Il Pontino Aprilia - Anno XXVI - N. 12 - 24 Giugno/7 Luglio 2015

Page 1

APRILIA

APRILIA • Via degli Aranci, 31 Tel. 06.92014024 agency

QUINDICINALE D'INFORMAZIONE DI APRILIA - LANUVIO

www.aprilia.lacasaagency.com

Alla pag. 57 alcune delle nostre proposte

Giovolley in B1 Aprilia all’Expo 2015 E DISTRIBUZION

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

GRATUITA

Redazione: Pomezia - Via Pordenone, 17 - Tel. 069107107

e-mail: pontino@tin.it - internet: www.pontino.it

La squadra apriliana ha battuto in finale la Pallavolo Sicilia

STAMPATO IN 11.000 COPIE

Presente anche la cittadina pontina al padiglione dell’ANCI

Ci sono volute tre partite emozionanti e combattute per strappare il biglietto della promozione. A pag. 33

Il sindaco Antonio Terra e l’assessore Vittorio Marchitti alla presentazione di Explora. A pag. 27

RISTORANTE Specialità di carne e pesce

PIZZERIA Forno a legna

APRILIA Via Guardapasso, 53 Tel./Fax 06.9281513 Cell. 347.7161361

SALA PRIVATA ROMANTICA

ANZIO - Via Aldobrandini, 25/A - Tel. 06.9848562 - 331.9501540 www.ristorantegenkaianzio.it


Via Inghilterra n. 14 • Tel

06-92850082 - 06-92061041

AFFILIATO: IMMOBILIARE APRILIA 2 SRL

FRANCHISING NETWORK

2 LOCALI In complesso recintato, recentemente ristrutturato esternamente, disponiamo di appartamenti bilocali composti da: sala, cucina, una camera, bagno e 2 balconi. Ciascuno con posto auto di proprietà al piano terra. APE: G IPE: 159,13 kWh/mqanno. € 70.000,00

3 LOCALI In zona centrale, disponiamo di luminoso appartamento di 91 mq con terrazzino a livello di 16 mq. Sala, cucina, 2 camere da letto e 2 bagni di cui uno con finestra. Annessi posto auto e cantina di 6 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 125.000,00

VIA MUZIO CLEMENTI Rifinito appartamento dotato di grate, zanzariere, condizionatore e tende da sole. Internamente composto da: 2 camere, sala, cucina, bagno, un balcone e ampio terrazzo a livello. Pavimenti, infissi e porte nuovi. Box auto di 21 mq al piano seminterrato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 155.000,00

ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 8.30/20.00 SABATO 8.30/19.30 - domenica su appuntamento Iscrizione ruolo società N. 1374 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante n. 1375 C.C.I.A.A. Latina lthn3@tecnocasa.it - http://agenzie.tecnocasa.it/aprilia/aprilia-inghilterra

COSTRUZIONE DEL 2005 Appartamento mansardato in bifamiliare. Ingresso, sala con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra. Balcone. 3 ripostigli di cui uno esterno. Pavimentazione in parquet. APE: D IPE: 82,8 kWh/mqanno € 79.000,00

PALAZZINA DEL 2007 Panoramico e luminoso appartamento dotato di terrazzo a livello di 29 mq. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere e 2 bagni di cui uno in camera. Posto auto coperto al piano seminterrato. APE: in elaborazione. € 105.000,00

COSTRUZIONE DEL 2013 In palazzina in cortina, appartamento di 61 mq al 3° piano con ascensore. Ingresso, sala, angolo cottura, una camera, bagno con finestra. Balcone. Dotato di condizionatori e zanzariere. Annesso posto auto al piano terra. APE: C IPE: 39.958 kWh/mqanno. € 115.000,00

VIA MASCAGNI In piccola palazzina in cortina, app.to di 86 mq al 3° ed ultimo piano con ascensore. Ingresso, sala e cucina con uscita su terrazzino, 2 camere e 2 bagni. Box auto di 25 mq al piano seminterrato compreso nel prezzo. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 130.000,00

Porzione di trifamiliare Via Apriliana. Soluzione semi-ristrutturata, disposta su 2 livelli per totali 136 mq. con possibilità di dividere in 2 appartamenti ciascuno con ingresso autonomo. Giardino di 60 mq. Posto auto coperto. APE: F IPE: 123,11 kWh/mqanno € 134.000,00

RECENTE COSTRUZIONE In palazzina in cortina, appartamento di 126 mq dotato di grate, posto al 1° piano con ascensore. Sala di 28 mq, cucina abitabile, 2 camere, 2 bagni e ripostiglio. Due balconi. Annessi garage, posto auto e cantina. APE: F IPE: 106,1 kWh/mqanno € 149.000,00

NUOVA COSTRUZIONE In palazzina in cortina, ultima disponibilità di appartamento con ampio terrazzo a livello. Ingresso, sala con cucina a vista, camera, studio e 2 bagni. Annesso box auto al piano seminterrato. APE: C IPE: 48,4 kWh/mqanno € 120.000,00

NUOVA COSTRUZIONE In palazzina in cortina in corso di finitura, appartamento al 1° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina, 2 camere, cameretta, 2 bagni e ripostiglio. Due terrazzi a livello. Pannelli solari, pannelli fotovoltaici, fonoassorbenti e isolanti termici. Possibilità acquisto box auto. APE: in elaborazione € 199.000,00

COMPLESSO 30 STELLE In palazzo di recente costruzione, luminoso appartamento al 4° piano con ascensore. Salone, cucina, 2 camere, 2 bagni di cui uno con vasca idromassaggio, ripostiglio e terrazzo a livello. Dotato di condizionatore, tende da sole e zanzariere. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 190.000,00

TERRENO Zona Gattone. Terreno edificabile di 630 mq. Edificabile per abitazione di 180 mq. APE: non prevista € 59.000,00

VIA BONN Appartamento di 96 mq, posto al 5° piano con ascensore. Salone di 32 mq, cucina, 2 camere da letto, 2 bagni e balcone di 10 mq. Annessi posto auto e cantina. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 99.000,00

IN CORSO DI COSTRUZIONE In complesso residenziale disponiamo di rifiniti appartamenti dotati di frangisole scorrevoli sui balconi, solai con isolamento acustico, pavimentazione in gress porcellanato, infissi doppio vetro con isolamento acustico e termico, pannelli solari. BILOCALI A PARTIRE DA 53 MQ CON TERRAZZO O GIARDINO. A PARTIRE DA € 117.000,00 TRILOCALI A PARTIRE DAI 70 MQ FINO A 97 MQ CON BALCONI, TERRAZZO O GIARDINO. A PARTIRE DA € 161.000,00 APE: IN ELABORAZIONE Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma


Cronaca di Aprilia

Pomezia e Aprilia sempre più vicine

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

3

Molte sono le similititudini e le vicissitudini dei due Comuni pontini, dalla vicenda Aser all’ipotesi di un sub ambito per i rifiuti

È tutto cominciato nel 1999, quando i Comuni di Aprilia e Pomezia si unirono in società con un privato per far riscuotere da esso i tributi locali. Già all’epoca non a tutti piacque l’idea ma prima che alle Cassandre di turno fu data piena ragione dovette passare un decennio, anzi poco più. Intanto, i due Comuni soci dell’Aser sono stati gettati in una crisi profonda che ha smantellato lo stato sociale, ha causato perdite finanziarie e debiti ingenti con l’effetto pratico del taglio di tutti i servizi essenziali ai cittadini, e sul versante politico ha finito col logorare gli animi e far sbriciolare al loro interno i partiti. È un caso che al governo sia di Aprilia che di Pomezia ci siano oggi le liste civiche? Evidentemente no, tali e tanti sono i punti di congiunzione e condivisione di queste due Città che stanno crescendo sempre più dal punto di vista demografico e che per lunghi decenni non hanno avuto rapporti nonostante lo stretto legame territoriale e storico. Eppure, l’una sotto la provincia di Latina e l’altra sotto Roma, quando si sono incontrate hanno avuto la sventura di farlo solo per finire sotto al giogo dell’Aser. Per usare un aggettivo tanto caro al Sindaco Terra: devastante. I Comuni di Aprilia e Pomezia, si diceva, sono governati da liste civiche. E se nel 2009, con la vittoria al ballottaggio del compianto D’Alessio, anche i media nazionali si occuparono di Aprilia perché finì con l’essere uno dei comuni più rilevanti d’Italia dove i grandi partiti sono in blocco all’opposizione, va anche detto che nel 2013 la vittoria al primo turno di Antonio Terra ha rappresentato sì un caso eclatante, ma ben più eco ha avuto la vittoria al ballottaggio di Fabio

Fucci, finito col diventare il primo Sindaco 5Stelle della storia del Lazio. I due Comuni si guardano a distanza anche su questi piccoli rilievi statistici, seppur ormai va detto che i punti di contatto e dialogo istituzionale sono sempre meno rari, e potenzialmente sempre più proficui. Lo dimostra la firma del Sindaco Terra e dell’Assessore delegato da Fucci, Lorenzo Sbizzera, insieme ad altri sette rappresentanti di Comuni vicini, alla sottoscrizione di intenti per la costituzione di un bacino ottimale per la gestione dei rifiuti in una sorta di sub-ambito. Tra l’altro, non si è visto fin qui aderire al progetto neanche un Sindaco del Pd, e l’ipotesi sembrereb-

be non piacere all’Amministrazione Zingaretti in Regione Lazio, seppur consentita dalla legge vigente. Ma questa è un’altra storia. Il dialogo tra Aprilia e Pomezia è iniziato con gli allora Sindaci D’Alessio e De Fusco. Dopo un triennio in cui un disastro politico spacciato per laboratorio di collaborazione tra centrosinistra e centrodestra tenne a galla un’agonizzante amministrazione Santangelo, con D’Alessio si verificarono finalmente le condizioni per una collaborazione tra soci pubblici all’interno del cda Aser, che finalmente pose in minoranza il socio privato. Questo, nonostante il 49% delle quote, ebbe sempre la leva del co-

mando dal 1999 al 2010. Il Comune di Pomezia è arrivato prima di Aprilia a sbarazzarsi dell’Aser e ad inaugurare un suo ufficio tributi di competenza esclusivamente pubblica. Ma dal canto suo, è stato il Comune di Aprilia a liberarsi prima dell’incubo del dissesto finanziario, tanto è vero che lo stesso Sindaco De Fusco ha dovuto terminare il suo mandato elettorale prima della scadenza naturale del quinquennio. Si potrebbero contare a decine i punti di contatto tra le due Amministrazioni, che nonostante i gravi problemi quotidiani, godono comunque di una discreta popolarità e del favore delle rispettive cittadinanze. Mentre Aprilia,

ad esempio, inaugura i totem per la pesatura dei rifiuti all’Ecocentro, che permettono sgravi fiscali in relazione alla quantità di rifiuti differenziati, Pomezia apre la sua Isola Ecologica a Torvaianica, frazione turistica della Città dove, a ben ragione, la raccolta differenziata porta a porta è iniziata molto prima rispetto alle borgate apriliane. Se Fucci investe sul mare e sull’indotto turistico, Terra scommette sulle produzioni di qualità agricole e manifatturiere. Se Fucci chiude il suo bilancio consuntivo con quattro milioni di avanzo, Terra chiude con “soli” due milioni e ottocentomila euro di attivo, ma con la forza di un trend positivo partito da D’Alessio e proseguito con lui, specie perché dopo l’ultimo bilancio della Giunta Santangelo, che ha chiuso con il disavanzo record di sette milioni e passa. Se Fucci è chiamato a risolvere la spinosa vicenda del Consorzio universitario (roba da risarcimenti milionari da far girare la testa), Terra deve ancora vedersela con le cause giudiziarie che stanno dettando i rapporti tra ente pubblico e Acqualatina. Se Fucci, infine, si fa vedere alla convention del Sindaco di Parma Pizzarotti, Terra si schiera apertamente con un movimento civico provinciale, di cui appare l’esponente più autorevole. Ciò detto, non sembri che il tutto si riduca ad una gara a rincorrersi per far vedere quanto uno sia migliore dell’altro. Piuttosto, sembra che i due Comuni siano oggi impegnati in una corsa contro il tempo per recuperare i dieci anni perduti a causa della stagione Aser. I punti di contatto, come per il caso della gestione dei rifiuti in una logica d’ambito ottimale, ci sono e sono proficui. La volontà di collaborare c’è. Sara Di Francesco


4 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Acqua: il Comune restituisca i soldi ai citttadini

Pag.

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

Presentata una mozione dai consiglieri Porcelli, Bafundi, Romualdi e La Pegna per le quote finite nelle casse comunali

“Acqua, il comune di Aprilia restituisca i soldi a tutti i cittadini”. Quattro consiglieri dell’opposizione, Carmen Porcelli, Giovanni Bafundi, Nello Romualdi e Vincenzo La Pegna nei giorni scorsi hanno protocollato una mozione riguardante i rimborsi spettanti a quei cittadini che negli anni passati, come segno di protesta nei confronti della gestione Acqualatina, versavano le tasse del servizio idrico sul conto postale del comune di Aprilia. I 4 hanno bruciato sul tempo il consigliere provinciale Giovannini che nelle scorse ore aveva annunciato la presentazione di una mozione durante la prossima assise comunale. “I consiglieri comunali chiedono con questo documento inviato al Presidente del Consiglio comunale Bruno Di Marcantonio - si legge in una nota - che al prossimo consiglio comunale utile si approvi l’atto con il quale si impegna il presidente medesimo, il sindaco e la giunta a “procedere a mettere in atto la volontà espressa dal consiglio comunale sulla restituzione delle somme versate in questi anni dai cittadini indipendentemente dalla data di versamento, anche se avvenuta in un tempo superiore ai dieci anni”. “Premesso che dal 2005 molti cittadini di Aprilia, non riconoscendo la convenzione stipulata con la società Acqualatina, hanno scelto di versare il corrispettivo del consumo dell’acqua sul C/C postale n° 11707049 intestato a servizio idrico Comune di Aprilia – scrivono nella mozione inviata al presidente Di Marcantonio i consiglieri comunali di opposizione - che a partire da quella data il Comune di Aprilia, dalle notizie apprese recentemente dalla stampa e diramate dall’ufficio ragioneria, sono stati incassati circa un milione e mezzo di euro e che grazie a queste somme il Comune di Aprilia ha evitato una esposizione bancaria maggiore. Considerato che sempre da notizie apprese dalla stampa il dirigente del Settore Ragioneria ha affermato che queste somme versate sono destinate ad andare in prescrizione e che tra i cittadini si è sviluppata una ansia sociale dovuta alla possibilità di perdere quelle somme che

Carmen Porcelli

rischiano di andare in prescrizione e che per evitare la prescrizione ogni cittadino dovrebbe scrivere al comune di Aprilia per averne restituzione, ci attendiamo che tutto il consiglio comunale approvi un atto che vada in questa direzione, quella cioè di procedere

Giovanni Bafundi

con un atto immediatamente esecutivo a restituire le somme versate”. “Non sono sufficienti a nostro avviso le mere manifestazioni di intento che sono state diramate sulla stampa locale ad opera del delegato alle problematiche Acqua-

Nello Romualdi

Vincenzo La Pegna

latina, Michela Biolcati Rinaldi – scrivono i consiglieri Porcelli, Bafundi, Romualdi e La Pegna – che in due anni dall’incarico conferitogli dal sindaco non ha promosso una sola azione sul tema della gestione del servizio idrico. Anziché polemizzare per essersi senti-

ta piccata, avrebbe potuto chiedere al sindaco di procedere con atti concreti. Lo abbiamo fatto noi consiglieri dell’opposizione, adesso ci aspettiamo in consiglio comunale un voto unanime e conseguenziali atti”. Alessandro Piazzolla

tuzione delle somme pagate in questi anni ai vari utenti apriliani che pacificamente hanno manifestato la loro contrarietà, in forza di quanto ammesso dall’articolo 2940 che consente il pagamento del debito prescritto e del terzo comma dell’articolo 2937 che consente la rinuncia da fatto in-

compatibile con la volontà di avvalersi della prescrizione. Quale che sia lo strumento da utilizzare è importante assicurare ai soggetti coinvolti il massimo sostegno e gli elementi necessari per garantire i loro diritti in più occasioni dimenticati e calpestati”. Alessandro Piazzolla

Ha preso il via ufficialmente l’iter amministrativo che porterà alla costituzione di un bacino territoriale ottimale finalizzato alla gestione associata del trasporto pubblico locale su gomma. Dopo gli opportuni passaggi deliberativi nei Consigli dei Comuni interessati (Aprilia, Ardea, Cisterna di Latina, Cori, Lanuvio, Roccamassima, Sermoneta), tutti chiamati ad approvare lo schema di convenzione, si apre ora la fase in cui i rispettivi uffici comunali di competenza insieme a Regione

Lazio e Aremol (l’Agenzia Regionale per la Mobilità nel Lazio) elaboreranno un Piano di Rete adeguato alle esigenze di economicità, ottimizzazione delle risorse e garanzia del servizio da erogare alle comunità interessate. Aremol, con riferimento ad un atto deliberativo specifico della Regione Lazio, rappresenterà l’Agenzia Unica quale supporto tecnico operativo e nell’attività di programmazione e pianificazione del tpl. Comune di Aprilia

Evitare la prescrizione nel servizio idrico

“Porre in atto tutte gli atti necessari per evitare la prescrizione delle somme versate dai cittadini in questi ultimi dieci anni al Comune di Aprilia in luogo del gestore del servizio idrico quale atto di volontà ad adempiere al dovere di concorre alle spese sostenute per il servizio idrico, pur non riconoscendo la società Acqualatina Spa quale gestore unico del servizio idrico integrato”. Il Partito democratico, tramite le parole del segretario Alessandro Mammucari, interviene sulla questione Acqualatina. “E’ il pagamento di queste somme l’atto che dimostra a tutti la non morosità degli utenti apriliani che non si rifiutano di pagare il giusto prezzo per il servizio idrico, ma soltanto di non riconoscere la legittimità di un gestore a cui nessun atto di consiglio comunale di Aprilia ha conferito il potere di gestire un servizio pubblico di fondamentale importanza per il nostro territorio. Verificare le strade percorribili senza lasciare l’onere a carico dei contribuenti

e di in questi anni li ha assistiti in questo percorso difficile è un atto dovuto a cui non ci si può sottrarre per dare una risposta certa ad una battaglia di civiltà portata avanti con coraggio e non sempre sostenuta con i giusti mezzi dalle istituzioni locali. Pur non essendo ammessa la rinuncia preventiva alla prescrizione da parte dell’amministrazione comunale, così come prescritto dall’articolo 2937 del codice civile, importante sarà stabilire il principio della disponibilità alla eventuale resti-

Trasporto pubblico locale

Stefano Andolfi gioielli laboratorio orafo •

Via Domenico Cimarosa, 17 - Aprilia (LT) - Tel. 06.9282114 COMPRO ORO


Cronaca di Aprilia

5

Semaforo verde ai piani attuativi

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

L’assessore all’urbanistica Franco Gabriele ci fornisce la spiegazione tecnica dell’iter che dovrà essere percorso

I dubbi sulla redazione dei piani attuativi realizzati dagli ingegneri Buttarelli e Berdini, manifestati dall’opposizione e attraverso le osservazioni protocollate dall’Assinarch, non hanno scalfito il percorso tracciato dall’esecutivo, che il 10 giugno scorso ha approvato lo schema progettuale per il nulla osta della Regione Lazio alla Valutazione di Impatto Ambientale. L’atto, secondo la coalizione civica, avrà l’effetto di rendere più rapida l’approvazione delle proposte che perverranno dai privati, proprietari delle aree CP, dove è possibile costruire cedendo il 50% dell’area al comune. Una volta ottenuto il nullaosta dalla regione, verrà pubblicato il bando. I privati potranno presentare le proprie proposte su cubature e aree a servizi, che di volta in volta dovranno essere approvate dalla giunta. “Ottenendo il nullaosta- ha spiegato l’assessore Franco Gabrielel’ente di piazza Roma pubblicherà il bando, poi approverà volta per volta le proposte private, che potranno essere portate in commissione prima di ottenere semaforo verde dalla giunta. Si tratta di un passaggio necessario per snellire una procedura e ridurre i tempi, per rendere effettiva una variante attesa per 30 anni. Si tratta di una importante opportunità di rilancio per le zone periferiche, in attesa di una riorganizzazione generale e un rilancio dal punto di vista edilizio, economico e dei servizi. Inoltre, non bisogna sottovalutare il gap esistente al momento tra possessori di aree a servizi e coloro che sono proprietari di lotti dove si può già costruire. Bisogna procedere in ma-

niera celere per colmare la disparità tra i cittadini”. L’assessore all’urbanistica, pur riconoscendo la veridicità della critica avanzata dall’Assinarch rispetto alla disomogeneità tra i progetti realizzati dagli ingegneri Berdini e Buttarelli, sottolinea che nei piani attuativi elaborati dai due tecnici incaricati, a suo avviso non sarebbero previsti cambi di destinazione d’uso, tali da modificare il tracciato della variante riaprendo l’iter in Regione. “I piani attuativi- specifica l’assessore- non sono che schemi d’intervento per ottenere il nullaosta dalla Regione sulla Vas, che a nostro avviso otterremo anche grazie al lavoro svolto per il recupero igienico sanitario e per la tutela delle acque. I piani particolareggiati veri e propri nasceranno solo dopo la pubblicazione del bado, su istanza dei privati che assistiti dai propri tecnici di riferimento, potranno presentare proposte che approveremo di volta in volta. La disomogeneità tra i lavori prodotti dai due tecnici riguardo alle 11 macrozone per il reperimento delle aree a servizi è un dato irrilevante, proprio perché si tratta di bozze provvisorie e che verranno modificate solo recependo le proposte che verranno presentate in seguito. Uno dei due tecnici, ha compiuto un passaggio in più, localizzando tutti gli immobili abusivi e mai censiti, privi della doppia conformità, che sorgono sulle aree destinate a servizi. Berdini ha trasformato in aree gialle le zone a servizi dove la presenza di immobili abusivi sottraeva automaticamente i proprietari dall’ipotetico

ragionamento per poter costruire cedendo il 50% del lotto al comune. Realizzare 11 macrozone ci ha permesso di redistribuire le aree a servizi, dopo aver sottratto i lotti in cui sorgono quei 1450 immobili fantasma, che proprio perché privi del requisito della doppia conformità non trarranno alcun beneficio dalla variante”. Intanto, gli effetti positivi prodotti dall’approvazione della variante di recupero sarebbero già visibile nel brusco calo degli abusi edilizi riscontrati sul territorio apriliano. Nel 2011 l’agenzia del territorio aveva riscontrato la presenza di ben 1450 immobili abusivi, case, pollai o piccoli edifici privi della doppia conformità, per i quali non era stata avviata la richiesta di sanatoria entro i termini dell’ultimo condono edilizio, nel 2003 o ricadenti fuori dal perimetro delineato dalla variante, per i quali in un futuro non lontano so profila l’abbattimento. Gli abusi edilizi dal 2012 hanno subito un brusco calo e il numero ha continuato a scendere nei tre anni successivi, passando da 89 nel 2012,

ai 54 del 2013, toccando il minimo nel 2014, con appena 36 casi. Resta elevato invece il numero delle pratiche di condono incomplete, in tutto 11 mila. A gennaio l’ente, sulle pratiche di condono ha incassato circa 145 mila euro mentre nei mesi successivi fino a maggio, gli incassi sono scesi a 45 mila euro. Infine l’ente avrebbe incassato circa 120 mila euro al mese dall’inizio dell’anno per i permessi a costruire, 22 mila euro per i primi quattro mesi dell’anno per Dia e Scia relativi a interventi di ristrutturazione, voce che ha registrato un calo a maggio, con l’incasso di appena 4 mila euro. “Il dato relativo al calo degli abusi- commenta Franco Gabriele- dimostra gli effetti positivi prodotti dalla variante di recupero nel porre a freno l’abusivismo edilizio, rendendo l’idea dell’attività di controllo realmente svolta dall’amministrazione comunale”. L’amministrazione sembra aver recepito in parte il suggerimento contenuto nelle osservazione dell’Assinarch, che proponeva di integrare l’iter dei piani attuativi con il piano di risanamento delle periferie. Secondo l’esecutivo, l’unica strada per i cittadini, che in virtù del regolamento sugli scarichi saranno costretti ad adeguare a proprie spese gli scarichi domestici entro dicembre 2015, resta quella di costituirsi in consorzi di autorecupero sufficientemente grandi. Per effetto dei piani particolareggiati, secondo l’assessore, sarà possibile collocare i depuratori sui terreni ceduti dai proprietari di aree a servizi. “Il percorso- commenta l’assessore all’urbanistica Franco Gabriele- prevede la possibilità per i

cittadini costituiti in consorzio, di trattenere l’80% del denaro che dovrebbero versare nelle casse dell’ente per la realizzazione delle opere di urbanizzazione primaria, pari ad 1/3 dei soldi dovuti al pagamento della bucalossi. L’idea non è quella di realizzare un depuratore per ogni strada, percorso che creerebbe problemi in seguito, per la cessione degli impianti ad Acqualatina. L’unica chance resta quella di realizzare dei consorzi di recupero più ampi, nuclei composti da circa 300 persone, che potranno autofinanziare la realizzazione di un depuratore collettivo. Attraverso questo percorso, sarebbe possibile far fronte all’esigenza dei cittadini di mettersi in regola a fronte dell’impossibilità da parte dell’ente di realizzare reti fognarie sul tutto il territorio, un’operazione impensabile alla luce dei costi elevati. Un metro di fognatura costerebbe infatti circa 3 mila 500. Dopo aver ottenuto il nullaosta per la Vas e in seguito alla pubblicazione del bando che permetterà ai privati proprietari delle aree a servizi di avanzare proposte, sul 50% dell’area ceduta al comune sarà possibile pensare di collocare i depuratori, realizzati dai consorzi di autorecupero. Intanto, siamo in attesa della risposta dell’ente regionale sulla richiesta di proroga alla scadenza del dicembre 2015 sull’adeguamento degli scarichi. Fino ad oggi gli altri comuni del Lazio sono rimasti dormienti, ma molti si stanno accodando nella richiesta di proroga. Per quanto ci riguarda il risanamento va avanti”. Francesca Cavallin


6 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Giovani nella vita sociale e politica

Pag.

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

Il nuovo Consiglio Comunale dei Giovani si è insediato giovedì 18 giugno: subito pronto ad operare e collaborare con l’Ente

Alcuni di loro avevano appena affrontato la seconda prova di maturità, altri stavano preparandosi per sostenere gli esami universitari della sessione estiva, altri ancora erano già in vacanza. Sono in ventuno, rappresentano un arco di età lungo dieci anni (dai 15 ai 25), e sono accomunati dal titolo di Consigliere Giovane. Il Consiglio Comunale dei Giovani di Aprilia si è insediato proprio giovedì 18, nel pomeriggio della seconda prova agli esami di maturità. La proclamazione degli eletti era arrivata già da qualche giorno, con atto ufficiale firmato dal Sindaco Antonio Terra e pubblicato sull’Albo Pretorio On Line. Ma proprio allo scopo di permettere maggiore concentrazione nello studio ai maturandi, la convocazione della prima assemblea, quella della festa e dei sorrisi oltre che delle proprie formalità di rito, è slittata a dopo gli esami. C’era effettivamente grande curiosità per l’insediamento del Consiglio Giovani, il secondo della storia di Aprilia dopo la sua istituzione nel 2011. L’assise, infatti, resta in carica tre anni e si rinnova attraverso elezioni democratiche a suffragio universale, con l’unica limitazione dell’età degli aventi diritto. I ventuno consiglieri fanno parte di tre liste, candidate e tutte a quorum (l’assegnazione dei seggi avviene con metodo proporzionale). E anche se una lista ha primeggiato sulle altre (quella probabilmente più vicina agli istituti scolastici superiori, dove è stato indubbiamente più agevole fare incetta di preferenze personali), garantendosi la maggioranza assoluta degli scranni, nessuno ha parlato di maggioranza o opposizione, tantomeno di spoil system o altre pratiche in uso alla politica dei grandi. La voglia di collaborare per le attività che riguardano

la comunità giovanile c’è tutta. Ventuno i consiglieri, come detto: Ruggiero Stefano, Rota Alessandro, Spirito Simone, Sassaroli Matteo, Amico Alessandro, Tedeschi Giulia, Fantauzzi Anthony, Di Micco Giovanni, Locatelli Irene, Pesci Matteo, Versi Carola, Fava Lorenzo, Malvezzi Martina (#Giovanidee), Del Forno Giulio, De Filippis Omar, Massarenti Giulia, Aliperti Lorenzo, Beccari Valentina, Suppa Alessandro (Gioventù Nazionale Aprilia), Caprioli Valeria, Gasbarra Gianmarco (Idee in Comune). A scrutinio segreto, come per il Consiglio dei grandi, i giovani hanno eletto il Presidente dell’assemblea, scegliendo Stefano Ruggiero, 18enne, che tra l’altro con 113 preferenze personali è risultato il primo degli eletti in assoluto. Egli, come sua facoltà, ha scelto quale segretaria Giulia Tedeschi, 17enne, che ha accettato l’incarico dichiarando la propria disponibilità. Successivamente, è stato eletto anche il Vicepresidente, Anthony Fantauzzi, che il giorno seguente avrebbe compiuto 20 anni e, tra l’altro, arrivato con qualche minuto di ritardo in Consiglio perché impegnato all’Università. Particolarmente significativa la presenza dell’Amministrazione in aula durante il Consiglio e soprattutto la partecipazione di un folto pubblico, di giovani e meno giovani. Da un lato i rappresentanti delle istituzioni, con il Sindaco Terra in primis, hanno lanciato un chiaro segnale di partecipazione e volontà di collaborare per l’inserimento dei giovani nella vita sociale e politica cittadina; dall’altro c’era evidente interesse e curiosità per l’insediamento di questo nuovo organo consultivo collegiale di cui si è dotato il Comune di Aprilia e la collettività. Sara Di Francesco

POMEZIA - Via Gorizia, 18 - Tel. 06.91802050 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net

Lorenzo Aliperti

Alessandro Amico

Valentina Beccari

Valeria Caprioli

Omar De Filippis

Giulio Del Forno

LAVORAZIONI DI MARMI E GRANITI ARREDO BAGNO E CUCINE RIVESTIMENTI SU MISURA Via Frassine, 53 (Trav. Via Genio Civile) Campo di Carne - APRILIA (LT) Tel. e Fax 06.9268703 - Cell. 347.3639345


ANNO XXVI - N째 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

Cronaca di Aprilia

IL PONTINO APRILIA Pag.

Giovanni Di Micco

Anthony Fantauzzi

Lorenzo Fava

Gianmarco Gasbarra

Irene Locatelli

Martina Malvezzi

Giulia Massarenti

Matteo Pesci

Alessandro Rota

Stefano Ruggiero

Matteo Sassaroli

Simone Spirito

Alessandro Suppa

Giulia Tedeschi

Carola Versi

7


8 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Il piano delle alienazioni da revocare

Pag.

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

Secondo il consigliere di SEL Carmen Porcelli la delibera approvata dalla maggioranza contiene degli errori sulla natura dei beni

Una delibera da revocare, perché includerebbe nel piano delle alienazioni anche alcuni beni inalienabili. Un motivo sufficiente a invalidare il percorso intrapreso dalla maggioranza. Il consigliere comunale d’opposizione Carmen Porcelli torna a puntare il dito sul documento già aspramente criticato durante il consiglio comunale. “La delibera sul Piano delle Alienazioni approvata dalla maggioranza Terra nell’ultimo consiglio comunale- commenta l’esponente d’opposizione- va immediatamente revocata: quell’atto, come ho avuto modo di spiegare in aula consigliare, contiene dei vizi sostanziali in quanto beni ritenuti precedentemente inalienabili per il loro valore storico sono finiti nel calderone dell’elenco dei beni alienabile e senza alcun chiarimento in merito. Pertanto inviterei l’amministrazione a riguardare i precedenti deliberati e a ripristinare la legalità violata in tema di ricognizione del patrimonio in vista anche dell’approvazione del bilancio di previsione. Ho chiesto alla segretaria generale di mettere a verbale la mia dichiarazione di voto, poiché ricordavo che sugli edifici dell’ex Onc la precedente consiliatura avesse messo nero su bianco che questi edifici erano incedibili. Sono bastate alcune verifiche in segreteria, acquisire la stenotipia di precedenti deliberazioni, per trovare conferma alle mie perplessità. Non un atto, bensì diversi, hanno sancito la qualifica di beni indisponibili per gli edifici di interesse storico che sorgono nel nostro territorio. Edifici che, vista la storia recentissima della nostra città, andrebbero non solo

custoditi gelosamente ma anche valorizzati e sottratti dalle mire degli interessi privati, se ci sono, che potrebbero depauperarne il valore in un contesto, ripeto, povero di testimonianze storiche e di tutela del territorio”. Proprio le civiche, con il Piano delle Alienazioni e Valorizzazioni immobiliari, allegato al Bilancio 2012 e pluriennale 2012/2014, avvenuta con deliberazione di consiglio comunale n. 26 del 31/05/2012, aveva stabilito di sottrarre al patrimonio disponibile alcuni piccoli edifici storici dell’Onc e la scuola di via Mediana, trattandosi di edifici di rilevanza storica, come sottolineava la relazione illustrativa redatta dall’allora assessore alle finanze Antonio Chiusolo. “Oggi questi stessi edifici- commenta Carmen Porcelli- vengono invece inseriti tra quei beni di cui

il Comune può disfarsi e senza alcuna motivazione: che interesse c’è sugli immobili storici dell’ex Onc? Perché l’amministrazione Terra, che opererebbe in continuità con la maggioranza del sindaco D’Alessio e di Terra poi, ha cambiato idea su questo argomento e non ha provveduto attraverso un apposito atto a modificare la precedente deliberazione? Inoltre il Regolamento degli atti di disposizione del Patrimonio Comunale, approvato dal consiglio comunale, prevede all’articolo 47, Beni Alineabili, al comma 3 che “sono altresì alienabili i beni immobili la cui costruzione risalga ad oltre cinquanta anni, per i quali sia intervenuta la sdemanializzazione a seguito del procedimento di verifica dell’interesse culturale di cui all’ad. 13 del D.Lgs. 22 gennaio 2004 n. 42” ed ancora l’articolo 48 (Beni vincolati) stabilisce al comma 3 che “per i beni di interesse storico ed artistico debbono essere preliminarmente osservate le vigenti disposizioni di legge in tema di autorizzazione alla vendita”. Anche la delibera di consiglio comunale n. 9 del 05/03/2013, per la presa d’atto della delibera regionale sulla Variante speciale per il recupero dei nuclei abusivi, assumeva impegni precisi per la conservazione e la valorizzazione del patrimonio storico rurale, raccogliendo la preghiera del consigliere dell’Altra faccia della Politica Patricia Renzi di controbilanciare la variante con una attenta valutazione e valorizzazione dei beni storici ed ambientali presenti nell’ambito comunale, con le conseguenti azioni volte alla loro

conservazione e valorizzazione”. “Pertanto pare ovvio – conclude il consigliere comunale di opposizione - che non sia possibile procedere a cuor leggero e senza una preventiva revoca dei precedenti atti, senza fornire nuovi indirizzi all’attività amministrativa in tema di dismissione del patrimonio immobiliare: tutto ciò rischia non solo di cancellare con

un colpo di spugna la storia della nostra città, ma comporta anche delle errate valutazioni nel bilancio di previsione con errori, che al pari di quelli precedentemente commessi con la revisione dei residui attivi e passivi, finirebbero per pregiudicare la veridicità e, quindi, l’efficacia dello strumento finanziario”. Francesca Cavallin

Una modifica delle superfici industriali, finalizzata a favorire il frazionamento dei lotti minimi di 2400 mq, per favorire l’insediamento di piccole e medie industrie, anche a costo di scontrarsi con la logica proposta dal Consorzio Industriale Roma Latina licenziato nel 2009. Una modifica passata il 18 giugno scorso al vaglio della commissione congiunta Urbanistica e attività produttive, per sondare la volontà politica dei consiglieri di maggioranza e opposizione. Il provvedimento, secondo quanto esposto dall’esecutivo, permettendo di ridurre le superfici dei siti dismessi dei mega complessi industriali, finirebbe piccole e medie imprese, agevolando la riqualificazione e favorendo il degrado. Un atto accolto positivamente dal consigliere del Nuovo Centrodestra Roberto Boi, che ha avanzato pesanti critiche nei confronti della variante del consorzio Asi del 2009. “Approvare la realizzazione di nuove realtà su un terreno di 160 ettariha commentato Boi- proprio alla luce della presenza di tanti siti da

riqualificare, rappresenta un atto sconsiderato, che ha finito per regalare superfici edificabili a qualcuno. Opportuno a mio avviso chiedere al consorzio una modifica di quel piano, che sembrerebbe contrastare con la logica del recupero delle cubature già realizzate”. Un provvedimento che però ha suscitato dubbi nei consiglieri della lista Facciamo La Differenza e Aprilia Valore Comune. “Prima di effettuare una modifica del genere- ha commento Nello Romualdi- dobbiamo avere la certezza che si tratti di un passaggio consentito dalla norma, sen za rischiare di incorrere in nuovi contenziosi. Prima di approvare questo tipo di atto, sarebbe necessario un censimento dei siti interessati e capire se rappresenti davvero l’unica ipotesi percorribile in funzione del recupero”. “Prima di approvare la modifica del lotto minimo- aggiunge Vincenzo La Pegna- ritengo sia opportuno interpellare gli enti preposti, per non rischiare di creare nuovi contenziosi”. Francesca Cavallin

Frazionamenti industriali


CERAMICHE • ARREDAMENTO rivenditore autorizzato

APRILIA - Via Carroceto, 231 - Tel. e Fax 06.92060026 www.toliveceramiche.it . info@toliveceramiche.it


Platani via Inghilterra Più luce più sicurezza 10 IL PONTINO APRILIA

Rimosso il cartello ma i lavori non sono terminati

Pag.

Il cantiere aperto in via Inghilterra, per l’abbattimento dei platani e la realizzazione di una pista ciclopedonale sul lato sinistro del marciapiede, continua a sollevare polemiche. A febbraio l’apertura dell’area del cantiere era stata duramente osteggiata dal Comitato per la città degli alberi, che non aveva gradito la scelta dell’amministrazione di eliminare tutte le alberature, ritenute responsabili del cattivo stato di conservazione dei marciapiedi, senza studiare alcuna soluzione alternativa con l’ausilio di esperti. Il coordinatore di Fratelli D’Italia e Gioventù Nazionale Edoardo Baldo aveva manifestato dubbi sulla regolarità del cartello di cantiere e sull’apposizione di cartelli di divieto di sosta che non sembravano rispettare i requisiti. Poi, il 12 maggio scorso, alla data in cui era prevista la fine dei lavori, di fatto ancora non ultimati, il referente di Fratelli D’Italia aveva stappato una bottiglia di spumante e tagliato una torta per festeggiare la mancata consegna della pista ciclabile, chiedendo anche le dimissioni dell’Assessore ai lavori pub-

Cronaca di Aprilia

blici Mauro Fioratti Spallacci. Ad oggi il cartello di cantiere sembra esser stato rimosso, ma i lavori sono ancora in corso. Una situazione che si protrae da diversi mesi, recando disagio ai residenti. Da un lato la realizzazione della pista ciclabile, ancora non ultimata, ha comportato il restringimento della carreggiata. Con la rimozione del divieto di sosta sul lato destro, il problema della strettezza della strada, stando alle lamentele dei residenti, si è riproposto in maniera evidente. I cittadini da diversi mesi, sono costretti a convivere con un cantiere aperto, che rende difficoltoso l’accesso agli appartamenti e alle attività situate sul lato sinistro, rendendo pericoloso anche attraversare la strada e costringendo le persone ad attendere i pulman ai margini della carreggiata. Un problema che alcuni residenti avrebbero aggirato, eliminando le protezioni che delimitano l’area del cantiere, per poter accedere ai marciapiedi sul lato sinistro, non fruibili ormai da quattro mesi. Francesca Cavallin

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

Il Comune di Aprilia dovrà decidere come gestire gli 8500 punti luce

Poco meno di 8500 punti luce dislocati su tutto il territorio comunale; 5 mila kwh consumati e un costo annuo di corrente elettrica pari ad un milione e 121 mila euro; un milione e mezzo di euro già spesi in manutenzione; tra i dieci e gli undici milioni di euro il costo stimato dall’Amministrazione per i necessari interventi di completa riqualificazione della pubblica illuminazione. Sono solo pochi numeri rappresentativi dello stato dell’illuminazione ad Aprilia. Il territorio comunale così dispersivo (con un’estensione territoriale pari a quella di Milano), caratterizzato da grandi distanze tra centro e periferia e da nuclei urbanizzati nati e cresciuti in modo disomogeneo tra essi, che non solo non consentono di coprire l’intero territorio con i pali della luce, ma evidentemente determinano notevoli costi di gestione. Di rivedere le politiche per la luce pubblica se n’è parlato di recente anche in Commissione Consiliare, e se ne parlerà ancora a breve in Consiglio, perché l’Amministrazione sta valutando diverse soluzioni, non escludendo l’ipotesi di ricorrere alla Cassa Depositi e Prestiti, e neppure quella di affidare in appalto la gestione, ivi compresi gli oneri di manutenzione ordinaria e straordinaria. Lo stato attuale degli impianti di pubblica illuminazione del Comune di Aprilia è fortemente eterogeneo e solo una piccola parte del centro urbano si presenta in buone condizioni di manutenzione pur non garantendo, allo stesso tempo, un’adeguata illuminazione del piano veicolare e pedonale. E, come sottolineato a più riprese anche dal Sindaco Antonio Terra, la pratica del palo della luce piazzato qua e là in campagna elettorale, ha gene-

rato negli anni una confusione del servizio difficile oggi da gestire, se consideriamo l’assenza negli archivi comunali di una planimetria sulla pubblica illuminazione e di un catasto con l’individuazione dei punti di consegna, dei quadri elettrici e dei sistemi di protezione, tanto che, gli stessi quadri elettrici appaiono per lo più fuori controllo ordinario. Diversi i pali della pubblica illuminazione che allo stato attuale non presentano un sistema di messa a terra coordinato con le protezioni di un quadro elettrico non essendo gli stessi a doppio isolamento. Così come diversi sono i pali che non ricevono alcuna manutenzione, tanto che anche nel centro urbano alcuni si presentano forte-

mente usurati e inidonei a sopportare carichi e stress causati dalle intemperie. L’Ufficio Tecnologico attraverso la Multiservizi interviene come può, dovendo fare i conti con le limitate risorse umane e strumentali a disposizione, per sostituire i pali danneggiati da incidenti o quelli che presentano situazioni di imminente cedimento. Proprio le limitate risorse disponibili, però, non permettono al momento di stabilire una pianificazione coordinata degli interventi di manutenzione degli impianti, di sostituzione di pali e plafoniere, nonché di manutenzione generale. Allo stato attuale, e non c’è da stare tranquilli, l’ipotesi di esternalizzare ad un privato il servizio di pubblica illuminazione, consentirebbe all’ente di disimpegnarsi anche in termini di responsabilità per un servizio necessario quanto di difficile gestione, soprattutto di fronte ad un impianto come quello di Aprilia che si presenta in più zone obsoleto. Al gestore dell’appalto, infatti, non sarà consentito escludere o trascurare parti dell’impianto stesso, perché dovrà farsi carico di garantirne la funzionalità e l’efficienza complessiva, senza oneri aggiuntivi per l’Amministrazione. Tutte le ipotesi sono ora al vaglio della politica, che dovrà operare al meglio per garantire l’erogazione di un buon servizio di pubblica illuminazione, anche perché a questo obiettivo è strettamente collegata la questione sulla sicurezza in Città, nelle borgate e più in generale sulle strade, perché più luce vuol dire anche più sicurezza. Massimo Stringi

Per la tua pubblicità 06.9107107 06.9122667

Aprilia - Via delle Margherite, 69 - Tel. 06.92.70.24.72 - www.cirillosposa.com


Terreno ex Cral Gestione integrata dei rifiuti

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

Cronaca di Aprilia

IL PONTINO APRILIA Pag.

11

Riunione di confronto al Comune di Aprilia con i rappresentati di numerosi comuni limitrofi

La maggioranza respinge la proposta di delibera presentata dal consigliere di Sel Carmen Porcelli per realizzare un giardino urbano attrezzato presso in via delle Margherite, presso il terreno dell’ex Cral acquisito a patrimonio indisponibile dell’ente nel 1992. Nonostante l’esistenza di un progetto realizzato dall’architetto Maria Antonella Tribulato per realizzare l’area verde, che permetterebbe anche all’ente di dar seguito alla delibera di consiglio n. 72 del 2014, per piantumare un albero per ogni nuovo nato, le civiche hanno ritenuto la proposta insoddisfacente, ipotizzando anche l’utilizzo dell’area per realizzare un impianto sportivo, modificando così la destinazione originaria. Eppure il documento presentato dall’esponente di centrosinistra e sottoscritto da Vincenzo Giovannini e Monica Tomassetti del PD, Nello Romualdi e Giovanni Bafundi della lista Facciamo La Differenza, avrebbe permesso di concretizzare l’atto votato all’unanimità nel consiglio comunale del 13 novembre 2014, che impegnava l’amministrazione a impiantare un albero per ogni nato, come previsto dalla legge 113 del 29 gennaio 1992, modificato nel 2013. “Dal mese di novembre 2014 a maggio 2015- ha commentato detto Carmen Porcelli- sono nati e sono stati registrati all’anagrafe del comune di Aprilia 342 bambini, di cui 171 maschi e 171 femmine e pertanto, alla luce dell’atto votato in consiglio, dovrebbero essere piantumati altrettanti alberi. L’intento è anche quello di recuperare e valorizzare un’area degradata al centro della città”. Francesca Cavallin

Il 19 giugno, presso l’Aula Consiliare del Comune di Aprilia, sede municipale di Piazza Roma, è stata convocata una riunione con i rappresentanti delle Amministrazioni e degli uffici tecnici di diversi Comuni, finalizzata alla firma della sottoscrizione di intenti per la costituzione ed il funzionamento di un bacino territoriale ottimale finalizzato alla gestione integrata dei rifiuti urbani. Alla riunione, presieduta dal Sindaco di Aprilia Antonio Terra, hanno preso parte i rappresentanti dei Comuni di Anzio, Ardea, Pomezia, Roccamassima e Sermoneta, nonché di Cori seppur il delegato del Sindaco ha rinviato la sottoscrizione ai prossimi giorni, a seguito di un ulteriore confronto interno alla giunta corese. Assenti i rappresentanti del Comune di Bassiano, seppur confermando la loro adesione, già peraltro suffragata da un atto deliberativo specifico. In rappresentanza dell’Amministrazione Comunale è intervenuto anche l’Assessore all’Ambiente Alessandra Lombardi. In apertura della riunione è intervenuto per portare i suoi saluti il Presidente della Provincia di Latina Eleonora Della Penna, che in qualità di Sindaco di Cisterna ha ribadito l’attenzione dello stesso Comune nei riguardi dell’opportunità di costituzione del bacino. Al termine del confronto odierno, la dimostrazione di interesse al progetto di costituzione del bacino territoriale ottimale finalizzato alla gestione integrata dei rifiuti urbani è stata sottoscritta dal Sindaco di Aprilia Antonio Terra, dall’Assessore di Anzio Patrizio Placidi, dal Presidente della Com-

missione Ambiente di Ardea Franco Marcucci, dall’Assessore di Pomezia Lorenzo Sbizzera, dall’Assessore di Roccamassima Gino Battisti e dall’Assessore di Sermoneta Anna Rosa Centra. Il Sindaco di Bassiano Domenico Guidi sottoscriverà il verbale a breve scadenza. I rappresentanti delle Amministrazioni hanno poi fissato la prossima scadenza entro fine luglio per la discussione e l’approvazione dello Schema di Convenzione nei rispettivi Consigli Comunali, affinché in tempi brevi si possa trasmettere quanto deliberato alla Regione Lazio per i necessari adempimenti consequenziali. Gli interlocutori hanno infine assunto l’impegno di intraprendere le azioni politiche necessarie affinché altri Comuni territorialmente vicini possano aderire, an-

che successivamente, al costituendo bacino. Il Sindaco di Aprilia Antonio Terra ha espresso la propria soddisfazione per il varo ufficiale di questo progetto per il bacino territoriale ottimale dei rifiuti, “che pone al centro la necessità di condivisione di obiettivi comuni al fine di riorganizzare in maniera sistematica ed efficiente la raccolta e l’intero ciclo dei rifiuti”. Il bacino territoriale ottimale, allo stato, pone quali suoi obiettivi la chiusura del ciclo dei rifiuti all’interno del proprio ambito territoriale, dove oggi sono presenti infrastrutture sufficienti per il raggiungimento di tale scopo; l’incremento della raccolta differenziata porta a porta integrato eventualmente con servizi tecnologici moderni, per raggiungere valori di differenziata superiori

all’80%; la conseguente drastica riduzione dei rifiuti, anche attraverso la condivisione di norme e comportamenti con gli operatori commerciali e le attività produttive, al fine di diminuire gli imballaggi e quant’altro rappresenti un surplus, nonché attivare interventi specifici di tipo educativo ma anche infrastrutturale (politiche del vuoto a rendere, eliminazione dell’usa e getta nelle mense scolastiche, compostaggio domestico, avvio di centri del riuso); l’attivazione di politiche per il reimpiego dei materiali differenziati all’interno dei cicli produttivi del territorio aderente al bacino territoriale ottimale, incluso l’utilizzo della frazione umida come fertilizzante in agricoltura; l’abbattimento della produzione di CO2 attraverso politiche agroalimentari di filiera corta. Comune di Aprilia

AUTOSPURGO FOSSE BIOLOGICHE VIDEOISPEZIONI COMPUTERIZZATE S.r.l.

Autospurgo (pulizia fosse biologiche e disostruzione) Videoispezione reti fognarie con telecamera a colori Realizzazioni fognature in base alle normative comunali Contratti manutenzione condomini enti pubblici e privati REALIZZAZIONE IMPIANTI DI EVAPOTRASPIRAZIONE, FITODEPURAZIONE E SUBIRRIGAZIONE IN BASE ALLE NUOVE NORMATIVE REGIONALI REALIZZAZIONE DI IMPIANTI IN GEOMEMBRANA SOPRALLUOGHI E PREVENTIVI GRATUITI

Per emergenza chiamare ai numeri 346.7986898 - 340.9841532 - 333.4066962 www.insea2000autospurgo.it - e-mail: insea@tiscali.it Numero Verde Gratuito PRONTO INTERVENTO NOTTURNO E FESTIVO

24h su 24h

800-110960


Lettera morta l’Osservatorio Mille Patrie per Salvini 12 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Dopo la stagione delle intimidazioni non si è passati alle vie di fatto

Pag.

Un Osservatorio per la legalità e la sicurezza rimasto solo su carta. Dopo la stagione delle intimidazioni, con i tre gravi atti commessi tra settembre e dicembre 2013 nei confronti dell’ex assessore Antonio Chiusolo, l’amministrazione non ha ancora provveduto a rendere operativo l’organo di controllo e studio sulla realtà apriliana. L’ondata emotiva suscitata dai tre attentati ai danni dell’ex delegato alle finanze, avevano portato ad approvare in consiglio il documento preliminare, che a distanza di mesi è rimasto lettera morta. Il consigliere d’opposizione Carmen Porcelli torna ad affrontare l’argomento, ribadendo la scarsa attenzione sul tema mostrata dalla coalizione civica. “Che fine ha fatto l’Osservatorio sull’ordine pubblico e sicurezzacommenta l’esponente d’opposizione- approvato oltre due anni fa in consiglio comunale e il cui regolamento istitutivo è passato due volte in commissione? Per quale motivo da un anno e mezzo a questa parte è calata la tensione morale sul tema della legalità? Il sindaco Terra deve dare ai cittadini rassicurazioni e certezze su questi temi, anche per evitare che in città si diffonda un clima di violenza e di intolleranza. Votata l’istituzione, all’unanimità dei presenti, in consiglio comunale e sull’onda emotiva del primo attentato subito dall’ex assessore Chiusolo, su questo organismo ho notato fin da subito un certo imbarazzo da parte dell’amministrazione guidata da Antonio Terra. La partenza in ritardo, rispetto all’approvazione avvenuta in consiglio, dei lavori della com-

missione, nonché l’ostruzionismo riscontrato nel corso delle sedute da parte di alcuni componenti della maggioranza, mi ha sempre fatto ritenere che su questo strumento l’amministrazione comunale puntasse poco, tanto da cercare pretesti per sostituire l’osservatorio con una semplice consulta. Lo stesso sindaco Terra, relazionando alla commissione istituita al Senato per mettere in evidenza alcuni gravi episodi avvenuti in più comuni del nostro Paese, ha circoscritto alla sola presenza dei rom le cause dei problemi riscontrati ad Aprilia sull’ordine pubblico, con un racconto che presentava forti omissioni sulla reale situazione”. Proprio la disattenzione delle civiche sui temi legati alla sicurezza, secondo l’esponente d’opposizione, finirebbe per alimentare un clima allarmistico e intolleranza. “Su questo argomento - ha aggiunto la Porcelli - diversi mesi fa in consiglio comunale ho chiesto che si svolgesse un dibattito, ma tutto fu poi deciso fosse rinviato ad un fantomatico consiglio comunale che, ad oggi, nessuno

sembra abbia la volontà di convocare e, ancor di più, svolgere. Inoltre sappiamo bene che non è solo ascrivibile alla presenza dei nomadi sul nostro territorio l’allarme sicurezza, soprattutto se pensiamo alle intimidazioni subite negli ultimi anni dagli amministratori locali e siamo tutti consapevoli che con il solo sistema di videosorveglianza non si previene il crimine. Non credo che attribuire il problema ad una sola causa, così come negare che esiste il problema delle presenze incontrollate sul nostro territorio, siano risposte valide al senso di insicurezza degli abitanti di Aprilia. Così facendo, continuando cioè a nascondere la testa sotto la sabbia non solo evitiamo di affrontare questo problema, ma lasciamo libero sfogo agli istinti più retrivi ed intolleranti che giungono da più parti del tessuto sociale. Leggo dai social network, con una certa sorpresa, gli sfoghi di elettori di centrosinistra, che accanto a quelli di esponenti di forze moderate, mi fanno riflettere. Tutto ciò fa comprendere come la politica spesso sia troppo lontana dai problemi reali. La sicurezza è un tema che va affrontato in termini di solidarietà ed accoglienza, ma non può prescindere dalla legalità e va pretesa da parte di tutti. Su questo il primo cittadino deve attivarsi presso gli organi preposti a partire dal Prefetto”. Dopo i passaggi in commissione, il regolamento per istituire l’Osservatorio permanente sulla doveva passare al vaglio della prefettura. L’iter si è inceppato e da mesi la città attende risposte chiare. Francesca Cavallin

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

APL ha aderito al coordinamento della Lega Nord

“Mille patrie per Salvini” sbarca anche ad Aprilia. Il movimento Aprilia in prima linea, guidato da Sabrina Esposito Montefusco ed Emanuele Campilogo, aderisce al coordinamento facente riferimento al leader della Lega Nord, un laboratorio politico che nasce dalla cooperazione tra movimenti e associazioni del territorio, impegnate nella creazione a livello locale di una coalizione identitaria. Come preannunciato nel corso dell’incontro del 6 giugno scorso, alla presenza del parlamentare europeo Mario Borghezio, Apl, attraverso l’adesione al nuovo coordinamento, mira a raccogliere il messaggio del leader del Carroccio, facendosi portavoce del progetto di Matteo Salvini a livello locale. “Mille Patrie per Salvini- commenta il segretario di Apl Emanuele Campilongo- rappresenta per Aprilia l’unico soggetto politico in grado di poter essere una garanzia contro il rischio d’infiltrazione di personaggi collusi con le passate amministrazioni e politicamente ‘bolliti’. APL darà la possibilità a tutte quelle realtà sane che provengono dal mondo della cultura, dell’associazionismo e della militanza politica seria e radicale, di poter dare il proprio contributo. Aprilia in Prima Linea lavorerà alacremente raccogliere in blocco le tante

forze sane presenti ad Aprilia, ma sparpagliate in tanti rivoli, costruendo una ‘Coalizione Identitaria’, che si presenti unita alle prossime elezioni e che possa dare finalmente al nostro territorio quella rappresentanza politicoistituzionale che non ha mai avuto”. Parole cui fanno eco quelle pronunciate dal referente nazionale di Riva Destra Fabio Sabbatani Schiuma, che ha annunciato la prossima assemblea nazionale di Mille Patrie, commentando positivamente l’ingresso di Apl. “Un movimento- commenta Sabbatani Schiuma- che affronta temi seri, quali immigrazione, sicurezza, ambiente, rifiuti”. Francesca Cavallin

ALLORA? SIETE PRONTIIIII???? Una super estate con noi sta per ricominciare, con tanto divertimento, giochi in acqua, beach soccer, laboratorio, spettacoli vari e tanto altro ancora... Corri in segreteria a prenotare il tuo posto e a scoprire le SUPER PROMO. PER INFO LA SEGRETERIA E’ APERTA DALLE 8.30 ALLE 19.30 dal lunedì al sabato. A PARTIRE A T DA

CHE H PACCHIAA PA HIAA RAGAZZI

GIOCHI AC ACQUATICI CQUATICI BEACH BEA ACH SOCCER S SPETTACOLI VVARI

APRILIA - Via delle Valli, 39 - Tel. 0692014499

55,00

€ A SETTIMANA


Cronaca di Aprilia

Rifiuti: il PD è perplesso

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

Aprilia non deve diventare la discarica della Regione Lazio

La città di Aprilia non deve diventare la discarica della Regione Lazio. Un giudizio chiaro, quello espresso dal segretario del Partito Democratico di Aprilia Alessandro Mammucari, che non nasconde le proprie perplessità rispetto alla creazione di un sub ambito territoriale sui rifiuti, che coinvolgerà Aprilia e i comuni limitrofi “Difficile credere sulla fattibilità di un sub ambito per la gestione dei rifiuti così come ipotizzato nei giorni scorsi dall’amministrazione comunale,- commenta Mam-

mucari-soprattutto in considerazione delle novità legislative intervenute a partire dal 2013 in materia di gestione dei rifiuti. Il testo unico sull’ambiente stabilisce infatti che la gestione dei rifiuti urbani è organizzata sulla base di ambiti territoriali ottimali delimitati dal piano regionale di gestione dei rifiuti. A seguito dell’abrogazione del comma 1 dell’articolo 203 del Testo Unico Ambientale la materia è stata regolata dal vigente art. 3-bis, c.1 (Ambiti territoriali e criteri di or-

ganizzazione dello svolgimento dei servizi pubblici locali) del DL 138/2011, introdotto dall’art.25, DL l/2012, convertito in Legge 27/2012, che ha previsto che a tutela della concorrenza e dell’ambiente, le Regioni organizzino lo svolgimento dei servizi pubblici locali a rete di rilevanza economica in ambiti o bacini territoriali ottimali e omogenei tali da consentire economie di scala e di differenziazione idonee a massimizzare l’efficienza del servizio, entro il termine del 30 giugno 2012

Per info 338 6744598

13

(prorogato al 31 dicembre 2014). In particolare, per ciò che qui interessa la dimensione degli ambiti o bacini territoriali ottimali deve essere non inferiore almeno a quella del territorio provinciale. La norma fa salva l’organizzazione di servizi pubblici locali in ambiti o bacini territoriali ottimali già previsti in attuazione di specifiche direttive europee, delle discipline di settore vigenti o, infine, delle disposizioni regionali che abbiano già avviato la costituzione di ambiti o bacini territoriali in coerenza con le previsioni indicate nel presente comma”. Le linee guida contenute nella legge stabiliscono le dimensioni ottimali degli ambiti territoriali, individuata a livello regionale come assetto territoriale per ottimizzare il ciclo dei rifiuti. Dal canto suo il governo minaccia la gestione diretta nelle regioni dove non verranno definiti ambiti territoriali come avvenuto per la gestione delle risorse idriche. “Il Partito Democratico di Aprilia – prosegue Mammucari- pertanto esprime forti perplessità del buon esito dell’operazione avviata dal Comune di Aprilia insieme ad altri

comuni limitrofi. Fondamentale, sarà capire quale ruolo rivestirà il nord pontino nel più ampio riferimento Regionale e quale specializzazione assumerà all’interno dell’intero ciclo di gestione dei rifiuti tenendo sempre bene a mente il principio di prossimità noto a tutti e caratterizzante l’intero settore che impone nel caso in cui non ci sia la possibilità di gestire i rifiuti all’interno di un ATO, a causa della non completa dotazione impiantistica, la possibilità di utilizzare gli impianti presenti negli ATO più vicini, al fine di ridurre i movimenti dei rifiuti stessi secondo il principio di prossimità sancito dallo stesso D.Lgs. 152/2006 e s.m.i.. Per concludere sarebbe un bene per tutto il territorio apriliano evitare di divenire il luogo dove insistono i più importanti impianti di trattamento dei rifiuti dove far confluire da più parti della Regione i rifiuti da trattare, rischio questo che non può essere scongiurato neppure con l’irrealistica costituzione di un sub-ambito locale proprio in virtù di quel noto principio di prossimità”. Francesca Cavallin

Nonostante i dubbi sulla validità della delibera funzionale alla vendita di 97 immobile del valore di 3 milioni 166 mila euro, parte del patrimonio dell’ente, le civiche che compongono la maggioranza, con 14 voti a favore e 4 contrari, proseguono il percorso già delineato in commissione. A finire in vendita, dopo l’istituzione di un bando ad hoc, cinque scuole rurali, tra cui due occupate abusivamente, un terreno edificabile al centro città, per un valore di 526 mila euro e i locali di via Inghilterra, tornati a far parte del parte del patrimonio disponibile dell’ente dopo la lunga battaglia giudiziaria con la Flavia ’82. Proprio sulle scuole rurali però, secondo l’opposizione, esisterebbe un vincolo introdotto dall’amministrazione D’Alessio su istanza dell’ex assessore e consigliere de L’Altra Faccia della politica Patricia Renzi, che aveva chiesto di sottrarre gli immobili alla lista degli edifici alienabili, vincolandone la destinazione alla realizzazione di spazi culturali. “Un emendamento che non risulta nelle delibere pubblicate sull’albo pretorio- ha precisato Carmen Porcelli- perché prive degli allegati, ma a cui fanno riferimento numerosi articoli di giornale. Ritengo che in attesa di chiarire cosa la precedente amministrazione ha portato ai voti, sarebbe opportuno ritirare il punto. Il rischio che l’atto che il consiglio si accinge a votare nasca già viziato e risulti inefficace alla luce della precedente deliberazione, creando problemi anche

sul bilancio preventivo, che risulterebbe falsato dalla presenza del valore in denaro di immobili che alla luce del vincolo potrebbero risultare non cedibili”. Anche i consiglieri della lista Facciamo La Differenza e Aprilia Valore Comune, Nello Romualdi, Giovanni Bafundi e Vincenzo La Pegna avevano chiesto di ritirare il punto in attesa di chiarimenti. L’esecutivo tuttavia ha preferito proseguire sulla propria strada. Ritirato l’emendamento proposto da Vincenzo La Pegna della lista Aprilia Valore Comune, che sulle due scuole rurali occupate e pronte alla vendita, chiedeva di prevedere il diritto di prelazione all’atto della vendita delle scuole rurali per chi occupa quegli edifici da anni. La richiesta dovrà passare al vaglio della commissione e solo dopo aver apportato alcune correzioni potrà essere recepita. Il presidente Bruno Di Marcantonio ha ricordato anche l’ingresso del consigliere Vincenzo Giovannini del PD nel consiglio provinciale, dopo la sfiducia al sindaco di Latina Giovanni Di Giorgi, in sostituzione dei decaduti Mansutti, Malvaso e Tontini. Alla seduta hanno preso parte anche i rappresentanti appena eletti del consiglio giovani. Francesca Cavallin

Vendita immobili

Villini realizzati ad Ardea - Nuova Florida da € 178.000,00


Mercato coperto Tributi: gara da rifare 14 IL PONTINO APRILIA

Cosa fare del terreno di via delle Margherite

Pag.

Dopo il semaforo rosso in consiglio nei confronti della mozione presentata dal consigliere d’opposizione Carmen Porcelli, ancora non c’è chiarezza sulla destinazione del terreno di via delle Margherite adiacente al Cral. L’esecutivo infatti aveva bocciato la proposta di delibera presentata da Carmen Porcelli per realizzare un parco attrezzato, riqualificando la zona, avanzando invece l’ipotesi di installare nell’area una struttura sportiva. Su quel terreno però dal 2011 esiste già un piano per realizzare un nuovo mercato coperto, un atto che riaprirebbe la partita sulla destinazione del terreno. Il consigliere d’opposizione Carmen Porcelli, alla luce della delibera 101 del 14/04/2011, mette in discussione l’operato di un amministrazione, che “dimentica” atti approvati nella precedente consiliatura. “Come mai alla presentazione della mozione- ha commentato l’esponente di SEL - nessuno ha parlato del progetto elaborato dalla giunta D’Alessio solo nel 2011? Quella delibera infatti, proprio nel terreno adiacente all’ex Cral, prevedeva la realizzazione di un nuovo mercato coperto da sostituire alla struttura attuale. Uno studio di fattibilità secondo il quale era possibile spostare il mercato coperto dalla struttura storica che lo ospita, realizzando con un impegno di spesa di un milione e mezzo di euro una nuova area mercato. Il terreno, insieme all’ex Cral, era stato acquistato ad un prezzo irrisorio dai proprietari, con l’impegno di collocare il busto di Sada e mantenere la destinazione per il sociale, che verrebbe meno realizzando in zona un’area com-

Cronaca di Aprilia

merciale. Forse è mancato il corretto controllo dell’atto di vendita, fatto sta che la presenza stessa della delibera, finita nel dimenticatoio, finirebbe per ostacolare la realizzazione in zona di qualsiasi altro progetto, anche nella ventilata ipotesi di creare una struttura sportiva. Se invece quel vecchio progetto tornerà in auge, vincerà la miopia di una parte politica che finirà per sfruttare un’altra parte del territorio senza risolvere i problemi manifestati dai commercianti ”. I dubbi del capogruppo di Sel, riguardano però anche la gestione del settore delle attività produttive da parte dell’assessore Vittorio Marchitti, che in vista dell’imminente pubblicazione del bando per riassegnare i 10 box rimasti vuoti all’interno del mercato coperto, ha manifestato la volontà dell’ente di rivitalizzare il mercato di piazza delle Erbe realizzando anche iniziative di carattere culturale. “Quella presentata dall’assessore- commenta la Porcelli- è una strada semplicistica, che non coglie l’essenza del problema, legato alla lenta agonia dell’area commerciale. Per ripartire, serve in primis una vera e propria ristrutturazione della sede di piazza delle Erbe, non solo dal punto di vista estetico, ma anche igienico sanitario. Pare inoltre contraddittorio puntare sulla rinascita di quel mercato, senza tener conto dell’influsso negativo dei centri commerciali e della delocalizzazione dei mercati a chilometro 0, che quasi ogni giorno della settimana, trovano posto in zone diverse della città, proprio per volontà di questa amministrazione”. Francesca Cavallin

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

La procedura per l’affidamento della riscossione coattiva bloccata dai ricorsi

Una gara sui tributi impugnata e da rifare per vizi formali e quella per la gestione del servizio di tesoreria andata deserta. A dar da contorno, l’incapacità dell’ufficio tributi di affrontare in maniera decisiva la questione dell’evasione fiscale, mentre l’amministrazione, per carenza di liquidità, si è vista costretta a rinegoziare i mutui e a mettere in vendita parte del patrimonio immobiliare. Una disamina impietosa, quella proposta dal consigliere comunale della lista Facciamo la differenza Giovanni Bafundi, che punta il dito contro la gestione dell’intero settore finanze e tributi. “Il quadro che si sta delineando- commenta Bafundi- non fa che confermare le perplessità già espresse alcuni mesi fa. L’amministrazione Terra inizia a raccogliere i frutti di una gestione economica che fa acqua da tutte le parti, come sembra confermare anche l’esito negativo della gara per l’affidamento del servizio di tesoreria. Nessuna banca è interessata a gestire le casse di un ente che conta 11 milioni di anticipazioni di cassa, una quota altissima raggiunta dalla stessa parte politica che gridava allo scandalo quando in passato le anticipazioni di cassa ammontavano a circa un quarto”. Dopo la denuncia dei consiglieri di centrodestra, raccolti dietro al cartello del Comitato Civico per la difesa del contribuente, che ha avanzato perplessità sulla gestione delle finanze pubbliche, presentando anche un esposto agli enti preposti, il consigliere d’opposizione evidenzia le crepe presentate dal settore, dovute all’incapacità dell’esecutivo di combattere efficacemente l’eva-

sione fiscale. “Ad oggi le civiche fanno i conti con una gara per il servizio di tesoreria disertataprosegue Bafundi- un bando per l’esternalizzazione della riscossione coattiva bloccato dai ricorsi e da rifare a causa dei vizi formali. Nel frattempo le difficoltà nella gestione dei tributi ha costretto l’esecutivo a rinegoziare i

vecchi mutui, allungando il debito fino al 2044 e a cercare di cedere anche i beni non alienabili, come le vecchie scuole rurali, edifici dell’ONC. Atti che impongono una sera riflessione su un settore dove emergono gravi carenze, gestito in maniera inadeguata e poco trasparente”. Francesca Cavallin

Ha avuto luogo venerdì 12 giugno, presso la Sala Ragazzi della biblioteca “Giacomo Manzù” di Aprilia, l’incontro promosso dall’Amministrazione Comunale con i rappresentanti dei centri anziani cittadini, al fine di scegliere in modo partecipato come investire il fondo pari a 67.806 euro a favore della terza età di cui è risultato destinatario il Distretto sociosanitario del nord pontino. In rappresentanza dell’Amministrazione Comunale è intervenuto l’Assessore ai Servizi Sociali Eva Torselli, che ha voluto confermare il percorso di condivisione e partecipazione nella scelta delle azioni in favore degli anziani, anche visti i più che positivi risultati delle precedenti esperienze. Al termine di un ampio dibattito,

cui hanno aderito i delegati di tutte le strutture aggregative per la terza età presenti sul territorio comunale, sono stati individuati e scelti due progetti da finanziare con il fondo messo a disposizione nell’ambito distrettuale dove la Città di Aprilia è capofila. Il primo rappresenta la prosecuzione ideale del corso di alfabetizzazione informatica promosso dal Comune di Aprilia con fondi propri e attivato in tutti i centri anziani. Il secondo è volto invece al miglioramento dell’autosufficienza ed al recupero psicofisico della persona anziana, attraverso l’istituzione di attività ludico-motorie, musico-terapeutiche, attività teatrali e ginnastica attiva. Comune di Aprilia

Terza età


320-53.77.978 - 348-51.67.287

Via A. De Gasperi, 152 04011 Aprilia (Lt) tel. 06 - 92.80.649 tel. 06 - 92.83.331 www.immobiliarelazzarini.it info@immobiliarelazzarini.it to en o am ent ald im sc v Ri a pa

€ 130.000,00

Possibilità di personalizzazione degli interni - PORTONCINO BLINDATO CON CILINDRO EUROPEO - IMPIANTO VIDEOCITOFONO - IMPIANTO TV SATELLITARE - PREDISPOSIZIONE CLIMATIZZAZIONE INTERNA

- TAPPETINO ANTI-CALPESTIO - RISCALDAMENTO A PAVIMENTO - PREDISPOSIZIONE IMPIANTO ANTIFURTO - TAPPARELLE ELETTRICHE

€ 180.000,00 - PANNELLI FOTOVOLTAICI - PANNELLI SOLARI IN COPERTURA - BOX AUTO - ACQUA SANITARIA SOLARE lt. 150

Nessun compenso agenzia APRILIA VIA GARIGLIANO Vendesi appartamento di nuova costruzione composto da: sala, cucina due bagni, tre camere ed ampio terrazzo Euro 290.000

APRILIA VIA GARIGLIANO Vendesi appartamento di nuova costruzione composto da: sala con angolo cottura, due bagni, due camere ed ampi balconi Euro 180.000

APRILIA, via Garigliano, prestigiose ville in quadrifamiliare su 2 livelli con rustico ed un ampio gradevole giardino APRILIA Affittasi appartamento su 2 piani ammobiliato Seminterrato: Sala Hobby con cucina in muratura, bagno e garage; P.T.: Soggiorno, ang. cottura, due camere, bagno, ripostiglio, balcone e veranda. Euro 650,00 Solo referenziati

APRILIA - ZONA MONTARELLI Vendesi villa su 3 livelli composta da: P.T sala, cucina,bagno ed ampio esterno mattonato, P.1 tre camere, bagno ed ampio terrazzo, Sala Hobby con cucina, bagno, camera e box. Ottime rifiniture. Euro 295.000

APRILIA centro, via Lombardia Vendesi appartamenti composti da salone con angolo cottura, due camere, bagno e balcone.

Euro 135.000 tratt.

APRILIA VIA TEVERE Vendesi appartamenti in villa con entrata indipendente e giardino con possibilità di garage a partire da Euro 110.000 APRILIA, in Via A. De Gasperi Affittasi ufficio di mq. 80. Euro 800,00 mensili


La caserma sfuma Aggressioni a bordo dei treni 16 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Troppo oneroso l’adeguamento della struttura

Pag.

Salvare la caserma ad ogni costo. Giocarsi tutte le carte affinché la zona periferica di Aprilia non perda il presidio dei carabinieri, un punto di riferimento per i cittadini, fondamentale per la sicurezza della zona. Queste le richieste avanzate dal presidente dei Comitato di Quartiere Campoverde, alla luce della nuova ipotesi di mediazione tra le parti, tornata in ballo nell’incontro di venerdì scorso tra il senatore del PD Claudio Moscardelli, il consigliere provinciale Vincenzo Giovannini e il sindaco di Aprilia Antonio Terra. L’ipotesi è tornata in auge proprio mentre sembra sfumare il progetto di collocare la caserma all’interno dell’Ostello della gioventù di Capanna Murata. A mettere i bastoni tra le ruote al percorso delineato dall’esecutivo, che aveva anche formulato una delibera di indirizzo, la verifica degli alti costi necessari non solo per delimitare l’area che doveva essere destinata alla caserma, separandola dal resto della struttura, che dovrebbe conservare la destinazione originaria, ma anche per porre in essere tutti i requisiti di sicurezza necessari per una ca-

serma. Costi, per l’ammontare di 250 mila euro, che i militari, proprio in virtù dei pesanti tagli al budget previsti dal governo centrale, non possono sostenere. “Anche se la strada di realizzare la caserma a Capanna Murata è venuta meno- commenta Vonal’auspicio è che la politica tenga fede alla promessa, intraprendendo ogni azioni pur di impedire che la struttura venga chiusa. Perdere la caserma, significherebbe lasciare scoperta una zona importante del territorio, mettendo a rischio la sicurezza della zona in un momento particolare. Una città in crescita, ha bisogno di una presenza capillare delle forze dell’ordine sul territorio”. Un appello chiaro, quello lanciato da Franco Vona, che fa eco alle parole pronunciate già alcuni mesi fa. Il Comitato infatti, alla luce della delibera di giunta, aveva manifestato dubbi sull’ipotesi messa in campo dall’esecutivo, poiché priva di riferimenti su tempi e costi della ristrutturazione. Dubbi che hanno preso corpo dopo la stima dei costi reali dell’operazione. Francesca Cavallin

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

Ferrovie dello Stato e Sindacati si sono incontrati il 16 giugno a Roma

Dopo la brutale aggressione a colpi di machete da parte di una banda di latinos nei confronti di un capotreno e la compilazione di ferrovie dello Stato di una “LISTA NERA” dei treni più insicuri d’Italia (in cui è stato inserito anche il Roma-Nettuno), intervengono sulla questione il Comitato pendolari FR8a Carrozza (RomaNettuno) ed il CIUFER – Comitato Italiano Utenti Ferrovie Regionali. “Ferrovie dello Stato e sindacati, in un incontro a Roma il 16 giugno - spiegano i due comitati dei pendolari - hanno definito delle linee di azione per arginare il fenomeno delle aggressioni al personale a bordo dei treni. Alcune di queste azioni si configurano come una rappresaglia nei confronti dei viaggiatori, come laddove si paventa la possibilità di sospendere – “a piacimento e senza alcun criterio” – alcuni servizi pagati con soldi pubblici e necessari allo spostamento di migliaia di pendolari. Possibile che passi quest’altro ricatto alla nazione, una palese ritorsione, strumentale per continuare a tagliare i costi e aumentare i profitti, senza peraltro ottenere in nessun modo maggiore sicurezza per gli operatori e tanto meno per i pendolari, che dovranno ripartirsi in orari di punta su treni già carichi, impedendo ancor di più l’ufficio della controlleria? E poi, perchè la Polfer dovrebbe mettersi a servizio di una SpA privata, che ha preferito licenziare il personale di bordo (2 controllori per ogni corsa) per aumentare i profitti e tagliare i costi? Ci chiediamo poi, cosa impedirà che gli eventi di aggressione accadano

sui treni precedenti o successivi? Sulla sicurezza bisogna investire, non sottrarre le risorse. Invece da un decennio assistiamo basiti alla chiusura di stazioni, all’eliminazione del personale di terra e di bordo, allo smantellamento linee, all’abrogazione di treni, all’eliminazione dei depositi di manutenzione e il governo sta a guardare questo degrado? Questo modello di gestione, basato sulla violazione dei termini contrattuali che prevedono un certo numero di treni e in certi orari, sull’abuso di potere nell’esercizio di un servizio pubblico, decidendo pro-domo-sua di eliminare corse, e sul reato di interruzione di pubblico servizio, non dovrebbe essere oggetto di attenzione anche da parte delle associazioni per la difesa dei consumatori? Se noi cittadini impediamo ad un treno di muoversi, bloccandolo in stazione durante una manifestazione ci arrestano e ci multano, se lo fa Treni-

talia, e lo fa di frequente, prende pure le provvigioni dalla Regione sulla maggior durata del viaggio, che “stranamente” viene conteggiato in minuti anziché in chilometri. Che esistono a fare i sindacati, se sono incapaci nei confronti di una gestione di un servizio pubblico (tarato ormai su standard di sicurezza inesistenti per scelte industriali basate sul profitto) di qualunque tipo di contrattazione a tutela dei lavoratori e si piegano alle scorciatoie comode dell’azienda, danneggiando migliaia di cittadini paganti? Quante ore di permesso o di lezione dobbiamo ancora rimetterci per le inadempienze di FS? Questi paventati provvedimenti, oltre che incoerenti con la mobilità sostenibile, sono incostituzionali, andando a ledere il diritto alla libera circolazione garantita dalla Costituzione. La gente non ne può più, è esasperata”. Alessandro Piazzolla


E...state alla Gramsci Panariello al Parco delle Star

Spettacoli finali della seconda edizione di Art Lab

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

Si sono svolti il 19 giugno scorso gli spettacoli finali della seconda edizione di Art Lab inseriti all’interno del progetto “E…state alla Gramsci”. Nell’ottica di una ormai consolidata attenzione alle arti espressive, l’Istituto “A. Gramsci” ha presentato, anche quest’anno, alcune proposte educative finalizzate sia alla crescita armonica degli alunni sia alla individuazione e alla valorizzazione delle arti figurative, musicali, di drammatizzazione, ed anche di alcune discipline sportive. Per potenziare l’offerta ed esaudire così il maggior numero di richieste quest’anno sono state messe in campo tre tipologie di iniziative che mirano a valorizzare al massimo tutte le risorse umane e strutturali dell’ I.C. “A. Gramsci” e di alcune associazioni culturali e sportive presenti nel territorio. Gli spettacoli finali della seconda edizione di Art Lab erano inseriti

Cronaca di Aprilia

all’interno del progetto “E…state alla Gramsci”. I laboratori di pittura e teatro Art Lab si sono svolti dal 9 giugno ad oggi e hanno visto i ragazzi impegnati a realizzare opere pittoriche e piccoli spettacoli di mimo che oggi sono stati mostrati ai genitori. Per il laboratorio artistico l’Istituto si è avvalso della preziosa collaborazione dell’Associazione di Arte Mediterranea, mentre per il laboratorio teatrale di mimo ha collaborato l’Associazione Gulliver. Quest’anno l’offerta estiva dell’Istituto “A. Gramsci” si è ampliata con l’inserimento di due discipline sportive, Rugby e Tennis, grazie alla collaborazione con l’A. S. Rugby e con il T.C. Fusco di Aprilia. I ragazzi hanno potuto frequentare le due associazioni sportive e approfondire le conoscenze delle due discipline. A.P.

IL PONTINO APRILIA Pag.

17

Il comico italiano ha girato alcune scene televisive da Daniel Berquiny

L’attore e comico italiano Giorgio Panariello ospite presso “Il parco delle star” di Daniel Berquiny. L’attore toscano, ha scelto l’incantevole parco naturale, situato nella periferia apriliana di Fossignano, per girare alcune scene della serie in 8 puntate che andrà in onda prossimamente, narrando la storia di un uomo diviso tra due donne. Nel cast insieme a Giorgio Panariello anche Lorenza Indovina e Lucia Ocone. La ex cava di via Fossignano, trasformata in un

rifugio per gli animali che dopo aver vissuto nella realtà circense ora lavorano per cinema e tv, ancora una volta diventa lo scenario prediletto per attori come Panariello e la Ocone, che hanno trascorso molto tempo a stretto contatto con tigri, scimpanzé, rettili e pappagalli. Nelle scene girate ad Aprilia compariranno anche Daniel e sua figlia Greta, una delle più giovani acrobati del panorama circense nazionale. Il parco di Berquiny

ospita ben 100 specie animali, tutti protagonisti di spot, fiction e lungometraggi. Tra questi Tanga, lo scimpanzè più famoso del cinema per aver lavorato, tra gli altri, con Adriano Celentano (Bingo Bongo), Dario Argento (Phenomena) e Paolo Villaggio (Fantozzi contro tutti, Fantozzi va in pensione e Fantozzi in paradiso). Animali che tutti potranno conoscere visitando il parco con la famiglia nei fine settimana. Francesca Cavallin


18 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Pane e cioccolata al nutella party

Pag.

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

Tantissimi bambini hanno partecipato all’iniziativa al parco Europa organizzata dal Comitato di Quartiere Toscanini

Grande festa presso il parco Europa del quartiere Toscanini dove si è svolta il “Nutella Party” a cui hanno preso parte tantissimi bambini e ragazzi della zona. Giochi, musica e tanta tanta cioccolata hanno accompagnato questa giornata all’insegna della condivisione. L’iniziativa organizzata dal comitato di quartiere è perfettamente riuscita, la festa “pane e cioccolata” ha infatti avuto un grande successo di pubblico. In un quartiere dove è storicamente “difficile” organizzare iniziative di questo

tipo, va dato merito ai volontari del quartiere che ogni giorno cercano di risolvere le piccole criticità della zona. Non manca neanche una vena polemica nei confronti degli amministratori comunali con due cartelli apposti all’entrata della casetta del parco Europa. “Si può fare, che ci vuole, ci penso io, state tranquilli, non c’è problema, sono le risposte standard quando chiediamo maggiori controlli delle forze dell’ordine per la sicurezza del quartiere, la fine dei lavori iniziati, giochi

POMEZIA - Via Gorizia, 18 - Tel. 06.91802050 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net

Mobilità sostenibile

nuovi per i nostri bambini cosi come avviene negli altri quartieri, la pedana sul parco europa, attrezzi adatti alla manutenzione

del parco. la domanda sorge spontanea, non sarebbe meglio fare veramente invece di parlare solamente? Ci sono stati promes-

si giochi nuovi per il parco Europa. Bambini coraggio, inizia la caccia al tesoro per trovarli...”. A.P.

Bella iniziativa quella del Comune di Aprilia di incentivare la mobilità su due ruote per ridurre la produzione di CO2 attraverso lo strumento “Bike Control”. Il Programma “Bike Control” ha la funzione di attribuire un valore al gesto di utilizzare la bicicletta quantificandolo in CO2 non emessa e attribuendo dei premi alle persone che adottano questo sistema. L’obiettivo è quello di stimolare la mobilità ciclabile e ridurre quella motorizzata. Aprilia per la sua naturale predisposizione geografica si presterebbe ottimamente a questo tipo di trasporto. Niente salite ripide, niente discese pericolose. Sviluppare questo tipo di trasporto è possibile creando però le condizioni affinché il fenomeno prenda piede. La predisposizione di parcheggi pubblici dedicati alle due ruote ben organizzati, comodi e sicuri po-

trebbe incoraggiare la mobilità ciclistica. Per parcheggi di breve durata si potrebbero mettere a disposizione spazi riservati diffusi in modo capillare lungo le strade e sulle piazze. Tali spazi dovrebbero essere dotati di sistemi di parcheggio adeguati per sostenere le biciclette e garantirne la sicurezza. Incentivare i parcheggi più lunghi(esempio stazione ferroviaria) con una protezione maggiore contro i furti prevedendo depositi protetti come bike box o ciclo stazioni custodite potrebbe-

ro convincere molti cittadini a lasciare a casa l’automobile con la consapevolezza di guadagnarci in salute, eliminando lo stress da ricerca del parcheggio ed aumentando quel movimento all’aria aperta che fa sempre bene. Pietro


,PPRELOLDUH H &RVWUX]LRQL

ad Aprilia zona Gattone Via Perugia e via Gorizia

A partire da

235.000 €

VILLE BIFAMILIARI E TRIFAMILIARI

SUPERFICIE CALPESTABILE A PARTIRE DA 145 MQ SU DUE LIVELLI CON AMPIO GIARDINO POSTO AUTO COPERTO CLASSE ENERGETICA

A

PORTONCINO BLINDATO

INFISSI CON PERSIANA IN

FERRO ANTISCASSO PANNELLI SOLARI

POSSIBILITÀ DI PERSONALIZZARE LE VILLE

www.wingroup-ic.it Via delle Margherite, 121 - APRILIA - Cell. 340.249 30 60 - Cell. 338.433 56 45


20 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Porte aperte alla Sorgenia

Pag.

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

In occasione del convegno del Borsino merci e servizi della Federlazio

Porte aperte presso l’impianto Sorgenia di Aprilia, in occasione del convegno organizzato da Borsino Merci e Servizi della Federlazio, per trattare il tema del risparmio energetico e della possibilità delle aziende locali di far rete per superare la crisi. Una crisi trasversale, che ha finiti per travolgere anche i produttori di energia, che negli ultimi anni hanno assistito ad un aumento del 30% della capacità di produzione e parallelamente ad un crollo del 10% della domanda. Far rete po-

trebbe rappresentare una risposta positiva per il territorio, a vantaggio dell’imprenditoria locale, che per rendere il prodotto più competitivo sul mercato deve puntare alla riduzione dei costi e degli sprechi, raggiungendo alti livelli di efficienza dal punto di vista energetico. Ad aprire i lavori, il presidente di Federlazio Latina Antonella Zonetti, che proprio in virtù dell’importanza della coesione tra le aziende operanti sul territorio, ha annunciato l’incontro organizzato da Federlazio La-

tina per il 22 giugno alle ore 15.00, dove si parlerà del Piano Regionale di Reindustrializzazione e dei finanziamenti messi a disposizione delle aziende. “Un piano- ha spiegato- che riguarda da vicino la Provincia di Latina, che potrebbe accedere a queste importanti forme di finanziamento. L’obiettivo comune deve volgere alla ricerca di un modo intelligente di fare impresa, risparmiando sulle bollette. Il tema dell’efficienza energetica che stiamo affrontando oggi investe,

infatti, orizzontalmente tutti i settori industriali e un numero crescente di aziende si sta accorgendo dell’importanza dell’efficienza energetica e dell’impatto di questa sui costi e sui profitti. E noi imprenditori sappiamo bene quanto le bollette possano pesare sulle nostre attività. E’ per questo che Federlazio ha pensato di dedicare un’edizione del suo famoso Borsino Merci e Servizi a questo tema, grazie alla Convenzione Quadro stipulata con Sorgenia e dedicata a tutti i nostri associati. Si tratta di un servizio nato nel 2008 con l’intento di creare integrazione e business tra le aziende, basandosi sulle tre regole della conoscenza, dell’integrazione e dello sviluppo”. All’incontro hanno preso parte anche anche il presidente della camera di commercio di Latina, Vincenzo Zottola il direttore delle vendite di Sorgenia spa Luciano Burro, Rossella Agostini, Responsabile Large account Centro Sud Sorgenia e il responsabile della centrale Sorgenia di Aprilia

Massimiliano Toro, che dopo il meeting ha accompagnato i presenti in una visita guidata all’interno della centrale di Campo di Carne, realizzata nel 2009 dopo una dura battaglia condotta da politica e comitati. “Realizzare la centrale di Aprilia- ha evidenziato l’ingegner Massimiliano Toro- non è stata un’impresa facile. Si tratta di una grossa servitù per il territorio, ma è importante conoscerne le caratteristiche prima di formulare un giudizio. La centrale a ciclo combinato, rispetto alle fonti rinnovabili, ha il vantaggio di produrre energia quando serve, avvalendosi di procedimenti tali da garantire un bassi consumi di acqua e il minimo impatto ambientale, grazie all’utilizzo di gas metano. Gli scarichi industriali vengono recuperati”. Assente all’incontro l’amministrazione comunale, che negli anni ha sempre dichiarato un’opposizione formale alla realizzazione della centrale di Aprilia Francesca Cavallin

“Quest’Amministrazione non sembra proprio forte con la segnaletica stradale”. Altro attacco da parte del gruppo dei grillini Apriliani che polemizzano con l’amministrazione del sindaco Terra sull’errata segnaletica stradale che metterebbe in pericolo automobilisti, pedoni e ciclisti. “Sulla pista ciclabile, in via Seneca, è stato messo il segnale che indica la presenza di una pista esclusivamente ciclabile che però contrasta con i disegni a terra fatti con le dime che indicano che la pista è pedo-ciclabile; quindi,

il segnale appropriato è quello in foto con l’immagine sia della bicicletta che del pedone. Via Nerone, che collega la complanare della Pontina a Via Aldo Moro, in settimana è stata trasformata da via a senso unico a doppio senso e i segnali di divieto d’accesso all’angolo con via Vespasiano sono stati rimossi, ma quelli che indicano le direzioni consentite su via Vespasiano, no. Ora via Nerone è a doppio senso, ma no per chi proviene da via Vespasiano, stando alla segnaletica”. A.P.

Segnaletica fiacca


Ordigni inesplosi Pista ciclabile inappropriata Ritrovati reperti bellici in un terreno a Campoverde

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

Due colpi di mortaio inesplosi, sepolti nel terreno di Campoverde. I reperti bellici sono stati rinvenuti il 20 giugno scorso da alcuni residenti, che avrebbero provveduto a segnalare il ritrovamento degli ordigni risalenti alla seconda guerra mondiale ai carabinieri del Reparto Territoriale, che hanno recintato l’area in attesa dell’intervento di rimozione. I due colpi di mortaio sono stati rinvenuti in un terreno agricolo di Campoverde, alla periferia sud di Aprilia, una città che nelle fase successive allo sbarco di Anzio fu teatro di cruente battaglie tra l’esercito alleato e i soldati tedeschi. Periodicamente gli ordigni bellici inesplosi vengono restituiti dal terreno dopo esser rimasti sepolti per 70 anni. Il 17 dicembre scorso cinque bombe a grappolo, pezzi di eliche e parte di un trespolo da mortaio furono ritrovati durante i lavori di scavo all’interno del cantiere del cimitero di via Catta-

Cronaca di Aprilia

neo, al centro di Aprilia. Anche in quel caso si trattava di ordigni inesplosi e gli artificieri intervennero per la messa in sicurezza e la rimozione. Altri due residuati bellici furono rinvenuti nel febbraio scorso dalla Polizia Stradale di Aprilia in via del Tufetto, due colpi di cannone, probabilmente munizioni di un anticarro, rinvenute dalla pattuglia impegnata nelle operazioni di controllo sul ciglio della strada, poco dopo l’uscita della Pontina. Probabilmente i due proiettili, lunghi 25 centimetri e di 5 centimetri di diametro, erano stati ritrovati dai residenti durante i lavori di aratura del terreno e solo in un secondo momento sono stati lasciati sul ciglio della strada. Questa volta invece i residenti, data la pericolosità degli ordigni inesplosi, hanno preferito allertare immediatamente chi di dovere per predisporre la rimozione. Francesca Cavallin

IL PONTINO APRILIA Pag.

21

La segnalazione dei grillini apriliani riguardo le problematiche di via Seneca

Una pista ciclabile pericolosa, con una larghezza e l’uso di una segnaletica orizzontale che a prima vista sembrerebbero non rispettare i normali requisiti. Un giudizio negativo, quello espresso dal meetup dei grillini apriliani, che puntano il dito anche sul tratto di pista ciclopedonale realizzata il 29 maggio scorso in via Seneca, la stradina che collega via Nettunense con via Aldo Moro. “Questo nuovo tratto di pista di colore rosso- commentano gli esponenti del meetup- ci sembra anomalo sia perché percorre via Seneca, fino alla sua metà, con una larghezza e con una segnaletica orizzontale che non sembrano regolamentari, sia perché incrocia ed attraversa diagonalmente, la stessa via al suo inizio, seguendo il senso di marcia. Una realizzazione siffatta, a nostro avviso, è pericolosa, non solo per chi in bicicletta, seguendo il percorso, imbocca via Seneca dalla Nettunense incrociando frontalmente le auto che ivi svoltano, ma anche per quei ciclisti che percorrono il tratto finale di via Seneca verso la Nettunense e si trovano frontalmente le auto che svoltano in detta via e che hanno la visuale coperta anche dalle altre auto parcheggiate sulla proprietà privata”. Un lavoro che così come è stato concepito, metterebbe a repentaglio l’incolumità dei ciclisti che percorreranno la strada. Un fattore cui l’amministrazione avrebbe potuto porre rimedio, attraverso semplici modifiche e accorgimenti. “Ci chiediamo se effettivamente non era possibile realizzare diversamente quel tratto di pista- proseguono i grillini aprilia-

IO Blu

ni- potenzialmente pericoloso. Non si sarebbe potuto realizzare l’attraversamento della Nettunense direttamente di fronte a via della Stazione, visto che c’è anche già il semaforo pedonale, realizzando il marciapiede sulla Nettunense lato Aprilia, che sarebbe potuto essere usato contestualmente anche dai numerosi pendolari i quali, proprio per la mancanza di un marciapiede, durante le ore di punta camminano pericolosamente lungo il ciglio della strada? Un’altra parte di pista è delimitata da dei paletti di protezione e percorre l’altra metà di via Seneca. Non è che questo tratto, per caso, potrebbe essere

stato in parte realizzata su una proprietà privata e cioè una pertinenza delle palazzine appena oltre il muro?”. Gli esponenti del Meetup inoltre tornano a chiedere spiegazioni all’assessore ai lavori pubblici Mauro Fioratti Spallacci rispetto alla data di inizio e fine lavori dell’opera finanziata con i fondi dei Plus. “Chiediamo una risposta- conclude il gruppo- per sapere se la data di fine lavori è quella dell’8 giugno, riportata dal cartellone e se l’ente abbia comminato sanzioni amministrative nei confronti della ditta, che non avrebbe terminato per tempo l’opera”. Francesca Cavallin

Piscine - Accessori Costruzioni edili Mobili da esterno Erba sintetica Piante artificiali

Concessionario

POMEZIA - Via Pontina km 30,800 Tel. 06.9105386 - Cell. 393.9209905 - E-mail: ioblusrl@gmail.com


Superfici commerciali Concerto di fine anno 22 IL PONTINO APRILIA

Marchitti: ecco il nuovo piano del commercio

Pag.

Cronaca di Aprilia

Un piano del commercio finalizzato a rimodulare le superfici commerciali superiori a 250 mq, favorendone la ricollocazione e incentivando l’insediamento di nuove attività commerciali. Un piano, quello portato in commissione congiunta il 18 giugno scorso, accolto positivamente da maggioranza e opposizione. Proprio per effetto della crisi economica, sarebbero diverse le attività commerciali situate su grandi superfici di vendita che dopo aver chiuso i battenti non hanno trovato nuovi acquirenti o affittuari per i costi di affitto piuttosto elevati. Il provvedimento, permettendo un frazionamento degli immobili, secondo l’esecutivo dovrebbe porre rimedio a una situazione che riguarda sia le attività prossime al centro urbano sia quelle situate nelle zone periferiche. “Molte grandi strutture situate anche in centro- ha spiegato l’assessore alle attività produttive Vittorio Marchitti- faticano a trovare una nuova collocazione. Questo provvedimento a nostro avviso, rappresenta la strada mi-

gliore per recuperare cubature già realizzate, favorendo nuove opportunità di investimento sul territorio”. La strada tracciata e accolta positivamente dai commissari del Nuovo Centrodestra, Pd, Aprilia Valore Comune e Facciamo La Differenza, dovrebbe dare la possibilità di riorganizzare gli spazi di vendita con dimensioni superiori a 250 mq, incentivando così l’insediamento di nuove attività commerciali, soprattutto in alcuni locali che dopo la chiusura non hanno più aperto i battenti. “L’insediamento delle nuove imprese- sottolinea Marchitti- avrà effetti positivi anche per le altre attività commerciali delle zone interessate, che potrebbero trarre vantaggio dalla rivitalizzazione. Solo per fare un esempio, non sfugge che in alcune zone la chiusura di alcune delle attività abbia finito per innescare un circolo vizioso, incidendo negativamente sul grado di affezione della clientela, nonostante l’estrema vicinanza al centro”. Francesca Cavallin

Ancora un furto consumato ai danni degli uffici pubblici di piazza dei Bersaglieri. Il palazzo della Est Capital, che ospita gli uffici dell’ente in vista della ristrutturazione del palazzo di vetro, l’8 giugno scorso è finito nuovamente nel mirino dei ladri, che dopo aver rotto la porta vetrata d’accesso agli uffici, hanno portato via il denaro contenuto all’interno del distributore automatico di bevande, per poi dileguarsi, certi di essere al riparo da occhi indiscreti. A notare il furto i dipendenti comunali, alla riapertura degli uffici. Il caso è stato denunciato ai carabinieri del reparto territoriale che ora indagano sull’accaduto. Si tratta del terzo episodio perpetrato ai danni degli uffici pubblici di piazza dei Bersaglieri. Già il 20 maggio scorso ignoti riuscirono a forzare la porta d’accesso, introdursi all’interno della struttura e portar via 90 euro contenute all’interno dei distributori, per poi dileguarsi. Il primo episodio invece risale al giorno di Pasqua. I malviventi in quel caso entrarono in azione alle 13.00, approfittando dell’isolamento della zona

all’ora di pranzo del giorno festivo. Sul posto intervennero subito gli operai della Multiservizi e i carabinieri del reparto territoriale, che indagano ora per far chiarezza sui tre episodi, molto simili tra loro, ai danni della stessa struttura in poche settimane di distanza. I malviventi però non hanno risparmiato neanche altri locali pubblici. Il 5 maggio scorso era toccato alla scuola elementare Selciatella. I ladri avevano tentato di forzare la porta d’ingresso al laboratorio di informatica, probabilmente per mettere mano ai pc. A disturbare il colpo, il sistema di allarme interno alla struttura, che aveva preso a suonare costringendo i malviventi a fuggire a mani vuote. Un episodio analogo, sabato 2 maggio, si era consumato ai danni della sede provvisoria della Multiservizi di piazza Mostardas. I ladri, dopo essersi introdotti nel locale ed aver preparato i computer da portar via, erano stati costretti a fuggire a causa dell’attivazione dell’allarme ed erano fuggiti via prima dell’arrivo dei carabinieri. Francesca Cavallin

Nel mirino dei ladri

Per la tua pubblicità 06.9107107 06.9122667

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

Esibizione degli studenti dell’I.C. Matteotti al Teatro Europa il 3 giugno

Presso il Teatro Europa, gremito da un caloroso pubblico, si è tenuto il 3 giugno scorso il Concerto di fine anno degli allievi dell’ I.C. “G. Matteotti”. Lo spettacolo ha visto come protagonisti gli alunni della scuola primaria, i ragazzi del corso ad indirizzo musicale e gli allievi che studiano uno strumento in convenzione con l’Associazione Culturale Archè. Nella prima parte del concerto si sono esibiti gli alunni della scuola primaria di Grazia Deledda, preparati dalla prof.ssa Alessandra Salciccia, (classe 2A, 2C, 3C, 3E, 3F, 4B coadiuvate dalle docenti Agostinelli, Malfettone, Amoruso, Gaetano, Faillone, Amendola) allietando il pubblico con canti, danze e brani strumentali. Di seguito i bambini del plesso di Campoverde (3A e 5A guidati dalle maestre Lanzanova, De Laurentiis, Ranucci, Casadei) hanno eseguito una serie di brani con le percussioni e le chitarre preparati dai prof. Massimo Frasca e Simone Salvatori. Nella seconda parte si sono esibiti i ragazzi della scuola secondaria di primo grado. Quest’ anno grazie all’istituzione del corso ad indirizzo musicale si è realizzata una sinergia tra i docenti del corso e quelli dell’Associazione Archè, costruendo un percorso didattico musicale che dalla scuola primaria prosegue in quella secondaria di primo grado. Le classi di strumento (Sabrina Ingegno - flauto traverso, Roberta D’Aprano e Claudio Di Lelio- violino, Francesco Stella - clarinetto, Massimiliano Romano e Simone Salvatori - chitarra, Catia Rocci e Francesco Capodilupo - pianoforte) han-

NOVITA’ di Paola Potrich

PRODOTTI PROFESSIONALI PER ESTETISTI, PARRUCCHIERI... E NON SOLO! TURBANTI - ACCESSORI - BIADESIVO PARRUCCHE AREA RISERVATA CON VASTISSIMO ASSORTIMENTO DI TURBANTI E PARRUCCHE

APRILIA (LT) - Via Alcide De Gasperi, 88 (rif. Farmacia Comunale Agroverde) Cell. 3474366233 - E-mail: potrich.paola@libero.it

no quindi aperto questa seconda parte della serata dimostrando quanto hanno appreso durante l’anno scolastico. A seguire le voci del Coro Matteotti diretto dalla docente Gabriella Vescovi che ha eseguito “Sogni antichi”, “Filastrocca dell’altro ieri”, “Comperè guilleri” e “Coro, caro coro”. La manifestazione si è conclusa con l’Orchestra Matteotti, che dopo il successo ottenuto alla Rassegna Musicale di Primavera a Fossanova, si è cimentata nell’ esecuzione di brani molto impegnativi (Misty Mountain, La maledizione della prima luna, Tchiribin tchiribon),

arrangiati e curati dalla professoressa Vescovi e diretti dalla prof.ssa Rocci. Grande soddisfazione da parte del Dirigente Scolastico Prof.ssa Paola Vigoroso che insieme all’assessore alla Pubblica Istruzione e Cultura Francesca Barbaliscia si sono complimentate con i docenti e gli alunni per il risultato raggiunto e l’ottima riuscita della manifestazione.Il finale ha visto coinvolti tutti i partecipanti al concerto, più di 280 alunni, che con voci, ritmi e strumenti hanno eseguito dagli Aristogatti “Scale e arpeggi”. Alessandro Piazzolla

Giornata del donatore

Ha avuto luogo domenica 14 giugno, in Piazza Roma e in concomitanza con centinaia di altre piazze d’Italia, la manifestazione dell’Avis promossa nell’ambito della Giornata Mondiale del Donatore di Sangue. Per l’occasione, la sezione locale di Via Fermi dell’Avis ha promosso una raccolta cittadina, cui è seguita una colazione post-donazione dal sapore internazionale. Il superamento dei confini territoriali nazionali è infatti uno dei temi di una giornata mondiale, promossa anche dall’OMS e che vede come sede delle manifestazioni ufficiali Shanghai in Cina, mentre le iniziative promosse dal comitato italiano (Civis) e dal Centro Nazionale Sangue, inserite nel programma “Avis per Expo”, si terranno a Cascina Triulza, che domenica si è collegata con Aprilia in diretta streaming. I volontari della donazione del sangue di Aprilia vogliono sottolineare l’importanza della donazione volontaria e invitano tutti a compiere questo gesto di grande generosità e solidarietà. Comune di Aprilia


Trasporto scolastico Festival del couscous Il nuovo bando con percorsi razionalizzati

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

Un altro passo verso l’espletamento del bando di gara per la riassegnazione del servizio di trasporto scolastico. Il 16 giugno scorso la giunta apriliana ha approvato l’atto preliminare, dando mandato al dirigente di formulare il bando di gara che permetterà di riassegnare il servizio di trasporto scolastico, attualmente gestito dalla ditta Nuova Tesei Bus in base in regime di proroga, in base alla convenzione stipulata nel 2008. L’atto preliminare approvato in giunta, fa riferimento allo studio effettuato mesi fa dal Centro di ricerca su logistica e trasporti dell’università La Sapienza di Roma, che aveva studiato tre diverse soluzioni volte a razionalizzare percorsi e costi, soluzioni presentate anche in commissione. Lo studio era stato effettuato su un campione di 937 studenti, pari al 78% degli utenti complessivi, 132 quelli della scuola materna, 300 delle elementari, 413 delle medie e 92 delle superiori, mentre ad oggi sarebbero 1.200 gli studenti che serviti dal trasporto scolastico. Attualmente il servizio viene gestito al costo di 1 milione 348 mila euro, mentre il personale della Multiservizi si occupa del servizio di assistenza sui mezzi. Il bando invece partirà da una base d’asta di 1 milione 500 mila euro, cui va aggiunto il costo del personale esterno, mentre del trasporto disabili continuerà ad occuparsi il personale interno. “Nei prossimi 24 mesi- spiega l’assessore ai trasporti Vittorio Marchitti- il personale della Multiservizi che non si occuperà più dell’assistenza a bordo dei mezzi, verrà ricollocato. Un’operazione che garantirà un risparmio economico all’ente

Cronaca di Aprilia

anche in virtù del fatto che parte del personale interno all’Asam è prossimo al pensionamento”. L’appalto verrà concesso con una durata quinquennale. Tra le clausole contrattuali, il comune si riserva la possibilità di rimodulare l’offerta anno per anno in base alle esigenze con un margine del 10% e al consuntivo con un margine del 5%. La giunta inoltre ha deliberato uno stanziamento di 180 mila euro in più per il trasporto pubblico locale, che andranno ad aggiungersi alle somme stanziate dalla Regione Lazio. “Questa cifra- commenta l’assessore Marchitti- permetterà all’ente di coprire il costo del servizio senza operare ulteriori tagli. La razionalizzazione dei percorsi, resa necessaria dopo i tagli economici effettuati dall’ente regionale, ha reso necessaria la stipula della convenzione insieme ai comuni limitrofi. La creazione di un bacino d’ambito territoriale permetterà di mantenere alto il livello del servizio”. Francesca Cavallin

IL PONTINO APRILIA Pag.

23

Boom di presenze per la seconda edizione organizzata da La Palma del Sud

Domenica 14 giugno, Aprilia come per magia si è trasformata nel luogo ideale dell’accoglienza e dell’integrazione tra i colori, i sapori, i profumi, i suoni del secondo Festival Internazionale del Couscous e dell’ Integrazione Culturale organizzato dall’Associazione La Palma del Sud. “Il cous-cous – spiega Sihem Zrelli Presidente dell’Ass. La Palma del Sud - è considerato l’alimento simbolo dell’immigrato, degli arabi in particolare, e per queste ragioni è diventato il protagonista del nostro Festival dell’integrazione culturale, che è voluto essere un momento di festa ma anche e soprattutto di accoglienza, di dono e condivisione dei valori della solidarietà e del dialogo fra culture diverse, fra cittadini immigrati e italiani. Con il piatto del couscous c’è tutto il senso della accoglienza e dell’ospitalità araba, è un punto d’incontro tra noi e la nostra identità, ricreando, fisicamente e mentalmente, i luoghi in cui ci si sente a casa. Intorno a questo piatto ruotano gli ambienti, le tradizioni, gli

aspetti della nostra vita quotidiana familiare, in cui si parla la propria lingua, si vestono abiti della propria tradizione, si prega. In altre parole il couscous evoca luoghi e persone a noi care ma lontane nella nostra terra d’origine. Esso serve allora a dare sostentamento non solo al nostro stomaco, ma, soprattutto, alla nostra anima: nutre le nostre speranze e i nostri sogni. Ad Aprilia in questo giorno è andata in scena questa magia del cous cous, simbolo di pace, armonia ed integrazione”. Momento centrale della manifestazione è stata la gara tra diciassette piatti di couscous che è stata vinta per il secondo anno consecutivo dalla Tunisia, dopo Nouza che ha vinto la prima edizione, ques’anno il premio è andato a Fatma Ben Lalla, che ha ottenuto il plauso della giuria popolare presieduta dal Sindaco di Rocca Massima Angelo Tomei e della giuria tecnica presieduta dal maestro Chef Ignazio Piazza, ed ospite d’onore della manifestazione. Grande successo anche per gli ospiti del Festival che si sono esi-

biti sul palco e tanti applausi indirizzati al coraggio e alla grande volontà del Presidente Sihem Zrelli che l’hanno spinta oggi a sfidare il famoso Festival Internazionale del Couscous di San Vito Lo Capo che oggi rappresenta la manifestazione che attira visitatori da tutto il mondo. “Il prossimo anno – conclude Sihem Zrelli - vogliamo che Aprilia raggiunga quella stessa fama, perché siamo sostenuti dall’affetto di tanti Apriliani che ci hanno incoraggiato a proseguire sempre meglio nella strada che abbiamo intrapreso, e per questo vi esprimo il ringraziamento di tutta la comunità straniera di Aprilia e di tutto il mondo arabo, che qui mi pregio di rappresentare” Sono già aperte le iscrizioni per la Terza edizione del Festival Internazionale del Couscous e dell’Integrazione Culturale, contattando la Segreteria dell’Associazione al numero 06.88655685 oppure direttamente il Presidente dell’Associazione La Palma del Sud al cell. 3208510018. Associazione La Palma Del Sud


Scarpe e Caligola dimenticato borse Infiorata a Campoverde contraffatte

Pag.

24 IL PONTINO APRILIA

Al parco è necessaria una manutezione più frequente

Erba alta e sporcizia. Cosi si presentava il Parco di via Caligola dedicato ai Caduti di Cefalonia. L’area verde situata alle spalle di via Aldo Moro non attraversa un gran periodo di “salute”. Colpa della scarsa manutenzione fatta dal Comune di Aprilia. Diverse sono state infatti negli ultimi tempi le segnalazioni da parte di cittadini e residenti che lamentano una situazione sempre più degradante. A peggiore le cose anche una recente festa di fine anno realizzata dai ragazzi di un istituto scolastico della città che avrebbero abbandonato nel parco piatti e bottiglie di plastica. Rifiuti che sono stati smaltiti mattina dagli operatori dell’ente comunale di piazza Roma.

Cronaca di Aprilia

“Quest’area verde - spiega una residente della zona - ha avuto un calo netto negli ultimi tre anni. Prima c’era più cura e più manutenzione da parte del Comune di Aprilia. Ora l’erba viene tagliata una volta ogni due mesi. E’ un vero peccato che questo parco non venga considerato come altri parchi della città, anche perchè è molto vissuto dai residenti della zona”. La speranza è che l’area verde di via Caligola, al centro nei mesi scorsi di durissime polemiche tra il sindaco Antonio Terra e il comitato di quartiere Carroceto per il suo affidamento e la sua gestione, non venga abbandonata al degrado dagli uffici comunali. Alessandro Piazzolla

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

La 20ª edizione nell’ambito della festa del Sacro Cuore

Decine di scarpe e borse con il marchio contraffatto, vendute in maniera illegale presso il mercato settimanale di via Ugo La Malfa. Questo il risultato di una nuova giornata di controlli effettuati il 20 giugno scorso dalla Polizia Locale, per contrastare il commercio illegale di prodotti da parte degli ambulanti irregolari che ogni sabato mattina si mescolano ai commercianti in possesso di regolari permessi per la vendita dei propri prodotti. Altri 5 abusivi sono finiti nella rete della municipale, che ha effettuato 5 sequestri penali e segnalato altrettante persone all’autorità giudiziaria. A finire sotto sequestro, scarpe e borse con marchio contraffatto. L’attività nasce nell’ambito dei controlli disposti dall’amministrazione per scoraggiare i venditori abusivi. Già nelle scorse settimane la Polizia Locale di Viale Europa aveva avviato dei controlli a tappeto, che avevano portato al sequestro di borse con falso marchio Chanel, Prada, Luis Vuitton, Guess e Liu Jo, per un valore complessivo di oltre 4 mila euro, borse senza marchio, ma anche giocattoli privi del marchio di garanzia Cee, scarpe, cover per cellulari, ma anche occhiali da sole. In questo caso, trattandosi di un prodotto di scarsa qualità, l’acquisto del prodotto venduto illegalmente potrebbe comportare seri rischi per la salute, non garantendo la giusta protezione dai raggi ultravioletti. Francesca Cavallin

Grande successo per la 20° edizione dell’infiorata di Campoverde, la manifestazione principale nell’ambito della festa del Sacro Cuore, che si è svolta tra il 12 e il 14 giugno scorso. L’infiorata, sabato 13 giugno, ha visto i residenti impegnati nella realizzazione di quadri floreali sul tema della misericordia, che hanno occupato per intero via Plinio, eseguiti in

collaborazione con le maestrie locali. Grande partecipazione anche venerdì 12 giugno, con il concerto serale dei The Flag che hanno eseguito brani inediti e vecchi successi. A chiudere i festeggiamenti la serata danzante a cura del complesso Le Stelle della fisa e della scuola di danza Lucy Dance di Montarelli. Francesca Cavallin



26 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Ricordato il soldato Massimo Di Legge

Pag.

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

Il concittadino apriliano è caduto in una missione di pace in Afghanistan. La commemorazione a Castelraimondo il 20 settembre

La Città di Aprilia sarà presente nel ricordo del suo concittadino Massimo Di Legge, soldato caduto in Afghanistan in missione di pace, nella solenne commemorazione in programma il prossimo 20 settembre 2015 presso il Parco della Rimembranza di Castelraimondo. Il Comune in provincia di Macerata ha, infatti, su iniziativa della sezione locale dell’Associazione Nazionale Alpini e dell’Amministrazione Comunale del posto, inaugurato di recente una stele in un’area verde dedicata alla memoria dei soldati italiani caduti durante la missione di pace ISAF. La International Security Assistance Force (ISAF), è stata una missione della Nato autorizzata dall’Onu, di supporto al governo dell’Afghanistan nella guerra contro i Talebani e al-Quaida dopo il rovesciamento dell’Emirato islamico dell’Afghanistan. Era composta da una forza internazionale che impiegava circa 58.300 militari provenienti da una quarantina di nazioni. È stata costituita su mandato del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite il 20 dicembre 2001 con il compito di sorvegliare la capitale Kabul dai Talebani, elementi di al-Quaida ed eserciti mercenari. Anche se definite missioni di pace, sono vere e proprie guerre che comportano il tributo della vita umana e per questo ripudiate dalla società civile. Così anche questa volta altissimo è stato il tributo pagato per la pace e la democrazia, e diversi ragazzi non hanno fatto più ritorno dalle loro famiglie. Il 23 settembre 2011, muoiono in seguito a incidente stradale, tre soldati italiani nei pressi di Herat, Riccardo Bucci, tenente del Reggimento Lagunari “Serenissima” di Venezia, Mario Frasca, caporal maggiore del Comando Forze Operative Terrestri (COMFOTER) di Verona e Massimo Di Legge di Aprilia, caporal maggiore del Raggruppamento Logistico Centrale di Roma, ironia della sorte ultimi per cronologia temporale a perdere la vita. Il 28 dicembre 2014, dopo 13 anni di attività, termina la missione ISAF ed inizia la missione Sostegno Risoluto (Resolute Support Mission) in ambito NATO. Il fine della missione è quello di fornire assistenza per la formazione dell’esercito e delle altre forze armate afgane, già cominciata dalla precedente missione ISAF, ma a differenza di quest’ultima, tuttavia, i

militari di Sostegno Risoluto non saranno coinvolti in azioni di combattimento, o almeno era quello che si era stabilito. Il Parco delle Rimembranze nel comune di Castelraimondo è diventato a distanza di più di un anno un centro della memoria e della commemorazione per tutte le famiglie italiane che hanno perso un proprio congiunto in una missione di pace. E qualche giorni fa, il Sindaco di Castelraimondo ha preso contatto con il suo collega di Aprilia Antonio Terra, chiedendogli una rappresentanza simbolica della Città al fine di commemorare anche la figura del giovane concittadino caporal maggiore Massimo Di Legge. Il capo dell’Amministrazione apriliana ha accolto favorevolmente la proposta, così a breve la bandiera con lo stemma cittadino sventolerà nel parco della Rimembranza di Castelraimondo, insieme alle altre bandiere dei comuni che hanno perso un proprio concittadino per l’adempimento del dovere. Il caporal maggiore Massimo Di Legge non è stato di certo dimenticato ad Aprilia. Lo dimostra la commossa partecipazione alle iniziative promosse nei giorni scorsi dall’Unsi (Unione Nazionale Sottoufficiali d’Italia) con il Patrocinio del Comune di Aprilia. Il 12 e 13 giugno ha avuto luogo presso lo Stadio Comunale Quinto Ricci il II Memorial sportivo in sua memoria, dove gli incontri di calcio sono stati intervallati dalle esibizioni di ginnastica artistica, spettacoli e interventi di commemorazione. Da sottolineare l’importanza solidale della manifestazione, grazie alla scelta di destinare l’intero ricavato in beneficienza alla Fondazione Come Noi onlus, che in questi giorni sta lavorando per l’apertura della prima mensa sociale di Aprilia. Sabato 13, presso la Chiesa dei Santi Pietro e Paolo gremita di labari e bandiere di tutte le associazioni combattentistiche e d’armi, è stata celebrata una Santa Messa in memoria dei Caduti, cui ha preso parte il Comune di Aprilia in forma ufficiale, rappresentato dal Vicesindaco Franco Gabriele. Presenti alla funzione religiosa anche Gianni Letta, che all’epoca della tragica scomparsa del caporal maggiore Massimo Di Legge partecipò alle esequie nelle vesti di Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei Ministri. Massimo Stringi

CCOLANTONI OL ANT TONI Articoli pe per er la pesca

Esche vive - Can Canne nne - Mulinelli Accessorii - Fili Pasture - Minuteria M Domenica D omenica Ape A Aperto peer to t dalle ddal allle ore ore 7.00 Via V ia Virgilio, Virgilio, 50 - Campoverde Camp poverde Aprilia (LT) (LT) - Tel. Tel. 066 92902149 - 340 8218677 e-mail: e-ma ail: federica.colantoni82@gmail.com ail.com


Mezzogiorno Italiano Aprilia all’Expo 2015 Una tappa della trasmissione di RAI Uno ad Aprilia

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

Le telecamere di RaiUno il 13 giugno scorso, hanno fatto tappa presso la piazza centrale di Aprilia, alla scoperta di usi, costumi e prodotti tipici del territorio. Alle riprese del programma televisivo Mezzogiorno Italiano erano presenti il sindaco Antonio Terra, l’assessore alle attività produttive Vittorio Marchitti, alla pubblica istruzione Francesca Barbaliscia e all’ambiente Alessandra Lombardi. Tra le associazioni locali i Liberi Cantores, ma anche l’Associazione del mercato contadino, che oltre a esporre i propri prodotti tipici, a livello locale sta promuovendo tour guidati alla riscoperta della storia locale, un progetto denominato La fucina di

Cronaca di Aprilia

Cibele. Presenti anche le associazioni Mestieri e Tradizioni, The Factory 1944 con l’esposizione dei mezzi d’epoca risalenti alla Seconda Guerra Mondiale, l’associazione Ago Filo e Fuselli. Protagonisti assoluti della giornata però sono stati i prodotti tipici del territorio, gran parte dei quali raccolti sotto il marchio “Aprilia in latium”, esposti alle telecamere della Rai e che presto saranno protagonisti del padiglione del Lazio presso l’Expo di Milano, dal 22 al 29 giugno. Tra i prodotti tipici, Kiwi, formaggi, salumi, il gelato di Tonka, il vino doc, ma anche il tartufo prodotto a livello locale dalla famiglia Cipriani. Francesca Cavallin

IL PONTINO APRILIA Pag.

27

Con Explora., il progetto che coinvolge Aprilia in Latium al padiglione dell’ANCI

È stato presentato il 22 giugno, nel corso di una conferenza ufficiale presso il Padiglione dell’Anci all’Expo 2015 di Milano, il progetto Explora (tra cui figurano i Comuni di Aprilia e Latina, nonché Unindustria), che ha partecipato al bando regionale (Burl n. 88 del 4 novembre 2014) con riferimento ai percorsi tematici “Il Lazio e Roma verso Expo”. Per il Comune di Aprilia si tratta della prima opportunità finalizzata alla presentazione del brand identificativo della Città, “Aprilia

MALLO

in Latium”, in un panorama nazionale ed internazionale, con elevate potenzialità di investimenti commerciali ed economici. In rappresentanza dell’Amministrazione sono intervenuti il Sindaco Antonio Terra e l’Assessore con deleghe alle Attività Produttive Vittorio Marchitti. Il progetto Explora sarà protagonista in uno stand allestito all’Expo fino al prossimo 29 giugno. Nel corso della giornata di presentazione, è stata mostrata al pubblico in anteprima una nuova

applicazione per smartphone di Explora Latina, che sarà scaricabile gratuitamente entro la fine di luglio. L’App è stata pensata per promuovere l’offerta turisticoenogastronomica dell’intera provincia pontina, attraverso la pubblicazione e l’aggiornamento di eventi, luoghi da scoprire, aziende da visitare, itinerari di gusto, cultura e natura. L’applicazione per i cellulari sarà idonea sia per i sistemi operativi Android che per quelli IOS. Comune di Aprilia

dal 1971

da oggi anche rivenditore

SPORTAGE CREDI AI TUOI OCCHI

ESPOSIZIONE E VENDITA • ASSISTENZA E RICAMBI Via Carroceto, 233/A - Tel. 069283243 - 0692854517 - Fax 0692854899 www.nissanmallo.it

CENTRO REVISIONI MTCT


Autovelox VisioPlate La festa all’asilo Fate e Folletti

Pag.

28 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

Manifestazione di fine anno all’asilo nido di via Ugo La Malfa

È operativo e sarà utilizzato sulle strade cittadine il sistema sperimentale di controllo VisioPlate, nuovo strumento in dotazione al comando di Polizia Locale di Viale Europa. Questo nuovo sistema, mobile e facilmente gestibile dagli operatori è connesso alle banche dati per il controllo dei veicoli rubati, non assicurati, nonché per quelli sot-

toposti a revisione ovvero soggetti a fermi amministrativi. Tale sistema permetterà agli agenti di Polizia Locale un più efficiente controllo del territorio, finalizzato alla prevenzione e repressione degli illeciti amministrativi e penali, anche grazie al collegamento con l’attuale sistema di videosorveglianza. Comune di Aprilia

Una risposta insoddisfacente, che lascia aperti molti interrogativi sulla riapertura del campo tre del cimitero comunale, chiuso in attesa della fine dei lavori per realizzare 700 nuovi loculi. Un argomento piuttosto delicato, portato in aula grazie ad una interrogazione presentata dal consigliere di Sel Carmen Porcelli, che facendosi portavoce delle lamentele dei cittadini cui da sette mesi viene vietato l’ingresso all’area del cantiere e che non hanno possibilità di far visita ai propri parenti, ha chiesto all’esecutivo il tempo necessario per la riapertura al pubblico dell’area, ma anche se nel campo 3 insistano salme che andrebbero estumulate in virtù della scadenza della convenzione trentennale. A dare risposta, durante il consiglio comunale dell’11 giugno scorso l’assessore ai lavori pubblici Mauro Fioratti Spallacci, che ha promesso una riapertura dell’area interdetta entro settembre e confermato la presenza di

salme che dovranno essere estumulate. Una risposta che non soddisfa il consigliere di centrosinistra, alla luce del forte disagio che i lavori, ma anche il crollo della gru il 22 gennaio presso l’area del cantiere, che ha danneggiato alcuni dei loculi, ha comportato agli utenti. “E’ inaccettabile chiedere che fino alla data di fine lavoricommenta Porcelli- prevista per febbraio 2016, si chieda ai cittadini di sacrificare un momento di raccoglimento e preghiera davanti alla tomba dei propri cari. Una persona in particolare, ha promesso di adire alle vie legali. Si parla di una riapertura a settembre, ma so che l’ente ha problemi a liquidare per tempo le fatture presentate dalla ditta che sta realizzando i lavori all’interno. Non vorrei che questo ritardo nei pagamenti rappresenti un ulteriore problema, ritardando i lavori e la chiusura del cantiere, slittando ancora la data di riapertura al pubblico”. Francesca Cavallin

Cimitero comunale

Una festa di fine anno davvero speciale per i bambini dell’asilo Nido Fate e folletti di via Ugo La Malfa. Sabato 21 giugno, presso la struttura gestita dalle maestre Vania, Ilaria e Claudia, i piccoli ospiti hanno consegnato ai genitori i lavoretti prodotti durante l’anno scolastico, nell’ambito dei laboratori annuali. Ad intrattenere i bambini, musica, animazione dal vivo, il truccabimbi, la baby dance e lo spettacolo con le bolle di sapone giganti. A chiudere la festa

il taglio della torta insieme alle mascotte della giornata, Minnie e Topolino. I bambini poi hanno consegnato ai genitori i lavoretti realizzati durante l’anno, in base alla programmazione dedicata alle fiabe. Gli insegnati hanno poi consegnato i diplomi relativi ai laboratori di inglese a cura della maestra Monica e musica, realizzato dal maestro Angelo Capozzi seguendo il metodo Gordon. Tra gli altri laboratori effettuati durante l’anno presso l’asilo “Fate e

Folletti”, il laboratorio teatrale, curato da Giada Folletto e i corsi di baby nuoto, karate, ginnastica e danza. Nonostante la festa di fine anno, l’asilo resterà aperto per tutto il mese di luglio e apre le iscrizioni per la colonia estiva, mentre già l’ultima settimana di agosto la struttura riaprirà per le iscrizioni relative al nuovo anno. Per informazioni contattare i numeri 333.9046611, 329.9640375, 340.2884381. Francesca Cavallin


Aperitivi innovativi Pedagogia clinica Pasquale Di Stasi al 2° posto al concorso Expo 2015

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

Aprilia partecipa all’Expo 2015, grazie all’inventiva di Pasquale Di Stasi. Il titolare del bar Voglia di caffè di via Amburgo, ha preso parte ad un concorso on line per aperitivi innovativi e originali, qualificandosi al 2° posto. La giuria, composta da critici gastronomici, ha apprezzato l’originalità del giovane apriliano, che ha proposto due novità: il caffè al pomodoro con burrata e basilico o carciofi e menta e la vellutata di ce-

Cronaca di Aprilia

ci con seppie allo zafferano. Due idee premiate dalla giuria d’eccezione, nell’ambito di un concorso legato all’evento di caratura mondiale. “Una grande soddisfazionecommenta Di Stasi- soprattutto perché ho preso parte al concorso per gioco, senza immaginare di qualificarmi al 2° posto. Una grande emozione in vista del prestigioso appuntamento, che voglio dedicare al mio maestro Cristiano Angelo”. fc

IL PONTINO APRILIA Pag.

29

Un aiuto all’essere umano per nutrire la persona per il suo ben-essere

Giovedì 21 maggio, nella sala Manzù della biblioteca comunale di Aprilia si è svolto il primo seminario di “Pedagogia Clinica: un’esperienza viva di aiuto alla persona di ogni età sul tema “Nutrire la persona per il suo ben-essere”. L’evento, che rientrava nella serie di incontri culturali del Maggio apriliano e che ha avuto il patrocinio del Comune di Aprilia, ha rappresentato un’occasione importante per far conoscere questa disciplina di aiuto alla persona sul territorio, come ha sottolineato l’assessore alla Pubblica Istruzione di Aprilia, Francesca Barbaliscia, all’apertura dei lavori. Alla presenza di dirigenti scolastici, insegnanti, medici e colleghi pedagogisti clinici, la presidente dell’ANPEC (Associazione Nazionale Pedagogisti Clinici) del Lazio, la dott.ssa Stefania Salvaggio, ha introdotto le relazioni, illustrando come la pedagogia clinica venga in aiuto alla persona considerata nella sua globalita’, accompagnandola alla scoperta delle sue abilità, potenzialità e disponibilità per tutto l’arco della sua esistenza, da quando è nel grembo materno fino alla terza età. La validità del progetto “Benessere e qualità della vita nella scuola”, elaborato dalla dottoressa Stefania Salvaggio e adottato in questi ultimi anni in diversi istituti di ogni ordine e grado della provincia di Latina, e’ stata evidenziata dalle relazioni dell’insegnante e pedagogista clinico, dott. ssa Ida Fusco dell’IC “Antonio Gramsci” (“Osservare nella scuola dell’infanzia”), del-

l’insegnante Maria Assunta Pacillo del “Primo IC Aprilia” (“L’incontro con la pedagogia clinica”) e di Paola Tolino, insegnante dell’IC “Donna Lelia Caetani” di Sermoneta. L’approccio pedagogico clinico ha fornito loro “occhi diversi” con cui guardare la classe ed ogni singolo allievo, valorizzando al contempo le capacità comunicativo-relazionali dei docenti, motivandoli attraverso una formazione di esperienza-azione che li ha guidati nel loro lavoro quotidiano a realizzare lo stare a scuola. Il seminario ha visto poi l’alternarsi di relazioni dei pedagogisti clinici e insegnanti, la dott.ssa Natalia Lupo, che ha presentato un lavoro realizzato con una classe di bambini con diverse difficoltà, dal titolo “Io sono, tu sei, noi siamo” e la dott.ssa Carla Federica Spoleti, che ha illustrato un percorso pedagogico clinico svolto con un gruppo di allievi di scuola primaria con DSA (Disturbi Specifici di Apprendimento). La relazione della dott.ssa Antonella Gazzellone, medico chirurgo e pedagogista clinico, ha affrontato il delicato e quanto mai attuale tema del burn out degli insegnanti, mentre la dott.ssa Maria Paglione, pediatra, ha parlato de “Le ipoacusie e le difficoltà sensoriali dei bambini”. Il denso programma del seminario ha permesso di conoscere un metodo pedagogico clinico molto complesso e al contempo assai utilizzato dai questi professionisti dell’aiuto alla persona: il Reflecting. La dott.ssa Alessandra Perri, Reflector (professionista specializ-

zato nel metodo) nel suo contributo “Il Reflecting, un metodo per lo sviluppo del se’. La riflessione come nutrimento per il ben-essere”, ha spiegato i molteplici ambiti di intervento di questo metodo basato sulla riflessione quale strumento per giungere alla scoperta di se’ e a trovare le risorse necessarie per divenire autore della propria vita e viverla serenamente. Il pedagogista clinico e docente, Pasqualino Demitri con la relazione “La pedagogia clinica e la preadolescenza, le strade per il ben-essere, l’importanza (sfida) educativa e formativa”, ha messo in luce come in quest’epoca dalle passioni tristi”, l’ascolto, la presenza e l’attenzione pedagogico clinica alla persona adolescente nella sua totalità, accogliendone le contraddizioni e valorizzandone i punti di forza, la aiuti a camminare fiduciosa verso il suo futuro. Toccante è stata, a chiusura dei lavori del seminario, la testimonianza di A. D., una donna che ha intrapreso un percorso pedagogico clinico con la dott.ssa Salvaggio. “Arrivare ad avere padronanza di me, a sentire di avere un corpo, a riconoscermi, e a stare in ascolto di me stessa è un’esperienza bellissima che consiglio vivamente a tutti”. Dai numerosi interventi che hanno animato questo evento, è emerso chiaramente quanto la pedagogia clinica con i suoi innovativi metodi e tecniche, nutra la persona, rendendola protagonista nella costruzione del suo ben-essere. Francesca Cavallin


Pro Loco Aprilia Russi in terra pontina 30 IL PONTINO APRILIA

Assemblea dei soci e rinnovo delle cariche

Pag.

Il 23 maggio u.s., nei locali sociali di Via Marconi, 90, si sono riuniti i soci dell’Associazione Turistica Pro Loco Aprilia per adempiere alle formalità istituzionali annuali e periodiche. E’ stato approvato il bilancio consuntivo chiuso al 31/12/2014 con un avanzo di cassa di € 1.180,04. Successivamente è stato approvato un formale bilancio di previsione per il 2015 prevedendo una spesa di € 2.870,00 ed in ultimo sono state rinnovate le cariche sociali con il seguente risultato: Consiglio Direttivo: Buccarelli Gianluigi, Calzolari Silvano, Palladinelli Lino, Petricca Francesco e Vitali Ferdinando; Collegio dei Revisori dei Conti: Boeti Claudio, Cappello Dino, D’Accordi Bruno, Lot Felice e Tatarella Salvatore; Collegio dei Probiviri: Basco Salvatore, Gravina Francesco, Pierantoni Patrizia, Puntoni Mauro e Trenta Giovan Battista. Nella stessa giornata, con sedute separate i tre organismi istituzionali hanno eletto i loro Presidenti

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

Una delegazione russa ha visitato le aziende del marchio Aprilia in Latium

ed il risultato è risultato il seguente: Presidente della Pro Loco e del Consiglio Direttivo: Lino Palladinelli; Presidente del Collegio dei Revisori dei Conti: Cappello Dino; Presidente del Collegio dei Probiviri: Trenta Giovan Battista. Nella riunione del 19 giugno u.s., il Consiglio Direttivo ha deliberato di aprire una nuova campagna di tesseramento invitando Cittadini, Comitati di Quartiere ed Associazioni ad aderire per formulare insieme un programma di eventi del 2015-2016. Per qualunque informazione e/o adesione, gli interessati potranno scrivere alla Pro Loco al seguente indirizzo e-mail proloco.turistica.aprilia@gmail.com oppure presso la Segreteria nella sede sociale di Via Marconi, n. 90 da lunedì al venerdì dalle ore 10,00 alle 12,00 e dalle ore 16,00 alle 18,00. Ass. Turistica Pro Loco Aprilia Il Presidente Lino Palladinelli

Aprilia Original Music

Avrà luogo sabato 18 luglio, presso l’area dell’ex mattatoio di Via Cattaneo, la terza edizione della manifestazione “Aprilia Original Music”, il concorso per musicisti emergenti promosso dal Comune di Aprilia, Assessorato Politiche Giovanili, con la Fucina Musicale Giovanile e il Consiglio Comunale dei Giovani. Il bando di gara, pubblicato in data odierna, è scaricabile sul sito web istituzionale www.comunediaprilia.gov.it.

Cronaca di Aprilia

Il termine ultimo per l’iscrizione è fissato alle 11 del giorno 16 luglio. Il concorso è aperto ai musicisti solisti o facenti parte di complessi musicali non professionisti, senza alcun vincolo legale con discografici o etichette di produzione musicale, che concorreranno presentando una canzone inedita di loro composizione. I brani in concorso saranno valutati da una giuria di esperti del settore. Comune di Aprilia

Le aziende del marchio Aprilia in Latium incontrano la delegazione russa. In seguito all’incontro con la Delegazione Russa del Distretto industriale del Leone Rosso, andato in scena a Terracina lo scorso 16 giugno, ora è la delegazione che fa visita alle aziende di Aprilia al fine di valutare concrete opportunità di importazione di prodotti nostrani in Russia. In Italia dal 16 al 19 giugno, la delegazione ha infatti manifestato interesse a stringere nuove opportunità di business e cooperazione

commerciale con il tessuto produttivo delle aziende presenti nel territorio pontino. In questo senso, e per dare alle aziende apriliane la possibilità di raccontarsi e raccontare il valore aggiunto della propria multiforme attività produttiva, Aprilia in Latium ha invitato i rappresentanti russi a prendere parte ad un tour “in loco” di alcune delle ditte che aderiscono al marchio. Un’opportunità unica nel suo genere per dare al nostro terriorio (e alle sue eccellenze imprenditoria-

li) quella risonanza e visibilità internazionale che ad esso compete. I delegati, faranno dunque visita alla Fattoria De Luca, alla Salumeria Alpa Salumi per poi pranzare presso il ristorante L’Arte di Gustare dove sono stati serviti prodotti e piatti tipici del territorio. Tale eccezionale evento si colloca nel contesto di una serie di iniziative promosse dal Consorzio per lo sviluppo industriale Roma-Latina, nell’ambito delle sue attività di supporto alle aziende del territorio. A.P.


In ricordo di Alessandro Manovre salvavita pediatriche Cronaca di Aprilia

Giro turistico in moto in suo onore e in sua memoria

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

Un tour in moto e un pranzo tra amici per ricordare Alessandro Redini a un anno dalla scomparsa. In occasione del 1° anniversario dalla scomparsa del 35enne, gli amici hanno organizzato un giro turistico in moto in suo onore e in sua memoria. Il raduno è previsto per sabato 11 luglio alle 9.00 a Campoverde, davanti alla sede del Moto Club Aprilia per

una foto di gruppo. Il tour proseguirà poi passando per la stazione ferroviaria di Aprilia, dove verrà deposto un fiore e osservato un minuto di silenzio. I partecipanti potranno poi consumare un pasto tutti insieme presso il ristorante Le Isole, al costo di 15 euro a persona. Chiunque sia interessato a partecipare, può prenotare contattando il numero 3475244099.

IL PONTINO APRILIA Pag.

31

La CRI si occupa di formazione e informazione con corsi e libretti informativi

E’ sempre più attuale leggere sui giornali di tragedie consumate tra le mura domestiche o nelle palestre oppure negli asili nido, per incidenti che riguardano bambini che perdono la vita a causa di ostruzioni da corpo estraneo, palline, cibo od altro. La Croce Rossa Italiana, che da sempre si occupa di formazione ed informazione alla popolazione con corsi e libretti esplicativi, ha sentito l’esigenza di diffondere le linee guida sulla disostruzione pediatrica e sulle manovre di rianimazione cardiopolmonare pediatrica ad esse collegate, a tutte quelle persone che si trovano a diretto contatto con i bambini. E ci riferiamo a maestre, insegnanti, allenatori, baby sitter, genitori, parenti, non-

ni, bagnini ecc.. Gli argomenti trattati in questi corsi vertono su: prevenzione, riconoscimento di inizio di ostruzione parziale o totale, disostruzione delle vie aeree, manovre di rianimazione cardiopolmonare in età pediatrica, primo soccorso pediatrico ed anche diffusione di un corretto schema comportamentale al fine di ridurre al minimo il rischio di morte per SIDS, Sindrome della morte improvvisa del lattante (o morte in culla) - Progetto Sonno Sicuro. Nel corso degli ultimi mesi, si sono avute testimonianze di episodi ove si sono risolte situazioni drammatiche, proprio grazie a questa tipologia di corsi, che hanno come scopo principale quello di salvare la vita ai bambini. Bastano poche manovre appropriate ed eseguite secondo una metodologia ben precisa, e si può salvare una vita. La Croce Rossa Italiana di Aprilia, che è sempre attenta alla tutela della salute del cittadino, pianificando ed implementando attività e progetti di assistenza sanitaria, volti alla prevenzione e alla riduzione della vulnerabilità individuale e delle comunità, da qualche anno sta concentrando le proprie energie, dedicando tempo, supporti tecnici ed Istruttori della CRI a questo importante progetto di tutela e salvaguardia dei bambini. Nel nostro territorio di Aprilia la CRI ha attivato la segreteria didattica Manovre Salvavita Pediatriche (MSP) che riceve al n. tel. 331.3021294 le richieste per adesioni ai corsi di Disostruzione e MSP. Tutti possono chiamare al numero citato, anche per semplici

informazioni. In questo inizio di anno 2015 il Comitato Locale della CRI di Aprilia ha già eseguito la bellezza di 9 corsi per Esecutori di Manovre Salvavita Pediatriche brevettando come Esecutore di MSP ,circa n. 204 cittadini che ne hanno fatto richiesta. Inoltre sono state tenute n. 4 Lezioni Informative aperte alla popolazione per divulgare le manovre, in varie zone di Aprilia e dintorni, compresa la ASL , a circa 120 cittadini interessati a conoscere gli argomenti relativi alla Disostruzione ed ancora un grande evento al Centro Commerciale “Aprilia 2” nel mese di gennaio di quest’anno con un grande afflusso di persone con nostri Istruttori ad eseguire prove pratiche di disostruzione su manichini di bambini. Avanti allora… ricordiamo che il corso prevede una lezione teorica frontale, della durata di un’ora circa, utile per avere una base teorica sulle manovre da eseguire in caso di emergenza, seguita da due-tre ore di prove pratiche, in piccoli gruppi su appositi manichini. La nostra missione è quella di raccontare a tutti come comportarsi in caso di imprevisto, cosa fare quando un bambino non riesce più a respirare a causa di un corpo estraneo nelle vie aeree e come comportarsi nel caso in cui si abbia a che fare con un bambino incosciente. Telefono della segreteria 331.3021294. Ricorda………..il primo soccorso al tuo bambino lo puoi dare tu Uff stampa CRI Aprilia Antonio Paris

Porta a porta estivo Si ricorda che, nelle zone già servite dal servizio di raccolta differenziata porta a porta, il giorno 15 giugno è entrato in vigore il calendario estivo del servizio. Il servizio estivo, rispondente alle diverse esigenze di gestione dell’umido durante le settimane più calde, prevede tre raccolte settimanali del materiale organico, e la raccolta congiunta di vetro, plastica e metallo. Il calendario estivo della raccolta porta a porta, scaricabile anche dal sito web istituzionale www.comunediaprilia.gov.it, sarà in vigore fino al prossimo 15 settembre. Comune di Aprilia


Pag.

32 IL PONTINO APRILIA

Sport

Meeting di Atletica Leggera

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

Ottimi risultati per gli atleti delle categorie giovanili dell’associazione sportiva dilettantistica Runforever Aprilia

Si è conclusa sabato 20 giugno, con il Meeting di Atletica Leggera di Velletri, la stagione agonistica del settore giovanile della Runforever Aprilia, in una giornata abbastanza calda, ma caratterizzata da una improvvisa piog-

gia nel tardo pomeriggio, arrivano incoraggianti e soddisfacenti risultati dei giovani atleti apriliani, che hanno visto gli Esordienti B/C Femminili con Anselmo Elisa e Albanese Giorgia impegnate sulle distanze dei 50 e 400 mt e

con Giorgia Albanese sugli scudi per aver conquistato il terzo posto su entrambe le distanze, a seguire gli Esordienti A Maschili con D'Agostino Nicola, Noviello Edoardo, Paoloni Tiziano, Boggian Davide, Perrina Giorgio ed

TUTTI I GIORNI A PRANZO CUCINA CASARECCIA

Ricariche on line e a schede di tessere: Telefoniche - Televisive - Pay TV Bancarie - Carte di Credito prepagate Canone TV - Bollo Auto - Cambiali - Valori Bollati Pagamento bollette & bollettini postali Via Carano, 135a - APRILIA (LT) - Tel. 0699266277 - 069254221 - 3498159348 e-mail: trattoriacarano.g@libero.it

Igor impegnati sia sui 50 mt e sia sui 500 mt. Molto bene anche le Ragazze con Anselmo Sara, Vartolo Melanie e De Masi Sara sui 60 mt e 500 mt, non da meno Foti Federico sempre sulle stesse distanze femminili ma unico rappresentante della categoria maschile. Arrivano però a fine giornata, dopo un violento acquazzone, i risultati più preziosi soprattutto dalla categoria Cadetti con Rinaldi Mattia e Caronti Andrea Cele-

ste che ottengono i loro primati stagionali sulla distanza dei 1000 mt, in 3'15"44, per Mattia Rinaldi e 3'26"08 per Andrea Celeste Caronti. Soddisfatti e felicissimi genitori, tecnici e soprattutto i ragazzi che hanno concluso alla grande un anno caratterizzato da impegno e passione, senza risparmio di energie, un arrivederci al prossimo anno. A.S.D. Runforever Aprilia

Giunio Menichincheri nuovo head coach in casa Virtus Basket Aprilia. La VBA ha scelto il nuovo allenatore per la squadra senior che nella prossima stagione parteciperà al campionato di serie C Gold: Giunio Menichincheri. Giunio, 44 anni romano, da 4 anni responsabile del settore giovanile passa quindi alla guida della squadra senior, oltre a mantenere

il ruolo di direttore tecnico per il settore giovanile biancorosso. Coach Menichincheri ha accettato con entusiasmo il progetto della squadra pontina e sta lavorando di concerto con la società per allestire il roster per la prossima stagione. La Dirigenza augura a Giunio un proficuo lavoro che sarà sicuramente ricco di soddisfazioni. Virtus Basket Aprilia

Coach Virtus Basket


Sport

33

La Giovolley espugna Catania e conquista la B1 ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

La formazione apriliana si è aggiudicata al Palazzurria di Catania contro la Pallavolo Sicilia la finale per la serie B1

Catania 13-06-2015. Dopo tre gare emozionanti e combattute cala il sipario sulla finale dei play off valevole per la promozione in serie B1. A spuntarla al Palazzurria di Catania che ha ospitato il gran finale, è stata la formazione laziale della Giovolley Aprilia, che si è imposta sulle padrone di casa della Pallavolo Sicilia con un’eloquente 0-3 (23-25,15-25,1825),compiendo un’impresa memorabile evidenziando complessivamente una supremazia di squadra che legittima il meritato passaggio alla categoria superiore. La determinazione, il carattere e la solidità organizzativa del gioco pontino sono stati gli elementi essenziali della vittoria di questa sera che la rosa del tecnico Tonino Federici ha inseguito e conquistato con grande autorevolezza realizzando un sogno probabilmente impensabile ad inizio stagione. La conquista della serie B1, rappresenta per la giovane società pontina guidata del tenace presidente Claudio Malfatti, il punto più alto della sua breve storia, cominciata con la promozione in serie C nel 2011-12, e proseguita poi con la scalata alla B2 ottenuta l’anno successivo e il passaggio in B1 alla seconda partecipazione ai play off. Una squadra che ha sempre creduto nei propri mezzi e che si è progressivamente convinta di poter ambire a traguardi importanti scoprendo di avere sette vite, superando le difficoltà di una stagione faticosa e travagliata, trovando sempre nelle indiscusse capacità tecniche individuali le soluzioni a tutte le avversità. E’ stato un cammino difficile - ammette il tecnico Federici -

iniziato già nella Regular Season con l’estenuante duello col Cagliari perso di un soffio, continuato poi nei play off superando nei quarti il Taranto,recuperando in semifinale col Napoli, e proseguito con la vittoriosa finale di questa sera a Catania. Sono molto felice e voglio applaudire le mie ragazze per l’incredibile continuità di rendimento e la concentrazione mantenuta per tutta la stagione che resterà sicuramente a lungo nei nostri cuori. Dedico ai nostri tifosi questa meravigliosa vittoria, riconoscendo l’importanza che l’insostituibile sostegno ricevuto ha avuto nei momenti più difficili della stagione, risultando spesso determinante. “Grazie ragazzi siete stati grandi davvero”. Tanta soddisfazione anche nelle dichiarazioni del presidente Claudio Malfatti “Abbiamo conseguito un grande risultato, è stata la vittoria dell’impegno serio e costruttivo, ottenuta attraverso il lavoro e il sacrificio di tutti coloro che senza risparmio e con grande dedizione hanno contribuito, ognuno nel proprio settore, al raggiungimento di questo importante risultato. Ci impegneremo adesso ancora di più, per onorare questo prestigioso risultato e dare ad una città grande e laboriosa come Aprilia la pallavolo che merita”. Se gli appassionati della Giovolley Aprilia cercavano quest’anno forti emozioni sono stati accontentati, avendo ricevuto al termine di una vibrante e appassionante stagione sportiva, una delle più belle soddisfazioni, ma soprattutto la certezza di poter assistere nella prossima, ad un campionato ancor più avvincente e spettacola-

re. Pallavolo Catania – Giovolley Aprilia 0-3 (23-25, 15-25, 18-25) Pallavolo Catania: 1 Vinciguerra E., 3 Caferretta C., 4 Milici E., 5 (C) Schiavo M. 6 Tomaselli G., 9 Miuccio G., 10 Ferlito G., 12 Utili V., 13 Rendo A., 17 Bontorno E., Gueli R. 1° All. Lucciardello A. Giovolley Aprilia: 2 Mileno A., 4 Speranza S., 7 Scognamillo V., 8 (C) David A., 10 Borghini M., 11 Borrelli R., 13 (L) Manzo A., 14 Carbone I., 17 Genna G. Perna E., 1° All. Federici T., 2° All. la Casella G., F T. Morgante A., DA. Aversa F. Direttori gara: 1° arbitro - Mazzocchetti Lorenzo; 2° arbitro – Casacci Lucia. Ufficio stampa Giovolley Aprilia


34 IL PONTINO APRILIA

Sport

La United Aprilia conquista la Coppa Provincia di Latina

Pag.

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

La formazione apriliana, al secondo anno di attività, ha battuto in finale lo Sporting Terracina con il risultato di 5-3

La United Aprilia conquista la Coppa Provincia di Latina. Dopo una bella partita e tra mille emozioni, i ragazzi della United Aprilia battono in finale lo Sporting Terracina con il risultato di 5 a 3. E’ il primo sigillo che la Società apriliana mette nella propria bacheca; al secondo anno di attività è il giusto premio per questo gruppo di Dirigenti, Atleti e Collaboratori che hanno ampiamente meritato per la passione dimostrata. Volti tesi nello spogliatoio prima di entrare in campo, per la United era più di una finale, sarebbero state troppe le persone a cui dedicare la vittoria ed i ragazzi lo sapevano, con il cuore e la grinta sono scesi in campo determinati a non sbagliare e non hanno fallito.La gara inizia a ritmi blandi con le due squadre intente a studiarsi, primo tiro in porta dello Sporting ma Masullo fa buona guardia, al 5’ di Pompili scheggia la traversa da calcio di punizione. United in vantaggio all’8’, Pignatiello intercetta un passaggio a centro area e riparte in contropiede, serve Cianfanelli sulla sinistra che calcia sul primo palo e insacca. Al 12’ Sporting vicino al pa-

reggio ma Parisella si fa parare il tiro a tu per tu da Masullo. Varie azioni da ambo le parti fino a poco dalla fine della prima frazione di gioco quando Pompili al 28’ fa 2 a0 con una conclusione chirurgica sotto al sette. Allo scadere arriva il terzo gol apriliano, Masullo rinvia lungo, Pignatiello fa sponda di testa per Di Giorgio che da centro area mette in rete. Come ormai sono abituati i tifosi della United, la seconda frazione di gioco riprende con una sola squadra in campo, lo Sporting Terracina. In due minuti Paparello realizza due reti, una su punizione e una su calcio di rigore. La United si scuote e riparte con un gioco più rapido e determinato, ancora traversa per Pompili al 11’ , diverse conclusioni fuori bersaglio ma al 20’ Galafate ristabilisce le distanze con un’azione personale. Al 22’ però lo Sporting si rifà sotto con Parisella M. che finalizza al meglio un’azione di ripartenza dei sui. Ma un minuto dopo Galieti chiude la partita con una conclusione violenta servito da Guaramonti da schema di fallo laterale. “Al triplice fischio dell’arbitro siamo scattati tutti in campo ad

Sabato 30 maggio nella splendida cornice dell’Oasi Golf Club si è disputata la seconda edizione del Trofeo “BCC Roma Golf Cup”. La competizione si è svolta con regolarità e con ottimo spirito sportivo grazie anche al clima amichevole che si è creato tra tutti i giocatori. Il nostro Socio Raffaele Cioci nonchè dipendente di una delle numerose filiali di Roma ha collaborato nell’ottima riuscita della gara che nonostante le previsioni incerte ha radunato numerosi giocatori. In premiazione ad attendere i giocatori c’era il Direttore del Circolo Filippo Lanza e il Direttore della filiale di Roma Francesco Petitto che ha ringraziato tutti i presenti per essere sempre presenti alle loro gare e ha poi dato il via alla consegna dei premi delle bellissime coppe. Un buffet di delizie salate e dolci, insieme ad un dissetante vino delle zone dell’agropontino ha allietato i presenti che hanno concluso la giornata in bellezza. Domenica 31 maggio si è giocata la “Bova’s Grill Cup” by 6Golf. Lo sponsor della giornata è stata la griglieria di Castel Romano del Socio Oasi Golf Massimo Bova, leader imprenditoriale nel settore della carne. “Se si vuole mangiare ottima carne e gustare panini di qualità, il Bova’s grill è il posto giusto”, ha sottolineato lo staff del ristorante. Venerdì 5 giugno si è disputata la

3^ tappa dello “Slow Food” by Paolo Finocchairo, il promotore finanziario ormai affezionato amico e aspirante golfista dell’Oasi Golf, che con questa gara sta radunando sempre più golfisti neofiti e non. La formula stableford a scelta tra 9 o 18 buche è valevole infatti per l’acquisizione handicap e dunque numerosi giocatori si mettono alla prova per ambire al tanto atteso traguardo: l’handicap. Sabato 6 giugno una “new entry”: il Trofeo “Colle Picchioni” azienda di proprietà dei fratelli Arnaldo e Valerio Di Mauro. nata nel 1976 su di un piccolo appezzamento alle porte di Roma, tra il mare e il lago di Albano. Il microclima del territorio, così come il terreno di origine vulcanica ricchissimo di humus, sono particolarmente adatti a produrre vini di qualità e carattere. La produzione aziendale si concentra su 6 vini di cui 3 bianchi (Coste Rotonde- Donna Paola- e Vignole) e 3 rossi ( Collerosso- Perlaia- Il Vassallo) di diverse categorie. A ricevere gli amici golfisti il proprietario Valerio che alla consegna score ha fatto conoscere la propria azienda e i migliori vini di loro produzione. Alla cerimonia di premiazione era presente anche il Presidente del Circolo Marina Lanza che si è complimentata con il proprietario di Colle Picchioni per la passione con cui gestisce la propria azienda e

Intensa attività sportiva all’Oasi Golf Aprilia

chiusi il lunedì mattina

TUTTI I GIORNI MENÙ PRANZO A VOLONTÀ a € 16,00 o € 20,00 MENÙ CENA A VOLONTÀ a € 20,00

PRANZO: 10% DI SCONTO SUL MENÙ NORMALE TAKE AWAY: 10% DI SCONTO SUL MENÙ NORMALE PER OGNI € 50,00 DI SPESA, IN REGALO UN BUONO DI € 5,00

FOTO GIORGIO RICCI

abbracciare i ragazzi, erano due anni aspettavamo di tagliare un traguardo importante e finalmente ci siamo riusciti” – la dichiara-

zione del Presidente Buratti. “Abbiamo vinto la Coppa e ci godiamo il momento, ma da lunedì prossimo saremo già al lavoro

per la prossima stagione che ci aspetta” – le parole del DS Fabrizio Magrin. Alessandro Piazzolla

ha dato il via alla consegna dei premi ad un pubblico di golfisti davvero entusiasti per i premi ricevuti. Sabato 7 giugno il Circolo ha organizzato la “Challenge Cup”, una 18 buche stableford che ha coinvolto numerosi giocatori. Il percorso è molto apprezzato da tutti i golfisti Soci ed esterni an-

che per le tariffe promozionali che riserva, che offrono la possibilità al giocatore di poter disputare anche più gare durante la settimana ed ambire a premi di valore al pari degli altri Circoli. I premi messi in palio: palline, magliette e dei fantastici voucher presso alcuni degli alberghi convenzionati con il circolo Oasi che

hanno concluso al meglio la giornata. L’hotel Castel Vecchio sito nello splendido scenario di Castelgandolfo è stato vinto dal Socio Stefano Conticello e l’hotel Corte in Fiore proprio di fronte ai meravigliosi giardini della Landriana, aggiudicato dal Socio Luisa Pinci. Oasi Golf Club


Le vittorie del Paco Team L’altro sport

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

Sport

Ecco i successi del sodalizio apriliano nei primi mesi di gare nel Lazio

1-2-3-4-5-6-7 non è una conta qualsiasi ma il numero di vittorie assolute ottenute dal team Paco nei primi mesi di gare. Ciò che colpisce è che ogni vittoria è ottenuta da un atleta diverso, questo a dimostrazione della versatilità degli atleti del team e dell’armonia che regna in esso, aspetti che gli permettono, ogni domenica, di accaparrarsi il bottino pieno. Ma andiamo con ordine, menzionando atleta, luogo e data del successo: si inizia con l’08/03/2015 con Fabio Bertozzi a Lavinio; il 12/04/2015 a Palestrina con una vittoria di prestigio di Agostino Ingiosi; il 19/04/2015 a Lavinio con Filippo Santangelo; il 17/05/2015 Il Nostro Fabio Bertozzi replica in Lavinio; il 24/05/2015 torna alla vittoria, dopo anni di assenza dalle gare e neo acquisto del team, Massimo Bevilacqua a Velletri; il 31/05/2015, dopo 6 anni di assenza, ritorna e subito mette il sigil-

lo Giuseppe Conte a Frosinone con una volata superlativa ed il primo semestre si chiude con la splendida vittoria a Colleferro del capitano Vincenzo Lo Iacono, ed in fine da non dimenticare i primi di categoria di marco Bondani e Renzo Panzetta e le ottime prestazioni di Fabrizio Brigenti Marco e fabrizio Dell’aguzzo, Renato Valeri, Mario Carava’ e Stefano Petrillo per la gioia del presidente Giuliano Palma e di

35

Uno sport che usa i fondamentali della pallavolo IL PONTINO APRILIA Pag.

tutta la sua famiglia. La società, altresì ,ringrazia ancora una volta tutti gli Sponsor senza i quali tutto ciò non sarebbe possibile: Rida Ambiente Energia Al Futuro (Aprilia) di Fabio Altissimi; Latin.a.ste (via Aldo Moro, 41/A Aprilia); P&B engineering s.r.l; Comsider Sas - Siderurgia e Materiali per Casa e Lavoro Via dell’industria, 5, Aprilia LT; Deutsche Bank; Sport City Roma Via Alvaro del Portillo snc (Roma).

Nello scorso numero abbiamo parlato del “sitting volley” e dell’ASD Pallavolando a tutto tondo 5 Rondini di Aprila che propone questo sport paraolimpico inserito nel progetto “L’altro sport”. Il “sitting volley” è una disciplina sportiva adattata, che usa i fondamentali della pallavolo, permettendo di giocare insieme/contro persone normodotate e persone con varie disabilità. Di fatto giocando seduti in un campo più piccolo con la rete più bassa s’annullano le differenze. L’A.S.D. Pallavolando di Aprilia è un’ associazione sportiva che propone all’interno del progetto varie discipline sportive. Oltre sitting volley (indoor, beach e rilanciato per atleti con difficoltà relazionali), la pallavolo convenzionale per atleti normodotati, che serve per integrare negli allenamenti gli atleti con difficoltà, l’.A.S.D. Pallavolando è titolata a proporre il C.A.S.P. (Centro Avviamento allo Sport Paralimpico) nel quale sono proposte, oltre al “sitting volley” anche atletica leggera e tiro con l’arco. Il progetto ha le seguenti finalità: * Proporre attività sportive configurate come specifico intervento educativo teso a cogliere I veri significati sociali e culturali dello sport nella pratica del Sitting e della Pallavolo; * Sostenere l’attività sportiva a favore di persone diversamente abili e non, in uno schema d’interazione; * Dare le stesse opportunità di gioco a persone disabili e normodotate; * Avviare i praticanti allo sport, inteso come momento d’incontro, socializzazione, condivisione ed entrare dentro lo “spirito di squadra”; * Rispettare se stessi e gli altri, superare le diversità accettando i

propri limiti e aumentando le potenzialità del singolo atleta. Obiettivi principali del progetto: * Padroneggiare gli schemi motori di base statici e dinamici; * Sviluppare le capacità coordinative generali; * Coordinazione occhio – mano ed occhio – piede; * Controllo dell’equilibrio statico e dinamico; * Organizzazione dello spazio temporale; * Coordinazione dinamica generale; * Sviluppare le capacità di destrezza, resistenza, rapidità d’esecuzione e direzione del gioco; * Partecipare ad attività di gioco e sport e rispettarne le regole; * Sviluppare comportamenti relazionali giusti di collaborazione rispetto e valorizzazione degli altri; * Far emergere nel singolo individuo qualità insite in ogni atleta quali: coraggio lealtà, fiducia, prudenza, valutazione del rischio, autocontrollo, impegno; * Favorire l’espressione corporea nei diversamente abili accettando i propri limiti e riconoscendo le diverse potenzialità; * Far comprendere come un’alimentazione sana porti ad un maggior benessere fisico; * Adattare comportamenti corretti nel rispetto della propria salute. Possiamo quindi definire il progetto “L’altro sport” completo sotto tutti i punti di vista, in quanto usando il volley in tutte le sue sfumature, favorisce l’inclusione attraverso lo sport di persone con difficoltà. Possiamo quindi dire: Facciamo sport tutti insieme! Info: 3393380450 – 3386590033 3669771924 - pallavolandoatutto@libero.it - www.pallavolando.org - facebook: ASD Pallavolando a tutto tondo 5 Rondini Aprilia. Barbara Balestrieri


Quest’inserzione è Offerta dall’Organizzazione Funebre

FANTINI - ZANETTINI

APRILIA - VIA A. ROSSETTI, 14/16 - www.fantinizanettini.it - e-mail: info@fantinizanettini.it

Pignatiello Daniele

Perrozzino Vincenza in Luongo

Dal giorno 11 al 20 Giugno 2015 anni 36

Deceduto a Malaga (Spagna) il giorno 02 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 11 Giugno presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Licari Sonia in D’Arienzo anni 45

Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 08 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 11 Giugno presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Perotto Fortuna ved. Piffer anni 80 Deceduta presso la propria abitazione in Via dei Rutuli n. 79, il giorno 11 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 12 Giugno presso la Chiesa S. Giuseppe.

Di Pompeo Angela Domenica ved. Albarello

anni 86 Deceduta presso la propria abitazione in Via Fossignano n. 14, il giorno 11 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 12 Giugno presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Milano Angela ved. Pasqualino anni 92 Deceduta presso la propria abitazione in Via Selciatella n. 131, il giorno 11 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 13 Giugno presso la Chiesa S. Filippo Neri (Selciatella).

Di Carlo Giuseppa ved. Sammartino anni 92

Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 13 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 15 Giugno presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

anni 66 Deceduta presso l’Ospedale Civile Santa Maria Goretti il giorno 15 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 17 Giugno presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Zara Massimiliano

anni 45 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 20 Giugno. Il discorso funebre si è svolto il giorno 22 Giugno presso la Sala dei Testimoni di Geova.

PROFESSORESSA

Femiani Rosa in Balzano

anni 64 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 20 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 22 Giugno presso la Chiesa S. Giovanni. Tumulazione presso il Cimitero di Lanuvio.

Rossetti Paola in Mercuri

anni 60 Deceduta presso la propria abitazione in Via Paisiello n. 62 (Anzio - RM), il giorno 20 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 22 Giugno presso la Parrocchia Esaltazione della Santa Croce (Casello 45 - Anzio). Cremazione presso il Tempio Crematorio S. Lazzaro di Viterbo.

Valleriani Giuseppe

anni 87 Deceduto presso l’Ospedale Civile di Latina il giorno 20 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 23 Giugno presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

I FAMILIARI RINGRAZIANO TUTTI COLORO CHE HANNO PARTECIPATO AL LORO DOLORE

SERVIZIO GRATUITO DI CONSULENZA ED ESPLETAMENTO DELLE PRATICHE PENSIONISTICHE

Convenzionata con il Comune di Aprilia

CREMAZIONI pratiche per affido e dispersione ceneri PREVIDENZA FUNERARIA (con primaria compagnia assicurativa)

FINANZIAMENTI

Tel. Ufficio 06.92704612 Notturni 06.9280884 - 06.9200876 336.775430 - 347.6667831


Giulia in Perù Campus calcistico

L’atleta della pallavolo è stata convocata in nazionale

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

Il 19 giugno, presso l’Ufficio del Sindaco di Aprilia, si è tenuto l’incontro con la giovane campionessa di pallavolo Giulia Mancini, classe 1998, convocata in Nazionale Pre Iuniores per i prossimi Mondiali in Perù. In rappresentanza dell’Amministrazione Comunale sono intervenuti il sindaco Antonio Terra e il consigliere Pasquale De Maio. Entrambi hanno espresso vive congratulazioni per gli importanti risultati sportivi già conseguiti

dall’atleta apriliana, nella cui bacheca dei trofei sono già presenti due scudetti under 16 e due scudetti under 18 con la VolleyRo di Casal dei Pazzi (Roma), il Premio Miglior Muro al Trofeo delle Regioni, il Premio Miglior Centrale al Trofeo Otto Nazioni nel quale la Nazionale Italiana si è classificata prima, il Premio Miglior Centrale alle finali nazionali under 16 dell’anno scorso. Ufficio Stampa Comune di Aprilia

Sport

IL PONTINO APRILIA Pag.

37

La terza edizione organizzata dal F.C. Aprilia si terrà al Campus Primavera

Giunge alla terza edizione il “Campus Calcistico F.C. Aprilia – La Pelota”, che avrà inizio lunedì 22 giugno e accompagnerà tutti i ragazzi tra gli 8 ed i 14 anni per le successive cinque settimane. La particolarità di questo campus, come spiega il responsabile del progetto Alessio Durastanti, è che “si tratta di un campus esclusivamente dedicato al calcio. Le attività si svolgeranno dal lunedì al venerdì secondo questo schema: al mattino ci concentreremo su obiettivi tecnici, svolgendo lavori differenti di giorno in giorno. Quello che verrà proposto il lunedì, ad esempio, non verrà ripetuto al martedì o al mercoledì, che invece saranno dedicati ad altri tipi di lavoro. Questo per fare in modo che nell’arco delle cinque settimane previste i ragazzi possano svolgere un lavoro tecnico e motorio a 360 gradi. Trattandosi di un campus estivo ci sarà anche spazio per l’aspetto ludico che, però, vedrà sempre come argomento principale il calcio: “Svolgendo le nostre attività al Campus Primavera – continua il preparatore atletico dell’Aprilia – avremo la possibilità di utilizzare il ristorante per il pranzo, un campo sintetico ad undici, uno a cinque e la piscina. A differenza di altre società che si addentrano in questi progetti, noi proponiamo attività quasi esclusivamente inerenti il gioco del calcio: nel pomeriggio saranno previsti tornei di biliardino, di subbuteo e anche di videogiochi, chiaramente riguardanti il calcio. In più, una volta la settimana i ragazzi affronteranno un quiz sportivo, per valutare che la loro “cultura calcistica”. Ma ci sarà anche

Alessio Durastanti

spazio per l’attività sul campo: dopo gli esercizi tecnici al mattino, nel pomeriggio i ragazzi avranno l’opportunità di sfidarsi in varie situazioni, dai rigori alle punizioni alle partitelle. Alla fine della settimana i giocatori della prima squadra dell’Aprilia verranno a premiare coloro che avranno dimostrato maggiori qualità”. Come detto, il campus F.C. Aprilia – La Pelota giunge quest’anno alla sua terza edizione. Gli orga-

nizzatori tengono a sottolineare che la partecipazione non è riservata esclusivamente agli iscritti alla scuola calcio della società, ma è aperta a tutti: “Nei due anni precedenti abbiamo toccato la rimarchevole quota di 340-350 ingressi: facendo un paragone con quanto raggiunto da altre città limitrofe, sicuramente abbiamo i numeri più importanti. Il fatto di aprire il campus a tutti i ragazzi tra gli 8 ed i 14 anni iscritti e non alla scuola calcio della nostra società ci consente di raggiungere due obiettivi: gli iscritti della scuola calcio dell’F.C. Aprilia, gestita dalla società La Pelota, hanno la possibilità di continuare il percorso di allenamenti svolto durante la stagione agonistica; i ragazzi che invece vengono da fuori, hanno la possibilità di essere osservati e, eventualmente, di essere tesserati dalla nostra scuola calcio. Negli anni passati in ogni categoria giovanile sono stati aggregati due o tre ragazzi che si sono messi in mostra durante il periodo del campus. Durante le cinque settimane i ragazzi, divisi per fasce di età, verranno accompagnati dagli allenatori della scuola calcio, i quali sono tutti in possesso di patentino C.O.N.I. – F.I.G.C. Tre sono anche laureati in Scienze Motorie: insomma, i ragazzi sono in ottime mani”. Tra le ore 7.30 e le ore 9 è prevista l’accoglienza dei ragazzi, in base ovviamente alle esigenze dei genitori. Le attività termineranno intorno alle ore 18.00. Per ulteriori ragguagli è possibile rivolgersi alle segreterie delle due società, F.C. Aprilia e La Pelota. Alessandro Piazzolla


38 IL PONTINO APRILIA

Sport

18° torneo interaziendale Trofeo Mc Donald’s

Pag.

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

Il trofeo è stato appannaggio della Catalent che ha battuto in finale la Casa di Cura Città di Aprilia. La IBI si è aggiudicata il torneo Europa league

Mercoledi 10 giugno si è concluso il 18° torneo interaziendale 2015 che ha visto la partecipazione di 16 squadre che si sono date battaglia fino alle finali. La formula di quest’anno è piaciuta molto perché ha permesso a tutte le squadre, anche quelle perdenti nella prima fase a gironi, di giocarsi fino in fondo il torneo di consolazione. La vittoria del 18° Torneo Interaziendale 2015 “Trofeo Mc Donald’s” è andata alla Catalent che bissa il successo del 2004, dopo 11 anni sono riusciti a conquistare nuovamente la vittoria del torneo, e’ stata una vittoria meritata conquistata dal gruppo ben affiatato. In finale hanno superato la Casa di Cura “Città di Aprilia” con un 4 a 3 soffertissimo. La Catalent sostenuta dal pubblico delle grandi occasioni si portava dopo 15 minuti sul 2 a 0 con doppietta di Cerolini Emanuele, finiva il primo tempo. Nel secondo tempo la Casa di Cura non ci stava ed iniziava a macinare gioco, si portava sul 2 a 1 con Andrea Bardi, dopo qualche minuto ancora Cerolini portava sul 3 a 1 la Catalent ma dopo 1 minuto era Marco Amadei ad accorciare le distanze, a 10 minuti dal termine sempre Cerolini portava sul 4 a 2 la Catalent, sembrava fatta, ma invece la Casa di Cura non ci stava e con Bardi Andrea si portava sul 4 a 3, gli ultimi 5 minuti era monologo Casa di Cura che però non èriuscita a trovare la via del gol. Trionfo Catalent!! Ecco la squadra vincitrice del Torneo: Mangion Fabio, Parisi Fabio, Di Leonardo Marco, Iacobucci Daniele, Alteri Mattia, Colantoni Stefano, Contento Luigi, Masi Daniele, Cerolini Emanuele e Piscitelli Simone. Nell’altra finale la vittoria è andata alla Ibi che conquista la Coppa della Europa League battendo in finale la Aero Sekur ai tempi supplementari con il punteggio di 6 a 3. L’ IBI ha meritato la vittoria, è sempre stata in vantaggio, è stata beffata nel finale quando un gol di Daniele Ricci portava a 10 secondi dalla fine l’Aero Sekur al pareggio, ma nei supplementari l’ Ibi non si scomponeva ed andava a vincere meritatamente. Ibi: Giordani Emilio, Pagnanello Emilio, Rolando Mauro, Mormile

Mauro, Alibardi Marco, Iannotta Matteo, De Bonis Fabio!! Le finali sono state giocate dietro un’ottima cornice di pubblico, tribune praticamente piene, lo spirito del torneo è sano e la formula trovata quest’anno è stata vincente. Vincitrice torneo: Catalent che conquista un trofeo + cena c/o ristorante a Nettuno Zero Miglia per tutta la squadra, 2^ classificata la Casa di Cura Città di Aprilia che si porta a casa trofeo + un Prosciutto offerto dal dopo scuola Sarabanda, 3^ classificata Abbott e 4 ^ classificata la Haupt Pharma. Vincitrice torneo Europa League: Ibi che conquista trofeo + Cena c/o ristorante il Porticciolo ad Anzio per tutta la squadra, 2^ classificata la Aero Sekur che vince un prosciutto, 3^ classificata Footlocker, 4^ classificata Hotel Enea. Miglior giocatore della manifestazione è Alteri Mattia della Catalent, Capocannoniere: Daniele Ricci della Aero Sekur con 20 gol realizzati. Miglior portiere: Andrea Lo Grasso della Footlocker A questi giocatori sono stati consegnati dei biglietti offerti dalla Rainbow Magicland!! I premi speciali sono andati alla squadra con più supporters che è stata l’Hotel Enea, la vera sorpresa del torneo, hanno capito immediatamente le regole e sono stati esemplari. La squadra più “anziana” della manifestazione è stata la Koch Glitsch. Il ringraziamento speciale va a tutti gli amici del Torneo interaziendale, mi fa piacere ricordare il Dott. Amedeo Avenale titolare di 5 punti vendita della “Mc Donald’s” che anche quest’anno ha dato fiducia al torneo e anche per il prossimo sarà al nostro fianco, queste sane e belle iniziative se non fossero supportate sarebbe difficile crearle. Un grande grazie va anche a Mirko Zanettini e Alvaro Fantini amici da sempre del torneo, ci sono sempre stati da ben 18 anni. Vi aspettiamo l’anno prossimo per la 19 ^ edizione che sarà ancora più coinvolgente ed abbiamo delle sorprese che scoprirete insieme a noi...... Direttore del torneo !! Vincenzo Albanesi


Sport

39

Un trionfante finale di stagione per l’Aprilia Rugby

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

Il sodalizio apriliano è cresciuto in modo vertiginoso in questo primo anno di attività sportiva dedicata ai giovanissimi

Siamo giunti alla fine di questa entusiasmante stagione che ha visto l’Aprilia Rugby crescere ed espandersi in maniera esponenziale in Aprilia e nei territori limitrofi. La costante e continua attività svolta durante tutto l’anno dalla Dirigenza e dai Tecnici sono state premiate e la Società può vantare ben 212 iscritti tra le varie categorie. Un risultato veramente eccezionale, se si pensa che all’inizio di questa avventura, gli iscritti arrivavano a malapena a 20 piccoli atleti. Proprio questi numeri hanno permesso la partecipazione per la prima volta nella storia del Rugby Apriliano al 7°

Torneo della città di San Giovanni Teatino. Infatti l’Aprilia Rugby è stata una delle poche società partecipanti al Torneo, a essere in grado di schierare tutte le categorie al completo, dalla Under 6 alla Under 12. I piccoli atleti dell’Aprilia si sono confrontati con ben sedici società diverse, provenienti da tutta Italia, ottenendo dei risultati lusinghieri. Un’ottima occasione quindi per festeggiare, ed infatti il giorno 5 giugno presso il Campo Rodari si è tenuta la cena di fine anno organizzata dalla Dirigenza per un saluto finale prima della pausa estiva e per la premiazione dei piccoli atleti e di tutti

La squadra dell’oratorio La Resurrezione di Montarelli dopo essersi aggiudicata la final ten regionale dell’edizione 2015 della Junior Tim Cup e aver strappato il pass per le finali nazionali, ha partecipato alla fase finale con altre 15 squadre della 3/a edizione della “Junior TIM Cup – “Il calcio negli oratori” - il torneo giovanile a 7 under 14 promosso da Lega Serie A, Tim e Csi. I numeri dell’iniziativa sono stati veramente importanti. I ragazzi coinvolti sono stati in tutto undicimila e le partite giocate nelle varie fasi sono state ben 4.500 in tutta Italia. I ragazzi di Aprilia insieme ad altri trecento ragazzi arrivati alla fase finale, da venerdì 5 giugno a domenica 7 giugno hanno trascorso tre giorni in compagnia vivendo il vero spirito di squadra e coronato il sogno di giocare nella mecca del calcio italiano, lo stadio Olimpico di Roma. Le squadre finaliste hanno partecipato allo stadio Olimpico alla cerimonia di presentazione con il sorteggio dei gironi e la consegna delle maglie. L’evento è entrato nel vivo sabato alle 11.00 con le qualificazioni. Infine, la giornata di domenica si è conclusa con la vittoria in finale della squadra dell’oratorio Sacro cuore di Campi Bisenzio(Firenze). Anche la squadra di Aprilia è stata comunque premiata per aver raggiunto la fase finale e con una sconfitta, una vittoria ed un pareggio è arrivata a ridosso della squadra vincente del torneo. Oltre l’aspetto tecnico, non solo calcio giocato ma anche momenti gioiosi insieme con le famiglie, tanto divertimento e la dimensione della festa che si è respirata per l’intera manifestazione. Un plauso quindi a coloro che hanno seguito questi ragazzi in questa avventura, all’allenatore, agli accompagnatori ai genitori e ovviamente al padrone

di casa Don Fernando che ha messo a disposizione il funzionale e bell’impianto della parrocchia. Grazie al loro impegno assolutamente gratuito, al loro spirito altruistico e amore cristiano che hanno messo sempre a disposizione dei giovani, li hanno accolti e hanno dato loro un’opportunità per esprimersi, li hanno capiti, presi per il giusto verso insegnando loro il rispetto per il prossimo e lo spirito di squadra e portato avanti l’idea che lo sport negli oratori possa essere portatore di valori importanti e sani principi. Queste persone hanno dimostrato che con l’impegno e la dedizione, la passione e con pochi mezzi a disposizione si possono raggiungere traguardi importanti, considerando anche che le altre squadre giunte in finale provenivano da realtà molto più grandi di Aprilia dove le possibilità di praticare sport a certi livelli sono maggiori. Un grazie ai ragazzi per la grinta e la voglia che hanno messo in campo. Grazie per tutto quello che sono riusciti a fare in questi anni, nonostante la loro giovane età e tutte le difficoltà incontrate nel percorso sono sempre stati disponibili a lavorare in allenamento e seguire con parsimonia gli insegnamenti dell’allenatore comportandosi da veri atleti. Le emozioni per i ragazzi di Aprilia sono state veramente tante, correre sul prato verde dell’Olimpico, cercare di ripetere gesti e movimenti dei campioni che solitamente calcano questo palcoscenico potrebbe anche essere uno stimolo, un idea bella che invoglia a credere che un giorno possano emulare i loro campioni. Se poi i sogni di questi ragazzi rimarranno nel cassetto e non si dovessero realizzare , un ricordo indelebile li accompagnerà comunque per tutta la vita. Pietro

Junior Tim Cup

gli addetti ai lavori che tanto hanno fatto durante l’anno. Come d’abitudine (era difficile aspettarsi il contrario!!) la festa è iniziata tra lampi e tuoni, ma fortunatamente dopo un violento temporale che ha rinfrescato gli astanti, la pioggia è cessata e la cena è andata avanti senza nessun problema, tranne il fango che i ragazzi si sono riportati a casa. Tra una portata e l’altra di pasta al ragù e porchetta, il Presidente Interollo Michele, ha voluto ringraziare e premiare personalmente tutti gli addetti ai lavori e le varie società sponsor, senza le quali tutto questo sarebbe sicuramente risultato più difficile. I rappresentanti della Buenaonda, della Gabetti, della Edil Test, di Fonte San Vincenzo, di Strapizzami e di Panicomio hanno ritirato la loro targa ricordo, esprimendo soddisfazione e assicurando il loro appoggio per il prossimo anno. Prima di premiare i piccoli atleti, per il divertimento di tutti i partecipanti, il Presidente ha indetto una simpatica riffa, avente come premi materiale della F.I.R. Le ambite magliette e i comodi zainetti sono andati ai vari vincitori…e c’è stato anche chi, tra i buuuuu degli altri concorrenti, ha vinto due volte! Infine, mentre sulle tavole cominciavano a scorgersi i tantissimi dolci preparati dalle mamme, ha avuto luogo la premiazione dei ragazzi che felici ed emozionati hanno stretto tra le mani il loro ambito premio ed hanno po-

sato per le foto di rito. La serata è giunta al termine ed è arrivato il momento dei saluti. Ancora una volta il Presidente ha voluto ringraziare i suoi più stretti collaboratori: il Direttore Tecnico Sandro Cerulli, gli allenatori Riccardo Adorno, Trottini Gabriele, Matteo Mantovani, Andrea Giuliani, Daniele Salvatore, Emiliano Milone, la segretaria tuttofare Anna Maria Prece e naturalmente tutti i geni-

tori ed i piccoli atleti che, durante l’anno, hanno contribuito al raggiungimento di questi bellissimi risultati. Arrivederci alla prossima stagione, vi aspettiamo presso il Campo Rodari il prossimo 2 settembre 2015. Per ulteriori informazioni non esitate a telefonare al 331/6203397 Monica Appetecchia – Ufficio Stampa ASD Aprilia Rugby


R

FRANCHISING

NETWORK

Rivolgiti in agenzia per una valutazione gratuita. AFFILIATO: STudIO APRILIA CENTRO SRL

Tel. 06.92708128 r.a

AUTOVEICOLI e Accessori 500 Abarth cabrio automatica di colore grigio con capote grigia, cerchi da 17 navi, computer di bordo blue&me, USB, telefono bluetooth, cambio auto sedili in pelle color tabacco, sensori scarico, record Monza centralina rimappata, gomme nuove. Euro 14.500,00 Tel.337786202 ALFA Romeo 159 Allestimento : Alfa Romeo 2.0 JTDM SW PROgRESSION (DAL 2009/03)Cilindrata: 1956 Anno immatricolazione: 31/03/2011Km Prezzo: 8.000 euro Tel.3488813636 APRILIA, vendesi Fiat Bravo diesel nera 1900 tdi dynamic, anno 2007, Km 120.000, gomme, frizione, volano, distribuzione tutto rinnovato recentemente, auto in buonissimo stato. Richiesta 4.000 euro Tel.3381074484 BMW berlina 320/D Euro 4 maggio 2007 Km 123.000 allestimento futura full optional come nuova, argento metallizzato, pelle nera, perfetta condizioni mai incidenti, sempre box, tagliandi Bmw certificati, turbina nuova, cambio nuovo gomme ottime condizioni,avigatore professional, Bluetooth, antifurto, vivavoce, pacchetto luci, autoradio, Bluetooth, qualsiasi prova, uniproprietario, fatturabile privato vende €. 15.500,00 Tel.3356886737 CERCASI automobile max 500 euro discrete condizioni meccaniche Tel.3209071249 CERCHI in lega in buono stato 16” 4 fori per ford fiesta, fusion etc. gomme da sostituire E 150 in blocco Tel.3332858486 CHEVROLET - MATIZ berlina 995 CC impianto a gas di fabbrica 29 agosto 2006 Km 125.000 Energy ottime condizioni, vernice met, in perfetta condizione, mai incidenti. Lavori eseguiti 27/02/2015: Kit frizione, distri, pompa acqua, paraoli, cuscinetto ruota, due filtri gPL, batteria, olio motore e filtro olio e serie pattini ant. Lavori eseguiti 22/04/2015: sostituzione riduttore gPL staffe e gommini, autoradio. Qualsiasi prova, secondo proprietario privato vende €. 3.300/00 Tel.3312160031 DAIHATSU Terios 1500 fine 2009

PA N O R A M A D I A N N U N C I E C O N O M I C I G R AT U I T I

autoradio chiusura centralizzata, impianto a gas originale, cambio aut carta da zucchero metallizzata. Sempre in garage.unico proprietario Km 15.000 Euro 13.000,00 -Luigi Tel.337786202 FIAT 500 1.4 Lounge benzina anno 2007 con impianto a gas, buone condizioni, revisionata colore celeste con strisce tricolori Tel.3407068862 FORD Focus s.w., 1.600 benzina, di Febbraio 2000; distribuzione, pompa acqua e freni, rifatti da poco, Km. 175.000 circa, motore ottimo stato, revisionata. Euro 1.200 Davide Tel.3397732761 LANCIA Y 1.2 Elefantino Blu CAT (dal 2000/09)- euro 3 Cilindrata: 1242 Anno immatricolazione: 31/10/2002 Km ad oggi: 193.500 Prezzo di vendita: euro 1.500 Tel.3488813636 MERCEDES classe A 170 diesel, buono stato Tel.3202206777 MERCEDES mod 210 4 fari anno 1999 vendesi parte anteriore solo carrozzeria completo di fari mascherina cofano e parafanghi. Vendesi solo in BLOCCO. Astenersi da altre richieste Euro 600 Sig. Luigi Tel.337786202 MOTORHOME mobilvetta euroyacht 195L Km 60.000, climatizzatore motore, aria condizionata cellula, gruppo elettrogeno, piedini stabilizzatori idraulici, 5 posti, patente B, doppia porta, retrocamera, antifurto satellitare, paraurti anteriore e posteriore in acciaio. mezzo molto bello da vedere -Luigi Tel.337786202 PER seat marbella vendo portellone post. con tergilunotto + paraurti post. e 2 fanali post. dx e sx euro 100,00 Tel.368534279 PICASSO grigio chiaro anno 2005 km 130.000 diesel ancora sotto garanzia citroen il quel rilascera` foglio con tutti i lavori eseguiti sulla macchina fino luglio 2015 euro 2000 Tel.3495583853 POLO coupè del 94 cilindrata 1000 kw 33 blu metallizzato 2 porte km 164.000 discrete condizioni interni buono stato vetri elettrici cerchi in lega gomme ottime bassi consumi e costi di gestione, ideale per neopatentati o come macchina da lavoro. visibile ardea nuova florida. prezzo 400 euro Tel.3881722740 ROULOTTE nuovissima anno 2010 posti letto 6 camperizzata e super accessoriata usata solo 20 giorni qualsiasi prova e garanzia euro 13.000,00 eventuale permuta con

TAGLIANDO PER INSERZIONI P.A. COMPILARE IN STAMPATELLO LEGGIBILE

TEL.

L’INSERZIONE E’ VALIDA PER UNA SOLA USCITA

AUTOVEICOLI MOTOVEICOLI IMMOBILIARI VENDESI ATTIVITA' TERRENI IMMOBILIARI AFFITTASI OFFERTE IMPIEgO RICHIESTE IMPIEgO ACCESSORI BAMBINI

ELETTRODOMESTICI ANIMALI NAUTICA RIPETIZIONI VARIE ELETTRONICA - HI-FI MOBILI STRUMENTI MUSICALI ABBIgLIAMENTO

camper e conguaglio Tel.368534279 TURBINA per smart 700 km 40.000 Tel.3888124729 VENDO box portatutto da tetto auto euro 50,00 Tel.3474736109

IMPIEGO Richieste 38 anni uomo persona seria cerca lavoro di notte alzheimer disabili Tel.3883417865 40 anni persona affidabile cerca lavoro come assistenza anziani Tel.3665037656 45 anni signora Rumena cerca lavoro con persone malate pulizie Tel.3665037656 A tutti gli interessati, pianista e cantante, con lungo repertorio napoletano, ispanico e italiano classico, offresi per feste, cerimonie, meetings e ovunque si voglia musica e allegria. Compenso accessibile a tutti. Tel.3394361483 ADDETTA alla vendita con attestato di vetrinista esperta nel settore abbigliamento automunita cerca lavoro Tel.3477372774 ANIMATRICE bambini - istruttrice acqua gym- ginnastica aerobica g.a.g. con brevetto - cerca lavoro presso palestre, centri, campi estivi, spiaggia Tel.3356510335 3338234320 ARCHITETTO con esperienza di progettazione e modellazione esegue render fotorealistici elaborati grafici modellazione 3d tesi di laurea su tutte le materie degli studenti di architettura e ingegneria edile. Max serietà. mafti84@gmail.com ASSISTENTE (OSS) italiano,. auto munito, offresi nel pomeriggio,per accompagnare non vedenti o ipovedenti a piedi o in macchina. I giorni sono da concordare.Possibile anche di Sabato o Domenica Tel.3394361483 AUTISTA 45 enne italiano patente c (cqc) pratico strade e esperienza consegne per ditte di trasporto anche con auto propria, residente a Pomezia Tel.3388372354 AUTISTA offresi per le zone di roma/ lazio o limitrofe pomezia aprilia nettuno offresi referenziato anche per accompagno persona anziana, anche piccoli lavori domestici ritiro posta e/ o vari di muratura Tel.3663792382 3420820674 BABY sitter seria referenziata italiana auto munita non fumatrice cerca lavoro anche a ore o serali zona pomezia- ardea- torvaianica Tel.3884751759 3338234320 BABYSITTER, vuoi che mi prendo cura del tuo bimbo quando sei a scuola oppure una passeggiata per conto tuo, sono una signora e mamma italiana che da sempre mi occupo dei bimbi. Tel.3387338263 BABYSITTER: ragazza italiana, automunita, referenziata e seria con precedenti esperienze in asili e centri estivi per bambini , con diploma magistrale si offre come come babysitter anche nelle ore serali, anche

per accompagno e ripetizioni. Zone Torvaianica, Pomezia, Ardea, Ostia. Elisabetta Tel.3347129080 CERCO lavoro come accompagnatore di persone anziane per posta spesa, visite mediche anche su Roma, sono sutomunito, prezzo modici Massimo Tel.3392143178 CERCO lavoro come giardiniere presso ditta, Mario Tel.3298142545 CERCO lavoro come imbustamento scatolamento e altrotipo di mansione come cameriera ai piani, lavapiatti, aiuto cuoca, pulizie a ore, badante di compagnia ecc. Elisabetta Tel.3358297022 CERCO lavoro come pizzaiolo esperto Antonio Tel.3280365143 CERCO lavoro come pizzaiolo Mekhaeil Tel.0683082626 CERCO lavoro pulizie, baby sitter,stiro, altro Torvajanica e zone limitrofe Ho 56anni Disponibile ora 08/18 Tel.3392755943 COLLABORATRICE domestica, con anni di esperienza italiana automunita cerca lavoro a ore ottimo stiro e gestione della casa, ordinata e precisa, esperienza anche in Hotel e Bed &Breakfast. Zona Pomezia e zone limitrofe Tel.3400776017 DONNA 55 anni cerca lavoro assistenza anziani pulizie a ore lungoorario anche notturno zona nettuno anzio Tel.3293784822 DONNA infermiera cerca lavoro come colf badante baby sitter pulizie a ore e part time Pomezia Tel.3475650607 DONNA italiana offresi per aiuto domestico a ore Tel.3281965570 DONNA rumena 54 anni cerca lavoro posto fisso o lungo orario Tel.3280538483 DONNA rumena, 40 anni patentata, cerca lavoro a ore (euro 10 /ora) zona Pomezia Tel.3203445652 DONNA seria e onesta,cerca lavoro di pulizie, ad ore o fissa, c/o ville e privati,serieta,` zona ardea (nuova florida) torvajanica pomezia e dintorni Tel.3293610219 DONNA straniera max serietà cerco lavoro come baby sitter, assistenza anziani, cameriera ai piani, colf, stirare, cucinare, pulizie appartamenti, ad ore, zona Torvaianica, Pomezia, Ostia Campo Ascolano Tel.3277106808 DONNA straniera max serietà cerco lavoro come pulizie condomini, case, ristorante, impresa di pulizia, scale Tel.3277106808 DUO musicale per accompagnare con professionalità ed allegria il giorno del vostro ricevimento (per matrimoni e feste private) Vasto repertorio :musica italiana ed internazionale, anni 70/80, balli di gruppo, latino-Americani e molto altro!!! per info: valentina1910@libero.it Tel.3454016734 ESTETISTA diplomata cerca lavoro presso centri estetici, massima serietà Tel.3920719845 ESTETISTA diplomata con III anno e già impiegata come direttrice di centro estetico, scopo avvicinamento ricerca impiego o cabina in affitto in zona Termini, EUR,

Vuoi davvero che il tuo messaggio pubblicitario raggiunga gli utenti giusti? NOI SIAMO LA SOLUZIONE! Contatta il 348.3419086 oppure invia una e’mail a claudia@pontino.it

Laurentina, Spinaceto, Trigoria, Pomezia, Torvaianica o Ardea. Curriculum inviabile a richiesta. Subito disponibile sia per part-time verticale che orizzontale. Ilaria - ilariafiore71@gmail.com Tel.3386832688 FALEgNAME esperto in rifiniture e restauro mobili, giardiniere e tutto fare adisposizione anche fine settimana Tel.3386358711 ISTRUTTRICE con brevetto e diploma acqua gym aerobica g.a.g. seria professionista per zone pomezia torvaianica tor s.lorenzo ardea Tel.3338234320 ITALIANO 52 anni cerco lavoro come giardiniere max serietà no perditempo euro 10 l`ora ore pasti Tel.3276977918 MAMMA offresi x accompagno e ritiro bimbi da scuola, baby sitter, accompagno per visite e servizi di vario genere. Max serietà. Cinzia Tel.3467203581 OPERATRICE d`infanzia con attestato ed esperienza cerca lavoro c/o asili nido e scuole materne privati, colonie estive, animazione, baby sitter c/o privati, max serietà, no perditempo non numeri anonimi Tel.3469753986 PET SITTER Sono una studentessa liceale, amante degli animali e mi offro- nei giorni feriali e anche nei fine settimana- in zona Pomezia, come:Dog Walker: per portare a spasso il vostro quattro zampe quando siete impossibilitati; Taxi Pet: per accompagnamento dal veterinario. (Francesca)Tel.3292218636 PIZZAIOLO italiano esperto forno a legna o elettrico cerca lavoro anche extra o part time massima serieta e professionalità Nino Tel.3391813174 RAgAZZA 18enne volenterosa amante degli animali si offrirebbe come dog sitter zona Pomezia Torvaianica Tel.3807630397 RAgAZZA cerca lavoro come baby sitter colf commessa pulizia pomezia e dintorni automunita Tel.3475650607 RAgAZZA cerca lavoro come pulizie(prezzi modici),assistenza anziani,baby sitter,commessa,max serieta`,zone Aprilia,Anzio,Nettuno Tel.069803317 RAgAZZA con qualifica di pulizie e cucina, ed esperienza presso ospedale Anzio-Nettuno cerca lavoro presso cooperative, imprese di pulizie, mense, e ristoranti scale e uffici, scuole e palestre, massima serietà non numeri anonimi Tel.3894276433 RAgAZZA di 33 anni italiana auto munita onesta seria e veloce svolge servizio di pulizie ad ore in appartamenti condomini uffici e negozi con o senza attrezzatura propria anche sabato e domenica possibilità di fatturazione su richiesta. €/h 7,00 Tel.3356587526 RAgAZZA italiana offresi come accompagno per anziani, vasta esperienza. Oppure pulizie o babysitter o ripetizioni. Prezzi da concordare. Marzia Tel.3401261074 RAgAZZA seria e responsabile,con esperienza, cerca lavoro come baby

Puoi lasciare gli annunci direttamente a:

GEO IMMOBILIARE: Via dei Lauri, 200 FAGIOLO AUTOFORNITURE: Via Aldo Moro, 43/c SUPERMERCATO “MARGHERITA CONAD” - Via Valtellina, 18 Campoverde

E’ possibile inviare ANNUNCI per posta elettronica a

pontino@tin.it


ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

dal 1986

APRILIA (LT) - Via A. Salieri, 100 - Tel. 06/9258177 - www.agenziapalombo.it APRILIA VIA BARI affittasi appartamento posto al 1° piano, avente ingresso autonomo, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ripostiglio balcone €. 550,00 mensili Ø spese condominiali solo referenziati con doppia busta paga Ape “g” – Ipe 211,13

APRILIA VIA GIOVANNI PAISIELLO in minicondominio affittasi appartamento mq.114 al 2° e ultimo piano composto da ingresso ampio salone cucina 3 camere doppi servizi balconi €. 650,00 mensili

solo referenziati con doppia busta paga

ape “d” ipe 65,315

APRILIA VIA BOLOGNA ZONA GATTONE vendesi n.2 villinii nuova costruzione con ampi giardini terrazzi, consegna luglio 2016 ape in elaborazione trattative in agenzia

41

APRILIA TOSCANINI vendesi n.2 lotti di terreno edificabili residenziale mc. 2160 e mc 3607 ape: non prevista trattative in agenzia Si valutano permute

APRILIA LOCALITA’ CASELLO 45 VIA CAVALLO MORTO terreno edificabile mq.1.076 cubatura mq.215 €. 57.000,00 tratt ape non prevista

APRILIA VIA STRADIVARI appartamento mq.105 c.a composto da soggiorno cucina 3 camere 2 bagni ripostiglio balcone + posto auto + cantina 3° piano €. 165.000,00 tratt. ape “d”- ipe 44,94

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI affittasi in minicondominio appartamento, composto da ingresso, soggiorno, cucina, 2 camere bagno balcone + box mq 15 1º piano ascensore €. 600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga Ape “g” – Ipe 52,7

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq. 80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €. 350.000,00 tratt. ape “e” - ipe 101,21 “SI VALUTANO PERMUTE”

appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + n.3 posti auto recintati 2° piano ascensore buone condizioni aria condizionata €. 175.000,00 tratt.

APRILIA VIA TIZIANO in minicondominio di solo 6 unita’ abitative, affittasi appartamento arredato al 1° piano composto da ampio ingresso, soggiorno,cucina abitabile 2 camere 2 bagni balconi +box mq.15 €. 600,00 mensili Ape “e” ipe 82,159 solo referenziati con doppia busta paga

APRILIA VIA CARROCETO affittasi in minicondominio appartamento mq 80 composto da ampio soggiorno, angolo cottura, 2 camere, bagno, ripostiglio balcone piano terra. Ottimo stato. €. 500,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga Ape “f” ipe 137,389

APRILIA VIA MARGHERITE Appartamento indipendente composto da ingresso cucina ripostiglio 2 camere con cabina armadio bagno balcone 1º piano

APRILIA VIA DEGLI OLEANDRI ufficio mq 44 ca. 1º piano

ape “g” - ipe 33,40

€. 75.000,00 tratt.

LANUVIO - CAMPOLEONE Via Don Luigi Sturzo

affittasi appartamento in trifamiliare nuova costruzione indipendente composto da salone cucina 2 camere bagno balcone primo piano €. 550,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “a” Ipe 29,52 Possibilità di box auto

APRILIA VIA GOITO Affittasi Monolocale ben arredato di mq.28 composto da un unico ambiente con cucina e divano letto a vista bagno piano terra €. 350,00 MENSILI ape “d” IPE 70,6

APRILIA VIA ALCIDE DE GASPERI affittasi locale commerciale mq.140 €. 1.500,00 mensili ape “g” ipe 44.03

APRILIA CENTRALISSIMO VIA ROSSETTI affittasi ufficio composto da ingresso 3 stanze bagno + posto auto scoperto 3° piano ascensore €.500,00 mensili ape “f” ipe 87,025

APRILIA ZONA INDUSTRIALE vendesi/affittasi capannoni industriali vari tagli con ampi piazzali Trattative in agenzia

APRILIA POSIZIONE COMMERCIALE affittasi uffici vari tagli prezzi a partire da €. 300,00 mensili ape “c” ipe 5,987 sitter o aiuto compiti delle vacanze per i mesi di luglio e agosto Tel.3381270801 RAgAZZO cerca lavoro di pulizia giardini, potatura di siepi,alberi ecc.. e qualsiasi pianta,esperto nel settore.zona ardea (nuova florida ) e dintorni Tel.3384676848 RAgAZZO disoccupato,diplomato si offre come autista o servizi a domicilio per persone anche facchinaggio Tel.3482458762 RAgAZZO italiano con esperienza nel lavoro montatore mobili disponibile per Pomezia e dintorni prezzi modici Alessandro Tel.3455728448 RAgIONIERA abilitata pluriennale esperienza contabilità, bilanci, adempimenti iva F24, gestione fornitori, cerca impiego in seria azienda o studio commerciale Tel.3483992401 RAgIONIERA con esperienza ventennale maturata presso studi professionali cerca impiego serio. telefonare dopo le 15,00 Tel.3387266439 RAgIONIERA esperta, contabilità generale prima nota, contabilità iva, prima nota, offre collaborazione con studi professionali o aziende anche part-time Tel.3398458087 SE ti stai preparando per il matrimonio contattami,sono un organista. Posso accompagnare la tua funzione in chiesa,da solo, con un cantante e un flautista. Il compenso è accessibile Tel.3394361483 SIg indiano serio auto munito offresi come badante o famiglia per lavori domestici anche aiuto cucina per ristorante Tel.3881958564 SIgNORA 40 enne automunita senza figli cerca lavoro in stabilimenti di cartotecnica e assemblaggio esperienza ventennale Tel.3391698309 SIgNORA 55enne buona presenza e cultura, esperienza, referenze cerca lavoro come compagnia per anziani, con orari notturni e diurni (mezza giornata) no uomini perditempo Tel.3276228208 SIgNORA bulgara seria e affidabile

APRILIA VIA CARROCETO affittasi locale commerciale mq.130 possibilita’ di installare canna fumaria €. 800,00 mensili ape “g” ipe 157,64 e 125.218

automunita offresi per assistenza notturna a casa o ospedale anche giorni festivi 5 euro l`ora no vitto e alloggio Tel.3286873566 SIgNORA italiana automunita seria affidabile con esperienza cerca lavoro ad ore, assistenza anziani case ospedali diurno e notturno anche spesa terapie bollette Tel.3383051542 SIgNORA italiana cerca lavoro. come pulizie due o tre volte a ore a settimana referenziata Tel.3394055862 SIgNORA italiana cerca un`occupazione come operaia badante pulizie lavapiatti automunita Tel.3392366897 SIgNORA italiana esegue lavori di pulizia e stiratura, zone Pomezia, Ardea, Nuova Florida, Tor San Lorenzo. Massima serietà. Email: divotiz65@gmail.com Tel.3318558595 SIgNORA italiana seria cerca lavoro: pulizie stiro commissioni anche spesa con consegna a domicilio 2 o 3 volte a settimana zone: Ardea, Tor San Lorenzo Pomezia Tel.3409762607 SONO un attore 65enne, presenza signorile max educazione, causa carenza lavoro necessitando guadagnare, mi offro per qualsiasi cosa. Sono disponibile in tutto: compagnia persone sole, piccole faccende domestiche, assicura serietà, riservatezza. Tel.3313994939 STUDENTE presso Accademia Musicale principalmente canto, Cerco lavoro come Karaoke per Bar e cerimonie Tel.3929838104

IMMOBILIARI Affittasi APRILIA CENTRO AFFITTASI : Locale commerciale di mq. 90 al piano terra fronte strada con corte esclusiva. € 110.000,00, possibilità di affitto . Rif. AFLV303 DgR IMMOBILIARE

06/92704107 APRILIA VIA PIEMONTE: Locali commerciale nuova costruzione di varie metrature, a partire da € 1200,00 al mq. Possibilità di affitto con riscatto. DgR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA via tiziano in minicondominio di solo 6 unita’ abitative, appartamento arredato al 1° piano composto da ampio ingresso, soggiorno,cucina abitabile 2 camere 2 bagni balconi +box mq.15 €.600,00 mensili ape “e” ipe 82,159 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi in minicondominio appartamento al 1°piano ascensore composto da ingresso-soggiorno-cucina 2 camere bagno balconi +box mq.15 €.600,00 mensili ape “d” ipe 52,7 ottimo stato solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bari appartamento posto al 1° piano, avente ingresso autonomo, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ripostiglio balcone €.550,00 mensili ape “g” ipe 211.13 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via carroceto in minicondominio appartamento mq.80 composto da ampio soggiorno angolo cottura 2 camere bagno ripostiglio balcone piano terra €.500,00 mensili ape “f” ipe 137,38 ottimo stato solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via giovanni paisiello in minicondominio appartamento mq.114 al 2° e ultimo piano composto da ingresso ampio salone cucina 3 camere doppi servizi balconi €.650,00 mensili ape “d” ipe 65,315 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via goito affittasi monolocale ben arredato mq.28 composto da un unico ambiente con cucina e divano letto a vista bagno piano terra €.350,00 mensili ape “d” ipe 70,6 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immo-

biliare palombo campoleone-lanuvio via don luigi sturzo in trifamiliare appartamento indipendente nuova costruzione composto da salone-cucina 2 camere bagno balconi 1°piano ape “a” ipe 29.52 €.550,00 mensili “ possibilita’ di box auto” solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA centralissimo via rossetti affittasi ufficio composto da ingresso 3 stanze bagno + posto auto scoperto 3° piano ascensore €.500,00 mensili ape “f” ipe 87,025 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi affittasi locale commerciale mq.181 +mq.159 magazzino al piano interrato €.2.000,00 mensili ape “g” ipe 167.102 e 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via alcide de gasperi affittasi locale commerciale mq.140 €.1.500,00 mensili ape “g” ipe 44.03 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via grazia deledda affittasi locale commerciale mq.114 €.700,00 mensili ape “g” ipe 42,34 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via carroceto affittasi locale commerciale mq.130 possibilita’ di installare canna fumaria €.800,00 mensili ape “g” ipe 157,64 e 125.218 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri affittasi locale commerciale mq.100 €.1.000,00 ape “g” ipe 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA zona industriale affittasi capannoni industriali nuova costruzione consegna luglio 2015 vari tagli con ampi piazzali trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri affittasi locale commerciale mq.70 + mq.159 magazzino al piano interrato €.1.000,00 ape “g” ipe 167.102 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI

ape “e” ipe 59,499

€. 145.000,00 ape “f” - ipe 156,22

commerciale mq.85 €.500,00 mensili ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA posizione altamente commerciale affittasi uffici nuova costruzione varie tipologie prezzi a partire da €.300,00 mensili ape “c” ipe 7,868 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.110 €.650,00 mensili ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via idebrando pizzetti affittasi box auto mq.20 €.80,00 mensili ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi affittasi box auto mq.20 €.80,00 mensili ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Complesso 30 Stelle. Appartamento non arredato al 1° piano con ascensore. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e terrazzino. Posto auto e cantina. APE: in elaborazione. € 480,00/mese. Solo referenziati. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Appartamento non arredato al 1° piano con ascensore. Sala, cucinotto, 2 camere, bagno e balcone. Posto auto scoperto recintato. APE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 520,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Locale commerciale di 116 mq, piano terra con 2 vetrine fronte strada, bagno e antibagno. Doppio ingresso. APE: g IPE: in elaborazione € 700,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 VIA DELLA COLLINA: appartamento al piano terra di 110 mq con ingresso privato. Ingresso, salone, cucina, 2 camere e bagno. 2 balconi e veranda. Euro 500,00. NON ARREDATO. Ape g, Ipe in elaborazione. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA MINCIO: piano terra con ingresso privato. Soggiorno con angolo cottura, camera, studio e bagno. € 370,00 mensili. Non arredato, con possibilità di arredamento. Ape g, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.


Pag.

42

IL PONTINO APRILIA

VIA AUgUSTO: disponibili appartamenti di nuova costruzione posti al 4° piano e 5° piano con soggiorno, angolo cottura, camera e bagno. Non arredati. Euro 400,00 mensili Ape g, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA BRINDISI: ultimo piano di nuova costruzione con 2 terrazzi a livello. 2 vani finestrati e bagno. Annesso posto auto. Parzialmente arredato. Euro 450,00 mensili Ape g, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI LAURI: 2° piano lungo il corso principale, completamente ristrutturato. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno e ripostiglio. 2 balconi. Non arredato. Euro 500,00 mensili Ape g, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA MATTEOTTI: 1° piano di 70 mq con terrazzo di 35 mq. Soggiorno con angolo cottura, 2 camere e bagno. Cantina di 13 mq e posto auto coperto. Euro 550,00 mensili Ape g, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA VERDI: 2° piano di 130 mq con 2 balconi. Ingresso, salone, cucina di 15 mq, 3 camere, bagno e ripostiglio. In palazzina ristrutturata e priva di ascensore. Non arredato. Euro 550,00 mensili Ape g, Ipe 130,59 kwh/m2/anno tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA TRAIANO: disponibili 3 locali di 47 mq serviti da cortile di proprietà. Uno dotato di canna fumaria. Euro 500,00 cadauno mensili tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DELLE MARgHERITE: ufficio di 95 mq al 2° piano con ascensore. Terrazzo di 44 mq. € 400,00 oltre iva mensili Ape g, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA MONTELLO : magazzino di 185 al piano seminterrato con accesso da cancello elettrico. Euro 250,00 mensili Ape g, Ipe in elaborazione tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. PIAZZA DON LUIgI STURZO: locale commerciale di 130 mq con 2 vetrine su strada. € 1.100,00 mensili. Ape g, Ipe in elaborazione tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro VIA DEgLI OLEANDRI: al 1° piano locale uso ufficio di 36 mq, ingresso, unico vano e bagno. Ottimo stato. €

400,00 più iva mensili Ape g, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro CORSO gIOVANNI XXIII: locale commerciale di 100 mq. Unico vano ed un bagno. € 750,00 mensili. Ape g, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro . CORSO gIOVANNI XXIII: locale commerciale di 140 mq composto da unico vano ed un bagno. € 1.000,00 mensili. Ape g, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA AUgUSTO: locale commerciale di 60 mq, dotato di una vetrina fronte strada. Unico vano, bagno. Ottimo stato. € 700,00 mensili. Ape g, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI LAURI: locale commerciale di 82 mq all’interno della galleria commerciale. Unico vano, bagno e ripostiglio. Da ristrutturare. € 1.000,00 più iva mensili. Ape g, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI LAURI: locale commerciale di 46 mq dotato di 1 vetrina. Unico vano, disimpegno e bagno. Buono stato interno. € 1.500,00 più iva mensili. Ape g, Ipe in elaborazione tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. Via dei Larici: 2 posti auto scoperti recintati posti al piano terra. Euro 70,00 cadauno tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Aprilia via Pisacane Zona Pantanelle, affittasi appartamento al 2° ed ultimo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto e bagno. grande terrazzo coperto. € 500,00 gRIMALDI tel. 06.92702525/82 Ape g 175 Aprilia Via Delle Scienze, zona industriale, affittasi n.2 capannoni di 500 mq cadauno, h 8 m, con piazzale antistante e possibilità di uffici a parte ape g 175 € 2.000,00 gRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Candigliano (Campo di Carne), affittasi appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno . Arredato. Posto auto. € 450,00 APE g 175 gRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Ardea via Torre Bruna prec. Via dell’Incastrino, affittasi elegante villa composta da: salone doppio, cucina abitabile, lavatoio, 5 camere da letto, 5

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

bagni. Patio, giardino, grande garage e piscina condominiale. Completamente arredata . € 1.100,00 APE g 175 gRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Calabria, affittasi BOX auto di 15 mq in ottime condizioni. € 100,00 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via giacomo Matteotti affittasi elegante locale commerciale di 100 mq di recente costruzione. Esclusivamente per centro estetico o per studio medico, diviso in sette ambienti con doppi servizi, semiarredato con reception, vetrine, impianto di condizionamento caldo freddo, impianti elettrici a norma, ottime condizioni. Due posti auto scoperti più piazzale condominiale per parcheggio auto. € 1.300,00 APE g 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via grecia zona Toscanini, affittasi ufficio di 55 mq posto al piano 1° e composto da unico ambiente più servizio. € 400,00 APE g 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Piazza Roma affittasi prestigioso ed irripetibile locale commerciale di 92 mq h 5,50 di cui 58 mq posti al piano terra e 34 mq di soppalco praticabile e accessibile da una comoda scala interna chiuso nella parte frontale da due grandi vetrate. Il locale nel piano terra è composto da unico ambiente interamente pavimentato in parquet e due ampie vetrine. A partire da € 1.500,00 APE g 175 gRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Piave a pochi passi dalla Piazza principale, affittasi locale commerciale di 35 mq composto da unico ambiente più servizio, due piccole vetrine esterne. Ottimo per pizzeria perchè dotato di canna fumaria, nails center o studio. € 600,00 APE g 175 gRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia via dei Lauri, Appartamento posto al 2° piano senza ascensore composto da: ingresso, salone, cucina abitabile,camera e bagno. Riscaldamento autonomo. Ape g 175 € 500,00 gRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Vallelata, affittasi splendido appartamento in villa composto da: salone con camino, cucina abitabile, due camere, due bagni oltre una mansarda divisa in due camere e servizio. giardino e veranda. Arredata . € 750,00 Ape g 175gRIMALDI TEL.

06 92702525/82 Aprilia via Pola affittasi monolocale arredato con bagno e balcone. Recente costruzione. € 400,00. Ape g 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Siracusa affittasi bilocale non arredato posto al piano 1° di palazzina di sole 4 unità abitative.€ 350,00 Ape g 175 gRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia via degli Oleandri affittasi ufficio di 40 mq posto al piano primo e composto da: ingresso, unico ambiente e servizio. € 400,00 Ape g 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via degli Oleandri affittasi ufficio di 70 mq e composto da: ingresso, due ambienti e servizio. € 600,00 Ape g 175 gRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Carroceto, nel complesso residenziale 30 Stelle affittasi delizioso bilocale posto al 8° piano e composto da: soggiorno con cucina a vista, camera, bagno e terrazzo. Cantina e posto auto recintato. € 500,00 Ape g gRIMALDI TEL. 06 175 92702525/82 Aprilia via delle Regioni, affittasi appartamento posto al 3° piano e composto da: salone con cucina a vista, camera, bagno e terrazzo. Arredato. € 500,00 Ape g 175 gRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia, Via Matteotti, in piccola palazzina, ben collegata con tutti i servizi e raggiungibile a piedi anche della Stazione Ferroviaria, disponiamo di appartamento composto da salone con angolo cottura, camera, cameretta, bagno e balcone. Cantina e posto auto scoperto chiuso da cancello elettrico. € 550,00 Ape g 175 gRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Inghilterra, appartamento posto al 3° piano e composta da: salone, cucinotto, camera, bagno e balcone. Posto auto scoperto recintato. € 415,00 Ape g 175 gRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Po 2° piano salone con a/c due camere due bagno balcone e terrazzo non arredato € 600,000 gRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia, zona Toscanini, ben collegata con SS Pontina, vicino a vari centri commerciali, scuole, poco distante dal centro della citta’, disponiamo in palazzina di solo quattro unità abitative, al piano primo , appartamento di ampia metratura composto da : ampio ingresso, salone, cucina abitabile,camera matrimoniale,ampia cameretta, bagno, ripostigli / lavanderia , risc.autonomo, balconi. € 550,00 ape g 175 gRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Dei lauri affittasi appartamento sito al 2°piano composto da : ampio ingresso/soggiorno, camera da letto, cucinotto,bagno. € 400,00 ape g 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia zona Carroceto nel complesso residenziale 30 Stelle, dotato di ampi spazi condominiali, affittasi appartamento posto all’ ottavo piano e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale , bagno e terrazzo. Cantina Posto auto scoperto. Ape B 46 € 480,00 gRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia zona Carroceto nel complesso residenziale 30 Stelle, affittasi appartamento posto al 6° piano e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera con armadio a muro, bagno e terrazzo. Box auto. Completamente e finemente arredato € 550,00 APE A 19,33 Aprilia Via Carroceto (30Stelle)appartamento mai abitato sito al primo piano , composto da: luminoso soggiorno , cucina , tre camere da letto, due bagni, ripostiglio,ampio terrazzo con due armadi esterni. Box Auto e cantina .L’immobile è dotato di serrande elettriche, aria condizionata, zanzariere e tende da sole. € 600,00 Ape b23,83 gRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia nord, affittasi delizioso appartamento sito al 3° piano, vicino tutti i servizi e alla stazione ferroviaria di recente costruzione composto da: soggiorno con cucina a vista, camera e bagno. Terrazzo, di 20 mq c.a.,Box auto. Arredato APE D € 550,00 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia nord, affittasi delizioso appartamento sito al 3° piano, vicino tutti i servizi e alla stazione ferroviaria di recente costruzione composto da: soggiorno con cucina a vista, camera e bagno. Terrazzo, di 20 mq c.a., Arredato APE D € 500,00 gRIMAL-

DI TEL. 06 92702525/82 AFF.SI app.to Pomezia centrale largo Locullo, 3 completamente arredato mq 68 composto da 2 camere da letto 1 bagno 2 balconi salotto c/angolo cottura posto auto euro 650,00 mensili no agenzie Davide Tel.3336571216 AFFITASI appartamento di metri quadri 45, indipendente, salone, angolo cottura funzionante con frigo, camera da letto, bagno, balconi, termoautonomo. Via Santa Rita da Cascia 15a (adiacente 16 Pini) Tel.3383891733 a Pomezia Via AFFITTASI Lamarmora posto auto coperto e posto moto coperto € 50,00 mensili cadauAffittasi appartamento a no. + Pomezia Loc. Monachelle composto da n.2 camere, cucina e bagno € 500,00 mensili + Affittasi appartamento a Pomezia loc. Monachelle composto da 2 camere, salone con A/C, bagno € 600,00 mensili + Affittasi locale commerciale piano terra Via Lamarmora 40mq+100mq oppure 40mq + 200mq. Tel.3315944839 AFFITTASI appartamento ammobiliato max 2 persone a 7 km da nettuno no ag. No animali posto macchina euro 420,00 Tel.3281988683 AFFITTASI / vendesi attivita` bartabacchi- lotto Tel.3315944839 AFFITTASI ad euro 650,00 nuovo appartamento a Pomezia di fronte ai Colli di Enea, ammobiliato e dotato di ogni confort, costituito da salone con angolo cottura, ampie camere, bagno, terrazzo + posto auto coperto, 30 mq di soffitta, solo persone referenziate no animali Tel.3462358659 AFFITTASI aprilia appartamento zona nido poggio 800 m stazione ferroviaria composto da 3 camere salone bagno ripostiglio con 3 balconi sito al II piano di piccolo condominio completamente ammobiliato con tutti i servizi autonomi libero dal 1° luglio euro 600,00mensili + condominio euro 20,00 Tel.3404064561 AFFITTASI bilocale in campagna composto da bagno cameretta salone con angolo cottura 50 mq no condominio solo a coppie o isngoli zona artigianale Tel.3392755990 AFFITTASI capannone da 100 mq da 3.60mt a 4.00 mt per deposito artigianato sito in zona 5 poderi traversa di via della gardenia e di via delle gaggie 4 euro 500,00 mensili Tel.069123646 3475229004 AFFITTASI capannone mq 500 con ampio parcheggio euro 1200 mensile Tel.0692727018 AFFITTASI in Pomezia appartamento di 50 mq composto da soggiorno con angolo cottura bagno e camera completamente arredato per info contattare Tel.3387624476 AFFITTASI in villino stanza singola con letto matrimoniale, luminosa e di ampia metratura in Loc. Martin Pescatore a ragazze serie e referenziate. L`appartamento di circa 70mq è composto da due stanze, ampio terrazzo, cucina abitabile, bagno, e salone daondividere con ragazza lavoratrice. Termoautonomo, no condominio. Euro 300,00 mensili. Contattare Bianca Tel.3207165632 AFFITTASI o vendesi capannone industriale mq 500 via a. vacchi Tel.3393959551 AFFITTASI Pomezia centro box auto mq 18 anche a uso magazzino cancello elettrico con telecomando facilità di manovra auto possibilità di corrente elettrica euro 110,00 mese Tel.368534279 AFFITTASI posto macchina ad aprilia centro euro 50,00 mensile Tel.3290624244 AFFITTO a Torvaianica Alta appartamenti in villa completamente autonomi arredati composti da ampio salone con angolo cottura bagno camera da letto matrimoniale e terrazzo . Senza spese di acqua e condominio .No agenzia €500 Maurizio Tel.3927991295 ANCHE per brevi periodi o estivo in zona ardea- nuova florida - bilocale composto da due camerette in villa con entrata indipendente bagno balcone, solo referenziati, singoli, non fumatori, no cani, no agenzie Tel.3420820674 ANZIO C.C.Anteo locale mq 63,00 : sala d`attesa ,n° 2 uffici affittabili anche singolarmente, archivio,bagno con antibagno;ideale x studio medico € 550,00 Tel.3386474759 APARTAMENTO 5 posti letto residenze Punta Sfodeli Porto Rotondo Sardegna le 2 ultime di settembre 1327 anche a settimana euro 450,00 con tutti i confort animazione piscina tennis varie Tel.065087698 3479607541 APPARTAMENTO castagnetta Pomezia camera grande salone con angolo cottura bagno balcone ammobiliato riscaldamento autonomo, euro


ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

43

NUOVA COSTRUZIONE

VIA C. DI VITTORIO (FRONTE CLINICA) A DUE PASSI DALLA STAZIONE

Ad Aprilia in zona ben collegata con una comoda passeggiata alla piazza principale e alla stazione Ferroviata

€ 135.000,00

€ 175.000,00

VENDITA APPARTAMENTI DI VARIE TIPOLOGIE

€ 148.000,00

Via Goito, 19 Tel/Fax 06/92702525 - 069276288 Email: aprilia.centro@grimaldifranchising.it

www.grimaldifranchising.it

400,00 mens. per solo coppie o single, no animali Tel.3334334683 APPARTAMENTO da 60 mq, sala grande con monocottura, ingresso 2 camere bagno cucina e balcone zoan 5 Poderi, traversa di cia della gardenia e via delle gaggie 4, a persona sola o coppia euro 500,00 Tel.069123646 3475229004 APPARTAMENTO in Nettuno in via Rosa Luxemburg 8, al 1° piano composto da: ampio salone, cucina abitabile, ingresso, due camere, doppi servizi con due balconi. Provvisto di ascensore cantina e posto auto coperto, termoautonomo. Solo italiani referenziati, 550 euro mensili più 27 di condominio, chiedere di Silvio Tel.3804226606 APPARTAMENTO in villa immersa nel verde poco distante dal mare settimanale,piano terra giardino sdraio, adatto bambini ed anziani anche disabili prezzi , contattare Vittorio Tel.3357287300 APPARTAMENTO in villa zona S. Procula 125mq composto da 3 camere ampio salone cucina arredata, ripostiglio doppi servizi (1 arredato) termocamino ampia veranda balcone + 2 posti auto euro 700 mensili no agenzie Tel.3343580352 APPARTAMENTO monolocale mq 45 Aprilia centralissimo ammobiliato possibilità garage euro 450 compreso condominio solo referenziati Tel.3382967064 APPARTAMENTO Nettuno via aldo Moro 85mq 1°P. non ammobiliato: cucina,sala,2letto,2bagni,ripostiglio,te rrazzo,balconi,posto auto interno aria cond. , caldaia autonoma, solo Referenziati. Euro 550 compreso di condominio Tel.3394382123 APPARTAMENTO nuovo arredato una o due persone, zona Monachelle Vecchia mq 57 con veranda posto auto, cancello automatico, metà riscaldato automaticamente no condominio prezzo da concordare telefonare ore pasti Tel.069109768 APPARTAMENTO nuovo arredato una o due persone, zona Monachelle Vecchia mq 57 con veranda posto auto, cancello automatico, metà riscaldato automaticamente no condominio prezzo da concordare telefonare ore pasti Tel.069109768 APPARTAMENTO semiammobiliato di 80 mq zona Martin Pescatore Tel.069156547 APPARTAMENTO Torvaianica centro

composto da bagno cucina tre camere posto auto termo auton. no condominio Tel.3336301000 3391091260 APPARTAMENTO Torvaianica vista mare posizione panoramica 2° piano mq 75 circa composto da ingresso con armadio a muro, cucina abitabile, camera da letto, camera da pranzo, possibilitò 3a camera, bagno, balcone circolare mq 28, terrazzo condominiale, posto auto interno privato affittsi giugno luglio Tel.069449793 3388424888 APPARTAMENTO vacanze Fronte isola di Tavolara. Cucina, soggiorno, 2 camere da letto, veranda, giardino, finemente arredato. Posto auto, barbecue, riserva idrica Tel.3491989584 APRILIA - Via Istria / angolo Via Foscolo Affittasi Appartamento Arredato - 35 mq.Cucina, Camera, Bagno e ampio Terrazzo. Solo referenziati - €.420 Tel.3334970404 APRILIA affittasi camera in casa da soli euro 250,00 Tel.3453520796 APRILIA affitto appartamento arredato in palazzina 3 piani via carducci vicino licei 2 camere salone cucina 2 servizi terrazzi balconi ascensori box auto referente Tel.3385838573 APRILIA affitto bellissimo appartamento composto da 3 camere da letto doppi servizi ampia metratura posto auto termo autonomo nuova costruzione Tel.3388569229 APRILIA affitto camera solo donne in casa senza persone. ..euro 200 Tel.3453520796 APRILIA centro affittasi camera grande solo a donne euro260 tutto compreso in appartamento appena ristrutturato e ammobiliato Tel.3889726878 APRILIA zona Centro Commerciale Aprilia 2 affittasi bellissimo appartamento di ampia metratura arredato con posto auto termo autonomo Tel.3388569229 ARDEA centralissimo Nuova Florida luglio e agosto anche settimanalmente appartamento in villa a 1,5 km dal mare e dallo zoo marine, 2 camere salone finemente arredato Tel.3337494931 ARDEA Nuova California appartamento arredato soggiorno, angolo cottura, camera da letto, bagno, veranda, cantina, posto auto, termoautonomo euro 400,00 si gradiscono referenze Tel.3470516154 ARDEA Nuova California appartamento arredato soggiorno, angolo cottura, camera da letto, bagno, veranda,

cantina, posto auto, termoautonomo euro 500,00 si gradiscono referenze Tel.3470516154 ARDEA Nuova Florida appartamento arredato soggiorno con angolo cottura, camera da letto, stanza guardaroba, bagno, balcone panoramico, posto auto, termoautonomo euro 500,00 si garantiscono referenze Tel.3470516154 ARDEA Nuova Florida appartamento arredato soggiorno con angolo cottura, camera da letto, stanza guardaroba, bagno, balcone panoramico, posto auto, termoautonomo euro 500,00 si garantiscono referenze Tel.3470516154 ARDEA, Nuova Florida, affittasi bilocale uso ufficio in centro commerciale, 33 mq, 1 piano, ottimo stato, comodo parcheggio. Euro 400,00 trattabili. Tel.3356623517 3281592316 BILOCALE nuova costruzione 55mq affittasi ad aprilia, composto da soggiorno-angolo cottura, camera matrimoniale, bagno con vasca, completamente arredato posto auto scoperto e cantina euro 550 contattare Tel.3394335807 BOX - Pomezia - via Varrone Tel.3388110156 BOX 22 mq fittasi in Pomezia centro storico No agenzie solo interessati Tel.3319905706 BOX affittasi mq 27 Pomezia-Viale Odisseo per uso posto auto o magazzino (presente luce e presa elettr). Porta basculante. Lucchetto a cipolla. Cancello elettrico esterno Tel.3288231229 CAMERA affittasi con uso cucina e bagno a solo donne, Pomezia, a cento metri dal bivio LT-Roma, LiDL, palestra, bar, lavanderia e servizi autobus. Euro 300/mese Tel.3459009720 CAMERA con bagno, con uso cucina, Pomezia centro, internet, lavatrice, TV ultima generazione Tel.3334753015 CAPANNONE Pomezia adiacente Pontina uso artigianale mq 240 con ufficio e bagno annesso. Ingresso indipendente con piazzale antistante per spazi di manovra di 500mq Tel.069121534 CAPANNONE vicinanze Pomezia mq 100 - uso deposito ingresso indipendente telefonare ore pasti Tel.066628354 360720707 CAPANNONI industriali affittasi aprilia in ottimo complesso industriale da 300 a 2000 mg alt 7,5 mt affitto interessante e agevolato Tel.3476868514

CASA vacanze in Sicilia, città Siracusa.grazioso appartamento sito nel centro storico di Siracusa, isola di Ortigia. L` immobile sito al piano terzo è composto da salottino con vista mare, saletta, camera da letto, cucina abitabile, bagno.Per visionare le foto ed avere chiarimenti contattatemi. Ing. Andrea golino Tel.3391941830 CERCASI urgentemente per affitto annuale villino vuoto o parzialmente arredato tre vani più accessori in Lido dei Pini/Tor San Lorenzo/Lavinio e adiacenze. Siamo coppia seria affidabile referenziata senza figli, senza animali Tel.3334318716 CIRCEO terracina affitto a 30 mt dal mare villetta 8 posti letto 3 bagni doccia 4 posti auto grande giardino recintato da muro due cancelli Tel.3385838573 gRAZIOSO appartamento piano terra ammobiliato: soggiorno cucina letto bagno ampio spazio esterno, giardino e posto macchina zona Pomezia Sud euro 550,00 + spese Tel.3356977887 IN Via Nettunense - Loc. Bellavista, a 800m da Aprilia, in condominio, appartamentino arredato al 2° piano, ristrutturato, di 41 mq, composto da: corridoio, camera, bagno, cucina, balcone, cantina, riscaldamento autonomo e impianto elettrico a norma, posto auto all`aperto, cancello automatico, ascensore. L`affitto è di € 430,00 (quattrocentotrenta) a persona seria, referenziata e con busta paga. Tel.3474529685 LOCALE ristrutturato con bagno zona lavinio a 10 min a piedi dalla stazione mq. 70 per uso magazzino o sala da ballo.email a paureli_17@hotmail.com Tel.3383371384 MESI estivi, villino in quadrifamiliare, ingresso soggiorno angolo cottura, camera, cameretta, due bagni, portico, balcone, ripostiglio, giardino, posto auto, completamente arredato, affittasi € 650,00 Tel.3286747517 MINIVILLETTA su 3 livelli con giardino n. 5 posti letto giugno euro 500,00, luglio euro 700,00 agosto euro 800,00 zona Tor San Lorenzo Nuova California Tel.3280938779 NETTUNO affittasi mq 92 locale ufficio od altro via san giacomo inizio Nettuno parcheggio eventuali 200 mq frazionabili per deposito e per estetista parrucchiera Tel.3294076560 NETTUNO grande casa 1°, 2 bagno 3 camere giardini posto auto

Tel.3202206777 POMEZIA - affittasi app.to arredato in villa, salone doppio con camino, cucina, camera matrimoniale, cameretta, bagno, solo persone referenziate - € 650 Tel.3294308645 POMEZIA - affittasi camera in app.to indipendente, massimo confort e serietà, solo donne referenziate € 300 Tel.3294308645 POMEZIA - via della motomeccanica affittasi laboratorio mq 300 più 55 mq di soppalco, antifurto e ingresso indipendente con grande rampa cancello automatico. Ottimo per lavaggio o officina. Euro 1.200,00 Mensili Tel.337786202 POMEZIA affittasi appartamento vicino capolinea Troiani, via l. Sturzo al 6 piano composto da 3 camere da letto, salone, cucina abitabile ripostiglio due bagni e due balconi. Posto auto, condizionatori, tutto arredato. Euro 780 Tel.3477530076 POMEZIA affitto via dei castelli bilocale aredato composto da grande soggiorno con angolo, camera da letto, bagno, balcone, posto auto, impianto autonomo. libero euro 550,00 Tel.3391354726 POMEZIA bivio caronti affitto appartamento nuovo stile casale all`interno di un complesso residenziale completamente arredato circa 60 mq. su due piani. Piano terra sala con angolo cottura 1 bagno, primo piano camera e un bagno. Rifinitissimo, con grate e travi in legno. Patio e posto auto privato. giardino e piscina condominiali. Richieste referenze. Euro 500,00Tel.3389728100 POMEZIA camera ammobiliata con bagno € 300,00 + IVA mensili. + Affittasi a Pomezia bilocale con a/c per 2/3 persone € 600,00 + IVA mensili. Affittasi a Pomezia Via Lamarmora n.2 locali artigianali/commerciali di mq 100 cadauno ad € 500,00ensili cadauno anche separatamente). Tel.3315944839 POMEZIA centro affittasi appartamento libero 1° piano, ingresso ampio, salone, camera, cucina abitabile, bagno, ripostiglio, termoautonomo, balcone, no animali, € 550.00 Tel.3336132121 POMEZIA centro affitto appartamento indipendente salone angolo cottura bagno camera da letto studio e piccolo cortile con parcheggio completamente arredato contratto uso foresteria no condominio riscaldamento autonomo


Pag.

44

IL PONTINO APRILIA

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

APRILIA Via dei Lauri, 200 Tel./Fax 06.92.014.101

APPARTAMENTI E VILLE VENDESI

CAMPOLEONE Villa angolare, in trifamiliare, posta su tre livelli, composta da Salone con termostufa, Cucina, Bagno, piano superiore Camera matrimoniale, Due Camerette, Bagno. Piano Seminterrato Sala Hobby e Garage. Giardino 200 mq. circa. Ottimo stato. C.E.: E € 235.000,00

TRAV. VIA TORRE DEL PADIGLIONE Elegante Villa composta da Ampio Salone con camino, Cucina a vista, Bagno, disimpegno, Camera matrimoniale in parquet e Cabina Armadio, 2 Camerette, Bagno, Portico di circa 30 mq. completano la soluzione, un Garage di 130 mq. circa posto al piano seminterrato e un Giardino di proprietà di circa 2000 mq. Possibilità di vendita di ulteriore Terreno di mq. 17.600 circa. C.E.:G € 238.000,00

QUARTIERE PRIMO in piccolo condominio, Appartamento al piano primo, composto da Salone con Ang.Cottura, Camera con bagno interno, balcone. € 78.000,00 Da Ristrutturare. C.E.:G VIA CALTANISSETTA Recente costruzione, palazzina in cortina, piccolo condominio, Appartamento: Salone con Angolo Cottura, Camera matrimoniale, Bagno (con doccia), Balcone. Cantina. Arredato – Ottimo uso investi€ 98.000,00 mento. C.E.:C VIA DELLE REGIONI (APRILIA NORD) Appartamento posto al piano se-

Tel.3397951985 POMEZIA centro capannone industriale con ampi uffici vetrati 350 mq, attrezzato con antifurto, impianto elettrico 44 KW e impianto aria presa, più altri 1200 mq divisi tre piani. Il più altri spazi, zona Venezia centro, uffici e industriali.-Luigi Tel.337786202 POMEZIA centro monolocale con bagno e cucina piano terra termoautonomo arredato compreso condominio euro 450,00 Tel.335376076 POMEZIA centro nuova costruzione bilocale arredato perfetto stato generale + soffitta no agenzie euro 600,00 Tel.065088084 POMEZIA centro piazza San Benedetto da Norcia bilocale mq 60 circa arredato panoramico esposizione sole, termoautonomo con caldaia nuova, video citofono, porta blindata ascensori composto da salone cucina abitabile, ingresso grande bagno vasva lunga, gr.amera letto + balcone mq23 comprensvivo di barbecue in muratura + soffitta al piano superiore di mq 10 con altro balcone con altra porta blindata comunic. con terrazzo vista monti + 600,00 mensili possib. box auto mq 18 con piccola differenza Tel.368534279 POMEZIA centro via Ariosto stanza arredata con uso di cucina + salone+ bagno solo ragazzo Tel.3807518382 POMEZIA Colli Enea recente costruzione, soggiorno a/cottura camera letto bagno disimpegno. Posto auto esterno recintato + secondo P/A. Patio con barbecue vista querceto. Arredato termoautonomo condizionatori videocitofono ingresso indipendente Euro 650,00 Tel.3278119351 POMEZIA loc. S. Procula appartamento mq 125 composto da 3 camere cucinaarredata con ripostiglio ampio salone con termocamino, veranda balcone e 2 posti auto euro 700 mensili no agenzie Tel.3318024671 POMEZIA via naro affittasi bilocale composto da sala con cucina a vista, camera da letto, ripostiglio, bagno. Tutto arredato, no balcone. Box auto privato incluso. € 500. Incluso condominio. Solo referenziati con busta paga Tel.3206563082 POMEZIA via Poma a pochi minuti da eur appartamento indipendente semiarredato, piano terra con giardino. Composto da: salone con angolo cottura, camera e bagno. Posto auto e riscaldamento autonomo e condizionatore euro 500,00 mensili Tel.3289541245 POMEZIA via Poma magazzino, laboratorio di circa mq 120, h mt 3,6` con spazio manovra antistante euro 600,00 mensili Tel.3289541245 POMEZIA via roma - centralissimo affittasi negozio mq 57 € 1500,00 mensili Tel.3391354726 POMEZIA zona 167 camere con mobilio nuovo a partire da euro 250,00 + utenze Tel.3205711822 3205716372 POMEZIA, centralissimo, via dei Castelli Romani, affittasi ufficio/studio professionale primo piano, 120 mq., open space, due bagni, luminosissimo, climatizzato, con ampia terrazza e ampio parcheggio No agenzie Tel.3382378743

info@geoimmobiliareaprilia.it

condo, composto da Salone con Angolo Cottura, Camera matrimoniale, Ba€ 125.000,00 gno, Terrazza. Box Auto. C.E.:in corso di elaborazione CASELLO 45 Recente costruzione di Villa a schiera in quadrifamiliare, bilivello, composta da Salone con Cucina a vista, 2 Camera, Doppi Servizi, balcone e Portico.Giardino di circa 200 mq.C.E.A € 135.000,00 Trattabili TRAV.MIA MASCAGNI In piccolo condominio, disponiamo di Appartamento al Piano 1, composto da Salone, Cucina a vista, Terrazza con Tende da sole, disimpegno Camera, Cameretta, Doppi Servizi, Terrazza.Posto auto € 140.000,00 scoperto, Cantina .Possibilità di Box a parte. C.E.:F CENTRALE Appartamento in piccolo condominio, posto al Piano Primo, composto da Ingresso, Salone con camino ed Angolo Cottura, due Camere in parquet, Bagno con doccia, Balcone.Ristrutturato.C.E.:F € 145.000,00 CENTRALE in condominio signorile, Appartamento molto luminoso: Salone con angolo Cottura, Camera matrimoniale, Cameretta, bagno, Terrazzo.Box € 148.000,00 auto di 26 mq. compreso nel prezzo. C.E.: B VIA TIBERIO Appartamento al piano terzo, composto da Ingresso, Ampio Salone, Cucina abitabile, 3 Camere, Doppi Servizi, due Balconi.C.E.:G € 179.000,00 APPARTAMENTI E VILLE AFFITTASI APRILIA NORD in piccolo condominio, disponiamo di Appartamento al piano primo, composto da Ingresso, Salone,Cucina, Camera, Balcone.Arredato. C.E.:G € 500,00 VIA CARANO Appartamento al piano terra, Arredato, composto da Salone con Angolo Cottura, Camera, Studio, Bagno.Posto Auto scoperto *Solo Referenziati con reddito documentabile* C.E:G € 550,00 tratt. APRILIA NORD Appartamento posto al piano terra, composto da Ingresso, Salone, Cucina, Camera matrimoniale, 2 Camerette, Doppi Servizi. Piccola Corte di pertinenza. Non arredato. *Solo Referenziati con Reddito documentabile – astenersi privi requisiti* C.E.:G € 650,00

LOCALI COMMERCIALI vendesi/affittasi CENTRALE Locale Commerciale di 60 mq. circa, unica vetrina, unico am-

POMEZIA, Via dei Castelli Romani, affittasi locale 350 mq., tre bagni, ampio parcheggio, No agenzie Tel.3382378743 S.PROCULA appartamento di ampia metratura, 3 camere, salone, cucina doppi servizi veranda balcone e due posti auto euro 700 mensili no agenzie Tel.069145835 SANTA Palomba-stazione di pomeziaaffittasi cameretta singola arredata con bagno esclusivo personale in piccolo appartamento(condiviso con altra persona)nuovo, molto pulito a lavoratrice non residente.euro220 più consumi di acqua,luce,gas. Tel.3343911055 SI cerca medico mutualista per dividere con dott.ssa suo studio e pazienti senza spese via Firenze 7 Ardea dott. conte Tel.069133365 TORVAIANICA Alta ben arredato composto da soggiorno, cucina abitabile, bagno con doccia e vasca idromassaggio, camera due terrazzi con zona lavatoio, euro 600,00 Tel.3313915438 TORVAIANICA Alta: appartamento in villa di recente costruzione, ottime condizioni e finiture composto da: salone con cucina a vista, camera matrimoniale, cameretta e bagno. Completano la proprietà patio, giardino, box. L`appartamento e dotato di impiantoi allarme, impianto dì irrigazione, pannello solare, inferiate, e tre condizionatori. Euro 800,00 trattabili Tel.3384232848 3396846965 TORVAIANICA centrale piazza Italia appartamento finemente arredato ed accessorio 2 camere salone cucina lavanderia 2 terrazzini agosto Tel.3337494931 TORVAIANICA zona centrale affittasi negozio di 40mq dotato 2 vetrine 1 bagno 1 cantina e locale deposito tratt. riservate Tel.3492628568 UNA stanza letto matrimoniale con balcone Tel.3288946023

IMMOBILIARI Terreni APRILIA fronte strada via genio civile ,privato vende 3900 mq di terreno ,E 64000 tratt. email fgianni@email.it Tel.3476617336 ARDEA via della Castagnetta: vendesi terreno agricolo 5000mq. euro 10 al mq.sito al civico 4. Orlando Tel.3490631653 OLEVANO romano terreno agricolo in piano confinante con strada vicinalemq 3.100 vendo euro 10.000,00 Tel.3403335063 TERRENO Pomezia n. 2 lotti da 1000 mq corrente acqua concessione edilizia prezzo da concordare, si vende anche singolo lotto Tel.3283163 VELLETRI località 5 archi vendesi terreno 3000 mq con acqua corrente elettrica 2 rustici da restaurare recintato 2 fronti strada panoramico euro 80.000 tratt. Tel.3282239254 VENDESI 35000 mq terreno agricolo

zona apriliana sud chiedere di giuseppe Tel.3337970989 APRILIA toscanini vendesi n.2 lotti di terreno edificabili residenziale mc. 2160 e mc 3607 ape: non prevista trattative in agenzia si valutano permute ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA localita’ casello 45 via cavallo morto in zona di recupero dei nuclei abusivi con destinazione “bd” completamento residenziale ad attuazione diretta, a 50 metri dalla stazione edificabile terreno ferroviaria, mq.215 cubatura mq.1.076 €.57.000,00 tratt ape non prevista ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA ss 148 pontina terreno agricolo mq.30.000 con progetto approvato per costruire una abitazione unifamiliare con annesso magazzino e autorimessa €.250.000,00 tratt ape non prevista ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA traversa via dei giardini terreno agricolo mq.16.000 €.65000,00 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Zona gattone. Terreno edificabile di Tel. 630 mq. € 59.000,00 – Tecnocasa 06/92850082 Immobiliare Aprilia 2 Casalazzara. Terreno edificabile di € 1.410 mq, cubatura 282 mq. 69.000,00 APE: non prevista Tel. – Tecnocasa 06/92850082 Immobiliare Aprilia 2 Apriliana. Magazzino di 248 mq su terreno di 2.700 mq. € 70.000,00 Tel. – Tecnocasa 06/92850082 Immobiliare Aprilia 2

IMMOBILIARI Vendesi APRILIA (LT) località La gogna delizioso app.to affittato a reddito contratto transitorio Piano Primo vista mare soggiorno cucina camera cameretta bagno terrazzo balcone termoautonomo 80.000,00 CL. E Tel. 06/9110146 – 06/9111204 Zompetti imm.re APRILIA (LT) Adiacente Liceo Meucci delizioso monolocale nuovo mai abitato rifinito con pavimento in parquet sito al Piano Primo composto da: ingresso soggiorno/letto con angolo cottura bagno con vasca idromassaggio ampio balcone riscaldamento centralizzato 85.000,00 CL. C Tel. 06/9110146 – 06/9111204 Zompetti Imm.re APRILIA CENTRO appartamenti di nuova costruzione a partire da € 85.000,00in eleganti palazzine di 4 piani in cortina con box p/auto e cantina possibilità mutuo 100% no spese agenzia classe energ. A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA appartamento di nuova costruzione salone cucina camera bagno terrazzo o giardino p/auto box e cantina no spese agenzia possibilità di mutuo € 5.000 + € 490,00 rata mese

biente, 2 ripostigli, bagno.Controsoffitto. C.E.G € 96.000,00 VIA VERDI Locale commerciale di 110 mq, due vetrine fronte strada, unico ambiente con un retro per deposito/magazzino, bagno. Classe Energeti€ 1.100,00 ca: G TERRENI vendesi/affittasi VALLELATA Lotto di terreno di complessivi mq.1070, rientrante in varian€ 75.000,00 te, con possibilità di edificare mq.215 circa FOSSIGNANO Lotto di terreno agricolo di mq.1035 circa € 8.000,00 TRAV.VIA APRILIANA Lotto di Terreno di circa 30.000 mq., ottima posizio€ 110.000,00 ne CENTRALE Attico composto da Ingresso, Ampio Salone, Cucina abitabile, Ripostiglio, 3 Camere, Doppi Servizi, due balconi e un balcone abitabile con Tende da sole. Condizionatori, Lastrico solare di 80 mq. C.E.:G € 185.000,00

CAMPOLEONE (vicino Acqua e Sapone) in bifamiliare, Villa angolare in cortina, tripla esposizione, posta su tre livelli, Giardino di circa 200 mq., con accesso per auto. Piano terra composto da Ampio Salone, Bagno, Portico, Piano primo Camera matrimoniale con accesso su terrazzo con ripostiglio esterno, Cameretta. Al Piano Seminterrato, finestrato, Sala hobby con Salone, Cucina con camino termoventilato, ripostiglio. Zanzariere, Persiane blindate antintrusione, Condizionatori. C.E. in corso di definizione € 235.000,00

classe energ. A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668

APRILIA nuova costruzione quadrilocale ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni terrazzo abitabile balcone p/auto box e cantina vendita diretta possibilità mutuo 100% classe energ. A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA trilocale di nuova costruzione ampio salone cucina 2 camere bagno terrazzo abitabile e balcone con p/auto box e cantina possibilità mutuo € 10.000,00 + € 550,00 rata mese no spese agenzia classe energ. A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA appartamenti in affitto nuova costruzione varie metrature mono/bilo/trilo/quadrilocale medi e lunghi periodi arredati o liberi a partire da € 400,00 solo referenziati 347.6530621 06.5913668 APRILIA monolocale di nuova costruzione rifinitissimo soggiorno/letto angolo cottura servizio grande terrazzo abitabile p/auto € 85.000,00 possibilità € 5.000 + € 461,00 rata mensile ottimo come uso investimento anche con reddito garantito classe energ. A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA CENTRO privato vende nuova costruzione superattico panoramico luminoso ingresso salone angolo cottura 2 camere servizio 2 grandi terrazzi finemente arredato mai abitato p/auto € 145.000,00 possibilità € 9.000 contanti + € 580,00 rata mensile classe energ. A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA CENTRO quadrilocale di nuova costruzione piano alto luminoso ampia metratura ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni grande terrazzo p/auto classe energ. A La vendita può essere diretta oppure dilazionata con il sistema “rent to buy”, cioè un piccolo acconto, un canone di affitto e riscatto finale a prezzo concordato Si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA ZONA RISERVA NUOVA: Vendesi villa bifamiliare di complessivi 250 mq più 400 mq di giardino, ottima per due famiglie. € 260.000,00 trat. Rif. VL 5109 C.E. g DgR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA CENTRALISSIMO NUOVA COSTRUZIONE: Appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, ampio balcone e cantina. € 160.000,00 Rif. AP 5216 C.E.: g DgR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA PIEMONTE: Vendesi appartamento nuova costruzione composto da zona giorno con cucina a vista, camera, bagno, ripostiglio, due balconi, box auto. € 135.000,00 Rif. AP 5225 C.E.: in fase di certificazione DgR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA gIUSTINIANO: Appartamento composto da salone, cucina, tre camere, due bagni, due balconi, due posti auto e cantina. Buone condizioni. € 187.000,00 trat. Rif. AP 5215 C.E.: g DgR IMMOBILIARE

06/92704420 APRILIA NUOVA COSTRUZIONE: Appartamento piano terra, ingresso, soggiorno, cuina, due camere, due bagni, giardino di 100 mq. Ottime rifiniture. € 175.000,00 Rif. AP 5209 C.E.:B DgR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA – CAMPOVERDE: Soluzione indipendente di 90 mq bilivello su un lotto di 1000 mq più garage di 20 mq. € 128.000,00 Rif. VL 5111 C.E.: g DgR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA – ZONA TUCA TUCA: Villa Unifamiliare su due livelli, p. terra composto da soggiorno, sala da pranzo, cucina, camera, bagno, portico; p. primo composto da due camere, studio e bagno. giardino di circa 800 mq. € 298.000,00 Rif. VL 5116 C.E.: g DgR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA – ZONA CENTRALE: Villa unifamiliare di 320 mq su tre livelli, composta da doppio salone, cucina, 4 camere, 2 bagni, ripostiglio, sala hobby e garage. giardino di 400 mq. € 295.000,00 Rif. VL 5106 DgR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA – VIA CORSICA: Soluzione unifamiliare unico livello di 110 mq composta da salone, studio, cucina, tre camere, due bagni. giardino di circa 800 mq. € 165.000,00 Rif. VL 5115 C.E.: g DgR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA – VIA MUZIO CLEMENTI: Appartamento 2° piano s/a composto da soggiorno, cucina, camera matrimoniale, bagno, 2 terrazzi, possibilità di acquisto del box auto di 27 mq, cantina e posto auto scoperto. € 95.000,00 Rif. AP 5222 C.E.: C DgR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA STRADIVARI - VENDESI: Locale uso ufficio di 90 mq. composto da ingresso, tre stanze,due bagni, zona arhivio. Ottime condizioni. € 128.000,00 mese. Rif. LC 4088. DgR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VENDESI: Locale commerciale di mq. 300, ottime condizioni, fronte strada, locato a €2.000,00/mese. Prezzo € 350.000,00 tratt. Rif. LC 4086 DgR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA CARDUCCI: Vendesi locale commerciale fronte strada di 130 mq. più corte esclusiva di 160 mq. € 260.000,00 Rif. LC 4087 DgR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA via bologna zona gattone vendesi n.2 villinii nuova costruzione con ampi giardini terrazzi, consegna luglio 2016 ape in elaborazione trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via delle margherite appartamento indipendente composto da ingresso cucina ripostriglio 2 camere con cabina armadio bagno balconi 1° piano €.145,000.00 ape “f” ipe 156.22 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balco-


ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

45

VENDESI N. 6 VILLINI A SCHIERA ULTIME DISPONIBILITÀ

VILLA LILLA

PLANIMETRIA UBICATIVA

Venduto

Legenda AMARANTO

BEIGE

Venduto

Venduto

w.c.

PIANTA PIANO TERRA

BLEU

AZZURRO

LILLA

VIOLA

PIANTA PIANO PRIMO

Via Goito, 19 Tel/Fax 06/92702525 - 069276288 Email: aprilia.centro@grimaldifranchising.it

www.grimaldifranchising.it

ni + n.3 posti auto recintati 3° piano ascensore buone condizioni aria condizionata €.175.000,00 trattabili ape “e” ipe 59,499 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via stradivari appartamento mq.105 c.a composto da soggiorno cucina 3 camere 2 bagni ripostiglio balcone + posto auto + cantina 3° piano €.165.000,00 tratt ape “d”-ipe 44,94 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq.80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €.350.000,00 tratt ape “e”-ipe 101,21 “si valutano permute” ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via degli olendri ufficio mq.44 c.a. 1° piano €.75.000,00 ape “g” ipe 33.40 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA zona industriale capannoni industriali nuova costruzione consegna luglio 2015 vari tagli con ampi piazzali trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.90 €.60.0000,00 ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.73 + mq.159 magazzino al piano interrato €.140.000,00 ape “g” ipe 167.102 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo

APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.110 €.90.0000,00 ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.181 +mq.159 magazzino al piano interrato €.280.000,00 ape “g” ipe 167.102 e 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA posizione altamente commerciale vendesi uffici nuova costruzione varie tipologie da mq.33 a mq.110 prezzi a partire da €.66.500,00 ape “c” ipe 7,868 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.108 €.140.000,00 ape “g” ipe 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Via Belgio. In palazzo in cortina, appartamento al 5° piano con ascensore. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, una camera, bagno e balcone. Posto auto coperto al piano seminterrato e cantina. APE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 52.000,00 ID: 21340578 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. Appartamento di 58 mq al 3° piano con ascensore. Sala, cucina, una camera, bagno e 2 balconi. Possibilità acquisto box auto di 18 mq ad € 10.000,00. APE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 66.000,00 ID: 21407499 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. Appartamento al 4° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucinotto con finestra, una camera, bagno e 2 balconi. Posto auto recintato al piano terra. giardino condominiale

Ricordiamo che gli annunci devono rispettare tutte le leggi e i regolamenti vigenti in Italia. Gli annunci vengono pubblicati sempre sotto la sola responsabilità dell'utente, che all'atto dell'inserimento dell'annuncio la Redazione non potrà essere ritenuta responsabile ad alcun titolo per quanto pubblicato dagli utenti e per la loro condotta. Ci riserviamo quindi il diritto di: • decidere in qualunque momento le azioni da compiere in caso di annunci che infrangano le regole; • modificare il titolo degli annunci per ragioni editoriali e/o per rendere più comprensibile il contenuto dell'annuncio stesso; • la Redazione non sarà comunque responsabile di eventuali danni diretti e/o indiretti arrecati a terzi dalla pubblicazione dell'annuncio, anche qualora non abbia disposto la sua cancellazione.

APE: g IPE: 159,13 kWh/mqanno € ID: 21380251 Tel. 70.000,00 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. Appartamento bilocale con 2 balconi. Sala, cucina, camera, bagno ristrutturato. Posto auto scoperto recintato. giardino condominiale. APE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 70.000,00 ID: 21440796 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. In palazzo in cortina recintato, appartamento al 4° piano con ascensore. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, studio, bagno e balcone. Annesso posto auto al piano terra. Ottimo stato. APE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 70.000,00 ID: 21344361 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Recente costruzione. Palazzina dotata di 2 ascensori. Appartamento arredato, con una camera da letto, soggiorno con angolo cottura, bagno, terrazzino a livello di 20 mq. Posto auto al piano seminterrato. APE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 72.000,00 ID: 21374713 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Costruzione del 2006. Appartamento di 60 mq, arredato, internamente composto da: soggiorno, angolo cottura, camera, bagno e terrazzino a livello di 20 mq. Annesso posto auto recintato al piano terra. APE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 75.000,00 ID: 21340575 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Torre del Padiglione. Appartamento mansardato in bifamiliare. Ingresso, sala con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni e balcone con magazzino esterno. Ripostigli. Pavimentazione in parquet. APE: D IPE: 82,8 kWh/mqanno € 79.000,00 ID: 21441998 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Lussemburgo. In palazzina in cortina, appartamento al 2° piano con ascensore, dotato di zanzariere, tende da sole e condizionatori. Sala, cucinotto, 3 camere, doppi servizi e balcone. Possibilità box auto di 21 mq ad € 10.000,00 APE: g. IPE: <175 kWh/mqanno € 85.000,00 ID: 21340579 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Fossignano. Casa indipendente di 85 mq, unico livello, con giardino di proprietà di 400 mq circa. Sala con camino, cucina, 2 camere, bagno, portico e

ripostiglio esterno. garage. APE: g IPE <175 kWh/mqanno € 90.000,00 ID: 21341671 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Lione. In palazzina in cortina, appartamento di 88 mq al 2° piano con ascensore. Sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni e due balconi. Annesso box auto di 21 mq. APE: E IPE: 53,78 kWh/mqanno € 95.000,00 ID: 21405852 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Bonn. In palazzina in cortina dotata di ascensore, appartamento di 96 mq posto al 5° piano. Sala di 32 mq, cucina, 2 camere da letto, 2 bagni di cui uno con finestra, balcone di 10 mq. Annessi posto auto e cantina. APE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 99.000,00 ID: 21479419 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via Dover. Luminoso e panoramico appartamento in palazzina di recente costruzione. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni di cui uno in camera con finestra. Ampio terrazzo a livello. Posto auto coperto al piano seminterrato. APE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 105.000,00 ID: 21454923 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Bonn. Appartamento al 4° piano con ascensore. Sala, angolo cottura, 2 camere, 2 bagni e balcone. Posto auto recintato al piano seminterrato e cantina. APE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 105.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Caltanissetta. In palazzina di nuova costruzione, appartamento di 61 mq al 3° piano con ascensore, dotato di condizionatori e zanzariere. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e balcone. Annesso posto auto. APE: C IPE: 39,958 kWh/mqanno € 115.000,00 ID: 21432100 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 In corso di costruzione. Elegante edificio dotato di pannelli solari e impianto fotovoltaico, disponiamo di rifiniti appartamenti varie tipologie e metrature. Piani terra con giardino privato o piani rialzati con terrazzo. Possibilità di personalizzazione interna. Disponibilità di box varie metrature. Consegna prevista Dicembre 2015. APE: B/C IPE: in elaborazione. Prezzi a partire da € 117.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Nuova costruzione. In palazzina in cor-

PIANTA disponibilità SOTTOTETTO tina di soli 2 piani, ultima di appartamento trilocale dotato di terrazzo a livello e doppi servizi con finestra. Box auto di 15 mq al piano seminterrato. APE: C IPE: 48,4 kWh/mqanno. € 120.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Stradivari. Appartamento di 91 mq al 2° piano con ascensore. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni, terrazzino. Annessi posto auto e cantina di 6 mq. APE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 125.000,00 ID: 21410715 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Mascagni. In piccola palazzina di soli 3 piani dotata di ascensore, disponiamo di appartamento internamente composto da: ingresso, sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e terrazzino. garage di 25 mq. APE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 130.000,00 ID: 21400222 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Apriliana. Porzione di trifamiliare, disposta su 2 livelli, per totali 136 mq. Ristrutturata. Accesso al 1° piano tramite scala esterna. Balcone di 15 mq. Possibilità di dividere in 2 appartamenti ciascuno con ingresso indipendente. giardino di proprietà esclusiva di 60 mq e posto auto coperto. APE: F IPE: 123,11 kWh/mqanno € 134.000,00 ID: 21409239 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Primo. In palazzina in cortina di recente costruzione, appartamento di 126 mq dotato di grate, posto al 1° piano con ascensore. Internamente composto da: sala di 28 mq, cucina abitabile, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra e ripostiglio. Due balconi. Annessi garage, posto auto e cantina. APE: F IPE: 106,1 kWh/mqanno € 149.000,00 ID: 21375769 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Muzio Clementi. In piccola palazzina in cortina, appartamento semiristrutturato, dotato di tende da sole e zanzariere. Sala, cucina, 2 camere, bagno, balcone e terrazzo a livello. Annesso box auto di 21 mq al piano seminterrato. Ottime rifiniture. APE: in elaborazione € 155.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Caligola. A pochi passi dalla stazione ferroviaria, appartamento di 76 mq al 2° piano con ascensore. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno e terrazzino. Posto auto

via Messina


Pag.

46

DAMIANO IMMOBILIARE IL PONTINO APRILIA

di Luigi Iannone

Locali comm.li

VENDESI FALEGNAMERIA- (immobili- attività- portafogli clienti) VENDESI o affittasi due locali comm/li di 30mq. AFFITTASI locale commerciale di circa 600 mq APRILIA – zona Quartiere Primo- vendesi locale commerciale di circa 30mq. APRILIA CENTRO - vendesi locale commerciale di circa 100mq -attualmente locato come bar. APRILIA- Vendesi locale di circa 350mqvarie vetrine APRILIA- zona Bellavista - vendesi o affittasi locale di circa 150mq

Ville

APRILIA vendesi – villetta indipendente - giardino, salone, cucina, bagno p.t. tre camera da letto, due bagni - balconi p.1+ ascensore. C.E. g VENDESI villa zona limitrofa di Aprilia APRILIA Casello 45 vendesi villa bellissima rifiniture di alta qualità campo da tennis C.E. g

recintato al piano terra. APE: F IPE: 129,9 kWh/mqanno € 155.000,00 ID: 21407500 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via delle Valli. Appartamento di 325 mq al 1° piano in bifamiliare. Ingresso, salone di 58 mq con camino, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni con finestra, locali lavanderia/stireria/sala hobby di 73 mq totali. Due balconi. Ottimo stato. APE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 175.000,00 ID: 21472402 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Zona gattone. Appartamento al 1° piano in bifamiliare, con ingresso indipendente e giardino di proprietà esclusiva. Ingresso, salone di 28 mq, cucina abitabile con camino, 2 camere matrimoniali, studio, bagno e sottotetto con ripostiglio. 2 bagni esterni. Annesso garage di 48 mq adibito a rustico. Tre balconi. APE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 182.000,00 ID: 21392126 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Portogallo. In palazzina di nuova costruzione, appartamento di 91 mq dotato di inferriate, condizionatori, tende da sole e zanzariere. Sala con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni di cui uno con balcone. Terrazzo di 22 mq. Compreso di box auto di 21 mq. APE: in elaborazione € 195.000,00 ID: 21472380 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 NUOVA COSTRUZIONE Via Clitunno. In palazzina in corso di costruzione, dotata di pannelli solari, fonoassorbenti e isolanti termici, appartamento quadrilocale al 1° piano con terrazzo. Struttura antisismica. APE: C. IPE: in elaborazione. € 199.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Villa a schiera. Disposta su 3 livelli totali. Al piano terra: salone con camino, cucina abitabile, bagno e 2 balconi. Al 1° piano: 3 camere, 2 bagni e 2 balconi. Al piano seminterrato: sala hobby, ripostiglio e garage di 26 mq. giardino mattonato fronte-retro e ingresso indipendente. Ottimo stato. APE: g IPE: 127,7 kWh/mqanno € 215.000,00 ID: 21400438 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Fossignano. Villa bifamiliare di 236 mq totali, dotata di pannelli solari. Piano terra con veranda, salone con termocamino, cucina abitabile, camera, bagno, garage di 24 mq e cantina di 29 mq. Piano rialzato con 2 camere, salone di 43 mq, cucina abitabile, bagno ristrutturato e balcone. giardino di 1000 mq circa con forno in muratura, 2 magazzini esterni. APE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 226.000,00 ID: 21380723 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via germania. Box auto di 21 mq. APE: non prevista € 14.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Parigi. Box auto di 21 mq. APE: non prevista € 13.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. Locale commerciale

Case indipendenti

APRILIA- zona la Gogna vendesi villa con piscina. C.E. g VENDESI CASALE di circa 400mq (tra abitativo e magazzino) con circa 3 ettari di terreno, posizione panoramica ottimale. C.E. g VENDESI – casa indipendente, realizzata in stile anni cinquanta- sviluppata su tre- più dependance e giardino di circa 2500mq. C.E. g APRILIA - località La Gogna - grande villa di circa 500mq +parco di circa 3000mq e alberi di alto fusto. C.E. g APRILIA -zona Q.Primo- villetta a schiera sviluppata su più livelli. C.E. g BIFAMILIARE di circa 180mq - giardino, copertura a tetto - 3 livelli - ristrutturata. C.E. g FABBRICATO DI CIRCA 350MQ corte di pertinenza di circa 4.500mq – alberi di quercia secolari - riservatissimo. C.E. g VENDONSI casa di circa 270 mq+ sviluppata su due livelli- pt/p1 +corte di 2.000 o 3000mq C.E. g CASA singola con copertura a tetto composta di: salone con camino, cucina, bagno, 3 letto, porti-

uso ufficio, ristrutturato e dotato di grate. Due bagni di cui uno a norma per disabili. APE: g IPE:<175 kWh/mqanno € 69.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via delle Margherite: box auto di 12,5 mq al piano terra. Euro 6.900,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Montello: box auto di 19 mq al piano seminterrato. Euro 12.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via dei Mille: posto auto coperto con accesso da cancello elettrico. Euro 6.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Corso giovanni XXIII/Nettunense: disponibili 2 box auto di 18 mq e 22 mq con accesso da cancello elettrico. Da Euro 14.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via dei Mille/Piazza Roma: box auto di nuova costruzione da minimo 18 mq a massimo 35 mq. DA Euro 17.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Vico/Corso giovanni XXIII: box auto di nuova costruzione da minimo 18 mq a massimo 34 mq. DA Euro 21.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Ugo la Malfa: 2 posti auto scoperti al piano terra. Euro 4.000,00 cadauno tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via g. Cesare: box auto di 16 mq al piano seminterrato. Euro 10.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Montello: posto auto al piano seminterrato. € 4.000,00 tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Volturno: posto auto e cantina di 4 mq con accesso da cancello elettrico. € 6.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Montello: box auto di 20 mq al piano seminterrato con serranda motorizzata. € 17.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Aprilia via Verdi, nuova costruzione, in piccolo condominio, ben collegato con la stazione ferroviaria e tutti i servizi, appartamento sito al 3° piano ed ultimo piano bilivello composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto con bagno, terrazzi mq 20 c.a. piano superiore, camera da letto, terrazzo di c.a. 40 mq. Possibilità di box auto € 125.000,00 Classe energetica D 42 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Selciatella In soluzione semiindipendente disponiamo di appartamento in villa al piano terra, composto da: soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto e bagno, riscaldamento autonomo, posto auto e giardino. Classe Energetica g 175 € 125.000,00 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Sicilia ang.Via Liguria , nel cuore della citta’ in quartiere ben attrezzato con aree verdi , spazi dedicati alle famiglie e bambini, parco giochi, aree sportive, verrà realizzata una piccola palazzina di soli due piani con un totale di otto appartamenti, in contesto tranquillo e silenzioso e servito da tutte

co e giardino al p.t.: 3 letto, bagno, terrazzo a livello al piano primo rif. 365 Tratt. riservate C.E. g APRILIA -Zona Camilleri- vendesi bifamiliare C.E. g

Appartamenti in vendita

APRILIA- LOCALITÀ TORRE DEL PADIGLIONE- appartamento di circa 130mqpiccola palazzina- 1° piano- composto di: ingresso, salone, cucina, ripostiglio, tre camere da letto, bagno e balconi + garage e sala hobby. ROMA – ZONA BALDUINA- vendesi appartamento-primo piano- ingresso, cucina, salone, due letto, bagno e due balconi C.E. g APRILIA CENTRO vendesi due attici di circa 80 mq ciascuno C.E. g LAVINIO MARE - vendesi app.to di circa 60mq, con balconi e posto auto coperto. C.E. g ANZIO vendesi app.to di circa 270 mq C.E. g APRILIA – via Inghilterra - vendesi appartamento -salone, cucina 2 letto due bagni, balconi e garage C.E. g

le comodità che puo’ offrire un centro cittadino. Piano terra con ingresso indipendente e giardino fronte retro, composto da: soggiorno, cucina a vista, bagno con finestra, verande, giardino e posto auto interno alla proprietà. € 189.000,00 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 ape in fase di elaborazione Aprilia zona Camilleri, via Tanaro ben collegata con la S.S. Pontina, porzione di bifamiliare, su due livelli con chiusura a tetto, composta da: P/T salone con camino, cucina a vista, camera da letto, bagno, P/1 camera da letto, cameretta, ballatoio (con possibilità di ricavare la terza camera) , bagno. Veranda di mq 30 c.a. e giardino di mq 500 ben curato.€ 169.000,00 Ape g 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Campoverde Via cinque Archi, fronte strada principale, vendesi appartamento di 120 mq, posto al piano terra internamente suddiviso in: grande salone con camino, cucina a vista, una camera matrimoniale, un bagno ed un ripostiglio . Annesso posto auto all’interno del piazzale, giardino condominiale. La metratura e la disposizione interna permettono di creare una seconda camera da letto. APE g 175 € 95.000,00 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Campoverde Via cinque Archi fronte strada principale vendesi appartamento allo stato grezzo (già tramezzato e predisposizione impianti) elevato su due livelli per totali mq 180 circa. Il primo piano è composto da: salone di mq 50 circa, cucina abitabile, bagno e due ripostigli . Secondo piano: tre camere da letto, bagno e terrazzo di mq 60. Annesso posto auto all’interno del cortile e giardino condominiale APE g 175 € 95.000,00 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Sicilia ang. Via Liguria , in fase di realizzazione vendesi appartamento con doppia esposizione sito al piano 1° o 2° in complesso di solo due piani per un totale di 8 appartamenti. Il tutto composto da : soggiorno ,cucina a vista ,due bagni di cui 1 con finestra , camera da letto , cameretta , due balconi , cantina , posto auto privato interno al cortile. La palazzina è inserita in un contesto molto tranquillo e servita da tutte le comodità che può offrire un centro cittadino. il quartiere è ben attrezzato con aree verdi , spazi dedicati alle famiglie e bambini , parco giochi , aree sportive. Inoltre nello stesso stabile disponiamo di appartamenti bilocali/trilocali e piani terra con giardino , costruiti con tutti i confort e accortezze per un maggior risparmio energetico. Nella fase di realizzazione il cliente sarà libero di apportare qualunque modifica e scelta di materiale a proprio piacimento. € 158.000,00 ape in elaborazione gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Sicilia ang. Via Liguria , in fase di realizzazione vendesi appartamento con doppia esposizione sito al piano 1° o 2° in complesso di solo due piani per un totale di 8 appartamenti. Il tutto composto da : soggiorno ,cucina a vista, due bagni con finestra , camera

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

APRILIA - Via Goito, 8

Tel./fax 0692707944

Iscritta alla c.c.I.a.a. di Latina al nr. 1029

APRILIA – via Inghilterra- vendesi appartamento arredato-salone, cucina 2 letto due bagni, balconi e posto auto scoperto - ristrutturato. C.E. g APRILIA CENTRO- vendesi appartamento di circa 90mq. C.E. g APRILIA -Vendesi zona centrale- appartamento di circa 65 mq. C.E. g APRILIA - appartamento con garage-nuova costruzione-locato. C.E. g APRILIA CENTRO salone con angolo cottura 2 camere da letto bagno e balcone C.E. g VICINANZE di Aprilia salone cucina tre letto bagno balconi e lastrico solare + ampio garage C.E. g APRILIA vendesi appartamento di 130 mq affittato salone cucina tre camere due bagni, terrazza e balconi + garage e posto auto C.E. g APRILIA CENTRO -Vendesi nuda proprietà- appartamento di circa 90mq + garage. C.E. g

Terreni

VENDESI 10 ettari di terreno- di cui 5 artigianali. VENDESI lotto di terreno artigianale di

da letto , cameretta, due balconi, cantina, posto auto privato interno al cortile. La palazzina è inserita in un contesto molto tranquillo e servita da tutte le comodità che puo’ offrire un centro cittadino. il quartiere è ben attrezzato con aree verdi , spazi dedicati alle famiglie e bambini , parco giochi , aree sportive. Inoltre nello stesso stabile disponiamo di appartamenti bilocali/trilocali e piani terra con giardino , costruiti con tutti i confort e accortezze per un maggior risparmio energetico. Nella fase di realizzazione il cliente sarà libero di apportare qualunque modifica e scelta di materiale a proprio piacimento. € 165.000,00 ape in elaborazione gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Carlo Porta, Zona Montarelli , ben collegata con la nettunense e SS Pontina , in piccola palazzina di poche unita’ abitative, appartamento di mq.95 con esposizione su tre lati , posto al 1° piano composto da: ampio ingresso , salone , cucina abitabile , camera da letto , cameretta , studio, due balconi, riscaldamento autonomo. Da ristrutturare. € 100.000,00 Ape F 75 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via giustiniano, appartamento sito al 7° piano e composto da: ingresso, salone, cucina, tre camere matrimoniali, doppi servizi e balconi. Riscaldamento autonomo, completamente ristrutturato. € 175.000,00 Ape F 74 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Sicilia ang. Via Liguria , in fase di realizzazione vendesi appartamento angolare sito al piano 2° in complesso di solo due piani per un totale di 8 appartamenti. Il tutto composto da : soggiorno ,cucina a vista , bagno con finestra , camera da letto , due balconi , cantina , posto auto privato interno al cortile. La palazzina è inserita in un contesto molto tranquillo e servita da tutte le comodità che puo’ offrire un centro cittadino. il quartiere è ben attrezzato con aree verdi , spazi dedicati alle famiglie e bambini , parco giochi , aree sportive. Inoltre nello stesso stabile disponiamo di appartamenti bilocali/trilocali e piani terra con giardino , costruiti con tutti i confort e accortezze per un maggior risparmio energetico. Nella fase di realizzazione il cliente sarà libero di apportare qualunque modifica e scelta di materiale a proprio piacimento. € 130.000,00 ape in elaborazione gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. giardino con entrata indipendente. Nuova costruzione. € 201.000,00 Ape C59 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano terzo e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta doppi servizi. grande terrazzo. € 215.000,00 Ape C59 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto,

circa 2300 mq VENDONSI 4,5 ettari di terreno- coltivato a kiwi VENDESI lotto di terreno di circa 3000mq. APPEZZAMENTO di terreno agricolo di circa 5 ettari (completamente spoglio) APPEZZAMENTO di terreno agricolo di circa 10 ettari - parte coltivato a kiwi parte a vigneto. VENDESI piccolo appezzamento di terreno VENDESI TERRENO di circa 4000 mq con sovrastante varie tettoie

Capannoni vendesi/affittasi

APRILIA zona industriale - vie delle Valli- vendesi capannone di circa 1000mq + piazzale- per metà locato.

Appartamenti in affitto

APRILIA centro - appartamento uso ufficio di circa 100mq. APRILIA - zona q. Primo - affittasi casa indipendente

vendesi deliziosa mansarda posta al quarto piano e composta da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Terrazzo. € 105.000,00 Ape A21 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano primo e composto da: soggiorno, con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Terrazzo. € 148.000,00 Ape A21 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cherubini, vendesi villino a schiera con ottime rifiniture e composto da p.t.: ingresso, salone doppio, cucina, camera e bagno. P.1: camera, due camerette e doppi servizi. Balconi. P. 2: camera, bagno e terrazzo verandato. P.s: garage e sala hobby con camino, lavatoio e ripostiglio. € 320.000,00 Ape g 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia zona Fossignano in via Biferno a pochi km da Aprilia ed Ardea, nelle vicinanze S.S. Pontina che collega Latina-Roma, proponiamo la vendita di una deliziosa villetta unifamiliare posta su unico livello rialzata da terra e composta da: ingresso, soggiorno, cucina, due camere matrimoniali e bagno, riscaldamento e condizionamento autonomo. giardino ben curato di 500 mq. L’immobile è stato completamente ristrutturato internamente (impianti, pavimenti, infissi doppi vetri, grate, persiane blindate, zanzariere e portone blindato) ed esternamente. Ape g 175 € 145.000,00 gRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Dei Rutuli (via Amiata), vendesi villa posta su 2 livelli e com-

il Pontino

APRILIA

Quindicinale d'informazione di Aprilia Reg. n. 34/90 Tribunale di Roma 20-01-1990

Editoriale ANGELO CAPRIOTTI EDITORE s.r.l. V. Pordenone, 17 - Pomezia Tel. 069107107-0691606090 Amministratore Francesca Molinari

direttore Responsabile ANGELO CAPRIOTTI In redazione Sonia Busti, Claudia Coppini Fiorella Fantilli, Corrado Leto, Alessia Taccalozzi

Sede Via Pordenone n. 17 - 00040 Pomezia Tel. 06/9107107 pbx - Fax 06/9122667 Pubblicità, fotocomposizione, stampa e distribuzione in proprio

E-mail: pontino@tin.it INTERNET: www.pontino.it


ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

47

VIA ROMANIA APRILIA in costruzione

€ 255.000,00

€ 120.000,00

€ 175.000,00

ESCLUSIVA PALAZZINA DI SOLO 8 UNITA’ ABITATIVE... POSSIBILITA’ DI PERSONALIZZAZIONE

Pannelli solari per produzione acqua sanitaria, pannelli fotovoltaici pred. aria condizionata e antifurto, tapparelle elettriche, video citofono, portone blindato infissi doppi vetri.

Via Goito, 19 Tel/Fax 06/92702525 - 069276288 Email: aprilia.centro@grimaldifranchising.it

www.grimaldifranchising.it

posta da: 1° piano soggiorno, cucina, due camere e bagno. P.t. due bilocali con bagno. Terreno di 2310 mq con piante da frutto. € 193.000,00 Ape g 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia, in zona centralissima, vicino la stazione Ferroviaria e tutti i sevizi, proponiamo la vendita di una casa indipendente di 86 mq con terreno di 340 con possibilità di realizzare 1100 m2 di costruzione residenziale. Ape g 175 Ape g 175 € 200.000,00 gRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia in zona Campo di Carne la gogna vendesi terreno edificabile di 2460 mq recintato con luce e pozzo. Destinazione Bc convenzionata.€ 150.000,00 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Mascagni, vendesi appartamento posto al 5° piano e composto da: soggiorno, cucina, tre camere, bagno e ripostiglio. Balconi e cantina. € 105.000,00 Ape f 75 gRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Carlo Pisacane il terreno è situato su via Sciesa, traversa di via Pantanelle in zona di recupero in sottozona territoriale di tipo “bd” vendesi terreno mq 1.500 circa edificabile. € 59.000,00 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Pirandello, vendesi porzione di villa bifamiliare composta da P.t.: salone, cucina abitabile con camino e bagno. P.1: disimpegno, due camere matrimoniali, due camerette e bagno. Due balconi. P.s.: sala hobby, camera da letto, bagno e ulteriore cucina il tutto con ingresso indipendente. Veranda e giardino. Terrazzo sovrastante con accesso da scala interna. € 360.000,00 Ape f 75 gRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Liguria, vicino tutti i servizi, vendesi appartamento sito al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. giardino pavimentato. Nuova costruzione. € 149.000,00 Ape g 175 gRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Mozart a ridosso della S.S. Pontina, a 15 minuti da Latina e 30 da Roma, proponiamo la vendita di un locale commerciale di 42 mq composto da due ambienti più servizio. Ottime condizioni. € 70.000,00 Ape E 76 gRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Emilia, vendesi appartamento per uso investimento già locato fino al 2017 posto al piano ° e compo-

sto da: salone, cucina, ripostiglio, due camere da letto, doppi servizi e balcone. € 150.000,00 Ape F 76 gRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia Campo di Carne via Panaro, vendesi villa composta da: salone con cucina a vista e termo-camino, due camere, doppi servizi. garage. Ristrutturata nel 2005, pannelli fotovoltaici (da dove si ricava una rendita), termocamino, condizionatori, zanzariere, portone blindato. Sita in zona tranquilla ma a pochi km dalla Stazione ferroviaria. € 160.000,00 Ape F 76 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Verdi, nuova costruzione, in piccolo condominio, ben collegato con la stazione ferroviaria e tutti i servizi, appartamento sito al 2° piano composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto con bagno, terrazzi mq 20 c.a. € 105.000,00 Classe energetica D gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia zona Fossignano vendesi stabile di 800 mq circa su due livelli su lotto di terreno di 2.500 mq. Attualmente Locato come casa di riposo per anziani da dove viene percepita un’ottima rendita. € 600.000,00 Classe energetica F175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Piazza della Repubblica, vendesi attico panoramico sito al centro della città a pochi passi dalla stazione Ferroviaria e da tutti i servizi composto da: ampio ingresso, salone, cucina abitabile, due grandi camere matrimoniali, ripostiglio e bagno. Balcone angolare, due posti auto coperti. Ascensore. € 170.000,00 Classe energetica F175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Dalmazia quartiere Nord ,vendesi appartamento di nuova costruzione in elegante palazzina. L’appartamento è composto da: soggiorno con angolo cottura , camera da letto , cameretta , bagno con finestra , veranda vivibile con ripostiglio esterno. L’immmobile è finemente rifinito ,bellissimi gli infissi in legno e il parquet posizionato in ogni ambiente della casa. Completa il tutto il box auto.(costo a parte) € 175.000,00 Classe energetica C 45 gRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Val Camonica, fronte strada, vendesi terreno edificabile di 1580 mq edificabile, recintato con luce e pozzo. € 55.000,00 gRIMALDI TEL.

06.92702525/82 Aprilia via Pola, disponiamo di un appartamento di nuova costruzione sito al piano terra e composto da: soggiorno-angolo cottura, il disimpegno ci accompagna alla camera da letto e il bagno, ampia veranda coperta che può essere vissuta. € 115.000,00 Classe energetica d 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Formica , vendiamo soluzione indipendente unico livello in ottime condizioni. La casa è composta da ampio soggiorno , cucinotto , disimpegno per la zona notte dove troviamo le due camere da letto ed il bagno. Ampia veranda di mq.40 chiusa con vetrate. Il tutto sviluppato su mq.1.000 circa di giardino oltre al magazzino e rimessa attrezzi. € 140.000,00 Classe energetica f 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via E. Fermi vendesi appartamento posto al piano 3° composto da: ingresso, salone, cucina, camera matrimoniale, cameretta, bagno, ripostiglio, terrazzo. Riscaldamento autonomo. € 160.000,00 Classe energetica f 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Tanaro ben collegata con la S.S. Pontina, porzione di bifamiliare, su due livelli con chiusa a tetto, composta da: P/T salone con camino, cucina a vista, camera da letto, bagno, P/1 camera da letto, cameretta, ballatoio (con possibilità di ricavare la terza camera) , bagno. Veranda di mq 30 c.a. e giardino di mq 500 ben curato. € 169.000,00 Classe energetica f 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Sicilia in piccola palazzina di sole 7 unità abitative vendesi appartamento posto al piano terra con ingresso condominiale e indipendente composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere, doppi servizi e ripostiglio. Veranda e giardino pavimentato con possibilità accesso carrabile per due posti auto. Balcone e terrazzo inferriate in tutti gli ambienti. Da ristrutturare. € 169.000,00 Classe energetica f 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Fossignano, vi proponiamo la vendita di una deliziosa villa unifamiliare di 140 mq su lotto di 2.500 mq completamente ristrutturata e cosi composta: ingresso, salone con termocamino e tetto di travi in legno di castagno, cucina abitabile, il disimpegno

che ci accompagna a tre camere da letto, e doppi servizi. Troviamo porte e finestre in legno massello, impianto di allarme, infissi blindati e depuratore. Completa la proprietà una veranda in legno di castagno di 80 mq che gira su due lati della villa oltre che una dependance di 20 mq con cucina e garage di 60 mq. € 200.000,00 Classe energetica f 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Lanuvio, via Chico Mendez in Consorzio esclusivo vendesi splendida villa unifamiliare di 200mq con 500 mq di giardino con vista panoramica dislocata du due livelli e composta da: P.t.: cucina abitabile, bagno con doccia e grande salone con camino che ha accesso alla sala hobby dove troviamo una grande cucina a vista, camera con cabina armadio, doppi servizi e garage completamente pavimentati in gres porcellanato. Veranda che gira su due lati. P. 1: tre camere da letto e bagno. Balconi. Completamente pavimentato in porfido, grande giardino con doppio ingresso carrabile. Possibilità di creare due appartamenti indipendenti con ingressi separati. € 350.000,00 Classe energetica E 75 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia corso principale, via dei Lauri , vendesi locale commerciale di mq.100, con bagno, due vetrina. Il tutto in ottime condizioni .Ottimo investimento g 75 € 140.000,00Classe energetica E 75 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Piazza della repubblica VENDESI / gESTIONE BAR e tavola calda completa di stigliatura nuova. L’interno del locale si sviluppa su circa mq. 110 completamente ristrutturato. All’esterno troviamo una bellissima veranda coperta e chiusa con tende elettriche , che permettono di ospitare i propri cliente in un ambiente caldo e riscaldato in inverno e invece di vivere l’estate in un ambiente aperto. Ottima Investimento. Possibilità di gestione. gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Messina, Vi proponiamo la casa ideale per chi vuole vivere la soluzione indipendente in città al costo di un appartamento. In zona Toscanini è iniziata l’esclusiva realizzazione di n. 6 VILLINI A SCHIERA ,tutti con giardino. Sviluppati su due livelli oltre l’ampio piano sottotetto comunicante con scala interna. P.t.: soggiorno con cucina a vista e bagno con finestra. Veranda

coperta e giardino fronte-retro. P.1°: due camere da letto bagno finestrato e ampi balconi. Sottotetto praticabile con possibilità di realizzare una camera/studio balconate e bagno. Entrata indipendente e posti auto privati. Ottime soluzione per coppie e/o famiglie con bambini che amano viversi gli spazi esterni nell’indipendenza delle proprie mura domestiche. A partire da 185.000,00 gRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Lisbona , in zona semicentrale e ben collegata con la S.S. Pontina, villetta a schiera sviluppata su 4 livelli con giardino, composta da: ingresso, soggiorno con camino, cucina abitabile, bagno, al piano terra; 3 camere, bagno e ripostiglio al secondo livello; mansarda al terzo livello. Da scala interna si accede al piano seminterrato, composto da: ampio rustico con camino, angolo cottura e bagno, ed accesso al box auto. L’immobile è dotato di grate in ferro e riscaldamento autonomo. € 270.000,00 Ape g 263,5 gRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia via guardapasso appartamento posto al 1° piano in palazzina del 2013 con arie verdi condominiali. Soggiorno con uscita sulla veranda , angolo cottura , camera da letto, cameretta, due bagni di cui 1 con finestra , posto auto coperto e cantina. Riscaldamento autonomo. grate , zanzariere. Struttura antisismica in cemento armato, murature esterne a cassetta con inserimento di pannelli isolanti termoacustici, pavimenti con inserimento di tappetino antirumore e finitura in gres porcellanato nel soggiorno e nei bagni, gres porcellanato con effetto parquet nelle stanze da letto, infissi esterni in legno massello laccato a sezione maggiorata con doppia guarnizione di tenuta e vetri camera. Portoncino blindato, produzione di acqua calda sanitaria con pannelli solari di ultima generazione. L’ immobile è situato ad Aprilia in via guardapasso nell’elegante Complesso Residenziale “SIRIO”, posizione strategica, raggiungibile facilmente con la linea di autobus sia il centro cittadino che la stazione ferroviaria. € 135.000,00 Ape C 34 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia in via Vivaldi vendesi villino a schiera con ingresso indipendente e giardino di 40 mq ristrutturato esternamente, composto da piano terra rialzato dove troviamo un comodo soggiorno


Pag.

48

IL PONTINO APRILIA

di Fiscarelli

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

S ER VI I M AS T Z I O MO E B IL IA R I

CentroSer viziCase

APRILIA - VIA CARduCCI N. 22 TEL. e FAX 06/92727063

Per Comprare & Vendere MEGLIO

APRILIA FOSSIGNANO casa indipendente due livelli piano T ingresso, doppia cucina, salone, due camere, bagno; piano I due camere, bagno, rip.; box, dependance composta da salone con angolo cottura, camera, bagno, giardino mq. 2.500 con piscina. APRILIA CENTRO appartamento piano secondo ed ultimo salone, cucina, due camere, due bagni, tre balconi, box. Classe energetica in elaborazione. APRILIA CAMPOVERDE appartamento piano terra, con entrata indipendente, soggiorno, cucina, camera, bagno, ripostiglio, terrazzo APRILIA CAMPOVERDE villa unifamiliare p.s. sala hobby e garage, piano terra salone, cucina, tre camere, due bagni, veranda, piano primo camera e bagno, giardino mq.15.000 con piscina. APRILIA CENTRO appartamento piano primo ed ultimo soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, ripostiglio, lavatoio, giardino. Classe energetica in elaborazione. APRILIA periferia casale mq 300 con terreno. APRILIA casale ristrutturato mq 750 con giardino di mq 500. APRILIA appartamento piano terzo salone, cucina, tre camere, due bagni, terrazzo, posto auto e cantina.

APPARTAMENTI e VILLE

APRILIA CENTRO appartamento piano primo salone, cucina, tre camere, due bagni, due balconi, sala hobby, garage, posto auto. APRILIA appartamento piano primo soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, terrazzo, posto auto scoperto. LOTTO di terreno agricolo mq 1000. APRILIA terreno edificabile mq 35.000 con annessi fabbricati. VELLETRI RETAROLA lotto di terreno mq 5600 coltivato a vigneto e uliveto. AZIENDA AGRICOLA ha 15 con possibilità di fabbricati rurali.

TERRENI

APRILIA locale magazzino p.s. mq 100. APRILIA appartamento piano primo salone, cucina, due camere, bagno, ripostiglio, euro 500,00. APRILIA appartamento con entrata indipendente salone con camino, cucina, camera, bagno, giardino, euro 500.00

AFFITTO

L'AGENZIA dISPONE dI ALTRE PROPOSTE NON PuBBLICIZZATE - MuTuI

con cucina abitabile oltre il bagno con finestra. Una comoda scala in marmo ci accompagna al piano primo dove troviamo tre camere da letto con uscita sul balcone ed il bagno con vasca oltre una mansarda composta da camera, bagno e terrazzo. A chiudere il tutto nel piano seminterrato troviamo una sala hobby con cucina a vista e bagno con una comoda porta scorrevole che si apre sul box auto. € 265.000,00 Ape g 75 gRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Zona Le Isole, nella tranquillità della campagna ma poco distante dal centro abitato, disponiamo di villa indipendente con copertura a tetto. Di cui: mq 180 al piano terra, composto da salone con termocamino, cucina abitabile, camera matrimoniale, cameretta, due bagni, ampia veranda, mq 100 al piano primo, appartamento indipendente composto da salone, cucina a vista, due camere, ripostiglio, TERMOCAMINO, completano la proprietà, al piano seminterrato due box auto e due rustici...... per un totale di mq 200 il tutto su mq 5000 di terreno con svariati alberi da frutto e ulivo. L’immobile è dotato di impianto di allarme. € 600.000,00 g75 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via della Colllina, villa quadrifamiliare libera su due lati, di recente costruzione , ubicata nella prima periferia .Vendesi splendida soluzione di ampia metratura con ingresso indipendente su mq. 250 di giardino completamente pavimentato. Al piano terra troviamo un importante salone con cucina abitabile e bagno , tutti gli ambienti si affacciano direttamente verso la luminosa veranda coperta pronta ad essere vissuta sia in estate che nelle giornate tiepide d’inverno. La scala interna ci accompagna nella zona notte dove troviamo le tre camere da letto con uscita sul balcone oltre il bagno padronale. A chiudere il tutto nel piano seminterrato troviamo il grande salone di oltre 100 mq. con camino e forno a legno , oltre alla grande cucina in muratura e bagno. L’immobile è dotato di impianto di allarme , grate ed inferiate. € 330.000,00 f56 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Zona Isole, ottima posizione vendesi terreno agricolo di mq, 5.000 recintato, due entrate distinte con cancello, pozzo e luce, 100 piante ulivo. € 35.000,00 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Caligola, vendesi grazioso appartamento di recente costruzione posto al piano primo di mq 70 in complesso residenziale chiuso da un cancello automatico. Situato in zona centrale e a pochi passi a piedi dalla Stazione Ferroviaria e dalla S.S. Pontina. L’appartamento è così composto: soggiorno con cucina a vista, disimpegno, due camere da letto, bagno con finestra e balcone. Box auto di mq 15 oltre al posto auto recintato. L’appartamento è dotato di zanzariere, tende da sole, impianto di allarme, condizionatore. € 170.000,00 C 41,70 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Dalmazia appartamento

posto al piano terra in esclusivo complesso residenziale così composto: soggiorno con angolo cottura, camera da letto e bagno. giardino completamente pavimentato con posto auto interno. €160.000,00 Ape B52 gRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Matteotti, vendesi appartamento posto al 2° piano di un piccolo condominio composto da: soggiorno con angolo cottura, due camere bagno e balcone. Ottime condizioni. €135.000,00 Ape g 175 gRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia via di Vittorio a due passi dalla Stazione Ferroviaria, vendesi delizioso attico di recente costruzione posto al 4° piano e composto da: salone, cucinotto, due camere, doppi servizi, e ulteriore cameretta al piano superiore che ha accesso da scala interna in legno. Due terrazzi e balcone. Box auto. € 250.000,00 Ape C 55,5 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Ugo Foscolo, ben collegata con la SS Nettunense, a pochi passi dal centro e da tutti i servizi primari, vendesi appartamento in piccola palazzina di solo tre unita’ abitative, posto al primo piano composto da: salone, angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta, bagno, Box auto. € 139.000,00 Ape g 175 gRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia via di Vittorio proponiamo la vendita di un appartamento sito a pochi passi dalla Stazione Ferroviaria e dalla piazza principale, posto al piano terra e composto da: ingresso, cucina abitabile, grande salone, camera matrimoniale, bagno, ripostiglio e giardino. Da ristrutturare. € 100.000,00 Ape g 175 gRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia, Via Matteotti, in piccola palazzina, ben collegata con tutti i servizi e raggiungibile a piedi anche della Stazione Ferroviaria, disponiamo di appartamento composto da salone, angolo cottura, camera, cameretta, bagno, balcone. Cantina e posto auto scoperto chiuso da cancello elettrico. € 135.00,00 Apg g 48,73 gRIMALDI TEL. 06.92702525/82. Aprilia via Piemonte, in elegante complesso di recente costruzione, ben servito e vicino alla stazione ferroviaria, vendesi delizioso appartamento posto al piano terzo, composto da soggiorno, cucina a vista con ampia terrazza, camera matrimoniale, cameretta, bagno, balcone, box auto di mq 17 e cantina mq 7. € 260.000,00 Ape C 55,555 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82. Via Retarola Velletri, vendesi appartamento posto al piano terra e composto da: ampio salone con cucina a vista, il disimpegno ci accompagna ad una comoda camera da letto, cameretta, ampio bagno con vasca e studiolo. Completamente ristrutturato. Controsoffitto con faretti, infissi doppi vetri, aria condizionata, stufa a pellet, portone blindato. Veranda coperta e posto auto. grande giardino condominiale. € 139.000,00 Ape g 175 gRIMALDI TEL. 06.92702525/82. Aprilia Fronte strada Statale

Nettunense ad altissimo scorrimento, vendesi locale commerciale di mq 588 su unico livello con ampio parcheggio, composto da: unico ambiente con spogliatoi e sevizi. Ottimo per supermercato o autosalone. Da ristrutturare. € 420.000,00 Ape g 175 gRIMALDI TEL. 06.92702525/82. Aprilia via Tiberio in palazzina di sole tre unità abitative vendesi ampio appartamento posto al secondo ed ultimo piano e composto da: grande salone con camino e cucina a vista, lavatoio, camera matrimoniale, due camerette, € doppi servizi e ripostiglio. 170.000,00 Ape g 175 gRIMALDI TEL. 06.92702525/82. Aprilia via Francia, vendesi appartamento posto al 2° piano e composto da: soggiorno, cucinotto, due camere, bagno e balcone. Box auto di 34 mq . Palazzo in fase di ristrutturazione esterna. € 120.000,00 Ape g 175 gRIMALDI TEL. 06.92702525/82. Aprilia via degli Oleandri, vendesi ufficio di 40mq in edificio direzionale, posto al piano primo e composto da: ingresso, unico ambiente e servizio. € 80.000,00 Ape g 175 gRIMALDI TEL. 06.92702525/82. Aprilia via degli Oleandri in edificio direzionale, vendesi locale uso ufficio di 70 mq posto al piano primo e composto da: ingresso, due ambienti e servizio. € 135.000,00 Aprilia via degli Oleandri in edificio direzionale, vendesi locale uso ufficio posto al piano primo e composto da: ingresso, due ambienti e servizio. Ape g 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82. Aprilia via Caligola in contesto residenziale proponiamo la vendita di appartamento posto al piano terra con ingresso indipendente e composto da: soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera matrimoniale, cameretta e bagno. Veranda e giardino. L’appartamento è dotato di condizionatore, antifurto, zanzariere, infissi con i doppi vetri. Posto auto scoperto nel recinto condominiale. € 145.000,00 Ape gRIMALDI TEL. 06.92702525/82. In via Botticelli a pochi passi dal centro e da tutti i servizi proponiamo la vendita di un appartamento posto al piano terra rialzato di una palazzina ristrutturata recentemente, costituita da sole tre unità abitative e composta da: ingresso, cucina abitabile, salone, bagno, camera matrimoniale e ripostiglio. Box auto di 12 mq con possibilità di creare la seconda camera da letto perchè adiacente all’appartamento e cantina al piano seminterrato di 12 mq. € 110.000,00 Ape g 175 gRIMALDI TEL. 06.92702525/82. Aprilia via Istria disponiamo di un appartamento di recente costruzione sito al piano secondo composto da: soggiorno, cucina servita da ampia veranda coperta, camera da letto, cameretta e bagno. L’appartamento e’ dotato di inferriate e tende da sole. La palazzina rivestita in cortina è inserita in un contesto residenziale molto tranquillo. € 160.000,00 Ape C 32,94 gRIMALDI TEL. 06.92702525/82. Aprilia via Boccherini, proponiamo la

vendita di un delizioso appartamento in zona residenziale ma a pochi passi da tutti i servizi, posto al secondo piano e composto da: ingresso, soggiorno con comodo terrazzino, cucina, il disimpegno ci accompagna alla zona notte composta da camera matrimoniale con balcone, cameretta e doppi servizi. L’appartamento è dotato di aria condizionata, zanzariere, inferriate, portone blindato e tende da sole. Completa la proprietà il box auto di 24 mq e la cantina di 4 mq. € 169.000,00 Ape g 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82. Aprilia in via delle Valli, a pochi passi dalla S.S. Pontina proponiamo la vendita di un appartamento posto al piano terra rialzato e composto da: ingresso, cucinotto, soggiorno, camera matrimoniale, cameretta, bagno e ripostiglio. Posto auto in giardino condominiale. € 55.000,00 Ape g 175 gRIMALDI TEL. 06.92702525/82. Aprilia via Leoncavallo zona mercato, vicino alle scuole, supermercati e servizi vari, disponiamo di appartamento sito al 2°piano, composto da soggiorno, cucina, camera, cameretta, bagno, cantina. Riscaldamento autonomo. € 80.000,00 Ape g 175 gRIMALDI TEL. 06.92702525/82. Aprilia Via Fossignano, in zona tranquilla, a 4 Km dalla città e 4, 5 Km dal mare, vi proponiamo la vendita di una soluzione indipendente bilivello di 130 mq. su lotto di 3.200 mq. (DA RISTRUTTURARE).Il tutto composto da: p/terra, salone, cucina, camera, bagno, veranda, P/1 camera matrimoniale, due camerette, studio, bagno, ampio terrazzo. garage di mq.27 € 140.000,00 Ape g 175 gRIMALDI TEL. 06.92702525/82. Aprilia VIA DEI LAURI TRILOCALE - MINICONDOMINIO - Nel corso principale di Aprilia in Via Dei Lauri, disponiamo di un appartamento sito al piano 2° composto da : camere da letto, cameretta, soggiorno, cucinotto, bagno con finestra, balcone, risc. autonomo. Il tutto recentemente ristrutturato. L’immobile è ubicato del cuore della città con tutti i servizi sotto casa , sicuramente la casa ideale per coloro che vogliono abbandonare la propria macchina e respirare l’aria del nostro giovane centro storico. € 99.000,00 ape g 175 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82. Aprilia via Clitunno in zona tranquilla ma a 5 minuti dal centro, proponiamo la vendita di un appartamento posto al secondo piano e composto da: soggiorno con cucinotto, il disimpegno ci accompagna alla camera matrimoniale, cameretta e bagno con vasca, oltre un comodo ripostiglio e balcone. Completa la proprietà un comodo box auto di 20 mq. ape in elaborazione € 145.000,00 gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82. Aprilia centro ,Via ISTRIA quartiere nord, ben collegato con la SS Nettunense, e tutti i servizi, disponiamo di un appartamento di recente costruzione sito al piano secondo composto da: soggiorno, cucina servita da ampia veranda coperta, camera da letto, cameretta e bagno. L’appartamento e’ dotato di inferriate e tende da sole. La palazzina rivestita in cortina è inserita in un contesto residenziale molto tranquillo. Ape in elaborazione € 160.000,00 gRIMALDI TEL. 06.92702525/82. Aprilia via Caligola in contesto residenziale proponiamo la vendita di appartamento posto al piano terra con ingresso indipendente e composto da: soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera matrimoniale, cameretta e bagno. Veranda e giardino. L’appartamento è dotato di condizionatore, antifurto, zanzariere, infissi con i doppi vetri. Posto auto scoperto nel recinto condominiale.€ 145.000,00 ape g 175 gRIMALDI TEL. 06.92702525/82. Via Romania BILOCALE CON gIARIDNO In costruzione appartamento al p. terra con ingresso ind. te , dotato di pannelli solari per produzione acqua sanitaria, pannelli fotovoltaici per la parte condominiale che comprende luce scale e ascensore, predisposizione aria condizionata e antifurto, tapparelle elettriche, video citofono, portone blindato infissi doppi vetri. Vari tagli. Disponibilità di piani terra con giardino.(Ottimo come abitazione o studio medico) € 95.000,00 ape in elaborazione gRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Zona centralissima Trav. Via Dei Lauri , strada di alto passaggio che collega le due vie principali della città, vendesi locale commerciale di mq 94 con annesso bagno. Ottimo investi-

mento € 149.000,00 ape g 75 gRIIMMOBILIARE TEL. MALDI 06.92702525/82. Aprilia fronte nettunese ad altissimo scorrimento, vendesi locale commerciale di mq 588 su unico livello con ampio parcheggio, composto da: unico ambiente con spogliatoi e sevizi. Ottimo per supermercato o autosalone. € 420.000.00 ape g 75 gRIMALDI TEL. 06.92702525/82. APRILIA - ZONA CAMPO DI CARNE - In ottima posizione per la vicinanza a tutti i servizi ed alla stazione, villa indipendente di 160 mq ca su 2 livelli. Al piano terra salone con camino, cucina abitabile, una camera, anti bagno e bagno. Al piano 1° disimpegno, 3 camere matrimoniali , bagno e 2 balconi. garage di 30 mq ca distaccato rispetto al fabbricato principale. Curatissimo giardino di 1500 mq ca. Persiane blindate e inferriate in tutta la casa, parquet nella zona notte. BUONO STATO. Cl En. g €. 199.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA CENTRO Adiacente a tutti i servizi, Appartamento di 55 mq circa sito al 2° Piano composto da: Soggiorno, cucinotto, camera da letto, bagno con finestra, ampio balcone, posto auto scoperto. Disponibilità Box auto al piano interrato. Cl En. E €. 89.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA ISOLE - Villa Bifamiliare di 110 mq composta da: Piano terra ampio ingresso, cucina abitabile, ampio salone, 2 ampie camere da letto, bagno, 2 balconi, Piano interrato sala hobby di 110 mq circa. giardino di pertinenza esclusiva di 3000 mq circa. Cl En g €. 230.000,00 TEL. LA CASA AgENCY 06/92014024 APRILIA - ZONA SELCIATELLA Soluzione indipendente di ampia metratura su due livelli. Piano Terra ristrutturato: ampio soggiorno con angolo cottura e camino, camera, cameretta e bagno; 1° Piano allo stato grezzo, 3 camere, disimpegno, bagno, terrazzo, balcone. Terreno di 1.000 mq e box auto. Cl En g €. 139.000,00 TEL. LA CASA AgENCY 06/92014024 APRILIA - ZONA CAMPO DI CARNE – Soluzione indipendente di 110 mq circa, ampio salone con camino, angolo cottura, 3 camere da letto, bagno, veranda. garage. giardino di proprietà di 1000 mq circa. Cl En. g €. 145.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA CAMPOVERDE Soluzione indipendente su unico livello composta da: ampio soggiorno con angolo cottura, 2 camere da letto, 2 bagni, portico, giardino curatissimo di 1.000 mq ca. Ottimo Stato. Cl En g €. 165.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA FOSSIgNANO Soluzione indipendente, ingresso salone, cucina, camera da letto, bagno, terreno 1000 mq di proprietà esclusiva. Cl. En. g. €. 69.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA APRILIA NORD In contesto signorile di nuova costruzione, Appartamento sito al 2°piano, ampio soggiorno con angolo cottura, bagno con finestra, camera da letto, ampio terrazzo. Posto auto di proprietà. Cl. En. B €. 139.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA MONTARELLI In minicondominio Appartamento sito al 1° Piano composto da: Ingresso ampio soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, bagno, ampio terrazzo, balcone e posto auto coperto. Cl En g €. 135.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA CENTRO - In contesto signorile, in posizione comoda per la vicinanza a tutti i servizi, villa a schiera di ampia metratura così composta: al piano terra ingresso, soggiorno, cucina-tinello, bagno e 2 balconi, al primo piano 3 camere, 3 bagni e 2 balconi. Locale cantina, stenditoio, lavanderia al piano interrato. giardino di proprietà di 70 mq ca e zona terrazzata. Ottimo stato. Cl En. F €. 279.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA SEMICENTRALE - Villa Bifamiliare, piano terra 150 mq circa composta da: ingresso, ampio salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, studio, bagno, 2 balconi, piano interrato 150 mq circa sala hobby e garage. giardino di proprietà esclusiva, magazzino. Cl En g €. 199.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA PANTANELLE - A pochi km dal mare, Soluzione semindi-


ALCUNE DELLE NOSTRE PROPOSTE PER IL SETTORE RESIDENZIALE APRILIA CENTRALISSIMO: Appartamento nuova costruzione, soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, ampio balcone. € 160.000,00 Rif. AP 5216 C.E.: G. Possibilità di acquisto ad € 15.000,00 del box auto.

APRILIA ZONA RISERVA NUOVA: Vendesi porzione di bifamiliare di circa 150 mq su due livelli con 400 mq di giardino. Buone Condizioni. € 180.000,00 Rif. VL 5109 C.E. G

APRILIA VIA GENIO CIVILE: Vendesi soluzione cielo/terra di 80 mq su due livelli, su un terreno di 10.000 mq. Da ristrutturare. € 70.000,00 Rif. VL 5018 C.E.: G

APRILIA – CENTRO: Appartamento 2° piano s/a composto da soggiorno, cucina, camera matrimoniale, bagno, 2 terrazzi, possibilità di acquisto del box auto di 27 mq, cantina e posto auto esclusivo scoperto. Buone Condizioni. € 95.000,00 Rif. AP 5222 C.E.: G

APRILIA ZONA CARANO: Ex podere ONC di circa 300 mq ristrutturato, magazzino di circa 180 mq, tre ettari di terreno più vari accessori. € 690.000,00 Rif. VL 5118 C.E.: G

APRILIA – ZONA TUCA TUCA: Villa Unifamiliare su due livelli, p. terra composto da soggiorno, sala da pranzo, cucina, camera, bagno, portico; p. primo composto da due camere, studio e bagno. Giardino di circa 800 mq. € 298.000,00 Rif. VL 5116 C.E.: G

APRILIA VIA PIEMONTE: Vendesi appartamento nuova costruzione composto da zona giorno con cucina a vista, camera, bagno, ripostiglio, due balconi e box auto. € 135.000,00 Rif. AP 5225 C.E.: in fase di certificazione

APRILIA – VIA CORSICA: Soluzione unifamiliare unico livello di 110 mq composta da salone, studio, cucina, tre camere, due bagni. Giardino di circa 800 mq. € 165.000,00 Rif. VL 5115 C.E.: G

APRILIA – SELCIATELLA: Appartamento posto al 1° piano di 120 mq composto da ingresso, salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, balcone, terrazzo e giardino esclusivo al piano terra. Da ristrutturare. € 80.000,00 Rif. AP 5223 C.E.: G

APRILIA – VIA CHISONE: Appartamento indipendente bilivello composto al piano terra da cucina e bagno e al piano primo da camera da letto e terrazzo, giardino esclusivo di circa 50 mq. € 80.000,00 Rif. VL 5109-1 C.E.: G

APRILIA NUOVA COSTRUZIONE: Appartamento piano terra, ingresso, soggiorno, cucina, due camere, due bagni, giardino di 100 mq. Ottime rifiniture. € 175.000,00 Rif. AP 5209 C.E.:B APRILIA VIA GIUSTINIANO: Appartamento di 120 mq 3°piano: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, tre camere da letto, due bagni, ripostiglio. Completano la proprietà due ampi balconi, un posto auto coperto ed uno scoperto, cantina esclusiva, giardino condominiale. € 187.000,00 tratt. Rif. AP 5215 C.E.: G

ALCUNE DELLE NOSTRE PROPOSTE PER IL SETTORE COMMERCIALE TRA ESSELUNGA E GLOBO NUOVA STRUTTURA

CON DISPONIBILITA’ DI UFFICI E NEGOZI

APRILIA VIA STRADIVARI Vendesi: Locale uso ufficio di 90 mq. composto da ingresso, tre stanze,due bagni, zona archivio. Ottime condizioni. € 128.000,00 Rif. LC 4088

APRILIA VIA PIEMONTE: Vendesi: locali commerciali di varie metrature, prezzi a partire da € 1200,00 al mq. Possibilità di affitto con riscatto. Rif. LC 4092 C.E.: in fase di certificazione

APRILIA CENTRO Vendesi: Locale commerciale unico ambiente di circa 30 mq con bagno, antibagno e vetrina fronte strada. € 50.000,00 Rif. LC 4091 C.E.: G


Pag.

50

IL PONTINO APRILIA

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

www.aprilialifeimmobiliare.it

siamo presenti sul portale casa.it e su immobiliare.it

Life Immobiliare- Aprilia - Via Degli Aranci, 39 - tel. 06.97.24.98.21

pendente sito al piano terra di 110 mq circa composto da: ampio salone con camino, cucina a vista, 2 camere, bagno, corridoio, ripostiglio, portico, giardino. Cl En g €. 125.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA CENTRO - In condominio signorile, Appartamento luminosissimo al 4°Piano, composto da: Ampio soggiorno, cucina, 2 camere, disimpegno, bagno, 2 balconi. Ottime Rifiniture. Cl En. F €. 155.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA QUARTIERE PRIMO - Appartamento sito al 1° Piano di 85 mq circa, composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere, bagno, balcone. Cl En g €. 79.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA CAMPO DI CARNE - Soluzione Indipendente di 75 mq ca su unico livello composta da: Ampio salone con angolo cottura, camera da letto, cameretta e bagno. Annesso magazzino di 26 mq ca e garage di 18 mq. Terreno di 1000 mq ca. Cl En g €. 115.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA SEMICENTRALE - In condominio in cortina dotato di ampio e curato giardino condominiale appartamento al 1° piano composto da soggiorno, cucinotto, ripostiglio, camera matrimoniale, bagno ed balcone. Dotato di posto auto recintato. Cl En g €. 59.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA SELCIATELLA Soluzione indipendente, buono stato, dotata di 1500 mq circa di giardino. Cl En g €.75.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA SEMICENTRALE - In palazzina in cortina, Appartamento sito al 4°Piano composto da: Soggiorno con cucina, 2 camere, 2 bagni, balcone. Posto Auto al piano interrato. Cl En F €. 105.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA RISERVA NUOVA - Capannone ad uso magazzino / deposito di 320 mq circa fronte strada principale, terreno di pertinenza di 2200 mq circa. €. 119.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA MONTARELLI Soluzione semindipendente sito al piano primo composto da ampio salone, cucina abitabile, disimpegno, 2

ampie camere da letto, 2 balconi. garage di 35 mq circa. Cortile di proprietà esclusiva. Cl En g €. 189.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA PERIFERICA Appartamento in Villa, completamente ristrutturato 100 mq circa, ampio salone, cucina abitabile, disimpegno, 3 camere, bagno, ampia veranda e balcone. Cl En E €. 105.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 ZONA QUARTIERE PRIMO - In palazzina di recente costruzione in cortina, Appartamento di ampia metratura 120 mq circa, al 4° piano con ascensore, dotato di tende da sole. Ampio salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, 2 bagni di cui uno con finestra e due balconi. Cantina al piano seminterrato. Posto auto al piano terra. Possibilità di Box Auto 18 mq. Cl. En. D €. 149.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 ZONA FOSSIgNANO - A meno di 5 km dal mare in zona collinare soluzione indipendente di ampia metratura sviluppata su 3 livelli. Al piano seminterrato locale garage-deposito. al piano terra ampio soggiorno con termocamino dotato di porte finestre dalle quali è possibile accedere al giardino, angolo cottura e bagno, al 1° piano 3 camere, bagno, disimpegno e 2 balconi. giardino di 1000 mq ca. Cl En. g €. 139.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 ZONA gATTONE - In minicondominio Appartamento al 1° piano di ampia metratura composto da, ampio salone, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni, balcone e ampio terrazzo vivibile. Ottimo Stato. Cl En. F €. 139.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 ZONA CAMPO DI CARNE - In ottima posizione per la vicinanza a tutti i servizi ed alla stazione, villa indipendente di 160 mq ca su 2 livelli P.T. salone con camino, cucina abitabile, una camera, anti bagno e bagno, P. 1° disimpegno, 3 camere matrimoniali, bagno e 2 balconi. garage di 30 mq circa, curatissimo giardino di 1500 mq ca. Cl En g €. 199.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 ZONA gALLO D’ORO – Appartamento di nuova costruzione, dotato di ogni confort, sito al 1°Piano composto da soggiorno con angolo cot-

tura, bagno, camera da letto, terrazzo con barbecue. Cl En B. €. 95.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 ZONA CENTRO – Appartamento sito al 1°Piano di 85 mq circa, composto da ampio ingresso, salone, cucina abitabile, disimpegno, 2 camere da letto, bagno, balcone. Cl En g. €. 125.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 ZONA TOSCANINI - Villino a schiera disposto su 3 livelli, Piano Seminterrato sala hobby, garage, ripostiglio, Piano Terra ampio salone, cucina, tinello, bagno, 1°Piano 3 camere da letto, 2 bagni e balconi. Cortile mattonato fronte-retro. Ingresso indipendente. Ottimo stato. Cl En D€. 220.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 ZONA CENTRO - In condominio signorile, Appartamento luminosissimo al 4°Piano, composto da: Ampio soggiorno, cucina, 2 camere, disimpegno, bagno, 2 balconi. Ottime Rifiniture. Cl En E €. 145.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 ZONA gUARDAPASSO – Appartamento in villa di ampia metratura sito al 2° piano composto da: salone doppio, cucina abitabile, 3 camere, disimpegno, 2 bagni, 2 ampi terrazzi. Possibilità di Box Auto. Cl En g €. 170.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 ZONA FOSSIgNANO – Soluzione Indipendente di 280 mq circa, divisa in 2 appartamenti, P. Terra ampio salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, portico e terrazzo, 1° Piano ingresso, salone, cucina, 2 camere, bagno, ampio terrazzo e balcone. garage, Magazzino, giardino di proprietà esclusiva. Cl En g €. 279.000,00 LA CASA AgENCY TEL. 06/92014024 APPARTAMENTO pomezia centro.1° piano, 90mq : salone+disimpegno, 2 Camere matrimoniali,Cucina abitabile, Bagno, Ripostiglio, disimpegno, balcone, zanzariere. Palazzina in cortina, ottimo stato, ottima esposizione, fronte strada . Classe g.Prezzo 155.000€ Tel.3203275404 APPARTAMENTO Pomezia via Ariosto 2° piano composto da cucina abitabile, bagno, camera letto, salone, ripostiglio, 2 ingressi, balc 65 mq posto auto condominiale no agenzie euro 165.000,00 Paolo Tel.3385720355

APRILIA adiacenze via dei Lauri centrale 75 mq su angolo strada ad alto passaggio 4 vetrine 2 ingressi ampio locale vendita + locale retrostante + bagno no agenzie e perditempo max serietà E 133.000 Tel.3475315888 APRILIA app.to 80 mq affare in via udine 6 - Tel.3476691311 APRILIA app.to mq 130 zona centrale, monumento, in condominio signorile con ascensore composto da ingresso 3 camere sala di mq 30 ca cucina abit 2 bagni ripostiglio balcone + balcone terrazzato imp cond box 21 mq a parte E 190.000. Tel.3475315888 APRILIA- Colle di mare- Mini villino a schiera di 45 Mq circa, piccolo ingresso, soggiorno, cucinotto, camera, bagno, 2 terrazzini. 8 km da Nettuno. Euro 60.k000 trattabili. Sig. Claudio. ore serali dopo le 20. Tel.0692903229 APRILIA fronte strada via genio civile, privato vende 3900 mq di terreno ,E 64000 tratt. fgianni@email.it Tel.3476617336 APRILIA via dei peri vendesi appartamento al piano terra con 2 camere bagno ang.cottura soggiorno. Euro 85.000,00 Tel.3342037665 APRILIA ZONA CASELLO 45 Nuova costruzione 1°P: soggiorno, angolo cottura arredato, camera, bagno, balcone, posto auto doppio interno e recintato, termoautonomo, assolato, porta blindata, luce di emergenza, finestre in PVC, classe energetica “C”. A pochi minuti di auto dai centri commerciali (Aprilia 2, Esselunga, Conforama ecc.), dalle stazioni treno (Campodicarne e Padiglione), dal mare (Anzio e Nettuno), da Aprilia e Pontina per Roma. NON ARREDATO. Euro 400,00. giovanni Tel.3280628965 ARDEA locali commerciali varie metrature prezzo interessante adiacente Conad Via Venezia Tel.3897866955 ARDEA Nuova Florida Villa Via Reggio Emilia unifamiliare con un giardino di 1200 mq con 2 fronti stradali e alberi di pregio e un garage singolo a piano strada . Al p.rialzato: salone doppio, 3 camere, 2 bagni, cucina con camino, lavanderia e veranda. Al 1` piano: ingresso, soggiorno/letto, bagno e cucinotto e un terrazzo di 80 mq.Al piano seminterrato: cantina di 112 mq. Prezzo 295.000,00 Tel.3333204446 BILOCALE di circa mq. 55 in palazzina in cortina recintata, sito al 3° piano

con ascensore. Ingresso, sala, cucina una camera e bagno con finestra. Posto auto di proprietà. giardino condominiale. Aprilia Via Lione - € 64.000,00 no agenzie - contattare Nicoletta Tel.3395628176 BOX mq.20 aprilia situato in via inghilterra al civico n°84 in prossimita della farmacia. aprilia Tel.3407003827 3475941194 COLLEFERRO vendo palazzina vicino stazione ferroviaria ristrutturata interno ed esterno tre stanze grandi cucina abitabile doppio servizio stanzino balcone termo autonoma entrata indipendente E 145.000 non trattabili Tel.3205711822 LAURENTINA, località Selvotta, privato vende delizioso appartamento bilivello di recente costruzione, sito al primo piano di un villino luminoso e composto da: ingresso/salone con angolo cottura, 1 camera matrimoniale, 1 camera mansardata con cabina armadio, doppi servizi con finestra, ripostiglio e terrazino abitabile. Persiane blindate, zanzariere, impianto di condizionamento e di allarme. Posto auto coperto con possibilità di un secondo. 165.000 Euro, no agenzie. Tel.3280361227 NETTUNO centro stazione privato vende apaprtamento di mq 60 2 camere cucina bagno terrazzino euro 75,000 possibilita di altri immobili nella stessa palazzina Tel.3400712986 NETTUNO centro stazione privato vende appartamento piano primo salone cucina 2 camere bagno balconi terrazzo sovrastante con possibilità edificare altro appartamento box euro 170.000 Tel.069852177 NETTUNO scacciapensieri vendo attico sul mare mq 70 grande terrazzo e garage Tel.3348960298 POMEZIA - Privato vende appartamento 100 mq con box auto: salone, 3 letto, ampia cucina, 2 bagni, 2 balconi. Piano primo, accessoriata e ristrutturata: grate, zanzariere, tende da sole, armadi a muro e copritermosifoni in legno, porte nuove, antifurto nuova generazione, condizionatori. Euro 240.000 Tassativo no agenzie Contattare ore pasti Tel.3280828366 POMEZIA CENTRO appartamento composto da cucina abitabile, ampio corridoio, bagno, camera e giardino di pertinenza. 160.000 trattabili


www.aprilialifeimmobiliare.it

Life Immobiliare - Aprilia - Via Degli Aranci, 39 - tel. 06.97.24.98.21


Pag.

52

IL PONTINO APRILIA

Tel.337786202

ABBIGLIAMENTO

Tel.3295939999 337786202 POMEZIA centro nuova costruzione 400 mq + 400 mq uffici al 1°piano + 300 mq uffici al 2° piano con ampio piazzale adiacente al centro commerciale “I Padiglioni prezzi interessanti Luigi Tel.337786202 POMEZIA centro, vendesi monolocale ristrutturato, piano terra con giardino e posto auto. € 98.000 Tel.3384846176 POMEZIA via carlo poma grazioso bilocale su due livelli composto da soggiorno con angolo cottura, bagno, balcone. scala interna camera, bagno. euro 62.000. Tel.3391354726 POMEZIA via carlo poma, 20 villino indipendente in porzione di 130 metri quadri (ampliabili) con camino pineta e giardino di metri quadri 3500 euro 260,000 Tel.33415973 POMEZIA via carlo poma, 20 villino metri quadri 130 ambpliabile con camino pineta e 3500 metri di giardino euro 260,000 Tel.3341500973 POMEZIA Via Roma Centralissimo nei pressi di Piazza Indipendenza negozio 66Mq Tel.337786202 SCALEA vendesi trilocale mansardato arredato di mq 45 in palazzina ristrutturata euro 45.000 tratt. Tel.3386519071 SIRACUSA centro storico: Vendesi appartamento di circa 60 mq al 1°piano in via amalfitania (Corte dei Bottari) vicino al porto turistico composto da: soggiorno, cucina abitabile, camera matrimoniale, bagno, ampio terrazzo, infissi nuovi, stato abitabile. Rivolgersi a Ing. Andrea golino Tel.3391941830 TORVAIANICA box auto: Vendesi box due posti auto di 45 mq situato sul lungomare di Torvaianica a 100mt dalla piazza centrale. 20.000€ Tel.3335262256 3332499043 TORVAIANICA centrale via la spezia negozio c1 60 mq ristrutturatissimo ex pasticceria affitto a euro 500 o vendo a euro 75.000 trattabili Tel.3479057253 TORVAIANICA esclusivo centralissimo lato mare ingr. indip. (mare/strada) 175mq, p. terra (condominio 4unità): 3 letto, salone triplo, 2bagni, cucina abitabile, loc. lavanderia, soppalco. garage (22mq) e giardino (230mq). €185.000 no agenzie/intermediari Tel.3498048239 UFFICIO mq 40 : 2 vani + servizio + posto auto all`aperto ,sito a Pomezia via Dei Castelli Romani 41. € 85.000,00 Tel.3386474759 UFFICIO mq 50 : 2 vani + servizio + posto auto all`aperto , sito in via castelli romani 41 Pomezia Vendita €90.000,00 (tratt.) Tel.3386474759 VENDESI AD ALVITO Parco nazionale d`abruzzo Appartamento indipendente 3 livelli ristrutturato ammobiliato vicino campi sciistici Pescasseroli Euro 50.000,00 intratt. no perditempo Tel.3391408784 VENDESI o permuta villa ,ideale per bed and breakfast.zona Nuova California ( ARDEA ) : sala hobby mq 100 ca. con camino,angolo cottura,bagno,cantina e garage . Piano terra salone con camino,sala da pranzo,cucina,2 camere,2 bagni . Primo piano: salottinoV, tre camere di cui una

molto ampia, 3 balconi,2 bagni. giardino di 500 mq con ampio patio. € 550.000,00 tratt. Tel.3408234309 0691010069

VENDESI Elettrodomestici ASPIRAPOLVERE portatile a filo squaletto Ferrari con tracolla ricco di accessori grande potenza di aspirazione con filtro lavabile e riutilizzabile come nuovo E.25 zona Aprilia Tel.3930521115 FREEZER di marca 60x60 come nuovo di marca euro 110,00 bianco, per trasferimento Tel.3898959490 LAVASTOVIgLIE Candy CDF8 382, classe AAA, in ottime condizioni, perfettamente funzionante, causa acquisto nuova cucina. 270 euro. Chiamare dalle 13 Tel.3470508058 MINIMER moulinex 2 velocita 450watt usato 1 volta vendo a euro 15,00 Tel.069257554

MOTOVEICOLI e Accessori APRILIA Atlantic 200cc, anno 2003,km circa 44,000 in perfetto stato, sempre tagliando,comprensivo di bauletto e parabrezza ,prezzo 890€ Tel.3389656758 HARLEY Davidson glide 2007 verniciatura bianco perlato con personalizzazione Foglia oro. Motore Screamin Eagle Km 500. Moto particolare da vedere. Pezzo unico con sella in Struzzo e cerchi maggiorati. Trattative riservate. -Luigi Tel.337786202 SCARABEO anno 2005 color rosa in perfette condizioni con motore 100 cc ma con la possibilità di rimettere il blocco 50 cc che aggiungo insieme alla vendita del motorino. Documenti tutti in regola, per legge non occorre fare il passaggio di proprietà in quanto non è un bene registrato. €700 Tel.3921356710 SCOOTER per anziani e disabili “Comet”,robusto stabile maneggevole completamente regolabile super accessoriato euro 900,00 Pomezia Tel.3392689970 SCOOTER usato buono stato freni buoni gomme seminuove funzionante causa trasferimento euro 200,00 vero affare Tel.3807838433 STREET gLIDE praticamente nuova, mai una notte fuori dal garage, telaio 2010, ABS, Km 18.000, gommata e tagliandata 300 Km fa, scarico completo 2 in 2 collettori e terminali Vance & Hines, filtro aria screamin eagle ventilator, centralina Power Commander, deflettori para calore e molto altro. La moto è perfetta sia di carrozzeria che di motore. Vendo per aver acquistato nuova moto -Luigi

ABITO da sposa a tubino con corpetto a manica lunga in pizzo con coda a strascico 100 euro Tel.388 8777081 ABITO da sposa bianco modello “Carnevali Spose” completamente ripulito e ben custodito prezzo euro 800,00 trattabili Tel.3315362886 ABITO Sposa. Taffetà. Elegante e rifinito a mano in atelier di moda No made Cina Tg 46/48 Per statura : 1,70/1,80. Circonferenza vita max cm 78 minima cm 68 con laccetti schiena. Circonferenza seno cm 80/85. Euro 70 trattabili [Prezzo reale Euro 1000]. Lavato a secco in centro specializzato in pulizia abiti da cerimonia Tel.3496348836 CAPPOTTO in pelle sfoderabile da donna taglia XL nuovo euro 50,00 Tel.3451319806 COSTUME mare da uomo sundek taglia 48 vendo a euro 10,00 per passaggio a taglia inferiore. Costume usato ma nuovo. Tel.3343515744 MAgLIONCINI magliette vestitini copertine per bambini a partire da 10,00 euro Tel.3451319806 PELLICCIA forse di castoro (non siamo esperti) color crema regalo mai usato lunga circa 1 metro taglia 46/48 E 1000 zona Aprilia Tel.3930521115 PRIMA Classe Alviero Martini orolooriginale,con quadrante gio rotondo,con cinturino in cuoio leggermente consumato,in perfette condizioni,vendo causa inutilizzo a 70 euro.Invio foto su richiesta.Ad Aprilia. Tel.3396920355 VESTITO da cerimonia donna tg 44 rose argento su sfondo nero usato solo una volta ottimo stato completo di stola 70€ Tel.3282668000

STRUMENTI MUSICALI BATTERIA elettronica ROLAND TD6V charleston, ride e doppio crash, 4 pad, centralina, pedale charleston e doppio pedale DW 5002 made in Usa con battenti Pearl, sgabello regolabile. euro 850 Tel.3286279329 PATTO vintage Paiste 602 Formula, ride 17”, crashabile, piccolo key hole che non compromette il suono generale, logo inciso, euro 170,00 intratt. Tel.3476103511 PIATTO paiste 2002 china type 18” come nuovo, euro 200,00 Tel.3476103511

VARIE 1 pannello in ceramica Musanti firmato Basili anni `70 cm 47 x cm 32 più altro quadro formato da 4 maioliche in ceramica anni `70 anche esso cm 31 x cm 31 rovinata in basso a destra 250,00€ prezzo tratt. Irene no perditempo grazie Tel.3282668000 1 taglia e cuci con rientro catenelle a offerta ferro + 1 taglia e cuci a 2 aghi (1 cm) di cucitura nuovissima prezzo da concordare - 1 asolatrice completa di varie misure di asole a offerta prezzo. 1 punto invisibile (orlatrice) nuovissima usata pochissimo prezzo da concordare 1 attacca bottoni usata poco nuovissima a 2/4 buchi a gambo. 1 doppio ago (collaretto) offerta prezzo Tel.3495647588 1 torchio completo di fustelle e anime di qualsiasi misura per foderare bottoni 1 doppio ago (collaretto) vendo piedini orlatori bordatori guide ed altri accessori per macchina industriale di qualsiasi marca offerte prezzo . vendo carrelli sposta lavori per tenere ordinati i fili scivolo per lavoro. 1 pressa per adesione o per attaccare pietre di qualsiasi genere Tel.3495647588 45 e 33 giri anni 70 80 etc tutti misti blocco euro 60,00 Tel.3888124729 ATTREZZO ginnico AB slide come nuovo euro 100 h.s. Tel.3890755799 BICCHIERI servizi di cristallo vari con brocche e bottiglie tutto a euro 150,00; 8 scatole complete di Opere circa 24 dischi da 33 giri tutto euro 55,00 mai sentite; bottiglie di cognac e wiskhy di circa 60 anni a euro 20,00 l`una; macchina da scrivere in ghisa di anni 100 circa da col-

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

lezione ottimo stato causa trasferimento; altre cose per la casa soprammobile bellissimi prezzo da fare Tel.3898959490 BICI bianchi da corsa cambio campagnolo euro 75,00 tratt. Tel.3463746448 BICI shandow cambio shimano da donna come nuova con accessori euro 80,00 tratt. Tel.3463746448 BICICLETTA da ragazzo Crazy bike e gialla euro 40,00 azzurra Tel.3316403242 BICICLETTA mountain bike 26” telaio alluminio cerchi in alluminio copertoni nuovi euro 30,00 Tel.3492949717 BINOCOLO asahi pentax made in japan 7x50 con custodia in ottimo stato vendesi euro 25 Tel.3403242912 BORSE da mare copricostumi realizzati a mano con cotone apartire da euro 10,00 Tel.3451319806 CASSETTE militari italia/usa (anche portamunizioni), Buffetterie e attrezzature; tutto a partire da euro 20,00 solo a veri interessato invio foto e dettagli a mezzo fax o e mail ore serali: Massimo, Pomezia Tel.069121526 3389111266 CERCO in regalo dischi 33 giri di ogni genere musicale. Sono un appassionato di musica. grazie Tel.3394361483 DIZIONARI come nuovi di Latino (IL) e di greco (gI) a metà prezzo causa inuin ottime condizioni. tilizzo Tel.3335022107 3314350566 ENCICLOPEDIE varie tutto ad euro 49,00; scultura l. 110x1,60 t,legno radica di olmo a 490,00 affare, pagata 3.900,00 milioni 50 anni fa Tel.3898959490 LAVELLO per cucina in ceramica con doppia vasca e gocciolatoio; lavello per bagno, su lastra di marmo. Ottimo stato. circa 100x60 cm Misure Tel.3666439613 LETTINO estetica testa pieghevole euro 100,00 Pomezia Tel.3478280554 LIBRI genere tra romanzi e narrativa, circa 50 pezzi, 2 euro l`uno. oggettistica,ceramica,legno, metallo,ottimi per mercatini singoli, in blocco prezzi da concordare. Tel.3479930076 MAZZA da golf driver Callaway ft iz 13° 400cc shaft regular, grip in buono stato, euro 40,00 Tel.3476103511 N. 1 reti da pesca nominati rezzaglio o iacco di mq 16 euro 50,00 cad. Tel.368534279 N. 10 lp (33 giri) musica leggera anni `70 e `80, autori vari, euro 5 cadauno. cel 3479930076 vendo bici da uomo misura 28 mai usata da vedere euro150,00 Tel.3291330379 OROLOgIO da donna marca “Fossil”,in acciaio,con quadrante rettangolare,con l`opzione dei secondi lampeggiante con gattino rosa (si può anche togliere)in perfette condizioni,vendo causa inutilizzo. Invio foto su richiesta,prezzo 40 euro,ad Aprilia. Tel.3396920355 PANCA ad inversione verticale rovera robusta in tubolari di acciaio ideale per fitness ecc vendo a euro 80 Tel.3403242912 PANCA addominali rovera, sacco in tela allenamento box e ellittica 60€ Tel.3282668000 PAVIMENTI in cotto per bagno grandi e piccole costo euro 5 al mq + ringhiere piccole e grandi baracche in aluminio, molazza piega ferro sega circolare per legno tutto a prezzo conveniente Tel.3277106808 PIALLA a banco per falegname euro 100 tratt. Tel.3463746448 PIANTA ornamentale “tronchetto della felicità” con 4 diramazioni, in perfetta salute,alta 1,60 mt,sono costretto a venderla per motivi di spazio. Invio foto su richiesta,prezzo 40 euro,ad Aprilia centro Tel.3396920355 PIATTO in ottone con incisioni raffiguranti antichi Egizi di diametro cm 97 primi anni `60 120,00€ prezzo tratt Irene no perditempo Tel.3282668000 PIATTO in rame lavorato originale (da lucidare) da muro con incisioni raffiguranti antichi Egizi 80€ diametro cm 97 Tel.3282668000 QUADRO a specchio luminoso con grattacieli di new york - cornice nera laccata - Euro 130,00 Tel.3384232848 REgALO contenitori in vetro da 5 litri. Tel.3470704713 RETE matrimoniale semi ortopedica in ottime condizioni vendo per mancanza di spazio. la rete si trova a Pomezia in box a piano terreno. euro 70,00 Tel.335431860 RICERCA testimone per incidente stradale avvenuto il 28/3/2014 in Pomezia via gronchi altezza incrocio via Pisano tra le ore 21,30 e le 22,30, contattare Monica Tel.3477095416 SACCA americana originale in ottima condizione perfetta per militari ed appassionati di articoli militari Tel.3487562170 SACCA da golf Hippo, slim 7 posti, 2 tasche laterali, 2 tasche frontali, tracolla, cappuccio pioggia, maniglie anteriori euro 40,00 Tel.3476103511

SCAMBIO 10 videocassette originali sulla storia del 900 della BBC, in italiano, con 10 dischi 33 giri usati di musica leggera Tel.3394361483 SCI varie misure con attacchi euro 30,00 Tel.3290624244 SEDIA sdraio legno nera con cuscino bianco euro 40,00; contenitore pic nic completo di piatti, contenitori ed altro euro 29,00 affare Tel.3898959490 SEDUTA per bagnetto bambini 0-24 mesi, seduta confortevole, pratica e capiente; adeguata per vasca da bagno. Dimensioni: lunga cm. 95, larga cm. 60, profonda cm. 29 Euro 20 Tel.3474796003 SEggIOLINO da pescatore verde nuovo usato poco euro 8,00 Tel.3487738720 SERVIZIO di piatti perchè doppio regalo 0.50 euro a piatto Tel.3387338263 SPECCHIO con cornice arte povera cm 61 x cm 81 Tel.3282668000 SPECCHIO da muro con cornice color oro dimensioni cm 75 x cm 103 a 40€ Tel.3282668000 SVENDO a 15 euro vasca per piedi con vari accessori massaggio e infrarossi nuova mai usata causa doppio regalo Tel.3487738720 TEgOLE secolari smontate da una vecchia cascina nr. 150 ottime condizioni 1 euro cadauna Tel.3286467617 TRAPUNTA BASSETTI per letto singolo regalo mai usato zona Aprilia E.15 Tel.3930521115 TRONCATRICE per falegname professionale euro 250,00 tratt. Tel.3463746448 UTENSILI Hilti nuovi al 30% del valore di mercato, Paolo Tel.069135729 VENDESI collezione completa di minerali Tel.3888124729 VENDESI grigliato in legno massello mogano 1,60x1,20 euro 30,00 Tel.3290624244 VENDESI inferriate da esterno zincate e verniciate a polvere bianche varie misure Tel.3290624244 VENDESI porte in mogano varie misure euro 40 c.u. Tel.3290624244 VENDESI quadri assortiti causa trasferimento prezzo da concordare al momento Tel.3473695456 VENDESI ringhiera in legno massello mogano euro 600,00 Tel.3290624244 VENDESI tappeti disegni classico moderni euro 30 c.u. Tel.3290624244 VENDESI termoconvettore a metano gas come nuovo euro 200 tel Tel.3290624244 VENDESI vari lampioncini da giardino a partire da euro 5,00 Tel.3400712986 VENDO a 80 euro vero affare carrello per anziani nuovo mai usato nero con freni e sedile chiudibile Tel.3487738720 VENDO attrezzo per addominali 25 euro occupa poco spazio + pantaloncino dimagrante interno a nido di ape taglia da 44 a 50 unisex euro 10,00 Tel.3487738720 VENDO cavo fg71x120 mt.1000 in bobina ottimo rame Tel.3205711822 3384148696 VENDO euro 12,00 telo blu misura universale per coprire la macchina Tel.3487738720 VENDO il grande dizionario 20 vol , animali di tutto il mondo 12 vol., grande enciclopedia rizzoli 16 vol.. mussolini 3 volumi. I funghi Tel.3202206777 VENDO rete da pesca n. 1 sciabica lunga metri 80 euro 100,00 Tel.3454579123 VENDO scatola contenente orecchini vari euro 12,00 Tel.3487738720 VETRINA di negozio colore bronzo largo 2,64 alto 2,47 + vendesi macchinetta taglia mattonelle di ceramica e una taglia marmittoni - vendesi portoncino colore bronzo alto 2x1,28 Tel.069121738 VIBROMASSAggIATORE American con cinghie ottimo stato euro 35,00 + step con ammortizzatori perfetto stato euro 25,00 Tel.3336337451

ACCESSORI PER BAMBINI ASCOLTABIMBO Foppapedretti apparecchio con funzione di rilevazione movimento compreso quello respiratorio che in caso di assenza di respiro per più di 20 secondi emette un allarme sonoro E.30 zona Aprilia Tel.3930521115 BOX giordani grande euro 50,00 Tel.3290624244 REgALO accessori per bambini Tel.3202206777 TRIS Chicco culla+passeggino+seggiolino, girello Chicco Space, lettino bianco laccato con doghe,sponde regolabili e paracolpi Tutti gli articoli sono


320-53.77.978 - 348-51.67.287

Via A. De Gasperi, 152 04011 Aprilia (Lt) tel. 06 - 92.80.649 tel. 06 - 92.83.331 www.immobiliarelazzarini.it info@immobiliarelazzarini.it to en o am ent ald im sc v Ri a pa

€ 130.000,00

Possibilità di personalizzazione degli interni - PORTONCINO BLINDATO CON CILINDRO EUROPEO - IMPIANTO VIDEOCITOFONO - IMPIANTO TV SATELLITARE - PREDISPOSIZIONE CLIMATIZZAZIONE INTERNA

- TAPPETINO ANTI-CALPESTIO - RISCALDAMENTO A PAVIMENTO - PREDISPOSIZIONE IMPIANTO ANTIFURTO - TAPPARELLE ELETTRICHE

€ 180.000,00 - PANNELLI FOTOVOLTAICI - PANNELLI SOLARI IN COPERTURA - BOX AUTO - ACQUA SANITARIA SOLARE lt. 150

Nessun compenso agenzia APRILIA VIA GARIGLIANO Vendesi appartamento di nuova costruzione composto da: sala, cucina due bagni, tre camere ed ampio terrazzo Euro 290.000

APRILIA VIA GARIGLIANO Vendesi appartamento di nuova costruzione composto da: sala con angolo cottura, due bagni, due camere ed ampi balconi Euro 180.000

APRILIA, via Garigliano, prestigiose ville in quadrifamiliare su 2 livelli con rustico ed un ampio gradevole giardino APRILIA Affittasi appartamento su 2 piani ammobiliato Seminterrato: Sala Hobby con cucina in muratura, bagno e garage; P.T.: Soggiorno, ang. cottura, due camere, bagno, ripostiglio, balcone e veranda. Euro 650,00 Solo referenziati

APRILIA - ZONA MONTARELLI Vendesi villa su 3 livelli composta da: P.T sala, cucina,bagno ed ampio esterno mattonato, P.1 tre camere, bagno ed ampio terrazzo, Sala Hobby con cucina, bagno, camera e box. Ottime rifiniture. Euro 295.000

APRILIA centro, via Lombardia Vendesi appartamenti composti da salone con angolo cottura, due camere, bagno e balcone.

Euro 135.000 tratt.

APRILIA VIA TEVERE Vendesi appartamenti in villa con entrata indipendente e giardino con possibilità di garage a partire da Euro 110.000 APRILIA, in Via A. De Gasperi Affittasi ufficio di mq. 80. Euro 800,00 mensili


Pag.

54

IL PONTINO APRILIA

visionabili. Tutto euro 240 o anche pezzi singoli Tel.3496348836 VENDESI girello per neonato come nuovo chicco euro 25,00 Tel.3290624244

NAUTICA BAgAgLIO mare: 4 canotti, 2 ombrelloni, lettino sedie, racchettoni, tre grandi teli sole, altri accessori, tutto euro 50,00 Tel.3334318716 SACCA portatutto per attrezzatura subacquea mai usata euro 70,00 + lampada subacquea Tecnisub alogena vega 2 euro 35,00 Tel.3336337451 VENDO compressore per ricaricare bombole nautiche Tel.3205711822 3384148696

VENDESI Elettronica/Hi-fi COMPUTER portatile con sistema operativo windows, accessori e borsa euro 150 Tel.3332858486 COPPIA di telefoni Panasonic senza fili modello KX Tg6712. Una base, due telefoni collegati con funzione di interfono. Vendo a 30 Euro Tel.3470704713 HP pavillion 10 touch smart notebook pc 10 eoo 2 sl schermo led (10,1) unità disco rigido 500 gb, 2048 mb ram windows 8.1 euro 180 tratt. Tel.3331059391 MODEM/ROUTER ADSL2+ Wireless TP-Link 150Mbps Modello TD-W8951ND praticamente nuovo a Euro 20 Tel.3470704713 MODEM/ROUTER Telecom ADSL2+ Wi-Fi N praticamente nuovo a Euro 30 Tel.3470704713 PER motivi di lavoro sto cercando videoregistratore a buon prezzo e che sia perfettamente funzionante chiamare dalle 9-19 Tel.3335647878 SE avete un vecchio televisore da 14” e lo dovete gettare a me farebbe comodo per eseguire piccoli lavoretti chiamare dalle ore 8,00 alle ore 19,00 Tel.3335647878 SINTOLETTORE cd Kenwood kdc

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

4051 ur con interfaccia usb potenza max 50 watt x4 ancora con imballo originale nuovissimo vendo euro 50 regalo custodia rigida frontalino Tel.3317011670 SMARTPHONE Sony Xperia P, usato, in buono stato, caricabatteria, custodia in cellulosa morbida, supporta microsim. euro 100,00 Tel.3476103511 STAMPANTE Epson,modello DX4050, anche stampante,scanner e fotocopiatrice,ha qualche problemino con le testine causato dal non utiizzo,vendo a chi sappia ripararla,prezzo simbolico 20 euro.Ad Aprilia Tel.3396920355

RIPETIZIONI A.A.A. Studentessa universitaria in mediazione linguistica, diplomata al liceo classico, impartisce ripetizioni di inglese, latino ed italiano, per elementari, medie e biennio superiore. Recupero materie scolastiche ed aiuto compiti. Zona Pomezia e limitrofe NO Torvajanica, 10 euro l`ora Tel.3314550354 AVVOCATO con esperienza nell`insegnamento, impartisce lezioni a studenti universitari per superamento esami di diritto Tel.3408658785 DOCENTE abilitata in lingue con ottimi voti effettua ripetizioni e traduzioni di inglese, francese, spagnolo, matematica, informatica ecdl patente europea e aiuto compiti in tutte le materie. garantita max serietà. paureli_17@hotmail.com zona Anzio, Lavinio, Nettuno e dintorni. Tel.3395974695 DOCENTE in Aprilia con esperienza ventennale, impartisce lezioni di italiano,matematica ,inglese e francese di ogni livello. Particolare attenzione è rivolta al metodo di lavoro individuale, al fine di raggiungere la piena autonomia nello studio. Recupero debiti scolastici, preparazione esami di maturità e supporto scolastico. Massima serietà, no perditempo Tel.3481815231 DOCENTE laureata 110 e lode offre ripetizioni per recupero debiti. Zona Aprilia. 9€ l`ora Tel.3493675141 DOCENTE medie superiori impartisce lezioni di matematica, fisica, biologia,

disegna tecnico. prezzi modici Tel.3401921204 DOTTORE in Architettura, laureato alla Prima Facoltà di Architettura `L.Quaroni` Università di Roma `La Sapienza`, impartisce ripetizioni per scuole medie e superiori di: disegno tecnico, disegno CAD, geometria, disegno, tecnologie. Tariffe in base alla distanza.Max serietà, zona Aprilia e dintorni Tel.3495906377 DOTTORE in Lettere, Laureato c/o la Facoltà di Lettere e Filosofia dell`Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, esp. insegnamento, impartisce Lezioni individuali e ripetizioni di Italiano, Latino, Matematica e Scienze umanistiche a scuole elem.,medie e superiori, preparazione tesi e tesine. Max serietà, prezzi modici. Dott. Professore Fabrizio. Tel.3926899028 INgLESE,DOCENTE di ruolo con ventennale esperienza impartisce lezioni per recupero di debiti,durante il periodo estivo,ad Aprilia centro Tel.3396920355 INSEgNANTE di inglese e spagnolo, madrelingua spagnolo, impartisce ripetizioni a euro 10 l`ora, zona aprilia centro, no a domicilio, no bambini scuole elementari Tel.0692702623 INSEgNANTE di ruolo,con esperienza ventennale,impartisce lezioni di italiano,inglese,latino,storia e filosofia per recuperi di debiti,durante il periodo estivo.Cura anche approfondimenti di tutte le materie per alunni di scuola media e primaria,ad Aprilia centro. Tel.3396920355 INSEgNANTE in Aprilia impartisce lezioni e ripetizioni (varie materie) a ragazzi delle scuole medie e superiori, massima serietà e professionalità. per info e prezzo Tel.3492141235 LAUREATA a pieni voti in lettere classiche impartisce lezioni private di italiano, latino e greco a studenti di scuola superiore e universitari, disponibile anche per ripasso maturità e recupero debiti formativi o potenziamento lacune e metodo di studio.ona pomezia centro, via varrone Tel.3493938901 LAUREATA in biologia con esperienza pluriennale nell`insegnamento, impartisce a domicilio ripetizioni di matematica, chimica, biologia, fisica per studenti medie/superiori, euro 15 /ora, max serietà ed attenzione al metodo di studio, zone pomezia, ostia, tor-

bellarod63@gmail.com. vaianica. Tel.3396114285 LAUREATA in Ingegneria Meccanica, con esperienza di corsi all`estero nelle principali capitali Europee e certificazione IELTS livello avanzato, impartisce ripetizioni individuali e/o di gruppo di matematica e Inglese. Ottimi risultati comprovati. Esperienza pluriennale nell`insegnamento. Zona: Pomezia Tel.3476832497 LAUREATA in Lettere presso l`Università degli studi Roma Tre con esperienza nell`insegnamento impartisce ripetizioni di latino, greco, italiano, storia e geografia per studenti di istituti superiori e scuole medie. Zone Nettuno-Anzio, anche a domicilio. Tel.3200480626 LAUREATA in lingue e letterature straniere impartisce lezioni di inglese, tedesco e francese per ragazzi di scuole elementari, medie e superiori. Zona Pomezia Tel.3495631318 LAUREATA in matematica docente scuole superori, con decennale esperienza nelle lezioni private, impartisce ripetizioni di matematica a tutti i livelli. Pomezia e dintorni. Valeria Tel.3335446029 LAUREATA, docente in chimica, impartisce ripetizioni in chimica, fisica, matematica, latino, greco 15euro/ora Tel.3387338263 LAUREATO chimica industriale+master professionista impartisce lezioni di chimica, fisica e matematica per universita` e scuole superiori. Zona Pomezia-Roma sud. gennaro Tel.3497154684 LEZIONI estive, docente di ruolo, con ventennale esperienza d`insegnamento,impartisce lezioni di italiano,inglese,storia,latino e filosofia per recupero di debiti per alunni di scuola superiore. Disponibile anche per approfondimenti di tutte le discipline per alunni di scuola primaria e media. Ad Aprilia centro Tel.3396920355 PROFESSORE Laureato (Laurea specialistica con 110/110 e lode) con pluriennale esperienza nel campo dell`insegnamento, impartisce lezioni individuali e specifiche per ogni singola cattedra: Mat., Fis., Filo., Lat., Ita., geo., Informatica, Scienze della Terra e della Natura, geometria descrittiva, Costruzioni, Storia del Pensiero Scientifico per ogni grado scolastico (medie, superiori e università); organizzazione dello studio attraverso

simulazioni di prove d`esame; professore.r.f@gmail.com Tel.3317269832 PROFESSORESSA abilitata di lingue impartisce ripetizioni di lingua inglese francese e grammatica italiana per scuole medie e superiori preparazione anche a studenti dsa Tel.3408675759 PROFESSORESSA in Aprilia impartisce lezioni di italiano,matematica ,inglese e francese di ogni livello. Recupero debiti scolastici.Massima serietà ed esperienza ventennale, no perditempo Tel.3481815231 QUALSIASI indirizzo di studio, elem., medie, superiori e università, di Matematica, Fisica, Latino, Italiano, Elettronica, Elettrotecnica, Economia Aziendale, Statistica e lingue straniere. Preparazione esami universitari, tesi universitarie e tesine, recupero debiti formativi, potenziamento carenze didattiche, massima serietà e professionalità, prezzi modici e concordabili.dott.prof.r@gmail.com Tel.3662052711 RAgAZZA italo canadese impartisce lezioni di inglese ai bambini e ragazzi, zone Ardea, Pomezia, Aprilia e dintorni, automunita Tel.3402496291 STUDENTE del V anno chimico biologico (ipsia vincitore borse studio) impartisce ripetizioni di chimica matematica inglese studenti medie e biennio Tel.3484087834 STUDENTE universitario impartisce ripetizioni ad alunni di scuole elementari e medie in tutte le materie, per alunni del biennio scientifico e classico impartisce ripetizioni di matematica e latino, contattare Valerio Tel.3481642019 STUDENTE universitario impartisce ripetizioni di matematica e latino per studenti dei bienni classici e scientifici. Valerio Tel.3472224489 STUDENTE universitario medicina diplomato 100/100L offre preparazione per test ammissione università ottime referenze 10€/h max serietà Tel.3341750439 STUDENTESSA universitaria, diplomata liceo scientifico 100/100,impartisce ripetizioni di materie scientifiche e umanistiche, (no inglese , no latino), a 10 euro/ora, per ragazzi di scuole medie e superiori, recupero debiti con precedenti esperienze positive. Zona Aprilia centro, no a domicilio.Tel.3289063294 STUDENTESSA universitaria, laureanda in giurisprudenza, impartisce



Pag.

56

IL PONTINO APRILIA

ripetizioni mirate al recupero debiti per bambini e ragazzi di ogni età ed indirizzo scolastico.Località pomezia. Prezzo 10 euro l ` ora. Si assicura massima disponibilità e ottimi risultati dall` esperienza. comprovati Tel.3271049704

ANIMALI e Accessori

ANATRA muta di Barberia o muschiata vendo cuccioli nati il 15 maggio, 12 euro una Zona laurentina Trigoria Tel.3397634657 COCKER spaniel belllissimo cerco la fidanzata della stessa razza per accoppiamento Tel.3277106808 CUCCIA per cane in legno taglia media ottime condizioni euro 40,00 Tel.3286467617 JACK RUSSEL cuccioli taglia piccola (zampa corta) razza purissima svezzati e sverminati vendo a 300 Euro. I cuccioli sono nati il 16 Maggio e sono disponibili da fine giugno e sono visibili ad Anzio. Tel.3498108429 PAPPAgALLI da imbecco inseparabili di 27 giorni vendo ad euro 20 zona Aprila, esclusi perditempo Tel.3393446368 POLLI da imbecco di inseparabili ancestrali roseicollis vendo a 20 euro zona Aprilia, ore pasti Tel.0692703826 3393446368 SPITZ della pomerania con pedigree misura toy colore orange e nano colore bianco cerca compagna anche senza pedigree per cucciolata Tel.3884751759 VENDESI bellissimo chiwawua maschio 5 mesi nero focato no perditempo euro 400,00 tratt. Tel.3313808317

IMMOBILIARI Attività VENDESI ATTIVITA’ DI PIZZERIA CON LICENZA BEN AVVIATA

2 ambienti completamente arredati al taglio 50 mq al piatto 130 mq Zona Nuova Florida centralissimo affitto euro 1.300,00 contratto 6+6 con possibilità di bar e bisteccheria 338.1934038 Nicola

ATTIVITA` commerciale zona roma sud locale di 110mq con basso affitto E 1100 con due vetrine visibili da pedoni o auto zona molto trafficata settore attivita` commerciale di vendita abbigliamento militare e buffetteria chiama giliola Tel.3205711822 EDICOLA stagionale lido dei Pini (fronte camping) trattative riservate in loco previo contatti telefonici escluso anonimi, Euro 25.000,00 Tel.3472721809 VENDESI attivita di pizzeria paninoteca gastronomia a latina zona tribunale Tel.3402623301 VENDESI edicola mq17 (località Rio Verde-Ardea) Euro 100.00,00 escluso merci buona visibilità posta sulla piazza trattative riservate in loco previo contatti telefonici escluso anonimi. possibilità di abbinamento con altra edicola stagionale Lido dei Pini.Tel.3472721809 VENDO parco giochi gonfiabili con bar somministrazione bevande e alimenti unico nella zona ampio parcheggio ottima clientela. sisal gv patentino Tel.0691908043

ANNO XXVI - N° 12 - 24 GIUGNO/7 LUGLIO 2015

VENDESI Mobilio AFFARE vendo sala rustica credenza l 2,10p60 + tavolo mt 210+ 4 sedie 4 panche + 1 angolo tutto rovere massello euro 1,050 tutto Tel.3898959490 AFFARONE vendo scultura in radica di olmo rappresenta pesci e gnomi bellissima h. mt 1,80x1,15 prezzo affare euro 1.050 tratt, Tel.3898959490 AFFARONE vendo tavolo 210x100 euro 150,00 + doccia angolare 70x70 euro 100,00 tratt. imballata Tel.3898959490 ARREDAMENTO completo quasi nuovo per villino appartamento: soggiorno, 3 camere, cucina, bagni, alcuni pezzi pregiati, quadri tende, stoviglie, grandi tovaglie nuove, altri accessori utilissimi, in blocco euro 2.300,00 consegna a domicilio Tel.3334318716 CAMERA da letto marrone buono stato composta da armadio 6 ante con 2 specchi esterni cassettone con 4 cassetti e specchio a muro letto con materasso e rete con doghe entrambi nuovi 2 comodini euro 450,00 tratt. Tel.3346963768 CAMERETTA a ponte bianca buono stato composta da armadio 2 letti di cui uno estraibile scrivania con sedia e armadietto supplementare euro 300,00 Tel.3346963768 CAMERETTA ragazzo armadio 3 ante ripiani cassetti + letto con doghe comodino con cassetti in ottimo stato vendo a euro 200,00 Tel.3403242912 CASSAPANCA l mt 1 x 0,40 tutto legno con ruote noce marrone euro 20,00; tavolino salotto mt. 1x 0,60 noce massello euro 139,00 affarone; mobile 4 ante 4 cassetti l. mt 2,10 da sala in stile spagnolo noce e radica euro 450,00 bellissimo; mobile radio stereo cassette cd 33 e 45 giri completo come nuovo euro 95,00; tavolo tutto legno mt 2 ca x 1 mt tipo fratino marrone scuro no sedie euro 129,00; tavolo mt 1,20x100 prolunga 60cm inglese tutto legno con 4 sedie,seduta in velluto a righe euro 139,00 Tel.3898959490 CULLA grande in legno color frassino con cassettone sottostante, ruote, rete a doghe. euro 120,00 Tel.3479930076 CULLA in noce biondo classica con rete a doghe e ruote piroettanti. euro 120,00tratt. Tel.3479930076 DIVANO 2 posti con cuscini in velluto base noce massello euro 150,00 Tel.3898959490 DIVANO letto marrone in semipelle buono stato 3 posti a sedere euro 80,00 Tel.3346963768 DIVANO Luigi XVI tutto pelle vera marrone 3 posti + 2 poltrone tavolino noce visibile Ardea tutto euro 1.000,00 Tel.3479607541 065087698 LETTINO completo in rovere più tre reti singole vendo zona Pomezia euro 80,00 Tel.3403335063 LETTO matrimoniale in Alcantara imbottito color avion - ottimo stato Euro 130,00 ( ore pasti) Tel.3384232848 MOBILETTO in legno porta tv 50 euro Tel.3888777081 MOBILI camera da letto armadio comò , 2 comodini da letto, letto con rete matrimoniale cucina lavello pianogas tavolo rotondo + soggiorno credenze, tutto euro 1000,00 visibile Pomezia Tel.3479607541 065087698 QUADRI IN ARgENTO: vendesi quadri in argento, di diverse misure. + QUADRI: vendesi le quattro stagioni. Contattare Rosa Tel.3669641195 RETE letto usata 1 piazza e mezza con doghe da cm 7 e testata in legno chiaro unita alla rete ottimo stato vendo 50€ Tel.3282668000 SCRIVANIA porta computer e cd lunga cm 130, larga cm,60 alta cm 80,laminata color noce rifinita ai bordi in metallo.euro50,00 Aprilia(lt) Tel.3291330379 SCRIVANIA in legno chiaro usata in ottime condizioni cm 100 x cm 58 x h cm 74 con cassetto 50€ Irene Tel.3282668000 TAVOLO legno noce 1x1 m, si apre e diventa doppio, gambe robuste ottimo stato + n. 8 sedie con seduta in legno e schienale in metallo, adatte sia per cucina che per rustico, tutto 230 euro Tel.3479930076 -TAVOLO tondo dotato di ruote frenanti allungabile modello ikea con 4 sedie vendesi-frigo da campeggio 40litri jo style in buone condizioni vendesi-lucida carrozzeria marca valex la 330 mai usato vendesi-termoventilatore da camino modello vortice in buone condizioni con accessori vendesi -tettoia in ferro zincato in buone

La Sellingcall

LEADER NEL MERCATO DEI CALL-CENTER

per ampliamento delle sue sedi CERCA consulenti telefonici

NEI SETTORI dI: pay tv, servizi finanziari, farmaceutico ed energia Se quello che cerchi e’ un ambiente serio, dinamico dove trovare possibilita’ di crescita personale e professionale….

contatta il numero 06/95.211.217

OPPuRE INVIA uNA MAIL ALL’INdIRIZZO: personale@sellingcall.it o via fax al numero 06/95211290

condizioni di 15mq utile per parcheggio e ricovero legna vendesi bartoda67@hotmail.it Tel.3347060730 UFFICIO in noce mobili antichi intagliati in legno stile art-dèco 1915/1930 piedi a zampa di leone, perfette condizioni: armadio a 1 anta cm 80, 1 armadio a 4 ante cm 200, 1 porta computer cm 80, 1 scrivania cm 160. Tutto a Euro 2000,00 Trattabili Tel.337786202 VENDESI camera da letto completa in stile antico circa dell`800 prezzo da concordare Tel.3473695456 VENDESI scrivanie cassettiere sedie poltrona armadio in ottimo stato a partire da euro 100,00 Tel.069852177 VENDO armadio 3 ante 2 cassetti chiaro euro 50,00 + cucina gas 4 fuochi euro 30,00 + 1 frigo cm 60x60 + rete e materasso singolo euro 50,00 anche pezzi separati Tel.3898959490 VENDO cucina Scavolini, camera da letto in noce nazionale con ante scorrevoli e specchi,cameretta in faggio con letto ad una piazza e mezza compresa di rete a doghe e materasso, arreso bagno e mobile porta PC, tutto a 2200 euro. Tel.3477062371 VENDO occasione, salotto in vera pelle di bufalo rosso bourdeaux, 2 posti extra large, ottimo stato, da vedere. euro 550,00 trasporto a carico acquirente Tel.3291330379 VENDO tavolo da salotto cristallo e base noce massello 100,00 euro Tel.3898959490

OFFERTE Impiego AgENZIA immobiliare a nuova florida ricerca giovane coordinatrice automunita ,dinamica ,preferibilmente con esperienza nel settore.si richiede diploma o laurea,competenze amministrative e contabili,uso di pc,telemarketing,creativita`,atteggiamento positivo e propositivo , voglia di lavorare in team. Inviare curriculum info@casaecaseardea.it AZIENDA in Pomezia di Allestimenti cerca con la massima urgenza falegname con esperienza banco e macchine controllo numerico inviare dettagliato curriculum vitae a acquistilogistico@nexusistemi.it CERCASI per la stagione estiva un bagnino serio munito di brevetto di salvataggio in mare zona torvaianica contattare Mirko Tel.3926603134 CERCASI persona fortemente interessata a subentrare in un doposcuola avviato ad Aprilia. La persona che cerchiamo deve essere seria e in possesso del titolo magistrale o equipollente. Tel.3463375682 CERCASI urgentemente ragazza seria per la pulizia dei bagni il sabato e la domenica contattare Martina Tel.3931379577 gIOVANE laureato/a in materie economiche con propensione all`attività di promozione commerciale. Esperienze in agenzie immobiliari sono ben valutate. Auto dotato. Remunerazione minima fissa con parte variabile più ampia. Inviare i curriculum vitae pressoa casella postale n° 92 della Posta di Pomezia IMPORTANTE azienda di trasporti seleziona autisti con proprio furgone per consegne a domicilio a Roma e provincia. Lavoro continuativo. Tel.3356724823 PARRUCCHIERE cerca ragazzo o

ragazza max 24 anni da inserire nel proprio staff, si richiede un minimo di esperienza Tel.3489294273 POMEZIA cercasi cassiera tabaccheria con esperienza lotterie, Western Union, pagamenti vari, max 30 anni Tel.3315944839 SE ti senti professionalmente preparata, se sei una stilista creativa, il tuo posto è con noi. Vieni per un colloquio, ti riserviamo condizioni economiche vantaggiose: Hair fashion, parrucchiere estetista solarium Tel.3391411431

SI ricerca personale dai 21 ai 45 anni per guardie zoofile ambientali particolari giurate ad Anzio - Volontariato Protezione Civile Tel.3382943556 TAgLIATI X IL SUCCESSO marchio nazionale leader settore coiffure assume full time/part time, presso i saloni di Nettuno,Anzio e Pomezia,personale ambosesso max 28 anni.Si garantisce assunzione a norma di legge,corsi di formazione e carriera professionale.Inviarecurriculum vitae a: tagliatipomezia@virgilio.it

CASA DI RIPOSO cerca solo OSS (operatore socio sanitario) con esperienza inviare curriculum a info@parcoulivi.net (Pomezia - Roma)

RICERCHIAMO NELLA ZONA dI ROMA (Pomezia – Aprilia – Castelli Romani)

n° 15 autisti con patente C e CQC

con esperienza nel settore della distribuzione alimentari (freschi - frutta – surgelati) con base logistica di partenza dei giri S. Palomba (RM). I candidati dovranno presentarsi entro e non oltre il 20 agosto dato che la commessa inizierà il 01 settembre.

Contattare il responsabile della logistica Sig. Claudio tel. 389/8456205 Sig. Giuseppe tel. 366/6298178

SI RICHIEdE: - ottima propensione all'ascolto - capacità nell accoglienza del cliente - buone doti dialettiche e relazionali - dinamismo e spirito di iniziativa - diploma di scuola media superiore - corretta conoscenza della lingua italiana - buona conoscenza dell'uso del PC - buona conoscenza del territorio di Aprilia. Gli interessati possono inviare il proprio curriculum, muniti di autorizzazione al trattamento dei dati personali e di un recapito telefonico, all'indirizzo di posta elettronica: aprilia.centro@grimaldifranchising.it


APRILIA • Via degli Aranci, 31 Tel. 06.92014024 - www.aprilia.lacasaagency.com

Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita ›

ZONA SEMICENTRALE - In condominio in cortina dotato di ampio e curato giardino condominiale appartamento al 1° piano composto da soggiorno, cucinotto, ripostiglio, camera matrimoniale, bagno ed balcone. Dotato di posto auto recintato. Cl En G €. 59.000,00

ZONA SELCIATELLA Soluzione indipendente, soggiorno, cucina, camera e bagno, buono stato, dotata di 1500 mq circa di giardino. Cl En G €. 75.000,00

ZONA COOP - Adiacente a tutti i servizi, Appartamento di 55 mq circa sito al 2° Piano composto da: Soggiorno, cucinotto, camera da letto, bagno con finestra, ampio balcone, posto auto scoperto. Disponibilità Box auto al piano interrato. Cl En. E €. 89.000,00

ZONA GALLO D’ORO – Appartamento di nuova costruzione, dotato di ogni confort, sito al 1°Piano composto da soggiorno con angolo cottura, bagno, camera da letto, terrazzo con barbecue. Cl En B. €. 95.000,00

ZONA PERIFERICA - Appartamento in Villa, completamente ristrutturato 100 mq circa, ampio salone, cucina abitabile, disimpegno, 3 camere, bagno, ampia veranda e balcone. Cl En E €. 105.000,00

ZONA CENTRO – Appartamento sito al 1°Piano di 85 mq circa, composto da ampio ingresso, salone, cucina abitabile, disimpegno, 2 camere da letto, bagno, balcone. Cl En G. €. 125.000,00

ZONA MONTARELLI - In minicondominio Appartamento sito al 1° Piano composto da: Ingresso - ampio soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, bagno, ampio terrazzo, balcone e posto auto coperto. Cl En G €. 135.000,00

ZONA FOSSIGNANO - Soluzione indipendente di ampia metratura sviluppata su 3 livelli. Al p.s: locale garage-deposito. P.t.: ampio soggiorno con termocamino dotato di porte finestre dalle quali è possibile accedere al giardino, angolo cottura e bagno, al 1° piano 3 camere, bagno, disimpegno e 2 balconi. Giardino di 1000 mq ca. Cl En. G €. 139.000,00

ZONA GATTONE - In minicondominio Appartamento al 1° piano di ampia metratura composto da, ampio salone, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni, balcone e ampio terrazzo vivibile. Ottimo Stato. Cl En. F €. 139.000,00

ZONA CENTRO - In condominio signorile, Appartamento luminosissimo al 4°Piano, composto da: Ampio soggiorno, cucina, 2 camere, disimpegno, bagno, 2 balconi. Ottime Rifiniture. Cl En E €. 145.000,00

ZONA GUARDAPASSO – Appartamento in villa di ampia metratura sito al 2° piano composto da: salone doppio, cucina abitabile, 3 camere, disimpegno, 2 bagni, 2 ampi terrazzi. Possibilità di Box Auto. Cl En G €.170.000,00

ZONA MONTARELLI - Soluzione semindipendente sito al piano primo composto da ampio salone, cucina abitabile, disimpegno, 2 ampie camere da letto, 2 balconi. Garage di 35 mq circa. Cortile di proprietà esclusiva. Cl En G €. 189.000,00

ZONA TOSCANINI - Villino a schiera disposto su 3 livelli, Piano Seminterrato sala hobby, garage, ripostiglio, Piano Terra ampio salone, cucina, tinello, bagno, 1°Piano 3 camere da letto, 2 bagni e balconi. Cortile mattonato fronte-retro. Ingresso indipendente. Ottimo stato. Cl En D €. 220.000,00

ZONA FOSSIGNANO – Soluzione Indipendente di 280 mq circa, divisa in 2 appartamenti, P. Terra ampio salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, portico e terrazzo, 1° Piano ingresso, salone, cucina, 2 camere, bagno, ampio terrazzo e balcone. Garage, Magazzino, Giardino di proprietà esclusiva. Cl En G €.279.000,00

ZONA SEMICENTRALE - Villa Bifamiliare, piano terra 150 mq circa composta da: ingresso, ampio salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, studio, bagno, 2 balconi, piano interrato 150 mq circa sala hobby e garage. Giardino di proprietà esclusiva, magazzino. Cl En G €. 199.000,00

ZONA CAMPO DI CARNE - In ottima posizione per la vicinanza a tutti i servizi ed alla stazione, villa indipendente di 160 mq ca su 2 livelli P.T. salone con camino, cucina abitabile, una camera, anti bagno e bagno, P. 1° disimpegno, 3 camere matrimoniali, bagno e 2 balconi. Garage di 30 mq circa, curatissimo giardino di 1500 mq ca. Cl En G €. 199.000,00

Socim 2000 Srl – Iscr. Ruolo n.1580 CCIAA LT – Affiliato La Casa Agency. Ogni agenzia è autonoma e indipendente.


IN COSTRUZIONE - TRILOCALE qUARTIERE NORD € 158.000,00 APRILIA Via Sicilia ang. Via Liguria appartamento con doppia esposizione sito al piano 1° composto da: soggiorno, angolo cottura, due camere da letto, 2 bagni, balcone vivibile, risc. autonomo, posto auto. Ape in elaborazione

TRILOCALE - mINICONDOmINIO RISTRUTTURATO CORSO PRINCIPALE € 99.000,00 Appartamento sito al piano 2° composto da: camere da letto, cameretta, soggiorno, cucinotto, bagno con finestra, balcone, risc. autonomo. Il tutto recentemente ristrutturato. Ape g 175

TRILOCALE RECENTE COSTRUZIONE BOx AUTO DI 20 mq. APRILIA € 145.000,00 Appartamento posto al secondo piano e composto da: soggiorno con cucinotto, il disimpegno ci accompagna alla camera matrimoniale, cameretta e bagno con vasca, oltre un comodo ripostiglio e balcone. ape in elaborazione

CENTRO qUARTIERE NORD COSTRUZIONE DEL 2007 TRILOCALE € 160.000,00 Appartamento di recente costruzione sito al piano secondo composto da: soggiorno, cucina servita da ampia veranda coperta, camera da letto, cameretta e bagno. L'appartamento e' dotato di inferriate e tende da sole. La palazzina rivestita in cortina è inserita in un contesto residenziale molto tranquillo. Ape d

TRILOCALE mq.100 PALAZZINA RISTRUTTURATA € 130.000,00 APRILIA CENTRO Via Grassi poco distante alla piazza centrale vicino tutti i servizi in palazzina ristrutturata di recente, vendesi luminoso appartamento posto al 3° piano con ascensore e composto: da ingresso, ampio salone, cucina abitabile, due ampie camere, due bagni, ripostiglio e terrazzi abitabile. Possibilita' acquisto box auto ape g 175

qUADRILOCALE - RISTRUTTURATO € 175.000,00 APRILIA via Giustiniano proponiamo la vendita di un appartamento di 110 mq composto da: ingresso, salone con balcone, cucina abitabile, l'ampio disimpegno ci accompagna alle tre camere matrimoniali, oltre i doppi servizi, ripostiglio e balcone. Posto auto nel cortile condominiale. Palazzo completamente ristrutturato esternamente e internamente.

TRILOCALE CON GIARDINO POSTO AUTO APRILIA via Caligola € 145.000,00 in contesto residenziale proponiamo la vendita di appartamento posto al piano terra con ingresso indipendente e composto da: soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera matrimoniale, cameretta e bagno. Veranda e giardino. Posto auto scoperto nel recinto condominiale. Ape C 41,70

BILOCALE CON GIARDINO IN COSTRUZIONE € 95.000,00 Appartamento al P. Terrra, dotato di pannelli solari per produzione acqua sanitaria, pannelli fotovoltaici per la parte condominiale che comprende luce scale e ascensore, predisposizione aria condizionata e antifurto, tapparelle elettriche, video citofono, portone blindato infissi doppi vetri.

SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI

VIA TOSCANINI appartamento di ampia metratura composto da: ampio ingresso , due camere da letto, salone, cucina abitabile, ripost./lavanderia, bagno, balconi, risc. autonomo ape g 175 €550,00 VIA PO appartamento di nuova costruzione composto da: due camere da letto, salone, angolo cottura, bagno, balcone, risc. autonomo, terrazzo ape in elaborazione € 600,00 APRILIA NORD, affittasi delizioso appartamento sito al 3° piano, vicino tutti i servizi e alla stazione ferroviaria di recente costruzione composto da: soggiorno con cucina a vista, camera e bagno. Terrazzo, di 20 mq c.a., box auto. Arredato €550,00 ape g 175 VIA mATTEOTTI, in piccola palazzina, ben collegata con tutti i servizi e raggiungibile a piedi anche della Stazione Ferroviaria, disponiamo di appartamento semi arredato composto da salone con angolo cottura, camera, cameretta, bagno e balcone. Cantina e posto auto scoperto chiuso da cancello elettrico. € 550,00 Ape G 175

FRONTE STRADA STATALE NETTUNENSE ad altissimo scorrimento,vendesi locale commerciale di mq 588 su unico livello con ampio parcheggio, composto da: unico ambiente con spogliatoi e sevizi. Ottimo per supermercato o autosalone.ape g 75 € 420.000,00

APRILIA via Vallelata, affittasi splendido appartamento in villa composto da: salone con camino, cucina abitabile, due camere, due bagni oltre una mansarda divisa in due camere e servizio. Giardino e veranda. Arredata. € 750,00 APE F 67 VIA CALIGOLA Secondo piano composto da salone cucina camera cameretta bagni terrazzo e posto auto € 650,00 APE G 175 APRILIA via Torre Bruna prec. Via dell’Incastrino, affittasi elegante villa composta da: salone doppio, cucina abitabile, lavatoio, 5 camere da letto, 5 bagni. Patio, giardino, grande garage e piscina condominiale. Completamente arredata. €1.100,00 APE F 75 APRILIA via Pisacane Zona Pantanelle, appartamento al 2° ed ultimo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto e bagno. Grande terrazzo coperto. €500,00 APE G 175 APRILIA via Candigliano (Campo di Carne), appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Arredato. Posto auto. €450,00 APE G 175 APRILIA via Tavo, appartamento 1°piano composto da: salone, cucinino (con gas e lavandino), camera, due camerette, bagno. €500,00 APE G 175 VIA DEI LAURI Appartamento piano 2°: salone, cucina, camera, bagno, ripostiglio. Riscaldamento con stufa a metano. APE G 175 € 500,00 VIA POLA recente costruzione affittasi Monolocale termo autonomo completamente arredato €400,00 APE C 54

APRILIA via Carroceto, nel complesso residenziale 30 Stelle affittasi delizioso bilocale posto al 8° piano e composto da: soggiorno con cucina a vista, camera, bagno e terrazzo. Cantina e posto auto recintato. € 480,00 Ape G 175 APRILIA via delle Regioni, affittasi appartamento posto al 3° piano e composto da: salone con cucina a vista, camera, bagno e terrazzo. Arredato. € 500,00 Ape G 175 APRILIA via Inghilterra, appartamento posto al 3° piano e composta da: salone, cucinotto, camera, bagno e balcone. Posto auto scoperto recintato. € 415,00 Ape G 175 APRILIA Via Dei lauri affittasi appartamento sito al 2°piano composto da: ingresso/soggiorno, camera da letto, cucinotto,bagno. € 400,00 ape G 175 APRILIA Via Carroceto (30Stelle) - appartamento mai abitato sito al primo piano, composto da: luminoso soggiorno, cucina, tre camere da letto, due bagni, ripostiglio, ampio terrazzo con due armadi esterni. Box Auto e cantina. L'immobile è dotato di serrande elettriche, aria condizionata, zanzariere e tende da sole. € 600,00 Ape b23,83 APRILIA VIA INGHILTERRA appartamento composto da soggiorno cucina arredata due camere letto bagno terrazzo riscaldamento autonomo € 500,00 Ape G 175 APRILIA Piazza Roma affittasi prestigioso ed irripetibile locale commerciale di 92 mq h 5,50 di cui 58 mq posti al piano terra e 34 mq di soppalco praticabile e accessibile da una comada scala interna chiuso nella parte frontale da due grandi vetrate. Il locale nel piano terra è composto da unico ambiente

interamente pavimentato in parquet e due ampie vetrine.Ape g 75 AFFITTO A PARTIRE DA € 1.500,00 APRILIA, Via Lombardia (traversa di Via dei Lauri) affittasi locale di mq 25 circa, unico ambiente con un bagno. Una vetrina -ape g 75 € 300,00 FRONTE PONTINA ottima visibilità Affittasi capannone artigianale di 834 mq, il complesso è diviso in due unità il primo capannone è strutturato in cemento armato con altezza 6 mt oltre gli uffici e servizi, l'altra struttura realizzata in ferro con copertura in pannelli coibentati di altezza 5,5 mt. Il tutto su un lotto di terreno di circa 6.000 mq di cui 1.000 mq adibiti a parcheggio e piazzale di manovra ,all' interno del lotto è dislocato un fabbricato in legno di circa 50 mq adibito ad abitazione/guardiania. ape 75 € 3.200,00 VIA CARROCETO 8º piano soggiorno con angolo cottura camera bagno terrazzo cantina e posto auto recintato € 480,00

APRILIA CENTRO in palazzina di nuova costruzione, a pochi passi dalla piazza principale, dalla stazione FF.SS e da tutti i servizi, disponiamo di appartamenti varie metrature e vari piani, con 1,2, oppure 3 camere da letto, angolo cottura o con cucina abitabile, ampi terrazzi. Riscaldamento autonomo. A partire da € 400,00. APE F 67

Via Goito, 19 Tel/Fax 06/92702525 - 069276288 Email: aprilia.centro@grimaldifranchising.it

www.grimaldifranchising.it

Affiliato: DE BIASE MARIANTONIETTA - Iscritta al Ruolo Mediatori della CCIAA di Latina al N°85615


AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO C.so Giovanni XXIII, 21 Aprilia (LT)

SRL

Tel. 06/92708128 r.a Fax 06/92708129 e-mail: lthn1@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:

DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 16,00/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 16.00/19.30

FRANCHISING NETWORK

ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ Rea N. 109167 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante Rea n. 201115 C.C.I.A.A. Latina

2 LOCALI- 55 MQ Appartamento in ottimo stato composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e balcone. Servito da posto auto e cantina. Ape G, Ipe in elaborazione. € 75.000,00

2 LOCALI – 55 MQ 1° piano in stabile di recente costruzione: zona giorno con terrazzo di 14 mq, camera e bagno. Tende da sole e predisposizione per aria condizionata. Ape C, Ipe in elaborazione. € 109.000,00

ZONA VALLELATA Ultimo piano in parte mansardato, in piccolo stabile senza ascensore. Discreto stato interno. Ape G, Ipe in elaborazione. € 49.000,00

3 LOCALI – 56 MQ Appartamento ristrutturato nel 2011: ingresso,zona giorno, camera, cameretta, bagno e balcone. 2° piano senza ascensore, in posizione centrale. Ape G, Ipe in elaborazione. € 89.000,00

3 LOCALI – 100 MQ Ingresso, salone, cucina, 2 camere da letto, bagno, ripostiglio e 2 balconi. Terrazzo di copertura di 130 mq di proprietà con annessa soffitta. 2° piano in piccolo stabile senza ascensore. Ape G, Ipe in elaborazione. € 125.000,00

3 LOCALI – 83 MQ In posizione centralissima, appartamento in ottimo stato posto al 2° piano. Ingresso, sala, cucina, 2 camere, bagno e balcone. Ape G, Ipe in elaborazione. € 122.000,00

3 LOCALI – 75 MQ 6° piano del 2001 completo di infissi in legno doppio vetro, zanzariere e tende da sole. Soggiorno con angolo cottura di 40 mq, camera, studio e bagno. Terrazzo di 12 mq, cantina e posto auto scoperto recintato. Ape D, Ipe in elaborazione. € 125.000,00

3 LOCALI – 80 MQ Recente costruzione, appartamento con ottime finiture interne, così composto: sala, cucina, 2 camere e 2 bagni. Balcone e terrazzo di 28 mq con ripostigli. Ape F, Ipe in elaborazione. € 165.000,00 Box auto di 22 mq € 24.000,00

4 LOCALI – 135 MQ Appartamento con ottima esposizione al sole. Ingresso, salone di 33 mq, cucina di 15 mq, 3 camere, doppi servizi, 2 ripostigli a muro e 4 balconi. Stato originario. 2° piano in palazzina ristrutturata. Ape G, Ipe in elaborazione. € 179.000,00

- RISPARMIO ENERGETICO - QUALITA’ -

NUOVI PREZZI APRILIA VIA DEI LAURI, 144

06 - 92702582



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.