www.volkswagen.it
APRILIA Convenzionato con le seguenti flotte:
OFFICINA • ELETTRAUTO • PNEUMATICI
REVISIONI AUTO e MOTO
E DISTRIBUZION
Via Toscanini, 4 - APRILIA Tel. 06.92060086
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
GRATUITA
QUINDICINALE D'INFORMAZIONE DI APRILIA - LANUVIO
Redazione: Pomezia - Via Pordenone, 17 - Tel. 069107107
e-mail: pontino@tin.it - internet: www.pontino.it
MASTRANGELO & PAVINO esposizione vendita assistenza ricambi
Volkswagen APRILIA - Via Nettunense, 207 Tel. e Fax 06.92.85.47.57 (2 linee)
info@mastrangeloepavino.volkswagengroup.it
STAMPATO IN 10.000 COPIE
342 posti letto, una superficie totale di 15 ettari e il personale sanitario interamente pubblico. Cantiere completato in 1.008 giorni
Inaugurato il nuovo Ospedale dei Castelli
Il nuovo ospedale ha 9 sale operatorie, 22 ambulatori, 17 posti per la dialisi e 14 reparti per le acuzie, 2 tac, 2 risonanze, 2 angiografi e 3 mammografi con tomosintesi. Alle pagg. 54 e 55
indossa il primo battito di tuo figlio le tue emozioni in un gioiello
BREVETTO DEPOSITATO
s.r.l.
Via D. Cimarosa, 17 - Aprilia (LT) - Tel. 06.9282114
COMPRO ORO
GPL in BOMBOLE Kg 10
Kg 10 Kg 15 Kg 20
Kg 15
Kg 20
€ 14,40 € 19,99 € 31,90
Kg 25
Kg 25 Kg 62
Kg 62
€ 38,80 € 101,99
CONSEGNA A DOMICILIO GRATUITA rivenditore autorizzato
ANZIO - Via dell’Armellino, 157 Tel. 06.9874681 - 334.2725919 - 389.2869922
AUTOSPURGO FOSSE BIOLOGICHE VIDEOISPEZIONI Per emergenza chiamare 346.7986898 - 340.9841532 333.4066962 www.insea2000autospurgo.it e-mail: insea@tiscali.it
APRILIA • Via degli Aranci, 29/31
Tel. 06.92.01.40.24 www.lacasareagency.it
a o 5 m 8 a Si ag. p
AFFILIATO: ECP MEDIAZIONI APRILIA Via Toscanini n. 34 -
Aprilia (LT)
SRLS
Tel. 06/92731133 r.a e-mail: lthn7@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:
DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30 ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ Rea N. 204167 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante Rea n. 204167 C.C.I.A.A. Latina
VIA APRILIANA Soluzione indipendente di 63 mq composta da soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Portico di 3 mq e lotto di terreno di 200 mq. DA RISTRUTTURARE Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 38.000,00
RECENTE COSTRUZIONE IN ZONA FOSSIGNANO Appartamento di 60 mq sito al piano terra rialzato composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere e bagno. Balcone di 5 mq e posto auto interno recintato. MOBILIO INCLUSO NEL PREZZO DISPONIBILE ANCHE CON POSSIBILITA' DI ACQUISTO AFFITTO CON RISCATTO CON POSSESSO CHIAVI IMMEDIATO Ape in elaborazione Ipe in elaborazione. € 55.000,00
NUOVA COSTRUZIONE IN VIA TEVERE Appartamento bilivello di 72 mq; piano terra di 45 mq composto da soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Sala hobby di 27 mq unico vano con bagno ed angolo cottura. Balcone di 20 mq e giardino di 21 mq. OTTIME RIFINITURE Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 126.000,00
NUOVA COSTRUZIONE IN VIA TEVERE Appartamento bilivello di 72 mq; piano terra di 45 mq composto da soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Sala hobby di 27 mq unico vano con bagno ed angolo cottura. Balcone di 20 mq e giardino di 21 mq. OTTIME RIFINITURE Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 130.000,00
ZONA APRILIANA Appartamento di 75 mq sito al piano terra composto da ingresso, sala, cucina, camera e bagno. Lotto di terreno di 5.000 mq. POSSIBILITA' DI RICAVARE LA SECONDA CAMERA STATO ORIGINARIO Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 60.000,00
VIA CLITUNNO VILLA BIFAMILIARE DI 84 MQ NUOVA COSTRUZIONE ZONA FOSSIGNANO Appartamento bilivello di 155 mq; piano Su unico livello Ristrutturata terra di 80 mq composto da sala, cucina, internamente nel 2016 composta 2 camere e 2 bagni. Sala hobby di 75 mq da sala con camino, cucina, camera, con un'altezza di 2,90 mt unico vano con studio e bagno. Veranda di 7,40 mq bagno ed ingresso indipendente. e terrazzo di 16,65 mq. Corte mattonata di 40 mq, veranda Lotto di terreno di circa 1.200 mq. di 12 mq e giardino di 67 mq. MOBILIO INCLUSO NEL PREZZO ACQUISTO CON AGEVOLAZIONE ESENTE IVA Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 173.000,00 € 145.000,00
VILLA SINGOLA DI 118 MQ UNICO LIVELLO Zona Fossignano. Composta da ingresso, sala con camino, cucina a vista, 3 camera e 2 bagni. Portico di 16 mq, veranda di 15 mq e lotto di terreno di 1.300 mq. DA RISTRUTTURARE Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 125.000,00
APPARTAMENTO DI 70 MQ CON INGRESSO INDIPENDENTE Via Garigliano. Piano terra composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere e 2 bagni. Corte mattonata di 60 mq e giardino di 25 mq. NUOVA COSTRUZIONE CON RIFINITURE DI PERGIO Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 192.000,00
Tantissimi Auguri di Buone Feste lo staff
SIAMO APERTI dal lunedì al venerdì 08:30 - 20:00 e il sabato 09:30 - 19:30 chiusi la domenica Via della Cogna - 04011 Aprilia (LT) - Tel. 06 9268598 infofarmacialilium@gmail.com - FB: www.facebook.com/FarmaciaLiliumAprilia Instagram: farmacia_lilium
Cronaca di Aprilia
3
I rifiuti della Capitale sui territori limitrofi
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
IL PONTINO APRILIA Pag.
Fino alla stesura del Piano Regionale Rifiuti anche la Rida Ambiente di Aprilia dovrà smaltire i rifiuti della sindaca Raggi
“I rifiuti arrivano ad Aprilia perché Roma continua colpevolmente a rinviare l’individuazione di aree idonee a soddisfare le proprie necessità, scaricando sui territori limitrofi i rifiuti della Capitale. Questa è la sola ragione di una invasione mascherata da emergenza e se non la si comprende di sicuro non potremo trovare la soluzione”. Lo dichiara l’assessore all’ambiente del Comune di Aprilia Michela Biolcati. “L’incendio scoppiato al TMB Salario – continua la Biolcati - è l’ennesimo episodio al quale viene impropriamente conferito il carattere d’urgenza; ha tutta l’aria di essere una strategia pianificata per abbandonare alle province i rifiuti di Roma. L’inerzia è il miglior alleato di coloro che vogliono sfuggire alle proprie responsabilità. In queste ore leggo di mobilitazioni di intere province pronte ad alzare le barricate per impedire l’ingresso dei rifiuti sul loro suolo. Anche noi non saremo da meno: è necessario far capire fin dalle prime battute che stavolta facciamo sul serio. Per questo motivo è necessario tenersi pronti a far sentire con forza la nostra voce nelle sedi deputate: la mia è una chiamata alla partecipazione perché più siamo e più dovranno ascoltare le nostre ragioni. Oggi sono venuta a conoscenza che la RIDA Ambiente ha manifestato la propria disponibilità ad accogliere i rifiuti di Roma nei giorni di mercoledì, giovedì e venerdì. La protezione derivante da un falso “stato di emergenza” vorrebbe far ingoiare a questo, come ad altri territori, decisioni prese altrove senza aprire alcuna discussione. La RIDA, come è noto, deve al Comune di Aprilia oltre 3 milioni di euro ma nessuno si sta occupando del danno che questo mancato versamento produce ai cittadini e all’Ente in costante anticipazione di cassa. Lo specifico qualora non fosse chiaro: la Regione Lazio non è la causa di questa situazione, ma ha tutti gli strumenti per intervenire a tutela dei cittadini. Per questo all’assessore Massimiliano Valeriani vorrei chiedere queste poche e semplici cose: un piano per uscire
da una emergenza che “emergenza” non è: venga stabilita subito una data di chiusura della crisi oltre che un crono programma che in maniera condivisa e trasparente scandisca tutte le tappe per la sua gestione; prepararsi ad esercitare i poteri sostitutivi nel caso in cui Roma continui a rinviare l’individuazione di un sito idoneo al trattamento dei rifiuti: questo è il vero nodo; aprire immediatamente un tavolo con la RIDA Ambiente perché prima (e non dopo) di ricevere i rifiuti dei romani il Comune incassi immediatamente il ristoro che gli spetta: continuare a sottrarre queste risorse alla Città sarebbe aggiungere il danno alla beffa e la Regione ha la capacità per garantire questo risultato”. Alessandro Piazzolla
Il sindaco di Aprilia Antonio Terra ha incontrato il 13 dicembre scorso l’assessore regionale all’ambiente Massimiliano Valeriani dopo l’incendio all’impianto TMB Salario di Roma che comporterà il trasferimento di alcune centinaia di tonnellate di rifiuti al giorno verso Aprilia. Alla riunione hanno preso parte anche l’assessore all’ambiente, Michela Biolcati Rinaldi e il capogruppo della Lista Terra, Omar Ruberti. Valeriani ha subito illustrato al primo cittadino quanto emerso nelle riunioni che hanno coinvolto, oltre al Comune di Roma e alle autorità di pubblica sicurezza, anche il Ministero dell’Ambiente. La fase emergenziale, che vede la redistribuzione dei rifiuti della Capitale tra gli impianti delle Province del Lazio – mediante un’operazione in regime di libero mercato nella quale la Regione non può intervenire – ha comunque carattere temporaneo e terminerà con l’adozione del Piano regionale dei rifiuti. Proprio riferendosi al piano, l’Assessore regionale ha confermato all’Amministrazione apriliana che la Regione ha già pronte tutte le linee guida e quelle operative, per quel che riguarda le cinque province laziali. Manca all’appello il Comune di Roma che, da solo, rappresenta più del 60% del ciclo dei rifiuti dell’intera Regione e che, allo stato attuale, non è assolutamente autonoma per quel che riguarda il trattamento e lo smaltimento dei rifiuti. Il Sindaco Terra e l’assessore Biolcati Rinaldi hanno ribadito la richiesta alla Regione di adoperarsi il più possibile affinché la Città di Roma individui la zona in cui realizzare i propri impianti. “Abbiamo apprezzato la disponibilità dell’Assessore regionale dimostrata nel venire di persona ad Aprilia – ha commentato il sindaco Terra – a meno di 24 ore dal grido di allarme che abbiamo lanciato pubblicamente ieri. L’assessore Valeriani ha messo a disposizione del nostro Comune i propri uffici anche per quel che attiene altre questioni che riguardano il nostro territorio”. Nel ribadire la contrarietà della Regione al progetto di discarica a La Co-
gna e a quello di Casalazzara, Valeriani si è detto infatti disponibile – terminata la fase di approvazione del bilancio regionale – a vagliare insieme ai tecnici del Comune anche gli altri progetti ad alto impatto ambientale che riguardano Aprilia. E a tornare, per incontrare i cittadini e illustrare anche a loro il Piano per i rifiuti che l’Amministrazione Zingaretti intende varare. L’Assessore regionale si è detto anche al fianco dell’Amministrazione apriliana per quel che attiene la vicenda dei benefit della Rida Ambiente, ribadendo come la Città debba poter contare sui ristori previsti dalla Legge. Anche su questa questione, Valeriani ha assicurato la massima collaborazione dei propri uffici con i tecnici del Comune di Aprilia. Da ultimo, l’Assessore – che ha anche la delega all’Urbanistica – ha rassicurato il sindaco Terra sulla presenza, nel bilancio regionale in approvazione in queste ultime settimane del 2018, di importanti fondi per quel che riguarda la Legge 6. Finanziamenti che potranno essere utili ad Aprilia per intervenire sui servizi nelle diverse borgate periferiche.“Siamo soddisfatti della sensibilità mostrata nei nostri confronti dall’Amministrazione regionale” commenta l’Assessore Biolcati. “Da parte nostra, continuiamo a mantenere alta l’attenzione sul tema dei rifiuti, sul quale da oggi sappiamo di poter contare anche sulla collaborazione della Regione Lazio”. Alessandro Piazzolla
Il più grande allevamento del Lazio con oltre 4.000 pecore. Azienda agricola a conduzione familiare da sei generazioni. Produzione propria. Caseificio e macellazione con vendita diretta al pubblico di ovini, suini, polli, uova fresche e tutti i tipi di formaggi di pecora e di capra. Ricotta calda tutti i giorni. Maiali allevati allo stato brado.
FORMAGGI freschi • stagionati al naturale • alle spezie alle erbe
PER LE FESTIVITÀ NATALIZIE SI EFFETTUANO CONFEZIONI REGALO CON I NOSTRI PRODOTTI
Prenota subito l’abbacchio di Natale! (Le prenotazioni saranno evase in base alla disponibilità dei capi nati in allevamento) su ordinazione PACCO FAMIGLIA carne bovina di kg 5,00 a € 10,00 al kg
Azienda agricola IL VECCHIO OVILE dei F.LLI FRASCA - Via dei Gelsi, 256 - Lido dei Pini - ANZIO - 06 9891202 - 339 7130939 - www.ilvecchiovile.it
4 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Basta rifiuti e basta inquinamento
Pag.
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
Tutti sono contrari al conferimento alla Rida Ambiente dei rifiuti dell’emergenza romana. Una decisione presa dall’alto
cariche ad uso e consumo della Capitale”. “È comprensibile continuano - l’atteggiamento dell’amministrazione romana volta a garantire il più possibile la salubrità della città. Meno comprensibile è l’atteggiamento della Regione che scarica l’emergenza di Roma ad Aprilia. Una Regione che evidentemente considera Aprilia come la discarica del Lazio e non tutela i suoi circa 80 mila residenti, che sono anche cittadini della Regione Lazio al pari di quelli romani. Appoggiamo ogni iniziativa volta a tutelare
la comunità locale e il suo benessere e non possiamo che bollare come assolutamente negativo, il tentativo maldestro di far passare il territorio cittadino come pattumiera del Lazio, già a partire dal rilascio delle autorizzazioni agli impianti attualmente operanti ad Aprilia. Tentativo maldestro, lo ripetiamo, perchè ha sottovalutato il forte senso di comunità della nostra città che merita di essere rispettata e tenuta in considerazione nelle delicate scelte che riguardano il suo territorio”. Alessandro Piazzolla
“Da anni dicevamo che saremmo diventati la pattumiera di Roma, oggi possiamo dire che purtroppo non ci sbagliavamo”. Emanuele Campilongo di Aprilia in Prima Linea interviene in maniera molto critica sulla vicenda “rifiuti” dopo l’incendio che ha colpito il Tmb Salario di Roma che comporterà, con tutta probabilità, l’arrivo di diverse centinaia di tonnellate di scarti capitolini ad Aprilia. “Lo avevamo preannunciato spiega Campilongo - oggi assistiamo al solito balletto dell’amministrazione Terra. Il sindaco e l’assessore all’Ambiente Biolcati tentano di scaricare altrove le responsabilità quando, anche loro
come maggioranza, hanno contribuito a svendere il nostro territorio. Aprilia è diventata un tumorificio. L’incendio di ieri non è altro che una emergenza creata ad arte. L’osservatorio dei VERDI segnala che nel 2018 ci sono stati ben 380 roghi in siti che stoccano rifiuti. Sono mesi che chiediamo alla Biolcati quanti siti ci sono ad Aprilia che ospitano rifiuti ma non abbiamo mai ricevuto una risposta. Loro sono responsabili di questo scempio ambientale. Vorrei sapere, dopo questi fatti, se c’è ancora qualcuno della maggioranza Terra che vorrebbe entrare all’interno dell’area metropolitana di Roma”. Alessandro Piazzolla
Il coordinamento dei Consorzi di Aprilia riunitosi ha deliberato all’unanimità di esprimere un parere contrario alla possibilità che ad Aprilia venga installato un impianto di Termovalorizzazione, ritenendo tale decisione scellerata. “Aprilia - spiega il presidente del coordinamento dei consorzi Giancarlo Mulas - è già abbastanza sottoposta ad un forte inquinamento derivato da diverse discariche ancora da bonificare presenti nel nostro territorio. Esiste poi uno studio epidemiologico che ha evidenziato come ad Aprilia ci siano zone in cui alcuni tipi di tumore sono presenti nei cittadini che vi abitano, sono dati molto allarmanti. Per cui ribadiamo con forza la nostra ferma intenzione di osta-
colare un impianto per un termovalorizzatore nella nostra città”. Alessandro Piazzolla
No al termovalorizzatore
indossa il primo battito di tuo figlio le tue emozioni in un gioiello Via D. Cimarosa, 17 - Aprilia (LT) - Tel. 06.9282114
COMPRO ORO
BREVETTO DEPOSITATO
“L’accordo tra Regione Lazio e Campidoglio non tiene conto di una comunità locale che dice in maniera compatta: basta rifiuti e basta inquinamento”. Lo dichiarano i due consiglieri di opposizione Giorgio Giusfredi e Davide Zingaretti che esprimono la loro contrarietà al trasferimento dei rifiuti di Roma ad Aprilia. “Secondo quanto emerso - spiegano i due consiglieri della Lista Giusfredi - il tmb di Aprilia, Rida Ambiente, che già tratta i rifiuti della Capitale, farà fronte fino al fine settimana all’emergenza romana per 250 tonnellate di rifiuti. Saranno quindi, 250 tonnellate i rifiuti di Roma che si riverseranno ad Aprilia oltre a quelli che già l’impianto apriliano tratta di routine. Un accordo che scongiura a Roma il “Natale” della “grande monnezza” ma che inonda di rifiuti la città di Aprilia dove evidentemente per Regione e Campidoglio risiedono cittadini di serie B già in sofferenza per gli impianti presenti e stanchi di dover subire proposte impattanti di dis-
Consiglio No ai rifiuti di Roma Comunale Niente tassa di soggiorno
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
Anche Aprilia Possibile è contraria alla Raggi
Cronaca di Aprilia
IL PONTINO APRILIA Pag.
5
Il vicesindaco Principi ci ha detto che non ci sarà ad Aprilia
Ai Sigg.ri Consiglieri Comunali Al Sig. Sindaco Ai Sigg.ri Assessori Al Sig. Segretario Generale A S.E. Il Prefetto di Latina Al Com. Carabinieri di Aprilia Al Comando di Polizia Locale
Con l’incendio del TMB Salario, una parte importante dei rifiuti romani verrà portata ad Aprilia, presso la Rida Ambiente. Noi diciamo: NO. Aprilia e i suoi cittadini non meritano tutto questo. Il nostro è un territorio già segnato da discariche abusive mai bonificate, fossi inquinati, aziende a rischio Seveso e Turbogas. Non possiamo diventare la pattumiera della Capitale. Di questa situazione i maggiori responsabili sono la Regione Lazio e la stessa Amministrazione. Il Presidente della Regione Lazio, appena rieletto, in quasi 6 anni non ha mai provveduto a mettere in atto un piano regionale dei rifiuti, mantenendo di fatto una situazione di costante emergenza. Possibile decise con coraggio - al contrario di parte dell’attuale Amministrazione - di non sostenere la candidatura di Zingaretti alla guida della Regione Lazio: oggi i fatti ci stanno dando ragione. Le liste civiche, tuttora in maggioranza e che da anni ammini-
strano Aprilia, concessero invece alla Rida Ambiente quegli ampliamenti - promossi anche dalla Regione Lazio - che di fatto gli consentono oggi di avere la capienza necessaria a ricevere anche i rifiuti romani. Le barricate promesse dall’Amministrazione per bocca del Sindaco Terra e dall’assessore all’ambiente Michela Biolcati Rinaldi sono durate due giorni, il tempo di incontrare l’assessore regionale all’ambiente Valeriani e trovare un accordo: i rifiuti arriveranno. Noi continuiamo a dire: NO ai rifiuti romani. Inoltre diciamo NO al rinnovo dell’autorizzazione dell’impianto RIDA di Via Valcamonica, in scadenza a fine 2020. Chiediamo il sostegno di tutti i cittadini in questa battaglia. Non dobbiamo arrenderci, dobbiamo continuare a lottare per il nostro territorio, per la nostra Città, per il nostro futuro. Aprilia Possibile per l’Ambiente
Oggetto: Convocazione del Consiglio Comunale. Comunico che, ai sensi dell’art. 1 del Regolamento di Organizzazione e Funzionamento del Consiglio Comunale ed a norma dell’art. 26 del vigente Statuto Comunale, il Consiglio Comunale di Aprilia è convocato in seduta pubblica ordinaria nel Palazzo Comunale per le ore 09:30 del giorno 20 dicembre 2018, per la trattazione del seguente: Ordine del giorno 1. Adozione aliquote addizionale comunale all’imposta sul reddito delle persone fisiche (Irpef) per l’annualità 2019 – D.Lgs. N. 360/1998. 2. Approvazione aliquote, riduzioni e detrazioni del tributo per i servizi indivisibili – Tasi – per l’anno 2019. 3. Approvazione aliquote, riduzioni e detrazioni dell’imposta municipale propria – Imu – per l’esercizio 2019. 4. Adozione del piano finanziario, delle tariffe e delle scadenze definitive relative alla tassa sui rifiuti – Tari – per l’esercizio 2019. 5. Approvazione del bilancio di previsione finanziario 2019-2021, della nota di aggiornamento al documento unico di programmazione (Dup) 2019-2021, della nota integrativa e del piano degli indicatori e dei risultati attesi di bilancio. Il presidente Pasquale De Maio
Nessuna tassa di soggiorno ad Aprilia. Lo assicura il vicesindaco e assessore alle finanze Lanfranco Principi, che giovedì scorso ha discusso in una seduta ad hoc della commissione il bilancio di previsione 2019. “La possibilità c’era – ha spiegato il delegato alle finanze – in quanto la Regione Lazio ha riconosciuto a tutti i Comuni della Regione la rilevanza turistica. L’ipotesi però è stata subito scartata dagli uffici. La situazione economica in cui versano le casse non ci impone oggi di adottare questa tariffa, a carico dei potenziali visitatori e poi è stata una scelta politica, ponendo su un piatto della bilancia i potenziali benefici e le criticità. Non ci è parso il caso di gravare sulle
spalle di chi viene a farci visita, soprattutto per motivi di lavoro”. Insomma niente tassa di soggiorno, ipotesi che non compare in bilancio e della quale di conseguenza non si è parlato in commissione, perché subito scartata dagli uffici e dalla Giunta. Pur vedendosi riconosciuta dalla Regione Lazio la rilevanza di comune turistico, le strutture ricettive di Aprilia beneficiano soprattutto della presenza di attività produttive di rilievo e della vicinanza con la Capitale e con la Provincia di Latina. L’indotto dunque, per una città di recente fondazione seppur ricca di storia e poco conosciuta, non è certo legata alla vocazione turistica. Francesca Cavallin
6 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Il 2018, dodici mesi di avvenimenti
Pag.
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
Con il gioco delle lettere dell’alfabeto anche quest’anno abbiamo provato a raccontarvi un anno di eventi ad Aprilia
Il 2019 è ormai alle porte. Nell’augurare a tutti un buon anno, ricordiamo i personaggi e ripercorriamo gli eventi più significativi del 2018 con l’ormai tradizionale gioco dell’alfabeto. A come Antonio Terra. Confermato sindaco di Aprilia al ballottaggio di giugno, è sempre lui il numero uno della politica cittadina. Sulla poltrona di primo cittadino dal febbraio del 2012, è il più longevo dei suoi predecessori (ha superato Gianni Cosmi, sindaco dal 1995 al 2001). B come Bruno Di Marcantonio. Il veterano dell’Aula Consiliare detiene il record di giorni alla Presidenza del Consiglio Comunale, dal 2009 allo scorso giugno. Stimato e indicato in città come esempio di saggezza e moderazione. C come il Carnevale Apriliano. Quest’anno è tornato in grande spolvero data la concomitante celebrazione della sua cinquantesima edizione. Ma nel 2019 gli stanziamenti economici extra sono in forse: i carri allegorici torneranno a sfilare? D come Discarica. È stato l’incu-
bo di un anno nel corso del quale sono emersi due progetti di realizzazione di invasi per il deposito di rifiuti nelle periferie di Aprilia. A ciò si aggiunga la crisi romana degli ultimi giorni che sta causando il trasferimento in città di rifiuti a tonnellate. E come Grandi Eventi. Il comitato si è dissolto dopo le elezioni e l’amministrazione ne ha ignorato funzioni e prerogative, affidando senza colpo ferire la gestione delle manifestazioni alla Proloco. Nel dimenticatoio, proprio come il marchio “Aprilia in Latium”. F come Mercato dei Fiori. Con la società affidataria della gestione del polo fieristico sommersa dalle critiche, i floricoltori di Campoverde, consorziati, hanno continuato a lavorare spesso contro tutto e contro tutti. I risultati sono di continua crescita nella qualità e nei numeri. Da Guinness. G come Giorgio Giusfredi. Il preside, oggi consigliere comunale, è sì arrivato terzo nella corsa per la poltrona di sindaco, ma è anche il vincitore morale delle scorse elezioni amministrative. È
riuscito nell’impresa impossibile di far salire al 20% la coalizione di centrosinistra dopo gli ultimi flop elettorali. Oggi interpreta il ruolo di minoranza da leader. Chapeau. H come Hospital. La nuova struttura sanitaria pubblica dei Castelli Romani, a due passi dal confine territoriale di Aprilia, è appena diventata operativa. Ancora non tutto è rodato e viaggia a regime, ma c’è da ben sperare per la sanità in un comparto territoriale di vastissime dimensioni. I come Conflitto di Interessi. L’assessore ai Servizi Sociali Francesca Barbaliscia ha presentato domanda di partecipazione ad un concorso pubblico nel Comune di Aprilia che lei stessa ha deliberato in giunta. Facile ironia: dovendo occuparsi del welfare di tutti i cittadini apriliani, ha iniziato con l’occuparsi del suo. J come Judo Kodokan. L’associazione di arti marziali sforna campioni in erba che riescono ad imporsi in competizioni di livello nazionale. Soltanto pochi giorni fa, il terzo posto conquistato al Campionato Nazionale Csen tenu-
tosi a Follonica. Lo sport cittadino, grazie alle tante società, nelle innumerevoli discipline praticate, segna un anno ancora in ottimo stato di forma. K come Kyklos. A settembre il rinvio a giudizio per sei persone a seguito del grave incidente costato la vita a due operai nel 2014. Un caso di cronaca che sconvolse la comunità, una ferita ancora non rimarginata. L come la Lega in maggioranza. Non esiste solo la Lega all’opposizione (rappresentata da Salvatore Lax e dai consiglieri Roberto Boi e Francesca Renzi) ma anche la Lega in maggioranza, rappresentata dal vicesindaco Franco Principi e dal capo di gabinetto Eva Torselli: la Lega senza simbolo ma vicina al sottosegretario al Lavoro Claudio Durigon. Chissà che a dicembre dell’anno venturo staremo ancora parlando di questo dualismo oppure se l’ambiguità di fondo sarà risolta. M come Massimo Giannantonio. Il colonnello torna a casa, ovvero in Polizia Locale con quel ruolo di comandante lasciato il primo gennaio del 2012 quando
l’allora sindaco Domenico D’Alessio lo volle nel suo gabinetto. Re Mida della funzione pubblica, praticamente a sua firma tutti i nuovi regolamenti di funzionamento del Comune di Aprilia. N come Rita Nuti. Il maestro di musica e direttore di cori apriliani, insegnante all’istituto comprensivo Giovanni Pascoli, è tra i primi dieci al concorso promosso dal Ministero dell’Istruzione sulle buone pratiche della musica tra i giovani. Congratulazioni. O come Pari Opportunità. Difficile parlarne dopo aver ricordato il conflitto d’interessi di un assessore, per di più con deleghe proprio alle pari opportunità. Però, grazie alle tante associazioni, ai volontari, ad una presa di coscienza collettiva sul tema, Aprilia sembra un posto “alla pari” dove vivere. P come Progetto Ambiente. La società che gestisce i rifiuti solidi urbani compie 25 anni e lo fa con un bilancio in attivo e con i nuovi servizi ad essa affidati, tra cui la cura del verde pubblico con il personale migrato dalla Multiservizi. Questa seconda azienda, al con-
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
trario, soffre e soffre ancora: conti in rosso e rilievi del Ministero delle Finanze sempre più incisivi. Q come Quaranta intellettuali. Sono i firmatari di un manifesto a sostegno del sindaco uscente Antonio Terra uscito nei giorni antecedenti il ballottaggio. Certo, tra i nomi non figurano Saviano o la Gabanelli, e il manifesto più che un endorsement a sostegno del candidato risultato poi vincente, è sembrato più un modo per dire: “ci siamo anche noi”. R come Rosario Luca Salvaggio. L’abile e premiato scultore apriliano, trentenne, ha appena finito la sua nuova opera, un bassorilievo raffigurante Menotti Garibaldi, che a breve sarà esposto in Aula Consiliare. Arte nobile. S come Mauro Fioratti Spallac-
Cronaca di Aprilia
ci. Nel primo semestre dell’anno era ancora assessore ai Lavori Pubblici. Oggi, da consigliere comunale, il suo nome è a capo della fronda dei dissidenti interni alla maggioranza. Comunque resta uno dei componenti di maggiore esperienza e chiarezza all’interno di essa. T come Tari. La raccolta differenziata vola e la Tari non precipita. Dovrebbe essere automatico che diminuendo le tonnellate di rifiuti in discarica diminuisca anche la pressione fiscale, e invece non è così. La Tari aumenta di nuovo e, ad eccezione dell’anno scorso, lo fa da almeno un quinquennio. Bolletta sempre salata ed evasione fiscale indisturbata. U come Azienda Usl di Latina. Quest’anno ha presentato lo stu-
dio epidemiologico sullo stato di salute nel Comune di Aprilia, al termine di un lavoro mastodontico di ricerca e rilievi statistici in collaborazione con il Dipartimento di Epidemiologia della Regione Lazio e con l’Istituto Superiore di Sanità. I risultati sono ben visibili sul sito internet del Comune di Aprilia, ma pare che nessuno ancora li abbia letti. V come Domenico Vulcano. Carabiniere, figlio di Carabiniere, poteva diventare sindaco di Aprilia ma ha ceduto il passo al ballottaggio soltanto per un migliaio di voti. In alcuni casi, tuttavia, la sfortuna non è l’unica responsabile. Il fatto che la sua coalizione si sia spaccata già all’indomani dalle elezioni fa riflettere sulla composizione di cartelli soltanto elettorali che non tardano a rivelarsi come tali. Bravo, ma corre in solitaria. X come Xenofobia. Si è usata questa parola, purtroppo, per raccontare la comunità apriliana a ferragosto, in seguito al ferimento di un cittadino senegalese in pieno centro storico. Poi, come tutte le polemiche balneari, anche questa si è sgonfiata il primo settembre. Resta però il grave episodio di cronaca, fortunatamente isolato. W come Roger Waters. Il celebre musicista è tornato in Italia, ma questa volta ad accoglierlo non c’era il sindaco di Aprilia ma la sindaca di Roma Virginia Raggi. A cinque anni dalla visita nei luoghi in cui morì il padre durante la seconda guerra mondiale, nessuno ha pensato ad invitarlo nuovamente. Una prece per la storia dimenticata. Z come Giuseppe Zaccone. Scelto dal sindaco Domenico D’Alessio, ha visto la nascita del Progetto Rinascimento e poi di Aprilia Civica, prima di rompere con il sindaco Antonio Terra. Ora scala in fretta il ranking dell’opposizione.
IL PONTINO APRILIA Pag.
7
8 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Sulla TARI è lotta sulla quota fissa e variabile
Pag.
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
Anche se con il porta a porta la percentuale di differenziata è arrivata al 70% c’è la necessità di far quadrare il conti per il bilancio 2019
Saranno “lievi” gli aumenti sulla Tari, troppo modesti per parlare di un salasso ai danni di famiglie e imprese. Tuttavia la consigliera della Rete dei Cittadini Alessandra Lombardi si scaglia contro una delibera per l’approvazione delle aliquote che lancia un messaggio in contrasto con il percorso intrapreso dal 2009 e che per una improvvisa defaillance il sindaco Antonio Terra e la Giunta sembrano aver dimenticato approvando la delibera: aumentare la quota fissa contrasta con il principio del “chi più inquina più paga”. Lo ha rimarcato in commissione finanze il 6 dicembre scorso l’ex assessore all’ambiente annunciando un emendamento della Rete dei Cittadini. E a sorpresa, anche contraddicendo il dirigente alle finanze che difendeva il punto, parlando di un aumento della quota fissa determinato da un aumento dei costi fissi del servizio, il sindaco Antonio Terra che quella delibera l’aveva votata con il resto della sua giunta, si dichiara a favore della correzione della Rete. “Grazie al porta a porta – spiega Alessandra Lombardi - la percentuale di differenziata pari al 70%, che ha portato l’addizionale provinciale dal 3 all’1%, con un prodotto differenziato di buona qualità e percentuali minime di sovvallo, risultati raggiunti grazie all’impegno dei cittadini. Fermo restando che i costi del servizio debbano essere coperti dalla Tari, è sbagliato aumentare la quota fissa, relativa ai metri quadri di abitazione, rispetto alla quota variabile, legata al numero di componenti del nucleo famigliare. Contraddice il percorso verso i
rifiuti zero, che abbiamo intrapreso e guarderà un domani con la tariffa puntuale, a ridurre la quota di secco residuo, contraddice la normativa europea, che all’articolo 14 invita a far pagare di più chi più rifiuti produce ed è illogico rispetto al percorso che abbiamo intrapreso”. Richiesta condivisa da Giorgio Giusfredi – unico consigliere di opposizione intervenuto durante i lavori ai quali hanno partecipato anche Domenico Vulcano e Francesca Renzi. “Non tutte le questioni oggi in capo all’ente possono essere imputate a questa amministrazioneha dichiarato il consigliere di centrosinistra – ma un conto è venire qui per affrontare i problemi e affermare che certe scelte – come l’aumento a 5/12 dell’anticipazione di tesoreria e l’aumento di alcuni tributi – siano legati a una situazione critica anche per carenza di liquidità, altro discorso è negare o rimandare i problemi e negare anche le evidenze del bilancio”. Non nega i problemi il sindaco Antonio Terra, legate non solo a problemi di lunga data – debiti con la Regione per il mancato versamento dei canoni idrici, dunque mancati trasferimenti, il maxi credito vantato nei confronti
di Aser e pari a 42 milioni di euro, le somme per il benefit ambientale dovuto da Rida e il debito con Inps da 11 milioni 300 mila euro legati ad Asam. “Ci sono poi questioni contingenti. Nonostante il buon risultato ottenuto dagli uffici nella lotta all’evasione fiscale, c’è un 28% dei cittadini che ci fa mancare 4 milioni e mezzo di euro solo sulla Tari e in alcuni casi si tratta di famiglie e imprese che non pagano per difficoltà economiche sulle quali non è possibile rivalersi. Abbiamo un bilancio “ingessato”, che prevede debbano entrare per la Tari 14 milioni 300 mila euro per coprire il costo del servizio. A saldo invariato, sono disposto a votare l’emendamento”. Un cambiamento non solo formale: uguale la cifra che entrerà in cassa, ma a pagare di più sarà chi più rifiuti produce. Un principio “sfuggito” alla Giunta. Francesca Cavallin
Sciocco accapigliarsi per una questione di principio trascurando invece un fattore importante: il sacrosanto principio del pagare tutti per pagare meno può essere rispettato solo applicando la tariffa puntuale e su questo punto il Comune di Aprilia è in forte ritardo sulla tabella di marcia. A pensarla così l’ex consigliere comunale e candidato di Forza Italia alle scorse elezioni Giovanni Bafundi, che interviene sul tema che ha diviso la maggioranza: la mozione della discordia presentata in commissione dalla Rete dei Cittadini per ridurre la quota fissa della tariffa Tari votata in giunta e a saldi invariati elevare la quota variabile, la parte che attiene al numero di componenti del nucleo famigliare, criticata da parte della maggioranza. “Gli scontri che sono emersi tra le civiche su questo aspetto – contesta Bafundi – sono fumo negli occhi ma non risolvono il problema di fondo: ci sono è vero persone che abitano sole in grandi abitazioni e producono meno rifiuti, ma anche famiglie numerose che vivono in piccoli appartamenti, sui quali non è giusto far gravare i costi crescenti del servizio.
Non è giusto penalizzare le persone che si sono sforzate per portare avanti la differenziata con il porta a porta: l’amministrazione Terra avrebbe dovuto far partire la tariffa puntuale, l’unico strumento per far sì che paghi più chi più inquina. Il sindaco Terra provveda quanto prima a incassare il denaro dei ristori ambientli di Rida, ma quelle somme vengano usate a beneficio dei cittadini per ridurre la Tari”. Bafundi contesta anche la crescita dei costi per la Progetto Ambiente, dovuti in larga parte alle maggiori spese per il personale, senza contare gli 800 mila euro in più assicurati dallo spostamento da Multiservizi a Progetto Ambiente della manutenzione del verde e servizi cimiteriali. “Lungi dall’ottenere un risparmio – accusa Bafundi – abbiamo finito per spendere di più”. Francesca Cavallin
Auguri di Buone Feste FORNO A LEGNA FRIGGITORIA
APRILIA - Via Bellini, 10 Tel. 06.92855593 - 339.7744107 CHIUSO IL LUNEDÌ
Vai sul sito www.frmclinics.it clicca su “ASSICURATI IL TUO POSTO ORA” e cerca PRIMAVERA CAMPUS (APRILIA)
Non abbiamo paura di sognare!
REAL MADRID
Pochi incassi Dissapori in maggioranza
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
Cronaca di Aprilia
A fronte di tanti accertamenti nessuno paga
A conti fatti la lotta all’evasione fiscale, attraverso la campagna “Evasione Zero avviata dal Comune di Aprilia - che ha speso nel corso dell’anno 170 mila euro per l’incarico esterno alla società chiamata a potenziare l’Ufficio Tributi – è servita a scovare gli evasori fiscali, quelli che non pagavano regolarmente le tasse ma non ad aumentare le entrate per le casse comunali. Lo dicono chiaramente i numeri contenuti nella nota integrativa del bilancio di previsione: nel corso del 2018, l’ente ha inviato 1342 avvisi di accertamento per il mancato pagamento di Imu/Ici, ma dei 4 milioni 629 mila 351 euro accertati, solo a 3 mila 631 euro ammonta l’importo rateizzato sugli accertamenti e appena a 2 mila 938 la somma riscossa fino a ottobre. É vero che alla fine dell’anno mancano ancora 2 mesi, tuttavia il risultato non sembra particolarmente brillante, anche facendo riferimento agli anni passati. Nel 2016
su 450 avvisi di accertamento inviati per 1 milione 706 mila 236 euro si riuscirono a riscuotere solo 333 mila 890 euro; nel 2017 gli accertamenti salirono a 2149 per un importo di 4 milioni 718 mila 004 euro, ma le entrate effettive non superarono le 197 mila 699 euro. Poco migliori le performance con la Tari, ma in proporzione agli accertamenti, le entrate restano esigue. Su 4 mila 733 avvisi di accertamento per l’importo record di 15 milioni 013 mila 546 euro, il riscosso nel 2018 ammonta a 870 mila 219 euro. 4Mila 820 furono gli accertamenti del 2017 per 10 milioni 109 mila 132 euro, ma gli incassi effettivi furono appena di 1 milione 908 mila 874 euro. Un peccato se si considera il dato incoraggiante del 2016, quando furono emessi 3951 accertamenti per un ammanco di 6 milioni 704 mila 925 e in cassa alla fine dell’anno entrarono 2 milioni 17 mila 628 euro. Francesca Cavallin
IL PONTINO APRILIA Pag.
11
In Commissione la contraddizione rispetto al principio “chi inquina paga”
Dissapori e nodi irrisolti tra nuove e vecchie liste che compongono la coalizione civica, esplodono durante la commissione finanze. É bastato l’emendamento proposto dalla Rete dei Cittadini il 13 dicembre scorso, finalizzato a modificare la ripartizione della quota fissa e della quota variabile della Tari, a provocare la levata di scudi di una parte delle civiche che, in quella mozione, hanno intravisto un “atto politico”. Con buona pace del sindaco Antonio Terra che nella precedente seduta della stessa commissione finanze aveva dichiarato di voler votare, a saldi invariati, l’emendamento presentato dalla consigliera Alessandra Lombardi, che ravvisava nell’aumento della quota fissa (legata ai metri quadrati dell’abitazione) rispetto alla quota variabile (componenti del nucleo famigliare), una contraddizione rispetto al principio “chi inquina paga”, ritenendolo un segnale sbagliato nei confronti di una città che si è impegnata a far crescere la differenziata. Una modifica che ha impegnato gli uffici nel fronteggio e che tutto sommato era
stata accolta positivamente dall’opposizione, incontrando uno scoglio proprio tra le liste di maggioranza. A sospingere il vento nella direzione sbagliata (consapevolmente o meno), ci ha pensato l’esponente della lista Terra Omar Ruberti, presidente della commissione. “L’emendamento passa solo all’unanimità”, ha esordito, lasciando intendere un potere che una commissione consultiva non ha, ovvero quello di modificare un atto approvato in Giunta prima dell’ok in Consiglio Comunale. Mentre Ilaria Iacoangeli (Lista Terra), Angelo Zanlucchi (L’Altra Faccia della Politica) e Massimo Bortolameotti (Aprilia Civica), hanno tentato subito di sbarrare la strada al provvedimento, preferendogli “lo schema approvato in giunta”, pur senza motivare il perché a saldi invariati il nuovo schema non potesse soppiantare il vecchio, hanno cercato di far notare l’incongruenza sia il consigliere di Forum per Aprilia Vittorio Marchitti, secondo il quale “l’interpretazione del presidente della commissione poteva dar
luogo a fraintendimenti, sia l’esponente di Aprilia Domani Mauro Fioratti Spallacci. “Non dobbiamo fare i professorini – ha detto – la Rete avrebbe deciso se portare l’emendamento o no, ma la discussione portata alle lunghe ha solo fatto emergere contraddizioni in maggioranza”. Perché si, è strano che l’unico emendamento al bilancio presentato in commissione provenga da una lista di maggioranza, il cui referente in giunta ha votato lo schema iniziale in contrasto alla direzione politica verso la tariffa puntuale e verso rifiuti zero e non è il massimo contraddire con voto contrario un sindaco che quell’emendamento era parso volesse addirittura votarlo, purché a saldi invariati. Ma mettere in rilievo la contraddizione di fondo, innescando una lunga discussione in aula che ha finito per delegittimare l’operato della stessa lista, è davvero troppo. Alla Rete l’ultima parola: dovrà decidere se fare un passo indietro o perseguire l’ideale espresso durante la commissione. Francesca Cavallin
12 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Toscanini e Zona Leda
Pag.
Il Comune ha iniziato i lavori di manutenzione negli edifici scolastici
Nelle settimane precedenti alle vacanze natalizie, il Comune di Aprilia fa il punto sugli interventi di manutenzione ordinaria sugli edifici scolastici della Città. Lunedì 10 dicembre hanno preso il via i lavori agli edifici dell’Istituto Comprensivo Toscanini di via Amburgo: prevista l’imper-
meabilizzazione delle zone oggetto di infiltrazione, la sostituzione della guaina ammalorata, la ritinteggiatura dei locali e la revisione generale delle coperture al primo piano. Stesse operazioni sono in corso nel plesso di Campo di Carne dell’Istituto Comprensivo Zona Leda.
APRILIA - Via A. De Gasperi, 142 Tel. 06.92062245 - 327.6909901
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
“La settimana scorsa – commenta l’assessore ai lavori pubblici, Luana Caporaso – con il dirigente Dello Vicario abbiamo incontrato i direttori dei lavori di tutti i cantieri che abbiamo aperti nelle scuole della Città. Il nostro obiettivo è cercare di intervenire e terminare i lavori prima del rientro
FREEHAIR-APRILIA
dalle vacanze di Natale, ove possibile”. Nel plesso di Selciatella, il Comune – di concerto con la dirigenza dell’Istituto Comprensivo Zona Leda – ha optato per il rifacimento totale della scala, inizialmente non previsto dagli interventi di adeguamento antincendio: mercoledì prossimo, 12 dicembre, il geologo incaricato effettuerà i sopralluoghi previsti, alla presenza dell’Assessore Caporaso, dei tecnici del Comune e del Dirigente Scolastico. Per gli edifici delle scuole Pascoli, Deledda e Garibaldi, invece, i tecnici del Comune hanno inviato nei giorni scorsi un’ulteriore richiesta di finanziamento, per circa 150mila euro complessivi, allo scopo di completare i lavori di adeguamento antincendio. Prosegue, intanto, l’iter per l’avvio dei lavori di ristrutturazione delle scuole Garibaldi, Casalazzara e Selciatella e per la realizzazione della palestra dell’Istituto Zona Leda, tutti finanziati dal Ministero dell’Interno. Le gare sono state aggiudicate
provvisoriamente: il Comune sta attendendo i tempi tecnici previsti dalla normativa, necessari – tra le altre cose – alla verifica della documentazione antimafia. “Ci stiamo adoperando in questo periodo per cercare di riportare gli interventi sugli edifici scolastici, anche quelli condotti “in emergenza” – conclude l’assessore Caporaso – all’interno di una logica progettuale. Non si tratta di un compito semplice, sia per i tempi tecnici imposti dalla normativa sugli appalti, sia perché in alcuni casi dobbiamo cercare finanziamenti degli enti superiori, senza i quali non potremmo effettuare i lavori necessari. Sono comunque fiduciosa e ringrazio sia il personale degli uffici del Comune che i dirigenti scolastici, con cui in questo periodo ci siamo sentiti costantemente, proprio per individuare gli interventi capaci di risolvere le criticità, senza arrecare disagio agli studenti e al personale della scuola”. Comune di Aprilia
FAC SIMILE
BUONO SPESA
®
FAC SIMILE
®
FAC SIMILE
BUONO SPESA
BUONO SPESA del valore di € 50,00
BUONO VALIDO per un acquisto minimo di € 250,00 spendibile presso i nostri punti vendita fino al 31-12-2018 non cumulabile
✂
del valore di € 20,00
BUONO VALIDO per un acquisto minimo di € 150,00 spendibile presso i nostri punti vendita fino al 31-12-2018 non cumulabile
✂
del valore di € 10,00
BUONO VALIDO per un acquisto minimo di € 100,00 spendibile presso i nostri punti vendita fino al 31-12-2018 non cumulabile
✂
®
POMEZIA (Rm) - Via del Mare, 34 - Tel. 06.91801091 - www.puntovistapomezia.it APRILIA (Lt) - Via A. De Gasperi, 35/d - Tel. 06.92061038 - www.puntovistaaprilia.it
Lettera al Direttore Prima i morti apriliani
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
Cronaca di Aprilia
IL PONTINO APRILIA Pag.
15
Il sindaco Terra lamenta la mancanza di una notizia
La sepoltura per i non residenti non si può vietare, però il costo può essere diverso
Gentilissimo direttore, ho letto con curiosità nell’ultimo numero del Suo giornale, l’articolo a firma Paolo Contese, dal titolo “Hanno dimenticato la Prima Guerra”. La mia curiosità era motivata dal fatto che, proprio pochi giorni prima dell’uscita del numero de Il Pontino Aprilia che avevo tra le mani, il Comune aveva celebrato la fine della Grande Guerra con una toccante cerimonia presso la Sala Consiliare “Luigi Meddi”. È vero: la data scelta per l’occasione non è stata il tradizionale 4 novembre. Come accade ogni anno, abbiamo voluto evitare sovrapposizioni con la celebrazione della Giornata delle Forze Armate organizzata dalla Prefettura a Latina. E così, per Aprilia, la scelta è ricaduta sulla domenica seguente: l’11 novembre. In quell’occasione, ampiamente pubblicizzata tra i giornalisti e le testate locali, nonché sul sito e sui canali social del Comune, la Città ha voluto ricordare il sacrificio dei tanti giovani e giovanissimi, capaci di atti di assoluto eroismo nel corso di un conflitto così sanguinoso, come quello del 19141918, da esser definito “un’inutile strage” dal Papa di allora, Benedetto XV. Per questo, le accuse mosse dal sig. Contese (di aver dimenticato la Grande Guerra) appaiono singolari e poco comprensibili. A meno che l’autore non abbia semplicemente utilizzato l’anniversario della fine della Prima Guerra Mondiale come mero pretesto per attaccare l’Amministrazione comunale (e in particolar modo, l’Assessore alle Politiche Sociali) o elogiare consiglieri di opposi-
Prima i morti apriliani. Non il riadattamento dello slogan del vicepremier leghista Matteo Salvini, ma la nuova regola che l’amministrazione vuole imporre per le sepolture con la modifica del regolamento di polizia mortuaria. Non si può vietare di seppellire nel cimitero comunale i non residenti che muoiono in città, perché lo prevede la legge: necessario però scoraggiare questa pratica, applicando una maggiorazione dei costi del 50% che si aggiungono al già corposo rincaro sui loculi – a seconda della posizione un incremento tra le 400 e le 700 euro, tanto che le seconde file possono costare fino a 2 mila 300 euro. A imporre la logica restrittiva, l’emergenza legata alla carenza di loculi e l’eccessivo numero di persone non residenti che lo scorso anno sono state sepolte in città, circa 220. Troppi per un comune in emergenza, tanto da disporre un nuovo ampliamento e nell’attesa, previa ordinanza del sindaco, l’uso di loculi provvisori acquistati dalla Giunta Meddi e ormai non più rispondenti alla normativa antisismica, che ora cerca un espediente affinchè i nuovi loculi in cantiere bastino per almeno due anni. “Non possiamo modificare le disposizioni previste dalla legge nazionale – spiega l’assessore ai lavori pubblici Luana Caporaso – che permette anche alle persone decedute sul territorio comunale di poter essere sepolte. Necessa-
zione. Entrambe queste ipotesi – a dir la verità – potrebbero trovare conferma nelle parole consegnate dal sig. Contese al suo giornale. A me, per dovere di cronaca, preme solo contestare non le critiche, per le quali nutro sempre profondo rispetto e attenzione, ma le ricostruzioni parziali o non veritiere dei fatti. Probabilmente il sig. Contese non era con noi in sala consiliare, lo scorso 11 novembre. Se fosse venuto, avrebbe notato partecipazione ampia e commossa. Sarà per il prossimo anno… Colgo l’occasione, caro direttore, per fare a lei, ai suoi collaboratori e ai lettori de Il Pontino i miei migliori auguri per un Santo Natale e un felice inizio 2019. Saluti, Antonio Terra Sindaco di Aprilia Caro Sindaco, lei ha perfettamente ragione, purtroppo si sono incrociati i tempi della stesura, della stampa e della distribuzione del giornale, che essendo quindicinale, ha tempi molto più lunghi di un quotidiano o settimanale. A completezza di quanto sopra, ne approfitto per segnalare che il vostro sito internet non è più aggiornato e ricco di notizie e foto come lo era prima. Sito a cui noi facciamo spesso riferimento per completezza delle informazioni istituzionali. Contraccambio per gli auguri di Natale e le auguro un buon 2019 amministrativo. Cordiali saluti Angelo Capriotti direttore de Il Pontino Aprilia
rio però cercare una soluzione per restringere il campo, tenendo conto anche che il vecchio regolamento dava possibilità di sepoltura in loco a parenti di persone residenti fino al terzo grado di parentela”. “Dell’inappropriato rincaro delle tariffe in generale – critica Vincenzo La Pegna di Aprilia Valore Comune – ne parleremo durante la commissione finanze. Ritengo però sia giusto fare le giuste valutazione e programmare tenendo conto di tutte le ipotesi: non vorrei che i famigliari dei defunti possano presentare ricorso e aggravare i costi a carico dell’ente di piazza Roma”. Simili le considerazioni di Giorgio Giusfredi, per il quale la vicenda complessa meriterebbe un
attento approfondimento. Ad aprire la seduta, l’elezione a presidente di Fiorella Diamati (lista Terra) al posto di Giuseppe Petito, “costretto” a dimettersi. La commissione però è servita anche a far emergere una stortura del sistema che l’amministrazione Terra e l’assessore Caporaso con il nuovo regolamento sperano di correggere. “C’erano imprese di pompe funebri - ha spiegato in aula il responsabile del servizio - che vendevano loculi in seconda e terza fila anche quando non ce n’era la disponibilità, accrescendo così l’emergenza. Grazie al nuovo sistema informatizzato e alle nuove regole, questo non sarà più possibile”. Francesca Cavallin
da lunedì 10 a lunedì 31 dicembre 2018
PARMIGIANO REGGANO SELEZIONE DOP al taglio
CAMPOVERDE
embre il 26 dic aper ti saremo e 8:00 dalle or 13:00 alle ore
VIA VALTELLINA 60 Tel. 0692872010 ORARIO CONTINUATO 8:00 - 20:00
PESCHERIA GASTRONOMIA PIATTI PRONTI CALDI
Multiservizi senza trasparenza Manufatti abusivi
Pag.
16 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
Il consigliere Domenico Vulcano vuole vedere gli atti delle assunzioni degli interinali
Il Comune non ha i soldi per la demolizione
Che la Multiservizi non fosse esattamente un baluardo di trasparenza, se n’era accorto ad agosto anche il Ministero per la pubblica amministrazione che sulla piattaforma Bussola della Trasparenza aveva relegato la municipalizzata dell’ente al 431° posto, evidenziando l’assenza di 30 sezioni sulle 80 cercate. Del resto anche il Mef non ha fatto altro che rinnovare perplessità su alcuni punti in relazione alla gestione, cassando 7 delle risposte dei liquidatori alle contestazioni avanzate dopo il controllo dell’ispettore della Tesoreria dello Stato nel 2016. Ora però gli atti vengono addirittura negati ai consiglieri di opposizione, che nell’esercizio delle proprie funzioni di controllo chiedono di poter conoscere la lista dei lavoratori interinali assunti per lavorare solo alcuni mesi presso l’azienda in liquidazione. La denuncia arriva dai banchi del centrodestra, da parte del consigliere Domenico Vulcano, che già in commissione notava un incremento dei costi per il lavoro interinale, pari a 78 mila euro fino a ottobre 2018. “Avevo presentato una richiesta di accesso agli atti per approfondire la questione – afferma l’ex candidato sindaco di centrodestra – ma mi hanno risposto che in virtù di un articolo del regolamento non possono fornirmi quei dati. Nel regolamento online non c’è traccia di questo articolo. Il regolamento è stato cambiato? Se si perchè quello nuovo non è stato pubblicato? E’ possibile che a un consigliere vengano negati atti necessari per controllare il funzionamento dell’azienda del Comune?”.
La demolizione dei manufatti abusivi di Aprilia resta appesa per una questione di soldi. Nonostante le richieste pressanti della procura generale della Repubblica presso la Corte di appello di Roma (l’ultima in ordine di tempo pervenuta il 22 giugno scorso) di procedere alla demolizione degli immobili abusivi sui quali gravano sentenze irrevocabili, l’amministrazione che non ha mai istituito un capitolo di bilancio dedicato alle demolizioni degli immobili abusivi – assente anche nell’ultimo bilancio di previsione – si affida alla Regione Lazio, sperando di accedere al fondo regionale destinato alle demolizioni e ripristino e nell’attesa di procedere con l’acquisizione. É questo il contenuto della delibera di giunta 235 del 6 dicembre scorso, utile anche a comprendere la gravità della situazione che riguarda l’intero territorio periferico. Settantatré sanzioni pecuniarie, di cui sessantasette riguardanti abusi totali, non sono bastate a convincere i proprietari degli edifici non a norma a demolire quelle opere abusive e ripristinare lo stato dei luoghi, ma la carenza di risorse e l’elevato costo delle demolizioni, pare aver paralizzato l’ente di piazza Roma, nonostante l’invito pressante della Procura di procedere con la demolizione degli immobili abusivi. Secondo l’amministrazione Terra non resta che una soluzione: sperare nel contributo regionale per demolire quei
Una azienda che, dopo una serie di esternalizzazioni, ha visto ridurre di 800 mila euro il budget annuale per la gestione di personale e servizi alla persona, sceso a 6 milioni 40 mila euro. “Nel frattempo però – rileva Domenico Vulcano – 800 mila euro in più vengono trasferiti alla Progetto Ambiente per i servizi cimiteriali e la cura del verde, 1 milione 049 mila euro annui vengono assicurati alla ditta esterna che si occupa della pubblica amministrazione 350 mila euro (tutti già spesi) sono serviti per l’accordo quadro con la Viam per la manutenzione delle strade, 95 mila per la manutenzione di immobili. Tutti i servizi di cui prima si occupava Asam e che a conti fatti rappresentano un aumento importante dei costi di gestione, più elevati rispetto al presunto risparmio”. Irregolare anche la gestione di alcune entrate. “Solo per citare un esempio, l’amministrazione prevede di incassare 500 mila euro con le contravvenzioni nel 2019. Fermo restando che sono d’accordo ad adottare la linea dura contro gli automobilisti irresponsabili, quanto entra con le contravvenzioni và impiegato al 50% per migliorare la viabilità, lo prevede il Codice della Strada. L’amministrazione Terra svicola sempre: in bilancio ha stanziato solo 6 mila euro di quelle entrate per le manutenzioni”.
A fare da sfondo secondo il consigliere, una serie di criticità solo in parte legate alla carenza di liquidità, in parte ad una azione politica non efficace. “Dopo un anno i cittadini di Casello 45 sono al punto di partenza e i lavori per la nuova strada non partono; siamo ancora in attesa del fantomatico Palazzetto dello Sport di cui tanto si è scritto in questi ultimi dieci anni; abbiamo acceso con il preventivo 2019 l’ultimo mutuo per la manutenzione delle strade, poi a causa dei debiti prodotti anche dal continuo ricorso all’anticipazione di tesoreria negli anni, non potremo accenderne di nuovi neanche per le emergenze. Non posso bocciare questa coalizione perché semplicemente noto immobilismo, calma piatta, non si fa nulla. Un’amministrazione non pervenuta, salvo quando le varie anime che la compongono entrano in conflitto: liste più di centrodestra, il PD malcelato dietro la lista Terra e un’Aprilia Domani sempre più insofferente”. Francesca Cavallin
Colazione - Pranzo - Aperitivi Auguri di Buone Feste
dal 3 al 6 gennaio se la CALZA devi fare... solo da Fabiani devi andare... TI ASPETTIAMO
manufatti e nel frattempo procedere con l’acquisizione. Critici gli abitanti del quartiere Frassineto, che da tempo chiedono all’amministrazione di intervenire sugli abusi riscontrati anche da Polizia Locale, Arpa e Asl in via del Sughereto, convinti che lo sgombero preliminare alla demolizione delle opere abusive sia legato solo alla volontà politica. “Un anno dopo la delibera pubblicata il 5 dicembre 2017 – spiega il Comitato di quartiere Frassineto – questa pare l’ennesima perdita di tempo. A marzo era stato affidato l’incarico al geometra chiamato a frazionare quei terreni e pagato 15 mila euro. Non ci risultano precedenti simili. Il Comune di Borgia ha avuto ragione dal Tar, per l’ordinanza di sgombero emessa e che dispone sia il proprietario del terreno a farsi carico di frazionamento e accatastamento. La volontà dell’assessore all’urbanistica di intervenire nella fase prodromica del reato non trova riscontro. Siamo preoccupati, perchè con la chiusura dei campi nomadi di Roma il fenomeno si potrebbe intensificare”. Francesca Cavallin
Da Fabiani... la qualità è garantita! Frutta secca Ciliege Frutta esotica... Vasta scelta di carciofi
Auguri di Buone Feste
APRILIA - Via G. Carducci 8 - Tel. 06.90282504
APRILIA - Via Sardegna - Tel. 06.92703505
Noi diamo vita al tuo sogno... Possedere una casa
AL CENTRO DI APRILIA Via De Gasperi
APPARTAMENTI E NEGOZI DI VARI TAGLI
direttaMeNte daL CoStrUttore
No ProvvigioNi Prezzi a Partire da € 109.000
Informazioni: ufficio vendite Aprilia
Via A. De Gasperi n. 31 - Tel. 06.92732672 - 3485663670
Cronaca di Aprilia
19
Zingaretti batte Vulcano per l’Osservatorio
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
IL PONTINO APRILIA Pag.
In corso le prove generali per allargare la maggioranza. Il giovanissimo Davide Zingaretti ha preso più voti dell’ex candato sindaco
È già iniziata la campagna acquisti da parte del sindaco Antonio Terra? Il neoeletto primo cittadino già corre ai ripari e prova ad allargare la maggioranza, spingendo un po’ più a sinistra? Questo ci si domanda dopo l’ultima seduta di Consiglio Comunale in cui è risultato eletto componente dell’Osservatorio per la Legalità e Sicurezza il consigliere di opposizione Davide Zingaretti, che ha preso più voti di Domenico Vulcano, ex candidato sindaco, che sulla carta avrebbe potuto
godere di maggiori preferenze. Ma lo scrutinio segreto ha dato questo risultato, che si affianca anche alle recenti attività che hanno coinvolto il gruppo consiliare di Zingaretti e Giorgio Giusfredi insieme alla maggioranza e soprattutto alla lista civica che porta il nome del sindaco in carica. A questo sta allo stesso Zingaretti chiarire quali manovre stanno avendo luogo: se lui è in procinto di entrare in maggioranza oppure se resterà rigidamente all’opposizione insieme all’ex preside. Se insomma, la
giovanissima età (Zingaretti è appena 19enne) viene scambiata troppo frettolosamente per malleabilità. È evidente, comunque, che nel mare della maggioranza le acque non siano così tranquille. Il cammino che sta portando all’approvazione del bilancio finanziario preventivo dell’anno 2019 ha infatti fatto esplodere platealmente i primi malumori fin qui rimasti sommersi. Durante l’ultima commissione Finanze, proprio in cui si discuteva la manovra economica, è stata pubblica e fragorosa la
polemica tra il consigliere neofita Omar Ruberti e il consigliere veterano Mauro Fioratti Spallacci, quest’ultimo chiaramente ormai considerato come il “senatore dissidente” della maggioranza. Come se non bastasse, l’ex assessore all’ambiente Alessandra Lombardi, oggi degradata al ruolo di soldato semplice in Consiglio Comunale, ha lamentato il ritorno al passato nell’applicazione della tariffa per i rifiuti, che in queste condizioni non premia le famiglie virtuose.
Incapace di dirle che la sua proposta non sarebbe passata, il resto della maggioranza ha traccheggiato fino al punto che la Lombardi, pur in maggioranza, sta pensando di usare lo strumento dell’emendamento in sede di discussione in aula del bilancio preventivo. Correnti, divisioni, coesione ancora non perfezionata, seminatori di zizzania per professione: la coalizione ha già il fiatone e siamo soltanto alle prime battute di una maratona lunga 42 chilometri e 195 metri. Paolo Contese
20 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Scelte le opere per la finale di FABBRICANDOARTE
Pag.
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
Si è conclusa la prima parte del concorso artistico indetto dal Consorzio Industriali di Aprilia rivolto ai ragazzi delle scuole di Aprilia e Pomezia
L’iniziativa FABBRICANDOARTE 2018, organizzata dal C.I.A.P. – Consorzio Industriali Aprilia e rivolta ai ragazzi per coinvolgerli in un percorso artistico partecipativo, ha visto conclusa la sua prima fase con la selezione delle quattro opere ritenute migliori tra le 22 pervenute. All’iniziativa hanno partecipato ragazzi e ragazze delle scuole di Aprilia e Pomezia che hanno aderito con entusiasmo inviando i propri lavori alla Giuria, composta da cinque noti artisti locali che hanno avuto non poche difficoltà
per individuare le quattro proposte selezionate, considerando l’alto livello e la qualità di quasi tutte le opere pervenute. I disegni selezionati, saranno riprodotti dagli stessi autori, assistiti e coadiuvati da un artista della Giuria, su quattro pareti di altrettanti Stabilimenti della Zona Industriale Caffarelli. A lavoro ultimato le opere realizzate verranno pubblicate sul sito del Consorzio per essere votate da tutti, pervenendo ad una classifica finale per l’assegnazione dei premi offerti dalle aziende. A.P.
www.volkswagen.it
Nuova Polo. Ancora da 129 euro al mese. TAN 3,99% - TAEG 5,91%
Con i più avanzati sistemi di assistenza alla guida di serie.
Volkswagen
Rilevatore di stanchezza. Frenata automatica. Riconoscimento pedoni
MASTRANGELO & PAVINO
srl
APRILIA - Via Nettunense, 207 - Tel. e Fax 06.92.85.47.57 (2 linee) e-mail: info@mastrangeloepavino.volkswagengroup.it esposizione - vendita - assistenza - ricambi
Auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo
APRILIA Via Toscanini, 4 Tel. 06.92060086 Fax 06.92060282 martone.gianluca@tiscalinet.it
MARTONE
Vi auguriamo
Buone Feste
Convenzionata con le seguenti flotte:
OFFICINA - ELETTRAUTO - PNEUMATICI REVISIONI AUTO - MOTO - FURGONI
AUTOSPURGO FOSSE BIOLOGICHE VIDEOISPEZIONI COMPUTERIZZATE S.r.l.
Autospurgo (pulizia fosse biologiche e disostruzione) Videoispezione reti fognarie con telecamera a colori Realizzazioni fognature in base alle normative comunali Contratti manutenzione condomini enti pubblici e privati REALIZZAZIONE IMPIANTI DI EVAPOTRASPIRAZIONE, FITODEPURAZIONE E SUBIRRIGAZIONE IN BASE ALLE NUOVE NORMATIVE REGIONALI REALIZZAZIONE DI IMPIANTI IN GEOMEMBRANA SOPRALLUOGHI E PREVENTIVI GRATUITI
Auguri di Buone Feste
Per emergenza chiamare ai numeri 346.7986898 - 340.9841532 - 333.4066962 www.insea2000autospurgo.it - e-mail: insea@tiscali.it Numero Verde Gratuito PRONTO INTERVENTO NOTTURNO E FESTIVO 24h su 24h
800-110960
Cronaca di Aprilia
23
Divertimento e solidarietà con la comunità Raggio di Sole
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
IL PONTINO APRILIA Pag.
Come ogni anno per le festività natalizie si è tenuta la cena di gala all’Hotel Enea di Aprilia per sostenere le attività della comunità
Cena di gala presso l’Enea Hotel di Aprilia per sostenere le attività della comunità Raggio di Sole di via Aldo Moro giovedì 6 dicembre. Come ogni anno la società civile apriliana, in prossimità delle feste natalizie, si è stretta attorno ai ragazzi del centro diurno dell’Agpha di Aprilia. Solidarietà, divertimento e cena gourmet, questi sono stati gli ingredienti dello splendido convivio in omaggio alla comunità di ragazzi speciali di via Aldo Moro. Hanno partecipato alla Cena di Gala tutti i componenti nel centro diurno, il gruppo di lavoro targato Agpha, il sindaco Antonio Terra e l’assessore ai servizi sociali Francesca Barbaliscia, i consiglieri comunali Vincenzo La Pegna e Omar Ruberti e molti rappresentanti del tessuto sociale apriliano. Tutti con un solo obiettivo: sostenere le attività del centro diurno. Tra musica e piatti gourmet è stata l’occasione per riflettere sul futuro del centro di via Aldo Moro. L’amministrazione comunale, anche quest’anno non ha fatto mancare la sua presenza ed ha confermato l’impegno per garantire un futuro alla struttura apriliana. Giovedì i ragazzi del centro diurno hanno augurato ai presenti ed a tutti gli apriliani i migliori auguri di Natale e dato un arrivederci alla prossima Cena di Gala ormai divenuta una vera e propria tradizione natalizia apriliana. “Ringraziamo tutti coloro che sono intervenuti - hanno comunicato durante la cena i genitori dei ragazzi del centro diurno -
siamo onorati di avervi ogni anno a questo appuntamento per noi così importante. Vi aspettiamo in via Aldo Moro per regalarvi un sorriso”. “Siamo orgogliosi di opsitare ancora una volta l’intera comunità Raggio di Sole - sono intervenuti il direttore dell’Enea Hotel Antonio Guido ed i titolari della struttura di via del Commercio - un appuntamento che si ripete ogni anno e che annuncia le festeività natalizie. In tutti questi anni abbiamo visto crescere sia i ragazzi che l’intera comunità Raggio di Sole”. Durante la cena il pubblico ha potuto ascoltare intermezzi musicali presentati da Mario De Vita di Studio 93 che ha intrattenuto i commensali. Il primo cittadino Antonio Terra e l’assessore
ai Servizi Sociali nei loro interventi hanno confermato il sostegno dell’amministrazione comunale alla struttura di via Aldo Moro e al progetto inserito nella comunità. Si è parlato a tal proposito della legge Dopo di Noi. La possibilità, attesa da anni dalle famiglie dei ragazzi del centro diurno, di garantire un futuro ai ragazzi con disabilità anche in futuro e soprattutto garantire un sostegno alle famiglie del Comune di Aprilia in difficoltà. Ancora una volta la Cena di Gala oltre ad essere un momento conviviale ha rappresentato un’occasione per riflettere su temi di grande importanza per il tessuto sociale e sulla rete di solidarietà da costruire e sostenere. Pietro Nigora
GASS YTHERM di Pelucchini M. e Luna E.
snc
APRILIA - Via degli Olivi, 18 - Tel./Fax 06.9276228 - Cell. 333.5227219 - 339.3430268 - gassytherm@libero.it
CENTRO ASSISTENZA CALDAIE e CONDIZIONATORI VANTAGGIOSE OFFERTE SU INSTALLAZIONE DI CALDAIE A CONDENSAZIONE CONDIZIONATORI E PANNELLI SOLARI
AUGURI DI BUON NATALE E FELICE 2019 SI EFFETTUANO MANUTENZIONI ORDINARIE
24 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Tavolo regionale pendolari
Pag.
Tutte le richieste dei Comitati dei Pendolari della linea FL7 sono state disattese
Venerdì 7 dicembre 2018 si è svolto un incontro tra l’Assessorato alla Mobilità della Regione Lazio e i Comitati dei pendolari della linea FL7 (Minturno-Scauri, Itri, M.S. Biagio-Terracina, Campoleone e Pomezia) per discutere e fare il punto sulle tante criticità ancora in essere e già rappresentate negli incontri precedenti. A quasi due anni di applicazione dell’attuale quadro orario poco è stato fatto per risolvere gli allungamenti (non giustificati) dei tem-
pi di percorrenza, per superare il sovraffollamento di alcuni treni, per l’inserimento di nuovi treni in alcune fasce orarie poco servite, per garantire il proseguimento del viaggio con cambi intermedi nei casi di ritardo del primo treno, per il miglioramento dei servizi essenziali di molte stazioni, per la possibilità di acquisto on-line dell’abbonamento regionale Metrebus, ecc. A dicembre è entrato in vigore il nuovo quadro orario che sarà va-
lido fino a giugno 2019, nessuna delle richieste avanzate dai Comitati è stata ancora accolta. In Regione riferiscono che i lavori infrastrutturali in corso sulla linea non consentirebbero gli adeguamenti chiesti, che tali interventi stanno però per concludersi e ciò dovrebbe consentire di accogliere gradualmente le richieste dei pendolari, previa verifica di fattibilità tecnica da parte di Trenitalia e RFI. Si prevedono, riferiscono, alcuni miglioramenti del servizio
Tabaccheria
Ruocco
Auguri di Buone Feste APRILIA - VIA DELLE REGIONI 56 - TEL. 0687729294
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
offerto già a partire dalla metà del prossimo anno, ma più probabilmente sul finire del 2019. Dalla Regione è arrivata l’assicurazione che nei casi di perdita delle coincidenze previste per la prosecuzione del viaggio (rotture di carico operate in alcune stazioni, come Campoleone e Latina), al treno in ritardo saranno assegnate le fermate necessarie direttamente dalla sala operativa, onde evitare lunghe attese per il treno successivo. La Regione fa sapere, inoltre, di aver stanziato fondi per la realizzazione di opere infrastrutturali in tutte le stazioni della linea. Tali fondi saranno distribuiti in base a criteri di priorità e in considerazioni delle esigenze rilevate dai Comuni interessati, in collaborazione con i rispettivi Comitati. I Comitati presenti si sono fatti promotori di un monitoraggio su alcuni aspetti del servizio usufruito (es. numero di carrozze, in considerazione del frequente affollamento dei treni), da presentare alla Regione nei mesi successivi. Rimane ancora da perseguire l’obiettivo di realizzare un tavolo tecnico permanente che veda il coinvolgimento di Regione, Trenitalia, RFI e Comitati dei pendolari. Per quello che riguarda la stazione di Pomezia-Santa Palomba la situazione emersa è la seguente. Da giugno 2019 dovrebbero essere gradualmente riassegnate a Pomezia le fermate dei treni della linea FL8 Roma-Nettuno. Maggiori dettagli si conosceranno nei primi mesi del nuovo anno. Abbiamo chiesto di risolvere prioritariamente gli intervalli orari senza treni nelle ore di punta, ma al momento sembra possano valutare esclusivamente la riassegnazione della fermata del treno n. 2421 in partenza da Roma Termini alle 19:56 per Napoli Centrale, per risolvere la criticità delle ore 20:00 in direzione Pomezia. Verificheranno con la Regione Campania, competente per quel treno, la fattibilità. Per altri buchi orari,
EQUILIBRIO E SALUTE Aperta tutti i giorni feriali in orario continuato 08:30 - 20:00 e la domenica con orario 08:30 - 13:00 CHIUSA SOLO NEI GIORNI 8, 25 e 26 DICEMBRE
TEST D'INTOLLERANZA • FORATURA DEL LOBO E PIERCING AUTOANALISI
HOLTER PRESSORIO, CARDIACO • ELETTROCARDIOGRAMMA VETERINARIA • OMEOPATIA
PRODOTTI PER LO SPORT • DERMOCOSMESI
Via Pontina Km. 50,750 Direzione Latina, di fronte al Tuca Tuca - Tel. 06 92872137 Farmacia.delcampo@yahoo.com
es. 08:02-08:25 e 20:36-21:42, si potrà effettuare una valutazione delle soluzioni possibili solo nella seconda metà del prossimo anno. È stato chiesto il ripristino delle linee A, B e C del TPL e dalla Regione Lazio è arrivata la rassicurazione che verranno rifinanziate all’inizio del prossimo anno. Alla luce della prossima integrazione del TPL di Pomezia ed Ardea - che si svolgerà a cura dell’Aremol, un’agenzia regionale che aveva già predisposto lo scorso anno un progetto di ottimizzazione poco aderente alle esigenze della nostra città e non ancora attuato – abbiamo espresso forti perplessità e chiesto di poter avere voce in merito. Sul fronte degli annunciati investimenti infrastrutturali su tutte le stazioni della linea FL7, Pomezia dovrebbe rientrare tra quelle candidate, si prevede infatti un restyling quasi totale, come riferiscono. I lavori dovrebbero partire nei primi mesi del 2019. L’Amministrazione comunale di Pomezia dovrebbe aver ricevuto un invito a comunicare esigenze, nonché pareri in merito alla realizzazione degli interventi di adeguamento di cui sopra dello scalo ferroviario. Auspichiamo, in considerazione della situazione in cui versa la stazione di Pomezia, che tutti gli enti preposti procedano con celerità per quanto di competenza. Nella fattispecie, per quanto riguarda i servizi igienici e la sala d’attesa, il Comitato è stato invitato ad informare il Comune che sarà indispensabile la loro collaborazione per il mantenimento del decoro e la vigilanza degli stessi o RIMARRANNO CHIUSI. Come suggerito, è stata tempestivamente inviata una comunicazione all’amministrazione comunale di Pomezia, nella speranza individuino presto una soluzione per restituire ai pendolari tali servizi essenziali. Cordiali saluti Comitato Pendolari Stazione Pomezia
Cronaca di Aprilia
27
Aprilia deve avere un canile comunale
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
IL PONTINO APRILIA Pag.
Tutti d’accordo per la costruzione di una struttura comunale. Votata la mozione proposta dal consigliere Davide Zingaretti
La volontà di avviare le procedure per realizzare un nuovo canile nella città di Aprilia, unisce la politica, che raccoglie nelle sedi istituzionali l’appello dei movimenti extra consiliari Aprilia Possibile e MovAp, firmatari di una mozione ad hoc sul tema. E così la mozione presentata in consiglio dal consigliere della Lista Giusfredi Davide Zingaretti, che impegna gli uffici a individuare un terreno preferibilmente di proprietà del Comune per progettare un canile comunale e contribuire insieme alle associazioni del territorio, alla lotta al randagismo e alla promozione delle adozioni, ha ricevuto il voto unanime dell’assise (21 voti), accolto con soddisfazione da Zingaretti, che ha precisato: “Si tratta di un percorso nuovo e che nulla a che vedere con l’affidamento del servizio di custodia dei randagi alla struttura di Latina”. Chiaro riferimento alla gara di appalto accolta tra le polemiche dell’associazione Amici di Birillo. “Sono rimasto in silenzio perché c’era una gara in corso – ha spiegato il sindaco Terra – per un servizio che costa 500 mila euro
l’anno. Si è tentato di infangare il lavoro svolto in questi anni, agevolando le associazioni di volontariato e contribuendo attivamente. Ma a conti fatti chi certifica che una struttura operante sul territorio sia migliore di una ubicata in un altro Comune, se non una gara di appalto? Una città che conta circa 2000 gatti randagi e 180 cani però, ha bisogno di un canile comunale. Possiamo iniziare un iter, anche se il problema principale resta poi la gestione”. “In questi anni – ha aggiunto l’ex assessore all’ambiente della Rete dei Cittadini Alessandra Lombardi – abbiamo fatto il possibile per aiutare l’associazione e per sopperire anche a carenze strutturali del canile privato, ma anche vagliato la possibilità di realizzare un nostro canile, prospettiva che ha incontrato delle difficoltà”. Approvata all’unanimità anche la seconda mozione voluta dalla lista Giusfredi. “Siamo molto soddisfatti – hanno dichiarato i due esponenti della lista – sia del confronto che dell’adesione a due mozioni che
Il 15 dicembre siamo andati a trovare Amici di Birillo presso il canile Pellini, consegnando 30kg di crocchette, paté e coperte. Un regalo di Natale per i nostri amici a quatto zampe. Il nostro augurio è che arrivi un regalo di Natale anche dall’Amministrazione, perché provveda al più presto a costruire
il canile comunale promesso e approvato all’unanimità dal Consiglio Comunale, su proposta di mozione che avevamo sostenuto fortemente insieme agli amici di MovAp. Un servizio che riteniamo indispensabile per la nostra Città, a difesa dei nostri amici pelosi. Aprilia Possibile
Aprilia Possibile
rappresentavano altrettante proposte elaborate dal nostro gruppo”. La mozione contro l’ipotesi di un nuovo termovalorizzatore ad
Aprilia è passata senza dibattito e nel silenzio dell’aula, fatta eccezione del consigliere del PD Vincenzo Giovannini. “Basta a queste proposte che ri-
cadono sulla città – ha detto – il Comune deve fare i decreti ingiuntivi contro il patron di Rida per avere i benefit ambientali”. Francesca Cavallin
SNACK BAR • TABACCHI GIORNALI E RIVISTE
POLINI MAURO BOLLO AUTO - CAMBIALI - VALORI BOLLATI PAGAMENTO BOLLETTE & BOLLETTINI POSTALI RICARICHE TELEFONICHE - TELEVISIVE - PAY TV - BANCARIE POSTE PAY - CARTE DI CREDITO PREPAGATE SERVIZIO VOUCHER INPS - SERVIZIO T - BONIFICI ABBONAMENTI E BIGLIETTI CO.TRA.L., METREBUS, FS PAGAMENTO MENSA SCOLASTICA
di i r u g Au te s e F e Buon
APRILIA - Via Selciatella, 143 - Tel/Fax 069253662 - 069253532
28 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Dopo di noi, finalmente un sostegno per le famiglie
Pag.
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
Si è tenuta un’assemblea pubblica per presentare il progetto per fornire assistenza, cura e protezione alle persone con disabilità grave
Sono stati presentati in un’assemblea pubblica il 18 dicembre, alle ore 16:30, nella sala conferenze della ASL di via Giustiniano, gli interventi del “Dopo di noi” rivolti ai cittadini disabili del territorio del Distretto LT1 nel quale rientra anche il Comune di Aprilia. L’appuntamento, atteso da anni, ha come scopo anche quello di dare risalto all’avviso pubblico indetto dal Comune di Latina, in qualità di capofila del sovrambito LT1, LT2 e LT3, e finalizzato a racco-
gliere le domande per progetti personalizzati a favore di persone con disabilità prive del sostegno familiare e tesi ad evitare il ricovero in strutture residenziali. Tali interventi rientrano nell’ambito di quanto previsto dal “Dopo di noi”, introdotto dalla Legge 112/2016. Lo scopo dei progetti è fornire assistenza, cura e protezione alle persone con disabilità grave (riconosciute disabili gravi ai sensi della legge n. 104/1992, art. 3, comma 3), non determinata
dal naturale invecchiamento o da patologie connesse alla senilità. I destinatari di tali interventi, che hanno un’età compresa tra i 18 ed i 64 anni, sono inoltre privi di sostegno familiare (in quanto mancanti di entrambi i genitori o perché gli stessi non sono in grado di fornire l’adeguato sostegno genitoriale), o in procinto di perderlo. Proprio in vista del venir meno del sostegno della propria famiglia, i percorsi personalizzati mirano alla progressiva presa in ca-
Tinture senza ammoniaca • Candel massage Smalto gel/ricostruzioni • Trattamenti mirati viso/corpo Linee di prodotti professionali
PARRUCCHIERA SALA RELAX Via Carducci, 62 - Aprilia Tel. 06.87729114
rico della persona già durante l’esistenza in vita dei genitori. Il progetto riguarda diverse realtà apriliane, realtà che devono fare i conti quotidianamente con grandi difficoltà. Famiglie spesso lasciate a se stesse e che oggi intravedono la possibilità di un sostegno. L’avviso pubblico mira ad offrire alle persone con disabilità grave la possibilità di esercitare il diritto di vivere nella società con la stessa libertà di scelta e autonomia di tutte le persone. Gli interventi del “Dopo di noi” sono, infatti, finalizzati a sostenere forme di residenzialità innovative: rispondendo all’avviso pubblico la persona disabile grave ha la possibilità di scegliere il percorso più funzionale ed idoneo alle proprie specifiche esigenze ed aspirazioni. Le tipologie di sostegno previste dall’avviso pubblico possono essere percorsi programmati di accompagnamento per l’uscita dal nucleo familiare di origine ovvero per la deistituzionalizzazione: questi interventi si propongono di offrire alla persona disabile adulta la possibilità di sperimentare l’inserimento in un gruppo di “convivenza transitoria” inteso come realizzazione temporanea del distacco dalla famiglia sia per gli utenti che per i familiari. Oppure, possono delineare interventi di supporto alla domiciliarità in soluzioni alloggiative, attraverso il sostegno a spese per collaboratori familiari, per appartamenti destinati al “Dopo di noi”, secondo i contratti vigenti del lavoro domestico per 365 giorni h24. Della legge regionale in questione se ne è parlato anche
que’anno durante la Cena di Gala della comunità Raggio di Sole. Gli amministratori comunali, in particolar modo l’assessore ai servizi sociali del Comune Francesca Barbaliscia, hanno parlato proprio di questa opportunità da non mancare. Ancora, tra gli interventi che è possibile selezionare, vi sono programmi di accrescimento della consapevolezza e per l’abitazione e lo sviluppo delle competenze per favorire l’autonomia delle persone con disabilità grave e una migliore gestione della vita quotidiana, anche attraverso tirocini per l’inclusione sociale. Tali programmi prevedono interventi di tipo socio-educativo e relazionale, volti al mantenimento e allo sviluppo delle capacità della persona con disabilità e della rete sociale di riferimento. Particolare attenzione viene data alla formazione alla residenzialità e all’autonomia abitativa attraverso la proposta di attività che hanno lo scopo di migliorare le performance di autonomia e di gestione della vita quotidiana. L’obiettivo ultimo è quello di permettere alle persone disabili di imparare a vivere in un ambiente destrutturato e meno protetto di quello a cui sono abituate, di sviluppare e rafforzare le proprie risorse personali in vista di un futuro lontano dalla famiglia di origine; Infine, è possibile scegliere anche interventi di permanenza temporanea in una soluzione abitativa extrafamiliare. Insomma dopo anni di attesa qualcosa inizia a muoversi, un sostegno per le famiglie. Pietro Nigora
Auguri di te Buone Fes
si confez ionano cesti nat alizi
APRILIA - Via Arturo Toscanini, 18 - Tel. 06.92732939 - seguici su
Cronaca di Aprilia
La Rida trattiene i soldi del Comune
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
IL PONTINO APRILIA Pag.
Secondo i tecnici, il Comune di Aprilia deve incassare il 4% sui conferimenti, pari a 4 milioni e 725mila euro
Rida Ambiente “trattiene soldi di competenza prettamente comunale” e per questo il Comune di Aprilia potrà agire per incassare il denaro relativo ai benefit ambientali del 4% sui conferimenti prima che sia il giudice a dirimere il contenzioso. Incalzato dalle domande del consigliere di opposizione Giorgio Giusfredi e dell’esponente del PD Vincenzo Giovannini, il dirigente alle finanze Francesco Battista durante la commissione finanze del 13 dicembre scorso ha fatto chiarezza
sull’ammontare del benefit dovuto da Rida Ambiente dal 2011 al 2018 (al netto delle somme già riversate) ma soprattutto sulle procedure che l’ufficio avvocatura può già porre in essere per recuperare al più presto almeno il credito esigibile e certo calcolato dal consulente del Comune, l’ingegnere Giovanni Cavallo nella sua relazione: 3 milioni 534 mila euro maturati al 31 dicembre 2017, necessari per alleggerire i problemi di liquidità che affliggono le casse di un Comune costretto a ricorre-
re all’anticipazione di tesoreria per 21 milioni di euro. L’importo totale, secondo la stima del tecnico, sarebbe ben più elevato: il benefit ambientale per il 2018 ammonta a 1 milione 190 mila euro, ma si tratta di una stima prudenziale, al netto dei conferimenti dell’Ama Spa “perché – chiarisce Battista - mancano i dati sui conferimenti che il privato non ha mai fornito”. Il totale è di 4 milioni 725 mila 427,22 euro. Recuperare quelle somme attraverso un atto di pi-
31
gnoramento, come chiesto in aula da Giusfredi, secondo la maggioranza non è stato possibile in virtù del contenzioso tra Rida Ambiente, convinta che il benefit non vada applicato e il Comune di Aprilia. Un istituto affine al decreto ingiuntivo permetterà comunque all’Ente di agire per recuperare subito la quota parte di credito certo ed esigibile. “Il lavoro di conteggio svolto e contenuto nella relazione permetterà all’ufficio avvocatura – ha chiarito il dottor Battista – di emettere una sorta di decreto ingiuntivo e accelerare la procedura. Secondo il nostro parere Rida Ambiente agisce quale agente contabile per conto di questo ente, trattiene soldi che sono di competenza prettamente comunale, incamerando entrate proprie dell’ente e per questo motivo ab-
biamo margine di manovra per riavere subito i 3 milioni 534 mila euro. Gli atti si stanno perfezionando in questi giorni”. Francesca Cavallin
Pronti a tutto per avere indietro i benefit ambientali che Rida Ambiente dovrebbe riversare nelle casse del Comune, anche a emettere tramite i legali i decreti ingiuntivi per le somme già accertate dal consulente, l’ingegner Giovanni Cavallo. Una determinazione, quella dimostrata dalle parole del sindaco Antonio Terra dopo l’esplicito invito del consulente di parte, di emettere decreti ingiuntivi rispetto agli ammanchi da lui già accertati da 2 milioni 576 mila euro per le annualità 2011 al 2017, che tradisce secondo l’opposizione il grave ritardo dell’amministrazione. A rimarcarlo in termini chiari, l’ex consigliere di Primavera Apriliana Carmen Porcelli. “Il sindaco – accusa l’ex consigliera che denunciò i rapporti tra il sindaco e l’imprenditore che nel 2013 finanziò la sua campagna elettorale – non ha ancora provveduto a difendere il Comune di Aprilia dal rischio di un danno erariale, esigendo dalla Rida Ambiente, anche attraverso un decreto ingiuntivo, -atto che ho chiesto di presentare già dal febbraio di quest’anno - il pagamento della somma che la società dovrebbe versare per legge nelle casse comunali. Il Comune di Aprilia piut-
tosto che esigere il pagamento da un imprenditore che deve al Comune di Aprilia svariati milioni di euro, preferisce perseguire i cittadini in difficoltà. Sindaco, Le chiedo, ma quest’anno chi le ha pagato la campagna elettorale? Per chiudere la partita, ferma a 4 milioni 750mila euro – aggiunge Carmen Porcelli in riferimento all’ammontare dei crediti, accertati e quelli che secondo il consulente sono ancora da accertare - mancano i quantitativi conferiti dall’Ama, cioè dal Comune di Roma, sicuramente non l’ultimo ente che si è rivolto alla società di Aprilia, eppure basterebbe bussare alla porta dell’Ama per avere contezza della cifra, perché attendere tanto? Inspiegabile perchè nonostante l’urgenza di entrare in possesso di quelle somme, dal 30 ottobre – data in cui è stato conferito l’incarico al consulente – al 4 dicembre, il sindaco lascia passare 35 giorni e la determina pubblicata sull’albo pretorio viene poi rimossa. Un comune finanziariamente a pezzi non può permettersi queste leggerezze. Se qualcuno spera di transare quella cifra mettendo in secondo piano lo spirito del ristoro, ci spiegasse il perché”. Francesca Cavallin
Perchè non si emettono i decreti ingiuntivi
PANINI • TRAMEZZINI PRANZI VELOCI FRAPPÈ • FRULLATI YOGURT • GRANITE COCKTAILS • MACEDONIE
Auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo
APRILIA - Piazza B. Croce, 12/13 - Tel. 0692014005
32 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Disagi e disservizi alla scuola della Selciatella
Pag.
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
Dopo la protesta dei genitori del 13 dicembre l’assessore ai lavori pubblici Luana Caporaso assicura che tutto verrà fatto nei tempi previsti
“Non abbiamo dimenticato la scuola Selciatella, i lavori verranno eseguiti nei tempi previsti”. Dopo la protesta dei genitori dei bambini del plesso scolastico di via Selciatella, l’assessore ai Lavori Pubblici garantisce che le opere di sistemazione inizieranno a breve. “I lavori sono stati già appaltati spiega la Caporaso - se non ci saranno intoppi partiranno nelle prossime settimane. Per capire da quali lavori iniziare ci confronteremo con la dirigente scolastica. Il progetto di riqualificazione del plesso di via Selciatella è di 500mila euro. Andremo a sostituire gli infissi, sistemeremo il cortile e tutta la parte esterna dell’i-
stituto, lavoreremo sulla palestra e andremo a realizzare un “cappotto termico” che renderà il plesso più caldo e più isolato. Infine, ma questo avverrà esclusivamente con i soldi comunali, sostituiremo la scala antincendio che sembra essere la preoccupazione maggiore dei genitori dei bambini. Come amministrazione abbiamo dato sempre massima disponibilità a tutti, ci siamo incontrati con le mamme e i papà degli studenti e abbiamo illustrato loro l’intero progetto di riqualificazione. I ritardi, se ci sono stati, sono dovuti esclusivamente all’espletamento delle pratiche burocratiche”. Alessandro Piazzolla
Una protesta per chiedere una scuola sicura. Il 13 dicembre scorso i genitori dei bambini dell’asilo e delle elementari del plesso di via Selciatella hanno dato vita ad una protesta contro l’amministrazione comunale non facendo entrare i propri figli a scuola. Niente lezioni per evidenziare i disagi ed i disservizi presenti all’interno della struttura e mai risolti. La prima preoccupazione dei genitori riguarda la scala antincendio che, dopo anche un sopralluogo dei vigili del fuoco, è stata dichiarata inagibile e pericolosa. Ma i problemi interessano anche le aule rovinate, banchi non adeguati, gli interni ricoperti da
muffe, senza parlare del cortile e degli esterni che soffrono di una scarsissima manutenzione. Insomma una scuola dimenticata e poco sicura. “Sono mesi, anni, che il sindaco Terra ci riempie di promesse - dichiarano i genitori dei bambini ci era stato assicurato durante la campagna elettorale che a settembre avremmo trovato una scuola diversa, curata, pulita e soprattutto sicura. Ci avevano detto che la scala antincendio sarebbe stata pronta. Siamo a dicembre e la situazione è sempre la stessa. Anzi è peggiorata, visto che i bambini che svolgevano lezione al secondo piano sono stati
trasferiti al primo per ragioni di sicurezza. E cosi ci ritroviamo con una carenza di spazi impressionante. Gli studenti sono tutti ammassati e svolgono le loro lezioni in condizioni inadeguate. Pretendiamo interventi subito. Il tempo delle parole è finito. Finora abbiamo ascoltato solo e soltanto promesse da parte del sindaco Terra. Se la scala antincendio non verrà sostituita durante i giorni delle festività natalizie, a gennaio i bambini non entreranno a scuola. E’ una situazione che va avanti da anni, siamo stanchi. I nostri figli meritano una scuola sicura, pulita e più bella”. Alessandro Piazzolla
Incubatore solidale Corso di micologia
Pag.
34 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
L’Amministrazione apriliana in controtendenza rispetto al governo nazionale
L’integrazione come segno distintivo di un’Aprilia città dell’accoglienza. Contro il governo nazionale, deciso a dare una spallata ai temi dell’accoglienza e alle politiche di integrazione degli stranieri in Italia, l’amministrazione civica e in particolare il sindaco Antonio Terra lancia l’ennesimo segnale. Un segnale in controtendenza anche con la tradizione stessa di una coalizione che ospita esponenti più orientati a sinistra e liste più marcatamente di destra, tanto da preferire il baricentrismo politico alla presa di posizione. Dopo la sottoscrizione del documento degli amministratori per l’inclusione, Terra abbandona la tradizionale linea moderata, spostando a sinistra l’ago della bilancia, con posizioni critiche nei confronti del governo trainato da Lega e Movimento 5 Stelle. L’occasione, per il primo cittadino a favore degli Sprar, è stata offerta dall’inaugurazione dell’incubatore solidale, una struttura ristrutturata con fondi regionali che permetterà alle associazioni Senza Confine e Dialogo onlus di sup-
portare a vari livelli i cittadini stranieri presenti in città, portando avanti progetti a favore dell’integrazione: una biblioteca internazionale, un doposcuola per bambini stranieri, un luogo di aggregazione e apprendimento della lingua italiana anche per adulti. Un punto di riferimento ma anche di incontro tra culture che prenderà forma nei locali di via Cattaneo. “Ad Aprilia – ha spiegato il sindaco Antonio Terra – ci sono circa 10.000 stranieri e noi abbiamo il compito di dare a queste persone la possibilità di diventare parte integrante della nostra città. Nonostante qualcuno a livello nazionale, sbagliando, voglia cambiare rotta e limitare l’accoglienza e l’integrazione remando contro l’Europa e contro l’uguaglianza, attraverso un decreto che gestisce in malo modo l’integrazione degli stranieri e non vuole dare una mano alle amministrazioni locali, noi con risorse regionali e comunali siamo ben decisi ad andare avanti”. Uno spirito condiviso anche dall’assessore ai servizi sociali
Francesca Barbaliscia. “Il momento politico – ha affermato la delegata della lista L’Altra Faccia della Politica – inasprisce gli animi, ma Aprilia ha deciso di fare del valore dell’accoglienza il suo punto di forza, questo sarà un banco di prova importante”. Un messaggio fatto proprio dagli studenti del Rosselli che hanno coniato il logo dell’iniziativa e da sempre sostenuto dalle due associazioni che coopereranno all’interno dello spazio comunale. Francesca Cavallin
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
Rilasciati i tesserini per la raccolta funghi
Venerdì 7 è terminato il corso di micologia per il rilascio del tesserino per la raccolta funghi. Il corso tenuto presso la sede di piazza Benedetto Croce n° 32 ha avuto una buona affluenza anche grazie alla partecipazione dei micologi
Massimo De Paolis, Alessandro Cherubini, Francesco Tozzi. Nelle foto un momento della lezione e la firma degli attestati da parte dell’assessore all’ambiente Ecologia ed Energia Michela Biolcati Rinaldi.
di Marco Degli Schiavi
THE ORIGINAL ITALIAN PIZZA
Auguri di
MAGIMAC ‘90
Buon Natale e Felice Anno Nuovo
di M. Rosaria Gallace
MACCHINE PER CUCIRE
Vendita • Riparazioni • Accessori • Ricambi
Via Jacopo da Lentini, 18 - Pomezia (RM) - Tel. 06.9104333 e-mail: info@magimac90.com - www.magimac90.com
APRILIA Via Ugo Foscolo, 11 Via Carroceto 209 Cell. 3473324250
chiuso il lunedì
pizzapassion.it@gmail.com
Facebook.com/PizzaPassion
Cronaca di Aprilia
35
Brillante esordio per i giovani del Sunrise
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
IL PONTINO APRILIA Pag.
L’ensemble vocale è formato da 10 ragazze di età tra i 13 ed i 17 anni e si è esibito con i veterani dei Liberi Cantores
Sabato 15 dicembre presso la chiesa San Bonaventura di Anzio Colonia, l’ensemble vocale Sunrise si è esibito insieme al coro Liberi Cantores in un concerto con brani della tradizione natalizia e brani di autori contemporanei. Il gruppo vocale Sunrise, di recente costituzione, é formato da 10 ragazze di età compresa tra i 13 ed i 17 anni che hanno in comune la passio-
ne per la musica e per il canto corale. Dalle giovani cantanti sono stati eseguiti Halleluja di L.Cohen, One single light di Dave & Jane, The snow Carol, Carola inglese. Dopo l’entusiasmante esibizione dei Liberi Cantores che hanno cantato brani tratti dal Gloria di Antonio Vivaldi, i due gruppi vocali si sono uniti per cantare armoniosamente
brani internazionali natalizi, come Adeste Fideles e Gaelic Blessing, per concludere poi con Stille Nacht (Astro del ciel), intonata prima in inglese dalla giovanissima soprano Martina Mannozzi, in tedesco dai cori e, per finire, in italiano con la partecipazione attiva del pubblico. Anche quest’anno la professoressa Rita Nuti ci ha stupito e commosso con brani
molto coinvolgenti e di particolare spessore musicale grazie anche alla collaborazione dei pianisti Michele Garolla e Marina Zeppilli “Ogni volta è un emozione unica ed indescrivibile poter cantare e dare il meglio di sé ai concerti, ma gli spettacoli del periodo natalizio sono speciali per via del rapporto magico che si crea tra i cantanti ed il
pubblico nel celebrare il Santo Natale”, dicono le ragazze delle Sunrise subito dopo l’esibizione. Le Sunrise vi aspettano per il concerto del 22 dicembre presso la Chiesa San Michele Arcangelo di Aprilia alle ore 20,30 insieme ai Liberi Cantores e ad altri cori di Aprilia per augurarvi buone feste. Comunicato stampa “Sunrise” di Elisa Bonomo
Dalla parte delle donne Stop al sacco nero
Pag.
36 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Con sede a Culturaprilia, è stata aperta una nuova struttura antiviolenza
Aprilia e interland dalla parte delle donne. Aperte due nuove strutture contro la violenza: una ad Aprilia, in provincia di Latina, e l’altra a Nettuno, in provincia di Roma. Sale così a 14 il numero dei centri antiviolenza esistenti su tutto il territorio regionale: 5 a Roma, 4 in provincia di Roma, a Valmontone, Tivoli, Fiumicino e Nettuno; 2 in provincia di Latina a Latina e Aprilia; e 3 fra Frosinone e provincia. A questi si aggiungeranno altri 10 centri di prossima apertura e 10 case rifugio. 8 quelle già funzionanti per un totale di 76 posti letto e 2 in via di apertura. Un periodo fruttoso per Aprilia quello appena trascorso sul terreno della sensibilizzazione sulla violenza in genere e su quella di genere in particolare. Dopo il lavoro di diverse associazioni sul territorio apriliano ora interviene con progetti e finanziamenti anche la Regione Lazio. Il Centro antiviolenza di Aprilia, ospitato presso la struttura di Culturaprilia in Via Pontina al Km 46.600, è gestito dall’Associazione Centro donna Lilith Onlus. Per l’istituzione del centro è stato previsto il finanziamento di oltre 66mila euro. Per la struttura di Nettuno, l’amministrazione comunale ha messo a disposizione i locali di sua proprietà in via Bachelet, n. 13. A gestire il centro
saranno la Cooperativa Sociale Onlus Prassi e Ricerca e l’Associazione Ponte Donna. Per l’istituzione del centro è stato previsto il finanziamento di oltre 64mila euro. Ammontano, dunque, a oltre 6 milioni di euro le risorse già impegnate dalla Regione per la rete dei centri antiviolenza e le case rifugio, ai quali si sommano i 2,3 milioni di euro per combattere la violenza di genere e sostenere gli orfani delle vittime di femminicidio. “Con le strutture di Aprilia e Nettuno sale a 14 il numero dei centri antiviolenza nel Lazio. Un impegno concreto, per prevenire e contrastare ogni forma di violenza fisica, psicologica e sessuale ai danni delle donne. Un altro tassello importante nella battaglia conto la violenza di genere sui cui la Regione Lazio in questi ultimi anni si è distinta”– così Lorenza Bonaccorsi, assessora alle Pari Opportunità. Dunque la città di Aprilia si conferma in prima linea sul terreno del contrasto alla violenza di genere. Dopo il lavoro fatto in questi anni ora la rete che si è creata in città avrà un punto di riferimento nella struttura di Culturaprilia in Via Pontina. In città in questi mesi sono state diverse le iniziative in questa direzione che hanno portato alla nascita di veri e propri sportelli di ascolto per le donne in
difficoltà o semplicemente per ricevere informazioni a riguardo. Oltre a quelli dell’Associazione Centro donna Lilith Onlus presso la Farmacia Nencini di via degli Aranci è operativo lo sportello Sostegno Donna della psicoterapeuta Mena Caso. Insomma un tessuto sociale che si interessa e lavora sull’argomento. Un tessuto sociale che cresce e che sensibilizza la società su una problematica annosa che purtroppo coinvolge anche la provinvia di Latina ed il Comune di Aprilia. Pietro Nigora
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
Ad Aprilia per i rifiuti solo i sacchi trasparenti
“Sii trasparente, no al sacco nero”. Questo lo slogan adottato dal Comune di Aprilia per contrastare l’uso di sacchi neri per i rifiuti indifferenziati e contrastare così i conferimenti errati. Il Regolamento approvato ad aprile dal Consiglio Comunale ed entrato in vigore nel mese di luglio, infatti, vieta l’uso di sacchi che non siano trasparenti o semitrasparenti. Quelli neri, ma anche di qualsiasi altro colore che ostacoli l’immediata visione del contenuto. Il motivo è semplice: il sacco nero tende a favorire conferimenti scorretti con una compromissione della qualità del rifiuto e il conseguente aumento dei costi per la collettività. “L’ottimizzazione della qualità del rifiuto – spiega il Comune - è un obiettivo importante per tutti, infatti la nuova tariffa TARIP (Tariffa Puntuale) farà pagare in proporzione a quanto viene prodotto da ogni nucleo famigliare nella logica del “chi più inquina più paga”.
I cittadini quindi devono conferire nell’indifferenziato solo quanto effettivamente non riciclabile. Proprio a partire da questi giorni, è prevista anche un’intensificazione dei controlli da parte della Polizia Locale, che dovrà vigilare sull’applicazione del Regolamento di gestione dei Rifiuti urbani. L’Amministrazione comunale ricorda che per il conferimento del secco residuo occorre utilizzare gli appositi mastelli grigi forniti dal Comune, con all’interno sacchi trasparenti o semitrasparenti”. Francesca Cavallin
Sanitari - Rubinetteria Mobili da bagno Parquet - Materiali edili Ferramenta - Bio Edilizia
EDILBETON
S.R.L.
APRILIA (LT)- Via Cagliari, 63 Tel. e Fax 06.92.06.21.80 - 06.92.85.90.52 - 06.92.85.98.44 e-mail: edilbetonsrl@yahoo.it
APRILIA - Via Toscanini, 26 - Tel. 3898727108
APRILIA - Via degli Aranci snc Mecato coperto tel. 0688932686
travi lamellari a portar via
Progettazione • Forniture • Realizzazione di:
TETTI IN LEGNO · TETTOIE · GAZEBI PENSILINE · ARREDI PER ESTERNI Aprilia - Via TORRE DEL PADIGLIONE, 8 (angolo Via Venere) Tel./Fax 069282874 - Cell. 3488792874 legnostrutture2012@tiscali.it • info@legnostruttureaprilia.it legnostrutture aprilia • www.legnostruttureaprilia.it
Auguri di Buone Feste
Bilancio blindato Misurarsi per migliorarsi
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
Tutte le cifre creditizie e quelle debitorie dell’Ente
I nodi irrisolti del passato e altri più recenti, secondo l’amministrazione Terra continuano a pesare su un “bilancio blindato” da 159 milioni di euro. All’opposizione che contestava il caro tariffe e l’elevata anticipazione di cassa, il sindaco ha contrapposto annosi problemi, causa prima dei problemi di liquidità dell’ente: mancati versamenti Aser per 42 milioni di euro (53 milioni secondo la sentenza di secondo grado che per stessa ammissione del vicesindaco Lanfranco Principi il Comune potrebbe non incassare mai); l’ammanco dei benefit ambientali di Rida Ambiente, calcolati in bilancio in via prudenziale a 4 milioni 500 mila euro; i soldi ancora da pagare per gli espropri dei terreni dove sorgono il poliambulatorio Asl, il parco di via dei Mille, Parco degli Alpini e le case popolari del “Colosseo”; ma a far cumulo ci sono anche i soldi da restituire per il mutuo da 32 milioni concesso dalla Cassa Depositi e Prestiti in virtù del DL 35 del 2013, da parte di un ente che ora non avrà più modo di accendere nuovi mutui. E poi i due maxi debiti che più preoccupano quello da 11 milioni 300 mila euro maturato da Asam con Inps e quello da 10 milioni di euro con la Regione Lazio per i canoni idrici mai versati tra il 1983 e il 2003. Il governo Penta-leghista però pare aver teso la mano ai Comuni e per Asam la soluzione pare più vicina. “Con la rottamazione ter, cui si può aderire entro aprile 2019 – ha spiegato il sindaco Antonio Terra – la cartella esattoriale da 11 milioni 300 mila euro com-
Cronaca di Aprilia
prensiva di interessi e sanzioni, scenderà a 7 milioni 500 mila euro (4 milioni 600 mila euro la sorte) con rate diluite in dieci anni. Se questa ipotesi andrà in porto con l’accantonamento di Asam da 1 milioni 280 mila euro pagheremo le prime due rate, chiudendo una vicenda oggetto di contenzioso con Inps partita nel 2012. Stiamo conteggiando l’ammontare del debito Inps – che non riconobbe la validità dell’accordo bonario stipulato con Impdap – ha anche riconosciuto di aver commesso alcuni errori”. Anche per il maxi debito con la Regione, al Comune è stata riconosciuta la rateizzazione a vent’anni. Nessuna rata però è stata ancora pagata dal Comune, che contesta l’eccessivo ammontare degli interessi e chiesto il ricalcolo. “La Regione però ha già proceduto al conguaglio di 1 milione 500 mila euro – ammette Terra – e non ha trasferito somme già impegnate per 5 milioni di euro (tra cui 1 milione 700 mila euro di finanziamento per il depuratore di via del Campo) ipotizzando un nuovo conguaglio. Scongiurare il default con questi problemi, non è un fatto da dare per scontato”. Francesca Cavallin
IL PONTINO APRILIA Pag.
39
Acqualatina tra le aziende del primo “Report Sostenibilità” nazionale dei servizi pubblici
Anche la fotografia del bilancio “verde” di Acqualatina è contenuta nel Primo rapporto di sostenibilità “Misurarsi per migliorarsi”, lanciato da Utilitalia (la Federazione che riunisce le aziende italiane che si occupano di acqua ambiente e energia), curato con la collaborazione della Fondazione Utilitatis, e presentato, a Roma, in occasione dell’Assemblea generale della Federazione. Promozione delle buone pratiche, crescita infrastrutturale, innovazione, ricerca, sviluppo sostenibile. Sono questi i capisaldi presi in considerazione dal report delle aziende dei servizi pubblici, grazie a un’analisi che ha censito 300 indicatori ed è stata effettuata tra giugno e settembre su 127 aziende che complessivamente rappresentano l’88% dei lavoratori del sistema, tenendo in considerazione i 17 obiettivi sullo sviluppo sostenibile dell’Agenda 2030 delle Nazioni Unite. “Il Report realizzato con Utilitalia è per noi un importante terreno di confronto con le altre realtà gestionali e uno stimolo per migliorare sempre più il nostro servizio. - afferma il presidente di Acqualatina, Michele Lauriola - il valore della sostenibilità, declinato in àmbito sociale, economico e ambientale, è parte integrante di ogni nostra attività.» Aggiunge L’Amministratore Delegato, Raimondo Besson. “Ciascun àmbito di applicazione si intreccia con tutti gli altri, al fine di generare un unico processo operativo armonico in grado di coprire ogni passaggio della gestione e creare valore per la collettività: dal customer care al-
la realizzazione di opere, sino alle campagne di comunicazione e sensibilizzazione. In questo scenario, il Report realizzato con Utilitalia ricopre particolare interesse, per noi”. Obiettivo del report è proprio quello di offrire un quadro della responsabilità economica, ambientale e sociale delle utility italiane e misurare la creazione di valore per i lavoratori, gli utenti, i territori e le istituzioni. Il report ci mostra come il comparto industriale sia “finanziariamente sano”, capace di generare
investimenti per oltre 3 miliardi di euro, con oltre il 97% della forza lavoro impiegata a tempo indeterminato e attività di formazione e potenziamento delle competenze che coinvolge l’82% dei lavoratori totali. Le politiche e le scelte per la sostenibilità economica, sociale e ambientale, come le azioni di inclusione sociale, la riduzione dell’inquinamento e la salvaguardia delle risorse idriche, sono le iniziative messe in atto da Acqualatina e dalle altre realtà italiane. Pietro Nigora
STAZION E DI SE RVIZIO
VECCIA CARBURANTI Augura a tutti un Buon Natale e Sereno Anno Nuovo
APRILIA - Via Carroceto, 237 eni@veccia.net
40 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Conoscere e contrastare la violenza sulle donne
Pag.
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
La lista Forum per Aprilia ha affrontato l’argomento durante un incontro con gli esperti organizzato presso la ex birreria Brancaleone
Aiuto concreto alle donne in difficoltà e promozione a livello culturale del contrasto alla violenza di genere ogni giorno dell’anno. Un impegno portato avanti fattivamente dalla coalizione Aprilia Civica, che proprio venerdì mattina, 14 dicembre, ha inaugurato presso i locali del Culturaprilia il Centro Antiviolenza, con la presenza dell’assessore Regionale al ramo in relazione al fatto del sostegno economico dell’amministrazione regionale, per dare accoglienza e supporto gratuito dal punto di vista psicologico e legale alle donne vittime di violenza. Un tema importante e purtroppo sempre attuale, che la lista Forum per Aprilia ha voluto affrontare durante l’incontro con gli esperti organizzato presso la ex birreria Brancaleone. Alla tavola rotonda moderata dal coordinatore di Forum per Aprilia Marco Sacchetti e in occasione della quale gli psicologi, la dottoressa Carmen Petracca e il dottor Domenico Ardito, l’avvocato penalista Fabrizio Lanzi, la docente, organizzatrice e mediatrice nei convegni sulla violenza nelle scuole e sulla donna Elsa Casano, hanno potuto offrire un contributo ciascuno nel proprio ambito, ha preso parte un pubblico composto in prevalenza da giovani. “Proprio nei confronti delle nuove generazioni - hanno dichiarato i membri della lista di maggioranza Il Movimento Forum per Aprilia - vanno rivolti messaggi chiari e instillati i valori che consentano di allontanare lo
spettro della violenza di genere, rendendo possibile un graduale ma profondo cambiamento culturale. Gli incontri inoltre possono servire a convincere donne, spesso spaventate e disorientate, a denunciare i propri aguzzini, avvalendosi di una rete di professionisti e associazioni che l’amministrazione ha messo a loro disposizione”. A dare rappresentazione visiva ed artistica ai concetti espressi durante il dibattito, il contributo degli attori della Compagnia Teatrale Spazio 47, Giada Foletto e Stefano Romani, il contributo audio–video di Fabio Orlandi, il contributo artistico di Maria Elena Spanò e Claudio Di Lelio che hanno posato per una grande e riuscitissima mostra fotografica a cura dell’amica ed artista Ilaria Pisciottani. Un ringraziamento speciale alla dott.ssa Daniela Palombi e l’associazione Arte Mediterranea per la mostra artistica di quadri. Si è trattato di una delle diverse iniziative che in questi mesi stanno emergendo sul territorio apriliano proprio in difesa delle donne. Diversi i protagonisti che vogliono sensibilizzare il territorio sulla violenza di genere, questo annoso problema che purtroppo colpisce anche la provincia di Latina. In questi mesi nel Comune di Aprilia sono sorti diversi presidi per combattere il problema. Diversi sono gli sportelli dove rivolgersi in caso di problemi personali o in caso di semplice informazione. Segno evidente che il tessuto sociale apriliano sta crescendo. Pietro Nigora
di Mirko Romano
Auguri a tutti voi per un Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Chiusura SP 108/a Cavallo Morto Cassa integrazione ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
Cronaca di Aprilia
Il Dipartimento Viabilità della Città metropolitana di Roma Capitale comunica la chiusura dal Km 0+25 al Km 0+80 (accesso a Via Vesuvio) della S.P. 108/a Cavallo Morto nelle giornate di: venerdì 21 e sabato 22 dicembre p.v., venerdì 28 e sabato 29 dicembre 2018, venerdì 04 e sabato 05 gennaio, venerdì 11 e sabato 12 gennaio ed infine venerdì 18 e sabato 19 gennaio 2019. Ufficio Comunicazione Città Metropolitana Roma
Via delle Margherite, 69 - Aprilia - Tel. 06.92702472 cirillosposa@hotmail.it - www.cirllosposa.it
Auguri di Buone Feste
IL PONTINO APRILIA Pag.
41
Nel mese di ottobre le ore sono aumentate
I numeri del lavoro tornano a preoccupare sindacati e lavoratori di Aprilia e della Provincia di Latina. Come di consueto, la UIL di Latina presenta il rapporto sull’andamento della cassa integrazione e sugli occupati, sia a livello nazionale che provinciale, relativamente al mese di ottobre 2018. “Dopo diversi mesi di discesa dell’utilizzo di ore di cassa integrazione – commenta Luigi Garullo Segretario generale UIL Latina – il mese di settembre 2018 si chiude con un aumento complessivo delle ore di CIG autorizzate, pari al +33,7%, rispetto al mese precedente . In effetti i dati ci dicono – continua Garullo – che nel mese di settembre 2018 erano state autorizzate complessivamente 187.780 ore di CIG, mentre nel mese di ottobre 2018 ne sono state autorizzate 251.093, con appunto un aumento del +33,7%, mentre nello specifico vi è un calo della CIG straordinaria, ed un aumento vistoso della cig ordinaria che fa segnare un +672,6% , con 235.641 ore autorizzate” “Anche se facciamo il raffronto fra il periodo gennaio-ottobre 2018, e lo stesso periodo dell’anno precedente (gennaio-ottobre 2017) si evidenzia un aumento del +215,1%, in quanto nei primi 10 mesi 2018 sono state autorizzate 2.239.201 ore complessive di CIG, contro le 710.676 ore autorizzate nei primi 10 mesi del 2017. Al di là dei dati - conclude Garullo – è chiaro che sono segnali che evidenziano la fragilità del sistema economico pontino, che pur avendo messo alle spalle i picchi di volumi di cassa integrazione che si registravano negli anni passati, sconta ancora il fatto che si è avviata una visibile ripresa dell’economia”. Un terreno ancora complicato quello del lavoro nella provincia di Latina e Aprilia. Numeri che non aprono definitivamente le porte alla ripresa economica che ci si aspettava. Da questo punto di vista sono in molti a dare responsabilità alla mancanza di infrastrutture adeguate e al deterioramento di quelle esistenti. Il pensiero va immediatamente alla strada Pontina. La 148, il maggiore collegamento tra Aprilia, Roma e Latina rappresenta un vero e
proprio problema. La città di Aprilia vede crescere le difficoltà di collegamento per l’inadeguatezza dell’arteria che ogni giorno viene percorsa da centinaia e centianaia di mezzi. In questo senso per la città pontina diventa difficile poter sfruttare il suo insistere in una zona geograficamente allettante per gli imprenditori. Diventa però difficile attrarre finanziamenti per il mondo del lavoro se questa caratteristica non può essere sfruttata per via di una strada impraticabile. Questo, secondo gli esperti del settore, oltre alla crisi generale, rappresenta uno dei maggiori freni al volano della ripresa economico-occupazionale. Le istituzioni di ogni ordine e grado, per il prossimo 2019, sono chiamate obbligatoriamente a risolvere il problema delle infrastrutture. Ne va la tenuta del tessuto sociale della città di Aprilia e della provincia di Latina. Pietro Nigora
42 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
“Un borghese piccolo piccolo” al Teatro Europa
Pag.
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
Interpretazione magistrale del capolavoro tratto dal romanzo di Vincenzo Cerami con Massimo Dapporto nei panni di Giovanni Vivaldi
Massimo Dapporto nei panni di Giovanni Vivaldi, ha incantato la platea il 28 novembre scorso con una interpretazione magistrale del capolavoro tratto dal romanzo di Vincenzo Cerami “Un borghese piccolo piccolo”. Ciò non è bastato ad arginare l’emorragia di spettatori, in calo rispetto agli anni passati. In vista degli altri cinque spettacoli di prosa di alto livello previsti per il 2019 presso il Teatro Europa, a cura del Teatro Finestra in collaborazione con ATCL e Comune di Aprilia, gli organizzatori lanciano un appello accorato alla cittadinanza per salvare la stagione teatrale, riducendo ulteriormente i prezzi: un abbonamento per i
prossimi 5 spettacoli in programma dal 13 gennaio al 7 aprile, costerà solo 65 euro in platea primo settore, 55 euro in platea 2° settore e appena 45 euro per i posti in galleria, dunque tra le 13 e 9 euro a spettacolo. “Il calo d’interesse drammatico – spiega il direttore artistico Gianni Bernardo – in parte è dovuto al fatto che molte città vicine che prima rispondevano all’appello, oggi hanno delle loro rassegne teatrali. Quella di Aprilia resta però una manifestazione di livello, c’è la volontà di tutti di salvare la rassegna teatrale, ma serve anche l’impegno di chi in città vive ed opera. Ci rivolgiamo in particolar
modo alle 99 associazioni presenti sul territorio: siamo disposti a vendere biglietti anche in platea a un costo ridotto di 10 euro a persona per i gruppi composti da almeno 20 persone”. Un appello quello di Gianni Bernardo, del gestore del teatro Bruno Iorillo e dell’amministrazione comunale, teso a salvaguardare una delle più importanti manifestazioni culturali della città. “Non possiamo stilare oggi un bilancio - ha precisato l’assessore alla cultura Elvis Martino – ma se le altre 5 date si riveleranno un flop, dovremo fare valutazioni di conseguenza”. Nonostante il dato poco incoraggiante, nessun rischio almeno per
STAZIONE DI SERVIZIO CARBURANTE E AUTOLAVAGGIO Self h24
la rassegna 2019. Resta il rammarico per la bassa affluenza, ma anche passione e impegno che la più importante manifestazione culturale torni a registrare il sold out, anche a costo di vendere gli abbonamenti a prezzi stracciati. Un’occasione per gli spettatori, un’idea regalo originale per Natale, ma soprattutto un’occasione di crescita per la città di Aprilia da non lasciarsi sfuggire. I PROSSIMI SPETTACOLI Dopo un grande inizio con “Un borghese piccolo piccolo”, domenica 13 gennaio sarà la volta di una commedia siglata Paola Tiziana Cruciani e con Michela Andreozzi “L’amore al tempo delle
mele”, divertente rilettura dell’adolescenza vissuta ai tempi dei diari segreti e delle musicassette; venerdì 8 febbraio alle ore 21 torna un grande classico, “L’avaro” di Moliere, riadattato da Ugo Chiti e interpretato da Alessandro Benvenuti. Martedì 5 marzo sarà la volta di un successo internazionale, la commedia corale e surreale “Che disastro di commedia”; venerdì 29 marzo si tornerà in scena con il capolavoro di Samuel Beckett “Aspettando Godot” e a chiudere, domenica 7 aprile, Nicola Pistoia e Paolo Triestino nel riadattamento del classico della commedia francese “La cena dei cretini”. Francesca Cavallin
STAZIONE DI SERVIZIO di Comito Antonio
CARBURANTE E GPL tutti i giorni con orario no-stop
AUGURI DI BUONE FESTE AUTOLAVAGGIO - LAVAGGIO TAPPEZZERIA CAMBIO OLIO - FILTRI - TAGLIANDI LAVORI DI PICCOLA MECCANICA - GOMMISTA SELF 24H - SHOP - SERVIZIO E CORTESIA SERVIZI SISAL aperto anche la domenica
APRILIA - Via G. Matteotti, 49 Tel. 06.92703953 - 339.8777714 • sedicipini@gmail.com
PROSSIMA APERTURA Bar-Tabacc Tavola Caldhi a
POMEZIA - Via Campo Selva, 17 Cell. 3398777714
Quest’inserzione è Offerta dall’Organizzazione Funebre
FANTINI - ZANETTINI
APRiLiA - ViA A. ROSSETTi, 14/16 - www.fantinizanettini.it - e-mail: info@fantinizanettini.it
Pettorossi Sergio
Offredi Pietro
Dal 02 al 18 Dicembre 2018
di anni 80 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 02 Dicembre. Le esequie si sono svolte il giorno 07 Dicembre presso la Chiesa Spirito Santo.
Mezzi Cosimo (Vittorio)
di anni 94 Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 06 Dicembre. Le esequie si sono svolte il giorno 08 Dicembre presso la Parrocchia Maria Madre della Chiesa.
Liotta Aldo
di anni 85 Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 06 Dicembre. Le esequie si sono svolte il giorno 08 Dicembre presso la Chiesa Spirito Santo. Tumulazione presso il Cimitero Flaminio (RM).
di anni 61 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 04 Dicembre. Le esequie si sono svolte il giorno 13 Dicembre presso la Chiesa Spirito Santo. Cremazione presso il Tempio Crematorio di Civitavecchia (RM).
Candian Vittorio
di anni 83 Deceduto presso la propria abitazione in Via Virgilio n. 29, il giorno 12 Dicembre. Le esequie si sono svolte il giorno 14 Dicembre presso la Chiesa S. Pietro in Formis.
Zecchi Luciano
di anni 75 Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 13 Dicembre. Le esequie si sono svolte il giorno 15 Dicembre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.Cremazione presso il Tempio Crematorio di Civitavecchia (RM).
De Monaco Nalesso Thomas
Dal Sasso Giulia Anna Ved. Giovannini
Parisi Teresa ved. Giorgini
Nasti Antonietta in Miglio
di anni 19 Deceduto presso l’Ospedale S. Camillo di Roma il giorno 06 Dicembre. Le esequie si sono svolte il giorno 09 Dicembre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
di anni 86 Deceduta presso Via G. Fuggetta n. 68 (RM), il giorno 08 Dicembre. Le esequie si sono svolte il giorno 10 Dicembre presso la Chiesa S. Maria di Valme (RM). Cremazione presso il Tempio Crematorio di Civitavecchia (RM).
Amati Alessandro
di anni 42 Deceduto ad Aprilia il giorno 08 Dicembre. Le esequie si sono svolte il giorno 11 Dicembre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Pieretti Assunta in Piergentili
di anni 85 Deceduta presso l’Ospedale S. Giovanni di Roma il giorno 10 Dicembre. Le esequie si sono svolte il giorno 11 Dicembre presso la Chiesa S. Pietro in Formis.
di anni 74 Deceduta presso la propria abitazione in Via dei Rutuli n. 269, il giorno 15 Dicembre. Le esequie si sono svolte il giorno 17 Dicembre presso la Chiesa S. Giuseppe.
di anni 78 Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 17 Dicembre. Le esequie si sono svolte il giorno 18 Dicembre presso la Chiesa S.S. Assunta (Anzio). Tumulazione presso il Cimitero di Anzio.
Lemucchi Maria Antonella
di anni 84 Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 18 Dicembre. Le esequie si sono svolte il giorno 20 Dicembre presso la Chiesa Spirito Santo. Tumulazione presso il Cimitero di Tivoli (RM).
Franceschetti Adriana ved. Mossi
di anni 92 Deceduta presso la Casa di Riposo Villa Rosanna il giorno 18 Dicembre. Le esequie si sono svolte il giorno 21 Dicembre presso la Chiesa S. Luca Evangelista (RM). Tumulazione presso il Cimitero Flaminio (RM).
I FAMILIARI RINGRAZIANO TUTTI COLORO CHE HANNO PARTECIPATO AL LORO DOLORE
SERVIZIO GRATUITO DI CONSULENZA ED ESPLETAMENTO DELLE PRATICHE PENSIONISTICHE
Convenzionata con il Comune di Aprilia
CREMAZIONI pratiche per affido e dispersione ceneri PREVIDENZA FUNERARIA (con primaria compagnia assicurativa)
FiNANZiAMENTi
Tel. Ufficio 06.92704612 Notturni 06.9280884 - 06.9200876 336.775430 - 347.6667831
Cronaca di Aprilia
Scuole abbandonate
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
Il direttivo della Lega di Aprilia denuncia la necessaria manutenzione
A dispetto di quanto dichiarato dall’assessore ai lavori pubblici Luana Caporaso a settembre, dopo quattro mesi le scuole di Aprilia sembrano tutt’altro che pronte ad accogliere gli alunni. La scorsa settimana solo la protesta delle mamme della scuola di via Selciatella è riuscita a “sbloccare” una situazione incancrenita, legata all’assenza di manutenzione sulla scala e su impianti antincendio inadeguati. Naturalmente se la situazione verrà risolta resterà un’incognita fino ai primi di
gennaio. Ma i disagi proseguono anche presso la scuola Grazia Deledda, dove alcune settimane fa si erano registrati problemi a causa delle infiltrazioni d’acqua. Per una settimana intera e ancora fino a questa mattina i termosifoni sono rimasti spenti per un guasto che ha interessato la caldaia. La sostituzione della scheda bruciata a quanto pare ha richiesto più tempo del previsto. All’interno dei locali inoltre è stata registrata la presenza di topi: non si tratta solo
IL PONTINO APRILIA Pag.
47
di predisporre un intervento di derattizzazione. Non sfugge la presenza nel cortile di trappole per topi vecchie e dunque sostanzialmente inutili, come non sfugge la noncuranza dell’amministrazione nei confronti delle scuole di Aprilia, locali deputati ad accogliere i bambini per diverse ore al giorno e che pertanto meritano una particolare attenzione da parte di chi amministra. La Deledda invece, malgrado i lavori, presenta diverse criticità. Ad esempio in un tratto della recin-
di Mango L. & Tosolini T.
LAVORAZIONI DI MARMI E GRANITI ARREDO BAGNO E CUCINE RIVESTIMENTI SU MISURA SCULTURE, INCISIONI E SCRITTURE AL LASER
Auguri di Buon Natale e Felice 2019 SCONTO del 10%
Via Frassine, 53 (Trav. Via Genio Civile) Campo di Carne - APRILIA (LT) Tel. e Fax 06.9268703 - Cell. 347.3639345 artigiana.marmi@tiscali.it
zione manca la rete e per questo motivo il cortile non può essere fruito. La situazione riscontrata alla Deledda è lo specchio di altre situazioni al limite che riguardano gli altri plessi presenti sul territorio. A Casalazzara ad esempio, proseguono i problemi legati alle infiltrazioni di acqua e quei locali, in attesa che partano i progetti, ospitano comunque i bambini in ambienti che non sembrano adeguati. Del resto anche quando i lavori vengono fatti, i problemi riemergono presto: è il caso della scuola Montarelli, dove la palestra non
può essere utilizzata a causa di infiltrazioni d’acqua nonostante i lavori effettuati negli anni; oppure il caso della scuola Pascoli, dove i lavori eseguiti hanno già avuto bisogno di nuovi interventi. Cose che capitano, quando un’amministrazione non è in grado di programmare gli interventi e si affida all’improvvisazione: il risultato e che le già scarse risorse dell’ente – e lo dimostrano le carenze di liquidità che hanno imposto il ricorso all’anticipazione di tesoreria – vengono utilizzate per interventi quasi mai risolutivi. Direttivo Lega di Aprilia
Legittimata Acqualatina Sindaco, fatti sentire
Pag.
48 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Movap e Aprilia Possibile critici sull’affidamento del depuratore
Il sindaco Terra ha recentemente dichiarato – in risposta ai dubbi sollevati da Aprilia Possibile e MovAp in merito al decreto sindacale (n. 426 del 07/11/2018) con cui affida i lavori del depuratore di via del Campo alla società Acqualatina, vista l’inadempienza da parte della società Co.Ge.I. – che non c’è nessun cambio di linea politica nella lotta ad Acqualatina. Noi di Aprilia Possibile e MovAp, continuiamo a sostenere che, in questo modo, si è riconosciuta ufficialmente la società Acqualatina come gestore del servizio idrico integrato – contrariamente a quanto portato avanti dai tempi dell’Amministrazione D’Alessio ad oggi –, rischiando in questo modo di cancellare anni di lotta perché l’acqua torni ad essere un bene pubblico gestito direttamente dal Comune. Abbiamo inoltre dei seri dubbi, che esprimiamo al Sindaco e all’Amministrazione: - sebbene risulti comprensibile la volontà di intervenire con urgenza sul depuratore vista l’inadempienza della Co.Ge.I., ci è parso inappropriato procedere senza un bando di gara visto l’ammontare dei lavori (600 mila euro); - il Sindaco afferma nel decreto sindacale che “Acqualatina, quale soggetto Gestore del Servizio idrico integrato, risulta possedere le competenze tecniche e le capacità economiche, per procedere in maniera diretta”: se la società ha le giuste competenze economiche necessarie, ha già versato
la sua quota pari a 2 milioni e 500 mila euro sul totale degli 8 milioni previsti per i lavori presso il depuratore? - l’Amministrazione è sicura di poter procedere escludendo la Co.Ge.I. dai lavori, oppure c’è il rischio di dover pagare poi al termine di una causa giudiziaria sia le spese legali, che quelle per il risarcimento dei danni alla società esclusa? C’è un parere in questo senso dell’Avvocatura Comunale, che consenta di procedere all’esclusione e al subentro di Acqualatina senza bando di gara? Dubbi legittimi, che sottoponiamo all’attenzione del Sindaco e dell’Amministrazione, nella speranza di una risposta. Una risposta che non serve a noi, ma ai cittadini, perché il tema è particolarmente sentito in città. Rimaniamo in attesa della prossima Conferenza dei Servizi dei Sindaci, per verificare se il Sindaco, come nelle parole, dimostrerà anche nei fatti di non voler abbandonare la linea politica di contrasto ad Acqualatina. Aprilia Possibile MovAp
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
Aprilia Possibile rimprovera Terra per le scuole provinciali
Soltanto a inizio novembre eravamo intervenuti per denunciare – con un book fotografico a sostegno – la situazione vergognosa in cui studenti e personale docente di diverse scuole apriliane, tra cui Meucci e Deledda, sono costretti a vivere e lavorare. Eppure, la situazione presso il liceo Meucci è rimasta invariata. Tanto che oggi, gli studenti si sono trovati costretti a disertare le lezioni e a manifestare. Esprimiamo piena solidarietà agli studenti e al personale del Meucci. La situazione di disagio e degrado che stanno vivendo è insostenibile e inaccettabile. La Provincia ancora una volta dimostra piena disattenzione per la nostra città, tanto da non far partire i lavori per la data prevista. Il sindaco Terra ha il dovere di far sentire la sua voce, che è quella di tutta la comunità apriliana, perché la Provincia risolva al più presto questa situazione indegna e cominci i lavori di ristrutturazione tanto sbandierati, e mai partiti. Avevamo chiesto al sindaco Terra di fare la sua parte, di riunire intorno a un tavolo la Provincia, i Dirigenti scolastici dei plessi presenti sul nostro territorio, e tutti gli organi-
smi che ritiene utile interpellare per mettere nero su bianco un piano concreto di interventi. Serve che tutte le parti in gioco si parlino, perché si risolvano al più presto situazioni assurde di degrado e disagio. Non possiamo pensare che la vicenda si limiti al Meucci e alla Provincia: non è solo la sede di via Carroreto del liceo ad avere problemi, non sono soltanto le scuole di competenza provinciale a soffrire dei disagi. Anche le scuole comunali in questi anni hanno messo in luce serie criticità. Più volte le nostre scuole ed istituti, a tutti i livelli, hanno ricevuto riconoscimenti importanti e premiazioni per i progetti a cui hanno partecipato. Il nostro territorio ha delle eccellenze importanti. Chiediamo all’Amministrazione di intervenire con urgenza. Che si schieri al fianco degli studenti in questa battaglia, e faccia sentire la sua voce, che è la voce della nostra comunità. Una comunità che non merita di lavorare, di far studiare e crescere il proprio futuro in un ambiente degradato. Aprilia Possibile
RIVENDITORE AUTORIZZATO
L’INVERNO NON FA PIÙ PAURA!
Au gu ri di BU ONE FES TE
Operazione di salvataggio di un delfino in difficoltà
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
Cronaca di Aprilia
IL PONTINO APRILIA Pag.
49
Nonostante l’encomiabile operazione di salvataggio il delfino soccorso non è sopravvissuto. La sua salute era ormai troppo compromessa
Non ce l’ha fatta Alex, il delfino spiaggiato in località Lido dei Pini, nei pressi di Anzio, di fronte allo stabilimento balneare Galapagos. Il delfino, un maschio appartenente alla specie Stenella comune, era stato rivenuto nella mattinata di sabato 1° dicembre in evidente stato di disorientamento, mentre nuotava in acque limitrofe al bagnasciuga cercando di spiaggiarsi. Soccorso inizialmente dall’intervento di alcuni passanti entrati in acqua, il delfino è stato poi affidato alle cure di un team
di volontari che ha visto lavorare assieme per ore Capitaneria di Porto, Vigili de Fuoco, Asl Roma 6, Zoomarine e Zoomarine Trust Onlus che hanno inviato sul posto un team di esperti fra cui biologi, esperti in comportamento dei mammiferi e due veterinari. Le autorità locali, sotto cui ricade la responsabilità di primo intervento in questi casi, hanno coordinato congiuntamente con il team della Zoomarine e della Zoomarine Trust Onlus la fase di diagnostica iniziale sul delfino spiaggiato con
il prelievo di campioni di sangue, l’esame ecografico grazie all’utilizzo di un apposito apparato ecografico portatile e la somministrazione di fluidi per la reidratazione. A fine pomeriggio i Vigili del Fuoco riuscivano inoltre ad installare una piscina portatile per creare una zona si assistenza protetta. Nonostante il pronto intervento e gli sforzi della squadra di primo soccorso, dopo circa 11 ore di assistenza le condizioni molto compromesse del delfino ne causavano la morte.
EUROSCARPE
CALZATURE e PELLETTERIA
Renato Lenzi, esperto internazionale di mammiferi marini ed amministratore delegato di Zoomarine, impegnato nel team di primo soccorso al piccolo delfino lancia un monito per il futuro, alla luce della triste vicenda del delfino Alex: “A differenza di altri paesi europei dove operano strutture in grado di accogliere e offrire una immediata assistenza in casi come quelli di ieri, l’Italia non è attrezzata per questo tipo di interventi. Zoomarine e Zoomarine Trust Onlus richiamano l’importanza della creazione sul territorio nazionale di un centro con tutte le infrastrutture appropriate, operato da personale esperto nella gestione del pronto soccorso e riabilitazione di mammiferi marini. Una tale scelta sarebbe un gesto di impegno a favore della conservazione delle specie marine, un passo in avanti per l’Italia”. La vicenda del giovane delfino spiaggiato ha catalizzato l’attenzione mediatica nazionale ed ha commosso l’Italia. “Zoomarine e la Zoomarine Trust Onlus vogliono ringraziare tutti le autorità e i volontari che hanno dimostrato grande disponibilità e professionalità nel realizzare questo intervento e dare la miglior assistenza possibile al
delfino spiaggiato. Speriamo che il nostro appello a dotare anche l’Italia di apposite strutture di primo soccorso per delfini spiaggiati venga ascoltato e accolto. Su questo fronte possiamo ancora migliorare e la sinergia tra istituzioni e privati può rappresentare una strada vincente da seguire” conclude il dottor Lenzi. Zoomarine è membro certificato delle più importanti associazioni mondiali del settore, l’AMMPA (Alliance of marine mammal parks e aquariums), l’EAAM (European association for aquatic mammals) e l’EAZA (European Association of Zoos and Aquaria). Il parco aderisce ai più alti standard di gestione e cura di tutte le specie animali ospitate. Lo scorso anno Zoomarine ha conquistato un autorevole primato, unico Parco in Italia e secondo in Europa a ricevere la prestigiosa certificazione della “American Humane”, organizzazione nata negli Usa e oggi di profilo internazionale che da 140 anni si impegna a garantire la sicurezza e il benessere animale attraverso la valutazione di diversi parametri fisiologici ed etologici della vita degli esemplari che vivono sotto le cure umane in tutto il mondo. T.S.
Dichiarazione 730, Unico, Contratti di Locazione, Successioni, Detrazioni, Visure Catastali, Isee, Red Icric, Iclav, Imu, Sgate Pratiche di Patronato: Inps, ex Inpdap e Inail Pensioni, Invalidità Civile, Disoccupazioni Agricole, Naspi, Maternità, Infortuni, Malattie Professionali
Assistenza Legale Direttamente in sede e Assistenza Medico Legale Conciliazioni Sindacali, Vertenze e Conteggi Buste Paghe
Rinnovo Permesso di Soggiorno, Ricongiungimenti Familiari, Test di Italiano, Nulla Osta
Contratti Luce e Gas con tariffe agevolate per tutti i nostri iscritti Assicurazione Auto, Rami Vita, Malattia, Condomini
Amministratore di Condominio, si fanno Preventivi Gratuiti
APRILIA - VIA ALCIDE DE GASPERI, 94 TEL. 0692732958
E TANTE ALTRE COSE ANCORA....
VI ASPETTIAMO IN VIA COSTANTINO, 59 APRILIA (LT) - Tel. 06/ 31079932 amministratorescarsofrancesca@gmail.com
50 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Il successo teatrale di “Mare Nostro”
Pag.
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
La compagnia teatrale italiana è reduce dalla partecipazione al 28esimo Festival internazionale Fellbach di Stocarda
Mare Nostro mette in archivio un altro successo. Questa volta dalla Germania. Lo spettacolo è reduce dalla partecipazione al 28esimo Festival internazionale FELLBACH, di Stoccarda (dal 27 Nov al 1 Dic). Alla rassegna in terra tedesca vi hanno partecipato 12 compagnie provenienti da Francia, Germania, Russia, Polonia, Colombia e Italia ma è stata quest’ultima a suscitare i maggiori consensi tanto da diventare ispirazione generale dell’edizione 2018 della rassegna. Lo spettacolo apriliano, infatti, ha ricevuto, al termine della maratona teatrale, 4 minuti di standing ovation. Dal giugno 2016, data della prima rappresentazione presso l’ex Claudia ad Aprilia, il successo che il pubblico tributa allo spettacolo è grandissimo. Cambiano le stagioni, cambia il teatro e capita di cambiare paese e alla fine a chiudere la rappresentazione teatrale c’è sempre un lunghissimo applauso. Segno evidente che il lavoro al quale hanno partecipato circa 25 attori, apriliani e delle zone limitrofe, italiani e stranieri, non è solo piacevole e brillante ma soprattutto stimolante. Con coraggio, infatti, l’ideatore e regista del progetto, Raffaele Calabrese, ha voluto mettere in scena un’esigenza: quella di riflettere sul fenomeno dell’emigrazione a 360 gradi. Di sviscerare il tema entrando in ogni sua piega. Ed allora ecco il teatro, la possibilità di mandare messaggi, la possibilità di comunicare attraverso una forma d’arte viva a due passi dal pubblico. In un momento di calma dove, un lusso al giorno d’oggi, il tempo si ferma. “Cerchiamo sempre di lavorare partendo da un’esigenza - racconta Calabrese reduce dai successi tedeschi - in quel periodo, ad esempio, siamo partiti da quello che raccontavano i media sul fenomeno dell’immigrazione, sul terrorismo e sullo strano dibattito italiano che legava e continua a legare i due temi. Quando ci siamo messi a lavoro avevamo ancora negli occhi le immagini dell’attentato al Bataclan”. Il 9 giugno del 2016, sul palco della Claudia, un gruppo di attori, dunque, ha voluto rappresentare la storia più tragica del nostro tempo. Lo spettacolo inizia sulle
coste del mare italiano, inizia gioioso, frizzante; parlando di come gli italiani si comportano in spiaggia, guasconi e patriottici. Questo patriottismo non abbandonerà mai lo spettacolo come fosse un vero e proprio fil rouge dell’intero viaggio. La gioia poco dopo viene interrotta dall’apparizione di barconi stracolmi di immigrati. Il barcone fin da subito scatena un’inondazione di luoghi comuni, generati da paure comuni, a loro volta figlie di un’ignoranza comune rispetto ai popoli che approdano sulle coste del Mar Mediterraneo. Il patriottismo, luogo comune, che da quel momento viaggia di pari passo con la voce di chi si trova su quel barcone. Da questo istante tutto si trasforma e lo spettacolo diventa una lunga riflessione profonda su ciò che è il male dell’umanità contemporanea: il razzismo, la paura del diverso, l’ignoranza, la sottocultura. Mare Nostro, però, non si limita a mettere in scena freddamente quello che accade quotidianamente nelle nostre città, Mare Nostro, in qualche modo, va oltre. Tenta di abbattere i luoghi comuni. Di sfondarli a colpi di spettacoli, di repliche, una dopo l’altra. “In Germania abbiamo voluto sottolineare soprattutto i luoghi comuni che circondano l’italiano. Con lo stile di Mare Nostro abbiamo voluto affrontare tutti quei luoghi comuni che accompagnano gli italiani all’estero e ci piace sottolineare che questi rilievi sono stati lungamente apprezzati. Siamo soddisfatti dell’esperienza tedesca e del percorso che questo spettacolo ed il laboratorio hanno fatto in questi mesi. Ringraziamo tutti coloro che hanno collaborato ed in modo particolare il presidente della compagnia Teatro Finestra Salvatore Romano”. Il lavoro, il cui testo è frutto della collaborazione dell’intero laboratorio sperimentale del Teatro Finestra, termina con un messaggio preciso: “non farò mai la guerra a nessuno”. Una frase per nulla ambigua, anzi di apertura e condivisione che mette al centro della riflessione il dialogo, il confronto. Un lavoro impegnato oggi più che mai al centro del dibattito nazionale. Dopo venti repliche “Aprilia, Città della Pieve, Civitavecchia e Roc-
ca di Papa. Albano, Roma e prossimamente Pistoia e Formia), ed un pubblico complessivo di circa 3000 persone Mare Nostro va avanti.
“Andrà avanti - promette Calabrese - finchè sentiremo forte l’esigenza di disarcionare i luoghi comuni”. “Noi dedichiamo questo spettaco-
lo all’umanità - hanno recentemente scritto gli attori sui social all’essere umano, quando è capace di essere tale. STAY HUMAN”. Pietro Nigora
NISSAN MALLO
dal 1971
Augura Buon Natale e Felice 2019 ESPOSIZIONE E VENDITA ASSISTENZA E RICAMBI
Via Carroceto, 233/A Tel. 06.9283243 - 06.92854517 Fax 06.92854899
CENTRO REVISIONI MTCT
PESCHERIA S I A C C E T TA N O P R E N O TA Z I O N I PER IL 23, 24, 30 e 31 DICEMBRE
Auguri di Buone Feste APRILIA - Via degli Oleandri, 63 - Tel. 06.92727349
Prevenzione diabete
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
Screening gratuiti anche nelle aziende di Aprilia
Cronaca di Aprilia
La prevenzione anche all’interno delle aziende del Consorzio Industriale. Il 5 dicembre scorso i volontari di Aida onlus, presieduta da Giustino Izzo e i volontari della Casa di Cura Città di Aprilia e della Croce Rossa Italiana, hanno proseguito il tour itinerante, portando gli screening gratuiti per la prevenzione del diabete all’interno delle attività della zona Caffarelli, in base ad un accordo con il Ciap presieduto da Marco Braccini. Dopo Cioccaffè, la Delfini Group srl e la Tecnomaco Italia, è stata la volta dell’Eurpack, azienda specializzata nella realizzazione di confezioni e foglietti illustrativi dei medicinali. 76 i lavoratori che su base volontaria hanno deciso di sottoporsi gratuitamente ai test per la verifica del livello glicemico, la misurazione di peso, circonferenza vita e pressione arteriosa e ai questionari utili a valutare stile di vita e la presenza di fattori di rischio. Grande successo e partecipazione dunque, per un’iniziativa portata avanti a margine della Giornata Mondiale del diabete che proseguirà anche nelle prossime settimane.
IL PONTINO APRILIA Pag.
53
Mercatino di Natale
Non solo mercatino domenica 16 dicembre in Piazza Roma. I bambini hanno potuto divertirsi con lo spettacolo della Maga Nana’ e con il truccabimbi di Sbirulina Animazione. Inoltre è partita la raccolta dolci per la creazione delle calze, che verranno regalate il giorno della Befana. Ottimo riscontro da parte dei cittadini tra cui i consiglieri comunali Lombardi, Cola e Zingaretti e l’assessore Elvis Martino.
La raccolta dei dolci continuerà domenica prossima 23 dicembre, sempre in Via dei Lauri a partire dalle ore 10. Si ringrazia per la cortese collaborazione “Le delizie del fornaio” di De Lucia Amalia. Si ringrazia inoltre la Polizia Locale, l’azienda Aprilia Multiservizi e la Proloco di Aprilia per il supporto organizzativo. Fabio Marconi Associazione “Il Mercatino di Aprilia”
54 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Inaugurato il nuovo Ospedale dei Castelli
Pag.
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
342 posti letto, una superficie totale di 15 ettari e il personale sanitario interamente pubblico. Cantiere completato in 1.008 giorni
Il Presidente della Regione Lazio, Nicola Zingaretti accompagnato dall’Assessore alla Sanità e l’Integrazione Sociosanitaria della Regione Lazio, Alessio D’Amato e dal Direttore generale della Asl Roma 6, Narciso Mostarda, inaugura l’Ospedale dei Castelli fra gli ospedali più grandi e tecnologicamente dotati della Regione Lazio. I NUMERI DELL’OSPEDALE DEI CASTELLI La sua superficie totale è di 15 ettari, 60 mila i metri quadrati di superficie coperta e un totale a regime di 342 posti letto (ad oggi attivati e accreditati 137). E’ dotato di macchine a elevata performance tecnologica - due
risonanze magnetiche, due Tac, due Angiografi, tre mammografi digitali con tomosintesi e stereotassi e varie altre apparecchiature per la diagnostica per immagini. I nuovi ambulatori sono 22 con 17 posti a disposizione per la dialisi e 14 reparti per le acuzie. Undici i macchinari per la diagnostica per immagini, 9 le sale operatorie e 22 ascensori. Tra i nuovi servizi a disposizione è stato attivato ‘4 Zampe con te’ per permettere l’accesso degli animali d’affezione in visita ai pazienti ricoverati in un’area apposita e con personale sanitario dedicato. L’ospedale dei Castelli è il cuore di una rete di competenze della quale sono parte integrante tutti
gli altri ospedali del territorio. Cambia l’epidemiologia, cambia il fabbisogno di salute di una comunità, ma sono cambiati anche gli standard del comfort alberghiero e tecnologico degli ospedali, nonchè la capacità di mettere insieme spesa, appropriatezza, rigore, competenza e risultati. L’Ospedale dei Castelli è in grado di soddisfare tutte queste esigenze, costruendo percorsi di cura sempre più efficienti, aggiornati sulle necessità dell’utenza. PRESTAZIONI IN REGIME DI RICOVERO OSPEDALIERO 1) Chirurgia generale; 2) Day surgery; 3) Ortopedia e traumatologia; 4) Terapia intensiva; 5) Utic; 6) Ostetricia e ginecologia;
7) Neonatologia; 8) Pediatria; 9) Cardiologia; 10) Day hospital multispecialistico; 11) Medicina generale; 12) Nefrologia; 13) Psichiatria; 14) Pronto soccorso.
AMBULATORI 1) Terapia del dolore; 2) Cardiologia; 3) Scienza dell’alimentazione e dietetica; 4) Dermatologia; 5) Medicina generale; 6) Nefrologia; 7) Neurologia; 8) Oncologia; 9) Ematologia; 10) Chirurgia generale; 11) Gastroenterologia; 12) Ortopedia e traumatologia; 13) Reumatologia; 14) Ostetricia e ginecologia; 15) Pediatria; 16) Urologia; 17) Pneumologia; 18) Allergologia; 19) Endocrinologia; 20) Oculistica; 21) Otorinolaringoiatria; 22) Psichiatria.
SERVIZI 1) Laboratorio generale; 2) Diagnostica per immagini; 3) Endoscopia digestiva; 4) Frigo-emoteca; 5) Gestione farmaci e materiale sanitario; 6) Anestesia e rianimazione; 7) Assistenza religiosa. NICOLA ZINGARETTI “Fuori dalla Capitale ci sono tantissimi professionisti e grandi eccellenze, e la vera svolta è avere investito in una grande infrastruttura nuova. E’ un ospedale moderno, un polmone vivo e nuovo della nostra sanità regionale. Noi abbiamo un problema troppo spesso di affluenza verso la Capitale per l’assenza di luoghi di accoglienza e cura, o di fuga
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
dalla Regione. In questi anni abbiamo inaugurato molti reparti, abbiamo 1 miliardo di euro di investimenti sull’edilizia sanitaria e sui nuovi macchinari, ma un polmone produttivo di buona sanità come questo è ovviamente una svolta, una svolta di sistema che aspettavamo da tempo e che è figlia dei successi di questi anni. E’ una ripartenza per il Lazio – ha aggiunto Zingaretti - ma anche un risultato ottenuto: abbiamo combattuto per il risanamento della sanità regionale. Solo sei anni fa avevamo 700 milioni l’anno di disavanzo, il blocco delle assunzioni e i Lea tra i più bassi d’Italia. Oggi la spesa è sotto controllo, stanno partendo i concorsi per 5.000 assunti nel quinquennio e i Lea stanno tornando negli standard nazionali come mai era avvenuto. L’apertura dell’ospedale dunque è un atto simbolico - ha concluso Zingaretti - è il segno di una fase che ci stiamo lasciando dietro le spalle”.
Cronaca di Aprilia
ALESSIO D’AMATO “Si tratta del primo ospedale pubblico che apre dopo il lungo periodo del piano di rientro. Simbolicamente rappresenta l’apertura di una nuova fase per la sanità del Lazio. Questo ospedale era atteso da anni, ma solo recentemente è stata impressa una grande accelerazione ai lavori che sono effettivamente iniziati nel 2013 dopo un’imponente operazione di bonifica da ordigni bellici. La struttura è stata completata in 1.008 giorni di cantiere. L’ospedale dei Castelli a differenza del passato apre potendo contare sull’intero personale dipendente pubblico e questo è un fatto davvero importante. Voglio rivolgere un sentito ringraziamento a tutti gli operatori, tutti i professionisti che stanno contribuendo a questo storico risultato” commenta l’Assessore alla Sanità e l’Integrazione Sociosanitaria della Regione Lazio, Alessio D’Amato.
NARCISO MOSTARDA “Oggi si è realizzato il sogno di una intera comunità. L’ospedale dei Castelli, il più grande e tecnologicamente dotato del territorio della Asl Roma 6, rappresenta il risultato di un progetto concreto e illuminato, nel segno della qualità, dell’umanizzazione e dell’innovazione. La struttura è ubicata ad Ariccia, servirà un bacino di 300 mila cittadini ed è un’opera molto attesa, sulla quale i cittadini dei Castelli e del litorale nutrono aspettative altissime” commenta il Direttore generale della Asl Roma 6, Narciso Mostarda. FASI EDIFICAZIONE * 13 giugno 2013: Attivazione
IL PONTINO APRILIA Pag.
del cantiere. Avvio degli scavi e realizzazione delle strutture in acciaio e cemento armato, proseguita per tutto il 2013 e metà del 2014. * 2014-2015: Completamento edile e predisposizione degli impianti del fabbricato. Lavori di finitura edilizia (le pareti, le pareti esterne, i pavimenti, le facciate, gli infissi esterni) e contemporaneamente è stata avviata la realizzazione degli impianti elettrici, idraulici, di climatizzazione e di erogazione dei gas medicali * 2016: Completamento degli impianti interni al fabbricato: elettrici, di climatizzazione, impianti per la distribuzione dei gas medicinali, idrico-sanitari e
55
antincendio * 2017: Ultimazione dei lavori edili, degli impianti interni e delle opere esterne all’ospedale: cabina elettrica di media tensione, rete della illuminazione pubblica, collegamenti con la centrale tecnologica, gruppi elettrogeni e impianti fognari. * 2018: Sono stati completati gli impianti ed è stato realizzato l’allestimento delle tecnologie sanitarie. * 13 dicembre 2018 la prima ambulanza porta il primo ferito al pronto soccorso e il 14 dicembre, il giorno seguente, è la data della prima nascita di un bambino nel nuovo ospedale. Cristiana Rizzo Ufficio stampa Asl Roma 6
56 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Quinto Ricci, l’eterno ragazzo
Pag.
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
LA STORIA DEL NETTUNO CALCIO - Silvano Casaldi, in un colloquio con Gigi Bernardini, ci racconta la tragica storia di questo giovane calciatore
Il nuovo racconto scaturisce da un colloquio con Gigi Bernardini, già segretario del Nettuno Calcio. Ci incrociamo in via dei Volsci, dove i figli hanno un’agenzia di assicurazioni. Quando gli sto vicino mi saluta: “Ciao, ti sto seguendo con interesse sulle vicende del Nettuno Calcio. Sono belli gli articoli. Anche i commenti sono lusinghieri. Ho letto che Marcello Fiori ha scritto: ‘Storie che affascinano’; ‘Stupendi racconti’ invece li ha definiti Erasmo Lombardi; ‘Articoli scritti in maniera esemplare’ lo dice Giuliano Ansovino e anche Marco D’Ambra dice che sono bellissimi racconti”. Gigi oggi è un’ottantenne un po’ ingrassato. Io lo ricordo quando giovanissimo amava andare in bicicletta, spesso insieme al suo amico fraterno Mirto Cochi. Gigi aveva una Legnano e indossava la maglia scura della Lazzaretti. Mirto invece indossava un completo bianco-celeste della Bianchi e anche la bicicletta era una Bianchi. Noi ragazzini li chiamavamo Coppi e Bartali: “Grazie Gigi gli rispondo - la passione per il calcio ce l’hai sempre, sei stato segretario della squadra e tuo padre Alfonso il primo presidente del dopoguerra e ancora dopo tanti anni segui le vicende del calcio”, ma non resto sorpreso dalla sua affermazione. Mi sorprende invece ciò che mi dice di seguito: “Se il calcio lo hai vissuto con passione è come il primo amore che non si scorda mai”. È vero, ha ragione Gigi che è in vena oggi e propenso alla chiacchierata: “Mi piacerebbe che tu scrivessi di mio cugino Quinto
Ricci. Lo hai conosciuto?” Camminando siamo arrivati al numero civico 6, l’ingresso dell’ufficio assicurazioni. Gli rispondo: “Mi ricordo di lui. Alcune immagini di Quinto sono impresse nella mia mente come in una cartolina. La prima è quella di quando avevo tre anni circa, al campo di Villa Borghese, io ero in braccio a mia madre, e Quinto insieme agli altri giocatori entravano in campo accompagnati dall’inno ‘Scende il Nettuno in campo…’ cantato dai tantissimi tifosi; la seconda è di un paio di anni dopo, mi ricordo che Quinto abitava a piazza Segneri, al n.14, con i genitori Margherita e Romeo Ricci e io ero mascotte della squadra giovanile Juventus che partecipò alla ‘Coppa Nettuno’, con tutti i ragazzi di San Giovanni: Remo Rabini, Pippo Simeoni, Franco Monaco, Tullio Casaldi, Alvaro e Giacomo Valeri, Natalino Ruisi, Mario Tongiorgi, Franco Rossi, Quinto Norcia, Pippo Simoni. Le partite si giocano la domenica mattina, ma io non toglievo la maglia della Juve neppure per mangiare e, in quei caldi pomeriggi di fine primavera sventolavo continuamente la bandiera sul sagrato della chiesa. Molte volte Quinto passava con la valigetta di calciatore, era sempre sorridente e spesso s’intratteneva a scherzare con Silvio Norcia, un ragazzo con un handicap alla mano, che lui chiamava “Silvietto”. Quinto era un ragazzo d’oro e noi ragazzini lo ammiravamo perché sembrava un attore con la sua chioma corvina. La terza immagine invece è triste ed è dell’inverno di quell’anno 1950-1951. Piazza San Giovanni e la chiesa
Quinto Ricci con la maglia dell’Aprilia: precampionato 1950-’51. Da sinistra, in piedi: Cesarini, Di Marco, Trincia (dirigente), Damizi, Frezzato, Tucciarelli, Strada, Quinto Ricci. Accosciati: Battaglia, Nuti, S. Cancelli, A. Cancelli.
erano gremite, forse era presente tutta Nettuno. Mia madre aveva tirato fuori dal cassetto dell’armadio la mia divisa di mascotte della Juve e me la fece indossare. Per infilarmi gli scarpini, che mi aveva confezionato un paio d’anni prima Giulio Rossi, il calzolaio di via San Giovanni, faticò un po’ perché il piede s’era ingrossato e avrebbe necessitato dello scarpino di una misura maggiore. Mi diedero la bandiera e mi misero in fila davanti a tutti gli altri ragazzi che ugualmente indossarono la divisa del torneo. Anche tutte le altre squadre aveva fatto la stessa cosa e i loro porta-bandiere precedevano le squadre. Il corteo funebre, al quale parteciparono migliaia di persone, si sfilò sulla via Santa Maria e passò davanti al civico 31, la sede del
Nettuno Calcio dove fino a qualche ora prima era stata allestita la camera ardente”. È Gigi ora a ricordare: “Dopo il servizio militare Quinto era andato a giocare con la squadra di Aprilia, insieme a Silvano e Alberto Cancelli e quella domenica 31 dicembre 1950 nella sede del Nettuno Calcio, arrivò qualcuno con la notizia che Quinto Ricci era deceduto durante la partita che l’Aprilia giocava in trasferta contro il Latina. Un pallone alto, bloccato dal portiere Sorrentino, poi il tentativo di Quinto per carpire il pallone e l’intervento del terzino Guida, e ci fu uno scontro a tre. Quinto cadeva in terra dando segni di immediata gravità. Poi la corsa all’ospedale e subito dopo la triste notizia. Aveva 23 anni, a Latina è ricordato con
Carrozzeria CIMADON
una targa in marmo; Aprilia gli ha dedicato il campo di gioco e il Nettuno la vittoria contro il Cynthia 4-1”. Gigi è commosso, io cerco di dargli un po’ di conforto e affermo: “Furono giornate tristi, perché Quinto era benvoluto da tutti”. “È vero, era un amicone di tutti. Allora scriverai qualcosa di mio cugino Quinto Ricci?”, mi domanda infine. Ed io: “Già fatto Gigi, già fatto”. Il match: 7 GENNAIO 1951 Cynthia: Abbatini II, Orazi, Bocale; Bianchi, Santoni, Imbastari; Barberi, Lombi, Abbatini I, Marinelli, Cecchini. Nettuno: Cicco, Strada, Eaco; Barsotti, Bocci, Di Girolamo; Carnicella, Massimi, Draghi, Moroni, Trippa. Silvano Casaldi
per la cura della tua auto
Gruppo selezionato delle migliori carrozzerie europee
autorizzato
Centro di Assistenza www.aldautomotive.it
I nostri servizi NUOVO METODO PER L’ESSICCAZIONE DELLE VERNICI
CARROZZERIA CERTIFICATA ISO 9001
servizi per chi guida
Auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo
GESTIONE COMPLETA DEL SINISTRO PELLICOLE OSCURANTI • RIPARAZIONI IN GIORNATA IGIENIZZAZIONE INTERNI CON L’OZONO (GAS NATURALE) SOCCORSO STRADALE
ne leona o p i m ch ina Ca Cec eat d Ar
Vi a Ve Po cc nti hi na a
Po Ro me m zia a
a
e Ard
Uscita Ardea Ardeatina Casalazzara
a Vi
ut
iR
de
i ul
Carrozzeria CIMADON
A La pril tin ia a
Via dei Rutuli, 120 - APRILIA - Tel. 06.9256482 - Fax 06.92500212
Cronaca di Aprilia
Quartieri di serie A e di serie B
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
Dal degrado del parco di via dei Mille alla nuova illuminazione alla borgata Agip
Mentre un quartiere sorride altri piangono. Luci ed ombre dai comprensori del Comune di Aprilia. Se qualcuno esulta per interventi di manutenzione altri arricciano il naso per interventi che tardano ad arrivare. Chi non se la passa proprio bene è l’area verde a due passi dal centro città. Panchine sfondate ed altalene senza seggiolini. Uno strano parco quello in via Nino Bixio ad Aprilia, tra via dei Mille ed il parco dei Mille. La sfortunata area verde presenta una sola panchina in me-
tallo con le aste del sedile completamente divelte. Dell’altalena, invece, è rimasta solo la struttura, i sedili non ci sono più. Sembra a tutti gli effetti l’opera di qualche vandalo annoiato che in questo modo ha dimostrato la sua educazione e la cura per il bene pubblico in questo caso ad uso e consumo dei bambini. In molti nella zona chiedono un intervento da parte dell’amministrazione comunale di Aprilia. Sorridono, invece, dalle parti della Borgata Agip perché per Natale sono arrivati gli inter-
IL PONTINO APRILIA Pag.
57
venti ai lampioni. Nelle scorse ore la ditta che per conto del Comune di Aprilia sta gestendo la pubblica illuminazione ha fatto tappa presso la borgata Agip. “Abbiamo le luci in via Oberdan e su tutte le strade della zona - riporta con soddisfazione il presidente del Comitato di quartiere Adriano Lemma - volevamo ringraziare per il servizio reso alla comunità l’amministrazione comunale ed in particolare l’assessore Luana Caporaso per la celerità nel rispondere alle nostre ri-
chieste. Qualcosa comincia a muoversi”. Presso la Borgata permangono ancora diverse criticità come ad esempio l’annosa questione legata ai miasmi ed alla pulizia del fosso. Ma, come ha riportato Adriano Lemma memebro dell’associazione territoriale del quartiere, qualcosa comincia a muoversi in questa direzione. “Piano piano qualcosa sta cambiando - aggiunge Lemma a nome dei residenti della borgata Agip - da anni cerchiamo di risolvere alcuni problemi e migliorare la qualità della vita di noi residenti della zona. Anche noi paghiamo le tasse ed anche noi abbiamo diritto a servizi degni di questo nome. Purtroppo alcune questioni permangono e generano annosi disservizi. L’amministrazione comunale in
questa circostanza si è dimosrtrata tempestiva. L’assessore ai Lavori pubblici Luana Caporaso ha effettuato un sopralluogo e registrato alcune nostre segnalazioni. Ora, dopo la manutenzione alla pubblica illuminazione, importante per il decoro urbano e per una questione di sicurezza, attendiamo che vengano prese di petto anche le altre criticità che soffriamo da troppo tempo. Prima tra tutte l’annosa questione dei cattivi odori che da troppo tempo ci creano disagi indicibili. Spesso, lo ricordo per quanti ancora non lo sapessero, respirare dalle nostre parti risulta difficilissimo. Sono stati effettuati controlli ed analisi ma la questione non è mai stata risolta. Speriamo in futuro di vincere questa battaglia”. Pietro Nigora
Concerto di Natale Corto d’Opera
Pag.
58 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Ardeafilarmonica invita tutti all’appuntamento che si terrà il 21 dicembre
Dopo il Concerto in onore di Santa Cecilia che ha visto una grande partecipazione di pubblico Ardeafilarmonica invita tutti al Concerto di Natale che si terrà il 21 dicembre 2018 alle ore 19.00 presso l’Aula Consiliare del Comune di Ardea in via Laurentina Km
33. Ardeafilarmonica conferma inoltre la partecipazione del sassofonista di origini argentine Javier Girotto all’Ardea Jazz Winter il 28 febbraio 2019. Ricordiamo a tutti che al suo interno Ardefilarmonica ha anche
una scuola di musica accessibile a tutti sita ad Ardea in Via degli Scavi, 3 con corsi amatoriali e professionali per tutti i livelli e tutte le età. Info 347 143 73 26 Siete tutti invitati al Concerto del 21 Dicembre. L’ingresso è libero.
Auguri di Buone Feste
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
Il concorso per corti teatrali del Comune di Aprilia
Il Comune di Aprilia lancia il concorso per corti teatrali “Corto d’Opera”. L’iniziativa, realizzata grazie al contributo del Consiglio Regionale del Lazio, ha come obiettivo sostenere lo spettacolo dal vivo, permettere la sperimentazione di nuovi linguaggi teatrali e favorire l’incontro tra tecniche e metodologie diverse del fare teatro. Il bando è aperto a tutte gli artisti e le compagnie teatrali del territorio nazionale, per un massimo di cinque interpreti per ciascuna compagnia, che abbiano compiuto i quindici anni di età. Sono ammessi al concorso spettacoli, o estratti di spettacoli di senso compiuto, editi o inediti, classici o rappresentati in forma sperimentale, monologhi o spettacoli corali, a tema libero, della durata massima di 15 minuti. La partecipazione è del tutto gratuita: le domande – redatte sugli appositi moduli, disponibili sul sito www.cortodopera.it – vanno inviate entro e non oltre le ore 11 di giovedì 03 gennaio 2019. Una prima selezione permetterà di scegliere fino ad un massimo di 16 opere che potranno quindi accedere alla fase di preselezione, che si svolgerà presso il Teatro dell’Istituto “G. Pascoli” di Aprilia nei giorni 11 e 12 gennaio 2019. Alla giornata finale (13 gennaio) saranno ammesse le 6 Compagnie/Artisti che supereranno la fase di preselezione. A giudicare i corti teatrali sarà una giuria tecnica composta da attori, registi, critici, autori ed esperti del settore teatrale,
Saranno premiati – con prodotti tipici enogastronomici del territorio del marchio Aprilia in Latium – primo, secondo e terzo classificato, oltre alla migliore interpretazione, alla miglior regia e al miglior testo. Nella giornata finale, sarà consentito anche il voto del pubblico, che decreterà il vincitore del Premio della giuria popolare. Agli artisti e alle compagnie teatrali che provengono da città distanti almeno 100 km da Aprilia, il Comune riconoscerà un rimborso spese per i costi di spostamento, fino ad un massimo di 250 euro. Tale scelta è volta proprio ad incoraggiare la partecipazione da fuori regione. Per maggiori informazioni, è possibile consultare il sito web dell’iniziativa www.cortodopera.it o contattare l’Ufficio Politiche Giovanili del Comune di Aprilia. Comune di Aprilia
Mogol rende omaggio a Califano e visita la Casa Museo dell’artista romano ad Ardea. Un 8 dicembre da ricordare nel piccolo Comune alle porte di Roma che ha ricevuto, in via Catilina, nella sala dedicata al cantante, il padre della canzone italiana e paroliere per antonomasia, che in modo semplice e commovente ha voluto così ricordare il Califfo. “Un bacio con la punta delle dita rivolte verso il cielo al “Califfo” il cui ricordo non può essere disgiunto da un sorriso al quale anche il Signore, sono certo, si unisce”. Firmato Mogol Poche righe scritte a mano su un foglio bianco e consegnate alla Trust Onlus Franco Califano, a testimoniare l’affetto e la stima per l’uomo e l’artista che avrebbe compiuto quest’anno i suoi 80 anni. Semplici frasi traboccanti di poesia, recitate per l’occasione dall’amico di sempre Maurizio Mattioli, dinanzi a una platea composta da chi di Califano non vuole e non può in alcun modo dimenticarsi, tra i quali anche
l’autore e scrittore Gino Saladini. Tra gli ospiti in sala anche Alessandro Daniele figlio del noto cantautore recentemente scomparso. “Ho conosciuto Franco quando era molto giovane – dichiara Mogol - era un bravo autore e un vero artista. I suoi testi sono belli. E quando un testo è bello, è poesia. La poesia arriva dalle canzoni, dalla prosa e dai film. E lui era un prosatore ma anche un poeta”. La lode di Giulio Rapetti in arte Mogol va al lavoro finora svolto dalla Fondazione per mantenere vivo il ricordo dell’artista. Prossimi obiettivi della Fondazione, racconta Tonia Bardellino, (sociologa e criminologa) un testo letterario e una rappresentazione teatrale dedicata al cantautore. Al maestro Mogol il ringraziamento di tutto il team della Fondazione capitanato dall’avv. Marco Mastracci fondatore, Alberto Laurenti, Paolo Sivestrini e Patrizia Claps nonché dell’amministrazione comunale di Ardea. Patrizia Claps
Mogol omaggia Califano
Cronaca di Aprilia
59
Il cardo e decumano della città di Aprilia
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
IL PONTINO APRILIA Pag.
Lezione all’aperto per gli alunni delle terze della secondaria di Zona Leda nell’ambito del progetto in continuità sulla storia di Aprilia
La storia di Aprilia e il suo territorio nel progetto in continuità Aprilia, cardo e decumano nell’Istituto Comprensivo Zona Leda. Carroceto è la parola guida dell’esperienza scolastica di lezione all’aperto rivolta agli alunni delle terze della secondaria di Zona Leda nell’ambito del progetto in continuità Aprilia, cardo e decumano. Percorrere via Carroceto, subito dopo quella di Carano, fa “entrare” i ragazzi nella storia del territorio per l’esistenza delle due strade alla fondazione della città. L’antica Tenuta di Carroceto, pro-
prietà della famiglia Pazienti, culla della città di Aprilia spiega l’esistenza nello stesso Comune di una strada e una località, divise e lontane, che hanno lo stesso nome. Il grande foglio di carta con il progetto di Aprilia del 1936 riporta i tracciati delle strade preesistenti mostrando il collegamento della strada che attraversava trasversalmente tutto il terreno della costruenda Aprilia. Nel tratto di via delle Margherite, all’altezza della piazza, il territorio apriliano degrada verso la Nettunense smentendo l’errato convin-
cimento che qui vi sia stata una palude, vista la collocazione al di sopra del livello del mare. Giunti in piazza, gli alunni hanno individuato il centro della città nell’incrocio ortogonale, dell’antica tradizione romana, di via dei Lauri e via degli Oleandri, per disporsi lungo le direttrici del cardo e decumano, pensato dagli ingegneri ed architetti come punto di partenza per progettare la città. Le grandi foto storiche degli scorci di piazza Roma, portati da scuola, sono stati per i ragazzi il termine di confronto di quanto rimane della piazza originaria ricomposta integralmente nella scultura dell’artista apriliano, Claudio Cottiga, che ne dà una visione
d’insieme. Mentre l’attenzione si spostava sulla statua di San Michele, il sindaco, Antonio Terra, ha raggiunto i ragazzi per un saluto che si è trasformato in un invito a salire nel suo ufficio per vedere quel pezzetto di coda del drago, staccata da un’esplosione durante la guerra, ritrovato tanti anni dopo e conservata nel suo ufficio. Tra sorpresa e curiosità, accompagnati dai loro insegnanti, gli alunni di Zona Leda in fila hanno raggiunto la stanza del sindaco tra gli sguardi incuriositi dei dipendenti comunali sorridenti verso quei giovani cittadini di Aprilia. Una foto di gruppo per ricordare la circostanza. Il cilindro di
travertino delle cave di Tivoli sostiene la scultura in bronzo, ribadisce la professoressa. E tutti insieme a girare intorno alla fascia istoriata che racconta la storia della città e dei suoi contadini distribuiti nella campagna del nuovo Comune rurale. Dal sagrato uno sguardo all’abside esterno della chiesa, secondo la tradizione questa volta romanica, per accogliere un numero importante di fedeli, precisano entrambe le prof: la lettura critica in classe del testo giornalistico del 1936 dell’architetto Concezio Petrucci ha continuato a fornire molti richiami nella lezione all’aperto in piazza Roma. Pietro Nigora
Elettromeccanica Aprilia di Rasicci Roberto e Riccio Della Selva Antonio
Auguri di Felice 2019
Riparazioni: MOTORI ELETTRICI - POMPE SOMMERSE
Service
APRILIA - Via Pontina km. 46,600 - Tel. 0692854329 - Fax 0697847392 E-mail: info@elettromeccanicaaprilia.it • www.elettromeccanicaaprilia.it
s.n.c.
60 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Infiltrazioni nel nuovo asilo comunale
Pag.
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
La struttura scolastica di via Giustiniano, inaugurata appena due anni fa, è stata intitolata all’ex sindaco Domenico D’Alessio
Ad appena due anni dall’inaugurazione infiltrazioni d’acqua all’asilo comunale Domenico D’Alessio. Ancora problemi nelle scuole comunali apriliane. Questa volta i disagi riguardano una struttura nuova di zecca: l’asilo comunale di via Giustiniano intitolato all’ex sindaco
D’Alessio. In questi giorni infatti si sono registrate infiltrazioni d’acqua all’interno dello stabile. Dopo un sopralluogo, l’ufficio tecnico ha constatato lo sviluppo di evidenti tracce di umidità in corrispondenza della presenza di puntuali distacchi del
manto impermeabilizzante della sovrastante copertura. Da una approfondita verifica eseguita
in fasi successive sul lastrico solare, “si accertava che il fenomeno di distacco del manto impermeabile esistente è in progressiva espansione tendendo a compromettere l’impermeabilizzazione di aree sempre più estese del solaio sottostante. Considerato che - si legge nella determina dirigenziale con cui si affidano indagini diagnostiche strutturali alla ditta Edilt Test - al fine di assicurare la fruibilità degli ambienti in condizioni di salubrità, confort e sicurezza diventa urgente e necessario porre in atto approfon-
dite indagini e opportune verifiche per rilevare lo stato di materiali ed elementi strutturali, per escludere eventuali compromissioni della struttura e provvedere attraverso una definita diagnosi a determinare gli interventi da eseguirsi; dato atto della particolare urgenza e della peculiarità del servizio richiesto, è stata contattata la ditta Edil Test srl per l’esecuzioni di indagini diagnostiche strutturali presso l’asilo comunale Domenico D’Alessio di via Giustiniano”. Alessandro Piazzolla
Il Comune di Aprilia presenterà domanda di finanziamento all’Ufficio Sport della Presidenza del Consiglio dei Ministri per la realizzazione di un Palazzetto del Basket in via Ottorino Respighi. Lo ha stabilito una delibera di Giunta approvata nei giorni scorsi. Il progetto, che prevede spese per un totale di 641mila euro, in caso di approvazione, sarà finanziato per 470mila euro dallo Stato, attraverso il bando “Sport e Periferie”, mentre il resto dei costi sarebbe garantito dal Comune. “Il palazzetto sportivo è un’opera che la Città attende da tempo – commenta l’assessore allo aport, Luana Caporaso– essa consentirebbe finalmente alle società sportive apriliane di avere un luogo all’altezza della funzione sociale che svolgono quotidianamente per la nostra Città”. Il progetto consiste nella realizzazione di una palestra polifunzionale, capace di ospitare – oltre al
basket – anche altre discipline sportive: competizioni agonistiche di pallavolo, boxe, karate/judo, sollevamento pesi e calcio a 5. La struttura sorgerà proprio accanto al “pallone tensostatico”. La scelta della zona in cui il palazzetto sarà realizzato è anche legata al contesto sociale e all’impatto positivo che la struttura potrebbe avere sul quartiere, con un occhio di riguardo alle fasce più giovani. Accanto ad un corpo centrale, che per le sue dimensioni sarà capace di ospitare competizioni anche di livello professionistico, verrà poi demolita e ricostruita un blocco spogliatoi e servizi di circa 220mq. L’intervento si concluderà con la sistemazione esterna del piazzale e del fronte su Via Respighi. È prevista, infine, la realizzazione di un marciapiede attorno la struttura e la sistemazione del piazzale affianco al pallone tensostatico. A.P.
Sport e Periferie
Cronaca di Aprilia
61
I lavori infiniti della palestra Montarelli
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
IL PONTINO APRILIA Pag.
La denuncia dei Grillini Apriliani e Cittadini Pentastellati su un’assurda situazione che si protrae da anni e non rende sicura la scuola
Recinzione divelta sul lato della strada e infiltrazioni d’acqua tali da rendere inagibile la palestra della scuola Montarelli. A lamentare una assurda situazione che si protrae da anni, i meetup dei Grillini Apriliani e Cittadini Pentastellati: le cifre impegnate negli anni per il rifacimento della guaina sembrano infatti non essere bastate a fare della Montarelli una scuola sicura. Il primo in ordine di tempo, risale al 2014. Con la determinazione 34/2014 il Comune al costo di 14 mila 435 euro, affidò alla Furio Costruzioni srl il compito di sostituire parte della guaina impermeabile del solaio di copertura dell’edificio e il pavimento danneggiato dopo la riparazione dei tubi dell’impianto termico, dopo ripetute segnalazioni del dirigente scolastico che lamentava infiltrazioni d’acqua nelle aule. Solo l’anno successivo però fu necessario un nuovo intervento della ditta, in quanto “con le forti e ripetute piogge – recita la determina 27/2015, che impegna a favore della ditta altre 2mila 664 euro si sono verificate notevoli infiltrazioni dal tetto di copertura della scuola Montarelli, a causa dei distacchi e sollevamenti dei giunti di saldatura della guaina del locale palestra, aule didattiche e lucernai delle scale (…) occorre quanto prima intervenire per ripristinare i luoghi e dare sicurezza agli alunni e ai docenti”. Tempo un anno e già serve intervenire di nuovo: questa volta è la società Cooperativa Rigenera a eseguire lavori per 20 mila euro – determina 282/2016 – necessari per il rifacimento del manto impermeabile del solaio di copertu-
ra, in quanto l’acqua piovana continuava a filtrare in palestra, in un’aula, nei bagni e lungo le scale. Del resto la messa in sicurezza della scuola Montarelli era al centro di un progetto co-finanziato dalla Regione per un importo totale di 433 mila, utile anche ad “arginare i fenomeni di disgregazione dell’intonaco (...) e le condizioni del manto impermeabile esistente in copertura consente l’infiltrazione di acque meteoriche”. “L’amministrazione era da
tempo a conoscenza del problema – lamentano Grillini Apriliani e Cittadini Pentastellati -visto che il 25 ottobre del 2016 con la determinazione 282 aveva commissionato i lavori di rifacimento del manto impermeabile (guaina) proprio di quella palestra, per un importo di 20.000 €. La ditta dava disponibilità di intervenire in tempi rapidi, ma dopo due anni le infiltrazioni continuano a rendere la palestra inaccessibile allo svolgimento delle previste ore di edu-
cazione motoria penalizzando oltremodo sia i bambini della materna che quelli delle elementari”. Problemi che si aggiungono a quelli rilevati nella porzione esterna dell’edificio. “La recinzione, lato strada e tratto finale verso un’area verde confinante – spiegano Grillini e Pentastellati - molto piegata e con addirittura uno dei pali di sostegno pericolosamente smurato e una intera zolla di cemento venuta via. All’interno del cortile dove
giocano i bambini sono ammassate parti di ponteggi e delle reti di delimitazione del vecchio cantiere e manca un tratto di circa 2 m di recinzione che segna il confine con un terreno adiacente; così il cortile interno della scuola risulta non sicuro per i bambini i quali, approfittando di un momento di distrazione delle insegnanti o dei genitori, potrebbero abbandonare il sedime della scuola e trovarsi in una zona esterna rappresentata da terreno incolto”. F. Cavallin
62 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Natale di solidarietà al San Michele Hospital
Pag.
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
Manifestazione nella struttura sanitaria apriliana con il concerto del coro Pascoli diretto dalla professoressa Rita Nuti
Venerdì 14 dicembre 2018, presso la Casa di Cura San Michele Hospital di Aprilia, si è svolta la manifestazione “Natale di Solidarietà”, concerto coordinato della prof.ssa Rita Nuti e dai docenti Raffaele De Vito,
Barbara Magnoni, Monica Clazzer che hanno presentato i loro allievi dei corsi musicali dell’Ass. Nuovi Armonici che lavora all’interno dell’istituto Pascoli in orario extra curricolare. Ha aperto e chiuso il con-
certo il coro Pascoli diretto dalla prof. Rita Nuti. Presenti al concerto anche elementi del coro Liberi Cantores che hanno coinvolto tutti i nonni con canzoni a loro conosciute. Un regalo per gli ospiti della struttura, un dono da parte di tutti i bambini e i ragazzi che hanno aderito con emozione e partecipazione per rendere festoso un pomeriggio insieme a tutti i nonni presenti. Tanti applausi e tanto
coinvolgimento attraverso la musica e i canti. Numeroso il pubblico presente e un’ottima organizzazione curata dalla referente della struttura, la psicologa Valentina Pavino insieme a tutto lo staff del San Michele Hospital. Un ringraziamento particolare pure al Presidente dei Nuovi Armonici Mariella Chiarello, a Sergio Cramerotti per l’allestimento audio. Presente alla ma-
nifestazione l’assessore Elvis Martino che ha espresso parole di elogio verso questi momenti altamente formativi per i ragazzi protagonisti. Presente anche la vicepreside dell’istituto Lisiana Brignone. Un grande plauso a tutti i partecipanti di età compresa tra i cinque e novanta anni! Presidente Ass.ne Nuovi Armonici Marinella Chiarello
IMPIANTI TERMICI, IDRAULICI E CLIMATIZZAZIONI ASSISTENZA TECNICA AUTORIZZATA
Auguri di Buone Feste APRILIA (LT) - Via Pontoni, 25 Tel. 0669367853 - Cell. 3293054743 luzi.clima@gmail.com
Cronaca di Aprilia
63
I bambini muoiono sulle spiagge del Mediterraneo
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
IL PONTINO APRILIA Pag.
L’artista siciliano Francesco Guadagnuolo con una scultura ha voluto metaforicamente raccontare la tragedia che si ripete sul nostro mare I bambini muoiono sulle spiagge del Mediterraneo e il maestro siciliano Francesco Guadagnuolo, pittore e scultore conosciuto a livello internazionale, con una scultura, metafora di tragedia e di responsabilità dell’uomo, si appella all’SOS quale segnale universale per una richiesta di soccorso di umanità e di solidarietà contro la crudeltà e la violenza subita quotidianamente dai bambini. Una scultura come “cammino della speranza” del bimbo dagli occhi chiusi sulla riva, piena di dolore umano e rappresentativa della sofferenza dei bambini. L’arte umanitaria di Francesco Guadagnuolo ancora una volta si distingue nella combinazione dell’estetica e della sostanza etica che soggiacciono nella sua opera scultorea volta ad esplorare il mondo dei bambini; Guadagnuolo, ambasciatore di pace dell’Universal Peace Federation - Ong presso l’ECOSOC delle Nazioni Unite - richiama e reclama il rispetto dei diritti umani e dell’infanzia contro ogni forma di prevaricazione. Infatti, Guadagnuolo, artista umanitario, dal sublime e aristocratico sentimento per la vita, e spirito riflessivo sulla condizione umana, con questa sculturainstallazione, raffigurante il momento «dell’annegamento del bambino», non solo partecipa e offre spunti per una discussione sull’Umanesimo contemporaneo per la salvaguardia della vita ma concede e sollecita con la sua arte un “cammino di speranza” indicandone fiduciosamente la via e l’intervento all’Europa per
l’insolvenza della sua generosa azione umanitaria. Nel complesso universo dei bambini e dell’infanzia a volte non si vuole o non si sa vedere il senso del rispetto della vita che nasce, cresce e si apre per prepararsi, nella staffetta della vita, a sostituire quella che tramonta per noi tutti “sonnambuli” su questa terra da cui «un giorno verrà che si ripartirà» verso una regione celeste «nostra vera patria, da cui un giorno salpammo, diceva il drammaturgo siciliano Rosso di San Secondo, ed alla quale, in conclusione, agogniamo a ritornare» - «Sonnambuli sulla terra … scrisse San Secondo nel 1918 nel Preludio alle sue “Marionette…” dimentichi a momenti che l’albergo, dove scendemmo senza valigia, da un mondo meteorico, non è casa nostra, e un giorno verrà che si ripartirà …». E di fronte alla “ripartenza” dell’uomo da questa terra ci chiediamo che senso ha assistere al perpetrarsi di queste disgrazie o meglio come l’artista dice per la sua opera scultorea dedicata a tutti i bambini morti «… non siamo davanti a una ripresa cinematografica per raccontare la scena di un film, ma ad una colossale sciagura pietosa davanti alla quale noi tutti avvertiamo un senso di inettitudine e di colpevolezza». La Chiesa cattolica, secondo la tradizione, il 25 dicembre celebra il Natale per la nascita del “Salvatore”, il figlio di Dio, e tutti ci prepariamo a festeggiarlo; per questa ricorrenza mondiale il messaggio artistico dell’opera scultorea di Guada-
gnuolo, assertore, come Maritain, delle responsabilità sociali e della dimensione dell’umanesimo al centro della persona, si
fa strumento di speranza affinché, con la pietas umana e cristiana, l’Europa Cristiana, l’antico continente, possa intervenire
con alto senso di responsabilità morale per fini di solidarietà e umanità. Calogero Rotondo
POMEZIA - Via Gorizia, 18 - Tel. 06.91802050 - 328.2072102 - 328.2072100
info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net
PERGOTENDA® - ERMETIKA® TENDE DA SOLE - ZANZARIERE VELE - OMBRELLONI - GAZEBI TETTOIE IN LEGNO - TENDAGGI ARREDO GIARDINO
APRILIA (LT) - Via CARLO POMA (angolo Via Nettunense) Tel. 06.9268819 - Cell. 393.3360896 www.ombrarredo.com - info@ombrarredo.com
Primo posto per la Giò Volley Argento per Angela
Pag.
64 IL PONTINO APRILIA
Sport
La squadra apriliana che milita in serie D ha collezionato 10 vittorie
27 punti, 10 vittorie, 3 lunghezze di vantaggio sulla più immediata inseguitrice e 1° posto: questi i numeri con cui il Team D targato Giò Volley Aprilia chiude il 2018. Sabato sera i due punti conquistati in casa dello Sporting Faiti hanno regalato alle ragazze guidate dai coach Gianluca Lacasella e Gabriele Canari l’ennesimo successo di questo campionato fin qui perfetto, sotto tutti i punti di vista. La sosta arriva per le giovanissime atlete del sodalizio guidato dal Presidente Claudio Malfatti nel momento giusto, come si è visto nell’ultima sfida di questo anno solare. I primi due set persi (2521 in entrambi i parziali) sono sta-
ti il sintomo che il riposo per capitan Boggian e compagne è necessario, dopo il forcing di questa prima parte di stagione. Nonostante la stanchezza accumulata, comunque, il carattere e la qualità del gruppo hanno portato ad una rimonta esaltante delle apriliane. 15-25, 12-25 e 9-15 i parziali che hanno regalato una vittoria tanto sudata quanto meritata, che regalerà a tutto il sodalizio Giò Volley un Natale da prima della classe. Per poi ripartire dai primi di gennaio con un nuovo ed intenso programma di allenamento: “Siamo ancora troppo altalenanti – è la valutazione di coach Lacasella al termine della gara – anche se i
momenti positivi aumentano di gara in gara. Dopo la sosta sarà importante lavorare ancora di più sui nostri punti di forza, perché solo così saremo in grado di minimizzare i cali che sono comunque fisiologici. Non dobbiamo mai dimenticare che questa squadra è formata da atlete giovanissime: oltre che per le posizioni di vertice del campionato, siamo anche in corsa per il premio di Squadra Giovane. Questo aspetto non può essere sottovalutato, perché dà l’esatta dimensione del valore della classifica che siamo riusciti a costruirci”. Redazione Sportiva Giò Volley Aprilia
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
Podio per il maestro Dammone in Romania
Lo scorso 1° dicembre si è svolto a Cluj Napoca (Romania) la gara internazionale di karate organizzata dalla Wukf in occasione del centenario Nazionale. Aprilia c’era ed era rappresentata dal sensei Dammone Sessa Angela Monica 5 Dan, Arbitro Nazionale, della palestra A. S. K. S. di Campo di Carne, convocata dalla Federazione C. K. I. ha disputando nella categoria veterani nella specialità kata vincendo l’argento, per un solo decimo di punto ha perso contro un’altra italiana. Il maestro Dammone ha dichiarato: “sono orgogliosa di aver vinto una medaglia d’argento per la nostra città, non è stato facile, il livello era altissimo, posso solo dire che è stupendo poter gareg-
giare e sfidare atlete provenienti da diversi paesi del mondo: è stata un esperienza bellissima!! Ora torno dai miei ragazzi per festeggiare e soprattutto per continuare gli allenamenti in vista dei campionati che avranno inizio dopo le feste, ringrazio tutti per il sostegno e il tifo”. La palestra A. S. K. S. Campo di Carne vanta numerose medaglie e riconoscimenti sia in campo nazionale che internazionale guidati dal loro maestro Dammone. L’ASKS è anche un’associazione presente sul territorio per aver vinto regionali e nazionali delle altre discipline praticate nella propria palestra nel settore danza e ginnastica ritmica. Edoardo Capri
Sport
65
La Giò Volley chiude in bellezza il 2018
ANNO XXIX - N° 22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
IL PONTINO APRILIA Pag.
SERIE B1 - Il sodalizio sportivo apriliano chiude l’anno con un altro tris contro l’Arzano. La formazione del presidente Malfatti è al secondo posto
Nino Gagliardi, il coach della Giò Volley
La Giò Volley chiude il 2018 con un netto successo su Arzano. Un tris senza storie (25-16, 25-20, 25-20) che proietta la formazione del presidente Claudio Malfatti ai vertici del girone D. Grande prova corale di tutta la squadra che ha dimostrato ancora una volta un grande spirito di gruppo. Una formazione giovane, quella guidata da Nino Gagliardi, che sta continuando il suo percorso di crescita gara dopo gara in un campionato davvero incerto e difficile. IL MATCH - Inizio di gara estremamente equilibrato con le due squadre che vanno avanti a strappi. Meglio la Giò Volley nelle prime battute del match, mentre Arzano riesce a rimontare con il passare dei punti portandosi
sull’11-13. È il servizio insidioso di Sestini a ribaltare il punteggio: con due ace consecutivi il capitano trascina le pontine sul 16-13. Le ragazze di Gagliardi giocano con fiducia ed allungano 19-14, sfruttando ancora il proprio servizio. È Cerini sempre dai nove metri a decretare la fine del parziale che si chiude con il dominio delle padrone di casa, 25-16. Un primo set che ha visto la centrale marchigiana mettere a segno ben 5 punti, con Sestini, Castellucci e Borelli subito dietro a quota 4. L’inizio di secondo parziale vede ancora Cerini mettere in crisi la ricezione di Arzano che è costretta subito ad inseguire 6-2. Le campane hanno la forza per lottare e rimontare, complici gli errori
delle apriliane che consentono alla formazione di Giandomenico di passare a condurre 13-15. Il time out di Nino Gagliardi cambia il trend del set. La Giò Volley inizia a macinare gioco e soprattutto è attenta a muro, con Sestini che è perfetta in questo fondamentale nel finale del parziale (4 punti in totale nel set). Dal 18-18, le apriliane mettono la freccia e volano via, fissando il punteggio sul 2520. Tanto equilibrio nel terza frazione di gara. Arzano gioca il tutto per tutto, mentre la Giò Volley parte un po’ in sordina (7-9) prima di crescere alla distanza (129). Gagliardi inserisce la giovane Garofalo per Castellucci, ma le campane riescono a tenersi in scia delle padrone di casa (18-16). È un finale in crescendo quello delle ragazze di Gagliardi che non lasciano scampo alle avversarie e chiudono il match 25-20. POST GARA - A fine gara Sofia Cerini ha esternato tutta la sua
gioia: “Siamo state bravissime . Sono felice perché possiamo chiudere questo 2018 con un bel successo che ci conferma quanto di buono abbiamo fatto in questi primi 3 mesi di stagione. Adesso un po’ di riposo, prima di riprendere a sudare in palestre per continuare a crescere e migliorare”. Nino Gagliardi elogia il gruppo: “Sono contento per queste ragazze che meritavano un momento felice come questo. Mi sopportano da agosto ma devo dire che sono state fantastiche. Dobbiamo continuare su questa strada. Stiamo andando oltre ogni aspettativa e dobbiamo mantenere un profilo basso, lavorando giorno dopo giorno per crescere. Ora stacchiamo un po’, ci riposiamo, Ce lo siamo meritato. Complimenti alla squadra”. IL TABELLINO Giovolley Aprilia – Arzano Volley 3- 0 (25-16, 25-20, 25-20) Giovolley Aprilia: Cerini 12,
Avellini ne, Sestini 13, Bianchi ne, Licata ne, Maillaro (L) ne, Muzi 3, Castellucci 10, Borelli 13, Liguori 7, Garofalo, Poggi D’Angelo ne, Vittorio (L). All. Gagliardi. Arzano Volley: Campolo 8, Postiglione 4, Passante 3, Aquino 4, Coppola 1, Zonta 13, Guida (L). Non entrate: Battaglia, Mautone, Piscopo, Bianco, Putignano. All. Giandomenico ARBITRI: Azzurra Marani e Marco Nampli. NOTE- Durata set: 21’, 25’, 26’. LE CIFRE- Giò Volley : Battute sbagliate 7. Battute vincenti: 6. Ric. Positiva 53%, Ric. Perfetta 24%. Attacco 36%. Muri 11. Errori in attacco 7. Arzano Volley: Battute sbagliate 7. Battute vincenti 3. Ric. Positiva 58% Ric. Perfetta 17%. Attacco 25%. Muri: 4. Errori in attacco 6. Responsabile Area Comunicazione Gabriele Canari
Pag.
66 IL PONTINO APRILIA
Sport
ANNO XXIX - N°22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
Risultati e Classifiche VOLLEY
SERIE A2 FEMMINILE GIR. A 3ª Giornata di ritorno ACQUA E SAPONE ROMA VOLLEY - ZAMBELLI ORVIETO SERIE B1 FEMMINILE GIR. D 10ª giornata GIO'VOLLEY APRILIA LT - LUVO BARATTOLI ARZAN.NA SERIE C REGIONALE MASCHILE GIR. B 10ª giornata ANTICA BRACERIA ANZIO – WOOD SAN PIETRO G.V. SERIE D REGIONALE FEMMINILE GIR. C 11ª giornata MARZOCCHI FONDI - ASD PALL. NETTUNO ASD VOLLEY SANTA MONICA - PIANETA VOLLEY APRILIA CENTRO SERV. AUTO F.LLI MILIUCCI SP. FAITI - GIO’ VOLLEY SRL SSD SERIE D REG. FEMMINILE GIR. B 10ª giornata ONDA VOLLEY - ADVC FRASCATI G1 SERIE D REG. MASCHILE GIR. B 10ª giornata ANZIO PALL. AERTEKNOVT POMEZIA - VILLALBA VOLLEY PIANETA VOLLEY APRILIA TEAM - VOLLEY FERENTINO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
SERIE C MASCHILE REG. GIR. B
ASD VOLLEY SCHOOL GENZANO 21 CASCHERA VIRTUS PALLIANUS PILEUM ASD20 VOLLEY TEAM MONTEROTONDO 19 ANTICA BRACERIA ANZIO PALL. 19 POL. CASAL BERTONE ROMA 18 MARINO PALLAVOLO ASD 18 LVES SEMPIONE 18 AFROGIRO VOLLEY 14 ASD PALLAVOLO VELLETRI 11 WOOD SAN PIETRO G.V. 10 USD SALES 9 PUNTOVOLLEY CASTELLI ROMANI 3 SOLUZIONE SAS RM 12 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
SERIE D FEMMINILE REG. GIR. C
GIO' VOLLEY SRL SSD APD DON ORIONE PALL PIANETA VOLLEY APRILIA POL.CALI ROMA XIII CONAD ISOLA SACRA VOLLEY ASD VOLLEYBALL SANTA MONICA CENTRO SERVIZI AUTO F.LLI MILIUCCI SPORTING FAITI ASD AURELIO SG PALLAVOLO VOLTA LATINA GREEN VOLLEY G1 VOLLEYGROUP MARZOCCHI FONDI USD ROSAVOLLEY VELLETRI G2 ASD PALLAVOLO NETTUNO
3–2
3–0
SERIE A2 FEMMINILE GIR. A 1 2 3 4 5 6 7 8 9
3–1
– 3–2 2–3
LPM BAM MONDOVÌ ZAMBELLI ORVIETO VOLLEY SOVERATO GOLDEN TULIP VOLALTO 2.0 CASERTA ITAS CITTÀ FIERA MARTIGNACCO EUROSPIN FORD SARA PINEROLO P2P GIVOVA BARONISSI ACQUA & SAPONE ROMA VOLLEY GROUP VOLLEY HERMAEA OLBIA
28 24 23 18 17 11 11 7 5
3–0 1–3
27 24 24 24 24 21 16 11 10 8 7 7 4 0
SERIE D FEMMINILE REG. GIR. B
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
APD SAN PAOLO OSTIENSE NAUTILUS SSD ARL DESKTOPVIRTUALE.IT PROMETEO ANTARES VOLLEY ROMA POL. VALCANNETO SAN GIORGIO ASD SPORT 2000 LIBERTAS ROMA ACADEMY SPORTING PAVONA CASTELGANDOLFO PALLAVOLO VITINIA SPORT G2 CITTA' DI FRASCATI ONDA VOLLEY PALLAVOLO ALBANO ALBALONGA MAST E PARTNERS VIRTUS ROMA ADVC FRASCATI G1
27 25 20 20 20 17 16 15 10 10 8 6 6 1
SERIE B1 FEMMINILE GIR. D
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
SANIT.SICOM PRESTASI ME GIO'VOLLEY APRILIA LT C.M.O FIAMMA TORRESE NA CANNONE LIBERA CERIG.FG EUROPEA 92 ISERNIA CRAI RADENZA MODICA RG LUVO BARATTOLI ARZAN.NA VOLLEYRO CDPAZZI ROMA EXPERT VOLLEY PALMI RC FERRARO LAMEZIA CZ ASSITEC 2000 S.ELIA FR PVG BARI GIVOVA BCC VO.CI.SA
SERIE D MASCHILE REG. GIR. B
VOLLEY FERENTINO PIANETA VOLLEY APRILIA TEAM ASD SPORTING FAITI PALLAVOLO ANAGNI OLTREMARE PALLAVOLO ROMAN SPORT CITY VALSUGANA PALLAVOLO ALBANO ALBALONGA VOLLEY CLUB TUSCOLANO ASD FREEMIND ANZIO PALL.-AERTEKNO VT POMEZIA N.ED.REATINA APPIO ROMA POL. ROMA 7 VOLLEY AD G1 VILLALBA VOLLEY FENICE
22 21 20 19 17 16 14 12 11 11 9 8 0
28 20 20 20 20 19 16 16 16 11 8 7 6 0
Risultati e Classifiche BASKET PROMOZ. REG. MASCHILE GIRONE E 7ª giornata MONTEPORZIO - POLISPORTIVA VIRTUS 70 POMEZIA 64-58 SERIE B FEMMINILE GIRONE UNICO 2ª ritorno S.MARINELLA - VIRTUS BASKET APRILIA 66-46
SERIE C FEMMINILE GIRONE UNICO 2ª ritorno ESQUILINO - FORTITUDO POMEZIA 64-32
SERIE C GOLD MASCHILE GIRONE UNICO 12ª giornata FORTITUDO PALLACANESTRO - ANZIO BASKET CLUB META FORMIA - VIRTUS BASKET APRILIA 91
PROMOZIONALE REG. MASCHILE GIR. E
1 2 3 4 5 6 7 8 9
ASD FORTITUDO TIRRENO 10 VELESTER 10 VIRTUS BASKET APRILIA 8 UNIONE CEST.BK LANUVIO 6 VIRTUS ARICCIA 6 CASTELLI ROMANI BASKET 4 MONTEPORZIO 4 POLISPORTIVA VIRTUS 70 POMEZIA 2 COLONNA 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9
SERIE B FEMMINILE GIR. UNICO SAN RAFFAELE BASKET TUSCIA BASKET ANTS BULL BASKET BASKET FRASCATI STELLA AZZURRA RM NORD S. MARINELLA VIRTUS BASKET APRILIA SMIT ROMA CENTRO PALLACANESTRO ROMA
Risultati e Classifiche RUGBY SERIE C1 LAZIO GIRONE G POULE 9ª GIORNATA RUGBY FC SEGNI - CAMPOLEONE LANUVIO SERIE C2 LAZIO GIRONE 3 9ª GIORNATA RUGBY ANZIO CLUB - RUGBY VITERBO 17-10
1 2 3 4 5
SERIE C2 LAZIO GIRONE 2
CAMPOLEONE LANUVIO 20 RUGBY FC SEGNI 16 CUTTITTA BROTHERS 9 BRIGANTI CASSINO RUGBY 7 RUGBY FRASCATI UNION -3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
18 14 10 10 10 10 8 4 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
SERIE C FEMMINILE GIR. UNICO
ROMA XVI ESQUILINO STELLE MARINE BASKET VALSUGANA MSC BASKETBALL ACADEMY SAN RAFFAELE BASKET CESTISTICA LATINA ASD MONTESACRO ROMA BASKET ROMA VIRTUS BK ALBANO-PAVONA ATLETICO SAN LORENZO VIS FORTITUDO POMEZIA PALL. DINAMO LADISPOLI
SERIE C1 GIRONE G POULE
US ROMA RUGBY 1947 RUGBY VITERBO LAZIO RUGBY CADETTA COLLEFERRO RUGBY 1965 ARNOLD RUGBY RUGBY ANZIO CLUB FTGI CURIANA RUGBY AM. CIVITA CASTELLANA RUGBY CLUB LATINA UNIONE RUGBY L'AQUILA PESCARA RUGBY ROMA URBE RUGBY FC
16 14 14 12 10 10 8 8 8 8 2 2 0
45 29 26 24 23 22 21 19 19 3 3 1
POMEZIA - Via Gorizia, 18 - Tel. 06.91802050 - 328.2072102 - 328.2072100
info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net
SERIE C GOLD MASCHILE girone unico
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
GROTTAFERRATA BASKET META FORMIA BASKETBALL P.G.FRASSATI S.PAOLO OSTIENSE PETRIANA ANZIO BASKET CLUB STE.MAR 90 S.R.L. FORTITUDO PALLACANESTRO ROMA CLUB BASKET FRASCATI SMIT ROMA CENTRO STELLA AZZURRA ORTOETRURIA SORA 2000 OASI DI KUFRA FONDI VIRTUS BASKET APRILIA ALFA OMEGA PASS ROMA
22 18 16 16 12 12 12 12 12 8 8 8 8 6 4 4
Sport
ANNO XXIX - N°22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
IL PONTINO APRILIA Pag.
Risultati e Classifiche Calcio 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
SERIE CND gir. G 17ª giornata ANZIO CALCIO - LATINA CALCIO MONTEROSI FC - APRILIA R.CLUB APRILIA R.CLUB - CASTIADAS CALCIO LADISPOLI - ANZIO CALCIO
Classifica CND Girone G
TRASTEVERE CALCIO 38 LANUSEI CALCIO 38 SASSARI CALCIO LATTEDOLCE34 MONTEROSI FC SSD A RL. 31 APRILIA RACING CLUB SRL 31 ALBALONGA 31 CALCIO AVELLINO 30 SFF ATLETICO 27 CASSINO CALCIO 1924 27 LATINA CALCIO 1932 25 VIS ARTENA 23 OSTIA MARE LIDO CALCIO SRL 21 CITTA DI ANAGNI CALCIO 20 CALCIO FLAMINIA 20 LADISPOLI S.R.L. 20 TORRES 18 POL. CALCIO BUDONI 16 LUPA ROMA F.C. S.R.L. 16 CASTIADAS CALCIO 15 ANZIO CALCIO 1924 8
ECCELLENZA gir. B 15ª giornata CAVESE 1919 - VIRTUS NETTUNO LAVINIO CAMPOV. - AUDACE POMEZIA CALCIO - COLLEFERRO
PRO CALCIO TOR SAPIENZA SORA CALCIO POMEZIA CALCIO AUDACE ARCE 1932 OTTAVIA MOROLO CALCIO LAVINIO CAMPOVERDE VIGOR PERCONTI ITRI CALCIO BOREALE DON ORIONE A.S.D. POL. INSIEME AUSONIA SRL VIRTUS NETTUNO GRIFONE GIALLOVERDE LATINA SCALO SERMONETA CAVESE 1919 COLLEFERRO CALCIO PRO ROMA CALCIO S.R.L.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
26 25 25 23 23 23 22 21 19 19 18 18 18 18 17 16 16 13
LA RUSTICA FIUMICINO 1926 LUISS S.S.D.A R.L. ATLETICO MORENA S.R.L. VIS SEZZE FONTE MERAVIGLIOSA POLISPORTIVA DE ROSSI ARL LUPA FRASCATI A.S.D. ATLETICO TORRENOVA 1986 DILETTANTI FALASCHE PALOCCO SANTA MARIA DELLE MOLE R. MORANDI A.S.D. OSTIANTICA CALCIO 1926 PESCATORI OSTIA REAL LATINA ATLETICO LARIANO 1963 VIRTUS OLYMPIA ROMA SB
33 33 32 31 29 27 25 21 20 20 18 17 15 14 12 6 6 2
3 1 2 0
1 – 2 0 – 0
PROMOZIONE gir. C 15ª giornata ATLET. TORRENOVA - DILETT. FALASCHE
Classifica PROMOZIONE girone C
– – – –
1 – 2 2 – 1 3 – 0
ECCELLENZA gir. A 15ª giornata CIVITAVECCHIA - UNIPOMEZIA 1938 T. NUOVA FLORIDA - MONTALTO
Classifica ECCELLENZA girone B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
0 0 4 2
1 – 0
PRIMA CATEGORIA gir. G 11ª giornata CITTA DI POMEZIA - INDOMITA POMEZIA CLE.M.BO.FA.L - TIME SPORT R.G. PRO C. CECCHINA - LANUVIO CAMPOL. R. MARCONI ANZIO - MARINO REAL VELLETRI - C.S. PRIMAVERA TOR DE CENCI - VIRTUS ARDEA
– – – – – –
SECONDA CATEGORIA gir. H 11ª giornata ATL. TORVAJANICA - NORMA 2 – ATL.ENEA POMEZIA - LA ROCCA CALCIO 5 – BORGO S.MARIA - SPORTING POMEZIA 2 – CORI MONTILEPINI - V.CAMPO DI CARNE 2 – DOGANELLA CALCIO - NETTUNO 0 – REAL APRILIA - LA SETINA 3 –
1 0 2 1 2 1
INDOMITA POMEZIA A.S.D. VIRTUS ARDEA CENTRO SPORTIVO PRIMAVERA VIVACE FURLANI 1922 CITTA DI POMEZIA PRO CALCIO CECCHINA REAL VELLETRI FORTITUDO ACADEMY VELITRUM TOR DE CENCI CLE.M.BO.FA.L MARINO NUOVA CANARINI ROCCA DI PAPA LANUVIO CAMPOLEONE TIME SPORT ROMA GARBATELLA VIRTUS DIVINO AMORE REAL MARCONI ANZIO
26 26 25 24 20 18 17 14 14 13 11 11 8 6 6 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
0 0 1 1 0 0
Classifica II CATEGORIA girone H 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
VJS VELLETRI NUOVO LATINA ISONZO ATLETICO ENEA POMEZIA DOGANELLA CALCIO ATLETICO TORVAJANICA SS. PIETRO E PAOLO LA ROCCA CALCIO BORGO SANTA MARIA 1977 CORI MONTILEPINI REAL APRILIA SPORTING POMEZIA NETTUNO LA SETINA NORMA VIRTUS CAMPO DI CARNE R11 LATINA
26 25 24 21 21 18 18 16 15 13 11 8 6 5 5 3
Risultati e Classifiche Calcio A5 Serie A2 Gir B 9ª giornata MIRAFIN – REAL CEFALU’
2-2
Serie C1 Gir A 13ª giornata C.TORRACCIA ROMA - ATL.ANZIOLAVINIO VIS FONDI - CITTA DI ANZIO
4-2 2-2
Serie C2 Gir B 11ª giornata ARDEA C.A 5 - ARCA POLISP.
4-0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Classifica SERIE C1girone A
CISTERNA F.C. ATLETICO ANZIOLAVINIO C5 CITTA DI ANZIO VELLETRI C5 REAL TERRACINA C5 P. E P. GENZANO C5 VIGOR PERCONTI VALLERANO FUTSAL CASAL TORRACCIA ROMA FUTSAL VIRTUS OSTIA C5 REAL CASTEL FONTANA VIS FONDI SPINACETO 70 REAL STELLA CALCIO A5
28 24 23 22 22 20 19 19 18 15 10 9 8 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Classifica SERIE C2 Girone B SPORTING CLUB PALESTRINA REAL ARCOBALENO POLISPORTIVA SUPINO ARDEA CALCIO A 5 CITTA DI ZAGAROLO NUOVA PALIANO LEPANTO A.M.B. FROSINONE C5 FRASSATI ANAGNI ATLETICO GAVIGNANO C5 CITTA DI COLLEFERRO REAL CITTA DEI PAPI C5 ARCA POLISPORTIVA SAN VINCENZO DE PAOLI 2015
Serie C2 Gir A 11ª giornata EAGLES APRILIA - LEGIO SORA C5 LELE NETTUNO C5 - LATINA MMXVII F. UNITED POMEZIA - VIRTUS FAITI
7-6 6-2
Serie D Gir A Roma 7ª giornata S.PALOMBA - P. GENZANO DI RM
2-5
Serie D Gir A Latina 9ª giornata ATLETICO APRILIA - FUTSAL PONTINIA CIKLE - PENTA POMEZIA
26 25 23 23 20 18 17 16 15 14 12 4 3 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Classifica SERIE C2 girone A
UNITED POMEZIA HERACLES BUENAONDA EAGLES CA5 APRILIA LIDO IL PIRATA SPERLONGA LEGIO SORA C5 VIRTUS FAITI REAL FONDI LELE NETTUNO C5 SPORTING TERRACINA C5 SPORT COUNTRY CLUB LATINA MMXVII FUTSAL FLORA 92 CALCIO A 5 CITTA DI PONTINIA C 5
29 26 23 21 19 18 17 13 11 9 8 8 3 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
3-3 5-4
Classifica SERIE D Girone A LATINA CORI MONTILEPINI PENTA POMEZIA ZONAPONTINA LITTORIANA FUTSAL C.5 ANTONIO PALLUZZI CIKLE LATINA S. SERMONETA FC ACCADEMIA SPORT ATLETICO APRILIA E.M. REAL NASCOSA FUTSAL PONTINIA
€ 0,63 + iva al litro
Tel. 06.9874546 - 334.2725919
15/16 DICEMBRE
Classifica ECCELLENZA girone A
TERZA CATEGORIA gir. ROMA D 9ª giornata NAVY JUNIORS - ESERCITO APRILIA 1 – 2 S.MICHELE CALCIO - VIRT.TORVAJANICA 0 – 3
Classifica I CATEGORIA girone G
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
2 3 2 1 1 0
67
18 16 13 12 12 12 11 11 8 7 7
ASTREA 31 TEAM NUOVA FLORIDA 2005 27 ERETUM MONTEROTONDO CALCIO 27 VALLE DEL TEVERE 26 REAL MONTEROTONDO SCALO 24 MONTALTO 21 CAMPUS EUR 1960 20 MONTESPACCATO S.R.L. 20 UNIPOMEZIA 1938 19 SPORTING GENZANO 18 ATLETICO VESCOVIO 18 CYNTHIA 1920 S.R.L. 16 BRICOFER CASAL BARRIERA 14 VILLALBA OCRES MOCA 1952 14 RONCIGLIONE UNITED A R.L. 12 ALMAS ROMA S.R.L. 9 CIVITAVECCHIA 1920 8
Classifica III CATEGORIA girone Roma D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
LUCKY JUNIOR ATLETICO MONTECOMPATRI ATLETICO TORRES VALMONTONE CALCIO REAL MARINO 90 SAN MICHELE CALCIO VIRTUS TORVAJANICA NUOVA CARCHITTI DON PINO PUGLISI NETTUNO NAVY JUNIORS GEMIT MONTEPORZIO ESERCITO CALCIO APRILIA RAYO VELLETRANO MONTELANICO CALCIO
20 19 19 17 16 15 14 12 11 9 8 5 4 3
Classifica SERIE A2 girone B
TOMBESI ORTONA TODIS LIDO DI OSTIA REAL CEFALU’ VIRTUS ANIENE 3Z 1983 MIRAFIN CIOLI ARICCIA VALMONTONE OLIMPUS FUTSAL PISTOIA PRATO CIAMPINO ANNINUOVI ROMA CALCIO A 5 ATLANTE GROSSETO
Classifica SERIE D Girone A ROMA TECHNOLOGY C5 SAN GIACOMO DON BOSCO GENZANO ATLETICO PAVONA POL. GENZANO DI ROMA CASTROMENIO CITTA DI SEGNI CALCIO A 5 PRO CALCIO CECCHINA MATRIX PONTE LORETO PLAYGROUND VELLETRI SANTA PALOMBA ATLETICO ROCCAMASSIMA
23 20 18 16 16 15 12 11 10 9 4 0
19 17 14 12 11 10 8 7 7 4 4 2
a
c sso
iaz
ion
e onlus
CHIARA E FRANCESCO case famiglia
Rivolgiti in agenzia per una valutazione gratuita. AFFILIATO STUDIO APRILIA 2015 SRLS
Tel. 06.9200364 r.a
AUTOVEICOLI e Accessori AUTOMOBILE o fuoristra compro da privato.sono privato,pagamento subito a prezzo buono.max dieci anni di vita info Tel.3497125160 CARRO funebre mercedes in perfette condizioni anno 2004 vendo. trattative riservate. tel. luigi Tel.337786202 CERCHI originali nr 4 per jeep wrangler € 300,00 Tel.3295940000 FIAT doblo`vendesi anno 2013 cambio automatico tenuta maniacalmente. € 8800,00 tel luigi Tel.337786202 FORD Fiesta 2010 3 porte 1.6 TDI, 95 cv 153000 km unico propr. no fumatori.Sedili, pomello del cambio e volante in pelle, spoiler, minigonne e diffusore, vetri oscurati, cerchi in lega da 16”. Abs,esp, computer di bordo, comandi al volante, specchietti regolabili elettr., v. e., 4 airbag, clima autom. digitale, antifurto volum. e perim., doppia chiave. Tagliando + cinghia di distrib. + past. freni + rev. + bollo effett. nel 2018 gomme seminuove. sempre tagliandata e tutto certificato. Alessio Tel.3282741628 MERCEDES mod 210 4 fari anno 1999 vendesi parte anteriore solo carrozzeria completo di fari mascherina cofano e parafanghi. vendesi solo in blocco. astenersi da altre richieste euro 600 sig. luigi Tel.337786202 MOTORE Fiat grande Punto completo di cambio 1200 benzina del 2007 km 11.000 € 200 Tel.3289135383 V endesi:catene da neve per ruote di dimensioni:175/75-14;205/5514; 185/60-15; 195/55-15; 205/50-15; 200/65-340: 195/60365.nuove mai usate Euro 15,00 + porta pacchi marca THULE per Chevrolet Daewoo Euro 50.00 Tel.3476604386 VENDESI fiat 500 dicembre 2013 perfetta sempre garage
PA N O R A M A D I A N N U N C I E C O N O M I C I G R AT U I T I
impianto a gas fatto nel 2016 km 52,000 euro 6500 Tel.3391223616 VENDESI fiat Punto hlx 16v anno 2000 km 93.000 orig. colore grigio metallizzato, ottimissimo stato, prezzo da concordare Tel.3495971863 VENDESI lancia delta anno 1997 cil.1600 benzina impianto gpl km 185000 discrete condizioni . euro 600 giampiero aprilia Tel.3277314428 VENDO 500 lounge colore bianca unico proprietario anno 2011 km.69.000 Con satellitare Prezzo di vendita € 6.000 Contattare il seguente numero di telefono Tel.3476300338 VENDO alfa 156 anno fine e 2003 gasolio grigia pelle nera 140 cavalli station wagon perfetto stato generale prezzo 1000€ info massimo.dopo le 12 Tel.3497125160 VENDO AUDI A 4 station wagon grigio metallizzato anno 2008 cerchi in lega, gomme nuove, distribuzione e tagliando appena fatti tutta accessoriata , navigatore ,computer di bordomacchina perfetta a qualsiasi prova. € 7000 Alessandro Tel.3488529564 VENDO Opel karl anno dicembre 2015 benzina tre cilindri solo 34.000 km colore blu perfetto stato generale accessoriata vendo euro 6000 chiamare dopo le 13 Tel.3317469325
IMPIEGO Richieste ANIMAZIONE DJ CANTANTE KARAOKE. cantante dj animatore per matrimoni feste private compleanni balli di gruppo karaoke dance 70/80 musica d`ascolto baby dance truccabimbi e giochi per bambini ottimo impianto vasto repertorio prezzi modici divertimento assicurato Tel.3471219472 AUTISTA automunito offresi per trasporto persone anziane che necessitano di recarsi presso enti
COMPILARE IN STAMPATELLO LEGGIBILE
TAGLIANDO PER INSERZIONI P.A.
TEL.
aUTOVEICOLI / aCCESSORI MOTOVEICOLI / aCCESSORI
L’INSERZIONE E’ VALIDA PER UNA SOLA USCITA
IMMObILIaRI VEnDESI aTTIVITa' TERREnI IMMObILIaRI affITTaSI OffERTE IMPIEgO RICHIESTE IMPIEgO aCCESSORI baMbInI
ELETTRODOMESTICI anIMaLI naUTICa RIPETIZIOnI VaRIE ELETTROnICa - HI-fI MObILIO / aCCESSORI STRUMEnTI MUSICaLI abbIgLIaMEnTO
pubblici ospedali per visite fisioterapie ecc ecc prezzu modici per info chiamare il Tel.3385488848 AUTISTA disponibile per aiuto anziani e non per commissioni varie.....anche per aziende...disponibile tutti i giorni anche festivi notturni all`occorrenza.... Tel.3703393847 AUTISTA si offre per accompagnò persone anziane e non ....per commissioni varie....come banche uff postale e uffici vari....o anche per altre ragioni...trasporto persone....compreso sabato domenica e festivi.... Tel.3703393847 BADANTE italiana di giorno. Disponibile anche ad accompagnare le persone dal medico, fare terapie, analisi, la spesa quotidiana. Auto munita disponibile da subito Tel.3298479065 CERCO lavoro come accompagnatore di persone anche anziane per posta, spesa, visite mediche anche su Roma, sono automunito abito a Pomezia, serio, prezzi modici, chiamare in anticipo. Massimo Tel.3392143178 CERCO lavoro come babysitter, pulizia uffici, negozi, scale condominiali, anche parttime...Serenella Tel.3495765339 CERCO lavoro come pulizie casa negozi condomini e altro, Elisa Tel.3358297022 CERCO lavoro rumena , colf, badante lungo orario, notte, commessa, sutista per l`assistenza personale, case riposo come badante, Pomezia Torvaianica, Ardea Anzio, Nettuno, Aprilia Tel.3293909173 CHEF 19enne con esperienza triennale cerca lavoro presso alberghi e/o ristoranti nelle zone di Anzio, Nettuno e limitrofe. Tel. Valerio Tel.3348219165 CUOCO Abele pratico lunga esperienza cerca lavoro Tel.3391770753 DEVI andare in vacanza e nn sai a chi lasciare il tuo amico a 4 zampe Chiamami casa grande con giardino €80,00 a settimana zona lavinio e dintorni oppure a pomezia sig.ra silvia, giovanni Tel.3406806514 3405211864 DJ animatore allieta FESTE (18 30 40 anni, compleanni, lauree...), MATRIMONI, comunioni, altre ricorrenze, con revival `70 e `80, latino americana, balli di gruppo e coppia, giochi, animazione. Prezzi contenuti Tel.3496125219 DONNA di 50 anni munita di patente bella presenza di Aprilia cerca lavoro come badante bambini anche ritiro a scuola Tel.3389533993 DONNA italiana max serietà cerca lavoro di baby sitter Tel.3894823714 DONNA italiana max serietà
cerca lavoro di pulizie e uff. studi baby sitter ecc Tel.3287259759 DONNA rumena 40 anni cerca lavoro giorno e notte Tel.3249086594 DONNA seria di 50 anni cerca persona donna italiana sola x spartire appartamento ad Aprilia 7O metri semi arredato senza condominio spese a metà italiana primo piano con busta paga. Tel.3389533993 GESSICA 30 anni cerco lavoro come badante a ore commessa pulizie anche per sostituzione natalizie lavapiatti in zona di Torvaianica Pomezia Anzio Nettuno Tel.3246927642 HAI un`attività e vuoi curare la sua immagine sui social ma non hai tempo o non sai come fare? consulenza gratuita e senza impegno Tel.3332626439 IMPIEGATA amministrativa commerciale, esperienza pluriennale paghe e contributi, fatturazione, contabilità magazzino, gestione commerciale clienti e fornitori, front office, gestione cassa, pratiche ADE- Equitalia Sud Spa, acquisizione ed elaborazione documenti DR 730. Cerca serio impiego zone Pomezia Ardea Roma Sud Tel.3476696619 OFFRESI donna 50enne come cuoca/dama di compagnia per persone realmente bisognose zona anzio-lavinio-nettuno massima serieta` no perditempo. bartoda67@hotmail.it Tel.3347060730 OFFRO esperienza lavorativa della prima repubblica in quanto facente parte dell` apparato politico craxiano, campagne elettorali e quant`altro a livello politico. Tel.3347060730 OPERATRICE O.S.A con esperienza cerca lavoro,presso strutture o privati.Zona Pomezia Ardea Aprilia,disponibilità full time. Elisa. Tel.3665387010 PATRIZIO: tastierista cantante, per feste di ogni genere: musica da ballo, anni 60, balli di gruppo, liscio anche con l`allergia dell`organetto ABRUZZESE. Possibilità di karaoke Tel.3311120701 PENSIONATA consulente del lavoro. Vorrei collaborare con studi professionali per elaborazione cedolino paga, adempimenti periodici, vertenze di lavoro ed ogni mansione inerente la consulenza del lavoro, ad Aprilia e zone limitrofe Tel.3298479065 PENSIONATA, Consulente del lavoro. Accetta collaborazione presso studi professionali per impegno a tempo pieno o parziale o ad incarico, per le mansioni ed adempimenti inerenti la consulenza del lavoro in Aprilia o
PER CONTATTARCI Tel./Fax 06.91.72.207 cell. 348.89.81.743 www.chiaraefrancesco.it e-mail: info@chiaraefrancesco.it zone limitrofe. Disponibile da subito Tel.3393815111 PIZZAIOLO pratico fare pizza al taglio pizza alla pala anche tonde cerco lavoro disponibilità immediata Tel.3338991892 RAGAZZA 30 enne italiana seria e affidabile, cerca lavoro come segretaria, baby sitter, aiuto anziani part time, nelle zone di ardea casalazzara, tor San Lorenzo, colle romito, lido dei pini, Lavinio, Anzio Tel.3807936660 RAGAZZA cerca lavoro come pulizie(prezzi modici),assistenza anziani,baby sitter,commessa,max s e r i e t a ` , z o n e Aprilia,Anzio,Nettuno Tel.069803317 RAGAZZA italiana seria e precisa cerca lavoro come pulizie e stiro Esperienza presso privati e strutture alberghiere Zona pomezia e dintorni Aprilia e dintorni Roma eur spinaceto ecc Per info michela Tel.3471742932 RAGAZZO cerca lavoro di potature e pulizia giardini anche potature alto fusto.esperto nel settore Tel.3384676848 RAGAZZO indiano 25 anni con regolare permesso di soggiorno, buona conoscenza dell`italiano e inglese, molta esperienza nel campo della ristorazione cerca lavoro come aiuto cuoco oppure facchino di cucina Tel.3333546257 RAGAZZO italiano di anni 30 max serietà cerca lavoro come piccole manutenzioni giardinaggio imbianchino Pomezia e zone limitrofe Tel.3335022143 REALIZZO mini spot per imprese locali e curo campagne pubblicitarie sui principali canali social, con creatività ed atenzione ai dettagli Tel.3332626439 RIPARAZIONI climatizzatori di tutte le marche e modelli.marco Tel.330302376 SE vuoi il tuo matrimonio come una grande festa di musica segna questo numero 339 4361483. Sono un organista e posso accompagnare in chiesa la funzione matrimoniale nel migliore dei modi. La musica la scegliamo insieme, posso consigliarti. Posso aggiungere la voce di una vera soprano, se lo vorrai. Ti aspettiamo. Il compenso non è esoso e il risultato è garantito!. Tel.3394361483 SEGRETARIA amministrativa con esperienza pluriennale, prima nota, fatturazione attiva passiva, gestione incassi clienti e pagamenti fornitori, ordini preventivi inserimento e controllo fatture reportistica segreteria generale, gestione agenda appuntamenti, corrispondenza, recupero crediti, lingua inglese disponibilita` immediata, zona pomezia e limitrofecerco impiego
Puoi lasciare gli annunci direttamente a:
GEO IMMOBILIARE: Via dei Lauri, 194/196 FAGIOLO AUTOFORNITURE: Via Aldo Moro, 43/c SUPERMERCATO “MARGHERITA CONAD” - Via Valtellina, 18 Campoverde
E’ possibile inviare ANNUNCI per posta elettronica a
pontino@tin.it
DAMIANO IMMOBILIARE
ANNO XXIX - N°22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
di Luigi Iannone Locali comm.li
APRILIA CENTRO - vendesi- locali commerciali di ampia metratura. APRILIA CENTRO vendesi due locali comm/li di circa 100mq ciascuno APRILIA - vendesi ufficio di circa 60mq - ottima esposizione e visibilità. VENDESI FALEGNAMERIA - (immobili - attività - portafogli clienti) AFFITTASI locale commerciale di circa 600 mq APRILIA- Vendesi locale di circa 350mq- varie vetrine VENDESI – studio medico- completamente ristrutturato-piano terra -entrata indipendente APRILIA CENTRO - vendesi o affittasi- locale commerciale di circa 190mq.
Ville
APRILIA vendesi – villetta indipendente - giardino, salone, cucina, bagno p.t. 3 camere da letto, 2 bagni - balconi p.1 + ascensore. C.E. G VENDESI villa zona limitrofa di Aprilia
Case indipendenti
VENDESI CASALE di circa 400mq (tra abitativo e magazzino) con circa 3 ettari di terreno, posizione panoramica ottimale. C.E. G VENDESI – CASA indipendente, realizzata in stile anni cinquanta - sviluppata su tre - più dependance e giardino di circa 2500mq. C.E. G APRILIA - zona Q. Primo - villetta a schiera sviluppata su più livelli. C.E. G VENDONSI casa di circa 270 mq+ sviluppata su due livelli - pt/p1 + corte di 2.000 o 3000mq C.E. G APRILIA - Zona Camilleri - vendesi bifamiliare C.E. G APRILIA CENTRO villa sala hobby con camino, cucina, ampio salone, bagni, camera, balconi, giardino e garage Trattative riservate
Appartamenti in vendita
APRILIA - vendesi appartamento di nuova costruzione-salone con angolo cottura, due letto, bagno, ampio balcone coperto e posto auto scoperto. APRILIA CENTRO - vendesi attico - ingresso, salone, cucina, tre camere da letto, due bagni, ampi terrazzi semicoperti -garage e posto auto scoperto. APRILIA - piazza Roma- vendesi appartamento ristrutturato di circa 100mq APRILIA ZONA SS.FF. - vendesi piccolo appartamento -tre locali e bagno. APRILIA CENTRO - vendesi appartamento di circa 140mq, attualmente locato. APRILIA CENTRO - appartamento ammobiliato- cucina, salone, bagno, due camere da letto, ripostiglio e balcone. APRILIA VIA VERDI - Vendesi appartamento di circa 110mq, attualmente locato. GROTTAFERRATA - appartamento-salone-cucina -tre camere da letto- balconi e posto coperto e cantina. APRILIA CENTRO - vendesi appartamento di circa 90mq. C.E. G APRILIA - Vendesi zona centrale - appartamento di circa 65 mq. C.E. G APRILIA CENTRO - salone con angolo cottura 2 camere da letto bagno e balcone C.E. G APRILIA CENTRO - vendesi appartamento- cucina,salone,bagno, ripostiglio, tre camere da letto, balconi e garage. APRILIA - Vendesi appartamento con sovrastante mansarda abitabile APRILIA CENTRO - vendesi appartamento-terzo piano- ingresso, salone, cucina, tre camere da letto, due bagni, ripostiglio e balconi.
Terreni
APRILIA VIA VALTELLINA, vendesi lotto di terreno edificabile di circa 1000mq VENDESI azienda agricola, di circa 35 ettari. VENDESI terreno agricolo di circa 20 ettari. VENDESI - due ettari (circa) - distinazione consorzio ASI - verde attrezzato
IL PONTINO APRILIA Pag.
APRILIA - Via Goito, 8
Tel./fax 0692707944
Iscritta alla c.c.I.a.a. di Latina al nr. 1029
ZONA CAMPO DI CARNE - vendesi lotto di terreno -perimetrato VENDESI TERRENO con sovrastanti serre VENDESI 13 ettari di terreno agricolo APPEZZAMENTO di terreno agricolo - di circa 1.000mq CISTERNA – azienda agricola di circa 25 ettari – con capanni e stalle-completamente spoglia VENDESI 10 ettari di terreno - di cui 5 artigianali. VENDESI lotto di terreno artigianale di circa 2300 mq VENDESI lotto di terreno di circa 3000mq. VENDESI piccolo appezzamento di terreno VENDESI terreno di circa 4000 mq con sovrastante varie tettoie APPEZZAMENTO di terreno agricolo di circa 5 ettari (completamente spoglio)
Capannoni vendesi/affittasi
VENDESI - capannone da completare - di circa 1.800mq - con area di pertinenza di circa 20.000mq. APRILIA zona industriale - Via delle Valli - vendesi capannone di circa 1000mq + piazzale - per metà locato.
Appartamenti in affitto
APRILIA CENTRO - appartamento uso ufficio AFFITTASI - bilocali arredati - nuova costruzione- solo a persone referenziate. APRILIA – ZONA CAMPO DI CARNE - vendesi casa indipendente con giardino e magazzino APRILIA centro - appartamento uso ufficio di circa 100mq APRILIA centro appartamento cucina ripostiglio salone due camere da letto balcone
Vendesi - Attività Comm/le
VENDESI - BAR- storico-rinomato -conosciuto- Aprilia centro.
L’agenzia augura un Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Tel.3342998708 SEGRETARIA esperta alla gestione amministrative di un`azienda (prima nota, ordini, fatture, contabilità semplice) e con conoscenza pacchetto Office automunita cerca lavoro zona Aprilia Tel.3477372774 SIGNORA italiana cerca lavoro anche poche ore pulizia e stiro Tel.3470589007 SIGNORA italiana cerca lavoro come pulizie o colf o badante lungo orario referenziata Tel.3394055862 SIGNORA italiana seria affidabile con esperienza cerca lavoro ad ore per assistenza anziani divano o notturno Tel.3383051542 SIGNORA ucraina con attestato O.S.S. e pluridecennale esperienza nell`assistenza ad anziani e disabili, automunita, cerca lavoro da badante orario lungo (no 24h.) oppure mattina o pomeriggio ad ore. Anche baby sitter. Zona Anzio, Nettuno e limitrofi Tel.3337802253
IMMOBILIARI Affittasi aff.SI app.to zona Monachelle Vecchia max 2 persone tel. ore pasti Tel.3280434765 aff.SI stanza arredata in app.to centro Pomezia tutto compreso euro 350,00 Tel.3932841560 aff.SI villino indipendente a Martin Pescatore via alcamo, 7 con camera soggiorno angolo cottura bagno giardino Tel.3497929356 affITTaSI a Lavinio per tutto l`anno mini appartamento 1 piano 1 km dal mare 2 km dalla stazione f.s. arredato riscaldamento autonomo posto auto bilocale con cucinino e servizi contattare Chiara Tel.3282637378 affITTaSI anche per breve periodo garsonieer Loft nella zona nuova florida in porzione di villino con entrata indipendente riservato mini appartamento arredao, buono stato balconato ottima esposizione composto da: 2 camere con angolo cottura bagno con docia e mansarda solo referenziati max 2 persone, no agenzie. Contattare dalle ore12 Tel.3338234320 affITTaSI appartamento 3 ca-
mere cuicna bagno terrazzo pannelli solari stufa a pellet posto macchina zona vicino campoverde Tel.3493419539 affITTaSI appartamento arredato Pomezia centro, 4 camere e 2 bagni e cucina posto auto interno, zona via Santorre di Santarosa Pomezia Tel.3913215622 affITTaSI aPPaRTaMEnTO In VILLa ZOna aPRILIa (CaMPO DI CaRnE) CHIaMaRE PaOLO Tel.3295438202 affITTaSI appartamento piano terra ammobiliato Tor San Lorenzo centro fianco centro commerciale gl composto da salone angolo cottura camera lettom cameretta bagno, ripostiglio e ampio spazio esterno parcheggio macchina interno esterno costo euro 650.00 + condominio Tel.3356977887 affITTaSI camera matrimoniale sita in un appartamento con uso di bagno e cucina al centro di aprilia Tel.3383051542 affITTaSI camera pomezia centro euro 300,00 Telefonare annamaria Tel.3406806514 3405211864 affITTaSI locale commerciale adiacente Conad- nuova florida mq 35, prezzo interessante agevolazioni Tel.3387214658 affITTaSI Pomezia centro stanza ampia e luminosa ,40 mq circa con balcone; uso di bagno privato, cucina,appartamento termo autonomo 350€ escluso luce e gas. Solo donne Tel.3297428089 3290139301 affITTO a Pomezia in una traversa di via Laurentina app.to 2 piani completamente arredato in residence sala angolo cottura 1 camera 2 bagni 1 posto auto interno giardino e piscina condominiali si richiedono referenze. Euro 500,00 Tel.3247959400 affITTO nuova florida ardea, camera con bagno privato, arredata con letto, scrivania, libreria, armadi, tv, frigo. Spazi condivisi:cucinagrande completamente attrezzata, lavatoio.Canone mensile anticipato per una persona Euro 300,00 incluse spese elettricità, acqua, gas,riscaldamento,WI-fI, rifiuti. Richiesto deposito cauzionale di un mese e contratto di lavoro/busta paga Tel.3286578356 aPRILIa zona centralissima corso giovanni XXIII apparta-
mento luminosissimo, in palazzina di cortina completamente ristrutturato primo piano con ascensore,tre camere,grande Salone due bagni,grande ripostiglio,tre balconi,disimpegno,ampia cucina abitabile. grate ,portoncino corazzato, risc.aut.tende da sole.euro220.000. Possibilita`box con soppalco luce acqua aperture cancello e serranda motorizzati. Tel.3280215411 CaSa indipendente con ampio giardino. Comune di Roma: La Selvotta, zona residenziale, Laurentina km 19. Spazi arredati, tranquillo e luminoso: cucina abitabile, bagno, ampio salone e 1 camera da letto. Riscaldamento autonomo: caldaia e/o condizionatore caldo/freddo. 60mq max 2 pers. fermata atac con collegamenti per Stazione ferroviaria Pomezia-Santa Palomba e fermata Metro Eur fermi. €650,00 mensili. InfO ORE PaSTI Tel.3282213487 fITTaSI Torvaianica monolocale mq 30 euro 500,00 mensili Tel.3332525975 LaVInIO affitto grande locale commerciale in piazza Lavinia, composto da tre vetrine, magazzino e piano seminterrato utilizzabile. Trattativa riservata Tel.3388356727 MOnOLOCaLE a Pomezia centro posto al piano terra. Completamente arredato e termoautonomo. ampio terrazzo e posto auto in parco privato. Euro 450 no agenzie solo persone serie e referenziate. Tel.3285794566 nETTUnO via tanaro affitto box 26 mq euro 110 mensili tutto compreso, ristrutturato, asciutto, acqua, corrente, serranda con serrature di sicurezza, ampio spazio di manovra. Tel.3476283479 POMEZIa affittasi stanza con bagno e cucina in comune ,posto auto, per lavoratori max serietà in ambiente tranquillo e familiare. Tel.3384510127 POMEZIa centralissimo in palazzina signorile affittasi camera in appartamento completamento arredato con cucina abitabile bagno ingresso balcone disponibilità immediata solo referenziati Tel.3343601643 POMEZIa centralissimo via dei Castelli Romani - privato affitta
69
locale a10 ideale per ufficio/studio professionale primo piano 120 mq open space 2 bagni luminosissimo climatizzato con ampia terrazza e ampio parcheggio no condominio Tel.3382378743 POMEZIa centro - via della motomeccanica affittasi magazzino uso laboratorio mq 350, con rampa indipendente, impianto di allarme e 1000 mensili - luigi Tel.337786202 POMEZIa centro affittasi capannone industriale con ampi uffici vetrati 350 mq, attrezzato con antifurto, impianto elettrico 44 kw e impianto aria presa, più altri 1200 mq divisi tre piani. il più altri spazi, zona venezia centro, uffici e industriali. -luigi Tel.337786202 POMEZIa centro appartamento grande da condividere con collega insegnante dal lunedì al giovedì compreso Tel.3498384804 POMEZIa in via Recanati 14 affittasi bilocale con saloncino camera cucina e bagno parzialmente mobiliato valido anche come ufficio o deposito Tel.3663380325 POMEZIa via della tecnica affittasi ufficio al primo piano con doppio ingresso 150mq con 5 stanze. 950,00€ antonella Tel.3391354726 POMEZIa via padova affittasi box mq 16 circa ad e 60 Tel.3391354726 POMEZIa via Udine 35 affittasi appartamento composto da due camere salone con angolo cottura bagno e veranda con persiane antiscasso finestre in pvce con antifurto luce acqua e gas tutto autonomo buonissime condizioni mobiliato Tel.3663380325 POMEZIa via Udine 35 affittasi appartamento composto da ingresso salone con angolo cottura due camere bagno e balcone e tutto ammobiliato con luce acqua e gas e tutto autonomo con persiane antiscasso finestre che non fanno condensa con antifurto ottime condizioni Tel.3663380325 POMEZIa, affittasi via motomeccanica monolocale arredato, anche per brevi periodi. nella locazione sono comprese: acqua, luce, gas, tassa immondizia, aria condizionata, pulizia appartamento e cambio biancheria letto e bagno, tv e sky. e 750,00 anto-
nella Tel.3391354726 SaRDEgna Olbia Portò San Paolo. a pochi minuti dalle rinomate spiagge di portò Istana,costa Corallina, costa Dorata, portò Taverna, cala girgolu. nel la splendida cornice dell`area marina protetta di Tavolata capo coda cavallo. a 10 km dal portò ed aeroporto di Olbia. Cucina, soggiorno 2 camere da letto, veranda giardino, finemente arredato. Posto auto, barbecue, riserva idrica Tel.3491989584 SUL MaRE (pref. anzio e nettuno) cerco camera con bagno in affitto. Tel.3511722199 TOR san lorenzo paese affittasi monolocale secondo piano con terrazzo vista mare e posto auto privato compreso arredato. e 480 luigi Tel.337786202 aPRILIa Via Muzio Clementi In Complesso Residenziale a Pochi Passi Dal Centre Vicino alle Scuole Ed a Tutti I Servizi In Ottimo Condominio affittasi appartamento arredato al 3° E Ultimo Piano Luminoso Con Esposizione Su Due Lati Composto Da Ingresso- Soggiorno-Pranzo, angolo Cottura 2 Camere 2 bagni Ripostiglio balcone + box auto Mq.21 + Posto auto Scoperto Mq.12 €.600,00 Mensili Solo Referenziati Con Doppia busta Paga ape “f” Ipe 124,08 Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo aPRILIa Via Carroceto Vicino alle Scuole Ed a Tutti I Servizi In Ottimo Condominio affittasi al 2° E Ultimo Piano appartamento Di ampia Metratura Ristrutturato non arredato Composto Da ampio Ingresso, Soggiorno, Ripostiglio Cucina abitabile 2 Camere Matrimoniali bagno balconi €.500,00 Mensili + Condominio €.15,00 Mensili “Ottima abitazione Per Una famiglia Che Vuole Vivere In Spazi Comodi” Solo Referenziati Con Doppia busta Paga ape “C” Ipe 92,80 Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo aPRILIa Via garigliano In Mimicondominio affittasi appartamento non arredato Di Recente Costruzione Composto Da Ingresso-Soggiorno-angolo Cottura, 2 Camere, bagno, balconi Mq.40 + box auto Mq.19 1° Piano ascensore €.530,00 Men-
Pag.
70
IL PONTINO APRILIA
ANNO XXIX - N°22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
APRILIA Via Matteotti 128 - Tel 0692704420 - www.dgrimmobiliare.it - info@dgrimmobiliare.it Siamo aperti da lunedi al venerdi dalle 9,30 alle 13,00 e dalle 16,00 alle 19,00 il sabato riceviamo per appuntamento
APRILIA ZONA NORD: appartamento dì 130 mq, posto al secondo piano così composto: salone doppio, cucina abitabile, 3 ampie camere, 2 bagni. A completare l’immobile 2 balconi/terrazzo. Possibilità dì acquisto box auto doppio dì 39 mq; divisibile e vendibile separatamente. € 296.000,00 AP 5335 C.E.: G
APRILIA VIA NETTUNENSE: appartamento dì 120 mq posto al 1° piano dì una palazzina dì 6 piani cosi composto: ampio ingresso, salone doppio con cucina a vista, 3 ampie camere, 1 bagno, 2 balconi. Completano la proprietà una cantina di 5 mq + posto auto assegnato. € 155.000,00 AP 5336 C.E.: F
APRILIA VIA MONTECRISTO: villa unifamiliare di circa 200 mq unico livello + seminterrato, composto da: salone, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali con possibilità di costruire la terza camera, 2 bagni, lavanderia più ampia veranda. A disposizione 10,000,00 MQ di terreno con sovrastante scuderia. € 198.000,00 Rif. VL 5178 C.E.: G
APRILIA VIA CARROCETO: Disponiamo di un attico dì 80 mq così composto: Ingresso, ampio salone con cucina a vista, disimpegno, 2 camere, 2 bagni, ripostiglio, balcone dì 15 mq, terrazzo con vista panoramica dì 40 mq. + un box auto dì 24 mq. € 145.000,00 Rif. AP 5332 C.E.: G
APRILIA VIA SALVATORE DÌ GIACOMO: lotto di terreno di 700 mq. P.t. 110 mq così composto: cucina, salone, 2 camere, 2 wc, balconate varie. P.1. 110 mq così composto: 4 ampi vani + 2 wc + balconate. P.2. Mansardato (molto vivibile) così composto: 4 vani + wc PREZZO RISERVATO Rif. VL 5188 C.E.:G
APRILIA ZONA TOSCANINI: Vendesi appartamento sito al 12 piano luminoso e completamente arredato. L’immobile è così composto: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera con bagno, cameretta, secondo bagno e balcone. posto auto coperto in garage condominiale. € 115.000,00 Rif. AP 5331 C.E.: G
APRILIA VIA CALTANISSETTA: appartamento dì 90 mq sito al 4° ed ultimo piano. L’immobile è cosi composto: salone, cucina abitabile, 2 camere, 2 bagni, 2 balconi. + un box auto dì 16 mq. € 169.000,00 Rif. AP 5334 C.E.: G
APRILIA VIA CORSICA: In zona Campoverde proponiamo villa unifamiliare bilivello su un lotto di 1.000 mq. L immobile e’ composto da p.t. con garage di 31 mq e rustico di 94 mq, da completare; p. 1° di circa 100 mq composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere, un bagno ed un ampio terrazzo di 50 mq. €115.000,00 VL 5165 C.E.: G
sili “Solo Referenziati Con Doppia busta Paga” ape “C” Ipe 72,11 Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo aPRILIa Via Costantino affittasi al 3° E Ultimo Piano appartamento non arredato Composto Da Ingresso-Soggiorno, Cucina abitabile, Ripostiglio 3 Camere, 2 bagni, balconi ascensore €.600,00 Mensili “Solo Referenziati Con Doppia busta Paga” ape “g” Ipe 227,31 Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo Campoleone-Lanuvio Via Don Luigi Sturzo In Trifamiliare bellissimo appartamento Di Recente Costruzione al Piano Terra, Luminoso, Con Esposizione Su Tre Lati Con Ingresso Indipendente, Composto Da IngressoSoggiorno-Pranzo angolo Cottura 2 Camere bagno + giardino Mq.190 Con Cancello Padronale Pedonale E Carrabile Con Posti auto ape “a” Ipe 27.442 €.560,00 Mensili “Ideale Per Una famiglia Che Vuole Spazi Esterni E Stare In Tranquillita” Solo Referenziati Con Doppia busta Paga Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo Campoleone-Lanuvio Via Don Luigi Sturzo In Trifamiliare affittasi bellissimo Villino Su Due Livelli Cosi’ Composto: Piano Terra Ingresso-Soggiorno-angolo Cottura bagno + giardino Mq.70 Con Cancello Padronale Pedonale E Carrabile Con n.2 Posti auto Primo Piano: 2 Camere Disimpegno bagno balcone ape “a” Ipe 42.425 €.650,00 Mensili “Ideale Per Una famiglia Che Vuole Spazi Esterni E Stare In Tranquillita” Solo Refe-
renziati Con Doppia busta Paga Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo aPRILIa Via Carroceto Vicino alle Scuole Ed a Tutti I Servizi In Ottimo Condominio affittasi al 1° Piano appartamento Di ampia Metratura Ristrutturato non arredato Composto Da ampio Ingresso, Soggiorno, Ripostiglio Cucina abitabile 2 Camere Matrimoniali bagno balconi €.500,00 Mensili + Condominio €.15,00 Mensili “Ottima abitazione Per Una famiglia Che Vuole Vivere In Spazi Comodi” Solo Referenziati Con Doppia busta Paga ape “C” Ipe 76,41 Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo Campoleone-Lanuvio Via Don Luigi Sturzo appartamento nuova Costruzione Mai abitato, bellissima Esposizione, Con Ingresso Indipendente Composto Da Soggiorno-Pranzo angolo Cottura 2 Camere bagno balconi + box auto Mq.35 1°Piano ape “a” Ipe 29.52 €.550,00 Mensili Solo Referenziati Con Doppia busta Paga Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo aPRILIa Via Muzio Clementi In Complesso Residenziale a Pochi Passi Dal Centre Vicino alle Scuole Ed a Tutti I Servizi In Ottimo Condominio affittasi appartamento al Piano Terra Luminoso Con Esposizione Su Due Lati non arredato Composto Da Ingresso- Soggiorno-Pranzo, angolo Cottura 2 Camere bagno + giardino E area Esterna Pavimentata Di Mq.85 + box auto Mq.16 €.600,00 Mensili Solo Referenziati Con Doppia busta Paga ape “D” Ipe 91,1 Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Im-
mobiliare Palombo aPRILIa Centro Via giacomo Matteotti Strada Di altissimo Passa Di altissimo Passaggio, Vicino alle Scuole Ed altre attivita’ affittasi Locale Commerciale a Piano Terra Di Mq.25 Con bagno E Una Vetrina Ottime Condizioni €.500,00 Mensili ape “g” Ipe 44,269 Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo aPRILIa Via Carroceto Strada Di altissimo Passaggio, Vicino alle Scuole Ed altre attivita’ affittasi Locale Commerciale a Piano Terra Di Mq.130 Con bagno E Una Vetrina Ottime Condizioni €.900,00 Mensili Zero Spese Di Condominio ape “g” Ipe 157,64 Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo aPRILIa Via Inghilterra angolo Via Parigi affittasi Locale Commerciale Mq.85 Piano Terra €.650,00 Mensili Zero Spese Di Condominio ape “f” Ipe 40,16 Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo aPRILIa Via antonio Salieri Vendesi affittasi Locale Commerciale Mq.181 +Mq.159 Magazzino al Piano Interrato €.2.000,00 Mensili + I.V.a. ape “g” Ipe 167.102 E 168.886 Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo aPRILIa Via Del Commercio affittasi Capannone Industriale Mq.700 + Tettoia Mq.150 +Piazzale Mq.1000 €.3.500,00 Mensili + I.V.a. ape “g” Ipe 189,7 Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo aPRILIa Via antonio Salieri affittasi Locale Commerciale Mq.100 €.1.000,00 Mensili + I.V.a. ape “g” Ipe 168.886 Ore
Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo aPRILIa Zona gattone Via gorizia affittasi Locale Commerciale Mq.300 altezza 3,70 €.1.000,00 Mensili ape “g” Ipe 153,904 Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo aPRILIa Via Del Commercio affittasi Locale Mq.1.000 + Mq.450 Piazzale Da adibire ad Uso Ufficio/ Palestra €.3.500,00 Mensili + I.V.a. ape “g” Ipe 175,8 Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo aPRILIa Via Veneto affittasi/Vendesi Locale Commerciale Mq.220 al Piano Interrato Da adibire birreria/Pub ape “g” Trattative In agenzia Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo aPRILIa Via antonio Salieri affittasi Locale Commerciale Mq.70 + Mq.159 Magazzino al Piano Interrato €.1.000,00 Mensili + I.V.a. ape “g” Ipe 167.102 Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo aPRILIa Via bonn affittasi Locale Commerciale Mq.110 €.650,00 Mensili ape “g” Ipe 236.25 Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo aPRILIa Via Muzio Clementi affittasi box auto Mq.20 €.80,00 Mensili Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo aPRILIa Via Ildebrando Pizzetti affittasi box auto Mq.35 €.100,00 Mensili Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo aprilia Via Martoglio apparta-
mento posto al piano terra rialzato composto da ingresso, soggiorno, cucina, camera da letto, bagno e terrazzino. aPE in elaborazione. € 500 tel 0692702525 aprilia Via Piemonte appartamento al secondo piano, composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno, balcone. aPE D. € 550 condominio a parte. tel 0692702525 aprilia Centro bilocali di nuova costruzione, non arredati, con balcone. aPE C. € 550 tel 0692702525 aprilia via delle Regioni appartamento al 3 piano composto da soggiorno con angolo cottura (arredato di cucina), 2 camere, bagno, terrazzino di 40 mq. Possibilità di box auto a parte. aPE D. € 600 tel 0692702525 aprilia Via bulgaria (disponibili da febbraio 2019) . 2 appartamenti al primo piano, composti da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno, terrazzino e box auto. aPE b. € 450 tel 0692702525 aprilia Via bulgaria (libero dal 01/02/2019) appartamento arredato al primo piano composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno, terrazzino a livello. aPE in elaborazione. € 390 tel 0692702525 aprilia Via Lombardia appartamento ristrutturato al primo piano senza ascensore, composto da ingresso, sala, cucina, camera, studio, ripostiglio, bagno e balcone. aPE in elaborazione € 550 tel 0692702525 aprilia via Lampione Zona Cinque archi - Campoverde, si affitta Locale commerciale in ottime condizioni di mq 300 con 3 entrate e piazzale esterno esclusi-
ANNO XXIX - N°22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
vo. Idoneo anche per uso magazzino e/o attività artigianale. € 800 tel 0692702525 aprilia via Cimarosa traversa di via Verdi, locale commerciale di mq 60 con bagno ed antistante parcheggio. € 600 tel 0692702525 aprilia via Cimarosa traversa di via Verdi, locale commerciale di mq 120 con parcheggio antistante. € 900 tel 0692702525 aprilia via Cimarosa traversa di via Verdi, locale commerciale di mq 180 con ampio parcheggio antistante. € 1.500 tel 0692702525 aprilia via degli Oleandri affittasi 2 uffici in complesso direzionale della superficie di 40 e 70 mq con possibilità di unificazione. aPE g Da € 400 tel 0692702525 aprilia via dei Lauri locale commerciale della superficie di 30 mq, unico ambiente con bagno + 2 vetrine. ape g € 600,00 tel 0692702525 aprilia via dell’Industria Zona industriale-commerciale, angolo via della Meccanica, in complesso direzionale, si affittano uffici con possibilità di arredo completo, della superficie totale di 300 mq circa, posti al primo piano, climatizzati, con tripli servizi e dotati di parcheggio custodito. aPE g tel 0692702525 aprilia via Sabotino Zona Monumento, affittasi locale commerciale di mq 90 con 5 vetrine e 2 bagni, diviso in due ambienti. Ottima visibilità. aPE g € 1.100 trattabili. tel 0692702525 Pomezia, Piazza dell’Indipendenza affittasi uffici al primo piano con ascensore, per un totale di mq. 200 ca. suddivisi in 9 ambienti più sala d’attesa e bagno. Prezzo a corpo € 2.800,00 con possibilità di divisione in 2 unità separate. tel 0692702525 ZOna CEnTRO - In piccolo
condominio adiacente alla Stazione dei Carabinieri, a pochi passi dal centro, dalla stazione ferroviaria e da tutti i servizi, appartamento al 3°piano con ascensore composto da ingresso, salone, cucina abitabile, disimpegno, 2 camere matrimoniali, bagno, ripostiglio e 2 balconi. annesso posto auto coperto al piano seminterrato. Libero. Solo referenziati. Cl. En. g€ 600,00 La CaSa REaL ESTaTE agEnCY 06.92.01.40.24 QUaRTIERE EUROPa - In condominio recentemente ristrutturato, adiacente a scuole e servizi, appartamento al 2° piano composto da soggiorno, cucina, disimpegno, 2 camere, doppi servizi, 2 balconi. Dotato di climatizzatore, zanzariere e serrande elettriche. Parzialmente arredato. annesso posto auto recintato. Solo referenziati. Cl. En. g € 550,00 La CaSa REaL ESTaTE agEnCY 06.92.01.40.24 ZOna gUaRDaPaSSO - In stabile di 2 sole unità appartamento al 1° piano con entrata indipendente, composto da ingresso, soggiorno, cucina, 2 camere, bagno e 3 balconi. non ammobiliato. Posto auto interno. Solo referenziati. Cl. En. g € 550,00 La CaSa REaL ESTaTE agEnCY 06.92.01.40.24 ZOna SEMICEnTRaLE - In zona ben servita, a pochi passi dalla scuole elementare e materna, appartamento al 2° piano composto da soggiorno, angolo cottura, 2 camere, bagno e balcone. Completamente ammobiliato. Cl. En. g € 450,00 La CaSa REaL ESTaTE agEnCY 06.92.01.40.24 Via bonn. appartamento arredato di 100 mq al 3° piano. Ingresso, sala, angolo cottura,3 camere, 2 bagni con finestra, balcone, posto auto. buono stato. aPE: g IPE: <175 kWh/mqanno €
IL PONTINO APRILIA Pag.
550,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2. VIa DELLE MaRgHERITE: locale ristrutturato di 70 mq con 2 vetrine fronte strada. € 830,00 mensili. ape g, Ipe in elaborazione tel. 06-9200364 Studio aprilia 2015 srls PIaZZa DOn LUIgI STURZO: locale commerciale di 130 mq con 2 vetrine su strada. € 1.000,00 mensili. ape g, Ipe in elaborazione. tel. 06-9200364 Studio aprilia 2015 srls CORSO gIOVannI XXIII: locale commerciale di 100 mq. Unico vano ed un bagno. € 600,00 mensili. ape g, Ipe in elaborazione tel. 06-9200364 Studio aprilia 2015 srls CORSO gIOVannI XXIII: locale commerciale di 140 mq composto da unico vano ed un bagno. € 700,00 mensili. ape g, Ipe in elaborazione. tel. 069200364 Studio aprilia 2015 srls VIa DEI LaURI: disponibili vari locali commerciali di diverse metrature e tipologie, all’interno della galleria commerciale. a PaRTIRE Da € 450,00 mensili. ape g, Ipe in elaborazione. tel. 06-9200364 Studio aprilia 2015 srls
VENDESI CAPANNONE
ARTIGIANALE di mq 200 a Pomezia in via Calvi (traversa di via del Mare). Nuova costruzione, senza colonne interne e con illuminazione naturale zenitale. Info dettagliate al 338 4846176
CORSO gIOVannI XXIII: locale commerciale di 107 mq composto da vano di 42 mq, sala d’attesa, magazzino di circa 16 mq ed un bagno. Una vetrina. Ottimo stato. € 700,00 mensili. ape g, Ipe in elaborazione. tel. 06-9200364 Studio aprilia 2015 srls CORSO gIOVannI XXIII: locale commerciale di 240 mq. € 1.100,00 mensili. ape g, Ipe in elaborazione tel. 06-9200364 Studio aprilia 2015 srls Via Inghilterra. Locale commerciale di 84 mq composto da 4 vetrine fronte strada e bagno. Possibilità di canna fumaria. aPE: in elaborazione € 500,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2.
IMMOBILIARI Vendesi aPRILIa Via Muzio Clementi Villino Su Tre Livelli, Con Ottima Esposizione Composto Piano Interrato: Rustico Con Camino bagno + box Per n.2 auto Piano Terra: Salone Cucina bagno + giardino E Veranda Mq.80 1° Piano: 3 Camere bagno Ripostiglio balcone €.310.000,00 ape “E”-Ipe 101,21 “Si Valutano Permute” Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo aPRILIa Via Muzio Clementi In Complesso Residenziale bellissimo appartamento a Piano Terra, avente accesso autonomo Composto Di Ingresso-Soggiorno-angolo Cottura, 2 Camere, 2 bagni, Con annesso giardino Di Mq.170 + box auto Mq.28 €.170.000,00 “L’appartamento E’ Dotato Di Impianto Di allarme, Parquet E Controsoffitto, giardino Con Piante Ottima Soluzione
71
abitativa Per Una famiglia Che Vuole Vivere In Centro abitativo Ma In Tranquillita’“ Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo aPRILIa Via Portogallo Traversa Di Viale Europa Vendesi Capannone Mq.1.000 (Mt.50xmt.20) altezza 7,5 Sotto Trave €.580.000,00 Tratt. Zona Urbanistica:f2 Servizi generali Magazzino Merci ape “g” Ipe 198,00 Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo aPRILIa Via antonio Salieri Vendesi Locale Commerciale Mq.73 + Mq.159 Magazzino al Piano Interrato €.140.000,00 ape “g” Ipe 167.102 Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo aPRILIa Via bonn affare Locale Commerciale Mq.110 €.90.0000,00 ape “g” Ipe 236.25 Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo aPRILIa Viale Europa Vendesi Capannone Mq.1.000 (Mt.50xmt.20) altezza 7,5 Sotto Trave + Mq.150 Uffici al Piano Primo + Mq.1000 Piazzale Con Parcheggio €.780.000,00 Tratt. Zona Urbanistica:f2 Servizi generali Magazzino Merci ape “g” Ipe 198,00 Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo aPRILIa Via antonio Salieri Vendesi Locale Commerciale
APRILIA Centralissimo largo dello Sport box di mq 30 vendesi per info Giuseppe 3381982794
Pag.
72
PRIVATO VENDE IL PONTINO APRILIA
APPARTAMENTO APRILIA QUARTIERE EUROPA 81 MQ AL 3º PIANO PER INFO CELL. 335.6574494
Mq.181 +Mq.159 Magazzino al Piano Interrato €.280.000,00 ape “g” Ipe 167.102 E 168.886 Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo aPRILIa Via antonio Salieri Vendesi Locale Commerciale Mq.108 €.140.000,00 ape “g” Ipe 168.886 Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo aPRILIa Via Ildebrando Pizzetti Vendiamo box auto Di Varie grandezze ape non Prevista Ore Ufficio Tel.06/9258177 agenzia Immobiliare Palombo ZOna gUaRDaPaSSO - a pochi km dal centro Villa indipendente con 1000 mq ca di giardino in proprietà esclusiva. L’abitazione di 120 mq ca è sviluppata al 1° piano: ingresso, soggiorno, cucina con camino, tinello, corridoio , 3 camere da letto, due bagni entrambi finestrati, 2 balconi. al piano terra sala hobby di 120 mq ca con camino e bagno. buono stato. a.P.E. g € 225.000,00 La CaSa REaL ESTaTE agEnCY 06.92.01.40.24 ZOna CaSELLO 45 - a pochi km dal mare, villa indipendente di 300 mq ca sviluppata su 3 livelli collegati tra loro da scala interna. L’abitazione è così composta: al piano terra rialzato ampia veranda, salone, cucina abitabile, studio e bagno. al piano primo 4 camere e 2 bagni; al piano seminterrato garage e locale lavatoio annessa depandance di 70 mq ca. giardino di 1000 mq ca. Da RIfInIRE. a.P.E. g € 249.000,00 La CaSa REaL ESTaTE agEnCY 06.92.01.40.24 ZOna SEMICEnTRaLE - appartamento al 2° piano di ampia metratura, composto da soggiorno, cucina, disimpegno, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e balcone. Ottimo stato. Cl. En. g. € 109.000,00 - La CaSa REaL ESTaTE agEnCY 06.92.01.40.24 ZOna CaMPO DI CaRnE – Soluzione semi-indipendente composta da ingresso, ampio salone e cucina in muratura, camera e bagno al piano terra, 3 camere, bagno e balcone al piano primo. Sala hobby al piano seminterrato e garage. giardino di proprietà esclusiva. Cl. En. g. € 115.000,00- La CaSa REaL ESTaTE agEnCY 06.92.01.40.24 ZOna SELCIaTELLa - Soluzione indipendente di 90 mq ca composto da veranda, corridoio, cucina abitabile, soggiorno con camino, 2 camere matrimoniali e bagno. annessi 2 magazzini. Terreno di pertinenza di 2000 mq ca rientrante nella variante del piano di recupero. Cl. En. g. € 129.000,00 - La CaSa REaL ESTaTE agEnCY 06.92.01.40.24 ZOna RISERVa nUOVa -In posizione panoramica, a 30 minuti da Roma, nelle vicinanze di un grande centro commerciale, a meno di 3 km dalla Pontina e dalla Stazione ferroviaria, villa indipendente di 125 mq ca sviluppata al piano terra rialzato composta da soggiorno con camino, cucina a vista in muratura, 3 camere, 2
bagni, ripostiglio e 2 balconi. al 1° piano solarium di 100 mq ca. annesso giardino di 2500 mq ca dotato di alberi da frutta ed ulivi. La soluzione è stata ristrutturata, gli impianti completamente revisionati. La vendita è comprensiva di tutto il mobilio. Cl. En. g. € 149.000,00 - La CaSa REaL ESTaTE agEnCY 06.92.01.40.24 ZOna ISOLE - MaLCaVaLLO - Villetta indipendente di 125 mq ca su unico livello composta da cucina, soggiorno con camino, 2 camere e bagno. annessa cantina di 20 mq ca al piano interrato ampio terreno di 3800 mq ca con vigna e numerosi alberi di ulivo. Cl. En.g. € 139.000,00- La CaSa REaL ESTaTE agEnCY 06.92.01.40.24 CEnTRaLISSIMO - In piccolo stabile di sole 2 unità abitative, nel cuore della città, a pochi passi dalla Piazza Centrale, adiacente a scuole e servizi, appartamento al 2° e ultimo piano composto da cucina, 2 camere, bagno e balcone. nessuna spesa condominiale. Cl. En. g. € 59.000,00 La CaSa REaL ESTaTE agEnCY 06.92.01.40.24 ZOna CaMPOLEOnE - a 200 mt ca dalla Stazione ferroviaria di Campoleone, Soluzione Indipendente composta di 3 appartamenti, con annessi garage e giardino. Vendibile in unica soluzione con trattativa riservata. gli appartamenti possono essere venduti anche separatamente. L’appartamento al piano terra rialzato è composto da soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Cantina adiacente all’appartamento di 70 mq e giardino privato. L’appartamento al primo piano è composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, studio, bagno e 2 balconi. annesso giardino privato. Cl. En. g. La CaSa REaL ESTaTE agEnCY 06.92.01.40.24 ZOna QUaRTIERE PRIMO - In piccolo condominio, appartamento al piano terra rialzato di 80 mq ca composto da ingresso, cucina abitabile, disimpegno, 2 camere, ripostiglio e bagno. annesso giardino di proprietà esclusiva. Cantina al piano interrato di 35 mq ca. Magazzino al piano terra di 30 mq ca. Da ristrutturare. Cl. En. g. € 109.000,0000 La CaSa REaL ESTaTE agEnCY 06.92.01.40.24 ZOna TOSCanInI - In comprensorio riservato e tranquillo, villa a schiera di ampia metratura sviluppata su più livelli e dotata di curatissimo giardino fronte-retro. al piano terra la zona giorno è composta da soggiorno doppio, cucina e bagno. La zona notte presenta 3 comode camere da letto ed un bagno. all’ultimo piano graziosa camera matrimoniale mansardata dotata di balcone. annesso garage al piano interrato. Ottimo stato. Cl. En. g. € 269.000,00 La CaSa REaL ESTaTE agEnCY 06.92.01.40.24 ZOna gUaRDaPaSSO - In complesso residenziale di recentissima costruzione, dotato di ampio parco condominiale, apparta-
mento al 1° piano composto da soggiorno, angolo cottura, disimpegno, 2 camere da letto, due bagni e balcone. annessa cantina al piano interrato. L’appartamento si presenta in ottimo stato, dotato di ottime rifiniture. La vendita comprende l’intero mobilio.Cl. En. b.€ 129.000,00 La CaSa REaL ESTaTE agEnCY 06.92.01.40.24 ZOna fOSSIgnanO - Sulla strada principale soluzione semiindipendente di 70 mq ca sviluppata su 2 livelli e composta da ingresso, soggiorno con camino, cucina, 2 camere e 2 bagni. annessi 2 balconi di 15 mq ognuno e magazzino di 15 mq ca. annesso giardino di proprietà esclusiva di 400 mq ca. Da ristrutturare. Cl. En. g. € 49.000,00 La CaSa REaL ESTaTE agEnCY 06.92.01.40.24 ZOna QUaRTIERE PRIMO - In condominio in cortina, adiacente ad ampia area commerciale,, scuole e servizi, appartamento al 7° piano composto da ampio soggiorno, cucina abitabile, disimpegno, 2 comode camere da letto, 2 bagni e 2 balconi. L’appartamento è dotato di posto auto, cantina e box auto di 16 mq ca al piano seminterrato. Ottimo stato. Cl. En. g. € 169.000,00 La CaSa REaL ESTaTE agEnCY 06.92.01.40.24 ZOna gaTTOnE - a pochi passi dal centro, appartamento in villa di 120 mq ca composto da ingresso, salone, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni e 3 balconi. Dotata di termocamino a pellet, impianto solare e fotovoltaico. Ottimo stato. giardino di proprietà esclusiva. Cl. En. g. € 169.000,00 La CaSa REaL ESTaTE agEnCY 06.92.01.40.24 ZOna MOnTaRELLI - Locale commerciale di 100 mq ca dotato di bagno. 2 serrande e piazzale di proprietà esclusiva di 200 mq ca. Cl. En. g. € 95.000,00 La CaSa REaL ESTaTE agEnCY 06.92.01.40.24 ZOna SELCIaTELLa - In zona riservata e tranquilla, a breve distanza dalla S.S. Pontina, porzione di bifamiliare sviluppata su 2 livelli, con corte pertinenziale di proprietà esclusiva.al piano terra l’abitazione presenta la zona giorno composta da portico, ingresso, salone, cucina , ripostiglio e bagno. La zona notte è sviluppata al 1° piano ed è composta da due camere, bagno e terrazzino. annesso magazzino di 20 mq ca. Ottimo stato. Immobile dotato di depuratore e fosse biologiche a norma. Cl. En. C. € 219.000,00 La CaSa REaL ESTaTE agEnCY 06.92.01.40.24 QUaRTIERE EUROPa - adiacente al nuovo Polo scolastico di Via Toscanini, appartamento al 2° piano di 90 mq ca composto da soggiorno, cucinotto, disimpegno, 2 camere, 2 bagni e balcone. annessa cantina al piano interrato e posto auto recintato al piano terra. Ristrutturato. Ottimo stato. Cl. En. f. € 109.000,00 La CaSa REaL ESTaTE agEnCY 06.92.01.40.24 ZOna CInQUE aRCHI - In contesto riservato e tranquillo villa indipendente di ampia metratura. al piano terra locale garage e magazzino. al piano primo l’abitazione è composta da ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere e bagno. annesso giardino di 1500 mq ca. Cl. En. g. € 138.000,00 La CaSa REaL ESTaTE agEnCY 06.92.01.40.24 ZOna MOnTaRELLI - a poca distanza dal centro urbano, porzione di bifamiliare di recente costruzione. La zona giorno si sviluppa al piano terra rialzato ed è composta da soggiorno con ter-
ANNO XXIX - N°22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
mocamino , cucina abitabile, bagno e ripostiglio. La zona notte al primo piano è composta da 3 camere, bagno e 2 balconi. Sala hobby al piano seminterrato. annessa corte mattonata di 100 mq ca. L’immobile è dotato anche di pannello solare. Ottime rifiniture. Cl. En. f. € 249.000,00 La CaSa REaL ESTaTE agEnCY 06.92.01.40.24 VIa DELLE MaRgHERITE: locale commerciale di 60 mq con 2 vetrine su strada. Serranda d’ingresso motorizzata. € 79.000,00. ape g, Ipe in elaborazione tel. 06-9200364 Studio aprilia 2015 srls Via Delle Palme: disponibili 2 box auto di 20 mq e 21 mq in palazzina di recente costruzione. Euro 17.000,00 cadauno 069200364 Studio aprilia 2015 srls Via g. Cesare: box auto di 16 mq al piano seminterrato. Euro 5.000,00 tel. 06-9200364 Studio aprilia 2015 srls Via Manzoni: box auto di 34 mq al piano terra. Euro 27.000,00 tel. 06-9200364 Studio aprilia 2015 srls Via dei Mille: locale magazzino di 40 mq avente 2 serrande di ingresso e cancello motorizzato. altezza 4,33 mt. € 24.000,00 tel. 06-9200364 Studio aprilia 2015 srls Via Delle Regioni: box auto di 18 mq, con accesso da cancello elettrico. € 18.000,00 tel. 069200364 Studio aprilia 2015 srls Via Piemonte: box auto di 19 mq, con accesso da cancello elettrico. € 16.500,00 tel. 06-9200364 Studio aprilia 2015 srls Via Marco aurelio: box auto di 126 mq finestrato, con annessa corte retrostante. € 55.000,00 tel. 06-9200364 Studio aprilia 2015 srls aPRILIa VIa DEgLI OLEanDRI: appartamento di circa 150 mq composto da salone, cucina abitabile, due camere matrimoniali. Possibilità di realizzare la terza camera, due bagni, ripostiglio, due verande e box auto. Ottime condizioni. Tratt. Riservata aP 5262 C.E.: g DgR IMMObILIaRE 06/92704420 aPRILIa La gOgna: Villa Indipendente di 140 mq su due livelli, divisa in due unità abitative, garage di 30 mq e giardino di 1000 mq. Ottima per due famiglie.. € 159.000,00 Rif. VL 5153 C.E.: g DgR IMMObILIaRE 06/92704420 aPRILIa VIa MaMELI: Proponiamo in vendita villa unifamiliare di circa 200 mq disposta su tre livelli, completano la proprietà un terreno di 1700 mq ed impianto fotovoltaico da 3 kw. L’ immobile si trova in buone condizioni. € 180.000,00 Rif. VL 5170 C.E.: g DgR IMMObILIaRE 06/92704420 aPRILIa CaMPO DÌ CaRnE: Vendesi villa unifamiliare disposta su unico livello di circa 200 mq, ristrutturata con materiali di pregio e giardino di circa 650 mq ottimamente tenuto. €205.000,00 VL 5174 C.E.: g DgR IMMObILIaRE 06/92704107 aPRILIa VIa DÌ VITTORIO: Vendesi luminoso immobile sito al 7° piano così composto: salone, cucina abitabile, ampia camera e cameretta, ripostiglio, bagno e balcone il tutto su 88mq. a completare l’immobile una cantina esclusiva € 125.000,00 Rif. aP 5330 C.E.:g aPRILIa VIa gIUSTInIanO: Vendesi appartamento di circa 110 mq in ottime condizioni, composto da salone con zona pranzo, cucina abitabile con tinello, due bagni, ampia zona notte, due grandi balconi, posto auto coperto e cantina. € 159.000,00 Rif. aP 5321 C.E.: g DgR IMMObILIaRE 06/92704420
aPRILIa VIa MOnTECRISTO: villa unifamiliare di circa 200 mq unico livello + seminterrato, composto da: salone, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali con possibilità di costruire la terza camera, 2 bagni, lavanderia più ampia veranda. a disposizione 10,000,00 MQ di terreno con sovrastante scuderia. € 198.000,00 Rif. VL 5178 C.E.: g DgR IMMObILIaRE 06/92704420 aPRILIa VIa DELLE PaLME: appartamento dì 60 mq posto al secondo piano con ascensore. L’immobile è così composto: soggiorno con cucina a vista, camera, bagno, balcone. Completa la proprietà un posto auto coperto.€ 105.000,00 Rif. aP 5333 C.E.: g DgR IMMObILIaRE 06/92704420 aPRILIa ZOna VIa IngHILTERRa 1C: Vendesi appartamento sito al 12 piano luminoso e completamente arredato . L’immobile è così composto: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera con bagno, cameretta, secondo bagno e balcone. posto auto coperto in garage condominiale. .€ 115.000,00 Rif. aP 5331 C.E.: g DgR IMMObILIaRE 06/92704420 aPRILIa VIa MEDIana: Porzione di bifamiliare di 80 mq così composta: soggiorno, cucina, camera, studio e bagno. giardino di 420 mq. € 89.000,00 Rif. VL 5185 C.E.: g DgR IMMObILIaRE 06/92704420 aPRILIa VIa MEDIana: Porzione di bifamiliare di 88 mq così composta: ingresso, soggiorno cpn angolo cottura, 2 camere, ampio bagno. box auto e cantina di 47 mq, corte esclusiva di 230 mq. € 90.000,00 Rif. VL 5186 C.E.: g DgR IMMObILIaRE 06/92704420 aPRILIa VIa CORSICa: In zona Campoverde proponiamo villa unifamiliare bilivello su un lotto di 1.000 mq. L immobile e’ composto da p.t. con garage di 31 mq e rustico di 94 mq, da completare; p. 1° di circa 100 mq composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere, un bagno ed un ampio terrazzo di 50 mq. €115.000,00 VL 5165 C.E.: g aPRILIa VIa PanaRO : Proponiamo una porzione di bifamiliare, bilivello fuori terra di 120 mq così composto: P.t. salone, cucina abitabile, bagno con doccia P.1. Camera matrimoniale più due ampie camere e bagno con vasca. Completano la proprietà un portico di 30 mq e 400 mq di giardino. PREZZO RISERVaTO Rif. VL 5187 C.E.: g DgR IMMObILIaRE 06/92704420 aPRILIa VIa CaRROCETO : Disponiamo di un attico dì 80 mq così composto: Ingresso, ampio salone con cucina a vista, disimpegno, 2 camere, 2 bagni, ripostiglio, balcone dì 15 mq, terrazzo con vista panoramica dì 40 mq. + un box auto dì 24 mq. € 145.000,00 Rif. aP 5332 C.E.: g DgR IMMObILIaRE 06/92704420 aPRILIa VIa SaLVaTORE DÌ gIaCOMO: lotto di terreno di 700 mq. P.t. 110 mq così composto: cucina, salone, 2 camere, 2 wc, balconate varie. P.1. 110 mq così composto: 4 ampi vani + 2 wc + balconate. P.2. Mansardato (molto vivibile) così composto: 4 vani + wc PREZZO RISERVaTO Rif. VL 5188 C.E.:g DgR IMMObILIaRE 06/92704420 aPRILIa ZOna nORD: appartamento dì 130 mq, posto al secondo piano così composto: salone doppio, cucina abitabile, 3 ampie camere, 2 bagni. a completare l’immobile 2 balconi/terrazzo. Possibilità dì acquisto box auto doppio dì 39 mq; divisibile e vendibile separatamente. €
APRILIA - VIA DEI LAURI NR.194/196
VIA BOCCHERINI MQ.52 € 98MILA Appartamento al piano primo, composto da Ingresso, Cucinotto, Camera matrimoniale, Bagno con doccia. Balcone c/Armadio a muro e Tende da Sole. Posto Auto Scoperto e Box Auto di mq.20. C.E.:G
Tel./Fax 06.92.014.101 - info@geoimmobiliareaprilia.it
TRAV. V. TORRE DEL PADIGLIONE MQ.146 € 149MILA In Bifamiliare, Appartamento posto al piano primo, composto da Ampio Salone con cucina a vista, Veranda, disimpegno, Camera matrimoniale c/Bagno interno, 2 ampie Camere, Bagno (con vasca idromassaggio. Giardino condominiale, Posto Auto scoperto. C.E.:D
VIA MUZIO CLEMENTI MQ.72 € 168MILA In piccolo condominio, palazzina in cortina, Appartamento in ottimo stato, composto da Salone, Cucinotto, disimpegno, Camera matrimoniale, Cameretta, Bagno, Balcone abitabile con tende da sole, Terrazzo di 34 mq. con Tettoia in legno. Box Auto 21 mq. Condizionatori, Grate antintrusione, Controsoffittature con faretti a led. C.E.: G
CAMPO DI CARNE € 205MILA Villa unifamiliare composta da Ingresso, Ampio Salone con termocamino, cucina abitabile, 2 Camere matrimoniali, Cameretta, Doppi Servizi, 2 Balconi, più Sala Hobby con camino, Bagno e Garage. Zanzariere, Condizionatori. *Ristrutturazione del 2008* Giardino di circa 1.100 mq. con alberi da frutto. C.E. G
CENTRO MQ.181 € 340MILA Villa in cortina, tre livelli, costruzione 2002/2003, composta da: P.T. con Salone, 2 Camere in parquet, Bagno, Balcone; P.1. con 2 Camere, Bagno, Terrazza di circa 19 mq.; P. Seminterrato Sala Hobby con camino e forno a legna, Cucina abitabile, Bagno. Condizionatori, Zanzariere, Videocitofono. OTTIMO STATO. Giardino pavimentato per totali mq.82 circa. Possibilità a parte di Garage. C.E.: F
CENTRO MQ.107 € 220MILA Locale commerciale in Piazza Roma, costituito da un ambiente di circa 69 metri quadri al piano terra ed un soppalco al piano superiore, di circa 38 mq. con pavimentazione in parquet. Due Vetrine, serrande elettriche, canna fumaria, condizionatori. C.E.:G
ZONA GATTONE € 239MILA Palazzina da cielo a terra composta da nr.2 appartamenti così suddivisi: - P.T. (mq.100 circa) Ingresso, Salone c/Angolo Cottura, 2 Camere, Ripostiglio, Bagno; - P.1. (mq.130 circa) Ingresso, Salone, Cucina con Tinello, 3 Camere, Bagno, 2 Balconi Magazzino al piano terra di circa 23 mq., Giardino di circa 160 mq. C.E.: G
VALLELATA € 338MILA Soluzione Indipendente composta da due Appartamenti più 2 Sala Hobby, con Giardino di circa 1.080 metri quadri. La soluzione è così suddivisa: - P.T. Ingresso, Salone, cucina abitabile, 2 Camere matrimoniali, Cameretta, Bagno, Portico, Veranda e Balcone; - P.1. Ampio Salone con Cucina abitabile, Camera matrimoniale, 2 Camerette, Doppi Servizi, Portico, Veranda e Balcone; - Piano Seminterrato nr. 2 Sala Hobby con camino e Bagno Classe Energetica: G *Ottima Soluzione per due nuclei familiari*
L’agenzia augura Buon Natale e Felice Anno Nuovo VIA MUZIO CLEMENTI MQ.141 € 298MILA In complesso residenziale, in posizione angolare Villa in Ottimo Stato, Bilivello, composta da Ampio Salone, Cucina abitabile, Bagno, P.1 2 Camere ed una Cameretta con pavimentazione in parquet, Bagno con lavello in muratura e vasca, balcone. Curatissimo Giardino di circa 152 mq. dotato di impianto d’irrigazione automatico. Condizionatori, Zanzariere, Tenda da sole. Box Auto di circa 43 mq. C.E.: G
€ 580,00 ZONA MONTARELLI MQ.100 In piccolo condominio, appartamento al piano 2°, composto da Ingresso, Cucina abitabile con balcone, Salone con ampio balcone abitabile con tende da sole, Camera matrimoniale, Cameretta, Ripostiglio, Bagno (con doccia e vasca). NON ARREDATO – C.E.:G - *Solo Referenziati con reddito documentabile* € 540,00 MQ.55 VIA MARSICA In piccola palazzina signorile, disponiamo di appartamento al Piano primo, composto da Salone-Angolo Cottura, Camera, Bagno (con doccia), Terrazza abitabile. Arredato. Box Auto. C.E.: C *Solo Referenziati con reddito documentabile* € 550,00 MQ.50 CENTRO Appartamento al piano terra, con entrata indipendente, completamente ristrutturato, composto da Salone – Angolo Cottura, Camera matrimoniale, Bagno c/doccia, Studio. Possibilità a parte di Posto Coperto. Arredato con mobilio NUOVO – C.E.G *Solo Referenziati con Reddito documentabile* € 500,00 MQ.50 CENTRO Appartamento al 1° Piano, senza ascensore, composto da Salone con camino e Ang. Cottura, disimpegno, Camera matrimoniale con Balcone, Bagno. Arredato. C.E.:G *Solo Referenziati con Reddito documentabile* € 680,00 MQ.100 VIA PO’ In palazzina signorile, recente realizzazione, Appartamento al piano terra, rifiniture moderne ed eleganti, composto da Ampio Salone con Angolo Cottura, disimpegno, Camera matrimoniale con Bagno interno (con doccia), Cameretta, Bagno. Ampio Giardino pavimentato. Box Auto. – Non Arredato -C.E. C *Solo Referenziati con reddito documentabile* € 89MILA MQ.75 VIA PARIGI
VIA OLEANDRI MQ.115 € 135MILA In edificio direzionale, Ufficio (A/10), posto al piano primo, composto da ingresso, 3 stanze, Ripostiglio, Bagno. Classe Energetica F - OTTIMO STATO
VIA UGO FOSCOLO MQ.105 € 123MILA Locale Commerciale composto da nr.4 ambienti più bagno. Serranda Elettrica, impianto elettrico ed idraulico nuovo. C.E.:G
App.to posto al piano 3°, composto da Salone con Balcone, Cucinotto, disimpegno, Camera matrimoniale, Cameretta con Balcone, Bagno c/vasca idromassaggio. Box Auto di circa 17 mq.. Tende da sole, Climatizzatore, Predisposizione Impianto Allarme. Ottimo Stato – C.E.:G MQ.80 CENTRO € 109MILA Appartamento posto al piano terra rialzato, composto da Ingresso, Ampio Salone, Cucina, Camera matrimoniale, Cameretta, Bagno, 2 Ripostigli. C.E.:G MQ.50 VIA OTTAVIANO € 100MILA A 10 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria, vicinanza supermercati, disponiamo di Appartamento posto al 2° Piano, palazzina in cortina recentemente ristrutturata, composto da Salone con Cucina a vista, Camera matrimoniale, Bagno con doccia, Balcone abitabile. Posto Auto scoperto in area con cancello automatico. C.E.: E MQ.144 € 150MILA VALLELATA Soluzione indipendente composta da: P.T. con Cucia, Camera, Bagno, Veranda – Garage di circa 48 mq.; P.1. con Ingresso, Cucina, 2 Camere, Bagno, Balcone. Giardino di circa 860 mq. C.E.:G MQ.90 € 169MILA VIA MUZIO CLEMENTI In palazzina in cortina, disponiamo di Appartamento Ristrutturato, posto al piano secondo, composto da Salone, Cucinotto, disimpegno, Camera matrimoniale c/Bagno interno, Cameretta, Bagno, Balcone per complessivi 22 mq. Circa. Possibilità di Box Auto a parte. C.E.:E MQ.81 € 177MILA VIA BULGARIA In contesto signorile, palazzina costruita nel 2012, Appartamento posto al piano terzo, composto da Salone, Cucina a vista, disimpegno, Camera matrimoniale, Cameretta, Bagno con vasca idromassaggio, Terrazza abitabile con Tende da sole, forno Barbecue. Zanzariere, Impianto Filodiffusione, Tapparelle Elettriche. Posto Auto. Possibilità Box Auto a parte. C.E.C
Pag.
74
IL PONTINO APRILIA
il Pontino
APRILIA
Quindicinale d'informazione di Aprilia Reg. n. 34/90 Tribunale di Roma 20-01-1990
Editoriale ANGELO CAPRIOTTI EDITORE s.r.l. Amministratore francesca Molinari
Direttore Responsabile ANGELO CAPRIOTTI In redazione Sonia Busti, Claudia Coppini Fiorella Fantilli, Corrado Leto, Alessia Taccalozzi
Sede Via Pordenone n. 17 - 00071 Pomezia Tel. 06/9107107 pbx - Fax 06/9122667 Pubblicità, fotocomposizione, stampa e distribuzione in proprio
E-mail: pontino@tin.it INTERNET: www.pontino.it
296.000,00 aP 5335 C.E.: g DgR IMMObILIaRE 06/92704420 aPRILIa VIa nETTUnEnSE: appartamento dì 120 mq posto al 1° piano dì una palazzina dì 6 piani cosi composto: ampio ingresso, salone doppio con cucina a vista, 3 ampie camere, 1 bagno, 2 balconi. Completano la proprietà una cantina di 5 mq + posto auto assegnato. € 155.000,00 aP 5336 C.E.: f DgR IMMObILIaRE 06/92704420 aPRILIa VIa CaLTanISSETTa: appartamento dì 90 mq sito al 4° ed ultimo piano. L’immobile è cosi composto: salone, cucina abitabile, 2 camere, 2 bagni, 2 balconi. + un box auto dì 16 mq. € 169.000,00 Rif. aP 5334 C.E.: g DgR IMMObILIaRE 06/92704420 aprilia Via Pizzetti. In zona riservata e tranquilla, a due passi dal centro ed ai principali servizi, proponiamo la vendita di un appartamento in ottime condizioni, posto al secondo piano con ascensore. L’alloggio internamente si compone da: un comodo soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, due bagni e due comodi balconi, la tripla esposizione garantisce un ottima esposizione solare. a completare la soluzione un box auto di 19 mq circa. aPE in elaborazione € 158.000,00 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia Via gramsci. Vendesi appartamento di mq. 90 al primo piano, composto da: salone, cucina, tinello, due camere da letto, due bagni, ripostiglio, balcone più terrazzo, posto auto coperto e cantina. aPE in elaborazione. € 135.000,00 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia Via Tiberio. Centro, nei pressi della stazione dei Carabinieri, ben collegata con la SS Pontina, in palazzina servita da ascensore, appartamento di ampia metratura, posto al primo piano e composto da un ampio ingresso, salone con accesso sul terrazzino, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, cameretta, doppi servizi. Doppia esposizione, affaccio sul verde, grandi spazi vivibili. aPE in elaborazione. € 160.000,00 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia, Zona Campoverde. Casa indipendente su unico livello di mq. 130; composta da: ingresso, sala, cucina abitabile con camino, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. al seminterrato troviamo un locale
di altrettanti 130mq allo stato grezzo usato come garage e cantina. Il tutto su un lotto di terreno di circa 6000 mq, con circa100 alberi da frutto. aPE in elaborazione. € 160.000,00 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia Via Piemonte. Quartiere aprilia nord, traversa di via delle Regioni, in palazzina signorile rifinita in cortina, appartamento al terzo piano, composto da ampio soggiorno con cucina a vista ed uscita su un ampio terrazzino coperto, camera matrimoniale, cameretta, bagno con doccia, altro balcone coperto con lavabo esterno. annessi cantina e garage di pertinenza. aPE in elaborazione. € 210.000,00 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia Via Paesiello. Centro, vendesi appartamento ristrutturato di mq 100 ca. sito al 2 piano in palazzina in cortina servita da ascensore composto da: ingresso - ampio soggiorno con cucina a vista - 3 camere da letto - doppi servizi - ripostiglio interno - 2 balconi - annesso box auto mq 30 al piano seminterrato. L’appartamento è dotato di impianto di allarme e tende da sole. Stazione ferroviaria raggiungile a piedi. aPE in elaborazione. € 165.000,00 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia Via alessandro Volta proponiamo in venditra un appartamento posto al piano terra, centralissimo, in traversa di via dei Lauri con entrata indipendente, composto da : soggiorno con cucina a vista, 2 camere matrimoniali, 1 bagno, un terrazzino e un grande ripostiglio. nelle finestre troviamo inferiate e zanzariere. no condominio. aPE in elaborazione. €119.000,00 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia Via antonio Stradivari Zona mercato, traversa via Ugo La Malfa, in zona servitissima, appartamento di comoda metratura, al 5 piano con ascensore, composto da soggiorno con cucina a vista, 2 camere da letto, doppi servizi, ripostiglio, balcone più cantina e posto auto. aPE in elaborazione. € 137.000,00 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia Via Metauro Zona fossignano, proponiamo una porzione di bifamiliare, con entrata indipendente,per chi ama godere di ampi spazi esterni, internamente composto da salone con camino, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno e veranda.La casa viene circondata per meta’,da un lotto di terrenio di circa 1000mq.annesso posto auto coperto. aPE in elaborazione. € 160.000,00 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia Via Vanzina aPRILIa ZOna CaRROCETO - VIa VanZIna - nUOVa COSTRUZIOnE - appartamento al primo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale , cameretta , 2 bagni, e grande terrazzo con parte coperta di 67 mq.In Classe energetica a4,con riscaldamenti a pavimentazione. aPE a/4. €165.000,00 aprilia via Diaz In prima periferia, adiacente la SS. Pontina, si vendono 2 appartamenti indipendenti da 110mq cadauno.il primo appartamento posto al piano terra e’ composto da 3 camere da letto, soggiorno, cucina, bagno e ripostiglio.Patio esterno.Il secondo appartamento ,posto al primo piano,e’ composto da ingresso, sala , cucina con veranda, 3 camere dal letto ,bagno , ripostiglio e balcone.al secondo piano troviamo cucina con terrazza comune calpestabile. box auto,riposti-
glio e cantina da 40mq esterni buono stato. aPE g € 185.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06 92702525/82 aprilia Via Toscanini angolo via U. La Malfa, appartamento di recente costruzione posto al primo piano, con ampi spazi condominiali. Soggiorno con angolo cottura, camera da letto, cameretta, 2 bagni di cui uno con vasca idromassaggio ed uno con doccia, due balconi con vano lavanderia. Riscaldamento autonomo a pavimentazione con sistema di raffrescamento e deumidificazione canalizzata. Infissi in PVC con doppio vetro, inferriate, zanzariere e porta blindata. box auto di 24 mq. Subito abitabile. aPE C € 175.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06 92702525 aprilia, via dei Cinque archi, a 10 minuti dal mare, graziosa casa indipendente, su unico livello abitabile di mq.65 circa, composta da ingresso, soggiorno, cucina, due camere da letto, bagno e veranda. annesso piano seminterrato di mq. 65 allo stato grezzo, accessibile da scala esterna e ideale come grande sala hobby. Copertura a terrazzo, persiane in ferro, zanzariere; terreno circostante recintato di mq 1.500 e gazebo in legno. adatta all’utilizzo anche unicamente come residenza estiva, data la contenuta gestione dell’immobile. aPE g € 115.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06 92702525/82 aprilia Campo di Carne grande villa con terreno circostante di mq 2.400 circa, con piante da frutto e d’alto fusto ornamentali. L’abitazione, della superficie di 270 mq, si sviluppa su 3 livelli e predispone, quindi, alla realizzazione di un’abitazione plurifamiliare. grande salone con termcamino e impianto di illuminazione a faretti, comoda cucina, sala da pranzo con termostufa, che si affaccia sulla grande veranda esterna. Sempre al piano terra, troviamo una comoda camera da letto e un locale lavanderia. al primo piano: 3 camere da letto, cabina armadio, bagno con vasca e 2 terrazzini. Sala hobby, con predisposizione per la cucina ed ha la potenzialità di essere subito adibito ad appartamento. Completa la proprietà un grande garage, ora diviso, con doppia rampa di accesso. L’impianto fotovoltaico permette un grande risparmio energetico, in sinergia con il termocamino. L’abitazione, inoltre, è dotata Climatizzazione, portone blindato, zanzariere, impianto di trattamento e addolcimento dell’acqua potabile, impianto di illuminazione esterna telecomandabile a zone, cancello automatico, impianto di allarme. € 480.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06 92702525 aprilia via del Roseto Zona frassineto, soluzione indipendente composta da ingresso, salone, cucina abitabile con camino, ripostiglio, 3 camere da letto ed un bagno, per una superficie totale di 100 mq circa. annesso piano seminterrato composto da sala hobby con bagno + box auto per un totale di superficie di 100 mq. a completare la proprietà terreno di mq 900 circa. aPE In ELabORaZIOnE € 128.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06 92702525/82 TRILOCaLE nUOVa COSTRUZIOnE € 165.000 Centro, stazione raggiungibile a piedi, appartamento al 4 piano con doppia esposizione, composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno e balcone. aPE C gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06 92702525/82
bILOCaLE nUOVa COSTRU-
ANNO XXIX - N°22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
ZIOnE € 134.000 Centro, a due passi dalla piazza principale, appartamento al 5 piano composto da soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e grande balcone. aPE C gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06 92702525/82
aprilia via Monte Luco Zona vallelata, a circa 1km dal centro di aprilia, in zona tranquilla, proponiamo la soluzione ideale per chi vuole riunire più nuclei familiari. Si vendono 3 appartamenti in una palazzina di solo sei unità abitative. aPE In ELabORaZIOnE. € 230.000 totali gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06 92702525/82 aprilia Le Salzare fossignano, immersa nel verde e nella tranquillità, vendesi casa indipendente suddivisa in 2 unità abitative di 85 mq circa, su un lotto di terreno di 2.900 mq, in parte boschivo. aPE g 175 € 150.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via delle Margherite Vendesi box auto al centro di aprilia della superficie di mq 21. gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06 92702525/82 aprilia Cinque archi nel complesso residenziale Colle di Mare, traversa di via dei Cinque archi direzione nettuno, vendesi lotto di terreno pianeggiante della superficie di 1.070 mq, totalmente recintato e fornito della rete idrica. € 10.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06 92702525/82 aprilia - Zona genio Civile proponiamo la vendita di una casa indipendente divisa in due unità abitative e disposta su 2 livelli per 280 mq complessivi. Piano terra: ingresso, ampio salone con camino, cucina abitabile, camera da letto, 2 camerette, bagno e veranda. Primo piano: ingresso, ampio salone con camino e cucina a vista abitabile, camera da letto con bagno interno con vasca idromassaggio, cameretta e bagno di servizio. 1200 mq di giardino. ape in elaborazione € 300.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06 92702525/82 aprilia Centro vendesi appartamento ristrutturato di mq 100 ca sito al 1°piano con ascensore composto da: ingresso - soggiorno grande con cucina a vista - 3 camere da letto - doppi servizi ripostiglio interno - n.2 balconi annesso box auto mq 30 al piano seminterrato. L’appartamento è dotato di impianto di allarme tenda da sole. Stazione ferroviaria raggiungile a piedi. aPE g € 175.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06 92702525/82 aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. giardino con entrata indipendente. nuova costruzione. € 165.000,00 ape a 21 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL.06 92702525/82 aprilia via genio Civile aprilia, prima periferia, ben collegato con la SS nettunense e Pontina, disponiamo di un importante porzione di casale con rifiniture di pregio , unico livello, composto da ampio salone con soffitti rivestiti con travi in legno e camino, cucina a vista, camera matrimoniale, due ampie camerette di cui una con bagno, 2° bagno in muratura, ripostiglio. Veranda di mq. 60 con tende elettriche. Casetta per attrezzi. giardino di mq 1.290. aPE in elaborazione € 259.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 Lanuvio Via della Riserva bandita a 3 km dalla stazione di Campoleone (soli 20 minuti per Roma Termini), 6 km dal nuovo
Policlinico dei Castelli Romani ed a 2 km dalla città di aprilia, vendesi splendida villa immersa nel verde - lotto di terreno di 10.000 mq con 43 piante di ulivi secolari - ideale per 2/3 unità familiari, per agriturismo, casa di cura ecc. La villa è suddivisa catastalmente in 2 unità immobiliari, oltre la sala hobby in gran parte fuori terra con garage. Internamente è cosi composta: al Piano terra rialzato presenta un portico coperto, salone grande con camino, cucina abitabile, disimpegno, camera matrimoniale con bagno e cabina armadio, 2 camerette, ulteriore bagno; il primo Piano è mansardato e composto da salone con camino, cucina a vista con terrazzo di mq 50 ca, 2 camere da letto, bagno con antibagno. al piano seminterrato, la sala hobby, di 70 mq, si compone di grande salone, cucina con camino e forno a legna + garage di ulteriori mq 70. annessa cantina di 40 mq circa. La villa si presenta in ottimo stato ed è dotata di impianto di climatizzazione, impianto di allarme e impianto di irrigazione per il giardino. aPE in elaborazione € 550.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525 aprilia via Cavour In zona centrale, traversa via Carroceto e via Carducci, si vende magazzino allo stato grezzo di 121 mq, altezza 3 mt, finestrato e con rampa di accesso. € 35.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia Via Vallelata In contesto indipendente a due passi dalla SS Pontina e dal centro di aprilia, a pochi passi dalla Scuola Vallelata, villa di ampia metratura divisa in 2 unità abitative, su lotto di terreno di 3.000 mq circa, climatizzata, con termocamino. annesso magazzino e cantine per 105 mq circa totali. Pannelli fotovoltaici da 6 kw/h che assicurano notevole risparmio energetico, anche sul riscaldamento/condizionamento. € 320.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via Dalmazia quartiere nord, palazzina di recente costruzione, con ampio giardino di proprietà esclusiva e box auto di mq 22. L’appartamento è composto da un comodo soggiorno con cucina a vista, disimpegno, 2 camere da letto, 1 bagno con finestra. Esternamente troviamo un ampio giardino di mq 240 di giardino. aPE a 30,12 € 185.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via del frassineto zona frassineto, proponiamo la vendita di una soluzione indipendente del 2005 sviluppata su unico livello così composta internamente: ingresso, ampio salone con cucina a vista, 2 camere, studio, 2 bagni e patio. Completa la proprietà una depandance di 50 mq circa composta da ingresso, cucina abitabile, bagno, camera da letto e ripostiglio il tutto su lotto di terreno di mq 1200. € 135.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via fiume Quartiere nord, nei pressi della SS nettunense, a due passi dalla stazione ferroviaria e dalla piazza principale, proponiamo in vendita aPPaRTaMEnTI In PROnTa COnSEgna, di varie tipologie e metrature, in un’elegante location esclusiva, moderna e ad alto risparmio energetico, realizzati con materiali di prima scelta e finiture di pregio. Possibilità di bOX aUTO. Impianto di riscaldamento radiante a pavimento, pannelli fotovoltaici ad utilizzo individuale e condominiale, infissi in PVC a doppia camera e triplo vetro, predisposizione impianto di raffrescamento DaIKIn, videocitofo-
VENDITA
VENDITA
ZONA GALLO D’ORO IN NUOVO COMPLESSO RESIDENZIALE CONSEGNA DICEMBRE 2018.
VIA PIZZETTI TRILOCALE + BOX AUTO. € 158.000,00 In zona riservata e tranquilla, a due passi dal centro ed ai principali servizi, proponiamo la vendita di un appartamento in ottime condizioni, posto al secondo piano con ascensore. L’alloggio internamente si compone da: un comodo soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, due bagni e due comodi balconi, la tripla esposizione garantisce un ottima esposizione solare. A completare la soluzione un box auto di 19 mq circa. Ape in elaborazione
Via Bulgaria, grazioso Bilocale, posto al piano primo , composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno e terrazzo. Pannelli solari per produzione acqua calda, predisposizione aria condizionata ecc… Ottime rifiniture. ULTIMA DISPONIBILITA’. Ape A
VENDITA
VENDITA
ZONA GALLO D’ORO IN NUOVO COMPLESSO RESIDENZIALE CONSEGNA DICEMBRE 2018. € 250.000,00
Via Bulgaria, splendido trilocale posto al piano terra con giardino, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, cameretta, due bagni, rustico di 77 mq con box interno, posto al piano seminterrato raggiungibile da scala interna. Pannelli solari per produzione acqua calda, predisposizione aria condizionata ecc… Ottime rifiniture. Ape A
VENDITA
VIA VANZINA TRILOCALE DI NUOVA COSTRUZIONE MAI ABITATO.
€ 165.000,00
Zona Carroceto proponiamo la vendita di un appartamento al primo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta, 2 bagni, e grande terrazzo con parte coperta di 66 mq. Classe energetica A4, con riscaldamenti a pavimentazione e non solo..
APRILIA - Via dei Lauri, 144 Tel. 06/92702582 Email: aprilia@gabetti.it www.gabetti.it
€ 89.000,00
VIA PERGOLESI TRILOCALE + BOX AUTO. € 155.000,00
In zona centrale ma riservata, in posizione strategica a tutti i servizi, proponiamo in vendita appartamento in ottime condizioni, posto al terzo piano. Internamente composta da soggiorno con comoda cucina a vista, camera da letto, cameretta, due bagni e balcone. Soluzione immobiliare che viene resa ancor più accattivante da un box di 23 mq. Ape in elaborazione
VENDITA
ZONA QUARTIERE NORD AMPIO TRILOCALE + POSTO AUTO E CANTINA. € 135.000,00 Via Gramsci, in zona Centrale, a due passi dalla stazione ferroviaria ed ai principali servizi, proponiamo la vendita di un appartamento di 90 mq circa posto al 1° piano con ascensore. L’immobile internamente si compone da: ampio ingresso, salone, cucina con tinello, due camere da letto, due bagni, terrazzo e balcone. Completa la proprietà un posto auto coperto ed una cantina. Ape in elaborazione
VENDITA
ZONA GALLO D’ORO IN NUOVO COMPLESSO RESIDENZIALE CONSEGNA DICEMBRE 2018. € 160.000,00 Via Bulgaria, delizioso trilocale posto al secondo piano, composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto, cameretta, bagno e terrazzi. Pannelli solari per produzione acqua calda, predisposizione aria condizionata ecc… Ottime rifiniture. Possibilità di box auto. Ape A
VENDITA
VIA STRADIVARI TRILOCALE CON POSTO AUTO E CANTINA. € 129.000,00
Zona Mercato, traversa via Ugo La Malfa, in zona servitissima, appartamento di comoda metratura, al 5 piano con ascensore, composto da soggiorno con cucina a vista, 2 camere da letto, doppi servizi, ripostiglio, balcone + cantina e posto auto. Ape in elaborazione
Pag.
76
IL PONTINO APRILIA
no, impianto tv satellitare, impianto di allarme antintrusione. gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 Via farfa Zona guardapasso, in contesto tranquillo e riservato proponiamo la vendita di un appartamento di recente costruzione, sito al primo piano composto da soggiorno, cucinotto, camera da letto, cameretta, 2 bagni e terrazzo di mq 50. Completa la proprietà un box auto di mq.25. € 145.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via del Sugher eto Zona frassineto proponiamo la vendita di una soluzione indipendente disposta su due livelli con entrate indipendenti. Piano primo così sviluppata: accediamo in una veranda chiusa, di circa 22 mq, che ci invita nell’ingresso dell’abitazione dove veniamo accompagnati in un salone con stufa a pellet, cucina abitabile, 2 camere da letto ed un bagno, per una superficie totale di 100 mq circa. Il piano terra si presenta attualmente allo stato grezzo, disponibile per essere adibito a spazio abitativo o a sala hobby. a completare la proprietà terreno di mq 800,00 circa e locale deposito. € 170.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia Via bersaglieri bOX auto di mq. 24 con serranda. € 17.000,00 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via augusto nel cuore del centro storico, a pochi passi a piedi da Piazza Roma, proponiamo la vendita di un bOX in palazzina di recente costruzione di 22 mq, posto al piano seminterrato. € 20.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via Dover In stabile di recente costruzione del 2007, appartamento di 90 mq, completamente ristrutturato nel 2016 con materiali di pregio e con progetto da architetto, posto al piano terzo con doppia ascensore. Ingresso con armadio ripostiglio in muratura, soggiorno con angolo cottura con giochi di controsoffittature e faretti, 2 camere da letto (una delle quali con cabina armadio), studio, 2 bagni di cui uno con doccia idromassaggio e splendido Terrazzo di 37 mq completo di ripostiglio esterno. Riscaldamento autonomo, infissi di ultima generazione con doppi vetri e tapparelle motorizzate, impianto d’allarme, zanzariere e condizionatore. Posto auto coperto. aPE D € 155.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via fortore PORZIOnE bIfaMILIaRE DIVISO In TRE UnITa’ abITaTIVE € 90.000,00 Zona fossignano proponiamo la vendita di una porzione di bifamiliare su lotto di Terreno mq 2300, suddivisa in tre unità abitative di cui: 2 monolocali da 30 mq circa al piano terra e Trilocale di circa 75 mq con terrazzo di 20 mq circa al piano primo. annesso box auto di 48 mq. Possibilità di frazionamento e vendite sparate con entrate indipendenti e giardini annessi ad € 30.000,00 cadauno. a parte possibilità di due lotti di terreni edificabili di 1260 mq e 1100 mq al prezzo di € 25.000,00 cad. gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aPRILIa: ZOna CaMPOLEOnE Strategicamente comodo alla stazione ferroviaria, a pochi passi a piedi dallo stabile, proponiamo soluzione abitativa disposta su due livelli, in una delle zone di Campoleone più richiesta dal mercato immobiliare. Ubicato in stabile di recente costruzione di solo 4 unità abitative, posto al piano terra e primo. L’appartamento è composto al piano terra da un ampio salone living con cu-
cina a vista, bagno e corte pavimentata. Una splendida scala, parte integrante dell’arredamento per il suo design, ci accompagna nella zona notte posta al primo piano dove troviamo due grandi camere da letto, un bagno e balcone a livello. L’immobile è arricchito da tapparelle elettriche, grate e condizionatori. aPE E € 195.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia Via Verdi Vendesi locale commerciale di mq. 170 ca. con 4 vetrine più spazioantistante e laterale € 300.000,00 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via dei Lauri Cedesi storica ed avviatissima attività di bar, nel cuore di aprilia, sul corso principale, in un punto di forte passaggio e di interesse commerciale. La superficie interna complessiva è di 100 mq tra cucina, zona banco bar, sala da the e servizio. Le attrezzature già presenti danno modo di poter iniziare subito un viaggio pieno di aspettative. In sintesi proponiamo un’attività sana, con concrete possibilità di espansione. Ottimo canone di affitto. € 135.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via Sicilia Quartiere nord, uno dei quartieri più richiesti di aprilia, a due passi da via dei Lauri, corso principale, ma lontano dal caos. Proponiamo la vendita di un appartamento di recente costruzione posto al piano terzo, internamente suddiviso in soggiorno con angolo cottura, camera da letto, cameretta, bagno e terrazzo. a rendere questa proposta più interessante un box auto di 17 mq. aPE C € 169.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via Saffi Zona Pantanelle in un contesto residenziale e curatissimo, proponiamo la vendita di una graziosa casa indipendnete sviluppata su due livelli per una superficia di 140 mq. Completano la proprietà un box auto, una struttura con angolo forno e lavello, cantina con vano caldaia ed una doccia per l’estate. Il tutto contornato da un splendido giardino curato con alberi da frutto ed una zona adibita ad orticello, completamente recintato. aPE g € 185.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via delle Campanule- La Cogna Immersa nel verde e nella tranquillità della campagna, a pochi minuti dal mare, ben collegata con la Via nettunense, in contesto di case indipendenti, si vende villetta da ristrutturare, su 6.000 mq di terreno parte boschivo e parte a giardino con alberi da frutto e piccola piscina. L’immobile si sviluppa su 2 livelli + seminterrato utilizzato come grande garage. Internamente è così ripartita: al piano terra zona giorno costituita da ampio salone con camino, cucinotto e bagno; al piano primo grande disimpegno, 3 camere da letto, bagno e balcone. L’immobile ha ottime potenzialità, anche di businnes (agriturismo, bed & breakfast) con ampi spazi interni ed esterni, circondato dal verde e situato a pochissimi minuti da tutti i servizi e dal mare. aPE g gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 Quartiere nord, in zona residenziale, proponiamo in vendita aPPaRTaMEnTI TRILOCaLI DI nUOVa COSTRUZIOnE In PROnTa COnSEgna, in un’elegante location esclusiva, moderna e ad alto risparmio energetico, realizzati con materiali di prima scelta e finiture di pregio. Soggiorno con cucina a vista, camera da letto, cameretta o studio, bagno e grande terrazzino vivibile di 42 mq circa. annesso posto au-
to coperto e possibilità di bOX aUTO E CanTIna. aPE a4. Prezzi a partire da € 210.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia Riserva nuova grande casa indipendente disposta su 3 livelli su un lotto di terreno di mq 12.000. Il piano terra, di mq 140 complessivi, si suddivide tra cantina, lavanderia e grande sala hobby con angolo cottura e termocamino, altre due stanze e bagno, mentre il piano rialzato, costituito da un appartamento della medesima superficie, in discreto stato, composto da ingresso, sala, cucina con camino, 3 camere da letto e doppi servizi. al piano sovrastante si trova un ulteriore ampio appartamento allo stato grezzo, ma già suddiviso in ingresso, grande cucina, sala, 3 camere e doppi servizi + balconi. Completa il tutto un ampio garage. aPE g € 315.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via Metauro Zona fossignano, proponiamo una porzione di bifamiliare, con entrata indipendente, per chi ama godere di ampi spazi esterni, internamente composto da salone con camino, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno e veranda. La casa è circondata per meta’,da un lotto di terreno di circa 1000mq.annesso posto auto coperto. aPE g € 160.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia Campo di Carne Traversa genio Civile, a 2 km dalla nettunense e dalla stazione ferroviaria di Campo di Carne, vendesi terreno edificabile di mq 1.038 con magazzino di mq 100 con possibilità di cambio destinazione d’uso ad abitativo. € 60.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via delle Margherite al centro di aprilia, in un signorile stabile rifinito in cortina, si vende un elegante appartamento di ampia metratura situato al terzo piano, composto da luminoso soggiorno con impianto di illuminazione a faretti, cucina abitabile con grande balcone a livello, 2 ampie camere da letto, doppi servizi entrambi con la finestra, rifinito con pavimento in parquet di qualità nella zona giorno e notte, portone blindato, infissi in pvc con doppio vetro. Possibilità di acquisto box auto al piano seminterrato, con cancello automatizzato, della superficie di circa 17 mq. aPE f € 225.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via Muzio Clementi In complesso residenziale, in zona ben servita, si vende un signorile appartamento bilivello, da cielo a terra, con annessa sala hobby al piano seminterrato. accogliente ingresso , grande e sfarzoso salone ornato con giochi di archi ed eleganti controsoffittature, pavimento in pregiato parquet e camino in marmo. La cucina, abitabile, dispone di una grande e luminosa portafinestra con uscita sul portico e giardino; il tutto è servito da un comodo bagno. Il primo piano è composto di tre camere da letto, rifinite dello stesso pregiato parquet, grande bagno con vasca idromassaggio, ripostiglio e balcone. La sala hobby al piano seminterrato è collegata all’abitazione con scala interna, così come il garage. La proprietà è circondata da giardino per tre lati ed è dotata di ingresso pedonale indipendente. aPE f gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via guardapasso in piccola palazzina di sole tre unità abitative, circondata da 5.000 mq di verde, si vende un appartamento di ampia metratura al primo piano, composto da ingresso, sala
ANNO XXIX - N°22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
con camino, cucina, 3 camere da letto, grande bagno con vasca e doccia, due balconi. Infissi doppio vetro, zanzariere, tende da sole, riscaldamento autonomo. annesso posto auto coperto e due cantine di mq 16 totali. buono stato. € 150.000 trattabili. gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia Zona gattone, via firenze,prima periferia, in piccola palazzina di sole tre unita’ abitative, proponiamo la vendita di un luminoso appartamento mansardato allo stato grezzo di circa 60 mq. con ampio terrazzo a livello. ESEnTE aPE. € 40.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via Pergolesi in zona centrale ma riservata, in posizione strategica a tutti i servizi, proponiamo in vendita appartamento in ottime condizioni, posto al terzo piano. La superficie di ca 87 mq, risulta essere ben distribuita garantendo all’immobile spazi abitativi vivibili e confortevoli ed internamente composta da soggiorno con comoda cucina a vista,bcamera da letto, cameretta, due bagni e balcone. Soluzione immobiliare che viene resa ancor più accattivante da un box di 23 mq. aPE f € 155.000 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 aprilia via Riserva nuova nei pressi della SS Pontina, in zona industriale, proponiamo la vendita di 3 magazzini a destinazione agricola della superficie di 117 mq circa cadauno con terreno circostante di mq 23.100 in parte uliveto e boschivo. Serviti da pozzo, autorizzazione allo scarico fognario, impianto di irrigazione. € 180.000 complessivi gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 ZOna PanTanELLE SOLUZIOnE InDIPEnDEnTE SU DUE LIVELLI. Immersa nella tranquillità della campagna, a pochi passi dalla SS nettunense, si vende una graziosa casa indipendente, posta su 2 livelli, con ampi spazi abitabili, su un terreno di 1.050 mq circa. annesso garage e ripostiglio esterno. ape in elaborazione. € 145.000,00 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 ZOna CEnTRaLE nUOVE COSTRUZIOnI PROnTa COnSEgna. In palazzina signorile servita da ascensore e grandi spazi condominiali, proponiamo la vendita e la locazione di appartamenti vari tagli. Il complesso residenziale si trova in zona centrale, a due passi a piedi dalla stazione ferroviaria e dalla piazza principale e nelle strette vicinanze di scuole, aSL, ospedale. ape C a PaRTIRE Da € 100.000,00 / € 450,00 gRIMaLDI IMMObILIaRE TEL. 06.92702525/82 Via L’aquila. Mansarda in stato grezzo, di 100 mq al 2° piano senza ascensore. Sala con canna fumaria, cucina abitabile, 2 camere, bagno con finestra e ripostiglio. Da ristrutturare. aPE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 45.000,00 ID: 21769249 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2. Via francia, appartamento di 55 mq al piano terra, Ingresso, sala con angolo cottura arredato, camera, bagno, balcone e posto auto. Ristrutturato nel 2018. aPE: g IPE:149,3 kWh/mqanno. € 60.000,00 ID: 40021267 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Via brindisi. appartamento di 50 mq al 1° piano con ascensore. Ingresso, sala, angolo cottura, camera, bagno, terrazzo di 22 mq. Posto auto. Ottimo stato. aPE: C IPE: 74,16 kWh/mqanno € 115.000,00 ID: 40025119 Tel.
06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2 Via Inghilterra. appartamento di 84 mq al 3° piano con ascensore. Sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra, 2 balconi. Ottimo stato. aPE : g IPE: <175 kWh/mqanno. € 80.000,00. box di 21 mq € 15.000,00. ID: 40016192 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2. Via Lione. appartamento di 82 mq al 3° piano con ascensore. Sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni e balcone. Cantina di 11 mq e posto auto. buono stato. aPE: g IPE:<175 kWh/mqanno. € 85.000,00 ID:22009446 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2. Via Lione. Palazzina in cortina, appartamento di 90 mq al 1° piano. Sala, cucina abitabile, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra e 2 balconi. Cantina di 10 mq. buono stato. aPE: g IPE:<175 kWh/mqanno. € 90.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia Via francia. appartamento di mq 80 al 7° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni. balcone e box di mq 17. aPE : g IPE: <175 kWh/mqanno. € 95.000,00. ID: Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2. Via Tiberio. appartamento di 100 mq al piano terra rialzato. Sala, cucina abitabile, 2 camere, 2 bagni, ripostiglio. 3 balconi e 1 terrazzino. Da ristrutturare. aPE: g EPg: <175 kWh/mqanno. ID: 21978399 € 97.000,00. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2. Via Dover. appartamento di mq 75 al 1° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina con isola, 2 camere, bagno, terrazzo di mq 20, posto auto. arredato e locato fino al 2020. aPE : g IPE: <175 kWh/mqanno. € 99.000,00. ID: Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2. Via bonn. appartamento di 90 mq al 2° piano con ascensore dotato di condizionatori e tende da sole. Sala con angolo cottura, 2 camere, bagno doppio con finestra e1 balcone. Posto auto scoperto e cantina. buono stato. aPE: f EPg: 75,38 kWh/mqanno. ID: 21724740 € 100.000,00. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2. Via Inghilterra. appartamento al 12° piano di 94 mq. Ingresso, sala, cucina, 2 camere, 2 bagni di cui 1 con finestra, terrazzo. Posto auto. Ottimo stato. aPE: D IPE: 52 kWh/mqanno € 120.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2. Vai Salieri. appartamento di mq 68 al 3° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucinotto, 2 camere, bagno. Terrazzo di mq 20 e posto auto. aPE : g IPE: <175 kWh/mqanno. € 129.000,00. ID: Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2. Via genova. appartamento al piano terra rialzato di 90 mq. Ingresso, sala, cucina abitabile, 2 camere, bagno con finestra e balcone. Corte mattonata di 200 mq, magazzino con forno di 50 mq, cantina di 12 mq e posto auto. buono stato. aPE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 110.000,00 l’appartamento ID: 40012593 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2. Via Pisa. appartamento di 120 mq al 2° piano. Ingresso, salone, cucina, 2 camere, 2 bagni, giardino di mq 500. Posto auto. Ottimo stato. aPE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 135.000,00 l’appartamento ID: 40026106Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2. Via gorizia. Villa semindipenden-
ANNO XXIX - N°22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019 te di 110 mq su unico livello. Sala con camino, cucina in muratura, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. Inferriate. Ottimo stato. giardino di 385 mq. Corte mattonata d’ingresso di 115 mq. Posto auto. aPE: g IPE: <175 kWh/mqanno € 175.000,00 ID: 40007036 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare aprilia 2. VIa CLITUnnO: nUOVa COSTRUZIOnE In PROnTa COnSEgna Trilocale sito al primo piano di 80 mq con terrazzo e balcone. € 148.000,00 E’ POSSIbILE aCQUISTaRE IL bOX aUTO. ape b, Ipe in elaborazione tel. 06-92731133 ECP Mediazioni aprilia srls. VIa CLITUnnO: nUOVa COSTRUZIOnE In PROnTa COnSEgna Trilocale sito al piano terra di 80 mq con balcone e corte mattonata. € 153.000,00 E’ POSSIbILE aCQUISTaRE IL bOX aUTO. ape b, Ipe in elaborazione tel. 06-92731133 ECP Mediazioni aprilia srls. VIa CLITUnnO: nUOVa COSTRUZIOnE In PROnTa COnSEgna attico e superattico di 130 mq con terrazzo e balconi. € 215.000,00 E’ POSSIbILE aCQUISTaRE IL bOX aUTO. ape b, Ipe in elaborazione tel. 0692731133 ECP Mediazioni aprilia srls. anZIO centro, in zona residenziale, privato vende appartamento attico con superattico. Per informazioni chiamare no agenzie Tel.3405906785 aPRILIa centrale vendesi app.to al 2 piano senza ascensore mq.90 con 2 camere bagno cucina soggiorno balconato buone condizioni euro 125000 Tel.3664452331 aPRILIa nuova Costruzione privato vende splendido appartamento monolocale di 40 mq di nuova costruzione vicino al centro di aprilia e alla stazione ferroviaria ottimamente collegato col centro di Roma rifiniture di lusso parquet gres porcellanato impianto Tv satellitare ampio terrazzo con splendida vista sui Castelli Romani ascensore posto auto coperto 65000 trattabili euro zona wi fi libero. Tel.3338641449 aPRILIa via Caltanissetta 57. appartamento piano terra con giardino, salone, a.k., camera, bagno.Completamente arredato, finestre con grate in ferro zincato e verniciato, riscaldamento autonomo, la palazzina è dotata di pannelli solari per l`acqua sanitaria. Cantina e posto auto di proprietà. Per l` arredamento se non serve se ne può discutere.Euro 125.000 ( no agenzie). Tel.331112070 COMUnE di aprilia, vendesi terreno Via Sacco fronte strada circa mq. 30.000 con edificabilità di mq. 190 abitativi fuori terra. Prezzo a corpo €. 90.000,00 Tel.3394049291 nETTUnO a pochi passi dal mare privato vende attico metri quadri 70 con grande terrazzo Tel.3348960298 POMEZIa CEnTRO bilocale a via don luigi sturzo di 50mq. posto al terzo piano e composto da: sala con angolo cottura, camera, bagno, terrazzino e posto auto coperto. € 95.000,00 trattabili . no agenzie, chiamare ore serali Tel.3665755754 3386915382 POMEZIa vendesi appartamento adiacente via roma mq110 composto da: ingresso, ampio soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto, un bagno, zanzariere , inferriate, termoautonomo. completa la proprietà una cantina. antonella agenzie. no Tel.3391354726 POMEZIa VEnDESI aPPaRTaMEnTO CEnTRaLE (mq 75 ca) 3°piano esposizione Sud e composto da: ingresso, salone, disimpegno, cucina abitabile, ca-
mera letto, bagno, balcone vivibile con tende da sole, sgabuzzino con punto lavatrice e caldaia. Possibilità di ricavare ulteriore camera da letto con finestra. buone condizioni. nO agEnZIE e PERDITEMPO. Euro 130.000. Tel.3398979078 POMEZIa vendesi appartamento in palazzina signorile via starrabba di rudini` piano attico mq 40. grande cucina bagno con vasca idromassaggio cameretta ampio balcone con angolo lavanderia in muratura. vista panoramica castelli/mare rifinitissimo doppi vetri serrande elettriche inferriata al bagno aria condizionata videocitofono ottimo stato nuovo mai abitato no agenzie Tel.3470006718 POMEZIa vendesi box 25 mq soppalcato, via farina , angolo P.zza federico II, euro 25.000,00 Tel.3289459302 POMEZIa via roma centralissimo nei pressi di piazza indipendenza vendesi negozio 66mq -luigi Tel.337786202 POMEZIa zona campobello vendesi appartamento in villa, piano i°, composto da soggiorno con balcone, cucina, corridoio, 2 ampie camere e bagno. ampio giardino angolare, ottima esposizione. e 140.000,00. antonella Tel.3391354726 POMEZIa, La Sughereta, via Saragat, PRIVaTO vende luminoso e panoramico quadrilocale 90 mq. sito all`8° piano, composto da salone con cucina a vista, camera e due camerette, due bagni, balcone 16 mq.. ben rifinito con zanzariere, tende da sole e climatizzatore oltre al portoncino blindato, infissi in legno doppio vetro, videocitofono e persiane elettriche. Completano la proprietà un box auto doppio 40 mq. con serranda elettrica e un posto auto. € 225.000 nO agEnZIE Tel.3381947291 PRIVaTO vende ad aprilia in zona residenziale vicino a tutti i servizi primari è precisamente in via bucarest un app.to luminoso e panoramico disposto su due livelli al secondo ed ultimo piano composto da Salone a vista, angolo cottura,2 camere matrimoniali, 1 cameretta, 2 bagni di cui uno con vasca idromassaggio e l`altro con doccia 2 balconi vivibili e un box di 28 mq. Luciano Tel.3332221145 3332266917 TOR san lorenzo paese vendesi monolocale, secondo piano, con terrazzo vista mare e posto auto compreso. occasione, causa cessione. luigi Tel.337786202 TORVaIanICa alta villa bifamiliare senza condominio mq 200 esterno magazzino lavatoio piccolo giardino posti macchina tutto sanato sala hobby camino bagno con vasca angolo cottura cameretta. piano terra sala da pranzo cucina bagno arnadio a muro, 2 piano 3 camere bagno con vasca terrazzino euro 210.000 no agenzia inferriate ovunque Tel.0683083328 TORVaIanICa monolocale mq 30 + sottolocale mq 15 prezzo di mercato no agenzie Tel.3332525975 VEnDESI : Lido dei Pini Villetta indipendente unifamiliare su piano rialzato con giardino e orto,in un complesso quadrifamiliare.Composta da: 2 Camere (una con bagno interno)- 2 bagni-Cucina-Salone con camino-Patio coperto- 2-3 Posti auto-Casetta in legno per attrezzi. Libera. Per informazioni o per vederla telefonare al Tel.3407068862 VEnDESI appartamento di 55 mq zona aprilia nord con terrazzo esterno di 20 mq, composto da salone, angolo cottura, camera, cameretta, bagno grande con vasca, aria climatizzata, ripostiglio esterno, tende da balcone, ottimo prezzo. no agenzia. Tel.3498011873 VEnDESI capannone mq 500 con
IL PONTINO APRILIA Pag.
ampio parcheggio Tel.0692727018 VEnDESI in Pomezia zona centrale via Matteotti appartamento libero in una palazzina signorile di 3 piani e due scale con ascensori che arrivano fino ai box sottostanti superficie circa 80 mq composto da: ingresso, cucina, salone, due camere, bagno, ampio balcone con caldaia autonoma condizionatrori e box di circa 22 mq Tel.3289541245 VEnDESI in via gorizia Pomezia (traversa di via naro) grazioso appartamento in villa di 40 mq completamente arredato n. 2 posti auto interni sala con angolo cottura camera bagno balcone 23 mq giardino 53 mq recintato con siepe verde ingresso indipendente tutti i servizi no agenzie euro 89.000,00 foto su casa.it Tel.3396632694 VEnDESI Torvaianica mq 40 2° piano cucina arredata bagno camera da letto guardaroba tenda balcone elettrodomestici termoautonomo condizionatore no ascensore euro 60.000,00 Tel.3396402729 VIa DELL`InCaSTRInO vendesi due appartamenti situati nella campagna ardeatina a 5 minuti dalla Pontina che gode di una tranquillità e serenità unica adatto per gli amanti della natura. 82 mq euro 81.000 - 70 mq euro 69.000 OCCaSIOnE! Tel.3394719860 ZOna Lavinio Mare vendesi porzione di bifamiliare in zona centrale ma silenziosa, adiacente a tutti i servizi, Pt: cucina, salotto, bagno, con uscita sul portico Pp: tre camere da letto matrimoniali di cui una con bagno, un bagno padronale; mansarda abitabile, alta spaziosa e luminosa; sala hobby open space di cento metri quadri con cucina grande, bagno. giardino con alberi da frutto ed area barbecue. Euro 400.000,00 trattabile Tel.3388356727 ardea nuova California, adiacente i giardinetti pubblici ed il mercato rionale, appartamento in villa al piano terra composto da: soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera e bagno con doccia. Completa la proprietà il giardino di 130 mq con posto auto interno. L'immobile è da ristrutturare Classe energetica “g”. Rif. TSL02434. € 48.000. TEL. 06.91010250. ardea nuova California, all'interno del residence "Poggio degli Eucaliptus", villino a schiera centrale di ca 80 mq disposto su unico livello e composto da: sala con
camino, cucina semi abitabile, 2 ampie camere matrimoniali e bagno con vasca. Completano la proprietà il patio coperto ed il giardino doppio di totali 100 mq con posto auto interno. E' possibile visionare l'immobile tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica “g”. Rif. TSL02883. € 107.000. TEL. 06.91010250. ardea nuova California, a 300 metri dal centro del paese, adiacente tutti i servizi e mezzi pubblici, proponiamo la vendita di un villino in bifamiliare di ampia metratura disposto su unico livello e composto da: ingresso, salone con camino, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, 2 bagni e 3 balconi. Completano la proprietà una mansarda di ca. 30 mq con terrazzino accessibile da scala esterna, il giardino di circa 100 mq ed un box auto di 50 mq con annessa cantina siti al piano seminterrato. Classe energetica “g”. Rif. TSL03019. € 118.000. TEL. 06.91010250. ardea nuova California, in contesto residenziale, villino in quadrifamiliare disposto su 3 livelli e composto da: p.t. soggiorno, cucina abitabile, camera e bagno con doccia; 1°p. camera, cameretta, bagno e terrazzino; p.s.1 sala hobby con camino, box auto di 25 mq, ripostiglio e intercapedine ispezionabile. Completa la proprietà il patio coperto ed il giardino di 60 mq. E' possibile visionare l'immobile tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica “g”. Rif. TSL02505. € 120.000. TEL. 06.91010250. ardea nuova California. nUOVa COSTRUZIOnE In PROnTa COnSEgna. appartamenti siti al 1° piano con entrata indipendente composti da: soggiorno con angolo cottura, camera, ampia mansarda, bagno, ripostiglio, portico, balcone e due posti auto. giardino di 50 mq posto al piano terra. Ottimamente rifiniti con pannelli solari e impianto fotovoltaico 1Kw. Possibilità di accollo mutuo edilizio. Polizza decennale a garanzia della costruzione. Polizza decennale a garanzia della costruzione per un acquisto sicuro. Classe energetica “C”. Rif. TSL01001. € 125.000. TEL. 06.91010250. ardea nuova California, in stabile in cortina, proponiamo la vendita di un appartamento con doppio ingresso, sito al piano terra e composto da: salone, cucina, 2 camere matrimoniali e bagno.
77
Completano la proprietà il patio coperto ed il giardino di 150 mq con 2 posti auto. L'immobile gode di un'ottima esposizione. Classe energetica “g”. Rif. TSL02518. € 125.000. TEL. 06.91010250. ardea nuova California. ULTIMa DISPOnIbILITa’. Villino indipendenti DI nUOVa COSTRUZIOnE In PROnTa COnSEgna composto da: soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno, locale tecnico, patio coperto e giardino. Rifinitissimo. Predisposizione aria condizionata, impianto d'allarme, pannello solare e pannello fotovoltaico. Persiane in ferro zincato grigio chiaro. Porte interne a scrigno colore bianco con maniglie cromo satinate. finestre in legno laccate bianche con doppi vetri. Ottima posizione. Polizza decennale a garanzia della costruzione. Possibilità accollo mutuo edilizio Intesa San Paolo. Classe energetica "E". € 139.000. Rif. TSL01371. TEL. 06.91010250. ardea nuova California. Ottima posizione in prossimità dei servizi. Villini indipendenti nUOVI In PROnTa COnSEgna disposti su 2 livelli e composti da: soggiorno, cucinotto, 2 camere, bagno e ampia mansarda. Patio coperto e giardino (vari tagli) con posto auto interno. Rifinitissimi con persiane in ferro zincato, infissi in alluminio taglio termico, pannelli solari e impianto fotovoltaico da 1Kw. Senza Provvigione. Classe energetica “C”. Rif. TSL01792 Prezzi a partire da € 149.000. TEL. 06.91010250. ardea nuova California. all'interno del condominio "ala di gabbiano", villino disposto su 2 livelli e composto da: p.t. sala con camino, cucina abitabile, cameretta e bagno con doccia; 1°p. due camere matrimoniali, cameretta, bagno con vasca e doccia e balcone. Completa la proprietà il giardino di circa 400 mq con posto auto interno. Classe energetica “g”. Rif. TSL02878. € 160.000. TEL. 06.91010250. ardea nuova California, In contesto riservato, a pochi passi dal centro del paese, villino unifamiliare disposto su unico livello composto da: soggiorno, cucina abitabile, 3 camere e 2 bagni. Completa la proprietà il giardino perimetrale di ca 300 mq con posto auto coperto. L'immobile si presenta in ottime condizioni ed è termoautonomo. E' possibile visionarlo tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica
Pag.
80
IL PONTINO APRILIA
“g”. Rif. TSL02914. € 169.000. TEL. 06.91010250. ardea nuova California, all'interno del signorile ed esclusivo condominio ala di gabbiano, dotato di servizio di guardiania, piscina privata e 2 campi da tennis, villa disposta su 2 livelli e composta da: p.t. sala con camino, cucina abitabile, cameretta e bagno; 1°p. 2 camere matrimoniali, bagno e balcone. giardino di 400 mq con posto auto interno. Classe energetica “g”. Rif. TSL02794. € 170.000. TEL. 06.91010250. ardea nuova California. all'interno del residence "POggIO DEgLI EUCaLIPTUS", villa unifamiliare unico nella sua particolare forma tonda, disposta su 2 livelli e composta da: p.t. ampio salone, cucinotto, camera, bagno e ripostiglio; 1°p. 2 camere, bagno e balcone vista mare. Completano la proprietà il patio coperto ed un ampio giardino di 800 mq con posto auto interno. Il villino è completamente arredato con mobili su misura. E' possibile visionare l'immobile tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica “g”. Rif. TSL01721. € 189.000. TEL. 06.91010250. ardea nuova California. nUOVa COSTRUZIOnE. In prossimità di tutti i servizi e mezzi pubblici, verranno realizzate due ville in bifamiliare ottimamente rifinite con materiali di prima scelta, disposte su 2 livelli e composte da: p.t. salone con angolo cottura/cucina, due camere e bagno; 1°p. ampia mansarda di 35 mq. Completeranno la proprietà il patio coperto di 15 mq ed il giardino con posto auto interno. Le ville saranno dotate di impianto fotovoltaico da 3Kw e pannello solare. SEnZa PROVVIgIOnI. E' possibile visionare il progetto tutti i giorni presso l'ufficio di Tor San Lorenzo. Classe energetica “b”. Rif. TSL02477 € 205.000. TEL. 06.91010250. ardea nuova California. all'interno del prestigioso e signorile residence "bOUganVILLE", uno dei più eleganti della zona, con parco di 3000 mq e dotato di tutti i confort, tra cui servizio di portineria h24, 2 piscine, campi da tennis e calcetto, bar, ristorante e spazi comuni puliti e ben curati, villa su 3 livelli, completamente ristrutturata composta da salone con camino, sala da pranzo, cucina, 6 camere, 4 bagni, ripostiglio, balcone, veranda e giardino di 200 mq. La villa gode di un'ottima esposizione ed è dotata di riscaldamento autonomo. Classe energetica “g”. Rif. TSL02156 € 290.000. TEL. 06.91010250.
ardea nuova florida. In contesto residenziale, villino in quadrifamiliare disposto su 2 livelli e composto da: p.t. salone con possibilità di ricavare la 4° camera, cucina e bagno; 1°p. camera matrimoniale, due camerette, bagno e balcone. Completano la proprietà il patio coperto ed il giardino di 150 mq con due posti auto interni. Ottimo stato. Classe energetica “g”. Rif. TSL02565. € 166.000. TEL 06.91010250. ardea nuova florida, Via Campo Selva. Posizione ottimale in prossimità di tutti i servizi e mezzi pubblici, verranno realizzate due ville unifamiliari ottimamente rifinite con materiali di prima scelta, disposte su due livelli e composte da: salone con angolo cottura, camera e bagno al piano terra e da un'ampia mansarda al piano primo. Completeranno la proprietà il patio coperto di 16 mq ed il giardino perimetrale di 600 mq con posto auto interno. SEnZa PROVVIgIOnI. E' possibile visionare il progetto tutti i giorni presso l'ufficio di Tor San Lorenzo. Classe energetica “b”. Rif. TSL02668. € 205.000. TEL. 06.91010250. ardea Tor San Lorenzo Centro, adiacente tutti i servizi e mezzi pubblici, proponiamo la vendita di un appartamento luminoso, situato al 2° piano di una palazzina dotata di ascensore e composto da: ingresso, soggiorno, cucinotto, camera matrimoniale, camera singola, bagno con doccia e balcone. Completa la proprietà una cantina situata al piano terra. E' possibile visionare l'immobile tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica “g”. Rif. TSL02437. € 57.000. TEL. 06.91010250. ardea Tor San Lorenzo, sul viale San Lorenzo, in posizione ottimale al centro del paese, LOCaLE COMMERCIaLE al piano terra dotato di una serranda. E' possibile visionare il locale tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica “g”. Rif. TSL03022. € 70.000. TEL. 06.91010250. ardea Tor San Lorenzo Centro, a due passi da tutti i servizi e dalla fermata del Cotral, proponiamo la vendita di un appartamento di ca. 90 mq sito al 1° piano in palazzina servita da ascensore e composto da: salone, cucinotto, due camere matrimoniali, bagno con vasca, ripostiglio e balcone. Completa la proprietà la cantina sita al piano terra. L'immobile si presenta in ottimo stato ed è abitabile da subito. Classe energetica “g”. Rif. TSL03024. € 85.000. TEL. 06.91010250.
ardea Tor San Lorenzo, in contesto riservato e tranquillo, all'interno del consorzio "Villaggio azzurro", appartamento ristrutturato sito al piano terra e composto da: sala, cucina, camera matrimoniali, camera singola e bagno. Completa la proprietà il giardino doppio di totali 80 mq con posto auto interno. E' possibile visionare l'immobile tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica “g”. Rif. TSL02818 € 95.000. TEL. 06.91010250. ardea Tor San Lorenzo Centro, a due passi dal mare e dal centro del paese, appartamento al piano terra in palazzina di recente costruzione composto da: soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno e balcone angolare. Completa la proprietà un giardino di 200 mq, in parte pavimentato, con due posti auto interni. E' possibile visionare l'immobile tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica “g”. Rif. TSL02896 € 140.000. TEL. 06.91010250. ardea Tor San Lorenzo Centro, a due passi dal viale principale, vendesi 2 LOCaLI COMMERCIaLI per un totale di 150 mq con annesso terreno di proprietà. Classe energetica “g”. Rif. TSL03029 € 150.000. TEL. 06.91010250. ardea Tor San Lorenzo Lido, “La Sbarra”, appartamento al piano terra con entrata indipendente e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Completano la proprietà un giardino di 70 mq con veranda e posto auto in spazio condominiale. E' possibile visionare l'immobile tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica “g”. Rif. TSL02406. € 59.000. TEL. 06.91010250. ardea Tor San Lorenzo Lido, a due passi dalla litoranea, proponiamo la vendita di un grazioso appartamento in villa recentemente ristrutturato con ingresso indipendente sito al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno con doccia. Completano la proprietà il patio coperto ed il giardino di 40 mq con ripostiglio esterno e posto auto. E' possibile visionare l'immobile tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica “g”. Rif. TSL02991. € 73.000. TEL. 06.91010250. ardea Tor San Lorenzo Lido, grazioso appartamento sito al 2° piano e composto da: soggiorno con camino, cucina, 2 camere da letto, bagno e terrazzo di 20 mq. Completa la proprietà il posto auto. E' possibile visionare l'immobile tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica “g”. Rif. TSL02522. € 79.000. TEL. 06.91010250. ardea Tor San Lorenzo Lido, in palazzina fronte mare con accesso diretto alla spiaggia, appartamento sito al piano terra rialzato composto da: ingresso, soggiorno, cucina, camera, bagno, 2 balconi di cui uno vista mare e posto auto in spazio condominiale. E' possibile visionare l'immobile tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica “g”. Rif. TSL02944. € 79.000. TEL. 06.91010250. ardea Tor San Lorenzo Lido, a due passi dal mare, in palazzina con accesso diretto alla spiaggia, appartamento sito al 1°piano e composto da: ingresso, soggiorno, camera, bagno con doccia, 2 balconi di cui uno con splendida vista mare e posto auto in spazio condominiale. E' possibile visionare l'immobile tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica “g”. Rif. TSL02945. € 79.000. TEL. 06.91010250. ardea Tor San Lorenzo Lido, in contesto tranquillo, proponiamo la vendita di un appartamento in
ANNO XXIX - N°22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
villa sito al piano terra con ingresso indipendente, recentemente ristrutturato e composto da: sala, cucinotto, camera matrimoniale con ampio armadio a muro, camera singola e bagno. Completano la proprietà il comodo patio coperto, il giardino doppio di totali 40 mq ed il posto auto esterno al giardino. E' possibile visionare l'immobile tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica “g”. Rif. TSL02946. € 89.000. TEL. 06.91010250. ardea Tor San Lorenzo Lido, adiacente la litoranea, villino a schiera di 70 mq disposto su 2 livelli e composto da: p.t. salone con camino, cucina abitabile e bagno con vasca; 1°p. ampia camera con balcone. Completa la proprietà il giardino doppio di ca. 50 mq. Ottimo per essere abitato tutto l'anno in quanto è dotato di riscaldamento autonomo e allacciato a tutte le utenze ma è perfetto anche come casa per le vacanze data la vicinanza al mare. Classe energetica “g”. Rif. TSL03025. € 95.000. TEL: 06.91010250. ardea Tor San Lorenzo Lido. all'interno del Consorzio Tirrenella, a due passi dal mare, proponiamo la vendita di un appartamento con ingresso indipendente sito al 1° piano composto da: soggiorno, cucinotto, 2 camere, bagno e 2 balconi. Completano la proprietà il giardino di 50 mq sito al piano terra ed il terrazzo di copertura, accessibile da scala esterna, con splendida vista mare. E' possibile visionare l'immobile tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica “g”. Rif. TSL02696. € 98.000. TEL: 06.91010250. ardea Tor San Lorenzo Lido, all'interno del consorzio "La Sbarra", appartamento al piano terra con ingresso indipendente composto da: sala, cucina, camera e bagno. Completa la proprietà il giardino con 2 posti auto interni. L'immobile si presenta in buone condizioni ed è possibile visionarlo tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica “g”. Rif. TSL02521. € 99.000. TEL. 06.91010250. ardea Tor San Lorenzo Lido - La Sbarra. all'interno di un condominio ben curato, un appartamento in villa con ingresso indipendente sito al 1°p. e disposto su 2 livelli composto da: 1°p. soggiorno, cucina, camera, bagno e 2 terrazzi; 2°p. 2 camere, bagno e ampio balcone. Completano la proprietà il giardino pavimentato di ca. 120 mq ed un posto auto esterno al giardino. Classe energetica “g”. Rif. TSL02780. € 99.000. TEL. 06.91010250. ardea Tor San Lorenzo Lido, a pochi passi dal mare ed in contesto riservato, proponiamo la vendita di un villino angolare disposto su 2 livelli e composto da: soggiorno con camino, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, 2 bagni e 2 balconi di cui uno vista mare. Completano la proprietà il giardino di ca. 300 mq che gira su tre lati attrezzato con barbecue
in muratura ed il posto auto esterno al giardino. Classe energetica “g”. Rif. TSL02802. € 99.000. TEL. 06.91010250. ardea Tor San Lorenzo Lido. all'interno del consorzio Tirrenella, a due passi dal mare, proponiamo la vendita di un appartamento con ingresso indipendente sito al 1° piano e composto da: soggiorno, cucinotto, 2 camere, bagno, 3 balconi e terrazzo di copertura accessibile da scala esterna. Completano la proprietà un giardino di ca. 100 mq ed un posto auto esterno al giardino. E' possibile visionare l'immobile tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica “g”. Rif. TSL02952. € 108.000. TEL. 06.91010250. ardea Tor San Lorenzo Lido, Consorzio Tirrenella, a pochi passi dal mare. Proponiamo la vendita di 5 villini a schiera In COSTRUZIOnE disposti su 2 livelli e composti da: p.t. soggiorno con angolo cottura, 2 camere e bagno; 1°p. ampia mansarda di ca. 35 mq. Completeranno la proprietà i patii coperti ed i giardini con posto auto interno. Le rifiniture di pregio con materiali di prima scelta ed il riscaldamento autonomo rendono i villini ottime soluzioni anche come prima abitazione. E' possibile visionare i progetti tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica “C”. Rif. TSL02775. Prezzi a partire da € 135.000. TEL. 06.91010250. ardea Tor San Lorenzo Lido. Esterno al consorzio Tirrenella, grazioso villino di recente costruzione, disposto su unico livello e composto da: sala con cucina a vista, ampia camera matrimoniale, comoda camera singola e bagno con vasca. Completa la proprietà il giardino doppio attrezzato con forno a legna e barbecue in muratura, ripostiglio e posto auto interno. Il villino è dotato di riscaldamento autonomo, cancello carrabile elettrico, impianto di allarme di ultima generazione e pannelli fotovoltaici. Classe energetica “g”. Rif. TSL02900. € 139.000. TEL. 06.91010250. ardea Tor San Lorenzo Lido, all'interno del signorile consorzio "Piccola Capri", proponiamo la vendita di un appartamento con ingresso indipendente, sito al piano terra rialzato e composto da: salone, cucina abitabile, camera matrimoniale e bagno. Completano la proprietà il giardino pavimentato di 80 mq ed il posto auto esterno. Classe energetica “g”. Rif. TSL02918. € 140.000. TEL. 06.91010250. ardea Tor San Lorenzo Lido. Villa unifamiliare disposta su unico livello e composta da: soggiorno con angolo cottura e camino, disimpegno, 2 camere matrimoniali di cui una dotata di bagno, cameretta e bagno. Completa la proprietà il giardino di 1.200 mq con 2 posti auto coperti, magazzino e bagno esterno. Classe energetica “g”. Rif. TSL02461. € 159.000. TEL. 06.91010250.
320-53.77.978 - 348-51.67.287
Via A. De Gasperi, 152 04011 Aprilia (Lt) tel. 06 - 92.80.649 tel. 06 - 92.83.331 www.immobiliarelazzarini.it info@immobiliarelazzarini.it
www.centrolorologio.it
Vendesi o Affittasi Locale Commerciale di 1.000 mq. Frazionabile APRILIA VIA PIEMONTE zona centro Vendesi appartamento in classe energetica ULTIMA DISPONIBILITA’ A+4 composta da sala ang.cottura, due camere, due bagni, terrazzo ed ampi balconi. Euro 240.000,00
APRILIA CENTRO Vendesi appartamento composto da sala con ang. cottura, due camere, due bagni, ripostiglio, terrazzo, cantina e posto auto di proprieta’. Euro 139.000
APRILIA VIA GARIGLIANO Vendesi prestigiosa villa in quadrifamiliare su 3 livelli. Piano seminterrato: sala hobby, ripostiglio e bagno; Piano terra: soggiorno, cucina, bagno, veranda e ampio giardino; 1° Piano: 3 camere, bagno, ripostiglio e balconi. Euro 345.000,00 ULTIMA DISPONIBILITA'
UFFICIO VENDITE SUL POSTO
APRILIA - VIA CARROCETO (TRAVERSA VIA ROSSELLINI)
APRILIA VIA GARIGLIANO Vendesi appartamento al piano terra composto da soggiorno, ang. cottura, 2 camere, 2 bagni, veranda, giardino e posto auto. Euro 209.000,00
APRILIA VIA SOCRATE Vendesi appartamento composto da ingresso, sala,camera bagno e balconi Euro 160.000 tratt.
APRILIA VIA TEVERE Vendesi appartamento in villa con entrata indipendente composto da sala hobby e bagno al piano interrato; soggiorno, ang. cottura, camera bagno e giardino al piano terra. Euro 145.000,00
APRILIA VIA DELLE REGIONI Vendesi appartamento composto da sala, cucina, due camere, bagno, ampi balconi e box auto. Euro 175.000
APRILIA VIA CLITUNNO Vendesi appartamento composto da sala con ang.cottura, bagno, camera, ripostiglio, balconi e garage. Euro 140.000
APRILIA VIA BULGARIA Vendesi appartamento composto da sala cucina due camere bagno ampi balconi e posto auto. Euro 177.000 tratt. BOX
APRILIA - CENTRO Vendesi box cantine e posti auto. APRILIA - CENTRO Via Isonzo trav. via Margherite vendesi box auto Euro 14.000,00
AFFITTASI
VIA ASO APRILIA appartamento composto da sala cucina due camere ripostiglio bagno ed ampio balcone. Euro 450,00 APRILIA CENTRO VIA A. De GASPERI Affittasi ufficio di mq 70 Euro 750,00 mensili.
Pag.
82
IL PONTINO APRILIA
ardea Tor San Lorenzo Lido. all'interno del consorzio "Lido di Lollia" a pochi passi dal mare, grazioso villino unifamiliare di 90 mq composto da soggiorno con camino, cucinotto, 2 camere e 2 bagni. Il giardino pavimentato di 350 mq con 4 posti auto, una sala hobby di 30 mq con bagno ed un magazzino di 15 mq completano la proprietà. Classe energetica “g”. Rif. TSL02118 € 178.000. TEL. 06.91010250. Marina di ardea, a due passi dalla spiaggia, grazioso appartamento sito al 1° piano composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, terrazzino abitabile con vista mare e posto auto di proprietà. L'immobile si presenta in ottime condizioni ed è dotato di condizionatori. E' possibile visionarlo tutti i giorni previo appuntamento. Classe energetica “g”. Rif. TSL02512 € 70.000. TEL. 06.91010250. Marina di ardea, a 2 passi dalla spiaggia, in stabile in cortina dotato di ascensore, appartamento sito al piano terra composto da: sala, cucina semi abitabile, 2 camere e bagno. Completano la proprietà il giardino di 400 mq, un terrazzo di 150 mq ed il box auto di 25 mq sito al piano seminterrato alla quale si può accedere anche con l'ascensore. Classe energetica “g”. Rif. TSL03033. € 98.000. TEL. 06.91010250. ardea Colle Romito. all'interno di un piccolo condominio ben curato, appartamento sito al piano terra con ingresso indipendente, composto da: soggiorno con camino e angolo cottura, camera, cameretta e due bagni. Patio coperto e giardino doppio di totali 100 mq. Classe energetica “g”. Rif. TSL02292. € 99.000. TEL. 06.91010250. ardea Colle Romito. Via Litoranea ang. Via della Caffarella. Villini nUOVI In PROnTa COnSEgna ottimamente rifiniti, disposti su 2 livelli e composti da: soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno e ampia mansarda. gli immobili sono dotati di patio coperto, giardino e posto auto. Polizza decennale a garanzia della costruzione per un acquisto sicuro e garantito. Classe energetica "E". Prezzi a partire da € 149.000. Rif. TSL00797. TEL. 06.91010250. anzio Lido dei Pini. In contesto tranquillo, villa unifamiliare su un lotto di 800 mq. La villa si sviluppa su 2 livelli ed è composta da: p.t. salone con camino e angolo cottura, 3 camere ed il bagno con la vasca; p.s. ampia sala hobby con camino, angolo cottura, camera e bagno. Completano la proprietà la piscina ed una depandance di 40 mq ca composta da soggiorno, cucinotto, camera e bagno. Classe energetica “g”. Rif. TSL02679. € 259.000. TEL. 06.91010250. aprilia La gogna, a due passi dai servizi e mezzi pubblici, proponiamo la vendita di una villa unifamiliare di ampia metratura, disposta su unico livello e composta da: ingresso, salone, ampia cucina abitabile con accesso ad una comoda veranda, 3 camere matrimoniali e 2 bagni. Completano la proprietà la cantina al piano seminterrato, una dependance con bagno ed il curatissimo giardino perimetrale con vari posti auto. Classe energetica “g”. Rif. TSL03023. € 299.000. TEL. 06.91010250.
IMMOBILIARI Terreni aPRILIa campo di carne, fronte strada via genio civile vendo
ANNO XXIX - N°22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
VENDESI TAVOLO
ovale ottimo stato allungabile in ciliegio cm 180-110 (cm 60 allungabile) + 4 sedie Calligaris Tel. 347.0542732 348.3419086 06.9257375
3900mq di terreno pianeggiante recintato E 49000tratt. Tel.3476617336 aRDEa zona banditella via circonvallazione mare australe vendesi mq.3000 terreno agricolo recintato acqua luce . Euro 50000 Tel.3664452331 CaMPO DI CaRnE Terreno VIa POnTOnI 3850mq.fronte strada completamente recintato Euro 19.000 Tel.3280215411 COMUnE di aprilia, vendesi terreno Via fossignano fronte strada circa mq. 137.000” - Mario Tel.3358431592 COMUnE di aprilia, Via di fossignano località Rimessone fronte strada vendesi terreno (circa 3.000 mq. ) con Permesso di Costruire già ritirato per la realizzazione di tre unità immobiliari villini, con strutture in cemento armato realizzate, per una superficie complessiva di circa mq. 330 con ampi spazi a verde comuni e posti auto esterni. Mario Tel.3358431592 LanUVIO zona malcavallo ( confine con comune di aprilia ) vendesi mq.17000 di terreno agricolo acqua luce. euro 50000 Tel.3664452331 TERREnO ardea zona banditel-
LANUVIO VIA SOLONIO VENDESI MQ 5780 DI TERRENO AGRICOLO € 19.000 TRATT. TEL. 347.8008019
la edificato, recintato, luce due ingressi di entrata vendesi privatamente pagamento diretto tel ore 14 -17 Tel.3339627883 VEnDESI terreno agricolo mt 1000 via Colli Marini euro 10 al metro Tel.069135026 VEnDO 11 ettari di terre no agricolo, con 7 ettari a vigneto e 4 seminati zona Carano Campoverde Tel.3395994644 aPRILIa campo di carne, fronte strada via genio civile vendo 3900mq di terreno pianeggiante recintato E 49000tratt. Tel.3476617336 aRDEa zona banditella via circonvallazione mare australe vendesi mq.3000 terreno agricolo recintato acqua luce . Euro 50000 Tel.3664452331 CaMPO DI CaRnE Terreno VIa POnTOnI 3850mq.fronte strada completamente recintato Euro 19.000 Tel.3280215411 COMUnE di aprilia, vendesi terreno Via fossignano fronte strada circa mq. 137.000” - Mario Tel.3358431592 COMUnE di aprilia, Via di fossignano località Rimessone fronte strada vendesi terreno (circa 3.000 mq. ) con Permesso di Costruire già ritirato per la realizzazione di tre unità immobiliari villini, con strutture in cemento armato realizzate, per una superficie complessiva di circa mq. 330 con ampi spazi a verde comuni e posti auto esterni. Mario Tel.3358431592 LanUVIO zona malcavallo ( confine con comune di aprilia ) vendesi mq.17000 di terreno agricolo acqua luce. euro 50000 Tel.3664452331 TERREnO ardea zona banditella edificato, recintato, luce due ingressi di entrata vendesi privatamente pagamento diretto tel ore 14 -17 Tel.3339627883 VEnDESI terreno agricolo mt 1000 via Colli Marini euro 10 al metro Tel.069135026 VEnDO 11 ettari di terre no agricolo, con 7 ettari a vigneto e 4 seminati zona Carano Campoverde Tel.3395994644
Ricordiamo che gli annunci devono rispettare tutte le leggi e i regolamenti vigenti in Italia. Gli annunci vengono pubblicati sempre sotto la sola responsabilità dell'utente, che all'atto dell'inserimento dell'annuncio la Redazione non potrà essere ritenuta responsabile ad alcun titolo per quanto pubblicato dagli utenti e per la loro condotta. Ci riserviamo quindi il diritto di: • decidere in qualunque momento le azioni da compiere in caso di annunci che infrangano le regole; • modificare il titolo degli annunci per ragioni editoriali e/o per rendere più comprensibile il contenuto dell'annuncio stesso; • la Redazione non sarà comunque responsabile di eventuali danni diretti e/o indiretti arrecati a terzi dalla pubblicazione dell'annuncio, anche qualora non abbia disposto la sua cancellazione.
POMEZIA VENDESI TERRENO MQ 1400 ACQUA LUCE CASETTA E FORNO RECINTATO TEL. 3285722003 VENDESI Mobilio MObILE angolare per pc marca ikea alto 207 profondo 31 lungo 90 trasporto a carico del compratore con due ripiani e con ripiano per tastiera scorrevole. Tel.3347060730 VEnDESI tavolo del 600 sorrentino intarsiato cm 80x80 con cavaliere di S. giorgio euro 1500,00 Tel.3314684966 VEnDO bella camera letto armadio mt 3x2,65 comò comodini 2 poltroncine capezziere letto vero affare euro 150,00 tratt. Tel.3341175780 VEnDO due lettini singoli completi di con materasso euro 100.00 piccolo sconto Tel.0683083328 VEnDO mobile camera da pranzo pezzi componibili tavolo rotondo allungabile 4 sedie marrone svendo 260.00 euro Tel.0683083328 VEnDO POLTROna massaggi con telecomando. made in germania. foderata in pelle, ottima funzionalità.prezzo euro 150,00 trattabile. tel.3473558853 VEnDO scrivania frassino lungo 2mtr.largo 1mtr.con cassettiera con rotelle Euro 12o tratt. Tel.3358282508 VEnDO tavolo componibile smontabile per le occasioni 2 metri marrone fatto da falegname euro 100.00 Tel.0683083328
RIPETIZIONI 26EnnE, studentessa di lingue, offresi per ripetizioni e aiuto compiti ad alunni di scuole elementari, medie e superiori. Tutte le materie. Zona: Pomezia-ardeaCastelli Romani gaia Tel.3381896307
38EnnE IngEgnERE ELETTROnICO impartisce presso altrui domicilio lezioni e ripetizioni per qualsiasi indirizzo in materie scientifiche: matematica, fisica, chimica, elettronica, elettrotecnica, sistemi, tps, informatica e telecomunicazioni. anche per aiuto compiti, recupero debiti formativi, potenziamento metodo di studio, lezioni di gruppo, preparazione tesine ed esami universitari. Massima serietà e disponibilità. Zona pomezia, torvaianica, ardea, aprilia Tel.3929791483 anZIO Doposcuola Si effettuano ripetizioni per ragazzi elementari, medie e superiori in tutte le materie, anche per dislessici e disgrafici Tel.3291086109 DIPLOMaTO impartisce lezioni di pianoforte ad adulti interessati. a 10€ per un`ora di lezione, un po` di più se a domicilio. Se non hai mai potuto o vuoi riprendere lo studio. fino a 99 anni. Zona anzio, nettuno, aprilia e zone limitrofe.Tel ore pasti. Tel.3394361483 DOCEnTE Laureato a pieni voti, esperto e con ottime doti di spiegazione e con più titoli impartisce ripetizioni per qualsiasi indirizzo di studio, elem., medie, superiori e università, di Matematica, fisica, Latino,filosofia, Italiano, Storia, Elettronica ecc...Preparazione esami universitari, tesi universitarie e tesine, recupero debiti formativi, potenziamento carenze didattiche, massima serietà e professionalità, prezzi modici e concordabili. e.mail: dott.prof.r@gmail.com Tel.3662052711 DOCEnTE scuole medie superiori impartisce lezioni di matematica,fisica,chimica,inglese disegno prezzi modici Tel.3401921152 DOTTORE in Lettere, Laureato c/o la facoltà di Lettere e filosofia dell`Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, esp. insegnamento, impartisce Lezioni individuali e ripetizioni di Italiano, Latino, Matematica e Scienze umanistiche a scuole elem.,medie e superiori, preparazione tesi e tesine. Max serietà, prezzi modici. Dott. Professore fabrizio. Tel.3926899028 ECOnOMIa aZIEnDaLE, MaTEMaTICa Professore di ruolo impartisce lezioni di Economia aziendale e Matematica a domicilio, anche per esami universitari, impostazione tesi di laurea e ricerche bibliografiche. Zona anzio, nettuno, Lavinio. Tel.3492460389 InSEgnanTE di lingue e letterature straniere impartisce lezioni di inglese, tedesco e francese per ragazzi di scuole elementari, medie e superiori. Zona Pomezia Tel.3200233578 LaUREaTa con vasta esperienza in ambito informatico impartisce lezioni su tutto quello che riguarda il computer.Disponibile a venire a casa per le zone di nettuno e anzio.francesca Tel.3398976830 3287478413 LaUREaTa, docente in chimica, impartisce ripetizioni in chimica, fisica, matematica, latino, greco 15euro/ora. Tel.3387338263 MaDRELIngUa inglese impartisce lezioni d`inglese a prezzi modici. Massima serietà.Per informazioni contattare Pino Tel.3927877904 PROfESSORE di lunghissima esperienza impartisce lezioni di matematica. Tel.3290567398 PROfESSORE Laureato (Laurea specialistica con 110/110 e lode) con pluriennale esperienza nel campo dell`insegnamento, impartisce lezioni individuali e specifiche per ogni singola cattedra: Matematica, fisica, Latino, ed altre materie specifiche collegate al profilo scientifico e letterario e
Pag.
84
IL PONTINO APRILIA
per ogni grado scolastico. Organizzazione dello studio attraverso simulazioni di prove d`esame, preparazione e assistenza tesi, max serietà e professionalità Tel.3317269832 STUDEnTE universitario Ingegneria Informatica impartisce ripetizioni di Matematica e geometria, Chimica, fisica, a studenti di scuole medie e superiori (preferibilmente biennio) - zona ardea Torvaianica - Pomezia - massima serietà federico Tel.3313512612 STUDEnTESSa universitaria in legge , diplomata al liceo scientifico, impartisce ripetizioni a ragazzi e bambini di ogni età e indirizzo scolastico. Ogni lezione verrà improntata sulle carenze individuali del ragazzo e il lavoro verrà organizzato con un metodo ad hoc costruito su di lui. Vasta esperienza conprovata dal fatto che molti studenti riescono ,inseguito alle lezioni,a proseguire anche autonomamente gli studi. Tel.3271049704 STUDEnTESSa universitaria, diplomata liceo scientifico 100/100 impartisceripetizioni di materie scientifiche ed umanistiche (no latino, no inglese) e recupero debiti formativi con precedenti esperienze positive, a euro 10 /l`ora. Zona aprilia centro, presso il mio domicilio Tel.3289063294
VARIE CERCaSI in regalo bicicletta uomo/donna in buono stato funzionante Tel.3387338263 COLLEZIOnI COMPLETE DI fUMETTI 1970: Storie nere, La moschettiera + Topolini, Corrierini, Calimero, gialli, best-seller, blumoon + Enciclopedia i 15 e English junior circa 1000 pezzi vendo solo in solo in blocco. In regalo all`acquirente 3500 riviste per adulti, libri, casette CD Tel.3342925618 EnCICLOPEDIa Motta 18 volumi nuova euro 25.00 poco trattabile Tel.3400749659 MaCCHInETTa taglia mattonelle Tel.069121738 MaTERaSSO matrimoniale e rete euro 130.00 Tel.0683083328 OCCaSIOnE IMPERDIbILE VEnDESI PaVIMEnTO n. 38 scatole di gres porcellanato (mq 70ca) della MaRaZZI/RagnO (originale) articolo “aTHEna” effetto pietra naturale semilucido (invio foto su richiesta) per complessivi Euro 500 (circa euro 7,00 mq). La merce si trova a Pomezia. Ritiro sul posto. Pagamento contrassegno in contanti Tel.3398979078 PaSSERELLa idraulica vendo 2.30/2,40 mt., con carabottino, completa di telecomando, pulsantiera e pompa idraulica. 2200,00 luigi Tel.337786202 PIanISTa classico diplomato, ma con il pallino della musica di gershwin cerca musicisti e cantanti per creare un gruppo solo per suonare sue musiche e canzoni. Sono di nettuno. Prego chiamare ore pasti Tel.3394361483 RUOTInO di scorta(nuovo)195/55/R15euro 50,00 - Cicletta marca “ginny atala” euro 50,00 Pomezia Tel.3476604386 SaCCO pelo per campeggio estivo marca ferrino modello quasar 1000 sq usato una sola volta vero affare Tel.3347060730 SCaRPE da golf usate adidas misura 43 foto su wapp. euro 30,00 Tel.3476103511 VEnDESI a prezzo regalo 5 porte interne noce con telaio e maniglie + cancello grande 4 x120, piccolo
90x190 ferro, visibile ardea Tel.065087698 3479607541 VEnDESI carozzina completa e ovetto completo marca chicco buono stato euro 80,00 tratt. Tel.3490699364 VEnDESI due city bike seminuove complete di luci più divano letto rosso seminuovo e cucina a gas professionale .euro 350. Tel.3271934260 VEnDESI poltrona massaggi + doccia solare mod Tenerife lampada ingrandimento estetica + lettino a valigia + tante cose di estetica prezzi regalo visibile ardea Tel.065087698 3476907541 VEnDO 4 ( Quattro ) Sedie Poltrone monoblocco resina da giardino ( nuove ) € 15,00 Tel.3394508407 069275047 VEnDO acquario seminuovo 80lt euro 120,00 tetra aquart con tutti gli accessori Tel.3341879530 VEnDO contenitore in acciaio per olio 50 litri seminuovo Euro 4o tratt. Tel.3358282508 VEnDO coperta matrimoniale di lana merinos nuova mai usata val.commerciale euro 1.500 a solo 200 euro x informaz. Chiamare Tel.3398573615 VEnDO enciclopedia de agostini nuova 15 volumi euro 20.00 Tel.0683083328 VEnDO encliclopedia 15 volumi inglese + cassette d`ascolto traduzione italiano completo di custodio e dizionario euro 45.00 poco trattabile Tel.0683083328 VEnDO piumone singolo in vera piuma d`oca,mai usato,€ 20.Daniela Tel.3398116041 VEnDO riviste da collezione “frigidaire” 50 copie anni 1981/2000 ottimo stato con poster e inserti euro 100,00, Pomezia Tel.3458811910 VEnDO scarpe da golf noke misura 9 1/2 28 cm usate una volta sola, scarpe di pelle impermeabili con spike, chiodini in plastica foto su wapp Tel.3476103511 VEnDO tavolo ping pong buonissimo stato Tel.3317170627 VETRInE 60x70x6 con coperchio in plexiglass con chiavi idonee, per vendita in mercatini con merceologia semi preziosa orologi pietre dure ecc, vendo per trasferimento Tel.3403639551
NAUTICA VEnDO motore fuori bordo yamaha 4 tempi 8 cv, gambo corto per tender ann0 2008. mai usato per pescare. euro 1000,00. luigi Tel.337786202
MOTOVEICOLI e Accessori CERCO motore, completo di supporto per piaggio mp3 yourban. luigi Tel.337786202 HaRLEY davidson ultra glyde vendesi verniciatura bianco perlato con personalizzazione foglia oro. motore e frizione scream eagle 113. km 300. gruppo farfallato da 54. collettori klock werks. terminali scream eagle. filtro aria arlen ness. vetro parabrezza nero kolck werks. cerchi anteriori e posteriori revteck con gomma posteriore da 200. pinze freni di pm. ammortizzatori posteriori progressive. specchi in carena. conversione da cinghia a catena. borse allungate. centralina power commander. pezzo unico con sella e schienale in struzzo. rifiniture strumenti cromate. costo totale € 60.000,00, vendesi a € 26.500,00. moto particolare da vedere. luigi Tel.337786202
ANNO XXIX - N°22 - 21 DICEMBRE 2018/9 GENNAIO 2019
CASA DI RIPOSO cerca solo OSS (operatore socio sanitario) con esperienza inviare curriculum a info@parcoulivi.net (Pomezia - Roma)
VEnDO copertina per scooter scarabeo marca tucano come nuova solo 30 euro, invio foto Tel.3383609577
ABBIGLIAMENTO e Accessori abITI da sposa n6 tg. 38/44 rimanenza di sartoria, in tessuti pregiati vendo euro 250,00 cad. Tel.335353805 CaUSa trasferimento vendo stock di camice, pantaloni, t-shirt di marca praticamente nuovi a 100 euro Tel.3335018457 gIaCCOnE in pelliccia ecologica colore marrone tipo castoro, Taglia 44/46 morbidissima ottimo stato usata pochissimo ad aprilia centro Euro 35 Tel.3288340953
VENDESI Elettronica/Hi-fi
OKI 9650 stampante in perfette condizioni, pochissime copie, causa passaggio a nuova stampante. disponibilita` anche di svariati toner. luigi Tel.337786202 PRIVaTO vende cuffie hi-fi beat solo wireless colore nero ancora imballate con garanzia euro 150,00 Tel.3938849731 PRIVaTO, vende, ad anzio, computer portatile HP Mod 3060ngW,nero, completo di cavo alimentatore, Cavetto USb, borsa con tracolla. Usato pochissimo. Caratteristiche: Risoluzione display 1366*768 pixel Ram installata 4 giga Ram max 8 giga Cap. max archiviazione 500 gb Prezzo euro 310 Tel.3395887995 STaMPanTE Epson nera + televisore 16 pollici tutto in perfette condizioni euro 30,00 filippo Torvaianica Tel.3455836190 VEnDESI computer vecchio modello con monitor, scanner, casse, tastiera, mouse funzionante 100 euro Tel.3387338263 VEnDO stereo con piatto 33giri con radio anni 70national Panasonic buonissimo stato Tel.3317170627 VEnDO telefono cellulare per persone anziane tasti grandi colore bianco ottimo stato euri 25,00 telefono Tel.3392624920
OFFERTE Impiego anZIanO solo, benestante, cerca assistente lungo orario patentata senza compagni e seria. Tel.3207853704 aRICCIa azienda commerciale ricerca addetti alle vendite anche come prima esperienza fisso mensile più provvigioni richiesto dinamismo e predisposizione al lavoro in team Tel.069341016 CERCaSI gIOVanE collaboratrice domestica italiana max 40 anni libera da impegni familiari con referenze pet pulizie, lavori domestici e ottimo stiro. dal lune-
dì al venerdì orario 13.30 20.30 mensile fisso. tel.3470006718 In zona Lavinio mare anzio, cercasi colf-badante con esperienza per gnra anziana. Paga mensile euro 900,00 lungo orario. Se disponibilità diversa si concorderà insieme. Vera Tel.3388356727
OFFERTA IMPIEGO
Aiuto pizzaiolo età 18-28 anni cercasi minima esperienza inviare curriculum a simima@linero.it APRILIA
Bar di Aprilia "Domino Caffè" ricerca personale con esperienza da banconista. Per candidarsi trasmettere curriculum vitae a: molinari.michela.79@gmail.com
CERCASI DOMESTICA
con vitto e alloggio: referenziata, non fumatrice, affidabile con esperienza. Eta’ max 50 anni. Telefonare solo se interessate no perditempo
Cell. 328.2072102
ANIMALI e Accessori TORVaIanICa vendo coppia lucherini testa nera € 60 Tel.3711587017
IMMOBILIARI Attività CEDESI pizzeria per urgenti
motivi di salute ardea nuova florida € 8000 Tel.3289135383 VEnDESI edicola mq17 (località Rio Verde-ardea), pluriservizi (cartoleria, cartucce stampanti, libri scolastici) Euro 70.000,00 escluso merci (valutazione proposta di gestione) buona visibilità posta sulla piazza, trattative riservate in loco previo contatti telefonici escluso anonimi. volendo possibilità di abbinamento con altra edicola stagionale Lido dei Pini. acquistandole entrambi 85.000 totale. Tel.3472721809 VEnDESI EDICOLa STagIOnaLE lido dei Pini (fronte camping) trattative riservate in loco previo contatti telefonici escluso anonimi. Tel. Euro 15.000,00, valutazione proposte di gestione. Tel.3472721809 VEnDESI nuovo negozio di pescheria attrezzatisimo in via dei Castelli Romani, 24 pomezia mq 100 ca. “affarone” Tel.3355995165 VEnDO negozio di 22mq in via ugo foscolo,56 aprilia.Euro 45.000.tratt. Tel.330302376 VEnDO posta privata ardea...prezzo davvero conveniente. Tel.3892871011 VERa occasione su Pomezia: vendesi pasticceria caffetteria tavola calda forno panificazione super attrezzato tenuto in condizioni perfette. Trattative Tel.3285845331
VENDESI Elettrodomestici VEnDESI cucina a gas.ariston,acciaio inox, quattro.fuochi,forno elettrico mai usato,ottimo stato. Prezzo €200.00 Tel.3386389572 VEnDESI gruppo elettrogeno a benzina da 380/220 50 hz genator 3000w ottimo stato euro 450,00 tratt Tel.3385686502 VEnDO aspirapolvere della chirbi adoperato poco completo di vari pezzi euro 1000poco trattabile Tel.0683083328 VEnDO Climatizzatore bion 12000 btu nuovo con scontrino di garanzia a € 325.00. Tel.3472942194 VEnDO deumidificatore mod.minisoft.trasferibile da camera a camera,con scarica acqua in apposito contenitore a blocco aut. prezzo euro 160,00 trattabile Tel.3473558853 VEnDO in aprilia(LT)frigo marca Lg nO fROST CLaSSE a+ con risparmio fino al 20%di energia colore grigio argento comparto frigo di LT400 congelatore LT200 altezza cm175 larghezza cm85 distributore esterno per acqua sempre fresca con controllo elettronico della temperatura.Si presenta in ottimo stato di conservazione nessun punto di ruggine costruito con materiali eccellenti,da vedere.Euro 300,00 escluso trasporto Tel.3291330379
ACCESSORI PER BAMBINI MOnOPaTTInO PEPPa PIg con 3 ruote per bambini piccoli non cade per terra ad aprilia centro Euro 10 Tel.3288340953 VEnDESI seggiolone 30 euro, lettino in legno+ materasso 85 euro Tel.3387338263 VEnDO lettino in legno per bambini con sponde smontabili completo di materasso,2 coppie di lenzuolini,piumino con copripiumino e paracolpi.Tutto a € 90.Daniela Tel.3398116041
APRILIA Via degli Aranci, 29/31 Tel. 06.92014024 info@lacasareagency.it www.lacasareagency.it
ZONA CENTRO - In piccolo stabile di sole 2 unità abitative, nel cuore della città, a pochi passi dalla Piazza Centrale, adiacente a scuole e servizi, appartamento al 2° e ultimo piano composto da cucina, 2 camere, bagno e balcone. Nessuna spesa condominiale. Cl. En. G. € 59.000,00
ZONA STADIO - In piccolo condominio a poca distanza dal centro e da tutti i servizi, appartamento al 2° piano composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno, ripostiglio e balcone. Annessa cantina al piano seminterrato. Cl. En. G. € 99.000,00
ZONA CENTRO – Appartamento al 1° piano di un piccolo condominio composto da ingresso, salone, cucina abitabile, disimpegno, 2 camere, 2 bagni entrambi finestrati e ristrutturati e 2 balconi. Dotato di tende da sole. Annessi cantina e posto auto coperto al piano interrato. Ottima la posizione per la vicinanza alla stazione ferroviaria, al centro, alle scuole e a tutti i servizi. Cl. En. F. € 125.000,00
ZONA GRATTACIELO - A pochi passi dalla Piazza Centrale e dalla Stazione FFSS , panoramico appartamento al 3° piano con ascensore, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, disimpegno, 3 camere, bagno, ripostiglio e 2 balconi. Annesso box auto di 18 mq ca. Cl. En. G. € 135.000,00
ZONA TOSCANINI - In zona di recente realizzazione, adiacente ad esercizi commerciali, farmacia e a tutti i servizi, monolocale al 2° e ultimo piano di una metratura complessiva di 45 mq ca oltre terrazzo di 10 mq ca. Annesso all'appartamento posto auto recintato, cantina e box auto al piano interrato. Cl. En. B. € 69.000,00
ZONA TOSCANINI - In piccolo condominio su strada principale luminoso attico al 3° piano di 65 mq ca composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, camera e bagno. Panoramico terrazzo di 70 mq ca. Cl. En. G. € 75.000,00
Lo staff augura a tutti Buon Natale e Felice Anno Nuovo
ZONA LA COGNA - Porzione di bifamiliare in ottimo stato, sviluppata su 2 livelli. Al piano terra portico, soggiorno, cucina a vista e bagno. Al piano superiore disimpegno, 2 camere, ripostiglio, bagno e balcone. Annessa cantina. Curato giardino di proprietà esclusiva. Cl. En. G. € 149.000,00
ZONA PANTANELLE - In contesto riservato e tranquillo, villetta indipendente composta da soggiorno con cucina a vista, 2 ampie camere e bagno.Completamente ristrutturata. Completa la proprietà il giardino di 1000 mq ca. Cl. En. G. € 95.000,00
ZONA CAMPOLEONE - A 200 mt dalla Stazione ferroviaria di Campoleone, appartamento in villa sito al 2° piano composto da ingresso, soggiorno, cucina, camera, bagno e ampio terrazzo di 50 mq ca. Annesso giardino di proprietà esclusiva. Cl. En. G. € 105.000,00
ZONA CENTRO - In condominio in cortina a poca distanza dal centro, appartamento di ampia metratura composto da ingresso, salone, cucina abitabile, disimpegno, 2 camere matrimoniali, 2 bagni e 2 balconi. Dotato di climatizzatori, zanzariere e tende da sole. Annessa cantina al piano seminterrato. Buono stato. Cl. En. G. € 129.000,00
ZONA CARROCETO - In signorile condominio di recentissima costruzione, panoramico appartamento al 6° piano composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, 2 camere da letto, bagno e ampio terrazzo. Annessa cantina. Curatissima area condominiale. Facilità di parcheggio. OTTIMO Cl. En. A
€ 155.0000,00
ZONA QUARTIERE PRIMO - In complesso residenziale adiacente ad ampia area commerciale e a tutti i servizi , villa a schiera di ampia metratura sviluppata su più livelli. Al PT salone, cucina , camera da letto e bagno. Al primo piano 3 camere da letto e doppi servizi. Camera mansardata al secondo piano e terrazzo. Garage al piano seminterrato con annesso bagno. Giardino pavimentato fronte-retro. Dotata di ascensore. Buono stato. Cl. En. G. € 279.000,00
VENDITA
da letto e due bagni. APE A
CENTRO, A DUE PASSI DALLA STAZIONE FERROVIARIA, TRILOCALE DI MQ.85 CON TERRAZZO € 215.000,00 Recente costruzione con salone, cucina a vista, 2 camere
VENDITA
PIAZZA ROMA ELEGANTE TRILOCALE MQ.94 € 225.000,00 Appartamento sito al 3° piano, composto da: salone, cucina abitabile con grande balcone, 2 ampie camere da letto, doppi servizi. Possibilità di acquisto box auto. APE in elaborazione.
VENDITA
TRAVERSA VIA VERDI QUATRILOCALE MQ. 100 CON BOX MQ.30. € 165.000,00 Centro, vendesi appartamento ristrutturato di mq 100 ca. sito al 2° piano composto da: ingresso, soggiorno con cucina a vista, 3 camere da letto, doppi servizi, ripostiglio interno, 2 balconi. Annesso box auto mq .
VIA SICILIA MQ.75 TRILOCALE CON BOX AUTO € 170.000,00 Quartiere Nord, zona di recente costruzione, al 2° piano composto da: soggiorno con ampia cucina a vista, 2 camere da letto, 2 bagni e 2 balconi. Annesso box auto di mq. 23. APE E.
VENDITA
QUARTIERE APRILIA NORD TRILOCALE DI MQ.86 CON BOX AUTO € 215.000,00 Appartamento di recente costruzione composto da: soggiorno, cucina a vista (con possibilità di chiuderla), disimpegno, 2 camere da letto, 2 bagni, terrazzo vivibile e balcone. APE C
VENDITA
ZONA PANTANELLE CASA INDIPENDENTE CON GARAGE E SALA HOBBY € 135.000,00 A 3 minuti dalla stazione; al primo piano: salone con camino, cucina abitabile, 3 camere da letto, bagno. APE in elaborazione
QUARTIERE NORD VIA FIUME ……PASSA PRESSO I NOSTRI UFFICI PER RICEVERE MAGGIORI INFORMAZIONI E PRENOTARE LA VISITAIN CANTIERE
Ag. APRILIA Via Goito, 19 Tel/Fax 06/92702525 - 069276288 Email: aprilia.centro@grimaldifranchising.it
www.grimaldifranchising.it
VENDITA
VENDITA
VIA FRANCESCO BARACCA VILLA INDIPENDENTE. € 320.000,00 Borgata AGIP, vicino SS Pontina, villa indipendente su unico livello di mq. 13.000. Possibilità di bifamiliare. APE E
VENDITA/LOCAZIONE
ZONA CENTRO NEL CUORE DELLA CITTA’ IN UNA POSIZIONE STRATEGICA PER SERVIZI E TRASPORTI RAGGIUNGIBILI A PIEDI. VENDESI/AFFITASI APPARTAMENTI VARI TAGLI.
PRONTA CONSEGNA ULTIME DISPONIBILITA’ LOCATION ESCLUSIVA ELEGANTE – MODERNA AD ALTO RISPARMIO ENERGETICO
AFFILIATO: STUDIO APRILIA 2015 srls C.so Giovanni XXIII, 21 Aprilia (LT)
Tel. 069200364 r.a
Fax 06/30194426 - WHATSAPP 328.0099148 e-mail: lthn1@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:
@tecnocasaapriliacentro ULTIMO PIANO IN PALAZZINA RISTRUTTURATA Ingresso, sala, cucina abitabile, camera matrimoniale e bagno. Un balcone. Curato giardino condominiale. Ape ed ipe in elaborazione € 99.000,00
Iscrizione ruolo società: rea n. 200434 CCIAA di Lt Iscrizione ruolo mediatore legale rappresentante rea n. 202591 CCIAA di Lt
PIANO TERRA CON INGRESSO INDIPENDENTE Soggiorno con angolo cottura, 2 camere e bagno. Cortile privato davanti e dietro l’immobile. Ape ed ipe in elaborazione € 105.000,00 RISTRUTTURATO NEL 2017
LUMINOSO ATTICO DI 80 MQ 7° piano servito da terrazzo di 34 mq. Ingresso, salone, cucina, camera matrimoniale, bagno e ripostiglio. Ape ed ipe in elaborazione € 115.000,00 A POCHI PASSI DA PIAZZA ROMA
Vi giungano i nostri migliori auguri di BuonNatale e Felice Anno Nuovo
PIANO TERRA CON SPAZIO ESTERNO DI 27 MQ Salone, cucina, 3 camere, bagno e ripostiglio. In posizione centrale. Ape ed ipe in elaborazione € 155.000,00 PARCHEGGIO CONDOMINIALE
Ag. APRILIA Via Goito, 19
Tel/Fax 06/92702525 - 069276288 Email: aprilia.centro@grimaldifranchising.it
www.grimaldifranchising.it
DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30
L’AGENZIA RIMARRA’ CHIUSA DAL 24/12/18 AL 01/01/19
RECENTE COSTRUZIONE CON BOX AUTO 4° piano con terrazzo di 26 mq. Sala, cucina separata, 2 camere e bagno. Completa di armadi esterni, tende da sole e tapparelle elettriche. Ape ed ipe in elaborazione € 163.000,00
Ape ed ipe in elaborazione € 135.000,00 COMPRESO IL BOX AUTO
1° PIANO DI 78 MQ IN OTTIMO STATO In minicondominio centrale ai servizi, sala, cucina abitabile, 2 camere e bagno. Servito da 2 balconi e terrazzino. 3 LOCALI DI 73 MQ Possibile affitto con riscatto 1° piano in palazzina in cortina centrale a tutti i servizi. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno e ripostiglio. Un balcone e cantina di di 8 mq. Ape ed ipe in elaborazione € 107.000,00
ATTICO DI 120 MQ Ingresso, salone, cucina abitabile, 3 camere e 2 bagni. Ottimamente ristrutturato a novembre 2018. Ape F- ipe 143,28 Kwh/m2/anno € 189.000,00 IN PIENO CENTRO
Via Inghilterra n. 14 • Tel
06-92850082 - 06-92061041
AFFILIATO: IMMOBILIARE APRILIA 2 SRL
ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DA LUNEDI A VENERDI: 8.30 - 13.00 / 16.00 - 20.00 SABATO: 8.30 - 13.00 / 16.00 - 19.30 Iscrizione ruolo società Rea N. 158857 C.C.I.A.A. Latina lthn3@tecnocasa.it - http://agenzie.tecnocasa.it/aprilia/aprilia-inghilterra
VIA L’AQUILA In tranquillo contesto residenziale ben collegato con il centro, disponiamo di 2 appartamenti, al piano terra, quadrilocale di 120 mq in ottimo stato: sala, cucina abitabile, doppi servizi e corte mattonata di mq 50, al 2° piano mansarda allo stato grezzo di mq 100. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno A PARTIRE DA € 42.000,00
VIA INGHILTERRA In costruzione del 2006 proponiamo appartamento di mq 73 al 1° piano con ascensore. Ingresso, sala con angolo cottura con uscita sul terrazzo di mq 20, 2 camere e bagno. L'immobile è in ottimo stato e locato fino al 2020. Posto auto. APE: G IPE: 133,7 kWh/mqanno. € 99.000,00
VIA BRINDISI Zona Gallo D'Oro, in un contesto residenziale signorile vicino ai servizi. Appartamento di mq 50 con un terrazzo di mq 22, posto al 1° piano. Ingresso soggiorno con uscita sul terrazzo e angolo cottura dotato di finestra, camera e bagno. Condizionatori, zanzariere e pannelli solari. Posto auto scoperto di mq 12. Costruzione del 2011. APE: C IPE: 43,8 kWh/mqanno € 115.000,00
VIA MUZIO CLEMENTI A pochi passi dal centro in contesto residenziale, proponiamo appartamento al 1° piano con ascensore composto da: ingresso, sala, cucina, 2 camere da letto, doppi servizi di cui uno con finestra, terrazzo di mq 30. Box di mq 22. Ottimo stato. APE: E IPE: 246,62 kWh/mqanno € 159.000,00
VIA GUIDO ROSSA In palazzina con giardino condominiale, proponiamo 4 locali al 3° piano con ascensore, cucina abitabile doppi servizi con finestra, ripostiglio e balcone di 10 mq e terrazzo di 20 mq. Box di mq 35 e cantina di 4 mq. Zona notte con pavimentazione in parquet, infissi in alluminio doppio vetro e zanzariere. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno. € 239.000,00
VIA GUARDAPASSO Terreno agricolo di mq 37.000, di cui 26.000 con 7 serre di mq 3000 cadauna dotate di impianto di irrigazione idroponica e altri 11.000 mq sui quali insiste un magazzino di mq 257 con bagno e spogliatoi. APE: Non prevista. € 600.000,00
OGNI AGENZIA HA UN PROPRIO TITOLARE ED È AUTONOMA
VIA PISA Zona Gattone, a pochi km dal centro, disponiamo di appartamento in villa di mq 120 al 2° piano con ingresso, salone con termocamino, cucina a vista con uscita sul terrazzo di mq 22, 2 camere da letto, ampio bagno. Mq 500 di giardino. Ottimo stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 135.000,00