecue esterno.

Ottime rifiniture. Cl. En G €. 159.000,00

ZONA CENTRO - A pochi passi dalla piazza centrale, da scuole, negozi e da tutti i servizi, in signorile condominio recentemente ristrutturato appartamento al 5° piano con ascensore composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 comode camere, bagno, ripostiglio e 2 balconi. Completamente ristrutturato. OTTIMA ESPOSIZIONE. Cl En. F €. 179.000,00

ZONA CAMPO DI CARNE - In ottima posizione per la vicinanza a tutti i servizi ed alla stazione, villa indipendente di 160 mq ca su 2 livelli. Al piano terra salone con camino, cucina abitabile, una camera, anti bagno e bagno. Al piano 1° disimpegno, 3 camere matrimoniali , bagno e 2 balconi. Garage di 30 mq ca distaccato rispetto al fabbricato principale. Curatissimo giardino di 1500 mq ca. Persiane blindate e inferriate in tutta la casa, parquet nella zona notte.

BUONO STATO. Cl En. G €. 199.000,00

€. 138.000,00

Nuova costruzione L

B

SP

Zona Gallo d’Oro

L

SP AC

AC

L

AC

B

L

B L

D

L

L

B

SP

D

SP B

AC

Possibilità accollo mutuo diretto

Socim 2000 Srl – Iscr. Ruolo n.1580 CCIAA LT – Affiliato La Casa Agency. Ogni agenzia è autonoma e indipendente.

APRILIA via Cavalieri di Vittorio Veneto, vicino la Clinica di facile raggiungimento alla Stazione Ferroviaria e alla piazza principale, ben collegata alle strade Statali Pontina e Nettunense. Proponiamo la vendita di un appartamento posto al piano 2° e composto da: soggiorno con cucina a vista, camera, cameretta e bagno. Terrazzo di 31 mq. Possibilità box auto a parte di varie metrature.

APE B 26 € 135.000,00

APRILIA via Cavalieri di Vittorio Veneto, vicino la Clinica di facile raggiungimento alla Stazione Ferroviaria e alla piazza principale, ben collegata alle strade Statali Pontina e Nettunense. Proponiamo la vendita di un appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con cucina a vista, disimpegno, camera, cameretta e bagno. Giardino di 94 mq in parte pavimentato.

Ape D 83 € 175.000,00

APRILIA periferia, a pochi chilometri dal mare, ben servita, disponiamo di appartamento in quadrifamiliare completamente ristrutturato, posto al piano 1° composto da salone, cucina abitabile, camera matrimoniale, due camerette, bagno, balconi, veranda chiusa con ripostiglio, posto auto scoperto in cortile condominiale. Ape g 175 € 150.000,00

APRILIA zona Fossignano in via Biferno a pochi km da Aprilia ed Ardea, nelle vicinanze S.S. Pontina che collega Latina - Roma, proponiamo la vendita di una deliziosa villetta unifamiliare posta su unico livello rialzata da terra e composta da: ingresso, soggiorno, cucina, due camere matrimoniali e bagno, riscaldamento e condizionamento autonomo. Giardino ben curato di 500 mq. L'immobile è stato completamente ristrutturato internamente (impianti, pavimenti, infissi doppi vetri, grate, persiane blindate, zanzariere e portone blindato) ed esternamente. Ape G 175 € 145.000,00

APRILA Via Inghilterra in zona semicentrale, ben collegata con la S.S. Pontina e vicina a tutti i servizi, disponiamo di appartamento al piano 3° composto da salone, cucina, due camere, due bagni, balconi. Riscaldamento autonomo € 89.000,00 Ape G 175

APRILIA via Verdi, nuova costruzione, in piccolo condominio, ben collegato con la stazione ferroviaria e tutti i servizi, appartamento sito al 3° piano ed ultimo piano bilivello composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto con bagno, terrazzi mq 20 c.a. piano superiore, camera da letto, terrazzo di c.a. 40 mq.

Possibilità di box auto € 135.000,00 Classe energetica D

APRILIA via degli Aranci, a due passi dalla piazza principale , vendesi Locale commerciale di 72 mq con 2 vetrine composto da quattro ambienti con bagno e soppalchi. € 150.000,00 APE G 75

Prossima realizzazione APRILIA Quartiere Nord, nel cuore della citta', in quartiere ben attrezzato con aree verdi , spazi dedicati alle famiglie e bambini, parco giochi, aree sportive, verrà realizzata una piccola palazzina di soli due piani con un totale di otto appartamenti, in contesto tranquillo e silenzioso e servito da tutte le comodità che puo' offrire un centro cittadino. € 165.000,00

SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI

APRILIA Vicolo dei villini, appartamento posto al piano terra: salone, cucina, camera, studiolo e bagno. Veranda e posto auto scoperto. € 600,00 G 175 APRILIA via Meucci, appartamento posto al 2° piano e composto da: ingresso, salone, cucina, due camere, bagno e ripostiglio. Arredato. € 600,00 G 175 APRILIA via Verga, appartamento sito al piano terzo e composto da: soggiorno con angolo cottura, due camere e due bagni. Terrazzo e box auto. Recente costruzione. € 650,00 APE E 45 APRILIA via dei Larici locale commerciale disposto su 2 livelli della superficie totale di mq 148 circa (piano terra mq 84 circa + piano interrato mq 64 circa con accesso sia da scala interna che da rampa esterna) un bagno con antibagno e 3 vetrine. € 700,00 APE G 75 APRILIA Via Ottaviano fronte Clinica, affittasi appartamento con destinazione uso ufficio , sito piano terra con ingresso indipendente composto da : reception e relativa sala attesa il disimpegno colloca i quattro uffici oltre al bagno e antibagno. L'immobile è dotato di aria condizionata, antifurto, telecamere di sorveglianza. Ottimo per studi medici vista la vicinanza con l'ospedale APE G 75 € 550,00 VIA DEI LAURI appartamento sito al

primo piano composto da: tre camere da letto, salone, cucina, bagno, risc.autonomo, balcone ape g 175 € 600,00 APRILIA via Falterona zona Casalazzara, affittasi casa semi-indipendente, completamente arredata, composta da: salone con cucina a vista, due camere da letto, due bagni, lavatoio, patio esterno, giardino e quattro posti auto recintati. €500,00 APE G 175 APRILIA via Pisacane Zona Pantanelle, appartamento al 2° ed ultimo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto e bagno. Grande terrazzo coperto. €500,00 Ape g 175 APRILIA via dei Lauri, affittasi appartamento sito al secondo piano soggiorno , cucina, camera e bagno. Balcone. €450,00 Ape F 175 APRILIA via di Vittorio, appartamento sito al 3° piano e composto da: soggiorno, cucina,due camere e bagno. Ripostiglio e balcone. Cantina. €500,00 F 175 APRILIA Via del Sughereto, bifamiliare posta su due livelli e composta da p.t.: soggiorno con angolo cottura e lavatoio.

P.1: camera, cameretta e bagno. Grande giardino e posto auto coperto. Semiammobiliato. € 600,00 completamente arredato APE F175 APRILIA Campo di Carne via Silvio

Pellico, affittasi appartamento piano terra composto da: salone con camino, cucina, due camere e bagno. Grande veranda e posto auto scoperto. Arredato. €600,00 APE F175 APRILIA zona Vallelata via Cervino, appartamento posto al secondo piano: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno con vasca e doccia.

Ampio terrazzo e posto auto scoperto. €550,00 APE G 175 APRILIA via Dante Alighieri, appartamento sito al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. €500,00 APE G 175 APRILIA via Dei Lauri, affittasi locale commerciale posto sul corso principale con una vetrina, unico ambiente di 40 mq più servizio.€ 600,00 APE F175 CAMPOLEONE via G. Impastato, affittasi villino a schiera su due livelli e composto da: p.t. soggiorno con angolo cottura e bagno. Veranda e giardino fronteretro. P.1. due camere, studio e servizio.

Du terrazzi.€ 800,00 APE F175 APRILIA via Candigliano (Campo di Carne), appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno . Arredato. Posto auto. € 500,00 APE G 175 APRILIA via Carroceto sito nel complesso residenziale 30 Stelle, apparta-

mento posto all’8° piano e composto da: soggiorno, cucinotto, due camere, doppi servizi. Terrazzo a livello e terrazzo sovrastante l’appartamento. €650,00 E 175 APRILIA via dei Ciclamini la Cogna affittasi appartamento posto al piano primo e composto da: soggiorno con cucina a vista, due camere e bagno. Balcone e posto auto non arredato. €550,00 E 175 APRILIA via Giotto, vicino tutti i servizi a pochi passi dalla piazza principale affittasi appartamento posto al piano primo e composto da: grande ingresso, salone, cucina abitabile con ripostiglio, camera matrimoniale, due camerette e bagno. Balcone.Ape g 175 € 550,00 APRILIA via Donizetti in condominio di sole tre unità abitative affittasi appartamento posto al primo piano e composto da: ingresso, ampio e luminoso salone, cucina abitabile, due camere matrimoniali, un bagno, ripostiglio, armadio a muro e tre balconi. Non arredato.APE G 175 €550,00 APRILIA via Piemonte, affittasi locale commerciale di 60 mq diviso in due ambienti con due bagni. Due vetrine esterne. Ideale per pizzeria, pasticceria o attività che necessitano di canna fumaria.

Ottime condizioni.APE F 75 € 650,00

Ogni agenzia affiliata è auto noma ed ha un proprio titolare

APRILIA Via Goito, 19 Tel: 06 9276288 aprilia.centro@grimaldifranchising.it www.grimaldifranchising.it

Affiliato: DE BIASE MARIANTONIETTA - Iscritta al Ruolo Mediatori della CCIAA di Latina al N°85615

AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO C.so Giovanni XXIII, 21 Aprilia (LT)

SRL

Tel. 06/92708128 r.a

FRANCHISING NETWORK

Fax 06/92708129 e-mail: lthn1@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30 ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ N. 737 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante n. 789 C.C.I.A.A. Latina

2 LOCALI CON TERRAZZO DI 22 MQ E BALCONE Soggiorno con angolo cottura, camera da letto e bagno.

Ripostigli esterni ed annesso posto auto. Ape E, Ipe. € 115.000,00 RECENTE COSTRUZIONE

3 LOCALI – 95 MQ 1°piano in posizione tranquilla. Ingresso, salone, cucina, 2 camere matrimoniali, bagno (ristrutturato) e ripostiglio.

Servito da tre balconi. Ape G, Ipe in elaborazione. € 135.000,00 BUONO STATO

3 LOCALI - A POCHI PASSI DA PIAZZA ROMA 5° piano di 102 mq con annessa soffitta di 8 mq. Ingresso, salone, cucina, 2 comode camere, bagno e ripostiglio. Balcone di 17 mq. Ape G, Ipe in elaborazione. € 140.000,00 OTTIMO STATO

1° PIANO CON CORTE DI 157 MQ IN PROPRIETA’ ESCLUSIVA Soluzione di 113 mq con soggiorno, cucina, 3 camere e 2 bagni; servita da terrazzo di 21 mq ed un balcone. Poco distante da Piazza Roma. Ape G, Ipe in elaborazione. € 169.000,00 DA RISTRUTTURARE

4 LOCALI – 139 MQ 1° piano con esposizione angolare posto in posizione centrale.

Ingresso con ripostigli, salone, cucina, 3 camere e 2 bagni. 3 balconi e parcheggio condominiale. Ape G, Ipe in elaborazione. € 165.000,00 RISTRUTTURATO NEL 2004

4 LOCALI – 103 MQ CON ANNESSO BOX AUTO Disponibili appartamenti al 2° e 4° piano serviti da balconi e terrazzini. Salone, cucina, 3 camere e 2 bagni. Ape F, Ipe in elaborazione. € 200.000,00 NUOVA COSTRUZIONE

3 LOCALI – 115 MQ Luminoso 6° piano con ampi spazi interni. Ingresso, salone di 28 mq, cucina, 2 camere, 2 bagni e ripostiglio. Terrazzino e balcone.

Ape G, Ipe in elaborazione. € 109.000,00 STATO ORIGINARIO

ZONA FOSSIGNANO Disponibili 2 appartamenti bilivello di 125 mq con ingresso indipendente.

Ape G, Ipe in elaborazione.

DA € 59.000,00 STATO GREZZO

Disponiamo di appartamenti di nuova costruzione in posizione centrale con annesse cantine.

Prezzi da euro 350,00 Solo referenziati.

Via Genio Civile, 314/B • Tel

e Fax 06.92746049

AFFILIATO: STUDIO APRILIA SUD-EST srl

FRANCHISING NETWORK

ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 09.00/13.00 - 15.30/19.30 SABATO ORARIO CONTINUATO DALLE 9,00/18,00 - domenica su appuntamento Rea Latina N. 197833 - Legale Rappresentante Pasca Rosanna E-mail: lthn8@tecnocasa.it

ZONA LA GOGNA Soluzione indipendente su due livelli di circa 257 mq totali composta da: P.T: garage P.1°: Veranda, ingresso, cucina abitabile, soggiorno, tre camere, ripostiglio e due bagni.

Annesso terreno di 900 mq circa. Classe Energetica G - 316,7 Kwh/M2 Annuo.

Euro 199.000,00

ZONA LA GOGNA Porzione di bifamiliare su due livelli con annesso terreno di circa 550 mq.

P.S.I: cantina, P.T.R: portico, soggiorno, due camere, bagno, cucina e terrazzo.

Ripostiglio esterno. Classe Energetica G – 511,1 kWh/m2 annuo. Euro 105.000,00

ZONA GENIO CIVILE Soluzione divisa in due appartamenti P.T. E P.1. di circa 335 mq totali composta da: portico, salone con termo-camino, cucina abitabile, disimpegno, bagno con doccia, due camere, studio esterno con bagno e garage al piano terra. P1: soggiorno con angolo cottura e balcone, disimpegno, due camere, due bagni; soggiorno-pranzo, tre camere e ripostiglio allo stato grezzo. Antifurto con sensori su finestre e porte. Impianto d irrigazione elettromeccanico.

Annesso giardino di circa 940 mq. P.T. CLASSE F - 169,0 kWh/m2 annuo. P.1.

CLASSE F - 147 kWh/m2 annuo. Euro 195.000,00

APRILIA Appartamento di circa 55 mq posto al piano primo in palazzina del 2010 dotata di ascensore. Zona giorno unica, camera matrimoniale con cabina armadio, bagno e ampio terrazzo di circa 30 mq. Di pertinenza esclusiva la cantina al piano interrato. L' mmobile è fornito di pannelli solari. Ottmo stato. Classe Energetica: C – 36,549 kWh/m2 annuo.

Euro 139.000,00

Classe Energetica G -392 kWh/m2 annuo.

Euro 109.000,00

ZONA PANTANELLE Villino indipendente di circa 119 mq interni, con antistante portico di circa 32 mq. Soggiorno con camino, cucina abitabile con camino e ripostiglio, tre camere e doppi servizi.

Annesso giardino di circa 1000 mq.

Classe Energetica G. Indice Prestazione Energetica 489,3 kWh/m2 annuo.

Euro 165.000,00

ZONA LA GOGNA Soluzione bifamiliare su due livelli fuori terra e cantina al piano interrato. L'immobile è diviso in due unità abitative, collegate tra di loro da scala esterna; piano terra con porticato e piano primo servito da ampio e panoraminco terrazzo. Entrambi gli appartamenti sono composti da soggiorno con camino e angolo cottura, due camere e bagno con vasca. Il terreno annesso è di circa 1000 mq. Il tutto si presenta in buono stato. Poca distanza dalla litoranea e pochi Km dalla stazione ferroviaria di Campo di Carne. P.T: CLASSE F - 72,5 kWh/m2 anno.

P.1: CLASSE F - 66,7kWh/m2 anno. Euro 185.000,00

APRILIA In posizione centrale villetta a schiera di 192 mq distribuita su tre piani fuori terra e un piano seminterrato collegati da scala interna; l' abitazione è composta da garage cantina e sala hobby al piano seminterrato, da soggiorno, cucina e servizio al piano rialzato, da tre camere e bagno al piano primo oltre a un locale sottotetto destinato a soffitta. Annesso giardino di proprietà esclusiva di circa 156 mq. Parquet presente in tutte le camere da letto. Classe Energetica G – 287 kWh/m2 annuo. Euro 279.000,00

Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma

ZONA SELCIATELLA Abitazione indipendente disposta su due livelli composta al piano terra rialzato da soggiorno, due camere, cucina, bagno e veranda; al piano seminterrato da un locale magazzino. Corte di pertinenza esclusiva di circa 1000 mq. Classe Energetica: G - 254,3 Wh/m2 annuo.

Euro 145.000,00

ZONA GENIO CIVILE Abitazione indipendente su un unico livello con terreno annesso di circa 3190 mq. Vernda, cucinotto, due camerette e bagno. Ripostiglio esterno.

Per comprare o vendere casa nella zona di APRILIA - zona Campo di Carne - La Gogna

Via Inghilterra n. 14 • Tel

06-92850082 - 06-92061041

AFFILIATO: IMMOBILIARE APRILIA 2 SRL

FRANCHISING NETWORK

CASA INDIPENDENTE Unico livello, da ristrutturare. Sala, cucina, 2 camere, bagno. Portico con ripostiglio esterno. Giardino di 400 mq circa con garage.

APE: G IPE: in elaborazione. € 99.000,00

ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 8.30/20.00 SABATO 8.30/19.30 - domenica su appuntamento Iscrizione ruolo società N. 1374 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante n. 1375 C.C.I.A.A. Latina lthn3@tecnocasa.it - http://agenzie.tecnocasa.it/aprilia/aprilia-inghilterra

RECENTE COSTRUZIONE Appartamento al 1° piano con ascensore. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e terrazzino. Posto auto recintato al piano terra.

APE: G IPE: in elaborazione € 89.000,00

3 LOCALI 87 mq al 5° piano con ascensore. Due camere da letto e 2 bagni di cui uno con finestra. Annessi posto auto coperto e cantina.

APE: G IPE: in elaborazione € 99.000,00

Villa a schiera in cortina, disposta su 3 livelli oltre rustico e garage al piano seminterrato. Salone con camino, cucina abitabile, 4 camere da letto, 2 bagni e balcone. Mansarda con ripostiglio. Cortile mattonato fronte-retro. APE: F IPE: 124,8 kWh/mqanno € 240.000,00

TERRENI Guardapasso. Terreno edificabile di 1122 mq con pozzo e corrente. € 49.000,00 Torre del Padiglione.

Terreno agricolo di 18.000 mq. € 55.000,00

VIA CALIGOLA Piano terra con giardino e possibilità di ingresso autonomo.

Soggiorno, angolo cottura arredato, 2 camere, bagno con finestra. Pavimentazione in parquet. Posto auto all’interno del complesso recintato.

APE: G IPE: in elaborazione. € 165.000,00

3 LOCALI In palazzina in cortina dotata di curato parco verde condominiale, appartamento posto al 2° piano con ascensore. Sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra. Due balconi.

APE: G IPE: in elaborazione. € 99.000,00

4 LOCALI In piccola palazzina di soli 3 piani, luminoso appartamento di 120 mq. Ampio ingresso, salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni con finestra e 2 balconi.

Posto auto coperto al piano seminterrato. Ottimo stato.

APE: F IPE: 106,2 kWh/mq anno € 195.000,00

Casalazzara. Terreno edificabile di 1.410 mq. € 69.000,00 Carano. Terreno agricolo seminativo di 2 ettari. € 85.000,00 APE: non prevista

Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma

APRILIA • Via degli Aranci, 31 Tel. 06.92014024 - www.aprilia.lacasaagency.com

Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita ›

ZONA SEMICENTRALE - In condominio in cortina dotato di ampio e curato giardino condominiale Appartamento al 1° piano composto da soggiorno, cucinotto, ripostiglio, camera matrimoniale, bagno ed balcone.

Dotato di posto auto recintato.

Cl En. G €. 69.000,00

ZONA CINQUE ARCHI – Appartamento sito al 1°piano composto da ampio soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, bagno, balcone, corte esclusiva al piano terra di 150 mq ca. Cl En G

ZONA MONTARELLI - In minicondominio Appartamento sito al 1° Piano composto da: Ingresso - ampio soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, bagno, ampio terrazzo, balcone e posto auto coperto. Cl En G

€. 149.000,00

ZONA CENTRO - In contesto signorile Appartamento sito al piano terra composto da: ingresso, ampio soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, doppi servizi, ampio giardino pavimentato, cantina e posto auto coperto al piano interrato. Cl. En. G €. 130.000,00

ZONA CENTRO - Appartamento di recente costruzione sito al 2° piano con ascensore composto da: Soggiorno pranzo con angolo cottura, camera da letto, bagno con finestra, ampio terrazzo, posto auto al piano terra. Cl. En. B

€. 95.000,00

ZONA SEMICENTRALE - In palazzina in cortina, Appartamento sito al 1°Piano composto da: Soggiorno con cucina, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra , balcone. Annesso posto auto e cantina. Ottimo Stato. Cl En E €. 129.000,00

ZONA CAMPO DI CARNE Villa Unifamiliare su due livelli composta da: Piano Terra Ampio soggiorno con camino, cucina, camera, bagno, portico, 1°Piano 3 camere e veranda.

Garage 25 mq ca. Giardino 1000 mq ca. Cl En G €. 159.000,00

ZONA SELCIATELLA - Porzione di Villa Bifamiliare su due livelli, piano terra ampio salone con cucina a vista, bagno, ripostiglio, ampio portico, 1° piano 3 camere, 2 bagni, terrazzo. Giardino 700 mq ca con barbecue esterno.

Ottime rifiniture. Cl. En G €. 159.000,00

ZONA CENTRO - A pochi passi dalla piazza centrale, da scuole, negozi e da tutti i servizi, in signorile condominio recentemente ristrutturato appartamento al 5° piano con ascensore composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 comode camere, bagno, ripostiglio e 2 balconi. Completamente ristrutturato. OTTIMA ESPOSIZIONE. Cl En. F €. 179.000,00

ZONA CAMPO DI CARNE - In ottima posizione per la vicinanza a tutti i servizi ed alla stazione, villa indipendente di 160 mq ca su 2 livelli. Al piano terra salone con camino, cucina abitabile, una camera, anti bagno e bagno. Al piano 1° disimpegno, 3 camere matrimoniali , bagno e 2 balconi. Garage di 30 mq ca distaccato rispetto al fabbricato principale. Curatissimo giardino di 1500 mq ca. Persiane blindate e inferriate in tutta la casa, parquet nella zona notte.

BUONO STATO. Cl En. G €. 199.000,00

€. 138.000,00

Nuova costruzione L

B

SP

Zona Gallo d’Oro

L

SP AC

AC

L

AC

B

L

B L

D

L

L

B

SP

D

SP B

AC

Possibilità accollo mutuo diretto

Socim 2000 Srl – Iscr. Ruolo n.1580 CCIAA LT – Affiliato La Casa Agency. Ogni agenzia è autonoma e indipendente.

APRILIA via Cavalieri di Vittorio Veneto, vicino la Clinica di facile raggiungimento alla Stazione Ferroviaria e alla piazza principale, ben collegata alle strade Statali Pontina e Nettunense. Proponiamo la vendita di un appartamento posto al piano 2° e composto da: soggiorno con cucina a vista, camera, cameretta e bagno. Terrazzo di 31 mq. Possibilità box auto a parte di varie metrature.

APE B 26 € 135.000,00

APRILIA via Cavalieri di Vittorio Veneto, vicino la Clinica di facile raggiungimento alla Stazione Ferroviaria e alla piazza principale, ben collegata alle strade Statali Pontina e Nettunense. Proponiamo la vendita di un appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con cucina a vista, disimpegno, camera, cameretta e bagno. Giardino di 94 mq in parte pavimentato.

Ape D 83 € 175.000,00

APRILIA periferia, a pochi chilometri dal mare, ben servita, disponiamo di appartamento in quadrifamiliare completamente ristrutturato, posto al piano 1° composto da salone, cucina abitabile, camera matrimoniale, due camerette, bagno, balconi, veranda chiusa con ripostiglio, posto auto scoperto in cortile condominiale. Ape g 175 € 150.000,00

APRILIA zona Fossignano in via Biferno a pochi km da Aprilia ed Ardea, nelle vicinanze S.S. Pontina che collega Latina - Roma, proponiamo la vendita di una deliziosa villetta unifamiliare posta su unico livello rialzata da terra e composta da: ingresso, soggiorno, cucina, due camere matrimoniali e bagno, riscaldamento e condizionamento autonomo. Giardino ben curato di 500 mq. L'immobile è stato completamente ristrutturato internamente (impianti, pavimenti, infissi doppi vetri, grate, persiane blindate, zanzariere e portone blindato) ed esternamente. Ape G 175 € 145.000,00

APRILA Via Inghilterra in zona semicentrale, ben collegata con la S.S. Pontina e vicina a tutti i servizi, disponiamo di appartamento al piano 3° composto da salone, cucina, due camere, due bagni, balconi. Riscaldamento autonomo € 89.000,00 Ape G 175

APRILIA via Verdi, nuova costruzione, in piccolo condominio, ben collegato con la stazione ferroviaria e tutti i servizi, appartamento sito al 3° piano ed ultimo piano bilivello composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto con bagno, terrazzi mq 20 c.a. piano superiore, camera da letto, terrazzo di c.a. 40 mq.

Possibilità di box auto € 135.000,00 Classe energetica D

APRILIA via degli Aranci, a due passi dalla piazza principale , vendesi Locale commerciale di 72 mq con 2 vetrine composto da quattro ambienti con bagno e soppalchi. € 150.000,00 APE G 75

Prossima realizzazione APRILIA Quartiere Nord, nel cuore della citta', in quartiere ben attrezzato con aree verdi , spazi dedicati alle famiglie e bambini, parco giochi, aree sportive, verrà realizzata una piccola palazzina di soli due piani con un totale di otto appartamenti, in contesto tranquillo e silenzioso e servito da tutte le comodità che puo' offrire un centro cittadino. € 165.000,00

SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI

APRILIA Vicolo dei villini, appartamento posto al piano terra: salone, cucina, camera, studiolo e bagno. Veranda e posto auto scoperto. € 600,00 G 175 APRILIA via Meucci, appartamento posto al 2° piano e composto da: ingresso, salone, cucina, due camere, bagno e ripostiglio. Arredato. € 600,00 G 175 APRILIA via Verga, appartamento sito al piano terzo e composto da: soggiorno con angolo cottura, due camere e due bagni. Terrazzo e box auto. Recente costruzione. € 650,00 APE E 45 APRILIA via dei Larici affittasi locale commerciale disposto su 2 livelli della superficie totale di mq 148 circa (piano terra mq 84 circa + piano interrato mq 64 circa con accesso sia da scala interna che da rampa esterna) un bagno con antibagno e 3 vetrine. € 700,00 APE G 75 APRILIA Via Ottaviano fronte Clinica, affittasi appartamento con destinazione uso ufficio , sito piano terra con ingresso indipendente composto da : reception e relativa sala attesa il disimpegno colloca i quattro uffici oltre al bagno e antibagno.

L'immobile è dotato di aria condizionata, antifurto, telecamere di sorveglianza. Ottimo per studi medici vista la vicinanza con l'ospedale APE G 75 € 550,00 VIA DEI LAURI appartamento sito al primo piano composto da: tre camere da letto, salone, cucina, bagno, risc.autono-

mo, balcone ape g 175 € 600,00 APRILIA via Falterona zona Casalazzara, affittasi casa semi-indipendente, completamente arredata, composta da: salone con cucina a vista, due camere da letto, due bagni, lavatoio, patio esterno, giardino e quattro posti auto recintati. €500,00 APE G 175 APRILIA via Pisacane Zona Pantanelle, appartamento al 2° ed ultimo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto e bagno. Grande terrazzo coperto. €500,00 Ape g 175 APRILIA via dei Lauri, affittasi appartamento sito al secondo piano soggiorno , cucina, camera e bagno. Balcone. €450,00 Ape F 175 APRILIA via di Vittorio, appartamento sito al 3° piano e composto da: soggiorno, cucina,due camere e bagno. Ripostiglio e balcone. Cantina. €500,00 F 175 APRILIA Via del Sughereto, bifamiliare posta su due livelli e composta da p.t.: soggiorno con angolo cottura e lavatoio.

P.1: camera, cameretta e bagno. Grande giardino e posto auto coperto. Semi-ammobiliato. € 600,00 completamente arredato APE F175 APRILIA Campo di Carne via Silvio Pellico, affittasi appartamento piano terra composto da: salone con camino, cucina, due camere e bagno. Grande veranda e posto auto scoperto. Arredato.

€600,00 APE F175 APRILIA zona Vallelata via Cervino, appartamento posto al secondo piano: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno con vasca e doccia.

Ampio terrazzo e posto auto scoperto. €550,00 APE G 175 APRILIA via Dante Alighieri, appartamento sito al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. €500,00 APE G 175 APRILIA via Dei Lauri, affittasi locale commerciale posto sul corso principale con una vetrina, unico ambiente di 40 mq più servizio.€ 600,00 APE F175 CAMPOLEONE via G. Impastato, affittasi villino a schiera su due livelli e composto da: p.t. soggiorno con angolo cottura e bagno. Veranda e giardino fronteretro. P.1. due camere, studio e servizio.

Du terrazzi.€ 800,00 APE F175 APRILIA via Candigliano (Campo di Carne), appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno . Arredato. Posto auto. € 500,00 APE G 175 APRILIA via Carroceto sito nel complesso residenziale 30 Stelle, appartamento posto all’8° piano e composto da: soggiorno, cucinotto, due camere, doppi servizi. Terrazzo a livello e terrazzo sovrastante l’appartamento. €650,00 E 175 APRILIA via dei Ciclamini la Cogna af-

fittasi appartamento posto al piano primo e composto da: soggiorno con cucina a vista, due camere e bagno. Balcone e posto auto non arredato. €550,00 E 175 APRILIA via Giotto, vicino tutti i servizi a pochi passi dalla piazza principale affittasi appartamento posto al piano primo e composto da: grande ingresso, salone, cucina abitabile con ripostiglio, camera matrimoniale, due camerette e bagno.

Balcone.Ape g 175 € 550,00 APRILIA via Donizetti in condominio di sole tre unità abitative affittasi appartamento posto al primo piano e composto da: ingresso, ampio e luminoso salone, cucina abitabile, due camere matrimoniali, un bagno, ripostiglio, armadio a muro e tre balconi. Non arredato.APE G 175 €550,00 APRILIA via Piemonte, affittasi locale commerciale di 60 mq diviso in due ambienti con due bagni. Due vetrine esterne. Ideale per pizzeria, pasticceria o attività che necessitano di canna fumaria.

Ottime condizioni.APE F 75 € 650,00 APRILIA centro ben collegato, disponiamo di appartamento posto al piano terra con entrata indipendente, composto da: salone, cucina abitabile, camera matrimoniale, cameretta (adibita a studio), bagno, ampia veranda coperta e posto auto scoperto. Arredato APE G 175 € 600,00

Ogni agenzia affiliata è auto noma ed ha un proprio titolare

APRILIA Via Goito, 19 Tel: 06 9276288 aprilia.centro@grimaldifranchising.it www.grimaldifranchising.it

Affiliato: DE BIASE MARIANTONIETTA - Iscritta al Ruolo Mediatori della CCIAA di Latina al N°85615