Il Pontino Aprilia - XXVI - N. 14 - 7 Agosto/9 Settembre 2015

Page 1

APRILIA

di Redini Luigi FORNITURE PER PARRUCCHIERI ED ESTETISTE

E DISTRIBUZION

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

GRATUITA

QUINDICINALE D'INFORMAZIONE DI APRILIA - LANUVIO

Redazione: Pomezia - Via Pordenone, 17 - Tel. 069107107

e-mail: pontino@tin.it - internet: www.pontino.it

dal lunedì al sabato orario continuato 8,30-19,30 APRILIA - Via A. Volta, 15 Tel./Fax 06.92014288 STAMPATO IN 11.000 COPIE

Numerose le iniziative inserite nel calendario promosso dal Comune di Aprilia e realizzato dal Comitato Grandi Eventi e da tante associazioni

La calda Estate Apriliana

A sinistra la rock band Arsenic che ha vinto la terza edizione del concorso per musicisti emergenti (a pag. 40). A destra i vincitori del concorso Miss & Mister Aprilia 2015 (a pag. 38).

gioielli • laboratorio orafo

COMPRO ORO

Via D. Cimarosa, 17 - Aprilia (LT) - Tel. 06.9282114

SALA PRIVATA ROMANTICA

ANZIO - Via Aldobrandini, 25/A - Tel. 06.9848562 - 331.9501540 www.ristorantegenkaianzio.it

RISTORANTE FORNITURE PER L'INDUSTRIA DELLE INSEGNE LUMINOSE LASTRE PLEXIGLAS-PVC POLIONDA-NEON-LED PELLICOLE - SUPPORTI STAMPE INKJET TARGHE PER SEGNALETICA

VIA del TUFETTO, 10 04011 APRILIA - LT Tel. - Fax - 06/92704118

Specialità di Carne e pesce

PIZZERIA Forno a legna

APERTI A FERRAGOSTO APRILIA - Via Guardapasso, 53 Tel./Fax 06.9281513 - Cell. 347.7161361


Via Inghilterra n. 14 • Tel

06-92850082 - 06-92061041

AFFILIATO: IMMOBILIARE APRILIA 2 SRL

FRANCHISING NETWORK

ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 8.30/20.00 SABATO 8.30/19.30 - domenica su appuntamento Iscrizione ruolo società N. 1374 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante n. 1375 C.C.I.A.A. Latina lthn3@tecnocasa.it - http://agenzie.tecnocasa.it/aprilia/aprilia-inghilterra

In palazzina in cortina di soli 3 piani, appartamento di 86 mq, internamente composto da: ingresso, sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e terrazzino a livello. Dotato di box auto di 25 mq al piano seminterrato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 130.000,00

PALAZZINA DEL 2007 dotata di 2 ascensori. Panoramico appartamento di 72 mq al 12° piano, con terrazzo a livello di 29 mq. Ingresso, sala, angolo cottura con finestra, 2 camere e 2 bagni di cui uno in camera. Posto auto coperto di proprietà. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 105.000,00

VIA BONN In palazzo in cortina, appartamento di 96 mq al 5° piano con ascensore. Salone, cucina, 2 camere da letto, 2 bagni e balcone. Annessi posto auto al piano terra e cantina al piano seminterrato. APE: E IPE: 96,47 kWh/mqanno. € 99.000,00

QUARTIERE PRIMO In palazzina di recente costruzione, appartamento di 126 mq dotato di grate. Sala di 28 mq, cucina abitabile, 2 camere, 2 bagni, ripostiglio e 2 balconi. Compreso di box, posto auto e cantina. APE: F IPE: 106,1 kWh/mqanno € 149.000,00

VIA PORTOGALLO Costruzione del 2011. In piccola palazzina di soli 2 piani, disponiamo di rifinito appartamento di 91 mq dotato di condizionatori, inferriate, zanzariere e tende da sole. Sala con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni, balcone e terrazzo a livello di 22 mq. Possibilità acquisto box auto di 21 mq. APE: in elaborazione € 175.000,00

COMPLESSO 30 STELLE Luminoso appartamento di nuova costruzione, dotato di condizionatore, zanzariere e tende da sole. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni con finestra di cui uno con vasca idromassaggio, ripostiglio. Terrazzo a livello di 25 mq. Annesso box auto al piano seminterrato. Servizio di portierato. APE: A IPE: 20,80 kWh/mqanno € 190.000,00

ZONA MERCATO In palazzo in cortina, appartamento di 91 mq posto al 2° piano con ascensore. Sala, cucina, 2 camere da letto, 2 bagni di cui uno con finestra. Terrazzino a livello di 16 mq. Posto auto e cantina. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 105.000,00

4 LOCALI Appartamento al 2° piano con ascensore, dotato di condizionatore, zanzariere e tende da sole. Internamente composto da: sala, cucina, 3 camere, doppi servizi. Un balcone. Palazzo in cortina recintato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 85.000,00

VILLA A SCHIERA articolata su 3 livelli per totali 193 mq. Al piano terra rialzato sala con camino, cucina abitabile e bagno. Al 1° piano 3 camere da letto, 2 bagni di cui uno in camera, 2 balconi. Al piano seminterrato sala hobby di 30 mq e garage. Cortile fronte-retro pavimentato. APE: G IPE: 127,7 kWh/mqanno € 215.000,00

VIA APRILIANA Magazzino di 248 mq su terreno di 2700 mq. APE: non prevista € 60.000,00

VIA AMBURGO In palazzo in cortina disponiamo di locali di 28 mq ciascuno, posti al piano terra. APE: in elaborazione € 10.000,00

Box auto di 21 mq posto al piano seminterrato in palazzina recintata. APE: non prevista € 14.000,00

VIA INGHILTERRA Locale commerciale di 85 mq con 2 vetrine fronte strada, bagno e antibagno. APE: F IPE: 40,167 kWh/mcanno € 85.000,00

NUOVA COSTRUZIONE Piccola palazzina in cortina dotata di ascensore. Appartamento posto al 1° piano con ampio terrazzo a livello. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera da letto, studio, 2 bagni. Annesso box auto al piano seminterrato. APE: C IPE: 48,4 kWh/mqanno € 100.000,00

APPARTAMENTO IN VILLA di 325 mq su unico livello, al 1° piano. Ingresso, salone di 58 mq con camino, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni. Locali lavanderia e sala hobby di 30 mq. Due balconi. Zona Nido. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 165.000,00

2 LOCALI In complesso recintato, recentemente ristrutturato esternamente, disponibilità di appartamento al 2° piano con ascensore. Sala, cucina, una camera, bagno con finestra e 2 balconi. Possibilità acquisto box auto di 20 mq ad 10.000,00. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno. € 65.000,00

VIA MASCAGNI

VIA GERMANIA

Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma


Cronaca di Aprilia

Approvato il bilancio preventivo

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

Il Sindaco sostiene che l’aumento di 40 euro di Tasi è compensato dalla diminuzione della Tari

Il Sindaco di Aprilia non ci sta a passare per quello che ha alzato le aliquote sulla prima casa e passa al contrattacco. All’indomani dell’approvazione del bilancio preventivo (con una maggioranza compatta come sempre), Antonio Terra parla e rivendica tutte le contromisure prese dall’Amministrazione in questi lunghi e difficili mesi trascorsi a limare ogni spesa superflua per varare una manovra finanziaria il più possibile vicina alle aspettative della cittadinanza e soprattutto per contenere al massimo gli effetti negativi legati ai ritocchi sui tributi locali. Così il Sindaco spiega che, se da un lato il Comune chiede alle famiglie circa 40 euro in più di Tasi, dall’altro restituisce una cifra più o meno simile tagliando la Tari (la tassa sui rifiuti) grazie ai risultati positivi della raccolta differenziata porta a porta, che nel 2014 ha fatto risparmiare circa 700 mila euro di spese di gestione. Il primo cittadino ci tiene anche ad evidenziare due importanti misure adottate contro la crisi che hanno effetti diretti sulle piccole e medie attività produttive e commerciali, nonché sull’imprenditoria giovanile. Per quest’ultima c’è l’esenzione del 100% della quota variabile della Tari nel primo anno di attività (la cosiddetta startup aziendale). Per le attività di livello familiare c’è la possibilità di vedersi ridurre il canone di locazione di almeno il 15%, perché i proprietari degli immobili commerciali vedranno corrispondersi per i mancati introiti una riduzione dell’aliquota Imu. Certo, la Tasi sale e questi qua-

ranta euro in più sono stati al centro della discussione politica degli ultimi mesi. Ma la conservazione della detrazione fissa di cento euro decisa dall’Amministrazione, è probabilmente la scelta del male minore in considerazione del fatto che i soggetti beneficiari sono proprio le famiglie apriliane. Non potevamo fare altrimenti spiega il Sindaco, a sostegno del quale arriva in proposito il primo agosto una dettagliata Relazione della Corte dei Conti sulle finanze locali che lancia un allarme nei confronti della condotta del governo nazionale, che sta tagliando risorse vitali ai Comuni italiani costringendoli ad aumentare le tasse e causando come effetto una pressione fiscale ai limiti della soglia di attenzione. La Città di Aprilia, in questo senso, sta sicuramente limitandone gli effetti. “Tra il 2010 e il 2014 – dice il Sindaco Antonio Terra – i Comuni hanno subito tagli per circa otto miliardi di euro, compensati da aumenti molto accentuati delle tasse locali, per conservare l’equilibrio in risposta alle severe misure correttive del governo. Questo è ciò che sostiene anche la Corte dei Conti, secondo cui il peso del fisco è ormai ai limiti della compatibilità con le capacità fiscali locali. Sul fronte delle entrate, il radicarsi di un meccanismo discorsivo, per cui il concorso degli enti locali agli obiettivi di finanza pubblica pesa, in ultima istanza, sul contribuente in termini di aumento della pressione fiscale, trova origine nei pesanti e ripetuti tagli alle risorse statali disposti dalle manovre finanziarie susseguitesi dal 2011, cui fa eco il cronico ritardo nella

ricomposizione delle fonti di finanziamento della spesa, necessaria per garantire servizi pubblici efficienti ed economici. Ciò aggrava e rende permanente l’inefficienza delle gestioni, nonostante l’incremento consistente delle entrate proprie, imposte solo per assorbire la diminuzione progressiva e costante dei trasferimenti da parte dello Stato. Dopo tre anni di sacrifici senza alzare le aliquote, quest’anno l’Amministrazione è stata costretta a rimodulare l’aliquota Tasi dal 2,5 al 3 per mille, una quota comunque al di sotto del tetto massimo stabilito e comunque inferiore a tutti gli altri Comuni a noi limitrofi. Di sicuro, non sta in piedi l’accusa diffusa dalle opposizioni, tra l’altro dirette rappresentanze locali dei partiti che stanno al governo, di un aumento indiscriminato dei tributi e di una stangata alle famiglie in difficoltà”. La dinamica delle entrate locali, scrivono i magistrati contabili, è dovuta principalmente a “due fenomeni: il deterioramento del quadro economico, con effetti penalizzanti soprattutto sul gettito risultante dalle più ridotte basi imponibili” e dalle “numerose manovre di risanamento della finanza pubblica, i cui effetti prodotti dal disorganico e talvolta convulso succedersi di interventi sulle fonti di finanziamento degli enti locali hanno determinato forti incertezze nella gestione dei bilanci e nella formulazione delle politiche tributarie territoriali”. Massimo Stringi

Il Consiglio Comunale convocato alle 9.30 del 30 luglio dal Presidente Bruno Di Marcantonio, ha approvato tutti i punti all’ordine del giorno tra cui il piano triennale delle opere pubbliche e il bilancio preventivo per l’anno in corso. L’atto di bilancio, presentato in assise dall’Assessore con deleghe di competenza Roberto Mastrofini, ha ricevuto nei giorni scorsi il parere favorevole del Collegio dei Revisori dei Conti e prevede uscite correnti per circa 52 milioni di euro. La proposta di deliberazione è stata anche integrata nel recepimento di alcuni emendamenti per il miglioramento della stessa manovra finanziaria. I capitoli più rilevanti riguardano l’erogazione di servizi sociali (circa 10 milioni di euro) e l’ambiente e l’ecologia (circa dodici milioni di euro). Circa due milioni vanno alla pubblica istruzione (costi di refezione scolastica e attività extra-didattiche) e

3

duecentomila euro per la gestione del nuovo Asilo Nido Comunale di Via Giustiniano. “Stiamo attraversando – ha detto il sindaco Antonio Terra – un cambiamento epocale della gestione dei Comuni da parte del Governo nazionale. Ciò ha comportato non poche difficoltà, amministrative ed anche economiche a causa dei pesanti tagli imposti dall’alto. Nonostante ciò, l’Amministrazione è riuscita a mantenere inalterati tutti gli stanziamenti per i servizi sociali, per le opere pubbliche e la manutenzione dei plessi scolastici, per l’ecologia e l’ambiente in conformità al programma elettorale. Anche se alcune aliquote hanno subito lievi ritocchi, l’Amministrazione ha adottato delle importanti contromisure, investendo sull’imprenditoria giovanile (abbattendo la Tari per le start-up) e sulle piccole attività produttive (riducendo l’Imu per i proprietari degli immobili commerciali che abbassano il canone di locazione). La raccolta differenziata porta a porta, che nel 2014 ha permesso minori costi di gestione del servizio pari a 700 mila euro, garantirà inoltre la riduzione della tariffa al cittadino”. Con riferimento ai mancati fondi (taglio di un milione e 200 mila euro del Fondo di Solidarietà statale, taglio di 200 mila euro di fondi regionali per il trasporto pubblico locale, di 300 mila euro di fondi per la copertura dei costi per le residenze Sanitarie Assistenziali; l’accantonamento imposto del fondo crediti di dubbia esigibilità pari ad un milione e 800 mila euro; il maggiore disavanzo pari ad un milione e 400 mila euro derivato dall’accertamento straordinario dei residui), il bilancio contiene la pressione fiscale confermando la detrazione fissa di 100 euro per la Tasi, pur rimodulandone l’aliquota dal 2,5 al 3x1000. Comune di Aprilia


Pag.

4 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

I doni della maggioranza Terra

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Secondo il Partito Democratico sono state aumentate le tasse per le famiglie più povere e per le attività produttive più colpite dalla crisi “Il Bilancio appena approvato dalla maggioranza guidata dal Sindaco Terra porta in dote per i cittadini apriliani molti doni, in primis quello di un aumento delle tasse mai visto in passato soprattutto per le famiglie più povere e per quelle attività produttive più colpite dalla crisi”. E’ questo il commento del segretario comunale del partito democratico Alessandro Mammucari sul bilancio di previsione approvato in aula nell’ultimo consiglio comunale. TASI AL MASSIMO L’aliquota sulla prima casa arriva al massimo ovvero al 0,3 % al fine di poter recepire le risorse necessarie per coprire i costi legati ai servizi indivisibili. Nello specifico, Polizia Locale, Manutenzione del verde urbano e pubblica illuminazione raggiungono il costo di euro 3.500.000,00 rispetto ai 2.515.806,25 del 2014. L’aumento della tassazione sulla prima casa, diversamente dalle parole del Sindaco, non è dovuto ai tagli statali, ma all’aumento dei costi, e qui il paradosso, per la manutenzione e il verde urbano che aumenta di 800.000,00 arrivando ad euro 1.788.530,67. L’assenza di una pubblica illuminazione in molte parti del territorio e Il degrado in cui versano i parchi comunali rappresentano uno schiaffo ai cittadini che sono costretti a pagare più imposte sulla loro prima abitazione nonostante la mancanza di servizi. STANGATA IRPEF Dati alla mano 30.000 sono gli apriliani che pagano annualmente l’imposta IRPEF di questi quasi l’80 % ovvero 25.000 hanno un reddito inferiore ad euro 26.000,00 e saranno chiamati a contribuire maggiormente a dare ossigeno alle casse comunali. Infatti, in base alle nuove aliquote dell’addizionale comunale irpef questi vedranno aumentarsi il carico fiscale di oltre il 75 % con una maggiore imposta di oltre

70,00 euro l’anno. E’ bene sottolineare, per non dimenticare il tema dell’equità, che al contrario per quei 400 contribuenti apriliani con un reddito superiore ad euro 70.000,00 l’onere da sostenere per far quadrare i conti del bilancio comunale sarà nullo. TARI PGANO SEMPRE GLI STESSI” Sul fronte della tassa sui rifiuti il conto viene presentato ai piccoli commercianti e alle attività industriali che con estrema difficoltà cercano di superare l’attuale momento di crisi economica. Attività industriali, ristoranti, bar, pasticcerie e birrerie subiranno aumenti di oltre il 5 %, che cumulato a quanto accaduto negli anni passati supera il 15%. Accanto ai tradizionali aumenti da quest’anno i contribuenti che regolarmente pagano la Tari saranno a chiamati a pagare anche per chi evade in quanto tra i costi da recuperare con la tariffa vi sono ben 1.068.797,29 di euro del Fondo Svalutazione Crediti. BLUFF DEL PIANO DELLE OPERE TRIENNALE Si è parlato di opere per un totale di euro 30.000.000,00, ad un tratto si è pensato che il Comune di Aprilia avesse individuato le risorse anche per costruire il Ponte sullo Stretto di Messina, ma i dati dicono tutt’altro. L’intervento sui lavori pubblici vede un ridotto Piano delle Opere Triennali fermo a 12.827.875,45 di euro, di cui. è bene ricordare 7.585.495,75 da interventi completamente finanziati da privati come il sempre presente Palazzetto dello Sport che dovrebbe realizzare la società 30 Stelle il cui valore è determinato in 4.000.000,00 di euroi. Al netto degli irrealistici interventi privati, magro si presente l’intervento del comune nel settore delle opere pubbliche con risorse pari a solo 5.000.000,00 di euro derivanti prevalentemente dagli introiti della legge 10/77 (legge bucalossi) da cui l’amministrazione

attende di incassare ben 2.113.254,31. Il bluff è completato sul versante dell’utilizzo degli introiti derivanti dalla Bucalossi, che per norma dovrebbero essere destinati per realizzare le opere di urbanizzazione primaria e secondaria la cui mancanza in molte parti del territorio è alla base delle problematiche derivanti dal regolamento sugli scarichi. Quest’anno questi introiti verranno utilizzati per finanziare i maggiori costi legati agli interventi dei Plus a causa di errori nella redazione dei progetti. LO STATO TAGLIA E ritorna la favoletta che lo Stato taglia le risorse ai Comuni per giustificare l’aumento delle imposte e la riduzione dei servizi e degli interventi. Il taglio è stato di euro 1.200.000,00 rispetto a 2.000.000,00 inizialmente previsti dall’Assessore Mastrofini, che equivale al 1,8 % delle entrate finali del bilancio comunale, che con un attenta gestione delle spese poteva facilmente essere recuperata. “Per concludere il Bilancio di

Previsione 2015 è il vero specchio dell’attuale situazione in cui si trova l’amministrazione comunale. Assenza di programmazione sul fronte delle opere pubbliche e delle principali risposte da dare in termini di crescita della città, risorse solo per le consulenze e la gestione della manutenzione ovvero di quel particolare settore che è il Tecnologico, rattoppi per far quadrare i conti scaricando sulle fasce più deboli e, soprattutto, qui il vero problemma, un evasione ormai fuori controllo dove chi paga dovrà pagare anche per i soliti furbetti del quartierino. Però c’è sempre lo Stato che taglia le risorse, senza ricordare che ormai il federalismo è una realtà consolidata e allora non si può fare come quel ragazzo che ormai ventenne, e maggiorenne, si lamenta di un padre che non gli passa più la paghetta settimanale” A.P.

Approvate le 4 proposte del PD

Sono molto i modi di opporsi all’azione di governo portata avanti da un amministrazione comunale, tutti legittimi e utili quando hanno come punto di arrivo quell’indispensabile miglioramento delle condizioni di vita dei cittadini che alla politica si rivolgono per chiedere una società migliore. Tra questi modi il proporre modifiche e miglioramenti ai principali atti di governo del territorio rappresenta uno dei passaggi fondamentali “dell’opporsi” accanto ovviamente alla denuncia di ciò che non si ritiene corretto. Il Partito Democratico nel corso dell’ultimo Consiglio Comunale che ha visto l’approvazione del nuovo regolamento sull’Imposta Unica Comunale (IUC) ha proposto quattro emendamenti ritenuti

indispensabili per modificare degli aspetti fondamentali della disciplina comunale al fine di ridurre la pressione fiscale sui nostri contribuenti, in primis famiglie ed attività produttive. Gli emendamenti proposti sono stati, tutti ed integralmente accolti, dal Consiglio Comunale migliorando l’impianto complessivo del regolamento. La prima di modifica riguarda le attività produttive con una riduzione delle superfici tassabili grazie all’esatta individuazione delle superfici tassabili nei confronti di soggetti che di norma producono rifiuti speciali e quindi non rientranti nell’ambito di applicazione del prelievo se non in forza dell’utilizzo da parte dell’amministrazione comunale dell’istituto dell’assimilazione. In particolare, si è recepito quanto chiarito dal Ministero dell’Economia e delle Finanze con la risoluzione n. 2/DF del 9 dicembre 2014 con la conseguente esclusione dalle superficie tassabili dei magazzini intermedi di produzione e quelli adibiti allo stoccaggio dei prodotti finiti che devono essere considerati intassabili in quanto produttivi di rifiuti speciali, anche a prescindere dall’intervento regolamentare del comune di cui al terzo periodo del comma 649 dell’articolo 1 della legge n. 147 del 2013. Analogamente verranno escluse dall’ambito applicativo della TARI le aree scoperte che danno luogo alla produzione, in via continuativa e prevalente, di rifiuti speciali non assimilabili, ove siano asservite al ciclo produttivo. La seconda modifica del regolamento riguarda le famiglie con l’introduzione di norme per incentivare forme di riutilizzo dei prodotti riducendo le quantità conferite in modo indifferenziato al servizio pubblico. In particolare, si è introdotto un sistema volto a promuovere il reimpiego dei prodotti attraverso un sistema di eco-punti, e di incentivazione della raccolta di materiale da recuperare con beneficio per le attività commerciali apriliane che decidono di partecipare al nuovo sistema di differenziata premiante. La terza modifica riguarda i comitati di quartiere ed introduce la sperimentazione del compostaggio di quartiere (o di comunità) con l’obiettivo di responsabilizzare la cittadinanza e di ridurre i costi a carico della collettività per la gestione del ciclo dei rifiuti. La frazione organica rappresenta una quota in peso dei rifiuti urbani pari a circa un terzo del totale, rappresenta la parte più rilevante dei Rifiuti Urbani Biodegradabili (RUB), e per questo motivo è fondamentale incentivare il recupero di tale materiale riconoscendo benefici ai comitati di quartieri che si rendono disponibili a partecipare alla sperimentazione. Infine la quarta modifica riguarda le attività agricole con l’estensione delle agevolazioni previste per il settore agricolo anche alla categoria della piccola proprietà contadina. Nello specifico anche a questa tipologia di soggetti saranno applicate le varie agevolazioni previste contrariamente alla disciplina passata che li vedeva esclusi da ogni forma di agevolazione. Mille i modi di opporsi purché nell’interesse della città. Alessandro Mammucari Segretario Unione Comunale del Partito Democratico di Aprilia


Aprilia piange Un bilancio da 55 milioni Cronaca di Aprilia

Intanto Idrolatina festeggia per gli utili su Acqualatina

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Tanti gli investimenti promessi alla nostra città, pochi quelli realizzati con vaste aree del nostro territorio che ancora oggi aspettano quelle opere idriche indispensabili per poter usufruire di un bene essenziale quale l’acqua potabile. Solo per ricordare i dati relativi al recente bilancio approvato dal gestore Acqualatina gli investimenti effettuati nel corso del 2014 nel nostro territorio sono stati pari a 16 euro ad abitante, nettamente più basse rispetto a quanto accade nelle Autorità di Ambito dove tale valore è pari a 29 euro ad abitante. Ad Aprilia gli investimenti del gestore idrico sono stati nettamente inferiore alla media nazionale ovvero quasi la metà della media nazionale, più nel dettaglio oltre il 50 per cento. Tra le somme mancanti, grave gli inadempimenti sul fronte del cofinanziamento dell’ampliamento di Via del Campo un opera di circa 8.000.000,00 di euro e che rischia di non poter essere completata per il mancato versamento della quota a carico del Piano degli Investimenti dell’ATO 4. Aprilia rischia moltissimo nel caso del mancato completamento di un opera strategica dal punto di vista igienico sanitario con gravi ripercussioni in termini di salute pubblica. Al danno la beffa se, sempre con riferimento a quanto emerso dagli ultimi dati di bilancio, si prende in considerazione chi ci guadagna dalla gestione del servizio idrico. Di certo non gli apriliani, che al contrario subiscono gravi vessazioni, ma il socio privato che senza minimo sforzo economico e finanziario massimizza i suoi gua-

dagni. Infatti, n base ai risultati di bilancio la società Acqualatina S.p.a. al 31 dicembre 2014 rileva un utile di esercizio pari ad 11.826.888,00 che, grazie anche all’utile del 2013, porta il Patrimonio Netto della Società ad euro 41.874.027 rispetto al valore iniziale di euro 23.661.533 (capitale sociale iniziale), che tradotto per il privato significa che la società Idrolatina S.r.l., titolare del 49 % di Acqualatina S.p.a. andrà a realizzare un guadagno netto pari ad euro 8.924.122,00. Per i Partito Democratico di Aprilia sempre di più diviene importante verificare e proporre ai livelli soluzioni gestionali diverse da quelle attuali che assicurino il rispetto dei cittadini utenti ed, in particolar modo, di quell’importante esito referendario del giugno 2011. Alessandro Mammucari Segretario Unione Comunale del Partito Democratico di Aprilia

IL PONTINO APRILIA Pag.

5

Approvato lo strumento finanziario preventivo del Comune per il 2015

L’assessore Roberto Mastrofini

L’amministrazione apriliana approva il bilancio di previsione 2015. Una manovra da 55 milioni e mezzo di euro, di cui 39 milioni 600 mila euro derivanti da entrate tributarie, 6 milioni 800 mila euro dovuti a trasferimenti regionali7 milioni 178 mila euro di entrate extratributarie e 800 mila euro dovuti a oneri di urbanizzazione. Un piano illustrato in aula dall’assessore alle finanze Roberto Mastrofini. “Tra gli investimento più importanti- ha precisato il delegato alle finanze- 7 milioni e mezzo di euro previsti per le opere pubbliche, 3 milioni 800 mila euro per i piani di zona, 6 milioni 500 mila euro per i servizi socio sanitari e 12 milioni e mezzo per la gestione del ciclo dei rifiuti. Inoltre 4 milioni 200 mila euro serviranno per coprire le esigenze del settore tecnologico”. Un piano che ha raccolto non poche critiche da parte dell’opposi-

Il consigliere Carmen Porcelli

zione. “L’ente- ha commentato Giovanni Bafundi della lista Facciamo La Differenza- non è riuscito a predisporre un’efficiente lotta all’evasione fiscale. Questo bilancio si basa su introiti che alla luce della sospensione del bando sull’esternalizzazione della riscossione coattiva, non sappiamo se entreranno nelle casse del comune, perplessità sollevate anche dai revisori dei conti. Sarebbe opportuno recuperare in house le somme non riscosse, potenziando l’ufficio tributi con il personale della Multiservizi. Non sfugge inoltre che l’esecutivo ha una quota di raccolta differenziata ancora troppo bassa. Tra le voci inserite in bilancio compaiono anche i 400 mila euro della Turbogas, tanto disdegnata dalle civiche e oltre un milione di ristori della Rida Ambiente”. “Un bilancio immobile- ha aggiunto Monica Tomassetti del

PD- dove i principali suggerimenti derivano dai revisori”. Duro l’affondo del consigliere d’opposizione Carmen Porcelli. “Se la Tasi aumenta- ha affermato il consigliere Porcelli- come è possibile prevedere un calo di 400 mila euro sull’Ici. Troppo basse le entrate per la Tosap, per una previsione di 600 mila euro, tenendo conto che solo per il mercato settimanale dovremmo incassare 300 mila euro e che il tributo comprende anche cantieri edili. Sarebbe opportuno verificare che tutti paghino. Quanto al servizio di tesoreria, non affidato dopo due bandi, questo comporterà ulteriori aggravi di spesa. Non bisogna sottovalutare inoltre che alla riduzione degli incassi corrisponde anche una minore anticipazione di cassa. Infine, al bilancio manca il piano delle alienazioni, ma anche i bilanci delle partecipate”. Francesca Cavallin


6 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Occhi puntati sui fornitori dell’Asam

Pag.

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Le ditte dei due consiglieri comunali Mario Forconi e Gennaro Alfano riparavano gli automezzi della municipalizzata apriliana

Fornitori per la municipalizzata di piazza dei Bersaglieri pur rivestendo il ruolo di consiglieri comunali. A finire nella bufera, durante l’ultima commissione trasparenza, i consiglieri di maggioranza Mario Forconi e Gennaro Alfano, titolari di due auto officine che hanno effettuato interventi di riparazione sui mezzi della Multiservizi fino al marzo 2015, con affidamento diretto, pur essendo amministratori della città di Aprilia. A sollevare il caso in aula, il consigliere Carmen Porcelli, che nella seduta di maggio aveva già manifestato dubbi e perplessità su un caso ora confermato grazie alle fatture trasmesse dall’Asam, che configurano l’ipotesi di incompatibilità tra il ruolo svolto tra i due esponenti di maggioranza e le prestazioni di lavoro svolte per l’ente di piazza Roma. “Il caso delle fatture 39 e 40 emesse dalla Multiservizi ma contestate dall’ente di piazza Roma- ha commentato Carmen Porcelli- e gli aspetti controversi legati alla gestione delle municipalizzate, erano state oggetto di un esposto che avevo inviato alla Procura della Repubblica e alla Corte dei Conti. A febbraio una lettera firmata da alcuni dipendenti dell’Asam, chiedeva chiarimenti sull’opportunità che le ditte di alcuni amministratori erogassero servizi per la Multiservizi. La missiva è stata consegnata al commissariato di Polizia di Cisterna per fare chiarezza. L’elenco dei fornitori e le relative fatture dimostrano la veridicità della denuncia anonima. Comportamenti di dubbia moralità, un modus operandi denunciato nelle sedi opportune”. Non dissimili le argomentazioni degli altri consiglieri d’opposizione. Vincenzo La Pegna della lista Aprilia Valore Comune, alla luce della verità emersa attraverso la documentazione fornita ai commissari alla terza seduta, ha ravvisato la necessità di coinvolgere direttamente l’Anac, segnalando i casi di incompatibilità. A favore di Forconi e Alfano l’Asam avrebbe liquidato rispettivamente fatture per 62 mila e 17 mila euro negli ultimi tre anni. A verbale, su richiesta dell’opposizione, la volontà di presentare il caso sul tavolo dell’Autorità Anticorruzione. “Sa-

Il consigliere Mario Forconi

rebbe opportuno ricevere chiarimenti- ha precisato La Pegna- anche sull’assunzione alla Progetto Ambiente di un parente della consigliera Pistolesi”. Il consigliere di Forum Pasquale De Maio, pur censurando l’affidamento diretto ai due compagni di coalizione, ha parlato di una disattenzione commessa dalla maggioranza, una definizione che ha provocato la reazione del consigliere della lista Facciamo La Differenza Nello Romualdi. “Negli anni passati si sarebbe gridato allo scandalo per molto meno, mentre ora si cerca di far passare un comportamento scorretto per una disattenzione o per un errore”. La seduta è servita a sviscerare il caso delle fatture emesse dall’Asam e contestate dai dirigenti del comune di Aprilia. Al termine dell’assise, alla quale hanno preso parte anche il direttore generale della municipalizzata Fabio Biolcati Rinaldi e l’amministratore unico Lanfranco Principi, l’esecutivo ha dichiarato che le fatture da 300 mila euro, riferibili a servizi effettivamente erogati dalla partecipata, non sarebbero state liquidate in quanto non preventivamente approvate dal dirigente del settore finanze. L’opposizione ha rilevato però dubbi sulla gestione delle partecipate. Particolarmente duro l’affondo del consigliere d’opposizione Carmen Porcelli. “Nel 2011- ha

Il consigliere Gennaro Alfano

commentato Carmen Porcellil’Asam ha ricevuto un finanziamento di 6 milioni di euro più un milione 350 mila euro. L’ammontare complessivo dei finanziamenti, tenendo conto di proventi derivanti da altre fonti, corrisponderebbe a 16 milioni di euro. Mi chiedo come siano stati impiegati questi soldi e la ragione per cui siamo costretti a pagare quei tre milioni di euro relativi alle fatture 39 e 40, riferibili a sevizi erogati negli anni passati, pur trattandosi di fatture contestate. Manca pulizia, moralità e trasparenza”. Nella seduta dell’aprile scorso inoltre i commissari avevano chiesto liste complete delle persone assunte nell’Asam e nella Progetto Ambiente per svelare rapporti parentali tra dipendenti e politici dal 2003 al 2015. I consiglieri hanno deciso tuttavia di non approfondire il punto, bollando il malcostume e la mala gestione delle municipalizzate negli anni passati ed evidenziando l’esigenza di reprimere in futuro un fenomeno deleterio e moralmente deprecabile. Una linea che ha incontrato il disaccordo del consigliere della lista Facciamo La Differenza Nello Romualdi. “A mio avviso- spiega Romualdi- per una questione di trasparenza, sarebbe stato opportuno far luce anche su questo aspetto”. Francesca Cavallin

Dopo la bufera scatenata dalla commissione trasparenza, che ha rivelato problemi di incompatibilità per i consiglieri Mario Forconi e Gennaro Alfano, l’amministrazione, che con le parole pronunciate in aula dal presidente del consiglio Bruno Di Marcantonio aveva scaricato ogni responsabilità sui due amministratori e sulla municipalizzata, aggiusta il tiro su una vicenda che ha creato grande imbarazzo all’interno dell’esecutivo. “In questi anni- ha commentato il presidente del consiglio attraverso una nota stampa- abbiamo cercato, con non poca difficoltà, di ripianare i debiti pregressi e in special modo quelli relativi ai contributi previdenziali del personale dipendente che non erano stati mai versati. Poi, per le fatture emesse in favore dei due Consiglieri ho anche e chiaramente detto che, pur non essendone personalmente a conoscenza, è ben possibile che la vicenda si sia protratta anche in buona fede, evidenziandone tuttavia l’incompatibilità dei ruoli. Ritengo, dunque, che quanto è emerso in Commissione sia oggettivamente rilevante e vada posto all’attenzione degli organi competenti, ma non ho chiesto le dimissioni di nessuno perché sono scelte che rientrano nella piena e responsabile autonomia dei Consiglieri chiamati in causa”. I due amministratori, in passato titolari di due autofficine, sono finiti nel mirino per aver effettuato lavori sui mezzi della Multiservizi, della Progetto Ambiente e del Comune. “Il consigliere Alfanocommenta il direttore generale della Multiservizi- da qualche anno è andato in pensione e non figura più nella società, mentre la ditta di Forconi è intestata alla moglie. Va rilevato che l’ente ha riparato i mezzi presso le due autofficine molto prima che le civiche vincessero le elezioni. Gli operatori dell’Asam che selezionano le ditte chiamate a riparere i mezzi si sono limitati a rivolgersi ai fornitori abituali dell’ente.

Il Presidente Bruno Di Marcantonio

Forse si è trattato di una leggerezza, un errore commesso in buona fede. L’Asam si è rivolta a quei fornitori perché garantivano di effettuare il servizio in tempi brevi e conoscevano quei mezzi alla perfezione. Dalle fatture emerge inoltre la scarsa entità degli importi corrisposti ai due amministratori, inferiori a 12 mila euro l’anno. Gli uffici preposti già a gennaio avevano avviato le procedure di gara per riaffidare il servizio”. Anche il consigliere Mario Forconi della lista Aprilia Domani, direttamente chiamato in causa, si è difeso dalle accuse mosse dall’opposizione. “Si tratta di un servizio che svolgevo da molto tempo- ha commentato- una prestazione che nessuna ditta voleva svolgere, dato l’estremo ritardo nei pagamenti da parte dell’Asam, senza contare che i mezzi in uso alla Multiservizi sono datati e non tutti sarebbero in grado di metterci mano. La ditta da sei anni è intestata a mia moglie. Ritengo di aver lavorato sempre in buona fede, con spirito di sacrificio e amore per la città”. Francesca Cavallin

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti

Pomezia - Via Gorizia, 18 Tel. 06.91802050 - 328.2072100 - 328.2072102 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net


Carburante agevolato Mercato: chi sporca paga

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Cronaca di Aprilia

IL PONTINO APRILIA Pag.

7

La Polizia Locale ha attivato dal 1° agosto il nuovo Nucleo Ambientale per reprimere i danni al territorio

Con un provvedimento ufficiale l’Assessorato all’Agricoltura della Regione Lazio ha assegnato un supplemento di carburante agevolato per l’alimentazione delle macchine agricole e in particolar modo per l’irrigazione delle colture, in accoglimento alla richiesta inoltrata giovedì 23 u.s. dal Sindaco Antonio Terra (prot. n. 72496) in considerazione dell’andamento climatico della stagione estiva caratterizzata da piogge sotto la media fin dal mese di marzo, con temperature superiori alla media stagionale. Con questo provvedimento, così come spiegato dall’Assessore regionale con deleghe di competenza Sonia Ricci, la Regione stabilisce per l’anno 2015 un supplemento di assegnazione di carburante agevolato agli agricoltori che a causa del perdurare delle condizioni eccezionali di caldo e siccità, hanno dovuto impiegare un maggior quantitativo di carburante per il funzionamento degli impianti di irrigazione. Il supplemento sarà assegnato nella misura massima del 40% del quantitativo assegnabile. Il Sindaco Antonio Terra e l’Assessore alle Attività Produttive e Agricoltura Vittorio Marchitti esprimono piena soddisfazione per l’accoglimento delle istanze degli agricoltori locali, di cui l’Amministrazione si è fatta portavoce, a garanzia delle aziende di un territorio che ha saputo caratterizzarsi per le coltivazioni di qualità e che vede nel settore agricolo un importante volano dell’economia locale, nonché un punto qualificante di “Aprilia in Latium”. Comune di Aprilia

Stretta sugli operatori del mercato settimanale: chi sporca paga. È stato questo il primo impegno del nuovo Nucleo Ambientale della Polizia Locale, insediatosi proprio sabato 1 agosto con un sopralluogo ispettivo nelle vie del mercato. Il nucleo operativo, rilanciato dal comandante della Polizia Locale, maggiore Massimo Marini, avrà compiti specifici nel monitoraggio del decoro urbano ed ambientale. Occupandosi di tutela dell’ambiente, è ovvio che il pensiero corre prioritariamente alla “tutela” delle periferie, più volte oggetto di azioni (tra l’altro penalmente rilevanti) di inquinamento di lotti incolti, attraverso la formazione di discariche abusive di rifiuti ingombranti o che andrebbero smaltiti attraverso procedure specifiche (si pensi agli olii esausti, agli pneumatici o alla batterie degli autoveicoli). Il Nucleo Ambientale, secondo gli obiettivi del comandante Marini (nella foto insieme al Sindaco Antonio Terra e al Consigliere Comunale Michela Biolcati Rinaldi) sarà chiamato a supportare l’intero corpo di Polizia Locale nella verifica del decoro cittadino, vero nodo spinoso dell’attualità apriliana. E fin dall’inizio parrebbe che il Sindaco e Marini stesso abbiano imposto tolleranza zero per chi infrange le regole: chi sbaglia paga e a chi inquina verranno comminate le sanzioni pecuniarie previste dalla legge. Si prenda, ad esempio, il caso del mercato del sabato mattina. La recente verifica ispettiva ha riguardato sia la conclusione delle attività, con gli

ambulanti tenuti a lasciare alle 14 del sabato i luoghi in condizioni di decoro, ma anche e soprattutto l’orario di svolgimento delle attività di compravendita, affinché questa possa avvenire nel rispetto dell’ambiente e senza eventuale dispersione di buste di plastica o altro materiale di imballaggio delle merci che, trasportato dal vento, causa spiacevoli episodi di sporcizia e degrado nei lotti di terreno circostanti all’area dedicata al mercato. Il Nucleo Ambientale della Polizia Locale ha anche permesso il suo rilancio grazie all’imminente dotazione delle telecamere mobili

per la videosorveglianza delle enormi borgate apriliane. Tra di esse, recentemente ha suscitato particolare clamore l’abbandono di calcinacci e altri rifiuti edili in Via dei Pontini, a poche decine di metri dal monumento ai Caduti della seconda guerra mondiale inaugurato dal celebre musicista Roger Waters, leader dei Pink Floyd che ai giorni tremendi che seguirono lo Sbarco di Anzio e le battaglie combattute sul territorio di Aprilia dedicarono gran parte della loro produzione discografica. Se non si ha rispetto neanche dei monumenti di rilevanza mondiale,

si disse, e se non si riesce a tenere pulite neanche le aree limitrofe, dove andremo a finire? La comunità sana di Aprilia, quella che in periferia vuole viverci circondata da un ambiente gradevole e pulito, chiede a gran voce un intervento più incisivo nei confronti di chi sporca. Il servizio di raccolta differenziata porta a porta, in alcuni comparti territoriali di Aprilia, è arrivato più di due anni fa ed è pertanto tempo che chi non ha capito come funziona, oppure finge di non aver capito e fa finta di nulla, venga multato. Sara Di Francesco

AUTOSPURGO FOSSE BIOLOGICHE VIDEOISPEZIONI COMPUTERIZZATE S.r.l.

Autospurgo (pulizia fosse biologiche e disostruzione) Videoispezione reti fognarie con telecamera a colori Realizzazioni fognature in base alle normative comunali Contratti manutenzione condomini enti pubblici e privati REALIZZAZIONE IMPIANTI DI EVAPOTRASPIRAZIONE, FITODEPURAZIONE E SUBIRRIGAZIONE IN BASE ALLE NUOVE NORMATIVE REGIONALI REALIZZAZIONE DI IMPIANTI IN GEOMEMBRANA SOPRALLUOGHI E PREVENTIVI GRATUITI

Per emergenza chiamare ai numeri 346.7986898 - 340.9841532 - 333.4066962 www.insea2000autospurgo.it - e-mail: insea@tiscali.it Numero Verde Gratuito PRONTO INTERVENTO NOTTURNO E FESTIVO

24h su 24h

800-110960


Urbanistica Aprilia consuma il suolo

8 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

I Piani attuativi non sono omogenei alle varianti

Pag.

Piani attuativi disomogenei, contenenti cambi di destinazione d’uso tali da alimentare dubbi sul corretto espletamento dell’iter da parte dell’esecutivo. Dopo le perplessità manifestate dai consiglieri d’opposizione e dall’Assinarch, anche il Partito Democratico di Aprilia punta il dito contro i piani particolareggiati elaborati dagli ingegneri Berdini e Buttarelli, che nonostante il passaggio in giunta preliminare alla richiesta del nullaosta per la Vas in Regione, non risponderebbero alle esigenze del territorio. “I Piani Attuativi- spiega il segretario del PD Alessandro Mammucari- non possono annullare o vanificare le disposizioni previste nella Variante di Recupero. Nei piani attuativi vengono fissati in via definitiva, in coerenza con le indicazioni contenute nel documento di piano, gli indici urbanistico-edilizi necessari all’attuazione delle previsioni dello stesso. Il lavoro dell’Ing. Berdini e Buttarelli presenta delle criticità che dovranno essere meglio affrontate i particolar modo per quanto riguarda la non omogeneità dei parametri e dei criteri utilizzati dai due tecnici nella predisposizioni della proposte di lavoro che finiscono per far perdere quell’omogeneità urbanistica al territorio Apriliano”. A destare particolare preoccupazione, i cambi di destinazione d’uso di alcuni terreni, passati da aree a servizi a immediatamente edificabili con interventi di demolizione e ricostruzione, una

modifica tale da poter modificare la variante già approvata dalla Regione. “Ulteriore questioneafferma il segretario del PD- riguarda i potenziali ampliamenti di cubatura rispetto alle previsioni iniziali e i cambi di destinazione d’uso per le cosiddette aree verdi in cui l’edificabilità è concessa solo dietro obbligo di cessione della superficie all’amministrazione comunale. I programmi di attuazione all’interno delle linee generali definite dalla Variante di Recupero non devono ampliare le cubatura concesse ed apportare modifiche sostanziali ai criteri per i cambi di destinazione d’uso. L’approvazione dei Piani Urbanistici Attuativi deve essere l’occasione per completare il processo di riqualificazione urbanistica del nostro territorio evitando qualsiasi consumo di nuovo suolo e ponendo, attraverso il corretto coinvolgimento dei privati, la realizzazione di quei spazi verdi e luoghi aggregativi indispensabili per rendere vivibile ogni spazio della nostra città e creare quella comunità che ancora oggi non è si vede in molte parti del nostro territorio”. Francesca Cavallin

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Secondo Castrillo è necessaria una variante al PRG con obiettivo consumo zero

Aprilia nella lista nera dei Comuni d’Italia con maggiore consumo del suolo. Il coordinatore di Possibile Vincenzo Castrillo: “Aprilia ha l’urgenza e la necessità di una variante generale al piano regolatore che si ponga l’obiettivo di nessun consumo del suolo, a impatto zero”. La Città di Aprilia è stata inserita nell’ultimo rapporto dell’Ispra, l’istituto superiore per la protezione e la ricerca ambientale braccio operativo del Ministero dell’Ambiente, tra i Comuni che hanno avuto i maggiori valori di superficie consumata. È, tra l’altro, inserita negativamente nei Comuni non capoluogo di provincia che presentano valori elevati di consumo del suolo insieme ad esempio a Vittoria e Marsala in Sicilia, Modica, Fiumicino e Gela. Il rapporto dal titolo “il consumo del suolo in Italia 2015” offre una cartografia italiana sul consumo del suolo: sottratto al verde o all’agricoltura per nuovi quartieri residenziali spontanei spesso a bassa densità come ville o seconde case o per nuovi insediamenti produttivi nonostante la crisi industriale ne ha lasciati molti dismessi e abbandonati. Ad Aprilia ci sono entrambi i fenomeni. Lo sprawl, ossia la crescita sparsa e disomogenea della città a densità bassa, non regolata, negli anni ha portato a trasformare gran parte della “campagna” in città con tantissimo consumo del suolo e affaticamento dell’ambiente. La case sparse hanno prodotto anche una diffusa dipendenza dalle autovetture perché è difficile in territori vasti creare infrastrutture per la mobilità alternativa come le piste ciclabili, un trasporto pubblico

funzionale o attraversamenti pedonali. Ma una politica del genere non è stata neppure messa in campo negli anni. La crescita disordinata della città è avvenuta parallelamente alla dismissione di molti siti industriali, creando dei quartieri produttivi fantasma che sono stati alloggio di rom e senzatetto, causando gravo degrado urbano. Anche in questo caso, si è preferito consumare suolo costruendo nuove aree produttive, specie nel settore commerciale e di servizio, senza una politica di riconversione di quelli esistenti. “Per questo – spiega Vincenzo Castrillo coordinatore di Possibile- serve oggi con urgenza una variante generale al piano regolatore a consumo zero del territorio e a crescita zero. Molti Comuni d’Italia hanno avviato questa

politica di rispetto ambientale con evidenti miglioramenti della vita dei cittadini. Su ciò che è successo nel passato, non è possibile tornare indietro, ma si può riprogrammare quello che c’è, salvaguardando il territorio da altro consumo. Un piano di governo del territorio è stato adottato ad esempio a Cassinetta di Lugagnano in provincia di Milano. Ad Aprilia, quindi, una variante generale al piano regolatore a consumo zero del territorio potrà anche riconvertire le aree produttive incompatibili con il tessuto residenziale circostante, garantire infrastrutture di mobilità sostenibile, saturare le aree già edificate e dare i necessari servizi. Un piano che potrà tenere conto della riconversione di tutti i siti dismessi del territorio e dare loro una nuova destinazione, compatibile con lo sviluppo dell’area in cui ricadono. Avviare il recupero del patrimonio edilizio avrebbe come conseguenza anche un incremento del valore degli immobili del centro urbano. Insomma operare solo sul suolo già sfruttato per renderlo funzionale e vivibile. Nelle more dell’approvazione di una variante generale al piano regolatore che potrebbe richiedere anni, è possibile approvare una “compensazione ambientale preventiva”, come ha fatto ad esempio il Comune di Cernusco sul Naviglio in provincia di Milano per la quale, per ogni metro quadrato di nuova edificazione, devono essere ceduti al Comune quattro metri quadrati di aree verdi. Nonché porre a vincolo le aree verdi e storiche della città”. A.P.



Camere con superďŹ ci da circa 20 mq. Pavimenti e bagni in maioliche decorate a mano. Vista mare o paese. Balcone/ terrazzino/ ďŹ nestra. Mini appartamenti con superďŹ ci da 35 a 55 mq. Pavimenti e bagni in maioliche decorate a mano. Due camere da letto matrimoniali, due bagni, soggiorno con divano e poltrone, ampio terrazzo vista mare.

Frigobar, cassaforte, accappatoio, spugna piscina, pantofole, kit da bagno. WI-FI e deposito bagagli gratuito. Vietato fumare in tutte le camere. Gli Animali di piccola taglia sono i benvenuti.

Via Campo di Teste, 8 - Capri (NA) Tel. 081.8375255 - www.hotelmamela.com


Distretto socio sanitario Primo asilo nido comunale Cronaca di Aprilia

Inaugurato il portale web dedicato ai servizi erogati

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Si è tenuta il 30 luglio, presso la Sala Conferenze della Biblioteca comunale “Giacomo Manzù” di Aprilia, la conferenza ufficiale di presentazione del nuovo portale internet dedicato ai servizi erogati dal distretto sociosanitario del nord pontino (riguardante i Comuni di Aprilia, Cisterna, Cori e Rocca Massima). In rappresentanza dell’Amministrazione Comunale è intervenuto l’Assessore con deleghe di competenza Eva Torselli. Presenti anche l’Assessore del Comune di Cori Chiara Cochi, i rappresentanti dell’Asl territoriale, i funzionari degli uffici tecnici dei Comuni interessati, del Consorzio Parsifal e di Astrolabio. Il portale, raggiungibile attraverso l’indirizzo www.distrettosociosanitariolt1.it, migliora la fruibilità dei servizi assistenziali offerti in

ambito distrettuale, con particolare riferimento alle fasce sociali più deboli e con maggiore difficoltà motoria. On line, infatti, è possibile avere accesso ad ogni informazione utile e scaricare modulistica o contattare direttamente qualsiasi sportello dislocato sui territori interessati. “Il sito web – ha commentato positivamente l’Assessore Torselli – si caratterizza per la sua facilità di consultazione, e ciò è fondamentale perché permette di far conoscere ad una più ampia platea di cittadini servizi e opportunità. Ritengo che oggi il distretto sanitario si sia dotato di uno strumento fondamentale per consentire agli interessati di toccare con mano i servizi erogati sul territorio di competenza dello stesso distretto”. Comune di Aprilia

IL PONTINO APRILIA Pag.

11

Costruito con i principi della bioedilizia, ospiterà 65 neonati fino a tre anni

Ci sono voluti quasi ottant’anni perché i cittadini di Aprilia avessero il primo asilo nido comunale e, finalmente, in Via Giustiniano è stato realizzato l’agognato edificio scolastico. Va detto, però, che risulta anche un buon lavoro di bioedilizia. Questo viene spontaneo a dirsi osservando da vicino l’edificio finito, all’indomani della consegna del cantiere da parte della ditta che nei mesi scorsi ha lavorato per la realizzazione della struttura finanziata con i fondi europei del Plus Aprilia Innova (Por Fesr 2007/2013). Poco più in là, nello stesso comparto territoriale, il rinnovato Giardino dei Sorrisi, il centro diurno di accoglienza per diversamente abili e la serra fotovoltaica che giorno dopo giorno prendono sempre più forma. Un buon lavoro di bioedilizia dicevamo, perché il primo asilo nido comunale di Aprilia vede come struttura portante il legno, un

materiale che garantisce sostenibilità ambientale, benessere e risparmio energetico. La coibentazione dell’intero edificio permette, infatti, che la temperatura (freddo o caldo) dell’esterno non penetri all’interno garantendo così l’isolamento termico. Stessa cosa dicasi per il cosiddetto inquinamento acustico, perché il potere di assorbimento del legno permette di attutire rumori e sollecitazioni che arrivano dalla strada, offrendo ai giovanissimi utenti dell’asilo nido e al personale addetto un ambiente silenzioso e vivibile. A proposito, quanti sono i posti disponibili? Ce lo spiega direttamente il Sindaco Antonio Terra, che nelle scorse settimane ha seguito personalmente i lavori del cantiere ed ora può esprimere soddisfazione per l’obiettivo raggiunto. “L’asilo nido ospiterà 65 neonati da zero a 36 mesi – ci dice il Sindaco – offrendo quindici

nuovi posti di lavoro”. Il penultimo atto è andato in scena lo scorso 9 luglio, quando sull’Albo Pretorio On Line del sito internet del Comune di Aprilia è andato in affissione l’esito della gara per la fornitura ed il montaggio di arredi per l’asilo nido comunale. L’ultimo passaggio sarà l’imminente (come spiega ancora il Sindaco Terra) bando per la gestione della struttura. L’Amministrazione, infatti, affiderà a personale qualificato il delicato incarico di ospitare e prendersi cura di 65 neonati fino a tre anni di età, compartecipando alle spese di gestione, per abbassare le rette a carico delle famiglie, con uno stanziamento deciso dal Consiglio Comunale (in sede di approvazione di bilancio) pari a 200 mila euro. Per settembre, poi, è prevista l’inaugurazione alla presenza del Presidente Zingaretti. Massimo Stringi


12 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

La buca diventerà piazza al quartiere Toscanini

Pag.

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Nel piano dei lavori pubblici sono stati stanziati 300 mila euro per sistemare lo spazio che doveva essere completato dalla Flavia ‘82

Dirottare i soldi previsti per realizzare una piazza, riqualificando la “buca” del quartiere Toscanini, per migliorie da apportare presso il parco di via Francia. L’emendamento presentato dal gruppo consigliare del Partito Democratico è stato bocciato dalla maggioranza e dal resto dell’opposizione. L’emendamento presentato in aula dal consigliere Monica Tomassetti chiedeva di utilizzare 300 mila euro per interventi sostanziali di completamento del Parco di via Francia, utilizzando i fondi che l’esecutivo aveva inserito in bilancio per realizzare una piazza presso l’enorme cratere, dove la Flavia ’82 come opera compensativa, avrebbe dovuto realizzare un’area mercato e una piazzetta pedonale. “La nostra proposta- ha commentato Monica Tomassetti- nasce dall’esigenza di portare a compimento un’opera incompleta piuttosto che iniziarne una nuova”. Argomentazioni che però non hanno convito l’assise. “Riteniamo che dopo 25 anni di attesa- ha dichiarato l’assessore alle opere pubbliche Mauro Fioratti Spallacci- sia necessario portare a compimento la piazza, riqualificando una buca che per stessa ammissione dei residenti è ricettacolo del degrado e spesso costringe l’ente a effettuare interventi di bonifica per eliminare le sterpaglie e i rifiuti lasciati dai cittadini”. Dello stesso avviso il consigliere della lista Facciamo La Differenza Giovanni Bafundi, che ha sottolineato la necessità di completare un intervento già avviato nel 2008, con uno stanziamento di 80 mila euro da parte della giunta

Santangelo. “Sul parco di via Francia- ha invece precisato il consigliere d’opposizione Carmen Porcelli- esiste già una mozione da me presentata, approvata per piantumare un albero per ogni nuovo nato ed è prevista anche la realizzazione di un progetto ad hoc. Sarebbe opportuno però che la giunta definisse con chiarezza gli interventi che riguardano quell’area e che chiudesse il cerchio anche sull’intervento di riqualificazione dei marciapiedi di via Inghilterra, il cui cantiere è ancora aperto”. L’opposizione non ha risparmiato critiche al bilancio triennale presentato in aula, una manovra da 31 milioni di euro, con 12 milioni di euro stanziati per le opere pubbliche previste per l’anno in corso, tra cui opere per 7 milioni 585 mila euro finanziate con fondi privati. L’opposizione ha mosso critiche sull’esiguità degli stanziamenti previsti per le scuole e per le opere primarie dei quartieri periferici. “Gli uffici- ha risposto il sindaco Antonio Terrasono costretti a sopportare un eccessivo carico di lavoro. La carenza di personale ci vede costretti a una riduzione delle opere programmate per il prossimo triennio”. Francesca Cavallin

Un’opera pubblica che il quartiere Toscanini attende da 25 anni, approvata nel nuovo piano triennale delle opere pubbliche, che contempla un finanziamento di 300 mila euro per riqualificare la buca di via Francia. Alla luce della recente approvazione dello stanziamento in consiglio comunale, il presidente del quartiere Toscanini Luciano Poli, pur consapevole dell’esigenza di prevedere un piano di riqualificazione che ponga rimedio al degrado dell’area dove la Flavia ’82 avrebbe dovuto realizzare mercato e piazza pedonale, ha riscontrato alcune criticità riguardanti la concretizzazione del piano voluto dall’esecutivo. “Un’opera che il nostro quartiere attende da 25 anni- ha commen-

tato Poli- necessaria per porre rimedio al degrado di quella buca, ricettacolo di rifiuti e degrado. Tuttavia, quel finanziamento di 300 mila è stato spalmato in 3 anni, una circostanza che pone nuove perplessità sui tempi effettivi di realizzazione. Inoltre, nonostante l’esecutivo abbia espresso la volontà di predisporre interventi su quell’area, risulta difficile pensare ad una reale riqualificazione in assenza di un progetto definitivo chiaro, che stabilisca senza alcun margine di dubbio il percorso da intraprendere per dotare il quartiere di una piazza”. Quanto all’emendamento del PD, che proponeva di spostare lo stanziamento per interventi di completamento del parco di via Fran-

cia, il presidente esprime un giudizio positivo, proprio alla luce dei dubbi che costellano il percorso legato alla realizzazione della piazza. “Di fatto il quartiere spera che la piazza sia realizzataprecisa Luciano Poli- tuttavia i tempi lunghi e l’incertezza sulla progettualità ha spinto il Partito Democratico a proporre un’alternativa. Ad oggi il parco di via Francia, uno dei più grandi di Aprilia, avrebbe bisogno di interventi sostanziali. Negli ultimi anni il comitato ha cercato di tamponare le carenze della politica con il fai da te, ma sarebbe opportuno un intervento sostanziale sull’area verde, luogo di ritrovo per le famiglie della zona”. Francesca Cavallin


Appello respinto Pista ciclabile irregolare Cronaca di Aprilia

Il Comune aveva ricorso per la gara sulla riscossione

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Nessuna urgenza sulla disputa per l’affidamento della gara del servizio di riscossione coattiva delle tasse comunali. Il Consiglio di Stato ha respinto l’appello presentato dal Comune di Aprilia per una risoluzione in via d’urgenza della diatriba relativa ai vizi formali nell’affidamento del servizio, eccezioni sollevate dalla seconda classificata, l’Andreani, dopo che la commissione giudicatrice aveva affidato il servizio alla Ica Tributi. Dopo che il Tar ha accordato la sospensiva in attesa di entrare nel merito il 21 ottobre, l’ente difeso dall’avvocato Martini e dal dirigente del Comune Massimo Sesselego, aveva fatto ricorso in appello chiedendo al consiglio di Stato di dirimere la questione in tempi brevi, data l’urgenza di atti-

13

L’europarlamentare Massimo Castaldo ha presentato un’interrogazione

vare il servizio e contrastare un’evasione fiscale ancora troppo alta. Una richiesta respinta. Sarà il tribunale amministrativo dopo l’estate a dover sciogliere il nodo. “Una decisione - ha commentato il consigliere d’opposizione Carmen Porcelli - che pone molti interrogativi sulla gestione del settore finanziario nei prossimi mesi. Viene spontaneo chiedersi come farà l’ente a predisporre un bilancio di previsione corretto se non è in grado di sapere quanto incasserà. Inoltre, senza uno strumento che l’esecutivo ritiene necessario per incassare i tributi non ancora versati, c’è il rischio che altre somme cadano in prescrizione, creando un danno economico per le casse dell’ente”. Francesca Cavallin

Pari opportunità

Il Sindaco di Aprilia Antonio Terra ha attribuito le deleghe assessorili alle Pari Opportunità e Rappresentanza di Genere all’Assessore ai Servizi Sociali, Sanità e Casa, Eva Torselli. L’individuazione di un assessore delegato per dette nuove funzioni scaturisce dalla Deliberazione di Giunta Comunale n. 197 del 23 luglio u.s. con la quale l’Amministrazione si impegna a garantire interventi per il rispetto delle pari opportunità, con particolare riferimento alla conciliazione familiare, nonché per favorire il sostegno all’occupazione femminile nel territorio. La Deliberazione di G.C. segue la mozione approvata dal Consiglio Comunale con Deliberazione n.

IL PONTINO APRILIA Pag.

13 del 5 marzo 2015 “Giornata Internazionale della Donna, atto di impegno per la realizzazione di politiche atte a favorire le pari opportunità”. Comune di Aprilia

Pista ciclabile di Aprilia, lavori a rilento e con molte irregolarità. E’ questo in sintesi il pensiero dell’onorevole Massimo Castaldo, portavoce al Parlamento Europeo del Movimento 5Stelle, che insieme ai colleghi di partito Marco Valli e Dario Tamburrano hanno presentato una interrogazione al Parlamento Europeo con richiesta di risposta scritta. “I lavori - viene spiegato nell’interrogazione - finanziati con fondi europei, sarebbero dovuti terminare il 30 giugno del 2014, ma sono tuttora in corso corso e lungi dall’essere avviati a conclusione, benché sul bando di gara si parli di 300 giorni”. Il parlamentare europeo sottolinea, inoltre, la presenza di irregolarità importanti: “la pista, in più punti, è molto stretta - sottolinea e disseminata di ostacoli (pali e

contatori dell’acqua che ne invadono la carreggiata)”. Alla Commissione Europea viene chiesto di intervenire “per assicurare - si legge nell’interrogazione - che i fondi stanziati vengano utilizzati nei tempi e nelle modalità previste”. Questo il testo integrale dell’interrogazione. “Ad Aprilia è in fase di ultimazione una pista ciclabile costruita con fondi POR FESR Lazio 20072013 - Attività V .1 e II. 1 per il P.L.U.S. denominato “Aprilia Innova”. Il costo totale dovrebbe essere di € 760.135,57. I lavori della pista ciclabile, iniziati il 01/01/2014, sarebbero dovuti terminare il 30 giugno 2014, ma sono tuttora in corso e lungi dall’essere avviati a conclusione, benché sul bando di gara si parli di 300 gg. Nonostante la pista sia quindi

ancora in costruzione, già presenta irregolarità importanti. Essa é infatti in piú punti molto stretta, disseminata di ostacoli (pali e contatori dell’acqua che ne invadono la carreggiata) ed inoltre i lavori prefigurano caratteristiche della pista stessa non conformi al Decreto Ministeriale 30 novembre 1999, n. 557 in riferimento a regolarità delle superfici e raggio di curvatura. Si tratta, nella fattispecie, di uno dei tanti esempi di ritardi e cattiva gestione nell’utilizzo di fondi europei. Si chiede alla Commissione: - se sia a conoscenza del fatto che situazioni simili sono ricorrenti;- se intenda intervenire in questo, come in altri casi, al fine di assicurare che negli Stati membri i fondi stanziati vengano utilizzati nei tempi e nelle modalità previsti”. A.P.


14 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

I rimborsi dividono l’opposizione

Pag.

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

La questioni dei versamenti dei cittadini direttamente al Comune ha portato a diverse azioni in Consiglio Comunale

“Bocciare la delibera sul rimborso delle somme dovute ad Acqualatina è stato un atto di stupidità politica. Oltre a cavalcare per anni l’onda del dissenso nei confronti del gestore, l’amministrazione oggi non tutela i cittadini che hanno pagato indebitamente le bollette al comune, dietro esplicito invito della politica, rifiutandosi di affermare che quei soldi ora devono non devono più finire nelle casse dell’ente”. Una posizione chiara, quella espressa dal consigliere di opposizione Carmen Porcelli e da Giovanni Bafundi, Nello Romualdi e Vincenzo La Pegna, firmatari della mozione bocciata dall’esecutivo e dal Partito Democratico. Una proposta di delibera che ha ricevuto voto d’astensione anche da Nuovo Centrodestra e Forza Italia. I consiglieri di destra invece hanno controfirmato la mozione di Vincenzo Giovannini e Monica Tomassetti del PD, che pur contemplando la restituzione delle somme ai richiedenti, chiedeva che i soldi dei cittadini, trasformati in tributo, fossero inseriti in un fondo vincolato, in attesa della definizione dei giudizi in corso con Acqualatina. Mozione che verrà discussa nel prossimo consiglio comunale, ma verso la quale l’amministrazione ha manifestato segnali di apertura. Bocciata invece la proposta discussa in aula, che chiedeva di restituire ai cittadini tutte le somme versate nei 10 anni, pari al oltre 1 milione di euro e che impegnava l’ente a gestire direttamente la restituzione delle somme. “Il comune non avrebbe dovuto accettare di ricevere quelle somme destinate al gestore, ma la politica e il comitato negli anni hanno cavalcato l’onda del dissenso, illudendo i cittadini che oggi non vengono tutelati da una parte politica che di fatto porta avanti azioni volte solo a tutelare il proprio equilibrio interno. Oggi l’esecutivo, alla luce di una sonora sconfitta che si profila anche sul ritorno alla gestione pubblica del servizio idrico, non accetta nemmeno di fare chiarezza, avvertendo i cittadini che non devono pagare più al comune, bensì al gestore i soldi delle bollette. Se il sindaco ha intenzione di proseguire la battaglia contro il gestore, lo faccia con atti concreti, attraverso il pignoramento delle opere mai pagate al comune. Non sfugge inoltre l’assurdo atteggiamento delle civiche, che lasciano

Vincenzo Giovannini

la gestione dei rimborsi nelle mani del comitato per l’acqua gestito da Alberto De Monaco. Dubbi anche sulla cifra fino ad oggi rimborsata ai cittadini che hanno presentato richiesta sulle somme versate nel 2005, che per l’esecutivo ammonterebbero a 131 mila euro dall’inizio dell’anno, mentre il comitato ha parlato di appena 4 mila euro”. “A nostro avviso- ha commentato il consigliere Giovanni Bafundi- sulla mozione del PD esiste già una definizione istituzionale. Sulla questione dell’acqua il sindaco deve fare chiarezza. A nostro avviso, come avvenuto per Turbogas e tributi, si tratta di una battaglia persa”. Già in aula Carmen Porcelli aveva manifestato perplessità sulla gestione dell’intera vicenda. “Queste somme- ha commentato- non dovevano essere versate nelle casse del comune, pertanto la prescrizione non esiste a nostro avviso. L’ente dovrebbe chiudere quel conto corrente e respingere i pagamenti, ma si tratta di un’iniziativa politica che non può essere svolta dal comitato. Ho ricevuto mail dal contenuto velatamente minatorio dal comitato, che definiva la nostra iniziativa improvvida e pericolosa. Sfugge invece il motivo per cui l’amministrazione abbia assunto un atteggiamento di sudditanza psicologica nei confronti del comitato per l’acqua, inoltre troppe versioni contraddittorie sono state portate alla luce dal consigliere delegato”. Francesca Cavallin

Carmen Porcelli

Si è parlato di “stupidità politica” nel descrivere il no del Partito Democratico di Aprilia alla mozione presentata dai Consiglieri Comunali Porcelli, Bafundi, La Pegna e Romualdi in merito alla questione del bollette pagate in questi anni al Comune di Aprilia in luogo del non riconosciuto gestore del servizio idrico Acqualatina Spa. “Politicamente stupido” è, secondo il Partito Democratico di Aprilia l’atteggiamento dei su citati consiglieri comunali che con la mozione presentata sembrano non voler capire il senso profondo di quel comportamento che in questi anni ha spinto molti apriliani a pagare i consumi reali del bene acqua direttamente al Comune. E’ utile ricordare loro che molti utenti apriliani del servizio idrico integrato hanno, sulla base del non riconoscimento da parte del Consiglio Comunale di Aprilia della convenzione di gestione e dei vari pronunciamenti dei tribunali amministrativi, hanno contestato le fatture emesse nei loro confronti dalla Società Acqualatina S.p.a., diffidando la stessa a porre fine alle non legittime e vessatorie condotte poste in essere nei loro confronti, continuando nel fra

Monica Tomassetti

tempo a pagare i consumi idrici reali attraverso l’utilizzo del c/c postale 11707049 intestato al Comune di Aprilia. Non si è trattato di un errore che avrebbe consentito all’amministrazione comunale di poter contare su una “presunta maggiore liquidità”, ma di un atto chiaro di non riconoscimento della società Acqualatina, senza per questo non venir meno al loro compito di concorrere alle spese che la collettività sostiene per l’erogazione di un servizio pubblico. Con la sua mozione il Partito Democratico ha voluto ribadire la necessità di sostenere con tutti i mezzi la difesa di quegli utenti che di fronte ai chiari inadempimenti in essere ne hanno contestato la natura, pur continuando ad adempiere ai loro obblighi come dimostrato dai pagamenti effettuati, a partire dal 2005, tramite il c/c postale 11707049, destinando le somme incassate ad un apposito fondo di entrate vincolate denominato “Entrate da Servizio Idrico” riconoscendo, in virtù della non approvazione da parte del Comune di Aprilia della convenzione di gestione con la Società Acqualatina

Giovanni Bafundi

S.p.a., alle somme versate il carattere di adempimento di obbligo fiscale. Nelle more della definizione dei giudizi in corso nei confronti della Società Acqualatina S.p.a., è fondamentale che il Consiglio Comunale manifesti la volontà dell’ente di non avvalersi della prescrizione sulle somme versata a partire dal 2005 ai sensi del terzo comma dell’articolo 2937 del codice civile e di riconoscere a chi ne faccia espressamente richiesta la restituzione delle somme versate nel corso degli anni tramite il c/c postale 11707049. Premesso, quindi, che è fondamentale che l’ente manifesti la volontà di non avvalersi della prescrizione per dare la possibilità ai cittadini che ne fanno richiesta di vedersi restituire le somme versate nel corso degli anni, il Partito Democratico ritiene necessario tutelare gli interessi della collettività nella direzione di un servizio Idrico economicamente equo con azioni concrete finalizzate all’affermazione del “diritto all’acqua” e non limitarsi a soluzioni tampone e populiste. Alessandro Mammucari Segretario Unione Comunale del Partito Democratico di Aprilia

POMEZIA - Via Gorizia, 18 - Tel. 06.91802050 - 328.2072102 - 328.2072100

LAVORAZIONI DI MARMI E GRANITI ARREDO BAGNO E CUCINE RIVESTIMENTI SU MISURA Via Frassine, 53 (Trav. Via Genio Civile) Campo di Carne - APRILIA (LT) Tel. e Fax 06.9268703 - Cell. 347.3639345

info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net


Cronaca di Aprilia

15

Il Polo artigianale aspetta i soldi dalla Regione

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

Le beghe tra la Regione e il Consorzio Asi all’origine del mancato finanziamento per la realizzazione delle opere pubbliche

Quindi anni di attesa e impegno da parte degli artigiani e un polo di eccellenza che non riesce a decollare a causa delle beghe interne tra le istituzioni e della burocrazia che ha comportato estrema lentezza nella prosecuzione dei lavori. Nonostante gli sforzi e i sacrifici che negli anni hanno contraddistinto il modus operandi dei privati, l’area artigianale, il polo di capannoni situato tra la Pontina e via dei Giardini, attende da anni i lavori per il completamento delle strade. Il finanziamento, richiesto al consorzio Asi e approvato dalla Regione Lazio, per l’ammontare del 70% giace nelle casse dell’ente Regionale. Nonostante i lavori siano stati dati in appalto ad una ditta, presto hanno subito una battuta d’arresto, perché il consorzio non riceve dalla Regione il denaro dovuto per poter pagare le ditte. I mandati di pagamento sono già pronti in Regione, ma l’ente non paga per via del debito maturato dal Consorzio Asi pari a 3 milioni di euro. A farne le spese il Polo Artigianale. La storia dell’area nasce nel 2000, quando un gruppo di artigiani di Aprilia partecipa con il progetto Obiettivo 2 ad un bando comunitario, accedendo a finanziamenti per 6 milioni di euro di cui il 10% a carico del privato, finalizzati alla realizzazione di un polo di 72 aziende in un terreno di 36 ettari. Per mettere in piedi il comparto in tempi celeri, sconfiggendo la lentezza burocratica della parte pubblica, gli artigiani negli anni

si sono fatti carico del 50% delle spese, anticipando anche i fondi dovuti dall’ente regionale per realizzare fogne, condotte elettriche, un depuratore autonomo. Un percorso non sempre facile, ostacolato dalle lentezza degli enti pubblici, riscontrata anche quando gli artigiani hanno chiesto di finanziare i lavori del terzo e quarto stralcio, necessari per dotare la zona di una rete viaria ottimale. Nonostante il consorzio Asi abbia già appaltato i lavori per il quarto stralcio, per 1 milione 600 mila euro e 900 mila euro, a bloccare i lavori le beghe interne tra il Consorzio Asi e la Regione, che proprio per questo motivo ancora non ha liquidato le tranche di pagamento relative al terzo stralcio, pronte dai primi mesi del 2015. Una circostanza che accresce il rammarico del Consorzio Artigianale, dove un gruppo di aziende ha iniziato ad operare contando solo sulle proprie forze e con enormi sforzi anche dal punto di vista economico. “Abbiamo deciso di metterci in gioco con un progetto volto a risollevare un’economia stagnante- spiega il presidente del consorzio artigianale Nicola Prezioso- positivo anche per creare posti di lavoro e indotto per i territori. Invece dalle istituzioni non abbiamo mai ricevuto un aiuto concreto. E anche ora, dopo aver inviato una lettera al presidente Nicola Zingaretti per esporre la problematica, non abbiamo ricevuto alcuna risposta”. Francesca Cavallin


Investire sul futuro Sciacallaggio politico

Pag.

16 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

La proposta di Omar Ruberti e Monica Laurenzi del PD apriliano

“Garantire la mensa per la scuola dell’infanzia per l’intero mese di giugno e aumentare le risorse per reperire nuovi fondi europei”. Sono questi i due emendamenti al bilancio di previsione 2015 che propone il gruppo del Partito democratico che fa capo a Omar Ruberti e Monica Laurenzi. Due proposte lanciate a pochi giorni dal consiglio comunale che dovrà approvare il bilancio 2015 dell’ente di piazza Roma. “Una città come quella di Aprilia spiegano Ruberti e la Laurenzi ha bisogno che si investa sul futuro per generare ricchezza e speranza in coloro che vi abitano. L’appuntamento del bilancio di previsione 2015 non può passare come un adempimento tra i tanti e le numerose difficoltà economiche, derivanti anche dalla continua diminuzione dei trasferimenti statali, non devono ridursi a far quadrare i conti mediante il ricorso a tagli lineari di servizi ai cittadini. Aprilia non merita che questa partita sia giocata “in difesa” ma è necessario predisporre degli interventi di investimento, per quanto modesti, in grado di affermare un messaggio chiaro: siamo capaci di futuro e lo costruiamo fin da adesso. Per tale ragione ci appelliamo alle forze politiche della città perché il Consiglio comunale approvi due emendamenti che vanno in questa direzione. Il primo riguarda la nuova programmazione europea 2014/2020 che dopo la pausa estiva entrerà nel vivo: solo una

Omar Ruberti del Pd apriliano

struttura che può contare su risorse e competenze potrà consentire all’Ente e alle aziende del territorio di accedere ai finanziamenti europei. È questo il momento di investire in tale direzione per assicurare che i bisogni strutturali di questa città trovino accesso alla più consistente e significativa forma di finanziamento pubblico. Per tale ragione riteniamo essenziale aumentare le risorse a disposizione dell’Ufficio Europa del Comune di Aprilia con la consapevolezza che questo investimento avrà un impatto positivo di entità non paragonabile all’investimento odierno. Il secondo intervento che proponiamo mira a riconoscere alle famiglie un piccolo aiuto capace in sé di raccontare la centralità che i bambini hanno anche in un bilancio pubblico. La scuola dell’in-

fanzia, che per legge deve essere garantita fino alla fine di giugno, di fatto si spopola con la fine della mensa fissata, così come per tutte le scuole di ogni ordine e grado della Città, per i primi di giugno. È necessario offrire alle oltre mille famiglie interessate, la possibilità di poter contare pienamente su questo servizio per affrontare l’estate con maggiore serenità. I genitori che lavorano e non hanno parenti in grado di occuparsi dei figli, infatti, vivono un lungo periodo di difficoltà e di dispendio economico: il servizio riprenderà appieno solo ad ottobre. Prolungare la mensa di qualche settimana è un atto di civiltà e di coerenza istituzionale, perché lo Stato paga comunque gli stipendi agli insegnanti che per poche risorse, oggi non disponibili, non possono garantire il servizio che gli compete. Il Comune ha la responsabilità di valorizzare al massimo le risorse statali programmando interventi che rendano significativa ed efficace l’imposizione fiscale, per tale ragione vogliamo che la mensa sia garantita fino all’ultimo giorno della scuola dell’infanzia”. A.P.

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

La replica del sindaco Terra alle accuse della Porcelli

Carmen Porcelli

Antonio Terra

“In riferimento alle dichiarazioni del Consigliere di Sel Porcelli sul fatto che l’Amministrazione Comunale ignori il fenomeno della povertà, tra l’altro, ricollegato alla questione del decesso del 43enne senza fissa dimora avvenuto nei giorni scorsi a seguito del gesto disperato compiuto di fronte alla caserma dei Carabinieri di Aprilia, preciso quanto segue. Va premesso che, in relazione ai fenomeni di indigenza, questa Amministrazione Comunale si è sempre mossa su diversi fronti per cercare di dare un sostegno concreto alle famiglie bisognose. Nonostante i tagli ai finanziamenti che il Comune riceve dallo Stato e dalla Regione, oramai noti a tutti, è stato attivato anche quest’anno e per tutto il periodo invernale il servizio del dormitorio pubblico, dove anche il 43enne deceduto nei giorni scorsi è stato assistito per tutti i suoi bisogni. Solo per il sociale sono stati stanziati in bilancio circa dieci milioni di euro, stipulato un Protocollo

con le Caritas e aumentati i fondi per i minori e le persone anziane. Non ultimo si è deciso di istituire il servizio civico, in sostituzione dei contributi ordinari erogati a pioggia. Nonostante tutto ciò sia a conoscenza del Consigliere Porcelli, si preferisce da parte della stessa fare vero sciacallaggio politico e mentire sapendo di mentire su quanto messo in campo dall’ente per il contrasto della povertà, accusando addirittura la Presidenza del Consiglio Comunale di non aver osservato un minuto di silenzio per il decesso del succitato 43enne, appresosi dai social network solamente in tarda mattinata, dopo la chiusura dei lavori del Consiglio odierno. Tra l’altro, se la stessa, così come sembra, ne era venuta a conoscenza nel corso del Consiglio Comunale, avrebbe dovuto correttamente informare la Presidenza e tutti i colleghi Consiglieri per le eventuali determinazioni del caso”. Il Sindaco di Aprilia Antonio Terra

Il Movimento Forum per Aprilia rimane allibito dalle dichiarazioni del Consigliere di Sel Carmen Porcelli sul fatto che l’Amministrazione Comunale ignori il fenomeno della povertà, tra l’altro, ricollegato alla questione del decesso del 43enne senza fissa dimora avvenuto nei giorni scorsi a seguito del gesto disperato compiuto di fronte alla caserma dei Carabinieri di Aprilia. Uno sciacallaggio politico che si commenta da solo. La notizia della morte del 43enne è arrivata solo in tarda mattinata, dopo la chiusura dei lavori del consiglio; se il consigliere ne fosse venuto a conoscenza prima avrebbe dovuto avvertite la Presidenza del Consiglio Comunale e non tenersi l’infausta notizia per sé con il fine di sfruttarla in modo strumentale. Non prima di 2 giorni fa l’amministrazione, a causa dei tagli dei trasferimenti statali, ha dovuto rimodulare alcune aliquote (IRPEF e TASI), lasciando però inalterata la pressione fiscale sui cittadini grazie al taglio delle tariffe della TARI per i nuclei familiari da 2 a 4 persone. Oltre dieci milioni di

euro sono stati investiti nel sociale, segno dell’attenzione che questa Amministrazione, di cui facciamo orgogliosamente parte, ripone delle fasce deboli della popolazione, consapevole del momento di difficoltà. Volevamo ricordare al consigliere e a tutti i cittadini che le aliquote comunali di Aprilia sono le più basse tra i comuni limitrofi, mentre il livello dei servizi offerti come quelli sociali o i trasporti risultano superiori. Ulteriori risorse da investire nella città arriveranno dalla lotta all’evasione ed elusione fiscale. Tutti questi atti concreti permetteranno al comune non solo di lasciare inalterati i servizi offerti, ma di incrementarli per andare in contro alle sempre crescenti esigenze della cittadinanza. Questa amministrazione risponde con i fatti a chi invece preferisce strumentalizzare le tragedie avvenute in questi giorni, per fare della propaganda politica di “bassa lega” speculando su morti e disperazione senza neanche conoscere le singole situazioni. Movimento Forum per Aprilia

Questione servizi sociali


Progetto “Garanzia Giovani” Stragi di mafia

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Cronaca di Aprilia

Il ministro del lavoro Giuliano Poletti ha incontrato a Norma i Comuni aderenti

Si è tenuto il 30 luglio a Norma l’incontro del ministro del lavoro e delle politiche sociali Giuliano Poletti con i rappresentanti dei Comuni della provincia di Latina che hanno aderito al progetto “Garanzia Giovani”. L’iniziativa, di rilevanza europea, è inserita nell’ambito delle azioni comunitarie per la lotta alla disoccupazione e, in particolare, è rivolta ai giovani dai 15 ai 29 an-

ni. In rappresentanza dell’Amministrazione Comunale è intervenuto il vice sindaco Franco Gabriele. Quest’ultimo ha espresso un giudizio positivo circa l’esperienza che, anche nel contesto territoriale apriliano, ha garantito un beneficio attraverso l’erogazione di voucher ai giovani per permettere loro la formazione e l’inserimento nel mercato del lavoro.

Nell’ambito territoriale della Regione Lazio, il progetto ha coinvolto circa 190 mila giovani, investendo risorse per 137 milioni di euro, volte a migliorare le competenze professionali e ad individuare le offerte di lavoro adeguate alle capacità di ognuno, anche grazie all’ausilio di tutor che hanno seguito il percorso formativo dei beneficiari. Comune di Aprilia

17

L’incontro con gli agenti delle scorte di Falcone e Borsellino IL PONTINO APRILIA Pag.

Si è tenuta il 20 luglio, presso l’Aula Consiliare del Comune di Aprilia, la giornata commemorativa e di approfondimento e riflessione, promossa dall’Amministrazione in collaborazione con diverse associazioni cittadine (Libera, Csi, Avis, Croce Rossa, Cb Rondine), nell’ambito dell’anniversario delle stragi di mafia del 1992. Alla manifestazione hanno partecipato il Sindaco Antonio Terra, rappresentanti della Giunta e del Consiglio Comunale, nonché del Consiglio Comunale dei Giovani. Di particolare rilievo ed interesse le testimonianze rese dagli agenti Giampiero Gregori, che ha fatto parte della scorta del giudice Antonino Caponnetto (magistrato alla guida del pool antimafia a seguito dell’assassinio del giudice Rocco Chinnici), e Angelo Corbo, facente parte della scorta del giudice Giovanni Falcone e testimone oculare dell’attentato del 23

maggio 1992 in località Capaci in cui lo stesso magistrato perse la vita insieme alla consorte, il giudice Francesca Morvillo, e agli altri agenti Vito Schifani, Rocco Dicillo e Antonio Montinaro. Nel programma della giornata una proiezione sensoriale con diffusione di aromi di agrumi, polvere da sparo e brezza marina, un reading a cura della compagnia Teatro Finestra di poesie scritte nel 1992, dopo le stragi di Capaci e Via D’Amelio, dagli allora studenti delle scuole medie di Aprilia (su input della professoressa Cristiana Parisi e dell’associazione Cornelia), intermezzi musicali di pianoforte eseguiti dal Maestro Dora Nevi, la presentazione di un quadro sul tema del Maestro Francesco Guadagnuolo. Ha concluso il dibattito l’intervento del giornalista Andrea Palladino. Comune di Aprilia

I Z LU Impianti

IMPIANTI TERMICI, IDRAULICI E CLIMATIZZAZIONI ASSISTENZA TECNICA AUTORIZZATA APRILIA (LT) Via Toce, 1 Tel. 06.9271863 Cell. 348.4716127

luzimpianti@tiscali.it


18 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Fare delle periferie il Centro della Città

Pag.

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Il Partito Democratico apriliano ha presentato ai Consorzi, per il risanamento delle periferie, il “Progetto Aprilia”

“Progetto Aprilia” è questo il titolo di un programma di interventi che nel corso di dieci anni dovrebbe portare l’urbanizzazione primaria: reti fognarie, depuratori, reti idriche, in tutte le borgate apriliane. Il programma è stato illustrato dal segretario del Pd ai rappresentanti dei consorzi. Una road map che in 10 anni dovrebbe risolvere l’intera questione. “Le fonti del finanziamento, vengono indicate in risorse statali e risorse regionali, spiega Silvano De Paolis del consorzio La Gogna, quelle statali fanno riferimento: a) al programma del governo definito “acque pulite” che prevede finanziamenti per 20 miliardi in sei anni per riorganizzare il servizio idrico e far uscire le Regioni dall’emergenza ambientale. Per l’accesso a quei finanziamenti i comuni dovranno presentare progetti entro il 31 Ottobre 2015; b) alla Legge di Stabilità 2015, che prevede un piano triennale con investimenti per 200 milioni di Euro destinato al risanamento ambientale e del-

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti

INFORMAZIONI e PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 - 328.2072102 info@parcoulivi.net www.parcoulivi.net

l’arredo urbano, vale a dire per progetti che i comuni dovranno presentare entro il 30 Settembre, ma che dovranno essere formulati tenendo conto del risanamento ambientale e dell’arredo urbano, quindi progetti che comprendano strutture e servizi per rendere vivibili le aree periferiche delle città. Quelle regionali prevedono l’intervento di soggetti pubblici e soggetti privati, in primo luogo la Regione, attraverso i finanziamenti dela legge 6/2007, quella per il risanamento dei territori interessati dall’abusivismo edilizio; quindi il Comune, attraverso la destinazione di tutte le entrate da oneri concessori in un capitolo vincolato agli interventi nelle borgate, alle quali vanno aggiunti finanziamenti dal bilancio; ATO4/Acqua Latina, che deve soddisfare i suoi obblighi verso il Comune di Aprilia, che erano indicati in 30 miliardi di Lire al momento della istituzione di ATO4, oggi circa 15 milioni di euro”. La spesa complessiva per la realizzazione delle reti fognarie e depuratori, è prevista in 44 milioni di Euro e tiene conto che alcune delle opere sono state già realizzate o sono in fase di realizzazione con finanziamenti che in maggior misura sono stati forniti dalla Regione e in parte dal bilancio comunale. “L’entrata di 5 milioni di Euro l’anno dovrebbe far carico per 1 milione sulla Regione, per 2,5 milioni sul bilancio del Comune e per 1,5 milioni su Acqualatina, spiega De Paolis - si ritiene quindi che il Partito Democratico dovrà impegnarsi con grande convinzione e decisione per ac-

quisire risorse anche a livello nazionale e europeo in misura tale da consentire la realizzazione delle reti idriche e possibilmente ridurre i tempi di completamento del progetto”. Nel Progetto la proposta della costituzione di un organismo rappresentativo dei soggetti chiamati alla sua realizzazione, attribuendo grande importanza alla presenza in questo organismo del Coordinamento dei Consorzi, per il ruolo che ha svolto in tutti questi anni per il risanamento delle periferie. A.P.

Messa in sicurezza

È stata pubblicata sull’Albo Pretorio On Line del sito web istituzionale la Determinazione n. 154 di affidamento dei lavori di messa in sicurezza dei marciapiedi in asfalto in Via Toscanini e Via Piave (centro urbano), per un impegno di spesa complessivo pari a circa 56 mila euro. L’Amministrazione Comunale esprime un giudizio positivo circa i prossimi due interventi che permetteranno di agevolare la viabilità pedonale in due vie dove sono presenti tratti particolarmente disconnessi. Ulteriormente, con la Determinazione n. 152 vengono affidati lavori di messa in sicurezza dei marciapiedi in betonelle nelle vie del centro cittadino, per un impegno di spesa pari a 10 mila euro. Comune di Aprilia


,PPRELOLDUH H &RVWUX]LRQL

ad Aprilia zona Gattone Via Perugia e via Gorizia

A partire da

235.000 €

VILLE BIFAMILIARI E TRIFAMILIARI

SUPERFICIE CALPESTABILE A PARTIRE DA 145 MQ SU DUE LIVELLI CON AMPIO GIARDINO POSTO AUTO COPERTO CLASSE ENERGETICA

A

PORTONCINO BLINDATO

INFISSI CON PERSIANA IN

FERRO ANTISCASSO PANNELLI SOLARI

POSSIBILITÀ DI PERSONALIZZARE LE VILLE

www.wingroup-ic.it Via delle Margherite, 121 - APRILIA - Cell. 340.249 30 60 - Cell. 338.433 56 45


La scomparsa di Roberto Donzelli Discarica a

Pag.

20 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Il medico apriliano era presidente del Coordinamento dei Consorzi e delle Borgate di Aprilia

Una città in lutto per la morte improvvisa del presidente del Coordinamento dei Consorzi e delle Borgate Roberto Donzelli, stroncato da un infarto al rientro dalle vacanze, il 1° agosto scorso. Nato a Roma il 14 marzo 1938, Roberto Donzelli aveva conseguito la laurea in medicina e chirurgia nel 1981, iscrivendosi all’albo dei medici della provincia di Roma l’anno successivo, specializzandosi poi in odontostomatologia. Donzelli da anni alla guida del Coordinamento dei Consorzi e delle Borgate e presidente del consorzio Le Salzare, era noto in città per l’impegno svolto al fine di giungere alla riqualificazione delle zone periferiche della città, nel tentativo di assistere alla realizzazione delle opere di urbanizzazione primaria nei quartieri periferici non serviti. Un attivismo che ha portato avanti fino all’ultimo e che spesso lo aveva portato al dialogo ma anche allo scontro con le istituzioni locali, presso le quali rivendicava servizi a beneficio dei residenti delle zone periferiche. Oltre all’impegno civico, Donzelli era noto e apprezzato in città per la professione svolta nello studio medico del quartiere Fossignano, dove lavorava insieme ai due figli. Appresa la notizia, l’amministrazione apriliana, attraverso una nota, ha espresso dolore, cordoglio e vicinanza ai famigliari. “Il Sindaco Antonio Terrasi legge nella nota del Comune- a nome proprio e dell’intera Amministrazione Comunale, nonché interpretando il sentimento della comunità apriliana, esprime cordoglio e vicinanza alla famiglia Donzelli per l’improvvisa e dolo-

rosa scomparsa del dottor Roberto. Lo stimato concittadino presiedeva il Consorzio Le Salzare e il Coordinamento dei Consorzi e delle Borgate di Aprilia e, in virtù di tale carica, rappresentava anche un punto di riferimento e un prezioso interlocutore per l’Amministrazione”. Vicinanza ai famigliari e cordoglio per la prematura scomparsa, anche nelle parole trasmesse dal vice presidente del Coordinamento, Silvano De Paolis, che negli

ultimi anni ha lavorato fianco a fianco con Donzelli. “Questo tragico evento- ha commentato De Paolis- ha colpito una persona che nel corso di questi anni è stata in prima linea, senza risparmio di energie, per contribuire a dare una soluzione al problema della condizione di vita dei cittadini delle borgate. Con la scomparsa di Roberto Donzelli viene quindi a mancare un solido punto di riferimento per le attese e le speranze di quella parte del-

la popolazione apriliana, mentre per i componenti gli organismi dirigenti del Coordinamento, si porrà il problema di aumentare ciascuno il proprio impegno per sopperire al vuoto che si è venuto a creare. A nome del Consiglio Direttivo del Coordinamento dei Consorzi, esprimo il profondo cordoglio e la partecipazione al dolore della moglie, dei figli e di tutti i suoi famigliari”. “Una persona sincera- aggiunge il presidente dell’Assinarch Roberto Nuti a nome dell’associazione degli ingegneri e degli architetti di Aprilia- che considerava quella del risanamento igienico sanitario delle borgate una missione, mantenendo un rapporto diretto con la nostra associazione, improntati alla massima franchezza. Una grande perdita per la città”. “Il Partito Democratico di Aprilia- si legge in una nota trasmessa dal segretario del partito Alessandro Mammucari- esprime il più profondo dolore per la scomparsa del caro Roberto e un affettuoso abbraccio alla famiglia. Roberto ha rappresentato per tutti noi un importante interlocutore sul tema del risanamento delle periferie, a cui si è dedicato con passione e costante impegno. Continuare nel solco da lui tracciato deve essere un obbligo per tutti noi. Ciao Roberto”. Il Coordinamento dei consorzi e l’intera città, perde una delle personalità più attive, che ha cercato di svolgere negli anni un ruolo di mediazione tra cittadini e politica per dare risposta alle carenze igienico sanitarie delle periferie apriliane. Francesca Cavallin

cielo aperto Su via Apriliana

Una vera e propria discarica a cielo aperto. Non passa notte che qualche residente incivile non passi su via Apriliana e non scarichi ogni tipo di rifiuto. Per diverse notti ignoti hanno abbandonato delle assi di legno, bottiglie di vetro e spazzatura di ogni tipo. Atti deplorevoli che stanno trasformando via Apriliana, arteria che porta alla Pontina, in una vera discarica a cielo aperto. “Non è la prima volta che accadono fatti di questo tipo - avevano denunciato soltanto ieri un gruppo di residenti della zona - è scandaloso questo modo di comportarsi da parte di qualcuno che non si vuole proprio adeguare alla raccolta differenziata. Ci vorrebbero delle telecamere per filmare questi incivili che non si preoccupano minimamente dell’ambiente in cui vivono. Speriamo in un rapido intervento di bonifica da parte del comune di Aprilia”. A.P.


Più sicurezza Le suggestioni di The Flag

Furti e tentate rapine sono all’ordine del giorno

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Tante promesse ancora non mantenute. Passata l’emergenza dovuta all’incremento dei furti ai danni delle abitazioni e delle attività di via Torre del Padiglione registrata nei mesi scorsi, a dispetto delle promesse fatte dalla pubblica amministrazione e privati per migliorare la sicurezza della zona, le istanze dei cittadini non hanno trovato risposta. Ad accendere i riflettori sull’esigenza di incrementare le misure di sicurezza per la zona periferica, quasi quotidianamente interessata da visite da parte dei malintenzionati. La tentata rapina, il 2 marzo scorso, ai danni di un 60enne del posto, che rientrato a casa alle 22.30, era stato aggredito, picchiato e sequestrato in casa per 40 interminabili minuti, riportando ferite tali da render necessario il ricovero in ospedale. Spaventati, i residenti avevano chiesto una riunione urgente al sindaco, utile anche ad esporre i problemi registrati in zona sulla viabilità, dato l’alto numero di incidenti, alcuni con conseguenze gravissime per le persone interessate. Nel corso della riunione, i residenti avevano espresso la volontà di installare a proprie spese telecamere di videosorveglianza da collegare poi alla sala operativa dei carabinieri e della Polizia Locale. A fronte della richiesta, era pervenuta l’offerta di una delle ditte che ha presentato il progetto per la realizzazione di un nuovo impianto a biometano in via del Campo, di provvedere all’acquisto di 10 telecamere da installare di lì a pochi giorni per incrementare i livelli di sicurezza del quartiere.

Cronaca di Aprilia

L’esecutivo dal canto suo aveva promesso di installare entro un mese e mezzo dall’incontro dei dissuasori di velocità. Quattro mesi dopo poco è cambiato. Delle telecamere e dei dissuasori ancora non c’è traccia, mentre l’ondata di furti sembra essersi placata solo grazie al pattugliamento effettuato da una ditta privata di sorveglianza. “Gli episodi sono calati notevolmente rispetto alla scorsa primavera- ha commentato il presidente del comitato di zona Daniele Maughelli- merito delle attività svolte dagli operatori che si occupano di sorveglianza presso la centrale biogas già realizzata, che ogni sera svolgono attività di controllo sull’intera strada. Le promesse dell’amministrazione sulla messa in sicurezza della strada e degli imprenditori che hanno avviato l’iter per la centrale biogas di via del Campo per quanto riguarda l’incremento della videosorveglianza sono rimaste tali. La speranza è che prima o poi gli impegni presi vengano mantenuti”. F. Cavallin

IL PONTINO APRILIA Pag.

Il gruppo musicale è richiestissimo in piazze e locali all’aperto

Stanno colorando di musica ogni angolo dell’estate apriliana, guadagnandosi di diritto il ruolo di protagonisti di tante serate, in lungo e in largo non solo per la loro Città ma anche al di fuori dei confini per esibirsi in giro per il Lazio. Il loro logo richiama il tricolore italiano, seppur nome e repertorio parlino straniero: The Flag, ovvero la bandiera. La band non parte da vicino. Sono già alcuni anni che si esibisce e calca le scene, nonostante la giovane età dei componenti. Poi, il boom è stato l’anno scorso, quando dopo

qualche cambio di formazione, la line-up definitiva del gruppo partecipa e stravince alla seconda edizione dell’Aprilia Original Music, il concorso musicale per canzoni inedite organizzato dal Comune di Aprilia nell’ambito delle attività della Fucina Musicale Giovanile. Loro sono Maria Teresa Laurita, Luca Romani, Luca Lipani, Gianfranco e Andrea D’Amico, Roberto Domenichini. Insieme, sul palco, hanno saputo allestire uno spettacolo esplosivo tra pop e rock d’autore, con contaminazioni e suggestioni world. Le suggestioni che

21

il gruppo The Flag è capace d’offrire al pubblico fa sì che questi talentuosi musicisti siano richiestissimi in piazze e locali all’aperto dove il pubblico interviene numeroso e partecipa divertito ai trascinanti concerti. Tra gli appuntamenti più belli e da ricordare di questa calda estate del 2015 c’è sicuramente il concerto di inizio luglio a Le Ferriere, nei pressi della casa del martirio di Santa Maria Goretti, con l’evento live inserito nelle celebrazioni commemorative per il 113esimo anno del martirio. Sara Di Francesco


Pista pedociclabile Bosco artificiale

Pag.

22 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Il Comitato di Quartiere aveva proposto un percorso diverso ed a norma

Un percorso diverso per la pista pedociclabile. Il comitato di quartiere di Toscanini torna a farsi sentire sulla situazione dei marciapiedi di via Inghilterra e sulla relativa pista pedociclabile che verrà realizzata dall’amministrazione comunale. Un progetto quello proposto dall’ente comunale di piazza Roma che non ha mai convinto il comitato di quartiere, da sempre favorevole alla pista pedociclabile ma con un altro percorso rispetto a quello attuale. “La pista pedeciclabile su via Inghilterra non ha alcun senso spiegano i rappresentanti del

quartiere - fin dall’inizio avevamo chiesto all’assessore ai Lavori pubblici, al sindaco ed al dirigente competente di pensare un nuovo tipo di percorso. Noi avevamo proposto di farla partire da via Irlanda e farla passare su via Guardapasso, viale Italia, via Francia fino a congiungerla con viale Europa. Pensiamo che questo sia il percorso ideale e più sensato per la pista pedociclabile. Realizzarla solo su via Inghilterra, tra l’altro con una laghezza inferiore agli standard, non ha senso. Il dirigente del comune che l’ha progettata po-

Cultura della Pace

teva sicuramente ascoltare le nostre proposte e trovare una soluzione diversa”. A.P.

L’Amministrazione Comunale ha aderito al progetto “Assessorati alla Pace”, promosso dall’associazione Assisi Pax International per la realizzazione di una rete operativa sul tema della pace tra le nazioni. L’atto amministrativo di riferimento è la Deliberazione di Giunta n. 198 del 23 luglio u.s., a seguito alla quale il Sindaco Antonio Terra ha attribuito la delega assessorile alla Pace al Vicesindaco Franco Gabriele. La proposta avanzata da Assisi Pax International, per voce del suo presidente Gerardo Navanzio, è stata ritenuta ampiamente condivisibile e meritevole di accoglimento, tenuto conto sia dall’attuale momento storico di crisi e conflitti internazionali, sia dell’alto valore sociale, morale ed umano cui si ispirano le attività legate all’istituendo assessorato. Comune di Aprilia

APL propone la trasformazione del Parco Europa

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Trasformare il parco Europa in un grande bosco artificiale. La proposta è del gruppo di Aprilia in Prima Linea/Mille Patrie per Salvini che propone la conversione dell’area verde di Via Francia a bosco artificiale, trasformandola cosi a polmone verde della città. “E’ inutile far finta di non vedere che Aprilia è soggetta ad un fenomeno di vera e propria desertificazione spiega il segretario Emanuele Campilongo - sia ambientale che culturale, poiché si tagliano gli alberi e non si ripiantano, perché a detta di chi malamministra la città, i soldi non ci sono oppure esistono sempre altre priorità. Peccato che esista una direttiva nazionale che comuni come il nostro, i quali vedono nella compagine di governo esponenti che si richiamano in ogni campagna elettorale alla tradizione dell’ambientalismo, e che su tale tema hanno costruito le loro fortune politiche, dovrebbero conoscere bene. Parliamo della legge 113/92 che ha subito una sostanziale integrazione e modifica con la legge 10 del 14/01/2013 obbligando i Comuni alla piantumazione di un albero per ogni nato/adottato sul proprio territorio. Siamo proprio curiosi di vedere il “bilan-

cio arboreo” dell’ineffabile Giunta Terra, sempre se uscirà mai fuori. Il bosco artificiale è già una realtà in diverse zone d’Italia e non solo, noi di Aprilia in Prima Linea - Mille Patrie per Salvini pensiamo che la conversione del parco di Via Francia a bosco artificiale cioè costruito dall’uomo – sia un ottimo investimento in salute e futuro, costruendo un polmone verde di 2.000 metri quadri in collaborazione con i privati se necessario, per riguadagnare ossigeno, salute e strappare all’incuria e all’abbandono un’area che potrebbe rappresentare la prima di una lunga serie di iniziative realmente di lotta al degrado. Siamo pronti ad investire i nostri referenti politici in Regione Lazio e al Parlamento sia di Roma che di Bruxelles, su tale progetto anche al fine di stimolare le Istituzioni a prendere con favore tale proposta. Vediamo con favore l’attivismo del comitato di quartiere su tale argomento ma si pensi principalmente a richiedere la piantumazione di nuovi alberi e non a soccorrere l’Amministrazione, trovandogli vie d’uscita improvvisate di fronte allo scempio dei lavori di Via Inghilterra, ormai divenuti un museo degli orrori a cielo aperto”. A.P.

POMEZIA - Via Gorizia, 18 - Tel. 06.91802050 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net

CCOLANTONI OL ANT TONI Articoli pe per er la pesca

Esche vive - Can Canne nne - Mulinelli Accessorii - Fili Pasture - Minuteria M Domenica D omenica Ape A Aperto peer to t dalle ddal allle ore ore 7.00 Via V ia Virgilio, Virgilio, 50 - Campoverde Camp poverde Aprilia (LT) (LT) - Tel. Tel. 066 92902149 - 340 8218677 e-mail: e-ma ail: federica.colantoni82@gmail.com ail.com


Cronaca di Aprilia

Strade ad alta velocità

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Numerose sono le strade usate come vere e proprie piste di Formula 1

Via Toscanini, Via Aldo Moro, Via Guido Rossa, Via Donato Bardi, Viale Europa, via Giovanni XXIII ma anche via Fossignano, Via Carano, Via Selciatella, via Guardapasso e via Genio Civile. Sono queste le strade ad alta velocità di Aprilia. Arterie del centro urbano e della periferia usate come vere e proprie piste di Formula 1. Circuiti dove le auto sfrecciano a velocità folli sia di giorno che nelle ore notturne, rischiando di provocare incidenti o investimen-

ti, ignorando qualsiasi tipo di limite imposto dal codice della strada. Una situazione più volte denunciata da residenti e comitati di quartiere che da mesi chiedono interventi concreti da parte dell’amministrazione comunale. L’ideale, in alcuni casi, sarebbe l’installazione dei dossi, cosi come è avvenuto in altre parti della città, in altri controlli più capillari da parte della polizia municipale. “Siamo stanchi di assistere a vere e proprie gare di formula uno

- ci spiega un residente di via Guardapasso, una delle strade nel mirino dei cittadini - qui corrono come matti mettendo a rischio l’incolumità di pedoni ma anche di altri automobilisti. Da mesi chiediamo all’amministrazione di prendere provvedimenti limitando, magari con l’installazione di dissuasori, la velocità delle vetture. Via Guardapasso è un lunghissimo rettilineo dove si possono raggiungere velocità folli. E visto che molti dimenticano il codice della strada e le sue regole,

IL PONTINO APRILIA Pag.

serve che il freno lo mettano gli amministratori”. Sono diverse le strade, tralasciando la Nettunense e la Pontina, finite nell’occhio del ciclone. In questa primo scorcio estivo sono

23

già diverse le vittime della strada ad Aprilia e nel territorio pontino. Una lunga scia di sangue che non sembra però frenare gli automobilisti più indisciplinati. Alessandro Piazzolla

Via Toscanini

Per info 338 6744598

Gara per l’autostrada

Via Guardapasso

Villini realizzati ad Ardea - Nuova Florida da € 178.000,00

“A settembre verrà assegnata la gara d’appalto per l’autostrada Roma-Latina”. Il senatore del Partito democratico Claudio Moscardelli conferma l’impegno del ministro delle Infrastrutture Graziano Del Rio per la realizzazione dell’autostrada e della bretella Campoverde-Valmontone. “Occorre accelerare per assegnare la gara d’appalto, per aprire i cantieri del primo lotto Roma-Latina e per procedere al finanziamento della Bretella Campoverde-Val-

montone. L’opera complessivamente è’ di euro 2,8 miliardi e fornirebbe lavoro e consentirebbe il mantenimento delle nostre industrie a partire dal Polo chimico farmaceutico. Il Ministro e la Regione sono convinti dell’importanza dell’opera. Si procede con grande impegno per realizzare questa infrastruttura strategica non solo per la provincia di Latina ma per la stessa regione Lazio”. A.P.


Carabinieri a Campoverde Nuovo bando per l’Ostello 24 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Ancora nessuna soluzione per scongiurare la chiusura

Pag.

Non sembra trovare una soluzione la questione della caserma dei carabinieri di Campoverde. A distanza di mesi, il prezioso distaccamento della periferia di Aprilia rimane a rischio chiusura. I residenti della zona sono preoccupati, temono di perdere l’ennenismo servizio per la comunità. Dopo l’iniziale ottimismo riguardo ad una soluzione che si sarebbe dovuta trovare in tempi rapidi, sulla vicenda è calato da qualche settimana un silenzio tombale. Non sono bastate riunioni e vertici tra le parte coinvolte, amministrazione comunale, Arma dei carabinieri, Prefetto, senatori del territorio e comitato di quartiere. Il distaccamento di Campoverde ha subito un preoccupante taglio di orario. Prima la caserma chiudeva alle 20 oggi lavora ad orario ridotto e chiude alle 15. “Siamo assolutamente preoccupati - spiega il presidente del comitato di zona Franco Vona - risolvere questa

storia per noi è una esigenza. Se il distaccamento chiude, qui si scatena il far west. I carabinieri di Campoverde devono far fronte ad un territorio abitato da circa 20 mila persone se comprendiamo anche le zone limitrofe subito fuori Aprilia. Viene da se che se dovessimo perdere la caserma, sarebbe un disastro. Se viviamo con un minimo di tranquillità, nonostante i furti ed altri episodi di microcriminalità che purtroppo avvengono frequentemente, lo dobbiamo a questi militari. Purtroppo da quando si è in regime di spending review, fatto che ha comportato un netto taglio anche alle risorse destinate all’arma dei carabinieri, abbiamo notato rispetto all’anno passato un calo delle forze dell’ordine per le strade della nostra periferia. Per questo bisogna trovare una soluzione politica e amministrativa. Questa storia deve essere risolta altrimenti qui si rischia il caos”. Alessandro Piazzolla

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Corsa contro il tempo per consentirne l’apertura per il Giubileo

Venuta meno l’ipotesi di ospitare la caserma dei carabinieri di Campoverde presso l’ostello della Gioventù, l’amministrazione apriliana rimette mano al bando per l’assegnazione dell’Ostello della gioventù alle associazioni che risponderanno all’avviso pubblico, una gara d’appalto che riguarderà la gestione della struttura ricettiva nella zona periferica della città di Aprilia. L’obiettivo annunciato dall’amministrazione, che a settembre pubblicherà il nuovo bando di gara a offerta migliorativa, resta quello di aprire i battenti il più presto possibile. L’occasione del nuovo giubileo già annunciato da Papa Francesco rappresenta uno stimolo in più per espletare il bando di gara nel minor tempo possibile. Una corsa contro il tempo, una vera e propria sfida, tenendo conto del tempo trascorso, che costringerà l’amministrazione a interrompere il percorso già avviato e ricominciare tutto da capo. L’Ostello, realizzato per il giubileo del 2000 con fondi regionali ma di fatto mai entrato in funzione, era stato oggetto di un bando di gara pubblicato il 19 novembre 2013 dalla giunta Terra. L’esecutivo aveva espletato solo la prima parte della gara e alla manifestazione d’interesse avevano risposto tre associazioni. La seconda parte invece, che prevedeva l’obbligo per le parti interessate ad effettuare un sopralluogo al sito si era arenata per la necessità dell’ente di effettuare interventi manutentivi, ostacolati dalla presenza di occupanti all’interno del sito. Le famiglie che da qualche anno vivevano all’interno della struttura sono state sgomberate il 13 settembre 2014, un’in-

tervento coordinato dalla Polizia Locale ed effettuato dalla Multiservizi. A determinare una nuova battuta d’arresto, l’annuncio dell’imminente chiusura della caserma di Campoverde e l’ipotesi di trasferire il presidio dei carabinieri nella porzione posteriore dell’Ostello, un’idea poi naufragata alla verifica dei costi immani dell’operazione. Dopo uno stand by forzato di alcuni mesi, le civiche rimettono mano al progetto per l’apertura della struttura ricettiva, finanziata dalla Regione Lazione per un importo di oltre 4 miliardi

di lire. “A settembre- spiega l’assessore Francesca Barbaliscia - il nuovo avviso pubblico verrà pubblicato e l’ente metterà direttamente a gara il servizio di gestione. Rispetto al vecchio bando, verranno introdotte alcune modifiche. La ditta che si aggiudicherà la gestione dell’Ostello, sarà chiamata anche a effettuare gli interventi di manutenzione necessari per la riapertura. La speranza è di giungere a una conclusione prima dell’inizio del nuovo giubileo”. Francesca Cavallin


RAGIONE RAGIONE FEDE

©

ASCETISMO E SFRENATEZZA?

Il pensiero umano ha considerato e vissuto la sessualità in vario modo: dall’ascetismo più esagerato, per il quale il sesso è cosa negativa e peccaminosa, alla sfrenatezza che vuole appagare con potenza inarrestabile ogni esigenza sessuale. L’ascetismo pensa al corpo come prigione dell’anima (Platone). Il matrimonio genera anime incarcerate nei corpi, ed è dunque da evitare. Lo stesso affermò lo gnosticismo: la materia è opera del genio del male, per cui il matrimonio è solo per esseri carnali, mentre verginità e celibato sono per i perfetti (perfetti??). Sono questi i pericoli di cui scrive Paolo apostolo ai cristiani della sua generazione e di ogni generazione: “Lo Spirito dice chiaramente che negli ultimi tempi alcuni si allontaneranno dalla fede per seguire spiriti menzogneri e dottrine diaboliche, ingannati da ipocriti impostori, bollati a fuoco dalla loro coscienza, i quali ordineranno di non sposarsi e di astenersi da cibi che Dio ha creato, perché ne usino con azioni di grazie quelli che credono e conoscono la verità” (1 Tim. 4,1 ss.). Per la Bibbia il patto d’amore fra uomo e donna (matrimonio) si fonda in Dio. È Lui che unisce i due in un patto affettuoso in cui non c’è nulla di morboso, nulla di nascosto, tutto è solare e amorevole. Il patto d’amore uomo-donna è tanto meraviglioso che l’Evangelo dice: “Sia il matrimonio tenuto in onore da tutti, perché Dio giudicherà i fornicatori e gli adulteri ... Chi sposa una donna divorziata commette adulterio” (Eb. 13,1 ss.;Mt. 5,32 —- parola di Gesù dimenticata!). La Storia ci dice che i vescovi delle prime comunità cristiane erano sposati. Infatti solo chi ha esperienza matrimoniale nella famiglia può dare consigli e insegnamenti saggi agli altri. Ai vescovi, Paolo apostolo scrive che “se uno non sa governare la propria famiglia, come potrà aver cura della chiesa di Dio?” (1 Tim. 3,5). Domanda interessante, vero? All’estremo opposto si pone la sessualità sfrenata, nota anche nel mondo antico. A Canaan (Palestina) la sessualità era sacralizzata per scopi magici, era un rito religioso di fertilità. Contro tali comportamenti predicavano i profeti ebrei: “Figlio e padre vanno dalla stessa femmina / per profanare il nome mio santo” (Amos 2,7). I poeti hanno cantato la “continua, estatica celebrazione della sessualità e del corpo”. La mentalità odierna ha fatto propria questa sfrenatezza sessuale. Contro questi comportamenti, i profeti biblici presentano l’Iddio asessuale come vero datore di ogni fertilità e di ogni dono: “Io [Dio] sarò per Israele come la rugiada / Egli fiorirà come il giglio...” (Osea 14,6). “Dio è Amore”, scrive Giovanni apostolo. Un Amore non certo chiuso in se stesso ma creatore di esseri su cui questo Amore si riversa.

DA DOVE VIENE L’AMORE?

L’amore della coppia umana è riflesso dell’Amore divino, che si esplica nell’amore del marito per la moglie e viceversa: “La moglie non ha il diritto di disporre liberamente del suo corpo, ma il marito; allo stesso modo il marito non ha il diritto di disporre liberamente del suo corpo, ma la moglie” (1 Cor. 7,1 ss.). Ecco quindi un criterio che potrebbe far riflettere quanti ritengono che la Bibbia presenti posizioni retrograde sulla sessualità. La Bibbia insegna cose buone, anzi ottime, ma spesso l’essere umano preferisce le vie del male, dimentica i consigli buoni del DioAmore, scegliendo la via della violenza sessuale, un peccato diretto contro l’Amore di Dio. L’amore vero implica la contemplazione attrattiva della bellezza corporea dell’amato e dell’amata, che spesso è cantata nella Bibbia: “Come sei bella, mia amata / come sei bella. / I tuoi occhi sono colombe / dietro il tuo velo (...) Il mio amato è candido e vermiglio / si riconosce tra migliaia. / Il suo capo è oro, oro puro; / I suoi riccioli, grappoli di palme...” (Cantico dei Cantici 4-5). In questi brani l’amore è cantato per se stesso, come mutuo appagamento dei coniugi, del loro stesso affetto, come espressione nobile della loro mutua “compagnia”. L’amore è il fine del matrimonio, espressione dell’Amore divino. È bello vedere un giovane e una giovane che si incamminano assieme sulla strada dell’amore mossi dall’Amore di Dio, mossi non dal desiderio di possesso ma dal desiderio di servire l’amato/l’amata, un amore frutto di costanza che continui e perduri nel tempo, pronti entrambi a lottare contro ogni minaccia del loro amore, un amore che non si manifesta con emozioni passeggere ma che costruisce una unione forte, in un patto stabile, in una unità profonda e sincera con la persona amata. Che sia proprio questa la strada, consigliata dall’Evangelo, per ritrovare il rapporto corretto e umano tra amore e sessualità? La Bibbia è lì a consigliare coloro che con animo umile vogliono accostarsi per ascoltare una Parola non superficiale, non banale, ma profonda e verace, la Parola che viene dall’Amore non finto di Dio.

Conversazioni personali su appuntamento: tel: 328.1299756 (contatto personale) ___________

domenica ore 10.00 Conversazione biblica - culto a Dio mercoledì ore 19.00 Studio degli Atti degli Apostoli

IL VANGELO PER I BAMBINI: SCUOLA PER I GIOVANISSIMI

www.chiesadicristoaprilia.it

riflessioni

AMORE E SESSUALITÀ NELLA BIBBIA

FEDE

Il prossimo numero uscirà il 10.09.2015

La fede come esercizio della mente Questa pagina, interamente curata ed autofinanziata dalla comunità di cristiani che si incontra in Aprilia, Via G. Carducci, 9, ha il solo fine di promuovere il ragionamento sui temi importanti della vita e della fede in Cristo.

Tel. 328.12 99 756


26 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Graduatoria del servizio civico comunale

Pag.

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Su 400 domande il regolamento prevede l’utilizzo dei primi 70 in graduatoria che avranno 300 euro mensili di contributo

Il servizio civico comunale prende il posto dei contributi economici ordinari. Mentre l’amministrazione comunale di Aprilia esprime grande soddisfazione sulla predisposizione della graduatoria delle persone che hanno presentato richiesta all’ente per svolgere l’attività di volontariato sul territorio apriliano, accedendo al contributo economico di 300 euro al mese, l’episodio che si è verificato nei giorni scorsi evidenzia i limiti dell’iniziativa. Il regolamento infatti apre le porte del Comune a 70 volontari, selezionati in base a capacità e reddito. Tuttavia presso l’ente sono pervenute 400 richieste e la maggior parte delle persone, almeno per quest’anno, dovrà rinunciare al contributo. Una delle escluse, Laura P., una 50enne di Fossignano, ieri pomeriggio è entrata negli uffici dell’assessorato con una tanica di benzina, un’occupazione durata per diverse ore fino all’intervento dei carabinieri. La disperazione è stata il motivo scatenante del gesto, che accende i riflettori sui limiti di un’iniziativa pur valida. “Purtroppo- ha commentato il primo cittadino- la particolare congiuntura economica e l’alto numero di persone che chiedono un contributo all’ente, limita un ragionamento di questo tipo. L’esperienza di quest’anno potrebbe spingerci a modificare il regolamento, ritornando al vecchio sistema, dividendo così le risorse esigue per tutti i richiedenti. Purtroppo chi amministra è costretto a far fronte a richieste crescenti con una coperta sempre più corta. Nonostante ciò, l’esecutivo ha previsto nel bilancio di previsione un importo di 10 milioni per la gestione dell’intero settore servizio sociali, una cifra che corrisponde a un quinto delle entrate correnti, pari a 50 milioni”. Nonostante il brutto episodio di cui è stata vittima in prima persona, l’assessore ai servizi sociali Eva Torselli difende lo spirito con cui è nata l’iniziativa, che nelle intenzioni dell’ente avrebbe dovuto associare all’erogazione del contributo, anche la prestazione di attività di volontariato, per restituire dignità alle persone. Tra i 70 idonei, 53 persone che non hanno mai prestato servizio per conto del comune. “L’Ammini-

strazione – ha commentato l’Assessore Eva Torselli – ha aumentato tutti gli stanziamenti per l’erogazione dei servizi assistenziali, vista la continua crescita di casi di difficoltà e vulnerabilità causati anche dalla disoccupazione di padri e madri di famiglia, colpiti da sfratti e privazioni di ogni genere che inevitabilmente si riverberano sui minori. Spiace per coloro che essendo rimasti esclusi hanno protestato anche in modo eclatante, ma si è cercato di distribuire le risorse disponibili ad una platea di persone più ampia possibile e, soprattutto, a coloro che avendone i requisiti sono risultati tra i più indigenti. Si è scelta una soglia economica di contributo mensile dignitosa e sono state selezionate 53 nuove persone su 70 che non hanno mai avuto precedenti esperienze di impiego nell’ente. Abbassare ulteriormente il contributo mensile se da un lato avrebbe permesso l’accesso di qualche unità in più, e non certo di tutte, dall’altro lo avrebbe ridotto nuovamente ad un mero intervento straordinario erogato a pioggia come i precedenti. Certo abbiamo messo delle regole e fatto delle scelte ponderate, assumendocene la responsabilità amministrativa”. Francesca Cavallin

La graduatoria per il servizio civico comunale al vaglio della Guardia di Finanza e dei Carabinieri, per verificare eventuali dichiarazioni mendaci o errori nella predisposizione della lista. Dopo la bufera sollevata dai consiglieri comunali d’opposizione e la protesta dei cittadini esclusi dalla possibilità di prestare attività di volontariato per il comune dietro rimborso di 300 euro mensili, il sindaco Antonio Terra, reduce dall’incontro di giovedì scorso con un gruppo di cittadine fuori dalla lista dei 70 che potranno prestare servizio per l’ente, ha annunciato l’avvio di controlli interni ed esterni sulle domande pervenute sul tavolo della commissione. Il regolamento, istituito quest’anno nel tentativo di ripristinare il soppresso servizio svolto dai lavoratori socialmente utili, dando una risposta diversa alle persone indigenti che chiedono contributi all’ente pubblico, ha sollevato polemiche dopo il caso di martedì scorso, quando una donna fuori graduatoria, ha assediato gli uffici

di piazza dei Bersaglieri portandosi dietro una tanica di benzina e minacciando di darsi fuoco. Giovedì pomeriggio invece un corteo di cittadini ha protestato ritenendo che le graduatorie aprano le porte del comune sempre alle stesse persone. Alla luce delle polemiche, la decisione di prevedere controlli chiamando in causa anche le forze dell’ordine. “Gli uffici- spiega il sindaco Terra- hanno proceduto in base alle autodichiarazioni dei partecipanti. Abbiamo deciso di chiamare in causa le forze dell’ordine, affinchè predispongano tutte le verifiche sulla regolarità della graduatoria e in caso prenderemo i dovuti provvedimenti. Alla luce delle polemiche, siamo costretti ad una riflessione politica. Il nostro comune ha messo in piedi il regolamento nel tentativo di erogare contributi restituendo dignità ai beneficiare, permettendo all’ente di fruire di alcuni servizi. Una strada che però non ha funzionato, pertanto dal prossimo anno rivedremo le modalità d’accesso ed

erogheremo contributi a pioggia, dividendo le risorse esigue per tutti i richiedenti”. Intanto, alla luce dell’invio delle carte alla finanza, il consigliere d’opposizione Giovanni Bafundi torna ad attaccare l’esecutivo. “Se il sindaco ritiene che la commissione interna non abbia svolto al meglio il proprio compito- commenta il consigliere - dubitando sulla predisposizione della graduatoria, farebbe bene a sospendere l’iter in attesa di riscontri, pur considerando anomalo l’atteggiamento di un primo cittadino che dubita di una commissione nominata dalla sua stessa giunta. Esprimiamo vicinanza all’assessore Eva Torselli, che invece ha difeso l’operato degli uffici, pur consapevoli che il grosso limite del regolamento risiede nel fatto di aver voluto prevedere un limite di 70 volontari l’anno, quando molti di più sono i richiedenti. Sarebbe bastato ridurre il contributo di 50 euro per aiutare altre 20 famiglie”. Francesca Cavallin

I Testimoni di Geova di Aprilia, Anzio, Ardea, Cisterna di Latina e Lavinio terranno il loro congresso annuale presso la Sala delle Assemblee di Roma (P.le Hegel) dal 7 al 9 agosto 2015. I Testimoni di Geova rivolgono a tutti l’invito ad essere presenti all’evento. Il tema del programma congressuale di quest’anno è “Imitiamo Gesù!”. Il portavoce del congresso, ha dichiarato che: “Gesù, il fondatore del cristianesimo, è considerato uno degli uomini più influenti e importanti che sia mai vissuto. Come cristiani, i Testimoni di Geova sono pienamente convinti che il modo di vivere di Gesù sia il modello da seguire nella nostra vita”. Il congresso prenderà in esame la vita di Gesù narrata nella Bibbia, e metterà in risalto in che modo tutti - a prescindere da retaggio culturale, stile di vita e fede religiosa - possono trarre beneficio pratico dall’esempio e dagli insegnamenti di Gesù. Un momento di particolare rilievo del congresso sarà rappresentato dal discorso del venerdì mattina dal tema: “Occultati in lui sono tutti i tesori della sapienza”.

In questi giorni, i Testimoni di Geova consegneranno personalmente a tutti gli abitanti delle zone di Aprilia, Anzio, Ardea, Cisterna di Latina, Lavinio l’invito ad assistere al congresso. I Testimoni di Geova delle zone interessate parteciperanno alla distribuzione degli inviti. L’ingresso è gratuito. I congressi dei Testimoni di Geova sono sostenuti interamente tramite offerte volontarie. Il congresso di tre giorni che si terrà a Roma inizierà venerdì 7

agosto 2015 alle 9:30. Si calcola che, per assistere al programma di istruzione biblica, ci sarà un’affluenza di circa 2500 Testimoni di Geova proveniente da Aprilia, Anzio, Ardea, Cisterna di Latina, Lavinio oltre ad alcune città a nord del Lazio. I Testimoni di Geova in Italia hanno organizzato 89 congressi in 16 lingue in 23 città. In tutto il mondo i Testimoni di Geova sono più di 8.000.000, organizzati in oltre 115.000 congregazioni.

Congresso dei Testimoni di Geova


Intervenite

Si segnala la presenza come da foto allegate di due cabine Enel relative alla rete pubblica in condizioni di elevatissima pericolosità, a disposizione di chiunque passi o di eventuali malintenzionati, in Via Carroceto all’altezza del supermercato Eurospin, nel Comune di Aprilia (LT). Si richiede in primo luogo, pronto intervento da parte delle squadre di manutenzione ENEL al fine di

mettere in sicurezza i cittadini, mentre si richiede intervento di supporto del servizio Tecnologico del Comune di Aprilia al fine di approntare lavori chiusura delle cabine in attesa dell’intervento specifico di Enel. Inoltre per dovuta informazione, si inoltra tale segnalazione alla Polizia Locale di Aprilia e alla Caserma dei Carabinieri. Sabrina Esposito Montefusco

27

Padroni di casa nostra

Cronaca di Aprilia

La segnalazione delle cabine dell’Enel su via Carroceto ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

APL-Mille Patrie per Salvini ha presentato Biagio Cacciola a sindaco di Latina

Si è svolta nei locali del Delirium Café di Aprilia, la conferenza organizzata da APL dal titolo “Tornare padroni di casa nostra” che doveva servire come presentazione ufficiale sul territorio di Mille Patrie per Salvini, coordinamento nazionale legato al leader leghista. Ciò ha inizialmente lasciato spazio a un intervento del segretario Emanuele Campilongo, che partendo dalla “querelle” nazionale sulla presunta candidatura dello scrittore Pietrangelo Buttafuoco alla Presidenza della Sicilia, ha auspicato la candidatura a Sindaco di Latina del Prof. Biagio Cacciola. Il fatto sostanzialmente nuovo nel panorama politico, è che una forza politica periferica come APL indichi la via a tutti quei movimenti e cittadini del Capoluogo, che si ritrovano nell’Area Identitaria, consigliando la candidatura di un personaggio dalla caratura politico culturale al di sopra di ogni dubbio. Campilongo ha nel prosieguo sottolineato come la forza del progetto di APL/Mille Patrie sta proprio nelle salde radici sul territorio e sulla necessità di far riguadagnare ad esso e ai suoi cittadini un adeguato potere decisionale, tutto ciò in contrapposizione con le criminali politiche messe in atto dagli organismi europei, nazionali e regionali. Passando a tematiche più strettamente locali, il segretario di APL attacca l’Amministrazione Terra sul tema dell’ambiente e della salute dei cittadini, rivendicando come Aprilia in Prima Linea non arretri di un millimetro quando si tratta di denunciare l’incapacità colposa della Giunta che si ripercuote sulla qualità della vita dei

IO Blu

cittadini. Il Prof. Cacciola ha effettuato più che un intervento, una vera e propria lectio magistralis, sul tema di come impostare un’attività politica in termini “G-locali”. Bisogna infatti partire dal localismo con le tante sfaccettature che i territori portano con se, e unirle ad una strategia e un disegno globali, cioè inseriti nell’ambito nazionale e internazionale. In pratica ciò che il laboratorio politico di Mille Patrie per Salvini intende fare. Alle accuse di populismo e demagogia spesso piovute sull’attività dei movimenti sovranisti Cacciola afferma: “Il populismo non è una bestemmia, Cernysevskij diceva alla fine dell’800 allo Zar di Russia, che l’autocrazia non rappresentava più i destini del popolo. Caro Zar, o dai retta al popolo

russo oppure succederà qualcosa di traumatico. Avvenne la Rivoluzione d’Ottobre del ’17 – prosegue Cacciola – quindi, ben venga chi risponde direttamente al popolo e si fa carico delle esigenze di esso. Il populismo è l’unico modo di fermare l’imperialismo apolide della finanza internazionale, che mira solo al denaro e non alle esigenze dei popoli”. Bisogna tornare a fare una forte campagna politica tra la gente, aprendo dibattiti e confronti su tutto ciò che riguarda la vita dei cittadini, tutto è politica ed è fondamentale trasformare ogni proposta in un’arma per contrastare il vuoto pneumatico imperante nella società italiana ed europea dei nostri tempi. Ufficio Stampa APL/Mille Patrie per Salvini

Piscine - Accessori Costruzioni edili Mobili da esterno Erba sintetica Piante artificiali

Concessionario

POMEZIA - Via Pontina km 30,800 Tel. 06.9105386 - Cell. 393.9209905 - E-mail: ioblusrl@gmail.com


Casa nella cabina Certificazione Informatica Europea 28 IL PONTINO APRILIA

Cinque persone vivevano dentro una cabina elettrica attiva

Pag.

Mossi dalla disperazione e senza un tetto sopra la testa, avevano trasformato una cabina elettrica attiva nella propria dimora, un rifugio pericoloso data la presenza di elettricità. I residenti, che nell’ultimo periodo avevano notato strani movimenti all’interno del piccolo edificio di via Verdi, situato nei pressi dell’ex Bullonificio, a soli pochi metri dal centro storico, hanno allertato la Polizia Locale di Aprilia, che il 20 luglio scorso ha provveduto in via d’urgenza a sgomberare gli occupanti. All’interno della cabina vivevano cinque persone senza fissa dimora in Italia, tra cui tre tunisini e due rumeni. Gli stranieri avevano forzato la porta d’accesso alla cabina, trasferendo all’interno masserizie ed effetti personali. Ignari del pericolo, gli occupanti dormivano e dimoravano all’interno della struttura. Dopo l’intervento della Municipale hanno dovuto liberare la cabina e cercare una nuova sistemazione. L’intervento effettuato dalla Polizia Locale di viale Europa coordinata dal comandante Massimo Marini, è stato effettuato nell’ambito delle operazioni di contrasto dell’occupazione illegale di siti da parte di persone senza fissa dimora, uno sgombero reso urgente in questo caso non solo dall’assenza di con-

Cronaca di Aprilia

dizioni igienico sanitarie adeguate, ma anche dal pericolo immediato derivante dalla presenza di elettricità all’interno della cabina. L’esecutivo, nei giorni scorsi, ha predisposto e portato a termine altre operazioni analoghe per il contrasto dell’occupazione abusiva di siti dismessi, invitando i proprietari a porre i sigilli per evitare nuove incursioni. Tra i siti già sgomberati, l’area di via delle Valli, adiacente alla stazione ferroviaria, abitata da 25 rom che avevano allestito una baraccopoli abusiva nel terreno delle ferrovie dello Stato e la ex Ondalive di via Nettunenze, nella zona industriale, dove vivevano gruppi famigliari composti da 17 persone, tra i quali 5 bambini. Inoltre, dopo l’incendio esploso in una delle palazzine diroccate di via Tiberio, che aveva dato conferma dell’occupazione abusiva del sito durante le ore notturne, segnalata dai residenti, l’amministrazione ha invitato il proprietario a sigillare le vie d’accesso al siti. Tra gli edifici occupati, restano ancora il casale di via dei Giardini e via Carroceto, anche se il gruppo più consistente di persone senza fissa dimora occupa attualmente l’ex Coming e l’ex P Gold nella zona industriale. Francesca Cavallin

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Inaugurato l’Ei-Center presso l’Istituto Comprensivo Zona Leda

L’istituto comprensivo Zona Leda è stato accreditato come Ei-Center, ovvero come sede ove è possibile tenere corsi di formazione finalizzati al conseguimento delle certificazioni informatiche Eipass, nonché quale sede d’esame autorizzata al rilascio delle stesse certificazioni. La cerimonia di inaugurazione della nuova sede apriliana dell’Ei-Center ha avuto luogo lo scorso 2 luglio. In rappresentanza dell’Amministrazione Comunale è intervenuto l’As-

travi lamellari a portar via

sessore alla Pubblica Istruzione Francesca Barbaliscia. In rappresentanza dell’istituto scolastico è intervenuto il dirigente professoressa Fabiola Pagnanelli. Eipass è l’acronimo di European Informatics Passport, il programma internazionale di certificazioni informatiche erogato da Certipass in tutto il mondo, basato su programmi e procedure standard, che attesta a livello europeo le competenze informatiche, rendendole immediatamente spendibili nel

mondo del lavoro. La certificazione è riconosciuta come credito formativo in ambito scolastico e accademico; è valida come punteggio in bandi, concorsi e graduatorie, aggiungendo pertanto valore al personale curriculum vitae. Il progetto dell’istituto Zona Leda è realizzato in partnership con l’associazione “Nuova Scuola Attiva” di Aprilia e da settembre prevede l’attivazione anche dell’Eipass Junior per gli studenti. Comune di Aprilia

Il 28 luglio il Sindaco di Aprilia Antonio Terra ha incontrato i rappresentanti dell’Associazione Turistica ProLoco e dei comitati promotori delle Infiorate Cittadine promosse dalle comunità parrocchiali di Campoverde e Maria Madre della Chiesa. All’incontro hanno preso parte anche il consigliere comunale Alessandro D’Alessandro ed i rappresentanti della Comunità parrocchiale dello Spirito Santo. Scopo della riunione discutere preliminarmente il progetto di realizzare un’Infiorata cittadina che superi l’attuale record mondiale di 1400 metri quadrati, realizzato a Genazzano, ed entrare così di diritto nel Guinness World Records. L’Amministrazione intende così promuovere un evento di rilevanza nazionale nell’ambito delle celebrazioni previste l’anno prossi-

mo per l’80esimo Anniversario della Fondazione di Aprilia. Gli interlocutori hanno convenuto nel ritenere rilevante il progetto, che coinvolgerà centinaia di volontari, artisti, nonché le aziende del settore florovivaistico del territorio apriliano, uno dei maggiori produttori del Lazio. Comune di Aprilia

Un’infiorata da record

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti

INFORMAZIONI e PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 - 328.2072102 info@parcoulivi.net www.parcoulivi.net


Cronaca di Aprilia

Baraccopoli al sito industriale

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Nel manufatto sulla Nettunense che ospitava la Ondalive vivevano 17 persone

Una vera e propria baraccopoli, realizzata con pannelli di legno sfruttando le mura di un vecchio sito industriale, da qualche anno amministrato da un curatore fallimentare. All’interno vivevano in condizioni igienico sanitarie al limite, alcuni nuclei famigliari, 17 persone di etnia rom tra cui 5 donne, 7 uomini e 5 bambini. La Polizia Locale, insieme alla Croce Rossa Italiana e alle associazioni di protezione civile, hanno avviato le operazioni di sgombero e messa in sicurezza dell’area. Le pattuglie della municipale, coordinata dal comandante Massimo Marini, hanno raggiunto il sito dismesso della zona industriale lungo via Nettunense e notificato agli occupanti lo sgombero dell’area. I rom, che da mesi dormivano all’interno della struttura, dove avevano ricreato alloggi di fortuna utilizzando vecchi pannelli di legno, hanno ordinatamente provveduto a caricare a bordo dei veicoli mobili ed effetti personali, poi il corteo di mezzi ha lasciato il sito industriale. L’operazione è stata effettuata dall’amministrazione comunale di Aprilia in accordo con il curatore fallimentare del sito, che un tempo ospitava la Ondalive. Dopo l’abbandono del sito da parte degli occupanti, la ditta incaricata dall’attuale proprietà della Ondalive effettuerà l’intervento di bonifica all’interno della struttura, poi provvederà a sigillare le vie d’accesso per evitare nuove incursioni. Si tratta della seconda operazione predisposta in poco tempo dall’amministrazione comunale di Aprilia, chiamata a risolvere una vera e propria emergenza legata all’alto numero di

edifici diroccati occupati abusivamente da persone senza fissa dimora. La scorsa settimana, la Municipale, con il supporto di carabinieri, protezione civile e Croce Rossa, avevano predisposto lo sgombero dell’area di via delle Valli, di proprietà delle Ferrovie dello Stato, occupata abusivamente da 25 rom, tra cui donne e bambini, tutti provenienti da un campo nomadi della capitale chiuso di recente. Dopo lo sgombero, l’ente che gestisce le reti ferroviarie ha provveduto alla bonifica del sito, dove affianco a due piccole strutture in muratura

preesistenti era sorto un vero e proprio villaggio, composto da baracche in legno e tela. Ad accomunare i due siti liberati dopo l’operazione della municipale, le condizioni igienico sanitarie precarie in cui vivevano i nomadi, circondati da polvere, detriti e spazzatura. Anche in questo caso l’assessorato ai servizi sociali aveva provveduto a cercare un alloggio idoneo per donne e bambini, soluzione spesso rifiutata dagli occupanti, che preferiscono allontanarsi e cercare riparo presso nuovi alloggi di fortuna. Francesca Cavallin

Moda Italia

29

Ad Aprilia il negozio di intimo e biancheria per la casa IL PONTINO APRILIA Pag.

Approda anche ad Aprilia Moda Italia, il negozio di biancheria per la casa, intimo per uomo donna e bambino e di abbigliamento per neonati, una catena di livello nazionale. La sede apriliana, di proprietà di Antonio Piscitelli, da metà maggio è aperta in via Carducci 13. Un evento inaugurale in grande, dal 21 al 24 maggio, ha riscosso un enorme successo di pubblico, calamitando la clientela

presso il nuovo store di intimo e prodotti per la casa. A decretare il successo, l’ottimo rapporto tra qualità e prezzo, grazie alla vendita di prodotti made in Italy, confezionati con materie prime di qualità. L’apertura del punto vendita apriliano però rappresenta solo un punto di partenza. A breve Moda Italia approderà anche a Latina, Pomezia e altri comuni del Lazio.


Per imprese e cittadini European Geriatrics Medicine Society 30 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Presentati i nuovo servizi del centro Caf diretto da Baldo

Pag.

Dopo il raddoppio del Centro Civico Conf.euro della Comunità giovanile Aprilia Giovani, coordinata da Edoardo Baldo, presso le due sedi apriliane di via Liverpool e via degli Oleandri, approdano nuovi servizi per i consumatori, finalizzati ad offrire un servizio completo per cittadini e imprese. A illustrare le nuove attività offerte dal Caf, il vice presidente nazionale dell’associazione Noicosult e Noi Aspim Elio Aliperti. “Tra le attività principali che verranno svolte dall’associazione presso la sede del Caf- ha spiegato Aliperti- attività di consulenza per imprese e cittadini che riscontrano problemi con Equitalia e attività informativa sulla legge 3/2012. In particolare l’obiettivo è quello di assistere

cittadini e imprese in posizione debitoria nei confronti di Equitalia, soggetti che spesso non possono essere soggetti a procedure fallimentari. Il nostro compito è quello di effettuare attività di verifica e assistenza nei confronti dei consumatori che si rivolgono a noi”. Tra le altre attività offerte, anche corsi di inglese certificati dalla Lion School International. I due sportelli del Caf di Aprilia, diretti da Edoardo Baldo, ampliano inoltre i propri servizi, permettendo agli utenti di pagare direttamente in loco bollettini e moduli F24. Le due sedi sono aperte dal lunedì al sabato dalle 9.30 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 20.00. Per informazioni è possibile contattare la comunità giovanile ai numeri 3349178717 o 3890558549

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Nina Trouchkova parteciperà all’11° congresso che si terrà ad Oslo

Intelligence Gym sbarca anche a Oslo. Dopo il successo ottenuto ai meeting scientifici 67th Annual Scientific Meeting of the Gerentological Society of America e Annual Conference of The British Society of Gerontology di Washington e Oxfor, la dottoressa Nina Trouchkova-Zhuravlev prenderà parte all’11° congresso di European Geriatrics Medicine Society ad Oslo dal 16 al 18 settembre, grazie alla ricerca realizzata insieme al professor Giovanni Zelano del dipartimento di neuroscienze dell’università Cattolica di Roma e con l’università di scienze motorie di Mosca. Il metodo di Nina Trouchkova, fi-

MALLO

Auto Mutuo Aiuto

nalizzato a prevenire il declino mentale degli anziani attraverso esercizi volti a migliorare controllo motorio e della postura, hanno riscosso grande successo presso il Centro Sada gestito dall’Azienda

Speciale Multiservizi, attività che a settembre, dopo la pausa estiva, riprenderanno a beneficio di pazienti colpiti da malattie neurodegenerative. Francesca Cavallin

Come noto, la malattia di Alzheimer è una delle emergenze sociali che coinvolge solo nel Lazio circa 28.000 persone ultrasessantacinquenni. Le associazioni Alzheimer Aprilia Onlus e Casa Aima Onlus di Latina, stanno attuando su tutto il territorio della Provincia di Latina un progetto di Auto Mutuo Aiuto indirizzato a chi si prende cura del malato. Per iscrizioni e informazioni, oltre ai contatti indicati nella locandina, potete tefonare al n. 328 2516663.

dal 1971

da oggi anche rivenditore

SPORTAGE CREDI AI TUOI OCCHI

ESPOSIZIONE E VENDITA • ASSISTENZA E RICAMBI Via Carroceto, 233/A - Tel. 069283243 - 0692854517 - Fax 0692854899 www.nissanmallo.it

CENTRO REVISIONI MTCT


Oggi Sposi Per il tuo giorno più bello AMPIA SCELTA DI ABITI DA SPOSA SPOSO E CERIMONIA

APRILIA Via delle Margherite 69

Aprilia - Via delle Margherite, 75 - Tel. 06.97.24.98.32 - Cell. 393.98.39.346 - 393.96.37.145 www.panoramaimmobiliare.eu

CAPELLI & Co. • Tinture senza ammoniaca • Candel massage • Smalto gel/ricostruzioni • Trattamenti mirati viso/corpo • Linee di prodotti professionali PARRUCCHIERA SALA RELAX Via Carducci, 62 - Aprilia Tel. 06.87729114


Studio Armonia Cocktail di... Ben-Essere 32 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Lo Studio di psicologi, psicoterapeuti e altri professionisti

Pag.

Silvia Moroni

Ci troviamo ad Aprilia e precisamente a Studio Armonia Psicologia e Ben - essere e siamo in presenza di Silvia Moroni, responsabile del centro che ci da qualche informazione su esso. All’interno del centro ci lavorano psicologi, psicoterapeuti , councelor e operatori del benessere. Lo studio professionale è affiancato da una associazione socio culturale, che si occupa di promuovere e migliorare la qualità dell’individuo e dei gruppi (famiglie, scuole, team di lavoro). Esistono all’interno della stessa associazione una scuola di Reiki è una di riflessologia riconosciute dall’A.S.I. D B N D O S - Coni Arti Olistico e Orientali. E’ in progetto l’avvio di una scuola di counceling olistico integrato. Obiettivo della scuola: Formare professionisti con capacità comunicative e relazionali e conoscenze olistiche in grado di accogliere i disagi con empatia e di offrire una lettura completa del significato del “sintomo” non separando i vari aspetti dell’essere umano (mente corpo emozioni e spiritualità). Il centro propone anche seminari culturali e attività psico corporee. Le consulenze e le proposte del centro sono aperte a tutti: anche a bambini e adolescenti

Nicoletta Berlingeri

ed hanno l’obiettivo di aiutarli a scoprire i propri potenziali, le proprie emozioni e le proprie capacità relazionali. A tutti i soci offriamo uno sportello di ascolto gratuito a cui ci si può rivolgere per momentanei disagi o bisogno di sostegno. Tra i vari professionisti del centro troviamo Nicoletta Berlingeri: la naturopata ad indirizzo psico-somatico. La naturopatia si propone di stimolare e rafforzare la capacità di auto guarigione dell’organismo fornendo gli strumenti per la prevenzione della salute intesa come complessivo stato di equilibrio corpo mente. Le terapie naturali di cui si avvale sono: floriterapia (fiori di Bach), nutripuntura (agopuntura senza aghi), tecniche di rilassamento oltre all’elaborazione psico-somatica dei sintomi. Oggi si parla tanto di terapia naturale. In un “oggi”, dove la parola d’ordine è stress, è bello “ritrovarsi interiormente”, rientrare a contatto con la parte più profonda di noi stessi. Con studio armonia questo è possibile. Studio Armonia Psicologia e Ben – essere si trova ad Aprilia in Via Basilicata 4a; info: 0687676120 - 3477996455 - Facebook “studio armonia” www.studioarmonia.net Barbara Balestrieri

Per la tua pubblicità telefona ai numeri 06.9107107 06.9122667

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

La quarta edizione di serate al bar con i professionisti della relazione d’aiuto

La quarta edizione di “Cocktail di…Ben-Essere” Serate al bar con professionisti della relazione d’aiuto sta riscuotendo un grandissimo successo. Questa iniziativa è nata diversi anni fa, dal desiderio di alcune professioniste di Aprilia (Silvia Moroni, Vanessa Palombi, Paola Prosperi, Simona Sciacca) psicologhe e counsellor, di offrire alla cittadinanza dei momenti piacevoli e anche divertenti di interesse culturale, aggregando diversi professionisti di Aprilia e dintorni. L’iniziativa partita il 17 giugno presso il Bar Mirò di Aprilia (in Via Toscanini), ha visto la presenza di una media di 70 persone a serata, e che, con grandissima soddisfazione per le realizzatrici dell’evento, hanno dato per ogni serata degli ottimi feedback. Anche l’Assessore Francesca Barbaliscia si è espressa positivamente fin dalla serata inaugurale, definendo gli argomenti molto interessanti e in grado di lasciare al pubblico tanti spunti di riflessione interessanti; inoltre ha sottolineato la professionalità e la competenza dei relatori e ha sottolineato la positività per Aprilia di queste iniziative culturali, che la arricchiscono e la allietano. Quest’anno oltre alla presenza di colleghi Psicologi, Psicoterapeuti, Counsellor e ArtCounsellor, Mediatori Familiari, che hanno collaborato all’iniziativa anche nelle edizioni precedenti, ci sarà il contributo di un Riflessologo. Le serate sono completamente gratuite, e patrocinarte dal Comune di Aprilia ; sono stati fin adesso affrontati temi molto interessanti che riguardano il comportamento umano, le emozioni, le relazioni con gli altri e la qualità della vita, al fine di proporre spunti di rifles-

TUTTI I GIORNI A PRANZO CUCINA CASARECCIA

Ricariche on line e a schede di tessere: Telefoniche - Televisive - Pay TV Bancarie - Carte di Credito prepagate Canone TV - Bollo Auto - Cambiali - Valori Bollati Pagamento bollette & bollettini postali Via Carano, 135a - APRILIA (LT) - Tel. 0699266277 - 069254221 - 3498159348 e-mail: trattoriacarano.g@libero.it

sione che aiutino le persone a vivere meglio: il legame tra Mitologia e Psicologia, come utilizzare la rabbia, le Costellazioni Familiari, il cibo e le emozioni mentre gli ultimi incontri verteranno sull’autostima nelle donne, imparare ad essere felici e il potere di autoguarigione. Il pubblico sta avendo la possibilità di ricevere spunti di riflessione di qualità, grazie ai vari contributi professionali, che hanno come obiettivo quello di diffondere la cultura del benessere a 360 gradi. Il tutto in un ambiente e in un clima amichevole come quello di un bar. La novità di quest’anno è la nuova location, tutti gli incontri infatti si stanno svolgendo nello spazio esterno del bar Mirò di Aprilia in via M. Clementi. Gli ultimi tre incontri saranno: “Oltre le gambe c’è di più”: l’autostima al… femminile” il 15 luglio con Paola Gazzurra (Mediatore Familiare) e Silvia Moroni (Psicologa), in cui le relatrici faranno riflettere sul fatto che per riuscire ad essere ascoltate le donne abbiano dovuto rinunciare alla loro identità, adottando modalità di comunicazione, relazione, comportamento che il modello maschile dominante ha loro richiesto. Così le donne sono diventate più autonome e più volitive, ma rischiando di perdere qualcosa di prezioso e unico del loro modo d’essere, tanto è vero che molte donne tornano ad auto escludersi dal mondo del lavoro, dai ruoli di influenza, per ricercare un equilibro perduto. L’incontro propone la possibilità di recuperare un modo femminile di fare le cose: di fare economia, politica, educazione, cura, relazione, arte… Il mondo potrebbe cambiare se le donne si riappropriassero del loro Sé femminile, rispettando, celebrando ed espri-

mendo la loro differenza, in un’ottica di riconciliazione e integrazione con il maschile. Nel sesto incontro, che si svolgerà il 22 luglio Simona Sciacca (Counsellor) e Bartolomeo Fresia (Riflessologo) presenteranno “RISVEGLIARE L’AUTOGUARIGIONE: l’aiuto di un professionista e la capacità di stare bene”. Il settimo ed ultimo incontro, il 29 luglio, condotto da Dina De Angelis (Counsellor) e da Paola Prosperi (Psicoterapeuta), ha il titolo “LE REGOLE PER ESSERE FELICI: strategie alla portata di tutti”. In quest’ultimo incontro si potrà riflettere sulla possibilità di star bene, partendo dal presupposto che la felicità e il buon umore non solo sono contagiosi, ma grazie ad essi migliorano la salute, le relazioni con le persone care, i colleghi, i conoscenti, ecc. Esistono piccole azioni in grado di cambiare la chimica ed il senso delle giornate e che possono portare a stati di felicità. Di solito i bambini ridono in media 400 volte al giorno, mentre gli adulti 15 (!!), quindi le relatrici propongono di chiedersi, non perché ridiamo, quanto “Perché non ridiamo più?”. Il pubblico potrà ri-scoprire come poter essere felici e come utilizzare le proprie energie al meglio per una vita più soddisfacente ed allegra. Quest’ultima serata si concluderà in allegria con una sorpresa per tutti i partecipanti! Per info: Silvia Moroni Psicologa Tel. 3936407609 - moronisilvia@tiscali.it Vanessa Palombi Counsellor Tel. 3491841592 – vanessapalombi@hotmail.it Paola Prosperi Psicoterapeuta Tel. 3476484214 – paolaprosperi@alice.it Simona Sciacca Counsellor Tel. 3201622312 - simonasciacca85@gmail.com

E’ con grande soddisfazione che la Rete dei Cittadini per Aprilia apprende l’avvio, anche nel nostra città, del servizio di Attribuzione del Codice Fiscale ai Neonati direttamente negli Uffici Comunali Da oggi, infatti, non sarà più necessario che i neogenitori, per avere il codice fiscale per i propri figli, si debbano recare presso gli Uffici delle Entrate ma, semplicemente lo riceveranno al momento dell’iscrizione del neonato all’Anagrafe Comunale. Considerato che nel 2014 a Aprilia sono nati 718 bambini, la mo-

zione, proposta dal Consigliere Pistolesi della Rete dei Cittadini per Aprilia e approvata all’unanimità dal Consiglio Comunale, rende un concreto e valido aiuto ad altrettante famiglie nell’espletare i primi doveri burocratici di genitori. L’attribuzione del Codice Fiscale, la realizzazione e l’imminente inaugurazione del primo Asilo Nido Comunale, il Piedibus, sono segni tangibili di questa Amministrazione di scelte politiche sensibili alle esigenze dei piccoli cittadini della nostra città.

Codice fiscale ai neonati


CERAMICHE • ARREDAMENTO rivenditore autorizzato

www.toliveceramiche.it info@toliveceramiche.it

APRILIA - Via Carroceto, 231 - Tel. e Fax 06.92060026 G/F G F G G G F G G F G G F G F G G/F F G F G F G G G F G/F G/F G G/F G F G G F G F G F F G

CO.TRA.L.

ROMA

5,10 5,20 5,30 6,00 6,30 6,40 7,00 7,25 7,30 7,45 8,15 8,30 8,50 9,30 9,45 10,30 11,30 11,30 12,30 12,40 13,30 13,30 14,00 14,30 14,30 15,30 16,30 17,10 17,30 18,00 18,30 18,30 19,00 19,30 20,00 20,30 21,10 21,30 22,30 22,40

ALBANO APRILIA / 5,55 / / 7,05 / / 8,00 8,05 / 8,45 / / 10,00 10,15 / 12,00 12,00 / 13,15 14,00 / / 15,05 / 16,05 / / 18,05 / / 19,05 / 20,05 20,35 / 21,45 22,00 / /

6,10 6,25 6,35 7,00 7,35 7,40 8,00 8,30 8,35 8,45 9,15 9,30 10,00 10,30 10,45 11,30 12,30 12,30 13,30 13,45 14,30 14,30 15,00 15,35 15,30 16,35 17,25 18,10 18,35 19,00 19,25 19,35 20,00 20,35 21,05 21,25 22,15 22,30 23,25 23,45

ROMA ANAGNINA - NETTUNO NETTUNO 6,50 7,05 7,15 7,40 8,15 8,20 8,40 9,10 9,10 9,25 9,55 10,10 10,40 11,10 11,25 12,10 13,10 13,10 14,10 14,20 15,10 15,10 15,40 16,15 16,10 17,15 18,05 18,50 19,15 19,40 20,05 20,15 20,40 21,15 21,45 22,15 22,55 23,10 00,15 00,25

LEGENDA G giornaliero • F festivo

CO.TRA.L. LANUVIO FFSS-GENZANO

LANUVIO FFSS GENZANO G G G G G G G F G F G

NS 5,30 6,10 NS 6,50 7,40 10,50 13,20 14,00 14,40 18,20 18,40 20,50

GENZANO LANUVIO FFSS G

NS 6,20

G

G/F NETTUNO APRILIA 4,30 5,15 5,30 5,30 5,45 6,00 6,30 6,45 7,10 7,30 7,50 8,25 8,30 9,00 9,40 10,00 10,30 11,00 11,30 12,00 12,30 12,45 13,00 13,30 13,35 14,30 14,40 15,05 15,30 15,45 16,30 16,45 17,30 17,30 18,30 18,30 19,30 19,30 20,30 20,45 21,30 22,00 22,50 22,55

G G G F G G G/F G G F G G F G F G F G F G F G G F G G F G F G G/F G G F F G F G G F G F F G

LANUVIO FFSS VELLETRI 7,25

7,00

F

8,20

G

10,20

G

11,30

G

12,40

F

14,30

G

13,30

G

15,20

F

16,30

F

17,30

G

17,30 19,10

G

20,20

CO.TRA.L. LATINA - APRILIA

G

ROMA

5,30 6,20 / 6,35 6,50 / / 7,50 / 8,35 / 9,30 / / 10,35 11,05 / / 12,35 / / 13,50 14,05 14,35 14,40 / / / 16,35 16,50 / 17,50 / 18,35 / 19,35 20,35 / 21,35 / / 23,05 / 00,00

6,10 6,55 7,15 7,10 7,25 7,45 8,15 8,25 8,55 9,10 9,35 10,05 10,15 10,45 11,10 11,40 12,15 12,45 13,10 13,45 14,15 14,25 14,40 15,10 15,15 16,15 16,25 16,50 17,10 17,25 18,15 18,25 19,15 19,10 20,15 20,10 21,10 21,15 22,10 22,30 23,15 23,40 00,30 00,35

VELLETRI LANUVIO FFSS G

6,45

F

7,45

G

10,55

F

13,55

F

16,55

G

17,40

LEGENDA: NS escluso sabato G giornaliero F festivo 18,15

LATINA - APRILIA

5,40 - 7,00 - 7,55 - 12,40 - 16,40 - 18,05 - 19,55 L/V non si effettua i festivi

ALBANO

CO.TRA.L. LANUVIO FFSS-VELLETRI G

F

5,05 5,55 6,10 6,10 6,25 6,40 7,10 7,25 7,50 8,10 8,30 9,05 9,10 9,40 10,20 10,40 11,10 11,40 12,10 12,40 13,10 13,25 13,40 14,10 14,15 15,10 15,20 15,45 16,10 16,25 17,10 17,25 18,10 18,10 19,10 19,10 20,10 20,10 21,10 21,25 22,10 22,40 23,30 23,35

APRILIA - LATINA

6,30 - 7,40 - 8,45 - 13,25 - 16,40 L/V - 17,20 - 18,45 - 20,35 L/V non si effettua i festivi

INSERTO IL PONTINO APRILIA N. 13 e 14/2015

VECCIA CARBURANTI Via Carroceto, 237 - 04011 APRILIA (LT)


APERTO TUTTI I GIORNI ORARIO CONTINUATO ESTIVO (ora legale): 7,30-19,30 INVERNALE: 7,30-18,30 (domenica 8,00-13,00) G/F ROMA POMEZIA C.LEONE LATINA

FF.SS.

G G/F G/F G G/F G/F G G G/F G G/F G G/F G G/F G/F G G G/F G G/F G/F G/F G G G/F G G/F G/F G/F G G G/F G/F G/F G/F

5,00 5,36 6,26 7,07 7,26 8,00 8,14 9,06 9,26 9,36 11,26 11,36 12,26 13,06 13,36 14,26 14,56 15,06 15,26 15,36 15,56 16,26 16,36 16,56 17,06 17,26 17,36 17,56 18,26 18,36 18,56 19,36 19,56 21,06 22,36 23,36

5,15 5,26 / / / 8,14 / 9,25 / / / / / 13,25 / / / 15,25 / 15,51 16,12 / 16,54 / 17,25 / 17,55 18,12 / 18,52 19,11 19,51 20,12 21,21 22,55 23,52

G/F LATINA C.LEONE POMEZIA ROMA

LINEA ROMA - LATINA

5,22 5,56 / 7,30 / 8,22 8,34 9,32 / 9,56 / 11,56 / 13,32 13,56 / / 15,32 / / 16,18 / 17,01 17,16 17,32 / 18,02 18,19 / 18,59 / / 20,19 21,28 23,02 23,59

5,37 6,11 6,55 7,48 7,55 8,37 8,48 9,50 9,55 10,12 11,55 12,11 12,55 13,50 14,12 14,15 15,26 15,50 15,55 16,12 16,33 16,55 17,16 17,29 17,50 17,55 18,17 18,34 18,55 19,14 19,31 20,11 20,34 21,43 23,17 00,16

G

4,50

5,08

5,15

5,34

G/F

5,08

5,32

5,40

5,59

G

6,07

6,25

6,34

6,54

G

6,25

6,45

6,52

7,20

G/F

6,44

/

7,06

7,27

G

6,52

7,08

/

7,34

G

7,02

7,22

7,29

7,48

G/F

7,13

/

7,40

7,59

G/F

7,20

7,37

7,46

8,06

G

8,08

8,26

8,33

8,54

G

8,17

/

8,39

8,59

G/F

8,24

8,44

/

9,04

G

8,41

8,58

9,05

9,24

G/F

9,44

10,02

/

10,24

G

10,08

10,26

10,33

10,54

G/F 10,24

10,42

/

11,04

11,24

11,42

/

12,04

G/F 12,24

12,42

/

13,04

G/F 13,24

13,42

/

14,04

14,26

14,33

14,54

G

G

14,08

G

14,38

15,00

/

15,24

G

15,24

15,42

/

16,04

G/F 15,59

/

/

16,39

16,26

16,33

16,54

G/F 16,44

17,02

/

17,24

G/F 17,29

17,46

/

18,09

/

18,03

18,24

G

16,08

G

17,41

G

18,08

18,26

18,33

18,54

G/F 18,44

19,02

/

19,24

G/F 20,48

21,06

/

21,29

G/F 21,24

21,42

/

22,04

G/F 22,44

23,02

/

23,24

FF.SS. LANUVIO - ROMA 5,12 - 6,00 - 6,45* - 7,11 - 7,45* - 8,48 - 9,42** - 10,16 - 11,16 - 12,11 13,14* - 14,14 - 15,14* - 16,14 - 17,14* - 18,14 - 19,14* - 20,16 - 21,17 21,44** - 22,28. *anche i festivi. **solo festivi. FF.SS.

ROMA - LANUVIO

6,00** - 7,00 - 7,54** - 8,28 - 9,28 - 10,28 - 11,28* - 12,00 - 12,28 - 13,28* - 14,28 15,28* - 16,28 - 17,28* - 18,28 - 19,28* - 20,28 - 22,00*. *anche i festivi. **solo festivi.

FIUMICINO Aeroporto ROMA Termini

tutti i giorni ogni 30 minuti dalle ore 6,23 alle ore 23,33

ROMA Termini FIUMICINO Aeroporto

tutti i giorni ogni 30 minuti dalle ore 5,35 alle ore 22,35

G/F

FF.SS.

G G G/F G/F G/F G G/F G G/F G G/F G G/F G G G/F G G/F G G/F

ROMA

05,07 06,07 07,14 08,21 09,42 10,42 11,42 12,42 13,42 14,06 14,42 15,42 16,42 17,42 18,06 18,42 19,06 19,42 20,42 21,36

G/F NETTUNO G G G/F G G/F G G/F G/F G G G/F G G/F G G G/F G/F G G/F G/F

FF.SS.

4,48 5,53 6,30 6,58 7,31 7,52 9,07 10,09 11,07 12,07 13,07 14,07 15,09 16,07 16,25 17,07 18,07 19,12 20,07 21,57

POMEZIA 5,25 6,25 7,32 8,39 9,58 10,58 11,58 12,58 13,58 14,21 14,58 15,58 16,58 17,59 18,23 18,58 19,19 19,59 20,58 21,52

C. CARNE 5,15 6,19 6,59 7,27 8,05 8,29 9,36 10,35 11,35 12,35 13,35 14,35 15,36 16,35 17,00 17,35 18,35 19,35 20,35 22,25

LINEA ROMA - NETTUNO C. LEONE

APRILIA

C. CARNE

NETTUNO

APRILIA

C. LEONE

POMEZIA

ROMA

5,33 6,33 7,40 8,47 10,07 11,07 12,07 13,07 14,07 14,29 15,07 16,07 17,06 18,07 18,31 19,07 19,27 20,09 21,07 22,01

5,20 6,24 7,04 7,32 8,10 8,35 9,41 10,40 11,40 12,40 13,40 14,41 15,41 16,40 17,10 17,40 18,41 19,40 20,40 22,30

5,39 6,39 7,46 8,54 10,13 11,14 12,14 13,14 14,14 14,38 15,14 16,14 17,13 18,14 18,38 19,14 19,36 20,16 21,14 22,08

5,27 6,31 7,11 7,39 8,17 8,45 9,48 10,48 11,48 12,48 13,48 14,48 15,49 16,48 17,22 17,48 18,48 19,48 20,48 22,38

5,44 6,44 7,51 8,59 10,18 11,19 12,19 13,19 14,19 14,46 15,19 16,19 17,18 18,19 18,47 19,19 19,45 20,21 21,19 /

5,34 6,51 7,19 7,49 8,25 8,55 9,56 10,56 11,56 12,56 13,56 14,56 15,57 16,56 17,30 17,56 18,56 19,56 20,56 22,46

6,16 7,23 8,20 9,34 10,53 11,53 12,53 13,53 14,53 15,08 15,53 16,53 17,53 18,53 19,11 19,53 20,06 20,53 21,49 22,40

5,54 6,59 7,41 8,13 8,48 9,18 10,18 11,18 12,18 13,18 14,18 15,18 16,18 17,18 17,54 18,18 19,18 20,18 21,18 23,07

FIUMICINO Aeroporto FF.SS. ROMA Tiburtina ROMA Tiburtina FIUMICINO Aeroporto

dal lunedì al sabato ogni 15 minuti dalle ore 6,27 alle ore 20,12 altre corse 5,57 - 20,42 - 21,12 - 21,42 - 22,12 - 22,42 domenica e festivi ogni 30 minuti dalle ore 5,57 alle ore 8,57 dalle ore 10,27 alle ore 19,57 altre corse 20,42 - 21,12 - 21,42 - 22,12 - 22,42

dal lunedì al sabato ogni 15 minuti dalle ore 5,46 alle ore 19,32

altre corse 20,01 - 20,31 - 21,01 - 21,46 - 22,01 domenica e festivi ogni 30 minuti dalle ore 6,01 alle ore 11,01 dalle ore 13,01 alle ore 21,01 altre corse 21,46 - 22,01


GASS YTHERM di Pelucchini M. e Luna E.

APRILIA - Via degli Olivi, 18 - Tel./Fax 06.9276228 Cell. 333.5227219 - 339.3430268 gassytherm@libero.it

snc

CENTRO ASSISTENZA CALDAIE e CONDIZIONATORI

VANTAGGIOSE OFFERTE SU INSTALLAZIONE DI CALDAIE - CONDIZIONATORI E PANNELLI SOLARI SI EFFETTUANO MANUTENZIONI ORDINARIE G/F G G

ROMA

6,20 7,00

CO.TRA.L.

POMEZIA 6,45

APRILIA

7,25

7,10 7,50

ROMA - LATINA G/F G

LATINA

4,40

APRILIA

5,05

POMEZIA 5,30

G

5,00

5,25

5,50

G

5,30

/

6,20 /

G

7,30

7,55

8,20

G

L/V 5,50

6,15

F

8,15

8,40

9,05

G

L/V 6,15

6,40

/

F

8,45

9,10

9,35

G

6,15

6,40

7,05

G/F

9,15

9,40

10,05

7,20

G

10,00

10,25

F

10,40

11,05

F

6,30

6,55

G

6,30

6,55

/

10,50

G/F

7,00

7,25

7,50

11,30

G

7,00

7,25

/

G

7,30

7,55

/

G

L/V 7,30

7,55

8,20

G

10,45

11,10

11,35

G

11,15

11,40

12,05

G

8,00

8,25

8,50

F

12,15

12,40

13,05

F

8,15

8,40

9,05

13,50

G/F

8,30

8,55

9,20

G

L/V 9,45

10,10

10,35

G

13,00

13,25

G

13,30

13,55

14,20

F

10,00

10,25

10,50

G

13,45

14,10

14,35

G

10,30

10,55

11,20

G

14,15

14,40

15,05

G

11,00

11,25

11,50

G

12,00

12,25

12,50

G

12,25

12,50

13,15

G

15,00

15,25

15,50

G

15,35

16,00

16,25

G

12,50

15,15

/

F

16,00

16,25

16,50

G

13,00

13,25

13,50

G

16,05

16,30

16,55

G

17,00

17,25

F

17,45

18,10

G

18,30

18,55

F

13,15

13,40

14,05

G

13,40

14,05

14,30

17,50

G

14,10

14,35

15,00

18,35

G

14,45

15,10

15,35

19,20

G

15,05

15,30

15,55

G/F

16,00

16,25

16,50

F

19,00

19,25

19,50

G

L/V 16,25

/

17,15

G

20,40

20,45

21,10

F

17,10

17,35

18,00

F

21,15

21,40

22,05

G

17,30

/

18,20

G

19,00

19,25

19,50

F

19,20

19,45

20,10

G/F

21,00

21,25

21,50

LEGENDA:

G Giornaliero F Festivo L/V dal lunedì al venerdì

APRILIA - TRASPORTO URBANO CIRCOLARE LA GOGNA

APRILIA - TRASPORTO URBANO CIRCOLARE PANTANELLE

CORSA ORDINARIA: V. Crati - V. La Gogna V. Nettunense - Campo di Carne - V. della Meccanica - V. dell’Industria - V. del Commercio - SS 148 Pontina - V. Nettunense - V. Matteotti - V. De Gasperi - V. Toscanini - V. Inghilterra - V.le Italia. ORARI capolinea La Gogna - V. Crati: 7,45 9,30 - 11,45 - 15,30 - 17,15. ORARI capolinea V.le Italia: 8,45 - 11,15 - 12,35 - 13,55 - S16,25 - 18,30.

CORSA ORDINARIA: Colli di Mare - V. Cinque Archi - SS 148 Pontina - V. Selciatella - Pantanelle - V. Nettunense - V. Matteotti - V. De Gasperi - V. Toscanini - V. Inghilterra - V.le Italia.

ORARIO capolinea Colli di Mare: 7,45 - 15,00. ORARI capolinea V.le Italia: 13,55 - 17,30.

APRILIA (LT) Via dell’Industria, 5 - Tel. 06920420 www.comsider.net - E-mail: info@comsider.net


LANUVIO

orario trasporto urbano AGO

LINEA A: Via Papa Giovanni XIII (Piazzale Cimitero), Via Papa Giovanni XIII (Piazzale Cimitero, Piazza Carlo Fontana, Via Gramsci, Via Laviniense, Via P. Togliatti (Campo Sportivo), Via Passo della Corte, Via Astura, Via Del Bottino, Via Astura, Via Astura, Attraversamento Cisternense, inversione Via Astura, Via Cisternense, Via Riserva della Bandita, Via Cisternense, Via Cisternense, Via Della Chiesa, Via Nettunense, Sicap, Via Nettunense, Via della Chiesa, Via Carlo Marx (Scuola Media), Scuola Elementare Rodari, Via della Chiesa, Via Cisternense, Via Laviniense, Via A. Gramsci, Piazza Carlo Fontana. Orari: 9,05 - 10,50** - 13,30** - 16,30 *Corsa solo invernale **Le corse delle ore 10,50 -13,00 effettuano il percorso nel senso inverso - Le corse delle ore 09,05 Al momento del secondo passaggio per Via Nettunense transitano direttamente per Via Laviniense e all’andata dopo il transito per Via della Chiesa proseguono per la Stazione di Campoleone senza arrivare alla Sicap - La corsa delle 13,30 transita anche per Via Farnete, Via Riserva della Bandita, Via del Bottino. LINEA B1: Via Papa Giovanni XIII (Piazzale Cimitero), Piazza Carlo Fontana, Via A. Gramsci, Via Laviniense, inversione di marcia all’altezza di Via Solonio, Via Laviniense, Via P. Togliatti (Campo Sportivo), Via Passo Della Corte Due Colonne Pascolare, Via Cisternense (Direzione Campoleone), Via Nettunense, Bellavista (Coop), Via Nettunense, Via Della Chiesa, Via Carlo Marx Scuole Medie, Scuola Rodari, Via I° Maggio, Via Cisternense, Via Laviniense, Via A. Gramsci, Piazza Carlo Fontana. Orari: 07,25. LINEA B: Via Papa Giovanni XIII (Piazzale Cimitero), Piazza Carlo Fontana, Via Gramsci, Via Laviniense, Via Piastrelle, Via Nettunense, Bivio Montegiove inversione di marcia, Via Nettunense, Bellavista, Via Nettunense, Via dalla Chiesa, Via Carlo Marx, Scuola Rodari, Via I° Maggio, Via Cisternense, Via Laviniense, Via Gramsci, Piazza Carlo Fontana. Orari: 10,10 - 11,30 - 12,35* - 18,00. *La corsa delle ore 12:35 arrivata alle scuole elementari Rodari percorre solo un tratto di V. Passo della Corte Due Colonne Pascolare e poi torna indietro per V. Cisternense e prosegue per il percorso indicato. LINEA C: Via Papa Giovanni XIII (Piazzale Cimitero), Piazza Calo Fontana, Via Gramsci, Via Laviniense, Via Palmiro Togliatti, Via Passo della Corte, Via Astura, Via Del Bottino, Via Stragonello inversione di marcia, Via Stragonello, Via Valleverta, Via Appia Antica, Via Giovanni XXIII, Piazza Carlo Fontana. Orari: 08,15* - 10,45 - 12,10. *La corsa delle ore 08,15 viene effettuata nel senso inverso. LINEA D: Via Papa Giovanni XIII (Piazzale Cimitero), Piazza Carlo Fontana, Via A. Gramsci, Via Laviniense, Via Piastrelle, Via Monte Giove Vecchio, Via del Colle di Montegiove, Via Montegiove Nuovo, Via Nettunense, Via dalla Chiesa, Via Cisternense, Via F. Rotondo, Via Pascolare Basso, Via I° Maggio, Scuola Rodari, Via Carlo Marx Scuole Medie, Via della Chiesa, Via Cisternense, Via Passo della Corte Due Colonne Pascolare, Via Palmiro Togliatti (Campo Sportivo), Via Laviniense, Via A. Gramsci, Piazza Carlo Fontana. Orari: 07,25** - 09,05 - 12,35** - 15,35 - 18,00. **Passaggio Via Scassati. La corsa delle ore 12,35 effettuano il percorso nel senso inverso. LINEA FFSS: Via Papa Giovanni XIII (Piazzale Cimitero), Piazza Carlo Fontana, Via A. Gramsci, Piazza Xxv Aprile, Via S. Giovanni Bosco, Stazione Ffss, Via S. Pertini, Via A. Gramsci, Piazza Carlo Fontana. Orari: 8,15 - 10,00 - 11,30 - 15,15.

APRILIA

orario trasporto urbano AGO

CIRCOLARE DESTRA ITINERARIO: V. Cattaneo - V. Lazio - V. delle Margherite - P.zza Parlamento - V. Giovanni XXIII - SS 207 Nettunense - FFSS - SS 207 Nettunense - V. di Giacomo - Ponte Montarelli - V. Tiberio - V. A.Moro - V. Mascagni - V. Verdi - V. Carroceto - V. Cattaneo. ORARI: Part. Capolinea 06,40 - 07,05 - 07,30 - 08,10* - 08,40 - 10,45 - 11,20 - 12,50* - 13,35 13,55*** - 14,50 - 16,00 - 17,00 - 18,00 - 19,00 - 19,35. Part. FFSS 06,55 - 07,20 - 07,50 - 08,25** - 09,00 - 11,00 - 11,35 - 13,05 - 13,45 - 14,25 - 15,20 - 16,20 - 17,20 - 18,20 - 19,20 19,45. Arr. Capolinea 07,05 - 07,30 - 08,00 - 08,40 - 09,10 - 11,10 - 11,50 - 13,15 - 13,55 - 14,40 - 15,30 - 16,30 - 17,30 - 18,30 - 19,30 - 19,55. *Transita anche per V. Trilussa. **Deviazione di percorso durante il periodo scolastico: V. Mascagni - V. dei Bersaglieri - V. delle Palme (Scuola Pascoli) - V. de Gasperi - V. Traiano - V. Marco Aurelio (Scuola Gramsci) - V. Verdi - V. Carroceto - V. Cattaneo ***Deviazione di percorso durante il periodo scolastico: V. Cattaneo - V. Lazio - V. delle Margherite - P.zza Roma - C.so Giovanni XXIII - V. Gramsci - V. Fermi (Scuola M. Garibaldi) - V. dei Mille - C.so Giovanni XXIII - V. Nettunense - Stazione FS ecc. CIRCOLARE SINISTRA ITINERARIO: V. Cattaneo - V. Carroceto - V. Verdi - V. Mascagni - V. A. Moro - V. Giustiniano - V. Tiberio - Ponte Montarelli - V. di Giacomo - SS 207 Nettunense - FFSS - SS 207 Nettunense - C.so Giovanni XXIII - P.zza Parlamento - P.zza Roma - V. dei Lauri - via Carducci - V. Deledda - V. Cattaneo. ORARI: Part. Capolinea 06,40 - 07,05 - 07,30 08,10* - 08,40 - 10,45 - 11,20 - 12,50* - 13,35 - 14,10** - 14,50 - 16,00 - 17,00 - 18,00 - 19,00 - 19,35. Part. FFSS 06,55 - 07,20 - 07,50 - 08,25*** - 09,00 - 11,00 - 11,35 - 13,05 - 13,45 14,05 - 15,20 - 16,20 - 17,20 - 18,20 - 19,20 - 19,45. Arr. Capolinea 07,05 - 07,30 - 08,00 - 08,40 - 09,10 -11,10 - 11,50 - 13,15 - 13,55 - 14,15 - 15,30 - 16,30 - 17,30 - 18,30 - 19,30 - 19,55 *Transita anche per V. Trilussa. **deviazione di percorso durante il periodo scolastico: V. Cattaneo - V. Carroceto - V. Verdi - V. M. Aurelio (Scuola Gramsci) - V. Traiano - V. de Gasperi - V. delle Palme (Scuola Pascoli) - V. dei Bersaglieri - V. Mascagni - V. A. Moro - V. Giustiniano - V. Tiberio - Ponte Montarelli - V. di Giacomo - SS 207 - FFSS - ***Deviazione di percorso durante il periodo scolastico: Stazione FS - V. Nettunense - C.so Giovanni XXIII - V. Gramsci - V. Fermi (Scuola M.Garibaldi) - V. dei Mille - C.so Giovanni XXIII - P.zza Roma - V. dei Lauri - V. Carducci - V. Deledda - V. Cattaneo. LINEA F 167 ITINERARIO: Partenza da V. Inghilterra: V. Inghilterra - V. Toscanini - (**Viale Europa) - V. Toscanini - V. de Gasperi - V. Matteotti - SS 207 - Stazione FFSS. Partenza dalla Stazione: Stazione FFSS - SS 207 - V. Matteotti - V. de Gasperi - V. Toscanini - (**Viale Europa) - V. Toscanini - V. Inghilterra. ORARI: Part. Capolinea 05,00 - 06,00 - 06,35P - 07,05 - 08,35P - 09,15P - 10,15P - 11,15P - 12,20 - 12,50 - 14,20 - 14,50P - 15,15 - 16,15*P - 16,55P - 18,20P - 19,20P - 19,55P. Part. FFSS 05,40 - 06,10 - 06,50P - 07,35 - 09,00P - 09,45P - 10,30P 11,30P- 12,35P - 13,20 - 14,35 - 15,00 - 15,30P - 16,30P - 17,20P - 18,45P - 19,40P - 20,20. Arr. Capolinea 06,00 - 06,20 - 07,05 - 07,45 - 09,15 - 10,00 - 10,45 - 11,45 - 12,50 - 13,30 14,50 - 15,15 - 15,45 - 16,45 - 17,35 - 19,00 - 19,55 - 20,30. P passano su viale Europa. *La corsa contrassegnata solo per il periodo scolastico nei giorni Lun/Mar/Mer/Gio effettua il seguente percorso: V. Inghilterra - V. Toscanini - V. De Gasperi - V. Matteotti - V. dei Mille - V. Giovanni XXIII - V. Di Vittorio - V. Volturno - V. Gramsci - "Scuola Menotti Garibaldi" - V. di Vittorio - V. Giovanni XXIII - V. Nettunense - Stazione FFSS. LINEA F 167 /A ITINERARIO: V. Inghilterra - V. Toscanini - V. La Malfa - V. Bardi (scuola Matteotti ore 08,10) - V. Cattaneo (1°Liceo Meucci ore 08,12) - V. Lazio - V. Foscolo - V. delle Regioni (Menotti Garibaldi ore 08,15) - V. di Vittorio - C.so Giovanni XXIII - V. dei Mille - V. Matteotti (Pascoli ore 08,20) - (Gramsci ore 08,22) - V. Toscanini - V. Inghilterra. ORARI: Partenza ore 07,50. LINEA F 167 /B ITINERARIO: V. Inghilterra - V. Toscanini – V. de Gasperi – V. Matteotti – SS 207 Nettunense – Stazione FFSS ore 13:00. – V. Nettunense – V. Ugo Foscolo – V. Lazio – V. Cattaneo - V. Carroceto (Liceo Meucci e Rosselli, ore 13,25) – V. Carroceto - V. Cattaneo – V. Lazio – V. Foscolo – V. delle Regioni – V. di Vittorio – V. Giovanni XXIII – V. dei Mille – V. Matteotti – V. de Gasperi – V. Toscanini – V. Inghilterra. ORARI: Partenza ore 12,50. LINEA F 167 /C+D ITINERARIO: V. Inghilterra - V. Toscanini - V. La Malfa - V. Bardi (scuola Matteotti ore 14,10) - V. Cattaneo (incrocio semaforo Liceo Meucci ore 14,15) - V. Lazio - V. Foscolo - V. delle Regioni - (Scuola M. Garibaldi) - V. di Vittorio - V. Giovanni XXIII - V. dei Mille - V. Matteotti - (Pascoli e Gramsci) - V. Toscanini - V. Inghilterra ORARI: Partenza ore 13,50* Fine corsa ore 14,45 *Periodo invernale - in estate la corsa non viene effettuata. LINEA F 167 /E ITINERARIO: Scuola Matteotti (V. La Malfa) - Via Toscanini - V. Inghilterra. ORARIO: Partenza ore 16,15* - Fine corsa ore 16,25. *Corsa effettuata nei giorni Lun - Mer - Ven solo nel periodo scolastico. LINEA E 1 ITINERARIO: (Cimitero) V. Cattaneo - V. Deledda - V. Carducci - V. Verdi - V. Toscanini - V. La Malfa - V. Bardi - V. Carroceto (Liceo Meucci) - V. Isole - V. Spaccasassi - V. Selciatella - V. Torre del Padiglione - V. Carroceto - V. Bardi - V. La Malfa - V. Toscanini - V. Verdi - V. Carducci - V. Deledda - V. Cattaneo (Cimitero). ORARI: 09,15 - 13,10*. *All'altezza di V. Cattaneo devia per V. Carroceto prosegue per V. Verdi e riprende il percorso originario. LINEA E 1 ITINERARIO: (Cimitero) V. Cattaneo - V. Deledda - V. Carducci - V. Verdi - V. Toscanini - V. La Malfa - V. Bardi - V. Carroceto - V. Isole - V. Spaccasassi - V. Selciatella - V. Torre del Padiglione - V. Carroceto - V. Cattaneo (Cimitero) ORARI: 12,20 - 16,00 - 16,30 - 17,30 - 18,30. LINEA E 1A ITINERARIO: (Cimitero) V. Cattaneo - V. Carroceto - V. Torre del Padiglione - V. Selciatella - V. Spaccasassi - V. Isole - V. Malcavallo - V. Carroceto (Meucci) - V. Guardapasso - V. Toscanini - V. La Malfa (Scuola Matteotti) - V. Bardi - V. Cattaneo - V. Lazio - V. delle Margherite - V. Fermi (Menotti Garibaldi) - V. di Vittorio - C.so Giovanni XXIII - V. delle Margherite - V. Matteotti - P.zza Repubblica - V. De Gasperi - V. Verdi (Scuola Gramsci) - V. Carroceto - V. Cattaneo (Cimitero). ORARIO: 07,35* (arrivo ore 08,35). *Periodo estivo ore 7,45. LINEA E 1B ITINERARIO: V. La Malfa (Scuola Matteotti) - V. Bardi - V. Cattaneo - V. Lazio - V. delle Margherite - V. Fermi - V. di Vittorio - C.so Giovanni XXIII - P.zza Parlamento - V. delle Margherite - V. Matteotti - P.zza della Repubblica - V. de Gasperi - V. Toscanini - V. Guardapasso - V. Torre del Padiglione - V. Selciatella - V. Isole - V. Spaccasassi - V. Marcavallo - V. Carroceto - V. Cattaneo (Cimitero). ORARIO: 14,05* Corsa scolastica - Estate no. LINEA E 2 ITINERARIO: (Cimitero) V. Cattaneo - V. Deledda - V. Carducci - V. Verdi - V. Toscanini - V. La Malfa - V. Bardi - V. Carroceto (Liceo Meucci) - V. Guardapasso - V.le Italia - V. Inghilterra - SS148 Pontina - V. Cagliari - V. Sassari - V. Guidarossa - V. Mascagni - V. Verdi - V. Carducci - V. Deledda - V. Cattaneo (Cimitero). ORARIO: 12,25 (arrivo 12,55). LINEA GN ITINERARI: Da Aprilia: V. Cattaneo - V. Deledda - V. Carducci - V. Verdi - V. de Gasperi - P.zza Repubblica - V. Matteotti - SS 207 Nettunense - SS 148 Pontina - V. Riserva Nuova - Campodicarne - V. Genio Civile - V. Selciatella - V. Valtellina - SP 5 Archi (ponente) - Campoverde. ORARI: Partenza 06,40 - 09,15 - 12,25* - 13,35** - 14,45 - 16,35 - 17,40. Arrivo 07,15 - 09,50 - 13,00 - 14,10 - 15,20 - 17,10 - 18,25. *Parte da V. Carroceto (liceo Meucci), **All'altezza di V. Cattaneo devia per V. Carroceto prosegue per V. Verdi e riprende il percorso originario. Da Campoverde: SP 5 Archi - V. Valtellina - V. Selciatella - V. Genio Civile - Campodicarne - V. Riserva Nuova - SS 148 Pontina - SS 207 Nettunense - V. Matteotti - V. De Gasperi - V. Verdi - V. Carducci - V. Deledda - V. Cattaneo. ORARI: Partenza 07,20* - 09,50 - 13,00 - 14,15 - 15,25 - 17,10 - 18,25. Arrivo 08,00 - 10,25 - 13,35 - 14,45 - 16,00 - 17,40 - 18,55. *Transita in V. Toscanini - V. La Malfa - V. Bardi (Scuola Matteotti) - V. Carroceto (liceo Meucci). LINEA FOSSIGNANO ITINERARI: Da Aprilia: V. Cattaneo - V. Carroceto - V. Deledda - V. Carducci - V. Verdi - V. de Gasperi - P.zza Repubblica - V. Matteotti - SS 207 Nettunense - Ponte SS 148 - V. delle Valli - V. del Poggio - V. Vallelata - V. Fossignano - V. Camilleri - V. Fossignano - V. Acqua Solfa - V. Fossignano - Capolinea Bar Mancini. ORARI: Partenza 08,20* - 10,40 12,35** - 14,10** - ***16,55*. Arrivo 08,50 - 11,05 - 13,05 - 14,40 - 17,25 *Le corse contrassegnate non transitano per V. Camilleri. **Parte dal Liceo Meucci ***Estivo ore 17,05. Da Fossignano: Bar Mancini - V. Fossignano - V. Camilleri - V. Vallelata - V. del Poggio - V. delle Valli - Ponte SS 148 - SS 207 Nettunense - V. Matteotti - P.zza Repubblica - V. de Gasperi V. Verdi - V. Carducci - V. Deledda - V. Carroceto - V. Cattaneo. ORARI: Partenza 07,15**- 08,50 - 11,10* - 13,05* - 14,35* - ***17,30*. Arrivo 08,10 - 09,15 - 11,35 - 13,55 - 15,00 - 18,00. *Le corse contrassegnate non transitano per V. Camilleri **La corsa contrassegnata entra nella stazione FS e attende il treno dalle 07:45 (solo periodo scolastico). Inoltre esclusivamente per il periodo scolastico, all'altezza di V. De Gasperi effettua la seguente deviazione: (percorso sx) SS 207 - Corso Giovanni XXIII - P.zza Parlamento - P.zza Roma - V. dei Lauri - V. Carducci - V. Carroceto (incrocio Meucci) - V. Cattaneo ***Estivo ore 17,35. LINEA CAMPOLEONE APRILIA ITINERARI: Da Campoleone: FS Campoleone - SS 207 Nettunense - V. Maiella - V. Monte Velino - V. Vallelata - V. delle Valli - V. della Valletta - V. della Riserva Nuova - SS 148 Pontina - SS 207 Nettunense - FS Aprilia (incrocio semaforo) - V. G. Matteotti - V. De Gasperi - V. Toscanini - V. Inghilterra. ORARI: Partenza 7,15 - 9,15 - 14,10 18,15. Arrivi alle ore: 7,40 - 9,45 - 14,40 - 18,35. Da Aprilia: V. Inghilterra - V. Toscanini - V. De Gasperi - V. G. Matteotti - FS Aprilia (incrocio semaforo) - SS 207 Nettunense - SS 148 Pontina - V. della Riserva Nuova - V. della Valletta - V. delle Valli - V. Vallelata - V. Monte Velino - V. Maiella - SS 207 Nettunense - FS Campoleone. ORARI: Partenza 8,30 - 9,45 - 13,40 - 18,35. Arrivo 9,00 - 10,10 - 14,10 - 18,55.


Parco dei Mille Insieme strumentale Diapason Lavori di riqualificazione quasi alla fine

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Sta finalmente prendendo forma il “nuovo” parco dei Mille di Aprilia. Nei giorni scorsi è stata completamente rimossa la recinzione lungo via dei Mille e gli operai della ditta incaricata dei lavori hanno iniziato a procedere con la piantumazione di tappeti d’erba lungo tutto il marciapiede. Ma il piano d’intervento prevede anche la risistemazione della panchine all’interno del parco e il rifacimento del manto stradale tra via Peschiera e via Matteotti. “I lavo-

Cronaca di Aprilia

ri di riqualificazione del parco dei Mille - spiega l’assessore ai Lavori Pubblici Mauro Fioratti Spallacci - sono quasi al termine. Abbiamo eliminato una parte della recinzione in via dei Mille e ora stiamo procedendo alla piantumazione. Questa è una risposta a chi dice che i lavori non li terminiamo. Purtroppo se andiamo a rilento è perchè abbiamo carenza di personale all’interno del comune di Aprilia”. A.P.

IL PONTINO APRILIA Pag.

37

Ha riscosso successo l’esibizione inserita nello shopping day apriliano

Lo storico gruppo strumentale si è esibito in via Galilei nel centro della città nell’ambito delle iniziative musicali presentate dal Comitato Grandi Eventi durante lo Shopping Center apriliano. Al numeroso pubblico raccolto intorno all’ensemble è stato presentato un programma leggero ed accattivante introdotto da brevi note ai brani dal Direttore Enrico Raponi. All’evento hanno assistito il sindaco Antonio Terra e l’assessore alla cultura Francesca Barbaliscia. Programma: West Side Story di L.Bernstein (I feel pretty, Somewhere, America, Maria*, Tonigth); Summertime di George Gershwin*; Nuovo cinema Paradiso di Ennio Morricone; My Way di Paul Anka; The Entertainer di Scott Jo-

plin; Smile di Charlie Chaplin; Night and day di Cole Porter*; Solo per te dei Negroamaro*; Tarantella di Rossini*. *Arrangiamenti e trascrizioni di Roberto Ventimiglia I Protagonisti: Valentina Salzillo voce solista; Violini: Raffaele Papa, Cristiano Mencaccini, Noemi

Cocilova; Violoncello: Riccardo D’Annibale; Flauti: Carlotta Raponi, Barbara Pallucchi; Clarinetto: Noemi Fiorenza; Chitarra: Simone Tatangelo; Trombe: Flavio Palmieri, Simone Palmieri, Raffaele Papa; Pianoforte: Cecilia Bianco, Francesca Papa; Batteria: Roberto Ventimiglia.


Miss & Mister Aprilia Colonia estiva

Pag.

38 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

ESTATE APRILIANA - Successo per lo Shopping Day e per la serata di bellezza

Ha ottenuto un importante riscontro di pubblico il programma del primo shopping day del giovedì sera, con l’apertura serale dei negozi accompagnata di diverse attività di carattere ludico e ricreativo. L’appuntamento del 9 luglio seguiva idealmente la manifestazione di sabato scorso, con l’istituzione della prima isola pedonale nel centro urbano in concomitanza con l’avvio della stagione dei saldi estivi. Evento principale di ieri sera, sul palco centrale di Piazza Roma, la manifestazione Miss&Mister Aprilia, inserita nel calendario dell’Aprilia Estate curato dal Comitato Grandi Eventi con il Patrocinio del Comune di Aprilia e l’organizzazione dell’associazione Sport&ProEvent. L’evento è stato presentato dalla showgirl Nadia Bengala, Miss Italia 1988. Le coreografie sono state curate dall’associazione Grand Jeté di Aprilia. In rappresentanza dell’Amministrazione Comunale sono intervenuti l’assessore Vittorio Marchitti

e il consigliere Pasquale De Maio. Entrambi, esprimendo viva soddisfazione per la piena riuscita della manifestazione grazie all’organizzazione e alla determinante collaborazione delle attività produttive

territoriali, hanno sottolineato quanto sia ormai consolidata l’esperienza dei giovedì sera dedicati allo shopping notturno e alle attività estive. Comune di Aprilia

Si informano le famiglie con utenti delle Scuole dell’Infanzia e Primarie a tempo pieno che, per usufruire del servizio di refezione scolastica per l’anno 2015-2016, è necessario presentare l’apposita domanda presso l’Ufficio Tributi del Comune di Aprilia, sito in Piazza Bersaglieri, nei giorni e negli orari di apertura al pubblico. Alla domanda dovrà essere allegata l’attestazione ISEE (escluso per gli utenti con ISEE oltre 18.500,01 euro e non residenti). La modulistica è disponibile in formato cartaceo presso l’Ufficio Tributi, nonché scaricabile on line

dal sito web istituzionale www.comunediaprilia.gov.it al link dedicato al servizio di refezione scolastica. Tale adempimento riguarda tutti gli utenti, anche i possessori del codice di pagamento (che rimarrà il medesimo), con l’eccezione di chi ha già presentato la domanda presso le Segreterie degli Istituti scolastici di appartenenza entro il 3 luglio u.s. Si evidenzia che, per usufruire del servizio, gli utenti dovranno risultare in regola con i pagamenti relativi al precedente anno scolastico. Comune di Aprilia

Mense scolastiche

Al Parco Europa la manifestazione conclusiva

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Ha avuto luogo il 30 luglio la manifestazione conclusiva del periodo di colonia estiva presso il Parco Europa, promossa dall’associazione Anteas con il patrocinio e il contributo del Comune di Aprilia. Nel corso della giornata i ragazzi partecipanti si sono esibiti in una recita allestita nel corso della colonia, durante la quale sono stati organizzati diversi laboratori creativi e didattici. In rappresentanza dell’Amministrazione Comunale sono interve-

nuti l’Assessore ai Servizi Sociali Eva Torselli, il Consigliere Comunale Alessandro D’Alessandro e alcuni membri del Consiglio dei Giovani. L’Amministrazione Comunale esprime un plauso ai volontari che hanno animato la colonia estiva nel corso delle ultime due settimane, favorendo nell’ambito del Parco Europa attività di socializzazione dei minori, anche rivitalizzando l’area verde. Comune di Aprilia

POMEZIA - Via Gorizia, 18 - Tel. 06.91802050 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net

APRILIA (LT) - Via Asmara, 3 (Zona C.C. Aprilia 2) - Tel. 06.9275957 - Cell. 393.9031289 e-mail: carrozzeriadesimone@libero.it


Riflessologia plantare Juniorchestra della Gramsci Un corso professionale a settembre da Studio Armonia

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

La riflessologia plantare è un arte che attraverso l’ascolto, l’osservazione e il tatto del piede può arrivare al cuore della persona. È un sistema di approccio all’uomo semplice e immediato, dove la proiezione ancestrale di tutto il corpo si manifesta su una parte di esso. Semplice perché il piede, ricco di terminazioni nervose, manda segnali esterni dei disagi dell’organismo, e con la sola digitopressione, attraverso il sistema nervoso, rimanda un messaggio interno che stimola un processo di autoguarigione e riequilibrio energetico. Perchè un corso professionale di Riflessologia? Perchè l’uomo ha bisogno di ritrovare le radici profonde dell’autoguarigione. Perchè la riflessologia grazie alla

Cronaca di Aprilia

sua capacità antalgica, antidolorifica e disintossicante, nonché rilassante e riequilibrante, può essere un ottima pratica complementare alla medicina . Perchè è una nuova possibilità lavorativa nel campo del benessere . Mercoledì 16 settembre dalle 19:00 ci sarà la presentazione gratuita dei nuovi corsi della “Scuola di Riflessologia Plantare Olistica”, che avranno inizio ad ottobre, Presso lo STUDIO ARMONIA – Psicologia e Ben-Essere in via Basilicata 4/a Aprilia. Posti limitati, per maggiori informazioni contattare : Tel. 347.79.96.455/ 06.87.67.61.20 - info@studioarmonia.net www.studioarmonia.net www.facebook.com/studioArmoniaAprilia

IL PONTINO APRILIA Pag.

39

Ricevuti dal Sindaco gli allievi di tromba idonei per l’Accademia Santa Cecilia

Questa mattina il Sindaco di Aprilia Antonio Terra ha incontrato gli allievi di tromba del corso ad indirizzo musicale dell’istituto comprensivo “Antonio Gramsci” risultati idonei per far parte della Juniorchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia a Roma. Si tratta di Riccardo Pici e Alessandro Feola (frequentanti la classe 1G) e Christian Fiaschetti (2G). Insieme a loro è intervenuto anche un ex allievo della scuola media, l’oggi 22enne Raffaele Papa, che ha appena conseguito il diploma di I livello presso il Con-

servatorio Santa Cecilia. In rappresentanza dell’istituto comprensivo sono intervenuti anche il dirigente scolastico, professoressa Maria Nostro, e il professor Stefano Catena, docente di tromba presso la scuola. Il Sindaco Antonio Terra ha espresso vive congratulazioni nei riguardi degli studenti che avranno modo di confrontarsi con una realtà di assoluta eccellenza nel panorama nazionale come la Juniorchestra Santa Cecilia, orchestra giovanile dove accedono studenti di levatura a seguito di seve-

re selezioni. Anche nei riguardi dell’istituto scolastico, che nel 2016 celebrerà il 25esimo anniversario dell’istituzione del corso ad indirizzo musicale in concomitanza con l’80esimo della Fondazione di Aprilia, il capo dell’Amministrazione ha espresso un giudizio positivo circa la capacità del personale docente di formare giovani talenti musicali. Comune di Aprilia VIII Settore Staff dei Servizi ed Uffici del Gabinetto del Sindaco

ALLORA? SIETE PRONTIIIII???? Una super estate con noi sta per ricominciare, con tanto divertimento, giochi in acqua, beach soccer, laboratorio, spettacoli vari e tanto altro ancora... Corri in segreteria a prenotare il tuo posto e a scoprire le SUPER PROMO. PER INFO LA SEGRETERIA E’ APERTA DALLE 8.30 ALLE 19.30 dal lunedì al sabato. A PARTIRE A T DA

CHE H PACCHIAA PA HIAA RAGAZZI

GIOCHI AC ACQUATICI CQUATICI BEACH BEA ACH SOCCER S SPETTACOLI VVARI

APRILIA - Via delle Valli, 39 - Tel. 0692014499

55,00

€ A SETTIMANA


Shopping days Aprilia Original Music 40 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Tantissima gente in strada in questa calda estate

Pag.

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

La rock band Arsenic ha vinto la terza edizione del concorso per musicisti emergenti

Ha avuto luogo sabato 18 luglio, nell’ambito delle iniziative dell’Estate Apriliane, la terza edizione di “Aprilia Original Music”, il concorso per musicisti emergenti. La manifestazione è promossa dal Comune di Aprilia, Assessorato alle Politiche Giovanili, in collaborazione con le associazioni partner della Fucina Musicale Giovanile (FMG), nei cui spazi (presso l’ex Mattatoio di Via Cat-

taneo) ha avuto luogo l’esibizione dei concorrenti, ognuno dei quali ha presentato una canzone inedita. In rappresentanza dell’Amministrazione Comunale è intervenuto l’Assessore Francesca Barbaliscia. La giuria tecnica che ha valutato i gruppi partecipanti era composta da Angelo Avarello, Marco Minà e Francesco Giordani. Al termine della manifestazione si

è aggiudicata il primo premio la rock band Arsenic che ha presentato il brano “No escape”. Secondo posto al gruppo Hemingway (con la canzone “Sono come te”); terzo posto al gruppo I Frics (con “Giammai”); un premio speciale è stato assegnato al pianista Mirko Iannaccone per la particolarità dell’esecuzione. Comune di Aprilia

La videosorveglianza raggiunge anche gli orti comunali di via Toscanini. Una misura voluta dall’amministrazione per far fronte a ripetuti furti consumati ai danni degli assegnatari. Alcune delle persone che hanno fatto richiesta e ottenuto dall’amministrazione l’appezzamento di terreno all’interno dell’area adiacente alla scuola Toscanini, nei giorni scorsi hanno manifestato disappunto per la sottrazione dei vegetali all’interno del proprio orto e danni provocati da ignoti. Dispetti consumati ai danni di alcuni proprietari, che hanno deciso di rivolgersi all’esecutivo. Il sindaco di Aprilia Antonio Terra, dopo aver ascolta-

to le istanze degli assegnatari direttamente coinvolti, ha deciso di collocare una telecamera all’interno dell’area, collocando anche un cartello di avvertimento. “Gli assegnatari- ha detto il sindacohanno manifestato un disagio e per scongiurare altri episodi del genere abbiamo deciso di apporre un dispositivo di videosorveglianza anche in quell’area”. Un deterrente contro i ladri di verdura, mal digerito da alcuni cittadini, che hanno ritenuto la misura eccessiva, dato l’elevato costo dei dispositivi. D’altro canto in passato la predisposizione degli orti pubblici aveva già destato polemiche circa l’eccessivo costo del-

l’intervento, costato oltre 34 mila 976 euro alle casse dell’ente, ma anche sulla collocazione. Dopo l’approvazione del regolamento, con la delibera 20/2011, l’amministrazione aveva affidato ad una ditta esterna l’incarico di realizzare il lotto di terra da coltivare presso un appezzamento di terreno tra via Grecia e via Guardapasso. Un’ipotesi sfumata in corso d’opera per la ferma opposizione dei residenti, circostanza che ha costretto l’esecutivo a fare marcia indietro spostando gli orti nel terreno di via Toscanini antistante la nuova scuola elementare. Francesca Cavallin

Maggiore tutela dallo stato per i lavoratori autonomi colpiti da malattie gravi o continuative. La proposta della Rete dei Cittadini, al vaglio della commissione di giovedì scorso, verrà presentata in consiglio comunale per l’ok definitivo. Il proposito espresso dalla mozione presentata dalla lista di maggioranza è quello di impegnare l’ente regionale di intercedere presso il governo centrale per portare in parlamento una proposta di legge contenente misure chiare in favore dei lavoratori autonomi. L’iniziativa, promossa attraverso una petizione on line, è stata già sposata dai consigli regionali di Puglia e Toscana, oltre che dai consigli comunali di diverse città d’Italia. Il problema

era stato sollevato lo scorso anno dal parlamento europeo, che aveva evidenziato una disparità di trattamento tra lavoratori dipendenti e a partita iva. Questi ultimi, in caso di malattie gravi o invalidanti, oltre alla perdita economica derivante dal non poter lavorare, non hanno diritto ad ammortizzatori sociali e indennità di malattia, pur corrispondendo una quota dei proventi all’Inps. Oltre ad impegnare sindaco e giunta a intercedere presso l’ente regionale, la Rete dei cittadini chiede all’esecutivo di promuovere incontri informativi con le associazioni di categoria. “Una tematica fondamentale- spiega l’assessore all’ambiente Alessandra Lombardi- che coinvolge un

grande numero di lavoratori. La petizione on line nasce su istanza di una lavoratrice autonoma, che colpita da una malattia grave, chiede maggiori tutele per la sua categoria. L’istanza è stata ripresa anche da alcuni enti locali, che hanno chiesto al governo centrale di adeguarsi alle direttive europee, prevedendo misure volte a garantire pari diritti anche ai lavoratori a partita iva, che oltre a non hanno diritto all’indennità di malattia pur versando contributi previdenziali. A livello locale l’amministrazione si farà carico di informare le associazioni di categoria, per renderle consapevoli dei propri diritti”. Francesca Cavallin

Videosorveglianza agli orti comunali

E’ di nuovo folla in strada in occasione degli shopping days. Tantissimi cittadini hanno affollato sia il mercatino artigianale e gli artisti di strada in piazza Roma e via dei Lauri, sia la musica dal vivo in Via dei Peri. Una citta’ come non si vedeva da tempo, grazie alle iniziative organizzate dal Comitato

Grandi Eventi guidato da Roberto Tomei. Un ringraziamento va all’assessore vittorio marchitti per il suo instancabile sostegno ed all’amministrazione comunale. Grazie anche alla Polizia Locale ed all’Azienda Aprilia Multiservizi. Marco Finotti Comitato Aprilia Centro

A UTOFFICINA e d ELETT RA UT O

Michele&Daniele AUTO

MOTO

D IAG NO SI EL E TT R ON IC A I NI EZ I ON E E AC CE N SIO NE Installazione: Antifurti - Impianti Hi-Fi Elaborazioni Auto - Aria Condizionata

MONTAGGIO GOMME APRILIA - Via G.B. Vico, 22/24 - Tel. 06.92703634

Tutela malattie gravi


Le attività di Studio e Gioco Cittadini incivili

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Cronaca di Aprilia

Visita al Palazzo del Quirinale e la terza edizione del Flashbook

A.s.D Studio e Gioco, associazione per la divulgazione e la tutela dei disturbi specifici d’apprendimento rende noto che mercoledì 22 luglio, tra le iniziative per il percorso integrativo estivo si è svolta la visita al Palazzo del Quirinale, ed è stata una mattina davvero entusiasmante non solo per lo splendore del palazzo, ma le spiegazioni date dalla guida, ci hanno chiarito molte cose, i giardini del Quirinale poi ci hanno ospitati per un rilassante picnic, tutto è stato perfetto. Inoltre la nostra associazione voleva evidenziare che anche quest’anno si eseguirà il Flashbook, iniziativa nazionale per incentivare alla lettura tra i giovani, con molta generosità il 30 luglio ore 1630, saremo ospiti del Vallelata Village, tutti i ragazzi e adulti presenti saranno coinvolti in varie letture, e poi un bel tuffo in piscina... vi aspettiamo. Il presidente Lucarini Eleonora, per info 3272612506 (email maestraeleonora@hotmail.it), l’associazione riaprirà per le iscrizioni, per il nuovo anno scolastico 2015/2016 e per terminare i compiti delle vacanze, rinforzi didattici e uso di software per dsa, martedì 1 settembre ore 14.30, grazie.

A.S.D. Studio e Gioco rende noto che giovedì 30 luglio si è svolta la terza edizione del Flashbook, letture al ciel sereno, evento nazionale per incentivare la lettura tra i giovani, quest’anno con grande gioia siamo stati ospitati dalla professoressa Patricia Renzi, presso il Vallelata Village, offrendoci un’atmosfera magnifica, i ragazzi con grande simpatia hanno letto fiabe e racconti ed anche gli adulti con fiabe ed indovinelli li hanno coinvolti, un bel bagno in piscina ha rinfrescato il pomeriggio, poi una ricca merenda e sono stati distribuiti libri offerti dalla cartolibreria la Casa del Libro, è stato un pomeriggio delizioso, il presidente Lucarini Eleonora, ringrazia

41

I rifiuti vanno conferiti negli appositi cassonetti differenziati IL PONTINO APRILIA Pag.

Sono un cittadino di aprilia che vive in via Muzio Clementi. Come tutti quotidianamente mi reco ai cassonetti per lasciare i rifiuti in maniera differenziata. Lo spettacolo che immancabilmente si presenta è sconcertante, cassonetti per la plastica e il vetro riempiti di stralci di potatura di palme e/o copertoni di

auto. Interi cassonetti svuotati, non si sa bene alla ricerca di cosa, lasciando l’immondizia per terra. Stanco di vedere questo scempio spero in un Vostro interessamento al problema e allego alla presente alcune foto significative. C.S.

Sabato 11 e domenica 12 luglio weekend al fresco e di fatica, con escursioni sui monti Simbruini per alcuni paracadutisti del nucleo apriliano, i quali fa-

cendo base al rifugio Troili del comune di Vallepietra, hanno poi raggiunto le vette del monte Tarino e del monte Autore. Nucleo paracadutisti Aprilia

Paracadutisti Aprilia

personalmente Patricia Renzi, la cartolibreria La Casa de Libro, le mamme e tutti i ragazzi. Buona Estate. L’associazione Studio e Gioco

riprenderà le attività didattiche martedì 1 settembre 2015, ore 14.15, per info ed iscrizioni 3272612506, email maestraeleonora@hotmail.it.


Horticultural Therapy Crollo pezzi di cortina

Pag.

42 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

A Villa Carla avviato il progetto di ortoterapia per alcune categorie di disabilità

La Residenza Villa Carla, Residenza Sanitaria Assistenziale geriatrica, ha avviato il progetto di Ortoterapia. L’Horticultural Therapy si applica a determinate categorie di disabilità o di disagio psichico, fisico, sociale, (handicap fisici e psichici, malattie invalidanti, anzianità, tossicodipendenze), per le quali la pratica del giardinaggio o la semplice visione di un paesaggio hanno sortito effetti benefici, osservabili clinicamente e capaci di ridurre una forte situazione di difficoltà o di limitazione psico-fisica. Un percorso alternativo che fa parte delle cosiddette terapie occupazionali, in grado di migliorare la salute sia fisica sia mentale: il soggetto, con l’assistenza di personale qualificato e all’interno di progetti con approccio multidisciplinare, dovrà svolgere mansioni come la semina, la raccolta dei frutti, il giardinaggio, la sistemazione dell’orto, ovvero tutte attività che stimolano l’olfatto, la vista, il tatto o l’udito e incrementano capacità e competenze. Obiettivi del progetto: * sviluppare motricità: seminare, potare, raccogliere i frutti e le tante altre attività a contatto con la natura stimolano sicuramente il movimento favorendo inoltre anche il coordinamento occhi-manibraccia, l’incremento della forza e della resistenza, il movimento bilaterale; * migliorare capacità di apprendimento: imparare il nome di alcune piante, apprendere nozioni spazio-temporale, ciclicità delle stagioni e tempi adatti per la semina e il raccolto, organizzare lo spazio dell’orto sono tutte attività che incrementano la capacità di apprendimento e la sfera cognitiva del soggetto coinvolto oltre a stimolare concentrazione, capacità logiche e memoria; * rafforzare l’autostima: il soggetto infatti è chiamato a svolgere un ruolo attivo e dal suo impegno ed operato poi si possono vedere realmente i frutti; * favorire la socializzazione: l’individuo infatti è inserito in un gruppo di lavoro dove si persegue un intento comune e si svolge una attività assieme agli altri condividendo spazi, strumenti, fini ed obiettivi, per questo l’ortoterapia è consigliata anche a soggetti autistici o con handicap fisici che hanno portato l’individuo all’isolamento; * riconoscere e gestire le emozioni: eventuali tensioni e atti più aggressivi o violenti manifestati dal soggetto nel corso delle sue attività di ortoterapia non generano naturalmente reazioni da parte del mondo vegetale pertanto in questo modo il soggetto ha tempo e occasione di sfogare le proprie tensioni sapendo poi man mano riconoscere la propria emotività, imparando a gestire le sensazioni, gli stati d’animo e a esprimere le proprie emozioni; * aumentare la percezione di se stessi: il contatto diretto con la natura e la terra fanno sì che l’individuo progressivamente acquisisca competenze e abilità che rafforzano la sua percezione positiva. Hanno collaborato alla realizzazione del progetto: Medico Responsabile Dr. Gianluca Tedeschi, Coordinatore Infermieristico Solaris Casale, Coordinatore Educatori Dott.ssa Maria Tontaro, Supervisore Progetto O.S.S. Emiliano Bussolotti. Si ringrazia la proprietà e la Direzione Amministrativa per la disponibilità e il consenso al progetto. Coordinatrice Dott.ssa Maria Tontaro

Emissioni odorigene

Con riferimento alla diffusione presso alcuni quartieri di forti emissioni odorigene, segnalate anche da diversi cittadini, a seguito delle verifiche del caso operate dagli agenti di Polizia Locale e dagli uffici competenti dell’Assessorato all’Ambiente, è stata individuata un’azienda agricola che ha utilizzato in modo improprio del fertilizzante. Trattasi di compost di qualità, acquistato regolarmente, ma lo spandimento di detto materiale organico non è stato effettuato nei tempi previsti dall’ordinanza sindacale di riferimento, che ne prevede il sotterramento entro e non oltre le 48 ore.

Alla luce di questa violazione, la suddetta azienda agricola sarà sottoposta alle previste sanzioni amministrative. Va d’altro canto precisato che la popolazione non è stata esposta ad alcuna sostanza nociva per la salute. L’Amministrazione Comunale, al fine di ridurre ulteriormente le emissioni odorifere che causano non pochi disturbi alla cittadinanza nelle ore più calde della giornata, rimodulerà l’ordinanza di gestione e spandimento dei fertilizzanti riducendo a 24 ore il tempo massimo per il sotterramento. Comune di Aprilia

Dai palazzi dell’Ater del quartiere Toscanini

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Panico il 16 luglio scorso in via Inghilterra, dove il cedimento del rivestimento esterno di una delle palazzine del quartiere Toscanini, gestite dall’Ater, ha provocato il crollo di alcuni pezzi di cortina. Il materiale, staccandosi dalla palazzina situata in via Inghilterra al civico 11, è crollata a terra sul marciapiede. I pesanti pezzi di cortina sono caduti rovinosamente a terra e il rumore prodotto dalla caduta ha catturato l’attenzione dei residenti, che hanno immediatamente provveduto ad allertare la Polizia Locale e i Vigili del fuoco per la messa in sicurezza dell’area interessata dal crollo. I pompieri, intervenuti sul posto intorno alle 10.30, hanno provveduto a transennare l’area situata sulla porzione anteriore dell’alloggio popolare. Solo alcuni pezzi di cortina infatti sono crollati al suolo, ma sulla parete sono evidenti i segni di rigonfiamento dovuti alla frattura del rivestimento esterno, che non aderendo più alla parete rischia di crollare. I vigili del fuoco, oltre a recintare l’area per inibire il passaggio delle persone, hanno effettuato controlli anche all’interno dell’edificio per verificare le condizioni degli appartamenti, ma non hanno ritenuto opportuno provvedere allo sgombero della palazzina. Nelle prossime ore i tecnici dell’Ater, ente deputato a effettuare gli interventi di manutenzione su quegli edifici, dovrà

eseguire un sopralluogo tecnico ed eseguire i lavori. Non si tratta del primo episodio simile. In passato anche altri palazzi della zona erano stati interessati dal cedimento di pezzi di cornicione. In questo caso a cadere è stata una porzione consistente di copertura esterna, pezzi di cortina piuttosto pesanti. Fortunatamente al momento del crollo nessun pedone transitava su quel marciapiede. L’incidente però ha alimentato la rabbia dei residenti della palazzina, che da tempo chiedono all’Ater di effettuare interventi di manutenzione ritenuti necessari, sia all’interno che all’esterno della palazzina. Oltre al cedimento, i residenti hanno denunciato i mesi scorsi la presenza di profonde crepe sulle mura interne degli appartamenti, un problema diffuso, che sembra non risparmiare quasi nessuna delle abitazioni, più evidente negli appartamenti ai piani inferiori, più soggetti a sostenere il peso dell’intera struttura. La preoccupazione dei residenti è che incidenti simili possano verificarsi ancora, con conseguenze ben più gravi e chiedono all’Ater e all’amministrazione comunale di intervenire tempestivamente per ricevere rassicurazioni anche sulla natura delle crepe riscontrate all’interno delle case. Dopo il sopralluogo, i tecnici dell’Ater hanno rassicurato i residenti circa l’assenza di problemi strutturali. Francesca Cavallin


Quest’inserzione è Offerta dall’Organizzazione Funebre

FANTINI - ZANETTINI

APRILIA - VIA A. ROSSeTTI, 14/16 - www.fantinizanettini.it - e-mail: info@fantinizanettini.it

Dal 10 Luglio al 03 Agosto 2015 giorno 22 Luglio presso la Parrocchia Merler Virginia ved. Enderle Maiodi anni Antonio Maria Madre della Chiesa. di anni 74 68 Deceduta presso la Casa di Riposo Fondazione Deceduto presso l’Ospedale INI di Savioli Domenico S. Giuseppe (Nettuno) il giorno 10 Luglio. Grottaferrata (RM) il giorno 26 Luglio. di anni 85

Di Aietti Giacomo Giovanni di anni 92 Le esequie si sono svolte il giorno 13 Luglio presso la Chiesa S. Giuseppe (Casalazzara).

Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 11 Luglio. Le esequie si sono svolte il giorno 13 Luglio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Milillidi anni Vincenzo 91

Deceduto presso la propria abitazione in Via A. Pacinotti n. 7, il giorno 14 Luglio. Le esequie si sono svolte il giorno 16 Luglio presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

Zingaro Laura ved. Di Vittorio di anni 90

Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 15 Luglio. Le esequie si sono svolte il giorno 16 Luglio presso la Chiesa Annunciazione Beata Vergine Maria. Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.

Pandolfi Giovanni di anni 93

Deceduto presso l’Ospedale Civile di Latina il giorno 15 Luglio. Le esequie si sono svolte il giorno 17 Luglio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Salvatori Quintilio (Quinto) di anni 85 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 15 Luglio. Le esequie si sono svolte il giorno 17 Luglio presso la Chiesa S. Andrea Apostolo (Jenne - RM). Tumulazione presso il Cimitero di Jenne.

Eramo Antonietta in Buccella di anni 67

Deceduta presso la propria abitazione in Via Marsicana n. 26, il giorno 17 Luglio. Le esequie si sono svolte il giorno 18 Luglio presso la Chiesa Sacro Cuore di Gesù (Cesoli - AQ). Tumulazione presso il Cimitero di Carrito (AQ).

Bernoni Maria Rita ved.di anni De 73Min

Deceduta presso l’Ospedale Civile di Latina il giorno 19 Luglio. Le esequie si sono svolte il giorno 21 Luglio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

D’Annibale Berardina in Lenci di anni 65 Deceduta presso l’Ospedale Civile di Latina il giorno 20 Luglio. Le esequie si sono svolte il

Deceduto presso la Clinica Villa dei Pini (Anzio) il giorno 21 Luglio. Le esequie si sono svolte il giorno 22 Luglio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Le esequie si sono svolte il giorno 27 Luglio presso la Chiesa S. Pietro Apostolo (Ardea - RM).

Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 18 Luglio. Le esequie si sono svolte il giorno 21 Luglio presso il Cimitero di Aprilia.

Cianfrini Maria Rosa in Cornacchini di anni 61

Cappa Rosario di anni 87

Simonetti Sergio di anni 63

Deceduto presso la propria abitazione in Via Lazio n. 24, il giorno 21 Luglio. Le esequie si sono svolte il giorno 22 Luglio presso la Chiesa La Resurrezione.

D’Arienzo Umberto di anni 85

Deceduto presso il Residence Dorangelo il giorno 22 Luglio. Le esequie si sono svolte il giorno 23 Luglio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Gentili Irma ved. Antonioni di anni 83

Deceduto presso l’Ospedale Civile di Anzio il giorno 22 Luglio. Le esequie si sono svolte il giorno 24 Luglio presso la Chiesa S. Pietro Apostolo (Fornole - TR). Tumulazione presso il Cimitero di Fornole.

Pelagallidi anni Francesco 80

Deceduto presso la Clinica Villa delle Querce (Nemi) il giorno 23 Luglio. Le esequie si sono svolte il giorno 25 Luglio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Olivieridi anni Francesco 79

Deceduto presso la propria abitazione in Via Apriliana n. 75,il giorno 25 Luglio. Le esequie si sono svolte il giorno 27 Luglio presso la Chiesa S. Giuseppe.

Gamberini Valeria (Claudia) ved. Gambacorta di anni 72 Deceduta presso l’Ospedale Icot il giorno 25 Luglio. Le esequie si sono svolte il giorno 27 Luglio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti. Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.

Santarelli Angelo Gabriele di anni 88 Deceduto presso l’Ospedale Civile di Latina il giorno 28 Luglio. Le esequie si sono svolte il giorno 30 Luglio presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

Deceduta presso la propria abitazione in Via Toscanini n. 33, il giorno 30 Luglio. Le esequie si sono svolte il giorno 01 Agosto presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

Cavia Maria Rombrada (Araceli) in Pici di anni 75

Deceduta presso l’Ospedale Regina Apostolorum (Albano Laziale), il giorno 30 Luglio. Le esequie si sono svolte il giorno 01 Agosto presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Tatonedi anni Vincenzo 88

Deceduto presso il San Michele Hospital il giorno 31 Luglio. La salma è stata tumulata presso il Cimitero di S. Benedetto dei Marsi (AQ) il 01 Agosto.

Donzelli Roberto di anni 77

Deceduto presso il Policlinico Gemelli di Roma il giorno 02 Agosto. Le esequie si sono svolte il giorno 04 Agosto presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti. Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.

Macci Pietro di anni 54

Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 02 Agosto. Le esequie si sono svolte il giorno 04 Agosto presso la Parrocchia Maria Madre della Chiesa.

Olanda Andrea di anni 83

Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 03 Agosto. Le esequie si sono svolte il giorno 05 Agosto presso la Chiesa Annunciazione Beata Vergine Maria.

I FAMILIARI RINGRAZIANO TUTTI COLORO CHE HANNO PARTECIPATO AL LORO DOLORE

SERVIZIO GRATUITO DI CONSULENZA ED ESPLETAMENTO DELLE PRATICHE PENSIONISTICHE

Convenzionata con il Comune di Aprilia

CREMAZIONI pratiche per affido e dispersione ceneri PREVIDENZA FUNERARIA (con primaria compagnia assicurativa)

FINANZIAMeNTI

Tel. Ufficio 06.92704612 Notturni 06.9280884 - 06.9200876 336.775430 - 347.6667831


Autocross 2015 L’Aprilia Rugby si tinge di verde 44 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Avvincente gara sul circuito Asal di Campoverde

Pag.

Quella di sabato 25 luglio è stata davvero una gara avvincente, anche se sul Circuito Asal di Campoverde per la seconda tappa del Campionato Regionale di Autocross 2015 le emozioni si sono susseguite in una girandola di eventi che ha coinvolto tutti, grandi e piccini, pubblico e addetti ai lavori, regalando alla giornata un epilogo che nessuno si sarebbe mai aspettato. La giornata era iniziata nel migliore dei modi e, forse complice il caldo o la voglia di vacanze, l’umore dei piloti era davvero alto. La competizione, organizzata della scuderia Asal Racing ha visto in pista non solo i piloti provenienti da diverse regioni d’Italia, ma anche le giovani promesse dell’autocross pontino. I piccolissimi che avrebbero dovuto aprire le gare finali erano veramente elettrici e pronti a far veder quanto avevano lavorato nell’ultimo mese per essere all’altezza della pista. Ad aprire la prima delle due semifinali, subito dopo i tempi di qualifica intorno alle 18.30 il piccolo Ivan Brighenti 5 anni, Cristiano Brighenti 7 a bordo di fiammanti Quod e poi su prototipi rombanti Mattia Ruscito 5 anni, Davide Boggian 10 anni, Alessandro Spaziani 10 anni Alessio Ruscito 9, e Giuseppe Norelli 10. Poi è stata la volta dei grandi che, divisi per categoria hanno dato vita ad un’avvincente prima semifinale con non pochi problemi, fra i tanti, anche la rottura del motore del favorito della categoria A, Andrea Micheletti che, con la velocità e la precisione dei circuiti di formula uno ha effettuato l’intera sostituzione del pezzo durante la micro pausa fra la prima semifinale e la seconda. La macchina dell’autocross si è così rimessa in moto e la seconda

semifinale è cominciata fra l’entusiasmo generale almeno per le prime due gare, quelle riservate alla categoria A e alla categoria B. Quando l’ultimo dei concorrenti ha preso la bandire a scacchi che simboleggia la fine della seconda semifinale è arrivata la terribile notizia, il giovane Matteo Marcon ha perso la vita in un assurdo incidente stradale ad un passo da casa, tutti lo conoscevano, e tutti conoscono la sua famiglia, un macigno piomba sulla gara. La direzione decide di finire a quel punto la gara senza effettuare la finale. L’altoparlante ha invitato tutti a radunarsi sotto il tendone del punto ristoro e piloti, giudici, cronometristi, addetti ai lavori ma soprattutto il pubblico sono rimasti li, in religioso silenzio, a ricordare un ragazzo entusiasta della vita che da adesso non sarebbe stato più li. La gara si è chiusa così! Con un grande applauso dedicato a Matteo. Il massimo punteggio per la classifica della seconda tappa del Campionato Regionale di Autocross 2015 per la categoria A è stato conquistato da: Alessandro Ruscito, Emanuele Di Rezza e Pierpaolo Caputo. Per la categoria B: Domenico Macera, Americo Norelli e Rinaldo Busanello. Nella categoria C: Fabrizio Fabri. Per la categoria D: Marco Mariani, Andrea Cinelli e Paolo Ricci. Nella categoria D4: Alessandro Gizzi, Claudio Soldà e Michele Giliberti. Per la categoria Kart Cross: Corrado Soldà mentre per la Categoria Sport in vetta alla classifica per questa tappa spiccano: Claudio Ruscito, Cristian Testani e Mariano Fiore. La prossima gara, questa volta del Campionato Italiano si correrà, sempre sul circuito di Campoverde, Sabato 12 settembre. (Foto di Fabrizio Melocchi)

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Per la nuova stagione il sodalizio sportivo ha predisposto il manto erboso

Un sogno che si avvera per l’Aprilia Rugby ed un campo morbido e verde per tutti gli atleti che, finalmente, potranno allenarsi su un tappeto d’erba che attutirà i piccoli dolori fisici dei ragazzi ed i “grandi” dolori psicologici delle mamme alle prese con il fango onnipresente. Erano mesi che il presidente Michele Interollo ed il Direttivo della Società studiavano varie alternative per poter rendere il Campo Rodari all’altezza delle norme di sicurezza e di salubrità concernenti la regolare attività agonistica dei propri atleti. La ditta Bindi, interpellata per il rifacimento del manto erboso, ha assicurato che entro metà settembre il prato sarà pronto per essere calpestato dai rugbisti apriliani. Duran-

te l’anno trascorso, il terreno di gioco duro e polveroso è stato fonte di sicuro disagio per svariati motivi. Quelli più evidenti sono sicuramente gli impatti a terra, durante i placcaggi, che a volte hanno provocato abrasioni e piccole lacerazioni ai ragazzi. Ora sicuramente l’atterraggio sarà molto più morbido e questo renderà gli allenamenti meno faticosi e più sicuri. Anche lo sforzo fisico sarà ridotto, in quanto la corsa su un prato, si rivela sicuramente meno difficoltosa. Ma anche l’onnipresente polvere che permeava l’aria nelle giornate più afose, come anche il famigerato fango che invadeva il campo nelle giornate piovose, saranno solo un ricordo.

La realizzazione di questo fantastico sogno, naturalmente, comporta molti sacrifici e durante tutta l’estate i membri della Società e alcuni genitori volenterosi si stanno alternando per mantenere il campo sempre bagnato, innaffiandolo continuamente e quotidianamente. Ringraziamo inoltre i nostri attuali sponsor Buenaonda, Ediltest e Panicomio per il continuo supporto economico. Vi aspettiamo tutti il 2 settembre, presso il nuovo verdissimo Campo Rodari, per l’inizio dell’attività agonistica 2015/2016. Per ulteriori informazioni non esitate a contattare il 331/6203397. Monica Appetecchia Ufficio Stampa ASD Aprilia Rugby

Grande successo e partecipazione per la prima serata di festa presso

il quartiere Selciatella di Aprilia. A conquistare il pubblico sabato scorso, l’esibizione degli atleti della Anaspol Selciatella. A salire sul palco, tutti gli atleti, di età compresa dai 5 ai 60 anni. Dopo l’esibizione di Aerobica marziale, la disciplina che unisce arti marziali e movimenti aerobici, finalizzato a migliorare la resistenza cardiovascolare, è stata la volta delle tecniche antibullismo, rappresentate dai bambini e di quelle anti aggressione, portate in scena dalle donne e dalle ragazze che frequentano la palestra di Selciatella. A chiudere la serata il Krav maga con dimostrazioni nella lotta libera e nella difesa da bastone e coltello e due incontri di Kick Boxing. “Un ringraziamento a padre Andreas, Massimo Tittarelli e tutto il Comitato- ha detto Alessandro

Marchetti, presidente ed istruttore di Kick-boxing e Krav Maga dell’ANASPOL, l’Associazione Nazionale Agenti e Sottufficiali Polizie Locali, promotore del progetto di solidarietà sociale nel quartiere Selciatella- per l’organizzazione della riuscitissima festa, ma soprattutto perché così hanno attivato anche una rete di aggregazione sociale tra le persone e le associazioni che operano nel quartiere. Siamo convinti, infatti, che solitudine e paure, malattie dei nostri tempi, si possano combattere solo se è vivo lo spirito di aggregazione e la società civile resta davvero unità e coesa. Voglio poi complimentarmi con tutti i genitori e gli atleti della Palestra Selciatella, gente straordinaria che ci segue con passione e, spesso, sacrificio.” Francesca Cavallin

Festa al quartiere Selciatella

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti

Pomezia - Via Gorizia, 18 - Tel. 06.91802050 - 328.2072100 - 328.2072102 info@parcoulivi.net • www.parcoulivi.net


Handy Vela 2015 Emozioni da B1 Sport

Si è concluso il corso di vela per disabili e normodotati al Lido di Enea di Latina

Si è concluso il 17 luglio il tradizionale corso di vela congiunto per disabili e normodotati, arrivato ormai alla quarta edizione, organizzato presso il Lido di Enea di Latina dal Servizio SAPIS, Servizio di Assistenza Specialistica per l’Integrazione Scolastica dell’Aprilia Multiservizi, in collaborazione con la Lega Navale Italiana Sezione di Latina. L’iniziativa, che ha preso avvio lo scorso 22 giugno, ha coinvolto ragazzi della scuola dell’obbligo di Aprilia, seguiti dagli operatori professionali del Servizio SAPIS durante l’orario curricolare e in parte partecipanti, per tutto il periodo scolastico, al Laboratorio delle Abilità Sociali, tenuto in orario pomeridiano. I ragazzi, che hanno partecipato a corsi di due settimane, possono ormai considerarsi dei veri e propri “velisti”, che affrontano il mare con disinvoltura e che mettono in pratica tutte le tecniche e le competenze acquisite, gratificando con il loro comportamento gli stessi istruttori della scuola di vela, tutti tecnici federali. Proprio l’apprezzamento di questi ultimi dimostra ancora una volta che le attività sportive sono in grado di attivare, sviluppare e confermare il percorso di autonomia e di autostima che è la motivazione di base del lavoro svolto dagli operatori del Servizio SAPIS dell’ASAM. Il Direttore dell’Aprilia Multiservizi, Fabio Biolcati Rinaldi, esprimendo la sua soddisfazione per i traguardi conseguiti, ha formulato i più sentiti ringraziamenti al personale SAPIS coinvolto, Massimo Fieramonti e Rita Esposito, al dott. Palmiero Ianiri, Presidente della Lega Navale Sezione di Latina, nonché al dott. Roberto Lupelli, Presidente dell’Associazione Virtus Basket Aprilia, che anche quest’anno ha messo a disposizione un mezzo per il trasporto. A.P.

Per la tua pubblicità telefona ai numeri 06.9107107 06.9122667

45

La Giò Volley si è iscritta al campionato nazionale IL PONTINO APRILIA Pag.

Emozioni interminabili per la Giò Volley Aprilia, che in seguito alla vittoria del Campionato Nazionale Femminile di Serie B2, conquistato nella stagione sportiva 2014/2015, si è iscritta in questi giorni al Campionato Nazionale Femminile di Serie B1. La società guidata dal presidente Claudio Malfatti dopo aver vinto i play off del campionato di pallavolo femminile di serie B2, dalla prossima stagione, disputerà il campionato che manca da 10 anni ad Aprilia, infatti precisamente 10 anni fa con mister Tonino Federici come secondo allenatore Aprilia andava a conquistarsi il titolo di B1. L’iscrizione al Campionato per la prossima stagione sportiva, segna un momento importante per tutti coloro che fanno parte della Giò Volley e per il Suo Presidente Claudio Malfatti, il quale non perde occasione per rinnovare i ringraziamenti a tutti coloro che

FOTO: ALBERTO CATINELLA

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

sono stati fonte di presenza, di sostegno e di collaborazione. Un risultato realizzato per la città di Aprilia e frutto altresì dell’ottimo rapporto venutosi a creare con l’Amministrazione Comunale che insieme alla Società sta lavorando per la realizzazione di progetti futuri a breve termine. La società già dato incarico al suo direttore sportivo Fabrizio Aversa di creare un roster competitivo per la prossima stagione in grado di regalare emozioni e spettacolo pallavolistico come ormai ci ha abituato da quando il presidente Claudio Malfatti è alla guida della Giovolley Aprilia. Nei prossimi giorni verranno definiti i ruoli societari, verranno presentati i componenti dello staff, e presentati i nuovi volti che vestiranno la prestigiosa divisa della Giovolley Aprilia. Ufficio Stampa Giò Volley Aprilia


46 IL PONTINO APRILIA

Sport

Grandi soddisfazioni per l’Asd Europa

Pag.

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Splendida stagione sportiva per il sodalizio di ginnastica ritmica che ha partecipato a tante manifestazioni in ambito federale e promozionale

L’intensa stagione sportiva dell’ASD EUROPA, società storica di Ginnastica Ritmica di Aprilia, si è appena conclusa. L’anno sportivo è stato ricco di successi sia in campo federale sia promozionale. In campo federale l’ASD EUROPA con Tarquini Marzia, all’esordio agonistico, ha ottenuto risultati esaltanti: nel torneo regionale allieve disputato alla fine del 2014 la giovane apriliana (classe 2005) ha conquistato, dopo due prove regionali, il titolo di Campionessa assoluta del Torneo allie-

ve 2014; nel 2015 ha partecipato al Campionato di Categoria, uno dei campionati più rilevanti in campo federale, ed è riuscita a conquistare il difficile accesso alla finale Nazionale in Toscana, dopo una gara regionale e interregionale, dove si è confermata la migliore ginnasta del Lazio nella sua categoria. In campo promozionale l’ASD EUROPA si è confrontata con diverse tipologie di gara organizzate dalla Confsport Italia, ente promozionale riconosciuto dal CONI. Ottimi risultati sono arrivati

in tutte le gare sia regionali sia nazionali dal trofeo arcobaleno, gara riservata alle esordienti in questo sport, alla serie C, B e A. Grandi soddisfazioni soprattutto da parte delle agoniste emergenti che hanno ottenuto risultati eccellenti e fanno ben sperare per il futuro. A fare da cornice a questa splendida stagione il consueto saggio di fine anno che si è tenuto sabato 20 giugno al pallone tensostatico in via Respighi; all’evento hanno partecipato più di 80 ginnaste (dai 4 ai 24 anni) che si sono esibite

con coreografie originali ed appassionanti con le quali hanno entusiasmato le centinaia di persone presenti. A fine giugno l’ASD EUROPA ha affrontato gli ultimi due appuntamenti della stagione: il 26 e 27 giugno è stata impegnata nella gara internazionale “Summer Trophy 2015” a Roseto degli Abruzzi, alla quale hanno partecipato le giovani apriliane Malvezzi Rachele, Necoara Raffaela, Ribezzi Angela, Clazzer Marika e Tarquini Marzia, mentre dal 29 al 3 luglio ha ospitato la tecnica Ratcheva Dimka, ex campionessa

della squadra Bulgara, per lo stage di fine stagione a cui hanno partecipato le ginnaste della società. Le allieve dell’ASD EUROPA sono allenate dalla tecnica federale Trouchkova Nina, fondatrice della società, che si avvale della collaborazione di Potrich Laura laureata in scienze motorie e Baldo Paola. Le allenatrici sono molto soddisfatte per i risultati ottenuti e per il lavoro svolto dalle ginnaste durante l’anno e sono già al lavoro per pianificare la stagione futura che inizierà i primi di settembre.

In casa GiòVolley si lavora senza sosta, terminati i festeggiamenti per la promozione in B1, il sodalizio guidato dal presidente Claudio Malfatti lavora per presentarsi al meglio ai nastri di partenza del campionato alle porte. Primo importante passo della GiòVolley la conferma del tecnico Tonino Federici, il coach confermatissimo dopo l’esaltante stagione che ha regalato la gioia della promozione. A Federici il compito di guidare il team apriliano anche nel campionato di B1. Giusto premiare il tecnico che in pochi anni è riuscito a far volare la GiòVolley, regalando ad Aprilia una squadra vincente che diverte. Confermati anche il secondo, Gianluca Lacasella, il preparatore atletico Marco Lancissi e la fisioterapista Antonella Morgante, squadra che vince non si cambia, questo il diktat del club. La società lavora senza sosta, il mercato al centro dell’attenzione, l’obiettivo è allestire una rosa in grado di regalare soddisfazioni a tecnico, tifosi e società. Il Ds Fabrizio Aversa annuncia le prime novità - Il tecnico Francesco Romanini ricoprirà il ruolo di terzo allenatore, a Claudio Bucci il compito di organizzare al meglio la logistica e garantire alle ragazze della rosa tutti i comfort necessari per lavorare nel modo giusto. Danilo Turchi il nuovo Scoutman della GiòVolley Aprilia. Al Ds Aversa abbiamo fatto qualche domanda. Cosa si aspetta dalla prossima stagione? “Mi aspetto semplicemente grande entusiasmo, grande spirito di collaborazione ed una gran voglia di fare per raggiungere tutti

insieme un risultato positivo a fine stagione. Sono molto soddisfatto del lavoro svolto lo scorso anno e quindi auguro alle nuove figure di seguire le direttive del mister ed una integrazione immediata in questo gruppo collaudato”. Riguardo la conferma del tecnico Federici: “La riconferma del tecnico era quasi scontata io e Tonino Federici lavoriamo insieme da poco tempo ma siamo riusciti da subito ad avere risultati positivi. Risultati che hanno sorpreso anche molti addetti ai lavori, figli di una programmazione e raggiunti grazie ad un ottimo lavoro di squadra. Un grande in bocca al lupo a tutti noi per questa nuova stagione alle porte”. Qualche domanda sul mercato, conferme e addii: “Nei prossimi giorni sveleremo i primi nomi dei nuovi volti dandovi notizie sulle riconferme e sulle partenze”.

La Mud Run per superare i limiti Confermato Federici Ad Aprilia si è formata una vera e propria squadra, la MuDness Team

Sono sempre di più gli sportivi di Aprilia appassionati della Mud Run, la corsa su strada, sterrato e sentieri in cui si alternano ostacoli di varia natura, artificiali o naturali, come balle di fieno, guadi nel fango, montagne di terra, muri di fieno da scalare, tappeti di pneumatici da superare, fossati, fiumi, laghi e anche paludi. Insomma una vera battaglia nella natura per superare i propri limiti fisici e psicologici. Ad Aprilia da qualche mese si è formata una vera e propria squadra, nata per gioco, ma che nelle ultime competizioni disputatesi in giro per l’Italia, come la Spartan Race di Orte, la Gladiator Race e la Cross Race X di Cesano, ha conquistato ottimi risultati. Stiamo parlando della MuDness Team formata da Simone

Spirito, Domenico Patronaggio, Alessio Terino, Davide Calamia e Gianluca Serafinelli. “Lo spirito di queste competizioni è superare i limiti che ognuno di noi possiede - spiegano gli atleti apriliani - l’obiettivo primario è infatti quello di stare insieme e divertirsi. Fondamentali sono l’aiuto e la collaborazione tra partecipanti (mudders), lo spirito di squadra e soprattutto il divertimento. La mud run più conosciuta e longeva per eccellenza, è la Spartan Race, nata nel 2007 negli stati uniti e precursore di tutte le altre gare di caratura continentale e nazionale presenti in tutto il mondo. Queste gare si contraddistinguono dalle altre per l ‘organizzazione, l’accuratezza del percorso e degli ostacoli oltrechè dall’ingente nu-

mero di partecipanti. La prima edizione italiana si è disputata nel 2014 presso lo stadio olimpico, riscuotendo un po di critiche poichè il percorso era quasi totalmente cementificato. Nell’edizione 2015, svoltasi ad Orte si sono riscoperti i veri valori di questa competizione con un percorso immerso nel verde e nella natura, con boschi da attraversare, torrenti ed ostacoli impegnativi. Visti i grandi risultati ottenuti in questi mesi e l’affiantamento creato tra noi abbiamo deciso di formare un team per gareggiare nei prossimi eventi, e per far si che in città ci sia un punto di riferimento per chiunque voglia avvicinarsi a questo tipo di gare, trovare compagnia nell’allenamento e fare gruppo”. A.P.

GIO’ VOLLEY - Duro lavoro pre campionato


La nuova stagione del Calcio Aprilia Eagles Aprilia

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Sport

Intervista al tecnico Mauro Fattori che non fa pronostici ma è entusiasta della squadra

L’Aprilia ha iniziato la nuova stagione, scendendo sul prato del “Quinto Ricci” poco dopo le ore 17. Due ore e mezza intense, fatte di corsa e tanto pallone, che hanno messo in evidenza la voglia della squadra di cominciare al più presto questa nuova avventura. A guidare l’allenamento, ovviamente, c’è mister Mauro Fattori, che al termine della seduta ci consegna le prime parole di questa sua seconda annata sulla panchina della prima squadra delle rondinelle: “Sui giornali ho letto che quest’anno le nostre avversarie ci aspetteranno al varco, non considerandoci più una sorta di “cenerentola” del campionato. Credo che ogni stagione nasconda insidie e sorprese. Per come sono fatto io cerco di non guardare mai a quello che è passato e concentrarmi giorno per giorno sul lavoro da fare, senza andare troppo oltre. Non credo sia il momento adatto per fare queste considerazioni, anche perché il gruppo è stato notevolmente rinnovato e anche ringiovanito, nonostante lo scorso anno abbiamo vinto la classifica “Giovani D valore” risultando la squadra più giovane d’Italia”. Dopo una sola seduta di allenamento è chiaramente difficile trarre indicazioni, ma comunque il mister bianco celeste qualche valutazione su quanto visto la fa: “Voglio complimentarmi con i giocatori che sono rimasti dall’anno scorso: già al primo allenamento si sono riviste in campo le qualità e le caratteristiche che ci hanno contraddistinto nella scorsa stagione, soprattutto nei venti minuti di partitella che in questo periodo serve ai confermati per riprendere confidenza, ai nuovi per entrare nei meccanismi e in generale a rendere un po’ meno duro questo periodo di allenamento”. Per valutare i nuovi ci vorrà tempo, ma intanto il mister tiene a sottolineare il grande lavoro portato avanti dalla società per migliorare la rosa a sua disposizione: “Va fatto un grande elogio al nostro direttore sportivo, Ciro Montella. Abbiamo dovuto sostituire elementi come Francesco Montella, Cristiano Roversi ed Antonio Pagliaroli, ma lui è riuscito a farlo con tempismo e prendendo giocatori di

47

Tutto pronto per l’inizio della nuova stagione IL PONTINO APRILIA Pag.

Mauro Fattori con il presidente Ivano Tassinari. Sotto, un momento degli allenamenti. Foto: Fabrizio Melocchi

ottima qualità che abbiamo seguito nella passata stagione. Ora sta allo staff lavorare in queste settimane per rimediare alle eventuali lacune che possono presentarsi all’interno della rosa a disposizione, ma voglio ancora sottolineare come già al primo giorno di ritiro la squadra sia quasi al completo, e questo grazie al lavoro del nostro direttore sportivo”. Per mister Fattori inizia il secondo anno alla guida di una formazione di Serie D dopo la carriera nelle categorie giovanili. Questo il suo pensiero: “Il secondo anno sicuramente prevede un approccio un po’ diverso dal primo: gran parte della squadra conosce il metodo di lavoro e le idee che si vogliono portare in

campo, quindi si ha qualche vantaggio. Ma lo staff tecnico deve essere bravo a studiare nuovi metodi di approccio alla gara, per far si che i “vecchi” continuino ad avere gli stimoli giusti e anche per inserire al più presto i nuovi nei meccanismi di gioco. Tutto ciò è finalizzato all’obiettivo finale, che è ancora la salvezza, ma che vogliamo raggiungere con personalità e padronanza di idee. Qualcuno dei ragazzi ha già detto di puntare anche a qualcosa in più: è la mentalità giusta, ci proveremo a fare questo passo in avanti, ma tutto passa dal lavoro e dal responso che il campo darà sulla nostra capacità di applicazione”. A.P.

Riparte l’avventura dell’Eagles Aprilia; la formazione di patron Carosi sarà nuovamente ai nastri di partenza nella massima categoria regionale di calcio a 5. Una sorta di anno zero per gli apriliani visto che dovranno quasi rifondare la squadra a partire dal nuovo allenatore. Le notizie arrivano anche dal settore femminile infatti torneranno anche le “aquile” in rosa che disputeranno il campionato di serie D dopo un anno sabbatico ed alla guida delle ragazze ci sarà mister Di Melchiorre. Veniamo però alla prima squadra che il 7 luglio ha presentato il nuovo mister Ignazio Argiolas. Con lui partirà il nuovo corso della squadra apriliana che sta attuando una sorta di rinnovamento in tutto: società, giocatori e tecnici non solo nella prima squadra ma anche nel settore giovanile. Sul nuovo mister abbiamo sentito

prima il presidente Carosi e poi il vice Benedetti: “Sono soddisfatto per l’arrivo del nuovo mister, cercheremo ora di mettere a disposizione una rosa adeguata all’idea di gioco di mister Argiolas che è un esperto nella zona pontina e chi sa di futsal sa quanto sia bravo”. Il vicepresidente Benedetti Flavio dice: “Ho conosciuto mister Argiolas a dicembre ed ero rimasto molto colpito dal suo pensiero sul futsal; sono contento della scelta e faccio un grande in bocca al lupo al nuovo mister ed alla società tutta; sarà una stagione con molte sorprese buon futsal a tutti”. Le “aquile” sono pronte a volare ed a breve verranno svelati i nuovi acquisti di tutte e due le squadre. Roberto Lezza responsabile comunicazione Eagles Aprilia C/5

Torneo di Ca5 femminile La Coccinella

Lunedì 20 luglio si é svolta la finale della seconda edizione del torneo la Coccinella, un torneo nato nel 2011 che ha avuto luogo nella città di Aprilia, mentre la seconda edizione si é svolta nella città di Anzio, presso i campi da Salvatore. In questa edizione hanno partecipato 6 squadre, provenienti da tutta la provincia sia di Roma che di Latina, lo scopo del torneo oltre a quello di divertirsi é stato anche quello di dare un piccolo sostegno all’associazione ONLUS La Coccinella, che con parte del ricavato dell’iscrizione da parte di tutte le squadre partecipanti potranno ristrutturare gli infissi della struttura di semi autonomia Over 18 di Nettuno. Le squadre partecipanti si sono cosi classificate: 6° Danger, 5° Fortitudo Velletri, 4° Schulz, 3° Le Big Cagne, 2° Le Tortoreto, 1° Le Merlo. Si ringrazia tutte le ragazze che hanno partecipato a questa seconda edizione, dando appuntamento a giugno 2016.


48 IL PONTINO APRILIA

Sport

Il Sitting Volley integra ed abbassa le barriere

Pag.

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Con la Pallavolando a Tutto Tondo è nato un modo veramente eccezionale di integrazione per i ragazzi diversamente abili

Mi trovo oggi ad Aprilia, venerdì 26 giugno, presso la struttura A.G.P.H.A. (Associazione Genitori Portatori di Handicap Aprilia), dove si stanno svolgendo i festeggiamenti per i primi cinque anni di attività della A.S.D. PALLAVOLANDO A TUTTO TONDO di Aprilia. La prima persona che incontro è Giulio Ciuferri socio storico della A.S.D. da cui mi faccio raccontare la storia della associazione: “Era il 2009 quando con Martina Spinaci e Michela Luciano iniziammo una disciplina nuova su tutto il territorio italiano: il “SITTING VOLLEY”. La nostra avventura comincia con i ragazzi dell’ A.G.P.H.A. A guardare indietro ci sentiamo onorati di quanto siamo riusciti a fare, avendo ulteriormente riadattato la disciplina: “il Sitting volley rilanciato”, che permette agli atleti di fermare per un breve periodo la palla prima di passarla ad un compagno, permettendo loro in questo modo di potersi relazionare con i componenti della stessa squadra. Il nostro primo motto fu: “GIOCHIAMO A PALLAVOLO .... TUTTI ecco IL SITTING VOLLEY”! Alla fine dell’anno agonistico si decise di tutelare il progetto fondando l’ASD Pallavolando a tutto tondo che di fatto imperniava il proprio statuto sulla pratica sportiva integrata”. Lascio Giulio che deve seguire l’andamento della festa e continua la storia di Pallavolando Lamberto Masala, attuale Presidente dell’ASD Pallavolando. “Punto di forza della nostra ASD è il sitting volley; nostro scopo era quello di integrare gli atleti con disabilità con atleti normodotati nella stessa squadra; abbiamo anche formato dei gruppi di pallavolo di varie categorie: Under 13 e Under 16, un gruppo di amatori misto: squadra composta da tre uomini e tre donne. Questi atleti fanno da supporto al sitting volley e grazie al loro contributo infatti, che gli atleti dotati di problemi sia a livello fisico oppure relazionale, imparano le tecniche e i fondamentali della pallavolo. La nostra ASD dopo tre anni di attesa ha ottenuto dal comitato paraolimpico l’autorizzazione di aprire il Casp (centro avviamento allo sport paraolimpico) che offre agli atleti con difficoltà altre discipline paraolimpiche come il tiro con l’arco e l’atletica leggera. Ciò mi rende orgoglioso in quanto siamo l’unica società all’interno della Regione Lazio che vanta

questo riconoscimento. Altro vanto della nostra società sono i nostri 2 atleti convocati in nazionale di sitting volley e che prossimamente parteciperanno ai campionati europei in Germania per i ragazzi e in Slovenia per le ragazze Nostri portabandiera sono: Sabrina Fidaleo ed Emanuele Leone. E’ nostra intenzione sviluppare nuovi progetti, oltre al mini volley, under 13 e 16, misto amatoriale, stiamo pensando di partecipare a un campionato di terza divisione femminile con atlete dell’under 16 e il supporto di alcune atlete del gruppo amatoriale. Non è escluso che potremmo partecipare a un campionato di seconda divisione maschile o di serie D. In conclusione ringrazio tutti quanti sono intervenuti alla festa: i miei collaboratori; Pasquale Spagnolo presidente dell’associazione A.G.P.H.A. e padrone di casa, il presidente del CIP regionale del Lazio Pasquale Barone e il presidente dell’U.S. Acli di Latina

Annamaria Tufano cui noi siamo affiliati. Ringrazio tutti gli atleti della Pallavolando che ci riempiono di soddisfazioni e i loro allenatori che con dedizione e impegno li stanno portando a livelli sempre più alti”. Da tifosa del sitting volley e di questa associazione sportiva spero di vedere nuovamente a settembre non solo questi ragazzi che in un quinquennio hanno potuto fare un percorso straordinario, ma di vedere incrementare il numero degli atleti sia normodotati che non. Ricordo a voi tutti CHE IL SITTING VOLLEY INTEGRA, ABBASSA LE BARRIERE ED E’ UNO SPORT ADATTO A TUTTI. Obiettivo è la vittoria di squadra, non del singolo atleta. Grazie di cuore all’ASD Pallavolando a tutto tondo per ciò che sta facendo e portando avanti. Certa di trovarvi a settembre e continuare a scrivere le vostre avventure auguro a tutto lo staff e in particolare ai ragazzi buone vacanze. Barbara Balestrieri

Oggi siamo in compagnia di Martina Spinaci e Michela Luciano. Chi sono? Sono le donne che su Aprilia e per la precisione per l’a.s.d. Pallavolando a tutto tondo, stanno portando avanti il progetto del Sitting volley. Nè Michela nè Martina ne conoscevano l’esistenza. Hanno da sempre giocato a pallavolo, sin da quando erano piccole. Vedono un video su “you tube” riguardante il sitting e ne rimangono entrambe colpite. Tanto colpite che desiderano il sitting nella loro palestra dove s’allenavano. Insieme decidono di parlarne con i consiglieri di Pallavolando che a loro volta rimangono entusiasti del progetto. Il primo problema che si pongono è: “come muoversi e soprattutto dove”? Il loro sogno è allenarsi insieme a ragazzi che soffrono di “problemi relazionali come i ragazzi affetti da sindrome di down o ragazzi autistici. Mi dicono: “Non è stato facile. Tante le porte chiuse per scetticismo e per ignoranza. Nessuna associazione dava fiducia al progetto. Noi proponevamo una attività per i ragazzi disabili senza nessun tornaconto personale e nessuno ci credeva. Ci siamo rivolte all’ A.G.P.H.A. (Associazione genitori portatori di handicap Aprilia), che invece ci hanno aperto la porta, per chiedergli se potevano portare nel pomeriggio alla nostra palestra “Pascoli” i loro ragazzi per allenarci insieme. Cinque anni fa in palestra arriva Marco, un ragazzo affetto con la sindrome di down. Lui sperimentava il sitting con una palla di spugna e nel proporre a lui esercizi lo sperimentavamo anche noi. Da Marco poi ne sono arrivati altri e oggi abbiamo ben 20 ragazzi con difficoltà relazionali (autistici, down) che si allenano con noi. È stata una bella sfida che noi volevamo vincere ed abbiamo vinto. Avevamo un obiettivo e l’abbiamo raggiunto. Oltre al sitting relazionale siamo anche di supporto agli allenamenti con i

ragazzi che invece praticano il sitting ma hanno difficoltà fisiche. Il nostro sogno è che ai nostri ragazzi sia dato il loro giusto riconoscimento. Spesso la disabilità si intende solo fisica in realtà non è così. Anzi”. Ci dice Michela “Lavorare con loro mi ha cambiato la vita, ho capito l’importanza dei piccoli gesti. Se per noi un’unghia rotta diventa un problema, a loro basta una semplice carezza per farli sorridere. Con il sitting volley impari a dare. A dare affetto. Inizi a vedere le cose che ti ci circondano con occhi diversi. Tempo fa una allenatrice mi chiese del sitting. La frase che mi è rimasta nel cuore “quando parli del sitting i tuoi occhi si illuminano” ed è così. Il sitting mi è entrato nel cuore”. “Consiglierei a tutti un’esperienza nel mondo della disabilità continua Martina - ti insegna a capire come relazionarti. I ragazzi con disabilità vanno trattati da ragazzi normodotati. Gratificarli se fanno ad esempio un buon passaggio di palla e rimproverarli ed essere “severo” se sbagliano facendo loro ripetere un esercizio come si fa con una persona normale. Questo è per me farli crescere. Vedere la persona e non il disabile. Loro si apriranno a te se e solo se tu sei sincera con loro. Ti sentono. La loro sensibilità va oltre. Noi facciamo il nostro lavoro senza volerci guadagnare. Solo con il cuore” concludono queste due splendide donne, infatti non è un caso che sulle loro magliette grigie e blu ci sia disegnato un bel cuore rosso. Questo il sitting relazionale. Uno sport come tanti, ma uno sport “di cuore”. E Pallavolando è di cuore. Una piccola realtà nel nostro territorio ma che mi auguro diventi al più presto una grande realtà. Grazie ancora Pallavolando. Oggi mi hai fatto conoscere due giovani donne da un cuore grande. Barbara Balestrieri

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti POMEZIA - Via Gorizia, 18 Tel. 06.91802050 328.2072102 - 328.2072100 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net


R

FRANCHISING

NETWORK

Rivolgiti in agenzia per una valutazione gratuita. AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO SRL

Tel. 06.92708128 r.a

AUTOVEICOLI e Accessori 500 Abarth cabrio automatica di colore grigio con capote grigia, cerchi da 17 navi, computer di bordo blue&me, USB, telefono bluetooth, cambio auto sedili in pelle color tabacco, sensori scarico, record Monza centralina rimappata, gomme nuove. Euro 14.500,00 Tel.337786202 ALFA Romeo 159 Allestimento : Alfa Romeo 2.0 JTDM SW PROGRESSION (DAL 2009/03) Cilindrata: 1956 Anno immatricolazione: 31/03/2011 K Km. 290.000 6.000 euro Tel.3488813636 ALFA SPIDER 1.8 anno 2000, km. 114000, full optional, nera, cappotta nuova, gommata, candele appena sostituite perfetto stato, bollo appena pagato. Euro 3.700. La vendo per crescita famiglia. Valuto permuta con auto a benzina per famiglia (monovolume, berlina o station wagon). Tel.3283243093 CAMPOLEONE affare serio vendo trattore 75 Carrao super tigre frutteto rimorchio Menci 30 qli trincia fresa trivella spandiconcime pompa 3 qli irrorazione “reverberi” ore serali Tel.0686986122 CERCHI in lega in buono stato 16” 4 fori per ford fiesta, fusion etc. Gomme da sostituire E 150 in blocco Tel.3332858486 CHEVROLET - MATIZ berlina 995 CC impianto a gas di fabbrica 29 agosto 2006 Km 125.000 allestimento Energy con aria condizionata ottime condizioni, vernice metallizzata, in perfetta condizione, mai incidenti, area condizionata autoradio.. Lavori eseguiti con ricevuta fiscale il 27/02/2015: Kit frizione, distribuzione, pompa acqua, paraoli, cuscinetto ruota, due filtri GPL, batteria, olio motore e filtro olio e serie pattini anteriori. Qualsiasi prova, privato vende €. 3.200/00 tel. Tel.3312160031 CLIO Renault perfetta 1900 turbo diesel carrozzeria tappezzeria motore veramente ottimi, recente tagliando generale, gommatissima radio cd qualsiasi prova visibile Ardea euro 1900 intrattabili Tel.3334318716 CUFFIA per cambio opel agila del 2005 in ottimo stato pari al nuovo. Euro 10,00 Tel.3487562170

PA N O R A M A D I A N N U N C I E C O N O M I C I G R AT U I T I

DAIHATSU Terios 1500 fine 2009 autoradio chiusura centralizzata, impianto a gas originale, cambio aut carta da zucchero metallizzata. Sempre in garage.unico proprietario Km 15.000 Euro 13.000,00 -Luigi Tel.337786202 FIAT 500 lounge 1200 benzina colore rosso tettino panoramico condizionatore vetri elettrici autoradio con comandi al volante computer di bordo 31000 km ottime condizioni mai incidentata.6500 euro Tel.069130555 3394117371 FIAT Panda 1.4 METANO anno 10/2011 km. 64.000 colore nero ottime condizioni € 6.400 trattabili no perditempo Tel.3388933175 FIAT stilo SW 1.9 del 2004. Colore bianco. Ottimo stato Tel.3669641196 FIAT STILO: Vendo FIAT STILO SW 1.9 del 2004. Colore bianco. Ottimo stato. Mario Tel.3669641196 GOMME 4 Firestone multiHawk2 ultima generazione 165/70 R14 81T Usate solo 1 mese pochissimi chilometri E 150 da prendere in sede zona Pomezia. Giorgio Tel.3472265027 GTV cabrio anno 2000 colore nero come nuovo qualsiasi prova Tel.3383051542 LANCIA Y 1.2 Elefantino Blu CAT (dal 2000/09)- euro 3 Cilindrata: 1242 Anno immatricolazione: 31/10/2002 Km ad oggi: 193.500 Prezzo di vendita: euro 1.500 Tel.3488813636 MERCEDES mod 210 4 fari anno 1999 vendesi parte anteriore solo carrozzeria completo di fari mascherina cofano e parafanghi. Vendesi solo in BLOCCO. Astenersi da altre richieste Euro 600 Sig. Luigi Tel.337786202 MOTORHOME mobilvetta euroyacht 195L Km 60.000, climatizzatore motore, aria condizionata cellula, gruppo elettrogeno, piedini stabilizzatori idraulici, 5 posti, patente B, doppia porta, retrocamera, antifurto satellitare, paraurti anteriore e posteriore in acciaio. mezzo molto bello da vedere -Luigi Tel.337786202 REXTON 2.7 XDi Premium2. Motore, cambio e meccanica Mercedes Ml (4x4). Colore nero del 2006 ed interni in pelle integri. Uni pró con 101.800 Km (autostradali). No incidenti, No graffi e No fumatore Rev. 2016-Gomme, cinghia, serv. e batteria nuove. Per ogni prova alla Rover di Aprilia. Euro

TAGLIANDO PER INSERZIONI P.A. COMPILARE IN STAMPATELLO LEGGIBILE

TEL.

L’INSERZIONE E’ VALIDA PER UNA SOLA USCITA

AUTOVEICOLI MOTOVEICOLI IMMOBILIARI VENDESI ATTIVITA' TERRENI IMMOBILIARI AFFITTASI OFFERTE IMPIEGO RICHIESTE IMPIEGO ACCESSORI BAMBINI

ELETTRODOMESTICI ANIMALI NAUTICA RIPETIZIONI VARIE ELETTRONICA - HI-FI MOBILI STRUMENTI MUSICALI ABBIGLIAMENTO

5.250. Tel.3286497887 VENDESI Fiat 600 (colore rosso) anno 2004, Km. 120.000, motore eccezionale, ottime condizioni. Euro 1000 (+ passaggio). Tel.3394962240 VENDO ford focus station wagon anno 2001 cilindrata 1800 grigia 90 cavalli diesel cerchi in lega aria condizionata pompa distribuzione fatta recentemente garanzia con interni nuovissimi certificato km 193000 euro 1000 tratt. ben tenuta Tel.3498410121 VENDO ruotino di scorta della Pirelli 135/80 B13 - 4 fori come nuovo Era montato su una Fiat Punto ma è compatibile con altri modelli Posso effettuare spedizioni Per qualsiasi altra info contattatemi Prezzo: 40 € Tel.3487562170 VENDO trattore 7500 carraro supertigre frutteto rimorchio merci 300 qli motorizzazione trincia mobili fresa muratori trivella Tel.3338108925

IMPIEGO Richieste 39 enne italiana, diplomata bella presenza ottima conoscenza pacchetto office e posta elettronica , buona conoscenza inglese .Esperienza pluriennale in segreteria generica .Cerca lavoro solo Zona Aprilia. No call center Marketing e porta a porta Tel.3493001921 40ENNE ottimo italiano/spagnolo esperienza nei traslochi, manutenzioni idrualiche/elettriche offresi ancheper piccole ristrutturazioni in case private Tel.3246291692 3386801330 40ENNE referenziato madrelingua francese ottimo italiano, esperienza ristrutturazioni di ambienti, magazzinaggio, facchinaggio, operatore su carrelli elevatori, disponibile parttime o full-time Tel.3299682313 50ENNE operaio esperto,disponibilità a riparazioni serrature,porte e finestre, si effettuano anche diversi lavori come pittura,costruzioni come da seguito: zanzariere anche riparazioni,copricaldaie,mobili,avvo lgibili,copriavvolgibili,ringhiere,fin estre,verande e facciate in alluminio,si effettuano anche lavorazioni in ferro di qualsiasi portata, per informazioni Tel.3389604352 50ENNE referenziata, ottima lvoratrice domestica con attestato assistenza geriatrica per anziani, esperienza anche come baby sitter disponibile part-time o full-time Tel.3277771801 ADDETTA alla vendita con attestato di vetrinista esperta nel settore abbigliamento automunita cerca lavoro. Tel.3477372774 ANIMATRICE bambini - istruttrice acqua gym- ginnastica aerobica g.a.g. con brevetto - cerca lavoro presso palestre, centri, campi estivi, spiaggia Tel.3884751759 ASSISTENTE (OSS) italiano,. auto munito, offresi nel pomeriggio,per accompagnare anziani, disabili, non

vedenti o ipovedenti a piedi o in macchina. I giorni sono da concordare.Possibile anche di Sabato o Domenica. Tel.3394361483 ASSISTENTE domiciliare cerco lavoro come assistenza malatie disabili in zona di Pomezia e limitrofe Tel.3331586671 AUTISTA automunito offresi per trasporto persone anziane che necessitano recarsi presso enti ospedali cliniche ecc per accertamenti diagnostici fisioterapie ecc e per mansioni varie in roma e provincia e anche fuori regione prezzi modici Tel.3385488848 AUTISTA offresi per le zone di roma/ lazio o limitrofe pomezia aprilia nettuno offresi referenziato anche per accompagno persona anziana, anche piccoli lavori domestici ritiro posta e/ o vari di muratura Tel.3420820674 BABY sitter seria referenziata italiana auto munita non fumatrice cerca lavoro anche a ore o serali zona pomezia- ardea- torvaianica telefonare 3884751759 Tel.3338234320 BABYSITTER, vuoi che mi prendo cura del tuo bimbo quando sei a scuola oppure una passeggiata per conto tuo, sono una signora e mamma italiana che da sempre mi occupo dei bimbi. Tel.3387338263 BADANTE ore notturne offresi zona Torvaianica Pomezia Aprilia Tel.3319343113 BADANTE per notte e giorno esperta ottime referenze disponibile a spostarsi automunita stipendio modico Tel.3404087162 CAMERIERA cerca lavoro in autogrill o tavola calda albergo disponibilita anche part time Tel.3487738720 CERCO lavoro ad ore per pulizie sabato e domenica con referenze Pomezia o Roma Tel.3273431038 CERCO lavoro come accompagnatore di persone anziane per posta spesa, visite mediche anche su Roma, sono sutomunito, prezzo modici Massimo Tel.3392143178 CERCO lavoro come autista pat. c cql Roma Lazio Pomezia e provincia ho seperienza con i mezzi pesanti carroattrezzi Tel.3898771078 CERCO lavoro come autista privato libero da impegni famigliari e serio Tel.3898771078 CERCO lavoro come badante per assistere un anziano uomo, ho esperienza e molta serietà Tel.3898771078 CERCO lavoro come imbustamento scatolamento e altrotipo di mansione come cameriera ai piani, lavapiatti, aiuto cuoca, pulizie a ore, badante di compagnia ecc. Elisabetta Tel.3358297022 CERCO lavoro come magazziniere / facchino zona pomezia aprilia e limitrofe accetto anche lavori diversi da quelli mensionati disponibbilita` immediata Tel.3290058012 CERCO lavoro come muratore, autista patente B o fabbrica Tel.3280989786 CERCO lavoro parrucchiera o shampista , pulizie appartamenti,

Vuoi davvero che il tuo messaggio pubblicitario raggiunga gli utenti giusti? NOI SIAMO LA SOLUZIONE! Contatta il 348.3419086 oppure invia una e’mail a claudia@pontino.it

cucinare stirare, cameriera ai piani, lavare i piatti al ristorante, ore orario. Torvaianica Campo Ascolano Pomezia, Nuova Florida Tel.3277106808 CERCO lavoro come imbustamento scatolamento e altrotipo di mansione come cameriera ai piani, lavapiatti, aiuto cuoca, pulizie a ore, badante di compagnia ecc. Elisabetta Tel.3358297022 3392143178 CHIMICA: Laureato chimica industriale+master professionista impartisce lezioni di chimica, fisica e matematica per universita` e scuole superiori. Zona Pomezia-Roma sud. Gennaro Tel.3497154684 COLLABORATRICE domestica, con anni di esperienza italiana automunita cerca lavoro a ore ottimo stiro e gestione della casa, ordinata e precisa, esperienza anche in Hotel e Bed &Breakfast. Zona Pomezia e zone limitrofe Tel.3400776017 CUOCO 56 anni lunga esperienza cerca lavoro zona anzio aprilia Tel.3391770753 DIPLOMATA con esperienza decennale cerca serio impiego part time come segretaria-centralinistaadd.inserimento dati-archivista in zone castelli romani, Artena, Pomezia, Aprilia, Cisterna, S.Cesareo. Tel.3391924967 DIPLOMATA single/nubile, bella presenza, con esperienza pluriennale in ambito DirezionaleAmministrativo/CommercialeMarketing/Logistico; dotata di ottime capacità comunicative, organizzative e relazionali, attitudine al problem solving, capacità di adattamento, e di gestione dello stress. Eccellente conoscenza dei sistemi informatici discreta conoscenza dell`inglese scritto e parlato, requisiti per la JOB ACT, cerca serio impiego full-time max serietà no perditempo. Tel.3921218040 DIRETTORE tecnico ed estetista diplomata con III anno, con esperienza e già impiegata come direttrice di centro estetico, scopo avvicinamento ricerca impiego in zona termini, eur, spinaceto, trigoria, ardea o pomezia - curriculum inviabile a richiesta ilaria Tel.3386832688 DONNA infermiera cerca lavoro come badante, colf a ore part time Pomezia e dintorni Tel.3475650607 DONNA italiana 46 enne cerca lavoro come baby sitter o aiuto anziani in zona Aprilia/Pomezia.Astenersi perditempo. Maria Tel.3389533993 DONNA italiana di 42 anni cerca lavoro come badante per il giorno o la notte 500/600 al mese Tel.3206270913 DONNA italiana referenziata cerca lavoro come pulizie badante stiro zone aprilia pomezia latina Tel.3202693352 DONNA Italiana Seria e Precisa cerca lavoro per la zona Pomezia come assistenza anziani, baby-sitter e pulizie presso appartamenti o uffici o stiro per ore, ho esperienza e voglia di lavorare No Uomini soli.No perditempo Leda

Puoi lasciare gli annunci direttamente a:

GEO IMMOBILIARE: Via dei Lauri, 200 FAGIOLO AUTOFORNITURE: Via Aldo Moro, 43/c SUPERMERCATO “MARGHERITA CONAD” - Via Valtellina, 18 Campoverde

E’ possibile inviare ANNUNCI per posta elettronica a

pontino@tin.it


Pag.

50

IL PONTINO APRILIA

Tel.3388306825 DONNA rumena, 40 anni patentata, cerca lavoro a ore (euro 10 /ora) zona Pomezia Tel.3203445652 DONNA seria e onesta,cerca lavoro di pulizie,ville o privati,serieta,` zona ardea (nuova florida) torvajanica pomezia e dintorni Tel.3293610219 ESTETISTA diplomata cerca lavoro presso centri estetici, massima serietà, prezzi modici non numeri anonimi Tel.3920719845 FALEGNAME, CERCA LAVORO, esperto in rifiniture e restauro mobili, giardiniere e tutto fare a disposizione anche fine settimana Tel.3386358711 IMPARTISCO lezioni di Html&CSS, Joomla, WordPress e linguaggio Java. Il costo è di 18€/h presso di me e di 25€/h a domicilio. Tel. Paolo : Tel.3454102772 ISTRUTTRICE con brevetto e diploma acqua gym aerobica g.a.g. seria professionista per zone pomezia torvaianica tor s.lorenzo ardea Tel.3338234320 LAUREATA in Giurisprudenza, praticante avvocato abilitato in diritto civile, conoscenza tre lingue ed esperienza nel settore assicurativo come gestione e liquidazione, cerca lavoro presso studi d`infortunistica stardale, studi legali o affini, zona Pomezia-Ostia-Aprila-Latina, per seria e proficua collaborazione. Tel.3387483624 LAVORI di restauro a stucco, vernice Sergio Tel.3802810230 MAMMA offresi x accompagno e ritiro bimbi da scuola, baby sitter, accompagno per visite e servizi di vario genere, pulizie, stiro. Max serietà. Zona Pomezia e limitrofe.Cinzia Tel.3467203581 OFFRO esperienza lavorativa della prima repubblica in quanto facente parte dell`apparato politico craxiano, campagne elettorali e quant`altro a lvello politico Tel.3347060730 bartoda67@hotmail.it OPERATRICE d`infanzia con attestato ed esperienza cerca lavoro c/o asili nido e scuole materne privati, colonie estive, animazione, baby sitter c/o privati, max serietà, no perdi-

tempo non numeri anonimi. Tel.3469753986 PET SITTERSono una studentessa liceale, amante degli animali e mi offro- nei giorni feriali e anche nei fine settimana- in zona Pomezia, come: Dog Walker: per portare a spasso il vostro quattro zampe quando siete impossibilitati; Taxi Pet: per accompagnamento dal veterinario. Per ulteriori informazioni potete contattarmi al numero: (Francesca). Tel.3292218636 PIZZAIOLO italiano esperto forno a legna o elettrico cerca lavoro anche extra o stagionale max serieta e professionalità ...nino Tel.3391813174 RAGAZZA 38 enne amante animali con amore passione ed esperienza cerca lavoro come commessa presso negozi di animali . Disponibilita` full-time part-time o anche saltuaria . La ricerca e` svolta ad Aprilia.Max serieta` Tel.3493001921 RAGAZZA 28 enne Africana con permesso di soggiorno, gentile pulita ed onesta, buone capacità di apprendimento, cerca lavoro come commessa, cameriera, lava piatti, domestica, baby sitter, badante, pulizie o lavoro in fabbrica, inglese fluente italiano perra poco, massima serietà astenersi perditempo Tel.3203453443 RAGAZZA automunita cerca lavoro come baby sitter colf a ore o parttime Pomezia e dintorni Tel.3343078574 RAGAZZA cerca lavoro come baby sitter colf pulizie a ore o part time Pomezia e d`intorni Tel.3343078574 RAGAZZA cerca lavoro come pulizie(prezzi modici),assistenza anziani,baby sitter,commessa,max serieta`,zone Aprilia,Anzio,Nettuno Tel.069803317 RAGAZZA cerca lavoro part-time come:animatrice per bambini,baby sitter,cameriera,banchista,gelataia automunita,seria nelle mansioni,cordiale e solare Tel.3884772657 RAGAZZA con qualifica di pulizie e cucina, ed esperienza presso ospedale Anzio-Nettuno cerca lavoro presso cooperative, imprese di puli-

zie, mense, e ristoranti scale e uffici, scuole e palestre, massima serietà non numeri anonimi Tel.3894276433 RAGAZZA di 33 anni italiana auto munita onesta seria e veloce svolge servizio di pulizie ad ore in appartamenti condomini uffici e negozi con o senza attrezzatura propria anche sabato e domenica possibilità di fatturazione su richiesta. €/h 7,00. Tel.3356587526 RAGAZZA italiana cerca lavoro come collaboratrice domestica , baby sitter , assistenza anziani . zona Aprilia Tel.3400890992 RAGAZZA italiana cerca lavoro come pulizie stiro baby sitter, automonita seria e precisa prezzi modici da concordare zone pomezia e limitrofe roma ( eur mezzocammino, vallerano torrino spinaceto mostacciano ecc) per info contattare michela Tel.3471742932 RAGAZZA italiana non fumatrice diplomata ofresi per qualsiasi tipo di impiego purchè onesto no perditempo Marzia Tel.3881533529 RAGAZZA italiana offresi per: pulizie, babysitter, badante o compagnia ad anziani autosufficienti e non con orari, prezzi e mansioni da concordare, orientativamente la disponibilità è dalle 8.30 alle 15.30, ma ci si può accordare anche per altri orari. Marzia Tel.3401261074 RAGAZZO cerca lavoro di pulizia giardini, potatura di siepi,alberi ecc.. e qualsiasi pianta,esperto nel settore.zona ardea (nuova florida ) e dintorni Tel.3384676848 RAGAZZO diplomato ,cerco lavoro come magazziniere o giardinaggio, max.serietà, Tel.3482458762 RAGIONIERA con Esperienza pluriennale maturata Presso Studi Professionali e Aziende, Contabilità Generale, Bilancio, prima nota, iva, cont. Clienti / fornitori, conciliazioni Banche, operazioni intra / extra CEE, Buona Conoscenza di vari Sistemi Operativi, cerca Occupazione. Tel.3398458087 SE ti stai preparando per il matrimonio contattami,sono un organista. Posso accompagnare la tua funzione in chiesa,da solo, con un cantante e

un flautista. Il compenso è accessibile. Tel.3394361483 ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015 SEGRETARIA contabile esperta 06/92704420 nella gestione della prima contabiliAprilia via Pisacane Zona tà e con buona conoscenza pacchetPantanelle, affittasi appartamento al to office automunita cerca lavoro 2° ed ultimo piano, composto da Tel.3477372774 soggiorno con angolo cottura, 3 SIG.RA 50enne italiana cerca lavoro camere da letto e bagno. Grande domestica/badante zona Latina o terrazzo coperto. € 500,00 GRIdintorni no a pernottamento per proMALDI IMMOBILIARETEL. blemi famigliari offresi professiona06.92702525/82 Ape g 175 lità e serietà contattare solo se inteAprilia Via Delle Scienze, zona ressati e max serietà, industriale, affittasi n.2 capannoni di perty@inwind.it Tel.3389616568 500 mq cadauno, h 8 m, con piazzaSIGNORA 54enne offresi come le antistante e possibilità di uffici a badante e pulizie da Campo parte ape g 175 € 2.000,00 GRIAscolano a Anzio Pomezia compreMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 sa Tel.3319343113 92702525/82 SIGNORA di 42 anni italiana si Aprilia via Candigliano (Campo di offre per assistenza notturna negli Carne), affittasi appartamento posto ospedali 50/40 euro a notte max al piano terra e composto da: sogserieta Tel.3206270913 giorno con angolo cottura, camera e SIGNORA italiana 48 anni Maria bagno . Arredato. Posto auto. € badante cerca lavoro sia di giorno 450,00 APE G 175 GRIMALDI che di notte Ardea, Aprilia, Pomezia IMMOBILIARE TEL. 06 Tel.3396174285 069145622 92702525/82 SIGNORA italiana automunita max Ardea via Torre Bruna prec. Via serietà cerca lavoro come pulizie ad dell’Incastrino, affittasi elegante ore zona Pomezia Torvaianica e villa composta da: salone doppio, Aprilia Tel.3881853918 cucina abitabile, lavatoio, 5 camere SIGNORA italiana automunita seria da letto, 5 bagni. Patio, giardino, affidabile con esperienza cerca lavogrande garage e piscina condomiro ad ore assistenza anziani in casa, niale. Completamente arredata . € ospedale, diurno o notturno per 1.100,00 APE G 175 GRIMALDI spesa terapie bollette IMMOBILIARE TEL. 06 Tel.3383051542 92702525/82 SIGNORA italiana cerca lavoro Aprilia via Calabria, affittasi BOX come colf 6o 7. ore dal lunedì al auto di 15 mq in ottime condizioni. venerdì referenziata € 100,00 GRIMALDI IMMOBITel.3394055862 LIARE TEL. 06 92702525/82 SIGNORA italiana cerca lavoro Aprilia via Giacomo Matteotti affitcome pulizie referenziata. 2 o 3 tasi elegante locale commerciale di volte la settimana Tel.3394055862 100 mq di recente costruzione. SIGNORA italiana cerca un impieEsclusivamente per centro estetico o go come operaia badante pulizie per studio medico, diviso in sette lavapiatti automunita ambienti con doppi servizi, semiarTel.3392366897 redato con reception, vetrine, SIGNORA italiana patentata, impianto di condizionamento caldo paziente e responsabile, cerca lavoro freddo, impianti elettrici a norma, di collaborazione familiare, presso ottime condizioni. Due posti auto persona anziana. Tel.3899657838 scoperti più piazzale condominiale SIGNORA italiana referenziata per parcheggio auto. € 1.300,00 cerca lavoro come pulizie badante APE G 175 GRIMALDI IMMOBIstiro zone aprilia pomezia latina LIARE TEL. 06 92702525/82 Tel.3202693352 Aprilia via Grecia zona Toscanini, SIGNORA italiana referenziata lauaffittasi ufficio di 55 mq posto al reata,con patente B, offresi per pulipiano 1° e composto da unico zie aiuto compiti o assistenza anziaambiente più servizio. € 400,00 ni. solo la mattina o la domenica APE G 175 GRIMALDI IMMOBItutto il giorno.zona ostia , Pomezia LIARE TEL. 06 92702525/82 Cristina Tel.3474861009 Aprilia Piazza Roma affittasi prestiSIGNORA referenziata, offresi per gioso ed irripetibile locale commerstiro e piccole faccende domestiche. ciale di 92 mq h 5,50 di cui 58 mq Tel.3398458087 posti al piano terra e 34 mq di sopSONO un contabile, con esperienza palco praticabile e accessibile da Responsabile e maturo, competente una comoda scala interna chiuso e determinato, versatile e propositinella parte frontale da due grandi vo. Cultura universitaria, ottimo vetrate. Il locale nel piano terra è inglese e francese, ottima padronancomposto da unico ambiente interaza degli strumenti informatici, mente pavimentato in parquet e due Iscritto alle liste di mobilita`. Cerco ampie vetrine. A partire da impiegoona Pomezia, Aprilia, € 1.500,00 APE G 175 GRIMALDI Latina, Roma Sud, e zone limitrofe. IMMOBILIARE TEL. 06 Disponibilita` part o full time, o da 92702525/82 concordarsi. Astenersi porta a porta, Aprilia via Piave a pochi passi dalla vendita, procacciamento di affari. Piazza principale, affittasi locale Per ulteriori informazioni e CV. commerciale di 35 mq composto da Roberto Tel.3921726922 unico ambiente più servizio, due SONO una mamma italiana, 60anni, piccole vetrine esterne. Ottimo per ex impiegata, dinamica, automunita, pizzeria perchè dotato di canna non fumatrice, amante bambini e fumaria, nails center o studio. € animali, mi offro x accompagno 600,00 APE G 175 GRIMALDI bambini a scuola, aiuto compiti, IMMOBILIARE TEL. 06 anche pulizie, anche sabato o dome92702525/82 nica x vs. serate libere presso mia o Aprilia via Pola affittasi monolocale vs. abitazione. Non lungo orario. arredato con bagno e balcone. Max serietà. Tel.3381727496 Recente costruzione. € 400,00. Ape STIRO presso il mio domicilio 2 G 175 GRIMALDI IMMOBILIAeuro a capo . Ogni 10 capi uno stiraRE TEL. 06 92702525/82 to in omaggio .Sono italiana sposata Aprilia via Siracusa affittasi bilocale 38 enne . Max serieta` non arredato posto al piano 1° di Tel.3493001921 palazzina di sole 4 unità abitative.€ TI serve di fare un piccolo trasloco? 350,00 Ape G 175 GRIMALDI Ci sono io sono specializzato in picIMMOBILIARE TEL. 06 coli traslochi telefonami al numero 92702525/82 Tel.3385768153 Aprilia via degli Oleandri affittasi ufficio di 40 mq posto al piano primo e composto da: ingresso, unico ambiente e servizio. € 400,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via degli Oleandri affittasi ufficio di 70 mq e composto da: ingresso, due ambienti e servizio. € APRILIA CENTRO AFFITTASI : 600,00 Ape G 175 GRIMALDI Locale commerciale di mq. 90 al IMMOBILIARE TEL. 06 piano terra fronte strada con corte 92702525/82 esclusiva. € 110.000,00, possibilità Aprilia via Carroceto, nel complesso di affitto . Rif. AFLV303 DGR residenziale 30 Stelle affittasi deliIMMOBILIARE 06/92704107 zioso bilocale posto al 8° piano e APRILIA VIA PIEMONTE: Locali composto da: soggiorno con cucina commerciale nuova costruzione di a vista, camera, bagno e terrazzo. varie metrature, a partire da € Cantina e posto auto recintato. € 1200,00 al mq. Possibilità di affitto 500,00 Ape G 175 GRIMALDI con riscatto. DGR IMMOBILIARE

IMMOBILIARI Affittasi


ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

51

NUOVA COSTRUZIONE

VIA C. DI VITTORIO (FRONTE CLINICA) A DUE PASSI DALLA STAZIONE

Ad Aprilia in zona ben collegata con una comoda passeggiata alla piazza principale e alla stazione Ferroviata

€ 135.000,00

€ 175.000,00

VENDITA APPARTAMENTI DI VARIE TIPOLOGIE

€ 148.000,00

Via Goito, 19 Tel/Fax 06/92702525 - 069276288 Email: aprilia.centro@grimaldifranchising.it

www.grimaldifranchising.it

IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via delle Regioni, affittasi appartamento posto al 3° piano e composto da: salone con cucina a vista, camera, bagno e terrazzo. Arredato. € 500,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Inghilterra, appartamento posto al 3° piano e composta da: salone, cucinotto, camera, bagno e balcone. Posto auto scoperto recintato. € 415,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Po 2° piano salone con a/c due camere due bagno balcone e terrazzo non arredato € 600,000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia, zona Toscanini, ben collegata con SS Pontina, vicino a vari centri commerciali, scuole, poco distante dal centro della citta’, disponiamo in palazzina di solo quattro unità abitative, al piano primo , appartamento di ampia metratura composto da : ampio ingresso, salone, cucina abitabile,camera matrimoniale,ampia cameretta, bagno, ripostigli / lavanderia , risc.autonomo, balconi. € 550,00 ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Dei lauri affittasi appartamento sito al 2°piano composto da : ampio ingresso/soggiorno, camera da letto, cucinotto,bagno. € 400,00 ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia zona Carroceto nel complesso residenziale 30 Stelle, dotato di ampi spazi condominiali, affittasi appartamento posto all’ ottavo piano e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale , bagno e terrazzo. Cantina Posto auto scoperto. Ape B 46 € 480,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia nord, affittasi delizioso appartamento sito al 3° piano, vicino tutti i servizi e alla stazione ferroviaria di recente costruzione composto da: soggiorno con cucina a vista, camera e bagno. Terrazzo, di 20 mq c.a.,Box auto. Arredato APE D €

550,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia nord, affittasi delizioso appartamento sito al 3° piano, vicino tutti i servizi e alla stazione ferroviaria di recente costruzione composto da: soggiorno con cucina a vista, camera e bagno. Terrazzo, di 20 mq c.a., Arredato APE D € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia, Via pola zona nord, affittasi delizioso monolocale di nuova costruzione, al 3° piano, completamente arredato, composto da unico ambiente con divano-letto matrimoniale ed angolo cottura, oltre al bagno con doccia ed il terrazzino. APE D € 400,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Siracusa, zona semicentrale, affittasi appartamento posto al piano primo e composto da: ingresso, cucina, camera da letto e bagno. NON ARREDATO€ 350,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia quartiere Via Sardegna affittasi appartamento di mq 55 sito al 2 °piano composto da: salone con cucina a vista, dispegno, 1 camera matrimoniale 1 bagno con finestra. Terrazzo e balcone. Box auto MQ 18 al piano seminterrato. € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Via Delle Margherite Aprilia centro, disponiamo di appartamento ARREDATO, composto da salone con camino, cucina, camera matrimoniale, due camerette, due bagni, terrazzi.ape f 82 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 VIA DELLA COLLINA: appartamento al piano terra di 110 mq con ingresso privato. Ingresso, salone, cucina, 2 camere e bagno. 2 balconi e veranda. Euro 500,00. NON ARREDATO. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA MINCIO: piano terra con ingresso privato. Soggiorno con angolo cottura, camera, studio e bagno. € 370,00 mensili. Non arredato, con possibilità di arredamento. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-

92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA AUGUSTO: appartamento di nuova costruzione posto al 5° piano con soggiorno, angolo cottura, camera e bagno. Non arredato. Euro 400,00 mensili Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA MATTEOTTI: 1° piano di 70 mq con terrazzo di 35 mq. Soggiorno con angolo cottura, 2 camere e bagno. Cantina di 13 mq e posto auto coperto. Euro 550,00 mensili Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA TRAIANO: disponibili 3 locali di 47 mq serviti da cortile di proprietà. Uno dotato di canna fumaria. Euro 500,00 cadauno mensili tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA MONTELLO : magazzino di 185 al piano seminterrato con accesso da cancello elettrico. Euro 250,00 mensili Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. PIAZZA DON LUIGI STURZO: locale commerciale di 130 mq con 2 vetrine su strada. € 1.100,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEGLI OLEANDRI: al 1° piano locale uso ufficio di 36 mq, ingresso, unico vano e bagno. Ottimo stato. € 400,00 più iva mensili Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 100 mq. Unico vano ed un bagno. € 750,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 140 mq composto da unico vano ed un bagno. € 1.000,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA AUGUSTO: locale commerciale di 60 mq, dotato di una vetrina fronte strada. Unico vano, bagno. Ottimo stato. € 700,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-

92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI LAURI: locale commerciale di 82 mq all’interno della galleria commerciale. Unico vano, bagno e ripostiglio. Da ristrutturare. € 1.000,00 più iva mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI LAURI: locale commerciale di 46 mq dotato di 1 vetrina. Unico vano, disimpegno e bagno. Buono stato interno. € 1.500,00 più iva mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via dei Larici: 2 posti auto scoperti recintati posti al piano terra. Euro 70,00 cadauno tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Inghilterra. Appartamento non arredato al 1° piano con ascensore. Sala, cucinotto, 2 camere, bagno e balcone. Posto auto scoperto recintato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 520,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Locale commerciale di 116 mq, piano terra con 2 vetrine fronte strada, bagno e antibagno. Doppio ingresso. APE: G IPE: in elaborazione € 700,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 AFF.SI app.to Pomezia centrale largo Locullo, 3 completamente arredato mq 68 composto da 2 camere da letto 1 bagno 2 balconi salotto c/angolo cottura posto auto euro 650,00 mensili no agenzie Davide Tel.3336571216 AFFITASI - BILOCALE di circa mq. 55 in palazzina in cortina recintata, sito al 3° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina una camera e bagno con finestra. Posto auto di proprietà. Giardino condominiale. Località Aprilia Via Lione - € 64.000,00 - NOGENZIE -contattare Nicoletta Tel.3395628176 AFFITASI appartamento di metri quadri 45, indipendente, salone, angolo cottura funzionante con frigo, camera da letto, bagno, balconi, termoautonomo. Via Santa Rita da Cascia 15a (adiacente 16 Pini) Tel.3383891733 AFFITTASI / vendesi attivita` bar-

tabacchi- lotto Tel.3315944839 AFFITTASI appartamento ammobiliato max 2 persone a 7 km da nettuno no animali euro 420,00 Tel.3281988683 AFFITTASI appartamento centro di pomezia, luminoso arredato tutto in parquet mq.60 ca. composto da 2 camere da letto bagno con doccia salone con cucina a vista piccolo ripostiglio € 600.00 no perditempo Tel.3349464203 AFFITTASI appartamento in villino:ingresso,camera,bagno,cucina/an ticucina con camino, patio esterno, posto auto.localita` torvaianica (martin pescatore) no cani euro 480,00 Tel.3349004120 AFFITTASI Ardea Nuova California appartamento arredato soggiorno angolo cottura camera letto bagno veranda cantina posto auto termoautonomo euro 500,00 si gradiscono referenze 3470516154 Tel.069131077 AFFITTASI Box Auto 15 metri quadri in via Borsellino Tel.3488712062 AFFITTASI capannone da 100 mq da 3.60mt a 4.00 mt per deposito artigianato sito in zona 5 poderi traversa di via della Gardenia e di via delle Gaggie 4 euro 500,00 mensili Tel.069123646 3475229004 AFFITTASI dopo 20 agosto camera matrimoniale con uso cucina vicino mare ogni confort, Torvaianica Tel.3319343113 AFFITTASI locale ristrutturato con bagno zona lavinio a 10 min a piedi dalla stazione mq. 70 per uso magazzino o sala da ballo. per info o scrivere un`email a paureli_17@hotmail.com Tel.3383371384 AFFITTASI mq 92 locale, ufficio, od altro; via San Giacomo (inizio) Nettuno, parcheggio, eventuali 200mq frazionabili per deposito e per estetista, parrucchiera Tel.3294076560 AFFITTASI o vendesi Pomezia via della tecnica vicino ss pontina magazzino anche a uso deposito di 30 mq altezza 3,70 serranda elettrica ampia manovrabilità per furgoni corrente propria con scaffalature tutto a norma antincendio €


Pag.

52

IL PONTINO APRILIA

180,00 mensile LIBERO SUBITO Tel.3209026621 AFFITTASI stanza ampia e luminosa pomezia centro,uso di bagno e cucina 330E escluso luce e gas.3290139301 Tel.3297428089 AFFITTO centro di torvaianica via gran bretagna 19 appartamento piano terra 60mq. con 25 mq giardino ristrutturato recentemente impianto autonomo riscaldamentoaria condizionata 450,00 mensili piu` condominio solo a referenziati escluso agenzia Tel.3286467617 AFFITTO Pomezia loc. Santa palomba appartamento indipendente senza condominio, ampio spazio esterno soggiorno, angolo cottura, camera da letto, bagno tutto arredato.€480 `mensili Tel.3477530076 AFFITTO salone cucinotto camera cameretta bagno riscaldamento autonomo arredato euro 600,00 solo referenziati disponibile da metà agosto Tel.3313128348 3382699136 ANZIO C.C.Anteo locale mq 63,00 : sala d`attesa ,n° 2 uffici affittabili anche singolarmente, archivio,bagno con antibagno;ideale x studio medico € 550,00 Tel.3386474759 APP.TO via dei Platani 7 Pomezia camera salone con angolo cottura bagno balcone ammobiliato tutto nuovoriscaldamento autonomo euro 400,00 mensili ottimo per coppie o singoli no animali Tel.3334334683 APPARTAMENTO 55 mq in via Laurentina km 31 Ardea composto da cucina salone bagno e 2 camere Tel.3478285270 3341050864 APPARTAMENTO a Pomezia in villa con ingresso e parcheggio indipendente, su due livelli, doppi servizi, balcone e terrazzo Tel.3319905706 APPARTAMENTO a Pomezia Loc. Monachelle composto da n.2 camere, cucina e bagno € 500,00 mensili; appartamento a Pomezia loc. Monachelle composto da 2 camere, salone con A/C, bagno € 600,00 mensili; locale commerciale piano terra Via LAMARMORA 40mq +100mqppure 40mq+200mq Tel.3315944839 APPARTAMENTO di mq. 60 in Nettuno, Vicolo in Arcione, piano

terra - termo autonomo - con giardino di mq. 70, ARREDATO composto da: ingresso, salone con divano, cucina arredata, cameretta arredata, camera arredata e bagno. Box auto coperto. Euro 550,00 Tel.3383077769 APPARTAMENTO in villa zona S. Procula 125mq composto da 3 camere ampio salone cucina arredata, ripostiglio doppi servizi (1 arredato) termocamino ampia veranda balcone + 2 posti auto euro 700 mensili no agenzie Tel.3343580352 APPARTAMENTO in villa zona S.Procula 125mq composto da 3 camere, ampio salone, cucina, arredata, ripostiglio, doppi servizi ( 1 arredato), termocamino, ampia veranda, balcone + 2 posti auto, euro 700 mensili no agenzie Tel.3318024671 APPARTAMENTO nettuno centro composto da: salone, cucina, due camere, bagno con balconi e posto auto Tel.3470755748 APPARTAMENTO nuovo arredato una o due persone, zona Monachelle Vecchia mq 57 con veranda posto auto, cancello automatico, metà riscaldato automaticamente no condominio prezzo da concordare telefonare ore pasti Tel.069109768 APPARTAMENTO nuovo arredato una o due persone, zona Monachelle Vecchia mq 57 con veranda posto auto, cancello automatico, metà riscaldato automaticamente no condominio prezzo da concordare telefonare ore pasti Tel.069109768 APPARTAMENTO ristrutturato Torvaianica viale Italia, centrale agosto euro 1.500,00 da settembre da euro 500,00 Tel.3333777111 APPARTAMENTO sala hobby in villino zona Nuova Florida giardino salone camera servizi termoautonomo ammobiliato euro 500,00 spese consumo incluso, ho animali solo single Tel.3388230238 APPARTAMENTO via Copernico 9 cucina salone 2 camere 2 bagni ripostiglio semiarredato posto auto coperto Tel.3920187834 3393349595 APRILIA affittasi camera matrimoniale ben arredata con uso bagno e cucina al centro ben collegata con

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

treno e mezzi pubblici Tel.3383051542 APRILIA affittasi in villa con giardino posto auto coperto camera arredata in appartamento completamente arredato a giovane donna appartamento da condividere con altra ragazza che già abita euro 250,00 Katia Tel.069271679 APRILIA Affittasi stanza grande in appartamento nuovo euro 250 Tel.3453520796 APRILIA affitto modico via Carducci palazzina 3 piani vicino licei Statali arredato salone 2 camere 2 servizi terrazzi balconi ascensore fino box auto referenze reddituali Tel.3385838579 APRILIA appartamento piano rialzato semindipendente cucina sala 1 camera 1 cameretta piu spazio esterno ,condominio compreso affittasi euro 550 massimo 3 persone no agenzie Tel.3203610319 APRILIA centralissimo camera matrimoniale ben arredata con uso di bagno e cucina ben collegata con treno Tel.3383051542 APRILIA centro affittasi appartamento di mq 100 canone mensile € 550. Ape G ipe 175 Tel.0688922153 APRILIA via carducci carroceto vicino licei statatali affitto modico in palazzina 3 piani arredato salone 2 camere 2 servizi ascensore fino box auto balconi terrazzi referenze reddituali Tel.3385838573 APRILIA via dei giardini ad 1 km. circa da F.S. campo di carne affittasi app.to al 1 piano camera cucina bagno balcone semiarredata. Euro 380 mensili Tel.3664452331 APRILIA zona centrale affitto bilocale arredato con tutte le spese comprese € 450 mensili APE B IPE 84 Tel.3299475075 APRILIA zona Centro Commerciale Aprilia 2 affittasi bellissimo appartamento composto da 3 camere da letto doppi servizi ampia cucina salone ripostiglio posto auto termo autonomo Tel.3388569229 APRILIA,AFFITTASI,CENTRALISSIMO appartamento completamente ristrutturato e arredato.Composto da ingresso, ampia cucina abitabile,camera da letto,bagno e piccolo ripostiglio.No

spese condominiali,No spese di agenzia.Euro 500,00 mensili Tel.3318339544 APRILIA-AFFITASI -app.to trilocale moderno quartiere Europa 110 mq ottimo stato arredato moderno composta da ampio salone,corridoio ,cucina,2 camere da letto, 2 bagni) ,2 balconi 1 ripostiglio vista panoramica castelli romani ben collegato con Roma,FF.SS,asili nido,supermercati.-550€(incl.condominio)-2 mensilita deposito -(ideale per 2 coppie) no agenzie Tel.3497739568 ARDEA adiacente Conad affittasi locali commerciali varie metrature prezzi interessanti Tel.3897866955 ARDEA Nuova California appartamento arredato soggiorno, angolo cottura, camera da letto, bagno, veranda, cantina, posto auto, termoautonomo euro 400,00 si gradiscono referenze Tel.3470516154 ARDEA Nuova Florida appartamento arredato: soggiorno cucina camera letto bagno, due balconi posto auto, termoaut. euro 450,00 si gradiscono referenze Tel.3470516154 ARDEA Nuova Florida appartamento arredato: soggiorno con angolo cottura, camera da letto, stanza guardaroba, bagno, balcone panoramico, posto auto, termoautonomo euro 500,00 si garantiscono referenze Tel.3470516154 ARDEA privato affitta delizioso villino bilocale, ristrutturato , arredato con posto auto interno e giardino di 90 mt., allacci utenze, no condominio, solo a referenziati. libero da meta` settembre. prezzo € 470,00 Tel.3275350587 ARDEA Tor San Lorenzo (Nuova California) appartamento arredato: soggiorno cucina abitabile camera letto bagno, veranda, posto auto, termoaut. euro 500,00 si gradiscono referenze Tel.3470516154 ARDEA zona “Nuova Florida”, affitto mini appartamento in dipendance: soggiorno, angolo cottura,camera da letto, bagno, riscaldamento autonomo con stufa a pellet,spazio esterno autonomo con due verande,posto auto interno,disponibile dal 10 agosto.Non si accettano

AnimaliTel.3479156611 BILOCALE 40 mq Pomezia zona Vicerè (167) a 15 km da Eur-raccordo, a 11km dalla stazione di S. Palomba a 2 km dal mare. Cucina abitabile, camera, bagno, termoautonomo, posto auto, scoperto, linea bus, a 50mt. Euro 400,00 mensili, intratt. solo single uomini, referenziati, compreso condominio, mondezza, acqua, no residenza, 2 soli mesi di Caparra Tel.3382213646 BILOCALE semiarredato di circa 65 mq posto al primo piano fuori terra di una villa familiare in via Poma, Pomezia RM. Soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale e bagno con doccia. ampio giardino, posto auto, appena ristrutturato. Canone mensile di locazione euro 550,00 tratt. Contattare il sig.Vincenzo Tel.3289541245 BOX mq 22 con soppalco fittasi in Pomezia centro storico No agenzie solo interessati Tel.3319905706 CAMERA affittasi con uso cucina e bagno a solo donne, Pomezia, a cento metri dal bivio LT-Roma, LiDL, palestra, bar, lavanderia e servizi autobus. Euro 300/mese Tel.3459009720 CAMERA con bagno personale, su un piano indipendente zona nuova lavinium pomezia Tel.3384156607 CAMERA con bagno, con uso cucina, Pomezia centro, internet, lavatrice, TV ultima generazione Tel.3334753015 CAMERA matrimoniale loc. Torvaianica per una o due persone per settembre o lungo periodo, uso cucina Tel.3319343113 CAPANNONE vicinanze Pomezia mq 100 - uso deposito ingresso indipendente telefonare ore pasti Tel.066628354 360720707 CAPANNONI industriali affittasi aprilia in ottimo complesso industriale da 300 a 2000 mt alt 7,5 mt canone agevolato da 3 euro in su Tel.3476868514 CASA vacanze in Sicilia, città Siracusa.Grazioso appartamento sito nel centro storico di Siracusa, isola di Ortigia. L` immobile sito al piano terzo è composto da salottino con vista mare, saletta, camera da letto, cucina abitabile, bagno.Per visiona-



Pag.

54

IL PONTINO APRILIA

di Simona D’Antona

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Cell. 347.8321295 Via delle Margherite, 201/A Tel./Fax 0692704266 389/6814108

APRILIA

ASSOCIATO

www.essedimmobiliare.com

FEDERAZIONE ITALIANA AGENTI IMMOBILIARI PROFESSIONALI

Iscriz. ruolo nr. 1675 C.C.I.A.A. Camera di Commercio di Latina

smn.dantona@gmail.com

APRILIA, Quartiere Nord Appartamento in piccola palazzina di recente costruzione così composto: soggiorno con angolo cottura, ampia camera, bagno, terrazzo e box auto. € 119.000,00 Rif. V/12500 C.E. D

APRILIA, zona semicentrale Appartamento in ottimo stato in palazzina quadrifamiliare: ampio soggiorno con cucina a vista, camera, cameretta e doppi servizi. Giardino di mq 500, ripostiglio esterno, due posti auto interni scoperti e due coperti con pergolato in legno. € 168.000/00 tratt. Rif. V/15300 C.E. G

APRILIA, zona Campoverde Appartamento recente costruzione così composto: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, terrazzo con zona lavatoio e posto auto interno. Ottimo stato. € 99.000,00 Rif. V/13100 C.E. F

APRILIA centralissimo Appartamento composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, bagno, balcone e cantina. € 118.000,00 Rif. V/10300 C.E. G IPE 57,7 kwh/m² anno

APRILIA, zona ben collegata a Nettunense e Pontina Appartamento al piano terra, ristrutturato: ingresso, salone con camino, cucina abitabile, camera, cameretta e bagno. Locale magazzino, box auto e giardino di pertinenza esclusiva. € 95.000,00 Rif. V/15800 C.E. G

APRILIA, Via Apriliana Soluzione indipendente in zona tranquilla composta da due appartamenti. Primo appartamento al piano terra composto da 3 vani; piano primo: 4 vani e terrazzo. Mq 3.000 circa di terreno e box auto. € 134.000,00 Rif. V/16400 C.E. G

APRILIA, ZONA SEMICENTRALE Affittasi appartamento in piccola palazzina composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno e balcone. Ottimo stato. C.E. G € 500,00. RIF. A/10100. C.E NON DEFINITA.

APRILIA, ZONA CENTRALE Affittasi appartamento in piccola palazzina composto da: cucina abitabile, camera, cameretta e bagno Ottimo stato.

APRILIA, NUOVA COSTRUZIONE Locazione e vendita. Appartamenti di diverse metrature e prezzi.

re le foto ed avere chiarimenti contattatemi. Ing. Andrea Golino Tel.3391941830 CERCASI urgentemente per affitto annuale villino vuoto o parzialmente arredato tre vani più accessori in Lido dei Pini/Tor San Lorenzo/Lavinio e adiacenze. Siamo coppia seria affidabile referenziata senza figli, senza animali Tel.3334318716 CERCO in affitto app.to bilocale per famiglia di 3 persone adulte con referenze Tel.3273431038 CERCO monolocale o stanza con bagno ad Aprilia max 300 euro posso corrispondere 1 deposito cauzionale piu una mensilità. Tel.3661757285 CHALET in camping montano M.Livata (Subiaco, 70 km da Roma). Totalmente artigianale, fatto con cura e ben coibentato. 2 Cam./Sala di 17 mq./Bagno personale, Arredatissimo/ 2Tv LCD+Sky. (42 mq. Totali) Euro 10.850. Tel.3286497887 DELIZIOSO bilocale completamente arredato composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno con vasca, cantina e posto auto scoperto disponibile da subito sig. sirressi Tel.3397908867 MINIVILLETTA arredata sala con angolo cottura camera cameretta bagno lavanderia patio, giardino posto macchina condominiale, Pontina Vecchia Tel.3477017141 069137350 NUOVA florida affittasi anche per brevi periodi o estivo in zona centrale — bilocale con mansarda servizi balconato in villa con entrata indipendente, solo referenziati, singoli, non fumatori, no cani, no agenzie. Tel.3420820674 NUOVA Florida appartamento mobiliato sala a.c. 2 camere possibile posto macchina Tel.069137350 3477017141 OLBIA Porto San PaoloAffittasi appartamento vacanze fronte isola di Tavolara. Cucina, soggiorno, 2 camere da letto, veranda, giardino, finemente arredato. Posto auto, barbecue, riserva idrica. Tel.3491989584 POMEZIA - affittasi app.to arreda-

PER LA TUA PUBBLICITÀ SU chiama lo 069122667 - 069107107 oppure invia una e-mail a claudia@pontino.it

Il Pontino Aprilia

€ 450,00. RIF. A/16000. C.E. G

to in villa, salone doppio con camino, cucina, camera matrimoniale, cameretta, bagno, solo persone referenziate - € 600 Tel.3294308645 POMEZIA - affittasi camera in app.to indipendente, massimo confort e serietà, solo donne referenziate € 300 Tel.3294308645 POMEZIA - VIA DELLA MOTOMECCANICA affittasi LABORATORIO mq 300 più 55 mq di soppalco, antifurto e ingresso indipendente con grande rampa cancello automatico. Ottimo per lavaggio o officina. Euro 1.200,00 Mensili. Luigi Tel.337786202 POMEZIA aff.si camera con bagno autonomo zona centrale solo donne Tel.3384369394 POMEZIA affittasi bilocale composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno, balcone, termoautonomo completamente arredato, posto auto in garage €550.000 no agenzie Tel.3397323101 POMEZIA affitto grande app. vicino capolinea bus troiano, sesto piano con ascensore luminosissimo tre affacci, due balconi via mare e castelli romani, tre camere da letto, due bagni con finestra, cucina abitabile, ripostiglio terrmoautonomo condizionatori porta blindata posto auto coperto tutto arredato. Solo referenziati € 780 mensili Tel.3477530076 POMEZIA affitto via dei castelli romani bilocale arredato composto da grande soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno, balcone, posto auto, impianto autonomo. libero euro 550,00 Tel.3477152134 POMEZIA appartamento arredato 60 mq più balcone cone due camere e cucina e bagno, sito in zona 5 poderi traversa di via della Gardenia e via delle Gaggie 4 a persona sola o coppie euro 550,00 Tel.069123646 3475229004 POMEZIA bilocale con a/c per 2/3 persone € 600,00 + IVA mensili.; Pomezia Via Lamarmora n.2 locali artigianali/commerciali di mq 100 cadauno ad € 500,00 mensili cadauno (anche separatamente). Tel.3315944839 POMEZIA bivio caronti affitto appartamento nuovo stile casale all`interno di un complesso residenziale completamente arredato circa 60 mq. su due piani.Piano terra sala con angolo cottura 1 bagno, primo piano camera e un bagno.Rifinitissimo, con grate e travi in legno.Patio e posto auto privato. Giardino e piscina condominiali.Richieste referenze.Euro 460,00 Tel.3389728100 POMEZIA CENTRO affittasi capannone industriale con ampi uffici vetrati 350 mq, attrezzato con antifurto, impianto elettrico 44 KW e impianto aria presa, più altri 1200 mq divisi tre piani. Il più altri spazi,

zona Venezia centro, uffici e industriali. -Luigi Tel.337786202 POMEZIA centro affitto appartamento indipendente salone angolo cottura bagno camera da letto studio e piccolo cortile con parcheggio completamente arredato contratto uso foresteria no condominio riscalautonomo damento Tel.3408675759 POMEZIA centro bilocale con terrazza, affitto euro 700,00 Gioioso appartamento, ideale per soggiorno professionale, o per una coppia giovane. Magnifico ambiente, silenzioso, accogliente. Vista immemorabile, terrazza sfruttabile tutto l`anno. Riscaldamento autonomo, palazzo signorile, richiedo contratto di lavoro dimostrabile e permanenza a 1 anno. Astenersi non referenziati. 700 Euro + utenze (condominio incluso) Tel.3297428089 POMEZIA centro: Affittasi appartamento di 85 mq luminosissimo e in completamento ottimo stato, ammobiliato in palazzo signorile composto da ampio salone, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, ampie verande con affaccio vista mare. Temoautonomo + aria condizionata. Euro 800. Solo referenziati Tel.3311333188 POMEZIA Colli Enea recente costruzione, soggiorno a/cottura camera letto bagno disimpegno. Posto auto esterno recintato + secondo P/A. Patio con barbecue vista querceto. Arredato termoautonomo condizionatori videocitofono ingresso indipendente Euro 650,00. Tel.3278119351 POMEZIA via Poma magazzino laboratorio di circa mq 180 h mt 3,60 con spazio manovra antistante mensili 600,00 euro Tel.3289541245 POMEZIA via roma monolocale arredato con ampio terrazzo solo referenziati euro 450,00 mensili tel Tel.3356037912 POMEZIA, via Poma, a pochi minuti da Eur, appartamento indipendente arredato, piano terra con giardino, composto da: salone con angolo cottura, camera bagno. Posto auto e riscaldamento autonomo e condizionatore euro 450,00 mensili Tel.3299541245 POMEZIA: si affitta negozio, mq 32, locale, piccolo disimpegno e bagno. Impianto elettrico a norma (certificazione A.P.E.), totalmente blindato (entrambe le pareti, la porta e la serranda esterna), situato in Via Manara, n. 41 a pochi passi dalla centralissima Via Roma. Prezzo concordare. da modico Tel.3472265027 POSTO auto singolo in box doppio sito APRILIA (LT) in via montello 18 (condominio CEP) prezzo da breve a libero concordare Tel.3479930076

POSTO letto affittasi agosto euro 170,00 mensili zona Villaggio Tognazzi Tel.3274065579 PRIVATO affitta, appartamento nuovo, 5° piano luminoso e arieggiato, vicino alla Posta, centri commerciali e trasporto pubblico, soggiorno, Ak arredato, 2 camere , bagno con vasca , balcone, ogni ambiente con predisposizione AC, termoautonomo, 550€/mensili .Solo referenziati. Possibilità arredo completo Tel.3922595931 PROPONGO in affitto in Via Nettunense - Loc. Bellavista, in condominio, appartamentino arredato al 2° piano, ristrutturato, di 41 mq, composto da: corridoio, camera, bagno, cucina, balcone, cantina, riscaldamento autonomo e impianto elettrico a norma, posto auto all`aperto, cancello automatico, ascensore. L`affitto è di € 430,00 (quattrocentotrenta) a persona seria, referenziata e con busta paga. Tel.3474529685 S.PROCULA appartamento di ampia metratura, 3 camere, salone, cucina doppi servizi veranda balcone e due posti auto euro 700 mensili no agenzie Tel.069145835 SANTAPALOMBA stazione di pomezia affittasi cameretta arredata singola con bagno esclusivo in piccolo appartamento nuovo molto pulito a seria lavoratrice non residente.euro 220 più spese consumo luce e gas.telefonare anna Tel.3343911055 STANZA in casa ammobiliata in pomezia-centro, libera dal 1 agosto, affittasi a italiano maschio lavoratore. 300€/mese. giuseppe Tel.3384773720 TORVAIANICA - affittasi app.to indipendente composto da cucina/sala, camera, bagno, ripostiglio, patio - massimo confort e serietà, solo donne referenziate settembre-giugno € 400 Tel.3313740896 TORVAIANICA CENTRO - Via Danimarca, affittasi appartamento non arredato, composto da 3 camere più servizi, balconi, ripostiglio. Termoautonomo. € 700,00 mensili. No affitti stagionali. Tel.3397268959 TORVAIANICA ALTA AFFITASI : appartamento in villa di recente costruzione, ottime condizioni e finiture composto da: salone con cucina a vista, camera matrimoniale, cameretta e bagno. Completano la proprietà patio, giardino, box. L`appartamento è arredatouasi totalmente ed è dotato di impianto di allarme, impianto dì irrigazione, pannello solare, inferiate, e tre condizionatori. Euro 750,00 - Tel. 338.4232848/ ( ore pasti) Tel.3396846965 TORVAIANICA vicinanza mare affittasi lungo periodo per una o due persone camera matrimoaniale con servizi e uso cucina Tel.3319343113 VILLETTA torvaianica alta di recente costruzione, ottime condizioni e finiture composto da: salone con cucina a vista, camera matrimoniale, cameretta e bagno + patio + giardino+ box 2 posti. L`appartamento è arredato quasi totalmente ed è dotato di impianto di allarme, impianto dì irrigazione, pannello solare, inferiate, e tre condizionatori. Euro 750,00 Tel.3384232848 ZONA Martin Pescatore appartamento ammobiliato di 80 mq Tel.069156547 ZONA Nuova California ardea affittasi appartamento composto da 2 camere salone con angolo cottura bagno e balcone situato al terzo piano con ascensore + posto auto euro 550,00 mensili Tel.3473067622

IMMOBILIARI Terreni Zona Gattone. Terreno edificabile di 630 mq. € 59.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Apriliana. Magazzino di 248 mq su terreno di 2.700 mq. € 60.000,00

Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Casalazzara. Terreno edificabile di 1.410 mq, cubatura 282 mq. € 69.000,00 APE: non prevista Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 APRILIA campo di carne, fronte strada via genio civile, privato vende 3900mq di terreno lotto pianeggiante E 58000 tratt. fgianni@email.it Tel.3476617336 ARDEA VIA DELLA CASTAGNETTA: vendesi terreno agricolo 5000mq. euro 10 al mq. sito al civico 4. OrlandoTel.3490631653 CASTEL romano vendesi 1 ettaro di terreno agricolo con capannone 120 mq euro 270.000,00 Tel.3490810030 TERRENO edificabile B5 mq 1600 recintato pozzo, corrente 220 volt fosse biologiche, container 3x6 con tettoia 6x6, piante da frutto, km 2 dal mare via Ponchielli trav. Via Cavallo Morto Loc. Sacida Tel.3452394100 TERRENO genio civile. privato vende due lotti attigui edificabili di mq. 1850 complessivi, fronte strada su via aterno e via sinello. i terreni sono edificabili con 360 mq. di fabbricato. prezzo interessante. Tel.3346908240 VENDESI terreno (mq 2.060) con fabbricato su unico livelo composto da ampio salone, cucina, 4 camere da letto, 2 bagni; con garage (mq 200) e con dependence (mq 62) da ristrutturare o ricostruire. Tel.3281497557 ZONA LATINA terreno ha 33 sodivo con 4 ha di frutteto trattativa riservata e privata no agenzie Tel.3203610319

IMMOBILIARI Vendesi AFFARE investimento Ardea adiacente conad vendesi locali commerciali varie metrature a prezzo interessante Tel.3897866955 ANZIO a 500m stazione Villa Claudia villino bifamiliare in residence cancello privato condominiale 3 livelli - 185mq tripli servizi ampio balcone e veranda giardino alberato di 285mq con posti macchina e pozzo privato- 270ml euro trattabili Tel.3207621300 APPARTAMENTO 74 mq via Cicerone, 5 7° piano, vista mare e castelli, composto da soggiorno, ang. cottura camera cameretta disimpegno bagno terrazzo (20mq) cantina posto auto coperto Antonio Tel.3931778350 APPARTAMENTO di 90mq, completo di cantina e posto auto all`aperto per 150.000,00 euro non trattabili. L`appartamento è sito al centro di Pomezia, in via D. ALighieri, e fa parte degli stabili exenasarco Tel.3295662725 APRILIA app.to mq 130 zona centrale, monumento, in condominio signorile con ascensore composto da ingresso 3 camere sala di mq 30 ca cucina abit 2 bagni ripostiglio balcone + balcone terrazzato imp cond box 21 mq a parte E 190.000. Tel.3475315888 APRILIA Piazza Aldo Moro : (zona COOP) vendo box auto di 16 mq. Ottimo anche come investimento. No agenzie. No commissioni. Tel.3388846349 APRILIA vendesi appartamento mq 100 con cantina. Piano secondo luminoso centralissimo. Richiesta di E 138.000 classe energetica G ipe 170 Tel.3392477232 APRILIA vendesi box auto 16 mq piazza aldo moro fronte coop Tel.3487641582 APRILIA via dei peri centralissimovendesi app.to al P.T. con 2 camere ang.cottura soggiorno bagno ristrutturato. Euro 85000 Tel.3342037665 APRILIA ZONA CASELLO 45Nuova costruzione 1°P: soggiorno, angolo cottura, camera, bagno, balcone, posto auto doppio interno e recintato, termoautonomo, assolato, porta blindata, luce di emergenza, finestre di ultima generazione in PVC, classe energetica “C”. A pochi


DAMIANO IMMOBILIARE

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

di Luigi Iannone

Locali comm.li

VENDESI FALEGNAMERIA- (immobili- attività- portafogli clienti) VENDESI o affittasi due locali comm/li di 30mq. AFFITTASI locale commerciale di circa 600 mq APRILIA – zona Quartiere Primo- vendesi locale commerciale di circa 30mq. APRILIA CENTRO - vendesi locale commerciale di circa 100mq -attualmente locato come bar. APRILIA- Vendesi locale di circa 350mqvarie vetrine APRILIA- zona Bellavista - vendesi o affittasi locale di circa 150mq

Ville

APRILIA vendesi – villetta indipendente - giardino, salone, cucina, bagno p.t. tre camera da letto, due bagni - balconi p.1+ ascensore. C.E. G VENDESI villa zona limitrofa di Aprilia APRILIA Casello 45 vendesi villa bellissima rifiniture di alta qualità campo da tennis C.E. G

minuti di auto dai centri commerciali (Aprilia 2, Esselunga, Conforama ecc.), dalle stazioni treno (Campodicarne e Padiglione), dal mare (Anzio e Nettuno), da Aprilia e Pontina per Roma. Parzialmente arredato. Euro 385,00. Giovanni Tel.3280628965 ATTICO sul mare mq 70 3 stanze bagno grande terrazzo garage Tel.3348960298 BOX VENDESI mq.20 aprilia situato in via inghilterra al civico n°84 in prossimita della farmacia. aprilia tel.3475941194/ Tel.3407003827 CASETTA in mezzo al verde di mq. 45 con magazzino in lamiera mq. 8 e terreno annesso mq. 1.800, con orto, alberi di pioppo e da frutta. Con regolare concessione edilizia, con energia elettrica e pozzo artesiano. -Possibile ampliamento edilizio secondo legge- Da ristrutturare tutta. In Nettuno, via L`Aquila a 10 minuti d`auto da Scacciapensieri (sulla via Acciarella verso Latina girare a sx per via Val di Lanzo e poi prima traversa). Euro 45.000 non trattabili non rateizzabili. Tel.3497374182 CEDO totalità quote di una S.R.L. avente oggetto sociale costruzioni di edifici residenziali e non con capitale sociale di 26.000 euro operante dal 21/03/1991 registrata in CCIAA di Latina, trattative riservate Tel.3489138737 CENTRO residenziale Colli di Enea vendesi villa ampia metratura (240 mq) bilivello ottimo stato. P.T. salone, cucina abitabile, due camere, balcone, solarium, doppi servizi, giardino e veranda. P.S. ampia taverna con angolo cottura, due camere, due bagni, ripostiglio, garage doppio, piccolo giardino. Euro 400.000 trattabili. Contattare numero Tel.3408332681 CERCO box auto da comprare zona centro via dei Lauri, via Liguria, via Lombardia e limitrofi. Contattare ore ufficio Massimiliano Tel.3315742559 M.LIVATA (Subiaco, 70 km. da Roma) App. Bilivello, bilocali centralissimo. Sala con camino, A/K, bagno, camera al secondo livello (6 posti letto) e cantina di 13 mq. con lavatoio e lavatrice. Ristrutturato e ben arredato. Tv+Sky. A 4km dai nuovi impiantii sci. (€ 51.250) Tel.3931264860 MAR Rosso,Hurghada : vendesi appartamento non ammobiliato ,a 500 metri dal mare , 70 mq ,salone 2 camere ,cucina bagno 2 balconi , € 40000,00 (tratt) Tel.3386474759 3408234309 NETTUNO Piazza Papa Giovanni XXIII, zona Scacciapensieri, a 100 m dal mare. Appartamento molto luminoso e con ottimaesposizione. Composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere da letto, un bagno e ripostiglio. L` apparta-

Case indipendenti

APRILIA- zona la Gogna vendesi villa con piscina. C.E. G VENDESI CASALE di circa 400mq (tra abitativo e magazzino) con circa 3 ettari di terreno, posizione panoramica ottimale. C.E. G VENDESI – casa indipendente, realizzata in stile anni cinquanta- sviluppata su tre- più dependance e giardino di circa 2500mq. C.E. G APRILIA - località La Gogna - grande villa di circa 500mq +parco di circa 3000mq e alberi di alto fusto. C.E. G APRILIA -zona Q.Primo- villetta a schiera sviluppata su più livelli. C.E. G BIFAMILIARE di circa 180mq - giardino, copertura a tetto - 3 livelli - ristrutturata. C.E. G FABBRICATO DI CIRCA 350MQ corte di pertinenza di circa 4.500mq – alberi di quercia secolari - riservatissimo. C.E. G VENDONSI casa di circa 270 mq+ sviluppata su due livelli- pt/p1 +corte di 2.000 o 3000mq C.E. G CASA singola con copertura a tetto composta di: salone con camino, cucina, bagno, 3 letto, porti-

mento ha due terrazzi, entrambi esposti a sud che godono della vista del mare. 170.000. E` da considerare che il prezzo di tale annuncio non va maggiorato di ulteriori costi di provvigione non essendo in vendita tramite Agenzia. PREGO CORTESEMENTE LE AGENZIE DI NON CONTAT Tel.3407130805 NOCERA inferiore via antonio de curtis villa a schiera di circa 300 mq piu` giardino a pochi chilometri da salerno in zona tranquilla e ben servita ottima esposizione (da vedere) no agenzia. ottima per due famiglie Tel.3487562170 POMEZIA centro nuova costruzione 400 mq + 400 mq uffici al 1°piano + 300 mq uffici al 2° piano con ampio piazzale adiacente al centro commerciale “I Padiglioni prezzi interessanti -Luigi Tel.337786202 POMEZIA via carlo poma villino metri quadri 130 (amplianbile)con camino e garage dependance condonata metri 45 terreno 3500 frazionabile ingresso indipendente euro 260,000 Tel.3341500973 POMEZIA Via Roma Centralissimo nei pressi di Piazza Indipendenza negozio 66Mq Tel.337786202 SCALEA cs vendesi trilocale mansardato arredato di mq 45 in palazzina ristrutturata euro 45000 tratt. Tel.3386519071 SIRACUSA centro storico: Vendesi appartamento di circa 60 mq al 1°piano in via amalfitania (Corte dei Bottari) vicino al porto turistico composto da: soggiorno, cucina abitabile, camera matrimoniale, bagno, ampio terrazzo, infissi nuovi, stato abitabile. Rivolgersi a Ing. Andrea Golino Tel.3391941830 UFFICIO mq 50 : 2 vani + servizio + posto auto all`aperto , sito in via castelli romani 41 Pomezia . Vendita €90.000,00 (tratt.) Tel.3386474759 VENDESI / Affittasi magazzino mq 300 circa via Arno ( via Bradano ) Tor San LorenzoVendita €80.000,00 tratt.li ; affitto € 450,00 Tel.3386474759 VENDESI AD ALVITO Parco nazionale d`abruzzo Appartamento indipendente 3 livelli ristrutturato ammobiliato vicino campi sciistici Pescasseroli Euro 50.000,00 intratt. no perditempo Tel.3391408784 VENDESI BILOCALE di circa mq. 55 in palazzina in cortina recintata, sito al 3° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina una camera e bagno con finestra. Posto auto di proprietà. Giardino condominiale. Aprilia Via Lione - € 64.000,00 NO AGENZIE -contattare Nicoletta Tel.3395628176 VENDESI o permuta villa ,ideale per bed and breakfast.zona Nuova California ( ARDEA ) : sala hobby mq 100 ca. con camino,angolo cottura,bagno,cantina e garage . Piano terra salone con camino,sala da pranzo,cucina,2 camere,2 bagni .

co e giardino al p.t.: 3 letto, bagno, terrazzo a livello al piano primo rif. 365 Tratt. riservate C.E. G APRILIA -Zona Camilleri- vendesi bifamiliare C.E. G

Appartamenti in vendita

APRILIA- LOCALITÀ TORRE DEL PADIGLIONE- appartamento di circa 130mqpiccola palazzina- 1° piano- composto di: ingresso, salone, cucina, ripostiglio, tre camere da letto, bagno e balconi + garage e sala hobby. ROMA – ZONA BALDUINA- vendesi appartamento-primo piano- ingresso, cucina, salone, due letto, bagno e due balconi C.E. G APRILIA CENTRO vendesi due attici di circa 80 mq ciascuno C.E. G LAVINIO MARE - vendesi app.to di circa 60mq, con balconi e posto auto coperto. C.E. G ANZIO vendesi app.to di circa 270 mq C.E. G APRILIA – via Inghilterra - vendesi appartamento -salone, cucina 2 letto due bagni, balconi e garage C.E. G

Primo piano: salottinoV, tre camere di cui una molto ampia, 3 balconi,2 bagni. Giardino di 500 mq con ampio patio. € 550.000,00 tratt. Tel.3408234309 0691010069 VENDESI pomezia via carlo poma grazioso bilocale su due livelli composto da soggiorno con angolo cottura, bagno, balcone. scala interna camera, bagno. euro 63.000. impianto autonomo Tel.3391354726 VILLA Lavinio centro 100mq due piani PT ampio salone con camino camera cucina abit. bagno Primo piano: 3 camere 2 balconi bagno giardino con alberi frutta 2 posti macch. cop euro 230.000,00 tratt. Tel.3474049014 VILLA nuda proprietà 92 anni proprietario composto da: pianoterra: salone grande, camera letto, bagno + antibagno, cucina grande, veranda. Primo Piano: due camere letto, salone, bagno + antibagno, terrazzo, balcone. Giardino 750 mq ca + garage. Tel.3405383449 ZONA castelli romani cercasi villa indipendente con giardino acquisto anche da ristrutturare ,pagamento in contanti no agenzie Tel.3203610319 APRILIA (LT) località La Gogna delizioso app.to affittato a reddito contratto transitorio Piano Primo vista mare soggiorno cucina camera cameretta bagno terrazzo balcone termoautonomo 80.000,00 CL. E Tel. 06/9110146 – 06/9111204 Zompetti imm.re APRILIA (LT) Adiacente Liceo Meucci delizioso monolocale nuovo mai abitato rifinito con pavimento in parquet sito al Piano Primo composto da: ingresso soggiorno/letto con angolo cottura bagno con vasca idromassaggio ampio balcone riscaldamento centralizzato 85.000,00 CL. C Tel. 06/9110146 – 06/9111204 Zompetti Imm.re APRILIA CENTRO appartamenti di nuova costruzione a partire da € 85.000,00in eleganti palazzine di 4 piani in cortina con box p/auto e cantina possibilità mutuo 100% no spese agenzia classe energ. A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA appartamento di nuova costruzione salone cucina camera bagno terrazzo o giardino p/auto box e cantina no spese agenzia possibilità di mutuo € 5.000 + € 490,00 rata mese classe energ. A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA nuova costruzione quadrilocale ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni terrazzo abitabile balcone p/auto box e cantina vendita diretta possibilità mutuo 100% classe energ. A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA trilocale di nuova costruzione ampio salone cucina 2 camere bagno terrazzo abitabile e balcone

IL PONTINO APRILIA Pag.

APRILIA - Via Goito, 8

Tel./fax 0692707944

55

Iscritta alla c.c.I.a.a. di Latina al nr. 1029

APRILIA – via Inghilterra- vendesi appartamento arredato-salone, cucina 2 letto due bagni, balconi e posto auto scoperto - ristrutturato. C.E. G APRILIA CENTRO- vendesi appartamento di circa 90mq. C.E. G APRILIA -Vendesi zona centrale- appartamento di circa 65 mq. C.E. G APRILIA - appartamento con garage-nuova costruzione-locato. C.E. G APRILIA CENTRO salone con angolo cottura 2 camere da letto bagno e balcone C.E. G VICINANZE di Aprilia salone cucina tre letto bagno balconi e lastrico solare + ampio garage C.E. G APRILIA vendesi appartamento di 130 mq affittato salone cucina tre camere due bagni, terrazza e balconi + garage e posto auto C.E. G APRILIA CENTRO -Vendesi nuda proprietà- appartamento di circa 90mq + garage. C.E. G

Terreni

VENDESI 10 ettari di terreno- di cui 5 artigianali. VENDESI lotto di terreno artigianale di

con p/auto box e cantina possibilità mutuo € 10.000,00 + € 550,00 rata mese no spese agenzia classe energ. A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA appartamenti in affitto nuova costruzione varie metrature mono/bilo/trilo/quadrilocale medi e lunghi periodi arredati o liberi a partire da € 400,00 solo referenziati 347.6530621 06.5913668 APRILIA monolocale di nuova costruzione rifinitissimo soggiorno/letto angolo cottura servizio grande terrazzo abitabile p/auto € 85.000,00 possibilità € 5.000 + € 461,00 rata mensile ottimo come uso investimento anche con reddito garantito classe energ. A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA CENTRO privato vende nuova costruzione superattico panoramico luminoso ingresso salone angolo cottura 2 camere servizio 2 grandi terrazzi finemente arredato mai abitato p/auto € 145.000,00 possibilità € 9.000 contanti + € 580,00 rata mensile classe energ. A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA CENTRO quadrilocale di nuova costruzione piano alto luminoso ampia metratura ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni grande terrazzo p/auto classe energ. A La vendita può essere diretta oppure dilazionata con il sistema “rent to buy”, cioè un piccolo acconto, un canone di affitto e riscatto finale a prezzo concordato Si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA CENTRO: Vendesi appartamento al secondo piano composto da ingresso, salone, cucina abitabile, ampia camera matrimoniale, bagno e terrazzino. Buone Condizioni. € 130.000,00 Rif. AP 5228 C.E. G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA CENTRALISSIMO NUOVA COSTRUZIONE: Appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, ampio balcone e cantina. € 160.000,00 Rif. AP 5216 C.E.: G DGR MIMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA PIEMONTE: Vendesi appartamento nuova costruzione composto da zona giorno con cucina a vista, camera, bagno, ripostiglio, due balconi, box auto. € 135.000,00 Rif. AP 5225 C.E.: in fase di certificazione DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA GIUSTINIANO: Appartamento composto da salone, cucina, tre camere, due bagni, due balconi, due posti auto e cantina. Buone condizioni. € 187.000,00 trat. Rif. AP 5215 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420

circa 2300 mq VENDONSI 4,5 ettari di terreno- coltivato a kiwi VENDESI lotto di terreno di circa 3000mq. APPEZZAMENTO di terreno agricolo di circa 5 ettari (completamente spoglio) APPEZZAMENTO di terreno agricolo di circa 10 ettari - parte coltivato a kiwi parte a vigneto. VENDESI piccolo appezzamento di terreno VENDESI TERRENO di circa 4000 mq con sovrastante varie tettoie

Capannoni vendesi/affittasi

APRILIA zona industriale - vie delle Valli- vendesi capannone di circa 1000mq + piazzale- per metà locato.

Appartamenti in affitto

APRILIA centro - appartamento uso ufficio di circa 100mq. APRILIA - zona q. Primo - affittasi casa indipendente

APRILIA VIA MONTELLO: Appartamento, completamente ristrutturato, posto al piano quarto senza ascensore composto da ingresso soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, bagno e ampio terrazzo. € 88.000,00 Rif. AP 5227 C.E.:G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA – CAMPOVERDE: Soluzione indipendente di 90 mq bilivello su un lotto di 1000 mq più garage di 20 mq. € 128.000,00 Rif. VL 5111 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA – ZONA TUCA TUCA: Villa Unifamiliare su due livelli, p. terra composto da soggiorno, sala da pranzo, cucina, camera, bagno, portico; p. primo composto da due camere, studio e bagno. Giardino di circa 800 mq. € 298.000,00 Rif. VL 5116 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA – ZONA CENTRALE: Villa unifamiliare di 320 mq su tre livelli, composta da doppio salone, cucina, 4 camere, 2 bagni, ripostiglio, sala hobby e garage. Giardino di 400 mq. € 295.000,00 Rif. VL 5106 DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA – VIA CORSICA: Soluzione unifamiliare unico livello di 110 mq composta da salone, studio, cucina, tre camere, due bagni. Giardino di circa 800 mq. € 165.000,00 Rif. VL 5115 C.E.: G DGR IMMOBILIARE

il Pontino

APRILIA

Quindicinale d'informazione di Aprilia Reg. n. 34/90 Tribunale di Roma 20-01-1990

Editoriale ANGELO CAPRIOTTI EDITORE s.r.l. V. Pordenone, 17 - Pomezia Tel. 069107107-0691606090 Amministratore Francesca Molinari

Direttore Responsabile ANGELO CAPRIOTTI In redazione Sonia Busti, Claudia Coppini Fiorella Fantilli, Corrado Leto, Alessia Taccalozzi

Sede Via Pordenone n. 17 - 00040 Pomezia Tel. 06/9107107 pbx - Fax 06/9122667 Pubblicità, fotocomposizione, stampa e distribuzione in proprio

E-mail: pontino@tin.it INTERNET: www.pontino.it


Pag.

56

IL PONTINO APRILIA

VIA APRILIANA Villa bilivello, composta da Ampio Salone con Camino, Cucina, Bagno, Ripostiglio nel sottoscala, Ampia Veranda; P.Primo: 2 Camere, Bagno. Giardino di circa 120 mq. C.E.:F € 155.000,00

APPARTAMENTI E VILLE VENDESI QUARTIERE PRIMO in piccolo condominio, Appartamento al piano primo, composto da Salone con Ang.Cottura, Camera con bagno interno, balcone. Da Ristrutturare. C.E.:G € 78.000,00 CENTRALE Appartamento al piano terra rialzato, composto da Salone con Angolo Cottura, 2 ampie camere, Bagno, Balcone.C.E.:G € 89.000,00 VIA CALTANISSETTA Recente costruzione, palazzina in cortina, piccolo condominio, Appartamento: Salone con Angolo Cottura, Camera matrimoniale, Bagno (con doccia), Balcone. Cantina. Arredato – Ottimo uso investimento. C.E.:C € 98.000,00 VIA DELLE REGIONI (APRILIA NORD) Appartamento posto al piano secondo, composto da Salone con Angolo Cottura, Camera matrimoniale, Bagno, Terrazza. Box Auto. C.E.:in corso di elaborazione € 125.000,00 CASELLO 45 Recente costruzione di Villa a schiera in quadrifamiliare, bilivello, composta da Salone con Cucina a vista, 2 Camera, Doppi Servizi, balcone e Portico.Giardino di circa 200 mq.C.E.A€ 135.000,00 Trattabili CENTRALE Appartamento in piccolo condominio, posto al Piano Primo, composto da Ingresso, Salone con camino ed Angolo Cottura, due Camere in parquet, Bagno con doccia, Balcone.Ristrutturato.C.E.:F € 145.000,00

06/92704107 APRILIA – VIA MUZIO CLEMENTI: Appartamento 2° piano s/a composto da soggiorno, cucina, camera matrimoniale, bagno, 2 terrazzi, possibilità di acquisto del box auto di 27 mq, cantina e posto auto scoperto. € 95.000,00 Rif. AP 5222 C.E.: C DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA STRADIVARI VENDESI: Locale uso ufficio di 90 mq. composto da ingresso, tre stanze,due bagni, zona arhivio. Ottime condizioni. € 128.000,00 mese. Rif. LC 4088. DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VENDESI: Locale commerciale di mq. 300, ottime condizioni, fronte strada, locato a €2.000,00/mese. Prezzo € 350.000,00 tratt. Rif. LC 4086 DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA CARDUCCI: Vendesi locale commerciale fronte strada di 130 mq. più corte esclusiva di 160 mq. € 260.000,00 Rif. LC 4087 DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA - ZONA CAMPO DI CARNE - In ottima posizione per la vicinanza a tutti i servizi ed alla stazione, villa indipendente di 160 mq ca su 2 livelli. Al piano terra salone con camino, cucina abitabile, una camera, anti bagno e bagno. Al piano 1° disimpegno, 3 camere matrimoniali , bagno e 2 balconi. Garage di 30 mq ca distaccato rispetto al fabbricato principale. Curatissimo giardino di 1500 mq ca. Persiane blindate e inferriate in tutta la casa, parquet nella zona notte. BUONO STATO. Cl En. G €. 199.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA CENTRO Adiacente a tutti i servizi, Appartamento di 55 mq circa sito al 2° Piano composto da: Soggiorno, cucinotto, camera da letto, bagno con finestra, ampio balcone, posto auto scoperto. Disponibilità Box auto al piano interrato. Cl En. E €. 89.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA ISOLE - Villa

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

APRILIA Via dei Lauri, 200 Tel./Fax 06.92.014.101 info@geoimmobiliareaprilia.it

FOSSIGNANO Soluzione Indipendente così composta: - P.Terra: Rustico con Salone con angolo Cottura, Camera, Bagno (con vasca); - Piano Primo: Ingresso, Salone con Angolo Cottura, Camera, Cameretta, Bagno (con doccia). Veranda chiusa di 30 mq. circa. Giardino di 1100 mq. circa, Tettoia in legno per due auto. Zanzariere, Infissi in legno doppio vetro, Persiane in € 148.000,00 ferro.C.E.:G VIA TIBERIO Appartamento posto al piano 3, composto da Ingresso, Salone, Cucina abitabile, disimpegno, 3 Camere, Doppi Servizi, 2 € 179.000,00 Balconi.C.E.:G VIA CALIGOLA Elegante Appartamento con rifiniture personalizzate e non da cantiere, composto da Ampio Salone con Angolo Cottura, disimpegno, Camera, Cameretta, Bagno. La pavimentazione è completamente in parquet. Zanzariere, Tende da sole, Condizionatore, Controsoffitto con illuminazione con faretti. Posto Auto scoperto. Possibilità di Box Auto a parte. € 180.000,00 C.E.:F

CAMPOLEONE Villa angolare, in trifamiliare, posta su tre livelli, composta da Salone con termostufa, Cucina, Bagno, piano superiore Camera matrimoniale, Due Camerette, Bagno. Piano Seminterrato Sala Hobby e Garage. Giardino 200 mq. circa. Ottimo stato. C.E.: E € 235.000,00

CAMPOLEONE (vicino Acqua e Sapone) in bifamiliare, Villa angolare in cortina, tripla esposizione, posta su tre livelli, Giardino di circa 200 mq., con accesso per auto. Piano terra composto da Ampio Salone, Bagno, Portico, Piano primo Camera matrimoniale con accesso su terrazzo con ripostiglio esterno, Cameretta. Al Piano Seminterrato, finestrato, Sala hobby con Salone, Cucina con camino termoventilato, ripostiglio. Zanzariere, Persiane blindate antintrusione, Condizionatori. C.E. in corso di definizione € 235.000,00 TRAV. VIA TORRE DEL PADIGLIONE Elegante Villa composta da Ampio Salone con camino, Cucina a vista, Bagno, disimpegno, Camera matrimo-

Bifamiliare di 110 mq composta da: Piano terra ampio ingresso, cucina abitabile, ampio salone, 2 ampie camere da letto, bagno, 2 balconi, Piano interrato sala hobby di 110 mq circa. Giardino di pertinenza esclusiva di 3000 mq circa. Cl En G €. 230.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA SELCIATELLA - Soluzione indipendente di ampia metratura su due livelli. Piano Terra ristrutturato: ampio soggiorno con angolo cottura e camino, camera, cameretta e bagno; 1° Piano allo stato grezzo, 3 camere, disimpegno, bagno, terrazzo, balcone. Terreno di 1.000 mq e box auto. Cl En G €. 139.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA CAMPOVERDE - Soluzione indipendente su unico livello composta da: ampio soggiorno con angolo cottura, 2 camere da letto, 2 bagni, portico, giardino curatissimo di 1.000 mq ca. Ottimo Stato. Cl En G €. 165.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA FOSSIGNANO Soluzione indipendente, ingresso salone, cucina, camera da letto, bagno, terreno 1000 mq di proprietà esclusiva. Cl. En. G. €. 69.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA APRILIA NORD - In contesto signorile di nuova costruzione, Appartamento sito al 2°piano, ampio soggiorno con angolo cottura, bagno con finestra, camera da letto, ampio terrazzo. Posto auto di proprietà. Cl. En. B €. 139.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA MONTARELLI In minicondominio Appartamento sito al 1° Piano composto da: Ingresso - ampio soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, bagno, ampio terrazzo, balcone e posto auto coperto. Cl En G €. 135.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA CENTRO - In contesto signorile, in posizione comoda per la vicinanza a tutti i ser-

Ricordiamo che gli annunci devono rispettare tutte le leggi e i regolamenti vigenti in Italia. Gli annunci vengono pubblicati sempre sotto la sola responsabilità dell'utente, che all'atto dell'inserimento dell'annuncio la Redazione non potrà essere ritenuta responsabile ad alcun titolo per quanto pubblicato dagli utenti e per la loro condotta. Ci riserviamo quindi il diritto di: • decidere in qualunque momento le azioni da compiere in caso di annunci che infrangano le regole; • modificare il titolo degli annunci per ragioni editoriali e/o per rendere più comprensibile il contenuto dell'annuncio stesso; • la Redazione non sarà comunque responsabile di eventuali danni diretti e/o indiretti arrecati a terzi dalla pubblicazione dell'annuncio, anche qualora non abbia disposto la sua cancellazione.

vizi, villa a schiera di ampia metratura così composta: al piano terra ingresso, soggiorno, cucina-tinello, bagno e 2 balconi, al primo piano 3 camere, 3 bagni e 2 balconi. Locale cantina, stenditoio, lavanderia al piano interrato. Giardino di proprietà di 70 mq ca e zona terrazzata. Ottimo stato. Cl En. F €. 279.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA SEMICENTRALE - Villa Bifamiliare, piano terra 150 mq circa composta da: ingresso, ampio salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, studio, bagno, 2 balconi, piano interrato 150 mq circa sala hobby e garage. Giardino di proprietà esclusiva, magazzino. Cl En G €. 199.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA PANTANELLE A pochi km dal mare, Soluzione semindipendente sito al piano terra di 110 mq circa composto da: ampio salone con camino, cucina a vista, 2 camere, bagno, corridoio, ripostiglio, portico, giardino. Cl En G €. 125.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA CENTRO - In condominio signorile, Appartamento luminosissimo al 4°Piano, composto da: Ampio soggiorno, cucina, 2 camere, disimpegno, bagno, 2 balconi. Ottime Rifiniture. Cl En. F€. 155.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA QUARTIERE PRIMO - Appartamento sito al 1° Piano di 85 mq circa, composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere, bagno, balcone. Cl En G €. 79.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA CAMPO DI CARNE - Soluzione Indipendente di 75 mq ca su unico livello composta da: Ampio salone con angolo cottura, camera da letto, cameretta e bagno. Annesso magazzino di 26 mq ca e garage di 18 mq. Terreno di 1000 mq ca. Cl En G €. 115.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA SEMICENTRALE - In condominio in cortina dotato di ampio e curato giardino condominiale appartamento al 1° piano composto da soggiorno, cucinotto, ripostiglio, camera matrimoniale, bagno ed balcone. Dotato di posto auto recintato. Cl En G €. 59.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA SELCIATELLA - Soluzione indipendente, buono stato, dotata di 1500 mq circa di giardino. Cl En G €.75.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA SEMICENTRA-

niale in parquet e Cabina Armadio, 2 Camerette, Bagno, Portico di circa 30 mq. completano la soluzione, un Garage di 130 mq. circa posto al piano seminterrato e un Giardino di proprietà di circa 2000 mq. Possibilità di vendita di ulteriore Terreno di mq. 17.600 circa. C.E.:G € 238.000,00

APPARTAMENTI E VILLE AFFITTASI VIA NETTUNENSE in piccolo condominio, App.to al piano terra rialzato: Ingresso, Ampio Salone, cucina c/camino, 2 Camere, Ripostiglio, Bagno. Non € 500,00 Arredato. C.E.:G *Solo persone con Reddito documentabile* CAMPOLEONE altezza Acqua & Sapone, disponiamo di Appartamento al piano terra, composto da Salone, Cucina, disimpegno, Camera, Cameretta, Doppi Servizi (uno con doccia e uno con vasca idromassaggio), Giardino € 600,00 esclusivo.Non arredato. C.E.:G APRILIA NORD Appartamento al piano terra, composto da ingresso, Salone, cucina, 2 Camere, Studio, Doppi Servizi, Piccola corte di pertinenza. Non Arredato. C.E.:G *Solo persone con Reddito documentabile* € 600,00 LOCALI COMMERCIALI vendesi/affittasi CENTRALE Locale Commerciale di 60 mq. circa, unica vetrina, unico am€ 96.000,00 biente, 2 ripostigli, bagno.Controsoffitto. C.E.G VIA OLEANDRI in edificio direzionale, Locale Ufficio di circa 44 mq., composto da Sala d’attesa, Bagno, e unico ambiente. Ottimo Stato.C.E.:G € 55.000,00 TERRENI vendesi/affittasi FOSSIGNANO Lotto di terreno agricolo di mq.1035 circa € 8.000,00 TRAV.VIA APRILIANA Lotto di Terreno di circa 30.000 mq., ottima posizio€ 110.000,00 ne

LE - In palazzina in cortina, Appartamento sito al 4°Piano composto da: Soggiorno con cucina, 2 camere, 2 bagni, balcone. Posto Auto al piano interrato. Cl En F €. 105.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA RISERVA NUOVA - Capannone ad uso magazzino / deposito di 320 mq circa fronte strada principale, terreno di pertinenza di 2200 mq circa. €. 119.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 APRILIA - ZONA MONTARELLI Soluzione semindipendente sito al piano primo composto da ampio salone, cucina abitabile, disimpegno, 2 ampie camere da letto, 2 balconi. Garage di 35 mq circa. Cortile di proprietà esclusiva. Cl En G €. 189.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 ZONA GATTONE - In minicondominio Appartamento al 1° piano di ampia metratura composto da, ampio salone, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni, balcone e ampio terrazzo vivibile. Ottimo Stato. Cl En. F €. 139.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 ZONA CAMPO DI CARNE - In ottima posizione per la vicinanza a tutti i servizi ed alla stazione, villa indipendente di 160 mq ca su 2 livelli P.T. salone con camino, cucina abitabile, una camera, anti bagno e bagno, P. 1° disimpegno, 3 camere matrimoniali, bagno e 2 balconi. Garage di 30 mq circa, curatissimo giardino di 1500 mq ca. Cl En G €. 199.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 ZONA GALLO D’ORO – Appartamento di nuova costruzione, dotato di ogni confort, sito al 1°Piano composto da soggiorno con angolo cottura, bagno, camera da letto, terrazzo con barbecue. Cl En B. €. 95.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 ZONA CENTRO – Appartamento sito al 1°Piano di 85 mq circa, composto da ampio ingresso, salone, cucina abitabile, disimpegno, 2 camere da letto, bagno, balcone. Cl En G. €. 125.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 ZONA TOSCANINI - Villino a schiera disposto su 3 livelli, Piano Seminterrato sala hobby, garage, ripostiglio, Piano Terra ampio salone, cucina, tinello, bagno, 1°Piano 3 camere da letto, 2 bagni e balconi. Cortile mattonato fronte-retro. Ingresso indipendente. Ottimo stato. Cl En D €. 220.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 ZONA CENTRO - In condominio signorile, Appartamento luminosissimo al 4°Piano, composto da: Ampio soggiorno, cucina, 2 camere, disimpegno, bagno, 2 balconi.

Ottime Rifiniture. Cl En E €. 145.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 ZONA GUARDAPASSO – Appartamento in villa di ampia metratura sito al 2° piano composto da: salone doppio, cucina abitabile, 3 camere, disimpegno, 2 bagni, 2 ampi terrazzi. Possibilità di Box Auto. Cl En G €. 170.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 ZONA FOSSIGNANO – Soluzione Indipendente di 280 mq circa, divisa in 2 appartamenti, P. Terra ampio salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, portico e terrazzo, 1° Piano ingresso, salone, cucina, 2 camere, bagno, ampio terrazzo e balcone. Garage, Magazzino, Giardino di proprietà esclusiva. Cl En G €. 279.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 ZONA SEMICENTRO – In minicondominio, Appartamento sito al 1° Piano composto da: ampio soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, bagno, 2 balconi. Giardino di proprietà esclusiva. Cl En G €. 119.000,00LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 ZONA MONTARELLI – Soluzione Indipendente di ampia metratura, divisa in 2 appartamenti, P. Terra ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere, bagno, 1° Piano ampio soggiorno con angolo cottura in muratura, 2 camere, bagno, balcone. Garage di 40 mq, Giardino di proprietà esclusiva. Cl En G €. 240.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 ZONA MONTARELLI - In contesto signorile e di recente costruzione disponiamo Appartamento sito al Piano Terra composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno, 2 balconi e giardino mattonato di 55 mq circa. Box Auto e Cantina. Cl En C. €. 145.000,00 LA CASA AGENCY TEL. 06/92014024 Via delle Margherite: box auto di 12,5 mq al piano terra. Euro 6.900,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Montello: box auto di 19 mq al piano seminterrato. Euro 12.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via dei Mille: posto auto coperto con accesso da cancello elettrico. Euro 6.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Corso Giovanni XXIII/Nettunense: disponibili 2 box auto di 18 mq e 22 mq con accesso da cancello elettrico. Da Euro 14.000,00 tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. Via dei Mille/Piazza Roma: box auto di nuova costruzione da minimo 18 mq a massimo 35 mq. DA Euro 17.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.


r ie s t o e f er ago p i us 31 Chi 0 al l1 da

ALCUNE DELLE NOSTRE PROPOSTE PER IL SETTORE RESIDENZIALE APRILIA VIA MONTELLO: Appartamento, completamente ristrutturato, piano quarto senza ascensore composto da soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, bagno, ampio terrazzo. € 88.000,00 Rif. AP 5227 C.E.:G

APRILIA CENTRALISSIMO: Appartamento nuova costruzione, soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, ampio balcone. € 160.000,00 Rif. AP 5216 C.E.: G. Possibilità di acquisto ad € 15.000,00 del box auto.

APRILIA CENTRO: Vendesi appartamento al secondo piano composto da ingresso, salone, cucina abitabile, ampia camera matrimoniale, bagno e terrazzino. Buone Condizioni. € 130.000,00 Rif. AP 5228 C.E. G

APRILIA ZONA CARANO: Ex podere ONC di circa 300 mq ristrutturato, magazzino di circa 180 mq, tre ettari di terreno più vari accessori. € 690.000,00 Rif. VL 5118 C.E.: G

APRILIA – ZONA TUCA TUCA: Villa Unifamiliare su due livelli, p. terra composto da soggiorno, sala da pranzo, cucina, camera, bagno, portico; p. primo composto da due camere, studio e bagno. Giardino di circa 800 mq. € 298.000,00 Rif. VL 5116 C.E.: G

APRILIA – VIA CORSICA: Soluzione unifamiliare unico livello di 110 mq composta da salone, studio, cucina, tre camere, due bagni. Giardino di circa 800 mq. € 165.000,00 Rif. VL 5115 C.E.: G

APRILIA – SELCIATELLA: Appartamento posto al 1° piano di 120 mq composto da ingresso, salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, balcone, terrazzo e giardino esclusivo al piano terra. Da ristrutturare. € 80.000,00 Rif. AP 5223 C.E.: G

APRILIA VIA PIEMONTE: Vendesi appartamento nuova costruzione composto da zona giorno con cucina a vista, camera, bagno, ripostiglio, due balconi e box auto. € 135.000,00 Rif. AP 5225 C.E.: in fase di certificazione

APRILIA VIA GIUSTINIANO: Appartamento di 120 mq 3°piano: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, tre camere da letto, due bagni, ripostiglio. Completano la proprietà due ampi balconi, un posto auto coperto ed uno scoperto, cantina esclusiva, giardino condominiale. € 187.000,00 tratt. Rif. AP 5215 C.E.: G

APRILIA VIA GENIO CIVILE: Vendesi soluzione cielo/terra di 80 mq su due livelli, su un terreno di 10.000 mq. Da ristrutturare. € 70.000,00 Rif. VL 5018 C.E.: G

APRILIA – CENTRO: Appartamento 2° piano s/a composto da soggiorno, cucina, camera matrimoniale, bagno, 2 terrazzi, possibilità di acquisto del box auto di 27 mq, cantina e posto auto esclusivo scoperto. Buone Condizioni. € 95.000,00 Rif. AP 5222 C.E.: G

APRILIA VIA BARCELLONA: Porzione di villino su tre livelli di circa 200 mq, ottime condizioni. € 250.000,00 Rif. VL 5117 C.E.: G

ALCUNE DELLE NOSTRE PROPOSTE PER IL SETTORE COMMERCIALE TRA ESSELUNGA E GLOBO NUOVA STRUTTURA

CON DISPONIBILITA’ DI UFFICI E NEGOZI

APRILIA VIA STRADIVARI Vendesi: Locale uso ufficio di 90 mq. composto da ingresso, tre stanze,due bagni, zona archivio. Ottime condizioni. € 128.000,00 Rif. LC 4088

APRILIA VIA PIEMONTE: Vendesi: locali commerciali di varie metrature, prezzi a partire da € 1200,00 al mq. Possibilità di affitto con riscatto. Rif. LC 4092 C.E.: in fase di certificazione

APRILIA CENTRO Vendesi: Locale commerciale unico ambiente di circa 30 mq con bagno, antibagno e vetrina fronte strada. € 50.000,00 Rif. LC 4091 C.E.: G


Pag.

58

IL PONTINO APRILIA

Via Vico/Corso Giovanni XXIII: box auto di nuova costruzione da minimo 18 mq a massimo 34 mq. DA Euro 21.000,00 tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Ugo la Malfa: 2 posti auto scoperti al piano terra. Euro 4.000,00 cadauno tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via G. Cesare: box auto di 16 mq al piano seminterrato. Euro 10.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Montello: posto auto al piano seminterrato. € 4.000,00 tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Volturno: posto auto e cantina di 4 mq con accesso da cancello elettrico. € 6.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Montello: box auto di 20 mq al piano seminterrato con serranda motorizzata. € 17.000,00 tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Belgio. In palazzo in cortina, appartamento al 5° piano con ascensore. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, una camera, bagno e balcone. Posto auto coperto al piano seminterrato e cantina. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 45.000,00 ID: 21340578 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. Appartamento di 64 mq al 2° piano con ascensore. Sala, cucina, camera, bagno con finestra e 2 balconi. Possibilità acquisto box auto di 20 mq ad € 10.000,00. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 65.000,00 ID: 21340143 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. Appartamento di 58 mq al 3° piano con ascensore. Sala, cucina, una camera, bagno e 2 balconi. Possibilità acquisto box auto di 18 mq ad € 10.000,00. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 66.000,00 ID: 21407499 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. Appartamento al 4° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucinotto con finestra, una camera, bagno e 2 balconi. Posto auto recintato al piano terra. Giardino condominiale APE: G IPE: 159,13 kWh/mqanno € 70.000,00 ID: 21380251 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. Appartamento bilocale con 2 balconi. Sala, cucina, camera, bagno ristrutturato. Posto auto scoperto recintato. Giardino condominiale. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 70.000,00 ID: 21440796 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. In palazzo in cortina recintato, appartamento al 4° piano con ascensore. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, studio, bagno e balcone. Annesso posto auto al piano terra. Ottimo stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 70.000,00 ID: 21344361 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Torre del Padiglione. Appartamento mansardato in bifamiliare. Ingresso, sala con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni e balcone con magazzino esterno. Ripostigli. Pavimentazione in parquet. APE: D IPE: 82,8 kWh/mqanno € 79.000,00 ID: 21441998 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Tiberio. Palazzina in cortina di nuova costruzione. Appartamento completamente arredato posto al 2° piano con ascensore. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, una camera, bagno e terrazzino. Annesso posto auto al piano terra. Dotato di tende da sole e predisposizione per allarme. APE: B IPE: 52 kWh/mqanno € 83.000,00 ID: 21393470 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Fossignano. Casa indipendente di 85 mq, unico livello, con giardino di proprietà di 400 mq circa. Sala con camino, cucina, 2 camere, bagno, portico e ripostiglio esterno. Garage. APE: G IPE <175 kWh/mqanno € 90.000,00 ID: 21341671 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Zona Guardapasso. In piccola palazzina composta di soli 3 appartamen-

ti, disponiamo di magazzino al piano terra di 106 mq di cui 80 mq adibiti a rustico con 2 camere, soggiorno con angolo cottura e bagno. Corte esclusiva di proprietà e posto auto recintato. Ristrutturato 2014. Destinazione d’uso C/2. APE: non prevista. € 95.000,00 ID: 21489915 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. Appartamento di ampia metratura, posto al 3° piano con ascensore. Internamente composto da: ingresso, sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e due balconi. Possibilità acquisto box auto di 21 mq ad € 15.000,00. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 95.000,00 ID: 21486089 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Bonn. In palazzina in cortina dotata di ascensore, appartamento di 96 mq posto al 5° piano. Sala di 32 mq, cucina, 2 camere da letto, 2 bagni di cui uno con finestra, balcone di 10 mq. Annessi posto auto e cantina. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 99.000,00 ID: 21479419 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Nuova costruzione. In palazzina in cortina di soli 2 piani, ultima disponibilità di appartamento trilocale dotato di terrazzo a livello e doppi servizi con finestra. Box auto di 15 mq al piano seminterrato. APE: C IPE: 48,4 kWh/mqanno. € 100.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Dover. Luminoso e panoramico appartamento in palazzina di recente costruzione. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni di cui uno in camera con finestra. Ampio terrazzo a livello. Posto auto coperto al piano seminterrato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 105.000,00 ID: 21454923 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Bonn. Appartamento al 4° piano con ascensore. Sala, angolo cottura, 2 camere, 2 bagni e balcone. Posto auto recintato al piano seminterrato e cantina. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 105.000,00 ID: 21473392 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Stradivari. Appartamento di 91 mq al 2° piano con ascensore. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni, terrazzino. Annessi posto auto e cantina di 6 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 105.000,00 ID: 21410715 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Caltanissetta. In palazzina di nuova costruzione, appartamento di 61 mq al 3° piano con ascensore, dotato di condizionatori e zanzariere. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e balcone. Annesso posto auto. APE: C IPE: 39,958 kWh/mqanno € 115.000,00 ID: 21432100 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 In corso di costruzione. Elegante edificio dotato di pannelli solari e impianto fotovoltaico, disponiamo di rifiniti appartamenti varie tipologie e metrature. Piani terra con giardino privato o piani rialzati con terrazzo. Possibilità di personalizzazione interna. Disponibilità di box varie metrature. Consegna prevista Dicembre 2015. APE: B/C IPE: in elaborazione. Prezzi a partire da € 117.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Mascagni. In piccola palazzina di soli 3 piani dotata di ascensore, disponiamo di appartamento internamente composto da: ingresso, sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e terrazzino. Garage di 25 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 130.000,00 ID: 21400222 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Apriliana. Porzione di trifamiliare, disposta su 2 livelli, per totali 136 mq. Ristrutturata. Accesso al 1° piano tramite scala esterna. Balcone di 15 mq. Possibilità di dividere in 2 appartamenti ciascuno con ingresso indipendente. Giardino di proprietà esclusiva di 60 mq e posto auto coperto. APE: F IPE: 123,11 kWh/mqanno € 134.000,00 ID: 21409239 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Primo. In palazzina in cor-

tina di recente costruzione, appartamento di 126 mq dotato di grate, posto al 1° piano con ascensore. Internamente composto da: sala di 28 mq, cucina abitabile, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra e ripostiglio. Due balconi. Annessi garage, posto auto e cantina. APE: F IPE: 106,1 kWh/mqanno € 149.000,00 ID: 21375769 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Muzio Clementi. In piccola palazzina in cortina, appartamento semi-ristrutturato, dotato di tende da sole e zanzariere. Sala, cucina, 2 camere, bagno, balcone e terrazzo a livello. Annesso box auto di 21 mq al piano seminterrato. Ottime rifiniture. APE: in elaborazione € 155.000,00 ID: 21481781 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via delle Valli. Appartamento di 325 mq al 1° piano in bifamiliare. Ingresso, salone di 58 mq con camino, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni con finestra, locali lavanderia/stireria/sala hobby di 73 mq totali. Due balconi. Ottimo stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 165.000,00 ID: 21472402 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Complesso 30 Stelle. Palazzina di nuova costruzione con servizio di portierato. Luminoso appartamento di 81 mq posto al 4° piano con ascensore, dotato di zanzariere, condizionatore e tende da sole. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni con finestra di cui uno con vasca idromassaggio, ripostiglio e terrazzo a livello di 25 mq con magazzini esterni. Annesso box auto. APE: A IPE: 20,80 kWh/mqanno € 190.000,00 ID: 21481833 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Portogallo. In palazzina di nuova costruzione, appartamento di 91 mq dotato di inferriate, condizionatori, tende da sole e zanzariere. Sala con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni di cui uno con balcone. Terrazzo di 22 mq. Compreso di box auto di 21 mq. APE: in elaborazione € 195.000,00 ID: 21472380 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 NUOVA COSTRUZIONE Via Clitunno. In palazzina in corso di costruzione, dotata di pannelli solari, fonoassorbenti e isolanti termici, appartamento quadrilocale al 1° piano con terrazzo. Struttura antisismica. APE: C. IPE: in elaborazione. € 199.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Piazza Aldo Moro. Luminoso appartamento di 104 mq posto al 6° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina, 3 camere, 2 bagni entrambi con finestra, 2 balconi e terrazzo a livello di 25 mq. Annessi box auto di 29 mq e posto auto scoperto recintato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 209.000,00 ID: 21486554 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Villa a schiera. Disposta su 3 livelli totali. Al piano terra: salone con camino, cucina abitabile, bagno e 2 balconi. Al 1° piano: 3 camere, 2 bagni e 2 balconi. Al piano seminterrato: sala hobby, ripostiglio e garage di 26 mq. Giardino mattonato fronte-retro e ingresso indipendente. Ottimo stato. APE: G IPE: 127,7 kWh/mqanno € 215.000,00 ID: 21400438 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Fossignano. Villa bifamiliare di 236 mq totali, dotata di pannelli solari. Piano terra con veranda, salone con termocamino, cucina abitabile, camera, bagno, garage di 24 mq e cantina di 29 mq. Piano rialzato con 2 camere, salone di 43 mq, cucina abitabile, bagno ristrutturato e balcone. Giardino di 1000 mq circa con forno in muratura, 2 magazzini esterni. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 226.000,00 ID: 21380723 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. Locale commerciale uso ufficio, ristrutturato e dotato di grate. Due bagni di cui uno a norma per disabili. APE: G IPE:<175 kWh/mqanno € 69.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

Via Inghilterra. Locale commerciale di 85 mq di posizione angolare, con 2 vetrine fronte strada, bagno e antibagno. Possibilità affitto ad € 700,00. APE: F IPE: 40,167 kWh/m3anno € 85.000,00 ID: 21484983 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Germania. Box auto di 21 mq. APE: non prevista € 14.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 APRILIA CENTRO: Vendesi appartamento al secondo piano composto da ingresso, salone, cucina abitabile, ampia camera matrimoniale, bagno e terrazzino. Buone Condizioni. € 130.000,00 Rif. AP 5228 C.E. G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA CENTRALISSIMO NUOVA COSTRUZIONE: Appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, ampio balcone e cantina. € 160.000,00 Rif. AP 5216 C.E.: G DGR MIMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA PIEMONTE: Vendesi appartamento nuova costruzione composto da zona giorno con cucina a vista, camera, bagno, ripostiglio, due balconi, box auto. € 135.000,00 Rif. AP 5225 C.E.: in fase di certificazione DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA GIUSTINIANO: Appartamento composto da salone, cucina, tre camere, due bagni, due balconi, due posti auto e cantina. Buone condizioni. € 187.000,00 trat. Rif. AP 5215 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA MONTELLO: Appartamento, completamente ristrutturato, posto al piano quarto senza ascensore composto da ingresso soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, bagno e ampio terrazzo. € 88.000,00 Rif. AP 5227 C.E.:G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA – CAMPOVERDE: Soluzione indipendente di 90 mq bilivello su un lotto di 1000 mq più garage di 20 mq. € 128.000,00 Rif. VL 5111 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA – ZONA TUCA TUCA: Villa Unifamiliare su due livelli, p. terra composto da soggiorno, sala da pranzo, cucina, camera, bagno, portico; p. primo composto da due camere, studio e bagno. Giardino di circa 800 mq. € 298.000,00 Rif. VL 5116 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA – ZONA CENTRALE: Villa unifamiliare di 320 mq su tre livelli, composta da doppio salone, cucina, 4 camere, 2 bagni, ripostiglio, sala hobby e garage. Giardino di 400 mq. € 295.000,00 Rif. VL 5106 DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA – VIA CORSICA: Soluzione unifamiliare unico livello di 110 mq composta da salone, studio, cucina, tre camere, due bagni. Giardino di circa 800 mq. € 165.000,00 Rif. VL 5115 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA – VIA MUZIO CLEMENTI: Appartamento 2° piano s/a composto da soggiorno, cucina, camera matrimoniale, bagno, 2 terrazzi, possibilità di acquisto del box auto di 27 mq, cantina e posto auto scoperto. € 95.000,00 Rif. AP 5222 C.E.: C DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA STRADIVARI VENDESI: Locale uso ufficio di 90 mq. composto da ingresso, tre stanze,due bagni, zona arhivio. Ottime condizioni. € 128.000,00 mese. Rif. LC 4088. DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA CENTRO AFFITTASI : Locale commerciale di mq. 90 al piano terra fronte strada con corte esclusiva. € 110.000,00, possibilità di affitto . Rif. AFLV303 DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA PIEMONTE: Locali commerciale nuova costruzione di varie metrature, a partire da € 1200,00 al mq. Possibilità di affitto con riscatto. DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VENDESI: Locale com-

merciale di mq. 300, ottime condizioni, fronte strada, locato a €2.000,00/mese. Prezzo € 350.000,00 tratt. Rif. LC 4086 DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA CARDUCCI: Vendesi locale commerciale fronte strada di 130 mq. più corte esclusiva di 160 mq. € 260.000,00 Rif. LC 4087 DGR IMMOBILIARE 06/92704420

VARIE 2 ottime biciclette per bambine dai 3 ai 6/7 anni. hanno il ruotino laterale, gomme bianche, freni , sellino e manubrio regolabile, e porta pacchi, Svendo a solo 20 euro cadauna causa mancanza di spazio ove tenerle. Svendo anche una bici per bambina da a 3 anni con due ruote laterali,doppio maniglione per sicurezza e accompagno ,a solo 20 euro ad Anzio/Nettuno Giuseppe Tel.3498094903 2 vetrate in vetro doppio fumé a specchio dim. 120 x 130 cm ctrca montate su telaio in alluminio nero euro 50 pomezia Tel.069120836 3 punte secche di Sigfrido Oliva Tel.3933071185 AFFARISSIMO vendo apparecchio per magnetoterapia a 450 euro valore commerciale circa 800 causa doppio regalo nuovo di zecca mai sballato modello globus magnum xl pro 41 programmi Tel.3334736056 APRILIA(LT) n. 10 lp (33 giri) musica leggera anni `70 e `80, autori vari, euro 5 cadauno. Tel.3479930076 BELLISSIMA e nuovissima borsa di coccodrillo color marrone firmata Patricia nitti chiusura cifrata Tel.0645558125 BICCHIERI servizi di cristallo vari con brocche e bottiglie tutto a euro 150,00; 8 scatole complete di Opere circa 24 dischi da 33 giri tutto euro 55,00 mai sentite; bottiglie di cognac e wiskhy di circa 60 anni a euro 20,00 l`una; macchina da scrivere in ghisa di anni 100 circa da collezione ottimo stato causa trasferimento; altre cose per la casa soprammobile bellissimi prezzo da fare Tel.3898959490 BICI da uomo misura 28 mai usata da vedere euro150,00 Tel.3291330379 BICICLETTA da corsa vintage anni 80 marca bianchi misura 58 in buono stato pedali con gabbiette 120€. chiamare solo se decisi. Tel.3383609577 BICICLETTA da donna color verde misura 26, 70€ - 3383609577 Per collezionisti vendo 500 carte Pokémon 40€.500 carte dragonball 40€. 500 carte Y0-GI-HO 40€. Tel.3383609577 BORSE porta computers a piu ` tasche sia mimetiche che verdi oliva, anfibi nr 43 nuovo tipo, Crest militari,calendari militari, sciabola militare da ufficiale, soldatini di piombo/alluminio alti cm25 circa,e due mannaie della 2à guerra mondiale,libri storici di interesse militare ed altro .prezzi da liquidazione. ad ANZIO Tel.3498094903 CEDO fondina epoca west cedo fodina messicana da spalla con finimenti in ferro con lama solo maggiorenne Tel.3396374301 CERCO in regalo dischi 33 giri di ogni genere musicale.Sono un appassionato di musica Tel.3394361483 CYCLETTE nuova bianca euro 20,00 Tel.3297914140 DECESPUGLIATORE MC Culloch mod. Mac 26 euro 100,00 Tel.3498488109 DISPONGO da molti anni di 4 penne stilografiche di famosi marchi: DUPONT, WATERMAN IDEAL 18K , OMAS/VS , AURORA98K , sono con parti in oro,lacca cinese,marcate,e perfettamente funzionanti.Vorrei venderle ad un amatore di tale tipo di stilografiche o a un collezionista,possibilmente venderle in blocco,ma anche singolarmente.se interessati contattatemi ad anzio. Tel.3498094903


ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

59

VIA ROMANIA APRILIA in costruzione

€ 255.000,00

€ 120.000,00

€ 175.000,00

ESCLUSIVA PALAZZINA DI SOLO 8 UNITA’ ABITATIVE... POSSIBILITA’ DI PERSONALIZZAZIONE

Pannelli solari per produzione acqua sanitaria, pannelli fotovoltaici pred. aria condizionata e antifurto, tapparelle elettriche, video citofono, portone blindato infissi doppi vetri.

Via Goito, 19 Tel/Fax 06/92702525 - 069276288 Email: aprilia.centro@grimaldifranchising.it

www.grimaldifranchising.it

ELLITTICA semplice favorisce il movimento braccia gambe tonificando gli stessi muscoli 30,00€ Tel.3282668000 ENCICLOPEDIA Motta del 96 ancora nuova euro 300,00 + enciclopedia De Agostini euro 300,00 Maria Tel.0683083328 ENCICLOPEDIE varie tutto ad euro 49,00; scultura l. 110x1,60 t,legno radica di olmo a 490,00 affare, pagata 3.900,00 milioni 50 anni fa Tel.3898959490 FOTOCAMERA analogica reflex 35 mm, Nikon 801s, obiettivo zoom sigma 28-200, euro 160 tutto Tel.3476103511 FOTOCAMERA reflex digitale Nikon D70, (aggiornata firmware i)obiettivo nikkor 28-70, zoom Sigma apo 70 -300, flash memory 2 gb, filtri polarizzatori, 3 batterie, caricabatterie, manuale d`uso euro 370,00 intratt. Tel.3476103511 LIBRI genere tra romanzi e narrativa, circa 50 pezzi, 2 euro l`uno.oggettistica,ceramica,legno metatto,ottimi per mercatini singoli, in blocco prezzi da concordare. Tel.3479930076 LIBRI liceo artistico 1° anno di Pomezia a metà prezzo Tel.3297914140 LIBRI vendesi superiori aprilia e scuola media Pascoli aprilia Tel.3387338263 LUCIDA carrozzeria marca valex la 330 mai usato; termoventilatore da camino modello vortice in buone condizioni con accessori; tettoia in ferro zincato in buone condizioni di 15mq utile per parcheggio e ricovero legna; accessori e vari componenti per uncquario, bartoda67@hotmail.it Tel.3347060730 MACCHINA da scrivere Olivetti Lettera 35euro 60,00 tratt.+ corso inglese con cassette nuovo e libri euro 135,00 e un corso di francese euro 135,00 Tel.0683083328 MACCHINETTA per macinare l`uva 10 damigiane 54lt euro 150,00 Tel.0692842141 MAZZA da golf driver Callaway ft iz 13° 400cc shaft regular, grip in buono stato, euro 40,00 Tel.3476103511 MORSETTI per corde d acciaio tipo

pesante nuovi vendo a metà prezzo Tel.3404182262 OROLOGIO Rolex nuovo comperato in Libia perfetta imitazione da uomo euro 150,00 Tel.3297914140 PALI zincati nuovi Altezza 7,5 mt Diam. 13 cm - Spessore 4 mm Idonei per illuminazione / Grandi strutture in metallo / ecc. - Prezzo da concordare - Vero affare - Contattare Alberto Tel.3471234031 PANCA per addominali Rovera 30,00€ Tel.3282668000 PANNELLO in ceramica Musanti firmato Basili anni `70 cm 47 x cm 32 + altro quadro formato da 4 maioliche in ceramica anni `70 anche esso cm 31 x cm 31 rovinata in basso a destra 160,00€ prezzo tratt Tel.3282668000 PANNOLONI per uomo; un pacco da 30 euro 3 (disponibili 30) Peter Tel.3288351827 PAVIMENTI in cotto e bagno grande piccole costo euro 5 al metro, lavabile per interni, pittura lavabile marca Arcoline a prezzo tratt. Tel.3277106808 PIATTO in ottone da muro con incisioni raffiguranti antichi Egizi diametro cm 97 primi anni `70 70,00€ prezzo trattabile Tel.3282668000 POMEZIA Attrezzo ginnico per addominali total core (anche pubblicita` in tv) con accessori + dvd per istruzioni d`uso usato 2 volte vendo a 50€ Tel.3290058012 POMEZIA Vendo serie di mr bean in videocassetta (17) a €70 ancora celophanate nuovissime Tel.3290058012 PORTA agenda Full time,in pelle rossa,con vari inserti,regalo mai usato,ancora nella sua confezione,prezzo 40 euro,ad Aprilia.Invio foto su richiesta,anna.daisy@libero.it Tel.3396920355 PORTAFOGLIO in pelle Guess rosso,con vari scomparti,regalo mai usato,vendo ancor nella sua confezione e con cartellino,prezzo 40 euro,vendo anche coordinato foulard Guess,in seta 100%,rosso,mai usato,ancora con cartellino,prezzo 25 euro.Ad Aprilia.Invio foto su richiesta.anna.daisy@libero.it.

Tel.3396920355 REGALO contenitori in vetro da 5 litri. Tel.3470704713 RICERCA testimone per incidente stradale avvenuto il 28/3/2014 in Pomezia via Gronchi altezza incrocio via Pisano tra le ore 21,30 e le 22,30, contattare Monica Tel.3477095416 SACCA americana originale in ottima condizione perfetta per militari ed appassionati di articoli militari 30 euro Tel.3487562170 SACCA da golf Hippo, slim 7 posti, 2 tasche laterali, 2 tasche frontali, tracolla, cappuccio pioggia, maniglie anteriori euro 40,00 Tel.3476103511 SACCO in tela azzurro pieno marca Domyos mod. tb300 allenamento box 30,00€ Tel.3282668000 SCAMBIO 10 videocassette originali sulla storia del 900 della BBC, in italiano, con 10 dischi 33 giri usati di musica leggera. Tel.3394361483 SCIVOLO da giardino Smoby, usato ma in perfetto stato. 50E Tel.3387019476 SEDIA sdraio legno nera con cuscino bianco euro 40,00; contenitore pic nic completo di piatti, contenitori ed altro euro 29,00 affare Tel.3898959490 SERIE di 14 infissi ( persiane) di varie misure ,di cui 7 ad ante grandi e 7 ad ante piccole. Sono tutte di legno di ottima qualita` con impresso marchio,e di eccellente fatturazione,di costruzione recente sono complete di telaio,maniglie,ferma finestre,e con fermi antintrusione. Ottimo affare anche per casa nuova, sono visibili ad Anzio . Giuseppe Tel.3498094903 SPECCHIO con cornice arte povera cm 61 x cm 81 40,00€ ; SPECCHIO da muro con cornice color oro dimensioni cm 75x103 40,00€ Tel.3282668000 SVENDO attrezzatura sub ottime condizioni: muta 4° mis. Mares 5 mm + gav Cressi sub Octopus + 2 erogatori Cressi Mares, consolle con strumenti manometro e profondimetro bussola tutta a solo euro 250,00 Tel.3337085659 SVENDO macchine fotografiche

anni 60/70 (marche famose) perfettamente funzionanti a 5 euro l`una Tel.3474049014 TELEFONINO nokia nuovo Lumia 530 euro 50,00; montatura per occhiali euro 30,00 Tel.3386542098 TENDA igloo 3 posti usata pochissimo ottimo stato anzio Tel.3333155794 TERMOSIFONI con 12 elementi ad euro 70,00 Tel.3277106808 TRAPUNTA bassetti per letto singolo regalo mai usato zona Aprilia E.15 Tel.3930521115 VENDESI 5 finestre in legno con persiane euro 30,00 cad. Nadia Tel.3387348610 VENDESI lenzuola di qualità nuove a buon prezzo. Zona Aprilia. Per info Tel.3389533993 VENDESI quadri assortiti causa trasferimento prezzo da concordare al momento Tel.3473695456 VENDESI VASCA IDROMASSAGGIO Jacuzzi usata pochissima volte, come nuova, perfettamente funzionante. Per info o se volete vedere la vasca basta Euro 200,00. Tel.3920595393 VENDO 3 cinture in pelle per uomo , la prima in cuoio marrone lavorato con grande fibbia in ottone e stemma Indiana Jones in ottone oggetto di alta moda realizzato , su concessione della LUCAS films , in Italia., e`nella sua confezione originale. La seconda cintura originale CHARRO e` in pelle reale nera lucida lunga 130 cm con forte fibbia in acciaio lucido,con due passanti busta in raso per tenerla e scatola originale CHARRO in plastica bianca rigida. Tel.3498094903 VENDO abbigliamento militare nuovo tipo :camicie, magliette verdi,pullover , maglioni in lana, tute mimetiche e non,mutandoni lunghi e maglie maniche lunghe in lana,berretti, passamontagne , cinturini di canapa,scarponcini nr 43 in gomma o gomma e camoscio,zainetto tattico con spallacci imbottiti, Tel.3498094903 VENDO abito da sposa con cuscino e velo 3mt tg 42 euro 350,00 Tel.3391973127 VENDO bicicletta da uomo marca Atala color rosso misura 28 anni

60\70 ottimo stato 80€. Tel.3383609577 VENDO dischi 78 giri musica classica e straniera 5€ l`uno - Dischi 45 giri anni 60\70 3€ l`uno Tel.3383609577 VENDO dizionari come nuovi di Latino (IL) e di Greco (GI) a metà prezzo causa inutilizzo in ottime condizioni. Per informazioni contattare i seguenti numeri: 3335022107 ; Tel.3314350566 VENDO lettino per massaggi per letto poltrona anche con attacco per la macchina nuovo 30 euro causa doppio regalo Tel.3487738720 VENDO macchinetta per macinare l`uva 10 damigiane 54 lt 150 euro Tel.0692872141 VENDO nr 64 schede a colori delle piu` importanti e famose auto da collezione dal1908 al 1987 con sul retro della foto le caratteristiche tecniche piu` salienti,materiale di non facile reperibilita`.solo15 euro Tel.3498094903 VENDO nr 7 piatti nuovi DEL BUON RICORDO,mai esposti, ancora nella carta degli autogrill,con stupende pitture solo euro 21 ANZIO Giuseppe 3498094903. VENDO un set di 4 pezzi di porcellana fine composto da bricco per maionese vassoiato,piu` due piccoli vassoi piu` mestolino, il tutto elegantemente decorato,fine anni 50 solo euro 42 ad anzio giuseppe 3498094903. VENDO coppia di eleganti candelabri in ceramica lavorata e dipinta solo euro15 ad ANZIO giuseppe Tel.3498094903 VENDO reti da pesca metri 100 rezzaglio o barracuda euro 100 Tel.3454579123 VENDO sega da banco con disco 450 con denti al vidia mot 220v cavallo 1 disco registrabile in altezza euro 100,00 intrattabili Tel.3298876728 VENDO sigaretta elettronica più liquido + laccetto + batteria come nuova euro 25 Tel.3487738720 VENDO torchio da 55 euro 300 no perditempo Tel.3663477830 VENDO un servizio da tavola in acciaio e vetro blu per oli aceto sale e pepe,solo 18 euro ad ANZIO. VENDO nr 2 TISANIERE nuove di




Pag.

62

IL PONTINO APRILIA

MESSEGUE in elegante ceramica decorata con dipinti e scritture su erbe sono complete di scatola ,di filtro in ceramica e coperchio, solo 10 euro cadauna ad ANZIO giuseppe Tel.3498094903 VENDO una antica cinepresa “VERONIC SEM” costruita in FRANCIA nel dopoguerra,e` completa di flash,lampade per il flash ,borsa in pelle, cinturino in pelle da avvitare sulla cinepresa,ogni cosa e` custodita nella sua scatola originale, all`interno della cinepresa esiste una pellicola,il tutto in condizioni eccellenti per amatori e/o collezionisti,appartenuta al piu` famoso montatore di pellicole della storia italiana ,solo 75 euro giuseppe Tel.3498094903 VENDO una collezione di bellissimi e vari adesivi degli anni 70,ormai introvabili , perfettamente conservati circa 500 pezzi o piu` . - Vendo anche uno SMOKING di sartoria tessuto in lana Cerutti taglia 50/52,utilizzato solo in pochissime occasioni ,comeuovo,pagato 490 euro vendo a solo 130 euro causa mancate occasioni di utilizzo. Tel.3498094903 VENDO una radiosveglia marca SAVAGE con gamme FM ;MW ;LW automatrica e manuale ,formatriangolare color verde bosco euro 12 . VENDO una camicia NERO GIARDINI da donna ,taglia 46 colore bianca in confezione originale,in ottimo cotone,elegante, marcata dalla casa a 79 euro la vendo a solo 30 euro causa regalo fatto della misura sbagliata giuseppe Anzio . Tel.3498094903 VETRINA di negozio colore bronzo largo 2,64 alto 2,47 + vendesi macchinetta taglia mattonelle di ceramica e una taglia marmittoni - vendesi portoncino colore bronzo alto 2x1,28 Tel.069121738

NAUTICA BAGAGLIO mare: 4 canotti, 2 ombrelloni, lettino sedie, racchettoni, tre grandi teli sole, altri accessori, tutto euro 50,00 Tel.3334318716

ABBIGLIAMENTO ABITO da sposa ricamato con nastrini perline una rosa modello sirena euro 200,00 Tel.3277106808 BIKINI prima classe misura s nuovo originale euro 25,00 Tel.3297914140 CAUSA inutilizzo un ottimo giubbetto Ducati con fodera estraibile in tessuto tecnico valido per ogni motociclista, taglia xl solo 55 euro Tel.3498094903 CINTURA marcata CARPISA e` in vera pelle nera lunga cm 130 e larga cm 3 circa con eleganta fibbia in acciaio lucido e in parte satinato,anch`essa nella sua scatola originale. I prezzi sono 25 euro per la CHARRO, 25 euro per la INDIANA JONES, e 19 euro per la CARPISA. IN blocco tutte e tre solo 60 euro.GIUSEPPE Tel.3498094903 PELLICCIA forse di castoro (non siamo esperti) color crema regalo mai usato lunga circa 1 metro taglia 46/48 E 1000 zona Aprilia Tel.3930521115 SPLENDIDO abito da Paggetto taglia 7 anni mio figlio lo ha indossato a 4 anni, composto da giacca panciotto camicia cravatta e pantalone completo di scarpe misura 32 usato un solo giorno in ottimo stato pari al nuovo vero affare 100 Euro Tel.3487562170 VENDO nr 2 SMOKING di alta sartoria,usati solo per pochissime cerimonie ,sono in tessuto di lana di alta qualita`,taglia 50 /52,visibili ad Anzio, li vendo a causa di cessata attivita` di rappresentanza,per cui non abbiamo piu` occasione di indossarli. il prezzo e` assolutamente vantaggioso solo euro 149 a scel-

ta, oppure 280 euro ambedue. Tel.3498094903 VESTITI da cerimonia un Pierre Cardin originale nero tg 46 usato solamente una volta e vestito da cerimonia donna usato solo una volta ottimo stato completo di stola tg 44 140,00€ prezzo trattabile Tel.3282668000

STRUMENTI MUSICALI PATTO vintage Paiste 602 Formula, ride 17”, crashabile, piccolo key hole che non compromette il suono generale, logo inciso, euro 170,00 intratt. Tel.3476103511 PIANOLA cinque ottave nuova mai usata visibile a pomezia prezzo da definire vendo per non utilizzo Tel.3206428861 PIATTO paiste 2002 china type 18” come nuovo, euro 200,00 Tel.3476103511

MOTOVEICOLI e Accessori CAUSA inutilizzo un ottimo giubbetto Ducati con fodera estraibile in tessuto tecnico valido per ogni motociclista, taglia xl solo 55 euro Tel.3498094903 CAUSA trasferimento vendo moto honda phantheon 150 cc anno 1999 km. 29.500 ottimo stato colore argento baluetto parabrezza bloccadisco regalo due caschi prezzo € 800 trattabile Tel.3395367511 HARLEY Davidson Glide 2007 verniciatura bianco perlato con personalizzazione Foglia oro. Motore Screamin Eagle Km 500. Moto particolare da vedere. Pezzo unico con sella in Struzzo e cerchi maggiorati. Trattative riservate. -Luigi Tel.337786202 SCOOTER per anziani e disabili “Comet”,robusto stabile maneggevole completamente regolabile super accessoriato euro 700,00 Pomezia Tel.3392689970 STREET GLIDE praticamente nuova, mai una notte fuori dal garage, telaio 2010, ABS, Km 18.000, gommata e tagliandata 300 Km fa, scarico completo 2 in 2 collettori e terminali Vance & Hines, filtro aria screamin eagle ventilator, centralina Power Commander, deflettori para calore e molto altro. La moto è perfetta sia di carrozzeria che di motore. Vendo per aver acquistato nuova moto -Luigi Tel.337786202 VENDESI STREET GLIDE praticamente nuova, mai una notte fuori dal garage, telaio 2010, ABS, Km 18.000, gommata e tagliandata 300 Km fa, scarico completo 2 in 2 collettori e terminali Vance & Hines, filtro aria screamin eagle ventilator, centralina Power Commander, deflettori para calore e molto altro. La moto è perfetta sia di carrozzeria che di motore. Vendo per aver acquistato nuova moto -Luigi Tel.337786202 VENDO honda hornet del 2001 km 35000 completamente restaurata colore nero opaco completa di numerosi accessori gomme sportive marmitta leonvinci anche quella originale cupolino specchietti a goccia copriradiatore frontale e laterali tamponi originali honda pinna e parafango ruota posteriore bollo 2015 assicurata a tutto settembre tutto questo supera i 1500 euro chiedo euro 2200 Claudio Tel.3343552325

ACCESSORI PER BAMBINI ALZABIMBO per sedie con tracolla per trasporto E.30 zona Aprilia Tel.3930521115 ASCOLTABIMBO FOPPAPE-

DRETTI apparecchio con funzione di rilevazione movimento compreso quello respiratorio che in caso di assenza di respiro per più di 20 secondi emette un allarme sonoro E.30 zona Aprilia Tel.3930521115 BILANCIA pesa neonati digitale Giordani come nuova E.10 zona Aprilia Tel.3288340953 STERILIZZATORE elettrico a vapore Chicco; scaldabiberon Avent; culla riduttore per lettino neonato; cinture di sicurezza Chicco per navicella auto; sdraietta Chicco al costo di euro 20 al pezzo. Vendo Ovetto Chicco con supporto per aggancio auto euro 40. Tel.3381856710 TRIO (= ovetto-culla-passeggino) semi-nuovo marca chicco modello scoop del 2011 e n.2 seggiolini auto 0-36 mesi semi-nuovi marca prenatal del 2011. prezzi accessibili Tel.3391924967 VENDESI box bimbo, ottimo per neonati, per i primi passi, comodo richiudibile occupa poco spazio e trasportabile. Montaggio - smontaggio semplice e veloce. Euro 30 Tel.3474796003 VENDESI lettino bambino foppapedretti rovere chiaro con una sponda mobile ed eventualmente eliminabile. Ottime condizioni Con annesso materasso, piumino e parasponde abbinati.Euro 100,00 Tel.3474796003 VENDESI robot cuocipappa sanovapore easy meal - chicco - omogeneizza, riscalda, scongela, trita, frulla e cuoce a vapore intenso tutte le pietanze. buone condizioni con accessori. Euro 25 Tel.3474796003 VENDESI scaldabiberon chicco, per preparazione della pappa del bambino in casa e/o auto. Semplice da usare, veloce e sicuro, riscalda e mantiene caldo, supporto per biberon e vasetti, spegnimento automatico. Compatibile con tutti i biberon. NUOVO, VENDESI PER DOPPIONE REGALO. Euro 15 Tel.3474796003 VENDESI seduta per bagnetto bambini 0-24 mesi - laguna blu - Chicco, seduta confortevole, pratica e capiente; adeguata per vasca da bagno. Dimensioni: lunga cm. 95, larga cm. 60, profonda cm. 29Euro 20 Tel.3474796003 VENDESI tappeto gioco chicco, morbido, imbottito per sdraiare il bambino. colorato offre al bambino un ambiente piacevole e stimolante, suoni e superfici da esplorare, sicuro e lavabile con giochini appesi e divertenti per i più piccolini. Misure: cm. 80x50. Euro 15 Tel.3474796003 VENDO oggetti per bambini/e come nr 2 lettini /box ripieghevoli, 1 passeggino, 1 piccola bici per bambina di 4 anni ed un triciclo per bambino/a di 2 anni .Sono tutti in ottime condizioni e costano 10 euro triciclo,15 euro,bici, 10 euro passeggino, 25 euro lettino/box ad ANZIO Tel.3498094903 VENDO Cameretta Marca Pali modello Ciccì e Cocò colore bianca, composta da Armadio,doppio Comò e culla completa di materasso.Ottimo stato.Euro 800.Telefono Tel.3921047647 VENDO vasca onda ok baby color blu, con cavalletto pieghevole, a causa di trasferimento, acquistata all`inizio di Marzo 2015. Onda si adatta alla crescita del bambino grazie alla doppia posizione 0/6 mesi 6/12 mesi. Integrato nella vaschetta, un comodo termometro digitale per monitorare la temperatura dell`acqua. Attraverso lo scarico a chiave, viene facilitata l`operazione di svuotamento. € 50.00 tratt. tel. Simona Tel.3398121185

VENDESI Elettrodomestici ASPIRAPOLVERE liquidi raimbow vendo vera occasione Tel.3807916398 ASPIRAPOLVERE portatile a filo squaletto Ferrari con tracolla ricco di accessori grande potenza di aspi-

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

razione con filtro lavabile e riutilizzabile come nuovo E.25 zona Aprilia Tel.3930521115 DEUMIDIFICATORE nuovo completo di scatola marca Zephir DMZ14 Capacità 14 Litri / 24 Ore Capacità Tanica 2.8 Litri Potenza 220 Watt 120 €. Michela: Tel.3334223347 FRIGO da campeggio 40litri jo style in buone condizioni vendesi Tel.3347060730 SI vendono, anche singolarmente, n. 3 condizionatori portatili 9000 BTU con funzione “deumidificazione” BEKO, nuovi. € 170,00 cadauno. Tel.3488813636 TERMOVENTILATORE da camino modello vortice in buone condizioni con accessori vendesi Tel.3347060730

VENDESI Elettronica/Hi-fi APRILIA(LT) occasionissima, completo di luci per camera da letto sia classica che moderna, composto da plafoniera+ lume da com≥+2 lumetti da comodino in vetro satinato e ornie in ferro battuto a mano in delizioso colore verdino tenero. tutto artigianale,ttime condizioni, da vedere. euro 130 tutto Tel.3291330379 CERCO in regalo dischi 33 giri di ogni genere musicale.Sono un appassionato di musica Tel.3394361483 CERCO lettore dvd in buono stato pomezia Tel.069120836 COMPUTER portatile con systema operativo windows, accessori e borsa euro 150 Tel.3332858486 HOME teathre samsung euro 60,00 usato pochissimo Tel.3488813636 PLAYSTATION 3 + 2 gamepad originali + gioco GTA5 140,00Ç prezzo trattabile Tel.3282668000 PLAYSTATION giochi preziosi da collegare alla tv con 3 cassette walt disney per bambini 4-6anni come nuova e.20 zona aprilia centro Tel.3930521115 SMARTPHONE Sony Xperia P, usato, in buono stato, caricabatteria, custodia in cellulosa morbida, supporta microsim. euro 100,00 Tel.3476103511 VENDESI lampadario da camera/cameretta in vetro, con base ottogonale, rifiniture in ottone. Ottimo stato 20Ç. Michela Tel.3334223347 VENDO una serie di diffusori digital per home video completi di centralina come nuovi euro 20 pomezia Tel.069120836 VENDO xbox 360 elite 120 gb a 100 euro, aggiungo 16 giochi per un totale di 150 euro. Tel.3206555089

OFFERTE Impiego AGENZIA Immobiliare Laurentina seleziona giovani ambosesso da avviare alla professione di Agente Immobiliare da inserire nel punto vendita di Pomezia. Si richiede esperienza nel settore. Si garantiscono ottime provvigioni. Inviare curriculum a pomezia@lai1970.it Tel..... AGENZIA immobiliare nuova florida ricerca giovane coordinatrice automunita ,dinamica ,per attivita` di call center,telemarketing,si richiede diploma o laurea,competenze amministrative e contabili,uso di pc,creativita`,atteggiamento positivo e propositivo voglia di lavorare in team.retribuzione provvigionale. inviare curriculum info@casaeca-

seardea.it ASSOCIAZIONE romana artisti associati seleziona 2 artisti eta` compresa fra i 16 i 34 anni per importante manifestazione canora. provini dal vivo personalizzati Tel.06822820 CERCASI estetista part time rifinita con esperienza seria e bella presenza Pomezia Tel.0688922752 CERCASI parrucchiera con esperienza Pomezia Tel.3391411431 CERCASI ragazza/o anche con minima esperienza lavorativa nel campo della parrucchieria. Si avvisa, che durante l`arco dell`anno si effettuano corsi di formazione! NOPERDI TEMPO Che abbia voglia di lavorare e di imparare! Buon Salario! Inviare curriculum presso “Bella mia” di Bartoccini Anna Via Rieti 1/a (rio-verde, dietro edicola) Tel.3317111831 CERCO coll. domestica Filippina, Cinese o Giapponese , saltuaria per il mio appartamento di Aprilia , amante animali (ho cani e gatti) Retribuzione 7 euro l ` ora . Sono una Signora di Aprilia max serieta`, perladepriamo@gmail.com CERCO donna peruviana offrendo vitto alloggio con piccolo stipendio a Lanuvio vicino ferrovia chiamare pomeriggio Tel.3482323897 INDUSTRIA di caffè seleziona personale automunito (iscritto possibilmente a garanzia gioani) come rappresentante e funzonario di vendita per i suoi prodotti, Roma e provincia, ricerca. lavoro.roma@gmail.com Tel.330980514 OFFRO vitto alloggio e compenso da concordare per fare compagnia ad un anziano autosufficiente quasi in tutto. Orario dalle 14.30 del pomeriggio alle 8.00 del mattino. Il lavoro consiste solo nel fargli compagnia. Giorno di riposo o sabato o domenica. Zona Divino Amore. Per informazioni chiamare Tel.3401261074 PARRUCCHIERA cerca apprendista max 22 anni Pomezia Tel.0688922752 PARRUCCHIERE unisex di Aprilia cerca personale con qualifica e capace di svolgere, shampi pieghe e passare colore, con età non superiore ai 25 anni, portare curriculum. Possibilmente residenti in Aprilia città non zone limitrofe. Tel.3319268346 POMEZIA cercasi cassiera tabaccheria con esperienza lotterie, Western Union, pagamenti vari, max 30 anni Tel.3315944839 RICERCHIAMO agenti immobiliari ambosessi con diploma e esperienza nel settore inviare curriculum.” immobilart@immobilart.com SE ti senti professionalmente preparata, se sei una stilista creativa, il tuo posto è con noi. Vieni per un colloquio, ti riserviamo condizioni economiche vantaggiose: Hair fashion, parrucchiere estetista solarium Tel.3391411431 SI ricerca personale dai 25 ai 45 anni per guardie zoofile ambientali particolari giurate ad Anzio Volontariato Protezione Civile Tel.3382943556 STO cercando una cantante,anche non affermata, ma di talento, per suonare e condividere la musica e le canzoni americane, in particolare Gershwin e contemporanei. Possibilità di aggiungere flautista affermato e di suonare arie d`opera. Sono un pianista di Nettuno. Tel.3394361483 TAGLIATI X IL SUCCESSO marchio nazionale leader settore coiffure assume full time/part time, presso i saloni di Nettuno,Anzio e Pomezia,personale ambosesso max 28 anni.Si garantisce assunzione a norma di legge,corsi di formazione e carriera professionale.Inviare curri-

CASA DI RIPOSO cerca solo OSS (operatore socio sanitario) con esperienza inviare curriculum a info@parcoulivi.net (Pomezia - Roma)


320-53.77.978 - 348-51.67.287

Via A. De Gasperi, 152 04011 Aprilia (Lt) tel. 06 - 92.80.649 tel. 06 - 92.83.331 www.immobiliarelazzarini.it info@immobiliarelazzarini.it to en o am ent ald im sc v Ri a pa

€ 130.000,00

Possibilità di personalizzazione degli interni - PORTONCINO BLINDATO CON CILINDRO EUROPEO - IMPIANTO VIDEOCITOFONO - IMPIANTO TV SATELLITARE - PREDISPOSIZIONE CLIMATIZZAZIONE INTERNA

- TAPPETINO ANTI-CALPESTIO - RISCALDAMENTO A PAVIMENTO - PREDISPOSIZIONE IMPIANTO ANTIFURTO - TAPPARELLE ELETTRICHE

€ 180.000,00

- PANNELLI FOTOVOLTAICI - PANNELLI SOLARI IN COPERTURA - BOX AUTO - ACQUA SANITARIA SOLARE lt. 150

Nessun compenso agenzia APRILIA VIA GARIGLIANO Vendesi appartamento di nuova costruzione composto da: sala con angolo cottura, due bagni, due camere ed ampi balconi Euro 180.000

APRILIA, via Garigliano, prestigiose ville in quadrifamiliare su 2 livelli con rustico ed un ampio gradevole giardino APRILIA VIA SARDEGNA Vendesi appartamento di recente costruzione composto da salone con ang. cottura due camere due bagni, ripostiglio, ampi balconi e box Euro 220.000 APRILIA centro, via Lombardia Vendesi appartamenti composti da salone con angolo cottura, due camere, bagno e balcone. Euro 135.000 tratt.

APRILIA CENTRO Vendesi appartamento piano terra di nuova costruzione con entrata indipendente composto da Salone con angolo cottura, bagno, camera ed ampio terrazzo. Euro 130.000 APRILIA - ZONA MONTARELLI Vendesi villa su 3 livelli composta da: P.T sala, cucina, bagno ed ampio esterno mattonato, P.1 tre camere, bagno ed ampio terrazzo, Sala Hobby con cucina, bagno, camera e box. Ottime rifiniture. Euro 295.000

APRILIA VIA GARIGLIANO Vendesi appartamento di nuova costruzione composto da: sala, cucina due bagni, tre camere ed ampio terrazzo Euro 290.000

APRILIA VIA TEVERE Vendesi appartamenti in villa con entrata indipendente e giardino con possibilità di garage a partire da Euro 110.000 APRILIA, in Via Isonzo vendesi box

Euro 19.000

APRILIA, in Via A. De Gasperi Affittasi ufficio di mq. 80. Euro 800,00 mensili


Pag.

64

IL PONTINO APRILIA

culum vitae a: tagliatipomezia@virgilio.it

RIPETIZIONI `INSEGNANTE madre-lingua, con provata e certificata esperienza pluriennale, impartisce lezioni di inglese scolastico, tecnico, business, e turismo. Zona Aprilia centro o online Tel.069275392 AVVOCATO con esperienza nell`insegnamento, impartisce lezioni a studenti universitari per superamento esami di diritto Tel.3408658785 DIPLOMATO a pieni voti chimico biologicochimico ( vincitore borse studio) impartisce ripetizioni di chimica matematica inglese studenti medie e biennio Tel.3484087834 DOCENTE in Aprilia con esperienza ventennale, impartisce lezioni di italiano,matematica ,inglese e francese di ogni livello. Particolare attenzione è rivolta al metodo di lavoro individuale, al fine di raggiungere la piena autonomia nello studio. Recupero debiti scolastici, preparazione esami di maturità e supporto scolastico.Massima serietà, no perditempo! Tel.3481815231 DOCENTE Laureato a pieni voti, esperto e con ottime doti di spiegazione impartisce ripetizioni per qualsiasi indirizzo di studio, elem., medie, superiori e università, di Matematica, Fisica, Latino, Italiano, Storia, Elettronica, Elettrotecnica,Disegno Tecnico, Economia Aziendale, Statistica e lingue straniere. Preparazione esami universitari, tesi universitarie e tesine, recupero debiti formativi, potenziamento carenze didattiche e.mail: dott.prof.r@gmail.com Tel.3662052711 DOCENTE scuola media superiore impartisce lezioni di matematica, chimica,fisica,disegno tecnico, biologia,inglese. prezzi modici. Tel.3401921204 DOTTORE in Lettere, Laureato c/o la Facoltà di Lettere e Filosofia dell`Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, esp. insegnamento, impartisce Lezioni individuali e ripetizioni di Italiano, Latino, Matematica e Scienze umanistiche a scuole elem.,medie e superiori, preparazione tesi e tesine. Max serietà, prezzi modici. Dott. Professore Fabrizio. Tel.3926899028 IMPARTISCO lezioni di Html&CSS, Joomla, WordPress e linguaggio Java. Il costo è di 18€/h presso di me e di 25€/h a domicilio. Tel. Paolo Tel.3454102772 INSEGNANTE di inglese e spagnolo, madrelingua spagnolo,impartisce ripetizioni a euro 10 l`ora, zona aprilia centro,no a domicilio, no bambini scuole elementari Tel.0692702623 INSEGNANTE di italiano e storia (scuole superiori) impartisce ripetizioni di italiano, greco e latino anche nel periodo estivo, con attività specifiche di recupero dei debiti formativi. Per informazioni rivolgersi al num. E` garantita la massima serietà. Tel.3394346818 INSEGNANTE di ruolo impartisce lezioni private di latino e greco Tel.069112036 INSEGNANTE di ruolo,impartisce lezioni individuali di italiano,inglese, latino, storia e filosofia,finalizzate al recupero di debiti scolastici.Disponibile anche per approfondimento di tutte le discipline per studenti di scuola media e primaria.Ad Aprilia centro. Tel.3396920355 INSEGNANTE in Aprilia impartisce lezioni e ripetizioni (varie materie) a ragazzi delle scuole medie e superiori, massima serietà e professionalità. Tel.3492141235 LAUREATA in architettura 110 offresi per ripetizione di tutte le materie € 10.00 ora tel 3271276565 o Tel.069137757 LAUREATA in Giurisprudenza, praticante avvocato abilitato in diritto civile, conoscenza tre lingue ed esperienza nel settore assicurativo

come gestione e liquidazione, cerca lavoro presso studi d`infortunistica stardale, studi legali o affini, zona Pomezia-Ostia-Aprila-Latina, per seria e proficua collaborazione. Tel.3387483624 LAUREATA, docente in chimica, impartisce ripetizioni in chimica, fisica, matematica, latino, greco 15euro/ora. Tel.3387338263 PROFESSORE Laureato (Laurea specialistica con 110/110 e lode) con pluriennale esperienza nel campo dell`insegnamento, impartisce lezioni individuali e specifiche per ogni singola cattedra: Mat., Fis., Filo., Lat., Ita., Geo., Informatica, Scienze della Terra e della Natura, Geometria descrittiva, Costruzioni, Storia del Pensiero Scientifico per ogni grado scolastico (medie, superiori e università); organizzazione dello studio attraverso simulazioni di prove d`esame; p r o f e s s o r e . r. f @ g m a i l . c o m Tel.3317269832 PROFESSORESSA abilitata di lingue impartisce ripetizioni di lingua inglese francese spagnolo e grammatica italiana per scuole medie e superiori preparazione anche a studenti dsa Tel.3408675759 PROFESSORESSA in Aprilia impartisce lezioni di italiano,matematica ,inglese e francese di ogni livello. Recupero debiti scolastici.Massima serietà ed esperienza ventennale, no perditempo! Tel.3481815231 STUDENTE universitario con maturata esperienza nell`ambito delle ripetizioni impartisce lezioni di recupero e consolidamento di Latino e Greco agli studenti del liceo classico e scientifico. Anche altrui domicilio. Tel.3278364458 STUDENTE universitario impartisce ripetizioni ad alunni di scuole elementari e medie in tutte le materie, per alunni del biennio scientifico e classico impartisce ripetizioni di matematica e latino, contattare Valerio Tel.3481642019 STUDENTESSA terzo anno scuola superiore impartisce ripetizioni di italiano inglese e francese, aiuto compiti e recupero debiti per ragazzi scuole elementari/medie. Aprilia. Prezzo 5 euro/ora. Tel.3271236530 STUDENTESSA universitaria, diplomata liceo scientifico 100/100,impartisce ripetizioni di materie scientifiche e umanistiche, (no inglese , no latino), a 10 euro/ora, per ragazzi di scuole medie e superiori, recupero debiti con precedenti esperienze positive.Zona Aprilia centro, no a domicilio Tel.3289063294

VENDESI Mobilio

AFFARE vendo sala rustica credenza l 2,10p60 + tavolo mt 210+ 4 sedie 4 panche + 1 angolo tutto rovere massello euro 1,050 tutto Tel.3898959490 AFFARONE vendo scultura in radica di olmo rappresenta pesci e gnomi bellissima h. mt 1,80x1,15 prezzo affare euro 1.050 tratt, Tel.3898959490 AFFARONE vendo tavolo 210x100 euro 150,00 + doccia angolare 70x70 imballata euro 100,00 tratt. Tel.3898959490 APRILIA(LT) occasione, salotto in vera pelle di bufalo rosso bour-

deaux, 2 posti extra large, ottimo stato, da vedere. euro 550,00 trasporto a carico acquirente; appendiabiti tipo uomo morto da camera, in legno euro 15 Tel.3291330379 APRILIA(LT) culla in noce biondo classica con rete a doghe e ruote piroettanti. euro 120,00tratt. Tel.3479930076 ARMADIO bianco con specchio da camera misure altezza 2.54 profondità 66 cm larghezza 2.81 zona pomezia vendo causa trasloco 150,00; mobile arte povera nuovo misure altezza 2 metri larghezza 1.55 cm profondità 50 cm zona pomezia vendo causa trasloco 300,00 Tel.324/7959400 ARREDAMENTO completo quasi nuovo per villino appartamento: soggiorno, 3 camere, cucina, bagni, alcuni pezzi pregiati, quadri tende, stoviglie, grandi tovaglie nuove, altri accessori utilissimi, in blocco euro 2.300,00 consegna a domicilio Tel.3334318716 CAMERETTA a ponte bianca buono stato composta da armadio 2 letti di cui uno estraibile scrivania con sedia e armadietto supplementare euro 220,00 + materasso matrimoniale quasi nuovo euro 80,00 rete in doghe euro 50,00 Tel.3346963768 CASSAPANCA l mt 1 x 0,40 tutto legno con ruote noce marrone euro 20,00; tavolino salotto mt. 1x 0,60 noce massello euro 139,00 affarone; mobile 4 ante 4 cassetti l. mt 2,10 da sala in stile spagnolo noce e radica euro 450,00 bellissimo; mobile radio stereo cassette cd 33 e 45 giri completo come nuovo euro 95,00; tavolo tutto legno mt 2 ca x 1 mt tipo fratino marrone scuro no sedie euro 129,00; tavolo mt 1,20x100 prolunga 60cm inglese tutto legno con 4 sedie,seduta in velluto a righe euro 139,00 Tel.3898959490 CREDENZA IN ARTE POVERA: vendesi credenza in arte povera. Ottimo stato. €500. Chiedere di Mario Tel.3669641196 DIVANO + POLTRONA: Vendo un divano 3 posti in pelle verde con rifiniture in legno completo di poltrona, anch`essa in pelle verde e rifinita in legno. La poltrona è allungabile. Ottimo stato. €900 trattabili. Chiamare Michela: Tel.3334223347 DIVANO 2 posti con cuscini in velluto base noce massello euro 150,00 Tel.3898959490 DIVANO due posti, rivestito in pelle, di colore nero in condizioni pari al nuovo in quanto non è mai stato usato. Euro 150. Mail. Jocom99@yahoo.it Tel.3403918917 DIVANO tre posti, rivestito in pelle, di colore nero in eccellenti condizioni - sembra nuovo. Euro 250. Mail. J o c o m 9 9 @ y a h o o . i t . Tel.3403918917 FALEGNAME esperto in rifiniture e restauro mobili, giardiniere e tutto fare a disposizione anche fine settimana Tel.3386358711 LAMPADARIO: vendesi lampadario da camera/cameretta in vetro, con base ottogonale, rifiniture in ottone. Ottimo stato 20€ + TAVOLO in plastica, lungo 180cm. Mario Tel.3669641196 LAVELLO per cucina in ceramica con doppia vasca e gocciolatoio. + LAVELLO DA BAGNO Vendo lavandino per bagno, su lastra di marmo. Ottimo stato. Misure circa 100x60 cm. Rosa Tel.3669641195 LAVELLO per cucina in ceramica con doppia vasca e gocciolatoio. + LAVELLO DA BAGNO Vendo

Vuoi davvero che il tuo messaggio pubblicitario raggiunga gli utenti giusti? NOI SIAMO LA SOLUZIONE!

Contatta il 348.3419086 Emilio

oppure invia una e’mail a claudia@pontino.it

ANNO XXVI - N° 14 - 7 AGOSTO/9 SETTEMBRE 2015

lavandino per bagno, su lastra di marmo. Ottimo stato. Misure circa 100x60 cm. Rosa Tel.3669641195 MOBILE da sala basso, con 4 sportelli e 2 cassetti. Color noce. Ottimo stato. €200; credenza in arte povera. Ottimo stato. €500; Tel.3669641196 MOBILE DA SALA: vendo mobile da sala basso, con 4 sportelli e 2 cassetti. Color noce. Ottimo stato. €200. Chiedere di Mario Tel.3669641196 PORTA vaso con coonna in ottimo stato euro 80,00 + mobiletto in legno marrone porta liquori euro 30,00 + poltrona elettrica in velluto marrone chiaro ottimo stato euro 150,00 Tel.3346963768 QUADRI IN ARGENTO: vendesi quadri in argento, di diverse misure. + QUADRI: vendesi le quattro stagioni. Contattare Rosa Tel.3669641195 SCRIVANIA porta computer e cd lunga cm 130, larga cm,60 alta cm 80,laminata color noce rifinita ai bordi in metallo.euro50,00 ; tavolo legno noce 1x1 m, si apre e diventa doppio, gambe robuste ottimo stato + n. 8 sedie con seduta in legno e schienale in metallo, adatte sia per cucina che per rustico, tutto 230 euro Tel.3291330379 SCRIVANIA in legno chiaro usata in ottime condizioni cm 100x58 h cm 74 con cassetto 40,00€ Tel.3282668000 TAVOLO in plastica, lungo 180cm. Mario Tel.3669641196 TAVOLO tondo dotato di ruote frenanti allungabile modello ikea con 4 sedie vendesi, bartoda67@hotmail.it Tel.3347060730 TELEVISORE marca Samsung 15 pollici con videoregistratore incorporato funzionante No schermo piatto, 80€, - Scrivania porta PC color noce chiaro con piedi in metallo molto robusto come nuovo mai usato 50€. Cassettiera in metallo color prugna 20€. Veliero molto bello tre alberi 80€. Tel.3383609577 UFFICIO in noce mobili antichi intagliati in legno stile art-dèco 1915/1930 piedi a zampa di leone, perfette condizioni: armadio a 1 anta cm 80, 1 armadio a 4 ante cm 200, 1 porta computer cm 80, 1 scrivania cm 160. Tutto a Euro 2000,00 Trattabili Tel.337786202 UN divano 3 posti in pelle verde con rifiniture in legno. Ottimo stato. €500 trattabili. Chiamare Michela Tel.3334223347 VENDESI camera da letto completa in stile antico circa dell`800 prezzo da concordare Tel.3473695456 VENDESI cameretta completa arte povera ottimo stato come nuova euro 600,00 tratt. come nuova Tel.3402828212 VENDO armadio 3 ante 2 cassetti chiaro euro 50,00 + cucina gas 4 fuochi euro 30,00 + 1 frigo cm 60x60 + rete e materasso singolo euro 50,00 anche pezzi separati Tel.3898959490 VENDO camera da letto in noce nazionale a 5 ante di cui tre scorrevoli con 2 specchi. Vendo cucina Scavolini escluso frigo da 3metri e 70. Divano bianco due posti di colore bianco.Tutto ad euro 1100 euro in Aprilia Tel.3477062371 VENDO divano due posti non letto di stoffa ad Aprilia ad euro 100 Tel.3477062371 VENDO mobili da cucina senza elettrodomestici (un mobile base con 4 cassetti e 4 sportelli piano antigraffio e antimacchia piu` 7 pensili ed una angoliera pensile) a solo 250 euro, Vendo anche a pezzi separati;tutto e` in condizioni veramente ottime. Tel.3498094903 VENDO tavolo da salotto cristallo e base noce massello 100,00 euro Tel.3898959490

ANIMALI e Accessori CERCO gattino in regalo, amante animali Tel.3277106808 COCKER spaniel bellissimo cerco la fidanzata per accoppiamento della

stessa razza Tel.3277106808 CONTADINO vende capretta prossima al parto, euro 6,50 al kg Marcello Tel.0693748540 CUCCIOLATA da caccia Spinger Spaniel buoni da caccia e cquatici e per tartufi. Pronti per i primi da agosto madre e padre visibili Tel.3477644402 3711505639 JACK RUSSEL cuccioli taglia piccola (zampa corta) razza purissima svezzati e sverminati vendo a 300 Euro. I cuccioli sono nati il 16 Maggio e sono disponibili da fine Giugno e sono visibili ad Anzio. Tel.3498108429 SPITZ della pomerania con pedigree misura toy colore orange e nano colore bianco cerca compagna anche senza pedigree per cucciolata Tel.3884751759 VENDESI bellissimo chiwawua maschio 5 mesi nero focato no perditempo euro 400,00 tratt. Tel.3313808317

IMMOBILIARI Attività ARDEA vendesi attività ben avviata di bar pasticceria con annesso laboratorio tabaccheria con tutti i servizi lottomatica sisal e fit Tel.3334229003 3405532178 CEDESI attività bar/rito/pub Pomezia (via del mare ) caffetteria , aperitivi, tavola calda, pub locale ristrutturato licenza somministrazione alcolici e superalcolici Tel.3398986081 FIUMICINO Vendita ristorante zona molto trafficata non perditempo prezzo trattabile. Tel.3272354881 OTTIMO affare cedesi attività commerciale avviatissima al centro di torvaianica oggettistica_bomboniere_partecipazioni_articolo da regalo Tel.3343519837 VENDESI edicola mq17 (località Rio Verde-Ardea)Euro 80.000 escluso merci buona visibilità posta sulla piazza, trattative riservate in loco previo contatti telefonici escluso anonimi. possibilità di abbinamento con altra edicola stagionale Lido dei Pini. Tel.3472721809 VENDESI EDICOLA STAGIONALE lido dei Pini (fronte camping) trattative riservate in loco previo contatti telefonici escluso anonimi. Euro 25.000,00 Tel.3472721809 VENDO edicola unica nella zona 30mq chiusa con bagno interno tutto a norma.3497501301/. 80000€ Tel.3881020884 VENDO parco giochi gonfiabili con bar somministrazione bevande e alimenti unico nella zona ampio parcheggio ottima clientela. sisal gv patentino Tel.0691908043 VENDO parco giochi gonfiabili o cedo in gestione con bar somministrazione alimenti. patentino, gv, sisal, fastfood, possibilita` di fare anche ristorante e baby parking. Tel.3497501301

VENDESI ATTIVITA’ DI PIZZERIA CON LICENZA BEN AVVIATA

2 ambienti completamente arredati al taglio 50 mq al piatto 130 mq Zona Nuova Florida centralissimo affitto euro 1.300,00 contratto 6+6 con possibilità di bar e bisteccheria 338.1934038 Nicola


APRILIA • Via degli Aranci, 31 Tel. 06.92014024 - www.aprilia.lacasaagency.com

Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita ›

ZONA COOP - Adiacente a tutti i servizi, Appartamento di 55 mq circa sito al 2° Piano composto da: Soggiorno, cucinotto, camera da letto, bagno con finestra, ampio balcone, posto auto scoperto. Disponibilità Box auto al piano interrato. Cl En. E €. 89.000,00

ZONA GALLO D’ORO – Appartamento di nuova costruzione, dotato di ogni confort, sito al 1°Piano composto da soggiorno con angolo cottura, bagno, camera da letto, terrazzo con barbecue. Cl En B. €. 95.000,00

ZONA SEMICENTRO – In minicondominio, Appartamento sito al 1° Piano composto da: ampio soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, bagno, 2 balconi. Giardino di proprietà esclusiva. Cl En G €. 119.000,00

ZONA CENTRO – Appartamento sito al 1°Piano di 85 mq circa, composto da ampio ingresso, salone, cucina abitabile, disimpegno, 2 camere da letto, bagno, balcone. Cl En G. €. 125.000,00

ZONA MONTARELLI - In minicondominio Appartamento sito al 1° Piano composto da: Ingresso - ampio soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, bagno, ampio terrazzo, balcone e posto auto coperto. Cl En G €. 135.000,00

ZONA GATTONE - In minicondominio Appartamento al 1° piano di ampia metratura composto da, ampio salone, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni, balcone e ampio terrazzo vivibile. Ottimo Stato. Cl En. F €. 139.000,00

ZONA MONTARELLI - In contesto signorile e di recente costruzione disponiamo Appartamento sito al Piano Terra composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno, 2 balconi e giardino mattonato di 55 mq circa. Box Auto e Cantina. Cl En C €. 145.000,00

ZONA CENTRO - In condominio signorile, Appartamento luminosissimo al 4°Piano, composto da: Ampio soggiorno, cucina, 2 camere, disimpegno, bagno, 2 balconi. Ottime Rifiniture. Cl En E €. 145.000,00

ZONA GUARDAPASSO – Appartamento in villa di ampia metratura sito al 2° piano composto da: salone doppio, cucina abitabile, 3 camere, disimpegno, 2 bagni, 2 ampi terrazzi. Possibilità di Box Auto. Cl En G €.170.000,00

ZONA MONTARELLI - Soluzione semindipendente sito al piano primo composto da ampio salone, cucina abitabile, disimpegno, 2 ampie camere da letto, 2 balconi. Garage di 35 mq circa. Cortile di proprietà esclusiva. Cl En G €. 189.000,00

ZONA SEMICENTRALE - Villa Bifamiliare, piano terra 150 mq circa composta da: ingresso, ampio salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, studio, bagno, 2 balconi, piano interrato 150 mq circa sala hobby e garage. Giardino di proprietà esclusiva, magazzino. Cl En G €. 199.000,00

ZONA TOSCANINI - Villino a schiera disposto su 3 livelli, Piano Seminterrato sala hobby, garage, ripostiglio, Piano Terra ampio salone, cucina, tinello, bagno, 1°Piano 3 camere da letto, 2 bagni e balconi. Cortile mattonato fronte-retro. Ingresso indipendente. Ottimo stato. Cl En D €. 220.000,00

ZONA MONTARELLI – Soluzione Indipendente di ampia metratura, divisa in 2 appartamenti, P. Terra ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere, bagno, 1° Piano ampio soggiorno con angolo cottura in muratura, 2 camere, bagno, balcone. Garage di 40 mq, Giardino di proprietà esclusiva. Cl En G €. 240.000,00

SAREMO CHIUSI DALL’8 AL 25 AGOSTO

ZONA FOSSIGNANO – Soluzione Indipendente di 280 mq circa, divisa in 2 appartamenti, P. Terra ampio salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, portico e terrazzo, 1° Piano ingresso, salone, cucina, 2 camere, bagno, ampio terrazzo e balcone. Garage, Magazzino, Giardino di proprietà esclusiva. Cl En G €. 279.000,00

Socim 2000 Srl – Iscr. Ruolo n.1580 CCIAA LT – Affiliato La Casa Agency. Ogni agenzia è autonoma e indipendente.


VENDITA

VENDITA

VENDITA

IN COSTRUZIONE TRILOCALE QUARTIERE NORD € 158.000,00 APRILIA Via Sicilia ang. Via Liguria appartamento con doppia esposizione sito al piano 1° composto da: soggiorno, angolo cottura, due camere da letto, 2 bagni, balcone vivibile, risc. autonomo, posto auto. Ape in elaborazione

TRILOCALE MINICONDOMINIO RISTRUTTURATO CORSO PRINCIPALE € 99.000,00 Appartamento sito al piano 2° composto da: camere da letto, cameretta, soggiorno, cucinotto, bagno con finestra, balcone, risc. autonomo. Il tutto recentemente ristrutturato. Ape g 175

TRILOCALE RECENTE COSTRUZIONE BOX AUTO DI 20 MQ. APRILIA € 145.000,00 Appartamento posto al secondo piano e composto da: soggiorno con cucinotto, il disimpegno ci accompagna alla camera matrimoniale, cameretta e bagno con vasca, oltre un comodo ripostiglio e balcone. ape in elaborazione

VENDITA

VENDITA

VENDITA

CENTRO QUARTIERE NORD COSTRUZIONE DEL 2007 TRILOCALE € 160.000,00 Appartamento di recente costruzione sito al piano secondo composto da: soggiorno, cucina servita da ampia veranda coperta, camera da letto, cameretta e bagno. L'appartamento e' dotato di inferriate e tende da sole. La palazzina rivestita in cortina è inserita in un contesto residenziale molto tranquillo. Ape d

VENDITA

TRILOCALE + CANTINA € 145.000,00 Zona centrale in complesso residenziale, vendesi delizioso appartamento posto al 1° piano composto da: soggiorno, cucinotto, 2 camere da letto, 2 bagni ripostiglio e cantina, 3 balconi, riscaldamento autonomo. L'immobile è fornito di tende da sole e zanzariere. APE F 113

BILOCALE CON GIARDINO IN COSTRUZIONE € 95.000,00 Appartamento al P. Terrra, dotato di pannelli solari per produzione acqua sanitaria, pannelli fotovoltaici per la parte condominiale che comprende luce scale e ascensore, predisposizione aria condizionata e antifurto, tapparelle elettriche, video citofono, portone blindato infissi doppi vetri.

VENDITA

BILOCALE MINI CONDOMINIO € 69.000,00 Via C.Porta zona Montarelli, posizione tranquilla e ben collegata con la stazione ferroviaria. Proponiamo la vendita di un appartamento sito al piano terra rialzato composto da: ingresso,salone, cucina , camere da letto, bagno(ristrutturato) balcone, risc. autonomo.

SOLUZIONE INDIPENTE GIARDINO MQ. 500 € 100.000,00 Aprilia, Genio Civile, a pochi minuti dalla SS Pontina e dalla Via Nettunense, prima periferia, si vende un casa indipendente su unico livello, con veranda, su un lotto di terreno di circa 500 mq. Internamente è composta da salone con camino, cucina abitabile, 3 camere da letto e bagno. Ape G 175

VENDITA Via Bixio ESCLUSIVO E CENTRALISSIMO QUADRILOCALE MQ.150 In zona centralissima fornita da tutti i servizi, a pochi passi dalla stazione ferroviaria e dalla SS. Nettunense, elegante appartamento, rifinito, con ingresso indipendente (carrabile e pedonale) e giardino circostante, composto da: ingresso, salone doppio, stanza di 30 mq ca con camino, cucina, 3 camere e 2 bagni. 2 balconi e grande terrazzo coperto. Posti auto interni. Termoautonomo, impianto di allarme.

SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI

VIA INGHILTERRA completamente arredato composto da: soggiorno , angolo cottura, bagno, camera da letto, balconi,risc. autonomo.p.auto recintato. Ape e 65,011 € 450,00 VIA DELLE MARGHERITE Aprilia centro, disponiamo di appartamento ARREDATO, posto al piano 3°, composto da salone con camino, cucina, camera matrimoniale, due camerette, due bagni, terrazzi risc. autonomo. Ape f 82 € 700,00 APRILIA Quartiere Nord, centro, affittasi appartamento di ampia metratura in palazzina ristrutturata di sole 4 unità abitative, posto al piano terra rialzato composto da: grande ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali e bagno,risc. autonomo. Ape g 175 € 600,00 VIA CINISCO Aprilia, zona Genio Civile in palazzina di sole 3 unità abitative, affittasi appartamento mansardato posto al piano 1° e composto da: salone, cucina, due camere da letto, doppi servizi, terrazzo e posto auto. € 550,00

FRONTE STRADA STATALE NETTUNENSE ad altissimo scorrimento,vendesi locale commerciale di mq 588 su unico livello con ampio parcheggio, composto da: unico ambiente con spogliatoi e sevizi. Ottimo per supermercato o autosalone.ape g 75 € 420.000,00

VIA TOSCANINI appartamento di ampia metratura composto da: ampio ingresso , due camere da letto, salone, cucina abitabile, ripost./lavanderia, bagno, balconi, risc. autonomo ape g 175 €550,00 APRILIA NORD, affittasi delizioso appartamento sito al 3° piano, vicino tutti i servizi e alla stazione ferroviaria di recente costruzione composto da: soggiorno con cucina a vista, camera e bagno. Terrazzo, di 20 mq c.a., box auto. Arredato €550,00 ape g 175 VIA CALIGOLA Secondo piano composto da salone cucina camera cameretta bagni terrazzo e posto auto € 600,00 APE G 175 APRILIA via Torre Bruna prec. Via dell’Incastrino, affittasi elegante villa composta da: salone doppio, cucina abitabile, lavatoio, 5 camere da letto, 5 bagni. Patio, giardino, grande garage e piscina condominiale. Completamente arredata. €1.100,00 APE F 75 APRILIA via Pisacane Zona Pantanelle, appartamento al 2° ed ultimo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto e bagno. Grande terrazzo coperto. €500,00 APE G 175 APRILIA via Candigliano (Campo di Carne), appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Arredato. Posto auto. €400,00 APE G 175 APRILIA via Tavo, appartamento 1°piano composto da: salone, cucinino (con gas e lavandino), camera, due camerette, bagno. €500,00 APE G 175

Ag. APRILIA Via Goito, 19 Tel/Fax 06/92702525 - 069276288 Email: aprilia.centro@grimaldifranchising.it

www.grimaldifranchising.it

VIA POLA recente costruzione affittasi Monolocale termo autonomo completamente arredato €400,00 APE C 54 APRILIA via Carroceto, nel complesso residenziale 30 Stelle affittasi delizioso bilocale posto al 8° piano e composto da: soggiorno con cucina a vista, camera, bagno e terrazzo. Cantina e posto auto recintato. €480,00 Ape G 175 APRILIA via delle Regioni, affittasi appartamento posto al 3° piano e composto da: salone con cucina a vista, camera, bagno e terrazzo. Arredato. € 500,00 Ape G 175 APRILIA via Inghilterra, appartamento posto al 3° piano e composta da: salone, cucinotto, camera, bagno e balcone. Posto auto scoperto recintato. € 415,00 Ape G 175 APRILIA Via Dei lauri affittasi appartamento sito al 2°piano composto da: ingresso/soggiorno, camera da letto, cucinotto, bagno. € 400,00 ape G 175 APRILIA VIA INGHILTERRA appartamento composto da soggiorno cucina arredata due camere letto bagno terrazzo riscaldamento autonomo € 500,00 Ape G 175 APRILIA Piazza Roma affittasi prestigioso ed irripetibile locale commerciale di 92 mq h 5,50 di cui 58 mq posti al piano terra e 34 mq di soppalco praticabile e accessibile da una comada scala interna chiuso nella parte frontale da due grandi vetrate. Il locale nel piano terra è composto da unico

ambiente interamente pavimentato in parquet e due ampie vetrine.Ape g 75 AFFITTO A PARTIRE DA € 1.500,00 FRONTE PONTINA ottima visibilità Affittasi capannone artigianale di 834 mq, il complesso è diviso in due unità il primo capannone è strutturato in cemento armato con altezza 6 mt oltre gli uffici e servizi, l'altra struttura realizzata in ferro con copertura in pannelli coibentati di altezza 5,5 mt. Il tutto su un lotto di terreno di circa 6.000 mq di cui 1.000 mq adibiti a parcheggio e piazzale di manovra ,all' interno del lotto è dislocato un fabbricato in legno di circa 50 mq adibito ad abitazione/guardiania. ape 75 €3.200,00

APRILIA CENTRO in palazzina di nuova costruzione, a pochi passi dalla piazza principale, dalla stazione FF.SS e da tutti i servizi, disponiamo di appartamenti varie metrature e vari piani, con 1,2, oppure 3 camere da letto, angolo cottura o con cucina abitabile, ampi terrazzi. Riscaldamento autonomo. A partire da € 400,00. APE F 67


AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO C.so Giovanni XXIII, 21 Aprilia (LT)

SRL

Tel. 06/92708128 r.a Fax 06/92708129 e-mail: lthn1@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:

DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 16,00/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 16.00/19.30

FRANCHISING NETWORK

ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ Rea N. 109167 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante Rea n. 201115 C.C.I.A.A. Latina

1° PIANO SERVITO DA TERRAZZO E 2 BALCONI Luminoso appartamento di 115 mq. Ampia zona giorno, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. In palazzina recentemente ristrutturata. Ape G, Ipe 188 kwh/m2/anno. € 170.000,00

RECENTE COSTRUZIONE 1° piano con terrazzo di 12 mq. Soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Completo di grate, zanzariere, tende da sole e predisposizione per aria condizionata. Ape F, Ipe 83 kwh/m2/anno. € 109.000,00

STABILE DEL 2009 3° piano con terrazzo di 18 mq ed un balcone abitabile. Soggiorno con angolo cottura completo di mobilio, camera e bagno. Compreso nel prezzo il box auto di 20 mq. Ape F, Ipe in elaborazione. € 115.000,00

3° PIANO DEL 2010 Appartamento di 110 mq servito da 3 terrazzi. Zona giorno di 49 mq, 3 camere e doppi servizi. Posto auto recintato. Finiture di pregio. Ape C, Ipe in elaborazione. € 225.000,00

4 LOCALI – 137 MQ 4° piano con comodi ambienti interni. Ingresso, salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. 3 balconi e posto auto condominiale. Ape G, Ipe in elaborazione. € 149.000,00

APPARTAMENTI 3 LOCALI IN PALAZZINA DEL 2010 Disponibili 2 soluzioni poste al piano terra e 1° piano. Servite da giardino di 90 mq o terrazzo di 28 mq. Compreso nel prezzo il garage. Ape B, Ipe in elaborazione. DA € 165.000,00

SOLEGGIATO 6° PIANO DI 100 MQ, CON 2 BALCONI Soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto, 2 bagni e ripostiglio. Posto auto e cantina. In palazzina ristrutturata nel 2006. Ape G, Ipe in elaborazione. € 109.000,00

2° PIANO IN CONDOMINIO DEL 2001 Soggiorno con angolo cottura con uscita sul balcone, camera da letto e bagno. Posto auto recintato e cantina. Ape F, Ipe in elaborazione. € 69.000,00

PIANO TERRA DI 106 MQ CON GIARDINO DI 103 MQ Ingresso, salone, cucina, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. Servito da 3 balconi. Ape G, Ipe in elaborazione. € 165.000,00 Possibilità box auto € 20.000,0

VIA MESSINA ZONA TOSCANINI E M VENDESI I T L U À T I L I B I N O P D IS

VILLINI A SCHIERA

€ 185.000,00 Ag. APRILIA Via Goito, 19 Tel/Fax 06/92702525 - 069276288 Email: aprilia.centro@grimaldifranchising.it

www.grimaldifranchising.it



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.