APRILIA APRILIA
Mc Drive: Via Pontina km 52,453 - Aprilia staz. IP Via Nettunense km 33,000 - Anzio C.C. Aprilia 2: Via della Riserva Nuova
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
E DISTRIBUZION
GRATUITA
QUINDICINALE D'INFORMAZIONE DI APRILIA - LANUVIO
Redazione: Pomezia - Via Pordenone, 17 - Tel. 069107107
e-mail: pontino@tin.it - internet: www.pontino.it
STAMPATO IN 11.000 COPIE
ll successore di D’Alessio ha concentrato la sua azione su due direttrici: edilizia scolastica e servizi sociali
A tre anni dalla staffetta D’Alessio-Terra
Antonio Terra è Sindaco di Aprilia da tre anni. Lo è diventato come prevedeva la legge di fronte alla più incredibile delle sciagure, la scomparsa del Sindaco eletto Domenico D’Alessio il 26 febbraio del 2012. Lui che di D’Alessio è stato il vicesindaco, ha dovuto raccogliere il testimone assumendo le funzioni di capo dell’Amministrazione nel corso di un lungo anno prima delle elezioni anticipate. Il resto è storia recente, dalla vittoria al primo turno alle Amministrative del 2013 al treno perso delle Provinciali di qualche mese fa. Il nome di D’Alessio, così come il nome di Luigi Meddi, Sindaco che solo otto anni prima ha avuto lo stesso destino, è riecheggiato spesso in questi tre anni di Amministrazione Terra. L’attuale sindaco ha sempre considerato i due predecessori i suoi maestri in politica e, aggiungiamo noi, visto il 55% e i 18 mila voti ottenuti al primo turno con un cartello di sole liste civiche a sostegno, è proprio uno di quei casi in cui si può tranquillamente dire che l’allievo ha superato i maestri. A pag. 3 e 11
GASS YTHERM di Pelucchini M. e Luna E.
®
snc
C E N TR O A S S I S T E NZ A CAL DAI E e CO ND IZ IO N AT OR I Vendita Ricambi Originali
FORNITURE PER L'INDUSTRIA DELLE INSEGNE LUMINOSE LASTRE PLEXIGLAS-PVC POLIONDA-NEON-LED PELLICOLE - SUPPORTI STAMPE INKJET TARGHE PER SEGNALETICA
RISTORANTE Specialità di Carne e pesce
PIZZERIA Forno a legna
APRILIA - Via Guardapasso, 53 Tel./Fax 06.9281513 - Cell. 347.7161361
Stefano Andolfi gioielli laboratorio orafo •
INSTALLAZIONE SOLARE TERMICO Via D. Cimarosa, 17 - Aprilia (LT) - Tel. 06.9282114 COMPRO ORO
SOPRALUOGHI E PREVENTIVI GRATUITI
APRILIA - Via degli Olivi, 18 Tel./Fax 06.9276228 - 333.5227219 - 339.3430268 gassytherm@libero.it
VIA del TUFETTO, 10 04011 APRILIA - LT Tel. - Fax - 06/92704118
Recupero periferie Terra è sindaco da tre anni
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
Cronaca di Aprilia
IL PONTINO APRILIA Pag.
3
Il successore di D’Alessio ha concentrato la sua azione su due direttrici: edilizia scolastica e servizi sociali
Sono stati consegnati, da parte dei due studi tecnici incaricati dal Comune di Aprilia, i piani attuativi della variante di recupero dei nuclei abitativi spontanei, adottata dal Consiglio Comunale nel marzo 2013 in ottemperanza alla Delibera di Giunta Regionale n. 622/2012. Le norme tecniche di attuazione della variante per il risanamento delle periferie danno pieno mandato alla Giunta che può acquisire i piani attuativi attraverso una propria Deliberazione. L’Amministrazione Comunale, secondo la logica della partecipazione e della trasparenza, presenterà gli elaborati tecnici nella Commissione Consiliare Urbanistica e successivamente nel corso di assemblee promosse con la cittadinanza. Il confronto diretto con le comunità interessate, residenti nelle periferie, sarà utile per la loro successiva presentazione di osservazioni e progettualità a servizio dei nuovi quartieri. Allo stato, i piani attuativi sono depositati presso l’Ufficio di Segreteria Generale, a disposizione dei gruppi consiliari. “Adottato l’atto finale di un percorso politico iniziato addirittura nel 1988 – ha commentato il Vicesindaco con deleghe di competenza Franco Gabriele – l’Amministrazione ora inizia un nuovo progetto, quello di riaprire i termini per il recupero dei nuclei abitativi stralciati dal comitato tecnico regionale e, pertanto, al momento esclusi dalla variante di recupero”. Comune di Aprilia
Antonio Terra è Sindaco di Aprilia da tre anni. Lo è diventato come prevedeva la legge di fronte alla più incredibile delle sciagure, la scomparsa del Sindaco eletto Domenico D’Alessio il 26 febbraio del 2012. Lui che di D’Alessio è stato il vicesindaco, ha dovuto raccogliere il testimone assumendo le funzioni di capo dell’Amministrazione nel corso di un lungo anno prima delle elezioni anticipate. Il resto è storia recente, dalla vittoria al primo turno alle Amministrative del 2013 al treno perso delle Provinciali di qualche mese fa. Il nome di D’Alessio, così come il nome di Luigi Meddi, Sindaco che solo otto anni prima ha avuto lo stesso destino, è riecheggiato spesso in questi tre anni di Amministrazione Terra. L’attuale sindaco ha sempre considerato i due predecessori i suoi maestri in politica e, aggiungiamo noi, visto il 55% e i 18 mila voti ottenuti al primo turno con un cartello di sole liste civiche a sostegno, è proprio uno di quei casi in cui si può tranquillamente dire che l’allievo ha superato i maestri. Antonio Terra ha affidato ad una nota ufficiale del Comune di Aprilia il suo ricordo di Domenico D’Alessio. “Interpretando il sentimento della collettività – si legge – l’Amministrazione e il Sindaco ricordano la sua figura di cittadino e amministratore corretto ed onesto, esempio per l’intera comunità. Il Sindaco Terra e l’Amministrazione Comunale rinnovano l’affetto e la vicinanza alla famiglia D’Alessio, per la dipartita improvvisa quanto dolorosa del loro caro avvenuta nel 2012, vicenda tragica peraltro
già vissuta dalla Città di Aprilia solo otto anni prima”. Sulle pagine del mensile web Aprilia Comunica, il giornale dell’ente consultabile solo via internet, il Sindaco ha invece tracciato un quadro di questi tre anni sulle due principali direttrici dell’azione di governo: l’edilizia scolastica e i servizi sociali. “Sono stati trentasei mesi – ha detto Antonio Terra – in cui abbiamo portato avanti il nostro programma civico e politico e durante i quali, nonostante le difficoltà, siamo riusciti a concludere opere di interesse collettivo davvero importanti. Una tra tutte, la conclusione dei lavori e l’inaugurazione del nuovo plesso scolasti-
co di Via Amburgo, nel quartiere Toscanini. Ora il nostro nuovo obiettivo sul fronte dell’edilizia scolastica è l’assegnazione dei lavori e l’apertura del cantiere per la realizzazione di un nuovo immobile per ospitare la scuola media “Antonio Gramsci”, per i cui locali attualmente uso il Comune di Aprilia paga ancora un ingente affitto a privati. Per la nuova Gramsci l’Amministrazione stanzierà in bilancio i fondi adeguati per la progettazione esecutiva e per la copertura delle spese di realizzazione, pari a circa 4 milioni e mezzo di euro nel prossimo biennio. Certamente non possiamo negare le difficoltà di tre anni in cui la
crisi economica si è fatta sentire anche in modo violento sulle famiglie e in cui le Amministrazioni locali italiane hanno dovuto fare fronte a incertezze governative e progressivi tagli di budget in settori strategici come i trasporti, la funzione pubblica e la sanità. Proprio su quest’ultimo settore talvolta ci siamo sentiti abbandonati proprio come i tanti cittadini in difficoltà, costretti al pendolarismo per curarsi e soggiogati dalla reintroduzione dei ticket sanitari a loro carico. Come se non bastasse, a cavallo di ogni anno, la Città di Aprilia deve vivere ancora giorni di passione perché la Casa di Cura che svolge servizio di Pronto Soccorso, minaccia di chiudere per mancanza di fondi. Ai nostri rappresentanti in Regione e in Parlamento lancio un appello: non è più tempo di tirare la cinghia sulla sanità, perché ne va della qualità della vita delle nostre famiglie più in difficoltà, quelle che l’Amministrazione non intende lasciare sole. E in questo l’ausilio delle forze di volontariato del nostro territorio è ancora una volta fondamentale. Anche per il 2015 abbiamo rinnovato il Protocollo d’Intesa con la Croce Rossa Italiana per il trasporto dei malati nelle strutture sanitarie dove vengono indirizzati per le terapie di cui necessitano. Anzi, l’Amministrazione, valutando le sempre maggiori richieste di aiuto da parte della cittadinanza e lo straordinario impegno dei volontari, ha deciso di aumentare rispetto al passato il contributo per un servizio che sta rivelandosi determinante per le cure di molti cittadini”. Sara Di Francesco
Piano di informatizzazione Sostegno a Bassiano
Pag.
4 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Servirà per le procedure di presentazione di istanze, dichiarazioni e segnalazioni
Il Comune di Aprilia ha adottato l’innovativo Piano di Informatizzazione delle procedure di presentazione di istanze, dichiarazioni e segnalazioni da parte dei cittadini e imprese. Si tratta di un ulteriore passo in avanti verso la comunicazione bidirezionale tra istituzioni e cittadini, e soprattutto verso la trasparenza degli atti amministrativi. L’Amministrazione così traccia l’avvio del percorso di adeguamento dell’ente pubblico al Decreto Legge 90 del 2014 (“Misure urgenti per la semplificazione e la trasparenza amministrativa e per l’efficienza degli uffici giudiziari”), che impegnerà nei prossimi mesi gli uffici del IX settore comunale, quello della Segreteria Generale. Il Segretario dell’ente, la dottoressa Elena Palumbo, infatti, già dal 14 marzo del 2013 è stata nominata con decreto del Sindaco Antonio Terra funzionario responsabile dell’ente in materia di anti-corruzione e trasparenza. Tra i compiti spettanti al Segretario Generale (ai sensi della Legge n. 190/6 novembre 2012) vi è anche l’elaborazione del Piano Triennale di Prevenzione della Corruzione, che non può essere affidata a soggetti estranei all’amministrazione stessa. Inoltre, il responsabile nominato dal Sindaco ha il compito di predisporre le procedure appropriate per selezionare e formare i dipendenti destinati ad operare in settori di attività particolarmente esposti alla corruzione, nonché la verifica dell’effettiva rotazione degli incarichi negli uffici preposti allo svolgimento delle attività per le quali è più elevato il rischio che detti reati siano commessi. Entro il 15 dicembre di ogni anno, la normativa dispone infine la pubblicazione sul sito internet istituzionale dell’ente della relazione recante i risultati dell’attività svolta. Di non meno impegno il progetto per il Piano di Informatizzazione, che costituisce parte integrante del piano anticorruzione e del programma triennale 2015/2017 sulla trasparenza. Il Piano di Informatizzazione, approvato dalla Giunta Comunale con deliberazione n. 28 del 10 febbraio scorso, che in piena efficienza garan-
tirà una completa trasparenza di ogni atto amministrativo di qualsiasi tipologia. Il procedimento in via di introduzione consentirà ai cittadini la compilazione on line delle richieste, con procedure guidate accessibili tramite autenticazione con il Sistema Pubblico per la gestione dell’Identità Digitale (SPID), ovvero mediante la cosiddetta “carta d’identità elettronica” e la carta nazionale dei servizi. Le procedure informatiche devono consentire il completamento e la conclusione del procedimento, il tracciamento dell’istanza, l’individuazione del responsabile e, ove applicabile, l’indicazione dei termini entro i quali il richiedente ha diritto ad ottenere una risposta. La strada della trasparenza, come il buon senso vorrebbe , non è certo in discesa, seppur l’ente comunale già dal 2009 ha fatto passi da gigante grazie all’imprimatur dell’allora Assessore agli Affari Generali Luigi Bonadonna. Oggi il Comune di Aprilia è dotato di un sistema informatico che copre le necessità di automazione della quasi totalità dei servizi dell’ente. In particolare è presente sia il sistema di Protocollo elettronico che quello di gestione del workflow documentale, utilizzato al momento per la gestione e l’assegnazione dei documenti e per la produzione e la pubblicazione degli atti amministrativi. Allo stato,
pertanto, sembra che l’impegno più gravoso sia quello di armonizzare il sistema informatico tra tutti i settori della macchina amministrativa, in modo da offrire al cittadino omogeneità di soluzioni per dialogare con l’ente e ai funzionari comunali la possibilità di una celere e sicura conservazione digitale di tutti gli atti e soprattutto di un pronto riscontro al richiedente. Ed è proprio per la realizzazione di una piattaforma unica delle pratiche on line che l’ente comunale sarà chiamato a dotarsi di un apposito software applicativo, che dovrà essere in grado di rispondere alle richieste procedurali, burocratiche e amministrative dettate dai procedimenti oggi adottati, ma anche di rispondere ai requisiti tecnici e normativi richiesti. Inoltre, tenuto conto che lo scenario operativo della pubblica amministrazione è in grande mutamento e che pertanto sono frequenti innovazioni e nuovi adempimenti da realizzare attraverso gli strumenti ICT, è necessario che la piattaforma in argomento sia sufficientemente elastica per supportare future necessità in termini di interfacci abilità con sistemi esterni, e la capacità di poter modellare nuovi schemi e iter procedurali oggi non previsti. Insomma, come detto in premessa, c’è molto da fare. Ma il primo passo è fatto. Massimo Stringi
Per scongiurare la soppressione delle scuole
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
Anche la Città di Aprilia sostiene la “battaglia” di Bassiano per scongiurare la soppressione della scuola primaria e secondaria di primo grado nel paese lepino, che rischia di ritrovarsi senza plessi scolastici e di costringere (unico caso in tutta la provincia di Latina, anzi in tutto il Lazio) giovani e giovanissimi al pendolarismo per studiare.Sarebbe davvero una sconfitta per tutta l’area pontina, che in massa ha raccolto l’appello del Sindaco di Bassiano Domenico Guidi per sostenere insieme la causa. E anche l’Amministrazione Comunale apriliana ha fatto proprio l’appello lepino affinché sia rivisto il piano regionale di dimensionamento delle istituzioni scolastiche, così amaro e ingeneroso nei riguardi di Bassiano. Ne parliamo con il Sindaco di Aprilia Antonio Terra, che ha accolto favorevolmente la richiesta del suo collega Sindaco Domenico Guidi di sostenere con una apposita deliberazione di Giunta, la n. 45 dello scorso 24 febbraio, le ragioni del Comune di Bassiano. “L’ipotesi di soppressione del plesso scolastico di Bassiano – dice – risulterebbe essere una vera beffa, nonché una forte discriminazione e disparità di trattamento nell’applicazione della disciplina che prevede il dimensionamento scolastico, stante il fatto che altri comuni con una popolazione scolastica inferiore a quella dello stesso Comune di Bassiano hanno avuto il mantenimento di tutti i plessi scolastici. Dobbiamo considerare che Bassiano è un comune montano che vive una situazione di viabilità statale e provinciale non proprio favorevole e vi è dispersione e rarefazione di
insediamenti abitativi, molti dei quali distano dal centro abitato e dal plesso scolastico di appartenenza per cui risulta un tempo di percorrenza di molto superiore ai 15 minuti . Non esiste un collegamento viario diretto tra il Comune di Bassiano e il plesso scolastico di Sezze, ciò che rende di fatto disagevole il diritto allo studio per i bambini di età compresa tra 6 e 13 anni. Va anche aggiunto che le fermate del trasporto pubblico sono distanti dai plessi scolastici di Sezze e il servizio di scuolabus comunale non può essere effettuato al di fuori del territorio urbano. Ne consegue anche il rischio che alcune famiglie, non automunite, non potrebbero garantire la frequenza dei loro figli in una scuola fuori sede. Per cui ai malcapitati studenti vedrebbero preclusa la possibilità di esercitare il riconosciuto diritto allo studio, sancito dalla Costituzione”. Il dibattito è aperto e salvare la scuola di Bassiano appare quasi un obbligo morale cui nessun cittadino dell’intera provincia, indipendentemente dal Comune di residenza, può sottrarsi. “Gli attuali locali adibiti a plessi scolastici di Bassiano – conclude il Sindaco – possiedono tutti i requisiti sia strutturali che igienicosanitari previsti dalla Legge per poter accogliere i giovani scolari e per tutti questi motivi, nonché per ragioni di civiltà, il Comune di Aprilia ha inteso sostenere Bassiano e manifestare alla comunità lepina piena solidarietà, schierandosi al suo fianco contro la soppressione della suo plesso scolastico”. Massimo Stringi
Terreni privati Verso un bilancio magro Cronaca di Aprilia
Il Comune non è proprietario del suolo della Menotti Garibaldi
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
Una scuola pubblica costruita su un terreno espropriato dal comune, che però non appartiene all’ente di piazza Roma. Un paradosso tutto apriliano, che riguarda la scuola Menotti Garibaldi. Solo di recente gli uffici dell’assessorato ai lavori pubblici hanno scoperto che quel terreno, espropriato a metà degli anni ’70 per realizzare la scuola media Menotti Garibaldi non è intestato all’ente, che all’epoca, pur iniziando i lavori, non completò mai il passaggio di proprietà, né versò al privato le somme dovute a titolo di risarcimento per l’esproprio. Una situazione molto simile a quella che riguarda il terreno di via dei Mille, su cui trova posto il parco. L’unica differenza è che in quel caso la famiglia ex proprietaria del terreno, negli anni ha cercato di far valere le proprie ragioni nelle sedi giudiziarie, ipotesi remota in questo caso. Il proprietario del terreno di via Fermi infatti è deceduto senza lasciare eredi. Ora l’ente dovrà trovare il modo di intestarsi quell’appezzamento di terreno. “Si tratta di una pro-
cedura mai completata- spiega l’assessore ai lavori pubblici Mauro Fioratti Spallacci- proprio perché all’epoca l’amministrazione occupò in via d’urgenza il terreno espropriato per iniziare i lavori, senza completare la pratica. L’amministrazione oggi si ritrova con una scuola realizzata su un terreno non intestato al comune di Aprilia”. Più complessa invece la risoluzione della vicenda legata al terreno di vai dei Mille, che ospita l’area verde. Il caso tornerà in aula a fine anno. È probabile che i giudici condannino l’ente a pagare le somme previste a titolo di risarcimento, per un totale di oltre un milione di euro, includendo anche gli interessi maturati nel frattempo. “Questa annosa questione- spiega Fioratti Spallacci- tornerà in aula a fine dell’anno e quasi certamente il comune sarà condannato a pagare oltre 1 milione e mezzo di euro tra costo dell’esproprio e interessi maturati negli anni”. Francesca Cavallin
IL PONTINO APRILIA Pag.
5
Saranno 4-5 i milioni in meno rispetto allo scorso anno. Colpa dei trasferimenti statali
Tasse invariate e sostegno alle imprese apriliane. Nei prossimi giorni l’esecutivo comunale presenterà il bilancio preventivo del 2015 che sarà poi sottoposto al giudizio del Consiglio comunale. Rispetto al 2014, quando la portata della manovra finanziaria del Comune di Aprilia si aggirava intorno ai 98 milioni di euro, quest’anno l’amministrazione di piazza Roma prevede un bilancio più “magro” che dovrebbe chiudersi con circa 4-5 milioni di euro in meno rispetto all’anno precedente e quindi non superiore ai 94 milioni di euro. “Colpa” soprattutto del continuo taglio dei trasferimenti statali. Nel 2015 infatti l’ente comunale prevede di incassare dal governo centrale circa 2 milioni di euro in meno. Inoltre fatica a decollare la tanto sbandierata lotta all’evasione fiscale. Se nel 2014 le tasse comunali hanno raggiunto 24 mila utenti apriliani, nel 2015 si prevede di migliorare (di poco) questa cifra di circa 2 mila unità, toccando quota 26 mila utenti. “Purtroppo paghiamo il fatto spiega l’assessore alle Finanze che l’organico comunale è ridotto all’osso e si lavora con estrema fatica. Gli utenti tassabili nel comune di Aprilia dovrebbero essere circa 32-35 mila. Manca l’integrazione informatica tra l’anagrafe e l’ufficio tributi dove le informazioni girano ancora su carta. Penso che con l’esternalizzazione del servizio di riscossione coattiva, che prevede anche un implemento di personale esterno che lavorerà all’ufficio tributi, la lotta all’evasione potrà avere dei benefici. Nonostante queste estreme difficoltà c’è la volonta da
parte dell’amministrazione di mantenere le stesse aliquote dell’anno precedente, di non tagliare i finanziamenti al sociale e di dare sostegni concreti alle imprese della città. Purtroppo per il sociale non siamo in grado attualmente di dare più soldi di quelli stanziati nel 2014. Lo scorso anno, in alcuni settori come le residenze sanitarie assistite, abbiamo speso più di quanto preventivato. Da una previsione di 850 mila euro siamo
arrivati a circa 1 milione e 200 mila euro. Ciò per un ente comunale comporta delle difficoltà gestionali. Diverso il discorso per le aziende. Con l’assessorato alle Attività produttive abbiamo pensato a diversi incentivi e sgravi fiscali per gli imprenditori apriliani. Per i giovani che vogliono invece aprire un start-up abbiamo previsto una riduzione della Tarsu per i primi 3 anni”. Alessandro Piazzolla
6 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Le fatture della Multiservizi alla Corte dei Conti
Pag.
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
La Commissione Trasparenza ha esaminato la questione, mentre il Comune chiederà il parere della Magistratura contabile
Carmen Porcelli
Il caso delle fatture emesse dalla Multiservizi e contestate all’ente di piazza Roma è finito al vaglio della commissione trasparenza, dopo esser stato portato all’attenzione della procura della Repubblica dal consigliere di Sel, Primavera Apriliana e Rifondazione Comunista Carmen Porcelli. Il debito accumulato dal Comune nei confronti della municipalizzata ammonta a 5 milioni 396 mila euro. L’amministrazione in aula ha dichiarato di voler provvedere a pagare quelle somme, pur dichiarate illegittime e non riconoscibili come debiti fuori bilancio, senza offrire chiarimenti sulla provenienza delle fatture e del debito fuori bilancio. L’assenza di parte della documentazione utile a ricostruire passo dopo passo anni di gestione, ha reso necessario riaggiornare la seduta. Nel mirino dell’opposizione, dopo il consiglio comunale del 27 novembre scorso erano finite le fatture 39 e 40, riferibili a servizi erogati dall’Asam tra 2003 e 2008 per l’ammontare di 3 milioni 211 mila 444 euro, ma di cui la municipalizzata ha chiesto il pagamento solo a febbraio 2009. Contro quelle fat-
Roberto Boi
ture, la nota informativa a firma dei dirigenti del comune di Aprilia del 22 aprile 2013 che pur riconoscendo che i crediti vantati dall’Asam fossero riferibili a servizi effettivamente erogati, ribadiva l’assenza del parere preventivo dell’ente, tale da rendere impossibile il saldo. Inoltre in riferimento alle 2 fatture 39 e 40, i dirigenti già nella nota del 2013 parlarono di illegittimità. Le due fatture vennero contestate formalmente solo con la nota dell’aprile 2014, perché ritenute non esigibili, escludendo anche la possibilità di inserire le somme tra i debiti fuori bilancio. Tra le fatture contestate, relative al 2012 e 2013, per un importo di circa 197 mila euro, contestate dai dirigenti comunali perché carenti nella documentazione comprovante la conformità degli interventi al contratto di servizio in vigore. L’opposizione inoltre, chiedeva chiarimenti rispetto al riconoscimento come debiti fuori bilancio della quota residuale di 1 milione 733 mila euro. “Perché il Comune non ha contestato prima queste fatture- ha chiesto Carmen Porcelli- pur avendo contezza del parere di il-
Fabio Biolcati Rinaldi
legittimità? Inoltre nel 2008 l’ente registrò queste fatture come pagate, mentre l’Asam non ha mai incassato quelle somme. C’è stato falso in bilancio? E ancora, a cosa sono dovuti 1 milione 733 mila euro di debiti fuori bilancio? Infine, all’elenco delle fatture trasmesse dall’Asam per il pagamento dei fornitori, saldate dal comune di Aprilia con la delibera n° 61 del 24 settembre 2013, mancano 16 delle 24 fatture pagate”. Troppi lati oscuri, chiariti solo in parte dall’assessore alle finanze Roberto Mastrofini. “Sulle fatture riferibili agli anni 2012-2013- ha spiegato l’assessore alle finanze Mastrofini- c’è stata probabilmente una diversa interpretazione dei servizi previsti dal capitolato e verrà messa in campo una verifica interna attraverso un confronto tra comune e vertici dell’Asam. Più delicata la questione riguardante le fatture 39 e 40, che meritano un approfondimento. Data la complessità dell’argomento, abbiamo inviato tutte le note informative alla Corte dei conti per avere un parere”. Pur focalizzata sulle fatture conte-
Vincenzo Giovannini
state, la commissione trasparenza, che si è svolta alla presenza del direttore generale della Multiservizi, Fabio Biolcati Rinaldi in carica dal 2009 e dell’amministratore unico Lanfranco Principi, è servita a tracciare un quadro dei debiti accumulati della Multiservizi, per anni un carrozzone sulle spalle dell’ente pubblico, che tra il 2003 e il 2011 ha generato un buco di 15 milioni di euro. 14 milioni di quell’enorme debito dovuto al mancato pagamento dell’iva sulle fatture, dell’Impdap e agli interessi maturati, con il piano di rientro dell’amministrazione, messo in campo a partire dal 2011, è stato in gran parte ripianato. Restano da pagare 1 milione 400 mila euro, che l’ente di piazza Roma dovrà versare quest’anno nelle casse dell’agenzia delle entrate. Nel frattempo, c’è un nuovo statuto e la ferma volontà dell’amministrazione di potenziare i servizi sociali e riportare il tecnologico tra le competenze dell’assessorato al ramo, ma le difficoltà originarie sembrano essere sempre le stesse da anni. “Ci sono state gestioni più o meno discutibili dalla nascita della
Roberto Mastrofini
municipalizzata- ha detto il direttore generale della Multiservizi Fabio Biolcati Rinaldi - ma dall’analisi dei bilanci non risultano grandi sperperi, piuttosto si evince che i costi dell’azienda sono sempre stati sottostimati. Ancora oggi l’Asam può contare su un trasferimento di 6 milioni 600 mila euro, mentre i costi per pagare lo stipendio ai 250 dipendenti tra cui 170 part time e per la maggior parte impiegata nei servizi sociali sono pari a 6 milioni 400 mila euro”. L’immagine è quella di un’azienda sempre in affanno per far quadrare i conti. Un dato che non è sfuggito all’opposizione. “Se il 95% delle risorse serve solo per coprire i costi del personale- ha evidenziato Nello Romualdi, - il rischio concreto è di generare un nuovo debito che finirà per cadere sulle spalle dell’esecutivo”. “L’Asam- ha affermato Vincenzo Giovannini del PD- ha dovuto fare i conti con un contratto di servizio e un budget invariato, mentre il numero dei dipendenti è aumentato negli anni”. Francesca Cavallin
AUTOSPURGO FOSSE BIOLOGICHE VIDEOISPEZIONI S.r.l.
Per emergenza chiamare ai numeri 346.7986898 - 340.9841532 333.4066962 www.insea2000autospurgo.it e-mail: insea@tiscali.it
Autospurgo (pulizia fosse biologiche e disostruzione) Videoispezione reti fognarie con telecamera a colori Realizzazioni fognature in base alle normative comunali Contratti manutenzione condomini enti pubblici e privati
℡ 800-110960 Numero Verde Gratuito
SOPRALLUOGHI E PREVENTIVI GRATUITI
VIDEOISPE ZIONI COMPUTER IZZATE
TO PRON NTO E V R INTE URNO NOTT TIVO E FES 24h u 24h s
Blitz GdF in Comune 3° Polo Aprilia Futura Cronaca di Aprilia
Chiesta la documentazione del depuratore di via del Campo ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
Un blitz della Guardia di Finanza e dei Carabinieri, il 20 febbraio scorso presso l’ente di Piazza Roma. I militari hanno raggiunto gli uffici al secondo piano del municipio, quelli del settore Lavori Pubblici. Un’ispezione durata per diverse ore è servita a raccogliere tutta la documentazione riguardo l’appalto per la realizzazione del depuratore di via del Campo. Il bando di gara è del 2012. Finanza e carabinieri della Digos, hanno acquisito documenti sull’appalto, prima di lasciare la sede. L’esecutivo intanto ha chiarito che i controlli scattati questa mattina
non sarebbero dovuti a indagini in corso né a segnalazioni. “Si tratta di controlli a campione- spiega l’assessore ai Lavori Pubblici Mauro Fioratti Spallacci- un controllo che è nato nell’ambito della normativa anticorruzione dell’Anac. I militari hanno attenzionato un appalto consistente, ma si è trattato semplicemente di un controllo a campione. Non stupisce che sia toccato proprio ad Aprilia, trattandosi di un comune dove ogni anno vengono finanziate un quantitativo importante di opere pubbliche” Francesca Cavallin
IL PONTINO APRILIA Pag.
7
Soddisfazione del movimento politico per l’approvazione dei punti in Consiglio
Il Movimento Politico 3 Polo Aprilia Futura esprime piena soddisfazione per l’approvazione di tutti i punti all’ordine del giorno al Consiglio Comunale del 12 febbraio 2015. E in particolare: 1) Per quanto riguarda il condono edilizio, la rateizzazione della quota pari al 50% per la parte in quota al Comune a conguaglio dell’oblazione per la sanatoria degli abusi edilizi (decreto 18/febbraio/2005), ci sentiamo di affermare che tale doverosa decisione è stata presa nella consapevolezza di risolvere un problema atavico molto sentito dai cittadini. Inoltre, la rateizzazione tiene conto infatti, della grave crisi che attanaglia il Paese e rappresenta una soluzione giusta, che, da un lato rispetta le imposizioni di legge, e dall’altro va incontro alle necessità dei cittadini di avere più respiro economico per regolamentare la propria abitazione accedendo alle procedure del rilascio della concessione edilizia in sanatoria; 2) La perimetrazione dei nuclei della periferia per la definizione di “centri abitati” ai sensi dell’art.17- legge 765/67, del codice della strada, non fa altro che rimarcare l’intero percorso oramai giunto a conclusione della variante speciale dei nuclei ex abusivi, l’attribuzione dell’appellativo “centro abitato”, di fatto riconosce porzione del nostro territorio comunale come un unico tessuto di città nei confronti del regolamento edilizio comunale e dei consorzi di bonifica; 3) L’ assegnazione del terreno per la realizzazione della mensa per i poveri, iniziativa della Fondazione “Come Noi”, costituisce un
importante passo avanti perché il progetto possa essere presto realizzato e possa diventare operativo per fornire un servizio essenziale ai cittadini meno fortunate, La realizzazione della mensa, oltre a dare importanti risposte ai bisognosi e ai volontari che prendono parte attiva al progetto, rappresenta un motivo di orgoglio per la Città di Aprilia che, a diritto, può essere definita come Città dell’ Accoglienza, che si distingue per l’attenzione ai meno abbienti; 4) Con l’ istituzione del registro delle coppie di fatto, riteniamo che il Consiglio Comunale di Aprilia abbia scritto una bella pagina per la nostra città, che la proietta come una delle città più avanzate d’Italia. Tutti questi punti sono stati forte-
mente sostenuti dal Movimento 3°Polo Aprilia Futura, che ne è stato anche promotore convinto, appoggiando sempre il lavoro maggioranza, la cosa che ci lusinga ancora di più, è che in Consiglio Comunale questi punti sono stati approvati all’unanimità: ciò vuol dire che l’impegno nel lavorare esclusivamente nell’interesse di una città, che vogliamo rendere sempre più vivibile e funzionale, è riconosciuto dal lavoro responsabile di tutto il Consiglio Comunale. Confidiamo e collaboriamo convintamente col Vice Sindaco e il Gruppo Consiliare, che sono i nostri punti di riferimento nella maggioranza guidata dal Sindaco Terra. Il Coordinatore Dott. Antonio Iovino
8 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Taglio dei platani: il tradimento di Terra
Pag.
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
La posizione del Partito Democratico apriliano e di Aprilia in Prima Linea sull’abbattimento delle 98 piante di via Inghilterra
“Impegni traditi dall’amministrazione del sindaco Terra”. Continuano a dividere i lavori di abbattimento dei platani di via Inghilterra. Stavolta è il Partito Democratico a scagliarsi contro la scelta della Giunta comunale di piazza Roma di voler, a tutti i costi, procedere con l’eliminazione del patrimonio arboreo del quartiere Toscanini nonostante le promesse fatte in consiglio comunale. Il riferimento è alla mozione numero 72 del 13 novembre 2014 quando la coalizione del sindaco Antonio Terra approvò un documento presentato da Sel e sottoscritta dal Pd e dalle altre opposizioni in cui l’amministrazione si impegnava alla salvaguardia della piantumazione esistente in città, al suo sviluppo ed al suo accrescimento. “E’ incomprensibile la decisione della Giunta comunale di voler procedere al taglio degli alberi in via Inghilterra - tuonano Alessandro Mammucari segretario del Pd e i due dirigenti dei circoli Aprilia centro e Borghi Tiziano Anderlini e Marco Sacchetti - sono andati avanti senza tener conto di quanto promesso e concordato in consiglio comunale con le altre forze politiche in occsaione dell’approvazione di quella mozione. E’ bene ricordare che l’impegno dell’amministrazione comunale era di procedere ad una valutazione congiunta con il Comitato la Città degli Alberi delle piante che potevano essere oggetto di un intervento radicale in virtù di uno sviluppo superficiale delle radici. Tale valutazione non è stata mai compiuta e l’amministrazione ha ugualmente proceduto al taglio non è dato sapere poi se verranno piantumati nuovi alberi in sostitu-
zione di quelli tagliati oppure no, sappiamo soltanto che nel progetto appaltato non si prevedono nuove piantumazioni ed eventuali varianti in corso d’opera sono a noi ignote nella loro conformazione. L’intervento si inserisce all’interno di un piano di lavori incomprensibile per il Quartiere Toscanini e non risolutivo delle problematiche da anni manifestate. Dannoso per i commercianti sarebbe l’istituzione del senso unico in Via Inghilterra e la realizzazione della pista pedo-ciclabile è l’ennesima opera inutile perché non collegata ad una più vasta infrastruttura territoriale tale da renderla utile e funzionale. Ancora, inutile per la cittadinanza la sistemazione di una sola parte dei marciapiedi lasciando a prossimi interventi il completamento dell’intervento, oltretutto si è cominciato dal lato sbagliato, quello più rovinato dagli alberi è il lato opposto a dove si sta lavorando oggi. L’amministrazione si era anche impegnata ad adottare un programma per il mantenimento della piantumazione esistente e il suo sviluppo ed accrescimento, cosa che non è ancora avvenuta nonostante l’unanime approvazione in consiglio comunale. Il Partito Democratico chiede da subito e lo ribadirà con appositi atti anche in occasione del prossimo consiglio comunale il rispetto di quell’impegno anche al fine di individuare con il prossimo bilancio di previsione le risorse necessarie per poter dare attuazione ad un programma che dovrà inevitabilmente dare attuazione a quanto imposto dalla legge 113/92 come modificata da ultimo dalla legge 10/2013”. Alessandro Piazzolla
Prendiamo posizione sullo scempio in corso, perpetrato dall’Amministrazione ai danni di ben novantotto platani in zona Toscanini. Prima di tutto, esprimiamo il nostro sostegno all’iniziativa attuata da Fratelli d’Italia e rimaniamo sconcertati dalla possibilità, evidenziata dai media locali, che una segnalazione circostanziata sia ignorata a causa del “carnevale” senza contare che, la legna sarà lasciata alla ditta privata e su questo forse sarebbe necessario che qualcuno indaghi. Andiamo oltre, sono già partite le solite promesse condite da assurdità sia teoriche che pratiche in particolare, ci riferiamo a quanto dichiarato dall’assessore Spallacci il qua-
PELLET 4,50 €
le, asserisce che coloro che difendevano gli alberi conoscono poco la materia. Infatti, egli noto “capiscione” o meglio “tuttologo”, cita Socrate ma si dimentica di come l’uomo ha bisogno della natura per vivere e che non sia salubre opporsi alle leggi della stessa. Sarebbe utile ricordare un antico proverbio indiano, “quando avrete abbattuto l’ultimo albero, pescato l’ultimo pesce, inquinato l’ultimo fiume, allora vi accorgerete che non si può mangiare il denaro”. La nostra strana città è amministrata da forze che si richiamano all’ambientalismo, ma da noi gli alberi si tagliano e non si piantano, anche in spregio a norme di legge, ma questo l’As-
/sacchetto iva compresa
€
sessore non lo dice. Tra un sofismo e l’altro – giacché cita Socrate – sarebbe da spiegare il metodo “democratico” intrapreso, infatti, se da una parte si asserisce di aver concordato con il Comitato di quartiere tale intervento, come mai non si è voluto tenere conto delle centinaia di firme di cittadini a sostegno degli alberi? Evidentemente, l’Amministrazione si sceglie i propri interlocutori secondo la propria convenienza e non certo di quella dei cittadini. Un metodo democratico “ad minchiam” – perdonate il finto latinismo - in sostanza. Inoltre, dalle dichiarazioni rilasciate proprio dal Presidente del Comitato di Quartiere stesso, arrivano delle evidenti smentite su questo iter “condiviso” infatti, appaiono assolutamente inutili sia la pista ciclopedonale (visti i risultati di quella realizzata e oggetto di derisione e sconcerto da parte dei cittadini apriliani), che il senso unico per le autovetture. Intanto la carreggiata è stata già dimezzata. Le conseguenze di quest’ultimo provvedimento arrecheranno danni ai commercianti già parecchio in difficoltà. Insistere a tagliare alberi e non sostituirli, spendere soldi per presunti interventi di riqualificazione che altro non sono che meri spot pubblicitari, mentre le reali emergenze della popolazione sono disattese, riempire il territorio di siti inquinanti e non fare nulla per la riconversione e la bonifica d’intere aree, è un comportamento irresponsabile e non più tollerabile. APL - Il Presidente Sabrina Esposito Montefusco Il Segretario Politico Emanuele Campilongo
4,35
/pedana 70 sacchetti iva compresa
Possibilità di consegna a domicilio con sponda
BASSO RESIDUO DI CENERI - ALTO POTERE CALORICO Peso netto minimo garantito 15 Kg. per sacchetto
CARATTERISTICHE: Abete/Faggio Diametro 6mm Umidità 7,5% max Residuo ceneri 0,8/% max Potere calorico 5,450 Kwh/Kg
GRD PELLET - APRILIA - S.S. Pontina km 45,300 (Corsia laterale uscita Montarelli) Info: 340.2432447 - 348.3887479 per camion completi contattare 335.8495548
Oggi Sposi Per il tuo giorno più bello AMPIA SCELTA DI ABITI DA SPOSA SPOSO E CERIMONIA
APRILIA Via delle Margherite 69
Aprilia - Via delle Margherite, 75 - Tel. 06.97.24.98.32 - Cell. 393.98.39.346 - 393.96.37.145 www.panoramaimmobiliare.eu
CAPELLI & Co. • Tinture senza ammoniaca • Candel massage • Smalto gel/ricostruzioni • Trattamenti mirati viso/corpo • Linee di prodotti professionali PARRUCCHIERA SALA RELAX Via Carducci, 62 - Aprilia Tel. 06.87729114
Discarica verso lo stop Grazie Domenico
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
Cronaca di Aprilia
Sembrerebbe che la Regione Lazio darà parere negativo per Lazzaria
Torna a far discutere il progetto della discarica di Lazzaria, il mega sito al confine tra i comuni di Aprilia e Velletri che potrebbe trasformarsi in un polo impiantistico integrato per il trattamento di rifiuti. Il capogruppo di Sinistra Ecologia e Libertà, Rifondazione Comunista e Primavera Apriliana, Carmen Porcelli ha protocollato questa un’interrogazione al sindaco Antonio Terra e all’assessore all’ambiente, Alessandra Lombardi, per conoscere quali sono le misure, ulteriori, intraprese dal Comune di Aprilia contro la realizzazione di un polo impiantistico integrato per il trattamento, recupero e valorizzazione di rifiuti non pericolosi presentato dalla società Ecoparco Srl e che è in Regione Lazio per l’ottenimento del Via. “La discarica di cui tanto si parla negli ultimi mesi spiega la Porcelli - e sulla quale l’amministrazione comunale di Aprilia ha presentato il 17 ottobre 2014 alla Regione Lazio e alla Provincia di Roma le osservazioni sullo studio di impatto ambientale ha visto l’assunzione di un impegno preciso da parte del sindaco di Aprilia: la produzione di ulteriore documentazione per contrastare il sito. Ad oggi sarebbe interessante conoscere dall’amministrazione comunale di Aprilia cosa è stato prodotto in tal senso. Ricordo che l’area sulla quale dovrebbe sorgere questo impianto di notevoli dimensioni, tra cui una discarica di servizio di ben 2 milioni di metri cubi, si trova in piena zona agricola al confine tra due comuni, quello di Aprilia e quello di Velletri, a pochi passi da una delle zone anco-
ra intatte e rimaste integra nel nostro comune, Carano, in una zona dove sono presenti i pozzi per le acque potabili che servono un vasto territorio nel quale ricadono anche i comuni di Aprilia, Anzio e Nettuno”. A.P. La Regione Lazio ha preannunciato il diniego all’autorizzazione ambientale che avrebbe permesso alla Ecoparco di realizzare una mega discarica presso la ex cava di pozzolana di contrada Lazzaria. L’ente regionale infatti avrebbe valutato le osservazioni presentate dai comuni di Aprilia e Velletri alla realizzazione dell’impianto. I due comuni avevano fatto riferimento al potenziale impatto che una centrale di quelle dimensioni avrebbe avuto sulle colture e sul territorio. In particolare il comune pontino aveva rile-
vato le criticità derivanti dall’estrema vicinanza con le sorgenti di Carano e Giannottola, che alimentano i comuni di Aprilia, Anzio e Nettuno. Una notizia che è stata accolta positivamente dalle amministrazioni dei due comuni. “La Rete dei Cittadini per Aprilia- commenta il consigliere di maggioranza Ornella Pistolesiaccoglie con grande soddisfazione il diniego della Regione Lazio alla realizzazione del mega polo dei rifiuti di Lazzaria che graverebbe in modo pesante su un comprensorio già carico di siti industriali che trattano e smaltiscono rifiuti. Il risultato raggiunto è dovuto anche all’impegno dell’ Amministrazione del Comune di Aprilia che ha presentato osservazioni atte al contrasto del proseguo dell’iter autorizzativo”. F.C.
11
Il 3° Polo lo ricorda con affetto e riconoscenza IL PONTINO APRILIA Pag.
Il Movimento Politico 3° Polo Aprilia Futura, nel terzo anniversario della prematura scomparsa del Sindaco Domenico D’Alessio, si unisce alla Città di Aprilia nel ricordo. Domenico nel suo purtroppo breve periodo, interrotto dalla prematura scomparsa, in cui ha ricoperto in maniera straordinaria la carica di Primo Cittadino, ha dato nuova speranza alla città e improntato la vita amministrativa di Aprilia sulla legalità e sulla trasparenza. Il suo grande amore per la nostra comunità, insieme alla sua caparbietà di “montanaro abruzzese” così come lui stesso amava definirsi, gli dava la carica per andare avanti anche davanti a un Comu-
ne dissestato nelle sue fondamenta e con un senso civico da ricostruire. Da sempre vicino alle istanze della gente, ha cercato continuamente un dialogo con le associazioni e con le istanze di rappresentanza dei comitati apriliani. Il movimento politico 3° Polo Aprilia Futura, erede della lista civica da lui fondata e che cerca di custodire il suo insegnamento, in prosecuzione dell’esperienza civica comunale, ritiene che mantenere vivo il suo insegnamento e proseguire nel solco da lui lasciato sia l’obiettivo più grande nell’interesse della comunità apriliana. Il coordinatore Dott. Antonio Iovino
La proposta del PD Contenzioso
Pag.
12 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Un piano di ammodernamento della pubblica illuminazione passando al Led
“Investire sulla pubblica illuminazione nelle periferie”. Il Partito Democratico di Aprilia tramite il coordinatore del circolo Aprilia Borghi torna ad affrontare la questione delle periferie. Le borgate da sempre sono mancanti di ogni servizio primario e non ricevono in maniera adeguata quei finanziamenti che servirebbero per la realizzazione di marciapiedi,rete fognante e pubblica illuminazione. Per questo serve un piano di investimenti sia per la riqualificazione igienico sanitaria ma anche per altri servizi richiesti dai residenti delle zone lontane dal centro urbano. “Le periferie apriliane - spiega Marco Sacchetti - più di ogni altro luogo della nostra città avverte la mancanza di infrastrutture e servizi indispensabili. Oggi, il tema riguarda non solo la rete fognaria ed idrica necessarie al risanamento igienico sanitario, ma anche altri investimenti pubblici quali in particolare la pubblica illuminazione insufficiente e ed addirittura assente in molte vie della nostra periferia. Le priorità per il Partito Democratico continuano ad essere quelle legate al risanamento igienico sanitario di tutte quelle zone della nostra città non ancora fornite delle infrastrutture necessarie, ma è opportuno affrontare anche il tema dell’ampliamento della pubblica illuminazione e del suo efficientamento. Questo tema è di fonda-
mentale importanza se si tiene conto con la nuova imposta sulla prima casa, nota ai più come Tasi serve per finanziare oltre alla manutenzione del verde urbano anche quel servizio indivisibile rappresentato dalla pubblica illuminazione. Prioritario per molti abitanti delle periferie avviare un processo di ammodernamento della pubblica illuminazione con il passaggio ai nuovi sistemi che consentano un risparmio energetico e quindi una riduzione della relativa spesa che secondo i dati della Ragioneria Generale nel 2014 è stata pari a 1.660.573,00. Fondamentale sarà l’approvazione di un Piano di efficientamento energetico degli impianti di pubblica illuminazione presenti sul territorio ed il passaggio alla nuova tecnologia Led con l’indi-
viduazione delle risorse e l’affidamento della realizzazione al settore tecnologico dell’Azienda Speciale Aprilia Multiservizi. Secondo i dati pubblicati dall’istituto Enea con il progetto Lumiere il taglio dei costi per la collettività è superiore al 70 per cento. Ed infine l’ultimo punto per assicurare una maggiore equità fiscale. Infatti, con la definizione del piano di ammodernamento della pubblica illuminazione si andrebbe a mettere la parola fine ad una grande ingiustizia subita da alcuni cittadini apriliani ovvero quella di pagare una tassa quale la TASI per finanziare un servizio quale quello della pubblica illuminazione che non hanno per la mancanza della rete relativa comunale”. A.P.
Transato il debito con la Nuova Tesei Bus
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
Il comune di Aprila chiude il contenzioso con la ditta affidataria del servizio di trasporto scolastico e per disabili, liquidando 629 mila 291 per servizi erogati dalla Nuova Tesei Bus e che l’ente non aveva ancora provveduto a pagare. L’atto di riferimento, la delibera di giunta n° 15 del 27 gennaio 2015, ratifica l’accordo transattivo. Il comune di Aprilia verserà alla Nuova Tesei Bus, che gestisce il servizio in base al contratto quinquennale stipulato nel 2008 e poi prorogato in attesa della predisposizione del bando di gara solo 629 mila 291 euro, soldi riferibili a servizi prestati, che l’ente, in via precauzionale aveva pagato solo in parte per via di una diversa interpretazione della quantificazione dei costi e delle clausole contrattuali. Non verranno invece pagate quelle fatture, per l’ammontare di 770 mila euro più interessi, che di cui la Nuova Tesei Bus chiedeva il pagamento, per servizi prestati dalla Cooperativa April Service prima del 2002. A motivare la decisione del dirigente, sarebbe l’impossibilità di stabilire un collegamento tra le due società, nonostante la delibera 155 del 12 novembre 2012, in cui la giunta di allora votò la “Presa
d’atto dell’accettazione della ditta Nuova Tesei Bus a subentrare alla Coop. April Service a.r.l”. “La giunta- spiega il sindaco di Aprilia Antonio Terra- non ha fatto altro che prendere atto delle decisioni assunte dal dirigente del settore. Il comune deve pagare le fatture per i servizi effettivamente prestati da contratto, che non avevamo provveduto a liquidare nel tentativo di trovare una linea di accordo più vantaggiosa per l’ente. Al tempo stesso però, non dovremo pagare la parte relativa a servizi prestati ma a nostro avviso non previsti nel contratto e lo stesso vale per le fatture riferibili alla April Service, non esistendo un collegamento tra le due società. Rispetto alle richieste, per il totale di oltre un milione di euro, il comune dovrà pagare solo 632 mila euro”. Alla somma da impegnare, l’ente di piazza Roma sottrae anche i 133 mila euro riferibili alle somme incassate dalla ditta a partire dal 2009, quando con la delibera n° 66 del 23 aprile 2009, il commissario prefettizio Cono Federico stabilì che la Nuova Tesei Bus avrebbe dovuto incassare direttamente le somme degli abbonamenti. Francesca Cavallin
A due anni di distanza dalla stagione delle intimidazioni la città di Aprilia resta ancora in attesa dell’istituzione dell’Osservatorio permanente sulla legalità e sulla sicurezza. Sulla carta mancherebbero solo pochi passaggi, l’ok della prefettura, l’approvazione in consiglio del regolamento passato per tre volte al vaglio della commissione affari generali, poi con la nomina dei rappresentanti i lavori potranno finalmente avere inizio. Invece ad oggi l’iter si è fermato. Da quattro mesi il regolamento è sul tavolo del prefetto e l’amministrazione è ancora in attesa di ricevere l’ok da parte del rappresentante del Ministero degli interni sul territorio per poter far funzionare lo strumento con funzioni consultive e di controllo in tema di legalità e sicurezza. “Si tratta di un passaggio fondamentale- chiarisce il presidente della commissione affari generali Luana Caporaso- richiesto proprio dalla prefettura che prima dell’approvazione definitiva del regolamento ha voluto prenderne visione per aver chiare le forme di partecipazione dei componenti, tra cui i rappresentanti delle forze dell’ordine. La prefettura si riserva infatti di offrire suggerimenti sul funzionamento e su altri aspetti regolati dal documento. Non abbiamo ancora avuto notizia di quali saranno i tempi di attesa per ricevere una risposta, sappiamo solo che finchè non avremo l’ok dalla prefettura non potremo completare gli ultimi passaggi istituzionali”.
Il regolamento, fermo da 4 mesi nelle stanze della prefettura di Latina, è nato dopo un percorso lungo e travagliato, su istanza dei consiglieri di Sel e PD, che all’indomani dei gravi atti intimidatori nei confronti dell’ex assessore alle finanze Antonio Chiusolo hanno battuto sul punto, ritenendo di vitale importanza prevedere l’istituzione di un osservatorio con funzioni consultive, propositive e di ricerca sul territorio, finalizzate a fotografare la realtà locale per lo svolgimento di iniziative di contrasto e prevenzione dei fenomeni di criminalità organizzata. Solo otto mesi più tardi la maggioranza ha raccolto l’invito, portando in commissione, il 29 maggio 2014, la prima bozza di regolamento poi modificata nelle sedute successive. Dell’osservatorio farà parte il sindaco, un consigliere di maggioranza e uno d’opposizione, i rappresentati delle forze dell’ordine, tre dirigenti scolastici degli istituti locali, i segretari delle sigle sindacali, due rappresentanti di associazioni operative sul territorio in sostegno della legalità contro fenomeni criminosi, un rappresentante della curia e dai presidenti di Zona artigianale, Confartigianato, Confcommercio, Confesercenti, associazione degli agricoltori e Consorzio Asi. Attori che lavoreranno fianco a fianco per offrire agli amministratori locali un’immagine reale della realtà apriliana e della diffusione di fenomeni criminosi. Francesca Cavallin
Osservatorio legalità
Cronaca di Aprilia
13
Incidenti all’interno delle aziende a rischio
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
IL PONTINO APRILIA Pag.
E’ partita la campagna informativa per prevenire le conseguenze in caso di incidenti. Le perplessità dei pentastellati di Aprilia
Una campagna informativa per prevenire le conseguenze in caso di incidenti all’interno delle aziende a rischio. L’incontro del 27 febbraio scorso, a cui hanno preso parte il dottor Alessandro Romano, il responsabile della Protezione civile della Prefettura di Latina, il comandante della Polizia Locale di Aprilia, Massimo Marini i rappresentanti delle associazioni di protezione civile CB Rondine, Alfa e Associazione Nazionale Carabinieri, i vertici delle quattro aziende A.C.R.A.F Angelini, Recordati, Abbvie e Isagro e l’assessore alla cultura, pubblica istruzione, Cilo con delega alla Protezione civile Francesca Barbaliscia, segnala la chiara volontà di mettere a punto tutte le misure preventive e informative, tenendo conto della presenza sul territorio apriliano di aziende a rischio incidente rilevante. Le 4 aziende del settore chimico farmaceutico, hanno già predisposto un piano di evacuazione interno e per i residenti. Le ragioni dell’incontro risiedono nella volontà di coordinare le attività divulgative che verranno pianificate nelle prossime settimane. Una brochure a carattere informativo verrà infatti distribuita ai cittadini che risiedono nei pressi delle quattro aziende e all’interno delle scuole. Il compito sarà quello di informare sulle attività svolte nei complessi industriali ma anche sulle azioni da porre in essere in caso possano verificarsi incidenti di notevole portata, tali da rendere necessaria la predisposizione del piano di evacuazione, in cui avranno un ruolo essenziale Polizia Locale e associazioni di protezione civile, coinvolte nel Piano di Protezione
Civile comunale. A marzo è prevista la stampa del pieghevole e attività informative sul territorio. “Questa mattina- commenta l’assessore Francesca Barbaliscia- il responsabile della prefettura, il dottor Romano, ha elogiato l’attenzione dimostrata dal comune di Aprilia, già dotato di un piano di protezione civile all’avanguardia e al passo con le normative. La ragione principale dell’incontro era quella di coordinare le attività informative che verranno predisposte nei prossimi mesi, finalizzate a conoscere i comportamenti da adottare in caso di incidente e prevenire le possibili conseguenze”. Francesca Cavallin
Informare non basta, servono azioni concrete. Una critica, quella avanzata dal meetup dei Cittadini Pentastellati riguardo alla campagna informativa annunciata dall’ente sui piani di sicurezza interni ed esterni alle aziende a rischio incidente rilevante presenti sul territorio, tesa ad evidenziare le carenze dell’amministrazione nella predisposizione di un piano ad hoc. Così come concepita durante il vertice del 27 febbraio scorso, cui ha preso parte dottor Alessandro Romano, il responsabile della Protezione civile della Prefettura di Latina, il comandante della Polizia Locale di Aprilia Massimo Marini, dell’assessore delegato Francesca Barbaliscia e
delle associazioni di Protezione Civile CB Rondine, Alfa e Associazione Nazionale Carabinieri, oltre ai vertici delle 4 aziende, secondo i Cittadini Pentastellati la campagna informativa giungerebbe in ritardo rispetto a quanto previsto dalla normativa e comunque, senza una variante ad hoc, non metterebbe l’ente al riparo dalla realizzazione di altri impianti. “La legge che disciplina la sicurezza per le industrie sottoposte alla normativa Seveso- spiegano i cittadini Pentastellati- esiste dal 96 gli impianti sono presenti da tempi remoti e certamente l’informazione da dare ai cittadini è una delle priorità da eseguire per la sicurezza della popolazione soprattutto in zone dove questi impianti convivono anche a pochi Km di distanza non considerando l’effetto domino che potrebbero causare. Meglio tardi che mai? L’amministrazione solo ora agi-
sce con dei semplici volantini che spiegheranno come comportarsi in caso di pericolo. Oltre a questo c’è l’aggiunta della Direttiva Seveso Ter che entrerà in vigore dal primo giugno 2015 e che in fatto di informazione alla cittadinanza parla molto chiaro con l’art.14. La “campagna informativa” dell’assessore Barbaliscia rientrerebbe poi nel più grande progetto del Piano di Protezione Civile, anche quest’ultimo mancante di un tassello fondamentale: La variante urbanistica per il rischio di incidente Rilevante che costituisce una documentazione necessaria a regolamentare a livello urbanistico ed edilizio i processi di trasformazione del territorio, lo sviluppo insediativo e le attività umane insediabili e/o insediate nell’intorno dell’aziende RIR, nonché porre un limite allo sviluppo futuro di ulteriore industrie considerate pericolose”. Francesca Cavallin
NISSAN MALLO GAMMA CROSSOVER NISSAN
ESPOSIZIONE E VENDITA • ASSISTENZA E RICAMBI Via Carroceto, 233/A - Tel. 069283243 - 0692854517 - Fax 0692854899 www.nissanmallo.it
CENTRO REVISIONI MTCT
14 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Mancano soldi per i laboratori del Rosselli
Pag.
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
La protesta di 170 studenti dell’istituto Mattei di via Boscherini. Il Comune di Aprilia ha contribuito con 1.500 euro
Hanno incrociato le braccia per protestare contro la chiusura dei laboratori, dichiarati inagibili all’inizio dell’anno. La protesta dei 170 studenti dell’Istituto Mattei di via Boccherini, il 19 febbraio scorso, si è spinta fin sotto le finestre della sede centrale, il Rosselli di via Carroceto. L’istituto, ospita le 9 classi dell’indirizzo professionale, che dall’inizio dell’anno non hanno potuto usufruire dei laboratori per carenze nella strumentazione e nelle forniture di materiale. In particolare il laboratorio macchine, è stato chiuso perché inagibile, ospitando all’interno macchinari vecchi, che metterebbero a rischio la sicurezza degli studenti. La dirigenza scolastica si è detta disponibile a cercare un soluzione, ma l’esiguità del budget non ha reso possibile la rapida risoluzione delle carenze. Per 5 mesi dall’inizio della scuola, il laboratorio di macchine e saldatura è rimasto chiuso e gli studenti hanno dovuto rinunciare a quelle lezioni previste dal percorso di studio, indispensabili per gli stage e per la futura introduzione nel mondo del lavoro. Stanchi di aspettare una risposta che tarda troppo ad arrivare, i ragazzi deciso di recarsi alla sede centrale e far sentire la propria voce. “Ogni anno- raccontano gli studenti del Mattei- viene richiesto un contributo “facoltativo” di 90 euro a ogni studente, che per le famiglie in difficoltà si riduce a 35 euro, per contribuire alle spese scolastiche. Nonostante ciò, conviviamo con carenze strutturali che peggiorano di anno in anno. I laboratori all’inizio dell’anno sono stati dichiarati inagibili, in alcuni casi addirittura per
problemi di sicurezza dovuti ai macchinari datati. Il problema, ancora irrisolto, comporta conseguenze non di poco conto, perché non ci vengono garantite le ore di pratica nelle materie necessarie, previste dal percorso formativo. Se non impariamo a usare il tornio ad esempio, non potremo fare stage nelle aziende legate al percorso di studio, ma in aziende che operano in settori diversi, vedendo compromesso anche il futuro percorso lavorativo”. La risposta è arrivata qualche settimana dopo. L’amministrazione apriliana ha stanziato 1.500 euro per poter risolvere i problemi che avevano portato alla chiusura del laboratorio di macchine utensili e
27 Marzo 2015 Prenotazione obbligatoria Per Info e Prenotazioni
346 / 1653489
controllo numerico computerizzato dell’Istituto professionale Enrico Mattei di Aprilia. L’intervento dell’amministrazione apriliana, che permetterà di riaprire il laboratorio, chiuso da inizio anno per inagibilità, a causa del malfunzionamento di strumenti ormai datati. “Avere accesso alle attività di laboratorio- spiega l’assessore alla pubblica istruzione Francesca Barbaliscia- è un’esigenza per questi ragazzi, trattandosi di attività fondamentali per poter conseguire competenze e conoscenze utili, da mettere in pratica durante stage e un domani nell’attività professionale. Amministrare vuol dire anche, là dove possibile, venire incontro alle esigenze manifestate dai cittadini, nel caso specifico dall’istituto scolastico”. A determinare all’inizio dell’anno la chiusura dei laboratori, in particolare quello di macchine, la presenza di macchinari non a norma, in particolare il tornio. La dirigenza scolastica del Rosselli, aveva tentato di accedere al contributo economico di 25 mila euro attraverso il bando ministeriale, che avrebbe permesso di rimettere a nuovo i laboratori. La domanda era però stata respinta e a inizio anno i laboratori non avevano potuto riaprire. Francesca Cavallin
Un contributo economico utile ma non risolutivo rispetto agli annosi problemi dell’ex istituto Mattei di Aprilia. Il segretario del Partito Democratico di Aprilia Alessandro Mammucari, rilevando la necessità di dare giusto rilievo alla formazione professionale, tecnica, tecnologica e scientifica, ha posto l’accento sull’insufficienza del denaro impegnato dall’esecutivo apriliano con delibera numero 46 del 24 febbraio 2015 per poter risolvere gli annosi problemi, per lo più legati alla chiusura dei laboratori per la presenza di macchinari vecchi e non sicuri. “I fondi necessari per dotare i laboratori di macchinari e strumentazioni adeguate- spiega Mammucari- non possono certo trovare corrispondenza nel Bilancio Comunale, bensì debbono provenire da Istituzioni sovracomunali che sempre con maggiore frequenza ribadiscono la centralità e l’importanza di un’adeguata formazione e specializzazione, per consentire ai nostri giovani di costruirsi le condizioni per un’occupazione stabile e qualificata, oltre che mettere le imprese del territorio nelle condizioni di affrontare le tante e nuove sfide competitive. Il Partito Democratico registra con soddisfazione quanto sottolineato dal Consiglie-
re Regionale PD Enrico Forte “La Regione Lazio ha investito con enorme rilievo stanziando 76,5 milioni di euro per la messa in sicurezza delle scuole del territorio e parte delle risorse è destinata ai Comuni della Provincia di Latina” (erano decenni che non veniva fatto sul Nostro territorio un investimento ad hoc di tale portata)”. L’esponente del PD sottolinea l’importanza della filiera di governo, per risolvere i problemi più complessi riguardanti la città. “Chiederemo alle Nostre rappresentanze sovracomunali- conclude Mammucari- un’attenzione ancora maggiore per il territorio Apriliano consapevoli che le tante difficoltà di una città complessa come Aprilia non possono essere lasciata alla sola gestione Comunale governata da una giunta di liste Civiche che non può vantare continuità politica sovracomunale. Vi è la necessità di rafforzare il legame tra le Istituzioni Comunali-Regionali-Nazionali, vi è la necessità di porre all’attenzione delle Istituzioni competenti l’importanza e le problematiche del territorio, e per fare ciò serve una forza politica strutturata che conti anche su rappresentanze dirette sovracomunali. Francesca Cavallin
,PPRELOLDUH H &RVWUX]LRQL
ad Aprilia zona Gattone Via Perugia e via Gorizia
A partire da
235.000 €
VILLE BIFAMILIARI E TRIFAMILIARI
SUPERFICIE CALPESTABILE A PARTIRE DA 145 MQ SU DUE LIVELLI CON AMPIO GIARDINO POSTO AUTO COPERTO CLASSE ENERGETICA
A
PORTONCINO BLINDATO
INFISSI CON PERSIANA IN
FERRO ANTISCASSO PANNELLI SOLARI
POSSIBILITÀ DI PERSONALIZZARE LE VILLE
www.win g r oup -ic.it Via delle Margherite, 121 - APRILIA - Cell. 340.249 30 60 - Cell. 338.433 56 45
Quest’inserzione è Offerta dall’Organizzazione Funebre
FANTINI - ZANETTINI
APRiLiA - ViA A. ROSSeTTi, 14/16 - www.fantinizanettini.it - e-mail: info@fantinizanettini.it
Marinelli Roberto Sanna Giovanni Salvatore anni 76 anni 56
Scapin Udino
Dal 18 Febbraio al 04 Marzo 2015
Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 18 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 20 Febbraio presso la Chiesa Spirito Santo. Tumulazione presso il Cimitero Verano di Roma.
Orselli anni Fernando 89
Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 22 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 24 Febbraio presso la Chiesa Spirito Santo. Tumulazione presso il Cimitero di Albano Laziale (Roma).
Screti Ettore
anni 69 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana Deceduto presso l’Ospedale Civile di il giorno 20 Febbraio. Le esequie si sono Latina il giorno 22 Febbraio. Le esequie svolte il giorno 21 Febbraio presso la si sono svolte il giorno 24 Febbraio presso Chiesa S. Maria Goretti (Nettuno). la Chiesa di Cristo (Via Guarneville). Tumulazione presso il Cimitero di Nettuno.
Cruciani Sergio anni 67
Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 20 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 21 Febbraio presso la Chiesa Spirito Santo.
GiordanoanniMichelina 53 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 21 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 23 Febbraio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Spirito anni Alessandro 94
Deceduto presso la propria abitazione in Viale Largo Tobagi n. 2 (Latina), il giorno 21 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 23 Febbraio presso la Chiesa S. Rita (Latina). Tumulazione presso il Cimitero di Sezze (Latina).
Baldino Maria Baingia ved. anni Carboni 80
Deceduto presso la propria abitazione in Via Mediana n. 282, il giorno 22 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 24 Febbraio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Di Franco Lucio anni 69
Deceduto presso l’Ospedale Militare“Celio” di Roma il giorno 22 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 24 Febbraio presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.
Polo Andreana ved.anniBilli 93
Deceduta presso la propria abitazione in Via Marconi n. 86, il giorno 24 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 25 Febbraio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Cipolloni Giuseppe anni 86
Deceduto ad Aprilia il giorno 23 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 25 Febbraio presso la Chiesa S.S. Protomartiri (Roma). Cremazione presso il Forno Crematorio Prima Porta (Roma).
Isidoro Ada ved. Balducci anni 102
Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 25 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 26 Febbraio presso la Chiesa Spirito Santo.
anni 89 Deceduto presso la propria abitazione in Via Carroceto n. 134, il giorno 26 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 27 Febbraio presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.
Prisacariu Maria ved. Paoloni
anni 93 Deceduta presso l’Ospedale Civile di Anzio il giorno 26 Febbraio. Benedizione e tumulazione il giorno 28 Febbraio presso il Cimitero di San Polo dei Cavalieri (RM).
Cirilli Emilia ved. Mercuri
anni 85 Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 27 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 02 Marzo presso la Chiesa Spirito Santo. Tumulazione presso il Cimitero di Latina.
Brilli Gianfranco
anni 71 Deceduto presso il Policlinico S. Camillo di Roma il giorno 01 Marzo. Le esequie si sono svolte il giorno 03 Marzo presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Nasoni Adalgisa ved. Cirillo
anni 85 Deceduta presso l’Ospedale Civile di Latina il giorno 04 Marzo. Le esequie si sono svolte il giorno 06 Marzo presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
I FAMILIARI RINGRAZIANO TUTTI COLORO CHE HANNO PARTECIPATO AL LORO DOLORE
SERVIZIO GRATUITO DI CONSULENZA ED ESPLETAMENTO DELLE PRATICHE PENSIONISTICHE
Convenzionata con il Comune di Aprilia
CREMAZIONI pratiche per affido e dispersione ceneri PREVIDENZA FUNERARIA (con primaria compagnia assicurativa)
FiNANZiAMeNTi
Tel. Ufficio 06.92704612 Notturni 06.9280884 - 06.9200876 336.775430 - 347.6667831
Cronaca di Aprilia
17
Mezzo milione per la zona Sacida
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
IL PONTINO APRILIA Pag.
L’Amministrazione ha approvato il progetto esecutivo per la rete fognante che si collegherà al depuratore di Campoverde
Buone notizie per una delle zone periferiche che di più soffrono la distanza dal centro, la zona Sacida. L’Amministrazione ha approvato il progetto esecutivo (quindi l’ultima fase dell’iter progettuale, cui segue l’assegnazione dei lavori) per il primo stralcio dei lavori di realizzazione della rete fognante che collegherà Via Valcamonica al depuratore di Campoverde. Si tratta di un’opera pubblica strategica per la quale il Consiglio Comunale in bilancio ha stanziato fondi per mezzo milione di euro, utili a coprire le spese di messa in
cantiere dei lavori di riqualificazione igienico-sanitaria del quartiere. Sacida è stata al centro del dibattito all’inizio della scorsa settimana, quando nell’ufficio del Sindaco è stata convocata una riunione dell’Amministrazione con il comitato di quartiere, che ha rappresentato all’attenzione di Antonio Terra e dei suoi Assessori una situazione al limite della vivibilità. Le preoccupazioni più grandi, al termine di una stagione di piogge particolarmente copiose, arrivano in modo neanche troppo sorpren-
dente dalla scarsa tenuta delle strade, il cui manto è caratterizzato da ampie zone dissestate. E ancora una volta, prima ancora che dalla voce dei rappresentanti del comitato di quartiere, le segnalazioni al Sindaco fioccano da più parti attraverso internet e i social network, che pur con la contraddizione di muoversi in un mondo virtuale rappresentano un importante nodo di scambio delle informazioni e un luogo di dibattito acceso sui problemi delle comunità locali. Sara Di Francesco
18 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Il regolamento per gli scarichi in zone senza fogne
Pag.
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
Il Consiglio Comunale l’11 dicembre 2014 ha approvato il nuovo strumento che regolamenta gli scarichi di acque reflue domestiche
Con riferimento al nuovo Regolamento di autorizzazione agli scarichi di acque reflue domestiche ed assimilate in aree non servite da pubblica fognatura, approvato dal Consiglio Comunale con deliberazione n. 83 dell’11 dicembre 2014, l’Amministrazione chiarisce che trattasi di un adeguamento alla normativa vigente in materia di tutela dell’ambiente e delle acque (Legge 152/2006 Norme in materia ambientale). Gli scarichi, nuovi o esistenti, di acque reflue domestiche, se non allacciabili a reti fognarie, devono essere depurati attraverso sistemi biologici di tipo vasca Imhoff con successiva subirrigazione o evapotraspirazione fitoassistita dei reflui trattati. Le vasche settiche a tenuta dovrebbe essere eliminate e sostituite con sistemi depurativi conformi alle attuali disposizioni di legge. Tutti i cittadini sono pertanto tenuti a verificare la regolarità del proprio impianto di smaltimento delle acque reflue e a regolarizzare tempestivamente eventuali difformità. Chiunque continuerà ad effettuare scarichi di acque reflue domestiche o di reti fognarie senza l’autorizzazione, oppure continui ad effettuare o mantenere detti scarichi dopo la sospensione dell’autorizzazione stessa, è puni-
bile con sanzioni amministrative previste dalla legge. “Il Consiglio Comunale – ha spiegato il Vicesindaco con deleghe all’Urbanistica Franco Gabriele – si è impegnato a porre un rimedio al maltrattamento del territorio e delle sue falde acquifere. Non siamo in presenza di un’azione vessatoria nei confronti dei residenti in periferia, ma di un adeguamento richiesto dalla legge per la tutela dell’ambiente. A tutti i residenti delle periferie cui fu rilasciata la concessione in sanatoria, fu fatto contestuale obbligo di adeguarsi al nostro piano di tutela delle acque; anche per questo la deliberazione di Consiglio Comunale dello scorso dicembre non è stata adottata a sorpresa”. Inoltre, con riferimento ad alcune richieste di chiarimento da parte dei cittadini residenti in periferia, in merito a lettere agli stessi pervenute da parte di una società privata che offre servizi di consulenza per gli adempimenti sulla gestione delle acque, l’Amministrazione precisa che non ha stipulato alcuna convenzione con ditte private per servizi di consulenza tecnica e finalizzati agli adempimenti previsti. Comune di Aprilia
A UTOFFICINA e d ELETT RA UT O
Michele&Daniele AUTO
MOTO
D IAG NO SI EL E TT R ON IC A I NI EZ I ON E E AC CE N SIO NE Installazione: Antifurti - Impianti Hi-Fi Elaborazioni Auto - Aria Condizionata
MONTAGGIO GOMME APRILIA - Via G.B. Vico, 22/24 - Tel. 06.92703634
E’ ormai guerra aperta tra i rappresentanti delle periferie ed il Comune di Aprilia. Il recente regolamento sugli scarichi che ordina a tutti i cittadini di mettersi in regola con gli scarichi entro dicembre pena il pagamento di pesanti sanzioni economiche, non ha fatto altro che accentuare lo scontro. In questi giorni moltissimi cittadini delle periferie stanno ricevendo lettere di aziende private che si dichiarano “disponibili” per i lavori di regolamentazione riguardo agli scarichi. Una situazione che ha gettato letteralmente nel caos tutte le periferie apriliane. In moltissimi casi infatti sono arrivate prima le missive dei privati che quelle del Comune di Aprilia dove si informa la popolazione del nuovo regolamento. Diversi cittadini sono stati presi in contropiede. Alcuni non sapevano delle novità in atto e, una volta raggiunti dalle lettere delle aziende private, sono stati presi dal panico. Ma il nuovo regolamento sugli scarichi che interesserà i nuclei cosiddetti abusivi, riguarderà anche una piccola parte di popolazione che ha costruito all’interno del piano regolatore, con tutti i permessi del Comune di Aprilia e che ha pagato fior di milioni di Bucalossi (tassa sulla concessione edilizia con cui l’ente di piazza Roma avrebbe dovuto realizzare i servizi primari..). La loro unica “colpa” è quella di vivere in zone periferiche non servite dalle fogne comunali. E alcuni di questi utenti iniziano a chiedersi come sono stati spesi dalle amministrazioni apriliane, in questi anni, i soldi
che hanno versato come Bucalossi. In questo caso si inserisce l’ennesima missiva del coordinamento dei Consorzi inviata al sindaco Terra e all’assessore alle Finanze Roberto Mastrofini. Nella missiva viene attaccata la decisione dell’amministrazione Terra con cui da una parte si favorisce l’avanzamento dei lavori e di nuove opere nel centro urbano di Aprilia e dall’altra si riducono e si posticipano gli interventi nelle periferie. “In riferimento alla rete fognaria nel contesto periferico del Comune di Aprilia,anche ritenendo la TASI svincolata dall’effettività del servizio pubblico, non vi è alcuna ragione ostativa che legittimi l’esclusione o il ritardo nella costruzione di una rete fognaria adeguata a beneficio dei cittadini residenti nel contesto periferico, per altro non interpellati nell’ambito del relativo procedimento amministrativo. Secondo il disposto della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani, articolo 25, ogni individuo ha diritto ad un tenore di vita sufficiente a garantire la salute e il benessere proprio e della sua famiglia, con particolare riguardo all’abitazione. Circoscrivere il significato di abitazione non spetta però agli enti locali. Secondo il Comitato delle Nazioni Unite per i diritti economici, sociali e culturali, in relazione agli articoli sopra enunciati, un’abitazione adeguata deve soddisfare una serie di criteri, in particolare deve essere allacciato alla rete fognaria.Nel caso che ci occupa, il piano di investimento presentato favorisce l’avanza-
mento dei lavori e le nuove opere nell’area centrale del comune di Aprilia, riducendo e posticipando gli interventi nell’area periferica. Preliminarmente all’approvazione dei provvedimenti da parte dell’Amministrazione Comunale, occorre verificare se sussista una disparità di trattamento, se tale eventuale disparità risulti oggettivamente giustificata da una finalità legittima e se essa sia comunque adeguata e necessaria a perseguire tale finalità. Non ci risulta che la decisione di posticipare la costruzione della rete fognaria presso la periferia sia stata assunta conseguentemente ad una valutazione oggettiva. Riteniamo di poter intervenire al fine di una migliore redistribuzione dei cantieri relativi al piano di manutenzione e costruzione di reti fognarie ed allo scopo di condividere le priorità. Auspichiamo in una collaborazione attiva e fattiva anche al fine di evitare un contenzioso che siamo certi non gioverà né alla cittadinanza né tanto meno all’amministrazione coinvolta. Riteniamo che eventuali delibere o provvedimenti che autorizzano l’avvio di cantieri presso l’area centrale escludendo, anche solo implicitamente, l’area periferica siano da considerarsi discriminatorie ed in contrasto con i principio di uguaglianza. Tali delibere o provvedimenti, proprio per i motivi su esposti, devono essere considerati nulli o annullati in via di autotutela per la definizione di programma concordato con le rappresentanze cittadine”. Alessandro Piazzolla
Aprilia all’Expo Doppio senso a via Inghilterra I vitigni Aprilia DOC all’evento internazionale
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
Le eccellenze apriliane parteciperanno all’Expo 2015, l’evento fieristico internazionale che si terrà nei prossimi mesi a Milano. La Regione ha infatti inserito i vitigni “Aprilia DOC” tra i 100 prodotti più importanti del Lazio da portare all’expo milanese. Un risultato importante che premia la viticoltura pontina ed in particolare apriliana. La crescente richiesta di vini di più elevato livello qualitativo hanno spinto i produttori della zona a ripensare negli anni il proprio assetto produttivo e lo sviluppo delle loro aziende. Oggi in tutta la zona vi è la tendenza a una maggiore innovazione, i cui risultati sono evidenti in alcuni buoni vini: Aprilia Merlot, Aprilia Sangiovese e Aprilia Trebbiano. Il vino a denominazione di origine controllata “Aprilia” è ottenuto dalle seguenti uve: Bianco di Aprilia: Trebbiano Toscano almeno il 50%; Chardonnay dal 5% al 35%. Rosso e Rosato di Aprilia: Sangiovese almeno il 50%; Cabernet Sauvignon dal 5% al 25%; Merlot fino dal 5% al 25%; Merlot di Aprilia: Merlot non meno dell’85%. Ma non è tutto. Il Co-
Cronaca di Aprilia
mune di Aprilia infatti prenderà parte all’Expò 2015 anche attraverso il bando regionale “Sviluppo Lazio” a cui l’ente ha preso parte attraverso diversi progetti, con il marchio “Aprilia in Latium”, in sinergia con Unindustria, Camera di Commercio, alcuni comuni limitrofi e aziende del territorio. “Parteciperemo all’evento legato all’Expo che si terrà a Latina dal 16 al 19 aprile prossimo - spiega l’assessore all’Attività produttive Vittorio Marchitti - stiamo costruendo per la prima volta un vero e proprio “sistema” di racconto del territorio dentro e fuori dai nostri confini, con le sue produzioni tipiche e la sua storia, antica e recente. Un sistema che oggi può rappresentare la costruzione di una filiera produttiva, ma anche turistico-ricettiva rurale. I nostri progetti coinvolgeranno la Fiera Agricola e infine anche la Rassegna Enogastronomica che si terrà il prossimo autunno. Per Aprilia e per le sue eccellenze locali si tratta di una grande vittoria che porterà giovamento alle produzioni del territorio”. Alessandro Piazzolla
IL PONTINO APRILIA Pag.
19
La richiesta dei commercianti è stata accolta dall’Amministrazione
Via Inghilterra rimarrà con il doppio senso di marcia. La conferma arriva direttamente dall’amministrazione comunale di piazza Roma che nei giorni scorsi ha incontrato i commercianti della zona per illustrare loro il progetto di riqualificazione che interessa il quartiere. Niente senso unico e la pista pedociclabile verrà si realizzata ma non sulla strada come ipotizzato in un primo momento ma sul marciapiede cosi come è già successo in altre zone della città. “Siamo soddisfatti - spiegano i
commercianti del quartiere - la Giunta ha fatto marcia indietro ed è venuta incontro alle nostre richieste. Il senso unico di marcia su via Inghilterra ci avrebbe penalizzato enormemente. Siamo contenti per questo ripensamento”. In rappresentanza dell’Amministrazione hanno partecipato il Sindaco Antonio Terra e gli Assessori ai Lavori Pubblici Mauro Fioratti Spallacci e alle Attività Produttive Vittorio Marchitti. L’Amministrazione ha illustrato la natura del
cantiere di Via Inghilterra, attualmente in corso d’opera, per la ristrutturazione del marciapiede dissestato sul lato sinistro, che prevede la piantumazione di lecci in luogo di platani (arbusti le cui radici sviluppano in profondità e non in orizzontale) nonché la realizzazione di un tratto pedo-ciclabile. Inoltre, per consentire la piantumazione dei nuovi arbusti e la fruibilità dell’area pavimentata, il marciapiede sarà allargato di circa 70 centimetri A.P.
Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti INFORMAZIONI e PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 - 328.2072102 info@parcoulivi.net www.parcoulivi.net
Aperto a pranzo e cena MENÙ da 12,00 / 18,00 / 22,00€ Sala per banchetti e cerimonie Mercoledì KARAOKE con menù da 8,00 / 10,00€ Venerdì, sabato e domenica BALLI CON MUSICA LIVE PIZZA SOLO LA SERA Via Castelmadama, 26 Tre Cancelli - Nettuno (Roma) info: 3470748240 • 3924241560 •3425051527 piccoloranch1@gmail.com
30 giorni a febbraio Pino Insegno al Meucci 20 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
In via Trilussa il divieto di sosta anomalo per lavori
Pag.
Una lezione sul doppiaggio tenuta dal celebre attore e doppiatore
Pino Insegno ha incontrato il 19 febbraio scorso gli studenti del Liceo Meucci di Aprilia. E cosi gli studenti che partecipano al Bookmovie School Project hanno avuto l’opportunità di assistere ad una lezione sul doppiaggio tenuta dal celebre attore e doppiatore che è stato accolto dal caloroso applauso dei circa 600 ragazzi presenti all’auditorium del Rosselli e dalle parole di ringraziamento del dirigente scolastico dott Antonio Ferrone, dalla proSi sa che il mese di febbraio è un mese “speciale”, l’unico ad avere 28 giorni che diventano 29 negli anni bisestili. Questa brevità è un dato certo, storico, incontrovertibile. Non per il Comune di Aprilia che in questi giorni ha affisso in alcune via del centro urbano alcuni cartelli relativi ad una sosta vietata per i lavori di potatura delle alberature lungo alcune strade comunali. L’ordinanza è la numero 349 del 13 novembre scorso e fa riferimento e istituisce il divieto di sosta temporaneo per alcune vie fino al 27 febbraio: Via dei Lauri, via delle Margherite, via degli Oleandri, via Galileo Gali-
lei, via Marconi, via delle Pesche e via Costantino. Tutto normale se non fosse che uno di questi divieti di sosta, affisso in via Trilussa, riportava un divieto di sosta per il 30 febbraio 2015 dalle ore 7 alle ore 14. Si avete letto bene, un divieto di sosta per il prossimo 30 febbraio 2015! Ovviamente sui social network è scoppiata l’ilarità di cittadini e residenti che hanno ironizzato per l’incredibile svista nei confronti dell’amministrazione comunale di piazza Roma. Il cartello è stato poi tolto nel pomeriggio di venerdì 27 febbraio. A.P.
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
fessoressa Elisa Mariottini referente del progetto e dai rappresentanti degli studenti. Pino Insegno ha immediatamente catturato la platea con il racconto della propria storia: gli esordi difficili, i sacrifici, i doppi lavori per mantenersi, la lunghissima gavetta che però lo ha portato ad ottenere numerosi successi nel mondo dello spettacolo. “Bisogna studiare, impegnarsi e avere l’ambizione a mille ma l’umiltà a milleuno - ha affermato l’artista - non bisogna
Premio Marco Paniccia
Per il nono anno consecutivo, l’associazione intitolata a Marco Paniccia, artista apriliano prematuramente scomparso, ha indetto il concorso internazionale di arte mosaicista con il patrocinio del Comune di Aprilia, nonché della Confederazione Nazionale dell’Artigianato e della Piccola e Media Impresa. Il concorso è composto da due sezioni: individuale, a cui accedono artigiani ed artisti dai 18 ai 36 anni con opere personali, e destinato alle opere collettive di associazioni e scuole (senza limiti di età). Cinque opere per ogni sezione saranno ammesse alla finale e i lavori migliori si aggiudicheranno il premio. Tutte le opere iscritte, comunque, verranno pubblicate sul catalogo dell’edizione, mentre quelle finaliste saranno esposte durante la manifestazione, dal 16 al 24 aprile ad Aprilia. Comune di Aprilia
LAVORAZIONI DI MARMI E GRANITI ARREDO BAGNO E CUCINE RIVESTIMENTI SU MISURA Via Frassine, 53 (Trav. Via Genio Civile) Campo di Carne - APRILIA (LT) Tel. e Fax 06.9268703 - Cell. 347.3639345
mai abbattersi, si deve lottare per realizzare i propri sogni e quando non ci si riesce, ci si può disperare al massimo per dieci secondi, però all’undicesimo si devono di nuovo raccogliere le forze per ricominciare”. Svegliarsi sempre con il sorriso: questo è il consiglio che Insegno dà ai suoi figli e agli studenti, perché la vita ci può sorprendere ogni giorno se lo vogliamo. Ed è lui stesso a sorprendere tutti quando si presta ad interpretare la voce di Aragorn de “Il Signore degli anelli” con l’accompagnamento musicale dei Breaking Grace, ascolta e commenta con ammirazione i pezzi suonati dalla band apriliana e gli estratti letti da due studentesse del gruppo artistico Into The Music. L’incontro è terminato con un esilarante sketch del gruppo artistico, i ringraziamenti dell’attore per la grande attenzione e l’interesse mostrato dalla platea che lo ha seguito per le due ore in “rumoroso silenzio” come lui stesso ha ripetuto, e la sua promessa di tornare prima della fine dell’anno scolastico per respirare di nuovo quell’incredibile aria. A.P.
RAGIONE RAGIONE FEDE
©
LA BUSSOLA PER UNA SOCIETÀ DISORIENTATA
IL BUONO E IL CATTIVO
Nel testo Mappa Mundi (2014) l’autorevole sociologo D. De Masi scrive: “Tutta la società postindustriale, non solo l’Occidente, manca di una base intellettuale. Ciò determina un profondo disorientamento per cui non siamo più capaci di distinguere cosa è bene e cosa è male, cosa è bello e cosa è brutto, cosa è sinistra e cosa è destra, persino cosa è maschio e cosa è femmina, cosa è vivo e cosa è morto”. La prima cosa che colpisce nelle parole del sociologo del lavoro è l’umiltà con cui ammette il disorientamento “profondo” che porta alla mancanza di criteri per “distinguere” il bene dal male, il bello dal brutto e così via. La vera cultura è sempre umile. L’umiltà è la prima condizione per aiutare l’individuo e la società. Forse la mancanza di “base intellettuale” lamentata da De Masi potrebbe avere qualcosa a che vedere con la decisione dei più di vivere senza un’autorità autorevole da cui farsi guidare nei vari momenti dell’esistenza. È un fatto che molti hanno deciso di vivere senza Dio, a prescindere da Dio e dal Suo volere. L’umiltà, invece, dovrebbe riconoscere la nostra dipendenza da Dio e, dopo aver fatto il possibile, rimettere ogni cosa nelle mani del Signore. De Masi lamenta la perdita di capacità nel distinguere il bene dal male, il bello dal brutto. Ma per poter fare queste distinzioni occorre un metro, una misura, un criterio. All’inizio della bella lettera di Paolo ai filippesi c’è la preghiera dell’apostolo per loro affinché sappiano “discernere il bene dal male”; agli efesini scrive che “leggendo” le Scritture è possibile ottenere la “intelligenza” delle cose di Dio, cioè la comprensione di ciò che è bene per la salute morale spirituale della persona. È vero dunque che i criteri per distinguere il bene dal male e il bello dal brutto – moralmente parlando – esistono. L’uomo si ritrova sempre di fronte all’albero della “conoscenza del bene e del male”; cioè o l’indipendenza e l’autonomia rispetto a Dio (è la strada che si sta seguendo) o la dipendenza, il riconoscimento e la gratitudine verso Dio (è la strada indicata da Cristo). Il discepolo di Gesù riconosce che un maestro di vita e di etica c’è ed è unico. Una guida morale e spirituale esiste ed è unica. Con una forte punta polemica verso maestri e guide d’ogni tempo, Gesù Cristo stesso afferma di essere maestro “unico”, guida “unica” (Matteo 23,8 ss.). L’invito cordiale è a gustare assieme la bontà e la bellezza dell’insegnamento di Cristo nella sua purezza, senza ideologie e tradizioni umane. [Lo studio completo su questo tema può essere richiesto ai riferimenti indicati in questa pagina].
IL VIVO E IL MORTO
Sembra dunque che l’uomo non sappia più distinguere il bene dal male, il bello dal brutto. Ma nel Nuovo Testamento Gesù invece spiega che ciò che è buono è anche bello, bello secondo Dio e non in senso puramente estetico. L’ossessione per l’estetica nasconde spesso superficialità e presunzione, cioè bruttezza. Le parole di De Masi consentono una triste considerazione. L’incapacità di distinguere “cosa è bene e cosa è male” genera una situazione di lassismo morale spirituale, di sregolatezza. “Ognuno fa ciò che gli pare meglio”. Gesù e gli apostoli si sono pronunciati spesso contro chi colpevolmente non distingue fra il bene e il male. Purtroppo l’incapacità della società di distinguere bene e male rischia di penetrare gradualmente anche nella società dei cristiani (di ogni tipo). Ad esempio, le situazioni di matrimoni/divorzi multipli, separazioni e scioglimenti matrimoniali per ragioni personali, caratteriali, privatistiche, forse egoistiche, possono (debbono) ben essere considerate, valutate, chiarite, giudicate in base alle Scritture. Eppure alcuni affermano che queste situazioni non possono essere valutate né giudicate. Andrebbero lasciate al Signore. Per i cristiani (di tutti i tipi) il disorientamento e l’incapacità di distinguere il bene dal male, notati dal sociologo, sono spesso dolosi. Si tratta cioè di disorientamento e incapacità spiritualmente colpevoli. È questo il frutto amaro del lassismo, della sregolatezza che caratterizzano la società postindustriale (un fenomeno atteso), ma che possono corrompere anche il modo di pensare di molti credenti, purtroppo. In tal modo la “mente rinnovata” dalla conoscenza spirituale morale del Cristo viene corrotta dallo spirito del mondo. Il credente si conforma “a questo secolo”, non fa alcuno sforzo per “conoscere per esperienza quale sia la volontà di Dio, buona, accettabile e perfetta”. Decide di adattarsi, di credere, di affidarsi alla volontà delle persone del mondo. Cade così anche l’ultima distinzione, quella fra “cosa è vivo e cosa è morto”. Il credente che si adatta allo spirito del mondo pensa d’essere vivo, ma è spiritualmente morto. Muore infatti in lui il sobrio concetto di se stesso (si ritiene superiore agli altri); muore il suo senso della misura della fede che Dio gli ha assegnata (ha fede in se stesso e presta fede a ciò che è falso); muore in lui l’amore (che si muta in ipocrisia); muore in lui ogni desiderio di “aborrire il male” e di “attenersi fermamente al bene” (proprio perché non distingue più il bene dal male); muore in lui ogni significato reale di “amore fraterno” (non distingue più infatti chi lo previene nell’onore e chi lo disonora: “Sia la vita matrimoniale onorata da tutti”, dice Cristo). La situazione diviene paradossale, perché la morte morale spirituale domina l’individuo proprio mentre egli si ritiene spiritualmente vivo e vegeto. Nelle parole di De Masi, “la mancanza di una base intellettuale” – il criterio biblico, secondo il cristiano – “determina un profondo disorientamento per cui non siamo più capaci di distinguere ... cosa è vivo e cosa è morto”. Ecco il frutto tragico della trappola del lassismo in cui si rischia continuamente di cadere se non si bada ai propri passi, come dice la Scrittura. Occorre rimettere la persona umana al centro. Cioè rimettere al centro colui che ha saputo proporre il modello universale più alto, Cristo Gesù Signore. [Lo studio completo su questo tema può essere richiesto ai riferimenti indicati in questa pagina].
Conversazioni personali su appuntamento: tel: 328.1299756 (contatto personale) ___________
domenica ore 10.00 Conversazione biblica - culto a Dio mercoledì ore 19.00 Studio degli Atti degli Apostoli
IL VANGELO PER I BAMBINI: SCUOLA PER I GIOVANISSIMI
www.chiesadicristoaprilia.it
riflessioni
FEDE
Il prossimo numero uscirà il 10.04.2015
La fede come esercizio della mente Questa pagina, interamente curata ed autofinanziata dalla comunità di cristiani che si incontra in Aprilia, Via G. Carducci, 9, ha il solo fine di promuovere il ragionamento sui temi importanti della vita e della fede in Cristo.
Tel. 328.12 99 756
Videosorveglianza 22 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Fratelli d’Italia chiede se è attiva al quartiere Toscanini
Pag.
Con una lettera inviata al sindaco e all’amministrazione comunale il gruppo di Fratelli d’italia chiede alla Giunta Terra di verificare se le telecamere presenti nel quartiere siano regolarmente attive. Dopo gli ultimi fatti di cronaca, una colpo alla banca e un auto andata a fuoco, Edoardo Baldo chiede maggiori interventi in favore della sicurezza della zona. “In qualità di Coordinatore Comunale di Fratelli d’Italia, visti gli ultimi episodi di cronaca avvenuti in città ed in modo particolare nel Quartiere Toscaninispiega Baldo - non nascondo la mia più sincera preoccupazione per la sicurezza e per la gestione del territorio. Resta immutato l’apprezzamento che da sempre abbiamo nei confronti delle forze dell’ordine che, nonostante l’esiguo numero di uomini rapportato all’ampiezza territoriale che devono vigilare, fanno al meglio il loro lavoro. Nostro malgrado però non impedisce a noi e una grande parte della cittadinanza di sentire quella sensazione di abbandono da parte delle istituzioni. In modo particolare il Quartiere Toscanini sembra essere stato dimenticato e anche voi dell’amministrazione comunale sicuramente avrete appreso dalla
cronaca l’ultimo fatto delittuoso avvenuto pochi giorni fa ovvero un auto incendiata nel cuore della notte. Il particolare che non sì è rilevato dai giornali e che tutto questo è avvenuto sotto una telecamera installata probabilmente dall’ATER latina. Questa serie di telecamere copre un ampio raggio del quartiere e da voci sembrerebbe che la stessa ATER avesse ceduto al nostro comune la gestione delle stesse e che ad oggi risultino spente. Come ho specificato sono voci, per questo chiedo ufficialmente a lei Sig. Sindaco se queste telecamere sono così come vociferato dell’ ATER e se è vero che dovevano essere prese in carico dal nostro comune. Le chiedo inoltre di verificarne il funzionamento e, al di là delle voci, di riuscire a prendere in caricoquesta serie di telecamere per la gestione della sicurezza del Quartiere Toscanini. Non credo serva un criminologo per spiegare che se le telecamere fossero funzionanti e visionate sarebbero un deterrente per la microcriminalità e non solo. Attendiamo fiduciosi una sua risposta ufficiale e l’impegno formale dell’Amministrazione a prendere in carico le su citate telecamere per il controllo del territorio”. A.P.
Caro Presidente
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
Il Comitato Cittadino Acqua Pubblica ha scritto al Presidente della Repubblica
Il Comitato Cittadino Acqua Pubblica Aprilia guidato da Alberto De Monaco ha scritto al Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, in occasione dei 10 anni di attività sul territorio chiedendo un intervento deciso del Capo dello Stato sulla gestione dell’acqua. “Egregio Presidente - si legge nella missiva - nel suo discorso d’insediamento ha più volte richiamato i principi ispiratori della Carta Costituzionale e di quanto Essa sia a fondamento della democrazia reale ed al servizio dei diritti dei cittadini. In occasione dei nostri 10 anni di attività a servizio della nostra Comunità e della verità, Ci rivolgiamo a Lei, anche in qualità di ex componente della Corte Costituzionale, per richiamare la Sua attenzione sul rispetto sostanziale e non formale degli esiti referendari del 12 e 13 giugno 2011 in tema di gestione pubblica dell’acqua bene comune. Noi come tanti altri siamo andati a votare per confermare o abrogare leggi dello stato. Eravamo tanti, di differenti orientamenti politici, ma ci siamo andati per esercitare un atto di democrazia diretta. Il voto referen-
dario infatti è l’unica e l’ultima possibilità che resta ai cittadini per indicare al legislatore quali leggi si vogliono o non si vogliono. In sé l’abrogazione di una legge, oltre ad essere un atto tecnico-giuridico, è anche un atto di alto valore politico, poiché indica al mondo della rappresentanza politica l’indirizzo che deve essere seguito rispetto alla materia della legge che si intende abrogare. Nello specifico, se si abroga parte della legge che prevede l’adeguata remunerazione del capitale investito nella gestione del servizio idrico, vuol dire che i cittadini non vogliono leggi in quella direzione. Se si abroga una legge che obbliga alla privatizzazione della gestione del servizio idrico vuol dire che i cittadini non vogliono leggi in quella direzione. Pertanto la volontà politica espressa dai cittadini indica che non solo non bisogna continuare sulla strada perseguita dal legislatore, ma che bisogna tornare indietro rispetto alle scelte già fatte. La stessa Corte Costituzionale è dovuta intervenire più volte per evitare l’aggiramento del voto referendario e non ultimo,
con la sentenza n. 199 del 17.7. 2012, che porta anche la Sua firma, per evitare che il legislatore introducesse sotto mentite spoglie quanto abrogato dal referendum popolare del 2011. Con il DL70/2011, il d.P.C.M del 20 luglio 2012 ed il nuovo metodo tariffario formulato dall’Autorità energia elettrica, gas e sistema idrico è stata reintrodotta l’abrogata remunerazione del capitale investito (profitto sull’acqua) sotto mentite spoglie. Le norme dello “Sbocca Italia” e la prossima riforma della pubblica amministrazione, aggirando ancora una volta la volontà popolare, limitano ampiamente la possibilità per gli enti locali di gestire il servizio idrico attraverso enti strumentali. Ci rivolgiamo a Lei, fedele custode della norma Costituzionale, poiché già nel passato ci siamo visti costretti a restituire la tessera elettorale per denunciare l’elusione e l’aggiramento del voto referendario. Ci congediamo formulandoLe migliori e sinceri auguri per la Sua recente nomina e per gli innumerevoli e gravosi compiti che l’attendono”. A.P
Festività Dipavali
Si rende noto che, per conto della Prefettura di Latina, il Dipartimento per le Libertà Civili e l’Immigrazione del Ministero dell’Interno, ha comunicato che l’Unione Induista Italiana, Sanatana Dharma Sangha, ha indicato nella giornata dell’11 novembre 2015 l’annuale festività “Dipavali”. Il calendario di detta festività è stato pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale in data 23 gennaio 2015, Serie Generale n. 18, in ottemperanza all’art. 25 della Legge 31 dicembre 2012 n. 246, che regola i rapporti tra lo Stato Italiano e l’Unione Induista Italiana. Comune di Aprilia
Per la tua pubblicità 06.9107107 06.9122667
Povera Fossignano Vera Gemma da Berquiny Cronaca di Aprilia
Incivili continuano a scaricare rifiuti nella zona
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
Un’altra discarica a cielo aperto, l’ennesima rinvenuta dai residenti del quartiere Fossignano, che esasperati han no chiesto ancora una volta aiuto all’amministrazione apriliana, chiedendo di installare telecamere e intensificare i controlli per limitare il fenomeno dell’abbandono in strada dei rifiuti. Un problema periodicamente riscontrato in quasi tutte le aree periferiche della città, che però sembra non lasciare scampo a Fossignano. In particolare via Acqua Solfa è finita nel mirino di quei cittadini che, in barba alle regole, decidono di disfarsi dei rifiuti abbandonandoli in strada, compromettendo così l’ambiente. Cumuli di eternit, scarti edili, cavi elettrici e altri rifiuti speciali, lasciati ai margini della strada e sul terreno privato adiacente, hanno trasformato la via nell’ennesima discarica a cielo aperto. Il comitato di quartiere Fossignano ha rivolto un nuovo appello direttamente al sindaco di Aprilia Antonio Terra e al-
l’assessore all’ambiente Alessandra Lombardi, affinchè l’amministrazione preveda di intensificare i controlli in zona, anche predisponendo l’istallazione di nuovi impianti di videosorveglianza. “Troppo spesso questa stradacommentano gli esponenti del Comitato tramite social networkè presa di mira e trasformata sistematicamente in una discarica a cielo aperto. Telecamere e multe salate sarebbero una ricetta efficace, anziché continuare a spendere risorse pubbliche per la bonifica dei siti. Questo scempio è inaccettabile”. Richieste che i residenti di Fossignano avanzano da tempo, anche alla luce del progetto dell’esecutivo per intensificare i sistemi di videosorveglianza nelle aree periferiche più colpite dal problema dei rifiuti in strada. Il 2 marzo sul posto per un sopralluogo, anche gli agenti del settore ecologia della Polizia Locale di viale Europa. Francesca Cavallin
IL PONTINO APRILIA Pag.
23
La figlia di Giuliano Gemma allo Zoo delle Star per girare un film
Vera Gemma, la figlia di Giuliano Gemma, allo Zoo delle Star di via Fossignano per girare il docu film “Circus”. Vera Gemma, per girare alcune scene del film, ha scelto quale scenografia lo Zoo elle star di Daniel Berquiny. Il girato, racconta le storie di 10 famiglie circensi e delle nuove generazioni. Tra queste anche Greta Berquiny, la figlia di Daniel. Si tratta di un documentario su Giuliano Gemme, dove trova posto una parte dedicata al circo. “Mio padre era un appassionato di circo e non ci perdevamo neanche uno spettacolo a Roma. Fu lui a suggerirmi un docufilm sul-
l’arte circense, che ora è in fase di post produzione. Mio padre – racconta Vera Gemma – ha interpretato ogni genere di ruolo e ogni film a cui ha partecipato ha avuto successo: mio padre portava fortuna. Mi ha lasciato in eredità l’essere “zingara”: io e mia sorella Giuliana lo seguivamo nei lunghi mesi sul set all’estero, ho vissuto a Parigi e Los Angeles, mi sento un po’ apolide. Ecco perché amo il circo: non si ha una vera e propria casa”. Un evento importante per il Parco delle Star di Berquiny, protagonista nelle riprese del film. Ber-
quiny, addestratore di fama internazionale, negli anni ha fornito animali a diversi set cinematografici ed ha allenato Giuliano Gemma nei ruoli di stuntman. Proprio grazie alle costanti visite al suo zoo è nata l’amicizia con Vera Gemma All’interno dello zoo della zona Fossignano, sono ospitate 100 specie animali, utilizzati per film e fiction e che a breve compariranno sui set dei film di Giorgio Panariello, Leonardo Pieraccioni ed Enrico Brignano. Di recente il parco di Berquiny ha ottenuto il marchio città di Aprilia “Aprilia In Latium”. F.C.
Ignifughe
anƟsismiche
COSTRUZIONI IN BIOEDILIZIA ECOLOGICHE, ELEGANTI, SOLIDE E RIFINITE AD ALTO RENDIMENTO ENERGETICO (classe A), su misura in 30 gg
anƟtarlo ‘’risparmiose’’
Esempio
Villino di mq 70 semifinito ad € 42.000 Villino di mq 70 chiavi in mano* ad € 52.500 (* soletta e pittura interna a carico del committente)
La casa che hai sempre sognato ora a portata di mano
Ad un prezzo ACCESSIBILE rispetto all'attuale mercato perché realizzata DIRETTAMENTE NEL NOSTRO STABILIMENTO e VENDUTA SENZA INTERMEDIARI, creata su misura, seguendo il vostro progetto e gusto personale ....... e non è un prefabbricato ma una vera casa realizzata sul posto da abili ed esperti artigiani, è una casa realizzata con travi e pilastri lamellari e massello (heavy-timber o telaio pesante) da non confondere con quelle prefabbricate a telaio leggero (timber frame o platform frame). Vieni a verificare di persona il nostro expo, potrete scegliere tra la vasta gamma di soluzioni casa che la nostra azienda può realizzare per voi. Intonacata e rifinita, antismica, ignifuga, antitarlo, antifungina, sicura e antintrusione, salubre, certificata e garantita completamente personalizzabile, le nostre soluzioni in bioedilizia sono proprio quello che stavi cercando. Per maggiori informazioni visita il nostro sito www.casaecologicagroup.com è una proposta CasaEcologica Srl Via Casalazzara n.1 (svincolo SS 148 Pontina) 04011 Aprilia (LT) info@casaecologicagroup.com casaecologicagroup@gmail.com infotel 347/8475926
Pag.
24 IL PONTINO APRILIA
Cimitero di Carano
Cronaca di Aprilia
Passione vivente
La rappresentazione si terrà in piazza Roma domenica 29 marzo
L’APS “Verso la Saggezza” con sede in via Parigi 6 Aprilia, in collaborazione con l’associazione “Lo Scrigno” di Aprilia e la supervisione religiosa di Don Franco Marando, parroco della Chiesa Arcipretale di S. Michele di Aprilia realizzerà, anche per l’anno 2015, la Rappresentazione della Passione Vivente di Cristo per domenica 29 marzo (domenica delle Palme) alle ore 19, sempre con la regia di Francesco Vuturo ed il patrocinio del Comune di Aprilia. L’evento avrà luogo sempre in piazza Roma e sul sagrato della chiesa di S. Michele con una durata di circa un’ora mezza e sarà prevista la partecipazione di una settantina di figuranti tra attori recitanti e comparse. Il tutto sarà sorretto sempre da un filo conduttore narrativo che unirà le diverse scene, arricchite, quest’anno, dall’ingresso in Gerusalemme di Gesù il quale si snoderà, sempre in accordo con l’Amministrazione Comunale e le forze di polizia locale, da via dei Lauri, altezza Pidocchietto, al sagrato della chiesa. L’opera proseguirà, quindi, con l’Ultima cena, la Lavanda dei piedi, l’Agonia nel Getsemani, il Tradimento di Giuda e l’Arresto, il Processo del Sinedrio, il Processo davanti Pilato, la Flagellazione, Via Crucis che culminerà nella Crocifissione sul sagrato della chiesa di S. Michele. Incoraggiati e spronati dal riscontro positivo dell’anno scorso della cittadinanza di Aprilia e stimolati dalla stessa Amministrazione Comunale nella persona dell’Assessore alla Cultura Francesca Barbaliscia e dalla chiesa di S. Michele nella persona di Don Franco, abbiamo deciso di bissare un tale evento anche quest’anno ma con la volontà di coinvolgere al massimo il pubblico facendolo
interagire con i partecipanti in alcuni momenti clou dell’opera, come, per esempio l’ingresso in Gerusalemme con le palme, o la via Crucis intorno a piazza Roma. La preparazione è già partita dai primi giorni di gennaio e rappresenta una novità per il nostro territorio che tende ad avvicinare alla Chiesa e a quei valori cattolici e di culto tipici della pietà popolare cristiana, sia i giovani che quel-
le persone che non comprendono quanto sia attuale e universale l’insegnamento che Gesù Cristo, sacrificando la propria vita, ci ha lasciato come grossa eredità spirituale.Invitiamo, pertanto, tutta la cittadinanza a godere di questo evento, che contiamo di annoverare tra quelli più significativi per la nostra città. Mina Modugno (Presidente Verso la Saggezza)
Maxi perdita d’acqua in via Toscanini. La falla è comparsa il 2 marzo scorso al centro della carreggiata, allagando i margini della strada all’altezza della scuola elementare di via Amburgo. L’area è stata subito transennata e non sono mancati disagi per gli automobilisti. Il giorno stesso in mattinata i tecnici di Acqualatina hanno effettuato un sopralluogo, ma la falla è stata riparata solo il giorno successivo. Proprio in virtù dell’intervento di riparazione, il 3
marzo scorso, Acqualatina aveva annunciato la sospensione del servizio idrico per l’intero pomeriggio, dalle 14.30 alle 18.30, che avrebbe dovuto riguardare tutto il centro. L’interruzione non c’è stata, tuttavia, la notizia appresa a mezzo stampa, ha fatto infuriare i commercianti, che hanno criticato lamentato la tardiva comunicazione da parte del gestore. “Non è possibile apprendere dalla stampa una notizia così importante- com-
menta il presidente dell’Associazione dei commercianti di Aprilia Antonio del Prete- che avrebbe potuto comportare pesanti disagi alle attività commerciali. Interventi di questo tipo andrebbero programmati o effettuati in orario notturno, proprio per venire incontro alle esigenze dei cittadini. Se manca l’informazione, non c’è il tempo di organizzarsi, il che potrebbe comportare un grave disagio economico per le attività” Francesca Cavallin
Interruzione acqua
di Paola Potrich
PRODOTTI PROFESSIONALI PER ESTETISTI, PARRUCCHIERI... E NON SOLO! TURBANTI - ACCESSORI - BIADESIVO PARRUCCHE
APRILIA (LT) - Largo Marconi, 16 (rif. la Posta centrale) - Tel./Fax 069258610
Abbandonato il primo cimitero apriliano
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
Il cimitero monumentale di Carano sommerso dai rifiuti, dai rovi e dalle sterpaglie. Una triste sorte per il sito storico, situato solo a pochi metri di distanza dalla tomba di Menotti Garibaldi, che avrebbe potuto rappresentare una delle tappe principali del virtuale itinerario culturale della zona. Invece lo stato di degrado e di abbandono, nonostante lo scorrere degli anni, sembra restare immutato. Eppure si tratta del cimitero più antico della città, come sembrano suggerire le mura risalenti all’epoca napoleonica, in funzione come camposanto fino ai primi anni ’20 del ‘900. Quelle mura ormai sono parzialmente crollate, mentre sembra resistere meglio al
giogo del tempo il crocefisso in ferro di foggia moderna, tagliato al centro delle mura, realizzato probabilmente in epoca successiva. Il cimitero monumentale rappresenta una delle rare testimonianze di un territorio vitale, molto prima della fondazione, oggi destinato all’oblio, coperto da rovi e sterpaglie e situato nel mezzo di una strada ai margini della quale sorgono cumuli di rifiuti speciali di ogni tipo. Una triste sorte, tenendo conto del preciso impegno assunto in consiglio comunale nel 2012, di preservare l’area, inserendola nella lista dei luoghi da tutelare. Francesca Cavallin
Il Teatro Europa riapre
Nel pomeriggio di giovedì 5 la Commissione Comunale Pubblico Spettacolo che nei giorni scorsi ha esaminato la pratica relativa al Teatro Europa di Corso Giovanni XXIII, ha rilasciato il certificato di agibilità che di fatto sancisce il via libera alla riapertura della struttura ricettiva. Il parere favorevole è stato dato dopo che i soggetti istituzionali facenti parte della Commissione hanno esaminato la documentazione richiesta all'attuale gestore del teatro, e quindi effettuato un sopralluogo sul posto per le verifiche del caso. L'Amministrazione Comunale esprime un giudizio positivo circa la conclusione favorevole di una vicenda legata all'agibilità della struttura, per il cui assolvimento delle pratiche burocratiche è stato dato l'input di accelerare l'iter. Comune di Aprilia
Esperienza e Affidabilità APRILIA - VIA GOITO, 19 06/92702525
Gas metano Sicurezza e videosorveglianza 26 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Scavi per fornire Sacida, Selciatella e Valcamonica
Pag.
Il 5 marzo il Sindaco Antonio Terra ha effettuato un sopralluogo in Via Selciatella dove sono in corso gli scavi per la realizzazione della condotta gas metano e successivamente nelle Vie Sacida, Valcamonica e adiacenti, dove ai lavori seguirà la messa in sicurezza del manto stradale. Al sopralluogo, insieme al Sindaco e al Direttore dei Lavori della società incaricata, hanno preso parte anche alcuni componenti del comitato di quartiere interessato. Il Sindaco ha preso visione dello stato di avanzamento dei lavori di esten-
sione del servizio di gas metano in zone di periferia ancora non servite (nel corso dell’anno gli scavi per i nuovi allacci sono previsti anche in zona Camilleri). Si ricorda inoltre che, fino al 31 dicembre 2015, proprio in accoglimento delle richieste dell’Amministrazione Comunale, la società concessionaria del servizio di distribuzione del gas metano, 2iReteGas, ha accordato uno sconto del 50% sul contributo forfettario per l’allacciamento delle nuove utenze, pari ad euro 213,23. Comune di Aprilia
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
Il Sindaco ha incontrato i commercianti e residenti di Torre del Padiglione
Giovedì 5 marzo, presso l’Ufficio del Sindaco di Aprilia, ha avuto luogo il previsto incontro con una rappresentanza dei residenti di zona Torre del Padiglione, cui hanno preso parte anche alcuni commercianti cittadini. L’assemblea, presieduta dal Sindaco Antonio Terra, aveva all’ordine del giorno la sicurezza, in particolare delle periferie. Cittadini e commercianti, che hanno manifestato al Sindaco piena collaborazione, hanno rappresentato le preoccupazioni diffuse del quartiere anche a seguito di spiacevoli episodi di cronaca. Alla percezione di insicurezza, poi, contribuirebbe la presenza sul territorio di siti e immobili dismessi, occupati abusivamente da comunità rom. Il Sindaco ha confermato che sulla questione è in continuo contatto con le forze di polizia e la Prefettura, trattandosi di un problema
di ordine pubblico che investe non solo Aprilia ma anche i comuni vicini fino a Roma. Nel corso dell’incontro il Sindaco ha anche informato i cittadini dei primi risultati ottenuti in termini di repressione delle attività illecite grazie alla videosorveglianza, rendendo edotti gli interlocutori anche sullo stato di avanzamento dei lavori di installazione di nuovi impianti in aree strategiche del territorio comunale. Nel corso del
dibattito, si è anche discusso di decoro e riqualificazione di Torre del Padiglione, zona non immune dal fenomeno dell’abbandono abusivo di rifiuti solidi urbani, nonché dal rischio di esondazioni in caso di abbandonanti piogge a causa dell’ostruzione di fossi e scoline. Anche in questo caso, l’assemblea ha manifestato spirito condiviso di collaborazione tra Amministrazione e cittadini. Comune di Aprilia
Lotteria di Canevale
Si terrà sabato 14 marzo la cerimonia di estrazione dei numeri fortunati della lotteria abbinata all’edizione 2015 del Carnevale Apriliano. Le procedure avranno luogo pubblicamente, a partire dalle ore 11 alla presenza di funzionari comunali, presso l’Aula Consiliare, sede municipale di Piazza Roma. Comune di Aprilia
No al biogas Le corali di voci bianche La posizione di Aprilia in Prima Linea
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
“Basta a nuovi impianti a Biogas ad Aprilia”. Il movimento politico Aprilia in Prima Linea esprime tutta la sua contrarietà rispetto alla creazione di nuovi impianti biogas sul territorio comunale. “Prendiamo posizione - spiegano Emanuele Campilongo e Sabrina Esposito Montefusco - in merito alle voci che vogliono la creazione di un nuovo impianto biogas sul territorio di Aprilia. Inutile ricordare come il nostro movimento politico sia in trincea per quanto concerne una reale moratoria degli impianti legati al ciclo dei rifiuti sul nostro territorio, e impegnato in una battaglia istituzionale sia in Europa sia al Consiglio Regionale, con atti concreti, contro la mega discarica di Contrada Lazzaria. Esprimiamo tutto il nostro più radicale dissenso sia nei confronti della ventilata creazione di questo impianto, e sia nei confronti dell’ipocrisia scandalosa di gruppi politici che cercano in ogni modo di rifarsi una verginità, sull’argomento dell’inquinamento del territorio, nonostante amministrino sia la Provincia sia la Regione e al contempo siano al Governo. Dove sono le prese di posizione ufficiali e gli impegni concreti delle decine di consiglieri e parlamentari del Pd? Come mai solo noi di Aprilia in Prima Linea, piccola ma agguerrita lista civica, siamo riusciti con la volontà, a intessere rapporti con membri delle Istituzioni al fine di portare all’attenzione di chi prende le decisioni, le istanze dei cittadini? Il territorio dell’Agro Pontino è già pericolosamente compromesso e le Istituzioni mettono criminalmente la testa sotto la sabbia, ogni volta che l’argomento diviene d’attualità. Come mai le rivelazioni del pentito Carmine Schiavone – da poco deceduto – una volta che su di esse è stato tolto il segreto non sono divenute, come sarebbe dovuto essere, argomento di discussione ogni santo giorno e motivo d’impegno di tutti i gruppi politici locali e nazionali? La terra dei fuochi non è solo la provincia di Caserta ma anche il basso Lazio e la provincia di Latina. Perché, in modo scandaloso e complice, la politica non prende seriamente posizione anche a riguardo dei recenti studi sulla mortalità lega-
Sabrina Montefusco
Cronaca di Aprilia
ta alle malattie respiratorie ove ci sono presenti impianti legati al ciclo dei rifiuti? Il fatto che solo nella nostra città siano presenti ben sette impianti biogas, due di compostaggio e uno legato al trattamento dei rifiuti dovrebbe far si che sul nostro territorio venga intrapreso un blocco per trent’anni di nuove autorizzazioni, ma questo la politica dei grandi partiti evita di dirlo. Per noi, l’aver trovato persone come Mario Borghezio e Fabrizio Santori, che si stanno impegnando su questi temi in maniera netta, ci fa pensare che non sia poi così difficile per un politico che ha realmente a cuore le sorti dei cittadini, fare battaglie in difesa dell’ambiente contro l’aggressione continua delle lobby dei rifiuti, legate a triplo filo con chi prende le decisioni sulla testa della gente. Infine, non ci aspettiamo nulla dal nostro Primo cittadino in quanto, di promesse non mantenute e di proclami in difesa del territorio poi puntualmente disattesi, ha ormai una vera e propria collezione”. Alessandro Piazzolla
IL PONTINO APRILIA Pag.
27
”Nuovi Armonici” e “Giovanni Pascoli” le due nuove realtà apriliane
Incetta di applausi per i due cori , ormai diventati Istituzionali, “Giovanni Pascoli” e “Piccoli Armonici”di Aprilia diretti ambedue dal M° Rita Nuti , domenica 1 marzo al Museo delle Arti e Tradizioni Popolari di Roma. Nell’ambito della IV Rassegna “ Compositori contemporanei Cori Voci bianche e giovanili”, ideata da Alessia Calcagni con il patrocinio dell’ARCL, i piccoli talenti di Aprilia con il loro Maestro Rita Nuti, accompagnati al pianoforte dal M° Barbara Magnoni, hanno emozionato l’intera platea, onorando il compositore Andrea Basevi, presente in sala. Pur non essendo una rassegna “competitiva“, il prestigio dell’iniziativa è stato testimoniato oltre che dalla partecipazione massiva, dall’emozione dello stesso Maestro Andrea Basevi, compositore e docente al Conservatorio Vivaldi di Alessandria, il cui repertorio è stato egregiamente eseguito.. I nostri cori concittadini si sono esibiti con due brani, uno accompagnato da gesti suono, La storia, e l’altro melodico e suggestivo, Batticuore. Al termine un unico coro di circa cento elementi , formato da tutti i cori partecipanti, ha intonato l’emozionante brano The rigts, dedicato ai diritti umani. La finalità della rassegna è stata quella di offrire una panoramica sulle migliori esperienze educative ed artistiche nazionali nell’ambito del canto corale dei ragazzi, un obiettivo che coniuga due aspetti fondamentali quali la
“bellezza del cantare in coro” ed il percorso educativo che interviene nelle giovani generazioni per un uso consapevole e musicale delle proprie voci. “Il rapporto Musica-Bambini è un rapporto complesso, in cui s’intrecciano elementi di varia natura, ci dichiara Andrea Basevi, all’inizio dell’esibizione, si potrebbe anche dire che esiste la musica dei bambini, la musica per i bambini, la musica con i bambini, ma da qualsiasi parte lo si guardi, tale rapporto interpella comunque soprattutto gli educatori, genitori e insegnanti in primis, ma anche i musicisti”. Andrea Basevi, compositore e direttore di coro, da anni si dedica alla composizione di musiche che hanno come protagonisti i bambini e i ragazzi “Prima di tutto è importante partire da loro, continua il Maestro, dai bambini. Comporre per l’infanzia deve diventare un cammino educativo anche per il compositore: non ci deve essere differenza tra la musica dedicata ai bambini e quella per adulti se non la direzione che la musica prende. Qualsiasi musica può essere compresa da un bambino se le sue orecchie, e quindi la sua mente, si indirizzano verso l’emozione contenuta nel brano musicale che attiva il suo cuore. Una buona educazione alla musica cercherà quindi di far comunicare tra loro orecchio-mente-cuore: orecchio per ascoltare (e non solo udire), mente per compren-
dere (e non solo capire), cuore per accettare il tutto (e non solo amare). Insieme mai separati, questi tre elementi sono nei bambini attivi, sta all’educatore il compito di guidarli verso il bello. La fantasia quindi è l’elemento più importante in una composizione per bambini. Sappiamo che l’educazione alla musica è di primaria importanza nel processo di formazione del bambino, non solo vengono sviluppate le capacità propriamente musicali, ma anche tutte le altre facoltà mentali a partire dall’intelligenza, concentrazione e ascolto. Il cantare in coro è un’esperienza educativa che fa emergere nel bambino le molte potenzialità sia artistiche che umane attraverso la concentrazione, l’espressività e la sensibilità, ma tutto questo si rende possibile, conclude Andrea Basevi, se i direttori di coro lavorano con questa convinzione e passionalità, ed il Maestro Rita Nuti, ha dimostrato con questi ragazzi di Aprilia, di essere veramente sulla buona strada”. Presenti in sala, nomi di fama nazionale come il M° Bruna Liguori Valenti e diversi direttori di coro; orgoglio per tutti i bambini e ragazzi dei due cori “Nuovi Armonici” e “G. Pascoli e per la città di Aprilia che ha portato il proprio nome in un contesto culturale e musicale di così alto livello. Comunicato stampa Cori di voci bianche Nuovi ArmoniciGiovanni Pascoli
APRILIA (LT) - Via Asmara, 3 (Zona C.C. Aprilia 2) - Tel. 06.9275957 - Cell. 393.9031289 e-mail: carrozzeriadesimone@libero.it
Nuova aula consiliare I ragazzi di via Lazio 28 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Deliberata dalla Giunta una spesa di 139.000 euro
Pag.
Una nuova aula consiliare per il comune di Aprilia. L’ente di piazza Roma ha dato l’ok per i lavori di manutenzione dell’aula consiliare del palazzo comunale. L’amministrazione comunale ha impegnato ben 140 mila euro per le opere di riqualificazione e messa in sicurezza. L’aula di piazza Roma, oltre per i lavori del Consiglio comunale, viene utilizzata per attività pubbliche e matrimoni. “Preso atto - si legge nella delibera di Giunta - il progetto così proposto tende a garantire una maggiore risposta in termini di salubrità ambientale, raggiungere l’obiettivo di riqualificare l’impiantistica elettrica e termica ormai non più sufficiente alla richiesta prestazionale per l’utilizzo che ne viene compiuto nello stesso ambiente e tende inoltre a riqualificare l’impatto visivo in funzione della destinazione d’uso che ne viene svolto all’interno dei locali, si delibera di approvare il progetto di manutenzione dell’aula consiliare per un impegno di spesa complessivo pari a 139 mila euro”. Non sono mancate le polemiche di alcuni cittadini che una volta saputo l’importo di spesa da destinare all’aula di piazza Roma hanno espresso il loro malcontento soprattutto sui social network. Il rifacimento dell’aula consiliare infatti non viene vista da molti come un intervento prioritario, soprattutto se confrontato con altre pesanti problematiche che gravano sui cittadini del centro urbano e periferie. A.P.
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
Appello per la ricerca di foto e filmati degli anni ‘50, ‘60 e ‘70
Lo scorso anno, era il novembre del 2014, dopo averci pensato per forse troppo tempo, “i ragazzi di via Lazio”, ormai diventati nonni, si sono ritrovati per una rimpatriata memorabile nella trattoria di Assuntina. Tra una forchettata di fettuccine alla boscaiola e un bicchierozzo di vinello, si sono risvegliati ricordi che sembravano dimenticati. Semplici episodi di normale vita quotidiana, che ora, dopo 50 anni, acquistano un valore prezioso per chi li ha vissuti e per chi ne ha solo sentito parlare. Il piacere e l’emozione di essersi rivisti ha dato lo spunto all’idea di immortalare le immagini di quel tempo.
CCOLANTONI OL ANT TONI Articoli pe per er la pesca
Esche vive - Can Canne nne - Mulinelli Accessorii - Fili Pasture - Minuteria M Domenica D omenica Ape A Aperto peer to t dalle ddal allle ore ore 7.00 Via V ia Virgilio, Virgilio, 50 - Campoverde Camp poverde Aprilia (LT) (LT) - Tel. Tel. 066 92902149 - 340 8218677 e-ma ail: federica.colantoni82@gmail.com federica.colantoni82@gmaail.com e-mail:
Un progetto messo in cantiere diversi anni fa, ma rimasto solo un sogno nel cassetto. L’iniziativa ha lo scopo di riportare alla luce il volto autentico degli anni che hanno caratterizzato la nostra crescita, in cui si sono incrociate diverse generazioni di ragazzi, dove il pallone è stato il sovrano indiscusso di quei giorni. Per questo motivo rivolgiamo un invito a tutti coloro che hanno vissuto o frequentato il quartiere di via Lazio intorno agli anni Sessanta fino al 1979, un mondo assai lontano da quello che conosciamo adesso. Quello di cui abbiamo bisogno, e la ricerca ha già dato i primi ottimi frutti, sono fotografie e filmati (anni ‘50/’60/’70) di qualsiasi persona, purché abbiano come sfondo campi, strade, case e palazzi in costruzione di via Lazio con il suo comprensorio tra via Istria e il palazzo della vetreria, situato nei pressi del mitico campo di calcio della Sud Metal. L’invito di andare a rovistare nei cassetti è rivolto a tutti quelli che an-
cora abitano nelle zone menzionate e a quelli che, pur vivendo da altre parti o addirittura in altre città, si sentono ancora figli di questo piccolo quartiere. Tutto il materiale verrà copiato e restituito subito ai legittimi proprietari che, non appena realizzato il filmato, riceveranno una copia che includerà le foto di tutti. Una testimonianza indelebile che rimarrà nella storia delle nuove generazioni. Ringraziamo le persone che hanno aderito con entusiasmo all’iniziativa e tutti coloro che vorranno collaborare. Per informazioni e chiarimenti contattare Gianni Iaci al 334 7934089 oppure alla mail: gianniiaci@inwind.it. Nella foto, scattata sul campo della Sud Metal, sono ritratti, davanti a una Fiat 124, Luciano Scorrano, Gianni Iaci, Peppe Bonadonna, Salvatore Rodo e Franco Locicero. Nello sfondo si intravvedono alcune costruzioni. Correva l’anno 1970. Gianni Iaci
L’Amministrazione Comunale ha rinnovato il Protocollo d’Intesa con la sezione locale della Croce Rossa Italiana per offrire il servizio di trasporto dei soggetti in condizioni di fragilità per le terapie sanitarie di cui necessitano. Il progetto rappresenta un importante strumento per migliorare le condizioni materiali, psicologiche e sociali dei soggetti vulnerabili, grazie al supporto dei volontari a beneficio di chi si trova a vivere in una situazione di rischio e difficoltà sociale, con particolare attenzione ad anziani, persone malate, con difficoltà motorie o handicap.
L’Amministrazione Comunale, anche in considerazione del costante aumento di soggetti e nuclei familiari in condizioni di fragilità economica e sociale, non in grado di recarsi autonomamente presso le strutture sanitarie abilitate, ha approvato l’incremento del budget rispetto all’anno precedente, da corrispondere alla Croce Rossa a titolo di contributo il servizio volontario reso, stanziando la somma di 8 mila euro. L’atto amministrativo di riferimento è la Deliberazione di Giunta Comunale n. 47 del 24 febbraio 2015. Comune di Aprilia
Trasporto sanitario
No Corridio Roma-Latina La battaglia di Aprilia Blitz del Comitato presso il palazzo dell’Anas
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
Cronaca di Aprilia
Un blitz in piena regola. Il Comitato No Corridoio Roma-Latina il 25 febbraio scorso si è presentato presso il palazzo dell’ANAS a Roma dove era in corso la prima riunione della commissione di gara che dovrà assegnare l’appalto dell’autostrada a pedaggio A12 Roma-Latina. I militanti del comitanto hanno manifestato e dimostrato tutto il loro dissenso nei confronti di un’opera costosa e definita “inutile” per i cittadini. Alla riunione erano presenti i commissari e le due cordate in gara, la prima italiana formata dagli imprenditori Salini Impregilo, Astaldi, Pizzarotti e Ghella, mentre la seconda costruita su una alleanza italo-spagnola nata su spinta del colosso iberico “Sacyr y Vallermoso” e oggi controllata al 51% dal gruppo “Fininc” di Torino (tramite la società di costruzioni Inc spa e la società di ingegneria Sipa Spa), contro il 49% di Sacyr. “Considerato la censura e la continua disinformazione piani-
ficata ad arte - spiegano i rappresentanti del Comitato no RomaLatina - abbiamo fatto visita alla sede centrale dell’ANAS, per rendere edotti i convenuti della volontà decisamente contraria espressa dalle nostre comunità alla costruzione del mostro di cemento e asfalto. Visto l’unilaterale decisione del Governo Renzi/Lupi e della Giunta della Regione Lazio di Zingaretti di perseverare nella volontà devastatrice senza informare e far partecipare i cittadini alle decisione che li riguardano. Per questi motivi abbiamo deciso di mettere in pratica delle azioni tendenti a denunciare e informare pubblicamente degli impatti sociali e ambientali dell’opera e delle alternative più efficaci ed economiche. Abbiamo comunicato agli intervenuti che il nostro movimento non si piegherà e non retrocederà di un millimetro, anche davanti all’apertura del cantiere”. Alessandro Piazzolla
“Ieri la strada era illuminata a giorno. I residenti hanno deciso di costituirsi in comitato per chiedere più sicurezza alle istituzioni. Quelle cittadine, il sindaco in primis, che ha fissato un incontro solo per la prossima settimana, senza comprendere l’urgenza, ma al prefetto di Latina”. Poche parole, utilizzate da Daniele Maughelli, per descrivere il fermento di via Torre del Padiglione, poche ore dopo la terribile aggressione a scopo di rapina subita da un residente della zona. Il pensionato dio 64 anni, domenica sera alle 22.30, stava rientrando a casa, quando giunto nel cortile di casa è stato brutalmente aggredito da due uomini a volto coperto che lo hanno malmenato, lasciandolo a terra, poi si sono introdotti in casa portando via tutto l’oro in suo possesso prima di dileguarsi. Per quel bottino, il cui valore non dovrebbe superare le 2 mila euro, la vittima è finita in ospedale, con ferite e lesioni, la più preoccupante quella riportata all’occhio destro, che ha portato i medici della clinica locale a disporre il trasferimento pres-
so il Goretti di Latina. Intano, i residenti, colpiti nelle ultime settimane da un’ondata di furti ai danni di abitazioni e aziende, hanno deciso di far sentire la propria voce, chiedendo alle istituzioni di incrementare il livello di sicurezza della zona. “Abbiamo chiesto al sindaco un incontro urgente- spiega Daniele Maughelli- che però ha rimandato l’incontro alla prossima settimana. Probabilmente non si è reso conto di quanto sia elevato il pericolo giornaliero che in questa via ha visto cader vittima ogni casa e ogni azienda, fino alla violenta aggressione di Luciano, Domenica sera, che ora rischia di perdere un occhio per le ferite riportate e non vuole più tornare a casa. Non siamo giustizialisti fai da te, ma chiediamo il giusto appoggio all’amministrazione. Siamo disposti ad una sorveglianza anche a nostre spese, con telecamere posizionate agli accessi. La nostra via non ha servizi né un’illuminazione idonea. Nostro intento ora è quello di chiedere un incontro direttamente al prefetto di Latina”. F. Cavallin
Aggressione
IL PONTINO APRILIA Pag.
29
Raccontata da Rai Uno nella trasmissione Ulisse di Alberto Angela
La battaglia di Aprilia e la storia di Eric Fletcher Waters raccontata nella trasmissione televisiva Ulisse di Alberto Angela. La troupe televisiva Rai, sabato 28 febbraio e domenica 1 marzo, ha ricostruito alcune delle battaglie più cruente combattute sul territorio durante le fasi successive allo sbarco di Anzio del 22 gennaio 1944, dove trovarono la morte migliaia di soldati sbarcati sulle coste del litorale romano per liberare Roma dall’occupazione nazista. Le riprese per realizzare il documentario storico sono state girate tra Anzio e Nettuno, concentrandosi all’interno del parco della Gallinara di Lido dei Pini. Tra gli episodi raccontati dal girato, un posto di rilievo è stato riservato alla figura del sottotenente Eric Fletcher Waters, padre del cantante dei Pink Floyd Roger Waters, che morì in quelle campagne il 18 febbraio 1944. A interpretare il ruolo di Eric Fletcher Waters, il presidente dell’Associazione Culturale Operation Shingle 1944 Enrico Canini, che per l’occasione ha indossato divise ed equipaggiamento d’epoca, ma ha offerto alla Rai anche supporto tecnico organizzativo e fornito tutto il materiale d’epoca, in uso agli eserciti sbarcati sulle coste laziali nel 1944. Una conferma per l’associazione del litorale romano, che negli anni ha rivestito un ruolo essenziale
per ricostruire e far conoscere una pagina di storia locale legata agli eventi bellici del 1944. Le riprese, condenseranno in pochi minuti gli ultimi giorni di vita del tenente Waters dopo lo sbarco, immortalando la sua figura durante la traversata della campagna apriliana per raggiungere il centro città e da qui Campoleone, nodo ferroviario cruciale per la presa di Roma. Una meta che il soldato dell’esercito britannico non riuscì mai a raggiungere.
La sua avanzata, come quella di migliaia di commilitoni, si fermò il 18 febbraio presso il fosso della Moletta, nel cuore delle campagne apriliane, dove lo scorso anno, in occasione della visita del cantante dei Pink Floyd, venne eretto il monumento in memoria dei soldati dispersi. Una storia ricostruita solo di recente, che grazie ad Enrico Canini rivivrà nella ricostruzione storica della trasmissione Ulisse. Francesca Cavallin
Il 4 marzo 2015 è un giorno speciale. Tanti auguri a SARA TASSINARI per i tuoi 18 anni dai nonni Teresa Colognesi, Mario Sabbatini e Giulia Amico e dai cugini Sabrina, Matteo e Giancarlo
30 IL PONTINO APRILIA
Sport
Grandi risultati nel campionato federale
Pag.
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
GINNASTICA ARTISTICA - Il sodalizio apriliano ha mostrato le capacità dei propri allievi nella trasferta di Civitavecchia
Si sono svolti a Civitavecchia presso la palestra della societa gin Civitavecchia, la prima prova del campionato federale di categoria 2015. L’Asd Le Ginnaste, che si allena ad Aprilia in via Carroceto, ha raccolto ottimi risultati. Nella giornata del 15 febbraio Denise Craciun, si è aggiudicata il 1°posto nella categoria L1. Non è stata da meno la veterana Alessia Bragaloni che si aggiudi-
ca per un piccolo errore alla trave il 4°posto nella categoria L2. Nella stessa categoria le sue compagne di squadra Puggioni Lavinia e Ianni Benedetta, al loro primo esordio in questo campionato si piazzano al 13° e 15° posto su 30 atlete di tutto il lazio. In categoria L3 abbiamo visto primeggiare la nostra piccola 2004 Cavazza Alice che si aggiudica il 9° posto in classifica, piazzandosi nella specialità del corpo libero in
uno dei punteggi più alti della competizione. Domenica 22 febbraio invece è stato il momento delle atlete dei turni nella 1° prova del trofeo primavera UISP, dove la ASD Le Ginnaste esordisce con ben 52 atlete. Grande trionfo per il gruppo delle Allieve che si classificano ad un meritatissimo 2° posto, e due bellissimi 4° posti per la categoria junior e senior.
Complimenti a tutte le ginnaste e alle istruttrici (La Pegna Valentina, Facco Lucrezia e Chiara Cevrain). Grande soddisfazione anche per le nostre Mini Ginnastine anno 2010/ 2012 , che con grande bravura hanno svolto tutto il percorso motorio richiesto dal programma UISP, coordinate da La Pegna Maria Teresa con l’assistenza di Pierantonelli Serena.
Il prossimi appuntamenti con questa grande società sono previsti l’8 marzo con il campionato di specialità e promesse UISP, e a seguire il 22 marzo si disputerà la seconda prova del campionato federale di categoria che decreterà il titolo di campionessa federale e alle ammissioni alla fase interregionale e nazionale del prossimo 24, 25, 26 aprile a Fermo. Franca Moratti
A.P.S. VERSO LA SAGGEZZA
CURE TERMALI A ISCHIA
dal 7 al 21 GIUGNO 2015
****HOTEL TERME DON PEPE Quota individuale di partecipazione (min. 30): € 700 (Polizza annullamento viaggio facoltativa: €.25/pax) L'hotel Don Pepe è situato al centro di Lacco Ameno, a pochi passi dalle vie più rinomate, popolate di boutiques, ristoranti e locali notturni. Stessa distanza per raggiungere il mare e la spiaggia convenzionata, riservata agli ospiti dell'hotel. L'albergo è circondato da una piacevole e fresca pineta decorata da grandi giardini fioriti e ampi spazi esterni che consentono un autentico contatto con la natura e i suoi profumi per un soggiorno all'insegna del relax e del benessere. In tipico stile moresco, l'architettura dell'hotel è caratterizzata da linee chiare e semplici decorate da raffinati stucchi e da ceramiche con disegni e colori tipici dell'isola. In stile mediterraneo sono le camere recentemente rinnovate (2010) tutte con balcone o terrazzo e dotate di ogni confort e aria condizionata. Di recente ristrutturazione, le camere dell'hotel Don Pepe sono tutte dotate di balcone o terrazza che affacciano sulla piscina o il rigoglioso giardino che circonda l'hotel. Il centro termale dell'hotel Don Pepe consente di effettuare trattamenti termali e terapie esclusivamente con prodotti a base di acqua termale di Ischia come le creme per i massaggi che sono coadiuvanti nella terapia e aiutano ad ottenere risultati riequilibranti per la pelle e per i trattamenti anticellulite.La Spa dell'hotel è convenzionata con il Servizio Sanitario Nazionale per bagni e fanghi termali, inalazioni ed aerosol. Per accedere a questi trattamenti è obbligatoria una visita medica, nel caso di presentazione dell'impegnativa, la consultazione medica è inclusa.
Supplemento singola: Euro 155 Riduzione 3°/4° Letto: -10% La quota comprende:: Trasferimento
Bus A/R * sistemazione in camere doppie standard * trattamento Pensione Completa Incluso Bevande dalla cena del primo giorno alla prima colazione dell’ultimo con le modalità previste dalla gestione alberghiera * Cocktail di Benvenuto * assistenza turistica in loco 03 Volte a settimana * 01 Serata Musicale * Uso delle Piscine - assicurazione medico sanitaria, bagaglio.
La quota non comprende:
Quota iscrizione €.15-Tassa di Soggiorno al momento non prevista, mance, extra in genere e tutto quanto non specificato alla voce “la quota comprende”.
Per informazioni e prenotazioni A.P.S. VERSO LA SAGGEZZA - Via Parigi, 6 - APRILIA (LT) MINA MODUGNO Cell. 347/0530821- Tel. e Fax 0692730424 - modugnomina@hotmail.it Organizzazione tecnica ITINER SNC - ISCHIA
Sport
31
Aprilia: si torna a sognare i play-off
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
IL PONTINO APRILIA Pag.
La squadra apriliana pareggia in casa con la Nuorese, ma conquista tre punti preziosi nel recupero contro il Cynthia
Aprilia 0 – Nuorese 0 Aprilia (3-5-2): Caruso; Maola, Sossai, Toto; Cioè, Marchetti, Cannariato, Fabiani, Giangrande (18’ s.t. Trincia); Roversi (41’ s.t. Pagliaroli), Rante (29’ p.t. Tozzi). A disp.: Casciotti, Chiarucci, Crepaldi, Schiumarini, Visone, Mele. All.: Fattori. Nuorese (4-2-3-1): Deliperi; Bonu, Bossa, Boi, Tullio; Alessandrì (4’ s.t. Cadau), Bianchi; Gianni, Jeda, Pusceddu; Cappai (38’ s.t. Manca). A disp.: Nurra, Frongia, Fadda, Pisanu, Baone. All.: Bacci. Arbitro: Finzi di Foligno. Note: Spettatori: 160. Ammoniti: Sossai; Deliperi, Gianni. Angoli: 5 – 7. Recuperi: 1’ p.t.; 3’ s.t. Finisce in parità tra Aprilia e Nuorese, come all’andata. E con lo stesso punteggio. Ma è stata una partita tutt’altro che piatta, quella del “Quinto Ricci”. Il primo tempo è decisamente favorevole agli ospiti, che al 13’ hanno una doppia occasione: prima Pusceddu manca di poco la porta in diagonale, poi Gianni, sfruttando un errato rinvio di Caruso, prova un destro dalla distanza, che il portiere bianco-azzurro è bravo a deviare sulla traversa. Al 35’ ancora i sardi all’attacco: Cappai ci prova da fuori, trovando però Caruso sulla sua strada. Al 44’ primo pericolo portato dalle rondinelle: Cioè affonda sulla destra e crossa per Roversi, che però arriva con un attimo di ritardo. Prima dell’intervallo ancora Nuorese, con Cappai che spara alto da due passi un buon suggerimento di Gianni. Nella ripresa l’Aprilia viene fuori e mette in seria difficoltà gli ospiti. Al 10’ Tozzi ci prova dalla grande distanza sfruttando un errato disimpegno di Deliperi, che però recupera in fretta la posizione. Al 15’ ancora Tozzi protagonista, ma Deliperi fa buona guardia e respinge di piede. Al 17’ e al 23’ Marchetti illude lo stadio, mancando la porta di pochi centimetri entrambe le volte. Al 29’ Gianni imita Cappai e, dal limite dell’area piccola, non riesce a tenere basso il pallone. Al 31’ cross dalla destra di Cadau, ma Cappai di testa non inquadra la porta. L’ultima occasione è per i ragazzi di Mauro Fattori: al 41’ Pagliaroli scatta sulla destra e centra per Tozzi, il cui tocco sul primo palo è deviato in angolo dalla chiusura della difesa sarda. Mauro Fattori (All. Aprilia): “I ragazzi hanno offerto una prestazione importante contro un avversario che annovera calciatori
che hanno giocato in Serie A, o comunque nei professionisti, per parecchi anni. E non si tratta di un solo elemento, ma di parecchi uomini che sono di grande livello per questa categoria. Oggi l’Aprilia è scesa in campo con la formazione più giovane da inizio stagione, ma i giocatori sono entrati in campo con lo spirito di sempre. Quando una squadra gioca compatta, convinta di ciò che fa e cercando costantemente la soluzione migliore per sfruttare le debolezze degli avversari allora la città stessa dovrebbe sentirsi orgogliosa di essere rappresentata in questa maniera dai suoi ragazzi. Per 90’ minuti abbiamo sentito vicini i nostri tifosi: questo ci rende orgogliosi e ci permette di dare qualcosa di più sul terreno di gioco. Un punto importante anche per la nostra classifica, perché muoverla è sempre positivo. Inoltre non abbiamo subito gol, che per noi è una cosa molto importante. Dobbiamo essere contenti della nostra prestazione che ci permette di continuare nel nostro periodo positivo”. Guglielmo Bacci (All. Nuorese): “Volevamo vincere questa partita. Se avessimo finalizzato il 30% di quello che abbiamo costruito ci saremmo riusciti. Anche l’Aprilia, che è un’ottima squadra come dimostra la classifica, ha fatto la sua partita, ma secondo il mio punto di vista abbiamo avuto almeno una decina di palle gol per passare in vantaggio, senza riuscire a sfruttarle. E se non fai gol le partite non le vinci. Con l’uscita del nostro capitano (Alessandrì, ndr), che dà raziocinio in mezzo al campo, forse abbiamo concesso qualcosa. Con l’accentramento di Gianni abbiamo perso in velocità, ma siamo riusciti a rimettere a posto le cose. Sicuramente abbiamo regalato un po’ di campo all’Aprilia, ma dovevamo comunque vincere la partita finalizzando le tante palle gol che abbiamo creato. Se loro hanno avuto 5 palle gol noi ne abbiamo avute almeno il doppio o il triplo. Ma se non segni non vinci, ed è questo il nostro più grande rammarico. Sono convinto più di prima che riusciremo a raggiungere i playoff, e come me anche la squadra. Siamo consapevoli della nostra forza, anche se siamo in un momento no dal punto di vista della capacità realizzativa. Ma sono convinto, ancora di più dopo la prestazione di oggi, che raggiungeremo i play-off, perché ci manca solo il gol”.
Battuto il Cynthia nel recupero
CYNTHIA 0 – Cynthia 0 - Aprilia 1 Cytnthia: Scarsella; Cacciotti, Carta, Bellini, Leccese, Bagaglini, Senesi (1’ s.t. Bianchi), Bendia 9’ s.t. Marchetti), Hasa (25’ s.t. Mortaroli), Delgado, Peressini. A disp.: Scarfagna, Martena, Facondini, De Angelis. All.: Rughetti Aprilia: Caruso; Maola, Toto, Visone, Crepaldi, Sossai, Schiumarini, Fabiani (28’ s.t. Cannariato), Tozzi (20’ s.t. Roversi), Pagliaroli, Cioè. A disp.: Casciotti, Chiarucci, Bonanni, Trincia, Fortunato, Areni, Mele. All.: Fattori Arbitro: Agrò di Terni Marcatori: 32’ s.t. Roversi Note: Espulsi: 34’ p.t. Cacciotti (C) per doppia ammonizione; 43’ p.t. Rughetti (all Cynthia) per intemperanze; 26’ s.t. Bagaglini (C) per gioco violento. Ammoniti: Hasa, Cacciotti; Maola, Toto, Crepaldi, Visone. Angoli: 7 – 4 per il Cynthia. Recuperi: 1’ p.t.; 3’ s.t. L’Aprilia torna a conquistare tre punti dopo tre pareggi consecutivi, vincendo il recupero della 5ª giornata di ritorno in casa del Cynthia. Partono meglio i genzanesi, che controllano il gioco nella prima frazione di gara, mentre le rondinelle tentano la strategia della ripartenza. Prima occasione per il Cynthia al 10’, con Hasa che libera Delgado, il cui tiro fi-
TUTTI I GIORNI A PRANZO CUCINA CASARECCIA
Ricariche on line e a schede di tessere: Telefoniche - Televisive - Pay TV Bancarie - Carte di Credito prepagate Canone TV - Bollo Auto - Cambiali - Valori Bollati Pagamento bollette & bollettini postali Via Carano, 135a - APRILIA (LT) - Tel. 0699266277 - 069254221 - 3498159348 e-mail: trattoriacarano.g@libero.it
nisce a lato di poco. Al 22’ ancora Delgado protagonista: su azione di calcio d’angolo si trova la sfera sui piedi a pochi passi dalla porta ma sbaglia l’ultimo tocco. Al 37’, in dieci per l’espulsione di Cacciotti, i padroni di casa tentano un ultimo assalto, sempre con Delgado che ancora una volta, appena entrato in area, non trova lo spunto giusto. La ripresa porta il marchio dell’Aprilia: al 5’ Cioè va al cross ma il colpo di testa di Tozzi scheggia il palo. Al 13’ altro colpo di testa fuori misura, stavolta di Pagliaroli su azione da corner.
Al 26’, con la seconda espulsione a carico del Cynthia (cui va aggiunto anche l’allontanamento del tecnico Rughetti al termine del primo tempo per le continue intemperanze) l’Aprilia prende ancora più coraggio e si butta alla ricerca del gol-vittoria. Lo trova 6’ dopo ancora su azione di calcio d’angolo, con il bomber Roversi che firma il suo 15° gol stagionale. Qualche screzio in campo dopo il triplice fischio, ma tutto rientra in pochi istanti. Ottima vittoria per i ragazzi di mister Fattori, che tornano ad occupare il 5° posto e a sognare i play-off.
Martina bambina ben nota all’amministrazione comunale di Aprilia dopo i successi dello scorso anno a livello internazionale. Apriliana di residenza ma marinese di adozione sportiva presso la società ASD Ginnastica Marino, nello scorso Campionato Regionale di Categoria ha conquistato il podio con uno splendido bronzo. Nonostante la sua prima esperienza in questa competizione così importante, Martina conquista il terzo gradino del podio superando 33 ginnaste avversarie provenienti dalle più importanti società laziali. Il campionato di categoria è il più impegnativo di ginnastica ritmica a livello individuale e soltanto poche ginnaste vengono esposte dalle società in questa competizione.
Con questo bellissimo risultato al Campionato Regionale, Martina ottiene a pieni voti la qualificazione al campionato interregionale di categoria, zona CentroOvest (Lazio, Toscana, Sardegna), che si svolgerà il 14 e 15 marzo ad Arezzo. In bocca al lupo piccola Farfallina ti vogliamo vedere presto ai Campionati Nazionali.
Martina la farfallina
32 IL PONTINO APRILIA
Sport
Brillante inizio di stagione per l’Asd Europa
Pag.
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
GINNASTICA RITMICA - Le atlete apriliane hanno partecipato il 7 e 8 febbraio alla prima prova del campionato di serie C
Si è concluso, per l’ASD Europa ginnastica ritmica Aprilia, il primo ciclo di gare regionali di specialità organizzate dalla Confsport, ente riconosciuto dal CONI. Le gare sono iniziate il 7 ed 8 febbraio con la prima prova del campionato di serie C, all’impianto sportivo di “Colle la Salle” a Roma, che ha visto scendere in pedana al corpo libero le individualiste Moschella Enrica, che ha conquistato un’eccellente primo posto, Dallago Chiara, Montevidoli Giada e Fusco Giada e la squadra composta da Di Salvatore Martina, Morganti Chiara e Mencaccini Elisa tutte le ginnaste gareggiavano per la prima volta e sono riuscite comunque ad ottenere ottimi posti. Nella categoria allieve la coppia Tegon Francesca e Montanari Chiara ha ottenuto, con la sua brillante esibizione, un’importante bronzo. La domenica successiva, il 15 febbraio, sempre nella medesima sede si è svolta la prima prova del campionato di serie B che ha visto coinvolte nella specialità corpo libero categoria allieve Paciotti Giulia, che ha ottenuto una meritata medaglia d’oro, e Arcomita Beatrice, che alla sua prima gara individuale è riuscita a conquistare un ottimo piazzamento; sempre nella categoria allieve ottimo posto per la coppia al corpo libero Cimadon Sofia e Di Liberatore Elisa. Nella categoria junior Pizzirusso Alessia alla specialità nastro è riuscita ad ottenere una buona postazione. Il 22 febbraio si è svolta, invece, la prima prova del campionato di
Enrica Moschella
Virginia Cafaro e Ludovica Mattone
serie A. Nella categoria giovanissime individuali alla specialità corpo libero Malvezzi Rachele e Preda Milena hanno conquistato a pari merito il secondo gradino del podio mentre Necoara Raffaela, Ubriaco Paola e Ribezzi Angela alla loro prima gara individuale a questo livello hanno ottenuto con le loro ottime esibizioni dei posti rilevanti. Nella categoria allieve individuale Clazzer Marika si è imposta con un’eccellente corpo libero e
Rachele Malvezzi e Milena Preda
ha guadagnato una bella medaglia d’oro; mentre nella categoria junior, la coppia Cafaro Virginia e Mattone Ludovica sono riuscite con il loro esercizio con la palla a salire sul secondo gradino del podio. “Siamo orgogliose e soddisfatte dei risultati ottenuti dalle nostre ginnaste, ha dichiarato l’insegnante dell’ASD EUROPA Trouchkova Nina, e continueremo a lavorare con lo stesso impegno in vista dei prossimi impegni sportivi”. fm
Marika Clazzer
Giulia Paciotti
Brava Alice Una nuova meta per l’Aprilia Rugby
GINNASTICA RITMICA - Verso la fase interregionale
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
Le stelle della Polisportiva Lanuvium brillano sempre più luminose nel firmamento della ginnastica ritmica e confermano ancora una volta tutto il loro immenso valore. Il primo marzo si è svolta, presso il Palasporting di Roma, la seconda prova del campionato regionale di specialità FGI di ginnastica ritmica e grazie ad un ottimo andamento di gara Alice conquista il terzo posto nella specialità con il nastro. I risultati delle precedenti gare regionali, infatti, erano solo un pic-
colo assaggio di quello che è successo domenica strappando cosi il pass per la fase interregionale che si terrà ad Ortona il 28 e 29 marzo. Un incoraggiamento speciale alla nostra seconda specialista Ciarla Beatrice che non ha potuto partecipare al campionato per infortunio sperando di vederla presto gareggiare per le prossime gare. La società lanuvina dunque conferma di essere un’eccellenza della ginnastica ritmica ma adesso puntiamo tutti gli occhi alle semifinali di Ortona!
Sabato 21 febbraio, presso la sala del comitato di quartiere nord (Parco Friuli) si è svolto un incontro formativo per discutere le relazioni tra la psicologia e lo sport. La società sportiva Runforever Aprilia, organizzatrice dell’evento aperto a tutti i cittadini apriliani, ha invitato il dott. Matteo Simone, psicologo, psicoterapeuta, esperto in psicologia dello sport e dell’emergenza, ultramaratoneta, autore di libri e articoli, che ha illustrato in modo chiaro ed esaustivo, tutte le tematiche relative al rapporto tra la psicologia e lo sport. Particolare attenzione è stata posta alla possibilità di incrementare l’autoefficienza, la resilienza e come gestire al meglio allenamenti, gare, crisi, sconfitte ed infortuni. Numerosi gli interventi da parte del folto pubblico presente e coinvolgimento dei piccoli atleti, considerando che le stesse argomentazioni sono applicabili sia allo sport (preparazione di una gara,
superamento di un infortunio) e sia alle difficoltà della vita di tutti i giorni (affrontare un esame, superare la crisi dovuta ad un licenziamento, un brutto voto a scuola ecc…) La società Runforever si è posta come obiettivo quello di avvicinare sempre più persone all’attività sportiva, anche formando i ragazzi ed accompagnandoli nella loro crescita sportiva e non. Questi convegni, incontri formativi, sempre aperti in modo gratuito a tutti i cittadini apriliani, spesso vedono il coinvolgimento di autorità nel campo della politica, medica e dello sport, il tutto teso a risvegliare un sano interesse allo sport, possibilmente supportato da strutture adeguate e sponsorizzazioni da parte degli enti locali. Un particolare ringraziamento a tutti gli intervenuti ed in particolar modo al presidente del comitato Aprilia Nord Olimpio Curro. Appuntamento alle prossime iniziative. Asd Runforever Aprilia
Psicologia e sport
Sport
IL PONTINO APRILIA Pag.
33
Continua ininterrottamente la diffusione dello sport della palla ovale
Continua l’opera della A.S.D. Aprilia Rugby che grazie allo straordinario successo del Progetto Fir Scuola ed all’instancabile attività della Dirigenza e dei tecnici, sta guadagnando sempre più visibilità nell’ambiente sportivo del territorio apriliano. Ma l’interesse dell’A.S.D. Aprilia Rugby non si ferma alle scuole, infatti ormai gli iscritti sono numerosissimi e la Società può vantare ben quattro categorie composte da Under 6, Under 8, Under 10 e Under 12. Le squadre hanno raggiunto un buon livello ed i ragazzi hanno partecipato, con ottimi risultati, ai vari Concentramenti che hanno avuto luogo sia in casa, presso il Campo Rodari, che fuori casa presso i terreni di gioco di Anzio, Torvaianica, Segni e Roma. Ma il risultato più bello si è raggiunto sicuramente il 15 febbraio, presso il campo del Latina Rugby sede del Concentramento Under 12, quando finalmente le due principali iniziative della A.S.D. Aprilia si sono incontrate. Infatti tra i piccoli atleti che si contendevano la vittoria erano presenti molti ragazzi provenienti direttamente dagli allenamenti nelle Scuole. Ragazzi e ragazze che dopo qualche lezione si sono resi conto di amare questo sport, anche magari a discapito di altri, e hanno voluto tentare questa nuova avventura con risultati veramente
apprezzabili. Sono ormai mesi che i tecnici della Società si recano presso le scuole medie dell’I.C. Garibaldi, Gramsci e Matteotti e presso le scuole elementari Marconi e Copernico insegnando i primi rudimenti di questo nobile sport ai ragazzi della prima, nel caso delle medie e della quarta e della quinta per le elementari. Non è certamente facile far combaciare orari ed attività sportive, ma attraverso la proficua collaborazione creatasi tra la dirigenza scolastica e i vertici della Società è stato possibile far avvicinare al Rugby moltissimi ragazzi di varie scuole. Obiettivo finale di queste attività sono i Concentramenti scolastici che si tengono su base mensile presso il Campo Rodari di Aprilia. Dopo quello del 19 gennaio che ha avuto un pieno riscontro di pubblico, ma è stato purtroppo funestato dalla pioggia che non ha permesso di giocare, i ragazzi erano piuttosto agguerriti e non vedevano l’ora di incontrarsi di nuovo. L’occasione è stata quella del Secondo Concentramento che si è tenuto il 19 febbraio sotto un sole un po’ ballerino ma comunque presente. La partecipazione è stata massiccia e circa 85 piccoli atleti si sono cimentati per la prima volta in questo bellissimo sport dando vita ad incontri entusiasmanti. La grinta non è mancata
come anche la voglia di vincere che è alla base di ogni pratica sportiva. Ma quello che diversifica il Rugby da tanti altri sport è anche il profondo rispetto dell’avversario, la lealtà ed il fair play. Questi ideali sono alla base degli insegnamenti dei tecnici dell’ASD Aprilia Rugby ed i ragazzi non hanno deluso le aspettative, combattendo con le unghie e con i denti ma sempre nel rispetto reciproco. Al termine degli incontri il Presidente Michele Interollo ha dato il via alle premiazioni avvalendosi anche della presenza del Tecnico Federale Alejandro Villalon che ha aderito con entusiasmo all’iniziativa. Ed infine al termine del Concentramento non poteva mancare il rito del terzo tempo e così tutti insieme i partecipanti hanno festeggiato all’insegna dell’allegria e dell’amore per lo Sport gustando ottima pizza e dolci a volontà. Come sempre vi aspettiamo presso il nostro Campo Sportivo, venite a dare un’occhiata. Non ve ne pentirete. La segreteria è aperta nei giorni di mercoledì e venerdì dalle ore 17.45 alle ore 19.00 presso il campo Rodari sito in via della Meccanica snc. Per ulteriori informazioni non esitate a telefonare al 331/6203397 Monica Appetecchia – Ufficio Stampa ASD Aprilia Rugby
Neptunia Cup La 41ª Roma-Ostia 34 IL PONTINO APRILIA
Si disputerà dal 22 maggio al 7 giugno 2015
Pag.
Pronti ai nastri di partenza. Parte la quarta edizione del torneo “NEPTUNIA CUP 2015” riservato alla categoria allievi, organizzato dall’associazione di promozione sportiva Sport & ProEvent di Aprilia che ha voluto dedicare l’edizione attuale allo scomparso presidente della società Centro Sportivo Primavera “Rodolfo Ciccone”. Quest’ anno la manifestazione giunta alla quarta edizione ha allargato il suo raggio di azione inserendo altri 2 campi di gioco, esattamente l’impianto del Racing Club a Tor San Lorenzo e il Campo selva dei Pini in quel di Pomezia. Il notevole successo della passata edizione ha spinto le amministrazioni patrocinanti a so-
stenere l’evento e le società ospitanti a ospitare di nuovo le sedici compagini che si affronteranno per l’ambito trofeo. Lo spirito che si respirerà sarà sempre improntato sulla lealtà sportiva e del bel calcio offerto dai giovani calciatori “siamo soddisfatti” ha dichiarato il presidente dell’organizzazione Lucia Banzato “anche quest’anno tante le richieste di partecipazione, tant’è che a qualche società abbiamo dovuto purtroppo negarne la presenza, probabilmente dovremmo studiare una soluzione nuova per accontentare più compagini. Per adesso l’attacco alla Romulea squadra detentrice è partito” appuntamento dal 22 maggio al 7 giugno 2015 giorno della finalissima.
Centioni vince
Sport
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
Quarantatre atleti della Runforever Aprilia hanno partecipato alla mezza matratona
Domenica 1 marzo forte è stata l’emozione di correre la 41^ edizione della Mezza Maratona più partecipata d’Italia, l’adrenalina è del grande giorno, con la mente su quella lunga striscia di strada che porta da Roma fino al mare. Quante mattine ci siamo allenati al buio, o in quei pomeriggi freddi e silenziosi sottratti agli affetti. Quanti chilometri in solitudine o con il nostro più caro amico. Quante saranno state le volte che abbiamo stretto i denti per un dolore che non passa, per un allenamento non riuscito. Oggi è per la gloria. Sudore e fatica, speranze: tante. Il sogno di realizzare la gara perfetta, ma anche quello solo di esserci. Di partire e sapere che non puoi più tornare indietro, ma andare solo avanti e ancora avanti passo dopo passo. Tutti noi avremmo corso in tanti modi diversi oggi; dando il meglio di noi stessi, fino all’ultima stilla di energia, a quell’ultimo sforzo che non avremmo mai pensato di avere ancora in corpo. Eravamo veramente tanti, cinquantadue iscritti, quarantatre maglie gialle alla partenza che si sono distanziate nei 22.000 passi fino ad Ostia. La trentesima società più numerosa presente (su 1.113). In silenzio ci siamo: superati, incoraggiati, rincuorati, rincorsi, a
volte anche sbeffeggiati, ma ci siamo sempre riconosciuti, sfiorati lungo la strada, abbiamo sempre cercato di correre fianco a fianco anche se solo per pochi metri. Tutti eravamo sulla stessa partenza, tutti abbiamo tracciato una linea ideale dalla città al mare. Tutti abbiamo fatto un tempo eccezionale. Tanti “best”, un tempo da ricordare, o semplicemente da battere alla prossima mezza. Tanti record personali battuti, altri magari avvicinati, sfiorati. Ma non tutto si quantifica in minuti. Ci resterà per sempre il sorriso che abbiamo avuto alla fine: quando abbiamo visto il mare, prima come una piccola striscia azzurra, poi sempre più vicino, ciascuno con il proprio ritmo ed infine con lo sguardo in alto e gli occhi al cielo a tagliare il traguardo, per tramutare la sofferenza in gioia. Grandi Anna Maria Saponaro e Italia Seminara che hanno chiuso in 2h33: 153 minuti di grinta, che non hanno mai mollato, che sono arrivate insieme fino in fondo, stremate. Che un’organizzazione non perfetta non le ha assistite all’arrivo. Non contano i 10.000 corridori arrivati prima di voi, perché ce ne sono tanti e tanti di più, che non sono neppure partiti, brava Anna Maria, brava Italia! Un bravo alle nostre ragazze,
Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti
Ancora una volta dopo la strepitosa vittoria a Viterbo al Torneo dei Campioni del 22/02 /2015 si impone prepotentemente anche a Arce l’ormai conosciuto in questa specialità Federico Centioni portacolori della Taglienti Kart che si impone siglando la Pol Position è record della pista di 46.666 (con MG rosse). Prefinale senza ostacoli giro veloce e partenza fulminia nulla possono gli avversari a contrastare il suo ritmo che lo porta alla bandiera a scacchi con un distacco di circa 4 secondi sul forte pilota del posto Ferrara Luca. Finale da incubo dopo due partenze annullate per il non allineamento in partenza, la terza è vali-
da ma non fortunata per Centioni che sfila solamente in 5 posizione, Ferrara sfrutta la brutta partenza del battistrada prendendo diversi metri di distacco ma Centioni dalle retrovie non si dispera e fa valere la sua performance attuale siglando il giro veloce e recuperare con dei sorpassi micidiali il veloce pilota Ferrara che nulla può su un Centioni determinato e con piena voglia di vincere la prestigiosa gara. Si ringrazia vivamente oltre al Team Taglienti per il lavoro svolto tutti i suoi a Sponsor in particolare Italchimica Sanitec (detergenti) Bricofer (ferramenta fai da te) Ajsia (guanti) CRC (industria carta).
Pomezia - Via Gorizia, 18 Tel. 06.91802050 328.2072100 - 328.2072102 info@parcoulivi.net • www.parcoulivi.net
che di tempo per correre ne hanno sempre meno degli uomini, ma sono sempre li, fino alla fine, e non mollano mai: Giovanna Iuliano con 2h16, Ilena Marocco e Giovanna Squitteri con 2h14m59s (perché il secondo per stare dentro 1h15 conta sempre…), anche loro insieme dall’eur fino al mare, sia silenziosamente sia incitandosi. Brava Manuela Capomaggi che ha chiuso in 2h10 che ha avuto come “angelo custode” Ivano Caronti. Bravo Ivano: di gare ne ha fatte tante, ma le più belle, sono sempre quelle ha fatto quando è rimasto al fianco di chi ha avuto bisogno del coraggio per arrivare fino in fondo. Bravo a Claudio Bardi che non mollato, che è stato più tenace degli infortuni e che ha voluto esserci ancora una volta qui fino a Ostia. Brava Milena Mossucca, che ha corso in 2h06. Un’altra bella coppia Cristina Celi e Giovanni Cipriani dentro le 2 ore, come Giovanni Kirimarios, i secondi contano e per noi sono due ore nette. Bravo a Fabrizio Baione (1h58), non ha fatto il tempo voluto, ma si è messo in gioco. Solo chi combatte, rischia. Tra 1h50 e 1h55 anche Sergio Foletto, Mauro Parotto, Graziano Di Stasio, Franco Vortolo e la nostra Atleta dell’anno 2014 Fabiola Vulpiani, prima delle nostre ragazze con 1h51.Tra 1h45 e 1h50: Umberto Bracci, Enrico Giustiniani, Massimiliano Zaccheo, Marco Felli, Pasquale Volpe e Riccardo Rasera. Claudio Cordella ha fermato il tempo in 1h40, ancora meglio sono andati Massimiliano Nardacci, Guglielmo Savino e Massimo d’Agostino. Poco sopra 1h30 Patric Mantovani, 1h35 Daniele Severini. Il più bravo dei nostri: Riccardo Volpe 1h18, ha letteralmente volato Riccardo: 161° assoluto su ben 10.961 arrivati, una performance strepitosa, al secondo posto “Runforever” in1h23 Michelangelo Papa, ancora dietro, a pochi minuti uno dall’altro: Alessandro Cheloni, Giuseppe Tarantino e Salvo Zarbo. Sotto 1h30 anche i giovanissimi Daniele Battaglia e Daniele Tegon e il nostro ingegnere Luigi Bianchini.Chi ha potuto si è disteso sulla spiaggia, sotto il sole che ha accompagnato tutti in una giornata indimenticabile; ma a tutti, proprio a tutti, fino alla porta di casa è rimasto un bel sorriso e una grande medaglia al collo. Asd Runforever Aprilia
Alla scoperta della Giovolley Minturno al tie break
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
Sport
Per un intero pomeriggio le telecamere di Retesole nel centro sportivo
Grande fermento, e naturalmente molta soddisfazione per la Giovolley Aprilia, oggetto delle attenzioni della nota emittente televisiva Retesole, che ha puntato per un pomeriggio intero, le telecamere all’interno del centro sportivo Giovolley di via Monteverdi alla scoperta della filosofia sportiva e organizzativa della società pontina. La rapida ascesa e le capacità gestionali dalla società guidata dal presidente Claudio Malfatti,ritenuta oggi una realtà importante del panorama pallavolistico laziale, hanno dirottato l’interesse dell’emittente televisiva che all’interno del format “Vite Da Campioni” curato e condotto dalla giornalista Elisabetta Mazzeo, trasmesso sul canale 87 mercoledì 18 febbraio, ha messo in evidenza le attività della Giovolley cogliendone attraverso la voce dei protagonisti, convinzioni, emozioni, impressioni e aspirazioni sportive. Sotto la lente di in-
grandimento e con la presentazione del coordinatore tecnico responsabile della 1^squadra di B2 Tonino Federici, sono state elencate le diverse attività giovanili della Giovolley Aprilia; da quelle primarie dedicate ai più piccolini come il progetto scolastico “Fiabamotoria” nel quale la fiaba diventa un mezzo di gioco a contenuto motorio, al progetto “Giocosport” avviamento sportivo di base attraverso la pratica del minivolley. Ancora in evidenza il piano formativo della Giovolley, con i metodi d’insegnamento e i criteri di selezione delle giovani atlete che si affacciano all’agonismo sportivo. Un settore impegnativo e coinvolgente, presentato del nuovo responsabile del settore giovanile Davide Monopoli. E’stata la volta poi del delegato allo sport Pasquale De Maio, che ha rivolto l’apprezzamento dell’amministrazione per il lavoro svolto sul territorio dalla società pontina,
portandola ad esempio di vitalità sportiva e dinamismo imprenditoriale. L’attenzione sulla pallavolo di livello nazionale ha poi catturato definitivamente l’interesse delle telecamere soffermatesi sulla selezione di B2, analizzando gli aspetti agonistici, emotivi, caratteriali e mettendone in luce, attraverso le interviste al capitano Annalisa David, alla centrale Iole Carbone e al libero Valentina Scognamillo, un dna sportivo e umano di tutto rispetto. Al termine, seduta di allenamento sotto lo sguardo attento e divertito del vicepresidente Fabrizio Aversa, con la partecipazione della brava Elisabetta Mazzeo che per una volta smette i panni da giornalista e si improvvisa pallavolista. E’ stato un successo per la società pontina, il riconoscimento a un lavoro duro e intransigente che la visita dell’emittente televisiva Retesole ha legittimato con il suo interessamento.
35
Partita mozzafiato della Giovolley Aprilia IL PONTINO APRILIA Pag.
Finisce al tie break come all’andata, ma questa volta è favorevole al Minturno il match clou della quarta giornata di ritorno contro la Giovolley Aprilia. Partita mozzafiato, giocata senza risparmio dalle squadre sotto lo sguardo attento di un PalaGiovolley gremito; 135 minuti di pallavolo intensa e palpitante tra due formazioni indomite e combattive. Una successo sudato ma anche fortemente inseguito dal sestetto minturnese che viola il campo di una Giovolley ormai a secco di vittorie da due turni. Doppia invece la soddisfazione per il tecnico Ciufo, unico a poter vantare una vittoria sulle formazioni di testa, e ad approfittare dello stop del Frascati a Mentana per agguantare una solitaria terza piazza proprio ai danni delle castellane, operando un sorpasso importante in chiave play off.mLa cronaca della gara registra il fulmineo avvio del Minturno, veloce, incisivo, implacabile a muro(1-4), mentre la Giovolley sorpresa, cerca di contenere l’iniziale exploit delle avversarie(6-8). Le mani della palleggiatrice ospite Dakaj, disegnano traiettorie invitanti che Verde, Salzano e Graniero a turno concretizzano con grande precisione(10-12), mentre dall’altra parte Speranza e Borghini sono le più attive(13-16).E’difficile contrastare questo Minturno, che continua ad attaccare con ordine(15-18) approfittando anche di qualche indecisione di troppo delle apriliane non sempre precise sotto rete(1621). L’iniziativa, col passar del tempo, passa decisamente in mano alle ospiti (17-23)che con autorità e senza affanno marchiano il primo set (19-25). Torna al centro dell’attacco pontino dopo 14 lunghissimi mesi Viviana Corvese, e le pontine cambiano passo. Spigliata e incisiva in ogni reparto, la Giovolley ritorna ad essere una macchina da guerra implacabile(8-5), adesso è il Minturno a soffrire. Corvese a muro è una montagna difficile da scalare e mister Ciufo chiama il tempo(147). David e Borelli spine nel fianco minturnese, martellano incessantemente la difesa (19-9) ma è tutta la squadra a fornire una prestazione di livello difficile da arginare per il Minturno che deve arrendersi(25-14). Il terzo tempo ricalca lo stesso andamento del precedente, anzi forse almeno inizialmente per il Minturno è più devastante(8-3) dovendo subire la forza di una squadra che gioca a memoria(1611) con determinata sicurezza(1913),mentre col passare dei minuti le ospiti perdono fiducia e precisione(23-15), lasciando alla Giovolley chiudere il set (25-17). Quarto set equilibrato. Le squadre si controllano ma è sempre l’Aprilia a mantenere l’iniziativa(86). Il Minturno mai domo è pericoloso, tiene in apprensione la difesa di casa anche se le pontine
con Borghini molto incisiva, sembra avere trovato la chiave della partita(15-11).Poi l’imponderabile: un break lungo cinque punti(15-16)riaccende le speranze delle ospiti che insistono(17-19) e ritrovano la fiducia, mentre l’Aprilia cede anche sotto l’aspetto emotivo(18-22). La partita sembra finita quando una fiammata improvvisa, e imprevedibili cambi di fronte la rendono spettacolare, il gioco si infittisce e la gara diventa avvincente. Le pontine provano, gettando in campo tutta l’energia possibile, a rientrare in partita riuscendo con Borelli brava e coraggiosa, a recuperare quasi tutto lo svantaggio(22-23), ma il Minturno più fresco e lucido, non si scompone, riesce a dosare meglio le energie e chiude(22-25)rinviando tutto al tie-break. La Giovolley è affaticata,inizia male il quinto tempo(0-3)e si irretisce(3-7), ma è ancora Borghini a tenere accese le speranze(6-8). Il Minturno non molla, insiste e tenta la fuga definitiva (7-10). David e Corvese con esperienza recuperano e la partita torna in parità(1111). Il finale è tutto delle ospiti, la Giovolley ha speso molto e le avversarie sono in grado di controllare la delicata fase conclusiva spezzando con autorità le residue velleità dell’Aprilia(11-13) assicurandosi la vittoria finale(11-15). Termina tra gli applausi dei presenti una gara davvero bella e appassionante, che il Minturno fa sua meritatamente evidenziato complessivamente grande tenuta psicologica e carattere. La Giovolley invece, nonostante la sconfitta, ha disputato una gara molto generosa e intensa, dimostrando per lunghi tratti, di conservare intatte tutte le migliori caratteristiche di squadra ancora viva e vitale, in grado di competere ancora per le posizioni di testa. Giovolley Aprilia Giovolley Aprilia – Pallavolo Minturno 2-3 (19-25/25-14/2517/22-25/11-15) Giovolley Aprilia – 1 Corvese V. 2 Mileno A.- 4 Speranza S.- 8 (C) David A.-10 Borghini M.- 11 Borelli R.- 13 Manzo A.-14 Carbone I.-17 Genna G.- 7 (L) Scognamillo V.- 1° All Federici T.- 2° All La Casella G.- F T. F. Morgante A.MD. Casciano A.- D. Aversa F. Pallavolo Minturno – 7(C) Colacicco V. – 10 Dakaj J. – 6 Gargiulo A – 3 Giordano B.- 17 Graniero R.M.A. – 9 Mancini T. – 14 – Rotondo V. – 4 Salzano G.V. – 5 Simeone F. – 15 Trocciola C. – 16 Verde R. – 1(L) Vacca G. – 1° All Ciufo R. – 2° All Migliaccio C. – D. Procopio B. 1° Direttore gara: Bolognesi Claudio – Roma. 2°Direttore gara: Bianchini Paolo - Roma. Inizio Gara - ore 18:00 - Fine Gara – ore 20.15. Durata Incontro - 135 minuti. Ufficio Stampa – Settore comunicazione e immagine
Pag.
36 IL PONTINO APRILIA
Sport
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
Risultati e Classifiche VOLLEY VOLLEY SERIE C REG. MASCHILE GIR. A 17ª ASD ARTENA VOLLEY - ASDC VOLLEY TEAM POMEZIA
3–0
VOLLEY FEMMINILE SERIE C REG. GIR. B 17ª PALLAVOLO POMEZIA ASD - POL. ROMA 7 VOLLEY AD
3–0
VOLLEY SERIE C REG. MASCHILE GIR. B 17ª ASD PALLAVOLO NETTUNO - ASD LIBERTAS GENZANO OTTICA ATTARDI ISOLA SACRA - ANZIOPALLAVOLO VOLLEY MASCHILE SERIE D REG. GIR. B 17ª PIANETA VOLLEY APRILIA - SGVOLLEY ROMA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
VOLLEY SERIE C REG. MASCHILE GIR. B
VIRTUS ROMA SSDRL ASD LIBERTAS GENZANO VILLALBA VOLLEY OSTIA VOLLEY CLUB USD SALES LAZIO VES GSDP ZAGAROLO VOLLEY PRATI LA FONTANINA DI CENTOCELLE DTR MONTELLO APSIA SPORT CLUB ASD PALLAVOLO NETTUNO ANZIOPALLAVOLO ASD CUS CASSINO VOLLEY OTTICA ATTARDI ISOLA SACRA
CLASSIFICA BASKET SERIE C GIR. G BASKET SCAURI FABIANI FORMIA LUNA APPALTI VALMONTONE SIMPLY GRUPPO ARGENTI ROMA POR ROMA BROKER & BROKER VIRTUS BASKET APRILIA ALFA OMEGA N. B. SORA 2000 S.PAOLO OSTIENSE GREEN NETWORK ROMA SMIT ROMA CENTRO APDB ROMA POSTE ASSIC. E... RIANO
38 30 30 28 24 24 22 22 18 18 18 12 6 4
CLASSIFICA BASKET PROMOZIONE GIR. C NEW NETTUNO BK CLUB BASKET MARCONI ROMA POL. EXCELSIOR 2000 ROMA EUR PALLACANESTRO OSTIA SPORT 2000 ALGARVE ROMA TORRINO SPORTLAB ALPHA TEAM BASKET CLUB ROMA
32 30 20 18 18 10 10 8 8 6
47 44 41 38 31 27 26 25 21 17 12 11 9 8
VOLLEY MASCHILE SERIE D REG. GIR.B
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
ASD NEWVOLLEY LATINA 43 SG VOLLEY ROMA 40 NFA SAET 34 ASD VOLLEYBALL SANTA MONICA 32 RIPIVOLLEY 32 LT SCALO OFFICINA REALI PRIVERNO32 ASD CASTRO VOLLEY 29 SERAPO VOLLEY GAETA 26 OLIMPIA FORMIA 22 PIANETA VOLLEY APRILIA 21 ASD KK EUR VOLLEY 17 LUDI PALLAVOLO AQUINO 11 OSTIA VOLLEY CLUB 11 POLISPORTIVA ROMA 7 VOLLEY A.D. 7
0–3 0–3
0–3
VOLLEY FEMMINILE REG. SERIE C GIR. B
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
0–3
VOLLEY FEMMINILE SERIE D REG. GIR.C 17ª ASSOC. DUEMILA 12 - GIO’ VOLLEY APRILIA
POL.DIL. CALI ROMA XIII ELDIS VOLLEY LABICO ONDA VOLLEY ASD PRO JUVENTUTE ASD ASD SPORTS TEAM G. CASTELLO POL. CISTERNA 88 POL. ROMA 7 VOLLEY AD TIBURTINI ROMA CENTRO VOLLEY GROUP PALOCCO PALL. FUTURA TERRACINA 92 PALLAVOLO POMEZIA ASD ALL VOLLEY USD SALES APD MARCONI STELLA
VOLLEY SERIE C REG. MASCHILE GIR. A
CDP FENICE PALL. ROMA ASD ASD PALLAVOLO CIVITAVECCHIA ASDC VOLLEY TEAM POMEZIA PALLAVOLO ORBETELLO ASD ARTENA VOLLEY CUS ROMA OFFICINA VOLLEYNOBEL TEAM VOLLEY L. BRACCIANO - ANGUILLARA SEI SERVIZI INFORMATICI NEPI ASD ROMA 12 POL. ROMA 7 VOLLEY AD PALLAVOLO TOR SAPIENZA SSD LAZIO PALL. VOLLEY FIUMICINO
VOLLEY FEMMINILE REG. SERIE D GIR. C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
46 42 30 30 29 27 25 25 24 23 19 18 11 8
ISOLA SACRA VOLLEY ASD FONTE ROMA EUR ASD KK EUR VOLLEY GIO' VOLLEY APRILIA FINECO ROMA V. S. ASSOCIAZIONE DUEMILA12 CANALE 10 OSTIA ASD NEWVOLLEY LATINA OBIETTIVOANDVELLETRI VOLLEY TERRACINA POL. COM. PALLAVOLO ALBANO ASD ROMA CENTRO AD VC FRASCATI VOLLEY SPORT RM USD ROSAVOLLEY VELLETRI
45 41 39 36 34 31 27 26 22 21 14 12 6 3
46 45 40 33 32 29 26 25 22 18 15 13 13 0
Risultati e Classifiche BASKET BASKET SERIE C GIR. G 10ª Giornata APDB ROMA - VIRTUS BASKET APRILIA
67 - 83
BASKET SERIE C REG. GIR. B 7ª Giornata ANZIO BASKET CLUB - PALLACANESTRO ALATRI
75 - 59
BASKET SERIE D REGIONALE GIR. B 6ª Giornata PALL. CASSINO - OLD BASKET APRILIA 67 - 68
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
CLASSIFICA BASKET SERIE C REG. GIR. B ANZIO BASKET CLUB META FORMIA BASKETBALL BORGO DON BOSCO CLUB BASKET FRASCATI PASS ROMA PAMPHILI WORLD BKBALL PALLACANESTRO ALATRI BASKET SERAPO 85 BK CLUB LA FORESTA FORTITUDO 1908 BASKET SERMONETA
28 28 20 18 18 16 12 12 10 8 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
BASKET PROMOZIONE MASCHILE GIR. C 8ª Giornata BASKET MARCONI ROMA - NEW NETTUNO BK CLUB 62 - 64 BASKET SERIE B FEMMINILE GIR. Unico 7ª Giornata VIS AURELIA BK - VIRTUS BK APRILIA 54 - 62
CLASSIFICA BASKET SERIE D REG. GIR. B COLLEFIORITO CINECITTA' BASKETBALL PALLACANESTRO VITERBO ROMA NORD 2012 POL. PALOCCO SAN CESAREO OLD BASKET APRILIA PALL. CASSINO ARROWS BASKET ORTE PEGASO BASKET ROMA AMATORI BASKET COLONNA
26 24 22 20 20 18 16 14 12 8 8 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
CLASSIFICA BASKET FEMMINILE SERIE B GIR. UNICO
ATHENA BK POL. PETRIANA CONVERGER Elledierre CLUB BK FRASCATI PALLACANESTRO ROMA VIRTUS BK ALBANO-PAVONA CESTISTICA LATINA VIRTUS BK APRILIA VIS AURELIA BK SMIT ROMA CENTRO
30 24 22 18 18 14 14 8 4 2
Risultati e Classifiche RUGBY SERIE C1 GIRONE G POOL 1 1 2 3 4 5 6
RUGBY CLUB LATINA ARVALIA V. PAMPHILI RUGBY ROMA CLUB RUGBY ANZIO CLUB AM. CIVITA CASTELLANA RUGBY FC SEGNI ASD
40 35 32 16 14 6
SERIE C1 GIRONE G POOL 1 10ª GIORNATA RUGBY ANZIO CLUB - AM. CIVITA CASTELLANA
43 – 5
SERIE C2 LAZIO GIRONE 1 16ª GIORNATA CAMPOLEONE LANUVIO - ARVALIA V. PAMPHILI CAD
33 - 14
SERIE C2 LAZIO GIRONE 2 13ª GIORNATA LATINA TERRACINA R.C.U. – POMEZIA TORVAJANICA
8 - 29
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
SERIE C2 LAZIO GIRONE 1 MONTEVIRGINIO M.R. ROMA URBE RUGBY F.C. RUGBY FIUMICINO PRAENESTE PALESTRINA ALL REDS RUGBY ASD AMATORI TIVOLI RUGBY CAMPOLEONE LANUVIO ARVALIA V. PAMPHILI CAD SPARTACO RUGBY ASD ASD SARACENI 7 CIVITAVECCHIA TUSCIA RUGBY ASD
53 50 42 42 35 32 29 20 11 10 -3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
SERIE C2 LAZIO GIRONE 2
POMEZIA TORVAJANICA ASD VOLSCI RUGBY SORA NERONIANA R.CLUB 1974 RUGBY CITTÀ DI FRASCATI CADETTA RUGBY ROMA 2000 BISONTI RUGBY FABRATERNUM RUGBY AMATORI RUGBY FORMIA LATINA TERRACINA RUGBY CLUB UNION LAZIO OLD CLAN
50 43 38 37 35 33 16 13 9 6
Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - Via Gorizia, 18 - Tel. 06.91802050 - 328.2072102 - 328.2072100 - info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net
Sport
ANNO XXV - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
IL PONTINO APRILIA Pag.
28 febbraio 1 marzo
Risultati e Classifiche Calcio SERIE D gir. G 24ª giornata ANZIOLAVINIO - OLBIA APRILIA - NUORESE
1 – 3 0 – 0
ECCELLENZA gir. B 25ª giornata NETTUNO - CASSINO POMEZIA - GAETA
3 – 1 3 – 2
PROMOZIONE gir. C 25ª giornata DILETT. FALASCHE - VIGILI URBANI RM MONTESPACCATO - C. LIDO DEI PINI PALOCCO - UNIPOMEZIA VIRT. TEAM N. FLORIDA - ROCCA PRIORA
PRIMA CATEGORIA gir. F 21ª giornata CITTA DI APRILIA - TORVAIANICA CITTA DI POMEZIA - FONTE MERAVIGL. REAL COLOSSEUM - AIRONE ARDEA T.S.L. - SABOTINO VIRTUS NETTUNO - VIRTUS DIVINO A.
Classifica ECCELLENZA girone B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
COLLEFERRO CALCIO 59 NUOVA ITRI 57 SERPENTARA BELLEGRA OLEVANO 53 ALBALONGA 51 GAETA S.R.L. 44 CASSINO CALCIO 1924 43 LARIANO 1963 41 NETTUNO 40 MOROLO CALCIO 29 POMEZIA CALCIO 29 AUDACE SANVITO EMPOLITANA 28 CITTA DI MINTURNO MARINA 25 VIS ARTENA 24 ROCCASECCA TERRA DI S.TOMMASO24 SEMPREVISA 21 BORGO PODGORA 1950 21 ATLETICO BOVILLE ERNICA 18 MONTE SAN GIOVANNI CAMPANO 18
Classifica PROMOZIONE girone C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
CITTA DI CIAMPINO 60 LEPANTO MARINO 52 SERMONETA CALCIO 52 CORI 48 MONTESPACCATO S.R.L. 46 CEDIAL LIDO DEI PINI 46 PALOCCO 38 DILETTANTI FALASCHE 38 TEAM NUOVA FLORIDA 2005 34 FOOTBALL CLUB GARBATELLA 30 UNIPOMEZIA VIRTUS 1938 28 PESCATORI OSTIA 27 V.J.S. VELLETRI CALCIO 25 CASALOTTI 24 ROCCA PRIORA CALCIO 23 TORRENOVA CALCIO 23 VIGILI URBANI ROMA 22 TORMARANCIO M.C. 7
Classifica III CATEGORIA girone Latina A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
SPORTING NETTUNO MONTEGIORDANO CALCIO 1960 REAL MAENZA LA ROCCA CALCIO FANCIULLA D ANZIO NUOVA CIRCE ENEA POMEZIA A.S.D. ATLETICO ARDEA BORGO S.MARIA 1977 PROSSEDI CALCIO SA.MA. LATINA VIRTUS CISTERNA A.S.D. REAL MARCONI ANZIO
4 3 1 1
0 3 2 3 0
– – – –
– – – – –
0 0 1 1
1 1 0 3 0
SECONDA CATEGORIA gir. H 21ª giornata CLE.M.BO.FA.L - ACADEMY QUALCIO 6 – 1 LANUVIO CAMPOL. - PRO APPIO 2 – 3 SECONDA CATEGORIA gir. I 20ª giornata 2 – 1 CAMPOVERDE - SA.MA.GOR. 0 – 0 GIULIANELLO - V.CAMPO DI CARNE
TERZA CATEGORIA gir. Latina A 17ª giornata ATLETICO ARDEA - BORGO S.MARIA 2 – 2 FANCIULLA DANZIO - REAL MAENZA 2 – 0 R. MARCONI ANZIO - NUOVA CIRCE 2 – 2 SPORTING NETTUNO - ENEA POMEZIA 1 – 1
TERZA CATEGORIA gir. Roma A 17ª giornata SANT ONOFRIO - ATL. TORVAJANICA 2 – 1
Classifica I CATEGORIA girone F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
TORVAIANICA A.S.D. REAL COLOSSEUM ROMA SPORTING GENZANO INDOMITA POMEZIA A.S.D. SABOTINO MONTELLO CALCIO REAL VELLETRI FONTE MERAVIGLIOSA CITTA DI POMEZIA VIRTUS NETTUNO VIRTUS DIVINO AMORE ATLETICO BAINSIZZA AIRONE ARDEA CITTA DI APRILIA T.S.L. CALCIO
45 43 42 37 35 33 26 24 24 23 23 22 17 9 9
Classifica II CATEGORIA girone H 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
SPORTING TORBELLAMONACA 45 AR.CE.FO. FOOTBALL CLUB 45 REAL CAVA FRATTOCCHIE 78 45 CLE.M.BO.FA.L 38 ATLETICO GARBATELLA 37 GROTTAFERRATA 35 VIRTUS ALBANO 34 ESERCITO CALCIO ROMA 29 SPORTING VELLETRI 27 PRO APPIO 26 CENTRO SPORTIVO PRIMAVERA24 REAL CALCIO EUR 22 REAL 100CELLE 20 LANUVIO CAMPOLEONE 17 SPORT CLUB DACICA 11 ACADEMY QUALCIO ROMA 2
LA TUA POLIZZA AUTO CON SOLI 2 DATI
31 29 29 28 26 25 22 21 21 18 13 6 4
TARGA
INVIALI CON
SMS
3357165995
WHATS APP
3357165995
DATA DI NASCITA MAIL
preventivi@pichiassicurazioni.it
PICHI ASSICURAZIONI
AGENZIA GENERALE DI APRILIA Via Galileo Galilei , 28 - Tel. 069271982 Fax 0645557517 Mail: info@pichiassicurazioni.it
Risultati e Classifiche Calcio A5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Classifica SERIE C1 UNICO
CAPITOLINA MARCONI VIRTUS PALOMBARA LIDO DI OSTIA CALCIO A 5 ACTIVE NETWORK FUTSAL ANNI NUOVI CIAMPINO C5 NUOVO ATLETICO FERENTINO MIRAFIN ALBANO CALCIO A 5 ATLETICO CIVITAVECCHIA C5 REAL CASTEL FONTANA CITTA DI PALIANO CALCIO A 5 LAZIO CALCETTO CIVITAVECCHIA CALCIO A 5 MINTURNO TCP CALCIO A 5 EAGLES C5 APRILIA
56 53 51 46 38 35 31 30 30 30 29 27 21 17 13 10
Serie C1 Gir unico 23ª giornata LAZIO CALCETTO - EAGLES APRILIA
8–4
Serie C2 Gir D 19ª giornata ATL.ANZIOLAVINIO - ASK POMEZIA L. CIT. DI CISTERNA - PENTA POMEZIA
8–2 6–5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Classifica SERIE C2 girone D
GYMNASTIC STUDIO C5 SPORT COUNTRY CLUB VELLETRI C5 ATLETICO ANZIOLAVINIO C5 SPORTING GIOVANI RISORSE REAL PODGORA CALCIO A 5 PENTA POMEZIA CITTA DI CISTERNA VIGOR CISTERNA 1994 VIS FONDI CONNECT CALCIO A 5 ASK POMEZIA LAURENTUM FORTITUDO TERRACINA 2003 CITTA DI MINTURNO MARINA
44 42 40 38 31 29 26 26 22 22 16 16 14 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Classifica SERIE D Girone Roma A
ARCOBALENO 37 REAL LEGIO COLLEFERRO C533 DON BOSCO GENZANO 33 CYNTHIANUM 33 POL. GENZANO DI ROMA 30 PALAOLIMPIC C 4 24 MATRIX PONTE LORETO 22 PRO CALCIO CECCHINA 17 SPORTING MATRIX 12 VALEAS A R.L. 10 VELITERNA C5 4 COLONNA 1
Classifica CND Girone G
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
LUPA CASTELLI ROMANI 59 VITERBESE CASTRENSE SRL 50 CALCIO SAN CESAREO 44 OSTIA MARE LIDO CALCIO SRL 42 ARZACHENA 37 APRILIA S.R.L. 36 FONDI CALCIO S.R.L. 36 NUORESE CALCIO 1930 34 OLBIA 1905 33 SORA 32 POL.CALCIO BUDONI 31 CYNTHIA GENZANO 1920 S.R.L.29 ASTREA 28 PALESTRINA 1919 SSARLD 23 SELARGIUS CALCIO 23 ISOLA LIRI S.R.L. 21 TERRACINA CALCIO 1925 ARL 15 ANZIOLAVINIO 10
Classifica II CATEGORIA girone I 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
AMATORIALE BASSIANO A.S.D 51 CAMPOVERDE 49 SA.MA.GOR. 46 AERKLIMA CRETAROSSA NETTUNO 39 NUOVO LATINA ISONZO 38 NORMA 35 POLISPORTIVA CARSO 30 GIULIANELLO CALCIO 30 ATLETICO CISTERNA 29 SS. PIETRO E PAOLO 28 ROCCASECCA DEI VOLSCI 25 FAITI 2004 19 LA SETINA 18 VIRTUS CAMPO DI CARNE 14 DOGANELLA CALCIO 8 NUOVO COS LATINA 4
Classifica III CATEGORIA girone Roma A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
CAPUT ROMA XIV VIRTUS BOCCEA W3 ROMA TEAM NUOVA VALLE AURELIA SANT ONOFRIO ATHLETIC SOCCER ACADEMY ATLETICO OSTIA ATLETICO TORVAJANICA ATLETICO CERVETERI AMATORI SANTA MARINELLA MONTEVERDE A R.L. TEAM OSTIA CALCIO BLUE DEVILS RES ROMA
Serie D Gir Latina A 16ª giornata DIL.FALASCHE C5 - REAL LATINA C5 FLORA 92 C5 - PR2000 APRILIA FORT.FUT.POMEZIA - UNITED APRILIA LELE NETTUNO C5 - LIBO C5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
AD MAIORA SOCCER DELLE VITTORIE BSA TEVERE REMO OASI ROMA FUTSAL VIRTUS OSTIA C.T. TORRENOVA SPORTING ARICCIA SPORTING ALBATROS CORTINA S.C. MCV FUTSAL TRIANGOLAZIO WORLD SPORTSERVICE NUOVA FLORIDA VALLERANO THE ANGELS
42 42 42 41 40 34 33 32 31 26 24 19 17 15 7 -2
37 36 35 34 31 30 26 22 19 18 14 12 11 6
28 febbraio 1 marzo
Serie D Gir Roma A 15ª giornata PRO C. CECCHINA - VALEAS Serie D Gir Roma G 19ª giornata TEVERE REMO - NUOVA FLORIDA
Classifica SERIE D Girone Roma G
37
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
10 – 4 8–2
2–1 6–2 3–2 5–1
Classifica SERIE D Girone Latina A
FORTITUDO FUTSAL POMEZIA UNITED APRILIA LATINA SCALO CIMIL REAL LATINA C5 FLORA 92 C5 CITTA DI ANZIO LELE NETTUNO C5 DILETTANTI FALASCHE VIRTUS LATINA SCALO PR2000 C5 APRILIA ATLETICO ROCCAMASSIMA LIBO C5 R11 LATINA
42 42 34 29 24 23 23 22 14 13 11 11 3
R
FRANCHISING
NETWORK
Rivolgiti in agenzia per una valutazione gratuita. AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO SRL
Tel. 06.92708128 r.a
AUTOVEICOLI e Accessori 2 sportelli Fiat Barchetta colore grigio met. euro 1.500,00 l`uno oppure euro 250,00 tutti e due (la coppia) Tel.3334884446 ALFA 147 1.9 jtd anno 2006 unipro azzurro metall. in buono stato generale Tel.3470951967 ALFA 75 ie imp. GPL anno 90 anche a pezzi Tel.3396374301 AUDI a3 2.0 tdi 170cv nero metal. interni nero cambio automatico seq.le tiptronic 5 porte gomme e cerchi in lega nuovi perfetta Tel.3470951967 AUTOBUS mercedes 303 padane zx 52 posti wc clima appena riverniciato bianco motore nuovo Tel.3470951967 BMW 318i auto d`epoca anno 1981 gia asi 62.000 km grigia gpl unipro perfetta. Tel.3470951967 CEDO sportello carburante per Scenic 4wd renault Tel.3396374301 CITROEN Jumpy atlalnte business 2.0 160cv L1 fap EURO 5 limitatore di velocità cruise control - esp 5/2011 35000 km in 9 posti - climatizzatore bizona cerchi in lega pellicole oscuranti posteriori - doppia porta scorrevole laterale dx e sx - interni comfort antif/satellitare anche in permuta . Tel.3478439431 FIAT 500 1.4 lounge benzina anno 2007, con impianto a gas, buone condizioni mai incidentata, colore celeste con strisce tricolori Tel.3407068862 FIAT Stilo SW 1.9 del 2004. Colore bianco. Ottimo stato. Mario Tel.3669641196 FORD Transit 9 posti anno 2011 GRIGIO ARGENTO - ANTIFURTOGOMME NUOVE Tel.3470951967 FULVIETTA 1.3 coupe`3a serie anno 76 grigio metal.argento interamente restaurata interno esterno meccanica vero affare Tel.3470951967 LAIKA ecovip 3.1 family full optional ducato 2.8 jtd maxi 6 posti 6 letto portamoto originale antenna satelitare automatica viesa tappezzeria nuova gomme e cerchi nuovi Tel.3470951967 MC LOUIS 211 lagan mansardato su fiat ducato ultimo tipo anno 2007 garage passante full optional Tel.3470951967 MC louis 430glen vv 2.3 jtd anno 2006 full optional 6 posti 6 letti Tel.3470951967 PER camper vendo vetri seitz di varie misure + sportellino esterno per bagno + pannello solare di 100 watt marca Helios con regolatore di carica + antenna da tetto omnidirezionale com-
PA N O R A M A D I A N N U N C I E C O N O M I C I G R AT U I T I
pleta di amplificatore ultimo modello ed altri vari accessori per camper a prezzo modico Tel.368534279 PEUGEOT 206 Geosat, grigio metallizzato, ottime condizioni, del 2006. Batteria nuova (7/2/2015), catena di distribuzione nuova, vendo a euro 3000. Qualsiasi prova. Visibile ad Aprilia. Morena 3487350325 Tel.069257775 PUNTO anno 2002 ottimo stato colore grigio euro 1.500,00 Tel.3204113496 REGALO Fiat Punto 1100 3 sportelli bianca marciante ottimo stato Tel.3398787153 ROULOTTE nuovissima anno 2010 posti letto 6 camperizzata e super accessoriata usata solo 20 giorni qualsiasi prova e garanzia euro 13.000,00 eventuale permuta con camper e conguaglio Tel.368534279 TRATTORE carraro supertigre 5500 motore 50 CV 3 cilindri VM 2400 ore, arco protezione e impianti omologati, perfetto come nuovo qualsiasi prova. vendo per acquisto macchina piu grande E 11000 trattabili Tel.3283066571 VOLANTE per mercedes barra 8 pagoda in radica di noce con mozzo originale raro, Aprilia Tel.3396374301
IMPIEGO Richieste 38ENNE diplomata, buona conoscenza computer, buona dialettica, esperienza pluriennale in segreteria generica cerca lavoro part time ad Aprilia come addetta alla segreteria o assistente alla poltrona presso studi medici. Astenersi call center e marketing Max serieta` Tel.3493001921 ADDETTA alla vendita esperta nel settore abbigliamento automunita cerca lavoro anche part-time Tel.3477372774 ANIMATRICE bambini - istruttrice acqua gym- ginnastica aerobica g.a.g. con brevetto - cerca lavoro presso palestre, centri, campi estivi, spiaggia 3338234320 Tel.3356510335 AUTISTA 45enne italiano patente e (cqc) pratico roma e provincia cerca lavoro ditta trasporti anche automunito per accompagno zona Pomezia Daniele Tel.3388372354 AUTISTA automunito offresi per accompagno persone anziane presso strrutture ospedaliere per accertamenti e commissioni varie in roma e provincia Tel.3385488848 BABY sitter seria referenziata italiana auto munita non fumatrice cerca lavoro anche a ore o serali - zona pomezia- ardea- torvaianica telefonare
TAGLIANDO PER INSERZIONI P.A. COMPILARE IN STAMPATELLO LEGGIBILE
TEL.
L’INSERZIONE E’ VALIDA PER UNA SOLA USCITA
AUTOVEICOLI MOTOVEICOLI IMMOBILIARI VENDESI ATTIVITA' TERRENI IMMOBILIARI AFFITTASI OFFERTE IMPIEGO RICHIESTE IMPIEGO ACCESSORI BAMBINI
ELETTRODOMESTICI ANIMALI NAUTICA RIPETIZIONI VARIE ELETTRONICA - HI-FI MOBILI STRUMENTI MUSICALI ABBIGLIAMENTO
3884751759 Tel.3338234320 BABYSITTER, vuoi che mi prendo cura del tuo bimbo quando sei a scuola oppure una passeggiata per conto tuo, sono una signora e mamma italiana che da sempre mi occupo dei bimbi Tel.3387338263 CARRELLISTA con patentino automunito, cerca lavoro Tel.3204113496 CERCASI ragazza shampista con minima esperienza zona Aprilia città Tel.3319268346 3319025740 CERCO lavoro come badante Tel.3459782932 CERCO lavoro di pulizie stiro badante ad ore zona Pomezia massima serietà Tel.3454497740 CERCO lavoro falegname, verniciatore e montatore di arredo con esp. pluriennale Tel.3334884446 3341879530 CERCO lavoro per pulizia cantine, manutenzioni varie, trasporto con furgone 35 quintali Tel.3495528403 CERCO qualsiasi tipo di lavoro esperienza decennale, ho due figli piccoli Tel.3495400422 CONTABILE con esperienza in studi fiscali, per mantenersi sempre aggiornato sulle disposizioni fiscali e contabili in vigore, e` disposto a lavorare, con un minimo di rimborso spese e senza contributi, presso studi fiscali o aziende di pomezia e zone limitrofe. Tel.3451770556 COPPIA bulgara.coniugata.da 10 anni in italia.referenziati.già` con proprio lavoro. cercano villa con o senza giardino per viverci come custode e tenerla sempre in ordine. senza affitto e senza alcun compenso. comune di ardea o zone vicine. michele Tel.3883618955 COPPIA di 40 enni di nazionalità` bulgara offresi come custodi con servizio di giardinaggio, manutenzione e pulizie nella zona del litorale di tor san lorenzo e limitrofe. in italia da 10 anni , patentati e referenziati da famiglie italiane piccolo compenso, no badanti. Tel.3883618955 CUOCO con esperienza ventennale nella cucina tipica romana e nella cottura alla brace cerca lavoro Marco Tel.3343555929 DONNA italiana offresi per aiuto pulizie per uffici, attività comm.li e privati automunita massima serietà Tel.3311117456 DONNA 38enne veramente seria onesta affidabile offresi come colf badante baby sitter 7 euro ora oppure mezza giornata per Pomezia Torvaianica Ardea T.S. Lorenzo Lavinio adiacenze referenze e garanzia Tel.3383662447 DONNA 40 enne cerco lavoro come assistenza anziani lungo orario o parttime max esperienza e serietà automunita Tel.3203445652 DONNA seria cerco lavoro ad lungo orario o pure posto fisso. Chiedo serietà Tel.392911022 DONNA seria e onesta,cerca lavoro di pulizie fissa ecc.. c/o ville e privati,serieta` Tel.3293610219 ESTETISTA diplomata cerca lavoro presso centri estetici, massima serietà Tel.3920719845 ESTETISTA diplomata con III anno e già impiegata come direttrice di centro estetico, scopo avvicinamento ricerca impiego in zona Termini, EUR, Spinaceto, Ardea o Pomezia. Curriculum inviabile a richiesta. Subito disponibile sia per part-time verticale che orizzontale. Ilaria ilariafiore71@gmail.com
Tel.3386832688 FALEGNAME esperto in rifiniture e restauro mobili, giardiniere cerca lavoro presso aziende Tel.3386358711 ISTRUTTRICE con brevetto e diploma acqua gym aerobica g.a.g. seria professionista per zone pomezia torvaianica tor s.lorenzo ardea Tel.3338234320 ISTRUTTURE di yoga hata e diplomato in kinesiterapia e shiatsu - riflessologia - serio professionista offresi per collaborazione lavoro presso e centri telefonopalestre 3884751759- Tel.3405422989 MAMMA di bimba 8 anni seria e italiana offresi come baby sitter solo mattina,se pomeriggio presso propria abitazione sita in nuova florida- offresi anche servizio di accompagno e ritiro scuola. Tel.3280244398 MAMMA offresi x accompagno e ritiro bimbi da scuola, baby sitter, accompagno per visite e servizi di vario geMax serietà. Cinzia nere. Tel.3467203581 MI chiamo Elisa sono italiana e cerco lavoro come addetta alle pulizie domestiche e uffici. Automunita. Zona interessata Aprilia e limitrofi. Tel.3478436240 ODONTOTECNICA esperienza trentennale in protesi fissa e mobile modellazione riparazioni anche assistenza poltrona massima serieta` cerca serio impiego Tel.3385295699 OFFRESI servizi vari per anziani e disabili, su Pomezia, posta, spesa, visite mediche, anche su Roma. Sono automunito, educato, prezzi modici Tel.3392143178 OPERATRICE d`infanzia con attestato ed esperienza cerca lavoro c/o asili nido e scuole materne privati, colonie estive, animazione, baby sitter c/o privati, max serietà, no perditempo non numeri anonimi Tel.3469753986 RAGAZZA 28 enne Nigeriana con permesso di soggiorno, gentile pulita ed onesta, buone capacità di apprendimento, cerca lavoro per pulizie albergo, come domestica, baby sitter, badante o lavoro in fabbrica, inglese fluente italiano poco, massima serietà astenersi perditempo Tel.3203453443 RAGAZZA cerca lavoro come pulizie(prezzi modici),assistenza anziani,baby sitter,commessa,max serieta`,zone Aprilia,Anzio,Nettuno Tel.069803317 RAGAZZA con qualifica di pulizie e cucina, ed esperienza presso ospedale Anzio-Nettuno cerca lavoro presso cooperative, imprese di pulizie, mense, e ristoranti scale e uffici, scuole e palestre, massima serietà non numeri anonimi. Tel.3894276433 RAGAZZA liceale cerca lavoro come baby sitter esperienza e capacita di seguire i bambini di scuole elementari e medie nei compiti. ilaria.longo96@gmailcom Tel.3895903307 RAGAZZO cerca lavoro di pulizia giardini, potatura di siepi,alberi da frutta ,ulivi e qualsiasi pianta,esperto nel settore.zona ardea (nuova florida ) e dintorni. Tel.3384676848 RAGAZZO serio moldavo offresi per lavori di muratura e/o di giardinaggio Tel.3206624183 RAGIONIERA con esperienza in contabilità e conoscenze informatiche cerca lavoro anche part-time automunita cell. 349 8123072 Tel.069257882 RAGIONIERE con esperienza pluriennale in contabilita generale iva bi-
Vuoi davvero che il tuo messaggio pubblicitario raggiunga gli utenti giusti? NOI SIAMO LA SOLUZIONE! Contatta il 348.3419086 oppure invia una e’mail a claudia@pontino.it
lancio fatturazione ufficio acquisti cerca impiego Disponibilità Immediata Lista di mobilita zone Pomezia Aprilia e limitrofe Tel.3662989258 -RAGIONIERE con esperienza ultra ventennale in studi commerciali, occupandosi di contabilità generale, IVA, dichiarazioni dei redditi ed altri lavori di studio, valuta proposte di lavoro, anche a tempo determinato, in studi commerciali o aziende di Pomezia e zone limitrofe. :renatogrosso@alice.it. Tel.3402711721 RAGIONIERE pensionato esperienza contabilità generale cont. fornitori e clienti cont. banche disponibile rapporto di lavoro commercialisti e aziende anche P/T Tel.3289672516 RAGIONIERE pensionato esperto paghe e contributi disponibileper rapporto di lavoro ,anche p/t,presso azienda sita in territorio compreso tra pomezia ed aprilia- Tel.3485109522 SALVE sono una ragazza automunita seria e precisa cerco lavoro per pulizie domestiche ed assistenza sono scrupolosa .zona di lavoro pomezia e dintorni fino a roma eur e limitrofi. No perditempo stefania Tel.3479349543 SEGRETARIA contabile con esperienza decennale nella gestione della prima contabilità generale e con buona conoscenza pacchetto office automunita cerca lavoro anche part-time Tel.3477372774 SEGRETARIA single/nubile, bella presenza, con esperienza pluriennale in ambito Direzionale-Amministrativo/Commerciale-Marketing/Logistico; attitudine al problem solving, capacità di adattamento, capacità di gestione dello stress. Eccellente conoscenza dei sistemi informatici (Windows - Pacchetto Office-SAP-AS400-CRM), Posta elettronica ed Internet, discreta conoscenza dell`inglese scritto e parlato, cerca serio impiego full-time/part-time max serietà no perditempo Tel.3921218040 SIGNORA italiana automunita seria affidabile con esperienza cerca lavoro ad ore assistenza anziani, in ospedali case diurno o notturno Tel.3383051542 SIGNORA italiana cerca lavoro come pulizie 3 o 4 volte la settimana referenziata Tel.3394055862 SIGNORA italiana con esperienza casa di riposo cerca lavoro ,come assistente anziani disponibilità anche tempo pieno Tel.3289135318 SIGNORA italiana seria e affidabile esperta settore pulizie e stiro cerca lavoro come collaboratrice domestica baby sitter e badante e aiuto cuoca no pernottamento rosella Tel.3402643389 SIGNORA italiana,esperienza ventennale casa di riposo,cerca lavoro come assistenza anziani preferibilmente zona aprilia.x cantatti Tel.3899015123 SONO un attore 65enne, presenza signorile max educazione, causa carenza lavoro necessitando guadagnare, mi offro per qualsiasi cosa. Sono disponibile in tutto: compagnia persone sole, piccole faccende domestiche, assicura serietà, riservatezza. Tel.3313994939 SONO una donna di 50 anni italiana con esperienza pregressa nei campi di assistenza per anziani ,baby sitter per bambini di tutte le età,donna delle pulizie e aiuto cuoca.Cerco impiego serio possibilmente con vitto e alloggio.Sono disponibile a qualsiasipostamento anche immediato 24/24 h.Sono una persona seria quindi chiedo altret-
Puoi lasciare gli annunci direttamente a:
GEO IMMOBILIARE: Via dei Lauri, 200 FAGIOLO AUTOFORNITURE: Via Aldo Moro, 43/c SUPERMERCATO “MARGHERITA CONAD” - Via Valtellina, 18 Campoverde
E’ possibile inviare ANNUNCI per posta elettronica a
pontino@tin.it
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
tanto, niente perdite di tempo Preferibilmente aprilia e zone limitrofe (a richiesta invio mio cv) Tel.3466362780 STUDENTESSA universitaria cerca urgente lavoro per il week end, cameriera, commessa, qualunque attività. Seria, affidabile ed automunita. Tel.3397350810 TATA babysitter molto esperta a Pomezia Torvajanica Alta anni 45, italiana disponibile ad assistere presso il proprio domicilio bambini da 0 anni fino a età prescolastica con orario 08,00/18,00. Tel.3669062392
IMMOBILIARI Affittasi VIA DELLA COLLINA: appartamento al piano terra di 110 mq con ingresso privato. Ingresso, salone, cucina, 2 camere e bagno. 2 balconi e veranda. Euro 500,00. NON ARREDATO. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA ADIGE: piano terra di 95 mq in ottimo stato interno. Soggiorno con angolo cottura, sala da pranzo, 2 camere e bagno. Cortile privato. Euro 400,00. NON ARREDATO. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI LARICI: 1° piano di 40 mq ristrutturato nel 2014. Soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Euro 450,00. E’ ARREDATO SOLO L’ANGOLO COTTURA. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEL POGGIO: piano terra con ingresso indipendente . Ingresso, sala, cucina, 2 camere, bagno ed annesso cortile privato con ingresso carrabile. Euro 500,00. ARREDATO. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA TRAIANO: locale di 140 mq con unico vano, cucina con canna fumaria e 2 bagni. Ampio spazio esterno. Possibilità di frazionamento. Euro 1.200,00 mensili tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA MONTELLO : magazzino di 185 al piano seminterrato con accesso da cancello elettrico. Euro 250,00 mensili Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA MARCONI: piano terra di 100 mq. Unico vano, bagno e ripostiglio. 2 vetrine su strada. Ottimo stato. € 890,00 mensili Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. PIAZZA DON LUIGI STURZO: locale commerciale di 130 mq con 2 vetrine su strada. € 1.100,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEGLI OLEANDRI: al 1° piano locale uso ufficio di 36 mq, ingresso, unico vano e bagno. Ottimo stato. € 400,00 più iva mensili Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 100 mq. Unico vano ed un bagno. € 750,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI VILLINI: piano terra di 68 mq. 3 vani e bagno. Ottimo stato. € 500,00 mensili. Possibile acquisto ad Euro 85.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 140 mq composto da unico vano ed un bagno. € 1.000,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA AUGUSTO: locale commerciale di 60 mq, dotato di una vetrina fronte strada. Unico vano, bagno. Ottimo stato. € 700,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI LAURI: locale commerciale di 82 mq all’interno della galleria commerciale. Unico vano, bagno e ripostiglio. Da ristrutturare. € 1.000,00 più iva mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI LAURI: locale commerciale di 46 mq dotato di 1 vetrina. Unico vano, disimpegno e bagno. Buono stato interno. € 1.500,00 più iva mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via dei Larici: 2 posti auto scoperti recintati posti al piano terra. Euro 70,00 cadauno tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Bruxelles. Appartamento non arredato al 3° piano con ascensore. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e balcone. Annesso posto auto. Solo referenziati. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 390,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Palazzina del 2006. Appartamento arredato posto al 9° piano in palazzina con 2 ascensori. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, una camera, bagno e terrazzino. Annesso posto auto al piano seminterrato. APE: in elaborazione. € 400,00/mese. Solo refe-
renziati. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Torre del Padiglione. In piccola palazzina, appartamento di 61 mq al 1° piano, completamente arredato. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno e 2 balconi. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 400,00/ mese. Solo referenziati. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Complesso 30 Stelle. Appartamento non arredato al 1° piano con ascensore. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e terrazzino. Posto auto e € cantina. APE: in elaborazione. 480,00/mese. Solo referenziati. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Bonn. Appartamento non arredato, al 4° piano con ascensore. Sala con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni e balcone. Box di 28 mq e cantina. APE: G IPE: <175 Solo referenziati. € kWh/mqanno 520,00/mese. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Appartamento di 89 mq semi-arredato al 4° piano con ascensore. Sala, cucinotto, 3 camere, doppi servizi e balcone. Annesso box auto di 20 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno Solo referenziati. € 550,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Clitunno. In palazzina in corso di costruzione disponiamo di 2 appartamenti quadrilocali non arredati, al 1° piano oppure al piano terra. Soggiorno con angolo cottura, una camera, 2 camerette, 2 bagni e ripostiglio. Box auto. APE: in elaborazione € 600,00/mese Solo referenziati. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Dover, palazzina del 2007. Locale commerciale di 61 mq con 2 vetrine, bagno. APE: G. IPE: in elaborazione. € 550,00/mese (solo per il 1° anno canone agevolato ad € 400,00/mese salvo approTel. vazione del proprietario). 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Locale commerciale di 116 mq, piano terra con 2 vetrine fronte strada, bagno e antibagno. Doppio ingresso. APE: G IPE: in elaborazione € 700,00/mese Tecnocasa – Tel. 06/92850082 Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Locale angolare con 3 vetrine fronte strada, un bagno. APE: F IPE: 40,167 kWh/mqanno € 700,00/mese Tecnocasa – Tel. 06/92850082 Immobiliare Aprilia 2 APRILIA via ildebrando pizzetti in minicondominio appartamento al 3° e ultimo piano ascensore composto da ingresso-soggiorno-cucina 3 camere 2 bagni balconi + n.2 posti auto scoperti €.650,00 mensili ape “g” ipe 159,06 ottimo stato solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bari appartamento posto al 1° piano, avente ingresso autonomo, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ripostiglio balcone €.550,00 mensili ape “g” ipe 211.13 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via carroceto in minicondominio appartamento mq.80 composto da ampio soggiorno angolo cottura 2 camere bagno ripostiglio balcone piano terra €.500,00 mensili ape “f” ipe 137,38 ottimo stato solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via giovanni paisiello in minicondominio appartamento mq.114 al 2° e ultimo piano composto da ingresso ampio salone cucina 3 camere doppi servizi balconi €.650,00 mensili ape “d” ipe 65,315 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via goito disponiamo di n.1 monolocale ben arredato mq.28 composto da un unico ambiente con cucina e divano letto a vista bagno piano terra €.350,00 mensili ape “d” ipe 70,6 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo campoleone-lanuvio via don luigi sturzo in trifamiliare appartamento indipendente nuova costruzione composto da salonecucina 2 camere bagno balconi 1°piano ape “a” ipe 29.52 €.550,00 mensili “ possibilita’ di box auto” solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via mascagni affittasi ufficio ben arredato composto da reception 2 stanze bagno 2° piano ascensore €.550,00 mensili + i.v.a. mensili ape “d” ipe 21.72 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi affittasi locale commerciale mq.181 +mq.159 magazzino al piano interrato €.2.000,00 mensili ape “g” ipe 167.102 e 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobilia-
IL PONTINO APRILIA Pag.
re palombo APRILIA via alcide de gasperi affittasi locale commerciale mq.140 €.1.500,00 mensili ape “g” ipe 44.03 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via grazia deledda affittasi locale commerciale mq.114 €.700,00 mensili ape “g” ipe 42,34 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via carroceto affittasi locale commerciale mq.130 possibilita’ di installare canna fumaria €.800,00 mensili ape “g” ipe 157,64 e 125.218 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri affittasi locale commerciale mq.100 €.1.000,00 ape “g” ipe 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA zona industriale affittasi capannoni industriali nuova costruzione consegna luglio 2015 vari tagli con ampi piazzali trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri affittasi locale commerciale mq.70 + mq.159 magazzino al piano interrato €.1.000,00 ape “g” ipe 167.102 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.85 €.500,00 mensili ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA posizione altamente commerciale affittasi uffici nuova costruzione varie tipologie prezzi a partire da €.300,00 mensili ape “c” ipe 7,868 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.110 €.650,00 mensili ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via idebrando pizzetti affittasi box auto mq.20 €.100,00 mensili ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi affittasi box auto mq.20 €.100,00 mensili ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA - Nettunense : Affittasi ampia metratura ad uso industriale.€ 2,5/mq Possibilità di acquisto. Più metrature commerciali ed uffici. Taylor’s 06/92704420 Aprilia Via Oleandri app.to arredato di 50mq, max 2 persone. No condominio. € 450. RIF 5607 (APE in elab) FINCASE 06.92727737
Aprilia Via Caligola app.to non arredato composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, terrazzo e posto auto. € 400. RIF 7628 (APE in elab.) FINCASE 06.92727737 Aprilia Via Pontina app.to arredato di 80mq con: 2 camere, bagno, sala con angolo cottura e corridoio. € 500. RIF 7007 (APE in elab.) FINCASE 06.92727737 Aprilia Via Giustiniano, app.to non arredato di 120mq composto da: 2 camere, 2 bagni, 2 balconi, sala, cucina, box e posto auto. € 600. RIF 1699 (APE in elab.) FINCASE 06.92727737 Aprilia Via Ugo la Malfa, app.to non arredato di 60mq composto da: 2 camere, cucina, bagno, cantina e sala. € 450. RIF 6088 (APE in elab.) FINCASE 06.92727737 Aprilia Via Caligola, app.to arredato di 80mq composto da: 2 camere, soggiorno con angolo cottura, bagno, box e posto auto. € 650. RIF 4989 (APE in elab.) FINCASE 06.92727737 Aprilia Via Montello, app.to arredato di 45mq, composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, terrazzo e posto auto. € 500. RIF 6837 (APE in elab.) FINCASE 06.92727737 Aprilia zona centro, app.to arredato di 40mq, composto da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. € 450. RIF X14 (utenze attive) FINCASE 06.92727737 Aprilia affittasi locale commerciale mq 40 € 450 Rif. DOC36 - FINCASE 06.92727737 Aprilia Via Mascagni affittasi locale commerciale di mq 50 con 2 vetrine € 450 Rif. DOC29 – FINCASE 06.92727737 Aprilia Via Caligola, adiacente stazione, affittasi box al piano terra€ 100 Rif. 3656 – FINCASE 06.92727737 Aprilia via dei Garofani, adiacente alla piazza principale, affittasi appartamento sito al piano terra di mq.70 circa con ingresso indipendente, cortile di pertinenza, dotato di aria condizionata. Ideale, non solo per la posizione, per apertura di un ufficio, centro estetico, ludoteca. € 680,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APE 75 Aprilia via Pisacane Zona Pantanelle, affittasi appartamento al 2° ed ultimo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto e bagno. Grande terrazzo coperto. € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARETEL. 06.92702525/82 Ape g 175 Aprilia Via Delle Scienze, zona industriale, affittasi n.2 capannoni di 500 mq cadauno, h 8 m, con piazzale antistante e possibilità di uffici a parte ape g 175€ 2.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06
39
92702525/82 Aprilia via Candigliano (Campo di Carne), affittasi appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno . Arredato. Posto auto. € 450,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Meucci, appartamento posto al 2° piano e composto da: ingresso, salone, cucina, due camere, bagno e ripostiglio. Arredato. € 600,00 E 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Tavo, appartamento 1°piano composto da: salone, cucinino (con gas e lavandino), camera, due camerette, bagno. € 500,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Cimarosa, affittasi appartamento posto al piano 3° senza ascensore, composto da: ingresso, salone, cucina, camera matrimoniale, doppi servizi. Terrazzo di 140 mq. Ristrutturato. € 600,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Caligola, affittasi appartamento sito al piano terra e composto da: soggiorno, cucina, camera, cameretta, bagno e giardino e posto auto. € 700,00 APE G 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Torre Bruna prec. Via dell’Incastrino, affittasi elegante villa composta da: salone doppio, cucina abitabile, lavatoio, 5 camere da letto, 5 bagni. Patio, giardino, grande garage e piscina condominiale. Completamente arredata . € 1.300,00 APE E 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Calabria, affittasi BOX auto di 15 mq in ottime condizioni. € 100,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Caligola affittasi BOX auto di 18 mq € 100,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Mozart, affittasi locale uso ufficio ottimo stato di 60 mq unico ambiente con servizio, e terrazzo a livello più post auto recintato. €450,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Giuseppe di Vittorio affittasi appartamento posto al secondo piano e composto da: salone, cucina, camera, cameretta e bagno. Balcone. €600,00 APE F 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Giacomo Matteotti affittasi elegante locale commerciale di 100 mq di recente costruzione. Esclusivamente per centro estetico o per studio medico, diviso
Pag.
40
IL PONTINO APRILIA
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
dal 1986
APRILIA (LT) - Via Salieri, 100 - Tel. e Fax 06/9258177 - www.agenziapalombo.it APRILIA VIA BARI affittasi appartamento posto al 1° piano, avente ingresso autonomo, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ripostiglio balcone €. 550,00 mensili Ø spese condominiali solo referenziati con doppia busta paga Ape “g” – Ipe 211,13
LANUVIO - CAMPOLEONE Via Don Luigi Sturzo
affittasi appartamento in trifamiliare nuova costruzione indipendente composto da salone cucina 2 camere bagno balcone primo piano €. 550,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “a” Ipe 29,52 Possibilità di box auto
APRILIA VIA GIOVANNI PAISIELLO in minicondominio affittasi appartamento mq.114 al 2° e ultimo piano composto da ingresso ampio salone cucina 3 camere doppi servizi balconi €. 650,00 mensili
solo referenziati con doppia busta paga
ape “d” ipe 65,315
affittasi appartamento al 3° e ultimo piano ascensore composto da ingresso-soggiornocucina 3 camere 2 bagni balconi + n.2 posti auto scoperti €. 650,00 mensili ape “g” ipe 159,06 ottimo stato solo referenziati con doppia busta paga
APRILIA VIA PIZZETTI
APRILIA VIA GOITO Affittasi Monolocale ben arredato di mq.28 composto da un unico ambiente con cucina e divano letto a vista bagno piano terra €. 350,00 MENSILI ape “d” IPE 70,6
locale commerciale mq 114
APRILIA VIA ANTONIO SALIERI vendesi/affittasi locale commerciale mq.181+159 mq di magazzino al piano interrato in vendita €.280.000,00 in locazione €. 2.000,00 mensili ape “g” ipe 168.886 e 167.102
APRILIA VIA ANTONIO SALIERI vendesi/affittasi locale commerciale mq.108 in vendita €.140.000,00 in locazione €. 1.000,00 mensili ape “g” ipe 168.886
APRILIA VIA ALCIDE DE GASPERI affittasi locale commerciale mq.140 €. 1.500,00 mensili ape “g” ipe 44.03
APRILIA VIA ANTONIO SALIERI vendesi/affittasi locale commerciale mq.73+159 di magazzino al piano interrato in vendita €.140.000,00 in locazione €. 1.000,00 mensili ape “g” ipe 167.102
ape “g” Ipe 42,34
€. 700,00 mensili
APRILIA POSIZIONE COMMERCIALE affittasi uffici vari tagli prezzi a partire da €. 300,00 mensili ape “c” ipe 5,987 in sette ambienti con doppi servizi, semiarredato con reception, vetrine, impianto di condizionamento caldo freddo, impianti elettrici a norma, ottime condizioni. Due posti auto scoperti più piazzale condominiale per parcheggio auto. € 1.300,00 APE F 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Piemonte affittasi locale commerciale di 60 mq diviso in due ambienti con due bagni. Due vetrine esterne. Ottime condizioni. € 550,00 APE F 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Grecia zona Toscanini, affittasi ufficio di 55 mq posto al piano 1° e composto da unico ambiente più servizio. € 400,00 APE F 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Piazza Roma affittasi prestigioso ed irripetibile locale commerciale di 92 mq h 5,50 di cui 58 mq posti al piano terra e 34 mq di soppalco praticabile e accessibile da una comoda scala interna chiuso nella parte frontale da due grandi vetrate. Il locale nel piano terra è composto da unico ambiente interamente pavimentato in parquet e due ampie vetrine. € 1.900,00 APE F 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via del Rimessone, affittasi appartamento posto al piano terra composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Cantina. Arredato €420,00 APE f 70 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Piave a pochi passi dalla Piazza principale, affittasi locale commerciale di 35 mq composto da unico ambiente più servizio, due piccole vetrine esterne. Ottimo per pizzeria perchè dotato di canna fumaria, nails center o studio. € 600,00 APE f 70 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Augusto zona centro, ben collegato con tutti i servizi e alla stazione ferroviaria, disponiamo al piano 1°, appartamento ARREDATO composto da salone/angolo cottura, camera matrimoniale, bagno, terrazzo. Riscaldamento autonomo. Ape g 75 € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Marconi appartamento posto al secondo piano e composto da:ingresso, soggiorno, cucina, camera, bagno e balcone. Riscaldamento autonomo. Ape g 75 € 450,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82
APRILIA VIA BONN affittasi locale commerciale mq.110 €. 650,00 mensili ape “g” ipe 236.25 affittasi locale commerciale mq.85 €. 500,00 mensili ape “g” ipe 257.77 Aprilia via dei Lauri, Appartamento posto al 2° piano senza ascensore composto da: ingresso, salone, cucina abitabile,camera e bagno. Riscaldamento stufa a metano. Ape g 75 € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Carroceto appartamento composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e balcone. Arredato. .Ape g 175 € 450,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Inghilterra appartamento posto al 2° piano e composto da:salone, cucina, due camere e bagno. Terrazino. €500,00 Ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Lazio Appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, tre camere, bagno. Giardino pavimentato e due posti auto coperti recintati con cancello automatico. Arredato. € 700,00 Ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Dalmazia, appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e giardino. Arredato. € 550,00 Ape C 42 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Ottaviano appartamento posto al 3° piano e composto da: salone con cucina a vista, due camere, due bagni, balconi e posto auto recintato.€ 600,00 libero da Maggio Ape F 67 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 A pomezia-colli di enea -affitasi bilocale composto da :salone con angolo cottura,camera da letto, piccolo ripostiglio,balcone con barbecue di 40mq,cantina ,box auto-completamente arredato 600 euro mensili compreso condominio3316249561/ Tel.3385408281 AFFITTASI in Pomezia città posto letto in stanza singola per lavoratori , situato in un grande appartamento ,servizi in comune , cucina abitabile ,salone e due bagni libero Tel.3477660926 AFFITTASI in Pomezia zona centrale servita da pullman pubblici Posto letto per lavoratori o studenti, disponibile una camera singola situata in un grande appartamento, con doppi servizi e salone a uso comune Tel.3357652118 AFFITTASI appartamento centralissimo in villa 2 camere sala cucina solo persone referenziate Tel.3289279288 AFFITTASI APRILIA2 appartamento mansardato CON ANSCENSORE ASS0LATO
APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI
ape “e” ipe 59,499
APRILIA VIA CARROCETO affittasi in minicondominio appartamento mq 80 composto da ampio soggiorno, angolo cottura, 2 camere, bagno, ripostiglio balcone piano terra. Ottimo stato. €. 500,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “f” ipe 137,389
APRILIA ZONA INDUSTRIALE vendesi/affittasi capannoni industriali vari tagli con ampi piazzali Trattative in agenzia
APRILIA VIA GRAZIA DELEDDA
appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + n.3 posti auto recintati 2° piano ascensore buone condizioni aria condizionata €. 175.000,00 tratt.
APRILIA VIA CARROCETO affittasi locale commerciale mq.130 possibilita’ di installare canna fumaria €. 800,00 mensili ape “g” ipe 157,64 e 125.218
soggiorno cucina tre stanze letto due bagni terrazzo posto auto termo autonomo giardino Tel.3489936511 AFFITTASI BOX 18mq con soppalco cancello con telecomando, via lamarmora 54,Pomezia, €100 mensili. Tel.3471718363 AFFITTASI box pomezia centro -via varrone - Tel.3388110156 AFFITTASI capannone vicinanze Pomezia mq 100 - uso deposito ingresso indipendente ore pasti oppure 360720707 Tel.066628354 AFFITTASI immobile di mq 270 in Via del Mare 32 (Pomezia Centro), composto da: negozio C/1 di 50mq, locale C/2 di altezza 9.5m e servizio. Unificabile con altro locale adiacente, con medesime caratteristiche (50mq commerciali e resto C/2) a raggiungere una metratura di 540mq di cui 100mq C/1. Con canna fumaria. ... Possibilità di parcheggio di fronte al locale ed ulteriore parcheggio condominiale. Ottimo stato. Tel.3391743139 3381378421 AFFITTASI in pomezia via udine, 16 (zona via naro) locale artigianale mq 600 con adiacente terreno mq 1100 uso parcheggio per informazioni Tel.3397516691 AFFITTASI locale commerciale via dei Peri.locale con cotrosoffitto serranda elettrica vetrina antifurto 26 mq.tel.069253933 \ Tel.3356400187 AFFITTASI monolocale in mansarda 42 mq in via Recanati Pomezia Tel.069121738 AFFITTASI nella periferia di Aprilia, appartamento posto al piano terra, di mq 100 + porticato di mq 100. Entrata indipendente, completamente ammobiliato. Tel.3471924453 AFFITTASI POMEZIA CENTRO appartamento ammobiliato composto da ingresso salone cucinotto camera bagno ampio terrazzo + cantina € 600,00 mensili. No Agenzie. Telefonare dopo le 18,00 Tel.3356873768 AFFITTASI stanza ampia e luminosa pomezia centro,uso di bagno e cucina 330E escluso luce e gas.3290139301Tel.3297428089 AFFITTO a Pomezia in Via Pordenone appartamento piano terra, bilocale in villa a schiera ,nuova costruzione composto nel seguente modo: sala con angolo cottura, una camera matrimoniale con finestra,un bagno con finestra. Rifinitissimo, termo autonomo, clima,grate e porta blindata. Patio circa 60 mq e terrazza lato opposto
APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq. 80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €. 350.000,00 tratt. ape “e” - ipe 101,21 “SI VALUTANO PERMUTE”
APRILIA VIA DEGLI OLEANDRI ufficio mq 44 ca. 1º piano
€. 75.000,00 ape “g” - ipe 33,40
APRILIA VIA MARGHERITE Appartamento indipendente composto da ingresso cucina ripostiglio 2 camere con cabina armadio bagno balcone 1º piano €. 160.000,00 ape “f” - ipe 156,22
APRILIA VIA STRADIVARI appartamento mq.105 c.a composto da soggiorno cucina 3 camere 2 bagni ripostiglio balcone + posto auto + cantina 3° piano €. 165.000,00 tratt. ape “d”- ipe 44,94
APRILIA VIA PERGOLESI appartamento composto da soggiorno cucina 2 camere 2 bagni + balconi mq.67 + box auto mq.15 1° piano ascensore ape “f” - ipe 108,585
€. 180.000,00 tratt.
affittasi ufficio ben arredato composto da reception 2 stanze bagno 2° piano ascensore €. 550,00 + i.v.a. mensili ape “d” ipe 21.72
APRILIA VIA MASCAGNI
dell`appartamento circa 30 mq. Posto auto scoperto interno e box con serranda elettrica. Certificazione energetica F.Si richiedono referenze. Euro 600,00 Tel.3389728100 AFFITTO camera matrimoniale arredata a ragazza signora o giovane coppia rumena a pomezia centro Tel.3804762315 APP.TO arredato in villino situato in località Nuova Florida - Ardea ingresso e riscaldamento autonomo Tel.3333203905 APPARTAMENTO 2 stanze salone cucina bagno e balcone, 5° piano come nuovo garage ampio in via Naro Pomezia solo referenziati Tel.360940675 APPARTAMENTO arredato in villino situato in località nuova florida ardea ingresso e riscaldamento autonomo Tel.3333203905 APPARTAMENTO Lavinio centro Tel.3339412974 3281713941 APPARTAMENTO sala Hobby, giardino salone con camino, camera servizi ammobiliato termoautonomo no animali single euro 500,00 spese consumo compreso Tel.3388230238 APRILIA centralissimo, affittasi appartamento piano rialzato e sbarre alle finestre composto da: matrimoniale, singola, sala, cucina abitabile e bagno + splendido terrazzo di circa 70 metri di cui metà coperto ottimo per giornate all`aria aperta. 600 euro, no spese condominiali.Solo referenziati. No agenzie. Disponibile da Aprile. Tel.3356524065 APRILIA centro (zona grattacielo) appartamento ammobiliato di 97 mq 3° piano con ascensore salone 2 camere cucina abitabile bagno ripostiglio balcone termoautonomo cl. energ. G euro 600,00 mensili si richiede busta paga , no stranieri Tel.3346963768 APRILIA quartiere nord affittasi locale commerciale metri quadrati 90 con due vetrine, due bagni, impianti a norma euro 750 mensili Tel.3664452331 APRILIA via margherite affittasi app.to al piano terra rialzato con camera cameretta ang.cottura soggiorno bagno balconato termoaut. arredato . Euro 500 mensili solo referenziati Tel.3664452331 APRILIA zona montarellli appartamento al 1° piano con camera, cucina, soggiorno, bagno, ripostiglio, balconato, arredato euro 550 mensili Tel.360249970 APRILIA-AFFITASI -app.to moderno quartiere europa 110 mq ottimo stato arredato moderno composta da ampio
APRILIA Via Muzio Clementi In minicondominio di sole 7 Unita’ abitative, appartamento ben rifinito composto da soggiorno cucina 2 camere 2 bagni balconi + Cantina Mq.7 - 1° Piano Ascensore €. 160,000.00 Ape “f” Ipe 113.351 salone,corridoio ,cucina(frigorifero+lavastoviglia),2 camere da letto(+tv), 2 bagni(lavatrice+vasca idromassaggio) ,2 balconi 1 ripostiglio vista panoramica castelli romani ben collegato con Roma,FF.SS,asili nido,supermercati.600€(incl.condominio)-no agenzie-2 mensilita deposito -(ideale per 4 pax) no agenzie Tel.3280253839 BOX auto 16mq affittasi o vendesi Aprilia piazza Aldo Moro Fronte Coop no agenzia Tel.3487641582 BOX mq 18 a Pomezia in Via Matteotti 16 affittasi € 140/mese. Tel. Enzo Tel.3285722290 CAMERA a Pomezia per lavoratori e studenti max serietà , cucina abitabile e bagno in comune in ambiente tranquillo e familiare Tel.3384510127 CAMERA matrimoniale ben arredata un appartamento con uso di bagno e cucina ad aprilia centro ben collegata con treno e mezzi pubblici Tel.3383051542 CASA vacanze in Sicilia, città Siracusa.Grazioso appartamento sito nel centro storico di Siracusa, isola di Ortigia. L` immobile sito al piano terzo è composto da salottino con vista mare, saletta, camera da letto, cucina abitabile, bagno.Per visionare le foto ed avere chiarimenti contattatemi. Ing. Andrea Golino Tel.3391941830 CENTRALISSIMO Pomezia affittasi in appartamento camere climatizzate e arredate con uso comune di cucina e doppi servizi, euro 340,00 e 370,00 compreso condominio, riscaldamento ed escluso utenze solo italiani Tel.3483581980 CERCO affitto box auto zona pomezia/ardea/torvaianica periodo aprileluglio 2015 Tel.3343484544 GRAZIOSO appartamento ammobiliato affittasi salone con camino cucina, bagno 2 letto terrazzo, ampio spazio esterno, zona Pome sud tranquilla e ben collegata Tel.3356977887 LOCALE per uso magazzino al centro di Pomezia adatto anche per box auto loc. di circa200 mt composto di bagno e ufficio Tel.3387752040 MONOLOCALE max 2 persone a 7 km da NEttuno zona 5 archi campoverde no agenzia, no animali euro 350,00 Tel.3281988683 MONOLOCALE per studenti del campus biomedico : Affittasi: Pomezia, 40 mq , angolo cottura e bagno, riscaldamento e aria condizionata, posto macchina coperto ,
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
APPARTAMENTI E VILLE VENDESI
CAMPOLEONE Villa angolare, in trifamiliare, posta su tre livelli, composta da Salone con termostufa, Cucina, Bagno, piano superiore Camera matrimoniale, Due Camerette, Bagno.Piano Seminterrato Sala Hobby e Garage.Giardino 200 mq. circa. Ottimo stato.C.E.: E. € 235.000,00
BELLAVISTA Bilocale posto al piano 2, composto da Ingresso, Salone, Cucinotto, Camera matrimoniale, Bagno, 2 Ripostigli, Cantina.Posto Auto scoperto condominiale.C.E.G € 79.000,00 BORGATA AGIP Soluzione Indipendente, composta da Appartamento al piano primo, di circa 100 mq., attualmente diviso in due soluzioni: - 1) Ingresso, Salone con camino, Cucina in muratura, 2 Camere matrimoniali (di cui una con ripostiglio interno), Bagno (con vasca), due Balconi; - 2) Ingresso, Salone con angolo Cottura, Camera matrimoniale, Ripostiglio, Bagno, Balcone-Terrazza. Al piano terra, c'è il Garage di circa 37 mq, più una Cantina. Il lotto di Terreno è di circa 700 mq, con € 135.000,00 Cancello carrabile e pedonale. C. E.: G CENTRALE in piccolo condominio elegante e signorile, disponiamo di Appartamento luminoso, posto al 1°P., composto da Salone con Angolo Cottura, Camera, Cameretta, Bagno, Terrazzo.Box Au€ 162.000,00 to di 26 mq. circa. C. E.: B
VIA CALIGOLA Al piano terra, Appartamento Salone con Angolo Cottura, disimpegno, Camera matrimoniale, Cameretta, Bagno. Giardino pavimentato di circa 30 mq., Posto Auto in area recintata con cancello automatico. C.E.:G Possibilità di Box Auto a parte. € 169.000,00 CASELLO 45 in Quadrifamiliare, Villa angolare, composta da Ampio Salone, Angolo Cottura, Ve-
costo € 350,00 compreso spese utenze e tasse, in dependance di villetta Euro 350 . zona Torvaianica Alta Tel.069157904 3357600370 N1:-APRILIA-AFFITASI -app.to moderno quartiere europa 110 mq ottimo stato arredato moderno composta da ampio salone,corridoio ,cucina,2 camere da letto, 2 bagni(lavatrice+vasca idromassaggio) ,2 balconi 1 ripostiglio vista panoramica castelli romani ben collegato con nido,supermercati.Roma,FF.SS,asili 600€(incl.condominio)-no agenzie-2 mensilita deposito -(ideale per 4 pax) no agenzie Tel.3497739568 NELLE vicinanze stazione ferroviaria Campo di Carne appartamento piano terra indipendente a euro 350,00 mensili ingresso idnipendente e cortile di pertinenza solo referenziati no perditempo ape g, 175 Tel.3384267874 NETTUNO mq 92 locale, ufficio, altro; via San Giacomo, parcheggio, eventuali 200 mq frazionabili per deposito estetista, parrucchiera Tel.3294076560 NUOVA Florida Ardea app.to sala hobby in villino circa 80 mq ampio salone con camino camera cucina bagno termoautonomo arredato con giardino solo single no animali euro 500 spese consumo comprese Loredana Tel.3388230238 NUOVA Florida Ardea appartamento arredato composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto bagno ripostiglio cantina posto auto termoautonomo euro 450,00. Chiamare dopo le 20 Tel.3333249326 POMEZIA- affittasi appartamento, secondo ed ultimo piano di una villetta; tre ampie camere da letto, ampio salone, cucina, anticucina, due bagni e balcone. Solo persone referenziate.(animali non ammessi) €.700,00 Mensili. Per informazioni chiamare Tel.3345415150 POMEZIA Affittasi Centralissimo Ammobiliato. Via Cicerone appartamento con salone bagno camera cucina abitabile ampio terrazzo. Aria condizionata termo autonomo tv satellitare videocitofono. Solo referenziati E 585. NO AGENZIE Tel.3356301081 POMEZIA centro piazza San Benedetto da Norcia bilocale mq 60 circa arredato panoramico esposizione sole, termoautonomo con caldaia nuova, video citofono, porta blindata ascensori composto da salone cucina abitabile, ingresso grande bagno vasva lunga, gr.amera letto + balcone mq23 comprensvivo di barbecue in muratura + soffitta al piano superiore di mq 10 con altro balcone con altra porta blindata comunic. con terrazzo vista monti + 600,00 mensili possib. box auto mq 18 con piccola differenza Tel.368534279 POMEZIA centro Piazza San Benedetto da Norcia box auto mq 18 anche a uso magaz-
IL PONTINO APRILIA Pag.
41
APRILIA Via dei Lauri, 200 Tel./Fax 06.92.014.101 info@geoimmobiliareaprilia.it
randa, piano superiore Camera matrimoniale, Cameretta. Giardino con Piscina.Ottimo Stato.C.E.:in € 195.000,00 corso di definizione APRILIA NORD (dietro Pam) Appartamento al P.T., composto da Salone, Cucinotto, disimpegno, Camera matrimoniale, Cameretta, Doppi Servizi. Giardino di circa 130 mq + Box di 26 mq. C.E.:B € 189.000,00 tratt. TRAV.VIA ALDO MORO in palazzina da poco ristrutturata, disponiamo di Attico posto al 6 ed ultimo piano, composto da Ingresso, Salone, Cucina abitabile, 3 Camere, Bagno con vasca, Wc, tre Balconi (di cui uno abitabile), Ripostiglio, Lastrico solare di 80 mq. di proprietà. Buono Stato. C.E.:in € 218.000,00 corso di definizione TRAV.VIA TOSCANINI (dietro PAM) Appartamento al 3° P., composto Ampio Salone con Cucina a vista, 3 Camere (quella matrimoniale con Bagno interno), Bagno c/vasca idromassaggio, Balcone e Terrazza. Controsoffitto con illuminazione a Led, Serramenti Elettrici, Infissi con apertura a vasistas, Zanzariere, Videocitofono. Impianto di pannelli solari fotovoltaici, Impianto di condizionamento caldo-freddo, Impianto televisivo satellitare. Ottimo Stato. Posto Auto in area con cancello € 250.000,00 automatico. C.E.:in corso di definizione CAMPOLEONE (vicino Acqua e Sapone) in Bifamiliare, di recente costruzione, Villa Bilivello Angolare in cortina, accesso indipendente, posta su tre livelli. Piano terra: Ampio Salone, Bagno, Portico e Giardino di circa 200 mq., con accesso auto.Piano Primo: Camera matrimoniale, Cameretta, Bagno. Al piano Seminterrato Sala Hobby con camino termoventilato, Ripostiglio nel sottoscala. La Villa è esposta su tre lati, è dotata di Persiane blindate antintrusione e Zanzariere. Ottimo Stato. € 250.000,00 Tratt.li C.E.: in corso di definizione
APPARTAMENTI E VILLE AFFITTASI CENTRALE Trav.Via dei Lauri, disponiamo di Appartamento al piano terra, completamente ristrutturato, composto da Saloncino con Angolo Cottura, Camera matrimoniale, Ripostiglio, Bagno.Par€ 450,00 zialmente Arredato.*Solo Referenziati con Reddito documentabile* C.E.:G CAMPOLEONE (vicinanza Acqua e Sapone) Appartamento in piccolo condominio, posto al piano terra, composto da Salone con angolo Cottura, disimpegno, Camera matrimoniale, Bagno. Giardino, Posto Auto. Arredato *Solo Referenziati con Reddito documentabile* C.E.: in corso di defini-
zino, cancello elettrico con telecomando, ampio spazio di manovra, possibilità di energia elettrica euro 110,00 mensili, possibile vendita prezzo da concordare Tel.368534279 POMEZIA centro recente costruzione app.to arredato salone camera letto bagno ingresso cucina abitabile terrazzo con barbecue grande cantina e box auto mq 18 poss. di contratto nni 3+2 a persone referenziate euro 700,00 Tel.065088084 POMEZIA centro v. Ariosto stanza arredata con uso di cucina bagno + salone solo ragazzi Tel.3807518382 POMEZIA di fronte ai colli di enea in palazzina signorile, appartamento (3 piani con ascensore) di recente costruzione, arredato con mobili nuovi, soggiorno con angolo cottura, ampia camera, bagno, terrazzino interno di 15mq, ampia soffitta di 30mq a mò di stanza “mansardata”, pavimentata e provvista di finestrella più posto auto in garage condominiale, riscaldamento autonomo, videocitofono, climatizzatore, affittasi ad euro 650,00 solo a persone referenziate. No animali Tel.3462358659 POMEZIA nuovo Mc Donald, sala, angolo cottura, camera letto, bagno, balcone, condiz, cantina, p. auto. APE F, arredato, ottimo stato, libero aprile, 600 € compreso condom. Tel.3938906850 POMEZIA- Torvajanica Alta, affittasi appartamento arredato di 75 mq.più spaziosi balconi e posto auto a persona singola o massimo 2persone per massimo 2 anni. Ubicato in villa in un quartieretranquillo e silenzioso. € 530 mensili più spese di contratto. Nel prezzo è incluso il consumo dell`acqua e parte delle spese di energiaelettrica in quanto l`appartamento è dotato di impianto fotovoltaico. Tel.3421039312 POMEZIA- Torvajanica Alta, affittasi stanza in appartamento arredato di 75 mq. più spaziosi balconi a ragazza studentessa o lavoratrice di transito per massimo 2 anni. Ubicato in villa in un quartiere tranquillo e silenzioso. € 250 mensili a persona, nell`appartamento si accettano massimo 3 persone. Nel prezzo è incluso il consumo dell`acqua e parte delle spese di energia elettrica in quanto l`appartamento è dotato di impianto fotovoltaico. Tel.3421039312 POMEZIA via Naro appartamento ristrutturato ammobiliato bilocale 50 metri + ripostiglio terrazzo posto auto coperto Tel.3395804069 3394659652 POMEZIA via roma affitto stanza con bagno e cucina dal 1 marzo euro 250+spese Tel.3207112370 POMEZIA Via Udine 35 zona Via Naro affittasi appartamento composto da salone con angolo cottura due camere bagno soppalco ripostiglio e balcone, tutto ammobi-
Ricordiamo che gli annunci devono rispettare tutte le leggi e i regolamenti vigenti in Italia. Gli annunci vengono pubblicati sempre sotto la sola responsabilità dell'utente, che all'atto dell'inserimento dell'annuncio la Redazione non potrà essere ritenuta responsabile ad alcun titolo per quanto pubblicato dagli utenti e per la loro condotta. Ci riserviamo quindi il diritto di: • decidere in qualunque momento le azioni da compiere in caso di annunci che infrangano le regole; • modificare il titolo degli annunci per ragioni editoriali e/o per rendere più comprensibile il contenuto dell'annuncio stesso; • la Redazione non sarà comunque responsabile di eventuali danni diretti e/o indiretti arrecati a terzi dalla pubblicazione dell'annuncio, anche qualora non abbia disposto la sua cancellazione.
liato e utenze autonome, per solo italiani Tel.3663380325 POMEZIA, centralissimo, via dei Castelli Romani, affittasi ufficio/studio professionale primo piano, 120 mq., open space, due bagni, luminosissimo, climatizzato, con ampia terrazza e ampio parcheggio Tel.3382378743 POMEZIA, via B.Buozzi, primo piano, 70mq., ingresso con armadio a muro, cameretta con armadio a muro, camera da letto non arredata, bagno arredato, ampio salone non arredato, con angolo cottura completo di elettrodomestici, 2 balconi,cantina,posto auto coperto. 600,00 comp. Spese condominiali. Max 3 persone solo referenziati. Tel.3891613241 POMEZIA, Via dei Castelli Romani, affittasi locale 350 mq., due bagni, ampio parcheggio Tel.3382378743 POSTO auto singolo in box doppio sito in via montello 18 (condominio CEP) prezzo da concordare libero a breve Tel.3479930076 PRIVATO affitta appartamento in villa mq74 contesto tranquillo zona nuova florida ardea vicino a tutti i servizi su unico livello composto da: camera e cameretta ampio bagno salone con angolo cottura ingresso indipendente ampio giardino privato con comodi posti macchina interni, nessun condominio vicinanze mezzi pubblici Tel.3894831081 S.FELICE Circeo/Terracina mesi estivi villino indipendente fronte mare con 5+1 posti letto giardino attrezzato e posti auto interni in centro residenziale, luglio euro 2.900,00 agosto euro 340,00 - settembre euro 1400,00 anche 15 giorni Tel.3483581980 STANZA Torvaianica centro solo a donne euro 300,00 compreso acqua gas luce Tel.3881853918 TORVAIANICA 300m centro piano terra via ponente appartamento 45m². Sogiorno cucina, bagno, 2 camerette, scabozino, veranda, ampio parcheggio 4 macchine.350€, 2 mesi deposito sole persone referenziate, tel: 3200822194 e Tel.3201810846 TORVAJANICA centro vicino al mare affitto camera a donna italiana referenziata per brevi periodi Tel.3389737842 ZONA via Naro in via Udine aff.si app.to composto da camera cucina bagno non ammobiliato no condominio termoautonomo ingresso indip.te Tel.3398780161
MOTOVEICOLI e Accessori SCOOTER Yamaha Majesty 400 in perfette condizioni. Anno 2009 22000 km effettuati solo nel periodo estivo. Sempre garage, effettuati tagliandi regolari e certificati. Ultimo tagliando effettuato a 20000 km come previsto dalla casa. Qualsiasi prova vendo a 3000 euro tratt. Tel.3485298000 SUZUKI gsx 2008 nero mod. k7 cc 750 ottimo stato affare tratt. euro 4.700,`` Tel.3891281116 VENDESI scooter per anziani e disabili comet super accessoriato tutto regolabile telaio robusto smontabile senza attrezzi come nuovo batteria nuova prezzo di
€ 500,00 zione QUARTIERE PRIMO in piccolo condominio, Appartamento al piano 2°, composto da Ingresso, Salone con Balcone, Cucina abitabile con Balcone, Disimpegno, 2 ampie Camere da letto, Bagno.*Solo Referenziati con Reddito dimostrabile* C.E.: G € 500,00 CAMPOLEONE (vicinanza Acqua e Sapone) Appartamento in piccolo condominio, Salone con angolo Cottura, Camera matrimoniale, Bagno.Veranda, Giardino, 2 Posti Auto. Arredato *Solo Re€ 500,00 ferenziati con Reddito documentabile* C.E.: in corso di definizione V.CARROCETO (COMPLESSO ALTAIR) disponiamo di Appartamento posto al 2° piano, pavimentazione in parquet (eccetto bagno) Salone con Angolo Cottura, Camera, Bagno (con vasca), Bal€ 520,00 cone.Box auto.Arredato *Solo Referenziati con Reddito documentabile* C.E.:C ZONA GRATTACIELO Attico Arredato, composto da Ingresso, Salone, Cucina, Ripostiglio, 2 Camere, Doppi Servizi, 2 Terazzi.C.E.:G *Solo Referenziati con Reddito documentabile – solo contrat€ 550,00 ti transitori* CENTRALE In piccolo condominio, recente costruzione, Appartamento posto al piano primo, composto da Salone con Angolo Cottura, Disimpegno, Camera, Cameretta, 2 Balconi. Arredato di Cucina, parete soggiorno, camera matrimoniale. Box Auto. *Solo Referenziati con Reddito dimostra€ 650,00 bile* C.E.:in corso di definizione CENTRALE Locale Commerciale di 60 mq. circa, unica vetrina, composto da unico ambiente, 2 ripostigli, bagno.Controsoffitto.C.E.G € 96.000,00 CENTRALE Locale commerciale di 65 mq. circa, unico ambiente con bagno.Serranda Elettrica, € 550,00 una vetrina.C.E.:G VIA VERDI Locale commerciale di 110 mq., unico ambiente con bagno, due vetrine.Classe ener€ 1.200,00 getica: G LOCALI COMMERCIALI vendesi/affittasi
TERRENI vendesi/affittasi VALLELATA Lotto di terreno di complessivi mq.1070, rientrante in variante, con possibilità di edi€ 75.000,00 ficare mq.215 circa € 8.000,00 FOSSIGNANO Lotto di terreno agricolo di mq.1035 circa
acquisto euro 4,250,00 prezzo richiesto euro 2,200 tratt. Tel.3392689970 VENDO Yamaha XMAX 250 in ottime con catena €800. condizioni Tel.3203352923 YAMAHA majesty 180 c.c. anno 2005 nero con parabrezza alto km 8.400 originali motore e carenatura perfetti vendo causa inutilizzo euro 800,00 trattabili Tel.3480056320
IMMOBILIARI Terreni Via Brembo. Terreno agricolo di 2.130 mq con pozzo e corrente. € 35.000,00 APE: non prevista. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Fossignano. Terreno edificabile di 1.000 mq con possibilità di progetto esistente da approvare. € 52.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Casalazzara. Terreno edificabile di 1.410 mq, cubatura 282 mq. € 69.000,00 APE: non prevista Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Apriliana. Magazzino di 248 mq su terreno di 2.700 mq. € 70.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 APRILIA ss 148 pontina terreno agricolo mq.30.000 con progetto approvato per costruire una abitazione unifamiliare con annesso magazzino e autorimessa €.250.000,00 tratt ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA traversa via dei giardini terreno agricolo mq.16.000 €.65000,00 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Aprilia Via Selciatella (fronte Bridgestone) terreno edificabile fronte strada FINCASE 06.92727737 Zona Genio Civile: terreno residenziale di circa 2200 mq composto da due lotto di 1100 mq vendibili anche separatamente. Euro 30.000,00 ciascuno .Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Selciatella: Terreno agricolo, recintato e pianeggiante con pozzo e fosse biologiche, di circa 1820 mq. Euro 29.000,00 Tecnocasa studio aprilia sudest tel. e fax: 0692746049 Zona Campo di Carne Centro: terreno residenziale di circa 1000 mq. Pianeggiante. Classe energetica non prevista . Euro 40.000,00. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Campo di Carne: Terreno residenziale di 1650 mq circa a poca distanza dal centro di Campo di Carne. Classe energetica non prevista. Euro 59.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e 0692746049 Zona Genio Civile: appezzamento di terreno edificabile di circa 1000 mq. Classe energetica non prevista. Euro 35.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Selciatella: disponiamo in zona di lotto di terreno edificabile di circa 1000
mq. Classe energetica non prevista. Euro 49.000,00. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona La gogna: terreno edificabile di circa 1500 mq. Classe energetica non prevista. Euro 39.000,00. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Selciatella: terreno edificabile di circa 1240 mq. Recintato e pianeggiante. Euro 38.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Casello 45: appezzamento di terreno edificabile di circa 880 mq con pozzo e recinzione. Euro 39.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona La Gogna: Terreno edificabile di circa 990 mq. Euro 39.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona La Gogna: Terreno residenziale di circa 1150 mq. Euro 39.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona la Gogna : Appezzamento di terreno edificabile di circa 800 mq. Euro 30.000,00 Euro Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Genio Civile: disponiamo di due lotti di terreno edificabile di 1190 mq ciascuno pianeggianti e con recinzione. Euro 39.000,00 (ciascuno). Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Aprilia in zona Campo di Carne la Gogna vendesi terreno edificabile di 2460 mq recintato con luce e pozzo. Destinazione Bc convenzionata.€ 150.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Carlo Pisacane il terreno è situato su via Sciesa, traversa di via Pantanelle in zona di recupero in sottozona territoriale di tipo “bd” vendesi terreno mq 1.500 circa edificabile.€ 59.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 APRILIA fronte stradale via genio civile, 3900 mq di terreno, lotto recintato e intercluso, privato vende E 69000 tratt. Tel.3476617336 ARDEA VIA DELLA CASTAGNETTA: vendesi terreno agricolo 5000mq. euro 10 al mq. sito al civico 4. Orlando Tel.3490631653 LAVINIO privato vende terreno edificabile 1200mq con sovrastante rustico 650mq su due piani attualmente suddiviso in tre modili da 110 + 110 ciascuno Tel.3397627936 POMEZIA campo jemini vendesi terreno eidifcabile di 1200 mq. indice 0,60 ampio fronte strada poss.ta` di edificare 4-5 villini. prezzo € 165.000 Tel.3492352443 TERRENO ardea zona Banditella edificato recintato luce due ingressi di entrata vendesi ore 14-17 Tel.062753258 TERRENO edificabile (b5) mq 1600 via Ponchielli trav. Cavallo Morto (Anzio) recint. corrente, pozzo fosse biologiche piante da frutto Tel.3452394100 TERRENO in comparto mq.10.000 in Lavinio Via Magalotti; gia` convenzione con comune di Anzio; Euro 1.300.000. Zona B2 (cubatura utile m2 6.000) Tel.3289212495
Pag.
42
IL PONTINO APRILIA
IMMOBILIARI Vendesi Via Ugo la Malfa: 2 posti auto scoperti al piano terra. Euro 4.000,00 cadauno tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via G. Cesare: box auto di 16 mq al piano seminterrato. Euro 10.000,00 tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Montello: posto auto al piano seminterrato. € 4.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Montello: box auto di 20 mq al piano seminterrato con serranda motorizzata. € 17.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. AFFARONE svendo zona Ardea 2 appartamenti con terreno di 1 ettaro NO AGENZIE (Umberto) Tel.3298751885 AFFARONE vendesi porzione di villetta in un complesso quadrifamiliare composta da soggiorno, cucina, 4 camere, tre bagni suddivisa in tre piani, garage indipendente e giardino mattonato e con alberi. Tutte le finestre sono fornite di grate. Sita in Tor San Lorenzo a 500 metri dal mare. No perditempo No agenzia € 400.000 (trattabili) Tel.3398574591 APPARTAMENTO a Nettuno (Rm), complesso 7 Fiori Blu. 40 mq circa. Terzo piano con ascensore, risc. aut.,impianto satellitare, climatizzatore, salone con angolo cottura con uscita su balconcino vista mare, camera con armadio a muro. il bagno, finestrato, ha doppio accesso sia dal salone che dalla camera. libera al rogito. euro 99.000 Tel.3291330379 APPARTAMENTO ammobiliato al terzo piano composto da soggiorno con cucina tre camere da letto due bagni ripostiglio riscaldamento autonomo, porta blindata e balcone. Tel.3892695085 APRILIA via dei lauri vendesi appartamento al 2 ed ultimo piano terrazzo praticabile con camera cameretta bagno cucina soggiorno ripostiglio balconato termoaut. condizionatore ristrutturato arredato locato ( euro 500 mensili ) ottimo
come investimento oppure libero al rogito. Euro 115.000,00 Tel.3664452331 ATTICO in viale odisseo a Pomezia 2 camere, 2 bagni, cucina arredata, posto auto coperto, terrazzo di 70 mq completo di tende antivento euro 259.000,00 tratt. ottime condizioni Tel.3938602074 BOX mq.20 aprilia situato in via inghilterra al civico n°84 in prossimita della Tel.3407003827 farmacia. aprilia 3475941194 CERCASI appartamento in vendita ad aprilia in zona centrale, circa 70/80 mq, no grandi condomini, no agenzie. Lasciate un messaggio e sarete ricontattati. fisio12@alice.it Tel.3339515682 LOCALE per uso magazzino al centro di Pomezia adatto anche per box auto loc. di circa200 mt composto di bagno e ufficio Tel.3387752040 LOCALE per uso magazzino circa 200 mq alto circa 6 mt con ufficio bagno in buone condizioni adatto per scarico e carico merci con tir e camion Tel.3387752040 NETTUNO S.Barbara app.to bilivello completamente ristrutturato 65 mq esterni doppi servizi posto auto euro 145.000,00 Tel.3477678232 NOCERA inferiore via antonio de curtis villa a schiera di circa 300 mq piu` giardino a pochi chilometri da salerno in zona tranquilla e ben servita ottima esposizione (da vedere) no agenzia. ottima per due famiglie Tel.3487562170 POMEZIA app.to 65 mq in graziosa palazzina in cortina al 2° piano, con posto auto interno; 2 camere, cucina ab., bagno, ripostiglio, 2 ingresso, balcone, Pomezia centro via ARiosto, no agenzie Tel.3385720355 POMEZIA campo ascolano villaggio tognazzi,a 200 mt. dal mare, vendesi appartamento 70 mq. ingresso,salone,cucina, 2 camere bagno. balconi. poss.ta` di ricavare 3` camera..ottimo stato.. posto al 1` piano € 95.000. Tel.3488998428 POMEZIA centro box 22 mq soppalcato in posizione centrale a Pomezia 26.000€ Tel.3356155517 POMEZIA Martin Pescatore Via degli
Argonauti, vicino supermercato e scuola, appartamento piano terra ristrutturato, 91 mq, soggiorno, cucina, 2 camere, 2 bagni, ripostiglio, 140 mq giardino € 160.000,00 Tel.3287610780 POMEZIA Vendita villino Martin Pescatore, Largo Lerici villino di nuova costruzione, su tre livelli, composto al piano terra da soggiorno, cucina abitabile e bagno, al piano primo da due camere da letto matrimoniali, bagno e balcone, al piano seminterrato da sala hobby e box auto. Giardino privato Euro 200.000,00 Tel.3287610780 POMEZIA villino Martin Pescatore, Largo Lerici villino di nuova costruzione, su tre livelli, composto al piano terra da soggiorno, cucina abitabile e bagno, al piano primo da due camere da letto matrimoniali, bagno e balcone, al piano seminterrato da sala hobby e box auto. Giardino privato Euro 200.000,00 Tel.3287610780 SCALEA cs vendesi trilocale mansardato arredato di mq 45 in palazzina ristrutturata euro 45.000 tratt. Tel.3386519071 SIRACUSA centro storico: Vendesi appartamento di circa 60 mq al 1°piano in via amalfitania (Corte dei Bottari) vicino al porto turistico composto da: soggiorno, cucina abitabile, camera matrimoniale, bagno, ampio terrazzo, infissi nuovi, stato abitabile. Rivolgersi a Ing. Andrea Golino Tel.3391941830 SPAZI commerciali siti in via Pontina ad Aprilia Tel.3471924453 3473535537 TORVAIANICA CENTRO Via Gran Bretagna, vendesi locale uso garage o magazzino, mq. 45. Prezzo da concordare. POMEZIA CENTRO Via Filippo Re, vendesi locale ad uso garage o deposito, Prezzo da concordare. mq. 16. Tel.3397268959 TORVAIANICA adiacenze attico ristrutturato fronte mare soggirono con ak 3 camere, due bagni, termoautonomo, ascensore, porta blindata, camino, terrazzi panoramici 190 mq, box e cantina grandi, arredato vuoto euro 200,00 eventuale con villino inferiore permuta Tel.3334318716 TORVAIANICA alta privato vende su 3 livelli soggiorno con camino cucina 2 letto sala hobby 3 bagni box auto Tel.3687161517 TORVAIANICA centro negozio mq 60 via Danimarca, orario 10-13, 16-19 Tel.3465776276 TRE villini: Martin Pescatore, Largo Lerici villini di nuova costruzione, su tre livelli, composti al piano terra da soggiorno, cucina abitabile e bagno, al piano primo da due camere da letto matrimoniali, bagno e balcone, al piano seminterrato da sala hobby e box auto. Giardino privato Euro 600.000,00 Tel.3287610780 VENDESI AD ALVITO Parco nazionale d`abruzzo Appartamento indipendente 3 livelli ristrutturato ammobiliato vicino campi sciistici Pescasseroli Euro 50.000,00 intratt. no perditempo Tel.3391408784 VILLINO, Unico livello, zona centrale nuova florida-ardea, in quadrifamiliare di recente costruzione.Camera, cameretta, doppi servizi, salone con camino, cucina abitabile, patio, giardino, posto auto, aria condizionata, zanzariere e grate di sicurezza. €75.000 trattabili Tel.3355767921 APRILIA CENTRO appartamenti di nuova costruzione a partire da € 85.000,00in eleganti palazzine di 4 piani in cortina con box p/auto e cantina possibilità mutuo 100% no spese agenzia classe energ. A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA appartamento di nuova costruzione salone cucina camera bagno terrazzo o giardino p/auto box e cantina no spese agenzia possibilità di mutuo € 5.000 + € 490,00 rata mese classe energ. A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA nuova costruzione quadrilocale ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni terrazzo abitabile balcone p/auto box e cantina vendita diretta possibilità mutuo 100% classe energ. A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA trilocale di nuova costruzione ampio salone cucina 2 camere bagno terrazzo abitabile e balcone con p/auto box e cantina possibilità mutuo € 10.000,00 + € 550,00 rata mese no spese agenzia classe energ. A si valutano permute 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA appartamenti in affitto nuova costruzione varie metrature mono/bilo/trilo/quadrilocale medi e lunghi periodi arredati o liberi a partire da € 400,00 solo referenziati 347.6530621 06.5913668 APRILIA monolocale di nuova costruzione rifinitissimo soggiorno/letto angolo cottura servizio grande terrazzo abitabile p/auto € 85.000,00 possibilità € 5.000 + € 461,00 rata mensile ottimo come uso investimento anche con reddito garantito classe energ. A 335.7801551
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
347.6530621 06.5913668 APRILIA CENTRO privato vende nuova costruzione superattico panoramico luminoso ingresso salone angolo cottura 2 camere servizio 2 grandi terrazzi finemente arredato mai abitato p/auto € 145.000,00 possibilità € 9.000 contanti + € 580,00 rata mensile classe energ. A si 335.7801551 valutano permute 347.6530621 06.5913668 APRILIA CENTRO quadrilocale di nuova costruzione piano alto luminoso ampia metratura ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni grande terrazzo p/auto classe energ. A La vendita può essere diretta oppure dilazionata con il sistema “rent to buy”, cioè un piccolo acconto, un canone di affitto e riscatto finale a prezzo concordato Si permute 335.7801551 valutano 347.6530621 06.5913668 Via Lione. In palazzina in cortina, appartamento al 3° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucinotto, camera e bagno. Annesso posto auto recintato al piano terra. Giardino condominiale. APE: G IPE: < 175 kWh/mqanno € 69.000,00 Tel. 06/92850082 ID: 21400221 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. Appartamento al 4° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucinotto con finestra, una camera, bagno e 2 balconi. Posto auto recintato al piano terra. Giardino condominiale APE: G IPE: 159,13 kWh/mqanno € 70.000,00 Tel. 06/92850082 ID: 21380251 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. Appartamento al 3° piano con ascensore. Sala, cucina, una camera, bagno e 2 balconi. Possibilità acquisto box auto di 18 mq ad € 10.000,00. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 70.000,00 Tel. 06/92850082 ID: 21407499 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. In palazzo in cortina recintato, appartamento al 4° piano con ascensore. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno e balcone. Annesso posto auto al piano terra. Ottimo stato. APE: G IPE: <175 € 70.000,00 ID: kWh/mqanno 21344361 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Lione. Appartamento al 4° piano con ascensore. Sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra e due balconi. APE: G. IPE: 149,3 kWh/mqanno € 70.000,00 ID: 21341099 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Recente costruzione. Palazzina dotata di 2 ascensori. Luminoso appartamento con una camera da letto, soggiorno con angolo cottura, bagno, terrazzino a livello di 20 mq. Posto auto al piano seminterrato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 72.000,00 ID: 21374713 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. Appartamento di 64 mq al 2° piano con ascensore. Sala, cucina, una camera, bagno e 2 balconi. Possibilità acquisto box auto di 20 mq ad € 10.000,00. Giardino condominiale. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 75.000,00 ID: 21340143 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Costruzione del 2006. Appartamento di 60 mq, arredato, internamente composto da: soggiorno, angolo cottura, camera, bagno e terrazzino a livello di 20 mq. Annesso posto auto recintato al piano terra. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 75.000,00 ID: 21340575 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Lussemburgo. In palazzina in cortina, appartamento al 2° piano con ascensore, dotato di zanzariere, tende da sole e condizionatori. Sala, cucinotto, 3 camere, doppi servizi e balcone. Possibilità box auto di 21 mq ad € 10.000,00 APE: G. IPE: <175 kWh/mqanno € 85.000,00 ID: 21340579 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Aprilia centro. A pochi passi dalla stazione ferroviaria, in palazzina di nuova costruzione, appartamento al 2° piano, arredato, dotato di tende da sole e predisposizione per allarme. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, una camera, bagno e terrazzino a livello. Posto auto di proprietà al piano terra. APE: B IPE: 52 kWh/mqanno € 88.000,00 ID: 21393470 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. In palazzina di soli 4 piani, appartamento posto al 1° piano con ascensore. Sala, cucina, una camera, bagno e 2 balconi. Posto auto recintato al piano terra. Giardino condominiale. Ottimo stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 90.000,00 ID: 21350653 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Lione. In complesso recintato in cortina, appartamento di ampia metratura al 2° piano con ascensore. Sala, cucina, 2 camere da letto, 2 bagni di cui uno con
finestra e due balconi. Ottimo stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 90.000,00 Tel. 06/92850082 ID: 21340146 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. Appartamento di 84 mq al 1° piano con ascensore, dotato di grate. Sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni e 2 balconi. Annesso box auto di 21 mq al piano seminterrato. Giardino condominiale. APE: F IPE: 127,8 kWh/mqanno € ID: 21387516 Tel. 90.000,00 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Fossignano. Casa indipendente di 85 mq, unico livello, con giardino di proprietà di 400 mq circa. Sala con camino, cucina, 2 camere, bagno, portico e ripostiglio esterIPE <175 no. Garage. APE: G € 90.000,00 ID: kWh/mqanno 21341671 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. In palazzo in cortina, appartamento al 4° ed ultimo piano con ascensore. Sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra e due balconi. Curato giardino condominiale. APE: E IPE: 112,05 kWh/mqanno € 94.000,00 ID: 21368714 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Lione. In palazzina in cortina, appartamento di 88 mq al 2° piano con ascensore. Sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni e due balconi. Annesso box auto di 21 mq. APE: E IPE: 53,78 kWh/mqanno € ID: 21405852 Tel. 95.000,00 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Palazzina del 2006. Luminoso appartamento di 82 mq dotato di tende da sole. Ingresso, soggiorno con angolo cottura compreso di cucina, 2 camere, bagno e ampio terrazzo a livello. Annesso posto auto al piano seminterrato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 99.000,00 ID: 21348892 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. In palazzo in cortina, appartamento di 90 mq al 3° piano, dotato di tende da sole e zanzariere. Ingresso con armadio a muro, sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e due balconi. Possibilità acquisto box auto. APE: F IPE: 73 € 99.000,00 ID: kWh/mqanno 21349446 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Appartamento al 1° piano con ascensore. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni con finestra e 2 balconi. Posto auto recintato al piano terra. Giardino condominiale. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 100.000,00 ID: 21340581 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Bonn. Appartamento al 5° ed ultimo piano, dotato di condizionatori, zanzariere e tende da sole. Salone, cucinotto, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra e balcone. Posto auto recintato al piano terra e cantina al piano seminterrato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 105.000,00 ID: 21381671 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Bonn. Appartamento al 1° piano con ascensore. Internamente composto da: sala, cucinotto, camera, cameretta, 2 bagni e balcone. Posto auto di proprietà al piano terra e cantina. APE: E IPE: 85,2 kWh/mqanno. € 105.000,00 ID: 21400220 Tel. 06/92850082 Tecnocasa
il Pontino
APRILIA
Quindicinale d'informazione di Aprilia Reg. n. 34/90 Tribunale di Roma 20-01-1990
Editoriale ANGELO CAPRIOTTI EDITORE s.r.l. V. Pordenone, 17 - Pomezia Tel. 069107107-0691606090 Amministratore Francesca Molinari
Direttore Responsabile ANGELO CAPRIOTTI In redazione Sonia Busti, Claudia Coppini Fiorella Fantilli, Corrado Leto, Alessia Taccalozzi
Sede Via Pordenone n. 17 - 00040 Pomezia Tel. 06/9107107 pbx - Fax 06/9122667 Pubblicità, fotocomposizione, stampa e distribuzione in proprio
E-mail: pontino@tin.it INTERNET: www.pontino.it
ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: Lunedì 16.00-20.00 -Dal martedi al venerdì 09.00-13.00/16.00-20.00 Sabato 09.00-13.00/16.00- 18.00
e-mail: profcasa.aprilia@tiscalinet.it
Via Carducci, 14/E Aprilia (LT) -
TEL. 06/9200689
VENDESI
ApriliA centralissimo a pochi passi dalla stazione e da piazza roma appartamento posto al piano primo di un piccolo condominio: ingresso, sala, cucina abitabile, camere, bagno con vasca e ripostiglio. Due Balconi. Da ristrutturare! Ottima posizione. luminosissimo! € 99.000,00 classe energetica “g”
ApriliA Via dei lauri appartamento in piccola palazzina, composta da soggiorno, cucina abitabile, camera, cameretta, bagno e balcone. l'immobile è provvisto di soffitta ristrutturato di recente. Ottime condizioni! € 110.000,00 classe energetica “in elaborazione”
ApriliA p.zza Sturzo appartamento piano alto con vista panoramica in palazzina in cortina composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, due camere matrimoniali, bagno con vasca e doccia, balcone perimetrale. Cantina di proprietà.
€ 175.000,00. rifinitissimo! classe energetica “in elaborazione”
ApriliA Via Garigliano appartamento di nuova costruzione in piccolo condominio signorile composto da: ingresso, sala, cucina a vista, due camere, due bagni,lavanderia, terrazzo e balcone. Box auto al piano seminterrato. rifiniture di pregio! € 219.000,00
Classe energetica “e”
ApriliA Via Saliceti appartamento di ampissima metratura, posto al piano primo composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, doppi servizi ripostiglio e balcone perimetrale. posto auto all’interno del condominio. Ottimo stato! € 89.000,00
Classe energetica “G”
ApriliA Centralissimo vicinanze stazione appartamento di ampia metratura, piano alto composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, bagno e balcone perimetrale. Soffitta di proprietà. Da ristrutturare. Ottima posizione! € 120.000,00 classe energetica “g”
VILLE
ApriliA Centralissimo appartamento in palazzina in cortina composto da: ingresso, sala, cucina abitabile, due camere matrimoniali, bagno e ripostiglio. Ampia metratura! ristrutturatissimo! posto auto scoperto. € 145.000,00
Classe energetica “G”
ApriliA Centralissimo vicinanze stazione in condominio elegante appartamento composto da: salone, cucina abitabile, due camere, bagno, due balconi e cantina; vista panoramica. Buono stato! € 130.000,00 classe energetica “g”
ApriliA A pochi passi da piazza roma e dalla stazione soluzione semindipendente posta al piano primo di due composta da: ingresso, sala con camino, cucina abitabile, due camere, bagno, tripla esposizione, lavatoio e terrazzo di proprietà. Buono stato. no condominio € 150.000,00 classe energetica “g”
ApriliA Via montecchi villino singolo, unico livello posto al piano terra composto da: soggiorno, cucina, due camere, due bagni, di cui uno nella camera matrimoniale ed ampio portico antistante provvisto di barbeque e zona ristoro con piscina fuori terra, annesso giardino esclusivo di mq 1000 ca. Ottimo stato! Vicinissimo alla via nettunese, alla ss. 148 pontina; nonché alle zone balneari!!! € 169.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA Via dei mille soluzione semindipendente: ingresso, salone doppio, cucina, tre camere e tre bagni di cui due nelle camere da letto, giardino pavimentato esterno con veranda. Box auto. Come nuova! € 325.000,00 classe energetica “in elaborazione”
ApriliA Centralissimo soluzione semindipendente con giardino e veranda ed entrata indipendente composta da: ingresso, sala, cucina abitabile, due camere, bagno, ripostiglio, balcone. Cantina esterna. Ottime condizioni! € 160.000,00 classe energetica “g”
ApriliA Via Simeri porzione di bifamiliare posta su due livelli con corte di pertinenza esclusiva composta da: ingresso, sala, cucina, bagno e veranda al piano terra rialzato; due camere, studio e terrazzo al piano primo. Ampia sala hobby al piano scantinato utilizzabile anche come garage. terreno di proprietà esclusiva dell’immobile. Buono stato! € 159.000,00 classe energetica “g”
ApriliA Via matteotti appartamento di recente costruzione in piccolo condominio residenziale composto da: sala, cucina abitabile, due camere, due bagni, terrazzo e balcone. posto auto scoperto. Ottime condizioni! € 159.000,00 classe energetica “in elaborazione
ApriliA Villa singola stile casale unico livello di ampia metratura: ingresso, sala con camino, cucina abitabile, quattro camere e due bagni. Veranda antistante. perfetta anche per essere divisa in due soluzioni! Giardino circostante! € 180.000,00 classe energetica “g”
ApriliA Via Ventotene porzione di bifamiliare di ampia metratura con entrata indipendente e copertura a tetto: ingresso, sala, cucina a vista, camera e bagno al piano terra; quattro camere e bagno al piano primo. rifinitissima!!! € 189.000,00 classe energetica “in elaborazione”
ApriliA zona Fossignano immersa nel verde soluzione indipendente con mq 2.700 ca. di giardino e terreno composta da: soggiorno, cucina a vista, due camere, bagno con vasca e cantina. € 99.000,00 classe energetica “in elaborazione”
ApriliA trav. Via degli Aranci appartamento di ampia metratura e luminoso composto da: ingresso, salone doppio con camino, tre camere da letto, di cui una può diventare una quarta stanza, due bagni, ripostiglio e due balconi. posto auto recintato all’interno del condomino. € 160.000,00 classe energetica “g”
ApriliA Via Brembo villa singola posta su due livelli di ampia metratura composta da: rustico con cucina abitabile, salone e due bagni al piano terra; quattro camere, disimpegno, bagno e terrazzo al piano primo. Veranda antistante e box auto. Giardino di mq 1000 ca. Ottime Condizioni! € 209.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA Centralissimo appartamento piano alto, di ampia metratura composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, camere due grandi, bagno con vasca e doccia idromassaggio, balcone perimetrale e cantina di proprietà. Completamente ristrutturato! Come nuovo! € 175000,00 classe energetica “e”
ApriliA via pilu villino singolo posto su unico livello su mq 1000 ca. di terreno composto da: sala, cucina a vista, due camere, bagno e veranda antistante, box auto, e barbeque esterno. Ottime condizioni! € 139.000,00 Classe energetica “in elaborazione”
ApriliA CentrAliSSimO Vicino piazza roma e a pochi passi dalla stazione, piano alto composto da: ingresso, salone doppio, cucina abitabile, due bagni, due camere matrimoniali, due balconi. Box auto al piano scantinato. l'immobile ha avuto una recente ristrutturazione; € 259.000,00 classe energetica “in elaborazione”
ApriliA Zona riserva nuova vicinissima alla S.S.148 pontina nonche alla s.s. nettunense; villa singola posta su tre livelli composta da: salone, cucina, camera e studio al piano primo; tre camere e bagno al piano primo; rustico al piano terra con sala hobby e servizio; Giardino e terreno di mq 1200 ca. Buono stato! € 249.000,00 classe energetica “g”
ApriliA Fossignano via dei passeri porzione di bifamiliare composta da due appartamenti composti da: ingresso, luminoso salone con camino, cucina, tre camere, bagno, al piano primo; ingresso, cucina, camera, cameretta, bagno al piano terra; Ottime condizioni! Sala hobby con barbeque, giardino e piscina. € 170.000,00 classe energetica “g”
Pag.
44
IL PONTINO APRILIA
di Simona D’Antona Cell. 347.8321295 ASSOCIATO
www.essedimmobiliare.com
FEDERAZIONE ITALIANA AGENTI IMMOBILIARI PROFESSIONALI
Iscriz. ruolo nr. 1675 C.C.I.A.A. Camera di Commercio di Latina
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
APRILIA
Via delle Margherite, 201/A Tel./Fax 0692704266 389/6814108 smn.dantona@gmail.com
APRILIA, Appartamento così composto: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, doppi servizi e terrazzo. Possibilità box auto. € 160.000,00 RIF. V/10800 C.E. G
APRILIA, zona semicentrale Appartamento composto da: ingresso, salone, cucinotto, camera, bagno, ripostiglio, balcone e cantina. OTTIMO INVESRIMENTO. € 75.000/00 Rif. V/11300 C.E. G
APRILIA, zona Campoverde Appartamento recente costruzione così composto: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, terrazzo con zona lavatoio e posto auto interno. Ottimo stato. € 115.000,00 Rif. V/13100 C.E. F
APRILIA centralissimo Appartamento composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, bagno, balcone e cantina. € 120.000,00 Rif. V/10300 C.E. G IPE 57,7 kwh/m² anno
APRILIA, zona ben collegata alla Nettunense e alla Pontina. Due soluzioni indipendenti su un unico livello. Prima soluzione: ingresso, soggiorno con angolo cottura e camino, camera, cameretta, bagno e box auto di mq 60. Seconda soluzione: ingresso, soggiorno con cucina a vista, tre camere e doppi servizi. Terreno di mq 1.350 frazionabili. € 140.000,00 Rif. V/12600
APRILIA zona Carano. Nuova costruzione. Porzione di quadrifamiliare disposta su due livelli. Primo livello: ingresso, salone, cucina, bagno, balcone e ampio terrazzo; secondo livello mansardato: due camere e bagno. Due posti auto assegnati. € 185.000,00 Rif. V/12400 C.E. G
APRILIA centralissimo. Recente costruzione. Affittasi in piccola palazzina signorile, appartamento composto da: soggiorno, camera, bagno e ampia veranda di pertinenza. Ottimo stato. € 450,00 Rif. A/14100 C.E non definita.
APRILIA, zona semicentrale Affittasi appartamento in piccola palazzina composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno e balcone. Ottimo stato. € 500,00. Rif. A/14400. C.E non definita.
APRILIA, NUOVA COSTRUZIONE Locazione e vendita. Appartamenti di diverse metrature e prezzi.
– Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. Appartamento di 113 mq al 4° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina abitabile, 3 camere, doppi servizi, ripostiglio e balcone. Annessi posto auto coperto e cantina di 7 mq. APE: F IPE: 75,9 kWh/mqanno € 105.000,00 ID: 21372791 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Zona Carano. Casa indipendente unico livello con terreno di proprietà di 500 mq. Cucina in muratura con camino, veranda. APE: G. IPE: <175 kWh/mqanno € 110.000,00 ID: 21341657 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 In corso di costruzione. Elegante edificio dotato di pannelli solari e impianto fotovoltaico, disponiamo di rifiniti appartamenti varie tipologie e metrature. Piani terra con giardino privato o piani rialzati con terrazzo. Possibilità di personalizzazione interna. Disponibilità di box varie metrature. Consegna prevista Dicembre 2015. APE: B/C IPE: in elaborazione. Prezzi a partire da € 117.230,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. Appartamento di 101 mq. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e due balconi. Annesso box auto di 20 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 119.000,00 ID: 21341659 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Fossignano. Disponiamo di 2 appartamenti in bifamiliare completamente ristrutturati, ciascuno con ingresso indipendente, cortile privato e posto macchina. Possibilità piano terra o 1° piano con lastrico solare ad uso esclusivo. Materiali di prima scelta. APE: in elaborazione. A partire da € 119.000,00 ID: 21341669 Tel. 06/92061041 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Nuova costruzione. In palazzina in cortina di soli 2 piani, ultima disponibilità di appartamenti trilocali dotati di terrazzo a livello e doppi servizi con finestra. Box auto di 15 mq al piano seminterrato. APE: B/C IPE: in elaborazione. € 120.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Stradivari. Appartamento di 91 mq al 2° piano con ascensore. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni, terrazzino. Annessi posto auto e cantina di 6 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 125.000,00 ID: 21410715 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Apriliana. Porzione di trifamiliare, disposta su 2 livelli, per totali 136 mq. Ristrutturata. Accesso al 1° piano tramite scala esterna. Balcone di 15 mq. Giardino di proprietà esclusiva di 60 mq e posto auto coperto. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 134.000,00 ID: 21409239 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Cimarosa. In piccola palazzina, appartamento di ampia metratura al 2° piano con ascensore. Ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, 2 bagni con finestra, ripostiglio, terrazzino e balcone. Annessa cantina. Possibilità acquisto box auto di 22 mq ad € 15.000,00. APE: G IPE: 138,39 kWh/mqanno € 140.000,00 ID: 21340582 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2
Via Mascagni. In piccola palazzina di soli 3 piani dotata di ascensore, disponiamo di appartamento internamente composto da: ingresso, sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e terrazzino. Garage di 25 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 149.000,00 ID: 21400222 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Primo. In palazzo in cortina, appartamento di 126 mq al 1° piano con ascensore, dotato di grate. Salone, cucina abitabile, 2 camere, 2 bagni, ripostiglio e 2 balconi. Annessi box auto e cantina al piano seminterrato. Posto auto condominiale recintato. APE: F IPE: 106,1 kWh/mqanno € 149.000,00 ID: 21375769 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Caligola. A pochi passi dalla stazione ferroviaria, appartamento di 76 mq al 2° piano con ascensore. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno e terrazzino. Posto auto recintato al piano terra. APE: F IPE: 129,9 kWh/mqanno € 155.000,00 ID: 21407500 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Casalazzara. Porzione di quadrifamiliare con ingresso indipendente e giardino. Disposta su 2 livelli, con 3 camere da letto, 2 bagni e portico. Rustico di 65 mq al piano seminterrato. Bosco di proprietà di 1700 mq. APE: G IPE: 335,9 kWh/mqanno € 165.000,00 ID: 21375768 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Mercadante. Palazzina in cortina di recente costruzione con ascensore. Appartamento al 2° piano di 126 mq, dotato di tende da sole e zanzariere. Salone con condizionatore d’aria, cucina abitabile arredata, 2 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio e 2 balconi. Annessi garage al piano seminterrato, posto auto e cantina. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 169.000,00 ID: 21343560 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Zona Gallo D’Oro. In piccola palazzina di nuova costruzione, appartamento di 80 mq al piano terra con cortile mattonato di 76 mq. Salone con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni di cui uno con cabina doccia multifunzione, ripostiglio. Dotato di inferriate, impianto di allarme, impianto di filodiffusione, condizionatori e zanzariere. Annesso box auto di 26 mq. APE: A IPE: 20,1 kWh/mqanno € 180.000,00 ID: 21365589 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via dei Bersaglieri. Appartamento di 108 mq al 2° piano con ascensore, dotato di inferriate, zanzariere e tende da sole. Ingresso, sala dotata di condizionatore, cucina, 3 camere, 2 bagni con finestra, 2 balconi e 2 terrazzini a livello. Posto auto scoperto recintato e box di 22 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 180.000,00 ID: 21358708 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Zona Gattone. Appartamento al 1° piano in bifamiliare, con ingresso indipendente e giardino di proprietà esclusiva. Ingresso, salone di 28 mq, cucina abitabile con camino, 2 camere matrimoniali, studio, bagno e sottotetto con ripostiglio. 2 bagni esterni. Annesso garage di 48 mq adibito a rustico. Tre balconi. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 182.000,00 ID: 21392126 Tel. 06/92850082
Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Tiberio. In piccola palazzina, appartamento ristrutturato di 120 mq al 3° piano con ascensore. Ingresso, ampio salone, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni entrambi con finestra, due balconi. Dotato di zanzariere e tende da sole. Posto auto coperto al piano seminterrato. APE: F. IPE: 106,2 kWh/mqanno € 195.000,00 ID: 21341665 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 NUOVA COSTRUZIONE Via Clitunno. In palazzina in corso di costruzione, dotata di pannelli solari, fonoassorbenti e isolanti termici, disponiamo di 2 appartamenti quadrilocali. Disponibilità 1° piano e piano terra con giardino e corte mattonata. Struttura antisismica. APE: C. IPE: in elaborazione. A partire da € 199.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Villa a schiera. Disposta su 3 livelli totali. Al piano terra: salone con camino, cucina abitabile, bagno e 2 balconi. Al 1° piano: 3 camere, 2 bagni e 2 balconi. Al piano seminterrato: sala hobby, ripostiglio e garage di 26 mq. Giardino mattonato fronte-retro e ingresso indipendente. Ottimo stato. APE: G IPE: 127,7 kWh/mqanno € 215.000,00 ID: 21400438 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Amsterdam. Villa a schiera di 206 mq, con giardino fronte-retro in parte mattonato. Piano terra con salone, cucina abitabile, bagno e balconi. Piano 1° con 3 camere da letto, 2 bagni e 2 balconi. Piano seminterrato con sala hobby, ripostiglio e garage di 26 mq. Ottimo stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 220.000,00 ID: 21374714 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via delle Valli. Casa indipendente bilivello con terreno di proprietà di 1300 mq circa. Piano rialzato di ampia metratura con 3 camere da letto, 2 bagni, salone, cucina abitabile, ripostiglio e 4 balconi. Piano seminterrato di 115 mq. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 220.000,00 ID: 21370364 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Madrid. Villa a schiera di 193 mq disposta su 2 livelli oltre rustico e garage al piano seminterrato. Salone, cucina abitabile, 3 camere, 4 bagni, 2 balconi. Giardino fronte-retro in parte mattonato. Dotata di condizionatori, tende da sole e zanzariere. Ottimo stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 220.000,00 ID: 21371462 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Fossignano. Villa bifamiliare di 236 mq totali. Piano terra con veranda, salone con camino, cucina abitabile, camera, bagno, garage di 24 mq e cantina di 29 mq. Piano rialzato con 2 camere, salone di 43 mq, cucina abitabile, bagno ristrutturato e balcone. Giardino di 1000 mq circa con forno in muratura, 2 cantine esterne. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 245.000,00 ID: 21380723 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Torre del Padiglione. Bifamiliare completamente ristrutturata nel 2010, composta di 2 appartamenti, ciascuno con ingresso autonomo. Piano rialzato di 118 mq con 2 camere, una cameretta, sala con camino e angolo cottura, bagno con vasca, bagno
esterno con doccia e portico. Piano primo di 117 mq con salone, cucina abitabile, 3 camere, bagno e balcone. Due garage e 2 cantine. Giardino. APE: G IPE: <175 € 249.000,00 ID: kWh/mqanno 21345930 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Cantina di 8 mq al piano seminterrato. APE: non prevista. € 7.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. Locale commerciale uso ufficio, ristrutturato e dotato di grate. Due bagni di cui uno a norma per disabili. APE: G IPE:<175 kWh/mqanno € 69.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Zona Guardapasso. In palazzina di nuova costruzione, disponiamo di locali commerciali al piano terra, allo stato grezzo. Ciascuno con giardino privato e ingresso autonomo. Possibilità box e/o cantina al piano seminterrato. APE: in elaborazione. Prezzi a partire da € 63.750,00. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 APRILIA via delle margherite appartamento indipendente composto da ingresso cucina ripostriglio 2 camere con cabina armadio bagno balconi 1° piano €.160,000.00 ape “f” ipe 156.22 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via pergolesi appartamento composto da soggiorno cucina 2 camere 2 bagni + balconi mq.67 + box auto mq.15 1° piano ascensore €.180,000.00 tratt ape ipe 108.585 ore ufficio “f” tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi in minicondominio di sole 7 unita’ abitative, appartamento ben rifinito composto da soggiorno cucina 2 camere 2 bagni balconi + cantina mq.7 1° piano ascensore €.160,000.00 ape “f” ipe 113.351 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + n.3 posti auto recintati 3° piano ascensore buone aria condizionata condizioni €.175.000,00 trattabili ape “e” ipe 59,499 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via stradivari appartamento mq.105 c.a composto da soggiorno cucina 3 camere 2 bagni ripostiglio balcone + posto auto + cantina 3° piano €.165.000,00 tratt ape “d”-ipe 44,94 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq.80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €.350.000,00 tratt ape “e”ipe 101,21 “si valutano permute” ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via degli olendri ufficio mq.44 c.a. 1° piano €.75.000,00 ape “g” ipe 33.40 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA zona industriale capannoni industriali nuova costruzione consegna luglio 2015 vari tagli con ampi piazzali trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.90 €.60.0000,00 ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.73 + mq.159 magazzino al piano interrato €.140.000,00 ape “g” ipe 167.102 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.110 €.90.0000,00 ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.181 +mq.159 magazzino al piano interrato €.280.000,00 ape “g” ipe 167.102 e 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA posizione altamente commerciale vendesi uffici nuova costruzione varie tipologie da mq.33 a mq.110 prezzi a partire da €.66.500,00 ape “c” ipe 7,868 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio salieri vendesi locale commerciale mq.108 €.140.000,00 ape “g” ipe 168.886 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Zona la gogna: in contesto abitato porzione di bifamiliare su un unico livello di circa 85 mq totali composta da: veranda, soggiorno con cucina a vista, due camere,
doppi servizi; giardino di proprietà con impianto di irrigazione; buono stato. CLASSE ENERGETICA: G - :353,242 kWh/m2 annuo. Euro 149.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Frassineto: Casa indipendente su un unico livello con terreno annesso di circa 2500 mq. Balcone, cucina con camino, sala da pranzo, camera da letto e bagno. L’ immobile è dotato di garage di pertinenza e di magazzino esterno. CLASSE G - 352,2 kWh/m2 annuo Euro 135. 000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 In prossimità di Aprilia: Soluzione indipendente,su un unico livello, di ampia metratura interna. Veranda, soggiorno con camino, cucina abitabile, camera con cabina armadio, due camerette e doppi servizi. Corte di proprietà esclusiva di circa 576 mq. Grate e zanzariere. Portone blindato. CLASSE ENERGETICA G kWh/m2 annuo. 167,3 Euro120.000,00Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Cinque Archi : Villetta a schiera in contesto di 4 unità, su due livelli, con entrata indipendente e giardino di proprietà esclusiva. Portico, soggiorno con camino, cucinotto, bagno e ripostiglio al piano terra; due camere, bagno e terrazzo al piano primo. Portone e finestre blindate. Buono stato.CLASSE ENERGETICA G - 416,5 kWh/m2 annuo. Euro 105.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Selciatella: Casa indipendente su un unico livello con garage in muratura e ripostiglio esterno. Portico, soggiorno, angolo cottura, camera e bagno. Terreno annesso di circa 992 mq. CLASSE ENERGETICA G - 280,68 kWh/m2 Tecnocasa annuo. Euro 105.000,00 Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Genio Civile: Soluzione indipendente, di ampia metratura interna, al piano terra rialzato. Veranda, soggiorno con camino e cucina a vista, quattro camere, doppi servizi. Annesso terreno di 1420 mq. CLASSE ENERGETICA G 316,7 kWh/m2 annuo.Euro 179.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 In prossimità di Aprilia: A pochi Km da Aprilia porzione di bifamiliare disposta al piano terra, di ampia metratura interna. Portico, soggiorno con camino, cucina abitabile, quattro comode camere da letto, doppi servizi. Dall’ abitazione si può accedere direttamente al garage che ha comunque anche l’ accesso dall’ esterno. Di pertinenza esclusiva dell’ immobile la corte di circa 700 mq. CLASSE ENERGETICA C – 43,215 kWh/m2 annuo. Euro 115.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Aprilia : Appartamento di circa 55 mq posto al piano primo in palazzina del 2010 dotata di ascensore. Zona giorno unica, camera matrimoniale con cabina armadio, bagno e ampio terrazzo di circa 30 mq. Di pertinenza esclusiva la cantina al piano interrato. L’ mmobile è fornito di pannelli solari. Ottmo stato. CLASSE ENERGETICA: C – 36,549 kWh/m2 annuo. Euro 139.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Genio Civile: Abitazione indipendente su un unico livello con terreno annesso di circa 3190 mq. Vernda, cucinotto, due camerette e bagno. Ripostiglio esterno. CLASSE ENERGETICA G -392 kWh/m2 annuo. Euro 109.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Selciatella: villino indipendente su un unico livello al piano terra rialzato, con terreno annesso di circa 1700 mq. Veranda, soggiorno con camino e cucina a vista, quattro camere e bagno. Ristruturato di recente. classe energetica G – 273,254 kWh/m2 annuo. Euro 155.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Genio Civile: Porzione di trifamiliare al piano primo con entrata indipendente e corte di pertinenza esclusiva di circa 250 mq. Ingresso, sala da pranzo con terrazzo, cucina, due camere e bagno.Balcone di ampia metratura su due lati dell’ immobile. Garage di circa 32 mq. Classe energetica F – 137 kWh/m2 annuo. Euro 80.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona La Gogna: porzione di bifamiliare su due livelli con annesso terreno di circa 550 mq. Piano seminterrato; cantina; piano terra rialzato : portico, soggiorno, due camere, bagno, cucina e terrazzo. Ripostiglio esterno. Classe energetica G – 511,1 kWh/m2 annuo. Euro 105.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Genio Civile: nelle vicinanze del centro di Campo di Carne soluzione indipendente su un unico livello di circa 97
APRILIA NUOVA COSTRUZIONE: Appartamento piano terra, ingresso, soggiorno, cucina, due camere, due bagni, giardino di 100 mq. Ottime rifiniture. € 175.000,00 Rif. AP 5209 C.E.:B APRILIA CENTRO: Appartamento su due livelli composto da soggiorno, salotto, cucina e bagno al piano terra e due camere e bagno al piano primo, annesso box auto. Buone condizioni € 150.000,00 tratt. Rif. AP 5189 C.E.: E APRILIA VIA PIEMONTE possibilità di acquisto di bilocali con ampio balcone, cantina e box auto.
APRILIA – VIA BOCCHERINI: App.to in piccolo condominio 1° piano 85 mq: ingresso, soggiorno, cucina, due camere, due bagni, ampi terrazzi, posto auto. Buone condizioni, € 140.000,00 Rif. AP 5201 C.E.: G
APRILIA CENTRALISSIMO: Appartamento nuova costruzione, soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, ampio balcone, cantina. € 175.000,00 Rif. AP 5216 C.E.: G Possibilità del taglio con tre camere.
APRILIA ZONA RISERVA NUOVA: Vendesi villa bifamiliare di complessivi 250 mq più 400 mq di giardino, ottima per due famiglie. € 260.000,00 tratt. Rif. VL 5109 C.E. G
APRILIA VIA DEL QUERCETO: Casale trilivello di 450 mq da ristrutturare, predisposto per tre appartamenti, su un terreno di 4,5 ettari. € 220.000,00. Solo casale ad € 100.000,00. Rif. VL 5108 C.E.: G
APRILIA – CAMPOVERDE: Soluzione indipendente di 90 mq bilivello su un lotto di 1000 mq più garage di 20 mq. € 128.000,00 Rif. VL 5111 C.E.: G
APRILIA CENTRO: Vicino a l’ ospedale e a tutti i servizi, vendesi appartamento recente costruzione composto da soggiorno con cucina a vista, 2 camere da letto, due bagni e un ampio terrazzo. € 169.000,00 Rif. AP 5219 C.E.: C
APRILIA - SELCIATELLA Appartamento posto al 1° piano di 120 mq composto da ingresso, salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, balcone, terrazzo e giardino esclusivo al piano terra. Da ristrutturare. € 80.000,00. Rif. AP 5223
APRILIA – CENTRO: Appartamento 2° piano s/a composto da soggiorno, cucina, camera matrimoniale, bagno, 2 terrazzi, box auto di 27 mq, cantina e posto auto esclusivo scoperto. Buone Condizioni. € 120.000,00 Rif. AP 5222 C.E.: G
APRILIA – VIA DELLE REGIONI: Appartamento 2° piano composto da soggiorno con cucina a vista, due camere, bagno, ampio terrazzo e box auto. Ottime condizioni. € 158.000,00 Rif. AP 5220 C.E.: G
TRA ESSELUNGA E GLOBO NUOVA STRUTTURA
CON DISPONIBILITA’ DI UFFICI E NEGOZI
APRILIA VIA STRADIVARI - VENDESI: Locale uso ufficio di 90 mq. composto da ingresso, tre stanze,due bagni, zona archivio. Ottime condizioni. € 128.000,00 Rif. LC 4088
APRILIA CENTRO: Locale commerciale fronte strada piano terra di mq. 90, più corte esclusiva. Buone condizioni. € 110.000,00 tratt. Rif. LC 4089
APRILIA ZONA GALLO D’ORO: Locale magazzino al piano seminterrato di mq. 210. Nuova Costruzione. € 115.000,00 Rif. LC 4085 C.E.: C
Pag.
46
IL PONTINO APRILIA
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
SELCIATELLA villa bilivello composta da: salone con camino 4 camere 2 bagni cucina in muratura (giardino gazebo piscin a posto auto Condominiali) € 190,000
VIA DEI GIARDINI APPARTAMENTO IN VILLA piano terra prestigioso compsoto da: ampio salone con cucina a vista - bagno camera - cameretta - giardino frontale con veranda giardino retro con lavanderia € 143.000
VIA UDINE ZONA GATTONE appartamento piano terra, completamente ristrutturato, in piccolo condominio € 85.000,00
ZONA BORGATA AGIP appartamento di 58 mq composto da cucina camera ampio ripostiglio bagno disimpegno balcone € 60.000 con possibilita’ di ricavare altra camera
APPARTAMENTO via Francia 2 piano composto da: salone - cucina - 3 camere - 2 bagni - balcone - posto auto - cantina € 100.000
ANZIO vista mare appartamento al 1 piano composto da sala cucina in muratura 2 camere 2 bagni terrazzo giardino condominiale € 215.000
APPARTAMENTO VIA PARIGI 1º piano ampia metrat. composto da: salone, cucina, camera, cameretta, bagno ripostiglio, 2 balconi € 100.000
CAMPOVERDE in piccolo condominio, completamente ristrutturato disponiamo di n. 2 appartamenti di piccolo taglio posti al primo piano, uno di 40 mq e uno di 55 mq, con posto auto interno di proprietà, rispettivamente € 89.000,00 e 108.000,00
mq interni con annesso giardino di 1024 mq circa. Veranda, soggiorno con camino, cucina abitabile, tre camere e bagno. Ripostiglio esterno. Classe energetica G – 286,1 kWh/m2 annuo. Euro 149.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona La Gogna: casa indipendente, di ampia metratura, su tre livelli costituita da locale garage con magazzino interno al piano terra; da un’ abitazione l piano primo composta da soggiorno, cucina, tre camere, doppi servizi, balcone perimetrale e terrazzo; da due appartamenti al piano secondo allo stato grezzo di circa 51 mq ciascuno. Il tutto su un lotto di tereno di circa 1300 mq. Classe energetica G – 185,5 kWh/m2 annuo. Euro 175.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Pantanelle: soluzione indipendente su un unico livello, al piano terra, con terrazzo praticabile elocale adiacente ad uso magazzino. Veranda, soggiorno -pranzo, tre camere da letto e bagno. Terreno annesso di circa 2500 mq. Classe energetica G – 445,1 kWh/m2 annuo. Euro 159.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona La Gogna: abitazione unifamiliare su tre livelli con giardino di circa 1000 mq. P.s.i.: locale cantina con accesso da scala esterna aperta; P.t.r. Portico coperto, bagno, soggiorno con angolo cottura e locale di sgombero con bagno; P.1.: due camere con balconi, bagno con doccia e scala interna di collegamento. Buono stato. Classe energetica G – 252,1 kWh/m2 annuo. Euro 170.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Genio Civile: Casa indipendente su un unico livello di circa 130 mq totali. Veranda, soggiorno, cucina con camino, due camere e doppi servizi. Cantina e magazzino esterno completano la proprietà. Terreno annesso di 1150 mq. CLASSE ENERGETICA G – 552,2 kWh/m2 annuo Euro 90.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Campo di Carne: Appartamento di ampia metratura al piano primo in piccola palazzina. Soggiorno, cucina con camino, tre camere, doppi servizi e due balconi. Garage di proprietà di circa 39 mq e corte privata di 80 mq circa. In zona servita da utenze. Stazione ferroviaria raggiungibile a piedi. CLASSE ENERGETICA C – 66,429 kWh/m2 annuo Euro 100.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia
Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona La Gogna: Abitazione unifamiliare di circa 105 mq totali con antistante portico e retrostante locale magazzino. Soggiorno con camino e cucina a vista, bagno e tre camere da letto. Terreno annesso di circa 860 mq. CLASSE ENERGETICA G – 213,954 kWh/m2 annuo Euro 100.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Genio Civile: soluzione indipendente di ampia metratura interna distribuita su due livelli con annesso terreno di circa 890 mq. P.T: portico, soggiorno con camino, cucina, due camere, bagno e ripostiglio. P.1.: camera, ripostiglio e terrazzo. Magazzino esterno. CLASSE ENERGETICA G – 409,08 kWh/m2 annuo Euro 110.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Frassineto: Soluzione indipendente disposta su un unico livello con terreno annesso di circa 3275 mq. Soggiorno con camino e angolo cottura, due camere e bagno con doccia. CLASSE ENERGETICA G – 198,971 kWh/m2 annuo Euro 136.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Campo di Carne: A poca distanza dalla stazione ferroviaria e in prossimità dei servizi villa indipendente su tre livelli di circa 312 mq totali con giardino annesso di 4100 mq. P.S.I. Locale deposito – garage; P.T. Portico, soggiorno con termocamino, cucina, tre camere e doppi servizi; P.1: mansarda con baglcone. Il tutto in buono stato.CLASSE ENERGETICA F – 353,242 kWh/m2 annuo Euro 279.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona La Gogna: Soluzione indipendente di circa 122 mq totali al piano terra. Veranda, soggiorno con camino, cucina a vista, due camere e bagno. Completa la proprietà un magazzino adiacente l’ abitazione, un locale ad uso bagno e il garage di circa 29 mq. Annesso terreno di 1000 mq.CLASSE ENERGETICA G – 228,304 kWh/m2 annuo Euro 130.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 APRILIA ZONA RISERVA NUOVA: Vendesi villa bifamiliare di complessivi 250 mq più 400 mq di giardino, ottima per due famiglie. € 260.000,00 trat. Rif. VL 5109 C.E. G Taylor’s 06/92704107 APRILIA CENTRALISSIMO NUOVA COSTRUZIONE: Appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, ampio balcone e cantina.
Possibilità anche del taglio con tre camere. € 175.000,00 Rif. AP 5216 C.E.: G Taylor’s 06/92704420 APRILIA CENTRO: Appartamento su due livelli composto da soggiorno, salotto, cucina e bagno al piano terra e due camere e bagno al piano primo, annesso box auto. Buone condizioni € 150.000,00 Rif. AP 5189 C.E.: E Taylor’s 06/92704107 APRILIA VIA GIUSTINIANO: Appartamento composto da salone, cucina, tre camere, due bagni, due balconi, due posti auto e cantina. Buone condizioni. € 210.000,00 trat. Rif. AP 5215 C.E.: G Taylor’s 06/92704420 APRILIA NUOVA COTRUZIONE: Appartamento piano terra, ingresso, soggiorno, cuina, due camere, due bagni, giardino di 100 mq. Ottime rifiniture. € 175.000,00 Rif. AP 5209 C.E.:B Taylor’s 06/92704107 APRILIA – CAMPOVERDE: Soluzione indipendente di 90 mq bilivello su un lotto di 1000 mq più garage di 20 mq. € 128.000,00 Rif. VL 5111 C.E.: G Taylor’s 06/92704420 APRILIA – VIA BOCCHERINI: Appartamento in piccolo condominio, posto al piano primo di mq. 80 composto da ingresso, salone, cucina, due camere, due bagni, ampi terrazzi, posto auto, possibilità di acquistare cantina e doppio box auto. Buone condizioni € 140.000,00 Rif. AP 5201 C.E.: G Taylor’s 06/92704107 APRILIA – VIA MUZIO CLEMENTI: Appartamento posto al 2° piano di 75 mq, composto da soggiorno, cucina con penisola, due camere, due bagni, tre balconi, box auto. Ottime condizioni, € 160.000,00 Rif. AP 5221 C.E.: G Taylor’s 06/92704420 APRILIA – ZONA CENTRALE: Villa unifamiliare di 320 mq su tre livelli, composta da doppio salone, cucina, 4 camere, 2 bagni, ripostiglio, sala hobby e garage. Giardino di 400 mq. € 295.000,00 Rif. VL 5106 Taylor’s 06/92704107 APRILIA CENTRO: Vicino a l’ ospedale e a tutti i servizi, vendesi appartamento recente costruzione composto da soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, due bagni e un ampio terrazzo. € 169.000,00 Rif. AP 5219 C.E.: C Taylor’s 06/92704420 APRILIA – VIA DELLE REGIONI: Appartamento 2° piano composto da soggiorno con cucina a vista, due camere, bagno, ampio terrazzo e box auto. Ottime
condizioni. € 158.000,00 Rif. AP 5220 C.E.: G Taylor’s 06/92704107 APRILIA ZONA TUCA-TUCA: Soluzione unifamiliare di circa 150 mq su un lotto di 1000 mq più magazzino di 60 mq. € 187.000,00. Rif. VL 5105. C.E.: G Taylor’s 06/92704420 APRILIA – PIEMONTE: Appartamento 2° piano s/a composto da soggiorno, cucina, camera matrimoniale, bagno, 2 terrazzi, box auto di 27 mq, cantina e posto auto scoperto. € 120.000,00 Rif. AP 5222 C.E.: C Taylor’s 06/92704107 APRILIA VIA STRADIVARI - VENDESI: Locale uso ufficio di 90 mq. composto da ingresso, tre stanze,due bagni, zona arhivio. Ottime condizioni. € 128.000,00 mese. Rif. LC 4088. Taylor’s 06/92704420 APRILIA CENTRO AFFITTASI : Locale commerciale di mq. 90 al piano terra fronte strada con corte esclusiva. € 110.000,00, possibilità di affitto . Rif. AFLV303 Taylor’s 06/92704107 APRILIA ZONA GALLO D’ORO: Locale magazzino al piano seminterrato di mq. 210. Nuova Costruzione. € 115.000,00 Rif. LC 4085 C.E.: C Taylor’s 06/92704107 APRILIA VENDESI: Locale commerciale di mq. 300, ottime condizioni, fronte strada, locato a €2.000,00/mese. Prezzo € 350.000,00 tratt. Rif. LC 4086 Taylor’s 06/92704420 APRILIA VIA CARDUCCI: Vendesi locale commerciale fronte strada di 130 mq. più corte esclusiva di 160 mq. € 260.000,00 Rif. LC 4087 Taylor’s 06/92704420 Aprilia nord via Pola appartamento di recente costruzione in piccolo condominio composto da soggiorno con angolo cottura camera con cabina armadio servizio terrazzo. € 105.000,00. Tratt. FINCASE 06.92727737 Aprilia Via Nino Bixio app.to entrata indipendente mq 150 composto da sala doppia, cucina, tre camere, doppi servizi, veranda, due balconi, giardino di 150 mq con p. auto interno. FINCASE 06.92727737 Aprilia zona Gattone porzione di bifamiliare 90 mq divisi in sala cucina due camere servizio giardino. € 180.000,00 tratt. FINCASE 06.92727737 Aprilia via M. Clementi appartamento di 80 mq composto da sala cucinotto camera cameretta doppi servizi tre balconi box auto. E 160.000,00 FINCASE
CENTRALISSIMO ZONA MONUMENTO ristrutturato con finiture di pregio composto da salone con angolo cottura camera con bagno cameretta - bagno annessi 120 mq di giardino € 180.000
ATTIVITÀ BAR TAVOLA CALDA BEN AVVIATA COMPLETAMENTE RISTRUTTURATA € 170.000
06.92727737 Aprilia via Verdi, nuova costruzione, in piccolo condominio, ben collegato con la stazione ferroviaria e tutti i servizi, appartamento sito al 3° piano ed ultimo piano bilivello composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto con bagno, terrazzi mq 20 c.a. piano superiore, camera da letto, terrazzo di c.a. 40 mq. Possibilità di box auto € 125.000,00 Classe energetica D 42 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Selciatella In soluzione semi-indipendente disponiamo di appartamento in villa al piano terra, composto da: soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto e bagno, riscaldamento autonomo, posto auto e giardino. Classe Energetica G 175 € 125.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Sicilia ang.Via Liguria , nel cuore della citta’ in quartiere ben attrezzato con aree verdi , spazi dedicati alle famiglie e bambini, parco giochi, aree sportive, verrà realizzata una piccola palazzina di soli due piani con un totale di otto appartamenti, in contesto tranquillo e silenzioso e servito da tutte le comodità che puo’ offrire un centro cittadino. Piano terra con ingresso indipendente e giardino fronte retro, composto da: soggiorno, cucina a vista, bagno con finestra, verande, giardino e posto auto interno alla proprietà. € 189.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 ape in fase di elaborazione Aprilia zona Camilleri, via Tanaro ben collegata con la S.S. Pontina, porzione di bifamiliare,su due livelli con chiusura a tetto, composta da: P/T salone con camino, cucina a vista, camera da letto, bagno, P/1 camera da letto, cameretta, ballatoio (con possibilità di ricavare la terza camera) , bagno. Veranda di mq 30 c.a. e giardino di mq 500 ben curato.€ 169.000,00 Ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Campoverde Via cinque Archi, fronte strada principale, vendesi appartamento di 120 mq, posto al piano terra internamente suddiviso in: grande salone con camino, cucina a vista, una camera matrimoniale, un bagno ed un ripostiglio . Annesso posto auto all’interno del piazzale, giardino condominiale. La metratura e la disposizione interna permettono di creare una seconda camera da letto. APE G 175 € 95.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Campoverde Via cinque Archi
Pag.
48
IL PONTINO APRILIA
fronte strada principale vendesi appartamento allo stato grezzo (già tramezzato e predisposizione impianti) elevato su due livelli per totali mq 180 circa.Il primo piano è composto da: salone di mq 50 circa, cucina abitabile, bagno e due ripostigli . Secondo piano: tre camere da letto, bagno e terrazzo di mq 60. Annesso posto auto all’interno del cortile e giardino condominiale APE g 175 € 95.000,00 GRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Sicilia ang. Via Liguria , in fase di realizzazione vendesi appartamento con doppia esposizione sito al piano 1° o 2° in complesso di solo due piani per un totale di 8 appartamenti. Il tutto composto da : soggiorno ,cucina a vista ,due bagni di cui 1 con finestra , camera da letto , cameretta , due balconi , cantina , posto auto privato interno al cortile. La palazzina è inserita in un contesto molto tranquillo e servita da tutte le comodità che puo’ offrire un centro cittadino. il quartiere è ben attrezzato con aree verdi , spazi dedicati alle famiglie e bambini , parco giochi , aree sportive. Inoltre nello stesso stabile disponiamo di appartamenti bilocali/trilocali e piani terra con giardino , costruiti con tutti i confort e accortezze un maggior risparmio per energetico.Nella fase di realizzazione il cliente sarà libero di apportare qualunque modifica e scelta di materiale a proprio piacimento. € 158.000,00 ape in elaborazione GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via delle Regioni delizioso appartamento sito a pochi passi dalla Stazione, vicino tutti i servizi, posto al 4° ed ultimo piano e composto da: soggiorno con cucina a vista, disimpegno, tre camere, due bagni. Terrazzo. Box auto. Ottime condizioni. € 210.000,00 Ape 78 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Isonzo vicino la Stazione Ferroviaria e tutti i servizi, posto al piano primo e composto da: ingresso, cucina abitabile, salone, disimpegno, camera matrimoniale, bagno e ripostiglio. Balcone€120.000 Ape F175 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Ugo la Malfa in zona ben servita da tutti i servizi e poco distante dal centro della città. Vendesi appartamento in ottime condizioni , sito al piano sesto composto da : ampio soggiorno con cucina a vista , due camere da letto , due bagni , balcone , riscaldamento autonomo. Posto auto recintato e annessa cantina al seminterrato. € 155.000,00 Ape F175 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Sacida, in zona Campoverde, vendesi splendida villa con ottime rifiniture immersa in un parco verde di 5225 mq circa, completamente recintata e con lungo viale d’accesso con piante ed alberi. Dotata di linea di alimentazione a metano, impianto di allarme e videosorveglianza, impianto di condizionamento nei due livelli, installazione di pannelli fotovoltaici posti su struttura metallica del tipo inseguitore solare biassiale ed impianto di addolcitore per l’acqua. La villa si sviluppa su tre livelli: Piano terra composto da salone con termocamino, cucina abitabile, studio, bagno con vasca ad angolo e ripostiglio. Ampia veranda e spazi esterni. Primo piano composto da due camere matrimoniali di cui una con servizio patronale interno con balcone a vista, cameretta e servizio. Ulteriore stanza mansardata. Al piano seminterrato troviamo un grande salone con predisposizione per il camino, cucina abitabile, camera, bagno e lavanderia. € 550.000,00 Ape F 119,6 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Sicilia ang. Via Liguria , in fase di realizzazione vendesi appartamento con doppia esposizione sito al piano 1° o 2° in complesso di solo due piani per un totale di 8 appartamenti. Il tutto composto da : soggiorno ,cucina a vista ,due bagni con finestra , camera da letto , cameretta , due balconi , cantina , posto auto privato interno al cortile. La palazzina è inserita in un contesto molto tranquillo e servita da tutte le comodità che puo’ offrire un centro cittadino. il quartiere è ben attrezzato con aree verdi , spazi dedicati alle famiglie e bambini , parco giochi , aree sportive. Inoltre nello stesso stabile disponiamo di appartamenti bilocali/trilocali e piani terra con giardino , costruiti con tutti i confort e accortezze per un maggior risparmio energetico. Nella fase di realizzazione il cliente sarà libero di apportare qualunque modifica e scelta di materiale a proprio piacimento. € 165.000,00 ape in elaborazione GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Carlo Porta, Zona Montarelli , ben collegata con la nettunense e SS Pontina , in piccola palazzina di poche unita’ abitative, appartamento di mq.95 con esposizione su tre lati , posto al 1° piano composto da: ampio ingresso , salone , cucina abitabile , camera da letto , cameretta , studio, due balconi, riscalda-
mento autonomo. Da ristrutturare. € 100.000,00 Ape F 75 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Giustiniano, appartamento sito al 7° piano e composto da: ingresso, salone, cucina, tre camere matrimoniali, doppi servizi e balconi. Riscaldamento autonomo, completamente ristrutturato. € 195.000,00 Ape F 74 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via dei Giardini, immersa nel verde, vendesi signorile villa chiusa a tetto, composta al piano terra rialzato da sala con camino, cucina, tre ampie camere da letto, bagno, spaziosa veranda con vetrata a specchio antisfondamento. Al piano seminterrato sala hobby con camino, angolo cottura, bagno dotato di doppia doccia, sauna, completamente arredato. La villa è circondata da un terreno di 10000 mq circa, con piscina e forno a legna. € 419.000,00 Ape E 75 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Retarola,vendesi soluzione indipendente con chiusura a tetto su due livelli per complessivi mq 170. composta da primo livello ampio salone , camera da letto, cucina abitabile, bagno. secondo livello 3 camere da letto, bagno e balcone. il tutto su mq 2800 di terreno. completano la proprieta’ seminterrato mq 20 e box mq 40. € 335.000,00 ape e 75 grimaldi immobiliare tel.06 92702525/82 Aprilia Via Sicilia ang. Via Liguria , in fase di realizzazione vendesi appartamento angolare sito al piano 2° in complesso di solo due piani per un totale di 8 appartamenti. Il tutto composto da : soggiorno ,cucina a vista , bagno con finestra , camera da letto , due balconi , cantina , posto auto privato interno al cortile. La palazzina è inserita in un contesto molto tranquillo e servita da tutte le comodità che puo’ offrire un centro cittadino. il quartiere è ben attrezzato con aree verdi , spazi dedicati alle famiglie e bambini , parco giochi , aree sportive. Inoltre nello stesso stabile disponiamo di appartamenti bilocali/trilocali e piani terra con giardino , costruiti con tutti i confort e accortezze per un maggior risparmio energetico.Nella fase di realizzazione il cliente sarà libero di apportare qualunque modifica e scelta di materiale a proprio piacimento.€ 130.000,00 ape in elaborazione GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vedesi appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Giardino con entrata indipendente. Nuova costruzione. € 201.000,00 Ape C59 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vedesi appartamento posto al piano terzo e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta doppi servizi. Grande terrazzo. € 215.000,00 Ape C59 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi deliziosa mansarda posta al quarto piano e composta da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Terrazzo. € 105.000,00 Ape A21 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano primo e composto da: soggiorno, con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Terrazzo. € 148.000,00 Ape A21 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cherubini, vendesi villino a schiera con ottime rifiniture e composto da p.t.: ingresso, salone doppio, cucina, camera e bagno. P.1: camera, due camerette e doppi servizi. Balconi. P. 2: camera, bagno e terrazzo verandato. P.s: garage e sala hobby con camino, lavatoio e ripostiglio. € 320.000,00 Ape g 175 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Ugo Foscolo appartamento posto al secondo piano e composto da: ingresso, cucina, due camere, una cameretta, doppi servizi e balcone. Ristrutturato. € 132.000,00 Ape G 175 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia zona Fossignano in via Biferno a pochi km da Aprilia ed Ardea, nelle vicinanze S.S. Pontina che collega LatinaRoma, proponiamo la vendita di una deliziosa villetta unifamiliare posta su unico livello rialzata da terra e composta da: ingresso, soggiorno, cucina, due camere matrimoniali e bagno, riscaldamento e condizionamento autonomo. Giardino ben curato di 500 mq. L’immobile è stato completamente ristrutturato internamente (impianti, pavimenti, infissi doppi vetri, grate, persiane blindate, zanzariere e portone blindato) ed esternamente. Ape G 175 € 145.000,00 GRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Dei Rutuli (via Amiata), vendesi villa posta su 2 livelli e composta da: 1° piano soggiorno, cucina, due camere e bagno. P.t. due bilocali con bagno. Terreno di 2310 mq con piante da frutto. € 193.000,00 Ape G 175 GRIMALDI
IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia, in zona centralissima, vicino la stazione Ferroviaria e tutti i sevizi, proponiamo la vendita di una casa indipendente di 86 mq con terreno di 340 con possibilità di realizzare 1100 m2 di costruzione residenziale. Ape g 175 Ape g 175 € 220.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cherubini, villino a schiera composto da p.t.r.: ingresso, ampio salone, cucina abitabile, camera e bagno, terrazzo e giardino. P.1°: una camera, due camerette e un bagno. P.2°: camera, bagno e terrazzo con pergolato in legno. P.s.:Ufficio composto da due stanze e bagno con ingresso sia interno che esterno indipendente. Box auto con accesso anche al giardino. € 345.000,00 Ape g 175 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Buonarroti, vendesi delizioso appartamento con ottime rifiniture di 84 mq, recente costruzione sito al piano primo e composto da: grande soggiorno con cucina, disimpegno, camera matrimoniale, cameretta e doppi servizi entrambi con finestra, riscaldamento autonomo + balcone e terrazzo di 27 mq. Posto auto recintato. € 179.000,00 Ape f 75 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Parigi, appartamento posto al piano 3° e composto da soggiorno, cucinotto, camera da letto, bagno con finestra, riscaldamento autonomo. Possibilità di box auto a parte. € 69.000,00 Ape E 75 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Mascagni, vendesi appartamento posto al 5° piano e composto da: soggiorno, cucina, tre camere, bagno e € ripostiglio. Balconi e cantina. 105.000,00 Ape f 75 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Botticelli, in contesto residenziale vendesi appartamento posto al secondo piano e composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, camera matrimoniale, cameretta, bagno e ripostiglio. Due balconi. Riscaldamento autonomo e ascensore. € 148.000,00 Ape f 75 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Pirandello, vendesi porzione di villa bifamiliare composta da P.t.: salone, cucina abitabile con camino e bagno. P.1: disimpegno, due camere matrimoniali, due camerette e bagno. Due balconi. P.s.: sala hobby, camera da letto, bagno e ulteriore cucina il tutto con ingresso indipendente. Veranda e giardino. Terrazzo sovrastante con accesso da scala interna. € 360.000,00 Ape f 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cherubini in contesto residenziale vedesi signorile appartamento posto al piano primo e composto da: ingresso, ampio salone con camino, cucina abitabile, disimpegno con armadio a muro, tre camere da letto, doppi servizi, e ripostiglio. Tre balconi, box auto di 16 mq con basculante elettrica e soppalco. L’appartamento è in ottime condizioni ed è dotato di tende da sole, zanzariere e due condizionatori nelle camere da letto. € 230.000,00 Ape G 175 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Aldo Moro moderno edificio direzionale in posizione privilegiata disponiamo di un ufficio di recente realizzazione, sito al piano 1° e composto da: ampio ingresso, sala d’aspetto, 3 vani, bagno e antibagno. Ubicato nelle immediate vicinanze del centro cittadino, in una zona ottimamente servita dai mezzi di trasporto pubblici con posizione particolarmente agevolata dall’accesso alla S.S. Pontina e Nettunense. La stazione ferroviaria è raggiungibile in pochi minuti a piedi. L’area è nota, per la presenza di studi professionali. € 147.000,00 Ape G 175 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Liguria, vicino tutti i servizi, vendesi appartamento sito al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Giardino pavimentato. Nuova costruzione.€ 155.000,00 Ape G 175 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia Campo di Carne via Beniamino Gigli, vendesi appartamento posto al piano primo e composto da: ingresso, cucina, due camere e bagno. Balcone. Giardino pavimentato. Completamente ristrutturato € 95.000,00 Ape G 175 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia Campo di Carne via Beniamino Gigli, vendesi appartamento posto al piano primo e composto da: ingresso, cucina, due camere e bagno. Balcone. Completamente ristrutturato € 8 5.000,00 Ape G 175 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Mozart, vendesi ufficio di recente costruzione di mq 80 con servizio, sito al 1° piano, in posizione strategica a ridosso della SS Pontina a 15 minuti da Latina e 30 da Roma, composto da: ampia sala d’attesa , 2 ambienti con servizio. Box auto di 22 mq. € 125.000,00 Ape E 76 GRIMALDI TEL.06 92702525/82
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
Aprilia via Mozart a ridosso della S.S. Pontina, a 15 minuti da Latina e 30 da Roma, proponiamo la vendita di un locale commerciale di 42 mq composto da due ambienti più servizio. Ottime condizioni. € 70.000,00 Ape E 76 GRIMALIMMOBILIARE TEL.06 DI 92702525/82 Aprilia via Emilia, vendesi appartamento per uso investimento già locato fino al 2017 posto al piano ° e composto da: salone, cucina, ripostiglio, due camere da letto, doppi servizi e balcone. € 150.000,00 Ape F 76 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia Campo di Carne via Panaro, vendesi villa composta da: salone con cucina a vista e termo-camino, due camere, doppi servizi. Garage. Ristrutturata nel 2005, pannelli fotovoltaici (da dove si ricava una rendita), termocamino, condizionatori, zanzariere, portone blindato. Sita in zona tranquilla ma a pochi km dalla Stazione ferroviaria. € 160.000,00 Ape F 76 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Verdi, nuova costruzione, in piccolo condominio, ben collegato con la stazione ferroviaria e tutti i servizi, appartamento sito al 2° piano composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto con bagno, terrazzi mq 20 c.a. € 105.000,00 Classe energetica D GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Ottaviano fronte Clinica, affittasi appartamento con destinazione uso ufficio , sito piano terra con ingresso indipendente composto da : reception e relativa sala attesa il disimpegno colloca i quattro uffici oltre al bagno e antibagno. L’immobile è dotato di aria condizionata, antifurto, telecamere di sorveglianza. Ottimo per studi medici vista la vicinanza con l’ ospedale. € 105.000,00 Classe energetica F175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Germania prima periferia, in zona ben collegata con la SS PONTINA, palazzina in fase di ristrutturazione, disponiamo al piano primo di luminoso appartamento composto da: salone, cucina con balcone, camera da letto, due camerette, due bagni, ripostiglio, posto auto scoperto in giardino condominiale. € 135.000,00 Classe energetica F175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia zona Fossignano vendesi stabile di 800 mq circa su due livelli su lotto di terreno di 2.500 mq. Attualmente Locato come casa di riposo per anziani da dove viene percepita un’ottima rendita.€ 650.000,00 Classe energetica F175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Piazza della Repubblica, vendesi attico panoramico sito al centro della città a pochi passi dalla stazione Ferroviaria e da tutti i servizi composto da: ampio ingresso, salone, cucina abitabile, due grandi camere matrimoniali, ripostiglio e bagno. Balcone angolare, due posti auto coperti. Ascensore. € 170.000,00 Classe energetica F175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Dalmazia quartiere Nord ,vendesi appartamento di nuova costruzione in elegante palazzina. L’appartamento è composto da: soggiorno con angolo cottura , camera da letto , cameretta , bagno con finestra , veranda vivibile con ripostiglio esterno.L’immmobile è finemente rifinito ,bellissimi gli infissi in legno e il parquet posizionato in ogni ambiente della casa. Completa il tutto il box auto.(costo a parte) € 175.000,00 Classe energetica C 45 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Val Camonica, fronte strada, vendesi terreno edificabile di 1580 mq edificabile, recintato con luce e pozzo. € 55.000,00 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Pola, disponiamo di un appartamento di nuova costruzione sito al piano terra e composto da: soggiornoangolo cottura, il disimpegno ci accompagna alla camera da letto e il bagno, ampia veranda coperta che può essere vissuta. € 115.000,00 Classe energetica d 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Formica , vendiamo soluzione indipendente unico livello in ottime condizioni. La casa è composta da ampio soggiorno , cucinotto , disimpegno per la zona notte dove troviamo le due camere da letto ed il bagno. Ampia veranda di mq.40 chiusa con vetrate. Il tutto sviluppato su mq.1.000 circa di giardino oltre al magazzino e rimessa attrezzi. € 140.000,00 Classe energetica f 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via E. Fermi vendesi appartamento posto al piano 3° composto da: ingresso, salone, cucina, camera matrimoniale, cameretta, bagno, ripostiglio, terrazzo.
Riscaldamento autonomo. € 170.000,00 Classe energetica f 175 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Tanaro ben collegata con la S.S. Pontina, porzione di bifamiliare,su due livelli con chiusa a tetto, composta da: P/T salone con camino, cucina a vista, camera da letto, bagno, P/1 camera da letto, cameretta, ballatoio (con possibilità di ricavare la terza camera) , bagno. Veranda di mq 30 c.a. e giardino di mq 500 ben curato. € 169.000,00 Classe energetica f 175 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Sicilia in piccola palazzina di sole 7 unità abitative vendesi appartamento posto al piano terra con ingresso condominiale e indipendente composto da: ingresso, salone, cucina abitabile,tre camere, doppi servizi e ripostiglio. Veranda e giardino pavimentato con possibilità accesso carrabile per due posti auto. Balcone e terrazzo inferriate in tutti gli ambienti. Da ristrutturare. € 169.000,00 Classe energetica f 175 GRIIMMOBILIARE TEL. MALDI 06.92702525/82 Aprilia via Apriliana angolo via Laurentina ( posizione strategica ) cedesi avviatissima attività di pizzeria/ristorante con annessa pizzeria al taglio suddivisa in due ambienti separati, locale mq 260, affitto mensile di € 1.750,00. Ottimo reddito ideale per nucleo familiare. € 150.000,00 Classe energetica f 175 GRIIMMOBILIARE TEL. MALDI 06.92702525/82 Aprilia via Fossignano, vi proponiamo la vendita di una deliziosa villa unifamiliare di 140 mq su lotto di 2.500 mq completamente ristrutturata e cosi composta: ingresso, salone con termo-camino e tetto di travi in legno di castagno, cucina abitabile, il disimpegno che ci accompagna a tre camere da letto, e doppi servizi. Troviamo porte e finestre in legno massello, impianto di allarme, infissi blindati e depuratore. Completa la proprietà una veranda in legno di castagno di 80 mq che gira su due lati della villa oltre che una dependance di 20 mq con cucina e garage di 60 mq. € 250.000,00 Classe energetica f 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Lanuvio, via Chico Mendez in Consorzio esclusivo vendesi splendida villa unifamiliare di 200mq con 500 mq di giardino con vista panoramica dislocata du due livelli e composta da: P.t.: cucina abitabile, bagno con doccia e grande salone con camino che ha accesso alla sala hobby dove troviamo una grande cucina a vista, camera con cabina armadio, doppi servizi e garage completamente pavimentati in gres porcellanato. Veranda che gira su due lati. P. 1: tre camere da letto e bagno. Balconi. Completamente pavimentato in porfido, grande giardino con doppio ingresso carrabile. Possibilità di creare due appartamenti indipendenti con ingressi separati. € 350.000,00 Classe energetica E 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia corso principale,via dei Lauri , vendesi locale commerciale di mq.100, con bagno, due vetrina. Il tutto in ottime condizioni .Ottimo investimento g 75 € 170.000,00Classe energetica E 75 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia Piazza della repubblica VENDESI / GESTIONE BAR e tavola calda completa di stigliatura nuova. L’interno del locale si sviluppa su circa mq. 110 completamente ristrutturato. All’esterno troviamo una bellissima veranda coperta e chiusa con tende elettriche , che permettono di ospitare i propri cliente in un ambiente caldo e riscaldato in inverno e invece di vivere l’estate in un ambiente aperto. Ottima Investimento. Possibilità di Gestione. GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Messina, Vi proponiamo la casa ideale per chi vuole vivere la soluzione indipendente in città al costo di un appartamento. In zona Toscanini è iniziata l’esclusiva realizzazione di n. 6 VILLINI A SCHIERA ,tutti con giardino. Sviluppati su due livelli oltre l’ampio piano sottotetto comunicante con scala interna. P.t.: soggiorno con cucina a vista e bagno con finestra. Veranda coperta e giardino fronte-retro. P.1°: due camere da letto bagno finestrato e ampi balconi. Sottotetto praticabile con possibilità di realizzare una camera/studio balconate e bagno. Entrata indipendente e posti auto privati. Ottime soluzione per coppie e/o famiglie con bambini che amano viversi gli spazi esterni nell’indipendenza delle proprie mura domestiche. A partire da 185.000,00 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Lisbona , in zona semicentrale e ben collegata con la S.S. Pontina, villetta a schiera sviluppata su 4 livelli con giardino, composta da: ingresso, soggiorno con camino, cucina abitabile, bagno, al piano terra; 3 camere, bagno e ripostiglio
320-53.77.978 - 348-51.67.287
Via A. De Gasperi, 152 04011 Aprilia (Lt) tel. 06 - 92.80.649 tel. 06 - 92.83.331 www.immobiliarelazzarini.it info@immobiliarelazzarini.it to en o am ent ald im sc v ri a pa
AprILIA VIA TEVErE Vendesi appartamenti in villa con entrata indipendente e giardino con possibilità di garage a partire da Euro 110.000
possibilità di personalizzazione degli interni Splendidi appartamenti con finiture di pregio soluzioni tecnologiche avanzate e tanto comfort
Prezzi a partire da 130.000 euro
AprILIA, zona Carroceto Vendesi lotti di terreno edificabile per realizzazione di fabbricati di 5 piani fuori terra
AprILIA, in Via Garigliano, appartamento al 2° piano composto da: salone, cucina, due camere, bagno e terrazzo, compreso di box-auto Euro 170.000
AprILIA, zona Nido Vendesi villa su 3 livelli + sala hobby Euro 299.000
AprILIA Via Garigliano Vendesi appartamento composto da salone,cucina due camere, bagno, ampio terrazzo e box Euro 175.000 tratt.
AprILIA, via Garigliano, prestigiose ville in quadrifamiliare su 2 livelli con rustico ed un ampio gradevole giardino
VIA UGO LA MALFA vendesi locale commerciale di recente costruzione con due bagni. Ottimo investimento
Euro 175.000 tratt.
AprILIA centro, via Lombardia Vendesi appartamenti composti da salone con angolo cottura, due camere, bagno e balcone.
Euro 135.000 tratt.
AprILIA centro, p.za Marconi Vendesi appartamento composto da salone, due camere, ripostiglio, bagno, cucina e balconi. Euro 170.000 tratt. AprILIA, in Via A. De Gasperi Affittasi ufficio di mq. 80. Euro 800,00 mensili
AprILIA, via Toscanini Affittasi appartamenti composti da: salone, due camere, cucina, bagno e terrazzo. Euro 600,00 mensili
Pag.
50
IL PONTINO APRILIA
al secondo livello; mansarda al terzo livello. Da scala interna si accede al piano seminterrato, composto da: ampio rustico con camino, angolo cottura e bagno, ed accesso al box auto. L’immobile è dotato di grate in ferro e riscaldamento autonomo. € 270.000,00 Ape G 263,5 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Guardapasso appartamento posto al 1° piano in palazzina del 2013 con arie verdi condominiali. Soggiorno con uscita sulla veranda , angolo cottura , camera da letto, cameretta, due bagni di cui 1 con finestra , posto auto coperto e cantina. Riscaldamento autonomo. Grate , zanzariere. Struttura antisismica in cemento armato,murature esterne a cassetta con inserimento di pannelli isolanti termoacustici,pavimenti con inserimento di tappetino antirumore e finitura in gres porcellanato nel soggiorno e nei bagni, gres porcellanato con effetto parquet nelle stanze da letto,infissi esterni in legno massello laccato a sezione maggiorata con doppia guarnizione di tenuta e vetri camera. Portoncino blindato,produzione di acqua calda sanitaria con pannelli solari di ultima generazione. L’ immobile è situato ad Aprilia in via Guardapasso nell’elegante Complesso Residenziale “SIRIO”, posizione strategica, raggiungibile facilmente con la linea di autobus sia il centro cittadino che la stazione ferroviaria. € 140.000,00 Ape C 34 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via di Vittorio, zona grattacielo, a pochi passi dal centro, nei pressi della stazione e vicino a tutti i servizi, vendesi luminoso appartamento,ristrutturato, posto al quinto piano con ascensore, composto da: salone, cucina, camera matrimoniale, cameretta , bagno, ripostiglio, balcone , cantina. Riscaldamento autonomo. € 125.000,00 Ape g 75 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Elsa zona Selciatella ( vicinanze pontina e nettunense ) immersa in un giardino di mq 5000 c.a. con viale centrale, porzione di vigna, orto recintato, alberi ornamentali d’alto fusto, olivi, frutti vari cespugli e fiori di ogni genere. Piano terra cosi composto: salone doppio, 2 camere matrimoniali, 2 bagni con finestra, cucina abitabile appena ristrutturata con termo camino, cantina doppia, veranda coperta di mq 100 e tettoia per vari posti auto. al piano 1° mansarda di mq 80 ca divisa in 2 grandi ambienti + 4 ripostigli interni. Piano terra scala interna e soglie tutto in cotto. Persiane e portone d’ingresso blindati, zanzariere, impianto di allarme, servizio fognario autonomo ed a norma. Il tutto recintato da rete metallica elettrosaldata, cancello con apertura automatica. € 260.000,00 Ape g 75 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia in via Vivaldi vendesi villino a schiera con ingresso indipendente e giardino di 40 mq ristrutturato esternamente, composto da piano terra rialzato dove troviamo un comodo soggiorno con cucina abitabile oltre il bagno con finestra. Una comoda scala in marmo ci accompagna al piano primo dove troviamo tre camere da letto con uscita sul balcone ed il bagno con vasca oltre una mansarda composta da camera, bagno e terrazzo. A chiudere il tutto nel piano seminterrato troviamo una sala hobby con cucina a vista e bagno con una comoda porta scorrevole che si apre sul box auto. € 265.000,00 Ape g 75 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Di Vittorio posto al quarto piano e composto da: salone con cucinotto, il disimpegno ci accompagna alle due camere da letto oltre un comodo ripostiglio e bagno con doccia e finestra. Due comodi balconi che si affacciano sul parco. A chiudere la proprietà troviamo un posto auto coperto ed una cantina. L’appartamento è dotato di impianto di allarme, infissi doppio vetro e legno, portone blindato, video citofono e predisposizione aria condizionata. € 175.000,00 Ape D75 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Zona Le Isole, nella tranquillità della campagna ma poco distante dal centro abitato, disponiamo di villa indipendente con copertura a tetto. Di cui: mq 180 al piano terra, composto da salone con termocamino, cucina abitabile, camera matrimoniale, cameretta, due bagni, ampia veranda, mq 100 al piano primo, appartamento indipendente composto da salone, cucina a vista, due camere, ripostiglio, TERMOCAMINO, completano la proprietà, al piano seminterrato due box auto e due rustici...... per un totale di mq 200 il tutto su qm 5000 di terreno con svariati alberi da frutto e ulivo. L’immobile è dotato di impianto di allarme. € 600.000,00 G75 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia via della Colllina, villa quadrifamiliare libera su due lati, di recente
costruzione , ubicata nella prima periferia .Vendesi splendida soluzione di ampia metratura con ingresso indipendente su mq. 250 di giardino completamente pavimentato. Al piano terra troviamo un importante salone con cucina abitabile e bagno , tutti gli ambienti si affacciano direttamente verso la luminosa veranda coperta pronta ad essere vissuta sia in estate che nelle giornate tiepide d’inverno. La scala interna ci accompagna nella zona notte dove troviamo le tre camere da letto con uscita sul balcone oltre il bagno padronale. A chiudere il tutto nel piano seminterrato troviamo il grande salone di oltre 100 mq. con camino e forno a legno , oltre alla grande cucina in muratura e bagno. L’immobile è dotato di impianto di allarme , grate ed inferiate. € 330.000,00 f56 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Zona Isole, ottima posizione vendesi terreno agricolo di mq, 5.000 recintato, due entrate distinte con cancello, pozzo e luce, 100 piante ulivo. € 35.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Caligola, vendesi grazioso appartamento di recente costruzione posto al piano primo di mq 70 in complesso residenziale chiuso da un cancello automatico. Situato in zona centrale e a pochi passi a piedi dalla Stazione Ferroviaria e dalla S.S. Pontina. L’appartamento è così composto: soggiorno con cucina a vista, disimpegno, due camere da letto, bagno con finestra e balcone. Box auto di mq 15 oltre al posto auto recintato. L’appartamento è dotato di zanzariere, tende da sole, impianto di allarme, condizionatore. € 170.000,00 C 41,70 TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Aterno, zona Campo di Carne, proponiamo la vendita di una villetta unifamiliare in ottime condizioni con giardino di 1204 mq, posta su due livelli e composta da p.t.: ingresso, salone, cucina abitabile, una camera matrimoniale, un comodo bagno con doccia e ripostiglio nel sottoscala. P.1°: grande disimpegno con veranda chiusa, tre camere da letto e bagno. Cantina di 32 mq, barbeque e casetta per attrezzi. La villa si predispone alla realizzazione di due unità abitative. Possibilità di acquisto di ulteriori 1200 mq di terreno edificabili. € 195.000,00 Ape C 71,70 Aprilia via Dalmazia appartamento posto al piano terra in esclusivo complesso residenziale così composto: soggiorno con angolo cottura, camera da letto e bagno. Giardino completamente pavimentato con posto auto interno. €160.000 Ape B52 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Piemonte splendido appartamento con ottime rifiniture posto al piano 3° e composto da: salone con cucina a vista, due camere da letto e bagno. Terrazzo, balcone, box auto e cantina. € 260.000,00 Ape C 55,5 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Matteotti, vendesi appartamento posto al 2° piano di un piccolo condominio composto da: soggiorno con angolo cottura, due camere bagno e balcone. Ottime condizioni. €135.000,00 Ape G 175 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia via di Vittorio a due passi dalla Stazione Ferroviaria, vendesi delizioso appartamento di recente costruzione posto al 4° piano e composto da: salone, cucinotto, due camere, doppi servizi, e ulteriore cameretta al piano superiore che ha accesso da scala interna in legno. Due terrazzi e balcone. Box auto. € 250.000,00 Ape C 55,5 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82
VENDESI Elettronica/Hi-fi IMAC 27” 3,4 ghz intel core i5quad core a 3,4 ghz turbo boost fino a 3,8 ghz 8gb di memoria (2 da 4gb) disco rigido da 1 TB nvidia ge forse gtx 775 m con 2 gb di memoria video spedizione pronta in magazzino consegna gratuita euro 2.0,,,03 iva e oneri di legge inclusi circa euro 372,00 Disponibile con finanziamento 6 mesi fatturato euro 1650,00 Tel.3468139039 PLAFONIERA in vetro di Murano diametro cm 40 euro 20,00 ; plafoniera in vetro diametro 50 cm. euro 25,00 Tel.3291330379 SMARTPHONE Sony Xperia P, usato, in buono stato, caricabatteria, custodia in cellulosa morbida, supporta microsim. euro 100,00 Tel.3476103511 SVENDO nr 2 plafoniere lunghe cm127 larghe cm31 ognuna con tre neon e regalo 6 starter in omaggio il
tutto a solo 12 euro. giuseppe Tel.3498094903 lampadario da VENDESI camera/cameretta in vetro, con base ottogonale, rifiniture in ottone. Ottimo stato 20€. Michela Tel.3334223347 VENDO sintonizzatore Marantz Tel.3382378743 ST563
IMMOBILIARI Attività APRILIA gommista/ meccanico moto su strada grande comunicazione 4 porte grande parcheggio cedo quota 50% o tutto Tel.3473037895 di ATTIVITÀ pizzeria/rosticceria/kebab al centro di Aprilia con affitto mensile di €500. Prezzo €30mila. Tel.3294836828 BAR pasticceria gelateria avviatissimo con annesso laboratorio ottimo fatturaTorvajanica to zona Ardea Tel.3405532178 3334229003 CEDESI gestione pizzeria a taglio in pomezia ulteriori informazioni no riervate. perditempo trattative Tel.3402354372 CEDESI avviatissima attività di ristorazione Tel.3938859641 CEDESI piccolo Chiosco/bar fronte uffici comunali, biblioteca e scuole. Nel prezzo (interessante) è compresa licenza, struttura, suolo pubblico, autorizzazione ampliamento. Non si paga mensile Tel.3472783475 affitto 3471191914 CEDO totalità quote di una Società a responsabilità limitata avente quale oggetto sociale costruzioni di edifici residenziali e non avente un capitale sociale di 26.000 euro operante dal 21/03/1991 registrata in CCIAA di trattative riservate. Latina, Tel.3489138737 EDICOLA chiosco ventennale avviatissima a Torvaianica alta su strada principale di passaggio fronte bar e servizi vendo compresa licenza e merce interna buon investimento prezzo interessante Tel.3471190312 OTTIMO affare cedesi attività commerciale avviatissima al centro di Torvaianica oggettistica_bomboniere_partecipazioni_articolo da regalo Tel.3343519837 ZONA genio civile, privato vende due lotti attigui edificabili di 1850 mq. complessivi, fronte strada via aterno e via sinello. edificabili ad attuazione diretta. possibile edificare fino a 360 mq. di fabbricato. prezzo interessante Tel.3346908240
VARIE 2 pantaloni da golf marca adidas taglia 48, nuovi ancora con etichetta, a piccoli quadri, tessuto tecnico, pro,blu e beige. Euro 20,00 cad svendo Tel.3476103511 5 boccali da birra da lt 1 cadauno piu` altri 8 bicchieri da birra di tipologia diversa avuti durante l` Oktoberfest a Monaco di Baviera oltre 25 anni fa`,sono molto belli e perfetti e mai usati.in blocco solo 22 euro Giuseppe Tel.3498094903 ASCOLTABIMBO Foppapedretti apparecchio con funzione di rilevazione movimento compreso quello respiratorio che in caso di assenza di respiro per più di 20 secondi emette un allarme sonoro E.50; trapunta Bassetti per letto singolo regalo mai usato E.20,00 Tel.3930521115 BARBECUE Weber grandi dimensioni completo di accessori in ottime condizioni euro 550,00 fatturabile Tel.3938602074 BICCHIERI servizi di cristallo vari con brocche e bottiglie tutto a euro 150,00; 8 scatole complete di Opere circa 24 dischi da 33 giri tutto euro 55,00 mai sentite; bottiglie di cognac e wiskhy di circa 60 anni a euro 20,00 l`una; macchina da scrivere in ghisa di anni 100 circa da collezione ottimo stato causa trasferimento; altre cose per la casa soprammobile bellissimi prezzo da fare Tel.3898959490 BICI Olmo da passeggio. comodissima per la città e non solo. In ottime condizioni davvero in buono stato. Invio foto tramite email contefocus@yahoo.it. Prezzo Euro 150 Tel.3487562170 BILANCIA pesa neonati digitale
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
Giordani come nuova E.20,00; Tel.3288340953 CEDO modellini bighe Romane a 2 e 4 cavalli marca Starlux in scatole originali rare Tel.3396374301 CERCASI testimoni oculari per incidente stradale del 24/1/2015 ore 15,50 via del mare incrocio via Pontina Vecchiatra una Kia e una Lancia Y Tel.3384946798 CERCO in regalo dischi 33 giri di ogni genere musicale.Sono un appassionato di musica Tel.3394361483 COLLEZIONE Fumetti Di Topolino e Tex. Grande raccolta in buonissimo stato vendo ad euro 100. Visibile ad Aprilia. Morena Tel.069257775 3487350325 CORO polifonico amatoriale con sede ad Ardea seleziona voci maschili per organico sezioni adeguamento bassi/baritoni/tenori. Voglia e buona intonazione sono necessarie, la lettura pentagramma è gradita ma non indispensabile. Per info tel. Enzo Tel.3285722290 CYCLETTE con resistenza e computerino, conta battiti cuore, conta km. ecc, in buonissimo stato vendo euro Morena 3487350325 70. Tel.069257775 DISCHI in vinile e cd acquisto solo se in buone condizioni e a prezzo modico. no musica classica. Tel.3405909765 ENCICLOPEDIE varie tutto ad euro 49,00; scultura l. 110x1,60 t,legno radica di olmo a 490,00 affare, pagata 3.900,00 milioni 50 anni fa Tel.3898959490 FOTOCAMERA analogica reflex 35 mm, Nikon 801s, obiettivo zoom sigma 28-200, euro 160 tutto Tel.3476103511 FOTOCAMERA reflex digitale Nikon D70, (aggiornata firmware i)obiettivo nikkor 28-70, zoom Sigma apo 70 300, flash memory 2 gb, filtri polarizzatori, 3 batterie, caricabatterie, manuale d`uso euro 370,00 intratt. Tel.3476103511 GRANDE piatto a forma di ostrica arte fiorentina dipinto a mano soggetto mare euro 5 pomezia Tel.069120836 KIT per fare la birra artigianale euro 50,00 Tel.3341879530 LAVELLO per cucina in ceramica con doppia vasca e gocciolatoio; quadri in argento, di diverse misure; QUADRI, vendesi le quattro stagioni;Rosa Tel.3666439613 MASSAGGIATORE per piedi Dr.Schools,usato pochissimo,come nuovo,composto da 2 vaschette,accessori per massaggi,alimentazione a corrente.Perfettamente funzionante,vendo a metà prezzo,prezzo richiesto 50 euro.Ad Aprilia Tel.3396920355 MAZZA da golf driver Callaway ft iz 13° 400cc shaft regular, grip in buono stato, euro 40,00 Tel.3476103511 MODELLI di astronavi, mezzi fantascientifici, plastici, e diorami di marte e luna, realizzo anche in grandi dimenzioni, inoltre poster,quadi murales e dipinti in genere, a disposizione foto digitali dei modelli finora realizzati da richiedere all` E-mail : maurizio.carolini@fastwebnet.it, oppure su motore di ricerca internet digitando : carolini astronavi.Maurizio. Tel.069158851 MORSETTI per corde d acciaio di impianti di kiwi tipo pesante due misure nuovi vendo a metà prezzo Tel.3404182262 MOTOZAPPA motore 2 tempi potenza cavalli 9, buone condizioni prezzo tratt. anche 6 damigiane da 55 litri quasi regalo Tel.3292114350 MOUNTAIN Bike 26” Atala, funzionante di colore Rosa e Blu. Euro 45,00 Tel.3477109887 N. 10 lp (33 giri) musica leggera anni `70 e `80, autori vari, euro 5 cadauno; libri genere tra romanzi e narrativa, circa 50 pezzi, 2 euro l`uno; appendiabiti tipo uomo morto da camera, in legno euro 15; Tel.3479930076 N. 2 reti da pesca nominati rezzaglio di mq 16 euro 50,00 cad. Tel.368534279 OCCHIALI Giorgio Armani originali,da sole,da donna,con lenti scure,usati pochissimo,nessun graffio o imperfezione,vendo causa inutilizzo.Invio foto ad interessati.Prezzo 50 euro.Ad Aprilia Tel.3396920355 OROLOGIO Guess da Uomo praticamente nuovo vendo a Euro 60. Morena 3487350325 - Tel.069257775 OROLOGIO marca Fossil,con quadrante rettangolare,con gattino che si illumina,interamente in acciaio,perfettamente funzionante,vendo causa inutilizzo,prezzo 35 euro; Orologio Prima Classe Alviero Martini originale,con quadrante rotondo,dorato,cinturino inuoio leggermente consumato,perfettamente funzionante,vendo ad Aprilia,prezzo 70 euro
Tel.3396920355 PALESTRA multifunzione. E` in grado di isolare vari gruppi muscolari, quadricipiti, dorsali, pettorali, deltoidi, bicipiti, tricipiti. Fino a 90kg. Vendo a Euro 100. Morena 3487350325 Tel.069257775 PALI zincati nuovi Altezza 7,5 mt Diam. 13 cm - Spessore 4 mm - Idonei per illuminazione / Grandi strutture in metallo / ecc. - Prezzo da concordare Vero affare - Contattare Alberto Tel.3471234031 POLTRONA sanitaria ortopedica Poltronificio R.C. di Pesaro Urbino “FEDERICA DAY 27” Tipo Funzionante Usata soltanto pochi mesi - Telecomando elettrico - 2 motori, uno per lo spostamento della poltrona e l`altro per i movimenti indipendenti dello schienale e del poggiapiedi (se posti in orizzontale entrambi, formano un letto ad una piazza) - Comodissima - Ha anche il movimento per far alzare in piedi chi ne ha difficoltà - Euro 600,00 (trattabili). Se interessati, chiamare Walter ore pasti Tel.3498154730 069805229 PRESEPE napoletano comprato a San Gregorio Armeno, in sughero e muschio, completo di personaggi non fatti a mano, molto caratteristico. euro 120 tratt. Tel.3291330379 QUADRI vendesi le quattro stagioni. Contattare Rosa Tel.3666439613 QUESTO annuncio è indirizzato ad apassionati studiosi biblioteche persone interessate a ricerche storiche, cronaca, cinema: cedo oltre 200 videocassette vhs di importanti film cronaca, attività, documentari. Mi accontento piccolo compenso Tel.3335647878 REGALO rivista Quattroruote annate 2009/2012. Tel. Enzo Tel.3285722290 RUOTA 155/65 R14 nuova mai usata completa di cerchio ed accessori (cricket e chiave per bulloni) gomma marca Continental euro 75.00. Giovanni Tel.3280628965 SACCA da golf Hippo, slim 7 posti, 2 tasche laterali, 2 tasche frontali, tracolla, cappuccio pioggia, maniglie anteriori euro 40,00 Tel.3476103511 SCAMBIO 10 videocassette originali sulla storia del 900 della BBC, in italiano, con 10 dischi 33 giri usati di musica leggera Tel.3394361483 SEDIA sdraio legno nera con cuscino bianco euro 40,00; contenitore pic nic completo di piatti, contenitori ed altro euro 29,00 affare Tel.3898959490 SERIE completa tende appartamento tappetini scendi letto 4 grandi tovaglie eleganti, pacco stoviglie multiuso tutto in blocco euro 500,00 non trattabili tutto visibile ad Ardea Marina Tel.3334318716 UNA bella gabbia per uccellini. la gabbia e` di dimensioni medio /grande,in ottime condizioni, a solo 24 euro .giuseppe Tel.3498094903 VENDESI quadri assortiti causa trasferimento prezzo da concordare al momento Tel.3473695456 VENDESI VASCA IDROMASSAGGIO Jacuzzi usata pochissima volte, come nuova, perfettamente funzionante. Per info o se volete vedere la vasca basta contattarmi al numero: Euro 250,00. Tel.3920595393 VENDO asta treppiedi per microfono euro 50,00 Tel.3341879530
ABBIGLIAMENTO CAPPOTTO da donna di stoffa trapuntata,color marrone chiaro, lungo,con chiusura a zip e bottoni,taglia 42,in ottime condizioni,come nuovo,usato pochissimo,vendo causa inutilizzo. Invio foto via mail ad interessati. Prezzo 50 euro. Tel.3396920355 CEDO gilet mimetico usa tg. L perfetto originale Tel.3396374301 GIACCONE nero da ragazza nuovo marca Zuiki avvitato in vita veramente bello vendo a euro 30. Morena 3487350325 - Tel.069257775 PELLICCIA forse di castoro (non siamo esperti) color crema regalo mai usato lunga circa 1 metro taglia 46/48 E 1000 zona Aprilia Tel.3930521115 SPLENDIDO abito da Paggetto taglia 7 anni mio figlio lo ha indossato a 4 anni, composto da giacca panciotto camicia cravatta e pantalone completo di scarpe misura 32 usato un solo giorno in ottimo stato pari al nuovo vero affare 100 Euro Tel.3487562170 VESTITO da sposa più cuscino più velo tre metri prezzo 600,00 tratt. tg 42 Tel.3391973127
Pag.
52
IL PONTINO APRILIA
ACCESSORI PER BAMBINI
CULLA grande in legno color frassino con cassettone sottostante, ruote, rete a doghe. euro 180 Tel.3291330379 CULLA in noce biondo classica con rete a doghe e ruote piroettanti. euro 170 tratt Tel.3479930076 SEDUTA per bagnetto bambini 0-24 mesi - laguna blu - Chicco, seduta confortevole, pratica e capiente; adeguata per vasca da bagno. Dimensioni: lunga cm. 95, larga cm. 60, profonda cm. 29 Euro 20,00 Daniela Tel.3474796003 VENDESI TRIO (= ovetto-culla-passeggino) semi-nuovo marca CHICCO modello SCOOP del 2011 e n.2 SEGGIOLINI AUTO 0-36 mesi seminuovi marca PRENATAL del 2011. Prezzi accessibili. Tel.3391924967 VENDO girello della babidèal con sedile e schienale imbottiti, buono stato euro 20 tratt. Tel.3291330379
VENDESI Elettrodomestici APRILIA(LT) pistola spruzza vapore dell`ariete “ vapori` jet “con accessori inclusi.€ 17,00.cell Tel.3291330379 FREEZER di marca 60x60 come nuovo di marca euro 110,00 bianco, per trasferimento Tel.3898959490 FRIGORIFERO bianco vendo a euro Morena 3487350325 30. Tel.069257775 FRIGORIFERO Marca “IGNIS” Tipo “Diamante” - Funzionante in piena regola - Usato ma tenuto come nuovo Litri 210 - 2 porte con Super Freezer. Euro 50,00. Se interessati, chiamare Walter ore pasti. Tel. 06.9805229; Tel.3498154730 LAVATRICE CARICA DALL`ALTO Marca “IGNIS” - Tipo “TUTTI I GIORNI” - Kg. 5 - Classe A+ Funzionante - - Usata poco ma in ottimo stato - Euro 150,00 (trattabili). Se interessati, chiamare Walter ore pasti 06.9805229; oppure Tel. Tel.3498154730 MACCHINA da cucina Marca “REX” - Funzionane - Forno elettrico - 3 fuochi a gas e 2 piastre elettriche - Vano Porta bombola laterale chiuso - Usata ma in buonissimo stato - Euro 50,00. Se interessati, chiamare Walter ore pasti Tel.3498154730 069805229 MACCHINA per caffè ILLY X7.1 a capsule colore rosso mai adoperata a 100 euro. mail quaggiu@tiscali.it Tel.069112480 VENDO lavatrice LG da 10 kg a carica dall`alto per inutilizzo. La lavatrice ha l`attacco per l`acqua fredda e calda quindi prende l`acqua calda direttamente dall`impianto e non ha serpentina di riscaldamento (risparmio energetico e meno problemi di calcare), carica l`acqua in base al peso del bucato inserito, presenza di 2 filtri di raccolta della lanuggine nel cestello facilmente estraibili e pulibili. Euro 100 Vero affare. Visibile ad Aprilia. Morena 3487350325 - Tel.069257775 VENDO una macchina da cucire Singer e una Necchi con mobile in legno in ottimo stato E 50 cad. Per info Tel.3669062392
STRUMENTI MUSICALI AMPLIFICATORE farfisa S50 originale anni 90 per tastiera o chitarra bicono 50 watt euro 100,00 funzionante in ottimo stato Tel.3387031801 COPPIA di casse FBT 2 vie, 300 watt, con amplificatore FBT 300 watt per 2 canali, euro 450,00 tratt. Tel.3387031801 ORGANETTO abruzzese 2 bassi pistelli con impianto midi e astuccio ero 1300 Tel.3387031801 PATTO vintage Paiste 602 Formula, ride 17”, crashabile, piccolo key hole che non compromette il suono generale, logo inciso, euro 170,00 intratt. Tel.3476103511 PIANOFORTE verticale nero lucido engbluth ottime condizioni prezzo interessante Tel.3884751759 PIATTO paiste 2002 china type 18” come nuovo, euro 200,00 Tel.3476103511
ANNO XXVI - N° 5 - 6/23 MARZO 2015
NAUTICA CRANCHI Zaffiro 28 anno 2005 euro 35.000 Tel.3476169223
OFFERTE Impiego
AGENZIA Immobiliare Laurentina ricerca giovani automuniti, dinamici e con esperienza nel settore, da inserire nel proprio organico nella zona di Pomezia. Inviare curriculum a pomezia@lai1970.it. Tel.AGENZIA Immobiliare Pomezia cerca giovani diplomati da trasformare in consulenti immobiliari. Primo ingaggio uno stage di quattro settimane retribuito con €. 800,00. Chiama subito e giocherai titolare in un team vincente. Tel.0691251243 AZIENDA cerca web master pratico di wordpress o joomla inviare curriculum :commerciale@allestimentoveicoli.it CERCASI badante automunita per uomo semi autosufficiente.Offresi vitto e alloggio zona Casalazzara (Aprilia). Tel.3476459445 CERCASI badante fissa per persona anziana non autosufficiente a partire dal 20 marzo 2015.Non fumatrice con una buona conoscenza della lingua italiana e con esperienza lavorativa con persone anziane.Bisognosa di lavorare anche la domenica, giorni liberi una o due domeniche al mese.Si offre vitto e alloggio e 750 euro al mese.DISPONIBILE AD ALTERNARSI CON AMICA O PARENTETel. 3479832427 dalle ore 17 in poi CERCASI falegname esperto per falegnameria artigianale - zona Ardea Tel.069145806 CERCASI pizzaiolo esperto cuoco e lavapiatti zona di ardea Tel.3278443960 CERCHIAMO elettromeccanico per gestione officina Renault zona Pomezia.Inviare curriculum a: an.ro.srl@gmail.com Tel.SI ricerca personale dai 21 ai 45 anni per guardie zoofile ambientali particolari giurate ad Anzio Volontariato Protezione Civile Tel.3382943556
AZIENDA
ricerca giovani con diploma tecnico automuniti, dinamici, con esperienza, anche minima, maturata nel settore elettrico/elettronico, da inserire nel proprio organico nelle zone di Aprilia e limitrofe. Inviare curriculum a: direzione@elettroforniturepadua.com
VENDESI Mobilio
2 tavoli per ufficio nuovissimi con cassettiera e sedie prezzo da vero affare Tel.3341911393 AFFARE, vendo Cameretta (Pignoloni) con tre letti, Cabina armadio angolare, 2 armadi, scaletta, scaletta ripostiglio, scrivania, libreria e comodino, colore noce e beige. Prezzo 600€ Contattare Paolo Tel.3356322272 CASSAPANCA l mt 1 x 0,40 tutto legno con ruote noce marrone euro 20,00; tavolino salotto mt. 1x 0,60 noce massello euro 139,00 affarone; mobile 4 ante 4 cassetti l. mt 2,10 da sala in stile spagnolo noce e radica euro 450,00 bellissimo; mobile radio stereo cassette cd 33 e 45 giri completo come nuovo euro 95,00; tavolo tutto legno mt 2 ca x 1 mt tipo fratino marrone scuro no sedie euro 129,00; tavolo mt 1,20x100 prolunga 60cm inglese tutto legno con 4 sedie,seduta in velluto a righe euro 139,00 Tel.3898959490 COMPLETO Bagno in buonissime condizioni con lavabo incastonato in marmo rosso. Colore colonna e cassettoni sotto in legno chiaro beige. Veramente bello nuovo. Da vedere Zona Aprilia. Euro 150 Morena 3487350325 - Tel.069257775 DIVANO 2 posti con cuscini in velluto base noce massello euro 150,00 Tel.3898959490 DIVANO LETTO 2 POSTI in Pelle ecologica - Funzionante - In perfette condizioni d`uso anche se usato - Euro 50,00. Se interessati, chiamare Walter ore pasti Tel. 06.9805229; oppure Tel.3498154730 LAVANDINO per bagno, su lastra di marmo. Ottimo stato. Misure circa 100x60 cm. Tel.3669641195 MOBILE da sala basso, con 4 sportelli e 2 cassetti. Color noce. Ottimo stato. €200. Chiedere di Mario; credenza in arte povera. Ottimo stato. €500 Tel.3669641196 MOBILETTO in legno porta televisore con rotelle 2 ripiani centrali e 2 scomparti laterali per LP CD ed altro largo 90cm profondo 40 e alto 80 E.20 zona Aprilia Tel.3930521115 OCCASIONE, salotto in vera pelle di bufalo rosso bourdeaux, 2 posti extra large, ottimo stato, da vedere. euro 550,00 trasporto a carico acquirente; occasionissima, completo di luci per camera da letto sia classica che moderna, composto da plafoniera+ lume da comò+2 lumetti da comodino in vetro satinato e ornie in ferro battuto a mano in delizioso colore verdino tenero. tutto artigianale, ottime condizioni, da vedere. euro 130 tutto Tel.3291330379 POLTRONA in pelle nera girevole tipo da ufficio in buono stato euro 50 Tel.3297436834 RETE matrimoniale a doghe nuova € 30,00 Tel.3488813636 TAVOLO allungabile + 4 sedie tutto in ottimo stato 150 euro tratt. zona Pomezia Tel.069123087 3477829566 TAVOLO allungabile fino 2 mt e 6 sedie prezzo quasi regalo, più 6 damigiane da 55 litri Tel.3292114350 TAVOLO in plastica, lungo 180cm. Mario Tel.3669641196 TAVOLO legno noce 1x1 m, si apre e
Eventi Animazione
Seleziona animatori turistici anche senza esperienza per villaggi in tutto il mondo.
Requisiti richiesti: predisposizione ai rapporti umani e al lavoro di squadra, disponibilità agli spostamenti, conoscenza delle lingue, in particolare il tedesco. Per info contattare: 0640408435 oppure la nostra pagina Facebook Eventi Animazione e-mail: curriculum@eventianimazione.it www.eventianimazione.it
CASA DI RIPOSO cerca solo OSS (operatore socio sanitario) con esperienza inviare curriculum a info@parcoulivi.net (Pomezia - Roma)
diventa doppio, gambe robuste ottimo stato + n. 8 sedie con seduta in legno e schienale in metallo, adatte sia per cucina che per rustico, tutto 230 euro Tel.3479930076 UN divano 3 posti in pelle verde con rifiniture in legno completo di poltrona, anch`essa in pelle verde e rifinita in legno. La poltrona è allungabile. Ottimo stato. €900 trattabili. Chiamare Michela Tel.3334223347 UN divano 3 posti in pelle verde con rifiniture in legno. Ottimo stato. €500 Chiamare Michela trattabili. Tel.3334223347 VENDESI camera da letto completa in stile antico circa dell`800 prezzo da concordare Tel.3473695456 VENDESI portoncino di alluminio lavorato all`inglese vetri molati mt 1.28x2 Tel.069121738 VENDESI vetrina di alluminio da negozio colore oro mt 2.64x2.47 Tel.069121738 VENDO appendiabiti tipo uomo morto da camera, in legno euro 15. Tel.3479930076 VENDO plafoniera in vetro di Murano cm 40 euro 20. diametro Tel.3291330379 VENDO plafoniera in vetro diametro 50 cm. euro 25 Tel.3291330379
RIPETIZIONI 27 enne ragazza laureanda con esperienza decennale offre ripetizioni e aiuto compiti (anche estivi/festivi) per ragazzi/e delle scuole elementari, medie e superiori. tutoraggio nelle scuole.10 € l`ora. zona nettuno s.barbara.ottime referenze e max esperienza. ottimi risultati-garantiti. seria e fidata. Tel.3207685078 ARDEA e dintorni laureata da ripetizioni e recuperi di latino e greco, Serena Tel.3290649442 AVVOCATO con esperienza nell`insegnamento, impartisce lezioni a studenti universitari per superamento esami di diritto Tel.3408658785 DOCENTE Laureato a pieni voti, esperto e con ottime doti di spiegazione impartisce ripetizioni per qualsiasi indirizzo di studio, elem., medie, superiori e università, di Matematica, Fisica, Latino, Italiano, Storia, Elettronica, Elettrotecnica,Disegno Tecnico, Economia Aziendale, Statistica e lingue straniere, recupero debiti formativi, potenziamento carenze didattiche, massima serietà e professionalità, prezzi modici e concordabili. dott.prof.r@gmail.com Tel.3662052711 DOCENTE scuola media superiore impartisce lezioni di matematica, fisica, chimica biologia, disegno tecnico, inglese, prezzi modici. tel Tel.3401921204 DOTTORE in Lettere, Laureato c/o la Facoltà di Lettere e Filosofia dell`Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, esp. insegnamento, impartisce Lezioni individuali e ripetizioni di Italiano, Latino, Matematica e Scienze umanistiche a scuole elem.,medie e superiori, preparazione tesi e tesine. Max serietà, prezzi modici. Dott. Professore Fabrizio. Tel.3926899028 EX professore superiori impartisce ripetizioni matematica medie e superiori, anche domicilio Tel.3467424848 INSEGNANTE di ruolo impartisce lezioni di italiano,latino,inglese,storia e filosofia ad alunni di scuola media e superiore.Effettua anche supporto per preparazione ad esami di maturità.Ad Aprilia centro Tel.3396920355 INSEGNANTE di inglese e spagnolo, madrelingua spagnolo, impartisce ripetizioni a euro 10 l`ora, zona aprilia centro,no a domicilio, no bambini scuole elementari. Tel.0692702623 INSEGNANTE in Aprilia impartisce lezioni e ripetizioni (varie materie) a ragazzi delle scuole medie e superiori, massima serietà e professionalità. per info e prezzo Tel.3492141235 INSEGNANTE qualificata, impartisce lezioni private (scuole medie e Superiori) per recupero debiti e carenze scolastiche . Massima serietà ,zona Aprilia, astenersi perditempo Tel.3481815231 LAUREATA in chimica con esperienza lavorativa impartisce ripetizioni di chimica (chimica inorganica, organica, biologica) fisica matematica e scienze) Tel.3299758032 LAUREATA, docente in chimica, impartisce ripetizioni in chimica, fisica, matematica, latino, greco 15euro/ora
Tel.3387338263 LAUREATO in giurisprudenza impartisce ripetizioni a studenti delle scuole superiori nelle materie di diritto e umanistiche Tel.3408658785 LAUREATO in lingue impartisce ripetizioni di inglese. ZONA: Ardea, Pomezia, Aprilia. Tel.3335207688 LAURETO in Giurisprudenza e maturità di liceo scientifico impartisce ripetizioni a ragazzi di scuola media, superiori in Matematica, Fisica, Latino, Diritto e materie letterarie. Disponibilità di lezioni a domicilio. Garanzia di risultati vantando un esperienza pluriennale. 15€/h. Alessandro Tel.3402486755 DI GRECO E LEZIONI LATINO:Studente universitario con maturata esperienza nell`ambito delle ripetizioni impartisce lezioni di recupero e consolidamento di Latino e Greco agli studenti del liceo classico e scientifico. Anche altrui domicilio Tel.3453224828 MADRELINGUA francese impartisce (Anzio, Nettuno, Aprilia, Pomezia, Ardea): - ripetizioni private - aiuto allo studio - aiuto compiti Tel.3386159916 PROFESSORE Laureato (Laurea specialistica con 110/110 e lode) con pluriennale esperienza nel campo dell`insegnamento, impartisce lezioni individuali e specifiche per ogni singola cattedra: Matematica, Fisica, Filosofia, Latino, Italiano, Geografia, Informatica, Scienze della Terra e della Natura, Geometria descrittiva, Costruzioni, Storia del Pensiero Scientifico ed altre materie specifiche co al profilo scientifico e letterario e per ogni grado scolastico (medie, superiori e università); Tel.3317269832 PROFESSORESSA abilitata di lingue impartisce ripetizioni di lingua inglese francese e grammatica italiana per scuole medie e superiori preparazione anche a studenti DSA Tel.3408675759 PROFESSORESSA impartisce lezioni e ripetizioni di inglese francese e tedesco, a ragazzi delle scuole medie e superiori.esperienza ventennale, massima serietà e professionalità, zona Aprilia.per info e prezzo Tel.3492141235 PROFESSORESSA in Aprilia impartisce lezioni di italiano,matematica ,inglese e francese di ogni livello. Recupero debiti scolastici.Massima serietà ed esperienza ventennale, no perditempo Tel.3481815231 STUDENTE universitario diplomato 100/100L liceo scientifico impartisce ripetizioni matematica chimica biologia fisica inglese e preparazione test ammissione università 10€/h max serietà Tel.3341750439 STUDENTE universitario impartisce ripetizioni ad alunni di scuole elementari e medie, impartisce inoltre ripetizioni per studenti del biennio scientifico e classico ripetizioni di matematica e latino contattare Valerio Tel.3481642014 STUDENTE universitario impartisce ripetizioni,preparazione verifiche ed aiuto compiti a studenti di scuole elementari e medie, per studenti del biennio scientifico e classico impartisce ripetizioni di latino e matematica. Contattare valerio Tel.3481642019
ANIMALI e Accessori CERCO famiglia che adotti un cagnolino, razza piccola Tel.3341879530 SPITZ della pomerania con pedigree misura toy colore orange e nano colore bianco cerca compagna anche senza pedigree per cucciolata telefonare Tel.3884751759 SPLENDIDI cuccioli di pastore tedesco nero focato, disponibili a 60 giorni con doppia sverminazione, vaccino, svezzati, genitori con pedigree, maria Tel.3892861369
Splendidi cuccioli di razza maltese disponibili, vaccinati, sverminati con microchip. Genitori visibili. tel. 3334953364 roberta.piani77@gmail.com
APRILIA • Via degli Aranci, 31 Tel. 06.92014024 - aprilia.lacasaagency.com
Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita ›
€. 69.000,00
ZONA COOP - Adiacente a tutti i servizi, Appartamento di 55 mq circa sito al 2° Piano composto da: Soggiorno, cucinotto, camera da letto, bagno con finestra, ampio balcone, posto auto scoperto. Disponibilità Box auto al piano interrato. Cl En. E €. 89.000,00
ZONA CENTRO – In condominio completamente ristrutturato, Appartamento sito al 1° piano composto da: soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno,ripostiglio, 2 balconi. Cl En G. €. 125.000,00
ZONA SELCIATELLA - Soluzione indipendente di ampia metratura su due livelli. Piano Terra ristrutturato: ampio soggiorno con angolo cottura e camino, camera, cameretta e bagno; 1° Piano allo stato grezzo, 3 camere, disimpegno, bagno, terrazzo, balcone. Terreno di 1.000 mq e box auto. Cl En G €. 139.000,00
ZONA FOSSIGNANO - Soluzione indipendente, ingresso salone, cucina, camera da letto, bagno, terreno 1000 mq di proprietà esclusiva. Cl. En. G.
ZONA CENTRO - Appartamento sito al 1°Piano composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno, ripostiglio, ampio balcone. Cl. En. G
ZONA CENTRO - Appartamento sito al 2°Piano composto da: Ingresso, ampio salone, cucina abitabile, camera da letto, bagno, balcone. Cl En G €. 120.000,00
€. 99.000,00
ZONA CAMPOVERDE - Soluzione indipendente su unico livello composta da: ampio soggiorno con angolo cottura, 2 camere da letto, 2 bagni, portico, giardino curatissimo di 1.000 mq ca. Ottimo Stato. Cl En G €. 165.000,00
ZONA CAMPO DI CARNE – Soluzione indipendente di 110 mq circa, ampio salone con camino, angolo cottura, 3 camere da letto, bagno, veranda. Garage. Giardino di proprietà di 1000 mq circa. Cl En. G
Ultime disponibilità €. 145.000,00
Nuove costruzioni L B
L
SP AC
L
SP
AC B
D
SP
AC
B L
L
Possibilità accollo mutuo direttamente dal costruttore
Socim 2000 Srl – Iscr. Ruolo n.1580 CCIAA LT – Affiliato La Casa Agency. Ogni agenzia è autonoma e indipendente.
APRILIA VIA MASCAGNI Luminoso doppia esposizione con giardino condominiale. Vendesi appartamento posto al 5° piano e composto da: soggiorno, cucina, tre camere, bagno e ripostiglio. Balconi e cantina. € 105.000,00 Ape f 75
APRILIA VIA CALIGOLA In contesto residenziale di recente costruzione con box. In zona centrale e a pochi passi a piedi dalla Stazione Ferroviaria e dalla S.S. Pontina. Composto da soggiorno con cucina a vista, disimpegno, due camere da letto, bagno con finestra e balcone. Box auto di mq 15 oltre al posto auto recintato. L'appartamento è dotato di zanzariere, tende da sole, impianto di allarme, condizionatore. € 170.000,00 C 41,70
ZONA MONTARELLI Ampia metratura con esposizione su tre lati. In piccola palazzina di poche unità abitative, appartamento di mq., posto al 1° piano composto da: ampio ingresso, salone, cucina abitabile, camera da letto, cameretta, studio, due balconi, risc. autonomo. Da ristrutturare. € 100.000,00 Ape F
APRILIA VIA DI VITTORIO Recente costruzione in zona centralissima. 4° piano composto da: salone con cucinotto, il disimpegno ci accompagna alle due camere da letto oltre un comodo ripostiglio e bagno con doccia e finestra. Due comodi balconi che si affacciano sul parco. A chiudere la proprietà troviamo un posto auto coperto ed una cantina. L'appartamento è dotato di impianto di allarme, infissi doppio vetro e legno, portone blindato, video citofono e pred. aria condizionata. € 175.000,00 Ape D75
APRILIA VIA DI VITTORIO, Ristrutturato al centro della città. Poco distante della stazione e vicino a tutti i servizi, vendesi luminoso appartamento,ristrutturato, posto al quinto piano con ascensore, composto da: salone, cucina, camera matrimoniale, cameretta , bagno, ripostiglio, balcone , cantina. Riscaldamento autonomo. € 125.000,00 Ape g 75
APRILIA VIA DI VITTORIO Attico di recente costruzione. A due passi dalla Stazione Ferroviaria, vendesi delizioso appartamento di recente costruzione posto al 4° piano e composto da: salone, cucinotto, due camere, doppi servizi, e ulteriore cameretta al piano superiore che ha accesso da scala interna in legno. Due terrazzi e balcone. Box auto. € 250.000,00 APE C 55,5
Disponiamo di appartamenti di nuova costruzione affittati. Ottima rendita. Varie tipologie. ZONA CLINICA Attico Nuova costruzione. Proponiamo la vendita di una grazioso attico posto al quarto piano e composta da: soggiorno/cucina a vista, camera da letto, e bagno. Terrazzo di 19 mq e balcone. Ottimo investimento € 85.000,00 APE A 37,50
QUARTIERE NORD. In costruzione palazzina di solo due piani. In fase di realizzazione vendesi appartamento con doppia esposizione sito al piano 1°.Il tutto composto da: soggiorno ,cucina a vista ,due bagni di cui 1 con finestra, camera da letto, cameretta, due balconi, cantina, posto auto privato interno al cortile. Risc. autonomo Ape elaborazione. € 158.000,00
APRILIA VIA SICILIA Ampia metratura, con tripla esposizione. Quartiere nord, vendesi ampio appartamento posto al secondo piano e composto da: grande ingresso, salone, cucinotto, tinello, ripostiglio, due camere da letto, una cameretta, doppi servizi e balcone. Riscaldamento autonomo. Palazzina ristrutturata esternamente. € 149.000,00
SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI
APRILIA via del Rimessone, affittasi appartamento posto al piano terra composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Cantina. Arredato € 420,00 APE f 70 APRILIA via Lazio Appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, tre camere, bagno. Giardino pavimentato e due posti auto coperti recintati con cancello automatico. Arredato. € 600,00 Ape g 175 APRILIA via Dalmazia, appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e giardino. Arredato. € 550,00 Ape C 42 APRILIA via Ottaviano appartamento posto al 3° piano e composto da: salone con cucina a vista, due camere, due bagni, balconi e posto auto recintato.€ 600,00 libero da Maggio Ape F 67 VIA INGHILTERRA Appartamento al piano 3° composto da: salone, cucina (Arredata) , camera, cameretta, bagno. Terrazzo. Risc. Autonomo. APE G 175 euro 500,00 GENZANO DI ROMA CENTRO STORICO VIA DELL’INFIORATA Affittasi appartamento completamente ristrutturato sito al secondo e ultimo piano ,con vista panoramica, in palazzo d'epoca anch'es-
so completamente restaurato, ubicato nel centro storico di Genzano di Roma con veduta mare e sulla via dell'infiorata. L' appartamento è composto da soggiorno con cucina aperta una camera da letto a vista ampia cabina armadio, bagno, balcone, riscaldamanento autonomo, accesso esclusivo al lastrico solare.L ' immobile verrà consegnato con mobilio. Ape g 175 € 450,00 APRILIA CENTRO, Via Augusto ben collegato con tutti i servizi e alla stazione ferroviaria, disponiamo al piano 1°, appartamento ARREDATO composto da salone/angolo cottura, camera matrimoniale, bagno, terrazzo. Riscaldamento autonomo. €500,00 Ape F 75 APRILIA via Meucci, appartamento posto al 2° piano e composto da: ingresso, salone, cucina, due camere, bagno e ripostiglio. Arredato. €600,00 APE G 175 APRILIA via Pisacane Zona Pantanelle, appartamento al 2° ed ultimo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto e bagno. Grande terrazzo coperto. €500,00 APE G 175 APRILIA via Candigliano (Campo di Carne), appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Ar-
redato. Posto auto. €450,00 APE G 175 APRILIA via Cimarosa a due passi dal centro e da tutti i servizi, affittasi appartamento posto al terzo piano e composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, camera da letto, doppi servizi. Terrazzo di 140 di cui 40 mq coperti. APE G 175 € 600,00 APRILIA via Tavo, appartamento 1°piano composto da: salone, cucinino (con gas e lavandino), camera, due camerette, bagno.€ 500,00 APE G 175 APRILIA via di Vittorio delizioso appartamento 3° piano composto da salone cucina camera cameretta bagno ripostiglio balcone €550,00 APE D 75 APRILIA via Torre Bruna prec. Via dell’Incastrino, affittasi elegante villa composta da: salone doppio, cucina abitabile, lavatoio, 5 camere da letto, 5 bagni. Patio, giardino, grande garage e piscina condominiale. Completamente arredata. €1.300,00 APE E 175 APRILIA via Caligola, affittasi appartamento sito al piano terra e composto da: soggiorno, cucina, camera, cameretta, bagno e giardino e posto auto. € 700,00 APE G 175 VIA MARCONI Appartamento al 2° piano composto da salone, cucina, camera, bagno, balcone. Riscaldamento autonomo. APE G 175. Euro 450,00
VIA DEI LAURI Appartamento piano 2°: salone, cucina, camera, bagno, ripostiglio. Riscaldamento con stufa a metano. APE G 175 euro 500,00 VIA C.V. VENETO Appartamento piano 1°: salone, cucina, camera matrimoniale, cameretta, 2 bagni. Riscaldamento autonomo. Compreso condominio. APE G 175 Euro 550,00 VIA CARROCETO Appartamento piano 1° ARREDATO composto da salone/angolo cottura, camera matrimoniale, bagno, terrazzo. Posto auto. APE F 75 euro 500,00
APRILIA CENTRO, in palazzina di nuova costruzione, a pochi passi dalla piazza principale, dalla stazione FF.SS e da tutti i servizi, disponiamo di appartamenti varie metrature e vari piani, con 1,2, oppure 3 camere da letto, angolo cottura o con cucina abitabile, ampi terrazzi. Riscaldamento autonomo. A partire da € 400,00.
Ogni agenzia affiliata è auto noma ed ha un proprio titolare
APRILIA Via Goito, 19 Tel: 06 9276288 aprilia.centro@grimaldifranchising.it www.grimaldifranchising.it
Affiliato: DE BIASE MARIANTONIETTA - Iscritta al Ruolo Mediatori della CCIAA di Latina al N°85615
AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO C.so Giovanni XXIII, 21 Aprilia (LT)
SRL
Tel. 06/92708128 r.a Fax 06/92708129 e-mail: lthn1@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:
DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30
FRANCHISING NETWORK
ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ Rea N. 109167 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante Rea n. 201115 C.C.I.A.A. Latina
RECENTI COSTRUZIONI AL CENTRO DI APRILIA
1° PIANO CON TERRAZZO Appartamento di 55 mq in piccolo stabile. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Ape C Ipe in elaborazione. € 109.000,00
ATTICO CON TERRAZZO DI 25 MQ Soleggiato 5° piano di 55 mq. Sala, angolo cottura, camera e bagno. Annesso posto auto. Ape B, Ipe in elaborazione. € 117.000,00 € 126.000,00 con box auto
PIANO TERRA CON SPAZIO ESTERNO DI 30 MQ Ingresso con ripostiglio, soggiorno con angolo cottura, 2 camere e 2 bagni finestrati. 2 balconi e veranda adibita a zona pranzo. Ape C, Ipe in elaborazione. € 179.000,00 compreso il magazzino di 23 mq con ingresso carrabile
PIANO TERRA CON GIARDINO DI 140 MQ Sala, angolo cottura, camera matrimoniale con bagno interno, cameretta e 2° bagno con vasca. Annesso box auto. Ape B, Ipe in elaborazione. € 179.000,00
2° PIANO CON TERRAZZO DI 27 MQ CON RIPOSTIGLI ESTERNI Appartamento di 80 mq con comodi ambienti interni. Sala, cucina abitabile, 2 camere e 2 bagni. Annessa soffitta e box auto di 15 mq. Ape A, Ipe 26,12 kwh/m2/anno. € 179.000,00
APPARTAMENTO DI 80 MQ CON TERRAZZO DI 28 MQ. 1° piano in elegante palazzina in cortina. Salone, cucinotto, 2 camere e 2 bagni. Annesso box auto di 22 mq. Ape B, Ipe in elaborazione.
2 LOCALI – 43 MQ 1° piano posto in minicondominio. Soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. 2 balconi. Ape G, Ipe in elaborazione. € 89.000,00 RISTRUTTURATO
3 LOCALI – 83 MQ 2° piano in posizione centrale. Salone e cucina abitabile con uscite sul balcone di 15 mq, 2 camere, bagno e ripostiglio. Annessa cantina. Ape G, Ipe in elaborazione. € 115.000,00 RISTRUTTURATO
€ 189.000,00
3 LOCALI – 130 MQ 2° piano posto in piccolo stabile, servito da ampi spazi interni. Ingresso, salone, cucina di 18 mq, 2 camere, bagno e ripostiglio. Servito da un balcone. Ape G, Ipe in elaborazione. € 115.000,00 STATO ORIGINARIO
Via Genio Civile, 314/B • Tel
e Fax 06.92746049
AFFILIATO: STUDIO APRILIA SUD-EST srl
FRANCHISING NETWORK
ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 09.00/13.00 - 15.30/19.30 SABATO ORARIO CONTINUATO DALLE 9,00/18,00 - domenica su appuntamento Rea Latina N. 197833 - Legale Rappresentante Pasca Rosanna E-mail: lthn8@tecnocasa.it
ZONA GENIO CIVILE Casa indipendente su un unico livello di circa 130 mq totali. Veranda, soggiorno, cucina con camino, due camere e doppi servizi. Cantina e magazzino esterno completano la proprietà. Terreno annesso di 1150 mq. Classe Energetica G – 552,2 Kwh/M2 Annuo. Euro 90.000,00
ZONA GENIO CIVILE Porzione di trifamiliare, al piano primo, con entrata indipendente e corte di pertinenza esclusiva di circa 250 mq. Ingresso, sala da pranzo, cucina, due camere e bagno. Balcone di ampia metratura su due lati dell' abitazione. Garage di circa 32 mq. Classe Energetica F – 137 Kwh/M2 Annuo. Euro 80.000,00
ZONA GENIO CIVILE A poca distanza dal centro di Campo di Carne soluzione indipendente di circa 97 mq interni disposta su un unico livello con annesso giardino di circa 1024 mq. Portico, soggiorno con camino, cucina abitabile con balcone, tre camere e un bagno. Ripostiglio esterno. Classe Energetica G – 286,1 Kwh/M2 Annuo. Euro 149.000,00
ZONA PANTANELLE Soluzione indipendente su un unico livello , al piano terra, con terrazzo praticabile e locale adiacente ad uso magazzino. Veranda, soggiorno – pranzo, tre camere da letto e bagno. Terreno annesso di circa 2500 mq. Classe Energetica: G- 445,1 Kwh/M2 Annuo. Euro 159.000,00
ZONA FRASSINETO Soluzione indipendente disposta su un unico livello con terreno annesso di circa 3275 mq. Soggiorno con camino e angolo cottura, due camere e bagno. Classe Energetica G – 198,271 Euro 136.000,00
ZONA LA GOGNA Abitazione unifamiliare su due livelli con giardino di circa 1000 mq.; P.T.R.: portico coperto, bagno, soggiorno con angolo cottura e locale di sgombero con bagno; P.1.: due camere con balcone, bagno con doccia e scala interna di collegamento. Possibilità di creare terza camera. Cantina. Classe Energetica G.- 252,1kwh/M2 Annuo. Euro 170.000,00
Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma
ZONA CAMPO DI CARNE CENTRO Appartamento di ampia metratura al piano primo in piccola paazzina.Soggiorno, cucina abitabile con camino, tre camere, due bagni e due balconi. Garage di proprietà di circa 39 mq e corte privata di 80 mq. Allacciato a tutte le utenze. Stazione ferroviaria raggiungibile a piedi. Classe Energetica C – 66,429 Kwh/M2 Annuo. Euro 100.000,00
ZONA LA GOGNA Abitazione unifamiliare al piano terra di circa 105 mq totali con antistante portico e retrostante locale magazzino. Soggiorno con cucina a vista, bagno e tre camere da letto. Terreno annesso di circa 860 mq. Classe Energetica G. – 213,954 Kwh/M2 Annuo. Euro 100.000,00 ZONA CAMPO DI CARNE CENTRO A poca distanza dalla stazione ferroviaria e in prossimità dei servizi villa indipendente distribuita su tre livelli di circa 312 mq totali. P.S.I. locale deposito-garage; P.T. portico su due lati, soggiorno con termocamino, cucina abitabile, tre camere da letto e doppi servizi; P.1: mansarda con balcone. Giardino annesso di circa 4100 mq. Buono stato. Classe Energetica: F - 353,242 Kwh/M2 Annuo. Euro 279.000,00
Per comprare o vendere casa nella zona di APRILIA - zona Campo di Carne - La Gogna
Via Inghilterra n. 14 • Tel
06-92850082 - 06-92061041
AFFILIATO: IMMOBILIARE APRILIA 2 SRL
FRANCHISING NETWORK
NUOVA COSTRUZIONE In palazzina di nuova costruzione, disponiamo di locali commerciali al piano terra, allo stato grezzo. Ciascuno con giardino privato e ingresso autonomo. Possibilità box e/o cantina al piano seminterrato. Possibilità affitto ad € 500,00/mese. APE: B/C IPE: in elaborazione. Prezzi a partire da € 63.750,00
ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LunEDì AL vEnErDì 8.30/20.00 SABAtO 8.30/19.30 - domenica su appuntamento Iscrizione ruolo società n. 1374 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante n. 1375 C.C.I.A.A. Latina lthn3@tecnocasa.it - http://agenzie.tecnocasa.it/aprilia/aprilia-inghilterra
TRILOCALE In palazzina in cortina recintata, appartamento al 4° piano con ascensore. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Posto auto di proprietà al piano terra. Ottimo stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 70.000,00
INDIPENDENTE ZONA FOSSIGNANO. 85 mq unico livello con portico e magazzino esterno. Sala, cucina, 2 camere, bagno. Da ristrutturare. Giardino di 400 mq, garage esterno. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno. € 90.000,00
VIA BONN In palazzo in cortina, appartamento di 105 mq dotato di condizionatori, tende da sole e zanzariere. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e balcone. Posto auto e cantina. Ottimo stato. APE: F IPE: 102,6 kWh/mqanno € 105.000,00
COMMERCIALE/UFFICIO Locale commerciale uso ufficio al piano terra, ristrutturato, dotato di grate, 2 bagni di cui uno con finestra a norma per disabili. APE: in elaborazione € 69.000,00 BILOCALI In complesso recintato, recentemente ristrutturato, disponiamo di appartamenti composti di sala, cucina, camera, bagno e balconi. Possibilità posto auto o box. APE: G IPE: 159,13 kWh/mqanno € 70.000,00
CASALAZZARA Porzione di quadrifamiliare disposta su 3 livelli, con ingresso indipendente e giardino. Salone, cucina, 3 camere, 2 bagni, portico di 26 mq, rustico di 65 mq. Bosco privato di 1700 mq. APE: G IPE: 335,9 kWh/mqanno € 165.000,00
NUOVA COSTRUZIONE A pochi passi dalla stazione ferroviaria di Aprilia, piccolo condominio di soli 3 piani. Appartamento bilocale, completo di arredamento interno, dotato di tende da sole. Posto auto di proprietà al piano terra. APE: B IPE: 52 kWh/mqanno € 88.000,00
TERRENI Disponiamo di terreni agricoli/edificabili a partire dai 1.000 fino ai 2700 mq APE: non prevista PREZZI A PARTIRE DA € 35.000,00
Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma