Il Pontino Aprilia - Anno XXVI - N. 19 - 9/23 Novembre 2015

APRILIA QUINDICINALE D'INFORMAZIONE DI APRILIA - LANUVIO

APRILIA • Via degli Aranci, 31 Tel. 06.92014024 agency

www.aprilia.lacasaagency.com

Alla pag. 69 alcune delle nostre proposte

Ravizza Garibaldi Comitato Grandi Eventi E

DISTRIBUZION

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

GRATUITA

Redazione: Pomezia - Via Pordenone, 17 - Tel. 069107107

e-mail: pontino@tin.it - internet: www.pontino.it

STAMPATO IN 11.000 COPIE

E’ morta la discendente diretta di Menotti Garibaldi

Il Sindaco ha firmato il decreto di nomina dei componenti il 9 novembre

La contessa Maria Stefania era molto legata ad Aprilia. A pagina 12

Presidente è Adriano Lemma e componenti i signori Lucio Battagliero, Gianluca Battaiola, Gianni Bernardi, Giovanni Lippa, Felice Montani, Dora Nevi, Irene Russo e Riccardo Toffoli. A pagina 32

gioielli • laboratorio orafo

COMPRO ORO

Via D. Cimarosa, 17 - Aprilia (LT) - Tel. 06.9282114

FORNITURE PER L'INDUSTRIA DELLE INSEGNE LUMINOSE LASTRE PLEXIGLAS-PVC POLIONDA-NEON-LED PELLICOLE - SUPPORTI STAMPE INKJET TARGHE PER SEGNALETICA

RISTORANTE Specialità di Carne e pesce

PIZZERIA Forno a legna

APRILIA - Via Guardapasso, 53 Tel./Fax 06.9281513 - Cell. 347.7161361

SALA PRIVATA ROMANTICA

ANZIO - Via Aldobrandini, 25/A - Tel. 06.9848562 - 331.9501540 www.ristorantegenkaianzio.it

VIA del TUFETTO, 10 04011 APRILIA - LT Tel. - Fax - 06/92704118

Cronaca di Aprilia

3

“Nessun partito politico entrerà in maggioranza”

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

Intervista al sindaco Terra che si appresta a superare il metà mandato. Per l’occasione annuncia la proroga della regolarizzazione degli scarichi

“Abbiamo fatto molto. Dopo 6 anni di amministrazione, possiamo dirlo, abbiamo rimesso in carreggiata la città di Aprilia.

Potevamo fare di più ma porteremo a compimento il nostro programma elettorale”.

Il capo dell’amministrazione comunale, Antonio Terra, mentre si appresta ad effettuare il giro di boa, sta concludendo il limite di metà mandato. Giudica positivamente il corso del suo governo.

Soprattutto ritiende non terminata la spinta propulsiva della coalizione civica che guida il comune per la seconda consiliatura consecutiva.

“Abbiamo fatto enormi passi in avanti su tre temi fondamentali come scuola, sociale e periferie spiega il sindaco - abbiamo gettato le basi e messo in piedi una serie di progettazioni per potenziare i tre settori che consideriamo strategici.

Sociale: destiniamo al settore del sociale fondi sempre maggiori nonostante le ristrettezze economiche ed i tagli che subiscono gli enti locali. Abbiamo eliminato i contribuiti a pioggia trasfrormardoli in attività socialmente rilevanti. In alcuni casi, a fronte di servizi resi alla città, corrispondiamo contributi in denaro per le famiglie in difficoltà offrendo ai protagonisti attività occupazionali. Inoltre lavoriamo quotidianamente contro il problema degli sfratti, dei senzatetto e dei minori.

Abbiamo allargato le maglie di intervento e con grandi sforzi resistiamo alle enormi difficoltà della crisi economica aiutando molte famiglie di Aprilia.

Scuola: con gli ultimi progetti messi in cantiere stiamo chiuden-

do un vasto piano di interventi manutentivi nei plessi del territorio. Abbiamo preso un mutuo di 700 mila euro per realizzare impianti antiincendio in tutte le scuole della città. Concludiamo la palestra alla Leda, interveniamo alla Menotti e in molte altre situazioni minori. Senza dimenticare il progetto della nuova scuola Gramsci che sorgerà in via Tiberio. Chiudiamo una rata di affitto che da anni gravava sulle casse del Comune e andiamo a realizzare un plesso nuovo di zecca.

Periferie: dopo la fase dell’approvazione della variante, per la prima volta abbiamo visto la nascita di progetti all’interno dei cosiddetti lotti interclusi che andranno a ricucire tratti della periferia. Inoltre in sei anni abbiamo avviato diversi interventi per realizzare servizi primari in diversi borghi con i contributi della legge sei e con mutui della Cassa Depositi e Prestiti. Resta molto da fare per risanare l’intera periferia, una vera e propira montagna da scalare. Il piano ha dei costi proibitivi per il nostro ente.

Servono 60-80 milioni di euro per portare la rete fognante in tutta la periferia. Senza fondi europei e regionali sarà difficile completare un’opera così grande. Passi in avanti anche dal punto di vista della macchina amministrativa.

Nonostante l’endemico problema relativo ad una pianta organica estremamente magra abbiamo messo mano a tutta una serie di regolamenti e nuove norme calate dall’alto”.

- Eppure la vicenda legata agli scarichi domestici sta creando un vespaio di polemiche proprio nel-

le periferie.

“Abbiamo notizie che ci lasciano pensare che si andrà verso una proroga. Si tratta di una buona notizia per una gran fetta del territorio. I cittadini avranno più tempo per regolarizzare i propri scarichi. Si parla di 18 mesi”.

- Quale ritiene sia il vostro fiore all’occhiello?

“Il nostro fiore all’occhiello si chiama Plus. Grazie ai finanziamenti che siamo riusciti ad at-

trarre dall’Europa (10 milioni circa ndr) realizzeremo: un asilo nido, ristruttureremo i capannoni dell’ex Claudia all’interno della quale inseriremo associazioni e nuovi progetti, la ristrutturazione della sede del Comune di Aprilia di piazza dei Bersaglieri, abbiamo realizzato la pista pedo-ciclabile, la serra fotovoltaia e abbiamo installato pannelli fotovoltaici sui tetti delle scuole di Aprilia.

Non dimentichiamo che alcuni

fondi li abbiamo usati per i Servizi sociali. Insomma una serie di interventi mai visti prima”.

- Dopo la frattura delle elezioni provinciali quando non siete riusciti ad eleggere un vosto rappresentante, quali le condizioni di salute della maggioranza? Aprirete le porte ad altre forze politiche?

“La nostra formula politico-amministartiva non subirà modifiche. Arriveremo a fine mandato senza cambiamenti, senza nuovi partiti o nuovi gruppi politici.

Nessuno si faccia illusioni. Siamo compatti e senza fratture, del resto le votazioni durante i Consigli comunali lo dimostrano. Non abbiamo mai registrato fratture sulle grandi questioni”.

- Il discorso vale anche per il Partito democratico?

“Nessuna entrata in maggioranza. Con il Pd abbiamo un buon dialogo istituzionale sia a livello locale che a livello regionale. Riconosco al Pd la volontà di un dialogo franco e trasparente diverso da quello di altri gruppi, ma ribadisco che la nostra formula non muterà né oggi né nei prossimi mesi”.

- La questione del recupero dell’evasione si complica. Privatizzerete il recupero dell’evaso?

“Nonostante i rallentamenti dovuti alle questioni giudiziarie, speriamo di portare la nave in porto ad inizio anno. Siamo convinti di non aver commesso nessuna leggerezza nella formazione della commissione per la gara d’appalto. Faremo ricorso al Consiglio di Stato perche siamo convinti di aver bene operato. La scelta è stata fatta, non torneremo indietro”.

Pietro Nigora

4 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Il Piano Opere Pubbliche modificato perchè veritiero

Pag.

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

Il sindaco Terra e il delegato ai lavori pubblici Mauro Fioratti Spallaci spiegano perchè sono state fatte delle piccole variazioni

Il Piano Triennale delle Opere pubbliche viene modificato. Alcune opere slittano alla prossima annualità, per mancanza di finanziamenti.

“Siamo andati in Consiglio comunale per modificare il piano triennale lavori pubblici per adeguarci al nuovo sistema di programmazione dato dal Dup (documento unico di programmazione ndr) e dal nuovo sistema di gestione delle finanze che prevede gli impegni di spesa reali rispetto alle entrate – spiega il delegato ai lavori pubblici Mauro Fioratti Spallacci - la programmazione delle opere deve essere correlata con le entrate reali di Aprilia.

Nessun allarme, il programma elettorale procede senza problemi”.

Le entrate riguardano la legge 10 (Bucalossi ndr), mutui eventuali e finanziamenti esterni.

“Vista la crisi che stiamo attraversando la Bucalossi non da al Comune quello che dava in passato – entra nel merito l’assessore - dai 4,5 milioni di euro del passato siamo passati ai 2,5 milioni annui. Se al totale togliamo i costi delle manutenzioni, cioè 1,1, restano 1,4 milioni per finanziare le opere pubbliche della città. La coperta, è evidente a tutti, è sempre più corta. Detto questo voglio evidenziare che si tratta di un piano di sostanza, non stiamo vendendo fumo. Non riempiamo di sogni il Piano triennale come leggevamo in passato”.

- Nel 2015 sono previste 14 opere per 3 milioni di euro, 11 sono già avviate, come ad esempio i lavori Plus, rete fognante La Cogna, urbanizzazione via Tevere e Ticino, rotatoria via Bardi.

“Abbiamo previsto 16 opere per il 2016. 2 opere sono finanziate dal Ministero che ha spostato il finanziamento dunque siamo stati obbligati a fare altrettanto. Inoltre abbiamo rimodulato 2 opere importanti: depuratore di Campoverde potenziando il progetto adeguandolo alle nuove sigenze e la scuola Gramsci il cui progetto passa da 4 milioni a 7. L’amento, diciamo subito, è giustificato dall’accorpamento delle fase di realizzazione. Niente più stralci, i costi sono relativi al progetto unico. Inoltre abbiamo spostato i 2 project financig: pubblica illu-

minazione su tutti i pali della luce di Aprilia, 8700, nuove lampade a risparmio energetico e sostituzione dei pali vecchi, rivisitazione di tutte le linee elettriche e manutenzione programmata per i prossimi anni e cimitero. Di fatto abbiamo spostato per mancanza di fondi solo 320 mila euro. Si è gridato per nulla: piazzale Europa, marciapiedi Fossignano, completamento marciapiede Carano.

Non si tratta di opere cancellate ma sono rinviate”.

- Un piano lavori pubblici che si muove su scuole e periferie.

“Le direttrici portanti sono: scuole. 3 interventi sulle scuole, palestra Leda, Menotti Garibaldi, materna Campoverde. Con Montarelli nel 2017 avremmo quasi del tutto completato gli interventi di risanamento degli edifici scolastici che sono 22. Uno dei più salienti del programma elettorale, priorità della maggioranza.

Risanamento: non abbiamo abbandono, come dice qualcuno, le periferie. 2015 Depuratore Campo di Carne, lavori del primo stralcio La Cogna, urbanizzazione Valcamonica, urbanizzazione via Tevere e Ticino. 2016 Campoverde, rete fognante Casello 45, 2017 Casalazzara rete fognante. Riassumendo: 5 opere nel 2015, 2 nel 2016 poi il resto.

Senza dimenticare le strade. Tra

il 2015 ed il 2016 abbiamo uno stanziamento di 600 mila euro.

Nel 2017 altri 400 mila euro. In tre annualità investiremo un milione di euro. Un piano vero. Che interviene sulle emergenze e tenta un prima programmazione. Il resto sono chiacchiere”.

L’opposizione però non ha ben digerito le giustificazioni della squadra di Terra.

“I vostri risultati negativi sono evidenti proprio sui lavori pubblici e sui servizi - attacca Gianni Bafundi - oggi non avete i soldi per fare i lavori mentre ieri avete sbagliato le previsioni. Le opere che state facendo sono finanziate da altri enti, questo Comune non finanzia nulla. State prendendo in giro i cittadini”.

“Si poteva intervenire meglio - ha aggiunto La Pegna -vista la carenza di denaro bisognava scrivere un piano di intervento in base alle priorità del territorio. Risanamento periferico e allagamenti in centro quando piove sono due esempi troppo evidenti per non citarli. Si poteva intervenire meglio sulle emergenze. L’amministrazione ha inaugurato diverse prime pietre e le opere non le vediamo. Vanno cambiate le regole relative alle concessioni, le opere di compensazioni vanno tutelate”.

Pietro Nigora

LAVORAZIONI DI MARMI E GRANITI ARREDO BAGNO E CUCINE RIVESTIMENTI SU MISURA Via Frassine, 53 (Trav. Via Genio Civile) Campo di Carne - APRILIA (LT) Tel. e Fax 06.9268703 - Cell. 347.3639345

“Le opere pubbliche per il risanamento igienico-sanitario delle periferie sono finanziate con i soldi delle concessioni edilizie e per questo motivo l’andamento non favorevole del mercato condiziona anche i tempi della riqualificazione urbanistica di Aprilia.

Nonostante ciò, l’Amministrazione ha stanziato circa un milione di euro di fondi comunali e intende accendere mutui per altri quattro milioni, tutti finalizzati al recupero delle borgate ancora in attesa di servizi. Questi i fatti in risposta alle illazioni politiche delle opposizioni”.

Antonio Terra è chiaro sulle politiche pur difficili da mettere in campo per il risanamento urbanistico cittadino, detta i tempi e, politicamente parlando, anche le condizioni. Eppure non si placano le polemiche dopo il Consiglio Comunale in cui la maggioranza a sostegno del sindaco Antonio Terra ha bocciato una proposta del Partito Democratico, proprio relativa al futuro delle borgate e della loro riqualificazione. Lo scorso 27 ottobre, in Aula Consiliare, intenso è stato il dibattito sulla mozione che alla fine è stata bocciata.

“Il voto contrario – ha detto il Sindaco – è scaturito non solo dalla non percorribilità della proposta dal punto di vista tecnico, ma anche nel merito di quelle ipotesi economiche del tutto campate in aria. Siamo ovviamente favorevoli a qualsiasi proposta finalizzata alla riqualificazione delle periferie, ma prima di tutto vogliamo sapere i metodi di finanziamento delle opere primarie. Dove, insomma, il Pd crede di trovare i soldi di cui parla.

L’Amministrazione quest’anno ha stanziato 200 mila euro per il depuratore di Campo di Carne, 345 mila euro per la condotta idrica in Via Valcamonica, zona Selciatella, 180 mila euro per il nucleo Pavino, in zona Gattone, ad esclusione degli interventi per marciapiedi, illuminazione e sicurezza stradale per le borgate storiche. Per i prossimi lavori di realizzazione degli impianti fognari a Fossignano, Cogna e Casalazzara accenderemo dei mutui per quattro milioni di euro. Piuttosto che illudere i cittadini delle periferie con proposte non per-

corribili, piuttosto che andare avanti con la solita politica delle parole al vento, alcune domande sorgono spontanee: perché il Pd di Aprilia non intercede presso i suoi referenti in Regione Lazio per sbloccare i finanziamenti per le opere di risanamento igienicosanitario? Perché non sfrutta la decantata filiera del Pd per chiedere al governo Renzi di allentare la morsa del Patto di Stabilità, in un contesto come quello della Città di Aprilia dove le Amministrazioni civiche dal 2009 chiudono i bilanci in attivo e rispettano i parametri del Patto stesso?

Perché infine, i Sindaci del Pd non fanno quadrato e, in Conferenza dei Sindaci per il Servizio Idrico Integrato, non rimuovono la vergognosa delibera che hanno votato secondo cui i finanziamenti per il servizio idrico ad Aprilia sono sospesi come segno ritorsivo nei confronti dei cittadini morosi?”.

Il fronte di Acqualatina, come se non bastassero le problematiche relative alla riqualificazione di un territorio vastissimo, è ancora particolarmente delicato e complesso.

“L’Amministrazione – dice Antonio Terra – sta dando importanti risposte in tutti i quadranti della periferia apriliana. Per le opere idriche va poi evidenziato come la Città sia rimasta sola e che i cofinanziamenti previsti non sono arrivati per il blocco degli investimenti sul territorio comunale deciso dalla Conferenza dei Sindaci a cui ha preso parte e votato favorevolmente anche il Partito Democratico che oggi ci accusa di aver fallito contro Acqualatina. Non è vero, poi, che la cittadinanza apriliana sia quella più morosa di tutta la provincia, anzi la percentuale di evasione della bolletta per il servizio idrico integrato ad Aprilia è talvolta più bassa di quella di altri comuni importanti della provincia. La scelta di bloccare gli investimenti è stata dettata da altri motivi, sui quali non entro nel merito, ma è sbagliata e illegale, mette a repentaglio le condizioni igieniche sanitarie e di sviluppo del territorio, senza considerare la penalizzazione dell’utenza che paga regolarmente, e per questo va assolutamente rimossa”. Ma. Stringi

Cronaca di Aprilia

Irpef: delibera tecnica

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

La giustificazione dell’assessore Mastrofini e l’attacco della Porcelli

L’Assessore alle Finanze non è stato esente da critiche, e con lui tutto l’ufficio comunale, durante l’ultimo infuocato Consiglio Comunale dello scorso 27 ottobre.

Roberto Mastrofini, il tecnico delegato dal Sindaco Terra alle Finanze dopo l’addio di Chiusolo, ha tenuto banco in Aula consiliare per la riapprovazione delle aliquote Irpef. La necessità di questa delibera, scaturita evidentemente da un cambio in corsa di strategia economica da parte del settore finanziario pubblico, non è piaciuta alla minoranza, in particolare al centrosinistra che ha lanciato i suoi strali.

Gran brutta vigilia quindi, per Mastrofini, dell’adozione dell’assestamento di bilancio, l’ultimo dovere dell’Amministrazione per il 2015 con scadenza il 30 novembre. Nonostante l’annunciata linearità dei numeri e la correttezza dei conti, anche in quella occasione non mancheranno scintille.

“Al di là della deliberazione tecnica dello scorso Consiglio Comunale – ha spiegato l’Assessore Mastrofini – non fa piacere, anche perché non risponde al vero, sentire che questa Amministrazione non pensi alle fasce sociali più deboli e ai nuclei familiari più in difficoltà. Siamo di fronte all’esatto contrario e i numeri lo dimostrano: a luglio abbiamo approvato un bilancio che prevede uscite correnti per 52 milioni di euro, di cui 10 milioni riguardano l’erogazione di servizi sociali. E quotidianamente facciamo fronte alle richieste sempre crescenti, se consideriamo che in sede di assestamento di bilancio stanzieremo circa 300 mila euro in più per i Servizi Sociali. Se questi sono i

numeri, direi che da parte nostra c’è la massima attenzione a chi oggi è più in sofferenza, senza dimenticare che il Comune di Aprilia rispetto al 2014 ha minori disponibilità per almeno cinque milioni di euro. Un ammanco causato dall’ennesimo taglio di Fondo di Solidarietà dello Stato, dal milione e 600 mila euro accantonato quale Credito di Esigibilità, dal milione e 400 mila euro in meno per il Riaccertamento dei Residui, nonché da altri tagli consistenti, tra i quali quello per i costi del Trasporto Pubblico Locale. Non ultimo, evidenzio la spesa per le Rsa per gli anziani, che per il Comune di Aprilia è di circa un milione e 200 mila euro; la Regione Lazio l’anno scorso ha stanziato 800 mila euro, quest’anno ne corrisponderà 600 mila e da ciò deriva la nostra necessità di trovare una copertura economica maggiore con nostri fondi comunali”.

L’Amministrazione Comunale respinge anche le accuse piovute in Aula Consiliare sulla scarsa professionalità del settore finanziario.

“Le critiche piovuteci – ha detto Mastrofini – sono quantomeno ingenerose. Negli ultimi sei mesi, pur nelle difficoltà legate alle evidenti carenze di personale, abbiamo avviato un controllo a tappeto sulle aziende per quanto riguarda l’evasione Tari, un controllo massivo sulle aree edificabili e sulle categorie D per l’Ici, ponendoci quale obiettivo accertamenti pari a 5 milioni di euro. Gli uffici sono anche impegnati negli accertamenti Tarsu 2010, a rischio prescrizione, per entrate stimate di circa 3 milioni di euro. Stiamo controllando le affissioni abusive, anche per il tramite del buon la-

voro della Polizia Locale e, non ultimo, abbiamo implementato l’incrocio tra la banca dati dell’Anagrafe e quella dell’Ufficio Tributi, al fine di rintracciare soggetti ancora sconosciuti al fisco. Infine, per l’accertamento dell’evasione di entrate statali, con l’Anci abbiamo aderito a Semplifisco”.

Con riferimento al ricorso, in sede di giustizia amministrativa, avverso al bando per l’individuazione di un socio privato per la riscossione dell’evaso accertato dal Comune di Aprilia, l’Assessore alle Finanze conclude che “nel merito, l’Amministrazione ribadisce il progetto e la correttezza del bando. Il giudice amministrativo, in primo grado, ha messo in dubbio la procedura di nomina del membro esterno della commissione”.

Sara Di Francesco Durissimo l’affondo del consigliere d’opposizione Carmen Porcelli, sull’imposta del reddito delle persone fisiche.

“Una gestione sciatta- commenta Carmen Porcelli- carica di errori macroscopici di cui ieri è andato in scena l’ultimo atto. Una gestione che non tiene conto delle necessità delle fasce deboli e che sempre contro quella fascia di reddito si scaglia. Nonostante il Comune abbia avuto, rispetto alle previsioni, un milione di euro in più dal Fondo di solidarietà, non si è trovata la maniera per alleggerire il carico su chi ha difficoltà economiche. Il settore finanze del Comune di Aprilia versa in una situazione di grande confusione: pensavo che dopo la cantonata sulla gara per l’affidamento dei tributi avessero deciso di invertire la rotta, invece con l’annullamen-

to della delibera per l’adozione dell’addizionale Irpef la maggioranza guidata dal sindaco Terra conferma di non voler cambiar registro. Al di là dell’errore di battitura, dovuto alla sciatteria, poiché non voglio credere che il dirigente del settore Finanze non conosca il principio della progressività dell’imposta, avendo egli una laurea in Economia e Commercio quella differenza dello 0,01%, portata ieri in aula per una modifica richiesta dal Mef nasconde ben altre insidie per la tenuta dei conti di questa maggioranza. Andando a rileggere la precedente delibera, quella che in sostanza si annullava si giustificavano gli aumenti con la previsione di un taglio del Fondo di solidarietà di ben due milioni di euro.

In realtà andando sul ito www.finanzalocale.interno.it e digitando nella sezione pagamenti la voce il Comune di Aprilia, scopro che la cifra che è invece entrata nelle casse di Piazza Roma per il 2015 ammonta a 5.800.000 euro, ovvero un milione di euro in più rispetto a quelli stimati in delibera.

Nonostante ciò, nessun alleggerimento è stato previsto per le fasce deboli”. Ad alimentare i dubbi del consigliere d’opposizione sulla

5

gestione del settore finanze, anche l’esito negativo del ricorso al Tar sull’esternalizzazione del servizio di riscossione coattiva. La gara impugnata dalla ditta arrivata seconda, è stata annullata per un errore procedurale.

“Non si spiega- commenta il consigliere- la risposta data dall’assessore in merito alla scelta del componente, contestato dal Tar, della commissione giudicatrice della gara sui tributi: secondo Mastrofini la scelta ricaduta sul capo di Gabinetto del Comune di Genzano sarebbe stata assunta dal dirigente alle Finanze e suffragata da diverse sentenze del Consiglio di Stato, sentenza scoperta per caso ieri mattina. Eppure il Comune di Aprilia vanta nel suo organico figure dirigenziali e apicali che avrebbero potuto benissimo sostenere quel ruolo. Non si spiega come mai invece la scelta sia andata a ricadere su un dirigente di un altro Comune: come è maturata questa scelta in virtù del fatto che il capo di gabinetto del Comune di Genzano non possiede una competenza specifica in materia di tributi? Forse qualcuno all’interno della pubblica amministrazione conosceva già la dirigente?”.

Francesca Cavallin

40 milioni ai privati Centrosinistra unito

Pag.

6 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Le opposizioni: la Giunta Terra sta preparando una pietanza indigesta ad Aprilia

«Altro che efficientamento energetico: qualunque sia la variante, compresa quella pseudo ecologista, con la quale si vuol preparare il piatto della privatizzazione del servizio di illuminazione pubblica della città, la giunta Terra sta per servire una pietanza indigesta ad Aprilia. Non bastano evidentemente tutte le privatizzazioni operate in queste anni e che hanno avuto esito fallimentare, pensiamo alla riscossione dei tributi prima con l’Aser e oggi con una nuova gara, alla gestione delle caldaie, ad Acqualatina e, sempre di questa amministrazione, la gestione privata degli impianti di riscaldamento degli edifici pubblici, che l’amministrazione Terra partorisce anche questa ennesima trovata. Su questo tema daremo battaglia nel consiglio comunale e fuori».

I consiglieri del Pd e Primavera Aprilia esprimono attraverso un comunicato stampa il disappunto per l’argomento approdato in commissione Lavori Pubblici su un punto controverso da tempo in discussione in maggioranza: ovvero la privatizzazione del servizio di illuminazione del servizio di illuminazione pubblica della città di Aprilia.

«Nonostante la coalizione di civiche si sia imposta negli anni cavalcando l’onda dei “no” ai poteri forti (acqua, tributi e ambiente) – si legge nella nota – non si comprende come mai in pochi anni l’amministrazione che guida Aprilia si sia guadagnata lo scettro di giunta con maggiori privatizzazioni nei servizi pubblici.

Dopo aver abbandonato la battaglia contro Acqualatina, non avendo mai fatto valere la morosità della Spa nel pagamento dei ratei dei mutui per la realizzazione di infrastrutture nella città di Aprilia, la maggioranza Terra ha privatizzato la gestione degli impianti di riscaldamento degli edifici pubblici, bandito la gara per la riscossione dei tributi e predisposto le operazioni per approvare due project financing, uno riguardante la gestione del cimitero l’altro invece la pubblica illuminazione. Francamente ci sfugge anche come possa la maggioranza Terra, che conta anche qualche esponente della sinistra radical chic, trovarsi compatta su

questi temi. Evidentemente così come per l’ecologismo di facciata al quale ci ha abituati questa maggioranza, anche l’autosufficienza nella gestione dei servizi resta un bello slogan e niente più.

Per entrare nel merito, poi, del capitolato illustrato giorni fa in commissione – conclude la nota – avventurarsi in un progetto della durata di un terzo della cita di un individuo ci sembra rischioso: affidare per venticinque anni la gestione di un servizio, sarebbe poi questa la durata più lunga di un

servizio affidato finora ad un privato nella nostra città, senza una effettiva verifica dell’efficienza e del risparmio, ci sembra la solita maniera per arricchire le tasche dei privati e accontentare qualche ristretta cerchia politica che tale sistema sostiene».

Giovannini Vincenzo – Gruppo Consiliare PD Monica Tomasetti – Gruppo Consiliare PD Carmen Porcelli – Gruppo Consiliare Lista Primavera Apriliana

Il Movimento Forum per Aprilia esprime soddisfazione per gli ultimi atti amministrativi promossi dall’Amministrazione comunale guidata dal Sindaco Antonio Terra. Il primo riguarda la gara d’appalto per l’assegnazione in via provvisoria dei lavori di adeguamento della viabilità in Via Campoleone Scalo, al servizio non solo della stazione ferroviaria, ma anche al centro abitato di Campoleone.

“Un’opera attesa da tempo – spiega Forum Per Aprilia –. Questa Amministrazione, riconoscendo l’importanza di garantire un accesso sicuro al centro abitato e ai pendolari che ogni giorno prendono il treno dallo scalo di Campoleone, ha deciso di investire su questa strategica opera pubblica. Questo dimostra un grande senso di responsabilità dell’esecutivo Terra, che ha mantenuto fede agli impegni presi con la cittadinanza”.

L’altro importante risultato rag-

giunto è il bando per la gestione del primo asilo nido comunale di Aprilia, realizzato grazie ai finanziamenti europei del Plus. “Aprilia può finalmente contare su una struttura pubblica destinata ai bambini da zero a tre anni, venendo incontro ai genitori lavoratori che non possono permettersi di pagare la retta in una struttura privata – conclude Forum Per Aprilia –. La volontà di far gestire l’asilo nido comunale attraverso un bando pubblico di respiro europeo conferma come l’Amministrazione persegua gli obiettivi di trasparenza affinchè sia il gestore più solido e qualificato ad occuparsi della crescita dei nostri neonati. Lasciamo ai partiti la politica delle chiacchiere, l’amministrazione civica governa coi fatti e questa è n’ennesima dimostrazione di come impegno e perseguimento dell’esclusivo interesse pubblico porti a dei risultati tangibili”.

Edoardo Capri

Segnali di efficienza

Monica Tomassetti eletta nell’Osservatorio della legalità

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

Il centrosinistra si ritrova sulla legalità. Dopo un periodo di distacco il gruppo del Pd ed il consigliere comunale Carmen Porcelli tornano a lavorare gomito a gomito.

E’ questa la novità politica degli ultimi giorni ad Aprilia. Almeno per quanto riguarda la politica apriliana.

“Soddisfazione per la nomina di un esponente del centrosinistra all’interno dell’Osservatorio della Sicurezza e legalità del Comune di Aprilia: Monica Tomassetti rappresenterà l’opposizione nell’organo che si occuperà di affermare la cultura della legalità e la lotta ad ogni forma di criminalità sul territorio”.

Il messaggio è firmato dai 2 consilgieri Pd, Giovannini e appunto Tomassetti e dal consigliere della lista Primavera Apriliana Carmen Porcelli.

“Soddisfatti per la presenza di un consigliere comunale del centrosinistra all’interno dell’Osservatorio. La nomina di Monica Tomassetti, proponente insieme agli altri due consiglieri comunali Vincenzo Giovannini e Carmen Porcelli di questo organismo, è il giusto riconoscimento a questa parte politica che nelle sedi istituzionali preposte ha rappresentato sempre l’esigenza di una attenzione alla legalità e alla moralità nella gestione della cosa pubblica”.

Dopo lo strappo dei mesi scorsi con botte da orbi in aula consigliare il centrosinistra riprova a lavorare nuovamente insieme. Lo

fa iniziando dalla legalità, dalla sicurezza e dall’osservatorio cittadino recentemente istituito. Tra le file della maggiorazna è risultata eletta Luana Caporaso.

I consiglieri comunali del centrosinistra Giovannini, Tomassetti e Porcelli plaudono in una nota congiunta l’esito della votazione avvenuta martedì 27 ottobre durante lo svolgersi del Consiglio Comunale, nomina che ha chiuso la strada al candidato del centrodestra, Vincenzo La Pegna al quale sono andate 4 preferenze a dispetto delle 7 avute dalla consigliera Tomassetti, la cui candidatura è stata presentata dalla collega Porcelli e che in fase di voto ha ottenuto consensi nel segreto dell’urna.

“Ci auguriamo adesso – sostengono i tre consiglieri comunali di opposizione – che questo organismo rispetti le premesse sotto le quali è nato, ovvero portare un contributo positivo per affermare la cultura della legalità e la lotta ad ogni forma di criminalità sul territorio. Attraverso il nostro ruolo cerchiamo di portare avanti, ciascuno nel suo lavoro quotidiano, l’idea di trasparenza e buona amministrazione, e ciò anche attraverso un’azione al contempo di controllo e propositiva dell’attività amministrativa, elementi che sono stati presenti a partire dalla campagna elettorale del centrosinistra.

Per questo motivo abbiamo creduto nella candidatura di Monica Tomassetti ”.

Pietro Nigora

Questa è la verità L’Osservatorio a disposizione della comunità Cronaca di Aprilia

Secca risposta del vicesindaco Franco Gabriele al PD

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

“Pur di mettere la bandierina del proprio partito su quella proposta di delibera, il Partito Democratico ha preferito non scendere a patti con la maggioranza e ottenere la bocciatura di una mozione irricevibile così come concepita. È chiaro che il vero scopo dell’operazione era politico, non certo raggiungere il comune obiettivo del risanamento delle borgate”.

Non usa mezzi termini l’assessore all’urbanistica Franco Gabriele. Dopo le critiche del PD rispetto alla bocciatura del documento sul recupero igienico sanitario delle borgate, il vicesindaco smonta punto per punto l’impianto della mozione presentata dal partito di centrosinistra, che chiedeva all’ente di impegnare 2 milioni e mezzo di euro l’anno per il risanamento delle periferie e all’ente di intercedere presso Acqualatina per ricevere le somme che avrebbe dovuto erogare in favore del Comune.

“L’ente di piazza Roma- specifica Franco Gabriele- fino a settembre ha incassato per sanatorie, permessi a costruire, Dia e Scia, 1 milione 880 mila euro. Si stima che a dicembre avrà incassato 2 milioni 100 mila euro, soldi che servono anche per le manutenzioni ordinarie e straordinarie di strade, scuole e opere pubbliche.

Impossibile pensare di riversare l’intera somma per le periferie, azione che bloccherebbe la città.

L’amministrazione inoltre, per via dei contenziosi in sede giudiziaria con Acqualatina e della delibera approvata dalla Conferenza dei sindaci che blocca gli investimenti per la città di Aprilia alla luce della presunta morosità,

non può intercedere con il gestore. Non deve passare però il messaggio che l’esecutivo non ha fatto nulla in questi anni. Il piano Nuovo Borgo individua con chiarezza le opere che andrebbero realizzate per risanare le periferie e i costi dell’operazione e l’esecutivo ha acceso mutui da 3 milioni di euro per i depuratori a Campo di Carne e Campoverde.

Mancano i fondi e per ottenerli serve l’interessamento della Regione che interceda per ottenere risorse comunitarie sulla tutela e la salvaguardia delle acque. Di qui la mia proposta in consiglio di cambiare la mozione, chiedendo al PD di intercedere presso la Regione, istituendo un tavolo per portare il contributo versato dal comune per la legge 6 al 20% e chiedere alla conferenza dei Sindaci di rimuovere il veto sui finanziamenti dell’Ato al comune di Aprilia, portando, sperando così di ottenere risorse per le opere previste dal piano Nuovo Borgo. Anteponendo la volontà politica di denigrare la maggioranza, il PD ha perso l’occasione di compiere un passo importante per arrivare a meta”. F. Cavallin

IL PONTINO APRILIA Pag.

7

Intervista a Luana Caporaso elettta nella commissione per la sicurezza e la legalità

Ha seguito passo passo l’iter che ha portato alla nascita dell’Osservatorio comunale per la Sicurezza e Legalità, nel suo ruolo di Presidente della Commissione Affari Generali. Oggi il consigliere Luana Caporaso (che all’età di 23 anni era già Assessore per le Politiche Giovanili sotto l’Amministrazione D’Alessio) dello stesso Osservatorio ne fa parte a pieno titolo, dopo aver ottenuto l’assenso del Consiglio che, a scrutinio segreto, l’ha votata e scelta quale indicazione della maggioranza.

Insieme a lei, abbiamo provato a tracciare le linee guida dell’Osservatorio, che per voce della stessa Caporaso, è uno strumento a disposizione dei cittadini.

“L’idea di istituire un organo consultivo di questo tipo – ha spiegato il consigliere Caporaso – è scaturita da una mozione dell’opposizione e, da quel momento, l’intero Consiglio Comunale ha attivato un lavoro largamente condiviso e collegiale, prima attraverso la Commissione che presiedo, quindi con il consenso unanime espresso in Aula. L’input è stato fornito da episodi criminosi e sgradevoli, recenti e passati, occorsi anche ai danni di Amministratori comunali e la politica, in questo senso, ha dato una risposta. O meglio, in risposta, ha creato uno strumento a disposizione dei cittadini e che dai cittadini stessi trarrà linfa e beneficio”.

- Quali saranno le funzioni dell’Osservatorio?

“Anzitutto l’Osservatorio funziona meglio se sarà rappresentativo della comunità apriliana a 360 gradi. Per questo motivo, è composto dal Sindaco e da due Con-

siglieri comunali, ma anche dalle parti sociali, dalle scuole, dalla Curia, dai sindacati, dalla Polizia Locale, dalle associazioni di categoria.

Nell’Osservatorio si incontreranno per parlare di legalità tutti i componenti del tessuto sociale della nostra Città, di tutte le età e di tutti i ceti sociali. Sarà un organo rappresentativo e trasparente, visto che le sue sedute saranno pubbliche. Il suo ruolo è quello di individuare le zone d’ombra e le insidie sociali, nonché suggerire e proporre all’Amministrazione soluzioni ottimali per le piccole e grandi illegalità. Penso al racket che strozza il commerciante, così come al fenomeno di bullismo nelle scuole”.

- E il Consiglio Comunale che ruolo avrà?

“La politica e le istituzioni avranno un compito di raccordo e valutazione di tutte le istanze che arrivano dalla Città. Ogni iniziativa ed ogni progetto scaturito dal lavoro dell’Osservatorio sarà sottoposto all’attenzione del Consiglio Comunale, che potrà anche finanziarne la fattibilità. Non ultimo, i Consiglieri facenti parte dell’Osservatorio, insieme al Sindaco, sono tenuti a relazionare annualmente sul lavoro dell’Osservatorio in assise consiliare”.

- Per la Città di Aprilia, insomma, inizia una nuova esperienza.

“L’Osservatorio ce la metterà tutta, nell’ambito delle sue competenze.

Non è un organo giudiziario, inquirente, tantomeno vuole sostituirsi alle forze dell’ordine: questo va chiarito fin dal primo momento. È uno strumento della società che rispetta ruoli e competenze e che si mette a disposizione delle istituzioni.

Personalmente, esprimendo grande soddisfazione per l’istituzione dell’Osservatorio, anche grazie all’impegno dell’Ufficio di Presidenza della Commissione Affari Generali, sono pronta a mettermi a disposizione della comunità nel rispetto del ruolo che i colleghi Consiglieri Comunali mi hanno affidato”.

Sara Di Francesco

La proposta seria del PD Scadenza scarichi

Pag.

8 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Il segretario Alessandro Mammucari spiega il senso della mozione

Nel corso dell’ultimo Consiglio Comunale è stata respinta la proposta di mozione presentata dal Partito Democratico in merito all’individuazione di un percorso che potesse, nel medio termine, portare a conclusione il processo di risanamento igienico sanitario del nostro territorio da troppo tempo in attesa di un intervento risolutivo.

Con la proposta di mozione si chiedeva all’amministrazione di istituzionalizzare il coinvolgimento dei Consorzi di Autorecupero esistenti nell’ambito di un processo decisionale aperto ai principali interlocutori presenti nel territorio, di avviare un percorso di interlocuzione con la Regione e l’ATO 4 al fine di reperire le risorse necessarie per la realizzazione delle opere di urbanizzazione primarie e di definire una somma annua di risorse comunali da destinare agli interventi da programmare. Il tutto all’interno di un orizzonte temporale decennale ritenuto congruo per portare a compimento il processo di risanamento.

Respinta l’idea di un progetto in grado di porre rimedio ad una grave situazione di degrado ambientale a cui la Città di Aprilia non più far finta di non vedere.

Ma oltre a questi aspetti con la sua proposta il Partito Democratico si è posto anche l’obiettivo di chiudere la stagione che per troppi anni ha visto l’utilizzo delle entrate derivanti dalla ormai nota Legge Bucalossi (Legge 10 del 1977) per finalità diverse rispetto

a quelle naturali ovvero legate alla costruzione delle opere di urbanizzazione primarie e secondarie.

Infatti, in base ai dati del Ministero degli Interni il Comune di Aprilia dal 2009 al 2014 ha incassato entrate in conto competenza e in conto residui derivanti dalla Legge 10/1977 pari ad euro 17.500.000,00. Lo sconcerto nasce confrontando questa somma con la quota utilizzata nello stesso periodo per la realizzazione della rete fognaria e di sistemi di depurazione che non va oltre 1.500.000,00 di euro. Questo squilibrio tra quanto pagato dagli apriliani dal 2009 ad oggi e quan-

Sindaco fumoso

Il Sindaco Terra come sempre dimostra una grande capacità di gettare fumo agli occhi pur di non rispondere ai rilievi mossi, in questo caso sulla questione dell’utilizzo degli incassi derivanti dalla Legge 10/1977 nota a tutti come Legge Bucalossi. Nel nostro intervento non si è fatto minimo accenno a quanto farà quest’anno l’amministrazione con il Piano Triennale delle Opere Pubbliche, ma si è volto lo sguardo a quanto fatto negli ultimi sei anni.

A partire dal 2009 per giungere al 2014 sono stati incassati somme in conto competenza e in conto residui derivanti dalla Legge 10/1977 pari ad euro 17.500.000,00. e di queste ne sono state impiegate per la realizzazione delle opere di urbanizzazione primarie e secondarie ovvero per le opere a cui queste somme sono finalizzate solo 1.500.000,00 il resto, pari alla cifra di euro 16.000.000,00 sono state utilizzate per finalità diverse rispetto alla costruzione di fogne e depuratori. E’ partendo da questa cifra che si deve articolare una riflessione più generale sul tema del risanamento e della gestione del territorio, oggi che in prossimità della scadenza di fine anno si avvicina l’obbligo di adeguamento alla nuova normativa sugli scarichi. Nel corso degli ultimi anni le somme pagate per il c.d. ritiro della licenza dagli abitanti della nostra estesa periferia non sono stati utilizzati per fare ciò che essi si aspettavano, fogne, rete idrica e marciapiedi, ma per farli confluire nel gran calderone del bilancio comunale e coprire in particolar modo le c.d. spese correnti per più di 9.000.000,00 di

euro.

Al periferico abitante apriliano in poche parole abbiamo detto che se voleva sanare la propria “abusiva” situazione doveva pagare quanto stabilito dalla normativa edilizia, che per l’ennesima volta ricordiamo alla Giunta, servivano per finanziare la realizzazione di fogne, depuratori e marciapiedi, una volta pagate quelle somme sono state utilizzate solo in minima parte per la finalità per cui venivano richieste per il resto per finanziare le spese di più vario genere tra cui anche le ricche spese per le consulenze. Non contenti ai costruttori, soggetti diversi per censo e status economico rispetto all’abusivo abitante della periferia apriliana, che nel centro città hanno cementato ogni minimo metro quadrato disponibile, gli è stato garantito di costruire e attraverso lo strumento delle opere a scomputo di pagare gli oneri richiesti dalla normativa edilizia quando lo ritenevano più opportuno e soprattutto quando avevano venduto gli appartamenti realizzati.

Oggi, è sotto gli occhi di tutti quanto accaduto nella nota lottizzazione callegaro, dove le palazzine sono state costruite, mentre delle opere di urbanizzazione, che i costruttori dovevano realizzare quale adempimento a scomputo degli oneri edilizi, non c’è ne traccia. Ecco allora che risanamento igienico sanitario e gestione del territorio si abbracciano e nello stringersi sotto la direzione della Giunta Terra si da una carezza ad alcuni ed un calcio nel sedere ad altri.

Alessandro Mammucari Segretario Unione Comunale del PD di Aprilia

to investito per il risanamento igienico sanitario rappresenta una violazione dei più elementari principi di giustizia e correttezza nella gestione delle risorse pubbliche.

E’ bene ricordare che le risorse per completare le opere fognarie e i sistemi di depurazione realizzati dal 2009 ad oggi sono arrivate nella nostra città grazie alle Legge Regionale 6/2007 che ha consentito di realizzare interventi per un importo complessivo a 6.000.000,00.

Oggi, di fronte a questi dati e alla urgente necessità di impostare un percorso che sia definitivamente risolutivo delle questioni legate al risanamento delle nostre per periferie, il Partito Democratico continuare a sollecitare l’Amministrazione Comunale e agli altri enti interessati, in primis Regione ed Ato 4 ad impostare una programmazione credibile e fattibile degli interventi da realizzare, abbandonando la logica delle azioni spot che tanto hanno di sapore elettorale e non consentono di giungere ad un obiettivo da troppo tempo perseguito dalla nostra Città.

Alessandro Mammucari Segretario Unione Comunale del PD di Aprilia

Premio Paniccia

Si è conclusa con unanime parere favorevole la Commissione Consiliare congiunta (Cultura e Lavori pubblici), riunitasi giovedì 5 novembre, per decidere in merito alla collocazione di una delle due opere vincitrici del premio internazionale Marco Paniccia, giunto alla sua decima edizione.

Lo scorso 25 settembre, infatti, la Presidente dell’Associazione Culturale Marco Paniccia, Luciana Piovacari, ha protocollato la proposta di donazione di una delle due opere musive che, nell’ambito delle categorie “Individuale” e “Scuole d’arte”, si aggiudicheranno il prestigioso premio intitolato all’artista apriliano prematuramente scomparso.

Il mosaico sarà donato ad Aprilia e quindi alla collettività tutta al termine dell’edizione 2016 del concorso - pertanto proprio in concomitanza dell’ottantesimo compleanno della Città - e verrà collocato sulla parete androne d’ingresso esterno della Biblioteca Comunale Giacomo Manzù.

La commissione ha ritenuto che la collocazione di tale opera in un luogo perennemente aperto al pubblico, ma comunque protetto anche nelle ore notturne, garantisca la massima visibilità e fruibilità, anche in considerazione del fatto che la Biblioteca comunale è frequentata da molti giovani e da tante associazioni operanti sul territorio.

Gli Assessori alla cultura e lavori pubblici, Francesca Barbaliscia e Mauro Fioratti Spallacci, e i rispettivi Presidenti delle Commissioni, Luana Caporaso e Giovanni Martelli, a fronte dell’alto valore culturale del lavoro svolto in questi anni dall’Associazione Marco Paniccia, riconosciuto anche a livello internazionale, esprimono tutta la loro gratitudine per questo gesto che conferma ulteriormente il legame profondo con la Città.

Gli abitanti delle periferie sono piuttosto preoccupati

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

Il regolamento sull’adeguamento degli scarichi per le periferie non servite da rete fognaria resta un tema caldo, tanto controverso da creare interpretazioni diverse della normativa anche in seno alla maggioranza. A farne le spese i cittadini, che a due mesi dalla scadenza dei termini, in assenza della proroga richiesta alla Regione Lazio, che con ogni probabilità non verrà concessa, continuano ad avere le idee confuse sui passi da compiere per mettersi in regola. Gli utenti che entro il 20 dicembre 2015 non avranno dato seguito alle disposizioni contenute nel regolamento regionale, rischiano multe salate in caso di controlli da parte degli organi preposti. La maggioranza, che avrebbe recepito solo nel 2014 il regolamento regionale, avrebbe contribuito con informazioni inesatte a rallentare l’espletamento delle pratiche, generando una grande confusione. Questa l’accusa dell’opposizione compatta, che durante il consiglio comunale del 27 ottobre scorso, chiamato a votare la mozione del Partito Democratico sulla realizzazione delle opere di riqualificazione igienico sanitaria, non ha lesinato critiche sull’atteggiamento dimostrato dalle civiche dopo l’approvazione del regolamento.

“La mozione del PD- ha commentato il consigliere d’opposizione Carmen Porcelli- riporta un ginepraio di leggi tanto complesse e articolate da rendere comprensibile l’impossibilità dimostrata dai vari assessori di fornire

ai cittadini una direzione univoca. Eppure è necessario che l’esecutivo si faccia carico in questa fase di fornire ai cittadini una strada da seguire, dal momento che mancano appena due mesi alla scadenza dei termini e la Regione non ha concesso alcuna proroga. Nelle borgate regna una grande confusione, non è chiaro se per la difficoltà dei cittadini a capire ciò che viene loro spiegato o perché le notizie diramate siano fuorvianti.

Mi risulta che in seguito a riunioni con l’assessore all’urbanistica, i residenti delle periferie abbiano inteso che costituendosi in consorzio avranno diritto a tre anni di proroga, mentre sempre durante assemblee pubbliche la maggioranza avrebbe promesso di non effettuare controlli. Un atteggiamento che potrebbe produrre un danno, rallentando l’espletamento delle pratiche e con esse la meta finale, porre fine all’inquinamento del territorio”.

“Un’atteggiamento irresponsabile da parte della maggioranza- ha aggiunto Vincenzo La Pegna- che raccontando una storia diversa dalla realtà ai residenti delle zone periferiche, espongono i cittadini a sanzioni pecuniarie salate”. La maggioranza, durante il consiglio, ha bocciato la proposta del PD di pianificare dieci anni di interventi per la riqualificazione igienico sanitaria delle borgate, destinando 2 milioni di euro l’anno derivanti dagli introiti della bucalossi.

Francesca Cavallin

Si è tenuta il 4 novembre una riunione promossa dall’Amministrazione Comunale con la dirigenza dell’istituto comprensivo Antonio Gramsci e i tecnici incaricati di elaborare un progetto per il nuovo complesso scolastico che ospiterà l’istituto.

In rappresentanza dell’Amministrazione sono intervenuti gli Assessori ai Lavori Pubblici Mauro Fioratti Spallacci e alla Pubblica Istruzione Francesca Barbaliscia.

In rappresentanza dell’istituto comprensivo è intervenuto il dirigente, professoressa Maria Nostro. L’Amministrazione ha inteso coinvolgere proprio la dirigenza

scolastica affinché possa essere elaborato, attraverso il metodo partecipativo, un progetto il più possibile rispondente alle esigenze della scuola e dell’attività didattica al suo interno.

Nel caso specifico, l’Amministrazione vuole dotare il nuovo istituto di un auditorium per le attività musicali (essendo la Gramsci la prima scuola cittadina ad avere attivato una sezione ad indirizzo specifico) e di una palestra per l’educazione fisica (attività didattica che agli studenti attualmente è garantita presso la struttura tensostatica di Via Respighi).

Comune di Aprilia

Nuova scuola Gramsci

CERAMICHE • ARREDAMENTO rivenditore autorizzato

APRILIA - Via Carroceto, 231 - Tel. e Fax 06.92060026 www.toliveceramiche.it • to.live.srl@outlook.com

Cesto a Km 0 Scarpette rosse ad Aprilia L’iniziativa di Aprilia in Latium per il Natale

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

Il tradizionale cesto di Natale, con prodotti enogastronomici e merceologici di piccolo artigianato, è al centro di un nuovo progetto del marchio “Aprilia in Latium”.

Diversi imprenditori aderenti al marchio identificativo della Città di Aprilia hanno lanciato infatti l’idea di confezionare i cesti natalizi con prodotti tipici locali e a km zero. I cesti di Natale col marchio “Aprilia in Latium”, raffiguranti delle pregevoli cornucopie, conterranno una selezione mirata delle eccellenze enogastronomiche espresse dalle aziende aderenti al marchio: da olio a liquori, a prodotti a base di tartufi, miele, formaggi e salumi.

Il progetto mira a rivitalizzare l’economia del settore, facendo conoscere o riscoprire le tipicità dell’agricoltura apriliana e pontina.

Cronaca di Aprilia

“Tra i numerosi meriti di Aprilia in Latium – hanno commentato il Sindaco Antonio Terra e l’Assessore delegato Vittorio Marchitti – c’è senz’altro il progetto, divenuto realtà in soli pochi mesi, di far incontrare diverse realtà produttive e culturali del nostro territorio, di far conoscere tra loro le aziende che ogni giorno lo animano con l’entusiasmo delle loro idee, creando così le condizioni per una rete di concreta collaborazione tra gli attori che concorrono instancabilmente allo sviluppo del tessuto produttivo apriliano. Tra le tante iniziative di sicuro riscontro ricordiamo il padiglione interamente dedicato ad Aprilia in Latium durante la Mostra Agricola di Campoverde, la partecipazione ad Expo 2015 e l’inserimento nell’App Explora Latina”.

Comune di Aprilia

IL PONTINO APRILIA Pag.

11

Il 25 novembre la Giornata Internazionale contro la violenza sulle donne

Stanno per tornare le scarpette rosse ad Aprilia, il simbolo della Giornata Internazionale contro la violenza sulle donne, che ricorre il prossimo 25 novembre. Questa volta il Comune di Aprilia ha raccolto l’invito dell’Associazione Nazionale Comuni d’Italia, per voce del presidente nazionale Piero Fassino e della Consigliera del Presidente del Consiglio dei Ministri Matteo Renzi in materia di Pari Opportunità, Giovanna Martelli, per collaborare nelle attività volte alla sensibilizzazione dell’opinione pubblica sul dramma del femminicidio e più in generale sul fenomeno della violenza contro le donne.

Il 25 novembre l’Amministrazione, su input dell’Assessore ai Servizi Sociali Eva Torselli, a cui il Sindaco di Aprilia Antonio Terra

MASTRANGELO & PAVINO srl esposizione - vendita - assistenza - ricambi

ha conferito la delega alle Pari Opportunità, promuove una giornata di informazione e arte in Aula Consiliare, durante la quale saranno in programma la proiezione di un corto cinematografico e un monologo teatrale, entrambi sul tema del femminicidio e della violenza di genere.

“La Presidenza del Consiglio dei Ministri – ha spiegato l’Assessore Torselli – ha avviato da tempo un processo di collaborazione con l’Anci, nel contesto dell’attuazione del Piano d’azione straordinario contro la violenza sessuale e di genere previsto nel Decreto Legge n. 93 del 2013, al fine di favorire la più ampia consapevolezza del territorio rispetto alle azioni che il Piano consentirà di attuare, nonché di valorizzare le esperienze realizzate a livello co-

munale nel contrasto a ogni fenomeno di violenza. L’intendimento nostro, dell’Anci e del Governo nazionale, anche attraverso l’ampia visibilità delle iniziative messe in campo in Italia per il 25 novembre, è quello di contrastare ogni forma di violenza e, non ultimo, sostenere l’operato dei servizi di accoglienza e delle case di rifugio”.

Rispetto agli anni precedenti, laddove si sono registrate iniziative, seppur sostenute dall’Amministrazione, ancora perlopiù sporadiche e quasi improvvisate, questo 25 novembre il Comune di Aprilia vuole dare un contributo più incisivo e di livello nazionale alla causa che, sancita dall’Onu, ha una valenza di rilievo addirittura mondiale.

Massimo Stringi

APRILIA - Via Nettunense, 207 Tel. e Fax 06.92.85.47.57 (2 linee) e-mail: info@mastrangeloepavino.volkswagengroup.it

12 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

E’ morta Maria Stefania Ravizza Garibaldi

Pag.

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

Era la discendente diretta di Menotti Garibaldi, primogenito dell’Eroe dei Due Mondi. Il ricordo degli studenti della Gramsci

Anita Garibaldi con il sindaco Antonio Terra

Forte commozione venerdì 6 novembre a Roma, presso la Chiesa di Nostra Signora del Santissimo Sacramento e dei Martiri Canadesi, durante la celebrazione del funerale di Maria Stefania Ravizza Garibaldi, l’ultima discendente diretta di Menotti Garibaldi, figlio primogenito di Giuseppe, l’Eroe dei due Mondi.

Il dolore per una perdita così importante si è sentito del resto a Roma, nella parrocchia frequentata dalla stessa contessa Ravizza Garibaldi, così come a Carano, nella tenuta che fu dello stesso Menotti dove visse a cavallo tra la fine dell’800 e i primissimi anni del ’900 e dove morì per le malsane condizioni di quella terra ancora inospitale, paludosa e malarica.

Proprio questo è il legame tra la famiglia Garibaldi, la Città di Aprilia e la lontanissima Città di Mostardas, in Brasile, dove nacque Menotti mentre il padre Giuseppe era impegnato sul fronte dell’indipendenza uruguaiana.

Anzi, il Sindaco Antonio Terra ha preso carta e penna e ha scritto al collega Sindaco (in Brasile l’istituzione a capo di una comunità è quella del Prefetto) della Città gemellata di Mostardas per comunicargli la grave perdita.

“Della Signora Ravizza Garibaldi – ha detto il Sindaco Antonio Terra – ricordo il grande senso civico

e lo straordinario attaccamento al territorio, in particolare a Carano, zona che Menotti Garibaldi scelse quale residenza negli anni antecedenti alla bonifica. Nella tenuta di Carano, dov’è sito anche il Mausoleo di Menotti, i discendenti della famiglia Garibaldi ancora risiedono, partecipando attivamente alle cerimonie promosse dal Comune di Aprilia. Il legame tra la cittadinanza e la famiglia Ravizza Garibaldi si è anche consolidato negli anni attraverso il gemellaggio tra Aprilia e Mostardas, paese brasiliano natio di Menotti”.

Al rito funebre, in una parrocchia gremita anche a testimonianza di una vita intera, quella della signora Ravizza Garibaldi, spesa in opere di bene, il Comune di Aprilia ha preso parte in veste ufficiale con la presenza del Gonfalone della Città, del Sindaco Terra, dell’Assessore Francesca Barbaliscia, del Consigliere Comunale Mario Forconi e del Comandante della Polizia Locale Massimo Marini.

Durante le esequie, la famiglia, per voce della signora Costanza Buscaglione, ha pubblicamente ringraziato il Sindaco e tutta la Città di Aprilia per la sincera vicinanza dimostrata e per l’attenzione che l’Amministrazione ha saputo manifestargli durante questi

momenti di dolore. Ai funerali sono intervenute anche autorità del panorama culturale e storico vicine alla famiglia e soprattutto studiose della vicenda umana della famiglia Garibaldi. Non solo Giuseppe, anche Menotti il primogenito fu apprezzato militare, fino al grado di generale, e politico appassionato, deputato della provincia di Roma. Per la comunità di Carano, lo stesso Menotti, è stato anche la prima figura simbolica di bonificatore, all’inizio di quel processo che si sarebbe concretizzato solo più di un quarto di secolo dopo la sua morte.

Al termine del rito funebre, il Sindaco Antonio Terra ha interloquito con la Signora Anita Garibaldi, già Senatrice e presidente della Fondazione Giuseppe Garibaldi, la quale ha espresso la volontà allo stesso Sindaco di visitare la tenuta Ravizza Garibaldi a Carano e il Mausoleo dove riposa Menotti (e luogo in cui secondo i progetti di quest’ultimo, poi sfumati, sarebbe stata destinata la salma del padre). Il primo cittadino, poi, ha anticipato alla Signora Garibaldi l’intenzione dell’Amministrazione di invitare anche la Fondazione Garibaldi ad Aprilia per il prossimo 25 aprile, quando la quarta Città di Fondazione celebrerà il suo 80esimo compleanno.

Massimo Stringi

FABBRICA AVVOLGIBILI in PVC e ZANZARIERE

accessori - motori vendita a porte a soffietto l pubblico veneziane box doccia e vasca rivestimenti murali in pvc

VIA NETTUNENSE, 194 - APRILIA

Tel. 06.92703369 www.metalplastaprilia.it

ZANZARIERE SU MISURA

CON RETE ANTIPOLLINE POLLTEX PER UNA PROTEZIONE TOTALE AI SOGGETTI ALLERGICI CONTRO I POLLINI ESTERNI

Una triste notizia per il mondo e in modo particolare per tutti gli apriliani: è venuta a mancare la signora Maria Stefania Ravizza Garibaldi, discendente diretta di Menotti, figlio primogenito di Giuseppe Garibaldi.

Una donna forte e dolcissima al tempo stesso che l’Istituto Comprensivo Antonio Gramsci ha avuto l’onore di ospitare in due occasioni.

Apprendere oggi della sua morte è un forte dolore come se fosse venuto a mancare un familiare perché così lei ci considerava.

Aveva un intenso legame affettivo con la città di Aprilia e il suo modo di parlare ai ragazzi, di spiegare la sua storia affascinava come i racconti di una nonna.

Vogliamo salutare lei per l’ultima volta e stringere in un forte abbraccio tutta la sua famiglia, sua figlia e i suoi nipoti mantenendo vivo il ricordo che ci ha donato.

Un ricordo che resterà acceso attraverso i nostri racconti alle nuove generazioni che non hanno avuto la fortuna di conoscerla.

La prima volta che è arrivata nel nostro istituto è stata in occasione dei festeggiamenti per il 75° anniversario della fondazione di Aprilia e per il 150° dell’Unificazione italiana. La signora Garibaldi e la figlia, la signora Costanza, hanno parlato ai ragazzi raccontando aneddoti familiari e importanti passaggi storici. Dalla scelta del colore delle divise dei garibaldini,

alla scodella nella quale Anita bevve l’ultimo sorso di brodo prima di morire, quello stesso piatto che venne forato con dei proiettili perché nessuno vi potesse mangiare e che fu poi conservato dalla famiglia come una reliquia. Ci parlarono delle figlie di Menotti “le signorine Garibaldi”.

La seconda volta, invece, che la signora Stefania e la sua famiglia sono venuti ad incontrare i nostri ragazzi è stato il 2 aprile del 2011 in occasione dell’inaugurazione della mostra fotografico-pittorica “Un viaggio sulle ali dell’Arcangelo”. In quella circostanza la contessa, seduta in mezzo ai ragazzi e ai loro familiari e alla presenza del Sindaco Domenico D’Alessio, ci portò ancora una volta la testimonianza di un uomo, Menotti Garibaldi, simbolo eccezionale di unione tra storia locale e nazionale.

Gli studenti dell’I.C. “A. Gramsci” e le loro famiglie, tutto il corpo docente e non docente ed in particolare la Dirigente Scolastica, prof.ssa Maria Nostro e la prof.ssa Barbara Pedrazzi, esprimono il loro cordoglio e salutano con infinito affetto la signora Stefania con la promessa di continuare negli anni a mantenere vivo il suo ricordo e i suoi valori: primi tra tutti l’amore e il rispetto per la famiglia oltre che il profondo attaccamento alle proprie radici e al territorio.

Istituto Comprensivo Gramsci

Volontari a Benevento Le Cartoniadi

Pag.

14 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

L’impegno delle associazioni CB Rondine, Alfa e Associazione Carabinieri

Sta proseguendo incessantemente l’azione dei volontari provenienti da diverse regioni italiane nel Beneventano, ed in particolare nella zona industriale del capoluogo della provincia campana, interessato nei giorni scorsi da violente e incessante precipitazioni, tali da causare esondazioni e sfollamenti.

Anche la Regione Lazio ha coordinato una missione di soccorso, in cui hanno preso parte i volontari delle Associazioni di Protezione Civile Cb Rondine e Alfa, nonché dell’Associazione Nazionale Carabinieri, che proprio dal 26 ottobre è impegnata con una squadra di intervento sul posto.

Il Sindaco Antonio Terra a nome

di tutta l’Amministrazione Comunale, nuovamente esprime l’elogio e il ringraziamento della collettività apriliana per l’infaticabile impegno quotidiano dei nostri volontari, che si stanno prodigando per dare aiuto alle famiglie del Beneventano colpite dalla calamità naturale.

Comune di Aprilia

Aprilia selezionata insieme a 12 comuni laziali

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

La Città di Aprilia, come noto, è stata selezionata dalla Regione Lazio e dal Comieco (Consorzio nazionale per il recupero e il riciclo degli imballaggi a base cellulosica) per partecipare all’edizione 2015 delle Cartoniadi insieme ad altri dodici comuni laziali.

La competizione, ovvero le Olimpiadi della carta e del cartone, avrà luogo per tutta la durata del mese di novembre, al termine del quale saranno premiate le tre comunità che, nell’arco dei trenta giorni, avranno maggiormente incrementato la quantità pro-capite di riciclo di carta e cartone.

Il progetto, che prevede un montepremi in denaro pari a centomila euro (50 mila al primo classificato, 30 mila al secondo e 20 mila al terzo), è stato presentato questa mattina in conferenza dall’Amministrazione Comunale, alla presenza dei rappresentanti degli istituti scolastici e delle associazioni e comitati iscritto all’Albo comunale. In rappresentanza dell’Amministrazione sono intervenuti il Sindaco Antonio Terra e l’Assessore delegato Alessandra Lombardi. Gli amministratori, nell’esprimere soddisfazione per i risultati già raggiunti dal Comune di Aprilia in termini di raccolta differenziata (tali da permettere alla Città

di essere selezionata per le Cartoniadi), hanno invitato gli interlocutori ad un nuovo sforzo collettivo per incrementare ancora di più la selezione casalinga di carta e cartone, pratica familiare che, a lungo termine, contribuirà all’educazione delle giovani generazioni verso modi di vivere più ecosostenibili. Ancora una volta, infatti, l’Amministrazione ha espresso il proprio rammarico per i reati ambientali perpetrati sul territorio da pochi cittadini, che scaricano illecitamente spazzatura nelle discariche abusive, a danno della grande maggioranza della comunità che effettua una corretta raccolta differenziata. Ciò comporta come sia episodi di degrado e inquinamento del territorio, in particolar modo nelle zone più sensibili della periferia, sia un aggravio economico per l’ente comunale causato dai continui costi di pulizia e bonifica. L’Amministrazione Comunale, infine, ha anche espresso la volontà, qualora si aggiudicasse un premio in denaro, di utilizzare la somma per l’acquisto di nuovi giochi e di attrezzature per l’educazione fisica e i cosiddetti “percorsi della salute”, con cui dotare i parchi e i giardini cittadini.

Comune di Aprilia

Il 12 novembre p.v. presso la Sala Manzù della Biblioteca Comune di Aprilia dalle ore 10:00 alle ore 13:00 si terrà un tavolo tematico dal titolo SCELTE A MISURA DI BAMBINI, nel quale si rifletterà sulle implicazioni psicologiche e giuridiche che intrecciano il percorso dell’affidamento familiare e il legame tra il bambino in affido e la sua famiglia di origine, al fine di dare valore e riconoscimento alle storie individuali e familiare di tutti gli attori coinvolti.

Programma: ore 9:00 Registrazione Partecipanti ore 9:30 Saluti Autorità e Inizio Lavori ore 9:45 premiazione scuole ore 10:15 Psicologa- Psicotera-

peuta Elena Consenti * Criteri di valutazione della genitorialità ore 11:00 Avvocato - Giudice Onorario - Rocca Monica * La nuova proposta di legge in termini di affidamento familiare. * Dialoghi a confronto tra istituzioni: tribunale ordinario, tribunale per i minorenni e servizi sociali ore 12:00 Dibattito di chiusura lavori Buffet SPAZIO AFFIDO è un’iniziativa finanziata dalla Regione Lazio, realizzata dal Distretto socio-sanitario Lt/1, nei comuni di: Aprilia, Cisterna di Latina, cori, Rocca Massima; in gestione alle cooperative: Astrolabio coop. sociale, Cotrad coop. Sociale.

Scelte pensate

Porta a Porta 16 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

22 licenziamenti

Nel centro urbano inizierà dal quartiere Toscanini

Pag.

Il porta a porta sbarca nel quartiere Toscanini. La 167 sarà la prima zona del centro urbano di Aprilia ad abbracciare la raccolta differenziata. Dopo aver completato la fase di estensione del servizio su tutte le periferie, con buoni riscontri in termini di percentuale di rifiuti differenziati, il “porta a porta” arriva quindi nel primo quartiere del centro urbano, il comparto territoriale identificato come quartiere Toscanini. La gestione del servizio, tra periferia e centro, differisce per effetto delle diverse caratteristiche dei quartieri interessati: i primi caratterizzati da case sparse, villette anche unifamiliari e comunque da scarsa densità demografica; i secondi da edifici condominiali e da elevata concentrazione immobiliare e residenziale. All’uopo, per informare la cittadinanza interessata e illustrare le novità nella gestione della spazzatura in via di introduzione (dove è necessaria anche una prima selezione casalinga del rifiuto), l’Amministrazione Comunale promuove una serie di assemblee pubbliche, che si terran-

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

Raggiunto un accordo tra la Abbvie e le organizzazioni sindacali

no nei prossimi giorni, e al termine delle quali prenderà il via il servizio.

Le vie dove partirà il servizio porta a porta sono: Alghero, Amburgo, Amsterdam, Arno, Ascoli, Bagnara, Barcellona, Bari, Belgio, Berlino, Bonn, Brindisi, Bruxelles, Bucarest, Bulgaria, Cagliari, Caltanissetta, Carroceto (dalla rotonda di Via Guardapasso a Via Bardi), Catania, Catanzaro, Clitunno, Cosenza, Crotone, Danimarca, Dover, Enna, Europa, Farfa, Flumendosa, Francoforte, Garigliano, Germania, Glasgow, Grecia, Guardapasso, Inghilterra, Irlanda, Italia, Lione, Liverpool, Londra, Lussemburgo, Madrid, Maratea, Marsica, Messina, Olanda, Olbia, Oristano, Piazza Comunità Europea, Palermo, Palmi, Parigi, Po, Pontina (complanare dallo svincolo Via Guardapasso allo svincolo Via Mascagni), Portogallo, Ravenna, Sassari, Scilla, Siracusa, Siviglia, Sofia, Spagna, Tevere, Ticino, Toscanini (da Via Guido Rossa a Via Guardapasso), Tropea.

Alessandro Piazzolla

L’Abbvie di Campoverde licenzia 22 dipendenti. E’ stato firmato nei giorni scorsi tra le organizzazioni sindacali, la rsu aziendali e l’Abbvie, l’accordo relativo alla mobilità di 22 lavoratori tra dirigenti, quadri ed impiegati appartenenti agli informatori scientifici del farmaco. Nelle scorse settimane la società aveva espresso l’impossibilità di poter sostenere l’attuale organizzazione annunciando un ridimensionamento del personale.

Una decisione dovuta alla riduzione dei profitti, alla scadenza dei brevetti e ai pesanti tagli decisi dal servizio sanitario. L’Abbvie aveva, in un primo momento, annunciato ben 27 licenziamenti, dichiarando di non voler tener contro degli accordi sottoscritti finora. La risposta dei sindacati non si fece attendere con la proclamazione di 16 ore di sciopero. Nell’ultimo incontro la società ha confermato i licenziamento anche se l’azione sindacale ha permesso di ridurre il numero finale degli

esuberi da 27 a 22. I criteri di scelta dei dipendenti da collocare in mobilità riguardano persone in possesso dei requisiti pensionistici, volontari disposti a lasciare spontaneamente l’azienda dietro incentivo, la novazione contrattuale qualora esistano le condizioni organizzative e, solo nel caso non raggiungesse il numero previsto, facendo ricorso ai criteri di legge. Per i volontari sono stati previsti incentivi all’esodo che andranno a coprire circa 5 anni di stipendio. Per tutti coloro che lasceranno il posto di lavoro è stato previsto un percorso obbligatorio di outplacement, tenuto da società del settore con il compito di cercare soluzioni di reinserimento lavorativo per chi perde l’occupazione.

Commenta Roberto Cecere Segretario Generale della Femca Cisl di Latina: “Siamo riusciti a chiudere in modo dignitoso un accordo che si è presentato, fin dalla prime battute, piuttosto

complicato per le rigidità messe in campo dall’azienda. Il fronte compatto dei lavoratori e del sindacato ha permesso di tenere il punto, e fare in modo che la società si assumesse le proprie responsabilità. Va sottolineato come ad essere stati colpiti, ancora una volta, da questa crisi siano stati gli Informatori Scientifici del Farmaco, una categoria che negli ultimi anni ha pagato un prezzo altissimo alla crisi del settore con migliaia di licenziamenti. Come Femca Cisl, ci stiamo battendo da anni per fermare questo disastro, attraverso interventi istituzionali precisi e mirati, che tutelino questa categoria di lavoratori, indispensabile nel mondo della farmaceutica. Vogliamo ostacolare l’idea, che le aziende stanno portando avanti, dell’Informatore come agente di commercio piuttosto che di un professionista che sia di supporto ai medici e quindi ai pazienti.”

Alessandro Piazzolla

AUTOSPURGO FOSSE BIOLOGICHE VIDEOISPEZIONI COMPUTERIZZATE S.r.l.

Autospurgo (pulizia fosse biologiche e disostruzione) Videoispezione reti fognarie con telecamera a colori Realizzazioni fognature in base alle normative comunali Contratti manutenzione condomini enti pubblici e privati REALIZZAZIONE IMPIANTI DI EVAPOTRASPIRAZIONE, FITODEPURAZIONE E SUBIRRIGAZIONE IN BASE ALLE NUOVE NORMATIVE REGIONALI REALIZZAZIONE DI IMPIANTI IN GEOMEMBRANA SOPRALLUOGHI E PREVENTIVI GRATUITI

Per emergenza chiamare ai numeri 346.7986898 - 340.9841532 - 333.4066962 www.insea2000autospurgo.it - e-mail: insea@tiscali.it Numero Verde Gratuito PRONTO INTERVENTO NOTTURNO E FESTIVO

24h su 24h

800-110960

Meritiamo un cardiologo Campo di Carne nel dimenticatoio La denuncia di APL e Noi con Salvini

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

“Una situazione divenuta ormai insostenibile e indegna di un Paese che si vanta di avere un Servizio Sanitario Nazionale, Aprilia merita un cardiologo”.

L’affondo è del coordinatore locale di “Noi con Salvini” e di Sabrina Esposito Montefusco di Apl. “Da oltre 7 mesi - spiegano presso il Poliambulatorio di Aprilia di via Giustiniano non vi è più una unità di cardiologia poiché il titolare è giunto alla pensione.

Nel frattempo, non si è ancora provveduto a dotare di tale necessario presidio la popolazione di una città di oltre 80mila abitanti costringendo i cittadini, in particolar modo gli anziani, a dover porsi il dubbio se potersi curare o meno. Infatti, è inutile che si continui a far finta che la “sanità privata” integri e sia complementare con il servizio pubblico, quando è chiaro che ciò si riflette pesantemente sulle tasche dei ceti meno abbienti e vicini alla povertà, mettendo i cittadini davanti ad un

Cronaca di Aprilia

bivio la cui scelta spesso ricade sul non curarsi o procedere ad accertamenti che in molti casi potrebbero salvare vite umane. Sull’onda di questo stile di gestione prettamente mirante al risultato economico, e per nulla concentrato sui bisogni dei cittadini, si costringono centinaia di persone a dover svolgere esami fuori dal territorio.

Se a livello teorico questo per Voi potrebbe non rappresentare un grande problema, vi informiamo che la città di Aprilia non brilla certo in quanto a fruibilità dei trasporti pubblici e infrastrutture di conseguenza, come da più parti segnalatoci, molti anziani non autosufficienti e che non hanno la possibilità di essere accompagnati in auto da parenti sono in pratica esclusi dalle cure cardiologiche. Chiediamo quindi l’immediata assegnazione alla città di Aprilia di un cardiologo presso il Poliambulatorio di Via Giustiniano”.

A.P

IL PONTINO APRILIA Pag.

17

APL e Noi con Salvini scrivono al Prefetto sullo stato di dissesto nella frazione apriliana

La frazione di Campo di Carne assomiglia sempre più ad un paesaggio post bellico memore delle cruente e sanguinose battaglie dell’ultimo conflitto Mondiale.

NOI CON SALVINI E APRILIA IN PRIMA LINEA tornano ad attaccare il sindaco Terra. Questa volta a finire sotto accusa è la gestione delle periferie, in particolar modo quella di Campo di Carne.

“L’Amministrazione - spiegano Campilongo e la Montefusco in una lettera inviata al Prefetto di Latina - ha provveduto in passato alla posa di tubazioni e vasche per la realizzazione della rete fognaria non tenendo conto del fatto che i disagi sarebbero stati enormi per i cittadini o peggio, sottacendo tale eventualità.

Eseguendo detti lavori hanno divelto le scoline e le strade realizzate a regola d’arte dai residenti, senza buche e con un corretto deflusso delle acque piovane, che non avevano mai dato problemi nell’ultimo ventennio. Cosa molto grave è anche il fatto che le risultanze di detti lavori da parte della ditta privata aggiudicatasi i lavori, che pare essere la stessa che sta approntando lavori similari in altre periferie di Aprilia, sono stati abbandonati in terreni privati e sui quali dopo tanti mesi sono ora interamente coperti di vegetazione e con le strade rivestite di fango e chiaramente senza marciapiedi. E se oltre rifiuti e risultanze edili ci fosse qualcos’altro sotterrato? A ennesima dimostrazione del pressappochismo che regna su quest’assurda vicenda, c’è anche il cartello dei lavori debitamente affisso ma mancante delle date di ultimazione e consegna dei lavori – proba-

Ecco come si presenta Via Amaseno

bilmente a “campa cavallo” – e della ditta subappaltante che ha materialmente eseguito i lavori.

C’è chi non muove un muscolo, se non per indire riunioni, ove il Vice Sindaco continua a dire che “faremo…provvederemo…vedremo”. Intanto decine di famiglie continuano a pagare come fosse una zona residenziale dotata dei servizi essenziali mentre si vive nel “terzo mondo apriliano” e con le piogge autunnali in arrivo, meglio dotarsi di mezzi anfibi.

La pericolosità della strada nelle ore notturne è spaventosa, essendo sprovvista d‘illuminazione, sia per le vetture ma soprattutto per i pedoni costretti a schivare le pozze con il rischio di rovinose cadute o di essere investiti. La parte di Campo di Carne servita da fogne

- ha la tubatura, allaccio e pagano in bolletta il servizio, ma il liquame raggiunge il fosso per mancanza depuratore - continua a scaricare i liquami non trattati.

In pratica il Comune impunemente inquina e scarica senza adeguarsi, mentre ai cittadini è intimato di provvedere a proprie spese e velocemente, dopo che per anni si sono raccontate balle e perso tempo infatti, i cittadini da gennaio rischiano da 6000€ a 60000 € di multa.

Confidiamo nell’intervento di Sua Eccellenza il Prefetto al fine di ripristinare le minime condizioni di fruibilità dei servizi pubblici da parte dei cittadini residenti nelle aree prospicienti il Consorzio Plamaroga, via Teppia, Amaseno e limitrofe”.

A.P.

Cattivi odori Periferie: pressing dei consorzi 18 IL PONTINO APRILIA

Esasperati i cittadini della borgata Agip

Pag.

Puzze da capogiro. Odori nauseabondi da chiudersi in casa e non uscire. Alla borgata Agip siamo alle solite.

“Un fine settimana impossibile raccontano i residenti della zona non sappiamo più cosa fare, siamo esasperati, in balia di questi cattivi odori che ci stanno rovinando la vita”.

Ennesima denuncia dalla borgata Agip, ennesimo periodo di cattivi odori. “Abbiamo più volte richiamato l’attenzione dell’amministrazione comunale ma qui le cose non cambiano - spiegano i membri del Comitato di quartiere - una volta ci dicono che l’Arpa sta lavorando, un’altra che provvederanno, altre ancora che i rilievi sono stati effettuati e nulla di strano risulta, eppure qui la puz-

Cronaca di Aprilia

za continua a rovinarci le giornate. Non si può vivere in questo modo. Siamo costretti a chiuderci in casa, non possiamo invitare amici a cena. All’aria aperta molto spesso non si può stare, la gola e gli occhi pizzicano, l’odore acre ci sta esasperando”.

“Abbiamo invitato l’assessore all’Ambiente Alessandra Lombardi da queste parti per un caffè - svelano alcuni residenti - vogliamo che senta questi odori e si renda conto a nome dell’amministrazione comunale di cosa parliamo.

Non siamo cittadini di serie B. Paghiamo le tasse come tutti eppure da anni nessuno riesce a fornirci una spiegazione adeguata al problema e soprattutto i cattivi odori non cessano”.

Pietro Nigora

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

Chiedono investimenti per la realizzazione di opere di urbanizzazione primaria

Nel corso degli ultimi mesi, il Coordinamento dei Consorzi ha avuto diversi incontri con l’Amministrazione Comunale sui problemi che riguardano il risanamento delle periferie.

“I temi più volte trattati - riporta Silvano De Paolis del consorzio la Gogna - hanno riguardato in primo luogo la richiesta di definire, insieme alla Regione Lazio, un credibile programma di investimenti per la realizzazione di opere di urbanizzazione primaria e altri temi a questo connesso, che vanno dalla proroga della scadenza dei termini per il regolamento degli scarichi, alla ricerca di una intesa con gli operatori del settore di una convenzione per la riduzione dei costi per lo svuotamento delle fosse biologiche, dal superamento dell’inspiegabile blocco a cui sono sottoposte alcune opere in corso di realizzazione, ai ritardi con i quali si procede all’emanazione dei bandi per la realizzazione di opere approvate e finanziate, ecc.

Su questi temi, a oggi, nessun segnale abbiamo avuto di una qualche iniziativa che segnasse una svolta nell’attività a livello politico, amministrativo e tecnico da parte della Giunta Comunale.

Mentre denunciamo questo stato di cose, dobbiamo purtroppo rilevare anche una serie di decisioni assunte dall’Amministrazione che rappresentano forse quella risposta alle nostre rivendicazioni, che non riescono a darci nel corso degli incontri, dove ogni volta si affannano a rassicurarci sul loro costante impegno e la loro decisa volontà di rispondere positivamente alle attese dei cittadini delle periferie”.

Silvano De Paolis del Consorzio La Gogna

I consorsi quantificano la critica in termini economici. Il Consiglio Comunale chiamato a discutere del piano triennale dei lavori pubblici 2015/2017, pur avendo previsto nel bilancio entrate per circa 2.500.000/00 Euro da oneri concessori, dei quali oltre la metà dovrebbe venire dalle periferie, non stanzia neppure un Euro per mettere in cantiere un pezzo di rete fognaria in una qualunque borgata.

“Nella stessa riunione - spiega De Paolis - viene inoltre bocciata una mozione presentata dai consiglieri del PD e dell’UCD, con la quale si impegnava il Comune a mettere in bilancio annualmente una quota di finanziamenti in una misura che, insieme a contributi della Regione e di ATO4, consentisse nel giro di un certo numero di anni, di realizzare le reti fognarie in tutte le periferie. Apprendiamo infine dalla stampa che un decreto governativo che

prevede impegni per circa 200 milioni di Euro per finanziare interventi per il risanamento delle periferie degradate sulla base di progetti presentati dai comuni, la Giunta Comunale vorrebbe accedere a questi finanziamenti, presentando un progetto che riguarda una quartiere cittadino.

Aspettiamo di conoscere qual’è quel quartiere di Aprilia più degradato di una qualunque borgata. In relazione a questo stato di cose, il Coordinamento dei Consorzi nella riunione del giorno 21 ottobre ha discusso e approvato la mozione che è poi stata inviata al Presidente della Regione Lazio, Nicola Zingaretti e al Sindaco di Aprilia, Antonio Terra, preannunciando l’avvio della mobilitazione dei cittadini delle periferie con iniziative che saranno definite sulla base delle risposte o non risposte che verranno dai destinatari della mozione”.

Pietro Nigora

Ville in Bioedilizia

ECOLOGICHE, ELEGANTI, SOLIDE E RIFINITE (MEDITERRANEE)AD ALTO RENDIMENTO ENERGETICO (classe A) ignifughe

antisismiche

antitarlo

“risparmiose”

Costruite dai nostri artigiani direttamente sul vostro terreno (NON SONO PREFABBRICATE) in 30gg rifinite con i migliori materiali italiani: - Tegole FBM Briziarelli laterizio rosso o antichizzato - Grondaie e pluviali in alluminio similrame antichizzato - Intonaci termici e traspiranti ai silossati (Mapei Tonachino) - Isolanti Isover S. Gobin - Zoccolature e soglie in peperino/travertino locale - Infissi in PVC similegno alta qualità artigiani Aprilia - Porte in legno artigiani Aprilia - Pavimenti wc e rivestimenti in gres/ceramica marche italiane - Sanitari WC Dolomite/Pozzi Ginori - Pavimento in laminato alta qualità AC4 posatori Aprilia - Impianti elettrico, idraulico, riscaldamento realizzati da istallatori apriliani professionisti.

Legnami massello e lamellare EN 14080 e 14081, certificate e garantite

sem i 600 finite €/m q*

*esclusa soletta, impianti, pavimenti e pittura interna

fini in ma te chiavi no 7 50€/m q*

*esclusa soletta e pittura interna

(Esempio: Villino 70mq x 600€/mq = € 42.000 semifinito 70mq x 750€/mq = € 52.500 abitabile) è una proposta infotel.

CasaEcologica Srl

391/4905088 – 338/2390326

www.casaecologicagroup.com

produciamo e vendiamo PELLET alta qualità legno di abete bianco 100% certificato ENPLUS A1 (n.RO 001) e DINPLUS (n.7A113)

a prezzi prestagionali! € 4,30 sacco da 15Kg

per bancale da 65 sacchi iva compresa

Expo Via Casalazzara n.1 04011 Aprilia (Lt) uff.tecnico 06/92702822 casaecologicagroup@gmail.com

Oggi Sposi Per il tuo giorno più bello AMPIA SCELTA DI ABITI DA SPOSA SPOSO E CERIMONIA

APRILIA Via delle Margherite 69

Aprilia - Via delle Margherite, 75 - Tel. 06.97.24.98.32 - Cell. 393.98.39.346 - 393.96.37.145 www.panoramaimmobiliare.eu

CAPELLI & Co. • Tinture senza ammoniaca • Candel massage • Smalto gel/ricostruzioni • Trattamenti mirati viso/corpo • Linee di prodotti professionali PARRUCCHIERA SALA RELAX Via Carducci, 62 - Aprilia Tel. 06.87729114

Cronaca di Aprilia

Giornata mondiale del diabete

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

Screening gratuito sabato 14 novembre al parcheggio di via Ugo La Malfa

2015, a partire dalle 9.00 e fino alle 18.00, i gazebo dell’Aida, allestiti anche grazie al contributo della ditta Nuova Tesei Bus Aprilia, saranno presenti presso il parcheggio del supermercato Conad e Maury’s di via Ugo La Malfa, dove medici e infermieri volontari effettueranno gratuitamente lo screening per la rilevazione della glicemia, la misurazione della pressione, del peso e della circonferenza vita, mentre il personale della Asl del distretto 1 effettuerà una consulenza specialistica dia-

betologica. L’Aida inoltre distribuirà materiale informativo e questionari necessari per valutare il rischio di sviluppare la malattia.

La manifestazione organizzata dall’Aida, l’associazione apriliana presieduta da Giustino Izzo, con sede in via Mozart 37, è patrocinata dal Comune di Aprilia e dalla Asl di Latina e rientra nell’ambito della Giornata Mondiale del diabete, a cura di Diabete Italia onlus, con il patrocinio della Presidenza del consiglio dei ministri, del Ministero della salute, del Mi-

nistero dell’istruzione, dell’università e della ricerca e Croce Rossa Italiana.

Cos’è il diabete? Il diabete è una malattia cronica, caratterizzata dalla presenza di elevati livelli di glucosio nel sangue, dovuto ad un’alterata quantità dell’insulina, l’ormone prodotto dal pancreas che consente al glucosio l’ingresso nelle cellule e il suo utilizzo come fonte energetica. Quando questo meccanismo è alterato, il glucosio si accumula nel sangue provocando il diabete, una malattia subdola che se non curata per tempo, può dare vita a complicazioni gravi e debilitanti. Il diabete di tipo 1 riguarda il 10% delle persone affette dalla patologia e si manifesta in età infantile e adolescenziale, quando il pancreas smette di produrre insulina. Proprio per porre una maggiore attenzione sulla sintomatologia, spesso sottovalutata, Diabete Italia onlus sta promuovendo sul suolo nazionale una campagna di sensibilizzazione all’interno delle scuole.

Il diabete di tipo 2 invece affligge il restante 90% dei malati di diabete e si manifesta in età adulta.

Secondo i dati raccolti dall’ISTAT nel 2011, 3 milioni di persone in

Italia sono affette da diabete, circa il 4,91% della popolazione. Il dato fa riferimento ai soli casi diagnosticati, ma trattandosi di una patologia silente nelle fasi iniziali, molti malati non sanno di esserlo. Di qui il ruolo chiave svolto da Diabete Italia a livello nazionale e dall’Aida a livello locale, attraverso campagne informative e manifestazioni finalizzate a diffondere notizie sulla malattia e fare prevenzione.

PROGRAMMA ore 9.00: - inizio sceening per la rilevazione della glicemia - misurazione della pressione, del peso e della circonferenza vita - consulenza medica specialistica diabetologica personale sanitario ASL LT distretto 1 Aprilia - somministrazione questionari diagnostici per valutare il riscio di sviluppare la malattia - distribuzione materiale informativo ore 10.00: saluto delle autorità ore 18.00: termine della manifestazione.

Le prestazioni sanitarie sono gratuite e svolte volontariamente da Medici e Infermieri.

Best Barista 2015

Jessica Olzai di Aprilia vince il campionato mondiale di Best Barista 2015. La 27enne apriliana è stata premiata il 25 ottobre scorso presso l’Host Expo Milano. Un grandissimo riconoscimento per la barista del Pidocchietto che già si era laureata campionessa regionale ed italiana.

L’ennesima apriliana che si distingue per le sue qualità e che porta il nome della nostra città in alto nel mondo.

A.P.

TUTTI I GIORNI chiusi il lunedì mattina

Prevenire e informare la popolazione su una patologia silenziosa ma diffusa, che conta in Italia 3 milioni di casi diagnosticati, pari al 4,91% della popolazione. L’Associazione Italiana Diabetici Aprilia onlus, nata nel 2013 proprio allo scopo di prevenire il diabete e sensibilizzare la popolazione sull’elevata incidenza, i sintomi e le complicanze generate dalla patologia, aderisce alla Giornata mondiale del diabete, promossa a livello nazionale da Diabete Italia Onlus. Sabato 14 novembre

21

MENÙ PRANZO A VOLONTÀ a € 16,00 o € 20,00 MENÙ CENA A VOLONTÀ a € 20,00

PRANZO: 10% DI SCONTO SUL MENÙ NORMALE TAKE AWAY: 10% DI SCONTO SUL MENÙ NORMALE PER OGNI € 50,00 DI SPESA, IN REGALO UN BUONO DI € 5,00

Ottobre Rosa Scuola: rinnovo del contratto 22 IL PONTINO APRILIA

La campagna di prevenzione dell’Andos di Aprilia

Pag.

Passeggiata rosa in centro ad Aprilia per la campagna di sensibilizzazione di prevenzione contro i tumori al seno. Domenica 25 decine di donne apriliane, organizzate dall’Andos, si sono ritrovate in piazza Roma per una marcia contro i tumori al seno. L’iniziativa arriva a conclusione dell’Ottobre Rosa, mese della prevenzione dei tumori al seno. In piazza insieme alle donne Andos che oltre ad over allestito uno stand informativo proprio in piazza Roma hanno distribuito a tutti gli intervenuti dei palloncini rosa, gli assessori Franco Gabriele, Francesca Barbaliscia ed Eva Torselli. Passeggiata tra le vie del centro città ma non solo, anche lettura di poesie e musica suonata da Maritè e la sua band. Palloncini rosa hanno colorato piazza Roma e via dei Lauri offrendo ai cittadini un colpo d’occhio coloratissimo. In occasione di ottobre, il mese “rosa” della prevenzione dei tumori al seno, la locale associazione dell’Andos ha promosso una serie d’iniziative, già partite nel corso della festa patronale di Aprilia e che proseguiranno durante tutto il mese venturo. I volontari dell’associazione nazionale delle donne operate al seno

Cronaca di Aprilia

(Andos) hanno preso parte ai Salotti Culturali, promossi presso la Biblioteca Comunale Giacomo Manzù nell’ambito dei festeggiamenti in onore di San Michele Arcangelo, mentre uno stand informativo è stato allestito durante i giorni della festa nell’area pavimentata di Piazza Roma, dove l’acqua della fontana è stata simbolicamente colorata di rosa, attraverso l’utilizzo di coloranti organici e naturali. Il gazebo con punto informativo dell’Andos é stato presente in Piazza Roma nei giorni 4 e 18 ottobre. Il 9 del mese un incontro formativo presso il Poliambulatorio di Via Giustiniano: l’Andos di Aprilia, infatti, in collaborazione con il Distretto sanitario territoriale promuove l’offerta delle mammografie alle donne dai 45 ai 49 e dai 70 ai 74 anni, ovvero non nella fascia d’età da screening.

Le attività dell’Ottobre Rosa sono terminate il 24 del mese con l’incontro poetico “Spina di Rosa”, a cura dell’associazione La Nuova Musa e, domenica 25, con la passeggiata per le vie della Città e il rilascio di palloncini rosa, con partenza alle 16.30 da piazza Roma.

Pietro Nigora

A UTOFFICINA e d ELETT RA UT O

Michele&Daniele AUTO

MOTO

D IAG NO SI EL E TT R ON IC A I NI EZ I ON E E AC CE N SIO NE Installazione: Antifurti - Impianti Hi-Fi Elaborazioni Auto - Aria Condizionata

MONTAGGIO GOMME APRILIA - Via G.B. Vico, 22/24 - Tel. 06.92703634

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

Manifestazione nazionale il 28 novembre per richiedere un nuovo contratto fermo da 7 anni

Manifestazione nazionale il 28 novembre per richiedere il rinnovo del contratto ormai fermo da sette anni, convocazione degli “stati generali” della scuola su tutto il Lazio e proposte di deliberazione per i collegi dei docenti che vincolino il mandato della commissione di valutazione scolastica, organismo nato dalla legge 107 del 2015. Questo è emerso dal lungo e proficuo dibattito che si è tenuto il 3 novembre scorso presso l’istituto Vittorio Veneto di Latina promosso dalla Cisl scuola Latina sulla riforma della “buona scuola” voluta dal Presidente del Consiglio Matteo Renzi. Presenti il segretario generale della provincia di Latina Franco Maddalena, il segretario regionale Vincenzo Alessandro e il segretario nazionale Rita Frigerio. Ha aperto la discussione il dirigente scolastico dell’Istituto Vittorio Veneto Paola Di Veroli.

“La legge 107 – spiega Franco Maddalena- nasce da una volontà confusionaria. Confrontata ora con la legge di stabilità emergono parecchie incongruenze. Mi riferisco in particolare al retromarcia sui vicari, alle supplenze e al piano di assunzione straordinario. Il dirigente scolastico che è stato ribattezzato come superman, preside-sceriffo, non è altro che l’ultima rotellina di un sistema clientelare che il nostro governo vuole mutuare nel mondo della scuola. Oggi le regole della scuola è vero forse saranno troppo rigide, ma sono trasparenti e democratiche. Ora verranno sostituite dall’apprezzamento del Preside che dovrà tenere conto di chi gli sta sopra”.

“La scuola cambia struttura –continua Vincenzo Alessandronon sarà più una comunità educativa ma sarà ad immagine e somiglianza del dirigente. Si vuole una scuola che sia gerarchica non più collegiale e questo perché si vuole creare una società gerarchica. Al di là dei risultati

degli Invalsi, la scuola italiana ha delle eccellenze ma anche delle cadute che dipendono e riflettono l’aspetto socio-politico del territorio. Assistiamo, in realtà, ad un attacco continuo al sindacato e questo è un atteggiamento che accomuna il centrosinistra e il centrodestra, in generale tutta la politica. La politica non vuole più ostacoli per governare.

Deve decidere ma deve anche saper ascoltare. La 107 è piena di errori tecnici e ora bisogna fare una grande battaglia democratica e uscire dalle scuole”.

L’idea della Cisl regionale è quella di convocare gli “stati generali” della scuola dove discutere insieme della legge e delle possibili azioni per modificare i punti maggiormente contestati.

Mentre all’interno della scuole, si cerca la maggiore condivisione delle scelte.

“Il sindacato è pronto comunque –spiega Rita Frigerio- a fare vertenze e recarsi al tribunale nel caso queste condivisioni non ci fossero”. Intanto un ricorso alla corte costituzionale è già partito per l’esclusione dei precari abilitati di seconda fascia, dal piano straordinario delle assunzioni. La condivisione va mantenuta soprattutto all’interno del collegio dei docenti, nelle scelte didattiche

e soprattutto nella redazione del Pof triennale, il piano dell’offerta formativa di ogni istituto. Quindi in sede di contrattazione per il bonus di 200 milioni di euro sul merito che deve passare appunto per le rsu della scuola. La legge 107 –continua Rita Frigerio- ha dimenticato il ruolo del personale Ata, a cui ha bloccato le assunzioni in attesa di qualche domanda che viene dal personale delle province, ha bloccato le supplenze e inoltre ha fatto un taglio di 2mila posti che vanno ad incidere pesantemente sull’attività di una scuola.

Specialmente se poi le scuole devono essere aperte anche il pomeriggio. Il nuovo sistema informatico, inoltre, presenta notevoli problemi nelle scuole.

Quotidianamente mi trovo a dover recarmi al Ministero per problemi del sistema. Eppure per il governo tutto funziona, salvo che gli stipendi degli insegnanti supplenti ancora non vengono pagati. Lavoreremo perché qualche deputato presenti emendamenti alla legge di stabilità per recuperare quei posti tagliati. La verità è che il governo ha speso 3 miliardi per questa legge senza che questi soldi siano stati investiti per le reali mancanze delle scuole italiane”.

A.P.

,PPRELOLDUH H &RVWUX]LRQL

ad Aprilia zona Gattone Via Perugia e via Gorizia

A partire da

235.000 €

VILLE BIFAMILIARI E TRIFAMILIARI

SUPERFICIE CALPESTABILE A PARTIRE DA 145 MQ SU DUE LIVELLI CON AMPIO GIARDINO POSTO AUTO COPERTO CLASSE ENERGETICA

A

PORTONCINO BLINDATO

INFISSI CON PERSIANA IN

FERRO ANTISCASSO PANNELLI SOLARI

POSSIBILITÀ DI PERSONALIZZARE LE VILLE

www.wingroup-ic.it Via delle Margherite, 121 - APRILIA - Cell. 340.249 30 60 - Cell. 338.433 56 45

24 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

L’arto animatronico di Caiazzo all’Expo

Pag.

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

L’apriliano Gabriele Caiazzo, studente di ingegneria diplomatosi lo scorso anno al Rosselli è arrivato terzo al Global Youth Startup Awards

Gabriele Caiazzo con il sindaco Antonio Terra

Gabriele Caiazzo di Aprilia porta l’Italia sul podio dell’Expo.

La mano robotica, denominata “Hardy Hand”, progettata dall’ex studente del Rosselli Gabriele Caiazzo si classifica al terzo posto finale del concorso Global Youth Startup Awards 2015, il contest internazionale che premia il miglior progetto di innovazione e inclusione sociale realizzato dagli studenti di tutto il mondo. La mano robotica per la giuria qualificata è dietro solo

ai progetti presentati da Stati Uniti e Israele. La protesi robotica è pensata per aiutare le persone con disabilità motorie e in grado di copiare tutti i movimenti di una mano. Il progetto partecipa inoltre al programma Meet no Neet, promosso da Microsoft e Fondazione Mondo Digitale per diffondere le competenze necessarie per l’ingresso nel mondo del lavoro dei giovani. Un prestigioso riconoscimento quindi per il giovane apriliano

ma anche per la scuola che lo ha formato, l’istituto Carlo e Nello Rosselli che negli ultimi anni, grazie ai suoi laboratori di robotica ed elettronica e a professori preparati e qualificati, è divenuto un punto di riferimento ed uno spazio dove formazione, creatività e innovazione viaggiano insieme. Insieme a Gabriele, hanno esposto i loro progetti, accompagnati dai professori di robotica ed elettronica Alfio Benedetti e Ada Seguino, anche altri

studenti del Rosselli, che hanno così potuto confrontarsi con altre importanti realtà provenienti da tutto il mondo.

“Essere stati scelti tra tutte le scuole d’Italia - commentano i due docenti - è per il nostro istituto scolastico motivo di grande orgoglio. Significa che quello che stiamo portando avanti con questi ragazzi ha un grande valore”.

“Sono veramente soddisfatta per quanto è stato realizzato nei la-

boratori di robotica e di elettronica - spiega la preside del Rosselli Viviana Bombonati - l’intera comunità apriliana deve essere orgogliosa di questa scuola e dei suoi alunni. Lavoriamo per fornire ai nostri studenti laboratori all’avanguardia con una attrezzatura moderna ed al passo con i tempi. Per questo stiamo partecipando a molti bandi regionali ed europei con la speranza di ottenere dei fondi per noi vitali”.

A. Piazzolla

Cronaca di Aprilia

25

Bando per le periferie degradate

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

Sembra che il quartiere Toscanini non abbia i requisiti necessari ed allora si predisporrà un piano di riqualificazione per Fossignano

Un bando fatto su misura per le periferie degradate, non solo sotto l’aspetto edilizio, ma anche dal punto di vista sociale, al quale con ogni probabilità il comune di Aprilia dovrà rinunciare. Gli studi preliminari avviati sul quartiere Toscanini dall’assessorato ai servizi sociali per vagliare il grado di disagio sociale e il tasso di alfabetizzazione della zona, indispensabile per poter formulare un progetto di riqualificazione e partecipare al bando nazionale da 200 milioni di euro, pensato dall’architetto Renzo Piano per la riqualificazione edilizia e sociale delle periferie degradate, sembrerebbe aver confermato la non idoneità della 167 per formulare un piano utile a portare a casa i 2 milioni di euro del finanziamento per la realizzazione di opere pubbliche a beneficio della collettività. A remare contro l’esecutivo, non solo i tempi ristretti del bando, pubblicato a fino ottobre, che chiedeva alle amministrazioni locali di presentare progetti entro il 30 novembre. Per poter accedere al finanziamento, necessaria non solo la conformità edilizia delle opere, ma anche il rispetto di parametri quali il tasso di disoccupazione, disagio sociale e scolarizzazione, con percentuali al di sotto della media nazionale. Parametri stringenti, che non troverebbero riscontro oggettivo nel quartiere Toscanini, circostanza che costringerebbe ora l’amministrazione a fare marcia indietro, rinunciando al finanziamento statale per la 167. Un’ipotesi configurata alcune settimane fa dal segretario del Partito Democratico di Aprilia Alessandro Mammucari, che proprio in riferimento alla

partecipazione dell’ente al bando da 200 milioni di euro ( 50 milioni nel 2015, 75 milioni nel 2016 e 75 milioni nel 2017), sul “rammendo delle periferie, pur manifestando soddisfazione per il tentativo dell’amministrazione, aveva mosso critiche sul ritardo nell’avvio degli studi preliminari e manifestato perplessità sulla zona scelta per l’elaborazione del piano che, lungi dal ricercare una mera trasformazione degli spazi, rende l’arredo urbano e l’edilizia un punto di forza per la socializzazione e la riduzione dei fenomeni di emarginazione sociale.

“Siamo molto soddisfatti- commenta il segretario comunale Alessandro Mammucari- che l’esecutivo, anche coinvolgendo tecnici del territorio, abbia deciso di tentare di accedere al finanziamento, sposando un’iniziativa che il PD locale aveva reso nota già

nel mese di luglio. Come di consueto lo fa con estremo ritardo, quando manca appena un mese alla scadenza del bando. A giocare contro l’esito positivo della partecipazione, non solo i tempi stretti, ma anche una scelta sbagliata del quartiere da coinvolgere nell’iniziativa. Il bando infatti prevede che il finanziamento verrà erogato solo a progetti contestualizzati in zone che rispettino alcuni parametri, ad esempio con indice di scolarizzazione, disoccupazione e degrado al di sotto della media nazionale. Il Pd locale attraverso il tavolo permanente da mesi sta effettuando studi statistici e raccogliendo dati. Riteniamo che realizzare un progetto in quella zona e in così poco tempo, possa minare il successo dell’iniziativa”.

Dopo aver raccolto i primi dati l’amministrazione sarebbe pronta

a tirare i remi in barca, ma per la rinuncia ufficiale bisognerà attendere il vertice tra esecutivo e tecnici del territorio. Una corsa contro il tempo per accedere a una parte del fondo nazionale sul rammendo urbano delle periferie.

Francesca Cavallin Accantonata l’ipotesi progettuale riguardante il quartiere Toscanini, il comune di Aprilia tenta di accedere ai fondi statali del bando da 200 milioni di euro per la riqualificazione sociale e culturale delle zone periferiche, con un piano riguardante via Fossignano. Un’ipotesi in fase embrionale ancora al vaglio dell’esecutivo, che riguarderebbe in particolare via delle Pernici, una strada del quartiere periferico dove trova posto anche un edificio confiscato alla criminalità organizzata, parte del patrimonio dell’ente di piazza Roma. Il proposito dell’amministra-

zione apriliana resta quello di portare a casa una piccola parte del finanziamento garantito dallo Stato a quelle amministrazioni locali che entro il 30 novembre riusciranno a rispondere al bando sul rammendo delle periferie, scritto da Renzo Piano, presentando un progetto volto a ridurre i fenomeni di marginalizzazione e degrado sociale, migliorare il decoro urbano e del tessuto sociale, attraverso interventi di ristrutturazione edilizia per lo sviluppo dei servizi sociali, educativi e per promuovere attività culturali e didattiche, un bando che premia la tempestività dell’intervento e la capacità di intrecciare opere pubbliche e finanziamenti privati. Un requisito riscontrato a Fossignano, dove c’è in ballo il mega progetto per la realizzazione dello stabilimento termale. Secondo i primi dati trasmessi dall’ufficio an agrafe, la zona della periferia nord dia Aprilia rispecchierebbe le linee guida tracciate dal bando anche per quanto attiene l’indice di disagio sociale, disoccupazione e scolarizzazione, che per partecipare al bando devono attestarsi al di sotto della media nazionale.

“Abbiamo dovuto ripiegare rispetto alla prima scelta- spiega il sindaco di Aprilia Antonio Terrapoiché il quartiere Toscanini, idoneo per i parametri inerenti il disagio sociale, non rispettava quelli relativi al degrado edilizio, ospitando un numero maggiore di proprietà del comune ma all’interno di strutture realizzate di recente. La nuova ipotesi è quella di coinvolgere il quartiere Fossignano, nonostante i tempi ristretti del bando rappresentino una difficoltà non indifferente”. F. C.

La rock band The Flag Nuovo parroco a Fossignano 26 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Il 14 il gruppo sarà al Crazy Club di Campoleone

Pag.

Altri due concerti in vista per The Flag, la popolare rock band di Aprilia capace di infiammare anche un locale cult come El Paso di Latina.

Il 14 del mese il gruppo di Campoverde sarà al Crazy Club di Campoleone, nella zona al confine tra Aprilia e Lanuvio, mentre a dicembre farà il salto verso Pomezia, in uno dei più grossi e affermati club rock dell’hinterland sud-metropolitano.

The Flag, sull’onda delle sette note, mescola sapientemente rock classico con arrangiamenti originali e tanta voglia di sorprendere e stupire il pubblico sempre nu-

meroso.

La band è composta da Maria Teresa Laurita, Jessica Campanelli, Luca Romani, Luca Ripani, Andrea D’Amico, Gianfranco D’Amico e Roberto Domenichini.

L’estate scorsa, dopo un bel po’ di gavetta, si sono imposti alla manifestazione Aprilia Original Music, organizzata dal Comune. Di lì in poi è stata una rapida escalation di consensi e serate, e anche la multimedialità dà una mano.

La pagina ufficiale di Fb e il canale video di YouTube della band sono infatti ormai zone social frequentatissime.

Sara Di Francesco

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

Don Josè Gregorio è stato ricevuto dal sindaco Antonio Terra

Don Josè Gregorio Rincòn Atencio, parroco di Fossignano, negli scorsi giorni il Sindaco di Aprilia Antonio Terra ha incontrato presso il suo ufficio di piazza Roma Don Josè Gregorio Rincòn Atencio, nuovo parroco della Chiesa di Santa Maria della Speranza in località Fossignano.

All’incontro a palazzo comunale hanno preso parte anche il Consigliere Comunale Salvatore Tumeo ed i rappresentanti del Consiglio Pastorale del quartiere di Fossignano Durante la riunione gli interlocu-

tori si sono anche confrontati sugli ultimi lavori che consentiranno l’inaugurazione e la successiva consacrazione della nuova Chiesa della borgata, il cui cantiere è ormai prossimo alla consegna. Il Sindaco Antonio Terra, anche a nome dell’Amministrazione comunale, ha espresso un saluto di benvenuto a Don Josè Gregorio, formulando allo stesso i migliori auspici per l’importante ministero cui è stato destinato.

L’incontro è stato occasione per un confronto sulla comunità di Fossginano e sullo stato delle pe-

riferie pariliane.

Il dialogo ed il confronto tra le istituzioni ed i ministri della chiesa in molte occasioni diviene fondamentale anche nella risoluzione dei piccoli problemi quotidiani dei cittadini e delle località della periferia. il Sindaco di Aprilia Antonio Terra ha incontrato presso il suo ufficio di piazza Roma Don Josè Gregorio Rincòn Atencio, nuovo parroco della Chiesa di Santa Maria della Speranza in località Fossignano anche e soprattutto per mquesto motivo.

Pietro Nigora

Ostello della Gioventù Aziende a rischio

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

Cronaca di Aprilia

Nuovo bando per l’assegnazione della struttura di Campoverde

Un canone annuo fissato a 18 mila euro come base d’asta, per un bando pubblico cui potranno prendere parte enti pubblici, gli enti di carattere morale o religioso, le cooperative sociali e le associazioni operanti senza scopo di lucro nel campo del turismo sociale e giovanile per il conseguimento di finalità sociali e culturali. L’amministrazione comunale rimette mano al bando per l’assegnazione in comodato d’uso dei locali dell’Ostello della Gioventù di Capanna Murata, un atto ap-

provato ieri in giunta, funzionale alla ricezione di proposte di enti interessati a gestire per 15 anni la struttura ricettiva di Campoverde, realizzata in vista del giubileo del 2000 con fondi regionali e comunitari per l’importo complessivo di 4 miliardi di lire, ma di fatto mai entrata in funzione. L’obiettivo, piuttosto ambizioso, resta quello di aprire i battenti entro il prossimo giubileo annunciato da Papa Francesco. Un’occasione da non perdere per l’amministrazione apriliana, che negli anni in più

27

Sono quattro nel territorio apriliano IL PONTINO APRILIA Pag.

occasioni sembrava a un passo dal traguardo ma di fatto non è mai giunta a meta. L’esecutivo inoltre, dopo aver già pubblicato il bando di gara il 19 novembre 2013, aveva bloccato le procedure per studiare l’ipotesi di trasferimento della caserma di Campoverde in una porzione dell’edificio. Un progetto venuto meno, che però ha costretto l’ente a predisporre un nuovo bando, adeguando anche il canone richiesto al gestore, prima fissato intorno alle 12 mila euro.

F. Cavallin

La disattenzione del Comune di Aprilia rispetto alle tematiche ambientali non riguarderebbe solo gli atti licenziati a luglio dalla Regione Lazio per il rinnovo dell’Aia della Kiklos, atti che pur contenendo alcuni passaggi poco chiari non sarebbero stati contestati dall’amministrazione apriliana in sede di conferenza dei servizi. Anche sulla gestione delle aziende a rischio incidente rilevante l’ente di piazza Roma avrebbe accumulato un forte ritardo sul rispetto delle direttive europee, che impongono l’adozione di una variante urbanistica, oltre che la predisposizione di un piano di protezione civile da parte delle aziende a rischio, che preveda la diffusione di informazioni per i residenti ed esercitazioni per l’evaquazione. A rilevare le carenze dell’amministrazione, l’ambientalista pontino Giorgio Libralato, che ha sottolineato l’importanza nell’adozione del piano di protezione civile e della variante urbanistica ad hoc per tutelare la popolazione in caso di incidenti all’interno delle aziende sottoposte alla direttiva Seveso.

“Ad Aprilia- spiega Libralato- si contano almeno quattro aziende a rischio incidente rilevante, anche se sarebbe opportuno stilare un quadro complessivo della situazione anche rispetto alla presenza di altri impianti. Nonostante la direttiva europea, il comune non ha ancora adottato una variante urbanistica ad hoc, uno strumento fondamentale per garantire

maggiori tutele alla popolazione anche sulla possibile realizzazione di altri impianti in futuro. Necessario inoltre mettere a punto piani di emergenza e di protezione civile, informando la popolazione sui possibili rischi derivanti da incidenti all’interno di queste aziende e prevedendo esercitazioni sull’evaquazione dei residenti.

Aspetti che fino ad oggi sembrano essere stati trascurati”.

Nel comune più a nord dell’agro pontino si contano quattro aziende a rischio incidente rilevante, la A.C.R.A.F. Angelini, la Recordati, la Abbvie e la Isagro.

Solo dal febbraio scorso l’amministrazione apriliana, attraverso una serie di incontri, ha predisposto un piano di formazione sul comportamento in caso di incidenti per i volontari di protezione civile e per la Polizia Locale di viale Europa, incontri che si sono svolti tra il 30 aprile e il 24 ottobre, utili per illustrare alla municipale e ai volontari i comportamenti da adottare nell’eventualità di incidenti. Le quattro aziende inoltre, in linea con le previsioni del Piano Comunale di Protezione Civile, approvato dall’ente il 14 marzo 2013, hanno preparato opuscoli informativi da distribuire alla popolazione residente nei pressi dei siti industriali. Azioni importanti, ma insufficienti secondo l’esperto ambientalista, convinto che serva uno sforzo maggiore per sposare pienamente le direttive emanate dall’Ue. Francesca Cavallin

Controlli frequenti e trasparenza sui dati dei monitoraggi dell’Arpa sulla qualità dell’aria della zona Le Ferriere. Queste le richieste contenute nell’esposto dei Comitati Le Ferriere e No Miasmi e dei cittadini residenti nei pressi della Kyklos, che a fronte dell’ipotetica riapertura dell’impianto Acea, sotto sequestro dopo la morte dei due operai della Mira di Orvieto il 28 luglio 2014, chiederanno alle autorità e agli enti pubblici di prevedere misure necessarie a tutelare la salute pubblica. La possibile riapertura dell’impianto, dopo la morte dei due operai e a fronte dei numerosi disagi per i cittadini è un’ipotesi che alimenta la preoccupazione dei residenti della zona, che il 24 ottobre scorso hanno preso parte all’incontro pubblico organizzato dal comitato No Miasmi e dal Comitato Le Ferriere, cui hanno preso parte anche alcuni amministratori del Comune di Nettuno e i consiglieri comunali d’opposizione Carmen Porcelli e Vincenzo La Pegna.

Durante la riunione, il comune di Nettuno, a fronte dell’ipotesi di

riapertura dell’impianto di compostaggio Acea, ha annunciato di voler intraprendere azioni legali qualora si ripresenti il disagio legato alle emissioni odorigene.

“I comitati e gli enti locali- ha spiegato Giorgio Libralato nel corso della riunione- dovrebbero portare avanti azioni volte a garantire la tutela dei cittadini. Il 2 e il 6 luglio la Regione Lazio ha pubblicato due determine per il procedimento Aia e per il rinnovo dell’Aia che a mio avviso contengono errori macroscopici. Esistono i presupposti per ricorrere al Capo dello stato.

Va sottolineato che in sede di conferenza dei servizi il comune di Aprilia non ha presentato alcuna osservazione”.

Il consigliere d’opposizione Carmen Porcelli, dopo aver contestato l’assenza di azioni forti da parte del comune di Aprilia a tutela dei cittadini, ha dichiarato di voler portare avanti l’istanza di ricorso al Capo di Stato per bloccare un procedimento sul rinnovo dell’Aia contenente anomalie.

Francesca Cavallin

Riapertura Kiklos

Sostanze inquinanti Lavori senza autorizzazione 28 IL PONTINO APRILIA

Aprilia sembra che abbia superato i valori soglia

Pag.

Troppe aziende a rischio e centrali, che rilasciano nell’aria sostanze inquinanti, mettendo a rischio l’ambiente e la salute dei cittadini. Un quadro allarmante, che richiederebbe una maggiore attenzione sul rilascio di nuove autorizzazioni riguardanti impianti impattanti per il territorio. A stilare un bilancio chiaro riguardante lo stato di salute del territorio, in occasione dell’incontro pubblico organizzato dal Comitato no miasmi e dal comitato Le Ferriere per discutere dell’ipotesi di riapertura della Kiklos, Gianni Battistuzzi, referente del Comitato per la città degli alberi. A rivelare il quadro preoccupante, l’analisi dei dati contenuti nelle autodichiarazioni di alcune aziende presenti nel territorio rispetto alle emissioni di sostanze inquinanti, pubblicati sul sito del Registro Europeo delle emissioni. I numeri sembrerebbero rivelare per il Comune pontino un superamento delle soglie previste dalla normativa europea per sostanze quali gli ossidi di azoto, fenoli e anidride carbonica, frequente negli anni passati da parte di aziende operanti sul territorio.

“Fortunatamente esiste un livello di soglia comune a quasi tutti gli stati europei- ha dichiarato Gianni Battistuzzi- questo favorisce confronti per definire la qualità di inquinamento in vari Paesi, anche perché abbiamo detto che ci sono tanti limiti all’interno di ogni Paese, ma sono diversi anche fra uno Stato ed un altro. Il limite IPPC di soglia riguarda 91 inquinanti, che per certe attività, nel caso vengano superati debbono essere dichiarati dai responsabili ove si rilasciano. Il “limite” grande che vedo è che questa è una “autodichiarazione” e non so se vengano fatti controlli. Esistono impianti e/o stabilimenti nel territorio di Aprilia che dichiarano superamenti delle soglie IPPC, dichiarazione che deve essere fatta ogni anno entro il 30 aprile per i rilasci dell’anno pre-

Cronaca di Aprilia

cedente. I dati parlano da soli.

Nel 2013 l’ex Avir ha emesso ossidi di azoto per 343 tonnellate quando il limite di soglia IPPC è di 100 tonnellate; inoltre ha emesso ossidi di zolfo per 199 tonnellate quando l limite è di 150 t.; nel 2010 ha emesso ossidi di azoto per 547 t.; nel 1997 emesse 712 tonnellate. L’Abbott addirittura nel 2007 ha emesso in acqua ben 27 kg di Fenoli (credo il limite sia zero o poco più – non l’ho trovato); nel 2012 ha emesso in aria composti organici volatili non metanici (COVNM) per 201 tonnellate quando il limite è di 100 t. Sorgenia (la turbogas) nel 2013 ha emesso Anidride carbonica (CO2) per 452000 tonnellate con il limite di 100000 t”.

Dati all’allarmanti, secondo Battistuzzi, tali da richiedere misure di controllo più stringenti sulle aziende e sugli impianti soggette al rilascio di sostanze potenzialmente dannose.

“Considerando che le dichiarazioni IPPC sono caratterizzate con dei valori di limite “medi”chiarisce Battistuzzi- i dati non rivelano un quadro positivo per quanto riguarda la qualità dell’aria e dell’acqua del nostro territorio e quindi dovrebbe essere almeno un dovere dei rappresentanti le istituzioni portarli a conoscenza in occasione delle Conferenze di Servizio per la valutazione del rilascio di nuove autorizzazioni per quelle attività che comportano emissione di almeno uno dei 91 inquinanti considerati.

Dico “Almeno”, perchè per dirla tutta con questi dati ci si dovrebbe già opporre a prescindere e pensare uno sviluppo economico del territorio più salubre per i cittadini”. http://www.eea.europa.eu/it/pressroom/newsreleases/ inquinamento-il-nuovo-registro-europeorende-accessibili-al-pubblico-leinformazioni-sulle-emissioni-degli-impianti-industriali-in-europa Francesca Cavallin

Per la tua pubblicità telefona ai numeri 06.9107107 - 06.9122667

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

La segnalazione è del consigliere comunale Vincenzo La Pegna

“Troppi lavori iniziati senza le regolari autorizzazioni da parte degli uffici dell’ente. L’assenza di controllo da parte dell’amministrazione comunale sulla regolarità dei lavori, oltre a sottrarre risorse preziose alle casse dell’ente, mette a rischio l’incolumità dei cittadini”.

A denunciare l’ennesima irregolarità sfuggita al controllo dell’ufficio urbanistica, il consigliere comunale della lista Aprilia Valore Comune Vincenzo La Pegna, che ha scoperto un abuso perpetrato da alcuni cittadini nella centralissima via dei Lauri. I lavori di ristrutturazione della palazzina sarebbero stati avviati pur senza il possesso del titolo autorizzativo, con l’apposizione di transenne che avrebbero finito per ingombrare l’intero marciapiede e parte della carreggiata, mettendo a rischio così l’incolumità dei pedoni.

“Una signora- commenta La Pegna- stava per essere investita.

Ho chiamato il dirigente del settore urbanistica Paolo Ferraro, che ha confermato l’assenza di autorizzazioni. Le transenne in

sostanza sono state apposte in maniera abusiva. La richiesta era stata presentata, ma manca il sopralluogo da parte della Polizia Locale, la conferma dell’autorizzazione e il versamento della Tosap. Nel transennare l’area inoltre, il privato dovrebbe aver cura di lasciare lo spazio per il pas-

saggio dei pedoni. Così non è stato è una donna ha rischiato di essere investita. L’aspetto più grave, che lascia l’amaro in bocca, è che ancora una volta l’assenza di controlli da parte dell’esecutivo rischia di ricadere sulle spalle della collettività”.

Francesca Cavallin

la parola dei suoi libri, un orientamento futuro per un’Italia ancora da salvare in un momento di crisi politica, ideologica e culturale.

Guadagnuolo raffigura Pasolini

vivo, atto ancora a raccontare, attraverso la sua letteratura commovente, precaria nella vita, ma piena di tenerezza.

Pietro Nigora

Guadagnuolo raffigura Pasolini

Il pittore Guadagnuolo include Pier Paolo Pasolini nei suoi ritratti Bibliografici. Quarant’anni fa, il 2 novembre 1975, moriva Pier Paolo Pasolini, il grande poeta italiano del Novecento. Guadagnuolo gli dedica una grande opera che lo ritrae con le principali sue opere. Una posizione di rilievo nella copiosa produzione artistica di Guadagnuolo occupa il ritratto. In quest’arte difficile egli sa utilizzare il materiale pittorico con rapidi e densi tratti, riuscendo ad evidenziare, al di là della somiglianza fisica, la peculiarità più profonda dell’animo e del carattere del personaggio rappresentato.

Per questi suoi meriti, riconosciuti, Guadagnuolo è stato invitato a ritrarre importanti personalità del mondo ecclesiastico, politico e culturale. Nella serie denominata “Ritratti bibliografici”, vi è un modo nuovo nell’affrontare la ritrattistica; sul segno-pittorico s’inserisce la “parola”, ovvero la bibliografia della personalità ritratta. L’artista ha incluso nella serie anche Pier Paolo Pasolini, dove vengono evidenziate all’interno del quadro le sue opere. In questo caso l’opera appare nella sua totalità e vive di segno e di parola nell’unità intellettuale.

Osservando il ritratto di Guadagnuolo sull’intellettuale Pasolini ciò che colpisce alla mente dell’osservatore è come si vorrebbe approfondire l’analisi pasoliniana sugli eccessi e gli scompensi di costume italiano tuttora perduranti. Si vorrebbe attraverso i titoli delle sue opere poetiche o cinematografiche che siano, riprendere la strada percorsa quarant’anni fa da questo scrittore così accorto e partecipe ai fenomeni sociali tanto da esprimere opinioni e giudizi anticonformisti. La letteratura ancora negli anni settanta, con la sua autenticità trasgressiva e imponderabilità di accento puntava un ruolo superiore: gli articoli, le poesie e i saggi di Pasolini, infatti, furono incentivo di più di una semplice riflessione. Il ritratto di Guadagnuolo non vuole essere solo un omaggio allo scrittore, ma intende fissare, attraverso

POMEZIA - Via Gorizia, 18 Tel. 06.91802050 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net

RAGIONE RAGIONE FEDE

©

IL FANTASMA DEL CASTELLO DI FUMONE

Dicono che nel Castello di Fumone (Frosinone) ogni tanto compaia il fantasma di Celestino V, il primo papa che si dimise. Ma perché si dimise? Perché dopo solo qualche settimana di pontificato, radunò la curia e disse ai padri: Confratelli, io devo decidere se restare papa o seguire l’Evangelo di Gesù Cristo.

Scelse la seconda strada, si dimise da papa, cercò di fuggire, fu catturato, riportato a Roma e segregato al Castello di Fumone. Dopo poche settimane “morì”.

Diversi storici affermano che fu fatto uccidere dal suo successore, Bonifacio VIII. Ratzinger è stato più fortunato di Celestino, e gli è consentito di vivere, sia pur segregato in Vaticano.

Celestino aveva voluto la “perdonanza” (1294). I fedeli che arrivavano a L’Aquila per recarsi a Santa Maria di Collemaggio ottenevano GRATIS il perdono dei peccati. Bonifacio VIII inventò e proclamò il suo “anno santo” (1300). Ma ora i pellegrini dovevano recarsi a Roma, visitare e partecipare alle messe in quattro basiliche principali, confessarsi e fare OFFERTE. Tredici secoli prima di queste invenzioni umane, il Cristo aveva proclamato lui stesso il vero e unico “anno di grazia” per la volontà di Dio. Nella sinagoga di Nazaret aveva letto questo brano di Isaia: «Lo Spirito del Signore è sopra di me,/perciò mi ha unto per evangelizzare i poveri;/mi ha mandato per annunciare la liberazione ai prigionieri/e il ricupero della vista ai ciechi;/per rimettere in libertà gli oppressi,/per proclamare l’ANNO ACCETTEVOLE del Signore». Ed ecco il commento di Gesù: «Oggi, si è adempiuta questa Scrittura, che voi udite» (Luca, 4).

Cristo Gesù, rifacendosi all’anno “santo” ebraico, ne approfondisce il significato: Cristo proclama a Nazaret il SUO “anno accettevole” o “anno di grazia”.

E NON LO HA MAI CHIUSO! Chi apre e chiude il rubinetto della grazia di Dio agisce di sua iniziativa, non certo come “vicario di Cristo”.

Da quando Gesù è venuto, ha parlato, è stato ucciso ed è risorto per tutti, il TEMPO della grazia di Dio è “OGGI”. Chiunque, in qualsiasi luogo, può convertirsi al Signore nell’OGGI della sua vita. Il caso serio è QUESTA vita, non le messe (a pagamento) in suffragio per i morti; non i pellegrinaggi, ma la conversione secondo la volontà di Cristo espressa nel Nuovo Testamento.

ANNO DELLA GRAZIA CHE NON SI COMPRA...

L’“anno della grazia” di Dio è OGNI anno, OGNI tempo, OGNI momento, OGNI ora. È OGGI, mentre siamo in vita. Questo “anno di grazia” è il tempo in cui la grazia di Dio, incarnata nella persona di Cristo Gesù, avrebbe portato la “Buona Notizia” della salvezza dal male per i poveri, per i prigionieri del male, gli accecati dal male, per liberare gli schiavi del male. Cioè, il perdono completo per tutti coloro che SI RICONOSCONO “poveri, prigionieri, accecati, schiavi”: che disonorano i loro corpi, che sono depravati, invidiosi, malvagi, arraffoni, maligni, calunniatori, ingannatori, violenti, superbi, bugiardi, inventori di mali, perfidi, spietati… La grazia di Cristo Gesù è realmente gratuita per tutti. Il perdono non si paga. Ma, dice Cristo, occorre ravvedersi, cioè pentirsi, decidere seriamente di cambiar vita, ricercare Dio nella Sua Parola buona e ubbidirla.

Le condizioni che Cristo Gesù pone per il perdono sono semplici. Occorre ASCOLTARE il Vangelo della grazia, occorre CREDERVI, occorre RAVVEDERSI, occorre battezzarsi: “Chi avrà creduto e sarà stato battezzato sarà salvato” (Marco, 16), PERSEVERANDO nella fede fiduciosa e ubbidiente fino alla fine.

Predicando a Nazaret, Cristo Gesù proclamò il Suo ANNO SANTO o anno della grazia di Dio. Mai il Nuovo Testamento attesta che Gesù abbia chiuso quell’anno veramente “santo”, in cui il perdono si ottiene gratis, per l’amore che Dio ha verso di noi e per la conversione che noi dovremmo attuare. Da venti secoli gli esseri umani vivono in quel tempo “santo” di liberazione e perdono. Dove ottenere questa riconciliazione meravigliosa? Ovunque noi siamo. Cristo dice che non occorre andare “né su questo monte né a Gerusalemme” o in qualsiasi altro luogo (Giovanni, 4), perché in qualunque luogo noi siamo ciò che vale per il Signore è la conversione secondo la Sua volontà buona. L’INVITO CORDIALE è dunque a tornare a Cristo Gesù, il Maestro unico che parla dalle pagine ispirate del Nuovo Testamento, per ritrovare il senso della santità in Dio. IL VICARIO DI CRISTO GESÙ NON È UN UOMO, simpatico o antipatico, MA È LO SPIRITO DEL RISORTO STESSO, che parla nelle pagine ispirate del Nuovo Testamento. La santità di vita non c’entra nulla coi cadaveri, le reliquie e l’oltretomba. È invece una realtà che il cristiano secondo il Nuovo Testamento pratica in questo mondo, mentre certo si prepara all’incontro col Signore, ma senza dimenticare le sue relazioni quotidiane col prossimo.

Conversazioni personali su appuntamento: tel: 328.1299756 (contatto personale) ___________

domenica ore 10.00 Conversazione biblica - culto a Dio mercoledì ore 19.00 Studio degli Atti degli Apostoli

IL VANGELO PER I BAMBINI: SCUOLA PER I GIOVANISSIMI

www.chiesadicristoaprilia.it

riflessioni

ANNO SANTO?!

FEDE

Il prossimo numero uscirà il 10.12.2015

La fede come esercizio della mente Questa pagina, interamente curata ed autofinanziata dalla comunità di cristiani che si incontra in Aprilia, Via G. Carducci, 9, ha il solo fine di promuovere il ragionamento sui temi importanti della vita e della fede in Cristo.

Tel. 328.12 99 756

Spegni quel coso Oltre il Hijab dell’ottobre Africano 30 IL PONTINO APRILIA

Gli appuntamenti del mese di novembre

Pag.

Dopo i buoni riscontri avuti con i primi due incontri durante il mese di ottobre, il percorso di incontri gratuiti di divulgazione rivolti alla comunità su temi di interesse psicologico prosegue nel mese di novembre.

Il primo incontro “Spegni quel coso. La gestione delle nuove tecnologie”, in programma per venerdì 13 novembre alle ore 18,00, riguarderà il tema, ormai di importanza quotidiana, dell’educazione dei bambini e degli adolescenti all’uso dei mezzi tecnologici e dei social network da parte di genitori, talvolta in difficoltà di fronte a questa sfida non semplice da vincere.

Sarà dato spazio ai dubbi e ai vissuti di genitori e ragazzi rispetto a modalità di regolare l’accesso al web e la fruizione di giochi online e smartphone nella convinzione che un confronto tra esperienze possa portare a una crescita culturale e a una promozione del benessere a condizione che avvenga all’interno di una cornice teorica e relazionale chiara e definita. Infatti il momento di confronto sarà preceduto da un inquadramento storico e psicologico del fenomeno e delle modalità di accesso e di fruizione di questi nuovi media.

Il secondo incontro, venerdì 27 novembre ore 18,00, “Ansia a scuola. Strategie per affrontare la paura di sbagliare” riguarderà l’interazione tra emozioni, motivazioni e successo scolastico. La dinamica di queste componenti spesso rimane in ombra nel pro-

Cronaca di Aprilia

cesso educativo, senza che sia valorizzata la capacità del genitore o dell’insegnante di comprendere le emozioni del ragazzo, né quella dell’alunno di riconoscere e regolare i propri stati interni. Sarà dato ampio spazio ai vissuti e alle esperienze dei singoli, all’interno di un momento ricco comunque di spiegazioni teoriche e indicazioni da parte dei professionisti.

Il nome del progetto, XY, è stato scelto per l’eco tra gli assi di un piano cartesiano, convenzionalmente rappresentati con queste lettere, e l’intenzione di accogliere all’interno del percorso desideri di conoscenza e dubbi dei partecipanti. Queste due lettere inoltre rimandano alle incognite, evocando i dubbi con cui spesso tutti ci confrontiamo e che, attraverso questi incontri, potranno trovare risposte a partire dal confronto con il gruppo e con i professionisti.

Gli appuntamenti, si svolgeranno presso lo studio professionale in Via Aldo Moro 41, f ad Aprilia a cura della dott.ssa D’Apolito e dell dott. Guaramonti, entrambi psicologi, e sono destinati a rimanere gratuiti per tutto l’anno e si occuperanno di argomenti eterogenei ed emersi nel corso degli incontri precedenti, portati all’attenzione da singoli o da altri attori sociali presenti nel territori Gradita la prenotazione ai numeri 3200874941 – 3405619914, attraverso una mail paolo.guaramonti@gmail.com lauraelke.dapolito@gmail.com o tramite facebook Psicologia e Danzaterapia Aprilia

POMEZIA - Via Gorizia, 18 - Tel. 06.91802050 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

Presentata a Roma la campagna di sensibilizzazione delle donne musulmane

Oltre il hijab. Nel pomeriggio di venerdi’ 30 ottobre, a Roma presso la Biblioteca Comunale Renato Nicolini, l’Associazione Palma Del Sud di Aprilia ha presentato la campagna di sensibilizzazione “OLTRE HIJAB” all’interno dell’ iniziativa SE SOLO MI GUARDASSI della manifestazione nazionale dell’Ottobre Africano, la più grande manifestazione che opera per far conoscere e diffondere in Italia la cultura dei paesi africani, dal lontano 2002.

“La nostra campagna di sensibilizzazione è iniziata l’8 marzo, afferma Sihem Zrelli, Presidente della Palma del Sud - in concomitanza della giornata internazionale delle donne con il convegno “OLTRE IL HIJAB”, per promuovere e sensibilizzare il territorio sul tema molto delicato e complesso delle discriminazioni che una donna subisce sul posto di lavoro e nella società, se immigrata e con indosso il tradizionale velo islamico. L’Hijab, il velo indossato dalle donne musulmane, come tutti ben sanno, è spesso fonte di polemiche e discussioni.

La crescita del numero di donne musulmane nella nostra società impone quindi a maggior ragione la necessità di una conoscenza più seria e approfondita, evitando disinformazione e luoghi comuni che sono spesso causa di discriminazione ed esclusione sociale delle donne musulmane. Se credevamo, infatti, che sul tema discriminazione si fosse fatto qualche passo in avanti ci sbagliavamo di grosso. Il fatto che ha innescato l’idea di organizzare questa campagna di sensibilizza-

TUTTI I GIORNI A PRANZO CUCINA CASARECCIA

Ricariche on line e a schede di tessere: Telefoniche - Televisive - Pay TV Bancarie - Carte di Credito prepagate Canone TV - Bollo Auto - Cambiali - Valori Bollati Pagamento bollette & bollettini postali Via Carano, 135a - APRILIA (LT) - Tel. 0699266277 - 069254221 - 3498159348 e-mail: trattoriacarano.g@libero.it

zione è stato l’episodio che ha vissuto personalmente una giovane e bella ragazza tunisina di vent’anni dal carattere allegro e gioioso che frequenta il Centro Interculturale di Aprilia, e che per non pesare troppo sulle spalle dei genitori, ha deciso di fare qualche lavoretto che le permettesse di guadagnare qualche soldo per potersi almeno mantenere agli studi. Pur essendo una ragazza carina, spigliata e dinamica, le viene subito fatto capire che indossando per motivi religiosi, lo hijab, sicuramente troverà molto difficilmente un lavoro. Più volte è stata invitata a levare il velo se avesse voluto un posto di lavoro. Ma la ragazza più che determinata, ha sempre risposto che non sarebbe stata disposta a rimuoverlo. E’ triste, molto triste assistere a tutto questo, ma purtroppo vien da dire che la discriminazione ancora c’è e molta ancora e c’è molto da combattere per sconfiggere il pregiudizio culturale che esiste intorno al velo islamico… Per questo lanciando questa iniziativa di sensibilizzazione vogliamo testimoniare la nostra solidarietà di donne contro questa brutta storia di discriminazione razziale e di difendere pubblicamente quello che si ritiene un suo diritto: Portare il velo come prescrive la sua religione senza essere ingiustamente penalizzata sul lavoro e nella società.

La nostra campagna di sensibilizzazione sostiene anche l’iniziativa promossa dall’ Unione delle Comunità Islamiche d’Italia di costituzione di un tavolo di discussione che porti alla formazione di una Consulta interministeriale per la salvaguardia dei diritti delle donne facenti parte di minoranze etniche o religiose ambito in cui entrerebbe anche la discussione sul velo.

All’iniziativa “OLTRE IL HIJAB” DELL’OTTOBRE AFRICANO hanno partecipato la parlamentare tunisina Imen Ben Mohamed e la giovane fumettista intercultura Takoua. Imen, 31 anni, ha partecipato ai lavori dell’Assemblea Costituente della Tunisia, durati due anni, dopo essere stata eletta nella Circoscrizione Estero, in Italia, Paese dove vive

e studia da quando aveva 14 anni.

“Pensiamo che la giovane Imen afferma il Presidente della Palma del sud Sihem Zrelli - possa rappresentare un valido esempio di come portare lo hijab non le abbia impedito di affermarsi in Italia come donna brillante impegnata nella politica ed emblema di come le donne in Tunisia stiano guadagnando un ruolo da protagoniste nella costruzione della democrazia nel loro Paese, per conquistare traguardi sempre più avanzati per i diritti delle donne e le pari opportunità nella rappresentanza politica ed istituzionale.

Quella di Takoua - continua Zrelli - che oggi è molto conosciuta per la sua arte di fumetto intercultura, è invece la storia di una ragazza d’origine tunisina figlia di un rifugiato politico, che vive in Italia dall’età di otto anni.

Da allora è iniziato il suo processo di integrazione, un viaggio in cui gli ostacoli non sono mancati.

L’arte però l’ha aiutata e nei suoi fumetti racconta, con ironia, cosa vuol dire essere musulmana velata, parlando di cittadinanza, discriminazione ma anche dialogo e rispetto tra culture. Durante il convegno ha preso parte anche la scrittrice e giornalista del TG2 Christiana Ruggeri, che ha presentato il suo ultimo libro “Dall’inferno si ritorna”, storia sul coraggio delle donne nel triste periodo del genocidio ruandese.

Alla conclusione del dibattito, due giovani volontarie dell’Associazione Palma del Sud , Sara e Safa con indosso il loro colorato hijab, hanno raccontato la loro storia ed hanno commosso l’intera sala. In pratica - conclude Zrelli - la campagna “OLTRE IL HIJAB” invita donne di tutte le etnie a scattarsi un selfie con addosso l’hijab. Questa campagna è per l’appunto tesa a rendere la gente più tollerante riguardo al velo tipico della tradizione islamica. L’idea alla base della campagna è che “farsi un autoscatto con addosso l’hijab suggerisce che ci si sente assolutamente a proprio agio con esso“. Il selfie poi verrà condiviso sulla pagina facebook “OLTRE L’HIJAB” della nostra associazione da tutti i nostri sostenitori”.

Pietro Nigora

Per la tua pubblicità telefona ai numeri 06.9107107 06.9122667

Sversamento carburante

Cronaca di Aprilia

Marciapiede pericoloso

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

Necessario il 118 in via Mascagni per la caduta di un’anziana

Marciapiedi malridotti, tanto da mettere a rischio l’incolumità stessa dei cittadini. L’incidente del 31 ottobre scorso, quando un’anziana, dopo aver inciampato a causa del dissesto della zona pedonale di via Mascagni è caduta, procurandosi ferite tali da richiedere l’intervento degli operatori del 118, riaccende i riflettori sullo stato disastroso in cui versano alcuni marciapiedi del centro di Aprilia. Secondo i testimoni la donna potrebbe aver perso l’equilibrio proprio per il dissesto del manto, una circostanza che alimenta il malcontento dei residenti. “Basterebbe predisporre piccoli interventi di manutenzione- affermano alcuni residenti- per evitare il reiterarsi di episodi come questo. E’ necessario però intervenire prima che sia troppo tardi. Da molto tempo questo tratto di marciapiede presenta l’avvallamento e la profonda crepa, che rende difficoltosa la regolare deambulazione, oltre che rappresentare un evidente ostacolo per mamme che percorrono il tratto con passeggini e persone diversamente abili”.

F. Cavallin

Per info 338 6744598

Villini realizzati ad Ardea - Nuova Florida da € 178.000,00

31

Preoccupati gli agricoltori di Campoverde IL PONTINO APRILIA Pag.

Cresce di ora in ora la preoccupazione degli agricoltori di Campoverde. L’ipotesi di un danno ambientale dovuto al maxi sversamento di carburante del 30 ottobre scorso, che potrebbe aver contaminato anche le acque dell’allacciante Astura, mette a rischio l’approvviggionamento di acqua per le colture. L’ente di piazza Roma, dopo aver ricevuto i dati relativi alle analisi effettuate sulle acque del canale dall’Arpa Lazio, ha emesso l’ordinanza che vieta l’uso dell’acqua alle aziende agricole della zona. Un atto dovuto da parte della pubblica amministrazione, ma che potrebbe mettere in difficoltà il comparto agricolo locale.

“Non possiamo prendercela con nessuno- commentano gli agricoltori della zona- ma al tempo siamo gli unici a pagare a caro prezzo l’incidente dovuto all’imperizia dei malviventi che hanno colpito ancora una volta presso la condotta Eni che attraversa la zona, in via Valtellina, interessando anche il Rio Torto”.

I malviventi hanno forato con mezzi rudimentali l’oleodotto, poi, presi alla sprovvista dall’uscita incontrollata di carburante dovuta all’enorme pressione, hanno abbandonato l’impresa, ma l’enorme geyser ha continuato a riversarsi sulla terra, scorrendo anche all’interno del Rio Torto, posto nelle immediate vicinanze.

I tecnici dell’Eni e i volontari della protezione civile hanno lavorato notte e giorno nel tentativo di arginare lo sversamento e limitare il danno ambientale. Intanto gli agricoltori manifestano timori per la frequenza degli episodi e puntano il dito contro l’inquinamento dei canali, che rappresenta un problema di lunga data per la zona.

“Purtroppo negli ultimi anni- aggiungono gli agricoltori- numerosi episodi simili a quello di venerdì hanno esposto le nostre terre al rischio di un disastro ambientale. Il problema però non sono solo gli sversamenti di carburante in caso di furti di gasolio. Dall’esecutivo ci aspettiamo controlli mirati sulla qualità delle acque di tutti i canali che convergono nel quartiere e maggiori controlli su possibili sversamenti da parte di privati e aziende, trattandosi di acque utilizzate per l’irrigazione di una zona che ospita colture d’eccellenza, a difesa della vocazione agricola del territorio”.

L’amministrazione intanto resta in attesa di capire come muoversi rispetto al maxi sversamento.

“Le analisi dell’Arpa- conferma il Sindaco Antonio Terra- ci indicheranno la strada da intraprendere e se sarà necessario limitare l’uso delle acque dell’allacciante Astura. Una valutazione attenta e oculata, da parte dell’ammini-

strazione, che in base ai dati valuterà se chiedere i danni per il disastro ambientale”.

Ordinanza acqua Un’ordinanza urgente, che vieta l’uso dell’acqua dell’Astura e del Rio Torto per l’irrigazione dei campi, fino al termine delle operazioni di bonifica dell’area interessata dal maxi sversamento di carburante e nelle more della trasmissione dei dati da parte dell’Arpa Lazio sulla contaminazione di canali e falde. È stata pubblicato il 3 novembre scorso, l’atto a firma del sindaco Antonio Terra, temuto dagli agricoltori del quartiere Campoverde, che di fatto vieta l’uso delle acque dei due canali dal punto di convergenza con il fosso Leschione fino al tratto di via delle cadute. L’ordinanza si è resa necessaria sulla base della relazione redatta dal settore urbanistica e ambiente del Comune di Aprilia e della Ausl locale, che al fine di salvaguardare la salute pubblica e sulla base dei primi riscontri dell’Arpa, manifestava l’esigenza di impedire l’uso delle acque di Rio Torto e Astura per irrigare i campi, sottolineando però anche l’esigenza da parte dell’Eni di mettere in campo misure di controllo sul tratto di oleodotto per scongiurare incursioni da parte dei malintenzionati, prevenendo così il rischio di un disastro ambientale su larga scala.

Un pericolo che Aprilia ha corso per l’ennesima volta il 30 ottobre scorso, quando nel cuore della notte, i ladri di gasolio hanno forato la condotta, senza poi riuscire a fermare un getto incontrollato, alto oltre 10 metri e dovuto all’enorme pressione con cui il liquido è fuoriuscito, riversandosi poi su un terreno di 500.00 mq e interessando un tratto dei due canali per circa 1 km e mezzo. A rendere necessario il documento, la presenza di colture nell’area circostante. Nonostante il disastro ambientale sfiorato, a mettere al riparo gli agricoltori dal danno economico, l’arrivo della stagione invernale.

“Al momento- afferma l’assessore all’urbanistica Franco Gabrielenon ci risulta siano presenti coltivazioni tali da richiedere l’uso di acqua. Gli operatori dell’Eni, insieme ai vigili del fuoco e ai volontari della protezione civile, si sono attivati subito per arginare la grossa perdita e per bonificare l’area grazie alle barriere rigide e ai cuscini assorbenti. Al momento il 90% del gasolio sversato, pari a circa 10 mila litri è stato già raccolto. Le operazioni di bonifica delle acque e della vegetazione proseguiranno ancora nei prossimi mesi, periodo durante il quale l’Arpa effettuerà un monitoraggio puntuale sulla qualità dell’acqua dei canali presenti sul territorio”. Francesca Cavallin

Studio e Gioco 32 IL PONTINO APRILIA

Iniziato il secondo laboratorio di movimentoterapia

Pag.

Cronaca di Aprilia

A.s.d. studio e gioco, associazione per la tutela dei disturbi specifici d’apprendimento, nella persona del presidente Lucarini Eleonora, rende noto che venerdì 23 ottobre, è cominciato il secondo percorso del laboratorio di danza movimento terapia, condotto dal dottor Paolo Guaramonti, psicologo e danzaterapeuta, la collaborazione tra Studio e Gioco e il dottor Guaramonti è iniziata lo scorso anno scolastico, ottenendo risultati davvero importanti e che

hanno reso il servizio dell’ associazione più completo e costruttivo, infatti da questo anno scolastico oltre al laboratorio di danza terapia, l’ associazione ha proposto ai suoi assistiti una convenzione con lo studio del dottor Guaramonti e della dottoressa Laura Elke d’Apolito. Le lezioni si terranno ogni 2 venerdì del mese , presso il centro Sada, in via delle Margherite n 167, per info 3272612506.

Lucarini Eleonora, tutor DSA

Una maggiore presenza delle forze dell’ordine, per garantire un controllo capillare del territorio.

Sono queste le richieste dei commercianti di Aprilia, la categoria maggiormente colpita da furti e rapine consumate sul territorio.

L’ultimo in ordine di tempo, il colpo del 30 ottobre scorso, ai danni del vivaio Sterpetti, lungo la via Pontina.

Tre uomini armati e a volto coperto sono entrati in azione alle 8.30 e impugnando le pistole hanno sottratto 400 euro prima di dileguarsi a bordo di una Fiat Punto rubata qualche giorno prima nel comune di Velletri, rinvenuta pochi minuti dopo dai militari nei pressi del ristorante Tuca Tuca.

Altre due rapine a mano armata erano state messe a segno nelle scorse settimane ai danni della Sacchi Pallets e della Pascucci Pallets. Azioni criminali che destano la preoccupazione dei rappresentati della categoria. “Il sentimento che prevale- commenta Lucio Battagliero dell’Associazione Commercianti di Aprilia- è la rabbia. Manca la fiducia che possa esservi un risvolto positivo.

Nonostante l’assidua presenza

delle forze dell’ordine sul territorio e gli sforzi dell’amministrazione apriliana per incrementare i sistemi di videosorveglianza, le attività di controllo sembrano insufficienti ad arginare questi episodi che arrecano un danno economico alle attività commerciali del territorio. Servirebbe forse una maggiore presenza delle forze dell’ordine, con più uomini e mezzi sulle strade. Una richiesta che in più occasioni abbiamo inoltrato a chi di dovere”. L’associazione, nel marzo scorso, aveva preso parte ad una riunione con il sindaco di Aprilia Antonio Terra, chiedendo una maggiore attenzione sul tema della sicurezza. A seguire i rappresentanti locali del commercio si erano riuniti ancora per tracciare un bilancio sul numero elevato di crimini predatori ai danni del settore. Qualcuno aveva proposto il metodo fai da te, sperimentando ronde notturne, altri avevano proposto di affidarsi a forme di vigilanza privata. Alla fine i più hanno optato per telecamere e grate presso il proprio negozio, in attesa di una risposta concreta da parte delle istituzioni.

Francesca Cavallin

In merito alla nota firmata dalle organizzazioni sindacali e pubblicata in questi giorni, in cui si afferma che Acqualatina debba versare ancora somme ai Consorzi di Bonifica, il Gestore, pur comprendendo le difficoltà vissute dai dipendenti dei Consorzi e dagli enti stessi, nello svolgimento delle loro funzioni, ritiene doveroso rettificare le falsità in essa contenute.

Prima di tutto, occorre chiarire che il calcolo di quanto dovuto nei confronti dei Consorzi, da parte di Acqualatina, è fondato su un preciso accordo sottoscritto da Regione Lazio, ATO4 e Acqualatina nell’anno 2012; in tale accordo vengono definiti ufficialmente gli importi da versare per le convenzioni scadute al 31 dicembre

2010 e per quelle da rinnovare.

Sulla base di ciò, ne consegue che l’importo già corrisposto da Acqualatina S.p.A. ai Consorzi, che nel totale è pari a oltre 7 milioni di euro, copre abbondantemente il debito maturato negli anni nei confronti dei Consorzi di Bonifica. Nello specifico, sulla base degli oneri dovuti, Acqualatina ha versato oltre 1,2 milioni di euro al Consorzio del Sud Pontino, oltre 5,5 milioni di euro al Consorzio dell’Agro Pontino e oltre 635mila euro al consorzio di Pratica di Mare. Peraltro, l’importo versato pone Acqualatina, addirittura a credito con alcuni dei Consorzi.

Tale posizione è stata anche avallata da una sentenza del Tribunale di Latina che, nel giugno del 2014, ha annullato un decreto in-

Commercianti

Comitato Grandi Eventi

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

Il Sindaco ha firmato il decreto di nomina. Presidente è Adriano Lemma

Il 9 novembre, presso gli uffici della sede municipale di Piazza Roma, il Sindaco Antonio Terra ha firmato il decreto di nomina dei componenti del Comitato Grandi Eventi del Comune di Aprilia, il cui incarico è scaduto il 5 settembre u.s. Nell’occasione, il Sindaco ha incontrato i componenti del comitato, che nella compagine ne presenta cinque di nuova nomina. All’incontro hanno

partecipato anche gli Assessori Vittorio Marchitti e Francesca Barbaliscia e il Consigliere Pasquale De Maio. Presidente del Comitato Grandi Eventi è stato nominato il signor Adriano Lemma e componenti i signori Lucio Battagliero, Gianluca Battaiola, Gianni Bernardi, Giovanni Lippa, Felice Montani, Dora Nevi, Irene Russo e Riccardo Toffoli. Il Sindaco Antonio Terra, nel salutare e

formulare i migliori auspici di buon lavoro al neo presidente Lemma e ai suoi collaboratori, ha sottolineato l’importanza delle attività culturali per la Città di Aprilia e indicato già negli appuntamenti del Natale Apriliano e del Carnevale i primi impegni, per poi prospettare anche quelli della prossima primavera che cadranno in coincidenza delle celebrazioni per l’80esimo della Fondazione.

Le spese per i testi scolastici raggiungono molto spesso livelli esorbitanti.

Sono sempre di più le famiglie che non possono permettersi di acquistare tutti i libri che serviranno ai propri figli durante l’anno scolastico.

Per questo la Regione, ogni anno, a chi fa regolare domanda, assegna l’intera o parziale gamma dei testi scolastici venendo incontro a quelle famiglie più in difficoltà.

Quest’anno il termine ultimo per presentare la domanda è il 18 NOVEMBRE. “E’ prevista - si legge nel bando per l’anno scolastico 2015/2016, la fornitura gratuita, totale o parziale, dei libri di testo a favore degli studenti frequentanti gli istituti di istruzione secondaria di I e II grado statali e paritari, residenti nel Comune di Aprilia, il cui nucleo familiare abbia un indicatore della Situazione Economica Equivalente (I.S.E.E.) riferito all’anno

2014, determinato secondo la normativa vigente, non superiore ad Euro 10.632,93.

Le richieste per l’ottenimento del predetto beneficio devono essere inoltrate, entro e non oltre la data del 18 NOVEMBRE 2015, da chi esercita la potestà genitoriale, su apposito modulo, da: ritirare e riconsegnare presso l’istituto scolastico di frequenza, nel caso in cui lo studente sia iscritto presso un istituto scolastico nel territorio di Aprilia; scaricare la modulistica dal sito internet del Comune di A p r i l i a www.comunediaprilia.gov.it o ritirarla presso l’ufficio Pubblica Istruzione, sito in piazza dei Bersaglieri, e riconsegnare all’ufficio protocollo della sede comunale di piazza Roma,1- Aprilia, nel caso in cui l’alunno frequenti istituti scolastici fuori comune; si rende noto che alla domanda, dovrà essere allegata, a pena di esclusione, la seguente documentazione: fatture e/o ricevute fiscali; attestazione I.S.E.E. rilasciata da un C.A.F. (Centro di Assistenza Fiscale), relativa all’anno 2014; dichiarazione sostitutiva di certificazione, resa ai sensi del D.P.R. n. 445/2000 (per attestare il requisito della residenza e della frequenza); copia del documento di identità in corso di validità del soggetto richiedente che firma l’istanza di contributo.

Le spese dovranno essere comprovate da regolari fatture e/o ricevute fiscali.

Si precisa che non potranno ritenersi validi gli scontrini fiscali.

Le domande incomplete o pervenute oltre i termini di scadenza, non saranno prese in considerazione.

Alessandro Piazzolla

Libri: contributi regionali

I chiarimenti di Acqualatina

giuntivo mosso dal Consorzio di Latina nei confronti del Gestore.

In base a questa sentenza, che di fatto supporta la posizione di Acqualatina sulla necessità imprescindibile di definire il quantum da corrispondere ai Consorzi, nulla è dovuto fino a quando non si esprimeranno su questo argomento le Autorità competenti. Concetto che ha sempre guidato sin qui la condotta di Acqualatina in questa vicenda e che, invece, viene messa in discussione nella nota pubblicata. Precisato ciò, Acqualatina ribadisce la propria solidarietà ai Consorzi e ai loro dipendenti, auspicando che questa difficile situazione possa essere risolta quanto prima.

Servizio Comunicazione Acqualatina S.p.A.

VECCIA CARBURANTI Via Carroceto, 237 - 04011 APRILIA (LT)

G/F G G F G G G G F G G G F G G F G F G G/F F G F G F G G G F G/F G/F G G/F G F G G F G F G F F G

CO.TRA.L.

ROMA

4,30 5,10 5,20 5,30 6,00 6,30 6,40 6,40 6,50 7,00 7,25 7,30 7,45 8,15 8,30 9,00 9,30 9,45 10,30 11,30 11,30 12,30 12,40 13,30 13,30 14,00 14,30 14,30 15,30 16,30 17,10 17,30 18,00 18,30 18,30 19,00 19,30 20,00 20,30 21,10 21,30 22,30 22,40

ALBANO APRILIA 5,05 / 5,55 / / 7,05 7,15 / / / 8,00 8,05 / 8,45 / / 10,00 10,15 / 12,00 12,00 / 13,15 14,00 / / 15,05 / 16,05 / / 18,05 / / 19,05 / 20,05 20,35 / 21,45 22,00 / /

5,35 6,10 6,25 6,35 7,00 7,35 7,45 7,40 7,50 8,00 8,30 8,35 8,45 9,15 9,30 10,10 10,30 10,45 11,30 12,30 12,30 13,30 13,45 14,30 14,30 15,00 15,35 15,30 16,35 17,25 18,10 18,35 19,00 19,25 19,35 20,00 20,35 21,05 21,25 22,15 22,30 23,25 23,45

ROMA ANAGNINA - NETTUNO NETTUNO 6,15 6,50 7,05 7,15 7,40 8,15 8,25 8,20 8,30 8,40 9,10 9,10 9,25 9,55 10,10 10,50 11,10 11,25 12,10 13,10 13,10 14,10 14,20 15,10 15,10 15,40 16,15 16,10 17,15 18,05 18,50 19,15 19,40 20,05 20,15 20,40 21,15 21,45 22,15 22,55 23,10 00,15 00,25

LEGENDA G giornaliero • F festivo

CO.TRA.L. LANUVIO FFSS-GENZANO

LANUVIO FFSS GENZANO G G G G G G G F G G G F G

5,35 6,10 6,50 7,40 10,50 13,20 14,00 14,40 15,20 17,05 18,20 18,40 20,50

GENZANO LANUVIO FFSS G G G G G G G G F G G F G

6,20 7,00 10,20 12,40 13,30 14,00 14,3 15,10 16,30 16,35 17,30 19,10 NS 20,20

CO.TRA.L. LATINA - APRILIA non si effettua i festivi

4,30 5,15 5,30 5,30 5,45 6,00 6,30 6,45 7,10 7,30 7,50 8,25 8,30 9,00 9,40 10,00 10,30 11,00 11,30 12,00 12,30 12,45 13,00 13,30 13,35 14,30 14,40 15,05 15,30 15,45 16,30 16,45 17,30 17,30 18,30 18,30 19,30 19,30 20,30 20,45 21,30 22,00 22,50 22,55

G G G F G G G/F G G F G G F G F G F G F G F G G F G G F G F G G/F G G F F G F G G F G F F G

5,05 5,55 6,10 6,10 6,25 6,40 7,10 7,25 7,50 8,10 8,30 9,05 9,10 9,40 10,20 10,40 11,10 11,40 12,10 12,40 13,10 13,25 13,40 14,10 14,15 15,10 15,20 15,45 16,10 16,25 17,10 17,25 18,10 18,10 19,10 19,10 20,10 20,10 21,10 21,25 22,10 22,40 23,30 23,35

ALBANO

ROMA

5,30 6,20 / 6,35 6,50 / / 7,50 / 8,35 / 9,30 / / 10,35 11,05 / / 12,35 / / 13,50 14,05 14,35 14,40 / / / 16,35 16,50 / 17,50 / 18,35 / 19,35 20,35 / 21,35 / / 23,05 / 00,00

6,10 6,55 7,15 7,10 7,25 7,45 8,15 8,25 8,55 9,10 9,35 10,05 10,15 10,45 11,10 11,40 12,15 12,45 13,10 13,45 14,15 14,25 14,40 15,10 15,15 16,15 16,25 16,50 17,10 17,25 18,15 18,25 19,15 19,10 20,15 20,10 21,10 21,15 22,10 22,30 23,15 23,40 00,30 00,35

CO.TRA.L. LANUVIO FFSS-VELLETRI LANUVIO FFSS VELLETRI G

7,25

F

8,20

G

11,30

G

14,20

F

14,30

G

15,20

F

17,30

G

18,15

VELLETRI LANUVIO FFSS G G F G G F G F G

6,45 6,55 7,45 10,55 12,55 13,55 14,30 16,55 17,30

LEGENDA: NS escluso sabato G giornaliero F festivo

LATINA - APRILIA

5,40 - 6,25 - 6,40 - 7,00 - 7,55 - 12,00 - 12,40 - 13,30 14,25 - 15,55 L/V - 16,40 - 18,05 - 19,55 L/V

G/F NETTUNO APRILIA

APRILIA - LATINA

6,30 - 7,10 - 7,25 - 7,40 - 8,45 - 12,45 - 13,25 14,15 - 16,40 L/V - 17,20 - 18,45 - 20,35 L/V non si effettua i festivi

INSERTO IL PONTINO APRILIA N. 19 e 20/2015

MASTRANGELO & PAVINO srl esposizione - vendita - assistenza - ricambi APRILIA - Via Nettunense, 207 Tel. e Fax 06.92.85.47.57 (2 linee) e-mail: info@mastrangeloepavino.volkswagengroup.it

APERTO TUTTI I GIORNI ORARIO CONTINUATO ESTIVO (ora legale): 7,30-19,30 INVERNALE: 7,30-18,30 (domenica 8,00-13,00) G/F ROMA POMEZIA C.LEONE LATINA

FF.SS.

G G/F G/F G G/F G/F G G G/F G G/F G G/F G G/F G/F G G G/F G G/F G/F G/F G G G/F G G/F G/F G/F G G G/F G/F G/F G/F

5,00 5,36 6,26 7,07 7,26 8,00 8,14 9,06 9,26 9,36 11,26 11,36 12,26 13,06 13,36 14,26 14,56 15,06 15,26 15,36 15,56 16,26 16,36 16,56 17,06 17,26 17,36 17,56 18,26 18,36 18,56 19,36 19,56 21,06 22,36 23,36

5,15 5,26 / / / 8,14 / 9,25 / / / / / 13,25 / / / 15,25 / 15,51 16,12 / 16,54 / 17,25 / 17,55 18,12 / 18,52 19,11 19,51 20,12 21,21 22,55 23,52

G/F LATINA C.LEONE POMEZIA ROMA

LINEA ROMA - LATINA

5,22 5,56 / 7,30 / 8,22 8,34 9,32 / 9,56 / 11,56 / 13,32 13,56 / / 15,32 / / 16,18 / 17,01 17,16 17,32 / 18,02 18,19 / 18,59 / / 20,19 21,28 23,02 23,59

5,37 6,11 6,55 7,48 7,55 8,37 8,48 9,50 9,55 10,12 11,55 12,11 12,55 13,50 14,12 14,15 15,26 15,50 15,55 16,12 16,33 16,55 17,16 17,29 17,50 17,55 18,17 18,34 18,55 19,14 19,31 20,11 20,34 21,43 23,17 00,16

G G/F G G G/F G G G/F G/F G G G/F G G/F G G/F G G/F G/F G G G G/F G G/F G/F G G G/F G/F G/F G/F

4,50 5,08 6,07 6,25 6,44 6,52 7,02 7,13 7,20 8,08 8,17 8,24 8,41 9,44 10,08 10,24 11,24 12,24 13,24 14,08 14,38 15,24 15,59 16,08 16,44 17,29 17,41 18,08 18,44 20,48 21,24 22,44

5,08 5,32 6,25 6,45 / 7,08 7,22 / 7,37 8,26 / 8,44 8,58 10,02 10,26 10,42 11,42 12,42 13,42 14,26 15,00 15,42 / 16,26 17,02 17,46 / 18,26 19,02 21,06 21,42 23,02

5,15 5,40 6,34 6,52 7,06 / 7,29 7,40 7,46 8,33 8,39 / 9,05 / 10,33 / / / / 14,33 / / / 16,33 / / 18,03 18,33 / / / /

5,34 5,59 6,54 7,20 7,27 7,34 7,48 7,59 8,06 8,54 8,59 9,04 9,24 10,24 10,54 11,04 12,04 13,04 14,04 14,54 15,24 16,04 16,39 16,54 17,24 18,09 18,24 18,54 19,24 21,29 22,04 23,24

FF.SS. LANUVIO - ROMA 5,12 - 6,00 - 6,45* - 7,11 - 7,45* - 8,48 - 9,42** - 10,16 - 11,16 - 12,11 13,14* - 14,14 - 15,14* - 16,14 - 17,14* - 18,14 - 19,14* - 20,16 - 21,17 21,44** - 22,28. *anche i festivi. **solo festivi.

FF.SS. ROMA - LANUVIO 6,00** - 7,00 - 7,54** - 8,28 - 9,28 - 10,28 - 11,28* - 12,00 - 12,28 - 13,28* - 14,28 15,28* - 16,28 - 17,28* - 18,28 - 19,28* - 20,28 - 22,00*. *anche i festivi. **solo festivi.

FF.SS.

FIUMICINO Aeroporto ROMA Termini

06,23 - 06,53 - 07,23 - 07,53 - 08,23 - 08,53 09,23 - 09,38 - 09,53 - 10,23 - 10,53 - 11,08 11,23 - 11,38 - 11,53 - 12,23 - 12,53 - 13,08 13,23 - 13,38 - 13,53 - 14,23 - 14,53 - 15,08 15,23 - 15,38 - 15,53 - 16,23 - 16,53 - 17,08 17,23 - 17,38 - 17,53 - 18,23 - 18,38 - 18,53 19,08 - 19,23 - 19,53 - 20,23 - 20,53 - 21,23 21,53 - 22,23 - 22,53 - 23,23

ROMA Termini FIUMICINO Aeroporto FF.SS.

05,35 - 06,05 - 06,35 - 07,05 - 07,35 - 08,05 08,35 - 08,50 - 09,05 - 09,20 - 09,35 - 10,05 10,35 - 10,50 - 11,05 - 11,35 - 12,05 - 12,20 12,35 - 12,50 - 13,05 - 13,20 - 13,35 - 14,05 14,35 - 14,50 - 15,05 - 15,35 - 16,05 - 16,20 16,35 - 16,50 - 17,05 - 17,35 - 17,50 - 18,05 18,20 - 18,35 - 19,05 - 19,35 - 20,05 - 20,35 21,05 - 21,35 - 22,05 - 22,35

G/F

FF.SS.

G G G/F G/F G/F G G/F G G/F G G/F G G/F G G G/F G G/F G G/F

ROMA

05,07 06,07 07,14 08,21 09,42 10,42 11,42 12,42 13,42 14,06 14,42 15,42 16,42 17,42 18,06 18,42 19,06 19,42 20,42 21,36

G/F NETTUNO G G G/F G G/F G G/F G/F G G G/F G G/F G G G/F G/F G G/F G/F

FF.SS.

4,48 5,53 6,30 6,58 7,31 7,52 9,07 10,09 11,07 12,07 13,07 14,07 15,09 16,07 16,25 17,07 18,07 19,12 20,07 21,57

POMEZIA 5,25 6,25 7,32 8,39 9,58 10,58 11,58 12,58 13,58 14,21 14,58 15,58 16,58 17,59 18,23 18,58 19,19 19,59 20,58 21,52

C. CARNE 5,15 6,19 6,59 7,27 8,05 8,29 9,36 10,35 11,35 12,35 13,35 14,35 15,36 16,35 17,00 17,35 18,35 19,35 20,35 22,25

LINEA ROMA - NETTUNO C. LEONE

APRILIA

C. CARNE

NETTUNO

APRILIA

C. LEONE

POMEZIA

ROMA

5,33 6,33 7,40 8,47 10,07 11,07 12,07 13,07 14,07 14,29 15,07 16,07 17,06 18,07 18,31 19,07 19,27 20,09 21,07 22,01

5,20 6,24 7,04 7,32 8,10 8,35 9,41 10,40 11,40 12,40 13,40 14,41 15,41 16,40 17,10 17,40 18,41 19,40 20,40 22,30

5,39 6,39 7,46 8,54 10,13 11,14 12,14 13,14 14,14 14,38 15,14 16,14 17,13 18,14 18,38 19,14 19,36 20,16 21,14 22,08

5,27 6,31 7,11 7,39 8,17 8,45 9,48 10,48 11,48 12,48 13,48 14,48 15,49 16,48 17,22 17,48 18,48 19,48 20,48 22,38

5,44 6,44 7,51 8,59 10,18 11,19 12,19 13,19 14,19 14,46 15,19 16,19 17,18 18,19 18,47 19,19 19,45 20,21 21,19 /

5,34 6,51 7,19 7,49 8,25 8,55 9,56 10,56 11,56 12,56 13,56 14,56 15,57 16,56 17,30 17,56 18,56 19,56 20,56 22,46

6,16 7,23 8,20 9,34 10,53 11,53 12,53 13,53 14,53 15,08 15,53 16,53 17,53 18,53 19,11 19,53 20,06 20,53 21,49 22,40

5,54 6,59 7,41 8,13 8,48 9,18 10,18 11,18 12,18 13,18 14,18 15,18 16,18 17,18 17,54 18,18 19,18 20,18 21,18 23,07

FIUMICINO Aeroporto FF.SS. ROMA Tiburtina ROMA Tiburtina FIUMICINO Aeroporto

dal lunedì al sabato ogni 15 minuti dalle ore 6,27 alle ore 20,12

dal lunedì al sabato ogni 15 minuti dalle ore 5,46 alle ore 19,32

altre corse 5,57 - 20,42 - 21,12 - 21,42 - 22,12 - 22,42

altre corse 5,01 - 20,01 - 20,31 - 21,01 - 21,46 - 22,01

altre corse 20,42 - 21,12 - 21,42 - 22,12 - 22,42

altre corse 21,46 - 22,01

domenica e festivi ogni 30 minuti dalle ore 5,57 alle ore 19,57

domenica e festivi ogni 30 minuti dalle ore 6,01 alle ore 11,01 dalle ore 13,01 alle ore 21,01

Halloween Alberi al quartiere Toscanini Cronaca di Aprilia

Festa organizzata dalle mamme del quartiere Toscanini

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

Toscanini festeggia Halloween.

Sabato 31 ottobre nelle sale del comitato di quartiere si è svolta la festa di Halloween organizzata dalle mamme del quartiere. Grazie all’impegno di Simona Occhineri, Elena Tammaro, Marianna Zeno, Rosa Cirillo e di Silvia, che hanno realizzato una festa bellissima,con la collaborazione di Roby dance, i ragazzi che in modo volontario hanno fatto animazione, della pasticciera Elisabetta Campeti, che ha preparato la torta assieme ai dolci, i bambini del quartiere hanno potuto divertirsi festeggiando halloween nel mi-

gliore dei modi. Una festa che ha coinvolto il quartiere Toscanini e le loro famiglie.

“La soddisfazione più grande spiegano gli organizzatori - è stata vedere tante famiglie partecipare, e questo ripaga di ogni sforzo fatto, ma tutto per i nostri figli e per far crescere il quartiere.

Dobbiamo ringraziare anche il comitato di quartiere che si è adoperato tanto, oltre a mettere a disposizione gli addobbi, sono stati li presenti per sostenere la festa. Insomma un successone che al quartiere serviva”.

A.P.

IL PONTINO APRILIA Pag.

35

Molto attivo il Comitato di Quartiere che ha piantumato ben 40 esemplari

Al quartiere Toscanini i volontari del locale Comitato di quartiere continuano a piantare alberi. Sono arrivati a mettere a terra, all’interno del parco Europa, ben 40 esemplari.

“Nella giornata di oggi abbiamo piantumato 27 alberi e due aiuole - raccontano il presidente del Comitato Luciano Poli e Angelo Suppa uno dei membri del direttivo - il programma va avanti senza sosta. Ci stiamo preparando per la festa degli alberi del prossimo 20 e 21 novembre in collaborazione con la scuola Toscanini”.

Solo oggi 27 piante, 40 in totale.

Grevillea robusta, Schinus molle, Cipressi, Tulbaghia, lantana sellowiana, Canphora, ulivi e Abelia grandiflora. Sono sono alcune delle specie messe all’interno del parco della zona 167.

“Abbiamo realizzato anche due aiuole - continuano i due - nei prossimi giorni creeremo un vero e proprio boschetto. Abbiamo scelto piante che richiedono poca acqua e che crescono velocemente. L’area verde ha urgente bisogno di ombra e nel giro di 5 anni il parco Europa potrà mostrare un volto nuovo. Ringraziamo tutti coloro che hanno contribuito all’opera. I cittadini e le aziende e tutti coloro che nella recente feste ci hanno sostenuto per la raccolta fondi che ha permesso l’acquisto degli alberi”.

Ad Aprilia non cresce solo cemento, da qualche tempo, c’è chi con buona volontà e tanto senso civico pianta alberi. Un investimento per l’intera comunità. Un investimento che nel tempo frutterà e che verrà raccontato dai cittadini nei prossimi anni. P. N.

le grandi OFFERTE T d’AUTUNNO d’A d d’AU AU UT T TUNN NO 2015 v

visita il nos tro sit

ddii NARDIN NA N AR RDI DIIN DANIELE DA D ANI NIEL LE e SSIMONA IMO IMON ONA NA · Aprilia Aprrilia ((LT (LT) LT) T) V Via iia G Genio en nio Civile Civviile le 441 441 T/F T/ /F 06.92 06.92746018 746018 · 347.3331512 347 7.333151 3 2 · 338.5412887

o:

oppure oop ppu pur ure re iinv inviateci nvviiat atteeci ci uun una na eee-mail -m mai aiil aa: ffer fe ferpanig@yahoo.it erpanig@yahoo.it erp e rpa pa anig@ g@y @y yaho oo.it it oppure ooppppu puure re a: a in info@ferramentapanigutti.com info nffo o@ o@ffe errra rame ram mentapanigutti.com ent nttap apa a anigu gut utt tti tii.c com

STUFE a PELLET a partire da € 791,00

FINANZIAMENTI PERSONALIZZATI

STUFE a LEGNA a partire da € 229,00 Vieni a scoprire gli altri modelli! i!

KURSAL

VULCANO

BASIC

Kw 6 vol. riscaldabile 120 m3 bocca carico 29x22 cm. uscita fumi sup.

150 mm.

42x39xH80 cm.

1000/2000 Watt termostato, 47xP31xH63 cm.

400-800-1200 Watt oscillante 33x27xH51 cm.

STUFA A INFRAROSSI

SOLEADO FUEGO

Nova turbo • Termoventilata 4200 watt • Bruciatori ceramici Termoventilatore 800/1600W

Niklas 3 mattoni 4200W

€ 109,00

€ 73,85

€ 13,90

9,3 kW Area riscaldabile 25mq Alimentazione a gas Griglia di protezione in filo di acciaio inox Valvola anticaduta

€

229,00

€ 399,00

€ 139,00 RADIATORE

DADO

INFRA-MINI

Plain Air ERC2-1507 7-9-12 elementi Mod. Holly

• Termoventilatore a resistenza TC ceramica • Ventilazione estiva • Termostato ambiente regolablle

• Lampade al quarzo • Interruttore di sicureza anticaduta • Base pieghevole

€ 38,85

• Oscillazione automatica motorizzata • Termostato di sicurezza (anti-surriscaldamento) • Restistenza PTC ceramica ad alta efficienza • Spegnimento automatico in caso di caduta

da € 9,90

€ 22,90 € 36,50

€ 32,90

€ 42,50

TERMOCONVETTORE

• Convex Turbo 2000 • Termostato ambiente regolabile • Termostato di sicurezza (anti-surriscaldamento) • 2000W

• Convex Parete con telecomando • Funzionamento a parete e da tavolo • Termostato di sicurezza (anti-surriscaldamento)

ASPIRACENERE CENERIL - CENETÌ

PELLETS ITALIANO ED AUSTRIACO

Con certificazione di classe energetica 800 Watt • Ventola raffreddamento • lt. 18 Sacchi da kg. 15 Bancali da 70 sacchi • Fusto acciaio • Tubo flessibile acciaio a partire da • Filtro con rete di protezione 50

FIRE GLASS

FIBROCER

SCHIUMA

per la pulizia di vetri, stufe e camini

guarnizione di ricambio in fibra di vetro tonda Ø 6-8-10-12

poliuretanica alte temperature REI 180

€ 7,

25 il kit (ml 0,750 + ricarica ml 0,750)

€ 4,

€ 29,90

€

26,90 800 Watt • Ventola raffreddamento • lt. 15 • Fusto acciaio • Tubo flessibile acciaio

richiedi le speciali offerte quantità

da

da

€ 13,45

€ 4,90

FIBROCER kit completo di guarnizione di tenuta e silicone

da

POSSIBILITÀ CONSEGNA A DOMICILIO

LEGNETTI ACCENDIFUOCO IN SACCHETTI Abete Sacco Kg. 5 ca. (peso soggetto a calo naturale)

€ 3,00

LEGNA DA ARDERE IN SACCHETTI

€ 3,00

Faggio con corteccia Sacco Kg.10 ca. (peso soggetto a calo naturale)

€ 6,80

VERNICE alte temperature resistente fino a 600°c.

da

€ 5,70

ACCENDIFUOCO 40 CUBI

€ 1,95 una confezione OFFERTA € 9,90 1 PACCO = 6 confezioni

LE OFFERTE ATTUALMENTE IN VIGORE NON SONO CUMULABILI

a partire da

TERMOCONVETTORE PLEIN-AIR

VULCANO TOWER PLEIN-AIR

PREZZI IVA INCLUSA OFFERTA VALIDA FINO AD D ESAURIMENTO SCORTE i dati tecnici, estetici, co colori olori dei prodotti, qui riportati sono indicativi e non vincolanti. viincolanti. La produzione si riserva in ogni caso di apportare portare modifiche a suo giudizio e senza obbligo di preavviso eavviso

PORTANDO QUESTO VOLANTINO IN NEGOZIO CON UNA SPESA SUPERIORE A EURO 150,00 SI RICEVERA’ IN OMAGGIO UN UTENSILE MULTICUTTER SKILL A BATTERIA 4,8V del valore di € 34,90

LE OFFERTE ATTUALMENTE IN VIGORE NON SONO CUMULABILI

*PERSONALE QUALIFICATO A DISPOSIZIONE PER INFORMAZIONI E CHIARIMENTI

vasta gamma di malti a partire da € 14,90

REGALA E REGALATI IL KIT

PREZZO SPECIALE a partire da € 39,90

Remembrance Day Progetto Erasmus

Pag.

38 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Mercoledì 11 novembre i messaggi di pace dell’IC Matteotti di Aprilia

Nuovo appuntamento dei “messaggi di pace” dell’Ic Matteotti di Aprilia. Mercoledì 11 novembre alle ore 19 presso l’aula magna dell’istituto in via Respighi n.6 ad Aprilia si terrà il secondo appuntamento della rassegna musicale “messaggi di pace” patrocinata dalla Città di Aprilia dal titolo “Papaveri Rossi”. L’11 novembre è il giorno del “remembrance day”: un giorno di commemorazione della fine della Grande Guerra e, nei paesi anglosassoni, della fine di tutte le guerre. Viene osservato l’11 novembre, il giorno in cui nel 1918 si firmò l’armistizio del primo conflitto mondiale. Il simbolo della ricorrenza è il papavero perché questo fiore sbocciava in alcuni dei peggiori campi di battaglia delle Fiandre.

Il colore rosso è il simbolo dello spargimento di sangue della guerra di trincea. I ragazzi della prima e seconda E della sezione ad indirizzo musicale della Matteotti hanno preparato l’allestimento della scenografia con oltre 100 papaveri rossi di cartapesta e una serie di disegni e altro materiale artistico che sarà proiettato durante la serata. Per l’occasione il duo pianistico composto da Riccardo Toffoli, docente di pianoforte dell’Istituto Matteotti e Paola Ruffini, docente di pianoforte dell’Istituto Vito Volterra di Ariccia, proporranno il Tombeau de Couperin di Maurice Ravel nella trascrizione per quattro mani di Lucien Garban. I quattro quadri dell’opera Prelude, Forlane, Menuet e Rigaudon che fanno parte della suite furono composte da Ravel tra il 1914 e il 1917 e sono dedicati ognuno ad un amico morto in guerra. Quando iniziò a comporre la suite per dedicarla al grande compositore barocco per tastiera, Ravel venne chiamato al fronte ma, a causa della sua salute cagionevole, venne rimandato a casa per un principio di dissenteria. Purtroppo al fronte perse alcuni dei suoi più cari amici a cui dedicò questa suite, una tra le più belle, armoniosamente vibranti, del compositore francese. A seguire il maestro Claudio Di Lelio al violino, accompagnato al pianoforte da Riccardo Toffoli, eseguirà Liebesleid di Fritz Kreisler tratto dalle tre antiche danze viennesi. Fritz Kreisler si arruolò volontario nell’esercito austriaco durante il primo conflitto bellico.

La sua esperienza ebbe vita breve. Ferito in battaglia, decise di trasferirsi in America dove, tra l’altro, ebbe vita difficile perché gli americani lo vedevano quale infiltrato austriaco. Della sua breve esperienza, scrisse un diario attualmente pubblicato dal titolo “quattro settimane nelle trincee”.

In ultimo il coro dell’Istituto Matteotti “Matteotti Junior” composto dai bambini della primaria dei plessi di Deledda e di Campoverde, intoneranno due brani: I rumori della Terra di Piero Caraba e “Ora la Pace” di Bepi de Marzi riarrangiato per coro di voci bianche.

Il coro “Matteotti Junior” è accompagnato dai docenti di strumento musicale Riccardo Toffoli (pianoforte), Pio Spiriti (Violino), Rocco Palazzo (clarinetto) e Giuseppe Balassone (chitarra) ed è diretto dalla professoressa di educazione musicale, nonché coordinatrice della sezione ad indirizzo musicale Gabriella Vescovi. Il primo brano, i rumori della Terra, su testo di Alfonso Ottobre racconta la storia di un angelo che fugge nello spazio per colpa della

Una nuova iniziativa di alcuni docenti del Rosselli

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

guerra e che ne sente i rumori, specialmente il gran silenzio finale. Ora la Pace è un inno di speranza, un canto nell’amore, “che non può finire, e non finirà; che non può tacere e canterà”. L’in-

gresso è gratuito. Il prossimo appuntamento dell’Ic Matteotti è per il Concerto di Natale con l’orchestra della sezione E il 20 dicembre presso la chiesa di San Michele Arcangelo.

Ancora una volta l’Istituto Rosselli di Aprilia in Europa. Un nuovo progetto Europeo vedrà partecipi alcuni docenti del Rosselli, che lavorano da qualche anno sulla progettazione Europea.

Dopo la conclusione delle attività del Progetto di Partenariato Comenius, dal titolo “Traditional Jobs and Acquiring Skills for New Jobs”, che ha visto protagonisti più di 200 studenti e docenti di diversi paesi d’Europa e che ha avuto il culmine con il meeting di accoglienza nel mese di febbraio 2015, ha inizio il nuovo progetto Europeo Erasmus + Isfol, per il biennio 2015-2017.

Il Centro di Formazione Professionale, CIP, Centro Integrado Politécnico di Tafalla, Navarra, Spagna, Istituto coordinatore del progetto, Erasmus + VET, biennio 2015-2017, dal titolo: “Approaching Europe and its Job Opprtunities”, accoglierà dal 2 al 6 novembre oltre ad alcuni docenti del Rosselli di Aprilia, docenti di un Istituto tedesco, Berufskolleg am Wasseturm (Bosholt) Germania, docenti di un Liceo Tecnologico francese, Odilon lycée Géneéral e Technologuque e Porfessionnel, Pauillac, Gironde, e rappresentanti dell’Associazione di Promozione Sociale e

Corsi di musica per bambini all’ExMattatoio di Aprilia. L’associazione Arci La Freccia da novembre 2015 a maggio 2016 propone infatti un percorso di didattica musicale, curato da Angelo Capozzi,secondo i principi della Music Learning Theory (Mlt) di Edwin Gordon. In un ambiente consono ai piccoli e insieme ai genitori, attraverso la guida dell’insegnante, sarà possibile sviluppare le attitudini musicali del bambino, favorendo la musicalità e i processi cognitivi del bambino stesso.

Un modo nuovo e stimolante di interagire tra adulti e bambini, divertendosi, rilassandosi e imparando a crescere con la musica.

Durante ogni incontro i bambini verranno guidati informalmente

all’apprendimento del linguaggio musicale: l’Insegnante che svolgerà il corso comunicherà con i bambini musicalmente instaurando con loro una relazione fatta di ascolto, contatto visivo, dialogo sonoro e musicale, movimento e gioco. Canterà un vasto repertorio di brani tonali e ritmici senza parole caratterizzati dai principi di brevità, varietà, complessità e ripetizione. Alle attività di “dialogo musicale” verranno affiancate attività di gioco educativo musicale.

La musica svolge un ruolo fondamentale nello sviluppo globale dell’individuo: l’ascolto attivo e la pratica musicale sono di stimolo per le funzioni cognitive del bambino, quelle funzioni cioè che permettono i processi di cono-

scenza della realtà. E attraverso la musica un bambino può: sviluppare le proprie capacità di ascolto e di osservazione dell’ambiente sonoro; imparare a esprimere idee ed emozioni; maturare le proprie capacità immaginative e creative; sviluppare la capacità di comunicare, costruire un senso estetico personale e buone capacità critiche.

Per informazioni e prenotazioni si può scrivere info@exmattatoio.it, le lezioni si svolgeranno tutti i mercoledì negli spazi di via Cattaneo 2 e i bambini saranno divisi in tre corsi: “Incominciamopresto” (da 0 a 36 mesi) e “Musicamaestro” (da 3 a 5 anni).

Exmattatoio Officina Culturale Associazione Arci La Freccia

Claudio Di Lelio

Il duo Ruffini-Toffoli

Corsi all’ex Mattatoio

Digitale, Roma. I partecipanti al meeting europeo saranno coinvolti in attività di preparazione e diffusione delle differenze esistenti sul mercato del lavoro in Europa, disseminando gli eventuali risultati tra l’intera comunità locale ed educativa, (Centri di Formazione Lavoro, aziende del territorio, enti locali e associazioni). Si faciliterà la diffusione della conoscenza delle agenzie educative e dei diversi sistemi di istruzione e dei vari stakeholders coinvolti. Il contenuto del progetto è una prosecuzione del Progetto Comenius appena concluso, con la finalità di implementare nuove relazioni e facilitare la mobilità sul mercato del lavoro in Europa degli studenti del Rosselli di Aprilia e delle scuole dei paesi partner coinvolti.

In breve gli obiettivi dell’intero progetto, che si concluderà con il meeting finale in Aprilia a maggio 2017: rafforzare i collegamenti istruzione/formazione e occupazione; promuovere innovazione nell’ambito della didattica (PBL -Project based Learning-, apprendimento collaborativo, pensiero critico); fornire un contesto per favorire una cooperazione interregionale e intersettoriale; promuovere l’educazione all’imprenditorialità per sviluppare la cittadinanza attiva, l’occupabilità e creare nuove reti di imprese; fornire contesti e contenuti di apprendimenti a studenti di diversi livelli e tipi di istruzione, formali ed informali, attraverso l’uso di strumenti di certificazione riconosciuti a livello europeo per la convalida, il riconoscimento e la trasparenza delle competenze e delle qualifiche. Il Rosselli potrà contribuire al raggiungimento degli obiettivi prefissati anche grazie ad un’esperienza significativa nell’ambito della progettazione Alternanza Scuola Lavoro, un esempio unico per gli esiti raggiunti a livello regionale e nazionale e che caratterizza ormai da tempo la formazione “duale” degli studenti del Rosselli.

La referente del progetto dell’Istituto Rosselli, la prof.ssa Ada Seguino, afferma che “con questo progetto studenti e docenti di diversi parti d’Europa avranno un’ opportunità imperdibile: condividere informazioni preziose attraverso attività specifiche da inserire nei piani di lavoro del curriculum, finalizzate ad acquisire maggior consapevolezza del territorio in cui vivono, della loro formazione, del mercato del lavoro a livello locale, regionale, nazionale ed europeo. La condivisione di esperienze, di informazioni e di contesti lavorativi locali in Europa è l’unica risposta possibile al difficile momento storico che l’Europa sta attraversando in quest’ultimo periodo”.

Alessandro Piazzolla

VIA del TUFETTO, 10 - 04011 APRILIA - LT Tel. - Fax 06/92704118

P-IVA e CF 01761070596

FORNITURE PER L'INDUSTRIA DELLE INSEGNE LUMINOSE LASTRE PLEXIGLAS-PVC-POLIONDA-NEON-LED-PELLICOLE SUPPORTI STAMPE INKJET - TARGHE PER SEGNALETICA

Tende da sole - Zanzariere Gazebo - Grandi coperture APRILIA Via dei Rutuli, 90 - Tel. 06.9255113 www.verticalhouse.it G/F G G G F F G/F G G F G G F G G G G G G F G G F G F G F

ROMA

6,20 7,00 7,30 8,15 8,45 9,15 10,00 L/V 10,15 10,40 10,45 11,15 12,15 13,00 13,30 13,45 L/V 14,15 15,00 15,35 16,00 16,05 17,00 17,45 L/V 18,30 19,00 20,40 21,15

LEGENDA: F Festivo

CO.TRA.L.

POMEZIA 6,45 7,25 7,55 8,40 9,10 9,40 10,25 10,40 11,05 11,10 11,40 12,40 13,25 13,55 14,10 14,40 15,25 16,00 16,25 16,30 17,25 18,10 18,55 19,25 20,45 21,40

G Giornaliero L/V dal lunedì al venerdì

APRILIA 7,10 7,50 8,20 9,05 9,35 10,05 10,50 11,15 11,30 11,35 12,05 13,05 13,50 14,20 14,35 15,05 15,50 16,25 16,50 16,55 17,50 18,35 19,20 19,50 21,10 22,05

APRILIA - TRASPORTO URBANO CIRCOLARE LA GOGNA

La Cogna/Aprilia ore 07.30: La Cogna, Campo di Carne, Via Nettunense, Via Gramsci, Via Fermi (Menotti), Via Galileo Galilei,Via Carroceto (Liceo), Via Donato Bardi (Matteotti),Via Ugo La Malfa, Via Toscanini, Via Alcide De Gasperi (Beghin - "Gramsci "), Via Alcide De Gasperi (Pascoli), Via Matteotti.

Aprilia/La Gogna ore 08.30-11.15-12.35-18.30: Viale Italia 167, Via Inghilterra, Via Toscanini, Via Alcide De Gasperi, Via Matteotti, Via Nettunense, Campo Di Carne, Via La Gogna, Via Crati.

La Gogna/ Aprilia ore 09.30-11.45-15.30-17.15: Via Crati, Via La Gogna, Campo Di Carne, Via Nettunense, Via Matteotti, Via Alcide De Gasperi, Via Toscanini, Via inghilterra, Viale Italia 167 Aprilia/La Cogna ore 14.15/16.25: Via Donato Bardi ang. Via Carroceto (Liceo Meucci/Ist. Rosselli), Via Ugo La Malfa (Matteotti), Via Toscanini, Via Alcide De Gasperi (“Beghin” - Gramsci), Via Alcide De Gasperi (Pascoli), Monumento, Via Matteotti, Via Dei Mille, Via Fermi (Menotti), Via Di Vittorio, Via Nettunense, Campo di Carne, Via La Cogna.

ROMA - LATINA G/F G G G G G G G F G G/F G G G G F G/F G F G G G G G G F G G G G G/F G G F G G G F G/F

LATINA

4,40 5,00 5,30 L/V 5,40 L/V 6,15 6,15 6,25 6,30 6,40 7,00 7,00 L/V 7,30 7,55 8,00 8,15 8,30 L/V 9,45 10,00 10,30 11,00 12,00 12,25 12,40 13,00 13,15 13,40 14,25 14,45 15,05 16,00 L/V 16,25 16,40 17,10 17,30 18,05 19,00 19,20 21,00

APRILIA 5,05 5,25 / 6,05 6,40 6,40 6,50 6,55 7,05 7,25 7,25 7,55 8,20 8,25 8,40 8,55 10,10 10,25 10,55 11,25 12,25 12,50 15,05 13,25 13,40 14,05 14,50 15,10 15,30 16,25 / 17,05 17,35 / 18,30 19,25 19,45 21,25

POMEZIA 5,30 5,50 6,20 / / 7,05 / 7,20 / 7,50 / 8,20 / 8,50 9,05 9,20 10,35 10,50 11,20 11,50 12,50 13,15 / 13,50 14,05 14,30 15,15 15,35 15,55 16,50 17,15 / 18,00 18,20 / 19,50 20,10 21,50

APRILIA - TRASPORTO URBANO CIRCOLARE PANTANELLE

Pantanelle/Aprilia ore 07.20: Colli Di Mare, Via Cinque Archi, Via Valtellina, Via Selciatella, Via Pantanelle, Via Nettunense, Via Gramsci, Via Fermi (Menotti), Via Galileo Galilei,Via Carroceto (Liceo), Via Donato Bardi (Matteotti),Via Ugo La Malfa, Via Toscanini, Via Alcide De Gasperi (Beghin - "Gramsci"), Via Alcide De Gasperi (Pascoli), Via Matteotti.

Aprilia/La Cogna ore 14.15: Via Donato Bardi ang. Via Carroceto (Liceo Meucci/Ist. Rosselli), Via Ugo La Malfa (Matteotti), Via Toscanini, Via Alcide De Gasperi (“Beghin” - Gramsci), Via Alcide De Gasperi (Pascoli), Monumento, Via Matteotti, Via Dei Mille, Via Fermi (Menotti), Via Di Vittorio, Via Nettunense, Via Pantanelle, Via Selciatella, Via Valtellina, Via Dei Cinque Archi, Colli Di Mare .

Pantanelle/ Aprilia ore 15.15: Colli Di Mare, Via Cinque Archi, Via Valtellina, Via Selciatella, Via Pantanelle, Via Nettunense, Via Matteotti, Via Alcide De Gasperi, Via Toscanini, Via inghilterra, Viale Italia 167 Aprilia/Pantanelle ore 16.25: Viale Italia 167, Via Inghilterra, Via Toscanini, Via Alcide De Gasperi, Via Matteotti, Via Nettunense, Via Pantanelle, Via Selciatella, Via Valtellina, Via Dei Cinque Archi, Colli Di Mare.

APRILIA (LT) Via dell’Industria, 5 - Tel. 06920420 www.comsider.net - E-mail: info@comsider.net

LANUVIO

orario trasporto urbano AGO

LINEA A: Via Papa Giovanni XIII (Piazzale Cimitero), Via Papa Giovanni XIII (Piazzale Cimitero, Piazza Carlo Fontana, Via Gramsci, Via Laviniense, Via P. Togliatti (Campo Sportivo), Via Passo Della Corte, Via Astura, Via Del Bottino, Via Astura, Via Presciano, Inversione Via Fosso di Presciano, Via Presciano (solo corse ore 06:50 e 15:35), Via Astura, Attraversamento Cisternense, Inversione Via Astura, Via Cisternense, Via Riserva della Bandita (solo corse inverse), Via Cisternense, Via Farnete (solo corse ore 06:50, 12:45, 15:35), Via Cisternense, Via della Chiesa, Via Nettunense, Sicap, Via Nettunense, Via della Chiesa, Via Carlo Marx (Scuola Media), Scuola Elementare Rodari, Via della Chiesa, Via Cisternense, Via Laviniense, Via A. Gramsci, Piazza Carlo Fontana (le corse delle ore 13:45 e 15:35 arrivano fino all’incrocio con l’Appia Vecchia transitando per Via San Giovanni Bosco) Orari: 06:50 - 09:05 - 11:15** - 12:45** - 13:45** - 15:35** . **Le corse delle ore 11:15,12:45,13:45 e delle ore 15:35 effettuano il percorso nel senso inverso. Le corse delle ore 09:05 non sono scolastiche e al momento del secondo passaggio per Via Nettunense transitano direttamente per Via Laviniense e all’andata dopo il transito per Via Della Chiesa proseguono per la Stazione di Campoleone senza arrivare alla Sicap. Le corse delle ore 06:50 delle 12:45 e delle 15:35 transitano anche per Via Farnete/Via del Bottino. Le corse delle ore 06:50 e delle 15:35 transitato per Via Presciano . La corsa delle ore 15:35 dopo il passaggio per la Scuola Rodari prolunga per la Scuola di Bellavista.

LINEA B1: Via Papa Giovanni XIII (Piazzale Cimitero), Piazza Carlo Fontana, Via A. Gramsci, Via Laviniense, inversione di marcia all’altezza di Via Solonio, Via Laviniense, Via P. Togliatti (Campo Sportivo), Via Passo della Corte Due Colonne Pascolare, Via Cisternense (Direzione Campoleone), Via Nettunense, Bellavista (Coop), Via Nettunense, Via della Chiesa, Via Carlo Marx Scuole Medie, Scuola Rodari, Via I° Maggio, Via Cisternense, Via Laviniense, Via A. Gramsci, Piazza Carlo Fontana. Orari: 07,15.

LINEA B: Via Papa Giovanni XIII (Piazzale Cimitero), Piazza Carlo Fontana, Via Gramsci, Via Laviniense, Via Piastrelle, Via Nettunense, Bivio Montegiove inversione di Marcia, Via Nettunense, Bellavista, Via Nettunense, Via dalla Chiesa, Via Carlo Marx, Scuola Rodari, Via I° Maggio, Via Cisternense, Via Laviniense, Via Gramsci, Piazza Carlo Fontana. Orari: 09:50 - 11:10 - 12:35* - 17:00. *La corsa delle ore 12:35 arrivata alle scuole elementari Rodari percorre solo un tratto di Via Passo della Corte Due Colonne Pascolare e poi torna indietro per Via Cisternense e prosegue per il percorso indicato.

LINEA C: Via Papa Giovanni XIII (Piazzale Cimitero), Piazza Calo Fontana, Via Gramsci, Via Laviniense, Via Palmiro Togliatti, Via Passo della Corte, Via Astura, Via del Bottino, Via Stragonello inversione di Marcia, Via Stragonello, Via Valleverta, Via Appia Antica, Via Giovanni XXIII, Piazza Carlo Fontana. Orari: 08:15* - 10:35 -13:30. *La corsa delle ore 08:15 viene effettuata nel senso inverso.

LINEA D: Via Papa Giovanni XIII (Piazzale Cimitero), Piazza Carlo Fontana, Via A. Gramsci, Via Laviniense, Via Piastrelle, Via Monte Giove Vecchio, Via del Colle Di Montegiove, Via Montegiove Nuovo, Via Nettunense, Via dalla Chiesa, Via Cisternense, Via F. Rotondo, Via Pascolare Basso, Via I° Maggio, Scuola Rodari, Via Carlo Marx Scuole Medie, Via della Chiesa, Via Cisternense, Via Passo della Corte Due Colonne Pascolare, Via Palmiro Togliatti (Campo Sportivo), Via Laviniense, Via A. Gramsci, Piazza Carlo Fontana. Orari: 07:10 - 08:15 - 10:00* - 12:35* - 13:40* - 14:40 - 16:00 - 18:00. Le corse delle ore 10:10, 12:35 e delle ore 13:40 effettuano il percorso nel senso inverso. La corsa delle ore 13:40 dopo la Scuola Marx passa per Via Cisternense, Passo della Corte, Via Togliatti, Via Laviniense e riprende il percorso originario. Le corse delle ore 08:15 non passa per le scuole per Via Pascolare Basso e Via I° Maggio.

LINEA FFSS: Via Papa Giovanni XIII (Piazzale Cimitero), Piazza Carlo Fontana, Via A. Gramsci, Piazza Xxv Aprile, Via S. Giovanni Bosco, Stazione FFSS, Via S. Pertini, Via A. Gramsci, Piazza Carlo Fontana. Orari: 08:10 - 09:00 10:00 - 11:00 - 12:10 - 16:40.

APRILIA

orario trasporto urbano AGO

CIRCOLARE DESTRA ITINERARIO: via Cattaneo - via Lazio - via delle Margherite - piazza Parlamento - Corso Giovanni XXIII - SS 207 Nettunense - FFSS - SS 207 Nettunense - via di Giacomo - Ponte Montarelli - via Tiberio - via A.Moro - via Mascagni - via Verdi - via Carroceto - via Cattaneo. ORARI: Part. Capolinea 06:40 - 07:05 - 07:30 - 08:10* - 08:40 - 10:45 - 11:20 - 12:50* - 13:35 - 13:55*** - 14:50 - 16:00 - 17:00 - 18:00 - 19:00 - 19:35. Part. FFSS 06:55 - 07:20 - 07:50 - 08:25** - 09:00 - 11:00 - 11:35 - 13:05 - 13:45 - 14:25 - 15:20 - 16:20 - 17:20 - 18:20 - 19:20 - 19:45. Arr. Capolinea 07:05 - 07:30 - 08:00 - 08:40 - 09:10 - 11:10 - 11:50 - 13:15 - 13:55 - 14:40 - 15:30 - 16:30 - 17:30 - 18:30 - 19:30 - 19:55. *Transita anche per V. Trilussa. **deviazione di percorso durante il periodo scolastico : via Mascagni - via dei Bersaglieri - via delle Palme (Scuola Pascoli) - via de Gasperi - via Traiano - via Marco Aurelio (Scuola Gramsci) via Verdi –via Carroceto - via Cattaneo. ***deviazione di percorso durante il periodo scolastico : via Cattaneo - via Lazio - via delle Margherite - piazza Roma - corso Giovanni XXIII - via Gramsci - via Fermi (Scuola M.Garibaldi) - via dei Mille - corso Giovanni XXIII - via Nettunense - Stazione FS ecc.

CIRCOLARE SINISTRA ITINERARIO: via Cattaneo - via Carroceto - via Verdi - via Mascagni - via A.Moro - via Giustiniano - via Tiberio - Ponte Montarelli - via di Giacomo - SS 207 Nettunense - FFSS - SS 207 Nettunense - Corso Giovanni XXIII - piazza Parlamento - piazza Roma - via dei Lauri - via Carducci - via Deledda - via Cattaneo. ORARI: Part. Capolinea 06:40 - 07:05 - 07:30 - 08:10* - 08:40 - 10:45 - 11:20 - 12:50* - 13:35 - **14:10 14:50 - 16:00 - 17:00 - 18:00 - 19:00 - 19:35. Part. FFSS 06:55 - 07:20 - 07:50 - 08:25*** - 09:00 - 11:00 - 11:35 - 13:05 - 13:45 - 14:05 - 15:20 - 16:20 - 17:20 - 18:20 - 19:20 - 19:45. Arr. Capolinea 07:05 - 07:30 - 08:00 08:40 - 09:10 - 11:10 - 11:50 - 13:15 - 13:55 - 14:15 - 15:30 - 16:30 - 17:30 - 18:30 - 19:30 - 19:55. *Transita anche per V. Trilussa. **deviazione di percorso durante il periodo scolastico : via Cattaneo - via Carroceto - via Verdi - via Marco Aurelio (Scuola Gramsci) - via Traiano - via de Gasperi - via delle Palme (Scuola Pascoli) - via dei Bersaglieri - via Mascagni - via A. Moro - via Giustiniano - via Tiberio - ponte Montarelli - via di Giacomo - SS 207 - FFSS. ***deviazione di percorso durante il periodo scolastico : Stazione FS - via Nettunense - corso Giovanni XXIII - via Gramsci - via Fermi (Scuola M.Garibaldi) - via dei Mille - corso Giovanni XXIII - piazza Roma - via dei Lauri - via Carducci - via Deledda - via Cattaneo.

LINEA F 167 ITINERARIO: Partenza da V. Inghilterra: Via Inghilterra - via Toscanini –(Viale Europa**)-via Toscanini - via de Gasperi - via Matteotti - SS 207 Nettunense - Stazione FFSS. Partenza dalla Stazione FFSS: Stazione FFSS - SS 207 Nettunense - via Matteotti - via de Gasperi - via Toscanini –(Viale Europa**)– via Toscanini - via Inghilterra. ORARI: Part. Capolinea 05:00 - 06:00 - 06:35P - 07:05 - 08:35P - 09:15P - 10:15P - 11:15P - 12:20 - 12:50 - 00:00 - 14:20 - 14:50P - 15:15 - 16:15*P - 16:55P - 18:20P - 19:20P - 19:55P. Part. FFSS 05:40 - 06:10 - 06:50P - 07:35 - 09:00P - 09:45P - 10:30P - 11:30P - 12:35P - 13:00F167B - 13:20 - 14:35 - 15:00P - 15:30P - 16:30P - 17:20P - 18:45P - 19:40P - 20:20. Arr. Capolinea 06:00 - 06:20 - 07:05 - 07:45 - 09:15 - 10:00 - 10:45 - 11:45 - 12:50 - 00:00 - 13:30 - 14:50 - 15:15 - 15:45 - 16:45 - 17:35 - 19:00 - 19:55 - 20:30. ** passano su viale Europa solo le corse contrassegnate con la lettera -P-. * La corsa contrassegnata solo per il periodo scolastico nei giorni lun/mar/mer/gio effettua il seguente percorso: Via Inghilterra - Via Toscanini - Via De Gasperi - Via Matteotti - Via Dei Mille - Via Giovanni XXIII - Via Di Vittorio - Via Volturno - Via Gramsci - "Scuola Menotti Garibaldi" - Via di Vittorio - Via Giovanni XXIII - Via Nettunense - Stazione FFSS. LINEA F 167 /A ITINERARIO: Via Inghilterra - via Toscanini - via La Malfa - via Bardi (scuola Matteotti ore 08:10) - via Cattaneo (1°Liceo Meucci ore 08:12) - via Lazio - via Foscolo - via delle Regioni (Menotti Garibaldi ore 08:15) - via di Vittorio - Corso Giovanni XXIII - via dei Mille - via Matteotti (Pascoli ore 08:20) - (Gramsci ore 08:22) - via Toscanini - via Inghilterra. ORARI: Partenza ore 07,50.

LINEA F 167 /B ITINERARIO: Via Inghilterra -via Toscanini - via de Gasperi - via Matteotti - SS 207 Nettunense - Stazione FFSS ore 13:00 - via Nettunense - via Ugo Foscolo - via Lazio - via Cattaneo - via Carroceto (Liceo Meucci e Rosselli, ore 13:25) - via Carroceto - via Cattaneo - via Lazio - via Foscolo - via delle Regioni - via di Vittorio - via Giovanni XXIII - via dei Mille - via Matteotti - via de Gasperi - via Toscanini - via Inghilterra.

ORARI: Partenza ore 12,50.

LINEA F 167 /C+D ITINERARIO: Via Inghilterra - via Toscanini - via Ugo la Malfa - via Bardi (Scuola Matteotti ore 14:10) - via Cattaneo (incrocio semaforo Liceo Meucci ore 14:10 - via Lazio - via Foscolo - via delle Regioni - (Scuola M. Garibaldi) - via di Vittorio - via Giovanni XXIII - via dei Mille - via Matteotti - (Pascoli e Gramsci) - via Toscanini - via Inghilterra. ORARI: Partenza ore 13,50* *Periodo invernale - estate no.- Fine corsa ore 14,45.

LINEA F 167 /E ITINERARIO: Scuola Matteotti (Via Ugo La Malfa) - Via Toscanini - Via Inghilterra. ORARIO: Partenza ore 16,15 - Fine corsa ore 16,25. *Corsa effettuata nei giorni Lun - Mer - Ven solo nel periodo scolastico.

LINEA E 1 ITINERARIO: (Cimitero) via Cattaneo - via Deledda - via Carducci - via Verdi - via Toscanini - via La Malfa - via Bardi - via Carroceto (Liceo Meucci) - via Isole - via Spaccasassi - via Selciatella - via Torre del Padiglione –via Carroceto - via Bardi - via La Malfa - via Toscanini - via Verdi - via Carducci - via Deledda - via Cattaneo (Cimitero). ORARI: 09,15 - 13,10*. *All'altezza di V. Cattaneo devia per V. Carroceto prosegue per V. Verdi e riprende il percorso originario.

LINEA E 1 ITINERARIO: (Cimitero) Via Cattaneo - via Deledda - via Carducci - via Verdi - via Toscanini - via La Malfa - via Bardi - via Carroceto - via Isole - via Spaccasassi - via Selciatella - via Torre del Padiglione - via Carroceto - via Cattaneo (Cimitero). ORARI: 12,20 - 16,00 - 16,30 - 17,30 - 18,30.

LINEA E 1A ITINERARIO: (Cimitero) via Cattaneo - via Carroceto - via Torre del Padiglione - via Selciatella - via Spaccasassi - via Isole - via Malcavallo - via Carroceto (Meucci) - via Guardapasso - via Toscanini - via La Malfa (Scuola Matteotti) - via Bardi - via Cattaneo - via Lazio - via delle Margherite –via Fermi (Menotti Garibaldi) - via di Vittorio - Corso Giovanni XXIII - via delle Margherite - via Matteotti - Piazza Repubblica - via de Gasperi - via Verdi (Scuola Gramsci) - via Carroceto - via Cattaneo (Cimitero). ORARIO: 07,35* (arrivo ore 08,35). *Periodo estivo ore 7,45.

LINEA E 1B ITINERARIO: via La Malfa (Scuola Matteotti) - via Bardi - via Cattaneo - via Lazio - via delle Margherite - via Fermi - via di Vittorio - Corso Giovanni XXIII - Piazza Parlamento - via delle Margherite - via Matteotti - Piazza della Repubblica - via de Gasperi - via Toscanini - via Guardapasso - via Torre del Padiglione - via Selciatella - via Isole - via Spaccasassi - via Marcavallo - via Carroceto - via Cattaneo (Cimitero). ORARIO: 14,05* Corsa scolastica - Estate no.

LINEA E 2 ITINERARIO: (Cimitero) via Cattaneo - via Deledda - via Carducci - via Verdi - via Toscanini - via la Malfa - via Bardi - via Carroceto (Liceo Meucci) - via Guardapasso - viale Italia - via Inghilterra - SS148 Pontina - via Cagliari - via Sassari - via Guidarossa - via Mascagni - via Verdi - via Carducci - via Deledda - via Cattaneo (Cimitero). ORARIO: 12,25 (arrivo 12,55).

LINEA CAMPOVERDE-APRILIA ITINERARI: Da Aprilia: via Cattaneo - via Deledda - via Carducci - via Verdi - via de Gasperi - piazza Repubblica - via Matteotti - SS 207 Nettunense - SS 148 Pontina - via Riserva Nuova - Campodicarne - via Genio Civile - via Selciatella - via Valtellina - SP 5 Archi (ponente)– Campoverde. ORARI: Partenza 06:40 - 09:15 - 12:25* - 13:35** - 14:45 - 16:35 - 17:40. Arrivo 07:15 - 09:50 - 13:00 - 14:10 - 15:20 17:10 - 18:25. *Parte da V. Carroceto (liceo Meucci), **All'altezza di V. Cattaneo devia per V. Carroceto prosegue per V. Verdi e riprende il percorso originario.

Da Campoverde: SP 5 Archi - via Valtellina - via Selciatella - via Genio Civile - Campodicarne - via Riserva Nuova - SS 148 Pontina - SS 207 Nettunense - via Matteotti - via de Gasperi - via Verdi - via Carducci - via Deledda - via Cattaneo. ORARI: Partenza 07:20* - 09:50 - 13:00 - 14:15 - 15:25 - 17:10 - 18:25. Arrivo 08,00 - 10,25 - 13,35 - 14,45 - 16,00 - 17,40 - 18,55. *Transita in Via Carroceto (Liceo Meucci).

LINEA FOSSIGNANO ITINERARI: Da Aprilia: via Cattaneo - via Carroceto - via Deledda - via Carducci - via Verdi - via de Gasperi - piazza Repubblica - via Matteotti - SS 207 Nettunense - Ponte SS 148 - via delle Valli - via del Poggio - via Vallelata - via Fossignano - via Camilleri - via Fossignano - via Acqua Solfa - via Fossignano - Capolinea Bar Mancini. ORARI: Partenza 08,20* - 10,40 - 12,35** - 14,10** - ***16,55. Arrivo 08,50 - 11,05 13,05 - 14,40 - 17,25. *Le corse contrassegnate non transitano per V. Camilleri. **Parte dal Liceo Meucci ed effettua il prolungamento per Casalazzara (transito per Via dei Rutuli). ***Estivo ore 17,05. Solo la prima corsa parte dalla Rotatoria di Casalazzara - Via dei Rutuli - SP95b) - Bar Mancini - via Fossignano - via Camilleri - via Vallelata - via del Poggio - via delle Valli - Ponte SS 148 - SS 207 Nettunense - via Matteotti - piazza Repubblica - via de Gasperi - via Verdi - via Carducci - via Deledda - via Carroceto - via Cattaneo. ORARI: Partenza da Casalazzara 07.05**. Da Fossignano: Passaggio 07:15 - 08:50 - 11:10* - Passaggio 13:05 - Passaggio 14:35 - ***17:30*.

Arrivo 08,10 - 09,15 - 11,35 - 13,55 - 15,00 - 18,00. Le corse con passaggio a Fossignano delle ore 13:05 e 14:35 proseguono per Via dei Rutuli. *Le corse contrassegnate non passano per Via Camilleri. **La corsa contrassegnata parte da Casalazzara (transito per Via dei Rutuli). entra nella stazione Fs e attede il treno delle 07:45 (solo periodo scolastico). Inoltre esclusivamente per il periodo scolastico, all'altezza di V. De Gasperi effettua la seguente deviazione: (percorso sx) SS 207 - Corso Giovanni XXIII - P.zza Parlamento - P.zza Roma - V. dei Lauri - V. Carducci - V. Carroceto (incrocio Meucci) - V. Cattaneo ***Estivo ore 17,35.

LINEA CAMPOLEONE APRILIA ITINERARI: Da Campoleone: FS Campoleone - SS 207 Nettuenese - Via Maiella - Via Monte Velino - Via Vallelata - Via delle Valli - Via Della Valletta - Via della Riserva Nuova - SS 148 Pontina - SS 207 Nettunense - FS Aprilia (incrocio semaforo) - Via G. Matteotti - Via De Gasperi - Via Toscanini - Via Inghilterra. Da Campoleone (scolastica): FS Campoleone - SS 207 Nettunense - Via Maiella - Via Monte Velino - Via Vallelata - Via delle Valli - Via della Valletta - Via Riserva Nuova - SS 148 Pontina - SS 207 Nettunense - FS Aprilia (incrocio semaforo) - Corso Giovanni XXIII - Via Gramsci - Via Fermi (Scuola M.Garibaldi) - Via Volta - Via delle Margherite - Corso Giovanni XXIII - Via dei Mille - Via Matteotti (Scuola Pascoli) - Piazza Repubblica - Via de Gasperi - Via Verdi (Scuola Gramsci) - Via Carroceto (Liceo Meucci) - Via Bardi - Piazza Mostardas - Via La Malfa (Scuola Matteotti) - Via Guida Rossa - Via Mascagni (Ipsia) - Via Toscanini - Via Inghilterra. ORARI: Partenza 7,30S - 9,15 - 11,40 - 11-10. Arrivi alle ore: 8,20 - 9,45 - 13,10 - 15,45.

Da Aprilia: Via Inghilterra - Via Toscanini - Via De Gasperi - Via G. Matteotti - FS Aprilia (incrocio semaforo) - SS 207 Nettunense - SS 148 Pontina - Via della Riserva Nuova - Via della Valletta - Via delle Valli - Via Vallelata Via Monte Velino - Via Maiella - SS 207 Nettunense - FS Campoleone. Da Aprilia (scolastica): Via Inghilterra - Via Toscanini - Via Mascagni (Ipsia) - Via Guida Rossa - Via La Malfa (Scuola Matteotti) - Piazza Mostardas - Via Bardi - Via Carroceto (Liceo Meucci) - Via Verdi (Scuola Gramsci) - Via De Gasperi - Piazza Repubblica - Via Matteotti (Scuola Pascoli) - Via dei Mille - Corso Giovanni XXIII - Piazza Roma - Via dei Lauri - Via Volta - Via Fermi (Scuola M.Garibaldi) - Corso Giovanni XXIII - FS Aprilia (Incrocio Semaforo) - SS 207 Nettunense - SS 148 Pontina - Via Riserva Nuova - Via della Valletta - Via Delle Valli - Via Vallelata - Via Monte Velino - Via Maiella - SS 207 Nettunense - FS Campoleone. ORARI: Partenza 8,45 - 10,10 - 14,00S - 16,30S. Arrivo 9,15 - 10,35 - 14,50 - 17,15.

CERAMICHE • ARREDAMENTO rivenditore autorizzato APRILIA • Via Carroceto, 231 • Tel. e Fax 06.92060026 www.toliveceramiche.it • to.live.srl@outlook.com

Doriana Miss Ragazza Number One Sibling e progetto Anemone

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

Cronaca di Aprilia

La bella ragazza apriliana che frequenta il 4° anno al Rosselli ha vinto il concorso

Oltre il danno, la beffa

E’ Doriana Tessitore, giovanissima e splendida bellezza mediterranea originaria di Aprilia, la vincitrice del concorso Miss Ragazza Number One 2015.

La neo reginetta di bellezza si è aggiudicata la prestigiosa fascia, la corona e lo scettro d’ordinanza nel corso della Finalissima della manifestazione che si è svolta sabato sera presso la discoteca Modà alla Borghesiana, in via Vermicino 137a.

N.I.

Oltre al danno anche la beffa. Il comune di Aprilia, custode dell’immobile di via Inghilterra che ospita i locali adibiti a scuola prima del trasferimento dell’Istituto Toscanini nel plesso di via Amburgo, in caso di restituzione dei locali alla proprietà, potrebbe essere costretto a ripagare il danno prodotto dai vandali, che in un’incursione notturna avevano letteralmente svuotato i locali, portando via addirittura infissi e termosifoni. Tutto il materiale il 20 ottobre scorso, era stato recuperato dalla Polizia Locale di Aprilia, che in seguito ad un sopralluogo nei sotterranei dello stabile aveva ritrovato infissi e serramenti.

L’ente però, custode dei locali della Sarda Leasing, potrebbe vedersi costretto a ripagare il danno

prodotto dai vandali all’interno dei locali, ma si tratta di una conclusione tutt’altro che scontata.

L’esecutivo infatti in queste ore e attraverso incontri con la proprietà dello stabile e con l’affittuario, sta valutando se acquistare quei locali rappresenti una soluzione conveniente per la pubblica amministrazione, tenendo conto che qualora l’accordo vada in porto, potrebbe essere sufficiente all’ente versare 200 mila euro per il riscatto del bene. Divenendo proprietaria, l’amministrazione non sarebbe più tenuta a pagare i danni dovuti all’ingresso dei malviventi. Il percorso però verrà definito nelle prossime settimane.

L’avvocatura, nella scelta, dovrà tenere conto anche delle procedure legali ancora in corso sia sulla

proprietà dei locali di via Inghilterra, sia in relazione all’annosa vicenda degli affitti mai versati alla Sarda Leasing. “Dopo gli incontri con la proprietà e l’affittuario- spiega il sindaco di Aprilia Antonio Terra- avremo più chiara la strada da seguire. Tra due settimane saremo in grado di capire con certezza se opteremo per l’acquisizione dei locali o se gli stessi verranno restituiti. Una scelta che dipende da una moltitudine di fattori, non solo di natura economica. L’ente acquisirà il bene solo se la partita verrà conclusa con un accordo vantaggioso per la parte pubblica. Inoltre, nella decisione, influirà anche un’attenta valutazione sulle cause ancora in corso tra il comune e gli altri attori coinvolti”. Francesca Cavallin

41

Percorsi gratuiti di sostegno psicologico IL PONTINO APRILIA Pag.

Sibling è una parola inglese che significa fratello o sorella e viene comunemente utilizzata per definire i fratelli e le sorelle delle persone con disabilità. Anemone è un genere di pianta che comprende un centinaio di specie in grado di crescere all’ombra infatti si trovano soprattutto nei sentieri boschivi dove offrono spettacolari fioriture a chi si addentra a cercarli. Il legame tra fratelli è di per sè unico e specifico, costituito da aspetti articolati tra loro in modo profondo, complesso e dinamico.

E’ una relazione particolarmente esposta al cambiamento, eppure di lunghissima durata perché una volta che si è fratelli lo si è per sempre.

Per i Siblings, il legame fraterno presenta ulteriori sfide da raccogliere, che, come spesso accade, possono portare grandi opportunità e comportare alcuni rischi. La denominazione progettuale è stata scelta per la similitudine tra le Anemone e la situazione dei giovani destinatari, i cui bisogni possono restare “in ombra” rispetto ad altre urgenze legate alla disabilità cui la famiglia deve far fronte

e che possono essere in difficoltà a parlare delle proprie difficoltà e esprimere i propri vissuti pur restando talenti da valorizzare in grado di fiorire nella società.

L’A.I.S.A. Lazio Onlus propone , attraverso il progetto Anemone, la realizzazione di percorsi gratuiti di sostegno psicologico e promozione del benessere fisico e relazionale rivolto a familiari di persone disabili della stessa generazione, ad esempio fratelli, o di quella successiva, in particolare figli in partenza ad Aprilia e Latina.

Il progetto si sta realizzando grazie al sostegno di CESV-SPES Centri Servizi per il Volontariato nel Lazio, attraverso il bando Socialmente 2 del CESV SPES, e ai numerosi partner della rete (in ordine alfabetico): Acondroplasia Insieme per Crescere Onlus , Adam Accessibility, ASD AISA Sport, Comune di Aprilia, Emozionabile.it, FISH Lazio Onlus, Sottoscala9 Circolo Arci Per informazioni Laura Elke D’Apolito 340.5619914, Paolo Guaramonti 320.0874941 A.P.

POMEZIA - Via Gorizia, 18 - Tel. 06.91802050 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net

Inarrestabile Tomari Te 42 IL PONTINO APRILIA

Sport

Ottimi piazzamenti ai Campionati Italiani di Ostia

Pag.

Si sono spenti i riflettori sui tatami del Centro Olimpico di Ostia, dove il 1° novembre scorso si sono svolti i Campionati Italiani a Squadre Sociali Fijlkam, e incontenibile è la gioia del Maestro Tofani e dei giovanissimi Valerio Vivino, Danilo Ceci, Francesco e Antonio Masuzzo che, nella importante competizione, hanno vinto le medaglie d’argento e di bronzo. Per la precisione, Valerio Vivino, “in prestito” alla A.S.D. Karate Ladispoli per il Kumite, dopo aver vinto tutti gli incontri è arrivato in finale e ha conquistato la medaglia d’argento, mentre al terzo posto si è piazzato il team dei fratelli Masuzzo con Danilo Ceci, per il kata.

Questi ultimi, gli unici a rappresentare il Lazio al Palapellicone, medaglia d’argento alle ultime regionali, hanno incantato il

Sara è tornata

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

CICLOCROSS - L’apriliana Sara Sciuto al terzo posto ad Orvieto

E’ tornata a sorridere dopo un anno di infortuni e problemi fisici, prima per una mononucleosi e poi a marzo 2015 con una frattura del malleolo, e lo ha fatto lì dallo stesso podio del Giro d’Italia di ciclocross 2014 l’apriliana Sara Sciuto, atleta in forza alla Promo Cycling di Roma ma istruttrice e apripista della Punto Bici Aprilia: squadra giovanile di ciclismo, fiore all’occhiello del movimento giovanile ciclistico italiano.

Sara, domenica 25 ottobre nella prima tappa del giro d’Italia di ciclocross svoltasi a Fiuggi è salita sul gradino del terzo posto a 4 secondi dalla 2° classificata rilanciando la sfida per la stagione 2016.

L’atleta che è stata terza ai campionati italiani di ciclocross a Orvieto nel 2014,è figlia di Alfio, mitico atleta e corridore degli anni 8090 che dirige 20 piccoli atleti apriliani che ogni domenica gareggiano in tutta Italia.

Tra di loro si distinguono A. Bontempi, D. Olivieri, G. Tartaglione, R. Anibaldi, E. Giunta, F. Minori, D. Spadaccia, M. Parotto, A. Gaudio, L. Cipriani. Questi sono alcuni dei piccoli atleti che portano alto il nome della Punto bici Aprilia nel ciclismo che conta cioè quello giovanile agonistico e non amatoriale!

Si ricorda per chi ha voglia di iniziare que-

sta attività, cioè la mtb, che è aperta ai bambini\e dai 7 ai 15 anni. Per info: Alfio, 3496732997 e Profilo FB: Punto Bici Scuola mtb Aprilia.

Punto Bici Aprilia

pubblico presente con il loro primo bunkai, ossia la spiegazione dimostrativa di alcune tecniche o gesti simbolici contenuti nei vari kata. Il loro risultato ha fatto guadagnare anche alla società sportiva una targa d’argento e una coppa, che è stata consegnata direttamente al Maestro Tofani.

Grandissima e comprensibilissima, quindi, la soddisfazione per i giovani atleti della Tomari Te Karate che, nel corso di questi ultimi mesi, in occasioni di manifestazioni sportive di un certo calibro, hanno dato prova di una elevata preparazione atletica, frutto di allenamenti costanti e rigorosi, che li ha portati, e continuerà a farlo, al conseguimento di risultati sempre più strepitosi, diventando un punto di riferimento per il futuro sportivo della città di Aprilia.

Ufficio Stampa Tomari Te

POMEZIA • Via Gorizia, 18 • Tel. 06.91802050 • 328.2072100 • 328.2072102 info@parcoulivi.net • www.parcoulivi.net

Quest’inserzione è Offerta dall’Organizzazione Funebre

FANTINI - ZANETTINI

APRILIA - VIA A. ROSSeTTI, 14/16 - www.fantinizanettini.it - e-mail: info@fantinizanettini.it

Capezzuto Nicolina ved. Pintus

David Antonio

Malandra Elia in Aloisi

Dal giorno 22 Ottobre al 06 Novembre 2015

di anni 87 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 22 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 24 Ottobre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.

Andreoletti Alma ved. Pitrone

di anni 78 Deceduta presso la Casa Famiglia San Giuseppe il giorno 22 Ottobre.

Le esequie si sono svolte il giorno 24 Ottobre presso la Cappelletta della Casa Famiglia San Giuseppe.

Tumulazione presso il Cimitero di Anzio.

Lo Pinto Felice

di anni 74 Deceduto presso l’Ospedale civile di Latina il giorno 24 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 26 Ottobre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Amicucci Danzio

di anni 44 Deceduto presso la propria abitazione in Via dei Rutuli n. 71,il giorno 25 Ottobre.

Le esequie si sono svolte il giorno 26 Ottobre presso la Chiesa S. Giuseppe.

Iorio Augusto

di anni 81 Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 25 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 27 Ottobre presso la Chiesa S. Pietro in Formis.

Prezioso Damiano

di anni 75 Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 26 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 28 Ottobre presso la Parrocchia Maria Madre della Chiesa.

Cacciotti Ennio

di anni 86 Deceduto presso la propria abitazione in Via del Serbatoio n. 12 (Sermoneta), il giorno 27 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 28 Ottobre presso l’Abbazia di Valvisciolo (Sermoneta Scalo). Tumulazione presso il Cimitero di Sermoneta.

di anni 73 Deceduto presso l’Ospedale Civile di Latina il giorno 27 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 29 Ottobre presso la Parrocchia La Resurrezione.

De Marco Alfredo

di anni 87 Deceduto presso la propria abitazione in Via Giovanni XXIII n. 48 (Cisterna di Latina), il giorno 28 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 30 Ottobre presso la Chiesa Sacra Famiglia (località Villapiana Lido - CS).

Sebastiani Gino

di anni 65 Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 29 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 30 Ottobre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Niccolucci Fabriano di anni 91 Deceduto presso l’Ospedale Civile di Latina il giorno 30 Ottobre.

Inumazione presso il Cimitero di Aprilia.

Zeolidi anni Paolina 92

Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 31 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 02 Novembre presso la Chiesa S. Giuseppe (località Carano).

Mengoni Enrico

di anni 93 Deceduto presso la propria abitazione in Via Nettunense n. 80, il giorno 31 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 02 Novembre presso la Chiesa S. Giovanni Battista.

Abbate Carmelo di anni 92

Deceduto presso la propria abitazione in Via dei Cinque Archi n. 12, il giorno 01 Novembre. Le esequie si sono svolte il giorno 03 Novembre presso la Chiesa S. Pietro in Formis.

Lalli Maria ved. Parisi

di anni 82 Deceduta presso la propria abitazione in Via Salvatore Pincherle n. 181 (Roma), il giorno 01 Novembre. Le esequie si sono svolte il giorno 03 Novembre presso la Chiesa S. Leonardo Murialdo (Roma).

Tumulazione presso il Cimitero di Aprilia.

di anni 73 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 31 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 03 Novembre presso la Chiesa Annunciazione Beata Vergine Maria.

Del Medico Maria ved. Cassinadri

di anni 95 Deceduta presso la propria abitazione in Via Guarneville n. 74, il giorno 03 Novembre.

Le esequie si sono svolte il giorno 04 Novembre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Lattanzi Anna Maria in Pieragostini

di anni 77 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 04 Novembre. Le esequie si sono svolte il giorno 05 Novembre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Romiti Angelo

di anni 76 Deceduto presso la propria abitazione in Via Selciatella n. 220, il giorno 05 Novembre.

Le esequie si sono svolte il giorno 06 Novembre presso la Chiesa S. Filippo Neri.

Cremonini Maria Pia in De Santis

di anni 75 Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 05 Novembre. Le esequie si sono svolte il giorno 07 Novembre presso la Chiesa Spirito Santo. Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.

Voltan Paola

di anni 69 Deceduta presso la propria abitazione in Via G. Di Vittorio n. 8, il giorno 06 Novembre.

Le esequie si sono svolte il giorno 08 Novembre presso la Chiesa Annunciazione Beata Vergine Maria (Campo di Carne).

Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.

Brigidi Antonio anni 67

Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 06 Novembre. Le esequie si sono svolte il giorno 09 Novembre presso la Chiesa S. Giacomo Maggiore (La Castagnetta - Ardea).

I FAMILIARI RINGRAZIANO TUTTI COLORO CHE HANNO PARTECIPATO AL LORO DOLORE

SERVIZIO GRATUITO DI CONSULENZA ED ESPLETAMENTO DELLE PRATICHE PENSIONISTICHE

Convenzionata con il Comune di Aprilia

CREMAZIONI pratiche per affido e dispersione ceneri PREVIDENZA FUNERARIA (con primaria compagnia assicurativa)

FINANZIAMeNTI

Tel. Ufficio 06.92704612 Notturni 06.9280884 - 06.9200876 336.775430 - 347.6667831

44 IL PONTINO APRILIA

Sport

Fiamma Aprilia- S.S. Aprilia 3-2

Pag.

CALCIO ANNI ‘70 - Una storica partita del campionato di 3ª categoria

Calcio anni ’70. Campionato di calcio 3^ categoria. Fiamma Aprilia – S.S. Aprilia: 3-2 Formazioni.

Fiamma Aprilia: Cavallin, Scaggion, Campo, Selvaggio, Agodi, Condotta, Mancini, Di Giorgio, Consolandi, Sferlazzo, Soleo (70° Capirchio).

Pro Aprilia: Rocco, Andreolla, Petitti, Melotti, Fochesato, Beghin, Poccia, Bisleri, Izzo, Bonadonna, Stecca.

La storia a contorno di questa fotografia in bianco e nero (fornita da Franco Di Giorgio) ci riporta indietro al secolo scorso. Siamo intorno al 1970, anno più, anno meno. La squadra che vediamo ritratta è quella del Fiamma Aprilia che, per vari anni, prese parte ai campionati di 3^ categoria. Nel medesimo girone militavano altre tre formazioni apriliane e precisamente l’Edera, la Stella Rossa e la Pro Aprilia. Le partite si disputavano al Quinto Ricci, esattamente dove si gioca oggi, con la differenza che il campo di allora era in terra battuta. Gli spettatori si potevano accomodare sui 3 o 4 gradoni in cemento. Andiamo a raccontare, per brevi tratti, ciò che successe in una domenica pomeriggio di quasi 50 anni fa, quando si giocò il derby tra la squadra del Fiamma e la Pro Aprilia che era in testa alla classifica del campionato. Le cronache dell’epoca raccontano che Soleo, già al primo minuto, portava in vantaggio il Fiamma. All’11° era Fochesato, con un autogol, a dare il doppio vantaggio agli avversari. Il primo tempo si chiudeva così. Furibonda la reazione dell’Aprilia che, in meno che non si dica, raggiungeva la parità con il supercentravanti Izzo, autore di una doppietta al 2° e al 14° della ripresa. La concessione di un rigore sembrava l’occasione giusta per ribaltare il risultato ma il tiro dagli undici metri veniva neutralizzato da una grandissima parata del portiere Cavallin. L’Aprilia, con rinnovato vigore, seguitava ad attaccare alla ricerca del gol vittoria ma a 7 minuti dal termine era il Fiamma che si portava sul 3-2 con un capolavoro di Consolandi. E quello fu il risultato finale. Il numeroso pubblico accompagnò con applausi scroscianti l’uscita dal campo di tutti i calciatori, protagonisti di un incontro spettacolare e avvincente. La squadra del Fiamma Aprilia nella foto. In piedi da sinistra: Gabriele Salvatore, Antonio Sferlazzo, Liliano Capirchio, Luciano Condotta, Carmelo Selvaggio, Giancarlo Cavallin, Luciano Agodi, Vincen-

Ginnastica ritmica

zo Scaggion, Nino Margherita (dirigente). In basso da sinistra: Luciano Campo, Serafino Pace,

Soleo, Franco Di Giorgio, Oreste Consolandi, Gianfranco Mancini.

Gianni Iaci

Minivolley

Le iniziative della Asd Pallavolando Aprilia

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

Sono in compagnia di Martina e Arianna, le due allenatrici del minivolley insieme a Giulio Ciuferri (assente in quanto sta frequentando uno stage con la nazionale femminile slovena di sitting volley in Slovenia) della a.s.d. Pallavolando di Aprilia. Mi faccio dare qualche informazione su questo sport: “Anzitutto il minivolley è l’attività che prepara i bambini alla pallavolo vera e propria, a cui potranno passare una volta cresciuti. Si può considerare un’introduzione alla pallavolo, perché i bambini imparano i movimenti tecnici necessari per praticare questo sport e si rivolge ai bambini che vanno dai 5 ai 10 anni di età. Durante l’allenamento si insegnano le attività motorie di base cercando di andare a formare un atleta polivalente: si inizia con una parte atletica, di riscaldamento: corsa, slanci per le gambe, esercizi per le braccia, percorsi motori, allungamenti...

Poi si passa al gioco con la palla.

Si parte sempre con il palleggio, che costituisce la base tecnica, perché bisogna imparare a toccare la palla con tutta la mano.

Quando questi movimenti sono acquisiti, si passa ad altre attività, come il gioco sotto rete, durante il quale si impara anche a eseguire la battuta.

E poi si gioca, ci si diverte, il tutto sempre impostato sotto forma di attività ludica. I benefici che si ottengono da questo sport sono diversi; dal punto di vista della socializzazione, soprattutto per i

bambini più timidi o insicuri. Ma anche chi è troppo espansivo trae degli insegnamenti positivi, perché s’impara a non essere al centro dell’attenzione, a lasciare spazio agli altri. E questo avviene non solo perché è un gioco di squadra, ma anche grazie alla dinamica del passarsi la palla e instaurare un rapporto immediato con la compagna o il compagno.

Inoltre, il minivolley migliora la coordinazione motoria ed essendo uno sport di allungamento, ha effetti benefici sulla colonna vertebrale.

Da un punto di vista psicologico, essendo uno sport di squadra, favorisce notevolmente la socializzazione. E’ indicato a tutti i bambini e non presenta controindicazioni. Noi (e vale anche per Giulio), cerchiamo di trasmettere la nostra passione a questi bambini e iniziare questo percorso con loro ci riporta ai nostri inizi di giocatori, e chissà… magari tra qualche anno troveremo uno di loro in Nazionale…. Importante è che capiscano che lo sport è sì fatica, ma soprattutto divertimento”.

E allora piccoli atleti, se volete fare nuove amicizie, divertirvi e conoscere un nuovo sport, Martina, Arianna e Giulio vi aspettano tutti i lunedì, mercoledì e venerdì dalle 17:30 – 18:30 presso la palestra dell’I.C.Giovanni Pascoli, sita in Aprilia in via delle Palme 11- 13. Cell: Giulio 338 6590033 – Martina 366 9771924 Barbara Balestrieri

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti

La Polisportiva Lanuvium continua a regalare gioie ai suoi sostenitori.

Dopo gli ottimi risultati conseguiti nella passata stagione, le ragazze civitane si sono cimentate nella prima prova del trofeo federale di ginnastica ritmica svoltosi a Roma il 24 ottobre. Esaltanti le prestazioni delle ginnaste Michela Cecchinelli che ha conquistato il secondo posto al corpo libero e al cerchio, Giulia Contestabile salita sul gradino più alto del podio nella routine con la fune e Melissa Tempestilli, che tradita dall’eccessiva emozione ha occupato l’ottava posizione al cerchio. Le

stesse ginnaste insieme alla compagna Francesca Romana Giammarioli che ha sostituito Emily Vattiata per infortunio, hanno gareggiato nel campionato per società ad un soffio dal podio ottenendo la quarta piazza. Il giorno seguente la ginnasta Alice Mastrantonio, si è esibita nel campionato regionale di serie B con la società Astrea in un contesto di altissimo livello tecnico, ben figurando e che lascia sperare per un 2016 strepitoso! In attesa della seconda prova che si svolgerà il 15 novembre auguriamo alle nostre atlete e a tutto lo staff un buon proseguimento di lavoro!

Pomezia - Via Gorizia, 18 Tel. 06.91802050 328.2072100 - 328.2072102 info@parcoulivi.net • www.parcoulivi.net

La passione di allenare Prova tempi al Campus Primavera Incontro con i tecnici Martina, Arianna e Giulio

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

Mi trovo sempre con Pallavolando e sono sempre in compagnia con i tre allenatori della società: Martina, Arianna e Giulio.

Dato che entrambi allenano sia i bambini del minivolley che i ragazzi del sitting relazionale, voglio capire se il loro approccio con i ragazzi è lo stesso oppure cambia.

Inizia Giulio Ciuferri: “con il minivolley andiamo a lavorare sulle attività motorie di base. Cerchiamo di formare un atleta polivalente che abbia le capacità di muoversi nello spazio. Facciamo attività ludiche mirate che portino a raggiungere proprio questo.

Nel sitting relazionale, essendo uno sport creato per persone con difficoltà, dobbiamo avere le capacità di recepire quali sono le singole esigenze di ogni ragazzo, e di conseguenza adattare un programma generale adatto ad ognuno. Una volta definita ogni singola programmazione ci si organizza con gli altri tecnici per la singola seduta di allenamento.

Il mio grande pregio è stato quello di poter avere un riscontro su ciò che veniva proposto ai ragazzi e che il lavoro svolto fosse di fatto di tipo “relazionabile”. Per questo motivo fin dall’inizio abbiamo optato per le riprese video ed è stato proprio grazie a questi filmati realizzati nel corso del tempo che ogni volta che li rivedo riesco ad emozionarmi. Nell’ultima trasferta in Slovenia ho avuto l’onore di poter non solo illustrare ma anche mostrare i filmati che abbiamo iniziato a fare dall’inizio della nostra attività fino ad oggi e che mettiamo nella nostra videoteca. E’ con molto orgoglio che posso dire che i nostri atleti saranno un riferimento certo e sicuro per i ragazzi con difficoltà d’oltre mare.

Aggiungo solo che non sono un mondo a parte, ma una parte di mondo”.

Prosegue Martina: “per il minivolley ogni bimbo ha un carattere

a sé. Pertanto gli approcci sono diversi a seconda di chi ho di fronte. Lo stesso comportamento lo uso per i ragazzi con difficoltà.

Hanno caratteri diversi, indipendentemente dalla loro patologia.

E’ bello vedere i risultati sia nei bambini del minivolley che così piccoli riescono a fare dei miglioramenti repentini, sia nei ragazzi con difficoltà che, seppur più lentamente, riescono a migliorare in modo stupefacente, rendendomi felice ed orgogliosa di loro”.

Conclude Arianna: “ovviamente l’approccio non può essere lo stesso. Se nel bambino normodotato si pretende di più, in quanto ne ha le capacità fisiche per poter superare certe difficoltà, nel ragazzo con difficoltà non puoi.

Non vado alla ricerca della perfezione del movimento, ma mi accontento della sua esecuzione, in quanto capisco proprio lo sforzo che compie nell’eseguire il movimento (parliamo di ragazzi down, autistici e ragazzi con ritardo medio – grave). Sono orgogliosa di loro quando li vedo interagire tra loro rispettandosi e aiutandosi sia che si tratta di bambini del minivolley che di ragazzi con difficoltà. Emotivamente mi sento più coinvolta con i ragazzi del relazionale; il mio augurio è quello di riuscire a portare queste persone a volare, a farli credere, che nonostante le loro difficoltà sono persone speciali. Lasciano un segno e ogni piccolo risultato raggiunto da loro è un immenso risultato raggiunto per me. Significa che la mia passione sono riuscita a trasmetterla a questi grandi cuori speciali”.

Complimenti a questi tre allenatori, persone che trasmettono una passione, persone che hanno creduto in un progetto e lo portano avanti, giorno per giorno e che cercano sempre di mettersi al servizio degli atleti che hanno di fronte.

Barbara Balestrieri

Sport

IL PONTINO APRILIA Pag.

45

Quasi 80 atleti master hanno partecipato alla manifestazione amichevole

Domenica 25 ottobre si è svolta la manifestazione amichevole che ha visto coinvolto il Gruppo Master della Nuova Campus Primavera, insieme ad altre società sportive della zona, invitate a partecipare ad una Prova Tempi per iniziare al meglio la stagione agonistica.

Le società presenti erano Rari Nantes Aprilia, ASD Lavinio, ASD Atleti per Caso, Olimpia Fit-

ness SSD, oltre alla Campus Primavera (Master e Agonistica), per un totale di quasi 80 atleti, dalla categoria Under fino alla M70. La gara si è svolta come da programma: 100 SL - 50 RA -50 FA - 50 DO - 50 SL - 100 MX, e per concludere, una staffetta a squadre, che ha visto trionfare la Rari Nantes Aprilia, secondi e terzi classificati i padroni di casa con il Gruppo Master e l’Agonistica. Al

termine della manifestazione, la Nuova Campus Primavera ha voluto ringraziare le altre società con una targa di partecipazione e foto di rito.

Sul canale YouTube della Nuova Campus Primavera, i video di alcune gare e le interviste ai coach Fabio Trobiani della Rari Nantes Aprilia e Andrea De Angelis della Nuova Campus Primavera.

A.P.

La United Aprilia ha a disposizione nel suo Kit Medicale anche un defibrillatore, divenuto obbligatorio per tutte le Società e Associazioni Sportive. Il prezioso apparecchio medicale è stato donato alla Società apriliana dal Consorzio Tecnart di cui il Presidente Roberto Cotterli rappresenta una cordata di imprenditori che operano sul territorio apriliano da anni e che hanno sposato l’importante causa della sicurezza sui campi sportivi.

La consegna ufficiale del defibrillatore è avvenuta sabato 31 ottobre alle ore 11 presso la sede della Tecnart in via Pontina (complesso ex Claudia) e a cui erano presenti i rappresentanti di tutte le aziende consorziate, i dirigenti

della United Aprilia e la squadra che milita nel campionato regionale di C2.

Alla stretta di mano tra il Presidente della Tecnart Roberto Cotterli ed il Presidente Onorario della United Aprilia Gino Piovan c’è stato l’augurio che l’utilizzo di questo importante dono non si presenti, ma se proprio fosse necessario si spera che possa essere fondamentale per la vita di qualcuno. Già dalla giornata di campionato di sabato la squadra ha portato al seguito il defibrillatore, in virtù che sulla maggior parte campi regionali ancora non se ne trovano.

“E’ giusto portarlo sempre con noi - ha spiegato capitan Trobiani - non è che ci si può sentire male

solo al Rosselli, potrebbe tornare utile anche su qualche campo in trasferta”.

Il Modello è un PHILIPS ed è stato fornito dalla Farmacia Ratuis di Aprilia.

“Un ringraziamento sentitissimo - fanno sapere dalla United Aprilia - va a tutti i titolari e collaboratori delle aziende TIEL SRL , COTTERLI ESTINTORI , ROMANO Gronde in Rame , ELETTROMECCANICA APRILIA , FALCIM SRL , AUTOFFICINA MIATELLO , RETTIFICA TROBIANI , ROSSI CLIMA per aver permesso il raggiungimento di questo importante traguardo dal punto di vista della Sicurezza Sportiva”.

Alessandro Piazzolla

Donato un defibrillatore

Mamma Arianna La Corsa dei Santi 46 IL PONTINO APRILIA

Da giocatrice ad allenatrice per passione

Pag.

Sono con Arianna, una giovane mamma e mi faccio raccontare la sua storia.

“Ho iniziato a giocare a pallavolo da piccolissima, avevo sette anni.

Alleno dal 1994.

Ho deciso di intraprendere il percorso da allenatrice per trasmettere la mia passione verso questo sport ai bambini che, incuriositi, si affacciano per la prima volta al mondo della pallavolo. Sin dalle elementari volevo diventare insegnante di pallavolo; infatti, i miei cartoni preferiti erano Mimì e Mila e Shiro due cuori nella pallavolo.

Ho deciso da piccolissima e ho seguito questo sogno, percorrendo tutto l’iter scolastico che mi ha portato a diventare allenatrice ed insegnante di educazione fisica.

Sono mamma a 360 gradi e quando indosso i panni di “allenatrice” trasmetto tutto di me ai miei ragazzi: dalla mia apprensione quando cadono alla mia soddisfazione quando correggono gli errori che faccio loro notare nel momento in cui sbagliano e che ripetono in modo corretto. Mi piace vedere i loro sorrisi, mi piace incoraggiarli. Mi piace vedere i loro piccoli progressi. Cerco sempre di dar loro tranquillità, sicurezza e fiducia in se stessi perché solo in questo modo puoi ottenere i risultati, il bambino comprende, ti segue. Allenando sia i bimbi del minivolley che i ragazzi speciali del “sitting relazionale” mi sento gratificata.

Due tipologie diverse, due modi di allenare diversi, ma che entrambi ti riempiono di soddisfa-

zioni. Il mio sogno come donna l’ho realizzato, un figlio è l’emozione più bella che la vita ti regala, come allenatrice mi piace immaginare un bellissimo cerchio dove bimbi di ogni razza, di ogni colore, sia in carrozzella che non si tengono per mano e fanno un bellissimo girotondo. Le emozioni che ti regalano i bambini sono impagabili”.

Vedere gli occhi verdi brillanti di questa mamma, vedere che con lo sguardo segue i suoi piccoli mentre le rivolgo qualche domanda, sentire il suo timbro di voce dolce, calmo, tranquillo mentre parla di loro mi fa sentire calore… quel calore che una mamma trasmette ai suoi piccoli, quella dolcezza con cui gli occhi di una mamma guardano il suo piccolo e che solo una mamma riesce a trasmettere.

Grazie mamma Arianna, una mamma con un sogno da bambina, che da adulta lo ha realizzato.

Barbara Balestrieri

Due settimane all’insegna delle grandi maratone internazionali per gli atleti della Podistica Aprilia, impegnati su ben tre fronti.

Lo scorso 11 ottobre, a Budapest, si correva una delle maratone più belle d’Europa che ha visto impegnato il nostro Andrea Proietti. Il suo tempo finale è stato di 3h57’50”.

La domenica successiva, il 18, erano in programma ben due competizioni di primissimo piano.

La pattuglia più numerosa si è presentata al via della splendida maratona di Lisbona.

Il percorso, rinnovato rispetto alle precedenti edizioni, prevedeva la partenza dalla vicina città di Cascais, affacciata sull’oceano, per poi giungere a Lisbona attraverso la magnifica Costa do Estoril.

Percorso affascinante ma reso piuttosto difficile dalle avverse condizioni meteo. Primo degli apriliani al traguardo è stato Pino Capasso, con il tempo di 3h05’14”, settimo assoluto tra gli italiani; a seguire: Giorgio De Min (3h12’18”), Salvatore Musto (3h37’41”), l’inossidabile Graziano Trobiani (3h40’10”), Antonio

Pagliuca (3h42’59”), che migliora nettamente il suo personale sulla distanza, e Maria Rosaria Salvi (5h09’48”), unica donna apriliana a percorrere i 42 km e 195 m. Oltre alla gara principale era in programma anche una mezza maratona che ha visto impegnati, tra gli uomini: l’ex presidente Pasquale Iuorio (1h45’27”), ottimo tempo il suo, considerando l’infortunio che l’ha tenuto a lungo lontano dalle competizioni e Paolo Bianchi (2h02’10”).

Ottimi tempi per le rappresentanti femminili della società: Maria Pia Mirra (1h55’35”), Melania Obliato (1h59’05”), Deborah Rondini (2h02’36”) e Antonella Ferrari (2h10’07”).

Mentre si correva in Portogallo, altri due portacolori della Podistica Aprilia hanno scelto l’Olanda, ed in particolare la maratona di Amsterdam, anche in questo caso in condizioni meteoroligiche piuttosto sfavorevoli. Ivo Raffani ha portato a termine la sua prova in 4h18’51”, mentre Fabio Cavicchia ha fatto segnare il tempo di 4h26’36”.

P.R.

Sport

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

Una gara di 10 Km con un percorso che abbraccia la Roma monumentale

Domenica 1 novembre, in occasione della festività di Tutti i Santi e graziati da una splendida giornata di sole si è svolta l’ottava edizione della Corsa dei Santi, percorso rinnovato, di poco superiore a 10 km, ma ancora più bello, a suo modo unico perché abbraccia la Roma monumentale: da San Pietro al Colosseo attraversando Via della Conciliazione, Corso Vittorio e i Fori Imperiali; si volta poi verso l’Esquilino, il colle più alto di Roma, con la sua salita non ripida ma costante verso Santa Maria Maggiore; da lì si scende verso Via Nazionale, il traforo Umberto Primo, dove ci sono sempre gli immancabili urli rimbombanti dei runners, per sbucare a Piazza di Spagna, poi via verso Piazza del Popolo, di nuovo si ripassa il Tevere da ponte Regina Margherita per arrivare verso San Pietro, passando dai Bastioni di Castello, con il traguardo proprio qualche metro prima della grande Piazza.

Corsa quest’anno partecipatissima, più di cinquemila iscritti alla competitiva, al via il saluto del plurimedagliato “figlio del vento” Carl Lewis. Fondamentale per questa gara partire davanti se si vuole fare un buon tempo, altrimenti si resta facilmente imbotti-

gliati nelle retrovie ed è difficile poi imprimere il giusto passo voluto alla corsa per almeno i primi due tre km. Quest’anno ha vinto il marocchino dell’LBM Zain Jaouad con il tempo di 29’34. Diciotto le maglie gialla della Runforever al via, migliore di tutti Emanuele Battaglia che con 37’45” (media 3’47) si assicura per il prossimo anno la griglia dei top-runner (tempi inferiori a 38 minuti sulla stessa corsa). Lo scorso anno, anche se con un percorso leggermente diverso, Emanuele aveva fatto 42’25”, un miglioramento eccezionale di quasi cinque minuti. Entro i quaranta minuti anche altri cinque nostri atleti: Enrico Andreotti (38’30”), Daniele Tegon (39’00”), Giuseppe Tarantino (39’51”), Quinto Catena (40’03”) e Gianluigi Bianchini (40’03” che lo scorso anno aveva fatto 45’03”). Nel 2014 le maglie Runforever erano trentacinque, ma solo due atleti erano scesi sotto i quaranta minuti (Michelangelo Papa e Quinto Catena), un miglioramento qualitativo netto del gruppo, grazie anche ai nostri allenatori-tecnici: Gianni Greco e Renzo Traballoni. Da sottolineare che il nostro “grande” Quinto ha conquistato il secondo posto di categoria, migliorandosi

di 34 secondi rispetto all’anno precedente. Tutti vorremmo sapere il segreto di Quinto che più diventa “esperto” con gli anni e più migliora, un po’ come il buon vino. Appaiati vicino ai 45 minuti: Enrico Giustiniani (44’49”) e Massimo Billy D’Agostino (44’50” che si migliora di 35 secondi rispetto allo scorso anno).

Poco sopra Claudio Cordella (46’10”, lo scorso anno 44’25”) e Roberto Gennari (47’56”). Al ritmo di 5 minuti al Km Claudio Bucci (50’01”, lo scorso anno 47’10”) e Renzo Traballoni (50’10”). Giulio Caruso 51’16”, la coppia Massiliano Nardacci e Fabiola Vulpiani hanno chiuso a 53’33”, reduci da un lungo di 34 km nel giorno precedente in preparazione alla maratona di Rieti.

Milena Mossucca chiude a 54’38”, migliorandosi di quasi dieci minuti dallo scorso anno (1’04’18”).

Claudio Bardi la chiude in 56 minuti precisi, anche lui un bel miglioramento dall’1’04’47” dello scorso anno, poco sopra l’ora Giuseppe Bucci con 1’01’54”.

Arrivederci a domenica 22 novembre dove quasi tutta la Società parteciperà alla Maratona di Rieti.

ASD Runforever Aprilia

Podistica Aprilia alle grandi maratone internazionali

Sport

47

Grande impresa dell’Aprilia Calcio

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

CALCIO CAMPIONATO DI SERIE D GIRONE H - La squadra pontina ha battuto la blasonata Taranto per 1-0

Aprilia 1 – Taranto 0 Aprilia (3-5-2): Caruso; Di Emma, Chiarucci, Montella; Cioè, Maola, Crepaldi, Paruzza, Zeccolella (12’ s.t. Marchetti); Roversi (21’ s.t. Bosi), Pagliaroli (44’ s.t.

Tomei). A disp.: Bortolameotti, Schiumarini, Colognesi, Baccari, Salmeri, Gianfagna. All.: Fattori Taranto (4-3-3): Giordano; Ammirati (15’ s.t. Cimino), Lecce, Ibojo, Guardiglio; Fonzino (21’ s.t. Bonanno, Marsili, Chiavazzo; Genchi, Esposito, Russo. A disp.: Pizzaleo, D’Angelo, Manganelli, Verdone, Gori, Bottiglione, Voltasio. All.: Cazzarò Arbitro: Raciti di Acireale Marcatori: 36’ s.t. Paruzza Note: Spettatori: 300. Espulsi: nessuno. Ammoniti: Zeccolella, Montella, Caruso; Ibojo, Lecce, Chiavazzo. Angoli: 2 – 7. Recuperi: 0’ p.t.; 5’ s.t.

Grande vittoria dell’Aprilia, che batte per 1 a 0 il Taranto, squadra strafavorita per la vittoria del Girone H. Bella iniezione di fiducia per Fattori ed i suoi ragazzi, che dopo un periodo di buone prestazioni ma scarsi risultati riescono finalmente ad abbinare il bel gioco ai punti.

Che col Taranto si sarebbe sofferto era stato messo in conto, infatti il possesso palla nella prima frazione è tutto a vantaggio degli ospiti, che però sono costretti a ricorrere alla soluzione da lontano.

Al 18’ il tiro di Genchi è ben indirizzato sotto la traversa, ma Caruso in due tempi riesce ad arrivarci. Due minuti dopo l’Aprilia risponde, con Pagliaroli che attraversa quasi tutto il campo palla al piede fino al limite dell’area avversaria, ma il suo rasoterra risulta centrale.

Il primo tempo è tutto qui in quanto ad occasioni, ma negli ultimi 15-20 minuti le rondinelle erano riuscite ad invertire la rotta, portando il Taranto a ridosso dei propri sedici metri per quasi tutto il tempo.

La ripresa si apre ancora nel segno di Genchi, il quale calcia una punizione dal limite andando a centrare il palo alla destra di Caruso. Però è ancora immediata la risposta dell’Aprilia, che vede Roversi anticipato all’ultimo momento sul primo palo, prima di riuscire a colpire col destro il bel cross di Cioè. Al 22’ altra grande occasione per gli ospiti, con Esposito che colpisce di testa il cross da destra di Cimino e la palla che sfiora il palo prima di uscire. Al 36’ la svolta: Chiavazzo atterra Paruzza al limite, lo stesso centrocampista si prende la responsabilità di battere la punizione e la infila sotto l’incrocio, dove Giordano non può arrivare. Il Taranto prova un forcing disperato negli ultimi dieci minuti, ma la difesa bianco-celeste non concede spazi e porta a casa tre punti di prestigio che ridanno slancio alla corsa salvezza delle rondinelle.

Mauro Fattori (all. Aprilia): “Il fatto di aver schierato sette giocatori su undici che potrebbero disputare il campionato Juniores per noi non è un fatto nuovo né straordinario.

Il progetto di puntare sul nostro settore giovanile è nato lo scorso anno ed è bello vedere in campo la domenica il frutto del lavoro di tanti anni e di tanti tecnici che lavorano in questa società. Forse è anche il segreto di questo gruppo: un gruppo unito, soprattutto nei periodi negativi come quello che stiamo vivendo. Ma quando si ha questo carattere e questa unione una squadra può affrontare qualsiasi problema ed uscirne fuori. Il risultato di oggi è il frutto delle qualità morali e tecnico-tattiche della squadra, altrimenti contro una squadra come il Taranto non si vince.

La prestazione del Taranto molti ritengano sia stata totalmente negativa, ma io non mi sento di condividere questa analisi. Nelle partite va guardato anche l’aspetto

che riguarda la capacità di incanalare il match sui binari più congeniali. Abbiamo chiuso bene le linee di passaggio del Taranto, nonostante lo schieramento potesse coglierci un po’ di sorpresa a causa dello spostamento di Genchi dal centro all’ala. I ragazzi sono stati bravi ad adattarsi alle situazioni che si sono presentate in campo. La prestazione de Taranto, che io non ho il diritto né l’intenzione di giudicare, è stata condizionata da ciò che siamo stati in grado di fare noi”.

Massimo Pacetti

Mister Fattori con il vice Terrinoni

La festa di Halloween alla sede di Raggio di Sole

Sono con i ragazzi delle associazioni Pallavolando e Raggio di sole che stanno festeggiando presso la sede di Raggio di sole la festa di Halloween.

L’idea nasce da Carlo e Rina, rispettivamente soci e membri delle due associazioni sopra citate con l’aiuto delle mamme dei ragazzi.

“Questo è il primo anno che le due associazioni insieme organizzano questa festa.

L’idea nasce per dar loro l’occasione di vivere qualche ora insieme, di essere loro i protagonisti di una festa e di ritrovarsi tutti insieme.Abbiamo organizzato il karaoke, balli di gruppo, pizzata e verso mezzanotte lanceremo la lanterna di Halloween contenente tutti i loro desideri. Desideriamo che la nostra associazione cresca sul territorio di Aprilia. Ragazzi come i nostri in giro ce ne sono diversi, noi vorremmo diventare un punto di riferimento per loro e le loro famiglie; per questo motivo organizziamo spesso momenti di incontro per loro, farli sentire apprezzati per ciò che sono, metterli al centro dell’attenzione una volta ogni tanto. In questo modo loro si sentono parte attiva della festa.” Aggiunge Pasquale, il presidente della associazione: “la nostra associazione mette a disposizione le sale ad un’offerta libera. Abbiamo tanto spazio. Facciamo questo perché desideriamo essere parte attiva sul territorio apriliano e non solo. A tal proposito il prossimo 27 novembre presso l’hotel Enea di Aprilia abbiamo prepara-

to un evento chiamato “Il gran galà”.

L’Hotel a titolo gratuito ci ha messo a disposizione la sala, il personale e in questa occasione abbiamo organizzato una raccolta fondi il cui ricavato sarà destinato al mantenimento delle nostre attività a favore dei nostri ragazzi.

Sono invitati tutti i cittadini a partecipare, purchè si prenotino presso la nostra associazione al numero 06-9275555.

Noi desideriamo offrire servizi a questi ragazzi, dar loro la possibilità di interagire e integrarsi con l’ambiente circostante senza che vengano messi da parte, tutto ciò che facciamo per loro ci gratifica e ci riempie di orgoglio”.

Ho vissuto la loro festa e posso garantirvi che sono stata accolta come una di loro.

Mi hanno fatto cantare, ballare, mangiare. Mi hanno fatto sentire a casa. Mi hanno regalato sorrisi, abbracci senza che io glieli chiedessi.

Il momento più bello è stato quando la lanterna ha preso il volo verso il cielo.

Vedere quegli sguardi rivolti al cielo stellato, con le mani che si tenevano per mano mi hanno fatto uscire una lacrimuccia.

Emozioni forti che solo dei “ragazzi speciali” seguiti da genitori “speciali” sanno donarti.

L’associazione Agpha - raggio di sole si trova ad Aprilia in via Aldo Moro 47 Tel: 06 – 9275555 mail: agphaonlus@agphaonlus.it Sito internet: www.agphaonlus.it Facebook: AGPHA ONLUS Barbara Balestrieri

Pag.

48 IL PONTINO APRILIA

Sport

Ad Aprilia la 4ª Golden Race

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

La gara competitiva, inserita nel circuito podistico OPES, si è disputata su un percorso extraurbano di 14 Km

Cherkaoui El Makhrout 1° class.

Con il patrocinio della Provincia di Latina e del Comune di Aprilia, l’ASD Runforever Aprilia domenica 25 ottobre ha organizzato la 4^ Golden Race, gara competitiva su strada lunga 14 KM, inserita nel circuito podistico OPES in CORSA LIBERA. Il percorso è stato previsto su giro unico extraurbano completamente pianeggiante, con partenza e arrivo presso Viale Europa ad Aprilia. Grazie alla collaborazione della Polizia Municipale e Provinciale, dell’ALFA - Associazione Volontari Protezione Civile Aprilia, dell’ANC Aprilia 70 - Associazione Nazionale Carabinieri Nucleo Protezione Civile e Volontariato, dell’Associazione C.B. Rondine ANPAS, dei tanti fantastici volontari, degli Sponsor Seminara (Spedizioni,Trasporti, Logistica che ha anche messo a disposizione la sede) e Athletics (Il negozio per correre che ha anche fornito il materiale tecnico per coloro che hanno raggiunto il podio) la manifestazione si è svolta con successo.

I venti minuti di ritardo alla partenza, non imputabili alla Società organizzatrice (che comunque si è scusata con tutti gli atleti), ma dovuti a piccoli intoppi nella chiusura delle strade al traffico per la sicurezza dei podisti, non hanno rovinato la festa ai 286 partecipanti e, complice l’ora solare (che ha concesso un’ora di sonno in più) ed una splendida ottobrata (che in realtà ha fatto patire un po’ il caldo soprattutto ai runners delle retrovie) la gara è scorsa leggera e luminosa. La competizione ha visto, quanto agli uomini, tagliare il traguardo, dal Marocco, Cherkaoui El Makhrout (LBM Sport) in 46’37”, seguito dal dottore nutrizionista Francesco Fragnani (Free Runners) in 46’48” (a dimostrazione che mangiar sano aiuta eccome!) e da Diego Papoccia (Runners Team Colleferro) in 47’48”. Prima delle donne, la favorita Annalisa Gabriele (Amatori Villa Pamphili) in 53’44”, seconda Maria Casciotti (Podistica Solidarietà) in 58’17” e terza Roberta Andreoli (Podistica Avis Priverno) in 1h00’18”. Ad impreziosire l’evento la partecipazione degli handbikers: Marco Leti (32’59”) e Giovanni Salati (42’19”) due grandissimi sportivi. La Runferever Aprilia ha schierato 15 atleti: tutti gli altri a lavorare per la buona riuscita dell’evento sotto la guida del presidente Renzo Tra-

Annalisa Gabriele la prima donna

balloni e del vice Gianni Greco. Il più veloce Salvatore Zarbo che, sebbene reduce da un triathlon olimpico a Sabaudia nella giornata precedente, ha chiuso in uno strepitoso 54’34”. Grande Guglielmo Civitella, secondo dei gialloblù, ma primo di categoria in 55’00”, così come l’immenso Quinto Catena, anch’egli primo della sua categoria in 56’10”. Ottima la prestazione di Pasquale Volpe che, sotto l’ora, migliora di quasi quattro minuti rispetto allo scorso anno e davvero bravo Rocco Di Fede che, in costante crescita, ha chiuso in 1h5’47”. E’ doveroso poi sottolineare le prove di Giovanni Fiore, che, all’esordio in gara, ha terminato in 1h12’41”, e di Fabio Rispoli, anch’egli neofita, che ha bloccato il cronometro su 1h03’24”. Sempre positive le performances di Emanuele Battaglia (56’26”), Saddidin Absi (56’36”) e Daniele Tegon (1h00’10”), mentre si confermano eccellenti atleti Gabriel Venturino (1h6’22”), Andrea De Lucia (1h6’32”) e Giovanni Kiramarios (1h12’41”). Fabrizio Baione (1h13’41”) e Milena Mossucca (1h17’59”) all’arrivo erano i più soddisfatti, perché entrambi in netto miglioramento. Gradito l’omaggio di Seminara a tutte le donne in gara, che, insieme agli uomini, hanno altresì apprezzato l’abbondante ristoro al quale si sono rifocillati con gioia dopo le fatiche della mattinata. I sorrisi l’hanno fatta da padrone anche questa volta, giacché, come insegna Haruki Murakami, scrittore e maratoneta: “Non importa se otteniamo dei risultati o meno, se facciamo bella figura o no, in fin dei conti l’essenziale, per la maggior parte di noi, è qualcosa che non si vede, ma si percepisce nel cuore”.

Infine sia consentito ringraziare ancora tutti coloro che a qualunque titolo hanno offerto il proprio supporto ed in particolare tutti gli sponsors, senza il contributo dei quali difficilmente la manifestazione sarebbe riuscita: Costruzioni 2V, Simonfede srl, Magna Frutta, Martufi Ortofrutta, Caffè Centrale di Aprilia, Energy System Project, Diemme Ufficio Servizi per l’Ufficio, Parana Caffè, Cuomo Mozzarelle, Unieuro Chiodi, Crown Imballaggi Italia, Al Solito Posto, Imballaggi Aurora, Coviba, Ape D’Oro, Bar Vartolo, Pro- Action, Mizuno, Timex. Alla prossima!

ASD Runforever Aprilia

Cena Amarcod Aprilia Calcio

Cena amarcod presso il ristorante La Bella Napoli di Aprilia. Gli ex giocatori dell’Aprilia calcio, la formazione che nel 1999-2000 vinse il campionato e si qualificò per la serie D si è riunita alla pizzeria di via Dei Lauri per ricordare i vecchi tempi. Celli, Facci, Ferri, Pala, Boncori, Fanelli, Trovalusci, Venturini e gli altri hanno

festeggiato, a distanza di 15 anni, le vecchie giornate di sport ed i vecchi successi. Quella formazione, allenata da mister D’Este, viene ancora oggi ricordata dagli sportivi e gli appassionati come una squadra forte e molto equilibrata.

Il 442 di D’Este quell’anno fece stropicciare gli occhi a molti tifo-

si sulle gradinate del Quinto Ricci.

Una formazione che le cronache sportive raccontano una squadra solida, ordinata con qualità. Gli ex giocatori si sono dati appuntamento alla prossima cena, ma, ha raccontato qualcuno che non è escluso che rimettano gli scarpini per una nuova partita di calcio.

Sport

La Giovolley batte il Napoli 3-1

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEMBRE 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

VOLLEY - CAMPIONATO B1 FEMMINILE - GIRONE D- La squadra apriliana è alla terza vittoria consecutiva

Gio’volley Aprilia – Volley Napoli 3-1 (25-18, 21-25, 25-22,26-24) Aprilia 30 ottobre 2015 – Al termine di quattro set quasi sempre giocati sul filo di un labile equilibrio, nonostante la defezione di Manuela Caponi in panchina per problemi alla schiena, la Giovolley Aprilia supera dopo una gran battaglia e oltre due ore di gioco, il volley Napoli, scaldando il gremito rettangolo del Palagiovolley con una prestazione di carattere. Ottiene dunque un’altra vittoria, la terza consecutiva la squadra del tecnico Federici, che soffre trovando in campo nel corso del match lo spirito giusto per portare a casa un successo per niente scontato contro una formazione formata da un mix di esperienza e gioventù, offrendo agli oltre 200 spettatori, un degno anticipo di quello che sarà il corso di un campionato molto difficile ed equilibrato. Avversaria indomita e di gran carattere il volley Napoli ha dovuto cedere il passo dopo due vittorie consecutive e subire la prima sconfitta in campionato, pur potendo recriminare per essere arrivata a giocarsi i set fino alla fine non riuscendo però a piazzare il colpo vincente.

IN CAMPO -Nello starting six della Giovolley sono Borelli e Kranner la coppia d’avvio di posto 4, in diagonale a Gatto c’è Gioia nel ruolo di opposto, al centro Mazzoni che rileva l’infortunata Caponi e far coppia con Antonaci, mentre il libero Lanzi si conferma insostituibile baluardo difensivo. Le partenopee di Loparco rispondono con Giommarini e Bellapianta in attacco, Lavorenti in palleggio, Voluttuoso opposto, Di Cristo e

Figini in posto 3 e Moretti libero.

LA GARA - Il primo punto di Roberta Borelli è l’atto iniziale di un set giocato con grande determinazione che la Giovolley, ordinata e veloce, controlla con attenzione dall’inizio sorprendendo ripetutamente la retroguardia napoletana. Già nel primo(8-5) che nel secondo parziale(16-12) il Napoli cede e sotto l’incalzante pressing di Kranner e Gioia(22-16 ), perde definitivamente il contatto con le rivali lasciando allo smash finale a rete della Gatto l’epilogo del primo set(25-18). L’avvio del secondo tempo sorride ancora alle pontine che con l’insidioso servizio di Borelli e le stoccate di Gioia e Kranner trova subito il 4-1. Sembra facile, ma la notte di Halloween è pericolosa e i fantasmi in agguato. Cala la concentrazione e il Napoli prese le misure, reagisce. Salgono le percentuali di Giommarini e Figini (7-8) (1116) che Lavorenti cerca e trova pronte a scaricare a rete (13-18).

Efficace la reazione apriliana che ancora con Gioia e Kranner rifila 5 break ridando fiato alle assopite speranze pontine (18-18).

Il Napoli però non molla, è ancora vivo e concentrato, sente di poter arrivare in fondo e non si disunisce, anzi reagisce con foga (19-22) dando fondo a tutte le energie e concretizza con Di Cristo e Voluttuoso il pareggio partenopeo (21-25).

Nel terzo tempo Federici inserisce capitan David per Borelli.

Mette subito la testa avanti la Giovolley, facilitata anche dagli errori in battuta del Napoli (6-3), mantenendo l’iniziativa fino alla seconda sospensione tecnica (1613). Il Napoli è vivo e trova l’ag-

Dopo l’importante affermazione di sabato scorso della serie B1 con il Napoli, è seguita domenica l’ottima prestazione della serie D che con un perentorio 3-0, ha riscattato il passo falso della seconda giornata del campionato, imponendosi sulla giovane ed interessante formazione del Minturno. Sale dunque a 6 punti il bottino della Giovolley Aprilia in classifica generale, confermando la buona impressione di inizio stagione e la voglia di cercare un pronto riscatto per voltare subito pagina. Restano invece all’asciutto le speranze della giovane squadra tirrenica, che dopo un avvio promettente(2-8), cade sotto la martellante azione delle attaccanti Maiutto e Romano.

Più equilibrio nel secondo tempo. Avvio favorevole alla Giovolley che parte decisa (19-15), ma che sul finire del tempo si lascia chiudere all’angolo subendo il ritorno delle ospiti (19-20).

Rabbiosa la reazione delle pontine del tecnico Monopoli che dopo un time out infuocato, ritrovano il coraggio e la determinazione, ma soprattutto una ottima Pasciuti che trascina la squadra verso un sofferto e meritato (2523). Nel terzo la Giovolley domina, lasciando poco o niente ad un Minturno ormai consapevole del proprio destino che cede il set con un severo (25-16).

Da segnalare il prezioso supporto del capitano Malfatti soprattutto in fase di ricezione; la prestazione della giovanissima Procacci che partita dopo partita dimostra di cominciare a credere nei propri mezzi e l’onnipresente libero Menichelli che chiude con un lusinghiero 60% in ricezione.

Difficile Sabato prossimo la gara ad Ostia attualmente terza a quota 8 ad un solo punto dalla vetta occupata con 9 punti, dalla Futura Terracina 92 e dalla romane Duemila 12. Avvio positivo anche per le squadre under 13 e 14, vittoriose rispettivamente contro il Rainbow (2-1) e il Cisterna 88 (3-2), che hanno inaugurato con una bella vittoria per la Giovolley Aprilia, la nuova stagione agonistica riservata alle giovanili.

Gio’ Volley Aprilia – Asd Pallavolo Minturno: 3 - 0 Gio’ Volley Aprilia: Aversa C. 29 – Barbetti G. 2 – Bocchino M. 8 – Caraglia C. 12 – Caruso G. 14 – Maiutto C. 6 – Malfatti G. (K) 9 – Pasciuti D. 10 – Prisciandaro I. 11 – Procacci V. 16 – Romano R. 1 – Menichelli F. (L) 13 – Bucci G.(L) 3 – 1° All. Monopoli D. – 2° All. Turchi D. – D.A. De Filippis G. Ufficio stampa Giovolley Aprilia Giandomenico Gentile Alberto Catinella

gancio con un break da 3 punti.

Sul rettangolo è lotta vera, le squadre si affrontano inseguendosi senza risparmio fino al 22 pari, una parità che viene spezzata dalla classe e visione di gioco di Annalisa David, che con tre perle del suo repertorio pone fine al set liberando l’urlo di gioia dei suoi tifosi (25-22). Disastroso avvio delle pontine nel quarto set, mentre parte con determinazione e voglia di riscatto la squadra napoletana (3-8). Incostante e falloso il rendimento della Giovolley che a differenza delle avversarie giocano con ordine e precisione (4-10). Si scuote l’Aprilia, Gioia fa posto a Borelli e produce in questa fase uno sforzo lungo 7 break, tornando prepotentemente in partita (11-12).

E’ sempre il Napoli però a mantenere l’iniziativa (13-16) e ad approfittare dell’eccessiva fallosità della squadra di casa (1619). L’Aprilia non molla, cerca

l’aggancio e lo trova a quota 22 trascinata dalla vivacità offensiva di David e Borelli e da un tifo inesauribile. Sul 24 pari Kranner con coraggio centra il 25esimo punto che fa da preludio all’errore del Napoli che perde il set e la partita(26-24).

LE DICHIARAZIONI DEI PROTAGONISTI. Tonino Federici tecnico della Giovolley Aprilia.

“Sono contento, anzi molto contento per le ragazze e per il pubblico, sempre affettuoso con la squadra. E’ stata una vittoria importante per la classifica, che ci vede ancora imbattuti dopo tre giornate, ma soprattutto per la reattività della squadra e la voglia di non cedere mai mostrando sino al termine un gran carattere.

Questo è il sintomo che il gruppo funziona ed è unito. Il rapporto di fiducia con la squadra è otti-

49

mo e la voglia e la determinazione con la quale stasera hanno cercato la vittoria, dimostra la bontà delle mie scelte”.

Giovolley Aprilia – 1 Mucciola 2 Kranner -3 Antonaci – 7 Caponi -8(C) David -10 Gatto -11 Borelli -14 Mazzoni -17(L) Lanzi – 18 Gioia – 1° All Federici – 2° All Lacasella – Da. Aversa Volley Napoli – 1 Giaquinto -2 Di Cristo –3(C) Bellapianta -4 Ammendola – 5 Battaglia -6 Voluttuoso – 7 – Siesto – 8(L) Moretti – 9 Accorinti – 10 – Giommarini – 11 Figini – 12 Muzio – 15 Lavorenti – 1° All Loparco – 2° - All Bernardo.

Arbitri: Usai e Santarelli di Roma. Inizio Gara Ore 18:00 – Fine Gara Ore 20:15. Durata Set: 1^ SET 0.27; 2^ SET 0.31; 3^ SET 0.31; 4^SET 0.35.

Ufficio stampa Giovolley Aprilia Giandomenico Gentile Aberto Catinella

Le giovani del Giovolley battono il Minturno

PH DI ALBERTO CATINELLA

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti

Per INFORMAZIONI PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 328.2072102 - 328.2072100 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net

R

FRANCHISING

NETWORK

Rivolgiti in agenzia per una valutazione gratuita.

AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO SRL

Tel. 06.92708128 r.a

AUTOVEICOLI e Accessori 4 cerchi in lega leggera audi con relative gomme al 60/70% R 16 Leo Tel.3315738029 CAMPER Laika 1R ecovip, 2800 TDID km 63.000 posti letto 4 anno 16-12-1999 super accessoriato euro 20.500,00 Tel.3387031801 DAIHATSU TERIOS 1500 fine 2009 autoradio chiusura centralizzata, impianto a gas originale, cambio aut carta da zucchero metallizzata. Sempre in garage. UNICO PROPRIETARIO Km 15.000 Euro 13.000,00 - Luigi Tel.337786202 FIAT 500 anno 2008 perfetta gommata nuova impianto gpl km 62.000 euro 5.900 Tel.3334735056 FORD focus TD familiare anno 2003 km 135.000 euro 2.000,00 Tel.3388903761 GTV cabrio nero anno 2000 tenuto benissimo Tel.3383051542 LUCIDA carrozzeria marca valex la 330 mai usato vendesi Tel.3347060730 MERCEDES mod 210 4 fari anno 1999 vendesi parte anteriore solo carrozzeria completo di fari mascherina cofano e parafanghi. Vendesi solo in BLOCCO. Astenersi da altre richieste Euro 600 Sig. Luigi Tel.337786202 OFFRESI causa impossibilitato conduzione auto Punto sx anno 1995 km 885 carrozzeria buono stato motore revisionato 2014 (giugno) km 885 gomme, batteria giugno 2014 Nettuno Tel.3283860334 PER seat marbella vendo portellone post. con tergilunotto + paraurti post. e 2 fanali post. dx e sx euro 100,00 Tel.368534279 PEUGEOT 106 diesel anno 93 euro 800,00 Tel.3663477830 PEUGEOT 307 del 2004. Vernice metallizzata. Climatizzatore automatico. Cerchi in lega. Sensore pioggia. Sensore luci. Fendinebbia.

Caricatore 5 cd. Esp. Cassetto portaoggetti refrigerato. euro 1500 Tagliandi Peugeot.

Bruno Tel.3387479098 ROULOTTE nuovissima anno 2010 posti letto 6 camperizzata e super accessoriata , mover per spostarla con il telecomando senza

PA N O R A M A D I A N N U N C I E C O N O M I C I G R AT U I T I

spingerlausata solo 20 giorni qualsiasi prova e garanzia euro 15.000,00 eventuale permuta con camper e conguaglio Tel.368534279 ROULOTTE o camper vendo pannello solare 60 watt + oblo completo di turbo vent. il tutto a 150,00 Tel.368534279 STILO 1.9D Multiwagon 2007, bianca clima v.e. c.c. cerchi in lega meccanica e carrozzeria in ottime condizioni 3.900 euro Marco Tel.3249958961 VENDESI Audi A4 Avant Anno 2010 km 92.000 circa, colore Browning. S Line interno/esterno.

Cambio automatico Multitronic .Cerchi in lega da 18”con gomme seminuove (circa 10.000 km) Four Season. Sedili pelle/Tessuto. Sensori di parcheggio posteriori. Ottime condizioni. Vero affare. € 16.500 . Ferdinando 3393974884 Tel.069281095 VENDESI GTL cabrio dell’Alfa anno duemila colore nero come nuovo 3383051542 CITROEN SAXO 1.1 benzina 5 porte unico proprietario da revisionare vendo ad euro 300 3343515744 VENDO NAVIGATORE gps 3.5 touch screeen modello shinelco gps 3505 praticamente nuovo prezzo euro 30 3492949717

IMPIEGO Richieste 42 Enne italiano iscritto ufficio collocamento cerca con urgenza lavoro come vigilanza anche munito di porto d`armi sportivo Tel.3496191900 AUTISTA 40 anni a.d.r. tutte patenti consegna Roma Castelli ciociaria Latina, zona Pomezia offresi Danilo Tel.3401458192 AUTISTA 59 enne pat abcd+cqc +cap b fino 35 q.li furgoni minibus anche esterno custode giardiniere piccoli lavori manutenzione Tel.3384882253 AUTISTA automunito offresi per trasporto persone anziane che necessitano recarsi presso enti ospedali cliniche ecc per accertamenti diagnostici fisioterapie ecc e per mansioni varie in roma e provincia e anche fuori regione prezzi modici

TAGLIANDO PER INSERZIONI P.A. COMPILARE IN STAMPATELLO LEGGIBILE

TEL.

L’INSERZIONE E’ VALIDA PER UNA SOLA USCITA

AUTOVEICOLI MOTOVEICOLI IMMOBILIARI VENDESI ATTIVITA' TERRENI IMMOBILIARI AFFITTASI OFFERTE IMPIEGO RICHIESTE IMPIEGO ACCESSORI BAMBINI

ELETTRODOMESTICI ANIMALI NAUTICA RIPETIZIONI VARIE ELETTRONICA - HI-FI MOBILI STRUMENTI MUSICALI ABBIGLIAMENTO

EDUCATRICE PROFESSIONALE laureata in scienze dell’educazione Universita di Roma 3 tel 3468433240

per info Tel.3385488848 AUTISTA automunito serio ed affidabile, ex tassista con lunga esperienza offresi per trasporto persone, eventualmente anche con animali, prezzi modici.

Marco Tel.3249958961 AUTOMUNITA cinquantenne massima serietà e puntualità cerca qualsiasi lavoro esperienza decennale ass. anziani Tel.3280070972 AVETE bisogno di stirare rasettare, pulire lavare fare i piatti, cucire e altro?, chiamate io ci sono Tel.3406963465 BABY SITTER, signora solare e affidabile,non fumatrice.Offresi nella zona di Ardea e Pomezia.10 anni di esperienza e possibilità di referenze.NO serali.Massima serietà.Automunita Per maggiori info contattare il numero: Tel.3476925782 BADANTE esperta cerca persone che hanno bisogno di prestazioni geriatriche automunita con titoli e ottime referenze disponibile 24 ore su 24 tutto il mese fissa, Elena Tel.3273755479 CERCO lavoro assistente presso domicilio ospedale per persone con malattie gravi, alzheimer, parkinson, morbo di chrow, paralisi vegetale, ictus e x fragile, a persona non autosufficiente, euro 5/ora con referenze lavorative e esperienza Tel.3346143279 CERCO lavoro come accompagnatore di persone anziane per posta spesa, visite mediche anche su Roma, sono sutomunito, prezzo modici Massimo Tel.3392143178 CERCO lavoro come assistenza anziani solo mattina o pomeriggio italiana .ad Aprilia Tel.3471037558 CERCO lavoro come badante 40 anni, Daniela Tel.3272782535 CERCO lavoro come collaboratrice domestica anche uffici scale con referenze ad APRILA max serieta Tel.3471037558 CERCO lavoro come collaboratrice domestica ad Aprilia con referenze max serieta` Tel.3471037558 CERCO lavoro con max necessità iscritto ufficio collocamento no perditempo 42 enne come magazziniere o altro patentato KB Tel.3496191900 CERCO lavoro in ditta edile con esperienza lavorativa e referenze muratura, pittura, mattonatura, pavimentista max serietà Tel.3383350355

CINQUANTENNE giovanile cerca lavoro serio di assistenza a persona bisognosa munita di referenze Tel.328699846 CUOCA gastronoma , Haccp, esperienza anche pizzeria e finger food, anche come aiuto cucina saltuario, disponibile per tavole calde, bar, ristoranti ecc,. Si offre e so richiede mass. serietà Tel.3291183832 CUSTOMER service/segreteria, laureata 49enne, in Aspi (quindi con requisiti apprendistato professionalizzante), ottimo italiano, inglese e francese, conoscenza Office, seria e volenterosa offresi con disponibilità immediata full-time, escluso mktg/vendita. Cv su richiesta cercolavoro2012@virgilio.it Tel.3470004956 DONNA italiana offresi per aiuto pulizie per uffici, attività comm.li e privati automunita massima serietà Tel.3311117456 DONNA 50 anni italiana automunita cerca lavoro come badante, anziani part-time piccole mansioni e compagnia Aprilia no perditempo Tel.3472538638 DONNA 50 anni,seria cerca lavoro,come badante nottuna, aprilia.dopo ore 13 Tel.3775008108 DONNA 52 anni referenziata con esperienza, con macchina cerco lavoro come badante, lungo orario, ore pulizie, stiro panni, colf assistenza anziani a casa e in ospedale, massima serietà Tel.3270070972 DONNA esperta cerca lavoro per pulizie e stiro zona Castelli romani e Aprilia, Rosella Tel.3402643389 DONNA italiana offresi aiuto domestico a ore Tel.3281965570 DONNA rumena sposata 54 anni cerco lavoro posto fisso lungo orario Tel.3280538483 DONNA seria e onesta,cerca lavoro di pulizie,ville o privati,serieta,` zona ardea (nuova florida) torvajanica pomezia e dintorni.tel Tel.3293610219 ESTETISTA diplomata cerca lavoro presso centri estetici, massima serietà, prezzi modici non numeri anonimi. Tel.3920719845 FALEGNAME, CERCA LAVORO, esperto in rifiniture e restauro mobili, giardiniere e tutto fare a disposizione anche fine settimana Tel.3386358711 ITALIANA automunica cerca lavoro lungo orario per anziani o bambini anche ore di pulizia referenziata massima serietà Tel.3881853918 ITALIANO 42enne cerca lavoro come autista patente KB max serietà padre di famiglia necessita con urgenza Tel.3496191900 ITALIANO 49enne esegue lavori di tinteggiatura appartamenti, verniciatura cancelli inferriate anche a giornata zona Torvaianica Pomezia max serietà Tel.3382071391 LAUREANDA in scienze infermieristiche, con approfondimento in pediatria e con esperienza nel settore Baby Sitter CERCA LAVORO. Affidabile, solare, educata, onesta, automunita, con disponibilità immediata. Tel.3298228647 MACELLAIO pensionato offresi zona Pomezia solo disosso saltuario

Vuoi davvero che il tuo messaggio pubblicitario raggiunga gli utenti giusti?

NOI SIAMO LA SOLUZIONE! Contatta il 348.3419086 oppure invia una e’mail a claudia@pontino.it

Roberto Tel.3281510982 MAMMA italiana onesta e fidata cerca lavoro come assistente anziani per la pulizia della casa e preparazione pranzo. Zona torvaianica centro Tel.3392722329 NON hai nè il tempo e nè la voglia di stirare? Chiamami con 8 euro l`ora risolvo tutti i tuoi problemi.

Max serietà Tel.3890155179 OFFRESI persona affidabile 50 enne come cuoca /dama di compagnia per persone realmente bisognose part-time zona anzio e lavinio. massima serieta` no perditmpo Tel.3347060730 OFFRO esperienza lavorativa della prima repubblica in quanto facente parte dell`apparato politico craxiano, campagne elettorali e quant`altro a livello politico Tel.3347060730 OPERAIO con esperienza pluriennale maturata presso aziende (addetto cicli di produzione, assemblaggio ecc...) in possesso di attestato di carrellista e attestato di addetto alla vendita G D O/REMAIL, disponibile a lavorare su turni, cerca qualsiasi tipo di occupazione. Tel.3405136905 OPERATRICE D`INFANZIA con attestato ed esperienza cerca lavoro c/o asili nido e scuole materne privati, colonie estive, animazione, baby sitter c/o privati, max serietà, no perditempo non numeri anonimi.

Tel.3469753986 PIZZAIOLO pratico fare pizza al taglio pizza la pala anche tonde cerca lavoro anche extra sabato domenica Tel.3338991982 PIZZAIOLO pratico fare pizza al taglio pizza la pala anche tonde circa lavoro anche sabato e domenica Tel.3338991892 RAGAZZA cerca lavoro come pulizie(prezzi modici),assistenza anziani,baby sitter,commessa,max serieta`,zone Aprilia,Anzio,Nettuno Tel.069803317 RAGAZZA con qualifica di pulizie e cucina, ed esperienza presso ospedale Anzio-Nettuno cerca lavoro presso cooperative, imprese di pulizie, mense, e ristoranti scale e uffici, scuole e palestre, massima serietà non numeri anonimi.

Tel.3894276433 RAGAZZA italiana 19 anni circa cerca lavoro commessa banco pizzeria bar pasticceria aiuto cucina esperta Tel.3914361626 RAGAZZA italiana cerca lavoro come pulizie stiro baby sitter, automonita seria e precisaprezzi modici da concordare zone pomezia e limitrofeaprilia e limitroferoma ( eur mezzocammino, vallerano torrino spinaceto mostacciano ecc) per info contattare michela Tel.3471742932 RAGAZZO 19 anni cerco lavoro pizzeri, sartoria, fabbrica, magazzino. Tel.3288833893 RAGAZZO cerca lavoro di giardinaggio,pulizie giardini, potatura di siepi,alberi e qualsiasi pianta,esperto nel settore.zona ardea (nuova florida ) e dintorni. Tel.3384676848 RAGAZZO esperto nel settore cerca lavori di giardinaggio,potature

Puoi lasciare gli annunci direttamente a:

GEO IMMOBILIARE: Via dei Lauri, 200 FAGIOLO AUTOFORNITURE: Via Aldo Moro, 43/c SUPERMERCATO “MARGHERITA CONAD” - Via Valtellina, 18 Campoverde

E’ possibile inviare ANNUNCI per posta elettronica a

pontino@tin.it

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEmBRE 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO C.so Giovanni XXIII, 21 Aprilia (LT)

51

SRL

Tel. 06/92708128 r.a Fax 06/92708129 e-mail: lthn1@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:

DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30

FRANCHISING NETWORK

siepi alberi e manutenzioni giardini,eseguo lavori edili e pittura.zona ardea,torvaianica pomezial pietro.

Tel.3272270789 RAGAZZO italiano disponibile per accompagnare persone aeroporti di roma prezzi modici. Alessandro Tel.3455728448 RAGAZZO italiano esperto nel settore del mobilio disponibile per montaggio e smontaggio mobili (accessori, vari per la casa) prezzi modici, Alessandro Tel.3455728448 RAGIONIERA con esperienza in contabilità e conoscenze informatiche cerca lavoro anche part-time automunita 349 8123072 Tel.069257882 RAGIONIERA con Esperienza pluriennale maturata Presso Studi Professionali e Aziende, Contabilità Generale, Bilancio, prima nota, iva, cont. Clienti / fornitori, conciliazioni Banche, operazioni intra / extra CEE, Buona Conoscenza di vari Sistemi Operativi, cerca Occupazione. Tel.3398458087 RAGIONIERE con esperienza in studi fiscali, per mantenersi sempre aggiornatosulle disposizioni fiscali e contabili in vigore, e` disposto a lavorare, con un minimo di rimborso spese e senza contributi, presso studi fiscali di pomezia e zone limitrofe. Tel.3451770556 RAGIONIERE con esperienza ultra ventennale in studi commerciali, occupandosi di contabilità generale, IVA, dichiarazioni dei redditi ed altri lavori di studio, valuta proposte di lavoro, anche a tempo determinato, in studi commerciali o aziende di Pomezia e zone limitrofe.

Tel.3402711721 RAGIONIERE esperienza pluriennale nella gestione del personale dipendente offre la propria collaborazione ad aziente ubicate in zone limitrofe comprese tra pomezia ed aprilia Tel.3485109622 SE avete bisogno di una tata a ore per concedervi una serata di relax chiamatemi, zona Pomezia e limitrofe automunita italiana, nonna

ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ Rea N. 109167 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante Rea n. 201115 C.C.I.A.A. Latina

ZONA CAMILLERI Ultimo piano di 93 mq in piccolo contesto. Soggiorno con angolo cottura con uscita sul balcone, 2 camere da letto, 2 bagni finestrati e ripostiglio. Buono stato interno. Ape G, Ipe in elaborazione. € 74.000,00

ZONA TOSCANINI, PICCOLO STABILE DEL 1985 1° piano di 100 mq con 4 lati di esposizione al sole. Ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere da letto e bagno.

Completamente ristrutturato ed arredato.

Ape F, Ipe in elaborazione. € 145.000,00

CASA INDIPENDENTE ZONA FOSSIGNANO Graziosa soluzione su unico livello, completamente ristrutturata nel 2013. Soggiorno con angolo cottura, 2 camere e bagno. Circondata da 1000 mt di terreno con 2 ingressi carrabili e veranda di 27 mq.

Ape E, Ipe in elaborazione. € 135.000,00

BILIVELLO SU CURATO TERRENO DI 1.200 MT ZONA VALLELATA 1° piano di 100 mq con sala, cucina abitabile, 3 camere da letto e bagno.

Box auto di 90 mq al piano terra.

Servita da veranda di 14 mq ed un balcone. Ape F, Ipe in elaborazione € 175.000,00

INDIPENDENTE RISTRUTTURATO NEL 2012 ZONA FOSSIGNANO Sala di 21 mq, cucina di 10 mq, 3 camere e 2 bagni. La circonda un terreno di 900 mq con veranda di 10 mq.

Ape F, Ipe in elaborazione. € 199.000,00

ULTIME DISPONIBILITA’ DI APPARTAMENTI INDIPENDENTI ZONA FOSSIGNANO Al 1° piano serviti da ampio giardino di proprietà, con ingresso carrabile. Ape ed Ipe in elaborazione. € 65.000,00 da rifinire € 85.000,00 pronta consegna

VILLA DI 195 MQ RISTRUTTURATA NEL 2004 ZONA FOSSIGNANO Soluzione divisa in 3 unità abitative con ingressi autonomi, dotata di ottime rifiniture. Terreno di 1300 mt, veranda di 41 mq e terrazzo di 103 mq. Ape E, Ipe in elaborazione. € 285.000,00

CASA INDIPENDENTE DI 105 MQ – ZONA FOSSIGNANO Salone di 25 mq con camino, sala da pranzo, cucina,2 camere e bagno. Terreno di 3.000 mt, portico di 53 mq ed annessa cantina di 60 mq. Buono stato.

Ape G, Ipe in elaborazione. € 129.000,00

2 SOLUZIONI NELLO STESSO STABILE IN ZONA VALLELATA Al 2° piano di 70 mq e 77 mq entrambe servite da terrazzo. Soggiorno, angolo cottura, 2 camere e bagno. Area di parcheggio interna.

Ape G, Ipe in elaborazione DA € 49.000,00

Tel.3388690614 SEGRETARIA single/nubile, bella presenza, con esperienza pluriennale in ambito DirezionaleAmministrativo/CommercialeMarketing/Logistico; dotata di ottime capacità comunicative, organizzative e relazionali, attitudine al problem solving, capacità di adattamento, e di gestione dello stress.

Eccellente conoscenza dei sistemi informatici (Windows - Pacchetto Office-SAP-AS400-CRM), discreta conoscenza dell`inglese scritto e parlato, requisiti per la JOB ACT, cerca serio impiego full-time Tel.3921218040 SIG.RA 50enne italiana cerca lavoro come domestica o badante mattina/pomeriggio zone Latina e dintorni offre professionalità e precisione richiede max serietà se interessati contattare al Tel.3389616568 SIGNORA 50 anni, italiana automunita offresi come baby sitter per prendere bimbi a scuola e trascorrere il pomeriggio, seguirli nello sport, portarli al parco, no perditempo Tel.3472538638 SIGNORA 50enne laureata in economia e commercio con esperienza offresi per lavoro amministativo in zona anzio nettuno aprilia pomezia part/full time massima serieta` no perditempo Tel.3347060730 SIGNORA di america latina cerca lavoro come collaboratrice domestica o badante con persona autosufficiente Tel.3273431038 SIGNORA italiana automunita referenziata esperta, cerca lavoro pulizie uffici, negozi ,laboratori...Zone: Ardea, Pomezia, Lavinio, Anzio: mail: marinam_m@ibero.it Tel.3898957658 SIGNORA italiana automunita seria affidabile con esperienza cerca lavoro ad ore case ospedali diurno e notturno per spesa terapie bollette Tel.3383051542 SIGNORA italiana cerca lavoro: pulizie stiro commissioni anche 2 volte a settimana disponibilità immediata per Pomezia Torvaianica

e dintorni Tel.3486062602 SIGNORA italiana offresi come baby sitter, doposcuola, accompagno bimbi, giri burocratici, visite, pulizie, stiro ecc...zona Pomezia e limitrofe. Max serietà. Cinzia Tel.3467203581 SIGNORA italiana seria e referenziata cerca lavoro come colf dal lunedì al venerdi 7ore al giorno Tel.3394055862 TRADUZIONI si eseguono dall`italiano al tedesco e viceversa, da madrelingua esperta. Ore ufficio Tel.3661055021 UOMO 39 anni automunito cerco lavoro fabbrica, meccanico, elettricità, idraulico Tel.3289023649 Signora italiana automunita, seria, cerca lavoro come pulizie e stiro ad ore. Lunga esperienza lavorativa. zona Aprilia e limitrofe. contattare il 3496178831.

SIGNORA ITALIANA AUTOMUNITA sera referenziata precisa cerca lavoro aiuto cuoca o con esperienza lava piatti mense e tavole calde anche come colf e pulizie 3463663773 PITTRICE vende suoi lavori in olio e varie tecniche miste varie misure tel 3276145429 SRABULGARA seria affidabile cerca lavoro solo mattina 8-14 pure ad ore pulizie stiro colf badante assistenza anziani anche notturno a casa o ospedale pure giorni festivi per aprilia prov latina e prov roma automunita non vitto e alloggio 3286873566 ITALIANA cerca lavoro per pulizie appartamenti anche come aiuto cucina in pizzerie e ristorante 3276145429

IMMOBILIARI Affittasi A 20 minuti dall`eur, 5 dal mare in località ardea dependance arredata con ingresso indipendente da 2 a 5

posti letto affittasi giornalmente settimanalmente o lunghi periodi,prezzo a persona comprensivo di consumi. Tel.3396818655 AFFITASI appartamento ammobiliato, mq 70, ampio salone luminoso, con angolo cottura,due camere letto, bagno e ripostiglio, entrata indipendente, posto macchina, per persone single 1-2 posti. Località Pomezia Tel.3296133194 AFFITTASI garage, piazza bellini, Euro 120/mese Tel.3459009720 AFFITTASI in Pomezia città posti letto in stanze singole per lavoratori , o studenti situato in un grande appartamento ,servizi in comune ,cucina abitabile ,salone , due bagni e due terrazzi libero Tel.3477660926 AFFITTASI al centro di Pomezia, appartamento signorile di recente costruzione, composto da salone con angolo cottura, due camere, due bagni, uno stanzino e due grandi balconi. Possibilità anche della cantina. Mario Tel.3669641196 AFFITTASI appartamento arredato, composto da camera, bagno e salone con angolo cottura situato in zona Nuova California (Ardea) Tel.3473067622 AFFITTASI Appartamento mobiliato in via Pietro Vannucci, localita` quartiere primo nelle vicinanze del mercato settimanale.

Mtq.65, Cucina, camera matrimoniale, cameretta, bagno e sgabuzzino. Due balconi e posto auto. Impianti autonomi. Classe energetica G. Unica spesa di condominio e` la luce e la pulizia delle scale. Libero dal primo Dicembre.

Tel.3357127411 AFFITTASI appartamento nuovo arredato mq 58 con veranda posto auto Pomezia sona Monachelle Vecchia ore pasti Tel.069109768 AFFITTASI bilocale semiarredato di circa 65 mq posto al primo piano fuori terra di una villa familiare in via poma pomezia. Soggiorno con angolo cottura camera matrimoniale e bagno con doccia ampio giardino posto auto appena ristrutturato ca-

none mensile euro 450,00 tratt.

Tel.3289541245 AFFITTASI box 48 mq con lucernario per brevi periodi, via Romania 376, Torvaianica (Pomezia) 100 euro mensili. Tel.3387213667 AFFITTASI camera a ragazza o signora in occasione del giubileo Tel.3393646912 AFFITTASI capannone vicinanze Pomezia mq 100 - uso deposito ingresso indipendente telefonare ore pasti oppure 360720707 Tel.066628354 AFFITTASI dipendente ampio ingresso con caminetto camera cucina con cameretta bagno grande giardino inferriate porte finestre termosifoni acqua gratis tel 3934880069 Tel.069147121 AFFITTASI posto auto Nettuno centralissimo (zona ospedale di Nettuno, Via Arno) in palazzina condominiale. Per informazioni telefonare ai numeri o 3289088365 Tel.3294076677 AFFITTASI VILLETTA TORVAIANICA ALTA : di recente costruzione, ottime condizioni e finiture composto da: salone con cucina a vista, camera matrimoniale, cameretta e bagno + patio + giardino+ box soppalcato (2 posti auto). L`appartamento è arredato ( tranne la cameretta ) ed è dotato di impianto di allarme, impianto dì irrigazione, pannello solare, inferiate, e tre condizionatori per la climatizzazione.

Euro 750,00 - ( ore pasti) Tel.3384232848 AFFITTO ad Aprilia , Appartamento di 91 mq circa , 2 camere da letto , 2 bagni , 2 ripostigli , soggiorno grande , cucina , balconcino. Interamente arredato ottime condizioni. euro 550 lucacedraro@gmail.com Tel.3477841090 AFFITTO appartamento zona la gogna 65 metri quadri con una camera e una cameretta cucina salone bagno e veranda esterna a 3km dal mare e 3km da stazione fs campo di carne 420 euro al mese + spese fisse tel. enrico Tel.3396291702

Pag.

52

IL PONTINO APRILIA

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEmBRE 2015

APRILIA Via dei Lauri, 200 Tel./Fax 06.92.014.101 info@geoimmobiliareaprilia.it

TRAV.VIA GUARDAPASSO ATTICO bilivello con Mansarda, composto da Salone con balcone, Cucinotto, disimpegno, Camera matrimoniale con balcone, Armadio nel sottoscala e Mansarda composta da Camera, Studio, Bagno, Terrazza. Box Auto.

Ottime Rifiniture interne. C.E.:D € 190.000,00

Cantina di circa 40 mq. con bagno, Box Auto di 44 mq. C.E.:C

TRAV.VIA GUARDAPASSO Appartamento al piano primo: Ingresso, Ampio Salone Terrazza di 21 mq. circa, Cucina con ampio balcone, disimpegno con controsoffitto, Camera con cabina armadio, Cameretta, Camera, Doppi Servizi, 2 Balconi.

Risc. a pavimento, pannello solare. € 268.000,00

APPARTAMENTI E VILLE VENDESI TRAV.VIA TORRE DEL PADIGLIONE Soluzione indipendente unilivello, composta da Ingresso, Salone con Angolo Cottura, 3 Camere, Ripostiglio, Bagno. Giardino di circa 1500 mq. C.E.:G € 125.000,00 CASELLO 45 Recente costruzione di Villa a schiera in quadrifamiliare, bilivello, composta da Salone con Cucina a vista, 2 Camera, Doppi Servizi, balcone e Portico.Giardino di circa 200 mq.C.E.A € 135.000,00 Trattabili FOSSIGNANO Soluzione Indipendente: - P.Terra: Rustico con Salone con angolo Cottura, Camera, Bagno (con vasca); - Piano Primo: Ingresso, Salone con Angolo Cottura, Camera, Cameretta, Bagno (con doccia). Veranda chiusa di 30 mq. circa. Giardino di 1100 mq. circa, Tettoia in legno. C.E.:G € 148.000,00 VIA APRILIANA Villa bilivello, composta da Ampio Salone con Camino, Cucina, Bagno, Ri-

AFFITTO camera con bagno personale su un piano indipendente zona nuova lavinium apomezia Tel.3384156607 AFFITTO posto auto coperto euro 100,00 al mese in centro di Pomezia Tel.3273431038 APPARTAMENTO ammobiliato centro Pomezia 2 camere da letto salone cucina bagno corridoio Tel.3202243637 APPARTAMENTO ammobiliato di tutto con grande balcone due stanze cucina abitabile luminoso con termoautonomo Viale Italia massima serietà Tel.3391401187 APPARTAMENTO in villa zona S. Procula 120 mq composto da 3 camere ampio salone cucina arredata ripostiglio, doppi servizi (1 arredato) termocamino ampia veranda, balcone e 2 posti auto, euro 700 mensili no agenzie Tel.3343580352 APPARTAMENTO nuovo a Pomezia in villa con ingresso e parcheggio indipendente, su due livelli, doppi servizi, balcone e terrazzo.

Solo referenziati Tel.3319905706 APRILIA affittasi appartamento arredato composto da 3 camere da letto doppi servizi ampia cucina salone ripostiglio posto auto termo autonomo nuova costruzione Tel.3388569229 APRILIA centro affittasi appartamento di mq 100 canone mensile € 550. Ape G ipe 175 Tel.0688922153 APRILIA Centro Commerciale Aprilia 2 affittasi appartamento arredato di oltre 120mq Tel.3388569229 APRILIA Nuova Costruzione privato affitta splendido appartamento monolocale di 40 mq di nuova costruzione vicino al centro di Aprilia e alla stazione ferroviaria ottimamente collegato col centro di Roma porte in noce tanganika infissi in Pino di Svezia con coibentazione termico acustica pannelli solari per il risparmio energetico vasca idromassaggio impianto Tv satellitare ampio terrazzo con splendida vista sui Castelli Romani ascensore posto auto coperto 350 euro Ottimo Affare Tel.3661757285 APRILIA via Carducci privato affitta euro 650 tratt. in palazzina 3 pia-

VIA CALTANISSETTA In piccolo condominio, disponiamo di Appartamento composto da Salone con Angolo Cottura, Camera matrimoniale, Bagno con doccia, Balcone. Predisposizione Pannelli solari e Condizionamento. Cantina. C.E: C. Completo di Arredo. Ottimo Investimento, già locato. € 95.000,00

VIA MARSICA (trav.V. Toscanini) in complesso residenziale di recente costruzione, disponiamo di Grazioso Appartamento composto da Salone con angolo Cottura, Ampio Balcone con Armadi a muro, Camera matrimoniale, Bagno con doccia. Cantina. Posto Auto esterno. Zanzariere, Pannelli solari, Sistema di riciclo aria. Completo di Arredo. C.E.:in corso di definizione € 98.000,00

postiglio nel sottoscala, Ampia Veranda; P.Primo: 2 Camere, Bagno. Giardino di circa 120 € 155.000,00 mq. C.E.:F VIA TIBERIO Appartamento posto al piano 3, composto da Ingresso, Salone, Cucina abi€ 179.000,00 tabile, disimpegno, 3 Camere, Doppi Servizi, 2 Balconi.C.E.:G TRAV. VIA TORRE DEL PADIGLIONE Elegante Villa composta da Ampio Salone con camino, Cucina a vista, Bagno, disimpegno, Camera matrimoniale in parquet e Cabina Armadio, 2 Camerette, Bagno, Portico di circa 30 mq. completano la soluzione, un Garage di 130 mq. circa posto al piano seminterrato e un Giardino di proprietà di circa 2000 mq. Possibi€ 238.000,00 lità di vendita di ulteriore Terreno di mq. 17.600 circa. C.E.:G APPARTAMENTI E VILLE AFFITTASI

VIA NETTUNENSE in piccolo condominio, App.to al piano terra rialzato: Ingresso, Ampio Salone, cucina c/camino, 2 Camere, Ripostiglio, Bagno. Non Arredato. C.E.:G € 500,00 *Solo persone con Reddito documentabile* CENTRALE In piccolo condominio, disponiamo di Appartamento parzialmente Arredato, composto da Salone con Angolo cottura, camera, Cameretta, Doppi Servizi, 2 Balconi. Arredato solo di cucina con tavolo e sedie, parete soggiorno e camera da let€ 600,00 to.C.E.:F *solo Referenziati con reddito documentabile* CENTRALE In piccolo condominio, disponiamo di Appartamento arredato posto al piano primo, composto da Salone con Angolo Cottura e camino, Camera matrimonia-

ni nuova arredato salone 2 camere 2 bagni cucina termoaut. ascensore box auto referenze Tel.3385838579 APRILIA via dei giardini ad 1 km. circa da F.S. campo di carne affittasi app.to al 1 piano camera cucina bagno balcone semiarredata. Euro 380 mensili Tel.3664452331 APRILIA zona centrale affitto bilocale arredato con tutte le spese comprese € 450 mensili APE B IPE 84 Tel.3299475075 APRILIA,AFFITTASI,CENTRALISSIMO appartamento di 50 mq ,completamente ristrutturato e arredato.Composto da ingresso,ampia cucina abitabile,camera da letto con balcone,bagno e piccolo ripostiglio.No spese condominiali.Euro 450,00 mensili Tel.3318339544 ARDEA affittasi locali commerciali con impianto elettrico e ristrutturati adiacente conad prezzo interessante Tel.3897866955 ARDEA località banditella a 5 minuti dalle scuole medie e asilo grazioso monolocale di 50 mq.piano terra arredato composto da ingresso con soggiorno, cucina abitabile con camino a legna, camera matrimoniale e bagno.ingresso indipendente più spazio esterno recintato e pavimentato. no animali, contratto non residenti Tel.3396818655 ARDEA nuova florida affittasi appartamento con sala angolo cottura 2 camere bagno riscaldamento autonomo 2° piano arredato euro 500,00 eventuale posto macchina Tel.069137350 3477017141 ARDEA privato affitto app. arredato camera sal. ang. cottura veranda 450,00 Tel.347581855 BILOCALE di nuova costruzione , completamente arredato affitto a € 450 menzile no agenzia Tel.3477186872 BOX di circa 22 mq con soppalco nel centro storico di Pomezia Solo referenziati Tel.3319905706 CAMERA a Pomezia per lavoratori e studenti max serietà , cucina abitabile e bagno in comune in ambiente tranquillo e familiare.

Tel.3384510127 CAMERA affittasi con uso cucina e bagno a donna sola con contratto di lavoro, a Pomezia Euro 300/mese.

Tel.3459009720 CAMERA matrimoniale ben arredata con uso cucina per una o due persone, con piccolo giardino, vicino mare e fermata autobus Tel.3319343113 CAMERA zona Ardea vicino Tor San Lorenzo euro 300,00 Tel.3930536730 CASA vacanze in Sicilia, città Siracusa.Grazioso appartamento sito nel centro storico di Siracusa, isola di Ortigia. L` immobile sito al piano terzo è composto da salottino con vista mare, saletta, camera da letto, cucina abitabile, bagno.Per visionare le foto ed avere chiarimenti contattatemi. Ing. Andrea Golino Tel.3391941830 CENTRALISSIMO Aprilia affittasi in un appartamento camera matrimoniale ben arredata con uso di bagno e cucina ben collegato con treno e mezzi pubblici Tel.3383051542 CERCO monolocale o stanza da condividere in ad Aprilia centro in cambio di un modico affitto o di lavori domestici Tel.3661757285 FIUMICINO affittacamereappartamento situato 5 minuti dall`aeroporto leonardo da vinci posti letto dalla struttura 4 tipologie camere doppia uso singolo matrimoniale, bagni disponibili 1 numero di camere 2 persone minimo soggiorno 4 35,00 € persona a notte chiamare al seguente numero Tel.3342676837 IN pomezia via poma a pochi minuti da eur appartamento indipendente arredato piano terra con giardino composto da salone con angolo cottura camera e bagno posto auto e risc. Autonomo e condizionatore euro 450,00 mensili Tel.3289541245 IN Via Nettunense - Loc. Bellavista, in condominio, appartamentino arredato al 2° piano, ristrutturato, di 41 mq, composto da: corridoio, camera, bagno, cucina, balcone, cantina, riscaldamento autonomo e impianto elettrico a norma, posto auto all`aperto, cancello automatico, ascensore. L`affitto è di € 430,00 (quattrocentotrenta) a persona seria, referenziata e con busta paga. Tel.3474529685

CENTRALE In piccolo condominio, disponiamo di Splendido Appartamento finemente ristrutturato, composto da Ingresso, Salone con Angolo Cottura, Camera matrimoniale con Cabina Armadio e Bagno, Cameretta, Bagno con vasca idromassaggio, balcone.Completo di Arredo. C.E.: in corso di definizione € 220.000,00

le in parquet con balcone, Bagno.C.E.:in corso di definizione *Solo Referenziati con € 500,00 Reddito documentabile* APRILIA NORD Appartamento al piano terra, composto da ingresso, Salone, cucina, 2 Camere, Studio, Doppi Servizi, Piccola corte di pertinenza. Non Arredato. C.E.:G € 600,00 *Solo persone con Reddito documentabile* LOCALI COMMERCIALI vendesi/affittasi CENTRALE Locale Commerciale di 60 mq. circa, unica vetrina, unico ambiente, 2 ri€ 96.000,00 postigli, bagno.Controsoffitto. C.E.G VIA OLEANDRI in edificio direzionale, Locale Ufficio di circa 44 mq., composto da € 55.000,00 Sala d’attesa, Bagno, e unico ambiente. Ottimo Stato.C.E.:G

LUNGOMARE privato affitto app. cam. salone ang. cott. veranda, posto auto arredato euro 450,00 no animali sol. ref. Tel.3475818855 NUOVA Florida centrale affittasi appartamenti varie metrature con giardino posto auto/no condominio Tel.3336301000 3391091260 NUOVA Florida villino c.le nuovo anno vicino servizi p.t. mq 50 salone camino bagno cucina ab/le giardino mq 250. P1 mq 50 tre camere balcone bagno terrazzo, Ps mq 50 cantina - bagno a.c. solo a referenziati prezzo onesto da concordare Tel.069131296 POMEZIA - affittasi app.to arredato in villa, salone doppio con camino, cucina, camera matrimoniale, cameretta, bagno, solo persone referenziate - € 590 Tel.3294308645 POMEZIA - VIA DELLA MOTOMECCANICA affittasi LABORATORIO mq 300 più 55 mq di soppalco, antifurto e ingresso indipendente con grande rampa cancello automatico. Ottimo per lavaggio o officina. Euro 1.200,00 Mensili. Luigi 337786202 Tel.337786202 POMEZIA (Martin Pescatore) - affittasi camera in app.to indip. tranquillo e confortevole, massima pulizia e serietà, solo donne referenziate, € 300 Tel.3313740896 POMEZIA affittasi monolocale arredato con posto auto 3° piano con ascensore via Rimini 18, euro 450,00 mensile Tel.069123646 POMEZIA affittasi/vendesi box magazzino Tel.3475284737 POMEZIA CENTRO affittasi capannone industriale con ampi uffici vetrati 350 mq, attrezzato con antifurto, impianto elettrico 44 KW e impianto aria presa, più altri 1200 mq divisi tre piani. Il più altri spazi, zona Venezia centro, uffici e industriali. -Luigi Tel.337786202 POMEZIA centro camera arredata no perditempo Tel.3339643439 POMEZIA colli di enea affitto appartamento completamente ammobiliato e ristrutturato come nuovo composto da sala angolo cottura camera bagno Tel.3298872093 POMEZIA località S. Procula affittasi appartamento mq 125 composto da 3 camere, cucina arredata con ri-

postiglio, ampio salone con termocamino veranda, balcone e 2 posti auto, euro 700 mensili, no agenzie Tel.3318024671 POMEZIA ufficio centrale ristrutturato affitta stanze varie metrature. contatti 339.7516250 oppure Tel.3343214080 POMEZIA via dei castelli romani affittasi piano terra completamente arredato composto da ampio soggiorno con angolo cottura camera bagno balconcino € 500,00 Tel.3391354726 POMEZIA via Poma affittasi magazzino laboratorio di circa mq 120 h mt 3,60 con spazio manovra antistante euro 600,00 mensili Tel.3289541245 POSTO macchina ad Aprilia centro euro 50,00 mensile Tel.3290624244 S. Procula affitto appartamento di ampia metratura, 3 camere, salone, cucina, doppi servizi veranda, balcone e 2 posti auto, euro 700,00 mensili, no agenzie Tel.069145835 TORVAIANICA Alta affittasi in villa unifamiliare appartamento a piano terra composto da soggiorno camera, cucina abitabile bagno patio giardino completamente arredato, euro 550,00 mensili Tel.3313915438 3474896944 TORVAIANICA locale mq 30 + sottolocale mq 15 euro 360 mensili Tel.3332525975 TORVAIANICA signora svizzera cerca appartamento vuoto 2 stanze, giardino, posto auto vicinanze mare, referenze Tel.065515534 ZONA Selvotta Laurentina a 10km dall`eur e a 5 Pomezia. Affittasi appartamento pian terreno, soggiorno con angolo cottura, bagno e camera da letto, giardino di 60mq e posto auto. €650 compreso condominio Contattare Andrea Tel.3385694475 AFFITTASI O VENDESI box 16 mq aprilia piazza aldo moro fronte coop 3487641582 Via Ugo La Malfa. Appartamento di 53 mq, arredato, posto al 2° piano con ascensore. Sala con angolo cottura, una camera, bagno e balcone.

Posto auto e cantina. Contratto transitorio. Solo referenziati. APE: D IPE: 42,3 kWh/mqanno € 450,00/mese Tel. 06/92850082

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEmBRE 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

53

VIA MESSINA ZONA TOSCANINI E M I T L U À T I L I B I N O P D IS

VENDESI VILLINI A SCHIERA

€ 185.000,00 Via Goito, 19 Tel/Fax 06/92702525 - 069276288 Email: aprilia.centro@grimaldifranchising.it

www.grimaldifranchising.it

Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Muzio Clementi. In minicondominio, appartamento di 74 mq, non arredato, al 1° piano con ascensore.

Ingresso, sala, cucina, una camera, bagno e 2 balconi. Annessi 2 box al piano seminterrato. Solo referenziati. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 500,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Palazzina del 2006. Appartamento di 74 mq, non arredato, posto al 3° piano in palazzo dotato di 2 ascensori. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno e terrazzo.

Annesso posto auto recintato al piano terra. APE: in elaborazione € 500,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. In palazzina del 2006, appartamento arredato di 75 mq. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni e terrazzo a livello di 29 mq. Posto auto coperto al piano seminterrato. Solo referenziati. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 500,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Locale commerciale di 65 mq con 2 vetrine fronte strada, bagno e antibagno. APE: G IPE: in elaborazione. € 550,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Locale commerciale di 116 mq, piano terra con 2 vetrine fronte strada, bagno e antibagno.

Doppio ingresso. APE: G IPE: in elaborazione € 700,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 APRILIA via muzio clementi in minicondominio, appartamento arredato al 3° e ultimo piano composto da ingresso-soggiorno- pranzo,cucina, 2 camere, 2 bagni, ripostiglio balcone+box mq.20 + posto auto mq.15 ascensore €.600,00 mensili ape “f” ipe 124,008 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via tiziano in minicondominio di solo 6 unita’ abitative, appartamento arredato al 1° piano composto da ampio ingresso, sog-

giorno,cucina abitabile 2 camere 2 bagni balconi +box mq.15 €.600,00 mensili ape “e” ipe 82,159 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bari appartamento posto al 1° piano, avente ingresso autonomo, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ripostiglio balcone €.550,00 mensili ape “g” ipe 211.13 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via giovanni paisiello in minicondominio appartamento mq.114 al 2° e ultimo piano composto da ingresso ampio salone cucina 3 camere doppi servizi balconi €.650,00 mensili ape “d” ipe 65,315 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via goito affittasi monolocale ben arredato mq.30 composto da un unico ambiente con cucina e divano letto a vista bagno piano terra €.350,00 mensili ape “d” ipe 70,6 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo campoleone-lanuvio via don luigi sturzo in trifamiliare appartamento indipendente nuova costruzione composto da salone-cucina 2 camere bagno balconi 1°piano ape “a” ipe 29.52 €.550,00 mensili “ possibilita’ di box auto” solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via veneto affittasi/vendesi locale commerciale mq.220 al piano interrato completo di arredamento per birreria-pub trattative in agenzia ape “g” ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via dei lauri affittasi locale commerciale mq.40 €.600,00 mensili ape “g” ipe in elaborazione ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via toscanini angolo via salieri e via pizzetti affittasi locale

commerciale mq.140 al piano terra con canna fumaria e n.10 vetrine + sottonegozio mq.165 ada uso magazzino + annesso giardino mq.490 €.1.500,00 mensili ape “g” ipe 126,055 APRILIA via antonio salieri vendesi affittasi locale commerciale mq.181 +mq.159 magazzino al piano interrato €.2.000,00 mensili ape “g” ipe 167.102 e 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via alcide de gasperi affittasi locale commerciale mq.140 €.1.500,00 mensili ape “g” ipe 44.03 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via grazia deledda affittasi locale commerciale mq.114 €.700,00 mensili ape “g” ipe 42,34 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri affittasi locale commerciale mq.100 €.1.000,00 ape “g” ipe 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA zona industriale affittasi capannoni industriali nuova costruzione vari tagli con ampi piazzali trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri affittasi locale commerciale mq.70 + mq.159 magazzino al piano interrato €.1.000,00 ape “g” ipe 167.102 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.85 €.500,00 mensili ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via mascagni affittasi ufficio ben arredato composto da reception, 2 stanze, bagno 2° piano ascensore €.550,00 + iva mensili ape “d” ipe 21,72 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA posizione altamente commerciale affittasi uffici nuova costruzione varie tipologie prezzi a partire da €.300,00 mensili + iva ape “c” ipe 7,868 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare

palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.110 €.650,00 mensili ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via idebrando pizzetti affittasi box auto mq.35 €.100,00 mensili ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo QUARTIERE EUROPA - Appartamento al 3° piano composto da ingresso, ampio soggiorno, cucina, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e balcone. Annesso posto auto in garage e cantina. Libero. Solo referenziati. € 450,00. TEL. 06.92.014.024 LA CASA AGENCY ZONA CENTRO - In minicondominio appartamento al piano terra con ingresso autonomo composto da cucina abitabile, camera, cameretta e bagno. Completamente ristrutturato.

ARREDATO. Solo referenziati. € 450,00. TEL. 06.92.014.024 LA CASA AGENCY QUARTIERE EUROPA - In condominio recentemente ristrutturato appartamento al 3° piano composto da soggiorno/pranzo con angolo cottura, camera, bagno e 2 balconi. Annesso posto auto scoperto recintato.

BUONO STATO. € 500,00. TEL. 06.92.014.024 LA CASA AGENCY QUARTIERE EUROPA - Appartamento di recente costruzione sito al 4° piano composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura arredato , 2 bagni, 2 camere. Panoramico terrazzo con tende da sole. Posto auto.

Solo referenziati. € 500,00. TEL. 06.92.014.024 LA CASA AGENCY ZONA CENTRO - Affittasi locale commerciale su strada a doppio senso di marcia e alto passaggio di 70 mq ca ristrutturato. OTTIMA VISIBILITA'. Buono stato. € 750,00 . TEL. 06.92.014.024 LA CASA AGENCY ZONA CAMPO DI CARNE – Affittasi su via Nettunense, di fronte alla stazione, locale commerciale di 90 mq ca , 1 vetrina. Ottima visibilità. € 800,00. TEL. 06.92.014.024 LA CASA AGENCY Aprilia Via Delle Scienze, zona industriale, affittasi n.2 capannoni di 500 mq cadauno, h 8 m, con piazza-

le antistante e possibilità di uffici a parte ape g 175 € 2.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Candigliano (Campo di Carne), affittasi depandance composta da: soggiorno con angolo cottura e caminetto, camera e bagno. Arredata. € 450,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Calabria, affittasi BOX auto di 15 mq in ottime condizioni. € 100,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Gallo d’Oro affittasi attico (piano quarto) ARREDATO composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno e posto auto.

APE F € 550,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Giacomo Matteotti affittasi elegante locale commerciale di 100 mq di recente costruzione.

Esclusivamente per centro estetico o per studio medico, diviso in sette ambienti con doppi servizi, semiarredato con reception, vetrine, impianto di condizionamento caldo freddo, impianti elettrici a norma, ottime condizioni. Due posti auto scoperti più piazzale condominiale per parcheggio auto. € 1.300,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Grecia zona Toscanini, affittasi ufficio di 55 mq posto al piano 1° e composto da unico ambiente più servizio. € 400,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Piazza Roma affittasi prestigioso ed irripetibile locale commerciale di 92 mq h 5,50 di cui 58 mq posti al piano terra e 34 mq di soppalco praticabile e accessibile da una comoda scala interna chiuso nella parte frontale da due grandi vetrate. Il locale nel piano terra è composto da unico ambiente interamente pavimentato in parquet e due ampie vetrine. A partire da € 1.500,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Piave a pochi passi dalla Piazza principale, affittasi locale

Pag.

54

IL PONTINO APRILIA

commerciale di 35 mq composto da unico ambiente più servizio, due piccole vetrine esterne. Ottimo per pizzeria perchè dotato di canna fumaria, nails center o studio. € 600,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525 Aprilia via Siracusa affittasi bilocale non arredato posto al piano 1° di palazzina di sole 4 unità abitative.€ 350,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via degli Oleandri affittasi ufficio di 40 mq posto al piano primo e composto da: ingresso, unico ambiente e servizio. € 400,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via degli Oleandri affittasi ufficio di 70 mq e composto da: ingresso, due ambienti e servizio. € 600,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525 Via Delle Margherite Aprilia centro, disponiamo di appartamento ARREDATO, composto da salone con camino, cucina, camera matrimoniale, due camerette, due bagni, terrazzi.ape f 82 € 700,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525 Aprilia Via Sabotino In posizione strategica, a pochi passi dalla stazione ferroviaria e dal centro, in zona servita e collegata con la S.S. Pontina e Nettunense, affittasi appartamento posto al 3°piano e composto da: ingresso, cucina con verandina chiusa, salone, 2 camere matrimoniali, bagno e ripostiglio + Balcone.Ape G 175 € 550,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525 Aprilia zona Grattacielo, in zona centralissima, si affitta appartamento ARREDATO al 3 piano con ascensore, composto da ingresso, sala, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno e balcone. € 550,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525 Affittasi locale commerciale mq 100 con 2 grandi vetrine + seminterrato uso deposito/magazzino con scala interna di mq 30 ca, zona centro a 2 passi dalla piazza centrale. Ape g 75 € 850,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via dei Lauri appartamento composto da: ampio ingresso , salone, cucina, camera da letto,bagno,balcone, terrazzo. € 500 Ape G 175 GABETTI AGENCY TEL. 06 92702582 Via Sofia appartamento COMPLETAMETNE ARREDATO di nuova costruzione composto da: camera d aletto, soggiorno angolo cottura , bagno , due balconi , risc.autonomo. € 550,00 comp. spese condominiali APE B 45 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Gallo d’Oro Trilocale arredato con terrazzo: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, terrazzo, ripostiglio esterno.

APE C € 600 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Bellavista appartamento arredato sito al 2° piano e composto da: grande ingresso, soggiorno con camino, cucinotto, disimpegno, due camere ,matrimoniali e bagno. Balconi. APE G 175 € 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Belgio appartamento al 1 piano composto da soggiorno, cucina, 2 camere, 2 bagni (uno con vasca e l’altro con doccia), ripostiglio, balcone e posto auto. APE E € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Giustiniano appartamento al 3 piano con ascensore composto da sala, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, balcone. APE G 175 € 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Cavallo Morto a due passi dalla Nettunense, a pochi minuti dalla stazione ferroviaria, si affitta un appartamento in piccolo condominio, al primo piano, composto da soggiorno, cucina, camera, cameretta, bagno, balcone e posto auto. Riscaldamento autonomo. APE E 104 € 450,00 GRIMALDI IMMOBILIA-

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEmBRE 2015

RE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Cinisco zona Genio Civile, in palazzina di sole 3 unità abitative, affittasi appartamento mansardato posto al piano 1° e composto da: salone, cucina, due camere da letto, doppi servizi, terrazzo e posto auto. APE G 175 € 500 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82

IMMOBILIARI Vendesi APRILIA (LT) località La Gogna delizioso app.to affittato a reddito contratto transitorio Piano Primo vista mare soggiorno cucina camera cameretta bagno terrazzo balcone termoautonomo 80.000,00 CL. E Tel. 06/9110146 – 06/9111204 Zompetti imm.re APRILIA (LT) località La Gogna unifamiliare unico livello soggiorno con angolo cottura 2 camere bagno ampio giardino posti auto 138.000,00 CL. G Tel. 06/9110146 – 06/9111204 Zompetti imm.re APRILIA (LT) Adiacente Liceo Meucci delizioso monolocale nuovo mai abitato rifinito con pavimento in parquet sito al Piano Primo composto da: ingresso soggiorno/letto con angolo cottura bagno con vasca idromassaggio ampio balcone riscaldamento centralizzato 65.000,00 CL. C Tel. 06/9110146 – 06/9111204 Zompetti Imm.re APRILIA CENTRO appartamenti di nuova costruzione a partire da € 85.000,00in eleganti palazzine di 4 piani in cortina con box p/auto e cantina possibilità mutuo 100% no spese agenzia classe energ. A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA appartamento di nuova costruzione salone cucina camera bagno terrazzo o giardino p/auto box e cantina no spese agenzia possibilità di mutuo € 5.000 + € 490,00 rata mese classe energ. A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA nuova costruzione quadrilocale ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni terrazzo abitabile balcone p/auto box e cantina vendita diretta possibilità mutuo 100% classe energ. A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA trilocale di nuova costruzione ampio salone cucina 2 camere bagno terrazzo abitabile e balcone con p/auto box e cantina possibilità mutuo € 10.000,00 + € 550,00 rata mese no spese agenzia classe energ.

A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA appartamenti in affitto nuova costruzione varie metrature mono/bilo/trilo/quadrilocale medi e lunghi periodi arredati o liberi a partire da € 400,00 solo referenziati 347.6530621 06.5913668 APRILIA monolocale di nuova costruzione rifinitissimo soggiorno/letto angolo cottura servizio grande terrazzo abitabile p/auto € 85.000,00 possibilità € 5.000 + € 461,00 rata mensile ottimo come uso investimento anche con reddito garantito classe energ. A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA CENTRO privato vende

VENDESI CAPANNONE

ARTIGIANALE di mq 200 a Pomezia in via Calvi (traversa di via del mare).

Nuova costruzione, senza colonne interne e con illuminazione naturale zenitale.

Info dettagliate al 338 4846176

nuova costruzione superattico panoramico luminoso ingresso salone angolo cottura 2 camere servizio 2 grandi terrazzi finemente arredato mai abitato p/auto € 145.000,00 possibilità € 9.000 contanti + € 580,00 rata mensile classe energ. A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA CENTRO quadrilocale di nuova costruzione piano alto luminoso ampia metratura ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni grande terrazzo p/auto classe energ. A La vendita può essere diretta oppure dilazionata con il sistema "rent to buy", cioè un piccolo acconto, un canone di affitto e riscatto finale a prezzo concordato Si valutano permute 347.6530621 335.7801551 06.5913668 Via Belgio. In palazzo in cortina, appartamento al 5° piano con ascensore. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, una camera, bagno e balcone. Posto auto coperto al piano seminterrato e cantina. APE: G € IPE: <175 kWh/mqanno 42.000,00 ID: 21340578 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. In palazzo in cortina recintato, appartamento al 4° piano con ascensore. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, studio, bagno e balcone. Annesso posto auto al piano terra. Ottimo IPE: <175 stato. APE: G kWh/mqanno € 60.000,00 ID: 21344361 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. Appartamento di 64 mq al 2° piano con ascensore. Sala, cucina, camera, bagno con finestra e 2 balconi. Possibilità acquisto box auto di 20 mq ad € 10.000,00.

APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 65.000,00 ID: 21340143 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. Appartamento al 4° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucinotto con finestra, una camera, bagno e 2 balconi. Posto auto recintato al piano terra. Giardino

condominiale APE: G IPE: 159,13 kWh/mqanno € 70.000,00 ID: 21380251 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. Appartamento bilocale con 2 balconi. Sala, cucina, camera, bagno ristrutturato. Posto auto scoperto recintato. Giardino condominiale. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 70.000,00 ID: 21440796 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Zona Guardapasso. In piccola palazzina composta di soli 3 appartamenti, disponiamo di magazzino al piano terra di 106 mq di cui 80 mq adibiti a rustico con 2 camere, soggiorno con angolo cottura e bagno.

Corte esclusiva di proprietà e posto auto recintato. Ristrutturato 2014.

Destinazione d’uso C/2. APE: non prevista. € 75.000,00 ID: 21489915 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Zona Fossignano. Casa indipendente unico livello di 85 mq. Sala con camino, cucina, 2 camere, bagno.

Portico con ripostiglio esterno. Corte di 400 mq con magazzino esterno. Da ristrutturare. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 80.000,00 ID: 21341671 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Tiberio. Palazzina in cortina di nuova costruzione. Appartamento completamente arredato posto al 2° piano con ascensore. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, una camera, bagno e terrazzino. Annesso posto auto al piano terra. Dotato di tende da sole e predisposizione per allarme. APE: B IPE: 52 kWh/mqanno € 83.000,00 ID: 21393470 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra, angolo Via Toscanini. In palazzo in cortina dotato di ascensore, appartamento posto al 2° piano dotato di inferriate, condizionatori, zanzariere e tende da sole.

Sala con angolo cottura, 2 camere, bagno e balcone. Posto auto di proprietà al piano terra. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 85.000,00 ID: 21540452 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2

Quartiere Europa. Appartamento di ampia metratura, posto al 3° piano con ascensore. Internamente composto da: ingresso, sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e due balconi. Possibilità acquisto box auto di 21 mq ad € 15.000,00. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 95.000,00 ID: 21486089 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Bonn. In palazzina in cortina dotata di ascensore, appartamento di 96 mq posto al 5° piano. Sala di 32 mq, cucina, 2 camere da letto, 2 bagni di cui uno con finestra, balcone di 10 mq. Annessi posto auto e cantina. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 95.000,00 ID: 21479419 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Nuova costruzione. In palazzina in cortina di soli 2 piani, ultima disponibilità di appartamento trilocale dotato di terrazzo a livello e doppi servizi con finestra. Box auto di 15 mq al piano seminterrato. APE: C IPE: 48,4 kWh/mqanno. € 100.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Dover. Luminoso e panoramico appartamento in palazzina di recente costruzione. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni di cui uno in camera con finestra. Ampio terrazzo a livello. Posto auto coperto al piano seminterrato.

APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 105.000,00 ID: 21454923 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Bonn. Appartamento al 4° piano con ascensore. Sala, angolo cottura, 2 camere, 2 bagni e balcone. Posto auto recintato al piano seminterrato e cantina. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 105.000,00 ID: 21473392 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Caltanissetta. In palazzina di nuova costruzione, appartamento di 61 mq al 3° piano con ascensore, dotato di condizionatori e zanzariere. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e balcone.

Annesso posto auto. APE: C IPE: 39,958 kWh/mqanno € 112.000,00

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEmBRE 2015 VENDITA

VIA SAN MICHELE MONOLOCALE € 50.000,00 Zona Centralissima mansarda h.2,40 destinazione d’uso abitativo – camera da letto-cucina – bagno - Ape g 175

IL PONTINO APRILIA Pag. VENDITA

APRILIA via Bulgaria BILOCALE ARREDATO RECENTISSIMA COSTRUZIONE € 85.000,00 Appartamento di nuova costruzione sito al piano 1° (COMPLETAMENTE ARREDATO) composto da: camera da letto, soggiorno, angolo cottura, bagno,ampio balcone con barbecue, riscaldamento autonomo. APE B

55

VENDITA

VIA LIGURIA TRILOCALE CON GIARDINO € 145.000,00 APRILIA zona centralissima, in palazzina di nuova costruzione con solo 8 unità abitative, situato al piano terra composto da: soggiorno/angolo cottura, due camere da letto, ampio bagno. Giardino mattonato con possibilità di parcheggio interno. APE C 43

NUOVA COSTRUZIONE VIA SICILIA QUARTIERE NORD € 155.000,00

Appartamento sito al 1° piano trilocale di mq.70 circa posto auto recintato

VENDITA

ALDO MORO QUADRILOCALE PALAZZINA RISTRUTTURATA € 155.000,00 Appartamento al 2° piano di ampia metratura, composto da ingresso, salone con veranda, cucina abitabile, 3 ampie camere da letto, 2 bagni e ripostiglio. Buono stato, riscaldamento autonomo, climatizzatore nella zona giorno. Giardino condominiale. Cantina e 2 posti auto recintati. Ape g 175

€ 175.000,00

appartameto sito al 2° piano trilocale di mq.80 circa posto auto recintato

VENDITA

Via Dei Lauri QUADRILOCALE CORSO PRINCIPALE € 139.000,00 Appartamento di ampia metratura sito al 2°piano – ampio ingresso, salone,cucina tre camere da letto,bagno, balcone, risc.autonomo. Ape g 175

VENDITA

APRILIA Via Zanone Soluzione indipendente unico livello € 125.000,00 Casa indipendente, unico livello, composta da ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni con ampia veranda a livello.

Giardino ben curato di mq.1000

APRILIA - Via dei Lauri, 144 Tel. 06/92702582 Email: aprilia@gabetti.it www.gabetti.it

ID: 21432100 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Complesso 30 Stelle. Appartamento posto al 1° piano con ascensore. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, una camera, bagno e terrazzo a livello. Posto auto e cantina. Costruzione del 2010 dotata di servizio di portierato. APE: in elaborazione € 115.000,00 ID: 21517544 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Palazzina del 2007. Luminoso e panoramico appartamento con 2 camere, sala con cucina a vista e bagno. Ampio terrazzo a livello. Posto auto coperto al piano seminterrato.

APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 115.000,00 ID: 21517524 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 In corso di costruzione. Elegante edificio dotato di pannelli solari e impianto fotovoltaico, disponiamo di rifiniti appartamenti varie tipologie e metrature. Piani terra con giardino privato o piani rialzati con terrazzo. Possibilità di personalizzazione interna. Disponibilità di box varie metrature. Consegna prevista Dicembre 2015. APE: B/C IPE: in elaborazione. Prezzi a partire da € 117.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Apriliana. Porzione di trifamiliare di 136 disposta su 2 livelli, con possibilità di dividere in 2 appartamenti ciascuno con ingresso autonomo. Semi-ristrutturato. Giardino e posto auto coperto recintato.

APE: F IPE: 123,11 kWh/mqanno € 134.000,00 ID: 21512705 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Nuova costruzione. Appartamento di 71 mq, posto al 1° piano con ascensore, dotato di inferriate, zanzariere e tende da sole. Sala, angolo cottura, 2 camere da letto e 2 bagni di cui uno con finestra. Balcone.

Posto auto coperto al piano seminterrato e cantina di 8 mq. Ottime rifiniture. APE: B IPE: 43,327 kWh/mqanno € 143.000,00 ID: 21531035 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Primo. In palazzina in

cortina di recente costruzione, appartamento di 126 mq dotato di grate, posto al 1° piano con ascensore.

Internamente composto da: sala di 28 mq, cucina abitabile, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra e ripostiglio. Due balconi. Annessi garage, posto auto e cantina. APE: F IPE: 106,1 kWh/mqanno € 149.000,00 ID: 21375769 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Muzio Clementi. In piccola palazzina in cortina, appartamento semi-ristrutturato, dotato di tende da sole e zanzariere. Sala, cucina, 2 camere, bagno, balcone e terrazzo a livello. Annesso box auto di 21 mq al piano seminterrato. Ottime rifiniture. APE: in elaborazione € 155.000,00 ID: 21481781 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via delle Valli. Appartamento di 325 mq al 1° piano in bifamiliare.

Ingresso, salone di 58 mq con camino, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni con finestra, locali lavanderia/stireria/sala hobby di 73 mq totali. Due balconi. Ottimo stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 165.000,00 ID: 21472402 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Portogallo. In palazzina di nuova costruzione, appartamento di 91 mq dotato di inferriate, condizionatori, tende da sole e zanzariere. Sala con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni di cui uno con balcone. Terrazzo di 22 mq. Possibilità box auto al piano seminterrato. APE: in elaborazione € 175.000,00 ID: 21472380 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Complesso 30 Stelle. Palazzina di nuova costruzione con servizio di portierato. Luminoso appartamento di 81 mq posto al 4° piano con ascensore, dotato di zanzariere, condizionatore e tende da sole. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni con finestra di cui uno con vasca idromassaggio, ripostiglio e terrazzo a livello di 25 mq con magazzini esterni.

Annesso box auto. APE: A IPE: 20,80 kWh/mqanno € 190.000,00

ID: 21481833 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Piazza Aldo Moro. Luminoso appartamento di 104 mq posto al 6° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina, 3 camere, 2 bagni entrambi con finestra, 2 balconi e terrazzo a livello di 25 mq. Annessi box auto di 29 mq e posto auto scoperto recintato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 209.000,00 ID: 21486554 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Madrid. Villa a schiera di 193 mq, disposta su 3 livelli. Al piano terra: salone con camino, cucina abitabile e bagno. Al 1° piano: 3 camere da letto, 2 bagni di cui uno in camera, due balconi. Al piano seminterrato: garage di 26 mq, sala hobby di 30 mq e ripostiglio. Cortile mattonato fronte-retro. APE: G IPE: 127,7 kWh/mqanno € 209.000,00 ID: 21400438 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Fossignano. Casa indipendente di 200 mq su 3 livelli. Salone con camino e cucina a vista in muratura, 5 camere, 3 bagni e balcone. Garage al piano seminterrato. Terreno di 1.300 mq. Ottimo stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 229.000,00 ID: 21512523 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Germania. Box auto di 21 mq.

APE: non prevista € 14.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. Locale commerciale uso ufficio, ristrutturato e dotato di grate. Due bagni di cui uno a norma per disabili. APE: G IPE:<175 kWh/mqanno € 69.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Locale commerciale di 85 mq di posizione angolare, con 2 vetrine fronte strada, bagno e antibagno. Possibilità affitto ad € 700,00. APE: F IPE: 40,167 kWh/m3anno € 85.000,00 ID: 21484983 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Palazzina del 2007. Locale commerciale di 61 mq con 2 vetrine, ba-

gno e antibagno. Dotato di canna fumaria. Possibilità di affitto ad € 500,00/mese. APE: in elaborazione € 105.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 APRILIA via pergolesi appartamento di recente costruzione sito a piano terra, avente ingresso autonomo, composto da ingresso-soggiornopranzo, cucina, disimpegno, 2 camere, 2 bagni, + annessa corte mq.30 + annesso garage mq.21 al piano interrato + annesso posto auto mq.15 al piano interrato €.220.000,00 ape “c” ipe 52,41 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA zona gattone vendesi villino nuova costruzione con ampio giardino terrazzo, consegna luglio 2016 ape “a” trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + n.3 posti auto recintati 3° piano ascensore buone condizioni aria condizionata €.175.000,00 trattabili ape “e” ipe 59,499 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via stradivari appartamento mq.105 c.a composto da soggiorno cucina 3 camere 2 bagni ripostiglio balcone + posto auto + cantina 3° piano €.165.000,00 tratt ape “d”-ipe 44,94 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq.80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €.350.000,00 tratt ape “e”-ipe 101,21 “si valutano permute” ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA zona industriale capannoni industriali nuova costruzione vari tagli con ampi piazzali trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo

APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.90 €.60.0000,00 ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.73 + mq.159 magazzino al piano interrato €.140.000,00 ape “g” ipe 167.102 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.110 €.90.0000,00 ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.181 +mq.159 magazzino al piano interrato €.280.000,00 ape “g” ipe

il Pontino

APRILIA

Quindicinale d'informazione di Aprilia Reg. n. 34/90 Tribunale di Roma 20-01-1990

Editoriale ANGELO CAPRIOTTI EDITORE s.r.l.

V. Pordenone, 17 - Pomezia Tel. 069107107-0691606090 Amministratore Francesca Molinari

Direttore Responsabile ANGELO CAPRIOTTI In redazione Sonia Busti, Claudia Coppini Fiorella Fantilli, Corrado Leto, Alessia Taccalozzi

Sede Via Pordenone n. 17 - 00040 Pomezia Tel. 06/9107107 pbx - Fax 06/9122667 Pubblicità, fotocomposizione, stampa e distribuzione in proprio

E-mail: pontino@tin.it INTERNET: www.pontino.it

Pag.

56

IL PONTINO APRILIA

167.102 e 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA posizione altamente commerciale vendesi uffici nuova costruzione varie tipologie da mq.33 a mq.110 prezzi a partire da €.66.500,00 ape “c” ipe 7,868 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.108 €.140.000,00 ape “g” ipe 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via veneto affittasi/vendesi locale commerciale mq.220 al piano interrato completo di arredamento per birreria-pub trattative in agenzia ape “g” ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA CENTRO: Vendesi appartamento al secondo piano composto da ingresso, salone, cucina abitabile, ampia camera matrimoniale, bagno e terrazzino. Buone Condizioni. € 130.000,00 Rif. AP 5228 C.E. G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA CENTRO: Appartamento composto da soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, studio, bagno, ampio balcone, cantina e posto auto. € 120.000,00 Rif. AP 5229 C.E.: G. DGR MIMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA MATTEOTTI: Appartamento secondo ed ultimo piano s/a composto da soggiorno, cucina, camera, cameretta, bagno, balcone, cantina e posto auto. € 110.000,00 Rif. AP 5230 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA PIEMONTE: Attico nuova costruzione in zona centralissima composto da salone, cucina, camera matrimoniale, cameretta, bagno, due terrazzi. (Dest. C2) € 150.000,00 Rif. AP 5231 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA MONTELLO: Appartamento, completamente ristrutturato, posto al piano quarto senza ascensore composto da ingresso soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, bagno e ampio terrazzo. € 88.000,00 Rif. AP 5227 C.E.:G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA VANNUCCI: Appartamento 2° piano s/a composto da ingresso, soggiorno, cucina a vista, camera matrimoniale, cameretta, bagno, 2 balconi. € 98.000,00 Rif. AP 5226 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA DALMAZIA: : Appartamento nuova costruzione piano terra con posto auto esclusivo composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale con cabina armadio, bagno e piccolo giardino. € 135.000,00 Rif. AP 5232 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA NUOVA ZONA COMMERCIALE : Lotto di terreno edificabile di 1800 mq con possibilità di realizzare 1400 mq in due livelli con destinazione commerciale.

Tratt. Riservata Rif. TR 4040 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA – VIA BARCELLONA: Porzione di villino su tre livelli di circa 200 mq, ottime condizioni. € 250.000,00 Rif. VL 5117 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA – VIA PO’: Appartamento nuova costruzione composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno, ampio balcone e cantina. € 135.000,00 Rif. AP 5233 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA – VIA BUCAREST: Piccolo attico nuova costruzione composto da soggiorno, cucinotto, camera matrimoniale, bagno, ampio terrazzo, box auto e cantina. Ottime rifiniture. € 128.000,00 Rif. AP 5234 C.E.: G . DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA ZONA TOSCANINI: Appartamento posto al primo piano s/a

ampia metratura composto da salone, cucina, tre camere, due bagni e balcone. € 160.000,00 Rif. AP 5235 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA STRADIVARI VENDESI: Locale uso ufficio di 90 mq. composto da ingresso, tre stanze,due bagni, zona arhivio. Ottime condizioni. € 128.000,00 mese. Rif. LC 4088. DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA CENTRO : Locale commerciale di mq. 90 al piano terra fronte strada con corte esclusiva. € 110.000,00, possibilità di affitto .

Rif. AFLV303 DGR IMMOBILIARE 06/92704107 APRILIA VIA PIEMONTE: Locali commerciale nuova costruzione di varie metrature, a partire da € 1200,00 al mq. Possibilità di affitto con riscatto. DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VENDESI: Locale commerciale di mq. 300, ottime condizioni, fronte strada, locato a €2.000,00/mese. Prezzo € 350.000,00 tratt. Rif. LC 4086 DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA CARDUCCI: Vendesi locale commerciale fronte strada di 130 mq. più corte esclusiva di 160 mq. € 260.000,00 Rif. LC 4087 DGR IMMOBILIARE 06/92704420 Zona La Gogna: abitazione unifamiliare su due livelli con giardino di circa 1000 mq. P.t.r. Portico coperto, bagno, soggiorno con cucina a vista e camino, locale di sgombero con bagno; P.1.: due camere con balcone, bagno con doccia e scala interna di collegamento. Ottimo stato. Classe energetica G – 252,1 kWh/m2 annuo. Euro 155.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Cinque Archi: porzione di bifamiliare con ampi spazi interni distribuita su due livelli e con giardino di circa 537 mq. Sala Hobby e cantina al piano terra da rifinire,; appartamento al piano primo composto da sala con camino, cucina, due camere, bagno e ripostiglio. Buono stato. CLASSE ENERGETICA G – 115, 32 kWh/m2 annuo Euro 145.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Casello 45: Soluzione semi – indipendente al piano primo di ampia metratura e composta da ingresso, soggiorno, cucina abitabile con camino, due camere e un bagno.

Corte di pertinenza esclusiva di circa 500 mq. CLASSE ENERGETICA F – 85,84 kWh/m2 annuo Euro 115.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Cinque Archi: Abitazione indipendente disposta su un unico livello al piano terra e composta da soggiorno,cucina abitabile con camino, tre camere da letto, bagno.

Ripostiglio e garage. Giardino di circa 2000 mq. Buono stato. CLASSE ENERGETICA F – 165,6 kWh/m2 annuo Euro 175.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona La gogna:Soluzione indipendente su un unico livello alpiano terra rialzato. Portico, soggiorno con angolo cottura, tre camere e bagno. Magazzino esterno di pertinenza. Annesso terreno di circa 1010 mq. CLASSE ENERGETICA G. 387,4 kWh/m2 annuo. Euro 115.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Campo di Carne Centro A poca distanza dalla stazione ferroviaria e dai servizi di prima necessità porzione di bifamiliare con entrata indipendente e di ampia metratura.

Allacciata a tutte le utenze. Giardino di pertinenza esclusiva con legnaia e forno. Buono stato.

CLASSE ENERGETICA F – 113,3kWh/m2 annuo. Euro 195.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Selciatella :Abitazione unifamiliare al piano terra composta da portico, soggiorno con camino, cucina , bagno e camera. Cantina e deposito attrezzi. Terreno annesso di circa 1213 mq. CLASSE ENERGETICA G.- 406,05 Euro 79.000,00

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEmBRE 2015

di Simona D’Antona

Cell. 347.8321295 Via delle Margherite, 201/A Tel./Fax 0692704266 389/6814108

APRILIA

ASSOCIATO

www.essedimmobiliare.com

FEDERAZIONE ITALIANA AGENTI IMMOBILIARI PROFESSIONALI

Iscriz. ruolo nr. 1675 C.C.I.A.A. Camera di Commercio di Latina

smn.dantona@gmail.com

APRILIA, zona centrale Appartamento in piccola palazzina in cortina ristrutturata e così composto: ingresso, ampio salone, cucina abitabile, due camere, bagno, ripostiglio e tre balconi. € 135.000,00 Rif. V/18500 C.E. G

APRILIA, zona semicentrale Appartamento completamente ristrutturato in palazzina quadrifamiliare così composto: ampio soggiorno con cucina a vista, camera, cameretta e doppi servizi. Giardino di mq 500, ripostiglio esterno, 2 posti auto interni scoperti e due coperti con pergolato in legno.

Ottimo stato. € 168.000/00 trattabili.

Rif. V/15300 C.E. G

APRILIA , zona Campoverde OTTIMO INVESTIMENTO Appartamento in piccola palazzina in cortina di recente costruzione così composto: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, terrazzo con zona lavatoio e posto auto interno. Ottimo stato. € 99.000,00 Rif. V/13100 C.E. F

APRILIA centralissimo Appartamento in palazzina di soli due piani così composto: ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, bagno, ripostiglio e balcone. € 122.000,00 Rif. V/18000 C.E. G

APRILIA, VICINANZE PIAZZA ROMA Appartamento di ampia metratura così composto: ingresso, ampio salone, cucina abitabile, due camere, bagno e balcone perimetrale.

APRILIA, Via Apriliana In zona tranquilla, soluzione indipendente composta da due appartamenti. Primo appartamento al piano terra così composto: ingresso, soggiorno con camino, cucinotto, camera e bagno; piano primo: ingresso, ampio soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, ripostiglio e terrazzo. Mq 3.000 circa di terreno e box auto. € 134.000,00 Rif. V/14800 C.E. G

€ 105.000,00 RIF. V/10300 C.E. G Aprilia, zona Vallelata Affittasi soluzione indipendente completamente ristrutturata e mai abitata così composta: ampio salone, cucina abitabile e bagno.

Terreno di mq 1.200. Ottimo stato. € 420,00 Rif. A/10500 C.E. G

APRILIA, ZONA CENTRALE Affittasi locale commerciale completamente ristrutturato e dotato di canna fumaria. € 500,00. RIF. A/16500. C.E. G

APRILIA, NUOVA COSTRUZIONE Locazione e vendita. Appartamenti di diverse metrature e prezzi.

Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Casello 45: Soluzione indipendente al piano terra rialzato con annesso giardino di circa 1760 mq.

Veranda, soggiorno con termo – camino , cucina abitabile, due camere da letto e bagno. Cantina al piano seminterrato. Buono stato. CLASSE ENERGETICA G – 208,4 kWh/m2 annuo. Euro 159.000,00Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Cinque Archi: Porzione di fabbricato unifamiliare allo stato grezzo, disposto al piano terra , di circa 79 mq interni con portico su tre lati di mq 51 circa. Annesso terreno di proprietà esclusiva di circa 550 mq CLASSE ENERGETICA: G414,7h/m2 annuo.Euro 69.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Frassineto: Soluzione indipendente su un un unico livello composta di tre camere , cucina, bagno, soggiorno e giardino annesso di circa 600 mq. Locale cantina con forno adiacente l' abitazione di 13 mq circa. CLASSE ENERGETICA F 165,93 kWh/m2 annuo. Euro 115.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Genio Civile: Su un lotto di terreno di circa 1000 mq due unità abitative entrambe disposte al piano terra. Prima unità: portico, sala da pranzo con camino, cucina abitabile, due camere da letto e bagno con doccia CLASSE ENERGETICA G – 287 kWh/m2 annuo.

Seconda unità:tettoia, cucina, camera, cameretta, bagno e ripostiglio.CLASSE ENERGETICA G – 587,9 kWh/m2 annuo. Euro 139.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona casello 45: Soluzione indipendente, unico livello, con giardino di circa 1760 mq.

Veranda, soggiorno con camino, cucinotto, due camere da letto e bagno.CLASSE ENERGETICA G – 750,6 kWh/m2 annuo. Euro 125.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Fossignano: soluzione semiindipendente di ampia metratura interna e con entrata indipendente composta da appartamento al primo piano e mansarda al secondo, il tutto in corso di costruzione. Locale magazzino di circa 18 mq.. Corte di proprietà esclusiva. CLASSE ENERGETICA non prevista. Euro 115.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Cinque Archi: soluzione indipendente su un unico livello con terreno annesso di circa 2000 mq.

Veranda, soggiorno con camino, cucina, tre camere da letto e bagno.

Garage adiacente l' abitazione.

CLASSE ENERGETICA G – 233,4

kWh/m2 annuo. Euro 159.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Cinque Archi: soluzione indipendente su un unico livello al piano terra rialzato con terreno annesso di circa 1500 mq. Ingresso con veranda, soggiorno, cucina con balconcino, tre camere da letto e bagno. Al piano seminterrato garage di circa 1000 mq. CLASSE ENERGETICA G – 288,7 kWh/m2 annuo.

Euro 172.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049.

Zona Genio Civile: soluzione indipendente su un unico livello con terreno annesso di circa 1000 mq.

Soggiorno con camino, cucina a viasta, due camere da letto e bagno con vasca. CLASSE ENERGETICA G – 191,52 kWh/m2 annuo. Euro 129.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049.

Zona Campo di Carne:in condominio centrale ai servizi primo piano ottimamente rifinito. Zona giorno unica, camera da letto, cameretta e bagno con doccia. Balcone. Stazione ferroviaria raggiungibile a piedi.

Allacciato a tutte le utenze. Euro 79.000,00 Possibilità di acquistare corte di circa 49 mq ad euro 5.000,00 CLASSE ENERGETICA G – 132,60 kWh/m2 annuo.Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049.

Zona Cinque Archi: porzione di bifamiliare su due livelli composta da portico, salone, cucina a vista al piano terra; due camere da letto e bagno al piano primo collegato da scala interna. Corte di proprietà esclusiva di circa 900 mq. CLASSE ENERGETICA D – 87,9 kWh/m2 annuo. Euro 110.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049.

Zona La Gogna: soluzione indipendente su un unico livello con terreno annesso di circa 1000 mq. Soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto e bagno. Locale deposito di circa 32 mq. CLASSE ENERGETICA G – 261,9 kWh/m2 annuo. Euro 129.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049.

Zona La Gogna: villa indipendente distribuita su due livelli di ampi spazi interni. Salone con camino, cucina abitabile, 6 camere da letto, due ripostigli, doppi servizi. Completa la proprietà garage di circa 36 mq. Giardino annesso 1000 mq circa. CLASSE ENERGETICA C – 64,237 kWh/m2 annuo. Euro 209.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049.

Zona La Gogna: Soluzione indipendente di circa 313 mq totali su tre livelli con terreno annesso di circa 980 mq. Da ristrutturare. CLASSE ENERGETICA F Epgl,nren 188,63

kWh/m2 anno Epgl,ren 9,06 kWh/m2 anno. Euro 149.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049.

ZONA SELCIATELLA – Soluzione indipendente allo stato grezzo di 55 mq ca dotato di concessione edilizia in sanatoria, composta da soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno. Da rifinire completamente. Terreno di 1000 mq ca.

Cl. En. G. € 55.000,00 TEL. 06.92.014.024 LA CASA AGENCY ZONA FOSSIGNANO - Soluzione indipendente di 50 mq ca composta da ingresso salone, cucina, camera da letto e bagno. Terreno di proprietà esclusiva di 1000 mq ca. Cl. En. G. € 69.000,00 TEL. 06.92.014.024 LA CASA AGENCY ZONA SELCIATELLA - Soluzione indipendente di 60 mq ca composta da soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e veranda. Buono stato. Giardino di 1.500 mq ca. Cl. En. G. € 75.000,00 TEL. 06.92.014.024 LA CASA AGENCY ZONA QUARTIERE PRIMO - Appartamento sito al 1° Piano di 85 mq circa, composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere, bagno, balcone. Cl. En G. TEL. 06.92.014.024 LA CASA AGENCY ZONA COOP - Adiacente a tutti i servizi appartamento al 2°Piano composto da ingresso, soggiorno, cucinotto, camera da letto, bagno con finestra e ampio balcone. Annesso posto auto scoperto. Possibilità box auto . Cl. En. E. € 89.000,00 TEL. 06.92.014.024 LA CASA AGENCY ZONA PANTANELLE - A pochi Km dalla Stazione e dalla Nettunense, in comprensorio residenziale, appartamento in villa situato al 1° piano di 86 mq ca composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, 2 camere, bagno, balcone e comoda veranda vivibile. Annesso giardino privato di 240 mq ca. Buono stato. Cl.En. G. € 85.000,00.

TEL. 06.92.014.024 LA CASA AGENCY ZONA FOSSIGNANO - Soluzione indipendente di 210 mq sviluppata su 3 livelli. Al piano seminterrato locale garage-deposito. al piano terra ampio soggiorno, angolo cottura e bagno, al 1° piano 3 camere, bagno, disimpegno e 2 balconi. Giardino di 1000 mq ca. Cl. En. G. € 109.000,00 . TEL. 06.92.014.024 LA CASA AGENCY ZONA CENTRO – In piccolo condominio appartamento sito al 1° Piano composto da ampio soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, bagno e 2 balconi. Giardino di proprietà esclusiva con ingresso carrabile. Cl.En. G. € 119.000,00. TEL. 06.92.014.024 LA CASA AGENCY ZONA CENTRO– Appartamento sito al 1°Piano di 85 mq circa, composto da ampio ingresso, salone, cu-

ALCUNE DELLE NOSTRE PROPOSTE PER IL SETTORE RESIDENZIALE APRILIA VIA CASELLA: Appartamento composto da soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, studio, bagno, ampio balcone, cantina e posto auto. € 120.000,00 Rif. AP 5229 C.E.: G.

Rif. AP 5230 C.E.: G

APRILIA NUOVA ZONA COMMERCIALE: Lotto di terreno edificabile di 1800 mq con possibilità di realizzare 1400 mq in due livelli con destinazione commerciale.

Tratt. Riservata Rif. TR 4040 C.E.: G

APRILIA CENTRO: Vendesi appartamento al secondo piano composto da ingresso, salone, cucina abitabile, ampia camera matrimoniale, bagno e terrazzino.

Buone Condizioni. € 130.000,00 Rif. AP 5228 C.E. G

APRILIA VIA PIEMONTE: Attico nuova costruzione in zona centralissima composto da salone, cucina, camera matrimoniale, cameretta, bagno, due terrazzi. (Dest. C2) € 150.000,00 Rif. AP 5231 C.E.: G

APRILIA VIA DALMAZIA: Appartamento nuova costruzione piano terra con posto auto esclusivo composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale con cabina armadio, bagno e piccolo giardino. € 135.000,00 Rif. AP 5232 C.E.: G

APRILIA VIA PO’: Appartamento nuova costruzione composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno, ampio balcone e cantina. € 135.000,00 Rif. AP 5233 C.E.: G

APRILIA CAMPO DI CARNE: Villa Unifamiliare su due livelli di circa 250 mq, più capannone di circa 75 mq con pannelli fotovoltaici. Ottima per due famiglie. € 195.000,00 Rif. VL 5121 C.E.:G

APRILIA VIA MATTEOTTI: Appartamento secondo ed ultimo piano s/a composto

da soggiorno, cucina, camera, cameretta, bagno, balcone, cantina e posto auto. € 110.000,00

APRILIA

VIA BARCELLONA:

Porzione di villino su tre

livelli di circa 200 mq, ottime condizioni. € 250.000,00

Rif. VL 5117 C.E.: G

APRILIA VIA BUCAREST: Piccolo attico nuova costruzione composto da soggiorno, cucinotto, camera matrimoniale, bagno, ampio terrazzo, box auto e cantina. Ottime rifiniture. € 128.000,00 Rif. AP 5234 C.E.: G

APRILIA VIA VANNUCCI: Appartamento 2° piano s/a composto da ingresso, soggiorno, cucina a vista, camera matrimoniale, cameretta, bagno, 2 balconi. € 98.000,00 Rif. AP 5226 C.E.: G

APRILIA VIA ASCOLI: Appartamento posto al primo piano s/a ampia metratura composto da salone, cucina, tre camere, due bagni e balcone. € 160.000,00 Rif. AP 5235 C.E.: G

ALCUNE DELLE NOSTRE PROPOSTE PER IL SETTORE COMMERCIALE TRA ESSELUNGA E GLOBO NUOVA STRUTTURA

CON DISPONIBILITA’ DI UFFICI E NEGOZI APRILIA VIA STRADIVARI Vendesi: Locale uso ufficio di 90 mq. composto da ingresso, tre stanze, due bagni, zona archivio. Ottime condizioni. € 128.000,00 Rif. LC 4088

APRILIA VIA PIEMONTE: Vendesi: locali commerciali di varie metrature, prezzi a partire da € 1200,00 al mq.

Possibilità di affitto con riscatto.

Rif. LC 4092 C.E.: in fase di certificazione

Pag.

58

IL PONTINO APRILIA

cina abitabile, disimpegno, 2 camere da letto, bagno e balcone. Cl. En. G. € 119.000,00.

TEL. 06.92.014.024 LA CASA AGENCY ZONA MONTARELLI In minicondominio Appartamento sito al 1° Piano composto da: Ingresso - ampio soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, bagno, ampio terrazzo, balcone e posto auto coperto. Cl.En.G € 135.000,00. TEL. 06.92.014.024 LA CASA AGENCY ZONA SELCIATELLA - Soluzione semi indipendente sita al piano terra, composta da soggiorno, cucina, 2 camere e bagno. Giardino fronte retro di 225 mq ca . Annesso posto auto. Buono stato Cl. En. G. TEL. 06.92.014.024 LA CASA AGENCY ZONA CENTRO - In condominio signorile luminosissimo appartamento al 4°Piano, composto ampio soggiorno con camino e pavimentazione in parquet, cucina, 2 camere, disimpegno, bagno e 2 balconi. Ottime Rifiniture. Cl. En E. € 145.000,00. TEL. 06.92.014.024 LA CASA AGENCY CENTRO- In elegante condominio di recente costruzione, appartamento al 1° piano di 100 mq ca, composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera matrimoniale, 2 camerette, doppio servizi. Ampio terrazzo. Ottima esposizione. Rifiniture di pregio. Cl.En.E. € 205.000,00. TEL. 06.92.014.024 LA CASA AGENCY ZONA SEMICENTRALE - Villino a schiera disposto su 3 livelli, Piano Seminterrato sala hobby, garage, ripostiglio, Piano Terra ampio salone, cucina, tinello, bagno, 1°Piano 3 camere da letto, 2 bagni e balconi.

Cortile mattonato fronte-retro. Ingresso indipendente. Ottimo stato.

Cl. En. G. € 220.000,00. TEL. 06.92.014.024 LA CASA AGENCY ZONA CAMPO DI CARNE - Su Via Nettunense, adiacente alla stazione ferroviaria di Campo di Carne, locale commerciale di 36 mq ca dotato di servizio. Grande visibilità.

Attualmente locato. Buona rendita. € 75.000,00 TEL. 06.92.014.024 LA CASA AGENCY Aprilia via Verdi, nuova costruzione, in piccolo condominio, ben col-

legato con la stazione ferroviaria e tutti i servizi, appartamento sito al 3° piano ed ultimo piano bilivello composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto con bagno, terrazzi mq 20 c.a. piano superiore, camera da letto, terrazzo di c.a. 40 mq. Possibilità di box auto € 125.000,00 Classe energetica D 42 GABETTI AGENCY TEL. 06.92702582 Aprilia Selciatella In soluzione semi-indipendente disponiamo di appartamento in villa al piano terra, composto da: soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto e bagno, riscaldamento autonomo, posto auto e giardino. Classe Energetica G 175 € 125.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Sicilia ang.Via Liguria , nel cuore della citta' in quartiere ben attrezzato con aree verdi , spazi dedicati alle famiglie e bambini, parco giochi, aree sportive, verrà realizzata una piccola palazzina di soli due piani con un totale di otto appartamenti, in contesto tranquillo e silenzioso e servito da tutte le comodità che puo' offrire un centro cittadino. Piano terra con ingresso indipendente e giardino fronte retro, composto da: soggiorno, cucina a vista, bagno con finestra, verande, giardino e posto auto interno alla proprietà. € 189.000,00 TEL. 06 92702582 GABETTI AGENCY APE in fase di elaborazione Aprilia zona Camilleri, via Tanaro ben collegata con la S.S. Pontina, porzione di bifamiliare,su due livelli con chiusura a tetto, composta da: P/T salone con camino, cucina a vista, camera da letto, bagno, P/1 camera da letto, cameretta, ballatoio (con possibilità di ricavare la terza camera) , bagno. Veranda di mq 30 c.a. e giardino di mq 500 ben curato.€ 169.000,00 Ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Sicilia ang. Via Liguria , in fase di realizzazione vendesi appartamento con doppia esposizione sito al piano 1° o 2° in complesso di solo due piani per un totale di 8 appartamenti. Il tutto composto da :

Ricordiamo che gli annunci devono rispettare tutte le leggi e i regolamenti vigenti in Italia.

Gli annunci vengono pubblicati sempre sotto la sola responsabilità dell'utente, che all'atto dell'inserimento dell'annuncio la Redazione non potrà essere ritenuta responsabile ad alcun titolo per quanto pubblicato dagli utenti e per la loro condotta.

Ci riserviamo quindi il diritto di: • decidere in qualunque momento le azioni da compiere in caso di annunci che infrangano le regole; • modificare il titolo degli annunci per ragioni editoriali e/o per rendere più comprensibile il contenuto dell'annuncio stesso; • la Redazione non sarà comunque responsabile di eventuali danni diretti e/o indiretti arrecati a terzi dalla pubblicazione dell'annuncio, anche qualora non abbia disposto la sua cancellazione.

soggiorno ,cucina a vista ,due bagni di cui 1 con finestra , camera da letto , cameretta , due balconi , cantina , posto auto privato interno al cortile. La palazzina è inserita in un contesto molto tranquillo e servita da tutte le comodità che può offrire un centro cittadino. il quartiere è ben attrezzato con aree verdi , spazi dedicati alle famiglie e bambini , parco giochi , aree sportive. Inoltre nello stesso stabile disponiamo di appartamenti bilocali/trilocali e piani terra con giardino , costruiti con tutti i confort e accortezze per un maggior risparmio energetico. Nella fase di realizzazione il cliente sarà libero di apportare qualunque modifica e scelta di materiale a proprio piacimento. € 158.000,00 ape in elaborazione GABETTI AGENCY TEL. 06 92702582 Aprilia Via Sicilia ang. Via Liguria , in fase di realizzazione vendesi appartamento angolare sito al piano 2° in complesso di solo due piani per un totale di 8 appartamenti. Il tutto composto da : soggiorno ,cucina a vista , bagno con finestra , camera da letto , due balconi , cantina , posto auto privato interno al cortile. La palazzina è inserita in un contesto molto tranquillo e servita da tutte le comodità che puo' offrire un centro cittadino. il quartiere è ben attrezzato con aree verdi , spazi dedicati alle famiglie e bambini , parco giochi , aree sportive. Inoltre nello stesso stabile disponiamo di appartamenti bilocali/trilocali e piani terra con giardino , costruiti con tutti i confort e accortezze per un maggior risparmio energetico. Nella fase di realizzazione il cliente sarà libero di apportare qualunque modifica e scelta di materiale a proprio piacimento. € 130.000,00 ape in elaborazione GABETTI AGENCY TEL. 06 92702582 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vedesi appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Giardino con entrata indipendente. Nuova costruzione. € 201.000,00 Ape GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vedesi appartamento posto al piano terzo e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta doppi servizi. Grande terrazzo. € 215.000,00 Ape C59 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi deliziosa mansarda posta al quarto piano e composta da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Terrazzo. € 105.000,00 Ape A21 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano primo e composto da: soggiorno, con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Terrazzo. € 148.000,00 Ape A21 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Dei Rutuli (via Amiata), vendesi villa posta su 2 livelli e composta da: 1° piano soggiorno, cucina, due camere e bagno. P.t. due bilocali con bagno. Terreno di 2310 mq con piante da frutto. € 193.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia, in zona centralissima, vicino la stazione Ferroviaria e tutti i sevizi, proponiamo la vendita di una casa indipendente di 86 mq con terreno di 340 con possibilità di realizzare 1100 m2 di costruzione residenziale. Ape g 175 Ape g 175 € 200.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia in zona Campo di Carne la Cogna vendesi terreno edificabile di 2460 mq recintato con luce e pozzo. Destinazione Bc convenzionata.€ 150.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Mascagni, vendesi appartamento posto al 5° piano e composto da: soggiorno, cucina, tre camere, bagno e ripostiglio. Balconi e cantina. € 105.000,00 Ape f 75

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEmBRE 2015

GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Carlo Pisacane il terreno è situato su via Sciesa, traversa di via Pantanelle in zona di recupero in sottozona territoriale di tipo "bd" vendesi terreno mq 1.500 circa edificabile. € 59.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Pirandello, vendesi porzione di villa bifamiliare composta da P.t.: salone, cucina abitabile con camino e bagno. P.1: disimpegno, due camere matrimoniali, due camerette e bagno. Due balconi. P.s.: sala hobby, camera da letto, bagno e ulteriore cucina il tutto con ingresso indipendente. Veranda e giardino.

Terrazzo sovrastante con accesso da scala interna. € 360.000,00 Ape f 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Liguria, vicino tutti i servizi, vendesi appartamento sito al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Giardino pavimentato. Nuova costruzione. € 149.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Mozart a ridosso della S.S. Pontina, a 15 minuti da Latina e 30 da Roma, proponiamo la vendita di un locale commerciale di 42 mq composto da due ambienti più servizio. Ottime condizioni. € 70.000,00 Ape E 76 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Emilia, vendesi appartamento per uso investimento già locato fino al 2017 posto al piano ° e composto da: salone, cucina, ripostiglio, due camere da letto, doppi servizi e balcone. € 150.000,00 Ape F 76 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Campo di Carne via Panaro, vendesi villa composta da: salone con cucina a vista e termo-camino, due camere, doppi servizi. Garage.

Ristrutturata nel 2005, pannelli fotovoltaici (da dove si ricava una rendita), termocamino, condizionatori, zanzariere, portone blindato.

Sita in zona tranquilla ma a pochi km dalla Stazione ferroviaria. € 160.000,00 Ape F 76 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia zona Fossignano vendesi stabile di 800 mq circa su due livelli su lotto di terreno di 2.500 mq. Attualmente Locato come casa di riposo per anziani da dove viene percepita un'ottima rendita. € 600.000,00 Classe energetica F175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Piazza della Repubblica, vendesi attico panoramico sito al centro della città a pochi passi dalla stazione Ferroviaria e da tutti i servizi composto da: ampio ingresso, salone, cucina abitabile, due grandi camere matrimoniali, ripostiglio e bagno. Balcone angolare, due posti auto coperti. Ascensore. € 170.000,00 Classe energetica F175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Dalmazia quartiere Nord ,vendesi appartamento di nuova costruzione in elegante palazzina.

L'appartamento è composto da: soggiorno con angolo cottura , camera da letto , cameretta , bagno con finestra , veranda vivibile con ripostiglio esterno. L'immmobile è finemente rifinito ,bellissimi gli infissi in legno e il parquet posizionato in ogni ambiente della casa. Completa il tutto il box auto.(costo a parte) € 175.000,00 Classe energetica C 45 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Val Camonica, fronte strada, vendesi terreno edificabile di 1580 mq edificabile, recintato con luce e pozzo. € 55.000,00 GABETTI AGENCY TEL. 06.92702525 Aprilia via Pola, disponiamo di un appartamento di nuova costruzione sito al piano terra e composto da: soggiorno-angolo cottura, il disimpegno ci accompagna alla camera da letto e il bagno, ampia veranda

coperta che può essere vissuta. € 109.000,00 Classe energetica d 175 GABETTI AGENCY TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Formica , vendiamo soluzione indipendente unico livello in ottime condizioni.La casa è composta da ampio soggiorno , cucinotto , disimpegno per la zona notte dove troviamo le due camere da letto ed il bagno.

Ampia veranda di mq.40 chiusa con vetrate. Il tutto sviluppato su mq.1.000 circa di giardino oltre al magazzino e rimessa attrezzi. € 160.000,00 Classe energetica f 175 GABETTI AGENCY TEL. 06.92702582 Aprilia via E. Fermi vendesi appartamento posto al piano 3° composto da: ingresso, salone, cucina, camera matrimoniale, cameretta, bagno, ripostiglio, terrazzo. Riscaldamento autonomo. € 160.000,00 Classe energetica f 175 GABETTI AGENCY TEL. 06.92702525 Aprilia via Sicilia in piccola palazzina di sole 7 unità abitative vendesi appartamento posto al piano terra con ingresso condominiale e indipendente composto da: ingresso, salone, cucina abitabile,tre camere, doppi servizi e ripostiglio. Veranda e giardino pavimentato con possibilità accesso carrabile per due posti auto. Balcone e terrazzo inferriate in tutti gli ambienti. Da ristrutturare. € 169.000,00 Classe energetica f 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Fossignano, vi proponiamo la vendita di una deliziosa villa unifamiliare di 140 mq su lotto di 2.500 mq completamente ristrutturata e cosi composta: ingresso, salone con termo-camino e tetto di travi in legno di castagno, cucina abitabile, il disimpegno che ci accompagna a tre camere da letto, e doppi servizi. Troviamo porte e finestre in legno massello, impianto di allarme, infissi blindati e depuratore. Completa la proprietà una veranda in legno di castagno di 80 mq che gira su due lati della villa oltre che una dependance di 20 mq con cucina e garage di 60 mq. € 200.000,00 Classe energetica f 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia corso principale, via dei Lauri , vendesi locale commerciale di mq.100, con bagno, due vetrina.

Il tutto in ottime condizioni .Ottimo investimento g 75 € 140.000,00Classe energetica E 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Messina, Vi proponiamo la casa ideale per chi vuole vivere la soluzione indipendente in città al costo di un appartamento. In zona Toscanini è iniziata l'esclusiva realizzazione di n. 6 VILLINI A SCHIERA ,tutti con giardino. Sviluppati su due livelli oltre l'ampio piano sottotetto comunicante con scala interna. P.t.: soggiorno con cucina a vista e bagno con finestra.

Veranda coperta e giardino fronteretro. P.1°: due camere da letto bagno finestrato e ampi balconi. Sottotetto praticabile con possibilità di realizzare una camera/studio balconate e bagno. Entrata indipendente e posti auto privati. Ottime soluzione per coppie e/o famiglie con bambini che amano viversi gli spazi esterni nell'indipendenza delle proprie mura domestiche. A partire da 185.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Lisbona , in zona semicentrale e ben collegata con la S.S. Pontina, villetta a schiera sviluppata su 4 livelli con giardino, composta da: ingresso, soggiorno con camino, cucina abitabile, bagno, al piano terra; 3 camere, bagno e ripostiglio al secondo livello; mansarda al terzo livello. Da scala interna si accede al piano seminterrato, composto da: ampio rustico con camino, angolo cottura e bagno, ed accesso al box auto. L'immobile è dotato di grate in ferro e riscaldamento autonomo. € 270.000,00 Ape G 263,5 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Guardapasso appartamento posto al 1° piano in palazzi-

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEmBRE 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

59

VIA ROMANIA APRILIA in costruzione

€ 255.000,00

€ 120.000,00

€ 175.000,00

ESCLUSIVA PALAZZINA DI SOLO 8 UNITA’ ABITATIVE...

POSSIBILITA’ DI PERSONALIZZAZIONE

Pannelli solari per produzione acqua sanitaria, pannelli fotovoltaici pred. aria condizionata e antifurto, tapparelle elettriche, video citofono, portone blindato infissi doppi vetri.

Via Goito, 19 Tel/Fax 06/92702525 - 069276288 Email: aprilia.centro@grimaldifranchising.it

www.grimaldifranchising.it

na del 2013 con arie verdi condominiali. Soggiorno con uscita sulla veranda , angolo cottura , camera da letto, cameretta, due bagni di cui 1 con finestra , posto auto coperto e cantina. Riscaldamento autonomo.

Grate , zanzariere. Struttura antisismica in cemento armato,murature esterne a cassetta con inserimento di pannelli isolanti termoacustici,pavimenti con inserimento di tappetino antirumore e finitura in gres porcellanato nel soggiorno e nei bagni, gres porcellanato con effetto parquet nelle stanze da letto,infissi esterni in legno massello laccato a sezione maggiorata con doppia guarnizione di tenuta e vetri camera.

Portoncino blindato,produzione di acqua calda sanitaria con pannelli solari di ultima generazione. L' immobile è situato ad Aprilia in via Guardapasso nell'elegante Complesso Residenziale "SIRIO", posizione strategica, raggiungibile facilmente con la linea di autobus sia il centro cittadino che la stazione ferroviaria. € 135.000,00 Ape C 34 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia in via Vivaldi vendesi villino a schiera con ingresso indipendente e giardino di 40 mq ristrutturato esternamente, composto da piano terra rialzato dove troviamo un comodo soggiorno con cucina abitabile oltre il bagno con finestra. Una comoda scala in marmo ci accompagna al piano primo dove troviamo tre camere da letto con uscita sul balcone ed il bagno con vasca oltre una mansarda composta da camera, bagno e terrazzo. A chiudere il tutto nel piano seminterrato troviamo una sala hobby con cucina a vista e bagno con una comoda porta scorrevole che si apre sul box auto. € 265.000,00 Ape g 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Zona Le Isole, nella tranquillità della campagna ma poco distante dal centro abitato, disponiamo di villa indipendente con copertura a tetto.

Di cui: mq 180 al piano terra, composto da salone con termocami-

no, cucina abitabile, camera matrimoniale, cameretta, due bagni, ampia veranda, mq 100 al piano primo, appartamento indipendente composto da salone, cucina a vista, due camere, ripostiglio, TERMOCAMINO, completano la proprietà, al piano seminterrato due box auto e due rustici...... per un totale di mq 200 il tutto su qm 5000 di terreno con svariati alberi da frutto e ulivo. L'immobile è dotato di impianto di allarme. € 600.000,00 G75 GABETTI AGENCY TEL. 06.92702582 Aprilia via Dalmazia appartamento posto al piano terra in esclusivo complesso residenziale così composto: soggiorno con angolo cottura, camera da letto e bagno. Giardino completamente pavimentato con posto auto interno. €160.000,00 Ape B52 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via di Vittorio a due passi dalla Stazione Ferroviaria, vendesi delizioso attico di recente costruzione posto al 4° piano e composto da: salone, cucinotto, due camere, doppi servizi, e ulteriore cameretta al piano superiore che ha accesso da scala interna in legno. Due terrazzi e balcone. Box auto. € 250.000,00 Ape C 55,5 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Ugo Foscolo, ben collegata con la SS Nettunense, a pochi passi dal centro e da tutti i servizi primari, vendesi appartamento in piccola palazzina di solo tre unita' abitative, posto al primo piano composto da: salone, angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta, bagno, Box auto. € 135.000,00 Ape G 175 GABETTI AGENCY TEL. 06.92702582 Aprilia via Piemonte, in elegante complesso di recente costruzione, ben servito e vicino alla stazione ferroviaria, vendesi delizioso appartamento posto al piano terzo, composto da soggiorno, cucina a vista con ampia terrazza, camera matrimoniale, cameretta, bagno, balcone, box auto di mq 17 e cantina mq 7. € 260.000,00 Ape C 55,555 GRIMALDI IMMOBILIA-

RE TEL. 06.92702525/82.

Via Retarola Velletri, vendesi appartamento posto al piano terra e composto da: ampio salone con cucina a vista, il disimpegno ci accompagna ad una comoda camera da letto, cameretta, ampio bagno con vasca e studiolo. Completamente ristrutturato. Controsoffitto con faretti, infissi doppi vetri, aria condizionata, stufa a pellet, portone blindato. Veranda coperta e posto auto. Grande giardino condominiale. € 119.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Aprilia Fronte strada Statale Nettunense ad altissimo scorrimento,vendesi locale commerciale di mq 588 su unico livello con ampio parcheggio, composto da: unico ambiente con spogliatoi e sevizi. Ottimo per supermercato o autosalone. Da ristrutturare. € 420.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Aprilia via Tiberio in palazzina di sole tre unità abitative vendesi ampio appartamento posto al secondo ed ultimo piano e composto da: grande salone con camino e cucina a vista, lavatoio, camera matrimoniale, due camerette, doppi servizi e ripostiglio. € 170.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Aprilia via Francia, vendesi appartamento posto al 2° piano e composto da: soggiorno, cucinotto, due camere, bagno e balcone. Box auto di 34 mq . Palazzo in fase di ristrutturazione esterna. € 120.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Aprilia via degli Oleandri, vedesi ufficio di 40mq in edificio direzionale, posto al piano primo e composto da: ingresso, unico ambiente e servizio. € 80.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Aprilia via degli Oleandri in edificio direzionale, vendesi locale uso ufficio di 70 mq posto al piano primo e composto da: ingresso, due ambienti e servizio. € 135.000,00 Aprilia via degli Oleandri in edifi-

cio direzionale, vendesi locale uso ufficio posto al piano primo e composto da: ingresso, due ambienti e servizio. Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Aprilia via Istria disponiamo di un appartamento di recente costruzione sito al piano secondo composto da: soggiorno, cucina servita da ampia veranda coperta, camera da letto, cameretta e bagno. L'appartamento e' dotato di inferriate e tende da sole. La palazzina rivestita in cortina è inserita in un contesto residenziale molto tranquillo. € 160.000,00 Ape C 32,94 GABETTI AGENCY TEL. 06.92702582 Aprilia via Boccherini, proponiamo la vendita di un delizioso appartamento in zona residenziale ma a pochi passi da tutti i servizi, posto al secondo piano e composto da: ingresso, soggiorno con comodo terrazzino, cucina, il disimpegno ci accompagna alla zona notte composta da camera matrimoniale con balcone, cameretta e doppi servizi. L'appartamento è dotato di aria condizionata, zanzariere, inferriate, portone blindato e tende da sole. Completa la proprietà il box auto di 24 mq e la cantina di 4 mq. € 169.000,00 Ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Aprilia in via delle Valli, a pochi passi dalla S.S. Pontina proponiamo la vendita di un appartamento posto al piano terra rialzato e composto da: ingresso, cucinotto, soggiorno, camera matrimoniale, cameretta, bagno e ripostiglio. Posto auto in giardino condominiale. € 55.000,00 Ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Aprilia via Leoncavallo zona mercato, vicino alle scuole, supermercati e servizi vari, disponiamo di appartamento sito al 2°piano, composto da soggiorno, cucina, camera, cameretta, bagno, cantina. Riscaldamento autonomo. € 70.000,00 Ape g 175 GABETTI AGENCY TEL. 06.92702582.

Aprilia Via Fossignano, in zona tranquilla, a 4 Km dalla città e 4, 5

Km dal mare, vi proponiamo la vendita di una soluzione indipendente bilivello di 130 mq. su lotto di 3.200 mq. (DA RISTRUTTURARE).Il tutto composto da: p/terra, salone, cucina, camera, bagno, veranda, P/1 camera matrimoniale, due camerette, studio, bagno, ampio terrazzo. Garage di mq.27 € 140.000,00 Ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Aprilia VIA DEI LAURI TRILOCALE - MINICONDOMINIO - Nel corso principale di Aprilia in Via Dei Lauri, disponiamo di un appartamento sito al piano 2° composto da : camere da letto, cameretta, soggiorno,cucinotto,bagno con finestra, balcone, risc. autonomo. Il tutto recentemente ristrutturato. L'immobile è ubicato del cuore della città con tutti i servizi sotto casa , sicuramente la casa ideale per coloro che vogliono abbandonare la propria macchina e respirare l'aria del nostro giovane centro storico. € 95.000,00 (POSSIBILITA’ AFFITTO ACQUISTO) ape g 175 GABETTI AGENCY TEL. 06.92702525/82.

Aprilia via Clitunno in zona tranquilla ma a 5 minuti dal centro, proponiamo la vendita di un appartamento posto al secondo piano e composto da: soggiorno con cucinotto, il disimpegno ci accompagna alla camera matrimoniale, cameretta e bagno con vasca, oltre un comodo ripostiglio e balcone. Completa la proprietà un comodo box auto di 20 mq. ape in elaborazione € 145.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Aprilia centro,Via ISTRIA quartiere nord, ben collegato con la SS Nettunense, e tutti i servizi, disponiamo di un appartamento di recente costruzione sito al piano secondo composto da: soggiorno, cucina servita da ampia veranda coperta, camera da letto, cameretta e bagno.

L'appartamento e' dotato di inferriate e tende da sole. La palazzina rivestita in cortina è inserita in un contesto residenziale molto tranquillo. Ape in elaborazione €

Pag.

60

IL PONTINO APRILIA

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEmBRE 2015

Vuoi davvero che il tuo messaggio pubblicitario raggiunga gli utenti giusti?

NOI SIAMO LA SOLUZIONE! Contatta il 348.3419086 Di Giorgio

oppure invia una e’mail a claudia@pontino.it

160.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Via Romania BILOCALE CON GIARIDNO In costruzione appartamento al p. terra con ingresso ind. te , dotato di pannelli solari per produzione acqua sanitaria, pannelli fotovoltaici per la parte condominiale che comprende luce scale e ascensore, predisposizione aria condizionata e antifurto, tapparelle elettriche, video citofono, portone blindato infissi doppi vetri. Vari tagli.

Disponibilità di piani terra con giardino.(Ottimo come abitazione o studio medico) € 95.000,00 ape in elaborazione GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Zona centralissima Trav. Via Dei Lauri , strada di alto passaggio che collega le due vie principali della città,vendesi locale commerciale di mq 94 con annesso bagno. Ottimo investimento € 149.000,00 ape g 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Aprilia fronte nettunese ad altissimo scorrimento,vendesi locale commerciale di mq 588 su unico livello con ampio parcheggio, composto da: unico ambiente con spogliatoi e sevizi. Ottimo per supermercato o autosalone. € 420.000.00 ape g 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Aprilia via Formica , vendiamo soluzione indipendente unico livello in ottime condizioni.

La casa è composta da ampio soggiorno , cucinotto , disimpegno per la zona notte dove troviamo le due camere da letto ed il bagno. Ampia veranda di mq.40 chiusa con vetrate. Il tutto sviluppato su mq.1.000 circa di giardino oltre al magazzino e rimessa attrezzi. APE G 175 € 165.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Zona di alta densità di transito veicolare, vendesi locale commerciale mq 84 con bagno, antibagno e 2 vetrine. Il locale è dotato di impianto di allarme, videorsoveglianza, climatizzazione e serrande elettriche ed è attualmente locato ad un'attività di bar, paninoteca, tavola calda, con rendita annuale di € 9.600.

APE G 175 € 145.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82.

Aprilia Zona centrale in complesso residenziale, vendesi delizioso appartamento posto al 1° piano composto da: soggiorno, cucinotto, 2 camere da letto, 2 bagni ripostiglio e cantina, 3 balconi, riscaldamento autonomo. L'immobile è fornito di tende da sole e zanzariere. Ape f 113 € 145.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia zona Toscanini, cedesi attività commerciale ben avviata di Pizzeria - Rosticceria - Pietanze da asporto, di mq 150 c.a. con doppia sala e n 40 posti a sedere, bagno e antibagno. € 80.000,00 Forno a legna. Affitto mensile complessivo di € 1.700,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Fronte Pontina ottima visibilità

Vendesi capannone artigianale di 834 mq, il complesso è diviso in due unità il primo capannone è strutturato in cemento armato con altezza 6 mt oltre gli uffici e servizi, l'altra struttura realizzata in ferro con copertura in pannelli coibentati di altezza 5,5 mt. Il tutto su un lotto di terreno di circa 6.000 mq di cui 1.000 mq adibiti a parcheggio e piazzale di manovra ,all' interno del lotto è dislocato un fabbricato in legno di circa 50 mq adibito ad abitazione/guardiania.€ 219.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Mascagni, a ridosso del centro cittadino, disponiamo di appartamento posto al 5° piano con ascensore, composto da: soggiorno, cucina abitabile, camera matrimoniale, due camerette, bagno, ripostiglio, due balconi riscaldamento autonomo e cantina. Parco condominiale interno. L'appartamento è posizionato vicino a tutti servi e a centri commerciali raggiungibili con una piacevole passeggiata.€ 105.000,00 ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Fossignano, vi proponiamo la vendita di una deliziosa villa unifamiliare di 120 mq su lotto di 2.500 mq completamente ristrutturata e cosi composta: ingresso, salone con termo-camino e tetto di travi in legno di castagno, cucina abitabile, il disimpegno che ci accompagna a tre camere da letto, e doppi servizi. Troviamo porte e finestre in legno massello, impianto di allarme, infissi blindati e depuratore. Completa la proprietà una veranda in legno di castagno di 80 mq che gira su due lati della villa oltre che una dependance di 20 mq con cucina e garage di 60 mq.€ 200.000,00 ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia periferia, zona Toscaninini, disponiamo di locale commerciale unico ambiente con bagno e ripostiglio. Quattro vetrine fronte strada.

Ape G 65 € 95.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia, zona mercato, vicino alle scuole, supermercati e servizi vari, disponiamo di appartamento sito al 2°piano, composto da soggiorno, cucina, camera, cameretta, bagno, cantina. Riscaldamento autonomo.

GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia, Genio Civile, a pochi minuti dalla SS Pontina e dalla Via Nettunense, prima periferia, si vende un casa indipendente su unico livello, con veranda, su un lotto di terreno di circa 500 mq. Internamente è composta da salone con camino, cucina abitabile, 3 camere da letto e bagno. € 100.000 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Le Salzare Fossignano, immersa nel verde e nella tranquillità, vendesi casa indipendente suddivisa in 2 unità abitative di 85 mq circa, su un lotto di terreno di 2.900 mq, in parte boschivo. L'appartamento

sito al piano terra è composto da salone, cucina, 2 camere da letto, bagno, portico e garage di mq 18.

L'appartamento al piano sovrastante è composto da grande veranda, ampio terrazzo a livello, soggiorno, cucina, 2 ampie camere e bagno. APE G € 220.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Parco dei Mille Via Nino Bixio, angolo Via dei Mille, in zona centralissima fornita da tutti i servizi, elegante appartamento di circa 150 mq al piano terra, accuratamente rifinito, con ingresso indipendente (carrabile e pedonale) e giardino circostante, composto internamente da: ingresso, salone doppio, stanza di 30 mq ca con camino, attualmente adibita a studio, cucina abitabile, 3 camere da letto e 2 bagni. 2 balconi e grande terrazzo coperto. Posti auto interni. Termoautonomo, impianto di allarme. APE E GRIMALDI IMMBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia La Cogna nella tranquilla campagna, a solo 10 minuti dal mare, si vende una grande casa indipendente, di 200 mq circa, su unico livello rialzato, composta da 2 unità abitative (ripristinabile in un'unica abitazione), con seminterrato, balconi e veranda, il tutto sviluppanti su un terreno di 1.400 mq circa.

L'immobile è in discreto stato di manutenzione. APE G GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Lione A pochissimi minuti dalla SS. Pontina e dal centro urbano, in zona servita da esercizi commerciali e mezzi pubblici, si vende un delizioso appartamento al primo piano di 90 mq composto da salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, doppi servizi, ripostiglio e 2 balconi. Annessi cantina e posto auto. APE F € 110.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia Via Traiano, centralissimo, vicino scuole e servizi, appartamento al primo piano composto da sala, cucina abitabile, camera, cameretta, bagno e balcone. APE G € 120.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702582 Aprilia Via Caligola in complesso residenziale di recente costruzione, a pochi passi dalla stazione ferroviaria, appartamento al 3 piano composto da soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, balcone e posto auto. Ape c 75 € 159.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via A.DiazNella prima periferia proponiamo in vendita una soluzione indipendente con n. 2 appartamenti di mq.110 cadauno oltre il terrazzo praticabile di copertura.

Giardino di mq. 600 con garage e cantine e auto rimessa attrezzi.

L’immobile è ideale per due unità famigliari. € 250.000,00 Ape g175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702582 Aprilia Genio Civile Aprilia periferia, via genio civile, fronte strada, poco distante dalla scuola e dalla stazione ferroviaria, disponiamo di

casale O.N.C. suddiviso in due unità abitative( da terminare) bilivello di mq. 310 totali ,con chiusura a tetto , il tutto su un lotto di terreno di mq. 1.500 circa. L'immobile è immersa nel verde in zona tranquilla e ben collegata. ape g 175 € 250.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702582 Aprilia periferia, via Genio Civile, vicino a tutti i servizi e alla FF.SS. casale O.N.C. bilivello da ultimare di mq.160 circa ,con giardino di mq 750 c.a.. Forno esterno. L'immobile è immersa in un area verde tranquilla e ben collegata. Ape g 175 € 125.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Aldo MoroIn zona ottimamente collegata con tutti i principali servizi, a pochi minuti dalla stazione ferroviaria, si vende un appartamento al secondo piano di ampia metratura, composto da ingresso, salone con veranda , cucina abitabile, 3 ampie camere da letto, 2 bagni e ripostiglio. Buono stato, riscaldamento autonomo,climatizzatore nella zona giorno. La palazzina, esternamente, offre spazi verdi condominiali. Cantina e 2 posti auto recintati .Ape g 175 € 155.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia Carroceto 30 stelle Appartamento sito al piano 7° luminosissimo di buona metratura ,composto da: soggiorno ,cucina abitabile,due bagni con finestra,due camere da letto, ampia veranda con 2 ripostigli esterni. Risc. autonomo. Possibilità di box. Ape B 20,83 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 € 155.000,00 Vendesi locale commerciale mq 100 con 2 grandi vetrine + seminterrato uso deposito/magazzino con scala interna di mq 30 ca, zona centro a 2 passi dalla piazza centrale. ape g 75 € 150.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Via Dei Lauri corso principale – proponiamo la vendita di un sottotetto ( in fase di cambio di destinazione) mq.35 con bagno e posto auto recintato. € 50.000,00 GABETTI APRILIA TEL. 06 92702582 Piazza Benedetto Croce, centralissimo, in palazzina recentemente ristrutturata vendesi luminoso appartamento posto al sesto piano - ottime condizioni ed eleganti rifiniture - composto da ampio salone, cucina in muratura, due camere matrimoniali, studio, bagno con vasca idromassaggio e bagno con doccia, due terrazzi , pavimenti in marmo, infissi nuovi - condizionatore al reparto notte - annesso garage Ape g 175 € 180.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/2 Aprilia Via Delle Margherite locale commerciale di mq.100 con 4 vetrine – ottimo investimento ape g 75 € 105.000,00 TEL. 06 92702525/2 Aprilia Via Bulgaria Delizioso appartamento di recente costruzione, al 1 piano, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno e balcone con barbecue dotato di canna fumaria. Arredato. APE B € 85.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Padona zona Gattone a pochissimi minuti dal centro, terreno agricolo di 3000 mq circa con pozzo. € 60.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia Via Parigi grazioso appartamento al 4 piano con ascensore composto da soggiorno, cucinotto, camera, bagno + posto auto. Ottimo anche come investimento. APE G 175 € 80.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Francia, vendesi appartamento posto al secondo piano e composto da: grande salone, cucina abitabile, il disimpegno ci accompagna alla camera matrimoniale, una comoda cameretta, e un bagno con vasca. Balcone con due ripostigli. Il palazzo è in fase di ristrutturazione con coibentazione esterna. Ottime condizioni. Completa la proprietà il box auto di 34 mq. APE G 175 € 120.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Parigi con ingresso da Via Francia.Proponiamo in vendita

un ampio appartamento di mq.100 circa composto da: salone ,cucina,tre camere da letto, due bagni,ripostiglio,balcone,risc.autonomo. Box auto e cantina. APE G 175 € 110.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Nel corso principale di Aprilia in Via Dei Lauri, disponiamo di un appartamento sito al piano 2° composto da : camere da letto, cameretta, soggiorno,cucinotto,bagno con finestra, balcone,risc.autonomo.Il tutto recentemente ristrutturato.L'immobile è ubicato del cuore della città con tutti i servizi sotto casa , sicuramente la casa ideale per coloro che vogliono abbandonare la propria macchina e respirare l'aria del nostro giovane centro storico. TRILOCALE - MINICONDOMINIO APE E 134 € 95.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APPARTAMENTO ex enasarco di 90 mq, compreso di cantina e posto auto all`aperto per euro 150.000,00 tratt. solo se si paga tutto e subito in contanti Tel.3295662725 APRILIA app.to mq 130 zona centrale, monumento, in condominio signorile con ascensore composto da ingresso 3 camere sala di mq 30 ca cucina abit 2 bagni ripostiglio balcone + balcone terrazzato imp cond box 21 mq a parte E 190.000.

Tel.3475315888 APRILIA zona Grattacielo vendesi appartamento mq 100 con cantina.

Piano secondo luminoso centralissimo. Richiesta di E 130.000 classe energetica G ipe 170 Tel.3392477232 APRILIA,VIA Muzio Clementi,zona residenziale,semicentrale,vendesi appartamento al piano terra di 80 mq,ampio salone con angolo cottura,2 camere,1 bagno,2 giardini di totali 70 mq,uno dalla parte del salone ed uno delle camere,persiane in ferro,grate tende da sole,patio con mattonato siepe,in ottime condizioni.Ubicato in palazzina di 3 piani con ascensore con strada privata,con posto auto scoperto.Prezzo richiesto:215.000,no agenzie immobiliari.,solo se realmente interessati Tel.3396920355 BOX VENDESI mq.20 aprilia situato in via inghilterra al civico n°84 in prossimita della farmacia. aprilia tel.3475941194/ Tel.3407003827 CENTRO residenziale Colli di Enea vendesi villa ampia metratura (240 mq) bilivello ottimo stato. P.T. salone, cucina abitabile, due camere, balcone, solarium, doppi servizi, giardino e veranda. P.S. ampia taverna con angolo cottura, due camere, due bagni, ripostiglio, garage doppio, piccolo giardino. Euro 400.000 trattabili. Contattare numero Tel.3408332681 LOCALE magazzino 420 mq con rampa zona Torvaianica alta vendo euro 250.000,00 tratt.

Tel.3806363162 MONOLOCALE arredato e posto auto scoperto sito in via Rimini 18 3° piano con ascensore composto camerq bagno e balcone mq 40 circa Tel.069123646 MONOLOCALE e due appartamenti in restaurazione zona Ardea Tel.3930536730 NOCERA INFERIORE Via Antonio DE CURTIS Villa a schiera di circa 300 mq piu` giardino a pochi chilometri da salerno in zona tranquilla e ben servita ottima esposizione (da vedere) no agenzia. OTTIMA PER DUE FAMIGLIE. Tel.3487562170 NORMA Latina alt 400. mt centro 30 mq 1° piano ottimo stato panoramico fino al mare euro 20.000,00 tel. ore 16 - 20 Tel.3334293010 NUOVA Florida villino c.le vicino servizi p.t. mq 50 salone camino bagno cucina ab/le giardino mq 250.

P1 mq 50 tre camere balcone bagno terrazzo, Ps mq 50 cantina - bagno a.c. euro 170.000,00 Tel.069131296 POMEZIA - vendesi appartamento in via metastasio 29 (traversa via roma) composto da ampio ingresso, cucina abitabile, bagno, sala, camera da letto, cameretta ricavata da terrazza chiusa. inoltre fa parte della proprietà un box auto immediata-

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEmBRE 2015

IL PONTINO APRILIA Pag.

dal 1986

APRILIA (LT) - Via A. Salieri, 100 - Tel. 06/9258177 - www.agenziapalombo.it APRILIA VIA GOITO Affittasi Monolocale ben arredato di mq.30 composto da un unico ambiente con cucina e divano letto a vista bagno piano terra €. 350,00 MENSILI

APRILIA VIA GIOVANNI PAISIELLO in minicondominio affittasi appartamento mq.114 al 2° e ultimo piano composto da ingresso ampio salone cucina 3 camere doppi servizi balconi €. 650,00 mensili

APRILIA VIA STRADIVARI appartamento mq.105 c.a composto da soggiorno cucina 3 camere 2 bagni ripostiglio balcone + posto auto + cantina 3° piano €. 165.000,00 tratt. ape “d”- ipe 44,94

LANUVIO - CAMPOLEONE Via Don Luigi Sturzo

APRILIA ZONA INDUSTRIALE vendesi/affittasi capannoni industriali vari tagli con ampi piazzali Trattative in agenzia

zero spese condominiali

ape “d” IPE 70,6

solo referenziati con doppia busta paga

ape “d” ipe 65,315

affittasi appartamento in trifamiliare nuova costruzione indipendente composto da salone cucina 2 camere bagno balcone primo piano €. 550,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “a” Ipe 29,52 Possibilità di box auto

APRILIA VIA BARI affittasi appartamento posto al 1° piano, avente ingresso autonomo, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ripostiglio balcone €. 550,00 mensili Ø spese condominiali solo referenziati con doppia busta paga Ape “g” – Ipe 211,13

APRILIA VIA TIZIANO in minicondominio di solo 6 unita’ abitative, affittasi appartamento arredato al 1° piano composto da ampio ingresso, soggiorno,cucina abitabile 2 camere 2 bagni balconi +box mq.15 €. 600,00 mensili Ape “e” ipe 82,159 solo referenziati con doppia busta paga

APRILIA VIA PERGOLESI appartamento di recente costruzione sito a piano terra, avente ingresso autonomo, composto da ingresso-soggiorno-pranzo, cucina, disimpegno, 2 camere, 2 bagni, + annessa corte mq.30 + annesso garage mq.21 al piano interrato + annesso posto auto mq.15 al piano interrato €. 220.000,00 ape “c” - ipe 52,41

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq. 80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €. 350.000,00 tratt. ape “e” - ipe 101,21 “SI VALUTANO PERMUTE”

APRILIA VIA ALCIDE DE GASPERI affittasi locale commerciale mq.140 €. 1.500,00 mensili ape “g” ipe 44.03

APRILIA via Toscanini angolo via Salieri e via Pizzetti affittasi locale commerciale mq.140 al piano terra con canna fumaria e n.10 vetrine + sottonegozio mq.165 ad uso magazzino + annesso giardino mq.490 €. 1.500,00 mensili ape “g” ipe 126,055

61

APRILIA ZONA GATTONE vendesi villino nuova costruzione con ampio giardino terrazzi, consegna luglio 2016 ape “a”trattative in agenzia APRILIA LOCALITA’ CASELLO 45 VIA CAVALLO MORTO terreno edificabile mq.1.076 cubatura mq.215 €. 57.000,00 tratt ape non prevista

appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + n.3 posti auto recintati 2° piano ascensore buone condizioni aria condizionata €. 175.000,00 tratt.

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI

ape “e” ipe 59,499

APRILIA POSIZIONE COMMERCIALE affittasi uffici vari tagli prezzi a partire da €. 300,00 mensili + Iva ape “c” ipe 5,987 in minicondominio, appartamento arredato al 3° e ultimo piano composto da ingresso-soggiorno - pranzo, cucina, 2 camere, 2 bagni, ripostiglio balcone+box mq.20 + posto auto mq.15 ascensore €. 600,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “f” ipe 124,008 APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI

mente sottostante di circa 12 mq. completamente soppalcato. tutto a 125.000 euro Tel.3286747504 POMEZIA appartamento centralinissimo, via Ariosto 2° piano 65 mq composto da cucina, bagno, camera letto, salone, ripostiglio, 2 ingressi (possibilità di ricavare un`altra camera da letto) balcone posto auto condominiale euro 160.000,00 Paolo Tel.3385720355 POMEZIA CENTRO VENDESI APPARTAMENTO composto da cucina abitabile, ampio corridoio, bagno, camera e giardino di pertinenza. 135.000. Tel 329.59.39.999 o Tel.337786202 POMEZIA CENTRO Via Filippo Re, vendesi locale uso garage o deposito, mq. 16. Prezzo da concordare Tel.3397268959 POMEZIA CENTRO-NUOVA COSTRUZIONE 400 mq + 400 mq uffici al 1°piano + 300 mq uffici al 2° piano con ampio piazzale adiacente al centro commerciale "I PADIGLIONI" prezzi interessanti -Luigi Tel.337786202 POMEZIA Parco di Roma bilocale nuova costr. mq 50 composto da sogg. con angolo cottura camera da letto bagno ampio terrazzo con barbecue cantina e box auto completamente arredato disponibile da fine Gennaio E 600.00 Contattare Antonella Tel.3337434328 POMEZIA via carlo poma adiacente alla pontina vendesi bilocale su due livelli composto da soggiorno con angolo cottura bagno balcone scala interna camera e bagno impianto autonomo E 63.000 Tel.3391354726 POMEZIA VIA ROMA Centralissimo nei pressi di Piazza Indipendenza VENDESI negozio 66Mq -Luigi Tel.337786202 POSTO auto singolo in box doppio in aprilia (lt) in via montello 18 (condominio cep) prezzo da concordare libero subito Tel.3291330379 PRIVATO vende delizioso attico a 600 mt dal mare pronto da abitare arredato a tor san lorenzo lido....

affittasi ufficio ben arredato composto da reception 2 stanze bagno 2° piano ascensore €. 550,00 + i.v.a. mensili ape “d” ipe 21.72

APRILIA VIA MASCAGNI

65mq con terrazzo e posto auto....€ 110000; carla Tel.3470168873 SCALEA cs vendesi trilocale mansardato arredato di mq 45 in palazzina ristrutturata euro 45000 tratt.

Tel.3386519071 SIRACUSA centro storico: Vendesi appartamento di circa 60 mq al 1°piano in via amalfitania (Corte dei Bottari) vicino al porto turistico composto da: soggiorno, cucina abitabile, camera matrimoniale, bagno, ampio terrazzo, infissi nuovi, stato abitabile. Rivolgersi a Ing. Andrea Golino Tel.3391941830 TORVAIANICA alta vendo villino su 3 livelli sala hobby garage soggiorno e cucina 2 letto matrimoniali 3 bagni euro 275.000,00 no agenzie Tel.3687161517 TORVAIANICA Campo Ascolano Villino quadrifamiliare entrate indipendenti appartamento mq 120 composto da Salone, Cucina, 3 camere, 2 bagni, terrazza e balcone, garage indipendente di mq 120, giardino di mq 750. Posizionato a 300 m dal mare e a 500 m dall` Aeroporto di Pratica di Mare Vendesi € 220.000 Tel.3392174979 TORVAIANICA locale mq 30 con sottolocale mq 15 euro 50,000 possibilità cambio di destinazione Tel.3332525975 UFFICIO 110 mq centrale ristrutturato vendesi a ponmezia. classe energetica g 150,00 € rivolgersi 3343214080 oppure Tel.3397516250 VENDESI AD ALVITO Parco nazionale d`abruzzo Appartamento indipendente 3 livelli ristrutturato ammobiliato vicino campi sciistici Pescasseroli Euro 50.000,00 intratt. no perditempo Tel.3391408784 VENDESI appartamento 110 mq uso ufficio centrale ristrutturato 150,000 € rivolgersi oppure 3397516250Tel.3343214080 VENDESI bungalow a Tagliacozzo (Aquila) in via tiburtina Valeria posizionato nel campeggio "Il velino".

Il bungalow e` munito di riscaldamento autonomo con termostati am-

biente e scaldabagno a gas per la produzione di acqua calda per cucina e sanitari. Il bungalow e` composto da patio, ingresso con angolo cottura completo di lavandino, macchina a gas e frigorifero, camera da letto, bagno e armadio a muro. arredato e munito di pentoleIl costo e` di euro 7,000.00 Tel.3394934984 VENDESI villino bilivelli zona martin pescatore:2 camere,servizio,ripostiglio, soggiorno con cucina a vista,giardino pavimentato,posto auto scoperto,70mq circa 159.000,00 euro tel.0633251028 Tel.3336129630 VENDO box centro di pomezia via bruno buozzi nr.35 -16 mq 15 mila euro anche dilazionati Tel.3286467617 VILLA Lavinio centro 100mq due piani PT ampio salone con camino camera cucina abit. bagno Primo piano: 3 camere 2 balconi bagno giardino con alberi frutta 2 posti macch. cop euro 230.000,00 tratt. Si accetta eventuale permuta con Roma Tel.3474049014 VILLA Pomezia centro quadrifamiliare 2 livelli.P:T: soggiorno,cucina a vista 2 camere bagno giardino 150mq patio 70mq P.S: ampia sala hobby camera letto bagno garage 56mq posto auto 330000 euro NO AGENZIE.....!!!!! Tel.3477743621 VILLA, nuda proprietà(Ardea, Banditella), proprietario 93 anni. Piano terra: grande salone, camera letto, cucina bitabile, bagno, antibagno ingresso veranda. Primo piano: balcone due camere letto, bagno antibagno balcone terrazzo scala interna in marmo. Giardino 750mq + garage + apprtamentino indipendente, + tante piante da frutta. Prezzo euro 190.000,00 tratt. Tel.3405383449 ZONA genio civile privato vende due lotti di terreno residenziale edificabile di mq. 1900 complessivi, recintati e fronte strada via aterno e via sinello. possibilita` di edificare oltre 350 mq. di fabbricato. classe energetica non prevista. euro 55.000 trattabili. vendibili anche singolar-

mente Tel.3346908240 Ardea Nuova California. All'interno del condominio "COSTA DEL SOLE", porzione di villa in bifamiliare di ampia metratura, disposta su unico livello e composta da: salone, cucina, 3 camere, 3 bagni e cantina.

Completa la proprietà un giardino di 350 mq con vari posti auto. Da Ristrutturare. Classe energetica “G”. Rif. TSL01541. € 95.000.

TEL. 06.91010250. IMMOBILIARE LAURENTINA Ardea Nuova California. In posizione ottimale, adiacente tutti i principali servizi, grazioso villino, rifinitissimo, sito al piano terra e composto da: soggiorno con la predisposizione per il camino, cucinotto, 2 camere e bagno. Ampio portico, ripostiglio e giardino doppio di totali 100 mq con posto auto interno completano la proprietà. Classe energetica “D”. Rif. TSL02110 € 109.000.

TEL. 06.91010250. IMMOBILIARE LAURENTINA Ardea Nuova California, a pochi passi da tutti i servizi e mezzi pubblici, appartamento sito al primo piano e composto da: ingresso, soggiorno, cucina, due camere, bagno e tre balconi. Parcheggio notturno in area condominiale. E' dotato di climatizzatore e allacciato alla pubblica fognatura e acqua diretta. Classe energetica "G". € 115.000. Rif. TSL00634. TEL. 06.91010250. IMMOBILIARE LAURENTINA Ardea Nuova California. IN COSTRUZIONE. Villini indipendenti di varie tipologie composti da: soggiorno con angolo cottura,1/2 camere, bagno, locale tecnico, patio coperto o balconi e giardino (vari tagli). Rifinitissimi. Predisposizione aria condizionata, impianto d'allarme, pannello solare e pannello fotovoltaico. Persiane in ferro zincato grigio chiaro. Porte interne a scrigno colore bianco con maniglie in acciaio cromo satinato. Finestre in legno taglio termico laccate bianche. Ottima posizione. Fidejussione a garanzia delle caparre versate. Po-

APRILIA VIA DEI LAURI affittasi locale comm.le mq. 40 con due vetrine e bagno. €. 600,00 mensili ape “g” ipe in elaborazione

lizza decennale a garanzia della costruzione. Possibilità accollo mutuo edilizio Intesa San Paolo. Classe energetica "E". Prezzi a partire da € 140.000. Rif. TSL00627. TEL. 06.91010250. IMMOBILIARE LAURENTINA Ardea Nuova California. NUOVA COSTRUZIONE IN PRONTA CONSEGNA. Proponiamo la vendita di villini composti da: soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, ripostiglio, patio coperto, giardino di 70 mq e due posti auto.

Ottimamente rifiniti con pannelli solari e impianto fotovoltaico 1Kw. Polizza decennale a garanzia della costruzione per un acquisto sicuro.

Classe energetica “C”. Rif. TSL01000. Prezzi a partire da € 145.000. TEL. 06.91010250. IMMOBILIARE LAURENTINA Ardea Nuova California. Ottima esposizione. Villino indipendente disposto su 2 livelli e composto da: p.t. soggiorno, cucina, camera con camino e bagno; 1°p. 3 camere, bagno, balcone e terrazzo. Completano la proprietà un giardino di 500 mq che gira su tre lati, il terrazzo di copertura di 40 mq sito al 2°p ed un posto auto esterno al giardino. L'immobile si presenta in buono stato di conservazione e la cucina con i bagni sono stati recentemente ristrutturati. Classe energetica “G”. Rif. TSL02134 € 149.000. TEL. 06.91010250. IMMOBILIARE LAURENTINA Ardea Nuova California centralissimo, a pochi passi dal viale principale, villa indipendente disposta su 2 livelli e composta da: p.t. soggiorno, cucina, camera e bagno; 1°p. 2 camere, bagno, 2 balconi e ripostiglio. Giardino di 350 mq con vari posti auto e 2 ripostigli. L'immobile gode di un'ottima esposizione. Classe energetica “G”. Rif. TSL02101 € 175.000. TEL. 06.91010250. IMMOBILIARE LAURENTINA Ardea Nuova California. Adiacente il centro del paese, in contesto tranquillo, villa a schiera angolare di

Pag.

64

IL PONTINO APRILIA

ampia metratura, disposta su 2 livelli e composta da: p.t. salone con camino, ampia cucina abitabile e bagno; 1°p. 3 camere, bagno e 3 balconi. Giardino di 200 mq ben curato, in parte pavimentato e dotato di gazebo e posto auto interno. La villa gode di un'ottima esposizione.

Classe energetica “G”. Rif. TSL02163 € 225.000. TEL. 06.91010250. IMMOBILIARE LAURENTINA Ardea Nuova California. All'interno del residence "BELVEDERE SUL MARE", dotato di piscina e impianti sportivi, villa indipendente di ampia metratura, disposta su 2 livelli e composta da: p.t. salone con camino, cucina abitabile, camera matrimoniale con annesso bagno e ripostiglio; 1°p. camera matrimoniale con bagno e balcone, 2 camere e bagno. Completano la proprietà un giardino di 450 mq con ripostiglio e posto auto esterno. Classe energetica “G”. Rif. TSL02035. € 239.000.

TEL. 06.91010250. IMMOBILIARE LAURENTINA Ardea Nuova California, adiacente la piazza del mercato, all'interno del consorzio "Santa Monica" proponiamo la vendita di una villa unifamiliare di 130 mq disposta su unico livello e composta da: Salone doppio con camino, cucina abitabile, tre camere matrimoniali di cui una con bagno e altri due bagni. Completa la proprietà un giardino di 1.000 mq con vari posti auto interni. Classe energetica “G”. Rif. TSL02374. € 270.000. TEL. 06.91010250. IMMOBILIARE LAURENTINA Ardea Nuova California. Villa in quadrifamiliare di ampia metratura, disposta su 4 livelli e composta da: p.s.1 sala hobby con camino, angolo cottura e bagno; p.t. salone, cucina abitabile e bagno; 1°p. 3 camere, doppi servizi e 2 balconi; 2°p. ampia mansarda. Completano la proprietà un box auto doppio, portici e ampio giardino di 550 mq con vari posti auto. Classe energetica “G”.

Rif. TSL01345. € 298.000. TEL. 06.91010250. IMMOBILIARE LAURENTINA Ardea Tor San Lorenzo Centro, in posizione centrale, appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, piccolo giardino mattonato e posto auto esterno. Ottimo come uso investimento. Classe energetica “G”. Rif. TSL01740. € 65.000. TEL. 06.91010250. IMMOBILIARE LAURENTINA Ardea Tor San Lorenzo Centro, adiacente a tutti i servizi, appartamento in palazzina recentemente ristrutturata, sito al primo piano con ascensore e composto da: soggiorno con angolo cottura, disimpegno, due ampie camere, bagno, ripostiglio e balcone. Completano la proprietà una cantina di 6 mq sita al piano terra ed un posto auto scoperto.

Classe energetica “G”. Rif. TSL02052 € 90.000. TEL. 06.91010250. IMMOBILIARE LAURENTINA Ardea Tor San Lorenzo Centro, a pochi passi da tutti i servizi, grazioso appartamento sito al primo piano, in palazzina in cortina, composto da: soggiorno, cucinotto con balconcino, camera matrimoniale, camera singola, bagno e terrazzo abitabile. Completa la proprietà un posto auto scoperto in area condominiale chiusa da cancello elettrico.

Classe energetica “G”. Rif. TSL01950 € 108.000. TEL. 06.91010250. IMMOBILIARE LAURENTINA Ardea Tor San Lorenzo Centro. In zona centrale, a pochi passi da tutti i servizi e negozi, appartamento sito al 1° piano di una piccola palazzina, composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere, bagno e 2 balconi. Parcheggio libero su strada.

Classe energetica “G”. Rif. TSL02079 € 120.000. TEL. 06.91010250. IMMOBILIARE LAURENTINA Ardea Tor San Lorenzo Centro, adiacente tutti i servizi e mezzi pubblici. Appartamento nuovo, sito al piano terra e composto da. soggiorno con angolo cottura, camera, studio e bagno. Completano la proprietà un giardino di circa 100 mq che

gira su due lati, il posto auto in spazio condominiale e la cantina situata al terzo piano. Classe energetica “G”. Rif. TSL02302 € 125.000.

TEL. 06.91010250. IMMOBILIARE LAURENTINA Ardea Tor San Lorenzo Centro, poco distante dal viale principale, proponiamo la vendita di un villino in bifamiliare disposto du 3 livelli fuori terra e composto da: p.t. soggiorno con camino, cucina abitabile e bagno; 1°p. due camere matrimoniali, bagno e due balconi; 2°p. mansarda con bagno e terrazzo.

Giardino di 250 mq in parte pavimentato con ripostiglio, barbecue in muratura e 2 posti auto. Classe energetica G. Rif. TSL02326 € 139.000. TEL. 06.91010250. IMMOBILIARE LAURENTINA Ardea Tor San Lorenzo Lido, in palazzina con accesso diretto alla spiaggia e parcheggio coperto privato chiuso da 2 cancelli carrabili.

Grazioso attico sito al 3° piano e composto da: soggiorno, cucinotto, camera, bagno e terrazzo. L’immobile è curato nei minimi dettagli, arredato su misura in modo originale, armonioso ed elegante, con materiali di alta qualità sia interni che esterni ed è dotato di infissi in alluminio con doppi vetri, serrande elettriche in ferro e zanzariere a tutte le finestre. Ottima anche per viverci tutto l’anno. Classe energetica “G”.

Rif. TSL02359 € 95.000. TEL. 06.91010250. IMMOBILIARE LAURENTINA Ardea Tor San Lorenzo Lido, appartamento di nuova costruzione sito al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, studio e bagno. Completano la proprietà il giardino di circa 70 mq con posto auto interno. Ottima soluzione per viverci tutto l'anno in quanto l'immobile è allacciato a tutti i servizi e dotato di riscaldamento autonomo. Classe energetica “C”. Rif. TSL02363 € 99.000.

TEL. 06.91010250. IMMOBILIARE LAURENTINA Ardea Tor San Lorenzo Lido, a pochi metri dalla spiaggia. Appartamento al 1° piano composto da: soggiorno, cucinotto, 2 camere, bagno e balcone. Completano la proprietà una mansarda con ampio terrazzo vista mare siti al 2° piano accessibile da scala esterna ed un posto auto coperto di proprietà. Classe energetica “G”. Rif. TSL01021. € 140.000. TEL. 06.91010250. IMMOBILIARE LAURENTINA Ardea Tor San Lorenzo Lido, In palazzina con accesso diretto alla spiaggia, appartamento sito al 1°p. e disposto su 2 livelli, composto da: 1°p. soggiorno con camino, cucinotto, bagno e terrazzino; 2°p. due camere, di cui una con vista mare, e bagno. Dotato di un posto auto assegnato in spazio condominiale, l'appartamento gode di un'ottima esposizione. Classe energetica “G”.

Rif. TSL02381 € 149.000. TEL. 06.91010250. IMMOBILIARE LAURENTINA Ardea Tor San Lorenzo Lido, adiacente la Litoranea, Villino disposto su 2 livelli e composto da: p.t. soggiorno con angolo cottura, camera e bagno; 1°p. 2 camere, bagno e terrazzo. Giardino di 250 mq con vari posti auto interni al giardino. Classe energetica “C”. Rif. TSL02319 € 155.000. TEL. 06.91010250. IMMOBILIARE LAURENTINA Ardea Tor San Lorenzo Lido, all'interno del residence "Marina di Tor San Lorenzo", proponiamo la vendita di un villino disposto su 3 livelli fuori terra composto da: soggiorno, cucina, 3 camere, 2 bagni, balcone e 2 terrazzi. Completano la proprietà un garage di 45 mq al piano seminterrato ed il giardino di 350 mq con posto auto interno.

Classe energetica “G”. Rif. TSL02325 € 160.000. TEL. 06.91010250. IMMOBILIARE LAURENTINA Ardea Tor San Lorenzo Lido. A pochi passi dal mare, su un lotto di 1.000 mq, villino unifamiliare dalla forma molto particolare, disposto su unico livello e composto da: sala con camino, cucina, 3 camere e 2 bagni. E' dotato di una splendida piscina con gazebo vista mare e de-

pandance di 40 mq composta da soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Ottima soluzione per il mare, ma anche per viverci tutto l'anno, in quanto allacciato a tutte le utenze e termoautonomo. Classe energetica “G”. Rif. TSL02213 € 175.000. TEL. 06.91010250. IMMOBILIARE LAURENTINA

OFFERTE Impiego SELEZIONIAMO N. 1 ASSISTENTE D'UFFICIO PER LA SEDE DI APRILIA

SI RIChIEDE: - ottima propensione all'ascolto - capacità nell accoglienza del cliente - buone doti dialettiche e relazionali - dinamismo e spirito di iniziativa - diploma di scuola media superiore - corretta conoscenza della lingua italiana - buona conoscenza dell'uso del PC - buona conoscenza del territorio di Aprilia.

Gli interessati possono inviare il proprio curriculum, muniti di autorizzazione al trattamento dei dati personali e di un recapito telefonico, all'indirizzo di posta elettronica:

aprilia@gabetti.it

AZIENDA di disinfestazioni di Aprilia per ampliamento del proprio organico,seleziona personale da inserire a tempo indeterminato.

Si richiede disponibilita` a svolgere servizi notturni Inviare proprio curriculum a : info@eurodisinfestazioni.com CERCASI parrucchiere/a rifinito/a per salone zona Eur Mostacciano, max serietà Tel.065087698 3407386700 CERCASI ragioniere, consulente del lavoro o commercialista iscritto all`albo, per nuova apertura CAF in Anzio. Titolo preferenziale essere residente in zona. Le richiesta è rivolta ad ambosessi, ai sensi del decreto legislativo n. 5/2010.

Inviare C.V. a:atronatoanzio@virgilio.it CERCO tornitore saldatore fabbro per zona trigoria Tel.3663448914 PER Locale Sito In Pomezia Si Ricerca Figura Di Barista con Esperienza Pregressa.Si Prega Di Inviare Curricula possibilmente con foto al seguente indirizzo mail: puntoristoropomezia@libero.it. Il presente annuncio é rivolto ad entrambi i sessi, ai sensielle leggi 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03.

RICERCHIAMO parrucchiera/e esparto e rifinito per negozio gia avviato in Pomezia. Si richiede provata esperienza e professionalita. per informazioni Tel.069110301 SELEZIONIAMO giovani ambosesso da avviare alla professione di agente immobiliare per inserimento nel nostro organico. Si richiede minima esperienza del settore, capacità di lavorare in gruppo e spirito di iniziativa con possibilità di crescita professionale. Si garantiscono ottime provvigioni. Inviare Curriculum Vitae a pomezia@lai1970.it.

TAGLIATI X IL SUCCESSO marchio nazionale leader settore coiffure assume full time/part time, presso i saloni di Nettuno,Anzio e Pomezia,personale ambosesso max 28 anni.Si garantisce assunzione a norma di legge,corsi di formazione e carriera professionale.Inviare curri-

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEmBRE 2015

SERIA OPPORTUNITÀ DI LAVORO Inserimento immediato Azienda offre varie mansioni

Part-time 10/15 ore Settimanali o Full Time Ben Retribuito Per colloquio informativo Tel. 329.7880034

culum vitae a: tagliatipomezia@virgilio.it

MOTOVEICOLI e Accessori HARLEY DAVIDSON GLIDE 2007 verniciatura bianco perlato con personalizzazione FOGLIA ORO. Motore Screamin Eagle Km 500.

Moto particolare da vedere. Pezzo unico con sella in Struzzo e cerchi maggiorati. Trattative riservate. Luigi Tel.337786202 SCOOTER SH 300 i sport 2008 nero bauletto e parabrezza originali Honda km 33.000 buonissime condizioni 28/30 kml Torvaianica LEonardo Tel.3315738029 VENDESI majestic 250 del 2000 € 300,00 Tel.3395368951 VENDESI STREET GLIDE praticamente nuova, mai una notte fuori dal garage, telaio 2010, ABS, Km 18.000, gommata e tagliandata 300 Km fa, scarico completo 2 in 2 collettori e terminali Vance & Hines, filtro aria screamin eagle ventilator, centralina Power Commander, deflettori para calore e molto altro.

La moto è perfetta sia di carrozzeria che di motore. Vendo per aver acquistato nuova moto -Luigi Tel.337786202 VENDO Suzuki Burgman 400 (anno immatricolazione 2008) in buone condizioni, prezzo 1.000 euro leggermente trattabile.

Per informazioni contattare Domenico, e-mail Dom.Scar95@outlook.com Tel.3453406187

VENDESI Elettrodomestici ASPIRAPOLVERE portatile a filo squaletto Ferrari con tracolla ricco di accessori grande potenza di aspirazione con filtro lavabile e riutilizzabile come nuovo E.20 zona Aprilia Tel.3930521115 DEPURATORE sottolavello whirlpool AGB 312 + filtro + bombola nuovo euro 800,00 tratt. Daniele Tel.0691991040 3403551500 SCALDABAGNO elettrico di 30 litri acquistato a febbraio 2014, ancora in garanzia sostituito con una caldaia a metano. Euro 45,00 tratt.

Tel.3477103203 TERMOCONVETTORE a metano gas come nuovo euro 200,00 Tel.3290624244 VAPORETTO Ponti 100 gradi seminuovo a solo euro 40,00 Tel.3406940459 VENDO pozzetto medio marca haier quasi nuovo euro 100,00 non tratt. Tel.3384882253

ABBIGLIAMENTO CAPPOTTINO marrone chiaro con risvolti in marrone scuro,tessuto nappato,tg 42/44,molto caldo, con chiusura a zip,in ottime condizioni,vendo causa inutilizzo e mancanza di spazio,prezzo 30 euro,ad Aprilia.Invio foto su richiesta Tel.3396920355

MONTONE shearling originale,cappottino color marroncino,tg 44/46,rifiniture in pelle,pelliccia interna,classico-elegante,in ottime condizioni,come nuovo,con bottoni,vendo causa inutilizzo e per mancanza di spazio a 250 euro,vendesi anche quello di mamma,identico,tg 50/52,causa cambio taglia.Stesso prezzo,ad Aprilia.Invio foto su richiesta Tel.3396920355 PELLICCE 2 visone vendo ottimo stato euro 400,00 Elisabetta Tel.3403928807 PELLICCIA forse di castoro (non siamo esperti) color crema regalo mai usato lunga circa 1 metro taglia 46/48 E 1000 zona Aprilia Tel.3930521115 PELLICCIA nuova di Brescian collo e polsi di visone tg. 46 Tel.3392435709 SCARPE uomo Alviero MArtini bianche seminuove collezione 2013/14 euro 60,00 tratt. scarpe Cesare Paciotti uomo seminuove collezione 2013/14 euro 50,00 tratt (verdi) tutte e due n. 41 Tel.3494401027 SPLENDIDO abito da Paggetto taglia 7 anni mio figlio lo ha indossato a 4 anni, composto da giacca panciotto camicia cravatta e pantalone completo di scarpe misura 32 usato un solo giorno in ottimo stato pari al nuovo VERO AFFARE 100 Euro. Tel.3487562170 SPOLVERINO da donna tg 42/44,lungo,grigio,molto elegante,con bottoni e spacco di dietro,indossato soltanto una volta per una cerimonia,nuovo,vendo causa inutilizzo,prezzo 30 euro,ad Aprilia.Invio foto su richiesta Tel.3396920355 STOCK abbigliamento vendo Tel.3281510982

STRUMENTI MUSICALI PIATTO paiste 2002 china type 18" come nuovo, euro 200,00 Tel.3476103511

ACCESSORI PER BAMBINI ALZABIMBO per sedie per far sedere a tavola il bambino E.20 zona Aprilia Tel.3930521115 ASCOLTABIMBO FOPPAPEDRETTI apparecchio con funzione di rilevazione movimento compreso quello respiratorio che in caso di assenza di respiro per più di 20 secondi emette un allarme sonoro E.30 zona Aprilia Tel.3930521115 BILANCIA pesa neonati digitale Giordani come nuova E.10 zona Aprilia Tel.3288340953 BOX Giordani grande euro 50,00 Tel.3290624244 CAVALLO a dondolo modificabile anche con rotelle x bambini E 25 zona Aprilia centro Tel.3930521115 IN aprilia(lt) culla grande in legno color frassino con cassettone sottostante, ruote, rete a doghe. euro 90,00 Tel.3291330379 IN aprilia(lt) culla in noce biondo classica con rete a doghe e ruote piroettanti. euro 90,00tratt Tel.3291330379 LETTINO per bambini con sponde regolabili in altezza completo di materassino 2 coppie di lenzuolini,

320-53.77.978 - 348-51.67.287

Via A. De Gasperi, 152 04011 Aprilia (Lt) tel. 06 - 92.80.649 tel. 06 - 92.83.331 www.immobiliarelazzarini.it info@immobiliarelazzarini.it to en o am ent ald im sc v Ri a pa

€ 130.000,00

Possibilità di personalizzazione degli interni - PORTONCINO BLINDATO CON CILINDRO EUROPEO - IMPIANTO VIDEOCITOFONO - IMPIANTO TV SATELLITARE - PREDISPOSIZIONE CLIMATIZZAZIONE INTERNA

- TAPPETINO ANTI-CALPESTIO - RISCALDAMENTO A PAVIMENTO - PREDISPOSIZIONE IMPIANTO ANTIFURTO - TAPPARELLE ELETTRICHE

€ 180.000,00

- PANNELLI FOTOVOLTAICI - PANNELLI SOLARI IN COPERTURA - ACQUA SANITARIA SOLARE lt. 150 - CON POSSIBILITA DI BOX AUTO

Nessun compenso agenzia

APRILIA - ZONA MONTARELLI Vendesi villa su 3 livelli composta da: P.T sala, cucina, bagno ed ampio esterno mattonato, P.1 tre camere, bagno ed ampio terrazzo, Sala Hobby con cucina, bagno, camera e box.

Ottime rifiniture. Euro 295.000

APRILIA - VIA GARIGLIANO Vendesi appartamenti di nuova costruzione Varie Tipologie AFFITTASI

CAMPOLEONE affittasi villa su 2 piani piano terra soggiorno cucina bagno 1º piano 3 camere bagno + giardino e porticato

APRILIA Vendesi attività edicola-cartolibreria-art.da regalo ben avviata con doppia licenza con possibilità di vendere tutto. Info in sede APRILIA - CENTRO Via Isonzo Vendesi box auto Euro 18.000,00

APRILIA- VIA LAMPIONE Vendesi terreno edificabile di mq 1950 Euro 100.000

APRILIA - via scesa vendesi terreno edificabile di mq 1250 Euro 50.000

€ 182.000,00

APRILIA - CENTRO VIA LOMBARDIA Vendesi appartamenti composti da salone con angolo cottura, due camere, bagno e balcone.

Euro 125.000 tratt.

€ 290.000,00

APRILIA - VIA GARIGLIANO prestigiose ville in quadrifamiliare su 2 livelli con rustico ed un ampio gradevole giardino

APRILIA - VIA TEVERE Vendesi appartamenti in villa con entrata indipendente e giardino con possibilità di garage a partire da Euro 110.000

APRILIA - CENTRO affittasi appartamento soggiorno angolo cottura 2 camere bagno balconi posto auto 2º piano non ammobiliato

APRILIA - VIA INGHILTERRA affittasi appartamento composto da soggiorno cucina bagno e camera

Euro 450,00

Pag.

66

IL PONTINO APRILIA

piumino con copri piumino e paracolpi euro 150,00 Daniela Tel.3398116041 VENDESI carrozzina bambino marca giordani completa di passeggino navicella e ovetto in ottimo stato euro 55,00 tratt.

Tel.368534279

VENDESI Elettronica/Hi-fi COMPACT disc player hi-fi Sony CDP 211, track list, scan, fader, play mode-continue shuffle repeat program, peak search, phone level.

Funzionante, in ottime condizioni euro 25,00 Tel.3476103511 COPPIA di casse fbt 2 vie per impianto voce 300 watt l`una passive con amplificatore fbt 300 watt per 2

canali euro 400,00, tratt.

Tel.3387031801 IN aprilia(lt) plafoniera in vetro di murano diametro cm 40 euro 20.

Tel.3291330379 IN aprilia(lt) monitor lcd schermo piatto 17` adatto a tutti i computer usato poco come nuovo da vedere marca" ibm"euro 100,00 tratt.

Tel.3291330379 OCCASIONE vendo a soli 20 euro stampante Epson Stylus sx 100 + porta cd da 20 pezzi causa inutilizzo quasi nuovi (tel. ore serali)by Filippo Torvaianica Tel.3455836190 PRE amplificatore Nikko Beta 20, Hi-Fi, bass, treble. balance, subsonic filter, tape dub 1-2, phono selector. Euro 140 Tel.3476103511 VENDESI modem telecom acquistato a luglio 2013; sostituito con modem per la fibra ottica prezzo euro 30,00 tratt. Tel.3477103203 VENDO in (lt) occasionissima, completo di luci per camera da letto

DOMITILLA E' DI R A Z Z A , chiuhuahua sesso femmina, sterilizzata, di anni 12, segni particolari il pelo è lungo ma in q u e s t o momento è rasato colore marroncino miele sul dorso e bianco sotto. Sul muso ha due strisce rosse perche’gli lacrimano gli occhi non ha ne’ il microchip e ne’ il tattuaggio. Purtroppo è cardiopatica e non è iscritta anagrafe canina.

Si e’ smarrita il giorno 23 agosto 2015 sulla spiaggia vicino al ristorante la veranda localita’ lungo mare degli Ardeatini ardea (detta fossa) verso le 8,00 di mattina.

Per favore controllate ovunque la nostra Domitilla si sia potuta nascondere Lorella – genzano di roma' (roma) - cell. 3472286493

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEmBRE 2015

sia classica che moderna, composto da plafoniera+ lume da comò+2 lumetti da comodino in vetro satinato e ornie in ferro battuto a mano in delizioso colore verdino tenero. tutto artigianale, ottime condizioni, da vedere. euro 130 tutto Tel.3291330379 VENDO navigatore gps 3.5 touch screen modello shinelco gps 3508 praticamente nuovo euro 30 Tel.3492949717

IMMOBILIARI Attività AFFITTASI ristorante pizzeria con due ampi saloni grande piazzale privato sito in zona trafficata e nota Tel.069145991 BAR Pomezia con superenalotto, gratta e vinci, patentino tabacchi, slot machine, ricariche, pagamento bollette, volendo anche le mura Tel.069105784 CEDO totalità quote di una S.R.L. avente oggetto sociale costruzioni di edifici residenziali e non con capitale sociale di 26.000 euro operante dal 21/03/1991 registrata in CCIAA di Latina, trattative riservate Tel.3489138737 VENDESI bar avviatissimo ad aprilia via vallelata 1 trattativa privata contattare 3665906018 committente : caramelli gilberto via vallelata 1 aprilia Tel.3665906018 VENDO attivita` parrucchiere , 80 mq, 5 vetrine, 8 postazioni lavoro, 3 lavaggi, piccola cabina per estetica. tutto in ottimo stato. pomezia centro. simona tel.069112620

ANIMALI e Accessori CUCCIOLA da caccia spinger spaniel buoni da caccia acquatici e per tartufi colore bianco fegato vaccinate con libretto sanitario nato il 23/06/2015 madre e padri visibili

info 3477644402 - Tel.3711505639 SPLENDIDI cuccioli e cuccioloni di pastore tedesco neri focati. disponibili con ciclo vaccini completo e pedigree. i cuccioli da 60 giorni e cuccioloni di 6 mesi in poi. Max...

Tel.3892861369 VENDESI 2 CUCCIOLI maschi di volpino italiano nati il 27giugno esemplari già sverminati e vaccinati prezzo da concordare 3332059232

RIPETIZIONI 27 enne ragazza laureanda con esperienza decennale offre ripetizioni e aiuto compiti (anche estivi/festivi) per ragazzi/e delle scuole elementari,medie e superiori. tutoraggio nelle scuole.10 € l`ora. zona nettuno s.barbara.ottime referenze e max esperienza. ottimi risultati-garantiti. seria e fidata.

Tel.3207685078 A.A.A. Studentessa universitaria in mediazione linguistica, diplomata al liceo classico, impartisce ripetizioni di inglese, latino ed italiano, per elementari, medie e biennio superiore. Recupero materie scolastiche ed aiuto compiti. Zona Pomezia e limitrofe NO torvajanica, 10 euro l`ora. Tel.3314550354 ARCHEOLOGA laureata con il

massimo dei voti, impartisce ripetizioni in materie scientifiche e letterarie. Esperienza decennale. Metodi di studio personalizzati. Costo 10/15 euro l`ora. Francesca Tel.3209715828 AVVOCATO con esperienza nell`insegnamento, impartisce lezioni a studenti universitari per superamento esami di diritto Tel.3408658785 DOCENTE con laurea in Lettere e con esperienza nell`insegnamento impartisce ripetizioni di latino, italiano, greco, storia e geografia. Zone Nettuno ed Anzio, anche a domicilio. Per informazioni chiamare al numero Tel.3200480626 DOCENTE Laureato a pieni voti, esperto e con ottime doti di spiegazione impartisce ripetizioni per qualsiasi indirizzo di studio, elem., medie, superiori e niversità, di Matematica, Fisica, Latino, Italiano, Elettronica, Elettrotecnica, Economia Aziendale, Statstraniere. Preparazione esami universitari, tesi universitarie e tesine, recupero debiti formativi, potenziamento carenze didattiche, massima serietà e professionalità, prezzi modici e concordabili. e.mail: dott.prof.r@gmail.com Tel.3662052711 DOCENTE scuola media superiore impartisce lezioni di matematica, chimica,fisica,disegno tecnico, biologia,inglese. prezzi modici.

Tel.3401921204 DOTTORE in economia e commercio impartisce ripetizioni di economia aziendale e assistenza preparazione esami universitari materie economiche a studenti di Anzio e Nettuno.

Prezzi modici.

Tel.3295943246 DOTTORE in Lettere, Laureato c/o la Facoltà di Lettere e Filosofiadell`Università degli Studi di Roma "La Sapienza", esp. insegnamento, impartisce Lezioni individuali e ripetizioni di Italiano, Latino, Matematica e Scienze umanistiche a scuole elem.,medie e superiori, preparazione tesi etesine. Max serietà, prezzi modici. Dott. Professore Fabrizio. Tel.3926899028

Pag.

68

IL PONTINO APRILIA

GIOVANE diplomato che ha soggiornato a lungo in Inghilterra impartisce lezioni private di inglese e chimica Tel.3892445842 HAI bisogno di una mano nello studio? Le verifiche e le interrogazioni ti mettono ansia? Sono LAUREATA, ho un`esperienza pluriennale e impartisco lezioni individuali perché le difficoltà nell`apprendimento possono essere di diversa natura.

Aprilia centro. Tel.3347739485 INSEGNANTE di inglese e spagnolo, madre lingua spagnolo, impartisce ripetizioni a 10 euro/l`ora, zona aprilia centro, no a domicilio, no bambini scuole elementari Tel.0692702623 INSEGNANTE di ruolo impartisce lezioni individuali di italiano,latino,inglese,storia e filosofia;cura preparazione ad esami di maturità,disponibile anche per approfondimenti di tutte le discipline per alunni di scuola media e primaria(eccetto francese) supporta studenti con piani di studi personalizzati,redatti dai loro docenti.Ad Aprilia centro Tel.3396920355 INSEGNANTE libera da impegni di lavoro, offresi per ripetizioni a bambini della scuola primaria/elementare ( per tutte le materie) e a ragazzini delle scuole medie ( solo per le materie letterarie ed artistiche) Tel.3483137190 LAUREANDA in giurisprudenza impartisce ripetizioni a ragazzi e bambini ( anche molto piccoli).

Massima disponibilità e professionalità . Si riserva maggior accuratezza nell` insegnamento del latino e delle lingue straniere nei riguardi dei ragazzi più grandi . Località Pomezia , prezzo 10 euro l` ora. Per info contattare Debora al Tel.3271049704 LAUREATA a pieni voti in lettere classiche impartisce lezioni private di italiano, latino e greco a studenti di scuola superiore e universitari, disponibile anche per ripasso maturità e recupero debiti formativi o potenziamento lacune e metodo di studio.ona pomezia centro, via varrone Tel.3493938901 LAUREATA in lingue e letterature straniere impartisce lezioni di inglese, tedesco e francese per ragazzi di scuole elementari, medie esuperiori.

Zona Pomezia Tel.3495631318 LAUREATA, docente in chimica, impartisce ripetizioni in chimica, fisica, matematica, latino, greco 15euro/ora Tel.3387338263 LAUREATO in Ingegneria impartisce ripetizioni di matematica a ragazzi delle scuole medie e superiori.

Per info. contattare il numero Tel.3403449262 LEZIONI DI PIANOFORTE: Insegnante DIPLOMATA al Conservatorio e LAUREATA in Discipline Musicali impartisce lezioni private di Pianoforte e/o Solfeggio a bambini e ad appassionati di musica senza limite d`età, perché non si è mai troppo giovani o troppo grandi per imparare a suonare. I percorsi di studio saranno personalizzati a seconda delle esigenze dell`allievo.

Le lezioni potranno essere a domicilio. Prezzi modiciZona Pomezia e dintorni. scrivi a: robiver84@yahoo.it Tel.3208343185 MADRELINGUA spagnola laureata impartisce ripetizioni zona Pomezia Torvaianica ardea Tor san lorenzo anche baby sitter Tel.3401848975 OFFRESI ripetizioni di Matematica, Fisica, Chimica per scuole medie e superiori. Prezzo 10 euro l`ora. Tel.3314504575 PIZZAIOLO italiano esperto forno a legna o elettrico cerca lavoroanche extra o stagionale max serieta e professionalità nino Tel.3391813174 PROFESSORE Laureato (Laurea specialistica con 110/110 e lode) conpluriennale esperienza nel campo dell`insegnamento, impartisce lezioni individuali e specifiche per ogni singola cattedra: Matematica, Fisica,Filosofia, Latino, Italiano, Geografia, Informatica, Scienze della Terra e della Natura, Geometria descrittiva, Costruzioni, Storia del Pensiero Scientifico ed altre materie specifiche co al profilo scientifico eletterario e per ogni grado sco-

lastico (medie, superiori e università) Tel.3317269832 professore.r.f@gmail.com PROFESSORESSA di Matematica delle scuole superiori impartisce ripetizioni private in Matematica e Fisica a studenti di scuole medie, superiori ed universitari.

Tel.3494549285 RAGAZZA impartisce lezioni di chitarra euro 10,00 l`ora zona Ardea ore 15 in poi Tel.3461075461 RAGAZZO laureato in ingegneria elettronica impartisce ripetizioni presso altrui domicilio a ragazzi/e frequentanti scuole medie e superiori in materie tecnico scientifiche: matematica, fisica, elettronica, elettrotecnica, informatica, telecomunicazioni, disegno tecnico, chimica.

Massima serietà e disponibilità. Zona Pomezia e dintorni.

Tel.3929791483 STUDENTE universitario impartisce ripetizioni,preparazione verifiche ed aiuto compiti a studenti di scuole elementari e medie, per studenti del biennio scientifico e classico impartisce ripetizioni di latino e matematica. Tel.3481642019

NAUTICA CARRELLO ellebi nuovissimo con gommone di mt 4 nuovissimo con motore fuoribordo Honda cv 15 + accessori vari nautici euro 4.300,00 si esaminano eventuali permute per autocaravan mansardato di recente immatricolazione Tel.368534279 VENDO gommone nuovo mt 4 chiglia peumatica completo di accessori vari + motore suzuki 4 tempi nuovo + carrello per trasporto marca ellebi completo di ruota di scorta il tutto a euro4200 Tel.368534279

VARIE 2 damigiane da 54 litri in buono stato euro 30,00 cad.

Tel.3492949717 ACCESSORI e vari componenti per un acquario vendesi Tel.3347060730 ALBERO di natale altezza metri 2 completo di luci . pomezia vendesi a euro 50 Tel.069120836 BETONIERA 5 carriole nuova a corrente euro 300,00 Tel.3663477830 CANTANTE professionista, cerca musicisti base per costituire un gruppo, musica rock, soul, (no gruppo già formato) Zone: Ardea, Torvajanica, Ostia ,Aprilia. Telefonare dalle 10:00 alle 16:30 Serenella Tel.3883299469 CARROZZINA Elettrica per Disabili da casa e piccoli spostamenti come nuova (prezzo di mercato euro 3000) vendo a euro 1500 trattabili.

Torvaianica Tel.3392174979 COLLANA Prima Classe Alviero Martini,con ciondolo a forma di goccia,geografata e laccio in cuoio,vendo causa inutilizzo a 35 euro.Invio foto su richiesta.Ad Aprilia Tel.3396920355 CONTENITORE per acque grigie per autocaravan camper 20 litri azzurro mai usato con ruote e maniglia euro 25,00 Tel.3470167945 FINESTRA in pvc nuova, bianca, vetrocamera, con gas basso emissivo, risparmio energetico, misure cm.

84 larghezza x cm. 64 altezza, completa di maniglia e placche, €.120,00, Pomezia chied. di Roberto, Rec. Tel.3334320263 FRANCOBOLLI misti 300 tutto il mondo vendo Tel.3281510982 GRIGLIATO in legno massello mogano 1,60x120 euro 30,00 Tel.3290624244 IN aprilia(lt) n. 10 lp (33 giri) musica leggera anni `70 e `80, autori vari, euro 5 cadauno Tel.3291330379 IN aprilia(lt) oggettistica:ceramica,legno, metallo, ottimi per mercatini, singoli,o, in blocco prezzi da

concordare Tel.3291330379 IN aprilia(lt) bici da uomo misura 28 mai usata da vedere euro100,00cell329133037 pensionato 64 enne di aprilia(lt) patente cat "b"offresi come autista privato,accompagnatore,anche per viaggi medie distanze,massima serieta`,educazione, discrezione, cortesia,compenso da stabilire Tel.3291330379 IN aprilia(lt) n^8sedie in ferro laminato da cucina con sedile in legno mogano euro150,00 Tel.3291330379 INFERRIATE da esterno zincate e verniciate a polvere bianche varie misure Tel.3290624244 MAZZA da golf driver Callaway ft iz 13° 400cc shaft regular, grip in buono stato, euro 40,00 Tel.3476103511 OROLOGIO Alviero Martini Prima Classe originale,con quadrante circolare e dorato,cinturino in cuoio geografato,un po` consumato,l`orologio è perfettamente funzionante,invio foto su richiesta.Ad Aprilia Tel.3396920355 PALI zincati nuovi Altezza 7,5 mt Diam. 13 cm - Spessore 4 mm Idonei per illuminazione / Grandi strutture in metallo / ecc. - Prezzo da concordare - Vero affare - Contattare Alberto Tel.3471234031 PANNELLI in sughero 52 da 100x50x1cm al prezo di euro 4 cadauno e 41 da 100x50x2 al prezzo di euro 5 anche pochi pannelli, anche pochi pannelli Tel.3711508039 PER amatori collezionisti macchina da scrivere anni 50 perfettamente funzionante + oltre 100 dischi 45 giri con musiche e canzoni anni 6070 Tel.3335647878 PRIVATO vende: - bicicletta nera da uomo misura 2 - bicicletta da donna marca ATALA Modello Olanda in buono stato - bicicletta rossa MBT marca ATALA - bici bimba color rosa - Cyclette bianca come nuova uomo/donna - 50 Fumetti TEX - 50 Fumetti TOPOLINO - 100 Dischi musica Italiana e Classica 33 e 45 giri in blocco Orologio uomo CRONOTEX cinturino bianco vetro tipo piramide 100% funzionante - Orologio SECTOR funzionante 100 mt. di profondità Tel.3383609577 REGALO solo in blocco botte per vino da 4 quintali cemento e vetro resina, macinatrice per uva e damigiane miste Tel.335234361 RICERCA persona soccorritore che il 24 luglio 2015 alle 15/15,20 circa mi ha portato un sacchetto di ghiaccio da applicare al ginocchio e caviglia a seguito di incidente sul piazzale centro commerciale 16 pini di Pomezia Grazie Leo Tel.3315738029 RINGHIERA in legno massello mogano euro 600,00 Tel.3290624244 SCAMBIO libri di vari generi ben tenuti. Mafy Tel.3335984416 SCI varie misure con attacchi euro 30,00 Tel.3290624244 SERBATOIO per acqua potabile in polietilene da 1500 litri vendo a Euro 200. E` un serbatoio a panettone alto cm.140 e ha un diametro di cm 120. Tel.3470704713 TAPPETI disegni classico moderni euro 30 cad. Tel.3290624244 TAVOLO tondo dotato di ruote frenanti allungabile modello ikea con 4 sedie vendesi Tel.3347060730 TETTOIA in ferro zincato in buone condizioni di 15mq utile per parcheggio e ricovero legna vendesi Tel.3347060730 VENDESI collezione DVD " La Grande Storia Ferrari". Collana completa dei 15 DVD con contenitore a loro connessi.Euro 120 Daniele Tel.3477109887 VENDESI fucile beretta sovrapposto 686 €350 ha sparato solo 15 cartucce 25 anni fa Tel.3395368951 VENDESI legna d`olivo secco o da albero ad Aprilia 15euro/quintale Tel.3387338263 VENDO bici da corsa € 80 Tel.3389141179 VENDO macchina elettrica per potature estendibile da usare da terra 0691010811 - Tel.3338549857 VENDO piatto doccia completo di

ANNO XXVI - N° 19 - 9/23 NOVEmBRE 2015

box vetro temperato completo di tuttomis. 90 x 90 nuovo imballato affare 300,00. Tel.3286467617 VENDO ruotino di scorta della Pirelli 135/80 B13 - 4 fori come nuovo Era montato su una Fiat Punto ma è compatibile con altri modelli Posso effettuare spedizioni Per qualsiasi altra info contattatemi Prezzo: 40 € Tel.3487562170 VENDO scala in legno adatta per piccole imprese ottime condizioni (tipo quelle utilizzate dalla sip di una volta) 50,00 euro Tel.3286467617 VENDO schienale vibromassaggiatore per schiena e cervicale come nuovo euro 40,00 Tel.3286467617 VENDO stufa a legna Lincar in ghisa e tubi di scarico in ferro. Poco utilizzata. Possibilità foto su whatsapp. €250,00 intrattabili.

Tel.3389820252

VENDESI Mobilio ARMADIO 3 ante scorrevoli con specchi lunghezza ,2,80 altezza 2,48 nuovo mai usato euro tratt.

Tel.330928903 ARREDO per rustico. Vendesi panca in legno ad angolo misura cm150*cm80/tavolo con n.3 sedie misura cm155*cm80 il tutto in legno di abete colore chiaro in ottime condizioni. Prezzo EURO 200.

Marco Tel.3338903438 CAMERETTA a ponte bianca, buono stato composta da: armadio a ponte 2 letti di cui 1 estraibile e senza materasso, scrivania con sedia, mis. h2,59mt l 2, 97 mt; pr 60 cm euro 100,00 Tel.3346963768 CEDESI buono stato cucina Snaidero Old America verde e noce completa di pensili, angoliera, cassettiera, cappa aspirante , scolapiatti ., lavello inox, mobile frigo, in più esterni lavastoviglie, freezer, macchina gas, tavolo televisore: Euro 1.500 Visibile Lavinio Tel.3661088063 DIVANO letto a 3 posti e divano a 2 posti (con rete elettrosaldata) Tel.3392435709 IN aprilia(lt) occasione, salotto in vera pelle di bufalo rosso bourdeaux, 2 posti extra large, ottimo stato, da vedere. euro 500,00 trattabili trasporto a carico acquirente.tel 3291330379 vendo in aprilia(lt) appendiabiti tipo uomo morto da camera, in legno euro 15,00 Tel.3291330379 IN aprilia(lt) scrivania porta computer e cd lunga cm 130, larga cm,60 alta cm 80,laminata color noce rifinita ai bordi in metallo.euro40,00 Tel.3291330379 POLTRONCINA Savonarola in legno marrone buono stato euro 40,00 Tel.3346963768 REGALO due divani a due posti di cui uno con posto lettoTel.3385408281 UFFICIO IN NOCE mobili antichi intagliati in legno stile art-dèco 1915/1930 piedi a zampa di leone, perfette condizioni: armadio a 1 anta cm 80, 1 armadio a 4 ante cm 200, 1 porta computer cm 80, 1 scrivania cm 160. Tutto a Euro 2000,00 Trattabili. -Luigi Tel.337786202 VENDESI buono stato salotto in stile colore verde bordi noce composto da 2 poltrone singole e un divano a 3 posti con cuscini in piumino d`oca. Visibile Lavinio EURO 500 Tel.3933684964

IMMOBILIARI Terreni APRILIA fronte strada via genio civile, privato vende 3900mq di terreno pianeggiante E 58000tratt tel. email fgianni@email.it Tel.3476617336 CASTEL romano vendesi terreno agricolo 1 ettaro con capannone 120 mq acqua luce euro 250.000,00 Tel.3490810030 COMUNE di Aprilia, vendesi terreno fronte strada mq. 40.000 circa con edificabilità di mq. 190 abitativi fuori terra.

Tel.0679845138 TERRENI edificabili 2.100+1.200 mq a piazzaòe cementato, fronte strada ad Aprilia via Sobretta, s.n.c. consorzio colli del sole, a meno di 2 km dove sorgerà il Policlinico dei Castelli prezzo euro 160.000,00 Tel.3489295525 TERRENO Ardea (zona Banditella) edificato, recintato, luce due ingressi di entrata, tel. ore 14-17 Tel.3339627883 TERRENO edificabile per servizi residenziali e commercio con due fronti stradali di circa 4000 metri cubi fornito già di acqua fogne elettricità Tel.069145991 VENDESI terreno edificabile ed agricolo anzio - via nettunense - (zona miglioramento) tel.3883471772 VENDESI terreno edificabile mq 5500 dietro palazzetto dello sport di nettuno. vero affare . per info chiamare il commercialista Tel.069848008 Zona Gattone. Terreno edificabile di 630 mq. € 59.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Apriliana. Magazzino di 248 mq su terreno di 2.700 mq. € 60.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Zona Campo di Carne Centro: terreno residenziale di circa 1000 mq.

Pianeggiante. Classe energetica non prevista . Euro 40.000,00. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Campo di Carne: Terreno residenziale di 1650 mq circa a poca distanza dal centro di Campo di Carne. Classe energetica non prevista. Euro 59.000,00 Tecnocasa studio aprilia Zona Genio Civile: appezzamento di terreno edificabile di circa 1000 mq. Classe energetica non prevista. Euro 35.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Selciatella: disponiamo in zona di lotto di terreno edificabile di circa 1000 mq. Classe energetica non prevista.

Euro 35.000,00. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona La gogna: terreno edificabile di circa 1500 mq. Classe energetica non prevista. Euro 39.000,00. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona La Gogna: Terreno edificabile di circa 990 mq. Euro 33.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona La Gogna: Terreno residenziale di circa 1150 mq.

Euro 39.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona la Gogna : Appezzamento di terreno edificabile di circa 800 mq. Euro 30.000,00 Euro Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Genio Civile: disponiamo di due lotti di terreno edificabile di 1190 mq ciascuno pianeggianti e con recinzione.

Euro 59.000,00. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Selciatella: disponiamo di due lotti di terreno agricolo di circa 1125 mq ciascuno vendibili separatamente ad Euro 25.000,00 euro. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 APRILIA toscanini vendesi n.2 lotti di terreno edificabili residenziale mc. 2160 e mc 3607 ape: non prevista trattative in agenzia si valutano permute ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA localita’ casello 45 via cavallo morto in zona di recupero dei nuclei abusivi con destinazione “bd” completamento residenziale ad attuazione diretta, a 50 metri dalla stazione ferroviaria, terreno edificabile mq.1.076 cubatura mq.215 €.57.000,00 tratt ape non prevista ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA ss 148 pontina terreno agricolo mq.30.000 con progetto approvato per costruire una abitazione unifamiliare con annesso magazzino e autorimessa €.250.000,00 tratt ape non prevista ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA traversa via dei giardini terreno agricolo mq.16.000 €.65000,00 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via del campo vendesi n.2 lotti di terreno agricolo di mq.6.399 cadauno ape: non prevista €.22.500,00 cadauno ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Aprilia Gattone terreno di 1.000 mq circa con pozzo, a pochi passi dal centro. € 25.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525

APRILIA • Via degli Aranci, 31 Tel. 06.92014024 - www.aprilia.lacasaagency.com

Affitti › Affitti › Affitti › Affitti › Affitti › Affitti › Affitti › Affitti › Affitti › Affitti › Affitti

QUARTIERE EUROPA - Appartamento al 3° piano composto da ingresso, ampio soggiorno, cucina, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e balcone. Annesso posto auto in garage e cantina. Libero. Solo referenziati. € 450,00

ZONA CENTRO - Su strada a doppio senso di marcia e alto passaggio, locale commerciale di 70 mq ca ristrutturato dotato di 1 vetrina. OTTIMA VISIBILITA'.

Buono stato. € 750,00

QUARTIERE EUROPA - In condominio recentemente ristrutturato appartamento al 3° piano composto da soggiorno/pranzo con angolo cottura, camera, bagno e 2 balconi. Annesso posto auto scoperto recintato. BUONO STATO. € 500,00

QUARTIERE EUROPA - Appartamento di recente costruzione sito al 4° piano composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura arredato , 2 bagni, 2 camere. Panoramico terrazzo con tende da sole. Posto auto. Solo referenziati. € 500,00

Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita

ZONA SELCIATELLA – Soluzione indipendente allo stato grezzo di 55 mq ca, composta da soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno. Da rifinire completamente. Terreno di 1000 mq ca. Cl. En. G. € 55.000,00

ZONA FOSSIGNANO - Soluzione indipendente di 50 mq ca composta da ingresso salone, cucina, camera da letto e bagno. Terreno di proprietà esclusiva di 1000 mq ca. Cl. En. G. € 69.000,00

ZONA SELCIATELLA - Soluzione indipendente di 60 mq ca composta da soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e veranda. Buono stato.

Giardino di 1.500 mq ca. Cl. En. G.

ZONA PANTANELLE - appartamento in villa situato al 1° piano di 86 mq ca composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, 2 camere, bagno, balcone e comoda veranda vivibile. Annesso giardino privato di 240 mq ca. Buono stato. Cl.En. G.

ZONA FOSSIGNANO - Soluzione indipendente di 210 mq sviluppata su 3 livelli. Al piano seminterrato locale garage-deposito. al piano terra ampio soggiorno, angolo cottura e bagno, al 1° piano 3 camere, bagno, disimpegno e 2 balconi. Giardino di 1000 mq ca. Cl. En. G. € 109.000,00

ZONA CENTRO – In piccolo condominio appartamento sito al 1° Piano composto da ampio soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, bagno e 2 balconi. Giardino di proprietà esclusiva con ingresso carrabile. Cl.En. G.

ampio ingresso, salone, cucina abitabile,

€ 119.000,00

€ 119.000,00

ZONA MONTARELLI In minicondominio Appartamento sito al 1° Piano composto da: Ingresso - ampio soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, bagno, ampio terrazzo, balcone e posto auto coperto. Cl.En.G

ZONA CENTRO - In condominio signorile luminosissimo appartamento al 4°Piano, composto ampio soggiorno con camino e pavimentazione in parquet, cucina, 2 camere, disimpegno, bagno e 2 balconi. Ottime Rifiniture. Cl. En E.

€ 135.000,00

€ 145.000,00

CENTRO - In elegante condominio di recente costruzione, appartamento al 1° piano di 100 mq ca, composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera matrimoniale, 2 camerette, doppio servizi. Ampio terrazzo.

Ottima esposizione. Rifiniture di pregio. Cl.En.E. € 205.000,00

ZONA SEMICENTRALE - Villino a schiera disposto su 3 livelli, Piano Seminterrato sala hobby, garage, ripostiglio, Piano Terra ampio salone, cucina, tinello, bagno, 1°Piano 3 camere da letto, 2 bagni e balconi. Cortile mattonato fronte-retro. Ingresso indipendente. Ottimo stato. Cl. En. G. € 220.000,00

€ 85.000,00

€ 75.000,00

ZONA COOP - Adiacente a tutti i servizi appartamento al 2°Piano composto da ingresso, soggiorno, cucinotto, camera da letto, bagno con finestra e ampio balcone. Annesso posto auto scoperto.

Possibilità box auto . Cl. En. E. € 89.000,00

ZONA CENTRO – Appartamento sito al 1°Piano di 85 mq circa, composto da disimpegno, 2 camere da letto, bagno e balcone. Cl. En. G.

Affiliato La Casa Agency. Ogni agenzia è autonoma e indipendente.

VENDITA

VIA FRANCIA TRILOCALE BOX MQ.34 COMPLETO dI ARREdO € 120.000,00 2°piano e composto da: grande salone, cucina abitabile, camera matrimoniale, una comoda cameretta, e un bagno con vasca. Balcone con due ripostigli. Ottime condizioni. Box auto di 34 mq. Ape g 175

VENDITA VIA TRAIANO € 120.000,00 TRILOCOLALE MQ.90 Centralissimo, a ridosso di istituti scolastici e di tutti i servizi, appartamento posto al primo piano, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno, ripostiglio e balcone. Riscaldamento autonomo. Ape g 175

VENDITA

VIA CALIGOLA TRILOCALE LuMINOSO € 159.000,00 Luminoso e panoramico appartamento al terzo ed ultimo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, cameretta, bagno, balcone e posto auto recintato. Parquet in tutte le stanze.

APE F 52

NUOVA COSTRUZIONE

ZONA CENTRALE, 4° Ed uLTIMO PIANO, dISPONIAMO dI BILOCALI CON AMPI SPAZI ESTERNI A PARTIRE dA € 90.000,00 COMPLETI dI ARREdAMENTO.

VENDITA

Nuova costruzione TRILOCALE CON GIARdINO € 175.000,00 APRILIA via Cavalieri di Vittorio Veneto, di facile raggiungimento alla Stazione Ferroviaria e alla piazza principale. Proponiamo la vendita di un appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con cucina a vista, disimpegno, camera, cameretta e bagno. Giardino di 94 mq in parte pavimentato. Possibilità di box a parte di varie metrature. APE A 22

VENDITA

VIA B. CROCE QuAdRILOCALE LuMINOSO € 180.000,00 Centralissimo, in palazzina recentemente ristrutturata, appartamento posto al 6° piano - composto da ampio salone, cucina in muratura, due camere matrimoniali, studio, bagno con vasca idromassaggio e bagno con doccia, due terrazzi. Box Ape g 175

VENDITA

VIA ESINO Soluzione Indipendente Quadrilocale terreno mq.500 € 100.000,00 Genio Civile casa indipendente su unico livello, con veranda, su un lotto di terreno di circa 500 mq.

Internamente è composta da salone con camino, cucina abitabile, 3 camere da letto e bagno. Ape g 175

SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI

APRILIA VIA MARCONI, centralissimo, appartamento sito al piano 3 con ascensore, composto da ampio ingresso, soggiorno-cucina, camera, bagno e balcone.

Riscaldamento autonomo. APE G 175 € 400,00 VIA LAuRI centralissimo appartamento sito la piano 1° composto da : salone cucina, camera da letto,bagno balcone,terrazzo. Ape g 175 € 500,00 APRILIA Grattacielo, in zona centralissima, si affitta appartamento ARREDATO al 3 piano con ascensore, composto da ingresso, sala, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno e balcone. APE G 175 € 550,00

APRILIA VIA AuGuSTO, CENTRALISSIMO, locale commerciale di mq 100 con bagno, antibagno e 2 ampie vetrine + seminterrato di 30 mq (magazzino). Ape G 175 € 850,00

VIA dELLE PALME: grazioso appartamento al 2 piano composto da soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno e balcone. € 500,00 APRILIA via Cinisco Genio Civile a due passi dalla SS Pontina, affittasi grazioso appartamento in villa, 1 piano, composto da salone, cucina, 2 camere, 2 bagni, balcone, terrazzo e posto auto recintato. Ape G 175 € 500,00 APRILIA Via Sabotino A due passi dalla stazione, ampio appartamento al 3 piano composto da salone, cucina, 2 camere matrimoniale, bagno, ripostiglio e balcone. Ape G 175 € 550,00 APRILIA Via delle Margherite Centralissimo, elegante appartamento ARREDATO al 3 piano con ascensore: salone con camino, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, 2 ampi balconi. Doppia esposizione. Ape F 82 € 700,00 APRILIA via Candigliano (Campo di Carne) appartamento arredato al piano terra composto da:soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e posto auto.

Ape G 175 € 450,00 APRILIA Via Belgio, appartamento al 1 piano composto da salone, cucina, 2 ampie camere, 2 bagni, ripostiglio, balcone e posto auto. Ape G 175. € 500,00 APRILIA via delle Palme Centralissi-

Ag. APRILIA Via Goito, 19 Tel/Fax 06/92702525 - 069276288 Email: aprilia.centro@grimaldifranchising.it

www.grimaldifranchising.it

mo, appartamento al 5 piano con ascensore composto da soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e balcone. €400,00 APRILIA via Siracusa, appartamento di circa 35 mq, NON ARREDATO, composto da cucina, camera e bagno, posto al primo piano, in piccolo stabile. Ape G 175 € 350,00 APRILIA via Pisacane appartamento al 2 ed ultimo piano composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto e bagno + grande terrazzo coperto.

Ape G 175 € 500,00 APRILIA Via Giustiniano appartamento al 3 piano con ascensore composto da sala, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, balcone. APE G 175 € 600,00 CAVALLO MORTO a due passi dalla Nettunense , a pochi minuti dalla stazione ferroviaria, si affitta un appartamento in piccolo condominio, al primo piano, composto da soggiorno, cucina, camera, cameretta, bagno, balcone e posto auto. Riscaldamento autonomo. APE E 104 - € 450,00 APRILIA Gallo d’Oro Trilocale arredato

con terrazzo: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, terrazzo, ripostiglio esterno. APE C € 600,00 APRILIA Bellavista appartamento arredato sito al 2° piano e composto da: grande ingresso, soggiorno con camino, cucinotto, disimpegno, due camere ,matrimoniali e bagno. Balconi. APE G 175 € 500,00

APRILIA CENTRO in palazzina di nuova costruzione, a pochi passi dalla piazza principale, dalla stazione FF.SS e da tutti i servizi, disponiamo di appartamenti varie metrature e vari piani, con 1,2, oppure 3 camere da letto, angolo cottura o con cucina abitabile, ampi terrazzi.

Riscaldamento autonomo.

A partire da € 400,00. Ape F 67

AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO C.so Giovanni XXIII, 21 Aprilia (LT)

SRL

Tel. 06/92708128 r.a Fax 06/92708129 e-mail: lthn1@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:

DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30

FRANCHISING NETWORK

ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ Rea N. 109167 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante Rea n. 201115 C.C.I.A.A. Latina

ACQUISTO RENT TO BY Piano terra rialzato in piccolo contesto condominiale lungo vie principali; composto da soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Buono stato.

Ape G, Ipe in elaborazione. € 75.000,00

A pochi passi da Piazza Roma 2° piano di 74 mq. Ingresso, salone di 22 mq, cucina abitabile, camera e bagno. Servito da 2 balconi, privo di ascensore.

Ape G, Ipe in elaborazione. € 98.000,00

Ultimo piano di 97 mq con terrazzo perimetrale di 41 mq Ingresso, salone, cucina di 15 mq, 2 camere e bagno.

Completamente ristrutturato.

Ape G, Ipe in elaborazione. € 129.000,00

Stabile del 2010 in cortina 1° piano con terrazzo di 12 mq. Soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. In posizione centrale.

Ape F, Ipe 83 kwh/m2/anno € 109.000,00

2° piano completamente ristrutturato In piccolo contesto condominiale lungo il corso. Ingresso, zona giorno con balcone, 2 camere e bagno.

Ape G, Ipe in elaborazione. € 85.000,00

In condominio centrale ai servizi interamente in cortina Soleggiato appartamento al 4° piano.

Ingresso, salone con balcone, cucina, 2 camere e bagno. Annessa soffitta. Ape G, Ipe in elaborazione. € 97.000,00

In piccola palazzina ristrutturata 1° piano con soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, bagno e ripostiglio. 2 balconi.

Completamente ristrutturato.

Ape G, Ipe in elaborazione. € 109.000,00

A Pochi passi da Piazza Roma 1° piano servito da terrazzino ed un balcone. Soggiorno con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni e ripostiglio. In parte ristrutturato.

Ape G, Ipe in elaborazione. € 123.000,00

1° piano di 86 mq, completamente ristrutturato Zona giorno unica di 45 mq, 2 camere matrimoniali e bagno. Un balcone con ripostiglio ed annesso box auto di 16 mq. Ape G, Ipe in elaborazione € 125.000,00

Via Genio Civile, 314/B • Tel

e Fax 06.92746049

AFFILIATO: STUDIO APRILIA SUD-EST srl

FRANCHISING NETWORK

ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 09.00/13.00 - 15.30/19.30 SABATO ORARIO CONTINUATO DALLE 9,00/18,00 - domenica su appuntamento Rea Latina N. 197833 - Legale Rappresentante Pasca Rosanna E-mail: lthn8@tecnocasa.it

ZONA CAMPO DI CARNE In condominio centrale ai servizi piano primo ottimamente rifinito. Zona giorno unica, camera da letto, cameretta e bagno con doccia.

Balcone. Stazione ferroviaria raggiungibile a piedi. Allacciato a tutte le utenze. Possibilità di acquistare corte di circa 49 mq ad Euro 5.000,00.

Classe Energetica G – 132,60.

Euro 79.000,00

ZONA CINQUE ARCHI Porzione di bifamiliare su due livelli composta da portico, salone, cucina a vista al piano terra; due camere da letto e bagno al piano primo collegati da scala interna. Corte di proprietà esclusiva di circa 900 mq. Ristrutturata internamente. Classe Energetica D – 87,9 kWh/m2 annuo Euro 110.000,00

ZONA CINQUE ARCHI Abitazione indipendente disposta su un unico livello al piano terra e composta da soggiorno, cucina abitabile con camino, tre camere da letto, bagno.Ripostiglio e garage. Giardino di pertinenza esclusiva di circa 2000 mq. Classe Energetica F – 165,6 kWh/m2 annuo. Euro 175.000,00

ZONA LA GOGNA Soluzione indipendente distribuita su tre livelli di circa 313 mq totali.

Annesso terreno di 980 mq circa. Da ristrutturare. Classe Energetica: F EP gl,nren 188,63 kWh/m2 anno.

ZONA FRASSINETO Soluzione indipendente su un un unico livello composta di tre camere, cucina, bagno, soggiorno e giardino annesso di circa 600 mq. Locale cantina con forno adiacente l' abitazione di 13 mq circa.

Classe Energetica F 165,93 kWh/m2 annuo.

Euro 115.000,00

Epgl, ren 9,06 kWh/m2 anno.

Euro 149.000,00

ZONA CASELLO 45 Soluzione indipendente su un unico livello con giardino di circa 1760 mq. Veranda, soggiorno con camino e cucinotto, due camere da letto e bagno.

Classe Energetica G – 750,6 kWh/m2 annuo.

Euro 125.000,00

Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma

ZONA LA GOGNA Soluzione indipendente su un unico livello con terreno annesso di circa 1000 mq. Soggiorno con camino, cucina abitabile, due camere da letto e bagno. Locale deposito di circa 32 mq.

Classe Energetica G – 261,9 kWh/m2 annuo Euro 129.000,00

ZONA LA GOGNA Abitazione unifamiliare su due livelli con giardino di circa 1000 mq. P.T.R.: portico coperto, bagno, soggiorno con cucina a vista e locale di sgombero con bagno; P.1.: due camere con balcone, bagno con doccia e scala interna di collegamento. Buono stato. Classe Energetica G.- 252,1kWh/m2 annuo. Euro 155.000,00 ZONA LA GOGNA Villa indipendente distribuita su due livelli e di ampi spazi interni con annesso giardino di circa 1000 mq. Salone con camino, cucina abitabile, sei camere da letto, due ripostigli e doppi servizi. Garage di circa 36 mq.

Classe Energetica C – 64,237kWh/m2 annuo.

Euro 209.000,00

Per comprare o vendere casa nella zona di APRILIA - zona Campo di Carne - La Gogna

Via Inghilterra n. 14 • Tel

06-92850082 - 06-92061041

AFFILIATO: IMMOBILIARE APRILIA 2 SRL

FRANCHISING NETWORK

ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 8.30/20.00 SABATO 8.30/19.30 - domenica su appuntamento Iscrizione ruolo società N. 1374 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante n. 1375 C.C.I.A.A. Latina lthn3@tecnocasa.it - http://agenzie.tecnocasa.it/aprilia/aprilia-inghilterra

TRILOCALE Via Inghilterra, angolo Via Toscanini.

Appartamento dotato di inferriate, condizionatori, zanzariere e tende da sole. Sala con angolo cottura, 2 camere, bagno e balcone.

Posto auto al piano terra.

APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 85.000,00

VIA INGHILTERRA In palazzo in cortina dotato di ascensore, appartamento posto al 4° piano.

Ingresso, sala con angolo cottura, camera, cameretta, bagno e balcone.

Posto auto recintato al piano terra.

APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 60.000,00

FOSSIGNANO Casa indipendente di 80 mq con 2 camere, sala con camino, cucina e bagno. Portico con ripostiglio esterno. Giardino di 400 mq.

Da ristrutturare.

APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 80.000,00

BILOCALI In complesso recintato, disponiamo di appartamenti composti da: sala, cucina, camera, bagno e balconi.

Possibilità di posto auto o box di 20 mq.

APE: G IPE: 159,13 kWh/mqanno A PARTIRE DA € 65.000,00

VIA BONN In palazzo in cortina, appartamento di 95 mq al 2° piano con ascensore.

Sala di 29 mq, cucina, 2 camere, 2 bagni e balcone. Annessi box auto di 21 mq e cantina di 6 mq.

APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 115.000,00

VIA TIBERIO In palazzina di nuova costruzione, appartamento arredato, internamente composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e terrazzino a livello. Posto auto di proprietà al piano terra.

APE: B IPE: 52 kWh/mqanno € 83.000,00

VILLA A SCHIERA di 193 mq disposta su 3 livelli. Sala con camino, cucina abitabile, 3 camere da letto, 3 bagni, balconi.

Cortile mattonato fronte-retro.

Garage e sala hobby al piano seminterrato.

APE: G IPE: 127,7 kWh/mqanno € 209.000,00

VIA APRILIANA Porzione di trifamiliare di 136 mq, disposta su 2 livelli. Possibilità di divisione in 2 appartamenti, ciascuno con ingresso indipendente.

Giardino e posto macchina coperto.

APE: F IPE: 123,11 kWh/mqanno € 134.000,00

Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma