APRILIA Convenzionato con le seguenti flotte:
Aprilia • Via degli Aranci, 29/31
OFFICINA • ELETTRAUTO • PNEUMATICI
REVISIONI AUTO e MOTO
Il trionfo della Giò Volley
E DISTRIBUZION
Via Toscanini, 4 - APRILIA Tel. 06.92060086
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
GRATUITA
Inaugurato il Centro provinciale ad Aprilia
Istruzione adulti
Sei aule della Matteotti con 10 docenti per 350 studenti. A pag. 26
QUINDICINALE D'INFORMAZIONE DI APRILIA - LANUVIO
Redazione: Pomezia - Via Pordenone, 17 - Tel. 069107107
e-mail: pontino@tin.it - internet: www.pontino.it
Tel. 06.92014024
Alla pag. 61 alcune delle nostre proposte www.frimmaprilia.it
STAMPATO IN 10.000 COPIE
La squadra del presidente Claudio Malfatti promossa in Serie A2
Brillante campionato per il sodalizio femminile apriliano che ha vinto 19 partite su 22. A pag. 41
€ 0,60 + iva al litro
Tel. 06.9874546 - 334.2725919
Foschini s.r.l.
GPL in BOMBOLE Kg 10
Kg 10 Kg 15 Kg 20
Kg 15
Kg 20
€ 14,40 € 19,99 € 31,10
Kg 25
Kg 25 Kg 62
RISTORANTE Specialità di Carne e pesce
Kg 62
€ 38,80 € 101,99
CONSEGNA A DOMICILIO GRATUITA rivenditore autorizzato
ANZIO - Via dell’Armellino, 157 Tel. 06.9874681 - 334.2725919 - 389.2869922
i Giardini delDavid PIZZERIA Forno a legna
APRILIA - Via Guardapasso, 53 Tel./Fax 06.9281513 - Cell. 347.7161361
indossa il primo battito di tuo figlio le tue emozioni in un gioiello Via D. Cimarosa, 17 Aprilia (LT) Tel. 06.9282114
COMPRO ORO
AFFILIATO: ECP MEDIAZIONI APRILIA Via Toscanini n. 34 -
Aprilia (LT)
SRLS
Tel. 06/92731133 r.a e-mail: lthn7@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:
DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30 ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ Rea N. 204167 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante Rea n. 204167 C.C.I.A.A. Latina
ZONA FOSSIGNANO DISPONIBILE ANCHE CON POSSIBILITA’ DI ACQUISTO AFFITTO CON RISCATTO Piano terra rialzato di 60 mq composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere e bagno. Balcone di 5 mq e posto auto interno recintato. MOBILIO INCLUSO NEL PREZZO Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 55.000,00
APPARTAMENTO CON INGRESSO INDIPENDENTE ZONA CASALAZZARA Primo piano di 85 mq sito al primo piano composto da ingresso, sala con camino, cucina, camera, ripostiglio e bagno. Terrazzo di 25 mq e balcone di 9 mq. Due posti auto interni recintati. MOBILIO INCLUSO NEL PREZZO Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 79.000,00
ZONA CASALAZZARA Villa bifamiliare di 93 mq composta da sala con camino, cucina, 2 camere, 2 bagni e ripostiglio. Giardino di 300 mq e corte mattonata di 98 mq. PARZIALMENTE RISTRUTTURATA NEL 2015 Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 118.000,00
NUOVA COSTRUZIONE IN VIA TEVERE Appartamento di 75 mq sito al primo piano composto da sala con cucina a vista, 2 camere e 2 bagni. Terrazzo di 46 mq e due balconi. OTTIMAMENTE RIFINITO LAZZARINI COSTRUZIONI Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 158.000,00
RECENTE COSTRUZIONE ZONA GUARDAPASSO IN VIA VANZINA VIA CLITUNNO Primo piano di 45 mq composto da Appartamento di 50 mq sito al primo soggiorno con angolo cottura, camera piano composto da soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. e bagno. Terrazzo di 20 mq Terrazzo di 13 mq e posto auto. e box auto di 15 mq. MOBILIO INCLUSO NEL PREZZO RECENTE COSTRUZIONE Ape in elaborazione, Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. Ipe in elaborazione. € 83.000,00 € 88.000,00
APPARTAMENTO CON INGRESSO INDIPENDENTE Via Caltanissetta. Piano terra di 70 mq composto da sala, con cucina a vista, 2 camere e bagno. Corte mattonata di 63 mq, giardino di 71 mq e veranda di 21 mq. Posto auto interno e box di 16 mq. MOBILIO DELLA CUCINA INCLUSO Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 159.000,00
T-CROSS
COMPLESSO 30 STELLE RECENTE COSTRUZIONE Quinto piano di 84 mq composto da ingresso, sala, cucina a vista, 3 camere, 2 bagni. Terrazzo di 22 mq e box auto di 23 mq. RIFINITURE DI PREGIO Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 159.000,00
ATTICO - QUARTIERE MONTARELLI 46 mq composto da sala, cucina, camera e bagno. Terrazzo di 40 mq e box auto di 23 mq. RISTRUTTURATO NEL 2016 Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 99.000,00
SPECIALE AFFITTI ULTIMA DISPONIBILITA’ Via Ticino. Piano terra di 50 mq con ingresso indipendente composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere e bagno. Giardino di 90 mq e posto auto interno scoperto. NUOVA COSTRUZIONE NON AMMOBILIATO Ape in elaborazione, Ipe in elaborazione. € 550,00
Volkswagen
#MoreThan1Thing Tua da 17.900 euro
MASTRANGELO & PAVINO
srl
esposizione - vendita - assistenza - ricambi
APRILIA - Via Nettunense, 207 - Tel. e Fax 06.92.85.47.57 (2 linee) e-mail: info@mastrangeloepavino.volkswagengroup.it
Cronaca di Aprilia
3
Aprilia festeggia il 25 Aprile ed il suo compleanno
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
IL PONTINO APRILIA Pag.
Una giornata di ricordi, cortei e deposizione di corone in omaggio ai caduti con interventi in aula consiliare e mostre in piazza Roma
Liberazione e compleanno di Aprilia. Una mattinata di ricordi, cortei, deposizione di corone in omaggio ai caduti, canti, sfilate, interventi in aula consiliare e mostre in piazza Roma. E’ stato tutto questo il 25 aprile del Comune di Aprilia. Un 25 aprile partecipato da autorità civili e militari, associazioni del territorio, da bersaglieri, Anpi, La Comune, protezione civile, Croce Rossa, comitati di quartiere e molti altri ancora. La mattinata è iniziata con la santa messa presso la chiesa centrale di San Michele. Poi il corteo si è spostato presso il monumento dedicato ai caduti dove è stata deposta la corona di fiori. Successivamente in aula consiliare dove si sono alternati gli interventi dei protagonisti tra i quali quello del primo cittadino di cui riportiamo il testo integrale e quello di Filippo Fasano dell’ANPI.
Ecco l’intervento del primo cittadino Antonio Terra, come ogni anno, in aula consiliare, dopo la deposizione della corona al monumento dei caduti. “In questo giorno di festa, desidero anzitutto rivolgere ad ognuno di voi un caloroso benvenuto in quest’Aula. Oggi, ha dichiarato Terra, la nostra Città celebra una doppia ricorrenza che può esser ben sintetizzata dal luogo nel quale ci troviamo. Questa Aula infatti non potrebbe esistere senza Aprilia, che fu fondata il 25 aprile di 83 anni fa. Allo stesso tempo, essa non potrebbe assolvere alla sua primaria funzione politica, senza il 25 aprile del 1945. Tra questi banchi, infatti, oggi siedono i consiglieri comunali, che rappresentano la volontà delle cittadine e dei cittadini apriliani, unici veri “sovrani” di questa
Città. Oggi, in un’epoca a volte distratta e superficiale, questa conquista potrebbe apparirci una formalità di poco conto. Non è così. E la celebrazione del 25 aprile ogni anno ce lo ricorda. Ci impone di fare memoria non solo della barbarie del nazifascismo ma anche del sacrificio di tantissime italiane e tantissimi italiani, che non esitarono ad anteporre il bene del Paese alla propria vita e ai propri affetti. I valori di libertà, le aspirazioni democratiche e la ricerca del bene comune traspaiono oggi nelle pagine e negli articoli della nostra Costituzione, che molti non esitano a definire “la Costituzione più bella del mondo”. A me preme ricordare come tra i banchi dell’Assemblea chiamata a scrivere la nostra Carta Costituzionale vi fossero uomini e donne provenienti da diverse tradizioni po-
litiche, talvolta agli antipodi su numerose questioni. Eppure socialisti, comunisti, democristiani, liberali… in quel frangente, consapevoli del compito alto al quale erano stati chiamati, seppero metter da parte le naturali e legittime divergenze. In gioco, infatti, non c’era solo un testo giuridico ma il futuro del nostro Paese, che usciva dalla dittatura fascista e dalla violenza indicibile della guerra. Il compito alto e la vicinanza ai bisogni della gente comune seppero guidare quei politici nella ricerca corale di una forma capace di rispettare e valorizzare le differenze, di indicare la strada da percorrere insieme e i limiti necessari a contenere il potere ed evitare il ripetersi della tragedia da cui il Paese era appena uscito. La Costituzione e anche la storia di Aprilia, però, sembrano suggerirci che è proprio tra le macerie,
sotto le bombe o tra la miseria umana, che si annida il seme della speranza. E la speranza passa attraverso i gesti e la volontà delle donne e degli uomini di oggi. Questo 25 Aprile, dunque, ci ricordi il nostro dovere di apriliani, di italiani e di europei. Il dovere dell’impegno per costruire e ricostruire spazi comuni, capaci di unire. Il dovere della difesa degli ideali scolpiti nella nostra Costituzione. Il dovere di assicurare ai nostri figli e ai nostri nipoti un mondo migliore di quello che abbiamo ricevuto in consegna. Il dovere di costruire una casa europea capace di assicurare nel continente e nel mondo intero un futuro di sviluppo, di pace e di progresso per tutti. Viva la Costituzione, viva Aprilia, viva l’Italia, viva l’Europa”. P. N.
Italo va in pensione Soluzione ibrida per gli scrutatori
Pag.
4 IL PONTINO APRILIA
Lo storico autista del Comune di Aprilia
Lo storico autista del Comune di Aprilia, Italo, lascia e va in pensione. Dopo diversi decenni di servizio per il Comune di Aprilia, in questi giorni Italo è ufficialmente “a riposo”. “Sono contento per lui - ha scritto il sindaco di Aprilia Antonio Terra negli ultimi giorni sulla sua pagina Facebook - perché credo proprio che se lo meriti. Ma non nascondo anche - ha voluto aggiungere il Primo Cittadino di Aprilia - un pizzico di tristezza. Negli ultimi 7 anni, da quando sono Sindaco, la sua è stata una presenza costante, affidabile e
Cronaca di Aprilia
discreta, tanto che con il tempo Italo è diventato non solo un collaboratore ma un vero e proprio amico. A lui va il grazie mio e della Città che ha saputo servire tutti questi anni. Insieme al mio augurio per gli anni che verranno”. Italo è stato l’autista istituzionale del Comune di Aprilia per tantissimo tempo. Ora l’amministrazione comunale ha avviato l’iter per sostituire la sua figura. “Ci sarà una selezione attraverso l’ufficio di collocamento - ha spiegato Terra - inizieremo una nuova collaborazione”. P.N.
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
Accordo unanime per le europee e poi per cambiare il regolamento
Una rivoluzione solo a metà. Il cambiamento radicale invocato dalla lista Terra per la scelta degli scrutatori, non più basata sulla nomina politica ma sull’estrazione telematica tra gli iscritti, dovrà attendere. Non ci sono i tempi tecnici per valutare le modifiche al regolamento ed eventualmente adottare il nuovo sistema in vista della prossima tornata elettorale per il rinnovo del parlamento europeo. Tuttavia la coalizione civica, pur non abbandonando il vecchio metodo, ha preferito non cestinare la proposta avanzata da una lista di maggioranza e per questo ha deciso di dare un segnale di apertura alla proposta, applicando per la prossima consultazione un metodo ibrido: 30 scrutatori tra le liste che includono 4 mila 200 iscritti verranno indicati dal sindaco, 86 saranno scelti dalla maggioranza e 38 dall’opposizione. I 52 nomi mancanti, uno scrutatore per ogni seggio presente in città, verranno scelti attraverso il sorteggio invocato dalla Lista Terra. La commissione elettorale composta dal presidente del consiglio Pasquale De Maio e dai consiglieri Monica Iacoangeli, Mauro Fioratti Spallacci e Domenico Vulcano, ha deciso infatti di non abbandonare per il momento il vecchio metodo, ma in attesa di poter discutere e valutare in commissione la modifica del regolamento, ha introdotto un cambiamento per ora limitato e simbolico. “Comprendiamo che non ci siano ad oggi i tempi tecnici per valutare subito la proposta e adottare il Codice di Autoregolamento, ma riteniamo che questo cambiamento sia necessario per garantire
DR LEAN O A I V
I
una maggiore trasparenza nelle procedure selettive. Nella scelta, che a nostro avviso dovrà avvenire in futuro attraverso un sorteggio telematico, si dovrà anche tenere conto dell’Isee degli iscritti e dello stato occupazionale. Si tratta di un sistema già adottato in altri comuni” ha precisato la consigliera Ilaria Iacoangeli della lista Terra, gruppo che coerente con la proposta non ha dato alcuna indicazione sulla nomina degli scrutatori. Il documento da loro presentato, è stato integrato nei contenuti: la maggioranza ha infatti voluto aggiungere che si tratta di una proposta pienamente condivisa “dalle altre forze politiche”, ma anche che il codice di autoregolamentazione verrà adottato in futuro “dopo le opportune verifiche”, cioè dopo essere pas-
sato al vaglio della commissione e dopo che gli uffici avranno effettuato verifiche e valutazioni nel merito. Il sistema ibrido, che salva le apparenze senza per ora implicare una scelta definitiva, è stato accolto all’unanimità dalla commissione, dopo un articolato dibattito. Pur non contrario, il consigliere di opposizione Domenico Vulcano ha manifestato perplessità sulla scelta di un metodo ibrido che rischia di creare difficoltà all’atto pratico e lo stesso consigliere di Aprilia Domani Mauro Fioratti Spallacci ha manifestato il timore che il “mezzo cambiamento” possa gravare ulteriormente sull’ufficio elettorale, con un carico di lavoro già consistente sulle spalle di pochi impiegati. Francesca Cavallin
Nomina scrutatori Gli strascichi dell’attacco hacker
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
Cronaca di Aprilia
IL PONTINO APRILIA Pag.
5
La lista Giusfredi rinuncia alla spartizione tra consiglieri
Il Comune ha multato la società che ha l’incarico di “Amministratore di Rete”
La lista Giusfredi rinuncia alla sua parte di nomine per la scelta degli scrutatori. A stretto giro dalla commissione elettorale che ha sancito l’adozione di un sistema ibrido per le prossime consultazioni europee, dove solo una piccola parte degli scrutatori verrà scelta tramite sorteggio mentre per il resto si procederà con le tradizionali nomine, la lista civica di centrosinistra accoglie l’appello lanciato da Aprilia Possibile, che aveva chiesto ai consiglieri comunali di fare una scelta di discontinuità, sottolineando la poca trasparenza del metodo della lottizzazione. “I consiglieri comunali – ha dichiarato infatti Aprilia Possibile – avranno la possibilità di nominare gli scrutatori proporzionalmente al loro peso all’interno del consiglio. Una pratica vecchia e non trasparente che non guarda alle migliori esperienze adottate in tantissimi comuni e che negli anni si è prestata ad evidenti abusi”.
Nonostante le attività istituzionali, amministrative e i servizi al cittadino siano ripresi regolarmente, il Comune di Aprilia continua a trascinarsi dietro le conseguenze dell’attacco hacker che poco meno di un mese fa ha paralizzato l’ente di piazza Roma e quelle derivanti dai tentativi “maldestri” di ripristino dei pc operati dall’amministratore di rete. E a pagare per la perdita dei dati in archivio presso l’ufficio messi, sarà proprio il Consorzio Innovo srl, che dal 3 marzo 2017 – data della stipula del contratto – si occupa della gestione delle infrastrutture informatiche dell’ente, nonché l’assunzione della responsabilità di amministratore di rete e di sistema. I contenuti della determinazione 422 del 18 aprile scorso, a firma del segretario generale Gloria Di Rini, lasciano pochi dubbi sulla responsabilità diretta che l’ente attribuisce al suo amministratore di rete rispetto alla cancellazione della banca dati dei messi comunali, causa scatenante della contestazione di addebito finalizzato all’irrogazione delle penali previste dal contratto. La perdita dei dati in particolare sarebbe avvenuta tra il 26 febbraio e il 14 marzo, quando il dipendente al quale è stato riconsegnato il pc preso in consegna per manutenzione dalla società, si è reso conto che la posta elettronica custodita da anni e importante per lo svolgimento delle normali attività, era andata perduta. Quando l’attacco informatico per la seconda volta dall’inizio dell’anno aveva paralizzato tutte le attività del palazzo infatti, era stato richiesto l’intervento dell’am-
Un pensiero che sembra calcare anche l’idea dei consiglieri Giorgio Giusfredi e Davide Zingaretti, che hanno annunciato la decisione di sfilarsi da questo modus operandi, rinunciando alle loro nomine e chiedono agli altri consiglieri di seguire il loro esempio. “Quella della nomina – spiegano i due consiglieri – è una pratica che a nostro parere non garantisce imparzialità e trasparenza e per tale motivo aderiamo fortemente e con convinzione all’appello lanciato da Aprilia Possibile, che ha correttamente richiamato ad un forte senso di responsabilità i consiglieri comunali, chiedendo loro di non nominare scrutatori. Il gruppo consigliare Lista Giusfredi non farà nomine e invita gli altri gruppi consiliari a prendere tale decisione, per far sì che si proceda per tutti gli scrutatori con sorteggio telematico. Trasparenza e imparzialità devono essere fondamenta necessarie per questo ambito”. Francesca Cavallin
ministratore di rete, che purtroppo non è riuscito a risolvere i disagi nei tempi previsti, costringendo poi l’amministrazione ad ingaggiare un esperto di sicurezza informatica nel momento in cui l’attacco hacker prodotto nuovi disagi per utenti e dipendenti. Non solo. “A seguito di un intervento richiesto alla Ditta Consorzio Innovo – scrive la segretaria generale nel corpo della determina – su un pc in dotazione all’ufficio messi, il tecnico incaricato, intervenendo con la formattazione, ha causato la perdita dell’intero archivio di messaggi di posta elettronica, sia di quella ordinaria
che di quella certificata. Inoltre i tempi di ripristino dell’operatività della macchina è avvenuto otre il termine massimo previsto dal contratto, stabilito in 16 ore”. La ditta però non ha mai risposto alle contestazioni mosse dal Comune, né provveduto a comunicare l’eventuale possibilità di procedere con il recupero dei dati andati perduti. A causa del danno cagionato e dei ritardi nel ripristino del pc, Consorzio Innovo srl incorrerà nel pagamento di una penale di 1.100 euro somma che verrà decurtata direttamente dalla prossima fattura utile al pagamento dei servizi prestati. Francesca Cavallin
6 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Ecco i cambi che potrebbe fare Terra
Pag.
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
Fin dal varo della Giunta di questa consiliatura diversi sono i mal di pancia all’interno della maggioranza civica di Aprilia
Fine primo tempo, l’allenatore Antonio Terra sta pensando ai primi cambi di formazione per far entrare forze fresche in campo durante la ripresa. Sarebbero almeno due, se non addirittura tre, i giocatori attualmente non più in panchina ma già alzatisi per fare riscaldamento e scalpitanti di entrare sul terreno gioco. E il giorno del primo rimpasto di governo non dopo uno ma addirittura dopo sette anni, cioè da quando Terra è sindaco, sarebbe molto più vicino di quanto si pensi. Difficile sintetizzare in poche righe tutte le questioni aperte e le vicende irrisolte in seno alla maggioranza civica del Sindaco del secondo mandato di Aprilia. Ma è opportuno provarci senza niente tralasciare, perché è proprio la quadratura del cerchio a richiedere l’analisi di ogni focolaio aperto. Si parta proprio dalla lista Terra. Paradossalmente, proprio da quelli che riteneva i fedelissimi, il sindaco sta avendo i maggiori problemi, tanto che la stessa coordinatrice Monica Laurenzi avrebbe parlato pubblicamente (durante la rievocazione della sosta di Papa Innocenzo XII in piazza Roma) di volere personalmente far traballare la poltrona del sindaco e, clamorosamente, si vocifera di un cambio in corsa della denominazione del gruppo consiliare proprio allo scopo di esautorare il nome di Antonio Terra quale marchio di riconoscibilità del movimento civico nato ad un mese dalle elezioni e pronto alla sua evaporazione. In questo contesto si registra il primo annunciato avvicendamento, tra l’attuale assessore Michela Biolcati (Ambiente), che andrebbe a casa per fare spazio al consigliere Giuseppe Petito (andrebbe ai Servizi Sociali, ma ci arriveremo alla chiusura del balletto delle deleghe). Così facendo, il sindaco Antonio Terra otterrebbe il triplice scopo di accontentare un consigliere che fin dal primo giorno rivendicava un posto in giunta, guadagnare al suo posto un consigliere meno nervoso e, non ultimo, liberarsi della Biolcati come ultimo baluardo di quella coalizione civica del 2009 che nei fatti è dispersa (ci sarebbero anche i due del gruppo di Aprilia Domani, Mauro Fioratti e Bruno Di Marcantonio, ma anche in questo caso... ci arriveremo). Secondo cambio in giunta, altrettanto imminente, è avvistato in casa della Rete dei Cittadini. Sempre se esisterà ancora la Rete,
perché l’attuale consigliere Alessandra Lombardi, dopo il dimezzamento dei consensi elettorali del 2013, starebbe pensando di formalizzare il simbolo di Italia in Comune, lo stemma civico del sindaco di Parma Pizzarotti, cui la stessa Lombardi è esponente. Alessandra Lombardi spinge per tornare in giunta, naturalmente con le deleghe all’Ambiente lasciate incustodite dalla Biolcati, laddove l’attuale assessore (Cultura) Elvis Martino, che è primo dei non eletti, entrerebbe in Consiglio quale naturale e fortunato avvicendamento. Anche in questo caso Antonio Terra otterrebbe come risultato un Consiglio Comunale meno nervoso e più solido, pur pesandogli di dover “licenziare” dalla giunta l’assessore Martino di cui sicuramente ha piena stima. Ma un numero sicuro in maggioranza (che potrebbe fare a meno di due voti: si legga sotto Aprilia Domani) è indispensabile e ciò farà digerire anche gli attriti tra la Lombardi e il vicesindaco Franco Principi che durano addirittura dal 2013 e che esploderanno puntualmente ad ogni riunione a porte chiuse dell’esecutivo. In questo gioco, con Petito ai Servizi sociali e Lombardi all’Ambiente, le deleghe alla Cultura tornerebbero a Francesca Barbaliscia, che è intoccabile dal punto di vista politico (essendo il dominus incontrastato della lista “Altra faccia della politica”) ma che allo stesso tempo sta zoppicando in un settore delicato come le politiche sociali. Altrettanto intoccabile, perché fedelissima testa d’ariete del sindaco, è Luana Caporaso, pur se le deleghe ai Lavori pubblici non fanno certo per lei e i risultati si vedono. O meglio, non si vedono, visto l’immobilismo quasi totale del settore. Ma lei è intoccabile e resterà dov’è. Chi invece rischia (ecco il discor-
Autofficina
TRISCIANI GIUSEPPE
so su Aprilia Domani) è il terzo assessore in bilico, ovvero Gianfranco Caracciolo, con deleghe alle Attività Produttive che furono e che potrebbero tornare a Vittorio Marchitti (Forum, lo stesso che ha rinunciato ad una candidatura blindata in Provincia). Siamo ancora una volta ai giochi strategici di Antonio Terra, che in questo campo è il numero uno senza rivali. Il sindaco deve accontentare un terzo consigliere scalpitante, appunto Marchitti, e liberarsi dei dissidenti interni Mauro Fioratti e Bruno Di Marcantonio, cacciando il loro assessore e sancendo la loro uscita dalla maggioranza. Insomma, più che un rimpasto, se tutto sarà confermato, si verificherà un mini terremoto nella maggioranza, con alcuni significativi cambi di casacca, simbolici cambi di nome dei gruppi consiliari, ed in particolare un “back to future” del primo cittadino che, per rilanciare l’azione di governo, si affida agli assessori del passato Lombardi e Marchitti (e anche Petito che è stato assessore delegato dal sindaco Gianni Cosmi), lanciando ancora una volta il suo messaggio: ho cacciato il vicesin-
I NOSTRI SERVIZI
Tagliandi in garanzia certificati • Servizio gomme e geometria auto Meccanica leggera • Aria condizionata
A partire dal 1° maggio servizio olio “MOTUL” PROMOZIONE dal 1° maggio al 30 giugno SCONTO del 25% su filtri in genere APRILIA - Via Riserva Nuova, 68 - Tel. e Fax 06.9268709 giuseppetrisciani@virgilio.it • www.aposto.it
daco Franco Gabriele, l’assessore Mauro Fioratti e il presidente del Consiglio Bruno Di Marcantonio, e riparto di slancio fino al 2023 dopo essermi liberato di tutte le zavorre. Si è parlato di rimpasto imminente, non a settembre ma addirittura prima della pausa estiva. Tutto
ciò, tuttavia, non fa i conti con la capacità politica invidiabile di cui dispone Antonio Terra di tergiversare e far calmare le acque, lasciando cuocere i litiganti nel loro brodo e osservando dall’alto senza intervenire. Una tattica politica che, fin qui, è stata vincente. Diego Croma
La Angelo Capriotti Editore srl, proprietaria della testata
“Il Pontino Aprilia”
comunica che ha emanato il proprio codice di autoregolamentazione per la campagna elettorale per le elezioni Europee fissate per il giorno 26 maggio 2019 si applicano tutte le disposizioni delle Delibere dell'Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni e della Legge n. 28 del 22/2/2000
- A) I messaggi politici elettorali vengono inseriti nelle edizioni del 24 aprile (n. 8), del 9 maggio (n. 9) e del 23 maggio (n. 10).
- B) Si accettano prenotazioni secondo le seguenti modalità: 1b) - per il n. 8 del 24 aprile le prenotazioni devono essere fatte entro le ore 18,00 del 20 aprile. 2b) - per il n. 9 del 9 maggio le prenotazioni devono essere fatte entro le ore 18,00 del 5 maggio. 3b) - per il n. 10 del 23 maggio le prenotazioni devono essere fatte entro le ore 18,00 del 20 maggio. TARIFFE - 1/4 PAGINA B/N (7,5 moduli) € 7 5,00 + iva 4% = € 78,00 - 1/4 PAGINA COLORE (7,5 moduli) € 100,00 + iva 4% = € 104,00 cm 11 (base) x cm 15 (h)
- 1/2 PAGINA B/N (15 moduli) € 150,00 + iva 4% = € 156,00 - 1/2 PAGINA COLORE (15 moduli) € 200,00 + iva 4% = € 208,00 cm 22,5 (base) x cm 15 (h)
- 1 PAGINA B/N (30 moduli) - 1 PAGINA COLORE (30 moduli) cm 22,5 (base) x cm 32,5 (h)
€ 250,00 + iva 4% = € 260,00 € 350,00 + iva 4% = € 364,00
Alle tariffe va aggiunta l'Iva al 4%
Il saldo dello spazio di propaganda elettorale va effettuato contestualmente alla prenotazione. Il codice di autoregolamentazione è a disposizione presso la sede del periodico in Via Pordenone, 17 - Pomezia Tel. 06.9107107
Cronaca di Aprilia
7
Approvato il bilancio consuntivo
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
IL PONTINO APRILIA Pag.
La situazione non è rosea per l’Ente di piazza Roma: una serie di debiti in discussione in tribunale potrebbero far saltare i conti del Comune
I contenziosi milionari e i vecchi debiti preoccupano l’amministrazione Terra. Una montagna di cause pendenti che rischiano di travolgere il Comune di Aprilia e peggiorare la già delicata situazione di un ente spesso costretto a ricorrere alle anticipazioni di cassa e dove la lotta all’evasione offre risultati positivi nell’accertamento ma non nella riscossione. Il lungo discorso del sindaco Antonio Terra, che ha integrato l’intervento tecnico di appena 8 minuti dell’assessore alle finanze Lanfranco Principi, si è concluso con l’approvazione del bilancio consuntivo con 13 voti a favore
della maggioranza e 7 contrari da parte dell’opposizione, ma a conti fatti ha dipinto una situazione tutt’altro che rosea per l’ente di piazza Roma. Non solo il mancato versamento dei benefit ambientali da parte di Rida Ambiente, ma anche la gestione della Multiservizi e i contenziosi appesi rappresentano infatti motivo di preoccupazione: in caso di sentenze sfavorevoli, il Comune potrebbe ritrovarsi a dover pagare cifre milionarie. “Le questioni che maggiormente ci preoccupano rispetto alla Multiservizi – ha rimarcato il Sindaco rispondendo alle perplessità
dell’opposizione – non riguardano le spese per il personale, ma il debito con l’Inps e la risoluzione della vicenda legata alle fatture contestate per circa 3 milioni e mezzo di euro. A decidere sarà un arbitro tra le parti e in giunta abbiamo affidato l’incarico al professor Quattrociocchi, nel frattempo abbiamo aderito alla rottamazione della maxi cartella esattoriale dell’Inps e saremo in grado di pagare le prime rate grazie agli accantonamenti. In attesa di definire il nuovo assetto della municipalizzata ora in liquidazione, abbiamo snellito l’organico risparmiando 1 milione 400 mila
euro l’anno. La cassa del Comune scende per questioni non imputabili a noi ma che ci portiamo dietro dalla Prima Repubblica. Penso al debito di 8 milioni con la Regione per i canoni idrici mai pagati fino al 2003: non avendo trovato l’accordo abbiamo deciso di risolvere la questione in tribunale visto che il debito che ci riconoscevano era troppo alto. In caso di sconfitta in appello e in cassazione dovremo pagare anche 4 milioni 200 mila euro per l’esproprio dei terreni ex Salini e 3 milioni e mezzo alla ex Flavia. Del resto chi ci ha preceduto ha espropriato senza mai pagare e quei debiti li abbiamo saldati noi”. Una ricostruzione che almeno per quanto attiene le partecipate, non ha convinto l’opposizione. “Troppo elevate le voci relative agli straordinari che ammontano a oltre 80 mila euro – ha rilevato Domenico Vulcano – e oltre 285 mila euro è costato il lavoro interinale. Avete risparmiato sul capo
del personale oggi in pensione, ma che a partita Iva continua a guadagnare come consulente 25 mila euro l’anno”. “I numeri evidenziano delle difficoltà – ha sottolineato Giorgio Giusfredi – anche nella gestione delle partecipate. Le spese eccessive della Progetto Ambiente per il noleggio dei mezzi e per il personale interinale merita un approfondimento. Rispetto all’Asam dai bilanci che ci avete fornito, non emerge alcun risparmio. Risulta che al 31 dicembre 2017 spendevamo 3 milioni 199 mila euro contro i 7 milioni 682 mila euro del 2018. La differenza dovrebbe essere acquisita nel bilancio. Anche gli stipendi sono saliti da 2 milioni 327 mila a 3 milioni 440 mila euro. Non sfugge l’assenza di progettualità”. “Malgrado la lotta all’evasione – ha aggiunto Vincenzo La Pegna – il Comune continua a dimostrare incapacità nell’attività di riscossione”. Francesca Cavallin
8 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Adeguamento e salvaguardia del territorio
Pag.
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
La nuova amministrazione dovrà necessariamente mettere mano sui nuovi strumenti urbanistici per sanare le zone degradate
Troppe varianti, variantine e presunte anomalie nello sviluppo della città di Aprilia, già afflitta da problemi legati all’abusivismo edilizio sfrenato nelle periferie senza servizi, fuori dalla pianificazione del piano regolatore del 1973. Stranezze nell’approvazione di alcune varianti, che la consigliera Gaia Pernarella del M5S, ha deciso di sottoporre all’attenzione del presidente della Regione Lazio Nicola Zingaretti e dell’assessore all’urbanistica e ambiente Massimiliano Valeriani attraverso una interrogazione a risposta scritta che chiede se non sia opportuno sospendere provvisoriamente ulteriori varanti sul territorio apriliano, in attesa di far luce su presunte anomalie procedurali. E gli atti amministrativi presi in considerazione dalla Pernarella– alcuni adottati dal Comune, altri passati addirittura al vaglio della Regione Lazio – non a caso sono proprio quelli che in città hanno creato più dibattito: Casello 45 e la strada alternativa che ancora non arriva malgrado i lavori in corso per eliminare il passaggio a livello, abbiano isolato i cittadini; progetti incongruenti nel comparto ex Canebi; variante approvate malgrado la prossimità con industrie a rischio incidente rilevante. Quest’ultimo il caso dei nuclei Pavino 1 e Pavino 2 che in seno alla variante di recupero dei nuclei spontanei, approvata dalla Regione Lazio, sono miracolosamente rimasti integri alla revisione del Comitato Regionale per il Territorio che ha stralciato 9 nuclei su 56 e modificato il tracciato di altri 42 nuclei per rientrare nelle previsioni di sviluppo del PRG del 1973. Nu-
cleo rimasto tal quale, malgrado la vicinanza dell’industria Acraf, sottoposta a normativa Seveso III e mai citata nei documenti da Comune e Regione. La ex Canebi invece è il caso dell’approvazione in simultanea di atti incongruenti. La lottizzazione incompiuta dopo il fallimento della ditta negli anni ‘90 si lascia dietro al posto delle otto palazzine di sette piani solo scheletri incompiuti. La consigliera Pernarella chiede di far luce su due atti incongruenti: il Comune di Aprilia nel 2017 ha approvato il progetto per realizzare una scuola su un terreno destinato a verde – e usucapito da un privato- variando gli standard urbanistici, malgrado il progetto della Poligola, che nel
2014 dopo aver comprato una delle palazzine chiese di poter effettuare un intervento di demolizione e ricostruzione con incremento di cubatura, permesso a costruire rilasciato dalla Regione Lazio nel 2018. Sotto accusa anche il P.r.i.n.t di via Pirandello, approvato dal consiglio comunale di Aprilia nel 2016 e che oltre a dare il via libera a cambi di destinazione d’uso, trasforma un terreno già pronto per ricevere una scuola perchè destinato a servizi, in una zona edificabile “aumentando il carico urbanistico di 1430 abitanti, ponendo un mercato settimanale al confine con il cimitero e realizzando edifici di otto piani, molto più alti di quelli presenti in centro”.
“L’ennesima trasformazione – accusa la Pernarella – in una città in continuo ampliamento, con sempre meno servizi, parcheggi, infrastrutture scolastiche e aree a verde”. Francesca Cavallin
“L’amministrazione compie il primo importante passo verso l’adozione della variante di adeguamento e salvaguardia, uno strumento indispensabile per poter mettere in campo un programma di risanamento, riqualificazione e sviluppo della città senza nuovo consumo di suolo. Queste sono infatti le finalità della delibera approvata in giunta e passata al vaglio della commissione urbanistica, presieduta da Maria Grazia
Vittoriano, prima di ricevere un consenso unanime da parte del consiglio comunale”. E’ questo il commento del coordinamento di Forum per Aprilia diretto da Marco Sacchetti, Simone Aversano e Nicola Stornello. “L’apporto costruttivo reso dai commissari di maggioranza e opposizione intervenuti durante la commissione urbanistica - spiegano - e che hanno offerto nuovi spunti e suggerimenti, ma anche sottolineato l’esigenza imprescindibile di un piano che sintetizzasse in sé le varianti apportate dopo l’approvazione del piano regolatore del 1973, lo sviluppo spontaneo e i vincoli apposti per preservare il nostro territorio, hanno avuto come esito l’approvazione all’unanimità del provvedimento presentato in aula dall’assessore Codispoti. L’approvazione delle linee guida è il primo passo di un percorso che impegnerà l’amministrazione nei prossimi mesi. Entro i primi di maggio verrà portata in aula anche la delibera che recepisce e adatta alla situazione locale la legge regionale sulla Rigenerazione Urbana, stabilendo criteri univoci per poter poi valutare le singole proposte presentate dai privati, interventi mirati a riqualificare situazioni degradate senza consumo di nuovo suolo. Entro fine anno l’impegno preso anche dal sindaco in aula, è quello di giungere all’approvazione definitiva della variante di salvaguardia, che verrà poi posta all’attenzione della Regione Lazio, offrendo tutte le risposte concrete e quella pianificazione che i cittadini aspettano da troppo tempo”. Alessandro Piazzolla
CANTIERE:
Botanic Golf Club Sacuba
incia al m o c a i r ra sto chia La nost o di Ci vitavec Port
Iniziano i lavori
Il campo da go lf
Senza confini... Grande squadra
tra sarda ie p in a r u Rifinit
Con i due artefici di questo paradiso
ConvivialitĂ in cantiere... gustando il porceddu sardo
Si proced e spediti
di arrivo Quasi in dirittura
APRILIA (LT) - Via Monteverdi 36 - Tel. 0692854278 - Cell. 3315407755 - WWW.PIERALISISRL.IT
Oggi Sposi Per il tuo giorno piĂš bello
Aprilia - Via delle Margherite, 75 - Tel. 06.97.24.98.32 - Cell. 393.98.39.346 - 393.96.37.145 www.panoramaimmobiliare.eu
Via delle Margherite, 69 - Aprilia - Tel. 06.92702472 cirillosposa@hotmail.it - www.cirllosposa.it
Insediata la Provincia Un pignoramento con lo sconto ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
Cronaca di Aprilia
Il Consiglio provinciale ha approvato il bilancio 2019
Si è tenuto prima di Pasqua presso la Sala Cambellotti della Provincia di Latina il primo Consiglio Provinciale dopo il rinnovo avvenuto il 31 marzo scorso. All’ordine del giorno: Convalida degli eletti; Approvazione definitiva del Bilancio di Previsione anno finanziario 2019 e triennale 2019-2021; Comunicazione del Presidente. Ecco allora il nuovo Consiglio Provinciale presieduto dal presidente Carlo Medici e composto da: Forza Italia: Giovanna Miele (Latina, Capogruppo), Vincenzo Carnevale (Fondi), Luigi Coscione (Gaeta), Domenico Vulcano (Aprilia); Civiche Pontine: Antonio Terra (Aprilia), Ernesto Coletta (Latina), Rita Palombi (Sezze, capogruppo); Pd: Ennio Afilani (Cori) e Giancarlo Cardillo (Castelforte, capogruppo); Fratelli d’Italia: Mauro Carturan (Cisterna, capogruppo, il quale verrà convalidato nel prossimo consiglio provinciale in quanto assente giustificato) e Pasquale Cardillo Cupo (Formia); Lega: Domenico Villani (Terracina, capogruppo). Il presidente Carlo Medici ha voluto così ringraziare tutti i neoconsiglieri per il lavoro e la collaborazione fattiva che daranno in questo prosieguo di consiliatura, augurandosi (comunque questo è stato condiviso e sottolineato da tutti gli interventi) che possa continuare ancora tale comunità d’intenti consolidatasi nel tempo, al di là delle distanze ideologiche o partitiche che ci possono essere. Il consiglio ha poi approvato (con la sola astensione del consigliere Villani) il Bilancio di previsione per l’anno 2019 e pluriennale 2019-2021, il cui parere favore-
vole all’unanimità è stato già espresso dall’Assemblea dei Sindaci, per un importo totale di Euro 132.720,161 (anno 2019), Euro 105.823,876 (anno 2020), Euro 110.305,876 (anno 2021). Importi questi che interessano i settori di competenza: ambiente, viabilità e scuole. “Un bilancio - ha ribadito ancora una volta il presidente Medici che grazie ad una serie di finanziamenti quest’anno ci consentirà di effettuare interventi sulla rete stradale e di mettere in sicurezza numerosi istituti scolastici oltre che finanziare, con un bando da 11 milioni di euro, la raccolta differenziata”. Il presidente Medici e gli stessi consiglieri provinciali hanno auspicato infine la necessità di un ritorno delle Province ad Ente di primo livello, alla centralità delle proprie funzioni come in passato, per rendere più incisivo il lavoro sul territorio e annullare così quel distacco che si è creato tra cittadino e istituzione. P.N.
IL PONTINO APRILIA Pag.
11
Il Comune di Aprilia deve incassare 4,5 milioni di euro di benefit dalla Ri.Da
Arriva la richiesta di pignoramento da parte del sindaco Antonio Terra dei conti della Ri.Da Ambiente per i mancati versamenti dei benefit ambientali dovuti al Comune di Aprilia. “Da sceriffo di altri tempi - attacca Lorenzo Lauretani di Movap il Sindaco assicura fermezza sul tema negando come invece ampiamente sostenuto dal suo consigliere di maggioranza Marco Moroni qualsiasi trattativa con il patron della società di Campoverde. Mal si presta al ruolo di sceriffo un sindaco che per anni si è scordato di riscuotere un benefit a favore delle casse comunale e che dopo quasi dieci anni si ricorda che il titolare di una “concessione pubblica” deve a tutti noi un “entrata patrimoniale” normativamente dovuta e su cui nessun Sindaco, neppur nel remoto Burkina Faso, ha margini di manovra in termini di trattativa”. Ma per l’esponente del Movimento per Aprilia, grave è che il primo cittadino apriliano non abbia neanche voluto chiedere il pignoramento di tutti i 4,5 milioni di euro di benefit contestati dal comune. “Ma di sceriffo smemorato – attacca Lauretani - si tratta per mille motivi. La relazione predisposta sui mancati versamenti da parte della società Ri.Da. al Comune di Aprilia per i cosiddetti benefit ambientali ha fatto emergere cifre allarmanti che negli anni avrebbero dovuto compensare gli apriliani per i mille disagi subiti dal nostro territorio in questi anni in virtù della presenza di un impianto di trattamento dei rifiuti di grandissime dimensioni.
Oltre 4.500.000 di euro dal lontano 2010 ad oggi di mancati pagamenti per compensare gli apriliani dei danni ambientali causati dal trattamento dei rifiuti organici di altri comuni. Oggi si propone il pignoramento di soli 2,6 milioni di euro che è bene ricordare non entreranno nell’immediata disponibilità delle casse comunali, senza dimenticare l’aspetto più paradossale di questa storia ovvero l’intreccio con la gestione dei rifiuti romani. Infatti, dalla relazione tecnica del 30 ottobre 2018 redatta dall’Ing. Giovanni Cavallo non è stato possibile determinare i conferimenti del Comune di Roma che in questi anni ha gestito la sua emergenza rifiuti trasportando moltissime quantità di rifiuti indifferenziati nell’impianto apriliano di Campoverde. La mancata quantificazione del benefit di spettanza del nostro Comune sembra essere dovuto alla mancanza di dati al riguardo che impedisce di quantificare quel 4 % della tariffa spettante al Comune ove è ubicata l’impianto di trattamento dei rifiuti. Memoria corta per molti in merito alla durata dell’emergenza sulla gestione dei rifiuti romani che avrebbe dovuto terminare il 30 aprile ma di cui nessuno parla
più da tempo. Per questo riteniamo che sia opportuno chiarire se l’emergenza è terminata oppure no e in questo caso quale siano i termini previsti per il trattamento sul nostro territorio dei rifiuti romani. Oltre il danno la beffa per gli apriliani che stanno subendo un grave danno senza essere adeguatamente compensati così come previsti dalla legge. Sull’intera vicenda è urgente la convocazione delle competenti commissioni consiliari per poter affrontare con le adeguate misure quanto sta accadendo. Infine, al Sindaco da tempo abbiamo chiesto di definire con largo anticipo le linee guida che l’amministrazione comunale in merito alla scadenza fissata per il 09 febbraio 2021 dell’Autorizzazione Integrata Ambientale all’impianto di Campoverde anche alla luce delle novità introdotte in merito al superamento della tecnologia propria degli impianti dei TMB, alla chiusura delle discariche di servizio e dell’avvio dell’economia circolare. Su tutte queste domande dal nostro Sindaco nessuna risposta e quando si decide di essere sceriffo non lo si fa facendo lo smemorato perché altrimenti si da vita alla solita sceneggiata tutta italiana”. Alessandro Piazzolla
Stiamo aspettando Serve un Piano Energetico Comunale
Pag.
12 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Interrogazione scritta sull’hackeraggio in Comune
Sono trascorsi venti giorni da quando i consiglieri della lista Giusfredi, Davide Zingaretti e Giorgio Giusfredi hanno protocollato l’interrogazione a risposta scritta che chiedeva conto all’amministrazione delle conseguenze derivanti dall’attacco hacker che ha paralizzato per giorni interi le attività del Comune di Aprilia. Malgrado il regolamento preveda che la risposta debba pervenire entro dieci giorni, dagli uffici non è arrivato nessun chiarimento sugli archivi danneggiati, su quali dati siano andati perduti, sulla data di esecuzione dell’ultimo backup e sulle misure di sicurezza attuate per la protezione dei dati sensibili dei cittadini di Aprilia. Una risposta parziale è stata resa solo dalla determinazione a firma della segreteria generale, che ha applicato una sanzione pecuniaria di 1.100 euro nei confronti del Consorzio Innovo srl, per aver cagionato la perdita dell’archivio email dell’ufficio messi comunali, mentre provvedeva al ripristino di uno dei PC messo fuori uso. Circostanza che pare confermare una responsabilità diretta dell’amministratore di rete nella perdita parziale dei dati, ma alle domande dirette dei consiglieri gli uffici e la politica rispondono ammantandosi di un’aura di silenzi. Senza risposta gli interrogativi posti dalle opposizioni in consiglio comunale e ancora per iscritto dai due consiglieri, che hanno chiesto chiarimenti subito dopo la denuncia presentata da Davide Zingaretti, che a volta si è visto hackerare l’indirizzo istituzionale di posta, con tanto di richiesta di riscatto, mentre segnalazioni sono pervenute anche rispetto difetti di
funzionamento della pec dell’ufficio protocollo. Insomma le risposte attese non sono arrivate e i dubbi non chiariti si alimentano sulla base di elementi nuovi riportati nel documento a firma del segretario generale. “Non abbiamo ricevuto nessuna risposta ai quesiti che avevamo posto – commentano i consiglieri Giusfredi e Zingaretti – e in questo modo aumentano solo le perplessità per una situazione che va a scapito dei cittadini. Stiamo parlando di dati personali che appartengono ai cittadini e la comunità avrebbe diritto di sapere se i dati sono andati perduti, se sono a rischio di finire in mani sbagliate e nel caso quale banca dati sia stata colpita”. Francesca Cavallin
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
Le associazioni chiedono di salvare il territorio dal fotovoltaico a Casalazzara
Preservare il territorio apriliano dall’arrivo di nuovi impianti, non è un obiettivo che possa essere affidato ad altri enti: il Comune di Aprilia deve dotarsi subito di un piano energetico comunale. Una considerazione, quella del Comitato Tutela Ambientale e Salute Pubblica, sezione Aprilia di Italia Nostra e associazione Cambiamenti, dopo che la Soprintendenza archeologia, belle arti e paesaggio ha dato parere contrario alla realizzazione di un mega parco fotovoltaico nel cuore di Casalazzara, quartiere già minacciato dal progetto per realizzare una discarica a Colli del Sole. “Il mancato riconoscimento burocratico del valore di queste terre scrivono le tre associazioni ambientaliste - ostacola la partecipazione a bandi per valorizzare il
territorio, oltre a lasciare quei terreni nudi davanti alla speculazione. Le due richieste potrebbero deturpare il territorio sembrano messe sotto traccia, ma noi manteniamo alta l’attenzione. Per il mega impianto fotovoltaico, un parco che si estende su 60.000 mq e potrebbe generare 60gigawatt ora di energia elettrica, del quale la città non ha bisogno. Come comitati abbiamo presentato le osservazioni e chiesto di partecipare alla conferenza dei servizi, procedura di valutazione di impatto ambientale in corso. Arriva il no da parte della soprintendenza archeologica belle arti e paesaggio”. “Le caratteristiche dell’impianto - scrive infatti la Soprintendenza potrebbero comportare impatti ambientali significativi e negativi
e che con le attuali conoscenze tecniche sulle tematiche relative alla dismissione, non è possibile escludere effetti a lungo termine in relazione al ripristino della produttività agricola dei suoli”. La società però ha risposto che l’incompatibilità rilevata dalla Soprintendenza non è attendibile. “Chiediamo all’amministrazione comunale - scrivono le tre associazioni - di esprimere chiaramente e nettamente diniego a tale opera in considerazione che le norme tecniche del piano regolatore non consentono costruzione di manufatti se non strettamente legati all’attività agricola. Per difendere il territorio da nuovi impianti per la produzione di rifiuti ed energia, necessario dotarsi di un Piano Energetico Comunale”. Francesca Cavallin
Disastro Pontina Scarichi abusivi sul Carrocetello
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
Cronaca di Aprilia
Il Consiglio di Stato conferma il blocco dell’autostrada
“No all’autostrada Roma-Latina, si alla messa in sicurezza della Pontina”. E’ questa la posizione del Movimento Cinque Stelle attraverso le parole della consigliera regionale Gaia Pernarella. “Dopo che, nei giorni scorsi il Consiglio di Stato ha confermato la sentenza di settembre 2018 che aveva bloccato il progetto di realizzazione dell’autostrada Roma – Latina, è necessario che la politica si assuma la responsabilità del proprio ruolo. Queste due successive sentenze – spiega la consigliera regionale del Movimento 5 Stelle Gaia Pernarella -, sono un’occasione importante, pressoché unica per mettere definitivamente fine a un progetto scellerato, fuori dal tempo, e che già tanto è costato alle tasche dei cittadini ma, soprattutto,
possono rappresentare il punto di svolta verso una politica dei trasporti che sia pubblica, europea, efficiente e che tuteli il fragile patrimonio ambientale, agricolo, archeologico e paesaggistico regionale. La priorità deve pertanto essere la messa in sicurezza della Pontina e la realizzazione di una metropolitana leggera che alleggerisca il traffico e migliori la vita di tutti quei pendolari che quotidianamente attraversano il Lazio per arrivare a Roma. E’ tempo di programmare un futuro diverso, rispettoso dei territori e di chi li vive, lontano da colate di cemento e speculazioni: chi ha in mente altre idee, verosimilmente ha altri interessi e, probabilmente, non ha a cuore il futuro di questa regione”. Alessandro Piazzolla
IL PONTINO APRILIA Pag.
13
La Municipale ha monitorato il corso d’acqua ed ha individuato i presunti inquinatori
Scarichi illegali in via della Meccanica, il cerchio si stringe attorno ai responsabili. A sversare sostanze di colore scuro e dall’aspetto oleoso nelle acque del Carrocetello – il fosso che attraversa la Borgata Agip per poi ricongiungersi all’Astura nei pressi di Campoverde – è stata una azienda di Aprilia operante proprio nella zona industriale, che qualora venissero confermati i sospetti, potrebbe incorrere in una maxi sanzione pecuniaria e nelle conseguenze previste dalla legge in caso di inquinamento ambientale. Provvidenziale in questo senso l’intuito degli agenti del nucleo ecologia della Polizia Locale di Aprilia, coordinata dal comandante Massimo Giannantonio. Dopo il sopralluogo effettuato sul sito il 26 aprile scorso e necessario per cercare di individuare il luogo da cui gli sversamenti, notati dai residenti lungo via della Meccanica il 24 aprile scorso hanno avuto origine, gli agenti hanno proseguito l’attività di monitoraggio fino a notte inoltrata. Quando l’acqua scura ha ripreso a sgorgare, il personale ha immediatamente concentrato l’attenzione sull’azienda che opera nei pressi dei sito. Sul posto sono intervenuti anche i tecnici dell’Arpa Lazio, che hanno prelevato diversi campioni di sostanze da sottoporre alle analisi. Prelievi eseguiti sia dal punto in cui è stato notato lo scarico abusivo, sia presso i pozzi in uso all’azienda. Se le analisi serviranno a fare chiarezza sul tipo di sostanza sversata ed a delineare la gravità del caso, il confronto tra i campioni sarà utile per dimostrare le responsabilità dell’attività, che in
via informale avrebbe riferito di un possibile malfunzionamento del sistema di depurazione. L’esito delle analisi servirà anche per capire le modalità di intervento rispetto al presunto inquinamento ambientale che, stando alle segnalazioni presentate negli anni dai residenti, potrebbe protrarsi da anni. In questo caso, per ironia della sorte, la risposta della Polizia Locale è stata tanto celere da precedere l’esposto, protocollato solo venerdì pomeriggio dal Comitato di quartiere Borgata Agip, mentre le verifiche erano già in corso. Qualora le analisi rilevassero la presenza di sostanze pericolose, per l’attività responsabile
le conseguenze potrebbero essere molto gravi. Intanto le indagini da parte della municipale proseguono e le attività di monitoraggio lungo il Carrocetello serviranno per confermare o smentire i sospetti riguardo la presenza di altri scarichi abusivi che potrebbero concorrere all’inquinamento delle acque. Un atto dovuto, dopo che le analisi eseguite dall’Arpa a novembre avevano fotografato una situazione disastrosa e certificato la presenza nel Carrocetello di elevate concentrazioni di batteri fecali e sostanze chimiche, tali da alterare anche il naturale colore del canale. Francesca Cavallin
Lavori alla Montarelli Centro Alzheimer Aprilia
Pag.
14 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Il Comune ha impegnato 16mila euro per la palestra
Lavori alla scuola Montarelli, il Comune impegna 16mila euro. Partiranno a breve i lavori per il rifacimento della pavimentazione della palestra della scuola Montarelli. Quella attuale risulta infatti essere usurata, obsoleta e non più idonea alle attività sportive. Per questo l’amministrazione comunale di piazza Roma ha impegnato oltre 16 mila per i lavori di rifacimento e sistemazione affidando le opere alla ditta E.A. Costruzioni Generali di Aprilia. “Considerato che le lavorazioni da eseguirsi, stimate in € 16.372,45 comprensivi degli oneri della sicurezza oltre Iva 22%, - si legge nell’atto - richiedono comprovata esperienza, conoscenza dell’edificio scolastico e capacità di gestione delle relative problematiche oltre che, adeguata conoscenza delle tipologie costruttive e della buona tecnica, dell’osser-
vanza della normativa sui rischi interferenze e sulla gestione di cantiere unitamente alla rapidità di esecuzione; che la ditta E.A. Costruzioni Generali Srls possiede idonea dotazione di mezzi e personale attualmente occupati nelle aree del medesimo immobile; Visto che l’importo complessivo contrattuale dei lavori sopra specificato è inferiore ad 40.000,00 euro e che, pertanto, è possibile procedere mediante affidamento diretto senza procedimento di gara dell’appalto di lavori sopra specificato si determina di affidare, per le ragioni puntualmente specificate in premessa e qui approvate, all’impresa E.A. Costruzioni Generali Srls, con sede in Via Sofia 28 Aprilia (LT) i lavori urgenti ed ulteriori di sistemazione della pavimentazione e dei locali palestra della Scuola Montarelli”. Alessandro Piazzolla
Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti POMEZIA - Via Gorizia, 18 Tel. 06.91802050 328.2072102 - 328.2072100 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net
Inaugurato il nuovo Centro ricavato in un’ala dell’ex Cral ristrutturata
E’ stato inaugurato la mattinata del 30 aprile ufficialmente il nuovo Centro Alzheimer di Aprilia, ricavato in un’ala dell’Ex CRAL rimessa a nuovo. Nel corso dell’evento sono intervenuti il sindaco Antonio Terra, l’assessora alle politiche sociali Francesca Barbaliscia e quella ai lavori pubblici Luana Caporaso, il direttore della ASL di Aprilia Belardino Rossi, il direttore dell’ASAM Fabio Biolcati Rinaldi, la responsabile del centro Alzheimer Francesca Russo e il presidente di Alzheimer Aprilia ONLUS Giovanni Piantadosi. “Nel corso di questi anni, abbiamo cercato di elevare al massimo le nostre risposte nel campo del sociale mettendo in piedi tante piccole realtà di supporto a chi vive situazioni di difficoltà – ha affermato il sindaco Terra nel suo discorso di apertura – La nostra volontà è proseguire in questa direzione, per poter offrire risposte sempre più adeguate ai cittadini e alle cittadine apriliane, offrendo soluzioni che ruotino sempre intorno alla persona e ai suoi bisogni”. Il progetto di un Centro Alzheimer nasce 16 anni fa, anche grazie alla determinazione del personale specializzato dell’ASAM Azienda Speciale Aprilia Multiservizi: si articola attorno all’accoglienza dei malati e delle loro famiglie all’interno di una comunità disponibile ed informata, sia riguardo alla patologia che ai possibili trattamenti terapeutici. Al termine degli interventi, il presidente di Alzheimer Aprilia Onlus Giovanni Piantadosi, ha richiamato il protocollo di intesa “Aprilia, Città amica delle persone con demenza” che sarà firmato nelle prossime settimane e che impegnerà tutto il tessuto sociale cittadino ad attenzioni e azioni concrete nei confronti delle persone affette da demenza. Si tratta di un servizio importante per la comunità, un servizio verso chi ha più bisogno. In una fase di crisi economica come quella che si è abbattuta anche sulla provincia di Latina è importante creare delle sacche di contenimento sociale, è importante investire nel settore dei servizi sociali. Ne va della qualità della vita dell’intera comunictà locale. P.N.
Studio Commerciale
Viale San Lorenzo, 36 Tor S. Lorenzo (Ardea)
Elaborazione paghe e contributi
Fax 06 91 01 48 44
Elaborazione dati contabili
DIVI SERVICE SRL
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
Elaborazione denuncia dei redditi Consulenza tributaria, fiscale e del lavoro
Tel. 06 91 01 11 86
email: info@diviservicesrl.it
Orari studio: dal lunedì al giovedì 9-13 / 14-18 venerdì 9-13 / 14-17
Professionista Responsabile: Dott. Rag. Giovanni Di Vincenzo • Commercialista • Revisore dei Conti STUDIO COMMERCIALE AL SERVIZIO DEL TERRITORIO DAL 1985
Noi diamo vita al tuo sogno... Possedere una casa
AL CENTRO DI APRILIA Via De Gasperi
APPARTAMENTI E NEGOZI DI VARI TAGLI
direttaMeNte daL CoStrUttore
No ProvvigioNi Prezzi a Partire da € 109.000
Informazioni: ufficio vendite Aprilia
Via A. De Gasperi n. 31 - Tel. 06.92732672 - 3485663670
Platani pericolosi Centrale nucleare di Latina
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
Il Comune ha affidato i lavori di potatura in via Mascagni
Platani pericolosi in via Mascagni, l’amministrazione affida a una ditta esterna la messa in sicurezza urgente delle alberature. Una misura posta in essere con la determina 445 a firma del dirigente del settore Paolo Terribili, che per 11 mila 809 euro ha affidato alla ditta Spitaletta srl potare e mettere in sicurezza le alberature pericolose. In via Inghilterra proprio la pericolosità degli alberi è stata la ragione della rimozione, ma in questo caso l’intervento sarà meno drastico. “Lavori non più indifferibili – si legge nel corpo del documento – finalizzati a garantire la sicurezza per il traffico veicolare e pedonale molto intenso su via Mascagni. A tal fine l’ufficio ha redatto una stima dei lavori per l’ammontare
Cronaca di Aprilia
di 22 mila 155 euro. Sussiste l’urgenza qualificata che impone di agire senza indugio, attraverso operatori in possesso di elevata competenza professionale e conoscenza del territorio, nel rispetto dei principi di economicità ed efficacia”. E dall’indagine di mercato la ditta individuata è risultata la più economica per occuparsi dell’intervento urgente. La manutenzione del verde resta invece nelle mani della Progetto Ambiente. Alla partecipata del Comune di Aprilia l’ente ha assicurato per l’anno in corso 406 mila 139 euro per occuparsi della manutenzione ordinaria di parchi, giardini e alberature presenti sul territorio comunale per l’anno 2019. Francesca Cavallin
Per la tua pubblicità telefona ai numeri 06.9107107 - 06.9122667
IL PONTINO APRILIA Pag.
17
Il Tribunale di Latina ha riconosciuto la presenza di amianto su segnalazione dell’ONA
“Centrale nucleare di Latina, il Tribunale riconosce il rischio amianto”. Accolte le tesi giuridiche dell’avvocato Ezio Bonanni che è riuscito a dimostrare che presso la Centrale Nucleare di Borgo Sabotino di Latina è stato utilizzato amianto e che vi sono stati livelli espositivi superiori alla soglia delle 100 ff/ll, nella media delle otto ore lavorative. Il Tribunale di Latina, Giudice del Lavoro, Umberto Maria Costume, con sentenza n. 505/2019 ha condannato l’INPS a rivalutare la posizione contributiva di un lavoratore con i benefici contributivi per esposizione ad amianto e quindi adeguamento dell’importo pensionistico in godimento. “Il Tribunale di Latina ha disposto l’accertamento tecnico peritale da cui si evince che nella Centrale Nucleare di Borgo Sabotino è stato utilizzato amianto - dichiara Ezio Bonanni, legale del lavoratore - dunque, grazie a questa sentenza che costituisce un precedente giudiziario, tutti i dipendenti potranno chiedere un risarcimento previdenziale, anche se ancora privi di malattia, e, soprattutto, avranno diritto alla sorveglianza sanitaria, poiché potrebbero manifestarsi danni alla salute, come è successo per un altro dipendente che, grazie al controllo sanitario disposto dall’ONA, ha ricevuto la diagnosi precoce della malattia da amianto, e ha evitato così il peggio”. “Il picco dei casi di malattie asbesto correlate, mesoteliomi, tumori polmonari, alla laringe, faringe, esofago, fegato, colon e perfino all’ovaio e per non parlare dell’asbestosi, placche pleuriche ed ispessimenti pleurici e le
complicazioni cardio-vascolari in provincia di Latina avverrà tra il 2028 e il 2030”. Sottolinea il presidente dell’Osservatorio Amianto - “nel frattempo è necessario che tutti i lavoratori, a suo tempo esposti ad amianto, siano sottoposti al controllo sanitario periodico e che l’INPS e l’INAIL riconoscano i loro diritti. Trovo paradossale che lavoratori pesantemente colpiti dalla fibra killer debbano continuare, ancora ad oggi, nel 2019, a ricorre all’Autorità Giudiziaria”. L’ONA – Osservatorio Nazionale Amianto – prosegue dunque nel suo impegno nella provincia di Latina per la tutela medica e legale dei lavoratori esposti e vittime dell’amianto e loro familiari. I dati della strage amianto a Latina e
in provincia di Latina parlano chiaro: “L’ONA ha censito, per la provincia di Latina, circa 150 casi di mesotelioma, con un trend in netto aumento, rispetto ai circa 100 casi censiti dal Dipartimento di Prevenzione per il periodo dal 2000 fino all’anno 2014 - spiega Bonanni – le città più colpite dai casi di mesotelioma fino a tutto il 2018, sono Latina con 30 casi; Gaeta con 25 casi; Aprilia con 20 casi; Sezze con 10 casi; Formia con 15 casi. Il mesotelioma è solo la punta dell’iceberg, l’ONA quindi stima un’incidenza di mortalità per patologie asbesto correlate in provincia di Latina per il periodo dal 2000 al 2018 di circa 600 decessi, con una media di poco superiore a 30 decessi ogni anno”. Alessandro Piazzolla
18 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Convegno Coop dai campi alle nostre tavole
Pag.
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
All’interno della Fiera di Campoverde si è discusso di legalità tracciabile e di sfida al caporalato e al lavoro nero
È stato un successo il convegno organizzato dalla sezione soci Lazio Sud di Unicoop Tirreno con il patrocinio di Legacoop Lazio che si è tenuto sabato 27 aprile ad Aprilia all’interno del suggestivo scenario della Fiera di Campoverde. Innanzitutto un successo di pubblico, oltre 100 partecipanti hanno affollato la sala convegni della fiera. È stato un successo per le qualificate partecipazioni istituzionali a partire dai saluti dei sindaci di Latina Damiano Coletta e di Aprilia Antonio Terra. Sono stati saluti non convenzionali che hanno fatto un plauso all’iniziativa perché anche nei loro territori c’è un grande bisogno di legalità e parlarne aiuta a conquistarla. I lavori sono stati aperti dall’intervento di Roberto Nanni responsabile nazionale del prodotto a marchio di Coop che ha sottolineato l’impegno etico di Coop, in modo particolare con il progetto Buoni e giusti. La campagna, volta a promuovere il rispetto dei diritti dei lavoratori e l’eticità delle filiere ortofrutticole a rischio, ha coinvolto
oltre 800 fornitori di ortofrutta (nazionali e locali) di Coop. Dal lancio della campagna nel 2016 sono state 13 le prime filiere sotto i riflettori, per un totale di oltre 500 aziende agricole sottoposte a audit, ma sono già state verificate altre 3 ulteriori filiere ortofrutticole e non saranno le ultime. È intervenuto in apertura anche Massimo Pelosi di Legacoop Lazio settore consumo che ha ribadito l’impegno della cooperazione tutta per il rispetto della legalità nei rapporti di lavoro in agricoltura, a tal proposito Legacoop Lazio è tra i firmatari di un protocollo con l’assessorato al lavoro della regione Lazio per il lavoro di qualità in agricoltura che comporta impegni importanti anche per le nostre cooperative agroalimentari associate di cui alcune come San Lidano ed Agrinsieme erano presenti al convegno con loro dirigenti. Pelosi ha poi ribadito un parallelismo tra agricoltura e commercio due settori dove, nella maggior parte dei casi, non c’è rispetto dei contratti e ha annunciato che coop ha proposto
due emendamenti al TU del Commercio del Lazio in discussione attualmente in consiglio regionale sul rispetto dei contratti lavoro e la tutela delle pari opportunità. Emendamenti che nel lavoro in commissione sono stati approvati. Molto apprezzato l’intervento della senatrice Elena Fattori portatrice di istanze importanti per la tutela del settore agricolo in commissione agricoltura del Senato della Repubblica che ha ribadito il proprio impegno per un’agricoltura di qualità e di legalità. Irene Giusti di Rete Giustizia di Aprilia e Giuseppe Cappucci della Flai cgil hanno portato le esperienze delle proprie organizzazio-
ni nella difesa della legalità nel lavoro ma per entrambi, salvaguardia del lavoro e ruolo sociale delle persone sono elementi imprescindibili. L’assessore all’agricoltura della regione Lazio Enrica Onorati ha ribadito l’impegno della regione nella tutela delle eccellenze regionali anche dal punto di vista etico e delle garanzie dei lavoratori del settore. Ha garantito altresì alle parti sociali il pieno sostegno ad iniziative come queste dove sono messi al centro il lavoro e i prodotti della terra. Ringraziamo la cantina Villa Gianna e l’azienda Gregorio De Gregoris, fornitori locali di Unicoop Tirreno, che hanno permesso di allestire un piccolo ristoro
di eccellenze laziali per gli intervenuti. Rosario Grasso presidente della sezione soci Lazio sud di Unicoop Tirreno ha dichiarato soddisfatto al termine dei lavori: “queste iniziative fanno bene al cuore, al territorio ed alla buona cooperazione tutta”. Insomma ancora una volta è stato ribadito il forte impegno di Coop per lo sviluppo delle buone prassi di sostenibilità ambientale ed etica in tutti i territori dove è presente. Massimo Pelosi Associazione Cooperative Consumatori del Distretto Tirrenico – coop Legacoop Lazio
promozione valida fino al 31/12/2019
ORARI dal Lunedì al Sabato
NU COL OVE L SOL EZIONI E 20 19
9-13 16-19,30 2019
POMEZIA (Rm) - Via de el Mare, 34 - Tel. 06.91801091 - www.p puntovistapomezia.it o APRILIA (Lt) - Via A. De Gasperi, 35/d - Tel. 06.92061038 - www.puntovista aaprilia.it
Sposi fuori dal Comune Giro vite spezzate
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
Il bando comunale per la ricerca di siti sul territorio
Volete sposarvi in castelli, casali, agriturismi o parchi naturali della zona? Da oggi anche ad Aprilia si può. L’amministrazione comunale di piazza Roma ha pubblicato un avviso per raccogliere le eventuali manifestazioni di interesse da parte di privati per la concessione in comodato d’uso gratuito al Comune di Aprilia di Castelli, agriturismi e strutture private siti nel nostro territorio e adeguati per la celebrazione di matrimoni civili. Gli eventuali concessionari e proprietari di tali aree devono comunicare, qualora siano interessati, la loro disponibilità a riservare
Cronaca di Aprilia
per il rito nuziale, a titolo di comodato gratuito, uno spazio di almeno 25 mq per un tempo limitato non inferiore ad un’ora e per un determinato periodo, non inferiore a 3 anni, durante il quale nel suddetto luogo non è consentita la fruizione da parte di altri soggetti. Per tutti i futuri sposi di Aprilia che non vorrebbero celebrare il loro matrimonio civile nella sala comunale di piazza Roma non resta che sperare che all’avviso pubblico rispondano tanti privati proprietari di casali, agriturismi o parchi naturali del territorio… Alessandro Piazzolla
Per la tua pubblicità telefona ai numeri 06.9107107 06.9122667
IL PONTINO APRILIA Pag.
21
L’iniziativa del vicesindaco di Ogliastro Cilento Domenico Nese ha fatto tappa ad Aprilia
Un giro d’Italia in bici simbolico, dove ad ogni chilometro percorso equivale una persona morta sul lavoro nel 2018. Un anno funesto in cui le vittime sono state 1132. Per ricordarli tutti e sensibilizzare amministratori e cittadini sull’importanza della prevenzione e del rispetto delle norme di sicurezza, il vicesindaco di Ogliastro Cilento Domenico Nese ha già percorso 300 chilometri di un percorso partito dal Comune di appartenza il 28 aprile, in occasione della giornata de-
dicata alle vittime del lavoro e che si concluderà a Milano il 17 maggio dopo soste intermedie a Roma e in altri 23 Comuni d’Italia. Il 2 maggio scorso il giro Le vite spezzate ha fatto tappa ad Aprilia. Ad accogliere Nese e il suo corteo presso il municipio di piazza Roma il vicesindaco Lanfranco Principi e gli altri rappresentanti dell’amministrazione insieme ai bambini delle scuole elementari. Dopo aver ricordato Claudio Picciuto, l’idraulico di Aprilia dece-
duto mentre lavorava a Dragona, il vicesindaco del Comune campano ha chiesto all’amministrazione l’impegno formale di organizzare ogni anno il 28 aprile un evento simbolico per sensibilizzare l’opinione pubblica sul tema. Una promessa sottoscritta da Lanfranco Principi che ha rimarcato il forte impatto simbolico dell’iniziativa. Dopo una breve sosta ad Aprilia, Il giro vite spezzate ha ripreso la strada alla volta della Capitale. Francesca Cavallin
22 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Papa Innocenzo XII ha visitato Aprilia
Pag.
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
Successo oltre ogni aspettativa per la rievocazione storica del passaggio di Papa Innocenzo XII a Carroceto nel 1697
La rievocazione storica, giunta alla 5ª edizione, del passaggio di Papa Innocenzo XII a Carroceto, ha registrato un successo andato oltre ogni più rosea previsione. Eppure, il 28 aprile una leggera pioggia aveva tentato di rovinare tanto lavoro svoltosi nell’ultimo anno. L’unica variazione che è stata apportata ha riguardato la partenza del corteo storico. Ovvero, anziché partire da via dei Lauri, incrocio con via Piemonte, la sfilata ha avuto avvio da via delle Margherite, di fronte allo storico palazzo del CRAL, per poi immettersi subito su via dei Lauri. La manifestazione ha catalizzato l’attenzione, nelle centralissime vie cittadine, di molti spettatori, provenienti anche dai paesi vicini. Ormai l’evento, ogni anno più ricco di originalissimi e coloratissimi costumi in stile barocco, sta entrando di diritto nell’agenda degli appuntamenti irrinunciabili, divenuti per la città istituzionali. Va messo in giusta evidenza il fatto che decine di associazioni della nostra terra, mettendosi a disposizione dell’organizzazione e perseguendo il superiore interesse della buona riuscita dell’evento, si sono prodigate per ottenere il massimo del risultato. In particolare, la “Compagnia Teatro Finestra”, con in testa Erman-
no Iencinella, ha curato la regia dell’evocazione con grande maestria. Di particolare pregio, come sempre, anche il lavoro prestato dall’associazione “Lo Scrigno”, curatrice degli sfarzosi costumi. Quest’anno, la lunga sfilata di circa cento figuranti, se non ci fosse stata la pioggia, sarebbe iniziata ad Aprilia nord, esattamente nella centrale Via dei Lauri, incrocio con Via Piemonte. In testa i bravissimi sbandieratori del “Ducato Caetani” di Sermoneta, seguiti dal corteo papale e, a chiudere, dal corposo gruppo storico fanfara antica “Città di
Dichiarazione 730, Unico, Contratti di Locazione, Successioni, Detrazioni, Visure Catastali, Isee, Red Icric, Iclav, Imu, Sgate Pratiche di Patronato: Inps, ex Inpdap e Inail Pensioni, Invalidità Civile, Disoccupazioni Agricole, Naspi, Maternità, Infortuni, Malattie Professionali
Assistenza Legale Direttamente in sede e Assistenza Medico Legale Conciliazioni Sindacali, Vertenze e Conteggi Buste Paghe
Rinnovo Permesso di Soggiorno, Ricongiungimenti Familiari, Test di Italiano, Nulla Osta
Contratti Luce e Gas con tariffe agevolate per tutti i nostri iscritti Assicurazione Auto, Rami Vita, Malattia, Condomini
Amministratore di Condominio, si fanno Preventivi Gratuiti E TANTE ALTRE COSE ANCORA....
VI ASPETTIAMO IN VIA COSTANTINO, 59 APRILIA (LT) - Tel. 06/ 31079932 amministratorescarsofrancesca@gmail.com
Paliano”. Nella prima tappa in Piazza Roma, cuore di Aprilia, i molti apriliani che la gremivano sono stati allietati da spettacoli curati dagli sbandieratori, dalla fanfara e dalle “Perle di Carroceto”. Successivamente, i rievocatori Salvatore Romano, Gianfranco Iencinella, Gianni Bernardo e Giovanni Papi hanno fatto conoscere i particolari di questo importante viaggio. Quasi in perfetto orario, l’elegante corteo ha ripreso il suo cammino, transitando da Piazza Roma, per Via Giovanni XXIII e Via dei Mille sino a raggiungere il Parco Falcone Borsellino, dove c’è stato il grande banchetto papale, come avvenuto nel 1697. Sembra incredibile ma, tale luogo, sembra corrispondere pienamente alla locazione utilizzata per quei fastosi banchetti. Addetto stampa Claudio Cesetti
La cattedrale nel deserto Anno scolastico 2019-2020
Pag.
24 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
OSTELLO DELLA GIOVENTU’ - Nuovo bando comunale per Capanna Murata
206 giorni di lezione a partire dal 16 settembre
Capanna Murata, il Comune prova a trasformarla in Ostello della Gioventù. Dopo i tentativi falliti negli ultimi anni, l’ente comunale di piazza Roma apre un nuovo bando di gara per la concessione della struttura, situata in via delle Ferriere a Campoverde, al fine di realizzare un Ostello della Gioventù. Esperimento fallito sia nel 2017 che nel 2018 visto che le gare andarono deserte e il bando si concluse senza un aggiudicatario. Una storia, quella di Capanna Murata, lunga e tortuosa fin dai tempi della sua ristrutturazione
206 giorni di lezione, a partire da lunedì 16 settembre 2019 fino all’8 giugno 2020. Sono i numeri del calendario scolastico 2019 2020 delle scuole primarie, secondarie di primo e secondarie di secondo grado del Lazio. Tutte le scuole di ogni ordine e grado, nella propria autonomia ed esigenze specifiche derivanti dal piano dell’offerta formativa, potranno anticipare l’apertura rispetto al 16 settembre. Solo gli istituti secondari di II grado, potranno invece posticipare la data della fine delle lezioni per permettere le attività di stage/alternanza scuola-lavoro e per gli interventi didattici successivi allo scrutinio finale per gli studenti con giudizio sospeso. Le vacanze di Natale dureranno 15 giorni, dal 23 dicembre al 6 gennaio, mentre quelle di Pasqua inizieranno il 9 aprile e si concluderanno il 14. Ulteriori quattro giorni di chiusura sono previsti in oc-
avvenuta nel 2000 in occasione del Giubileo. Da 19 anni però la struttura è rimasta una vera e propria cattedrale nel deserto e spesso è diventata ricovero per senzatetto o “casa” abusiva per gli occupanti di turno. Da quando l’ente comunale è tornato nel pieno possesso dei locali, sono stati fatti alcuni lavori di sistemazione e di riqualificazione per renderla in qualche modo appetibile sul mercato. Ma nonostante gli sforzi profusi nessuno sembra voglia prendere in gestione Capanna Murata e trasformarla in Ostello della Gioventù. Ep-
pure non sono mancate le proposte da parte di alcuni gruppi politici e associazioni che hanno chiesto a più riprese di rendere Capanna Murata un polo culturale di Aprilia, con spazi adeguati alle tante associazioni del territori. Oppure di trasformarla in un centro di addestramento e formazione al lavoro. Tutte ipotesi cadute nel vuoto. Ora a distanza di un anno il Comune di Aprilia ripropone il bando di concessione attraverso una gara pubblica con base d’asta a 20mila euro. Alessandro Piazzolla
casione delle festività nazionali del 1°novembre, 25 aprile, 1 maggio e 2 giugno. Per quanto riguarda le scuole dell’infanzia, queste potranno anticipare la data di apertura mentre la chiusura è fissata al 30 giugno. Le scuole dovranno presentare alla Regione Lazio le eventuali variazioni al calendario entro metà luglio 2019 e poi pubblicare le date di inizio e fine lezioni sul sito istituzionale scolastico per contribuire a una migliore organizzazione per le famiglie, per i docenti e gli stessi alunni. Numeri, date e festività che interessano moltissime famiglie, numeri che delineeranno l’intero prossimo anno scolastico. Che ritmeranno la cadenza di festività e ponti, le più amate dagli studenti. Dunque nel totale poco più di 200 giorni di scuola, si parte da lunedì 16 settembre 2019 fino all’8 giugno 2020. P.N.
RIVENDITORE AUTORIZZATO fino ad esaurimento scorte
COLORITE PERFORMANCE alta resistenza agli U.V.
€ 65,00 +IVA
CONTROTELAIO ERMETIKA EVOLUTION € 98,00+IVA
Cronaca di Aprilia
25
Al Centro Agrigarden è esplosa la primavera
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
IL PONTINO APRILIA Pag.
Splendida iniziativa promozionale nell’azienda di Giuseppe Veglia che quest’anno ha privilegiato i prodotti tipici dell’orto e del giardino
Una splendida giornata quella svoltasi domenica 5 maggio presso la società Centro Agrigarden all'insegna dei colori primaverili. L'evento organizzato dalla società ha infatti posto l'accento sui prodotti tipici per l'orto ed il giardino, privilegiando l'attenzione su tutte le fioriture e le piante da orto. Grazie infatti ad un vasto assortimento di prodotti ed alla presenza del personale specializzato, i partecipanti hanno avuto l'occasione di farsi consigliare sulle varie tipologie di prodotti da utilizzare, oltre che ricevere dei preziosi consigli per tutto ciò che riguarda il mondo del giardinaggio e dell'agricoltura. I clienti durante questa iniziativa hanno avuto la possibilità di usu-
fruire di sconti speciali sui propri acquisti che l'azienda pontina ha voluto loro riservare proprio per ringraziarli del solido rapporto che si è creato tra l'azienda ed i propri clienti, come si evince dalla parole del titolare Giuseppe Veglia: "E' da molto tempo ormai che la nostra azienda si basa sulla fiducia dei nostri clienti, non solo in termini di vendite che ovviamente rappresentano un elemento essenziale per un'azienda, ma soprattutto in termini di nuove idee e soluzioni che i nostri clienti riescono continuamente a fornirci e grazie alle quali riusciamo a migliorare di anno in anno. Sono molto contento dell'impegno che tutto il team Centro Agrigarden ha messo per la realizzazione di
RAMACAR SRL Venditore autorizzato Concessionaria Ford Euroteam Latina
questo evento e di come i nostri clienti ne siano rimasti altrettanto contenti ed interessati verso questa iniziativa. Quest'anno a differenza degli anni passati abbiamo voluto sperimentare un nuovo tipo di evento, ponendo l'accento sul nostro settore vivaistico, principalmente legato al verde ed ai prodotti da orto, che ormai è diventato un altro settore molto importante per la nostra azienda. Dato il grande afflusso di questo primo evento stiamo già pensando ad una nuova iniziativa per il prossimo anno, con molte novità da inserire, per cui non vi anticipo nulla e vi do appuntamento alla prossima edizione per vivere insieme un altro meraviglioso evento". E.C.
Via Giosuè Carducci, 1 - APRILIA (LT) - Tel. 0697847128
www.ramacarsrl.it
26 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Inaugurato il Centro Provinciale Istruzione Adulti di Latina
Pag.
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
Il CPIA è stato realizzato nei locali dell’IC Matteotti. Sei aule e 10 docenti per 350 studenti attualmente iscritti
La conoscenza diventa anche strumento di integrazione per stranieri e richiedenti asilo. L’amministrazione Terra ha aggiunto un nuovo tassello al percorso volto a trasformare l’accoglienza in un fatto concreto. Il 3 maggio scorso presso i locali dell’Istituto comprensivo Giacomo Matteotti, è stata inaugurata la sede permanente del Centro Provinciale Istruzione Adulti di Latina. Al taglio del nastro del nono CPIA della Provincia erano presenti il sindaco Antonio Terra, gli assessori all’istruzione Elvis Martino, ai servizi sociali Francesca Barbaliscia, ai lavori pubblici Luana Ca-
poraso e la professoressa Claudia Rossi, dirigente scolastico della scuola. L’ala del plesso Matteotti, rinnovata con i fondi del Comune di Aprilia, è stata dotata di ingresso indipendente, sei aule destinate alla didattica oltre alla portineria e alla sala dedicata al team di 10 docenti che curerà l’offerta formativa. Le lezioni per i 350 studenti attualmente iscritti, si svolgeranno sia in orario mattutino che serale. In pochi mesi Aprilia è riuscita a trovare una collocazione permanente al CPIA, già operavo sul territorio pur potendo contare solo su sedi temporanee e risultate inadeguate. Una risposta
importante, anche tenendo conto del fatto che il vicino Comune di Latina ad oggi non è riuscito ancora a trovare una soluzione per garantire il servizio. “Un risultato che ci rende orgogliosi – ha dichiarato l’assessore alla cultura Elvis Martino – perché saremo in grado di dare risposta alle esigenze di un’utenza elevata, che potrà contare su spazi adeguati dove poter seguire le lezioni. In particolare i corsi di lingua e cultura italiana sono lo strumento attraverso il quale poter favorire l’integrazione dei cittadini stranieri. Un ringraziamento alla dirigente scolastica Raf-
faella Fedele che ha subito abbracciato l’iniziativa, integrata al progetto già in corso con Save The Children”. “Conoscere la nostra lingua – ha rimarcato l’assessore ai servizi sociali Francesca Barbaliscia – è un prerequisito per tutti gli stranieri in attesa di permessi di soggiorno e la nostra amministrazione crede fortemente nella conoscenza come strumento di integrazione”. “Gli stranieri rappresentano circa il 12% della popolazione complessiva e come noto ospitiamo anche tre centri di accoglienza sul nostro territorio - ha aggiunto
il sindaco di Aprilia Antonio Terra- restiamo convinti che il compito di un amministratore sia anche quello di governare questi processi e garantire un’integrazione reale attraverso strumenti operativi. Abbiamo fortemente creduto nell’esigenza dell’incubatore sociale e siamo orgogliosi di essere riusciti a creare questo centro di formazione, che darà risposta non solo agli stranieri ma a tutte le persone in età adulta che per motivi personali non sono riusciti a completare il loro percorso formativo”. Francesca Cavallin
A Campoleone il 7, 8 e 9 giugno torna l’evento culinario più atteso dell’anno, il Pecoraduno 2019 con il nuovo slogan “mettete arrosticini nei vostri cannoni”. Dopo il traguardo dei 10 anni raggiunto lo scorso anno, lo staff è pronto a regalare anche in questa edizione tre giorni di prodotti tipici direttamente dai pascoli ovini dell’agro romano e pontino, nuovi menù e un intrattenimento a suon di band e attività per piccoli e grandi. Il Festival musicale culinario della frazione di Lanuvio si aprirà già nella prima giornata, Venerdì 7 giugno, con nuovi ospiti e una serata tutta da cantare: a salire sul palco, con l’apertura alle 21,00 dei I Fii De Niciuno, sarà infatti la Rino Gaetano Band con special guest il cantautore italiano Artù. Tra le note degli storici pezzi del cantautore crotonese sarà possibile, inoltre, gustare i piatti a base di pecora preparati dallo stand gastronomico aperto dalle
ore 19,30. A questa prima serata, seguirà un secondo appuntamento sabato 8 che partirà dalle ore 16,00 con le attività organizzate dallo staff. Tra queste, sarà possibile seguire il corso di primo soccorso, specifico per la disostruzione delle vie aeree e rianimazione cardio polmonare nel bambino, con rilascio di attestato tenuto dal CSE. Dalle 19,30 nuova apertura dello stand gastronomico, in attesa di una serata travolgente con l’apertura dei Son’Amo alle 22,00 e con la salita sul palco, per un pizzico di nostalgia dei vecchi tempi rivisitati in chiave metal punk, dei 666 (883 tribute band). L’ultima giornata, domenica 9, sarà una vera e propria festa per tutti. Già dalle 10,00 inizieranno le attività con i pastori che mostreranno la tradizionale tosatura e la lavorazione del formaggio. A seguire, spazio allo sport con il gruppo dei
Cani sciolti che organizzeranno una gimcana con le biciclette. Dalle prime ore del pomeriggio, invece, il Pecoraduno sarà dedicato interamente ai più piccoli con attività e giochi per un divertimento assicurato. Il Festival proseguirà diretto verso la sera, alle 16,00 con il flash mob del CSE e dalle 18,30 un incredibile Pecojam open mic, dove ognuno potrà portare il proprio strumento e cimentarsi in un’esibizione sul palco, per un richiamo alle belle tradizioni di un tempo. La festa giungerà alla fine tra i piatti dello stand gastronomico, con l’intrattenimento delle band locali e il cantautore romano Emilio Stella. Lo staff vi aspetta in via Cisternese 13, a Campoleone (Lanuvio, RM). Per rimanere aggiornati sulle serate partecipate già da ora all’evento su Facebook https://www.facebook.com/events /401080244077808/
Antonio De Waure 11° Pecoraduno a Campoleone
“ ‘a Sciòrta” (la sorte) è il titolo della mostra di Antonio De Waure, che sarà inaugurata sabato 11 maggio 2019 presso la Sala Manzù della Biblioteca comunale di Aprilia alle ore 18:00. A venticinque anni dalla sua ultima personale allestita ad Aprilia, l’artista di origini partenopee racconta, attraverso la tecnica dell’acquerello, un susseguirsi di ricordi e di volti legati alla sua infanzia e alla sua vita. La mostra, curata da Federica Calandro, vede il contributo per l’allestimento dell’Arte Mediterranea, di Antonella Stecca, Adriano Bisetti e Giuseppe Ciccarello, per la fotografia di Elide Boccetti e Mirna Mascherino, per i testi di Maura Favero, storica e critica d’arte, di Raffaela Romano, del prof. Gaetano Romano, della prof.ssa Giovanna Lombardi e ancora di Paolo Boccardi, Sabrina Carucci, Giuseppe Ciccarello, Graziella Dell’Unto, Rosa Fucale, Chiara Lorenti, Erika Mallardi, Leonardo Manduca, Mirna Mascherino, Italia Mastracci, Maria Petito, Marco Rapone, Cristina Simoncini, Eleonora Spataro, Antonina Tasso, Incoronata Valiante e Franca Zaccarin. Durante l’inaugurazione il M°
Loris Zecchin suonerà quattro brani inediti eseguiti con chitarra e tratti dal cd “Alba Nera”, in fase di pubblicazione. Il catalogo è stato realizzato e stampato presso la Tipografia Di Lelio, il progetto grafico è di Massimiliano Perrone. La mostra sarà aperta fino al 18 maggio con orari: lun-sab: 913/16-19; dom: 10-13/16-19. Biblioteca comunale di Aprilia, P. Nenni, 1. Info: 347.1748542.
MAGIMAC ‘90 di M. Rosaria Gallace
MACCHINE PER CUCIRE
Vendita • Riparazioni • Accessori • Ricambi
Via Jacopo da Lentini, 18 - Pomezia (RM) - Tel. 06.9104333 e-mail: info@magimac90.com - www.magimac90.com
di Mirko Romano
ACQUISTA LA TUA CASA DIRETTAMENTE DAL COSTRUTTORE DOPO IL GRANDE SUCCESSO DEL QUARTIERE RESIDENZIALE SIAMO PARTITI CON LA REALIZZAZIONE DI NUOVI APPARTAMENTI TUTTI REALIZZATI SEGUENDO LE PIÙ SEVERE NORMATIVE ANTISISMICHE, CLASSIFICATI IN CLASSE ENERGETICA A “CHE CONSENTE UN NOTEVOLE ABBATTIMENTO DELLE SPESE DI GESTIONE”, RIFINITI CON LA CURA CHE DA SEMPRE CI CONTRADDISTINGUE E CON UN RAPPORTO QUALITÀ-PREZZO INTROVABILE SUL MERCATO…
PRENOTANDO IN FASE DI COSTRUZIONE VI METTIAMO A DISPOSIZIONE UN NOSTRO ARCHITETTO PER PERSONALIZZARE AL MEGLIO LA VOSTRA NUOVA CASA.
Possibilità di mutuo Consulente in sede UFFICIO VENDITE APRILIA Via Caltanissetta Tel. 345.4692205 info@gruppobenedetti.com
BILO/TRILO/QUADRI a partire da € 115.000,00
28 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
La Passione Vivente di Gesù Cristo
Pag.
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
La rievocazione storica della tradizione cristiana, giunta alla sesta edizione, si è tenuta mercoledì 17 aprile in piazza Roma ad Aprilia
E’ giunta alla sesta edizione la Passione Vivente di Cristo che si è svolta, come sempre, in piazza Roma mercoledì 17 aprile nella nostra citta’ di Aprilia. Iniziativa ideata da chi vi scrive, Francesco Vuturo, presidente dell’associazione “Passione Vivente di Aprilia” e regista dell’evento, realizzata grazie all’interessamento del sindaco Terra e dell’assessore alla cultura Elvis Martino con la partecipazione attiva e contributo del Comune in collaborazione alla Pro Loco di Aprilia e al suo presidente Tonino Marchese. Tra pathos e sconforto, tra maltempo e sole nonostante un repentino cambio di date siamo riusciti a portare a termine anche questa sesta edizione grazie all’entusiasmo e costanza di tutti i rievocatori che tra molte difficoltà logistiche ci ha visto andare in scena, mercoledì 17 aprile, con un numero ridotto di rievocatori, per motivi di lavoro, senza togliere la suggestività e la carica emotiva che la rappresentazione riesce comunque a offrire agli spettatori. La naturale immedesimazione dei protagonisti ha reso l’evento, ancora una volta, indimenticabile coinvolgendo emotivamente e spiritualmente una grandissima parte dei nostri concittadini che da anni condividono l’obbiettivo che l’associazione “Passione Vivente” si propone ed è quello di ridestare la sensibilità della gente verso i valori fondamentali della tradizione cristiana, offrendo la dimensione ideale e umana per la grande gioia e storicità della Resurrezione. Desidero ringraziare, come sempre e in primis, i miei concittadini che ogni anno rispondono numerosi sostenendoci con la loro presenza seppur in un giorno lavorativo. Voi siete lo stimolo per andare avanti perché con il vostro entusiasmo ci ripagate di tutti i sacrifici. Grazie Aprilia. Agli sponsor che grazie al loro contributo possiamo far fronte alle molteplici spese necessarie per realizzare tutto ciò rende questa passione più bella e suggestiva dal punto di vista scenico e coreografico. Grazie alla LegioParthica Severiana di Albano con il gruppo di danzatrici siriane di Giulia Domna, il gruppo di rievocazione storica Phoenix Lanuvium, la costumista Sabrina De Santis, la Bottega di Flora per l’allestimento vivaistico del Getsemani e della Via Crucis, l’associazione “Verso la Saggezza” per aver messo a disposizione i suoi locali per le prove, l’Associazione locale di Protezione Civile, ALFA, ANC, CB Rondine, CRI e tutte le forze di polizia locali e carabinieri. Un ringraziamento particolare va a Don Franco Marando della Chiesa di San Michele, sempre disponibile nel mettere a nostra disposizione i locali della chiesa e il sagrato per l’Ultima cena e la Crocifissione e a tutti coloro che hanno lavorato dietro le quinte unitamente a tutti, popolani, donne e bambini che hanno partecipato a questa Passione rendendola sempre grande ed emozionante. Un grandissimo grazie e plauso va al nostro narratore e voce di Gesù, Paolo Peroso, anche in veste di curatore della Passione Vivente, che ogni anno aggiunge valore all’evento con la sua grande professionalità e sensibilità recitativa insieme all’instancabile Mina Modugno narratrice, sarta e
grande coordinatrice di tutta la logistica dell’evento. Tutta la mia riconoscenza e gratitudine va, chiaramente, a tutti i miei rievocatori che da sei anni danno vita ai vari personaggi, in interminabili prove che partono da settembre/ottobre e che dedicano gran parte del loro tempo sacrificandolo al lavoro e alla famiglia, in maniera totalmente gratuita in ordine di apparizione: G. Grech (Gesù), i 12 apostoli + i due sostituti (Giuseppe Viglianti/Cesare Pandolfi/Massimiliano Remia/Emanuele Pancucci/Claudio Massimi/Arminio Ciccone /Giovanni Neri/Luigi Gigi/Giovanni Gallo/Riccardo Marchetti/Romano Menegoni/Vittorio Manna/Dario Marcucci/Ferruccio Arcieli), Marco Perciballi (1° centurione), Bruno La Bella e Dante Versi (i 2 soldati principali), Ilvo Silvi (Caifa), Antonio Marcucci (Anna), Francesco
Mingolla (Nicodemo), Giovanni Mancini e Guerrino Pasquali (2 sacerdoti), Daniela Manuelli (Claudia), Carlo Pulvano (un senatore), la Legio II Parthis Severiana (Fabio Del Prete e Roberto Alessandrini), il gruppo delle danzatrici siriane di Giulia Domna (Liana Ponzoni/Maria Grasso/Barbara Emanuela/AisselaNaima), il gruppo Phoenix Lanuvium (Neva Colò/Daniela Mancini/FabianaMartelli/Silvia Di Marco), Valentina Vuturo (Veronica), Maddalena Canu (Maria Madre), Rosanna Mercurio (l’Adultera), Vincenzo La Pegna (Erode), Patrizia Coluccino (Erodiade), Manuela Fuganti/Silvia Colaceci/Rebecca Remia (Ancelle), Daniele Remia (Angelo piccolo) e poi Margherita Mongillo, Imma Grimaldi, Lilia Del Bianco, Giuseppina Frezza, Rosa Marta Aiello, Massima Carta, M.Laura Guidone, Luzzi Elda,
Penuela Alicia, Antonio Luciani e i poderosi portatori della lettiga di Claudia: Daniele della tabaccheria Stringi di V.Inghilterra, Alex di Alex Capelli, Cristian e Fernando. Un grandissimo grazie va di diritto al grande lavoro svolto dai fratelli Cipriani, Alessio e Concetto, curatori dell’audio/service/luci che con la loro professionalità hanno supportato al meglio tutti i momenti più emozionanti dell’evento. Grazie di credere in noi nel nostro evento e nella volontà di sostenere non solo i valori cristiani ma anche la nostra città nel perseguire ogni anno obiettivi comuni, importanti, cercando di offrire nuova linfa e nuove idee a una rievocazione storica fondamento della nostra tradizione cristiana. Gli strumenti per diventare una grande Passione ci sono tutti e tutti miranti ad un obbiettivo co-
mune: dare valore alla nostra città e agire affinchè ogni anno si cerchi di dare un nuovo slancio a questo evento che è sempre stato e deve rimanere un’occasione per portare il Vangelo vivente per le strade. Termino questo mio saluto con un pensiero che mi accompagna da tempo: non possiamo sempre fare grandi cose, ma possiamo, tutti, fare piccole cose con grande cuore.
La Passione Vivente di Gesù Cristo Presidente: Francesco Vuturo, Vicepresidente: Ilvo Silvi, Coordinamento organizzativo: Mina Modugno, Curatore: Alfredo Paolo Peroso. FB: passione vivente Gesù Città di Aprilia Il Presidente Passione Vivente Aprilia Francesco Vuturo
Depuratore in ritardo Casilli andrà ai mondiali
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
Cronaca di Aprilia
IL PONTINO APRILIA Pag.
29
Preoccupato il Consorzio La Gogna per gli allacci fognari
KARATE - Il giovane atleta apriliano si è classificato per l’appuntamento in Serbia
Il giorno 17 aprile il gruppo dirigente del Consorzio La Gogna ha avuto un incontro con l’assessora ai lavori pubblici Luana Caporaso per fare il punto sullo stato di attuazione del programma concordato con ATO4 e la società AcquaLatina per l’entrata in esercizio del depuratore del Fosso della Moletta e della rete fognaria realizzata nella borgata. “Sulla base di quel programma - riporta il coordinatore del consorzio La Gogna Silvano De Paolis - definito “Piano di azione” alla data del 15 aprile si sarebbe dovuto procedere al collaudo dell’impianto di depurazione e della rete fognaria e il 30 Aprile, al passaggio della gestione alla Società Acqua Latina. Al termine di questo incontro, dopo una serie di chiarimenti richiesti, si è purtroppo avuto conferma di quanto già previsto e cioè che per l’ennesima volta gli impegni assunti dall’Amministrazione non saranno rispettati, benché messi nero su bianco e sottoscritti anche dai dirigenti di ATO4 e di AcquaLatina. Si arriva a questa conclusione in quanto gli interventi principali sui quali erano stati chiesti chiarimenti nell’incontro del giorno 21, anche da questo incontro non hanno avuto la risposta attesa e riguardano, fra i più importanti, il completamento dei lavori sul depuratore per evitare il ripetersi di guasti dovuti a allagamenti, il controllo e la riparazione dei danni registrati in alcune parti della rete fognaria, la messa in funzione dell’impianto di solle-
L’atleta apriliano tiene alto il nome di Aprilia sul tetto del mondo. Dopo Londra, Polonia, Berlino, Inghilterra è la volta di Malta. Emanuele Casilli continua ad impreziosire il suo palmarès segnandolo di titoli prestigiosi. Un anno questo senza eguali, da gennaio 2019 il giovane atleta apriliano ha conquistato ben quattro medaglie d’oro internazionali, due argenti e un bronzo, riportando a casa tanto onore alla nostra città che vive di sport autentico. Il giovane Maestro da poco inserito nel team dei Maestri di Karate di Aprilia, riceve grande accoglienza, sostegno e profonda stima da tutti, nonostante la sua giovane età. Emanuele Casilli classe ‘99, 2°Dan di karate stile Shito Ryu; 2°Dan di kobudo, è in preparazione per nuove mete internazionali, la prossima ad accoglierlo sarà la Spagna. Grande la sua attenzione verso il karate integrato, dove la disabilità diventa iper abilità, una bella e nuova iniziativa per Aprilia, partita da un suo grande desiderio è diventata concreta a Pianeta Forma, dove tutti i giovedi Emanuele Casilli si dedica a questo corso con infinità dedizione. La formazione agonistica dell’atleta è curata dal Maestro Ivano di Battista 9° Dan appena rientrato con lui da Malta e in preparazione per partire per i mondiali di karate che si terranno in Serbia. E.C.
vamento che consentirà il collegamento della rete fognaria di Colle Battista con il collettore di Via Crati, il collaudo del lotto di rete fognaria già realizzato nell’area Gogna ecc. L’Assessora si è limitata a fare presente che per questi interventi si sta lavorando, che il 30 aprile non è ancora arrivato e che sarà possibile se non proprio a quella scadenza, ma nei giorni immediatamente successivi, realizzare tutto quanto è stato previsto nel Piano di Azione. Questa risposta viene giudicata del tutto insoddisfacente e non credibile in quanto ogni giorno dirigenti del Consorzio sono presenti sul posto e non vedono che sporadiche presenze di operatori intorno al depuratore e sulle reti fognarie. Occorre a questo punto che della situazione si faccia carico in prima persona il Sindaco, al quale si chiederà ufficialmente un incontro per conoscere se e quali iniziative intende assumere perché questa vicenda si concluda secondo le attese dei cittadini che si sono già fatti carico di collegare la propria abitazione alla rete fognaria e di quelli che ancora non lo hanno fatto a causa dell’incertezza che permane sui tempi nei quali potranno utilizzarla. In relazione alla risposta che il sindaco darà a questa richiesta e di quanto avverrà nei giorni che ancora ci separano dal 30 Aprile, il Consorzio avvierà intanto una vasta iniziativa di informazione e di mobilitazione dei cittadini”. P.N.
Lavori alla biblioteca Per Leonardo da Vinci
Pag.
30 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Approvato il progetto per 370mila euro cofinanziato dalla Regione Lazio
Con il voto favorevole della Giunta, il Comune di Aprilia ha approvato il progetto per interventi di manutenzione straordinaria e adeguamento impiantistico per la Biblioteca Comunale “G. Manzù”. “La biblioteca ha un ruolo di servizio particolare per la Città – commenta l’assessora ai lavori pubblici Luana Caporaso – è un archivio per la memoria storica locale, ma anche spazio e occasione di relazione, aggregazione, incontro e confronto a disposizione dei cittadini, delle scuole e delle associazioni apriliane. Proprio per i molteplici usi che ne vengono fatti, la struttura necessita da tempo di un adeguamento che le permetta di assolvere a nuove esigenze e ampliare la gamma dei servizi”. L’avvio dei lavori, per un importo pari a 370mila euro, sarà condizionato all’ottenimento di un finanziamento da parte della Regione Lazio, che dovrà coprire poco meno di 300mila euro, mentre i restanti 70mila euro saranno garantiti dal co-finanziamento del Comune. Gli interventi previsti spaziano dalla revisione degli infissi al rifacimento degli intonaci interni ed esterni, dall’isolamento acustico degli ambienti all’adeguamento degli impianti elettrico e di illuminazione. “Abbiamo previsto la sostituzione delle plafoniere esistenti con una nuova illuminazione a LED ad alta efficienza energetica, con lam-
pade tonde a controsoffitto, applique a parete, nuove plafoniere e luci di emergenza sempre a LED. La revisione dell’impianto elettrico riguarderà anche le prese elettriche, che saranno finalmente garantite per ogni postazione. A questo si aggiunge la predisposizione di 6 nuove videocamere – in aggiunta all’impianto esistente – per monitorare anche le aree esterne e l’installazione di un impianto fotovoltaico sulla copertura dell’edificio. Al termine dei lavori, insomma, la biblioteca sarà una struttura “sostenibile” e sensibile ai temi del risparmio energetico, come già avvenuto per il Palazzo “Colorato” e per molte delle scuole cittadine”. La ristrutturazione dell’edificio comporterà anche un adeguamento dell’impianto antincendio e la revisione di quello di condizionamento. Una particolare attenzione sarà ri-
posta sulla connessione internet: per tutta la struttura sarà predisposto un sistema Wi-Fi a doppia frequenza con gestione avanzata delle connessioni, per permettere una facile navigazione sia al personale che ai cittadini. Il segnale sarà garantito anche nelle aree esterne. “I nostri uffici – conclude l’assessora Caporaso – sono impegnati costantemente nel monitoraggio delle possibilità di finanziamento garantite dagli enti superiori, che ci consentono di ampliare gli interventi a favore delle infrastrutture cittadine. Il Comune di Aprilia si è mostrato già capace di intercettare bandi regionali, statali ed europei attraverso progetti ad alto impatto qualitativo. Lo sforzo, oggi, è proprio quello di lavorare sui progetti e sulla selezione delle opportunità, in modo tale da vincere tutti i bandi a cui partecipiamo”. Comune di Aprilia
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
Il maestro Guadagnuolo ha dipinto Gesù
Per i cinquecento anni di Leonardo Da Vinci, Francesco Guadagnuolo ha dipinto Gesù meditando tra la Cena dei Biangardi (una Vara di Caltanissetta) e il Cenacolo di Leonardo (affresco conservato nel refettorio di Santa Maria delle Grazie a Milano) per la Cappella dell’Adorazione, della Chiesa “Annunciazione Beata Vergine Maria” di Aprilia (via Genio Civile, 312). L’inaugurazione dell’opera pittorica è avvenuta giovedì santo 18 aprile 2019, in una Chiesa gremita di persone, nell’ambito dei Grandi Eventi dell’Agro Romano Pontino, in contemporanea alla Processione del Giovedì Santo a Caltanissetta. L’artista ha realizzato un volto luminoso dai compositi colori che sono fatti gocciolare con la tecnica del dripping, invece con l’aiuto del segno dona configurazione al volto di Cristo. Scopriamo così un’opera di foggia spirituale in cui l’energia affiora a cominciare dall’interiorità di tipo psicologico e del mistero del Dio fatto Uomo. Guadagnuolo si è chiesto: come dipingere Gesù Cristo per renderlo contemporaneo all’uomo d’oggi? La visione del pittore Guadagnuolo, dunque, cerca di afferrare il momento quando Gesù dice: “In verità, in verità o vi dico: uno di voi mi tradirà” (Giovanni 13:2133.36-38). Nessuna cosa è più dolente e mortificante del tradimento, brutta cosa, tanto esteso tra gli esseri umani che è all’ordine del giorno. Si sente nell’opera dell’artista la nostra contemporaneità, ovvero la solitudine umana, infatti, la solitudine di Cristo, come anche il suo distacco di essere rimasto solo nel compimento della sua opera. Nel Cenacolo leonardesco appare il nome del traditore ma più importante l’evento amore che si espleta. Come scriverà Gv 13,1: “Prima della festa di Pasqua, sapendo che era giunta la sua ora di passare da questo mondo al Padre, dopo aver amato i suoi che erano nel mondo, li amò sino alla fine”. Ricorda il Mº Francesco Guada-
gnuolo: “Tutta la mia infanzia e l’adolescenza passate nella mia città Caltanissetta sono pervase dal ricordo della Settimana Santa, specie la Processione del giovedì chiamata “Le Vare Grandi’. I gruppi emanano commozione nel ricordo della Via Crucis che diventa momento di devozione, pensando che Cristo muore per noi al di là di qualsiasi coreografia. Mi aveva allora colpito la Cena eseguita nel 1885 da Francesco e Vincenzo Biangardi. Il gruppo statuario è studiato tra i più interessanti dal punto di vista artistico. Emerge la pacata rassegnazione del Cristo dinanzi al tradimento. Questa Vara assieme alla Deposizione sono tra le mie preferite. É una rievocazione accorata al seguito delle sedici vare, cui si commuove tutta la città. La fede in questa circostanza è di straordinaria compartecipazione, unita di tristezza e pietà, questa fede non vissuta in maniera intimistica, ma è avvertita come forma collettiva, i nisseni si fanno trascinare in questo rito popolare in cui la gente diviene protagonista, quasi attore, in questo grande palcoscenico liturgico”. “Qui Guadagnuolo riprendendo una creatività così fortemente sentita negli anni giovanili – scrive Antonio Picariello – ripropone la maturità visiva di un artista che facendosi conoscere ecumenicamente ha riconosciuto se stesso; la sua terra, l’archetipo sostanziale che si porta nell’anima segreta come dominio universale che ha attraversato successi americani, europei, asiatici, mondiali e adesso ritorna fedele al luogo di partenza carico di quella forza magica, ieratica che l’arte, che Francesco Guadagnuolo fa, con devozione di senso, rivivere e partecipare nella sua nativa riconoscente magnifica Sicilia”. Il Cristo di Guadagnuolo per la per la Cappella dell’Adorazione della Chiesa dell’ “Annunciazione Beata Vergine Maria” è già entrata nel circuito turistico culturale dei Castelli Romani e dell’Agro Pontino. E.C.
le grandi g OFFE ERTE TE di
P R I MA PR MAVERA
vviissit siit ita taa la l nostra nnost sttr tra ra pagina ppaagi giinna di N NA ARDIN RDIIIN DA AN NIIE ELE LE e SIM MON NA · Appri NA rilia ((LT ri T) Viia Gen niio Civ ivvil ille 441 T//F 06.927 746 6018 · 347 7 3331512 · 33 38.5412887
E-COMMERCE RCE t panigutti.it www w.ferramentapanigutti.it f ig tti it
e iil n nost str tro ro sit ito:
www.feerrra rame enttapan ta iguttti.co om
opp op ppurre iinvvviiaate tecci uuna naa ee-m maaiil a: ffer m erpanig@yahoo.it rpanig@ rpa @ya @y ya aho oo.it it opp ppuuurre aa:: info fo@ @fe ferramentapanigutti.com ferramentapanigutti.com ame men ent nta ta apa ap pa anigu gut utt ttti.c com com
CUCCIA PER CANE
LEGNO ABETE
€ 58,90 € 79,90 cm. 120X90 € 99,90 cm. 60X40
GAZEBO ELA
GAZEBO GENOVA 2
cm. 300X300
€ 299,00
cm. 300X300
GAZEBO CILVANI
€ 169,90 Completa di un seggiolino
€ 59,90
cm. 300X300 richiudibile
cm. 90X60
*in OMAGGIO ml 750 di vernice impregnante Legnovital trasparente
ROLLBORDER cm. 20X102X6 FLESSIBILE
€ 4,30 *in OMAGGIO ml 750 di vernice impregnante Legnovital trasparente
DONDOLO GLOBE cm. 240x150x200 € 139,80*
*in OMAGGIO ml 750 di vernice impregnante Legnovital trasparente
ALTALENA ALICJA cm. 300X200 € 120,00*
TAVOLO PIC NIC GLOBE cm. 180x120x70 € 89,90*
STECCATO VAMPIRO FISSO
LE OFFERTE ATTUALMENTE IN VIGORE NON SONO CUMULABILI
- VALIDE FINO AL 12 MAGGIO 2019
STECCATO GLOBE RECINTO IMPREGNATO H. cm. 80x180
€ 18,90 RECINTO IMPREGNATO H. cm. 100x180
€ 22,95 GRIGLIATO GLOBE BASIC
€ 12,20 € 14,95 € 39,95
LEGNO IMPREGNATO cm. 60x180 LEGNO IMPREGNATO cm. 90x180 LEGNO IMPREGNATO cm. 180x180
cm. 45x30x120
€ 5,85
RECINTO IMPREGNATO H. cm. 120x200
cm. 65x45x120
€ 29,70
€ 6,85
LAGHETTI DA GIARDINO in PVC AL-KO T 150
€ 39,90
Contenuto acqua lt 140 Dimensioni 35x90 cm - Profondità cm 39
T 250 GRIGLIATO GLOBE
T 500
LEGNO LINEA BASIC ARCO cm. 180X90
€ 16,90
FIORIERA CON GRIGLIA GLOBE cm. 140x30x75
€ 28,95
€ 49,85
Contenuto acqua lt 235 Dimensioni 135x113 cm - Profondità cm 49
€ 79,95
Contenuto acqua lt 455 Dimensioni 160x140 cm - Profondità cm 53
T 600 esempio di montaggio
€ 99,90
Contenuto acqua lt 590 Dimensioni 211x115 cm - Profondità cm 58
PREZZI IVA INCLUSA OFFERTA VALIDA FINO AD ESAURIMENTO SCORTE LI\Q \ KVQKQ [\M KQ W ZQ L Q XZWL \Q Y Q ZQX Z I\Q [WVW QVLL KI Q^^Q VWV ^QVK IVV\Q 4I XZWL QWVM Q Z Z^I QV WOV KI W LQ XXWZ IZ UWLQÅÅ P ]W O LQ QW MVbI WJJTQOW LQ XZ ^^
materiale elettrico, termoidraulica, antinfortunistica, giardinaggio, irrigazioni, agricoltura... e tanto altro... cosa aspetti? CORRI A TROVARCI!!!!
le grandi g O OFFER RTE T di
vviissit ita ta lla no nostra ossttra ra pagina paggiinna
ffeerpanig@yahoo.it eerrpan niig@ g@y @y yah aho hoooo..it it Œ info nfo@ o@ferr @ferram ame meenttapaniggut utt ttti.ccom
www.fe ferra amentapa panigu uttti.com
P R I MAV PR M AVE RA A V ER
E-COMM MERCE www.ferramentapanigutti.it ntapanigutti.it
e iil nostro osttrroo sito: it
Batteria 40 V / 5,0 Ah
Batteria 36 V / 4,0 Ah
PREZZI IVA INCLUSA OFFERTA VALIDA FINO AD ESAURIMENTO SCORTE i dati tecnici, estetici, colori dei prodotti, qui riportati sono indicativi e non vincolanti. La produzione si riserva in ogni caso di apportare modifiche a suo giudizio e senza obbligo di preavviso
LE OFFERTE ATTUALMENTE IN VIGORE NON SONO CUMULABILI
- VALIDE FINO AL 12 MAGGIO 2019
UNICA BATTERIA PER TUTTI GLI ATTREZZI
le grandi g O OFFER RTE T di
vvisita issit ita ta lla no nostra ossttra ra pagina ppaaggiina na
ffeerpanig@yahoo.it er erpan niig@ g@y @y yah aho hoooo..it it info nfo@ o@ferr @ferrame am meenttapaniggut utt ttti.ccom
www.fe ferra amentapa panigu uttti.com
P R I MAV PR MA AVE RA V ER
E-COMMERCE MERCE www.ferramentapanigutti.it ntapanigutti.it
e iil nostro osttrroo sito: it
*I prezzi riportati NON comprendono l'eventuale quotazione per l'installazione da parte di un tecnico specializzato.
ROBOLINHO® 500 E
TOSAERBA ALKO Classic 4.66 PA Taglio 46 spinta Scocca in lamiera Motore OHV4
€
BLUMENGARTEN Motore C.C. 22,5 Lama cm 60 • Taglio mm 19
McCULLOCH - GB 320 S 12
BLUMENGARTEN RT9500 Con sacco di raccolta
249,90 €
€
159,90*
149,90
MOTOCOLTIVATORE MZ-8510 CON FRESA CM 50
€
49,90
*in OMAGGIO OLIO 2T SINTETIC 100gr
MOTOZAPPA EUROSYSTEMS Z2
SOFFIATORE ASPIRATORE ELETTRICO
€
189,90
disponibilità limitata
- VALIDE FINO AL 12 MAGGIO 2019 LE OFFERTE ATTUALMENTE IN VIGORE NON SONO CUMULABILI
A partire da
TAGLIASIEPI A SCOPPIO
TOSAERBA ALKO SOFFIATORE ASPIRATORE Classic 4.66 SPA Taglio 46 semovente A SCOPPIO Scocca in lamiera Motore OHV4
Piccolo, compatto e agile. Adatto per prati fino a 500 m² con ruote dal forte profilo per muoversi agilmente anche sulle pendenze fino al 45%. Disco di taglio con 4 lame sfalzate e doppia direzione di taglio (senso orario ed antiorario alternato). Maggiore spazio per il taglio sotto la scocca che permettere la cura dell’erba più alta e fitta rispetto agli altri modelli. Dimensioni 600 x 400 x 290 mm (lunghezza x larghezza x altezza). • Superfici fino a 500 m² • Ricarica 50 minuti / Lavoro 50 minuti • Rumorosità max 60 dB(A) • Larghezza di taglio 20 cm • Batteria al LITIO 2,25 Ah / 20 V • Regolazione manuale altezza taglio 25÷55 mm • Sistema di taglio a 4 lame sfalzate • 3 punti di partenza
IDROPULITRICE
MOTOSEGA
€
McCULLOCH CS35 • C.C. 34 • Barra da 14”
4K TWIN FLOW
159,90*
motore Loncin OHV zappa cm 40
2 POWER UNITS, DOUBLE CLEANING 150BAR 2,5 KW - 810 L/H
*in OMAGGIO OLIO 2T SINTETIC 100gr MOTOSEGA BLUMENGARTEN RG9300 C.C. 27 Barra da 12”
€ 320,00
€
99,90*
€ 678,00
DECESPUGLIATORE 3.5L 35CC - 2.0 Kw
DECESPUGLIATORI
€
199,00 DISPONIBILI VARIE CILINDRATE
da € 189,90* da € 139,90* da € 299,90* *in OMAGGIO OLIO 2T SINTETIC 100gr
*in OMAGGIO OLIO 2T SINTETIC 100gr
KIT 4 IN 1
rocchetto con filo in nylon
lama a 3 denti
da € 109,90*
PREZZI IVA INCLUSA OFFERTA VALIDA FINO AD ESAURIMENTO SCORTE i dati tecnici, estetici, colori dei prodotti, qui riportati sono indicativi e non vincolanti. La produzione si riserva in ogni caso di apportare modifiche a suo giudizio e senza obbligo di preavviso
le grandi g O OFFER RTE T di
vviissit ita ta lla no nostra ossttra ra pagina paggiinna
ffeerpanig@yahoo.it eerrpan niig@ g@y @y yah aho hoooo..it it info nfo@ o@ferr @ferram ame meenttapaniggut utt ttti.ccom
www.fe ferra amentapa panigu uttti.com
P R I MAV PR M AVE RA A V ER
IRRIGATORE HUNTER
IRRIGATORE K-RAIN
ELETTROVALVOLA RAIN
STATICO S022
STATICO S020/2
1” FF RN - 155 PLUS - 24 V
CENTRALINA K-RAIN
E-COMM MERCE www.ferramentapanigutti.it ntapanigutti.it
e iil nostro osttrroo sito: it
CENTRALINA K-RAIN
C-DIAL PRO
AMICO +
da
Centralina a batteria PRATICO NEW
€ 9,90 1,95
da €
1,75
da
da
€ 31,50
€ 35,90
€ 24,50
ampia gamma di colori
da €
da
VERNICE FERNOVUS GEL ampia gamma di colori
16,50
NASTRO AMERICAN TAPE
mt lineari 66
bianco/nero/grigio mm 50 x mt 25
da € 0,99
da € 6,99
ml 250 ml 500
NASTRO PLASTICO ADESIVO PER BATTISCOPA mt 20
€ 4,65 € 6,75
TELO COPRITUTTO mt 4 x 4
€ 0,85
€ 1,30 ROMA
ROMA
da € 0,99
da € 2,95
PON
TIN A
LAURENTINA
- VALIDE FINO AL 12 MAGGIO 2019
NASTRO CARTA PER PITTORI
€ 5,35
NASTRO PER IMBALLAGGIO
400 ml
€ 3,95
ANTIMUFFA Z10
PO N
TIN A
ILE V. GENIO CIV
FERRAMENTA PANIGUTTI
CAMPO DI CARNE
OFFERTA SPECIALE
KIT PRIMO LIVELLO € 39,90
ANZIO
vasta gamma di malti a partire da
€14,90
*PERSONALE QUALIFICATO A DISPOSIZIONE PER INFORMAZIONI E CHIARIMENTI
Via Genio Civile, 441 - CAMPO DI CARNE - APRILIA Tel. e Fax 06.92746018 - ferpanig@yahoo.it i nostri orari: dal lunedì al sabato 7,30 - 19,30 orario continuato DOMENICA APERTI dalle 8,00 alle 13,00 modalità di pagamento
finanziamento a tasso agevolato con
ed anche
PREZZI IVA INCLUSA OFFERTA VALIDA FINO AD ESAURIMENTO SCORTE i dati tecnici, estetici, colori dei prodotti, qui riportati sono indicativi e non vincolanti. La produzione si riserva in ogni caso di apportare modifiche a suo giudizio e senza obbligo di preavviso
LE OFFERTE ATTUALMENTE IN VIGORE NON SONO CUMULABILI
€ 6,99
da €
ampia gamma di colori
LATINA
da € 1,99
SCHIUMA POLIURETANICA TURBO FOAM
NETTUNENSE
SILICONE
TASSELLO CHIMICO FORTE PRESA
VERNICE SPRAY
SBLOCCANTE LASER
Gemellaggio Aprilia-Mostardas Sciopero per il Futuro
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
Cronaca di Aprilia
IL PONTINO APRILIA Pag.
35
Videoincontro tra i primi due cittadini nel segno di Menotti Garibaldi
Anche Aprilia sarà in piazza il 24 maggio
Dopo anni di oblio, l’amministrazione riallaccia i rapporti con Mostardas: la città brasiliana che diede i natali nel 1840 a Menotti Garibaldi e quella che custodisce i resti presso la tenuta che appartenne al figlio di Anita e Giuseppe Garibaldi, morto di malaria ad Aprilia nel 1903, riscoprono il valore del gemellaggio, iniziato il 26 aprile 1996. Il 28 aprile scorso, in occasione del 23° anniversario dall’inizio del legame storico tra le due comunità, avvenuto sotto la giunta Cosmi, le amministrazioni di Aprilia e Mostardas hanno rinnovato il patto di amicizia sancito dal gemellaggio, attraverso una diretta Skype che ha messo in comunicazione gli amministratori delle due città. Un incontro promosso dalla scrittrice brasiliana Elma Sant’Ana e dal giornalista Gianfranco Compagno, presidente del Comitato per il gemellaggio, al quale ha preso parte il sindaco di Aprilia Antonio Terra, l’assessore alla cultura Elvis Martino, il presidente della commissione cultura Federico Cola e l’ex consigliere comunale nonché membro del comitato per il gemellaggio Francesco Argondizzo. In collegamento dal paesino di 13 mila anime, situato nella regione del Rio Grande Do Sul, il sindaco Moisés Batista Pedone de Souza e la sua giunta composta da 11 assessori. Oltre ad un cordiale scambio di battute, con la promessa di rinverdire le radici del gemellaggio a breve con un incontro, i due sindaci hanno manifestato la ferma volontà di rinnovare ogni anno d’ora in poi un appuntamento che fino ad oggi era stato dimenticato. “Le nostre due comunità – ha detto il sindaco Terra – pur geograficamente così distanti, sono idealmente vicine e unite nel ricordo di una figura storica tan-
Dopo il grande successo del 15 marzo, in Italia torna lo “Sciopero Mondiale per il Futuro”. Il 24 maggio si svolgerà il 2° appuntamento, e anche questa volta Aprilia sarà presente tra le piazze italiane coinvolte. Mentre in Gran Bretagna il Par-
Per la tua pubblicità telefona ai numeri 06.9107107 06.9122667
to importante, come quella di Menotti Garibaldi”. “Sono molto felice per questo collegamento, che tiene vivo lo spirito del gemellaggio tra le nostre comunità” ha risposto il sindaco di Mostardas, che ha invitato l’amministrazione a par-
tecipare nel mese di dicembre a una importante ricorrenza celebrata presso la cittadina del Rio Grande Do Sul. A chiudere il collegamento, la lettura da parte dei due sindaci del giuramento siglato nel 1996. Francesca Cavallin
VIENI IN NEGOZIO E SCOPRI LE
PROMOZIONI
SU TUTTE LE STUFE IN ESPOSIZIONE PER TE RIMBORSO FINO AL 65% SULLA ROTTAMAZIONE O DETRAZIONE FISCALE AL 50% FINANZIAMENTO “COMPRI OGGI E PAGHI TRA 4 MESI” PAGAMENTI PERSONALIZZATI Via della Vittoria, 20 NETTUNO (RM)
Tel. 06.9808120 +39 329.74.50.946
info@nardinitermocamini.it • www.nardinitermocamini.it
lamento approva lo stato di “Emergenza Climatica”, nel nostro Paese il tema sembra non essere ancora al vertice delle agende politiche. Ma siamo tante e tanti a chiedere che Clima e Ambiente diventino la priorità per concepire un nuovo modo di vivere delle persone, un nuovo modo di pensare la società e l’economia. Come già per il primo sciopero, l’adesione alla Seconda edizione sarà l’occasione per scendere in piazza per ricordare le tante problematiche ambientali della nostra Città: la presenza della Turbogas, le discariche abusive mai bonificate, la presenza di aziende a rischio Seveso, strutture insufficienti di depurazione delle acque scure, l’inquinamento dei fossi l’incessante speculazione edilizia e il forte rischio dell’apertura di una discarica sul nostro territorio. Per dirlo insieme, ci vedremo il 24 maggio alle ore 17.00 presso il parco Caduti di Cefalonia per una “Biciclettata”, che ci porterà attraverso il parco Falcone e Borsellino fino al parco Friuli, dove offriremo una sana merenda per un pic-nic insieme sul prato. Vivremo il parco, il Verde, all’insegna della salute e dello sport, tra biciclette, pallavolo e calcio. Imbracciamo le nostre biciclette e coloriamole di Verde. Tutte e tutti sono chiamate a partecipare, dai giovanissimi ai meno giovani. Lanciamo un appello pubblico affinché tutte le forze sociali, le Scuole, le Associazioni del territorio e i singoli cittadini di mobilitarsi, aderiscano pubblicamente all’iniziativa e vivano insieme per un pomeriggio il verde della nostra Città. Tutte e tutti uniti, senza bandiere, per il Clima e per l’Ambiente. Tutti uniti per garantire un Futuro a noi e al nostro pianeta Terra. Non c’è più tempo. E non c’è un Pianeta B. “Sciopero Mondiale per il Futuro” Aprilia
Trasporto studenti disabili Il poeta della scienza
Pag.
36 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Anche ad Aprilia è possibile presentare domanda di rimborso per l’a.s. 2018-2019
Anche ad Aprilia è possibile presentare domanda di rimborso per abbonamenti del trasporto scolastico a favore di studenti con disabilità che frequentano il secondo ciclo di istruzione. Una delibera della giunta comunale dello scorso 28 marzo ha infatti definito le modalità di presentazione della richiesta presso gli uffici del Comune. Il rimborso – erogato dalla Regione Lazio – può riguardare sia ragazzi disabili in grado di fruire autonomamente dei servizi pubblici per raggiungere l’istituto superiore frequentato, sia le famiglie che accompagnano e riprendono da scuola il proprio figlio, attraverso l’utilizzo di un proprio autoveicolo. In quest’ultimo caso, il rimborso delle spese sostenute sarà calcolato tenendo conto dei giorni effettivi di frequenza scolastica e dei chilome-
tri percorsi quotidianamente (fino ad un massimo di 30). Per gli alunni disabili frequentanti istituti scolastici superiori insistenti sul territorio comunale, invece, il trasporto è garantito direttamente dall’Ente. Le domandedevono essere presentate dalle famiglie interessate direttamentepresso l’Ufficio Protocollo, utilizzando i moduli disponibili sul sito web del Comune. L’abbonamento sostenuto per l’a.s. 2018-19 va presentato – sempre attraverso il Protocollo – entro il 10/06/2019. Mentre entro il 21/06/2019le famiglie che hanno provveduto autonomamente al trasporto, devono presentare una certificazione rilasciata dall’Istituto di riferimento attestante il numero di giorni di presenza a scuola dei ragazzi. Comune di Aprilia
di Mango L. & Tosolini T.
LAVORAZIONI DI MARMI E GRANITI ARREDO BAGNO E CUCINE RIVESTIMENTI SU MISURA SCULTURE, INCISIONI E SCRITTURE AL LASER
Via Frassine, 53 (Trav. Via Genio Civile) Campo di Carne - APRILIA (LT) Tel. e Fax 06.9268703 - Cell. 347.3639345 artigiana.marmi@tiscali.it
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
Il libro biografico del professor Luigi Di Bella
Recensione del libro biografico “Il poeta della scienza – Vita del professore Luigi Di Bella”, di Adolfo Di Bella, 2012. Luigi Di Bella, siciliano, nacque nel 1912 in una famiglia numerosa ed economicamente disagiata. Dotato di formidabile intelligenza e forza di volontà, sopportò grandi sacrifici per poter studiare, arrivando a farlo la sera in piedi sotto il lampione stradale, in mancanza del petrolio per la lampada. In due mesi riesce ad apprendere il latino, indispensabile per iscriversi al liceo. Parteciperà poi ai concorsi riservati agli studenti poveri, vincendo tutti quelli affrontati. Da studente di medicina a Messina, viene notato dal prof. Pietro Tullio, il più autorevole fisiologo del tempo, candidato al Nobel per la medicina nel 1930 e nel 1932. Grazie a lui, Luigi Di Bella si forma in quella scuola medica che annoverava luminari come Augusto Murri e Pietro Albertoni, i più grandi medici dei tempi moderni. Essi raggiungevano percentuali di diagnosi esatte prossime al 100%, in un’epoca senza TAC e risonanze magnetiche. All’epoca l’eccessiva specializzazione non aveva ancora contaminato ogni settore, e la fisiologia era considerata la materia cardine di tutta la medicina, consentendo livelli di eccellenza diagnostica attualmente inarrivabili. Nel 1936 si laurea in medicina con 110 e lode con 12 esami oltre quelli regolamentari. Guglielmo Marconi lo chiama al CNR ma Luigi Di Bella declina l’invito, desiderando continuare le sue ricerche nella medicina. Nel 1938 si laurea anche in Farmacia ed in Chimica mentre insegna già Fisiologia e Chimica Organica all’Università di Parma. Nel 1939 sposa Francesca Costa e si trasferisce all’Università di Modena. Nasceranno Giuseppe, che diventerà anche lui medico, e Adolfo. Durante la guerra dirige due ospedali militari come Capitano Medico in Grecia, sacrificandosi incessantemente per i malati, donandogli il pasto da ufficiale e dormendo in piedi, appoggiato ad una colonna, per accorrere più velocemente alle richieste d’aiuto. Ricordandolo anni dopo,dirà semplicemente: “Dopo un po’ ci si abitua”. Le immani fatiche lo debilitano. Rientrato in Italia, gli vengono diagnosticate epatite e malaria. Appena migliora, riprende l’insegnamento. Dal dopoguerra subisce una persecuzione durissima dall’ambiente accademico che non gli perdona limpidezza morale e superiorità d’intelletto. Gli studenti invece lo idolatrano, affollando le sue lezioni. Solo Luigi Di Bella potrà tenere lezioni nell’università occupata del 1968. I fondi universitari necessari alla ricerca gli vengano negati, costringendolo ad indebitarsi per costruirsi un suo laboratorio privato. Partecipa a congressi scientifici in Italia e all’estero, mentre pubblica i risultati delle ricerche. La sua fama di medico capace di fare diagnosi esatte e risolvere situazioni ritenute senza speranza, alimenta invidie e persecuzioni. Dirà un giorno: “A questo mondo, è rigorosamente proibito fare del bene”. I malati, che sempre visiterà gratis regalandogli spesso le medicine, giungono numerosissimi. Intervistato nel 1998 dalla RAI, alla domanda “Ma lei non si fa pagare?” risponderà: “Mi ripugna. Uno viene qui perché ha bisogno, e io dovrei guadagnare sul bisogno di un altro?” Inflessibile con sé stesso, fa dell’umiltà e del-
l’autocritica una regola di vita, chiedendosi sempre se ha davvero fatto tutto il possibile. Il lusso gli ripugna: “La povertà e l’essenzialità sono più vicine alla realtà di tutto. Il lusso per me è il mezzo migliore per deviare dalla retta via”. Intervistato su come ha trovato la cura per il cancro senza finanziamenti, risponderà: “In una maniera semplice: rinunciando a tutto quello che non è necessario per vivere”. Al rigore scientifico unisce la sensibilità per il bello. Ama le arti figurative, la musica e l’infinita bellezza dei meccanismi che rendono possibile la vita. Ogni volta che da ricercatore riesce a far luce su di essi, prova un profondo rapimento spirituale per la bellezza e la perfezione che vi intravede. Soltanto un poeta della scienza può arrivare a dire: “Un medico può considerarsi tale solo se ama l’ammalato ed è affascinato dall’ignoto, se cerca di far luce sui misteri del Creato e di confrontarsi con questi”. Agli ammalati si dona completamente, prendendo parte alle loro sofferenze. Molti pazienti gli confidano le loro pene interiori ed escono dalla visita sconvolti nell’anima. Una signora afferma: “E’ come se mi avessero messo una telecamera dentro al cuore e all’anima. Ha letto in me cose che non sa e non capisce nessun altro,addirittura mi ha spiegato cose di me stessa che non riuscivo a comprendere. Un’esperienza sconvolgente che non dimenticherò finché avrò vita”. Nel 1969, primo al mondo,dimostra l’influenza del sistema nervoso centrale sulla concentrazione delle piastrine nel sangue. Nel 1973 presenta i primi risultati della sua cura per i tumori, senza riuscire a vincere l’ostilità di un’onco-ematologia che si sente scavalcata da chi dava concrete possibilità di salvezza a malati condannati. Nel 1974 si salva in extremis da un tentativo di avvelenamento. Nel 1996,ottantaquattrenne, viene colpito alle spalle con un sacco di sabbia mentre va in bici al laboratorio per visitare i malati. Risvegliatosi in ospedale con trauma cranico, commozione cerebrale e l’udito compromesso, ha un’unica preoccupazione: si fa dimettere e accompagnare in laboratorio e, con ancora le bende macchiate di sangue, visita i malati che lo attendevano. Ad una giornalista che gli chiedeva quali fossero le sue gratificazioni, viste le mille difficoltà incontrate nella vita,risponderà così: “Non ho bisogno di gratificazioni. Sono arrivato ad una semplice morale che a volte meraviglia anche i miei figli: ringrazio il Padreterno per la sofferenza che m’ha dato, perché attraverso la sofferenza ho imparato cos’è la vita”. Nel 1998 il Ministero dalla Sanità organizzò la famigerata sperimentazione del Metodo Di Bella. Sia per i presupposti di partenza che per la sua conduzione, essa aveva l’esito era già scritto. Per comprenderne l’eccezionalità, basti sapere che nella letteratura scientifica mondiale non esiste un solo caso di tumore solido guarito con strumenti farmacologici o radianti. Tanti altri aspetti della cura, della pseudo-sperimentazione, della vita dello scienziato ed una ricca documentazione fotografica sono riportati nel volume “Il poeta della scienza” scritto da Adolfo Di Bella, che ha voluto affidare a questa biografia la testimonianza di una vita trascorsa accanto ad un genio e benefattore dell’umanità. Luca Iezzi
Quest’inserzione è Offerta dall’Organizzazione Funebre
FANTINI - ZANETTINI
APRILIA - VIA A. ROSSeTTI, 14/16 - www.fantinizanettini.it - e-mail: info@fantinizanettini.it
Anemone Vittoria ved. Orsini
Morellini Eugenia ved. Barotti
Dal 19 Aprile al 06 Maggio 2019
di anni 104 Deceduta presso la propria abitazione in Via Titta Ruffo n. 3, il giorno 19 Aprile. Le esequie si sono svolte il giorno 22 Aprile presso la Parrocchia Annunciazione Beata Vergine Maria.
Borgese Teresa ved. Napoli
di anni 92 Deceduta presso la propria abitazione in Via Mediana n. 190, il giorno 19 Aprile. Le esequie si sono svolte il giorno 22 Aprile presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Rosata Francesco
di anni 88 Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 20 Aprile. Le esequie si sono svolte il giorno 22 Aprile presso la Parrocchia Natività di Maria Santissima.
Ruggerini Mauro
di anni 77 Deceduto presso la propria abitazione in Via Novara n. 120 (Ardea-RM), il giorno 24 Aprile. Le esequie si sono svolte il giorno 26 Aprile presso la Chiesa S. Gaetano da Thiene (Ardea). Inumazione presso il Cimitero di Ardea.
Martini Carmela ved. Di Mario di anni 79 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 24 Aprile. Le esequie si sono svolte il giorno 29 Aprile presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
di anni 87 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 26 Aprile. Le esequie si sono svolte il giorno 27 Aprile presso la Chiesa S. Maria della Speranza.
Iuliano Alessandra ved. Bonuglia
di anni 89 Deceduta presso la propria abitazione in Via Ofanto n. 35, il giorno 28 Aprile. Le esequie si sono svolte il giorno 29 Aprile presso la Parrocchia Annunciazione Beata Vergine Maria. Cremazione presso il Tempio Crematorio di Civitavecchia (RM).
Boi Franceschina ved. Aresu di anni 93 Deceduta presso l’Ospedale Regina Apostolorum (Albano Laziale) il giorno 28 Aprile. Le esequie si sono svolte il giorno 30 Aprile presso la Chiesa S. Giusta (Gesico - CA). Tumulazione presso il Cimitero di Gesico.
Fittipaldi Luciana ved. Lassandro di anni 80 Deceduta presso il Policlinico di Tor Vergata (RM) il giorno 03 Maggio. Cremazione presso il Tempio Crematorio di Civitavecchia (RM).
Zanon Antonietta ved. Miatello di anni 95 Deceduta presso la propria abitazione in Via Carano n. 51, il giorno 05 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 06 Maggio presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.Cremazione presso il Tempio Crematorio di Civitavecchia (RM).
Giovannini Antonio
Marini Ascenza ved. Serafini
De Carolis Guerrina ved. Di Mella
Mosca Giannina ved. Mion
di anni 78 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 26 Aprile. Le esequie si sono svolte il giorno 27 Aprile presso la Chiesa S. Giuseppe.
di anni 78 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 26 Aprile. Le esequie si sono svolte il giorno 27 Aprile presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.
di anni 94 Deceduta presso la propria abitazione in Via Ponchelli n. 1 (Cisterna di Latina), il giorno 05 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 07 Maggio presso la Chiesa S. Francesco D’Assisi. Tumulazione presso il Cimitero di Cisterna di Latina. di anni 93 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 06 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 07 Maggio presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.
I FAMILIARI RINGRAZIANO TUTTI COLORO CHE HANNO PARTECIPATO AL LORO DOLORE
SERVIZIO GRATUITO DI CONSULENZA ED ESPLETAMENTO DELLE PRATICHE PENSIONISTICHE
Convenzionata con il Comune di Aprilia
CREMAZIONI pratiche per affido e dispersione ceneri PREVIDENZA FUNERARIA (con primaria compagnia assicurativa)
FINANZIAMeNTI
Tel. Ufficio 06.92704612 Notturni 06.9280884 - 06.9200876 336.775430 - 347.6667831
Pulizia lotti incolti Un futuro senza avvenire
Pag.
38 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Il sindaco Terra ha emanato un’ordinanza per prevenire gli incendi
Lotti incolti a rischio incendi, multe per chi non pulisce. In questi giorni è stata emanata dal primo cittadino Antonio Terra una ordinanza sindacale che interessa i terreni abbandonati situati sul territorio comunale. L’ente di piazza Roma, proprio per prevenire incendi e situazioni di pericolo, ha disposto multe per chi non pulirà i propri lotti. Iniziativa assolutamente importante e lodevole ma che dovrà poi portare risultare concreti con controlli da parte della polizia locale che in passato non sempre sono avvenuti nonostante le segnalazioni dei cittadini. “Visto che la stagione estiva - si legge nell’ordinanza - comporta un rilevante pericolo di incendi nei terreni incolti e/o abbandonati, che potrebbero interessare anche edifici abitativi, con conseguente grave pregiudizio per l’incolumità delle persone e dei beni; che l’abbandono e l’incuria da parte dei privati di appezzamenti di terreni, posti sia all’interno che all’esterno delle aree urbane, provoca la proliferazione di vegetazione, rovi e sterpaglia che, anche a causa delle elevate temperature estive, possono costituire origine di incendi anche a seguito di deboli inneschi; che molti proprietari non recintano con paletti e rete metallica tali lotti, al fine di impedire lo scarico abusivo di rifiuti da parte di terzi e problemi di igiene ambientale all’interno degli stessi; che molti proprietari non puliscono il proprio fronte stradale, tanto da restringere o danneggiare la carreggiata con i rami delle piante che si protendono oltre il confine stradale, nascondendo talvolta anche la segnaletica stradale cosicché, limitando le condizioni di visibilità, creano problemi alla sicurezza della circolazione; si ordina che durante il periodo compreso fra il 15 maggio e il 30 settembre 2019:a distanza minore di m. 100 (o m. 200 in caso di attivazione della fase di preallarme) dai boschi, terreni agrari e/o cespugliati, lungo le strade comunali e provinciali ricadenti nel territorio comunale, il divieto di accendere fuochi, utilizzare apparecchi elettrici o a fiamma libera, gettare mozziconi di sigaretta o fiammiferi ancora accesi e/o compiere ogni azione che possa comportare un conseguente pericolo di innesco di un incendio; il divieto di combustione di residui vegetali agricoli e forestali durante l’intero anno solare: ai proprietari, ovvero coloro che hanno la disponibilità di terreni, edificati o non edificati, ubicati nel territorio comunale, qualunque sia l’uso o la destinazione dei terreni stessi, di procedere a propria cura e spese, agli interventi di pulizia di seguito elencati: di provvedere periodicamente e con continui-
tà, in particolare durante il periodo estivo, al taglio dell’erba e della vegetazione in genere, alla rimozione dello sfalcio, nonché dei rifiuti, nelle aree private al fine di evitare che, dalla loro mancata cura, esse divengano ricettacolo di animali e parassiti e rappresentino fonte di pericolo per la possibilità di attivazione e propagazione di incendi; di tenere pulito il proprio fronte stradale, impedendo la proliferazione dell’erba e di piante infestanti, mediante il taglio delle stesse, con divieto assoluto dell’uso di diserbanti, per una fascia di rispetto non inferiore a mt. 10 di profondità; la costante regolazione delle siepi, taglio di rami delle alberature e piante e rimozione dello sfalcio, nonché dei rifiuti, nelle aree private site nelle vicinanze di abitazioni, ed in particolare nelle aree private prospicienti o che aggettano su strade ed aree pubbliche o di uso pubblico, a tutela della viabilità e della fruizione delle stesse; di predisporre le necessarie recinzioni, i canali di scolo ed ogni altra opera idonea ad evitare situazioni pregiudizievoli per l’igiene pubblica e per l’ambiente, curandone con diligenza la manutenzione ed il corretto stato di efficienza, avvertendo che, per la realizzazione delle relative opere, ove previsto, è necessario dotarsi delle opportune autorizzazioni comunali ai sensi e per gli effetti della vigente normativa edilizia; di predisporre idonee chiusure dei pozzi artesiani; di conservare i terreni stessi costantemente liberi da materiali di scarto, anche di quelli eventualmente abbandonati da terzi. Si ricorda che i proprietari sono comunque responsabili della formazione abusiva di discariche, a meno che i lotti non siano recintati, e che la proprietà dimostri di non avere responsabilità di “colpa attiva” (imprudenza, negligenza, imperizia), “colpa omissiva” (mancata denuncia alle autorità del fatto) per aver tollerato l’illecito. o “culpa in vigilando”, (mancata custodia o protezione finalizzata ad evitare che l’area medesima possa essere adibita a discarica abusiva di rifiuti nocivi per la salvaguardia dell’ambiente). Gli interventi di pulizia e manutenzione dei luoghi dovranno essere effettuati ciclicamente e, prioritariamente, per il primo intervento, entro e non oltre la data del 15 maggio. Dovranno comunque essere effettuati entro e non oltre 10 giorni dalla notifica del verbale di contestazione. Il mancato rispetto della presente ordinanza, nei tempi e modalità degli adempimenti indicati, costituirà inottemperanza soggetta alla sanzione amministrativa pecuniaria”. Alessandro Piazzolla
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
La biologa Cristina Coccia ha presentato il suo libro per una corretta esistenza
La presentazione svoltasi sabato 6 aprile del libro di Cristina Coccia “Un futuro senza avvenire?”, ha lasciato in tutti i presenti e negli organizzatori, un forte sentimento di soddisfazione. Essa era evidente negli occhi del folto pubblico che in pochissimi minuti, ha esaurito tutte le copie dei libri disponibili. La conferenza è partita con l’introduzione del coordinatore di Apl Emanuele Campilongo che, oltre a fare i ringraziamenti ai presenti – tra cui il neo consigliere provinciale Domenico Vulcano – ha ribadito come questo sia solo il primo appuntamento. “Rinnoviamo l’appello a tutte le altre anime del sovranismo presenti in città – ha ribadito Campilongo – a collaborare con noi per la messa in opera sin da questa estate, di un festival della cultura identitaria ad Aprilia. Se questa sensibilità non vi fosse – conclude Campilongo – noi faremo da soli, ovviamente con le forze che abbiamo a disposizione. Se vogliamo elevare il livello di conoscenza dei cittadini dobbiamo impegnarci sulla cultura”. Successivamente ha preso la parola il prof. Massimo Pacilio che prendendo spunto dal suo libro edito da Ar dal titolo “L’invasione”, ha tracciato il solco della discussione a cui poi la relazione di Cristina Coccia ha fatto da necessario completamento. Massimo Pacilio attraverso un breve excursus storico, ha evidenziato come sia in atto una trasformazione profonda della nostra Società, anche dal punto di vista etnico. Successivamente si è passati all’esame della necessaria difesa dl concetto di Stato, come entità basilare per la conservazione delle nostre qualità, di contro alla volontà di livellare ogni differenza al fine della creazione di un uomo senza radici al servizio del capitale internazionale. La sostituzione di organismi sovranazionali come l’Unione Europea, l’Onu o la Nato, altro non sono che tentativi di recidere le nostre radici e allontanarci pericolosamente dal centro del potere e rendere il popolo ancora più schiavo. L’invasione migratoria voluta dal capitale apolide internazionale non ha solo motivazioni economiche infatti, Massimo Pacilio ha evidenziato come il concetto caro a Marx “dell’esercito industriale di riserva” oltre che il “dumping salariale” siano solo alcune delle motivazione che sono alla base del sostegno dei potenti alle migrazioni di massa. Per arrivare alla creazione di una società liquida dove ci sia l’uomo senza differenze e ridotto a mero consumatore, vi è la necessità di sconvolgere l’omogeneità etnica dei territori. Questo piano secondo il prof. Pacilio, si è spinto fino alla predisposizione di un vero e proprio “esercito di disperati”, giunto a raggiungere le 800.000 unità in soli dieci anni, sulle nostre coste. E proprio come gli eserciti del passato esso si atteggia, sia dal
punto di vista dei comportamenti che delle conseguenze sociali ed economiche. Ogni invasione comporta che i costi dell’occupazione sono scaricati interamente sulla popolazione che accoglie lo straniero. Così si sta delineando la situazione in Italia, fortunatamente l’attuale Governo sta invertendo la rotta. Cristina Coccia completa il discorso attraverso l’esposizione dei temi trattati nel suo “Un futuro senza avvenire?”, parlando chiaramente della necessità di concentrarci sulla “buona generazione delle genti”. Con una inappuntabile serie di dati e con una esposizione chiara e fluente, la biologa irpina ha parlato di come la nutrizione sia fondamentale e da essa dipende se un uomo sarà sano o malato. “Chi vuole sottrarsi agli imperativi della modernità – ha affermato Cristina Coccia – e all’uomo indifferenziato, deve dedicarsi alla salute del nostro popolo”. Da qui un’analisi incentrata sulla necessità di una “corretta generazione” e della lotta contro gli agenti patogeni esterni. Molta importanza è stata data allo studio statistico dei dati sulla natalità in Italia, contrapponendoli ad esempio con quelli di stati africani – come la Nigeria – che sono protagonisti della “bomba demografica” del continente nero. Non sono state dimenticate da Cristina Coccia anche le conseguenze epidemiologiche dell’immigrazione dai paesi africani, in particolar modo sulle malattie tropicali neglette su cui ben poco sanno o possono contrapporre, gli epidemiologi europei. Rifacendosi addirittura ad un recente articolo del prof. Burioni (non certo un pericoloso sovranista) si è sottolineato come nel breve tempo sia possibile addirittura una ricomparsa della poliomielite, vista l’esplosione di focolai in parte della Nigeria, e in altri stati protagonisti degli sbarchi sulle nostre coste. Nella conclusione del suo intervento, Cristina Coccia ha sottolineato l’assoluta necessità di interventi politici a sostegno delle nascite e alla lotta all’immigrazione extra europea. Esortando i presenti a pensare quanto le singole scelte quotidiane siano importanti e rappresentino degli atti politici. “Dobbiamo smetterla di pensare come individui ma come – ha affermato la biologa – un organismo etnico, dobbiamo riconoscerci tra noi e instaurare un sistema immunitario capace di resistere agli agenti patogeni. Un organismo sia esso biologico o sociale – ha concluso Cristina Coccia – può dirsi realmente sano, quando ci sono due elementi fondamentali, cioè il riconoscimento tra simili e la comunicazione. Invece di occuparci di una buona morte, dovremmo impegnarci nella ricerca di una buona vita”. Ufficio Stampa APL
Ex dipendenti Ave Musica corale con Poliphonica
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
Cronaca di Aprilia
Gianni Iaci sta organizzando un raduno per luglio
L’Ave, azienda di componenti elettrici, venne fondata nel 1904 a Vestone, un paesino a pochi chilometri da Brescia. Nel luglio del 1969, grazie anche agli incentivi della Cassa del Mezzogiorno, ad Aprilia venne impiantata l’Ave Sud, filiale della casa madre vestonese. La prima piccola catena di montaggio fu installata nei capannoni presi in affitto dalla CoVeCo, una fabbrica di vernici situata in via Piccola Circonvallazione, l’attuale via Augusto. L’Ave Sud rimase nel centro cittadino per cinque anni, poi nel settembre del 1974 le produzioni vennero trasferite in via del Campo, nel nuovo stabilimento di proprietà. Dopo un periodo relativamente tranquillo, l’Ave Sud iniziò a subire difficoltà comuni anche ad altre fabbriche di quell’epoca; con il passare del tempo subentrarono nuovi proprietari, come la multinazionale franco-americana Schlumberger, la Co.Ge.Co. Galileo e la Mira Componenti (tutte realtà lavorative facenti capo alla
multinazionale francese). Il periodo di crisi, in fasi successive, comportò il trasferimento parziale della produzione a Frosinone, la Cassa Integrazione, i licenziamenti. Poco prima degli anni Duemila, la Mira Componenti trasferì quello che restava della produzione a Milazzo, in provincia di Messina. Con questo ultimo passaggio si chiuse definitivamente la storia dell’Ave Sud ad Aprilia. Nella foto si può vedere una vecchia valvola regolabile che veniva prodotta nello stabilimento apriliano. E’ trascorso mezzo secolo da quella lontana estate del 1969 e a molti di coloro che hanno lavorato all’Ave è venuta la voglia di rivedersi. Si stanno gettando le basi per organizzare un raduno, che si terrà nella prima settimana del prossimo luglio in una pizzeria nei pressi di Aprilia. Gli ex dipendenti dell’Ave Sud interessati all’evento possono contattare il seguente numero: 3347934089. Gianni Iaci
IL PONTINO APRILIA Pag.
39
Il 12 maggio l’appuntamento con la musica corale nella chiesa di San Michele Arcangelo
Anche quest’anno l’Associazione Culturale “Laeta Corda”, organizza la manifestazione musicale di cori “Poliphonica”. L’evento giunto alla nona edizione, è ormai un consolidato ed importante appuntamento per la promozione della musica corale nella nostra città, e si terrà il 12 maggio 2019, dalle ore 19,30, presso la Chiesa Arcipretale SS. Michele Arcangelo e Maria Goretti di Aprilia. L’iniziativa, che ha il patrocinio della A.R.C.L. (associazione re-
gionale cori Lazio), prevede l’esibizione nella serata di tre cori: - la “Corale Polifonica Città di Pontinia”; - La Corale “Cantabo Gaudium”; - Il coro “Laeta Corda” di Aprilia. La Corale Polifonica “Città di Pontinia” è attiva sin dal febbraio 2008 ed è diretta dal maestro Roberta Cappuccilli pianista specializzata in didattica della musica. La corale promuove, anche attraverso eventi, lo studio e la diffusione del repertorio corale polifo-
Da tre mesi giaceva nei cassetti del Comune di Aprilia la mozione di Aprilia Possibile che impegnava l’Amministrazione comunale a sollecitare il Governo italiano a riferire sullo stato delle ricerche investigative. Martedì 30 aprile, in un consiglio comunale che potremmo definire “prefestivo”, per via degli scarsi punti all’ordine del giorno, è stata approvata una mozione in Consiglio Comunale che riguarda la scomparsa di molti italiani (e anche della giovane cooperante) all’estero. Un fatto certamente positivo, che consente all’intera Città di esprimere solidarietà e vicinanza alla famiglia della giovane e alle famiglie di tutti i nostri connazionali dei quali non si hanno notizie.
Contenti di aver sollevato un tema importantissimo, che ha trovato la favorevole unanimità del Consiglio Comunale e che consente di non abbassare l’attenzione. Siamo invece dispiaciuti della scomparsa tra gli impegni assunti dall’Amministrazione, del posizionamento di un totem all’entrata del Comune con la foto di Silvia Romano, per aumentare la sensibilizzazione su un caso così delicato, visto che soltanto qualche giorno fa ricorrevano i cento giorni dalla scomparsa della giovane cooperante in Kenya. Ora speriamo con semplicità che l’Amministrazione, dopo aver proposto e votato la mozione, tenga fede agli impegni presi. Aprilia Possibile
Scomparsi all’estero
nico classico e popolare di ogni epoca e stile. La Corale “Cantabo Gaudium” di Roma è un coro romano di recente costituzione, al quale partecipano elementi provenienti da più realtà corali. Direttore della corale è Massimiliano Gucci, organista nella chiesa di San Gregorio VII dal 1981, dal 2002 è tra gli organisti per le celebrazioni del Coro del Vicariato Vaticano nella Basilica di S. Pietro. Il Coro “Laeta Corda” di Aprilia, diretto dal Maestro Cristian German Alderete, baritono cantore presso la basilica papale di S. Pietro con all’attivo esibizioni a livello internazionale. Il coro Laeta Corda attivo da oltre dieci anni, si è esibito in diversi concerti nel territorio regionale e nazionale. Ha partecipato inoltre a diverse iniziative di sensibilizzazione e beneficienza sul tema della nuova povertà, in particolare partecipando alla giornate della raccolta del “banco Alimentare negli anni 2015, 2016, 2017, 2018. La manifestazione sarà l’occasione non solo uno scambio culturale, ma anche per testimoniare come, attraverso il canto corale, si possano rafforzare i valori di solidarietà, amicizia fra persone di diverse provenienze e culture. L’invito è pertanto aperto a tutti, rammentando che il canto corale è l’espressione dell’anima ed ha la prerogativa di riuscire a mettere in sintonia il cuore e la mente di ognuno di noi con Dio e con le sue creature.
Gestione Sinistri e Assistenza Legale Sistema Tintometrico computerizzato Assistenza soccorso stradale
AUTO SOSTITUTIVA GRATUITA per chi ha ragione in un incidente
SANIFICAZIONE AUTO CON SANITY SYSTEM
QUI TI OFFRIAMO PAGODIL
APRILIA (LT) - Via Asmara, 3 (Zona C.C. Aprilia 2) - Tel. 06.9275957 - Cell. 393.9031289 - carrozzeriadesimone@libero.it
40 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Festival delle orchestre pontine Memorial Di Gioia
Pag.
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
Tutto il festival è dedicato ad Andrea Di Gioia il giovane e talentuoso ragazzo apriliano morto in un tragico incidente stradale
Si è conclusa 0sabato 4 maggio, la terza edizione del festival delle orchestre pontine “Memorial Andrea Di Gioia” promossa dall’Istituto Comprensivo Giacomo Matteotti di Aprilia in collaborazione con l’associazione Kammermusik che gode dei patrocini della Regione Lazio, della Provincia di Latina e del Comune di Aprilia. Oltre 300 persone hanno assistito al concerto finale che ha visto la partecipazione dei docenti di strumento musicale della sezione ad indirizzo musicale dell’Ic Matteotti di Aprilia e dei docenti di strumento dell’associazione Kammermusik che da anni collabora con l’istituto comprensivo Matteotti per la diffusione della pratica musicale nella scuola. Il coro Matteotti, composto dagli alunni dell’indirizzo musicale e da alunni selezionati dalle classi della secondaria, hanno cantato per l’occasione in prima assoluta il repertorio montato quest’anno, compreso il medley “Viaggio nell’agro pontino” registrato per il docufilm vincitore del bando triennale delle arti del Miur. Molto commovente la perfomance del coro Matteotti insieme al prof. Pio Spiriti in un arrangiamento di “Stella” di Antonello Venditti dedicato ad Andrea. Tutto il festival è dedicato ad Andrea Di Gioia il giovane e talentuoso ragazzo apriliano morto in un tragico incidente stradale. Andrea suonava il flauto traverso oltre che il pianoforte, amava la musica. Ha frequentato le scuole elementari a Deledda (Ic Matteotti), ha seguito le lezioni della Kammermusik e della scuola ad indirizzo musicale Gramsci per poi entrare al liceo musicale di Latina. Per l’occasione la flautista Alessandra Salsiccia, docente della Kammermusik, ha suonato il flauto di Andrea su gentile concessione della famiglia in tre pezzi della suite di Bach: Bouree, Menuet e Badinerie nonché nel quartetto che ha riproposto l’overture del Barbiere di Siviglia di Gioachino Rossini. Hanno suonato nel concerto finale i Maestri e professori: Pio Spiriti (violino), Riccardo Toffoli (pianoforte), Alessia Calcagni (pianoforte), Daniele Dian (clarinetto), Alessandra Salsiccia (flauto), Claudio Di Lelio (Violino) e ha cantato la soprano Mariangela Cafaro. Il coro Matteotti è stato diretto dalla professoressa Gabriella Vescovi coordinatrice della sezione ad indirizzo musicale dell’istituto.
La mattina del 2 e del 3 maggio, si sono esibite le scuole ad indirizzo musicale del nord Pontino. Quest’anno sono state nove le scuole che hanno aderito alla manifestazione, completamente gratuita per loro, e che si sono esibite nella palestra dell’Ic Matteotti in via Respighi appositamente trasformata in grande sala da concerto: la Matteotti di Aprilia, la Verga di Pontinia, la Volta di Latina, la Castelnuovo di Latina, la Volpi di Cisterna, la Chiominto di Cori Giulianello, l’Ic Sezze-Bassiano, la Gramsci di Aprilia, la Cena di Latina. Inoltre per la prima volta si è esibita l’orchestra del liceo musicale Manzoni che ha chiuso il festival in un tripudio generale di festa e di musica. I ragazzi che hanno partecipato sono stati circa 750. Il ringraziamento della dirigente scolastica dell’Ic Matteotti di Aprilia Raffaela Fedele è andato a tutte le scuole partecipanti nonché ai genitori dell’indirizzo musicale dell’istituto che hanno aiutato tantissimo per la realizzazione dell’evento e hanno allestito anche un rinfresco per ogni giorno del festival. Ad ogni istituto partecipante nonché ai maestri che hanno suonato nel concerto finale, è stata consegnata una litografia del “pifferaio magico”, olio su tela che l’artista Antonella Bonaffini ha dipinto per l’evento. L’artista ha donato il quadro a Patrizia, la mamma di Andrea. Il 2 maggio nel pomeriggio si è tenuta invece, nell’aula consiliare del Comune di Aprilia in piazza Roma, alle ore 16, la proiezione in prima assoluta del docufilm “Il Viaggio di Marco” vincitore del piano triennale delle arti del Miur su progetto dell’Ic Matteotti di Aprilia in rete con l’Ic Zona Leda. Un evento veramente commovente, sempre inserito nell’ambito del festival, grazie ad un lavoro svolto con passione da un gruppo di giovani di talento, gli Henry’s Studios, composto da un terzetto fenomenale: Giovanni Di Micco, Alessandra Addesse e Stefano Iuculano. Loro la regia e la scenografia di un cortometraggio che ha visto il plauso del sindaco di Aprilia Antonio Terra, del sindaco di Latina Damiano Coletta, del consigliere delegato del Comune di Cisterna Federica Agostini e dell’assessore ai servizi sociali del Comune di Cori, Chiara Cochi. Comuni che, insieme al Comune di Sermoneta, hanno patrocinato l’iniziativa. Presenti inol-
tre, il consigliere regionale Salvatore La Penna e la dottoressa Roberta Barbato delegata del dirigente dell’Usr Lazio, ufficio territoriale di Latina. Il corto racconta la storia di Marco, un bambino che si è trasferito con la sua famiglia ad Aprilia e che trova difficile inserirsi in un contesto da cui viene escluso. La sua passione per la bicicletta e i suoi viaggi alla scoperta del territorio attraverso una pista ciclabile “immaginaria” gli permettono di conquistare le simpatie di una compagna di classe. Da questa amicizia, la sua passione viene estesa ai suoi compagni di scuola. Marco chiuderà il corto con “ora mi sento felice anche qui”. Il corto, quindi, tocca i temi dell’emigrazione e della conseguente emarginazione vinta attraverso la passione della ricerca, della storia, della musica e dei mezzi di trasporto ecologici come appunto la bicicletta. Il tutto grazie ad una scuola, che come ha sottolineato la dottoressa Barbato, punta al “successo formativo” dell’alunno e alla sua piena realizzazione nel tessuto sociale. Vicinanza al progetto è arrivata anche da Luigi Berlinguer ed Annalisa Spadolini del Comitato nazionale per l’apprendimento pratico della musica per tutti gli studenti presso il MIUR. La colonna sonora del corto è stata composta da Marco Matarese, alunno del conservatorio di musica Ottorino Respighi di Latina con il quale è stata avviata una collaborazione per questa iniziativa. L’Ic Zona Leda, grazie all’inteso lavoro svolto dall’ins. Lorella De Meis, ha curato la “guida” al docufilm: un viaggio storico nei Comuni
che sono state le “tappe” del viaggio di Marco: Aprilia, Latina, Cisterna di Latina, Cori e Sermoneta. Per l’occasione il Prof. Francesco Capodilupo, presidente dell’associazione Kammermusik e docente di teoria musicale e composizione al liceo Manzoni di Latina, ha arrangiato un medley cantato dal coro Matteotti che ripercorre la storia del territorio pontino attraverso la musica. Grazie al sostegno economico e logistico del Comune di Aprilia, il progetto prosegue il 6 giugno al teatro Europa quando sarà proiettato “Il viaggio di Marco” e si esibiranno le orchestre delle scuole ad indirizzo musicale dei Comuni interessati: Cori, Latina, Aprilia e Cisterna. Il cd-dvd contenente il corto e le musiche in versione in-
tegrale sarà quindi, distribuito insieme alla guida a chi ne farà richiesta e inserito nei canali di comunicazione. Si ringraziano in ultimo gli sponsor che hanno permesso la realizzazione di tutto questo importante lavoro nonché l’acquisto di tre palchetti per le esibizioni che sono stati inaugurati proprio per il concerto finale: Famiglia Di Gioia, Iros Impianti, Casagrande Tabacchi, Fonte San Vincenzo, Tessiture Franchina, Comsider, Prima Service, Trilogy Gioielleria, Risparmio Carni, Stradaioli Costruzioni Generali, Bar Trattoria Carano Garibaldi, Hc4 Stile, Ristorante Bar Bernini Santino, Conad City via Valtellina, Antichi Sapori, New Dreams e Bper Banca. A.P.
Sport
41
La stagione trionfale della Giò Volley
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
IL PONTINO APRILIA Pag.
Il sodalizio sportivo femminile del presidente Claudio Malfatti con la vittoria numero 19 in Serie B1 ha festeggiato la promozione in Serie A2
Si chiude nel migliore dei modi la stagione trionfale della Giò Volley Aprilia. La vittoria numero 19 (sue 22 partite) in Serie B1 arriva contro la Expert Ekuba Volley Palmi nella giornata di festa organizzata al Pallone Tensostatico di Via Pergolesi. Una festa esplosa dopo il fischio finale che ha sancito l’ennesimo 3-0 dell’annata e che ha coinvolto tutto il pubblico accorso all’ultima recita in Serie B1 prima dell’approdo di settembre in Serie A2 della squadra del presidente Claudio Malfatti. IL MATCH Classica sfida di fine stagione, con entrambe le squadre già “sazie” dopo aver conquistato il traguardo stagionale: anche Palmi, infatti, è stata certa della salvezza prima di iniziare questa sfida. Ciononostante nessuna delle due compagini è scesa in campo con la voglia di cedere il passo alle avversarie. Ok gli errori inconsueti per la maggior parte delle atlete in campo, ma c’è anche da dire che nessuna di loro ha tirato indietro il braccio. La Giò Volley ha controllato agevolmente la gara, con due importanti break nella parte iniziale (da 8-8 a 17-9) sanciti dai turni in battuta di Deborah Liguori e Sofia Cerini, che hanno spianato la strada verso la conquista del primo parziale (25-17 il finale). Top scorer del primo set in casa Aprilia la palleggiatrice Margherita Muzi, che ha confermato una volta di più la sua vocazione offensiva. Da segnalare anche gli esordi stagionali per le ultime due atlete del roster Giò Volley che non avevano ancora calcato il prestigioso palcoscenico della Serie B1: Alessia Avellini e Silvia Maillaro, entrambe classe ’99 e protagoniste del vittorioso campionato di Serie D, hanno confermato il loro approccio al livello semiprofessionistico dopo la bella prova in Coppa Italia. Il secondo set si è aperto sulla falsariga del primo, con la formazione di coach Nino Gagliardi che ha contenuto il tentativo di Palmi di riaprire il match. Il parziale di 7-0 che ha portato al 17-8 ha virtualmente chiuso il conto, con il punto del definitivo 25-15 messo a terra da un ace di Alessia Avellini. Anche il terzo set si è chiuso con la Ekuba Volley tenuta sotto i 20 punti (25-18), con una Alessia Castellucci sugli scudi autrice di una prestazione in crescendo: 12 i suoi punti a fine match, di cui 3 nel primo set ed i restanti 9 nei successivi due parziali. Ma, come è accaduto per tutta questa stagione vincente, è stato il collettivo la forza della Giò Volley. Anche cambiando gli interpreti, dando spazio a chi nel corso della stagione ha avuto meno possibilità di mettersi in mostra, non è cambiato il risultato: a fine gara ad esultare è stata Aprilia. Oltre alla vittoria, capitan Sestini e compagno hanno potuto godersi l’affetto del proprio pubblico, che ha invaso il terreno di gioco dopo il fischio finale per immortalare con le proprie beniamine il momento splendido della festa promozione. POST PARTITA Il bilancio di una stagione che definire eccezionale sarebbe poco è naturalmente positivo. Grande merito dei risultati arrivati dal campo va dato allo staff tecnico del Team B1 targato Giò Volley Aprilia. Coach Nino Gagliardi ed il suo vice Andrea Mafrici sono stati premiati come MVP della stagione, immortalando così la loro impronta su questo storico risultato: “Non nascondo di aver
provato una forte emozione – ammette coach Gagliardi a margine dei festeggiamenti – quando ho parlato con la squadra prima della partita. È stata una bella cavalcata, portata avanti da un gruppo che ha sempre guardato avanti nonostante le problematiche che si sono presentate. Il risultato raggiunto è il giusto tributo ad una squadra che se lo è ampiamente guadagnato lavorando giorno dopo giorno sul campo. Va però sottolineato che senza il lavoro di Andrea Mafrici e di tutti i collaboratori che ci sono stati vicini non saremo arrivati fin qui. Tutti loro ci hanno messo professionalità e cuore, e per questo li ringrazio tutti”. Assente più che giustificato ad Arzano per la nascita del suo secondogenito, Andrea Mafrici è riuscito finalmente a godersi la festa per la promozione a cui ha contribuito in maniera tutt’altro che secondaria. Un’emozione che, nella bolgia del PalaGiòVolley, si è potuto godere appieno: “Dopo due play-off da secondo di coach Federici poter festeggiare oggi questa promozione è stupendo. Le ragazze sono state le assolute protagoniste di questa annata, impegnandosi al massimo senza mai tirarsi indietro. Anzi, quando è stato loro possibile hanno dato anche più di ciò che potevano. Sono state davvero encomiabili. È per me doveroso ringraziare Nino, perché è stato un buon maestro. Ha avuto la pazienza di spiegarmi alcune cose, ci siamo confrontati spesso creando in questo modo un rapporto che va anche al di là dell’essere colleghi in palestra. Ringrazio ovviamente anche tutti coloro che hanno contribuito a questa annata splendida”. IL TABELLINO DEL MATCH Giovolley Aprilia 3 - Expert Ekuba Volley Palmi 0 (25-9, 25-9, 25-12) Giovolley Aprilia: Cerini 3, Avellini 4, Sestini 4, Bianchi 9, Licata 5, Maillaro (L), Muzi 5, Castellucci 12, Liguori 9, Garofalo ne, Vittorio (L). All. Gagliardi. Expert Ekuba Volley Palmi: La Rosa 4, Travaglini 4, Di Tommaso 11, De Santis, Perata 3, Barone 1, Buonfiglio 6, Mastrogirolamo ne, Carrozza ne. All. Celi ARBITRI: Claudia Lanza e Claudio Rossi.
NOTE- Durata set: 21’, 21’, 25’. LE CIFRE- GioVolley: Battute sbagliate 5. Battute vincenti 4. Ric. Positiva 41%. Ric. Perfetta
2%. Attacco 41%. Muri 12. Errori in attacco 8. Palmi: Battute sbagliate 7. Battute vincenti 6. Ric. Positiva 61% Ric.
Perfetta 19%. Attacco 19%. Muri 4. Errori in attacco 14. Massimo Pacetti Red. Sportiva Giò Volley Aprilia
42 IL PONTINO APRILIA
Sport
Volley Serie D: il sogno si è avverato
Pag.
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
GIO’ VOLLEY - Le ragazze dei coach Gianluca Lacasella e Gabriele Canari hanno vinto il campionato con una giornata di anticipo
Il sogno si è avverato: la Giò Volley conquista il campionato di Serie D con una giornata di anticipo. Le ragazze dei coach Gianluca Lacasella e Gabriele Canari hanno battuto per 3-1 il Cali Roma XIII nella penultima giornata di campionato, assicurandosi un vantaggio incolmabile per la seconda in classifica Pianeta Volley, che nonostante la vittoria di ieri in casa dell’Aurelio SG rimane a -5 quando manca una sola gara da disputare. Un’annata fantastica, quella del sodalizio guidato dal Presidente Claudio Malfatti, che dopo la promozione in Serie A2 ed in Prima Divisione festeggia anche l’ingresso in Serie C. Un traguardo che in pochi si aspettavano potesse arrivare grazie al primo posto, visto il giovanissimo gruppo capitanato dalla classe 2000 Irene Boggian. Ed invece le ragazze apriliane hanno dimostrato gara dopo gara di poter competere ai livelli più alti di questo campionato. L’ennesima dimostrazione è arrivata nella gara con il Cali Roma, terza in classifica, che ha fatto letteralmente esplodere il Pallone Tensostatico di Via Pergolesi. A fine gara i due tecnici del Team D (ormai Team C) sono stati premiati come i protagonisti dell’annata che ha portato al salto di categoria solo sfiorato lo scorso anno. E, ovviamente, hanno espresso tutta la loro soddisfazione per il traguardo raggiunto: “Voglio citare alcuni dati – ha esordito coach Gianluca Lacasella – che secondo me fotografano al meglio ciò che abbiamo fatto quest’anno. Abbiamo fatto ruotare 21 atlete, tutte nate tra il 1999 al 2004. Una delle nostre titolari ha 15 anni, cosa che tra le squadre di vertice del girone non può vantare nessuno. Inoltre, chiudiamo con uno score di 26 vittorie e sole 4 sconfitte tra campionato e
coppa. Per una squadra così giovane aver guadagnato 64 punti in un campionato di livello come la Serie D è una vera e propria impresa. Tutta la società ha contribuito al risultato, dai vertici ai collaboratori della logistica, e a tutti loro va il nostro ringraziamento”.
Un successo collettivo che anche coach Gabriele Canari ha voluto sottolineare: “Questo ennesimo successo della Giò Volley è il risultato della verticalizzazione sportiva che ha coinvolto tutti i reparti agonistici, a partire dalla Serie B1 con coach Nino Gagliardi, Andrea Mafrici e Tonino Fede-
rici. Io e Gianluca ci siamo impegnati al massimo lavorando giorno e notte, facendo nascere un’amicizia ed un accordo di idee che è stato il vero segreto di questa annata straordinaria. Tre promozioni, il secondo posto in Coppa Lazio di serie D, il titolo provinciale Under 16 e la conquista del-
l’Eccellenza per il prossimo anno: una stagione spettacolare che ha regalato a tutte le ragazze un’esperienza fantastica ed un percorso di crescita che si porteranno nel loro bagaglio personale”. Resp. Area Comunicazione Gabriele Canari
Si chiude con una sconfitta indolore il trionfale campionato di Serie D della Giò Volley Aprilia. In casa di Santa Monica (che mantiene l’ultimo posto utile per la qualificazione ai play-off) il sodalizio guidato dal Presidente Claudio Malfatti ha lasciato spazio alle giovani leve, che hanno comunque ben figurato al cospetto di una compagine decisamente più esperta. Al di là del 3-0 incassato (25-18, 25-16, 25-13 i parziali), i coach Gianluca Lacasella e Gabriele Canari portano a casa dall’ultima sfida della stagione buone indicazioni per quello che sarà il lavoro da svolgere in estate per la costruzione del Team impegnato nel prossimo campionato di Serie C. A titolo già conquistato, c’è stato dunque spazio per visionare in un torneo altamente qualificante quelli che possono essere considerati i migliori talenti futuribili per la società. “Santa Monica – ha spiegato infatti coach Canari – ha rappresentato una opportunità per dare spazio ad alcune ragazze dell’Under 16 che hanno ben figurato in questa stagione, conquistando il Titolo Provinciale e l’Eccellenza per il prossimo anno. Sapevamo che l’avversario avrebbe dato tutto, vista la corsa ancora aperta per i play-off, anche se rimane il rammarico di non aver dato continuità ad una prestazio-
ne che, a tratti, è stata anche superiore a quella di Santa Monica. Abbiamo comunque fatto esordire altre due atlete, portando il com-
puto totale a 23 ragazze coinvolte in questo progetto di crescita collettiva. Questo è un segnale molto importante – conclude il tecnico –
perché vincere il campionato utilizzando così tante ragazze, tutte al di sotto dei 20 anni con un’età media di 17, credo sia un gran-
dissimo traguardo. Che fotografa con ancora più efficacia il grande lavoro svolto”. Massimo Pacetti
Si chiude con una sconfitta indolore
Sport
ANNO XXX - N°9 - 9/22 MAGGIO 2019
IL PONTINO APRILIA Pag.
Risultati e Classifiche Calcio 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
SERIE CND gir. G 38ª giornata ALBALONGA - ANZIO CALCIO APRILIA R.CLUB - CASSINO CALCIO
Classifica CND Girone G
ECCELLENZA gir. B 33ª giornata POMEZIA CALCIO - PRO ROMA CALCIO VIRTUS NETTUNO - LAVINIO CAMPOV.
CALCIO AVELLINO 83 LANUSEI CALCIO 83 TRASTEVERE CALCIO 75 SASSARI CALCIO LATTEDOLCE71 CASSINO CALCIO 1924 69 MONTEROSI FC SSD A RL. 67 LATINA CALCIO 1932 56 APRILIA RACING CLUB SRL 55 VIS ARTENA 55 ALBALONGA 54 SFF ATLETICO 54 CALCIO FLAMINIA 43 POL. CALCIO BUDONI 43 LADISPOLI S.R.L. 40 TORRES 40 OSTIA MARE LIDO CALCIO SRL39 CITTA DI ANAGNI CALCIO 39 CASTIADAS CALCIO 36 LUPA ROMA F.C. S.R.L. 29 ANZIO CALCIO 1924 17
PRO CALCIO TOR SAPIENZA SORA CALCIO POMEZIA CALCIO ARCE 1932 ITRI CALCIO AUDACE POL. INSIEME AUSONIA SRL BOREALE DON ORIONE A.S.D. VIRTUS NETTUNO MOROLO CALCIO VIGOR PERCONTI LAVINIO CAMPOVERDE CAVESE 1919 OTTAVIA LATINA SCALO SERMONETA GRIFONE GIALLOVERDE COLLEFERRO CALCIO PRO ROMA CALCIO S.R.L.
2 – 0 1 – 2
ECCELLENZA gir. A 33ª giornata B.CASAL BARRIERA - UNIPOMEZIA 1938 T. NUOVA FLORIDA - ASTREA
4 – 2 5 – 3
PROMOZION E gir. C 33ª giornata DILETT. FALASCHE - ATLETICO LARIANO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
61 56 56 55 51 50 50 49 45 45 44 42 42 41 36 34 29 29
VIS SEZZE LUISS S.S.D.A R.L. FIUMICINO 1926 ATLETICO MORENA S.R.L. LA RUSTICA LUPA FRASCATI A.S.D. SANTA MARIA DELLE MOLE POLISPORTIVA DE ROSSI ARL ATLETICO TORRENOVA 1986 FONTE MERAVIGLIOSA PALOCCO R. MORANDI A.S.D. OSTIANTICA CALCIO 1926 PESCATORI OSTIA DILETTANTI FALASCHE ATLETICO LARIANO 1963 REAL LATINA VIRTUS OLYMPIA ROMA SB
2 – 1
PRIMA CATEGORIA gir. G 29ª giornata C.S. PRIMAVERA - VIVACE FURLANI CLE.M.BO.FA.L - PRO C. CECCHINA F.AC. VELITRUM - CITTA DI POMEZIA INDOMITA POMEZIA - TOR DE CENCI LANUVIO CAMPOL. - VIRTUS DIVINO A. TIME SPORT R.G. - R. MARCONI ANZIO VIRTUS ARDEA - NC ROCCA DI PAPA
3 2 2 1 1 2 6
– – – – – – –
SECONDA CATEGORIA gir. H 29ª giornata 2 – LA SETINA - ATL. TORVAJANICA NETTUNO - LA ROCCA CALCIO 3 – REAL APRILIA - VJS VELLETRI 1 – SPORTING POMEZIA - ATL.ENEA POMEZIA 1 – V.CAMPO DI CARNE - DOGANELLA CALCIO 0 –
1 5 1 0 0 0 0
Classifica I CATEGORIA girone G
74 70 68 67 56 49 48 47 46 43 41 40 38 37 34 25 17 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
INDOMITA POMEZIA A.S.D. CENTRO SPORTIVO PRIMAVERA VIRTUS ARDEA VIVACE FURLANI 1922 CITTA DI POMEZIA REAL VELLETRI PRO CALCIO CECCHINA FORTITUDO ACADEMY VELITRUM TOR DE CENCI NUOVA CANARINI ROCCA DI PAPA LANUVIO CAMPOLEONE TIME SPORT ROMA GARBATELLA CLE.M.BO.FA.L REAL MARCONI ANZIO VIRTUS DIVINO AMORE MARINO
69 68 56 55 48 45 39 38 37 34 31 22 21 20 19 19
3 1 2 2 2
Classifica II CATEGORIA girone H 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
NUOVO LATINA ISONZO VJS VELLETRI ATLETICO ENEA POMEZIA SS. PIETRO E PAOLO DOGANELLA CALCIO ATLETICO TORVAJANICA NETTUNO CORI MONTILEPINI REAL APRILIA SPORTING POMEZIA BORGO SANTA MARIA 1977 LA ROCCA CALCIO VIRTUS CAMPO DI CARNE LA SETINA NORMA R11 LATINA
72 67 62 58 53 53 46 34 33 33 32 30 22 16 14 5
Risultati e Classifiche Calcio A5
Serie A2 Gir B 22ª giornata TOMBESI ORTONA - MIRAFIN
1-4
Serie C1 Gir A 27ª giornata ATL.ANZIOLAVINIO - VIRTUS OSTIA C5 CITTA DI ANZIO - CISTERNA F.C.
3-3 3-4
Serie C2 Gir B 26ª giornata ARDEA C.A 5 - C. DI COLLEFERRO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Classifica SERIE C1girone A VELLETRI C5 ATLETICO ANZIOLAVINIO C5 REAL TERRACINA C5 P. E P. CISTERNA F.C. GENZANO C5 VALLERANO FUTSAL CITTA DI ANZIO VIGOR PERCONTI CASAL TORRACCIA ROMA FUTSAL VIRTUS OSTIA C5 VIS FONDI REAL CASTEL FONTANA SPINACETO 70 REAL STELLA CALCIO A5
62 54 53 50 42 41 38 37 33 31 28 26 15 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Serie C2 Gir A 26ª giornata LIDO IL PIRATA - EAGLES APRILIA SPORT. TERRACINA - UNITED POMEZIA VIRTUS FAITI - LELE NETTUNO C5
-
Classifica SERIE C2 Girone B SPORTING CLUB PALESTRINA POLISPORTIVA SUPINO ARDEA CALCIO A 5 NUOVA PALIANO LEPANTO REAL ARCOBALENO CITTA DI ZAGAROLO ATLETICO GAVIGNANO C5 A.M.B. FROSINONE C5 FRASSATI ANAGNI CITTA DI COLLEFERRO REAL CITTA DEI PAPI C5 SAN VINCENZO DE PAOLI 2015 ARCA POLISPORTIVA
62 59 57 49 44 42 37 33 33 30 28 11 10 7
4-5 3-7 3-5
Serie D Gir A Latina 20ª giornata ATLETICO APRILIA - E.M.REAL NASCOSA CORI MONTILEPINI - PENTA POMEZIA
3-3 6-4
Serie D Gir A Roma 21ª giornata S.PALOMBA - ATLETICO PAVONA
0-5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Classifica SERIE C2 girone A EAGLES CA5 APRILIA UNITED POMEZIA BUENAONDA LATINA MMXVII FUTSAL HERACLES LIDO IL PIRATA SPERLONGA LEGIO SORA C5 VIRTUS FAITI REAL FONDI SPORTING TERRACINA C5 SPORT COUNTRY CLUB FLORA 92 CALCIO A 5 LELE NETTUNO C5 CITTA DI PONTINIA C 5
62 61 53 48 48 48 41 35 32 28 22 22 21 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Classifica SERIE D Girone A LATINA CORI MONTILEPINI PENTA POMEZIA ZONAPONTINA CIKLE LITTORIANA FUTSAL C.5 E.M. REAL NASCOSA ACCADEMIA SPORT LATINA S. SERMONETA FC ANTONIO PALLUZZI ATLETICO APRILIA FUTSAL PONTINIA
ASSISTENZA VENDITA E NOLEGGIO
4-5 MAGGIO
Classifica ECCELLENZA girone A
TERZA CATEGORIA gir. ROMA D 24ª giornata ESERCITO APRILIA - ATLETICO TORRES 0 – 3 VIRT.TORVAJANICA - D.PINO PUGLISI 2 – 0
Classifica PROMOZIONE girone C
Classifica ECCELLENZA girone B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
7 – 1 2 – 3
43
48 40 31 27 25 23 23 21 21 19 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
TEAM NUOVA FLORIDA 2005 70 VALLE DEL TEVERE 66 REAL MONTEROTONDO SCALO 65 ASTREA 60 ERETUM MONTEROTONDO CALCIO 52 MONTESPACCATO S.R.L. 51 UNIPOMEZIA 1938 43 SPORTING GENZANO 43 CAMPUS EUR 1960 42 BRICOFER CASAL BARRIERA 41 CYNTHIA 1920 S.R.L. 36 VILLALBA OCRES MOCA 1952 35 CIVITAVECCHIA 1920 31 ATLETICO VESCOVIO 29 MONTALTO 27 RONCIGLIONE UNITED A R.L. 26 ALMAS ROMA S.R.L. 16
Classifica III CATEGORIA girone Roma D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
LUCKY JUNIOR SAN MICHELE CALCIO DON PINO PUGLISI NETTUNO ATLETICO TORRES REAL MARINO 90 ATLETICO MONTECOMPATRI VIRTUS TORVAJANICA VALMONTONE CALCIO NUOVA CARCHITTI GEMIT MONTEPORZIO NAVY JUNIORS RAYO VELLETRANO ESERCITO CALCIO APRILIA MONTELANICO CALCIO
57 52 50 47 46 41 37 36 26 23 21 16 9 9
Classifica SERIE A2 girone B TODIS LIDO DI OSTIA TOMBESI ORTONA REAL CEFALU’ VIRTUS ANIENE 3Z 1983 CIOLI ARICCIA VALMONTONE MIRAFIN FUTSAL PISTOIA CIAMPINO ANNINUOVI OLIMPUS ROMA CALCIO A 5 PRATO ATLANTE GROSSETO
55 44 40 39 36 35 28 27 23 19 18 6
Classifica SERIE D Girone A ROMA TECHNOLOGY C5 ATLETICO PAVONA DON BOSCO GENZANO SAN GIACOMO PRO CALCIO CECCHINA POL. GENZANO DI ROMA CASTROMENIO MATRIX PONTE LORETO CITTA DI SEGNI CALCIO A 5 PLAYGROUND VELLETRI ATLETICO ROCCAMASSIMA SANTA PALOMBA
Via Pontina km 50 • 04011 Aprilia (LT) - Tel. 347.0017631 - 06.94522955 e-mail:bonci.piattaforme@gmail.com - WWW.PIATTAFORMEBONCI.IT
50 48 48 40 33 33 28 25 19 18 9 4
Pag.
44 IL PONTINO APRILIA
Sport
ANNO XXX - N°9 - 9/22 MAGGIO 2019
Risultati e Classifiche VOLLEY
SERIE A2 FEMMINILE GIR. A 4ª Giornata RIT. POOL SALVEZZA CANOVI COPERTURE SASSUOLO - ACQUA E SAPONE ROMA VOLLEY 3–0 SERIE B1 FEMMINILE GIR. D 26ª giornata GIO'VOLLEY APRILIA LT - EXPERT VOLLEY PALMI RC 3–0 SERIE C REGIONALE MASCHILE GIR. B 26ª giornata ANTICA BRACERIA ANZIO RIPOSA SERIE D REGIONALE FEMMINILE GIR. C 26ª giornata ASD VOLLEYBALL SANTA MONICA - GIO’ VOLLEY SRL SSD 3–0 PIANETA VOLLEY APRILIA - ASD PALL. NETTUNO 3–0 SERIE D REG. FEMMINILE GIR. B 26ª giornata ONDA VOLLEY - SPORTING PAVONA CASTELGANDOLFO PALLAVOLO 3–0
SERIE A2 FEMMINILE GIR. A
1 2 3 4 5 6 7 8
CANOVI COPERTURE SASSUOLO SORELLE RAMONDA IPAG MONTECCHIO P2P GIVOVA BARONISSI CUORE DI MAMMA CUTROFIANO EUROSPIN FORD SARA PINEROLO SIGEL MARSALA ACQUA & SAPONE ROMA VOLLEY GROUP VOLLEY HERMAEA OLBIA
30 27 25 24 22 21 12 7
SERIE D REG. MASCHILE GIR. B 26ª giornata ANZIO PALL. AERTEKNOVT POMEZIA - OLTREMARE PALLAVOLO ROMAN SPORT CITY 3 – 0 PIANETA VOLLEY APRILIA TEAM - VALSUGANA 0–3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
SERIE C MASCHILE REG. GIR. B 59 BCC COLLI ALBANI VSG CASCHERA VIRTUS PALLIANUS PILEUM ASD49 VOLLEY TEAM MONTEROTONDO 45 ANTICA BRACERIA ANZIO PALL. 45 LVES SEMPIONE 37 POL. CASAL BERTONE ROMA 35 MARINO PALLAVOLO ASD 32 AFROGIRO VOLLEY 30 ASD PALLAVOLO VELLETRI 29 27 WOOD SAN PIETRO G.V. 4 SOLUZIONE SAS RM 12 PUNTOVOLLEY CASTELLI ROMANI 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
SERIE D FEMMINILE REG. GIR. C GIO' VOLLEY SRL SSD PIANETA VOLLEY APRILIA APD DON ORIONE PALL POL.CALI ROMA XIII ASD VOLLEYBALL SANTA MONICA CONAD ISOLA SACRA VOLLEY CENTRO SERVIZI AUTO F.LLI MILIUCCI SPORTING FAITI MARZOCCHI FONDI ASD AURELIO SG PALLAVOLO VOLTA LATINA OTTICA LUPI GV G1 VOLLEYGROUP USD ROSAVOLLEY VELLETRI G2 ASD PALLAVOLO NETTUNO
SERIE D FEMMINILE REG. GIR. B
64 62 56 55 54 53 49 43 35 31 19 15 10 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
APD SAN PAOLO OSTIENSE NAUTILUS SSD ARL POL. VALCANNETO SAN GIORGIO ASD SPORT 2000 DESKTOPVIRTUALE.IT PROMETEO ANTARES VOLLEY ROMA ONDA VOLLEY SPORTING PAVONA CASTELGANDOLFO PALLAVOLO LIBERTAS ROMA ACADEMY CITTA' DI FRASCATI PALLAVOLO ALBANO ALBALONGA MAST E PARTNERS VIRTUS ROMA ACQUA EGERIA VITINIA G2 ADVC FRASCATI G1
72 58 57 54 51 41 38 36 35 31 24 24 21 4
SERIE B1 FEMMINILE GIR. D
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
GIO'VOLLEY APRILIA LT LUVO BARATTOLI ARZAN.NA C.M.O FIAMMA TORRESE NA CANNONE LIBERA CERIG.FG CRAI RADENZA MODICA RG EUROPEA 92 ISERNIA VOLLEYRO CDPAZZI ROMA ASSITEC 2000 S.ELIA FR EXPERT VOLLEY PALMI RC SANIT.SICOM PRESTASI ME FERRARO LAMEZIA CZ PVG BARI
57 44 41 41 35 34 30 30 23 23 22 16
SERIE D MASCHILE REG. GIR. B VOLLEY FERENTINO 68 VALSUGANA 58 PALLAVOLO ALBANO ALBALONGA 51 OLTREMARE PALLAVOLO ROMAN SPORT CITY51 PALLAVOLO ANAGNI 50 ASD SPORTING FAITI 45 44 PIANETA VOLLEY APRILIA TEAM 41 N.ED.REATINA APPIO ROMA VOLLEY CLUB TUSCOLANO 40 ASD FREEMIND 34 ANZIO PALL.-AERTEKNO VT POMEZIA 33 VILLALBA VOLLEY 15 POL. ROMA 7 VOLLEY AD G1 13 FENICE 3
Risultati e Classifiche BASKET PROMOZIONE MASCH. FASE FINALE GIRONE D 6ª giornata UNIONE CEST. BK LANUVIO – SABOTINO BASKET 66-46 VIRTUS BASKET APRILIA –VIRTUS SR BASKET 63-77 SERIE B FEMMINILE GIRONE UNICO 2ª giornata Retroces. VIRTUS BASKET APRILIA - SMIT ROMA CENTRO 65-60 SERIE C FEMMINILE GIRONE UNICO 13ª giornata Rit. VIS FORTITUDO POMEZIA - VIRTUS BK ALBANO PAVONA 39-30
SERIE C GOLD MASCHILE GIRONE UNICO 15ª giornata Rit. PG FRASSATI - ANZIO BASKET CLUB
PROMOZIONE MASCHILE FASE FINALE GIR. D 1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5
VIRTUS SR BASKET VIRTUS BASKET APRILIA SABOTINO BASKET LIDO DI ROMA BASKET POLISPORTIVA SUPINO UNIONE CEST.BK LANUVIO
SERIE B FEMMINILE GIR. UNICO VIRTUS BASKET APRILIA BULL BASKET PALLACANESTRO ROMA BASKET FRASCATI SMIT ROMA CENTRO
Risultati e Classifiche RUGBY SERIE C1 LAZIO GIRONE G POULE 21ª GIORNATA RUGBY ANZIO CLUB - RUGBY CLUB LATINA SERIE C2 LAZIO GIRONE 1 FASE 2 - 9ª GIORNATA CAMPOLEONE LANUVIO - AMATORI TIVOLI RUGBY
1 2 3 4 5 6
8 6 4 4 4 2
SERIE C2 LAZIO GIRONE 2 MONTEVIRGINIO M.R. 38 PRIMAVERA RUGBY CADETTA 32 ROMA OLIMPIC CLUB 1930 CAD18 CAMPOLEONE LANUVIO 13 RUGBY FC SEGNI 10 AMATORI TIVOLI RUGBY 5
10 10 4 4 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
SERIE C FEMMINILE GIR. UNICO ROMA XVI ESQUILINO SAN RAFFAELE BASKET STELLE MARINE BASKET VALSUGANA BASKET ROMA CESTISTICA LATINA VIRTUS BK ALBANO-PAVONA GUIDONIA BKBALL ACADEMY ASD MONTESACRO ROMA VIS FORTITUDO POMEZIA ATLETICO SAN LORENZO PALL. DINAMO LADISPOLI
SERIE C GOLD MASCHILE girone unico
42 42 40 34 30 22 22 20 20 18 8 6 2
SERIE C1 GIRONE G POULE US ROMA RUGBY 1947 RUGBY VITERBO LAZIO RUGBY CADETTA COLLEFERRO RUGBY 1965 ARNOLD RUGBY UNIONE RUGBY L'AQUILA RUGBY ANZIO CLUB FTGI CURIANA RUGBY AM. CIVITA CASTELLANA RUGBY CLUB LATINA PESCARA RUGBY
91 59 57 48 46 40 38 36 35 34 15
POMEZIA - Via Gorizia, 18 - Tel. 06.91802050 - 328.2072102 - 328.2072100
info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
GROTTAFERRATA BASKET META FORMIA BASKETBALL S.PAOLO OSTIENSE ANZIO BASKET CLUB P.G.FRASSATI FORTITUDO PALLACANESTRO ROMA STE.MAR 90 S.R.L. CLUB BASKET FRASCATI STELLA AZZURRA ORTOETRURIA PETRIANA PASS ROMA ALFA OMEGA OASI DI KUFRA FONDI SMIT ROMA CENTRO SORA 2000 VIRTUS BASKET APRILIA
52 48 42 40 36 34 30 30 28 24 24 24 22 20 14 11
Fischetti superstar 18° Trofeo di Sezze
ANNO XXX - N° 9 - 9/22 MAGGIO 2019
RUGBY - L’atleta apriliano ha vinto il titolo MPV
E’ Danilo Fischetti di Aprilia l’Mvp dell’edizione 2018/19 del Campionato Italiano TOP12. Pilone del Kawasaki Robot Calvisano, è il primo giocatore nel suo ruolo a vincere il titolo di Mvp. Fischetti nell’arco della stagione è stato spesso uno dei migliori giocatori in campo contribuendo al primato del Calvisano in campionato al termine della regular season. Nato il 26 gennaio del 1998, secondo giocatore più giovane – dopo Michele Lamaro – ad aggiudicarsi il titolo, è cresciuto giocando con le maglie di Garibaldina Rugby – Aprilia, Lanuvio Rugby e Capitolina prima di passare all’Accademia Nazionale Ivan Francescato nella stagione 2016/17. Con le sue 19 presenze è stato parte integrante del gruppo della Nazionale Italiana Under 20 che ha ben figurato al Mondiale di categoria nel 2017 e 2018 classificandosi tra le migliori 8 Nazionali al mondo a livello giovanile. Nella stagione 2017/18 il passaggio alla sua attuale squadra con cui si è guadagnato la chiamata come permit player nelle Zebre e la convocazione con la Nazionale Maggiore di Conor O’Shea per il Test Match di Chicago contro l’Irlanda dello scorso 3 novembre. Il premio per l’Mvp del Campionato Italiano TOP12 vie-
Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti
INFORMAZIONI e PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 - 328.2072102 info@parcoulivi.net www.parcoulivi.net
Sport
IL PONTINO APRILIA Pag.
45
La Asd Podistica Aprilia ha partecipato alla gara podistica con 27 atleti
ne assegnato tramite un sondaggio presso tutti gli appassionati, chiamati a votare sull’app ufficiale della Federazione Italiana Rugby tra una rosa di candidati identificata dai dodici tecnici del massimo campionato. Fischetti con il 23,8% di preferenze ha preceduto nel sondaggio il flanker del Valorugby Emilia Mirko Amenta (20,4%) – piazzatosi al terzo posto nelle precedenti due edizioni – e l’utility back del FEMI-CZ Rovigo David Odiete che ha sfiorato il premio quando era in forza al Mogliano nel 2016. Alessandro Piazzolla
La gara sulla distanza di 10 km circa con dislivello altimetrico ha visto la partecipazione di 400 runners riuniti sotto, e nonostante la pioggia, per ricordare, quest’anno, il giovane Daniele Nardi alpinista di Latina recentemente e tragicamente scomparso. Trascorso il minuto di silenzio, ecco lo starter decretare con uno sparo la partenza di una gara da sempre molto partecipata da parte dei nostri amici della ASD Podistica Aprilia. Ben 27 gli atleti apriliani che hanno tagliato, alla fine dei quasi due km di salita, il traguardo. Grazie all’impegno di tutti la società si classifica al
quarto posto per numero di partecipanti e annovera anche il successo di Francesco Tescione sul secondo gradino del podio assoluto. Molti anche i piazzamenti in categoria. Giambattista Belvisi 4° posto di categoria; Carlo Caputo 1° posto di categoria; Emiliano Veloccia 5° posto di categoria; Alessandro Aquilini; Mirko Mancini; Antonio Santonastaso; Daniele Feleppa; Domenico Gaeta; Gianni Nicotra; Fabrizio Di Domenico; Giuseppe Del Vecchio; Lucio Gervasi; Roberta Ferron 4° posto di categoria; Mauro Pedata; Mirko Schiaroli; Nicola Angelone; Valentina Bia-
cioni 5° posto di categoria; Davide Bono; Vincenzo Veloccia; Enrico Montemurlo Scibeli; Ezio Massotti; Fabio Luciani; Maria Grazia Franco 5° posto di categoria; Filippo Antonino Verde; Silvia Cannata. La gara molto impegnativa dal punto di vista del percorso, è stata però resa meno faticosa grazie alla temperatura mite. L’organizzazione ineccepibile ha trasformato una mattina uggiosa in un’occasione di sport e solidarietà. La ASD Podistica Aprilia vi aspetta il 12 maggio per la bellissima e panoramica Circeo Run. Valentina Biacioni
Giovedì 25 aprile si è disputato il 71° Trofeo Liberazione che si è svolto ad Ostia, come ogni anno le gare sono spalmate dalla mattina, fino la tardo pomeriggio. Trofeo importate che ha visto la partecipazione di 1262 atleti provenienti anche da fuori regione e con atleti di livello. Non potevamo mancare. La Runforever Aprilia era presente con 9 giovani atleti. La mattina il programma prevedeva le gare dei Ragazze e Cadetti, alla quale hanno partecipato, la ragazza Giorgia Albanese sui 600 metri ha terminato la gara al 5° posto migliorando il suo tempo di accredito di ben cinque secondi al traguardo in 1’54”74. Per i cadetti sono scesi in pista Matteo Manganaro, Eduardo Noviello e Christian Vantaggio tutti sulla distanza dei 150 metri. Nella prima serie Matteo Manganaro arrivato sesto migliorando il suo personale con 18”27, subito dopo nella seconda gara anche Christian Vantaggio vinceva la serie in 18”48 anche lui migliorava il personale, nella quinta batteria Eduardo Noviello, quarto, migliora il 22”97 della sua prima gara su questa distanza del 2017 con 20”11. Nel pomeriggio s’iniziava con le gare degli Allievi/e e Juniores, primi a scendere in pista sui 300 metri il nostro allievo Lorenzo Albanese e il juniores Mattia Rinaldi ora in prestito alla Atl. Stud.
Rieti Andrea Milardi che nella prima serie si classificava terzo con 35”30 migliorando il suo personale mentre nella terza serie Lorenzo Albanese chiudeva al quinto posto con 40”26. Dopo di loro le nostre due atlete, l’allieva Sara Anselmo e la juniores Alessia Vantaggio sui 150 metri ambedue prendevano il via nella seconda serie, vinta da Alessia Vantaggio con il tempo di 19”12 e migliorando il suo personale, Sara Anselmo quarta si con-
fermava sui suoi tempi con 19”70. L’allievo Luca Marzocchi prendeva il via subito dopo nella seconda serie dei 600 metri, quinto con 1’36”90 e a chiudere le gare dei nostri atleti, l’allieva Vartolo Melanie sui 1000 metri con il tempo di 3’56”36 presente nonostante un forte mal di gola che sicuramente non ha agevolato la sua prestazione. Ancora una volta i nostri ragazzi si sono distinti per impegno e passione nel svolgere la loro atti-
vità sportiva e partecipando con un coinvolgimento totale alle gare su pista. Ringraziamo i genitori che non sono venuti a Ostia a prendere il sole in spiaggia, anche con la bellissima giornata primaverile, ma a seguire la crescita sportiva dei loro figli. Come società non possiamo che ringraziare di cuore anche i nostri sponsor Rida Ambiente e Farmacia Comunale Aprilia Nord per il costante sostegno ai giovani della Runforever Aprilia. R.A
Trofeo di Liberazione di atletica
a
c sso
iaz
ion
e onlus
HIARA E CHIARA C FRANCESCO
Case Famiglia Gruppo Appartamento
Polo Terapia
Rivolgiti in agenzia per una valutazione gratuita. AFFILIATO STUDIO APRILIA 2015 SRLS
Tel. 06.9200364 r.a
AUTOVEICOLI e Accessori CERCHI originali nr 4 per jeep Wrangler € 300,00 Tel.3295940000 FIAT doblo`vendesi anno 2013 cambio automatico tenuta maniacalmente. € 8800,00 Tel Luigi Tel.337786202 MERCEDES e 280 CDI avantgarde nero metallizzato del 2010 interni pelle cambio automatico gomme termiche nuove 230.000 km perfetta svendo €3200 inviare messaggio WhatsApp, mando foto Tel.3881118009 MERCEDES mod 210 4 fari anno 1999 vendesi parte anteriore solo carrozzeria completo di fari mascherina cofano e parafanghi. Vendesi solo in BLOCCO. Astenersi da altre richieste Euro 600 Sig. Luigi Tel.337786202 VENDESI Fiat grande punto diesel 1.3 mjt 3 porte 2006 km 250000 € 1550,00 x info alby Tel.3737455101 VENDESI lancia delta 1600 benzina impianto gpl anno 1997 km 180000 discrete condizioni euro 600 Tel.3277314428 VENDESI Renault swtdi gasolio 19 105cv modello air buono stato bollo pagato fino a settembre 2019 anno 2002 euro 600,00 colore grigio metallizzato, Vincenzo Tel.3471004123 VENDO Micra Disesel turbo euro 1.500 km 168.000 anno 2004 euro 1.500,00 tratt. Tel.3482428993 VW 1.6 Tdi nera serie 7 blue motion nera vendo ottimo affare Tel.3295648218
IMPIEGO Richieste 21ENNE, studentessa universitaria di Giurisprudenza, offre aiuto compiti e ripetizioni per bambini e ragazzi dai 5 ai 15 anni. Tutte le
PA N O R A M A D I A N N U N C I E C O N O M I C I G R AT U I T I
materie. Zone: Ardea, Aprilia, Pomezia, Torvaianica. Martina Tel.3317184083 29ENNE ragazza specializzata in montaggio video offre montaggio video per 18 anni, matrimoni, ricorrenze speciali ,eventi, ecc... prezzi modici. foto,video,musica ed è possibile visionare i lavori precedenti Tel.3207685078 50ENNE italiano serio e volenteroso offresi come autista per qualsiasi mansione max serietà no perditempo Tel.3277076986 ADDETTA alla segreteria 42enne, buona dialettica, diplomata , conoscenza pacchetto Office e internet cerca serio impiego . Zona Aprilia anche part time o sostituzione. Max serietà Tel.3493001921 AMANTE animali cerca lavoro come addetta alla vendita in negozi di animali , anche per pulizia gabbie. Esperta in tutte le Marche di alimenti cane / gatto / tartarughe acquatiche ecc ecc , valuto proposte anche per lavaggio cani , petsitter nel proprio domicilio . Max serietà Tel.3493001921 AUTISTA automunito si offre per accompagno persone anziane che necessitano dir recarsi presso enti ospedali visite ecc ecc per info chiamare Tel.3385488848 AUTISTA si offre per accompagnò persone anziane e non per commissioni varie come banche uff postale e uffici vari o anche per altre ragioni trasporto persone compreso sabato domenica e festivi. Tel.3703393847 AUTISTA si offre per accompagnò persone anziane e non per commissioni varie come banche uff postale e uffici vari o anche per altre ragioni trasporto persone compreso sabato domenica e festivi Tel.3703393847 BABY sitter italiana, 50enne, offresi. Anche x ritiro da scuola, accompagno visite e simili. Max serietà.Zona Pomezia e limitrofe. Cinzia Tel.3467203581 BADANTE italiana con esperienza cerca lavoro ad Aprilia e zone limitrofe. Si offre anche per accompagnare visite mediche, fa-
COMPILARE IN STAMPATELLO LEGGIBILE
TAGLIANDO PER INSERZIONI P.A.
TEL.
AUTOVEICOLI / ACCESSORI MOTOVEICOLI / ACCESSORI
L’INSERZIONE E’ VALIDA PER UNA SOLA USCITA
IMMOBILIARI VENDESI ATTIVITA' TERRENI IMMOBILIARI AFFITTASI OFFERTE IMPIEGO RICHIESTE IMPIEGO ACCESSORI BAMBINI
ELETTRODOMESTICI ANIMALI NAUTICA RIPETIZIONI VARIE ELETTRONICA - HI-FI MOBILIO / ACCESSORI STRUMENTI MUSICALI ABBIGLIAMENTO
re terapie, fare la spesa. Tel.3393815111 BARISTA banconista gastronomo cerca lavoro serio disponibile da subito Tel.3806390501 CERCO lavoro come accompagnatore di persone anche anziane per posta, spesa, visite mediche anche su Roma, sono automunito abito a Pomezia, serio, prezzi modici, chiamare in anticipo. Massimo Tel.3392143178 CERCO lavoro come badante Tel.3899690947 CERCO lavoro come badante o babysitter zona Tor san Lorenzo Tel.3498384011 CERCO lavoro come collaboratrice domestica ,colf,badante ad ore,max disponibilità. Tel.3285865245 CERCO lavoro come pulizie casa negozi condomini e altro, Elisa Tel.3358297022 CHEF italiano cerca lavoro solo pranzo presso strutture balneari massima serietà ed esperienza residente a Pomezia Tel.3428422679 CONTABILE amministrativa con esperienza pluriennale maturata presso aziende e studi professionali, contabilità generale, contabilità iva, prima nota, bilancio, contabilità clienti e fornitori, fatturazione, mod. 730, buona conoscenza di vari software applicativi, cerca occupazione zone: Anzio, Nettuno, Aprilia, Pomezia Tel.3713969166 CUOCO Abele pratico lunga esperienza cerca lavoro Tel.3391770753 CUOCO italiano massima serietà e disponibilità esperienza in tutti i settori con prevalenza pesce cerca impiego presso torvaianica ostia o Anzio solo pranzo Tel.3428422679 CUOCO o saiuto cuoco 50 enne italiano con esperienza offresi per tutti i tipi di cucina no perditempo Tel.3277076986 DIPLOMATA bisognosa, farebbe compagnia ad anziana, , nella zona di s. giacomo, nettuno, solo nell`wee-kend (sabato e domenica pomeriggio), e a prezzo modico e nei mesi estivi di aprile, maggio, giugno luglio, agosto e settembre ottobre, astenersi perditempo e curiose. max serieta`. tel verso le ore 18 circa. Tel.3495504969 DISPONIBILITÀ per fare pagamenti in posta e banca di bollette e fare la spesa e farmacia massima serietà Tel.3888617074 DONNA di 50 anni munita di patente bella presenza di Aprilia cerca lavoro come badante bambini anche ritiro a scuola Tel.3389533993 DONNA Italiana disponibile anche poche ore per pulizie stiro anche come badante esperienza con persona Con alzaimer e schizo-
Residente a Fossignano "ragazzo" 36enne venezuelano, buona conoscenza italiano con grande voglia lavorare, accetta qualsiasi lavoro: no notte. Tel 3293673580
frenia per zone nettuno anzio Lavinio torvaianica pomezia viaggio con pullman e sono puntuale con gli orari Tel.3470589007 DONNA italiana max serietà cerca lavoro di pulizie uff. studi baby sitter Tel.3894823714 DONNA moldava auto-munita, cerca Lavoro come pulizie ad ore SOLO PERIODO ESTIVO. Massima SERIETÀ ad Aprilia, Lavinio, Tor San Lorenzo, Ardea. astenersi i perditempo. Tel.3276160541 DONNA venezuelana disponibile cerca lavoro di pulizie, stiro presso uffici, condomini, oppure locali commerciali Tel.3318608914 3511272134 ELETTRICISTA,IMBIANCHINO e tutto fare offresi per interventi domestici. prezzi modici.zona nazio nettuno e limitrofe Tel.3666867494 GEOMETRA disegnatore CAD, 48enne, ventennale esperienza c/o studi di architettura, ingegneria, imprese di costruzioni (progettazione, computi, preventivi, relazioni, etc); cerca impiego in zona Pomezia, Anzio/Nettuno, Roma Sud anche in altri ambiti (no rappresentanza, no Partita IVA) Tel.3295674092 GRAFICA pubblicitaria 25 anni di esperienza cerca lavoro nel settore. Anche per brevi sostituzioni o free lance. Tel.3331178536 RAGAZZA italiana, automunita con esperienza e referenze disponibile per lavori domestici amante animali domestici zone pavona,pomezia,ardea,aprilia e limitrofi Tel.3804712213 ITALIANA 45enne cerca lavoro come assistenza anziani. Esperienza anche con disabili. Paziente premurosa automunita. Max serieta Tel.3331178536 ITALIANA cerca lavoro, in ristoranti e pizzerie anche pungo orario, pulizie in casa, automunita Tel.3888617074 ITALIANA offresi per assistenza in ospedale diurno e notturno. Esperienza con disabili. Max af-
e Diagnosi Polo Prevenzione
PER CONTATTARCI Tel. 06.91.72.207 cell. 348.89.81.743 www.chiaraefrancesco.it info@chiaraefrancesco.it
fidabilità e serietà. Morena Tel.3331178536 ITALIANO 50enne serio esperto per pizza in teglia cerca lavoro no perditempo Tel.3289644009 MAGAZZINO e autista full time per orario di lavoro dalle 06.00 alle 14.00 Patente tipo B e patentino muletto, contattare mattina Tel.3397341168 MECCANICO con esperienza trentennale, cerca lavoro part time, nelle zone di ardea casalazzara, Pomezia, tor San Lorenzo, colle romito, lido dei pini, Lavinio, Anzio, Nettuno Tel.3405700306 OFFRESI donna 50 enne come cuoca/dama di compagnia per persone realmente bisognose zona anzio-lavinio-nettuno massima serieta` no perditempo. Tel.3347060730 OFFRO esperienza lavorativa della prima repubblica in quanto facente parte dell`apparato politico craxiano, campagne elettorali e quant`altro a livello politico. max serieta` no perditempo Tel.3347060730 OPERATRICE O.S.A con esperienza cerca lavoro,presso strutture o privati.Zona Pomezia Ardea Aprilia,disponibilità full time. Elisa. Tel.3665387010 PATRIZIO: tastierista cantante, per feste di ogni genere: musica da ballo, anni 60, balli di gruppo, liscio anche con l`allergia dell`organetto ABRUZZESE. Possibilità di karaoke Tel.3311120701 PICCOLI traslochi sgomberi e trasporti si eseguono con serietà e prezzi onesti tel. Tel.3295648218 PIZZAIOLO italiano esperto forno a legna o elettrico cerca lavoro max esperienza e serietà Tel.3391813174 RAGAZZA 30 enne italiana seria e affidabile, cerca lavoro come segretaria, baby sitter, aiuto anziani part time.nelle zone di ardea casalazzara, tor San Lorenzo, colle romito, lido dei pini, Lavinio, anzio Tel.3807936660 RAGAZZA cerca lavoro come pulizie(prezzi modici),assistenza anziani,baby sitter,commessa,max serieta`,zone Aprilia,Anzio,Nettuno Tel.069803317 RAGAZZO cerca lavoro di potatura siepi,alberi(anche alto fusto)e pulizia giardini . Esperto nel settore .zona ardea nuova florida e dintorni Tel.3384676848 RIPARAZIONI climatizzatori di tutte le marche e modelli.marco Tel.330302376 SE vuoi il tuo matrimonio come una grande festa di musica segna questo numero 339 4361483. Sono un organista e posso accompagnare in chiesa la funzione matrimoniale nel migliore dei modi. La musica la scegliamo insieme, posso consigliarti. Posso aggiungere
Puoi lasciare gli annunci direttamente a:
GEO IMMOBILIARE: Via dei Lauri, 194/196 FAGIOLO AUTOFORNITURE: Via Aldo Moro, 43/c SUPERMERCATO “MARGHERITA CONAD” - Via Valtellina, 18 Campoverde
E’ possibile inviare ANNUNCI per posta elettronica a
pontino@tin.it
ANNO XXIX - N°9 - 9/22 MAGGIO 2019
IL PONTINO APRILIA Pag.
47
APRILIA Via Matteotti 128 - Tel 0692704420 - www.dgrimmobiliare.it - info@dgrimmobiliare.it Siamo aperti da lunedi al venerdi dalle 9,00 alle 13,00 e dalle 16,00 alle 19,00 il sabato riceviamo per appuntamento
APRILIA VIA CASELLA: Ampio appartamento in ottime condizioni di circa 120 mq, composto da salone, cucina abitabile, 2 ampie camere, 2 bagni, 2 balconi, cantina e posto auto. € 158.000,00 AP 5345 C.E.: G
APRILIA VIA ISONZO: Ampio appartamento di circa 90 mq posto al quarto piano con ascensore, possibilità di acquisto separato del box auto doppio. € 118.000,00 AP 5342 C.E.: G
APRILIA VIA TUFELLO: Casale di circa 500 mq disposto su due livelli con terreno esclusivo di 2000 mq. € 298.000,00 Rif. VL 5195 C.E.: G
APRILIA VIA ALDO MORO: Disponiamo di un appartamento posto al 3° piano s/a di circa 110 mq, composto da ingresso, soggiorno con sala da pranzo, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, 2 balconi, cantina e posto auto. € 130.000,00 Rif. AP 5343 C.E.: G
APRILIA ZONA CENTRALE: appartamento di circa 80 mq posto al 2° piano s/a, composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura con acamino, due camere da letto, un bagno, balcone e posto auto scoperto. € 70.000,00 Rif. AP 5340 C.E.:G
APRILIA VIA U. LA MALFA: Disponiamo di un’ appartamento di circa 110 mq, composto da salone con angolo cottura, tre camere, due bagni e tre balconi. Completano la proprietà una cantina e un box auto. € 175.000,00 Rif. AP 5346 C.E.: G
APRILIA VIA AVISIO: Villa unifamiliare di circa 178 mq, l’ immobile è disposto su tre livelli ed è in buone condizioni. La proprietà comprende anche un box auto di circa 16 mq. € 160.000,00 Rif. VL 5194 C.E.: G
APRILIA VIA DELLE MARGHERITE: Disponiamo di un luminoso ed ampio appartamento di circa 90 mq, posto al 1° piano in ottime condizioni. L’ immobile è composto da soggiorno con cucina a vista, 2 ampie camere, 2 bagni e 2 ampi balconi. Possibilità di acquisto del box auto. € 158.000,00 AP 5347 C.E.: G
la voce di una vera soprano, se lo vorrai. Ti aspettiamo. Il compenso non è esoso e il risultato è garantito!. Tel.3394361483 SEGRETARIA esperta alla gestione amministrativa di un`azienda (prima nota, ordini, fatture, contabilità semplice) e con competenze informatiche (Windows, pacchetto Office, navigazione in rete, Posta elettronica) automunita cerca lavoro part-time zona Aprilia. Tel.3477372774 SERRAMENTISTA con esperienza ultra trentennale, riparazione e sostituzione avvolgibili, riparazione e sostituzione serrature, montaggio antishock, cambio cilindro, istallazione infissi, grate, porte blindate e porte d`interni. Tel.3913808819 SI eseguono lavori con giardinaggio taglio siepi alberi prati prezzi modici Tel.3470589007 SIGNORA cerca lavoro come : domestica tutto fare, badante, baby sitter, babydog. Non automunita, disponibilità immediata, massima serietà Tel.3461787328 SIGNORA italiana cerca lavoro come pulizie .colf o badante lungo orario referenziata Tel.3394055862 SIGNORA italiana offresi per assistenza anziani. Esperienza nel settore, cure mediche. Paziente e premurosa. Max serietà Morena Tel.3331178536 SIGNORA italiana seria cerca lavoro presso famiglie per pulizie domestiche disbrigo pratiche presso uffici per persone che ne hanno bisogno zona lavoro pomezia Ardea aprilia per info chiamare al Tel.3403803029 UOMO di 50anni cerca lavoro a ore o part time pulizie domestiche in casa, ufficio, negozi e altro Tel.3337497734 VENDITA di una specchiera in legno dorato,Stile Luigi Filippo,in ottimo stato di conservazione.Misura 92 cm x 74. Prezzo modico. Tel.069155996
VERONICA ragazza di 30anni vivo ad Ardea automunita cerco lavoro come pulizie addetta alle vendite addetta al confezionamento part-time full time Tel.3890576683
IMMOBILIARI Vendesi APRILIA privato vende appartamento zona toscanini 75 metri quadrati ottimo stato posto auto euro 85.0000 Tel.3391813174 APRILIA via Caltanissetta 57.Appartamento piano terra con giardino, salone, A.k., camera, bagno.Completamente arredato, finestre con grate in ferro zincato e verniciato, riscaldamento autonomo, la palazzina è dotata di pannelli solari per l`acqua sanitaria. Cantina e posto auto di proprietà. Per l` arredamento se non serve se ne può discutere. Euro 125.000 ( no agenzie). Tel.331112070. BOX auto vendesi o affittasi in via Filippo Re 46 (adiacente via Roma): mq 23 circa, serranda elettrica, predisposizione per scaffalatura, libero subito, ottimo stato, lavori di messa a norma antincendio eseguiti Tel.3356498587 CERCO immobile da ristrutturare litorale laziale a sud di Roma da 80 mq con piccolo giardino. Possibilmente ad un solo livello. Euro 50.000 70.000 Tel.3338579693 CERCO piccolo appartamento per persona sola prezzo modico zona Aprilia Tel.3892415567 LIDO dei pini Anzio.Villino rifinitissimo completamente arredato.con giardino 200 mq su due livelli p.t.soggiorno con camino, cucina , cameretta bagno e portico .P.1 2 camere bagno e balcone.Termoautonomo.posto auto.no
agenzie E.190.000,00 Tel.3396914147 NUOVA FLORIDA - villino mq 150 vendesi (ideale anche per 2 famiglie), via miseno adiacente v.le nuova florida, ben servita da mezzi e negozi, composta da seminterrato con ingresso indipendente (portone blindato), soggiorno con angolo cottura, camino, bagno, camera da letto e ripostiglio. piano terra ingresso con soggiorno, grande cucina, bagno, i° piano camera con balcone, cameretta e bagno. completa la proprieta` portico e giardino. 195000,00. conatattare antonella Tel.3391354726 POMEZIA CENTRO-NUOVA COSTRUZIONE 400 mq + 400 mq uffici al 1°piano + 300 mq uffici al 2° piano con ampio piazzale adiacente al centro commerciale “I PADIGLIONI” prezzi interessanti -Luigi Tel.337786202 POMEZIA Vendesi appartamento adiacente via Roma mq110 composto da: ingresso, ampio soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto, un bagno, zanzariere , inferriate, termoautonomo. Completa la proprietà una cantina. No agenzie! Tel.3391354726 POMEZIA VIA ROMA Centralissimo nei pressi di Piazza Indipendenza VENDESI negozio 66Mq -Luigi Tel.337786202 POMEZIA zona CAMPOBELLO Vendesi appartamento in villa, piano I°, composto da Soggiorno con balcone, cucina, corridoio, 2 ampie camere e bagno. Ampio giardino angolare, ottima esposizione. E 140.000,00. Antonella Tel.3391354726 TOR SAN LORENZO paese VENDESI monolocale, secondo piano, con terrazzo vista mare e posto auto compreso. OCCASIONE, CAUSA CESSIONE. Luigi Tel.337786202 TORVAIANICA centro vicino mercato vendesi appartamento terzo piano con ascensore compo-
sto da stanza da letto soggiorno ampio ingresso cucina abitabile bagno doccia balcone riscaldamento autonomo. Volendo arredato di tutto, in ottimo stato. No agenzie euro 135.000,00 tratt. Tel.3408109882 VENDESI Box /garage di mq 19 con basculante in Via Caligola a un passo dalla staz.FF.SS.e fermata Cotral in contesto completamente recintato con cancelli automatizzati doppia possibilita` di accesso Caligola 2 / E Via Seneca Acqua /Luce euro 18.000 Tel.3493421576 VENDESI locale commerciale 40 mq in Pomezia, ottimo stato Tel.3319993039 VENDESI Torvaianica locale box, pavimentato, 100 mq doppia entrata lungomare degli ardeatini vicino stabilimento Sayonara Tel.3495950047 VENDESI villino a schiera 80 mq circa con giardino di 110 mq con soggiorno angolo cottura camera e bagno piano terra. Piano superiore camera cameretta bagno 2 balconi località nuova florida centrale 155.000.00 Tel 3400530681 No agenzie solo privati no perdi tempo Tel.3406557028 VENDO appartamento al Piglio(FR) di 60mq su due livelli,ottimo stato arredato,impianto di riscaldamento(senza caldaia) due climatizzatori inverter e camino.euro.42.000,00 Tel.330302376 VIA Naro privato vende appartamento ammobiliato, bilocale + servizi + balcone + posto auto coperto euro 85.000,00 trattabili Tel.3395804069 3394659652 APRILIA VIA DEGLI OLEANDRI: Appartamento di circa 150 mq composto da salone, cucina abitabile, due camere matrimoniali. Possibilità di realizzare la terza camera, due bagni, ripostiglio, due verande e box auto. Ottime condizioni. Tratt. Riservata
AP 5262 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA TUFELLO: Casale di circa 500 mq disposto su due livelli con terreno esclusivo di 2000 mq. € 298.000,00 Rif. VL 5195 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA MAMELI: Proponiamo in vendita villa unifamiliare di circa 200 mq disposta su tre livelli, completano la proprietà un terreno di 1700 mq ed impianto fotovoltaico da 3 kw. L’ immobile si trova in buone condizioni. € 169.000,00 Rif. VL 5170 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA ZONA CENTRALE: appartamento di circa 80 mq posto al 2° piano s/a, composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura con acamino, due camere da letto, un bagno, balcone e posto auto scoperto. € 70.000,00 Rif. AP 5340 C.E.:G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA ISONZO: Ampio appartamento di circa 90 mq posto al quarto piano con ascensore, possibilità di acquisto separato del box auto doppio. € 118.000,00 AP 5342 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA ALDO MORO : Disponiamo di un appartamento posto al 3° piano s/a di circa 110 mq, composto da ingresso, soggiorno con sala da pranzo, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, 2 balconi, cantina e posto auto. € 130.000,00 Rif. AP 5343 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/92704420 APRILIA VIA PANARO : Proponiamo una porzione di bifamiliare, bilivello fuori terra di 120 mq così composto: P.t. salone, cucina abitabile, bagno con doccia P.1. Camera matrimoniale più due ampie camere e bagno con vasca. Completano la proprietà un portico di 30 mq e 400 mq di giardino.
Pag.
48
PRIVATO VENDE IL PONTINO APRILIA
APPARTAMENTO APRILIA QUARTIERE EUROPA 81 MQ AL 3º PIANO PER INFO CELL. 335.6574494
€ 135.000,00 Rif. VL 5187 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/9270442 APRILIA VIA CASELLA: Ampio appartamento in ottime condizioni di circa 120 mq, composto da salone, cucina abitabile, 2 ampie camere, 2 bagni, 2 balconi, cantina e posto auto. € 158.000,00 AP 5345 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/9270442 APRILIA VIA NETTUNENSE: appartamento dì 120 mq posto al 1° piano dì una palazzina dì 6 piani cosi composto: ampio ingresso, salone doppio con cucina a vista, 3 ampie camere, 1 bagno, 2 balconi. Possibilità di acquisto della cantina e del posto auto. € 140.000,00 AP 5336 C.E.: F DGR IMMOBILIARE 06/9270442 APRILIA ZONA CAMPOLEONE: Disponiamo di un’ appartamento dì circa 80 mq posto al secondo piano c/a dì una piccola e recente costruzione. In prossimità della stazione ferroviaria. L’immobile è così composto: salone, cucina a vista, 2 camere, 2 bagni, ampio terrazzo. Possibilità di acquisto del box auto. € 129.000,00 Rif. AP 5337 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/9270442 APRILIA VIA MEDIANA: Porzione di bifamiliare di circa 88 mq composta da ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, ampio bagno, magazzino e corte esclusiva di circa 230 mq. € 84.000,00 VL 5192 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/9270442 APRILIA VIA U. LA MALFA: Disponiamo di un’ appartamento di circa 110 mq, composto da salone con angolo cottura, tre camere, due bagni e tre balconi. Completano la proprietà una cantina e un box auto. € 175.000,00 Rif. AP 5346 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/9270442 APRILIA VIA DELLE MARGHERITE: Disponiamo di un luminoso ed ampio appartamento di circa 90 mq, posto al 1° piano in ottime condizioni. L’ immobile è composto da soggiorno con cucina a vista, 2 ampie camere, 2 bagni e 2 ampi balconi. Possibilità di acquisto del box auto. € 158.000,00 AP 5347 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/9270442 APRILIA VIA AVISIO: Villa unifamiliare di circa 178 mq, l’ immobile è disposto su tre livelli ed è in buone condizioni. La proprietà comprende anche un box auto di circa 16 mq. € 160.000,00 Rif. VL 5194 C.E.: G DGR IMMOBILIARE 06/9270442 ZONA GUARDAPASSO - A pochi km dal centro Villa indipendente con 1000 mq ca di giardino in proprietà esclusiva. L’abitazione di 120 mq ca è sviluppata al 1° piano: ingresso, soggiorno, cucina con camino, tinello, corridoio , 3 camere da letto, due bagni entrambi finestrati, 2 balconi. Al piano terra sala hobby di 120 mq ca con camino e bagno. Buono stato. A.P.E. G € 225.000,00 – FRIMM APRILIA - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24
ZONA CENTRO - A pochi passi dal centro, in piccolo condominio, appartamento al piano terra rialzato composto da ingresso, cucina, 2 camere e bagno. Dotato di inferriate. Buono stato. Comodo per la vicinanza al centro e a tutti i servizi. Annesso posto auto coperto al piano interrato. Cl. En. G. € 75.000,00- FRIMM APRILIA LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA CENTRO - Al 1° piano di un piccolo condominio in cortina appartamento di ampia metratura composto da ingresso, salone, cucina abitabile, disimpegno, 2 camere con pavimentazione in parquet, 2 bagni entrambi finestrati e ristrutturati e 2 balconi. Dotato di tende da sole. Completano la proprietà la cantina ed il posto auto coperto al piano interrato. Ottima la posizione per la vicinanza alla stazione ferroviaria, al centro, alle scuole e a tutti i servizi. Cl. En. F. € 129.000,00 - FRIMM APRILIA - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA MONUMENTO - In piccolo condominio in cortina, a pochi passi dal centro e dalla Stazione, appartamento al piano terra rialzato di 120 mq ca composto da ingresso, salone, cucina abitabile, disimpegno, 3 camere matrimoniali, un bagno e 2 balconi. L’appartamento si presenta in buono stato di manutenzione anche se allo stato originario. Strategica la posizione per la vicinanza alle scuole primarie (materne-elementari-medie).Cl. En. G. € 149.000,00 - FRIMM APRILIA LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA MONUMENTO - A pochi passi dal centro e dalla Stazione ferroviaria, dalle scuole e da tutti i servizi, appartamento al 1° piano composto da ingresso, salone doppio, cucina abitabile, 2 comode camere da letto, bagno e wc, un balcone ed un comodo terrazzo di 18 mq ca. Ottima posizione. Cl. En. G. € 163.000,00- FRIMM APRILIA - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA CENTRO - In piccolo condominio ristrutturato, a pochi passi dal centro, da negozi e scuole, appartamento al 2° piano composto da ingresso, salone doppio, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno e 4 balconi. Annesso box auto al piano interrato. L’appartamento si presenta in buono stato seppure allo stato originario. Cl. En. F. € 139.000,00 FRIMM APRILIA - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA VIA MASCAGNI - A pochi passi dal Centro, in piccolo condominio dotato di curatissimo giardino condominiale, appartamento al 3° piano di 125 mq ca composto da ingresso, salone doppio con camino, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni entrambi finestrati, ripostiglio e 3 balconi. Annessa cantina al piano terra. L’appartamento è stato completamente ristrutturato e si presenta in ottimo stato. Cl. En. F. € 179.000,00- FRIMM APRILIA - LA CASA REAL ESTATE
AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA CAMPOLEONE - Al 2° piano di un piccolo condominio ristrutturato appartamento di 100 mq ca composto da ingresso, ampio salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno, ripostiglio e 2 balconi. Annesso posto auto scoperto e giardino al piano terra di circa 50 mq . Possibilità di acquisto del box auto di 40 mq ca. Cl. En. G. € 99.000,00 - FRIMM APRILIA - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA QUARTIERE PRIMO - In piccolo condominio recentemente ristrutturato, a pochi passi dal centro e da tutti i servizi, luminosissimo appartamento al 1° piano composto da salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, 2 bagni e 3 balconi. L’appartamento si presenta in buonissimo stato. Possibilità di acquistare il box auto al piano seminterrato. Cl. En. F. € 140.000,00 - FRIMM APRILIA LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA CINQUE ARCHI - A 2 km dalla Pontina , in contesto residenziale, soluzione indipendente sviluppata su 2 livelli fuori terra. Al piano terra portico, locale magazzino di 95 mq ca e garage di 30 mq ca. Dalla scala esterna si accede al 1° piano dove è sviluppato un appartamento di 125 mq ca composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 3 camere da letto, bagno e un ampio e panoramico terrazzo. Completa la proprietà il giardino di 1000 mq ca. Cl. En. G. € 129.000,00 FRIMM APRILIA - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA CAMPOLEONE - Sulla strada principale, adiacente a tutti i servizi e alla Stazione Ferroviaria di Campoleone, soluzione indipendente di 100 mq ca su unico livello, dotata di area esterna di proprietà esclusiva, per complessivi 250 mq ca. La soluzione è composta da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 ampie camere da letto, bagno e ripostiglio. Cl. En. G. € 95.000,00 - FRIMM APRILIA - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA FOSSIGNANO - Sulla strada principale, villa bifamiliare con terreno di 2800 mq ca. La soluzione è sviluppata su 2 livelli: al piano terra appartamento di 90 mq ca composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere da letto, bagno e veranda a livello. Al primo piano si sviluppa il secondo appartamento che è composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere da letto, bagno , balcone e veranda. Annessi all’immobile garage di 40 mq e magazzino.Cl. En. G. € 155.000,00 - FRIMM APRILIA LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA FOSSIGNANO - In zona riservata e tranquilla villa bifamiliare di ampia metratura. La soluzione è così sviluppata: un appartamento al piano terra di 120 mq ca composto da soggiorno-pranzo con angolo cottura, 3 camere e 2 bagni . L’altro appartamento, al piano superiore, di 120 mq ca avente accesso da scala privata è composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 3 camere da letto, bagno, un balcone ed una comoda veranda di 20 mq ca. Annesso giardino di 1000 mq ca. Cl. En. G. € 229.000,00 - FRIMM APRILIA - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA SELCIATELLA - Soluzione indipendente di 90 mq ca composto da veranda, corridoio, cucina abitabile, soggiorno con camino, 2 camere matrimoniali e ba-
ANNO XXIX - N°9 - 9/22 MAGGIO 2019
gno. Annessi 2 magazzini. Terreno di pertinenza di 2000 mq ca rientrante nella variante del piano di recupero. Cl. En. G. € 129.000,00 - FRIMM APRILIA LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA RISERVA NUOVA -In posizione panoramica, a 30 minuti da Roma, nelle vicinanze di un grande centro commerciale, a meno di 3 km dalla Pontina e dalla Stazione ferroviaria, villa indipendente di 125 mq ca sviluppata al piano terra rialzato composta da soggiorno con camino, cucina a vista in muratura, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e 2 balconi. Al 1° piano solarium di 100 mq ca. Annesso giardino di 2500 mq ca dotato di alberi da frutta ed ulivi. La soluzione è stata ristrutturata, gli impianti completamente revisionati. La vendita è comprensiva di tutto il mobilio. Cl. En. G. € 149.000,00 - FRIMM APRILIA LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA ISOLE - MALCAVALLO - Villetta indipendente di 125 mq ca su unico livello composta da cucina, soggiorno con camino, 2 camere e bagno. Annessa cantina di 20 mq ca al piano interrato Ampio terreno di 3800 mq ca con vigna e numerosi alberi di ulivo. Cl. En.G. € 139.000,00- FRIMM APRILIA - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA CAMPOLEONE - A 200 mt ca dalla Stazione ferroviaria di Campoleone, Soluzione Indipendente composta di 3 appartamenti, con annessi garage e giardino. Vendibile in unica soluzione con trattativa riservata. Gli appartamenti possono essere venduti anche separatamente. L’appartamento al piano terra rialzato è composto da soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Cantina adiacente all’appartamento di 70 mq e giardino privato. L’appartamento al primo piano è composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, studio, bagno e 2 balconi. Annesso giardino privato. Cl. En. G.- FRIMM APRILIA - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA QUARTIERE PRIMO - In piccolo condominio, appartamento al piano terra rialzato di 80 mq ca composto da ingresso, cucina abitabile, disimpegno, 2 camere, ripostiglio e bagno. Annesso giardino di proprietà esclusiva. Cantina al piano interrato di 35 mq ca. Magazzino al piano terra di 30 mq ca. Da ristrutturare. Cl. En. G. € 109.000,0000 - FRIMM APRILIA - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA GATTONE - A pochi passi dal centro, appartamento in villa di 120 mq ca composto da ingresso, salone, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni e 3 balconi. Dotata di termocamino a pellet, impianto solare e fotovoltaico. Ottimo stato. Giardino di proprietà esclusiva. Cl. En. G. € 169.000,00 - FRIMM APRILIA LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA MONTARELLI - Locale commerciale di 100 mq ca dotato di bagno. 2 serrande e piazzale di proprietà esclusiva di 200 mq ca. Cl. En. G. € 95.000,00 - FRIMM APRILIA - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA SELCIATELLA - In zona riservata e tranquilla, a breve distanza dalla S.S. Pontina, porzione di bifamiliare sviluppata su 2 livelli, con corte pertinenziale di proprietà esclusiva.Al piano terra l’abitazione presenta la zona giorno composta da portico, ingresso, salone, cucina , ripostiglio e bagno. La zona notte è sviluppata al
1° piano ed è composta da due camere, bagno e terrazzino. Annesso magazzino di 20 mq ca. Ottimo stato. Immobile dotato di depuratore e fosse biologiche a norma. Cl. En. C. € 219.000,00 FRIMM APRILIA - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 QUARTIERE EUROPA - Adiacente al nuovo Polo scolastico di Via Toscanini, appartamento al 2° piano di 90 mq ca composto da soggiorno, cucinotto, disimpegno, 2 camere, 2 bagni e balcone. Annessa cantina al piano interrato e posto auto recintato al piano terra. Ristrutturato. Ottimo stato. Cl. En. F. € 109.000,00 - FRIMM APRILIA - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA CINQUE ARCHI - In contesto riservato e tranquillo villa indipendente di ampia metratura. Al piano terra locale garage e magazzino. Al piano primo l’abitazione è composta da ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere e bagno. Annesso giardino di 1500 mq ca. Cl. En. G. € 138.000,00 - FRIMM APRILIA LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA MONTARELLI - A poca distanza dal centro urbano, porzione di bifamiliare di recente costruzione. La zona giorno si sviluppa al piano terra rialzato ed è composta da soggiorno con termocamino , cucina abitabile, bagno e ripostiglio. La zona notte al primo piano è composta da 3 camere, bagno e 2 balconi. Sala hobby al piano seminterrato. Annessa corte mattonata di 100 mq ca. L’immobile è dotato anche di pannello solare. Ottime rifiniture. Cl. En. F. € 249.000,00 FRIMM APRILIA - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA FOSSIGNANO - In zona riservata e tranquilla villa bifamiliare di ampia metratura. La soluzione è così sviluppata: un appartamento al piano terra di 120 mq ca composto da soggiorno-pranzo con angolo cottura, 3 camere e 2 bagni . L’altro appartamento, al piano superiore, di 120 mq ca avente accesso da scala privata è composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 3 camere da letto, bagno, un balcone ed una comoda veranda di 20 mq ca. Annesso giardino di 1000 mq ca. Cl. En. G. € 229.000,00- FRIMM APRILIA - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA CAMPOLEONE - Comodo per la vicinanza alla Stazione ferroviaria di Campoleone, appartamento al piano terra composto da soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Adiacente all’appartamento cantina di 55 mq ca. Annesso giardino di proprietà esclusiva. Cl. En. G. € 109.000,00- FRIMM APRILIA LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA CAMPOLEONE - A breve distanza dalla Stazione di Campoleone appartamento in villa sito al 1° piano. L’appartamento è composto da ingresso, salone,
APRILIA Centralissimo largo dello Sport box di mq 30 VENDESI per info Giuseppe 3381982794
APRILIA - VIA DEI LAURI NR.194/196
VALLELATA MQ.337 € 338MILA Soluzione Indipendente composta da due Appartamenti più 2 Sala Hobby, con Giardino di circa 1.080 metri quadri. La soluzione è così suddivisa: - P.T. Ingresso, Salone, cucina abitabile, 2 Camere matrimoniali, Cameretta, Bagno, Portico, Veranda e Balcone; - P.1. Ampio Salone con Cucina abitabile, Camera matrimoniale, 2 Camerette, Doppi Servizi, Portico, Veranda e Balcone; - Piano Seminterrato nr. 2 Sala Hobby con camino e Bagno Classe Energetica: G - Ottima Soluzione per due famiglie*
CAMPO DI CARNE MQ.80 € 110MILA Villa posta su unico livello, di complessivi 80 mq., composta da Salone con camino ed Angolo Cottura, disimpegno, Camera matrimoniale (circa 13 mq.), Cameretta (circa 12,80 mq.), Bagno con doccia, Ripostiglio, Portico di circa 16 mq..Infissi in alluminio doppio vetro, Persiane in ferro. Giardino di complessivi 1.120 mq.C.E.:G
ne. Cantina e Box Auto.C.E.:G
APRILIA NORD MQ.95 € 142MILA Appartamento in piccondominio, colo composto da Ingresso, Salone con Balcone, Cucina Abitabile con Balcone, disimpegno, Ripostiglio, 2 Camere matrimoniali, doppi Servizi, Balco-
CENTRO
Tel./Fax 06.92.014.101 - info@geoimmobiliareaprilia.it
VIA BUON RIPOSO MQ.260 €340MILA Ex Podere ONC, totalmente ristrutturato nel 2009, su lotto di mq. 3940 circa. L'immobile si compone di due unità abitative ciascuna di 130 mq. circa, così distinte: - Appartamento P.T.: Ampio Salone, Cucina abitabile con dispensa, disimpegno, Camera matrimoniale con Bagno interno (con doccia), Ripostiglio, 2 Camerette, Bagno (con vasca), Veranda; - Appartamento P.1.: Salone al cui interno, una scala in ferro battuto consente l'accesso ad un Soppalco utilizzato come zona relax, Cucina abitabile con Camino, disimpegno, Camera matrimoniale con Bagno interno (con doccia), Cameretta con Soppalco, Studio, Bagno con vasca. Tetto in legno di castagno con travi a vista. Zanzariere, Infissi in legno doppio vetro, Grate antintrusione, Caldaia biomassa (ad alto rendimento calorico), Pannelli Solari.
CENTRO MQ.106 € 182MILA Appartamento posto al 4° Piano,ristrutturato nel 2014 composto da Ingresso c/armadio a muro, Ampio Salone con uscita su Terrazzo abitabile con pergotenda, disimpegno, 2 Camere matrimoniali in parquet, Studio, Bagno con vasca, Bagno di servizio (con locale lavanderia). Condizionatori, Zanzariere Posto Auto Coperto in area con cancello automatico C.E.:G
QUARTIERE PRIMO MQ.60 € 70MILA Appartamento posto al secondo piano, senza ascensore, composto da Ingresso, Salone con Balcone, Cucina abitabile con Balcone, Camera matrimoniale, Bagno. Cantina. C.E.:G
MQ.50
€ 125MILA In palazzina in cortina, stabile elegante e signorile, e a pochi passi dalla piazza centrale,Appartamento al 2° Piano, composto da SaloneAngolo Cottura, Camera matrimoniale, Bagno (con doccia), Terrazza.C.E.:C ZONA GATTONE € 229MILA Stabile composto da nr.2 Appartamenti: - P.T. (mq.100 circa) Ingresso, Salone c/ang.Cottura, 2 Camere, Ripostiglio, Bagno; - P.1. (mq.130 circa) Ingresso, Salone, Cucina con Tinello, 3 Camere, Bagno, 2 Balconi. Magazzino di 23 mq. – Giardino di 160 mq.circa C.E.:G
VIA BOCCHERINI MQ.52 € 90MILA Appartamento al piano primo, composto da Ingresso, Cucinotto, Camera matrimoniale, Bagno con doccia. Balcone c/Armadio a muro e Tende da Sole. Posto Auto Scoperto. C.E.:G
VIA VANZINA
MQ.68 € 155MILA In palazzina elegante e signorile, Appartamento posto al 1° Piano, composto da Salone-Angolo cottura, disimpegno, Camera matrimoniale con Bagno interno, Cameretta, Bagno con vasca. Ampio Balcone e Terrazzo di 46 mq. circa. C.E.:A4 – Possibilità di Box auto a parte-
TRAV.V.TORRE DEL PADIGLIONE MQ.146 € 149MILA In Bifamiliare, Appartamento posto al piano primo, composto da Ampio Salone con cucina a vista, Veranda, disimpegno, Camera matrimoniale c/Bagno interno, 2 ampie Camere, Bagno (con vasca idromassaggio. Giardino condominiale, Posto Auto scoperto. C.E.:D
VIA BULGARIA MQ.81 € 177MILA In contesto signorile, palazzina costruita nel 2012, Appartamento posto al piano terzo, composto da Salone, Cucina a vista, disimpegno, Camera matrimoniale, Cameretta, Bagno con vasca idromassaggio, Terrazza abitabile con Tende da
VIA MUZIO CLEMENTI MQ.150 € 268MILA Appartamento posto all’ultimo piano in piccolo condominio, composto da Ingresso, Ampio Salone, Cucinotto, 3 Camere da letto, Ripostiglio, Tripli Servizi, 2 ampi Balconi di circa 14 mq. l’uno. Nr.2 Box Auto. C.E.:E
VIA UGO FOSCOLO MQ.105 € 115MILA Locale Commerciale composto da nr.4 ambienti più bagno. Serranda Elettrica, impianto elettrico ed idraulico nuovo. C.E.:G
CENTRO MQ.62 € 78MILA Appartamento posto al piano secondo, composto da Ingresso, Salone, Ccuina abitabile, Camera matrimoniale, Bagno, Terrazzo di circa 35 mq. *Rifiniture dell’epoca di costruzione*. C.E.:G
sole, forno Barbecue. Zanzariere, Impianto Filodiffusione, Tapparelle Elettriche. Posto Auto. Possibilità Box Auto a parte. C.E.C CAMPO DI CARNE MQ.125 € 205MILA Villa unifamiliare composta da Ingresso, Ampio Salone con termocamino, cucina abitabile, 2 Camere matrimoniali, Cameretta, Doppi Servizi, 2 Balconi, più Sala Hobby con camino, Bagno e Garage. Zanzariere, Condizionatori.* Ristrutturazione del 2008* Giardino di circa 1.100 mq. con alberi da frutto.C.E. G
VIA MUZIO CLEMENTI MQ.142 € 298MILA In complesso residenziale, in posizione angolare Villa in Ottimo Stato, Bilivello, composta da Ampio Salone, Cucina abitabile, Bagno, P.1 3 Camere con pavimentazione in parquet, Bagno con lavello in muratura e vasca, balcone. Curatissimo Giardino di circa 152 mq. dotato di impianto d’irrigazione automatico. Box Auto di circa 43 mq. C.E.: G
VIA MUZIO CLEMENTI MQ.72 € 158MILA In piccolo condominio, palazzina in cortina, Appartamento in ottimo stato, composto da Salone, Cucinotto, disimpegno, Camera matrimoniale, Cameretta, Bagno, Balcone abitabile con tende da sole, Terrazzo di 34 mq. con Tettoia in legno. Box Auto 21 mq. Condizionatori, Grate antintrusione, Controsoffittature con faretti a led. C.E.: E
CAMPO DI CARNE MQ.10 € 189MILA Villa unifamiliare Unico livello, di 107 mq. circa, su un lotto di 3.630 mq. La Villa, ristrutturata, si compone di Salone con Termostufa e controsoffittatura con illuminazione con faretti e Condizionatore, Cucina a vista, disimpegno, Camera matrimoniale con condizionatore, 2 Camerette, Bagno con doccia. Tettoie in legno (mq.15 circa) e Portico di mq.9 mq. circa. C.E.:G
CAMPOVERDE MQ.251 € 275MILA Villa su due livelli, composta da: - Ingresso, Soggiorno con Camino ed Ang.Cottura, Bagno con doccia scala interna per l'accesso al P.1., composto da disimpegno, 3 Camere da letto, Ampio Salone con Veranda, Ripostiglio, Balcone, Cucina con Tinello, Doppi Servizi. Portico di mq. 56 circa - (superficie complessiva 159 mq. circa). - P.T.: (Portone di entrata Indipendente) Ingresso, Cucina con Camino, Salone, 2 Camere, Bagno con vasca, Portico di circa 11 mq. - (superficie complessiva 80 mq. circa) – - P.T.: Studio di circa 13 mq. c/Entrata indip. Ampio Giardino di circa 2000 mq. C.E.: C
ZONA VALLELATA Trattative Riservate In zona di alto transito veicolare, Attività avviatissima di Tabaccheria con annessi Ricevitoria, Lottomatica e Slotmachine. Locale di 35 mq. Ottimo fatturato.
VIA NETTUNENSE (ZONA MONTARELLI) MQ.50 € 430,00 In piccolo condominio, Appartamento al piano terra rialzato, composto da Salone-Ang. Cottura, disimpegno, Camera matrimoniale, Bagno con doccia. Arredato. Posto Auto Scoperto. C.E.:G *Solo Referenziati con Reddito documentabile – no privi requisiti* CENTRO MQ.60 € 500,00 Appartamento al piano terra rialzato, composto da SaloneAngolo Cottura, Camera matrimoniale, Ripostiglio con finestra, Bagno. No Balconi. Parzialmente Arredato. C.E.:G *Solo Referenziati con Reddito documentabile – no privi requisiti*
Pag.
50
IL PONTINO APRILIA
cucina abitabile, 2 camere, studio, bagno e 2 balconi. Annesso giardino in proprietà esclusiva. Cl. En. G. € 119.000,00- FRIMM APRILIA - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA CAMPOLEONE - A 200 mt dalla Stazione ferroviaria di Campoleone, appartamento in villa sito al 2° piano composto da ingresso, soggiorno, cucina, camera, bagno e ampio terrazzo di 50 mq ca. Annesso giardino di proprietà esclusiva. Cl. En. G. € 105.000,00- FRIMM APRILIA LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA CASALAZZARA - Ad 1,5 Km dalla Pontina, 40 km da Roma, 30 km da Latina, prestigiosa villa indipendente di ampia metratura dotata di ingresso, soggiorno, cucina, tinello, 3 camere matrimoniali, 2 bagni di cui 1 completamente ristrutturato. Annesso garage e sala hobby dotata di camino e bagno al piano interrato. Curatissimo giardino di 2000 mq ca. Compresa nella vendita 2 lotti di terreno rientranti nella variante del piano di recupero per complessivi 5000 mq ca. Ottima la posizione: fronte strada principale. BUONO STATO. Cl. En. F. € 259.000,00- FRIMM APRILIA - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA VALLI/VALLELATA - In zona collinare a 1 Km dalla stazione ferroviaria e adiacente a tutti i servizi, in un contesto urbano e residenziale, lotto di 1.900 mq circa, con sovrastante fabbricato ad uso residenziale. Il lotto è ad edificazione diretta, cubatura da realizzare 1.200 Mc circa, doppio fronte strada e piante secolari. OTTIMA POSIZIONE. Cl. En. G. € 170.000,00- FRIMM APRILIA - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 VIA CLITUNNO: NUOVA COSTRUZIONE IN PRONTA CONSEGNA - ULTIMA DISPONIBILITA’ Trilocale sito al primo piano di 80 mq con terrazzo e balcone. € 143.000,00 E’ POSSIBILE ACQUISTARE IL BOX AUTO. Ape e Ipe in elaborazione tel. 0692731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. Zona La Gogna Casa indipendente distribuita su un unico livello con 1000 mq circa di giardino annesso, la casa è composta da ampia veranda, ingresso, sala cucina, due camere da letto e bagno per un totale di circa 100 mq. Buono stato. CLASSE ENERGETICA G - 541,1 kWh/m2 annuo. Euro 120.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona Nettunense: Soluzione indipendente disposta su un piano terra e piano primo composta al piano terra da cantina, cucina e soggiorno, al piano primo da due camere e bagno. Corte di pertinenza di circa 1400 mq. Classe energetica G- Epgl,nren 235,7 kWh/m2 anno Epgl,ren 0,00 kWh/m2anno. Euro 90.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona la Gogna: Indipendente su due livelli con appartamento al
VENDESI CAPANNONE
ARTIGIANALE di mq 200 a Pomezia in via Calvi (traversa di via del Mare). Nuova costruzione, senza colonne interne e con illuminazione naturale zenitale. Info dettagliate al 338 4846176
piano terra e appartamento al piano primo, di ampia metratura con annesso giardino di circa 1150 mq dove insiste una seconda abitazione unifamiliare al piano terra. Buone condizioni. Pochi Km dalla litoranea e dalla stazione ferroviaria di Campo di Carne. Classe energetica G- Epgl,nren 329,5 kWh/m2 anno Epgl,ren 2,3 kWh/m2anno. Classe energetica F- Epgl,nren 512,8 kWh/m2 anno. Euro 239.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049. Zona Pantanelle: Soluzione indipendente , su un unico livello, composta da portico, soggiorno, cucina, bagno e tre camere da letto. Giardino annesso 1375 mq. Classe energetica G Epgl,nren 214,46 kWh/m2 anno Epgl,ren 10,67 kWh/m2anno. Euro 119.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona La Gogna: Soluzione indipendente su un unico livello con terreno annesso di circa 1270 mq e composta da soggiorno con cucina a vista, tre camere, bagno, veranda e magazzino esterno. Classe energetica F Epgl,nren 190,77 kWh/m2 anno Epgl,ren 2,95 kWh/m2anno. Euro 105.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl tel. 0692746049 Zona Selciatella: Appartamento posto al piano terra di circa 110 mq totali composto da camera e cameretta, sala da pranzo, cucina e anticucina, bagno, ripostiglio e due verande. Classe energetica G Epgl, nren 272,2 kWh/m2 anno. Euro 55.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona Pantanelle: Soluzione indipendente su due livelli collegati da scala esterna. P.T. Soggiorno, cucina, camera e bagno. Magazzino adiacente. P.1: quattro camere, bagno e balcone. Terreno annesso di circa 1250 mq. Classe energetica F EPgl,nren 143,74 Epgl,ren 1,04. Euro 115.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona Cinque Archi: Porzione di bifamiliare con ampi spazi interni distribuita su due livelli e con giardino di 537 mq circa. Sala hobby e cantina al piano terra da ultimare; appartamento al piano superiore in buono stato e composto da soggiorno con camino, cucina abitabile, bagno con vasca, ripostiglio e due spaziose camere da letto. Terrazzo. Classe energetica G – 115,32 kWh/m2 anno. Euro 105.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona Cinque Archi: Appartamento al piano terra in ottimo stato composto da sala da pranzo, cucina abitabile, doppi servizi e due ampie camere da letto. Corte di proprietà esclusiva di circa 220 mq. Classe energetica F EPgl,nren 153,20 kWh/m2 anno EPgl,ren 2,39 kWh/m2 anno. Euro 109.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona Genio Civile: Soluzione indipendente su due livelli con annesso terreno di 1000 mq. Il piano terra sono circa 87 mq ed è un locale deposito con bagno. Al piano primo l’ appartamento sono circa 90 mq ed è composto da soggiorno, cucina, bagno, due camere. Sottotetto. Classe energetica D EPgl,nren ,99,49 kWh/m2 anno EPgl,ren 236,14 kWh/m2 anno. Euro 99.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona Cinque Archi :Soluzione bifamiliare composta da un appartamento al piano terra e uno al piano primo, entrambi diampia metratura. Ogni appartamento ha l’ impianto di riscaldamento autonomo. Classe energetica G Epgl,nren 206,10 kWh/m2 anno
EPgl,ren 2,40 kWh/m2 anno. Euro 119.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona la Gogna: Casa unifamiliare su due livelli con corte di pertinenza esclusiva , a pochi Km dalla stazione ferroviaria di Campo di Carne. Il piano terra è composto da soggiorno con camino, cucina, ripostiglio, bagno e portico. Al piano primo troviamo tre camere da letto, bagno e balcone. Garage adiacente. Classe energetica F Epgl,nren 152,4 kWh/m2 anno EPgl,ren 10,26 kWh/m2 anno. Euro 129.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona Campo di Carne: In prossimità di tutti i servizi soluzione indipendente su un unico livello composta da sala, cucina, due camere, bagno. Garage. Giardino di proprietà esclusiva. Stazione ferroviaria raggiungibile a piedi. Buono stato. Classe energetica F Epgl,nren 274,2 kWh/m2 anno EPgl,ren 3,8 kWh/m2 anno. Euro 145.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona Pantanelle: In un terreno di circa 1400 mq si propongono in vendita due abitazioni, entrambe su un unico livello. L’ abitazione principale è composta da veranda, soggiorno,cucina, tre camere e bagno. CLASSE ENERGETICA G Epgl,nren 231,40 kWh/m2 anno Epgl,ren 11,05 kWh/m2 anno La seconda abitazione si compone di soggiorno con angolo cottura e bagno. Completa la proprietà il garage. CLASSE ENERGETICA G Epgl,nren 283,46 kWh/m2 anno Epgl,ren 10,83 kWh/m2 anno. Euro 135.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049 Zona Pantanelle: Soluzione indipendente, al piano rialzato, con annesso giardino. Veranda, ingresso, soggiorno, cucina, due camere, ripostiglio e bagno. Locale garage. Classe energetica E EPgl,nren 167,06 kWh/m2 anno. EPgl,ren 6,89 kWh/m2 anno. Euro 142.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049 Zona La Gogna: Villino indipendente al piano terra rialzato, unico livello, di circa 141 mq totali. Patio, cucina, salone, due camere, bagno e ripostiglio. Giardino di proprietà esclusiva. Classe energetica G EPgl,nren 371,2 kWh/m2 anno. EPgl,ren 3,50 kWh/m2 anno. Euro 139.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049 Zona La Gogna: Villa indipendente distribuita al piano seminterrato e al piano terra rialzato con giardino di proprietà. Al piano terra rialzato ampia veranda, salone, cucina abitabile, tre camere da letto e doppi servizi. Garage al piano seminterrato. Ultimata di recente. Classe energetica F EPgl,nren 65,77 kWh/m2 anno EPgl,ren 132,16 kWh/m2 anno Euro 205.000,00 Zona Giardini: Abitazione indipendente completamente da ristrutturare composta da soggiorno, bagno e camera da letto. Il terreno annesso è di circa 2000 mq. Struttura in ferro adibita a ricovero attrezzi. Classe energetica G – EPgl,nren 749,1 kWh/m2 anno. Euro 35.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona la Gogna: Immobile ad uso magazzino adibito ad abitazione composto da soggiorno con camino e angolo cottura, bagno, due camere. Corte di pertinenza esclusiva. Non dotato di ape. Euro 59.000 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona La Gogna: Fabbricato indipendente sviluppato su un unico piano composto da ingresso, soggiorno-pranzo, una camera, cuci-
ANNO XXIX - N°9 - 9/22 MAGGIO 2019
na, bagno. Magazzini esterni. Terreno annesso di circa 854 mq. Classe energetica G – EPgl,nren 364,53 kWh/m2 anno. EPgl,ren 1,40 kWh/m2 anno. Euro Euro 79.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona Pantanelle: Villino indipendente di circa 50 mq su un unico livello, al piano terra rialzato, composto da veranda, soggiorno con camino e cucinotto, bagno e due camere. Terreno annesso di circa 4000 mq in parte edificabile. Classe energetica F – EPgl,nren 304,2 kWh/m2 anno. EPgl,ren 0,00 kWh/m2 anno. Euro 105.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona Selciatella: Villino indipendente di circa 120 mq totali composta da soggiorno con camino, cucina in muratura, camera matrimoniale con bagno interno, due camere, bagno e veranda. Magazzino esterno. Annesso terreno 1500 mq. Classe energetica g – EPgl,nren 281, 91 kWh/m2 anno. EPgl,ren 5,39 kWh/m2 anno. Euro 139.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona Frassineto: Villa indipendente a pochi Km da Aprilia distribuita su due livelli, piano terra e piano primo.P:T: portico su due lati, soggiorno con camino, cucinotto e bagno. P.1: due camere da letto, bagno e due balconi. Giardino 1456 mq. Classe energetica g – EPgl,nren 366,78 kWh/m2 anno. EPgl,ren 3,75 kWh/m2 anno. Euro 149.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona Selciatella: Villa indipendente sviluppata su due livelli composta da due appartamenti e con terreno annesso di circa 7500 mq. Adiacente l’ immobile è presente un locale adibito a deposito attrezzi e un locale caldaia con forno .P.T Classe energetica F – EPgl,nren 241,71 kWh/m2 anno. EPgl,ren 11,46 kWh/m2 anno P:1 Classe energetica D – EPgl,nren 141,39 kWh/m2 anno. EPgl,ren 11,36 kWh/m2 anno Euro 135.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049. Zona La Gogna: Villa indipendente di ampia metratura, su due livelli, con terreno annesso di circa 1000 mq. Piano terra: portico, doppio soggiorno con camino, cucina con camino, bagno, camera, veranda coperta. Piano Primo: disimpegno con terrazzo, tre camere di cui una con bagno interno, bagno con vasca. Classe energetica E – EPgl,nren 136,89 kWh/m2 anno. EPgl,ren 7,99 kWh/m2 anno Euro 159.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049 Zona La Gogna: Porzione di bifamiliare di ampia metratura e in ottime condizioni interne. Piano seminterrato garage di circa 80 mq. Piano terra rialzato: salone con balcone, cucina con termo stufa,bagno con doppio lavabo e doccia. Piano primo: tre camere, bagno con vasca, terrazzo e balcone. Lastrico solare pavimentato. Classe energetica E – EPgl,nren 100,85 kWh/m2 anno. EPgl,ren 0,54 kWh/m2 anno Euro 139.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049 Zona Genio Civile: Abitazione indipendente, unico livello, ampia metratura. Veranda, soggiorno con camino e cucina a vista, tre camere e due bagni. Terreno annesso 1400 mq. Classe energetica E – EPgl,nren 122,68 kWh/m2 anno. EPgl,ren 0,00 kWh/m2 anno Euro 169.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049 Zona la Gogna: Villa indipendente su due livelli con giardino annesso di circa 1000 mq. P.T. Soggiorno con camino, bagno con
doccia, cucina a vista, locale caldaia esterno e patio. P.1: quattro camere di cui una con bagno interno, bagno con vasca e balcone. Adiacente all’ immobile troviamo un’ altra abitazione composta da patio, ingresso, cucina e bagno. Classe energetica E – EPgl,nren 111,32 kWh/m2 anno. EPgl,ren 111,11 kWh/m2 anno Euro 179.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049 Zona La Gogna: Terreno edificabile di circa 1000mq con tre fabbricati costituiti da camera, cucina e bagno di circa 30mq circa il tutto. Esente da classe energetica. Euro 35.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049 Zona Via Mediana: Soluzione indipendente su un unico livello composta da soggiorno con angolo cottura, due camere matrimoniali e bagno. Da ristrutturare.Essente da classe energetica prezzo Euro 69.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est Tel 0692746049 Zona Pantanelle: Villino indipendente in buono stato composto da portico, un ampio salone con camino, cucina abitabile,3 camere, bagno e ripostiglio. Annesso terreno di circa 1200mq Classe energetica F Epgl,nren 337,3 kwh/m2 anno Epgl, ren 17,7 kwh/m2 anno euro 159.000,00 Tel 0692746049 Aprilia Via Capuana appartamento di mq 90, posto al 4° piano, cosi composto: soggiorno, cucina abitabile, disimpegno, due camere da letto, due bagni entrambi con finestra, due balconi vivibili di cui uno con ripostiglio. Box auto al piano seminterrato di mq 21. € 199.000,00 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Zona montarelli, vendesi appartamento posto al piano terra rialzato con giardino con entrata indipendente, composto da: cucina, soggiorno, disimpegno, 2 camere da letto, 2 bagni, 2 balconi e terrazzo. Box auto di mq 18 ca. € 137.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Zona quartiere Nord, a due passi dal centro di Aprilia, proponiamo la vendita di un appartamento posto al piano terra rialzato con giardino, composto da: ingresso, ripostiglio, cucina abitabile, ampio soggiorno, due camere da letto, con possibilità di ricavare una terza camera, bagno, 3 balconi, box auto e posto auto recintato. € 167.000,00 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Sele Villetta Unifamiliare su Lotto di Terreno di Mq 1000 circa, così composto: Piano Rialzato con veranda coperta, ingresso, cucina abitabile con camino, soggiorno, bagno, camera matrimoniale e cameretta con scala a chiocciola per l’accesso al sottotetto dove insiste una camera matrimoniale, soggiorno, studio grande, bagno e ripostiglio. Garage al piano interrato di Mq 20 circa e giardino. APE in elaborazione. € 250.000,00 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Pisa. Appartamento in vendita al piano terra rialzato di una piccola palazzina di solo due appartamenti. L’immobile è di 125 mq composto da ingresso, salone, cucina abitabile con tinello, 3 camere da letto, 2 bagni, 4 balconi + giardino, garage di 77 mq e sala hobby esterna con camino di 35 mq. APE in elaborazione. € 190.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Pizzetti. In zona riservata e tranquilla, a due passi dal centro ed ai principali servizi, proponiamo la vendita di un appartamento in ottime condizioni, posto al secondo piano con ascensore. L’alloggio internamente si compone da: un comodo soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, due bagni e due comodi balconi, la tripla esposizione ga-
VENDITA
VENDITA
VENDITA
ZONA FRASSINETO SOLUZIONE INDIPENDENTE CON 2 UNITA’ ABITATIVE. € 155.000,00 Proponiamo la vendita di una soluzione indipendente disposta su due livelli con entrate indipendenti. Piano primo così sviluppata: ingresso, salone con stufa a pellet, cucina abitabile, 2 camere da letto ed un bagno, per una superficie totale di 100 mq circa e veranda di 22 mq. Il piano terra si presenta attualmente allo stato grezzo, disponibile per essere adibito a spazio abitativo o a sala hobby. A completare la proprietà terreno di mq 800,00 circa e locale deposito. Ape in elaborazione
VIA FRANCIA TRILOCALE + BOX AUTO. € 89.000,00 In zona ben servita, vicino a scuole, spazi verdi e supermercati, proponiamo la vendita di un appartamento in buono stato composto da salone, cucinotto, camera matrimoniale , cameretta, 2 servizi e balcone.Rifiniture con tende da sole,zanzariere. Completa il tutto un comodo Box da 17mq. Ape in elaborazione
VIA DEI PERI ZONA CENTRALISSIMA APPARTAMENTO DI 90 MQ. € 68.000,00 Traversa di via Marconi, proponiamo la vendita di un appartamento posto al terzo piano senza ascensore composto da ingresso, ampia sala con possibilità di 2° camera, grande cucina abitabile con camino, camera matrimoniale e bagno. Ottimo uso investimento. Ape in elaborazione
VENDITA
VENDITA
VENDITA
Proponiamo la vendita di una soluzione indipendente ristrutturata con rifiniture moderne, unico livello, composto da ampio soggiorno con camino a pellet, ampia cucina abitabile a vista, 3 camere da letto, due bagni di cui uno con lavanderia, ripostiglio, ampio terrazzo e box auto di 77 mq da ristrutturare. Il tutto su lotto di terreno di 1500 mq collinare. Ape in elaborazione
ZONA QUARTIERE NORD AMPIO TRILOCALE + POSTO AUTO E CANTINA. € 129.000,00 Via Gramsci, in zona Centrale, a due passi dalla stazione ferroviaria ed ai principali servizi, proponiamo la vendita di un appartamento di 90 mq circa posto al 1° piano con ascensore. L’immobile internamente si compone da: ampio ingresso, salone, cucina abitabile, due camere da letto, due bagni, terrazzo e balcone. Completa la proprietà un posto auto coperto ed una cantina. Ape in elaborazione
ZONA GALLO D'ORO TRILOCALE + BOX AUTO. € 145.000,00 Appartamento di recente costruzione in ottime condizioni, sito al 2 piano, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, cameretta, bagno, ampio terrazzo. Annesso box auto 25 mq. L'immobile è situato in una zona residenziale con tutti i servizi a portata di mano, a 2 passi dal nuovo parco comunale che offre anche campi da calcetto; SS Pontina immediatamente raggiungibile; meno di 10 minuti dalla stazione ferroviaria. Ape B44
VENDITA
VENDITA
VENDITA
ZONA CASALAZZARA SOLUZIONE INDIPENDENTE RISTRUTTURATA.
€ 230.000,00
ZONA MERCATO APPARTAMENTO TRILOCALE 90MQ + POSTO AUTO + CANTINA. € 120.000,00 Traversa via Ugo La Malfa, in zona servitissima, appartamento di comoda metratura, al 5 piano con ascensore, composto da soggiorno con cucina a vista, 2 camere da letto, doppi servizi, ripostiglio, balcone + cantina e posto auto. Infissi in doppio vetro, portone blindato. Ape in elaborazione
VENDITA
VIA BULGARIA TRILOCALE ULTIMA DISPONIBILITA’ PRONTA CONSEGNA. € 160.000,00 ZERO PROVVIGGIONI!!! Appartamento posto al piano secondo composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, cameretta bagno, balcone e due terrazzini. Ottime rifiniture, infissi in alluminio/ legno, Pavimenti in gres porcellanato, pannelli solari, predisposizione antifurto e condizionatori. Ape in elaborazione
PIAZZA BENEDETTO CROCE SUPER ATTICO DI 55 MQ.
€ 89.000,00
In posizione centralissima ed in palazzina completamente ristrutturata, vendesi delizioso super attico composto da soggiorno, cucinotto, camera da letto, bagno e terrazzo con vista panoramica. Ottimo uso investimento VENDITA
VIA BULGARIA TRILOCALE + RUSTICO E GIARDINO ULTIMA DISPONIBILITA’ PRONTA CONSEGNA. € 240.000,00 ZERO PROVVIGGIONI!!! Appartamento posto al piano terra composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, cameretta, due bagni. Al piano seminterrato tramite scala interna si accede al rustico con garage di mq 82. Annessa corte pavimentata di mq 100. Ottime rifiniture, infissi in alluminio/ legno, Pavimenti in gres porcellanato, pannelli solari, predisposizione antifurto e condizionatori. Ape in elaborazione
QUARTIERE NORD NUOVA COSTRUZIONE IN PRONTA CONSEGNA TRILOCALE + POSTO AUTO COPERTO.
€ 210.000,00
In zona residenziale, in un'elegante location esclusiva, moderna e ad alto risparmio energetico, realizzati con materiali di prima scelta e finiture di pregio, proponiamo appartamento composto da: soggiorno con cucina a vista, camera da letto, cameretta, bagno, terrazzo vivibile di 42 mq circa. Annesso posto auto coperto e possibilità di BOX AUTO E CANTINA. Impianto di riscaldamento radiante a pavimento, pannelli fotovoltaici ad utilizzo individuale ecc.. Ape A4
VENDITA
VIA DEI LAURI TRILOCALE DI 102 MQ + CANTINA. € 145.000,00 tratt.
Aprilia centralissimo, nel cuore della citta', adiacente al Comune, all'Ufficio Postale, negozi ed a tutti i servizi, disponiamo in piccola palazzina ampio appartamento posto al piano primo senza ascensore, composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, due camere da letto, bagno ed ampio balcone. Ape in elaborazione
SPECIALE AFFITTI › SPECIALE AFFITTI › SPECIALE AFFITTI › SPECIALE AFFITTI ›
VIA CARROCETO COMPLESSO 30 STELLE QUADRILOCALE NON ARREDATO. € 600,00 Appartamento non arredato sito al primo piano, composto da: luminoso soggiorno, cucina, tre camere da letto, due bagni, ripostiglio, ampio terrazzo con due armadi esterni. Box Auto e cantina. L'immobile è dotato di serrande elettriche, aria condizionata, zanzariere e tende da sole. Libero da giugno. VIA GIUSTI MONOLOCALE ARREDATO € 400,00 Appartamento ristrutturato ARREDATO al centro di Aprilia, posto al quarto piano con ascensore, composto da: UNICO ambiente, con zona giorno e cucina a vista, zona notte, bagno, ripostiglio. Posto auto recintato. VIA COSTANTINO RECENTE COSTRUZIONE VARI TAGLI NON ARREDATI A PARTIRE DA € 450,00 VIA BELGIO BILOCALE ARREDATO € 450,00 Appartamento arredato, posto al 2 piano, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, antibagno e bagno, terrazzino, cantina e posto auto esterno. VIA LEONCAVALLO BILOCALE RISTRUTTURATO CON NUOVO MOBILIO. € 500,00 Delizioso appartamento posto al primo piano composto da: ingresso, soggiorno, cucinotto, camera, bagno, ripostiglio e balcone. VIA MATTEOTTI TRILOCALE ARREDATO. € 550,00 Ben collegato con la stazione e a poco passi dalla piazza centrale. Proponiamo appartamento arredato, sito al piano 2°
APRILIA - Via dei Lauri, 144 Tel. 06/92702582 Email: aprilia@gabetti.it www.gabetti.it
composto da : soggiorno, cucina , due camere da letto ,2 bagni , balcone , terrazzo , risc.autonomo. Libero dal 1 luglio VIA DEI GIARDINI APPARTAMENTO CON GIARDINO ED ENTRATA INDIPENDENTE. € 600,00 Appartamento in Villa in buono stato, semiarredato, composto da: Ingresso, cucina arredata con ripostiglio, soggiorno, due camere da letto (una arredata), bagno arredato, giardino e tre posti auto. Ingresso autonomo con cancello elettrico. VIA PIEMONTE 2 TRILOCALI MANSARDATI ARREDATI. € 500,00 CAD. In stabile di recente costruzione, proponiamo due deliziosi trilocale mansardati completamente nuovi, anche di arredo, posti al 5° e ultimo piano, composti ognuno da sala, cucina, camera, cameretta e bagno. Completa il tutto un ampio terrazzo panoramico. Liberi dal 01/06/2019 VIA TURANO ZONA FOSSIGNANO APPARTAMENTO IN VILLA DI 90 MQ. € 550,00 Immerso nel verde, proponiamo l'affitto di un appartamento in villa arredato, posto al piano terra, composto da: soggiorno, cucina abitabile, due camere, bagno e giardino condominiale con possibilità di uso privato, annesso posto auto. Il prezzo indicato è comprensivo di tutte le utenze ad esclusione della nettezza urbana. VIA TURANO ZONA FOSSIGNANO MANSARDA DI 50 MQ. € 450,00 Immersa nel verde, proponiamo l'affitto di una mansarda arre-
data posto al 2° piano senza ascensore, composta da saloncino con angolo cottura, camera da letto con due cabine armadio, cameretta, bagno, balcone e due grandi sottotetto ad uso ripostiglio. Il prezzo indicato è comprensivo di tutte le utenze ad esclusione della nettezza urbana. ZONA MONTARELLI TRILOCALE ARREDATO CON GIARDINO. € 650,00 Appartamento al piano terra rialzato con giardino composto da: cucina, soggiorno, 2 camere, 2 bagni. Riscaldamento autonomo, condizionatori e camino. ZONA GENIO CIVILE MONOLALE IN VILLA ARREDATO. € 300,00 Appartamento Monolocale in villa con giardino condominiale. Salone con cucina a vista, zona notte e un bagno.
Disponiamo in affitto di Locali commerciali ed uffici varie metrature.
Pag.
52
IL PONTINO APRILIA
il Pontino
APRILIA
Quindicinale d'informazione di Aprilia Reg. n. 34/90 Tribunale di Roma 20-01-1990
Editoriale ANGELO CAPRIOTTI EDITORE s.r.l. Amministratore Francesca Molinari
Direttore Responsabile ANGELO CAPRIOTTI In redazione Sonia Busti, Claudia Coppini Fiorella Fantilli, Corrado Leto, Alessia Taccalozzi Sede Via Pordenone n. 17 - 00071 Pomezia Tel. 06/9107107 pbx - Fax 06/9122667 Pubblicità, fotocomposizione, stampa e distribuzione in proprio
E-mail: pontino@tin.it INTERNET: www.pontino.it
rantisce un ottima esposizione solare. A completare la soluzione un box auto di 19 mq circa. APE in elaborazione € 158.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia zona Gallo d’oro, in palazzina di recente costruzione, vendesi appartamento bilivello 2° e 3° piano, collegati da una scala interna. Il secondo piano e’ composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera matrimoniale, bagno e terrazzo completo di ripostiglio esterno. Il terzo piano e’ composto da : camera matrimoniale, cameretta, bagno e balcone. APE in elaborazione. € 235.000,00 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Gramsci. Vendesi appartamento di mq. 90 al primo piano, composto da: salone, cucina, tinello, due camere da letto, due bagni, ripostiglio, balcone più terrazzo, posto auto coperto e cantina. APE in elaborazione. € 135.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Zona Quartiere Nord, a due passi dal centro storico di Aprilia e ad 1,5 Km dalla stazione Ferroviaria di Aprilia, in palazzina di recente costruzione, vendesi appartamento posto al piano secondo, composto da: salone doppio, grande cucina abitabile, 2 camere da letto, cameretta, 2 bagni finestrati di cui uno con vasca idromassaggio, lavanderia, 3 balconi ed un terrazzo. Annesso box auto di 24 mq. APE in elaborazione. € 330.000,00 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Alessandro Volta proponiamo in venditra un appartamento posto al piano terra, centralissimo, in traversa di via dei Lauri con entrata indipendente, composto da : soggiorno con cucina a vista, 2 camere matrimoniali, 1 bagno, un terrazzino e un grande ripostiglio. Nelle finestre troviamo inferiate e zanzariere. No condominio. APE in elaborazione. €119.000,00 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Antonio Stradivari Zona mercato, traversa via Ugo La Malfa, in zona servitissima, appartamento di comoda metratura, al 5 piano con ascensore, composto da soggiorno con cucina a vista, 2 camere da letto, doppi servizi, ripostiglio, balcone più cantina e posto auto. APE in elaborazione. € 137.000,00 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Metauro Zona Fossignano, proponiamo una porzione di bifamiliare, con entrata indi-
pendente,per chi ama godere di ampi spazi esterni, internamente composto da salone con camino, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno e veranda.La casa viene circondata per meta’,da un lotto di terrenio di circa 1000mq.Annesso posto auto coperto. APE in elaborazione. € 160.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Vanzina APRILIA ZONA CARROCETO - VIA VANZINA - NUOVA COSTRUZIONE - appartamento al primo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale , cameretta , 2 bagni, e grande terrazzo con parte coperta di 67 mq.In Classe energetica A4,con riscaldamenti a pavimentazione. APE A/4. € 165.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Toscanini angolo via U. La Malfa, appartamento di recente costruzione posto al primo piano, con ampi spazi condominiali. Soggiorno con angolo cottura, camera da letto, cameretta, 2 bagni di cui uno con vasca idromassaggio ed uno con doccia, due balconi con vano lavanderia. Riscaldamento autonomo a pavimentazione con sistema di raffrescamento e deumidificazione canalizzata. Infissi in PVC con doppio vetro, inferriate, zanzariere e porta blindata. Box auto di 24 mq. Subito abitabile. APE C € 175.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525 Aprilia Via Casalazzara snc, Terreno agricolo per un totale di ha 2 circa. Possibilità di vendita con magazzino di mq 60 e corte di pertinenza. € 100.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525 Aprilia, via dei Cinque Archi, a 10 minuti dal mare, graziosa casa indipendente, su unico livello abitabile di mq.65 circa, composta da ingresso, soggiorno, cucina, due camere da letto, bagno e veranda. Annesso piano seminterrato di mq. 65 allo stato grezzo, accessibile da scala esterna e ideale come grande sala hobby. Copertura a terrazzo, persiane in ferro, zanzariere; terreno circostante recintato di mq 1.500 e gazebo in legno. Adatta all’utilizzo anche unicamente come residenza estiva, data la contenuta gestione dell’immobile. APE G € 115.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Campo di Carne Villa con terreno circostante di mq 2.400 circa, con piante da frutto e d’alto fusto ornamentali. L’abitazione, della superficie di 270 mq, si sviluppa su 3 livelli e si presta, quindi, alla realizzazione di un’abitazione plurifamiliare. Grande salone con termcamino e cucina, sala da pranzo con termostufa, che si affaccia sulla veranda esterna. Piano terra composto da: camera da letto e locale lavanderia. Primo piano composto da: 3 camere da letto, cabina armadio, bagno con vasca e 2 terrazzini. Sala hobby, con predisposizione per la cucina. Garage con doppia rampa di accesso. € 480.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525 Aprilia via del Roseto Zona Frassineto, soluzione indipendente composta da ingresso, salone, cucina abitabile con camino, ripostiglio, 3 camere da letto ed un bagno, per una superficie totale di 100 mq circa. Annesso piano seminterrato composto da sala hobby con bagno + box auto per un totale di superficie di 100 mq. A completare la proprietà terreno di mq 900 circa. APE IN ELABORAZIONE € 128.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 TRILOCALE NUOVA CO-
STRUZIONE € 165.000 Centro, stazione raggiungibile a piedi, appartamento al 4 piano con doppia esposizione, composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno e balcone. APE C GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 BILOCALE NUOVA COSTRUZIONE € 134.000 Centro, a due passi dalla piazza principale, appartamento al 5 piano composto da soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e grande balcone. APE C GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Monte Luco Zona vallelata, a circa 1km dal centro di Aprilia, in zona tranquilla, proponiamo la soluzione ideale per chi vuole riunire più nuclei familiari. Si vendono 3 appartamenti in una palazzina di solo sei unità abitative. APE IN ELABORAZIONE. € 230.000 totali GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Le Salzare Fossignano, immersa nel verde e nella tranquillità, vendesi casa indipendente suddivisa in 2 unità abitative di 85 mq circa, su un lotto di terreno di 2.900 mq, in parte boschivo. APE G 175 € 150.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via delle Margherite Vendesi Box auto al centro di Aprilia della superficie di mq 21. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Cinque Archi Nel complesso residenziale Colle di Mare, traversa di via dei Cinque Archi direzione Nettuno, vendesi lotto di terreno pianeggiante della superficie di 1.070 mq, totalmente recintato e fornito della rete idrica. € 10.000 GRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia - Zona Genio Civile proponiamo la vendita di una casa indipendente divisa in due unità abitative e disposta su 2 livelli per 280 mq complessivi. Piano terra: ingresso, ampio salone con camino, cucina abitabile, camera da letto, 2 camerette, bagno e veranda. Primo piano: ingresso, ampio salone con camino e cucina a vista abitabile, camera da letto con bagno interno con vasca idromassaggio, cameretta e bagno di servizio. 1200 mq di giardino. Ape in elaborazione € 300.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Centro vendesi appartamento ristrutturato di mq 100 ca sito al 1°piano con ascensore composto da: ingresso - soggiorno grande con cucina a vista - 3 camere da letto - doppi servizi ripostiglio interno - n.2 balconi annesso box auto mq 30 al piano seminterrato. L’appartamento è dotato di impianto di allarme tenda da sole. Stazione ferroviaria raggiungile a piedi. APE G € 175.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Giardino con entrata indipendente. Nuova costruzione. € 165.000,00 Ape A 21 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Genio Civile Aprilia, prima periferia, ben collegato con la SS Nettunense e Pontina, disponiamo di un importante porzione di casale con rifiniture di pregio , unico livello, composto da ampio salone con soffitti rivestiti con travi in legno e camino, cucina a vista, camera matrimoniale, due ampie camerette di cui una con bagno, 2° bagno in muratura, ripostiglio. Veranda di mq. 60 con tende elettriche. Casetta per attrezzi. Giardino di mq 1.290. APE in elaborazione € 259.000
ANNO XXIX - N°9 - 9/22 MAGGIO 2019
GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Cavour In zona centrale, traversa via Carroceto e via Carducci, si vende magazzino allo stato grezzo di 121 mq, altezza 3 mt, finestrato e con rampa di accesso. € 35.000 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Vallelata In contesto indipendente a due passi dalla SS Pontina e dal centro di Aprilia, a pochi passi dalla Scuola Vallelata, villa di ampia metratura divisa in 2 unità abitative, su lotto di terreno di 3.000 mq circa, climatizzata, con termocamino. Annesso magazzino e cantine per 105 mq circa totali. Pannelli fotovoltaici da 6 kw/h che assicurano notevole risparmio energetico, anche sul riscaldamento/condizionamento. € 320.000 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Dalmazia quartiere Nord, palazzina di recente costruzione, con ampio giardino di proprietà esclusiva e box auto di mq 22. L’appartamento è composto da un comodo soggiorno con cucina a vista, disimpegno, 2 camere da letto, 1 bagno con finestra. Esternamente troviamo un ampio giardino di mq 240 di giardino. APE A 30,12 € 185.000 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia via del Frassineto zona Frassineto, proponiamo la vendita di una soluzione indipendente del 2005 sviluppata su unico livello così composta internamente: ingresso, ampio salone con cucina a vista, 2 camere, studio, 2 bagni e patio. Completa la proprietà una depandance di 50 mq circa composta da ingresso, cucina abitabile, bagno, camera da letto e ripostiglio il tutto su lotto di terreno di mq 1200. € 135.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Fiume Quartiere Nord, nei pressi della SS Nettunense, a due passi dalla stazione ferroviaria e dalla piazza principale, proponiamo in vendita APPARTAMENTI IN PRONTA CONSEGNA, di varie tipologie e metrature, in un’elegante location esclusiva, moderna e ad alto risparmio energetico, realizzati con materiali di prima scelta e finiture di pregio. Possibilità di BOX AUTO. Impianto di riscaldamento radiante a pavimento, pannelli fotovoltaici ad utilizzo individuale e condominiale, infissi in PVC a doppia camera e triplo vetro, predisposizione impianto di raffrescamento DAIKIN, videocitofono, impianto tv satellitare, impianto di allarme antintrusione. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Via Farfa Zona Guardapasso, in contesto tranquillo e riservato proponiamo la vendita di un appartamento di recente costruzione, sito al primo piano composto da soggiorno, cucinotto, camera da letto, cameretta, 2 bagni e terrazzo di mq 50. Completa la proprietà un box auto di mq.25. € 145.000 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia via del Sugher eto Zona Frassineto proponiamo la vendita di una soluzione indipendente disposta su due livelli con entrate indipendenti. Piano primo così sviluppata: accediamo in una veranda chiusa, di circa 22 mq, che ci invita nell’ingresso dell’abitazione dove veniamo accompagnati in un salone con stufa a pellet, cucina abitabile, 2 camere da letto ed un bagno, per una superficie totale di 100 mq circa. Il piano terra si presenta attualmente allo stato grezzo, disponibile per essere adibito a spazio abitativo o a sala hobby. A completare la proprietà terreno di
mq 800,00 circa e locale deposito. € 170.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Bersaglieri BOX auto di mq. 24 con serranda. € 17.000,00 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Campo di Carne, Via Nettunense Angolo Via Genio Civile Fronte Strada, vendesi/affitasi Locale commerciale mq 214 + magazzino al piano seminterrato di mq 154. Corte esterna privata per parcheggi. TRATTATIVA RISERVATA GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Augusto Nel cuore del centro storico, a pochi passi a piedi da Piazza Roma, proponiamo la vendita di un BOX in palazzina di recente costruzione di 22 mq, posto al piano seminterrato. € 20.000 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Fortore PORZIONE BIFAMILIARE DIVISO IN TRE UNITA’ ABITATIVE € 90.000,00 Zona Fossignano proponiamo la vendita di una porzione di Bifamiliare su lotto di Terreno mq 2300, suddivisa in tre unità abitative di cui: 2 monolocali da 30 mq circa al piano terra e Trilocale di circa 75 mq con terrazzo di 20 mq circa al piano primo. Annesso Box auto di 48 mq. Possibilità di frazionamento e vendite sparate con entrate indipendenti e giardini annessi ad € 30.000,00 cadauno. A parte possibilità di due lotti di terreni edificabili di 1260 mq e 1100 mq al prezzo di € 25.000,00 cad. GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 APRILIA: ZONA CAMPOLEONE Strategicamente comodo alla stazione ferroviaria, a pochi passi a piedi dallo stabile, proponiamo soluzione abitativa disposta su due livelli, in una delle zone di Campoleone più richiesta dal mercato immobiliare. Ubicato in stabile di recente costruzione di solo 4 unità abitative, posto al piano terra e primo. L’appartamento è composto al piano terra da un ampio salone living con cucina a vista, bagno e corte pavimentata. Una splendida scala, parte integrante dell’arredamento per il suo design, ci accompagna nella zona notte posta al primo piano dove troviamo due grandi camere da letto, un bagno e balcone a livello. L’immobile è arricchito da tapparelle elettriche, grate e condizionatori. APE E € 195.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via dei Lauri Cedesi storica ed avviatissima attività di Bar, nel cuore di Aprilia, sul corso principale, in un punto di forte passaggio e di interesse commerciale. La superficie interna complessiva è di 100 mq tra cucina, zona banco bar, sala da the e servizio. Le attrezzature già presenti danno modo di poter iniziare subito un viaggio pieno di aspettative. In sintesi proponiamo un’attività sana, con concrete possibilità di espansione. Ottimo canone di affitto. € 135.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Saffi Zona Pantanelle in un contesto residenziale e curatissimo, proponiamo la vendita di una graziosa casa indipendnete sviluppata su due livelli per una superficia di 140 mq. Completano la proprietà un box auto, una struttura con angolo forno e lavello, cantina con vano caldaia ed una doccia per l’estate. Il tutto contornato da un splendido giardino curato con alberi da frutto ed una zona adibita ad orticello, completamente recintato. APE G € 185.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via delle Campanule- La Cogna Immersa nel verde e nella tranquillità della campagna, a po-
ANNO XXIX - N°9 - 9/22 MAGGIO 2019
chi minuti dal mare, ben collegata con la Via Nettunense, in contesto di case indipendenti, si vende villetta da ristrutturare, su 6.000 mq di terreno parte boschivo e parte a giardino con alberi da frutto e piccola piscina. L’immobile si sviluppa su 2 livelli + seminterrato utilizzato come grande garage. Internamente è così ripartita: al piano terra zona giorno costituita da ampio salone con camino, cucinotto e bagno; al piano primo grande disimpegno, 3 camere da letto, bagno e balcone. L’immobile ha ottime potenzialità, anche di businnes (agriturismo, bed & breakfast) con ampi spazi interni ed esterni, circondato dal verde e situato a pochissimi minuti da tutti i servizi e dal mare. APE G GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Quartiere Nord, in zona residenziale, proponiamo in vendita APPARTAMENTI TRILOCALI DI NUOVA COSTRUZIONE IN PRONTA CONSEGNA, in un’elegante location esclusiva, moderna e ad alto risparmio energetico, realizzati con materiali di prima scelta e finiture di pregio. Soggiorno con cucina a vista, camera da letto, cameretta o studio, bagno e grande terrazzino vivibile di 42 mq circa. Annesso posto auto coperto e possibilità di BOX AUTO E CANTINA. APE A4. Prezzi a partire da € 210.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Riserva Nuova Grande casa indipendente disposta su 3 livelli su un lotto di terreno di mq 12.000. Il piano terra, di mq 140 complessivi, si suddivide tra cantina, lavanderia e grande sala hobby con angolo cottura e termocamino, altre due stanze e bagno, mentre il piano rialzato, costituito da un appartamento della medesima superficie, in discreto stato, composto da ingresso, sala, cucina con camino, 3 camere da letto e doppi servizi. Al piano sovrastante si trova un ulteriore ampio appartamento allo stato grezzo, ma già suddiviso in ingresso, grande cucina, sala, 3 camere e doppi servizi + balconi. Completa il tutto un ampio garage. APE G € 315.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Metauro Zona Fossignano, proponiamo una porzione di bifamiliare, con entrata indipendente, per chi ama godere di ampi spazi esterni, internamente composto da salone con camino, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno e veranda. La casa è circondata per meta’,da un lotto di terreno di circa 1000mq.Annesso posto auto coperto. APE G € 160.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Campo di Carne Traversa Genio Civile, a 2 km dalla Nettunense e dalla stazione ferroviaria di Campo di Carne, vendesi terreno edificabile di mq 1.038 con magazzino di mq 100 con possibilità di cambio destinazione d’uso ad abitativo. € 60.000 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia via delle Margherite Al centro di Aprilia, in un signorile stabile rifinito in cortina, si vende un elegante appartamento di ampia metratura situato al terzo piano, composto da luminoso soggiorno con impianto di illuminazione a faretti, cucina abitabile con grande balcone a livello, 2 ampie camere da letto, doppi servizi entrambi con la finestra, rifinito con pavimento in parquet di qualità nella zona giorno e notte, portone blindato, infissi in pvc con doppio vetro. Possibilità di acquisto box auto al piano seminterrato, con cancello automatizzato, della superficie di circa 17 mq. APE F € 225.000 GRIMALDI TEL. 06.92702525/82
Aprilia via Muzio Clementi In complesso residenziale, in zona ben servita, si vende un signorile appartamento bilivello, da cielo a terra, con annessa sala hobby al piano seminterrato. Accogliente ingresso , grande e sfarzoso salone ornato con giochi di archi ed eleganti controsoffittature, pavimento in pregiato parquet e camino in marmo. La cucina, abitabile, dispone di una grande e luminosa portafinestra con uscita sul portico e giardino; il tutto è servito da un comodo bagno. Il primo piano è composto di tre camere da letto, rifinite dello stesso pregiato parquet, grande bagno con vasca idromassaggio, ripostiglio e balcone. La sala hobby al piano seminterrato è collegata all’abitazione con scala interna, così come il garage. La proprietà è circondata da giardino per tre lati ed è dotata di ingresso pedonale indipendente. APE F GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Guardapasso in piccola palazzina di sole tre unità abitative, circondata da 5.000 mq di verde, si vende un appartamento di ampia metratura al primo piano, composto da ingresso, sala con camino, cucina, 3 camere da letto, grande bagno con vasca e doccia, due balconi. Infissi doppio vetro, zanzariere, tende da sole, riscaldamento autonomo. Annesso posto auto coperto e due cantine di mq 16 totali. Buono stato. € 150.000 trattabili. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Pergolesi in zona centrale ma riservata, in posizione strategica a tutti i servizi, proponiamo in vendita appartamento in ottime condizioni, posto al terzo piano. La superficie di ca 87 mq, risulta essere ben distribuita garantendo all’immobile spazi abitativi vivibili e confortevoli ed internamente composta da soggiorno con comoda cucina a vista,bcamera da letto, cameretta, due bagni e balcone. Soluzione immobiliare che viene resa ancor più accattivante da un box di 23 mq. APE F € 155.000 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Riserva Nuova Nei pressi della SS Pontina, in zona industriale, proponiamo la vendita di 3 magazzini a destinazione agricola della superficie di 117 mq circa cadauno con terreno circostante di mq 23.100 in parte uliveto e boschivo. Serviti da pozzo, autorizzazione allo scarico fognario, impianto di irrigazione. € 180.000 complessivi GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 ZONA PANTANELLE SOLUZIONE INDIPENDENTE SU DUE LIVELLI. Immersa nella tranquillità della campagna, a pochi passi dalla SS Nettunense, si vende una graziosa casa indipendente, posta su 2 livelli, con ampi spazi abitabili, su un terreno di 1.050 mq circa. Annesso garage e ripostiglio esterno. Ape in elaborazione. € 145.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 ZONA CENTRALE NUOVE COSTRUZIONI PRONTA CONSEGNA. In palazzina signorile servita da ascensore e grandi spazi condominiali, proponiamo la vendita e la locazione di appartamenti vari tagli. Il complesso residenziale si trova in zona centrale, a due passi a piedi dalla stazione ferroviaria e dalla piazza principale e nelle strette vicinanze di scuole, ASL, ospedale. Ape C. A PARTIRE DA € 100.000,00 / € 450,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Via Francia. Appartamento di 55 mq al piano terra, Ingresso, sala con angolo cottura, camera, ba-
gno, balcone e posto auto. Ristrutturato nel 2018. APE: G IPE: 149,3 kWh/mqanno. € 55.000,00 ID: 40074650 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Lussemburgo. Appartamento di mq 80 al 4° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucinotto con finestra, 2 camere, bagno con areatore, ripostiglio e posto auto. Buono stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 79.000,00 ID: 40120420 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Dover. Appartamento di mq 75 al 1° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina con isola, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra, terrazzo di mq 29, posto auto. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 89.000,00. ID: Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Salieri. Appartamento di mq 74 al 3° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucinotto, 2 camere, bagno, terrazzo e posto auto. Ottimo stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 129.000,00 ID: 40043990 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Pisa. Appartamento di mq 116 al 2° piano. Ingresso, salone, cucina, 2 camere, bagno con finestra, balcone, terrazzo di mq 20, posto auto scoperto, giardino di mq 500. Ottimo stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 135.000,00 ID: 40026106 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Muzio Clementi. Appartamento di mq 103 al 1° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni con finestra, ripostiglio, terrazzo di mq 30 e box auto di mq 22. Provvisto di tende da sole. Ottimo stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 145.000,00 ID: 40108741 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Eduardo De Filippo. Appartamento di mq 73 al piano terra. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra, cantina, corte mattonata di mq 110, posto auto coperto di mq 22. Provvisto di gazebo esterno, grate, zanzariere, condizionatori e antifurto. Ristrutturato. APE: 4 IPE: 4057,30 kWh/mqanno € 165.000,00 ID: 40158102 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Marzabotto. Appartamento di mq 149 al piano terra rialzato. Ingresso, salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni con finestra, ripostiglio, 2 balconi, terrazzo di mq 1. Provvisto di cabina armadio, inferiate, tende da sole e zanzariere. Ottimo stato. APE: G IPE <175 kWh/mqanno € 140.000,00 ID: 40118555 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Torre Del Padiglione. Porzione di tri-familiare di mq 73 disposta su 2 piani. Al primo piano: ingresso, sala, cucina abitabile, 2 camere, bagno con finestra, ballatoio condominiale; al piano terra: cantina di mq 69. Provvisto di infissi doppio vetro. Da ristrutturare. APE: G IPE: 777,2 kWh/mqanno € 45.000,00 ID: 40088007 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Del Campo. Villetta indipendente di mq 65. Ingresso, cucina abitabile, camera con camino, cameretta, studio, bagno con finestra, balcone di mq 17, magazzino esterno di mq 7 e giardino in parte corte cementata di mq 2.000. Da ristrutturare. APE: E IPE: 246,62 kWh/mqanno € 69.000,00 ID: 40094463 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Lisbona. Villa a schiera di mq 125 disposta su 4 livelli. Al piano seminterrato: vuoto fondazione
IL PONTINO APRILIA Pag.
con bagno, cucina con camino e box auto di mq 18; piano terra composta da: sala, cucina, bagno e ripostiglio; 1° piano con: 3 camere e bagno; 2° piano con mansarda di mq 16,50. 4 balconi , cantina, giardino di mq 70, box auto di mq 18. Ottimo stato. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 245.000,00 ID: 40153489 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via G. Cesare: box auto di 16 mq al piano seminterrato. Euro 5.000,00 tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls Via degli Olivi: box auto di 30 mq, con accesso da cancello elettrico. Stabile del 2010. € 25.000,00 tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls Via Marco Aurelio: box auto di 126 mq finestrato, con annessa corte retrostante. € 55.000,00 tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls VIA DELLE MARGHERITE: locale commerciale di 60 mq con 2 vetrine su strada. Serranda d’ingresso motorizzata. € 79.000,00. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls VIA MEUCCI: locale commerciale di 50 mq con serrande su strada. € 50.000,00. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls
IMMOBILIARI Affittasi ZONA GUARDAPASSO - In stabile di 2 sole unità appartamento al 1° piano con entrata indipendente, composto da ingresso, soggiorno, cucina, 2 camere, bagno e 3 balconi. Non ammobiliato. Posto auto interno. Solo referenziati. Cl. En. G € 550,00 - FRIMM APRILIA - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 ZONA SELCIATELLA - In elegante villa con giardino, appartamento al 1° piano composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni e balcone perimetrale. L’appartamento si presenta in ottimo stato. Parzialmente arredato. Possibilità di posto auto interno. Solo referenziati. Cl. En. G. € 600,00- FRIMM APRILIA LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 BORGO MONTELLO - In piccolo condominio di recente costruzione appartamento al 3° piano composto da soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, 2 bagni e balcone. Annesso box auto. Ottimo stato. Comodo per la vicinanza alla Pontina. Solo referenziati. Cl. En. D . € 350,00- FRIMM APRILIA - LA CASA REAL ESTATE AGENCY 06.92.01.40.24 VIA TICINO: NUOVA COSTRUZIONE IN PRONTA CONSEGNA Appartamento di 50 mq sito al piano terra con ingresso indipendente composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere e bagno. Giardino di 90 mq e posto auto interno scoperto. € 550,00 NON AMMOBILIATO Ape e Ipe in elaborazione tel. 06-92731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. VIA TICINO: NUOVA COSTRUZIONE IN PRONTA CONSEGNA Appartamento di 50 mq con ingresso indipendente sito al piano terra composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere e bagno. Portico di 20 mq, giardino di 180 mq e posto auto interno scoperto. € 550,00 NON AMMOBILIATO Ape e Ipe in elaborazione tel. 0692731133 ECP Mediazioni Aprilia srls. Via Parigi. Appartamento di 70 mq al 1° piano. Ingresso, sala cucina, 2 camere, 2 bagni e 2 balconi. Posto auto. Buono stato. APE: G IPE: <
53
175 kWh/mqanno € 550,00 ID: 40146143Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. Via Inghilterra. Appartamento di 100 mq al 5° piano. Sala, cucinotto, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. 2 balconi. Buono stato. APE: G IPE: < 175 kWh/mqanno € 600,00 ID: 22001005 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2. VIA DEI PIOPPI: locale di 70 fronte strada con una vetrina. € 500,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls VIA GUARNEVILLE: locale commerciale di 85 mq con giardino privato di 92 mq. € 850,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 069200364 Studio Aprilia 2015 srls CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 100 mq. Unico vano ed un bagno. € 600,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 069200364 Studio Aprilia 2015 srls CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 140 mq composto da unico vano ed un bagno. € 700,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 240 mq. € 1.100,00 mensili. Ape G, Ipe in elaborazione tel. 06-9200364 Studio Aprilia 2015 srls Aprilia, Zona grattacielo, Via G. Di Vittorio, appartamento posto al terzo piano con ascensore, arredato, composto da: sala, cucinotto, camera, bagno e terrazzo. APE in elaborazione. € 500 + spese condominiali GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia, Zona grattacielo, Via G. Di Vittorio, appartamento posto al primo piano con ascensore, arredato, composto da: sala, cucina abitabile, camera, cameretta, bagno, balcone e soffitta. APE in elaborazione. € 600 + spese condominiali GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Giusti appartamento posto al quarto piano con ascensore, arredato, composto da: ingresso, soggiorno, terrazzino, cucinotto, camera matrimoniale, bagno, posto auto recintato e cantina. Libero dal 02/03/2019. APE in elaborazione. € 450 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Rimessone, appartamento arredato posto al 1 piano, su 2 livelli, composto da: piccolo soggiorno con angolo cottura, bagno con doccia, camera da letto mansardata, ripostiglio. Posto auto annesso. Libero da Aprile. € 400 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Carroceto appartamento posto al primo piano con ascensore, non arredato, composto da: soggiorno, cucina, ripostiglio, tre camere da letto, due bagni, balcone abitabile, box auto e cantina. APE in elaborazione. € 600,00 + spese condominiali. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Matteotti, appartamento sito al piano 2°, arredato, ben collegato con la stazione ed a pochi passi dal centro, composto da: soggiorno, cucina, due camere da letto, 2 bagni, balcone, terrazzo. € 550,00. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia NORD, Via Piemonte in stabile di recente costruzione, delizioso trilocale mansardato completamente nuovo, anche di arredo, posto al 5° e ultimo piano, composto da sala, cucina, camera, cameretta e bagno. Completa il tutto un ampio terrazzo panoramico. Libero dal 01/06/2019. € 500,00 + spese condominiali. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 AFFITTASI 3 camere con servizi a persone autosufficienti, disabili e anziani 500 euro mensili a Nettuno via delle Grugnole 93 Zona Tre Cancelli. Offresi colazione pranzo e cena, uso giardino con gazebo e as-
Pag.
56
IL PONTINO APRILIA
sistenza. Chiamare il Presidente della Fondazione Bruno Olivieri Tel. 3296334927 Tel.3275915663 AFFITTASI a Pomezia locale adibito sala prove/studio di registrazione, 70 mq ca con servizi (no seminterrato) prezzo da concordare Tel.3887935876 AFFITTASI ampia camera matrimoniale ad aprilia in via meucci a donna seria e referenziata in appartamento con un`altra donna (maestra) cosi` composto: cucina abitabile, 2 camere, bagno, salotto (con divano letto) e balcone. ampio parcheggio sotto casa. contattare tel.3665776757 AFFITTASI appartamento a pomezia viale odisseo, composto da soggiorno con angolo cottura, camera, bagno terrazzo con barbecue e box auto completamente arredato con area condizionata. € 650,00 Tel.3470591016 AFFITTASI appartamento Aprilia centro due camere bagno disimpegno salone con angolo cottura e balcone ristrutturato ed ammobiliato 550 euro mensili senza spese di condominio solo referenziati Tel.3462175056 AFFITTASI appartamento così composta: mq74, due camere, cucina, bagno, salone con angolo cottura, giardino di mq 180 con posto auto 1+1 con servizi già attivi. Zona Ardea, località “ Nuova Florida “.Tel.3396780949 AFFITTASI appartamento piano terra , soggiorno, cucina camera letto, bagno, ampio balcone, posti auto, grande giardino esterno. Ammobiliato, euro 550,00 Zona S. Procula Tel.3356977887 AFFITTASI appartamento Zona S. Procula Piano superiore tipo mansarda composto da soggiorno con camino, ang. cottura, due camere da letto, grande terrazzo, ampio ripostiglio interno costo euro 650,00 Tel.3356977887 AFFITTASI Ardea vicino al mare e a tutti i servizi affittasi mese estivi giugno 800 luglio 1200 agosto 1500 week end 350 da venerdì a domenica tutto compreso di utenze appartamento zona residenziale località nuova florida Ardea a 900 mt dal mare soggiorno con angolo cottura camera da letto bagno mansarda uso servizi terrazzo vivibile con tenda solare e con accesso ad entrambe le stanze posto auto Tel.3884751759 AFFITTASI camera in villa con uso bagno, cucina e giardino 300 euro mensili a Nettuno via delle Grugnole 93 zona Tre Cancelli. Chiamare Bruno Tel. 3296334927 Tel.3275915663 AFFITTASI in Pomezia città posto letto in stanza singola per lavoratori, situato in un grande appartamento servizi in comune, cucina abitabile salone, due bagni e due terrazzi Tel.3477660926 AFFITTASI in Pomezia zona centrale servita da autobus Pubblici Posto letto per lavoratori, camera singola situata in un grande appartamento con doppi sevizi, cucina abitabile e un salone a uso comune Giugno a disponibile Tel.3357652118 AFFITTASI monolocale arredato zona Ardea(Via della Pescarella) mensile 300,00 euro Tel.3398803753 AFFITTASI monolocale in via Carlo Poma 5a Pomezia euro 400 mensili,arredato Tel.3205635261 AFFITTASI- no agenzie - zona nuova florida - tra la conad e la gesad a persona referenziata- appartamento in porzione di villino con entrata indipendente completamente arredato - ottima esposizione balcone vivibile con tenda sole e con doppio accesso alle stanze composto da 2 camere (soggiorno/ con angolo cottura e camera matrimoniale ) - bagno con doccia e finestra - mansarda/uso servizi condizionatore - termoautonomo inferiate e posto auto esterno -
dalle ore 14 Tel.3884751759 AFFITTASI stanza singola in appartamento con usi di cucina e del bagno in comune con altra persona zona Aprilia Tel.3888617074 AFFITTASI zona ardea nuova florida appartamento in villino arredato primo piano con terrazzo entrata indipendente 1 camera letto soggiorno con cucina a vista bagno posto auto aria condizionata termoautonomo contatto telefonico privato referenziati Tel.3884751759 AFFITTO a Pomezia in una traversa di via Laurentina app.to 2 piani di 55mq completamente arredato in residence sala angolo cottura 1 camera 2 bagni 1 posto auto interno giardino e piscina condominiali si richiedono referenze. Euro 500,00 Tel.3247959400 APRILIA centralissimo affittasi locale commerciale mq.380 . Euro 3500 mensili Tel.3476224212 APRILIA via delle mele affitto box 25 mq euro 120 mensili tutto compreso, nuova costruzione, asciutto, serranda con serrature di sicurezza, ampio spazio di manovra. Tel.3476283479 BOX auto vendesi o affittasi in via Filippo Re 46 (adiacente via Roma): mq 23 circa, serranda elettrica, predisposizione per scaffalatura, libero subito, ottimo stato, lavori di messa a norma antincendio eseguiti Tel.3356498587 CERCO casa indipendente con giardino in affitto periodo indeterminato pomezia torvajanica tor san lorenzo e lido dei pini anche vicino mare x info Alessio Tel.3470531948 CERCO piccolo appartamento per persona sola prezzo modico zona Aprilia Tel.3892415567 CERCO stanza in affitto o monolocale per breve periodo zone Nettuno, Anzio, Lavinio, Ardea. Tel.3338579693 POMEZIA centralissimo adiacente Piazza Indipendenza locale commerciale 50mq tel. 700,00 Euro Tel.3336591116 POMEZIA centro - Via della Motomeccanica affittasi magazzino uso laboratorio mq 350, con rampa indipendente, impianto di allarme E 1000 mensili Luigi Tel.337786202 POMEZIA CENTRO affittasi capannone industriale con ampi uffici vetrati 350 mq, attrezzato con antifurto, impianto elettrico 44 KW e impianto aria presa, più altri 1200 mq divisi tre piani. Il più altri spazi, zona Venezia centro, uffici e industriali Tel.337786202 POMEZIA centro studio legale e notarile, affitta a professionisti: notai, commercialisti, mediatori, consulenti del lavoro, amministratori di condominio, stanza uso ufficio . 3382699136 - Tel.3384184661 POMEZIA traversa via dei castelli romani ( zona malteria) affittasi capannone industriale totale mq.1000 su 2 livelli di cui mq.500 adibiti ad uffici copletamente ristrutturato con piazzale circostante. Euro 5000 mensili Tel.3664452331 POMEZIA via dei Castelli Romani - privato affitta locale A10 ideale per ufficio/studio professionale, 120 mq, primo piano, 2 bagni, luminosissimo, con ampia terrazza e ampio parcheggio senza spese di condominio Tel.3382378743 POMEZIA Via della Tecnica affittasi ufficio al primo piano con doppio ingresso 150mq con 5 stanze. 950,00€ ANTONELLA Tel.3391354726 POMEZIA via Padova affittasi box mq 16 circa ad E 60. Tel.3391354726 POMEZIA VIA ROMA Centralissimo nei pressi di Piazza Indipendenza AFFITTASI negozio 55 Mq, € 1300,00 ANTONELLA Tel.3391354726 POMEZIA via Udine 35 affittasi appartamento composto da due camere salone con angolo cottura bagno e veranda 6x2 con persiane an-
tiscasso finestre in pvc con antifurto luce acqua e gas tutto autonomo buonissime condizioni tutto ammobiliato e ristrutturato, ripostiglio e soppalco Tel.3663380325 POMEZIA via udine 35 affittasi bilocale al secondo piano con angolo cottura e balconcino, salone camera da letto tutto ammobiliato e buonissime condizioni, tutto autonomo Tel.3663380325 POMEZIA, Affittasi via Motomeccanica monolocale arredato, anche per brevi periodi. Nella locazione sono comprese: acqua, luce, gas, tassa immondizia, aria condizionata, pulizia appartamento e cambio biancheria letto e bagno, Tv e sky. E 750,00 Antonella Tel.3391354726 SARDEGNA Olbia Portò San Paolo. A pochi minuti dalle rinomate spiagge di portò Istana,costa Corallina, costa Dorata, portò Taverna, cala Girgolu. Nel la splendida cornice dell`area marina protetta di Tavolata capo coda cavallo. A 10 km dal portò ed aeroporto di Olbia. Cucina, soggiorno 2 camere da letto, veranda giardino, finemente arredato. Posto auto, barbecue, riserva idrica. Tel.3491989584 TOR SAN LORENZO paese affittasi monolocale secondo piano con terrazzo vista mare e posto auto privato compreso arredato. E 480 Luigi Tel.337786202
IMMOBILIARI Terreni
LANUVIO VIA SOLONIO VENDESI MQ 5780 DI TERRENO AGRICOLO € 15.000 TRATT. TEL. 347.8008019
APRILIA campo di carne, fronte strada via genio civile vendo 3900mq di terreno pianeggiante recintato E 44000tratt. Tel.3476617336 APRILIA zona casalazzara vendesi mq.7000 di terreno agricolo recintato acqua , luce , magazzino , piante da frutto e di olive. Euro 60000 Tel.3476224212 ARDEA adiacente via Laurentina, vendo o affitto terreno mq. 2700 ad uso deposito o magazzino completo di recinzione rinforzata e cancello scorrevole. Le condizioni di vendita o affitto sono concordabili. Tel.3296525014 CAMPO di carne vendesi terreno in via pontoni di 3800 mq fronte strada euro 18.000 Tel.3493421576 LANUVIO via malcavallo ( confine con comune di aprilia ) vendesi mq.17000 di terreno agricolo acqua luce. Euro 55000 Tel.3277314428 NETTUNO via della seccia 74 bis terreno edificabile fronte strada di 630mq svendo €15.000 investimento vero affare inviare messaggio WhatsApp mando foto Tel.3881118009 NETTUNO via Savona terreno pia-
POMEZIA VENDESI TERRENO MQ 1400 ACQUA LUCE CASETTA E FORNO RECINTATO TEL. 3285722003
ANNO XXIX - N°9 - 9/22 MAGGIO 2019
neggiante e soleggiato di mq 1000 edificabilità 30mq per conduzione agricola svendo € 10.000 vero affare investimento inviare messaggio WhatsApp Tel.3881118009 TERRENO Ardea zona Banditella edificato, recintato, luce due ingressi di entrata vendesi privatamente pagamento diretto tel ore 14 -17 Tel.3339627883 VENDESI terreno edificabile mq 5500 dietro palazzetto dello sport di nettuno. vero affare . Tel.069848008 Zona Genio Civile: Terreno residenziale di circa 1650 mq circa a poca distanza dal centro di Campo di carne. Euro 59.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl –tel. 06/927460489 Zona Genio Civile: Terreno edificabile di circa 1000 mq. Attuazione diretta. Euro 27.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl – tel. 06/92746049 Zona Selciatella: Terreno edificabile a convenzione di circa 1000 mq. Euro 23.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl – tel. 06/92746049 Zona Selciatella : Terreno edificabile di circa 1000 mq con edificabilità convenzionata. Euro 17.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl – tel. 06/92746049 Zona Selciatella: Disponiamo di due lotti di terreno attigui con edificabilità convenzionata, rispettivamente di 550 mq e 650 mq, vendibili insieme ad Euro 18.000,00 oppure separatamente ad Euro 8.500 il primo e ad Euro 9.500 il secondo. Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl – tel. 06/92746049 Zona Pantanelle : Lotto di terreno a convenzione di circa 1291 mq. Euro 29.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl – tel. 06/92746049 Zona La Gogna: Terreno edificabile ad attuazione diretta di 1000 mq circa. Recintato. Euro 25.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl- Tel. 06/92746049 Zona La Gogna: Terreno agricolo di circa 16.000 mq. Euro 38.000,00.Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl Zona Genio Civile: Terreno edificabile ad attuazione diretta di circa 1000 mq. Recintato e pianeggiante.Pozzo.Euro 25.000,00. Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl - Tel. 06/92746049 Zona Frassineto:Terreno agricolo di circa 2000 mq.Euro 16.000,00. Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl Tel. 06/92746049. Zona Selciatella: Terreno agricolo di circa 2613 mq. Euro 15.000,00. Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl - Tel. 06/92746049. Zona Selciatella:Lotto di terreno agricolo di circa 2400 mq. Euro 10.000,00. Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl - Tel. 06/92746049. Zona Genio Civile: Terreno agricolo di circa 1000 mq. Euro 8.000 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl - Tel. 06/92746049. Zona Genio Civile: Terreno edificabile di circa 896 mq. Euro 15.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud Est srl - Tel. 06/92746049.
ABBIGLIAMENTO e Accessori ACQUISTA ORA 6 paia pantaloncini mare taglie dalla 44 alla50 di YES SAINT LAURENT 15 euro la coppia ;36 costumi a slips delle marche PORT CROSS, COLMAR, BLEU MARIN ,MADIS A SO9LO 12 EURO LA COPPIA TAGLIE DALLA 44 ALLA52 , 40 costumini Madis per bambini/e da 6 mesi a tre anni solo 10 euro per 3 paia, Giuseppe Anzio Tel.3498094903 BEL completo da ciclista taglia
XL, colore giallo e azzurro ,giubba e pantaloncini rinforzati e con tasche,NUOVO solo 18 euro. Stupenda felpa invernale color verde bosco calda ,ma leggera tagli XL a solo 21 euro, bella felpa color grigia con profili neri taglia large solo euro 14. Meravigliosa tuta ginnica della ASICS, felpata. Calda di un bel bleu con inserti colorati per persone dal fisico robusto vera occasione solo 21 euro da Giuseppe Anzio/nettuno Tel.3498094903 CAUSA regalo della misura sbagliata vendo un nuovissimo paio di scarponcini misura 29 in materiale tecnico idrorepellente,foderati in morbido e caldo tessuto,con carroarmato antiscivolo, chiusura facile con strecth, pagati euro42,svendo a solo 16 euro . Dispongo inoltre di molte paia di scarpe nuove o come nuove per bambina da 1 anno a tre anni ,frutto di molti regali della vasta parentela che vendo a scelta a solo 5 euro il paio oppure 10 euro per 3 paia. Ad Anzio /Nettuno Tel.3498094903 DUE smoking invernali uno taglia 50 l`altro taglia 52 uno con gilet altro senza,ambedue sartoriali e con tessuti lana Cerutti,usati in rarissime occasioni condizioni perfette qualsiasi controllo euro 89 cadauno entrambi solo165 euro . due camicie NUOVE in puro cotone sartoria italiana Visconti taglia 42(16 e mezzo)una taglio regolare una SLIM FIT a solo 29 euro cadauna anziche 90, ambedue solo 55 euro. Giuseppe Tel.3498094903 PANTALONI unisex marca Roberto Cavalli vendo 50€ al paio... Carla pomezia Tel.3345375905 VENDO 2 tute pantaloni e giacca con cappuccio sono belle calde e sono una marca ASICS ed una Marca LEGEA ,ambedue sono taglia XXL , la Legea grigia con profili e fodera rossa, la Asics bleu con profilii e fodera cappuccio bianco.Sono per persone dal fisico robuso alte 180 cm e del pes0 di 85/90KG. Solo 25 euro cadauna a scelta oppure per ambedue solo 45 euro .Giuseppe ad Anzio Tel.3498094903 VENDO abito da sposa tg 42 colore ecru . abito con corpetto e maniche lunghe in pizzo e palliette con fondo abito morbido. Euro 50.00 Tel.3496178831 VENDO camicie militari nuove euro 7 cadauna, pantaloncini corti taglia 48 euro 8 , pesanti maglie di lana invernale a maniche lunghe taglia XL a 10 euro cadauna, cinturini di canapa estivi con fibbia e stemma a 9 euro , berrettini militari e/o civili vario tipo a soli 5 euro cadauno; inoltre vari poster di grande formato relativi ad armi, divise antiche, stemmi e famose località a solo 5 euro cadauno a scelta.Ad Anzio/ Nettuno da Giuseppe Tel.3498094903 VENDO causa inutilizzo 2 bellissimi smoking sartoriali fatti realizzare nel 2014 dovendo io e mio figlio partecipare ad alcune serate importanti in tale anno. Usati non piu di 7 volte ,mi sono stancato di vederli cellophanati nell` armadio e vorrei venderli facendo risparmiare dei bei soldi a persone che abbiano occasioni di utilizzarli. Uno e` taglia 52 in pura lana Cerutti l`altro e` taglia 50 uno e` dotato anche di gilet. Prezzo favoloso solo 155 euro per entrambi e 80 singolo a scelta .Ad Anzio/Nettuno da Giuseppe Tel.3498094903 VENDO Causa regalo della misura errata un meraviglioso paio di scarponi nuovi originali WEIN BRENNER(ALTO ADIGE) con fondo carrarmato AIR GUM foderati, caldi, impermeabili, proteggono le caviglie da distorsioni e da scivolamenti su terreni difficili. La misura e` un bel 42. Pa-
Via A. De Gasperi, 152 04011 Aprilia (Lt) tel. 06 - 92.80.649 tel. 06 - 92.83.331 www.immobiliarelazzarini.it info@immobiliarelazzarini.it
320-53.77.978 - 348-51.67.287
www.centrolorologio.it
Vendesi o Affittasi Locale Commerciale di 1.000 mq. Frazionabile
UFFiCiO VENDiTE SUL pOSTO
ApriLiA - ViA CArrOCETO (TrAVErSA ViA rOSSELLiNi)
ApriLiA - ViA piEMONTE zona centro Nuova costruzione Vendesi appartamento
ULTIMA DISPONIBILITA’ ApriLiA ViA DELLE rEGiONi Vendesi appartamento composto da sala, cucina, due camere, bagno, ampi balconi e box auto. Euro 179.000
AFFITTASI
ViA ASO ApriLiA appartamento composto da sala cucina due camere ripostiglio bagno ed ampio balcone. Euro 450,00
in classe energetica A+4 composta da sala ang.cottura, due camere, due bagni, terrazzo ed ampi balconi.
Euro 230.000
ApriLiA CENTrO Vendesi attico di ampia metratura con finiture di pregio composto da sala, cucina, 3 camere, 2 bagni, ampi terrazzi e balconi, compreso di Box auto. Euro 355.000
BOX
ApriLiA - CENTrO Vendesi box cantine e posti auto. ApriLiA - CENTrO Via isonzo trav. via Margherite vendesi box auto Euro 12.000,00
ApriLiA zona Bellavista Vendesi appartamento di 120 mq in ottimo stato €155.000
ApriLiA ViA TEVErE Vendesi appartamento in villa composto da sala ang cottura, due camere due bagni ed ampio balcone. Euro 168.000 con possibilità di box auto.
ApriLiA fine via dei Lauri Vendesi chiosco con bagno chimico più licenza edicola Euro 50.000 tratt.
Pag.
58
IL PONTINO APRILIA
gati a Bolzano 178 euro vendo a solo 60 euro. Ad Anzio Giuseppe Tel.3498094903 VENDO una pelliccia di vero visone selvaggio (oggi non esistono piu`) molto bella e ottimamente conservata, ben rifinita e elegantemente foderata ,puo` essere visionata ad Anzio o a Nettuno da Giuseppe prezzo solo 450 euro Tel.3498094903 VENDO uno stupendo paio di scarpe da donna o ragazza di Alvaro Martini ,1* classe stile military misura 36 X (quasi un 37), regalo fatto a Natale 2018 del costo di 198 euro, indossate da mia nipote non più di 4 volte perche` di misura piccola per lei .Vero affare per signora o signorina che indossa quel numero, svendo a solo 49 euro. Da nonno Giuseppe ad Anzio/Nettuno. Tel.3498094903
NAUTICA VENDESI kayak per 2 persone, rete portaoggetti, le pagaie, gonfiabile euro 80,00 Tel.3314684966 VENDO barca a vela maretta touring + carrello di alaggio(usato 20 gg) e timoni nuovi €750 giovanni Tor San Lorenzo Tel.3738784129
ANIMALI e Accessori LEPRI belga piccioni di razza tutti giganti + quaglie da volo gallinelle di razza giapponesi di nome Giabo Nagasachi piccolissime Tel.3403559113 REGALO micetto a pelo lungo scuro, molto socievole Tel.3386215372 VENDESI gabbiano imbalsamato euro 60,00 Tel.3314684966 VENDESI volpe imbalsamata euro 80,00 Tel.3314684966
STRUMENTI MUSICALI ASTA CHARLESTON marca Pearl, gambe fisse, molla regolabile, anno 1985, perfetta, meccanica porta piatti non originale. Euro 60,00 Tel.3476103511 CAMPANACCIO Latin Percussioncon relativo attacco, credo sia un 8 e 1/2, sicuramente non una misura piccola.Il prezzo non include la spedizione. Euro 30,00 Tel.3476103511 PAISTE Crash da 16” black logo 1977, piccola bombatura laterale come da foto, ma che non pregiudica il suono. Vendo per esubero. Il prezzo non comprende la spedizione. Euro 160,00 Tel.3476103511 PAISTE Formula 602 Thin Crash da 16” blu logo, raro perfetto, ancora con patina originale, 1984, il prezzo non include la spedizione. Euro
260,00 Tel.3476103511 PIATTO Paiste China Type 1990 red logo come nuovo 18” , nulla da aggiungere euro 220,00 Tel.3476103511 PIATTO Thin Crash Avedis Zildjian 1985, originale come nuovo 14 “ , nulla da aggiungere euro 165,00 Tel.3476103511 VENDESI pianola elettronica professionale euro 80,00 Tel.3314684966
RIPETIZIONI AAA laureata in mediazione linguistica, diplomata al liceo classico, impartisce ripetizioni di latino, greco, inglese, italiano e spagnolo per elementari, medie e biennio superiore. Zona Pomezia e limitrofe. Tel.3314550354 DIPLOMATO impartisce lezioni di pianoforte ad adulti interessati. A 10€ per un`ora di lezione, un po` di più se a domicilio. Se non hai mai potuto o vuoi riprendere lo studio. Fino a 99 anni. Zona Anzio, Nettuno, Aprilia e zone limitrofe Tel.3394361483 DOCENTE di informatica dell’unitre (Università delle tre età) impartisce lezioni di informatica anche a domicilio. Prezzi molto modici. (cellulare solo whatsapp) Tel.069256239 3385885489 DOCENTE Laureato a pieni voti, esperto e con ottime doti di spiegazione e con più titoli impartisce ripetizioni per qualsiasi indirizzo di studio, elem., medie, superiori e università, di Matematica, Fisica, Latino,Filosofia, Italiano, Storia, Elettronica ecc...Preparazione esami universitari, tesi universitarie e tesine, recupero debiti formativi, potenziamento carenze didattiche, massima serietà e professionalità, prezzi modici e concordabili. e.mail: dott.prof.r@gmail.com Tel.3662052711 DOCENTE madrelingua inglese, laureata, con 20 anni di esperienza di insegnamento nelle scuole pubbliche e private, a bambini ed adulti, impartisce lezioni di inglese individuali o per piccoli gruppi, 2, 3 o 4 persone, qualsiasi livello. Lezioni divertenti mirate a superare il “blocco” di parlare in inglese, basate sulla conversazione. Preparazione agli esami Trinity, Cambridge, Toefl e Ielts, tutti i livelli anche tramite Skype. Tel.3337315780 DOCENTE scuole medie superiori impartisce lezioni di matematica,fisica,chimica,inglese disegno prezzi modici Tel.3401921152 DOTTORE in Lettere, Laureato c/o la Facoltà di Lettere e Filosofia dell`Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, esp. insegnamento, impartisce Lezioni individuali e ripetizioni di Italiano, Latino, Matematica e Scienze umanistiche a scuole elem.,medie e superiori, preparazione tesi e tesine. Max serietà, prezzi modici. Dott. Professore Fabrizio. Tel.3926899028 IMPARTISCO lezioni private di pattinaggio in linea a bambini ed adulti. Sono istruttrice certificata FISR. Insegno le tecniche di base a chi non ha
Ricordiamo che gli annunci devono rispettare tutte le leggi e i regolamenti vigenti in Italia. Gli annunci vengono pubblicati sempre sotto la sola responsabilità dell'utente, che all'atto dell'inserimento dell'annuncio la Redazione non potrà essere ritenuta responsabile ad alcun titolo per quanto pubblicato dagli utenti e per la loro condotta. Ci riserviamo quindi il diritto di: • decidere in qualunque momento le azioni da compiere in caso di annunci che infrangano le regole; • modificare il titolo degli annunci per ragioni editoriali e/o per rendere più comprensibile il contenuto dell'annuncio stesso; • la Redazione non sarà comunque responsabile di eventuali danni diretti e/o indiretti arrecati a terzi dalla pubblicazione dell'annuncio, anche qualora non abbia disposto la sua cancellazione.
mai pattinato e vuole imparare e tecniche avanzate a chi vuole migliorarsi. Sono inoltre disponibile a lezioni specifiche di freestyle slalom tra i conetti, salti e utilizzo dei pattini in sicurezza su strada.(Federica)Tel.3387547861 INSEGNANTE CON ESPERIENZA PLURIENNALE IMPARTISCE LEZIONI DI :INGLESE,FRANCESE.; ITALIANO, TEDESCO A TUTTI I LIVELLI Tel.069155996 LAUREAIN economia con esperienza decennale offre ripetizioni e aiuto compiti (anche estivi/festivi) per ragazzi/e? delle scuole elementari,medie e superiori. tutoraggio nelle scuole.10 € l`ora. presso proprio domicilio zona nettuno.ottime referenze e max esperienza. ottimi risultati-garantiti. seria e fidata. Tel.3207685078 LAUREATA con vasta esperienza in ambito informatico impartisce lezioni su tutto quello che riguarda il computer.Disponibile a venire a casa per le zone di Nettuno e Anzio.Francesca Tel. 3398976830 - Tel.3287478413 LAUREATA impartisce ripetizioni di tutte le materie (escluse francese, tedesco e chimica) a ragazzi di elementari, medie e superiori. Esperienza d`insegnamento di 9 anni; programmi personalizzati per ripasso, recupero e potenziamento. (preferibilmente primo pomeriggio e/o ore serali) Ilaria Tel.3459201058 LAUREATA in biologia con il massimo dei voti, impartisce ripetizioni per alunni delle scuole medie, superiori ed universitarie, per tutte le materie scientifiche. Inoltre preparazione per compiti in classe, compiti e tesine. A domicilio, per Aprilia e zone limitrofe. Contattare il numero GIORGIA” Tel.3396277252 MADRELINGUA inglese impartisce lezioni per bambini e ragazzi zona Aprilia e limitrofi, disponibile anche come babysitter a prezzi modici. Per info Tel.3336367956 STUDENTE universitario, diplomato al liceo scientifico, impartisce ripetizioni di matematica e fisica ad alunni di scuola elementare, media e superiore. Zona Pomezia e limitrofe, euro 10,00 l`ora Tel.3341890064 TEDESCO lezioni ripetizioni conversazioni signora pensionata madrelingua impartisce zone centrali Anzio Nettuno Tel.3895183348
VENDESI Mobilio CAUSA trasloco ad Aprile vendo cucina e regalo mobilia, divano letto cucina bianca ecc. chi è interessato può venire a vedere Maria Tel.3468665434 DIVANO d`epoca Luigi FilippoNoce seconda metà dell`ottocento prezzo modico Tel.069155996 MOBILE angolare per pc marca ikea alto 207 profondo 31 lungo 90 trasporto a carico del compratore con due ripiani e con ripiano per tastiera scorrevole. Tel.3347060730 MOBILIO: vendo tinello lungo mt.3 alto mt.2`50 largo cm30 12 sportelli visibili su whatsapp euro 300,00 fausto Tel.3385838529 REGALO tavolo tondo allung. + 4 sedie e divano in pelle 3 posti ottimo stato Tel.3391207999 VENDESI letto matrimoniale in ferro stile Liberty con rosoni dipinti, motivi floreali + 2 comodini ripiani in vetro euro 200,00 Pomezia centro Tel.3491641413 VENDESI letto rete pieghevole con materasso e rotelle nuovo euro 60,00 Tel.3314684966 VENDESI rete singola con doghette in legno e rotelle più materasso nuovo tutto euro 60,00 Tel.3314684966 VENDITA di una specchiera in legno dorato,Stile Luigi Filippo,in ottimo stato di conservazione.Misura 92 cm x 74. Prezzo modico. Tel.069155996 VENDO : in buonissimo stato CA-
ANNO XXIX - N°9 - 9/22 MAGGIO 2019
MERA DA LETTO completa stile classico letto, comò, comodini e armadio 6 ante con specchi 300 € tel. 3339919463 - SOGGIORNO stile classico con grande mobile mt 3,70 (anche divisibile) tavolo tondo allung.+ 6 sedie (no divano) 300 € tel. 3339919463 - INGRESSO stile classico cassettiera + appendiabiti con cassapanca 90 €, tutto ottimo stato Tel.3339919463 VENDO 3 TAVOLINETTI,UNO quadrato e nuovo, uno rettangolare ed uno ripieghevole molto bello con disegni marini . prezzo 10,12 e 14 euro in blocco solo 30 euro ,Giuseppe Tel.3498094903 VENDO como` 3 cassetti colore noce chiaro con funzione di scrivania e trucco per signora foto visibile su whatsapp euro 200,00 Tel.3385838529 VENDO divano letto 3 posti con letto estraibile (Doimo) euro 300,00 Tel.3343084780 VENDO lettino in legno per bambini fino ai 5/6 anni,regolabile in altezza con sponde smontabili,completo di materasso,coppia di lenzuola,piumino con copripiumino e paracolpi. Tutto a € 90. Daniela zona Pomezia Tel.3398116041 VENDO mobile tv moderno Marone/nero 2cassetti e porta dvd centrale misure50x50x120cm. Tel.3285865245 VENDO poltrone in pelle marca MobilGirgi colore amaranto ad euro 100,00 cad. Tel.3298622680 VENDO, tavolo in vetro temperato grigio con 4sedie misura 75x80x12O Cm E porta pc grigio e vetro temperato regolabile con rotelle. Tel.3285865245
MOTOVEICOLI e Accessori CERCO motore completo di supporto per Piaggio mp3 Yourban. Luigi Tel.337786202 HARLEY DAVIDSON Ultra Glyde VENDESI Verniciatura bianco perlato personalizzazione foglia oro. Motore e frizione Scream Eagle 113. Km 300. Gruppo farfallato da 54. Collettori Klock Werks. Terminali Scream Eagle. Filtro aria Arlen Ness. Vetro parabrezza nero Kolck Werks. Cerchi anteriori e posteriori Revteck gomma posteriore da 200. Pinze freni di PM. Ammortizzatori posteriori Progressive. Specchi in carena. Conversione da cinghia a catena. Borse allungate. Centralina Power Commander. Pezzo unico con sella e schienale in struzzo. Rifiniture strumenti cromate. Costo totale € 60.000,00, VENDESI a € 26.500,00. Moto particolare da vedere. LUIGI Tel.337786202 VENDO suzuki Burgman 400 anno 2005 unico proprietario km 18.000 reali e tagliandati prezzo euro 1.500,00 Tel.3892384581
VENDESI Elettronica/Hi-fi OKI 9650 stampante in perfette condizioni, pochissime copie, causa passaggio a nuova stampante. disponibilita` anche di svariati toner. luigi Tel.337786202 VENDESI fotocopiatrice HP 302 euro 45,00 Tel.3273533809 VENDO circa 10 telefoni fissi,cordeless e con segreteria ,sono di tipo e di marche diverse ,ma tutti come nuovi e perfettamente funzionanti,a scelta solo 12 euro cadauno,per acquisti di almeno4 pezzi solo 10 euro cadauno.ad Anzio/Nettuno da Giuseppe Tel.3498094903 VENDO climatizzatore 9000 btu caldo freddo euro.150,00 marca carrier.eventuale installazione euro 200,00 (spalla spalla) Tel.330302376 VENDO gruppo di 5 altoparlanti ,
con subwoofer , centralina di smistamento e accessori vari marca Creative euro 25 pomezia foto e chiarimenti con whatsapp Tel.3925211425 VENDO N° 2 ( Due ) Monitor ( Piatto )per Compiuter con Tastiera € 100,00 in ottime condizioni. Tel.3394508407 VENDO nr 2 diversi visori per diapositive uno piccolo uno grande con luce,vendo inoltre una valigetta contenente 2/3 CARICATORI DA 45 DIAPOSITIVE CADAUNO.. Tutto in blocco solo 30 euro.oppure visore grande 13 euro ;visore piccolo 7 euro , valigetta con caricatori dia 15 euro da Giuseppe ad Anzio Tel.3498094903
VENDESI Elettrodomestici ASPIRACENERE usato cerco per portarlo a Lido dei Pini per prova mail: bibiplulu@gmail.com Tel.0698929035 VENDESI forno elettrico 9 lt potenza w 950 dim. cm.35 X 25 X 25 circa ancora imballato vendesi euro 18 pomezia foto con whatsapp Tel.3925211425
VARIE 12 stupende tavole del grande Forattini cm39 x cm29 trattanti risorgimento italiano a solo 18 euro; una bella serie di14 stampe su pesante cartoncino cm 50 x cm 70 relative alla citta antica di Cori del grande autore Giovan B. Piranesi a solo 80 euro ; unaltra serie di 26 stampe di cm 39 xcm34 relative alla citta antica di Nettuno a solo 26 euro, ad Anzio/Nettuno da Giuseppe Tel.3498094903 23 cartoline antiche da collezione della Levis Strauss a solo 10 euro, ed un originale contenitore porta CD con scatola a solo 10 euro ottimo regalo da Giuseppe Tel.3498094903 AFFITTASI spazio con terreno per lasciare il vostro cane in custodia massima serietà Tel.3888617074 BANCO salumeria mt. 4 euro 2.000,00 tratt., vetrina frigo m1,30, banco pane mt 1,80 Tel.3898978514 BELLA bambola sarda in terracotta,firmata dei primi anni 60 solo 15 euro, bambola giapponese in legno anni 70 euro 15 con scatola. Altre 3 bambole in coccio e stoffa anni 70 a 10 euro cadauna. In blocco tutte e b5 euro 49. Giuseppe Tel.3498094903 BELLISSIMO contenitore per cipria in pietra dura lavorata ( ONICE,ALABASTRO ?) con tre piedini in ottone,coperchio e rifiniture ,pagato a Pisa a piazza dei Miracoli 25 euro vendo a solo 11 euro Giuseppe nettuno Tel.3498094903 BORSE per p.c. zainetti , borse valigia per palestra, borselli , necessaire per barba,beauticase per signora: ho circa 15 pezzi del materiale indicato ,tutto nuovo e di marca, vendo a 9 euro il pezzo oppure 16 euro per 2 pezzi . Ad Anzio Giuseppe Tel.3498094903 CASSAFORTE digitale elettronica vendesi euro 100,00 Tel.3314684966 DISPONIBILITÀ immediata gratis di canne di Bambù anche con possibilità di espianto con radice. Lavori e spese a cura dell`acquirente. Terreno facilmente raggiungibile, situato vicino il palazzetto dello sport di nettuno Tel.3207685078 GPS range finder per giocatori di golf nuovo immacolato modello Callaway Eclipse, rileva asta distanza e ostacoli, da tenere al passante o in tasca. Per maggiori info e foto contattare watsapp Tel.3476103511 HO centinaia di libri di storia, narrativa, spionaggio ,gialli, avventura, ro-
Aprilia - Via Portogallo
Aprilia - Via Palermo
Prestigiose Ville con rifiniture di lusso
Aprilia - Via Oristano Pronta consegna
Trilocale euro 175.000,00
Bilocali a partire da euro 140.000,00
VIA POLA bellissimo attico di 129 mq â&#x201A;Ź 350.000,00 TRATTABILI
In elegante palazzina di recente costruzione disponiamo di bellissimo attico con vista sui Castelli Romani, di ca 100 mq e cosĂŹ composto: ingresso salone, cucina abitabile, tre camere da letto, doppi servizi entrambi finestrati, 2 grandi terrazze per un totale di ca 60 mq oltre box auto di ca 22 mq. Il tutto corredato di impianto fotovoltaico condominiale, predisposizione impianto di condizionamento e allarme, parquet in tutto l'immobile, barbecue esterno. Eccellenti rifiniture.
Bilocali 60mq a partire da euro 140.000,00
Pag.
60
IL PONTINO APRILIA
manzi, amore , attualita` etc tutti come nuovi a scelta 3 libri oppure 4 gialli a solo 10 euro. Da giuseppe ad Anzio,oppure a blocchi di 100 libri solo 180 euro Tel.3498094903 HO una quantita` di fregi, mostrine, stellette in metallo o in stoffa, bottoni di varie dimensione dorati o non, cartoline, poster , berrettini militari o civili , cinturini o cinturone, camicie, pullover Mutandoni di lana coltellini militari e civili i prezzi variano da un minimo di 2 euro( PER BOTTONI E STELLETTE) ad un massimo di 10 euro il pezzo .Giuseppe Tel.3498094903 L`ASSOCIAZIONE guardie ambientali cerca volontari/e max 60 anni per attivita` di controllo ambientale e zoofilo nel comune di anzio. requisiti richiesti: serieta` puntualita` passione e diploma minimo terza media. i volontari collaboreranno a fianco della polizia locale. l`attivita` prevede 6 mesi di prova per poi accedere in seguito a un corso di 20 ore di polizia ambientale e giudiziaria per colloqui informativo n.b.: no a numeri anonimi e si precisa che non `e` un lavoro retribuito. Tel.3280153792 MACCHINETTA taglia mattonelle Tel.3713538305 MONOSPAZZOLA per pavimenti Maxititi più accessori come nuova euro 440,00 Sebastiano Tel.3392229363 NR6 antichi boccali inglesi(del 1961) con stemmi militari a solo 36 euro. Servizio nuovo di 6 calici di cristallo di Boemia a solo 36 euro . Inoltre11 bicchieri in pesante cristallo da whisky a solo 44 euro. E 11 bicchieri nuovi in confezioni da tre con raffigurati sul vetro antichi modelli di auto a solo 33 euroTutto materiale perfetto IN blocco solo 135 euro. Giuseppe Tel.3498094903 PESO da 5 kg, e attrezzo multiuso in acciaio e gomma ottimi per irrobustire bracxcia e gambe, facili esercizi con libretto. 5 euro il peso e 14 euro il nuovo attrezzo, giuseppe Tel.3498094903 PIANISTA classico diplomato, ma con il pallino della musica di Gershwin cerca musicisti e cantanti per creare un gruppo solo per suonare sue musiche e canzoni. Sono di Nettuno. Prego chiamare ore pasti Tel.3394361483 POMEZIA e Aprilia chi fa la collezione cucciolotti manda una mail a Daniele.fa@libero.it Tel.\ PORTA vetrata per negozio, portoncino ingresso in alluminio vendesi Tel.3713538305 PRIVATO vendo mie collezioni francobolli vaticano ,San Marino ed altro valore catalogo euro 35.000 circa cartoline circa 4 000 Tel.3495260176 SACCO pelo per campeggio estivo marca ferrino modello quasar 1000 sq usato una sola volta vero affare.ok sms e wzp Tel.3347060730 SCARPE da golf Adizero n. 43 e 1/2 chiodi di plastica, impermeabili. Euro 30,00, foto su wapp Tel.3476103511 SI cercano testimoni per incidente del giorno 4/05/2019 a Torvaianica, lungomare delle Meduse 191/a alle ore 16.45, che ha coinvolto una Volkswagen Polo con investimento di un pedone . Tel.3490521571 SVUOTO cantina a Lido dei Pini Anzio e chiedo taglio di grossi blocchi di pino stagionato tutto in regalo Tel.0698929035 3356064279 VARIE tazze da latte o da the 4 euro la coppia , eleganti sotto bicchieri in confezione da 6 euro 5 , diversi vasi in ceramica artistica a solo 8 euro il pezzo ,2 bei e grandi candelabri in bronzo e ottone a tre luci a 24 euro la coppia , SET nuovo di 5 pezzi diversi di taglia formaggi in legno e acciaio a 12 euro , artistico vassoio con spargi sale e pepe tutto in legno decorato (arte fiorentina) a solo 25 euro. Giuseppe Tel.3498094903 VENDESI 3 tutori con molle di Codivilla, adatti a chi soffre di stenosi vertebrale per piede dx Tel.3475543372 VENDESI borsa adr euro 200 tratt.
Tel.3483837587 VENDESI enciclopedia Rizzoli-Larousse tenuta in ottimo stato Tel.3475543372 VENDESI lampadario antico bronzo e cristallo euro 350,00 Tel.3314684966 VENDESI mappamondo con luce nuovo euro 20,00 Tel.3314684966 VENDESI modello in scala di cannone antico del 700 con canna in ferro tornita e brunita e ruote e affusto in legno di faggio .un vero spettacolo raro da regalare adatto in qualsiasi ambiente lungh. 35 cm circa peso kg 1 circa pomezia foto con whatsapp Tel.3925211425 VENDESI parure pizzo chiacchierino artigianali Tel.3314684966 VENDESI puzzle Tel.3273533809 VENDESI quadro Novella Parigini 50x70 volto di donna Tel.3273533809 VENDESI vari libri ,storici, romanzi, gialli, avventura e vari raccoglitori con storia D`ITALIA (12 euro);STORIA della 2° Guerra mondiale( 14 euro) Raccoglitori con VOLUMI della GUIDA AL BENESSERE FISICO E INTELLETTUALE (13 euro) ; 16 volumi di una grande enciclopedia Elegantemente rilegati in verde e oro a solo 39 euro. PREZZI regalo da GIUSEPPE Tel.3498094903 VENDO 4 ( Quattro ) Sedie monoblocco resina da giardino ( nuove ) € 15,00 Tel.3394508407 VENDO 6 grandi vassoi(60/70 cm) di acciaio ,belli.senza abrasioni,di vario formato,ovali stretti per pesce,ovali normali e quadrati, ottimi per famiglie numerose o per bar o ristoranti.solo 6 euro cadauno oppure 30 euro in blocco. In piu` regalo 30 posate in acciaio pesanti. Giuseppe Tel.3498094903 VENDO 7 tra borsoni,borse e borselli in tela robusta a solo 8 euro i borsoin ,6 euro le borse e 5 euro i borselli. TRE paia di pantaloni nuovi taglia 52 e 54 a solo 10 euro il paio. 6 paia di pantaloni come nuovi indossati solo per tre sfilate a solo 6 euro cadauno. Giuseppe Tel.3498094903 VENDO alcuni vassoi in puro acciaio di varie dimensioni,rettangolari,ovali,sino a 40 cm di lunghezza ottimi per pesce e per ristoranti, inoltre vassoi in plastica o legno. Prezzi 5/10/15 euro in relazione alla grandezza Giuseppe a Nettuno Tel.3498094903 VENDO carrello sollevatore, serbatoio nafta lt. 3000 attrezzature edili scala elettrica mt 12, ponteggi fracasso Tel.337410889 VENDO circa 10 telefoni fissi,cordeless e con segreteria ,sono di tipo e di marche diverse ,ma tutti come nuovi e perfettamente funzionanti,a scelta solo 12 euro cadauno,per acquisti di almeno4 pezzi solo 10 euro cadauno.ad Anzio/Nettuno da Giuseppe Tel.3498094903 VENDO Etichettatrice PT-H105, marca Brother, Nuova mai usata € 20,00 , caratteristiche: 1 font, 178 simboli, 7 cornici, velocità di stampa 20mm/sec. funzione di auto disegn semplice da utilizzare , palmare compatto e portatile, nastro da 12 mm nero su bianco ( 4m) 6 batterie AAA Tel.3394508407 VENDO micrometro vintage come nuovo marca Mitutoyo precisione centesimale - con finestrella per lettura da 0-25 mm completo di custodia euro 15 pomezia foto con whatsapp Tel.3925211425 VENDO Mtb canyon 27,5 , full ottimo stato forcella rock shox 120 ammortizzatore centrale fox, monocorona ,con telescopico sella 700euro Stefano Tel.3475983326 VENDO nr due frustini da cavallerizzo realizzati in lunghe striscie di sottile cuoio trattato e flessibile.color marrone sono facilmente usabili e non danno fastidio al cavallo perche` all`estremita sono allargati e sottili a farfalla. Solo 19 euro cadauno oppure 36 la coppia ad Anzio Giuseppe Tel.3498094903 VENDO nr 2 antiche tovaglie di lino
di oltre 70 anni fa, mai impiegate ma sempre custodite con cura e bamore A richiesta sono visibili ad Anzio/nettuno e posso portarle a vedera anche ad Aprilia. Gli amanti di cose belle e rare non si lascino sfuggire l`occasione prezzi da concordare dopo averle viste , ma comunque da occasione,prezzi bassi. Ad Anzio da Giuseppe Tel.3498094903 VENDO nr 3 orologi usati da donna 3 in acciaio e cinturino di acciaio(uno e` di marca Philips Whact modello Mineral, euro 30; altro e` marca ERC modello super luxe euro 28 ; e il terzo e` del designer Marco mancini in Rome euro28) in blocco tutti e tre solo 72 euro. Vendo inoltre altri tre orologi usati da donna ma piu` recenti, come nuovi , colorati e giovanili di buona marca a solo 22 euro cadauno a scelta oppure euro 52 in blocco. A Nettuno Giuseppe Tel.3498094903 VENDO nr 4 paia di scarpe per femminuccia dai 5 ai 6 anni e piu`, sono 2 paia di Geox sport e 2 paia di Adidas. Sono misura 32 e 31 e sono praticamente come nuove, costavano molto e ci sono state regalate assieme per il suo compleanno a Dicembre 2018 da vari parenti, andavano bene a Dicembre come misura ma ora vanno strette. Scarpe di marca che vendo a 8 euro il paio,15 euro 2 paia a scelta oppure 28 euro tutte. Vero affare Tel.3498094903 VENDO nr 5 coltelli NUOVI da cucina nella loro confezione originale di cui uno e` elettrico,tutti in ottimo acciaio.Valore in negozio78 euro ,vendo a solo 21 euro.Giuseppe ad anzio Tel.3498094903
IMMOBILIARI Attività APRILIA vendesi Tabaccheria ad alto flusso interessante situata in Via valletta 3 Aprilia LT (Trattativa Riservata) Tel.069276178 CHIOSCO in rinomata località balneare della Toscana cedesi con attività avviatissima di gastronomia, bar, cornetteria, friggitoria, birreria. Ottimo fatturato Tel.3358175651 VENDESI attività decennale di estetica, parrucchiera,profumeria, in centro a torvajanica, € 30.000 per info tel tra le 16 e le 20 o mandare un messaggio sarete ricontattati. Tel.3476057925 VENDESI attività di BAR a 400m dalla piazza centrale di Aprilia, con ottimi fatturati, slot machine, gratta e vinci, e servizi di ricariche telefoniche e bollette. Spazio esterno condominiale con tavolini. Il locale non necessita di ristrutturazione. Trattativa riservata, per info Tel.3284026666 VENDESI Bar in Pomezia con patentino tabacchi gratta e vinci slot. Tel.3319993039
ACCESSORI PER BAMBINI MACCHININA elettrica da bambino. marcia avanti e retromarcia. due posti. Adatta a bambini dai 4 ai 6 anni. Vendo a euro 110,00 zona Anzio- villa Claudia. Tel.3397856741 VENDO 25 paia si scarpine per bambina da 6 mesi a tre anni, molte sono nuove altre seminuove solo 6 euro quelle nuove e tre euro le seminuove ; bella e comoda poltroncina morbida e sfoderabile,imbottita per far star comoda la tua bambina solo 11 euro ; Sediolina in legno richiudibile con braccioli comoda e robusta per il giardino solo 9 euro.Giuseppe Tel.3498094903 VENDO un rialzo per auto per far
ANNO XXIX - N°9 - 9/22 MAGGIO 2019
CASA DI RIPOSO cerca solo OSS (operatore socio sanitario) con esperienza inviare curriculum a info@parcoulivi.net (Pomezia - Roma)
sedere bambini dai 3 ai 5 anni , come nuovo solo 6 euro, vendo inoltre una bellissima poltroncina morbida ed imbottita con fodera estraibile e lavabile,pulita serve a far stare comoda la tua bambina /o dai due ai 4/5 anni prezzo scontatissimo solo 9 euro. Da Giuseppe ad Anzio Tel.3498094903
OFFERTE Impiego ANZIANA signora cerca aiuto al computer anche da remoto zona Lido dei Pini Anzio, pensionata a o studentessa, offre stanza, soldi biplulu@gmail.com mail: Tel.0698929035 AZIENDA Beyond a Pomezia seleziona personale ambosessi. Fisso minimo garantito. Varie figure di inserimento all`interno dell`azienda. Se interessati per informazioni o colloqui contattare. network marketing No Tel.3515550115 CERCASI insegnante di scuola primaria, specializzata nel sostegno, per ricevere lezioni e per la compilazione del PEI. Sono disponibile a venire a casa per le zone di Nettuno e Anzio. Chiamare Giovanna Tel.3474701632 JAAS PARRUCCHIERI Pomezia Cerca personale nel settore con un minimo di esperienza di 2 anni, professionale, dinamica e ambiziosa di crescere. iniviare CV a hairstyleandrew@hotmail.it Tel.0691251307 MANI di fata negozio di parrucchiera unisex a Nettuno (RM) cerca collaboratrice max 23 anni full time con un minimo di esperienza nel settore e che abbia frequentato o stia frequentando la scuola per parrucchieri.Anche stagista o apprendista.No perditempo.Chiamare Federica Tel.069852333 MANI di fata negozio di parrucchiera unisex a Nettuno (RM) cerca collaboratrice max 23 anni full time con un minimo di esperienza nel settore e che abbia frequentato o stia frequentando la scuola per parrucchieri.Anche stagista o apprendista.No perditempo.Chiamare Federica Tel. 06 9852333 Tel.3477380665 MIAMI beach Torvaianica cerca
cuoco/a cameriere/a ass. bagnante rivolgersi a Pietro Tel.3395321761 PALAZZI srl si occupa di lavorazioni in materie plastiche (plexiglas) cerchiamo una persona giovane ( fino a 29 anni) da inserire nell`organico con garanzia giovani e che abbia voglia di imparare questo lavoro. La retribuzione prevista è di €800 mese per i sei mesi del tirocinio, è prevista assunzione dopo il tirocinio. Orario di lavoro 8.00 -17.00. La posizione è quella di operaio di produzione. Mandare cv a info@palazzisrl.it Tel.069105639 SEI maggiorenne? Cerchiamo animatori, istruttori, assistenti bagnanti per la stagione estiva 2019. Cerchiamo Ragazze e Ragazzi con tanto entusiasmo e voglia di mettersi in gioco. Ricerchiamo, possibilmente, figure con esperienza e automunite. Invia il tuo c.v. all`indirizzo: curriculum@boscovillage.it STABILIMENTO balneare in Torvaianica ricerca e seleziona Assistente Bagnanti per stagione estiva 2019. Brevetto MIP o equivalente in corso di validità. Inviare curriculum a annunci.lavoro.claudio@gmail.co m STABILIMENTO balneare in Torvaianica ricerca: BARISTA con esperienza (preferibilmente ragazza tra 25 e 40 anni). Non sono prese in considerazioni canditature di personale senza esperienza. Non sono prese in considerazione canditature di persone che risiedono lontano da Torvaianica. Periodo lavorativo : da aprile a ottobre. Contattare via mail inviare C.V. :annunci.lavoro.claudio@gmail.com
CERCASI DOMESTICA
con vitto e alloggio: referenziata, non fumatrice, affidabile con esperienza. Eta’ max 50 anni. Telefonare solo se interessate no perditempo
Cell. 328.2072102
SOCIETA' DI SERVIZI LOGISTICI CERCA PERSONALE PER LE SEGUENTI POSIZIONI: Magazziniere in cella per surgelati riferimento MS06; Facchino per turno notturno riferimento FN03; Facchino per turno diurno riferimento FD04; Facchino a chiamata scarico container riferimento FC05; Pulizie magazzino surgelati riferimento PS01; Pulizie magazzino freschi/temperatura ambiente riferimento PFA02. Rispondere all'annuncio indicando il riferimento per categoria. Dispinibilità immediata. Inviare CV completo con foto all'indirizzo e-mail: diegi.lavoro@gmail.com oppure contattare dal lunedì al venerdì dalle 10:00 alle 16:00 il 3515708797.
APRILIA (LT) Via degli Aranci, 31 06.92.01.40.24 06.92.01.23.38 info@frimmaprilia.it www.frimmaprilia.it
ZONA CENTRO - A pochi passi dal centro, in piccolo condominio, appartamento al piano terra rialzato composto da ingresso, cucina, 2 camere e bagno. Dotato di inferriate. Buono stato. Comodo per la vicinanza al centro e a tutti i servizi. Annesso posto auto coperto al piano interrato. Cl. En. G, € 75.000,00
ZONA CAMPOLEONE - Al 2° piano di un piccolo condominio ristrutturato appartamento di 100 mq ca composto da ingresso, ampio salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno, ripostiglio e 2 balconi. Annesso posto auto scoperto e giardino al piano terra di circa 50 mq . Possibilità di acquisto del box auto di 40 mq ca. Cl. En. G. € 99.000,00
ZONA PANTANELLE - In contesto riservato e tranquillo, villino indipendente composto da veranda, soggiorno con angolo cottura, camera, 2 camerette e bagno. Adiacente all'abitazione locale magazzino di 15 mq ca. Completa la proprietà il giardino di proprietà esclusiva di 1000 mq ca. Cl. En. D. € 105.000,00
ZONA CAMPOLEONE - A 200 mt dalla Stazione ferroviaria di Campoleone, appartamento in villa sito al 2° piano composto da ingresso, soggiorno, cucina, camera, bagno e ampio terrazzo di 50 mq ca. Annesso giardino di proprietà esclusiva. Cl. En. G.
ZONA MONTARELLI - A pochi passi dalla Stazione FFSS, da scuole e servizi, appartamento di ampia metratura al 2° piano composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 comode camere da letto, bagno, ripostiglio e balcone. Buono stato. Cl. En. G. € 109.000,00
ZONA CENTRO - In piccolo condominio in cortina appartamento al 1° piano composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, ripostiglio e balcone. Annessi posto auto e cantina condominiali al piano interrato. Vicino a tutti i servizi. Cl. En. G. € 115.000,00
ZONA CENTRO - Al 1° piano di un piccolo condominio in cortina appartamento di ampia metratura composto da ingresso, salone, cucina abitabile, disimpegno, 2 camere, 2 bagni e 2 balconi.. Completano la proprietà la cantina ed il posto auto coperto al piano interrato. Vicino a tutti i servizi. Cl. En. F. € 129.000,00
ZONA CENTRO - In piccolo condominio ristrutturato, a pochi passi dal centro, da negozi e scuole, appartamento al 2° piano composto da ingresso, salone doppio, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno e 4 balconi. Annesso box auto al piano interrato. L'appartamento si presenta in buono stato. Cl. En. G. € 139.000,00
ZONA QUARTIERE PRIMO - In piccolo condominio recentemente ristrutturato, a pochi passi dal centro e da tutti i servizi, luminosissimo appartamento al 1° piano composto da salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, 2 bagni e 3 balconi. Possibilità di acquistare il box auto al piano seminterrato. Cl. En. F. € 140.000,00
ZONA RISERVA NUOVA - Villa indipendente di 125 mq ca sviluppata al piano terra rialzato composta da soggiorno con camino, cucina a vista in muratura, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e 2 balconi. Annesso giardino di 2500 mq ca. Cl. En. G. € 149.000,00
BORGATA AGIP - A poca distanza dal centro urbano, dalla Pontina e da tutti i servizi, appartamento al primo piano di un minicondominio. L'appartamento è composto da ampio soggiorno, cucina a vista, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e 3 balconi. Completamente ristrutturato. Ottimo stato. Cl. En. G. € 165.000,00
ZONA CENTRO - A pochi passi dalla Piazza Centrale, in piccolo condominio ristrutturato, appartamento al 1° piano composto da salone, cucina abitabile, camera matrimoniale con bagno interno, seconda camera, bagno, ripostiglio e 2 balconi. Rifinita con materiali di ottima qualità, tapparelle automatizzate, zanzariere. OTTIMO STATO. Cl. En. G. € 169.000,00
ZONA SELCIATELLA - Villa indipendente di ampia metratura, sviluppata su 2 livelli. Al piano terra rialzato ingresso, salone, cucina abitabile, 3 camere matrimoniali, 2 bagni e 2 balconi. L'ampia metratura si predispone con facilità alla creazione di 2 unità abitative con ingressi autonomi. Al piano seminterrato locale garage di 120 mq ca. Giardino di 1000 mq ca. Cl. En. G. € 175.000,00
ZONA CAMPOLEONE - Al centro di Campoleone, vicino a scuole e servizi, villino a schiera di 130 mq ca totali. Al piano terra soggiorno, angolo cottura e bagno. Al primo piano una camera mansardata con bagno privato. Al piano seminterrato camera, ripostiglio e bagno. Completa la proprietà il giardino di 40 mq ca. Ottimo stato. Cl. En. G. € 199.000,00
ZONA SEMICENTRALE - In elegante complesso immobiliare a pochi passi dalla Pontina vicino a tutti i servizi, villa a schiera centrale in cortina. Al piano terra soggiorno, cucina e bagno. Al primo piano 3 camere, bagno e balcone. All'ultimo piano una luminosissima mansarda. Completa la proprietà il locale garage al piano interrato. BUONO STATO. Giardino fronte-retro.Cl. En.G. € 235.000,00
ZONA GATTONE - In zona tranquilla e riservata, ma a pochi passi dal centro e da tutti i servizi, prestigiosa villa di 400 mq ca totali, dotata di 2 appartamenti autonomi composti ognuno da soggiorno, cucina abitabile, 3 camere da letto, doppi servizi e balconi. Sala hobby e garage al piano interrato. Giardino di proprietà esclusiva. Ottimo stato. Cl. En. G. Tratt. Riservata
€ 105.000,00
"Ogni agenzia Frimm è giuridicamente e finanziariamente indipendente"
VENDITA
ZONA MONTARELLI PIANO TERRA CON GIARDINO E BOx € 137.000,00 Appartamento di mq 100 con entrata indipendente sito al piano terra rialzato con giardino, composto da: soggiorno, cucina, disimpegno, 2 camere da letto, 2 bagni, 2 balconi, terrazzo e garage.
VENDITA
QUARTIERE APRILIA NORD 4° PIANO MQ. 90 €199.000,00 Salone con camino, cucina abitabile, disimpegno, due camere da letto, doppi servizi entrambi con finestra, due balconi vivibili. Box auto e posto auto recintato. APE F.
QUARTIERE APRILIA NORD TRILOCALE mq 80 CON BOx € 180.000,00 Vendesi appartamento sito al primo piano, composto da: salone con cucina a vista di mq 33, disimpegno, 2 camere da letto, 1 bagno con finestra, 2 balconi vivibili di mq 23 e box di mq 18 ca.
VENDITA
VENDITA
VENDITA
QUARTIERE APRILIA NORD € 167.000,00 appartamento di mq 100 posto al piano terra rialzato con giardino e composto da: ingresso, ripostiglio, cucina abitabile, ampio soggiorno, due camere da letto, bagno, 3 balconi, box auto e posto auto recintato.
CENTRO A DUE PASSI DALLA STAZIONE € 115.000,00 Luminoso appartamento di mq 80, composto da: salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno, ripostiglio, un balcone e cantina.
VENDITA
APRILIA CENTRO PIAZZA ROMA TRILOCALE AL 3° PIANO DI MQ 94 € 220.000,00 appartamento composto da: soggiorno, cucina abitabile con balcone, 2 ampie camere da letto, doppi servizi. Possibilità di acquisto box auto. APE in elaborazione.
QUARTIERE NORD VIA FIUME ……PASSA PRESSO I NOSTRI UFFICI PER RICEVERE MAGGIORI INFORMAZIONI E PRENOTARE LA VISITA IN CANTIERE
Ag. APRILIA Via Goito, 19 Tel/Fax 06/92702525 - 069276288 Email: aprilia.centro@grimaldifranchising.it
www.grimaldifranchising.it
VENDITA
CENTRO A DUE PASSI DALLA STAZIONE € 215.000,00 Luminoso appartamento di recente costruzione sito al piano primo e composto da: grande soggiorno con cucina a vista, camera, cameretta e doppi servizi. Terrazzo di 47 mq.
VENDITA/LOCAZIONE
ZONA CENTRO NEL CUORE DELLA CITTA’ IN UNA POSIZIONE STRATEGICA PER SERVIZI E TRASPORTI RAGGIUNGIBILI A PIEDI. VENDESI/AFFITTASI APPARTAMENTI VARI TAGLI.
PRONTA CONSEGNA ULTIME DISPONIBILITA’ LOCATION ESCLUSIVA ELEGANTE – MODERNA AD ALTO RISPARMIO ENERGETICO
AFFILIATO: STUDIO APRILIA 2015 srls C.so Giovanni XXIII, 21 Aprilia (LT)
Tel. 069200364 r.a
Fax 06/30194426 - WHATSAPP 328.0099148 e-mail: lthn1@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:
@tecnocasaapriliacentro
DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30 Iscrizione ruolo società: rea n. 200434 CCIAA di Lt Iscrizione ruolo mediatore legale rappresentante rea n. 202591 CCIAA di Lt
IN MINICONDOMINIO POCO DISTANTE DALLA STAZIONE FERROVIARIA Ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere e bagno. Un balcone. Ape ed ipe in elaborazione € 85.000,00
2° PIANO LUNGO IL CORSO PRINCIPALE Ingresso, sala, cucina, 2 camere e bagno. Balcone fronte strada. In palazzina ristrutturata. Ape ed ipe in elaborazione € 109.000,00
ATTICO SERVITO DA AMPIO TERRAZZO Ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere e bagno. Ottimamente ristrutturato. Ape ed ipe in elaborazione € 129.000,00 POSTO AUTO PRIVATO
1° PIANO IN MINICONDOMINIO Ingresso, sala, cucina, 2 camere, bagno e ripostiglio. 2 balconi. Buono stato. Ape ed ipe in elaborazione € 129.000,00 BOX AUTO E TERRAZZO IN COMPROPRIETA’
IN PIENO CENTRO CON GIARDINO DI 130 MQ Piano terra di 103 mq con ingresso indipendente. Sala, cucina, 2 camere e ampio bagno. Ottimo stato. Ape F, ipe in elaborazione € 179.000,00 PIANO SEMINTERRATO DI 50 MQ
LUMINOSO APPARTAMENTO IN PALAZZINA RISTRUTTURATA Salone, cucina, 2 camere, bagno e ripostiglio. 2 balconi. In posizione centrale. Ape ed ipe in elaborazione € 129.000,00 MINI CONTESTO CONDOMINIALE Piano rialzato ottimamente rifinito servito da un terrazzo. Ingresso, sala, cucina, 2 camere e 2 bagni (uno in camera). Ape ed ipe in elaborazione € 159.000,00 BOX AUTO PRIVATO
PIANO TERRA INDIPENDENTE A POCHI PASSI DA PIAZZA ROMA Appartamento ottimamente ristrutturato nel 2019 e rifinito con materiali di qualità. Soggiorno con angolo cottura, 3 camere e 2 bagni. Ape ed ipe in elaborazione € 209.000,00 CORTILE CON INGRESSO CARRABILE
AFFILIATO: STUDIO APRILIA SUD-EST srl Via Nettunense, 279 • Tel e Fax 06.92746049
ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 09.00/13.00 - 15.30/19.30 SABATO ORARIO CONTINUATO DALLE 9,00/18,00 - domenica su appuntamento Rea Latina N. 197833 - Legale Rappresentante Pasca Rosanna E-mail: lthn8@tecnocasa.it
ZONA PANTANELLE Villino indipendente in buono stato, dotato di persiane in ferro blindate, grate con zanzariere e doppi vetri. L’ immobile è composto da portico, ampio salone con camino, cucina abitabile, tre camere da letto, bagno e ripostiglio. Impianto di allarme perimetrale. Contesto tranquillo. CLASSE ENERGETICA F Epgl,nren 337,3 kWh/m2 anno. Epgl,ren 17,7 kWh/m2 anno Euro 159.000,00
ZONA PANTANELLE Villa indipendente disposta su due livelli con appartamento al piano terra e appartamento al piano primo. Annesso giardino di circa 7500 mq. Adiacente l’ immobile è presente un locale adibito a deposito attrezzi e un locale caldaia con forno. CLASSE ENERGETICA E Epgl,nren 241,71 kWh/m2 anno. Epgl,ren 11,46 kWh/m2 anno Euro 135.000,00
ZONA CAMPO DI CARNE In prossimità di tutti i servizi soluzione indipendente su un unico livello composta da sala con cucina a vista, due camere matrimoniali e bagno con vasca. Garage. Annesso giardino di proprietà esclusiva. Buono stato. CLASSE ENERGETICA F Epgl,nren 274,2 kWh/m2 anno. Epgl,ren 3,8 kWh/m2 anno Euro 145.000,00
ZONA LA GOGNA Fabbricato indipendente sviluppato su un unico piano composto da veranda, ingresso, soggiorno-pranzo, cucina, bagno e ampia camera da letto. Ripostiglio e due locali magazzini esterni. Annessa corte di circa 854 mq. CLASSE ENERGETICA G Epgl,nren 364,53 kWh/m2 anno. Epgl,ren 1,40 kWh/m2 anno Euro 79.000,00
ZONA GENIO CIVILE Poco distante dal centro di Campo di Carne villino indipendente distribuito su un unico livello, al piano terra, di ampia metratura interna e con giardino circostante di circa 1400 mq. Veranda, soggiorno con camino, cucina, tre camere e doppi servizi. CLASSE ENERGETICA E Epgl,nren 122,68 kWh/m2 anno. Epgl,ren 0,00 kWh/m2 anno Euro 169.000,00
ZONA PANTANELLE Villino indipendente composto da due unità abitative con terreno annesso di circa 1290 mq. L’ appartamento al piano terra è di circa 92 mq e si compone di ingresso, soggiorno, cucina, due camere da letto, bagno e ripostiglio. Patio. Il piano primo di circa 82,48 interni è da ultimare. Locale garage distaccato di 29 mq. Contesto tranquillo. CLASSE ENERGETICA E Epgl,nren 165,49 kWh/m2 anno. Epgl,ren 0,00 kWh/m2 anno Euro 179.000,00
ZONA CINQUE ARCHI Porzione di bifamiliare con ampi spazi interni distribuita su due livelli e con giardino di circa 537 mq. Sala hobby e cantina al piano terra da ultimare; appartamento al piano primo composto da veranda, sala con camino, cucina, due camere da letto matrimoniali, bagno con vasca e ripostiglio. Buono stato. CLASSE ENERGETICA G - 115,32 kWh/m2 anno. Euro 105.000,00
ZONA GENIO CIVILE Soluzione indipendente su due livelli con annesso giardino di circa 1000 mq. Piano terra: locale deposito e bagno di circa 87 mq. Piano primo: appartamento di circa 90 mq composto da soggiorno, cucina,bagno, due camere da letto. Sottotetto. CLASSE ENERGETICA D Epgl,nren 99,49 kWh/m2 anno. Epgl,ren 236,14 kWh/m2 anno Euro 99.000,00
Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma
TERRENI EDIFICABILI A PARTIRE DA 20.000 EURO TERRENI AGRICOLI A PARTIRE DA 12.500 EURO
Via Inghilterra n. 14 • Tel
06-92850082 - 06-92061041
AFFILIATO: IMMOBILIARE APRILIA 2 SRL
ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DA LUNEDI A VENERDI: 8.30 - 13.00 / 16.00 - 20.00 SABATO: 8.30 - 13.00 / 16.00 - 19.30 Iscrizione ruolo società Rea N. 158857 C.C.I.A.A. Latina lthn3@tecnocasa.it - http://agenzie.tecnocasa.it/aprilia/aprilia-inghilterra
VIA L’AQUILA In zona Gattone, mansarda al 2° piano di mq 105 composta da ingresso, sala, cucina abitabile, due camere, bagno con finestra e ripostiglio. Da finire. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 42.000,00
In palazzina in cortina, proponiamo appartamento di mq 82, al 1° piano con ascensore composto da ingresso, sala, cucinotto, 2 camere e due bagni ristrutturati di cui uno con finestra. Provvisto di 2 balconi che servono la sala e una delle camere. Ottimo stato. Box Auto di mq 21 acquistabile separatamente a € 11.000,00. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno
VIA PARIGI In palazzina in ottimo stato offriamo appartamento di mq 83 al 3° piano con ascensore composto da ingresso, sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni ristrutturati di cui uno con finestra. Ottimo stato. Box Auto di mq 21 acquistabile separatamente a € 11.000,00. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 69.000,00
VIA L’AQUILA In zona Gattone proponiamo piano terra ristrutturato di mq 95 e corte di mq 40 con ingresso, salone doppio, cucina abitabile, 2 camere, bagno con finestra e ripostiglio con predisposizione per il 2° bagno. Possibilità di box auto di mq 12 con annessa corte di mq 41 a € 30.000,00. APE: F IPE: 114,57 kWh/mqanno € 85.000,00
VIA MUZIO CLEMENTI Grazioso bilocale al piano terra di mq 60, composto da ingresso, sala con angolo cottura, camera con cabina armadio, bagno con finestra, ammobiliato. Provvisto di grate, zanzariere, tende da sole e condizionatori. Corte mattonata misto giardino di mq 40. Ottimo stato. APE: F IPE: 84,7 kWh/mqanno € 123.000,00
VIA INGHILTERRA In zona ben servita da tutti i servizi proponiamo in complesso le Torri appartamento al 12° e ultimo piano di mq 90, con 2 ascensori, composto da ingresso, sala, cucina, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra e in camera. Terrazzo di mq 30. Ottimo stato. Posto Auto coperto. APE: G IPE: <175 kWh/mqanno € 125.000,00
VIA PERUGIA Proponiamo porzione di quadrifamiliare di mq 105. Al piano terra salone con angolo cottura, camera con bagno, 2 camerette, bagno con finestra; piano S/I rustico di mq 100 con cucina, camera, bagno, due ripostigli e camino. Giardino in parte mattonato. APE E IPE: 108,4 kWh/mqanno € 219.000,00
VIA ERACLEA Villa semi-indipendente di mq 125, composta al 1° piano da ingresso, salone, cucina abitabile, 3 camere e 2 bagni con finestra; al piano terra è presente una cantina ristrutturata di mq 77 e bagno con finestra. Giardino di mq 2500. Ottimo stato. APE C IPE: 65 kWh/mqanno € 295.000,00
VIA LIONE
€ 68.000,00
OGNI AGENZIA HA UN PROPRIO TITOLARE ED È AUTONOMA