Il Pontino Aprilia - Anno XXVIII N. 10 -24 Maggio/9 Giugno 2017 by Il Pontino/Il Litorale

APRILIA Convenzionato con le seguenti flotte:

OFFICINA • ELETTRAUTO • PNEUMATICI

REVISIONI AUTO e MOTO

QUINDICINALE D'INFORMAZIONE DI APRILIA - LANUVIO

No ai rifiuti di Roma Staffetta al Comando E DISTRIBUZION

Via Toscanini, 4 - APRILIA Tel. 06.92060086

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/ 9 GIUGNO 2017

GRATUITA

Redazione: Pomezia - Via Pordenone, 17 - Tel. 069107107

e-mail: pontino@tin.it - internet: www.pontino.it

STAMPATO IN 10.000 COPIE

La Raggi vorrebbe dirottare sulla discarica della Gogna l’emergenza romana

Riccardo Barbera ha preso il posto di Vincenzo Ingrosso

Tutti contro la Raggi dopo le dichiarazioni rilasciate nella trasmissione Porta a Porta di Bruno Vespa. A pag. 4

Il tenente colonnello Barbera proviene dal Nucleo Investigativo di Bari. A pag. 11

GIOIELLI LABORATORIO ORAFO

NUOVO REPARTO

PESCHERIA NUOVO REPARTO

GASTRONOMIA PIATTI PRONTI CALDI

orario continuato 8:00-20:00

Via D. Cimarosa, 17 - Aprilia (LT) - Tel. 06.9282114

COMPRO ORO

GPL in BOMBOLE Kg 10

Kg 10 Kg 15 Kg 20

Kg 15

Kg 20

€ 12,99 € 17,99 € 29,99

Kg 25

Kg 25 Kg 62

Kg 62

Tel. 0692872010 siamo a pagina 22

RISTORANTE Specialità di carne e pesce

APRILIA • Via degli Aranci, 29/31

Tel. 06.92.01.40.24 www.lacasareagency.it

travi lamellari a portar via

€ 34,99 € 101,99

PIZZERIA Forno a legna

CONSEGNA A DOMICILIO GRATUITA rivenditore autorizzato

ANZIO - Via dell’Armellino, 157 Tel. 06.9874681 - 334.2725919 - 389.2869922

APRILIA Via Guardapasso, 53 Tel./Fax 06.9281513 Cell. 347.7161361

a o 1 m 6 a Si ag. p

AFFILIATO: ECP MEDIAZIONI APRILIA Via Toscanini n. 34 -

Aprilia (LT)

SRLS

Tel. 06/92731133 r.a e-mail: lthn7@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:

DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30 ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ Rea N. 204167 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante Rea n. 204167 C.C.I.A.A. Latina

TERRENO AGRICOLO DI 9.889 MQ Zona Fossignano. E' possibile acquistare il terreno adiacente di 27.638 mq ad euro 65.000,00 per avere l'edificabilità per 150 mq di abitazione ed ulteriori 150 mq per locale magazzino. SE COLTIVATORI DIRETTI. € 11.000,00

SOLUZIONE INDIPENDENTE Da ristrutturare, su due livelli composta da 2 unità abitative; appartamento bilivello composto da soggiorno, angolo cottura, 3 camere e 2 bagni. Piano terra adiacente composto da soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Completano la soluzione giardino di 190 mq e cantina di 19 mq. Ape G, Ipe in elaborazione. € 39.000,00

APPARTAMENTO IN VILLA Piano terra composto da soggiorno con cucina a vista, camera, bagno e ripostiglio. Veranda di 15 mq, corte mattonata sul retro e giardino condominiale di 1.200 mq. Posto auto interno scoperto. Ape G, Ipe in elaborazione. € 59 .000,00

MONOLOCALE DI 42 MQ Appartamento mansardato composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, studio e bagno. Ripostiglio di 14 mq e balcone di 10 mq. MOBILIO INCLUSO. Ape B, Ipe in elaborazione € 58.000,00

APPARTAMENTO RISTRUTTURATO ZONA GUARDAPASSO Soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno e 2 balconi. Ape G, Ipe in elaborazione

BIFAMILIARE ZONA CASALAZZARA Soggiorno con angolo cottura, sala da pranzo, camera e bagno. Magazzino esterno di circa 7 mq, veranda di 6,36 mq, stalla di 28 mq e lotto di terreno di circa 800 mq. Ape G, Ipe in elaborazione € 78.000,00

APPARTAMENTO SITO AL 6° PIANO Sala, cucina, 3 camere e 2 bagni. Due balconi di 5 mq e 2,70 con annessa cantina di 4,20 mq. Ape G, Ipe in elaborazione. € 125.000,00

SOLUZIONE INDIPENDENTE Zona Casalazzara. Su due livelli. Piano terra di 85 mq composto da sala, cucina a vista, 3 camere, bagno e veranda. Primo piano di 95 mq con sala, cucina a vista, 3 camere, bagno, balcone di 10,38 mq e ripostiglio. Lotto di terreno di 1.000 mq. Ape G, Ipe in elaborazione. € 158.000,00

APPARTAMENTO ZONA MERCATO 6° piano composto da sala, cucina, 3 camere e 2 bagni. Balcone di 11 mq e cantina di 6 mq. Posto auto scoperto recintato. Ape G, Ipe in elaborazione

VILLA SINGOLA Suddivisa in due unità abitative. Piano terra di 85 mq composto da soggiorno, angolo cottura, 2 camere, studio e bagno. Piano primo di 92 mq con soggiorno, angolo cottura, 3 camere, bagno, terrazzo di 14 mq e due balconi. Giardino di 1.000 mq, cantina di 10 mq e box auto di 17 mq con ripostiglio interno di 3 mq. Tutte le utenze già divise per due unità. Ape G, Ipe in elaborazione € 209.000,00

€ 159.000,00

€ 77.000,00

Cronaca di Aprilia

Consiglio comunale

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

La discussione prevalente sull’ipotesi dei rifiuti dei romani ad Aprilia

Le tematiche ambientali hanno finito per egemonizzare il dibattito in aula, durante il consiglio comunale dell'11 maggio scorso. Un consiglio che ha visto tutti gli amministratori votare all'unanimità la mozione presentata da Ornella Pistolesi, per ribadire il no alla discarica della Paguro e ammonire il sindaco di Roma Virginia Raggi. “L'ipotesi della Raggi - ha chiarito in aula Ornella Pistolesinon è contemplata dal Piano Regionale dei rifiuti approvato dalla giunta Polverini. Non è corretto dire che non esista pianificazione e la Raggi per risolvere i problemi di Roma può solo cercare di incrementare la differenziata in quei territori e non riversare i rifiuti fuori provincia”. “Il Piano dei rifiuti- ha aggiunto Vincenzo Giovannini del Pd- va aggiornato entro il 2018. La Provincia di Latina, attraverso il piano appena approvato, ha dato disposizioni contrarie a quelle indicate dal Sindaco di Roma. Su Aprilia non si prevede alcun impianto e ogni territorio deve arrivare a gestire in autonomia i propri rifiuti”. D'accordo sui contenuti della mozione, il consigliere di Primavera Apriliana Carmen Porcelli ha contestato però l'atteggiamento utilizzato dal sindaco riguardo alle questioni ambientali. “Il sindaco Terra- ha detto- continua a non utilizzare il principio di precauzione, che è un'arma nelle mani delle amministrazioni locali. La Raggi ha un cattivo consigliere, il patron di Rida. L'unica chance per contrastare il progetto, è quella di assumere una posizione chiara con la Regione”. “Aprilia in provincia di Roma? Non ci conviene”

Una polemica animata, su un argomento tanto sentito da infiammare gli animi di politici e cittadini, ha riportato alla luce un dibattito vecchio di due anni, quando il sindaco Antonio Terra e una parte minoritaria del PD, Aprilia Democratica di Omar Ruberti, avevano sposato l'idea di cambiare provincia e trasferire Aprilia nell'area metropolitana di Roma. Proprio il gruppo dem, in contrasto con il partito di riferimento, aveva organizzato un incontro in Comune per spiegare ai cittadini i vantaggi derivanti dal passaggio sotto Roma. Sordo alle critiche di chi aveva intravisto già allora il rischio concreto che Aprilia da Roma avrebbe ottenuto solo grane, il sindaco Terra, abbagliato dal sogno romano, si era schierato a favore dell'iniziativa. Le parole della Raggi però hanno cambiato le carte in tavola e il poco lungimirante primo cittadino di Aprilia, con un sintetico “non conviene”, ha finito per smentire sé stesso e dato ragione a chi, in tempi non sospetti, aveva preannunciato che l'avvicinamento alla Capitale avrebbe avuto per effetto la trasformazione di Aprilia nella discarica di servizio di Roma. L'incendio alla Eco X di Pomezia Dibattito feroce anche sulla gestione dell'emergenza legata all'incendio della Eco X di Pomezia. Al sindaco, che ha aggiornato il consesso sulle ricadute che quel rogo ha avuto per Aprilia, hanno fatto eco le critiche dell'opposizione, che ha contestato il modus oprandi dell'esecutivo, accusato di aver sminuito la vicenda. “Il monitoraggio della nube tossica- ha detto Terra- è terminata. Da quanto è emerso Aprilia sa-

rebbe stata solo marginalmente interessata. Tra i territori più esposti figurano Torre Bruna a Casalazzara e La Gogna, dove la Asl di Latina sta effettuando campionature su terreni dissodati da meno di 15 giorni, su ortaggi a foglia larga e su foraggio per gli animali. Le centraline di monitoraggio rilevano solo un lieve aumento delle polveri sottili e l'emergenza resta solo a 100 metri dall'Eco X”. Le sue parole non hanno però convinto l'opposizione. “Mentre il sindaco tranquillizzava la popolazione- ha detto Carmen Porcelli- affermando che l'incendio non aveva toccato la città di Aprilia, pronunciandosi ancora prima del sindaco di Pomezia e degli enti preposti, l'assessore Lombardi, forse perchè mamma, forse perchè più sensibile sulle tematiche ambientali, si è mostrata più cauta, dando consigli a chi la segue sui corretti comportamenti da seguire per non mettere a rischio la salute propria e dei propri cari. Un fatto gravissimo, che ricorda il modo in cui è stata gestita l'emergenza per il rogo di via Nettunense che solo per una fortuita coincidenza non ha interessato i fusti di liquidi pericolosi”. Benefit Rida per ridurre la Tari Proprio l'esponente di Primavera Apriliana ha proposto un ordine del giorno, approvato all'unanimità da maggioranza e opposizione, che mira a ridurre il costo della Tari per i cittadini, impiegando i soldi dei benefit ambientali che Rida Ambiente deve ancora versare al Comune di Aprilia, per l'ammontare di 3 milioni e mezzo di euro.

IL PONTINO APRILIA Pag.

“Nonostante l'avvio del porta a porta in tutta la città- ha dichiarato Carmen Porcelli- la Tari è rimasta invariata. La riduzione riportata in bilancio è solo il frutto di un artificio contabile, in quanto i numeri comprendono non solo le somme riscosse ma anche quelle accertate e mai incassate, tra cui anche il benefit di Rida. Dalla lettera del Comune risulta che dobbiamo ricevere ancora benefit ambientali per 3 milioni e mezzo di euro, soldi che l'azienda riceve dagli altri comuni come ristoro per il Comune di Aprilia, che ospita un impianto impattante”. Il sindaco Terra, ricordando che il caso a settembre verrà risolto in tribunale, non ha contestato la proposta, ma solo i presupposti da cui essa nasce. “Da un anno - ha ricordato il Sindaco - non riceviamo i benefit ambientali dalla Rida Ambiente, però quelle somme erano in parte già usate per ridurre la tari ai residenti del quartiere. Quanto al bilancio della Progetto Ambiente, quest'anno dovrebbe esserci un assestamento. Quando abbiamo versato più del dovuto, abbiamo poi ridotto i trasferimenti e i costi a nostro avviso restano tra i più bassi del territorio”. Rendiconto di gestione Il consuntivo invece è passato solo grazie ai voti dei consiglieri di maggioranza, mentre 6 esponenti di opposizione hanno bocciato il piano, rilevando tra le pieghe dei numeri le problematiche principa-

li dell'ente di piazza Roma. Un comune che per volontà dell'amministrazione, avrebbe prolungato il tempo di pagamento dei mutui, indebitando la città per altri 30 anni. Non solo. I numeri rivelerebbero secondo l'opposizione, un ente in affanno, per colpa dell'evasione fiscale ancora elevata e dell'incapacità di incassare, che costringe l'ente a fare ricorso continuo alle anticipazioni di cassa. Due aspetti questi, rilevati in aula anche dall'assessore alle finanze Roberto Mastrofini, che ha illustrato il documento contabile. Il rendiconto di gestione chiude con un risultato di amministrazione di 3milioni 781mila 937 euro e un disavanzo di 517mila 353 euro. “L'anticipazione di tesoreria- ha detto l'assessore Mastrofini- è ancora elevata e ammonta a 45 milioni, anche perchè nonostante gli sforzi fatti e i risultati ottenuti, molto resta da fare per ridurre l'evasione e l'elusione. A fronte di entrate pari a 138 milioni, abbiamo uscite per 143 milioni. La maggior parte della spesa riguarda i trasferimenti per le aziende speciali, le spese per il personale, ma anche servizi sociali”. “Dalla relazione dei revisori dei conti- ha sottolineato Monica Tomassetti del PD- si evince che questa amministrazione non ha raggiunto gli obiettivi che si era prefissata. In particolar modo non riuscite a incassare e questo finisce per bloccare la macchina amministrativa”. Francesca Cavallin

4 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Aprilia non è la pattumiera di Roma

Pag.

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

Tutti contro le dichiarazioni di Virginia Raggi che vorrebbe portare anche ad Aprilia i rifiuti romani

L'emergenza rifiuti del Lazio? Tutta colpa di Roma Capitale, che deve pensare a risolvere i propri guai senza tirare in ballo Aprilia. Un giudizio perentorio, quello del sindaco di Aprilia Antonio Terra, che all'indomani della richiesta di Virginia Raggi di sbloccare le richieste per realizzare nuove discariche, tra le quali figura anche quella della Paguro srl per costruire una discarica a La Gogna, respinge con fermezza l'ipotesi presentata dal sindaco grillino davanti le telecamere di Porta a Porta e spara a zero contro l'amministrazione capitolina. “Virginia Raggi – accusa il sindaco Terra – è colpevole due volte. Da un lato perché le colpe dell'emergenza rifiuti del Lazio sono direttamente riconducibili alla mala gestione del settore da parte di Roma capitale. Poi perché messa di fronte al problema reagisce cercando di scaricare i suoi problemi nel nostro territorio, ma la città ha già preso posizione contro il progetto e Aprilia non è disposta a diventare la pattumiera di Roma”. Un no secco dunque, alla giunta Raggi e ai bisogni di Roma Capitale, colpevole per il sindaco di Aprilia di essere l'artefice dell'emergenza rifiuti regionale. “I dati – precisa Terra – parlano chiaro. Tutti i comuni del Lazio ormai hanno raggiunto percentuali nella raccolta differenziata che sfiorano il 65%. A Roma invece di fatto la differenziata non è mai partita. Pensare ora di risolvere il problema scaricando i rifiuti nel nostro territorio è quanto meno assurdo”. Una posizione chiara quella del sindaco e dell'amministrazione apriliana, che attraverso una nota stampa rivendica la propria contrarietà alla realizzazione della discarica di La Gogna. “Non entrando nel merito del dibattito tra lo stesso Sindaco di Roma e il Presidente della Regione Lazio – si legge nella nota del Comune - sulle responsabilità politiche pregresse che hanno causato l’attuale crisi dei rifiuti nella capitale, stigmatizzo tuttavia l’atteggiamento espresso dalla collega romana che dimostra di non voler agire per l’interesse e per la salute della collettività, ma solo per spostare il problema di qualche chilometro, comunque al di fuori dei suoi confini di

Antonio Terra

competenza. Questo è inaccettabile, specie perché il Sindaco di Roma, con la quale non c’è stato alcun confronto sul tema, dimostra di non conoscere l’attuale situazione apriliana, sul cui territorio già sono insediati siti industriali che trattano rifiuti, anche provenienti da Roma e dai Comuni della Città Metropolitana”. “Dichiarazioni scandalose e indegne- aggiunge l'assessore all'ambiente Alessandra Lombardiper chi riveste il ruolo di sindaco della Capitale d'Italia”. Durissimo il commento del delegato all'ambiente del Comune di Aprilia, che accusa la Raggi di parlare senza conoscere i dettagli. “E' evidente – afferma il delegato all'ambiente – che il sindaco di Roma parla senza saper nulla del territorio e degli impianti già realizzati. Non è neanche a conoscenza dell'esito dell'ultima riunione della conferenza dei servizi, dove sono giunti da più parti pareri contrari alla richiesta della Paguro. Nè è a conoscenza del fatto che il Comune di Aprilia sta ancora aspettando i soldi dei ristori da Rida Ambiente. Fortunatamente i lavori della conferenza dei servizi si stanno muovendo in un'altra direzione e le dichiarazioni, pur gravissime della Raggi, mi auguro non abbiano alcun peso nella decisione finale”. Critiche alla Raggi, ma anche all'amministrazione comunale, accusata di non aver usato il princi-

Virginia Raggi

pio di precauzione per fermare l'iter per la realizzazione della discarica di La Gogna in conferenza dei servizi. Anche il consigliere Carmen Porcelli prende posizione sulla polemica sollevata dopo la trasmissione televisiva porta a porta. “Il sindaco di Roma, Virginia Raggi – specifica l'esponente di Primavera Apriliana- si oppone alla realizzazione di un impianto in uno dei quattro ecodistretti (indicati precedentemente dall’amministrazione capitolina), ovvero Rocca Cencia, invocando per i suoi concittadini il diritto di precauzione, perché il sindaco di Aprilia non risponde con la stessa arma, invocando il diritto di precauzione per gli abitanti di La Gogna per scongiurare così definitivamente il rischio di vedere realizzata una discarica nel comune di Aprilia? Questo occorre fare per contrastare in maniera efficace l’impianto proposto dalla Paguro, perché non possiamo contare solo sull’iter burocratico che sta seguendo la Regione Lazio nella conferenza dei servizi. Ho notato che anche in questa occasione, come era accaduto già il 28 luglio dello scorso anno in occasione dell’approvazione della mozione contro la discarica, il sindaco Terra non ha ritenuto intervenire e non sappiamo pertanto se, al di là delle enunciazioni che per forza di cose accomunano tutta la rappresentanza politi-

Carmen Porcelli

ca apriliana, il primo cittadino intenderà assumere decisioni forti contro l’impianto che non sia un semplice “no”. Il principio di precauzione, in questa provincia, è servito a contrastare un impianto nella città di Pontinia e l’allora sindaco non esitò ad utilizzarlo come scudo per proteggere la salute dei suoi cittadini. Il sindaco di Aprilia dovrà fare altrettanto, uso il verbo dovere non a caso: dovrebbe infatti ricordare che anche con il suo voto il 31 marzo 2015 la delibera sull’applicazione del principio di precauzione è stata approvata e non dare seguito a quell’atto significherebbe non solo venire meno ad impegni politici ma non dare seguito ad un atto amministrativo". Parole, quelle pronunciate dalla Raggi davanti ai microfoni di Bruno Vespa che sembrano nascondere una scarsa conoscenza del territorio. “Ritengo che la reazione alle parole del sindaco Raggi sia la dimostrazione della superficialità con la quale si sta affrontando la questione della discarica - ha proseguito la Porcelli - abbiamo detto fin da subito che nel progetto della Paguro si paventava l’eventualità di utilizzare il sito di La Gogna anche per questioni di emergenza e con la possibilità di accogliere rifiuti diversi; non è un mistero che il Comune di Roma – da quando nell’ottobre 2013 è stata chiusa la discarica di Ma-

lagrotta – ha forti difficoltà nella gestione e nello smaltimento dei rifiuti, ma perché tutti – a partire dalla Regione per arrivare ai partiti politici – si accorgono solo oggi a distanza di quattro anni che nella Capitale è emergenza rifiuti? Spesso vegetare in un perenne stato di emergenza significa lasciare le porte aperte a tutte le urgenze e questo non va bene. Come non va bene che il presidente della Regione Lazio chieda al sindaco di Roma dove vuole realizzare l’impianto per i rifiuti di Roma: per caso la Regione ha intenzione di spogliarsi dei suoi poteri? Infine trovo assurde le dichiarazioni del sindaco di Roma a proposito sempre l’indicazione del sito di La Gogna: il procedimento per la valutazione del progetto della Paguro non è affatto concluso, come la Raggi ha voluto far credere nell’ intervista rilasciata a Bruno Vespa. Quella affermazione corrisponde ad un falso perché, oltre alla autorizzazione, debbono essere superati tutti i vincoli che attualmente sono presenti sul sito scelto: si tratta di vincoli di ordine regionale, in questo caso il Ptpr, secondo il quale il sito di via Savuto corrisponde ad un paesaggio agrario di rilevante valori e che rende impossibile la realizzazione dell’impianto. Se, come il privato suggerisce, la Regione dovesse declassificare il sito a paesaggio naturale di continuità, a ricaduta anche il Comune di Aprilia, attraverso una variante del Prg, potrebbe aprire le porte alla discarica dietro l’alibi “ce lo chiede la Regione”, come è già accaduto in passato. Saremo vigili nel valutare il comportamento della Regione, ma anche del Comune di Aprilia che può invece contrastare l’impianto. La Regione Lazio, che aveva espresso la volontà di aggiornare il suo piano dei rifiuti prima di decidere sul progetto della discarica di La Gogna, non ha ancora espresso la sua posizione in merito. La Regione non ha neanche risposto al Ministero dell’Ambiente, interpellato dalla sottoscritta dopo l’invio delle prescrizioni, che gli chiedeva di esprimersi sull’inserimento del sito di via Savuto in una Zona a Protezione Speciale. Secondo la direttiva comunitaria Habitat che ha introdotto questa norma che consente agli stati, e alle regioni, di definire gli strumenti di conservazione del territorio, la zona scelta dalla Paguro è una zona protetta che va tutelata”. Francesca Cavallin

Porte Palazzo dello sport modificato chiuse

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

Cronaca di Aprilia

IL PONTINO APRILIA Pag.

In Commissione un nuovo progetto con la garanzia che verrà realizzato in ventiquattro mesi

La commissione Lavori Pubblici e Attività produttive doveva iniziare alle ore 15 presso la struttura del CulturAprilia in via Pontina. Si doveva discutere dell'affidamento delle aree verdi comunali. Tutto giovedì 18 alle ore 15. "Dopo 40 minuti le porte della struttura dell'ex Claudia non sono state aperte, riporta Vincenzo Giovannini consigliere comunale del PD, abbiamo deciso di abbandonare il campo e delusi siamo andati via. Siamo increduli di quanto è accaduto, non è questo il modo di amministrare una città. Le istitutzioni, le opposizioni ed i cittadini meritano rispetto. Troppo spesso ultimamente assistiamo ad episodi di questo tipo. Mancate convocazioni, documenti in ritardo ed oggi porte chiuse. Siamo preoccupati per la città. In questo modo non veniamo messi in condizione di lavorare. Ci vuole rispetto per i commissari, per le opposizioni e per la comunità intera. Speriamo che al più presto si riesca a rientrare presso la vecchia aula consiliare in piazza Roma". Pietro Nigora

Un palazzetto dello sport molto diverso dal vecchio progetto, modificato sia dal punto di vista estetico, sia per quanto attiene la suddivisione degli spazi. L'amministrazione, dopo tre anni di vana attesa, si accontenta del progetto modificato e l'impianto sportivo di via Carroceto torna in commissione. La società Trentastelle infatti non ha rispettato i termini della convenzione. Dopo la posa della prima pietra nel 2013 i lavori non sono mai partiti. A febbraio il dirigente del settore ha invitato la società a realizzare l'opera e la ditta ha risposto sottoponendo il nuovo progetto e promettendo di realizzare quella struttura in 24 mesi, con l'avvio del cantiere previsto a luglio di quest'anno. Il nuovo progetto, completamente stravolto rispetto al precedente, è stato presentato in commissione dall'assessore Franco Gabriele, mentre il consigliere delegato allo sport Pasquale De Maio ha illustrato i dettagli tecnici relativi alla realizzazione. Oltre alle modifiche riguardanti l'aspetto estetico, tali da rendere la struttura molto più semplice, i posti fissi per gli spettatori passeranno da 1800 a 1000, con la possibilità all'occorrenza di aggiungere postazioni mobili. Più ampia, stando alle parole pronunciate dall'assessore Franco Gabriele, sarà invece l'area di gioco, tanto da rendere il campo polifunzionale dotato di tre linee per consentire l'allenamento a tre diverse attività sportive. L'opera costerà poco meno rispetto alla cifra stabilita in precedenza. “Dopo che il dirigente ha scritto alla società - ha detto l'assessore Gabriele – questa ci ha sottoposto un progetto diverso,

ma garantendoci che verrà realizzato entro due anni”. “Il Coni – ha precisato De Maio – ha stabilito che gare di livello vengano disputate all'interno di impianti con altezza di 11 metri. Questo è di 9 metri, ossia l'altezza pari a quella degli impianti dove vengono disputate le partite di pallavolo dei campionati di serie A, che vengono disputati in deroga proprio per far fronte alla difficoltà di adeguare gli impianti. Il nuovo palazzetto, così concepito, è più fruibile. Ci permetterà infatti di rispondere alla cronica carenza di spazi per lo sport e la fruizione contemporanea da parte di diverse società abbatterà i costi di gestione elevati”. Diverso il parere dei commissari d'opposizione, che al piano e sui tempi di realizzazione hanno rappresentato forti riserve. “L'edilizia è ferma – ha dichiarato il consigliere di Aprilia Valore Comune Vincenzo La Pegna – e a nostro avviso non basta la minac-

cia dell'applicazione delle clausole previste dalla convenzione. Il Comune deve ricevere garanzie che l'opera venga realizzata. Sono scettico sulle tempistiche. Il nuovo progetto deve ricevere il nullaosta dalla Regione per il vincolo legato alla presenza del fosso posto a 100 metri, poi un ulteriore passaggio al genio civile che richiederà mesi”. Riserve espresse anche da Vincenzo Giovannini del PD e Nello Romualdi. “Non mi fido della società inadempiente – ha dichiarato il consigliere di Facciamo la Differenza – e nemmeno del Comune. Mi chiedo se non sarebbe stato opportuno prevedere una polizza fideussoria in caso di inadempienza. Inoltre servono chiarimenti sulla gestione. L'opera ha senso solo se sfruttata 7 giorni su 7”. A criticare il progetto del nuovo palazzetto dello sport di via Carroceto, non solo l'opposizione ma anche alcuni esponenti di maggio-

ranza. In chiusura il consigliere della Rete dei Cittadini Ornella Pistolesi ha chiesto che la proposta di delibera con le modifiche suggerite dall'opposizione torni in commissione prima di passare all'ok definitivo in consiglio comunale. “Il progetto – ha contestato Pistolesi – è stato concepito con troppa fretta e non abbiamo avuto la possibilità di relazionarci con il progettista. Ci sono molte lacune e alcuni spazi potrebbero essere fruibili per altre attività, mentre sul piano figurano come spazi lasciati vuoti”. Critiche e richieste di chiarimenti anche da parte di Renzo Caissutti. “Siamo certi che il valore economico resti invariato? Abbiamo deciso di non riscuotere la polizza fidejussoria, però servono vincoli precisi sui tempi di realizzazione. Così rischiamo ancora una volta di non raggiungere alcun risultato”. Francesca Cavallin

La Comune Aprilia La UIL alza la voce

Pag.

6 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

L’iniziativa politica di Rifondazione Comunista e Sinistra Anticapitalista

Braccio di ferro sul trasferimento dei dipendenti Asam

Il partito della Rifondazione Comunista e di Sinistra Anticapitalista Aprilia sanciscono la nascita di uno spazio politico unitario e condiviso, “LA COMUNE APRILIA”. La presentazione del nuovo spazio comune è andata in scena la scorsa settimana presso i locali della sezione di via delle Margherite. "La Comune Aprilia - hanno spiegato Michele Azzerri, di sinistra anticapitalista, Fabio Federici e Antonio Tatti di Rifondazione comunista - non è semplicemente la sommatoria dei militanti e delle militanti delle due organizzazioni politiche, bensì lo spazio per tutti e tutte coloro che in questi ultimi mesi hanno dato vita ad un percorso condiviso a sinistra nel nostro territorio. Un processo unitario partito dal basso, senza aspettare indicazioni o sollecitazioni dal nazionale, che è motivato dalla pratica politica e dall’unità di intenti nella lotta. La Comune Aprilia è il naturale compimento di un percorso che ha riguardato un’ampia area politica che si è ritrovata a lavorare congiuntamente nell’Assemblea della Sinistra e nelle campagne referendarie dello scorso anno. Un’area politica più vasta delle due organizzazioni che ne fanno parte, che ha intrapreso un percorso duraturo di confronto e di condivisione, all’insegna di due parole guida: Unità e radicalità’". Questi due concetti delimitano il perimetro all'interno il quale si muoverà La Comune. Spazio socio-politico alternativo ad ogni riproposizione delle logiche del centrosinistra. Logiche fallimentari che hanno prodotto solo macerie, politiche e sociali.

La vicenda relativa alla liquidazione dell'azienda speciale Aprilia Multiservizi non è chiusa. Anzi, il braccio di ferro con le organzizazioni sindacali è appena iniziato. La controparte questa volta è rappresentata dall'amministrazione comunale che ha deciso di effettuare la svolta. Esternalizzazioni, cessioni di rami di azienda e forte cura dimagrante. Le modalità però non piacciono a molti lavoratori e non piacciono alla Uil Fpl. Giancarlo Ferrara segretario generale Uil Fpl Latina a tal proposito alza la voce. "La Uil Fpl Latina - spiega il rappresentante sindacale - è ancora in attesa della copia del verbale ufficiale riguardante la riunione avuta con le ss.ll il giorno 18 aprile scorso ed attende altresì il piano industriale o programmatico generale da sottoporre all'attenzione delle Oo.ss., così come previsto dalla vigente legislazione, regolamenti, circolari e ccnl. Perciò per non generare equivoci ribadisce formalmente il proprio

"La Comune Aprilia - hanno spiegato Azzerri, Federici e Tatti - si prefigge lo scopo di consolidare e costruire ulteriormente la sinistra ad Aprilia, creando momenti di formazione e approfondimento politico, nonché interventi diretti nel territorio su questioni nazionali, internazionali e locali. Non si tratta di una trovata elettoralistica o una semplice fusione a freddo di due cartelli, ma della creazione di uno spazio comune dove confrontarsi. Il nome LA COMUNE prende spunto dalla storica e simbolica esperienza rivoluzionaria avvenuta a Parigi nel 1871, durante la quale le masse lavoratrici hanno tentato, per la prima volta, di costruire una società più giusta ed equa. Proprio come allora, ci sentiamo promotori di una visione di società

differente. Infatti, La Comune Aprilia si caratterizza programmaticamente per la ferma contrarietà alle politiche d’austerità messe in atto negli ultimi anni, per il rilancio di politiche sociali, per sanità e scuola pubbliche, per la tutela dell’ambiente, per l’abolizione della precarietà nel mondo del lavoro, per la riduzione dell’orario di lavoro a parità di salario, per la ripubblicizzazione dei beni comuni e la nazionalizzazione dei servizi essenziali. Un programma politico di ampia portata con il quale costruire, a partire dal terreno locale, l’opposizione alla barbarie della società capitalista". Il progetto è aperto a tutti i cittadini che si riconoscono nel progetto e che vogliano portare un contributo alla causa. Pietro Nigora

diniego al trasferimento verso la Progetto Ambiente dei dipendenti Asam impiegati nei settori tributi Tari-Tosap, nonchè quelli adibiti alla manutenzione del verde fino a quando non sarà presentato ufficialmente il piano industriale che coinvolgerà indistintamente i 221 dipendenti Asam. Piano che deve obbligatoriamente passare attraverso una intesa congiunta con le legittime rappresentanze sindacali. La Uil Fpl Latina a differenza di qualcuno ha a cuore il futuro di tutte le maestranze. Pertanto, diffida i responsabili, sindaco, amministratore unico e direttore generale, a non intraprendere azioni unilaterali tese al trasferimento di lavoratori senza aver garantito e programmato formalmente le sorti di tutti gli attuali dipendenti Asam". L'amministrazione comunale con a capo il sindaco Terra vanno dritti verso l'obiettivo fissato e votato in Consiglio comunale ma il braccio di ferro resta ancora aperto. Pietro Nigora

Cronaca di Aprilia

Legittimo il depuratore a Casalazzara

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

IL PONTINO APRILIA Pag.

Il ministro Gianluca Galletti ha risposto all’interrogazione parlamentare presentata da Gian Marco Centinaio il 12 gennaio

Un’interrogazione rivolta al ministro all’ambiente per chiedere avere chiarimenti sulla legittimità del progetto dell’amministrazione di realizzare un nuovo depuratore a uso civile al posto del vecchio impianto della ex Yale e per sapere se lo stesso non incida negativamente sul corso d’acqua distante solo pochi metri. All’interrogazione parlamentare presentata da Gian Marco Centinaio il 12 gennaio scorso, ha risposto il ministro all’ambiente Gianluca Galletti. Il documento, che porta la data del 9 maggio scorso, pur rispondendo in maniera evasiva alle domande del deputato, lascia trasparire la volontà del governo di vigilare affinchè a Casalazzara le regole vengano rispettate. Insomma dopo il sopralluogo della Forestale, sul caso, sollevato dai consiglieri Carmen Porcelli di Primavera Apriliana e Roberto Boi del Nuovo Centrodestra, resta alta l’attenzione anche del governo nazionale. “La Provincia di Latina, settore Ecologia e Ambiente – si legge nella risposta del Ministro all’ambiente- è stata interessata della vicenda nell’ambito del procedimento attivato dal Comune di Aprilia in Conferenza di servizi, con atto Reg. n. 0082490/2016 dell’11 agosto 2016, con specifico riferimento agli aspetti di natura tecnico-amministrativa relativamente alle “Opere Idrauliche” e alla “Tutela delle Acque”. A tal proposito, la Provincia di Latina precisa, inoltre, che le opere oggetto della Conferenza di servizi, consistono in uno scarico di tipo indiretto, di acque reflue depurate, nel corso d’acqua demaniale naturale denominato

“Fosso Manara”. Lo scarico indicato nel progetto di realizzazione della rete fognante nucleo Casalazzara 2 - I Stralcio, avviene nella particella 558 del Foglio 18 del Comune di Aprilia, in sponda sinistra di fossetto privato, che confluisce in sponda destra idraulica del Fosso Manara. Non sono previsti interventi sulle sponde e sull’area demaniale del Fosso Manara. Tale scarico viene a trovarsi a valle del manufatto esistente, oggetto di adeguamento, e di proprietà ex ditta Yale. In relazione alle opere idrauliche, la Provincia di Latina, attraverso la relazione istruttoria prot. n. 43038 del 29 agosto 2016, ha trasmesso al Comune di Aprilia gli esiti dell’attività istruttoria preliminare svolta, che ha evidenziato la carenza documentale amministrativa e la necessità di chiarimenti ed integrazioni di carattere tecnico. Con la nota 43101/2016 è stata inoltre comunicata l’impossibilità, con la documentazione in atti, di effettuare una valutazione del progetto. Il Comune di Aprilia, con nota Reg. n. 0098079/2016 del 5 ottobre 2016, ha integrato parzialmente la documentazione richiesta. Con nota prot. n. 4052-GL/gl del 19 ottobre 2016 il consorzio di bonifica di Pratica di Mare, relativamente al progetto, ha espresso il parere favorevole ai soli fini idraulici subordinato al rispetto di condizioni, contenute nel parere stesso. Nel predetto parere, il consorzio evidenzia, tra le varie prescrizioni, la necessità di mantenere libera da opere una fascia non inferiore a metri 10 dal margine superiore della scarpata. Con nuova relazione istrut-

toria della Provincia di Latina- si legge ancora nel documentoprot. n. 54147 del 25 ottobre 2016, è stata analizzata la documentazione pervenuta. In esito a tale attività, con nota prot. n. 56030 del 7 novembre 2016 la Provincia ha comunicato al Comune di Aprilia le persistenti carenze di documentazione amministrativa necessaria al prosieguo del procedimento, oltre alla necessità di chiarimenti tecnici in merito alla distanza delle opere dal corso d’acqua naturale denominato Fosso Manara con riferimento alla presenza del vincolo di inedificabilità assoluta, di cui all’art. 96 del Regio decreto n. 523 del 1904. Con la stessa nota

incidono sull’autorizzazione allo scarico delle acque reflue predetta”. Inoltre, con nota prot. n. 13642 del 24 marzo 2017 la Provincia ha indicato al Comune di Aprilia di attenersi a quanto previsto dall’allegato 4 alla delibera del Comitato dei ministri per la Tutela delle acque dall’inquinamento del 4 febbraio 1977. Infine, con nota prot. n. 11593 del 15 marzo 2017 la Provincia ha chiesto alla Regione Lazio una copia della determinazione dirigenziale n. 542 del 18 marzo 2009, completa di cartografia, al fine di verificare i limiti della concessione, per le valutazioni relative alle attività consentite nell’area di tutela della sorgente. Tale richiesta è stata riscontrata dalla Regione Lazio con messaggio PEC del 28 marzo 2017 con l’indicazione che l’impianto di trattamento risulta esterno, sia all’area di concessione, che alle zone di protezione igienico sanitarie e ambientali istituite a protezione della captazione. Si fa presente, inoltre, che le opere non insistono in aree protette, di cui alla legge n. 394 del 1991, o siti “Natura 2000”. I diversi aspetti della questione interessano comunque più amministrazioni, pertanto, non appena perverranno ulteriori elementi informativi si provvederà a fornire un aggiornamento. Ad ogni modo, questo Ministero continuerà, per quanto di competenza, a svolgere un’attività di monitoraggio e a tenersi informato, anche attraverso i soggetti istituzionali preposti, sugli esiti delle attività istruttorie in corso di svolgimento”. Francesca Cavallin

è stato inoltre richiesto un adeguamento progettuale tale da aumentare, a favore della sicurezza idraulica, oltre che della pubblica e privata incolumità, il franco idraulico derivante dallo studio presentato dal Comune di Aprilia. Con messaggio PEC del 31 gennaio 2017, il Comune di Aprilia ha trasmesso una nuova integrazione parziale della documentazione richiesta nel corso del procedimento. Quest’ultima integrazione riguarda unicamente elaborati tecnici, riferiti ad una nuova soluzione progettuale, ad oggi in corso di valutazione da parte della Provincia e per i quali, con prot. n. 8642 del 27 febbraio 2017, la Provincia ha richiesto al consorzio di bonifica di Pratica di Mare il prescritto parere tecnico endoprocedimentale. Con provvedimento prot. n. 13899 del 28 marzo 2017 la Provincia ha rilasciato il parere ai soli fini idraulici ai sensi del Regio decreto n. 523 del 1904 e del Regio decreto n. 368 del 1904. Con riferimento, invece, alla “Tutela delle Acque”, con la predetta nota prot. n. 56030 del 7 novembre 2016, la Provincia si è espressa anche in merito alla qualità delle acque come segue: “In merito all’autorizzazione allo scarico prevista dall’art. 124 del D.Lgs. 152/06 di competenza della Provincia dì Latina, si rappresenta che sarà rilasciata all’atto del collaudo positivo delle opere indicate nella documentazione posta a base della conferenza di servizi, che dovrà essere trasmesso ad opere ultimate. Sono fatti salvi i provvedimenti/pareri di enti e servizi che intervengono nella conferenza di servizi e che

NU COL OVE LE SOL ZIONI E 20 17

ORARI dal Lunedì al Sabato 9-13 16-19,30

MAI PIU’ SENZA OCCHIALI DI SCORTA!!!

OCCHIALI DA VISTA COMPLETI DI LENTI

ACQUISTANDO UN OCCHIALE DA VISTA

FIRMATO

a partire da

€ 49,90

COMPLETO DI LENTI ANTIRIFLESSO

OMAGGIO RICEVERAI UN SECONDO OCCHIALE tra quelli selezionati e se il tuo OCCHIALE è progressivo

fino a sf +- 4 +- 2

€ 149,00 fino a sf +- 4 +- 2

LENTI A CONTATTO MENSILI vieni a provare le nuove lenti a contatto multifocali!!!

SOLUZIONE UNICA PER LENTI A CONTATTO

€ 4,90 ACQUISTO MINIMO 4 CONFEZIONI

PROMOZIONI VALIDA FINO AL 31/12/2017

OCCHIALI DA VISTA COMPLETI DI LENTI PROGRESSIVE 1,5 a partire da

1+1

50% di sconto

SULLA SECONDA COPPIA DI LENTI occhiali da sole o per lo sport o per cambiare look ogni volta che vuoi fino a sf +- 4 +- 2

OCCHIALI BIMBO A PARTIRE DA CON LENTI ULTRA RESISTENTI

0 9,9 € 4 69,90 0 € 9,9 € 9sole! clip

con

fino a sf +- 4 +- 2

Via del Mare, 34 - Pomezia (RM) - Tel. 06.91801091 - www.puntovistapomezia.it U Via A. De Gasperi, 35/D - Aprilia (LT) - Tel. 06.92061038 - www.puntovistaaprilia.it

Siamo La rivolta dei Comuni Anche il PD dice no contrari

Pag.

8 IL PONTINO APRILIA

La nota di Terzo Polo

Il Terzo Polo Aprilia Futura, forza di maggioranza della coalizione Terra, è da sempre contraria alla realizzazione della discarica in via Savuto ricadente sul territorio comunale di Aprilia. Ancora oggi il Terzo Polo Aprilia Futura ribadisce il proprio No a questa proposta e appoggia incondizionatamente l’intervento del Sindaco Antonio Terra in risposta alle dichiarazioni della Sindaca di Roma Virginia Raggi. Non entriamo nel merito della dialettica politica tra Regione Lazio e Comune di Roma, tuttavia riteniamo che la nostra Città in questioni di ambiente abbia pagato e continui a pagare un tributo molto alto e che non si possa permettere che si realizzi una discarica per la ricezione dei rifiuti di Roma in una zona già attenzionata per fatti ambientali. Non da ultimo, l’Amministrazione Comunale di Aprilia sta attuando una seria e determinata politica ambientale di cui, per la prima volta, si cominciano a vedere i risultati: la raccolta differenziata porta a porta ha superato il 70%, l’ecocentro offre un servizio di eccellenza ed è in fase di potenziamento, inoltre si sta cercando di arginare l’odioso abbandono dei rifiuti nelle zone periferiche. La Sindaca della Capitale non può pensare di risolvere i problemi di “casa sua” scaricandoli alle città limitrofe o addirittura a un’altra Provincia. Le consigliamo di attuare una seria politica ambientale: se vuole, può venire ad Aprilia città virtuosa che può darle qualche consiglio in materia. Il Coordinatore Dott. Antonio Iovino

Cronaca di Aprilia

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

Il governatore Zingaretti sulla vicenda dei rifiuti

Sulla realizzazione della discarica a La Gogna

“Bisogna fare molta attenzione, perché una politica che ha la pretesa e l’arroganza di portare i rifiuti di Roma in altri comuni può far scattare una rivolta di chi è contrario”. Lo ha detto il presidente della Regione Lazio, Nicola Zingaretti, intervenendo ad un convegno alla Camera di Commercio di Roma. “L’idea che si possa andar avanti dicendo ‘tanto i rifiuti li mandiamo in altri comuni’ - ha sottolineato il Governatore - è un’idea non solo tecnicamente complessa

Il Partito Democratico dice no alla Raggi e al suo piano, che prevede la realizzazione della discarica di La Gogna per il conferimento dei rifiuti di Roma Capitale. Dopo le affermazioni del sindaco di Roma che durante la trasmissione Porta a Porta ha indicato la discarica della Paguro come risoluzione all’emergenza rifiuti, anche il PD di Aprilia ha duramente contestato la sindaca e il M5S. Se ad Aprilia un meetup ha preso le parti della Raggi, mentre altri due hanno preso le distanze dalle sue affermazioni, a livello nazionale e regionale non c’è stata alcuna smentita. Contro la minaccia grillina, che avrebbe individuato nel territorio di Aprilia il luogo ideale per una discarica a servizio di Roma Capitale, il Partito Democratico, che chiamando in causa anche i vertici regionali e nazionali torna a opporsi all’ipotesi di nuovi impianti nel nord della provincia. Una posizione chiara, quella espressa dal segretario Alessandro Mammucari, dal segretario provinciale Salvatore La Penna e dai consiglieri Monica Tomassetti e Vincenzo Giovannini, che durante la conferenza stampa del 14 maggio scorso hanno annunciato anche un incontro pubblico alla presenza dell’assessore regionale all’ambiente. “Il sindaco di Roma Virginia Raggi - ha detto il segretario comunale Mammucari – era ben informata sull’iter autorizzativo della discarica di La Gogna e individuando nella discarica della Paguro la soluzione dell’emergenza rifiuti che riguarda Roma e la cattiva gestione del settore, individua un impianto ben preciso.

ma anche irrealizzabile perché l’Unione Europea vigila e dà indicazione di lavorare i rifiuti nei luoghi dove sono prodotti. Non è polemica, ma si vuole individuare una soluzione che non è quella di dire collochiamo i rifiuti in altri comuni”. Parlando della raccolta differenziata e dei propositi della giunta Raggi di arrivare al 70% entro il 2022, Zingaretti ha aggiunto che “c’è sempre il problema del 30% che va lavorato e conferito”. A.P.

Dal 1987 con serietà e professionalità al Vostro Servizio, perchè proteggere e proteggersi è il primo passo per un futuro migliore

La Pichi Assicurazioni (1987/2017) da 30 anni al Vostro fianco APRILIA - Via Galileo Galilei , 28 Tel./Fax 069271982 - 393.9818602 info@pichiassicurazioni.it

Mentre quella soluzione resta valida per i grillini, che a livello regionale e nazionale non hanno preso posizione contro la Raggi, il PD a tutti i livelli ha detto no all’impianto di La Gogna, così come lo hanno fatto la Provincia di Latina e il Comune di Aprilia. Al nostro partito di riferimento chiediamo impegni precisi in questo senso, perchè se domani la discarica dovesse aprire sapremmo individuare i colpevoli a ogni livello”. I consiglieri del PD Monica Tomassetti e Vincenzo Giovannini, facendo un passo indietro di un anno, hanno deciso di togliersi qualche sassolino dalla scarpa. “Fu proprio il PD durante una conferenza stampa – hanno ricordato – che annunciò l’esistenza del progetto della Paguro, giunto allo stesso tempo sul tavolo della provincia e del Comune di Aprilia. Sulle prime l’amministrazione non disse nulla e provò a far passare il messaggio che era stato il piano provinciale dei rifiuti a consentire la presentazione di quel progetto. Che il piano nei fatti ostacola la discarica di La Gogna e non prevede in quell’area un simile impianto lo dicono i fatti e l’amministrazione infatti ha inserito quel piano nelle osservazioni, come elemento ostativo. Del resto il PD non ha mai avuto alcun tipo di rapporto con l’imprenditore, che invece sappiamo aver finanziato la campagna elettorale di Terra. La Raggi ha commesso più di un passo falso: un amministratore non può sposare una tesa basandosi su lettere ricevute da un imprenditore”. Francesca Cavallin

Noi diamo vita al tuo sogno... Possedere una casa

AL CENTRO DI APRILIA Via De Gasperi

APPARTAMENTI E NEGOZI DI VARI TAGLI

direttaMeNte daL CoStrUttore

No ProvvigioNi Prezzi a Partire da â&#x201A;¬ 109.000

Informazioni: ufficio vendite Aprilia

Via A. De Gasperi n. 31 - Tel. 06.92732672 - 3485663670

Nuovo Comandante I grillini apriliani contro la Raggi

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

Cronaca di Aprilia

Ricccardo Barbera succede a Vincenzo Ingrosso

Il Tenente Colonnello Riccardo Barbera è il nuovo comandante del Reparto Territoriale di Aprilia. Il 17 maggio scorso la presentazione ufficiale con la stampa locale. Nato nel 1976 a Terlizzi (provincia di Bari) ma la città di origine è Trani, si è arruolato nel 1994 presso l’accademia di Modena per poi proseguire dal 1996 al 1999 nella scuola ufficiali dei carabinieri di Roma. La carriera “sul campo” inizia nel 1999 a Palermo e continua a Cosenza all’interno del Nucleo Operativo Radiomobile di Cosenza

dove rimane per due anni. Successivamente comanda una compagnia dei Carabinieri di Adria (provincia di Rovigo) e per cinque anni una sezione del Nucleo Investigativo di Palermo. Infine, dal 2010 al 2016 ha comandato il Nucleo Investigativo di Bari. Succede al comando del reparto Territoriale di Aprilia, che ricordiamo comprende anche i comuni di Cisterna, Bassiano, Cori, Norma, Rocca Massima e Sermoneta, al Colonnello Vincenzo Ingrosso. Alessandro Piazzolla

IL PONTINO APRILIA Pag.

Tutti contrari all’ampliamneto della discarica della Rida per ospitare i rifiuti di Roma

I Meetup Grillini Apriliani e Cittadini Pentastellati, si dissociano da quanto menzionato dal Sindaco di Roma durante la trasmissione Porta a Porta del giorno 9 maggio, relativamente allo sblocco delle autorizzazioni e in particolare quella citata della Società Rida di Aprilia. “Noi meetup siamo stati contrari alla realizzazione della discarica fin dall’inizio – spiegano i due gruppi - lo siamo tuttora e continueremo ad esserlo. Non a caso, abbiamo cominciato a collaborare con altri cittadini, al di là del colore politico, già durante la scorsa estate, proprio per la stesura di quelle osservazioni, e delle integrazioni al progetto della società, che abbiamo depositato e discusso alla conferenza dei servizi del 3 novembre 2016. Il lavoro è continuato anche dopo che la

Società ha inviato, alla Regione Lazio, i propri approfondimenti alle osservazioni, presentando le controdeduzioni a confutazione del nuovo documento presentato dalla stessa; queste ultime portate e discusse convintamente alla seconda conferenza dei servizi del 20 aprile scorso. Ricordiamo a tutti che siamo attivisti del movimento (semplici cittadini che operano nei principi del Movimento 5 Stelle), che ci autofinanziamo e che tutto il nostro lavoro è stato fatto nel pieno spirito del volontariato. A riprova del nostro impegno per l’ambiente abbiamo anche presentato un esposto cofirmato dalla Senatrice Elena Fattori, per segnalare la presenza sul nostro territorio, di discariche ancora in attesa di bonifica da quasi trent’anni. Facciamo presente ai cittadini e

a tutto il Consiglio Comunale, che nel nostro territorio continuano impunemente gli abbandoni di rifiuti e nuove mirabolanti scoperte di “isole ecologiche abusive ed eco insostenibili. Infine informiamo tutti che i due meetup hanno chiesto di essere ricevuti dalla sindaca Raggi, per avere un confronto diretto sulla questione. Ricordiamo che la situazione attuale di Roma, ereditata dalle precedenti amministrazioni, è la conseguenza di una gestione non conforme alle normative europee e di un piano rifiuti obsoleto e sottodimensionato. La visione della Sindaca è ben chiara, no alle discariche e agli inceneritori e noi ne condividiamo pienamente gli obbiettivi che si raggiungeranno entro circa 2 anni”. A.P.

PROMO ESTATE chiamaci e prendi un appuntamento entro il 31 agosto 2017 vieni col tuo amico a quattro zampe a provare una delle nostre attività, le prime 3 lezioni sono gratuite.

PER IL TUO CANE: 2 campi regolamentari per Agility Dog 1 campo di sgambamento per cani 1 campo per socializzazione 1 percorso completo per Mobility Dog 3000 mq di parcheggio Educazione di base e avanzata

ASILO PER CUCCIOLI PENSIONE DIURNA APERTI TUTTI I GIORNI

ATTIVITA' CINOFILE Obedience Agility Dog Mantrailing Rally Obedience Handling e Junior Handling Traccia in superficie CAE-1 Utilità e difesa Mondioring

CENTRO CINOFILO DEI GIARDINI a.s.d. via dei Giardini, 6 - Aprilia (LT) Email: centrocinofilodeigiardini@gmail.com - PER INFO: Walter tel. +39 347 9040836

Contro il fascismo e razzismo Il pasticcio ex Canebi

Pag.

12 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

L’ANPI promuove in tutta Italia una giornata di riflessione il 27 maggio

Il 27 maggio L’ANPI promuove in tutta Italia iniziative dedicate all’impegno antifascista. Una giornata di riflessione sulle nuove forme di fascismo e razzismo presenti sul territorio nazionale e locale e sugli strumenti più efficaci per contrastarle. A nessun cittadino sinceramente democratico e antifascista sfugge la pericolosità di questi fenomeni, sempre più diffusi, agguerriti e purtroppo anche tollerati, che si richiamano, con enfasi e in modo ormai sempre più esplicito, al totalitarismo e

al razzismo del secolo scorso. A nulla servono le giornate della memoria (27 Gennaio, 25 Aprile, 2 Giugno…) che ogni anno ci ricordano le sofferenza subite, la conquistata Libertà e la Costituzione antifascista, se queste manifestazioni, con i simboli e le parole deliranti che contengono, si lasciano correre e anzi si giustificano in qualche modo richiamando il principio, in questo caso assolutamente incoerente, della libertà di pensiero. Anche l’ANPI “Vittorio Arrigoni”

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

La Regione Lazio non permette la demolizione

di Aprilia risponde a questo appello con due appuntamenti: Un Presidio informativo in P.zza Roma sabato mattina 27 maggio dalle ore 10.30; Un incontro, nel pomeriggio, alla birreria Brancaleone, alle ore 17.30 al quale parteciperanno: On. Massimo Cervellini, senatore della Repubblica; Vincenzo Calò, dirigente nazionale ANPI; Alessandra Lombardi, rappresentante del Comune di Aprilia Anpi Vittorio Arrigoni Aprilia

La Regione Lazio non rilascia il permesso per la demolizione e la ricostruzione dei palazzi abbandonati della ex Canebi. Tutta colpa del pasticcio del terreno usucapito dai privati in via Tiberio, l’area dove l’amministrazione comunale aveva in mente di realizzare la nuova scuola Gramsci. Senza il terreno, che il Tribunale fallimentare ha affidato al privato, salterebbero gli standard e per colpa del pasticcio di natura urbanistica la Regione non darebbe l’ok al piano che contempla la demolizione dei palazzi dismessi e la realizzazione di una nuova area residenziale. L’argomento è stato oggetto di dibattito durante la riunione tra Comitato Agroverde e amministrazione comunale. Tra i temi trattati, oltre ai problemi legati alla manutenzione della zona e alla presenza di lampioni da sostituire, anche la presenza di quelle palazzine, realizzate negli anni ‘90 e rimaste a metà dopo il fallimento della Canebi. Un pessimo biglietto da visita, tanto più che gli edifici vengono usati come luogo di ritrovo da persone senza fissa dimora. All’esigenza di interventi immediati però, l’amministrazione risponde di non avere molte armi in pugno. L’esecutivo ha garantito di voler cercare con il privato il modo per arginare il problema, creando recinzioni più difficili da violare. Una soluzione definitiva però, almeno al momento non ci sarà. I nuovi proprietari infatti da tempo avevano presentato in Regione un progetto che, per effetto del Piano Casa, rendesse possibile la realizzazione di un nuovo complesso immobiliare. Il primo piano era stato bocciato, ma una seconda stesura con volumetrie fortemente ridimensionate e rese possibili grazie all’intervento di demolizione e ricostruzione, aveva ricevuto l’ok in conferenza dei servizi nel febbraio 2016. A distanza di un anno però la Regione Lazio non rilascia l’atto necessario per poter realizzare l’intervento. Tutto si è bloccato perché l’area a servizi individuata a suo tempo ma di fatto mai ceduta al Comune dalla Canebi, ora è stata usucapita dai privati, che chiedono al Comune 600 mila euro per

la cessione. Si tratta del terreno di via Tiberio, dove l’amministrazione ha in mente di realizzare la nuova scuola Gramsci. “La Canebi – spiega il sindaco Antonio Terra – non ha mai ceduto al Comune il terreno che dalle carte risulta area verde a servizi. Il tribunale fallimentare invece, anni dopo, lo ha affidato alla famiglia che ha usucapito l’area. Quel terreno però appartiene al Comune e ai cittadini e non siamo disposti a pagare 600 mila euro per riaverlo. Siamo in causa con la famiglia, la prima udienza c’è già stata. I nodi da sciogliere legati a quel terreno sono due. Uno riguarda proprio la realizzazione della scuola Gramsci, che a nostro avviso trova in via Tiberio la collocazione ideale. L’altro invece, di natura urbanistica blocca qualsiasi progetto di riqualificazione legato ai palazzoni della ex Canebi. Senza quel terreno saltano gli standard urbanistici del progetto e venendo meno l’area verde attrezzata di proprietà del Comune, la Regione non emette il provvedimento che possa dare il via libera alla demolizione del complesso e alla ricostruzione della nuova area residenziale”. Tra gli altri temi trattati durante l’assemblea pubblica, anche la realizzazione di nuovi campetti e una struttura sportiva a beneficio della parrocchia e del quartiere, che troveranno posto nel terreno adiacente all’asilo nido e alla serra fotovoltaica di via Giustiniano. “Le pratiche burocratiche – ha garantito Terra – sono già state espletate. Il progetto è pronto, dobbiamo solo effettuare la gara per l’affidamento dei lavori. Tempo 60 giorni e anche quel cantiere potrà partire, dando la possibilità alla parrocchia e al quartiere intero di avere campetti da calcio e per svolgere altre attività sportive. Forte l’impegno dell’amministrazione in quel quartiere, dove la riqualificazione partirà con il rifacimento dei marciapiedi. Il Comitato ha chiesto inoltre di poter gestire il parco alle spalle della caserma, garantendo così cure costanti all’area verde”. Francesca Cavallin

Autostrada Pontina Avarello e “Piccolo Fiore”

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

Riunione a Latina con i Comuni interessati

Si è riunito il 15 maggio scorso un tavolo tra i Comuni interessati dal tracciato del progetto autostradale Roma-Latina convocato dal sindaco Damiano Coletta per tornare a valutare le problematiche legate alla realizzazione dell’infrastruttura dopo la pronuncia del Tar che ha sostanzialmente dato il via libera ai cantieri. Hanno partecipato all’incontro, tenuto nel Palazzo municipale, il sindaco di Aprilia Antonio Terra, per Nettuno su delega la consigliera comunale Laura Pizzotti, l’assessore al trasporto pubblico locale del Comune di Cisterna Pierluigi Ianiri, per il Comune di Anzio il dirigente dell’Area Tecnica Franco Pusceddu e il responsabile del servizio lavori pubblici e manutenzioni Fabrizio Bettoni, per Pomezia l’assessore Giuliano Piccotti e l’architetto Bertelli, la consigliera comunale Celina Mattei in qualità di presidente della commissione urbanistica. “Mi preme ringraziare tutti i colleghi Sindaci intervenuti questa mattina – sottolinea Coletta – per la disponibilità a collaborare dimostrata.

Cronaca di Aprilia

E’ stato un confronto utile e costruttivo durante il quale si è condiviso l’intento di creare un Comitato di coordinamento che prenda in esame tutti i risvolti e le problematiche connesse alla realizzazione dell’asse autostradale, l’impatto che l’opera avrà sull’ambiente e sui territori di competenza e che possa rappresentare l’occasione per un confronto in merito al tema dei collegamenti sul nostro territorio. In questa maniera potremo avere più “forza politica” nel rappresentare le nostre istanze. Il primo passo, concordato durante l’incontro, sarà la richiesta del progetto esecutivo affinché gli uffici dei rispettivi Comuni possano prenderne visione. Successivamente si terranno ulteriori incontri per valutare le eventuali criticità emerse, relative in particolare alle opere di compensazione. E’ stata inoltre condivisa l’intenzione – conclude il Sindaco – di convocare un tavolo aperto alla partecipazione di rappresentati del Ministero delle Infrastrutture, della Regione Lazio e dell’Anas». Alessandro Piazzolla

IL PONTINO APRILIA Pag.

Il progetto inedito dell’artista siciliano è un album tutto in versione elettro-swing

Ve lo ricordate quel giovanotto con una montagna di capelli ricci in testa che, neanche maggiorenne, ha scalato le hit parade negli anni ’70 con la canzone “Piccolo Fiore”? Probabilmente sì, ma forse non sapete che le sue canzoni erano amate anche da Peppino Impastato, il giornalista e attivista politico palermitano che via etere denunciava la mafia, così tanto amate che Radio Aut frequentemente le passava, come intermezzo romantico tra un’invettiva e l’altra contro Tano Seduto. Quasi quaranta anni dopo, il cantautore siciliano Angelo Avarello è ancora in sala d’incisione, ancora sul palcoscenico e soprattutto ancora pronto a coltivare il sogno della musica per raccontare storie e cantare la stessa “bellezza” che predicava Peppino Impastato. L’artista, che in giovinezza è stato il volto dei Teppisti dei Sogni (erano i Beatles italiani) salvo poi intraprendere una proficua carriera solista, alla vigilia dell’estate del 2017 si è presentato sui digital store (anche come produttore discografico è stato uno dei primi in Italia a capire l’importanza del download e così difendersi dal declino del cd) con un brano dall’emblematico titolo “L’amore non ha età”. Questa volta non è da solo, ma duetta con Mirella Tem-

pesta. Ed insieme sale nelle classifiche online dei singoli più venduti, bene rappresentando il marchio di fabbrica suo personale e quello della musica italiana più tradizionale rispetto agli artisti internazionali. Il tema della canzone lo proietta in un campo di gioco già solcato da altri cantautori. Come per tutti, il tempo passa e l’artista cambia maschera, si confronta con la realtà dell’età adulta e si fa più maturo, riscattandosi grazie ad un improvviso innamoramento. E lui, siciliano cresciuto nelle stesse zone di Leonardo Sciascia e Luigi Pirandello, l’amore lo sa cantare allo stesso modo in cui canta la passione civile, l’orgoglio di una terra in cerca di rivincita. E tutto questo lo ha cantato anche al Madison Square Garden di New York, oppure in tempi recenti lo ha trasmesso con la sua bacchetta di direttore all’orchestra di Sanremo, quando al celebre Festival della Canzone Italiana ha diretto la sempre più affermata Simona Molinari, l’indiscussa regina Ornella Vanoni e il talento emergente Amara. Sì, perché Angelo Avarello più che un produttore dell’industria discografica, è un artigiano del laboratorio musicale, che guarda più alla qualità che alla quantità, più all’emozione che sa trasmettere un pezzo

unico (perché artigianale) che non ai numeri e ai diagrammi di un bilancio finanziario basato sulle posizioni in classifica. E questa è la forza delle sue canzoni, il cui prodotto finale (ahi, purtroppo anche noi caschiamo nella trappola di considerare le canzoni non come forma d’arte ma come prodotto da commercio) è apprezzato. E vende. Due milioni di dischi venduti, tour in Europa, Usa, Canada, ventidue album tra inediti, live e raccolte. Nonostante ciò, non c’è all’orizzonte nessuna crisi dettata da appagamento e nessuna voglia di fermarsi. “Il progetto più importante che mi frulla nella testa al momento – ci dice Avarello in una delle sue rare pause in sala d’incisione – è un album tutto in versione elettro-swing, con dei brani inediti ed altri editi che rappresentano la mia carriera artistica. Un altro dei progetti importanti che inseguo da tempo come produttore ed editore riguarda la produzione di un album rock che orgogliosamente sto realizzando con la band The Crystal Flowers: questo album coincide con i quarant’anni della mia carriera e anche di Piccolo Fiore. Un fiore che ora si è come cristallizzato grazie alla musica dei Crystal Flowers”. Paolo Contese

14 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

L’Azione Cattolica per l’emergenza freddo

Pag.

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

Dall’incontro presso la parrocchia dello Spirito Santo di Aprilia è scaturita la disponibilità per dare il proprio contributo per il dormitorio comunale

Il freddo arriva puntuale tutti gli inverni. Per qualcuno diventa emergenza perché le condizioni di grave marginalità sociale in cui vive gli impediscono di fronteggiarlo in modo adeguato. Per questa ragione, da alcuni anni l’Amministrazione Comunale, con propri fondi economici e attraverso l’impegno e la dedizione di numerose associazioni di volontariato del territorio, ha voluto sostenere i senza fissa dimora per affrontare una delle loro emergenze, forse tra quelle che compromette maggiormente le condizioni di vita dell’uomo. Da questo input è nato il dormitorio comunale aperto per circa quattro mesi durante l’inverno ad Aprilia. In queste sue prime cinque edizioni il lavoro encomiabile e altamente professionale della rete associativa apriliana ha offerto tutto il possibile per alleviare tale condizione: un posto per dormire, un pasto caldo, una doccia, dei panni puliti, una prima assistenza medica quando necessaria. È stato questo l’argomento di riflessione, ora che siamo in primavera avanzata, dell’incontro promosso il 18 maggio dall’Azione Cattolica presso la parrocchia dello Spirito Santo di Aprilia. Anche l’Azione Cattolica infatti ha offerto il proprio contributo presso il dormitorio comunale, allestito dal Comune di Aprilia durante il periodo freddo dell’anno, in termini di contrasto al fenomeno della marginalità sociale. All’iniziativa sono intervenuti il Direttore della Caritas Diocesana di Albano, Don Gabriele D’Annibale, e il referente del progetto della Caritas “Alleanza contro la povertà”, dottoressa Nunzia De Capite. In rappresentanza dell’Amministrazione Comunale vi hanno preso parte il sindaco Antonio Terra e l’assessora ai servizi sociali e pari opportunità Eva Torselli. L’Azione Cattolica non è un’associazione di volontariato ma un’esperienza ecclesiale orientata alla formazione delle coscienze che lascia ai singoli la scelta di impegno nelle specifiche realtà del territorio. Tuttavia, i continui richiami di Papa Francesco alla missione e al servizio, in particolare l’invito ad occuparsi delle

“periferie esistenziali”, hanno fatto scattare con “naturale slancio” la necessità di fare qualcosa di concreto inserendo l’attività del dormitorio comunale nella proposta formativa che l’Azione Cattolica rivolge ai propri soci. In particolare, il gruppo giovani del Vicariato territoriale apriliano, costituito da circa venticinque persone, si è lanciato in questa esperienza per la prima volta nel passato inverno. Più che un servizio di assistenza ai destinatari, il primo impatto è servito principalmente a far conoscere, soprattutto ai più giovani, l’esistenza di condizioni di grave povertà. Un’esperienza forte, come si dice, che ha suscitato in alcuni partecipanti il desiderio di elaborare una proposta di inclusione sociale per persone in condizione di disagio. Non un progetto “straordinario”, ma un intervento “a portata di giovane” che, in qualità di membro attivo di una comunità, prova semplicemente a dare il proprio contributo. Dopo una prima fase di studio e di confronto, il progetto è stato presentato all’Amministrazione e poi al coordinatore dell’emergenza freddo. L’intervento sociale ha preso spunto da una constatazione: chi aveva preso parte alle serate di servizio ai tavoli presso il dormitorio ha notato la fretta con la quale gli ospiti consumavano la cena e come ciascuno, subito dopo, si rinchiudeva altrettanto frettolosamente nella propria tenda. Si è così immaginato che avrebbe potuto far bene a tutti trascorrere alcuni momenti di incontro e di “normalità”, come avviene comunemente in ogni casa. Da qui l’idea di animare i dopocena con quattro chiacchiere, giochi di società, una tisana o, sotto Natale, la classica tombola. Le serate di animazione successive hanno fatto registrare un notevole riscontro, anche in termini di integrazione tra ospiti di diverse nazionalità. Singolare, in questo senso, la testimonianza di un volontario dell’Azione Cattolica, che ha spiegato le regole della tombola in lingua francese, a beneficio di una maggiore comprensibilità da parte di tutti. Forti di questa esperienza, tutti i volontari protagonisti di questo

piccolo esempio di multiculturalismo e di integrazione, allestito ogni inverno all’Autoparco Comunale, si sono dati appuntamen-

to alla fine dell’anno in corso quando il freddo tornerà a farsi sentire e gli “invisibili” della società già sapranno che, di fronte

alla loro richiesta di aiuto, nella Città di Aprilia c’è chi si prenderà cura di loro. Massimo Stringi

16 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Le istituzioni e il mondo dell’informazione

Pag.

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

Due giornate formative volute dal sindaco di Latina Damiano Coletta sul rapporto tra chi gestisce il potere e chi fa informazione

Le istituzioni e il mondo dell’informazione: un rapporto complesso che, dai tempi di Napoleone in Francia, non smette di far discutere specie quando chi rappresenta un organo dello Stato, quindi gestisce una fetta di potere, pretenderebbe di assoggettare l’informazione che per sua natura nasce e agisce libera (questo almeno nelle più ottimistiche delle interpretazioni). Se ne è parlato approfonditamente a Latina, nel corso di due giornate formative volute dal Sindaco del capoluogo Damiano Coletta, che con l’efficace collaborazione della dottoressa Mariassunta D’Alessio, ha organizzato in municipio un importante ciclo di due incontri (sabato 6 e venerdì 12 maggio) dove davvero si è potuto respirare un clima diverso, sicuramente più salubre, rispetto alle quotidiane e di poco conto questioni di provincia

tra politica e giornalismo. Circa ottanta giornalisti accreditati, ma anche funzionari e amministratori pubblici dei diversi comuni limitrofi, hanno preso parte agli incontri, allettati dalla presenza di professionisti del settore di primissimo piano, pronti a testimoniare le loro esperienze su ruoli, figure, tecniche e strategie della comunicazione istituzionale. Si è parlato di come il mondo della comunicazione istituzionale si muove nel delicato ruolo di trait d’union tra la pubblica amministrazione e l’universo dei media, tra l’altro sempre più variegato e dispersivo per effetto dell’esplosione del web quale nuovo strumento di diffusione delle informazioni. È stata sottolineata, da un lato, la differenza tra comunicazione e informazione, dall’altro la sempre

maggiore attualità del codice di deontologia del giornalista. Qualsiasi sia, infatti, il mezzo di diffusione delle notizie (la tradizionale carta stampa, la radio, la tv, internet attraverso testate registrate in Tribunale o semplici blog), ogni attore di questo eterogeneo mondo deve sottostare e seguire le severe e stringenti regole professionali. Davvero interessante, quindi, questo confronto tra professionisti (e non) del settore, perfettamente organizzato e magistralmente diretto, anche durante i dibattiti seguiti agli interventi dei relatori, dove a volte si è anche rischiato di scivolare inesorabilmente nel provincialismo, anzi nel campanilismo di borgata. Vale la pena allora ricordare tutti gli ospiti dell’appuntamento del Comune di Latina: Stefano Di Traglia (portavoce di Pierluigi Bersani), Luciano Cerasa (capo ufficio stampa del Ministero

delle Finanze con Vincenzo Visco ed oggi giornalista presso Il Fatto Quotidiano), Peppino Caldarola (direttore dell’Unità e vicedirettore della “Rinascita”, fondatore di Italia Radio, ex parlamentare), Alessandra Migliozzi (capo ufficio stampa del Ministero dell’Istruzione), Marco Ferrazzoli (capo ufficio stampa del Consiglio Nazionale delle Ricerche), Giuseppina Piccirilli (capo ufficio stampa dell’Agenzia Spaziale Italiana), Luigi Gallo (responsabile dell’area Ricerca e Innovazione di Invitalia), Alessandro Panigutti (direttore di Latina Editoriale Oggi), Rocco Tolfa (vicedirettore del Tg2), Gianmaurizio Foderaro (conduttore e autore pubblicitario), Roberta Sottoriva (direttrice di Radio Luna), Vittorio Buongiorno (caposervizio della redazione pontina de Il Messaggero). Massimo Stringi

AUTOSPURGO FOSSE BIOLOGICHE VIDEOISPEZIONI COMPUTERIZZATE S.r.l.

Autospurgo (pulizia fosse biologiche e disostruzione) Videoispezione reti fognarie con telecamera a colori Realizzazioni fognature in base alle normative comunali Contratti manutenzione condomini enti pubblici e privati REALIZZAZIONE IMPIANTI DI EVAPOTRASPIRAZIONE, FITODEPURAZIONE E SUBIRRIGAZIONE IN BASE ALLE NUOVE NORMATIVE REGIONALI REALIZZAZIONE DI IMPIANTI IN GEOMEMBRANA SOPRALLUOGHI E PREVENTIVI GRATUITI

Per emergenza chiamare ai numeri 346.7986898 - 340.9841532 - 333.4066962 www.insea2000autospurgo.it - e-mail: insea@tiscali.it Numero Verde Gratuito PRONTO INTERVENTO NOTTURNO E FESTIVO

24h su 24h

800-110960

Campo di calcetto Censimento dell’amianto

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

Cronaca di Aprilia

IL PONTINO APRILIA Pag.

Al parco Europa nuovo spazio sistemato da Enjoy Progress

Aprilia Possibile chiede un aggiornamento del materiale cancerogeno presente sul territorio

Inaugurato il nuovo campo di calcetto del parco Europa. Il 7 maggio scorso grazie all’impegno dell’associazione Enjoy Progress che pochi giorni fa ha realizzato i necessari lavori di spianamento del campo, è stato organizzato un torneo inaugurativo per celebrare il progetto di riqualificazione che ha come obiettivo la gestione funzionante e organizzata attraverso anche manutenzioni periodiche ed eventi sociali. “Questo primo importante passo - spiega il presidente Marco Costantini - non sarebbe stato possibile senza il contributo dei nostri sponsor, i quali cogliamo l’occa-

Il 20 maggio, accogliendo l’invito dell’Osservatorio Nazionale Amianto, abbiamo partecipato all’incontro promosso dallo stesso presso l’Enea Hotel di Pomezia. Abbiamo purtroppo registrato l’assenza dell’Amministrazione comunale di Aprilia, una presenza che sarebbe stata doverosa vista l’importanza della tematica trattata: la salute dei cittadini alla luce dell’incendio dell’Eco-x. Dall’incontro è pervenuta la richiesta da parte dell’ONA di verificare ed aggiornare, con urgenza, il censimento delle presenze di

sione di ringraziare ancora una volta qui. In particolare si ringrazia la partecipazione di: carrozzeria De Simone, onoranze funebri Fantini-Zanettini, lavanderia Silvia, officina Riparto, Ce.Ma. Srl, Acqualogic, Bernardo Rallo ottica, Tecnocasa. Si ringrazia anche la partecipazione all’evento della chiesa Spirito Santo. Questo è solo il primo di una serie di interventi sociali che la nostra associazione ha in programma di realizzare, a nome di tutta l’associazione Enjoy Progress ringrazio ogni sostenitore delle nostre attività”. A.P.

amianto e materiali cancerogeni nel nostro territorio. Il primo passo per arrivare ad una bonifica delle stesse aree a rischio, individuate dalla mappatura. Purtroppo infatti, non sarà più possibile arginare i danni del disastro ambientale causati dall’incendio della Eco-x (e su questo l’ONA ha sottolineato anche un leggero ritardo della ASL-distretto1) ma si ritiene necessaria una politica immediata di prevenzione, di controllo e di bonifica affinché fatti come quello di Pomezia non possano più verificarsi.

Come Aprilia Possibile chiediamo ufficialmente al Sindaco di dare immediatamente seguito alle richieste dell’ONA e di mettere in campo scelte politiche nette e di lungo periodo per tutelare la salute dei cittadini. Come sempre vigileremo affinché, anche quando i riflettori saranno spenti, l’Amministrazione non si dimentichi di dare la giusta attenzione a queste tematiche. Coordinatore comitato “Pasolini” Aprilia Possibile Roberto Fiorentini

Sanifichiamo le scuole Meeting Trasnazionale

Pag.

18 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Quelle vicino alla EcoX sono Casalazzara e Campo del Fico

“Sanifichiamo le scuole di Casalazzara e Campo del Fico, le più vicine al disastro ambientale della EcoX”. A chiederlo è il gruppo di Aprilia Possibile. “In relazione all’incendio avvenuto presso la Eco-x - dichiara Roberto Fiorentini - azienda situata su Via Pontina vecchia 53, il Comune di Pomezia ha provveduto ad effettuare una serie di attività di sanificazione riguardanti gli ambienti esterni ed interni degli edifici Statali e Comunali ed ha effettuato iniziative di pulizia e di controllo necessarie a salvaguardare la salute dei cittadini e dei ragazzi nelle scuole. Chiediamo al Sindaco Terra se non sia il ca-

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

Il progetto Erasmus Plus del Rosselli con le scuole di Francia e Turchia

so di provvedere a fare immediatamente altrettanto, anche nel Comune di Aprilia. Infatti, specialmente l’area della nostra Città territorialmente vicina al luogo in questione, presenta aree di aggregazione che abbiamo la necessità di salvaguardare. Le Scuole di Casalazzara e di Campo del Fico si trovano a circa 6 km dall’azienda Eco-X. Per questo, in relazione anche alle preoccupazioni sollevate da molti cittadini e mamme riteniamo sia importante provvedere al più presto ad intraprendere (da parte del Comune di Aprilia) la stessa iniziativa portata avanti dal Comune di Pomezia”. A.P.

Meeting Transnazionale relativo al Progetto di Partenariato KA2 “Crea-Live” al Rosselli (con Francia e Turchia). Si è appena concluso il meeting Erasmus plus in relazione al Partenariato KA2, dal titolo “Creative education against early high school leaving in Europe” “Crea_Live” con du-

rata biennale, 2016-2018, dal 2 al 5 maggio scorso. Questo progetto coinvolge l’Istituto Rosselli con Le Lycée Des Métiers Jean Caillaud, Rue de Puyguillen -Ruelle sur Touvre, France e Payas Anadolu Lisesi, Turkey, e con la partecipazione dell’Associazione Futuro Digitale, Roma, Italy. I docenti e gli alunni sono stati coinvolti durante il meeting in attività di accoglienza e partecipazione ad alcune attività ed uscite. Durante le riunioni di progetto i docenti hanno analizzato nello scambio e nel confronto le buone pratiche messe in atto per contrastare il tasso di dispersione scolastica presente in ciascuna realtà scolastica. La finalità del progetto infatti è rafforzare le competenze degli studenti per formare i cittadini creativi di domani. Si è analizzato che per ciascuna realtà scolastica l’adozione di attività

basate sulla creatività ed orientate all’utilizzo dell’approccio ricercaazione nelle discipline scientifiche in correlazione con altre discipline umanistiche, attività di digital storytelling, lingue straniere, può favorire negli studenti l’acquisizione ed il consolidamento di nuove conoscenze e competenze reali e spendibili. Il progetto CREA-LIVE favorisce dunque lo scambio di buone prassi tra docenti e la formazione su metodi innovativi nello sviluppo professionale per promuovere l’uso di approcci creativi nell’insegnamento delle principali materie curricolari nelle scuole superiori in una cornice di ambienti educativi innovativi. Ha coordinato il progetto la prof.ssa Ada Seguino, referente della progettazione europea presso l’Istituto “C. e N. Rosselli” di Aprilia. A.P.

RITORNA EMPORIO FINANZIARIO di Aprilia

LA CESSIONE DEL QUINTO

FACILE DA OTTENERE

Cessione del Quinto per PENSIONATI

• Tassi in Convenzione Inps - Ex Inpdap - Enasarco • Età massima 81 anni per richiesta finanziamento • Fino a 86 anni a scadenza finanziamento • Anche con Ritardi di Pagamento e/o Protesti • Rata fissa fino a 120 mesi E Senza Documentazione Medica

Caratteristiche

Come si paga il prestito? Quanto dura?

Serve un garante?

In caso di altri impegni? Bisogna giustificare il prestito?

Cessione del Quinto per DIPENDENTI

• Statali, Pubblici, Parapubblici e Privati • Delegazione di Pagamento • Rata fissa fino a 120 mesi • Anche con Ritardi di Pagamento e/o Protesti • Tassi in convenzione con le Forze Armate e con il Ministero delle Ecomonie e delle Finanze

Cessione del Quinto Tramite busta paga o cedolino della pensione Massimo 120 mesi No

Il prestito viene concesso lo stesso No

Assicurazioni e garanzie?

Garantito da assicurazione vita e impiego

Si può utilizzare come prestito di consolidamento debiti?

Si, ad esempio per abbassare l’impegno complessivo delle rate da pagare

Il prestito viene segnalato alle banche dati?

E’ disponibile per i pensionati?

Se si è un cattivo pagatore?

Non viene segnalato alle banche dati

Si, anche oltre i 75 anni

Il prestito viene concesso lo stesso

TI I T S E PR I L A N PERSO E I U T U M CANCELLAZIONE CATTIVI PAGATORI PROTESTATI BANCA DATI - CRIF

APRILIA • VIA A. ROSSETTI 14

Tel. 0694324226 FRANCESCHINI 3295632751 • NATALISE 3939337293

,PPRELOLDUH H &RVWUX]LRQL

ad Aprilia zona Gattone Via Perugia e via Gorizia

A partire da

235.000 €

VILLE BIFAMILIARI E TRIFAMILIARI

SUPERFICIE CALPESTABILE A PARTIRE DA 145 MQ SU DUE LIVELLI CON AMPIO GIARDINO POSTO AUTO COPERTO CLASSE ENERGETICA

PORTONCINO BLINDATO

INFISSI CON PERSIANA IN

FERRO ANTISCASSO PANNELLI SOLARI

POSSIBILITÀ DI PERSONALIZZARE LE VILLE

www.wingroup-ic.it Via delle Margherite, 121 - APRILIA - Cell. 340.249 30 60 - Cell. 338.433 56 45

Cronaca di Aprilia

Settima edizione di “Differenzio Anch’io”

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

IL PONTINO APRILIA Pag.

Il progetto che coniuga sport ed eduzazione ambientale ha coinvolto 1162 studenti delle quarte e quinte elementari di Aprilia

Differenzio Anch’io, anno sette. È già una notizia positiva che, in ambienti cittadini dove i progetti si spengono annualmente o al massimo nel tempo di una consiliatura, ad un progetto come quello apriliano di educazione ambientale vengono dati continuità e soprattutto gli input giusti per crescere e migliorare, pur nella stessa idea di fondo. Un’idea tanto semplice quanto efficace: fare uscire all’aria aperta i giovani, far praticare loro uno sport (il basket) ed insieme fargli apprendere cosa significa una buona raccolta differenziata e smaltire correttamente i rifiuti. E pensare che il progetto Differenzio Anch’io è iniziato ben prima dell’arrivo della raccolta differenziata porta a porta, che soltanto dallo scorso febbraio è attiva su tutto il territorio comunale di Aprilia, dopo la lunga fase di estensione del servizio e della progressiva sostituzione del metodo tradizionale di gestione della spazzatura, con i secchioni di prossimità oggi rimossi e sostituiti dai mastelli casalinghi. Differenzio Anch’io è arrivato alla sua settima edizione ed un’altra novità rispetto agli inizi c’è: l’utilizzo dell’Ecocentro Comunale di Via Portogallo come giardino ecologico per la festa conclusiva del progetto che coinvolge gli studenti delle quarte e delle quinte elementari (quest’anno, in totale, sono stati 1162 i giovani coinvolti, protagonisti assoluti delle attività). Sette anni fa l’Ecocentro muoveva i suoi primi passi e si apprestava ad aprire i battenti superando tutti i vincoli autorizzati che ne hanno ritardato prima la partenza, quindi la piena funzionalità. Ma oggi la struttura comunale ove conferire gratuitamente i rifiuti solidi ingombranti (e anche quelli pericolosi che richiedono una smaltimento particolare, come gli elettrodomestici, gli olii esausti e le batterie auto), non è soltanto un punto determinante per l’igiene urbana e il raggiungimento di elevati standard di raccolta differenziata (la Città di Aprilia con il porta a porta ha

superato il 70%), ma anche una vera isola ecologica di ultima generazione che può ospitare in perfetto confort e sicurezza anche le scolaresche. Lo scorso 18 maggio, alla festa finale di Differenzio Anch’io hanno partecipato i 516 alunni frequentanti le classi quinte e la classe quarta che ha vinto il torneo di pallacanestro organizzato dalla Virtus Basket, società sportiva partner del progetto promosso dal Comune di Aprilia con la Progetto Ambiente e la collaborazione di altre aziende del settore. Differenzio Anch’io ha confermato anche quest’anno l’efficacia della formula ormai consolidata dell’educazione ad una corretta gestione dei rifiuti, dalla loro interpretazione allo smaltimento ecosostenibile, attraverso lo sport e le attività didattiche. Alla giornata di festa, durante la quale sono state premiate le scolaresche più meritevoli, in rappresentanza dell’Amministrazio-

FABBRICA AVVOLGIBILI MOTORI e ACCESSORI PORTE a SOFFIETTO VENEZIANE OSCURANTI BOX DOCCIA VIA NETTUNENSE, 194 - APRILIA

Tel. 06.92703369 www.metalplastsnc.it

ne sono intervenuti il sindaco Antonio Terra e le assessore all’ambiente Alessandra Lombardi, alla pubblica istruzione Francesca Barbaliscia e ai servizi sociali Eva Torselli. Hanno partecipato anche l’amministratore unico di Progetto Ambiente Valerio Valeri, i dirigenti e i coach della Virtus Basket, il personale docente e dirigente degli istituti scolastici comprensivi e i dirigenti delle società partner del progetto. Paolo Contese

Casa della Salute in arrivo Degrado al parco

Pag.

22 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Entro fine maggio sarà presentato alla Regione Lazio per l’esame definitivo

“La Casa della Salute di Aprilia è in dirittura di arrivo”. Nelle ultime settimane sono stati fatti importanti passi in avanti per la realizzazione del nuovo polo sanitario apriliano. Il progetto entro la fine di maggio arriva all’esame definitivo della Regione Lazio. Circa 600 mila euro i costi dell’opera anche se con parte di quei soldi verranno comprate nuove attrezzature. “Spero - ha dichiarato il direttore dell’Asl di Latina Belardino Rossi - che i lavori possano partire per settembre. Dovrebbero durare quattro mesi, poi Aprilia potrà usufruire di un altro importantissimo presidio sanitario. Con tutta probabilità trasferi-

remo all’interno della Casa della Salute anche la Guardia Medica, un servizio che permetterà al nuovo polo sanitario di essere praticamente aperto h24. E’ ovvio che il nostro obiettivo è quello di fornire assitenza soprattutto ai malati cronici, in genere persone anziane, che in molti casi hanno rinunciato a curarsi perche le strutture sanitarie adeguate sono lontane da Aprilia e si trovano soltanto nei grandi ospedali di Roma e Latina. Noi invece vogliamo accorciare questa distanza e fornire loro un servizio di qualità e di grande importanza”. Ma un’altra grande novità potrebbe essere nell’istituzione del ser-

vizio Ambufest ovvero il servizio di medicina generale previsto nei giorni festivi. L’obiettivo è quello di fornire assistenza medica, dai dolori muscolari, alla tosse, punture d’insetto, medicazioni fino all’infiammazione delle vie respiratorie, sette giorni su sette. “E’ un progetto che vogliamo portare ad Aprilia all’interno della Casa della Salute - conclude Belardino Rossi - per essere sempre presenti sul territorio”. L’obiettivo è quello di sostituirsi al medico di famiglia nei giorni festivi e dare respiro al pronto soccorso per quello che riguarda i casi meno gravi. A.P.

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

Arredi rotti e feci umane diffuse a via dei Mille

Degrado al parco dei Mille, la segnalazione di un cittadino. Una delle aree verdi più grandi di Aprilia, a due passi dal centro, non sembra vivere un bel momento. “Colpa” della poca manutenzione e soprattutto di qualche apriliano incivile. “Stamattina abbiamo trovato di nuovo tutti i secchi sdradicati - ci spiega un residente della zona con una segnalazione - per non parlare poi di feci umane e sporcizia ovunque. Mi rendo conto che non è colpa del Sindaco se esistono così tante persone incivili. Ma in questo caso rimane l’amarezza

del progetto di un parco che doveva rinascere, invece la recinzione è stata aperta solo da un lato e non da tutti e due e quindi rimane un posto poco sicuro, soprattutto la sera, dove persone che bivaccano in preda ad alcol e chissà cos’altro lo rendono invivibile. Le luci sono accese da una sola parte e quindi un lato è totalmente buio e l’area cani, senza nemmeno una luce, non è fruibile. Ci vorrebbe un po’ più di attenzione e di controlli. I parchi pubblici sono risorse importante per la città e per i cittadini”. A.P.

NUOVO REPARTO

PESCHERIA

VIA VALTELLINA 60 - CAMPOVERDE - TEL. 0692872010 - ORARIO CONTINUATO 8:00 - 20:00

Quest’inserzione è Offerta dall’Organizzazione Funebre

FANTINI - ZANETTINI

APRILIA - VIA A. ROSSeTTI, 14/16 - www.fantinizanettini.it - e-mail: info@fantinizanettini.it

Dal 9 al 21 Maggio 2017

Antilli Riccardo

di anni 71 Deceduto presso la propria abitazione in Via G. Verga n. 2/A, il giorno 09 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 10 Maggio presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo. Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.

Lombardo Alessandro

Cutillo Matrona (Gina) ved. Saltarelli di anni 82 Deceduta presso la propria abitazione in Via G. Rossa il giorno 11 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 13 Maggio presso la Parrocchia Maria Madre della Chiesa. Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.

Ardetti Elio

di anni 92 Deceduto presso la propria abitazione in Via Fossignano n. 61, il giorno 08 Maggio. La benedizione si è svolta il giorno 10 Maggio. Trasporto e tumulazione presso il Cimitero di Taurasi (AV).

di anni 66 Deceduto presso la propria abitazione in Via XXIV Maggio n. 15 (LT), il giorno 12 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 13 Maggio presso la Parrocchia dell’Immacolata Concezione (LT) Tumulazione presso il Cimitero di Latina.

di anni 82 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 09 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 11 Maggio presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

di anni 44 Deceduta presso l’Ospedale Civile S. Maria Goretti di Latina il giorno 13 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 15 Maggio presso la Chiesa S. Giuseppe.

di anni 88 Deceduto presso l’Ospedale Civile S. M. Goretti di Latina il giorno 09 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 11 Maggio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

di anni 89 Deceduta presso la propria abitazione in Via Goito n. 6, il giorno 13 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 15 Maggio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

di anni 54 Deceduto presso la propria abitazione in Via Spaccasassi n. 21 il giorno 09 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 11 Maggio presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo. Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.

di anni 58 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 15 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 16 Maggio presso la Chiesa Spirito Santo. Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.

di anni 88 Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 10 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 11 Maggio presso la Parrocchia Immacolata Concezione (LT). Tumulazione presso il Cimitero di Latina.

di anni 80 Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 17 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 19 Maggio presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

Carofei Franco

Sanfilippo Giuseppe Birilli Sandro

Aversa Rosa ved. Sessa

Ranucci Dante (Rusticone)

di anni 86 Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 11 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 12 Maggio presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

Lapenna Salvatore

di anni 81 Deceduto presso l’Ospedale Spirito Santo di Roma il giorno 11 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 12 Maggio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Belvisi Annalisa in Clazzer

Bellisi Domenica in Gasparro Bianconi Guido

Prof. Ferrara Salvatore Euclide Patrevita Michele

di anni 72 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 19 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 22 Maggio presso la Chiesa Spirito Santo.

Di Cosmo Eleonora (Paolina) ved. Di Cesare

di anni 95 Deceduta presso la propria abitazione in Via Isonzo n. 14, il giorno 21 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 22 Maggio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

I FAMILIARI RINGRAZIANO TUTTI COLORO CHE HANNO PARTECIPATO AL LORO DOLORE

SERVIZIO GRATUITO DI CONSULENZA ED ESPLETAMENTO DELLE PRATICHE PENSIONISTICHE

Convenzionata con il Comune di Aprilia

CREMAZIONI pratiche per affido e dispersione ceneri PREVIDENZA FUNERARIA (con primaria compagnia assicurativa)

FINANZIAMeNTI

Tel. Ufficio 06.92704612 Notturni 06.9280884 - 06.9200876 336.775430 - 347.6667831

Cronaca di Aprilia

Didone ed Enea al Festival Sanctae

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

IL PONTINO APRILIA Pag.

L’associazione Kammermusik ha partecipato con successo alla Giornata Europea del Mare che si è tenuta a Livorno il 19 maggio

Aprilia è stata impegnata nella produzione del Didone ed Enea di Purcell, la prima opera lirica scritta in inglese andata in scena nel 1689. L’evento si è tenuto a Livorno nella sala cannoniera della Fortezza Vecchia il 19 maggio alle ore 21 in occasione della Giornata Europea del Mare e dei Festeggiamenti di Santa Giulia. L’opera ha chiuso il Festival Sanctae con il quale l’associazione Kammermusik di Aprilia sta collaborando da due anni insieme all’amministrazione comunale di Aprilia. Presente infatti, oltre alle autorità portuali e all’amministrazione di Livorno, il sindaco di Aprilia Antonio Terra che ha presieduto la conferenza stampa di presentazione delle iniziative promosse dall’autorità portuale e dal Comune di Livorno. “Questo gemellaggio –ha spiegato il primo cittadino apriliano- è nato dal rapporto tra gli artisti. Non è un gemellaggio istituzionale ma è una collaborazione all’insegna della cultura. Le città hanno tanti problemi, ma si deve investire sulla cultura e noi lo stiamo facendo”. Dopo il successo dell’anno scorso con l’esecuzione della Petite Messe Solemnelle e dello Stabat Mater, entrambi di Giochino Rossini, quest’anno il progetto è stato più ambizioso e ha previsto l’esecuzione integrale dell’opera di Purcell, un omaggio anche alla nostra terra nella quale secondo il mito virgiliano è sbarcato Enea. Quest’anno l’associazione Kammermusik ha collaborato con tantissime realtà apriliane per la buona riuscita dell’evento. La Moisycos Ballet Academy di Aprilia diretta dal maestro Daniela Bottiglieri ha preparato le coreografie delle parti danzate dell’opera con le ballerine Martina De Paolis, Sara Toyn A. Martins e Maria Elena Spano’. La regia è affidata a Gianfranco Iencinella della Compagnia Teatro Finestra insieme a Rosalba Rizzuto che si è occupata dei costumi. Il centro La Saggezza di Mina Modugno ha offerto i locali per le prove a cui ha partecipato un cast di oltre 50 persone. Il coro Incontrocanto di Ardea è stato impegnato nelle scene commentate mentre la Kammermusik con Francesco Capodilupo e Gabriella

Vescovi ha messo a disposizione i musicisti: Riccardo Toffoli al pianoforte, Claudio Di Lelio, Oscar Di Raimo, Gerardo Galizia e Claudio Aiello agli archi. Come sempre tutto il progetto è coordinato dal soprano di fama internazionale Michela Sburlati, insegnante di canto al conservatorio di musica di Perugia, premio Wagner alla carriera. Tutta l’opera è stata diretta dal Maestro Emanuele Lippi, assistente di Gustav Kuhn tra i più importanti direttori del mondo. L’opera verrà replicata ad Aprilia il prossimo 10 giugno all’interno di un evento di prossima pubblicizzazione. “Il mare è protagonista delle gesta memorabili di figure eroiche che lo attraversano, tra avventure, sventure, sogni e speranze. – dice il direttore artistico del festival livornese Marta Lotti- Didone, regina di Cartagine, sedotta e abbandonata da Enea, chiamato dal fato a ripartire per dare origine al popolo romano, fermamente rifiuta il ripensamento di questi e si uccide; la pietas, senso del dovere assoluto, guida Enea verso i doveri religiosi della sua missione, anche sacrificando l’amore per Didone. Anche Santa

Giulia, che il Festival vuole celebrare, è una ricca e nobile donna cartaginese che, rifiutandosi di abbandonare la fede, viene sottoposta a torture, flagellazioni fino alla crocifissione”. Numerosi gli interpreti di questa rappresentazione: nelle vesti di Didone, regina di Cartagine è il mezzosoprano Marta Lotti, Jing Deng interpreta Enea, il soprano

di Mango L. & Tosolini T.

LAVORAZIONI DI MARMI E GRANITI ARREDO BAGNO E CUCINE RIVESTIMENTI SU MISURA ARTE FUNERARIA

Via Frassine, 53 (Trav. Via Genio Civile) Campo di Carne - APRILIA (LT) Tel. e Fax 06.9268703 - Cell. 347.3639345

Federica Raja è Belinda, la seconda dama Martina Parravano, la Maga il mezzosoprano Tiziana Fabietti, la Prima Strega Filomena Fiorino, la Seconda strega Helena Lackner, la Terza e quarta strega Elena Rubeca e Chiara Jobino Pettirossi, lo Spirito Xiaoyan Zhou, il Marinaio Francesco Leonardi. L’esemble solistico è composto

dai cantanti: Filomena Fiorino, Helena Lackner, Maria Chiara Lazzerini, Diletta Mainardi, Elisa Sammaciccio, Anna Faillace, Amanda Gentini, Xiaoyan Zhou, Elena Rubeca, Martina Parravano, Chiara Jobina Pettirossi, Paolo Bernardi, Roberto Palazzo, Roberto Capasso, Paolo Morelli e Giovanni Ferrisi. Edoardo Capri

Un museo civico per Aprilia A spasso con Ettore

Pag.

26 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

L’associazione “Un ricordo per la Pace” si è fatta promotrice del progetto espositivo

"18 anni fa, il 19 maggio 1999 all'età di 44 anni scompariva improvvisamente Ostilio Bonacini. Grande appassionato di storia militare, era cresciuto nei primi anni di vita sotto l'influenza del nonno, Maggiore dei Bersaglieri Giuseppe Bonacini, volontario nel Battaglione lombardo dei V.C.A. (Volontari Ciclisti Automobilisti) agli esordi della Prima guerra Mondiale. Mutilato di guerra, pluridecorato al Valor Militare, nonno Giuseppe era stato Comandante del Distretto militare di Reggio Emilia negli anni ‘40 e aveva tramandato ad Ostilio i ricordi della sua esperienza di guerra e la triste vicenda del figlio primogenito Dante di cui aveva disposto la partenza per il fronte russo da cui non fece ritorno. Grande conoscitore di reperti bellici - scrive una nota stampa dell'associazione Un Ricordo per la pace - amante di ogni cimelio storico e militare in più di 30 anni di ricerca Ostilio aveva collezionato centinaia di pezzi: in particolare strumentazioni, equipaggiamento, abbigliamento relativi agli eserciti che hanno combattuto in Italia durante la seconda guerra mondiale. Alla sua morte la famiglia si impegnò subito affinché i materiali non venissero dispersi, ma messi a disposizione della cittadinanza in un progetto espositivo permanente. Dopo un lungo e tortuoso iter attraverso le diverse amministrazioni che si sono succedute nel tempo, il Co-

Ostilio Bonacini

mune di Aprilia nel giugno 2012 ha deliberato l'accettazione in affidamento perenne e gratuito di oltre 300 pezzi della collezione e patrocinato nell'aprile 2013 la realizzazione di nuove teche ad ingrandire la piccola esposizione già presente nell'auditorium dell'I.I.S. Rosselli di via Carroceto, locale ora di competenza del Liceo Meucci. Purtroppo l'esposizione denominata “Un ricordo per la pace” sul tema prioritario “Aprilia in guerra: la battaglia di Aprilia” è ora sgradita al Meucci per esigenze di spazio “per opere legate ad attività teatrali degli studenti” e , salvo contrordini, è in attesa di essere dismessa. Elisa Bonacini, sorella di Ostilio, erede della collezione e presidente dell'Associazione “Un

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

Alla scoperta del patrimonio artistico del nostro Paese

ricordo per la pace” curatrice della mostra, ha organizzato a partire dal gennaio scorso una raccolta di firme rivolta al Comune di Aprilia affinché l'esposizione possa essere trasferita nel centro storico di Aprilia, come era stato promesso in fase di accettazione del materiale. La petizione, nonostante l'adesione di centinaia di cittadini apriliani, ad oggi non ha avuto alcuna risposta. Elisa ricorda con nostalgia il fratello Ostilio ed esprime con rinnovata determinazione il massimo impegno per la piena realizzazione del progetto espositivo". La città pontina nel 2017 ancora non ha un suo museo civico. Non ha mai messo seriamente in cantiere l'idea di dare dignità alla sua storia ed alle sue radici. P.N.

NUOVE APERTURE CISTERNA DI LATINA Via 4 Giornate di Napoli, 4 Tel. 0694325464 - orario non stop GENZANO Via Sebastiano Silvestri, 170 Tel 3920213669 - orario non stop

LATINA Via Piave, 111 Borgo Piave Tel. 0773280235 orario non stop

APRILIA Via Toscanini, 26 Tel. 3898727108 orario non stop

POMEZIA TOR SAN LORENZO ARDEA Via Cavour, 25/c Viale San Lorenzo, 217 Tel. 0689910096 Tel. 0683083298 orario non stop domenica 9:30-13:00 orario non stop

VELLETRI Piazza Cairoli, 3 Tel. 0669346332 orario non stop

A spasso con Ettore: è stato presentato martedì 16 maggio il progetto dedicato alle scuole presso la Sala Manzù della biblioteca comunale di Aprilia. Un libro ed un'iniziativa destinata alle scuole elementari della città. L’iniziativa è stata organizzata dal centro commerciale Aprilia 2 con la collaborazione del Comune di Aprilia. Con la presenza di alcune scolaresche della città è stato presentato il libro “Ettore il riccio viaggiatore, un'avventura a Roma” scritto da Camilla Anselmi presente in biblioteca e illustrato da Valentina Fontana. Il libro verrà dato a tutti gli alunni che avranno modo così di conoscere da vicino la storia e i monumenti della capitale in un modo divertente. Hanno partecipato alla presentazione dell'iniziativa il direttore di Aprilia 2 Alceste Elia, Fabrizio Bolongaro, la scrittrice Camilla Anselmi e l’assessore alle Attività Produttive Vittorio Marchitti. I relatori hanno descritto il progetto didattico e ceduto la parola ai piccoli studenti che hanno rivolto al tavolo della presidenza una montagna di domande. L'iniziativa è proseguita nei giorni successivi presso il centro commerciale Aprilia 2, dal 22 al 28 maggio, il 27 maggio è previsto anche un laboratorio artistico. All’interno del centro sulla Pontina sono stati esposti allestimenti scenografici che rappresentavano in miniatura uno

dei luoghi tappa del viaggio di Ettore a Roma: il Colosseo, l’Arco di Costantino, Castel Sant’Angelo, il Pincio, la Fontana di Trevi e altri importanti monumenti. I bambini hanno potuto assistere a brevi lezioni di storia dell’arte, la storia di ogni monumento rappresentato nel libro. Oltre 700 i bambini che hanno partecipato alle iniziative hanno ricevuto il libro in regalo. “Ettore, il riccio viaggiatore. Un’avventura a Roma” sarà dunque il primo testo della Collana, a cui seguiranno altre pubblicazioni dedicate a Venezia, Milano, Firenze, Napoli ed altre città italiane, di cui il simpatico riccio sarà il protagonista itinerante, che racconterà ai giovanissimi lettori la storia dell’arte e dei monumenti delle città che visiterà. Il 27 maggio all’interno di Aprilia2 è stato organizzato un Laboratorio Creativo di Pittura, curato dall’autrice e dall’illustratrice del libro, che permetterà ai bambini di esprimere la loro creatività e fantasia attraverso il disegno. Il progetto sarà riproposto ad ogni pubblicazione della collana e avrà lo scopo di fornire ai giovani un bagaglio di conoscenze tale da renderli, un giorno, cittadini dotti e consapevoli sul ruolo primario che l’Italia ha ricoperto nella storia e nella cultura e che, ancora oggi, la rende grande agli occhi del mondo. Pietro Nigora

Viale Europa, 2 - 04011 Aprilia (LT) - Tel. 06 92.06.20.51 - Fax 06 92.06.21.46

commerciale@elettroforniturepadua.com - www.elettroforniturepadua.com

Venerdì 26 maggio 2017 nuova Showroom illuminotecnica di elettroforniture padua in Viale europa, 2 ad aprilia. ti aSpettiamo…!!! 9.00-13.00 / 15.00-19.00

Scegli il deSign e la luce ideale per il tuo ambiente

minimal • tecnologico • metropolitan • urban • Vintage • luxury • navy • imperiale • etnico • Vineria • indoor design

Scegli la luce adatta al tuo design e valorizza il tuo ambiente. Vieni a visitare il nostro Showroom, troverai personale esperto che ti aiuterà a scegliere il prodotto adatto alle tue esigenze. oﬀriamo anche calcoli illuminotecnici personalizzati per progettare al meglio la qualità della luce e la giusta scelta del corpo illuminante.

28 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Il reparto di oncologia è un fiore all’occhiello

Pag.

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

Il Tribunale del Malato di Aprilia lancia l’ennesimo appello per la mancanza di personale alla struttura di via Giustiniano

“Il reparto Oncologia presente nella ASL di via Giustiniano è un fiore all'occhiello della nostra sanità territoriale che funziona bene con grosse potenzialità e come tale va mantenuto e potenziato - interviene Claudio Frollano del Tribunale del malato di Aprilia - un reparto nato quasi per scommessa, grazie alla grande professionalità e dedizione del personale che vi opera, ad iniziare dal capo del Distretto Dr. Belardino Rossi, è costituito da un responsabile Primario, il professore Tomao, due medici, Spinelli GP e Rossi L., due infermiere, Mara e Cinzia. Per il territorio e per la provincia è diventato presto un punto di riferimento per effettuare prestazioni di alto livello in regime ambulatoriale e gestire anche pazienti complessi. É entrato così nei protocolli internazionali, ottenendo diversi finanziamenti dai privati. Insomma il tutto ha contribuito a fare sì che diventasse un reparto di eccellenza ed una Università ASL, quindi una struttura interamente pubblica. Il tutto anche con la collaborazione di Elena, rappresentante dell’ associazione Onlus “Care for Life” che si occupa dei problemi socio sanitari del Territorio con particolare attenzione ai pazienti con fragilità. Altro punto che rende unica e forte questa realtà è il filo diretto che questo Team è riuscito a trovare con i MMG, le RSA, l'hospice, e la clinica che si riflette in modo positivo sui pazienti. Gli stessi infatti vengono avviati a questo reparto senza file da liste di attesa, in pratica vengono assistiti subito. Questa fiducia e riconosciuta professionalità filtra il 60/70% dei

pazienti che prima si rivolgevano a Roma, proprio perché anche i grandi ospedali romani sono i primi a consigliare, ai residenti e non, questa unità. Infatti vi accedono anche pazienti provenienti da Roma e dalla provincia. Da sottolineare che il reparto di Oncologia presente all'ICOT di Latina è stato chiuso ed i pazienti (circa 3000) indirizzati alla nostra ASL. Al momento si arrivano ad effettuare 30 prestazioni al giorno, tra visite e terapie, e questo dalle 9 alle 14, con 5 poltrone e 4 ambulatori, per un totale di circa 10.000 prestazioni/anno. I pazienti oncologici totali in carico sono circa 7.000. Ora tutti questi sforzi che hanno portato questa unità a livelli eccellenti rischiano di essere stati inutili ... per i soliti motivi, in particolare la insufficienza del personale infermieristico. In realtà serve anche un ausiliario per mantenere in ordine il reparto e smaltire i materiali speciali di risulta. Al momento, talvolta i medici stessi provvedono a queste necessità. In questi giorni è presente solo 1’infermiera e la prossima settimana forse neanche quella, allora ci chiediamo... ma è possibile che a fronte di 2.500 /3.000 pazienti provenienti da Latina non si è pensato di trasferire anche il necessario personale infermieristico che comunque si è liberato ed era parte integrante dell'organico di quel reparto? Ricordiamo che i farmaci per i trattamenti hanno prevalentemente scadenza giornaliera e, fatto salvo il diritto delle persone a non subire comunque ritardi e rinvii per fare la prevista terapia, buttare questi farmaci nel caso di mancato utilizzo, il cui co-

sto arriva anche a 14000 €, è inaccettabile. Un aiuto per migliorare la struttura del reparto arriverà con l’insediamento della Casa della Salute che, nell’ambito del necessario adeguamento degli ambienti e degli arredi, ne prevede un miglioramento. Come TDM chiediamo e senza sconti che la Provincia, ma soprattutto la Regione se ne assumano la responsabilità è inviino immediatamente almeno i due infermieri a tempo indeterminato. Da sottolineare che le potenzialità di questa unità sono grandissime. Basterebbe rimanere aperti almeno fino alle 17,00 senza aggravio di personale, ovviamente con opportuna turnazione, e in questo modo, secondo gli operatori stes-

si, si potrebbe quadruplicare il servizio offerto, riducendo al lumicino il numero di pazienti costretti ad andare fuori territorio ed offrendo così un servizio ancora più rispondente alle necessità. Confidiamo quindi in un pronto intervento di chi ne ha la responsabilità per fare sì che anche questo reparto non si allinei allo standard degli altri presenti in ASL, dove non ce n'è uno che ha il necessario organico. Il TDM non starà a guardare. Ci stiamo attivando per richiedere al Sindaco una Conferenza dei Servizi, formata dai Sindaci del nostro Distretto (Cori, Cisterna, Rocca Massima, Aprilia) il Direttore Generale dr. Casati, il Capo Distretto dr. Rossi B. ed un esponente della Regione con responsabilità

decisionali. Da segnalare che il servizio alla comunità locale è reso grazie all'opera degli specializzandi che ogni giorno portano avanti la mole di lavoro ed offrono la loro professionalità per i cittadini di Aprilia e dei territori limitrofi. Il tutto a carico dell'Università La Sapienza che finanzia la borsa di formazione e assicura la presenza nel servizio. Di seguito i nomi degli specializzandi presenti:, Dott. Angius Gesuino, Dott.ssa Calandrella Maria Letizia, Dott. Caruso Davide, Dott.ssa Mannino Adele, Dott.ssa Megaro Giacomina, Dott. Orciuolo Corrado, Dott.ssa Pellegrino Denise, Dott.ssa Sepe Piera, Dott.ssa Sinjari Marsela e Dott.ssa Stati Valeria”. P. N.

I cittadini del quartiere Aprilia Nord ringraziano tutto il Comune di Aprilia, Sindaco, e chi gestisce la manutenzione di parchi e giardini. Siamo indignati per l'inaccuratezza che c'è per la gestione del verde pubblico ove fattispecie in questo caso un luogo anche di

culto Come la Cappella della Madonna di Loreto dove molti anziani praticano il santo rosario, in mezzo alla jungla che ci lasciate. Con tutte le tasse che paghiamo al Comune nel 2016/2017 nel parco è stata fatta manutenzione due volte, ancora grazie. Lettera firmata

Povera Madonna

che... Parruc TO SCON % del 20

Tosap: dove sono i soldi? Viola con Massimo Ranieri

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

Carmen Porcelli chiede di vedere i conti

Un incasso nettamente inferiore alla previsione d’entrata e più basso anche rispetto a quanto il comune era riuscito a incassare l’anno precedente. La tassa di occupazione del suolo pubblico resta una voce d’incasso ancora marginale per l’ente di piazza Roma. Lo rivelano i numeri contenuti nel bilancio consuntivo appena approvato e nel corso del consiglio comunale di giovedì scorso, a far notare la stranezza è stato il consigliere di Primavera Apriliana Carmen Porcelli, che da mesi chiede i dettagli relativi agli incassi della Tosap senza però ricevere alcuna risposta. I numeri parlano chiaro. L’amministrazione per l’occupazione del suolo pubblico, ha incassato appena 230 mila 350 euro. Troppo poco tenendo conto della previsione d’entrata ottimistica, che stimava incassi per 600 mila euro, ma anche dal confronto con gli incassi del 2015, che ammontavano a 308 mila euro. Il discostamento tra la previsione d’entrata e l’incasso effettivo è del 61,61%. “Come è possibile – ha chiesto Carmen Porcelli in aula – che abbiamo incassato solo 230 mila euro? Quella cifra secondo i miei calcoli, è pari appena a quanto si dovrebbe incassare con il mercato settimanale. Dove sono i soldi

Cronaca di Aprilia

del mercato dell’antiquariato e degli altri mercatini che vengono allestiti in occasioni straordinarie, come ad esempio a San Michele? Dove sono le entrate relative alle tante attività che hanno allestito dei gazebo fuori dai propri locali? E quelle dovute da chi occupa suolo pubblico per ristrutturare gli immobili?” Domande che di fatto sono rimaste in sospeso. In consiglio su questo punto è mancata una risposta precisa e avere un quadro chiaro della situazione sembra un’impresa ardua. “A novembre – precisa ancora l’esponente di opposizione – avevo presentato una richiesta di accesso agli atti al dirigente del settore, ma non ricevendo risposta ho fatto ricorso al difensore civico. Dopo mesi di attesa, ancora nulla. Per questo ho chiesto al settore finanze il dettaglio del numero degli spuntisti e dei relativi incassi. Se non avrò risposte porterò il caso all’attenzione degli enti preposti. Non è giusto che qualcuno possa non pagare al Comune le somme o dovute o comunque, per una questione di trasparenza, è giusto conoscere la destinazione delle cifre che gli ambulanti e chiunque occupi suolo pubblico versa per la Tosap”. Francesca Cavallin

IL PONTINO APRILIA Pag.

La capretta di Daniel Berquiny nel cast del musical “Riccardo Terzo”

Ha avuto un partner d’eccezione Massimo Ranieri, celebre cantautore e attore italiano impegnato in questi giorni nelle riprese di un film. Ad accompagnarlo nei suoi “ciak” in corso in questi giorni a Roma c’erano infatti l’addestratore apriliano Daniel Berquiny e “Viola”, una capretta figlia d’arte: sua mamma infatti era la protagonista del film “Bambola” con Valeria Marini. Daniel e Viola fanno parte del cast di “Riccardo va all’inferno”, per la regia di Roberta Torre: una rilettura, in forma di musical, del “Riccardo terzo” di Shakespeare”. Viola è una delle 100 specie di animali presenti nel parco faunistico di Aprilia, in via Lambro a Fossignano, una pensione a 5 stelle per gli animali che hanno terminato la loro carriera nel circo e che proprio ad Aprilia trovano pace e amore. Animali “artisti” che prendono spesso parte a film per cinema e tv, spot e trasmissioni televisive, sempre in stretto contatto con il loro addestratore. In 40 anni di carriera Berquiny ha preso parte, insieme ai suoi animali, a più di 100 pellicole, anche internazionali (come “The Passion” con Mel Gybson o “Sandokan” con Kabir Bedi). Il parco, visitabile ogni fine settimana, ospita anche un piccolo circo “felliniano”, fortemente voluto dallo stesso Daniel per onorare una promessa fatta al regista Federico Fellini, con cui Berquiny ha lavorato e con il quale condivideva l’amore per l’arte circense. E proprio l’arte circense sarà pro-

tagonista di un grande spettacolo in programma il 5 giugno alle 17: il saggio finale degli allievi della Scuola di Circo presso il Parco delle Star. Si potrà assistere gratuitamente a prove di tessuti aerei, cerchio e trapezio da parte dei

giovani allievi della scuola, unica del suo genere di tutto il Lazio meridionale. Per assistere è bene prenotare il proprio posto (che, si ricorda, è ad ingresso gratuito) al 3280317430. Francesca Cavallin

Dare il buon esempio No alla chiusura della Polizia Postale

Pag.

30 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

Il Comune ordina di pulire i lotti, ma è il primo inadempiente

Giovanni Iacoi si interroga su una decisione dannosa per la sicurezza dei cittadini

Il Comune impone ai cittadini di ripulire i propri lotti incolti, senza però riuscire per primo a dare il buon esempio. E così su molte strade della città, proprio per colpa dell’erba altissima, la visibilità risulta compromessa, mettendo a rischio la sicurezza per gli automobilisti che percorrono quella via. Solo per citare un caso, la situazione è riscontrabile in via Fellini, la strada che congiunge via Carroceto e via Guardapasso. L’erba, alta più di un metro, rappresenta un ostacolo alla vista degli automobilisti che cercano di immettersi su via Guardapasso. Una manutenzione assente, che sembra accomunare tanto le strade quanto le arre verdi della città. Il consigliere di Forza Italia Carmelo Terzo prende posizione contro l’assenza di interventi e il lassismo dell’amministrazione. “Come si può pensare – commenta Terzo- di chiedere ai cittadini di prendersi cura dei propri appezzamenti di terreno, quando l’amministrazione per prima non interviene nelle aree di propria competenza? Un amministratore deve dare il buon esempio. Ritengo inoltre che l’ordinanza serva a poco, se non vengono predisposti controlli atti a farla rispettare e multe in caso di inadempienza. I soldi potrebbero poi essere utilizzati per effettuare quegli interventi, necessari soprattutto con il sopraggiungere del caldo estivo. Il rischio concreto è che le ster-

Mentre i recenti attacchi informatici hanno colpito i PC di molte decine di Paesi (con gravissimi danni ad Istituzioni, Imprese, apparati della Sanità, privati cittadini), la Camera dei Deputati ha recentemente approvato in modo definitivo la legge sul contrasto al cyberbullismo; allo scopo di tutelare meglio i soggetti più deboli della società civile, quali i minori. Questa notizia riempie d’orgoglio noi cittadini, che ci vediamo accomunati alle altre Nazioni nel contrastare l’attività di orchi, di sporche figure e di persone con seri problemi mentali. Anche il Campidoglio ha voluto oggi allinearsi al pensiero comune, premiando sia l’attività della Polizia Postale e delle Comunicazioni, che anche nel 2016 ha realizzato la straordinaria campagna educativa “Una vita da social”, tanto da fregiarsi a buon titolo di essere stata selezionata dalla Commissione Europea tra le migliori iniziative promosse, con l’Atleta delle Fiamme Oro Bebe Vio, per l’impegno nella campagna di sensibilizzazione sul tema. Ma, nonostante ciò, il Viminale sta procedendo ad una, per noi disastrosa, “razionalizzazione delle risorse umane”, con la chiusura di molti presidi proprio della Specialità della Polizia Postale e delle Comunicazioni da molti invidiata, proprio di quella specificità della Polizia di Stato dedita alla repressione dei reati commessi nell’ambito del “web”: in tal modo, il Dipartimento della Pubblica Sicurezza eliminerebbe “tout court” le strutture provinciali di coordinamento e il numero degli attuali 1.530 dipendenti verrebbe drasticamente ridotto a 1.246. Sul pun-

paglie, oltre a inibire la visibilità, prendano fuoco generando incendi”. La situazione disastrosa, dovuta alla scarsa manutenzione, secondo Terzo riguarderebbe anche parchi e aree verdi della città. “Se le regole ci sono – incalza Terzo – è necessario farle rispettare. Spesso i proprietari dei cani, che portano gli animali a passeggio, non hanno cura di tenere un comportamento civile a beneficio della collettività e l’amministrazione non effettua i dovuti controlli. Questo non fa che alimentare lo scenario di degrado riscontrabile nella maggior parte delle aree verdi del centro, sempre più sporche, sempre meno attrezzate e dove la manutenzione pare solo un lontano ricordo”. Francesca Cavallin

CENTRO ASSISTENZA

to, il Segretario Generale del LeS Giovanni Iacoi ha manifestato il proprio rammarico: “l’attuale Governo continua a promettere sicurezza ai cittadini, ma noi poliziotti, che siamo pronti a garantirla, vediamo solo tagli alle risorse, in specie quelle economiche e umane; oppure le chiusure di posti di lavoro ed un inidoneo ricambio generazionale. Ogni giorno assistiamo impotenti alla perdita di elevate professionalità, formatesi nel tempo nei vari rami dell’investigazione, che i nostri colleghi, prossimi al pensionamento, non avranno la possibilità di trasmettere a chi loro subentre-

rà nel nostro affascinante mondo! La chiusura di parte degli Uffici di una Specialità come quella della Polizia Postale e delle Comunicazioni è e sarà una perdita irrecuperabile. A mio avviso, al contrario, proprio per questo suo precipuo indirizzo lavorativo, essa dovrebbe vedere l’incremento dei propri Centri investigativi, stante la crescente necessità di garantire la ordinaria ma sempre più intensa attività di contrasto al crimine informatico, oggi sempre più evoluto, tramite cui si alimentano il terrorismo, la criminalità comune e politica e le Mafie”. La Segreteria Nazionale

CALDAIE e CONDIZIONATORI

GASS YTHERM di Pelucchini M. e Luna E.

snc

APRILIA - Via degli Olivi, 18 - Tel./Fax 06.9276228 - Cell. 333.5227219 - 339.3430268 - gassytherm@libero.it

VANTAGGIOSE OFFERTE SU INSTALLAZIONE DI CALDAIE A CONDENSAZIONE CONDIZIONATORI E PANNELLI SOLARI

SI EFFETTUANO MANUTENZIONI ORDINARIE

AZIENDA CERTIFICATA F-GAS ABILITATA AD OPERARE SUL CONDIZIONAMENTO

Servizio Anniversario della Battaglia di Aprilia Civile

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

Cronaca di Aprilia

IL PONTINO APRILIA Pag.

Il 27 e 28 maggio il sesto raduno di veicoli storici della seconda guerra mondiale presso la tenuta Calissoni

Il Movimento politico Terzo Polo Aprilia Futura prende atto con enorme soddisfazione che la Regione Lazio ha approvato i progetti per l’istituzione del Servizio Civile Nazionale nel nostro Comune. I titoli dei progetti finanziati sono: “Europe Calling”, “Per un pugno di libri” e “Aprilia ambiente”. Questa novità positiva ci inorgoglisce ancora di più in considerazione del fatto che, come lista di maggioranza, il Movimento Terzo Polo è stato il promotore del progetto appoggiato convintamente dal Sindaco e dall’intera coalizione; così insieme si è proceduto ad avviare l’iter di accreditamento. Pertanto a breve, non appena la Regione Lazio espleterà e chiuderà l’iter burocratico, il Comune di Aprilia si avvarrà della collaborazione di giovani impegnati nel Servizio Civile Nazionale retribuito. Si tratta di un’iniziativa a costo zero per l’Ente comunale, in quanto completamente finanziata dal Ministero degli Interni. Il Servizio Civile Nazionale rappresenta un’esperienza formativa importante per avvicinare i giovani alle Istituzioni, accrescere in loro uno spirito positivo verso di esse e, nel contempo, sviluppare la giusta autonomia personale. Il coordinatore del Terzo Polo Aprilia Futura Dott. Antonio Iovino

Per la tua pubblicità 06.9107107 06.9122667

Sono passati più di settant’anni dalla fine della Seconda Guerra Mondiale e al volgere di questa prima parte del XXI secolo, con il passare del tempo, si stanno sbiadendo le memorie personali di milioni di persone che parteciparono a quei tragici eventi con grandi sofferenze. In questi decenni un’ampia produzione storica ha cercato di tracciare il senso di quei fatti, i drammi nazionali vissuti, il costo umano e morale di un conflitto immane, che non ha risparmiato luogo del pianeta, generazioni, popoli o etnie in una concentrazione di violenza mai vista prima. I mesi tra gennaio e maggio del 1944 furono terribili: per il numero di soldati morti da entrambe le parti, di prigionieri di guerra catturati, per la sofferenza delle popolazioni di tutti i Comuni coinvolti. Una ragione in più per rafforzare un uso consapevole delle fonti di memoria nella storiografia: le testimonianze conservano le tracce delle sofferenze e degli orrori della guerra, ma anche gli elementi dell’opposizione, i conflitti delle memorie diverse e divise, dei vincitori e dei vinti, delle vittime e dei colpevoli. Però non trasmettono compiutamente la storia degli eventi che hanno generato quelle circostanze: le spiegazioni non generano, automaticamente, ripudio della violenza e del conflitto, ma aiutano a capire. Questo il senso e l’obiettivo del Sesto Raduno che si tiene nei giorni 27 e 28 di maggio – anniversario della fine della Battaglia di Aprilia - presso la tenuta Calissoni-Bulgari in via Riserva Nuova 56, organizzato dall’associazione storico-culturale “The Fac-

! I M A I G G NOLE

tory 1944” con la famiglia Calissoni. Il tema dell’evento è la rievocazione della battaglia di Aprilia e dei quattro mesi di scontri susseguiti allo sbarco alleato del 22 gennaio 1944 a Nettunia, che ha visto come teatro di guerra il territorio di Aprilia, Cisterna, Ardea e Lanuvio. La manifestazione, alla sua sesta edizione, si svilupperà in un percorso di due giornate, con la realizzazione di un campo base con tende militari e ricostruzioni d’epoca presso la Tenuta Calissoni– Bulgari di Aprilia, aperta straordinariamente al pubblico per l’occasione. Ci saranno mezzi militari d’epoca, figuranti con le divise degli eserciti contrapposti, nello scenario di un territorio che ha visto gli scontri più cruenti di tutta la Seconda Guerra Mondiale. Saranno possibili anche visite guidate da esperti all’interno della te-

nuta (a ridosso del fosso della Moletta e degli Uadi), con la possibilità per i ragazzi di provare l’emozione di salire a bordo dei veicoli militari. Nell’area espositiva, le associazioni di aeromodellismo, di radio d’epoca e di soft-air, offriranno agli ospiti dimostrazioni di volo dei velivoli in scala del Secondo Conflitto Mondiale, nonché prove di trasmissione con apparati originali del periodo. Nelle due giornate dell’evento, i veicoli d’epoca effettueranno una sfilata rievocativa, per una rapida visita ai luoghi più significativi delle battaglie, per terminare domenica 28 Maggio con la parata di mezzi e figuranti nel centro di Aprilia, con destinazione piazza Roma, accompagnata dalle note emozionanti della banda militare dell’Esercito Italiano. Presso il campo base due convegni, condotti da

storici, contribuiranno al coinvolgimento dei visitatori e appassionati in un’atmosfera rievocativa di eventi che hanno lasciato il segno indelebile del sacrificio di tanti militari, soprattutto giovani, e dei civili coinvolti. L’ingresso all’area espositiva è totalmente gratuito, e sarà presente anche lo stand di “Aprilia in Latium“ con i prodotti tipici dell’economia locale, mentre un gustoso stand gastronomico contribuirà ad attenuare la fatica di un’intensa visita ai campi di battaglia. L’associazione ‘The Factory 1944’ prende il nome (‘La Fabbrica 1944’) dall’appellativo sbagliato che gli Alleati, vedendo dall’alto una costruzione squadrata secondo le architetture degli Anni ’30, attribuirono ad Aprilia. Che bombardarono pesantemente, ritenendola appunto una fabbrica, cioè un obbiettivo strategico.

MON GRATAGGIO TUIT O

APRILIA - Via A. Moro, 43/F - Tel. 0692704524 - www.autoforniturefagiolo.it

Lazio Pride Anime sommerse

Pag.

32 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Raccolta fondi per sostenere l’evento per i diritti civili

E’ partita la racconta fondi tramite la piattaforma “Buonacausa.org” per sostenere il “Lazio Pride” l’evento a favore dei diritti civili per le persone gay, lesbiche, bisex e trans che si terrà a Latina sabato 24 giugno. La manifestazione – giunta alla seconda edizione – vede come primo promotore il cantautore pontino Tiziano Ferro. E’ stato proprio lui, alcuni giorni fa, a lanciare la notizia e ad accendere i riflettori sul territorio pontino. “Vogliamo rendere Latina “la città del futuro”, con il supporto di tutto il Lazio e di tutte le province: da Roma a Viterbo, da Rieti a Frosinone. - Commentano gli organizzatori lanciando un appello all’intera società civile - il Lazio Pride si pone l’obiettivo di essere un punto di riferimento nella comunità LGBTI mostrandosi come un grande evento per Latina, per il Lazio ed esempio per tutta l’Italia. Perché abbiamo bisogno di fondi? – Spiegano - una manifestazione così importante ha necessità di sostenersi per riuscire al meglio. L’intera organizzazione si basa, infatti, sul volontariato. Sono tanti i costi tecnici che dovremo sostenere: il service per il montaggio palco, autorizzazioni per la SIAE, ambulanze e sicurezza, location e stand, autobus dalle altre città per poter partecipare e molto altro. Per questo abbiamo bisogno di te. Perché anche tu sei il Lazio Pride, e puoi lottare per i tuoi diritti adesso. Aiutaci”. La campagna di crowfunding è partita, si può aderire attraverso il link: https://buonacausa.org/cause/latina-lazio-pride-2017 Gli organizzatori nel frattempo sono al

lavoro per definire il programma della manifestazione: sarà un evento per i diritti civili che quest’anno approderà in centro e che – come è già accaduto l’anno scorso – prevede dibattiti, performance artistiche e tanto altro. Arcigay Roma, Arcilesbica Roma, Azione Trans, Gay Center e SeiComeSei. I portavoce sono: Marilù Nogarotto (SeiComeSei), Fabrizio Marrazzo (Gay Center), Aurora Marchetti (Azione Trans). (Info laziopride.com). In occasione del 17 maggio, Giornata Internazionale contro l’Omotransfobia, diversi comuni della regione Lazio hanno esposto sulla facciata principale di ogni Municipio la BANDIERA RAINBOW, simbolo della lotta alle discrimininazioni verso le persone LGBT (Lesbiche, Gay, Bisex e Trans. L’iniziativa è promossa dal “Lazio Pride”, manifestazione pro diritti LGBT che anche quest’anno si svolgerà a Latina il 24 giugno 2017. Tra i Comuni che hanno aderito ci sono: Latina, Rieti, Fiumicino (RM), oltre che Aprilia (LT), Alatri (FR), Norma (LT) e Vellatra (VT), per ricordare la necessità di lottare contro omofobia e transfobia. Il 17 maggio coincide con la data in cui, nel 1990, venne cancellata l’omosessualità dal registro delle malattie mentali da parte dell’Organizzazione Mondiale delle Sanità. Nonostante questo è necessario continuare a lottare nel Lazio, in Italia e nel mondo, dove i fatti ceceni, che narrano dell’apertura di campi di concentramento per gay, mostrano uno scenario inquietante. Pietro Nigora

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

Lo spettacolo per una didattica alternativa alla Garibaldi di Aprilia

È plausibile tentare un approccio diverso alla poesia, soprattutto se il pubblico è adolescenziale? ossia quello dello smartfhone, facebook e playstation a tutte le ore? o della musica che ‘rumoreggia’ ad alto volume nelle orecchie, anestetico di fortuna per un bisogno febbrile d’evasione. Un divertere per guardare altrove, girare la faccia, fuggire da una storia troppo pesante da contenere e digerire nei suoi tratti sempre più feroci e devianti? È possibile osare, invece, con-vertere, ovvero indirizzare all’interiorità, porgere l’orecchio dentro, nell’anima, in quell’infinito spazio entro cui solo la poesia è in grado di condurci? Pina Farina, docente e scrittrice, ha ricamato un prototipo di didattica alternativa con il suo spettacolo ‘Anime sommerse, un viaggio poetico nella storia tra musiche, immagini e parole’ al fine di pescare nella storia che ha attraversato vari secoli, quei segnali luminosi, quei sentieri tracciati dai grandi poeti e filosofi che meritano, oggi più che mai, un posto, una collocazione forte e tangibile all’interno di una realtà martoriata e contraffatta. <Un momento meraviglioso, con e per i nostri ragazzi oggi, 17 maggio 2017, alla Garibaldi di Aprilia ha commentato la prof.ssa Patricia Renzi - meraviglioso come quell’ ANIMA che non si vede ma che scalpita, in ognuno di noi, e che consente, prima o poi, alla magia della Vita, di rivelarsi. In alcuni momenti abbiamo solo bisogno che qualcuno ce lo ricordi, facendoci vibrare>. Dopo un certo successo di pubblico adulto, Anime Sommerse, ha vinto la scommessa con i ragazzi

delle scuole i quali, trascinati dal vortice magico delle parole, delle musiche e delle immagini e attraverso apposite atmosfere, hanno sperimentato l’immedesimazione poetica nella durezza di Quasimodo che addita l’Uomo del mio tempo’ come ancora quello della pietra e della fionda; o la dolcezza di Ungaretti che piange d’umiliazione e vergogna ma vede oltre la fitta nebbia e si riconosce creatura, nell’immenso scenario dell’universo; il grido sofferto del pastore leopardiano che cerca risposte esistenziali al limite imposto dalla natura umana; la fusione totale degli amanti con la natura ne ‘La pioggia nel pineto’ di D’Annunzio; la preghiera di San Bernardo alla Vergine; la straordinaria esperienza di Francesco d’Assisi che da giovane ricco, in un impeto d’amore spirituale, si spoglia delle ricchezze materiali e trova, nella povertà assoluta dello spirito, quella felicità dell’essere mai prima sperimentata. Queste, ed altre meravigliose poesie, declamate dalla docente e a tratti, coralmente, con la stessa platea di oltre trecento ragazzi. La poesia ha fatto così ingresso nella storia,

qui e ora, e alleviato, per quasi due ore di spettacolo, quella solitudine esistenziale che caratterizza una generazione fortemente provata da un nichilismo devastante. Il progetto, proposto dall’Associazione culturale ‘Effatà - Apriti-’ e ideato dalla prof.ssa Pina Farina, sarà presentato in vari Istituti secondari a partire dal prossimo autunno avvalendosi della collaborazione di Davide Fraraccio (chitarra-voce) Halena Hromyk (voce-pianoforte), Massimo Frasca (batteria-percussioni), Alessandra e Arianna Ricci (ginnaste). Per la fotografia, Fabio Bellini e Fabiana Brigido che, con Francesco Perri, curano la parte tecnica, le coreografie sono state studiate dalla prof.ssa Maria Rita Ialongo mentre i costumi scenografici dalla prof.ssa Manuela Isone. L’I.C. ‘Garibaldi’ di Aprilia continua ancora, grazie al suo Dirigente Scolastico Angela Persechino, ed allo straordinario team dei suoi docenti, a porsi come crocevia di coraggiose esperienze in grado di fornire modelli alternativi di insegnamento per l’inclusione gradita ed altamente proficua dei suoi studenti.

servizio di tolettatura su appuntamento

Addio maestro Elio MonasterCantando

Pag.

34 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Il mondo degli scacchi in lutto per la prematura scomparsa

Come un fulmine a ciel sereno, il 14 aprile, è venuto a mancare Elio Troia, 59 anni, molto conosciuto nel mondo degli scacchi per le sue molteplici attività. Notizia ancor più dolorosa, considerando le apparenti buone condizioni di salute sempre manifestate. Originario di Rocca Priora, si era trasferito da alcuni decenni ad Aprilia, in località Campo di Carne. Naturalmente, prima ancora della comunità scacchistica, la prematura scomparsa ha lasciato nella costernazione più totale la sua bella famiglia. I tanti amici di epiche lotte (sulle 64 caselle) sono stati vicini alla moglie Maria ed ai figli Mirko, Simone e Matteo. Diploma di maturità in Energia nucleare, per circa 40 anni, aveva svolto la sua professione come direttore di sala presso un rinomato ristorante dei Castelli Romani. Il primo contatto con il gioco degli scacchi lo aveva avuto alla tenerissima età di otto anni. Dotato di non comune capacità analitica, era in grado di capire velocemente la complessità di ciascuna posizione, cogliendone sempre tutte le sfaccettature, anche le più – apparentemente – insignificanti. Nel gioco a tavolino era un terribile giocatore di Prima Nazionale che, senza grandi problemi, avrebbe potuto conquistare il titolo magistrale. Inoltre, era Istruttore di Scacchi ed Arbitro. Nel gioco a distanza, vincendone molti, aveva giocato un numero elevatissimo di tornei, sino a divenire il recordman italiano (tutt’ora in auge) con oltre 1150 partite giocate. Per la sua grande competitività era stato chiamato in nazionale in innumerevoli occasioni. E, sempre in nazionale, per la sua correttezza e competen-

za, era stato chiamato spesso a ricoprire il delicato ruolo di Capitano. In tanti anni di attività era stato in grado di ottenere per ben sei volte la qualificazione per la finale del Campionato italiano assoluto. Ma è riuscito a disputarne solo cinque perché la sesta l’avrebbe giocata nel 2018. Il risultato più prestigioso l’aveva ottenuto nel 37° Campionato italiano assoluto quando, nel 1990, piazzandosi al 2° posto, aveva conseguito il titolo di vice-Campione d’Italia. Purtroppo, in vita, non ha avuto la gioia di festeggiare la conquista di un titolo internazionale. Ma, post-mortem, dopo l’aggiudicazione delle partite lasciate in sospeso, in data 19 maggio, gli è stato ratificato il titolo internazionale di “Correspondence Chess Expert”. Da qualche anno e sino alla fine, è stato il curatore di una apprezzata rubrica teorica on-line, denominata “Il cavallo di Troia” (nome felicissimo combinato tra il famoso cavallo di Ulisse ed il cognome di Elio). Il Maestro apriliano, piantando il seme d’oro per la passione del nobil gioco, ha ottenuto un ottimo frutto con suo figlio Matteo, 17 anni, già buona Prima Nazionale a tavolino e Maestro nel gioco a distanza. Grazie a Matteo, il ricordo di suo padre Elio rimarrà vivo a lungo in tutti gli scacchisti che hanno avuto modo di conoscerlo. Caro amico tra gli amici, da scacchisti come te, possiamo dirti che hai abbandonato questa partita troppo velocemente, quando c’era ancora tanto da giocare..... …..Elio, ci mancherai! Addio, Elio! Claudio Cesetti

La storia di Orzo

È stato presentato lunedì 22 maggio, di fronte ad una nuova generazione di studenti presso l’Aula Magna della Scuola Primaria Marconi, il libro “Orzo, viaggio nella pianura pontina di un cane fedele oltre ogni limite”. Si tratta di una nuova edizione della favola ispirata 18 anni fa da una storia vera, un fatto di cronaca realmente accaduto. I due autori, Angelo Perfetti (oggi in teleconferenza via Skype) e Marilena Ferraro (attuale direttrice responsabile di Sfera Magazine), allora cronisti locali, raccontarono la cronaca di un drammatico incidente stradale in cui perse la vita un uomo sulla cui tomba fu ritrovato a vegliare un pastore maremmano, appunto Orzo. La storia tratta da questa vicenda appassionò gli studenti dell’epoca e la favola di Orzo varcò in breve i confini pontini per assurgere a favola nazionale di fedeltà e di legame tra uomo e animale. A distanza di quasi venti anni, tuttavia, una storia senza tempo come quella di Orzo dimostra la sua capacità di farsi amare ancora dai giovani e dai giovanissimi e, da qui, l’idea di una nuova edizione del libro per la Casa Editrice Intrecci. Alla conferenza di presentazione, lunedì 22 maggio, organizzata in collaborazione con l’Associazione “Noi, i libri e…”, oltre all’autrice, erano presenti i dirigenti scolastici Maria Nostro e Giorgio Giusfredi, personale docente e in rappresentanza dell’Amministrazione Comunale l’Assessore alla Pubblica Istruzione Francesca Barbaliscia. Comune di Aprilia

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

Il 14 maggio si è tenuta la terza edizione dell’iniziativa del Coro CAI di Aprilia

Circa cento persone, tra pubblico e coristi, hanno preso parte alla terza edizione della rassegna corale “Monastercantando” tenutasi lo scorso 14 maggio. L’iniziativa, ideata e organizzata dal Coro CAI di Aprilia, con il supporto e l’entusiasmo dei soci della Sezione, è giunta alla sua terza edizione consecutiva. Nata nella primavera del 2015, “Monastercantando” è da sempre una giornata all’insegna della musica e del trekking in cui, dopo una breve passeggiata nella natura, i cori partecipanti si esibiscono di fronte ad un pubblico di affezionati, al fianco di prestigiosi ospiti della scena corale pontina e laziale. Durante i suoi primi tre anni di attività il Coro CAI di Aprilia, diretto dal Maestro Rita Nuti, si è esibito in alcuni dei luoghi più prestigiosi della zona, tra cui l’Abbazia di Valvisciolo e la chiesa di Sant’Oliva a Cori. L’edizione 2017 si è aperta con una visita ai Giardini di Ninfa, se-

guita da un’esibizione proprio presso l’Abbazia di Valvisciolo, non prima di aver passato una piacevole sosta pranzo presso gli spazi messi a disposizione dalla Parrocchia di Doganella di Ninfa. Ospite d’onore il Coro CAI di Frosinone diretto dal Maestro Giuseppina Antonucci. I cori hanno eseguito un repertorio di canti tradizionali della montagna e hanno terminato il concerto insieme, cantando il celebre brano “Signore delle cime” di Bepi De Marsi. Presente in sala anche il Vicesindaco Franco Gabriele in rappresentanza dell’Amministrazione comunale di Aprilia. L’incontro è stato un’importante occasione di confronto con una realtà corale di consolidata esperienza come quella del Coro CAI di Frosinone, con il quale si è instaurata fin da subito una sincera amicizia in nome della musica. Il coro riprenderà le prove a settembre ma le attività del CAI di Aprilia continuano. Dopo un rilassante trekking tra le colline

della Val d’Orcia (23-25 aprile) e un’uscita da togliere il fiato al monte Lupone (Rocca Massima), con annessa discesa con fune aerea, il calendario dei prossimi appuntamenti è ricco di escursioni aperte a tutti: sono aperte le prenotazioni per le uscite di domenica 21 maggio a Vallepietra (monti Simbruini), di sabato 27 maggio a Sonnino per la tradizionale fiaccolata notturna e per il Cammino di San Francesco dal 2 al 4 giugno in Umbria. Per info e contatti: tel. 3 4 5 . 8 5 8 1 5 0 5 , info@caiaprilia.com, www.caiaprilia.com. Facebook: CAI - Sezione di Aprilia. C.A.I. - Club Alpino Italiano Sezione di Aprilia C.A.I. - Club Alpino Italiano - Sezione di Aprilia Via C. Cattaneo 2, 04011, Aprilia (LT) tel. 345 8581505, e-mail: info@caiaprilia.com www.caiaprilia.com, Facebook: CAI - Sezione di Aprilia

Forum La Matteotti tra le migliori scuole educazione stradale

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

Cronaca di Aprilia

IL PONTINO APRILIA Pag.

L’istituto apriliano è arrivato primo al concorso musicale internazionale di Tarquinia con la sezione E

Guida la Vita, la Polizia Locale di Aprilia partecipa al Forum di educazione e sicurezza stradale promosso dalla Prefettura di Latina. Martedì 23 maggio, dalle ore 9 in Piazza del Popolo a Latina, è andato in scena il Forum di Educazione e Sicurezza stradale “Guida la Vita”, manifestazione rivolta agli studenti di tutta la provincia organizzata dalla Prefettura con il Patrocinio del Presidente della Presidenza del Consiglio dei Ministri e della Regione Lazio. Secondo le indicazioni avute dall’ampio riscontro che ha ottenuto l’evento lo scorso anno, su iniziativa del prefetto di Latina Pierluigi Faloni, l’appuntamento è diventato un Forum annuale sulla cultura della sicurezza stradale e della prevenzione, quale momento conclusivo dell’attività didattica dell’anno scolastico in via di conclusione, che ha coinvolto più di 40 docenti referenti delle scuole di ogni ordine e grado pontine, in una rete di collaborazione con le istituzioni, il mondo della scuola, le forze di polizia, il terzo settore. Anche la Polizia Locale di Aprilia ha dato il suo contributo partecipando attivamente all’iniziativa, nelle persone del maresciallo Alessandra Lusi e degli agenti Anna Perazzo e Michelina Mandarano, nonché mettendo a disposizione l’autovelox, il telelaser e l’etilometro in dotazione al comando di Viale Europa. Pietro Nigora

L’Istituto Comprensivo Matteotti si conferma quest’anno ai vertici delle scuole ad indirizzo musicale d’Italia. Al concorso musicale internazionale di Tarquinia il coro Matteotti composto dalla sezione ad indirizzo musicale E della secondaria di primo grado ottiene il primo premio assoluto, superando scuole provenienti da tutta Italia anche con tradizioni corali importanti alle spalle. E’ il secondo primo premio assoluto per il coro Matteotti in appena due anni dalla costituzione, segue la vittoria al concorso Città di Latina dell’anno scorso. Si aggiudica il primo premio assoluto anche l’alunna Lucrezia Perretti nel canto, anche per lei una conferma del primo premio assoluto vinto l’anno scorso al concorso di Latina. L’Ic Matteotti è chiamato a suonare e cantare domenica a Tarquinia nel concerto di premiazione dei primi premi assoluti insieme a realtà scolastiche di Roma, Fiumicino, Tivoli, Rieti, Barletta, Viterbo, Napoli, L’Aquila, Oristano, Grosseto, Livorno e Frosinone e concorre alla menzione speciale per le scuole più premiate del concorso internazionale. Nello stesso concorso i pianisti Doriana D’Angelo, Alessandra Balestrieri, Eugenio Santoro e Sara Valente si classificano al secondo posto, il quattro mani composto dagli allievi Riccardo Paris e Giorgia Galanti al terzo posto; la chitarrista Rachele Sibilia al secondo posto; il flautista Marco Ferrazza al secondo posto; i violinisti Maria Jasmine Buha e Giulia Quadrotta al secondo posto; la cantante Sara Chirico al secondo posto; il duo di chitarre Davide Cavicchioli e Rachele Sibilia al secondo posto

e il duo di canto Giulia Massimi e Rachele Sibilia al terzo posto. Riconoscimenti importantissimi che si sommano al terzo classificato assoluto con la vincita di una borsa di studio di 150 euro dell’orchestra Matteotti al ventesimo concorso nazionale Poggese di Prato. L’orchestra Matteotti composta dagli allievi di seconda e terza E ad indirizzo musicale ha superato scuole provenienti da tutta Italia; prima dell’orchestra Matteotti solo una scuola di Biella e di Sesto Fiorentino. Anche per l’occasione, i ragazzi sono stati chiamati a suonare nel concerto finale dei premiati che si è tenuto sabato sera 6 maggio nello splendido teatro Ambra di Poggio a Caiano (provincia di Prato). Da

menzionare anche il coro Matteotti Junior composto dai bambini della terza, quarta e quinta elementare che si sono classificati secondi al concorso Pandataria 2017 di Formia. Sono risultati importantissimi per una scuola che da solo tre anni ha attivato il corso ad indirizzo musicale. Riconoscimento che premia innanzitutto l’investimento del Ministero della Pubblica Istruzione per aver creduto in questa scuola e nella sua realtà formativa accogliendo la richiesta d’istituzione dell’indirizzo musicale tre anni fa, l’impegno di tutti gli allievi che hanno formato un bellissimo gruppo affiatato nel segno della musica e il lavoro dei docenti di strumento Pio Spiriti (violino), Gianluca Verrengia

(Chitarra), Riccardo Toffoli (pianoforte), Alfredo Vecchio (clarinetto) nonché della docente di educazione musicale e coordinatrice del corso Gabriella Vescovi che ha fortemente voluto l’indirizzo musicale nell’istituto. Le congratulazioni arrivano dal dirigente scolastico Viviana Bombonati che ha sostenuto l’attività musicale facendo attivare, per il primo anno e in collaborazione con l’associazione Kammermusik, il festival delle orchestre del nord pontino nei locali di Apriliacultura (ex Claudia). Festival che ha riscosso un grande successo con il patrocinio e il sostegno del Comune di Aprilia e il patrocinio della provincia di Latina. Pietro Nigora

Navigano a vista La mostra del progetto lettura

Pag.

36 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Le accuse di La Pegna sul quartiere Agroverde

Riqualificazione solo a parole, mentre nei fatti il quartiere Agroverde è rimasto lo stesso. I residenti fanno i conti con gli stessi problemi rappresentati cinque anni fa all’inviato di Striscia La Notizia Jimmy Ghione e riproposti all’amministrazione anche durante l’assemblea pubblica del 17 maggio scorso. Il problema principale infatti resta sempre quello legato al degrado tra i palazzi abbandonati della ex canebi. Tra le mura degli edifici dismessi, a dispetto degli interventi di sgombero, i senza tetto continuano a trovare rifugio. La zona continua inoltre ad essere terreno fertile per il proliferare di ratti, oltre che ricettacolo per rifiuti di ogni genere. La riqualificazione invece dovrà attendere, a causa del pasticcio urbanistico legato al terreno usucapito di via Tiberio, dove l’amministrazione aveva in mente di realizzare la nuova scuola Gramsci. A rilevare le carenze gestionali dell’amministrazione il consigliere di Aprilia Valore Comune Vincenzo La Pegna, che accusa l’esecutivo di non aver fatto tutto il possibile per restituire il decoro ad un quartiere poco distante dal centro. “Già anni fa – ha evidenziato l’esponente di centrodestra – durante le commissioni, avevamo informato l’amministrazione del problema legato al terreno di via Tiberio. Un terreno finito nel fallimento della ex Canebi, poi usucapito dai privati, quindi non più nella disponibilità dell’amministrazione, che nonostante tutto ha deciso di fossilizzarsi e portare in causa i proprietari per poter realizzare la nuova scuola Gramsci in quell’area. Così facendo si rischia di spendere risorse preziose per una causa dall’esito incerto. Nel frattempo non si muove un dito per riqualificare l’area. I palazzi abbandonati, posti a pochi passi dalle case, sono il ritrovo di persone sen-

za fissa dimora e rappresentano anche un rischio dal punto di vista igienico sanitario, in quanto infestati da topi e animali di ogni tipo e dove trovano posto cumuli di rifiuti. Il sindaco Terra ha detto durante l’assemblea non poter far nulla, perché c’è un proprietario. A mio avviso invece è necessario agire con qualsiasi mezzo, anche attraverso un’ordinanza o multando la ditta inadempiente. Necessario eliminare i bandoni, che nascondono una situazione di grave degrado, realizzare una recinzione a vista e chiudere gli accessi con il cemento. Se il proprietario non lo fa, deve pensarci il Comune, chiedendo poi il rimborso delle spese al privato. I cittadini inadempienti vengono multati e la stessa legge deve valere per tutte”. La Pegna non risparmia critiche anche rispetto all’incapacità dell’amministrazione di gestire le emergenze, siano esse legate alla manutenzione del verde o alla sostituzione degli impianti di pubblica illuminazione. “L’amministrazione – accusa la Pegna – naviga a vista. Durante la riunione, dove si è parlato anche del cattivo stato del parco dietro la caserma dei carabinieri, il sindaco ha detto che le cose andranno meglio quando i dipendenti passeranno dall’Asam alla Progetto Ambiente e che a breve la pubblica illuminazione verrà appaltata. Peccato che il quartiere vive oggi questa emergenza, mentre pare impossibile dare una risposta a breve. Sulla gestione dei dipendenti Asam regna l’incertezza e l’appalto per la gestione degli 8500 pali della pubblica illuminazione è ancora lontano dall’affidamento al privato. Nel frattempo in cinque anni, per il quartiere non è stato fatto nulla e la zona resta un pessimo biglietto da visita collocato in una delle aree di accesso alla città”. Francesca Cavallin

Sarà presentata ufficialmente mercoledì 24 maggio, alle ore 10 presso l’Aula Magna dell’istituto comprensivo Toscanini di Aprilia, l’applicazione per smartphone denominata “App Foods” e inerente il servizio di refezione scolastica erogato presso le scuole del territorio comunale. L’App, messa a disposizione dall’impresa esecutrice del servizio di mensa scolastica, consente alle famiglie di avere in maniera rapida ed intuitiva informazioni sulla qualità dei cibi che vengono somministratori nelle scuole, nonché di ricevere notizie sul benessere a tavola per i bambini e per

le famiglie. Con l’App Foods, inoltre, sarà possibile interagire con gli altri utenti e con la stessa impresa erogatrice del servizio, avendo a disposizione consigli e notizie utili per un’alimentazione equilibrata dal punto di vista nutrizionale. Alla conferenza di presentazione dell’applicazione multimediale, promossa dal Comune di Aprilia in collaborazione con la società All Foods srl, prenderanno parte i rappresentanti dell’Amministrazione, i dirigenti scolastici e i rappresentanti dei genitori della commissione mensa scolastica. Comune di Aprilia

Si terrà domenica 28 maggio, con partenza alle ore 8 da Piazza Benedetto Croce, la tradizionale manifestazione ciclistica di solidarietà “Pedalata per un Raggio di Sole”. L’iniziativa è organizzata dal Centro Sportivo Italiano e dall’Asd Ciclistica Aprilia, con il Patrocinio del Comune di Aprilia, a sostegno dell’Associazione Agpha (genitori di portatori di handicap), che quest’anno così festeg-

gia il 30esimo anniversario della sua fondazione. L’evento, una pedalata cicloturistica non competitiva per le vie della Città di Aprilia, ha lo scopo di raccogliere fondi a favore dei ragazzi diversamente abili della Comunità Raggio di Sole di Via Aldo Moro. A tal proposito, il ricavato delle offerte verrà interamente devoluto alla suddetta Associazione. Comune di Aprilia

App Foods

Pedalata per un Raggio di Sole

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

Scuola Gramsci - “Libri alieni. Viaggio nell’immaginario tra scienza e fantascienza”

Taglio del nastro per l’I.C. A. Gramsci che lo scorso 19 maggio ha inaugurato la mostra finale del progetto lettura dal titolo “Libri alieni. Viaggio nell’immaginario tra scienza e fantascienza”. Madrina della cerimonia l’assessore alla cultura Francesca Barbaliscia che ha espresso il proprio apprezzamento per l’ottimo lavoro svolto e per i risultati raggiunti. Il benvenuto è stato dato dal canto di un piccolo coro della scuola dell’infanzia Arcobaleno, a seguire la lettura della poesia “Riflesso di un uomo” scritta da Azzurra Simeoni, vincitrice del concorso letterario “Masio Lauretti”. Ad accompagnare la recitazione il sottofondo musicale Schindler’s List ad opera di Iris Ieva, violinista, anch’essa vincitrice di concorsi. La Dirigente scolastica dott.ssa Maria Nostro ha illustrato ai visitatori il viaggio che anche quest’anno alunni, insegnanti e famiglie hanno intrapreso nel meraviglioso mondo delle storie. Un viaggio che, partendo dalla terra e dalla natura ha accompagnato i

ragazzi all’esplorazione dei diversi ambienti fino ad arrivare nello spazio e ancora oltre. Dalla scienza alla fantascienza, dalle creature naturali a quelle straordinarie, dal mondo terrestre a quello extraterrestre. Filo conduttore di questo percorso è la lettura. Da diversi anni l’I.C. “A. Gramsci”, in collaborazione con l’Assessorato alla cultura e istruzione del Comune di Aprilia e con la casa editrice Psiche e Aurora, presenta progetti di promozione alla lettura rivolti alla scuola dell’infanzia, passando per la scuola primaria fino ad arrivare alla scuola secondaria di primo grado. Promuovere la lettura attraverso approcci innovativi, coinvolgere le famiglie e le altre realtà territoriali che operano nel campo dell’editoria e dei libri sono stati gli strumenti vincenti che hanno permesso a questo progetto di crescere nel tempo sia in relazione al numero dei partecipanti sia nella qualità degli obiettivi raggiunti. Nel corso degli anni gli studenti della Gramsci hanno partecipato

con successo a manifestazioni, festival, concorsi di poesia fino ad arrivare con grande soddisfazione alla pubblicazione di due libri editi dalla casa editrice Psiche e Aurora. “Questo progetto rientra nell’ambito delle nostre attività linguistiche ed espressive. Un connubio che noi non riusciamo a separare: poesia, musica, canto, lettura e creatività” ha affermato la Dirigente, sottolineando anche l’importanza del contributo prodotto dal laboratorio del colore del servizio “Sapis”. La coordinatrice del progetto invece, la prof.ssa Barbara Pedrazzi, ha voluto ringraziare tutti coloro che con entusiasmo e partecipazione hanno reso possibile il buon esito del progetto.Un’esplosione di colori ha accolto i visitatori che sono stati rapiti fin dai primi istanti dal variegato lavoro dei ragazzi. Libri “alieni” perché frutto di una fantasia che alle volte supera i confini reali e l’immaginazione si apre a mondi nuovi e ad avventure incredibili. Edo Capri

L’associazione Marchigiani Di Aprilia il 13 e 14 maggio in occasione dell’annuale gita sociale ha portato i suoi numerosi soci a scoprire le bellezze della città di Jesi in provincia di Ancona. Nella giornata di sabato dopo l’incontro con le cariche del Comune i tanti associati hanno visitato il teatro Pergolesi, palazzo Pianelli, e lo splendido centro storico allietando e gratificando gli

occhi. Mentre la domenica abbiamo visitato la casa nativa della Martire Maria Teresa Goretti nella città di Corinaldo, continuando poi la mattinata partecipando alla ss Messa celebrata nel Santuario Diocesano di Santa Maria Goretti situato nel centro della città. Il tutto soggiornando nello splendido albergo 4 stelle Federico 2° in Jesi, dove con le sue prelibatezze

e splendide camere ci ha coccolato per due giorni. Il presidente Rodolfo Vallemani e tutti i consiglieri dell’Associazione ringraziano i soci e ricordano di partecipare quanti più numerosi coinvolgendo quante più persone per la Processione della Madonna Di Loreto che si svolgerà giovedì 8 giugno presso il quartiere Aprilia Nord. Stefano Di Maggio

La gita dei marchigiani a Jesi

Sport

La musica e lo sport hanno le stesse finalità educative

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

IL PONTINO APRILIA Pag.

I campioni mondiali della scherma Gabriele Foschini e Alberto Pellegrini il 22 maggio hanno incontrato gli studenti del Matteotti

Due campioni mondiali di scherma Gabriele Foschini e Alberto Pellegrini hanno incontrato lunedì 22 maggio gli studenti dell’Istituto Matteotti di Aprilia. Hanno partecipato all’evento oltre 300 ragazzi della secondaria di primo grado e della primaria Deledda con una rappresentanza delle classi quinte delle maestre Vincenza Riccardi e Gina Antobenedetti. I due campioni di scherma hanno illustrato ai ragazzi l’importanza dello sport come momento di condivisione. Presente una rappresentanza della federazione italiana scherma, Fabrizio Malgari del Coni Comitato Regionale Lazio e il segretario del Coni di Latina Marcello Zanda con la partecipazione di Luca Salis e Romina Biaggi dell’Aprilia Scherma. I due atleti hanno simulato una gara professionale di scherma e hanno invitato i ragazzi a praticare sport e a

studiare. Entrambi infatti, oltre a coltivare con grande successo la passione dello sport hanno anche proseguito gli studi universitari. L’incontro è frutto di un laboratorio portato avanti dal prof. Alberto Iovino, docente di educazione fisica all’Ic Matteotti di Aprilia. Il progetto ha previsto quest’anno la pratica di diversi sport nelle ore mattutine con la collaborazione gratuita di diverse associazioni sportive apriliane. Gli studenti hanno, infatti, praticato la scherma, il basket, pallavolo, tiro con l’arco e tanti altri sport considerati “minori” ma che sono molto formativi per la crescita dei ragazzi e praticati con successo da atleti italiani con riconoscimenti in tutto il mondo. Gabriele Foschini è del 1990 ed è interno all’esercito italiano. Ha vinto l’oro ai campionati europei under23 nell’individuale e il bronzo a squadre

a Torun nel 2013, oro individuale nel 2001 e nel 2004 Gran Premio Giovanissimi. Alberto Pellegrini è del 1988 e fa parte del gruppo scherma delle Fiamme Gialle. Ha vinto l’oro a squadre e il bronzo individuale nei giochi olimpici europei a Baku nel 2015, l’oro a squadre nei campionati europei giovani di Torino 2005, l’oro individuale nei campionati del mediterraneo a Istanbul nel 2004, l’argento individuale e l’oro a squadre nei campionati italiani assoluti nel 2015 e l’oro individuale nei campionati italiani giovani nel 2008. L’evento è

stato preceduto da un’esibizione del coro Matteotti che ha vinto il primo premio assoluto nel concorso internazionale di Tarquinia. Un omaggio agli atleti perché la musica e lo sport hanno le stesse finalità educative per i ragazzi. Presente all’incontro l’assessore alla cultura Francesca Barbaliscia e soddisfazione per la buona riuscita dell’evento arriva dal dirigente scolastico Viviana Bombanati che si è complimentata con gli insegnanti e con i ragazzi che hanno dimostrato moltissimo interesse. Riccardo Toffoli

38 IL PONTINO APRILIA

Sport

Mattia strepitoso nel giro di pista

Pag.

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

Il giovane atleta apriliano, dopo i 100 e i 200 metri, ottiene il record nei 400 metri che gli consente di andare ai campionati italiani

Sabato 13 maggio, presso lo stadio R. Guidobaldi di Rieti, si sono svolti i Campionati di Società su pista Allievi valida come 1^ Prova Regionale di Atletica Leggera. Ancora una volta una prova esaltante di Mattia Rinaldi, il quale, dopo gli eccellenti primati di sette giorni prima, presso la Farnesina, con netti miglioramenti dei tempi personali sui 100 mt in 11”27 e sui 200 mt con 22”58, che facevano ben sperare sul prosieguo di questa stagione agonistica, regala in questa splendida giornata un’altra forte emozione, una prova da brividi sulla sua distanza più congeniale, i 400 metri. Nel giro di pista, partito in terza corsia, inserito nella prima batteria, non ha conosciuto rivali, ha corso con determinazione e concentrazione, tanto che già al passaggio dei 200 metri era in testa alla gara, Mattia si è presentato sul rettilineo di arrivo con un vantaggio consistente sugli altri concorrenti permettendogli di chiudere con il formidabile tempo di 49”75, migliorando il 51”25 dello scorso anno. Non ci sono più parole per definire l’incredibile miglioramento di Mattia e le tante soddisfazioni che sta regalando a tutti coloro che lo seguono con ammirazione. Il giovane talento apriliano proprio in questo periodo, di quattro anni fa, iniziò a frequentare la pista del Q. Ricci di Aprilia per prepararsi a partecipare al Palio dei Comuni, manifestazione giovanile all’interno del

Golden Gala di Roma, rappresentando il Comune di Aprilia, risultò il più veloce dei nati nell’anno 2000. Abbandona il calcio e a conferma delle sue innate doti di velocista e dopo la bellissima esperienza di correre nello stadio Olimpico di Roma, il ragazzo decide di continuare a praticare la pista di atletica e si iscrive alla Runforever Aprilia, società di Atletica Leggera, costituita da circa un anno e presieduta da Renzo Traballoni, il quale commenta così la sua soddisfazione odierna: “Mai avevo immaginato di avere la pelle d’oca alla fine di un gara, ma Mattia oggi c’è riuscito, chiudendo uno strepitoso 400 metri in 49”75. Permettetemi di dire che siamo stati fortunati a conoscere Mattia”. Comincia così la sua giovane carriera da atleta, inizialmente sotto la guida del tecnico Giovanni Greco che lo segue dal 2013 sino al 2015, anno in cui nasce la collaborazione tecnica con l’allenatore specialista sulla velocità Andrea Pagliarini delle Fiamme Gialle, con il quale perfeziona le sue qualità atletiche sino alle attuali invidiabili condizioni di forma ma soprattutto, emergono quelle che sono le sue doti migliori, attenta applicazione negli allenamenti, massima serietà nei rapporti interpersonali, dedizione allo studio e immensa passione nello svolgere l’attività sportiva. In merito a ciò il presidente Tra-

balloni aggiunge: “Purtroppo non avere a disposizione una struttura adeguata ci spinge a cercare nuove strade perché sulla nostra pista non è possibile correre con scarpe chiodate, come dovrebbero fare gli atleti da Cadetti in poi, pertanto è mio dovere, ringraziare la famiglia Rinaldi che almeno tre volte alla settimana arriva fino ad Ostia per ac-

compagnare il figlio agli allenamenti e per ultimo sono grato a Mattia per il suo attaccamento alla nostra Società e per la sua serietà nell’affrontare tutte le difficoltà, studio e spostamenti in primis”. Con questi eccellenti risultati Mattia ha già ottenuto il minimo per partecipare ai Campionati Nazionali Allievi del 17 giugno,

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti

Per INFORMAZIONI PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 328.2072102 - 328.2072100 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net

sempre a Rieti, dove cercherà, ne siamo certi, di migliorarsi ulteriormente per classificarsi nelle primissime posizioni in campo nazionale sulla distanza dei 400 metri. Attualmente detiene la prima migliore prestazione nel Lazio e la terza in Italia sulla distanza, nella sua categoria. Grazie Mattia. ASD Runforever Aprilia

Trofeo Athletics Danza moderna

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

Sport

ATLETICA LEGGERA - Gli atleti della Runforever alla gara di Cecchina

Domenica 7 maggio, presso lo stadio Comunale di Cecchina, si è svolta la 2^ Prova del Trofeo Athletics di Atletica Leggera, riservata alle categorie giovanili. La Runforever Aprilia è stata rappresentata da 13 giovani atleti che, con la loro genuina vivacità e puro divertimento si sono cimentati nelle varie discipline a loro designate. Tra i più giovanissimi emerge il risultato di Marco Aurelio Cipriani che, nella categoria Esordienti C, nati nel 2010, sbara-

glia la concorrenza e si classifica al primo posto con il miglior tempo in assoluto sui 50 mt, 9”1. Per gli Esordienti B/A, sempre nei 50 mt, si distinguono gli ottimi risultati di Elisa Anselmo, Alex Vantaggio, Mattia Del Piano, Leonardo Nardacci, Simone Pagano, Marco Negri e Simone Salvaggio, i quali si ripeteranno poi, con netti miglioramenti, anche nel salto in lungo con misure veramente incoraggianti. Per quanto riguarda la categoria Ragazzi eccellenti

IL PONTINO APRILIA Pag.

Titolo nazionale Csen per la scuola di danza Kolada

tempi per Matteo Manganaro, Christian Vantaggio, Davide Boggian, Tiziano Paoloni e Fabiana Pagano, anche loro chiamati in pedana per una seconda prova, il lancio del Vortex, con Christian Vantaggio che lancia l’attrezzo a 35,93 metri. Ancora passi avanti e lusinghieri risultati per le nostre giovani promesse apriliane, che con il loro impegno e passione continuano a regalare emozioni ai loro genitori e ai loro tecnici. ASD Runforever Aprilia

Il 6 e 7 maggio si è svolto il Campionato Nazionale Csen di danza moderna presso il teatro di Cinecittà world. Il gruppo agonistico e il gruppo avanzato dell’insegnante Erika Ricci si sono guadagnati il titolo di campioni nazionali arrivando al primo posto.

Anche il corso delle più piccole si è classificato al secondo posto nella categoria Fantasy dance. Grande soddisfazione dell’insegnante che sta raggiungendo obbiettivi altissimi con i suoi allievi presso la scuola di danza Aprilia Kolada.

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti

Pomezia - Via Gorizia, 18 Tel. 06.91802050 - 328.2072100 - 328.2072102 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net

Tomari Te Karate Biathlon provinciale

Pag.

40 IL PONTINO APRILIA

Il sodalizio apriliano ai campionati italiani Fijlkam

Silenziosa e combattiva la Tomari Te Karate del maestro Tofani si prepara a concludere l’anno agonistico partecipando ai prossimi campionati italiani Fijlkam, unica Federazione che sarà presente alle Olimpiadi di Tokyo 2020, in previsione nei prossimi giorni a Ostia. Nei campionati regionali, il Kata, nella categoria cadetti, ha visto la qualificazione di Antonio Masuzzo, Ilaria Ceci e Jasmine Sala il cui campionato sarà il prossimo 20 e 21 maggio al Palafijlkam, mentre per il Kumite, sempre per la categoria cadetti, ha visto qua-

lificarsi per i campionati del 10 e 11 giugno Anna Zullo e Daniele Ibba, premiati con medaglie d’oro, Miriana Tofani medaglia d’argento, Leonardo Domenichini ed Emanuele Paolucci, medaglie di bronzo. Verdetto sfortunato per Santo Toscano che, invece, non è riuscito a qualificarsi, nonostante la grinta e la preparazione mostrata. Questi ultimi risultati ottenuti alle regionali di Kata e Kumite hanno visto la società apriliana piazzarsi al terzo posto in entrambe le discipline. Ufficio Stampa Tomari Te

POMEZIA - Via Gorizia, 18 Tel. 06.91802050 - 328.2072102 - 328.2072100 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net

Sport

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

La Runforever ha schierato dieci atleti nelle varie categorie giovanili

Domenica 14 maggio di mattina nel campo di atletica del CONI di Latina, con l’organizzazione del Comitato Provinciale FIDAL Latina, si sono svolti i Campionati di Società per la categoria Ragazzi e i Campionati Provinciali di Biathlon per le categorie Esordienti A/B/C. Sulla pista bicolore si sono sfidati circa 175 atleti tra i 6 e i 13 anni appartenenti a 6 società sportive partecipanti (Runforever Aprilia, Poli Golfo, ASD Atletica Latina 80, Gruppo Sportivo Italiano, Opes Atletica Latina, ASD Atletica Sabaudia). La nostra società sportiva si è presentata alle gare con ben 10 atleti divisi nelle varie categorie di Esordienti A/B/C e Ragazzi: Anselmo Elisa, Boggian Davide, Cipriani Marco Aurelio, Del Piano Mattia, Manganaro Matteo, Nardacci Leonardo, Noviello Edoardo, Pagano Simone, Paoloni Tiziano, Vantaggio Christian. Il programma delle gare prevedeva una serie di prove. Per la categoria Ragazzi (2004/2005): Biathlon a scelta (60m. hs/300m./1000m./Marcia Km. 2) + (Lancio del Vortex o Salto in lungo). Per la categoria Esordienti A (2006/2007): Biathlon a scelta tra una delle seguenti coppie di gare: (50m. hs/Salto in lungo) o (50m. hs/Lancio del peso) o (300m./Salto in lungo) o (300m./Lancio del peso). Per la categoria Esordienti B/C (2008/2011): mini gare di 50m. e Percorso Abilità che si è svolto sul prato nella zona alberata dietro le tribune. Il Percorso Abilità non è altro che un gioco per far capire agli atleti più piccoli che l’atletica è uno sport agonistico ma che si può praticare divertendosi e giocando. La prova prevedeva una partenza con capovolta, uno slalom tra i birilli per poi continuare passando sotto degli ostacoli, curva e ritorno saltando gli ostacoletti. Chi di noi alla loro età non si sarebbe divertito? Penso che i piccoli atleti oltre ad essersi divertiti loro abbiano fatto divertire molto anche i loro genitori. Infatti sugli spalti assolati i familiari dei ragazzi si sono distinti per il gran tifo e per l’incoraggiamento ai propri figli con grida di esultanza, foto e filmati; ma gli atleti specialmente i più piccoli hanno solo dato prova di sapersi divertire giocando all’atletica a prescindere dal risultato. Gli atleti della Runforever che si sono distinti nelle gare singole sono: Cipriani Marco Aurelio 1° assoluto 50m. Esordienti C tempo 9’’.90, Del Piano Mattia 3° assoluto 300m. Esordienti A tempo 58’’.42, Anselmo Elisa 5° assoluta 50m. hs Esordienti A tempo 11’’.14, Manganaro Matteo 3° assoluto 300m. Ragazzi tempo 46’’.22, Vantaggio Christian 4° assoluto 300m. Ragazzi tempo 48’’.52, Boggian Davide 6° assoluto Salto in lungo Ragazzi metri 3,90, Vantaggio Christian 3° as-

soluto Vortex Ragazzi metri 40,13. Mentre gli atleti che si sono distinti nel Biathlon, cioè coloro che hanno sommato un punteggio più alto nella coppia di gare in cui si sono cimentati sono: Boggian Davide 3° assoluto 300m./Salto in lungo Ragazzi punti 803, Vantaggio Christian 2° assoluto 300m./Vortex Ragazzi punti 982, Manganaro Matteo 4° assoluto 300m./Vortex Ragazzi punti 906, Noviello Edoardo 5° assoluto 300m./Vortex Ragazzi punti 722, Del Piano Mattia 4° assoluto 300m./Salto in lungo Esordienti A punti 368. Alcuni dei nostri atleti, a prescindere dal piazzamento ottenuto, si sono distinti effettuando la loro prestazione migliore assoluta, fissando il loro nuovo tempo o distanza personale. Con certezza

possiamo citare Vantaggio Christian che nel lancio del Vortex ha fissato il suo nuovo primato in metri 40,13. Inoltre, come non citare la mascotte della Runforever Cipriani Marco Aurelio che ci ha abituato a vederlo primeggiare davanti a tutti nella gara di 50m. come aveva già fatto la domenica prima sulla pista di Cecchina. Un ringraziamento al Comitato Provinciale FIDAL di Latina e a tutti i giudici gara che si sono distinti nel loro lavoro di precisione misurando distanze e prendendo tempi, rendendo così possibile lo svolgimento in contemporanea di più gare. Un ringraziamento speciale va ai genitori che sportivamente hanno incitato tutti i partecipanti scesi sulla pista di atletica senza campanilismo. Runforever Aprilia

Sport

Vittoria preziosa per le rondinelle

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

IL PONTINO APRILIA Pag.

La squadra apriliana ha battuto lo Zenith Audax per 2-0. Era il primo turno di andata dei play-off nazionali per accedere alla Serie D

ZENITH AUDAX 0 - APRILIA 2 ZENITH AUDAX (4-3-1-2): Mencaroni; Magelli, Facchini, Benvenuti, Mazzucco (30’ s.t. Saccenti); Perugi (10’ s.t. Torracchi), Silvestri, Orsatti; Piras; Aperuta (43’ s.t. Gambardella), Manganiello. A disp.: Masi, Moretto, Sorbera, Iannelli. All.: Bellini APRILIA (4-3-3): Caruso; Montella, Mancini, Sossai, Bencivenga; Fortunato, Cioè (36’ s.t. Incitti), Zeccolella; Casimirri (43’ s.t. Benvenuti), Bussi, Scibilia (27’ s.t. Monteforte). A disp.: Marinangeli, Tshimanga, Blasi, Bispuri. All.: Venturi Arbitro: Gandolfo di Bra Marcatori: 23’ p.t.Casimirri, 2’ s.t. Montella Note: Spettatori: 250 circa. Espulsi: nessuno. Ammoniti: Perugi, Benvenuti; Mancini, Casimirri, Bussi. Angoli: 4 - 3. Recuperi: 1’ p.t.; 4’ s.t. Vittoria preziosissima dell’Aprilia in casa dello Zenith Audax. Due reti segnate nello stadio pratese sono un bottino di grande rilievo per le rondinelle. E dire che i padroni di casa, dopo un inizio timido, avevano preso le misure all’Aprilia. Al 18’ Aperuta trova con un cross dalla sinistra Piras bene appostato sul secondo palo, ma Sossai riesce ad anticipare l’avversario appoggiando da due passi a Caruso. La risposta apriliana arriva al 23’. Casimirri dalla trequarti serve Scibilia sulla sinistra, il numero 11 arriva sul fondo ed appoggia dietro per lo stesso Casimirri. Il sinistro di prima intenzione dell’attaccante classe ’90 si infila nell’angolino lontano e segna il vantaggio bianco-celeste. I padroni di casa ci mettono una decina di minuti a riprendersi, ma quando lo fanno un brivido scuote la retroguardia di mister Venturi. Al 32’ una palla riconquistata a centrocampo permette ad Aperuta una percussione centrale conclusa con un pallonetto su Caruso in uscita. La palla, però, finisce oltre la traversa. Un minuto dopo è lo stesso attaccante ad allargarsi a sinistra e a trovare con un passaggio arretrato Orsatti. Il sinistro del centrocampista è troppo strozza-

to, diventando quasi un assist per Manganiello, che però non riesce a deviare. In chiusura di tempo ancora Aprilia pericolosa. Al 34’ cross di Scibilia da sinistra per il colpo di testa di Bussi, ma la palla sfiora solo l’incrocio dei pali. Al 41’ Casimirri entra caparbiamente in area da destra, ma la sua conclusione si ferma sull’esterno della rete. In apertura di ripresa grande accelerazione dell’Aprilia. Dopo una manciata di secondi Casimirri arriva alla conclusione dal limite, trovando la respinta di piede di Mencaroni. Al 2’ dall’angolo di Scibilia arriva la torre di Bussi che trova Montella pronto alla deviazione vincente sul secondo palo. Nell’azione successiva Scibilia cerca il tris con un tiro a giro dalla sinistra, ma la palla finisce fuori di un soffio. Lo Zenith Audax non trova le contromisure e, anzi, sembra frastornato dal secondo gol apriliano. Al 18’ altro angolo pericoloso di Scibilia, ma il colpo di testa di Sossai finisce a lato di poco. Al 20’ fiammata toscana con un gran destro da posizione defilata di Magelli, ma la palla sorvola la traversa. Le rondinelle decidono di controllare e rallentare il gioco, mentre si alza il livello di intensità agonistica. Al 43’ gran lancio dalle retrovie di Monteforte che permette a Bussi di andare via in velocità. Entrato in area, il numero 9 prova a sorprendere l’uscita di Mencaroni con un tiro sul primo palo, ma la sfera finisce sull’esterno della rete. L’ultimo sussulto è ancora di marca apriliana, con una punizione però centrale di Monteforte. Si conclude dunque 0-2 questa gara di andata del primo turno di play-off nazionali per accedere alla Serie D del prossimo anno. Un bel bottino da cui ripartire tra sette giorni. Mauro Venturi (All. Aprilia): “Siamo venuti qui senza pensare al doppio confronto, ma solo con l’intenzione di vincere. Abbiamo affrontato la partita a viso aperto, i ragazzi hanno lavorato in maniera perfetta. Abbiamo concesso solo una palla gol, forse. Ma certe cose sono inevitabili, oggi alla

squadra vanno fatti solo complimenti per ciò che ha saputo mettere in campo. Ce la godremo durante il viaggio di ritorno, ma non possiamo ancora gioire. Mancano altri 90 minuti, già da domani inizieremo a preparare la partita di domenica prossima”. Francesco Montella (Capitano Aprilia): “Abbiamo impostato alla grande questa partita. Di questo va dato merito allo staff tecnico: ci hanno sempre messo in condizione di sapere come mettere in difficoltà gli avversari. E, cosa ancora più importante, come evitare di andare in sofferenza. Voglio anche fare i complimenti alla squadra. Siamo scesi in campo con motivazione e voglia di vincere. Ci godiamo ora il viaggio di ritorno, ma sappiamo che tra una settimana ci sarà da sudare parecchio. Dovremo ripartire da ciò che siamo stati in grado di fare oggi e mettere in campo la stessa qualità che ci ha permesso di vincere questo primo round”. Massimo Pacetti Addetto Stampa F.C. Aprilia

Grande divertimento sabato 20 e domenica 21 maggio a Borgo Grappa per la decima edizione della festa dello sport. Due giorni dedicati allo sport e alla solidarietà nella cornice promossa come tradizione dal comitato provinciale di Latina dell’Opes Italia, presso il centro Morgagni nel quale, nella giornata di domenica, si è svolta anche la tradizionale corsa campestre di 8 km su percorso tecnico e sterrato resa ancor più insidiosa dal caldo umido che sicuramente non ha favorito gli oltre duecento runners giunti al tragardo. La decima edizione della Campestre Festa dello Sport è la quinta tappa del circuito Podistico OPES “In Corsa Libera” e la A.S.D. Podistica Aprilia si è distinta classificandosi seconda società per atleti giunti al traguardo con 14 dei 28 atleti apriliani tra i primi cento ben tre tra gli assoluti sia uomini che donne e tre premiati in categoria. Questa vittoria consente alla società di ottenere punti nel campionato Opes e dimostra ancora una volta la supremazia della società

tra le realtà podistiche pontine. Per quanto riguarda i risultati individuali questo l’ordine d’arrivo dei nostri: FrancescoTescione 27:00 1° Assoluto Gianpaolo Serino 29:16 2°categoria Alessandro Aquilini31:04 3° categoria Quinto Catena 31:25 1° categoria Giambattista Belvisi 31:49 Cladinoro Damiano32:23 Andrea Cimadon 33:07 Antonio Pagliuca 33:51 Antonio Santonastaso 34:00 Cosimo Criscenti 34:11 Fabrizio Di Domenico 34:13 Daniele Feleppa 36:04 Teo Cardarelli 36:48 Giuseppe Del Vecchio 37:06 Marco Tedeschi 37:24 Valentina Biacioni 39:10 7° Assoluta Maria Luisa Manzini 39:10 8° Assoluta Davide Bono 39:11 Giorgia Sabatini 39.34 Massimo Castri 39:41 Massimo Clauser 41:55 Maria Pia Mirra 42:11 Lucio Gervasi 42:11

Fabio Luciani 43:24 Donato Holweger 43:44 Melania Obliato 44:48 Angelica La Marca 48:11 Emanuele Giuliani 48:53 Valentina Biacioni

Festa dello Sport

POMEZIA - Via Gorizia, 18 - Tel. 06.91802050 - 328.2072102 - 328.2072100

info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net

Casilli stupisce Torneo Neptunia Cup

Pag.

42 IL PONTINO APRILIA

Il giovane apriliano è l’uomo da battere in ogni torneo

Emanuele Casilli strikes again. Il giovane talento sportivo di Campo di Carne non finisce di stupire anche nelle più accese competizioni agonistiche nazionali ed internazionali. Oggi che l’atleta, campione di arti marziali, è alla soglia del compimento del 18esimo anno di età, potremmo dire che ha scavalcato il mondo dello sport esordiente per affacciarsi a competizioni dove gli avversari sono sempre più agguerriti. Di tutto questo Emanuele Casilli fa spallucce, perché le avversità non lo spaventano (il 2017 si è aperto con un fastidioso infortunio), tantomeno lo preoccupano le ore in palestra per rinforzare il suo fisico, tonificarlo e renderlo elastico. Insomma, Casilli è l’uomo da battere di ogni torneo. Averlo come avversario preoccupa e incute timore. Domenica 14 maggio a Roma, presso il Palarinadi, si è svolto il sesto evento dimostrativo del Kobudo tradizionale di Okinawa. L’apriliano ha dato dimostrazione di essere un’eccellenza nella formazione per l’utilizzo delle armi, ricevendo complimenti da tutti i maestri e atleti presenti alla competizione. Una ripresa eccezionale per il nostro atleta, che fa dimenticare l’infortunio subito ai Campionati italiani lo scorso 12 marzo, che lo ha costretto ad un fermo obbligato di 40 giorni con il gesso fino al gomito per la rottura del medio e dell’anulare della mano destra. Il tutto si è risolto per il meglio. L’unico atleta che ha portato in questa competizione l’uso del Kama, comunemente chiamati e co-

nosciuti come falcetti, con una lama di 3 cm che si estende per 30 cm di lunghezza completamente affilata; i cinque arbitri compreso il centrale, interdetti senza respiro nel vedere Casilli volteggiare con tanta precisione, concentrazione e formazione questa pericolosissima arma. Il Kobudo è un insieme di singole arti marziali, ciascuna arma dà luogo ad una disciplina completa con proprie tecniche (waza), proprie forme (kata) e proprie posizioni (dachi). Emanuele Casilli per la Città di Aprilia è l’unico agonista ad avere il 1° Dan per lo studio del Kobudo e il suo grado è già riconosciuto in Giappone a soli 17 anni. Sosterrà fra pochi mesi in Francia, con il maestro giapponese Oschiro Zenei 8° Dan, l’esame per il 2° Dan, che era previsto per questo luglio. Sono state tre le competizioni durate interminabili ore, ognuna prevista con l’utilizzo di un’arma diversa per arrivare ad aggiudicarsi il podio. Emanuele ha usato con destrezza il Bo (bastone lungo circa 180 cm), il Sai (tridente metallico), nunchaku (arma tradizionale di tipo contundente), l’eku (remo di legno), i tunkwa (manganelli conosciuti come arma usata anche dalle nostre forze dell’ordine). Il risultato ottenuto è di tre medaglie d’argento per la Città di Aprilia che vive di sport e la stima dei presenti a questa grande competizione. La formazione di Emanuele Casilli è curata dal maestro Ivano Di Battista della Tka Italia e coordinata dal maestro giapponese Oschiro Zenei. Paolo Contese

Sport

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

CALCIO - La manifestazione è iniziata il 20 maggio e finirà il 18 giugno

Ai nastri di partenza la sesta edizione del prestigioso torneo di calcio giovanile Neptunia Cup. L’edizione 2017 è stata presentata nella serata di venerdì 12 maggio presso il ristorante Le Rocce C/o Campus Primavera sito in Via delle Valli. Madrina della serata la presidentessa dell’associazione Sport & ProEvent Lucia Banzato. Con lei il consigliere provinciale Pasquale De Maio ed il vice sindaco Franco Gabriele, la famiglia Ciccone e gran parte delle 24 società sportive partecipanti al torneo. Il Torneo, ha spiegato la Banzato, è dedicato alla categoria Allievi e come ogni anno è dedicato alla memoria di Rodolfo Ciccone. Le partite verranno disputate dal 20 maggio al 18 giugno con finalissima al Quinto Ricci. “Un appuntamento ormai tradizionale per lo sport del territorio - ha commentato il patron della manifestazione sportiva dedicata ai giovani il consigliere provinciale Pasquale De Maio - un momento di socializzazione e di sport per i giovani. Una vetrina di atleti e di società che operano con passione ogni settimana offrendo alla cittadinanza momenti di aggregazione e di sano sport”. La serata è trascorsa passando in rassegna tutte le società partecipanti terminata con un brindisi di auguri ed una fetta di torta. E’ stato il momento e l’occasione per commentare la stagione appena trascorsa e prepararsi per affrontare al meglio il prestigioso torneo di calcio giovanile che negli anni è diventato una vera e propria vetrina di calcio. Una vetrina all’insegna dei giovani. Pietro Nigora

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti

INFORMAZIONI e PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 - 328.2072102 info@parcoulivi.net www.parcoulivi.net

Finale amaro Rari Nantes inarrestabile

ANNO XXVIII - N° 10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

PLAY OFF - La Giovolley esce tra gli applausi

L’avventura nei playoff termina tra gli applausi di un PalaGiovolley strapieno, Aprilia ha gettato il cuore oltre l’ostacolo, ma non è bastato a fermare l’avanzata di un’Olimpia Ravenna che è uscita dal campo con la vittoria per 3-0 e la qualificazione in tasca. La squadra di Tonino Federici ha dato tutto, non risparmiandosi in nessun punto, ma alla fine ha dovuto alzare bandiera bianca di fronte una squadra che aveva più benzina e soprattutto era coperta in tutti in reparti con bocche da fuoco importanti come Benazzi, capitan Babbi, la migliore in campo, Assirelli. Un doppio 3-0 per la CMC Olimpia che ha messo fine alla parola promozione. Ci ha provato la Giovolley fino alla fine, ma Ravenna ha giocato decisamente meglio in fase punto, nella costruzione del gioco e in attacco, dove è stata micidiale lasciando le briciole a Corvese e compagne, rimaste in partita solo nei primi due set di gara 1. Al PalaGiovolley non si è vista la migliore Aprilia, solo nel terzo una timida risposta fino al 17-15 per le ospiti che hanno preso il largo chiudendo a proprio favore. Al di là della doppia sconfitta gli applausi a fine partita sono strameritati per come questa squadra abbia condotto e portato a termine la stagione tra tanti infortuni, logistica e problemi di numero. Le ragazze in maniera professionale non si sono mai risparmiate e hanno messo cuore e voglia. Per gran parte della stagione tra secondo e terzo posto, i playoff sono stati la giusta ricompensa. LA GARA. La Giovolley ha fatto fatica fin da subito, soprattutto nella costruzione del gioco, mentre Ravenna ha spinto sull’acceleratore con Babbi e Rossini (9-16), poi dopo aver conquistato il largo ha mantenuto il cambiopalla fino alla fine.

Il secondo set è stato fotocopia del primo con Aprilia che non ha girato in fase punto e in attacco (8-16, 10-18), non riuscendo a tenere testa alle ravennati. La squadra di Breviglieri, molto ben attrezzata in tutti i reparti, ha continuato a imprimere il proprio ritmo. Nel terzo la reazione d’orgoglio della Giovolley che ha mantenuto il cambiopalla (11-12), Gioia e Liguori hanno provato a scardinare le certezze avversarie, ma Ravenna ha ripreso la giusta marcia e dal 20-15 ha messo la quinta. AMARO. L’analisi del capitano Viviana Corvese. “A caldo rimare l’amaro in bocca per l’occasione mancata, tenevamo molto a questi playoff, ma non siamo stati in grado di reggere. Loro sono molto brave e hanno giocatrici di esperienza e grande valenza. Noi non abbiamo giocato al meglio in attacco, non siamo riuscite a fermarle, questo un po’ brucia perché hanno sfoderato in gara 2 un match di grande livello, mentre in gara 1 è stata un’altra storia. Credevamo di poterle fermare. Nei prossimi giorni metabolizzeremo questa sconfitta e faremo un’analisi più dettagliata della stagione che a mio avviso rimane senza dubbio positiva”. Giovolley Aprilia - Olimpia Cmc Ravenna 0-3 (17-25, 14-25, 18-25) Giovolley Aprilia: Gatto 0, Liguori 7, Corvese 4, Gioia 8, Kranner 1, Guidozzi 1, Lorenzini (L), Muzi 2, Borelli 8. All. Federici. Olimpia Cmc Ravenna: Lancellotti 0, Rossini 12, Neriotti 8, Benazzi 7, Babbi 16, Assirelli 12; Panetoni (L), Bandini 0; ne: Peretto, Laghi, D’Aurea, Dametto. All. Breviglieri. Arbitri: Lanza e Rossi di Napoli Note. Aprilia: bs 8, bv 5, muri 9, errori 16; Ravenna: bs 8, bv 5, muri 9, errori 10.

Sport

IL PONTINO APRILIA Pag.

NUOTO - Pioggia di medaglie alle gare di Anzio e Monterotondo

Piovono medaglie in questi due ultimi weekend di gare per i ragazzi della Rari Nantes di Aprilia, inarrestabili da Anzio a Monterondo. Durante il primo weekend di maggio la società apriliana ha preso parte all’8° Trofeo della Città di Anzio classificandosi in sesta posizione su cinquantatre società partecipanti pur non portando la squadra degli esordienti A che avrebbe aggiunto punti in classifica, davanti a loro solo le più grandi società romane. Grandissima la soddisfazione del coach Massimiliano Pentenè, del presidente Angelo Testa ma soprattutto di genitori e ragazzi partecipanti. Le prestazioni che hanno reso possibile tale risultato sono le seguenti: Orsi Rebecca 2° posto nei 50 e nei 200 dorso, 3°posto nei 50 farfalla; Oancea Francesca 3° posto nei 200 rana; Proietti Federica 3° posto 800 stile libero; Antonacci Davide 1° classificato nei 50 dorso e 2° 50 farfalla; Coluzzi Diego 3° classificato nei 50 dorso; Dia-

na Davide 2° 50 dorso e nei 200 misti, 3° nei 200 dorso; Rogo Samuele 2° 200 e nei 400 misti; Donzelli Edoardo 3° 200 misti, 2° nei 100, nei 200 e nei 50 rana; Pineda Leonardo 1° 50 farfalla, 2° 100 farfalla e 3° 200 farfalla; per un totale di due medaglie oro, 11 argento e 7 bronzo. Non soddisfatti dei risultati dopo sette giorni hanno replicato, ed in alcuni casi, migliorato le loro prestazioni a Monterondo durante il 5° meeting della Città; in particolare da sottolineare la performance di Davide Diana che in tale occasione ha dimostrato di meritare anche quest’anno l’accesso ai Campionati Italiani Estivi abbattendo il tempo limite nei 50 e 100 metri dorso. Da evidenziare anche i piazzamenti di: Rogo Samuele 2° nei 400 misti; Di Felice Simone: 3° nei 50 stile, 3° nei 50farfalla ; Proietti Federica 2° nei 200 farfalla; Pineda Leonardo 1°nei 50 farfalla; Petrazzuolo Federico 2° nei 50 farfalla; Antonacci Davide 1° nei 50 dorso; Coluzzi Diego 2° nei 50 do

dorso; Gavazzi Gianluca: 3°class 50 dorso; Diana Davide:1° nei 400misti, 2° nei 50 dorso, 2°nei 100 dorso, 3°class.4x100 stile ; Raspante Lorenzo 2° nei 50 rana; Donzelli Edoardo 3°class 200 rana e 3°nei 100 rana; Staffetta 4 x 100 Stile terza classificata con Donzelli, Cavasso, Diana, Di Felice. Al termine della manifestazione la Rari Nantes ha partecipato con i suoi atleti ad un totale di 34 finali, conquistando un totale di quindici medaglie di cui tre oro, sette argento e cinque bronzo, classificandosi al sesto posto su quarantasei società presenti. L’entusiasmo dei ragazzi e la loro continua crescita come atleti ma soprattutto come persone sono l’orgoglio di questa società, della dirigenza e di tutto lo staff tecnico e non che li segue fin dai loro primi anni di vita alla maggiore età ed oltre. Ogni sacrificio svanisce anche solo per la consapevolezza di aver contribuito alla loro formazione ed a rendere questi ragazzi meritevoli di lodi per la loro dedizione, costanza e maturità. ec

Rivolgiti in agenzia per una valutazione gratuita. AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO SRL

Tel. 06.92708128 r.a

AUTOVEICOLI e Accessori 4 pneumatici come nuovi km percorsi circa 70 Momo outrun M2 185/55 R15 82V euro 150,00 Tel.3384159241 CAPPELLIERA per FIAT DOBLO` ANNO 2013 usata cercasi. Luigi Tel.337786202 CERCASI centralina per faro xenon anteriore per Porsche Cayenne anno 2010 Luigi Tel.337786202 CERCHI in lega nr 4 da 20 pollici per Audi Q7 ed altre, come nuovi euro 650,00 Tel.3293369633 CERCHI originali nr 4 per jeep Wrangler € 300,00 Tel.3295940000 DAIHATSU terios1500 fine 2009 autoradio chiusura centralizzata, impianto a gas originale, cambio aut carta da zucchero metallizzata. Sempre in garage. unico proprietario Km 15.000 Euro 13.000,00 - Luigi Tel.337786202 MERCEDES mod 210 4 fari anno 1999 vendesi parte anteriore solo carrozzeria completo di fari mascherina cofano e parafanghi. Vendesi solo in blocco. Astenersi da altre richieste Euro 600 Sig. Luigi Tel.337786202 SEDILI posteriori Fiat Ulysse anno 2002 in ottime condizionivendo a € 40 cad. Tel.3313625904 TOYOTA AYGO blu limited edition, revisionata e tagliandata regolarmente, 60000 km ,benzina 1000, vernice metallizzata blu, cerchi in lega, vetri elettrici, stereo MP3, bluetooth, sensori parcheggio, cambio automatico full optional, aria condizionata, meccanica e carrozzeria in ottimo stato costo 4000,00 Tel.3205177822 VENDESI autoradio kenwood con frontalino estraibile come nuova euro 50.00 Tel.3346963768 VENDESI ford ka anno 2000 revisionata buono stato col grigio

PA N O R A M A D I A N N U N C I E C O N O M I C I G R AT U I T I

metallizzato euro 800 tratt. sig. maria Tel.3297684493

IMPIEGO Richieste

ANIMATORE anima feste per bambini, feste per ragazzi ed intrattiene i più piccoli in occasione di eventi privati (matrimoni, banchetto ect..). Zone: Latina, Castelli, Aprilia, Anzio, Nettuno, Ardea e Pomezia. anche in case private, prezzi contenuti, professionalita. Contattami per e-mail: musicaeculturalocale@hotmail.c om Tel.ASSISTENTE all`infanzia con esperienza presso gli asili nido automunita cerca lavoro come baby sitter zona Aprilia. Tel.3384706803 AUTISTA automunito offresi per trasporto persone anziane che necessitano di recarsi presso enti pubblici ospedali per visite fisioterapie ecc ecc prezzi modici Tel.3385488848. AUTISTA automunito offresi per trasporto persone anziane che necessitano di recarsi presso enti pubblici ospedali per visite fisioterapie ecc ecc prezzu modici per info chiamare il Tel.3385488848 BADANTE ITALIANA esperta nella cura delle persone anziane, paziente e amorevole, seria e professionale cerca lavoro (no notturno) zone Aprilia, Pomezia, Ardea, Anzio no perditempo Tel.3890155179 CERCO lavoro come pulizie badante anche di notte stirare e altro tipo di lavoro sono italiana elisa Tel.3358297022 CUOCO pizzaiolo esperto forno a legna pala 30 anni di esperienza Tel.3477186872 CUOCO pratico lunga esperienza cerca lavoro turno serali Tel.3319549107 DIPLOMATO 40anni esperienza come commesso profumeria cerca lavoro Tel.3401593512

TAGLIANDO PER INSERZIONI P.A. COMPILARE IN STAMPATELLO LEGGIBILE

TEL.

AUTOVEICOLI / ACCESSORI MOTOVEICOLI / ACCESSORI

L’INSERZIONE E’ VALIDA PER UNA SOLA USCITA

IMMOBILIARI VENDESI ATTIVITA' TERRENI IMMOBILIARI AFFITTASI OFFERTE IMPIEGO RICHIESTE IMPIEGO ACCESSORI BAMBINI

ELETTRODOMESTICI ANIMALI NAUTICA RIPETIZIONI VARIE ELETTRONICA - HI-FI MOBILIO / ACCESSORI STRUMENTI MUSICALI ABBIGLIAMENTO

DJ animatore allieta FESTE (18 30 40 anni, compleanni, lauree...), MATRIMONI, anniversari, altre ricorrenze, con revival `70 e `80, latino americana, balli di gruppo e coppia, giochi, animazione. Prezzi contenuti, attrezzatura propria, disponibile anche in case private. cell. NO PERDITEMPO Tel.3496125219 DOCENTE in Aprilia con esperienza ventennale, impartisce lezioni di italiano,matematica ,inglese e francese di ogni livello. Particolare attenzione è rivolta al metodo di lavoro individuale, al fine di raggiungere la piena autonomia nello studio. Recupero debiti scolastici, preparazione esami di maturità e supporto scolastico.Massima serietà, no perditempo! Tel.3481815231 DONNA italiana 49 anni libera residente aprilia automunita cerca lavoro disponibile turni Tel.3925967342 DONNA italiana max serietà cerca lavoro come pulizie uff. baby sitter (zona Pomezia) Tel.3485558319 DONNA italiana offresi per: commessa, aiuto cuoca, cameriera max serietà Tel.3311117456 DONNA italiana seraia professionale cerca lavoro per pomeriggio part time aprilia campoverde dintonri no vendita porta a porta Tel.3487738720 DONNA seria cerca lavoro come baby sitter, assistenza anziani, pulizie, stirare, cucinare ore orario zona Pomezia Tel.3277106808 DONNA seria e onesta,cerca lavoro per pulizia c/o ville e privati,zona ardea (nuova florida)pomezia,torvaianica e dintorni Tel.3293610219 DONNA seria onesta cerco lavoro come pulizie casa, stirare, cucinare ad ore o orario, zona torvaianica, Castagnetta, Campo Jemini, Pomezia Tel.3277106808 DONNA seria straniera cerca lavoro pulizie scale, azienda pulizie uffici, ore orario zona Torvaianica castagnetta, campo Jemini, Pomezia Tel.3277106808 DONNA straniera seria cerca lavoro come cameriera ai piani con esperienza ore, orario Tel.3277106808 ESPERTA e referenziata baby sitter età 0/10 cerca lavoro zone Aprilia, Ardea, Pomezia, Tor San Lorenzo, Lavinio, serietà e affidabilità Tel.3890155179 ESPERTA in amministrazione con oltre 20 anni di esperienza contabilità generale, clienti e fornitori, prima nota, pagamenti F24, gestione del personale, risorse umane e stipendi, gestione tesoreria a medio e lungo termine, ottima conoscenza Team System, Ebridge Inglese e Francese cerca seria ditta in Pomezia anche part

time chiamare Tel.3490759303 ESPERTO elettricista impianti sia civili che industriali , cancelli elettrici impianti di condizionamento, di sicurezza, sistemi di allarme con oltre 25 anni di esperienza cerca seria ditta in Pomezia Tel.3298607786 GEOBIOLOGO rileva perturbazioni elettromagnetiche e produce protezioni per abitazioni in maniera assai semplice per onde di Hartmann (processi infiammatori) Tel.3294076560 GIOVANE ragazza dell`Ecuador lingua spagnolo e italiana esperta nella cura delle persone anziane, baby sitter, paziente amorevole seria e professionale cerca lavoro serio qualsiasi orario e disponibilità Roma, Pomezia, Anzio, Nettuno, Ardea. Tel.3249509121 IMPIEGATA amministrativa commerciale, esperienza pluriennale paghe e contributi, fatturazione, contabilità magazzino, gestione commerciale clienti e fornitori, front office, gestione cassa, pratiche ADE- Equitalia Sud Spa, cerca serio impiego Tel.3476696619 PER le pulizie della casa sig.ra 50enne automunita italiana offre la sua professionalità e max serietà mattina/pomeriggio Tel.3389616568 PERSONA affidabile 50 enne cerca lavoro come cuoca /dama di compagnia per persone realmente bisognose part-time zona anzio e lavinio. massima serieta` no perditmpobartoda67@hotmail.it Tel.3347060730 PICCOLE riparazioni, Sergio Tel.3802810230 PIZZAIOLO italiano esperto forno a legna o elettrico cerca lavoro anche extra o stagionale max serieta e professionalita nino Tel.33391813174 PIZZAIOLO italiano trentenne veloce e con notevole esperienza, offresi per ristoranti pizzerie o fine settimana. Tel.3883012340 PIZZAIOLO pratico di pizza al taglio pizza alla pala, pizza tonda, cerca lavoro Tel.3338991892 RAGAZZA 29 enne, cerca lavoro come segretaria, baby sitter,o assistenza anziani, nelle zone di ardea, torva janica, tor san lorenzo, colle romito, lavinio, anzio Tel.3807936660 RAGAZZA cerca lavoro come pulizie(prezzi modici),assistenza anziani,baby sitter, commessa, max serieta`,zone Aprilia,Anzio,Nettuno, Tel.069803317 RAGAZZA italiana seria e precisa cerca lavoro come pulizie e stiro zone pomezia e dintorni aprilia e dintorni per info michela Tel.3471742932 RAGAZZA italiana, seria, automunita e referenziata cerca lavoro come baby sitter, disponibile

Vuoi davvero che il tuo messaggio pubblicitario raggiunga gli utenti giusti? NOI SIAMO LA SOLUZIONE! Contatta il 348.3419086 oppure invia una e’mail a claudia@pontino.it

tutti i giorni anche orari serali , accompagno e aiuto compiti. Zone Torvaianica ,Pomezia , Ardea , Ostia. Tel.3347129080 RAGAZZA laureata in scienze ambientali "Sapienza" cerca lavoro nel settore ambientale, disposta ad imparare anche solo per stage Tel.0691149100 3318086298 RAGAZZO cerca lavoro di pulizia giardini,siepi e potature alberi cespugli e piante.esperto del settore.zona ardea ,nuova florida e dintorni Tel.3384676848 RAGAZZO diplomato, italiano, cerco lavoro come operaio generico o giardiniere Tel.3482458762 RAGIONIERA con esperienza in contabilità e conoscenze informatiche cerca lavoro anche parttime automunita Tel.069257882 RAGIONIERE con esperienza in studi fiscali, per mantenersi sempre aggiornato sulle disposizioni fiscali e contabili in vigore, e` disposto a lavorare, con un minimo di rimborso spese e senza contributi, presso studi fiscali o aziende di pomezia e zone limitrofe Tel.3402710995 RAGIONIERE con esperienza ultra ventennale in studi commerciali, occupandosi di contabilità generale, IVA, dichiarazioni dei redditi ed altri lavori di studio, valuta proposte di lavoro, anche a tempo determinato, in studi commerciali o aziende di Pomezia e zone limitrofe. e-mail:renatogrosso@alice.it. Tel.3402711721 RAGIONIERE laureato in Scienze Giuridiche, impiegato amministrativo contabile, gestione del personale, web designer, data entry, cerca lavoro in zona Anzio, Aprilia e località limitrofe. Ottimo uso pc. Disponibile anche per altre figure professionali. danielemeddi82@gmail.com Tel.3332341774 RAGIONIERE Senior Responsabile Amministrativo: gestione trentennale contabilità e finanza, Bilanci annuali ed infra, cashflow, libri sociali, cespiti. Pomezia e dintorni anche Part-time Tel.335348725 SEGRETARIA esperta alla gestione amministrative di un` azienda (prima nota, ordini, fatture, contabilità semplice) e con conoscenza pacchetto office automunita cerca lavoro zona Aprilia. Tel.3477372774 SELEZIONATRICE del personale prepara o corregge eventuale curriculum o lettera di presentazione in italiano o in inglese per chi è in cerca di lavoro!! E m a i l : silvia.fortuna76@yahoo.com Tel.3337315780 SERRAMENTISTA, montatore

Puoi lasciare gli annunci direttamente a:

GEO IMMOBILIARE: Via dei Lauri, 200 FAGIOLO AUTOFORNITURE: Via Aldo Moro, 43/c SUPERMERCATO “MARGHERITA CONAD” - Via Valtellina, 18 Campoverde

E’ possibile inviare ANNUNCI per posta elettronica a

pontino@tin.it

DAMIANO IMMOBILIARE

ANNO XXVIII - N°10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

di Luigi Iannone Locali comm.li

VENDONSI casa di circa 270 mq+ sviluppata su due livelli pt/p1 + corte di 2.000 o 3000mq C.E. G APRILIA - Zona Camilleri - vendesi bifamiliare C.E. G APRILIA CENTRO vendesi villa sala hobby con camino, cucina, ampio salone, bagni, camere da letto, balconi, giardino e garage Trattative riservate

Ville

GROTTAFERRATA - appartamento-salone-cucina -tre camere da letto- balconi e posto coperto e cantina. APRILIA – via Inghilterra - vendesi appartamento - salone, cucina 2 letto due bagni, balconi e garage C.E. G APRILIA CENTRO- vendesi appartamento di circa 90mq. C.E. G APRILIA -Vendesi zona centrale - appartamento di circa 65 mq. C.E. G APRILIA CENTRO salone con angolo cottura 2 camere da letto bagno e balcone C.E. G APRILIA CENTRO -Vendesi nuda proprietà- appartamento di circa 90mq + garage. C.E. G

APRILIA- vendesi ufficio di circa 60mq- ottima esposizione e visibilità. VENDESI FALEGNAMERIA - (immobili- attività- portafogli clienti) AFFITTASI locale commerciale di circa 600 mq APRILIA- Vendesi locale di circa 350mq- varie vetrine APRILIA vendesi – villetta indipendente - giardino, salone, cucina, bagno - p.t. 3 camera da letto, 2 bagni - balconi p.1+ ascensore. C.E. G VENDESI villa zona limitrofa di Aprilia

Case indipendenti

VENDESI CASALE di circa 400mq (tra abitativo e magazzino) con circa 3 ettari di terreno, posizione panoramica ottimale. C.E. G VENDESI – casa indipendente, realizzata in stile anni cinquanta - sviluppata su tre - più dependance e giardino di circa 2500mq. C.E. G APRILIA - zona Q. Primo - villetta a schiera sviluppata su più livelli. C.E. G

di infissi, grate di sicurezza, porte blindate, cambi di serrature, avvolgibili e porte dìnterni, esperienza ultra trentennale, offresi per lavoro serio, anche a privati . Tel.3925260362 SIGNORA 50 enne offre dietro compenso esperienza lavorativa della prima repubblica in quanto facente parte dellàpparato politico craxiano per campagne elettorali e quantàltro a livello politico nell` arco del litorale romano bartoda67@hotmail.it Tel.3347060730 SIGNORA bulgara seria affidabile automunita residente ad aprilia cerca lavoro come governante o dama di compagnia collaboratrice domestica - assistenza anziani autosufficienti Tel.3286873566 SIGNORA di nazionalità italiana, seria e qualificata, offresi come badante part-time, per aiuto a signore. Zone di lavoro : Lavinio, Anzio, Villa Claudia. ( Astenersi persone non interessate o perdigiorno). Tel.3774557773 SIGNORA italiana bella presenza cerca urgente lavoro disponibilità immediata automunita zona Pomezia e limitrofe, massima urgenza (qualsiasi lavoro purchè rispettoso) anche prima esperienza Tel.3396614081 SIGNORA italiana cerca lavoro. come colf o badante lungo orario referenziata Tel.3394055862 SIGNORA italiana con esperienza seria affidabile cerca lavoro ad ore diurno e notturno per assistenza anziani spesa e terapie Tel.3383051542 SIGNORA italiana offresi aiuto domestico a ore Tel.3281965570 STUDENTESSA diciannovenne, esperienza servizio ai tavoli, cerca in ristoranti zona Pomezia, Torvaianica, Ardea, Aprilia, Anzio e Nettuno, impiego per i fine settimana. Tel.3482416674 UN ragazzo Africano cerca lavoro come assistente per anziani, lavaggio piatti in ristorazione ecc. Prince Tel.3512126091

IMMOBILIARI Affittasi AFFITASI BOX mq 18, Pomezia via Varrone. € 130 mensili tutto compreso Tel.3283083 AFFITTASI in casa indipendente , in via della castagnetta, 500 metri dalla laurentina.appartamento composto ,tre camere e tripli servizi. acqua corrente , par-

Appartamenti in vendita

Terreni

VENDESI 13 ettari di terreno agricolo APPEZZAMENTO di terreno agricolo- di circa 1.000mq.

cheggio interno cancello automatico. si gradiscono documenti lavorativi, no contratto determinato. 600,00 euro mensili Tel.3450480482 AFFITTASI in Pomezia cittàposti letto in stanza singola per lavoratori , situato in un grande appartamento ,servizi in comune ,cucina abitabile ,salone , due bagni e due disponibile fine Maggio Tel.3477660926 AFFITTASI appartamento ammobiliato max 2 persone a 7 km da Nettuno zona Selciatella no animali no agenzia 5 archi, euro 350,00 Tel.3281988683 AFFITTASI appartamento nuovo arredato massimo 2 persone, mq 58 con veranda, posto auto Pomezia zona Monachelle Vecchia. Ore pasti Tel.069109768 AFFITTASI aprilia appartamento in palazzina piano terra completamente arredato grande salone con caminetto salottino camera bagno ripostiglio giardino condominiale zona selciatella euro 400.00 Tel.3338186976 AFFITTASI camera matrimoniale ben arredata con uso bagno al centro di aprilia Tel.3383051542 AFFITTASI in via marconi ad Aprilia box auto di mq 25, ideale anche come deposito euro 100 Tel.3297331910 AFFITTASI LOCALE COMMERCIALE USO UFFICIO DI CIRCA 80mq -PIAZZA ROMAAPRILIA PER INFO CONTATTARE LO Tel.069276021 AFFITTASI locale commerciale, dentista o fisioterapista od altro Tel.3294076560 AFFITTASI monolocale max 2 persone in periferia di aprilia indipendente Tel.3895126993 AFFITTASI negozio a Tor San Lorenzo solo referenziati. Metri 57 Tel.3933194224 AFFITTASI nel centro aprilia locale di 200 mq a 850 mensili no agenzie Tel.3334736056 AFFITTASI zona centrale appartamento ammobiliato Largo S. Barbara NEttuno cucina abitabile, ampio bagno, camera da letto grande con balcone. Riscaldamento autonomo. Posto auto, no condominio no animali no agenzia solo a persona referenziata Tel.3384934823 AFFITTO nuova florida - ardea - appartamento arredato composto da soggiorno con angolo cottura - camera da letto -bagno - ripostiglio - cantina - posto auto termo autonomo euro 450,00 Tel.3333249326 AFFITTO a Pomezia bivio caronti app.to 40 mq. per brevi periodi

completamente arredato con mobili, stoviglie e biancheria.patio privato, 1 posto auto.piscina e giardino condominiali.euro 600 al mese .per info Tel.3389728100 AFFITTO appartamento a Pomezia in piazza San Benedetto da Norcia:Salone, camera da letto,cucina, bagno, Grande balcone con barbecue.Posto auto coperto Tel.3382755806 AFFITTO Posto barca mt 10,50x3,20 nel Porto Turistico di Ostia Tel.3383077769 AFFITTTASI appartamento in villino con giardino .. Ampio salone camera e servizi .. Termoautonomo completamente arredato .. No animali .. Solo simgle .. 450 euro compreso spese consumo Tel.3388230238 APPARTAMENTO (Campo di Carne) via Aterno 67 n. 3 stanze cucina soggiorno ripostiglio bagno terrazzino euro 400,00 mensili Tel.3295438202 APPARTAMENTO 2 camere mq 92 2 camere, cucina bagno balconato parcheggio eventuale box Tel.3294076560 APPARTAMENTO Campo di Carne, cucina soggiorno bagno camera da letto terrazzino euro 300,00 mensili, arredato Tel.3388815739 APPARTAMENTO mq 120 3 camere e cucina bagno balconato, parcheggio, eventuale box Tel.3294076560 APRILIA appartamento ampia metratura in villetta con giardino zona selciatella Tel.3338186976 ARDEA zona Nuova Florida, in villino, camera arredata dotata di bagno ad uso personale, ingresso indipendente. Cucina uso comune Euro 300,00 incluse spese di riscaldamento, gas, luce, acqua, ADSL 24 ore, pulizie parti comuni, imposte e tasse. Disponibile da subito Tel.3286578356 BILOCALE semiarredato di circa 55mq posto al primo piano fuori terra di una villa familiare in via Poma, Pomezia (RM). Soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale e bagno con doccia. Ampio giardino, posto auto, appena ristrutturato. Canone mensile di locazione euro 450,00 tratt. Contattare il sig. Vincenzo Tel.3289541245 BOX in via gran bretagna mq 12 euro 80.00 Tel.3331867554 CAMERA indipendente affittasi Pomezia Centro a solo donne in regola in appartamento già condiviso con altre 2 ragazze,ottimo ambiente luminoso 2 bagni Wi-Fi gratuito max serietà,disponibile dal 1 Luglio euro 300 + consumi

IL PONTINO APRILIA Pag.

APRILIA - Via Goito, 8

Tel./fax 0692707944

Iscritta alla c.c.I.a.a. di Latina al nr. 1029

CISTERNA – azienda agricola di circa 25 ettari – con capanni e stalle-completamente spoglia VENDESI 10 ettari di terreno- di cui 5 artigianali. VENDESI lotto di terreno artigianale di circa 2300 mq VENDESI lotto di terreno di circa 3000mq. VENDESI piccolo appezzamento di terreno VENDESI terreno di circa 4000 mq con sovrastante varie tettoie APPEZZAMENTO di terreno agricolo di circa 5 ettari (completamente spoglio)

Capannoni vendesi/affittasi

VENDESI - capannone da completare - di circa 1.800mq con area di pertinenza di circa 20.000mq. APRILIA zona industriale - vie delle Valli- vendesi capannone di circa 1000mq + piazzale- per metà locato.

Appartamenti in affitto

APRILIA appartamento nuova costruzione ampia metratura cucina salone 3 camere da letto due bagni e due grandi terrazzi APRILIA centro - appartamento uso ufficio di circa 100mq. APRILIA centro appartamento cucina ripostiglio salone due camere da letto balcone

da dividere in tre.Marco Tel.3477743621 CAMERA matrimoniale a persona sola, zona Nuova Florida Ardea, euro 300,00 mensile Tel.3494128117 CASAVACANZE villa nel verde poco distante da mare,anche settimanalmente confort , giardino, wifii, parcheggio privato, barbecue a disposizione. Vittorio Tel.3357287300 CEDESI in affitto in zona Cinque Poderi appartamento in villa autonomo nuovo arredato con salone angolo cottura camera cameretta ripostiglio bagno terrazzo riscaldamento autonomo posto auto cancello automatico solo referenziati Tel.3497206400 CERCO monolocale in affitto prezzo modico zona Aprilia Ardea Pomezia, Maria Tel.3297684493 NEL cuore di Aprilia affittasi bellissimo locale di 193 mq più 40 di soppalco adatto sia per palestre che laborator,i centri culturali ecc ecc 850 euro mensili no agenzie Tel.3311886146 NUOVA Florida affittasi app.to 2° piano arredato sala con angolo cottura 2 camere bagno posto macchina euro 450,00 Tel.069137350 3477017141 NUOVA Florida Ardea, appartamento arredato composto da soggiorno con angolo cottura camera da letto bagno posto auto - termo autonomo euro 480,00 Tel.3333249326 POMEZIA centro - Via della Motomeccanica, affittasi magazzino uso laboratorio E 1200,00 mensili. Tel.337786202 POMEZIA centro affittasi capannone industriale con ampi uffici vetrati 350 mq, attrezzato con antifurto, impianto elettrico 44 KW e impianto aria presa, più altri 1200 mq divisi tre piani. Il più altri spazi, zona Venezia centro, uffici e industriali. -Luigi Tel.337786202 POMEZIA Centro Affittasi Stanza Autonoma con Bagno e Piccolo Angolo Cottura- Adatto solo ad una persona Uomo- No Ascensore- No Perditempo- Euro 300,00 Mensili+ Spese- Regolare Contratto di Affitto Tel.3294275310 POMEZIA centro via Ariosto affittasi stanza arredata con uso di cucina + salone + bagno solo ragazzo Tel.3807518382 POMEZIA in via Udine 35 affittasi appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno ripostiglio soppalco, e balcone e tutto

ammobiliato. compreso di tutti gli elettrodomestici, con riscaldamento, acqua, luce e gas, tutto autonomo, portoncino blindato e antifurto, ottima condizione Tel.3663380325 POMEZIA via delle monachelle affittasi ufficio all`interno di zona industriale accat. a/10 con 2 bagni, open space impianto illuminazione a norma, ampio piazzale antistante in condivisione affitto 400 euro+iva no agenzie scrivere a fer.im@libero.it Tel.3293853798 POMEZIA via Padova affittasi box mq 16 circa ad E 60 Tel.3391354726 POMEZIA via Recanati 14 affittasi appartamento secondo piano composto da salone due camere cucina abitabile veranda 4x4 più balconcino e bagno con risc. autonomo e molto luminoso, disposto al sole non ammobiliato Tel.3663380325 POMEZIA, affittasi appartamento indipendente di circa 75 mq completamente arredato, composto da due camere da letto, grande salone con angolo cottura, grande ripostiglio soppalcato, un bagno con doccia, giardino completamente pavimentato con accesso carrabile di circa 50 mq € 650,00 mensili no condominio, contratto con cedolare secca, solo referenziati no agenzie, libero dal 1 luglio Tel.3920595393 POMEZIA, Affittasi via Motomeccanica monolocale arredato, anche per brevi periodi. Nella locazione sono comprese: acqua, luce, gas, tassa immondizia, aria condizionata, pulizia appartamento e cambio biancheria letto e bagno, Tv e sky. E 750,00 Antonella Tel.3391354726 POMEZIA, centralissimo, Via dei Castelli Romani, affittasi locale 350 mq., ( C2) piano terra, tre bagni, ampio parcheggio Tel.3382378743 POMEZIA, Via Carlo Poma, affittasi bilocale arredato, posto al 5° piano, composto da soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, balcone con tende da sole. Impianto autonomo, posto auto, vicino fermata mezzi pubblici. Libero. € 550,00 Antonella Tel.3391354726 SARDEGNA, Olbia Porto San Paolo. A pochi minuti dalle rinomate spiagge di porto Istana, costa Corallina, costa Dorata, porto Taverna, cala Girgolu. Nella splendida cornice dell`area marina protetta di Tavolara capo coda cavallo. A 10 km. dal porto ed aeroporto di Olbia. Apparta-

Pag.

IL PONTINO APRILIA

ANNO XXVIII - N°10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

CONTATTACI PER ACQUISTARE UNO SPAZIO PUBBLICITARIO

mento vacanze, Cucina, soggiorno, 2 camere da letto, veranda, giardino, finemente arredato. Posto auto, barbecue, riserva idrica Tel.3491989584 TOR San Lorenzo - Affittasi appartamento arredato, salone con angolo cottura, camera e bagno.Le spese di energia elettrica, acqua e tassa rifiuti è a carico dell`affittuario. euro 400,00 mensili (no animali) Tel.3478525009 TOR San Lorenzo (Ardea) - Via Arno , affittasi / vendesi locale magazzino di mq 300 , adatto per rimessaggio piccole imbarcazioni e attrezzatura stabilimento balneare . Affitto € 350,00 mensili / vendita € 55000,00 Tel.3386474759 TOR San Lorenzo (Ardea) -Largo dei germani , affittasi / vendesi garage di mq 40. Affitto € 150,00 mensili / vendita € 23000,00 Tel.3386474759 TOR San Lorenzo paese affittasi monolocale, secondo piano, con terrazzo vista mare e posto auto compreso. Arredato. E 430,00 Luigi Tel.337786202 Aprilia Zona Borgata Agip nelle vicinanze di Esselunga affittasi appartamento composto da soggiorno, cucina abitabile, camera da letto, cameretta, lavanderia, bagno, balcone e posto auto. Completamente arredato. € 500 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Borgo Montello – via Cursori della Palude, ben collegato con la SS Pontina, appartamento trilocale al primo piano, finemente arredato, di recentissima costruzione, composto da soggiorno con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni, balcone, posto auto e cantina. Aria condizionata, allarme. € 550,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Belgio appartamento bilocale al 2 piano composto da soggiorno cucinotto camera con antibagno e bagno interno, balcone e posto auto riservato. APE G € 450 GRIMALDI IMMOBI-

LIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Lombardia centralissimo appartamento completamente ristrutturato al secondo piano composto da ingresso, cucina , camera , sala, studio, bagno, ripostiglio e balcone. Riscaldamento autonomo. € 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia zona industriale - complesso indipendente di mq.2.000 con uffici e spogliatoio, con pensilina, con area annesse della superficie complessiva tra coperto e scoperto mq.5.000. € 5.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Marconi LOCALE COMMERCIALE 120 MQ angolare, con 4 vetrine, totalmente ristrutturato, dotato di impianto di climatizzazione, impianto di illuminazione interno e a vetrina. Zona centrale, in prossimità del corso e dalla piazza principale della città, ottima visibilità, ideale per attività di servizi, uffici, banche e commerciale. APE in elaborazione € 1.500 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via dei Lauri zona di alto traffico di passaggio, corso principale, disponiamo di locale commerciale di 110 mq circa completamente ristrutturato. il locale è dotato di due vetrine e di serranda elettrica. € 1.100 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via delle Margherite centralissimo bilocale arredato al primo piano con ampio terrazzino. Soggiorno con angolo cottura, camera, bagno. APE D € 550 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Inghilterra grazioso bilocale arredato al 3 piano composto da soggiorno, cucinotto, camera, bagno, balcone e posto auto recintato. Libero dal 1 luglio. APE E € 450 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82

Aprilia via delle Margherite centralissimo monolocale con bagno arredato, al primo piano. Libero dal 1 luglio. € 400 APE D GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Gallo D’Oro grazioso bilocale nuova costruzione, arredato, composto da soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e ripostiglio. € 400 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia – via Inghilterra Complesso Le Torri, trilocale la primo piano composto da soggiorno con cucina a vista, camera, cameretta, bagno e balcone, posto auto. Giardini condominiali. €550 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via dei Lauri centralissimo, corso principale, proponiamo in affitto appartamento posto al piano terra, non arredato, composto da: ingresso, saloncino con angolo cottura, 2 camere, bagno, ripostiglio e terrazzo. Disponibile da agosto. APE G € 500 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via di Vittorio centro, in palazzina di recente costruzione, a pochi passi dalla piazza principale, dalla stazione ferroviaria, raggiungibile a piedi, ed a tutti i servizi, disponiamo di appartamento ARREDATO, al terzo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno, terrazzo. Box auto. Riscaldamento autonomo. APE C € 550 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Verdi proponiamo in affitto ampio e luminoso appartamento in piccola palazzina in cortina, in zona centrale, composto da: ingresso con ripostiglio, salone , cucina abitabile, 2 camere da letto e 1 bagno. Riscaldamento autonomo. Possibilità di usufruire parte della corte esterna. APE G € 500 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82

Piazza Roma, Centro, nella piazza principale di Aprilia, si affitta un ufficio di 80 mq circa composto da ingresso, grande ambiente divisibile, doppi servizi. Ottimo stato. € 800 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia zona industriale affittasi Capannone di 1000 mq, altezza 6mt con un uffici e servizio, piazzale di 400 mq con doppio accesso con servitù su via dell' Industria. € 2.600 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 APRILIA via antonio salieri affittasi appartamento ben arredato al 3° piano e ultimo piano composto da ingresso-soggiorno-angolo cottura camera bagno ampio balcone +posto auto ascensore €.470,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “f” ipe 154,406 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via garigliano affittasi appartamento di recente costruzione al 1° piano composto da ingresso-soggiorno-angolo cottura disimpegno 2 camere bagno balcone + box auto mq.17 ascensore €.530,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “g” ipe 64,02 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi in palazzina di sole 8 unita’ immobiliari affittasi attico al 2° e ultimo piano composto da ingresso-soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + posto auto €.600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “e” ipe 117,901 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via di vittorio affittasi attico al 4° e ultimo piano composto da ingresso-soggiorno angolo cottura 2 camere 2 bagni + soppalco mq.14 + balconi mq.45 + posto auto coperto mq.14 ascensore €.650,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “e” ipe 81.61 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobi-

liare palombo APRILIA via muzio clementi in palazzina affittasi appartamento al 2° e ultimo piano composto da ingresso-soggiorno cucina 2 camere 2 bagni balconi + box auto mq.22 €.600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “f” ipe 123,5 “si richiede fideiussione bancaria di €.5.400,00 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo campoleone-lanuvio via don luigi sturzo appartamento nuova costruzione mai abitato, bellissima esposizione, con ingresso indipendente composto da soggiorno-pranzo angolo cottura 2 camere bagno balconi + box auto mq.35 1°piano ape “a” ipe 29.52 €.600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi affittasi appartamento al 1° piano composto da ingresso-soggiorno cucina 2 camere 2 bagni balcone + box auto mq.25 €.600,00 mensili disponibile dal 01.06.2017 solo referenziati con doppia busta paga ape “e” ipe 382,0 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via del commercio capannone industriale mq.575 + soppalco mq.155 +piazzale mq.1600 €.3.500,00 mensili ape “g” ipe 157,4 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi affittasi locale commerciale mq.70 a piano terra con n.2 vetrine + n.2 posti auto scoperti €.700,00 mensili ape “f” ipe 24,92 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi affittasi locale commerciale mq.181 +mq.159 magazzino al piano interrato €.2.000,00 mensili + i.v.a. ape “g” ipe 167.102 e 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobi-

ANNO XXVIII - N°10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

trature con accesso da cancello elettrico. DA Euro 50,00 MENSILI tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls VIA CLITUNNO: NUOVA COSTRUZIONE. Trilocale di 73 mq con veranda, giardino e box auto. NON ARREDATO € 660,00 Ape A, Ipe in elaborazione tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA CARROCETO: RECENTE COSTRUZIONE. Trilocale di 90 mq con terrazzo, cantina e box auto. ARREDATO € 650,00 Ape B, Ipe in elaborazione tel. 0692731133 ECP Mediazioni Aprilia srls.

IMMOBILIARI Vendesi

liare palombo APRILIA via del commercio affittasi capannone industriale mq.750 + tettoia mq.150 +piazzale mq.1000 €.3.500,00 mensili + i.v.a. ape “g” ipe 189,7 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri affittasi locale commerciale mq.100 €.1.000,00 mensili + i.v.a. ape “g” ipe 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA zona gattone via gorizia affittasi locale commerciale mq.300 altezza 3,70 €.1.000,00 mensili ape “g” ipe 153,904 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via del commercio affittasi locale mq.1.000 + mq.450 piazzale da adibire ad uso ufficio/ palestra €.3.500,00 mensili + i.v.a. ape “g” ipe 175,8 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via veneto affitasi/vendesi locale commerciale mq.220 al piano interrato da adibire birreria/pub ape “g” trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri affittasi locale commerciale mq.70 + mq.159 magazzino al piano interrato €.1.000,00 mensili + i.v.a. ape “g” ipe 167.102 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.85 €.500,00 mensili ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.110 €.650,00 mensili ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi affittasi box auto mq.20 €.80,00 mensili ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via ildebrando pizzetti affittasi box auto mq.35 €.100,00 mensili ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Via Bruxelles. Appartamento arredato al 5° piano con ascensore. Sala con angolo cottura, camera e bagno. Posto auto scoperto. APE: F IPE:124 kWh/mqanno. € 360,00/mese ID: 21572444 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. Appartamento di 80 mq al 4° piano. Sala con camino, angolo cottura in muratura, 2 ca-

mere, 2 bagni di cui 1 con finestra e 2 balconi. Box auto di 21 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno. € 450,00. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. PIAZZA DON LUIGI STURZO: locale commerciale di 130 mq con 2 vetrine su strada. € 1.000,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 100 mq. Unico vano ed un bagno. € 750,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 140 mq composto da unico vano ed un bagno. € 1.000,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 069200364 Studio Aprilia 2015 srls VIA AUGUSTO: locale commerciale di 60 mq, dotato di una vetrina fronte strada. Unico vano, bagno. Ottimo stato. € 600,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls VIA DEI LAURI: disponibili vari locali commerciali di diverse metrature e tipologie, all’interno della galleria commerciale. A PARTIRE DA € 500,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 107 mq composto da vano di 42 mq, sala d’attesa, magazzino di circa 16 mq ed un bagno. Una vetrina. Ottimo stato. € 750,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls Via Piemonte: box auto di 20 mq in palazzina di recente costruzione. € 12.000,00, POSSIBILE LOCAZIONE AD EURO 80,00 MENSILI tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls Via dei Mille – Via Delle Margherite: box auto di 20 mq e 30 mq in palazzina anni’ 90. A partire da € 60,00 mensili tel. 069200364 Studio Aprilia 2015 srls Via Carducci: box auto di 16 mq al piano seminterrato. € 60,00 mensili tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls Via dei Mille – Via Delle Margherite: posti auto coperti di 11 mq in palazzina anni’ 90. € 40,00 mensili tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls Via Verdi: box auto di varie me-

APRILIA - Montarelli appartamento di 110 mq. Semi indipendente al 1° piano di una palazzina di due piani è composto da stanze ampie e luminose: ingresso, cucina abitabile, salone, 2 camere, 1 bagno, balcone perimetrale su due lati e terrazzo di 47 mq. Termo autonomo, arredato e posto auto recintato. Disponibilità immediata, ottimo investimento. Possibilità di acquisto della porzione di terreno adiacente di 200 mq. E. 134.000. Tel.3383089614 APRILIA - vendesi bellissimo locale a forma rettangolare open space senza colonne interne di mq 166 accatastato magazzino. Situato al piano seminterrato fronte strada in Via Toscanini snc (pressi negozio SKY). Affare come deposito di punti vendita online o come laboratorio Tel.3313690266 APRILIA (pressi negozio SKY)VENDO luminosissimo appartamento esposto su 3 lati al 2` e ultimo piano in palazzina con ascensore di solo 6 appartamenti. La superficie è mq55 con balcone di mq10 e ripostiglio esterno e tende da sole+mq104 lastrico solare di proprietà esclusiva+posto auto recintato+cantina. L`appartamento è composto da SALA/ANGOLO COTTURA,1 CAMERA LETTO,1 CAMERETTA,1 BAGNO con finestra. Molto comodo per recarsi a Roma e Latina. €135.000,00. Vendita diretta. No spese di agenzia. Tel.3313690266 APRILIA adiacenze via dei Lauri centrale 75 mq su angolo strada ad alto passaggio 4 vetrine 2 ingressi ampio locale vendita + locale retrostante + bagno no agenzie e perditempo max serietà E 133.000 Tel.3475315888 APRILIA,CENTRALISSIMO in palazzina signorile in cortina luminosissimo appartamento al 1 piano con ascensore ristrutturato di 145 mq Ampio ingresso ,grande salone con balcone ,cucina abitabile ,disimpegno con 2 camere con balcone ed un`altra con finestra ,2 bagni con finestra ,ampio ripostiglio Riscaldamento metano autonomo, portoncino corazzato.possibilita` di garage.euro 235.000. Tel.3280215411 ARDEA zona banditella via circonvallazione mare australe vendesi mq.3000 di terreo agricolo recointato acqua luce. Tratt riserv. Tel.3664452331 CAPANNONE mq 500 con ampio parcheggio con 13.000 mq di terreno in Via del Campo Aprilia Tel.0692727018 COLLEFERRO scalo stazione vendo palazzina mq.180 vicino stazione ferroviaria ristrutturata interno ed esterno tre stanze grandi cucina abitabile doppio servizio stanzino balcone termo autonoma entrata indipendente E 150.000 non trattabili

IL PONTINO APRILIA Pag.

Tel.3205177822 LAVINIO nei pressi centro commerciale lo zodiaco vendesi villetta a schiera su 2 livelli con P.T. ang.cottura soggiorno bagno ripostiglio veranda 1 piano 2 camere bagno terrazzo giardino posto auto interno euro 120000 Tel.3277314428 MARINA di Ardea appartamento nuovo soggiorno con a.k. camera, cam.tta, bagno, giardino pavimentato, gazebo con a.k., 70 mt dal mare vendo no agenzie Tel.3387660693 MARINA DI ARDEA piano terra nuovo soggiorno con angolo cottura camera cameretta bagno giardino pavimentato con gazebo + a,k. vicino mare vendo no agenzie Tel.3392528104 MARINA di Ardea vendesi villetta angolare mq 60 più mq 30 magazzino con bagno, giardino terrazzo, sala angolo cottura, 2 camere, bagno euro 90.000,00 Tel.3920852914 POMEZIA CENTRO - Via Filippo Re, vendesi locale uso garage o deposito, mq. 16. Prezzo da concordare Tel.3397268959 POMEZIA centro via ovidio,11 vendo box 12mq soppalcato- porta nuova- capienza per citycar o moto- passo carrabile con cancello automatico 12000 euro Tel.3337575394 POMEZIA centro via ovidio,11 vendo box 18 mq soppalcabile con acqua e luce -porta nuova scorrevole- capienza per citycar o moto passo carrabile con cancello automatico- 18000 euro tratt. enzo Tel.3337575394 POMEZIA CENTRO-nuova costruzione 400 mq + 400 mq uffici al 1°piano + 300 mq uffici al 2° piano con ampio piazzale adiacente al centro commerciale "I pdiglioni" prezzi interessanti Luigi Tel.337786202 POMEZIA Via Roma Centralissimo nei pressi di Piazza Indipendenza vendesi negozio 66Mq Luigi Tel.337786202 POMEZIA zona Campobello Vendesi appartamento in villa, piano I°, composto da Soggiorno con balcone, cucina, corridoio, 2 ampie camere e bagno. Ampio giardino angolare, ottima esposizione. E 140.000,00 trattabili. Antonella Tel.3391354726 TOR San Lorenzo centro, Comune di Ardea. Appartamento in piccola palazzina di soli 3 piani, composto da ingresso, salone, 2 camere, cucina, 2 bagni, grande balcone perimetrale che serve tutte le stanze. L` immobile è interamente da ristrutturare, ottimo sia come investimento che come prima casa. € 65.000,00 Tel.3398121185 TOR SAN LORENZO paese vendesi monolocale, secondo piano, con terrazzo vista mare e posto auto compreso. E 85.000,00 Luigi Tel.337786202 TORVAIANICA fronte mare primo piano salone doppio 3 camere cucina abitabile bagno riscaldamente autonomo terrazzo 107 mq posto auto più terreno 95 mq vendo euro 175.000 tratt. no agenzie Tel.3392528104 TORVAIANICA vista mare vicino A centro vendita appartamento di 65mq composto da sala pranzo grande con stupenda vista mare a180°camera matrimoniale grande cucina abitabile bagno ingresso anticucina antibagno 3 balconi possibilità` di ricavare una cameretta posto auto condominiale prezzo €129000 Tel.3483867709 VENDESI locale seminterrato 200 mq al centro di aprilia luminosissimo 85`000 euro no agenzie Tel.3311886146 VENDO box 16 mq ai colli di enea euro 15.000 Tel.3337116163 VILLA Claudia cincinnato porzione di Villa indip. soggiorno, vetrata, cucinotto 2 camere matri-

moniali, cameretta 2 bagni 2 posti auto giardino metri 250 euro 125.000,00 tratt. privato Tel.3337716340 VILLA di grande dimensioni per famiglia numerosa o volendo trasformarla in bifamiliare posta in zona Toscanini a APRILIA. Trattative da privato no agenzie Tel.3355368133

APRILIA (LT) Casello 45 Villa unifamiliare su 3 livelli composta al Piano Terra da ampio patio salone cucina abitabile bagno giardino mq.600 ca. Al Piano Primo 3 camere letto bagno balconi al Piano Seminterrato sala hobby con camino cucina bagno garage termoautonomo ottime condizioni 280.000,00 CL.G Tel. 06/9110146 – 06/9111204 Zompetti Imm.re NETTUNO (RM) App.to a mt.250 ca. dal mare disposto su due livelli Piano terra e Piano soppalcato con antistante cortile pavimentato esclusivo e posto auto composto da soggiorno/pranzo cucina al piano terra e camera cameretta bagno al piano soppalcato termoautonomo inferriate 90.000,00 CL. F Tel. 06/9110146 – 06/9111204 Zompetti Imm.re

APRILIA CENTRO residenziale appartamenti di nuova costruzione a partire da € 85.000,00 in eleganti palazzine di 4 piani in cortina con box p/auto e cantina possibilita’mutuo 100% no spese agenzia classe energ. A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA appartamento di nuova costruzione salone cucina camera bagno terrazzo o con giardino p/auto box e cantina no spese agenzia possibilita di mutuo euro5.000+euro534,00 rata mese classe energ. A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA nuova costruzione quadrilocale 150mq ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni terrazzo abitabile balcone p/auto box e cantina vendita diretta possibilita’ mutuo euro29.000+euro950,00 rata mese classe energ.A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA Trilocale di nuova costruzione ampio salone cucina 2 camere bagno terrazzo abitabile e balcone con p/auto box e cantina da € 145.000,00 possibilita’ mutuo euro10.000+euro550,00 rata mese no spese agenzia classe energ.A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA nuova costruzione ultime disponibilita’ pronta consegna varie metrature tutte con terrazzi o giardini minimo anticipo piu’ rata mensile pari ad un affitto classe energ.A 335.7801551 347.6530621 APRILIA Monolocale di nuova costruzione rifinitissimo soggiorno/letto angolo cottura servizio grande terrazzo abitabile p/auto € 85.000 possibilita’ euro5.000 +euro461,00 rata mensile ottimo come uso investimento classe A 347.6530621 335.7801551 06.5913668 Aprilia centro vendita negozio ampia metratura su due livelli entrata carrabile completamente arredato cablato funzionante € 140.000,00 possibilita’ mutui e finanziamenti 347.6530621 Aprilia centro nuova costruzione vendesi ampio monolocale gia’affittato ottimo investimento con alto reddito 335.7801551 347.6530621 APRILIA CENTRO appartamento di nuova costruzione luminoso ampia metratura ingresso salone angolo cottura camera da letto servizio balcone posto auto cantina € 120.000,00 Poss. € 10.000,00 contanti + € 425,00

Pag.

IL PONTINO APRILIA

ANNO XXVIII - N°10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

APRILIA Via dei Lauri, 200 Tel./Fax 06.92.014.101 info@geoimmobiliareaprilia.it

€ 450,00 MQ.60 ZONA MONUMENTO ATTICO con circa 30 mq. di Terrazza, composto da Ingresso, ampio Salone, Cucinotto, Camera matrimoniale, Bagno.ARREDATO. C.E.:G

€ 570,00 MQ.83 VIA DOVER Appartamento al pino primo, di 70 mq. circa, composto da Ingresso, Salone, Cucinotto, disimpegno, Camera matrimoniale con Bagno interno, Cameretta, Bagno con aeratore e doccia, balcone abitabile.Posto Auto Scoperto. ARREDATO. C.E.: in corso di definizione

mensili. Classe Energ. A. Per info 347.6530621 – 347.3330935 APRILIA CENTRO appartamento nuova costruzione luminoso ottima esposizione 3°piano ingresso salone cucinotto 2 camere servizio ampio terrazzo posto auto cantina € 145.000,00. Poss. € 15.000,00 contanti + € 500,00 mensili. Classe Energ. A. Per info 347.6530621 – 347.3330935 LAVINIO villino a schiera nuova costruzione ingresso salone doppio con camino 3 camere cucina tinello doppi servizi ampio giardino posto auto € 185.000,00 poss. € 25.000,00 contanti + € 620,00 mensili. Classe Energ. C. Per info 347.6530621 APRILIA LARGO DELLE ROSE: Appartamento posto al 1° piano s/a, composto da soggiorno, cucinotto, due camere da letto, un bagno, due ripostigli, balcone e terrazzo di 55 mq. € 152.000,00 . Rif. AP 5265 C.E.: G DGR MIMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA DI VITTORIO: Appartamento di recente costruzione composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno e ampio terrazzo. Ottime rifiniture. € 125.000,00 Rif. AP 5267 C.E.: in fase di certificazione DGR MIMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI: Appartamento posto al piano terra composto da soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale con cabina armadio, bagno e giardino di 65 mq ottimamente tenuto. Ottime Condizioni. € 119.000,00 Rif. AP 5288 C.E.: G APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI: Appartamento posto al 2° piano completamente ristrutturato, composto da soggiorno, cucina, 2 ampie camere, un bagno, due balconi e box auto. € 169.000,00 Rif. AP 5276 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107

€ 500,00 MQ.50 VIA CARROCETO In contesto signorile, (complesso 30 Stelle) disponiamo di appartamento al piano primo, Salone-Angolo cottura, Terrazza abitabile con tende da sole e 2 armadi, Camera matrimoniale, Bagno con vasca idromassaggio. ARREDATO.Disponibile a metà luglio. C.E.:C

€500,00 MQ.50 VIA PO In palazzina di nuova costruzione, disponiamo di appartamento al piano primo, composto da Ampio Salone con Angolo Cottura, Camera matrimoniale Bagno, Terrazza abitabile. Ottime Rifiniture. Box auto. ARREDATO.C.E.:C

ZONA VIA MASCAGNI MQ.82 € 140MILA In piccolo condominio di sole 9 unità, Appartamento al 1 P. composto da Ingresso, Salone, Cucinotto, disimpegno con Armadio a muro, Camera matrimoniale, Cameretta, Doppi Servizi, Balcone abitabile con tende da sole. *Possibilità di vendita a parte di Box Auto di circa 29 mq.* C.E.: in corso di definizione

€ 120MILA MQ.50 VIA PO In palazzina di nuova costruzione, disponiamo di appartamento al primo piano, composto da Salone con Angolo Cottura, disimpegno, Camera, Bagno, Terrazzo. Possibilità di Box Auto a parte.C.E.:C

APRILIA VIA DEGLI OLEANDRI: Appartamento di circa 150 mq composto da salone, cucina abitabile, due camere matrimoniali, due bagni, ripostiglio, due verande e box auto. Ottime condizioni. € 245.000,00. AP 5262 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA GENIO CIVILE: Vendesi soluzione cielo/terra di 80 mq su due livelli, su un terreno di 10.000 mq. Da ristrutturare. € 70.000,00 Rif. VL 5018 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA ZONA MONTARELLI: Appartamento di circa 115 mq completamente ristrutturato, posto al 3° ed ultimo piano s/a, composto da ingresso, soggiorno, cucina, 3 camere, un bagno, ripostiglio e balcone. € 98.000,00 AP 5285 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA RENO: Porzione di villa bifamiliare di 180 mq su unico livello, composta da doppio salone, cucina, 3 camere, 2 bagni e 3 balconi. Completa la proprietà un giardino esclusivo di 1500 mq. € 175.000,00 Rif. VL 5155 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA DELLE PALME Aprilia centralissimo vendesi villa unifamiliare di 300 mq disposta su due livelli con giardino di 500 mq. Tratt. Riservata Rif. VL 5158 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA CAMPO DI CARNE: Villa Unifamiliare su due livelli di circa 250 mq, più capannone di circa 75 mq con pannelli fotovoltaici. Ottima per due famiglie. € 195.000,00 Rif. VL 5121 C.E.:G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA LOC. CAMPO DI CARNE: Appartamento vicino alla stazione ed a tutti i servizi posto al 2° ed ultimo piano s/a, composto da soggiorno, cucina

abitabile, 3 camere da letto, un bagno, ripostiglio, 2 balconi, cantina, p. auto coperto e giardino di circa 85 mq. Buone Condizioni. € 90.000,00 Rif. AP 5289 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA ALGHERO: Villa unifamiliare di circa 300 mq disposta su tre livelli con giardino esclusivo di 400 mq. Ottima per due famiglie. € 280.000,00 Rif. VL 5146 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA G. MARCONI: Appartamento posto al primo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno e balcone. Buone condizioni. € 68.000,00 Rif. AP 5280 C.E.:G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA CALTANISETTA: Appartamento di recente costruzione, composto da soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, bagno, due balconi e posto auto interno.€ 113.000,00 Rif. AP 5281 C.E.:G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA RENO: Villa unifamiliare di circa 540 mq disposta su tre livelli, divisa in due unità abitative di 180 mq ciascuna. Completa la proprietà un giardino esclusivo di 1500 mq. € 400.000,00 Rif. VL 5154 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA LA GOGNA: Villa Indipendente di 140 mq su due livelli, divisa in due unità abitative, garage di 30 mq e giardino di 1000 mq. Ottima per due famiglie.. € 160.000,00 Rif. VL 5153 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA – VIA TUFELLO: Loc. Campoleone vendesi appartamento di ampia metratura, in contesto residenziale, composto da soggiorno, cucina, tre camere da letto, due bagni, tre balconi e box auto. L’appartamento gode di tre

€ 500,00 MQ.45 CENTRALE In palazzina di nuova costruzione, disponiamo di Appartamento al piano terzo, composto da Ingresso, Salone-Angolo Cottura, Camera matrimoniale, Bagno, Balcone. ARREDATO. C.E.:C

€420,00 VIA NETTUNENSE (ZONA MONTARELLI) MQ.40 In piccolo complesso di sole tre unità, disponiamo di Appartamento con ingresso indipendente, composto da ingresso, Cucina, Camera matrimoniale con Balcone, Studio, Bagno.ARREDATO. C.E.:G € 90MILA MQ.56 VIA BOCCHERINI Appartamento al 3° ed ultimo piano, composto da Ingresso, Salone, Cucinotto, Camera, Bagno, Balcone. Cantina di 12 mq. C.E.:F €119MILA MQ.75 TRAV.VIA VERDI In zona centrale, disponiamo di Appartamento posto al piano primo, composto da Ingresso, Salone-Angolo Cottura con Balcone, Cameretta, Camera matrimoniale con balcone, Ripostiglio, Bagno con Balcone. Condizionatori in Sala e in camera matrimoniale Posto Auto Coperto. Classe Energetica: G € 230MILA MQ.180 TRAVERSA VIA APRILIANA Villa unifamiliare, composta da Ingresso, Doppio Salone con camino, Cucina, Portico di 22 mq. circa, 3 Camere, Doppi Servizi, Balconi, Mansarda di 181 mq, e Garage di circa 199. Giardino di 950 mq. circa. C.E.:in corso di definizione €245MILA MQ.248 APRILIA NORD Traversa di Via Lazio, Soluzione Indipendente, di circa 165 mq., suddivisa attualmente in due appartamenti, così composti: 1) Salone con Angolo Cottura, Camera matrimoniale, Cameretta, Bagno con vasca, Balcone; 2) Salone con Cucina a vista e Locale Dispensa, Camera matrimoniale, Bagno con vasca, Studio, Terrazza; Piano Seminterrato anch'esso di 165 mq. circa, composto da Garage e Rustico con camino, Bagno, Doppia Cantina. Zanzariere, Condizionatori. Impianto elettrico ed idraulico ristrutturato. Classe Energetica: G € 230MILA MQ.260 VIA PERGOLESI In piccolo condominio, disponiamo di Appartamento di ampia metratura, composto da Ingresso, Doppio Salone, Soggiorno, Cucina abitabile, 4 Camere in parquet, Ripostiglio, doppi Servizi, Locale Lavanderia, 4 Balconi. Box Auto di 40 mq. C.E.:G

esposizioni ed è in buone condizioni. € 160.000,00 Rif. AP 5290 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA MONTELLO: Appartamento posto al secondo piano, composto da ingresso, soggiorno, cucina, due caamere da letto, due bagni, terrazzo e box auto. € 138.000,00 Rif. AP 5292 C.E.: in fase di certificazione DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA POLA: Vendesi nuda proprietà di prestigioso attico recente costruzione composto da soggiorno, cucina ab., 3 camere da letto, 2 bagni, ampi terrazzi panoramici, box auto e posto auto. € 280.000,00 AP 5293 C.E.: C DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA PERUGIA: Porzione di villa trifamiliare di circa 90 mq disposta su due livelli con giardino di 300 mq. € 230.000,00 . Rif. VL 5160 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 Aprilia via Inghilterra BILOCALE CON BOX OTTIMO STATO, ben collegato con la Ss Pontina, appartamento sito al 3° piano composto da ingresso, luminoso soggiorno, cucinotto, ripostiglio, camera da letto, bagno con vasca, balcone + box auto di mq 18 circa. Riscaldamento autonomo, climatizzazione; ottimo stato! € 70.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Muzio Clementi Vendiamo trilocale in ottime condizioni, in, di 75mq, in piccola palazzina di due piani, parte cortina parte intonaco, composto da: comodo soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale , cameretta, bagno e 2 balconi con tende da sole e zanzariere. Completa il tutto un Box da 18mq. € 155.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio

Veneto, vendesi appartamento posto al piano primo e composto da: soggiorno, con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Terrazzo. € 158.000,00 Ape A 21 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia zona Grattacielo appartamento bilocale, piano terra con giardino, da ristrutturare, composto da soggiorno, cucina, camera, bagno. A pochi passi dalla stazione. APE G 175 € 99.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Fossignano, nella tranquillità della campagna, a pochi passi dalla SS Pontina e dal Centro Commerciale Aprilia 2, si vende una villa accuratamente rifinita con materiali di qualità, su un lotto di terreno di mq 1.200 circa, suddivisa in 2 unità abitative. L'appartamento al piano terra si compone di grande soggiorno, cucina, 3 camere da letto, 2 bagni, mentre il piano primo è allo stato grezzo. L'impianto di riscaldamento è a pannelli radianti a pavimento, che assicura un notevole risparmio energetico. APE in elaborazione. € 270.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Giuseppe Di Vittorio Centralissimo, zona Grattacielo, a ridosso di Piazza Roma e della Via Nettunense, a due passi dalla stazione ferroviaria, appartamento al sesto piano, ristrutturato pari completamente, composto da ampio salone, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno, ripostiglio e balcone + cantina. € 160.000 APE D 61 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Leoncavallo traversa via Ugo La Malfa in zona ben servita proponiamo la vendita di un appartamento al secondo piano composto da soggiorno,cucinotto, camera matrimoniale, bagno e ripostiglio + comoda canti-

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI: Appartamento posto al 2° piano completamente ristrutturato, composto da soggiorno, cucina, 2 ampie camere, un bagno, due balconi e box auto. e 169.000,00 Rif. AP 5276 C.E.: G

APRILIA VIA MONTELLO: Appartamento posto al secondo piano, composto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere da letto, due bagni, terrazzo e box auto. e 138.000,00 Rif. AP 5292 C.E.: in fase di certificazione

APRILIA – VIA TUFELLO: Loc. Campoleone vendesi appartamento di ampia metratura, in contesto residenziale, composto da soggiorno, cucina, tre camere da letto, due bagni, tre balconi e box auto. L’appartamento gode di tre esposizioni ed è in buone condizioni. e 160.000,00 Rif. AP 5290 C.E.: G

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI: Appartamento posto al piano terra composto da soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale con cabina armadio, bagno e giardino di 65 mq ottimamente tenuto. Ottime Condizioni. e 119.000,00 Rif. AP 5288 C.E.: G

APRILIA VIA POLA: Vendesi nuda proprietà di prestigioso attico recente costruzione composto da soggiorno, cucina ab., 3 camere da letto, 2 bagni, ampi terrazzi panoramici, box auto e posto auto. e 280.000,00 AP 5293 C.E.: C

APRILIA VIA RENO: Porzione di villa bifamiliare di 180 mq su unico livello, composta da doppio salone, cucina, 3 camere, 2 bagni e 3 balconi. Completa la proprietà un giardino esclusivo di 1500 mq. e 175.000,00 Rif. VL 5155 C.E.: G

APRILIA LA GOGNA: Villa Indipendente di 140 mq su due livelli, divisa in due unità abitative, garage di 30 mq e giardino di 1000 mq. Ottima per due famiglie. e 160.000,00 Rif. VL 5153 C.E.: G

APRILIA VIA PERUGIA: Porzione di villa trifamiliare di circa 90 mq disposta su due livelli con giardino di 300 mq.

APRILIA LOC. CAMPO DI CARNE: Appartamento vicino alla stazione ed a tutti i servizi posto al 2° ed ultimo piano s/a, composto da soggiorno, cucina abitabile, 3 camere da letto, un bagno, ripostiglio, 2 balconi, cantina, p. auto coperto e giardino di circa 85 mq. Buone Condizioni. e 90.000,00 Rif. AP 5289 C.E.: G

APRILIA VIA G. MARCONI: Appartamento posto al primo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno e balcone. Buone condizioni. e 68.000,00 Rif. AP 5280 C.E.:G

APRILIA VIA CALTANISETTA: Appartamento di recente costruzione, composto da soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, bagno, due balconi e posto auto interno. e 113.000,00 Rif. AP 5281 C.E.:G

APRILIA VIA DELLE PALME centralissimo vendesi villa unifamiliare di 300 mq disposta su due livelli con giardino di 500 mq. Tratt. Riservata Rif. VL 5158 C.E.: G

e 230.000,00 Rif. VL 5160 C.E.: G

Pag.

IL PONTINO APRILIA

na. APE G 175 € 58.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Fronte strada Statale Nettunense ad altissimo scorrimento, vendesi locale commerciale di mq 588 su unico livello con ampio parcheggio, composto da: unico ambiente con spogliatoi e sevizi. Ottimo per supermercato o autosalone. Da ristrutturare. € 420.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82. Fronte Pontina ottima visibilità Vendesi capannone artigianale di 834 mq, il complesso è diviso in due unità il primo capannone è strutturato in cemento armato con altezza 6 mt oltre gli uffici e servizi, l'altra struttura realizzata in ferro con copertura in pannelli coibentati di altezza 5,5 mt. Il tutto su un lotto di terreno di circa 6.000 mq di cui 1.000 mq adibiti a parcheggio e piazzale di manovra ,all' interno del lotto è dislocato un fabbricato in legno di circa 50 mq adibito ad abitazione/guardiania.€ 219.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Giardino con entrata indipendente. Nuova costruzione. € 170.000,00 Ape A 21 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi delizioso appartamentino già arredato, posto al quarto piano e composto da soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Terrazzo. € 100.000,00 Ape A 21 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia, in zona centralissima, vendesi casa indipendente di mq 66 su lotto di terreno edificabile di mq 340, per chi desidera avere l'indipendenza al centro della città, vicino a tutti i servizi, alla piazza principale, stazione ferroviaria raggiungibile a piedi. L'immobile è composto da un ingresso, grande disimpegno, sala, cucina abitabile, camera da letto, ripostiglio, 1 bagno. APE G 175 € 165.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 AFFITTO CON RISCATTO Aprilia Zona Fossignano via delle tortore vendesi nuova costruzione palazzina di solo 6 unità abitative vendesi n 4 trilocali con doppi servizi , ingresso indipendente, giardino e posti auto a partire da € 100.000,00. APE C GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia Selciatella In soluzione semi-indipendente disponiamo di appartamento in villa al piano terra, composto da: soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto e bagno, riscaldamento autonomo, posto auto e giardino. Classe Energetica G 175 € 125.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Cavour In zona centrale, a ridosso delle scuole e di tutti i servizi, si vende un appartamento semindipendente al piano terra con giardino, composto da soggiorno, cucina, camera, bagno e grande cantina annessa. Annessa corte di 140 mq parte pavimentata e parte giardinata. No condominio! Possibilità di creare accesso autonomo. APE G 175 € 99.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Elba CAMPOVERDE Traversa di via dei Cinque Archi, direzione Nettuno, splendida villa bifamiliare di 190 mq totali, su un lotto di terreno di 12.000 mq circa, accuratamente rifinita nei dettagli con materiali

di pregio. L'appartamento al piano terra è di 110 mq circa; l'appartamento al primo piano, della superficie di 80 mq circa portico, ha annesso un garage di 35 mq circa al piano terra. L'intero immobile è stato diligentemente isolato con cappotto termico, anche sul terrazzo di copertura, e, per la sicurezza familiare, è dotato di impianto con videosorveglianza, grate e persiane blindate. I giardino sono indipendenti e curati. I cancelli carrabile e pedonale sono elettrici e automatici. APE in elaborazione € 250.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Carroceto, complesso residenziale 30 Stelle, dotato di giardini condominiali, parcheggi, servizio di portineria, vendesi luminoso appartamento di recente costruzione sito al 6° piano composto da: soggiorno con cucina a vista, 1 camera matrimoniale, 1 bagno, ampio terrazzo vivibile con ampia vista panoramica, climatizzato, tende da sole predisposizione di impianto di allarme. box auto mq 25 per 2 macchine + cantina. APE A 13,05 € 120.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia via Vanzina Ultime disponibilità Zona Carroceto, proponiamo la vendita di nuovi appartamenti in cortina...con ottime rifiniture...ultime disponibilità. Riscaldamento a pavimentazione. Classe energetica A4 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Ugo Foscolo, fronte Parco Friuli, ben collegata con la SS Nettunense, a pochi passi dal centro e da tutti i servizi primari, vendesi appartamento in piccola palazzina di solo tre unità abitative, posto al primo piano composto da: salone, angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta, bagno, Box auto. € 120.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia, Genio Civile, a pochi minuti dalla SS Pontina e dalla Via Nettunense, prima periferia, si vende un casa indipendente su unico livello, con veranda, su un lotto di terreno di circa 500 mq. Internamente è composta da salone con camino, cucina abitabile, 3 camere da letto e bagno. € 100.000 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Le Salzare Fossignano, immersa nel verde e nella tranquillità, vendesi casa indipendente suddivisa in 2 unità abitative di 85 mq circa, su un lotto di terreno di 2.900 mq, in parte boschivo. L'appartamento sito al piano terra è composto da salone, cucina, 2 camere da letto, bagno, portico e garage di mq 18. L'appartamento al piano sovrastante è composto da grande veranda, ampio terrazzo a livello, soggiorno, cucina, 2 ampie camere e bagno. APE G 175 € 180.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Lione A pochissimi minuti dalla SS. Pontina e dal centro urbano, in zona servita da esercizi commerciali e mezzi pubblici, si vende un delizioso appartamento al primo piano di 90 mq composto da salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, doppi servizi, ripostiglio e 2 balconi. Annessi cantina e posto auto. APE F 102 € 110.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Via di Vittorio ATTICO Centralissimo a pochi passi dalla stazione, di RECENTE COSTRUZIONE al 5 piano, composto da salone, cucina, 3 camere da letto, 2 bagni, terrazzi e balconi con tende da sole. Climatizzato. Annessi garage e posto auto. APE C €

ANNO XXVIII - N°10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

375.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Genio Civile Aprilia, prima periferia, ben collegato con la SS Nettunense e Pontina, disponiamo di un importante porzione di casale con rifiniture di pregio , unico livello, composto da ampio salone con soffitti rivestiti con travi in legno e camino, cucina a vista, camera matrimoniale, due ampie camerette di cui una con bagno, 2° bagno in muratura, ripostiglio. Veranda di mq. 60 con tende elettriche. Casetta per attrezzi. Giardino di mq 1.290. APE in elaborazione € 279.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia zona Toscanini si vendono appezzamenti di terreni edificabili con cubature a partire da 5.000 mc residenziali realizzabili fuori terra. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Lanuvio Via della Riserva Bandita a 3 km dalla stazione di Campoleone (soli 20 minuti per Roma Termini), 6 km dal nuovo Policlinico dei Castelli Romani ed a 2 km dalla città di Aprilia, vendesi splendida villa immersa nel verde - lotto di terreno di 10.000 mq con 43 piante di ulivi secolari ideale per 2/3 unità familiari, per agriturismo, casa di cura ecc. La villa è suddivisa catastalmente in 2 unità immobiliari, oltre la sala hobby in gran parte fuori terra con garage. Internamente è cosi composta: al Piano terra rialzato presenta un portico coperto, salone grande con camino, cucina

abitabile, disimpegno, camera matrimoniale con bagno e cabina armadio, 2 camerette, ulteriore bagno; il primo Piano è mansardato e composto da salone con camino, cucina a vista con terrazzo di mq 50 ca, 2 camere da letto, bagno con antibagno. Al piano seminterrato, la sala hobby, di 70 mq, si compone di grande salone, cucina con camino e forno a legna + garage di ulteriori mq 70. Annessa cantina di 40 mq circa. La villa si presenta in ottimo stato ed è dotata di impianto di climatizzazione, impianto di allarme e impianto di irrigazione per il giardino. APE in elaborazione € 550.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia via Pantanelle Incrocio via Pantalelle- Selciatella, a confine con la Pineta La Campana, vendesi AZIENDA AGRICOLA di 22 ettari circa, con 2 fabbricati rurali ciascuno dotato di cucina e bagno + corte esterna; capannone di mq 223 con cella frigo. Pannelli solari. Azienda di coltivazioni a frutteto con impianto di irrigazione automatizzato. (Ha 3 coltivato a kiwi, 8 ha a susine, 10 ha a pesche, albicocche e ciliegi). GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Caltanissetta Traversa via Toscanini, nuova zona residenziale in espansione, si vende un lotto di terreno edificabile di mq 3.296 con possibilità di realizzare 9000 mc fuori terra ad uso abitativo. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82

Aprilia via Cavour In zona centrale, traversa via Carroceto e via Carducci, si vende magazzino allo stato grezzo di 121 mq, altezza 3 mt, finestrato e con rampa di accesso. € 45.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia 30 Stelle, Bilocale in contesto residenziale, trenta stelle, proponiamo la vendita di un grazioso appartamento al primo piano,composto da soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e balcone. Posto auto recintato e cantina. € 100.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia zona Carroceto nel complesso 30 stelle ,proponiamo in vendita luminosissimo appartamento sito al 6° piano. L'immobile è composto da soggiorno con ampie vetrate e cucina a vista, camera da letto, bagno ,n.2 ripostigli esterni ubicati nella comodissima e vivibilissima veranda. Aria condizionata, zanzariere, pred.antifurto, serranda elettrica. Posto auto recintato e cantina. Il complesso è dotato di curatissimi ampi spazi giardinati condominiali con servizio di portierato. APE B 25 120.00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Zona Gattone, a due passi dal centro cittadino, vendesi quadrilocale ristrutturato di mq 133. Stabile di sole 6 unità abitative. L'appartamento è composto da ingresso, grande salone, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio interno, 2 balconi ed è

ANNO XXVIII - N°10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017 VENDITA

SOLUZIONE SEMINDIPENDENTE CON 2 APPARTAMENTI € 200.000,00 In Via Guardapasso, di 51mq cadauno completamente ristrutturati, ognuno composto da: grazioso soggiorno con angolo cottura, camera da letto, cameretta, bagno e giardino pavimentato di mq 100. Ideale per due nuclei famigliari. Ape g 175

VENDITA

SOLUZIONE INDIPENDENTE CON BOX € 60.000,00 In via Genio civile, si vende casa indipendente da ristrutturare, di circa 80mq interni e circa 700mq esterni. Composta da ingresso, sala, 2 camere, 1 bagno e cucinotto. Completa il tutto un comodo Box auto. Ape G175

ZONA MERCATO BILOCALE+CANTINA € 58.000,00 In zona ben servita proponiamo la vendita di un appartamento al secondo piano composto da soggiorno, cucinotto, camera matrimoniale, bagno e ripostiglio. Completa una comoda cantina. Ape G175

IL PONTINO APRILIA Pag.

VENDITA

NUOVA COSTRUZIONE BILOCALE MQ 66+ CANTINA+ POSTO AUTO RECINTATO € 130.000,00 Nel Complesso "Sirio", in zona Guardapasso ampio bilocale, composto da ingresso, ampio salone con angolo cottura completa di mobilio, camera da letto e bagno servito sia da vasca che da doccia e terrazzo. Annessi posto auto e cantina. Rifinito da grate, zanzariere, tende da sole ed aria condizionata. Ape B 50

ATTICO CON SOLARIUM + BOX AUTO + CANTINA € 175.000,00 Nel nuovo complesso residenziale "30stelle", attico, posto al piano ottavo e composto da luminoso soggiorno, cucinotto, camera da letto, cameretta, due bagni con finestra (di cui uno in camera), ripostiglio esterno, ampio balcone e solarium al piano nono, sovrastante l'immobile, di proprietà esclusiva, avente accesso da scala a chiocciola. Completa il tutto un Box auto e cantina. Ape D 45

VENDITA

TRILOCALE DI MQ 90 + POSTO AUTO RECINTATO € 99.000,00 Inizio via Inghilterra, ben collegata alla stazione ferroviaria, proponiamo ampio appartamento panoramico con affaccio sui castelli, quinto piano ed ultimo composto da: ampio soggiorno, cucinotto, camera da letto, cameretta, 2 bagni, balcone e posto auto recintato. La palazzina è stata recentemente ristrutturata. Ape G175

PIAZZA MERISI TRILOCALE MQ 65+BOX AUTO In zona Residenziale nei pressi del centro della città, in piccola palazzina di solo 2 piani ristrutturata, proponiamo appartamento posto al primo piano senza ascensore composto da ampio ingresso con cucina abitabile con la possibilità di creare un unico ambiente, 2 camere da letto, bagno, 2 balconcini e box auto mq 20. Ape G175. € 70.000,00

BILOCALE OTTIME CONDIZIONI VIA DELLE REGIONI € 105.000,00 TRATT. In zona residenziale ben servita vendesi delizioso appartamento sito al piano 1° e composto da: soggiorno con cucina a vista, bagno con doccia, camera matrimoniale e terrazzino. L'immobile è dotato di climatizzatori, allarme, inferiate e zanzariere. Ottimo per uso investimento e ideale per coppie. Ape F 83

ZERO PROVVIGIONI!!!! MUTUO AL 100%!!! ZONA CARROCETO, VIA VANZINA proponiamo la vendita di un bilocale posto al primo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno e 87mq di terrazzo parte coperto. Possibilità di box auto. Classe energetica A4 + riscaldamenti a pavimentazione. €135.000,00

APRILIA - Via dei Lauri, 144 Tel. 06/92702582 Email: aprilia@gabetti.it www.gabetti.it

dotato di climatizzatori, grate, zanzariere, tende da sole, portone blindato. Possibilità di box auto chiuso. € 145.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Fossignano unifamiliare 200 mq Per chi ama la vita di campagna, gli ampi spazi verdi e la tranquillità che solo una casa in mezzo al verde può offrirvi, vi proponiamo la vendita di una casa indipendente completamente ristrutturata di circa 200 mq, su un unico livello a piano terra, composta da ingresso, cucina, tinello, ampio soggiorno con termo camino, 3 ampie camere da letto , 2 bagni, di cui uno con doccia e uno con vasca. Veranda coperta. Pannelli fotovoltaici, predisposizione antifurto, condizionatori. Persiane in ferro. All'esterno troviamo un'area dedicata e allestita per la legna. Completa il tutto un lotto di terreno dalla superficie, tra coperto e scoperto, di circa 3000 mq. dove è già esistente un garage di circa 55 mq. APE in elaborazione. € 270.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Zona Gattone appartamento al primo piano, composto da ingresso, sala con angolo cottura, 2 camere da letto ,bagno e balcone. Da ristrutturare. ( portone blindato nuovo ). Palazzina di sole 8 unità. APE G € 69.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Traversa Genio Civile, a 2 km dalla Nettunense e dalla stazione ferroviaria di Campo di Carne, si vende casa indipendente di 100 mq, da ristrutturare, con giardino di 1.038 mq. € 60.000 Aprilia Via Vallelata In contesto indipendente a due passi dalla SS Pontina e dal centro di Aprilia, a pochi passi dalla Scuola Vallelata, villa di ampia metratura divisibile in 2/3 unità abitative, su lotto di terreno di 3.000 mq circa,

climatizzata, con termocamino. Piano terra rialzato composto da ingresso, cucina abitabile, sala, 3 camere da letto e 2 bagni, balconi; piano sovrastante, mansardato composto da open space -divisibile- con bagno e terrazzo; piano seminterrato di 100 mq circa, climatizzato, con bagno + garage. Annesso magazzino e cantine per 105 mq circa totali. Pannelli fotovoltaici da 6 kw/h che assicurano notevole risparmio energetico, anche sul riscaldamento/condizionamento. € 350.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via della Meccanica Zona industriale, ben collegato con la via Nettunense e la Ss Pontina, vendesi capannone industriale di 1.600 mq su un lotto di terreno di 12.600 mq circa. € 1.510.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via del Commercio zona industriale e commerciale, ben collegata con la SS Pontina, terreno edificabile industriale di mq 76.260 con progetto approvato per la realizzazione di un complesso di capannoni, uffici e officine. € 2.291.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Buccari Capannone artigianale-Deposito di Mq.190 da ristrutturare, con annesso terreno di Mq.20.000. € 90.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Quartiere Nord, traversa di via Lazio, centralissimo, in piccola palazzina, appartamento al piano terra rialzato composto da ingresso, sala con cucina a Vista, 2 camere da letto, bagno con antibagno + giardino di pertinenza esclusivo. Possibilità di realizzare la terza camera e il secondo bagno e di abbinare l'acquisto del locale commerciale attiguo di Mq.40 circa, con locale deposito a Piano interrato ad €

50.000.GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via del Rimessone - Fossignano porzione di casale su 2 livelli di mq. 200 circa, su 2 livelli. Al piano terra troviamo una hall di mq.26 circa che ospita la scala di accesso per il piano primo di 180 mq. composto da: cucina abitabile, ampio salone con camino, grande disimpegno, camera, studio, altro disimpegno con soppalco e grande bagno. Al piano secondo troviamo un suggestivo terrazzo panoramico di mq. 70 con gazebo in legno dove trascorrere piacevoli serate d'estate, oltre ad 2 ampissimi ambienti con bagno per totale di mq. 85 circa. Box auto e piazzale esterno privato. € 155.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Dalmazia quartiere Nord, palazzina di recente costruzione, con ampio giardino di proprietà esclusiva e box auto di mq 22. L'appartamento è composto da un comodo soggiorno con cucina a vista, disimpegno, 2 camere da letto, 1 bagno con finestra. Esternamente troviamo un ampio giardino di mq 240 di giardino. POSSIBILITA’ AFFITTO CON RISCATTO! APE A 30,12 € 185.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Giusti DELIZIOSA mansarda centralissima completamente ristruttata e completa di arredo su misura-composto da: luminosiissimo ambiente a vista con bagno e cucina e zona notte ripostiglio con lavanderia - in zona centralissima in stabile ristruttrato-posto auto recintato. € 49.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Portogallo Nuova costruzione in pronta consegna, disponibilità di appartamenti al piano terra con giardino e di primo e secondo piano con balcone. Possibilità di box Da € 170.000 APE

C GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Quartiere Nord, traversa di via Lazio, centralissimo, in piccola palazzina, appartamento al 1° piano composto da ingresso, soggiorno con camino e balcone, cucina abitabile, camera da letto, bagno, ripostiglio e Posto auto recintato. € 99.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Carroceto nel nuovo complesso residenziale "30stelle", dotato di ampi spazi condominiali giardinati, vendesi attico, posto al piano ottavo e composto da luminoso soggiorno, cucinotto, camera da letto, cameretta, due bagni con finestra (di cui uno in camera), ripostiglio interno, ampio balcone e terrazzo al piano nono, sovrastante l'immobile, di proprietà esclusiva, avente accesso da scala a chiocciola. APE C € 190.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Ad Aprilia in Via Cavalieri di Vittorio Veneto , in zona ben collegata con una comoda passeggiata alla piazza principale e alla stazione Ferroviaria, di facile collegamento alle strade statali pontina e nettunese. Proponiamo la vendita di un appartamento posto al quarto piano e composta da: soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale e bagno.Il turro arredato . Terrazzo di 23 mq e balcone. Internamente troviamo infissi in legno con vetrocamera, pavimenti in gres porcellanato, porte scorrevoli, portone blindato e videocitofono. Predisposizione aria condizionata. Possibilità di box auto a parte di varie metrature. € 135.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Via Po’ in palazzina di recente costruzione, incantevole attico, in un atmosfera avvolgente e minimale. L’ingresso ci accompa-

gna in un armonioso e luminoso soggiorno dove si può accedere in un terrazzo ampio e coperto, sfruttabile in ogni suo angolo con vista panoramica. Dal soggiorno, desiderio di chi è amante dell’arte culinaria, accediamo in una sfarzosa cucina circondata interamente da vetrate in cui si accede su un ulteriore terrazzo. Ritornando nel soggiorno possiamo accedere nella zona notte dove troviamo una camera da letto, 2 camerette e due bagni tutto accessibile sui terrazzi in tripla esposizione. Di pertinenza, stanza lavanderia ed ampio box di 24 mq. € 395.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia centro, vendesi luminoso attico di mq 140 sito al 6° piano oltre il terrazzo a livello di mq 130. L'immobile è composto da un ampio ingresso, cucina abitabile, salone di mq 35, 3 camere da letto, doppi servizi, ripostiglio interno, cantina. APE G € 260.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Guardapasso. Deliziosa soluzione semindipentendente di n. 2 appartamenti di 51 mq cadauno, con entrata indipendente. Il piano terra gode di uno spazio esterno pavimentato di mq.100 circa con cantina e ripostiglio esterno. Le due unità abitative sono state completamente ristrutturate e sono identiche per disposizione. Il tutto composto da: grazioso soggiorno con angolo cottura , camera da letto, cameretta , bagno. Ideale per due nuclei famigliari. € 200.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Francia TRILOCALE CON BOX 109.00,000 In zona ben servita, vicino a scuole, spazi verdi e supermercati, proponiamo la vendita di un appartamento in buono stato composto da salone, cucinotto, camera matrimo-

Pag.

IL PONTINO APRILIA

niale , cameretta, 2 servizi e balcone. Rifiniture con tende da sole,zanzariere.Completa il tutto un comodo Box da 17mq. € 109.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Inghilterra Complesso le Torri, appartamento al primo piano composto da soggiorno luminoso , angolo cottura, due camere da letto, bagno ampio balcone, risc. autonomo. L’appartamento è dotato di soppalchi situati in ogni stanza cosi da poter fruttare maggiormente ogni spazi della casa. Prezzo trattabile. € 110.000 000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Vallelata Immersa nel verde, a 2 km dalla stazione di Aprilia, casa indipendente della superficie di 131 mq + seminterrato di 70 mq, su un lotto di terreno di 1.200 mq circa. Il piano terra rialzato è composto da un ampio salone con zona cottura, 3 comode camere da letto, doppi servizi, cabina armadio, 2 balconi, piccola veranda, tende da sole. Al piano seminterrato, collegato con scala interna, troviamo una grande cucina con camino, servita da bagno, + garage. Gli infissi sono protetti da inferriate per la sicurezza familiare. APE G € 210.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia, nel nuovo complesso residenziale "30stelle", dotato di ampi spazi condominiali giardinati, vendesi attico, posto al piano ottavo e composto da luminoso soggiorno, cucinotto, camera da letto, cameretta, due bagni con finestra (di cui uno in camera), ripostiglio interno, ampio balcone e terrazzo al piano nono, sovrastante l'immobile, di proprietà esclusiva, avente accesso da scala a chiocciola. Completa il tutto un Box auto e cantina. APE C € 175.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Marsica Traversa Via Toscanini (dietro supermercato Pam), in complesso residenziale di nuova costruzione, proponiamo in vendita appartamento posto al piano terra composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto comoda, bagno, giardino pavimentato parte coperto da pergolato elettrico ottimo per sfruttarlo anche nella stagione invernale, grate, zanzariere, termoconvettori, e predisposizione antifurto. Completa il tutto una cantina e posto auto scoperto recintato. Prezzo Trattabile. APE A € 115.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via E. De Filippo Nel Complesso "Sirio", in zona Guardapasso vendesi ampio bilocale, rifinito in ogni suo dettaglio composto da: ingresso, ampio salone con angolo cottura completo di mobilio, comoda camera da letto e bagno servito sia da vasca, per un bagno rilassante al ritorno da lavoro, che da una comoda doccia. Per le magiche sere d'estate l'immobile possiede un comodo terrazzo per le cene speciali con amici e parenti. Annessi posto auto e cantina. Rifinito da grate, zanzariere, tende da sole, aria condizionata, Caldaia centralizzata a condensazione con contabilizzazione autonoma, pannelli solari per produzione acqua calda sanitaria e riscaldamento, predisposizione antifurto. APE A € 130.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Cervio in zona abitata, proponiamo la vendita di un lotto di Terreno angolare fronte strada di mq 1000 circa. € 12.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Inghilterra In zona servita da tutti i servizi, inizio via Inghilterra, ben collegata alla stazione ferroviaria, servita da bus

militare per Pratica di Mare, parco giochi ed aree verdi, proponiamo ampio appartamento panoramico con affaccio sui Castelli, sito al quinto piano ed ultimo composto da: ampio soggiorno, cucinotto con possibilità di realizzare un unico grande ambiente, camera da letto, cameretta, 2 bagni, balcone e posto auto recintato. La palazzina è stata recentemente ristrutturata. € 99.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Leonardo Da Vinci angolo via Verdi In zona centrale, ottima posizione che ci permette di raggiungere con pochi passi, il corso principale, il mercato settimanale e tutti i servizi primari. Proponiamo appartamento di 90 mq sito al 3° piano con ascensore composto da ingresso, salone, cucina abitabile, camera da letto, cameretta, bagno ristrutturato, ripostiglio e due balconi. Infissi in alluminio con doppio vetro camera, portone blindato e riscaldamento autonomo. APE E € 129.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via delle Regioni Quartiere Nord - recente costruzione in zona residenziale ben servita vendesi delizioso appartamento sito al piano 1° e composto da: soggiorno con cucina a vista, bagno con doccia e camera matrimoniale, riscaldamento autonomo. Terrazzino. L'immobile è dotato di climatizzatori, allarme, inferiate e zanzariere. Ottimo per uso investimento. APE C € 105.000 Aprilia Quartiere Nord, zona Residenziale nuova, cedesi, causa trasferimento, attività di pizza al taglio completa di stigliatura, cappa ad aspirazione condominiale. L'attività è situata in una palazzina di recente costruzione ed è altamente visibile, su strada di passaggio. Il Locale di circa 60 mq, è stato completamente rinnovato con ottime rifiniture, composto da una zona bancone con alcuni posti a sedere all'interno e retro cucina con antibagno e bagno. Il canone di locazione è ottimo con contratto di affitto per una durata di ancora 11 anni circa. € 40.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Piazza Merisi In zona Residenziale nei pressi del centro della città, in piccola palazzina di solo 2 piani ristrutturata, proponiamo appartamento posto al primo piano senza ascensore composto da ampio ingresso con cucina abitabile con la possibilità di creare un unico ambiente, 2 camere da letto, bagno, 2 balconcini e box auto mq 20. APE G € 70.000 Aprilia via Francia TRILOCALE CON BOX 109.00,000 In zona ben servita, vicino a scuole, spazi verdi e supermercati, proponiamo la vendita di un appartamento in buono stato composto da salone, cucinotto, camera matrimoniale , cameretta , 2 servizi e balcone. Rifiniture con tende da sole, zanzariere. Completa il tutto un comodo Box da 17mq. APE E € 109.000 APRILIA via muzio clementi in complesso residenziale villino su due livelli, cosi’ composto: piano terra ingresso-soggiorno-pranzo, cucina, bagno e corte mq.150, primo piano 3 camere bagno balcone piano interrato box auto mq.40. ape “g” ipe 98,60 €.299.000,00. il villino e’ dotato di impianto di allarme, climatizzatori nelle due camere, parquet teak e controsoffitto al 1° piano, zanzariere, giardino curatissimo con bellissime piante ottima soluzione abitativa per una famiglia che vuole vivere in centro abita-

tivo ma in tranquillita’ ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA localita’ torre del padiglione porzione di casale mq.155 + quota di comproprieta’ di un terzo della corte comune di mq.1213 completamente da ristrutturare €.50.000,00 ape “g” ipe 777,2 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq.80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €.350.000,00 tratt ape “e”-ipe 101,21 “si valutano permute” ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.90 €.60.0000,00 ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.73 + mq.159 magazzino al piano interrato €.140.000,00 ape “g” ipe 167.102 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.110 €.90.0000,00 ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.181 +mq.159 magazzino al piano interrato €.280.000,00 ape “g” ipe 167.102 e 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.108 €.140.000,00 ape “g” ipe 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via ildebrando pizzetti vendiamo box auto di varie grandezze ape non prevista ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Via Inghilterra. Palazzina in cortina, appartamento di 58 mq al 4° piano con ascensore. Sala, cucina, camera, bagno. Box di 16 mq a parte ad € 10.000,00. APE: F EPG: 173,65 kWh/mqanno € 49.000,00 ID: 21724213 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via L’Aquila. Mansarda in stato grezzo, di 100 mq al 2° piano senza ascensore. Sala con canna fumaria, cucina abitabile, 2 camere, bagno con finestra e ripostiglio. Da ristrutturare. APE: G EPG:<175 kWh/mqanno € 50.000,00 ID: 21769249 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via Lione. Palazzina in cortina, appartamento di 58 mq al 3° piano con ascensore. Sala, cucinotto, camera e bagno con finestra. Infissi nuovi scorrevoli. Posto auto scoperto all’interno dell’area condominiale recintata. APE: G EPG:<175 kWh/mqanno € 59.000,00 ID: 21741038 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Belgio. Attico di 43 mq al 7° piano con ascensore. Soggiorno con angolo cottura, camera, cabina armadio con finestra e bagno con finestra. Terrazzo di 128 mq. Ristrutturata, dotata di inferriate e infissi nuovi. APE: G IPE: < 175 kWh/mqanno € 65.000,00 ID: 21755053 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Lione. Appartamento di 83 mq al 4° ed ultimo piano con ascensore. Sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni di cui 1 con finestra e 2 balconi. APE: G IPE: 149,3 kWh/mqanno € 67.000,00 ID: 21740398 Tel. 06/92850082

ANNO XXVIII - N°10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Appartamento di 75 mq posto al 3° piano con ascensore. Sala, cucina, 2 camere e 1 bagno con finestra, completamente ristrutturato. APE: D IPE: 561,54 kWh/mqanno € 85.000,00 ID: 21665927 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Dover. Luminoso appartamento di 80 mq al 12° piano con ascensore. Ingresso, sala con angolo cottura, camera, cameretta, bagno e terrazzo. APE: D IPE: 64,57 kWh/mqanno € 88.000,00 ID: 21678778 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. Palazzina in cortina. Appartamento 85 mq al 1° piano, composto da sala, cucina, 2 camere, 2 bagni di cui 1 con finestra. Dotato di condizionatore, inferriate, allarme e infissi in alluminio con doppio vetro. APE: D IPE: 79,47 kWh/mqanno € 89.000,00 ID: 21678822 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via L’aquila. Appartamento di 120 mq al 1° piano senza ascensore. Sala, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni con finestra, ripostiglio e 2 balconi. APE: F IPE: 88,96 kWh/mqanno. ID: 21776450 € 95.000,00. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via Dover. Appartamento di 75 mq al 10° piano con ascensore. Sala con angolo cottura, camera, cameretta, 2 bagni e ampio terrazzo di 29 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno. € 99.000,00 ID: 21553497 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. Appartamento di 80 mq al 4° piano. Sala con camino, angolo cottura in muratura, 2 camere, 2 bagni di cui 1 con finestra e 2 balconi. Box auto di 21 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno. ID: 21789771 € 100.000,00. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via Bonn. Palazzina in cortina, appartamento di 97 mq posto al 1° piano con ascensore. Salone con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni e balcone. Dotato di condizionatori e grate. APE: F EPG 164,59 kWh/mqanno. ID: 21702847 € 103.000,00. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via Bonn. Appartamento di 90 mq al 2° piano con ascensore. Sala, cucina, 2 camere e bagno doppio. Immobile dotato di tende da sole e condizionatori. Posto auto scoperto al piano terra. APE: G IPE <175 kWh/mqanno € 106.000,00 ID: 21724740 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Bonn. Appartamento di 100 mq al 2° piano con ascensore dotato di tende da sole. Sala con angolo cottura, 2 camere da letto, 1 cameretta, 2 bagni con finestra e 1 balcone. Posto auto scoperto e cantina di 3 mq. Buono stato. APE: D EPG: 87,67 kWh/mqanno. ID: 21768783 € 120.000,00. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via Eduardo De Filippo. In complesso residenziale “Le Lumache” appartamento di 75 mq al 1° piano con ascensore e servizio di portineria. Ingresso, sala con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni e balcone. Dotato di zanzariere e pannelli per acqua calda. Posto auto condominiale e cantina. APE: B IPE: 39,165 kWh/mqanno € 129.000,00 ID: 21717221 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Tiberio. In zona centrale disponiamo di appartamento di 118 mq al 3° piano con ascensore, Ingresso, sala, cucina abitabile, 2

bagni con finestra e 2 balconi. APE: E IPE: 58,01 kWh/mqanno € 149.000,00 ID: 21724755 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Bari. Appartamento ristrutturato di 90 mq posto a piano terra. Salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, cameretta, bagno con vasca e doccia, ripostiglio. Dotato di inferriate e condizionatori. Cortile e 2 posti auto. APE: E IPE: 100,39 kWh/mqanno € 152.000,00 ID: 21681354 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Isole. Casa semindipendente di 120 mq posta su 2 livelli. Sala, cucina a vista in muratura, 2 camere entrambe con uscita su balcone, 2 bagni, stufa a legna e pannelli solari per l’acqua calda. Posto auto scoperto, giardino in corte mattonata e magazzino di 30 mq. APE: G IPE <175 kWh/mqanno € 155.000,00 ID: 21717855 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Boccherini. Appartamento di 90 mq con affaccio anche su Via Mascagni, dotato di impianto d’allarme, condizionatori, zanzariere e tende da sole. Sala con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni di cui 1 con finestra e 2 balconi. Box auto di 40 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 157.000,00 ID: 21768697 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Gorizia. Appartamento al 1° piano in bifamiliare di 180 mq dotata di tende da sole, zanzariere, infissi in doppio vetro, condizionatori e termo-camino. Ingresso, sala, cucina con camino, 3 camere da letto, 2 bagni con finestra, ripostiglio e 2 balconi. Terreno di 250 mq. Ottimo stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 165.000,00 ID: 21810315 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Carano. Appartamento in villa di 114 mq su 2 livelli. Sala, cucina, 2 camere con lucernario, 2 bagni con finestra, balcone e terrazzo di 38 mq. 2 posti auto di 30 mq cadauno. Ristrutturato. APE: B IPE: 30,709 kWh/mqanno € 168.000,00 ID: 21754980 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Gorizia. Villa semindipendente di 111 mq su unico livello. Sala con camino, cucina, 3 camere, 2 bagni di cui 1 in camera con doccia. Cortile mattonato d’ingresso di 115 mq con posto auto scoperto e giardino di 385 mq. Ristrutturata e dotata di inferriate. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 175.000,00 ID: 21737720 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Giustiniano. Appartamento di 130 mq al 3° piano. Ingresso, sala, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni ristrutturati, 1 balcone, 1 terrazzo e ripostiglio. Posto auto coperto e cantina. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 180.000,00 ID: 21786228 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Madrid. Villa a schiera su 2 livelli di 193 mq. Salone con camino, cucina abitabile, 1 camera, 2 camerette, 3 bagni, rustico, ripostiglio e balcone. Cortile d’ingresso di 16 mq e giardino mattonato di 42 mq. Dotato di tende da sole, zanzariere e inferriate. Box di 26 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 220.000,00 ID: 21758256 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via del Campo. Villa indipendente su un livello rialzato di 140 mq, dotata di veranda con camino. Sala, cucina abitabile, 2 camere e 1 bagno con finestra. Completano la proprietà 2 ettari di terreno, un magazzino di 150

320-53.77.978 - 348-51.67.287

Via A. De Gasperi, 152 04011 Aprilia (Lt) tel. 06 - 92.80.649 tel. 06 - 92.83.331 www.immobiliarelazzarini.it info@immobiliarelazzarini.it

APRILIA - VIA CARROCETO (TRAVERSA VIA ROSSELLINI)

APRILIA - VIA GARIGLIANO VENDESI prestigiosa villa in quadrifamiliare su 2 livelli con rustico ed un ampio gradevole giardino. ULTIMA DISPONIBILITA’

APRILIA CENTRO VIA PIEMONTE vendesi appartamento in piccolo condominio composto da sala cucina abitabile due bagni due camere ripostiglio ampi balconi e box auto grande. Euro245.000 tratt.

garage a partire da Euro 105.000

APRILIA VIA TEVERE Ve n d e s i appartamenti in villa con entrata indipendente e giardino con possibilità di

APRILIA - VIA GARIGLIANO Ultima disponibilità appartamento piano terra

APRILIA VIA SELCIATELLA vendesi villa composta da 2 camere sala cucina 2 bagni 2 balconi ampia terrazza soffitta magazzino giardino 10.000mq di terreno agricolo box per trattore box auto e cantina. Trattativa in sede

ULTIME DISPONIBILITA’

APRILIA - CENTRO Vendesi box cantine e posti auto.

APRILIA - CENTRO Via Isonzo trav. via Margherite vendesi box auto Euro 17.000,00

APRILIA VIA GENOVA Vendesi appartamento in mini condominio composto da sala, cucina, due camere, bagno garage ed ampia corte esterna. Euro 139.000 tratt.

APRILIA - CENTRO VIA LOMBARDIA Vendesi appartamento composto da salone con angolo cottura, due camere, bagno. Box auto compreso Euro 110.000

AFFITTASI

VIA ASO APRILIA appartamento composto da sala cucina due camere ripostiglio bagno ed ampio balcone. Euro 450,00

Pag.

IL PONTINO APRILIA

mq e posto auto. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 269.000,00 ID: 21716873 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Toscanini. Rifinita villa a schiera di 264 mq, disposta su 3 livelli. Giardino di 90 mq e cortile mattonato di 48 mq con posto macchina. Salone doppio con cucina a vista, 3 camere da letto, 5 bagni, 3 balconi. Al piano seminterrato ampia zona giorno con camino e cucina. Pavimentazione in parquet nella zona notte e gress porcellanato nella zona giorno. APE: in elaborazione € 279.000,00 ID: 21588969 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. Locali commerciali di nuova costruzione, accorpabili tra di loro fino ad un massino di 192 mq. Composti da ampi ingressi, vetrine dalla grande visibilità con affaccio su strada e parco condominiale. Tre di questi locali sono dotati anche di canna fumaria. A partire da € 56.100,00 APE: da E IPE: da 162,81 kWh/mqanno ID: 21713721/ 21713702 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Locale commerciale di 84 mq al piano terra. Composto da 4 vetrine fronte strada con bagno, antibagno e ripostiglio. APE: in elaborazione € 75.000,00/ mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via G. Cesare: box auto di 16 mq al piano seminterrato. Euro 10.000,00 tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls Via Ottaviano: box auto di 15 mq in palazzina di recente costruzione. Euro 10.500,00 tel. 069200364 Studio Aprilia 2015 srls Via Lazio: box auto di 24 mq finestrato, con accesso da cancello elettrico. € 30.000,00 tel. 069200364 Studio Aprilia 2015 srls VIA CLITUNNO: In pronta consegna. Trilocali di 80 mq con terrazzo e balcone. Trilocale di 80 mq con giardino. Appartamento bilivello, 5 Locali di 130 mq, 2° e 3° piano con balconi e terrazzo. ANNESSI BOX AUTO. Prezzi a partire da € 168.000,00Ape B, Ipe in elaborazione tel. 0692731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA CALTANISSETTA: In pronta consegna. Bilocale di 55 mq con terrazzo. Trilocale di 70 mq con giardino. Quadrilocale di 95 mq con terrazzo e balcone. La palazzina dispone di pannelli solari ed impianto fotovoltaico. Prezzi a

partire da € 107.000,00.POSSIBILITA’ DI ACQUISTO CON AFFITTO CON RISCATTO Ape B, Ipe in elaborazione tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA MESSINA: PROSSIMA REALIZZAZIONE. Bilocali di 54 mq con terrazzo. Trilocale di 59 mq con giardino. Trilocale di 69 mq con terrazzo. Trilocale di 70 mq con giardino. Trilocale di 80 mq con terrazzo. Prezzi a partire da € 103.000,00 Ape A, Ipe in elaborazione tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA CLITUNNO: NUOVA COSTRUZIONE IN PRONTA CONSEGNA. Trilocale di 73 mq con terrazzo e box auto. POSSIBILITA’ DI ACQUISTO CON AFFITTO CON RISCATTO ad € 600,00 al mese. € 160.000,00 Ape B, Ipe in elaborazione tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls.

IMMOBILIARI Attività AFFITTASI bar o ristorante Tel.3294076560 ATTIVITÀ di pasta all`uovo a Torvaianica oppure sola attrezzatura completa Tel.3278210651 VENDESI attività franchising di cosmetici naturali ad Aprilia via Dei Lauri Tel.3281066740 VENDESI edicola mq17 (località Rio Verde-Ardea)Euro 100.000 escluso merci (valutazione proposta di gestione) buona visibilità posta sulla piazza, trattative riservate in loco previo contatti telefonici escluso anonimi.possibilità di abbinamento con altra edicola stagionale Lido dei Pini. Tel.3472721809 VENDESI EDICOLA STAGIONALE lido dei Pini (fronte camping) trattative riservate in loco previo contatti telefonici escluso anonimi. Euro 25.000,00 (valutazione proposta di gestione) Tel.3472721809 VENDESI o affittasi ristorante pizzeria 2 saloni forno a legna grande parcheggio privato con lampioni zona centrale Tel.069145991

IMMOBILIARI Terreni

APRILIA Campo di carne Via dei

Ricordiamo che gli annunci devono rispettare tutte le leggi e i regolamenti vigenti in Italia. Gli annunci vengono pubblicati sempre sotto la sola responsabilità dell'utente, che all'atto dell'inserimento dell'annuncio la Redazione non potrà essere ritenuta responsabile ad alcun titolo per quanto pubblicato dagli utenti e per la loro condotta. Ci riserviamo quindi il diritto di: • decidere in qualunque momento le azioni da compiere in caso di annunci che infrangano le regole; • modificare il titolo degli annunci per ragioni editoriali e/o per rendere più comprensibile il contenuto dell'annuncio stesso; • la Redazione non sarà comunque responsabile di eventuali danni diretti e/o indiretti arrecati a terzi dalla pubblicazione dell'annuncio, anche qualora non abbia disposto la sua cancellazione.

pontoni vendesi terreno pianeggiante di 3800mq. fronte strada completamente recintatoPossib. Luce e acqua. Euro 27.000 tratt. Tel.3280215411 APRILIA terreno edificabile di mq 2163 a via Sobretta snc all`interno del Consorzio Colle del Sole, fronte strada ottima posizionetrattative riservate, no perditempo Tel.3489295525 APRILIA-FOSSIGNANO Vendesi terreno intercluso (edificabile) 1000 mq circa, buona posizione panoramica, esente ACE, € 50.000,00 TRATTABILI, orari serali Tel.3392519704 ARDEA zona banditella via circonvallazione mare australe vendesi mq.3000 di terreno agricolo recointato acqua luce. Tratt riserv. Tel.3664452331 GENIO Civile, privato vende terreno agricolo con progetto casa approvato, Comune di Apriliamq circa 12.500, inizio costruzione Tel.3383042477 GENIO civile, privato vende terreno residenziale edificabile di mq. 1850 complessivi. si possono edificare 362 mq. di casa a edificazione diretta. terreno pianeggiante, recintato con cancello, fronte strada su via aterno e via sinello. prezzo 49.000 euro - trattabili Tel.3346908240 TERRENO agricolo mq 1000, attualmente recintato, dichiarato agricolo e frazionato. Località "La Cogna" Tel.3471748544 TERRENO agricolo mq 15.000 recintato aprilia via del Tronco fronte strada vendesi Tel.3336385166 TERRENO agricolo Mq. 12,500 , via del genio civile, con inizio costruzione. progetto approvato dal comune di aprilia. realizzato pozzo . Affarone 85.000. e/o permuta con casa zona anzio - nettuno. Montorio Manuela Tel.3383042477 TERRENO in zona monte d`oro di 9000 mq disponibile per qualsiasi uso Tel.0691149100 3804376879 VENDESI 8000 metri di terreno agricolo collinare adatto per vigneto olive kiwi ecc. euro 23.000 chiamare anna Tel.3402553923 VENDESI terreno 3 ettari via del tufello pianeggiante fronte strada fattibilità di costruire Tel.3393959551 VENDESI terreno via lampione ottima posizione pozzo 2100 mq euro 65000 affare edificabile zona campoverde Tel.3283596989 APRILIA ss 148 pontina terreno agricolo mq.30.000 con possibilita’ di costruire una abitazione unifamiliare di mq.150 con annesso magazzino e autorimessa di mq.120 €.110.000,00 ape non prevista ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA traversa via dei giardini terreno agricolo mq.16.000 €.65.000,00 ape non prevista ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Via Del Campo. Terreno agricolo di 7.009 mq. APE: non prevista. € 69.000,00 ID: 21722818 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 VIA NAIA: Fossignano. Terreno di 1.400 mq di cui 279 mq edificabili. € 26.900,00 tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA STURA: Fossignano. Terreni agricoli di 26.247 mq e 9.074 mq. Possibilità di acquistare entrambi

POMEZIA VENDESI TERRENO MQ 1400 ACQUA LUCE CASETTA E FORNO RECINTATO TEL. 3285722003

ANNO XXVIII - N°10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

in terreni per poter edificare 150 mq di abitazione e 150 mq di magazzino. SE COLTIVATORI DIRETTI. Entrambi € 69.000,00 tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA APRILIANA: Aprilia. A 3,5 km dalla Pontina. Terreno agricolo di 5.350 mq. € 15.000,00 tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls.

VARIE ATTREZZATURA per pizzeria impastatrice 40 k bilancia macchina per Kebab affettatrice Tel.3338991892 BILANCIA di precisione per alimenti girmi - bialetti nuova ancora imballata con garanzia, euro 20,00; bilancia meccanica a terra cm 27 per 24, pesa sino a 130 kg, euro 15; se acquiatate entrambe euro 30,00, visibile a Nuova Florida Tel.3334318716 BORSA per micio o cane piccola taglia mai usata Tel.3384934823 CARROZZINA per sidabili marca wimed mai usata euro 350.00 Tel.3384934823 CORSO di restauro e antiquariato gli stili materiali tecniche segreti corso pratico di disegno pittura. Il piacere di dipingere, (nuovi) euro 50,00 a corso Tel.3488652099 FANTASTICA tovagli di pizzo del primo novecento completa di tovaglioli per intenditori a euro 1200,00 tratt. Tel.069866099 OCCASIONE grande acquario200 litri con accessori vendesi euro 150,00 trattabili tel Franco ore pasti Tel.069866099 PEDALÒ quattro posti in buono stato ad euro 200,00 Tel.3387412342 POMEZIA:LETTO ospedaliero motorizzato schienale e piedi vendo 500€+girello deambulatore vendo a 50€se interessa chiamare Tel.3478399198 SERVIZIO di cristallo tutto completo bellissimo, prezzo conveniente, vendo Tel.3277106808 SOLO ad autorizzato fucili cal. 12 sovrapposto Franchi canne 71 xxx/x Bigrillo con estrattore automatico in buono stato euro 450,00 Tel.3475422532 TETTOIA in ferro zincato in buone condizioni di 15mq utile per parcheggio e ricovero legna vendesi bartoda67@hotmail.it Tel.3347060730 TEX vendo, ottimo stato 158 formato normale, a colori grandi 6, ristampa speciale 7, albi speciali 4, maxi 10, totale albi 185, in blocco euro 30,00, Fabio Tel.3396486138 VENDESI betoniera da 4/5 cariole da impasto in ottimo stato come nuova euro 300,00, ponteggio per edilizia 30 cavalle completo di cancelletti e tiranti euro 10,00 a cavalla più vendesi 20 palanche da impalcatura euro 10 cad. Tel.069123646 3475229004 VENDESI filiera elettrica mano varie misure cessazione attivita vendesi saldatrice per gheberit con cassettone quarto piano Tel.3283596989 VENDESI scala a chiocciola zincata e smaltata color antracite, con scalinata ad ingresso bilaterale e smontabile, mod. universale, completa di corrimano e ripiano finale. zona anzio (rm). altezza 300 cm - larghezza 120 cm - diametro 120 cm, Euro 800,00. Per Info: (Zona Anzio) . Tel.3388652685 VENDO 2 damigiane da 54 litri in buono stato euro 30.00 ciascuna Tel.3492949717 VENDO canne da pesca fisse varie misure in blocco o singolarmente 2 canne mt3, 2 canne mt4,

1 canna mt5, 1 canna mt6,60, 1 canna mt7,2 in carbonio e misto carbonio ottimo stato prezzo di regalo Tel.3383554083 VENDO corabia tutto lavorato a mano bellissima vendo a euro 200,00, per qualsiasi informazione chiamami Tel.3277106808 VENDO di Arrigo Petacco II guerra mondiale armando curcio editore volumi 9 Tel.3395994644 VENDO pannoloni mutandina TG.l, 30 pezzi, euro 20,00 traverse 30 pezzi euro 10,00 della Serenity (60x90) pannoloni mutandina della coop, tg M 16 pezzi (80x120) euro 10,00 zona Spinaceto Pomezia Tel.3887740536

MOTOVEICOLI e Accessori CERCO motore completo di supporto per piaggio mp3 Yourban, Luigi Tel.337786202 CERCO motore completo di supporto per piaggio mp3 Yourban, Luigi Tel.337786202 STREET Glide praticamente nuova, mai una notte fuori dal garage, telaio 2010, ABS, Km 18.000, gommata e tagliandata 300 Km fa, scarico completo 2 in 2 collettori e terminali Vance & Hines, filtro aria screamin eagle ventilator, centralina Power Commander, deflettori para calore e molto altro. La moto è perfetta sia di carrozzeria che di motore. Vendo per aver acquistato nuova moto -Luigi Tel.337786202 VENDESI guzz v 650 c 1984 tipo custom sterzo alto nero con serbatoio grigio metallizzato borsoni rigidi buono stato sempre in garage motore ottimo 1987 euro 2400 poco trattabili no perditempo Tel.3283596985 VENDESI lambretta 150 1984 tutta sabbiata motore rifatto nuovo colore bianco e cofani rossi nuova euro 5500 no trattabili solo amatori no perditempo Tel.3283596986 VENDESI vespa 150 iv ba del 1965 sabbiata vernice celeste metallizzata motore tutto rifatto come nuova euro 4500 poco trattabile no perditempo solo amatori Tel.3283596989 VENDESI vespa 50 3 marce 1971 sabbiata celeste metallizzata motore tutto rifatto euro 2200 solo amatori Tel.3283596989 VENDESI vespa gtr 125 del 1979 originale verde chiaro motore ottimo stato carrozzeria buono stato non marcia no perditempo solo amatori euro 2500 poco trattabili Tel.3283596989 VENDESI vespa px 1978 125 modello senza frecce sabbiata colore bianco euro 3000 tratt. no

Vuoi davvero che il tuo messaggio pubblicitario raggiunga gli utenti giusti? NOI SIAMO LA SOLUZIONE! Contatta il 348.3419086 oppure invia una e’mail a claudia@pontino.it

ANNO XXVIII - N°10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

il Pontino

APRILIA

Quindicinale d'informazione di Aprilia Reg. n. 34/90 Tribunale di Roma 20-01-1990

Editoriale ANGELO CAPRIOTTI EDITORE s.r.l. V. Pordenone, 17 - Pomezia Tel. 069107107-0691606090 Amministratore Francesca Molinari

Direttore Responsabile ANGELO CAPRIOTTI In redazione Sonia Busti, Claudia Coppini Fiorella Fantilli, Corrado Leto, Alessia Taccalozzi

Sede Via Pordenone n. 17 - 00040 Pomezia Tel. 06/9107107 pbx - Fax 06/9122667 Pubblicità, fotocomposizione, stampa e distribuzione in proprio

E-mail: pontino@tin.it INTERNET: www.pontino.it

perditempo solo amatori Tel.3283596989 VESPA rossa lx 50cc 4 tempi benzina automatica anno 9/2008 sempre garage euro 1.400,00 compreso parabrezza 2 caschi e coprigambe batteria nuova con scontrino di garanzia gomme nuovissime bellissima in perfette condizioni visibile a Pomezia Tel.3339782479

RIPETIZIONI 24ENNE laureata in mediazione linguistica, impartisce ripetizioni di latino, greco, inglese,spagnolo,italiano per elementari,medie e biennio superiore. Zona Pomezia e limitrofe. NO Torvajanica Tel.3314550354 26ENNE, studentessa di lingue, offresi per ripetizioni e aiuto compiti ad alunni di scuole elementari, medie e superiori. Tutte le materie. Zona: Pomezia-Torvajanica-Ardea. Gaia Tel.3381896307 37ENNE ingegnere elettronico impartisce presso altrui domicilio lezioni e ripetizioni per qualsiasi indirizzo in materie scientifiche: matematica, fisica, chimica, elettronica, elettrotecnica, sistemi, informatica e telecomunicazioni. Anche per aiuto compiti, recupero debiti formativi, potenziamento metodo di studio, lezioni di gruppo, preparazione tesine ed esami universitari. Massima serietà e disponibilità. Zona pomezia, torvaianica, ardea e roma sud Tel.3929791483 A.A.A Laureata a pieni voti impartisce ripetizioni in tutte le materie a ragazzi di scuole elementari, medie e superiori.Astenersi perditempo Tel.3293986140 BATTERISTA impartisce lezioni private di batteria, solfeggio e teoria musicale in zona Pomezia. € 10 a lezione (60 min.). Tel.3349585651 DOCENTE con esperienza in enti di formazione, impartisco lezioni di Html&CSS, Joomla e WordPress. Il costo è di 20€/h presso di me e di 25€/h a domicilio. Paolo Tel.3454102772 DOCENTE di lettere classiche impartisce lezioni di italiano,latino e greco a studenti di scuola superiore (zona Pomezia). Esperienza nel recupero debiti formativi, nel potenziamento di lacune e metodo di studio, nella prepara-

zione esami. Disponibile nel periodo estivo. Per info Tel.3493938901 DOCENTE madrelingua inglese, laureata, con 20 anni di esperienza di insegnamento nelle scuole pubbliche e private, a bambini ed adulti, impartisce lezioni di inglese divertenti mirate a superare il "blocco" di parlare in inglese, basate sulla conversazione. Preparazione agli esami Trinity, Cambridge, Toefl e Ielts, tutti i livelli. Prima lezione di prova gratuita. Zone: Pomezia, Roma Eur, Torrino, Mostacciano, Spinaceto, Casalpalocco, Infernetto. Per info: E m a i l : silvia.fortuna76@yahoo.com Tel.3337315780 DOCENTE medie superiori impartisce lezioni di matematica fisica chimica biologia disegno tecnico, prezzi modici. zona anzio nettuno Tel.3462300308 INGEGNERE meccanico e docente di matematica e fisica offre lezioni private in matematica generale, analisi matematica e fisica a studenti delle scuole superiori e ad universitari. possibilita` presso altrui domicilio e per gruppi di 2 o 3 persone. zona pomezia e limitrofe. Tel.3471619243 INSEGNANTE con esperienza pluriennale impartisce lezioni di : inglese, francese, tedesco e italiano a tutti i livelli. Tel.069155996 INSEGNANTE di inglese e spagnolo, madrelingua spagnolo, impartisce ripetizioni di inglese e spagnolo a euro 10/lòra, zona aprilia centro,no a domicilio altrui,no bambini scuola elementare. Tel.0692702623 INSEGNANTE in Aprilia impartisce lezioni e ripetizioni (varie materie) a ragazzi delle scuole medie e superiori. Massima serietà e professionalità, NO PERDITEMPO! per info e prezzo Tel.3492141235 INSEGNANTE libera da impegni di lavoro, offresi per ripetizioni(anche estive) a bambini della Scuola primaria/elementare ( per tutte le materie) e a ragazzini delle Scuole medie ( solo per le materie letterarie ed artistiche) Tel.3889239684 LAUREATA, docente in chimica, impartisce ripetizioni in chimica, fisica, matematica, latino, greco 15euro/ora Tel.3387338263 LAUREATO in ingegneria Offre ripetizioni di matematica, fisica e chimica per scuole medie e superiori. 15 euro lòra Tel.3314504575 PIANISTA diplomato impartisce lezioni di pianoforte a chi fosse interessato. Dai 10 ai 99 anni. Ti parlo di musica per 90 minuti con 10€. Zona Anzio Nettuno. Tel.3394361483 PROFESSORE Laureato (Laurea specialistica con 110/110 e lode) con pluriennale esperienza nel campo dellìnsegnamento, impartisce lezioni individuali e specifiche per ogni singola cattedra: Matematica, Fisica, Latino, ed altre materie specifiche collegate al profilo scientifico e letterario e per ogni grado scolastico. Organizzazione dello studio attraverso simulazioni di prove dèsame, preparazione e assistenza tesi, max serietà e professionalità. email:professore.r.f@gmail.com Tel.3317269832 STUDENTE universitario Ingegneria Informatica impartisce ripetizioni di Matematica e Geometria, Chimica, Fisica, a studenti di scuole medie e superiori (preferibilmente biennio) - zona Ardea Torvaianica - Pomezia - massima serietà Federico Tel.3313512612 TRENTENNE laureata madrelingua spagnola impartisce ripetizioni inglese - francese - spagnolo per scuole elementari medie e superiori zona Tor San Lorenzo Tel.3381961709

IL PONTINO APRILIA Pag.

VENDESI Mobilio

CARRELLO tv 2 ripiani robusto di color nero stile moderno cm 75 x45x50 nuovissimo euro 30.00 Tel.3384934823 CUCINA componibile lunga 3 m con cappa ,forno,e piano cottura ariston hot point ,in buone condizione,color panna e frassino naturale .Vendo a euro 1000 trattabili Tel.3297331910 DIVANO d`epoca Luigi Filippo -Noce seconda metà dell`ottocento - Prezzo modicoTel.069155996 LETTO matrimoniale con doghe in legno robustissime come nuovo euro 1000,00; lettino con doghe in legno lungo 2mt euro 30,00 Tel.3338459857 LETTO matrimoniale in pino russo nuovissimo no rete110 euro Tel.3336140772 SALA da pranzo moderna composta da mobile con vetrina tavolo allungabile con 4 sedie in buonissimo stato euro 500.00 tratt. Tel.3384934823 TAVOLO tondo dotato di ruote frenanti, diametro 130 cm allungabile modello ikea con 4 sedie vendesi bartoda67@hotmail.it Tel.3347060730 UFFICIO in noce mobili antichi intagliati in legno stile art-dèco 1915/1930 piedi a zampa di leone, perfette condizioni: armadio a 1 anta cm 80, 1 armadio a 4 ante cm 200, 1 porta computer cm 80, 1 scrivania cm 160. Tutto a Euro 2000,00 Trattabili. -Luigi Tel.337786202 VENDESI per trasferimento camera letto completa mderna euro 500 tratt. Tel.3384934823

seminuovo taglia 46-48 solo euro 150,00 tratt. Franco Tel.069866099 VENDESI vestito da sposa antico 1960 color avorio misura 44 euro 400 tratt. - vestito da sposa misura 46 euro 400 tratt. Tel.0692704377 VENDO gilet + cravatta uomo da cameriere euro 12.00 Tel.3487738720

VENDESI Elettronica/Hi-fi AUTORADIO Kenwood con frontalino estraibile come nuova euro 50,00 Gennaro Tel.3346963768 SAMSUNG Galaxy Note 4 perfetto + 2 custodie e cavi; Scanner portatile Iriscan Book Executive 3 come nuovo; Apple AirPort Time Capsule 2 TB mai usato Tel.3382378743

ANIMALI e Accessori ACCESSORI e vari componenti per un acquario vendesi Tel.3347060730 PAPPAGALLINI da imbecco di inseparabili vendo ad euro 20 cd. Zona Aprilia centro ... Tel.3393446368 POLLI da imbecco di inseparabili vendo a 20 euro l`uno zona Aprilia Tel.3393446368 REGALO cane pincher toy vero puro bello maschietto cucciolo solo ad amatori di animali, Tel.3277106808 SPLENDIDI cuccioli di pastore tedesco nero focati. Disponibili a 60 giorni con doppia sverminazione, svezzati, ciclo vaccini e pedigree con affisso. Tel. Silvia Tel.3200567750

VENDO CUCCIOLI PINCHER sverminati genitori visibili 3 maschi e 3 femmine tel 340.5313649

NAUTICA Vendesi gommone completo tel, 3487021381

Splendidi cuccioli di RAZZA MALTESE disponibili, vaccinati

Sverminati con microchip - Genitori visibili Tel. 333.4953364

BARCA Oceania trimarano 4mt, ottima per la pesca, completa di tutto con carrello, motore 25cv Mariner euro 2.500,00 Tel.3298622680 VENDO compressore per ricariche bombole nautiche Tel.3205711822 3384148696 VENDO motore mercury 75 cavalli aprilia Tel.3389782447

ABBIGLIAMENTO e Accessori ABITO da sposa con manica lunga ricamato con perline al collo, nastrini in perline tutto raffinato elegante in buono stato, vendo a prezzo euro 350,00 Tel.3277106808 CERCASI in regalo abbigliamento per neonato e tutto occorrente grazie Tel.3387338263 OCCASIONE giaccone montone color prugna inserti in astrakan-

Urgente! Chantal, pincherina scappata ad Aprilia nei pressi dell' ambulatorio veterinario Lax in via Aldo Moro. La portavano a visita. Ha bisogno di cure. Gli manca il pelo sul collo petto e zampe anteriori ha molte croste nella parte anteriore Tel Vanda 3474874840

Pag.

IL PONTINO APRILIA

VENDESI Elettrodomestici ASPIRAPOLVERE vaporetto completo di accessori ferro da stiro Tel.3246243840 LAVAPAVIMENTI blackdeker con tre 3 panni Tel.3246243840 VENDO aspirapolveere per auto electrolux zb412c rapido cyclonic car vac 12 v ottime condizioni euro 20 Tel.3492949717

ACCESSORI PER BAMBINI CARROZZINA per bimbo passeggino seggiolino auto vendo Tel.3384934823 PASSEGGINO da bambino o bambina tutto completo in buono stato marca Chiccoeuro 120,00 Tel.3277106808 VENDO lettino in legno con materassino federato completo di copertine lenzuolini e velo sopra il letto tutto euro 60.00 Tel.069121860 VENDO lettino in legno regolabile in altezza con sponde smontabili,completo di 2 coppie di lenzuolini,piumino con copripiumino,paracolpi.Tutto a €90. Daniela Tel.3398116041

OFFERTE Impiego A LATINA, la li.te.se spa, azienda operante nel settore alimentare ricerca 4 ambosessi, 2 da inserire in amministrazione e segreteria, 2 da inserire come addetti ai reparti. impiego full-time. si richiede minima conoscenza del pc, gradita predisposizione alla clientela. inviare curriculum via email com.candi.lat@virgilio.it AMBOSESSI cercasi anche inesperti e di tutte le età per organizzare eventi a Torvaianica per info SMS con scritto, nome, età e Torvaianica sarete contattati al più presto Tel.345831504 AZIENDA cerca tecnico da inserire come addetto ale pre.post vendita di prodotti nel settore allarme e videosorveglianza, necessario diploma tecnico elettrico/elettronico. Età 20-26 anni. email: info@securproject.com AZIENDA milanese, per nuova apertura a Latina, ricerca personale nel settore no-tech come addetti alla clientela, gestione ordini, in-

serimento pratiche e anagrafiche clienti. Orario full-time, anche prima esperienza. Chiamare per colloquio chiedendo della dott.ssa Chiavegato dalle 9.00 alle 16.00 dal lunedì al venerdì. Tel.3488296930 CERCASI Banchista per i mesi estivi. Supermercato Vivo sul Litorale di Ardea per info chiamare Tel.069134389 CERCASI cameriere esperto solo di sera, zona di Ardea (RM) Tel.3287047423 069141285 CERCASI ad anzio segretaria stagista 2/3 mattine a settimana h 9-13. Rimborso spese. Inviare CV a raffaello2028@yahoo.it Tel.3895521745 CERCASI aiuto cuoco esperto solo di sera, zona di Ardea (RM) Tel.069141285 3287047423 CERCASI autista patente c+cqc e manovratore minispalla e miniescavatore zona aprilia mandare il curriculu A. gmlappalti@gmail.com CERCASI ragazzi e ragazze maggiorenni per pizzeria in Marina di Ardea, anche aiuto cuoco o cuoca Tel.3387412342 HOTEL di Pomezia cerca addetto al ricevimento. Inviare c.v. email: silviafor@fastwebnet.it LABORATORIO confezioni donna cerca sarte macchiniste zona aprilia via s. di giacomo Tel.3408047178 PARRUCCHIERA cerca apprendista part-time Tel.0688922752 RAGIONIERE/A conoscenza pc programmi contabilità per inserimento fatture conoscenza inglese orario 14,30/18;30 zona 00159 Roma inviare curriculum a franco.giovanelli@tiscali.it ISTITUTO di Formazione Informatica con sedi a Roma ricerca profili di docenti nei seguenti programmi Oracle e Sql Server si prega di inviare il cv all' indirizzo e-mail specificato: eur@cefi.it RAGAZZA russa cerchiamo per conversazione in russo mandare curriculum: centroitaloslav@alice.it OPERAIO cercasi V livello con patentino II grado conduzione caldaie-patentino frigorista op IV livello -con patentino II grado cond. caldaie inviare curriculum a amministrazione@esseclimat.it OPERAIO IV liv termo idraulico cercasi con patentino frigorista operaio termo idraulico III livello inviare curriculum amministrazione@esseclimat.it ESTETISTA esperta pedicure e depilazione cercasi zona appio tuscolano inviare e-mail all'indirizzo giovacola@libero.it BAGNINI requisiti richiesti preferibilmente precedente esperienza nel ruolo brevetto per acque interne propensione ai rapporti

interpersonali e al problem solving. Completano il profilo responsabilità puntualità e dinamicità. E richi risorseumane@zoomarine.it ESTETISTA con il terzo anno esperta e disponibile full time lavoro zona Frascati estetica3@libero.it ISTRUTTORI di fitness e sala attrezzi cercasi per nuova società sportiva zona Castelli Roma inviare curriculum a evoluzionepalestra@libero.it INSEGNANTE cercasi per corso di arpa e di organetto scuola di musica zona Cinecittà giorno indicativamente del lunedì (per l'arpa) e martedì (per organetto) massima serietà mandare curriculum a curricula.isola@gmail.com SCUOLA cerca docente per coro tradizionale popolare per le giornate di mercoledi in zona Cinecittà mandare curriculum e breve bio con esperienze didattiche e live curricula.isola@gmail.com ROMA e provincia cercasi giovani stilisti in TFCD per serie di scatti in esterna finalizzati ad allestimento sito web personale inviare foto del portfolio e recapiti a: castingphoto@tiscali.it INSEGNANTE ricostruzione unghie per insegnamento corso riconosciuto dalla regione Lazio si richiede: diploma superiore attestato regionale onicotecnico o 3 anno estetica esperienza 5 anni inviare cv con foto scuolaformazione1@gmail.com INSEGNANTE Anatomia dermatologia chimica igiene haccp per insegnamento corso riconosciuto dalla regione Lazio si richiede: laurea esperienza lavorativa nell'ambito di almeno 2 anni inviare cv con foto a scuolaformazione1@gmail.com COMPUTER esperta o HTML per articoli SEO siti pagine web social per inserimenti testi SEO per lavoro 3 4 ore giornaliere anche dopo lavoro da casa no inesperte segretarie solo veramente esperti inviare curriculum naifstore@gmaI.com CONTABILE studio di commercialisti zona Piazza Mazzini cerca ragioniera/e neodiplomata/o per tirocinio retribuito inviare curriculum segreteria@studioboldi.it SALONE zona Colli Portuensi Roma cerca un onicotecnica/estetista esperta che sappia fare bene Gel semipermanente manicure e pedicure Richiediamo un ragazza solare volenterosa ed estremamente professionale da inserire nel nostro staff vanitynailbar.roma@gmail.com E.B. COMMERCITY srl ricerca per il punto vendita di Roma un tecnico elettronico per la vendita di sistemi di allarmi/domotica sono richiesti diploma/laurea di elettronico l'annuncio è rivolto a candidati con esperienza 5 anni inviare CV offertalavoro@elettricabattistini.com STUDIO legale a Roma ricerca neolaureato in giurisprudenza (votazione minima 100/110- impegno full time) previsto rimborso spese inviare c.v. a: praticanti.selezione@gmail.com. STUDIO LEGALE sito in Roma zona Prati seleziona giovane avv. con esperienza nel recupero crediti lo Studio si occupa principalmente di diritto civile si richiede preparazione serietà e puntualità inviare cv a curriculum.avv@libero.it INTERNET programmatore SEO-SEM cercasi per sviluppo progetti app e portali innovativi di servizi anche in partnership siamo gruppo imprenditoriale servizi professionali turismo e formazione inviare cv a: carlamangani980@gmail.com STUDIO commerciale fiscale cerca ragioniere/a contabile

ANNO XXVIII - N°10 - 24 MAGGIO/9 GIUGNO 2017

seleziona venditore con esperienza nel settore residenza NETTUNO zone limitrofe per vendita autovetture nuove ed usate e veicoli commerciali si offre inquadramento agente Enasarco seleziona giovane apprendista elettrauto si richiede diploma scuola superiore e residenza Ostia Lido e zone limitrofe inviare CV

seleziona venditore con esperienza nel settore residenza OSTIA zone limitrofe per vendita autovetture nuove ed usate e veicoli commerciali si offre inquadramento agente Enasarco

inviare CV + foto all'indirizzo marinauto@marinauto.it

Se hai tra i 27 e i 35 anni, un diploma o una laurea e se sei dotato di entusiasmo e intraprendenza, entra nel Gruppo Tecnocasa, dove troverai formazione continua e gratuita, un ambiente giovane e dinamico, possibilità di crescita. Contattaci per un colloquio allo 06/92746049 oppure inviaci il tuo curriculum tramite email: lthn8@tecnocasa.it studio AFFILIATO: STUDIO APRILIA SUD EST S.R.L. Via Genio Civile n. 314/b - Aprilia

esperta Co Ge pregressa esperienza studi comm. conosc. progr. Team System sede lavoro Furio Camillo età sup. 38 anni email giumasal@libero.it solo se in poss. requisiti sopra richiesti STREET FOOD cerca cameriere sostituzione banco in piccolo locale Trastevere 5gg 20.30/4 am 1gg 12/19.30 E 1300 kn.nada.kn@gmail.com SOCIETA' ricerca elettricisti o lavoratori autonomi a Partita Iva per la realizzazione di impianti elettrici e speciali si richiede la disponibilità per trasferte in Italia o all'estero inviare il Curriculum all'email elettrico@ggtec.it

INFERMIERI cercasi per clinica geriatrica casa di riposo e assistente domiciliari. invia cv a infermieri.2013@libero.it STUDIO di fisioterapia a Roma zona Ottavia cerca fisioterapista per inserimento stabile nel team. Richiesta disponibilità di 5 6 giorni settimanali per 4 ore giornaliere e residenza a Roma. Inviare CV specificando le disponibilità. fisiottavia@libero.it LABORATORIO ortodontico a Fiano Romano (RM) cerca odontotecnico prima esperienza inserimento e formazione inviare curriculum a paolini60@icloud.com

CASA DI RIPOSO cerca solo OSS (operatore socio sanitario) con esperienza inviare curriculum a info@parcoulivi.net (Pomezia - Roma)

APRILIA Via degli Aranci, 29/31 Tel. 06.92014024 info@lacasareagency.it www.lacasareagency.it

ZONA QUARTIERE PRIMO - In stabile recentemente ristrutturato, adiacente a scuola, farmacia e supermercati, appartamento al 1° piano composto da ingresso, soggiorno, cucinotto, camera, bagno e balcone. Annessa cantina al piano seminterrato di 4 mq ca. Ottima esposizione. Cl. En.G. € 60.000,00

ZONA CENTRO - In piccolo condominio a pochi passi dal centro e dalla Stazione ferroviaria, appartamento al 2° piano composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, bagno, ripostiglio e balcone lineare. Annessa cantina/garage al piano terra. Buono stato. Cl. En. G. €119.000,00

ZONA FRASSINETO - A pochi metri dalla Pontina, villino indipendente al piano terra rialzato composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura e camino, 2 camere da letto, bagno. Garage di 18 mq ca adiacente all'abitazione. Annesso magazzino di 30 mq ca. Terreno di pertinenza di 2500 mq ca. BUONO STATO. Cl. En. G. € 119.000,00

ZONA GUARDAPASSO - In elegante condominio di recentissima costruzione, appartamento al 2° piano con ascensore composto da soggiorno con cucina a vista, 2 camere, bagno con vasca e doccia. Annessi 2 comodi terrazzi. Ottime rifiniture sia interne che esterne. Annesso box al piano interrato di 18 mq ca. Cl. En. D. € 155.000,00

ZONA QUARTIERE PRIMO - In piccolo condominio vicino a tutti i servizi, luminoso appartamento al piano terra rialzato di 95 mq ca: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, 2 bagni e balcone. Infissi nuovi con persiane blindate, 1 bagno ristrutturato. Garage di 45 mq al piano terra. Cl. En. G. € 169.000,00

ZONA MONTARELLI - Soluzione semindipendente sito al piano primo composto da ampio salone, cucina abitabile, disimpegno, 2 ampie camere da letto, bagno e 2 balconi. Garage di 35 mq circa. Cortile di proprietà esclusiva. Cl. En. G. € 169.000,00

ZONA FOSSIGNANO - Villa indipendente sviluppata su 2 livelli collegati tra loro sia da scala interna che da scala esterna. L'abitazione è composta da portico di 20 mq ca, soggiorno con camino, cucinotto e bagno al PT. 3 camere , bagno e panoramico balcone di 20 mq ca al P1. Annesso garage di 26 mq ca. Giardino in proprietà esclusiva. Recentemente ristrutturata. Ottimo stato. Cl. En. G. € 175.000,00

ZONA CENTRO - In signorile condominio adiacente alla Chiesa centrale, alla Posta e al polo scolastico Marconi, luminosissimo appartamento al 3° piano di 120 mq. L'appartamento è composto da ingresso, salone, cucina abitabile con camino, 3 camere, doppi servizi e balcone. Annesso panoramico terrazzo di 45 mq. ca. Cl. En. G. € 179.000,00

ZONA CAMPO DI CARNE - In zona fornita di tutti i servizi, porzione di villa bifamiliare sviluppata su 3 livelli. Al PTR veranda, salone, cucina abitabile e bagno. Al P1 disimpegno, 2 camere, bagno e ampio balcone. Al P/S sala hobby dotata di cucina e bagno. Giardino di 500 mq ca. Buono stato. Cl. En. G. € 185.000,00

ZONA CENTRO - In signorile condominio adiacente alla Piazza Centrale, appartamento al 3° piano composto da ampio soggiorno, cucina abitabile, disimpegno, 2 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio e 2 balconi.RISTRUTTURATO. Ottimo stato. Possibilità box auto al piano seminterrato di 30 mq ca. Cl. En. F. € 190.000,00

ZONA CENTRO - In signorile condominio a pochi passi dal centro, adiacente a scuole e servizi e poco distante dalla Stazione ferroviaria, appartamento al 4° piano composto da ingresso, salone, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio, balcone e terrazzo. Buono stato. Possibilità di acquistare box auto di 21 mq ca al piano seminterra€ 195.0000,00 to. Cl. En. G.

ZONA QUARTIERE NORD – In piccolo condominio, in contesto riservato e tranquillo, appartamento al piano terra rialzato di 100 mq ca composto da ingresso, soggiorno, cucina, 3 camere, 2 bagni e balcone. Annessa piccola corte giardinata e ampio terrazzo di 80 mq ca. ELEGANTEMENTE RISTRUTTURATO. Annesso garage al P/S di 20mq ca. OTTIMO € 225.000,00 STATO . Cl. En. F.

ZONA CENTRALE

Prezzi a partire da

e 145.000,00

Nessuna provvigione

VENDITA

ViA VAllelAtA Immersa nel verde, a 2 km dalla stazione di Aprilia, casa indipendente di 131 mq + seminterrato di 70 mq, su terreno di 1.200 mq circa. Il piano terra rialzato è composto da un ampio salone con zona cottura, 3 comode camere da letto, doppi servizi, cabina armadio, 2 balconi, piccola veranda, tende da sole. Al piano seminterrato, collegato con scala interna, troviamo una grande cucina con camino, servita da bagno, + garage. Gli infissi sono protetti da inferriate per la sicurezza familiare. APE in elaborazione € 210.000

piAZZA Merisi in zona residenziale nei pressi del centro della città, in piccola palazzina di solo 2 piani, ristrutturata, proponiamo appartamento posto al primo piano senza ascensore composto da ampio ingresso con cucina abitabile con la possibilità di creare un unico ambiente, 2 camere da letto, bagno, 2 balconcini e box auto mq 20. APE G. € 70.000

VENDITA

ViA VerDi, centro, luminoso attico di mq 140, sito al 6° piano, con grande terrazzo panoramico a livello di mq 130 e balcone. L'immobile è composto da un grande ed accogliente ingresso, cucina abitabile, salone di mq 35 con ampie finestre, 3 camere da letto, doppi servizi, ripostiglio interno + annessa cantina. APE G € 240.000

VENDITA

ViA VAllelAtA A due passi dalla SS Pontina e dal centro di Aprilia, villa di ampia metratura divisibile in 2/3 unità abitative, su terreno di 3.000 mq circa, climatizzata, con termocamino. Piano terra rialzato: ingresso, cucina abitabile, sala, 3 camere e 2 bagni, balconi; piano sovrastante, mansardato composto da open space -divisibile- con bagno e terrazzo; piano seminterrato di 100 mq circa, climatizzato, con bagno + garage. Annesso magazzino e cantine per 105 mq circa totali. Pannelli fotovoltaici da 6 kw/h. € 350.000

VENDITA

NUOVA COSTRUZIONE

AFFitto Con risCAtto: Fossignano, in complesso residenziale immerso nel verde, appartamenti di nuova costruzione, ciascuno con ingresso indipendente e giardino. Internamente composti da: soggiorno, cucinotto, 2 camere, 2 bagni + portico o balcone. APE C Da € 100.000

VENDITA

QuArtiere norD appartamento al piano terra composto da soggiorno con cucina a vista, 2 camere da letto, bagno, giardino di 250 mq circa e box auto. Possibilità AFFITTO

CON RISCATTO. APE A € 185.000

NUOVA COSTRUZIONE

ViA Delle pAlMe Centro, vendesi appartamento al piano terra con ampio giardino, a due passi a piedi dalla stazione ferroviaria, composto da ingresso, sala, cucina, 2 camere e bagno. Ingresso carrabile indipendente € 130.000

ViA inghilterrA, ben collegata con la Ss Pontina, appartamento sito al 3° piano composto da ingresso, luminoso soggiorno, cucinotto, ripostiglio, camera da letto, bagno con vasca e balcone, box auto di mq 18 circa. Riscaldamento autonomo, climatizzazione; ottimo stato! APE E € 70.000

VENDITA

ViA eMiliA in zona centralissima, vendesi casa indipendente di mq 66 su lotto di terreno edificabile di mq 340, per chi desidera avere l'indipendenza al centro della città, vicino a tutti i servizi, alla piazza principale, stazione ferroviaria raggiungibile a piedi. L'immobile è composto da un ingresso, grande disimpegno, sala, cucina abitabile, camera da letto, ripostiglio, 1 bagno. APE G € 165.000

ULTIME DISPONIBILITA’

VIA SOFIA pronta consegna. trilocali di nuova costruzione con balconi. Disponibilità di piani terra con ingresso indipendente e giardino. APE A DA € 115.000

VIA PORTOGALLO APPARTAMENTI TRILOCALI IN PRONTA CONSEGNA Ultime disponibilità con giardino privato o ampi balconi. Possibilità di box. Ottime rifiniture. APE C

Possibilità di accollo mutuo

SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI

ApriliA Via dei lauri centralissimo, corso principale, appartamento posto al piano terra, non arredato, composto da: ingresso, saloncino con angolo cottura, 2 camere, bagno, ripostiglio e terrazzo. Disponibile da agosto. APE G € 500 ApriliA Via di Vittorio centro, in palazzina di recente costruzione, a pochi passi dalla piazza principale, dalla stazione ferroviaria, raggiungibile a piedi, ed a tutti i servizi, disponiamo di appartamento ARREDATO, al terzo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno, terrazzo. Box auto. Riscaldamento autonomo. APE C € 550 ApriliA Via Verdi proponiamo in affitto ampio e luminoso appartamento in piccola palazzina in cortina, in zona centrale, composto da: ingresso con ripostiglio, salone , cucina abitabile, 2 camere da letto e 1 bagno. Riscaldamento autonomo. Possibilità di usufruire parte della corte esterna. APE G € 500 ApriliA via delle Margherite centralissimo monolocale con bagno arredato, al primo piano. Libero dal 1

luglio. € 400 Ape D ApriliA gallo D’oro graziosa mansarda nuova costruzione, arredata, composta da soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e ripostiglio. € 400 ù ApriliA – via inghilterra Complesso le torri, trilocale la primo piano composto da soggiorno con cucina a vista, camera, cameretta, bagno e balcone, posto auto. Giardini condominiali. €550 ApriliA via delle Margherite centralissimo bilocale arredato al primo piano con ampio terrazzino. Soggiorno con angolo cottura, camera, bagno. APE D € 550 ApriliA via inghilterra grazioso bilocale arredato al 3 piano composto da soggiorno, cucinotto, camera, bagno, balcone e posto auto recintato. Libero dal 1 luglio. APE E € 450 ApriliA Zona Borgata Agip nelle vicinanze di Esselunga affittasi appartamento ARREDATO composto da soggiorno, cucina abitabile, camera da letto, cameretta, lavanderia, bagno, balcone e posto auto. € 500

Ag. APRILIA Via Goito, 19 Tel/Fax 06/92702525 - 069276288 Email: aprilia.centro@grimaldifranchising.it

www.grimaldifranchising.it

Borgo Montello – via Cursori della Palude, ben collegato con la SS Pontina, appartamento trilocale al primo piano, ARREDATO, di recentissima costruzione, composto da soggiorno con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni, balcone, posto auto e cantina. Aria condizionata, allarme. Ape C € 550,00 ApriliA via Belgio appartamento bilocale ARREDATO al 2 piano composto da soggiorno cucinotto camera con antibagno e bagno interno, balcone e posto auto riservato. APE G € 450 ApriliA via lombardia centralissimo appartamento completamente ristrutturato al secondo piano composto da ingresso, cucina, camera , sala, studio, bagno, ripostiglio e balcone. Riscaldamento autonomo. € 600,00 ApriliA via dei lauri zona di alto traffico di passag-

gio, corso principale, disponiamo di locale commerciale di 110 mq circa completamente ristrutturato. il locale è dotato di due vetrine e di serranda elettrica. € 1.100 ApriliA zona industriale - complesso indipendente di mq.2.000 con uffici e spogliatoio, con pensilina, con area annesse della superficie complessiva tra coperto e scoperto mq.5.000. € 5.000 ApriliA via Marconi LOCALE COMMERCIALE 120 MQ angolare, con 4 vetrine, totalmente ristrutturato, dotato di impianto di climatizzazione, impianto di illuminazione interno e a vetrina. Zona centrale, in prossimità del corso e dalla piazza principale della città, ottima visibilità, ideale per attività di servizi, uffici, banche e commerciale. APE in elaborazione € 1.500

AFFILIATO: STUDIO APRILIA 2015 srls C.so Giovanni XXIII, 21 Aprilia (LT)

Tel. 069200364 r.a

Fax 06/30194426 - WHATSAPP 3280099148 e-mail: lthn1@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:

DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30 Iscrizione ruolo società: rea n. 200434 CCIAA di Lt Iscrizione ruolo mediatore legale rappresentante rea n. 202591 CCIAA di Lt

APPARTAMENTO COMPLETAMENTE RISTRUTTURATO 1° piano con 2 balconi, in minicondominio posto poco distante dalla Piazza principale, fronte curato parco pubblico. Ape G, Ipe in elaborazione. € 88.000,00

APPARTAMENTO INDIPENDENTE CON CORTILE DI 109 MQ Salone con camino ed angolo cottura, 2 camere e bagno. Da ristrutturare. Ape G, Ipe in elaborazione.

LUMINOSO 2° PIANO DI 90 MQ Ampio ingresso, salone, cucina, 2 camere, bagno e ripostiglio. Servito da 2 balconi. Ottimo stato interno. Ape F, Ipe in elaborazione. € 129.000,00

PIANO TERRA DI 103 MQ Servito da giardino di 200 mq. Ingresso, salone con balcone, cucina abitabile, 2 camere da letto, 2 bagni. Ingresso carrabile. Ape G, Ipe in elaborazione. € 159.000,00

ATTICO di 98 MQ CON 2 TERRAZZI Soleggiato 3°piano con comodi ambienti interni. Salone con cucina a vista abitabile, 2 camere matrimoniali e bagno. Ottimo stato interno. € 169.000,00 Possibile acquisto posto auto e cantina.

STABILE DEL 1996 Piano terra con ingresso privato sul giardino di 100 mq. Soggiorno con cucina a vista, 2 camere e bagno. Comprensivo di posto auto interno. € 189.000,00 Possibile acquisto box auto di 20 mq

4 LOCALI – 97 MQ 3° piano con 2 balconi, in palazzina ristrutturata. Ingresso, salone, cucina, 3 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio e posto auto interno. Senza ascensore. Ape G, Ipe in elaborazione. € 109.000,00

3 LOCALI – 80 MQ 1° piano con giardino privato di 220 mq con possibilità di parcheggio. Ingresso, salone con balcone, cucina, 2 camere e bagno. Da ristrutturare. Ape G, Ipe in elaborazione. € 129.000,00

4 LOCALI – 95 MQ 3° piano a pochi passi da Via dei Lauri, con un balcone. Ingresso, salone, angolo cottura, 3 camere e 2 bagni. Ristrutturato nel 2016 e posto in piccolo stabile senza ascensore. Ape G, Ipe in elaborazione. € 119.000,00

€ 115.000,00 Ingresso carrabile

APRILIA VIA SOFIA NUOVA COSTRUZIONE Ag. APRILIA Via Goito, 19

Tel/Fax 06/92702525 - 069276288 Email: aprilia.centro@grimaldifranchising.it

www.grimaldifranchising.it

Via Inghilterra n. 14 • Tel

06-92850082 - 06-92061041

AFFILIATO: IMMOBILIARE APRILIA 2 SRL

ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DA LUNEDI A VENERDI: 8.30 - 13.00 / 15.30 - 20.00 SABATO: 8.30 - 13.00 / 15.30 - 19.30 Iscrizione ruolo società Rea N. 158857 C.C.I.A.A. Latina lthn3@tecnocasa.it - http://agenzie.tecnocasa.it/aprilia/aprilia-inghilterra

VIA BONN All’interno di un palazzo in cortina disponiamo di ampi appartamenti composti da sala con cucinotto a vista, 2 o 3 camere, 2 bagni con finestra e balcone. Posto auto scoperto al piano terra e cantina. Buono stato. APE: da F IPE: da 164,59 kWh/mqanno A PARTIRE DA € 103.000,00

QUARTIERE EUROPA Attico panoramico di 50 mq al 7° piano con ascensore, dotato di infissi nuovi e inferriate. Sala con angolo cottura, cabina armadio con finestra, cameretta e bagno con finestra. Terrazzo 128 mq di cui circa 25 mq mattonato. Ristrutturato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno. € 65.000,00

VIA L’AQUILA In zona residenziale a pochi km dal centro, appartamento di 120 mq al 1° piano. Sala, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni con finestra, ripostiglio e 2 balconi. Dotato di infissi in pvc fotolegno. Ottimo stato. APE: F IPE: 88,96 kWh/mqanno € 95.000,00

VIA BOCCHERINI In minicondominio, appartamento di 80 mq al 2° piano con zanzariere, inferriate, condizionatori e impianto di allarme. Sala con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni di cui 1 con finestra e 2 balconi. Box di 40 mq. Ottimo stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 157.000,00

VIA INGHILTERRA Appartamento semiarredato al 3° piano con ascensore dotato di infissi nuovi scorrevoli. Sala, cucinotto con finestra, camera, ripostiglio e bagno con finestra. Posto auto scoperto all’interno dell’area condominiale recintata. Ottimo stato.APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 59.000,00

ZONA GATTONE Via Gorizia. Appartamento di 180 mq al 1° piano in bifamiliare con zanzariere, tende da sole, condizionatori e termo-camino. Sala, cucina con camino, 3 camere, 2 bagni con finestra, ripostiglio e 2 balconi. Terreno di 250 mq. Ottimo stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 165.000,00

VIA MADRID Villa a schiera di 147 mq disposta su 3 livelli dotata di tende da sole, zanzariere e inferriate. Sala con camino, cucina abitabile, 3 camere, 3 bagni, 2 balconi, ripostiglio e rustico. Corte d’ingresso di 16 mq e giardino mattonato di 42 mq. Buono stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 220.000,00

VIA TIBERIO In zona centrale, luminoso appartamento di 118 mq al 3° ed ultimo piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni con finestra e 2 balconi. In buono stato dotato di zanzariere e impianto di climatizzazione a soffitto. APE: E IPE: 58,01 kWh/mqanno € 149.000,00

Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma