Il Pontino Aprilia - Anno XXVII - N. 12 - 23 Giugno/8 Luglio 2016 by Il Pontino/Il Litorale

APRILIA QUINDICINALE D'INFORMAZIONE DI APRILIA - LANUVIO

Comune bocciato Infiorata da Guinnes dei Primati E DISTRIBUZION

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

GRATUITA

Il Consiglio di Stato ha bloccato la riscossione coattiva

Contestato il componente esterno nella Commissione di gara. A pag. 3

Redazione: Pomezia - Via Pordenone, 17 - Tel. 069107107

e-mail: pontino@tin.it - internet: www.pontino.it

STAMPATO IN 11.000 COPIE

L’evento il pomeriggio di sabato 25 e tutta domenica 26 giugno ad Aprilia

L’infiorata cittadina ambisce ad essere inserita nel Guinnes World Record per essere la più lunga. A pag. 21

gioielli • laboratorio orafo

Via D. Cimarosa, 17 - Aprilia (LT) - Tel. 06.9282114

COMPRO ORO

APRILIA • Via degli Aranci, 31 LA TUA CASA MERITA Tel. 06.92.01.40.24 APRILIA - Via dell’Industria 5 Tel. 06920420/1/5

travi lamellari a portar via

RISTORANTE Specialità di carne e pesce

www.aprilia.lacasaagency.com

a o 5 m 6 a Si ag. p

LUZI Impianti

IMPIANTI TERMICI, IDRAULICI E CLIMATIZZAZIONI PIZZERIA Forno a legna

APRILIA Via Guardapasso, 53 Tel./Fax 06.9281513 Cell. 347.7161361

ASSISTENZA TECNICA AUTORIZZATA

APRILIA (LT) Via Toce, 1 Tel. 06.9271863 Cell. 348.4716127

luzimpianti@tiscali.it

AFFILIATO: ECP MEDIAZIONI APRILIA Via Toscanini n. 34 - Aprilia (LT)

SRLS

Tel. 06/92731133 r.a e-mail: lthn7@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:

DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30 ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ Rea N. 204167 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante Rea n. 204167 C.C.I.A.A. Latina

NUOVA COSTRUZIONE IN PRONTA CONSEGNA 4° piano di 85 mq. Sala, cucina/camera, 2 bagni e 2 camere. Balcone di 9,42 mq e terrazzo di 14 mq. La palazzina dispone di pannelli solari ed impianto fotovoltai-

PIANO TERRA DI 45 MQ IN PICCOLO CONDOMINIO Nuova costruzione con pannelli solari ed impianto fotovoltaico. Soggiorno, angolo cottura, camera e bagno. Veranda di 9 mq e giardino di 25 mq. Ape A, Ipe in elaborazione. € 98.000,00

1° PIANO DI NUOVA COSTRUZIONE 90 MQ. Ingresso, sala, cucina, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. Balcone di 12 mq, terrazzo di 30 mq e annesso box auto di 15 mq. Ape A, Ipe in elaborazione. € 199.000,00

SOLUZIONE INDIPENDENTE IN ZONA FOSSIGNANO 95 mq su unico livello. Sala, cucina, bagno, 2 camere e studio. Veranda di 20 mq, lotto di terreno di 1.070 mq. Dependance di 50 mq ristrutturata nel 2010 composta da sala, cucina, camera e bagno. Ape G, Ipe in elaborazione € 159.000,00

VILLA INDIPENDENTE COMPOSTA TRA 3 UNITA’ ABITATIVE Piano terra di 55 mq; soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Ulteriore piano terra composto da soggiorno con cucina a vista, 2 camere, bagno e ripostiglio. Primo piano con salone, cucina, 3 camere e bagno. Terrazzo di 22 mq, veranda di 23 mq e lotto di terreno di 1.200 mq. Ape G, Ipe in elaborazione € 249.000,00

SOLUZIONE INDIPENDENTE IN VIA FOSSIGNANO A 5,8 km dal mare. 200 mq su 3 livelli; piano terra composto da locale sgombero e veranda di 15 mq. Piano primo con soggiorno, angolo cottura, 2 camere, bagno e balcone di 4 mq. Piano secondo composto da 2 camere e bagno. Lotto di terreno di 1.140 mq. Ape G, Ipe in elaborazione. € 179.000,00

2° ED ULTIMO PIANO IN ZONA VALLELATA Ingresso, soggiorno cucina, 2 camere e bagno. Balcone di 3 mq e terrazzo di 7 mq. Posto auto scoperto condominiale. Ape

RECENTE COSTRUZIONE 1° PIANO 50 mq composto da soggiorno, angolo cottura, camera e bagno. Terrazzo di 25 mq e cantina di 5 mq. Posto auto assegnato. Ape G, Ipe in elaborazione. € 99.000,00

VILLA INDIPENDENTE IN ZONA FOSSIGNANO 140 mq su due livelli. Piano terra composto da ampio soggiorno, cucina a vista, bagno e veranda di 21 mq. Piano superiore con 3 camere, bagno e balcone di 11 mq. Lotto di terreno di 1.300 mq con passo carrabile. Ape B, Ipe in elaborazione € 129.000,00

co.Ape A, Ipe in elaborazione. € 165.000,00

G, Ipe in elaborazione. € 49.000,00

Cronaca di Aprilia

Il Consiglio di Stato blocca la riscossione coattiva

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

Sono state rese note le motivazioni della bocciatura della magistratura sulla gara da 33 milioni di euro. Ora affidamento ad Equitalia

Il Consiglio di Stato blocca definitivamente l’affidamento del servizio di riscossione coattiva delle entrate, una gara da 33 milioni di euro vinta dalla Ica Tributo, decretando di fatto la sconfitta per il Comune di Aprilia e sbarrando la strada al colosso ligure. Tutto per colpa di un cavillo: la presenza nella commissione giudicatrice di un commissario esterno, il capo di gabinetto del Comune di Genzano. L’ente di piazza Roma aveva motivato quella scelta, in virtù dell’assenza nel proprio organico di dipendenti in grado di ricoprire quel ruolo. Il Consiglio di Stato però, con la sentenza del 22 marzo scorso, pubblicata solo il 13 giugno scorso, sottolineava che l’esecutivo avrebbe potuto scegliere per la commissione 7 dirigenti, 9 responsabili di posizioni organizzative e 23 funzionari. Tutto da rifare insomma per la giunta Terra, che dopo le pesanti critiche sull’esternalizzazione del servizio, sia da parte dell’ex assessore alle finanze Antonio Chiusolo sia per voce dell’opposizione, che aveva manifestato dubbi sull’opportunità per la giunta contraria all’Aser di privatizzare il servizio, riceve una sonora sconfitta anche in tribunale. A rivolgersi al Tribunale Amministrativo, a ottobre 2015 era stata l’Andreani Trubuti, che per partecipare al bando di gara si era consorziata con Equitalia. La società di Macerata aveva impugnato la gara d’appalto affidata alla Ica di Ariccia, proprio in virtù della presenza del commissario esterno. Un ricorso che era stato accolto dal Tar. A rivolgersi al Consiglio di Stato era stata proprio la Ica, che in virtù della sentenza vede

L’assessore alle finanze Mastrofini

sfumare la possibilità di gestire la riscossione coattiva. Solo qualche ora dopo la sentenza, il 14 giugno scorso, la giunta ha già approvato una delibera d’indirizzo che prevede l’affidamento ad Equitalia della riscossione delle tasse degli anni passati che ora rischiano di cadere in prescrizione e già pensa, entro sei mesi, di indire una gara ristretta attraverso società individuate attraverso il Mepa per cercare di ridurre l’evasione fiscale su Imu, Ici e Tari. Francesca Cavallin

“Bisogna sempre avere un piano B, soprattutto quando non si possiede un piano A e con la serie di fallimenti inanellati dal Comune di Aprilia, il quale a partire dai tributi per arrivare ai trasporti si è visto bloccare una serie di gare per l’affidamento in appalto di diversi servizi, viene il sospetto inquietante che improvvisamente l’ente non sia più in grado di predisporre bandi. Se fossi nei panni della segretaria generale del Comune, la dottoressa Elena Palumbo, comincerei a preoccuparmi seriamente”. Il consigliere comunale di opposizione Carmen Porcelli interviene sulla gara dei tributi, a seguito della sentenza del Consiglio di Stato che ha accolto il ricorso presentato dalla ditta arrivata seconda, la Andreani Tributi, e accedendo pesanti dubbi sulla capacità dell’ente di predisporre i bandi di gara e condurre le operazioni per definirla. “Senza entrare nel merito della scelta operata dalla maggioranza del sindaco Terra, cioè quella di tornare ad una gestione privata sia pure del coattivo come ai tempi dell’Aser, affidando ad una ditta esterna il servizio; su questo argomento è stato già detto tanto nei mesi scorsi, si tratta di un tema superato; il sindaco ha cambiato idea per l’ennesima volta, stravolgendo il suo programma elettorale, oramai siamo abituati ai suoi voli pindarici. Però ci siamo chiesti cosa sta accadendo davvero al Comune di Aprilia? Come mai all’improvviso non si riesce più a portare a termine una gara? Vale per i tributi, ma vale anche per la tesoreria comunale, il cui servizio affidato in regime di proroga co-

Il consigliere Carmen Porcelli

sta molti più soldi, idem per i trasporti anche questi affidati in regime di proroga a causa della gara ferma per un ricorso presentato da una delle ditte escluse. Insomma: che cosa succede?” torna a chiedere il consigliere della lista Primavera Apriliana . “Restando nei termini della sentenza della Consiglio di Stato, che ha accolto la contestazione circa la nomina nella commissione giudicatrice del capo di gabinetto del sindaco di Genzano, per quale motivo è stata scelta la dot-

toressa Antonella Iuliano, chi l’ha indicata. Le nomine non avvengono mai per caso, soprattutto lo chiedo poiché in questo caso nominando la dottoressa Iuliano è stato commesso un atto illegittimo poiché il Comune di Aprilia non ha bisogno di ricorrere a membri esterni, nella sia pianta organica possiede figure titolate e professionalmente formate e dunque atte a ricoprire ruoli simili. Possibile si tratti solo di superficialità? Sarebbe comunque grave visto che tanta superficialità è stata adoperata per settori altrettanto delicati, ma proprio non si riesce a trovare una soluzione plausibile a questa situazione”. Infine il consigliere comunale non manca di notare come nell’impossibilità di riscuotere il coattivo, visto lo stallo della gara e l’ufficio tributi sguarnito, che in questa situazione la previsione di entrate sarà sicuramente inferiore a quella preventivata: “Le cifre saranno assolutamente ridimensionate, rischiamo di bruciare due milioni di euro così”. Alessandro Piazzolla

Un fallimento totale Carmen informati!

Pag.

4 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

La posizione di Bafundi, La Pegna e Romualdi sulla gara dei tributi

Un fallimento totale. I consiglieri di opposizione Vincenzo La Pegna, Gianni Bafundi e Nello Romualdi lanciano un giudizio senza appello nei confronti della maggioranza civica guidata dal sindaco Antonio Terra rea di predicare bene e razzolare male. Lo fanno dai banchi del Consiglio comunale attraverso la formula della conferenza stampa. I toni politici si stavano riscaldando e il pronunciamento del Consiglio di Stato avverso al Comune di Aprilia sulla battaglia relativa all’esternalizzazione del servizio di riscossione coatta dei tributi ha acceso definitivamente la polemica. Venerdì 17 i tre consiglieri di opposizione hanno convocato la stampa per dare fuoco alle micce. Ad Aprilia non ci sono ballottaggi ma i toni sono caldi. “La gestione del servizio della riscossione delle tasse è un completo fallimento, gridano i tre rappresentanti dell’opposizione, prima parlavano di gestione pubblica poi, in barba alle loro promesse da campagna elettorale, sono andati verso la privatizzazione. In questo disegno, per la verità confuso, sono andati incontro a battaglie legali che hanno impantanato l’iter con il risultato che assomiglia ad un vero caos. Nei fatti si comportano diversamente da quello che avevano sbandierato ai cittadini. Inoltre nei fatti dal 2009 non è

cambiato nulla, continuano, senza risolvere i problemi, con liti giudiziarie appesantendo il futuro amministrativo delle prossime amministrazioni comunali. Hanno avuto la sola capacità di aumentare le tasse, non hanno ancora risolto alcun problema. Invece di potenziare l’ufficio comunale e valorizzare la pianta organica si sono intestarditi con la privatizzazione del servizio. Una scelta francamente che non capiamo e non condividiamo. Oggi inoltre scopriamo, a seguito della sentenza del Consiglio di Stato, che la commissione per l’affidamento del servizio poteva essere costituita da personale interno, invece, loro sono andati a prendere

Gazebo per pubblicizzare la campagna via Imu e Tasi sulla prima casa del Pd in piazza Roma. #giuletasse promossa dal governo nazionale. Con la partecipazione del senatore Claudio Moscardelli, il segretario cittadino Pd Alessandro Mammucari, il consigliere Provinciale e comunale Vincenzo Giovannini i militanti del partito di Aprilia hanno volantinato ed informato i cittadini circa l’eliminazione dell due tasse sulla prima casa. “Il 16 giugno di un anno fa il 19 milioni di italiani pagavano la prima rata di Imu o Tasi, si legge sui volantini Pd, oggi quei soldi rimangono nelle loro tasche. E

questa volta per sempre poichè la legge impedisce ai Comuni di aumentare altre tasse. L’avevamo promesso, l’abbiamo fatto. Gli altri discutono, noi abbassiamo le tasse. Con i fatti non con le chiacchiere. 3,5 milioni di euro risparmiati dalle famiglie -aggiungono i rappresentanti del Pd - il governo sta guardando ad un paese più amico delle donne e degli uomini, un paese che investe nella scuola, che combatte la precarietà che afferma diritti nuovi”. Le frasi chiave della campagna del Pd sono: Spegnere la violenza, maternità libera scelta, istituzioni più rappresentative e nuovi diritti. Pietro Nigora

#giuletasse

soggetti esterni. Una serie di scelte politiche assurde che non ci hanno convinto e che continuano a non convincerci. Purtroppo la città sta pagando questo atteggiamento testardo da parte della maggioranza Terra. L’assessore Mastrofini ieri dispensava ottimismo oggi approva con la sua giunta una delibera che per i prossimi mesi mesi apre le porte ad Equitalia e spinge per il futuro verso una esternalizzazione. Dovevamo potenziare la struttura comunale con personale Asam, dovevamo formare nostre risorse. Per fare questo bisognava avere un progetto amministrativo chiaro”. Pietro Nigora

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

Il sindaco Terra vuole fare chiarezza sull’ATO 4

In merito alle dichiarazioni del Consigliere Comunale Porcelli, diffuse a mezzo stampa nella giornata odierna sulla richiesta di annullamento della deliberazione della Conferenza dei Sindaci dell’ATO4 del 5 maggio 2012, sarebbe opportuno da parte del Consigliere una più attenta lettura di tutti gli atti amministrativi che riguardano la vicenda. Ancora una volta si cita questa delibera come l’unica vera causa che bloccherebbe i finanziamenti per le opere idriche e fognarie da destinare al territorio di Aprilia, ma di fatto senza avere cognizione delle carte e soprattutto di cosa si stia parlando. L’Amministrazione Comunale nell’ottobre del 2013 ha chiesto ed ottenuto da Acqualatina la restituzione dei certificati azionari (il titolo nominativo n. 6), perché si ritiene che il Comune di Aprilia non sia socio di Acqualatina a far data dalla sua costituzione. Anche perché ancora in attesa di giudizio, la nostra linea politica non è cambiata ed è orientata al superamento di questa società privata, al ritorno della gestione pubblica e non al momentaneo ottenimento della maggioranza all’interno della Conferenza dei Sindaci. Al di là di quella famosa delibera del 2012, non ci risulta che in questi anni altri Comuni abbiano

beneficiato di grandi investimenti per la realizzazione delle opere idriche. E allo stesso modo nutro forti dubbi che, qualora revocato quell’atto della Conferenza dei Sindaci, Acqualatina realizzi gli impianti fognari ad Aprilia, fermo restando i crediti che vanta il Comune di Aprilia. Sicuramente con i neoeletti Sindaci discuteremo, come abbiamo sempre fatto in passato, ma sulla base della nostra linea politica che non cambia. Rispetto ai nuovi scenari che si sono venuti a creare all’indomani delle elezioni Amministrative, abbiamo la sensazione di trovare oggi colleghi Sindaci più vicini alle nostre posizioni e con i quali trovare comunità d’intenti sul fronte dell’acqua pubblica. Antonio Terra Sindaco di Aprilia

Cronaca di Aprilia

Stagione delle intimidazioni

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

Il prefetto Faloni ha tenuto una riunione del coordinamento delle forze dell’ordine

La stagione delle intimidazioni sotto la lente della prefettura. A meno di una settimana dalla decisione di istituire una sezione provinciale dell’Osservatorio Nazionale contro gli atti intimidatori agli amministratori, il prefetto di Latina Luigi Faloni convoca il sindaco di Aprilia Antonio Terra alla riunione del coordinamento delle forze dell’ordine. L’incontro, presieduto da Prefetto e al quale hanno preso parte questore, vice questore vicario, i comandanti provinciali dei carabinieri, della guardia di Finanza e della Forestale, nella prima parte ha visto l’intervento del sindaco di Aprilia, in relazione al susseguirsi delle intimidazioni rivolte dal 1989 ad oggi nei confronti di imprenditori, amministratori e funzionari del Comune di Aprilia, con particolare riferimento all’ultimo episodio, quello dei quattro colpi di pistola esplosi il 20 maggio scorso da due uomini in moto contro l’auto del responsabile del settore tecnologico, l’ingegnere Corrado Costantino. I quattro colpi, sparati in pieno giorno contro la Hyundai del funzionario, parcheggiata sotto gli uffici comunali di piazza dei Bersaglieri, hanno catapultato nuovamente la città di Aprilia nell’incubo delle intimidazioni. Mentre le indagini da parte dei carabinieri del Reparto Territoriale di Aprilia per dare un nome agli autori e ai mandanti proseguono con il massimo riserbo, il cerchio si strige intorno all’attività lavorativa dell’ingegnere, che per conto del Comune si occupa dei servizi cimiteriali, dei piccoli appalti, delle manutenzioni fungendo da raccordo tra il settore dei lavori pubblici e la

Multiservizi, ma anche del bando sui trasporti ed ha svolto il ruolo di Rup dei cantieri per la realizzazione delle opere legate ai Plus, come la ristrutturazione di Palazzo di vetro ed ex Claudia e della pista ciclabile. Il tavolo tecnico, convocato per il 15 giugno scorso , è servito anche per raccogliere le impressioni del sindaco Antonio Terra sul tema della sicurezza in città. Sui contenuti dell’intervento del primo cittadino, che ha partecipato solo alla prima parte della riunione, vige il massimo riserbo. Così come avvenne durante l’udienza presso la commissione parlamentare d’inchiesta sugli atti intimidatori, convocata l’indomani dei tre attentati ai danni dell’ex assessore alle finanze Antonio Chiusolo, il Sindaco è stato convocato per portare a conoscenza le proprie impressioni. “ Da parte nostra- ha detto il sindaco Antonio Terra- abbiamo sempre garantito la massima collaborazione agli inquirenti, portando alla luce tutte le questioni più delicate trattate nel corso della nostra attività amministrativa. Riteniamo infatti che il lavoro svolto dalle forze dell’ordine possa giungere a una soluzione in maniera più celere incontrando la massima collaborazione da parte delle vittime e delle istituzioni colpite”. Una collaborazione, quella assicurata dal primo cittadino alle forze dell’ordine, che implicherà anche il potenziamento e una migliore gestione della videosorveglianza. Nel corso della riunione, il prefetto di Latina ha affrontato anche i temi di sicurezza e ordine pubblico. Stando ai dati trasmessi dalle forze dell’ordine, ad Aprilia

è stato registrato un decremento dei delitti. 1155 i reati commessi nei primi sei mesi del 2016, contro i 1396 registrati nel primo semestre del 2015, con un 17,26% in meno. In particolare i furti sono passati da 764 a 641 e le rapine da 17 a 15. Nonostante l’efficacia delle strategie preventive e repressive poste in essere dalle forze dell’ordine, il prefetto e il primo cittadino hanno sottolineato l’allarme generato dall’omicidio di Rosa Grossi, l’87enne massacrata di botte nell’abitazione di via Selciatella e morta dopo 12 ore di agonia. Una brutale aggressione maturata in circostanze tutte da chiarire, forse in seguito ad un tentativo di rapina. Un episodio che desta preoccupazione e in virtù del quale il Prefetto Faloni ha disposto un rafforzamento dei dispositivi di prevenzione e vigilanza. Aprilia dopo gli spari all’auto dell’ingegner Corrado Costantino il 20 maggio scorso, sotto la lente del Ministero dell’interno. È quanto deliberato il 10 giugno scorso dal consiglio comunale di Aprilia, che all’unanimità approvato un documento che impegna il sindaco Terra a portare il caso delle intimidazioni susseguitesi dal 1989 ad oggi ai danni di amministratori e funzionari del Comune di Aprilia sul tavolo del governo centrale, ma anche di chiedere l’istituzione di un presidio di Polizia e di intercedere presso il Prefetto per istituire un tavolo per l’ordine pubblico e la sicurezza cui prenda parte anche il Ministro dell’interno. Tra le modifiche introdotte al testo originario su richiesta del consigliere di Primavera Apriliana

IL PONTINO APRILIA Pag.

Carmen Porcelli, misure più stringenti di controllo sugli appalti da parte della pubblica amministrazione. In tal senso l’esecutivo ha il Sindaco, in vista della redazione del prossimo Piano Anticorruzione e nel programma di trasparenza e integrità del Comune di Aprilia alla redazione e all’approvazione di ulteriori articoli più restrittivi per le aree sensibili all’interno del Piano Comunale Anticorruzione, anche alla luce del nuovo Piano Nazionale Anticorruzione, anche per evitare che gli atti intimidatori comportino ripercussioni sul modus operandi dell’ente. Intanto, durante i lavori, l’opposizione non ha nascosto grande preoccupazione per l’ennesimo atto intimidatorio, che questa volta ha colpito il responsabile del tecnologico Corrado Costantino. Un atto che però finisce in coda a una lunga catena di eventi, forse isolati, forse collegati tra loro, che partono dal 1989 e terminano nel 2016, passando per il caso più eclatante, quei tre atti minatori che portarono alle dimissioni dell’ex assessore alle finanza Antonio Chiusolo, presente ieri in aula per tutta la durata dei lavori. Episodi che hanno colpito amministratori e funzionari dell’ente e che ad oggi restano nodi irrisolti. “Finalmente è chiaro a tutti che bisogna fare qualcosa- afferma il consigliere Carmen Porcelli- anche se ritengo che a spiegare cosa

CERAMICHE • ARREDAMENTO rivenditore autorizzato

APRILIA Via Carroceto, 231 Tel. 06.92060026 to.live.srl@outlook.com

accade ad Aprilia debba essere non il sindaco ma le forze dell’ordine. Se l’amministrazione può dare spiegazioni su un modo di operare che forse lascia troppo spazio di manovra a investimenti da parte dei privati, sono gli organi deputati allo svolgimento delle indagini a dover dare risposte sui tanti casi cumulati negli ultimi 20 anni e ancora insoluti. Risposte dovute perché abbiamo paura e c’è il rischio che questo timore comprometta il sereno svolgimento delle nostre funzioni”. Sulla stessa scia anche il consigliere del PD Vincenzo Giovannini, che ha ricordato le parole del questore De Matteis in antimafia e il consigliere La Pegna, che ha puntato il dito sulla carenza dei sistemi di prevenzione, come le telecamere di videosorveglianza. “Qualora gli episodi risultassero legati tra loro- hanno affermato i consiglieri Bafundi e Romualdiemergerebbe un quadro preoccupante che impone azioni concrete da parte dell’ente”. “Una vicenda che ci disorienta e preoccupa- ha detto il sindaco Terra- anche perché in questi anni non abbiamo avuto risposte e le indagini sono ancora in corso. Da parte nostra, abbiamo denunciato le situazioni irregolari riscontrate volta per volta e abbiamo collaborato con le forze dell’ordine per cercare di individuare gli autori”. Francesca Cavallin

Concorso Asam Interrogazione ad Alfano

Pag.

6 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

La Porcelli chiede a che punto è la procedura per l’assunzione

Che fine ha fatto il concorso per assumere personale alla Progetto Ambiente? A porre l’interrogativo, otto mesi dopo la pubblicazione del bando da parte del Comune di Aprilia, il consigliere della lista Primavera Apriliana Carmen Porcelli, che ha protocollato un’interrogazione a risposta scritta chiedendo al sindaco e al presidente della partecipata se quel concorso sia ancora in itinere o se già sia stata stilata una graduatoria tra i partecipanti. “Ho provveduto ad inoltrare questa interrogazione a risposta scritta- spiega il consigliere Carmen Porcelli- poiché, a distanza di mesi dal termine per la partecipazione all’avviso di selezione pubblica indetto dalla Progetto Ambiente (per la formazione di graduatorie per la potenziale assunzione prevedeva precisi profili professionali: 13 operai caricatori, 10 operai cernitori – selezionatori, 16 operai autisti e «nonché per la formazione di graduatorie a scorrimento, finalizzate alle assunzioni a tempo indeterminato, a tempo pieno o parziale, che si rendessero necessarie nei 3 anni successivi alla pubblicazione delle medesime graduatorie finali, per i profili indicati) solo il 29 marzo scorso si è costituita la commissione esaminatrice. Non c’è bisogno di aggiungere molto, credo che per correttezza e trasparenza l’amministrazione dovrebbe rendere noto se il bando è ancora in itinere o da intendersi

sospeso”. Selezioni che procedono a rilento dunque, tanto da motivare la richiesta del consigliere di opposizione, che ha chiesto al sindaco una risposta. “L’ultimo avviso riguardante tale concorso- spiega il cosigliereporta la data del 30 marzo u.s «Nomina commissione per avviso di selezione pubblica per la formazione di graduatorie per la potenziale assunzione a tempo indeterminato, nonché per la formazione di graduatorie a scorrimento finalizzate alle assunzioni a tempo indeterminato e determinato, a tempo pieno o parziale, che si rendessero necessarie nei 3 anni successivi alla pubblicazione delle medesime graduatorie finali. Tale pagina è vuota, l’unico documento allegato è la Determinazione dell’amministratore. Numerosi cittadini hanno presentato domanda per concorrere ad uno die posti di lavoro bandito e dal termine della presentazione della domanda non hanno ricevuto risposta”. Francesca Cavallin

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

Lettera al Ministro da parte del deputato di Sinistra Italiana-SEL Claudio Fava

Aprilia criminale, il deputato Claudio Fava presenta una interrogazione al ministro Alfano. Pochi giorni fa il deputato di Sinistra Italiana - Sel, ha inoltrato una interrogazione al Ministro degli Interni Alfano chiedendo più mezzi e uomini per contrastare la criminalità in città. Una iniziativa che arriva dopo le gravi intimidazioni nei confronti del funzionario comunale Corrado Costantino (la sua auto venne colpita il 20 maggio scorso da quattro colpi di pistola sparati da ignoti). “Al Ministro dell’interno, al Ministro della giustizia. Premesso che – si legge nell’interrogazione del deputato Claudio Fava - il 20 maggio 2016 alle ore 14 uomini armati a bordo di uno scooter esplodevano diversi colpi di pistola calibro 9 contro l’automobile del responsabile del Tecnologico del comune di Aprilia, Corrado Costantino; gli spari – uditi perfettamente dai residenti della zona e dagli altri dipendenti comunali del Palazzo comunale – hanno raggiunto e disintegrato il finestrino laterale posteriore della vettura del funzionario; giova sottolineare che la sede degli uffici comunali in questione si trova ad un chilometro in linea d’area con il locale reparto territoriale dell’arma dei carabinieri e l’attentato è stato commesso nel primo pomeriggio come gesto di sfida e di intimidazione plateale; la città di Aprilia registra un solido e crescente radicamento della criminalità organizzata, come ha ricorda, questore di Latina Giuseppe De Matteis una settimana fa innanzi alla commissione parlamentare antimafia; le intimidazioni e gli attentati rappresentano

una costante in questi anni ad Aprilia, il 16 settembre 2011 veniva data alle fiamme la vettura del direttore generale della Multiservizi di Aprilia Fabio Biolcati Rinaldi e il garage del direttore del personale della stessa azienda Ilvo Silvi; la notte del 30 marzo del 2012 veniva lanciata una bottiglia incendiaria contro il pub Beautiful Monster in via Nettunense; il 19 agosto 2012 venivano esplosi diversi colpi di fucile contro l’abitazione dell’imprenditore Tesei e nel mese di luglio dello stesso anno veniva colpita da numerosi colpì di arma da fuoco l’auto del costruttore Pieralisi; nel gennaio del 2013 venivano date alle fiamme alcune auto della concessionaria Citroen Prezioso sita in via Nettunense; il 6 novembre del 2013 veniva aggredito a colpi di spranga il consigliere comunale Pasquale De Maio, davanti alla sede municipale in piazza dei Bersaglieri ed il 23 dello stesso mese venivano esplosi diversi colpi d’arma da

fuoco verso un bar gestito dal figlio del consigliere comunale Giorgio Nardin; il 20 dicembre del 2013 venivano rinvenuti 10 proiettili calibro 9 x 19 mm innanzi all’abitazione dell’assessore alle finanze del comune d’Aprilia Antonio Chiusolo, la cui autovettura era stata fatta oggetto già 26 agosto dello stesso anno, insieme a quella del coordinatore provinciale di Libera, di incendio doloso; nella notte del 20 gennaio 2015 ignoti incendiava il Punto shop del di un distributore di benzina nel centro di Aprilia; li 12 marzo del 2015 alle 14 un soggetto non meglio identificato lanciava una molotov contro il negozio in via Inghilterra, il 17 marzo dello stesso anno veniva lanciata nella notte tra il 16 e il 17 marzo una bottiglia molotov contro un diverso negozio in via Rossetti ad Aprilia; quali iniziative siano state avviate o si intendano intraprendere per contrastare lo sviluppo e il radicamento delle organizzazioni criminali di tipo mafioso presenti nel territorio del comune di Aprilia e più in generale nella provincia di Latina; se il Governo non ritenga opportuno prendere provvedimenti atti a potenziare gli organici, le capacità e gli strumenti degli organi inquirenti e delle forze dell’ordine nella città di Aprilia e più in generale nella provincia di Latina con l’obiettivo di aumentare il controllo del territorio e implementare le attività di contrasto delle organizzazioni criminali”. Alessandro Piazzolla

Cronaca di Aprilia

Culturaprilia, il polo sociale e culturale della Città

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

Inaugurato il 9 giugno il sito riqualificato dell’ex Claudia. Presente l’assessore regionale dei rapporti con gli Enti Locali Fabio Refrigeri

Si è tenuta giovedì 9 giugno alle 17 presso il sito riqualificato dell’ex Claudia, la cerimonia inaugurale di “Culturaprilia”, il neonato polo sociale e culturale della Città che quest’anno festeggia l’80esimo Anniversario della sua Fondazione. Presso l’edificio sono stati riqualificati spazi per circa 2000 mq, da destinare interamente alla cultura, all’attività delle associazioni artistiche, nonché ad iniziative di solidarietà. La ristrutturazione, anche dal punto di vista energetico e del rispetto dei principi di ecosostenibilità delle strutture pubbliche, è inserita nel più ampio progetto Plus Aprilia Innova, che ha ottenuto fondi europei nell’ambito del Por Fesr 2007/2013. Al momento del taglio del nastro inaugurale hanno preso parte il Sindaco di Aprilia Antonio Terra e, in rappresentanza della Regione Lazio, l’Assessore con deleghe ai rapporti con gli Enti Locali Fabio Refrigeri. Presenti anche il consigliere regionale Rosa Emilia Giancola, componenti della Giunta e del Consiglio Comunale. Il sindaco Antonio Terra ha espresso grande soddisfazione per la nascita di questa importante Casa della Cultura apriliana, per la cui realizzazione sono stati impegnati gli uffici comunali nell’ambito dei finanziamenti europei che hanno permesso la realizzazione anche dell’Asilo Nido di via Giustiniano e la radicale trasformazione del Giardino dei Sorrisi e della sede municipale di Piazza dei Bersaglieri. Anche l’assessore regionale Refrigeri si è detto favorevolmente

soddisfatto per la qualità della struttura oggi inaugurata, esprimendo anche a nome del presidente Nicola Zingaretti il plauso dell’Amministrazione Regionale per l’impegno dimostrato quotidianamente dall’Amministrazione apriliana. Dopo la fase inaugurale di “Culturaprilia”, gli intervenuti hanno visitato gli spazi della struttura, dove sono state allestite mostre ed esposizioni (il 40esimo della compagnia Teatro Finestra; “Favola di Venezia. Omaggio a Hugo Pratt” di Claudio Cottiga e Luciano Tramannoni; esposizione di abiti dell’associazione Lo Scrigno; personale pittorica di Mirco Marcacci). Presso l’ala espositivo-museale di circa 500 mq, curata dal Comune di Aprilia, sono stati esposti i quadri della pinacoteca comunale, le tavole della variante di recupero dei nuclei abitativi spontanei, una rassegna fotografica della storia della Città di Aprilia, un angolo dedicato al Consiglio dei Giovani, nonché le esposizioni delle associazioni Arti e Mestieri, The Factory 1944 e Abca (Botteghe del Carnevale). Gli intervenuti hanno anche visitato gli spazi dedicati al Banco Alimentare (progetto SOS…teniamo Aprilia), un centro logistico regionale per lo stoccaggio delle derrate alimentari, e lo spazio teatrale curato dalla compagnia Teatro Finestra, dove stasera si inaugura la rassegna “Crepino gli Artisti” con il primo spettacolo. Lo stand gastronomico è curato dalla Fondazione Come Noi onlus. Comune di Aprilia

Reti d’impresa Parcheggi selvaggi

Pag.

8 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Bando per 8 mila euro di contributi a fondo perduto

I grillini apriliani attaccano l’amministrazione per la situazione della Nettunense

“Parcheggi selvaggi sulla Nettunense, perchè nessuno controlla?”. I grillini apriliani tornano ad attaccare l’amministrazione, questa volta sul tema della scarsa vigilanza sulle strade della città. “E’ molto facile, guardandosi attorno nella nostra cittadina, notare quanto poco corretti siano gli automobilisti nel parcheggiare i veicoli. Una città più ordinata, dove i parcheggi sono effettuati a norma e sopratutto, i pedoni e i ciclisti vengono rispettati sarebbe sicuramente più vivibile. Perchè allora ad Aprilia questo non accade? Perchè nella nostra bella cittadina si continua ad abusare e a non rispettare le regole? Dove è la vigilanza che dovrebbe

Si è tenuto lo scorso mese, presso la Camera di Commercio di Latina, l’incontro-seminario promosso da Confcommercio per la presentazione del bando regionale che mette a disposizione dieci milioni di euro per favorire la nascita, lo sviluppo e la sostenibilità di Reti di Imprese tra attività economiche su strada. L’Avviso Pubblico è indirizzato ad esercizi di vicinato; esercizi di somministrazione di alimenti e bevande; attività artigianali e produttive; mercati rionali; medie e grandi strutture di vendita, alimentari e non; attività turistiche, di intrattenimento, sportive, culturali quali musei, cinema, teatri; attività professionali e di servizio; attività economiche svolte su aree pubbliche in generale, ad esclusione dei centri commerciali e delle aree commerciali integrate. All’incontro, in rappresentanza del Comune di Aprilia, ha preso parte l’Assessore con deleghe di competenza Vittorio Marchitti. “Il bando della Regione Lazio – ha detto quest’ultimo – rappresenta un’ul-

teriore opportunità per costruire rete d’impresa per attività economiche su strada, capitanate dal Comune, al fine di reperire fino a centomila euro di finanziamenti da destinare ad una serie di interventi, riqualificazione e promozione all’interno della rete stessa. Questa misura, insieme alla ripartenza degli eventi dell’Aprilia Estate e finalmente del rinnovato mercato coperto, allo stanziamento già previsto per interventi di riqualificazione del centro urbano, come anche il prossimo bando per finanziare i primi cinque migliori progetti di commercio e artigianato per i negozi di vicinato con un contributo a fondo perduto di 8 mila euro grazie ai fondi messi a disposizione dal bilancio partecipato del Comune di Aprilia, sono le sfide che dovranno unire tutte le forze coinvolte (enti, associazioni, operatori) per lavorare al rilancio del nostro commercio al centro urbano che come tante altre realtà produttive vive una situazione di forte difficoltà”. Pietro Nigora

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

essere in carico al Comune? Di solito i veicoli vengono sanzionati e rimossi quando si parcheggia: in seconda fila, sugli attraversamenti pedonali, a meno di 5 metri dall’incrocio, negli spazi riservati agli invalidi, allo sbocco dei passi carrabili, nelle corsie dei mezzi

pubblici;perchè questo non accade ad Aprilia? Questa amministrazione forse pensa a fare cassa aumentando tasse e tributi ai cittadini onesti guardandosi bene dal creare dissenso sanzionando i prepotenti che non rispettano le regole?” A.P.

Si rende noto che la società Poste Italiane ha comunicato l’adozione di provvedimenti di rimodulazione giornaliera o oraria di apertura al pubblico delle rete dei propri uffici. Ciò al fine di garantire un maggior equilibrio tra la fisiologica flessione della domanda dei servizi postali nel periodo estivo e la relativa offerta, in conformità ai criteri di cui al Decreto del Ministero delle Comunicazioni del 28 giugno 2017 “Nuovi standard minimi degli uffici postali nei periodi estivi”, così come integrato dalla delibera 293/13 Consd AgCom del 16 aprile 2013. In virtù di ciò, per quanto concerne l’ufficio postale di Piazza Marconi, nei giorni 16, 17, 18, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 29 e 30 agosto si effettuerà orario di apertura al

pubblico dalle ore 8.20 alle ore 13.35. L’ufficio posta di Via Lussemburgo, altresì, nei giorni 11, 12, 13, 14, 15, 18, 19, 20, 21, 22, 25, 26, 27, 28 e 29 luglio, sarà aperto al pubblico dalle ore 8.20 alle ore 13.35. Si informa inoltre che l’Ufficio di Campo di Carne, per lavori di messa in sicurezza, sarà chiuso al pubblico dal 27 al 29 giugno. In attesa della regolare riapertura il giorno 30 giugno, sarà attiva una postazione presso l’ufficio di Via Lussemburgo. Poste Italiane assicurerà la più ampia e chiara informazione all’utenza sulle variazioni di orario e sugli uffici postali più vicini aperti, al fine di facilitare l’accesso al servizio. Comune di Aprilia

Prevenzione Orari uffici postali della corruzione

Si è tenuto giovedì 6 giugno, presso la sala conferenze della Biblioteca Comunale Giacomo Manzù di Aprilia, il corso sulle novità introdotte nel 2016 nell’ambito del sistema di prevenzione della corruzione e della trasparenza amministrativa. L’iniziativa, introdotta dal Segretario Generale del Comune di Aprilia dottoressa Elena Palumbo, è stata promossa in collaborazione con l’Acsel (Associazione per la Cooperazione e lo Sviluppo degli Enti Locali) e ha visto la partecipazione del Presidente della stessa Associazione, dottor Calo Alberto Pagliarulo e del Presidente di Sezione della Corte dei Conti, professor Rosario Scalia in qualità di relatore. Tra gli argomenti trattati il quadro normativo della trasparenza amministrativa quale base del sistema di prevenzione; come coniugare la trasparenza e la privacy; le verifiche del rispetto del principio di trasparenza e gli aggiornamenti al Piano Nazionale Anticorruzione. Comune di Aprilia

Noi diamo vita al tuo sogno... Possedere una casa

AL CENTRO DI APRILIA Via De Gasperi

APPARTAMENTI E NEGOZI DI VARI TAGLI

DIRETTAMENTE DAL COSTRUTTORE No Provvigioni Prezzi a partire da â&#x201A;¬ 100.000

Possibilita

Informazioni: ufficio vendite Aprilia Via A. De Gasperi n. 31 - Tel. 06.92732672 - 3485663670 - 335308160

Cronaca di Aprilia

SUE: il nuovo portale comunale

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

Verrà presentato il 30 giugno ed interesserà prevalentemente i professionisti e gli operatori del mondo dell’edilizia privata

Lo Sportello Unico per l’Edilizia sbarca in rete e lo fa con un incontro pubblico per presentare una nuova piattaforma su internet per la gestione dei servizi e delle attività collegate. L’iniziativa segue l’inaugurazione del “Tuo ufficio on line”, portale dedicato al Settore Ambiente navigabile direttamente dal sito internet del Comune di Aprilia. Ciò nel percorso di caratterizzazione e sempre maggiore semplificazione dell’accesso ai dati e alle informazioni che l’ente pubblico mette a disposizione dei cittadini. Il portale dello Sportello Unico per l’Edilizia sarà presentato il prossimo 30 giugno alle 15.30 in Aula Consiliare, in un incontro pubblico cui sono interessati soprattutto gli addetti ai lavori del settore, i professionisti e gli operatori del mondo dell’edilizia privata, ma anche i singoli cittadini curiosi di conoscere il neonato servizio internet. Durante l’incontro, rivolto agli operatorie e tecnici del settore dell’edilizia privata, architetti, geometri e ingegneri, saranno illustrate le funzionalità e le potenzialità del nuovo portale comunale per lo Sportello Unico dell’Edilizia. In particolare saranno illustrate, mediante dimostrazioni pratiche, a carattere tecnico-operativo, le modalità di lavoro legate alle attività di trasmissione, comunicazione e monitoraggio delle istanze da parte degli addetti. Saranno discusse e approfondite le procedure di accreditamento, di login e di gestione delle maschere di comunicazione in relazione alle differenti tipologie di intervento edilizio e sarà dato spazio all’approfondimento della logica

funzionale che sottende alla realizzazione della piattaforma. L’attività si inserisce in un progetto più ampio di ottimizzazione dei servizi svolti in favore della collettività, con l’intento di promuovere meccanismi di comunicazione evoluti, capaci di relazionare in modo veloce e trasparente cittadini e amministratori, nel delicato processo di scambio e condivisione delle informazioni. La costituzione di uno Sportello Unico per l’Edilizia è stata resa obbligatoria per tutti i Comuni italiani (anche in forma associata). Le Amministrazioni comunali devono provvedere a costituire il SUE a cui è demandata la cura dei rapporti tra i privati, richiedenti permessi edilizi o denuncianti l’inizio di un’attività edilizia, la stessa Amministrazione e, se del caso, le altre Amministrazioni tenute ad assumere provvedimenti in ordine all’intervento edilizio. Nel percorso burocratico di semplificazione il settore dell’edilizia, pertanto, sta seguendo l’iter già avviato e concluso per tutti i Suap italiani, gli Sportelli Unici per le Attività Produttive, anch’essi resi accessibili via internet e soprattutto capaci (almeno in teoria) di consentire nell’arco delle sole ventiquattro ore, ad esempio, l’apertura di un’attività commerciale. Caratteristica comune dei due Sportelli, infatti, è proprio l’unicità dell’ufficio presso il quale devono svolgersi le operazioni amministrative connesse all’iter che si vuole porre in essere. In pratica, nel caso specifico, l’aspetto imprescindibile si individua nel singolo ufficio capace di portare a

compimento l’istruttoria dell’intervento edilizio, senza obbligare il richiedente a fare il girotondo tra gli uffici. Su quali siano le funzioni dello Sportello nel suo insieme è inutile dilungarsi perché la materia apparirebbe ad esclusivo appannaggio dei tecnici e quindi ostica al lettore senza interessi professionali diretti all’edilizia. Va tuttavia detto che un servizio del genere non è una novità, seppur le sue funzioni e le sue prerogative non sono mai state sufficientemente supportate e rese

realmente obbligatorie, almeno fino all’emanazione della Legge n. 134/2012, che ha introdotto disposizioni per l’incentivazione del ruolo dello sportello, facendone soprattutto il fulcro a contatto con il cittadino, così come d’altronde era nelle finalità del Testo Unico per l’Edilizia, sin dalla sua origine. Oggi, a distanza di quattro anni, il SUE è diventato l’unico punto di riferimento per il privato in relazione a tutte le vicende amministrative riguardanti il titolo abilitativo e l’intervento edilizio og-

getto dello stesso. La sua funzione generale è quella della cura di tutti i rapporti tra il privato e l’Amministrazione, chiamata a pronunciarsi sull’intervento edilizio oggetto della richiesta di permesso di costruire, di denuncia di inizio attività o di segnalazione certificata di inizio attività. Si pensi, ad esempio, a quanto più snello sarà l’acquisizione dei pareri della Soprintenenza, dei Vigili del Fuoco e della Asl. L’istruttoria dello Sportello si compone di quattro fasi essenziali: la ricezione delle domande di rilascio di permesso o delle denunce di inizio attività, l’accesso trasparente alle informazioni in favore di chiunque abbia interesse in merito, l’acquisizione dei pareri e degli atti di assenso (è forse questa la prerogativa più importante introdotta dalla novità legislativa), il rilascio dei provvedimenti. Parliamo ovviamente di permessi di costruire, certificati di agibilità e di certificazioni attestanti le prescrizioni normative e le determinazioni a carattere urbanistico, paesaggistico-ambientale, edilizio e di qualsiasi altro tipo, ma comunque rilevanti ai fini degli interventi di trasformazione edilizia del territorio. Per la realtà di Aprilia è anche un enorme balzo in avanti per una maggiore omogeneità dell’edilizia privata, purtroppo caratterizzata nei decenni scorsi da abusivismo, disordine urbanistico e totale assenza di servizi primari quali gli impianti di depurazione delle acque e fognari. La “spontaneità” dei nuclei abitativi ha causato le problematiche che tutti oggi conoscono. Massimo Stringi

• TAVOLA CALDA R BA

TABACCHI cornetto al pistacchio

CENTRIFUGHE

COLAZIONI cornetto SENZA GLUTINE kinderr cereali

ci trovate anche su

su richiesta tutti i giorni invio menù con

APRILIA - Via Pontina km 45,500 (vicino cinema multisala) - Tel. 069276801

Criminalità sul territorio NO al Referendum

Pag.

12 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

La relazione del questore di Latina De Matteis alla Commissione antimafia

Il Questore della provincia di Latina parla della criminalità sul territorio pontino alla commissione parlamentare antimafia. L’incontro si è tenuto il 18 maggio scorso, due giorni prima degli spari contro l’auto del funzionario comunale di Aprilia Corrado Costantino, ma il verbale è stato reso pubblico solo pochi giorni fa. “Oggi - ha spiegato il questore De Matteis - abbiamo la necessità di riepilogare l’assetto delle varie organizzazioni criminali di stampo mafioso nella provincia di Latina. Essenzialmente, possiamo distinguere nella provincia di Latina quattro zone. Ogni zona ha una peculiarità propria, che rende assolutamente impossibile una visione omogenea di questo tipo di criminalità. La prima zona, partendo dal basso, è il sud pontino, in particolare le città di Formia e di Gaeta. Credo che, se dovessi fare una scala delle priorità d’intervento dal punto di vista degli assetti preposti al contrasto delle mafie in questa provincia, sicuramente indicherei la zona di Formia, di Gaeta e di Minturno come la prima da inserire in questa scala. Qui operano famiglie facenti capo in maniera inequivocabile ai casalesi. Sono famiglie che hanno perso la guerra per il dominio nelle zone d’origine della vicina provincia di Caserta e si sono insediate da anni in questo territorio, mutuando in tutto le modalità operative delle associazioni di stampo camorristico. Nell’appunto che in maniera ufficiale consegno a questa Commissione troverete indicati i clan, e sono tanti, che operano in queste zone. Discorso del tutto differente è da fare nell’area di Fondi, che indico come la seconda delle aree interessate da questo fenomeno migratorio criminale. Nell’area di Fondi imperversa da anni una serie di famiglie di provenienza calabrese. Si parla di ’ndrangheta di serie A. Su questo non devono esserci equivoci. Sono clan di serie A. La terza delle priorità è, secondo me, l’area nord, di cui obiettivamente si sa poco per una serie di motivi. Tenete presente che l’area nord vanta il quarto centro del Lazio per popolazione, la città di Aprilia, città che ha avuto una sovraesposizione demografica davvero importante, e

conseguentemente ha dovuto anche supportare logisticamente quest’espansione demografica. Quest’area di Aprilia e Cisterna è stata interessata, quindi, da una forte speculazione edilizia, da un forte investimento di capitali di provenienza soprattutto illecita nel settore edilizio, con tutto quello che ne consegue, come cambi di destinazione d’uso, piani regolatori generali approvati in un certo modo e così via. Insiste in quest’area nord una serie di organizzazioni criminali riferibili essenzialmente alla ’ndrangheta. Anche in questo caso si parla di ’ndrangheta di serie A. Ho tenuto Latina per ultima. Latina è il secondo centro del Lazio, ha una popolazione che si attesta su oltre 130 mila abitanti, variegata, diversificata al suo interno, senza un’identità di popolazione e di cultura abbastanza evidente e tale da poter respingere eventuali intrusioni da parte di corpi estranei. Qui c’è una situazione molto particolare. Si è sviluppato negli anni un clan di origine nomade, ma ormai stanziale a tutti gli effetti, strettamente collegato con il clan Casamonica di Roma, che è il clan Ciarelli-Di Silvio. Oggi questo è un clan unico. Opera in maniera prevalente sul capoluogo. È talmente forte, come vedremo dopo se riterrete, che è riuscito a opporsi a un tentativo di infiltrazione dei casalesi sul capoluogo”. Poi il questore della provincia di Latina parla delle intimidazioni avvenute negli ultimi anni nei confronti di amministratori pubblici. Questo il passaggio che riguarda la città di Aprilia. “Devo trattare adesso di due aspetti che riguardano le intimidazioni a uomini delle istituzioni, pubblici amministratori, sindaci, e le minacce a carico di poliziotti, magistrati, carabinieri e altri esponenti delle istituzioni. Ho scelto solo alcuni casi emblemati-

ci, ma dico subito che ne abbiamo molti altri. Questo è per darvi anche un’idea del volume di affari criminali che si consumano in questa provincia. Per rispondere alla sua domanda, signor presidente, le intimidazioni fatte a pubblici amministratori mi serviranno poi, quando le porrò in secretazione, per esprimere anche alcune considerazioni. Nel 2012, sono stati esplosi colpi d’arma da fuoco contro la vetrata di un bar gestito dall’ex consigliere comunale di un partito di centro e all’esterno dell’abitazione dell’amministratore unico di una ditta che aveva stretti rapporti con lui. Nel 2013, ad Aprilia sono state incendiate le autovetture di proprietà dell’assessore al bilancio e ai tributi del comune di Aprilia e di un cognato dell’assessore, il quale era anche responsabile dell’associazione provinciale Libera, l’associazione contro le mafie di don Ciotti. Nel novembre 2013, ad Aprilia è stato aggredito con una spranga il consigliere comunale di maggioranza dell’amministrazione comunale in forza a una lista civica di Aprilia. Nel 2014, il sindaco di Ardea, il quale è però residente ad Aprilia, ha subìto dapprima l’incendio doloso della propria autovettura e, successivamente, ha ricevuto una minaccia consistita nel rinvenimento di fronte alla propria abitazione di una carcassa di maiale”. Alessandro Piazzolla

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

La posizione della “Rete dei Cittadini di Aprilia”

“NO al Referendum Costituzionale”. La Rete dei cittadini di Aprilia aderisce al comitato nazionale per il NO al referendum costituzionale di ottobre. “Invitiamo i nostri concittadini - spiega in una nota l’assessore all’Ambiente Alessandra Lombardi - a votare NO. Le ragioni sono molteplici: le modifiche costituzionali proposte a nostro parere non rappresentano affatto la soluzione ai problemi che vorrebbero risolvere; non viene superato il bicameralismo, ma si rendono solo più confusi i rapporti tra stato e Regioni, non diminuiscono i costi della politica in generale, ma si riducono di un quinto i costi del solo Senato laddove ci sarebbero ben altri sprechi sui quali agire (vitalizi e stipendi, benefit ai parlamentari e famigliari, il pachidermico apparato che ruota intorno al Palamento, enti e fondazoni varie). Ma a preoccuparci di più è il pericoloso accentramento di potere che deriverebbe da queste riforme: il Senato non sarebbe più eletto dai cittadini in forma diretta e se pensiamo che già

oggi i 2/3 del parlamento sono di fatto decisi a tavolino dai segretari di partito con i capilista bloccati si sta tracciando davvero una strada pericolosa di cui non vogliamo essere nè complici nè spettatori passivi, con una concentrazione di poteri in un unico soggetto che deve preoccupare qualsiasi itaiano che abbia a cuore la democrazia e ancora di più chi come noi è espressione di una democrazia che parte dal basso. Non crediamo che la Costituzione sia intoccabile, sicuramente ci sono alcuni aspetti che vanno attualizzati e migliorati, ma la profondità e lo studio certosino, la preparazione dei Padri Costituenti, sono qualità lontanissime dagli attuali legislatori che finora ci hanno dimostrato di saper elaborare leggi contraddittorie e che favoriscono i poteri forti a discapito della popolazione e del bene comune. Per queste ragioni, alle quali seguiranno specifici punti di approfondimento, invitiamo chi ha a cuore la democrazia a votare NO ai referendum costituzionali di ottobre”. A.P.

Cronaca di Aprilia

Intimidazione degli amministratori locali

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

Il Senato della Repubblica ha approvato la proposta di legge che inasprisce le sanzioni per reati di questo genere

Proprio mentre il Consiglio Comunale di Aprilia si ritrova ancora una volta a discutere problematiche, cause ed effetti dell’ennesima azione intimidatoria ai danni di un dipendente pubblico (ma come è risaputo in passato è toccata la stessa sorte anche a molti amministratori), il Senato della Repubblica approva la prima lettura della proposta di legge che inasprisce le sanzioni per reati di questo genere. L’approvazione a Palazzo Madama è stata registrata lo scorso 8 giugno ed ora l’iter legislativo rimanda tutto alla Camera dei Deputati. Il testo approdato in Senato è il risultato del lavoro della Commissione d’Inchiesta sul fenomeno degli atti di intimidazione ai danni degli amministratori locali, cui ha preso parte in audizione anche il Sindaco di Aprilia Antonio Terra, anch’egli tra l’altro vittima di un’azione criminale nel 2007, quando era consigliere di minoranza. Così, mentre lo stesso Terra annuncia la sua partecipazione alla Prima Marcia Nazionale degli Amministratori sotto tiro a Polistena in Calabria il prossimo 24 giugno, il Presidente della Commissione Parlamentare onorevole Doris Lo Moro vede l’ok del primo ramo del Parlamento per le modifiche richieste alle norme penali per ampliare le forme di tutela degli amministratori locali. La proposta di legge infatti, secondo le indicazioni fornite dalla Commissione, inasprisce le sanzioni per gli atti di intimidazione nei loro confronti. In particolare, all’art. 338 del codice penale (Violenza o minaccia

ad un Corpo politico, amministrativo o giudiziario), viene estesa l’applicazione della norma (che prevede una pena a uno a sette anni) e si rende pertanto possibile il ricorso alle misure cautelari e alle intercettazioni, nonché si rendono applicabili le circostante aggravanti (art. 339 c.p.) quando il fatto è commesso con l’utilizzo di armi, da più persone riunite, con scritto anonimo, ecc. Ancora, per quanto riguarda l’art. 339 bis del codice penale (Nuove circostanze aggravanti), in aggiunta a quanto già previsto nel già citato art. 339, la norma prevede un’ulteriore aggravante delle pene, da un terzo alla metà, se gli atti intimidatori (lesione, violenza privata, minaccia, danneggiamento), sono commessi ai danni di un componente del Corpo politico, amministrativo o giudiziario a causa del compimento di un atto nell’adempimento del mandato, delle funzioni o del servizio. Viene posto a modifica anche il Testo Unico sulle Elezioni degli organi comunali, al fine di garantire una tutela specifica anche per gli aspiranti amministratori locali: si estendono infatti le sanzioni previste per la turbativa del diritto di voto (reclusione da due a cinque anni) anche a coloro che, con minacce o con atti di violenza, ostacolano la libera partecipazione di altri alle competizioni elettorali amministrative. Nel corso della discussione in Senato è stato approvato anche un articolo aggiuntivo con il quale si attribuisce ad un decreto del Ministero dell’Interno la composizione e le modalità di funziona-

mento dell’Osservatorio sul fenomeno degli atti intimidatori nei confronti degli amministratori locali, già istituito con decreto del Ministro dell’Interno 2 luglio 2015, con il compito di effettuare il monitoraggio degli atti di intimidazione anche mediante utilizzo di una banca dati, di effettuare studi e analisi su iniziative di supporto agli amministratori locali vittime di intimidazioni e di promuovere iniziative di formazione degli amministratori locali e di promozione della legalità. Sara Di Francesco

AUTOSPURGO FOSSE BIOLOGICHE VIDEOISPEZIONI COMPUTERIZZATE S.r.l.

Autospurgo (pulizia fosse biologiche e disostruzione) Videoispezione reti fognarie con telecamera a colori Realizzazioni fognature in base alle normative comunali Contratti manutenzione condomini enti pubblici e privati REALIZZAZIONE IMPIANTI DI EVAPOTRASPIRAZIONE, FITODEPURAZIONE E SUBIRRIGAZIONE IN BASE ALLE NUOVE NORMATIVE REGIONALI REALIZZAZIONE DI IMPIANTI IN GEOMEMBRANA SOPRALLUOGHI E PREVENTIVI GRATUITI

Per emergenza chiamare ai numeri 346.7986898 - 340.9841532 - 333.4066962 www.insea2000autospurgo.it - e-mail: insea@tiscali.it Numero Verde Gratuito PRONTO INTERVENTO NOTTURNO E FESTIVO

24h su 24h

800-110960

14 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

La povertà, il disagio e l’esclusione sociale

Pag.

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

L’assessore ai servizi sociali di Aprilia Eva Torselli ha relazionato al convegno “Il Belpaese” a Palazzo Montecitorio a Roma territoriale in cui vengono messe in campo, cioè quello di una comunità che ha conosciuto nei decenni passati una forte industrializzazione e che quindi oggi soffre maggiormente la crisi economica. Una buona politica può intervenire in maniera attiva, ma non più solo con il puro assistenzialismo; superare l’emergenza si può, ma cambiando lo stile di welfare, mettendo al centro la popolazione, considerando la singola persona come vero capitale umano”. Il rapporto presentato a Montecitorio dall’Iper descrive una situazione particolarmente delicata su tutto il territorio nazionale, stimando che in Italia circa un milione e 470 mila famiglie versano in condizione di povertà assoluta, per un totale di circa quattro milioni e 102 mila persone. Il 48% di queste famiglie risiede nel Mezzogiorno italiano, il 17% nel centro e il 35% nel nord del Paese. Insomma, c’è di che riflettere. Nero su bianco, la relazione di Stefano Cetica mette in luce una realtà conosciuta nel quotidiano: un numero rilevante di italiani vive nell’indigenza. “In Italia – ha sottolineato Cetica, Presidente dell’Iper – il 12,9% della popolazione vive in condizioni di povertà relativa, il 6,8% in condizione di povertà assoluta. La relazione che presentiamo oggi è una lente di ingrandimento sul fenomeno della povertà: che il ddl parli di universalismo selettivo è un ossimoro, inoltre bisogna intervenire sulle famiglie, che la legge poco attenziona, e sul lavoro per far fronte al fenomeno dei working poor, i lavoratori con redditi bassi. Questa legge si riflette anche sui Comuni, che sono il front office per i poveri, ma hanno poche risorse e disal-

lineate. Bisogna fare qualcosa adesso”. Secondo Cetica per far uscire tutti i residenti in Italia dalla condizione di povertà relativa “occorrerebbero circa 9 miliardi di euro”. “In un paese con dati così importanti sulla povertà – ha concluso l’onorevole Renata Polverini (il suo era l’intervento più atteso) – forse i 10 miliardi utilizzati per il bonus degli 80 euro, visto che anche alcuni cittadini sono stati costretti a restituirli, li avrei usati per dare risposta ad altre emergenze”. Massimo Stringi

THE ORIGINAL ITALIAN PIZZA chiuso il lunedì

La Città di Aprilia ha rappresentato lo stato di qualità della vita nelle realtà territoriali tipiche degli hinterland metropolitani, e lo ha fatto nella platea qualificata del Parlamento Italiano alla presenza anche dei vertici dei sindacati. L’Assessore ai Servizi Sociali Eva Torselli, infatti, ha partecipato tra i relatori al convegno “Il Belpaese”, che ha avuto luogo lo scorso 13 giugno presso la Sala Aldo Moro di Palazzo Montecitorio a Roma, durante il quale è stata illustrata una relazione sulla povertà il disagio e l’esclusione sociale in Italia, elaborata dal Presidente dell’Iper (Istituto per le Ricerche Economiche e Sociali) Stefano Cetica. L’iniziativa è stata promossa dall’onorevole Renata Polverini, Vice Presidente dell’XI Commissione Lavoro Pubblico e Privato della Camera dei Deputati. Vi hanno preso parte il Vice Presidente della Camera dei Deputati onorevole Simone Baldelli, il Presidente della Comunità di Sant’Egidio Marco Impagliazzo, il Direttore del Dipartimento Salute Globale dell’Istituto San Gallicano Aldo Morrone, il Presidente di Federconsumatori Rosario Trefiletti, l’onorevole Paolo Beni componente della XII Commissione Affari Sociali, nonché i rappresentanti delle sigle sindacali Cgil, Cisl, Uil e Ugl. Nel programma degli interventi in scaletta, come detto, anche l’esperienza tutta apriliana. “Abbiamo portato la testimonianza – ha commentato l’Assessore Eva Torselli – di un Comune che incrementa ogni anno l’erogazione di fondi a sostegno dei servizi e delle politiche sociali e lo fa quasi esclusivamente con i fondi del proprio bilancio comunale. Le nostre politiche sociali sono commisurate al contesto

APRILIA - Via Ugo Foscolo, 11 - Cell. 3473324250 pizzapassion.it@gmail.com Facebook.com/PizzaPassion

Scarsa manutenzione “Basta ipocrisia, intervenite”

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

Ancora una volta un ramo ha lesionato un’auto

Un grosso ramo si spezza e precipita su un’auto in sosta, fortunatamente senza causare feriti. L’incidente, che riaccende i riflettori sul cattivo stato di manutenzione delle alberature presenti nel Comune di Aprilia, è avvenuto il 16 giugno scorso in via dei Mille. Forse per colpa del forte vento, il ramo di un albero presente lungo la via si è spezzato, centrando in pieno il lunotto posteriore di un’auto che è andato in frantumi. Sul posto è in-

Cronaca di Aprilia

tervenuta la Polizia Locale di Aprilia e i vigili del fuoco. Fortunatamente i danni sono limitati all’autovettura perchè al momento della caduta non passava nessuno. Un incidente simile a quello avvenuto qualche settimana fa in via Di Vittorio, denunciato dal consigliere di Primavera Apriliana Carmen Porcelli, che aveva puntato il dito contro la scarsa manutenzione del verde. Francesca Cavallin

IL PONTINO APRILIA Pag.

L’appello di Carmen Porcelli sull’area sequestrata piena di rifiuti tossici

È trascorso un anno dal grave incendio avvenuto nel terreno situato tra via Nettunense e il quartiere di via delle Valli. Un rogo esploso in un terreno incolto, che lambì la discarica abusiva, già sotto sequestro da 2 anni, un deposito di 200 fusti contenenti liquidi altamente pericolosi. Nonostante il rischio corso dalla città e i pericoli ambientali legati alla presenza dei grossi contenitori, a distanza di quasi un anno l’amministrazione non ha mosso un dito per arrivare alla bonifica di quel sito. A denunciare quello che considera l’ennesimo segnale di disattenzione alle tematiche ambientali da parte della giunta Terra, il consigliere della Lista Primavera Apriliana Carmen Porcelli. “Sono trascorsi tre anni dal sequestro- dichiara l’esponente di centrosinistra- quasi un anno in-

vece dall’incendio che ha lambito fusti contenenti materiale altamente inquinante e tossico per la salute, hja bruciato lastre di eternit ed altri rifiuti accatastati, eppure cosa è stato fatto per smantellare l’area sulla Nettunense? Quali provvedimenti sono stati adottati per sgomberare quel terreno e procedere alla bonifica del sito? Il sindaco aveva annunciato ad agosto 2015, nell’immediatezza dell’accaduto, controlli e verifiche: cosa è accaduto invece? Un bel nulla”. Già l’indomani del grave incendio, che solo per un caso fortuito non ha intaccato i fusti di sostanze tossiche, l’esponente di opposizione aveva chiesto chiarimenti all’esecutivo sulle ragioni della mancata bonifica presso il sito sotto sequestro. Risposte che però non sono arrivate. “Allora- aggiunge Carmen Porcelli- è stato solo grazie ad un colpo di fortuna, e all’immediato intervento dei Vigili del Fuoco, che è stato evitato il peggio. Non

voglio fare allarmismo, ci mancherebbe altro, ma chiedere di applicare il buon senso questo sì. Quel sito è una vera bomba ecologica, l’ennesima presente su questo territorio, e non possiamo permetterci, per incuria e superficialità, che quel deposito abusivo di sostanze pericolose, anche senza ipotizzare scenari apocalittici, resti dove si trova. Prima che arrivi l’estate e si ripresentino le stesse condizioni dello scorso anno sarebbe il caso di agire. Fermo restando che quei fusti potrebbero deteriorarsi e disperdere il contenuto nel terreno. Confermo il mio giudizio sull’ipocrisia di questa politica incapace di adempiere al proprio ruolo quando è alla guida delle istituzioni, ma anche insufficiente e smemorata quando si tratta di affrontare i veri problemi di Aprilia. E’ chiaro che per tutti questi signori, il bene della città è solo uno slogan elettorale e nulla più”. Francesca Cavallin

Risanamento delle borgate Gara aggiudicata

Pag.

16 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Posizione dura contro l’amministrazione Terra quella del Coordinamento dei Consorzi

Una grande partecipazione dei rappresentanti dei consorzi e delle borgate si è avuta il giorno 14 alla riunione promossa dal Coordinamento dei Consorzi per rilanciare l’iniziativa sul risanamento delle borgate, reso ancora più urgente alla luce delle comunicazioni che stanno arrivando in questi giorni agli abitanti delle borgate sul tema del regolamento per gli scarichi in fogna e delle gravose conseguenze previste a carico di quanti non provvederanno in tempi rapidissimi a mettersi in regola. Nella relazione introduttiva il Presidente del Coordinamento Silvano De Paolis, ha dovuto autocriticamente ammettere che a fronte dei comportamenti avuti in questi anni rispetto il tema del risanamento delle periferie, è stata data alla Giunta in carica, una credibilità assolutamente non meritata alla luce degli scarsi risultati che in questi anni si sono avuti nelle borgate. A sostegno di questa affermazione, sono stati messi in evidenza una serie di elementi e di dati difficilmente confutabili e che partono dalla valutazione che andava fatta del progetto “Nuovo Borgo” come una occasione di risanamento del territorio e di possibile volano per lo sviluppo economico e sociale, non solo delle periferie ma della città tutta. “Contrariamente a queste aspettative, ha detto Silvano De Paolis, la politica urbanistica e del territorio ha continuato ad avere come obiettivo quello della ulteriore cementificazione dell’area urbana, come dimostra anche il fatto che ancora non si vede un atto che porti all’attuazione della variante speciale per le borgate: tutto è ancora in alto mare”. Parole forti e critiche dirette all’esecutivo Terra. Un amore finito quello tra le periferie e la formazione civica? E’ la domanda che molti addetti ai lavori si pongono in queste ore. “Per quanto riguarda la realizzazione del progetto “Nuovo Borgo”, continua De Paolis, basti dire che a 9 anni dall’approvazione della Legge 6/2007 e dall’inizio dei finanziamenti regionali, non un progetto è stato ancora concluso nelle borgate: La Borgata la Gogna, dove si è avviato il primo progetto nel 2004, dopo 12 anni non vede ancora completata la rete fognaria, che nella migliore delle ipotesi lo sarà nel 2018. La propaganda dell’Amministrazione spara cifre: 25 milioni di investimenti nelle borgate; 15 mila cittadini che nel 2017 avranno le proprie borgate sanate, quando nella realtà a quei 25 milioni non ci si arriva nemmeno se si contano i finanziamenti arrivati a Aprilia a partire dal 1999, ai tempi della Giunta Regionale presieduta da Badaloni e non si ha idea di quando le poche opere avviate saranno terminate. piani triennali dei lavori pubblici, ormai dal 2014 rimettono in pista sempre i soliti finanziamenti che non sono stati spesi negli anni precedenti con l’assurdo che anziché aggiungere a quelle entrate, anche quote del bilancio comunale, si arriva addirittura a utilizzare gli oneri concessori per le più disparate esigenze della città.

Nessun nuovo finanziamento è arrivato dalla Regione dopo quella data, nonostante che nella legge di stabilità regionale continuano a essere stanziati finanziamenti consistenti nel bilancio dell’Assessorato all’Ambiente (legge 48/90) e di quello all’Urbanistica e Territorio (Legge 6/2007) destinati esclusivamente a interventi nei comuni per la realizzazione di reti fognarie, impianti di depurazione, reti idriche. E’ evidente che le carenze sopra descritte non possono essere addebitate a singole persone ma sono responsabilità dell’intera Giunta che continua a respingere la richiesta dei consorzi di utilizzare le entrate degli oneri concessori per interventi nelle borgate; non prende iniziative per accedere ai finanziamenti regionali; è completamente assente l’iniziativa per ottenere dalla Regione l’apertura del famoso “tavolo” nel quale avviare un nuovo progetto di risanamento delle borgate apriliane, secondo le indicazioni del Presidente Zingaretti. Iniziative di carattere individuale da parte di assessori comunali, basate su rapporti con i singoli assessori regionali, come l’assenza di risultati ha dimostrato, sono state un fallimento. Incomprensibile è infine la posizione che la Giunta e la maggioranza del Consiglio Comunale sta assumendo rispetto le aperture offerte da Acqua Latina per reinserire Aprilia nel piano triennale dei finanziamenti che dovrà decidere la Conferenza dei Sindaci di ATO4, al punto da bocciare una mozione dei consiglieri del PD e Primavera Apriliana, che sollecitavano appunto il Sindaco a rivendicare in quella sede il superamento, se non l’annullamento, della delibera del 2012. che ha escluso la città di Aprilia dal piano di investimenti di Acqua Latina. A fronte di questi limiti, l’iniziativa dell’invio di lettere che stanno gettando nella disperazione i cittadini, aggiunta al malcontento già presente nelle borgate, è benzina gettata sul fuoco. Per uscire da questa situazione ribadiamo quanto da tempo stiamo sostenendo e cioè che la Giunta Comunale e il Consiglio facciano del risanamento delle

Per la tua pubblicità telefona ai numeri 06.9107107 - 06.9122667

borgate il punto centrale della loro azione politica dei prossimi anni, avendo la capacità di impostare un progetto che nel giro di un numero realistico di anni, porti a conclusione il risanamento delle borgate. A questo fine nell’incontro che avremo il giorno 28 Giugno punteremo ad avere risposte e risultati concreti sui seguenti punti: destinazione delle entrate per oneri concessori provenienti dalla borgate, in un capitolo specifico utilizzabile solo per il loro risanamento; contribuire al programma di risanamento con una quota annuale del bilancio comunale; nell’immediato, predisporre progetti da presentare per accedere ai finanziamenti degli assessorati regionali all’Ambiente e all’Urbanistica; risolvere nella prossima Conferenza dei Sindaci di ATO4 il problema dell’inserimento di Aprilia nel piano triennale 2017/2019, verificando la disponibilità dell’A.D. di Acqua Latina, di impegnare su Aprilia, da subito, un numero consistente di milioni; coinvolgere la Regione, con o senza “tavolo” a partecipare pro-quota al progetto che il Comune saprà definire. Intorno a questi obiettivi, i rappresentanti delle borgate presenti all’incontro, nei prossimi giorni svilupperanno una vasta azione di informazione fra i cittadini per preparare una mobilitazione, che potrà essere messa in campo in relazione ai risultati che scaturiranno dall’incontro del giorno 28 Giugno. Lo slogan delle iniziative sarà: Non vogliamo inquinare ma conquistare un ambiente sano per tutti i cittadini di Aprilia”. Pietro Nigora

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

Per la realizzazione dell’autostrada Roma-Latina

Aggiudicata la gara d’appalto per la realizzazione della Roma-Latina e per la bretella Cisterna-Valmontone. Un’opera da 2,8 miliardi di euro per 186 chilometri complessivi. Lo rende noto la Società “Autostrade del Lazio” - società mista composta al 50% da Anas SpA e dalla Regione Lazio che ha infatti aggiudicato in via provvisoria al “Consorzio stabile SIS Scpa” la gara per l’affidamento in concessione delle attività di progettazione, realizzazione e gestione delle nuove infrastrutture autostradali. La durata massima prevista per la concessione è di 50 anni. Il progetto prevede 68,3 chilometri di asse autostradale Roma-Latina e 31 chilometri per la Cisterna-Valmontone, oltre alla realizzazione di due viabilità

complanari all’autostrada nel tratto tra Aprilia sud e Latina. L’asse autostradale Roma-Latina prevede la realizzazione di un’infrastruttura a 2 corsie per senso di marcia oltre alla corsia di emergenza, dallo svincolo tra la A12 “Roma-Civitavecchia” e la “Roma-Fiumicino” fino a Latina nord (località Borgo Piave). Nel tratto più densamente trafficato compreso tra la località Tor de’ Cenci e Aprilia Nord, è prevista la realizzazione di una terza corsia per senso di marcia. L’asse autostradale Cisterna-Valmontone si connette al corridoio Roma-Latina in località Campoverde di Aprilia e prosegue fino all’innesto con l’autostrada A1 “Roma–Napoli” presso Labico. Alessandro Piazzolla

AGENZIA PRATICHE AUTO Esperienza Trentennale da Oggi ad APRILIA in VIA MARSICA 11 ai numeri telefonici 0692732563 - 335445482 troverai esperienza, cortesia e gentilezza.

La tua visita è ben accolta e riceverai un OMAGGIO Sportello telematico dell’automobilista Consulenza amministrativa Consulenza del lavoro Convenienza e qualità anche nei prezzi

Avrai il 10% DI SCONTO dicendo che mi hai trovato su “Il Pontino Aprilia”

CLIMATIZZAZIONE 2016

Viale Europa, 2 - 04011 Aprilia (LT) - Tel. 06 92.06.20.51 (r.a.) Fax comm.le 06 92.06.21.46

commerciale@elettroforniturepadua.com - www.elettroforniturepadua.com

18 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

“Primi in sicurezza” alla scuola Vallelata

Pag.

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

Gli alunni dell’IC Garibaldi tra le 20 scuole d’Italia premiate per la prevenzione degli infortuni sul lavoro promosso dall’ANMIL

Tra i 20 Istituti d’Italia vincitori della XIV edizione del Concorso “Primi in sicurezza” dedicato alla prevenzione degli infortuni sul lavoro promosso da ANMIL e dal Mensile per la scuola OKAY!, c’è la scuola primaria di Vallelata dell’Istituto Comprensivo Garibaldi di Aprilia. L’importanza e il significato di questo riconoscimento è un segnale prezioso di quanto il tema sia sentito e dell’esigenza delle stesse scuole di poter affrontare l’argomento in modo accattivante con i ragazzi sin dalla più tenera età, dando loro piena libertà espressiva e creativa per descrivere, raccontare, immaginare ed esprimere al meglio le proprie idee su aspetti delicati e complessi del mondo del lavoro come la prevenzione e la sicurezza. La cerimonia di premiazione si è svolta lunedì 6 giugno2016, nella prestigiosa cornice della Camera dei Deputati, Nuova Aula dei Gruppi Parlamentari a Roma, in Via di Campo Marzio n. 74, alla presenza del Presidente Nazionale ANMIL Franco Bettoni, la partecipazione di diverse autorità, quale l’On. Anna Maria Parente componente della Commissione lavoro nonché della Commissione Infortuni e morti sul lavoro, e rappresentanti istituzionali, del direttore di “Okay!” Roberto Alborghetti. Ha visto anche ospiti speciali quali la cantautrice Mariella Nava (che ha donato all’ANMIL una canzone per le vit-

time del lavoro “Stasera torno prima”), il rapper Skuba Libre, finalista Italia’s Got Talent (ha scritto per il Tour della sicurezza sul lavoro “Qualcosa cambierà”, eseguita a cappella ) e il conduttore tv Giovanni Mucciaccia. Sono intervenuti circa 300 studenti in rappresentanza delle scuole vincitrici, tra cui gli alunni delle classi IIIA e IIIB della scuo-

la primaria di Vallelata. Con questo progetto di collaborazione tra Anmil e le scuole d’Italia, si punta a stimolare l’entusiasmo dei giovani affinché, domani, diventino lavoratori o imprenditori responsabili che mettono la prevenzione tra i valori intangibili. Oltre al premio è stato consegnato un attestato proprio per gratificare collettivamente i vincitori con

lo stesso spirito positivo e creativo che ha ispirato il loro progetto nella ideazione e realizzazione. Ancora una volta, e per il quarto anno consecutivo, questo riconoscimento alla scuola primaria di Vallelata è un segnale prezioso di

quanto questo tema sia sentito, in primis dagli insegnanti, ma anche dagli alunni, che possono affrontare, in maniera creativa, tematiche delicate e complesse, come la prevenzione degli infortuni e la sicurezza. Edoardo Capri

Vertice in Comune mercoledì 8 giugno scorso sul caso dell’installazione dell’ennesimo ripetitore di telefonia in un terreno privato di Campo di Carne. Dopo l’allarme lanciato dal Comitato di quartiere circa le possibili ripercussioni per la salute derivanti dall’installazione di un’altra antenna in prossimità del centro abitato, il Sindaco di Aprilia ha incontrato una rappresentanza di cittadini residenti in zona, che hanno potuto manifestare la propria preoccupazione. I residenti infatti hanno chiesto di poter trovare un’altra collocazione alla nuova antenna, la 74esima presente sul territorio di Aprilia, un’ubicazione più distante dalle case e dunque meno impattante. A intimorire i cittadini la presenza di emissioni elettromaghetiche, potenzialmente dannose per l’uomo. “Forse sarebbe stato più opportuno collocare l’antenna sopra l’acquedottospiega il Comitato di quartiere- a debita distanza dalle abitazioni.

Al momento non abbiamo informazioni precise, ma abbiamo visto i tecnici al lavoro sul posto e abbiamo ritenuto opportuno chiedere informazioni in Comune”. “Al momento- spiega il Sindaco Antonio Terra- non risultano esserci pervenute Scia da parte della società telefonica, tenuta solo a segnalare l’inizio dei lavori al comune. L’amministrazione è ora al lavoro per cercare una soluzione alternativa e meno impattante per i cittadini. Non si può infatti impedire l’installazione dei ripetitori, ma spostarlo ad esempio sull’acquedotto o presso il parcheggio che costeggia la ex Avir, significherebbe allontanare l’antenna e le emissioni dalla zona residenziale”. Una soluzione che tra l’altro, permetterebbe al Comune di incamerare il denaro dovuto per l’occupazione, che stando al regolamento dovrebbe essere usato dall’ente per i controlli sulle emissioni. Francesca Cavallin

Antenna Campo di Carne

Aderente Confederazione Italiana della Piccola e Media Industria Privata

CONFAPI LATINA tutela e promuove a tutti i livelli i reali interessi delle PMI del territorio.

In particolare fornisce supporto alle imprese per accedere a:

FINANZIAMENTI AGEVOLATI

FORMAZIONE FINANZIATA DAI FONDI INTERPROFESSIONALI

CONFAPI LATINA Via A. Moro, 41a

04011 Aprilia (LT)

Tel./Fax 06.87690626 info@confapilatina.it

finanziamenti@confapilatina.it

06.87690626

Ferrari Day

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

Cronaca di Aprilia

Secondo raduno ad Aprilia voluto da Lazzarini

32 Ferrari in centro ad Aprilia domenica 19 giugno. Hanno sfilato e si sono fermate per l’esibizione di rito 32 modelli della Ferrari per la seconda edizione del Ferrary Day targato Lazzarini. Auto fiammanti di tutti i modelli dalle classiche rosse ai modelli più accattivanti gialle, nere o bianche. Da quelle classiche alle modernissime. Intorno alle transenne di via Giovanni XXIII si è fermata una folla di cittadini. Presente anche l’associazione Sport & Pro event con le finaliste ed i finalisti del prossimo concorso di Miss e Mister Aprilia accompagnati tra le Ferrari dalla presidente Lucia Banzato. Le bellissime auto hanno stazionato in centro fino alle ore

12 e 30 poi, con un rombo inequivocabile, sono ripartite in fila indiana. In centro nel finesettimana si è respirato aria di festa. E’ andata in scena la tradizionale festa del quartiere Grattacielo con musica e tanto divertimento. Venerdì alle ore 21 gran galà del ballo con le orchestre: Maracaibo, Cico e Louis, kalimba de Luna, Denis e Daniela e Yumi Band. Sabato si è esibita l’orchestra spettacolo di Giò Valeriano mentre domenica gran finale con l’orchestra Giovani del Liscio. Tutte le sere la festa ha fatto registrare una grande affluenza di cittadini che si confermano amanti delle feste di quartiere. Pietro Nigora

IL PONTINO APRILIA Pag.

Polizia Locale Centro di Assistenza Alzheimer

Pag.

20 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Entra in vigore il regolamento approvato dalla Giunta

Dopo le polemiche sollevate in consiglio comunale dall’opposizione, che ha anche presentato un’interrogazione denunciando i ritardi cumulati dall’esecutivo, entra in vigore il regolamento del Corpo di Polizia Locale. Dopo mesi di attesa e frizioni da parte della giunta, la delibera è stata approvata. Il personale è stato infatti suddiviso individuando vari ruoli tra cui funzionari, istruttori e agenti. In forza di ciò, il Comandante della Polizia Locale Massimo Marini ha assunto il grado di Colonnello, sono diventati Capitani gli istruttori direttivi Maurizio Doretto, Evita Missimei, Maurizio Patrignani e Sergio Gentile. Sono stati nominati maresciallo istruttori di Polizia Locale Cristina Carducci, Grazia Polito, Barbara Conti, Patrizia Vecchio, Valter Ranelli, Mariapia Lusi, Ester Percossi, Paola D’Achille e Alessandra Lusi. Le nomine sono state fatte tenendo conto del curriculum professionale e cultu-

rale di ognuno, il rendimento in servizio e il servizio prestato negli ultimi anni. Nomine che non comporteranno variazioni dal punto di vista economico. Tra le modifiche più importanti invece, la possibilità per la Polizia Locale di ricevere un compenso dai privati che faranno richiesta del supporto degli agenti in occasione di manifestazioni o eventi per i servizi di controllo e sulla viabilità, soldi che verranno impiegati per coprire il servizio, potenziare la Polizia Locale e per la sicurezza stradale. Le tariffe orarie vanno dai 37 euro l’ora per ogni singolo operatore di Polizia Locale impegnato in orario diurno feriale, e quindi 45,14 euro iva inclusa a carico del richiedente, fino ai 42 euro l’ora per ciascun Agente nei festivi e nei notturni, con un costo a carico del richiedente pari a 51.24 euro iva inclusa. Di volta in volta verrà chiesta la sottoscrizione di un contratto. Francesca Cavallin

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

Visita socializzante alla fattoria didattica Mardero in località Carano

Martedì 14 giugno gli utenti del Centro di Assistenza Alzheimer dell’ASAM (Azienda Speciale Aprilia Multiservizi), familiari e operatori si sono recati in visita presso la fattoria didattica “Mardero” che sorge su un vecchio podere della bonifica pontina, sita in località Carano. L’uscita è stata proposta ed organizzata dalla coordinatrice delle attività del Centro, la dott.ssa Anna Del Mese, ed accolta con manifesto interesse dagli utenti e dalle rispettive famiglie. Come di consueto, la Croce Rossa

ha effettuato il trasporto degli utenti mentre l’Associazione Alzheimer Aprilia Onlus non ha fatto mancare la sua presenza all’evento. È stata una mattinata intensa, carica di emozioni sia per gli ospiti che per i loro accompagnatori; sono state svolte molte attività a contatto con la natura tra cui la passeggiata negli alberi da frutto e la piantagione di kiwi, la visita al campo di lavanda ed al nutrito orto annesso, e gli utenti sono stati protagonisti attivi. Il “delicato” contatto con gli ani-

mali della fattoria e la colazione di gruppo con i prodotti tipici hanno concluso, con il pieno coinvolgimento di tutti, la magnifica giornata. Le attività svolte, dense di significato, hanno facilitato la socializzazione e la rievocazione di momenti di vita passata. Un ringraziamento particolare va ai responsabili della fattoria che hanno accolto il gruppo con tanta disponibilità e fattiva collaborazione. Grazie di cuore. Ufficio Stampa Dott.ssa Ilaria Tagliavia

Acquista un capo di abbigliamento “CHICCO DISNEY” riceverai in REGALO 1 BUONO CINEMA*

*Buono valido in formula 1+1 dal 14 settembre 2016, data di uscita del film “ALLA RICERCA DI DORY”, dal lunedì al venerdì

Laboratori estivi Longest flower petal carpet

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

Cronaca di Aprilia

Organizzati anche nel mese di luglio da Studio e Gioco

A.s.d. Studio e Gioco, associazione per la divulgazione e la tutela dei disturbi specifici d’apprendimento, nella persona di Lucarini Eleonora, tutor dsa, rende noto che si sono avviati i laboratori estivi con diverse tematiche tra cui quella della piccola pasticceria, in data 16 giugno, i ragazzi sono stati messi alla prova nell’

esecuzione del tiramisù alle fragole, sono stati tutti bravissimi ed attenti alle regole date. I laboratori estivi presso l’associazione sono attivi tutti i mercoledì, giovedì, venerdì, includendo anche il mese di luglio, per info 3272612506, email: maestraeleonora6@gmail.com. Buona estate!

IL PONTINO APRILIA Pag.

Sabato 25 e domenica 26 l’infiorata cittadina da Guinnes dei Primati

Sarà allestita ad Aprilia, sabato 25 e domenica 26 giugno, l’infiorata cittadina che ambisce ad essere iscritta nel Guinness World Record per il tappeto di fiori più lungo del mondo mai realizzato. Il grande evento del “longest flower petal carpet” è inserito nell’ambito delle celebrazioni per l’80esimo anniversario della Fondazione della Città e rappresenta idealmente l’inizio delle manifestazioni dell’Estate Apriliana, anche con la formula collaudata dell’apertura delle attività commerciali continuata e prolungata in orario serale. L’iniziativa im-

pegnerà circa mille volontari per l’allestimento di un tappeto di fiori della lunghezza di circa 1500 metri per la larghezza minima di un metro. Questi inizieranno le operazioni di allestimento dell’infiorata nel pomeriggio di sabato per continuare il lavoro durante l’orario notturno. Nel corso della domenica sarà possibile ammirare l’infiorata cittadina e i giudici incaricati saranno sul posto per certificare l’iscrizione al Guinness World Record. Dalle 17 di domenica, inoltre, chiuderà la manifestazione l’esibizione della Banda

comunale La Pontina Città di Aprilia. Anche allo scopo di preparare l’evento e di confrontarsi con altre realtà territoriali ed artistiche, i maestri infioratori di Aprilia hanno partecipato dal 10 al 12 giugno scorsi alla rassegna triennale di infiorate artistiche “Pietra Ligure in Fiore”, nel comune in provincia di Savona. La delegazione di Aprilia ha realizzato un quadro che rievoca il campanile e le cinque rondini, quali simboli della Città che quest’anno ha compiuto il suo 80esimo compleanno. Pietro Nigora

22 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Festival internazionale del Cous Cous

Pag.

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

Tanta partecipazione all’iniziativa organizzata dall’associazione La Palma del Sud che si è tenuta all’ex Mattatoio sabato 18 giugno

Grande successo sabato 18 giugno presso l’area dell’ex Mattatoio di via Cattaneo per il Terzo festival internazionale del Cous Cous. Quest’anno la manifestazione, idetata ed organizzata dall’associazione La Palma del Sud, è stata dedicata alla Pace. Protagonista dell’evento, come di consueto, il Cous Cous, il piatto della pace. Madrina dell’evento è stata la stilista Zina Ben Salem che ha donato all’evento due abiti da lei creati ed ha vestito diverse donne intervenute al festival. L’evento, in collaborazione con il consolato tunisino, ha preso il via con un nutrito programma scattato alle ore 15 con l’apertura del villaggio espositivo di prodotti artigianali. Alle 16 e 30 spazio alla gara di Coucous. Alle 19 degustazione di Couscous e di altre specialità cucinate per l’occasione. Alle 20 e 30 premiazione del concorso e alle 21 gran finale con musica e spettacolo con l’esibizione della ballerina Jamila Bastet accompagnata dai musicisti de La Palma del Sud. Alla gara hanno partecipato concorrenti da tutto il mondo proponendo ai giurati produzioni di ottimo livello. Quest’anno ha vinto il primo premio la signora Angela Buffa mentre seconda si è classificata Fatma di Nettuno. La giuria era composta da 1) Direttore giornale Citta Nuova di Roma giornalista Michele Zanzucchi; 2) scrittrice Antonella Rizzo; 3) Presidente accademia

Leoniana Cristian Raponi; 4) Presidente Banco alimentare Lazio Salvatore Saraniti; 5) giornalista Avv. Marina Cozzo; 6) Giornalista radio Bullets Leila Ben Salah; 7) ing. esperto nel cibo mediterraneo Maurizio Consolandi; 8) organizzatrice di eventi orientali Samira Zanati. “Il festival - ha commnetato l’organizzatrice Sihem Zrelli - rappresenta sì un momento di cucina e degustazione dove poter assaggiare eccellenze e primizie ma non solo, a noi de La Palma del Sud ci interessa il messaggio culturale dietro al concorso gastronomico. Ci interessa la mediazione culturale, l’integrazione, la convivenza pacifica tra i popoli. Lavoriamo sul territorio ogni giorno per affermare la cultura della convivenza e del rispetto reciproco, lavoriamo ogni giorno per il riconoscimento dei diritti offrendo un contributo a chi ne ha bisogno. Non a caso abbiamo voluto dedicare questa edizione, di una manifestazione divenuta ormai per questo territorio una vera e propria tradizione, alla pace. Alla pace nel mondo perché, considerato quello che oggi giorno ascoltiamo e leggiamo, nel mondo c’è bisogno di pace mai come oggi. Il festival del Cous cous è stata l’occasione per incontrare molte persone. Abbiamo ospitato scrittrici, stiliste, operatori del volontariato, amministratori pubblici, chef, attori, ballerine e moltissimi cittadini. Sia stranieri che

italiani, la presenza di quest’ultimi rispetto al passato è decisamente aumentata segno evidente che la mediazione culturale se fatta con serietà e volontà porta risultati ottimi che mostrano riverberi sull’intero tessuto sociale pontino a beneficio di tutti. Ringraziamo tutti gli sponsor che hanno contribuito alla realizzazione del festival e tutti coloro che hanno preso parte all’evento. La compagnia Tunisair, compagnia aerea di bandiera della Tu-

nisia, ha messo in palio per il concorso gastronomico interculturale un biglietto aereo RomaTunisi per il primo ed il secondo classificato che grazie a questa opportunità potranno visitare la Tunisia. Ringraziamo il consolato tunisino per la collaborazione ed il sostegno, ringrazio l’assessore

alla Pubblica istruzione Francesca Barbaliscia per la sua presenza, il banco alimentare e tutti coloro che hanno partecipato al festival. Una menzione particolare anche al corso di cucina, in modo particolare ai docenti e a tutti i partecipanti”. Pietro Nigora

Una discarica a cielo aperto a pochi metri di distanza dalla Pontina. Un cumulo di rifiuti speciali dove trovavano posto bobine di carta, ma anche sacchi presumibilmente contenenti calcinacci e altri scarti edili e cartelli in plexiglass, presumibilmente derivante da un’azienda operativa nel settore delle arti grafiche. Un deposito abusivo rinvenuto e sequestrato il 13 giugno scorso dalla Polizia Locale di Aprilia nei pressi dello svincolo per via Apriliana. Il settore ecologia e ambiente della Polizia Locale, raggiunto dalla segnalazione, ha provveduto al sequestro dell’ennesima discarica abusiva e ora sta cercando di identificare il responsabile dello scempio. Ad agevolare l’attività, potrebbero contribuire i nominativi riportati sui cartelli scaricati in strada. I trasgressori rischiano una

multa salatissima. Nonostante la normativa vigente e le regole dettate dal buon senso e dalla civiltà, nella notte qualcuno ha deciso di disfarsi dei rifiuti speciali abbandonandoli in strada, nonostante la presenza a pochi passi dalla discarica abusiva di un cartello che avverte della presenza in zona delle telecamere di videosorveglianza. D’altro canto non è la prima volta che la zona, isolata e che conduce verso una strada di aperta campagna, viene scelta da persone incivili proprio per disfarsi dei rifiuti ingombranti e speciali, che potrebbero essere conferiti all’Ecocentro di via Portogallo. A pochi passi infatti, all’interno di una cunetta, si possono notare le parti di un divano e un vecchio televisore abbandonato sul ciglio della strada. Francesca Cavallin

Discarica abusiva

Viale Italia, 15 TORVAIANICA Tel. 06.9172207 Cell. 348.8981743

Codice Fiscale 97287660589

Quest’inserzione è Offerta dall’Organizzazione Funebre

FANTINI - ZANETTINI

APRILIA - VIA A. ROSSeTTI, 14/16 - www.fantinizanettini.it - e-mail: info@fantinizanettini.it

Malizia Felice (Felicetta) ved. Scaramuzza

Felici Giorgia ved. Gabriele

Dal 09 al 20 Giugno 2016

di anni 89 deceduta presso la propria abitazione in Largo Marconi n. 2, il giorno 09 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 11 Giugno presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti. Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.

Borghesi Giuseppina in Di Stefano

di anni 74 deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 10 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 11 Giugno presso la Chiesa Spirito Santo. Tumulazione presso il Cimitero di Nettuno.

Lepore Pasqualina

di anni 71 deceduta presso la Casa di Riposo Villa Franca (Albano Laziale - RM) il giorno 10 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 13 Giugno presso la Chiesa San Giuseppe.

Grossi Rosa (Maria) ved. Zanoli

di anni 87 deceduta presso l’Ospedale Civile Santa Maria Goretti (LT) il giorno 10 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 13 Giugno presso la Chiesa S. Pietro in Formis.

Pisa Fiorenzo

di anni 59 deceduto presso l’Ospedale Icot di Latinail giorno 11 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 13 Giugno presso la Chiesa Annunciazione Beata Vergine Maria. Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.

Maturi Michelina ved. Crialesi

di anni 88 deceduta ad Aprilia il giorno 11 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 14 Giugno presso la Chiesa Madonna del Rosario (Roviano - RM). Tumulazione presso il Cimitero di (Roviano - RM).

Iuculano Concetta in Colli

di anni 67 deceduta presso l’Ospedale Civile di Velletri il giorno 11 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 13 Giugno presso la Parrocchia Maria Madre della Chiesa.

di anni 81 deceduta presso la propria abitazione in Via dei Giardini n. 54, il giorno 12 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 13 Giugno presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Supino Cosmo

di anni 63 deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 13 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 14 Giugno presso la Chiesa Parrocchiale S.S. Trinità (Genzano di Roma). Tumulazione presso il Cimitero di Genzano di Roma.

Mulinari Erminia

di anni 88 deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 12 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 15 Giugno presso la Chiesa Annunciazione Beata Vergine Maria.

Arcesi Elena in Marchese

di anni 77 deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 16 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 17 Giugno presso la Chiesa S. Antonio. Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.

Fabrizi Alessio

di anni 20 deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 20 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 21 Giugno presso il Santuario N.S. delle Grazie e S. Maria Goretti (Nettuno).

Bellini Maurizio

di anni 58 deceduto presso la propria abitazione in Via Londra n. 2, il giorno 18 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 22 Giugno presso la Chiesa Spirito Santo.

Marigliano Maria in Venditti

di anni 46 deceduta presso la Clinica Villa Silvana, il giorno 20 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 22 Giugno presso la Chiesa Nativià di Maria Santissima.

I FAMILIARI RINGRAZIANO TUTTI COLORO CHE HANNO PARTECIPATO AL LORO DOLORE

SERVIZIO GRATUITO DI CONSULENZA ED ESPLETAMENTO DELLE PRATICHE PENSIONISTICHE

Convenzionata con il Comune di Aprilia

CREMAZIONI pratiche per affido e dispersione ceneri PREVIDENZA FUNERARIA (con primaria compagnia assicurativa)

FINANZIAMeNTI

Tel. Ufficio 06.92704612 Notturni 06.9280884 - 06.9200876 336.775430 - 347.6667831

Cronaca di Aprilia

Aprilia una comunità vivace e pulsante di energia

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

Numerose le iniziative messe in programma nel periodo estivo, grazie alla fattiva collaborazione di comitati di quartiere e di associazioni

Anche nell’ultimo fine settimana le manifestazioni cittadine si sono accavallate tanto da rendere Aprilia una comunità vivace e pulsante di energia, come forse non si vedeva da tanti anni. Va detto che gran parte del merito è dei comitati di quartiere e delle associazioni che sembra abbiano ritrovato nuova linfa e nuovo entusiasmo nel promuovere iniziative (lo scorso fine settimana è toccato al quartiere Grattacielo e alle Isole). E poi il resto lo fa la programmazione comunale che, anche per l’80esimo della Fondazione e la voglia di celebrare questa ricorrenza, sta inserendo molto nell’agenda del tempo libero degli apriliani. Con l’arrivo di luglio, poi, inizierà la stagione più calda caratterizzata dalla scoperta delle attività by night. Sabato 2 luglio i negozi saranno aperti in orario prolungato con animazione e tutto ciò che ha reso ormai collaudata la formula dello shopping in notturna. Poi, dopo il sabato inaugurale, si riparte ogni giovedì, il giorno tradizionalmente dedicato all’apertura serale dei negozi, accompagnati da artisti di strada, iniziative ricreative di vario genere e un lungo itinerario che fa del centro di Aprilia una sola piacevole isola pedonale. L’Amministrazione comunale, per incentivare gli esercizi commerciali, riproporrà la soluzione dell’esenzione della Tosap per chi vorrà posizionare tavolini nelle strade interdette al traffico automobilistico (per le attività di somministrazione di cibo o bevande), oppure vorrà esporre i propri prodotti in vendita (per le attività merceologiche). Perché il segreto del successo dell’Estate Apriliana non è soltanto l’animazione in giro per la Città, ma è anche l’incentivo a sostegno del piccolo commercio al dettaglio, per tutelare il quale occorrono ancora misure anti-crisi. Sta per arrivare un’altra estate in cui l’ottimismo non ha ancora scalfito il clima economico di austerity generale e, sicuramente, la possibilità di fare shopping nel grande centro commerciale indebolisce ancora di più l’attività piccola e media, se non a conduzione familiare. Il grande evento dell’estate sarà l’Infiorata cittadina. È la prima edizione di una manifestazione che, già in piccolo, caratterizza le attività rionali di molti quartieri e

molte parrocchie (a Campoverde si è superata la ventesima edizione). Ma i promotori e il Sindaco Antonio Terra ha deciso che, per l’80esimo di Aprilia, era giunto il tempo di pensare in grande, con un’infiorata unitaria, lo schieramento dell’esercito degli migliori artisti che Aprilia può disporre e soprattutto l’arrivo in Città dei giudici del Guinness dei Primati, che misureranno palmo a palmo il tappeto di petali lungo circa due chilometri per certificare che si tratta del più lungo mai realizzato. Una bella scommessa che, da contraltare, è anche il balsamo per l’economia legata al commercio al dettaglio nella lunga serata di sabato 25 e durante l’intera domenica 26 giugno. Anche i giovani avranno la loro parte, perché all’ex Mattatoio va in scena venerdì 8 luglio la quarta edizione di “Aprilia Original Music”, la competizione tra musicisti emergenti che già negli anni passati ha aperto le porte del vincitore ad un’esibizione durante la festa patronale di San Michele Arcangelo. E questo, oltre al premio consistente nella possibilità di incidere e mixare canzoni presso la Fucina Musicale Giovanile, richiama sicuramente l’attenzione di molti gruppi emergenti di qualità. Non solo musica, inoltre, perché da due anni alla manifestazione dedicata alle sette note è stata aggiunta quella parallela, organizzata dal Consiglio Comunale dei Giovani, dedicata all’arte. “Aprilia Original Artist” è l’iniziativa che offre la possibilità di vedere esposte le proprie realizzazioni artistiche e di finire sul manifesto della kermesse musicale dell’anno prossimo. Com’è stato quest’anno per il pregevole ritratto di Keith Richards, il chitarrista dei Rolling Stones, che con il suo rock’n’roll sconfigge anche lo scorrere inesorabile del tempo. Sara Di Francesco

di Mango L. & Tosolini T.

LAVORAZIONI DI MARMI E GRANITI ARREDO BAGNO E CUCINE RIVESTIMENTI SU MISURA ARTE FUNERARIA

Via Frassine, 53 (Trav. Via Genio Civile) Campo di Carne - APRILIA (LT) Tel. e Fax 06.9268703 - Cell. 347.3639345

Non tagliate i treni

Pag.

26 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Petizione online per non tagliare i treni strategici

“Non tagliate i treni sulla RomaNettuno”. Da qualche giorno è online una petizione che chiede alla Regione Lazio di non tagliare alcuni treni strategici per i lavoratori che ogni giorno utilizzano la linea ferroviaria Roma-Nettuno. In particolare i rappresentanti del comitato pendolari Fr8 Carrozza chiedono il mantenimento del primo convoglio del mattino, che consente ai lavoratori che prendono servizio alle 6 di arrivare in tempo sul posto di lavoro, e l’ultimo della sera, già di per se penalizzante perchè sempre più anticipato nel corso degli anni. “Ci è stato riferito - spiegano Rosalba Rizzuto del comitato pendolari Fr8 Carrozza e Paola Melis utente delle stazioni di Campoleone e Lanuvio - che ciò è dovuto ad imprecisati interventi sulla linea FL7, ma noi preferiamo che i lavori durino una settimana in più e mantenere le corse. Diversamente, infatti, si impedirà a moltissime persone del centro-sud del Lazio di utilizzare il treno per recarsi a lavoro, costringendole nella migliore delle ipotesi all’uso dell’auto privata. La lungimiranza del governo regionale, o di quello nazionale che lo delega, consiste nell’aumentare il traffico sulle strade, la congestione den-

tro Roma, l’inquinamento atmosferico, il tasso di infortuni stradali, i consumi di carburante fossile, la spesa delle famiglie per muoversi? In relazione a quanto sopra esposto, chiediamo a Zingaretti e al futuro sindaco di Roma di farsi parte attiva, ciascuno per le proprie competenze, al fine di realizzare un trasporto ferroviario che sia rispondenti alle reali esigenze dei cittadini attraverso: il raddoppio delle due linee Roma-Nettuno e Roma-Velletri che interessano un bacino di utenza enorme, in coerenza col proprio programma elettorale e nel rispetto degli indirizzi europei che l’Italia deve osservare; impedire, nell’immediato, ad FS di svolgere i lavori di manutenzione nell’ambito dell’orario di servizio previsto da contratto, venendo diversamente meno il rispetto delle clausole di salvaguardia dei cittadini e agendo illecitamente in violazione del l’art. 120 della Costituzione Italiana, per il quale “ La Regione non può adottare provvedimenti che ostacolino in qualsiasi modo la libera circolazione delle persone e delle cose tra le Regioni, né limitare l’esercizio del Diritto al lavoro in qualunque parte del Territorio”. Alessandro Piazzolla

Crepino gli Artisti

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

Alla ex Claudia presentata la nuova versione del Solstizio d’Estate

Negli edifici appena ristrutturati del vecchio stabilimento dell’ex Claudia sulla via Pontina, venerdì 10 giugno, nell’ambito della rassegna “Crepino gli Artisti” organizzata dalla Compagnia Teatro Finestra, l’Associazione Liberi Cantores ha presentato una nuova diversa versione del Solstizio d’Estate, appuntamento ormai consolidato per la città di Aprilia, organizzato e realizzato in prossimità dell’estate. Lo spettacolo realizzato quest’anno, intitolato “da Morricone alla Piazza Incantata” si è avvalso della partecipazioni di 4 magnifici solisti e di 4 Cori riuniti in un’unica formazione. Il pubblico numeroso è stato condotto in un intenso viaggio tra la musica incantatrice del grande M° Ennio Morricone e le emozioni canore sperimentate dai 4 cori a Napoli, nello scorso Aprile, durante la partecipazione all’evento la Piazzaincantata. Nella prima parte dello spettacolo, protagoni-

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti INFORMAZIONI e PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 328.2072102 - 328.2072100

info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net

sta è stata la musica da film, i temi delle colonne sonore più rappresentative di Morricone, da “C’era una volta il West” a “La califfa”, da “Nuovo Cinema Paradiso” a “C’era una volta l’America”, “La leggenda del pianista sull’Oceano”, tutto magistralmente eseguito alla tastiera da Rita Nuti e al violino da Claudio Di Lelio. Intense le interpretazioni della voce di Daniela Ettorre che ha cantato alcuni brani. Una grande sorpresa è stata la straordinaria interpretazione, di gusto jazzistico, di “Gabriel’s oboe” da Mission, eseguita dal giovane artista Nicola Toriello alla tromba, che ha chiuso questa prima parte. L’emozione suscitata dai brani musicali è stata valorizzata dalle immagini e video, sapientemente selezionati e montati a cura di Umberto Zeppetella. Una grande sintonia e corrispondenza tra musica e immagine ha creato un clima molto suggestivo e a tratti commovente. La seconda parte dello spettacolo si è aperta con la visione delle immagini e

video, curate e montate da Roberto Albanese ed Alina Cornoiu, della giornata di incontro corale nazionale avvenuta a Napoli il 9 aprile di quest’anno presso la Piazza del Plebiscito. Poi sono saliti sul palco circa 100 cantori. Infatti oltre al coro polifonico dei “Liberi Cantores di Aprilia” e il coro di voci bianche Garibaldi e Pascoli tutti diretti dal M° Rita Nuti, si sono esibiti il Coro San Pietro in Formis, diretto dal M° Sonia Sette, la Corale Città di Pontinia e il Coro giovanile Teen Canto, entrambi diretti dal M° Roberta Cappuccilli, con accompagnamento al pianoforte del M° Angelo Olivieri. I cori riuniti in una sola grande corale hanno interpretato gli stessi brani eseguiti in occasione del grande evento nazionale “La Piazzaincantata”: “Lacrimosa” Di W. A. Mozart, “Michelle” dei Beatles, “I te vurria vasà” di Di Capua, per concludere poi con due brani molto popolari: “Caruso” e “We are the world”. A.P.

Cronaca di Aprilia

Concerto di fine anno dell’istituto Matteotti

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

Momenti magici che sono il frutto di una forte unione del team docente e di un bellissimo rapporto con tutti i genitori ed i ragazzi

Una grande festa musicale. Il concerto che giovedì 10 giugno, all’auditorium del liceo Meucci a partire dalle ore 18.30, ha chiuso le tantissime attività musicali dell’Istituto comprensivo Giacomo Matteotti di Aprilia, si è trasformato in una grande festa musicale. Momenti magici che sono il frutto di un bellissima unione del team docente e di un bellissimo rapporto con tutti i genitori ed i ragazzi. Alla presenza dell’assessore alla cultura e pubblica istruzione Francesca Barbaliscia e dei referenti del gruppo Bper Banca che hanno sponsorizzato quest’anno le attività musicali dell’indirizzo musicale permettendo l’acquisto di diversi strumenti, la festa musicale è iniziata con l’esibizione del coro “Matteotti Junior”. Istituito ad ottobre, il coro “Matteotti Junior” è composto da bambini della primaria dei plessi Deledda e Campoverde. Il coro si è esibito in diverse manifestazioni musicali (tra cui la rassegna “messaggi di pace” promossa dall’istituto) e ha conquistato la fascia d’argento alla XXV edizione del concorso Macchi promosso dall’Arcl. A dicembre è invitato a partecipare alla rassegna nazionale per i compositori di cori di voci bianche dedicata al maestro Giovanni Guaccero e canterà un brano in prima assoluta che il maestro ha composto appositamente per la neonata formazione. Il Matteotti Junior ha cantato tre brani: l’orologio scassato (due voci a cappella) di La Rosa, le stagioni del cuore di Visioli e Gam Gam Gam tradizionale ebraico. A seguire, il coro “Matteotti” composto dai ragazzi della prima E ad indirizzo musicale, ha

cantato due brani: Adiemus di Jenkins e I am a small part of the world di Albrecht. Il coro Matteotti ha vinto il primo premio assoluto al primo concorso di esecuzione nazionale Città di Latina promosso dai Giovani Filarmonici Pontini con votazione appunto 100/100. Uno straordinario successo per l’indirizzo musicale della Matteotti nato da appena due anni. Quindi Lucrezia Pieretti ha cantato Baglioni, la canzone con la quale ha vinto il primo premio assoluto al concorso Città di Latina, con assegnazione di un premio speciale per la musica pop. Una voce straordinaria, quella di Lucrezia, che ha fatto vibrare i cuori del pubblico presente. A presentare la serata, la prof.ssa Chiara Della Valle che ha ringraziato il dirigente scolastico Antonio Ferrone per aver supportato durante l’anno scolastico tutte le iniziative. Il preside stesso si è complimentato con i ragazzi per i risultati ottenuti. La seconda parte ha visto esibirsi sul palco le formazioni orchestrali. La prima E ha suonato un arrangiamento del secondo movimento della sinfonia dal nuovo mondo di Dvorak e “scale ed arpeggi” colonna sonora del film Disney “Gli Aristogatti”. Per loro è stata la prima performance musicale dopo un anno di lavoro. Quindi si è esibita l’Orchestra Matteotti composta dalla II E ad indirizzo musicale e da allievi dell’associazione Kammermusik che opera da anni all’interno dell’istituto con lo scopo di divulgare la musica tra i giovani. L’Orchestra quest’anno ha partecipato a tantissime manifestazioni: concerto di Natale presso la chiesa di San Michele Arcangelo,

“Ti Musico d’inverno” presso la chiesa Spirito Santo, rassegna nazionale “Pandataria 2016” a Ventotene, “Un fiore per Maria” a Campo di Carne, la “settimana della musica” promossa dal Miur, la giornata di commemorazione dell’80esimo anniversario della fondazione della Città di Aprilia al teatro Europa e ha vinto il secondo premio al concorso nazionale Città di Latina. Veramente tante iniziative che hanno arricchito il bagaglio culturale e musicale dei ragazzi. L’Orchestra ha suonato quattro brani: inno Giovanile composizione di Pio Spiri-

ti, Sister Act, “Freedom – fantasia Gospel” per l’80esimo anniversario della città e una fantasia di temi Disney. Infine tutti quanti sul palco hanno cantato Dolce Melodia di Hansson, un inno alla musica e al suo poter di unire gli uomini nei valori della libertà e della felicità. Molta la soddisfazione di tutti i docenti di strumento Pio Spiriti (violino), Riccardo Toffoli (pianoforte), Giuseppe Balassone (chitarra) e Rocco Palazzo (clarinetto) nonché della docente di educazione musicale Gabriella Vescovi che è il coordinatore del corso ad indirizzo musicale. Un

team docente affiatato a cui si sono aggiunti i docenti della Kammermusik Claudio Di Lelio (violino), Alessandra Salciccia (flauto traverso), Massimo Frasca (batteria), Mariangela Cafaro (canto) e Simone Salvatori (chitarra). Presenti i docenti d’italiano Antonietta Cerino, di matematica Carmela Ciotta, tanti altri colleghi, il personale Ata della scuola che si sono complimentati con i ragazzi per il livello raggiunto. Molto soddisfatti i genitori e i ragazzi che chiudono un anno ricco di iniziative e molto positivo. E.C.

Marciapiede Vallelata MonasterCantando

Pag.

28 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Il CdQ lamenta che l’opera non inizia mai

Presente nel piano triennale delle opere pubbliche 2013-2015, il marciapiede per il collegamento del quartiere Poggio al centro commerciale Aprilia 2, era un’opere voluta dall’allora Sindaco D’Alessio. Detta opera pubblica avrebbe consentito al quartiere Poggio – Valli di raggiungere il centro commerciale in sicurezza tramite via della Valletta. Quotidianamente tantissimi residenti e non, si avventurano sulla salita di via della Valletta, per raggiungere i servizi offerti dal centro commerciale, anche perché in loco, non esiste alcun servizio accessibile a piedi o in bici. Il sindaco D’Alessio, in visita al Comitato di Quartiere, promise una rapida progettazione e conseguente realizzazione dell’opera. La perdita del Sindaco, determinò l’arresto della procedura relativa alla sua realizzazione. La stessa, slittò nel piano triennale delle opere pubbliche 2014-2016, poi in quello 2015-2017. Siamo a metà 2016, e nonostante numerosissime promesse di inizio dei lavori fatte sia

dall’Assessore ai LL.PP. Fioratti che dal Sindaco Terra, ad oggi, del marciapiede non c’è traccia. Non solo, via della Valletta, è sempre più una strada pericolosa, in quanto, come si vede dalla foto, il bordo della strada è invaso da erbacce, rovi e piante che costringono i pedoni a camminare sempre più verso centro strada, col pericolo di essere investiti. I residenti hanno la sensazione che esistono Quartieri di serie A e quartieri di serie B, o Quartieri amici e quartieri meno amici. Il Piano Triennale delle opere pubbliche del Comune di Aprilia parrebbe dare indicazioni in tal senso. Il Comitato auspica che l’unica opera pubblica prevista nel quartiere Poggio-Valli-Vallelata sin dal 2013, dal Sindaco D’Alessio, e fino al 2017, venga avviata e realizzata quanto prima, per rispettare , sia i cittadini residenti, che la volontà di un leader che è stato maestro di questa maggioranza politica. Il Presidente Roberto Antonio Sicuro

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

Si è svolta la seconda edizione del concerto itinerante per monasteri

Il 28 maggio scorso si è svolta la 2° Edizione di “MonasterCantando. Concerto itinerante per monasteri”, iniziativa che ha visto l’esibizione del Coro del CAI di Aprilia, del coro dei Liberi Cantores, con la partecipazione straordinaria del Coro di Voci Bianche delle scuole di Aprilia “Menotti Garibaldi” e Giovanni Pascoli”. I cori, diretti dal M° Rita Nuti, si sono esibiti con canti della tradizione popolare della montagna e pezzi dedicati al tema della pace. L’evento, organizzato dalla sezione del CAI di Aprilia, si è svolto alle ore 16 presso il suggestivo com-

plesso monumentale di Sant’Oliva a Cori ed ha coronato una giornata all’insegna della natura e della riscoperta delle bellezze del territorio. Nella mattinata il gruppo di partecipanti ha percorso un tratto del Filetto di Sbardella, presso la tenuta dei Caetani a Ci-

sacco. La numerosa partecipazione di grandi e piccini è motivo per gli organizzatori di continuare a promuovere questa originale iniziativa, che unisce l’amore per tre elementi: il canto, la natura e la ricchezza del territorio. A.P.

sterna, proseguendo finoGorizia, a Doga- 18 - Tel. 06.91802050 POMEZIA - Via nella, dove si è tenuto il pranzo al

info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net

Cronaca di Aprilia

I Comitati per il referendum costituzionale

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

Anche sul territorio di Aprilia si sono formati i comitati per sostenere il SI oppure il NO all’appuntamento referendario di ottobre

Nasce anche nella nostra città il Comitato “Basta un sì” per sostenere le ragioni del “SI” al referendum costituzionale, previsto per il mese di Ottobre. A promuovere l’iniziativa, che nelle prossime settimane e nei prossimi mesi raccoglierà adesioni su tutto il territorio apriliano e ed avrà il compito di informare i cittadini sulle ragioni del “SI” alla riforma costituzionale, il Partito Democratico di Aprilia, la lista Terzo Polo-Aprilia Futura e la lista Aprilia Domani oltre a molti altri esponenti della società civile. Nel corso delle prossime uscite, il Comitato si avvarrà del prezioso contributo di quanti hanno contribuito con il proprio voto parlamentare a far si che l’Italia finalmente si possa mettere in pari con il resto d’Europa, per spiegare cosa cambia nella nostra carta costituzionale. Dopo l’ultimo via libera della Camera dei Deputati al disegno di legge di riforma della Costituzione, la parola spetta ora ai cittadini chiamati ad esprimersi attraverso il referendum confermativo di Ottobre : se vinceranno i “SI”, con l’entrata in vigore dei nuovi articoli modificati, ci sarà la fine del bicameralismo perfetto, la riforma del Senato, la fine di alcuni privilegi insostenibili, la ridefinizione dei rapporti Stato /regioni, il contenimento dei costi delle Istituzione ed altri provvedimenti di notevole interesse. Molte le iniziativi in corso di preparazione per spiegare quello che a ben ragione possiamo definire come la più importante riforma degli ultimi anni da divulgare a tutta la città al fine di far comprendere i vari aspetti positivi e di modernizzazione del nostro paese. Tra le molte modifiche introdotte, è bene

ricordare che la riforma prevede in sintesi il superamento del bicameralismo perfetto, con la riduzione del numero dei parlamentari, il ridisegno del Senato delle autonomie (formato da 74 consiglieri regionali, 21 sindaci, 5 senatori a vita) e una sola Camera – quella dei deputati – che darà la fiducia al Governo e svolgerà, salvo specifiche materie, funzione legislativa in modo esclusivo. Il percorso di approvazione delle leggi avrà tempi certi e abbreviati; si punterà a contenere i costi di funzionamento delle istituzioni e l’autonomia delle Regioni sarà legata allo stato dei loro bilanci; altri punti sono la soppressione del Cnel (Comitato nazionale economia e lavoro) e la revisione del titolo V della Costituzione.

CENTRO ASSISTENZA

Sabato 18 giugno si è svolta una partecipata assemblea che ha visto la nascita del Comitato per il NO di Aprilia al referendum costituzionale. Ai lavori dell’assemblea hanno partecipato i rappresentanti locali di formazioni politiche, strutture sindacali, dell’associazionismo e dei movimenti sociali, nonché singoli cittadini e cittadine, comunemente concordi della necessità e dell’urgenza di costruire un luogo di confronto e di lavoro politico unitario per contrastare la riforma costituzionale del governo Renzi. La possente e populista campagna di propaganda del governo, la totale assenza di un paritario confronto nei mezzi di comunicazione di massa, la sproporzione dei mezzi utilizzati in questa lunga campagna referendaria, impongono sin da subito un organizzato e unitario lavoro d’informazione e di propaganda per il NO, al fine di contrastare la riforma che stravolge la Costituzione nata dalla Resistenza al nazi-fascismo. In tal senso, l’assemblea ha ribadito l’invito a tutti e tutte coloro che intendono dare un proprio contributo alla campagna referendaria a partecipare ai lavori del Comitato unitario per il NO, a partire dalla prossi-

ma riunione che si terrà sabato 2 luglio alle ore 18.00 in via delle Margherite 176, e a portare il proprio contributo nelle iniziative che verranno messe in campo nei prossimi mesi. Per contatti e informazioni, il Comitato per il NO di Aprilia è reperibile all’indirizzo email iovotonoaprilia@gmail.com e sulla pagina facebook “Comitato per il NO di Aprilia al Referendum Costituzionale”. Comitato per il NO di Aprilia

Per la tua pubblicità telefona ai numeri 06.9107107 06.9122667

CALDAIE e CONDIZIONATORI

GASS YTHERM di Pelucchini M. e Luna E.

snc

APRILIA - Via degli Olivi, 18 - Tel./Fax 06.9276228 - Cell. 333.5227219 - 339.3430268 - gassytherm@libero.it

VANTAGGIOSE OFFERTE SU INSTALLAZIONE DI CALDAIE A CONDENSAZIONE CONDIZIONATORI E PANNELLI SOLARI

SI EFFETTUANO MANUTENZIONI ORDINARIE

AZIENDA CERTIFICATA F-GAS ABILITATA AD OPERARE SUL CONDIZIONAMENTO

I Liberi Cantores a Carpi Mercato coperto

Pag.

30 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Una lunga storia corale tra il gruppo apriliano e il coro della città di Carpi

Sabato 18 e domenica 19 giugno il coro Liberi Cantores si è recato a Carpi, invitato dalla corale Giuseppe Savani e dall'amministrazione comunale di Carpi. Un invito esteso anche all'amministrazione comunale di Aprilia, rappresentata per l'occasione dall'assessore Mauro Spallacci Fioratti. Un incontro dal grande valore simbolico che ha richiamato valori legati all'amicizia, alla solidarietà, al senso civico inteso come disponibilità' e cooperazione per una società' migliore. Un incontro che ha alle spalle una lunga storia corale che nasce da un progetto musicale realizzato nel 2012, "Progetto Jenkins", che ha visto il coro delle due città Carpi e Aprilia, protagoniste, in-

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti INFORMAZIONI e PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 - 328.2072102 info@parcoulivi.net www.parcoulivi.net

sieme ad altre tre formazioni corali, di un concerto ad Aprilia il 29 gennaio e a Roma il 15 aprile nella solenne Basilica di San Paolo, alle presenza di circa 2.200 persone. La condivisione di questo progetto e dei momenti di studio e di convivialita', hanno creato le condizioni giuste e solide per un'amicizia vera tra coristi e direttori, tanto che il 22 aprile 2012, il coro di Aprilia viene invitato per un concerto a Carpi. Esattamente un mese dopo, tra il 20 e il 29 maggio, l'Emilia intera viene colpita da un drammatico evento sismico che ha messo in ginocchio tutta la regione compresa la cittadina di Carpi. Iniziano gli aiuti da parte dei singoli cittadini e delle istituzioni di tutta Italia. Il comune di Aprilia non rimane insensibile alla corsa per gli aiuti verso le zone colpite dal disastro e si ricorda degli incontri corali tra Aprilia e Carpi. Cosi' l'Amministrazione comunale, guidata dall'attuale Sindaco Antonio Terra, elargisce una cospicua somma alla città di Carpi che la impiega per la ricostruzione della scuola Rodari e il centro anziani. A dicembre 2014 il coro di Carpi viene invitato, insieme a rappresentanti del comune di Carpi, per ufficializzare la donazione alla città' e vengono organizzati due concerti, uno ad Aprilia ed uno a Roma. Continuano i contatti tra le due

corali finché il Comune di Carpi, con la corale Savani, decidono di invitare il coro apriliano. " ..un grande esempio di solidarietà..una grande dimostrazione di affetto e stima...... Oggi pu' che mai, in una società completamente rivolta all'individualità, al singolo, il coro rappresenta una grande risorsa di crescita collettiva e culturale e noi siamo profondamente riconoscenti al coro Liberi Cantores e al comune di Aprilia per aver contribuito in modo esemplare alla ricostruzione di due strutture della nostra citta'...." Queste le parole espresse dal Sindaco di Carpi Alberto Bellelli, che hanno suscitato grande orgoglio al direttore del coro apriliano Rita Nuti, all'assessore Mauro Fioratti Spallacci e a tutti i coristi e accompagnatori. Questo evento ha rappresentato una grande dimostrazione di affetto da parte della corale Savani, del suo Presidente William Stefani, del Direttore Giampaolo Violi e di tutti i coristi che, oltre ad aver organizzato un concerto corale di grande risonanza musicale sul territorio, hanno accompagnato la rappresentanza apriliana alla visita della città di Carpi e, nella giornata di domenica 19, a Modena. Aprilia e Carpi unite insieme con la musica .....Aprilia e Carpi unite insieme nella solidarietà. Ufficio Stampa Liberi Cantores di Aprilia

Canone TV - Bollo Auto Cambiali - Valori Bollati Pagamento bollette & bollettini postali

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

Sabato 25 giornata inaugurale della struttura restaurata

Mercato coperto di Aprilia, la giornata inaugurale dopo l’intervento di riqualificazione e la nuova assegnazione dei posteggi. Si terrà sabato 25 alle ore 10 la giornata inaugurale del mercato coperto in pieno centro storico ad Aprilia (ex Piazza delle Erbe), nell’ambito del quale sono stati assegnati nuovamente tutti i posteggi destinati alle attività commerciali e soprattutto sono in corso interventi di restyling. La riqualificazione, in particolare, ha permesso lo smantellamento dei banchi al centro dell’area e pertanto di far riemergere la fontana, che rappresenta uno degli elementi storici del nucleo urbanistico di fondazione di Aprilia. Per l’occasione, sabato 25, sarà prolungata in orario pomeridiano l’apertura del mercato coperto e nel corso della giornata è prevista attività di animazione. “Stiamo studiando incursioni artisticoculturali, ha annunciato l’assessore Vittorio Marchitti, vogliamo realizzare momenti dedicati all’arte, alle esposizioni che possano valorizzare il lavoro delle associazioni e perché no anche dello stesso mercato coperto. Abbiamo preso in mano la situazione di

un mercato coperto, il nostro mercatino storico di piazzetta delle erbe, in una fase assolutamente difficile, ha aggiunto l’assessore alle Attività produttive, abbiamo raccolto il messaggio di aiuto degli operatori, abbiamo modificato il regolamento, abbiamo rifatto un bando stavolta partecipato e oggi pian piano stiamo vedendo rinascere questo luogo. Già ieri solo passando durante i lavori in corso, i cittadini dimostravano apprezzamento verso questa rinascita. Ci vediamo Sabato 25 alle 10, il passaggio successivo sarà quello di estendere l’orario al pomeriggio e chiedere alle nostre associazioni di proporre iniziative all’interno del mercato”. Da anni si discuteva di risistemare l’area alle spalle del Comune di Aprilia, da anni si avanzavano proposte per pulire quel tratto di città, ora finalmente qualcosa verrà fatto. Il primo passo sarà quello di riorganizaare l’area dedicata alla vendita, il secondo gradino sarà quello di aprire all’interno della storica struttura spazi dedicati alla cultura e all’arte. Un esperimento sul quale investire. Pietro Nigora

Fosso della Ficoccia

Ricariche on line e a schede di tessere: Telefoniche - Televisive - Pay TV Bancarie - Carte di Credito prepagate

LOCALE COMPLETAMENTE RINNOVATO... VI ASPETTIAMO Tutti i giorni a pranzo CUCINA CASARECCIA con PRODOTTI LOCALI

ENOTECA con vasto assortimento di VINI e LIQUORI PREGIATI

APRILIA - Via Carano, 135a - Tel. 06.9254221 - 349.8159348 - trattoriacarano.g@libero.it

La scorsa settimana è stato bonificato il Fosso della Ficoccia in via Carroceto

Omaggio alla Madonna di Loreto Pulizia solidale

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

Cronaca di Aprilia

Da 24 anni l’Associazione Marchigiani di Aprilia organizza la funzione

Il 9 giugno, come è ormai consuetudine da 24 anni, l’Associazione Marchigiani di Aprilia, ha reso omaggio alla Madonna di Loreto con una solenne messa celebrata dal Parroco di Aprilia Don Franco a cui ha fatto seguito la processione della Madonna che si è snodata per le vie del Quartiere di Aprilia nord con una considerevole partecipazione di devoti e che hanno

seguito il percorso con raccoglimento e in preghiera. Alla fine del percorso, all’interno della nicchia che custodisce la Madonna, è stata apposta una targa in ricordo di chi ha voluto con grande fede questa immagine, simbolo dei Marchigiani, il compianto Presidente Pietro Pieragostini a cui vanno tutta la stima e la gratitudine dell’Associazione e dei cittadini di Aprilia

IL PONTINO APRILIA Pag.

Tanti cittadini volontari al Parco Manaresi

il quale resterà per sempre “Il Presidente”. Un grazie di cuore al Parroco Don Franco, alle Autorità, alle Forze dell’Ordine, ai rappresentanti dell’Arma Aeronautica, alla banda musicale «La Pontina di Aprilia”, al Comitato del quartiere Aprilia Nord ed in particolare a tutti i partecipanti. Per Il Consiglio Direttivo Rodolfo Vallemani

TERMOCAMINI - PANNELLI SOLARI - TERMOSTUFE A PELLET

E S TAT E C A L D A ? . . . ... vieni da NARDINI e compra una stufa!! MODELLO GIORDANA DA 20KW X 540 MQ

Per un acquisto di una termostufa o caldaia a pellet da un valore minimo di € 3.500.00 riceverai in OMAGGIO

climatizzatore AERMEC 12.000BTU INVERTER* Per rottamazione di vecchia stufa o camino rimborso in 90 giorni di € 1.297 in zona climatica C

Possibilità di rateizzazione fino a 72 rate da € 59,50** *promozione valida fino ad esaurimento scorte ** T.A.N. 6,7 • T.A.E.G. 8,080

NARDINI TERMOCAMINI NETTUNO (RM) Via Della Vittoria, 20 - Tel. 06.9808120 - Fax 06.9881269 www.nardinitermocamini.it - info@nardinitermocamini.it

Si è svolta domenica 19 giugno la pulizia solidale al Parco Manaresi. Dalle prime ore del mattino i volontari ed i cittadini (compesi tanti bambini) hanno pulito il parco e

le giostre per bambini. Si ringrazia l’ass. Fare Verde per la collaborazione. Si ringrazia la ferramenta Bricofer situata in Via Fiume per il gradito contributo.

32 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Tutti insieme oltre dubbi e incertezze

Pag.

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

Un pieno di energie e fiducia per le coppie nell’incontro mensile di Progetto Mamma Aprilia che si è tenuto sabato 11 giugno

“Come organizzarsi una volta dimessi dall’ospedale?” Il primo bagnetto e la medicazione del cordone, ma anche come regolare le visite, non essere disturbati da parenti, amici, consigli e giudizi in un periodo così delicato per la famiglia che si appena allargata. Sia chi ancora è in gravidanza sia chi già tiene il proprio bimbo tra le braccia, immagina, sperimenta o trova ogni giorno una strada per risolvere le ambivalenze e i dubbi rispetto al rientro a casa e alla regolazione delle visite di parenti e amici. Sabato 11 giugno nell’incontro gratuito di Progetto Mamma Aprilia coppie e parenti hanno trovato un’occasione per confrontare esperienze, incertezze, pareri rispetto alla regolazione dei tempi e degli spazi, all’organizzazione del rientro a casa e del primo anno di vita tra impegni, visite familiari e necessità di rispetto per la coppia mamma bambino e per la famiglia che si è appena allargata. Si è trattato di un momento molto significativo e fertile per la promozione del benessere in linea con gli obiettivi di Progetto Mamma Aprilia, programma annuale gratuito di sensibilizzazione e prevenzione del disagio a beneficio delle famiglie e delle comunità del territorio pontino rispetto ai temi della gravidanza e della genitorialità, curato da Cafaro Alessandra, ostetrica, D’Apolito Laura Elke, psicologa, Guaramonti Paolo, psicologo, Sergio Tuccio, fotogiornalista. Diventare genitori è

un passaggio critico e che porta molti cambiamenti per il singoli e la coppia, talvolta non sempre semplici da affrontare, e il Progetto Mamma Aprilia vuole affiancarsi ai servizi già esistenti per costituire uno spazio in cui l’intera comunità possa confrontarsi sui temi, le difficoltà, le gioie legate alla genitorialità. Nel corso di questo incontro sono emersi spunti e necessità di confrontarsi; in particolare professionisti e partecipanti hanno individuato come tema dell’incontro gratuito del mese di luglio la coppia, di cui saranno esplorati aspetti affettivi, progettuali e relazionali rispetto ai cambiamenti legati alla genitorialità. Appuntamento sabato 9 luglio, ore 10,00 presso lo studio professionale in Via Aldo Moro 41, f int.10 Aprilia. Oltre ai genitori l’invito a partecipare, sempre in modo libero e gratuito, è esteso anche familiari,amici e persone interessate per un più ricco e fertile confronto a partire da esperienze, dubbi, timori su come gestire questi passaggi così importanti e sospesi tra bisogno diversi e apparentemente contrastanti. Per informazioni o dettagli è pos-

sibile scrivere a progettomamma.aprilia@gmail.com , alla pagina Facebook o chiamando 3405963210.

Carissimi studenti, con la giornata di mercoledì 8 giugno si è concluso nella nostra Città un anno scolastico certamente faticoso per ciascuno, ma ci auspichiamo altrettanto produttivo. Con l’estate alle porte il più grande augurio che possiamo dedicarvi è quello di poter godere al meglio di questi 3 mesi e poterne usufruire per fare, con la dovuta calma e serenità, importanti riflessioni al fine di concretizzare di volta in volta quello che sarà il vostro futuro professionale. Il nostro saluto è rivolto certamente ai più piccini, che hanno ancora la fortuna di poter vivere il periodo estivo con la massima spensieratezza, come d’altronde è giusto che sia: gioco e relax siano le parole chiave per un’estate rigenerante in compagnia di chi vi vuole bene. Sappiamo anche che per molti studenti l’estate non inizia quest’oggi; per chi ha avuto qualche piccolo inconveniente nel suo percorso scolastico l’invito è quello di non mollare la presa, gli incidenti di percorso possono capitare ma l’importante è uscirne rafforzati e consapevoli dei propri punti di forza e dei propri limiti. Rivolgiamo un particolare “in bocca al lupo” a tutti i maturandi: avete raggiunto uno dei momenti più importanti della vostra vita, il culmine di un lungo percorso scolastico che vi ha fatto attraversare le più diverse emozioni, amicizie, momenti di gioia e anche qualche periodo difficile; adesso tocca a voi affrontare il grande passaggio, dovrete lasciare quelle mani che vi hanno accompagnato con affetto fino a questo momento e iniziare a camminare da soli. Ci auguriamo che possiate vivere nella maniera più profonda il momento della maturità, dalla fatidica “not-

te prima degli esami” fino ai risultati finali senza rancori alcuni, ma con la consapevolezza di aver fatto dei passi da gigante per la crescita personale. Agli studenti universitari rivolgiamo il nostro personale sentimento di gratitudine; ovviamente per tutti loro l’anno accademico è ancora in corso, la sessione estiva è appena iniziata e la maggior parte di voi conosce bene le difficoltà di questo periodo. Vogliamo dirvi grazie per averci dato fiducia durante quest’anno nella realizzazione e nello svolgimento del progetto sperimentale per l’offerta di uno spazio libero di studio nel sabato mattina, giorno di chiusura della biblioteca comunale (il servizio proseguirà fino a sabato 16 luglio). Tutti i nostri sforzi e le energie che abbiamo impiegato per realizzare ciò sono stati certamente ricompensati dalla vostra presenza e dal vostro continuo sostegno. A tutti i giovani va il nostro saluto. L’importantissimo compito che ci è stato affidato da ormai un anno è quello di essere vostri rappresentanti, costantemente al vostro fianco in ogni vostra esigenza o istanza. Da tempo infatti stiamo lavorando per mettere la parola fine a tante piccole difficoltà che incontrano i giovani di questa città nello svolgimento delle normali pratiche di vita da studente e non; vi possiamo garantire che non è facile ma ce la stiamo mettendo tutta e, per qualsiasi richiesta non esitate a contattarci. Vi aspettiamo a breve con tante altre iniziative. Buona estate a tutti dal Consiglio Comunale dei Giovani. Stefano Ruggiero Presidente del Consiglio Comunale dei Giovani

Saluti, strette di mano, abbracci e brindisi. L’ultimo giorno del professor Sebastiano De Dominicis al Rosselli è stato una festa. Il professore De Dominicis, residente a Cisterna ma da una vita ad Aprilia per lavoro lascia l’istituto Rosselli. Ha guadagnato i gradi per la pensione e in queste ore ha voluto salutare e ringraziare tutti, studenti, professori, preside e amici. “Ho iniziato la mia professione ad Aprilia nel 1985 come precario - ha raccontato il professore - dal 1989 sono passato di ruolo e da quel momento il mio

Pensiamo al futuro De Dominicis in pensione Precisiamo che gli incontri, la mostra e i servizi sono gratuiti grazie all’impegno dei professionisti e al sostegno di alcune realtà

della città di Aprilia: Piccolo Principe, Karibù Centro Estetico, Universal Group, Ape d’Oro, Farmacia Nencini.

Il professore Sebastiano De Dominicis (al centro con giacca e cravatta) ha insegnato discipline giuridiche al Rosselli destino lavorativo si è legato al Rosselli e ad Aprilia”. Ha insegnato a decine e decine di alunni discipline giuridiche ed economiche con un metodo che ai ragazzi andava a genio. Gioviale e sempre stimolante il docente De Dominicis viene definito dalla scuola “professor pizza”. “Spesso portavo a scuola la pizza per i ragazzi - ha svelato - per questo motivo sono stato nominato professor pizza. Conserverò ricordi spendidi, ricordi di ragazzi splendidi e ottimi colleghi. Ricor-

do intensi momenti didattici e famigerate gite e momenti di svago. Tra le mete più significative ricordo i due viaggi a New York nel 1993 e 1999”. Adesso il professore Sebastiano De Dominicis andrà in pensione. “Mi dedicherò alla famiglia conclude - curerò i miei interessi personali e poi chissà, di sicuro passerò a trovare i miei ragazzi ed i miei colleghi”. Questa mattina presso l’istituto Rosselli un brindisi in onore del professor De Dominicis. Pietro Nigora

,PPRELOLDUH H &RVWUX]LRQL

ad Aprilia zona Gattone Via Perugia e via Gorizia

A partire da

235.000 €

VILLE BIFAMILIARI E TRIFAMILIARI

SUPERFICIE CALPESTABILE A PARTIRE DA 145 MQ SU DUE LIVELLI CON AMPIO GIARDINO POSTO AUTO COPERTO CLASSE ENERGETICA

PORTONCINO BLINDATO

INFISSI CON PERSIANA IN

FERRO ANTISCASSO PANNELLI SOLARI

POSSIBILITÀ DI PERSONALIZZARE LE VILLE

www.wingroup-ic.it Via delle Margherite, 121 - APRILIA - Cell. 340.249 30 60 - Cell. 338.433 56 45

Parà Folgore

Pag.

34 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

L’escursione dei paracadutisti del Nucleo di Aprilia

Maggio 22 per la serie “sempre operativi per non perdere il vizio” lo scrivente con alcuni paracadutisti in congedo del Nucleo di Aprilia (As. Naz. Paracadutisti d’Italia) insieme a parà romani e dei Castelli, abbiamo trascorso due giorni (21/22 maggio) di trekking sui Monti Lepini, raggiungendo il Monte Semprevisa per poi dirigersi al rifugio di Bassiano dove abbiamo trascorsol a notte del 21, quale campo base per l’escursione del giorno dopo dire-

zione Norma, dove raggiunta una falesia ci siamo dilettati a fare qualche breve arrampicata tirando fino alle ore 15. Poi di corsa al ristorante dove fortunatamente ancora ci stavano aspettando. Dopo aver pranzato ed aver ricordato tutti i bei momenti del weekend ci siamo salutati come ns. consuetudine urlando “Parà folgore!” per poi darci appuntamento alla prossima escursione. Ass. Naz. Paracadutisti d’Italia Nucleo Di Aprilia

Oasi del Gusto

Rassegna "L’Oasi del Gusto di Aprilia in Latium" presso l'Oasi Golf Club di Via Cogna, alla presenza dell'Amministrazione Comunale: la prima grande festa dove tutte le aziende del marchio

hanno l’opportunità di presentarsi con propri stand e offrire ai visitatori una giornata dedicata ai sapori, alle tradizioni, allo sport e molto altro. Comune di Aprilia

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti POMEZIA - Via Gorizia, 18 Tel. 06.91802050 328.2072102 - 328.2072100 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net

Ginnastica per la terza età

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

Si è conclusa l’attività stagionale promossa dal Comune di Aprilia al Centro Sada

Si è concluso venerdì 10 giugno, presso il Centro Sada di Via delle Margherite, il ciclo di ginnastica attiva dedicato alla terza età promosso dal Comune di Aprilia. Per l’occasione, in rappresentanza dell’Amministrazione Comunale, è intervenuto l’Assessore delegato Eva Torselli. Il ciclo di ginnastica, volto al miglioramento dell’autosufficienza e

al recupero psicofisico della persona anziana attraverso le attività motorie, è stato finanziato dal Comune di Aprilia nell’ambito di un fondo di circa 67 mila euro di cui è risultato destinatario il distretto socio-sanitario del nord pontino. Le attività sono state scelte insieme ai rappresentanti dei centri anziani di Aprilia attraverso il metodo della partecipazione.

Visto l’importante riscontro che ha ottenuto il progetto, il successo in termini di adesione e presenza, nonché i benefici riportati dai partecipanti, gli stessi hanno chiesto all’Amministrazione Comunale di dare continuità al ciclo di ginnastica attiva affinché possa riprendere già con la stagione autunnale. Comune di Aprilia

Il 18 giugno ha avuto luogo, presso il Canile di Aprilia (Pellini) in Via Torre del Padiglione, l'iniziativa promossa dall'Associazione Amici di Birillo durante la quale lo street artist Mauro Pallotta ha

realizzato un murale a tema. Alla manifestazione è intervenuto il Sindaco Antonio Terra. Il canile è stato ristrutturato grazie alla collaborazione dell'Asl, del gestore del canile, del Comu-

ne di Aprilia e dei volontari dell'associazione animalista che si occupano delle adozioni dal canile e di far sgambare i cani ospiti della struttura. Comune di Aprilia

Un esposto contro i miasmi che invadono il quartiere Vallelata di Aprilia. Nei giorni scorsi i residenti del quartiere Poggio- Valli sottoscritto da 218 residenti, è stato presentato ai Carabinieri del Reparto Territoriale di Aprilia per segnala-

re le emissioni odorigine che da tempo invadono il quartiere, attribuite ad un’azienda operante in zona e dedita al trattamento di scarti di origine animale. L’esposto, rivolto al Nucleo Operativo Ecologico di Roma, chiede di porre rimedio al problema che

perdura da tre anni, senza che siano arrivate risposte concrete da parte dell’azienda e degli enti preposti. I cittadini ora sono stanchi di vivere serrati in casa per colpa degli odori molesti e sperano in una definitiva risoluzione. Francesca Cavallin

Amici di Birillo: arte dai cani

Miasmi al quartiere Vallelata

Giovanissimi regionali Giovanissimi Provinciali

Pag.

36 IL PONTINO APRILIA

F.C. APRILIA - Intervista a mister Giovanni Russo

Una stagione ricca emozioni per i Giovanissimi Regionali di Eccellenza fascia B. Prima il Girone di ferro, poi il cambio di allenatore ed infine la salvezza raggiunta alla penultima giornata. Probabilmente tutti ne avrebbero fatto volentieri a meno, ma il bello del calcio è anche questo. Anche per mister Giovanni Russo, guida tecnica per le ultime 7 partite dei classe 2002, è stata una stagione particolare, iniziata con gli Allievi Regionali e conclusa con ragazzi di 3 anni più giovani. Insomma, da queste parti non si sono certo annoiati... - Mister Russo i suoi tanti anni di esperienza hanno facilitato il suo ambientamento alla situazione che si è venuta a creare quest’anno, o anche per lei ci sono state delle difficoltà? “Questo per me è il 30° anno da allenatore, quindi l’esperienza di certo ha aiutato. Una ventina di anni fa, quando ero responsabile della Juniores del Campo di Carne, mi fu affidata anche la squadra dei Giovanissimi dopo l’esonero del tecnico. Lo scorso anno, qui ad Aprilia, oltre agli Allievi ad un certo punto mi è stato chiesto di prendere anche la Juniores: mi sono trovato in una situazione che mi vedeva in panchina sia il sabato che la domenica, magari con cento chilometri da fare per andare dalla prima alla seconda partita. La situazione di quest’anno non era una novità per me, anche se qualche difficoltà l’ho incontrata. Solitamente cerco di tenermi informato su tutte le squadre della società in cui mi trovo, ma trovarsi a stretto contatto con i ragazzi è tutt’altra cosa. Un periodo di ambientamento è da mettere in conto, ma poi le cose sono andate nel verso giusto”. - All’inizio della sua avventura con i classe 2002 lei aveva parlato di una scossa a livello mentale da dare ai giocatori, visto che sulla qualità dell’organico si era detto soddisfatto. Come hanno reagito ragazzi così giovani al cambio di guida tecnica? “La fortuna è stata di avere avuto un debutto positivo. Se il nuovo tecnico propone un lavoro che alla prima uscita non porta frutto, allora le cose si complicano. Invece il mio esordio, in casa con la Vigor Perconti, fu positivo: sconfitta di misura e immeritata, ma abbiamo quasi azzerato una differenza che all’andata mise un margine ampio tra noi e loro. Le successive due vittorie consecutive hanno rialzato definitivamente il morale dei ragazzi, inevitabilmente compromesso dopo una serie di risultati molto negativi”. - Il girone è stato definito da tutti come diviso in due tronconi: le squadre di vertice che lottavano

per vincere e quelle che combattevano per non retrocedere. L’impressione che ha avuto nelle sue sette partite conferma questo dato? “Ho messo i ragazzi sotto torchio, li ho fatti lavorare tanto, davvero a ritmi altissimi chiedendo loro il massimo impegno. Ciononostante, il divario tecnico e fisico contro le squadre di vertice è stato davvero ampio. Nelle ultime partite, con alcune squadre ormai fuori dalla lotta per la vittoria ma di grande spessore, siamo riusciti a comandare le sfide, giocare partite davvero ottime ma senza portare a casa punti. Ciò vuol dire che la differenza c’è, alla lunga viene fuori la loro qualità di ragazzi attentamente selezionati rispetto a dei pari età che si impegnano davvero tantissimo, ma senza riuscire a chiudere il gap”. - Campionati così difficili possono essere dei trampolini di lancio da cui partire per far crescere una squadra che, come l’Aprilia, quest’anno ha lottato per non perdere la categoria élite. Che esperienza si porteranno dietro, secondo lei, questi ragazzi? “In annate come queste bisogna essere più psicologi che allenatori. Le gare che finiscono con divari ampi possono demotivare i ragazzi, compromettendo anche la preparazione delle gare alla loro portata. Ma sono convinto che se il prossimo anno si dovessero trovare in un girone simile, i ragazzi potrebbero condurre un tipo di campionato diverso. Già nelle sette partite in cui li ho guidati io ho visto dei cambiamenti ed una buona crescita, quindi immagino che anche il percorso intrapreso con mister Stefano Cappiello li abbia portati a migliorarsi rispetto ad inizio campionato. Il prossimo anno, chiunque verrà scelto dalla società per guidare questi ragazzi, troverà un gruppo solido e molto motivato. Certamente andrà fatto qualche aggiustamento per alzare l’asticella e completare numericamente la rosa, ma la squadra del prossimo anno sarà pronta per affrontare il campionato nel migliore dei modi”. - Al termine della stagione, come per tutte le categorie giovanili, ci sono i tornei estivi da disputare. Cosa si aspetta di vedere dai suoi ragazzi? “Che inizino a fare la parte del leone. In campionato abbiamo incontrato squadre più forti che ci hanno imposto un certo tipo di gioco mentre ora, con squadre alla nostra portata, siamo noi a dover assumere il ruolo di favorita. Mi aspetto che i ragazzi capiscano questo concetto, sia dal punto di vista mentale che del gioco”. Massimo Pacetti

Sport

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

F.C. APRILIA - Intervista ai due tecnici responsabili Michele Sapio e Alberico Gallo

Gli allenatori dei Giovanissimi Provinciali fascia B Michele Sapio ed Alberico Gallo

Una stagione esaltante. È forse questo l’aggettivo più adatto per descrivere quanto hanno saputo fare i Giovanissimi Provinciali fascia B, che partecipando sotto età al torneo hanno conquistato uno scintillante terzo posto. Ovviamente la soddisfazione dei due tecnici responsabili della squadra, Michele Sapio ed Alberico Gallo, è massima. E ripercorrendo con loro l’annata dei classe 2003 dell’Aprilia si capisce quanto siano fieri dei loro ragazzi. - Per i vostri ragazzi non era una novità giocare in un campionato sotto età, visto che già negli anni precedenti era successo. Ma quest’anno le novità sono aumentate: l’arbitro e la classifica su tutti. Come avete spiegato loro questa nuova realtà? Mister Sapio: “Questi ragazzi amano il calcio, quindi hanno preso queste novità come dei dettagli. Ciò non toglie che si sono dimostrati pronti, anche quando è successo che un errore arbitrale condizionasse un nostro risultato. Sarà qualcosa che li accompagnerà nel loro cammino futuro, il loro modo di metabolizzare la cosa è stato ottimo. Siamo soddisfatti di come si sono adattati all’arbitro, al campionato con classifica, al nuovo staff tecnico che hanno trovato e anche della loro crescita. Ora che stiamo affrontando dei tornei ci rendiamo conto meglio di quanto siano migliorati”. - Se per i vostri ragazzi era una novità quasi tutto quest’anno, per voi tecnici invece non era un’avventura al buio, visto che conoscevate molti dei giocatori perché provenienti dalla scuola calcio societaria. Che impressione ne avete ricavato dal rapporto diretto nello spogliatoio? Mister Sapio: “L’80% della squadra viene dalla nostra scuola calcio, compreso il figlio di mister Gallo. Ma il rapporto all’interno dello spogliatoio è diverso dal sapere che hanno grandi doti perché lo hanno detto altri. Sono rimasto impressionato, per me è un gruppo formato da ragazzi fantastici”. Mister Gallo: “La prima cosa che abbiamo fatto è stato fargli capire che tutti partivano sullo stesso piano, anche quelli più bravi sono stati messi nella condizione di perdere il posto la domenica per un comportamento sbagliato. Nessuno si è lamentato, tutti hanno lavorato seriamente e con impegno”. - La maggiore differenza tra i vostri giocatori e quelli delle squadre avversarie, oltre all’età, è stata la differenza fisica. Come avete

deciso di affrontare questo handicap? Mister Sapio: “La maggior parte delle squadre cercava di sfruttare questo vantaggio fisico, con lanci lunghi per il loro attaccante di riferimento che surclassava, dal punto di vista fisico, i nostri ragazzi. La nostra idea di sfruttare la tecnica, con un gioco prevalentemente fatto di passaggi, è stata accolta nel migliore dei modi, con tutti i giocatori che si sono messi a disposizione. I risultati ci hanno dato ragione, anche perché forse il fatto di essere fuori classifica ci ha fatto essere un po’ più spensierati. In alcune gare non siamo riusciti nel nostro intento, ma i ragazzi hanno sempre reagito alla grande”. - Un lavoro del genere presuppone grande applicazione da parte dei giocatori. Data l’età, però, per loro la cosa importante era la partita domenicale, come è giusto che sia. Durante gli allenamenti avete mai notato qualche calo di attenzione? Mister Sapio: “Il fatto di essere in due ci ha aiutato molto nella gestione del lavoro. Non tutti hanno avuto l’opportunità di essere presenti a tutti gli allenamenti, poter dividere la squadra in due gruppi ha permesso di non lasciare nessuno indietro e di farli crescere tutti insieme. Loro sono stati eccezionali nel seguire le nostre indicazioni”. Mister Gallo: “La cosa fondamentale è che tutti hanno capito quanto fosse importante mettere in pratica la domenica quello che si studiava in allenamento. Gli errori in partita capitano, ci mancherebbe, ma abbiamo sempre cercato di far recuperare che era in ritardo piuttosto che penalizzarlo. E questo ha portato i ragazzi a capire gli errori, correggerli con l’applicazione e tornare in campo con la giusta mentalità e le giuste conoscenze”. - C’è stato, secondo voi, un momento nella stagione che si possa

definire “di svolta”? Mister Sapio: “Dopo il pareggio scaturito dalla gara di ritorno con il Carso. Li ho notato un cambiamento totale, anche negli atteggiamenti. I nostri avversari, che hanno concluso al secondo posto il campionato, hanno pareggiato a cinque minuti dalla fine. Questo, insieme al fatto di avere avuto molte occasioni per chiudere la partita, ha permesso ai ragazzi di capire quanto valessero e gli ha fatto anche cambiare mentalità”. Mister Gallo: “Secondo me si può andare anche più indietro: all’ultima gara del girone di andata contro il Falasche. Abbiamo perso 4-1, ma abbiamo dominato per lunghi tratti, ce la siamo giocata a viso aperto contro la squadra che ha concluso a punteggio pieno la stagione. La sconfitta è derivata dall’aver subìto tre gol in tre minuti, ma la prestazione per me è stata ottima”. - Il prossimo anno questa squadra affronterà il campionato Giovanissimi Regionali di Eccellenza fascia B. Come si preparano i ragazzi a questo salto? Mister Gallo: “Abbiamo affrontato l’argomento appena conclusa l’esperienza al Torneo Galeazzi. Li abbiamo avuto il primo assaggio di ciò che potrà essere il prossimo anno. Giocare contro squadre come Ostiamare, Lodigiani, Lazio e le altre corazzate che l’Aprilia ha affrontato quest’anno in quel campionato vuol dire affrontare un torneo di livello diverso. Se quest’anno concedere più di un’occasione agli avversari poteva non essere un problema, il prossimo anno si verrà puniti alla minima distrazione. Con qualche chilo in più, però, secondo me questi ragazzi potranno giocarsela con tutti, le qualità tecniche alla squadra non mancano di certo. Massimo Pacetti Addetto Stampa F.C. Aprilia

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti

Per INFORMAZIONI PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 328.2072102 - 328.2072100 info@parcoulivi.net www.parcoulivi.net

Sport

Alla Rainbow lo stage con Santarelli

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

Cinque giorni intensi di allenamenti per apprendere tecniche di base e miglioramento dei fondamentali di gioco per le atlete giovanili

Si è svolto ad Aprilia dal 15 al 19 giugno 2016 un clinic di pallavolo organizzato dalla Rainbow Città di Aprilia. In linea con gli intenti degli organizzatori lo stage ha avuto il duplice scopo di integrarsi nel percorso formativo delle atlete del settore giovanile conferendo loro tecnica di base e miglioramento dei fondamentali di gioco ed allo stesso tempo essere banco di studio e di apprendimento per i giovani tecnici del sodalizio sportivo dell'arcobaleno. Per avere la garanzia che l'audace obiettivo fosse perseguito era necessario che la conduzione tecnica del clinic venisse affidata ad una personalità di spicco del panorama pallavolistico nazionale con elevate conoscenze tecniche, sportive e gestionali. Direttamente dalla massima serie nazionale del volley femminile, dallo staff tecnico della Imoco Volley recentemente laureatasi Campione d'Italia 2015/16 è giunto ad Aprilia Daniele SantarelliQuella con Daniele è una amicizia che ci pregiamo di avere da diversi anni, un rapporto che si rinnova nel tempo, fatto di brevi ma intense esperienze sportive legate sia alla partecipazione delle nostre atlete ai camp estivi di volley, e sia a fugaci ma preziosi incontri nei suoi rari passaggi nella nostra cittadina. Ma stavolta è diverso. Stavolta Daniele ha accettato di mettere al servizio della nostra società sportiva tutta la sua esperienza regalandoci una settimana di collaborazione tecnico/sportiva che conferisce un altissimo valore aggiunto alle nostre atlete e i nostri tecnici.

Daniele ha assunto il comando delle operazioni in palestra incontrando preventivamente i tecnici in una riunione nella quale ha disposto e pianificato le attività settimanali. Ogni minuto trascorso tra le mura degli impianti sportivi della scuola di via Amburgo e dell'Istituto Rosselli sono stati utilizzati per conferire concetti e tecniche di volley alle atlete e ai tecnici di casa nostra. Sapevamo che Daniele forte della sua passione e della sua esperienza non avrebbe di certo deluso le aspettative ma ancora una volta siamo rimasti piacevolmente sorpresi dal suo operato di altissimo profilo. Austerità sapientemente mixata a brevi momenti di svago, capacità di coinvolgimento delle atlete, approccio attento e mirato verso le baby atlete, rigidità e sorrisi quel tanto che basta per conquistare l'attenzione delle novelle pallavoliste di casa Rainbow. La potremmo definire leadership, carisma o se volete predisposizione caratteriale oppure semplicemente spiccata attitudine, ma sicuramente Daniele unisce al suo sapere tecnico sportivo un elemento che non si apprende nei corsi di aggiornamento federali, che non si impara frequentando stage tecnici; Daniele ha nella sua indole una indiscutibile capacità di saper pianificare e gestire coinvolgenti sedute di allenamento di altissimo profilo, rendendole piacevoli, interessanti, stimolanti grazie alla sua personalità e al suo sapiente approccio. I notevoli traguardi raggiunti in ambito sportivo, nonostante la sua giovanissima età ne sono la tangi-

bile, inconfutabile conferma. Non solo atlete giallo blu al clinic. Alle sessioni di allenamento destinate alle fasce di età under 12, under13, under14 e under18 hanno preso parte anche ragazze provenienti da diversi sodalizi provinciali pronte a cogliere l'occasione di confrontarsi con il tecnico della Imoco Volley Ci corre l'obbligo di ringraziare sia le Istituzioni Comunali che quelle scolastiche per aver permesso alla nostra Associazione Sportiva di utilizzare gli impianti sportivi, elemento non affatto trascurabile e che ha reso possibile

la nostra iniziativa. Sessioni mattutine e pomeridiane per le atlete, divise per fasce di età e sottoposte a diversi programmi di allenamento a seconda del loro grado di preparazione. Ogni atleta, oltre che a essere inserita nelle lezioni di gruppo ha ricevuto le singole attenzioni del/dei coach, personalizzando così la propria esperienza sportiva. Grazie anche ad alcuni graditi sponsor che hanno permesso di realizzare una t-shirt dedicata all'avvenimento e a rifocillare le atlete con bibite fresche nel corso

delle sessioni di lavoro. Una piacevole, ristoratrice “paninata” finale svoltasi nella giornata di domenica 19 giugno ha rappresentato la giusta chiosa di un evento che ha saputo racchiudere in pochi giorni, lavoro, apprendimento, fatica, passione, conoscenza, senza rinunciare a godibili momenti di relax e di assoluto divertimento. Grazie ancora a Daniele per la sua disponibilità, con l'augurio che si possa riproporre in futuro una nuova occasione di profittevole collaborazione. Rainbow Città di Aprilia

Una stagione stupenda Torneo dei Bar di Aprilia

Pag.

38 IL PONTINO APRILIA

F.C. APRILIA - Intervista a Roberto Tuzi

Una vittoria “sul campo” è uno slogan fin troppo conosciuto in Italia. Ma, a rischio di abusarne, è proprio questa la sensazione che l’annata appena conclusa lascia a mister Roberto Tuzi, responsabile dei Giovanissimi Regionali dell’Aprilia. I suoi ragazzi hanno chiuso il campionato al secondo posto a pari punti con il Sermoneta, ma la sconfitta decretata dal giudice sportivo contro il Borgo Podgora è stata determinante per tenere le rondinelle lontane dalla vetta. Per il tecnico apriliano, però, la stagione è stata comunque esaltante. - Per lei mister questa è stata la prima stagione all’interno dell’F.C. Aprilia ed ha subito preso in mano una squadra reduce da un’annata positiva. In questa situazione c’erano più stimoli o più trappole? “Rispetto allo scorso anno molto è cambiato all’interno dello spogliatoio, quindi credo di poter dire che ho avuto a disposizione una squadra nuova, con cui intraprendere un percorso da iniziare insieme e non da continuare. Da apriliano, poi, per me era uno stimolo molto grande poter allenare in questa società. Aver fatto bene rappresenta un motivo di orgoglio per me”. - Ad inizio stagione l’Aprilia era considerata una squadra di alta classifica, ma potersi giocare la vittoria finale sembrava troppo. Lei quando ha capito che questo pronostico poteva essere sovvertito? “Tutti noi eravamo convinti di poter fare qualcosa di molto importante. Sapevamo che almeno altre quattro squadre potevano vantare le stesse ambizioni, potendo contare su organici importanti e di qualità. Forse siamo rimasti sorpresi anche noi dal fatto di poter essere subito competitivi perché, pur avendo un gruppo ristretto, tutti i ragazzi hanno dimostrato una voglia di lavorare, imparare e migliorare che ha portato tutti noi ad alzare l’asticella fin dall’inizio del torneo”. - In una delle prime giornate di campionato c’è stata una sconfitta piuttosto netta (5-0) subìta in casa del Sermoneta. In quel momento le vostre ambizioni si sono ridimensionate o è stato il nuovo punto di partenza? “Quella è stata una partita fondamentale. Alcuni dei nostri ragazzi venivano da un campionato élite, e forse si erano approcciati al torneo regionale con un po’ di superficialità. Da quella sconfitta abbiamo capito come andavano affrontate le partite in un campionato di questo tipo, ovvero che non si poteva mai mollare o dare qualcosa per scontato. Il ritmo e

l’aggressività mostrati dal Sermoneta hanno colto di sorpresa qualcuno dei nostri ragazzi, che però hanno imparato subito la lezione”. - Nel girone di ritorno la lunga serie di vittorie consecutive ha mostrato a tutti le potenzialità di questa squadra. Quanti ulteriori margini di miglioramento crede ci possano essere? “Secondo me abbiamo toccato, in alcune partite, un livello di gioco quasi eccezionale. La sfida di ritorno con il Sermoneta credo sia stata il picco più alti di questo percorso di crescita. Sono convinto che con i giusti accorgimenti, con il lavoro e con la voglia di migliorare la squadra possa andare ancora avanti. L’importante è che tutti i ragazzi rimangano concentrati e non perdano di vista l’aspetto mentale. Superati i momenti di autocompiacimento questi giocatori possono fare davvero grandi cose”. - La sconfitta a tavolino con il Borgo Podgora vi ha precluso la possibilità di vincere il campionato, che con i tre punti conquistati nella sfida disputata sul campo sarebbe stata vostra. Si può considerare comunque un’annata perfetta o c’è qualcosa che, secondo lei, andrà rivista con l’approssimarsi della prossima stagione? “Io posso ritenermi completamente soddisfatto per molti aspetti: tutti i giocatori sono migliorati, tutti hanno incrementato le proprie capacità e, in alcuni momenti della stagione, abbiamo messo in mostra un calcio piacevole ed efficace. Ciò non toglie che nell’apprendimento, specie quando si parla di calcio a livello giovanile, non c’è mai fine. I punti conquistati in quello che con tutta probabilità è stato il girone più duro della nostra categoria è davvero ragguardevole, con un numero davvero limitato di risultati negativi. Per fare di più bisognava essere invincibili, ma squadre invincibili non esistono. Il fatto di aver raggiunto questi traguardi con una rosa molto ristretta, che ci ha costretto in alcune occasione a scendere in campo con gli uomini contati e con molti aggregati dalla categoria inferiore, rende il tutto ancora più bello. Il merito va principalmente ai ragazzi, poi in seconda battuta ci sono staff, e qui voglio fare una menzione speciale per il nostro preparatore Dennis Martino che è stato fondamentale, e società, in particolare i dirigenti responsabili della nostra squadra: Fabio Bergami, Mauro Bianco e Federica De Iacobis. Ringrazio tutti loro per aver reso possibile questa stagione stupenda”. Massimo Pacetti

Sport

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

La cronaca della seconda giornata tra Bar Nevada e Bar Stella

La partita iniziava con la classica fase di studio con un leggero predominio del Bar Stella (foto sopra con la divisa nera) che man mano che passava il tempo controllava con facilità l’incontro e al 40° passava in vantaggio con Pacchiarotti legittimando la supremazia dimostrata in campo. Nella seconda frazione di gioco il calo del Bar Nevada (foto sopra con la divisa bordò) consentiva alla formazione del Bar Stella di avere la supremazia del gioco e realizzava ancora con Visone il

gol che consentiva giocate più tranquille alla squadra di Gentilini che triplicava ancora con Visone e praticamente chiudeva l’incontro che scivolava via fino al termine senza grossi sussulti. Risultato sostanzialmente giusto e Bar Stella che si conferma come una delle pronosticate alla vittoria finale. Bar Nevada rimandato e ultima possibilità di qualificazione giovedì 23 contro il Bar Vintage. Formazioni: Bar Nevada Cafè:

Mellone, Bassani, Chiapponi, Tiligna, Biolcati, Mastrogiovanni, Bougataia, Spycalski, Tulli, Truini, Caldarone. A disp: Stradaioli, Luciani, Tedeschi, Coppola, De Falco, Coppola. All. Marella Bar Stella: Sellitti, Leoni, Visentin, Bonomo, Venturini, Princi, Pacchiarotti, Capolei, Bassani, Visone, Pacchiarotti. A disp: Sadocco, Esposito, Annunziata, Greco, Salvatore. All. Gentilini Arbitro Latini Salvatore.

Pomezia - Via Gorizia, 18 Tel. 06.91802050 328.2072100 - 328.2072102 info@parcoulivi.net www.parcoulivi.net

Sport

Il Rosselli vince il torneo studentesco

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

Promosso dall’Avis Comunale, al torneo hanno partecipato gli istituti superiori apriliani Rosselli, Meucci e Mattei

Si è chiuso martedì 7 giugno il 3° Torneo Studentesco Città di Aprilia promosso dall’AVIS Comunale in collaborazione con gli istituti superiori della Città. Un evento ormai divenuto una tradizione sportiva di fine anno, una mattinata di sport e socialità molto attesa dai ragazzi apriliani. In campo sono scese le formazioni delle tre scuole che nonostante attimi di agonismo e qualche tensione hanno dimostrato sportività e hanno combattuto fino all’ultimo secondo di gioco per l’ambito trofeo cittadino. Quest’anno a vincerlo è stato il Rosselli, che ha dominato in finale il Meucci battendolo 3 a 0. Questi i risultati delle precedenti partite: Mattei vs Rosselli 1a1; Meucci vs Mattei 4 a 2. In cabina di regia Francesco Marchionni vice presidente Avis, rappresentanti di istituto, Stefano Ruggiero Presidente del Consiglio giovani e Dj Gabro in qualità di speaker. “Si ringrazia il Consiglio dei Giovani per la partecipazione, ha commentato Francesco Marchionni vice presidente dell’Avis Aprilia, grazie ai rappresentanti d’istituto per l’importante ausilio nell’ organizzazione dell’evento e un grazia particolare va alla Principe Eventi che ha reso sicuro e ordinato l’evento con la loro alta professionalità. La partita, ha spiegato Marchionni, ha lo scopo di fare rete tra i ragazzi attraverso la sempre divertente pratica dello sport, oltre che veicolare tra i giovani l’importante messaggio del donare. Saranno presenti, a tal proposito, durante tutta la mattinata i volontari AVIS pronti a dare qualsiasi informazione necessaria relativa-

mente a come diventare donatori di sangue o volontari dell’associazione”. Degno di nota è il ringraziamento ufficiale che l’associazione vuole fare ai ragazzi degli Istituti Meucci Rosselli e Mattei che nella passata edizione hanno donato un Elettrocardiogramma all’associazione. “Questo ci accalora molto in quanto fa vedere come i giovani apriliani siano estremamente sensibili a tematiche come la dona-

zione del sangue e la prevenzione”. Dopo due anni di vittorie del Meucci la coppa dunque passa al all’istituto Rosselli. Una mattinata di sport e divertimento all’insegna della voglia di stare insieme e della socialità. Gli spalti dello stadio, che durante l’anno sono piuttosto spogli di spettatori, questa volta erano gremitissimi di pubblico che regalavano un colpo d’occhio formidabile. Pietro Nigora

Zagarolo superlativo Circuito Master

Pag.

40 IL PONTINO APRILIA

VOLLEY SERIE D - Per la Giò Volley niente da fare

La Serie D della Giò Volley Aprilia, si è resa protagonista di un gran finale di stagione, giocando la proibitiva gara di ritorno dei Play Off a Zagarolo con orgoglio e tanta determinazione. Che fosse difficile sovvertire lo 0-3 dell’andata si sapeva, ma la grinta, la voglia di riscatto e soprattutto il carattere dimostrato dopo il 2-0 iniziale (25-17,25-15), sono stati elementi davvero sorprendenti e incoraggianti per il futuro di questa squadra. Consapevoli dell’importanza della posta in palio, le ragazze del tecnico Monopoli hanno reagito con fermezza, liberandosi dalle incertezze emozionali di inizio gara e fornendo nel terzo set, una prova maiuscola e di carattere prevalendo alla fine sull’ostica squadra di casa (25-27). Acquisita la consapevolezza nei propri mezzi, le Apriliane hanno messo in mostra da qui in poi il meglio del proprio repertorio, cercando una vittoria che avrebbe riaperto le porte del match. L’illusione però si infrange di fronte ad un Zagarolo tenace, bravo a resistere fino in fondo al forcing imposto dall’Aprilia e capace sul filo di lana (25-23), di spezzare le speranze pontine. La vittoria definitiva e la promozione in serie C vanno così con merito al Zagarolo, che ha saputo dimostrare nel computo delle due partite una

Sport

NUOTO - Buoni risultati per gli atleti della Rari Nantes Aprilia

maggiore capacità reattiva e di concentrazione. Per la Giò Volley invece un po’ di amarezza per l’occasione perduta, ma anche la consapevolezza di aver disputato un ottimo campionato, ottenendo un risultato di prestigio in una stagione andata comunque oltre ogni più rosea previsione. Il futuro che attende adesso questo gruppo di giovani e interessanti atlete, sarà un nuovo banco di prova, difficile ma entusiasmante nel quale si dovranno cimentare per dimostrare ai propri sostenitori ed a se stesse il proprio valore. Union Volley Zagarolo – Giò Volley Aprilia 3-1 (25-17,25-15,25-27,25-23). Giò Volley Aprilia: 1 Romano – 2 Barbetti – 6 Maiutto – 8 Bocchino – 9 (C) Malfatti – 10 Pasciuti – 11 Prisciandaro – 12 Caraglia – 14 Caruso – 16 Procacci – 29 Aversa – 13 (L) Menichelli – 3 (L) Bucci – 1° All Federici- 2° All Turchi – D.A. De Filippis. Union Volley Zagarolo: 1- Zezza – 3 Lucarini – 5 Bizzi – 6(K) Chialastri – 8 Mariani – 10 Moroni – 11 Cascioli – 13 Molla – 17 Lulli – 23 Teglia – 45 Bigioni – 7(L) Moroni – 1°All Loreti – 2°All Avramo. Ufficio Stampa Giò Volley Aprilia Settore comunicazione e immagine Giandomenico Gentile Alberto Catinella

Trofeo Athletics

Domenica 5 giugno si è svolta a Ciampino, presso lo stadio Comunale, la 3^ Prova del Trofeo Estivo Athletics di Atletica Leggera, tantissimi i giovani atleti provenienti da tutte le province del basso Lazio, anche la Runforever Aprilia, a conferma del suo impegno a promuovere l’attività sportiva per i più giovani, ha partecipato con 21 ragazzi/e con ottimi risultati. In una giornata caratterizzata da alte temperature, Sara Anselmo, nella categoria Ragazze, migliora ulteriormente la sua misura nel salto in alto, superando l’asticella ad 1,37 mt ma si accontenta del secondo gradino più alto, nella stessa categoria Fabiana Pagano, Melanie Vartolo sono chiamate rispettivamente al lancio del Vortex, ai 60 mt e ai 600 mt piani, mentre per la categoria maschile dei Ragazzi un ottimo Davide Boggian che si migliora nel salto in alto e sui 600 mt, non da meno Luca Marzocchi, Raffaele Fiore ed Edoardo Noviello i quali hanno ottenuto ottimi piazzamenti sui 60 mt piani e nel lancio del Vortex. Tra gli

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

Esordienti bellissime prove sui 50 mt piani di Giorgia Albanese e Nicola D’Agostino, vincitori delle loro rispettive batterie, mentre Flavia De Min, Michele Bitetto e Tiziano Paoloni si accontentano del secondo posto in batteria, bene anche Beatrice Carugno, Marco Negri e Simone Pagano, tutti impegnati anche nel salto in lungo. Per Elisa Anselmo, Gioele De Min, Mattia Del Piano, Leonardo Nardacci e Valerio Ippoliti convincente prova sui 400 mt piani mentre per il Cadetto Akhil Di Carlo soddisfacente gara sui 150 mt piani. Entusiasmante invece la vittoria nella 4x50 mt dei nostri alfieri Nardacci, Del Piano, Ippoliti e Bitetto che portano i colori della Runforever Aprilia al primo posto nella loro batteria. Bravissimi per l’impegno e la passione che questi ragazzi mettono nella loro attività sportiva, un ringraziamento particolare a Fabiola Vulpiani per la sua preziosa collaborazione tecnica in campo e a tutti i genitori che hanno accompagnato i loro figli in questa bellissima esperienza.

Nell’ultimo weekend di maggio e nel primo di giugno, la Rari Nantes Aprilia ha preso parte a due importanti manifestazioni natatorie del Circuito Master. La prima manifestazione, il 16° Meeting Flaminio Sporting Club, s’è svolta presso le piscine dello Stadio di Terni (vasca scoperta 50 mt - 10 corsie). I primi a scendere in acqua sono stati nella gara dei 50 dorso Giacomo Lanzotti (M25) e Mirko Beghin (M40) che hanno conquistato un oro nelle rispettive categorie. È stata la volta poi di Arianna Recchiuti che nella gara dei 200 rana, categoria Under 25, si piazza al 1° posto con un ottimo 3’08”31; nella stessa gara e con poco tempo per recuperare, Giacomo Lanzotti ottiene un oro e Mirko Beghin non è da meno! Nella seconda parte di gara vede la partecipazione di Paola Cavaggion (M40) e Rita Cirillo (M60) che nella gara dei 200 misti conquistano il 1° posto; tra gli uomini Alberto Nasci (M50) si piazza al 4°posto e Claudio Galvani (M70) che migliora il proprio personale conquista un oro. Nella terza gara in programma i 100 dorso, sempre Rita e Paola salgono sul gradino più alto del podio; al 2° posto Alberto e Claudio ottiene un 3° posto. Nella classifica generale di Società, la R.N. Aprilia si piazza al 22° posto su 60 partecipanti. Domenica 5 giugno invece, la partecipazione al 2° Trofeo Roma nuoto Master dei “ragazzi” della Rari Nantes è stata più nutrita; questa edizione s’è tenuta presso l’impianto del Centro Sportivo Zero9 in zona Torrino di Roma, vasca coperta da 50 mt con 10 corsie. Nella prima gara in programma i 200 stile libero vede scendere in acqua ed affrontare la gara per la prima volta e soprattutto in vasca lunga, Simona Brugnoni

(M30) che si classifica al 7° posto e Martina Bregagna (M25) si piazza al 4° posto; tra gli uomini nella stessa gara, Davide Bonifazi (Under 25) conquista il 1° posto e Giacomo Lanzotti (M25) fa altrettanto! Nella gara dei 50 dorso salgono sul podio Rita, Paola e Claudio al 1° posto, William Celi al 3° posto nella categoria Under 25. Ai piedi del podio troviamo Graziano Meneghello 5°, Gabanella Ermes 4°, Mimmo Gusman 5° , Martina 5° e Simona 5°. Per i 50 stile libero invece, si registra l’ottimo tempo cronometrico di Jasmine Zucchini (M25) e Mimmo che gli vale il 1° posto e cosa più importante è che ha spodestato due atleti di Società romane che da anni sono ai vertici delle classifiche individuali; altro podio lo ottiene Rita piazzandosi al 3° posto. Ottimi sono state le prestazioni cronometriche di Jasmine, Simona, Davide e Max Perrone. Proseguendo, nella gara dei 200 rana sul podio salgono sul gradino più alto Paola e Claudio; al 3° posto abbiamo Giacomo, Ermes e Graziano; inoltre ottima è stata la gara di Max. Nel pomeriggio è sceso in acqua Alberto Nasci che nelle gare dei 400 misti e 200 dorso ha ottenuto rispettivamente il 6° e 5° posto. Ad Alberto si devono fare i complimenti per aver portato a termine, anche in questa stagione, l’Iron. Questo significa che ha nuotato tutte e 18 le gare che fanno parte del programma natatorio del Circuito Master. Questi atleti, che con impegno e determinazione danno il meglio di sé, contribuiscono ogni volta a portare in alto i colori della Rari Nantes e quelli di Aprilia. I complimenti il Presidente Angelo Testa li fa alla squadra master per tutti i risultati ottenuti nonché al loro allenatore Fabio Trobiani. Pietro Nigora

Kick Boxing

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

Il sodalizio apriliano associato al team di Campiglia

Si è aperta presso il Centro Sportivo New Free Time di Aprilia sito in Via Mascagni (sopra videoteca HOLLIWOOD) la stagione di kick boxing 2016-2017 che ha visto impegnati numerosi atleti della città di Aprilia e Cisterna, sia esordienti che veterani. Gli atleti del Pro Kick Team Campiglia, allenati dai maestri Maurizio Coser e Fabio Mezzi entrambi Tecnici di calibro nazionale, hanno portato a casa numerosi successi. Nella specialità kick light, si sono distinti per grinta e determinazione Riccardo Casoni (categoria 57 kg), Alberto CIARLO (categoria 57 kg), distinguendosi nelle tre fasi dei campionati Regionali, nella fase Inter Regionali, nella Coppa Italia, nella Coppa Del Presidente ed infine nel Campionato Italiano portando a casa un medagliere non indifferente. Per quanto riguarda la specialità low kick (full contact) che prevede anche colpi alle gambe a contatto pieno, Daniele Mezzi categoria 70 kg già campione Regionale, Inter Regionale, 1°posto Coppa Italia, 2° posto Coppa del Presidente ed infine, fiore all’occhiello, 2° ai Campionati Italiani. Breve parentesi: si sono svolti pochi giorni fa in federazione gli esami tecnici per il passaggio di cintura, ricordiamo: Daniele Mezzi, Cintura Marrone, Gabriele Rettaroli, Cintura Marrone, Riccardo Casoni, Cintura Marrone, Alberto Ciarlo, Cintura Marrone, Sara Reali, Cintura Gialla. Siamo veramente soddisfatti, quello che conta, conclude il Tecnico Nazionale Fabio Mezzi, è lo spirito con il quale ci si allena, la professionalità che viene messa a diposizione per il raggiungimento di quelle tappe che sono importanti ai fini del conseguimento

Sulle orme di Enea Sport

IL PONTINO APRILIA Pag.

Diciannove atleti della Podistica Aprilia hanno partecipato alla classica pometina

degli obiettivi, ma anche sdrammatizzare le sconfitte ed accettarle per poi ripartire quando queste arrivano. Ovviamente salutiamo e ringraziamo tutti gli atleti amatori (è sono la maggior parte) che praticano con spirito sportivo e ci sostengono in ogni momento. Edoardo Capri

Sabato 11 giugno, piazza Indipendenza, Pomezia. La gara podistica “Sulle orme di Enea” giunge alla 28a edizione ed inaugura, con partenza alle 19, la stagione estiva delle competizioni serali nella provincia di Roma. La gara è una 10 km tecnica e piuttosto impegnativa non priva di insidie poichè si snoda su un percorso misto tra asfalto e sterrato e numerosi saliscendi nel parco della Sugherata di Pomezia. Non sono mancati, tra le fila dei runners giunti da tutto il Lazio, anche i nostri amici della A.S.D. Podistica Aprilia. In diciannove al nastro di partenza, ecco i loro risultati: Tescione Francesco con un tempo fantastico di 35:46 si classifica 3° assoluto confermando ancora una volta le aspettative, subito dopo il grande Quinto Catena, mito e leggenda dei runners apriliani si classifica ancora una volta 1° di

categoria con uno splendido tempo di 40:44, la giovane promessa Belvisi Giambattista atleta in crescita chiude in 44:14, Pagliuca Antonio determinato con 44:28 riporta un altro successo stagionale, subito seguito da Bono Davide e Veloccia Emiliano in ripresa dopo un infortunio che lo ha tenuto lontano per un pò dalle gare in 45:09. Ottime le prestazione degli atleti Nicotra Giovanni 45:30 e Paolucci Nicola 45:31, Lilli Gabriele e Aquilini Alessandro che concludono agevolmente in 45:35; a seguire, Di Domenico Fabrizio 45:54, Vicentini Matteo con un bel 50:26 migliora le sue ultime prestazioni, Del Vecchio Giuseppe chiude in 52:28 e Fantaccione Maurizio 56:18. Chiudono con onore la classifica maschile in 58:53 Cardarelli Teo, Veloccia Vincenzo e il Presidente Massotti Ezio. Ottime prestazioni an-

che per il fiorente settore femminile con Biacioni Valentina 52:40 e la determinatissima La Marca Angelica 58:52. La società sta vivendo momenti di grandi soddisfazioni agonistiche confermate anche Sabato sera alla gara di Pomezia dove ha conseguito il premio società con un quinto posto che gli consente di attestarsi tra le società più in vista del panorama laziale. Dopo la gara il Presidente Ezio Massotti ha voluto ringraziare tutti gli atleti che hanno partecipato e che hanno con il loro impegno contribuito a riportare a casa il premio di società. Visibilmente commosso ha dichiarato: “ Abbiamo vinto perchè molti hanno rinunciato alla parola io per la parola noi..., abbiamo pensato alla società e non alle prestazioni personali... e abbiamo vinto.” Valentina Biacioni

Pieno di medaglie per gli atleti dell’associazione polisportiva Aprilia del maestro Massimo Soccorsi. Alle finali del campionato italiano della WTKA, svoltesi alla fiera di Rimini Wellness dal 3 al 5 giugno scorso, gli atleti apriliani hanno conquistato 4 medaglie d’oro, 3 d’argento e due di bronzo. Sabato 4 il maestro Massimo Soccorsi, come da programma, insieme a tutti gli altri docenti ha fatto vedere moltissimi kata del suo stile lo (Shito Ryu) con tutte le applicazioni ed estensioni. Inoltre il maestro ha strabiliato tutti con il suo sistema di difesa personale che ha scatenato le richieste di molti partecipanti interessati a stage e seminari sul tema. Ora passiamo ai protagonisti di questo Campionato, elenchiamo gli atleti della Polisportiva Aprilia del team Soccorsi: Michael Francesca 1° Classificato medaglia d’oro nel kata individuale portando Suparimpei. Valentin Gaina 3° Classificato medaglia di bronzo con Passai Dai e 2° classificato con suparimpei in altra categoria. Mentre Cristian Beccari strappava un terzo pari merito. Flavio Turoli 3° classificato medaglia di bronzo kata shinsei. Zsolt Antal 2° classifica-

to medaglia di argento. Kata dual medaglia d’oro con Francesca e Gaina, kata a tre medaglia d’oro con Francesca, Gaina, Beccari. Medaglia d’oro nel kumite per Valentin Gaina e medaglia d’argento

sempre per Gaina nella categoria superiore. Il maestro Massimo ha voluto ringraziare il coach gara, l’istruttore Cristian Beccari, che insieme all’istruttore Alessandro Cirelli danno prova della loro pas-

sione e crescita nel Karate. Grande soddisfazione del presidente dell’Associazione Polisportiva Aprilia, maestro Gerardo Montibello, situata in via dei Mille. A.P.

Ricco bottino per gli apriliani

Progetto scuola Giò Volley Campus Primavera inarrestabile

Pag.

42 IL PONTINO APRILIA

VOLLEY - Grande festa al plesso di Casalazzara

Sport

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

Quarto posto su sessanta società partecipanti al 31° Trofeo Galluzzi

Con la conclusione del Progetto Scuola organizzato dalla Giò Volley, Mercoledì 1 Giugno, a partire dalle ore 9.00, si è svolto presso la scuola Niccolò Copernico di Casalazzara la Festa Finale che ha visto la partecipazione di tutto l’istituto: 11 classi (dalla 1° alla 5°) ed 1 classe di materna per oltre 250 bambini coinvolti. Alle ore 9.00 i bambini sono scesi nel cortile, accompagnati dalle mascotte di Peppa Pig, Kung Fu Panda e Iron Man con un bel sottofondo musicale dell’Inno d’Italia. Un saluto a tutti da parte dello Speaker, i ringraziamenti da parte dell’esponente della Giò Volley Alberto Lunini e dell’insegnante Angela Della Valle che ha dato il via ai giochi per le classi 1A, 1B, 1C, 2A e 2B che si sono cimentati di gare di atletica, la materna si è divertita in palestra con dei piccoli percorsi motori mentre le classi 3°, 4° e 5° si godevano lo spettacolo di teatrino. Alle 10.30 c’è stato il cambio, dove prime e seconde sono andate a sedersi per vedere lo spettacolo, e la 3A, 3B, 4A, 4B, 5A e 5B si sono confrontate tra di nelle tre disciplina di salto in lungo, corsa ad ostacoli e corsa veloce. Alle 11.45, finiti i giochi e il teatrino ci sono stati i saluti e i ringraziamenti dell’Inse-

gnante Angela Della Valle, dei responsabili dell’area commerciale della Giò Volley Alberto Lunini e Marco Malfatti e del responsabile Scuole Giò Volley Fabio Enderle. Subito dopo sono state consegnati dei quadretti di riconoscimento alla Preside e alla Vice Preside. Sul palco è salito anche lo sponsor “EcolServizi Aprilia” nella persona di Valeria Marinozzi, la quale è stata omaggiata di un dono floreale. Prima del saluto finale, tutti i bambini, uno ad uno, sono stati premiati con una bellissima medaglia di partecipazione e poi grande emozione per il lancio dei palloncini colorati dal centro del prato, dove, su suggerimento dello speaker, ogni bambino doveva esprimere un desiderio. La mattinata è stata molto intensa e ricca di emozioni per tutti i bambini che hanno potuto concludere in bellezza un anno di giochi con un pubblico speciale fatto di genitori. Il progetto per quest’anno è terminato, ma è stata lasciata a tutti la possibilità di poter continuare a giocare e divertirsi ogni Martedì e Giovedì dalle 16.00 alle 17.30 presso il PalaGiòVolley ad Aprilia, perché alla Giò Volley, vivere lo Sport, è un Piacere! Ufficio Stampa Giò Volley Aprilia

Appena concluso il tanto atteso appuntamento di fine stagione. Il 4 e 5 giugno, la Nuova Campus Primavera è andata in trasferta per il “31° Trofeo Galluzzi” di Città di Castello. Week end denso di avvenimenti per questa gara tanto amata da tutta la squadra. La manifestazione si è svolta, come di consueto, nella piscina scoperta degli Impianti Natatori Belvedere, con vasca da 50 m. Sabato pomeriggio, il tempo, purtroppo, non è stato dei migliori, facendo passare l’attesa tra una gara e l’acqua sotto la pioggia. Gli atleti apriliani hanno sfidato le avverse condizioni meteo, portan-

Si è svolta sabato 28 e domenica 29 maggio a Monterotondo la seconda tappa del Gran Premio Giovanissimi e il Trofeo Nazionale di Judo “Città di Monterotondo” gara organizzata dalla FIJLKAM (Federazione Italiana Judo Lotta Karate Arti Marziali) con più di 1000 atleti provenienti da tutta l’Italia. A.S.D. Judo Aprilia guidata dal M° Silviu Paraschivoiu, come tante altre volte è tornata a casa con ben 8 medaglie: - 4 medaglie d’oro: Teodora Ienciu, Maksym Yurkovskyy Stefanel Floroaia e Mihail Floroaia; - 1 medaglia d’argento: Benedict Uwadiegwu; - 3 medaglie di bronzo: Riccardo Messina, Samir Choudhry Chavez e Sarah Giordani;

portando la squadra ad essere tra le migliori della competizione. “Ogni gara fatta – spiega il M° Silviu Paraschivoiu – porta i miei allievi a volere vincere di più a essere più grintosi e più concentrati come è successo in questa gara ricordando che nell’ultima, un mese, fa abbiamo fatto soltanto …2 oro!. E questa è una cosa positiva. Vuol dire che lavoriamo molto bene con degli allenamenti mirati dove l’allenamento tecnico deve essere abbinato all’allenamento funzionale e psicologico e anche al gioco, perché gli ragazzi devono giocare anche se non sono più piccoli e i vari giochi che facciamo li portano a rilassarsi e a distendere la tensione in vista di una prossima gara. Sono soddi-

sfatto perché la gara di sabato e di domenica ha chiuso una stagione con un risultato molto buono e sono convinto che anche nella seconda parte dell’anno saremo sempre ai vertici, orgogliosi di praticare uno sport-arte che l’Unesco l’ha dichiarato la migliore formazione dai 4 ai 21 anni e il CIO (Comitato Olimpico Internazionale) lo considera lo sport più completo, essendo presente alle Olimpiadi di Rio 2016, dove l’Italia sarà rappresentata da 5 judoka (Odette Giuffrida-52 Kg, Edwige Gwend-63Kg, Elios Manzi-60Kg, Fabio Basile-66Kg e Matteo Marconcini-81 Kg), e sicuro che porteranno a casa numerose medaglie”. Staff A.S.D. Judo Aprilia

Trofeo Città di Monterotondo

do a casa molte medaglie, a partire dai 200 misti con l’oro di Eleonora Chiappa (M55) con il tempo di 5’24”93. Poi è stato il momento dei 200 stile libero con gli argenti di Simona Trombetta (U25) con 3’20”60, Micaela Piscopo (M30) con 3’07”65, Roberta Di Stefano (M35) con 3’10”84; il bronzo di Eleonora Chiappa (M55) con 4’24”83. Per gli uomini, oro per Danilo Levorato (U25) con 2’26”05; bronzo per Andrea Tofani (M25) con 2’28”71. Ottime prestazioni per Raffaele Volpecina (M30) e Diego Cartagine (M30), ormai veterani delle medie e lunghe distanze. Nei 50 rana, doppio oro per le 2 raniste della squadra: Federica Roccatani (M25) con 38”91 e Manuela La Pegna (M30) con 41”00. Argento per Antonella Antonini (M55) con 56”17 e bronzo per Gelsomina Romano (M45) con 56”95. Ottime prestazioni anche per gli uomini, nonostante le difficoltà della vasca lunga. Nei 50 delfino, bronzo per Simona Trombetta (U25) con 51”10 e argento per il coach Andrea De Angelis (M50) con 31”64. Nella prima sessione di staffette, la Nuova Campus Primavera si è distinta piazzandosi ai quasi sempre sul podio. Nella 4x50 stile libero maschile, primo posto per la staffetta M100-119 di Giovannini – Cosentino – Tofani – Brina. Nella 4x50 stile libero femminile, primo posto per la staffetta M200-239 di Chiappa –Romano Di Stefano – Antonini; secondo posto per la staffetta M100-119 di Brina – Piscopo – Roccatani – La Pegna. Nella Mistaffetta 4x50 stile libero, primo posto per la M100-119 di Tofani – La Pegna – Roccatani – Brina. La prima giornata di manifestazione si è conclusa con il record mondiale di Mara Colletti, della società Sama Sporting di Roma, che si è cimentata nell’impresa di 3000 m delfino, battendo il suo record precedente dei 1500 delfino, ottenuto l’anno scorso, sempre al Trofeo Galluzzi. Dopo una sabato sera di festeggiamenti e un’ottima e sostanziosa cena a base di tartufo, secondo il buono spirito master, la giornata di domenica ha regalato altre soddisfazioni. La prima, quella di gareggiare con un po’ di sole e temperature più gradevoli! Poi altre medaglie, nei 100 stile libero, con l’argento di Manuela La Pegna (M30) con 1’13”50, e di An-

tonio Cosentino (M30) con 1’03”77. Nei 100 rana, oro per Federica Roccatani (M25) con 1’24”79, e per Antonella Antonini (M55) con 2’13”09. Nei 50 dorso, bronzo per Antonio Cosentino (M30) con 35”43 e oro per Igino Senatore (M70) con 1’23”25. Nei 50 stile libero, oro per Angelica Brina (M30) con 34”18, Danilo Levorato (U25) con 28”48 e di nuovo Per Igino Senatore (M70) con 1’29”36. Piccola disavventura per il capitano Nikolas Brina (M25) che ha dovuto ripetere la prova a causa di un malfunzionamento del sistema di cronometraggio automatico, ma fortunatamente è riuscito comunque a piazzarsi sul terzo gradino del podio con il tempo di 26”92. Per la secondo tornata di staffette, il coach De Angelis ha schierato nuovamente 3 formazioni: 2 maschili e 1 femminile per la 4x50 misti. Secondo posto per la maschile M100-119 di Cosentino – Tofani – Brina – Giovannini e per la femminile M100-119di La Pegna – Roccatani – Piscopo – Brina; terzo posto per l’altra formazione maschile M120-159 di Cartagine – Marengo – De Angelis – Volpecina. Alla fine, si è svolto lo staffettone dell’amicizia, con squadre da 8 atleti, e la Campus Primavera si è piazzata quinta, delusa per non aver vinto i premi gastronomici per i primi classificati. Delusione subito cancellata dal piazzamento, con 31344,78 punti, al quarto posto su 60 società partecipanti e dalla nuova coppa da aggiungere alla collezione! Altro motivo di orgoglio è l’atleta Paola Borgognoni (M45), che negli stessi giorni era a Roma al “2° Trofeo Roma Nuoto Master” per portare a termine, per la quarta volta, l’impresa IronMaster, competizione a circuito individuale. Ad oggi, la Borgognoni, ha nuotato tutte le 18 distanze di gara ed è seconda in classifica nazionale; solo dopo i Campionati Italiani si saprà chi è la vincitrice. Negli anni passati, la Borgognoni era già arrivata ai vertici della classifica, la prima volta quinta, poi quarta e l’anno scorso terza. Tutta la squadra fa il tifo per lei e spera di vederla festeggiare dal gradino più alto del podio. Forza Paola! Seguiteci su Facebook e sul nostro canale YouTube: Master Campus Primavera Per informazioni: master.campusprimavera@gmail.com Chiara Pronesti

Trofeo Internazionale Sul podio le atlete pontine

ANNO XXVII - N° 12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

NUOTO - Presente anche la Rari Nantes Aprilia

Partecipazione di prestigio per i ragazzi della Rari Nantes Aprilia al 2° Trofeo Internazionale di Nuoto organizzato dalla società romana Tiro a Volo Nuoto all’interno dello stadio del Nuoto a Roma il 2, 3 e 4 giugno. “E’ stata per noi una grande esperienza -commenta il coach Marco Sist - vista l’importanza della manifestazione. Si sono affrontati in vasca atleti di squadre prestigiose, dall’Aniene, alla Larus, all’Aurelia oltre che squadre straniere da Malta e USA. Volevamo capire a che punto fosse la nostra preparazione a metà stagione estiva e abbiamo approfittato di questa occasione per farlo. Direi siamo a buon punto, anche se la strada da fare è ancora lunga per arrivare a raggiungere i Campionati Italiani di agosto a Roma. E’ stato sicuramente un test impegnativo, per la prima volta all’aperto, e i ragazzi hanno un po’ sofferto del cambio di ambiente. Normale a questo punto della stagione, ma dobbiamo approfittare delle prossime settimane, sfruttando la possibilità di

nuotare all’aperto presso l’impianto del Cral ad Aprilia, per cercare di adattarci all’aria aperta e ottenere dei crono buoni”. Presente alla manifestazione Michael Andrew, classe 1999, campione del mondo ai recenti Campionati Mondiali Juniores nei 50 dorso. “La sua presenza - commenta sempre il coach della squadra pontina - ha dato lustro alla manifestazione, rappresentando uno stimolo per tutti i ragazzi ad esprimersi al meglio”. Buone le prove di Federica Proietti e Francesca Oancea, classe 2000, nei 400 misti, rispettivamente con 5’28” e 5’37”, tempi ottenuti nelle finali delle gare disputate durante la manifestazione. Da evidenziare anche la crescita di Gianluca Gavazzi, 2003, nei 200 fa con 2’26”, Federico Petrazzuolo, 2001, sempre nei 200 fa con 2’22” e Davide Cavasso, classe 2000, nei 100 sl con 56”2. I ragazzi del Presidente Testa torneranno a gareggiare dal 13 al 19 giugno a Roma per la prima prova del Campionato Regionale. Edoardo Capri

Rinviata la quinta edizione del Trofeo Caffè Centrale che era in programma Domenica 12 Giugno dalle ore 09:30 in Viale Europa, l’organizzazione presieduta da Massimo Saurini insieme al collegio di giuria ha deciso di annullare l’evento causa maltempo. La gara ciclistica Federazione Ciclistica Italiana riservata alla categoria giovanissimi strada andrà in scena Domenica 10 Luglio. Massimo Saurini patron del Pedale Apriliano afferma: contro le avversità climatiche non si può far nulla abbiamo preso la decisione più giusta per la salvaguardia dei giovanissimi atleti. Ringrazio di cuore tutte le società che hanno aderito all’evento: Punto Bici

Aprilia, Il Pirata IP Zannoni, F. Moser cycling team, Leone Team, A.S.A.C.I. Evonacicli, Volsca Velletri, Claudio Nereggi, Anagni Pantanello, U.C. Alatri, GSC Latinense, Piesse Cycling. È doveroso ringraziare per il lavoro svolto nei minimi dettagli a supporto dell’evento, l’azienda Asam Multiservizi per il lavoro svolto e il direttore generale della municipalizzata Fabio Biolcati Rinaldi, il comandante del corpo di polizia locale Massimo Marini e tutto il corpo di polizia locale per il supporto dato, il settore sport del Comune di Aprilia ed il dirigente di settore Dott. Vincenzo Cucciardi, il dirigente del settore Ambiente Dott. Paolo Ferraro.

Trofeo Caffè Centrale

Sport

IL PONTINO APRILIA Pag.

GINNASTICA RITMICA - A Fondi il campionato nazionale con 800 atleti

Al Campionato Nazionale di Ginnastica Ritmica di Fondi, sul podio le atlete del Team dell’Asd Vrg-Palagym sezione di Latina. La prestigiosa manifestazione che si è svolta, nel primo weekend di giugno, al palazzetto dello Sport di via Mola di S. Maria, ha visto partecipare alle varie discipline circa 800 atleti provenienti da tutta Italia, di età compresa tra i 5 e 19 anni. Il Campionato Nazionale di Ginnastica Ritmica organizzato dall’Ente di Promozione Sportiva Opes Italia e dall’Asd Pala Gym di Aprilia, patrocinato dal Comune di Fondi e dal CONI, ha disputato il Campionato Agonistico venerdì 3 Giugno, Campionato

Start sabato 4 e domenica 5 il Campionato Open. Entusiasmante la prova sostenuta dal Team del’Asd Vrg-Palagym sezione di Latina allenato, dalle tecniche FGI, Veronica e Valentina D’Orso. Il lavoro, l’impegno, l’amore e la passione per questa disciplina sono state ben ripagate poiché dalle Giovanissime alle Senior, tante sono state le ginnaste che hanno conquistato il gradino più alto del podio. Campionesse nazionali 2016 sono: Cristina Mion, Eleonora D’arienzo, Valeria Fiorin, Elisabetta Pannone, Giorgia Panno, Ludovica Tundo, Alessia Avallone, Daniela Avallone, Alice Albani, Noemi Carpanese, Laura

Ranucci, Carola Biondi, Elisabetta Somma, Federica Redi, Melissa Mazzitelli, Gaia Esposito, Giada Ragaglia, Franzè Francesca, Chiara Spadon, Iucca Aurora, Azzurra Grossi, Alessia Gandolfi, Marina Maestri, Jasmine Federici ed Alessia Fiorin che, lo scorso Maggio, ha vinto anche il XI Trofeo Regionale FGI . Sfiorando di poco il gradino più alto, si sono piazzate al secondo posto: Francesca Casertano, Francesca Cianca, Eleonora Redi e Federica De Rosa. Terze classificate: Manuela Mazzitelli, Alessia Buonpadre, Chiara Di Palma. L’ Asd VRGPalagym ha fatto il pieno di medaglie.

L’A.S.D. JUDO APRILIA è stata rappresentata in Umbria al Trofeo Lungarotti del 7 maggio dal judoka Uwadiegwu BENEDICT nella classe Esordiente B (13 – 14 anni), categoria 66kg in una gara affollatissima e di un altissimo livello tecnico con atleti da tutta l’Italia. L’allievo del M° Silviu Paraschivoiu è riuscito a salire al terzo gradino del podio grazie alle sue capacità tecniche e fisiche e alla sua grande voglia di vincere. “Peccato perché poteva essere più del bronzo – spiega il M° Sil-

viu Paraschivoiu. Una piccola deconcentrazione gli è costata la finale. Siccome nel Judo che è uno sport situazionale ogni secondo vale quanto l’intero incontro la tensione è altissima e a volte succede che “abbassando la guardia” è proprio quello che aspetta l’avversario. Io però sono fiducioso e Benedetto sicuramente farà una bella strada perché non gli mancano le caratteristiche fisiche, psichiche e morali di un grande atleta: velocità, potenza, reattività concentrazione, perseveranza e

serietà, e il nostro vivaio ha tanti altri judoka come lui. Noi come insegnanti sportivi dobbiamo coltivare questi talenti a volte con dei grossi sacrifici, anche se devi partire in trasferta con un solo atleta (come è successo a questa gara), e gli dobbiamo stare sempre vicino aiutandoli nel momenti del bisogno senza sminuire mai il ruolo dei genitori anzi facendo squadra Maestro – Genitore che indicherà loro la strada giusta a diventare delle persone pronte ad affrontare la vita”. Staff A. S.D. JUDO APRILIA

Trofeo Lungarotti di judo

Rivolgiti in agenzia per una valutazione gratuita.

Tel. 06.92708128 r.a

AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO SRL

AUTOVEICOLI e Accessori ARDEA vendo Skoda Octavia anno 2004 super accessoriata sempre garage euro 5.000 Tel.3405383449 AUTOMOBILE o fuoristrada cerco. In discreto stato dal 2008 in poi, da privato sono un privato e lo posso pagare contanti massima serietà Tel.3484142951 BARRE porta tutto con supporti per punto evo 5 porte usate una sola volta,vendo 50 euro Tel.3394954783 CAMPER laika ecovip 1 r. 2800 idtd km 65000 posti 4 anno 16-1299 superaccessoriato euro 18.500 Tel.3387031801 CAPPELLIERA per FIAT DOBLO` ANNO 2013 usata cercasi. Luigi Tel.337786202 CATENE da neve 9 mm. per punto evo marca good year mai usate vendo 15 euro Tel.3394954783 CERCHI in lega nr 4 da 20 pollici per Audi Q7 ed altre, come nuovi 650,00 + CERCHI originali nr 4 per jeep Wrangler € 300,00 Tel.3295940000 DAIHATSU TERIOS 1500 fine 2009 autoradio chiusura centralizzata, impianto a gas originale, cambio aut carta da zucchero metallizzata. Sempre in garage. UNICO PROPRIETARIO Km 15.000 Euro 13.000,00 - Luigi Tel.337786202 LANCIA delta 1600 impianto a gas anno 1997 km. 144000 buono stato. Euro 1000 Tel.3664452331 LANCIA Musa 1.4 Ecochip con impianto gpl montato dalla casa. Giugno 2011, km 49000. Tagliandata e bollo pagato fino a dicembre. Euro 7700,00 trattabili. No affaristi o proposte assurde. Tel.3341551072 MERCEDES mod 210 4 fari anno 1999 vendesi parte anteriore solo carrozzeria completo di fari mascherina cofano e parafanghi. Vendesi solo in BLOCCO. Astenersi da altre richieste Euro 600 Sig. Luigi Tel.337786202 OCCASIONE fiat ducato 213 ytd cassonato 3000x2000 km 190.000 fermo per inutilizzo anno 2004 qualsiasi prova euro 4800 Tel.3478267875 PRIVATO vende una auto storiche FIAT Topolino del 1953 in fase di

PA N O R A M A D I A N N U N C I E C O N O M I C I G R AT U I T I

restauro avanzato l documenti e targhe originali Per informazioni telefonare ore dei pasti Tel.069124392 RENAULT clio storia anno 2008 imp. gpl gomme inv. e estive seminuove, 5p km 96.000 in ottimo stato Tel.3317027266 ROVER 25 1,4 benzina club vendo comando per frecce e luci ad euro 25,00 Tel.3408452290 ROVER 25 1.4 benzina club, vendo motorino tergicristallo posteriore, funzionante ad euro 50,00 (Anzio) Tel.3408452290 SUZUKI VITARA, fuoristrada 5 porte, ottimo stato, sempre garage, motore e radiatore 2013, benzina, immatricolata 1991 Tel.3498354138 TATA INDICA anno 2010 station wagon solo km 46,000 tutti tagliandati tata (Benzina e Metano) ancora un anno di garanzia colore bianco carrozzeria neanche un graffio vendo a euro 3000 affare Tel.3484142951 VENDESI auto d`epoca Fiat Topolino Blu del 1953 in fase di restauro accurato con targhe e documenti originali . Tel.3357652118 VENDESI gtv cabrio colore nero anno duemila come nuovo Tel.3383051542 VENDESI STREET GLIDE praticamente nuova, mai una notte fuori dal garage, telaio 2010, ABS, Km 18.000, gommata e tagliandata 300 Km fa, scarico completo 2 in 2 collettori e terminali Vance & Hines, filtro aria screamin eagle ventilator, centralina Power Commander, deflettori para calore e molto altro. La moto è perfetta sia di carrozzeria che di motore. Vendo per aver acquistato nuova moto -Luigi Tel.337786202 VENDO rover 200 anno 99 buone condizioni km 160000euro 500.00 Tel.3482428993 VENDO ruotino di scorta della Pirelli 135/80 B13 - 4 fori come nuovo Era montato su una Fiat Punto ma è compatibile con altri modelli Posso effettuare spedizioni Per qualsiasi altra info contattatemi Prezzo: 40 € Tel.3487562170

IMPIEGO Richieste

TAGLIANDO PER INSERZIONI P.A. COMPILARE IN STAMPATELLO LEGGIBILE

TEL.

L’INSERZIONE E’ VALIDA PER UNA SOLA USCITA

AUTOVEICOLI / ACCESSORI MOTOVEICOLI / ACCESSORI IMMOBILIARI VENDESI ATTIVITA' TERRENI IMMOBILIARI AFFITTASI OFFERTE IMPIEGO RICHIESTE IMPIEGO ACCESSORI BAMBINI

ELETTRODOMESTICI ANIMALI NAUTICA RIPETIZIONI VARIE ELETTRONICA - HI-FI MOBILIO / ACCESSORI STRUMENTI MUSICALI ABBIGLIAMENTO

ADDETTA pulizie appartamenti, studi medici, società, uffici, alberghi anche con couverture serale, cerca lavoro, flessibilità professionalità e disponibilità immediata, 6 euro l ora - Aprilia, Pomezia, Ardea, Anzio no perditempo Tel.3890155179 AUTISTA automunito offresi per trasporto persone anziane che necessitano recarsi presso enti ospedali cliniche ecc per accertamenti diagnostici fisioterapie ecc e per mansioni varie in roma e provincia e anche fuori regione prezzi modici per info Tel.3385488848 BABYSITTER, sono una signora e mamma italiana, solare, affidabile, non fumatrice, mi offro nei mesi luglio,agosto, Anzio,Nettuno, Pomezia, Torvaianica, Martin Pescatore Tel.3387338263 BADANTE 49 enne paziente e calma solare socievole e comunicativa con 14 anni di esperienza nella assistenza alla persona documenti in regola con referenze controllabili offersi fissa convivente con compiti di colf domestica o badante. Chiamate se siete veramente intersati. Tel.3392911022 BANCHISTA pasticceria, panificio, tavola calda, aiuto cucina, ect. cerca lavoro part time, full time, anche a giorni alterni o solo fine settimana.Max serietà Tel.3890155179 BARISTA cameriera servizio ai tavoli cerca part-time e full-time nelle zone di Pomezia Torvaianica e dintorni, 20enne con pluriesperienza nel settore, automunita, bella presenza, max serietà. Eleonora Tel.3472118980 CERCO LAVORO come accompagnatore di persone anziane per posta, spesa anche a domicilio, visite mediche anche su Roma. Sono automunito, prezzi modici. Massimo abito a Pomezia. Tel.3392143178 CERCO lavoro come pulizie zona Aprilia Cisterna velletri automunita. Marcella Tel.3661757285 CUOCO e pizzaiolo tutti i tipi di pizza cuoco specialità pesce tavola calda Tel.3420976714 CUOCO specialità pesce cerca lavoro Tel.3420976714 DJ animatore allieta FESTE (18 anni, di compleanno, di laurea...), MATRIMONI, anniversari, altre ricorrenze, con revival `70 e `80, latino americana, balli di gruppo e coppia, giochi, animazione. Prezzi LOW COST, attrezzatura propria,

EDUCATRICE PROFESSIONALE laureata in scienze dell’educazione Università di Roma 3 tel 3468433240

disponibile anche in case private. cell. NO PERDITEMPO Tel.3496125219 DONNA italiana offresi per lavori quali badante, pulizie o baby sitter, automunita, orari preferibilmente solo mattina, prezzi modici. Contattare Clarissa Tel.3807576090 DONNA italiana, seria e pratica si offre con auto propria per servizi a persone anziane bisognose o altro per fare la spesa, visite mediche, accompagno, etc. anche baby sitter. Zona Pomezia e limitrofe. Prezzi modiciSig.ra Giusy Tel.3277987026 DONNA seria con esperienza cerco lavoro come badante, lungo orario. Chiamate se siete interessati.Nr. Tel.3392911022 DONNA seria e onesta cerca lavoro di pulizie,solo di pomeriggio zona ardea dintorni, nuova florida,torvaianica alta campo jemini,pomezia Tel.3293610219 ESTETISTA diplomata, cerca lavoro presso centri estetici, massima serietà, prezzi modici non numeri anonimi. Tel.3920719845 FALEGNAME esperto cerca lavoro Tel.069281057 3393613988 INFERMIERA,DIPLOMATA si offre per terapie domiciliari in Aprilia, Pomezia Tel.3387338263 LAVORO cerco di pulizie nella zona di Aprilia Cisterna Latina con già esperienza nel settore prezzi modici, Marcella Tel.3338641449 MAMMA italiana offresi come baby sitter, aiuto domestico, accompagno bimbi a scuola o attività sportive, giri burocratici, stiro. Zone Pomezia e limitrofe. Max serietà.Cinzia Tel.3467203581 MARINA di Ardea, affittasi E. 420,00 incluso spese cond. ampio app.to seminterrato.Contattare Cell. 3925667553/ Tel.3392187178 MASTRO pizzaiolo cerca lavoro in pizzeria esperienza nel settore Tel.3429816631 OPERATRICE D`INFANZIA con attestato ed esperienza cerca lavoro c/o asili nido e scuole materne privati, colonie estive, animazione, baby sitter c/o privati, max serietà, no perditempo non numeri anonimi. Tel.3469753986 OPERATRICE sanitaria esperienza qualificata. Offresi assistenza disabili anziani bambini anche in ospedale .notturno.massima serieta`.zone pomezia e limitrofe. Tel.3394348464 PERITO Aziendale Impiegata settore commerciale e o amministrativo, Acquisizione e gestione ordini, bollettazione, fatturazione, prima nota, portafoglio clienti e fornitori, controllo banche, ecc. buono Inglese e Tedesco Esperienza e serietà. Attenzione legge 407 per esenzione contributi biennale. Disponibilità immediata full o part time Cristina 3478195383 Tel.0691908941 PERSONA affidabile 50 enne come cuoca /dama di compagnia per persone realmente bisognose parttime zona anzio e lavinio. massima serieta` no perditmpo bartoda67@hotmail.it Tel.3347060730

Vuoi davvero che il tuo messaggio pubblicitario raggiunga gli utenti giusti? NOI SIAMO LA SOLUZIONE! Contatta il 348.3419086 oppure invia una e’mail a claudia@pontino.it

magazziniere con ottime qualità gestionali, scaffalista presso supermercati o negozi, autista, custode. Cerca serio lavoro Disponibile da subito tel 338.6811883

OPERAIO

PERSONA referenziatissima, ex poliziotto, cerca lavoro come guardiano, portinaio, presso edificio o stabilimento,può anche eseguire lavori di giardinaggio Tel.3296133194 PERSONA seria, onesta, di parola con esperienza nelle pulizie, assistenza anziani, baby sitter, lava piatti presso ristorante, cerca lavoro Tel.3883980269 PIZZAIOLO italiano esperto forno a legna o elettrico cerca lavoro anche extra o stagionale .max serieta e profesionalita ..nino Tel.3391813174 PIZZAIOLO pratico cerca lavoro Tel.3280365143 PIZZAIOLO pratico cerca lavoro Tel.3429816631 PIZZAIOLO pratico molto esperto in pizza al taglio pizza alla pala, tonde, cerca lavoro Tel.3338991892 RAGAZZA 20 anni italiana cerca lavoro in pizzeria bar pasticceria anche tavola calda aiuto cuoco Tel.3914361626 RAGAZZA 21enne cerca lavoro come commessa, babysitter, petsitter, segretaria e aiuto compiti per ragazzi di scuola elementare. Solo Aprilia. Massima serietà. Ylenia Tel.3246641962 RAGAZZA 28 enne cerca, lavoro come segretaria o baby sitter sia part time che full time. nelle zone, di anzio, lavinio, ardea, torva janica Tel.3270847103 RAGAZZA 37 anni italiana iscritta alle categorie protette cerca lavoro come segretaria e assistente per bambini Tel.3881662412 RAGAZZA di anni 25 , Laureata in SCIENZE DELL`EDUCAZIONE E LAUREA IN SERVIZIO SOCIALE E SOCIOLOGIA, valuta serie proposte di lavoro attinenti alle sue due lauree , preferibilmente presso asilo e scuole di Pomezia (RM) Tel.3481628002 RAGAZZA giovane cerca lavoro part-time (estate o pomeriggio): doposcuola per bambini di scuola elementare o media e baby sitter. Zona Pomezia (anche whatsapp) Tel.3892303056 RAGAZZO cerca lavoro di pulizia giardini,siepi e potature alberi cespugli e piante.esperto del settore.zona ardea ,nuova florida e dintorni Tel.3384676848 RAGIONIERA con esperienza pluriennale maturata presso studi professionali e aziende, contabilità generale, prima nota, contabilità clienti/fornitori, iva, riconciliazioni

Puoi lasciare gli annunci direttamente a:

GEO IMMOBILIARE: Via dei Lauri, 200 FAGIOLO AUTOFORNITURE: Via Aldo Moro, 43/c SUPERMERCATO “MARGHERITA CONAD” - Via Valtellina, 18 Campoverde

E’ possibile inviare ANNUNCI per posta elettronica a

pontino@tin.it

DAMIANO IMMOBILIARE

ANNO XXVII - N°12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

di Luigi Iannone

Locali comm.li

Case indipendenti

APRILIA- zona la Gogna vendesi villa con piscina. C.E. G APRILIA CENTRO vendesi 2 app.ti completamente da ristrutturare VENDESI CASALE di circa 400mq (tra abitativo e magazzino) con circa 3 ettari di terreno, posizione panoramica ottimale. C.E. G VENDESI – casa indipendente, realizzata in stile anni cinquanta- sviluppata su tre- più dependance e giardino di circa 2500mq. C.E. G APRILIA - località La Gogna grande villa di circa 500mq +parco di circa 3000mq e alberi di alto fusto. C.E. G APRILIA -zona Q.Primo- villetta a schiera sviluppata su più livelli. C.E. Ville APRILIA vendesi – villetta indipenden- G te - giardino, salone, cucina, bagno - BIFAMILIARE di circa 180mq p.t. 3 camera da letto, 2 bagni - balconi giardino, copertura a tetto - 3 livelli ristrutturata. C.E. G p.1+ ascensore. C.E. G VENDESI villa zona limitrofa di Aprilia VENDONSI casa di circa 270 mq+ APRILIA vendesi due locali comm/li di circa 310 mq - locati. APRILIA- vendesi ufficio di circa 60mq- ottima esposizione e visibilità. VENDESI FALEGNAMERIA- (immobili- attività- portafogli clienti) VENDESI o affittasi due locali comm/li di 30mq. AFFITTASI locale commerciale di circa 600 mq APRILIA CENTRO - vendesi locale commerciale di circa 100mq -attualmente locato come bar. APRILIA- Vendesi locale di circa 350mq- varie vetrine APRILIA- zona Bellavista - vendesi o affittasi locale di circa 150mq

banche,fatturazione, buona conoscenza pacchetto office e vari software applicativi, cerca occupazione. Tel.3398458087 RAGIONIERE con esperienza in studi fiscali, per mantenersi sempre aggiornatosulle disposizioni fiscali e contabili in vigore, e` disposto a lavorare, conun minimo di rimborso spese e senza contributi, presso studi fiscali di pomezia e zone limitrofe. Tel.3402710995 RAGIONIERE con esperienza ultra ventennale in studi commerciali, occupandosi di contabilità generale, IVA, dichiarazioni dei redditi ed altri lavori di studio, valuta proposte di lavoro, anche a tempo determinato, in studi commerciali o aziende di Pomezia e zone limitrofe. e-mail:renatogrosso@alice.it. Tel.3402711721 SE hai bisogno di aiuto per la casa o per un caro ammalato ofrro la mia esperienza professionalità e serietà mattina/pomeriggio sono una signora 50enne italiana automunita se interessati contattare Tel.3389616568 SIG.RA Ucraina 54 anni cerca lavoro fisso badante 24\24 o lungo orario (pulizie ) Tel.3898871003 SIGNORA 50 enne offre dietro compenso esperienza lavorativa della prima repubblica in quanto facente parte dell`apparato politico craxiano per campagne elettorali e quant`altro a livello politico nell` arco del litorale romano Tel.3347060730 SIGNORA bulgara sera affidabile automunita cerca lavoro assistenza anziani colf stiro spesa bollette ad ore inoltre diurni e notturni in ospedali aprilia prov roma e prov latina non vitto e alloggio oltre 10 anni di esperienza Tel.3286873566 SIGNORA Filippina con esperienza cerca lavoro come assistente anziani solo zona Pomezia o Torvaianica max serietà no perditempo Tel.3276977918 SIGNORA italiana automunita seria affidabile con esperienza cerca lavoro assistenza anziani diurno e notturno spesa terapie bollette Tel.3383051542 SIGNORA italiana auto munita cerca lavoro come aiuto cuoco o lavapiatti presso pizzerie o ristroranti.contattare Tel.3496178831 SIGNORA italiana automunita cerca lavoro ad ore per pulizie con esperienza referenziata max serietà no perditempo Tel.3895724772 SIGNORA italiana cerca lavoro come badante lungo orario o colf lungo orario referenziata Tel.3394055862 SIGNORA italiana cerca lavoro come pulizie uffici sc ale notti ospedali badante anziane anche accompagnatrice anzianni con propria auto Tel.3463506794

SIGNORA ITALIANA cerca serio lavoro con lunga esperienza lavorativa , come collaboratrice domestica, oppure come baby sitter. Zona di lavoro APRILIA E DINTORNI. Tel.3496178831 SIGNORA italiana con attestato regione lazio per assistenza anziani e portatori di handicap cerca lavoro zona Ardea e limitrofe serietà e onestà Tel.3387214658 SIGNORA italiana effettua PULIZIE, STIRO, ASSISTENZA ANZIANI, a 5 euro l`ora su Aprilia, Ardea, Tor San Lorenzo, Lavinio, Pomezia. Tel.3890155179 SIGNORA italiana seria referenziata automunita cerca lavoro come colf, pulizia scale, uffici, negozi, appartamenti, zone Pomezia, Ardea, nuova Florida, Lido dei Pini, Tor San Lorenzo Tel.3389624072 SONO un contabile, con esperienza maturata in diverse aziende -commerciali, di produzione, servizi, trasporti.- e nei vari settori operativi come ufficio acquisti, logistica, contabilita`/amministrazione, magazzino. Responsabile e maturo, competente e determinato, versatile e propositivo. ttimo inglese e francese, ottima padronanza degli strumenti informatici, conoscenza approfondita della contabilita` in AS 400, ed altri applicativi contabili e non (Office-Windows). Automunito. Cerco impiego Tel.3921726922 UOMO CERCA LAVORO con varie esperienze lavorative: Autista Trasporto persone da casa ai centri dialisi e ritorno conoscenza della città di Roma è provinciaAutista consegna prodotti telefonici - Preparazione della merce e consegne e riscuotereFrigorista elettricista Montaggio unità di raffreddamento e riscaldamento ambiente ( split) manutenzione Carpentiere ferraiolo pontatore edilizia varie - Carpentiere Tel.3467207436

IMMOBILIARI Affittasi AFFITTASI a Pomezia Via Lamarmora posto auto coperto e posto moto coperto € 50,00 mensili cadauno.+ Affittasi appartamento a Pomezia Loc. Monachelle composto da n.2 camere, cucina e bagno € 500,00 mensili + Affittasi appartamento a Pomezia loc. Monachelle composto da 2 camere, salone con A/C, bagno € 600,00 mensili + Affittasi locale commerciale piano terra Via LAMARMORA 40mq+100mq oppure 40mq+200mq. Tel.3315944839 AFFITTASI in Pomezia cittàposti letto in stanze singole per lavoratori , situato in un grande appartamento ,servizi in comune ,cucina abitabile

sviluppata su due livelli- pt/p1 +corte di 2.000 o 3000mq C.E. G APRILIA - Zona Camilleri - vendesi bifamiliare C.E. G

Appartamenti in vendita

APRILIA- LOCALITÀ TORRE DEL PADIGLIONE- appartamento di circa 130mq- piccola palazzina- 1° piano- composto di: ingresso, salone, cucina, ripostiglio, tre camere da letto, bagno e balconi + garage e sala hobby. APRILIA CENTRO vendesi due attici di circa 80 mq ciascuno C.E. G LAVINIO MARE - vendesi app.to di circa 60mq, con balconi e posto auto coperto. C.E. G ANZIO vendesi app.to di circa 270 mq C.E. G APRILIA – via Inghilterra - vendesi appartamento -salone, cucina 2 letto due bagni, balconi e garage

,salone , due bagni e due terrazzi libero dopo il 12 Luglio 2016 Tel.3477660926 AFFITTASI in Pomezia zona centrale servita da pullman pubblici Posto letto per lavoratori , disponibile una camera singola situata in un grande appartamento, con doppi servizi e salone a uso comune Tel.3357652118 AFFITTASI a Pomezia camera ammobiliata con bagno € 300,00 + IVA mensili. + Affittasi a Pomezia bilocale con a/c per 2/3 persone € 600,00 + IVA mensili. + Affittasi a Pomezia Via Lamarmora n.2 locali artigianali/commerciali di mq 100 cadauno ad € 500,00 mensili cadauno (anche separatamente). Tel.3315944839 AFFITTASI a Pomezia centralissimo bilocale arredato (camera + cucina) 3 posti letto € 45,00 per notte minimo 5 notti. Tel.3315944839 AFFITTASI appartamento a Pomezia loc. Monachelle composto da 2 camere, salone con A/C, bagno € 600,00 mensili + Affittasi locale commerciale piano terra Via LAMARMORA 40mq+100mq oppure 40mq+200mq. Tel.3315944839 AFFITTASI appartamento ammobiliato max 2 persone zona selciatella campoverde a 7 km dal mare con posto macchina no animali no agenzia euro 400 Tel.3281988683 AFFITTASI appartamento ammobiliato, con cortile, posto auto, a persone serie, animali taglia piccola uno, zona Nettuno.Tel. 3807431170 Tel.3920719845 AFFITTASI bilocale (porzione di villa) composto da ampia cucina bagno risc. autonomo ampio balcone localita campobello Tel.3289698518 AFFITTASI bilocale arredato di circa 65 mq posto al primo piano fuori terra di una villa familiare in via Poma - Pomezia (RM). Soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale e bagno con doccia. Ampio giardino, posto auto, appena ristrutturato. Canone mensile di locazione €450,00. Sig. Vincenzo Tel.3289541245 AFFITTASI bilocale Pomezia ,completamente arredato composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno, balcone, termoautonomo, posto auto in garage euro 550,00 per info Tel.3397323101 AFFITTASI camera matrimoniale con uso di bagno e cucina al centro di aprilia ben collegata al treno e mezzi pubblici Tel.3383051542 AFFITTASI- nuova florida- appartamento arredato: soggiorno, cucuna camera letto bagno due ampi balconi .posto auto-termoautonomo. euro 480,00 - si gradiscono referenze-cell.3470516154 tel.069131077 AFFITTASI o vendesi locali com-

IL PONTINO APRILIA Pag.

APRILIA - Via Goito, 8

Tel./fax 0692707944

Iscritta alla c.c.I.a.a. di Latina al nr. 1029

C.E. G APRILIA CENTRO- vendesi appartamento di circa 90mq. C.E. G APRILIA -Vendesi zona centraleappartamento di circa 65 mq. C.E. G APRILIA - appartamento con garage-nuova costruzione-locato. C.E. G APRILIA CENTRO salone con angolo cottura 2 camere da letto bagno e balcone C.E. G APRILIA CENTRO -Vendesi nuda proprietà- appartamento di circa 90mq + garage. C.E. G

Terreni

CISTERNA – azienda agricola di circa 25 ettari – con capanni e stallecompletamente spoglia VENDESI circa 9,6 ha terreno. VENDESI 10 ettari di terreno- di cui 5 artigianali. VENDESI lotto di terreno artigianale di circa 2300 mq VENDONSI 4,5 ettari di terreno-

merciali adiacenti conad ristrutturati prezzo interessante agevolazioni Tel.3897866955 3897866955 AFFITTASI posto macchina ad aprilia centro euro 50 mensile Tel.3290624244 AFFITTASI stanza con bagno e piccolo angolo cottura- con regolare contratto-adatto solo ad una persona-solo con contratto di lavoro Euro 300,00 mensili + spese- Pomezia centro Tel.3294275310 AFFITTASI stanza molto ampia e luminosa pomezia centro,balcone,uso di bagno e cucina 330E escluso luce e gas.3290139301- Tel.3297428089 AFFITTASI zona centrale appartamento ammobiliato largo s. barbara nettuno cucina abitabile ampio bagno camera da letto grande con balcone risc. autonomo posto auto no condominio no animali no agenzia solo a persona referenziata Tel.3384934823 AFFITTO box di circa 20 mq nel centro storico di Pomezia (splendida posizione) Emilio Tel.3287225553 AFFITTO camera matrimoniale per una persona lavoratrice o studente in appartamento di mq 100 con doppi servizi,termo autonomo zona Nuova Lavinium Pomezia con due stanze gia` occupate. Servizi offerti: bar,alimentari,pizzeria,farmacia,casalinghi e capolinea autobus.Euro 250 + spese di luce e gas da dividere . No perditempo Per informazioni :cellulare Ilaria e-mail romagnoliilaria@libero.it Tel.3384777528 APPARTAMENTO Ardea via Laurentina trav. via degli Albicocchi1. Camera bagno cucina e terrazzo euro 380,00 mensili, riscaldamento autonomo preferibilmente coppia o persona sola Tel.3899375379 APPARTAMENTO in via Spoleto 13/a Pomezia 3 camere bagno salone e cucina balcone Tel.069121738 APPARTAMENTO Pomezia Castagnetta camera salone con angolo cottura cucina nuova riscald. autonomo terrazzina euro 400,00 mensili sola coppia o singoli Tel.3899375379 APRILIA affittasi anche brevi periodi euro 30.00 al giorno mini appartamento in via siragusa n. 34 al piano terra camera cucina bagno posto auto Tel.3393450300 APRILIA affittasi appartamento di mq 40 canone mensile € 400 più altro affianco di mq 85 € 500 mensili.Ape G ipe 175 Tel.0688922153 APRILIA affittasi box auto 16 mq piazza aldo moro fronte coop via Mascagni Tel.3487641582 APRILIA affittasi capannoni industriali e vari uffici in elegante complesso industriale da 300 a 1000 mq alt 7.5 mt uffici varie metrature prezzo interessante Tel.3476868514 APRILIA affittasi centralissimo locale commerciale di 40 mq adiacen-

coltivato a kiwi VENDESI lotto di terreno di circa 3000mq. APPEZZAMENTO di terreno agricolo di circa 5 ettari (completamente spoglio) APPEZZAMENTO di terreno agricolo di circa 10 ettari - parte coltivato a kiwi parte a vigneto. VENDESI piccolo appezzamento di terreno VENDESI TERRENO di circa 4000 mq con sovrastante varie tettoie

Capannoni vendesi/affittasi

APRILIA zona industriale - vie delle Valli- vendesi capannone di circa 1000mq + piazzale- per metà locato.

Appartamenti in affitto

APRILIA centro - appartamento uso ufficio di circa 100mq.

te al corso principale di via dei Lauri ,con due vetrine,bagno e antibagno,aria condizionata e serrande elettriche.Ottime condizioni. 550,00 euro mensili Tel.3400890992 APRILIA affittasi euro 350.00 mensili + 14.00 per condominio per abitazione arredata in via siracusa n. 34 al piano terra una camera cucina bagno posto auto per sole donne singole Luciano Tel.3393450300 APRILIA affittasi euro 350.00 mensili compreso 15 euro condominio per abitazione arredata in via siracusa 34 al piano terra una camera cucina bagno posto auto solo donne Tel.3393450300 APRILIA zona gattone affittasi app.to mq.100 al P.T.rialzato con 2 camere bagno cucina salone ripostiglio non arredato . Euro450mensili Tel.3664452331 APRILIA. Zona centrale. Via dei Pioppi, 10-12-14. Affittasi locali commerciali Cat. C1 mq 30, 40, 50, anche con possibilità di annessione. A partire da 250 euro/mese. Per info Letizia letybel@tiscali.it Tel.3208493951 ARDEA affittasi o vendesi locali commerciali a norma ristrutturati prezzo interessante adiacenti conad Tel.3897866955 ARDEA lungomare primo piano affitto app.to 3 camere salone servizi p. auto 2 balconi cucina arredata Tel.3466009966 ARDEA mare affitto appartamento camera salone servizi arredato 480.00 mensili solo referenziati Tel.3466009966 ARDEA Nuova Florida, affittasi a lavoratori con busta paga, in accogliente villa con ingresso indipendente, confortevoli camere arredate, frigorifero, televisione e servizi igienici interni alla camera ad uso personale; connessione illimitata WI FI. Uso comune: ampia cucina attrezzata, terrazzo munito di lavatrice, lavatoio. Costo mensile a partire da € 280,00 tutto incluso Tel.3286578356 CAMPO JEMINI affittasi appartamento di 60 mq. piano terra, soggiorno ak, 2 camere,bagno, giaRdino 250 MQ € 600 Tel.3492352443 CERCO Monolocale o camera in affitto ad Aprilia Cisterna o Velletri max 350 euro Tel.3338641449 LOCALE commerciale anche per uso ufficio zona centrale di Pomezia via Dante Alighieri 54/56 comp. 82mq 2 vetrine e bagno euro 1.000,00 mese tratt. Tel.3387752040 LOCALE commerciale mq 100 + servizi, ristrutturato, aria cond. ampio parcheggio, ex Grifomondo, via Laurentina km 30,300 angolo via degli albicocchi 1 Ardea euro 800,00/mensili da concordare tratt. Tel.3899375379 LUNGOMARE ardea affitto appartamento luglio agosto euro 900.00

Pag.

IL PONTINO APRILIA

di Giulia Varavallo

Via delle Margherite, 12 - APRILIA info: 335.8125008 - 0692014103 Sito internet: www.teknaimmobiliare.com

VENDESI APRILIA VIA PERGOLESI. Vendesi villino finemente rifinito mq 240: PT salone doppio, cucina, bagno; PP tre camere, due bagni e ripostiglio; PS grande sala hobby luminosa con grandi finestre, di 90 mq con cucina, camino, bagno. Da vedere!!! € 360.000,00 APRILIA CENTRO. Bellissimo attico completamente ristrutturato, rifiniture di lusso composto da salone con camino, ampia cucina, due camere, cabina armadio, due bagni. Due patii esterni con terrazzo di mq 260. Pannelli solari, video sorveglianza, climatizzatori, vasca idromassaggio. Box auto incluso nel prezzo. € 285.000,00 APRILIA CENTRO. Vendesi attività commerciale di tabacchi con servizi di Lottomatica, slotmachine, sigarette e servizi vari. € 280.000,00 tratt. APRILIA Via Piemonte. Ottimo affare, box auto di 23 mq. € 16.000,00 tratt. AFFITTASI APRILIA NORD, affittasi bellissimo appartamento completamente arredato con mobilio nuovo composto da salone con AK, disimpegno, camera, bagno e grandi terrazzi. € 550,00 mensili APRILIA ZONA GALLO D'ORO, affittasi appartamento con mobilio nuovo 70 mq composto da soggiorno con AK, camera, cameretta, bagno e balcone. € 600,00 APRILIA CENTRO. Affittasi locale commerciale con due vetrine su strada, completamente ristrutturato. Adatto a ufficio/negozio/studio. 40 mq. € 500,00 mensili APRILIA Via Inghilterra. Grazioso appartamento composto da salone, cucina a vista, camera e bagno. Due balconi e posto auto recintato. € 500,00 mensili + condominio APRILIA Via Bonn. Appartamento composto da ingresso, soggiorno con A/K, due camere, bagno, cantina e posto auto. € 550,00 mensili compreso condominio.

mensili Tel.3466009966 MONTAGNA a CAMPAEGLI (Cervara di Roma) 1450 slm 60 min. Affittasi appartamento per Vacanze di 50 mq, 7 POSTI LETTO,ottima esposizione, composto da: Salone-Pranzo con camino,tv,angolo cottura,2 divaniletto,balcone,camera ,disimpegno con letto,bagno con doccia..Parcheggio con sbarra anti intrusione e telecomando.Invio foto su richiesta.Classe Energetica “G”.IPE 275,6.Una settimana E. 200 (indipendentemente dal mese).Un intero mese : Luglio E.500. Agosto E.600 +consumi. Tel.3496348836 NOCERA INFERIORE Via Antonio DE CURTIS Villa a schiera di circa 300 mq piu` giardino a pochi chilometri da salerno in zona tranquilla e ben servita ottima esposizione (da vedere) no agenzia. OTTIMA PER DUE FAMIGLIE. Tel.3487562170 POMEZIA - VIA DELLA MOTOMECCANICA affittasi LABORATORIO mq 300 più 55 mq di soppalco, antifurto e ingresso indipendente con grande rampa cancello automatico. Ottimo per lavaggio o officina. Euro 1.200,00 Mensili. Luigi Tel.337786202 POMEZIA (Martin Pescatore), in villa indipendente., grande salone con camino, cucina abitabile, tre camere, doppi servizi, Sala Hobby, ripostiglio, terrazzi, posto-auto, solo persone referenziate, - € 800.— (no condominio) Tel.3313740896 POMEZIA affiittasi appartamento 60 mq arredato con due camere cucina bagno e balcone in zona 5 Poderi traversa di via della Gardenia e via delle Gaggie 4 a persone sole o coppie euro 500,00 non c`è condominio Tel.069123646 3475229004 POMEZIA CENTRO affittasi capannone industriale con ampi uffici vetrati 350 mq, attrezzato con antifurto, impianto elettrico 44 KW e impianto aria presa, più altri 1200 mq divisi tre piani. Il più altri spazi, zona Venezia centro, uffici e industriali. Tel.337786202 POMEZIA centro affitto appartamento indipendente salone angolo cottura bagno camera da letto studio e piccolo cortile con>parcheggio completamente arredato contratto uso foresteriano condominio riscaldamento autonomo euro 550,00 Tel.3408675759 POMEZIA CENTRO BILOCALE CON TERRAZZA - AFFITTO 650€ Gioioso appartamento, ideale per soggiorno professionale, o per una coppia giovane. Magnifico ambiente, silenzioso, accogliente. Vista panoramica, terrazza sfruttabile tutto l`anno. Riscaldamento autonomo, palazzo signorile, richiedo contratto di lavoro dimostrabile e permanenza a 1 ANNO. Astenersi non

referenziati. 650 Euro + UTENZE. Vi aspettiamo! We speak English and Español. Tel.3297428089 POMEZIA centro v. Ariosto stanza con uso di sala+cucina+bagno, solo ragazzo Tel.3807518382 POMEZIA di fronte ai colli di Enea, appartamento al 3° piano, con ascensore in palazzina signorile; ammobiliato e dotato di ogni confort, costituito da soggiorno con angolo cottura, ampia stanza bagno, terrazzo coperto, grande soffitta e posto auto in garage condominiale euro 600,00 solo a persone referenziate no animali, no agenzie Tel.3462358659 POMEZIA Querceto, affittasi box per posto scooter/moto ad euro 40,00 mensili Tel.3397341168 POMEZIA, centralissimo, Via dei Castelli Romani, affittasi locale 350 mq., ( C2) piano terra, tre bagni, ampio parcheggio Tel.3382378743 POMEZIA, via Poma, affittasi magazzino - laboratorio di circa 120 mq, h. 3,60 mt. con spazio manovra antistante. €600,00 mensili. Tel.3289541245 POMEZIA,VICINO cinema multiplex,affittasi app.to di 35mq c i r c a , a r r e d a t o , c o n elettrodomestici,composto da saloncino con angolo cucina,ampia camera,balconcino,servizio,posto auto scoperto.Per info Tel.3409732402 SARDEGNA Olbia Porto San Paolo Affittasi appartamento vacanze, cucina, soggiorno, 2 camere da letto, veranda, giardino, finemente arredato . posto auto, barbecue, riserva idrica. Tel.3491989584 TOR SAN LORENZO PAESE AFFITTASI monolocale in mansarda con terrazzo e posto auto compreso € 430,00 luigi Tel.337786202 Via Boccherini. Appartamento non arredato posto al 2° piano con ascensore. Sala, angolo cottura, 2 camere, 2 bagni e due balconi. Box auto di 26 mq al piano seminterrato. Solo referenziati. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 600,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Aprilia via dei Mille affittasi BOX auto di 18 mq in ottime condizioni. € 85,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Marconi Zona centrale, in prossimità del corso e dalla piazza principale della città, affittasi locale commerciale della superficie di mq 120 ca, angolare, con 4 vetrine, totalmente ristrutturato, dotato di impianto di climatizzazione, impianto di illuminazione interno e a vetrina. Ottima visibilità, ideale per attività di servizi, uffici, banche e commerciale. APE in elaborazione € 1.500 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525 Aprilia via Giacomo Matteotti affittasi elegante locale commerciale di 100 mq di recente costruzione.

APRILIA CENTRO. Appartamenti varie tipologie, possibilità d'acquisto box auto. Classe energetica A. Prezzi a partire da € 100.000,00

ANNO XXVII - N°12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016 QUARTIERE NORD. Appartamento 65 mq composto da soggiorno con AK, disimpegno, due camere, un bagno e terrazzo vivibile. Compreso garage. € 168.000,00

APRILIA SEMICENTRO. Nuova costruzione PT composto da salone con cucina a vista, tre camere, due bagni e giardino/veranda angolare. Box auto. Possibilità di annesso seminterrato di mq 95. € 225.000,00

APRILIA Via delle Margherite. Appartamento di 105 mq ottime rifiniture composto da salone, cucina, due camere, studiolo, due bagni, due balconi e terrazzo abitabile. A richiesta box auto. Classe energetica D. € 185.000,00

APRILIA CENTRO Via Tiberio. Appartamento composto da salone, cucina, due camere, due bagni e due spaziosi balconi. Posto auto scoperto. Classe energetica D.

SERVIZI AGENZIA' - CERTIFICAZIONE ENERGETICA GRATUITA PER CHI AFFIDA IN ESCLUSIVA L'IMMOBILE - Certificazioni energetiche, successioni, assistenza legale , visure e planimetrie catastali, visure ipotecarie, registrazione contratti d'affitto, valutazione gratuita dell'immobile.

APRILIA CENTRO. Appartamento indipendente PT. 95 mq completamente ristrutturato composto da salone, cucinotto, 2 camere, una cameretta, bagno. Corte esclusiva di circa 300 mq con barbecue e 4 posti auto. Lastrico di proprietà con possibilità di costruire il 20% secondo il piano casa.€ 198.000,00 tratt.

Esclusivamente per centro estetico o per studio medico, diviso in sette ambienti con doppi servizi, semiarredato con reception, vetrine, impianto di condizionamento caldo freddo, impianti elettrici a norma, ottime condizioni. Due posti auto scoperti più piazzale condominiale per parcheggio auto. € 1.300,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Grecia zona Toscanini, affittasi ufficio di 55 mq posto al piano 1° e composto da unico ambiente più servizio. € 400,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Piave a pochi passi dalla Piazza principale, affittasi locale commerciale di 35 mq composto da unico ambiente più servizio, due piccole vetrine esterne. Ottimo per pizzeria perchè dotato di canna fumaria, nails center o studio. € 600,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525 Aprilia via Marconi nelle vicinanze della piazza principale di Aprilia, affittasi locale commerciale di mq 123 con 2 vetrine e predisposizione di canna fumaria. APE E 134 € 1.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525 APRILIA Via Cimarosa Appartamento quadrilocale, ristrutturato,accogliente , in ottime condizioni, centralissimo, luminoso e di ampia metratura. Composto da ampio ingresso, cucina abitabile, 3 camere da letto , salone, 2 bagni , ripostiglio e balconi. APE G € 650,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Veneto Quartiere Nord, affaccio su Parco Friuli, zona servita a 5 miuti a piedi dalla stazione ferroviaria e nelle strette vicinanze di via Nettunense, si affitta un ampio appartamento al 2 piano, arredato, composto da ampio ingresso, sala, cucina, camera e bagno con doccia, balcone. Arredato. € 570,00 APE F 83 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via delle Valli capannone artigianale/industriale di mq 600 circa, altezza 6 mt, su una corte esclusiva di mq 1.000 circa. Uffici e bagni interni sia al piano terra che al 1 piano (soppalco). € 2.400 mensili GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Pantanelle A Campo di Carne, su un lotto di terreno di 4.000 mq circa, con alberi da frutto, si affitta una porzione di villa, di recente costruzione, arredata, climatizzata e dotata di pannelli solari per la produzione di acqua calda. La superficie interna, di 120 mq circa, si compone di un luminoso soggiorno con angolo cottura, 3 ampie camere da letto, 2 bagni. Annesso garage al piano seminterrato. APE F 178 €

700,00 mensili GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Toscanini angolo via Ugo La Malfa, appartamento recente costruzione, 2 piano, composto da soggiorno, cucinotto, 2 camere da letto, 2 bagni e balconi vivibili + box auto. Riscaldamento a pavimentazione. APE in elaborazione. € 650,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Belgio appartamento al 5 piano completamente ristrutturato e arredato nuovo, appartamento open space con zona giorno composta da soggiorno con angolo cottura e doppia zona notte, divisa, matrimoniale + singola. Annessi 2 terrazzi a livello vivibili. Pannelli solari. € 520,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Pola quartiere Nord appartamento 3 piano composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno e balcone. Riscaldamento autonomo. APE C 63,15. € 550,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Inghilterra a pochi passi dalla SS. Pontina, grazioso appartamento al 3 piano composto da soggiorno, cucinotto, camera, bagno e balcone + posto auto recintato. APE E 65,11 € 450 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia zona Ipercoop, traversa via Riserva Nuova, Grazioso appartamento in villa, mansardato alto, ad 1 minuto dalla SS Pontina, nei pressi del Centro Commerciale Aprilia 2, completamente ristrutturato con nuovo arredo, in una tranquilla atmosfera di campagna, composto da ingresso, ampio soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta, bagno e ripostiglio. Riscaldamento autonomo, posto macchina recintato. APE F 175 € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Lombardia Trilocale al centro di Aprilia, in via Lombardia, traversa di via dei Lauri , affittiamo appartamento al primo piano composto da : ingresso, cucina abitabile, sala, camera matrimoniale, studio , bagno e ripostiglio. Balcone. € 450,00. Riscaldamento centralizzato. APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Quartiere Europa via Bonn appartamento al 4 piano, semiarredato, composto da soggiorno con angolo cottura, due camere da letto, due bagni, due balconi, ripostiglio. € 550,00 APE E 63,90 € 550,00 Aprilia via Ottaviano, nei pressi della Casa di Cura città di Aprilia, affittasi appartamento al 3 ed ultimo piano, composto da soggiorno con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni, 2 comodi balconi con tende da sole e posto auto recintato. NON ARREDATO. APE D 46. € 600,00 GRI-

APRILIA CENTRO. Vendesi bellissimo appartamento 120 mq composto da ampio salone con cucina a vista, tre camere, due bagni. Balconi vivibili. Posto auto in garage e cantina di 13 mq. € 206.000,00

MALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via delle Margherite Delizioso appartamento al centro di Aprilia..., Posto al primo piano, composto da un grande soggiorno con angolo cottura, con accesso ad un grande terrazzo munito di copertura il legno dove trascorre gradevoli serate d’estate, camera, cameretta , bagno , ripostiglio e balcone. Ulteriore terrazzo di copertura privato con ampia cantina. Riscaldamento autonomo. APE G 175 € 570,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Giusti traversa via Carducci zona centrale affittasi grazioso appartamento al 4° piano con ascensore, completamente arredato, e composto da soggiorno, cucinotto, camera da letto matrimoniale, bagno con vasca, terrazzino, cantina e posto auto recintato. APE G 175 € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Casalazzara traversa via dei Rutuli, a soli 30 km da Roma Eur, affittasi appartamento in villa, semindipendente, completamente arredato e composto da: salone con cucina a vista e angolo bar, due camere da letto, due bagni, sala hobby, lavatoio, patio esterno, giardino e quattro posti auto recintati. APE in elaborazione € 550,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Campoleone via delle Riserva Bandita immerso nel verde affittasi splendido appartamento in villa posto al piano primo e composto da: ingresso, salone con cucina a vista e camino, camera matrimoniale, cameretta, bagno con antibagno, terrazzo panoramico. Completamente arredato, riscaldamento autonomo, condizionatori, zanzariere, tetto di travi in legno. Due posti auto coperti recintati. APE C 54 € 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Torino In zona centrale, traversa di Via Marconi, a pochi passi dalla piazza principale, si affitta un locale commerciale climatizzato e in ottimo stato di manutenzione, della superficie di 145 mq con 2 bagni (di cui uno a norma per disabili), 2 vetrine e grande locale con allacci per cucina. APE G 175 € 1.150,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia centralissimo , traversa via Dei Lauri, proponiamo in affitto un appartamento uso ufficio di mq.84 , in ottime condizioni con ingresso indipendente, composto da ingresso ,con sala di attesa e servizio, n.2 vani circa 30 mq cadauno. Completo di condizionatori e allarme. Ottimo per studio professionale o studio medico. APE in elaborazione € 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82

ANNO XXVII - N°12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

Aprilia via Carroceto nel nuovo complesso residenziale “30stelle”, dotato di ampi spazi condominiali giardinati, affittasi appartamento posto al secondo piano e composto da: ingresso, salone, cucina, tre camere da letto, doppi servizi. Terrazzo. Dotato di zanzariere, aria condizionata e tende da sole. Box auto e cantina al piano seminterrato. APE D 45 € 650,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Belgio appartamento mansardato alto, al 5 piano, completamente ristrutturato e arredato nuovo, composto da soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, terrazzo + altro terrazzo con ghiaia. Pannelli solari. € 450,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Lanuvio via della Riserva Bandita traversa via Cisternense, a pochi km dalla stazione ferroviaria di Campoleone, appartamento in villa, immerso nel verde e nella tranquillità, al 1 piano con ingresso indipendente, ARREDATO e composto da ampio soggiorno con cucina in muratura e camino, camera da letto, cameretta, bagno con antibagno e grande terrazzo a livello. Travi in legno a vista, ripostigli, zanzariere, doppi vetri, climatizzatori. Riscaldamento autonomo. APE C 54 € 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Bulgaria grazioso appartamento al 1 piano recente costruzione composto da soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e balcone vivibile con barbecue. APE B 24 € 450,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Brindisi complesso residenziale Le Terrazze, splendido attico arredato, al 4 piano, composto da soggiorno con angolo Cottura, camera da letto, bagno, terrazzo con tende da sole. Annesso BOX. APE C 39 € 550,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Mascagni attico di recente costruzione al 7 piano, di grande metratura - mq. 200 circa – completamente arredato e compo-

sto da: ampio salone con camino, cucina abitabile, tre camere da letto, due bagni , ripostiglio, balconi e terrazzo. 2 posto auto recintati. Riscaldamento autonomo. –APE in elaborazione € 850,00 Possibilità di box a parte. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 APRILIA via po’ affittasi appartamento nuova costruzione con ottime rifiniture, composto da ampio soggiorno-pranzo angolo cottura 2 camere 2 bagni+ terrazzo coperto e balcone mq.82 + box auto mq.23 3° piano ascensore €.630,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “c” ipe 53,04 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via pergolesi affittasi appartamento arredato di recente costruzione sito a piano terra, avente ingresso autonomo, composto da ingresso-soggiorno-pranzo cucina disimpegno 2 camere 2 bagni + annessa corte mq.30 e annesso garage mq.21 al piano interrato + annesso posto auto mq.15 al piano interrato €.650,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “c” ipe 52,41 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri affittasi appartamento arredato luminoso con bellissima esposizione composto da ingresso-soggiornopranzo,cucina, 2 camere bagno balcone + posto auto scoperto 2° piano ascensore €.550,00 mensili ape “d” ipe 86.85 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via catanzaro in minicondominio di 3 unita’ abitative appartamento al piano terra composto da ingresso cucina soggiorno 2 camere bagno ripostiglio + pro quota di corte e giardino di mq.115 con ingresso carrabile €.500,00 mensili ape “f” ipe 117,60 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via giovanni paisiello in minicondominio appartamento mq.114 al 2° e ultimo piano compo-

IL PONTINO APRILIA Pag.

sto da ingresso ampio salone cucina 3 camere doppi servizi balconi €.550,00 mensili ape “d” ipe 65,315 zero spese condominiali solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo campoleone-lanuvio via don luigi sturzo appartamento nuova costruzione mai abitato, bellissima esposizione, con ingresso indipendente composto da soggiorno-pranzo angolo cottura 2 camere bagno balconi + box auto mq.35 1°piano ape “a” ipe 29.52 €.600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via del commercio capannone industriale mq.600 + piazzale €.3.500,00 mensili ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi affittasi locale commerciale mq.70 a piano terra con n.2 vetrine + n.2 posti auto scoperti €.700,00 mensili ape “f” ipe 24,92 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi affittasi locale commerciale mq.181 +mq.159 magazzino al piano interrato €.2.000,00 mensili ape “g” ipe 167.102 e 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via alcide de gasperi affittasi locale commerciale mq.140 €.1.500,00 mensili ape “g” ipe 44.03 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri affittasi locale commerciale mq.100 €.1.000,00 ape “g” ipe 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA zona industriale affittasi capannoni industriali nuova costruzione vari tagli con ampi piazzali trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri affittasi locale commerciale mq.70 + mq.159 magazzino al piano interrato €.1.000,00 ape “g” ipe 167.102

ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.85 €.500,00 mensili ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA posizione altamente commerciale affittasi uffici nuova costruzione varie tipologie prezzi a partire da €.250,00 mensili + iva ape “c” ipe 7,868 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.110 €.650,00 mensili ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi affittasi box auto mq.20 €.80,00 mensili ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via ildebrando pizzetti affittasi box auto mq.35 €.100,00 mensili ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Via Boccherini. Appartamento non arredato posto al 2° piano con ascensore. Sala, angolo cottura, 2 camere, 2 bagni e due balconi. Box auto di 26 mq al piano seminterrato. Solo referenziati. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 600,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 VIA CARDUCCI: piano primo ristrutturato. Ingresso, sala, cucina, due camere, bagno e balcone. ARREDATO. €520,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA SAN MICHELE: piano terra in piccolo contesto condominiale. Ingresso, salone, cucina, 2 camere, 2 bagni e ripostiglio. Terrazzo e balcone. € 600,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA LOMBARDIA: piano terra rialzato in piccolo stabile. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e 2 bagni. Un balcone. € 480,00 mensili. NON ARREDATO. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.

VIA DEI MILLE: locale di 70 mq con 2 ingressi dotati di vetrine con serrande motorizzate. 2 vani e bagno con anti bagno. Ristrutturato nel 2014. Euro 700,00 mensili Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA G. VERDI: locale di 120 mq con 2 vetrine su strada. Unico vano, retro negozio e bagno. Euro 950,00 mensili Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA GUARNEVILLE: locale di 172 mq con giardino di 82 mq. 4 vani e 2 bagni. Euro 1.350,00 mensili Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA PIAVE: locale di 90 mq composto di unico vano, bagno ed antibagno. Euro 750,00 oltre iva mensili tel. 06-92708128 Ape G, Ipe in elaborazione Studio Aprilia Centro srl. VIA MARCONI: locale di 125 mq dotato di 2 ingressi con serrande motorizzate. 2 vani, 2 bagni e ripostiglio. Euro 650,00 mensili tel. 0692708128 Ape G, Ipe in elaborazione Studio Aprilia Centro srl. VIA G. VERDI: locale di 100 mq con ingresso e vetrina su strada. Unico vano e bagno. Viene consegnato ristrutturato. Euro 1.000,00 mensili Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA TRAIANO: locale di 47 mq servito da cortile di proprietà. Euro 500,00 mensili tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. PIAZZA DON LUIGI STURZO: locale commerciale di 130 mq con 2 vetrine su strada. € 1.000,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEGLI OLEANDRI: al 1° piano locale uso ufficio di 36 mq, ingresso, unico vano e bagno. Ottimo stato. € 400,00 più iva mensili Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. CORSO GIOVANNI XXIII: locale

Pag.

IL PONTINO APRILIA

commerciale di 100 mq. Unico vano ed un bagno. € 750,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 140 mq composto da unico vano ed un bagno. € 1.000,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA AUGUSTO: locale commerciale di 60 mq, dotato di una vetrina fronte strada. Unico vano, bagno. Ottimo stato. € 650,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI LAURI: locale commerciale di 82 mq all’interno della galleria commerciale. Unico vano, bagno e ripostiglio. Da ristrutturare. € 1.000,00 più iva mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI LAURI: locale di 55 mq all’interno della galleria commerciale. Unico vano, bagno e ripostiglio. Ristrutturato. € 700,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 107 mq composto da vano di 42 mq, sala d’attesa, magazzino di circa 16 mq ed un bagno. Una vetrina. Ottimo stato. € 750,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DELLE MARGHERITE: disponibili 2 locali adiacenti di 145 mq e 205 mq. Prezzi a partire da € 1.200,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DELLE MARGHERITE: locale di 250 mq. Vano con ingresso autonomo, sala d’attesa, 3 sale, 2 archivi e 2 bagni. Dotato di 2 ingressi. Ottimo stato. € 2.000,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEGLI OLMI: locale di 229 mq servito da cortile privato di 253 mq con possibilità di parcheggio. Due ingressi su strada con vetrine, 4 vani, bagno con anti bagno e ripostiglio. Ottimo stato interno. Viene venduto locato. € 275.000,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA CLITUNNO: Nuova costruzione. Ingresso, sala, cucina,3 camere, 2 bagni e ripostiglio. Annesso box auto. € 650,00 mensili escluse spese condominiali. Non arredato. tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA TRILUSSA: bilocale di 60 mq. Soggiorno, angolo cottura, camera e bagno. € 500,00 mensili escluse spese condominiali. Completamente arredato. tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls.

IMMOBILIARI Vendesi Villetta indipendente bifamiliare 100mq zona Vallelata. PT: grande soggiorno con AK, bagno, patio e giardino; PP: due camere, due bagni e terrazzo vivibile. € 215000 TEKNA IMMOBILIARE 0692014103 APRILIA CENTRO residenziale appartamenti di nuova costruzione a partire da € 85.000,00 in eleganti palazzine di 4 piani in cortina con box p/auto e cantina possibilita’mutuo 100% no spese agenzia classe energ. A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA appartamento di nuova costruzione salone cucina camera bagno terrazzo o con giardino p/auto box e cantina no spese agenzia possibilita di mutuo euro5.000+euro534,00 rata mese classe energ. A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA nuova costruzione quadrilocale 150mq ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni terrazzo abitabile bal-

cone p/auto box e cantina vendita diretta possibilita’ mutuo euro29.000+euro950,00 rata mese classe energ.A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA Trilocale di nuova costruzione ampio salone cucina 2 camere bagno terrazzo abitabile e balcone con p/auto box e cantina da € 145.000,00 possibilita’ mutuo euro10.000+euro550,00 rata mese no spese agenzia classe energ.A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA nuova costruzione ultime disponibilita’ pronta consegna varie metrature tutte con terrazzi o giardini minimo anticipo piu’ rata mensile pari ad un affitto classe energ.A 335.7801551 347.6530621 APRILIA Monolocale di nuova costruzione rifinitissimo soggiorno/letto angolo cottura servizio grande terrazzo abitabile p/auto € 85.000 possibilita’ euro5.000 +euro461,00 rata mensile ottimo come uso investimento classe A 347.6530621 335.7801551 06.5913668 Aprilia centro vendita negozio ampia metratura su due livelli entrata carrabile completamente arredato cablato funzionante € 140.000,00 possibilita’ mutui e finanziamenti 347.6530621 Aprilia centro nuova costruzione vendesi ampio monolocale gia’affittato ottimo investimento con alto reddito 335.7801551 347.6530621 APRILIA CENTRO appartamento di nuova costruzione luminoso ampia metratura ingresso salone angolo cottura camera da letto servizio balcone posto auto cantina € 120.000,00 Poss. € 10.000,00 contanti + € 425,00 mensili. Classe Energ. A. Per info 347.6530621 – 347.3330935 APRILIA CENTRO appartamento nuova costruzione luminoso ottima esposizione 3°piano ingresso salone cucinotto 2 camere servizio ampio terrazzo posto auto cantina € 145.000,00. Poss. € 15.000,00 contanti + € 500,00 mensili. Classe Energ. A. Per info 347.6530621 – 347.3330935 LAVINIO villino a schiera nuova costruzione ingresso salone doppio con camino 3 camere cucina tinello doppi servizi ampio giardino posto auto € 185.000,00 poss. € 25.000,00 contanti + € 620,00 mensili. Classe Energ. C. Per info 347.6530621 Aprilia via Francia In zona servita a pochissimi passi dalla SS Pontina, si vende appartamento sito al primo piano, composto da soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, 2 bagni, 2 balconi, riscaldamento autonomo e box auto di mq 20 circa. APE in elaborazione € 115.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Zona Fossignano via delle tortore vendesi nuova costruzione palazzina di solo 6 unità abitative vendesi n 4 trilocali con doppi servizi , ingresso indipendente, giardino e posti auto a partire da € 130.000,00 APE GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia via Verdi, nuova costruzione, in piccolo condominio, ben collegato con la stazione ferroviaria e tutti i servizi, appartamento sito al 3° piano ed ultimo piano bilivello composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto con bagno, terrazzi mq 20 c.a. piano superiore, camera da letto, terrazzo di c.a. 40 mq. Possibilità di box auto € 125.000,00 Classe energetica D 42 GABETTI AGENCY TEL. 06.92702582 Aprilia Via Caligola in complesso residenziale, a pochi passi dalla stazione ferroviaria, appartamento al 3 piano composto da soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, balcone e posto auto. Ape C 75 € 140.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Selciatella In soluzione semi-indipendente disponiamo di appartamento in villa al piano terra, composto da: soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto e ba-

gno, riscaldamento autonomo, posto auto e giardino. Classe Energetica G 175 € 125.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Giardino con entrata indipendente. Nuova costruzione. € 199.000,00 Ape A 21 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vedesi appartamento posto al piano terzo e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, doppi servizi. Grande terrazzo. € 215.000,00 Ape A 21 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi delizioso appartamentino già arredato, posto al quarto piano e composto da soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Terrazzo. € 100.000,00 Ape A 21 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Elba Traversa di via dei Cinque Archi, direzione Nettuno, proponiamo la vendita di una splendida villa bifamiliare su un lotto di terreno di 2.000 mq circa, accuratamente rifinita nei dettagli con materiali di pregio. L'appartamento del piano terra, della superficie di 110 mq circa, si compone di salone con camino, cucina, 2 camere e comodo bagno con doccia; l'appartamento al primo piano, della superficie di 80 mq circa, è climatizzato e dotato di impianto di areazione ed è composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno, portico + garage di 35 mq circa al piano terra. L'intero immobile è stato diligentemente isolato con cappotto termico, anche sul terrazzo di copertura, e, per la sicurezza familiare, è dotato di impiando con videosorveglianza, grate e persiane blindate. I giardino sono indipendenti e curati. I cancelli carrabile e pedonale sono elettrici e automatici. APE in elaborazione € 250.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Brindisi Nel complesso residenziale "Le Terrazze", appartamento di recentissima costruzione, al 1 piano, composto da soggiorno con cucina a vista, camera da letto matrimoniale con bagno interno, cameretta, altro bagno con vasca idromassaggio, ampio terrazzo con 2 ripostigli, annesso posto auto recintato. L'immobile è situato a pochi passi dalla SS Pontina, a 10 minuti dalla stazione ferroviaria. APE C 39,18 € 155.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavour In zona centrale, a ridosso delle scuole e di tutti i servizi, si vende un appartamento semindipendente al piano terra con giardino, composto da soggiorno, cucina, camera, bagno e grande cantina annessa. Annessa corte di 140 mq parte pavimentata e parte giardinata. No condominio! Possibilità di creare accesso autonomo. APE G 175 € 105.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano primo e composto da: soggiorno, con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Terrazzo. € 158.000,00 Ape A 21 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano primo e composto da: soggiorno, con angolo cottura, camera, cameretta, doppi servizi. Terrazzo abitabile. € 165.000,00 Ape A 21 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia zona Grattacielo appartamento bilocale, piano terra con giardino, da ristrutturare, composto da soggiorno, cucina, camera, bagno. A pochi passi dalla stazione. APE G 175 € 100.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82

ANNO XXVII - N°12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

Aprilia via Amiata traversa via Dei Rutuli, vendesi villa posta su 2 livelli e composta da: 1° piano soggiorno, cucina, due camere e bagno. P.t. due bilocali con bagno. Terreno di 2310 mq con piante da frutto. € 179.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia, in zona centralissima, vicino la stazione Ferroviaria e tutti i sevizi, proponiamo la vendita di una casa indipendente di 86 mq con terreno di 340 con possibilità di realizzare 1100 m2 di costruzione residenziale. Ape g 175 Ape G 175 € 190.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Pergolesi in zona servita, appartamento al 1° piano composto da soggiorno con terrazzo a livello coperto e fornito di tende da sole, cucinotto, camera matrimoniale, cameretta, bagno con vasca idromassaggio, altro bagno con doccia ed altro terrazzo scoperto con tende da sole e ripostiglio. Annesso garage di 17 mq (Alt. 4 Mt circa soppalcabile). Buono stato. APE E 108. € 160.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Giuseppe Di Vittorio Centralissimo, zona Grattacielo, a ridosso di Piazza Roma e della Via Nettunense, appartamento al primo piano composto da ampio salone con balcone, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno, ripostiglio e altro balcone. Da ristrutturare. € 120.000 APE D 61 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Fossignano, nella tranquillità della campagna, a pochi passi dalla SS Pontina e dal Centro Commerciale Aprilia 2, si vende una villa accuratamente rifinita con materiali di qualità, su un lotto di terreno di mq 1.200 circa, suddivisa in 2 unità abitative. L'appartamento al piano terra si compone di grande soggiorno, cucina, 3 camere da letto, 2 bagni, mentre il piano primo è allo stato grezzo. L'impianto di riscaldamento è a pannelli radianti a pavimento, che assicura un notevole risparmio energetico. APE in elaborazione. € 270.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia in zona Campo di Carne la Cogna vendesi terreno edificabile di 2460 mq recintato con luce e pozzo. Destinazione Bc convenzionata. € 150.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Carlo Pisacane il terreno è situato su via Sciesa, traversa di via Pantanelle in zona di recupero in sottozona territoriale di tipo "bd" vendesi terreno mq 1.500 circa edificabile. € 59.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82

Aprilia via Liguria, vicino tutti i servizi, vendesi appartamento sito al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Giardino pavimentato. Nuova costruzione. € 149.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Mozart a ridosso della S.S. Pontina, a 15 minuti da Latina e 30 da Roma, proponiamo la vendita di un locale commerciale di 42 mq composto da due ambienti più servizio. Ottime condizioni. € 70.000,00 Ape E 76 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Val Camonica, fronte strada, vendesi terreno edificabile di 1580 mq edificabile, recintato con luce e pozzo. € 55.000,00 GABETTI AGENCY TEL. 06.92702525 Aprilia via Messina, Vi proponiamo la casa ideale per chi vuole vivere la soluzione indipendente in città al costo di un appartamento. In zona Toscanini è iniziata l'esclusiva realizzazione di n. 6 VILLINI A SCHIERA ,tutti con giardino. Sviluppati su due livelli oltre l'ampio piano sottotetto comunicante con scala interna. P.t.: soggiorno con cucina a vista e bagno con finestra. Veranda coperta e giardino fronte-retro. P.1°: due camere da letto bagno finestrato e ampi balconi. Sottotetto praticabile con possibilità di realizzare una camera/studio balconate e bagno. Entrata indipendente e posti auto privati. Ottime soluzione per coppie e/o famiglie con bambini che amano viversi gli spazi esterni nell'indipendenza delle proprie mura domestiche. Ultime disponibilità! partire da € 190.000,00 APE A1 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Vanzina Unico nel suo genere - RIFINITISSIMO!!!!!!!! Zona Carroceto, In via Vanzina proponiamo la vendita di nuovi appartamenti in cortina...con ottime rifiniture...Varie tipologie, tra cui trilocale al terzo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta,2 bagni,balcone da 17.50mq+ balcone .Zero Provvigioni!!!! Mutuo al 100%!!Riscalamdento a pavimentazione!!! Classe energetica A4!!! GABETTI AGENCY TEL. 06.92702582 Aprilia via Lisbona , in zona semicentrale e ben collegata con la S.S. Pontina, villetta a schiera sviluppata su 4 livelli con giardino, composta da: ingresso, soggiorno con camino, cucina abitabile, bagno, al piano terra; 3 camere, bagno e ripostiglio al secondo livello; mansarda al terzo livello. Da scala interna si accede al piano seminterra-

ALCUNE DELLE NOSTRE PROPOSTE PER IL SETTORE RESIDENZIALE

APRILIA VIA PARIGI: Ampio appartamento posto al primo piano composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due ampie camere, due bagni, due balconi e posto auto. L’ immobile è in ottime condizioni. € 102.000,00. AP 5250 C.E.: G

APRILIA NORD: Appartamento di recente costruzione composto da soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, cameretta, bagno, terrazzo e box auto. Ottime condizioni. € 168.000,00 Rif. AP 5252 C.E.:B

APRILIA ZONA CAMPOVERDE: Soluzione indipendente su unico livello composta da soggiorno, cucina, tre camere, studio, due bagni, giardino di circa 800 mq Rif. VL 5129 C.E. G

APRILIA CENTRO: Appartamento posto al secondo piano s/a, composto da soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, cameretta, bagno, ripostiglio, due balconi e posto auto coperto. Buone Condizioni. € 96.000,00 Rif. AP 5257 C.E.: G

APRILIA VIA G. DI VITTORIO: Attico di ampia metratura composto da salone doppio, cucina abitabile, tre ampie camere, due bagni e terrazzo di circa 60 mq. Ottime condizioni. € 255.000,00 AP 5256 C.E.: G

APRILIA VIA SANZIO: Appartamento posto al secondo ed ultimo piano s/a composto da salone doppio, cucina abitabile, due camere matrimoniali, bagno, ripostiglio, due balconi e soffitta. € 105.000,00 Rif. AP 5258 C.E.: G

APRILIA VIA DEL CASTELLACCIO: Vendesi villa unifamiliare disposta su tre livelli di circa 500 mq, giardino di 600 mq. € 260.000,00 Rif. VL 5134 C.E.: G

APRILIA VIA G. MATTEOTTI: Attico di ampia metratura composto da salone doppio, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni, terrazzo di circa 50 mq. Ottime condizioni. € 185.000,00 Rif. AP 5253 C.E.: G

APRILIA CENTRO: Appartamento di ampia metratura posto al piano terra composto da soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto, bagno e giardino € 115.000,00 Rif. AP 5247 C.E.: G

APRILIA VIA G. DI VITTORIO: Appartamento posto al secondo piano di circa 80 mq, composto da salone, cucina abitabile, due camere, un bagno, ripostiglio, balcone e cantina. € 125.000,00 tratt. Rif. AP 5241 C.E.: G

APRILIA ZONA GATTONE: Villa unifamiliare unico livello composta da soggiorno con cucina a vista, tre camere da letto, 2 bagni, ripostiglio, giardino di circa 800 mq e magazzino /garage in muratura di 100 mq. € 250.000,00. Rif. VL 5128 C.E.: G

APRILIA VIA GUIDO ROSSA: Appartamento di ampia metratura composto da salone doppio, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, 2 balconi, box auto triplo. Ottime condizioni. € 230.000,00 Rif. AP 5255 C.E.: G

ALCUNE DELLE NOSTRE PROPOSTE PER IL SETTORE COMMERCIALE APRILIA VIA PIEMONTE: Vendesi locali commerciali di varie metrature, prezzi a partire da € 1200,00 al mq. Possibilità di affitto con riscatto. Rif. LC 4092 C.E.: in fase di certificazione

APRILIA VIA DEI PERI: Locale commerciale unico ambiente con antibagno e bagno di circa 30 mq, vetrina fronte strada. € 45.000,00, possibilità di affitto ad € 350,00/mese . Rif. LC 4093 C.E.: G

APRILIA CENTRO: Locale commerciale di mq. 90 al piano terra fronte strada con corte esclusiva. € 110.000,00, possibilità di affitto . Rif. AFLV303 C.E.: in fase di certificazione

Pag.

IL PONTINO APRILIA

to, composto da: ampio rustico con camino, angolo cottura e bagno, ed accesso al box auto. L'immobile è dotato di grate in ferro e riscaldamento autonomo. € 270.000,00 Ape G 263,5 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Ugo Foscolo, fronte Parco Friuli, ben collegata con la SS Nettunense, a pochi passi dal centro e da tutti i servizi primari, vendesi appartamento in piccola palazzina di solo tre unita' abitative, posto al primo piano composto da: salone, angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta, bagno, Box auto. € 129.000,00 Ape G 175 GABETTI AGENCY TEL. 06.92702582 Aprilia via Piemonte, in elegante complesso di recente costruzione, ben servito e vicino alla stazione ferroviaria, vendesi delizioso appartamento estremamente rifinito, posto al piano primo e composto da ampio soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, due camerette, bagno con doccia e secondo bagno con vasca idromassaggio, tre ampi balconi abitabili; con possibilità di creare cucina separata. Riscaldamento autonomo, impianto di filodiffusione, predisposizione per serrande elettriche ed aria condizionata. Possibilità di box auto a parte. € 250.000,00 Ape C 55,555 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82. Aprilia Fronte strada Statale Nettunense ad altissimo scorrimento,vendesi locale commerciale di mq 588 su unico livello con ampio parcheggio, composto da: unico ambiente con spogliatoi e sevizi. Ottimo per supermercato o autosalone. Da ristrutturare. € 420.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82. Aprilia via Clitunno in zona tranquilla a pochissimi minuti dal centro, ben collegato con la SS Pontina, proponiamo la vendita di un grazioso appartamento, accuratamente rifinito, posto al secondo piano e composto da: soggiorno con cucinotto, camera matrimoniale, cameretta e bagno con vasca, ripostiglio e balcone. Completa la proprietà un comodo box auto di 20 mq. APE in elaborazione € 130.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82. Via Romania MONOLOCALE CON GIARIDNO In costruzione appartamento al p. terra con ingresso ind. te, dotato di pannelli solari per produzione acqua sanitaria, pannelli fotovoltaici per la parte condominiale che comprende luce scale e ascensore, predisposizione aria condizionata e antifurto, tapparelle elettriche, video citofono, portone blindato infissi doppi vetri. Vari tagli. Disponibilità di piani terra con giardino.(Ottimo come abitazione o studio medico) € 95.000,00 APE in elaborazione GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia fronte nettunese ad altissimo scorrimento,vendesi locale commerciale di mq 588 su unico livello con ampio parcheggio, composto da: unico ambiente con spogliatoi e sevizi. Ottimo per supermercato o autosalone. € 420.000.00 ape g 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82. Aprilia Zona centrale in complesso residenziale, vendesi delizioso appartamento posto al 1° piano composto da: soggiorno, cucinotto, 2 camere da letto, 2 bagni ripostiglio e cantina, 3 balconi, riscaldamento autonomo. L'immobile è fornito di tende da sole e zanzariere. Ape f 113 € 145.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Fronte Pontina ottima visibilità Vendesi capannone artigianale di 834 mq, il complesso è diviso in due unità il primo capannone è strutturato in cemento armato con altezza 6 mt oltre gli uffici e servizi, l'altra struttura realizzata in ferro con copertura in pannelli coibentati di altezza 5,5 mt. Il tutto su un lotto di terreno di circa 6.000 mq di cui 1.000 mq adibiti a parcheggio e piazzale di manovra ,all' interno del lotto è dislocato un fabbricato in legno di circa 50 mq adibito ad abitazione/guardiania.€ 219.000,00

GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia, Genio Civile, a pochi minuti dalla SS Pontina e dalla Via Nettunense, prima periferia, si vende un casa indipendente su unico livello, con veranda, su un lotto di terreno di circa 500 mq. Internamente è composta da salone con camino, cucina abitabile, 3 camere da letto e bagno. € 100.000 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Le Salzare Fossignano, immersa nel verde e nella tranquillità, vendesi casa indipendente suddivisa in 2 unità abitative di 85 mq circa, su un lotto di terreno di 2.900 mq, in parte boschivo. L'appartamento sito al piano terra è composto da salone, cucina, 2 camere da letto, bagno, portico e garage di mq 18. L'appartamento al piano sovrastante è composto da grande veranda, ampio terrazzo a livello, soggiorno, cucina, 2 ampie camere e bagno. APE G 175 € 200.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Parco dei Mille Via Nino Bixio, angolo Via dei Mille, in zona centralissima fornita da tutti i servizi, elegante appartamento di circa 150 mq al piano terra, accuratamente rifinito, con ingresso indipendente (carrabile e pedonale) e giardino circostante, composto internamente da: ingresso, salone doppio, stanza di 30 mq ca con camino, attualmente adibita a studio, cucina abitabile, 3 camere da letto e 2 bagni. 2 balconi e grande terrazzo coperto. Posti auto interni. Termoautonomo, impianto di allarme. APE E 104 GRIMALDI IMMBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia Via Lione A pochissimi minuti dalla SS. Pontina e dal centro urbano, in zona servita da esercizi commerciali e mezzi pubblici, si vende un delizioso appartamento al primo piano di 90 mq composto da salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, doppi servizi, ripostiglio e 2 balconi. Annessi cantina e posto auto. APE F 102 € 110.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia periferia, via Genio Civile, fronte strada, poco distante dalla scuola e dalla stazione ferroviaria, disponiamo di casale O.N.C. suddiviso in due unità abitative( da terminare) bilivello di mq. 310 totali ,con chiusura a tetto , il tutto su un lotto di terreno di mq. 1.500 circa. L'immobile è immersa nel verde in zona tranquilla e ben collegata. ape g 175 € 250.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702582 Aprilia Genio Civile, vicino a tutti i servizi e alla FF.SS. casale O.N.C. bilivello da ultimare di mq.160 circa ,con giardino di mq 750 c.a.. Forno esterno. L'immobile è immersa in un area verde tranquilla e ben collegata. Ape g 175 € 125.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Aldo Moro In zona ottimamente collegata con tutti i principali servizi, a pochi minuti dalla stazione ferroviaria, si vende un appartamento al secondo piano di ampia metratura, composto da ingresso, salone con veranda , cucina abitabile, 3 ampie camere da letto, 2 bagni e ripostiglio. Buono stato, riscaldamento autonomo,climatizzatore nella zona giorno. La palazzina, esternamente, offre spazi verdi condominiali. Cantina e 2 posti auto recintati .Ape g 175 € 155.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Vendesi locale commerciale mq 100 con 2 grandi vetrine + seminterrato uso deposito/magazzino con scala interna di mq 30 ca, zona centro a 2 passi dalla piazza centrale. ape g 75 € 150.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Delle Margherite locale commerciale di mq.100 con 4 vetrine – ottimo investimento ape g 75 € 105.000,00 TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Parigi grazioso appartamento al 4 piano con ascensore

ANNO XXVII - N°12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

composto da soggiorno, cucinotto, camera, bagno + posto auto. Ottimo anche come investimento. APE G 175 € 80.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Centralissima Nel cuore di Aprilia, in un punto di forte passaggio e di interesse commerciale, proponiamo in vendita un'attività di ristorazione/pub che non teme confronti con tutti gli altri luoghi della zona, perché non è solo un riferimento per i giovani residenti ma un luogo di degustazione per gourmet. Sono, infatti, la qualità del cibo e dei drink, l'ambiente estremamente gradevole e il servizio di qualità che ne fanno un punto di ritrovo affermato e di successo, che si rivolge ad un'utenza ampia. Un locale che possiamo definire un po' il salotto della città, immerso in un'atmosfera innovativa, giovanile e moderna. Gli ambienti interni sono ampi e curati, gli arredi sono di pregio, raffinati e moderni. Interessante anche lo spazio esterno 40 mq. La superficie interna complessiva è di 180 mq. Da segnalare le attrezzature della cucina dalla tecnologia assolutamente all'avanguardia. Parliamo di una capienza di 80 persone all'interno, oltre agli esterni. Il servizio di ristorazione/bar inizia alle ore 18:00 e prosegue fino a notte inoltrata. In sintesi proponiamo un'attività sana con concrete possibilità di espansione. € 140.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia via Lione a due passi dalla SS Pontina, in palazzina con giardini condominiali, appartamento al 4 ed ultimo piano, con ascensore, composto da sala, cucina, 2 camere da letto, bagno, 2 balconi. Da ri-

strutturare. APE G 175 € 75.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Campoleone Stazione In una graziosa palazzina in cortina del 2005, proponiamo la vendita di un appartamento di recente costruzione, a due passi dalla stazione, composta da: ingresso con soggiorno e angolo cottura, camera da letto ,cameretta e bagno con doccia e vasca. Il tutto circondato da un ampio balcone vivibile. Posto macchina annesso recintato. Ottimo per tutti coloro che necessitano della vicinanza con la stazione ferroviaria. APE G € 140.000 GRIMALDI IMMBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia via Aterno Genio Civile proponiamo la vendita di una villetta unifamiliare in ottime condizioni, con impianto di fognatura in linea con la normativa vigente, e con giardino circostante di 1.204 mq. La villa è posta su due livelli e si compone al p.t. di ingresso, salone, cucina abitabile, camera matrimoniale, un comodo bagno con doccia e ripostiglio nel sottoscala; al P.1° da un grande disimpegno (da poter utilizzare come soggiorno) con veranda chiusa, tre camere da letto e bagno. Cantina di 32 mq, barbeque e casetta per attrezzi. La villa si predispone alla realizzazione di due unità abitative. Climatizzata e dotata di zanzariere e grate alle finestre. Possibilità di acquisto di ulteriori 1.200 mq di terreno adiacente. APE C 84 € 190.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia traversa via dei 5 Archi direzione Nettuno, graziosissima villetta unifamiliare di 120 mq circa, con giardino circostante di 900 mq cir-

ca. Soggiorno con camino, cucina abitabile, portico, 2 camere da letto, 2 bagni. Forno esterno, barbecue e rimessa attrezzi. APE F € 125.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto vicino Clinica, a pochi passi dalla stazione ferroviaria e dalla piazza principale, appartamento recentissima costruzione, 2 piano, composto da ampio soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto, 2 bagni, 2 balconi. Classe A 21 € 210.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Ponchielli Zona centrale a ridosso di servizi, scuole e esercizi commerciali, si propone la vendita di un villino angolare a schiera con ingresso indipendente disposto su 2 livelli composto da salone, cucina tinello, bagno e ripostiglio al piano terra e 3 camere e due bagni (di cui uno con vasca idromassaggio) al piano sovrastante, ove è presente anche una scala a chiocciola che porta ad una mansarda da poter adibire a studio. Sala hobby e garage al piano seminterrato. Annesso giardino circostante e balconi. APE F 114. € 280.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Sicilia ang.Via Liguria , nel cuore della citta', in quartiere ben attrezzato con aree verdi , spazi dedicati alle famiglie e bambini , parco giochi , aree sportive, verrà realizzata una piccola palazzina di soli due piani con un totale di otto appartamenti , in contesto tranquillo e silenzioso e servito da tutte le comodità che puo' offrire un centro cittadino. Piano terra con ingresso indipendente e giardino fronte retro,

VIA MESSINA ZONA TOSCANINI SCEGLI L’INDIPENDENZA IN CITTA’ AL COSTO DI UN APPARTAMENTO

E M I T L U À T I L I IB N O P 2 DIS

VILLINI A SCHIERA

€ 190.000,00

APRILIA - VIA ROMANIA MINI

Da € 95.000,00 Ag. APRILIA Via Goito, 19

Tel/Fax 06/92702525 - 069276288 Email: aprilia.centro@grimaldifranchising.it

www.grimaldifranchising.it

CONDOMINIO ULTIME TIPOLOGIE POSSIBILITA’ DI GIARDINO

Pag.

IL PONTINO APRILIA

composto da: soggiorno , cucina a vista , bagno con finestra , verande , giardino e posto auto interno alla proprietà. APE in fase di elaborazione. € 185.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702582 Aprilia via Giuseppe di Vittorio Recente costruzione, zona centrale a pochi minuti dalla stazione ferrioviaria e a due passi dalla Via Nettunense, appartamento al piano secondo, composto da soggiorno, angolo cottura, camera da letto, bagno e balcone. APE C 84 125.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia centralissimo via delle Margherite, nei pressi di Piazza Roma, proponiamo in vendita un delizioso trilocale al primo piano composto da ingresso, soggiorno con camino, 2 camere da letto con parquet e cabine armadio (possibilità di soppalco max altezza 5 mt.), bagno e balcone. Impianto di allarme e impianto climatizzato. Doppie finestre e zanzariere, inferriate. Terrazzo di copertura di proprietà. NO spese condominiali. APE G 175 € 128.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Enrico Dandolo Una villa da sogno di mq.500 , immersa in un parco di 2.000mq con piante ad alto fusto e fontane decorative. La villa e' composta da 13 vani, con finiture pregiate, ampi spazi interni ed esterni. Il piano terra è caratterizzato da: un ampio salone di rappresentanza di mq.75 ed una boiserie che fa da cornice ad una zona relax con divano e tv a parete; la cucina di 55 mq. di design e la zona bar invitano alla convivialità; una ampia cabina armadio attrezzata; uno studio-palestra; un bagno con vasca angolare idromassaggio Iacuzzi con tv per i momenti di relax,oltre al bagno di servizio.Al primo piano troviamo: lussuosa camera da letto padronale e camino al biotenolo; camera matrimoniale per gli ospiti; ampia cameretta per ragazzi; camera da letto-studio con cabina armadio; bagno thermarium con doccia sensoriale, cascata con musica e tv in filodiffusione per catturare magiche sensazioni di benessere e relax; la sala biliardo ampia e raffinata è dotata di un soffitto con travi a vista. Completa il tutto il box doppio ed un grande barbecue per trascorrere momenti sereni con i propri cari e gli amici. APE in elaborazione € 480.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Olivi Nel cuore di Aprilia, in piccolissima palazzina, proponiamo in vendita trilocale in buone condizioni, sito al piano primo composto da : soggiorno con cucina, camera da letto , cameretta , bagno e 2 Balconi .Riscaldamento autonomo.Ottimo per tutti coloro che amano vivere il centro della città. Ape in elaborazione. € 135.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Coscine Località La Cogna, immersa nel verde, splendida villa accuratamente rifinita, su un lotto di terreno di 1.150 mq., suddivisa in 2 appartamenti + depandance, ideale per più famiglie che desiderano riunirsi, mantenendo ciascuno la propria indipendenza. Il primo appartamento si compone di soggiorno, sala da pranzo con angolo cottura, 3 camere da letto e

VENDESI CAPANNONE

ARTIGIANALE di mq 200 a Pomezia in via Calvi (traversa di via del Mare). Nuova costruzione, senza colonne interne e con illuminazione naturale zenitale. Info dettagliate al 338 4846176

bagno; mentre il secondo appartamento è composto da soggiorno pranzo + 3 camere da letto, bagno e ripostiglio al piano sovrastante. La depandance è composta da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno e veranda. Ciascun appartamento dispone di un proprio terrazzo/portico a livello. Ape in elaborazione. € 285.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via degli Oleandri proponiamo in vendita un locale ad uso ufficio, sito al primo piano. Composto da : una superficie di 44 mq.,divisa con due vani e servizio. Impianto autonomo climatizzato, controsoffittato .Bassa quota condominiale. Condizioni pari al nuovo. Ottimo investimento. APE in elaborazione GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Vomano Genio Civile, a pochi passi dalla SS Pontina, villino indipendente in stile country/rustico, della superficie di 100 mq circa, di recente costruzione, accuratamente rifinito, composto da soggiorno, cucina in muratura, 3 camere da letto, 2 bagni, veranda. La casa sorge su un lotto di terreno di 1.000 mq circa, in parte giardinato, con depandance/casaletto di circa 42 mq, composta da soggiorno con angolo cottura e soppalco in legno con camera. Annessi 2 posti auto esterni. € 215.000 APE in elaborazione GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Genio Civile Aprilia, prima periferia, ben collegato con la SS Nettunense e Pontina, disponiamo di un importante porzione di casale con rifiniture di pregio , unico livello, composto da ampio salone con soffitti rivestiti con travi in legno e camino, cucina a vista, camera matrimoniale, due ampie camerette di cui una con bagno, 2° bagno in muratura, ripostiglio. Veranda di mq. 60 con tende elettriche. Casetta per attrezzi. Giardino di mq 1.290. APE in elaborazione € 279.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Carducci Aprilia Zona centro vendesi luminoso appartamento con una bellissima vista, sito al piano 4 con ascensore così composto: grande ingresso, salone di mq 25 ca con una grande finestra, cucina abitabile, 3 camere da letto di cui 2 camere matrimoniali ed una cameretta, doppi servizi entrambi con finestra, ripostiglio interno, un balcone. Riscaldamento autonomo. APE G 175 € 138.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia zona Gattone prima periferia in soluzione indipendente, proponiamo la vendita di un appartamento allo stato grezzo di circa 60 mq e grande terrazzo. Possibilità di progettare gli spazi e scegliere le finiture che lo renderanno personalizzato e in linea con le vostre esigenze; opzione di abbinare all' immobile un posto auto e/o giardino di pertinenza. Ottima opportunità per sposare l'esigenza della vicinanza con le comodità della città e il vivere in zona tranquilla. APE in elaborazione € 55.0000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Lione a due minuti dalla SS Pontina, in palazzina circondata da spazi verdi, appartamento al 1 piano, ristrutturato, composto da ingresso con armadio a muro/guardaroba, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, studio, bagno, balconi e box auto. Riscaldamento autonomo e impianto di climatizzazione. APE E 76,66. € 130.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 A pochissimi minuti dal centro, proponiamo ottimo investimento,traversa di via Carroceto, in via Vanzina, monolocale di costruzione 2013 , posto al primo piano, composto da unico ambiente con angolo cottura, bagno con finestra e ampio balcone. Riscaldamento autonomo. APE C 48 € 49.000,00 GABETTI AGENCY 06/92702582 Aprilia zona Gattone prima periferia in soluzione indipendente, proponiamo la vendita di un apparta-

mento allo stato grezzo di circa 120 mq oltre i balconi. L'ampia metratura vi consente di progettare gli spazi e scegliere le finiture che lo renderanno personalizzato e in linea con le vostre esigenze. Possibilità di abbinare all' immobile un posto auto e/o giardino di pertinenza. Ottima opportunità per sposare l'esigenza della vicinanza con le comodità della città e il vivere in zona tranquilla. APE in elaborazione € 75.0000 GABETTI AGENCY 06/92702582 Aprilia via Liguria Quartiere nord , appartamento luminoso di ampia metratura al centro di Aprilia,in buone condizioni, sito al 2° piano con tripla esposizione,composto da : ampia ingresso, cucina abitabile, salone, 2 camere matrimoniali, 2 bagni e 4 balconi. Box auto di 16mq. € 150.000,00 APE G GABETTI AGENCY 06/92702582 Aprilia zona Gattone prima periferia in soluzione indipendente, proponiamo la vendita di un luminoso appartamento mansardato allo stato grezzo di circa 60 mq. con ampio terrazzo a livello. Possibilità di abbinare all' immobile un posto auto e/o giardino di pertinenza. APE in elaborazione. € 55.000 GABETTI AGENCY 06/92702582 Campoleone Stazione In una graziosa palazzina in cortina del 2005, proponiamo la vendita di un appartamento di recente costruzione, a due passi dalla stazione, composta da: ingresso con soggiorno e angolo cottura, camera da letto ,cameretta e bagno con doccia e vasca. Il tutto circondato da un ampio balcone vivibile. Posto macchina annesso recintato. Ottimo per tutti coloro che necessitano della vicinanza con la stazione ferroviaria. APE G € 140.000 GABETTI AGENCY 06/92702582 Aprilia Via Minerva Genio Civile, a pochi passi dalla SS Pontina, nella tranquillità della campagna, villino singolo unico livello in ottimo stato composto da ingresso, ampio soggiorno, cucina abitabile a vista, 2 camere matrimoniali, bagno, porticato con tende da sole e giardino circostante, curatissimo, di 2.400 mq circa. Il villino è stato totalmente ristrutturato di recente. APE in elaborazione. € 200.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Traiano Centralissimo, a ridosso di istituti scolastici e di tutti i servizi, appartamento posto al primo piano, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno, ripostiglio e balcone. Riscaldamento autonomo. APE F 142 € 125.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Agno - Camilleri, nella tranquillità della campagna, a pochi passi dalla SS Pontina e dal Centro Commerciale Aprilia 2, si vende una villa accuratamente rifinita con materiali di qualità, su un lotto di terreno di mq 1.200 circa, suddivisa in 2 unità abitative. L'appartamento al piano terra, di circa 140 mq, si compone di grande soggiorno, cucina, 3 camere da letto, 2 bagni mentre il piano primo, di 70 mq circa è allo stato grezzo. L'impianto di riscaldamento è a pannelli radianti a pavimento, che assicura un notevole risparmio energetico. APE in elaborazione € 250.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Bellavista In posizione strategica, 1 minuto dal centro di Aprilia, situata sulla Via Nettunense, proponiamo quadrilocale in palazzina di 5 piani. Composto da ingresso, cucina abitabile,sala, camera matrimoniale, 2 camerette, 2 bagni, ripostiglio e 2 balconi. Un box auto + posto auto recintato. APE in elaborazione € 110.0000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Enrico Fermi Centralissimo, a pochissimi minuti a piedi dalla stazione, si vende appartamento di recente costruzione, mai abitato, posto al 2 piano e composto da soggiorno con cucina a vista, 2 camere da letto, bagno, balcone e terrazzo a livello di 32 mq. Annesso box auto di mq 18. APE in elabora-

ANNO XXVII - N°12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

zione € 200.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia zona Toscanini si vendono appezzamenti di terreni edificabili con cubature a partire da 5.000 mc residenziali realizzabili fuori terra. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Apriliia Via Piemonte affittasi locale commerciale di 70 mq diviso in due ambienti con due bagni. Due vetrine esterne. Ottime condizioni. Ape F 75 € 115.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Campoleone Via Campoleone Scalo A pochissimi passi dalla stazione di Campoleone (20 minuti per Roma Termini), ben collegato con la via Nettunense e i Castelli Romani, si vende un appartamento al secondo piano, in piccola palazzina, composto da ingresso, ampio salone con cucina abitabile a vista, 3 camere da letto, 2 bagni, balcone, veranda e ripostiglio. Annesso giardino di 350 mq circa, garage di 35 mq circa e posto auto coperto. Riscaldamento autonomo, climatizzazione nella zona giorno. No condominio! APE in elaborazione. € 130.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Lanuvio Via della Riserva Bandita a 3 km dalla stazione di Campoleone (soli 20 minuti per Roma Termini), 6 km dal nuovo Policlinico dei Castelli Romani ed a 2 km dalla città di Aprilia, vendesi splendida villa immersa nel verde - lotto di terreno di 10.000 mq con 43 piante di ulivi secolari - ideale per 2/3 unità familiari, per agriturismo, casa di cura ecc. La villa è suddivisa catastalmente in 2 unità immobiliari, oltre la sala hobby in gran parte fuori terra con garage. Internamente è cosi composta: al Piano terra rialzato presenta un portico coperto, salone grande con camino, cucina abitabile, disimpegno, camera matrimoniale con bagno e cabina armadio, 2 camerette, ulteriore bagno; il primo Piano è mansardato e composto da salone con camino, cucina a vista con terrazzo di mq 50 ca, 2 camere da letto, bagno con antibagno. Al piano seminterrato, la sala hobby, di 70 mq, si compone di grande salone, cucina con camino e forno a legna + garage di ulteriori mq 70. Annessa cantina di 40 mq circa. La villa si presenta in ottimo stato ed è dotata di impianto di climatizzazione, impianto di allarme e impianto di irrigazione per il giardino. APE in elaborazione € 650.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 APRILIA CENTRO: Appartamento posto al secondo piano s/a, composto da soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, cameretta, bagno, ripostiglio, due balconi e posto auto coperto. € 96.000,00 Rif. AP 5257 C.E.: G. DGR MIMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA NORD: Appartamento di

recente costruzione composto da soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, cameretta, bagno, terrazzo e box auto. € 168.000,00 Rif. AP 5252 C.E.: B DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA LIONE: Appartamento posto al primo piano di ampia metratura composto da salone, cucina abitabile, tre ampie camere, due bagni, ripostiglio, due balconi, cantina e posto auto scoperto. Ottime Condizioni. € 115.000,00 Rif. AP 5248 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA G. DI VITTORIO: Attico di ampia metratura composto da salone doppio, cucina abitabile, tre ampie camere, due bagni e terrazzo di circa 60 mq. Ottime condizioni. € 255.000,00 AP 5256 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA DELLE REGIONI: : Attico con super attico di recente costruzione composto da soggiorno, cucina abitabile, tre camere da letto, due bagni, terrazzo, possibilità di acquisto del box auto. Ottime condizioni. € 230.000,00 Rif. AP 5249 C.E.:G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA SANZIO: Appartamento posto al secondo ed ultimo piano s/a, composto da salone doppio, cucina abitabile, due camere matrimoniali, bagno, due balconi e soffitta. € 105.000,00 Rif. AP 5258 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA ZONA CAMPOVERDE: Soluzione indipendente su unico li-

il Pontino

APRILIA

Quindicinale d'informazione di Aprilia Reg. n. 34/90 Tribunale di Roma 20-01-1990

Editoriale ANGELO CAPRIOTTI EDITORE s.r.l. V. Pordenone, 17 - Pomezia Tel. 069107107-0691606090 Amministratore Francesca Molinari

Direttore Responsabile ANGELO CAPRIOTTI In redazione Sonia Busti, Claudia Coppini Fiorella Fantilli, Corrado Leto, Alessia Taccalozzi

Sede Via Pordenone n. 17 - 00040 Pomezia Tel. 06/9107107 pbx - Fax 06/9122667 Pubblicità, fotocomposizione, stampa e distribuzione in proprio

E-mail: pontino@tin.it INTERNET: www.pontino.it

320-53.77.978 - 348-51.67.287

Via A. De Gasperi, 152 04011 Aprilia (Lt) tel. 06 - 92.80.649 tel. 06 - 92.83.331 www.immobiliarelazzarini.it info@immobiliarelazzarini.it to en o am ent ald im sc v Ri a pa

€ 180.000,00

Possibilità di personalizzazione degli interni - PORTONCINO BLINDATO CON CILINDRO EUROPEO - IMPIANTO VIDEOCITOFONO - IMPIANTO TV SATELLITARE - PREDISPOSIZIONE CLIMATIZZAZIONE INTERNA

- TAPPETINO ANTI-CALPESTIO - RISCALDAMENTO A PAVIMENTO - PREDISPOSIZIONE IMPIANTO ANTIFURTO - TAPPARELLE ELETTRICHE

€ 210.000,00 - PANNELLI FOTOVOLTAICI - PANNELLI SOLARI IN COPERTURA - ACQUA SANITARIA SOLARE lt. 150 - CON POSSIBILITA DI BOX AUTO

Nessun compenso agenzia

APRILIA CENTRO Vendesi appartamento composto da: sala, angolo cottura, due camere, bagno balconi e box auto Euro 170.000 tratt. APRILIA Via Gramsci, vicino alla stazione ferroviaria. Vendesi appartamento composto da: soggiorno e angolo cottura, due camere, bagno e due balconi.

Euro 140.000

APRILIA - CENTRO VIA LOMBARDIA Vendesi appartamento composto da salone con angolo cottura, due camere, bagno. Disponibilità di box Euro 110.000 APRILIA - CENTRO Via Isonzo trav. via Margherite vendesi box auto Euro 17.000,00

€ 290.000,00 € 182.000,00

gradevole giardino

APRILIA VIA GARIGLIANO prestigiose ville in quadrifamiliare su 2 livelli con rustico ed un ampio

APRILIA - VIA GARIGLIANO Vendesi appartamenti di nuova costruzione Varie Tipologie

APRILIA VIA TEVERE Vendesi appartamenti in villa con entrata indipendente e giardino con possibilità di garage a partire da Euro 105.000

APRILIA - CENTRO Via delle Margherite Affittasi locale commerciale con tre vetrine di mq. 65 a pochi passi da Piazza Roma. Euro 900,00

AFFITTASI

APRILIA CENTRO appartamento composto da salonecucina- due camere bagno due ripostigli e balconi Euro 600,00 APRILIA - CENTRO affittasi locale commerciale mq 80 APRILIA - CENTRO Box grande luce e corrente Euro 100 tutto compreso

TERRENI

APRILIA- VIA LAMPIONE Vendesi terreno edificabile di mq 1950 Euro 100.000 APRILIA - via Scesa vendesi terreno edificabile di mq 1250 Euro 50.000

Pag.

IL PONTINO APRILIA

APPARTAMENTI IN VENDITA VIA PARIGI zona Europa mq. 85 soggiorno camera cameretta cucina abitabile nuova ed arredata bagno balconi e box mq. 25 tutto completamente ristrutturato 2014

APRILIA complesso 30 stelle mq110 salone due camere cameretta 2 bagni cucina abitabile ripostiglio terrazzò soffitta e box mq 16 tutto nuovo Cell.

347.7757476

vello composta da soggiorno, cucina, tre camere, studio, due bagni, giardino di circa 800 mq . € 149.000,00 tratt. Rif. VL 5129 C.E. G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA CENTRO: Appartamento di ampia metratura posto al piano terra composto da soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto, bagno e giardino. € 115.000,00 Rif. AP 5247 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA – VIA G. DI VITTORIO: Appartamento posto al secondo piano di circa 80 mq, composto da salone, cucina abitabile, due camere, un bagno, ripostiglio e cantina. € 125.000,00 tratt. Rif. AP 5241 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA ZONA GATTONE: Villa unifamiliare unico livello composta da soggiorno con cucina a vista, tre camere da letto, due bagni, ripostiglio, giardino di circa 800 mq e magazzino/garage in muratura di 100 mq. € 250.000,00 Rif. VL 5128 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA ZONA FOSSIGNANO: Villa bilivello: p. terra di 110 mq oltre balcone e veranda; p. seminterrato di 124 mq allo stato grezzo. Lotto di terreno di 1000 mq. € 189.000,00 Rif. VL 5130 C.E.:G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA G. MATTEOTTI: Attico di ampia metratura composto da salone doppio, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni, terrazzo di circa 50 mq. Ottime condizioni. € 185.000,00 Rif. AP 5253 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA GUIDA ROSSA: Appartamento di ampia metratura composto da salone doppio, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, 2 balconi, box auto triplo e sala hobby di circa 45 mq. Ottime condizioni. € 260.000,00 Rif. AP 5255 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA DEL CASTELLACCIO: Vendesi villa unifamiliare disposta su tre livelli di circa 500 mq, giardino di 600 mq. € 260.000,00 Rif. VL 5134 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA CENTRO : Locale commerciale di mq. 90 al piano terra fronte strada con corte esclusiva. € 110.000,00, possibilità di affitto . Rif. AFLV303 DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA PIEMONTE: Locali commerciale nuova costruzione di varie metrature, a partire da € 1200,00 al mq. Possibilità di affitto con riscatto. DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA CARDUCCI: Vendesi locale commerciale fronte strada di 130 mq. più corte esclusiva di 160 mq. € 260.000,00 Rif. LC 4087 DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA - ZONA PANTANELLE - A pochi Km dalla Stazione e dalla Nettunense, in comprensorio residenziale, appartamento in villa situato al 1° piano di 86 mq ca composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, 2 camere, bagno, balcone e comoda veranda vivibile. Annesso giardino privato di 240 mq ca. Buono stato. Cl. En. G. € 75.000,00 - TEL. 06.92.014.024 La Casa Agency APRILIA - ZONA CINQUE ARCHI – Appartamento sito al 1°piano

composto da ampio soggiorno, cucina abitabile , 2 camere, bagno, balcone, corte esclusiva al piano terra di 150 mq ca. Cl. En. G . € 80.000,00 - TEL. 06.92.014.024 La Casa Agency APRILIA - ZONA QUARTIERE PRIMO - In piccola palazzina adiacente al centro e a tutti i servizi, appartamento al 1° piano composto da soggiorno con angolo cottura, camera, studio e bagno. Ristrutturato. Cl. En G. € 99.000,00 APRILIA - ZONA SEMICENTRALE - Appartamento al 2° piano di ampia metratura, composto da soggiorno, cucina, disimpegno, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e balcone. Ottimo stato. Cl. En. G. € 109.000,00 - TEL. 06.92.014.024 La Casa Agency APRILIA - ZONA QUARTIERE PRIMO – In piccola palazzina appartamento al 1° piano composto da soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e balcone. Completamente ristrutturato. Cl.En.G. € 109.000,00– TEL. 06.92.014.024 La Casa Agency APRILIA - ZONA SEMICENTRALE - Appartamento sito al 1°piano composto da ampio soggiorno, cucina, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio, 2 balconi. Posto Auto. Possibilità di Box Auto. Cl. En.G. € 115.000,00– TEL. 06.92.014.024 La Casa Agency APRILIA - ZONA CAMPO DI CARNE - Soluzione Indipendente di 75 mq ca su unico livello composta da: Ampio salone con angolo cottura, camera da letto, cameretta e bagno. Annesso magazzino di 26 mq ca e garage di 18 mq. Terreno di 1000 mq ca. Cl. En.G. € 115.000,00 – TEL. 06.92.014.024 La Casa Agency APRILIA - ZONA CENTRO – Appartamento sito al 1°Piano di 85 mq circa, composto da ampio ingresso, salone, cucina abitabile, disimpegno, 2 camere da letto, bagno, balcone. Cl. En.G. € 110.000,00 – TEL. 06.92.014.024 La Casa Agency APRILIA - COMPLESSO TRENTA STELLE – In elegante condominio dotato di servizio di portierato, appartamento al 5° piano composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno e panoramico terrazzo. Annessa cantina. Cl. En. A. Euro 119.000,00 - – TEL. 06.92.014.024 La Casa Agency APRILIA - ZONA CENTRO Adiacente al centro ma in posizione riservata e tranquilla, appartamento al piano terra composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto e bagno. Cl. En.G. € 125.000,00 – TEL. 06.92.014.024 La Casa Agency APRILIA - ZONA FOSSIGNANO - Villetta indipendente di 75 mq ca composta da soggiorno, angolo cottura, camera, cameretta, bagno e ripostiglio. Annesso giardino. Buono stato. Cl.En.G. € 129.000,00– TEL. 06.92.014.024 La Casa Agency APRILIA - ZONA APRILIA NORD - In contesto signorile di nuova costruzione, Appartamento sito al 2°piano, ampio soggiorno con angolo cottura, bagno con finestra, camera da letto, ampio terrazzo. Posto auto di proprietà. Cl.En.A. € 139.000,00 – TEL. 06.92.014.024 La Casa Agency APRILIA - ZONA TOSCANINI In elegante complesso di nuova costruzione appartamento al 3° piano con ascensore composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera matrimoniale, cameretta, bagno e ampio e panoramico terrazzo. Annesso posto auto. Ottime rifiniture. Cl. En.B. € 145.000,00 – TEL. 06.92.014.024 La Casa Agency APRILIA - ZONA RISERVA NUOVA - A pochi km dalla Pontina e dal Centro Commerciale Aprilia 2, villa indipendente di complessivi 410 mq ca. Al piano seminterrato sala hobbies rifinitissima di 165 mq ca. Al 1° piano appartamento di 125 mq ca composto da ingresso, soggiorno, cucina e tinello, 3 camere, 2 bagni e 2 balconi. Al 1° piano appartamento di 125 mq ca da rifinire. Annesso garage di 70 mq ca. Completa la

proprietà terreno di 12.000 mq ca. Cl.En.G. € 365.000,00 – TEL. 06.92.014.024 La Casa Agency APRILIA - PERIFERIA - Signorile villa indipendente di ampia metratura sviluppata su più livelli. Al piano terra da ampio portico si accede alla zona giorno che presenta un salone doppio di 70 mq ca con camino, cucina abitabile, una camera ed un bagno. Al primo piano la zona notte è composta da disimpegno, 5 camere, 2 bagni e 3 balconi. Al secondo piano open space mansardato di 100 mq ca ed un bagno. Al piano seminterrato locale magazzino / sala hobbies di 330 mq ca. Giardino di 2.000 mq ca. Cl.En.G. € 300.000,00– TEL. 06.92.014.024 La Casa Agency APRILIA - ZONA FOSSIGNANO – Soluzione Indipendente di 280 mq circa, divisa in 2 appartamenti, P. Terra ampio salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, portico e terrazzo, 1° Piano ingresso, salone, cucina, 2 camere, bagno, ampio terrazzo e balcone. Garage, Magazzino, Giardino di proprietà esclusiva. Cl.En.G. e 249.000,00– TEL. 06.92.014.024 La Casa Agency APRILIA - ZONA GALLO D'ORO - In piccolo condominio di nuova costruzione appartamento al piano terra con ingresso indipendente. L'appartamento, elegantemente rifinito, ha una superficie di 94 mq ca ed è composto da soggiorno/pranzo, cucina abitabile, disimpegno, camera matrimoniale, cameretta, doppi servizi. Pavimento in gres porcellanato 1° scelta effetto parquet, infissi in pvc effetto legno, videocitofono, predisposizione aria condizionata e antifurto. Area esterna di proprietà esclusiva di 245 mq. Dall'area esterna è possibile accedere al magazzino al piano seminterrato di 88 mq, da adibire a sala hobby. Annesso box auto di 67 mq ca collegato direttamente al magazzino. Cl.En.B. € 265.000,00– TEL. 06.92.014.024 La Casa Agency APRILIA - ZONA SELCIATELLA - Villa indipendente composta da abitazione sviluppata al piano terra rialzato composta da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni e 3 balconi. Al piano seminterrato locale garage da adibire a sala hobby di 140 mq ca. Terreno di 2500 mq ca con rimessa attrezzi. Buono stato. Cl.En.G. € 239.000,00. – TEL. 06.92.014.024 La Casa Agency APRILIA - ZONA TOSCANINI Villino a schiera disposto su 3 livelli, Piano Seminterrato sala hobby, garage, ripostiglio, Piano Terra ampio salone, cucina, tinello, bagno, 1°Piano 3 camere da letto, 2 bagni e balconi. Cortile mattonato fronte-retro. Ingresso indipendente. Ottimo stato. Cl.En.B. € 220.000,00– TEL. 06.92.014.024 La Casa Agency APRILIA - ZONA APRILIA NORD - In contesto signorile di nuova costruzione, Appartamento sito al 4°piano, ampio soggiorno con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni, ampio terrazzo, balcone, Cantina al piano interrato. Ottime Rifiniture. Cl.En.B. € 215.000,00– TEL. 06.92.014.024 La Casa Agency APRILIA - ZONA SEMICENTRALE - Villa Bifamiliare, piano terra 150 mq circa composta da: ingresso, ampio salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, studio, bagno, 2 balconi, piano interrato 150 mq circa sala hobby e garage. Giardino di proprietà esclusiva, magazzino. Cl.En.G. € 199.000,00– TEL. 06.92.014.024 La Casa Agency APRILIA via toscanini attico mq.75 bellissima esposizione, composto da ingresso soggiorno cucina abitabile camera bagno + terrazzo mq.68,84 + balconi mq.14,83 3° piano €.100.000,00 ape “g” ipe 223,37 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via pergolesi appartamento di recente costruzione sito a piano terra, avente ingresso autonomo, composto da ingresso-soggiornopranzo cucina disimpegno 2 camere 2 bagni + annessa corte mq.30 e annesso garage mq.21 al piano interrato + annesso posto auto mq.15 al piano interrato €.220.000,00 ape

ANNO XXVII - N°12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

“c” ipe 52,41 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi splendido attico luminoso con bellissima vista e ottime rifiniture, mq.105 + terrazzo mq.75 3° e ultimo piano composto da ingresso-soggiorno, cucina, 3 camere, ampio bagno ampio terrazzo + box auto mq.24 + box auto mq.21 €.280.000,00 ape “d” ipe 219,60 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + n.3 posti auto recintati 3° piano ascensore buone condizioni aria condizionata €.175.000,00 trattabili ape “e” ipe 59,499 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq.80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €.350.000,00 tratt ape “e”-ipe 101,21 “si valutano permute” ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA zona industriale capannoni industriali nuova costruzione vari tagli con ampi piazzali trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.90 €.60.0000,00 ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.73 + mq.159 magazzino al piano interrato €.140.000,00 ape “g” ipe 167.102 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.110 €.90.0000,00 ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.181 +mq.159 magazzino al piano interrato €.280.000,00 ape “g” ipe 167.102 e 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.108 €.140.000,00 ape “g” ipe 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Via Francia. Palazzina ristrutturata dotata di parco condominiale recintato. Appartamento al 2° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina, camera, bagno con finestra, due balconi. Possibilità acquisto box auto di 20 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 59.000,00 ID: 21599717 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. In palazzina ristrutturata, appartamento al 3° piano con ascensore. Sala, cucina, camera, bagno con finestra e balcone. Possibilità acquisto garage di 18 mq. APE: E IPE: 69,6 kWh/mqanno € 60.000,00 ID: 21549456 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Palazzina ristrutturata. Appartamento di 63 mq posto al 4° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina, una camera, bagno e due balconi. Posto auto scoperto recintato. APE: G IPE: 159,13 kWh/mqanno € 60.000,00 ID: 21380251 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. Appartamento posto al 2° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina, una camera, bagno con finestra e 2 balconi. Cantina di 9 mq al piano seminterrato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 65.000,00 ID: 21623694 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. In palazzina in cortina, appartamento al 5° ed ultimo piano con ascensore. Sala, cucina, 2 camere, bagno e balcone. Posto auto recintato al piano terra. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 69.000,00 ID: 21553515 Tel.

06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Palazzina del 2006. Appartamento posto al 4° piano in palazzina dotata di 2 ascensori. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta ricavata sul terrazzo di 20 mq, bagno e terrazzino. Posto auto al piano terra. Pagamento solo contanti. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 80.000,00 ID: 21609019 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Zona Carano. Casa indipendente unico livello con giardino di 500 mq circa. Soggiorno con camino, angolo cottura con cucina in muratura, 2 camere e bagno. Dotata di condizionatori. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 80.000,00 ID: 21605695 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Guido Rossa. In minicondominio, appartamento di ampia metratura posto al 3° piano senza ascensore. Ingresso, sala, cucina, 4 camere da letto, 2 bagni, un balcone. Semi-ristrutturato. Posto auto e cantina. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 95.000,00 ID: 21637600 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Bonn. In palazzo in cortina dotato di ascensore, appartamento di 96 mq. Salone con cucina a vista, 2 camere da letto, 2 bagni e due balconi. Posto auto recintato al piano terra e cantina al piano seminterrato. Ottimo stato. APE: E IPE: 92,2 kWh/mqanno € 99.000,00 ID: 21556800 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. In palazzina in cortina, appartamento di ampia metratura al 1° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e due balconi. Dotato di inferriate e tende da sole. Box di 20 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 99.000,00 ID: 21610626 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Dover. Palazzina di recente costruzione dotata di 2 ascensori. Ingresso, sala con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni e ampio terrazzo a livello. Posto auto di proprietà al piano seminterrato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 109.000,00 ID: 21553497 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Bonn. Appartamento al 1° piano con ascensore, dotato di tende da sole. Salone con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra, un balcone. Posto auto di proprietà al piano terra. APE: G IPE: <175kWh/mqanno € 110.000,00 ID: 21631626 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Nuova costruzione. Zona Gallo D’Oro. Disponiamo di appartamenti trilocali con terrazzi a livello. Possibilità di piano terra con cortile mattonato di 120 mq. Predisposizione per condizionatori d’aria, impianto di allarme e pannelli solari. APE: in elaborazione. Prezzi a partire da € 115.000,00 ID: 21603635 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Torre del Padiglione. Piccola palazzina di soli 2 piani. Disponiamo di appartamento al 1° piano senza ascensore. Sala con angolo cottura, 3 camere, bagno e balcone. Buono stato. APE: D IPE: 68.9620 kWh/mqanno € 117.000,00 ID: 21626393 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Appartamento di 85 mq al 6° piano con terrazzo a livello di 36 mq. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni di cui uno in camera. Posto auto di proprietà al piano terra. Costruzione del 2006. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 120.000,00 ID: 21551169 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Aldo Moro. In minicondominio, appartamento di 106 mq posto al 1° piano senza ascensore. Salone dotato di condizionatore, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni e 3 balconi. Posto auto e cantina al piano terra. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 135.000,00 ID: 21621796 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Nuova costruzione. Privato vende appartamento di 71 mq, posto al 1°

ANNO XXVII - N°12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

dal 1986

APRILIA (LT) - Via A. Salieri, 100 - Tel. 06/9258177 - www.agenziapalombo.it APRILIA VIA ALCIDE DE GASPERI affittasi locale commerciale mq.140 €. 1.500,00 mensili ape “g” ipe 44.03

APRILIA VIA PO’ affittasi appartamento nuova costruzione

composto da ampio soggiorno-pranzo angolo cottura 2 camere 2 bagni + terrazzo coperto e balcone mq.82 + box auto mq.23 3° piano ascensore €. 630,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “c”- ipe 5304

APRILIA VIA ANTONIO SALIERI locale commerciale mq 108 in vendita €.140.000,00 in locazione €. 1.000,00 mensili locale commerciale mq 73+159 mq di magazzino in vendita €.140.000,00 in locazione €. 1.000,00 mensili

ape “g” ipe 168,886 e 167,102

affittasi appartamento arredato

APRILIA VIA ANTONIO SALIERI

luminoso con bellissima esposizione composto da ingresso-soggiorno-pranzo, cucina 2 camere bagno balcone + posto auto scoperto 2° piano ascensore €. 550,00

mensili ape “d” - ipe 86,85 solo referenziati con doppia busta paga

via Cavallo Morto in zona di recupero dei nuclei abusivi con destinazione “bd” completamento residenziale ad attuazione diretta, a 50 metri dalla stazione ferroviaria, terreno edificabile di mq.1076 cubatura mq.215

APRILIA LOC. CASELLO 45

57.000,00 tratt.

APRILIA VIA PERGOLESI appartamento di recente costruzione sito a piano terra, avente ingresso autonomo, composto da ingresso-soggiorno-pranzo, cucina, disimpegno, 2 camere, 2 bagni, + annessa corte mq.30 + annesso garage mq.21 al piano interrato + annesso posto auto mq.15 al piano interrato IN VENDITA €. 220.000,00 IN LOCAZIONE €. 650,00 MENSILI ape “c” - ipe 52,41

Per la nostra clientela ricerchiamo appartamenti ville terreni di varie grandezze in vendita o in locazione APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI affittasi locale commerciale mq.70 a piano terra con n.2 vetrine + n.2 posti auto scoperti €. 700,00 mensili ape “f” ipe 24,92

APRILIA POSIZIONE COMMERCIALE affittasi uffici vari tagli prezzi a partire da €. 450,00 mensili + Iva ape “c” ipe 58,41

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq. 80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €. 350.000,00 tratt. ape “e” - ipe 101,21 “SI VALUTANO PERMUTE”

appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + n.3 posti auto recintati 2° piano ascensore buone condizioni aria condizionata €. 175.000,00 tratt.

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI

ape “e” ipe 59,499

APRILIA VIA DEL COMMERCIO capannone industriale mq 600 + piazzale

€. 3.500,00 mensili

affittasi in minicondominio di 3 unita’ abitative APRILIA VIA CATANZARO

appartamento al piano terra composto da ingresso cucina soggiorno 2 camere bagno ripostiglio + pro quota di corte e giardino di mq.115 con ingresso carrabile €. 500,00 mensili Ø spese condominiali ape “f” - ipe 117,60 solo referenziati con doppia busta paga

piano con ascensore, dotato di inferriate, zanzariere e tende da sole. Sala, angolo cottura, 2 camere da letto e 2 bagni di cui uno con finestra. Balcone. Posto auto coperto al piano seminterrato e cantina di 8 mq. Ottime rifiniture. APE: B IPE: 43,327 kWh/mqanno € 143.000,00 ID: 21531035 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Toscanini. Palazzina di recente costruzione dotata di ascensore. Appartamento di 92 mq al 1° piano. Ingresso, sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e due terrazzi a livello. Posto auto scoperto recintato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 160.000,00 ID: 21612868 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Portogallo. Piccola palazzina di recente costruzione. Appartamento dotato di inferriate, condizionatori, zanzariere e tende da sole. Sala con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni, balcone e terrazzo di 22 mq. Possibilità acquisto box auto al piano seminterrato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 169.000,00 ID: 21472380 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Zona Gattone. In palazzina trifamiliare, appartamento di 147 mq al 2° piano senza ascensore. Salone con camino, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni con finestra, ripostiglio e 3 balconi. Lastrico solare di proprietà esclusiva di 155 mq. Cortile di 250 mq con orto e 3 posti auto coperti. APE: F IPE: 149.0340 kWh/mqanno € 170.000,00 ID: 21625442 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Mascagni. Panoramico appartamento di 104 mq, dotato di inferriate, zanzariere e tende da sole. Ingresso, salone, cucina, 3 camere, 2 bagni entrambi con finestra, un balcone e 2 terrazzi a livello. Annessi box e posto auto scoperto recintato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 190.000,00 ID: 21593577 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2

CAMPOLEONE - LANUVIO VIA DON LUIGI STURZO affittasi appartamento nuova costruzione mai abitato, bellissima esposizione, con ingresso indipendente composto da soggiorno-pranzo angolo cottura 2 camere bagno balconi + box auto mq.35 1°piano ape “a” ipe 29.52 €. 600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga

Via Toscanini. Palazzina in cortina di recente costruzione. Appartamento di 115 mq posto al 1° piano con ascensore. Ingresso, salone doppio, cucina abitabile, 2 camere, 2 bagni, balcone e terrazzino. Possibilità terza camera. Annessi posto auto scoperto recintato e cantina APE: in elaborazione € 190.000,00 ID: 21598921 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Berlino. Villa a schiera ristrutturata, dotata di allarme, tende da sole e zanzariere. Piano terra rialzato con: salone, cucina abitabile e bagno. Al 1° piano: 3 camere e bagno. Mansarda con ripostiglio e predisposizione per bagno. Al piano seminterrato: rustico con camino, garage e bagno. Cortile mattonato di 48 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 300.000,00 ID: 21626798 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Toscanini. Rifinita villa a schiera di 264 mq, disposta su 3 livelli. Giardino di 90 mq e cortile mattonato di 48 mq con posto macchina. Salone doppio con cucina a vista, 3 camere da letto, 5 bagni, 3 balconi. Al piano seminterrato ampia zona giorno con camino e cucina. Pavimentazione in parquet nella zona notte e gress porcellanato nella zona giorno. APE: in elaborazione € 319.000,00 ID: 21588969 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Dover. Posto auto coperto posto al piano seminterrato. APE: non prevista € 70,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Germania. Box auto di 21 mq. APE: non prevista € 14.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Box auto di 28 mq. APE: non prevista € 15.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Zona Gattone. Locale commerciale di 116 mq posto al piano seminterrato in minicondominio. Un bagno.

APRILIA VIA GIOVANNI PAISIELLO in minicondominio affittasi appartamento mq.114 al 2° e ultimo piano composto da ingresso ampio salone cucina 3 camere doppi servizi balconi €. 550,00 mensili

solo referenziati con doppia busta paga Ø spese condominiali

ape “d” ipe 65,315

APE: in elaborazione. € 49.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Piemonte: disponibili 2 box auto di 20 mq in palazzina di recente costruzione. Prezzi da € 15.000,00 tel 06 -92708128 Studio Aprilia Centro s.r.l. Via dei Mille: posto auto coperto con accesso da cancello elettrico. Euro 6.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via G. Cesare: box auto di 16 mq al piano seminterrato. Euro 10.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Montello: box auto di 20 mq al piano seminterrato con serranda motorizzata. € 17.000,00 tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. Via G. B. Verdi: poti auto coperti di varie metrature. A partire da € 50,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA MONTELLO : magazzino di 185 al piano seminterrato con accesso da cancello elettrico. Euro 38.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA SOFIA: Ultime disponibilità. Trilocale di 58 mq con terrazzo e balcone. Trilocale di 65 mq con terrazzo e balcone. Trilocale di 60 mq al piano terra con 120 mq di corte mattonata. Prezzi a partire da € 115.000,00 Ape A, Ipe in elaborazione tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA CALTANISSETTA: Ultime disponibilità. Bilocale di 50 mq con terrazzo. Quadrilocale di 85 mq con terrazzo e balcone. Quadrilocale di 90 mq con terrazzo e balcone. La palazzina dispone di pannelli solari ed impianto fotovoltaico. Prezzi a partire da € 100.000,00 Ape A, Ipe in elaborazione tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA CALTANISSETTA: Ultime disponibilità. Bilocale di 48 mq con terrazzo. Quadrilocale di 94 mq con 2 terrazzi. La palazzina dispone di

APRILIA VIA TOSCANINI attico mq.75 bellissima esposizione, composto da ingresso soggiorno cucina abitabile camera bagno + terrazzo mq.68,84 + balconi mq.14,83 3° piano €. 100.000,00 ape “g” - ipe 223,37

pannelli solari ed impianto fotovoltaico. Prezzi a partire da € 115.000,00 Ape A, Ipe in elaborazione tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA DEL COLLE: Ultima disponibilità. Bifamiliare di 90 mq con giardino, balcone e veranda. Rifiniture di pregio. Zona Vallelata. € 219.000,00 Ape A, Ipe in elaborazione tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA SCARLATTI: Di 15 mq, al piano seminterrato con cancello di ingresso automatico. € 8.000,00tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA CALTANISSETTA: Di 17 mq, al piano seminterrato con cancello di ingresso automatico. € 15.000,00tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA MARSICA: Piano terra nuova costruzione. Soggiorno, angolo cottura, camera e bagno. Giardino di 25 mq, veranda di 9 mq. € 98.000,00.tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA TRILUSSA: Zona Montarelli. Recente costruzione al secondo ed ultimo piano. Soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Da ultimare. € 65.000,00tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA VANZINA: Secondo piano. Soggiorno, angolo cottura, camera, bagno con vasca idro e terrazzo. € 99.000,00tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA CARROCETO: piano terra. Soggiorno, angolo cottura, camera e bagno con vasca idro. Corte mattonata di 80 mq. € 99.000,00tel. 0692731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA CALTANISSETTA: Primo piano di recente costruzione. Soggiorno, angolo cottura, camera e bagno. Terrazzo e cantina. Posto auto assegnato. € 99.000,00 tel. 0692731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. AFFARE... DUE BOX 21 e14 mq . più cantina, zona S.Giacomo NET-

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI splendido attico luminoso con bellissima vista e ottime rifiniture, mq.105 + terrazzo mq.75 3° e ultimo piano composto da ingresso-soggiorno, cucina, 3 camere, ampio bagno ampio terrazzo + box auto mq.24 + box auto mq.21 €. 280.000,00 ape “d” - ipe 219,6

TUNO,. soppalcabili, sotto palazzo, cancello elettrico esterno, vendo causa trasferimento. PREZZO SCONTATISSIMO, IN BLOCCO 16.000 EURO . Tel.3489382994 APPARTAMENTO in vendita a Pomezia. `appartamento è composto da ampio ingresso, cucina abitabile con balcone, salone, 3 ampie camere matrimoniali., 2 ripostigli, 2 bagni e cantina di 9 mq. 220.000€ trattabile. Per informazione contattare Tel.3341473452 APPARTAMENTO libero in Villa Via Arezzo, ARDEA: ingresso indipendente, ottima esposizione, vista mare. piano 1° mq 50 : sala, cucina, camera da letto con balcone, bagno con doccia; piano 2° mq 30 : cameretta con balcone + cameretta mansardata; balconi mq 22; completa la proprietà un giardino/posto auto di mq 38. Prezzo 105.000,00 trattabili, possibilità di mutuo. NO AGENZIE.Michele Tel.3393552882 APPARTAMENTO metri 100 circa zona Ardea via dell`Incastrino 25 Tel.3298751885 3394719860 APRILIA vendesi box auto 16 mq piazza aldo moro fronte coop via mascagni Tel.3487641582 APRILIA zona Grattacielo vendesi appartamento mq 100 con cantina. Piano secondo luminoso centralissimo. Richiesta di E 129.000 classe energetica G ipe 170 Tel.3392477232 ARDEA vendesi villa(nuda proprietà il proprietario 93 anni) composta da p.t. grande salone camera letto cucina abitabile ingresso veranda bagno e antibagno. P.P. due camere letto salone bagno e antibagno balcone terrazzo, scala interna marmo. Giardino cc 750 mq + garage euro 200.000 tratt. Tel.3405383449 BOX VENDESI mq.20 aprilia situato in via inghilterra al civico n°84 in prossimita della farmacia. aprilia tel .3475941194 Tel.3407003827 FONTE Santo Stefano Fossignano. Villa isolata su due livelli di 150 mq. con portico e nox di 60 mq.

Pag.

IL PONTINO APRILIA

Giardino di 2500 mq. con alberi ad alto fusto. Ideale per situazioni che richiedono riservatezza e tranquillità€ 185.000No agenzie Tel.3332227500 FOSSIGNANO, delizioso villino unifamiliare rifinito nel 2007 giardino di 2500 mq. con alberi ad alto fusto e frutteto P.t portico, ampio ingresso, salone con camino, cucina abitabile, lavanderia, camera matrimoniale, cameretta, bagno. P. 1 camera, cameretta, bagno mansardati. Box 60 mq.€ 185.000 No agenzie Tel.3332227500 LOCALE commerciale zona centrale di Pomezia comp. da 82 mq con 2 vetrine e bagno , tratt. riservate Tel.3387752040 MARINA di Ardea, nuovo appartamento, piano terra, soggiorno con angolo cottura , camera, cameretta, bagno, rise, aut. Giardino pavimentato con gazebo e angolo cottura + bagno a 70 m dal mare. Vendo , no agenzie. Tel.3387660693 NETTUNO privato vende appartamento mq 70 con garage Tel.3348960298 NUOVA Florida Ardea via Modena vendesi villini su unico livello in fase di realizzazione ancora possibilità di personalizzazioni.Varie metrature a partire da euro 139.000 per salone angolo cottura camera da letto e bagno con giardino di 350 mt.Ottime rifiniture e ampi spazzi,consegna fine 2016. Tel.3921047647 POMEZIA villa bifamiliare composta da due unità abitative (260mq), rifiniture di lusso 1) Salone doppio con camino, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, Sala Hobby, ripostiglio, terrazzi e balconi (140mq) 2) Salone doppio con camino, cucina, due camere, bagno Garage, posti auto, ampio giardino, ingresso indipendente Trattativa riservata, no agenzia Tel.3294308645 POMEZIA Centro- P.zza San Benedetto da Norcia- Vendo Rifinitissimo Appartamento di 77 mq, posto al 4 piano ,composto da Ingresso, Cucina, Salone doppio, Disimpegno, Ampia camera da letto, bagno, terrazzo con barbecue e tende, cantina. Immobile signorile molto luminoso possibilità seconda camera (già predisposto).Anche arredato. Prezzo Euro 188.000. Possibilità Posto auto coperto. NO AGENZIE Tel.3357362697 POMEZIA CENTRO VENDESI APPARTAMENTO composto da cucina abitabile, ampio corridoio, bagno, camera e giardino di pertinenza. 135.000 Tel.337786202 POMEZIA CENTRO-NUOVA COSTRUZIONE 400 mq + 400 mq uffici al 1°piano + 300 mq uffici al 2° piano con ampio piazzale adiacente al centro commerciale “I PADIGLIONI” prezzi interessanti -Luigi Tel.337786202 POMEZIA vendesi appartamento via Varrone assolatissimo, ripulito,salone,2 camere,ampia cucina,bagno,antibagno,2 balconi,cantina,posto auto,3° piano,no ascensore. Svendo urgentemente eredità. 148.000 euro. Rivolgersi a sig.ra Patrizia Tel.3358186966 POMEZIA Via Naro recente costruzione vendesi appartamento 50 metri bilocale balcone ripostiglio+ posto auto coperto ammobiliato euro 97.000,00 tratt. Tel.0671585980 3394659652 POMEZIA VIA ROMA Centralissimo nei pressi di Piazza Indipendenza VENDESI negozio 66Mq -Luigi Tel.337786202

PRIVATO vende o affitta in montagna al TERMINILLO appartamento in residence mq 40 circa 4-6 posti letto composto da:soggiorno-angolo cottura,camera matrimoniale,cameretta,bagno,veranda panoramica,impianto autonomo e posto auto condominiale.Completamente arredato £ 45.000 Tel. 3480052285 Tel.3334132082 PRIVATO vende Pomezia-Torvaianica Alta, villa bilivello composta da:, PT: ingresso indipendente con viale per 4 posti auto, corte esclusiva 260 mq (100 mq giardino); salone doppio con camino, ampia cucina abitabile con porta finestra, 2 pati con tende da sole, bagno, ripostiglio, PP: 3 camere, ampio bagno, due balconi. Grate sicurezza/zanzariere, predisposizione antifurto, Pannello solare ACS, Classe F, IPE 151,15 kWh/mq/a. € 249.000 Tel.3333508538 PRIVATO vende Torvaianica alta villino su 3 livelli garage sala hobby soggiorno cucina abitabile 2 letto matrimoniale, patio, giardino 3 bagni euro 260.000,00 Tel.3339655299 TORVAIANICA CENTRO via carlo alberto dalla chiesa VENDESI APPARTAMENTO DI 60 MQ.2 liv 12 piano, SOGGIORNO a/k ,2 CAMERe, 2 BAGNi, terrazzi. € 129.000 nuova costruzione Tel.3488998428 TORVAIANICA centro via zara vendesi appartamento di 60 mq. piano terra, ingresso soggiorno ,camera, cucina, bagno, giadino e box auto. € 99.000 Tel.3492352443 TORVAIANICA v.le Spagna, 19 appartamento libero arredato: ingresso, camera, cucina abitabile, bagno ripostiglio, box auto, giardinetto privato con accesso fronte mare Tel.3382754064 TORVAJANICA, frontemare, app. 1 piano 110 mq, composto da salonedoppio, 3 camere, cucina abitabile, bagno ris. aut. + terrazzo di 107mq + posto auto. Vendo, no agenziev. Tel.3392528104 V endesi box giordani grande euro 50.00 Tel.3290624244 VENDESI 10.000 metri di terreno zona Ardea agricolo Tel.3298751885 3394719860 VENDESI a Pomezia, in via Rimini 18 a pochi passi dal centro, bilocale di 50 mq in ottimo stato, in palazzina del 2000. Composto da ingresso, soggiorno con cucinotto, camera, bagno, balcone e posto auto. L` appartamento è al 1° piano con tripla esposizione, inoltre è dotato di inferiate, porta blindata e climatizzatore. Spese condominiali 50 euro al mese. Prezzo 113.000 euro, Diego 3401245429, NO AGENZIE E INTERMEDIARI Tel.3356338709 VENDESI Pomezia Centrale, traversa Via Roma, APPARTAMENTO nuovo composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno e 2 balconi. Impianto autonomo. 103.000,00 ANTONELLA Tel.3391354726 VENDESI trilocale mansardato arredato di mq 45 in palazzina ristrutturata euro 45.000.00 tratt. Tel.3386519071 VENDO box 21 mq, cancello automatico con ampio spazio di manovra . Pomezia piazza san benedetto da Norcia.€ 24.000DARIO Tel.3382755806 VILLA porzione di quadrifamiliare bilivello Pomezia Centro composta da : giardino 150 mq,patio,ampio garage,posto auto privato. PT: cucina a vista, salone,2 camere,bagno PS: grande sala hobby, camera, bagno,intercapedine perimetrale. Re-

Ricordiamo che gli annunci devono rispettare tutte le leggi e i regolamenti vigenti in Italia. Gli annunci vengono pubblicati sempre sotto la sola responsabilità dell'utente, che all'atto dell'inserimento dell'annuncio la Redazione non potrà essere ritenuta responsabile ad alcun titolo per quanto pubblicato dagli utenti e per la loro condotta. Ci riserviamo quindi il diritto di: • decidere in qualunque momento le azioni da compiere in caso di annunci che infrangano le regole; • modificare il titolo degli annunci per ragioni editoriali e/o per rendere più comprensibile il contenuto dell'annuncio stesso; • la Redazione non sarà comunque responsabile di eventuali danni diretti e/o indiretti arrecati a terzi dalla pubblicazione dell'annuncio, anche qualora non abbia disposto la sua cancellazione.

cente costruzione ottime rifiniture,NO AGENZIA...!!!! EURO 319 000 Tel.3477743621

IMMOBILIARI Terreni APRILIA, fronte strada via genio civile, privato vende 3900mq di terreno pianeggiante E 58000tratt email fgianni@email.it Tel.3476617336 ARDEA zona banditella vendesi mq.3000 di terreno agricolo acqua luce recintato. Euro 55000 Tel.336750748 CASTEL Romano vendesi 1 ettaro di terreno agricolo con capannone di 120 mq euro 250.000,00 Tel.3490810030 GENIO civile, privato vende terreno residenziale edificabile di mq. 1900 complessivi, pianeggiante, recintato, con cancello fronte strada su via aterno e via sinello. e` possibile edificare oltre 350 mq. di fabbricato. euro 49.000 trattabili. Tel.3346908240 LOC. casalazzara vendesi lotto con rudere sanato + altri lotti da 1200 mq Tel.339628450 TERRENO Ardea (zona Banditella) edificato, recintato, luce due ingressi di entrata, tel. ore 14-17 Tel.3339627883 VENDESI due lotti edificabili in Anzio - Colle Cocchino fronte Nettunense di circa mq 1250 ciascuno. Il primo con progetto approvato per una quadrifamiliare, il secondo con struttura in cemento armato per un totale di 320 mq coperti su due piani. Ottima per essere suddivisa in appartamenti. Tel.3280988548 VENDESI lotto terreno 1400 con casa in costruzione euro 55.000 tratt. loc casalazzara + vendesi lotto di terreno 3000 mq con pozzo recintato 35.000 euro tratt. loc casalazzara Tel.3396280450 VENDESI terreno edificabile mq 5500 dietro palazzetto dello sport di nettuno. vero affare Tel.069848008 APRILIA ss 148 pontina terreno agricolo mq.30.000 con possibilita’ di costruire una abitazione unifamiliare di mq.150 con annesso magazzino e autorimessa di mq.120 €.110.000,00 ape non prevista ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA traversa via dei giardini terreno agricolo mq.16.000 €.65.000,00 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via del campo vendesi n.2 lotti di terreno agricolo di mq.6.399 cadauno ape: non prevista €.22.500,00 cadauno ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA localita’ casello 45 via cavallo morto in zona di recupero dei nuclei abusivi con destinazione “bd” completamento residenziale ad attuazione diretta, a 50 metri dalla stazione ferroviaria, terreno edificabile di mq.1076 cubatura mq.215 €.57.000,00 tratt ape: non prevista ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Zona Gattone. Terreno di 630 mq edificabile per 126 mq. APE: non prevista. € 59.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 VIA GRAN PARADISO: Casalazzara. Terreno di 1.410 mq di cui 282 mq edificabili. € 42.000,00 tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA ADDA: Fossignano. Terreno di 15.000 mq di cui 8.359 mq seminativo e 6.641 mq bosco. € 43.000,00 tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls.

ANNO XXVII - N°12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

VIA METAURO: Fossignano. Terreno di 2.230 mq di cui 446 mq edificabili. € 65.000,00 tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA NAIA: Fossignano. Terreno di 600 mq di cui 118 mq edificabili. € 14.900,00 tel. 0692731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA NAIA: Fossignano. Terreno di 1400 mq di cui 279 mq edificabili. € 26.900,00 tel. 0692731133 ECP Mediazioni Aprilia srls.

RIPETIZIONI LAUREATO in Scienze Matematiche, Fisiche e Naturali, disponibile per ripetizioni individuali o di gruppo (max 3 alunni) in Matematica, Fisica, Chimica e Scienze.e-mail: ripetizionipomezia@gmail.com Tel.3280629353 26ENNE, studentessa di lingue, offresi per ripetizioni e aiuto compiti ad alunni di scuole elementari, medie e superiori. Tutte le materie. Zona: Pomezia-Torvajanica-Ardea. Gaia Tel.3381896307 29 enne ragazza laureanda con esperienza decennale offre ripetizioni e aiuto compiti (anche estivi/festivi) per ragazzi/e delle scuole elementari,medie e superiori. tutoraggio nelle scuole.10 € lòra. zona nettuno s.barbara.ottime referenze e max esperienza. ottimi risultati-garantiti. seria e fidata. Tel.3207685078 A.A.A. Studentessa universitaria in mediazione linguistica, diplomata al liceo classico, impartisce ripetizioni di inglese, latino,greco ed italiano, per elementari, medie e biennio superiore. Recupero materie scolastiche ed aiuto compiti. Zona Pomezia e limitrofe NO torvajanica, 10 euro lòra. Tel.3314550354 DOCENTE abilitata in lingue con ottimi voti effettua ripetizioni e traduzioni di inglese, francese, spagnolo, matematica, ecdl patente europea. Garantita max serietà. paureli_17@hotmail.com zona Anzio, Lavinio, Nettuno e dintorni. Tel.3395974695 DOCENTE con esperienza in enti di formazione, impartisco lezioni di Html&CSS, Joomla e WordPress. Il costo è di 20€/h presso di me e di 25€/h a domicilio.Disponibile per sviluppo siti web. Paolo Tel.3454102772 DOCENTE con esperienza, laureata in Lettere impartisce ripetizioni anche a domicilio di greco, latino, italiano, storia e geografia.(Nettuno-Anzio). Per informazioni: Tel.3200480626 DOCENTE in Aprilia con esperienza ventennale, impartisce lezioni di italiano,matematica ,inglese e francese di ogni livello. Particolare attenzione è rivolta al metodo di lavoro individuale, al fine di raggiungere la piena autonomia nello studio. Recupero debiti scolastici, preparazione esami di maturità e supporto scolastico.Massima serietà, no perditempo! Tel.3481815231 DOCENTE Laureato a pieni voti, esperto e con ottime doti di spiegazione e con più titoli impartisce ripetizioni per qualsiasi indirizzo di studio, elem., medie, superiori e università, di Matematica, Fisica, Latino,Filosofia, Italiano, Storia, Elettronica ecc...Preparazione esami universitari, tesi universitarie e tesine, recupero debiti formativi, potenziamento carenze didattiche, massima serietà e professionalità, prezzi modici e concordabili. e.mail: dott.prof.r@gmail.com Tel.3662052711 DOCENTE scuola media superiore impartisce lezioni di matematica, fisica, chimica biologia, disegno tecnico, inglese, prezzi modici. Tel.3401921204 DOTTORE in Lettere, Laureato c/o la Facoltà di Lettere e Filosofia dellÙniversità degli Studi di Roma “La Sapienza”, esp. insegnamento,

impartisce Lezioni individuali e ripetizioni di Italiano, Latino, Matematica e Scienze umanistiche a scuole elem.,medie e superiori Tel.3926899028 INGLESE. Lezioni accurate di lingua inglese (grammatica, fonetica,idiomi) individuali o di gruppo (max 4) per adulti, professionisti, studenti scuole superiori e/o universitari. Anche recuperi estivi. Insegnante qualificato con esperienza decennale. Area: Aprilia Anzio Lavinio Nettuno Ardea. Tel.3383164557 INSEGNANTE con esperienza pluriennale impartisce lezioni di : inglese,francese,tedesco e italiano a tutti i livelli. Tel.069155996 INSEGNANTE di informatica e trattamento testi impartisce lezioni pratiche e teoriche di uso del computer a domicilio. Non necessita il pc. Apprendimento di Windows, Office (Word, Excel, Access, Outlook, ecc.), navigazione Internet e posta elettronica, di base ed approfondimento. Annuncio valido per le zone di Pomezia, Ardea, Anzio, Nettuno, Latina, e dintorni. Roberto Tel.3921726922 INSEGNANTE di inglese e spagnolo,madrelingua spagnolo, impartisceripetizioni a euro 10 / lòra, zona Aprilia centro, no a domicilio.No bambini scuola elementare Tel.0692702623 INSEGNANTE di lingue abilitata impartisce ripetizioni di inglese francese italiano storia geografia Tel.3408675759 INSEGNANTE di ruolo, con ventennale esperienza,impartisce lezioni di iatliano, latino, inglese, storia e filosofia, durante il periodo estivo, finalizzati al recupero di debiti scolastici. Disponibile anche per approfondimenti per alunni di scuola primaria o di scuola secondaria di primo grado. Ad Aprilia centro. Tel.3396920355 INSEGNANTE impartisce lezioni di recupero di fisica chimica matematica disegno tecnico biologia, prezzi contenuti.anzio nettuno aprilia e limitrofe. Tel.3401921152 INSEGNANTE in Aprilia impartisce lezioni e ripetizioni (varie materie) a ragazzi delle scuole medie e superiori. Massima serietà e professionalità, NO PERDITEMPO! per info e prezzo Tel.3492141235 LAUREATA IN LETTERE, con esperienza pluriennale, impartisce ripetizioni, recupero debiti, aiuto compiti, elementari, medie, e biennio superiore. 8€ lòra Aprilia centro cell. Tel.3382664339 LAUREATA, docente in chimica, impartisce ripetizioni in chimica, fisica, matematica, latino, greco 15euro/ora Tel.3387338263 LAUREATO in Giurisprudenza con ottima valutazione e praticante avvocato impartisce preparazione universitaria a studenti di Giurisprudenza ed Economia. Serietà. Garanzia di risultati ed esperienza pluriennale. Strategie personalizzate. Tariffa da accordare. Alessandro Tel.3402486755 PROFESSORE Laureato (Laurea specialistica con 110/110 e lode) con pluriennale esperienza nel campo dellìnsegnamento, impartisce lezioni individuali e specifiche per ogni singola cattedra: Matematica, Fisica, Latino, ed altre materie specifiche collegate al profilo scientifico e letterario e per ogni grado scolastico. Organizzazione dello studio attraverso simulazioni di prove dèsame, preparazione e assistenza tesi, max serietà e professionalità.email:professore.r.f@gmail.com Tel.3317269832 RAGAZZA Italiana di 22 anni offre ripetizioni di inglese per studenti di elementari e medie Tel.3479629700 STUDENTE ingegneria elettronica impartisce ripetizioni di matematica a ragazzi/e di scuole elementari , medie e superiori. zona Pomezia e dintorni . prezzo modico €10,00 ora luca Tel.3450830530 STUDENTESSA al Liceo Scientifico con ottimi voti offre ripetizioni, recupero debiti, aiuto compiti e dopo scuola economici per bambini e ragazzi fino al terzo anno di Liceo nelle materie: Latino, Inglese, Ita-

ANNO XXVII - N°12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

IL PONTINO APRILIA Pag.

APRILIA Via dei Lauri, 200 Tel./Fax 06.92.014.101 info@geoimmobiliareaprilia.it

CASELLO 45 In complesso Quadrifamiliare disponiamo di tre Ville Bilivello, ciascuna con Entrata Indipendente (Carrabile e Pedonale) e Ampio Giardino. Una delle tre ville dispone inoltre di Piscina. Ciascuna Villa è suddivisa in Salone con Cucina a vista, Bagno, Veranda, P.Superiore Camera matrimoniale con Balcone, Cameretta con Armadio a muro. Grate Antintrusione, Zanzariere, Videocitofono, Predisposizione Impianto di Condizionamento. Costruzione del 2009. Classe energetica: B A partire da € 124.000,00

APPARTAMENTI E VILLE VENDESI

VIA CALTANISSETTA In piccolo condominio, Appartamento: Salone con Angolo Cottura, Camera matrimoniale, Bagno con doccia, Balcone. Predisposizione Pannelli solari e Condizionamento. Cantina. C.E: C. Completo di Arredo. Ottimo Investimento già locato. € 91.000,00 VIA MARSICA (trav.V. Toscanini) in complesso residenziale di recente costruzione, disponiamo di Grazioso Appartamento composto da Salone con angolo Cottura, Ampio Balcone con Armadi a muro, Camera matrimoniale, Bagno con doccia. Cantina. Posto Auto esterno. Zanzariere, Pannelli solari, Sistema di riciclo aria. C.E.:in corso di € 92.000,00 definizione VIA BOCCHERINI In piccolo condominio, disponiamo di Appartamento al 3° ed ultimo piano, composto da Ingresso, Salone con Condizionatore, Cucina, Camera, Bagno, Balcone. Cantina di 12 mq. e Box € 108.000,00 Auto di 24 mq. C.E.:in corso di definizione VIA MUZIO CLEMENTI Appartamento posto al piano 1, di piccolo condominio, composto da Salone, Cucinotto, balcone con Armadio a muro e Tende da sole, disimpegno, Camera matrimoniale, Cameretta, Bagno (con vasca), Terrazza. Box Auto C.E.:in corso di definizione € 148.000,00

liano, Matematica, Chimica, Biologia, Storia, Geografia, Filosofia, Arte. , Francesca, automunita, anche a domicilio. Tel.3347765064 STUDENTESSA universitaria impartisce ripetizioni di tutte le materie (escluso francese e tedesco) a ragazzi di elementari, medie e superiori. Recupero debiti, potenziamento, ripasso. Esperienza d`insegnamento di 5 anni con ottimi risultati ottenuti. Anche a domicilio. Ilaria (se risulta telefono occupato o spento, inviare un messaggio. Sarete ricontattati). Tel.3459201058

ABBIGLIAMENTO e Accessori ABBIGLIAMENTO EQUITAZONE: Vendo vestiario decathlon usato in buone condizioni: pantalone taglia 44, cappello 58 7 1/8, stivaletti numero 40 con copristivaletti L-36 04-09 Line 1. Tutto a 20 € con prezzo trattabile. Tel.3771198964 ABITO da sposa con manica lunga bellissimo ricamato con nastrini a perle ad euro 120,00 Tel.3277106808 ABITO da sposa, acquistato presso noto atelier per il mio matrimonio ad aprile, modello sirena, interamente con ricamo macramè, molto elegante, con bellissima apertura dietro le spalle a forma di cuore, ampia scollatura sul decoltè, manica a tre quarti, tutto foderato, adatto per qualsiasi stagione, con bellissimo strascico di circa 1,50 mt, corredato di velo (a metà)tg 42, in ottime condizioni, già lavato, vendo a 1000 euro Volendo, abbino anche stola in seta, mai usata perchè era caldo (150 euro) sandali Melluso con swarovsky, tacco 9, tg 36, ma calzano anche un 37 (80 euro) e acconciatura con swarovsky (40 euro) ad Aprilia. Inviare mail:anna.daisy@libero.it Tel.BERMUDA, ovvero pantaloncini da mare e da Surf “marcati”, taglia L comoda. Quattro disponibili, molto belli, vedi foto, a quattro eu-

CENTRALE Appartamento posto al piano primo, composto da Ingresso, Salone Doppio, Cucina, 2 Ampie Camere da letto, Bagno, Locale € 159.000,00 Lavanderia. Balcone e Terrazzo. C.E.:G TRAV.VIA GUARDAPASSO Appartamento duplex di recente costruzione con ottime rifiniture, composto da Ingresso, Salone con terrazza, Cucinotto, disimpegno, Camera matrimoniale, Bagno con doccia, e Mansarda composta da Studio, Bagno con vasca, Camera, € 195.000,00 Terrazza.Box Auto. C.E.:C TRAVERSA VIA ALDO MORO Appartamento completamente ristrutturato,, composto da Ampio ingresso con controsofittatura e faretti, Salone con Balcone, Cucina, 2 Camere (di cui una con balcone), Doppi Servizi. L’immobile non è stato mai abitato dopo la ristrutturazione. € 195.000,00 C.E.: in corso di definizione CENTRALE in piccolo condominio, disponiamo di Appartamento completamente ristrutturato con Rifiniture di pregio, composto da ampio Salone con Cucina a vista, Camera matrimoniale c/Bagno interno e Cabina Armadio, Cameretta, Ripostiglio, Bagno, Balcone. Completo di € 215.000,00 Arredo. C.E:E APRILIA NORD TRAVERSA DI VIA LAZIO Soluzione Indipendente divisa attualmente in due appartamenti entrambi composti da Salone con Angolo Cottura, Camera, Cameretta, Bagno. Completa la soluzione, il Rustico al piano seminterrato dotato di Cucina con Camino e Bagno.Giardino di circa 400 mq. C.E.:in corso di elaborazione. € 245.000,00 QUARTIERE PRIMO In zona residenziale, disponiamo in complesso di Ville a schiera, di una soluzione, finemente ristrutturata, composta da Ingresso, Salone, Soggiorno e Cucina, Bagno, Giardino pavimentato e Corte per Posto Auto P.1. Salone, Studio, Bagno, Lavanderia, P.2.: Camera c/cabina Armadio, 2 Camere, Doppi Servizi, P.3. Terrazza. La villa dispone al Piano Seminterrato di una Sala Hobby composta da Soggiorno con Angolo Cottura, Bagno, Studio.C.E.: in corso di definizione € 350.000,00

APPARTAMENTI E VILLE AFFITTASI CENTRALE In condominio di soli 3 unità, disponiamo di Appartamento al piano primo, composto da Ingresso, Salone-angolo Cottura, Camera, Cameretta, Bagno. Arredato di Cucina. *Solo Referenziati con red€ 500,00 dito documentabile* CENTRALE in elegante stabile, Appartamento al 1° piano, Salone con angolo Cottura, Camera, Bagno, Terrazza. C.E.: in corso di definizione. *Solo Referenziati con Reddito documentabile – astenersi privi requisi€ 500,00 ti* APRILIA NORD In palazzina di recente costruzione, disponiamo di Appartamento al piano terra, composto da Salone, Cucinotto, Camera matrimoniale, Bagno (con aeratore), Giardino di circa 80 mq.NON ARREDATO. C.E.: in corso di definizione *Solo Referenziati con Reddito € 500,00 documentabile*

ro l`uno o dieci per tutti, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. + SUNDEK, Bermuda da surf originali color blu e rosso, taglia 33 (cioè M), solo 12 euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 BORSELLO “Scorpion Bay” originale nero a tracolla. Soltanto dieci euro per un capo originale, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. + Borsello nuovo, di pelle e tessuto “British TopMan & co”. Mai usato, solo dodici euro, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 CAMICIA SlimFit a righine viola da uomo, taglia M. Soltanto sei euro per un capo originale, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. + Cravatta Disney store originale con Pippo e la Gioconda. Nuova, ancora impacchettata! Solo dieci euro per una cravatta spiritosa di seta, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 CAUSA inutilizzo vendo uno Smoking sartoriale taglia 50 /52 a solo 105 euro (Indossato solo in 3 occasioni) di ottimo tessuto e pagato 299 euro. Materiale visibile ad Anzio/Nettuno Tel.3498094903 DIESEL e Guess a manica lunga. Taglia M, originali. Solo quattro euro l`una o 8 per averle tutte e tre, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 FELPINO Hollywood bianco, taglia M (originale). Solo otto euro, con preferenza a ritiro a mano su

Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. + Gioiellini da mare, anelli, collane e braccialetti (bigiotteria). Vendo tutto questo lotto a solo dieci euro, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista Tel.3920307474 GIACCHA donna comoscio di colore bel rosso misura 52 a solo 40.00euro - Pelliccia egologica da bambina di circa 10anni colore biege a solo 20.00euro. Giaccha mimetica medium a solo 5.00euro . VESTITO uomo blu gessato galles misura large ottima condizione a solo 35.00euro Camicie bianche a solo 2.00euro a maniche lunghe misura lrge. Tel.3288632066 INFRADITO in pelle, misura 4445. Come nuove a solo 8 euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. + Sandali in pelle di canguro originali, taglia 44-45, solo 12 euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 JEANS e Pantaloni tutti firmati ed originali da uomo, taglia 33-34, 7 pezzi disponibili a 10 euro al pezzo! Jaggy beige o sabbia o blu o marroni taglia 34, Pull & Bear, taglia 34, ancora con targhetta o Tommy Hilfiger, taglia 34. Preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 LOTTO di scarpe firmate ed originali misure da 43 a 45. Ho Hogan bianche, Hogan nere, Paciotti bianche, Nero Giardini blu, Cult nere e Frankie Morello bianche. Prezzi dai 10 euro in su, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 LOTTO di vestiti firmati direttamente dal mio armadio, tutta roba di qualità, originale e di buone marche! Ho jeans e pantaloni taglia 33-

VIA CALTANISSETTA In piccolo condominio, Appartamento di 115 mq., posto al piano terra rialzato, composto da Ingresso, Ampio Salone, Cucina abitabile, 2 Camere, Studio, Doppi Servizi, Balcone.Box Auto.Giardino condominiale.C.E.: G *Ottimo stato* € 184.000,00

CAMPOLEONE Appartamento al piano terra, composto da Salone con Angolo Cottura, Camera, Bagno, Giardino. Posto Auto scoperto in area con cancello automatico. Arredato *Solo Referenziati con Reddito do€ 500,00 cumentabile* C.E.:F CENTRALE Appartamento posto al piano terra rialzato, composto da Ingresso con Armadio a muro, Cucina abitabile, Salone con Terrazza, Camera matrimoniale, Bagno con vasca.C.E.:G Solo Referenziati con € 550,00 incluso condominio Reddito documentabile* VIA SAN MICHELE In palazzina signorile, disponiamo di Attico composto da Salone con Angolo Cottura, Camera, Cameretta con Balcone, Bagno, Terrazza. Non Arredato. C.E.:in corso di definizione *Solo Referenziati con Reddito documentabile* € 570,00 incluso condominio LOCALI COMMERCIALI - ATTIVITA’ vendesi/affittasi

CENTRALE Locale di 125 mq., destinazione Ufficio (A/10), posto al piano terra, composto da Sala d’attesa, 3 stanze, Bagno, € 600,00 mensili + I.V.A. primo anno Ripostiglio.C.E.:F CENTRALE, Locale commerciale di 82 mq. circa, composto di 2 ambienti più il bagno. Doppia serranda. Impianto Elettrico certificato e ba€ 900,00 gno ristrutturato.C.E.: in corso di definizione LARGO DELLE ROSE Affittasi Locale Commerciale di mq.80 circa, € 1.200,00 con 5 vetrine. C.E.:in corso di definizione ATTIVITA’ In ottima posizione commerciale, proponiamo in vendita Attività commerciale di Bar-Sala da The' in locale di 75 mq. circa con 4 vetrine (serrande elettriche) con 120 mq. circa di zona esterna dotata di tensostruttura per ottimizzare al meglio lo spazio esterno dando la possibilità con una soluzione ottimale di sfruttare questo spazio nel periodo estivo ed invernale. Dotato di controsoffittatura ed illuminazione con faretti, lo spazio interno si distribuisce tra il bancone e la saletta per chi vuole degustare sfiziosi aperitivi o assaporare una bevanda. Certificazione dell'impianto elettrico presente la canna fumaria. Classe Energe€ 160.000,00 tica: in corso di definizione

34, magliette Guess e Diesel, maglioncini firmati taglia M anche di cotone, scarpe firmate numero 4344-45 di Hogan, Paciotti, Nero Giardini ed altro... con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 MAGLIONCINI blu, taglia M Ne ho 3 disponibili, di lana e di cotone, tutti particolari e per nulla banali. Solo 8 euro l`uno o 15 per tutti e 3, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 MAGLIONCINO blu notte di cotone. Taglia M, molto elegante. Solo otto euro, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Maglioncino Gaudì, nero a collo alto. Taglia M. Solo otto euro per un capo originale Gaudì moda, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Tel.3920307474 MAGLIONE Norvegese originale, proveniente dal land “HeadMark”. Taglia Large, solo dieci euro, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 OCCHIALI da sole da donna 3 modelli disponibili a 4 Euro l`uno o 10 per averli tutti, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 SCARPE antinfortunistiche nuove mai usate con punta in acciaio, con scatola misura 40 vendo ad euro 20.00 anzio Tel.3408452290 SCARPE sposa Melluso, tg 36, calzano anche un 37, sandalo contornato da swarovsky, tacco 9, comodissime, indossate per il mio matrimonio ad aprile, pagate 170 euro (come da scontrino) vendo a metà prezzo.Invio foto tramite mail, ad Aprilia. Tel.3396920355

SPLENDIDO abito da Paggetto taglia 7 anni mio figlio lo ha indossato a 4 anni, composto da giacca panciotto camicia cravatta e pantalone completo di scarpe misura 32 usato un solo giorno in ottimo stato pari al nuovo VERO AFFARE 100 Euro. Tel.3487562170 STOLA sposa in seta, acquistata per il mio matrimonio ad aprile presso noto atelier, non utilizzata perchè era caldo, vendo a metà prezzo, molto fine,abbinabile ad ogni modello di abito. Invio foto tramite mail,prezzo richiesto 150 euro, ad Aprilia. Tel.3396920355 SVENDO nr 3 portafogli da donna di notissime marche,in ottima pelle ,2 neri 1 color cognac con molti scomparti e cerniere,eleganti ,modelli recenti, nella loro confezione originale a solo 16 euro cadauno oppure 42 euro in blocco per tutti e 3 ;OTTIMO regalo ad un prezzo vantaggiosissimo. Tel.3498094903 VENDO 3 cinture in pelle per uomo , la prima in cuoio marrone lavorato con grande fibbia in ottone e stemma Indiana Jones in ottone oggetto di alta moda realizzato , su concessione della LUCAS films , in Italia., e`nella sua confezione originale. La seconda cintura originale CHARRO e` in pelle reale nera lucida lunga 130 cm con forte fibbia in acciaio lucido,con due passanti busta in raso per tenerla e scatola originale CHARRO in plastica bianca rigida. Tel.3498094903 VENDO abbigliamento militare nuovo tipo :camicie, magliette verdi,pullover , maglioni in lana, tute mimetiche e non,mutandoni lunghi e maglie maniche lunghe in lana,berretti, passamontagne , cinturini di canapa,scarponcini nr 43 in gomma o gomma e camoscio,zainetto tattico con spallacci imbottiti, borse porta computers a piu ` tasche sia mimetiche che verdi oliva, anfibi nr 43 nuovo tipo, Tel.3498094903 VENDO magliette nuove originali militari color verde oliva di ottimo cotone ,taglie XL e XXL a soli 5 euro. Vendo inoltre maglie di lana a manica lunga ottima lana taglie XL

Pag.

IL PONTINO APRILIA

e XXl a solo 8 euro cadauna. ad anzio nettuno Tel.3498094903 VENDO un completo nuovo per ciclisti e amanti della bicicletta, e` composto da pantaloncini con adeguato rinforzo sottosella e da giubba. E` di color azzurro con scritta CIDE in giallo. E` realizzata dalla super sport ,taglia XXL e la vendo poiche` mi e` stata regalata della taglia sbagliata.Vendo anche una bella felpa nuova color nera e grigia. I prezzi sono di soli 28 euro per la divisa da ciclista e di 12 euro per la bella felpa nuova. Ad Anzio/Nettuno Giuseppe Tel.3498094903

VARIE ATLANTI storici e geografici del Touring club Italiano (TCI), con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 BAMBOLE in ceramica: vendo collezione di bambole in ceramica. Per info, Rosa Tel.3669641195 BICI corsa ORIGINALE BIANCHI mis 52 ottimo stato solo impolverata disponibili foto se interessati.Visibile a Pomezia. euro 175 Tel.3477743621 BICI da corsa Bianchi, perfetto stato, cambio Campagnolo nuovo record freni Galli, manubrio 3ttt corona e pedali campagnolo cerchi mirage, misura 52 euro 350,00 Tel.3382416674 BIKE donna marca shimano 26 polllici usata poco buone condizioni 120.00 euro tratt. Tel.069282127 BILANCIA da negozio antica, marca Berkel, 50 Euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 BINOCOLO naturalistico con lenti anti riflesso 10x50. Completo di fodero ed accessori. 35 Sacchi e passa la paura, con preferenza a ritiro a

mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 BORSA portadocumenti in vero coccodrillo mai usata firmata patricia nitti color marrone Tel.3498488109 CAUSA inutilizzo per possesso di vari orologi vendo un orologio nuovo marca Breil modelloTribe , nella sua confezione originale, ad un prezzo regalo ,solo 42 euro.GIUSEPPE ad Anzio/Nettuno Tel.3498094903 CORSO di lingua inglese video FOLLOW ME in 8 video cassette. “CORSO DI LINGUA INGLESE DELLE SHENKER in valigetta cob 10 libri e 50 audio cassette. OGNI CORSO DI LINGUA SOLO 25 euro. I tre libri antichi euro 70 tutti e tre. i due libri su Mussolini euro 25 ambedue, .Le tavole di Forattini euro 18. VENDO inoltre la grande enciclopedia curcio 16 volumi elegantemente rilegati in tela verde e oro al prezzo di soli 49 euro, e` perfetta. Tel.3498094903 DISNEY VHS originali! 8 capolavori di Walt Disney in cofanetti originali a 10 E in tutto in regalo anche Harry Potter ed il Gladiatore, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 DRAGON Ball Enciclopedia illustrata in Italiano. Oltre 200 pagine di tavole illustrate da Akira Toriyama con tanto di intervista. 10 Euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 DUE panchine in legno, trattati con vernice bianca per resistere alle intemperie, da utilzzare in un giardino, su un terrazzo o sotto una veranza. vendo singolarmente ad euro 60 o coppia 100 Tel.3408452290 ENCICLOPEDIA geografica Zanichelli, con CD Rom. Ne ho due disponibili, otto euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita,

ANNO XXVII - N°12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 LAVELLO per cucina in ceramica con doppia vasca e gocciolatoio. Rosa Tel.3669641195 LETTINO da campeggio colore blu verde foppa pedretti; bicicletta colore grigio 28 cambio 6 velocità forcella acciaio Tel.3923241112 MACCHINE da scrivere anni 6070, Antares Lisa a 35 euro e Olivetti Studio a 45 euro, entrambe con custodia originale, , con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 MOLAZZA 140 motore monofase hp2 + betoniera 6 carriole sane motore monofase 1.5 hp Tel.3348497067 MOUNTAIN bike uomo usata 26 pollici marca shimano buone condizioni 110.00 tratt. Tel.069282127 MTG collezione di carte di Magic the gathering per tutti i gusti vendo singole o in blocco. Chiamate per avere la lista ho zombie counter Ulamog rito oscuro e molte altre contattatemi vendo e scambio secondo i casi. Chiamatemi! LUCA: Tel.3894269313 OCCHIALI da sole christian dior usati pochissimo da uomo originali con custodia ad E 40 anzio Tel.3408452290 PATTINI a rotelle nuovi (roller blide) mai utilizzati, misura 38-40, completi di scatola, svendo ad euro 35 (pagati 80 euro) anzio Tel.3408452290 PATTINI a rotelle nuovi mai usati, misura 37-39, colore celeste, vendo ad euro 20,00, posso inviare foto Tel.3408452290 PORTE complete con telaio+ serratura varie misure ad euro 70,00 Tel.3277106808 PORTONCINO in alluminio vetri molati fatto all`inglese 1,28 x 2 mt; vertina da negozio in alluminio largo 2,64 x 2,47 mt; 2 macchinette per tagliare le ceramiche e i marmittoni Tel.069121738 QUADRI con stampe di gatti in posa, bianco e nero, bellissimi, dmensioni 50x 70, con cornice in legno e vetro in ottime condizioni, vendo

per cambio arredo, invio foto tramite mail, prezzo 20 euro cadauno, ad Aprilia. Tel.3396920355 QUADRI IN ARGENTO: vendesi quadri in argento, di diverse misure. QUADRI: vendesi le quattro stagioni. Contattare Rosa Tel.3669641195 SCACCHIERA artigianale, in legno, completa di tutti gli scacchi originali... In più regalo le pedine per la dama! 40 Euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 SCARPE da golf Adidas in pelle impermeabile bianche strisce nere, soletta interna in cushion morbida, suola tacchettata con chiodi in palstica intercambiabili. Misura 10, 43 e 1/3, per foto wattsapp. Euro 30,00 Tel.3476103511 SKEATBORD in perfetto stato nuovo mai usato colore rosso nero vendo ad euro 20 anzio Tel.3408452290 SOLO autorizzati vendo fucile Winchester sovrapposto calibro 12” come nuovo.€ 500,00 Dario Tel.3382755806 SVENDO nr otto tra telefoni vintage degli anni 60/70, cordeless e telefoni degli anni 2000/2010 sono tutti diversi ,in ottime condizioni a solo 16 euro a scelta oppure a soli 100 euro per tutti otto. Ad anzio nettuno Giuseppe Tel.3498094903 TANICHE da 60 litri utilizzabili per qualsiasi liquido, nuove resistenti con manici in plastica vendo ad euro 5 cad. Tel.3408452290 TAPIS roulant richiudibile high power truck hrc in ottimo stato usato poco euro 200.00 Tel.069257554 3403242918 TAVOLO rotondo x 4 persone colore marrone a solo 50.00euro. Tende da casa colore bianco sporco di varie misure alte 3mt.+13cm. pronti per attaccare al posto loro. a solo 10.00euro a tenda. Tende da doccia in quattro colore bianchi semplici biege semplici due tipi biege con leggera fantasia un materiale moderno per doccia ci sono varie pezzi a solo 4.00euro l`una.

Tel.3288632066 TAVOLONI in abete, lunghezza, 2,2 mt, larghezza 19 cm, spessore 2 cm, da utilizzare per realizzare tettoie, casette, gazebo, scaffali, vendo ad euro 5 ciascuna anzio Tel.3408452290 TEGAMI di coccio, nr. 2 smaltati allèsterno, uno ha il diametro di 24,làltro di 32 cm,mai usati, vendo causa inutilizzo e per mancanza di spazio. Prezzo 15 euro lùno, ad Aprilia. Tel.3396920355 TETTOIA in ferro zincato in buone condizioni di 15mq utile per parcheggio e ricovero legna vendesi accessori e vari componenti per un acquario vendesi bartoda67@hotmail.it Tel.3347060730 THUN 2 tazze da tè originali,nuova confezione “Al volo, Mexico”, nuove, ancora nelle loro confezioni, regalo mai utilizzato, vendo per mancaza di spazio, prezzo 30 euro totali. Invio foto tramite mail su richiesta, Aprilia Tel.3396920355 TUTTO per disegno educazione tecnica geografia geometria e cartografia di livello avanzato con 3 squadre goniometro carte millimetrata e carta da lucido valigetta + accessori a solo 10 Euro, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 VENDESI ad autorizzato fucili sovrapposto cal 12 Franchi con estrattore automatici buono stato euro 400.00 Tel.3475422532 VENDESI bicicletta da uomo usata pochissime volte con cambio shimano colore nero e avorio euro 70 tratt. Tel.3477103203 VENDESI fumetti Tex, causa trasloco 160 albi, 6 a colori grandi, 7 speciali grandi, 4 albi speciali, 6 best sellers, 10 maxi tex, ottimo stato prezzo da concordare con làcquirente, Fabio Tel.3396486138 VENDESI grigliato in legno massello mogano 1.60x120 euro 30 Tel.3290624244 VENDESI inferiate da esterno zincate e verniciate a polvere bianche varie misure Tel.3290624244 VENDESI legna dòlivo secco o da albero ad Aprilia 15euro/quintale

Pag.

IL PONTINO APRILIA

Tel.3387338263 VENDESI motozappa cv 8 miscela ottimo stato euro 400 larghezza fresa cm 110 Tel.3477981515 VENDESI porte in mogano varie misure euro 40.00 c.u., Tel.3290624244 VENDESI ringhiera in legno massello mogano euro 600 Tel.3290624244 VENDESI sci varie misure con attacchi euro 30 Tel.3290624244 VENDESI termoconvettore a metano gas come nuovo euro 200 Tel.3290624244 VENDO 2 volumi della 2° guerra mondiale 1936-1948 a soli 19 euro. VENDO 2 volumi della storia dìtalia 1815-1944 a solo19 euro. VENDO 3 grandi volumi della enciclopedia del benessere naturale a solo 24 euro. ad Anzio Giuseppe Tel.3498094903 VENDO 3 colonne in cemento stile impero romano alte cm 80 larghe 40 cm molto belle valore euro 1000 vendo euro 300.00 Tel.3497610354 VENDO 60 fumetti anni 90 in condizioni perfette,sono ZAGOR;DYLAN DOG; TEX piu` 4 albun formato gigante a solo 35 euro in blocco. Anzio Tel.3498094903 VENDO attrezzatura per pizzeria frigo per surgelati, bilancia impastatrici 40 kg, tritacarne, macchina per kebab Tel.3914123835 VENDO borsa portadocumenti mai usata in vero coccodrillo color marrone. Firmata Patricia Nitti. Chiusura a combinazione. Tel.3498488109 VENDO circa 50 piante di palmizi di varia tipologia,gia` in vaso e di grandezza variabile,dai 45/50 cm a 150/180 cm. Piante robuste con grande radificazione,e ottime sia per appartamenti che per giardini. Prezzi bassi e variabili in relazione alla grandezza e al nr di piante che si vuole acquistare. Giuseppe Anzio Tel.3498094903 VENDO due damigiane da 54 litri in buono stato prezzo euro 30 ciascuna Tel.3492949717 VENDO due parallellepipedi in cristallo con allìnterno scolpite : La statua della liberta` in una e nellàltra Le torri gemelle. Ambedue gli oggetti rappresentano una parte di NEW YORK e sono custodite in una scatola apposita.Oggetti provenienti dagli stati Uniti .Solo 15 euro cadauno .Giuseppe Tel.3498094903 VENDO gioco saint seya soldier soul per ps4 nuovo imballato euro 35.00 Tel.3402496316 VENDO I SEGUENTI LIBRI. : “Sommario della storia italiana di cesare Balbo 1° edizione firenze anno1856 “ .”Lìnternazionale ebraica protocollo dei savi di sion anno 1921”. “ Cristoforo colombo milano anno 1949”. due libri su Benito Mussolini; “il risorgimento italiano 12 tavole disegnate dal grande FORATTINI” Tel.3498094903 VENDO monete periodo Vittorio Emanuele e periodo tedesco nazista. Tel.3498488109 VENDO nr 25 candelotti colorati e profumati e una scatola con 12 candele steariche a solo 24 euro in blocco. Vendo nr 10 lampade nuove a risparmio energetico a solo 12 euro in blocco. A Nettuno Tel.3498094903 VENDO nr due macchine fotografiche :sono una Kodax Extra 12 leggera,compatta con obiettivo nitido e luminoso corredata da una bellissima catenella in acciaio a maglie rotonde per agganciarla alla mano,di uso semplice. macchina per fare foto PANORAMICHE marca WIDE PIC Panoramic corredata di scatola originale ed istruzioni.I prezzi sono 30 euro per la KODAX e 25 euro per la Panoramic. Tel.3498094903 VENDO Tapis Roulant Tel.3249522833 VENDO tre litografie di Sigfrido Oliva Tel.3498488109 VENDO tre punte secche di Sigfrido Oliva Tel.3498488109 VENDO un collezione di circa 150 stemmi militari da petto dei piu importanti reparti delle FFAA italiane, alcuni disciolti e quindi di non piu` facile reperibilita` e vendo anche cartoline con soggetti di carattere

militare a VERI appassionati di militaria.Giuseppe ad ANZIO/NETTUNO Tel.3498094903 VENDO un piccolo ed elegante vaso in rame ed ottone tutto inciso con incisioni di disegni floreali di colori diversi molto ben fatto ,altezza circa 20 cm risale ai primi anni 60, conservato ottimamente senza graffi ne ammaccature solo 23 euro. Tel.3498094903 VENDO una lampada di emergenza nuova mai utilizzata ,nell`imballo originale ,utile per la casa (si accende automaticamente quando va via la luce),molto luminosa e con un desaign accattivante,in negozio costa 52 euro ,io la vendo a soli 20 euro poiche ne ho gia montate altre 2.giuseppe Tel.3498094903 VENDO: Scrivania di color marrone nero lunga 111cm. larga 52cm. alta 77cm in buona condizione composta da un cassetto, con due lati sotto base e posa piedi.a solo 25.00euro.Bistecchiera industriale singola lunghezza 38cm. larghezza33cm. alta25cm.e tutta ghisa a solo 50.00euro. Poltrona letto singola colore blu griga buona condizione a solo 121.00euro. Tavolo retangolare x 6 persone lungo165cm. largo85cm. senza cristallo sopra, a solo 70.00euro. Tel.3288632066 VOCABOLARI e dizionari tascabili di Italiano, Inglese, Francese, tedesco e Latino... Manualetto di Matematica. 5 Euro l`uno, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474

NAUTICA Vendesi gommone completo tel, 3487021381

VENDO jeanneau sun odyssey 42i performance 2009 Imbarcazione perfetta in ogni dettaglio, anno 2009, albero e bulbo performance molto veloce anche con venti leggeri, carena e tagliando motore appena fatti, lucidata nel 2014, teak pozzetto, tavolo esterno in teak, ruote timoni appena rivestite, paraspruzzi nuovo, tendalino, rete battagliola installata a giugno 2015,Tenuta maniacalmente, Vendo per passaggio a imbarcazione superiore. Tel.337786202 3293369633

MOTOVEICOLI e Accessori Vendesi scooter aprilia 50 cc pochi km euro 600 tel, 3487021381

GUANTI e manopole da moto, di vario tipo. Quattro euro la coppia o otto euro per tutti e 3 le paia, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 HARLEY DAVIDSON GLIDE 2007 verniciatura bianco perlato con personalizzazione FOGLIA ORO. Motore Screamin Eagle Km 500. Moto particolare da vedere. Pezzo unico con sella in Struzzo e cerchi maggiorati. Trattative riservate. -Luigi Tel.337786202 VENDO moto sega barra 40 nuova di marca oregon euro 150.00 valore 350.00 Tel.3287572509

VENDESI Elettrodomestici BILANCIA pesapersone a solo 5 euro, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 CONDIZIONATORE Pinguino De Longhi a pompa di calore caldo freddo tutti gli accessori di serie telecomando usato pochissimo zona pomezia 100.00 euro Tel.3287095493 FRIGGITRICE professionale De Longhi con oblò e timer, capacità fino a 2,5L. Usata un paio di volte, vendo a 25 euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 GELATIERA - Macchina per il gelato. Usata un paio di volte, vendo a 25 euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 GRIGLIA elettrica da esterno, con 2000W di potenza! Funzionante. Soltanto dodici euro, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 KIT da stiro Termozeta Matica, (ferro + base + accessori e scatola) praticamente nuovo solo 50 euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 KITCHENAID: vendo pezzo per fare le verdure, completo di tutte i suoi accessori. Il pezzo è in ottimo stato, è stato comprato a dicembre 2015 ed usato poche volte. completo di scatola e istruzioni. 80€. Michela Tel.3334223347 MOKA Bialetti (vari modelli) macchina per il caffè funzionante solo 10 Euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 MOULINEX Taglia-Carne elettrico come nuovo scatola istruzioni ed accessori originali inclusi solo 15 euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 VENDO due frigoriferi piccoli marca rex perfetto stato vendo causa trasloco euro 120.00 Tel.3497610354 VENDO folletto 121 garantito 1 anno euro 100 Tel.3485674194

VENDESI Mobilio

CAUSA mancato utilizzo Svendo nr 2 caschi usati per motocicli, a solo 25 euro cadauno Anzio Tel.3498094903

CAMERETTA armadio 3 ante letto a 1 piazza + rete + comodino in ottimo stato molto robusta euro 200.00 visibile in loco Tel.069257554 3403242912 CREDENZA IN ARTE POVERA: vendesi credenza in arte povera. Ottimo stato. €500. Chiedere di Mario Tel.3669641196

ANNO XXVII - N°12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

CUCINA completa lineare completa di frigorifero con congelatore, piano cottura, forno elettrico, lavastavoglie tutto originale ariston, lavello acciaio, cappa elettica, scolapiatti, 4 pensili, 1 base, cassettiera. lunghezza ca. 3.39 mt. ottimo stato. € 950 Tel.3280328089 DIVANI n. 2 uguali in tessuto blu, senza braccioli, reclinabili totalmente, come nuovi acquistati anno 2015. vendo causa inutilizzo a euro 50 cadauno, possibilmente tutti e due insieme. ore serali Tel.3389597518 DIVANO + POLTRONA: Vendo un divano 3 posti in pelle verde con rifiniture in legno completo di poltrona, anchèssa in pelle verde e rifinita in legno. La poltrona è allungabile. Ottimo stato. €900 trattabili. Chiamare Michela: Tel.3334223347 DIVANO dèpoca Luigi Filippo noce. Seconda metà dellòttocento. Prezzo modico. Tel.069155996 DIVANO: Vendo un divano 3 posti in pelle verde con rifiniture in legno. Ottimo stato. €500 trattabili. Chiamare Michela: Tel.3334223347 LAMPADARIO: vendesi lampadario da camera/cameretta in vetro, con base ottogonale, rifiniture in ottone. Ottimo stato 20€. Michela: Tel.3334223347 LETTO Matrimoniale in alcantara ottimo stato color avion con doghe ( no materasso) vendesi Euro 80,00 VENDITA MOBILIO Quadro parete luminoso a specchio cornice laccata color nero con Grattaceli di New York ( seminuovo), vendesi Euro 80,00.( ore serali) Tel.3384232848 MOBILE bar, con vetrina per esposizione liquore, più un altro mobile basso, da appoggio per consumare bevande, con frigo, più 2 sgabelli, in ottimo stato, vendo euro 600,00 Tel.069882671 NUOVA Florida vendo divano 3 posti stile provenzale quasi nuovo euro 200,00 e un deumidificatore euro 100,00, Signora Zuliani Tel.3201167858 PORTA tv color noce 3 ripiani cm 75x46x55 tubo passacavi con ruote come nuovo euro 15.00 Tel.3403242918 069257554 SEDIE: vendo sedie in legno ripiegabili. Mario Tel.3669641196 TAPPETO: vendo tappeto kilim nuovissimo 3x2 metri comprato da “casa italiana”. 400€ , Rosa Tel.3669641195 TAVOLO in plastica, lungo 180cm. TAVOLO da cucina, misure 160x80, in base massello. 120€ .TAVOLO in legno, compreso di 4 sedie. Ottimo stato. Misura 160cm estendibile a 200cm. 200€ trattabili. Mario, Tel.3669641196 TAVOLO tondo dotato di ruote frenanti, diametro 130 cm allungabile modello ikea con 4 sedie vendesi Tel.3347060730 UFFICIO IN NOCE mobili antichi intagliati in legno stile art-dèco 1915/1930 piedi a zampa di leone, perfette condizioni: armadio a 1 anta cm 80, 1 armadio a 4 ante cm 200, 1 porta computer cm 80, 1 scrivania cm 160. Tutto a Euro 2000,00 Trattabili. Tel.337786202 VENDESI armadio ad angolo mis. 157x202 5 ante. color avorio capiente nella parte centrale., cassettiera, appendenderia, specchio, ottimo stato come nuovo. € 550. Tel.3280328089 VENDESI tappeti disegni classico moderni euro 30.00 c.u. Tel.3290624244 TAVOLO con 6 sedie di legno euro 200,00 DIVANO con due poltrone + tavolino euro 200,00 tel.3405644207

VENDESI Elettronica/Hi-fi CORDLESS digitale singolo Motorola C601 colore disponibile black o white ancora in garanzia vendo. Tel.3477372774 FOTOCAMERA panasonic r 11

non funzionante utile per pezzi di ricambio con alimentatore per a carica delle batterie ( 2 in dotazione) con borsa per il trasporto vendo ad E 30 anzio Tel.3408452290 MACCHINA fotografica olympus trip XB3, con rullino fotografico, funzionante, nuova, con scatola originale, vendo ad euro 20 (anzio) Tel.3408452290 MACHINA fotografica fuji, mod. dl - 25, con rullino fotografico, perfettamente funzionante, scatta foto bellissime, vendo ad E 20.00 anzio Tel.3408452290 MODEM router adsl d - link dsl 320 t , compreso di alimentatore in perfetto stato vendo ad E 15 anzio Tel.3408452290 NAVIGATORE GPS Mio Moov con Windows ed a scelta 3 navigatori da avviare con mappe Europa Stati Uniti Canada e Messico solo 45 Euro, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 NINTENDO DS Lite da sistemare si accende ma non so far funzionare i giochi. Include caricabatterie, DS linker writer e la custodia solo 20 Euro, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 PRESA interbloccata Palazzoli 220V usata ma perfettamente funzionante, vendo ad euro 20,00 Tel.3408452290 PRESA interbloccata palazzoli 380V usata ma perfettamente funzonante vendo ad euro 20.00 anzio Tel.3408452290 SAMSUNG Gear S2 nuovo ed originale (smart watch android) ancora sigillato e mai usato solo 250 Euro (vale circa 300), con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 SIMS 3 PC DVD originale 6 Euro, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molte altre cose in vendita, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 TASTIERA e mouse senza fili in perfetto stato come nuovi e perfettamente funzionanti vendo ad E 20.00 anzio Tel.3408452290 TASTIERA e mouse wirless, monitor 19” e casse,in perfetto stato e perfettamente funzionanti, vendo a euro 40 (anzio) Tel.3408452290 TELEFONO fisso marca hi - tel funzionante da posizionare anche a parete regalo insieme al telefono il dispositivo per individuare le chiamate in entrata vendo ad euro 15.00 anzio Tel.3408452290 TRASFORMATORE 100 VA, ingresso 0 - 220 - 260 - 380, uscita 55 - 0 -55, con le seguenti dimensioni: 95 mm largh. 85 mm prof. 80 mm altezza vendo ad euro 25.00 anzio Tel.3408452290 TRASFORMATORE 100 va, ingresso 0-230-380, uscita 0 - 19 - 20, con le seguenti dimensioni 87mm largh., 70mm prof, 100mm altezza, vendo ad euro 25,00 Tel.3408452290 TRASFORMATORE 150 VA, ingresso 0 - 220- 260 - 380, uscita 12 0 - 12, con le seguenti dimensioni: 95 mm larghezza, 90 mm profondità, 90 mm altezza, vendo ad E 25.00 anzio Tel.3408452290 TRASFORMATORE 800 VA, ingresso 0 - 220 - 380, uscita 12 - 0 12, con le seguenti dimensioni: 15,5 cm largh. 11 cm prof. 13 cm altezza, vendo ad E 45 anzio Tel.3408452290 VENDESI due lampade della Falb come nuove con base e braccio verso il basso di ottone bronzato e invecchiato.Il braccio e` unito ad una campana di vetro smerigliato lavorato in modo artigianale.Sono lampade da comodino—Euro 50-Prezzo stracciato per la qualita` delle 2 lampade sostituite per cambio arredamento. Tel.3474752399 VENDESI gruppo elettronico a benzina mai usato nuovo modello 840 uscita corrente 220 e più 380 potenza 285 kw avviamento elettronico a strappo euro 400 tratt.

ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: Lunedì 16.00-20.00 -Dal martedi al venerdì 09.00-13.00/16.00-20.00 Sabato 09.00-13.00/16.00- 18.00

e-mail: profcasa.aprilia@tiscalinet.it - ag.aprilia@professionecasa.it

Via Carducci, 14/E Aprilia (LT) -

TEL. 06/9200689

APPARTAMENTI

ApriliA CentrAlissimo vicinanze p.zza roma (disponiamo di 2 unita abitative nello stesso stabile)

AppArtAmento ristrutturato come nuovo, composto da: ingresso, cucina abitabile, luminoso salone, due camere, bagno con doccia e vasca, rifiniture in mosaico, e balcone.infissi in doppio vetro, pavimentazione in parquet, impianto domotico e condizionatori. Cantina al piano 5° e deposito biciclette al piano terra.ottima posizione! € 169.000,00 Classe energetica "g"

A poChi pAssi DAllA stAZione appartamento di ampia metratura, adatto ad una famiglia numerosa, composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, due camere matrimoniali, bagno e due balconi. Buone condizioni! possibilità di ricavare la terza stanza da letto. Classe energetica "G " € 149.000,00

ApriliA ZonA CentrAle vicinanze stazione ferroviaria nonchè a piazza roma in contesto tranquillo e adatto a chi ama gli spazi aperti, appartamento di ampia metratura composto al suo interno da ampia zona giorno costituita a sua volta da un doppio salone, cucina abitabile, balcone con tende da sole e ripostiglio per caldaia, la parte notte invece comprende l'ampio corridoio con armadio uso ripostiglio, la camera matrimoniale, la cameretta con affaccio sul terrazzo, i due bagni di cui uno con vasca e l'altro con doccia. Completano l'immobile il posto auto coperto all'interno dell'area condominiale chiusa con cancello elettrico e il box auto al piano seminterrato. il tutto tenuto in ottimo stato! € 169.000,00 classe energetica "in elaborazione"

AppArtAmento di ampia metratura in condominio signorile composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere, bagno, ripostiglio. Completano l'immobile i due balconi. luminosissima! €160.000,00 classe energetica "g" ApriliA in contesto residenziale appartamento di recente costruzione composto da: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere, due bagni, ampio terrazzo, cantina e box auto al piano scantinato. rifinitissimo! classe energetica "A " € 156.000,00

VILLE

ApriliA in ZonA CentrAle A due passi dalla s.s. 148 pontina nonchè da tutti i servizi che la città offre, e ricco di aree verdi, disponiamo di una porzione di bifamiliare con entrata indipendente composta nel suo interno da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno e ripostiglio. Completa l'immobile il giardino privato. ottime condizioni! € 105.000,00 Classe energetica " in elaborazione" ApriliA ZonA CentrAle a pochi passi dalla stazione, piccolo condominio soluzione semindipendente di ampia metratura composto nel suo interno da: ampia zona giorno, composta di cucina, salone, due camere,bagno e il balcone. Completa la proprietà l'ampio giardino. la ristrutturazione risale alla data di costruzione dello stabile. € 170.000,00 classe energetica " g"

ApriliA ZonA FossiGnAno villa singola unico livello, in contesto tranquillo ma residenziale, su lotto di terreno di mq 1000 ca. composta nel suo interno da: ampio soggiorno, cucina abitabile, tre camere, bagno. Completano l'immobille la veranda antistante nonchè quella retrostante e la recinzione totale del lotto. la stuttura dell'immobile permette di tenere il giardino molto curato in tutte e tre le esposizioni. Buone condizioni sia interne che esterne! €169.000,00 classe energetica "g"

ApriliA Fossignano Delizioso villino unifamiliare di mq. 80 ca, ben collegaoa alla pontina/Ardea. Unico livello con vespaio e cappotto esterno, ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali e un comodo bagno. l'immobile è dotato di impianto di riscaldamento Gpl, condizionatori, inferiate, zanzariere. Giardino di mq 500 molto curato € 139.000,00 classe energetica in elaborazione ApriliA a pochi km dal mare, villa singola, stile casale di ampia metratura, unico livello con giardino curatissimo composto da: salone con camino, cucina abitabile, quattro camere, due bagni. Veranda antistante. perfetta anche per essere divisa in due soluzioni! il tutto circondato da giardino e da un lotto di terreno edificabile adiacente l’immobile comprensivo nel prezzo totale. Buono stato! Classe energetica “g” € 180.000,0

ApriliA semicentro appartamento nuova costruzione in contesto residenziale piano intermedio, composto da: sala, cucina a vista, due camere, due bagni, due terrazzi. Completano l'immobile la lavanderia, box auto al piano scantinato, ottime rifiniture! € 187.000,00 Classe energetica "in elaborazione" ApriliA Centralissimo appartamento piano terra vicinissimo a tutti i servizi nonchè alla stazione ferroviaria, in piccolo condominio composto da: soggiorno, cucina a vista, due camere, ampio bagno, balcone perimetrale. Completa l'immobile la cantina, e la ristrutturazione interna. ottime condizioni! € 130.000,00 classe energetica "g"

ApriliA Centralissimo a due passi dalla stazione nonchè a piazza roma composto da: ingresso, sala, cucina abitabile, due camere matrimoniali, bagno, due balconi. Vista panoramica! luminosissima! € 119.000,00 Classe energetica "g"

ApriliA in zona tranquilla con vicinanza al mare e ricca di aree verdi, villa singola unico livello di ampia metratura, disposta al suo interno da un ampio salone con camino seguito da cucina abitabile, due comodi bagni, tre camere. il tutto incorniciato dalla veranda esterna che permette di godere dell'ampio giardino di mq 1000 ca. co possibilità di parcheggio scoperto interno. l'immobile si presenta in buono stato, e perfetto per una famiglia numerosa! € 169.000,00 Classe energetica "g"

ApriliA Zona Campo di Carne vicinanze stazione nonchè s.s.148 pontina, in contesto immerso nel verde e arieggiato, villa singola con chiusura a tetto e di ampia metratura diposta su due livelli disposta in questo modo; ingresso principale che si affaccia nel salone, cucina abitabile, camera matrimoniale e bagno al piano terra; dalla scala in marmo interna si accede al piano superiore composto da un disimpegno salottino, tre camere, bagno e veranda stenditioio; Completa l'immobile la cantina con accesso esterno al piano seminterrato, il giardino rifinito con prato e piante ornamentali. la villa è dotata di impiantistica con depuratore per la rete fognaria.perfetta per una famiglia numerosa. ottime condizioni! Classe energetica "in elaborazione" € 189.000,00 ApriliA ZonA VAllelAtA a due passi dalla stazione, in zona tranquilla, villa singola di ampia metratura, disposta nel suo interno da: ingresso, cucina abitabile con camino, saloncino e bagno al piano terra; veranda antistante; tre camere, bagno e balcone perimetrale al piano primo; mansarda con bagno al piano secondo; sala hobby, ripostiglio, cucina abitabile e garage al piano seminterrato.il tutto circondato da ampio giardino curatissimo! ottime condizioni! € 245.000,00 classe energetica " f "

Pag.

IL PONTINO APRILIA

Tel.3475229004 VENDO causa inutilizzo monitor per computer anno `03 marca Belnea con schermo piatto lcd,no 16:9, a 45 euro, moderatamente trattabili perchè usato poco. Tel.3394361483 VENDO cellulare modello poste mobile pm 1001 plus nuovo mai usato completo di caricabatteria ed auricolari euro 15 Tel.3492949717

STRUMENTI MUSICALI FBT casse attive 300+100 RMS ottimo stato euro 500,00 Tel.3248473382 ORGANETTO abruzzese 2 bassi pistelli con impianto midi e custodia euro 10000 Tel.3387031801 PIATTO paiste 2002 china type 18” come nuovo, euro 200,00, foto con watsapp Tel.3476103511 VENDESI pianoforte verticale, d`epoca ( 1875) , di grande prestigio, di noce scolpito . Marca G. Schwechten fabbricato in Prussia , Tastiera d`avorio integralmente conservata. Prezzo modico . Tel.069155996

ANIMALI e Accessori Splendidi cuccioli di RAZZA MALTESE disponibili, vaccinati

Sverminati con microchip Genitori visibili Tel. 333.4953364

Cucciole di PINCHER pure nate il 25 febbraio, 2 femmine, consegna sverminate per informazioni lasciate un messaggio al n. tel. 340 531 3649 verrete ricontattati

COCKER spaniel bellissimo cerca compagna per accoppiamento della stessa razza oppure cocker inglese Tel.3277106808 SPLENDIDI cuccioli di pastore tedesco nero focati,disponibili a 60 giorni con doppia sverminazione,svezzati,con ciclo vaccini e pedigree. I genitori sono visibili sul posto,lastrati ed esenti da displasia. Il prezzo interessante e trattabile.silvia. Tel.3892861369 ALLEVAMENTO riconosciuto Enci dispone di cuccioli beagle due femmine bicolori (biancoarancio) e maschio tricolore nati da Zara di Casa Fioravanti X Big del Monte Soratte ideali compagni dei vostri bambini adatti alla Pet Therapy massima fioravantirenzo@tiscali.it CUCCIOLA prevalentemente bianca nata il 26 aprile zampa corta pelo raso si cede con due sverminazioni primo vaccino e chip solo amanti degli animali paola paja83@hotmail.it CUCCIOLO di chihuahua maschietto colore bianco di due mesi e mezzo affettuosissimo. Il

cucciolo ha fatto già il secondo vaccino e terminato la sverminazione. nato e cresciuto in casa. Papà di mia proprietà. Futura taglia piccola dady.candy@gmail.com CUCCIOLI di Lagotto Romagnolo con pedigree sia addestrati che da addestrare alla ricerca del tartufo i genitori visibili entrambi di mia proprietà eccellenti sul tartufo. ermes.cherubini@gmail.com CUCCIOLI bellissimi di bulldog inglese alta genealogia italiana cresciuti in un clima amorevole abituati al contatto con i bambini verrano rilasciati con attestato medico di buona salute sverminati microcippati primi vaccini prosperi.roberta@yahoo.it prosperi.roberta@yahoo.it BOULEDOGUE francese bulldog cuccioli maschi e femmine vari colori alta genealogia test DNA depositato pedigree(ENCI) microchip sverminazioni vaccinazioni garanzia genitori visibili allevamento riconosciuto ENCI &FCI 392 1351332 FRISONE olandese nato il 05-062009 di nome Efeso classificato I e II posto bellezza e portamento categ. puledri del 2009 figlio di Onne 376 e Djancka domato sella inglese americana australiana ottimo per trekking compresi accessori 347 1549714 CUCCIOLI splendidi di american bulldog razza purissima no pedigree nati il 25/04 disponibili da fine giugno ideali per la protezione propria e della propria famiglia. splendidi con i bambini affabili dolcissimi a dispetto della stazza 06 9858272 PASTORI maremmani 2 cuccioli maschi bellissimi a 2 mesi già abili al pascolo Tg. gigante sono di selezione naturale molto robusti sani e vivaci x fine mese svezzati. Si cedono dietro compenso spese ad amanti con grandi spazi a disposizione. 331 2545470 ALANO disponibili cuccioli arlecchini neri mantel e merle grosse strutture e teste tipiche alta genealogia genitori visibili ed esenti malattie ereditarie 338 7103739 BRETON purissimi cuccioli di 3 mesi colore B/A maschi e femmine già vaccinati. I genitori entrambe visibili sono eccellenti cacciatori quaglie fagiani e beccacce fermano e riportano anche dall'acqua qualsiasi prova zona Monterotondo 334 8510543 CHIUHAHUA pura razza cronologia Rio Galeria genitori visibili

ultima rimasta nata il 22/04/2016 disponibile anche a 40 giorni no perdi tempo peso da grande da 1kg 200gr massimo 1kg 500 circa per info Rita 366 4942766 GATTINE persiane razza pura red point occhi azzurri femminucce vaccinate e sverminate abituate alla lettiera vendo yuliya_94@bigmir.net yuliya_94@bigmir.net ROTTWEILER cuccioli alta genealogia sverminati vaccinati con pedigree e microchip migliori linee di sangue tedesche olandesi americane russe allevamento riconosciuto enci e fci vendesi 366 3608518 CAVALIER KING cuccioli nati in casa disponibili 3 bellissimi maschietti due neri focati e uno rubino la mamma e il papà sono tranquillamente visibili i cuccioli hanno 60 giorni italiani al 100% vaccinati sverminati vendo 550 euro. morfeomao@gmail.com CUCCIOLO di cocker spaniel inglese maschio di colore roano focato nato il 21 marzo 2016 e provvisto di visita veterinaria e relativo libretto tre sverminazioni trattamento antiparassitario krjoton@tiscali.it CHOW CHOW cuccioli con pedigree ENCI disponibili allevamento amatoriale Castelbarbara attivo dal 1985 per informazioni barbaracurw@tiscali.it 0761 612418 COCKER spaniel 100% fulvo genitori visibili cuccioli maschio e femmina zona Artena fine Tuscolana 344 2369997 CANARINI coppia rossi anellati foi 2015 pronti cova maschio intenso x femmina brinata in forma e in salute ottima taglia no sms/email non rispondo zona Roma est/sud 347 8458526 ALANI disponibili cuccioli di Alano arlecchino neri mantel e merle . Grossa taglia e struttura teste tipiche alta genealogia genitori esenti da malattie ereditarie. 338 7103739 CUCCIOLI di persiani vari colori persiani chinchilla silver shaded e golden shaded.affettuosissimi genitori visibili sverminati e vaccinati abituati all'uso della lettiera.prezzi a partire da eu 400.genitori pkd neg. cat.ornella@alice.it

ANNO XXVII - N°12 - 23 GIUGNO/8 LUGLIO 2016

COMPUTER per bambini oregon scientific, completo di mouse. tenuto molto bene, funziona con 4 batterie stilo AA e con alimentatore. dotato di diverse funzioni, vendo ad euro 25.00 anzio Tel.3408452290 VENDESI girello per neonato come nuovo Chicco euro 25.00 Tel.3290624244

IMMOBILIARI Attività AFFITTASI / VENDESI ATTIVITA` BAR- TABACCHI- LOTTO Tel.3315944839 AFFITTASI ristorante pizzeria zona Pomezia Tel.069145991 CEDESI attività abbigliamento per donna mare e Positano a Lavinio Mare “LA PARIGINA” per informazioni esclusi perditempo Tel.3477776907 VENDESI edicola mq17 (località Rio Verde-Ardea)Euro 80.000 escluso merci buona visibilità posta sulla piazza, Tel. 3472721809 -trattative riservate in loco previo contatti telefonici escluso anonimi. possibilità di abbinamento con altra edicola stagionale Lido dei Pini. Tel.3472721809 VENDESI pizzeria avviata zona pomezia nuova lavinium per info contattre Tel.3280988424 VIA FOSSIGNANO: Gestione attività. Ingresso, angolo bar, sala ristorante, spogliatoio, cucina, antibagno e due bagni. Giardino 130 mq. € 79.000,00 tel. 0692731133 ECP Mediazioni Aprilia srls.

OFFERTE Impiego ALBERGO 4* in Pomezia è alla ricerca di una Receptionist, Addetta alle Colazioni e sala Ristorante. Si valutano ragazze con esperienza età minima 25 anni anche inserimento con Programma garanzia Giovani (max 29 an-

ni). Inviare Cv a saleshotelprincipepomezia@gmail.com ALBERGO in Ardea seleziona addetta alle pulizie. Inviare curriculum via mail a info.lavorobp@gmail.com. CERCASI ragazza per ristorante Tel.069145991 CERCHIAMO commesso/a con esperienza banco pane salumi e formaggi, caffetteria inviare curriculum, e mail: fornoraggiodisole@libero.it CERCO donna per pulizie in via Tuscolana (Roma) per uomo single Tel.3312204099 LABORATORIO di sartoria cerca sarte macchiniste per confezionamento donna zona aprilia Tel.3408047178 3481781062 POMEZIA cercasi cassiera tabaccheria con esperienza lotterie, Western Union, pagamenti vari, max 30 anni.Tel.3315944839 SI ricercano aspiranti Guardie Particolari Giurate Volontarie Zoofile-Ecologiche da inserire nell`organico del Nucleo di Volontariato di Protezione Animali e Vigilanza Ambientale ad Anzio. Per info contattare il numero Tel.3382943556 TAGLIATI X IL SUCCESSOmarchio nazionale leader settore coiffure assume full time/part time, presso i saloni di Nettuno,Anzio e Pomezia,personale ambosesso max 28 anni.Si garantisce assunzione a norma di legge,corsi di formazione e carriera professionale.Inviare curriculum vitae a: tagliatipomezia@virgilio.it

SERIA OPPORTUNITA' DI LAVORO Inserimento immediato Part-time 10/15 ore settimanali o Full-time Ben retribuito Per colloquio informativo Tel. 347.5737.332

ACCESSORI PER BAMBINI

Se hai tra i 27 e i 35 anni, un diploma o una laurea e se sei dotato di entusiasmo e intraprendenza, entra nel Gruppo Tecnocasa, dove troverai formazione continua e gratuita, un ambiente giovane e dinamico, possibilità di crescita reali.

Contattaci per un colloquio ai numeri 06-92850082 e 06-92061041 oppure tramite mail a: lthn3@tecnocasa.it. Affiliato: Immobiliare Aprilia 2 srl Via Inghilterra n. 14 -Aprilia-

CASA DI RIPOSO cerca solo OSS (operatore socio sanitario) con esperienza inviare curriculum a info@parcoulivi.net (Pomezia - Roma)

APRILIA Via degli Aranci, 31 Tel. 06.92014024 lacasareagency@gmail.com www.aprilia.lacasaagency.com

Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita

CENTRALISSIMO – Adiacente a Via dei Lauri, in piccolo condominio appartamento al piano terra composto da salone, angolo cottura, camera, bagno e ripostiglio esterno. Cl. En. G. €. 89.000,00

ZONA FOSSIGNANO – Villetta indipendente composta da soggiorno con camino cucina, camera, cameretta, 2 bagni. Cantina al piano interrato e 2 magazzini esterni. Cl. En. G. €. 109.000,00

ZONA CINQUE ARCHI - In complesso residenziale a pochi km dalla Pontina, soluzione indipendente composta da ampia veranda, soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Possibilità di ampliamento. Giardino di 1000 mq ca. Cl. En. G. €. 115.000,00

ZONA CENTRO - Adiacente al Parco Comunale, in posizione riservata e tranquilla, appartamento al piano terra composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto e bagno. Cl. En. G.

QUARTIERE PRIMO - In mini-condominio appartamento al piano terra con giardino composto da ampio ingresso, cucina abitabile, 2 camere, bagno e ripostiglio . Annessi cantina di 35 mq ca al p/s e magazzino al pt di 30 mq ca. Da ristrutturare. Cl. En. g. €. 135.000,00

ZONA CENTRO - A pochi passi dalla Piazza Centrale, con affaccio su curata e tranquilla area verde, appartamento al 1° piano di 100 mq ca composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, ripostiglio, 2 bagni, 2 balconi e ampio terrazzo di 50 mq €. 159.000,00 ca. Cl. En G.

ZONA TOSCANINI - In piccolo condominio, vicino a tutti i servizi, luminoso appartamento al 1° piano di 125 mq ca composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 3 comode camere da letto, due bagni e balcone perimetrale. Annesso posto auto. Cl. En. G.

ZONA FOSSIGNANO – Villa bifamiliare costituita da 2 appartamenti. Al P. T. ampio salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, portico e terrazzo. Al 1° P. ingresso, salone, cucina, 2 camere, bagno, ampio terrazzo e balcone. Annesso ampio garage e magazzino. Giardino di proprietà esclusiva. Cl. En. G. €. 249.000,00

€. 165.000,00

€. 125.000,00

- PORTONCINO BLINDATO CON CILINDRO EUROPEO - IMPIANTO VIDEOCITOFONO - PREDISPOSIZIONE CLIMATIZZAZIONE INTERNA - PREDISPOSIZIONE IMPIANTO ANTIFURTO - TAPPARELLE ELETTRICHE - PANNELLI FOTOVOLTAICI E PANNELLI SOLARI PER INFO E PRENOTAZIONI RIVOLGERSI IN AGENZIA

Affiliato La Casa Agency. Ogni agenzia è autonoma e indipendente.

VENDITA

QUartiere nord, centralissimo, a pochissimi minuti a piedi dalla stazione, si vende appartamento di recente costruzione, mai abitato, posto al 2 piano e composto da soggiorno con cucina a vista, 2 camere da letto, bagno, balcone e terrazzo a livello di 32 mq. Annesso box di mq 18. APE in elaborazione. € 200.000

Via liSBona, in zona semicentrale e ben collegata con la S.S. Pontina, villetta a schiera su 3 livelli con giardino, composta da: ingresso, soggiorno con camino, cucina abitabile, bagno, al p.t.; 3 camere, bagno e ripostiglio al 1 p; mansarda al 2 p. Da scala interna si accede al piano seminterrato composto da: ampio rustico con camino, angolo cottura e bagno, ed accesso al box auto. L'immobile è dotato di grate in ferro e riscaldamento autonomo. APE G 235 € 250.000

Via CaValieri di Vittorio Veneto, UltiMa diSPoniBilita’: in zona ben collegata alla piazza principale e alla stazione Ferroviaria, di facile raggiungimento alle strade statali Pontina e Nettunese, proponiamo la vendita di un appartamento posto al quarto piano, arredato, e composto da: soggiorno con cucina a vista, camera con cabina armadio, e bagno. Terrazzo di 23 mq e balcone. Internamente troviamo infissi in legno con vetrocamera, pavimenti in gres porcellanato, porte scorrevoli, portone blindato e videocitofono. Predisposizione aria condizionata. APE A 30 € 135.000

VENDITA

zona grattaCielo, a due passi dalla stazione ferroviaria, dalla piazza principale e dalla via nettunense, appartamento al 6 piano, totalmente ristrutturato, climatizzato, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno con doccia idromassaggio multifunzione e vasca, ampio balcone con tende da sole. Infissi in PVC con doppio vetro, zanzariere, riscaldamento autonomo, climatizzatori. Annessa cantina. APE D 61 € 160.000

CentraliSSiMo, zona grattaCielo, a ridosso di Piazza Roma e a pochissimi passi dalla stazione, appartamento al primo piano composto da ampio salone con balcone, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno, ripostiglio e altro balcone. APE D 61 € 120.000

Via Caligola In complesso residenziale di recente costruzione, in zona servita e a pochi passi dalla stazione ferroviaria e dal cuore della città, si vende un luminoso e panoramico appartamento al terzo ed ultimo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, cameretta, bagno, balcone e posto auto recintato. Parquet in tutte le stanze. APE F 92. € 140.000 tratt.

VENDITA

Via BUlgaria nuova costruzione - consegna dicembre 2016 luminoso appartamento sito il 2° piano. L'immobile è cosi composto:soggiorno cucina a vista, disimpegno, 2 camere da letto 2 bagni, terrazzo di 45 mq, oltre il box al piano seminterrato di mq 27. Ottima esposizione est/sud. Rifiniture di lusso, impianti fotovoltaici 1 kw, impianto solare termico, impianto d'allarme, predisposizione aria condizionata in tutto l'immobile, trasferimento dati su tutte le stanze, tapparelle elettriche con chiusura contemporanea. € 165.000

Via CaVoUr in zona centrale, a ridosso delle scuole e di tutti i servizi, si vende un appartamento semindipendente al piano terra con giardino, composto da soggiorno, cucina, camera, bagno e grande cantina annessa. Annessa corte di 140 mq parte pavimentata e parte giardinata. No condominio. APE G 175 € 105.000

Via PonChielli Centro, zona residenziale a ridosso di servizi, scuole e esercizi commerciali, si propone la vendita di un villino angolare a schiera con ingresso indipendente disposto su 2 livelli composto da salone, cucina abitabile, bagno e ripostiglio al piano terra. Piano primo: disimpegno, 3 camere e due bagni più mansarda mq 15. Al piano seminterrato troviamo la sala hobby con camino e predisposizione per un ulteriore bagno. Garage, cantina. Annesso giardino circostante e balconi. Parquet in tutta la zona notte. APE F 114 € 280.000

BORGO MONTELLO PROPONIAMO IN VENDITA APPARTAMENTI DI NUOVA COSTRUZIONE BILOCALI - TRILOCALI - QUADRILOCALI

POSSIBILITÀ DI ACCOLLO MUTUO E RENT BUY

SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI

aPrilia via Carroceto Nel complesso residenziale 30 Stelle, con ampi spazi verdi condominiali e servizio di portineria, in prossimità delle scuole e a pochi passi dal centro e dalla SS Pontina, affittasi appartamento posto al 6° piano e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera con armadio a muro, bagno e terrazzo. Box auto. Completamente e finemente arredato, con parquet. APE A 19,33 € 550,00 aPrilia, Via Pola quartiere nord, adiacenze Via nettunense e Parco Friuli, a 2 km dalla stazione ferroviaria, affittasi delizioso monolocale di recente costruzione, al 3° piano, completamente arredato, composto da unico ambiente con divano-letto matrimoniale ed angolo cottura, oltre al bagno con doccia e balcone. APE C 49 € 400 compreso condominio aPrilia Corso giovanni XXiii Centralissimo, a ridosso di piazza Roma, a pochissimi passi dalla stazione ferroviaria e dalla via Nettunense, si affitta un ampio appartamento al 3 piano, con ascensore, compoosto da ingresso, salone, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni, balconi, ripostiglio. APE D 44 € 700,00 aPrilia via emilia Centralissimo,a ridosso di via dei Mille, appartamento al 1 piano, in buono stato, composto da salone, cucina abitabile, 2 camere, bagno, ripostiglio, 2 balconi. Riscaldamento autonomo. APE G 125 € 550,00 aPrilia via Caligola nelle vicinanze della Stazione Ferroviarira, raggiungibile a piedi, della SS Pontina e Via Nettunense, si affitta un grazioso appartamento arredato composto da soggiorno, cucina abitabile, camera da letto, balcone, cantina e posto auto. APE C 62 € 550,00 aPrilia, via dei giardini, affittasi appartamento mansardato al 3° piano, semi-arredato, composto da ampio ingresso, soggiorno con camino, cucinotto, camera da letto e bagno. APE

zona artigianale Vendesi terreno edificabile, lotto di mq.3.000, con possibilità di costruzione capannone artigianale mq.1.000 euro 95.000,00

G 175 € 350,00 Via BUlgaria, gallo d’oro, graziosissimo appartamento di recente costruzione, arredato, al primo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno, terrazzino con barbecue. €450,00 aPrilia, nel nuovo complesso residenziale "30stelle", dotato di ampi spazi condominiali giardinati, affittasi appartamento posto al secondo piano e composto da: ingresso, salone, cucina, tre camere da letto, doppi servizi. Terrazzo. Dotato di zanzariere, aria condizionata e tende da sole. Box auto e cantina al piano seminterrato. APE D 45 € 650,00 QUartiere nord, affaccio su Parco Friuli, zona servita a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria e nelle strette vicinanze di via Nettunense, si affitta un ampio appartamento al 2 piano, arredato, composto da ampio ingresso, sala, cucina, camera e bagno con doccia, balcone. APE G 175 € 520,00 aPrilia Via Cimarosa Appartamento quadrilocale, ristrutturato, accogliente, in ottime condizioni, centralissimo, luminoso e di ampia metratura. Composto da ampio ingresso, cucina abitabile, 3 camere da letto, salone, 2 bagni, ripostiglio e balconi. aPe g € 650,00 zona iPerCooP appartamento in villa completamente arredato composto da: soggiorno con cucina, 2 camere da letto, bagno, balconi, posto auto recintato. Ape g 175 € 500,00 aPrilia via Ugo la Malfa angolo via toscanini appartamento recente costruzione, 2 piano, composto da soggiorno, cucinotto, 2 camere da letto, 2 bagni e balconi vivibili + box auto. APE in elaborazione. € 650,00 aPrilia via Pola quartiere nord appartamento 3 piano composto da soggiorno con angolo

Piazza roMa centro storico, ottima visibilità, si affitta un elegante ufficio al piano primo della superficie di 100 mq, luminosissimo, suddiviso in grande open space + 2 stanze, archivio, antibagno e bagno. Climatizzato e arredato di scrivanie, fotocopiatrici, armadi, archivi. APE G 175 euro 2.000 mensili

Ag. APRILIA Via Goito, 19 Tel/Fax 06/92702525 - 069276288 Email: aprilia.centro@grimaldifranchising.it

www.grimaldifranchising.it

cottura, 2 camere, bagno e balcone. Riscaldamento autonomo. APE in elaborazione. € 550,00 aPrilia Quartiere europa via Bonn appartamento al 4 piano, semiarredato, composto da soggiorno con angolo cottura, due camere da letto, due bagni, due balconi, ripostiglio. APE E 63,90 € 550,00 aPrilia via ottaviano, nei pressi della Casa di Cura città di aprilia, affittasi appartamento al 3 ed ultimo piano, composto da soggiorno con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni, 2 comodi balconi con tende da sole e posto auto recintato. NON ARREDATO. APE D 46. € 600,00 CaMPoleone via delle riserva Bandita immerso nel verde affittasi splendido appartamento in villa posto al piano primo e composto da: ingresso, salone con cucina a vista e camino, camera matimoniale, cameretta, bagno con antibagno, terrazzo panoramnico. Completamente arredato, riscaldamento autonomo, condizionatori, zanzariere, tetto di travi in legno. Due posti auto coperti recintati. APE C 54 € 600,00 aPrilia via Marconi zona centrale, in prossimità del corso e dalla piazza principale della città, affittasi locale commerciale della superficie di mq 120 ca, angolare, con 4 vetrine, totalmente ristrutturato, dotato di impianto di climatizzazione, impianto di illuminazione interno e a vetrina. Ottima visibilità, ideale per attività di servizi, uffici, banche e commerciale. APE in elaborazione € 1.500 aPrilia via Pantanelle a Campo di Carne, su un lotto di terreno di 4.000 mq circa, con alberi da frutto, si affitta una porzione di villa, di recente costruzione, arredata, climatizzata e dotata di pannelli solari per la produzione di acqua calda. La superficie interna, di 120

mq circa, si compone di un luminoso soggiorno con angolo cottura, 3 ampie camere da letto, 2 bagni. Annesso garage al piano seminterrato. APE F 178 € 700,00 mensili aPrilia via Belgio appartamento al 5 piano completamente ristrutturato e arredato nuovo, appartamento open space con zona giorno composta da soggiorno con angolo cottura e doppia zona notte, divisa, matrimoniale + singola. Annessi 2 terrazzi a livello vivibili. Pannelli solari. APE in elaborazione € 520,00 aPrilia Casalazzara traversa via dei rutuli, a soli 30 km da Roma Eur, appartamento in villa, semindipendente, completamente arredato e composto da: salone con cucina a vista e angolo bar, due camere da letto, due bagni, sala hobby, lavatoio, patio esterno, giardino e quattro posti auto recintati. APE in elaborazione €550,00 aPrilia via Belgio appartamento mansardato alto, al 5 piano, completamente ristrutturato e arredato nuovo, composto da soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, terrazzo + altro terrazzo con ghiaia. Pannelli solari. APE in elaborazione € 450,00 aPrilia via Mascagni attico di recente costruzione al 7 piano, di grande metratura - mq. 200 circa – completamente arredato e composto da: ampio salone con camino, cucina abitabile, tre camere da letto, due bagni , ripostiglio, balconi e terrazzo. 2 posto auto recintati. Riscaldamento autonomo. –APE in elaborazione € 850,00 Possibilità di box a parte

aPrilia zona toscanini si vendono appezzamenti di terreni edificabili con cubature a partire da 5.000 mc residenziali realizzabili fuori terra.

AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO C.so Giovanni XXIII, 21 Aprilia (LT)

SRL

Tel. 06/92708128 r.a Fax 06/92708129 e-mail: lthn1@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:

DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30 ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ Rea N. 109167 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante Rea n. 201115 C.C.I.A.A. Latina

4 LOCALI - 97 MQ Soggiorno con angolo cottura, 2 camere da letto, studio, bagno in muratura e ripostiglio. Ingresso indipendente. Ape G, Ipe in elaborazione € 89.000,00

3 LOCALI – 93 MQ Ultimo piano fronte curato parco pubblico. Ingresso, sala con balcone, cucina abitabile, 2 camere, bagno e ripostiglio. Stato originario. Ape G, Ipe in elaborazione. € 100.000,00

PIANO TERRA CON INGRESSO INDIPENDENTE Soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno e ripostiglio esterno sul balcone. Ristrutturato. Ape F, Ipe in elaborazione € 109.000,00

3 LOCALI – 70 MQ 1° piano con terrazzo e balcone. Salone, cucinotto, 2 camere e bagno. Buono stato interno, completo di climatizzatori d’aria, tende da sole e grate. Ape ed Ipe in elaborazione € 115.000,00 Possibile acquisto box auto

4 LOCALI – 134 MQ Soleggiato 2° piano con comodi ambienti interni. Salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni con finestra e ripostiglio. Ultimo piano, con 2 balconi. Ape G, Ipe in elaborazione

STABILE DI 2 SOLI APPARTAMENTI 1° piano di 83 mq con terrazzo di 43 mq ed un balcone. Salone, cucina di 14 mq, 2 camere matrimoniali e bagno. Stato originario. Ape G, Ipe in elaborazione. € 139.000,00

4 LOCALI CON VISTA SU PIAZZA ROMA 4° piano di 132 mq con 2 balconi. L’immobile ha una esposizione angolare e si presenta internamente da ristrutturare, con impianto termoautonomo. Ape G, Ipe in elaborazione. € 169.000,00 Possibile box auto in affitto

1° PIANO DI 123 MQ In piccolo contesto condominiale. Salone doppio di 36 mq, cucina abitabile, 2 camere, 2 bagni con finestra e ripostiglio. Terrazzo e balcone. Ottimamente ristrutturato. Ape E, Ipe in elaborazione. € 180.000,00 Possibile acquisto box auto

APPARTAMENTO DI 146 MQ IN ZONA CENTRALE 4° piano con terrazzino e balcone. Ingresso, salone, cucina abitabile, sala da pranzo, 2 camere matrimoniali, 2 bagni con finestra e ripostiglio. Ape G, Ipe in elaborazione. € 145.000,00 Possibile acquisto box auto

VENDITA

QUADRILOCALE + CANTINA € 65.000,00 APRILIA via Aldo Moro in ottima posizione, composta da: ampio soggiorno, cucina abitabile, camera matrimoniale, cameretta, studio, bagno, 2 balconi e cantina posta al piano terra. Attualmente locato. Ottimo investimento Ape g 175

VENDITA

CORSO PRINCIPALE VIA DEI LAURI affittasi locale commerciale con 2 vetrine mq. 32 circa Ape g 75 € 700,00

VENDITA

APRILIA, VIA UGO FOSCOLO, € 125.000,00 a pochi passi dal centro e da tutti i servizi primari, vendesi appartamento in piccolissima palazzina (ristrutturata) di solo 3 unita' abitative, posto al primo piano soleggiato con tripla esposizione, composto da: soggiorno, angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta, bagno con finestra, risc.autonomo. Box auto. Abitazione completamente ristrutturata. Ape g 175

APRILIA - Via dei Lauri, 144 Tel. 06/92702582 Email: aprilia@gabetti.it www.gabetti.it

€ 139.000,00

VENDITA

OTTIMO INVESTIMENTO ATTUALMENTE AFFITTATO € 45.000,00 APRILIA CENTRALISSIMO appartamento composto da : camera da letto – soggiorno angolo cottura - bagno - balcone - aria condizionata – Attualmente affittato. Ottimo investimento Ape g 175

VENDITA

RISTRUTTURATO CON BOX Via degli Aranci € 115.000,00 Centralissimo, grazioso appartamento ristrutturato completamente posto al secondo piano con ascensore, composto da soggiorno, cucina abitabile, camera matrimoniale, cabina armadio, bagno con finestra e riscaldamento autonomo; parquet. Box auto. Ape g 175

VENDITA

UNICO NEL SUO GENERE - RIFINITISSIMO!!!!!!!! ZONA CARROCETO, IN VIA VANZINA proponiamo la vendita di nuovi appartamenti in cortina...con ottime rifiniture...Varie tipologie, tra cui trilocale al terzo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta, 2 bagni, balcone da 17.50 mq+ 2° balcone. Zero Provvigioni!!!! Mutuo al 100%!! Riscaldamento a pavimentazione!!! Classe energetica A4!!! € 160.000,00

VENDITA

QUADRILOCALE BOX AUTO € 110.000,00 Zona Bellavista ad un minuto dal centro di Aprilia, proponiamo la vendita di un quadrilocale, composto da: ingresso, cucina abitabile, sala, camera matrimoniale, 2 camerette, bagno con finestra, ripostiglio e 2 balconi, riscaldamento autonomo. Box auto e posto auto recintato. Ape g 175

VENDITA

IN ZONA BEN SERVITA VIA LEONCAVALLO € 65.000,00 proponiamo la vendita di un appartamento al secondo piano composto da soggiorno, cucinotto, camera matrimoniale, bagno e ripostiglio. Completa una comoda cantina. Ape g 175

Via Inghilterra n. 14 • Tel

06-92850082 - 06-92061041

AFFILIATO: IMMOBILIARE APRILIA 2 SRL

ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DA LUNEDI A VENERDI: 8.30 - 13.00 / 15.30 - 20.00 SABATO: 8.30 - 13.00 / 15.30 - 19.30 Iscrizione ruolo società Rea N. 158857 C.C.I.A.A. Latina lthn3@tecnocasa.it - http://agenzie.tecnocasa.it/aprilia/aprilia-inghilterra

VIA ALDO MORO Appartamento di 106 mq posto al primo piano. Sala con condizionatore, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni. Tre balconi. Posto auto coperto e cantina. APE: E IPE: 181,35 kWh/mqanno € 126.000,00

VIA DOVER In palazzina di nuova costruzione dotata di doppio ascensore, disponiamo di appartamento con sala, angolo cottura, 2 camere e due bagni. Terrazzo di 29 mq. Posto auto coperto al piano seminterrato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 109.000,00

VIA FRANCIA Palazzina in cortina. Appartamento posto al 1°piano con ascensore. Sala, cucina, camera, cameretta e 2 bagni. Due balconi. Possibilità di acquisto box di 20 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 99.000,00

VIA UDINE Porzione di trifamiliare al 2° piano. Salone con camino, cucina abitabile, 3 camere e 2 bagni. Tre balconi e lastrico solare di 155 mq. Cortile di 250 mq con orto e 3 posti macchina coperti. APE: F IPE: 149.0340 kWh/mqanno € 170.000,00

VILLA A SCHIERA Ristrutturata disposta su tre livelli. Piano T/R: Salone doppio controsoffittato, cucina con tinello a vista, bagno con finestra.1°Piano: Bagno in camera matrimoniale con idromassaggio, 2 camerette, 2 bagni e 3 balconi. Assolato rustico con camino, cucina a vista, bagno e ripostiglio. Giardino di 90 mq e cortile mattonato di 43 mq con posto macchina. Rifiniture di lusso. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 319.000,00

SPECIALE NETTUNO

SPECIALE LOCALI COMMERCIALI

VIA LOMBARDIA Appartamento posto al piano terra. Sala con angolo cottura, 3 camere e bagno. Giardino mattonato. Posto auto scoperto condominiale. Discreto stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 155.000,00

SANTA BARBARA In palazzina in cortina, appartamento posto al piano terra. Sala con angolo cottura, una camera da letto, bagno. Cortile mattonato. Cantina di 8 mq e posto auto scoperto di proprietà. Grate e tende da sole. Ottimo stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 137.000,00

APRILIA – ZONA GATTONE Locale commerciale di 116 mq al piano seminterrato per vendita o rivendita prodotti. APE: G IPE: <175 kWh/mcanno € 49.000,00 NETTUNO – VIA ROMANA Locale commerciale di 35 mq con 2 vetrine all’interno della Galleria Lumaca. APE: G IPE: 87,31 kWh/mcanno € 57.000,00

Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma