Il Pontino Aprilia - Anno XXVIII - N. 17 - 10/22 Ottobre 2017 by Il Pontino/Il Litorale

APRILIA Aprilia • Via degli Aranci, 29/31

Convenzionato con le seguenti flotte:

Tel. 06.92014024 www.lacasareagency.it

La Leopolda Civica di Aprilia Operazione Dark Side OFFICINA • ELETTRAUTO • PNEUMATICI

REVISIONI AUTO e MOTO

E DISTRIBUZION

Via Toscanini, 4 - APRILIA Tel. 06.92060086

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

GRATUITA

QUINDICINALE D'INFORMAZIONE DI APRILIA - LANUVIO

Redazione: Pomezia - Via Pordenone, 17 - Tel. 069107107

e-mail: pontino@tin.it - internet: www.pontino.it

Alla pag. 61 alcune delle nostre proposte STAMPATO IN 10.000 COPIE

Dialogo e confronto tra le amministrazioni e la società civile

Riconoscimento al merito per la Polizia Stradale

Da sinistra: il sindaco di Aprilia Antonio Terra, il sindaco di Sabaudia Giada Gervasi, il sindaco di Latina Damiano Coletta e il sindaco di Bassiano Domenico Guidi durante l’incontro Aprilia Civica. A pag. 4

Il sindaco Terra consegna al comandante della Polizia Stradale Massimiliano Corradini una statua in bronzo di S. Michele. A pag. 26

CASTEL ROMANO - Via della Piscina Cupa, 64 POMEZIA CASTELLI ROMANI - Via Castelli Romani ang. Via Naro ANZIO - Via Nettunense, SS 207 km 33.120 NETTUNO - Piazza J.F. Kennedy C.C. APRILIA 2 - SS148 Pontina USCITA Via Riserva Nuova APRILIA - Via Pietro Mascagni, 115 CAMPOVERDE - SS 148 Pontina km 52.450 VELLETRI - Viale dei Volsci, 101

VECCIA CARBURANTI

Via Carroceto, 237 - 04011 APRILIA (LT)

GPL in BOMBOLE Kg 10

Kg 10 Kg 15 Kg 20

Kg 15

Kg 20

€ 13,65 € 18,99 € 29,99

Kg 25

Kg 25 Kg 62

Kg 62

€ 36,80 € 101,99

GIOIELLI LABORATORIO ORAFO

RISTORANTE Specialità di carne e pesce

PIZZERIA Forno a legna

CONSEGNA A DOMICILIO GRATUITA rivenditore autorizzato

ANZIO - Via dell’Armellino, 157 Tel. 06.9874681 - 334.2725919 - 389.2869922

APRILIA Via Guardapasso, 53 Tel./Fax 06.9281513 Cell. 347.7161361

Via D. Cimarosa, 17 - Aprilia (LT) - Tel. 06.9282114

COMPRO ORO

AFFILIATO: ECP MEDIAZIONI APRILIA Via Toscanini n. 34 -

Aprilia (LT)

SRLS

Tel. 06/92731133 r.a e-mail: lthn7@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:

DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30 ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ Rea N. 204167 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante Rea n. 204167 C.C.I.A.A. Latina

APPARTAMENTO SITO AL 1° PIANO Monolocale di 30 mq. Unico vano composto da soggiorno con angolo cottura e bagno finestrato. Balcone di 13 mq. Pavimentazione in parquet ed infissi in legno doppio vetro. OTTIMO COME INVESTIMENTO Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 58.000,00

ZONA FOSSIGNANO Soluzione indipendente di 60 mq su un unico livello composta da sala con camino, cucinotto, camera e bagno. Cantina di 8 mq, lotto di terreno di 1.000 mq e box di 24 mq. Da ristrutturare. Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 59.000,00

NUOVA COSTRUZIONE ULTIMA DISPONIBILITA’ PRIMO PIANO DI 45 MQ Rifiniture di pregio. Composto da soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. errazzo di 15 mq. Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 88.000,00

APRILIA, ZONA STADIO Appartamento di 93 mq sito al 2° ed ultimo piano composto da ingresso, sala, cucina, 2 camere e bagno. Balcone di 4 mq. Stato originario. Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 109.000,00

FOSSIGNANO Bifamiliare di 102 mq su 2 livelli serviti da una scala interna. Piano terra composto da sala, cucina, camera e bagno. Piano primo con 2 camere e bagno. Terrazzo di 53 mq, veranda di 22, portico di 21 mq e giardino di circa 700 mq. Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 119.000,00

NUOVA COSTRUZIONE APPARTAMENTO DI 60 MQ IN PRONTA CONSEGNA Primo piano con ottime rifiniture. Composto da ingresso, sala con cucina a vista, 2 camere e bagno. Terrazzo di 20 mq e balcone di 10 mq. Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 125.000,00

APRILIA, ZONA STADIO Appartamento di 80 mq sito al 6° piano composto da sala, cucina, 2 camere e 2 bagni. Terrazzo di 15 mq e cantina. Posto auto scoperto recintato. Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 125.000,00

VILLA SINGOLA DI 120 MQ IN ZONA FOSSIGNANO Su due livelli; piano terra composto da: Ingresso, sala, cucina, bagno, e sala da pranzo. Piano primo composto da: 3 camere, studio, bagno e balcone. Veranda di 25 mq. Lotto di terreno di 1.400 mq circa. Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 126.000,00

APRILIA, ZONA MERCATO Appartamento di 86 mq sito al 6° piano composto da sala, cucina a vista, 2 camere e 2 bagni.Balcone di 4 mq e cantina. Posto auto scoperto recintato. Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 129.000,00

ZONA APRILIANA Anche con POSSIBILITA' DI ACQUISTO AFFITTO CON RISCATTO. Bifamiliare di 122 mq su due livelli; piano terra con sala, cucina e bagno. Piano seminterrato: 2 camere, bagno e ripostiglio. Box di 25 mq, veranda di 32 mq e terreno in parte mattonato di circa 600 mq. Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 149.000,00

Zero Evasione Nessun accordo col PD

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

Cronaca di Aprilia

Grande lavoro dell’ufficio tributi contro chi non paga

La ricetta per dare servizi ed evitare il default, resta sempre la stessa: intercettare finanziamenti regionali ed europei e migliorare la lotta all’evasione fiscale. Un obiettivo che, secondo l’assessore Roberto Mastrofini, l’amministrazione seppur lentamente sta raggiungendo grazie al programma Zero Evasione. “Per opere e servizi – ha spiegato il delegato alle finanze - abbiamo acceso mutui per 34 milioni di euro e dal 2016 stiamo lavorando per ridurre le sacche di evasione fiscale. Abbiamo effettuato accertamenti per i mancati incassi sulla Tari per 11 milioni 371 euro e incassato 1 mi-

lione 200 mila euro, con un altro milione 300 mila euro che a breve dovrebbe entrare nelle casse del Comune. Stessa cosa per quanto riguarda l’Imu e la Tosap. In un anno di lavoro, questo ci ha permesso di incassare circa 400 mila euro in più al mese. L’obiettivo ultimo sarà incassare il 40% , oggi siamo fermi al 20%, ma il lavoro proseguirà con maggior vigore. Sarà l’ufficio tributi ad occuparsi di tutte le fasi della riscossione. L’unico incarico esterno riguarda il pignoramento di immobili e conti correnti, che il Comune non può effettuare”. Francesca Cavallin

IL PONTINO APRILIA Pag.

Terra ha chiarito che non ci sarà nessun sostegno a Zingaretti per le regionali

Nessun accordo tra le civiche che governano la città di Aprilia e il Partito Democratico, neanche a costo di non riuscire ad eleggere il consigliere regionale di Aprilia. Nessuna apertura dunque per sostenere insieme la corsa di Nicola Zingaretti, nè sulle amministrative. Il sindaco di Aprilia Antonio Terra chiude la porta al PD, uno spiraglio che era rimasto aperto quando, in occasione della festa democratica dell’unità, il vicesindaco Franco Gabriele aveva sottoscritto il patto garantendo che il Terzo Polo marcerà insieme ai dem, sostenendo Zingaretti e per la scelta di un nome unico. Una chiusura, quella di Terra, giunta proprio quando, nell’ambito della manifestazione Aprilia Civica, i sindaci di Latina Damiano Coletta, Domenico Guidi di Bassiano e Giada Gervasi di Sabaudia, si sono ritrovati fianco a fianco sul palco con il Primo Cittadino padrone di casa, a riaffermare il successo del civismo in provincia di Latina. Con poche battute, Terra ha deciso di mettere fine alla prospettiva di un’alleanza con il centrosinistra, che avrebbe potuto minare la stabilità della sua eterogenea coalizione. “Non c’è nessun accordo – ha dichiarato il sindaco Antonio Terra – anche se della richiesta del PD, in maggioranza non ne abbiamo parlato. La nostra coalizione si compone di 6 liste, ognuna di estrazione diversa e come sempre a ognuno verrà garantita massima libertà di scelta su chi sostenere per le elezioni regionali, fermo restando che ci sarà massima attenzione sulla scelta del nome e la speranza che una città come Aprilia riesca ad eleggere un pro-

prio candidato. A livello locale, la coalizione resta invariata nella sua composizione e questo evento è stato un momento di confronto, condivisione e per allargare il respiro a nuovi candidati, ridando nuova linfa vitale alle singole liste”. Se il Terzo Polo aveva preso subito posizione e Aprilia Domani aveva preso tempo, Terra, almeno a parole, chiude la partita

con il PD e smentisce fermamente le voci circolate di un presunto accordo con Zingaretti per un posto alla pisana. Il faro, anche in prospettiva, resta l’evoluzione del civismo che, dopo aver conquistato 16 comuni su 33 in provincia di Latina, già pregusta un salto di livello e una lista civica alle regionali. Quelle del 2023. Francesca Cavallin

Leopolda Civica Il civismo per governare

Pag.

4 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Iniziata la marcia per la campagna elettorale del 2018

Il 2009 è stato l’anno zero per la città di Aprilia, quello in cui la coalizione civica guidata da Domenico D’Alessio ha ereditato una città “che pareva uscita dalla terza guerra mondiale”. Con termini apocalittici per descrivere un passato risalente ormai a quasi 10 anni fa, le civiche ancora guidate dal sindaco Antonio Terra, hanno iniziato la marcia verso la campagna elettorale del 2018. L’occasione è stata Aprilia Civica, la convention organizzata presso la Ex Claudia il 22 e 23 settembre, il cui scopo doveva essere quello di mettere a nudo i risultati ottenuti dalla coalizione che governa Aprilia da quasi 9 anni, ma anche quella di cercare “nuovi candidati che possano ridare linfa vitale alle sei liste che compongono la maggioranza”. La cornice stessa, la struttura pubblica ristrutturata con i fondi europei e trasformata in un palazzatto culturale scollegato dalla città, pare l’emblema dell’operazione messa in atto da Terra e i suoi, che hanno ottenuto la partecipazione di pochi cittadini e molti addetti ai lavori. Mettere in piedi la kermesse, subito ribattezzata Leopolda, non è stata comunque un’impresa facile ed ha richiesto molto lavoro e impegno da parte di chi, dietro le quinte, si è occupato di coordinare i lavori e far coincidere i tempi dei singoli tavoli di lavoro. Ad aprire

i lavori, è stato il sindaco Antonio Terra, circondato da tutta la squadra di assessori, che ha rispolverato punti del vecchio programma elettorale e reso noti i risultatti conseguiti. “Nel 2009 – ha detto il sindaco Antonio Terra – abbiamo ereditato una città priva di servizi. La raccolta differenziata era ferma al 5%, il sociale allo sbando, dipendenti pubblici a cui non venivano assicurati i contributi e senza una pianificazione nel settore dei lavori pubblici, senza contare i problemi legati ai mancati incassi dei tributi. Siamo riusciti, almeno in parte a rimettere alcune di queste situazioni. La situazione si è capovolta, abbiamo investito risorse per 55 milioni di euro, puntando tutto su servizi sociali, sicurezza nelle scuole e differenziata. Alcune le stiamo gestendo ancora, come gli espropri mai pagati. Per il parco di via dei Mille dovremo pagare 230 mila euro e abbiamo limitato i danni visto che in prima istanza ci erano stati chiesti dieci milioni. A breve inizieremo a pagare anche il terreno di via Mascagni dove sorgono le case popolari del Colosseo. Un esproprio mai pagato, per il quale bisognerà pagare 500 mila euro. Il risultato più importante raggiunto rispetto al passato, è stato aprire alla città le porte del palazzo comunale”. Francesca Cavallin

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

Sullo stesso tavolo i sindaci di Aprilia, Latina, Bassiano e Sabaudia

La coalizione delle liste civiche di maggioranza è ampiamente soddisfatta degli esiti di “Aprilia Civica. Traccia il Futuro della Città”, la manifestazione promossa venerdì 22 e sabato 23 settembre presso Culturaprilia. L’Amministrazione voleva creare un’occasione di dialogo e confronto con i cittadini (come sempre è avvenuto in questi anni), non solo per avviare la stesura di un programma elettorale condiviso, ma anche quale inedito momento di dialogo tra le istituzioni e la società civile, nella certezza che la buona Amministrazione passa sempre attraverso la partecipazione democratica. Tanto complesse l’organizzazione e la gestione di quattro spazi per la convention (il palco centrale all’esterno e tre sale interne), quanto importante e determinante è stata la partecipazione alle conferenze e ai tavoli tematici durante i quali abbiamo parlato di scuola e cultura, ambiente e politiche sociali, giovani e sport, urbanistica e lavori pubblici, economia e attività produttive. Il bagaglio di esperienza accumulato sicuramente ripaga dell’impegno dei giorni scorsi. Aprilia Civica inizia oggi a scrivere il suo programma elettorale e già nei

prossimi giorni renderà noto lo stato di attuazione del programma dei singoli settori, nonché gli esiti dei tavoli tematici, una volta elaborati i contenuti. In particolare, “Aprilia Civica” ha rappresentato la possibilità per quattro Sindaci della provincia di Latina di trovarsi insieme a confrontarsi per la prima volta in un contesto pubblico. E il dialogo che ne è scaturito, gli spunti di riflessione emersi e l’arrivederci ad un futuro di collaborazione, saranno di sicuro arricchimento per il prosieguo del lavoro delle nostre Amministrazioni civiche in chiave non solo cittadina ma anche provinciale. Al termine della manifestazione il sindaco Antonio Terra ringrazia i colleghi sindaci di Latina Damiano Coletta, di Sabaudia Giada Gervasi e di Bassiano Domenico Guidi per la loro disponibilità, gli Assessori per l’organizzazione dei tavoli tematici, il consigliere Luana Caporaso per il fattivo impegno nell’organizzazione dell’evento, il direttore responsabile di Sfera Magazine Marilena Ferraro e il giornalista di Sfera Magazine Massimo Pacetti per aver moderato le conferenze principali delle due giornate, i produttori locali che hanno partecipato mostrando

le loro eccellenze a km zero, tutti i volontari che a qualsiasi titolo hanno contribuito alla buona riuscita della manifestazione. “L’Amministrazione – ha detto il Sindaco Antonio Terra – sta chiudendo un’esperienza di governo durante la quale ha dovuto convivere con una delle più gravi crisi economiche e sociali degli ultimi decenni, affrontandone praticamente quasi da sola gli effetti negativi, subendo il taglio sistematico delle risorse da parte dei vari governi centrali. Sono stati anche gli anni in cui la gestione della macchina amministrativa ha subito cambiamenti radicali e adeguarvisi non è stato facile. Nonostante ciò, attraverso spesso solo le nostre forze abbiamo garantito risposte e servizi ai cittadini nei settori primari e vitali. Dalla convention di Aprilia Civica usciamo più determinati a chiudere il programma elettorale del 2013 in questi ultimi mesi che ci separano dalle elezioni Amministrative. Siamo oggi più consapevoli di poter sottoscrivere con i cittadini un nuovo percorso quinquennale fatto di dialogo e condivisione degli obiettivi, attraverso il coinvolgimento di forze nuove all’interno della maggioranza”. Aprilia Civica

Cronaca di Aprilia

Ecologia, ecosostenibilità e nuovo assetto urbanistico

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

IL PONTINO APRILIA Pag.

I temi prioritari dell’agenda politica delle liste civiche di Aprilia sono stati presentati dagli assessori Alessandra Lombardi e Franco Gabriele

Ecologia e riordino urbanistico. Sono questi due tra i temi prioritari dell’agenda politica delle liste civiche di Aprilia che puntano a governare la città pontina anche per i prossimi 5 anni. Di questo si è parlato durante il meeting di 2 giorni organizzato dai gruppi di maggioranza al CulturAprilia. “Che l’ecologia e l’ecosostenibilità ambientale, nonché la restituzione di un nuovo assetto urbanistico ordinato – hanno spiegato gli assessori all’Ambiente e all’Urbanistica Lombardi e Gabriele - siano temi prioritari dell’agenda politica delle liste civiche di Aprilia, è già dimostrato con i fatti visti i numerosi provvedimenti amministrativi assunti negli anni a beneficio delle tematiche in questione. Non dimentichiamo che soltanto l’Amministrazione Civica ha avuto il coraggio e la forza politica di adottare la variante di recupero dei nuclei abitativi spontanei, dopo un’attesa lunga decenni e tanti rinvii causati solo ed esclusivamente dagli interessi privati di cui erano portatori i grandi partiti. Di pari passo con il riordino urbanistico di Aprilia hanno viaggiato le nostre politiche ambientali, che hanno permesso il raggiungimento del 75% di percentuale di raccolta differenziata e l’utilizzo di energia solare negli edifici pubblici. Non è un caso che oggi arrivi la buona notizie della candidatura dell’ex Palazzo di Vetro al prestigioso Premio internazionale Cresco Awards per l’ecosostenibilità ambientale”. Di urbanistica e di ambiente, Aprilia Civica ha parlato nel corso di un tavolo tematico promosso nel corso della convention de-

gli scorsi 22 e 23 settembre. Al tavolo, coordinato dagli Assessori Franco Gabriele ed Alessandra Lombardi, hanno preso parte, con vivace partecipazione, rappresentanti dei comitati di quartiere, di associazioni, ma anche singoli cittadini. “Quando le liste civiche nel 2009 hanno avviato il loro percorso di governo cittadino- ha detto Franco Gabriele - la situazione ambientale era a dir poco allarmante: una differenziata che non arrivava al 5%; nessun genere di politiche energetiche (e di conseguenza nessuna azione concreta per la diminuzione delle emissioni di CO2); nessun asilo nido comunale; scarse politiche di inclusione sociale e di coinvolgimento della popolazione nelle pianificazioni e nelle scelte; una città carente di strutture pubbliche; un’azienda a totale capitale pubblico come la Progetto Ambiente che aveva milioni di euro di contenzioso con l’ente; una pianificazione urbanistica fatta di varianti secche per il tornaconto di pochi. Oggi la fotografia è radicalmente diversa: differenziata stabilmente oltre il 70% e scarto passato dal 40/60% al 4/6% dei materiali; apertura dell’Ecocentro e suo costante miglioramento con installazione dei totem pesa-rifiuti (e relativi incentivi economici); adesione al Patto dei Sindaci e relative politiche energetiche (asilo nido comunale primo edificio nel Lazio beneficiario del certificato Casaklima Gold; undici scuole con impianti fotovoltaici, quattro scuole e cimitero con illuminazione a led; palazzo comunale di Piazza dei Bersaglieri in Classe A; serra fotovoltaica; una pianifi-

cazione territoriale che tende a ricucire e sfruttare le cubature già assegnate, avvicinando le periferie al centro attraverso servizi). Di grande importanza al tavolo tematico la partecipazione cittadina, che ha permesso un primo confronto sulle politiche da mettere in campo nel prossimo quinquennio, avviando anche nel settore dell’Urbanistica e dell’Ambiente il lungo dibattito che porterà nei mesi a venire all’elaborazione del programma elettorale per le Amministrative 2018. Tra le proposte più interessanti oggetti di dialogo e confronto: creazione di strutture di ricongiungimento di periferie che in linea d’aria sono vicine (Cogna e Fossignano) ma essendo separate da fossati naturali sono attual-

mente lontane decine di km; elaborazione di un piano di risanamento della qualità dell’aria comunale; realizzazione di nuovi percorsi pedonali che colleghino i parchi tra loro e con il centro e le periferie, attraverso segnaletica verticale; un progetto di utilizzo del sottopasso attualmente privato per collegare il quartiere Poggio-Valli al centro urbano e per dotare il quartiere di marciapiede verso la stazione e il centro commerciale per mettere in sicurezza il tragitto dei pedoni. Via email, a l l ’ i n d i r i z z o apriliacivica@gmail.com, non sono mancate altre proposte, quale quelle di approvare una rivisitazione dei marciapiedi per un più agevole accesso con passeggini per neonati e carrozzine per di-

versamente abili, eliminando gradualmente le ultime barriere architettoniche; redistribuzione delle antenne di telefonia nelle zone densamente abitate, per diminuire la potenza di quelle esistenti, monitorandole nelle ore di maggiore traffico telefonico; monitoraggio della qualità dell’aria per le particelle vicine al micron; inserire cestini e altre telecamere di videosorveglianza nei parchi e nelle aree verdi; intercedere presso la Provincia affinché il polo studentesco superiore diventi un Ecopolo per sviluppare professionalità legate alle nuove tecnologie ecosostenibili; creazione di database territoriali sulle risorse ambientali, culturali, produttive e relative alle trasformazioni del territorio”. A.P.

Sanità pubblica Infrastrutture e finanziamenti futuri

Pag.

6 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Poche forze politiche hanno aderito alla tavola rotonda

La sanità pubblica non interessa molto ai partiti di Aprilia. Per la verità, alcuni lo sospettavano, del resto se lo stato dell’arte è pessimo la responsabilità di certo non è dei cittadini di Aprilia che da anni pagano le tasse per vedere ridotti a lumicino i servizi che la sanità pubblica offre in città. Il Tribunale del Malato da anni denuncia, urla e stampa e recapita dossier a destra e manca per sensibilizzare le istituzioni a fare di più per Aprilia. Venerdì 22 il Tribunale del malato ha convocato tutti i gruppi politici della città per una tavola rotonda sul tema. Una sortita quasi disperata. “Un tentativo -ha spiegato Claudio Frollano del Tdm di Aprilia,di fare fronte unico per aiutare i cittadini di Aprilia. Un tentativo per portare al centro del dibattito politico le sofferenze della sanità pubblica di Aprilia”. Il poliambulatorio, il consultorio, le risorse economiche e le professionalità. Tutte temi caldi e drammatici. All’appello hanno purtroppo risposto in pochi. Erano presenti: l’assessore ai Servizi Sociali Eva Torselli in rappresentanza dell’amministrazione comunale. La lista Terzo Polo, Aprilia Possibile, Sinistra Italiana, Partito democratico e il gruppo Aprilia a 5stelle. Chiudevano il cerchio

l’associazione medici di Aprilia ed il rappresentante dell’associazione di volontari Arap di Aprilia. Il resto dei politici, se pur invitati, hanno marcato visita. “Siamo molto impegnati su questo fronte - è intervenuta l’assessore Torselli - purtroppo dalla Regione riceviamo poco. Stiamo pagando una infermiera per tenere aperto il laboratorio analisi. Questo è solo uno degli esempi che descrivono questa situazione drammatica. Mi chiedo se dobbiamo incatenarci sotto la Regione Lazio per avere qualcosa in cambio”. “Purtroppo la politica della Regione è stata condizionata dal grosso deficit della sanità laziale, - ha ricordato l’esponente del Pd Vincenzo Giovannini - Zingaretti ha iniziato un percorso che ci sta portando fuori dal tunnel e qualcosa inizia a vedersi. Dobbiamo proseguire su questa strada, anche Aprilia ne beneficerà”. Critici Possibile e 5Stelle che hanno ricordato rispettivamente di come si continui a favorire i privati e della mancanza di un ospedale pubblico in città. La riunione si è conclusa con la volontà di rivedersi. Speriamo che la prossima volta anche gli altri politici partecipino e portino il loro contributo. Pietro Nigora

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

L’assessore Mauro Fioratti Spallaci ha stimato che servirebbero 160 milioni

Certamente si poteva fare di più per la riqualificazione igienico sanitaria delle periferie, per rendere la città a prova di maltempo, per avere scuole e strade più sicure. Tuttavia, con un abusivismo edilizio tale da creare una nuova città nella città, l’evasione fiscale che resta una piaga grave nonostante l’avvio del programma Evasione zero, trasferimenti statali praticamente inesistenti, una pianta organica rimasta ferma al 1970 e con il blocco delle assunzioni, realizzare tute le opere e i servizi di cui la città avrebbe bisogno resta un’impresa non di poo conto anche per una amministrazione che nel settore ha investito quasi 40 milioni di euro. L’assessore ai lavori pubblici Mauro Fioratti Spallacci fa il mea culpa e guarda al futuro, durante il convegno dedicato alle infrastrutture e ai finanziamenti futuri per poter realizzare le opere, nell’ambito della manifestazione Aprilia Civica. Ad ascoltarlo, una platea composta da tecnici, ma anche molti cittadini delle periferie apriliane, che attendono risposte per la riqualificazione igienico sanitaria delle borgate. I finanziamenti esterni, quelli previsti dalla legge 6 e le 18 mila domande di condono che fino ad oggi hanno portato 20 milioni di euro nelle casse del comune (ma che in futuro dovrebbero portarne altri 20 milioni), non sono bastati per servire tutte le borgate di opere di urbanizzazione primaria e secondaria. “Perchè stando alle previsioni contenute nel piano Nuovo Borgo – ha spiegato l’assessore ai lavori pubblici – per dotare tutta la città di reti fognarie, strade e pubblica illuminazione, non basterebbero 160 milioni di euro. Fino ad oggi abbiamo investito 18 milioni, ma ancora molto resta da fare. Il lavoro è immane, perchè dagli anni ‘70 – ‘80, al 3% di tessuto destinato a residenziale dal piano regolatore, si è aggiunto un altro 2,8% rubato all’originaria destinazione agricola. Una città nella città quindi, ricca anche di strade private a uso comunale, che al pari di quelle del centro richiederebbero uno sforzo economico immane per il rifacimento e l’asfaltatura che il comune da solo non può sostenere. E lavorare senza aiuti dallo Stato e

con una pianta organica ridotta dai 440 previsti per estensione territoriale e per numero di abitanti a 160 attuali, molti dei quali non qualificati, non è per nulla facile, vista anche l’impossibilità di assumere. A remare contro, ci hanno pensato anche le questioni lasciate aperte dalle precedenti amministrazioni. Dovremmo pagare gli espropri del terreno di via Mascagni (500 mila euro) che ospita le case popolari, quello del parco di via dei Mille (250 mila), quello della sede Asl e 10 milioni per le bollette idriche mai pagate nel periodo in cui Acqualiatina non esisteva ancora”. Altro nodo da sciogliere, secondo il delegato ai lavori pubblici, quello legato

della messa in sicurezza dei 22 plessi scolastici. “Edifici vecchi – spiega Mauro Fioratti Spallacci – sui quali abbiamo già investito 2 milioni e mezzo di euro. Nessuno è antisismico e adeguarli alla normativa costerebbe 60 milioni di euro. Nonostante le difficoltà, abbiamo ragionato in prospettiva. A breve verrà appaltata la manutenzione della pubblica illuminazione che ci toglierà per molti anni un problema non di poco conto. Abbiamo riorganizzato e messo in ordine volture e accatastamenti rimasti indietro di 40 anni e in futuro penseremo a un niovo piano regolatore. Una questione questa non più rimandabile”. Francesca Cavallin

Cronaca di Aprilia

Aprilia è una città multiculturale

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

IL PONTINO APRILIA Pag.

La cittadina pontina conta 64.000 italiani e 9.200 stranieri regolarmente residenti che provengono da ben 113 nazioni

Il nome della Città di Aprilia è stato nuovamente al centro della cronaca internazionale per il transito sul suo territorio di un terrorista. Anzi, se per il caso di Amri Anis, carnefice della strage di Berlino in seguito ucciso a Sesto San Giovanni, si può parlare solo di transito (è stato a Campoverde per una quindicina di giorni ospite di un connazionale successivamente rimpatriato), questa volta Ahmed Hanachi ad Aprilia ha vissuto per almeno cinque anni. Sposato nel 2008 con una cittadina apriliana, ha risieduto a casa dei suoceri dal mese di marzo del 2010 fino al 2015 quando ha lasciato la Città, ma non dopo aver lasciato tracce evidenti della sua presenza, visti i suoi due arresti per reati legati a droga e furto. Ufficialmente è stato cancellato per irreperibilità dal Registro Anagrafico dei residenti del Comune nel mese di maggio di quest’anno, dopo quindi quasi due anni di lontananza da Aprilia. Nessun legame apparente con la comunità tunisina integrata ad Aprilia, il killer di Marsiglia, ucciso nel conflitto a fuoco con la Polizia francese, è stato un fantasma che si aggirava in Città, conosciuto in pratica più alle forze dell’ordine che ai suoi vicini di casa. Ma ecco il punto. Può il transito di un primo terrorista e la residenza per cinque anni di un secondo rallentare o distruggere il percorso di integrazione e di multiculturalismo di questa Città? Aprilia può vantarsi di ospitare quasi tutte le nazioni del mondo. Così come i 64 mila italiani che vivono ad Aprilia sono originari

di tutte le regioni italiane, i circa 9200 stranieri regolarmente residenti provengono da ben 113 nazioni diverse. Quasi un primato di cui andare fieri, e che possono vantare pochi Comuni italiani se escludiamo le grandi metropoli cosmopolite come Roma, Milano, Torino. Ma anche un fatto positivo può nascondere il suo lato oscuro, che in questi casi si può manifestare in sentimenti alimentati da intolleranze e paure di culture diverse e sconosciute. Per questo motivo, laddove occorre unirsi al coro unanime di sdegno e condanna per le infamità del terrorismo internazionale (inaccettabili e in nessun modo giustificabili sono le azioni dei due tunisini che hanno avuto dei trascorsi ad Aprilia mesi prima della loro ultima vampata di gloria omicida e autodistruttiva), con pari dignità bisogna ribadire il buono che arriva dal multiculturalismo e dall’integrazione, di cui la Città di Aprilia resta un faro e un esempio, a dispetto di chi l’ha strumentalmente chiamata la “Città crocevia dei terroristi”. Dei 9261 stranieri censiti all’Anagrafe del Comune di Aprilia (residenti regolari e non certo arrivati tutti ieri, stiamo parlando anche di famiglie con figli che frequentano le nostre scuole), più della metà vengono dalla Romania (5434 censiti) e sicuramente i due terzi arrivano in generale dall’Unione Europea. La seconda comunità per numero è quella indiana con 1250 residenti stabili. Seguono le comunità ucraina (180), cinese (153), moldava (148), albanese (147), tunisina (145), bulgara (139), polacca

Amri Anis carnefice della strage di Berlino

(127), egiziana (108). E ancora possiamo citare concittadini marocchini, pakistani, macedoni, peruviani, ecuadoregni, bengalesi, nigeriani, brasiliani. Tutto questo è un bene? Tutto ciò è male? Il dibattito non è certo apriliano, ma diffuso in tutta la nazione. E ciò che spiace maggiormente è che purtroppo molto spesso alcune opinioni o alcune prese di posizione appaiono dettate più da strumentalizzazione politica quando non da assoluta impreparazione in materia. Ad esempio, l’Amministrazione Comunale è stata presa di mira dall’ira della “legione social” (per citare il compianto Umberto Eco) nell’atto di adesione allo Sprar

Ahmed Hanachi il killer di Marsiglia

(Sistema di protezione per richiedenti asilo e rifugiati) e soprattutto non appena è stata data notizia della convenzione con il Prefetto che ha portato otto migranti (regolari, richiedenti asilo) al lavoro risocializzante in area industriale (Caffarelli). Un fatto che il Consorzio Industriale ha accolto a braccia aperte, che non costa soldi alla comunità locale, ma che è stato accolto dalla massa webete (questa volta per citare il giornalista Enrico Mentana) con un coro di “rubano il lavoro agli italiani” e altri ritornelli noti. Al di là di chi vorrebbe negare l’immigrazione incontrollata con impossibili chiusure delle frontiere del Mediterraneo, il fenomeno

va piuttosto affrontato e governato, ma non demonizzato perché la migrazione fa parte dell’uomo ed è impensabile fermarla. Ma se Aprilia è davvero un crocevia di terroristi, e se c’è un contatto tra la rete che ha coperto Amri Anis e quella intessuta in cinque anni di residenza ad Aprilia di Ahmed Hanachi, questo lo stabiliranno gli inquirenti, che meritoriamente hanno ricostruito in poche ore la vita dell’ultimo terrorista. Alla comunità apriliana spetta ora un altro delicato compito: quello di respingere le tentazioni razziste di chiusura e di proseguire per la strada dell’integrazione, del vanto del multiculturalismo. Massimo Stringi

8 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Un Consiglio spaccato sulle onorificenze

Pag.

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

Carmen Porcelli aveva proposto la cittadinanza onoraria alla Polizia Stradale di Aprilia e alla Polizia di Stato di Roma e Latina

Se fosse stata votata, la delibera finalizzata a concedere la cittadinanza onoraria alla Polizia Stradale di Aprilia e alla Polizia di Stato di Roma e Latina, avrebbe con ogni probabilità segnato uno dei momenti più imbarazzanti per la giunta Terra, che ha rasentato l’incidente diplomatico, dal momento che l’intervento del Sindaco aveva già lasciato intendere la volontà di bocciare la proposta presentata in aula dal consigliere di Primavera Apriliana Carmen Porcelli. Alla fine, a togliere l’amministrazione dall’impaccio è stata proprio la proponente, (anche su consiglio del co-firmatario del PD Vincenzo Giovannini), che privilegiando il raggiungimento di un risultato finale, quello di veder assegnata l’importante onorificenza agli agenti che si sono spesi per tutelare il territorio ed assicurare alla giustizia i responsabili del traffico illecito dei rifiuti che aveva come meta ultima la cava dei veleni di via Corta, ha accettato di ritirare il punto all’ordine del giorno, purchè la proposta di delibera venga discussa a breve in commissione. Intanto però, il Consiglio comunale è andato in scena dando di sè l’immagine peggiore, quella di una città che non sa essere unita neanche di fronte ad operazioni come Dark Side, che dovrebbero ricevere una condanna unanime per gli artefici e un plauso per le forze di polizia, che hanno cooperato a vantaggio di una città martoriata. Con questo spirito, il consigliere Carmen Porcelli, che aveva proposto un regolamento ad hoc approvato all’unanimità e la proposta di cittadinanza onoraria agli uomini di Polizia, aveva portato in aula quel documento, sostenendo da sempre che, almeno ad Aprilia, dove un commissariato di Polizia non esiste, il Distaccamento di Polizia Stradale ne svolge le mansioni, come mostrano le molteplici operazioni messe a segno, da quelle antidroga fino al duro colpo inferto ai trafficanti di mezzi rubati. Per l’amministrazione invece, basta una statua conferita il giorno del Santo Patrono per dire grazie alla Polizia del lavoro svolto. “Sono tante le operazioni effettuate sl nostro territorio- ha detto

il sindaco Antonio Terra- su questo e in altri settori, anche in passato sono state effettuate operazioni imponenti. Quando abbiamo conferito la cittadinanza onororaria ai carabinieri era per il passaggio della caserma a reparto territoriale, fatto che ha riguardato solo 5 realtà in tutta Italia. Con ciò non vogliamo denigrare l’importanza dell’operazione e la stradale verrà premiata con il San Michelino nel giorno del santo patrono”. Alla fine, dopo quasi due ore di dibattito, la decisione è stata quella di ritirare il punto all’ordine del giorno per ripresentarlo a breve con la condivisone di tutto il Consiglio. Le parole pronunciate però hanno lasciato l’amaro in bocca all’esponente di opposizione e sembrano sminuire il senso che l’operazione Dark Side ha avuto per un territorio come quello di Aprilia, minato dalla piaga dell’inquinamento ambientale e delle bonifiche mai effettuate. “Resto dell’avviso – commenta l’esponente di Primavera Apriliana – che quella di oggi non è stata la sconfitta della consigliera Carmen Porcelli, bensì la sconfitta morale delle istituzioni, svilite dall’arroganza di chi “comanda” e non di chi “governa”. E’ stata davvero una delle pagine più brutte di questa città, perché il quadro che è emerso questa mattina in Consiglio comunale è desolante. Per quanto mi riguarda io mi ritengo soddisfatta per aver esercitato in maniera libera il ruolo di consigliere comunale, che ha come prerogativa anche la presentazione di proposte in forma autonoma non solo associata.

IL GUSTO A GN A P S A L L E D E’ QUI!

APRILIA - VIA A. DI CROLLALANZA, 10 TEL. 069200511

100 Montaditos Aprilia

E di aver creduto che una proposta potesse diventare un’occasione di condivisione per il bene della città. Peccato. Il sindaco Antonio Terra – spiega ancora Carmen Porcelli- subito dopo il mio intervento ha espresso a nome della sua maggioranza, assessori e consiglieri compresi, voto contrario alla proposta di conferimento della cittadinanza onoraria agli agenti della Polizia Stradale, ed ha motivato il suo no sottolineando la non eccezionalità della scoperta della discarica di via Corta. Non solo! Il sindaco ha sminuito il riconoscimento di una cittadinanza onoraria conferita in passato definendola opinabile. Ho accettato di ritirare la proposta di conferimento, di cui sono la prima firmataria, per evitare al consiglio comunale di perseguire nella pessima figura fatta e dopo aver ottenuto rassicurazione dal presidente del consiglio, Bruno Di Marcantonio, e dalla presidente della Commissione Affari Generali, Luana Caporaso, di convocare al più presto una commissione pubblica all’interno della quale si discuta, anche emendandola qualora si ravvisasse la necessità, la mia proposta. Resto dell’avviso che il sindaco e la sua maggioranza debbono assumersi la responsabilità di ribadire ciò che è stato detto oggi in aula qualora volessero rifiutare di accettare la proposta. Se invece la scelta di votare contro la mia proposta da parte del sindaco e dalla sua maggioranza, assessori e consiglieri compresi, è motivata dal fatto che è giunta dalla sottoscritta, lo ritengo un atto gravissimo. Il sindaco svilisce il ruolo che ri-

copre, con un atteggiamento infantile e non all’altezza del compito chiamato a ricoprire. Forse il sindaco non condivide il contenuto della mia proposta? Perché ha anteposto il suo livore personale nei miei confronti, addirittura sminuendo l’attività di indagine della Polizia?”. Tante, secondo Carmen Porcelli, le ragioni per cui sarebbe stato opportuno accogliere quella proposta, da parte di una amministrazione che dal 2009 ad oggi ha cercato di fare della trasparenza e della legalità la propria bandiera. “Si tratta – ha aggiunto Carmen Porcelli- della prima indagine che ha portato all’ individuazione dei responsabili dell’inquinamento occulto del territorio, la prima che ha consentito di individuare i responsabili dell’inquinamento. Aprilia è contro la mafia: la nostra città si schiera contro le attività illecite e della malavita organizzata in diversi modi (dallo striscione che campeggia sul palazzo comunale, alle attività scolastiche sulla legalità, alla partecipazione di iniziative pubbliche di associazioni che lottano contro la mafia). Aprilia ha un territorio

martoriato dall’inquinamento: la salute paesaggio e dei suoi abitanti è a rischio a causa dell’inquinamento, generato anche dal proliferare delle discariche abusive disseminate all’interno del nostro Comune. Ce lo rivelano anche i decessi per tumore, tanto che l’attuale amministrazione ha commissionato all’Asl una indagine epidemiologica i cui risultati non sono ancora noti. Aprilia non vuole avere rapporti con le aziende coinvolte: all’indomani del sequestro della cava di via Corta, l’assessore Lombardi ha annunciato che il Comune di Aprilia avrebbe interrotto i rapporti, intrattenuti dalla Progetto Ambiente, con le aziende coinvolte. Cosa confermata dal sindaco quest’oggi, pur se ancora ferma ad una valutazione dei legali. Il messaggio che dobbiamo dare i giovani: le future generazioni che erediteranno questo territorio dovranno imparare ad amarlo e a difenderlo. Il perseguimento del profitto di pochi ha causato la compromissione del paesaggio e della salute. Sbagliato!” Francesca Cavallin

ORARI dal Lunedì al Sabato

NU COL OVE L SOL EZIONI E 20 17

9-13 16-19,30

TI ASPETTIAMO NEI NOSTRI PUNTI VENDITA PER UN TEST VISIVO COMPUTERIZZATO

GRATUITO! E N O I Z O P R OM LA O U C S

2 OCCHIALI DA VISTA

COMPLETI DI LENTI MONOFOCALI 1,5 fino a sf +- 4 +- 2

a partire da €

89,90

MAI PIU’ SENZA OCCHIALI DI SCORTA!!! ACQUISTANDO UN OCCHIALE DA VISTA

FIRMATO

COMPLETO DI LENTI ANTIRIFLESSO

1+1

SOLUZIONE UNICA PER LENTI A CONTATTO

€ 4,90 ACQUISTO MINIMO 4 CONFEZIONI

RICEVERAI UN SECONDO OCCHIALE OMAGGIO tra quelli selezionati

50% di sconto

SULLA SECONDA COPPIA DI LENTI occhiali da sole o per lo sport o per cambiare look ogni volta che vuoi fino a sf +- 4 +- 2

OCCHIALI DA VISTA COMPLETI DI LENTI PROGRESSIVE 1,5 a partire da

€ 149,00 fino a sf +- 4 +- 2

Noi diamo vita al tuo sogno... Possedere una casa

AL CENTRO DI APRILIA Via De Gasperi

APPARTAMENTI E NEGOZI DI VARI TAGLI

direttaMeNte daL CoStrUttore

No ProvvigioNi Prezzi a Partire da â&#x201A;¬ 109.000

Informazioni: ufficio vendite Aprilia

Via A. De Gasperi n. 31 - Tel. 06.92732672 - 3485663670

Cronaca di Aprilia

Torneo Open Day FIFA 18 Citroen Nicola Prezioso

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

IL PONTINO APRILIA Pag.

Luca Lancia ha vinto il torneo organizzato dalla Citroen Nicola Prezioso nella concessionaria di via Nettunense ad Aprilia

Domenica 24 settembre, presso la concessionaria Citroen Nicola Prezioso, si è svolto il 1° Torneo Open Day FIFA18 Citroen Nicola Prezioso in collaborazione con 16 Games Aprilia. La concessionaria Citroen Nicola Prezioso in occasione del torneo si è trasformata in una arena di vetro con 4 consolle/ postazioni Ps4 Sony dove i gamers si sono dati battaglia dalle 10:00 alle 18:30, circondati da tantissimi spettatori. Il Torneo ha avuto un grande successo superando le 100 iscrizioni, l’attuale boom degli eSport infatti è senza dubbio legato non solo alla facilità con cui è possibile registrare e condividere un filmato di

Da sinistra: il calciatore della Lazio Felipe Anderson, il cavalier Nicola Prezioso, il vincitore del torneo Luca Lancia e il giocatore della Lazio Stefan De Vrij

gioco, ma soprattutto alla possibilità di farlo in diretta su YouTube, o Facebook. Ad inizio Torneo bellissima sorpresa dei giocatori della SS Lazio Felipe Anderson e Stefan De Vrij che non solo hanno partecipato al torneo qualificandosi alle semi fi-

nali ma hanno anche premiato insieme al cavaliere Nicola Prezioso i vincitori del torneo. Al primo posto si è classificato Luca Lancia vincitore di una coppa e di una Ps4 Slim Silver + 2 Controller + Gioco Fifa18. Edoardo Capri

12 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Assegnato il Premio San Michele

Pag.

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

I riconoscimenti sono stati assegnati ai migliori concittadini che hanno portato il nome della Città al di fuori dei confini della stessa

Il comunicato ufficiale del Comune di Aprilia parla di un riconoscimento simbolico, dedicato al Santo Patrono, che viene assegnato ogni anno a concittadini distintisi in ambito professionale, culturale, sportivo o sociale. Ma non è solo questo il Premio San Michele, sarebbe riduttivo ricondurlo ad una semplice passerella. La cerimonia, che va in scena sul palco di Piazza Roma prima dello spettacolo serale, rappresenta piuttosto il momento in cui la Città scopre o riscopre i suoi appartenenti migliori, i suoi concittadini più meritevoli, abbracciandoli come in una grande famiglia, perché esempi di correttezza e fair play (nello sport), di creatività e abnegazione (nel mondo del lavoro), di generosità (in ambito sociale), creatività nell’arte o nella cultura che sono capaci di esprimere. Il Premio San Michele è stato ideato diversi anni or sono dalla Proloco che organizzava all’epoca la festa patronale. Una tradizione che si era poi persa e che fu riesumata nel 2002 dall’allora Presidente del Comitato dei Festeggiamenti Gianna Martino. Ma è negli ultimi anni che la cerimonia di assegnazione del Premio San Michele ha acquisito maggiore importanza e che l’appuntamento è particolarmente sentito quale evento nell’evento durante la ricorrenza del Patrono della Città. Anzi, i criteri con i quali l’attuale Comitato Grandi Eventi e l’Amministrazione Comunale assegnano i premi annualmente sono stati persino oggetto di di-

Il maestro Ildo Masi della Fanfara Adelchi Cotterli premiato dal vicesindaco

battito in Consiglio Comunale. Va detto che alla cittadinanza poco ha importato delle polemiche politiche o, perlomeno, non hanno interessano più di tanto i numerosi apriliani che hanno affollato Piazza Roma domenica primo ottobre, terzo ed ultimo giorno di festa. Sullo stesso palco, si è celebrato anche il riconoscimento al merito di servizio del Distaccamento di Polizia Stradale di Aprilia,

pubblicamente encomiato dalla platea per l’operazione “Dark Side” del luglio scorso. Dunque, questo il vero significato della cerimonia, ossia la possibilità di rendere noti attraverso il riconoscimento del Premio San Michele i migliori concittadini che portano il nome della Città di Aprilia al di fuori dei confini di essa. Chi sapeva, ad esempio, che ad Aprilia vive un ragazzo di 12 an-

Il presidente Arturo Masdea e la moglie Anna Pucci dell’associazione Prisma

ni, campione italiano (per club) e campione europeo (con la nazionale) di baseball? Manuel Zazza, promettente atleta nazionale under 12, è stato infatti una delle sorprese del Premio. A luglio, con gli azzurri della FIBS si è laureato campione d’Europa ai Campionati di Utrecht in Olanda. E proprio il primo ottobre, ecco il motivo della sua assenza sul palco di Piazza Roma, era a Modena do-

Creazioni Floreali

ve ha giocato la finale (vinta) del campionato italiano di categoria. È più grande, ma ha appena 20 anni, il Maestro Axel Trolese, pianista di livello internazionale (oggi vive stabilmente a Parigi), che ha delegato i genitori a ritirare il Premio, perché impegnato in un Concorso nazionale a Seregno (per dovere di cronaca, il successivo 4 ottobre, ha twittato parole di felicità per il suo ennesimo trionfo).

Tante idee per il vostro Halloween

ANNO XXVIII - NÂ° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

IL PONTINO APRILIA Pag.

Il maestro Alex Trolese pianista di livello internazionale

La scrittrice e pedagogista Cinzia De Angelis

Lâ&#x20AC;&#x2122;imprenditore Giuseppe Zingali leader mondiale dellâ&#x20AC;&#x2122;impiantistica acustica

Manuel Zazza atleta nella nazionale under 12 di baseball

Regala a tuo Ă&#x201C;glio i superpoteri!

Preno tua le ta la zi di pr one ova gratu ita!

Le scuole Pinguâ&#x20AC;&#x2122;s English offrono soluzioni didattiche personalizzate e tante attivitĂ , come i Pinguâ&#x20AC;&#x2122;s English Tots per bambini dai 18 ai 36 mesi e il percorso Pinguâ&#x20AC;&#x2122;s Travels. Inoltre, nei centri Pinguâ&#x20AC;&#x2122;s English il tuo bambino puĂ˛ prepararsi per conseguire le prestigiose certificazioni Cambridge English Young Learners Ti aspettiamo per scoprire insieme quanto sia semplice per tuo figlio diventare un supereroe dellâ&#x20AC;&#x2122;inglese!

saverstudio.it

Pinguâ&#x20AC;&#x2122;s English Ă¨ la scuola dâ&#x20AC;&#x2122;inglese per bambini da 1 a 10 anni che, grazie al suo metodo didattico innovativo, permette un apprendimento naturale e divertente.

saverstudio.it

E parlando ancora di musica, non Ă¨ mancato il calore e il trasporto emotivo che sanno infondere i Bersaglieri. La Fanfara Adelchi Cotterli, guidata dal Maestro Ildo Masi, Ă¨ stata premiata dopo aver partecipato in Italia al 65esimo raduno nazionale dei Bersaglieri di Pescara e in Europa al prestigioso festival delle bande militari organizzato nel paese di Aabenraa in Danimarca. Hanno festeggiato i dieci anni di attivitĂ , un vero ciclo di cultura, in special modo finalizzate al rispetto dellâ&#x20AC;&#x2122;ambiente e della salute pubblica, i volontari dellâ&#x20AC;&#x2122;Associazione Prisma, rappresentati sul palco del Presidente Arturo Masdea e da sua moglie Anna Pucci. In questo decennio loro sono stati il motore dellâ&#x20AC;&#x2122;Associazione, la spina dorsale di un gruppo che ha promosso mostre dâ&#x20AC;&#x2122;arte, conferenze ed approfondimenti. Per il settore dellâ&#x20AC;&#x2122;imprenditoria Ă¨ arrivato invece il Premio a Giuseppe Zingali, la cui omonima azienda Ă¨ leader mondiale nel settore dellâ&#x20AC;&#x2122;impiantistica acustica. Nel 1986, da semplice maestro del suono appassionato di elettro-acustica, ha fondato un piccolo laboratorio artigianale che oggi Ă¨ diventato un punto di riferimento mondiale per le incredibili migliorie introdotte in questo settore tecnologico. Lâ&#x20AC;&#x2122;ultimo Premio di questâ&#x20AC;&#x2122;anno Ă¨ toccato alla scrittrice e pedagogista Cinzia De Angelis, di ritorno dalla trentesima edizione del Salone del Libro di Torino, importante manifestazione fieristica italiana dedicata allâ&#x20AC;&#x2122;editoria. La De Angelis ha presentato il suo romanzo â&#x20AC;&#x153;Chicco Desiderio Feliceâ&#x20AC;?, scritto grazie alla sua esperienza nel mondo dei bambini con disturbi specifici dellâ&#x20AC;&#x2122;apprendimento. Massimo Stringi

Cronaca di Aprilia

#mysuperpower

Lâ&#x20AC;&#x2122;inglese sarĂ il suo nuovo super potere! Contattaci!

Pinguâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x2DC;}Â?Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2026;Ă&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â?Â&#x2C6;>UĂ&#x160;7JB EFMMF 1BMNF t "QSJMJB -5 +39 3383219893 t BQSJMJB QJOHVTFOHMJTI JU

In ricordo di Gabriele Orlandi Salotti culturali di S. Michele

Pag.

14 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

L’eroe di Terracina non si è lanciato con il paracadute per salvare gli spettatori

Sabato 30 settembre nella rinnovata biblioteca comunale Manzù

Il capitano Gabriele Orlandi era nato a Cesena il 25 marzo 1981 ed era il Display Pilot del velivolo Eurofighter 2000 per la stagione 2017. Nel 2002 entrò in Accademia Aeronautica con il corso “Centauro 5°” e nel 2007 conseguì il brevetto di pilota militare presso la scuola di volo di Moose Jaw in Canada. Assegnato al 36° Stormo di Gioia del Colle (BA) su velivolo Eurofighter, nel 2013 venne selezionato per diventare Pilota Collaudatore e Sperimentatore del Reparto Sperimentale Volo e quindi inviato presso la US Navy Test Pilot School di Pax River nel Maryland (USA).

Presso la rinnovata sala conferenze della biblioteca comunale Giacomo Manzù - dal 25 aprile impreziosita della scultura bronzea realizzata dall’artista apriliano Tony Di Nicola raffigurante proprio il maestro Manzù - si sono tenuti, sabato 30 settembre, i “Salotti Culturali” organizzati nell’ambito dei festeggiamenti del santo patrono della Città di Aprilia, San Michele Arcangelo. Incontro di cultura, organizzato dal Comitato Grandi Eventi del Comune di Aprilia presieduto da Adriano Lemma che, in una rinnovata formula, ha visto interagire sullo stesso “palco” i rappresentanti delle tante associazioni culturali, giovani e professionisti per conversare degli argomenti più disparati: teatro, danza e musica quali competenze trasversali nella crescita dell’individuo, il gioco da tavola come metodo per un diverso apprendimento, le nuove professioni ed i giovani professionisti pronti a ritagliare il loro posto nella società, le tradizioni rappresentate nei mestieri e nell’artigianato, la conoscenza della storia, dei personaggi e del territorio in cui viviamo, ma ancora il sociale e la psicologia. Un pomeriggio denso di sinergie in cui i molti protagonisti hanno potuto constatare l’attinenza dei temi oggetto dei loro scopi sociali, incoraggiamento ad unire le forze per la crescita culturale della Città. “Un lavoro di grande soddisfazione – commenta l’assessore alla Cultura Francesca Barbaliscia – preludio dell’ancora più impegnativa seconda edizione del festival apriliano della Cultura, OSMOSI, che si terrà nei giorni

Impegnato nei programmi di sviluppo e di aggiornamento dell’Eurofighter, ricopriva l’incarico di capo sezione pianificazione e flight dispatcher al Centro Sperimentale di Volo di Pratica di Mare (RM). Aveva al suo attivo circa 1.500 ore di volo volate su più di 20 tipi di aeromobili diversi. Grazie a voi che con migliaia di messaggi sui social network dell’Aeronautica Militare avete fatto arrivare il vostro sentimento di vicinanza e cordoglio all’Istituzione ma, soprattutto, alla famiglia di Gabriele, agli amici ed ai suoi colleghi di Reparto e di Corso. Aeronautica Militare

dall’8 al 15 ottobre prevalentemente presso il polo CulturAprilia. Sono riconoscente a tutti quanti si sono messi in gioco per la buona riuscita dei Salotti Culturali edizione 2017 ed in particolar modo a Dora Nevi, Riccardo Toffoli, Andrea Virgini e Ro-

bert Sibu. Un ringraziamento speciale al presentatore televisivo de “Il cerca salute”, Benedetto Dionisi, per aver accettato l’invito di affiancarmi nella conduzione della manifestazione”. Edoardo Capri

AUTOSPURGO FOSSE BIOLOGICHE VIDEOISPEZIONI COMPUTERIZZATE S.r.l.

Autospurgo (pulizia fosse biologiche e disostruzione) Videoispezione reti fognarie con telecamera a colori Realizzazioni fognature in base alle normative comunali Contratti manutenzione condomini enti pubblici e privati REALIZZAZIONE IMPIANTI DI EVAPOTRASPIRAZIONE, FITODEPURAZIONE E SUBIRRIGAZIONE IN BASE ALLE NUOVE NORMATIVE REGIONALI REALIZZAZIONE DI IMPIANTI IN GEOMEMBRANA SOPRALLUOGHI E PREVENTIVI GRATUITI

Per emergenza chiamare ai numeri 346.7986898 - 340.9841532 - 333.4066962 www.insea2000autospurgo.it - e-mail: insea@tiscali.it Numero Verde Gratuito PRONTO INTERVENTO NOTTURNO E FESTIVO

24h su 24h

800-110960

,PPRELOLDUH H &RVWUX]LRQL

ad Aprilia zona Gattone Via Perugia e via Gorizia

A partire da

235.000 €

VILLE BIFAMILIARI E TRIFAMILIARI

SUPERFICIE CALPESTABILE A PARTIRE DA 145 MQ SU DUE LIVELLI CON AMPIO GIARDINO POSTO AUTO COPERTO CLASSE ENERGETICA

PORTONCINO BLINDATO

INFISSI CON PERSIANA IN

FERRO ANTISCASSO PANNELLI SOLARI

POSSIBILITÀ DI PERSONALIZZARE LE VILLE

www.wingroup-ic.it Via delle Margherite, 121 - APRILIA - Cell. 340.249 30 60 - Cell. 338.433 56 45

Cronaca di Aprilia

Casello 45 dimenticato dal Comune di Aprilia

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

IL PONTINO APRILIA Pag.

Riportiamo le proteste dell’Associazione consortile Colle dei Pini per l’istituzione di un centro di accoglienza immigrati

Casello 45 è un territorio di confine della città di Aprilia e facente parte della provincia di Latina. Confina con la periferia di Nettuno e Anzio, facenti parte della provincia di Roma, ovvero Città Metropolitana. Nel loro contesto, nei fatti accaduti, sono i lembi di un tappeto che tutte le istituzioni alzano per nascondere la polvere che tolgono dal loro territorio centrale. “I primi di settembre -scrivono in una lettera i membri dell’Associazione consortile Colle dei Pini – Casello 45 Paolo Pesciatini, Francesco Saverio Salimei e Aldo Lamberti - casualmente e come presidente del consorzio di Casello 45, vengo a sapere che è stato istituito un Centro di Accoglienza in una ex clinica per anziani che era stata chiusa per problemi sanitari e di corretta conduzione. Tra le molte telefonate di protesta, di quel fatidico giorno e l’incontro fortuito con la responsabile della cooperativa che gestisce il centro, riuscii a contattare il Sindaco di Aprilia Antonio Terra ottenendo un incontro per la mattinata del 4 settembre nel nostro consorzio; nella breve telefonata si ribadiva il dissenso della popolazione ad ospitare il centro. Nella concitata diatriba di quel giorno (1/9/17), la responsabile del centro ci comunicava che gli attuali ospiti erano 15 e che la struttura era stata necessaria, in accordo con la Prefettura, in quanto non erano stati rinnovati i contratti di affitto nell’abitato di Aprilia. Come mai? Neanche il Sindaco rispose alla domanda. Nella mattinata del 4 settembre gli ospiti lievitarono a circa 18 unità. Ovviamente il Sindaco, che

non è entrato nella struttura, era totalmente all’oscuro dell’evento. Certo è che Aprilia avrebbe dovuto avere, per densità di popolazione, circa 125 migranti (dato riportato dal Sindaco) nel suo territorio. In coordinamento con il Sindaco, riusciamo ad ottenere una riunione con l’Assessore ai servizi sociali (Sig.ra Eva Torselli) e la responsabile della cooperativa (denominata Karibù, con sede a Sezze), gestore del centro, per il 11 settembre. Il giorno 11 settembre, su nostra esplicita richiesta e per esporre le nostre contrariate ragioni, otteniamo un incontro nel nostro territorio con l’Assessore ai servizi sociali. In tale incontro vengono esposte (per iscritto) le limitazioni da imporre alla cooperativa e i suoi ospiti riguardo l’uso dell’unica strada di accesso al comprensorio e, riguardo le incombenze comunali, la manutenzione della stessa e l’installazione di un lampione pubblico per l’illuminazione dell’incrocio pericoloso e dell’entrata carrabile della struttura. Nella stessa riunione si veniva a conoscenza che gli ospiti erano “circa” 20. Il giorno 12 settembre, nella riunione istituzionale, il numero dei migranti ospitati, riportati dalla responsabile, erano “circa” 30. Ma non venne fornito dalla stessa il numero massimo assimilabile nella struttura o, meglio, con una dialettica fastidiosa sorvolava il problema scaricando sulla Prefettura e la situazione emergenziale il numero ammissibile degli ospiti. Venne esposta la situazione precaria del comprensorio che vede la mancanza di fognature (effettuate solo per un quinto), di ac-

qua potabile e di servizi TPL. Inoltre ha una situazione stradale fatiscente e senza illuminazione pubblica, in specie la strada usata dalla cooperativa per l’ingresso dei propri mezzi. Il comprensorio, che soffre anche la presenza di altri extracomunitari e di una forte componente di disoccupazione, non è mai interessato da mezzi di pubblica sicurezza o Vigili Urbani ed altro ancora che va a condannare il territorio ad una forte svalutazione. Nel complesso siamo dimenticati dallo Stato e dalle istituzioni più pros-

sime, vanificando i sacrifici delle famiglie nel valutare i propri immobili che non sono investimenti ma risparmi. La presenza del Centro va ad impoverire ulteriormente il territorio e le famiglie residenti. Per avere contezza di quanto avveniva nel Centro e per rassicurare la popolazione residente, si chiedeva alla cooperativa di assumere personale disoccupato del comprensorio allo scopo di avere referenti verso gli abitanti e diminuire le reticenze degli stessi. Un modo per facilitare l’integrazione degli ospiti. Hanno rifiutato in modo deciso. Avrebbero assunto solo personale specializzato. Venne ulteriormente richiesto di accedere al Centro per verificare le condizioni degli ospiti e il loro numero. Ma la responsabile ribadiva che non era possibile; era necessario un permesso speciale rilasciato dalla cooperativa. Il Permesso all’ingresso doveva essere richiesto anche dall’Assessore o dal Sindaco, in quanto il centro ha i connotati di “edificio governativo”. La responsabile, in accordo a quanto previsto nell’appalto, riportò che gli ospiti sarebbero stati sempre impegnati in svariati corsi e percorsi di integrazione sociale; pertanto la presenza nel territorio sarebbe stata ridottissima. Contrariamente a quanto affermato, sono sempre presenti, dalle prime ore della mattina fino a tarda sera, nelle strade e nei bar della zona. Ci si chiede: questi ospiti hanno orari da rispettare per usufruire della struttura? Magari sarebbe opportuno pubblicizzarli per riportare alle opportune autorità eventuali discrepanze. Oggi, 21 settembre, risultano esserci 55 migranti a fronte dei 125 previsti per Aprilia. Dato ottenuto per vie traverse, non ufficiali, in quanto nessuno delle istituzioni preposte è in grado, o non vuole, fornirci dati in merito. Il comprensorio vede una

popolazione di circa 300 persone italiane e una consistente presenza abitativa di extracomunitari. La costituzione del Centro incide notevolmente nelle percentuali di integrazione sociale, creando un forte malcontento nella comunità. Ci sarà mai una fine. Alzano il lembo del tappeto e nascondono la polvere? Una ultima considerazione: sono stati editi diversi articoli riguardo la nostra vicenda sui media locali e altro. Ma non sono le nostre ragioni riportate per iscritto alle autorità comunali. Sarebbe opportuno osservare le date di pubblicazione e gli incontri ufficiali del nostro Consorzio con le autorità comunali (ordine del giorno protocollato dall’ufficio comunale preposto) che, nel frattempo, parlava con il Sindaco e l’Assessore per avere informazioni e rassicurazioni. Se fosse vero quanto pubblicato non corrisponderebbe al vero. Ad esempio, con i numeri comunicati dal Sindaco riguardo la presenza nel territorio degli ospiti: 125 riportati dal Sindaco mentre sulla stampa ne sono riportati solo 60 ad Aprilia. Magari alzando il lembo del tappeto (estrema periferia) del nostro territorio avrebbe la possibilità di trovare i 65 dispersi. Ma l’articolo è stato scritto senza interpellarci o verificando la presenza reale nel sito e non con una telefonata. Cosa che a noi, comuni cittadini e a prescindere cosa rappresentiamo, non è dato sapere. In considerazione che non speriamo di far traslocare il Centro chiediamo che il Sindaco, o chi per lui, abbia voce in capitolo per cercare di limitare l’afflusso degli ospiti nel nostro Quartiere, avendo a memoria, al di fuori di tutte le considerazioni di carattere umanitario, che queste attivita’ di accoglienza (sic) hanno puro scopo economico- e che piu’ ce ne entrano piu’ si guadagna. Pietro Nigora

POMEZIA - Via Gorizia, 18 - Tel. 06.91802050 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net

18 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Lotta all’epatite C con Maviret dell’AbbVie

Pag.

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

L’AIFA ha approvato la rimborsabilità del nuovo farmaco che interessa ben 300.000 pazienti seguiti e registrati in Italia

AbbVie, azienda biofarmaceutica globale, ha annunciato che l’Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA) ha approvato la rimborsabilità in Italia di MAVIRET® (glecaprevir/pibrentasvir), trattamento privo di ribavirina che prevede una somministrazione al giorno, indicato per adulti affetti da infezione cronica da virus dell’epatite C (HCV) di tutti i principali genotipi (GT1-6). MAVIRET® è un nuovo regime pangenotipico della durata di 8 settimane indicato per il trattamento di pazienti non cirrotici e che non hanno ricevuto in precedenza trattamenti antiHCV* , che rappresentano la maggior parte delle 71 milioni di persone che in tutto il mondo convivono con questa malattia. “Ad oggi i pazienti italiani formalmente seguiti e registrati dai Centri specializzati di cura sono circa 300.000, dei quali circa 92.000 già avviati al trattamento” dichiara Antonio Craxì, professore ordinario di gastroenterologia, Dipartimento Universitario Di.Bi.M.I.S., Università degli Studi di Palermo. L’Agenzia Italiana del Farmaco ha ridefinito già da qualche mese i criteri di rimborsabilità dei farmaci innovativi per l’epatite C, ampliando così le possibilità di accesso alle terapie di ultima generazione alla maggioranza dei pazienti con infezione cronica da HCV. Il nuovo regime pangenotipico, già approvato da FDA ed EMA ed in uso da qualche mese in molti paesi occidentali, è stato autorizzato dall’Aifa e mette a disposizione una nuova terapia per il trattamento di pazienti affetti da infezione cronica da virus dell’epatite C, non cirrotici e senza trattamento anti-HCV pregresso, i cosiddetti pazienti naive, popolazione che comprende la maggior parte delle persone che convivono con il virus dell’HCV e che finora non avevano avuto accesso a terapie pangenotipiche e di breve durata. “MAVIRET® rappresenta un’innovazione nel settore del trattamento anti-HCV, essendo un regime di trattamento pangenotipico della durata di sole 8 settimane ed avendo dimostrato elevata efficacia contro la maggior parte dei genotipi” -d ichiara Antonio Gasbarrini, professore ordinario

di gastroenterologia, Università Cattolica del Sacro Cuore, Roma “Nell’ambito del vasto programma di sperimentazione clinica di questo regime, MAVIRET® non solo ha raggiunto tutti gli endpoint primari di efficacia ma ha dimostrato di essere in grado di ottenere tassi elevati di guarigione, superiori al 97%. La recente politica messa in atto dall’Aifa, quella cioè di trattare tutti i pazienti con infezione cronica da HCV, dovrebbe consentire importanti guadagni in termini di salute e contemporaneamente permetterà una riduzione dei costi sostenuti dal Servizio sanitario nazionale nel tempo - dichiara Massimo Puoti, direttore malattie infettive presso Ospedale Niguarda Ca’ Granda, Milano - dopo l’eliminazione del virus con le nuove terapie antivirali, infatti, è possibile ipotizzare una riduzione dei costi sanitari delle cure delle patologie HCV correlate oltre al miglioramento della qualità di vita. Trattare tutti i pazienti è senz’altro una politica lungimirante e sostenibile”. MAVIRET® è indicato anche per i pazienti il cui trattamento è gra-

vato da specifiche difficoltà, fra cui i pazienti con cirrosi compensata ed infezione HCV dei principali genotipi ed i pazienti per cui in precedenza erano disponibili solo limitate opzioni di trattamento, quali ad esempio coloro che sono affetti da nefropatia cronica grave oppure pazienti affetti da infezione cronica da HCV di genotipo 31 . MAVIRET®, nei pazienti con compromissione renale di qualsiasi entità, non richiede un aggiustamento della dose. L’approvazione di MAVIRET® si è basata sui dati generati da otto studi registrativi che fanno parte del programma di sviluppo clinico di AbbVie, nell’ambito dei quali sono stati valutati oltre 2.300 pazienti di 27 nazioni, affetti da infezione da HCV di tutti i principali genotipi (GT1-6), comprese le popolazioni speciali di pazienti. MAVIRET® si compone di due nuovi antivirali ad azione diretta che agiscono, inibendole, sulle proteine essenziali per la replicazione del virus dell’epatite C. “Il passo in avanti reso possibile da questo nuovo regime può rappresentare a livello europeo la ri-

Conclusosi l’evento della partecipazione del maestro Ignazio Colagrossi, per invito dell’amica Valentina Martino, (che ringrazia per l’attenzione) a partecipare nella Mostra Contemporanea sul tema “Il Volo dell’Anima Artistica”, tenutasi presso le prestigiose sale della Casa Dell’aviatore Circolo Ufficiali Dell’aeronautica Militare – Roma, dall’8 al 23 settembre 2017, per la quale, ha avuto l’onore di entrare con le sue opere, nella particolare “Casa”, dove sin dal’inizio, dichiara il Maestro - ho toccato con mano, l’Umanità che emana quel luogo, attraverso le persone che vi lavorano”. In questa occasione, Colagrossi non vuole parlare della mostra in se stessa, ma esprimere il sentito desiderio di ringraziare: il generale Antonio Martino, fattosi promotore dell’evento nella partico-

lare location, ringraziare i dirigenti con il personale, per la loro disponibilità e gentilezza, ed un grazie di cuore al Direttore della Casa dell’Aviatore, colonnello Massimo Polombelli, per la sua persona professionale e umana, qualità che adornano, quella istituzionale. Un ringraziamento volto anche a tutti i suoi ospiti, per aver accettato l’invito. Fra le opere presenti Colagrossi, ha voluto mostrare in anteprima il bozzetto in poliestere della futura opera in bronzo “Riservatezza” e, come nell’inabissamento in mare della scultura “Volto di Cristo” “a protezione di marittimi, subacquei e bagnanti”, ha voluto anche in questa particolare location, di riproporlo, con il desiderio volto in segno di protezione, a tutti gli operatori del “Volo”. Ufficio Stampa

Il Volo dell’Anima

sposta alle numerose e diverse esigenze dei pazienti, con una durata di trattamento di sole 8 settimane in pazienti naive, senza cirrosi - ha affermato il dottor Umberto di Luzio Paparatti, direttore medico di AbbVie Italia - MAVIRET® è composto da due distinti agenti antivirali, di cui uno, l’inibitore della proteasi glecaprevir, è prodotto nel sito produttivo di

AbbVie Italia ed esportato in tutto il mondo. Negli ultimi anni, lo stabilimento si è affermato come polo produttivo d’eccellenza, soprattutto grazie al costante impiego di risorse da parte di AbbVie per rendere Campoverde sempre più efficiente, competitivo e sostenibile dal punto di vista ambientale”. Pietro Nigora

Gestione Sinistri e Assistenza Legale Sistema Tintometrico computerizzato Assistenza soccorso stradale

AUTO SOSTITUTIVA GRATUITA per chi ha ragione in un incidente

SANIFICAZIONE AUTO CON SANITY SYSTEM

QUI TI OFFRIAMO PAGODIL

APRILIA (LT) - Via Asmara, 3 (Zona C.C. Aprilia 2) - Tel. 06.9275957 - Cell. 393.9031289 - carrozzeriadesimone@libero.it

Crescono i morti

Pag.

20 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Bando di gara per realizzare loculi al cimitero

Cresce il numero dei morti e cambia anche il culto dei defunti, ad Aprilia come nel resto d’Italia. E così, mentre dal 2013 ad oggi, seppur in maniera quasi impercettibile il Comune nord pontino ha assistito al progressivo aumento del numero di defunti, anche in virtù dell’aumento della popolazione che sfiora ormai i 76 mila abitanti, è cresciuta anche la percentuale di chi preferisce la cremazione alla tradizionale tumulazione. Se nel 2013 i morti erano stati 470 e 513 nel 2014, una lie-

ve crescita si era registrata negli anni successivi: 542 nel 2015, 557 nel 2016. Un numero che, se a giugno è fermo a circa 400 persone, entro la fine dell’anno, secondo le stime degli uffici tecnici del Comune, è destinato a salire in maniera esponenziale, forse addirittura del 100%. Parallelamente sono sempre di più le persone che privilegiano la cremazione rispetto alla tumulazione, una percentuale del 25% in più, mentre cresce solo del 6% il numero delle persone che, complice il costo

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

meno elevato, sceglie la formula dell’inumazione a terra. Resta invece l’emergenza legata alla carenza di posti, tamponata in questi anni attraverso l’estumulazione delle tombe più vecchie di 30 anni e per le quali la convenzione era ormai scaduta, realizzando soprelevazioni e addirittura optando, soprattutto nel caso degli ossari, per la nuova formula dei kit in vetroresina: costano poco di più, ma permettono in tempi brevi l’acquisto in pronta consegna e l’assemblaggio. In futuro però questi sistemi potrebbero rivelarsi insufficienti, anche in virtù delle nuove regole introdotte per la sepoltura, in base alle quali le 4° e 5° file sono dedicate alle “abbinate”, che in base al nuovo regolamento di polizia mortuaria ospiteranno non solo i coniugi, ma anche genitori e figli e le “coppie di fatto”, etero e omosessuali. La soluzione individuata dal Comune di Aprilia, è il leasing in costruendo. Sarà il privato a realizzare i fornetti del nuovo cimitero, ma secondo modalità e regole concordate con l’ente. “Il bando – spiega l’assessore ai lavori pubblici Mauro Fioratti Spallacci – prevede che il privato potrà rientrare delle spese sostenute e garantirsi un guadagno attraverso la vendita dei

loculi, ma la gestione del cimitero resta pubblica e l’amministrazione deciderà il prezzo dei loculi. Il vantaggio sarà quello di riuscire a risolvere l’emergenza loculi per almeno 10 anni. Si procederà per gradi: prima verranno realizzati 4 mila loculi, che dovrebbero bastarci per almeno 5 anni, ma in previsione ne verranno realizzati 15 mila in tutto”. Il progetto però prevede anche la realizzazione di un forno crematorio, gestito dal privato per gli anni previsti dalla convenzione, poi dalla parte pubblica. “Nel Lazio chi vuole cremare i propri cari, può rivolgersi solo a Roma e Viterbo. Molti comuni, tra i quali anche quello di Cisterna hanno tentato questa operazione senza successo. Realizzare un forno crematorio ad Aprilia potrebbe essere un’opportunità, perchè potrebbe servire non solo il Comune ma anche quelli limitrofi”. Un’opportunità da non perdere per il Comune di Aprilia, che ha già presentato il piano durante una commissione ad hoc, ricevendo critiche per la presunta privatizzazione dall’opposizione, ma nessuna eccezione sull’opportunità di realizzare un forno crematorio, che sorgerebbe non lontano dal centro abitato. Francesca Cavallin

POMEZIA - Via Gorizia, 18 - Tel. 06.91802050 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net

Insieme ai nostri Main Sponsor

Ci trovate presso il Campo Comunale “G. Rodari” Via della Meccanica, snc - APRILIA (LT) Per informazioni: lalt.apriliarugby@federugby.it ASD APRILIA RUGBY

ASD APRILIA RUGBY

Quest’inserzione è Offerta dall’Organizzazione Funebre

FANTINI - ZANETTINI

APRILIA - VIA A. ROSSETTI, 14/16 - www.fantinizanettini.it - e-mail: info@fantinizanettini.it

Centanni Franco di anni 72

Cirillo Rosalia in De Simone Salvi Regina ved. Lappa di anni 86

Dal 21 Settembre al 05 Ottobre 2017

Deceduto presso l’Ospedale Icot di Latina il giorno 21 Settembre. Le esequie si sono svolte il giorno 22 Settembre presso la Parrocchia Maria Madre della Chiesa.

Giusti Manlio di anni 96

Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 21 Settembre. Le esequie si sono svolte il giorno 23 Settembre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Miscioscia Walter di anni 58

di anni 70 Deceduta presso la propria abitazione in Via Asmara n. 3, il giorno 26 Settembre. Le esequie si sono svolte il giorno 27 Settembre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Gervasio Michele

di anni 86 Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 26 Settembre. Le esequie si sono svolte il giorno 28 Settembre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti. Cremazione presso il Tempio Crematorio S. Lazzaro di Viterbo.

Deceduta presso la Propria abitazione in Via A. Sciesa n. 71, il giorno 30 Settembre. Tumulazione presso il Cimitero di S. Maria in Lapide (Montegallo - AP).

Cenova Zhityana Torodova indiTsenon anni 65

Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 30 Settembre. Benedizione presso la Cappella del Cimitero di Aprilia il giorno 02 Ottobre. Cremazione presso il Tempio Crematorio S. Lazzaro di Viterbo.

Machinè Cira ved. Sitta

Valente Elia in Cosentino di anni 72

Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 21 Settembre. Le esequie si sono svolte il giorno 23 Settembre presso la Chiesa Annunciazione Beata Vergine Maria.

Trappolini Filippo (Pippo) Lodovico

Mirabilio Dante di anni 69

Deceduto presso il Policlinico Gemelli di Roma il giorno 22 Settembre. Le esequie si sono svolte il giorno 25 Settembre presso la Chiesa S. Giuseppe.

Tomassoni Francesca in Coppacchioli

Deceduto presso la propria abitazione in Via Parigi n. 32/E, il giorno 22 Settembre. Le esequie si sono svolte il giorno 23 Settembre presso la Chiesa Spirito Santo.

Lucci Valentina ved. Cifaldi di anni 76 Giovannini Angelo di anni 52

Fiocco MariadiSerena ved. Colista anni 77 Deceduta presso l’Ospedale Icot di Latina il giorno 24 Settembre. Le esequie si sono svolte il giorno 25 Settembre presso la Cattedrale S. Marco (LT).

Benenati Rodolfo Bruno di anni 77 Deceduto presso la propria abitazione in Via Lombardia n. 17, il giorno 24 Settembre. Le esequie si sono svolte il giorno 26 Settembre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti. Cremazione presso il Tempio Crematorio S. Lazzaro di Viterbo.

Ceccaroni Roberto di anni 75

Deceduto presso la propria abitazione in Via Monte Bianco n. 45, il giorno 25 Settembre. Le esequie si sono svolte il giorno 26 Settembre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

di anni 77 Deceduta presso l’Ospedale Civile di Latina il giorno 27 Settembre. Le esequie si sono svolte il giorno 29 Settembre presso la Parrocchia La Resurrezione. Cremazione presso il Tempio Crematorio S. Lazzaro di Viterbo. di anni 87 Deceduto presso l’Ospedale Civile di Latina il giorno 27 Settembre. Le esequie si sono svolte il giorno 30 Settembre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

di anni 56 Deceduta presso la propria abitazione in Via Toscanini n. 5, il giorno 28 Settembre. Le esequie si sono svolte il giorno 30 Settembre presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo. Cremazione presso il Tempio Crematorio S. Lazzaro di Viterbo.

Martini Giovanni di anni 88

Deceduto presso S. Michele Hospital il giorno 28 Settembre. Le esequie si sono svolte il giorno 30 Settembre presso la Sala del Regno dei Testimoni di Geova.

Pelosidi anni Palmira 58

Deceduta presso la propria abitazione in Via Parigi n. 32,il giorno 29 Settembre. Le esequie si sono svolte il giorno 01 Ottobre presso la Chiesa Spirito Santo. Cremazione presso il Tempio Crematorio S. Lazzaro di Viterbo.

Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 01 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 03 Ottobre presso la Chiesa S. Pietro in Formis. Cremazione presso il Tempio Crematorio S. Lazzaro di Viterbo. Deceduta presso la propria abitazione in Via dei Giardini n. 16, il giorno 05 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 06 Ottobre presso la Chiesa Annunciazione Beata Vergine Maria.

Lorellodi anni Antonino 78

Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 05 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 07 Ottobre presso la Chiesa Spirito Santo.

Portanova Lucia ved. Trifiletti

di anni 84 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 06 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 07 Ottobre presso la Chiesetta del S. Michele Hospital.

Marziali Maria ved. Cianfanelli

di anni 65 Deceduta presso il Policlinico S. Camillo Forlanini di Roma il giorno 05 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 07 Ottobre presso la Chiesa Natività di Maria Santissima (Via del Poggio). Cremazione presso il Tempio Crematorio S. Lazzaro di Viterbo.

I FAMILIARI RINGRAZIANO TUTTI COLORO CHE HANNO PARTECIPATO AL LORO DOLORE

SERVIZIO GRATUITO DI CONSULENZA ED ESPLETAMENTO DELLE PRATICHE PENSIONISTICHE

Convenzionata con il Comune di Aprilia

CREMAZIONI pratiche per affido e dispersione ceneri PREVIDENZA FUNERARIA (con primaria compagnia assicurativa)

FINANZIAMENTI

Tel. Ufficio 06.92704612 Notturni 06.9280884 - 06.9200876 336.775430 - 347.6667831

Cronaca di Aprilia

Asfalto preelettorale

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

Le critiche dei grillini per la sistemazione del centro di Aprilia per S. Michele

“Asfalto nuovo e pulizia straordinaria in centro per la festa di San Michele ma intanto le periferie sono abbandonate nel degrado”. Grillini Apriliani e cittadini pentastellati tornano ad attaccare l’amministrazione del sindaco Antonio Terra. “Campo di battaglia” è l’organizzazione del San Michele che ha portato, nei giorni precedenti alla festa, diversi interventi di miglioramento nel centro urbano. Interventi che per i grillini apriliani ed i cittadini pentastellati destano più di qualche “sospetto”

da campagna elettorale. “Quest’anno la festa del Santo Patrono è stata organizzata in modo quasi miracoloso. A seguito dell’introduzione delle nuove misure di safety e security, diramate i primi di giugno dal Ministero dell’Interno circa le manifestazioni pubbliche, abbiamo potuto ammirare la “blindatura” organizzata dalla nostra Amministrazione a protezione della propria cittadinanza; cosa che però é mancata durante lo svolgimento dello “Street food” poche settimane

prima. Tutti hanno potuto notare alcune strade riasfaltate (anche quelle che non ne avevano bisogno tipo via delle Margherite...), pulizie straordinarie con l’utilizzazione addirittura dei soffiatori; in poche parole, un nuovo maquillage per Aprilia! Tutto questo lustro e gli effetti scenografici, sicuramente hanno colpito favorevolmente i cittadini di Aprilia centro, che per tre giorni hanno dimenticato le criticità che affliggono la città ormai da troppo tempo. Per contro, questi tre gior-

di Mango L. & Tosolini T.

LAVORAZIONI DI MARMI E GRANITI ARREDO BAGNO E CUCINE RIVESTIMENTI SU MISURA SCULTURE, INCISIONI E SCRITTURE AL LASER SCONTO del 10%

Via Frassine, 53 (Trav. Via Genio Civile) Campo di Carne - APRILIA (LT) Tel. e Fax 06.9268703 - Cell. 347.3639345 artigiana.marmi@tiscali.it

IL PONTINO APRILIA Pag.

ni di festa, non hanno cambiato, nemmeno temporaneamente, lo scenario dei cittadini che vivono nelle periferie della città. Questi ultimi, ma proprio ultimi in tutto, continueranno a vivere come tutti i giorni sommersi dal degrado assoluto. Ricordiamo che le zone periferiche, oltre a non essere coperte dai servizi primari (acqua, illuminazione, gas, fognature), sono sommerse da ogni genere di immondizia che sovente viene anche incendiata. Le responsabilità di ciò sono molteplici; in primis, ogni cittadino dovrebbe acquisire più senso civico, avere cura del territorio in cui vive come se fosse la propria casa, sentirsi responsabile dei propri atteggiamenti e vigilare sugli errori di altri, meno responsabili. In secondo luogo, l’Amministrazione dovrebbe essere più attenta nella sorveglianza degli ecoreati e disporre interventi più mirati verso l’eliminizione dei rifiuti abbandonati. In ultimo, non meno importante, la municipalizzata Progetto Ambiente, potrebbe dare un’organizza-

zione più efficiente al proprio iter predisponendo, ad esempio, una squadra di pronto intervento che agisca, non più sulla segnalazione singola del cittadino coscienzioso, ma sulla segnalazione giornaliera degli operatori che quotidianamente raccolgono la differenziata, utilizzando un sistema di geolocalizzazione che permetterebbe di individuare con esattezza dove effettuare l’intervento di rimozione dei rifiuti abbandonati. Certamente quest’anno la festa di San Michele ha regalato alla nostra Amministrazione maggior visibilità, sia per le nuove norme di sicurezza applicate che per la “romanella” (come dicono a Roma...) data a qualche tratto di strada. Ma ci viene da chiedere, tutte queste attenzioni saranno dovute all’improvviso interesse per il benessere pubblico o perché siamo in campagna elettorale? Sarebbe bello se la festa di San Michele si potesse fare tutti i giorni ma soprattutto anche nelle periferie di Aprilia”. Alessandro Piazzolla

All’indomani della chiusura dei festeggiamenti in onore di San Michele Arcangelo, il nostro Santo Patrono, leggiamo con stupore le dichiarazioni del gruppo dei Grillini Apriliani. Di fronte ad una manifestazione lunga tre giorni, la cui complessa organizzazione ha coinvolto un comitato di volontari, personale comunale e della Polizia Locale, nonché personale delle aziende comunali, non possiamo fare altro che apprezzare il modo con cui si svolte tutte le attività relative al Piano di Sicurezza alla vigilia e durante il grande evento. Anzi, a tal proposito, è d’obbligo ringraziare quanti hanno profuso impegno, a partire dai volontari della Croce Rossa e delle Associazioni di Protezione Civile. D’altro canto, leggiamo da parte dei Grillini osservazioni più infantili che politiche, che denotano scarsa conoscenza della materia e più in generale del funzionamento della macchina amministrativa. L’Amministrazione civica di Aprilia ha adottato le misure necessarie in puntuale ossequio della nuovissima normativa in materia di sicurezza durante lo svolgimento di manifestazioni pubbli-

che. Ogni azione messa in campo ed ogni atto amministrativo (ad esempio l’ordinanza del Sindaco di divieto di vendita di bottiglie in vetro o lattine) sono stati concordati preventivamente con gli uffici della Prefettura e della Questura di Latina. È ovvio che, laddove sopraggiungono novità così importanti nell’organizzazione amministrativa, si vivono le relative difficoltà del caso. La notte della finale di Champions League a Torino, giunta grillina, è un esempio lampante di come le Amministrazioni non possono più permettersi di agire con leggerezza. Siamo convinti che l’organizzazione di un Piano di Sicurezza, nella sua complessità, può essere migliorata. È altrettanto vero che chi ha partecipato alla ricorrenza di San Michele ad Aprilia, si è visto garantire serenità e piacevole spensieratezza, tipiche di tali manifestazioni. Ciò che al contrario emerge dall’ennesima uscita infelice del gruppo dei Grillini Apriliani, è solo l’affannata ricerca di visibilità, probabilmente in vista delle prossime elezioni. Luana Caporaso Aprilia Civica

Siete infantili

24 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Il PD chiede chiarezza sulla ex Fiera di Campoverde

Pag.

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

Secondo i consiglieri Giovannini e Tomassetti nei locali di Campoverde si fanno solo feste private su cui nessuno controlla

“L’amministrazione faccia chiarezza sull’area ex Fiera di Campoverde che è abbandonata all’incuria ed al degrado”. A chiederlo è il gruppo consiliare del Partito Democratico di Aprilia che pochi giorni fa ha protocollato una missiva indirizzata al sindaco di Aprilia Antonio Terra in cui si chiede di fare chiarezza sull’adempimento degli obblighi contrattuali della società che gestisce i locali dell’ex fiera. “Degrado, incuria e cattiva amministrazione – spiegano Vincenzo Giovannini e Monica Tomassetti - sono le tre caratteristiche della gestione dei locali dell’ex Fiera di Campoverde che sono stati oggetto di un affidamento su cui si addensano molti dubbi circa la regolarità amministrativa. I locali di Campoverde dovevano rappresentare un luogo di sviluppo per l’economia apriliana e soprattutto per l’agricoltura locale, invece grazie alle scelte scellerate dell’amministrazione Terra si sono ridotti ad un luogo di feste private su cui nessun controllo viene esercitato dalla pubblica amministrazione. Nessun investimento e miglioria è stata fatta in questi anni, contrariamente a quanto previsto dal fantasioso contratto di affidamento dei locali, contratto che ad oggi deve ancora essere registrato presso i pubblici registri. Non solo ritardi negli interventi ma operazioni gestionali antieconomiche per la comunità apriliana come l’affidamento della struttura alla società Gestioni Fieristiche Campoverde srls che in questo anno di gestione non ha adempiuto agli impegni presi in termini di migliorie ed innovazioni che prevedevano importanti

opere di rinnovamento della struttura delle quali ad oggi non si vede traccia. L’unica ditta che partecipò a quel bando, ditta peraltro non ancora iscritta al Registro Imprese alla data di assegnazione della struttura che ha vinto in solitaria grazie ad un offerta migliorativa di 8 euro mensile, ad oggi gestisce per finalità proprie la struttura senza apportare le necessarie migliori che un bene pubblico necessità. La città di Aprilia ed in particolare il suo sistema produttivo hanno sempre di più bisogno di un vero polo espositivo – fieristico in grado di saper fornire alle imprese, soprattutto quelle del mondo agricolo, un importante vetrina dei propri prodotti all’interno di una strategia di sviluppo dell’economia apriliana. Realizzare un moderno Ente Fiera con il coinvolgimento di provincia, camera di commercio ed associazioni di categoria per creare un polo attrattivo dove svolgere più manifestazioni nel corso dell’anno sviluppando un importante indotto dal punto di vista commerciale e lavorativo. Al contrario del “fantasioso” affidamento il sito di Campoverde necessità di un intervento strutturale in grado di realizzare quelle opere necessarie per consentire di poter ospitare eventi importanti per la promozione del nostro territorio, sfruttando le potenzialità con le strutture ormai da anni abbandonati del ex Arsial. Per il Partito Democratico di Aprilia è di primaria importanza il potenziamento e lo sviluppo del mercato dei fiori che può rappresentare un importante snodo per lo sviluppo del comparto florovivaistico locale e per il relativo indotto,

sviluppo da garantire attraverso i necessari investimenti infrastrutturali e logistici. Dal sindaco ci aspettiamo i necessari chiarimenti sul rispetto degli obblighi contrattuali da parte della società a cui è stata affidata la struttura, sia per quanto riguarda gli investimenti effettuati, le volture previste, per ciò che concerne gli incassi percepiti in questo periodo dai vari utilizzatori della struttura e soprattutto se l’amministrazione comunale ha esercitato il diritto di utilizzo della struttura e a vantaggio di quale soggetto”. Alessandro Piazzolla

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti

Per INFORMAZIONI PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 328.2072102 - 328.2072100 info@parcoulivi.net www.parcoulivi.net

PIZZERIA FORNO A LEGNA

FRIGGITORIA

CHIUSO IL LUNEDÌ

APRILIA Via Bellini, 9 Cell. 339.7744107

Cronaca di Aprilia

L’inglese con la Pingu’s school

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

La scuola di lingua apriliana per bambini da 0 a 12 anni è la seconda nel Lazio

Imparare l’inglese, coniugando il gioco, la formazione linguistica con i più innovativi metodi di apprendimento. Approda ad Aprilia Pingu’s school, la scuola di inglese che offre corsi di lingua ai bambini da 0 ai 12 anni. Il franchising, già diffuso in tutto il mondo, per la prima volta raggiunge la provincia di Latina, con l’apertura della seconda sede del Lazio dopo quella già operativa sul territorio di Roma. L’evento inaugurale del 16 settembre scorso, ha permesso agli apriliani di entrare in contatto con la nuova scuola, situata in via delle Palme 19 e aperta dal lunedì al venerdì dalle 15 alle 19 e sabato dalle 10 alle 13, che propone un metodo innovativo per lo studio della lingua, anche avvalendosi delle avventure di Pingu, protagonista del cartone animato molto amato da bambini e ragazzi. I corsi di livello standard, dedicati a bambini da 0 a 8 anni, si suddividono in quattro categorie, dal primo livello al corso avanzato, a seconda dell’età dei bambini. Un corso propedeutico all’apprendimento dell’inglese, è destinato ai bambini dai 6 mesi in su, che frequentando le lezioni insieme ai genitori, vengono gradualmente abituati all’ascolto della lingua inglese, anche attraverso canzoni e naturalmente attraverso i cartoni animati di Pingu. A partire dai tre anni, oltre alle attività ludiche, effettuate anche con l’ausilio di supporti audiovisivi e computer con touch screen, i piccoli iniziano il percorso che li porterà anche verso la riproduzione della lingua straniera, in un percoso formativo per gradi, affrontato anche con l’utilizzo di libri, dvd e cd. Dopo gli 8

anni e fino ai 12 anni, le insegnanti madrelingua o bilingue di cui si avvale la scuola di Daniela Bimbo, guideranno i bambini verso il conseguimento di un inglese fluente di livello A2 a livello in-

ternazionale. Il Cambridge, suddiviso in tre livelli con grado crescente di difficoltà, termina con una prova effettuata da esaminatori selezionati dall’Università di Cambridge.

IL PONTINO APRILIA Pag.

Pingu’s English nasce dall’esperienza di oltre un secolo del Gruppo Linguaphone nel settore della formazione linguistica, combinando una metodologia vincente con le più recenti tecniche educative.

Per informazioni contattare i numeri 3383219893 oppure 0692708208 o inviando un’email all’indirizzo aprilia@pingusenglish.it. Francesca Cavallin

26 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Chiude con successo la festa della Città di Aprilia

Pag.

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

Sul palco il riconoscimento al merito di servizio per la Polizia Stradale per la cosidetta operazione “Dark Side”

Si è chiusa domenica 1° ottobre con gli spettacoli in tabellone l’edizione 2017 della Festa di San Michele Arcangelo, Patrono di Aprilia, che ha registrato un più che positivo riscontro in termini di partecipazione e gradimento. L’evento che ha richiamato molte persone in Piazza Roma è stato il concerto dell’artista nazionale Arisa, che si è esibita sabato sera e ha rinnovato la tradizione del big della musica italiana ospite di Aprilia durante la ricorrenza del Santo Patrono. Ieri sera, nell’ambito dei festeggiamenti, si è tenuta la cerimonia di consegna dei Premi San Michele, simbolico riconoscimento che il Comitato Grandi Eventi e l’Amministrazione consegnano a concittadini distintisi per meriti professionali, culturali, sportivi o sociali. Quest’anno il Premio San Michele è stato consegnato all’Associazione Prisma, nelle persone di Arturo Masdea e Anna Pucci, per il decimo anno di attività sociale sul territorio; al 12enne Manuel Zazza, campione europeo under 12 di baseball in Olanda e proprio ieri laureatosi campione d’Italia alle Finali Giovanili della Federazione Italiana di Baseball a Modena (assente proprio perché impegnato nel torneo, ha ritirato il premio la madre); alla Fanfara dei Bersaglieri “Adelchi Cotterli - Città di Aprilia”, presente sul palco con una folta rappresentanza guidata dal Maestro Ildo Masi, e accompagnata dall’Associazione Combattentistica dei Bersaglieri presieduta da Cesarino Tombolillo; al 20enne musicista Axel Trolese, musicista già apprezzato a livello internazionale ed oggi residente a Parigi (ieri assente perché classificatosi in finale al Concorso Pozzoli di Seregno, hanno ritirato il premio i genitori); all’imprenditore Giuseppe Zingali, fondatore della Zingali Loudspeaker, leader mondiale nel mondo dell’ingegneria del suono (assente per prove di collaudo di nuovi impianti, il premio sarà consegnato prossimamente); alla scrittrice e peda-

gogista Cinzia De Angelis, che a maggio è stata ospite del Salone del Libro di Torino per la presentazione del suo romanzo “Chicco Desiderio Felice”. Ai premiati l’Amministrazione ha consegnato un’acquaforte a tiratura limitata dal titolo “La Generosità del Ricorso”, raffigurante San Michele Arcangelo, opera del Maestro apriliano Massimiliano Drisaldi. Successivamente, il Sindaco di Aprilia Antonio Terra ha consegnato al Comandante della Polizia Stradale Massimiliano Corradini una statua in bronzo raffigurante San Michele Arcangelo, opera del Maestro apriliano Claudio Cottiga, quale riconoscimento al merito di servizio e segno di riconoscenza della comunità apriliana per la cosiddetta operazione “Dark Side”. Il Comandante Corradini è stato affiancato dagli Agenti del Distaccamento di Aprilia, ricevendo unanime elogio da parte della cittadinanza radunatasi in Piazza, quale testimonianza di apprezzamento per il quotidiano impegno e per l’operazione dello scorso luglio, coordinata dalla Procura della Repubblica di Roma, che ha sgominato una banda criminale dedita allo sversamento incontrollato di rifiuti tossici sul territorio di Aprilia. A margine della cerimonia è intervenuta la famiglia Ravizza Garibaldi, nel ricordo della Contessa Maria Stefania Ravizza Garibaldi, discendente diretta di Menotti (figlio primogenito di Giuseppe Garibaldi), scomparsa nel novembre del 2015. La figlia, la Signora Costanza, ha fatto dono al Sindaco di Aprilia di un bassorilievo raffigurante la Contessa Maria Stefania, opera completata dall’artista apriliano Rosario Luca Salvaggio, che entra a far parte del patrimonio artistico comunale e sarà esposta pubblicamente. Una copia dello stesso bassorilievo è stata donata al Comune di Mostardas (in Brasile), Città natale di Menotti Garibaldi gemellata con la Città di Aprilia. Comune di Aprilia

Mentre Aprilia ha affrontato un’edizione blindatissima della Festa di San Michele, in ottemperanza alle linee guida della Prefettura per l’adozione di misure antiterrorismo, l’amministrazione comunale pensa a incrementare anche le misure ordinarie di controllo del territorio. L’amministrazione infatti prosegue con il progetto modulare per implementare la videosorveglianza sul territorio e presto, alle 95 telecamere già disseminate sul territorio se ne aggiungeranno altre 5. Con la delibera 239 del 12 settembre scorso, la giunta prova ad accedere ai fondi messi a disposizione dalla Regione Lazio attraverso il bando del 24 luglio scorso, candidando il progetto per l’implemento della videosorveglianza. L’intenzione è quella di intensificare sia i controlli strettamente legati alla sicurezza dei cittadini attraverso prevenzione e contrasto di reati di natura predatoria, sia al contrasto delle occupazioni abusive e del fenomeno dell’abbandono selveggio dei rifiuti che alimenta il degrado soprattutto nei quartieri periferici. In particolare i

45mila euro preventivati dal progetto dell’incaricato esterno, servirebbero per acquistare cinque dispositivi di ultima generazione, il materiale necessario per l’installazione e le spese di progettazione. I lavori, dovrebbero partire il 15 ottobre e il collaudo è previsto per il 28 febbraio. I punti nevalgici da tenere sotto controllo sono Largo Marconi, sede delle poste centrali, di un asilo nido, della biblioteca e di varie attività commerciali, al fine di garantire la sicurezza dei cittadini e il contrasto di reati comuni, quali furti, scippi e rapine; i tre incroci della zona Caffarelli tra via del Commercio, via dell’Industria e via della Meccanica, soprattutto contro l’occupazione abusiva da parte di gruppi rom di industrie dismesse, un fenomeno che si reitera periodicamente alimentando il degrado della zona e minando la percezione della sicurezza per chi lavora in quella zona; infine lo svincolo che dalla via Pontina conduce in via Apriliana, dove dopo l’avvio del porta a porta vengono riversati periodicamente rifiuti di ogni tipo. Francesca Cavallin

Videosorveglianza

Polizia Locale Attentatore di Marsiglia

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

Spacchettate le competenze direttive del comandante

Un ruolo dirigenziale diviso a metà tra i dirigenti interni dell’ente di piazza Roma, per evitare la paralisi di un settore intero. Il sindaco ha deciso di gestire l’ingarbugliata vicenda legata alla lunga assenza del comandante della polizia locale, spacchettando l’incarico in due parti. Se dal 16 marzo 2017, in ottemperanza al decreto sindacale numero 3, a occuparsi della sottoscrizione delle ordinanze necessarie per la chiusura delle strade comunale è il dirigente all’urbanistica e ambiente, l’architetto Paolo Ferraro, dal 22 settembre scorso, data della firma del decreto sindacale numero 22, a occuparsi della firma delle determine dirigenziali relative al VII settore, Polizia Locale e Protezione Civile, per quanto attiene alle sole questioni amministrative, riguardanti ad esempio l’affidamento di servizi o l’acquisto dei materiali, è il nuovo segretario generale, la dottoressa Gloria Di Rini, alla quale è stato affidato anche il compito di responsabile della prevenzione della corruzione e della trasparen-

Cronaca di Aprilia

za. La gestione del comando invece, attraverso l’organizzazione interna del personale, resterà nelle mani dell’istruttore direttivo Sergio Gentile, come da incarico conferito il 28 febbraio 2017 dal dirigente del settore. L’incarico ad interim, è stato affidato alla dottoressa Gloria Di Rini nei casi in cui ciò si renda necessario per “assenza temporanea del comandante”. Massimo Marini, al comando della municipale dal 2009, salvo un periodo d’assenza dovuto alla revoca dell’incarico per il pasticcio esploso proprio sul consorso al comando della municipale, da un lungo periodo è impossibilitato a ricoprire il suo ruolo. Con il comandante in malattia da marzo e l’impossibilità di sostituirlo anche solo temporaneamente, l’unica soluzione individuata per gestire le questioni contingenti è stata quella di dividere quell’incarico tra gli altri dirigenti, tra i quali sono state ripartite le competenze amministrative e la gestione delle emergenze. Francesca Cavallin

APRILIA Via Toscanini, 26 Tel. 38987271086 orario non stop

POMEZIA Via Cavour, 25/c Tel. 0689910096 orario non stop

Aveva sposato un’italiana di Aprilia dal 2010 al 2014 e poi lasciato l’Italia

Prima di lasciare definitivamente l’Italia, l’attentatore di Marsiglia ha vissuto per anni in una abitazione di via Guido Rossa, nelle scorse ore perquisita anche dai carabinieri del Ros di Roma, che tuttavia non hanno rinvenuto nulla di rilevante. Sono questi gli ultimi retroscena emersi su Ahmed Hanachi, il 30enne che il 1° ottobre scorso, impugnando un coltello da cucina, ha colpito a morte due cugine poco più che ventenni presso la stazione Saint Charles di Marsiglia. Il ragazzo di nazionalità Tunisina, sposato con un’italiana, dal 2010 al 2014 ha vissuto all’interno dell’abitazione di via Guido Rossa di proprietà dei suoceri, poi dopo il divorzio aveva lasciato definitivamente l’Italia e da maggio di quest’anno il suo nome è stato cancellato dall’anagrafe del Comune di Aprilia su richiesta dell’ex suocero. Nel passato dell’attentatore non risultano esservi contatti particolari con gruppi riconducibili all’islam radicale, ma solo episodi di piccola criminalità dietro la parvenza di una vita normale. Lo straniero a quanto pare, in Italia ha svolto lavori saltuari come manovale e come bracciante agricolo. Il 3 ottobre scorso, l’abitazione dei suoceri è stata presa d’assedio dai giornalisti delle testate e delle emittenti televisive nazionali, tra lo stupore e l’irritazione dei residenti della palazzine. Una presenza inquietante, quella del terrorista di Marsiglia nella stessa città

Tre buoni motivi per regalarsi un caffè perfetto.

Offerta valida dal 1° ottobre 2017 al 6 gennaio 2018 o fino ad esaurimento scorte.

IL PONTINO APRILIA Pag.

che mesi fa ospitò anche Anis Amri, l’attentatore di Berlino, ospite per un periodo a Campoverde in casa di un connazionale. Troppo poco, secondo gli investigatori, per parlare di una presenza radicata sul territorio. Se la città del nord pontino è stato territorio di passaggio per due persone che hanno compiuto attentati nel cuore dell’Europa, dunque, non può essere per ora definita una base stabile per le cellule estremiste legate all’Isis. Una città, quella di Aprilia, dove la presenza di stranieri è cresciuta costantemente negli anni e dove persone provenienti da tutta Europa ma anche da altri continenti, continuano a convivere. Si tratta del 12% del popolazione residente, con 9 mila 235 persone provenienti dall’estero, ma la comunità africana rappresenta appena l’8,5% della popolazione straniera totale. Tra questi, 162 persone provengono dalla Tunisia e molti di loro vivono in città ormai da anni, 113 dall’Egitto e 100 dal Marocco. Una comunità unita e radicata, spesso attiva nell’ambito di associazioni operanti nel settore, cui si aggiun-

ge una percentuale variabile di connazionali che raggiungono Aprilia per brevi periodi per svolgere lavori stagionali, per lo più manovalanza del settore agricolo. “La nostra città – ha dichiarato il sindaco Antonio Terra – non è affatto un crocevia per il terrorismo internazionale. La comunità tunisina, radicata sul territorio, non ha mai dato particolari problemi. Certamente serve più controllo e una maggiore attenzione”. “Bisogna evitare l’odio e ogni tipo di pericolosa generalizzazione – ha detto Sihem Zrelli, l’imprenditrice tunisina presidente dell’associazione La Palma del Sud – ma da parte nostra condanniamo fermamente il vile atto di Marsiglia, dove hanno perso la vita due innocenti. Come comunità, non siamo mai stati in contatto con la persona che ha attentato alla vita delle due cugine”. Da quanto ricostruito, l’uomo non intratteneva rapporti con gruppi religiosi estremisti e neanche con la comunità stanziale. Sul primo aspetto però proseguono le indagini delle forze dell’ordine. Francesca Cavallin

Telecamere per monitorare il livello dei canali ed evitare così il rischio di esondazione. L’amministrazione comunale, dopo l’alluvione del 12 settembre scorso che ha finito per paralizzare la città, ha deciso di rispolverare un progetto vecchio di un anno ma che di fatto, sino ad oggi non era mai decollato. Se è vero che i canali disseminati nella periferia apriliana, nonostante la bomba d’acqua che ha messo in ginocchio centro e periferia, hanno retto bene la prova del maltempo, anche grazie agli interventi di manutenzione effettuati dal consorzio di bonifica, resta viva la memoria di quanto accaduto nel 2015 a Campoverde, quando le strade e addirittura una abitazione finirono letteralmente sott’acqua. Il 24 novembre 2016 il dirigente del settore Polizia Locale Massimo Marini, firmò la determina per l’acquisto di tre telecamere alimentate con apparato fotovoltaico, in grando di controllare i livelli dell’acqua. I tre dispositivi, acquistati al costo di 22 mila 571 euro, che dovevano essere installati presso i canali Crocetta Alto via Mecenate a Campoverde, presso il canale Leschione in corrispondenza di via Pioppeto e presso il canale Carroceto in via delle Valli, sono però rimasti nel

cassetto. Colpa del troppo lavoro a carico degli uffici, ma anche dell’assenza prolungata del comandante della Polizia Locale per malattia. Ora il Comune, che solo due settimane fa ha deciso di partecipare al bando regionale per incrementare la videosorveglianza sul territorio, ha ripreso le fila di quel discorso lasciato a metà e nell’ambito del piano di protezione civile da attivare in caso di calamità, introdurrà l’utilizzo delle telecamere presso i fossi a rischio esondazione. La sorveglianza idrica, per ora, riguarderà solo i punti critici ma potrebbe estendersi anche ad altri corsi d’acqua. “Il materiale è stato già acquistato – assicura il sindaco Antonio Terra – sbrigate le ultime pratiche burocratiche, affideremo l’incarico per il progetto e l’installazione dei dispositivi”. Francesca Cavallin

Canali sorvegliati

Operazione a premi, regolamento completo su caffitaly.com TOR SAN LORENZO Viale S. Lorenzo, 217 Tel. 0683083298 orario non stop

GENZANO Via S. Silvestri, 170 Tel. 0694325476 orario non stop

28 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Sentinelle ambientali

Pag.

Niente diossina nella cera degli alveari prima e dopo il caso EcoX

Si è concluso il progetto “DI” dei Medici per l’Ambiente del Lazio che, utilizzando la preziosa funzione di sentinelle ambientali delle api, ha avviato una sperimentazione per verificare se nelle cere degli alveari della zona di Aprilia si fosse accumulata diossina dopo l’incendio di vaste dimensioni divampato presso il deposito di rifiuti urbani del sito industriale Eco X in Via Pontina Vecchia a Pomezia. L’incendio, divampato lo scorso 5 maggio, ha generato un’enorme

densa nube di fumo nero che, per alcuni giorni, ha sorvolato molte località circostanti secondo un percorso dettato dalla direzione dei venti. Dall’incidente sono scaturite immediate indagini sul territorio in grado di dimensionare l’entità della contaminazione eventualmente verificatasi e, nel caso, fornire elementi di comportamento adeguato a tutta la popolazione interessato. Il progetto doveva possedere caratteristiche di immediata attuabilità, pur a fronte dell’assenza di

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

fondi a disposizione, ed avere caratteristiche tali da permettere l’esplorazione del territorio interessato. Si è quindi lanciato un appello agli apicoltori della zona di Aprilia, invitando loro a fornire materiale apifero, precisamente telai di cera delle arnie elaborati dalle api nel 2016 (cioè prima dell’incidente), nel maggio del 2017 (nel tempo immediatamente a ridosso dell’incendio) ed infine nello scorso luglio, cioè a distanza di due mesi dall’evento per verificare l’eventuale successiva ri-

caduta di inquinanti. Quattro apicoltori hanno consegnato idonei i campioni richiesti di cera di alveare, permettendo così gli esami volti a documentare presenza di metalli pesanti e di diossine. Il Comune di Aprilia ha finanziato economicamente il progetto di monitoraggio ambientale. Stante i referti analitici, non si è rilevato alcun aumento dei contaminanti tra il campione raccolto nel 2016 e quelli raccolti successivamente all’incidente presso la Eco X, il che indica come non vi sia stata ricaduta di inquinanti, probabilmente dispersi in atmosfera a causa dei venti. “Siamo certamente lieti del risul-

tato – ha commentato l’assessora all’ambiente Alessandra Lombardi – ma anche di aver intrapreso questo genere di studi che utilizzano risorse del territorio e si affiancano ai test portati avanti dagli enti di controllo con tecniche tradizionali. Si tratta di un progetto reso possibile grazie agli apicoltori del nostro territorio, ai Medici per l’Ambiente (ISDE) del Lazio nella persona del professor Roberto Ronchetti e di Milano nella persona del dottor Edoardo Bai, dall’Osservatorio Permanente Ambiente e Salute creato dall’Assessora all’Ambiente del Comune di Roma professoressa Giuseppina Montanari”. Comune di Aprilia

Dubbi sull’esecuzione di tutte le verifiche tecniche necessarie durante la realizzazione della scuola Toscanini. Il caso del plesso di via Amburgo tornerà argomento di dibattito durante il prossimo consiglio comunale. Il consigliere comunale di Aprilia Valore Comune Vincenzo La Pegna ha protocollato un’interrogazione urgente a risposta orale, chiedendo al sindaco e al presidente del consiglio se durante i lavori posti in essere per completare l’edificio scolastico il cui scheletro era stato realizzato già dieci anni prima, siano state effettuate le prove di collaudo, collaudo statico e prove di carico sui solai; se esiste una relazione geologica volta a verificare la stratigrafia del terreno e calibrare così la potata delle fondazioni; perché la scuola, completata solo nel 2015, non sia stata adeguata nel rispetto delle norme antisismiche e se ad oggi, mentre le pompe idrauliche continuano a drenare acqua dalle fondamenta, la scuola possa essere considerata un luogo scuro per docenti e alunni. Una valanga di interrogativi, quelli posti da La Pegna dopo l’incidente avvenuto la scorsa set-

timana, quando un forte rumore proveniente dal seminterrato ha generato il panico tra i genitori dei ragazzi che frequentano la Toscanini. Il successivo intervento dei Vigili del fuoco ha però portato alla luce due problematiche legate alla presenza di acqua nel seminterrato e la rottura di otto pignatte necessarie per scaricare il peso dei solai. Problemi tali, secondo l’amministrazione, da non compromettere l’agibilità dell’edificio, nonostante i Vigili del fuoco abbiano suggerito verifiche approfondite e diffidato l’amministrazione a effettuare quanto prima i lavori di riparazione. “Dopo un incontro con i genitori della scuola Toscanini – spiega il consigliere Vincenzo La Pegna – che continuano ad avere dubbi sulle cause dei rumori che il 20 settembre scorso hanno udito nell’atrio della scuola, ho deciso di presentare una interrogazione su questo delicato argomento. Sarò il primo a gioire qualora non emergano problemi di staticità, ma l’amministrazione deve effettuare tutte le verifiche per accertare che la scuola sia sicura”. Francesca Cavallin

Scuola via Amburgo

Oggi Sposi Per il tuo giorno più bello

Aprilia - Via delle Margherite, 75 - Tel. 06.97.24.98.32 - Cell. 393.98.39.346 - 393.96.37.145 www.panoramaimmobiliare.eu

Creazioni Floreali

Le Future Spose che prenoteranno il proprio addobbo floreale entro il 31 Dicembre 2017 avranno in Omaggio l’addobbo “Casa della Sposa”

CAPELLI & Co. • Tinture senza ammoniaca • Candel massage • Smalto gel/ricostruzioni • Trattamenti mirati viso/corpo • Linee di prodotti professionali PARRUCCHIERA SALA RELAX Via Carducci, 62 - Aprilia Tel. 06.87729114

Convegno di ufologia Contrari all’autostrada

Pag.

30 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Si terrà il 5 novembre al Simon Hotel di Pomezia

Finalmente ai nastri di partenza l’attesissima sesta edizione del popolare “Convegno di Ufologia città di Pomezia” che si terrà domenica 5 novembre 2017, al solito presso l’accogliente Simon Hotel a 5 stelle, divenuto in pochi anni il Convegno più ambito e chiaccherato e ricercato sui motori di ricerca in Italia per la qualità dei relatori crème dell’ufologia italiana e per le tante sorprese e innovazioni che l’organizzatrice unica dott.ssa Francesca Bittarello Aviatoria Consulting propone ed apporta ad ogni edizione (attualmente il convegno ha cadenza semestrale ma presto la cadenza potrebbe diventare trimestrale visto il largo successo di consensi) tanto da destare l’interesse di televisioni nazionali e locali come la trasmissione Nemo di Raidue e giornali importanti come Il Tempo presente ad ogni edizione. Anche per questa edizione previsto il pienone di pubblico appassionati o curiosi e organi di stampa che giungeranno da tutta Italia compreso l’immancabile presenza di stampa nazionale e locale infatti a loro viene dedicata un area stampa riservata con simpatici cadeaux offerti dai vari sponsor dell’evento, ma di sorprese l’organizzatrice ne ha riservate anche al numeroso pubblico concedendo ad ogni persona che varcherà il Simon Hotel per il Convegno un grazioso cadeaux offerto dalla Diadora Pubblicità di Pomezia oltre un attestato di partecipazione ad personam. C’è da sottolineare che l’ingresso è sempre gratuito e per questa edizione l’organizzatrice ha deciso di fare una sorpresa agli appassionati con dei premi a sorpresa donati a fine serata. La giornata infatti si articolerà dalle 10 alle 19 con una pausa pranzo dalle 13 alle 14 dove tutti potranno per so-

li 5 euro gustare il famoso panino alieno un panino gigante, anche vegano e vegetariano con una bibita e un caffe. Spiccano tra i relatori di caratura nazionale quello del settantenne capostipite dell’ufologia in Italia nonché il più importante ufologo italiano d’eccellenza invidiatoci in tutto il mondo Roberto Pinotti con il suo C.U.N. (Centro Ufologico Nazionale) da lui creato tantissimi anni fa, poi Pier Giorgio Caria ufologo ricercatissimo uno dei più noti documentaristi e divulgatori di esoterismo nel mondo, Pablo Ayo ufologo famoso anche per aver curato e presentato per anni la trasmissione Mistero su Italia 1 per il settore ufologico, Maurizio Baiata famoso ufologo giornalista e contattato italo-americano, Fabrizio Molly creatore dello Skywatcher ostia ufologo e ricercatore diventato famoso per i suoi video clamorosi sugli ufo, e non in ultimo la Francesca Bittarello che essendo ufologa e investigatrice ufologica nonché organizzatrice parlerà dei cerchi di grano e sarà presente anche la presunta contattata Tiziana Cantonetti che tanto interesse destò nella precedente edizione e ci aggiornerà sull’andamento dei suoi presunti contatti con gli alieni e in esclusiva una nuova presunta contattata che svelerà il nome il giorno dell’evento. Sponsor dell’evento oltre il Simon Hotel, la nota Diadora Pubblicità di Pomezia che molti gadget regala al pubblico, la Royal House con servizi di break and breakfast e noleggio elicotteri, la Sun Vibes con le sue innovative magliette ufologiche, e Pirografica Mente un artigiana di Pomezia che fornisce pirografie a carattere ufologico. Per informazioni: cell. 329.4218323 mail: info@aviatoriaconsutling.it

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

Il gruppo “La Comune Aprilia” ha aderito alle iniziative contro il Corridoio Roma-Latina

“Siamo contrari all’autostrada Roma-Latina. In questo progetto ci sono enormi guadagni per i privati e nessun beneficio per i cittadini”. Anche “La Comune Aprilia” sostiene tutte le iniziative di lotta messe in campo contro la realizzazione del Corridoio Roma-Latina. Il gruppo apriliano ha aderito alla grande assemblea pubblica organizzata sabato 30 settembre a Latina dal comitato No Corridoio. “L’ostinazione con la quale tutti gli organi istituzionali coinvolti stanno portando avanti il progetto contro la volontà di quei stessi cittadini che dovrebbero rappresentare – spiegano gli aderenti de La Comune - rende palese lo scarto tra il principio di tutela del bene comune e gli interessi economici sottesi allo sblocco del progetto, scarto peraltro riconosciuto ed evidenziato recentemente anche in autorevoli provvedimenti giurisdizionali del Giudice Amministrativo.

Il T.A.R. Lazio, infatti nell’ordinanza dello scorso agosto, con la quale si respingeva l’istanza cautelare di sospensione dell’efficacia degli atti della Conferenza di Servizi deliberati senza convocare la rappresentanza della Riserva Naturale Statale del Litorale Romano, ha candidamente ammesso che “nella comparazione degli interessi in gioco appare prevalente quello volto alla realizzazione dell’infrastruttura”. Quali siano questi interessi prevalenti è di facile intuizione, al di là delle dichiarazioni di facciata sulle necessità di un miglioramento della mobilità regionale comunque non garantita dal progetto: sbloccare appalti ai privati (anzi, al privato, dato che l’appalto sarà unico), per un valore complessivo stimato di 2 miliardi e 800 milioni, contro i 460 milioni sufficienti alla messa in sicurezza del tracciato esistente, ed assicurare poi al gestore (ancora una volta privato) il prezzo del pedaggio, pre-

ventivato in € 12,00 per la tratta. Ciò, senza contare che, ancora una volta, si incentiva il trasporto su gomma, piuttosto che potenziare quello su ferro, magari con la realizzazione di una tratta ferroviaria complanare alla Pontina. “Siamo convinti che anche questa battaglia, come tutte quelle per la tutela dell’ambiente, sia una battaglia contro il profitto e contro il sistema capitalistico, che può essere vinta soltanto mettendo in campo una risposta politica forte e di più ampio respiro, che non può limitarsi solo alla pur legittima aspirazione alla conservazione del territorio, ma deve prevedere una revisione complessiva del modo di produzione e un radicale trasferimento dei centri decisionali alle classi subalterne, che non possono continuare a subire sulla loro pelle e a discapito della loro salute, scelte politiche orientate solo alla soddisfazione degli interessi economici di pochi”. A.P.

Lo scorso 30 settembre, la Comune Aprilia ha aperto le porte della sua sede di Via delle Margherite 176, per una assemblea allargata a simpatizzanti, sostenitori e militanti delle formazioni politiche che ne fanno parte, per un confronto sulle questioni connesse alle prossime elezioni amministrative. La riunione, pur nelle varietà delle posizioni espresse, è stata caratterizzata da una grande serenità e da un evidente rispetto reciproco, frutto del proficuo confronto e lavoro politico svolto in questi ultimi anni, sempre caratterizzati da trasparenza e democraticità ogni volta che si è dovuto prendere decisioni collegiali di ampia portata. Dagli interventi è uscita unanime la volontà di rafforzare e proseguire, nei prossimi mesi e nei prossimi anni, la costruzione de La Comune Aprilia. In virtù di questa decisione, si è convenuto unanimemente di partecipare alle prossime elezioni amministrative – eventualità questa non scontata – considerate una importante occasione di visibilità e diffusione dei propri contenuti. Obiettivo de La Comune è quello di inserire nel dibattito politico un programma alternativo, per la città e la società nel suo insieme, che dia sostegno a chi oggi subisce (anche a livello locale) le

conseguenze delle politiche neoliberiste su lavoro, servizi pubblici, scuola, sanità ed ambiente. Il rilancio e il rafforzamento (a partire dal locale) dei servizi pubblici, dell’assistenza sociale e della tutela ambientale passano inevitabilmente attraverso la riappropriazione pubblica di questi settori a scapito dell’interesse privato. Un programma politico alternativo, quindi, per un’idea di città e di società, solidali e organizzate per soddisfare l’interesse collettivo, completamente differenti dall’egoismo e dall’interesse particolare oggi dominante. Durante i vari interventi, sono emersi chiaramente quali rapporti politici intercorrono tra La Comune Aprilia e le altre forze della sinistra locale. Non sono stati taciuti i passati dissidi, i momenti di scontro e le profonde differenze programmatiche e strategiche. Nonostante ciò, La Comune Aprilia è disponibile per un confronto politico con gli altri partiti della sinistra, sulla base però di alcune pregiudiziali assolutamente non negoziabili: - il rifiuto di qualunque dialogo con i partiti che sostengono le po-

litiche d’austerità e l’attuale governo nazionale; - il rifiuto di ogni ipotesi di civismo, ritenuto controproducente rispetto alla finalità primaria di rafforzamento del percorso politico de La Comune; - l’irrinunciabilità alla coerenza dei contenuti, con conseguente forte caratterizzazione radicale della proposta elettorale e politica alla città, che passa anche attraverso la presentazione del proprio simbolo elettorale e una candidatura radicale alla carica di sindaco. La Comune Aprilia Rifondazione comunista Aprilia Sinistra Anticapitalista Aprilia

Elezioni: La Comune ci sarà

Ha aperto La Bottega di Flora

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

Cronaca di Aprilia

IL PONTINO APRILIA Pag.

Professionalità e competenza nell’iniziativa imprenditoriale di Marcella iniziata il 30 settembre in via Bucarest 16 ad Aprilia

La bellezza dei fiori e la competenza nel settore da parte di chi ha saputo fare di un mestiere un’arte. Nel cuore del quartiere Toscanini, nasce La Bottega di Flora, il negozio di fiori e piante ornamentali, aperto in via Bucarest 16 di Marcella Bomin. Presso lo splendido punto vendita, dal nome ispirato dalla celebre opera “L’allegoria della Primavera di Botticelli”, è possibile trovare fiori di tutti i tipi, un’ampia offerta di piante da interno e da esterno, anche su prenotazione. La titolare ha scelto di investire sulla qualità del prodotto, per garantire alla clientela fiori sempre freschi come appe-

na raccolti, una possibilità offerta grazie allo speciale espositore studiato per garantire la circolazione dell’acqua per una ossigenazione ottimale del fiore reciso, che grazie alla temperatura costantemente a 6 gradi, mantiene inalterate le proprie caratteristiche per un tempo più lungo. Una particolare attenzione è rivolta agli addobbi floreali, per ogni tipo di cerimonia, in particolare per le cerimonie nuziali. Proprio a tal fine, chi prenoterà gli addobbi floreali nuziali entro il 31 dicembre, riceverà in omaggio l’addobbo gratuito della Casa della Sposa. Presso il punto vendita è possi-

bile trovare anche le candele per i matrimoni ortodossi, particolari vasi, sottovasi, scatole e lanterne per serate speciali, in vendita o in affitto. Le capacità professionali e artistiche della titolare, messe a punto anche grazie alla frequenza di un corso di preparazione, permetteranno alla clientela di poter contare su professionalità ed esperienza nella realizzazione di composizioni floreali personalizzate e adatte a ogni occasione. Per informazioni è possibile contattare il numero 3479204811oppure scrivere all’indirizzo email labottegadiflora@libero.it. Francesca Cavallin

17 anni di fallimenti Restyling della biblioteca

Pag.

32 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Spesi 4 miliardi per l’Ostello della Gioventù mai entrato in funzione

“Ostello della gioventù: 17 anni di fallimenti”. I gruppi di Aprilia Possibile e Sinistra Italiana tornano ad attaccare duramente l’amministrazione Terra. Stavolta i civatiani e sinistra italiana si concentrano sulla struttura di Capanna Murata, un casale ristrutturato nel 2000 in occasione del Giubileo e che doveva trasformarsi in Ostello della Gioventù. 17 anni dopo Capanna Murata è ancora una cattedrale nel deserto. “Un casale abbandonato ed ettari di terreno incolti - attaccano Roberto Fiorentini e Maurizio Marinozzi - dopo 17 anni questo rimane dell’Ostello della Gioventù di Aprilia. Comprato e ristrutturato nel 2000 dall’Amministrazione di allora con fondi regionali pari a circa 4 miliardi, il locale ora ha

visto passare un altro Giubileo senza svolgere una qualsiasi funzione sociale. L’attuale Amministrazione Terra ha più volte tentato di trovare una soluzione per la gestione dei numerosi spazi, ma i bandi di assegnazione di Capanna Murata sono rimasti deserti. L’Ostello è ormai riconoscibile come un fallimento lungo ben 17 anni. Una situazione intollerabile oltre che vergognosa. La nostra proposta è quella di creare un secondo polo culturale ad Aprilia dopo quello dell’ex Claudia, “Culturaprilia”. Si assegnino gli spazi alle associazioni culturali locali, si crei un parcheggio antistante e si utilizzino i restanti ettari per creare un polmone verde per la città e per le associazioni stesse. Non solo, ma viste le gravi

CENTRO ASSISTENZA

carenze della biblioteca centrale, si potrebbe pensare ad una sede succursale. Ovviamente, i due poli dovrebbero essere poi collegati con un bus, che possa arrivare fino in centro e dare la possibilità a tutti di raggiungere le strutture. Il nuovo polo potrebbe avere una valenza strategica, se solo si riuscisse a far ripartire anche la struttura di Aprilia Fiere. L’Amministrazione Terra purtroppo sembra non essere in grado di pensare al futuro di questa città. Lo ha dimostrato in diverse occasioni. Mancano progetti coraggiosi, in grado di cambiare il volto di questa città, di renderla fruibile e vivibile per tutti i membri della sua comunità! Aprilia non si può permettere altri fallimenti. È ora di voltare pagina”. A.P.

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

Dal 7 ottobre è aperta anche il sabato mattina

E’ entrato in vigore il 7 ottobre il nuovo orario della biblioteca comunale “Giacomo Manzù” di Aprilia, che prevede l’apertura anche il sabato mattina dalle ore 9 alle ore 13, in ossequio alle richieste avanzate dalla popolazione studentesca e dal Consiglio Comunale dei Giovani. L’orario di fruibilità delle sale di lettura è pertanto esteso nell’arco di sei giorni settimanali. L’atto amministrativo di riferimento è la deliberazione di Giunta n. 240 del 12 settembre 2017. L’intero complesso, al fine di ga-

rantire maggiore qualità ed ospitalità, è stato oggetto di determinanti interventi di ristrutturazione, con l’impermeabilizzazione del tetto, e di restyling, grazie alla tinteggiatura e riqualificazione della Sala “Manzù” e della prima sala studio. Per migliorare il decoro generale della sede culturale nel centro storico di Aprilia, è stata sostituita la pedana in legno sul quale poggia l’importante reperto archeologico custodito all’ingresso della biblioteca accanto alla statua della Dea Cibele. Comune di Aprilia

CALDAIE e CONDIZIONATORI

GASS YTHERM di Pelucchini M. e Luna E.

snc

APRILIA - Via degli Olivi, 18 - Tel./Fax 06.9276228 - Cell. 333.5227219 - 339.3430268 - gassytherm@libero.it

VANTAGGIOSE OFFERTE SU INSTALLAZIONE DI CALDAIE A CONDENSAZIONE CONDIZIONATORI SI EFFETTUANO E MANUTENZIONI PANNELLI SOLARI ORDINARIE

AZIENDA CERTIFICATA F-GAS ABILITATA AD OPERARE SUL CONDIZIONAMENTO

RAGIONE RAGIONE FEDE

IL VANGELO DELLA SALVEZZA

Ecco un uomo che riesce a guarire dal tumore al fegato grazie al trapianto. Che cosa prova, che pensa? C’è la consapevolezza che qualcuno è dovuto morire perché il dono (trapianto) si possa fare. Quale somiglianza con la salvezza in Cristo della persona umana! Ciascuno riceve una chiamata unica, irripetibile, diversa da ogni altra: la «chiamata alla salvezza per mezzo del Vangelo». Chiamata sommessa e dolce, chiamata a una speranza unica e rara, quella della salvezza in Cristo. La chiamata si fa con un solo «mezzo»: l’evangelo. È questo lo strumento che contiene IN SE STESSO «la potenza di Dio per la salvezza di chiunque crede» ubbidendo all’Evangelo (Romani 1,16). Con l’evangelo il Padre chiama e attira. Gesù dice che “nessuno può venire a me, se non lo attira il Padre che mi ha mandato; ed io lo risusciterò nell’ultimo giorno... Chiunque ha udito il Padre e ha imparato da lui, viene a me” (Giovanni 6,44). Ma quando la «chiamata» (vocazione) del Vangelo finalmente arriva, significa che qualcuno è dovuto morire per consentire a me/te di vivere. Il dono (grazia) della vita nuova e vera si concretizza nel sacrificio (sangue) di Gesù: “...tutti hanno peccato e sono privi della gloria di Dio; e sono giustificati gratuitamente per la sua benevolenza, grazie alla redenzione avvenuta in Cristo Gesù. Dio lo ha esposto quale offerta nel suo sangue” (Romani 3,23 s.). I trapiantati si sentono fra loro realmente tutti uguali. Quant’è vero questo fatto anche per i discepoli di Cristo Gesù! Essi sono davvero tutti uguali perché gli uomini sono tutti peccatori. Fra loro non c’è proprio nessuna superiorità, perché «tutti, giudei e greci, sono sotto il peccato» (Romani 3,1 ss.). La «malattia mortale» del peccato, accomuna tutti senza eccezione. Ma la «sovrabbondanza» della grazia (= dono) di Dio consente a tutti di avere guarigione «per mezzo di Gesù Cristo, nostro Signore» (Romani 5,20 s.). I discepoli di Gesù debbono riconoscere umilmente quanto l’apostolo scrive per divina ispirazione: «Sia Dio riconosciuto verace, ma ogni uomo bugiardo» (Romani 3,4). Solo Dio detiene l’esclusiva della veracità. Ogni essere umano, invece, non è che un povero bugiardo...

riflessioni

FEDE

UN CORDIALE INVITO

CONVERSAZIONE PUBBLICA

La salvezza secondo Dio

Vocazione di salvezza In che modo Dio chiama? Se stai bene tu stiamo bene noi... Toccare e essere toccati dalla salvezza Tutti uguali... tutti vincitori... Salvezza e immenso dolore del mondo Domenica 15 Ottobre 2017 ore 18 Chiesa di Cristo Gesù largo Goffredo Mameli 16A Pomezia info: 339 5773986

Conversazioni personali su appuntamento: tel: 328.1299756 (contatto personale) ___________

domenica ore 10.00 Conversazione biblica - culto a Dio mercoledì ore 19.00 Studio degli Atti degli Apostoli

IL VANGELO PER I BAMBINI: SCUOLA PER I GIOVANISSIMI

www.chiesadicristoaprilia.it

Il prossimo numero uscirà il 09.11.2017

La fede come esercizio della mente Questa pagina, interamente curata ed autofinanziata dalla comunità di cristiani che si incontra in Aprilia, Via G. Carducci, 9, ha il solo fine di promuovere il ragionamento sui temi importanti della vita e della fede in Cristo.

Tel. 328.12 99 756

Cresco Awards Città Sostenibili Calabroni a scuola

Pag.

34 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

Il progetto della sede municipale di piazza dei Bersaglieri finalista a Vicenza

Erano rifugiati in un cassonetto della scuola Matteotti

Il progetto di efficientamento energetico della sede municipale distaccata di Piazza dei Bersaglieri, realizzato nell’ambito del Plus Aprilia Innova (Por Fesr 2007/2013) è stato particolarmente apprezzato e selezionato come finalista del Cresco Awards Città Sostenibili. L’evento di premiazione è in programma nel corso della prossima Assemblea Nazionale dell’Anci il 12 ottobre a Vicenza. La cerimonia è stata promossa quale momento conclusivo destinato a promuovere l’applicazione dell’Agenda 2030 e alla presentazione di una ricerca di GFK Eurisko sugli approcci alla sostenibilità adottati dai Comuni italiani. Il cantiere che ha portato alla ristrutturazione e alla riqualificazione energetica della sede municipale di Piazza dei Bersaglieri (comunemente detta “Palazzo di Vetro”) ha trasformato radicalmente l’edificio, prima altamente energivoro, in un contenitore energeticamente efficiente, portandolo dalla precedente Classe G all’attuale Classe A+, mediante l’utilizzo di fonti rinnovabili (installazione di impianti fotovoltaici sul tetto e su una facciata dell’edificio) e altri inter-

I calabroni tornano a far visita presso l’istituto comprensivo Giacomo Matteotti. Come già era avvenuto due anni, i fastidiosi e pericolosi insetti, durante il periodo estivo quando la scuola resta chiusa per alcune settimane, hanno trovato rifugio nel cassonetto di un avvolgibile, all’interno di una delle aule che ospitano la scuola media di via Respighi. Gli insetti hanno avuto tutto il tempo di nidificare all’interno dell’avvolgibile della finestra e il 12 settembre scorso, quando finalmente le lezioni sono regolarmente riprese, i docenti hanno dovuto fare i conti con la brutta sorpresa. Esattamente come due anni fa, quando all’interno di una delle aule erano stati trovati nidi di calabrone, un insetto molto pericoloso e la cui puntura può comportare gravi conseguenze per gli esseri umani. Come allora, ad accorgersi della presenza dei calabroni sono stati gli insegnanti, appena rientrati dalla pausa estiva e il 13 settembre scorso la nuova dirigente scolastica dell’Istituto Matteotti, la professoressa Raffaella Fedeli, ha scritto all’ente di piazza Roma segnalando la presenza degli insetti molesti, nascosti nel cassonetto di una delle aule e chiedendo un intervento tempestivo di disinfestazione dei locali, al fine di garantire la sicurezza degli alunni e dei docenti. Il 14 settembre il dirigente del settore ambiente ed ecologia, l’architetto Paolo Ferraro, in virtù dell’esigenza di predisporre un intervento urgente per tamponare una vera e propria emergenza, ha dato il via libera al programma di disinfestazione, teso a eliminare nidi, larve e adulti. A occuparsi

venti di efficientamento generale. Tra i principali benefici ambientali un risparmio del 90% dell’energia utilizzata per il riscaldamento e il raffrescamento (con parallelo risparmio economico) e la riduzione delle emissioni di CO2 pari a 168 mila kg/anno. Il Sindaco Antonio Terra esprime piena soddisfazione per l’importante riconoscimento internazionale ottenuto da questo progetto di riqualifi-

cazione dell’edificio municipale, che rappresenta la punta dell’iceberg di un più ampio percorso volto all’ecosostenibilità ambientale nel Comune di Aprilia, dove quasi tutti gli edifici pubblici (in particolare i plessi scolastici) possono beneficiare di energia da fonti rinnovabili grazie all’installazione sui tetti di impianti fotovoltaici. Pietro Nigora

dell’intervento, al costo di 750 euro, la ditta Eurodisifestazioni. La stessa ditta, con la determina 485 del 21 settembre scorso, è stata scelta tra altri tre concorrenti per eseguire un intervento di disinfestazione presso strade ed aree verdi del quartiere Montarelli, dove i residenti avevano riscontrato la presenza e l’anomala proliferazione di blatte e altri insetti volanti, segnalando l’invasione agli uffici dell’ente, che dopo un sopralluogo tecnico hanno verificato l’esistenza di una situazione di emergenza e deciso di intervenire. Francesca Cavallin

IMPIANTI TERMICI, IDRAULICI E CLIMATIZZAZIONI ASSISTENZA TECNICA AUTORIZZATA

APRILIA (LT) - Via Pontoni, 25 Tel. 0669367853 - Cell. 3293054743 luzi.clima@gmail.com

Festa dei marchigiani Amici del presepio

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

Cronaca di Aprilia

L'Associazione Marchigiani di Aprilia invita tutti i soci e simpatizzanti a partecipare alla consueta festa sociale che si terra il giorno 12 novembre. Il vasto programma del giorno inizierà partendo dalla celebrazione nel mat-

tino della Santa Messa alla chiesa di San Michele Arcangelo in Piazza Roma in Aprilia, spostandoci poi presso il Ristorante il Capanno per pranzare, contornati per tutto il pomeriggio con canti e balli del gruppo folkloristico "Li

Domenica 15 ottobre si prevede una vera e propria giornata di festa per i cittadini di Aprilia. A partire dalle 9 apriranno le coloratissime bancarelle del mercatino. Dalle 10,30 apriranno gli stand per la degustazione di cibo e vino delle realtà locali, all'interno della Festa dell'uva e del vino organizzata in Piazza Roma dal Comitato Grandi Eventi. Dalle 11 il mercatino regalerà a

tutti i bambini presenti in Piazza Roma uno spettacolo gratuito di artisti di strada. Nel pomeriggio musica dal vivo, all'interno della Festa dell'uva e del vino, che accompagnerà i cittadini nella passeggiata fino alla sera. Un calendario pieno di iniziative per una bella giornata di passeggio nel centro di Aprilia. Fabio Marconi Associazione "Il Mercatino di Aprilia"

IL PONTINO APRILIA Pag.

Corsi di tecnica presepistica dal mese di ottobre

Matti de Monte Cò" provenienti dalla città marchigiana di Montecosaro (MC). Per info e prenotazione contattare la sede dell'associazione al tel. 069200479. Stefano Di Maggio

Festa dell’uva e del vino

L’Associazione Italiana Amici del Presepio - Sede di Aprilia, in collaborazione con il Comitato di Quartiere Toscanini e l’Associazione Volere Volare, organizza per il mese di ottobre una serie di corsi di tecnica al fine di promuovere la divulgazione della cultura presepiale. Diversi e articolati, i corsi si divideranno in tre sezioni a seconda del gusto e della predispozizione dei singoli partecipanti. Primo corso di tecnica sarà tenuto da Danilo Campagna, esperto scenografo presepiale e partirà da giovedi 12 ottobre 2017 alle ore 20.30 per 5 giovedì consecutivi cenni teorici sul presepe, proporzioni, lavorazione dei materiali, incisone, stuccaggio e colorazione etc...saranno i temi affrontati che permetteranno di poter realizzare un piccolo presepe in stile

popolare. Il secondo corso di Modellato si svolgerà sabato 14 ottobre 2017 alle ore 15.00 e sarà tenuto dalla socia Tiscione Edda - il corso permetterà singolarmente di poter modellare l’argilla creando una scena presepiale a tutto tondo - le opere rimarranno di proprietà del singolo partecipante. Terzo corso - Vestizione del pastore in stile napoletano - da sabato 21 ottobre 2017 dalle ore 15.00 - ll corso sarà tenuto da Alessandro Martinisi coadiuvato dalla socia Enza Ceretta - Brevi cenni sulla storia del Presepe Napoletano, costumi ed usi - vestizione di un personaggio secondo le tecniche usate nel settecento che rimarrà di proprietà del singolo partecipante - l’intero corso si articolerà in 5 lezioni. Info: 3315781035 - 3383903150.

La signora Gallo Incoronata il giorno 4 ottobre ha compiuto 104 anni. L’unica ad Aprilia. Tantissimi auguri di buon compleanno!

La proposta delle periferie Staffetta nella Guardia di Finanza Pag.

36 IL PONTINO APRILIA

Per il risanamento e dotazione dei servizi

“Come preannunciato, abbiamo partecipato all’iniziativa promossa dalla maggioranza che governa la città di Aprilia, con le precisazioni che abbiamo ritenuto doveroso fare rispetto la sua impostazione e che abbiamo riportato nel post del giorno 21 settembre. Nella prima giornata - riporta Silvano De Paolis del coordinamento dei consorzi - abbiamo partecipato al tavolo tematico “Qualità dell’ambiente urbano. Nuovi modelli a difesa del territorio”, relatori l’assessora all’ambiente, Alessandra Lombardi e l’assessore all’urbanistica, Franco Gabriele. Nella sala della manifestazione abbiamo collocato i 9 pannelli con i quali abbiamo reso visibile alle autorità e a tutti i partecipanti, l’assetto che i cittadini vorrebbero assumesse La Gogna, trasformandosi da borgata in un moderno quartiere. Dobbiamo dire che, senza volerlo e senza presunzione, La Gogna ha animato e in qualche misura dominato la discussione, con quattro interventi di rappresentanti della borgata. Dopo le relazioni, il primo intervento è stato fatto dalla dottoressa Flaminia Cascapera, che ha rappresentato il modo con cui si è arrivati alla definizione del progetto per La Gogna: chiamando i cittadini a partecipare alla compilazione di un questionario definito “censimento dei bisogni” nel quale hanno indicato le priorità a cui dovranno rispondere i piani di zona attuativi della variante in termini di strutture e servizi, al fine di promuovere una nuova e migliore condizione di vita nel territorio. L’intervento e proseguito con l’illustrazione dei pannelli e partendo con il primo dalla ricerca delle origini del toponimo La Gogna, ha proceduto con excursus dal quale sono emerse interessanti informazioni sulla storia del territorio in cui è poi nata la borgata. Nella illustrazione dei pannelli successivi è passata all’esame della situazione attuale delle condizioni di vita nella borgata, delle problematiche che si presentano nel quotidiano e quindi l’emersione dei bisogni ai quali trovare una risposta nella definizione del piano di zona, con le priorità dagli stessi cittadini indicate nelle risposte al censimento. E’ seguito l’intervento dell’Architetta Marzia Cascapera che ha messo in evidenza, illustrate nei pannelli, le principali criticità che si rilevano nel territorio: mancanza di una struttura urbana definita,aree non servite dal trasporto pubblico, mancanza di servizi pubblici in genere, luoghi di incontro assenti, strade insicure per pedoni ed auto, servizi medici, servizi per gli anziani e servizi scolastici inesistenti. Alla luce di tutto ciò nelle tabelle ha riportato e sintetizzato in quattro punti le proposta di riqualificazione della borgata. 1) Sistema ambientale: che richiede la bonifica delle aree boscate ripariali, la riqualificazione e valorizzazione dell’area dell’ex campeggio, la pulizia e manutenzione dei lotti non edificati. 2) Sistema insediativo: Parco pubblico con area giochi, area per lo sport ed area della socialità, Piazze polifunzionali, Centro civico-culturale con centro informatico, centro linguistico, biblioteca, sala polifunzionale e doposcuola, Centro sociosanitario con Centro anziani, Sede comitato di quartiere e consorzio, Studio medico, ASL,Area per mercato di quartiere, Asilo, Dis-

Cronaca di Aprilia

taccamento sede vigili urbani, Nuovi spazi commerciali. Nel progetto che intende rispondere ai quattro punti per la riqualificazione della borgata, sulla base dei dati attualmente disponibili circa le aree destinate a servizi, che saranno cedute dalle proprietà private, si arriva alla indicazione della collocazione che dovranno avere le aree e le strutture indicate. Il terzo intervento dei cittadini della nostra borgata presenti al dibattito, è stato quello del presidente del Consorzio, che ha in primo luogo chiesto di fare chiarezza circa un equivoco sorto rispetto rilievi mossi alle relatrici sopra citate, che sembrava volessero ridurre alla semplice presentazione della “lista della spesa” il progetto esposto, equivoco subito chiarito dal tavolo della Presidenza con un forte apprezzamento del loro lavoro. L’intervento ha anche in premessa ricordato, come dal momento dell’approvazione della variante, nel corso di un incontro del Coordinamento dei Consorzi con l’Assessore all’Urbanistica, venisse da questi una sollecitazione agli stessi consorzi a collaborare con l’assessorato, facendo pervenire ipotesi di lavoro per i piani di zona, ciascuno in relazione alle proprie esigenze e specificità. E in questo senso ha operato il Consorzio La Gogna, portando proposte che faciliteranno il compito che dovrà poi essere assunto dall’Amministrazione. Del quarto cittadino della Gogna intervenuto nel dibattito, per carità di patria preferiamo non dire nulla. Cogliamo qui l’occasione - conclude De Paolis - per informare che stiamo avviando la formazione di una biblioteca nella nostra sede e disponiamo già di una quarantina di titoli di vari, importanti e noti autori. Ci auguriamo di riuscire col tempo a potenziarla, mettendo così a disposizione dei cittadini un importante strumento per la formazione culturale e sociale. Più avanti forniremo le informazioni sulle modalità per il suo utilizzo da parte dei cittadini, ai quali chiediamo di contribuire offrendo qualche volume della propria biblioteca. Pietro Nigora

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

Il maggiore Francesco Calimero subentra al colonnello Carlo Simoncini

Cambio al vertice del Nucleo PT Latina della Guardia di Finanza. Al Tenente Colonnello Carlo Simoncini, al comando del suddetto Nucleo dal 2014 e destinato ad assumere un importante incarico come Capo Ufficio Operazioni del Comando Provinciale Salerno, succede il trentaseienne Maggiore Francesco Calimero, originario della provincia di Lecce. Il nuovo Comandante del Nucleo PT Latina, laureato in Scienze della Sicurezza Economico-Finanziaria, arriva dal Comando del Gruppo della Guardia di Finanza di Treviso, dopo aver guidato numerosi Reparti in tutta Italia, tra cui la Compagnia di Como e la Compagnia di Fasano. Nel suo intervento di saluto, il

Maggiore Francesco Calimero ha ringraziato i vertici delle Fiamme Gialle per la fiducia accordatagli nel conferimento del prestigioso incarico, assicurando il massimo impegno ad esercitare un’azione di comando equilibrata ed efficace, in continuità con il lavoro svolto dal suo predecessore che ha portato il Reparto ad elevati standard operativi. Il Comandante Provinciale Col. t.ST Michele Bosco ha ringraziato il Tenente Colonnello Carlo Simoncini per il lavoro svolto negli ultimi tre anni di comando e rivolto un augurio di “buon lavoro” nel nuovo incarico al Maggiore Francesco Calimero. Pietro Nigora

“Io voglio integrarmi”

Un centinaio gli immigrati, provenienti dall’Asia, dall’Africa, dall’Europa orientale e dall’America Latina, che hanno partecipato alla Conferenza organizzata da Don Fernando Lopez, parroco della Chiesa della Resurrezione al quartiere Montarelli di Aprilia e responsabile diocesano della Fondazione Migrantes, insieme all’ANASPOL-Polizie Locali. “Io sono un sacerdote e vengo dalla Colombia, quando sono con i miei confratelli sud-americani,

Addio Rosaria Cirillo

Il Sindaco Antonio Terra e l’Amministrazione Comunale esprimono cordoglio alle famiglie Cirillo e De Simone per la prematura scomparsa della signora Rosaria Cirillo, le cui esequie si sono svolte nel primo pomeriggio del 27 settembre. La signora Cirillo, nota artigiana di Aprilia, è stata fondatrice dell’omonima Sartoria che ha raggiunto livelli di eccellenza nell’ambito del confezionamento di abiti da sposa e da cerimonia. Comune di Aprilia

dico loro ‘parliamo italiano’, perché è importantissimo che la prima barriera da superare sia quella di capirsi, la parola è il mezzo che Dio ci ha dato per comunicare, ma se noi immigrati continuiamo a parlare solo la nostra lingua, a frequentare solo quelli che parlano come noi, l’integrazione rischia di diventare un utopia. Se vogliamo vivere in Italia abbiamo il dovere di integrarci, rispettando le leggi e i valori di questo Paese e questo non significa assolutamente che dobbiamo perdere la nostra identità” ha dichiarato Don Fernando Lopez. “Dopo aver fatto conoscere la nostra straordinaria Carta Costituzionale, grazie alla proiezioni di slides dedicate, abbiamo mostrato come gli italiani guardano gli immigrati: attraverso i massmedia e i loro comportamenti su strada e se vedono bivacchi, sporcizia, risse, prostituzione e leggono sui giornali furti, rapine e

sfruttamento, si fanno un’idea dello straniero poco rassicurante, considerandoli un pericolo per la loro sicurezza. Se ci aggiungiamo poi la quasi completa mancanza di comunicazione e conoscenza reciproca, ci rendiamo conto che si è già alzato uno steccato e che tutto è diventato più complicato. Sta ora agli immigrati dimostrare che vogliono vivere in Italia rispettando le nostre leggi e i nostri valori” ha aggiunto, quale relatore della Conferenza, Alessandro Marchetti, Presidente nazionale dell’ANASPOL-Polizie Locali e funzionario di Polizia Locale a Roma presso la Sezione di P.G. della Procura della Repubblica, “Abbiamo terminato la Conferenza con una domanda rivolta agli immigrati, per stimolarne la riflessione” hanno concluso Don Fernando Lopez e Alessandro Marchetti “ma io voglio davvero integrarmi?” Ufficio stampa

In rosa per Maria Ottobre Rosa ANDOS

I Liberi Cantores nel mese della prevenzione

A due anni dalla scomparsa della Corista Maria, l’Associazione Culturale Liberi Cantores, organizza per il prossimo 13 ottobre ad Aprilia, una serata di musica e sensibilizzazione sul tema del tumore al seno – proprio nella ricorrenza del “mese della Prevenzione del Tumore al seno”. Ogni anno in Italia sono circa 50mila le nuove diagnosi di tumore al seno, nemico numero uno delle donne. Una diagnosi di tumore comporta un completo disorientamento iniziale, che coglie impreparato non solo il paziente, ma tutta la sua famiglia. Sapere di non essere soli, di avere accanto chi sa a chi rivolgersi, cosa fare e che cosa ci si deve aspettare, è fondamentale per vincere questa difficile battaglia, affiancando alle cure tradizionali, un sostegno pratico e psicologico per il malato e per i familiari. I Liberi Cantores hanno voluto ricordare Maria, con la musica, che ha accompagnato e sostenuto anche i momenti più bui della malattia, per ricordare quanto sia stata importante per lei la passione per la musica e per i colleghi coristi. L’iniziativa inoltre è organizzata in collaborazione con l’Associazione Susan G. Komen Italia - nata in Italia nel 2000 come primo affiliato Europeo della Susan G. Komen di Dallas - che è un’organizzazione basata sul volontaria-

Cronaca di Aprilia

to, in prima linea nella lotta ai tumori del seno, su tutto il territorio nazionale. L’evento del 13 Ottobre si articolerà in più appuntamenti: Alle ore 18,00, la Santa Messa presso la Chiesa Arcipretale San Michele Arcangelo e Santa Maria Goretti di Aprilia animata dal coro Liberi Cantores Alle ore 20,30 un concerto presso il Piccolo Teatro dell’I.C. Giovanni Pascoli di Aprilia. Al concerto parteciperanno: il soprano Mariangela Cafaro, il mezzosoprano Eleonora Croce, il Coro Polifonico Liberi Cantores diretto dal M° Rita Nuti e accompagnato al pianoforte dal M° Michele Garolla e i “ragazzi del Musical”. Durante la serata interverranno volontari dell’Associazione Susan G. Komen e tutti i contributi volontari, che saranno raccolti durante la serata, saranno devoluti alla Susan G. Komen Italia, per essere investiti nei numerosi progetti che sono in corso di realizzazione, tra cui la “Carovana della Prevenzione” che è il nuovo progetto ideato congiuntamente dalla Fondazione Policlinico Universitario A. Gemelli, per offrire gratuitamente prestazioni cliniche e diagnostiche di prevenzione, soprattutto alle categorie più svantaggiate, su tutto il territorio nazionale. Vi aspettiamo numerosi. Servizio Stampa L.C.

IL PONTINO APRILIA Pag.

Le iniziative dell’Associazione Nazionale Donne Operate al Seno di Aprilia

Vi comunichiamo che anche per quest’anno l’A.N.D.O.S. onlus di Aprilia organizza per il mese di Ottobre, il mese “IN ROSA” dedicato alla prevenzione dei tumori con una serie di appuntamenti per promuovere iniziative atte alla conoscenza della prevenzione del tumore al seno nelle donne con informazioni e screening presso la locale Clinica Città di Aprilia. L’A.N.DO.S. di Aprilia è ormai da quattordici anni che opera sul territorio e riscuote sempre più

consensi e apprezzamenti per l’opera meritoria sulla prevenzione. Sono sempre di più le richieste per essere sottoposte allo screening per il tumore al seno. Questo spinge le volontarie, le ANDOSSINE Apriliane ad impegnarsi con maggiore entusiasmo ed alacrità. Per tutto il mese di ottobre, quest’anno, la statua di San Michele, in Piazza Roma, tornerà ad essere illuminata con il colore rosa. Tutti i sabato del mese, in Piazza Roma saranno presenti le

volontarie con un gazebo per informare e divulgare. Alla fine del mese “rosa” alle ore 16.00 ci sarà una passeggiata per le vie della città con rilascio di palloncini rosa. Come sempre grati per l’aiuto nel divulgare le nostre iniziative. Cordiali Saluti A.N.D.O.S. onlus (Associazione nazionale Donne Operate al Seno) di Aprilia La Presidente Maria Russo

“Anpi Aprilia sezione Vittorio Arrigoni, dopo essere stata coinvolta, suo malgrado, in un grave “refuso” macroscopico di attribuzione di un comunicato probabilmente di un’altra organizzazione pubblicato dal giornale “Il Pontino” nella edizione n15, si trova costretta a dover precisare e rettificare anche la pubblicazione, non completa, del comunicato inviato successivamente al giornale stesso pubblicato nella edizione n16 con richiesta di rettifica. ANPI Aprilia tiene a sottolineare, per completezza, la sua vicinanza e guarda con favore a tutte le organizzazioni politiche e non che favoriscono e difendono i valori alti che sono compresi nella nostra costituzione, dall’antifascismo e i

valori della resistenza, ai diritti sociali e democratici, che sono stabiliti come linee guida per altro nello statuto stesso della nostra associazione. Nel nostro territorio abbiamo contezza di tante organizzazioni che condividono molti di questi valori. Proprio per questo, in linea con l’ANPI Nazionale, ci faremo promotori e coglieremo con favore qualsiasi iniziativa proposta per creare un fronte comune contro “Tutte Le Forme” che il fascismo (non solo quello classico), può assumere nel nostro Paese e in Europa, costituendo un serio pericolo per la consistenza e la solidità della stessa democrazia. L’ANPI, dunque, proporrà un incontro a tutte le forze democratiche, politiche ed associative, per

valutare la possibilità della creazione, nelle forme che si potranno concordare, di un effettivo e concreto fronte comune, che impegni le Istituzioni e i cittadini a partecipare attivamente ad una battaglia che ci è imposta dalla Costituzione repubblicana, che è – lo ha detto efficacemente il Presidente della Repubblica – tutto il contrario di ciò che rappresenta e costituisce una qualsiasi forma o manifestazione di fascismo e/o razzismo. L’idea della sezione Vittorio Arrigoni è quella di andare anche oltre alla data del 28 Ottobre e di creare un organo permanente sul territorio.” 24 Settembre 2017 Anpi Aprilia Sezione “Vittorio Arrigoni”

Fronte comune contro il fascismo

Auto e Moto

ARRIVA L’INVERNO! Per ogni tagliando effettuato potrai acquistare una coppia di spazzole tergi al costo di 1€* Officina autorizzata

Via G.B. Vico 22/24 - Aprilia (LT) - Tel. 0692703634 - micheleedaniele@libero.it

*PROMOZIONE VALIDA FINO AL 31 DICEMBRE 2017

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

L’Emozione di Mai Campionati provinciali

Pag.

38 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Evento di solidarietà al Duepuntozero di Pomezia

Dopo tanti anni nel mondo dello spettacolo come musicista e cantautore, a causa della scomparsa di un caro amico , viene riproposto per la quinta edizione “L’Emozione di Mai”, evento a cui tengo più di ogni altra cosa per la causa che rappresenta. Sarà un evento di solidarietà totale a favore dell’Associazione Viva la Vita Onlus per Sla, www.wlavita.org Viva la Vita onlus si occupa di sclerosi laterale amiotrofica - SLA - ed altre malattie rare ad alto impatto sociale, malattie cioè che pongono in una condizione di invalidità permanente e che richiedono assistenza continuativa. L’obiettivo primario dell’Associazione è quello di migliorare le condizioni di vita dei malati e delle loro famiglie e noi nel nostro piccolo contribuiremo al sostegno dei famigliari che purtroppo dentro le loro case vivono questi drammi. Devo dire che in poco più di tre anni la manifestazione seppur ancora in ambito locale, sta raggiungendo per tutti noi dei traguardi insperati. Grazie anche a splendidi amici che si adoperano gratuitamente alla riuscita dell’evento come i due amici e presentatori di tutte le edizioni Giancarlo Aluigi e Tiziana Mammucari, sono stati donati senza nessun sponsor, circa 15.000 euro . Tanti gli ospiti intervenuti nelle precedenti tappe come, Simone Di Pasquale ballerino di Ballando con le Stelle, la splendida Annalisa Minetti , i cabarettisti da Zelig Marco Capretti, I Sequestrattori, Massimo Bagnato e Oscar Biglia, Monsieur David volto della Rai per le sue eccezionali performance con i piedi, il campione del mondo di sciabola Valerio Aspromonte, il cantante Luca Guadagnini , le splendide ballerine di danza del ventre Elena Perla Carcea e Veronica Riva , i grandi Antonio Giuliani e Andrea Rocato, la soubrette Hoara Borselli, i cabarettisti e tanti altri. Gli ospiti della serata della quinta edizione saranno i cabarettisti Salvatore Marino, Gabriele Marconi, Oscar Biglia, la band dei GHOST, Il cantautore Luca Guadagnini, l’at-

trice Paola Lavini , il regista Claudio Di Napoli , il cantante emergente Michelangelo Vizzini e la mascotte Miss italia 2017 Sissi Martina Farruggia e altri artisti che stanno aderendo all’evento. Testimonial di eccellenza in quanto Presidente onoraria dell’Associazione W la Vita sarà Erminia Manfredi, moglie del compianto Nino, da molti anni in campo per la Sla. L’evento verrà svolto presso la location del 2.0 Duepuntozero di Pomezia il 29 ottobre ore 20.00. Anche qui devo ringraziare lo Staff e la Direzione del locale che si prestano come nelle precedenti edizioni, a devolvere totalmente l’incasso della serata. Ho voluto dare un nome speciale a questa manifestazione di solidarietà.. “L’EMOZIONE DI MAI”, perchè è il titolo di una mia canzone che dà un risalto assoluto alle emozioni della vita. Sono certo che saremo in tanti, perchè una grande partecipazione è una grande la speranza per le famiglie che necessitano giorno dopo giorno di assistenza e macchinari. Qui di seguito indirizzi e dati per prenotare e chiedere informazioni: Evento pubblico facebook “L’emozione di mai 2017”. Pagina facebook: https://www.facebook.com/lemozionedimai/ tel. 3333153743. Duepuntozero-Pomezia 06-91601579.

Il Movimento Cinque Rondini si vede costretto, perchè destinatario di improperi e infondate accuse apparse sui social network, a fornire alcune precisazioni in ordine alla sua natura giuridica e agli scopi statuari. Riceviamo e pubblichiamo una nota stampa del gruppo Movimento Cinque Rondini di Aprilia. Il movimento, scrivono i membri del nuovo gruppo apriliano, è costituito in forma di associazione onlus, secondo i principi giuridici civilisti disciplinati la materia; prosegue gli scopi individuati e definiti nello statuto, depositato presso la Camera di Commercio di latina con pagamento della relativa tassa, rivolti principalmente al sociale con particolare attenzione alle fasce più deboli quali anziani e giovani disoccupati del territorio di Aprilia. In questo contesto è da inquadrare la presentazione, presso il Comune di Aprilia del progetto diretto alla riapertura dell’istituto centro professionale, in

grado di formare le nuove generazioni nel campo dell’artigianato e corrispondente così ad una domanda di personale altamente qualificato che perviene dal mondo industriale pontino. Molte altre iniziative sono in fase di definizione. E’ evidente, quindi, che se è vera l’espressione secondo cui una rondine non fa primavera non è altrettanto vera l’affermazione che 5 rondini fanno un partito politico. Questo, comunque, non preclude la possibilità che il movimento 5 rondini possa impegnarsi politicamente e sostenere liste su programmi condivisi. E’ di tutta evidenza che qualora questa evenienza dovesse verificarsi il movimento si impegna da subito ad invitare la senatrice pentastellata Paola Taverna a partecipare a tavoli di discussione che riguarderanno di certo lo studio e le eventuali soluzioni ai problemi che attanagliano il territorio pontino. Pietro Nigora

Movimento 5 Rondini

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

ATLETICA LEGGERA - Ottimi risultati per gli atleti della Runforever a Sezze

Quale miglior occasione dell’inaugurare della nuova pista di Atletica Leggera a Sezze per organizzare la terza giornata dei Campionati Provinciali Giovanili, il comitato provinciale F.I.D.A.L. di Latina non se le lasciato sfuggire e sabato pomeriggio del 7 ottobre 2017 ha organizzato l’evento con le società giovanili della provincia presenti alla cerimonia con tutte le autorità di Sezze. Dopo il discorso delle autorità e del Presidente Giampiero Trivellato si è conclusa la cerimonia d’inaugurazione con l’inno Nazionale e finalmente i ragazzi sono scesi in pista per confrontarsi nelle diverse discipline. Tra questi c’erano anche i nostri giovani atleti della Runforever che non vedevano l’ora di calcare finalmente una “PISTA”. Il risultato è stato fantastico, tanti buoni piazzamenti e moltissimi dei nostri atleti hanno vinto il campionato provinciale. Iniziamo dai più piccoli, Cristian Farrugia e Marco Aurelio Cipriani hanno partecipato ai 50 metri piani e lancio della pallina con buoni risultati in entrambi le prove, con loro che sono più piccoli si pongono le basi dell’atletica, Correre, Saltare, Lanciare. La categoria Esordienti “A” per diventare Campione Provinciale ha dovuto affrontare un biathlon, prova che

si vince sommando due gare, Giorgia Albanese (1a nei 50 metri e 3a nel Lungo) e il nostro Alex Vantaggio (3° nei 50 metri e 1° nel Lungo) portano a casa la maglia di Campione Provinciale. In premiazione, come per le altre categorie, anche Elisa Anselmo, Andrea Cavasso, prima volta per lui, Chiara D’Arpino, Leonardo Nardacci, Simone Pagano. Nella categoria Ragazzi/e i Campioni Provinciali sono due, Fabiana Pagano sui 1000 metri piani, brava a chiudere in 4’09”54, e Matteo Manganaro alla sua prima volta nel Salto in Lungo ottiene un ottimo 4.32, ambedue si classificavano bene anche sui 150 metri piani. Ottime prove con piazzamenti fino al secondo posto per gli altri ragazzi: Mattia D’Arpino, Lorenzo Neri, ambedue alla loro prima gara, Davide Boggian, Edoardo Noviello, Tiziano Paoloni e Christian Vantaggio che hanno preso il via sui 150 metri piani per poi passare al Salto in Lungo, solo Edoardo ha gareggiato nel Getto del Peso. La categoria Cadetti/e, con Sara Anselmo per l’ennesima volta si conferma Campionessa Provinciale nel Salto in Alto con la misura di 1.50 al secondo tentativo (suo personale) e negli 80 metri piani, 10”92 gara che le ha anche assegnato il Trofeo Setino,

nella stessa gara buon tempo di Melanie Vartolo che nei 300 metri si aggiudicava il titolo di Campionessa Provinciale con 52”17. Nel maschile vince e diventa Campione Provinciale Luca Palmieri nel Getto del Peso 4 Kg con la misura di 8.78, buona la prestazione sugli 80 metri piani e meglio di lui anche l’altro cadetto presente Luca Marzocchi che poi ben si comportava al via anche sui 300 metri piani. Per finire la nostra Allieva Alessia Vantaggio ha vinto la gara sui 100 metri piani con 13”04 migliorando il proprio personale, con affetto gli diciamo, continua così che ti toglierai molte soddisfazioni. L’impegno e la passione che questi ragazzi mettono nella loro attività sportiva è lodevole, nonostante la mancanza di una buona struttura, continuano nei loro allenamenti migliorandosi e facendosi valere nelle diverse discipline. Un ringraziamento particolare va a Fabiola Vulpiani, Mattia Rinaldi e Giada Paolini, per la loro preziosa collaborazione, a tutti i genitori che hanno seguito con spirito sportivo le gare applaudendo e incitando tutti i partecipanti e non solo dei loro figli. Questo è l’esempio migliore da dare ai figli, rispetto e lealtà anche per l’avversario. Runforever!

La XXI edizione di “Crepino gli Artisti”, quest’anno dedicata al Teatro Finestra, ospiterà quattro lavori teatrali della storica compagnia apriliana. In scena al Teatro dell’ex Claudia (CulturAprilia) tutti i fine settimana a partire dal 20 ottobre.

Gli spettacoli. “Mare Nostro”, ideazione e regia di Raffaele Calabrese (20-21-22 ottobre). “Ladri, giullari e canzoni” (omaggio a Dario Fo), testi di Dario Fo, musiche di Fiorenzo Carpi, regia di Ermanno Iencinella (27-28-29 ottobre). “Blu”di Laura Forti,

ideazione scenica e regia di Francesco Randazzo (4-5 novembre). “Romeo + Giulietta” (da Shakespeare), regia di Raffaele Calabrese. Ingresso euro 10 – Prevendita biglietti: Botteghino del Teatro Europa. Info: 335.5210312 – 347.8561181.

Crepino gli Artisti

La Vianini si ridimensiona Siamo dimenticati

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

Cronaca di Aprilia

Ceduto il ramo aziendale per la produzione di traverse ferroviarie in cemento armato

La Vianini S.p.a ridimensiona la sua presenza all’interno dell’impianto produttivo di Aprilia e cede alla Salcef Costruzioni Edili e Ferrovie, controllata dalla Vianini Industria S.R.L., il ramo aziendale fondato nel 1996 per la produzione di traverse ferroviarie in cemento armato e altri manufatti studiati per rifornire prima la linea veloce Roma- Napoli, poi dal 2007 il progetto per la realizzazione della Metropolitana C di Roma. Un settore, quello che l’azienda del gruppo Caltagirone ha deciso di dismettere, che ad Aprilia contava su una linea d’avanguardia, dove trovano attualmente impiego 27 operai specializzati. Il passaggio, ratificato il 27 settembre con la firma di un accordo da 8 milioni 700 mila euro, lascia aperti gli interrogativi sulla sorte dei 27 dipendenti. I livelli occupazionali, stando alle prime informazioni, verranno preservati, ma resta da capire se il passaggio da una S.P.A.ad una S.R.L comporterà modifiche a livello lavorativo e contrattuale. L’unico dato certo è che per effetto dell’accordo sottoscritto mercoledì scorso, sulla base di una decisione già assunta dal 13 aprile 2016 dal consiglio di amministrazione, i vertici della Vianini hanno dato il via libera a una ridefinizione delle linee strategiche, attraverso

la valorizzazione di alcuni settori produttivi all’interno dello stabilimento di via Nettunense e la dismissione del ramo aziendale dedito alla produzione delle traverse ferroviarie. L’operazione, per ora, è costata alla Salcef Costruzioni Edili e Ferrovie 8 milioni 700 mila euro, ma la cifra finale deriverà dal conguaglio, successivo alla verifica della situazione contabile della società acquisita. “SALCEF Costruzioni Edili e Ferroviarie S.p.A. - si legge nel comunicato diramato subito dopo la stipula dell’accordo- è una società capogruppo di un insieme di aziende operanti nel comparto dell’industria ferroviaria e possiede un’esperienza pluriennale nella produzione di traverse ferroviarie”.

IL PONTINO APRILIA Pag.

Lo sfogo di un membro del CdQ Fossignano

La storia della Vianini si intreccia con quella del Comune di Aprilia intorno alla fine degli anni ‘70. Lo stabilimento esteso su un’area di 130 mila mq, oltre all’impianto per la produzione delle traverse ferroviarie, linea allestita nel 1996 e potenziata ulteriormente nel 2007, dispone di un impianto per la produzione di piattaforme in c.a. ordinario e precompresso destinati ad un armamento ferroviario senza ballast e un impianto per la produzione di conci in c.a. destinati al rivestimento di gallerie. La dismissione toccherà ora a una delle linee che in poco più di 20 anni ha raggiunto grandi livelli produttivi, con lo sviluppo di nuove tecnologie. Francesca Cavallin

Buongiorno, prendendo spunto da una lettera firmata, pubblicata da un giornale locale avente come titolo “Chi dovrebbe pulire viale Europa?”, volevo provare a descrivere brevemente lo stato di totale abbandono, da parte dell’attuale amministrazione, in cui versa la zona ove risiedo: Fossignano. Via Fossignano e traverse, fatta eccezione del tratto altezza chiesa che da poco è stato asfaltato (mi è stato riferito da Acqualatina, non dal Comune), sono un vero colabrodo. Di frequente accadono incidenti proprio a causa del pessimo stato del manto stradale, della scarsa segnaletica (in molti casi divelta e abbandonata nelle cunette) e mancanza di illuminazione. Non esiste un acquedotto comunale, buona parte del territorio è privo di impianto fognario e del metano. Una volta fuori casa, non c’è nulla che faccia pensare di vivere in un paese di primo mondo. Le fermate degli autobus, ricavate nei luoghi dov’erano i cassonetti, sono scoperte, poco protette e spesso invase da spazzatura. Non ci sono marciapiedi, cestini, illuminazione e le cunette ai lati delle strade, altro non sono che ricettacolo di ogni genere di spazzatura: Vetro, plastica, carta, re-

sidui alimentari (con inevitabile presenza di ratti) e ultimamente anche eternit. A tal proposito volevo segnalare che due buste contenenti eternit, sono state circoscritte con nastro biancorosso della Polizia Locale ma, a distanza di tempo, nessuno ha provveduto a smaltire. Delle famigerate telecamere, volte a contrastare l’abbandono selvaggio dei sacchetti, per le quali si sono sprecati titoloni, minacce di consistenti multe che in breve avrebbero scoraggiato anche i più tenaci sporcaccioni e chi più ne ha più ne metta, nemmeno l’ombra. E dire che in un incontro svoltosi tra i membri del Comitato di Quartiere di Fossignano (al quale anch’io ho partecipato) ed il primo cittadino, ci si era offerti di sbobinare le registrazioni…. Signor Sindaco e/o assessore competente, se non ha interesse a scoprire chi inzozza (e fargli passare la voglia), almeno abbia la compiacenza di provvedere alla pulizia. Noi del Comitato di Fossignano lo abbiamo fatto diverse volte ma ora vorremo che anche voi facciate la vostra parte! Le foto allegate sono solo esemplificative e ben lontane dall’essere esaustive. Angelo Ferrillo

Festival della cultura Stagione delle fragole Pag.

40 IL PONTINO APRILIA

Domenica 15 ottobre alla chiesetta di Carroceto

Cronaca di Aprilia

Domenica 15 ottobre alle ore 11,00, presso la chiesetta Sant’Antonio di Carroceto, che rappresenta il monumento più antico di Aprilia, partirà la prima edizione della rievocazione storica a ricordo della sosta di Papa Innocenzo XII avvenuto il 22 aprile 1697. Il Papa aveva inaugurato il porto di Anzio e si fermò a metà strada sulla via di Roma nella tenuta di Carroceto, allora appartenente ai Borghese. In questo luogo si celebrò quindi uno dei più grandiosi fasti registrato nelle memorie dello sfarzo aristocratico romano, con l’accoglienza fatta da Giovan Battista Borghese al Papa Innocenzo XII, accompagnato da un seguito di cardinali, nobili, tecnici portuali e centinaia di inservienti e soldati, ancora oggi è visibile sull’antica chiesetta una lapide che ricorda tale evento.

Dalla chiesetta di Carroceto partirà un corteo in costume d’epoca che si concluderà al Parco dei Mille dove sarà allestito e servito un banchetto con pietanze dell’epoca. Molte saranno le comparse dal Papa al Principe, dalla Principessa alle persone del popolo e con la partecipazione straordinaria degli sbandieratori di Sermoneta. Per chi volesse partecipare al banchetto è indispensabile la prenotazione recandosi al Bar Mimmi in Via Nettunense tel. 340 4942384 entro il giorno di sabato 7 ottobre. Evento organizzato dal Comune di Aprilia e patrocinato dall’Assessorato alla cultura del Comune di Aprilia e gestito dalle Associazioni: Radici di Carroceto, Lo Scrigno, Ago Filo e Fuselli, Radici con le Ali, sbandieratori di Sermoneta, ASD Quattro Torri.

Sono scaduti lo scorso 12 settembre i termini per la presentazione delle domande per accedere ai contributi del Comune di Aprilia finalizzati all’insediamento (start up) o alla riqualificazione di attività commerciali di qualità nel centro urbano. Le candidature presentate per accedere al finanziamento pubblico sono nove, che nei prossimi giorni saranno valutate da una commissione appositamente nominata. Il bando è stato riaperto con deliberazione di Giunta n. 177 del 29 giugno in virtù della disponibilità

di fondi residui rispetto al primo Avviso Pubblico (deliberazione di Giunta n. 302/2015). Il contributo erogato dall’Amministrazione Comunale ad imprenditori che vogliono rilanciare la propria attività o aprirne una ex novo, risponde all’esigenza di incentivare il commercio di qualità nel cosiddetto centro commerciale naturale, favorendone la riqualificazione attraverso l’insediamento di negozi di artigianato artistico, artigianato locale, temporary shop, tipicità locali e a km zero. Comune di Aprilia

Finanziamenti start up Prima accoglienza

L’emergenza legata all’accoglienza delle persone senza fissa dimora verrà gestita dal Comune di Aprilia insieme all’Agpha. La convenzione con i volontari che operano all’interno degli spazi di via Aldo Moro è stata prorogata per altri 12 mesi e il Comune di Aprilia assicuerà all’associazione 21 mila 350 euro. In base alla convenzione, riportata nella delibera di giunta numero 242 del 15 settembre scorso, l’Aghpa dovrà occuparsi della prima accoglienza

delle persone senza fissa dimora, garantendo loro la prestazione dei servizi minimi essenziali. A coprire il costo dell’intervento dei volontari sarà il Comune di Aprilia, che per il servizio di natura sociale metterà a disposizione 21 mila 350 euro, fermo restando la realizzazione di un dormitorio per affrontare l’emergenza freddo, che dovrebbe trovare posto anche quest’anno presso gli spazi dell’autoparco di viale Europa. F.C.

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

I prodotti a km zero della cooperativa Jolly Italia alla serra fotovoltaica

Sono ripartite dopo la pausa estiva le attività risocializzanti presso la serra fotovoltaica di Via Giustiniano, a cura della cooperativa Jolly Italia. Nella struttura alimentata da pannelli fotovoltaici e realizzata nell’ambito del Plus Aprilia Innova con fondi europei del Por Fesr

2007/2013, i ragazzi e i volontari della cooperativa sociale lavorano quotidianamente per la cura del verde e l’educazione ai sistemi di coltivazione. In questi giorni, presso la serra, sono in vendita le piantine di fragole. L’Amministrazione invita la citta-

dinanza interessata a visitare la struttura di Via Giustiniano, che rappresenta un’importante realtà sociale della Città di Aprilia perché impegna in attività risocializzanti gli utenti del Dsm facendo sì che gli stessi acquisiscano autonomia e professionalità. Comune di Aprilia

Gas metano in via delle Salzare

Sono partiti mercoledì 27 settembre in via delle Salzare (località Fossignano) per la posa della condotta di gas metano in quel nucleo abitativo ancora non servito. Il cantiere è ad opera della società gestore 2i Rete Gas. L’Amministrazione Comunale e il gestore, dal confronto odierno tra il Sindaco Antonio Terra e il procuratore Aristide Proietti, hanno concordato di mantenere fissa la quota di contributo pari a 200 euro più Iva per l’allaccio delle nuove utenze, a fronte delle 426,46 euro più Iva di costi standard. Comune di Aprilia

Nuoto Master al Campus Primavera

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

Sport

IL PONTINO APRILIA Pag.

Il sodalizio apriliano lo scorso anno ha collezionato una serie di importanti risultati sia di squadra che individuali

Nuoto Master al Campus Primavera. E’ largamente riconosciuto che il nuoto rappresenta essere lo sport ideale, è completo poiché interessa tutti i muscoli del corpo, è poco traumatico ed è praticabile tutto l’anno, tutte caratteristiche molto positive che lo rendono il miglior candidato a “sport perfetto”. Per chi ama questo sport e ha più di 25 anni, il passo successivo ai corsi di nuoto standard è quello di far parte di una squadra di nuoto Master come quella del Campus Primavera nella quale, tramite allenamenti completi, strutturati ed intensi, si cerca di massimizzare la prestazione atletica di ogni singolo componente. L’allenamento in gruppo poi stimola sia l’aspetto competitivo tra i vari componenti della squadra sia l’aspetto goliardico il che permette di alleggerire le fatiche degli allenamenti e di “fare squadra”. E, proprio come squadra, il Gruppo Master del Campus Primavera, lo scorso anno ha ottenuto una serie importantissima di successi come il 1^ posto al trofeo “Immota Manet” di L’Aquila, il 2^ posto al trofeo “Aquateam” di Pomezia ed il 5^ posto (su oltre 70 società) al trofeo Internazionale di Firenze, senza contare le innumerevoli medaglie individuali ottenute durante tutto l’arco della stagione. A completare una stagione positiva sotto tutti gli aspetti ci sono la leggerezza e la spensieratezza che hanno accompagnato tutte le nostre uscite che hanno regalato momenti di indimenticabile e trascinante allegria. I risultati e il divertimento che si ottengono facendo parte della nostra squadra amatoriale rendono questa attività davvero speciale, per cui, una volta che sarete partiti, non potrete più rinunciarvi. Per la nuova stagione 2017-18 sono aperte le iscrizioni. Venite a fare una prova, vi aspettiamo.

I 40 anni di storia della Virtus Basket Aprilia

Presentata la nuova stagione agonistica con la presenza degli assessori comunali Vittorio Marchitti e Alessandra Lombardi

La Virtus Basket Aprilia, in 40 anni di storia, nasce con lo scopo di valorizzare i giovani del proprio vivaio, ricalcando più volte i valori come l’identità e l’ appartenenza. Il Settore Giovanile è una risorsa a tutti gli effetti per la nostra società capace negli anni di sfornare talenti a volte richiesti anche in società di blasone, nel “Progetto Azzurrina” ed in Nazionale. Inoltre la società, prima nel suo campo ad Aprilia, gestisce un importante settore minibasket con un numero di iscritti notevole. Nel caldo pomeriggio di sabato 30 settembre nei pressi del centro commerciale Aprilia2, circa 100 persone hanno partecipato alla presentazione della stagione agonistica, per la quale erano presenti tutte le formazioni impegnate nei campionati 2017/2018. Alla presenza dell’Assessore con delega alla Sport e Tempo Libero Vittorio Marchitti affiancato dall’Assessora all’Ecologia ed Ambiente Alessandra Lombardi, le parole del Presidente Lupelli hanno aperto la kermesse dando il via a questo nuovo anno della Virtus Basket Aprilia. I temi cari al Presidente sono stati diversi: dalla problematica degli spazi (parzialmente risolta) al progetto “Differenzio Anch’io”; dall’ educazione

motoria di base nelle scuole, svolta dai nostri istruttori, che introduce i concetti semplici del minibasket ed easybasket, al primo torneo interscolastico, che con molta probabilità verrà riproposto anche quest’anno nei diversi istituti della città. Tra gli ospiti anche il dirigente del San Raffaele Basket Claudio Corsi, società con la quale la Virtus ha stretto un accordo per potenziare e migliorare le nostre giovani, e rendere più competitiva la prima squadra. Dopo aver presentato le due squadre senior, la parola è passata all’assessore Marchitti il quale elogia il lavoro della Virtus: quel senso di appartenenza tanto amato, garantendo l’organizzazione di un tavolo per affrontare definitivamente il tema sulla mancanza di spazi dove svolgere attività fisica al coperto. Mentre l’Assessora ha focalizzato il suo discorso sull’importanza del coinvolgimento della Virtus per diffondere i principi della raccolta differenziata. Prima di concludere, il Presidente ha voluto ringraziare i genitori dei bambini per la disponibilità dimostrata nei confronti della società, ribadendo la fondamentale importanza del settore giovanile in tutte le società a prescindere dalla categoria che si affronta, inglobando

nel discorso sia il settore maschile che quello femminile. Vi aspettiamo al Palarespighi per sostene-

re le nostre squadre senior e per ritornare bambini grazie agli istruttori del minibasket che ama-

no divertirsi insieme a loro, insegnando in primis ad essere futuri uomini e poi cestisti. A.P.

42 IL PONTINO APRILIA

Sport

Eagles Aprilia: ogni aquila ha una storia

Pag.

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

CALCIO A 5 - Il 2 ottobre sono state presentate le squadre che prenderanno parte ai campionati serie D maschile e serie C femminile

Si alza ufficialmente il sipario sulla nuova stagione dell’Eagles Aprilia; nella sala del Comitato Aprilia Nord lunedi 2 ottobre sono state presentate le squadre che prenderanno parte alla stagione 2017-2018: serie D maschile, serie C femminile, u.21 e u.16. Subito la parola al presidente Carosi che ha tenuto a battesimo i ragazzi appena arrivati; qualche volto nuovo tra i giocatori della serie D ma quello che ha fatto piu’ effetto è aver rivisto tanti volti della passata stagione, il che significa grande attaccamento a questa maglia. Un presidente definito “pazzo” (per il grande attaccamento del presidente Carosi alla sua creatura) da Pasquale De Maio intervenuto per la serata, spronando i ragazzi a fare bene in questa stagione e portando gli auguri del sindaco Terra ricordando anche le parole del suo amico e collega sindaco di Amatrice Pirozzi: “La maglia che portate non è un indumento personale ma rappresenta la società e la città; dovete sudare per questa maglia”. Lo stesso concetto veniva poi ribadito dal mister in seconda Antonio Screpante che ha incitato i suoi ragazzi a combattere per la

maglia che deve essere come la loro seconda pelle; è stata poi la volta di mister Iannaccone che ha ringraziato il presidente per la fiducia accordata. Si è passati così a parlare del femminile con il vice presidente e responsabile Flavio Benedetti che ricorda: “Dal 1996 siamo l’unica realtà femminile presente sul territorio; un’idea nata un bel giorno d’estate; questa favola è oramai una realtà ventennale; siamo ripartite con questa nuova avventura e siamo certe di poter fare un ottimo campionato”. Gli fa eco mister Racioppo: “Sono al mio terzo anno quasi su questa panchina; spero di crescere ancora di piu’ aiutando le ragazze anche a livello mentale; possiamo fare un campionato di alto livello”. Si è passati poi alla presentazione delle due categorie giovanili: u.16 ed u.21 con i loro capitani (Screpante e Todisco) a presentare la loro stagione; anche per il settore giovanile i tecnici sono convinti di aver una buona rosa per affrontare le competizioni; la serata si è conclusa poi con un rinfresco offerto dallo sponsor l’Ottavo Nano con lo staff presente alla serata. A.P.

Domenica 24 settembre si è disputata l’ultima tappa del Campionato Regionale di Autocross 2017 sul circuito Asal Gino Trovò di Campoverde. Come sempre, sia in pista sia fuori dal cancello del tracciato, si sono vissute forti emozioni. Quest’anno per il Memorial Testani, giunto all’undicesima edizione, c’erano in pista tutti, grandi e piccini. Le tre generazioni di piloti hanno dato vita ad una commovente e colorata parata, dopo il minuto di silenzio dedicato a Fausto Testani, e che ha ricordato altri due gradi amici Alfredo Mangiapelo e Gino Trovò, tanti palloncini gialli e viola hanno colorato il cielo, il rombo dei motori ha riempito l’aria e il festoso giro di pista ha salutato all’amico scomparso 11 anni fa. Giusto il tempo di riprendere fiato che già tutto era pronto per la finalissima, aperta, come succede da qualche anno dai piloti di domani, i rampolli dell’Asal aspiranti alla categoria Giovani Piloti e che sicuramente vedremo ufficialmente in pista fra qualche anno. Otto le categorie impalmate per l’ultima tappa del campionato regionale, sul podio per la Categoria A: Alessandro Ruscito, Andrea Micheletti e Pier Paolo Caputo. Per la Categoria B, mance con qualche bel colpo di scena, ha

incoronato Nazzareno Petroni, Roberto Colosimo e Luigi Festa. Vittoria scontata per la Categoria C dove Fabrizio Fabbri ha avuto la meglio su Sergio De Nardis. L’oro nella Categoria D è andato Marco Mariani, l’argento invece l’ha conquistato Fabio Calicchia. Bella e avvincente la sfida della Categoria Kart Cross che ha lasciato tutti con il fiato sospeso fino all’ultimo giro, sul podio e alla fine sono saliti Alessandro Gizzi, Thomas Massicci e Corrado Soldà. Per la Categoria Sport, impalmati l’imprendibile Omar Bertani, l’incredulo Valerio Pernasilici ed il combattivo Marco Piacentini. Vincitori delle Categorie E e Driver rispettivamente, Giuliano Gizzi ed Alberto Milo. La premiazione della tappa ha portato i saluti ai piloti e allo staff da parte del presidente Massimiliano Paniconi “Mio dovere ringraziare ogni componente del mio unico e meraviglioso staff che, con molto sacrificio hanno mantenuto fede agli impegni presi trascurando, a volte quelli personali. Un grazie anche ai piloti che si sono dati battaglia con estrema sportività, facendoci vivere dei moneti davvero belli”. A breve la premiazione dei Campioni Regionali e la pubblicazione del calendario con le date delle gare del 2018.

Il trentennale dell’Oasi Golf Club Campionato Autocross Si è chiusa la fase regionale al circuito di Campoverde

Come per tutte le discipline, anche il golf si accinge a ricominciare nuovi corsi per juniores da 6 anni in poi a prezzi superaccessibili, mentre prosegue come sempre la proposta “Socio per un mese” per i neofiti adulti che vogliono provare la magìa del golf. Per dare una visione completa di questo sport, sabato 23 settembre l’Oasi Golf ha aperto le porte, svolgendo una manifestazione in collaborazione con la Federazione Italiana Golf denominata “Open Days”. I maestri federali Carlo d’Anselmo e Cristiano Martino, coadiuvati dallo staff del circolo, dopo una visita guidata alle strutture del Club, hanno spiegato la teoria di questo gioco e a seguire una dimostrazione pratica per avere un quadro completo di come si effettua un tiro. Oltre al divertimento c’è stata dunque una vera e propria lezione che ha approfondito i dubbi e curiosità e che ha spinto i curiosi a provare il golf. Ad attenderli un desk di ac-

coglienza con gadget (portachiavi e cappelli) e due brochure informative contenenti informazioni sulla Ryder Cup, terzo evento sportivo per importanza nel mondo, che si terrà in Italia nel 2022. Per tutti la Federazione ha elaborato, per le domande che molti si pongono, 18 risposte che eliminano qualsiasi cliché che crea danni allo sport del Golf. Nel contempo all’Oasi Golf si svolgeva una delle gare più importanti del circolo: la “Pit Stop Cup” arrivata alla 7a edizione. Quest’ultima è sponsorizzata dalla famiglia Giorgetti, che possiede un’azienda di ricambi auto sita a Cecchina, alla quale hanno partecipato più di 70 giocatori provenienti dai vari circoli del Lazio nonché tantissimi Soci. La loro gara è sempre una grande festa perchè viene a crearsi un clima piacevole, una combinazione perfetta tra amicizia e sport. I premi messi in palio erano davvero tanti e molto appetibili; oltre alle oltre

a premi di carattere golfistico sono stati consegnati ai vincitori di categoria buoni benzina,e anche coloro che non sono riusciti a concludere un ottimo punteggio si sono consolati con pregiati premi ad estrazione. Per terminare la serata in bellezza l’apericena offerta dai signori Giorgetti ha fatto sì che si rimanesse al club fino alle ore piccole. Ora la grande attesa dei Soci è il 7 ottobre per la gara “Punto Mare & Country”, nome del bellissimo negozio del SIgnor Gaetano D’Antrassi a San Felice Circeo. L’attrazione della gara, oltre agli stupendi premi, è data dalla partenza shotgun, cioè tutti i giocatori vengono distribuiti nelle varie buche del campo, da cui partiranno in contemporanea e di conseguenza tornando insieme potranno ritrovarsi tutti alla premiazione in allegria. Monica Mancuso Segreteria Oasi Golf Club S.S.D.R.L.

Ginnastica ritmica Si ricomincia alla grande

ANNO XXVIII - N° 17 - 10/23 OTTOBRE 2017

Le atlete dell’Asd Europa si sono classificate ottave

I grandi risultati ottenuti nel Campionato Nazionale categoria Silver della Federazione Ginnastica d’Italia svoltosi questa estate alla Fiera di Rimini dalle ginnaste dell’ASD Europa, permette di mirare a nuovi orizzonti. La squadra composta da Paola U., Angela R., Raffaela N. e Rachele M. ha ottenuto l’ottavo posto su settantaquattro squadre provenienti da ogni regione d’ Italia confermandosi, inoltre, prima squadra del Lazio. In campo individuale argento per la giovanissima Martina DS., terzo posto per Rachele M. con la fune e sempre bronzo per Paola U. con il nastro. “Sono felicissima - dichiara Nina Zhuravle-

Sport

IL PONTINO APRILIA Pag.

RUGBY - Raggruppamento regionale di categoria al campo Rodari di Aprilia

va insegnante dell’ASD Europa, che le nostre atlete siano salite sul podio e nel campionato di squadra risultino migliori tra le squadre partecipanti del Lazio, segno tangibile che nella nostra associazione sportiva stiamo lavorando con impegno e siamo pronte ad affrontare nuove sfide. Le allenatrici laureate in scienze motorie e con grande esperienza professionale hanno programmi di allenamento e gare per ogni atleta dell’ASD Europa, anche per le più piccole che intraprendono i primi passi nella ginnastica ritmica. Le prime sfide dell’ASD Europa arriveranno il prossimo mese”. E.C.

Trofeo Lazio

Esordio positivo per la Giovolley Aprilia tra le mura amiche del pallone di via Pergolesi e riscatto dopo la sconfitta maturata a Terracina in settimana. Una vittoria e una sconfitta nel Trofeo Lazio – Città di Roma, che serve per preparare la stagione, la squadra di Federici, battendo l’Ostia Volley Club per 3-0, sale in classifica a quota 3 e può così sperare di superare la prima fase. Sarà infatti decisivo il terzo match contro l’All Volley che si disputerà nella Capitale. Grande soddisfazione perché si sono visti dei netti miglioramenti rispetto alla prima uscita. Il commento del tecnico Tonino Federici. “Fa sempre piacere vincere 3-0,

abbiamo trovato i giusti equilibri e migliorato il gioco e l’intesa, ricordiamo che il gruppo è completamente nuovo. Le baby hanno ben figurato, mi piace sempre di più lo spirito con cui si sta affrontando questo torneo, le ragazze non mollano mai. Continuiamo a lavorare”. Sulla stessa scia positiva anche Monica Gobbi: “A livello caratteriale abbiamo reagito nel momento di difficoltà. Ci stiamo ancora conoscendo in campo, ma cresciamo insieme. Mi è piaciuto come siamo riuscite a risolvere alcune situazioni. Voglio comunque esortare i tifosi e la gente di Aprilia a venirci a tifare perché abbiamo bisogno di carica e di sostegno”. E.C.

Le vacanze per l’Aprilia Rugby sono ormai solo un ricordo, domenica 1° ottobre presso il campo Rodari di Aprilia si è aperta la nuova stagione sportiva, in campo le nostre under 8 e under 10. Il raggruppamento regionale di categoria ha avuto inizio alle ore 10,00 con la partecipazione di ben 9 società che hanno schierato le loro under 8 e under 10. Sul manto erboso del campo Rodari si sono confrontati 194 atleti provenienti da tutto il Lazio, che si sono esibiti in spettacolari ed agguerrite sfide tutte all’insegna della correttezza e del rispetto reciproco e delle regole. Le nostre under si sono ben comportate, evidenziando una buona tecnica e tenuta atletica, grazie al lavoro che stanno svolgendo insieme ai nostri tecnici. Ma la giornata non è finita con il terzo tempo, circa 230 pasti caldi cucinati e serviti dal nostro staff, infatti è proseguita con lo stage organizzato dal Comitato Regionale per le rappresentative under 14 e under 16 femminile. Una rapida pulita e gli spogliatoi e la

Club House erano come nuovi, pronti per l’arrivo delle agguerrite ragazze. Sotto la direzione della responsabile nazionale del settore femminile italiano Cristina Tonna e del tecnico federale Giulia Grasso, le 48 atlete hanno dato vita a degli incontri combattuti lealmente, dimostrando che nel Lazio il settore femminile è ormai una bellissima realtà. A bordo campo il responsabile del settore tecnico del Comitato Regionale Bruno Formicola ha potuto constatare l’ottimo livello tecnico che le ragazze convocate hanno raggiunto in pochissimo tempo, grazie al loro impegno e a quello dei tecnici delle società di appartenenza. Non poteva mancare alla manifestazione Pasquale Di Maio, assessore allo sport del Comune di Aprilia, che ormai ha sposato i princìpi del rugby. L’assessore infatti segue da tempo le vicissitudini del rugby apriliano e ne è diventato pian piano un estimatore. Logicamente erano presenti allo stage anche le nostre guerriere,

sia dell’under 14 che dell’under 16. Le nostre bravissime atlete hanno dimostrato di poter competere alla pari con tutte le altre ragazze presenti, dimostrando un attaccamento encomiabile alla maglia che indossano. Un ringraziamento particolare al responsabile del settore femminile dell’Aprilia Rugby Sandro Cerulli ed alla fantastica Cristina Sanfilippo, tecnico del nostro settore femminile, che sta inculcando alle atlete la tecnica, la grinta e la tenacia che la contraddistinguevano durante i suoi innumerevoli incontri nei ranghi della Nazionale Femminile Italiana. Al calare della sera, dopo l’ennesimo terzo tempo, finalmente si sono spente le luci sul campo Rodari e siamo tornati a casa, esausti ma felici di aver contribuito alla riuscita di una giornata intensa e interminabile, durante la quale i nostri ragazzi e ragazze si sono confrontati con i loro pari età, divertendosi nel rispetto reciproco. Viva il Rugby. Ufficio Stampa Aprilia Rugby

Rivolgiti in agenzia per una valutazione gratuita. AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO SRL

Tel. 06.92708128 r.a

AUTOVEICOLI e Accessori ASPIRAPOLVERE per auto Electrolux Z04i2C Rapido Cyclonic car vac 12v ottime condizioni euro 20 Tel.3492949717 AUTO pick up compro massimo 9 anni di vita solo da privato, pagamento in contanti, solo prezzo competitivo, info Emiliano Tel.3497125160 CERCASI centralina per faro xenon anteriore per Porsche Cayenne anno 2010 Luigi Tel.337786202 CERCHI in lega nr 4 da 20 pollici per audi q7 ed altre, come nuovi euro 650,00 Tel.3293369633 CERCHI originali nr 4 per jeep Wrangler € 300,00 Tel.3295940000 DAIHATSU terios1500 fine 2009 autoradio chiusura centralizzata, impianto a gas originale, cambio aut carta da zucchero metallizzata. Sempre in garage. unico proprietario Km 15.000 Euro 13.000,00 - Luigi Tel.337786202 FIAT IDEA anno 2007 €. 2.200 trattabili vista e piaciuta Tel.3711321319 FIAT Punto 1.1 SX 5 porte grigia del 1995 benzina Km 164.000 lavori effettuati tagliando completo di tutti i filtri, cinghia di distribuzione, pompa dell`acqua, cuscinetto dello sterzo, batteria nuova, borchie nuove, stereo con casse, bollo pagato a giugno 2017. Lavori da effettuare: ammortizzatori. Prezzo 850,00 Tel.3475401893 MERCEDES classe A 170 DS anno 2000 in buono stato revisione scade il 2018 colore grigio topo km 235.000 euro 1.000,00 tratt. Emanuele Tel.3895332345 MERCEDES mod 210 4 fari anno 1999 vendesi parte anteriore solo carrozzeria completo di fari mascherina cofano e parafanghi. Vendesi solo in blocco. Astenersi da altre richieste Euro 600 Sig.

PA N O R A M A D I A N N U N C I E C O N O M I C I G R AT U I T I

Luigi Tel.337786202 MINI countryman perfetta, , unipro, non fumatore, km 29500, anno 2014, traz int, fari bi xenon, pelle tot lounge light coffee bordi a contrasto, vol pelle multifunz, palette cambio vol, tetto pano apr elettr, tasto sport, cambio aut com al vol, pacchetto luci led multicolor int, pacchetto luci esterne, tetto nero, cerchi in lega 5 star double spoke 18` neri perfetti, cromature, cruise control, navigatore, bluetooth tel e acc audio, sens parc, sens tergi aut. nuova 43000,00 listino. € 25500,00 Tel.337786202 3293369633 NISSAN Primera anno 2002 buone condizioni euro 1500,00 tratt. Tel.3331862647 SEDILI POSTERIORI FIAT Ulysse anno 2002 in ottime condizioni- vendo a € 20 cad. Tel.3421039312 YOKOHAMA 4 gomme c drive 205/55/16 91 v più del 50% euro 130 aprilia tel. Tel.3771604762

IMPIEGO Richieste 60ENNE cerca lavoro come autista o tutto fare, o assistenza uomo anziano Tel.3272846579 ASSISTENTE all`infanzia con esperienza presso gli asili nido automunita cerca lavoro come baby sitter zona Aprilia Tel.3384706803 AUTISTA automunito offresi per trasporto persone anziane che necessitano di recarsi presso enti pubblici ospedali per visite fisioterapie ecc ecc prezzu modici per info chiamare Tel.3385488848 CAMERIERE esperto alla carta o banchetti cerca lavoro anche extra Tel.3337489326 CERCO donna per compagnia per due volte alla settimana età 35 hai 55 anni per un uomo solo fare compagnia in casa, uscire e fare faccende Tel.3396851413 CERCO lavoro part-time sempre

TAGLIANDO PER INSERZIONI P.A. COMPILARE IN STAMPATELLO LEGGIBILE

TEL.

AUTOVEICOLI / ACCESSORI MOTOVEICOLI / ACCESSORI

L’INSERZIONE E’ VALIDA PER UNA SOLA USCITA

IMMOBILIARI VENDESI ATTIVITA' TERRENI IMMOBILIARI AFFITTASI OFFERTE IMPIEGO RICHIESTE IMPIEGO ACCESSORI BAMBINI

ELETTRODOMESTICI ANIMALI NAUTICA RIPETIZIONI VARIE ELETTRONICA - HI-FI MOBILIO / ACCESSORI STRUMENTI MUSICALI ABBIGLIAMENTO

mattina fino alle 14,00. Amministrazione, Autista, Receptionist, Vendite, Magazzino. Contattare sempre mattina Tel.3397341168 CERCO lavoro per pulizie stiro e qualsiasi commissione sig.Italiana automunita Tel.3407776077 COMMESSA ragazza esperta nel settore abbigliamento cerimoniale e vestiti da sposa compreso eventuali misure cerca lavoro disponibile subito presso nel centro comm. 16 pini Torvaianica Pomezia Tel.3339782479 DJ animatore allieta FESTE (18 30 40 anni, compleanni, lauree...), MATRIMONI, anniversari, altre ricorrenze, con revival `70 e `80, latino americana, balli di gruppo e coppia, giochi, animazione. Prezzi contenuti, attrezzatura propria, disponibile in case private. cell. NO PERDITEMPO Tel.3496125219 DONNA bulgara seria e affidabile automunita cerco lavoro assistenza anziani, notturni in ospedali, col. domestica, stiro, bollette, medico, pulizie case, ad ore con vitto e alloggio anche domenica e giorni festivi Aprilia e dintorni Tel.3286873566 DONNA cerca lavoro come badante lungo orario, 12 anni di esperienza, anni 49 libera da impegni familiari Tel.3209671232 DONNA italiana anni 50 con esperienza cerco lavoro come badante per anziani, baby sitter e pulizie sono disponibile per assistere in ospedale ore notturne per anziani sono automunita Tel.3318659723 DONNA italiana max serietà cerco lavoro di pulizie uff. studi babysitter (zona Pomezia) Tel.3485558319 DONNA seria e onesta,cerca lavoro di pulizie,ville o privati anche badante a tempo lungo,solo persone serie, zona ardea (nuova florida) torvajanica pomezia e dintorni Tel.3293610219 IMPIEGATA amministrativa commerciale, esperienza pluriennale paghe e contributi, fatturazione, contabilità magazzino, gestione commerciale clienti e fornitori, front office, gestione cassa, pratiche ADE- Equitalia Sud Spa, cerca serio impiego Tel.347 6696619 LAVO stiro cucio cerco come pulizie in casa zona Ardea Banditella Nuova Florida prezzi bassissimi Tel.3343167274 MASSAGGIATORE serio ed affidabile con diploma esegue massaggi rilasanti presso il propio domicilio un ora 20 euro se presso domicilio altrui un ora 25 euro offro massima serietà e competenza Tel.3396851415 MI offro come pittore per un apar-

tamento composto da soggiorno cucina bagnio e due camere Prezzo 700 euro compreso pittura bianca Tel.3347074042 OPERATORE sanitario offre assistenza notturna e diurna in ospedale e domicilio sono laureata in geriatria presso policlinico agostino in demenza senile e vascolare di alzheimer persona non autosufficienti Tel.3346143279 PENSIONATO giovanile, automunito , ex funzionario commerciale, offresi per lavori di fiducia, trasporto persone e altro. Disponibile subito Tel.3480804688 PENSIONATO si offre come autista ad ore o fisso per commissioni oaccompagnamento qualsiasi destinazione nel Lazio e trasporto persone Tel.3703393847 PERSONA affidabile 50 enne cerca lavoro come cuoca /dama di compagnia per persone realmente bisognose part-time zona anzio e lavinio. massima serieta` no perditmpobartoda67@hotmail.it Tel.3347060730 PIZZAIOLO forno a legna o elettrico cerca pure lavoro extra Tel.3337489326 PIZZAIOLO pratico di pizza al taglio pizza alla pala, pizza tonda, cerca lavoro Tel.3338991892 RAGAZZA 29 enne italiana, cerca lavoro come segretaria, baby sitter, compagnia anziani, o piccole pulizie, part time. nelle zone di ardea casalazzara, torva janica, tor san lorenzo, colle romito, lido dei pini, lavinio, anzio Tel.3807936660 RAGAZZA cerca lavoro come pulizie(prezzi modici),assistenza anziani,baby sitter, commessa max serieta`, zone Aprilia, Anzio,Nettuno Tel.069803317 RAGAZZA di 29 anni cerca qualsiasi tipo di lavoro disponibile puntuale Tel.3208439122 RAGAZZA italiana 26 anni cerca lavoro, ho esperienza come commessa, impresa di pulizie, baby sitter Tel.3246817492 RAGAZZA italiana di 36 anni si offre come baby sitter e/o aiuto per accompagnare figli a scuola. Esperienza pluriennale. Zona Aprilia (ecc). Sara Tel.3402448887 RAGAZZO 12 anni esperienza infissi alluminio si offre per riparazioni montaggi e anche lavoro fisso Tel.3203186484 RAGAZZO automunito offresi per disbrigo pratiche burocratiche, per mansioni generiche d`ufficio. Zona Pomezia e limitrofe. Daniele. Tel.3200815953 RAGAZZO cerca lavoro come giardiniere ,facchino, autista e guardiacasa, Tel.3482458762 RAGAZZO cerca lavoro di giardinaggio,pulizie giardini, potatu-

Vuoi davvero che il tuo messaggio pubblicitario raggiunga gli utenti giusti? NOI SIAMO LA SOLUZIONE! Contatta il 348.3419086 oppure invia una e’mail a claudia@pontino.it

ra di siepi,alberi e qualsiasi pianta,esperto nel settore.zona ardea (nuova florida ) e dintorni Tel.3384676848 RAGIONIERA con esperienza pluriennale maturata presso aziende e studi professionali, contabilità generale, contabilità iva, prima nota, bilancio, contabilità clienti e fornitori, fatturazione, mod. 730, buona conoscenza di vari software applicativi, cerca occupazione zone: Anzio, Nettuno, Aprilia, Pomezia e Latina Tel.3398458087 RAGIONIERA con esperienza ventennale matura presso studi professionali cerca lavoro fulltime o part-time Tel.3387266439 RAGIONIERE con esperienza in amministrazione del personale e in particolare in buste paga cerca lavoro anche part-time Tel.3491327990 SE la professionalità lèsperienza e la serietà sono cose che contano le offro per lavoro di pulizie domestiche sono una Sig.ra 50enne italiana automunita Tel.3389616568 SEGRETARIA amministrativa con esperienza pluriennale, prima nota, fatturazione attiva passiva, gestione incassi clienti e pagamenti fornitori, ordini, preventivi e contabilità ordinaria inserimento e controllo fatture reportistica controllo di gestione segreteria generale, gestione agenda appuntamenti, corrispondenza, recupero crediti, lingua inglese disponibilita` immediata, zona pomezia e limitrofecerco impiego stabile Tel.3342998708 SEGRETARIA esperta alla gestione amministrative di un` azienda (prima nota, ordini, fatture, contabilità semplice) e con conoscenza pacchetto office automunita cerca lavoro zona Aprilia Tel.3477372774 SIGNORA 50 enne offre dietro compenso esperienza lavorativa della prima repubblica in quanto facente parte dellàpparato politico craxiano per campagne elettorali e quantàltro a livello politico nell` arco del litorale romano bartoda67@hotmail.it Tel.3347060730 SIGNORA educata e seria, cerca lavoro per aiuto domestico o badante a ore, e lungo orario, massima serietà zone Pomezia Torvaianica - Aprilia - Roma Tel.3277106808 SIGNORA equadoregna cerca lavoro come collaboratrice domestica, baby sitter, pulizie, scale Tel.3461787328 SIGNORA italiana cerca lavoro come colf o badante 8 ore al giorno dal lunedì al venerdì referenziata Tel.3394055862 SIGNORA italiana offresi aiuto domestico a ore Tel.3281965570

Puoi lasciare gli annunci direttamente a:

GEO IMMOBILIARE: Via dei Lauri, 200 FAGIOLO AUTOFORNITURE: Via Aldo Moro, 43/c SUPERMERCATO “MARGHERITA CONAD” - Via Valtellina, 18 Campoverde

E’ possibile inviare ANNUNCI per posta elettronica a

pontino@tin.it

ANNO XXVIII - N°17 - 10/23 OTTOBRE 2017

ULTIME DUE DISPONIBILITA’

APRILIA ZONA CARROCETO

VIA VANZINA - NUOVA COSTRUZIONE

C.E. A4 + con riscaldamenti a pavimentazione e non solo... DA VEDERE!!!!! - Mutuo 100% - Possibilità di affitto con riscatto - AFFITTO PER 36 MESI E SALDO CON MUTUO -------------- IMPOSSIBILE NON COMPRARE !!!!!------------ZERO PROVVIGIONI!! VENDITA

VIA DEI LARICI € 125.000,00 TRILOCALE SEMINDIPNDENTE AL CENTRO Soluzione semindipendente di circa 80 mq con area esterna pavimentata dove si accede all’appartamento posto al 1° piano tramite scala esterna, composto da: cucina abitabile, salone, 3 camere e bagno. Termoautonomo,lastrico solare di proprietà di 70 Mq circa. Annessa piccola cantina sottoscala.APE G175

IL PONTINO APRILIA Pag. VENDITA

VENDITA

VIA CARROCETO € 155.000,00 ATTICO TRILOCALE CON SOLARIUM dotato di ampi spazi condominiali giardinati e con servizio di portineria, vendesi attico, posto al piano 8° e composto da luminoso soggiorno, cucinotto, camera da letto, cameretta, due bagni con finestra, ripostiglio interno, ampio balcone a livello + terrazzo sovrastante, di proprietà esclusiva, con accesso da scala esterna. Cantina. Possibilità di Box auto.ape d 45

VIA GUARDAPASSO € 190.000,00 SOLUZIONE IND.TE CON 2 APP.TI Deliziosa soluzione semindipendente di n.2 appartamenti, di 51mq cadauno, con entrata indipendente.Il piano terra gode di uno spazio esterno pavimentato di 100mq circa con cantina e ripostiglio esterno. Le due unita' abitative sono state ristrutturate e sono identiche per disposizione. Il tutto composto da:grazioso soggiorno con angolo cottura, camera da letto, cameretta,bagno.ApeG175

VENDITA

VIA VALLELATA € 200.000,00 SOLUZIONE INDIPENDENTE CON 2 APPARTAMENTI fronte strada, casa indipendente su due livelli: P.Primo di ampia metratura: ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere, un bagno e due balconi. P.T. magazzino adibito a sala hobby, con possibilità di un ulteriore unità immobiliare, composto da: soggiorno con camino e angolo cottura, due camere ed un bagno; A completare la proprietà terreno di mq 1.000,00, garage e cantina. APEG175

APRILIANA € 120.000,00 SOLUZIONE IND.TE CON 2 APP.TI Soluzione indipendendente , su due livelli separati da scala esterna. Nel piano terra troviamo: ingresso, soggiorno con camino, cucina e servizio per un totale di 55mq circa. Al primo piano troviamo salone con cucina a vista con comodo balcone, cameretta, camera matrimoniale e bagno per un totale di 75 mq circa.Completa il tutto un terreno di 5.000 mq.APE G 175

VENDITA

VIA TOSCANINI € 315.000,00 CENTRO – INDIEPDENTE Nel cuore della città, difficilmente replicabile nel mercato locale, Soluzione indipendente con chiusura a tetto , sviluppata su tre livelli per circa 250 mq totali ed offre degli spazi abitativi confortevoli ed accoglienti. Il tutto su terreno di 1.000 mq. circa. Soluzione indirizzata a chi è alla ricerca di ampi spazi e la completa indipendenza senza rinunciare alle comodità e ai servizi principali a pochi minuti da casa. APE G 175

VIA FRANCIA € 100.000,00 TRILOCALE CON BOX Appartamento in buono stato composto da soggiorno, cucinotto, camera matrimoniale , cameretta , 2 servizi e balcone. Rifiniture con tende da sole,zanzariere. Completa il tutto un comodo Box da 17 mq.

APRILIA - Via dei Lauri, 144 Tel. 06/92702582 Email: aprilia@gabetti.it www.gabetti.it

SIGNORA italiana referenziata patentata offresi per lavoro parttime solo pomeriggio: dama compagnia, aiuto domestica, brava cucina anche notte tutto il giorno: sabato domenica zone limitrofe Nuova florida, Maria Tel.3468665434 SIGNORA italiana seria affidabile si offre per pulizie domestiche presso persone anziane e anche per cucinare fare spesa ecc anche mezza giornata zona ardea aprilia pomezia Tel.3403803029 SIGNORA seria con esperienza referenziata si rende disponibile come babysitter e compagnia a persone anziane Tel.3285865245 SIGNORA seria esperta in lavori domestici, pulizie, stiro, lavatura, libera anche per compagnia giorni festivi , propensa per assistenza notturna, referenziata. Emilia Tel.3890027417 SONO un italo canadese: effettuo traduzioni italiano-inglese e inglese-italiano per aziende e privati Tel.0669347792 3471447984 SONO una ragazza di 42 anni mi chiamo Iuliana e sto cercando lavoro full-time (pulizie a ore) sono di Pomezia Tel.3293375960 SONO una studentessa liceale seria e con esperienza triennale, amante degli animali e mi offro in zona Pomezia come: Dog Walker: per portare a spasso il vostro quattro zampe quando siete impossibilitati; Pet Sitter: assistenza ad ore e/o giorni a cani, gatti e altri animali domestici (specificare; saltuario e su previa richiesta). Tel.3292218636

IMMOBILIARI Affittasi

AFFITTASI in Pomezia cittàpo-

sto letto in stanza singola con due letti per lavoratori , situato in un grande appartamento ,servizi in comune ,cucina abitabile ,salone , due bagni e due terrazzi Tel.3477660926 AFFITTASI in Pomezia zona centrale servita da autobus pubblici Posto letto per lavoratori , camera singola grandesituata in un grande appartamento, con doppi servizi e salone a uso comune Tel.3357652118 AFFITTASI a pomezia centro miniappartamento anche per brevi e lunghi periodi a persone per motivi di lavoro anche da condividere Tel.3498384804 AFFITTASI a Pomezia via Poma a pochi minuti da euro appartamento arredato piano terra con giardino e terrazzo composto da sala con angolo cottura camera bagno posto auto riscaldamento autonomo climatizzato euro 450 mensili Tel.3289541245 AFFITTASI a Pomezia, monolocale vicinanze piazza Indipendenza, perfettamente ristrutturato e ammobiliato in palazzina indipendente con sistema di climatizzazione (caldo freddo) a pompa di calore. Si affitta a ragazza italiana. No agenzie. Tel.3381103118 AFFITTASI al centro di nettuno camera con bagno privato e uso cucina solo donne massima serietà lavoratrici insegnanti tutto compreso luce gas acqua euro 200 mensili, a due passi dalla stazione fs e dal cotral Tel.3396851413 AFFITTASI app.to lavinio mare centrale vicino tutti i servizi 2 piano composto da salone, 2 camere matrimoniali , bagno con vasca, cucina e sala pranzo , 2 terrazze solo referenziati con busta paga euro 550,00 Tel.3408459212 AFFITTASI appartamentino indi-

pendente ad aprilia zona selciatella composto da: camera, cameretta, saloncino con angolo cottura e bagno Tel.3711321319 AFFITTASI appartamento in villa, Aprilia zona via del Genio Civile, Paolo Tel.3295438202 AFFITTASI camera uso ufficio studio già avviato e arredato via Cavour Roma vicino metro B per informazioni Tel.3392373508 AFFITTASI capannone chiuso e recintato per uso rimessaggio barche caravan e altro Tel.3389827037 AFFITTASI monolocale camera cucina bagno e aria condizionata Pomezia via Recanati Tel.069121738 AFFITTASI negozio zona torsanlorenzo xinfo Tel.3395215758 AFFITTO box Pomezia via Varrone, Paolo Tel.3388110156 AFFITTO casa piano terra indipendente 2 letto bagno ampia cucina caminetto arredato patio, barbeque posto auto euro 500,00 Tel.3349093465 AFFITTO monolocale a Castel Romano via Diamare 262 Tel.329736871 APPARTAMENTO ammobiliato in via della Mdonnina 5 Ardea, fermata cotral, Camera, cucina bagno, con lavatrice. Ampio giardino ampio ingresso con caminetto, acqua calda e fredda, riscaldamento Tel.3934880069 3929028442 APPARTAMENTO da 65mq composto da 2 camere, cucina abitabile bagno, balcone. A persone sole, o coppie, euro 500,00 Secondo piano no condominio, sito in zona 5 poderi a via delle Gaggie traversa di via delle Gardenie Tel.069123646 3475229004 APRILIA Casalazzara affittasi camera con bagno privato in

appartamento ampio con cucina in comune. Spese incluse. Pulizia zone comuni 1 volta a settimana incluse. Auto necessaria, 1 posto auto in parcheggio interno . Zona tranquilla. Costo 360/mese Tel.3356740484 ARDEA in villa affittasi 2 appartamenti di 168 metri cadauno utenze separate, acqua corrente classe energetica D Tel.3202518126 ARDEA Nuova Florida affittasi appartamento II piano arredato, sala con angolo cottura, 2 camere, bagno, euro 430,00 possibilità posto macchina risc. autonomo Tel.069137350 3477017141 ARDEA villa nuova affittasi Tel.3202518126 BILOCALE semiarredato di circa 55mq posto al primo piano fuori terra di una villa familiare in via Poma, Pomezia (RM). Soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale e bagno con doccia. Ampio giardino, posto auto, appena ristrutturato. Canone mensile di locazione euro 500,00 tratt. Contattare il sig. Vincenzo Tel.3289541245 CAMERA a Pomezia, bagno e cucina in comune ,posto auto, per lavoratori max serietà in ambiente tranquillo e familiare Tel.3384510127 CAMERA solo per dormire indipendente, tra Tor San Lorenzo ed Ardea Tel.3930536730 CAMERE appartamenti affitto euro 25,00 Nettuno Tel.3512020190 MONOLOCALE ammobiliato max 2 persone zona Selciatella Campoverde no animali no agenzia euro 350,00 Tel.3281988683 NUOVA Florida (Ardea) Affittasi negozio/ufficio in ottima posizione commerciale, mq 35 c.ca Euro 500,00 mensili Tel.3358120480

OCCASIONE box auto via della tecnica PomeziaRoma 30 mq 6x5 h 3,70 serranda elettrica ampia manovrabilità anche per furgoni tutto a norma € 170 mensili leonardo Tel.3313624703 POMEZIA (Martin Pescatore) affittasi camera in app.to da condividere con coinquilina donna, in ambiente tranquillo e confortevole, massima pulizia e serietà, € 320 Tel.3313740896 POMEZIA (Martin Pescatore) app.to in villa 90 mq composto da salone doppio con camino, due camere da letto, servizi, arredato, ideale da condividere, solo persone referenziate - € 500 no condominio Tel.3294308645 POMEZIA Castagnetta affittasi monolocale ingresso indipendente posto auto scoperto euro 350,00 tutto compreso Tel.3398869561 POMEZIA centro affittasi capannone industriale con ampi uffici vetrati 350 mq, attrezzato con antifurto, impianto elettrico 44 KW e impianto aria presa, più altri 1200 mq divisi tre piani. Il più altri spazi, zona Venezia centro, uffici e industriali. -Luigi Tel.337786202 POMEZIA centro ampia stanza pomezia centro, ampia stanza con balcone in appartamento di 100 mq. condiviso. cucina abitabile. bagno. a pochi passi a piedi dal centro, negozi, palestre,fermata autobus. possibilità di posto auto privato. spese utenze 70 euro mensili. max serietà Tel.3337502792 POMEZIA centro Via Filippo Re, affittasi locale ad uso magazzino/deposito o box auto, mq. 16. Euro 100,00 mensili Tel.3397268959 POMEZIA centro-nuova costruzione 400 mq + 400 mq uffici al 1°piano + 300 mq uffici al 2°

Pag.

IL PONTINO APRILIA

piano con ampio piazzale adiacente al centro commerciale “i padiglioni” prezzi interessanti -luigi Tel.337786202 POMEZIA in via Recanati 14 affittasi appartamento composto da salone due camere cucina abitabile e bagno più veranda di mt. 4 x 4 e balcone di mt 10 situato al secondo piano e molto luminoso, in buone condizioni, riscaldamento autonomo (per solo italiani) Tel.3663380325 POMEZIA in via Udine 35 affittasi appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno ripostiglio soppalco, e balcone e tutto ammobiliato. compreso di tutti gli elettrodomestici, con riscaldamento, acqua, luce e gas, tutto autonomo, in palazzina di 3 appartamenti si affitta quello del secondo piano Tel.3663380325 POMEZIA monolocale arredato via Carlo Poma 5A euro 400,00 mensili Tel.3205635261 POMEZIA via delle monachelle affittasi ufficio all`interno di zona industriale accat. a/10 con 2 bagni, open space impianto illuminazione a norma, ampio piazzale antistante in condivisione affitto 400 euro+iva no agenzie tel o scrivere a fer.im@libero.it Tel.3293853798 POMEZIA via padova affittasi box mq 16 circa ad e 60 Tel.3391354726 POMEZIA zona centrale bilocale arredato, sito al primo piano di uno stabile di recente costruzione in via Motomeccanica 5 con ascensore, termoautonomo, balconcino. Vicino ad un supermercato, cinema, fermata autobus e altri servizi, posto auto scoperto affittasi a max 2 persone. No agenzie. Mirella Tel.3492215708 POMEZIA, affittasi via motomeccanica monolocale arredato, anche per brevi periodi. nella locazione sono comprese: acqua, luce, gas, tassa immondizia, aria condizionata, pulizia appartamento e cambio biancheria letto e bagno, tv e sky. e 750,00 antonella Tel.3391354726 POMEZIA, via castelli romani, piano terra, affittasi bilocale arredato, composto da soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, ampio terrazzo e posto auto. impianto autonomo, vicino tutti i servizi. 530,00. antonella Tel.3391354726 POMEZIA, Via Luigi sturzo, vicino capolinea Troiani, tranquillo condominio, appartamento al sesto piano luminosissimo con ascensore. Ampia sala con balcone vista mare, cucina abitabile con balcone vista castelli; tre camere letto, due bagni con finestre, ripostiglio, termo autonomo, condizionatori, porta blindata, arredato. Posto auto chiuso e coperto condominiale. Affitto a referenziati con regolare contratto dal 1 dicembre 2017. € 750 mensili. Tel.3207112082 POMEZIA-TORVAIANICA Alta, affittasi a persona singola o massimo due persone appartamento arredato di 75 mq. più spaziosi balconi e posto auto ubicato in villa in un quartiere tranquillo e silenzioso. Euro 560 mensili tratt, incluso parte delle spese e contratto. Tel.3421039312 TORVAIANICA - affittasi app.to indipendente composto da cucina/sala, camera, bagno, ripostiglio, patio, solo donne referenziate € 400 Tel.3313740896 TORVAIANICA centro - Via Danimarca, affittasi locale ad uso magazzino/deposito o box auto, mq. 40. Tel.3397268959 APRILIA via carroceto vicino alle scuole ed a tutti i servizi in minicondominio affittasi appartamento in ottimo stato non arredato al 2° e ultimo piano composto da ingres-

so, disimpegno ripostiglio cucina abitabile 2 camere matrimoniali bagno balconi €.500,00 mensili + condominio €.15,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “g” ipe 147,485 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo campoleone-lanuvio via don luigi sturzo in trifamiliare appartamento al piano terra, nuova costruzione,bellissima esposizione, composto da soggiorno-pranzo angolo cottura 2 camere bagno balcone + giardino mq.70 + box auto mq.23 + posto auto mq.30 ape “a” ipe 27.442 €.600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via garigliano affittasi appartamento di recente costruzione al 1° piano composto da ingresso-soggiorno-angolo cottura disimpegno 2 camere bagno balcone + box auto mq.17 ascensore €.530,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “g” ipe 64,02 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi in palazzina di sole 8 unita’ immobiliari affittasi attico al 2° e ultimo piano composto da ingressosoggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + posto auto €.550,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “e” ipe 117,901 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via di vittorio affittasi attico al 4° e ultimo piano composto da ingresso-soggiorno angolo cottura 2 camere 2 bagni + soppalco mq.14 + balconi mq.45 + posto auto coperto mq.14 ascensore €.650,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “e” ipe 81.61 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi in palazzina affittasi appartamento al 2° e ultimo piano composto da ingresso-soggiorno cucina 2 camere 2 bagni balconi + box auto mq.22 €.600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “f” ipe 123,5 “si richiede fideiussione bancaria di €.5.400,00 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo campoleone-lanuvio via don luigi sturzo appartamento nuova costruzione mai abitato, bellissima esposizione, con ingresso indipendente composto da soggiorno-pranzo angolo cottura 2 camere bagno balconi + box auto mq.35 1°piano ape “a” ipe 29.52 €.600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi affittasi appartamento al 1° piano composto da ingresso-soggiorno cucina 2 camere 2 bagni balcone + box auto mq.25 €.600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “e” ipe 382,0 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via del commercio capannone industriale mq.575 + soppalco mq.155 +piazzale mq.1600 €.3.500,00 mensili ape “g” ipe 157,4 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi affittasi locale commerciale mq.70 a piano terra con n.2 vetrine + n.2 posti auto scoperti €.700,00 mensili ape “f” ipe 24,92 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi affittasi locale commerciale mq.181 +mq.159 magazzino al piano interrato €.2.000,00 men-

sili + i.v.a. ape “g” ipe 167.102 e 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via del commercio affittasi capannone industriale mq.700 + tettoia mq.150 +piazzale mq.1000 €.3.500,00 mensili + i.v.a. ape “g” ipe 189,7 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri affittasi locale commerciale mq.100 €.1.000,00 mensili + i.v.a. ape “g” ipe 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA zona gattone via gorizia affittasi locale commerciale mq.300 altezza 3,70 €.1.000,00 mensili ape “g” ipe 153,904 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via del commercio affittasi locale mq.1.000 + mq.450 piazzale da adibire ad uso ufficio/ palestra €.3.500,00 mensili + i.v.a. ape “g” ipe 175,8 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via veneto affitasi/vendesi locale commerciale mq.220 al piano interrato da adibire birreria/pub ape “g” trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri affittasi locale commerciale mq.70 + mq.159 magazzino al piano interrato €.1.000,00 mensili + i.v.a. ape “g” ipe 167.102 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.110 €.650,00 mensili ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi affittasi box auto mq.20 €.80,00 mensili ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via ildebrando pizzetti affittasi box auto mq.35 €.100,00 mensili ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Via Inghilterra. Appartamento di 50 mq arredato al 4° piano con ascensore. Sala con angolo cottura, camera, bagno e balcone. Arredato. Buono stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 400,00. ID: 21875395 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via Francia. Appartamento di 80 mq al 4° piano. Sala con camino, angolo cottura in muratura, 2 camere, 2 bagni di cui 1 con finestra e 2 balconi. Box auto di 21 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 450,00. ID: 21789792 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. VIA ADIGE: Quartiere Camilleri, Vallelata. Trilocale di 95 mq sito al piano seminterrato con sfogo esterno condominiale. NON ARREDATO € 350,00 Ape G, Ipe in elaborazione tel. 0692731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA MARSICA: Quartiere Toscanini, Aprilia. Nuova costruzione. Bilocale di 45 mq sito al piano terra con giardino, veranda ed accesso carrabile. ARREDATO € 450,00 Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA PASCARELLA: Quartiere Montarelli, Aprilia. Ristrutturato. Trilocale di 95 mq sito al piano primo con terrazzo. NON ARREDATO € 650,00 Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. ZONA CENTRO - Appartamento al 2° piano composto da salone, cucina, 2 camere, bagno, ripostiglio e balcone. Annesso posto

ANNO XXVIII - N°17 - 10/23 OTTOBRE 2017

auto. Cl. En.G € 550,00 - La Casa Real Estate Agency – 06.92.01.40.24 ZONA CENTRO - Appartamento di 100 mq circa, sito al 2°piano con ascensore composto da ingresso, ampio salone, cucina abitabile, 2 ampie camere, bagno, ripostiglio, 2 balconi. Arredata la cucina ed il bagno. Cl. En. G. € 600,00 La Casa Real Estate Agency – 06.92.01.40.24 Aprilia, zona Bellavista, adiacenze via Nettunense, a pochi km dal centro, affittasi appartamento arredato sito al 2° piano e composto da: grande ingresso, sala, cucina abitabile con camino, disimpegno, due camere matrimoniali e bagno, tre balconi. Annesso grande posto auto. APE E € 500. Grimaldi Imm. TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Campoleone Scalo Spazioso appartamento semi-arredato, a due passi dalla stazione di Campoleone, sito al 2° piano con ascensore, composto da: grande salone, cucina abitabile, tre camere da letto, 2 bagni, ampio balcone dotato di tende da sole e comodo ripostiglio. APE G € 600,00 Aprilia Via Lione Quartiere Europa, servito da tutti i principali servizi e da scuole, a pochissimi passi dalla SS Pontina, in palazzina dotata di grande parco verde condominiale, si affitta un appartamento ristrutturato arredato e climatizzato, composto da ingresso, ampio soggiorno, cucina in muratura abitabile, 2 camere da letto, studio, bagno e balconi. Annesso box auto. APE E € 550 Aprilia via Genova appartamento ampia metratura, con balconi, climatizzato e totalmente ristrutturato: ingresso, ampia sala con zona cottura, 3 camere da letto, doppi servizi. € 650 Grimaldi Imm. TEL. 06 92702525/82 Campoleone, fronte via Cisternense, a 1,5 km dalla stazione ferroviaria, ben collegato, appartamento di ampia metratura, totalmente indipendente, in palazzina costituita da un’unica unità abitativa e una commerciale, con giardino di circa 40 mq + box auto. Ingresso, salone con camino, cucina, 3 grandi camere da letto, doppi servizi, veranda, 2 balconi, ripostiglio esterno. Climatizzato, riscaldamento autonomo, infissi in PVC con doppio vetro. Disponibile da agosto. NON ARREDATO. APE in elaborazione. € 600 Grimaldi Imm. TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Gorizia A solo 1 km dal centro abitato, deliziosa soluzione di appartamento in villa di sole due unita’ abitative, posta al primo piano, per chi ama un contesto sereno con grande giardino condominiale , dove poter godere di ottime serate e feste con amici, composta da salone con grande terrazzo panoramico, cucina, cameretta, camera matrimoniale, 2 servizi e balcone. Posto macchina recintato. Riscaldamento autonomo. APE in elaborazione. € 500 Grimaldi Imm. TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Selciatella appartamento in villa al piano terra, completamente ristrutturato con ingresso indipendente e giardino di pertinenza con posto auto, composto internamente grande ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto matrimoniali, bagno. Riscaldamento autonomo. APE D € 550 Grimaldi Imm. TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Belgio appartamento bilocale al 2 piano composto da soggiorno cucinotto camera con antibagno e bagno interno, balcone e posto auto riservato. APE G € 450 Grimaldi Imm. TEL. 06 92702525/82 Aprilia zona industriale - complesso indipendente di mq.2.000 con

uffici e spogliatoio, con pensilina, con area annesse della superficie complessiva tra coperto e scoperto mq.5.000. € 5.000 Grimaldi Imm. TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Marconi LOCALE COMMERCIALE 120 MQ angolare, con 4 vetrine, totalmente ristrutturato, dotato di impianto di climatizzazione, impianto di illuminazione interno e a vetrina. Zona centrale, in prossimità del corso e dalla piazza principale della città, ottima visibilità, ideale per attività di servizi, uffici, banche e commerciale. APE in elaborazione € 1.500 Grimaldi Imm. TEL. 06 92702525/82 Aprilia – via Inghilterra Complesso Le Torri, trilocale la primo piano composto da soggiorno con cucina a vista, camera, cameretta, bagno e balcone, posto auto. Giardini condominiali. € 450 Grimaldi Imm. TEL. 06 92702525/82 Piazza Roma, Centro, nella piazza principale di Aprilia, si affitta un ufficio di 80 mq circa composto da ingresso, grande ambiente divisibile, doppi servizi. Ottimo stato. € 800 Grimaldi Imm. TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Dei Lauri,al centro della città e precisamente sul corso cittadino, affittasi locale commerciale con bagno, di 94 mq c.a., unica vetrina. APE GA € 1.000 Grimaldi Imm. TEL. 06 92702525/82 Aprilia via dei Lauri zona di alto traffico di passaggio, corso principale, disponiamo di locale commerciale di 110 mq circa completamente ristrutturato. il locale è dotato di due vetrine e di serranda elettrica. € 1.100 Grimaldi Imm. TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Bruxelles, traversa di via Inghilterra, in zona servita da ufficio postale, banca, negozi di generi alimentari e non, appartamento al quarto piano, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, bagno, balcone e posto auto coperto APE G € 350 Grimaldi Imm. TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Inghilterra grazioso bilocale a ridosso di tutti i primari servizi, ben collegato con la SS Pontina, sito al 3 piano e composto da soggiorno con cucinotto, camera, bagno, balcone e posto auto riservato recintato. APE E € 450,00 Grimaldi Imm. TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Genova Zona Gattone, a due passi dal centro di Aprilia, nella vicinanze di istituti scolastici, in piccola palazzina, ampio appartamento al primo piano, ristrutturato, composto da accogliente ingresso, soggiorno con cucina a vista, 3 camere da letto, bagno, ripostiglio, lavanderia e ampi balconi. Riscaldamento autonomo; zanzariere. APE E € 600 Grimaldi Imm. TEL. 06 92702525/82 Aprilia via degli Aranci centralissimo, in zona ad alto passaggio veicolare e pedonale, a ridosso della piazza principale, si affitta un locale commerciale di 75 mq circa con servizio e 2 vetrine. € 900 Grimaldi Imm. TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Meucci Zona Centralissima in palazzina di recente costruzione proponiamo delizioso attico posto al terzo piano, arredato di nuovo mobilio, composto da ampio salone, cucina, camera da letto e cameretta mansardate, bagno, balcone e terrazzo. Annessa cantina. APE E € 650 comprese spese condominiali. Grimaldi Imm. TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Mascagni , in zona di altissimo passaggio vicinissimo a grandi supermercati e centro

ANNO XXVIII - N°17 - 10/23 OTTOBRE 2017

IL PONTINO APRILIA Pag.

APRILIA Via dei Lauri, 200 Tel./Fax 06.92.014.101

info@geoimmobiliareaprilia.it

€ 108MILA CENTRALE MQ.54 In palazzina in cortina, disponiamo di Appartamento posto al piano 4, composto da Salone con Angolo Cottura, Camera, Bagno con doccia, Terrazza abitabile. C.E.:E € 420,00 MQ.40 VIA NETTUNENSE (ZONA MONTARELLI) In piccolo complesso di sole tre unità, disponiamo di Appartamento con ingresso indipendente, composto da ingresso, Cucina, Camera matrimoniale con Balcone, Studio, Bagno.ARREDATO. C.E.:G € 500,00 CENTRALE MQ.50 A pochi passi dalla piazza principale, affittasi al Appartamento al piano primo, piccolo condominio, composto da Salone-Angolo Cottura, Camera, Cameretta, Bagno (con doccia idromassaggio), Ripostiglio a muro, due Soppalchi. Ampia Terrazza condominiale. Arredato (esclusa cameretta).Condizionatore, Zanzariere.C.E.:G. Spese condominiali minime. Disponibilità da fine agosto. *Solo italiani con Reddito documentabile* € 570,00 VIA DOVER MQ.83 Appartamento al pino primo, di 70 mq. circa, composto da Ingresso, Salone, Cucinotto, disimpegno, Camera matrimoniale con Bagno interno, Cameretta, Bagno con aeratore e doccia, balcone abitabile.Posto Auto Scoperto. ARREDATO. C.E.: in corso di definizione. *Solo Referenziati con reddito documentabile* € 600,00 MQ.30 CENTRALE Locale Commerciale in posizione angolare, composto sala d’attesa, stanza e bagno. Ideale per studio professionale o medico. C.E.:G € 108MILA VIA OTTAVIANO MQ.50 A 10 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria, vicinanza supermercati, Appartamento posto al 2° Piano, palazzina in cortina ristrutturata nell’anno, composto da

commerciale Conforama affittasi locale commerciale con quattro vetrine. Bagno e antibagno. € 1.000 Grimaldi Imm. TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Piemonte, quartiere Nord, locale commerciale di recente costruzione, angolare, composto da zona vendita con bagno predisposto, zona laboratorio con antibagno e bagno e 4 grandi vetrine. Due posti macchina di appartenenza recintati. € 800 Grimaldi Imm. TEL. 06 92702525/82 Via dei Mille – Via Delle Margherite: disponibili vari posti auto in palazzina anni’ 90. € 40,00 mensili tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls PIAZZA DON LUIGI STURZO: locale commerciale di 130 mq con 2 vetrine su strada. € 1.000,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 100 mq. Unico vano ed un bagno. € 750,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 140 mq composto da unico vano ed un bagno. € 1.000,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls VIA AUGUSTO: locale commerciale di 60 mq, dotato di una vetrina fronte strada. Unico vano, bagno. Ottimo stato. € 500,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls VIA DEI PIOPPI: locale commerciale di 45 mq, dotato di due vetrine. Unico vano, bagno. Buono stato. € 400,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-

€ 204MILA VIA MUZIO CLEMENTI MQ.100 In piccolo condominio, in contesto residenziale, Appartamento posto al piano terra: Salone con Angolo Cottura c/affaccio su Giardino di circa 78 mq., disimpegno, Camera matrimoniale con Bagno interno, 2 Camere, Bagno. Giardino pavimentato su cui poter parcheggiare 2 Auto. C.E.:in corso di definizione

Salone con Cucina a vista, Camera matrimoniale, Bagno con doccia, Balcone abitabile. Posto Auto scoperto in area con cancello automatico. C.E.: E € 120MILA MQ.50 VIA PO In palazzina di nuova costruzione, disponiamo di appartamento al primo piano, composto da Salone con Angolo Cottura, disimpegno, Camera, Bagno, Terrazzo. Possibilità di Box Auto a parte.C.E.:C € 118MILA CENTRALE MQ.49 Traversa di Via dei Lauri, in condominio di soli 8 condomini, disponiamo di Appartamento posto al piano primo, con ascensore, composto da Salone con Angolo Cottura con condizionatore, Camera matrimoniale con balcone (con lavatrice), Studio, Bagno con doccia C.E.:E € 130MILA TRAV.VIA GUARDAPASSO MQ.83 In piccolo condominio in cortina, costruzione anno 2012, disponiamo di Appartamento al Piano Terra, di complessivi mq.66, rifiniture ottime e non da cantiere, curato nei dettagli, composto da Ampio Salone con Cucina a vista, disimpegno, Bagno con Doccia ed Armadio a muro, Camera matrimoniale. Giardino di complessivi 68 mq di cui 20 mq pavimentati. Predisposizione Impianto d'aria condizionata, Impianto Allarme, Videocitofono. Persiane in ferro zincato antintrusione. Completa la proprietà un Box Auto di circa 20 mq. Classe Energetica: C MQ.82 VIA SALIERI (ZONA VIA MASCAGNI) € 140MILA In piccolo condominio di sole 9 unità, Appartamento al 1 P. composto da Ingresso, Salone, Cucinotto, disimpegno con Armadio a muro, Camera matrimoniale,

9200364 Studio Aprilia 2015 srls VIA PIAVE: 2 locali commerciali di 23 mq cadauno. Buono stato. € 350,00 mensili cadauno. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 069200364 Studio Aprilia 2015 srls VIA DEI LAURI: disponibili vari locali commerciali di diverse metrature e tipologie, all’interno della galleria commerciale. A PARTIRE DA € 500,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 107 mq composto da vano di 42 mq, sala d’attesa, magazzino di circa 16 mq ed un bagno. Una vetrina. Ottimo stato. € 750,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 069200364 Studio Aprilia 2015 srls

IMMOBILIARI Vendesi APRILIA Montarelli vendesi elegante appartamento in villa ingresso e riscaldamento autonomo doppio giardino 3 stanze cucina bagno ripostiglio veranda e garage 30mq no agenzie Tel.3351385125 APRILIA vendesi appartamento: secondo piano, salone con angolo cottura, grande camera da letto, bagno, grande terrazzo, posto auto coperto con cancello automatico, E. 68.000. No agenzie Tel.069108028 APRILIA,CENTRALISSIMO in palazzina signorile in cortina luminosissimo appartamento al 1 piano con ascensore ristrutturato di 145 mq Ampio ingresso ,grande salone con balcone ,cucina abitabile ,disimpegno con 2 camere con balcone ed un`altra con finestra ,2 bagni con finestra ,ampio ripostiglio Riscalda-

mento metano autonomo, portoncino corazzato.possibilita` di garage.euro 235.000. Tel.3280215411 ARDEA marina piano terra con giardino, doppio ingresso, posto auto in palazzina di 3 piani soggiorno angolo cottura, camera da letto, piccolo bagno, 100 mt dal mareeuro 70.000,00 no agenzie Tel.3466715641 BOX VENDESI mq.20 aprilia situato in via inghilterra al civico n°84 in prossimita della farmacia. aprilia Tel.3407003827 CEDESI a Pomezia, quota in Cooperativa Forze Armate, ad altro appartenente, bilocale di 40 mq sito al 4` piano, soggiorno angolo cottura, camera, bagno, balcone, cantina e posto auto coperto, zona piazza del mercato, trattative riservate.Piero Tel.3313685222 COLLEFERRO scalo stazione vendo palazzina mq.160 vicino stazione ferroviaria ristrutturata interno ed esterno tre stanze grandi cucina abitabile doppio servizio stanzino balcone termo autonoma entrata indipendente E 130.000 non trattabili Tel.3205711822 LAVINIO mare appartamento 1° piano 3 camere servizi arredatissimo riscaldamento 2 balconi Tel.3476530783 LOCALE commerciale mq 28+15 sottolocale euro 35.000,00 con possibilità di cambiamento d`uso in monolocale abitativo. Torvaianica Via Colonia Tel.3332525975 MARINA di Ardea appartamento nuovo soggiorno con a.k. camera, cam.tta, bagno, giardino pavimentato, gazebo con a.k., 70 mt dal mare vendo no agenzie Tel.3387660693 POMEZIA CENTRO - Via Filippo Re, vendesi locale uso garage o deposito, mq. 16. Prezzo da concordare Tel.3397268959. POMEZIA CENTRO-nuova costruzione 400 mq + 400 mq uffici al

€ 142MILA CENTRALE MQ.133 In piccolo condominio, disponiamo di Appartamento posto al piano terra rialzato, composto da Ingresso, Cucina abitabile, ampio Salone, Due Camere, Bagno (con doccia e vasca), Terrazzo di circa 108 mq. Posto auto coperto di circa 13 mq. Classe Energetica: G

Cameretta, Doppi Servizi, Balcone abitabile con tende da sole. *Possibilità di vendita a parte di Box Auto di circa 29 mq.* C.E.: in corso di definizione € 158MILA MQ.115 CENTRO (TRAV.VIA DE GASPERI) In piccolo condominio, disponiamo di Appartamento posto al piano primo, composto da Ingresso, Ampio Salone con Balcone, Cucina abitabile, Disimpegno con soppalco, Bagno con doccia, Ampia Camera matrimoniale con Balcone, Bagno con vasca, Cameretta con Ripostiglio interno e Balcone. Garage. C.E.: in corso di elaborazione € 600,00 MQ.30 CENTRALE Locale Commerciale in posizione angolare, composto sala d’attesa, stanza e bagno. Ideale per studio professionale o medico. C.E.:G € 85MILA VIA CARROCETO MQ.47 Locale Commerciale di circa 42 mq., composto da Sala d'attesa, 2 stanze, Ripostiglio, Bagno più area di pertinenza (frontale al negozio) di 25 mq. circa. Ottimo stato. Dotato di serranda Elettrica. Ideale per studio professionale o medico. C.E.: G € 17.000 MQ.30 QUARTIERE PRIMO BOX AUTO € 23.400 VIA MUZIO CLEMENTI MQ.26 BOX AUTO € 25.200 VIA MUZIO CLEMENTI MQ.28 BOX AUTO

1°piano + 300 mq uffici al 2° piano con ampio piazzale adiacente al centro commerciale “I pdiglioni” prezzi interessanti -Luigi Tel.337786202 POMEZIA vendesi appartamento attico panoramico vicinanza piazza indipendenza via Virgilio composto da ingresso cucina camera cameretta bagno 2 ampi terrazzi comunicanti e cantina prezzo da trattare Vincenzo euro 159.000,00 Tel.3289541245 POMEZIA via roma centralissimo nei pressi di piazza indipendenza vendesi negozio 66mq -luigi Tel.337786202 POMEZIA Via Roma Centralissimo nei pressi di Piazza Indipendenza VENDESI negozio 66Mq -Luigi Tel.337786202 POMEZIA zona campobello vendesi appartamento in villa, piano i°, composto da soggiorno con balcone, cucina, corridoio, 2 ampie camere e bagno. ampio giardino angolare, ottima esposizione. e 140.000,00. antonella Tel.3391354726 PRIVATO Aprilia via Caltanissetta , vende grazioso bilocale di nuova costruzione: sala con ang. cottura, camera, bagno, terrazzo, balcone e cantina. € 93.000 tratt. Tel. 3391049889 Tel.3339186424 SPENDIDI villini indipendenti rifinitissimi con giardino Nuova Florida, Campo Jemini Tel.3663460464 TOR san lorenzo paese vendesi monolocale, secondo piano, con terrazzo vista mare e posto auto compreso. occasione, causa cessione. luigi Tel.337786202 TORVAIANICA Alta vendo villetta bifamililare senza condominio, portico, inferriate, piccolo giardino posto macchina per 2, coperto sul retro magazzinointerno 200 metri 3 camere 3 bagni cucina sala hobby, camino cameretta camera euro 225.000,00. Maria Tel.0683083328 VENDESI appartamento nelle Marche, precisamente a Sant` Elpidio a

Mare ( FM ) . Ampio ingresso, cucina abitabile, salone, 3 camere letto, largo disimpegno, 2 bagni , ripostiglio, 3 balconi Al centro del paese vicino a tutti i servizi, ascensorato, 3 piano di 4. Subito abitabile, ristrutturato nel 2016. Pavimento in marmo omogeneo in tutta la metratura di 135 mq. 140.000 Euro Tel.3206178405 VENDESI box 25mq soppalcato via Farina angolo p.zza Federico II a norma, euro 25.000 Tel.3289459302 VENDO negozio di 22mq in via ugo foscolo,56 Aprilia.Euro 45.000,00 Tel.330302376 APRILIA CENTRO residenziale appartamenti di nuova costruzione a partire da € 85.000,00 in eleganti palazzine di 4 piani in cortina con box p/auto e cantina possibilita’mutuo 100% no spese agenzia classe energ. A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA appartamento di nuova costruzione salone cucina camera bagno terrazzo o con giardino p/auto box e cantina no spese agenzia possibilita di mutuo euro5.000+euro534,00 rata mese classe energ. A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA nuova costruzione quadrilocale 150mq ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni terrazzo abitabile balcone p/auto box e cantina vendita diretta possibilita’ mutuo euro29.000+euro950,00 rata mese classe energ.A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA Trilocale di nuova costruzione ampio salone cucina 2 camere bagno terrazzo abitabile e balcone con p/auto box e cantina da € 145.000,00 possibilita’ mutuo euro10.000+euro550,00 rata mese no spese agenzia classe energ.A 335.7801551 347.6530621 06.5913668

Pag.

IL PONTINO APRILIA

APRILIA nuova costruzione ultime disponibilita’ pronta consegna varie metrature tutte con terrazzi o giardini minimo anticipo piu’ rata mensile pari ad un affitto classe energ.A 335.7801551 347.6530621 APRILIA Monolocale di nuova costruzione rifinitissimo soggiorno/letto angolo cottura servizio grande terrazzo abitabile p/auto € 85.000 possibilita’ euro5.000 +euro461,00 rata mensile ottimo come uso investimento classe A 347.6530621 335.7801551 06.5913668 Aprilia centro vendita negozio ampia metratura su due livelli entrata carrabile completamente arredato cablato funzionante € 140.000,00 possibilita’ mutui e finanziamenti 347.6530621 Aprilia centro nuova costruzione vendesi ampio monolocale gia’affittato ottimo investimento con alto reddito 335.7801551 347.6530621 APRILIA CENTRO appartamento di nuova costruzione luminoso ampia metratura ingresso salone angolo cottura camera da letto servizio balcone posto auto cantina € 120.000,00 Poss. € 10.000,00 contanti + € 425,00 mensili. Classe Energ. A. Per info 347.6530621 – 347.3330935 APRILIA CENTRO appartamento nuova costruzione luminoso ottima esposizione 3°piano ingresso salone cucinotto 2 camere servizio ampio terrazzo posto auto cantina € 145.000,00. Poss. € 15.000,00 contanti + € 500,00 mensili. Classe Energ. A. Per info 347.6530621 – 347.3330935 LAVINIO villino a schiera nuova costruzione ingresso salone doppio con camino 3 camere cucina tinello doppi servizi ampio giardino posto auto € 185.000,00 poss. € 25.000,00 contanti + € 620,00 mensili. Classe Energ. C. Per info 347.6530621 APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI: Appartamento posto al 2° piano completamente ristrutturato, composto da soggiorno, cucina, 2 ampie camere, un bagno, due balconi e box auto. € 169.000,00 Rif. AP 5276 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA DEGLI OLEANDRI: Appartamento di circa 150 mq composto da salone, cucina abitabile, due camere matrimoniali, due bagni, ripostiglio, due verande e box auto. Ottime condizioni. Tratt. Riservata AP 5262 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA GENIO CIVILE: Vendesi soluzione cielo/terra di 80 mq su due livelli, su un terreno di 10.000 mq. Da ristrutturare. € 70.000,00 Rif. VL 5018 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA ZONA MONTARELLI: Appartamento di circa 115 mq completamente ristrutturato, posto al 3° ed ultimo piano s/a, composto da ingresso, soggiorno, cucina, 3 camere, un bagno, ripostiglio e balcone. € 98.000,00 AP 5285 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA CAMPO DI CARNE: Villa Unifamiliare di ampia metratura predisposta per due famiglie. Incluso nel prezzo impianto fotovoltaico, l’immobile è in buone condizioni. € 180.000,00 Rif. VL 5121 C.E.:G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA ALGHERO: Villa unifamiliare di circa 300 mq disposta su tre livelli con giardino esclusivo di 400 mq. Ottima per due famiglie. € 280.000,00 Rif. VL 5146 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA LA GOGNA: Villa Indipendente di 140 mq su due livelli, divisa in due unità abitative, garage di 30 mq e giardino di 1000 mq. Ottima per due famiglie.. € 160.000,00 Rif. VL 5153 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA – VIA TUFELLO: Loc. Campoleone vendesi appartamento di ampia metratura, in contesto residenziale, composto da soggiorno, cucina, tre camere da letto, due bagni, tre balconi e box auto. L’apparta-

mento gode di tre esposizioni ed è in buone condizioni. € 160.000,00 Rif. AP 5290 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA POLA: Vendesi nuda proprietà di prestigioso attico recente costruzione composto da soggiorno, cucina ab., 3 camere da letto, 2 bagni, ampi terrazzi panoramici, box auto e posto auto. AP 5293 C.E.: C DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA PERUGIA: Porzione di villa trifamiliare di circa 90 mq disposta su due livelli con giardino di 300 mq. € 230.000,00 . Rif. VL 5160 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA SABOTINO: Appartamento di ampia metratura posto al 1° piano composto da soggiorno, cucina, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e 3 balconi. Buone condizioni € 160.000,00 Rif. AP 5295 C.E.:G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA S. DI GIACOMO: vendesi porzione di villa bifamiliare di circa 100 mq posta al piano terra composta da soggiorno, cucina, 2 camere, 2 bagni, ripostiglio e giardino con dependance di 50 mq. € 180.000,00 Rif. VL 5161 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA MONTELLO: Attico in ottime condizioni posto al 5° piano con infissi nuovi e ampio terrazzo al 6° piano. L’immobile è composto da soggiorno, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio, 2 balconi e comprende un box auto di proprietà. €215.000,00 AP 5296 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA CISTERNENSE: villa indipendente posta su due livelli composta da:piano terra con soggiorno, cucina abitabile, 3 camere da letto, bagno e ripostiglio;piano seminterrato di 140 mq con garage e sala hobby. € 190.000,00 Rif. VL 5162 C.E.:G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA CORSICA: Villa unifamiliare bilivello su lotto di 1000 mq, composta da P.T. gaarage di 31 mq e rustico di 94 mq da completare; P. 1° circa 100 mq composto da soggiorno, angolo cottura, 3 camere, un bagno, ampio terrazzo di 50 mq. Buone condizioni. € 140.000,00 Rif. VL 5165 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA P.ZZA COMUNITA’ EUROPEA: vendesi appartamento di circa 105 mq, posto al primo piano, composto da soggiorno, sala da pranzo, cucina, tre camere da letto, due bagni, tre balconi. L’ immobile è in buone condizioni. € 110.000,00 Rif. AP 5299 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA LOC. CASALAZZARA: proponiamo in vendita villa unifamiliare di 280 mq su due livelli in buone condizioni, giardino di 1000 mq, completa la proprietà un terreno di circa 6000 mq. € 295.000,00 APRILIA ZONA MONTARELLI: Appartamento posto al terzo ed ultimo di 95 mq, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere matrimoniali, un bagno, ripostiglio e balcone. € 65.000,00 Rif. AP 5302 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA via muzio clementi in complesso residenziale villino su due livelli, cosi’ composto: piano terra ingresso-soggiorno-pranzo, cucina,

VENDESI CAPANNONE

ARTIGIANALE di mq 200 a Pomezia in via Calvi (traversa di via del Mare). Nuova costruzione, senza colonne interne e con illuminazione naturale zenitale. Info dettagliate al 338 4846176

ANNO XXVIII - N°17 - 10/23 OTTOBRE 2017

bagno e corte mq.150, primo piano 3 camere bagno balcone piano interrato box auto mq.40. ape “g” ipe 98,60 €.299.000,00. il villino e’ dotato di impianto di allarme, climatizzatori nelle due camere, parquet teak e controsoffitto al 1° piano, zanzariere, giardino curatissimo con bellissime piante ottima soluzione abitativa per una famiglia che vuole vivere in centro abitativo ma in tranquillita’ ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA localita’ torre del padiglione porzione di casale mq.155 + quota di comproprieta’ di un terzo della corte comune di mq.1213 completamente da ristrutturare €.50.000,00 ape “g” ipe 777,2 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq.80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €.310.000,00 tratt ape “e”-ipe 101,21 “si valutano permute” ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.73 + mq.159 magazzino al piano interrato €.140.000,00 ape “g” ipe 167.102 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.110 €.90.0000,00 ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo

APRILIA via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.181 +mq.159 magazzino al piano interrato €.280.000,00 ape “g” ipe 167.102 e 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.108 €.140.000,00 ape “g” ipe 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via ildebrando pizzetti vendiamo box auto di varie grandezze ape non prevista ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Via L’Aquila. Mansarda in stato grezzo, di 100 mq al 2° piano senza ascensore. Sala con canna fumaria, cucina abitabile, 2 camere, bagno con finestra e ripostiglio. Da ristrutturare. APE: G EPG:<175 kWh/mqanno € 50.000,00 ID: 21769249 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via Francia. Palazzina in cortina, appartamento di 55 mq al piano terra dotato di inferriate. Sala, angolo cottura, camera, bagno e balcone. Posto auto scoperto. APE: G EPG:<175 kWh/mqanno € 55.000,00 ID: 21741038 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Lione. Palazzina in cortina, appartamento di 58 mq al 3° piano con ascensore. Sala, cucinotto, camera e bagno con finestra. Infissi nuovi scorrevoli. Posto auto scoperto all’interno dell’area condominiale recintata. APE: G EPG:<175 kWh/mqanno € 59.000,00 ID: 21741038 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2

Via Belgio. Attico di 43 mq al 7° piano con ascensore. Soggiorno con angolo cottura, camera, cabina armadio con finestra e bagno con finestra. Terrazzo di 128 mq. Ristrutturata, dotata di inferriate e infissi nuovi. APE: G IPE: < 175 kWh/mqanno € 59.000,00 ID: 21755053 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Lione. Appartamento di 83 mq al 4° ed ultimo piano con ascensore. Sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni di cui 1 con finestra e 2 balconi. Da ristrutturare. APE: G IPE: 149,3 kWh/mqanno € 67.000,00 ID: 21740398 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. Appartamento di 70 mq al 6° piano con ascensore. Sala con angolo cottura, 2 camere, bagno e balcone. Posto auto scoperto. Buono stato. APE: D IPE: 82,24 kWh/mqanno. € 75.000,00 ID: 21871810 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Portogallo. Mansarda di 108 mq al 3° piano con ascensore. In stato grezzo, con infissi e 1 balcone. APE:

APRILIA Centralissimo largo dello Sport box di mq 30 vendesi per info Giuseppe 3381982794

ANNO XXVIII - N°17 - 10/23 OTTOBRE 2017

IL PONTINO APRILIA Pag.

dal 1986

APRILIA (LT) - Via A. Salieri, 100 - Tel. 06/9258177 - www.agenziapalombo.it

e. 50.000,00 ape “g” - ipe 777,2

locale commerciale mq 108 in vendita e. 140.000,00 in locazione e. 1.000,00 mensili + Iva locale commerciale mq 73+159 mq di magazzino in vendita e. 140.000,00 in locazione e. 1.000,00 mensili + Iva ape “g” ipe 168,886 e 167,102

affittasi appartamento in ottimo stato non arredato al 2° e ultimo piano composto da ingresso, disimpegno ripostiglio cucina abitabile 2 camere matrimoniali bagno balconi e. 500,00 mensili + condominio e. 15,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “g” ipe 147,485

in palazzina di sole 8 unita’ immobiliari affittasi attico al 2° e ultimo piano composto da ingresso soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + posto auto e. 550,00 mensili ape “g” ipe 87,028 solo referenziati con doppia busta paga

APRILIA Loc. TORRE DEL PADIGLIONE vendesi porzione di casale mq.155 + quota di comproprieta’ di un terzo della corte comune di mq.1213 completamente da ristrutturare

APRILIA VIA CARROCETO

APRILIA VIA ANTONIO SALIERI

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI

CAMPOLEONE - LANUVIO VIA DON LUIGI STURZO affittasi appartamento nuova costruzione mai abitato, bellissima esposizione, con ingresso indipendente composto da soggiorno-pranzo angolo cottura 2 camere bagno balconi + box auto mq.35 1°piano ape “a” ipe 29.52 e. 600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga

affittasi appartamento al 1° piano composto da ingresso-soggiorno cucina 2 camere 2 bagni balcone box auto mq 25 e.600,00 mensili ape “d” ipe 382 solo referenziati con doppia busta paga APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI

G IPE: <175 kWh/mqanno. € 80.000,00 ID: 21825751 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. Palazzina in cortina. Appartamento 85 mq al 1° piano, composto da sala, cucina, 2 camere, 2 bagni di cui 1 con finestra. Dotato di condizionatore, inferriate, allarme e infissi in alluminio con doppio vetro. APE: D IPE: 79,47 kWh/mqanno € 89.000,00 ID: 21678822 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via L’aquila. Appartamento di 120 mq al 1° piano senza ascensore. Sala, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni con finestra, ripostiglio e 2 balconi. APE: F IPE: 88,96 kWh/mqanno. ID: 21776450 € 95.000,00. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via Dover. Appartamento di 75 mq al 10° piano con ascensore. Sala con angolo cottura, camera, cameretta, 2 bagni e ampio terrazzo di 29 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno. € 97.000,00 ID: 21553497 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. Appartamento di 80 mq al 4° piano. Sala con camino, angolo cottura in muratura, 2 camere, 2 bagni di cui 1 con finestra e 2 balconi. Box auto di 21 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno. ID: 21789771 € 95.000,00. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via Isole. In bifamiliare appartamento al 1° piano di 100 mq circa. Ingresso, sala con angolo cottura, 3 camere, bagno con finestra e terrazzo. Buono stato. APE: G EPG: <175 kWh/mqanno. € 99.000,00. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via Inghilterra. Appartamento di 95 mq al 1° piano con ascensore dotato di tende da sole. Sala, cucina a vista, 2 camere, cameretta, 2 bagni con finestra e balcone. Posto auto scoperto

APRILIA VIA DEL COMMERCIO affittasi capannone industriale mq 575 + piazzale mq 1600 + soppalco mq 155 e. 3.500,00 mensili ape “g” ipe 157,4

e cantina. Buono stato. APE: G EPG: <175 kWh/mqanno. ID: 21855446 € 105.000,00. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via Bonn. Appartamento di 100 mq al 2° piano con ascensore dotato di tende da sole. Sala con angolo cottura, 2 camere da letto, 1 cameretta, 2 bagni con finestra e 1 balcone. Posto auto scoperto e cantina di 3 mq. Buono stato. APE: D EPG: 87,67 kWh/mqanno. ID: 21768783 € 105.000,00. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via Bonn. Appartamento di 90 mq al 2° piano con ascensore dotato di condizionatori e tende da sole. Sala con angolo cottura, 2 camere, bagno doppio con finestra e1 balcone. Posto auto scoperto e cantina. Buono stato. APE: F EPG: 75,38 kWh/mqanno. ID: 21724740 € 106.000,00. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via Bonn. Appartamento di 80 mq al 2° piano con ascensore. Sala con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni con finestra e balcone. Posto auto scoperto. Buono stato. APE: B IPE: 30,709 kWh/mqanno € 110.000,00 ID: 21855308 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Appartamento al 5° piano con ascensore. Sala, cucinotto con finestra, 2 bagni e balcone. Box di 21 mq. Buono stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 110.000,00 ID: 21894616 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Appartamento di 85 mq al 3° piano con ascensore dotato di zanzariere e tende da sole. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni di cui 1 con finestra e balcone. Box di 16 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 115.000,00 ID: 21851713 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Bruxelles. Appartamento di 115 mq al 3° piano con ascensore. In-

APRILIA ZONA GATTONE Via Gorizia affittasi locale commerciale mq.300 altezza 3,70 e. 1.000,00 mensili ape “d” ipe 153,904

CAMPOLEONE - LANUVIO V. DON LUIGI STURZO

affittasi in trifamiliare appartamento al piano terra, nuova costruzione, bellissima esposizione, composto da soggiorno-pranzo angolo cottura 2 camere bagno balcone + giardino mq.70 + box auto mq.23 + posto auto mq.30 e. 600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “a” ipe 27.442

affittasi appartamento di recente costruzione APRILIA VIA GARIGLIANO

APRILIA VIA VENETO affittasi/vendesi locale commerciale mq 220 al piano interrato da adibire a pub/birreria Trattative in agenzia

in palazzina affittasi appartamento al 2° e ultimo piano composto da ingresso-soggiorno cucina 2 camere 2 bagni balconi + box auto mq.22 e. 600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “f” ipe 123,5 si richiede fideiussione bancaria di e. 5.400,00

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI affittasi locale commerciale mq.70 a piano terra con n.2 vetrine + n.2 posti auto scoperti e. 700,00 mensili ape “f” ipe 24,92

APRILIA VIA ANTONIO SALIERI affittasi locale commerciale mq 180+ mq 159 di magazzino e. 2.000,00 mensili + IVA ape “g” ipe 167,102

in complesso residenziale villino su due livelli, cosi’ composto: piano terra ingresso-soggiorno pranzo, cucina, bagno e corte mq.150, primo piano 3 camere bagno balcone piano interrato box auto mq.40. e. 299.000,00 ape “f” ipe 98,60

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq. 80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone e. 310.000,00 tratt. ape “e” - ipe 101,21 “SI VALUTANO PERMUTE”

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI

affittasi attico al 4° e ultimo piano composto APRILIA VIA DI VITTORIO

al primo piano composto da: ingresso soggiorno-angolo cottura disimpegno 2 camere bagno balcone + box auto mq 17 ape “c” ipe 48,299

da ingresso-soggiorno angolo cottura 2 camere 2 bagni + soppalco mq.14 + balconi mq.45 + posto auto coperto mq.14 ascensore ape “e” ipe 81,61

gresso, salone doppio, cucina, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e 3 terrazzi. Cantina di 7 mq. Posto auto scoperto di 18 mq con possibilità di chiusura a box ad € 7.000,00. Appartamento € 120.000,00. APE: F IPE: 87,9 kWh/ ID: 21829066 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Eduardo de Filippo. Complesso “Le Lumache”. Appartamento di 80 mq al 1° piano. Ingresso, sala con angolo cottura, camera e bagno con finestra. Terrazzo di 20 mq. Cantina di 7 mq e posto auto coperto. Nuovo stato. APE: B IPE: 39,165 kWh/mqanno € 125.000,00 ID: 21905606 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Venere. In bifamiliare appartamento di 136 mq al piano terra. Sala, cucina, 3 camere, doppi servizi di cui 1 con finestra, balcone e terrazzo. Tende da sole e zanzariere. Magazzino al piano seminterrato di 136 mq. Giardino condominiale con posto auto. Buono stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 145.000,00 ID: 21829486 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Carano. Appartamento in villa di 114 mq su 2 livelli. Sala, cucina, 2 camere con lucernario, 2 bagni con finestra, balcone e terrazzo di 38 mq. 2 posti auto di 30 mq cadauno. Ristrutturato. APE: B IPE: 30,709 kWh/mqanno € 155.000,00 ID: 21754980 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Torre del Padiglione. Via Mercurio. Appartamento in bifamiliare di 130 mq al 2° piano. Sala, cucina abitabile, 3 camere, bagno con finestra, ripostiglio e 2 balconi. Buono stato. Al piano terra box e giardino di 25 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 155.000,00 ID: 21901467 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Muzio Clementi. Appartamento di 95 mq al 1° piano dotato di zanza-

riere, tende da sole e inferriate. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e balcone. Posto auto di 21 mq. Possibilità box ad € 15.000,00. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno Appartamento € 165.000,00 ID:21910366 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Venere. Appartamento di 136 al 1° piano in bifamiliare. Salone, angolo cottura, 3 camere, 2 bagni con finestra, balcone e terrazzo. Zanzariere e impianto di allarme. Giardino condominiale con posto auto APE: D IPE:108,87 kWh/mqanno € 165.000,00 ID: 21829526 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Portogallo. In costruzione del 2011, appartamento di 91 mq al 1° piano. Sala, angolo cottura,2 camere, 2 bagni di cui 1 con finestra, balcone e terrazzo. Inferriate, zanzariere, tende da sole e condizionatori. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 165.000,00 ID: 21810315 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Gorizia. Villa semindipendente di 111 mq su unico livello. Sala con camino, cucina, 3 camere, 2 bagni di cui 1 in camera con doccia. Cortile mattonato d’ingresso di 115 mq con posto auto scoperto e giardino di 385 mq. Ristrutturata e dotata di inferriate. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 175.000,00 ID: 21737720 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Eduardo de Filippo. Complesso “Le Lumache”. Appartamento di 95 mq al 1° piano. Sala, cucina abitabile, 2 camere e 2 bagni. Terrazzo di 43 mq. Cantina di 8 mq e posto auto coperto. Nuovo stato. APE: B IPE: 39,165 kWh/mqanno € 178.000,00 ID: 21907396 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Portogallo. In nuova costruzione, appartamento al 2° piano di 91 mq. Sala, angolo cottura, 2 camere,

solo referenziati con reddito documentabile e. 530,00 mensili

solo referenziati con doppia busta paga e. 650,00 mensili

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI

APRILIA VIA DEL COMMERCIO affittasi locale mq 1000 + mq 600 piazzale da adibire ad uso ufficio /palestra e. 3.500,00 mensili + Iva ape “g” ipe 175,8

2 bagni di cui 1 con finestra, balcone e terrazzo. Box di 18,50 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 179.000,00 ID: 21822457 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Eduardo de Filippo. Complesso “Le Lumache”. Appartamento di 110 mq al 5° piano. Sala con angolo cottura, 2 camere e 2 bagni. Terrazzo di 20 mq. Cantina di 7 mq e posto auto coperto. Nuovo stato. APE: B IPE: 39,165 kWh/mqanno € 189.000,00 ID: 21907325 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Giustiniano. Appartamento di 103 mq al 3° piano. Ingresso, sala, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni con finestra e 2 balconi. Posto auto e box di 28 mq. Ottimo stato. APE: F IPE: 153,73 kWh/mqanno € 230.000,00 ID: 21897125 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Locale commerciale di 84 mq al piano terra. Composto da 4 vetrine fronte strada con bagno, antibagno e ripostiglio. APE: in elaborazione € 75.000,00/ mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 VIA CLITUNNO: Trilocale sito al primo piano di 80 mq con terrazzo e balcone. ANNESSO BOX AUTO. € 168.000,00 Ape B, Ipe in elaborazione tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA CLITUNNO: Trilocale sito al piano terra di 80 mq con corte mattonata. ANNESSO BOX AUTO. € 170.000,00 Ape B, Ipe in elaborazione tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA CLITUNNO: Attico e superattico di 130 mq con terrazzo e balconi. ANNESSO BOX AUTO. € 235.000,00 Ape B, Ipe in elaborazione tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. Zona Cinque Archi: porzione di bi-

Pag.

IL PONTINO APRILIA

il Pontino

APRILIA

Quindicinale d'informazione di Aprilia Reg. n. 34/90 Tribunale di Roma 20-01-1990

Editoriale ANGELO CAPRIOTTI EDITORE s.r.l. Amministratore Francesca Molinari

Direttore Responsabile ANGELO CAPRIOTTI In redazione Sonia Busti, Claudia Coppini Fiorella Fantilli, Corrado Leto, Alessia Taccalozzi

Sede Via Pordenone n. 17 - 00071 Pomezia Tel. 06/9107107 pbx - Fax 06/9122667 Pubblicità, fotocomposizione, stampa e distribuzione in proprio

E-mail: pontino@tin.it INTERNET: www.pontino.it

familiare con ampi spazi interni distribuita su due livelli e con giardino di circa 537 mq. Sala Hobby e cantina al piano terra da rifinire,; appartamento al piano primo composto da sala con camino, cucina, due camere, bagno e ripostiglio. Buono stato. CLASSE ENERGETICA G – 115, 32 kWh/m2 annuo Euro 129.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Campo di Carne: nei pressi del centro di Campo di Carne, a breve distanza dalla stazione ferroviaria e dalle scuole raggiungibili anche a piedi disponiamo di una villa di totali 320 mq, distribuita su tre livelli con curato giardino circostante di circa 749 mq. Doppi servizi. Allaccio alle utenze comunali. CLASSE ENERGETICA G – 195,495 kWh/m2 annuo. Euro 175.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049. Zona La Gogna Soluzione bifamiliare con annesso terreno di circa 990 mq composta da due unità abitative,piano terra con garage e piano primo, Piano terra: Soggiorno,cucina,bagno e due camere. CLASSE ENERGETICA: F EP gl,nren 291,80 kWh/m2 anno. Epgl,ren 14,5 kWh/m2 anno. Piano primo: Veranda,soggiorno,cucina,due camere bagno e terrazzo. CLASSE ENERGETICA: F EP gl,nren 374,4 kWh/m2 anno.Epgl,ren 27,8 kWh/m2 anno.Euro 115.000,00 Zona La Gogna Casa indipendente di ampia metratura su tre livelli costituita da locale garage con magazzino interno al piano terra, da un’ abitazione al piano primo con balcone perimetrale e terrazzo, da due unità abitative di circa 51 mq ciascuna che si presentano allo stato grezzo al piano secondo. Il tutto su un lotto di terreno di 1000 mq circa. CLASSE ENERGETICA G – 185,5 kWh/m2 annuo. Euro 145.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona La Gogna Casa indipendente distribuita su un unico livello con 1000 mq circa di giardino annesso, la casa è composta da ampia veranda, ingresso, sala cucina, due camere da letto e bagno per un totale di circa 100 mq. Buono stato. CLASSE ENERGETICA G - 541,1 kWh/m2 annuo. Euro 135.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona Casello 45 Soluzione indipendente su un unico livello composta da veranda, soggiorno con camino, cucinotto, due camere, due bagni. Terreno annesso di circa 1231 mq. CLASSE ENERGETICA G – 201 kWh/m2 anno. Euro 95.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona Nettunense: In una traversa del-

la Nettunense, nei pressi di Campo di Carne, porzione al piano terra con entrata indipendente e corte di proprietà esclusiva. Portico, soggiorno, cucina, tre camere da letto e doppi servizi. L’ immobile è stato completamente ristrutturato e coibentato, è provvisto di impianto di riscaldamento con caldaia nuova e ubicato in una zona dove è presente l’ acqua diretta e le fognature comunali, la fermata del Cotral dista 200 mt mentre la stazione del treno di Campo di Carne è a soli 800 mt. CLASSE ENERGETICA: E Epgl,nren 107,2 kWh/m2 anno. Epgl,ren 0,70 kWh/m2 anno. Euro 110.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona La Gogna Nella periferia di Aprilia a poca distanza dalla stazione ferroviaria e a pochi Km dal mare porzione di bifamiliare con entrata indipendente distribuita su un unico livello al piano terra rialzato che si compone di portico, soggiorno, cucina, due camere e bagno. Corte di proprietà esclusiva. CLASSE ENERGETICA: F Epgl,nren 213,08 kWh/m2 anno. Epgl,ren 11,53 kWh/m2 anno Euro 110.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona Frassineto: Soluzione indipendente di ampi spazi interni che si compone di appartamento al piano terra e appartamento al piano primo con garage al piano seminterrato. Terreno annesso di circa 1000 mq. CLASSE ENERGETICA: G EP gl,nren 94,72 kWh/m2 anno. Epgl,ren 0,23 kWh/m2 anno Euro 190.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona Cavallo Morto: porzione di bifamiliare di circa 80 mq interni disposta su un unico livello, al piano terra, con entrata indipendente e corte di proprietà esclusiva di circa 310 mq. Ingresso, sala, ripostiglio, cucinotto, due camere e doppi servizi. CLASSE ENERGETICA G Epgl,nren 213,61 kWh/m2 anno Epgl,ren 11,05 kWh/m2 anno Euro 113.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona Selciatella: Fabbricato per civile abitazione allo stato grezzo costituito da un’ unità abitativa al piano terra e una al piano primo. Garage. Terreno annesso di circa 1293 mq. Euro 85.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona La Gogna; Abitazione indipendente disposta su un uncio livello al piano terra composta da portico, soggiorno con camino, due camere, un bagno e cucinotto. Locale magazzino. Terreno 1000 mq circa. Classe energetica F – Epgl,nren 307,2 kWh/m2 anno Epgl,ren 5,9 kWh/m2anno Euro 99.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona La gogna: Soluzione indipendente disposta su due piani, piano seminterrato e piano terra rialzato di totali 205 mq con annessa corte di pertinenza esclusiva di circa 900mq. Piano seminterrato garage in parte adibito a sala hobby e locale caldaia. Piano terra: ingresso, salone, due camere, cucina, salotto, veranda antistante e veranda laterale. Classe energetica F – Epgl,nren 258,76 kWh/m2 anno Epgl,ren 13,23 kWh/m2anno Euro 150.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona La Gogna: Porzione di fabbricato su due livelli, piano terra e piano primo, con entrata indipendente e giardino di proprietà esclusiva. Il piano primo è da ultimare. Classe energetica G – Epgl,nren 224,4 kWh/m2 anno Epgl,ren 5,1 kWh/m2anno Euro 90.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona La Gogna: Soluzione indipendente di circa 140 mq interni al piano terra rialzato con giardino annesso di circa 1000 mq e ampia veranda antistante l’ immobile. Buono stato interno. Classe energetica G –

Epgl,nren 534,39 kWh/m2 anno Epgl,ren 128,80 kWh/m2anno Euro 159.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona Cinque Archi: Soluzione indipendente su un unico livello al piano terra rialzato con terreno annesso di circa 1560 mq. Ingresso con veranda, soggiorno, cucina con balconcino, tre camere da letto e bagno. Al piano seminterrato garage di circa 100 mq. Classe energetica G – 288,7 kWh/m2 anno. Euro 149.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona Cinque Archi: Soluzione indipendente su due livelli al piano terra e al piano primo con giardino annesso di circa 1000 mq. Piano terra: portico, soggiorno con angolo cottura, due camere e bagno. Piano primo da ultimare, Magazzino esterno. Classe energetica G – Epgl,nren 201,61 ,kWh/m2 anno Epgl,ren 12,16 kWh/m2anno. Euro 120.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona Genio Civile: Fabbricato di circa 64 mq in parte in muratura e in parte prefabbricato con annesso terreno edificabile di circa 1120 mq. Classe energetica F Epgl,nren 312,8 kWh/m2 anno Epgl,ren 11, 7 kWh/m2 anno. Euro 40.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona Genio Civile: Soluzione indipendente disposta su un unico livello al piano terra composta da soggiorno, cucina, tre camere e bagno. Giardino annesso di circa 1120 mq. Classe energetica G Epgl,nren 92,6 kWh/m2 anno Epgl,ren 315,2 kWh/m2 anno. Euro 110.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona La Gogna: Villino unifamiliare con magazzino al piano interrato ed abitazione al piano terra e al piano primo. Piano terra: portico, soggiorno con camino, cucina con ripostiglio, due camere e bagno. Piano primo: due camere e terrazzo. Piscina, locale tecnico e bagno esterno. Giardino annesso di circa 1000 mq. Classe energetica F Epgl,nren 132,69 Epgl,ren 0, 00 kWh/m2 anno. Euro 139.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona Pantanelle:Villino su due livelli composto da portico, soggiorno con camino, cucina, bagno e camera al piano terra; terrazzo, due camere, bagno e ripostiglio. Giardino di circa 1250 mq, Classe energetica G – 209,48 kWh/m2 anno. Euro 155.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona Genio Civile: Abitazione unifamiliare al piano terra rialzato con antistante portico e corte esclusiva di circa 1000 mq. Salone, cucina, tre camere, ripostiglio e doppi servizi. Manufatto esterno adibito a cantina con tettoia. Classe energetica FEpgl,nren 75,48 kWh/m2 anno Epgl,ren 15,42 kWh/m2anno. Euro 129.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona Genio Civile: Soluzione indipendente su un unico livello al piano terra con giardino annesso di circa 1230 mq. Soggiorno, cucinotto, camera e bagno. Classe energetica G Epgl,nren 600,8 kWh/m2 anno Epgl,ren 144,81 kWh/m2anno. Euro 100.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona Nettunense: Soluzione indipendente disposta su un piano terra e piano primo composta al piano terra da cantina, cucina e soggiorno, al piano primo da due camere e bagno. Corte di pertinenza di circa 1400 mq. Classe energetica G- Epgl,nren 235,7 kWh/m2 anno Epgl,ren 0,00 kWh/m2anno. Euro 99.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona la Gogna: Indipendente su due livelli con appartamento al piano terra e appartamento al piano primo, di ampia metratura con annesso giardino di circa 1150 mq dove insiste una seconda abitazione unifamiliare al

ANNO XXVIII - N°17 - 10/23 OTTOBRE 2017

piano terra. Buone condizioni. Pochi Km dalla litoranea e dalla stazione ferroviaria di Campo di Carne. Classe energetica G- Epgl,nren 329,5 kWh/m2 anno Epgl,ren 2,3 kWh/m2anno. Classe energetica FEpgl,nren 512,8 kWh/m2 anno. Euro 245.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049. Zona Casello 45: Abitazione indipendente su un unico livello, al piano terra, con annesso terreno di proprietà esclusiva di circa 1446 mq. Soggiorno, camera, cucina e bagno. Da ristrutturare. Classe energetica GEpgl,nren 344,77 kWh/m2 anno Epgl,ren 0,00 kWh/m2anno. Euro 69.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona Riserva Nuova: Abitazione indipendente con terreno annesso di circa 2900 mq composta da un piano seminterrato con magazzino e bagno e piano terra con terrazzo, cucina e bagno. Classe energetica GEpgl,nren 344,77 kWh/m2 anno Epgl,ren 0,00 kWh/m2anno. Euro 69.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049

ZONA FRASSINETO - A pochi metri dalla Pontina, villino indipendente al piano terra rialzato composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura e camino, 2 camere da letto, bagno. Garage di 18 mq ca adiacente all’abitazione. Annesso magazzino di 30 mq ca. Terreno di pertinenza di 2500 mq ca. BUONO STATO. A.P.E. G € 119.000,00 - La Casa Real Estate Agency – 06.92.01.40.24 ZONA GUARDAPASSO - A pochi km dal centro Villa indipendente con 1000 mq ca di giardino in proprietà esclusiva. L’abitazione di 120 mq ca è sviluppata al 1° piano: ingresso, soggiorno, cucina con camino, tinello, corridoio , 3 camere da letto, due bagni entrambi finestrati, 2 balconi. Al piano terra sala hobby di 120 mq ca con camino e bagno. Buono stato. A.P.E. G € 229.000,00 - La Casa Real Estate Agency – 06.92.01.40.24 ZONA CARROCETO - In complesso di nuova costruzione appartamento al 1° piano di 80 mq ca composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, 2 camere, doppi servizi e balcone di 22 mq ca. OTTIME RIFINITURE. Annesso posto auto di proprietà. A.P.E. C € 165.000,00 - La Casa Real Estate Agency – 06.92.01.40.24 ZONA TOSCANINI - In piccolo condominio luminoso appartamento al 3° piano composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, camera e bagno. Panoramico terrazzo di 70 mq ca. A.P.E. G € 80.000,00 - La Casa Real Estate Agency – 06.92.01.40.24 ZONA CASELLO 45 - A pochi km dal mare, villa indipendente di 300 mq ca sviluppata su 3 livelli collegati tra loro da scala interna. L’abitazione è così composta: al piano terra rialzato ampia veranda, salone, cucina abitabile, studio e bagno. Al piano primo 4 camere e 2 bagni; al piano seminterrato garage e locale lavatoio Annessa depandance di 70 mq ca. Giardino di 1000 mq ca. DA RIFINIRE. A.P.E. G € 299.000,00 - La Casa Real Estate Agency – 06.92.01.40.24 ZONA QUARTIERE PRIMO - In stabile recentemente ristrutturato, adiacente a scuola, farmacia e supermercati, appartamento al 1° piano composto da ingresso, soggiorno, cucinotto, camera, bagno e balcone. Annessa cantina al piano seminterrato di 4 mq ca. Ottima esposizione. A.P.E. G € 55.000,00 - La Casa Real Estate Agency – 06.92.01.40.24 CENTRALISSIMO - In piccolo condominio appartamento al piano terra composto da salone, angolo cottura, camera, bagno e ripostiglio esterno. Cl. En. G. € 89.000,00- La Casa Real Estate Agency – 06.92.01.40.24 ZONA CAMPO DI CARNE - Soluzione semi-indipendente composta da veranda di 30 mq ca, salone con camino, cucinotto, disimpegno, 2 camere e bagno. Annesso magazzino di 16 mq ca. Giardino di proprietà esclusi-

va di 500 mq ca. Cl. En. G. € 90.000,00- La Casa Real Estate Agency – 06.92.01.40.24 ZONA SEMICENTRALE - Appartamento al 2° piano di ampia metratura, composto da soggiorno, cucina, disimpegno, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e balcone. Ottimo stato. Cl. En. G. € 109.000,00 - La Casa Real Estate Agency – 06.92.01.40.24 ZONA CAMPO DI CARNE – Soluzione semi-indipendente composta da ingresso, ampio salone e cucina in muratura, camera e bagno al piano terra, 3 camere, bagno e balcone al piano primo. Sala hobby al piano seminterrato e garage. Giardino di proprietà esclusiva. Cl. En. G. € 115.000,00- La Casa Real Estate Agency – 06.92.01.40.24 ZONA CENTRO - In piccolo condominio a pochi passi dal centro e dalla Stazione ferroviaria, appartamento al 2° piano composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, bagno, ripostiglio e balcone lineare. Annessa cantina/garage al piano terra. Buono stato. Cl. En. G. € 105.000,00 - La Casa Real Estate Agency – 06.92.01.40.24 ZONA PANTANELLE - In contesto riservato e tranquillo villetta indipendente composta da veranda, soggiorno con angolo cottura, 2 camere da letto, bagno e curato giardino di 1000 mq ca. Nella vendita è compreso lotto di terreno di 2900 mq ca annesso all’abitazione. Cl. En. G. € 125.000,00 - La Casa Real Estate Agency – 06.92.01.40.24 ZONA SELCIATELLA - Soluzione indipendente di 90 mq ca composto da veranda, corridoio, cucina abitabile, soggiorno con camino, 2 camere matrimoniali e bagno. Annessi 2 magazzini. Terreno di pertinenza di 2000 mq ca rientrante nella variante del piano di recupero. Cl. En. G. € 129.000,00 - La Casa Real Estate Agency – 06.92.01.40.24 ZONA SEMICENTRALE - Nelle vicinanze della Pontina, a pochi km dal centro, appartamento al 1° piano di un mini-condominio composto da salone, cucina a vista, corridoio, 3 comode camere, 2 bagni. Veranda e 2 balconi. Annessa piccola corte condominiale. Ristrutturato nel 2006. OTTIMO STATO. Cl. En.G. € 169.000,00 - La Casa Real Estate Agency – 06.92.01.40.24 ZONA MONTARELLI - Soluzione semindipendente sito al piano primo composto da ampio salone, cucina abitabile, disimpegno, 2 ampie camere da letto, bagno e 2 balconi. Garage di 35 mq circa. Cortile di proprietà esclusiva. Cl. En G. € 169.000,00 - La Casa Real Estate Agency – 06.92.01.40.24 ZONA FOSSIGNANO - Villa indipendente sviluppata su 2 livelli collegati tra loro sia da scala interna che da scala esterna. L’abitazione è composta da portico di 20 mq ca, soggiorno con camino, cucinotto e bagno al piano terra. 3 camere , bagno e panoramico balcone di 20 mq ca al piano primo. Annesso garage di 26 mq ca. Giardino in proprietà esclusiva. L’abitazione è stata recentemente ristrutturata e si presenta in ottimo stato. Possibilità di ricavare 2 unità immobiliari di 70 mq ca ognuna. Cl. En. G. € 175.000,00- La Casa Real Estate Agency – 06.92.01.40.24 ZONA GALLO D’ORO - In signorile condominio di recente costruzione, appartamento al 3° piano di 85 mq ca composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, 2 camere, doppi servizi, balcone e ampio terrazzo a livello. Annessa cantina. Rifinitissimo. Possibilità acquisto box auto. A.P.E. B € 175.000,00 La Casa Real Estate Agency – 06.92.01.40.24 ZONA RISERVA NUOVA -In posizione panoramica, a 30 minuti da Roma, nelle vicinanze di un grande centro commerciale, a meno di 3 km dalla Pontina e dalla Stazione ferroviaria, villa indipendente di 125 mq ca sviluppata al piano terra rialzato composta da soggiorno con camino,

ANNO XXVIII - N°17 - 10/23 OTTOBRE 2017

IL PONTINO APRILIA Pag.

APRILIA VIA MONTELLO: Attico in ottime condizioni posto al 5° piano con infissi nuovi e ampio terrazzo al 6° piano. L’immobile è composto da soggiorno, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio, 2 balconi e comprende un box auto di proprietà. € 215.000,00 AP 5296 C.E.: G

APRILIA P.ZZA COMUNITA’ EUROPEA: vendesi appartamento di circa 105 mq, posto al primo piano, composto da soggiorno, sala da pranzo, cucina, tre camere da letto, due bagni, tre balconi. L’immobile è in buone condizioni. € 110.000,00 Rif. AP 5299 C.E.: G

APRILIA LOC. CASALAZZARA: proponiamo in vendita villa unifamiliare di 280 mq su due livelli in buone condizioni, giardino di 1000 mq, completa la proprietà un terreno di circa 6000 mq. € 295.000,00 Rif. VL 5166 C.E.: F

APRILIA ZONA MONTARELLI: Appartamento posto al terzo ed ultimo di 95 mq, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere matrimoniali, un bagno, ripostiglio e balcone. € 65.000,00 Rif. AP 5302 C.E.: G

APRILIA VIA BONN: Fronte scuola proponiamo in vendita appartamento posto al 2° piano, composto da soggiorno, cucina, 2 camere, 2 bagni, 2 ampi balconi, posto auto coperto triplo e cantina. € 109.000,00 Rif. AP 5301 C.E.: D

APRILIA VIA CISTERNENSE: villa indipendente posta su due livelli composta da:piano terra con soggiorno, cucina abitabile, 3 camere da letto, bagno e ripostiglio; piano seminterrato di 140 mq con garage e sala hobby. € 190.000,00 Rif. VL 5162 C.E.:G

APRILIA VIA SABOTINO: Appartamento di ampia metratura posto al 1° piano composto da soggiorno, cucina, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e 3 balconi. Buone condizioni € 160.000,00 Rif. AP 5295 C.E.:G

APRILIA VIA CORSICA: Villa unifamiliare bilivello su lotto di 1000 mq: P.T. gaarage di 31 mq e rustico di 94 mq da completare; P. 1° circa 100 mq composto da soggiorno, angolo cottura, 3 camere, un bagno, ampio terrazzo di 50 mq. Buone condizioni. € 140.000,00 Rif. VL 5165 C.E.: G

cucina a vista in muratura, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e 2 balconi. Al 1° piano solarium di 100 mq ca. Annesso giardino di 2500 mq ca dotato di alberi da frutta ed ulivi. La soluzione è stata ristrutturata, gli impianti completamente revisionati. La vendita è comprensiva di tutto il mobilio. Cl. En. G. € 159.000,00 - La Casa Real Estate Agency – 06.92.01.40.24 ZONA CAMPO DI CARNE - In zona fornita di tutti i servizi, vicina a scuole, banca, posta, e a pochi passi dalla Stazione ferroviaria, porzione di villa bifamiliare. Al PTR veranda, salone, cucina abitabile e bagno. Al P1 disimpegno, 2 camere, bagno e ampio balcone. Al P/S sala hobby dotata di cucina e bagno. Curatissimo giardino di 500 mq ca. Buono stato. Cl. En.G. € 185.000,00 - La Casa Real Estate Agency – 06.92.01.40.24 ZONA SELCIATELLA - Villa indipendente composta da abitazione sviluppata al piano terra rialzato composta da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni e 3 balconi. Al piano seminterrato locale garage da adibire a sala hobby di 140 mq ca. Terreno di 2500 mq ca con rimessa attrezzi. Buono stato. Cl. En. G. € 239.000,00 - La Casa Real Estate Agency – 06.92.01.40.24 PERIFERIA - Signorile villa indipendente di ampia metratura sviluppata su più livelli. Al piano terra da ampio portico si accede alla zona giorno che presenta un salone doppio di 70 mq ca con camino, cucina abitabile, una camera ed un bagno. Al primo piano la zona notte è composta da disimpegno, 5 camere, 2 bagni e 3 balconi. Al secondo piano open space mansardato di 100 mq ca ed un bagno. Al piano seminterrato locale magazzino / sala hobbies di 330 mq ca. Giardino di 2.000 mq ca. Cl. En.G. € 245.000,00 - La Casa Real Estate Agency – 06.92.01.40.24 ZONA CAMPO DI CARNE - A 2 Km dalla Stazione ferroviaria di Campo di Carne e 5 minuti dalla S.S. Pontina, villetta indipendente di 70 mq ca composta da soggiorno, ango-

lo cottura in muratura, 2 camere da letto, ripostiglio, bagno e open space di 24 mq ca adiacente all’abitazione. Completano la proprietà un garage di 18 mq ca e un magazzino di 6 mq ca. Giardino di 1000 mq ca. Cl. En. G. € 89.000,00- La Casa Real Estate Agency – 06.92.01.40.24 ZONA ISOLE - MALCAVALLO Villetta indipendente di 125 mq ca su unico livello composta da cucina, soggiorno con camino, 2 camere e bagno. Annessa cantina di 20 mq ca al piano interrato Ampio terreno di 3800 mq ca con vigna e numerosi alberi di ulivo. Cl. En.G. € 139.000,00- La Casa Real Estate Agency – 06.92.01.40.24 ZONA PANTANELLE - A pochi Km dalla Stazione e dalla Nettunense, in comprensorio residenziale, appartamento in villa situato al 1° piano di 86 mq ca composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, 2 camere, bagno, balcone e comoda veranda vivibile. Annesso giardino privato di 240 mq ca. Buono stato. Cl. En.G. € 65.000,00- La Casa Real Estate Agency – 06.92.01.40.24 ZONA CAMPO DI CARNE - A 2 Km dalla Stazione ferroviaria di Campo di Carne e 5 minuti dalla S.S. Pontina, villetta indipendente di 70 mq ca composta da soggiorno, angolo cottura in muratura, 2 camere da letto, ripostiglio, bagno e open space di 24 mq ca adiacente all’abitazione. Completano la proprietà un garage di 18 mq ca e un magazzino di 6 mq ca. Giardino di 1000 mq ca.Cl. En. G. € 89.000,00- La Casa Real Estate Agency – 06.92.01.40.24 Aprilia via San Michele Bilocale centralissimo, per ottimo investimento, sito al quarto piano, composto da soggiorno con angolo cottura, camera con balconcino e servizio con box doccia. Porta blindata e infissi in legno con doppi veri. Riscaldamento elettrico. No ascensore. No gas. APE G € 44.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Apriliana Per chi ama la campagna e spazi verdi, proponiamo

la vendita di una soluzione indipendente, su due livelli separati da scala esterna. Nel piano terra troviamo: ingresso, soggiorno con camino, cucina e servizio per un totale di 55mq circa. Al primo piano troviamo salone con cucina a vista con comodo balcone, cameretta, camera matrimoniale e bagno per un totale di 75 mq circa. Completa il tutto un terreno di 5000mq. APE G GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Muzio Clementi, in un gradevole contesto residenziale molto curato, proponiamo in vendita un appartamento TERMOAUTONOMO in splendide condizioni. La soluzione posta al primo piano è composta da soggiorno con ampio angolo cottura, camera da letto, cameretta, bagno con vasca, balcone, ripostiglio esterno e box auto, dotato di zanzariere e tende da sole. Questa soluzione è ideale sia come investimento/reddito sia come abitazione principale/seconda casa. APE E € 130.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia - Zona Genio Civile proponiamo la vendita di una casa indipendente. Questa graziosa ed accogliente soluzione è stata oggetto di divisione in due unità abitative rendendola molto efficiente e funzionale per due famiglie. La ridistribuzione degli spazi interni dell’immobile è in grado di garantire locali accoglienti e soprattutto vivibili grazie alle ampie superfici. L’abitazione disposta su 2 livelli sviluppa una metratura di 280 mq ed è composta da Piano terra: ingresso, ampio salone con camino, cucina abitabile, camera da letto, 2 camerette, bagno e veranda. Primo piano: ingresso, ampio salone con camino e cucina a vista abitabile, camera da letto con bagno interno con vasca idromassaggio, cameretta e bagno di servizio. A rendere ancora più accattivante questa proposta immobiliare GRIMALDI, i 1200 mq di giardino permettono al futuro acquirente di avere uno spazio esterno davvero notevole ideale per chi ama fare barbe-

cue all’aperto, coltivare o anche da utilizzare come zona solarium. Ape in elaborazione € 300.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Montegrappa, angolo via Aldo Moro, in complesso residenziale con ampi e curati giardini e grande corte condominiale con posti auto, si vende un appartamento di 90 mq al terzo piano, composto da ingresso, sala, cucina abitabile, 3 camere da letto, bagno, ripostiglio, 2 balconi e annessi cantina e posto auto coperto. APE G € 110.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Centro vendesi appartamento ristrutturato di mq 100 ca sito al 1°piano con ascensore composto da: ingresso - soggiorno grande con cucina a vista - 3 camere da letto - doppi servizi - ripostiglio interno - n.2 balconi - annesso box auto mq 30 al piano seminterrato. L’appartamento è dotato di impianto di allarme tenda da sole. Stazione ferroviaria raggiungile a piedi. APE G € 170.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Inghilterra BILOCALE CON BOX OTTIMO STATO, ben collegato con la Ss Pontina, appartamento sito al 3° piano composto da ingresso, luminoso soggiorno, cucinotto, ripostiglio, camera da letto, bagno con vasca, balcone + box auto di mq 18 circa. Riscaldamento autonomo, climatizzazione; ottimo stato! € 70.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Muzio Clementi In complesso residenziale dotato di aree giardinate e di parcheggi condominiali, vendiamo trilocale, in ottime condizioni, in via Muzio Clementi, di 75mq circa, in piccola palazzina di due piani, composto da: comodo soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale , cameretta, bagno e balcone con tende da sole. Zanzariere. Completa il tutto un Box da 18mq. € 158.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Lazio Vendesi magazzino

mq 70 - altezza 3 mt - con 2 vetrine, bagno + spazio esterno ottimo da utilizzare per carico/scarico merci. Possibilità di cambio di destinazione d’uso. € 70.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Guardapasso. Deliziosa soluzione semindipentendente di n. 2 appartamenti di 51 mq cadauno, con entrata indipendente. Il piano terra gode di uno spazio esterno pavimentato di mq.100 circa con cantina e ripostiglio esterno. Le due unità abitative sono state completamente ristrutturate e sono identiche per disposizione. Il tutto composto da: grazioso soggiorno con angolo cottura , camera da letto, cameretta , bagno. Ideale per due nuclei famigliari. € 180.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Francia TRILOCALE CON BOX 100.00,000 In zona ben servita, vicino a scuole, spazi verdi e supermercati, proponiamo la vendita di un appartamento in buono stato composto da salone, cucinotto, camera matrimoniale , cameretta, 2 servizi e balcone. Rifiniture con tende da sole, zanzariere. Completa il tutto un comodo Box da 17mq. € 100.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano terzo e composto da: soggiorno, con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Terrazzo. € 158.000,00 Ape A 21 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Camilleri, nella tranquillità della campagna, a pochi passi dalla SS Pontina e dal Centro Commerciale Aprilia 2, si vende una villa accuratamente rifinita con materiali di qualità, su un lotto di terreno di mq 1.200 circa, suddivisa in 2 unità abitative. L’appartamento al piano terra si compone di grande soggiorno, cucina, 3 camere da letto, 2 bagni, mentre il piano primo è allo stato grezzo.

Pag.

IL PONTINO APRILIA

L’impianto di riscaldamento è a pannelli radianti a pavimento, che assicura un notevole risparmio energetico. APE in elaborazione. € 225.000 IMMOBILIARE GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Leoncavallo traversa via Ugo La Malfa in zona ben servita proponiamo la vendita di un appartamento al secondo piano composto da soggiorno, cucinotto, camera matrimoniale, bagno e ripostiglio + comoda cantina. APE G 175 € 53.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Fronte strada Statale Nettunense ad altissimo scorrimento, vendesi locale commerciale di mq 588 su unico livello con ampio parcheggio, composto da: unico ambiente con spogliatoi e sevizi. Ottimo per supermercato o autosalone. Da ristrutturare. € 420.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82. Fronte Pontina ottima visibilità Vendesi capannone artigianale di 834 mq, il complesso è diviso in due unità il primo capannone è strutturato in cemento armato con altezza 6 mt oltre gli uffici e servizi, l’altra struttura realizzata in ferro con copertura in pannelli coibentati di altezza 5,5 mt. Il tutto su un lotto di terreno di circa 6.000 mq di cui 1.000 mq adibiti a parcheggio e piazzale di manovra ,all’ interno del lotto è dislocato un fabbricato in legno di circa 50 mq adibito ad abitazione/guardiania.€ 219.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Giardino con entrata indipendente. Nuova costruzione. € 170.000,00 Ape A 21 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia, in zona centralissima, vendesi casa indipendente di mq 66 su lotto di terreno edificabile di mq 340, per chi desidera avere l’indipendenza al centro della città, vicino a tutti i servizi, alla piazza principale, stazione ferroviaria raggiungibile a piedi. L’immobile è composto da un ingresso, grande disimpegno, sala, cucina abitabile, camera da letto, ripostiglio, 1 bagno. APE G 175 € 165.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 AFFITTO CON RISCATTO Aprilia Zona Fossignano via delle tortore vendesi nuova costruzione palazzina di solo 6 unità abitative vendesi n 4 trilocali con doppi servizi , ingresso indipendente, giardino e posti auto a partire da € 100.000,00. APE C GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia Selciatella In soluzione semiindipendente disponiamo di appartamento in villa al piano terra, composto da: soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto e bagno, riscaldamento autonomo, posto auto e giardino. Classe Energetica G 175 € 125.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Cavour In zona centrale, a ridosso delle scuole e di tutti i servizi, si vende un appartamento semindipendente al piano terra con giardino, composto da soggiorno, cucina, camera, bagno e grande cantina annessa. Annessa corte di 140 mq parte

pavimentata e parte giardinata. No condominio! Possibilità di creare accesso autonomo. APE G 175 € 99.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Elba CAMPOVERDE Traversa di via dei Cinque Archi, direzione Nettuno, splendida villa bifamiliare di 190 mq totali, su un lotto di terreno di 12.000 mq circa, accuratamente rifinita nei dettagli con materiali di pregio. L’appartamento al piano terra è di 110 mq circa; l’appartamento al primo piano, della superficie di 80 mq circa portico, ha annesso un garage di 35 mq circa al piano terra. L’intero immobile è stato diligentemente isolato con cappotto termico, anche sul terrazzo di copertura, e, per la sicurezza familiare, è dotato di impianto con videosorveglianza, grate e persiane blindate. I giardino sono indipendenti e curati. I cancelli carrabile e pedonale sono elettrici e automatici. APE in elaborazione € 250.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Carroceto, complesso residenziale 30 Stelle, dotato di giardini condominiali, parcheggi, servizio di portineria, vendesi luminoso appartamento di recente costruzione sito al 6° piano composto da: soggiorno con cucina a vista, 1 camera matrimoniale, 1 bagno, ampio terrazzo vivibile con ampia vista panoramica, climatizzato, tende da sole predisposizione di impianto di allarme. box auto mq 25 per 2 macchine + cantina. APE A 13,05 € 120.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia via Ugo Foscolo, fronte Parco Friuli, ben collegata con la SS Nettunense, a pochi passi dal centro e da tutti i servizi primari, vendesi appartamento in piccola palazzina di solo tre unità abitative, posto al primo piano composto da: salone, angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta, bagno, Box auto. € 120.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Le Salzare Fossignano, immersa nel verde e nella tranquillità, vendesi casa indipendente suddivisa in 2 unità abitative di 85 mq circa, su un lotto di terreno di 2.900 mq, in parte boschivo. L’appartamento sito al piano terra è composto da salone, cucina, 2 camere da letto, bagno, portico e garage di mq 18. L’appartamento al piano sovrastante è composto da grande veranda, ampio terrazzo a livello, soggiorno, cucina, 2 ampie camere e bagno. APE G 175 € 160.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Lione A pochissimi minuti dalla SS. Pontina e dal centro urbano, in zona servita da esercizi commerciali e mezzi pubblici, si vende un delizioso appartamento al primo piano di 90 mq composto da salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, doppi servizi, ripostiglio e 2 balconi. Annessi cantina e posto auto. APE F 102 € 110.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Via di Vittorio ATTICO Centralissimo a pochi passi dalla stazione, di RECENTE COSTRUZIONE al 5 piano, composto da salone, cucina, 3 camere da letto, 2 bagni, terrazzi e balconi con tende da sole. Climatizzato. Annessi garage e posto auto. APE C € 375.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Genio Civile Aprilia, pri-

Ricordiamo che gli annunci devono rispettare tutte le leggi e i regolamenti vigenti in Italia. Gli annunci vengono pubblicati sempre sotto la sola responsabilità dell'utente, che all'atto dell'inserimento dell'annuncio la Redazione non potrà essere ritenuta responsabile ad alcun titolo per quanto pubblicato dagli utenti e per la loro condotta. Ci riserviamo quindi il diritto di: • decidere in qualunque momento le azioni da compiere in caso di annunci che infrangano le regole; • modificare il titolo degli annunci per ragioni editoriali e/o per rendere più comprensibile il contenuto dell'annuncio stesso; • la Redazione non sarà comunque responsabile di eventuali danni diretti e/o indiretti arrecati a terzi dalla pubblicazione dell'annuncio, anche qualora non abbia disposto la sua cancellazione.

ma periferia, ben collegato con la SS Nettunense e Pontina, disponiamo di un importante porzione di casale con rifiniture di pregio , unico livello, composto da ampio salone con soffitti rivestiti con travi in legno e camino, cucina a vista, camera matrimoniale, due ampie camerette di cui una con bagno, 2° bagno in muratura, ripostiglio. Veranda di mq. 60 con tende elettriche. Casetta per attrezzi. Giardino di mq 1.290. APE in elaborazione € 259.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Lanuvio Via della Riserva Bandita a 3 km dalla stazione di Campoleone (soli 20 minuti per Roma Termini), 6 km dal nuovo Policlinico dei Castelli Romani ed a 2 km dalla città di Aprilia, vendesi splendida villa immersa nel verde - lotto di terreno di 10.000 mq con 43 piante di ulivi secolari - ideale per 2/3 unità familiari, per agriturismo, casa di cura ecc. La villa è suddivisa catastalmente in 2 unità immobiliari, oltre la sala hobby in gran parte fuori terra con garage. Internamente è cosi composta: al Piano terra rialzato presenta un portico coperto, salone grande con camino, cucina abitabile, disimpegno, camera matrimoniale con bagno e cabina armadio, 2 camerette, ulteriore bagno; il primo Piano è mansardato e composto da salone con camino, cucina a vista con terrazzo di mq 50 ca, 2 camere da letto, bagno con antibagno. Al piano seminterrato, la sala hobby, di 70 mq, si compone di grande salone, cucina con camino e forno a legna + garage di ulteriori mq 70. Annessa cantina di 40 mq circa. La villa si presenta in ottimo stato ed è dotata di impianto di climatizzazione, impianto di allarme e impianto di irrigazione per il giardino. APE in elaborazione € 550.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia via Cavour In zona centrale, traversa via Carroceto e via Carducci, si vende magazzino allo stato grezzo di 121 mq, altezza 3 mt, finestrato e con rampa di accesso. € 45.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia zona Carroceto nel complesso 30 stelle ,proponiamo in vendita luminosissimo appartamento sito al 6° piano. L’immobile è composto da soggiorno con ampie vetrate e cucina a vista, camera da letto, bagno ,n.2 ripostigli esterni ubicati nella comodissima e vivibilissima veranda. Aria condizionata, zanzariere, pred.antifurto, serranda elettrica. Posto auto recintato e cantina. Il complesso è dotato di curatissimi ampi spazi giardinati condominiali con servizio di portierato. APE B 25 120.00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Zona Gattone, a due passi dal centro cittadino, vendesi quadrilocale ristrutturato di mq 133. Stabile di sole 6 unità abitative. L’appartamento è composto da ingresso, grande salone, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio interno, 2 balconi ed è dotato di climatizzatori, grate, zanzariere, tende da sole, portone blindato. Possibilità di box auto chiuso. € 145.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Fossignano unifamiliare 200 mq Per chi ama la vita di campagna, gli ampi spazi verdi e la tranquillità che solo una casa in mezzo al verde può offrirvi, vi proponiamo la vendita di una casa indipendente completamente ristrutturata di circa 200 mq, su un unico livello a piano terra, composta da ingresso, cucina, tinello, ampio soggiorno con termo camino, 3 ampie camere da letto , 2 bagni, di cui uno con doccia e uno con vasca. Veranda coperta. Pannelli fotovoltaici, predisposizione antifurto, condizionatori. Persiane in ferro. All’esterno troviamo un’area dedicata e allestita per la legna. Completa il tutto un lotto di terreno dalla superficie, tra coperto e scoperto, di circa 3000 mq. dove è già esistente un garage di circa 55 mq. APE in elaborazione. €

ANNO XXVIII - N°17 - 10/23 OTTOBRE 2017

270.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Vallelata In contesto indipendente a due passi dalla SS Pontina e dal centro di Aprilia, a pochi passi dalla Scuola Vallelata, villa di ampia metratura divisibile in 2/3 unità abitative, su lotto di terreno di 3.000 mq circa, climatizzata, con termocamino. Piano terra rialzato composto da ingresso, cucina abitabile, sala, 3 camere da letto e 2 bagni, balconi; piano sovrastante, mansardato composto da open space -divisibilecon bagno e terrazzo; piano seminterrato di 100 mq circa, climatizzato, con bagno + garage. Annesso magazzino e cantine per 105 mq circa totali. Pannelli fotovoltaici da 6 kw/h che assicurano notevole risparmio energetico, anche sul riscaldamento/condizionamento. € 350.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via della Meccanica Zona industriale, ben collegato con la via Nettunense e la Ss Pontina, vendesi capannone industriale di 1.600 mq su un lotto di terreno di 12.600 mq circa. € 1.510.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via del Commercio zona industriale e commerciale, ben collegata con la SS Pontina, terreno edificabile industriale di mq 76.260 con progetto approvato per la realizzazione di un complesso di capannoni, uffici e officine. € 2.291.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Buccari Capannone artigianale-Deposito di Mq.190 da ristrutturare, con annesso terreno di Mq.20.000. € 70.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Dalmazia quartiere Nord, palazzina di recente costruzione, con ampio giardino di proprietà esclusiva e box auto di mq 22. L’appartamento è composto da un comodo soggiorno con cucina a vista, disimpegno, 2 camere da letto, 1 bagno con finestra. Esternamente troviamo un ampio giardino di mq 240 di giardino. APE A 30,12 € 185.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Portogallo Nuova costruzione in pronta consegna, disponibilità di appartamenti al piano terra con giardino e di primo e secondo piano con balcone. Possibilità di box Da € 170.000 APE C GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Carroceto nel nuovo complesso residenziale “30stelle”, dotato di ampi spazi condominiali giardinati, vendesi attico, posto al piano ottavo e composto da luminoso soggiorno, cucinotto, camera da letto, cameretta, due bagni con finestra (di cui uno in camera), ripostiglio interno, ampio balcone e terrazzo al piano nono, sovrastante l’immobile, di pro-

prietà esclusiva, avente accesso da scala a chiocciola. APE C € 155.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Via Po’ in palazzina di recente costruzione, incantevole attico, in un atmosfera avvolgente e minimale. L’ingresso ci accompagna in un armonioso e luminoso soggiorno dove si può accedere in un terrazzo ampio e coperto, sfruttabile in ogni suo angolo con vista panoramica. Dal soggiorno, desiderio di chi è amante dell’arte culinaria, accediamo in una sfarzosa cucina circondata interamente da vetrate in cui si accede su un ulteriore terrazzo. Ritornando nel soggiorno possiamo accedere nella zona notte dove troviamo una camera da letto, 2 camerette e due bagni tutto accessibile sui terrazzi in tripla esposizione. Di pertinenza, stanza lavanderia ed ampio box di 24 mq. € 395.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia centro, vendesi luminoso attico di mq 140 sito al 6° piano oltre il terrazzo a livello di mq 130. L’immobile è composto da un ampio ingresso, cucina abitabile, salone di mq 35, 3 camere da letto, doppi servizi, ripostiglio interno, cantina. APE G € 230.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Inghilterra Complesso le Torri, appartamento al primo piano composto da soggiorno luminoso , angolo cottura, due camere da letto, bagno ampio balcone, risc. autonomo. L’appartamento è dotato di soppalchi situati in ogni stanza cosi da poter fruttare maggiormente ogni spazi della casa. Prezzo trattabile. € 110.000 000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via E. De Filippo Nel Complesso “Sirio”, in zona Guardapasso vendesi ampio bilocale, rifinito in ogni suo dettaglio composto da: ingresso, ampio salone con angolo cottura completo di mobilio, comoda camera da letto e bagno servito sia da vasca, per un bagno rilassante al ritorno da lavoro, che da una comoda doccia. Per le magiche sere d’estate l’immobile possiede un comodo terrazzo per le cene speciali con amici e parenti. Annessi posto auto e cantina. Rifinito da grate, zanzariere, tende da sole, aria condizionata, Caldaia centralizzata a condensazione con contabilizzazione autonoma, pannelli solari per produzione acqua calda sanitaria e riscaldamento, predisposizione antifurto. APE A € 130.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Campo di carne, a pochi km dalla stazione ferroviaria, traversa di via Mario del Monaco, proponiamo la vendita di una villetta unico livello composto da soggiorno con cucina a vista, ampia camera da letto, cameretta, bagno completamente ristruttu-

320-53.77.978 - 348-51.67.287

Via A. De Gasperi, 152 04011 Aprilia (Lt) tel. 06 - 92.80.649 tel. 06 - 92.83.331 www.immobiliarelazzarini.it info@immobiliarelazzarini.it

UFFICIO VENDITE SUL POSTO

APRILIA - VIA CARROCETO (TRAVERSA VIA ROSSELLINI)

ULTIMA DISPONIBILITA’

APRILIA VIA GARIGLIANO VENDESI prestigiosa villa in quadrifamiliare su 2 livelli con rustico ed un ampio gradevole giardino. ULTIMA DISPONIBILITA’ APRILIA Via Muzio Clemente vendesi appartamento composto da sala, cucina, due camere due bagni, terrazzo garage e posto auto di proprietà. Euro 175.000

APRILIA VIA TEVERE Vendesi appartamenti in villa con entrata indipendente e giardino con possibilità di garage a partire da Euro 105.000

APRILIA CENTRO vendesi locale commerciale al piano terra di mq 100 con annessa area esterna su tre lati in parte coperta. Euro 250.000 tratt.

APRILIA VIA GARIGLIANO Ultima disponibilità appartamento piano terra

APRILIA VIA SELCIATELLA vendesi villa composta da 2 camere sala cucina 2 bagni 2 balconi ampia terrazza soffitta magazzino giardino 10.000mq di terreno agricolo box per trattore box auto e cantina. Trattativa in sede

APRILIA - CENTRO Vendesi box cantine e posti auto.

APRILIA Via Caltanissetta Vendesi appartamento al primo piano in mini condominio Composto da sala angolo cottura bagno Camera da letto, terrazzi e cantina. Euro 95.000 trattabili

APRILIA - CENTRO Via Isonzo trav. via Margherite vendesi box auto Euro 17.000,00

AFFITTASI

VIA ASO APRILIA appartamento composto da sala cucina due camere ripostiglio bagno ed ampio balcone. Euro 450,00 VIA GARIGLIANO Nuova costruzione appartamento piano terra composta da sala con ang.cottura due camere due bagni ed ampia corte esterna con posto auto. No condominio solo referenziati Euro 700,00

Pag.

IL PONTINO APRILIA

rato, veranda e giardino di 1060 mq con ripostiglio esterno. La soluzione è dotata di infissi in alluminio con doppio vetro camera, inferriate, persiane e portone blindato. APE G € 148.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Madrid ben collegato con la Ss Pontina, villino a schiera su due livelli, composto da soggiorno, cucina, con giardino ed annesso garage e cantina al piano seminterrato. APE D € 220.00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via del Frassineto zona Frassineto, proponiamo la vendita di una soluzione indipendente del 2005 sviluppata su unico livello così composta internamente: ingresso, ampio salone con cucina a vista, 2 camere, studio, 2 bagni e patio. Completa la proprietà una depandance di 50 mq circa composta da ingresso, cucina abitabile, bagno, camera da letto e ripostiglio il tutto su lotto di terreno di mq 1200. € 150.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via di Vittorio Grattacielo, centralissimo, stazione ferroviaria raggiungibile a piedi, appartamento ampia metratura al 6 piano, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, 2 grandi camere da letto, bagno, ripostiglio interno, balcone e cantina. Infissi in doppio vetro; riscaldamento autonomo. APE G € 115.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Francia vicino ai servizi primari e alle scuole, zona ben collegata con la Ss Pontina, appartamento al primo piano composto da soggiorno cucinotto camera bagno balcone e posto auto. APE F. € 58.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia VIA DEI LARICI soluzione semindipendente di circa 80 mq posta al primo piano con giardino, area esterna pavimentata, piccola cantina e barbecue, internamente così composta: cucina abitabile,salone,3 camere e bagno. termoautonomo; ingresso indipendente; terrazzo di proprietà con permesso a costruire- area esterna 60 Mq, terrazzo 70 Mq circa. € 125.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Nettuno- Casello 45, Cavallo Morto Via Taglio delle 5 Miglia appartamento al P.T. + seminterrato, in piccola Palazzina di recente costruzione, Composto Soggiorno, cucina, 3 camere e 2 Bagni e Lavanderia; da: PT Giardino e Posto auto. € 85.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Marsica zona Toscanini in zona residenziale di recentissima costruzione, appartamento al piano terra con giardino di proprietà, in parte pavimentato e coperto, ottimo per godere di piacevoli serate all’aperto. All’interno troviamo un accogliente soggiorno con angolo cottura, 2 camere da letto e bagno con doccia. L’appartamento dispone di impianto di allarme, climatizzazione, infissi di ultima generazione, portone blindato, impianto di aerazione che permette un costante ricircolo di aria, comodo ripostiglio esterno. Cantina e posto auto recintato completano la proprietà. APE A € 145.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Vallelata poco distante dalla stazione, in contesto tranquillo, proponiamo la vendita di una casa indipendente su due livelli: P.Primo di ampia metratura: ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere, un bagno e due balconi. P.T. magazzino adibito a sala hobby, con possibilità di un ulteriore unità immobiliare, composto da: soggiorno con camino e angolo cottura, due camere ed un bagno; A completare la proprietà terreno di mq 1.000, garage e cantina. APE F € 200.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Via G. Cesare: box auto di 16 mq al piano seminterrato. Euro 10.000,00 tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015

srls Via Ottaviano: box auto di 15 mq in palazzina di recente costruzione. Euro 10.500,00 tel. Via Delle Palme disponibili: 2 box auto di 20 mq e 21 mq in palazzina di recente costruzione. Da Euro 21.000,00 069200364 Studio Aprilia 2015 srls Via Montello: box auto di 23 mq in palazzina anni’ 90. € 12.000,00 tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls Via Lazio: box auto di 24 mq finestrato, con accesso da cancello elettrico. € 30.000,00 tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls

VARIE ATTREZZATURA per pizzeria impastatrice 40 k bilancia macchina per Kebab affettatrice Tel.3338991892 BANCO completo per vendita in mercato composto da: ombrellone mt. 4x3, 2 brande mt. 1,35x1,00 alt. cm 90 vetrine con chiave cm 60x70 impianto dìlluminazione 6 punti luce tutto lavorazione artigianale usato pochi mesi. Svendo per ragioni di età Tel.3474601347 BORSONE a.d.r. per trasportatori euro 100,00 Roberto Tel.3281510982 CABARET, Guantiere, Portavivande. una color mogano, una metallo lucente = 6 Euro lùno o 10 la coppia. Ritiro ad Anzio, Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 CERCO casetta legno per pensionato, Roberto Tel.3281510982 DIZIONARI Tascabili di Italiano / Inglese / Francese a 5 Euro lùno, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 ENCICLOPEDIA generale Italiana De Agostini in 2 volumi a solo 20 Euro, * Il Grande Dizionario Garzanti della Lingua Italiana = 30 Euro. Ho anche sinonimi e contrari, con preferenza a ritiro a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 ENCICLOPEDIA inglese completa di cassette da ascolto traduzione italiano con custodia euro 75,00, Maria Tel.0683083328 FAUNA dellÀppennino = 5 Euro * Der neue BLV-Naturführer für unterwegs (Manuale in tedesco su Flora e Fauna dei boschi) = 5 Euro * Grande Enciclopedia del GATTO = 5 Euro Ho anche altri libri in italiano ed in Inglese. Ritiro su Anzio, Velletri o spedisco come “piego di libri” che e` tracciabile ed economico. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 GRANDE enciclopedia del Gatto, per tutti gli amanti dei felini a solo 5 euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 GRANDE occasione vendo una valigetta nuova con 18 pezzi in puro acciaio necessari per gli appassionati cultori della grigliata

VENDO 2 tappeti persiani 386x288 “Mud” 202x128 “Hamadan” Ottimo stato colori stupendi tel. 347.0542732

sia di carni che di verdure e ortaggi,attrezzi professionali di valore ad un prezzo irrisorio solo 28 euro anziche 55.Giuseppe Tel.3498094903 LIBRI di INGEGNERIA Elettronica ed Informatica, in uso all`università anche in altre facoltà scientifiche. Ritiro ad Anzio, Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 LIBRI GIALLI ed altri libri MISTI in quantità da 1 euro l`uno, Sì, dico sul serio! Ritiro ad Anzio, possibile su Velletri o spedisco come “piego di libri” Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI: Tel.3920307474 LIBRO ANTICO: Microbiologia agraria e tecnica di Gino De Rossi, UTET, 1927 in 2 volumi = 19 euro. Ritiro a mano su Anzio, Velletri o spedizione economica come piego di libri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi Tel.3920307474 LOTTO di LIBRI sugli ANIMALI / NATURA, vari disponibili in Italiano ed in Inglese / Tedesco Tutti belli ed ILLUSTRATI * Grande Dizionario ed Atlante illustrato degli ANIMALI = 6 euro * La vita segreta del BOSCO = 6 Euro * Birds of Indian Sub-continent (Manuale Illustrato) = 5 Euro Tel.3920307474 MACCHINA da scrivere Olivetti mai adoperata con custodia euro 40,00 Tel.0683083328 MOUNTAIN bike vendesi 150,00 tratt. Simone Tel.3339618414 3703529188 MTG collezione di carte di Magic the gathering per tutti i gusti vendo singole o in blocco. Chiamate per avere la lista, ho centinaia di carte e molto altro. Chiamatemi! LUCA Tel.3894269313 OCCASIONE un set completo da bagno costituito da 4 pezzi in ottimo tessuto vellutato color verde con profili beige sono 2 tappetini avanti tazza e avanti bidet, piu un tappeto grande centrale e piu un copri tavoletta.Tutto Nuovo a solo 13 euro anziche 30. Giuseppe Tel.3498094903 OROLOGIO marca Fossil da donna, in ottime condizioni, tutto in acciaio, quadrante con gattino che lampeggia, vendo causa inutilizzo, 25 euro. Invio foto su richiesta. Ad Aprilia Tel.3396920355 PIANTE di agave bellissime, in ottima salute, di varie dimensioni, vendo per mancanza di spazio, ad Aprilia centro. Invio foto su richiesta Tel.3396920355 PIANTE di aloe arborescens, molto belle, di varie misure,in ottima salute, vendo per mancanza di spazio. Invio foto su richiesta. Ad Aprilia Tel.3396920355 PORTONCINO di ingresso alto 2 metri x 1,28, porta vetrata di negozio larg. 2.64 x 2, 47 mt, macchinetta taglia mattonelle, macchinetta taglia marmittoni Tel.3395388332 RASAERBA Elettrico, oleo mac 66089102A K40 Arancio , come nuovo perchè usato pochissimo, vendo a metà prezzo (80,00 euro anzichè 180,00) si trova ad Anzio Tel.3381095383 SE ti va di regalare qualcosa di poco costoso eccoti le sfere natalizie a decoupage, dal costo di euro 5-10-20, cadauna.Puoi optare per orologi a decoupage da euro 30-50 cadauno.Funzionanti e non Tel.3392333655 SKATEBOARDS uno grande e uno piccolo Euro 30 vendo anche separatamente Zona Aprilia centro; CUSCINO per massaggi shiatsu usabile sia per il dorso che per i glutei si adatta perfettamente a qualunque sedia o poltrona 2 velocità E.10 zona Aprilia centro; SEDILEimetecsensujtotal body shiatsu massage per massaggi

ANNO XXVIII - N°17 - 10/23 OTTOBRE 2017

shiatsu anche riscaldati per cervicale schiena spalle e glutei diverse velocità zona Aprilia centro E.30 Tel.3288340953 SOLO ad autorizzato fucili cal. 12 sovraposto Franchi con estrattore automatico canne 71xxx/x in buono stato Tel.3475422532 SOLO ad autorizzato fucili semiautomatici Benelli Raffaello cal 12 canne 65/xxx pari al nuovo Tel.3475422532 SOMBRERO, caratteristico copricapo Messicano, etnico ed originale, preso dai miei nonni durante i loro viaggi negli anni 80. Perfettamente tenuto, con velluto nero e decorazioni luccicanti, bello anche da esposizione in una sala o su un muro. = 25 euro, Ritiro su Anzio. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 STORIA della Scienza del Lucarini pure a 10 euro. Solo ritiro a domicilio ad Anzio e Nettuno. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 STUFA a legna usata con tubi sia interni che esterni in acciaio vendo a 180€ Aprilia Tel.3384490956 TAZZE da tè Thun, coppia con piattini, nuovi, regalo mai usato, ancora nella loro confezione, vendo causa inutilizzo. 30 euro ad Aprilia. Invio foto su richiesta Tel.3396920355 TCI, Tutto per Viaggi, Turismo e Vacanze * Atlanti Storici, Turistici e Geografici * Guide Turistiche Verdi, Rosse e Guide Stradali del Touring Club Italiano su: Regioni Italiane, Nazioni Europee e paesi del Mondo. Tutto in ottimo stato. prezzi da 5 euro in su Ritiro su Anzio, Velletri o spedisco come “piego di libri” che e` tracciabile ed economico. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 TESTI di BIOLOGIA, GEOLOGIA e Scienze MFN (Matematiche, Fisiche e Naturali) di livello universitario in uso alle facoltà scientifiche. Ritiro ad Anzio, Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 TETTOIA in ferro zincato in buone condizioni di 15mq utile per parcheggio e ricovero legna vendesi bartoda67@hotmail.it Tel.3347060730 TOP di granito per cucina mt 2,50 x 0,60 euro 250,00 Roberto Tel.3281510982 TUTTO x la SCUOLA Collins tascabile di Francese Le Monnier = 5 Euro * Compendio di Storia dell`ARTE = 5 euro ATLANTI storici e geografici, da 5 euro Ritiro su Anzio, Velletri o spedisco come “piego di libri” che e` sicuro ed economico! Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 TUTTO x la SCUOLA: Dizionari, Compendi e Manuali, Bignami ampia scelta, ho di tutto, zaini e borse Converse incluse, chiedete! * Dizionari di ITALIANO da 5 Euro, * I Promessi Sposi (commentato da N. Sapegno) = 10 euro, * L`ENEIDE, edizione integrale = 5 Euro * Collins tascabile di Inglese = 5 Euro * Libri narrativa in Lingua Inglese o sugli animali = da 2 a 5 Euro Tel.3920307474 VENDESI telefono B1/6R a disco da tavolo euro 50,00; graffettatrice originale Percav 2,06 euro 50,00 Tel.3343569904 VENDO damigiane di vetro da 54 litri in buone condizioni Tel.3492949717 VENDO enciclopedia De Agostini 18 vol. con custodia nuova euro 60,00; enciclopedia Motta 18 vol. euro 60,00 Tel.0683083328 VENDO enciclopedia francese completa di cassette di traduzione

italiano custodia euro 65,00 Tel.0683083328 VENDO filati per cucire cotone sete magline, cerniere e bottoni e offerta prezzo Tel.3495647588

RIPETIZIONI 38ENNE Ingegnere Elettronico impartisce presso altrui domicilio lezioni e ripetizioni per qualsiasi indirizzo in materie scientifiche: matematica, fisica, chimica, elettronica, elettrotecnica, sistemi, informatica e telecomunicazioni. Anche per aiuto compiti, recupero debiti formativi, potenziamento metodo di studio, lezioni di gruppo, preparazione tesine ed esami universitari. Massima serietà e disponibilità. Zona pomezia, torvaianica, ardea, ostia e roma sud. Tel.3929791483 BATTERISTA impartisce lezioni private di batteria, solfeggio e teoria musicale in zona Pomezia. € 10 a lezione (60 min.). Tel.3349585651 CERCO studente d`ingegneria elettronica per dare lezioni di elettronica a ragazzo maturando, 2 volte alla settimana, zona Torvaianica Tel.3349418439 DIPLOMATA, automunita impartisce ripetizioni a domicilio a bambini di scuole elementari e medie. Disponibile tutti i giorni... zona aprilia, ardea, tor San Lorenzo sara Tel.3402448887 DIPLOMATO al conservatorio impartisce lezioni di pianoforte ad interessati, dai 10 ai 99 anni. Ti parlo di musica per 90 minuti a 10€. Zona Anzio Nettuno. Anche a domicilio Tel.3394361483 DOCENTE con esperienza in enti di formazione, impartisco lezioni di Html&CSS, Joomla e WordPress. Il costo è di 20€/h presso di me e di 25€/h a domicilio. Paolo Tel.3454102772 DOCENTE in Aprilia con esperienza ventennale, impartisce lezioni di italiano,matematica ,inglese e francese di ogni livello. Particolare attenzione è rivolta al metodo di lavoro individuale, al fine di raggiungere la piena autonomia nello studio. Recupero debiti scolastici, preparazione esami di maturità e supporto scolastico.Massima serietà, no perditempo! Tel.3481815231 DOCENTE Laureato a pieni voti, esperto e con ottime doti di spiegazione e con più titoli impartisce ripetizioni per qualsiasi indirizzo di studio, elem., medie, superiori e università, di Matematica, Fisica, Latino,Filosofia, Italiano, Storia, Elettronica ecc...Preparazione esami universitari, tesi universitarie e tesine, recupero debiti formativi, potenziamento carenze didattiche, massima serietà e professionalità, prezzi modici e concordabili. e.mail: dott.prof.r@gmail.com Tel.3662052711 DOCENTE madrelingua inglese, laureata, con 20 anni di esperienza di insegnamento nelle scuole pubbliche e private, a bambini ed adulti, impartisce lezioni di inglese divertenti mirate a superare il “blocco” di parlare in inglese, basate sulla conversazione. Preparazione agli esami Trinity, Cambrisge, Toefl e Ielts, tutti i livelli. Prima lezione di prova gratuita. Zone: Pomezia, Roma Eur, Torrino, Mostacciano, Spinaceto, Casalpalocco, Infernetto. silviaf o r @ f a s t w e b n e t . i t Tel.3337315780 DOTTORE in Lettere, Laureato c/o la Facoltà di Lettere e Filosofia dell`Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, esp. insegnamento, impartisce Lezioni individuali e ripetizioni di Italiano,

ANNO XXVIII - N°17 - 10/23 OTTOBRE 2017

Latino, Matematica e Scienze umanistiche a scuole elem.,medie e superiori, preparazione tesi e tesine. Max serietà, prezzi modici Dott. Professore Fabrizio. Tel.3926899028 INGEGNERE impartisce lezioni di matematica e fisica, dopo le ore 18, ad Aprilia centro. Tel.3396920355 INSEGNANTE con esperienza pluriennale impartisce lezioni di :inglese, francese, tedesco e italiano a tutti i livelli Tel.069155996 INSEGNANTE di pianoforte offre lezioni private per ragazzi e adulti in zona Anzio,Lavinio e Nettuno Tel.3209489034 INSEGNANTE di inglese e spagnolo, madrelingua spagnolo, impartisce ripetizioni di inglese e spagnolo,a euro 10/lòra, zona aprilia centro, no a domicilio altrui,no bambini scuola elementare Tel.0692702623 INSEGNANTE di ruolo con lunga esperienza, impartisce lezioni di italiano, latino, inglese e filosofia per alunni di scuola superiore. Disponibile anche per recuperi per alunni di scuola primaria e di scuola media.Ad Aprilia centro Tel.3396920355 INSEGNANTE in Aprilia impartisce lezioni e ripetizioni (varie materie) a ragazzi delle scuole medie e superiori. Massima serietà e professionalità, no perditempo! per info e prezzo Tel.3492141235 LAUREATA con vasta esperienza in ambito informatico impartisce lezioni su tutto quello che riguarda il computer.Disponibile a venire a casa per le zone di Nettuno e Anzio.Francesca Tel.3398976830 3287478413 LAUREATA, docente in chimica, impartisce ripetizioni in chimica, fisica, matematica, latino, greco 15euro/ora Tel.3387338263 LAUREATO in Ingegneria Meccanica con ottime capacità dìnsegnamento impartisce ripetizioni private di Matematica, Fisica e Chimica per studenti di scuole medie e superiori a Torvaianica, Pomezia e dintorni Tel.3312065263 PROFESSORE Laureato (Laurea specialistica con 110/110 e lode) con pluriennale esperienza nel campo dellìnsegnamento, impartisce lezioni individuali e specifiche per ogni singola cattedra: Matematica, Fisica, Latino, ed altre materie specifiche collegate al profilo scientifico e letterario e per ogni grado scolastico. Organizzazione dello studio attraverso simulazioni di prove dèsame, preparazione e assistenza tesi, max serietà e professionalità. email:professore.r.f@gmail.com Tel.3317269832 RAGAZZA 19 anni, diplomata in lingue, avente livello C1, impartisce lezioni private di inglese per alunni di elementari, medie e superiori. Disponibile per lezioni a domicilio e aiuto compiti.Martina Tel.3347109445 RAGAZZA di 29 anni madrelingua araba laureata da lezioni private in lingua francese e arabo Tel.3208439122 RAGAZZO diplomato impartisce lezioni di italiano,inglese, matematica e informatica, prezzi modici, Tel.3482458762 STUDENTESSA al quinto anno di Liceo Linguistico offresi per ripetizioni e aiuto compiti (pregressa esperienza) a studenti di scuola elementare, media e biennio superiore preferibilmente nelle materie che seguono: Inglese, Francese, Spagnolo (conseguimento del diploma DELE B1). Tel.3292218636 STUDENTESSA universitaria diplomata in ragioneria, con esperienza pluriennale, impartisce ripetizioni ed aiuto compiti per stu-

IL PONTINO APRILIA Pag.

denti di scuole elementari, medie e superiori. Recupero debiti formativi, supporto scolastico, impostazione di un metodo di studio adeguato, preparazione verifiche ed interrogazioni. Ottime referenze e professionalità.Zona Pomezia Tel.3495035919 STUDENTESSA universitaria impartisce ripetizioni a studenti delle scuole elementari, medie e superiori in zona Pomezia e limitrofi. Tutte le materie. euro 9 l`ora (trattabili) Tel.3382749820

ANIMALI e Accessori ACCESSORI e vari componenti per un acquario vendesi bartoda67@hotmail.it Tel.3347060730 ADOZIONE del cuore Canetto piccolo nero pelo medio con zampe bianche quasi cieco cerca casa magari con compagna canetta con firma modulo.di adozione. Nettuno Tel.3664549400 GRANDE Dizionario illustrato degli Animali, con tavole illustrate bellissime a solo 15 euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 TECA per rettili completa lampada e serpentina riscaldata euro 50,00 Tel.3394490956

VENDESI Mobilio DIVANO dèpoca Luigi Filippo -Noce seconda metà dellòttocento - Prezzo modico. Tel.069155996 DIVANO tre posti, non letto ottimo stato. Euro 80,00 Tel.3392624920 GRANDE collezione di QUADRI di tutti i tipi, inclusi artisti locali, etnici, Madonne e stampe su Anzio e dintorni. Posso fornire una lista illustrata. Prezzi a lotto da 10 euro in su. Ritiro su Anzio, Nettuno. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi Tel.3920307474 LETTO matrimoniale colore bianco con doghe orto. Prezzo 70,00. Tel.3392624920 MOBILETTO in legno con vano e 2 ante allìnterno 2 ripiani misure in cm 75 (L) x 80 (H) x 50 (P) = 35 Euro, ritiro su Anzio. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 QUADRI della MADONNA ed altri personaggi sacri varie dimensioni e tipologie incluse icone (posso fornire le foto) Prezzi da 8 in su . Preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 VENDESI cucina componibile in acciaio, colore bianco-blu. Stato piu` che buono. Cucina a gas seminuova con 4 fornelli a gas, con areatore e filtro e forno elettrico Lavello doppio in acciaio . Frigorifero di media grandezza. Cinque pensili a piu` ante ,tre ampie cassettiere, Tavolo con sedie in acciaio. Prezzo.molto conveniente. Tel.3386389572 VENDESI cucina scavolini vecchio tipo, senza elettrodomestici ottime condizioni.100 euro Tel.3807936660 VENDO letto matrimoniale in vera pelle color nero, ottimo stato, con contenitore portacuscini euro 100,00; scrivania angolare colore bianca (nuova) con comoda sedia similpelle color nero (nuova) eu-

Splendidi cuccioli di RAZZA MALTESE disponibili, vaccinati

Sverminati con microchip - Genitori visibili Tel. 333.4953364

ro 80,00 Tel.3384116902

ABBIGLIAMENTO e Accessori BORSE di vario tipo: porta-PC 15 e 17 pollici, borsa frigo, borsone da sport, borsa trollino per aereo e per equipaggiamento sportivo, da 6 a 15 euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 BORSE e borselli in lotto 10 diversi oggetti tra cui una di Valentino, una 48 ore morbida, una di Velluto blu, una grande nera, una per attrezzatura sportiva, una per palestra o allenamento grandissima, 2 borse frigo ed altro. Tutto il lotto a 15 euro o singolarmente, con preferenza a ritiro su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi Tel.3920307474 COSTUMI lotto da UOMO, Lotto di 2 disponibili Tutti Taglia M pari a 44 italiana, Tutti originali. * Slip Arena rosso (come nuovo!) = 10 euro, * Sundek short blu = 10 o tutti insieme a 15 ^_^ Ritiro su Anzio, Velletri. Valuto spedizioni. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 GIACCA di PELLE da UOMO artigianale Pollini. Colore cuoio e taglia M (media), ottimo anche da moto poiché e` un giaccone anti vento. = 15 Euro. Ritiro ad Anzio, Velletri o valuto spedizione. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 GIUBBOTTINO Guru, giacchetto, giubbetto, giacca corta Colore blu e taglia M (media), ottimo anche da moto poiché e` anti vento. Usato molto raramente perché non amo il blu = 20 Euro. Ritiro ad Anzio, Velletri o valuto spedizione. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi Tel.3920307474 JEANS NUOVI da Uomo taglia / misura 34, marca “In the Hood”, modello slim-fit, leggermente elasticizzato. Comprati dal celebre Centolire ad Anzio ed usati una sola volta. (I jeans SLIM non fanno x me!). Vendo a meno di metà prezzo = 20 Euro. Ritiro ad Anzio, Velletri o valuto spedizione. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi Tel.3920307474 PELLICCIA di castoro color crema regalo mai usato lunga circa 1 metro taglia 46/48 E 950 zona Aprilia centro Tel.3288340953 PORTAFOGLIO da ragazzo

LONSDALE include portamonete e vari scomparti Bello e ben tenuto = 8 euro. Ritiro ad Anzio, Velletri o valuto spedizione. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 SCARPE da golf Adidas Adizero Tour n. 44 us 10, impermeabili con chiodi di plastica. Euro 40,00 Per foto wapp Tel.3476103511 SCARPE da golf Adidas Greenstar n. 43 e 1/3 us 9, in pelle con chiodi in plastica intercambiabili, per foto chiamare su wapp Tel.3476103511 SCARPE da sposa Melluso, tg 36. linea Thulle 2016, modello sandalo, con swarovsky, tacco 9 cm, in buone condizioni, acquistate a 160 euro, vendo a 80 euro, comodissime. Invio foto su richiesta. Ad Aprilia Tel.3396920355 TUTA da sci e snowboard x bambino e ragazzo fino a 175 cm di altezza quindi può funzionare pure x adulti Modello a salopette così protegge pure la schiena dal freddo Usata x pochi giorni come nuova = 10 euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 VENDO 2 pellicce di visone, affare come nuove euro 500,00, Roberto Tel.3281510982 VENDO abbigliamento taglia 46 donna, Roberto Tel.3281510982

IMMOBILIARI Terreni APRILIA (LT) VENDO terreno industriale nell`area artigianale di mq 2500 per la realizzazione di un fabbricato di mq 1200 per piccole e medie imprese con le agevolazioni e fondi stanziati dalla regione. Per contatti Tel.3383077769 APRILIA ,loc.Campo di Carne Via dei pontoni vendesi terreno pianeggiante di mq 3800,fronte strada possib.acqua luce Euro 25000 tratt. Tel.3280215411 TERRENO Ardea (zona Banditella) edificato, recintato, luce due ingressi di entrata, vendesi priva-

POMEZIA VENDESI TERRENO MQ 1400 ACQUA LUCE CASETTA E FORNO RECINTATO TEL. 3285722003

tamente pagamento diretto tel. ore 14-17 Tel.3339627883 TERRENO Nuova Florida mq 1000 recintato in via Pavia di fronte al n. 101 dichiarato agricolo euro 45.000,00 Tel.3339782479 VENDESI lotti edificabili località Anzio-Colle Cocchino fronte Nettunense altezza Centro Commerciale Tontini-.I lotti sono di circa 1300 mq ciascuno. Il primo con progetto approvato per quadrifamiliare. Il secondo con struttura in cemento armato su due livelli coperta per mq 130 a piano. Ottima per poter essere suddivisa in due o più appartamenti. Tel.3280988648 VIA STURA: Fossignano. Terreni agricoli di 26.247 mq e 9.074 mq. Possibilità di acquistare entrambi in terreni per poter edificare 150 mq di abitazione e 150 mq di magazzino. SE COLTIVATORI DIRETTI. Entrambi € 69.000,00 tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA STURA: Fossignano. Terreno agricolo di 9.074 mq. € 11.000,00 tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. Zona Campo di Carne: Terreno residenziale di 1650 mq circa a poca distanza dal centro di Campo di Carne. Classe energetica non prevista. Euro 59.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Genio Civile: appezzamento di terreno edificabile di circa 1000 mq. Classe energetica non prevista. Euro 29.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Campoverde: terreno agricolo di circa 16.896 mq. Euro 45.000,00 Euro Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049. Zona La Gogna: Disponibile due appezzamenti di terreno agricolo serviti pozzo e irrigazione per un totale di 2 ettari. Cancello. Euro 130.000,00 Euro Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049. Zona Selciatella: lotto di terreno agricolo di circa 1000 mq. Euro 16.000,00 Tecnocasa Studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049. Zona Selciatella: lotto di terreno agricolo di circa 1000 mq. Euro 16.000,00 Tecnocasa Studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049. Zona Campo di Carne: terreno edificabile di circa 1000 mq . Euro 33.000,00 Tecnocasa Studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049. Zona Selciatella: Terreno edificabile a convenzione di circa 1000 mq. Euro 32.000,00 Tecnocasa Studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049. Zona Selciatella: Terreno edificabile a convenzione di circa 1000 mq. Euro 27.000,00 Tecnocasa Studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049. Aprilia zona Toscanini si vendono appezzamenti di terreni edificabili con cubature a partire da 5.000 mc residenziali realizzabili fuori terra. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia via Caltanissetta Traversa via Toscanini, nuova zona residenziale in espansione, si vende un lotto di terreno edificabile di mq 3.296 con possibilità di realizzare 9000 mc fuori terra ad uso abitativo. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82

MOTOVEICOLI e Accessori CAUSA non utilizzo. Vendo Vespa Piaggio 50 PK XL anno 1986.

Pag.

IL PONTINO APRILIA

Da 4 anni ferma (eventuali riparazioni sono a carico del compratore). Prezzo 500 €. Per info. rivolgersi a Carmine (Anzio) Tel.3490974609 CERCO motore, completo di supporto per piaggio mp3 yourban. luigi Tel.337786202 HARLEY davidson glide 2007 verniciatura bianco perlato con personalizzazione foglia oro. motore screamin eagle km 500. moto particolare da vedere. pezzo unico con sella in struzzo e cerchi maggiorati. trattative riservate. -luigi Tel.337786202 MOTORINO ciao Si del 1982 con libretto di circolazione in buono stato Tel.3494337306 STREET Glide praticamente nuova, mai una notte fuori dal garage, telaio 2010, ABS, Km 18.000, gommata e tagliandata 300 Km fa, scarico completo 2 in 2 collettori e terminali Vance & Hines, filtro aria screamin eagle ventilator, centralina Power Commander, deflettori para calore e molto altro. La moto è perfetta sia di carrozzeria che di motore. Vendo per aver acquistato nuova moto Luigi Tel.337786202

VENDESI Elettronica/Hi-fi

APPLE iPad custodia morbida, ci entra bene una tavoletta (tablet) da 10” pollici = 5 euro. Ritiro su Anzio, Velletri. Valuto spedizioni. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 AUTORADIO Kenwood con frontalino estraibile come nuova euro 40,00 Gennaro Tel.3346963708 CARICABATTERIA Universale x VEICOLI per tutti i tipi di batteria da 3 a 20 Ah (ampere), Adatto per moto, scooter, tagliaerba, quad e moto d`acqua = 15 euro. Ritiro su Anzio Velletri o spedizione. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 CUSTODIA per impermeabilizzare la vostra fotocamera = 10 * Fotocamera Olympus Camedia C1 (prima fotocamera digitale) = 5 Ritiro su Anzio Velletri o spedizione. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 LOTTO di OTTICA VINTAGE, Per cineamatori e collezionisti di video, cinema, pellicole 8 mm, super 8 ed ottica. Tutto rigorosamente ben tenuto! Prezzi trattabili soprattutto per acquisti multipli: * Canon Zoom 8mm = 39 Euro * Zenit ET “Helios 44M-4” = 49 Euro * Flash PHILIPS RADIUM = 10 Euro * Giuntatrice 8mm = 10 Euro Tel.3920307474 MICROLETTORE MP3/MP4 Majestic SDA 4357 con radio FM e registrazione vocale. Display LCD E.15 zona Aprilia centro Tel.3288340953 REGALO due televisori a tubo catodico; vendo stufa a legna in ghisa prezzo da stabilire (anche per amanti di antiquariato) Tel.3479076718 SCANNER portatile Iriscan Book Executive 3 come nuovo Tel.3382378743 VENDO pc da gaming assemblato interamente da me l`anno scorso per passaggio a pc più potente; tutto in perfetto stato, imballaggi originali disponibili. CPU: Intel i5-6500 3.2Ghz - Scheda Madre: Gigabyte H110M RAM: HyperX Fury 8GB DDR4 Scheda Video: AMD R9 380 Nitro 4GB Hard Disk: 1TB Alimentatore modulare Thermaltake 600W Case Thermaltake con 3 Ventole, di cui una LED Il pc è in grado di supportare a

60FPS o maggiori gli ultimi titoli usciti a settaggi Molto Alti. Prezzo: 620 € olaf.iervolino@gmail.com

IMMOBILIARI Attività VENDESI ATTIVITA’ DI PIZZERIA CON LICENZA BEN AVVIATA

2 ambienti completamente arredati al taglio 50 mq al piatto 130 mq Zona Nuova Florida centralissimo affitto euro 1.300,00 contratto 6+6 con possibilità di bar e bisteccheria 338.1934038 Nicola

AL centro di Tor san Lorenzo, affittiamo locale commerciale con 2 vetrine. La superfice totale è di 55 mq IDEALE per un centro di FISIOTERAPIA un locale è già diviso in cabine singole insonorizzate e con trattamento dell`aria a norma. OTTIMO anche per STUDIO VETERINARIO, le singole cabine sono tutte dotate di impianto idraulico con scarico. Affitto mensile 1000 euro. Massimo Tel.3395215758 VENDESI bar con gratta e vinci, superenalotto, patentino tabacchi, slot machine, pagamenti bollette, ricariche, slot machine. In attività da 34 anni Tel.3319993039 VENDESI edicola mq17 (località Rio Verde-Ardea)Euro 100.000 escluso merci (valutazione proposta di gestione) buona visibilità posta sulla piazza, trattative riservate in loco previo contatti telefonici escluso anonimi.possibilità di abbinamento con altra edicola stagionale Lido dei Pini.Tel.3472721809 VENDESI Edicola stagionale lido dei Pini (fronte camping) trattative riservate in loco previo contatti telefonici escluso anonimi. Tel. Euro 25.000,00 Tel.3472721809 VENDESI pizzeria a taglio e d`asporto sul lungomare di torvaianica centro.stigliatura e impianti a norma. nuovo da 2 anni e ben avviata. € 55.000 trattabile Tel.3383609216 Aprilia Quartiere Nord, zona Residenziale nuova, cedesi, causa trasferimento, attività di pizzeria al taglio completa di stigliatura, cappa ad aspirazione condominiale. L’attività è situata in una palazzina di recente costruzione ed è altamente visibile, su strada di passaggio. Il Locale di circa 60 mq, è stato completamente rinnovato con ottime rifiniture, composto da una zona bancone con alcuni posti a sedere all’interno e retro cucina con antibagno e bagno. Il canone di locazione è ottimo con contratto di affitto per una durata di ancora 11 anni circa. € 40.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82

NAUTICA AFFITTO Posto barca mt 10,50x3,20 nel Porto Turistico di Ostia - compreso posto auto Tel.3383077769 BARCA Oceania trimarano 4mt, ottima per la pesca, completa di tutto con carrello, motore 25cv Mariner euro 2.500,00 Tel.3298622680 VENDO compressore nautico per ricaricare bombole nautiche chiama al Tel.3205711822

3384148696 VENDO motore fuori bordo yamaha 4 tempi 4 cv, gambo corto per tender anno 2008, o cambio con altro 15 cavalli previo conguaglio. mai usato per pescare. euro 800,00. luigi Tel.337786202

VENDESI Elettrodomestici VENDO climatizzatore a parete 9000btu caldofreddo euro.15000 Tel.330302376 VENDO termocucina kcover a legna con produzione acqua calda, ore serali Bruno, prezzo da concordare Tel.3485428667

ACCESSORI PER BAMBINI ANIMALI, Libri per ragazzi e bambini sugli animali con prezzi da 5 a 15 Euro, con preferenza a consegna a mano su Anzio o Velletri. Ho molto altro da vendere, posso fornire una lista. Chiamatemi! LUIGI Tel.3920307474 ASCOLTABIMBOFOPPAPEDRETTI apparecchio con funzione di rilevazione movimento compreso quello respiratorio che in caso di assenza di respiro per più di 20 secondi emette un allarme sonoro E.20 zona Aprilia; ALZABIMBO per sedie per far sedere a tavola il bambino E.10 ; ABITINO da cerimonia bianco per bambina di 2 anni usato solo una volta E.15 zona; TAVOLINO 55x50 con poltroncina Winx club tipo regista E10 Tel.3288340953 BOX per bambino nuovo si puo usare anche come lettino da campeggio vendesi a 30 Euro trattabili Tel.3335018457 CERCASI in regalo tutto occorrente materiale anche abbigliamento per neonato e grazie Tel.3387338263 UMIDIFICATORE “Chicco” praticamente nuovo vendesi a 30 Euro trattabili Tel.3335018457 VENDESI lettino in legno di faggio con Cassetto Bianco, Sponde mobile Dimensioni: 133 x 71 x 11 cm, 100 euro trattabile Tel.3895040335

OFFERTE Impiego AZIENDA di Pomezia cerca nuovo personale per apertura di 10 nuove filiali. Con un fisso a parte da €1.200. Tel.3288410763 CERCO ragazza per pulizie ad Aprilia, via Leonardo da Vinci, per 3 ore una volta al mese offro euro 10 l`ora Tel.069257993 LAUREATA in economia e commercio - ottima conoscenza lingua inglese - studio commerciale cerca full-time. si richiede esperienza contabilita` e bilancio, adempimenti fiscali.eta` massima 30 anni - sede di lavoro pomezia (rm) inviare curriculum a: studiotozzisas@tin.it PARRUCCHIERA cerca apprendista max 22 anni serietà no perditempo Tel.0688922752 STUDIO commerciale in pomezia cerca praticante laureata in economia e commercio - ottima conoscenza lingua inglese - eta` massima 29 anni - anche senza esperienza, inviare curriculum a: studiotozzisas@tin.it PALESTRA zona Anagnina Tor Vergata cerca insegnante di salsa/bachata per avvio corsi ore serali con gruppo di allievi al se-

ANNO XXVIII - N°17 - 10/23 OTTOBRE 2017

guito inviare candidatura tramite C V onefitnessanagnina@gmail.com APERTURA a Roma con un nuovo concept di ristorazione Ricerchiamo personale professionista e di bella presenza per cucina sala e bar da inserire all'interno del nostro organico sia per quanto riguarda il locale che il catering. inviare CV a : magazziniargentina@gmail.com EVOS parrucchieri assume parrucchiera phonista contratto full time zona flaminio max 30 anni magnifico.luigi@gmail.com STUDIO commercialisti zona Prati ricerca contabile full time (esperto/a e max 40 anni) richiesta conoscenza dell'inglese della contabilità ordinaria dei dichiarativi fiscali e servizi telematici Inviare CV a lavoraconnoi@studiodemarco.net IMPIEGATO amministrativo Azienda operante nel settore trasporti su Roma cerca risorsa per completamento team anche con breve esperienza lavorativa Età massima 35 anni Inviare CV all'indirizzo sel.pers.amministrativo@gmail.com MANUTENTORE elettrico con esperienza pregressa nella manutenzione impiantistica industriale cercasi si richiede una solida abilità nel montaggio e controllo funzional ottima conoscenza delle tecniche di manutenzione email safework17@libero.it ADDETTO ortofrutta qualificato per supermercato cercasi con buona esperienza per nuova apertura a roma inviare curriculum a selezionepersonale48@libero.it IMPORTANTE Studio Dottori Commercialisti zona Castelli Romani cerca praticante dottore commercialista motivato e volenteroso previsto iniziale rimborso spese e successivo compenso mandare CV alla mail: riccardo.marinelli@mccsrl.it FACCHINO/MANUTENTORE con esperienza cercasi per hotel in Roma centro conoscenza dell'inglese capacità di gestione orari e relazioni con clientela disponibilità immediata max serietà risorseumane2017.rm@gmail.co m contatto tel. 10.00-17.00 SEGRETARIA settore amministrativo e selezione del personale con esperienza zona di lavoro Romanina orario full time lunedì-venerdì inviare cv con foto a cooperative.roma@gmail.com SELEZIONIAMO responsabile di magazzino con comprovata esperienza da inserire in ambito ortofrutticolo zo-

RICERCHIAMO operatrici diplomate esperte in massaggio Tantra da inserire nel nostro staff. Richiesta massima serietà e volontà ad apprendere e crescere insieme. Disponibilità di lavoro full time nelle nostre sedi a Roma e Lido dei Pini (Ardea). Per info 389.4750037

na di lavoro settecamini orario full time su turni inviare cv con foto a multiservizi.2007@gmail.com EDUCATRICE/ANIMATRICE per servizio ludoteca il sabato dalle 8 alle 14 presso asilo privato ponte milvio con esperienza e responsabile per apertura e chiusura struttura massima serietà inviare cv ilgiardinodeipulcini@libero.it INSEGNANTE di lingua inglese per sezioni nido e infanzia asilo privato zona ponte milvio mandare cv massima serietà ilgiardinodeipulcini@libero.it PARRUCCHIERE cercasi di bella presenza professionista qualificato. Zona lavoro: Roma Limitrofe Metro B fermata S.Maria del Soccorso Inviare cv al seguente indirizzo e-mail: fitoe@libero.it STUDIO legale specializzato in diritto civile e lavoro in Roma/Parioli seleziona praticante motivato all'esercizio della professione forense Si prega di inviare curriculum vitae all' indirizzo avv.acasamassima@gmail.com NEGOZIO di arredamento sito in Roma/San Pietro cerca ragioniera contabile full time si preferisce se residente nelle prossimità anche al primo impiego annunciocercasisegretaria@gmail.com PSICOLOGA cercasi per tutor formativo a corsi di assistenza domiciliare inviare cv a ecm2011@libero.it . Accademia di Scienze Umane. OSS e OSA o con di esperienza di lavoro per case di riposo Anguillara Sabazia provincia di Roma nord via Cassia e via Flaminia inviare cv a oss2016@libero.it INFERMIERA professionale cercasi per tutor formativo corsi professionali operatori sociali inviare il curriculum a ecm2011@libero.it accademia di scienze umane. CENTRO SPORTIVO zona Nomentana cerca insegnante di danza moderna da inserire nel proprio organico . Max serietà inviare il proprioC.V a csparcodeipini@tiscali.it ARCHITETTO/GEOMETRA cercasi per progettazione e vendita coperture pergolati tende zona Infernetto contatto con pubblico rilievi in cantiere restituzione grafica elaborazione preventivi Inviare curriculum con foto a mauro.mr968@gmail.com PARRUCCHIERE Innovation Look via Cipriano Facchinetti 80 cerca ragazzo/a max trentenne serio pratico per lavaggi pieghe tinte meches e accoglienza clienti si prega consegnare curriculum oppure inviare a clagio13@yahoo.it CATENA di supermercati a Roma cerca personale qualificato per il reparto pescheria astenersi non qualificati inviare curriculum con foto a pescheria.pv@tiscali.it CATENA di supermercati a Roma cerca personale qualificato per il reparto gastronomia/deperibile astenersi non qualificati inviare curriculum con foto a gastronomia.pv@tiscali.it INSEGNANTI di violino cercasi per zona ostia casalpolocco acilia eur per corsi di musica solo interessati max serieta inviare c.v. a romacambiamente@libero.it

CASA DI RIPOSO cerca solo OSS (operatore socio sanitario) con esperienza inviare curriculum a info@parcoulivi.net (Pomezia - Roma)

APRILIA Via degli Aranci, 29/31 Tel. 06.92014024 info@lacasareagency.it www.lacasareagency.it

ZONA PANTANELLE - A pochi Km dalla Stazione e dalla Nettunense, in comprensorio residenziale, appartamento in villa situato al 1° piano di 86 mq ca composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, 2 camere, bagno, balcone e comoda veranda vivibile. Annesso giardino privato di 240 mq ca. Buono stato. Cl. En. G. € 65.000,00

ZONA CENTRO - A pochi passi dalla Piazza, adiacente a scuole e a tutti i servizi, luminoso appartamento al 4° piano di uno stabile di recente costruzione: soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera, cameretta, bagno con doccia e finestra. Annesso balcone di 12 mq ca. Ottimo stato. Possibilità acquisto box auto di 20 mq ca. Cl. En. D. € 99.000,00

ZONA SELCIATELLA - Soluzione indipendente di 90 mq ca composta da veranda, corridoio, cucina abitabile, soggiorno con camino, 2 camere matrimoniali e bagno. Annessi 2 magazzini. Terreno di pertinenza di 2000 mq ca rientrante nella variante del piano di recupero. Cl. En. G. € 129.000,00

ZONA GUARDAPASSO - In elegante complesso residenziale di nuova costruzione appartamento al 1° piano di 70 mq ca composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera, cameretta, 2 bagni e balcone. Dotata di inferriate e zanzariere. OTTIME RIFINITURE. Annessi cantina e posto auto al P/S . Cl. En. B. € 140.000,00

ZONA GUARDAPASSO - In elegante condominio di recentissima costruzione, appartamento al 2° piano con ascensore composto da soggiorno con cucina a vista, 2 camere, bagno con vasca e doccia. Annessi 2 comodi terrazzi. Ottime rifiniture sia interne che esterne. Annesso box al piano interrato di 18 mq ca. Cl. En.D. € 155.000,00

ZONA RISERVA NUOVA - Villa indipendente di 125 mq ca sviluppata al piano terra rialzato composta da soggiorno con camino, cucina a vista in muratura, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e 2 balconi. Al 1° piano solarium di 100 mq ca. Annesso giardino di 2500 mq ca dotato di alberi da frutta ed ulivi. Cl. En. G. € 159.000,00

ZONA VAL PARADISO - In complesso residenziale luminoso appartamento al 3° composto da ingresso, soggiorno, cucina, disimpegno, 2 camere, 2 bagni, ripostiglio e terrazzo a livello dotato di tende da sole. OTTIMO STATO. Annesso posto auto. Possibilità di box auto di 22 mq ca. Cl. En. F. € 159.000,00

ZONA GALLO D'ORO – In piccola palazzina in cortina di recente costruzione, appartamento di 80 mq ca al 1° piano composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, 2 camere, bagno e 2 terrazzi. Tripla esposizione con vista sul parco. Possibilità di acquisto Box Auto di 25 mq ca. OTTIMO STATO. Cl. En.C. € 159.000,00

ZONA CAMPO DI CARNE- A pochi minuti dalla S.S. Pontina, villa indipendente di 190 mq ca composta da soggiorno, cucina, bagno e cantina al PT; 3 camere da letto, bagno e balcone al P1; camera mansardata, bagno e panoramico terrazzo di 36 mq ca al P2. Annesso giardino di 1000 mq ca. Buono stato. Cl. En.G.

ZONA QUARTIERE NORD - In signorile condominio di nuova costruzione, elegante appartamento al 3° piano composto da ampio soggiorno con angolo cottura, disimpegno, 2 camere, 2 bagni e ampio terrazzo di 30 mq ca . Ottime rifiniture. Annesso box auto al piano seminterrato di 17 mq ca. Cl. En. C. € 179.000,00

ZONA CAMPO DI CARNE - In zona fornita di tutti i servizi e a pochi passi dalla Stazione ferroviaria, porzione di villa bifamiliare sviluppata su 3 livelli composta da veranda, salone, cucina abitabile e bagno al PTR; disimpegno, 2 camere, bagno e ampio balcone al P1; sala hobby dotata di cucina e bagno al P/S. Curatissimo giardino di 500 mq ca dotato di magazzino e forno in muratura. Buono stato. Cl. En. G

ZONA QUARTIERE NORD – In piccolo condominio recentemente ristrutturato, appartamento al piano terra rialzato composto da ingresso, soggiorno, cucina, disimpegno, 3 camere, 2 bagni e terrazzo di 80 mq ca. Completamente ristrutturato. Annesso garage di 20 mq ca al P/S. OTTIMO STATO . Cl. En. F. € 225.000,00

€ 165.000,00

€ 185.000,00

ZONA CENTRALE

Prezzi a partire da

e 145.000,00

Nessuna provvigione

AFFILIATO: STUDIO APRILIA 2015 srls C.so Giovanni XXIII, 21 Aprilia (LT)

Tel. 069200364 r.a

Fax 06/30194426 - WHATSAPP 3280099148 e-mail: lthn1@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:

DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30 Iscrizione ruolo società: rea n. 200434 CCIAA di Lt Iscrizione ruolo mediatore legale rappresentante rea n. 202591 CCIAA di Lt

PIANO TERRA RIALZATO DI 80 MQ Ingresso, salone, cucina, 2 camere matrimoniali e bagno. Parcheggio condominiale. € 89.000,00 Ape E Ipe in elaborazione

IMMOBILE INDIPENDENTE AL CENTRO Unico livello servito da cortile privato di 75 mq. Da ristrutturare.

PIANO TERRA CON CORTILE DI 36 MQ Sala, cucina abitabile, 2 camere, 2 bagni e ripostiglio. Ingresso indipendente. Ottimo stato. NUDA PROPRIETA’.

ATTICO CON TERRAZZO DI 31 MQ 2°piano in minicondominio. Ingresso, soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale e bagno. Posizione centrale. € 99.000,00 Ape g – ipe in elaborazione

PIANO TERRA DEL 2008 CON INGRESSO PRIVATO Soggiorno ed angolo cottura, camera, studio e bagno. Cortile di 15 mq con ingresso indipendente. € 115.000,00 COMPRESO IL BOX

1°PIANO – 107 MQ OTTIMO STATO Ampio salone con cucina a vista per totali 45 mq, 2 camere, 2 bagni finestrati e ripostiglio. Annessa cantina al piano terra. Parcheggio condominiale. € 139.000,00 Ape G - ipe in elaborazione

€ 75.000,00 Ape G Ipe in elaborazione

AUTO Ape ed ipe in elaborazione

4 LOCALI – 97 MQ 3°piano in palazzina ristrutturata e posta in posizione centrale ai servizi. € 99.000,00 CON POSTO AUTO INTERNO Ape F – ipe in elaborazione

1°PIANO DI RECENTE COSTRUZIONE Salone e cucina con uscita sul terrazzino, 2 camere da letto e 2 bagni. Ottime rifiniture. € 199.000,00 COMPRESO DI BOX AUTO E POSTO AUTO Ape F – ipe in elaborazione Via Genio Civile, 314/B • Tel

€ 89.000,00 Ape E Ipe in elaborazione

4 LOCALI – 113 MQ Soluzione con giardino di 235 mq, con ottime rifiniture interne. Bilivello in piccolo stabile ristrutturato. € 259.000,00 CON POSTO AUTO DI 15 MQ E CANTINA Ape E – ipe 46,45 kwh/m2/anno

e Fax 06.92746049

AFFILIATO: STUDIO APRILIA SUD-EST srl

ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 09.00/13.00 - 15.30/19.30 SABATO ORARIO CONTINUATO DALLE 9,00/18,00 - domenica su appuntamento Rea Latina N. 197833 - Legale Rappresentante Pasca Rosanna E-mail: lthn8@tecnocasa.it

ZONA NETTUNENSE Soluzione indipendente disposta su un piano terra e piano primo composta al piano terra da cantina, soggiorno, cucina e al piano primo da due camere e bagno. Annessa corte di pertinenze di circa 1400 mq. CLASSE ENERGETICA G Epgl,nren 235,7 kWh/m2 anno. Epgl,ren 0,00 kWh/m2 anno. Euro 99.000,00

ZONA CASELLO 45 Abitazione indipendente su un unico livello , al piano terra, con annesso terreno di circa 1146 mq. Soggiorno, camera, cucina e bagno. Da ristrutturare. CLASSE ENERGETICA G Epgl,nren 344,77 kWh/m2 anno. Epgl,ren 0,00 kWh/m2 anno. Euro 69.000,00

ZONA GENIO CIVILE Soluzione indipendente su un unico livello al piano terra con giardino annesso di circa 1230 mq. Soggiorno, cucina, bagno e camera CLASSE ENERGETICA G Epgl,nren 227,43 kWh/m2 anno. Epgl,ren 0,00 kWh/m2 anno Euro 100.000,00

ZONA SELCIATELLA Fabbricato per civile abitazione costituito da 2 unita abitative al piano terra e al piano primo. Locale garage e magazzino esterno. Il tutto da ultimare. Terreno di circa 1293 mq. Adiacente e incluso nella vendita terreno agricolo di circa 900 mq. CLASSE ENERGETICA non prevista Euro 85.000,00

ZONA CASELLO 45 Porzione di bifamiliare su un unico livello con entrata indipendente e corte di proprietà esclusiva di circa 310 mq. Buono stato interno. CLASSE ENERGETICA Epgl,nren 213,6 kWh/m2 anno. Epgl,ren 11,05 kWh/m2 anno. Euro 113.000,00

ZONA RISERVA NUOVA Abitazione indipendente con terreno annesso di circa 2900 mq composta da un piano seminterrato con magazzino e bagno e piano terra con terrazzo, cucina e bagno. CLASSE ENERGETICA G Epgl,nren 344,77 kWh/m2 anno. Epgl,ren 0,00 kWh/m2 anno. Euro 69.000,00

ZONA GENIO CIVILE: Abitazione indipendente disposta su un unico livello al piano terra composta da ingresso, soggiorno con termo camino, due camere, cucina, bagno e portico a livello. Giardino annesso di circa 1065 mq. Ottimo stato. CLASSE ENERGETICA: D IPE 72,48 Euro 159.000,00

ZONA PANTANELLE Soluzione indipendente su 2 livelli composta da: P.T: portico, ingresso, soggiorno con camino, cucina, bagno e camera. Scala interna ed esterna al P.1 composto da: terrazzo, 2 camere, bagno e ripostiglio Giardino di circa 1250 mq. CLASSE ENERGETICA: G 209,48 kWh/m2 anno. Euro 155.000,00

Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma

Per comprare o vendere casa nella zona di APRILIA - zona Campo di Carne - La Gogna

AFFILIATO: STUDIO APRILIA 2015 srls C.so Giovanni XXIII, 21 Aprilia (LT)

Tel. 069200364 r.a

Fax 06/30194426 - WHATSAPP 3280099148 e-mail: lthn1@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:

PIANO TERRA RIALZATO DI 80 MQ Ingresso, salone, cucina, 2 camere matrimoniali e bagno. Parcheggio condominiale. € 89.000,00 Ape E Ipe in elaborazione

IMMOBILE INDIPENDENTE AL CENTRO Unico livello servito da cortile privato di 75 mq. Da ristrutturare.

PIANO TERRA CON CORTILE DI 36 MQ Sala, cucina abitabile, 2 camere, 2 bagni e ripostiglio. Ingresso indipendente. Ottimo stato. NUDA PROPRIETA’.

ATTICO CON TERRAZZO DI 31 MQ 2°piano in minicondominio. Ingresso, soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale e bagno. Posizione centrale. € 99.000,00 Ape g – ipe in elaborazione

PIANO TERRA DEL 2008 CON INGRESSO PRIVATO Soggiorno ed angolo cottura, camera, studio e bagno. Cortile di 15 mq con ingresso indipendente. € 115.000,00 COMPRESO IL BOX

€ 75.000,00 Ape G Ipe in elaborazione

AUTO Ape ed ipe in elaborazione

4 LOCALI – 97 MQ 3°piano in palazzina ristrutturata e posta in posizione centrale ai servizi. € 99.000,00 CON POSTO AUTO INTERNO Ape F – ipe in elaborazione

€ 89.000,00 Ape E Ipe in elaborazione

e Fax 06.92746049

AFFILIATO: STUDIO APRILIA SUD-EST srl

Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma

Per comprare o vendere casa nella zona di APRILIA - zona Campo di Carne - La Gogna

Via Inghilterra n. 14 • Tel

06-92850082 - 06-92061041

AFFILIATO: IMMOBILIARE APRILIA 2 SRL

ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DA LUNEDI A VENERDI: 8.30 - 13.00 / 15.30 - 20.00 SABATO: 8.30 - 13.00 / 15.30 - 19.30 Iscrizione ruolo società Rea N. 158857 C.C.I.A.A. Latina lthn3@tecnocasa.it - http://agenzie.tecnocasa.it/aprilia/aprilia-inghilterra

VIA ISOLE In trifamiliare appartamento di 100 mq al 1° piano. Ingresso, sala con angolo cottura, 2 camere da letto, 1 cameretta e bagno con finestra. Terrazzo coperto di 30 mq. Buono stato. APE: G IPE: < 175 kWh/mqanno € 99.000,00

VIA FRANCIA Appartamento di 55 mq al piano terra dotato di inferriate. Sala con angolo cottura, camera, bagno con finestra e balcone con affaccio su parco. Posto auto scoperto all’interno dell’area condominiale recintata. Buono stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno. € 55.000,00

VIA BONN All’interno di palazzo in cortina disponiamo di ampi appartamenti composti da sala, cucinotto a vista, 2 o 3 camere, 2 bagni con finestra e balcone. Posto auto scoperto al piano terra e/o cantina. Buono stato. APE: da D IPE: da 87,67 kWh/mqanno A partire da € 105.000,00

VIA DOVER In costruzione del 2007 con doppio ascensore appartamento di 75 mq al 7° piano. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e ampio terrazzo panoramico. Posto auto al piano terra. Buono stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 115.000,00

VIA MUZIO CLEMENTI Appartamento di 95 mq al 2° piano, composto da sala, cucina, 2 camere e 2 bagni. In ottimo stato dotato di tende da sole, inferriate e zanzariere. Posto auto di 21 mq. Possibilità box di 19 mq ad € 15.000,00 APE: G IPE: <175 kWh/mqanno L’appartamento ad € 165.000,00

QUARTIERE EUROPA Palazzina in cortina, appartamento di 115 mq al 3° piano. Ingresso, salone doppio, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e 2 terrazzi. Cantina di 7 mq. Posto auto coperto di 18 mq ad € 7.000,00 con possibilità di chiusura a box. Ristrutturato. APE: F IPE: 87,9 kWh/mqanno € 120.000,00

VIA VENERE In bifamiliare disponiamo di 2 appartamenti di 136 mq. Piano terra quadrilocale con cucina abitabile, doppi servizi, tende da sole e magazzino con rustico al piano seminterrato di 136 mq. 1° piano quadrilocale ristrutturato con doppi servizi, allarme e tende da sole. Giardino condominiale e vari posti auto. APE: da D IPE: 108,87 kWh/mqanno A partire da € 145.000,00

VIA GUARDAPASSO NUOVA COSTRUZIONE. Nel col complesso residenziale “Le Lumache” con servizio di portineria disponiamo di bilocali e trilocali di varie metrature con 1 o 2 bagni, dotati di ampi terrazzi luminosi. Posto auto scoperto e cantina. Nuovo stato. APE: B IPE: da 39,165 kWh/mqanno A partire da € 125.000,00

Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma