www.ilreporter.it il giornale del tuo quartiere
dott.
Gianluca Marini MEDICO CHIRURGO
In occasione del 20° anno di attività,sconto del 20% sulle prestazioni di conservativa per i lettori de Il Reporter che si presenteranno con la rivista Studio: via Spinello Aretino, 18 50134 Firenze Tel. 055 71.69.52 studio.gmarini@libero.it
Periodico d’informazione locale. Anno VIII n.4 del 2 Gennaio 2014. N° reg 5579 del 17/05/2007 Tribunale di Firenze. Iscrizione al Roc 23957. Spedizione in a.p. Contiene I.P. Prezzo di copertina euro 0,10. Distribuito da TNT Post Italia S.p.A.
Gennaio 2014
Anno VIII Ed. 4
Firenze Quartiere 4
Il Reporter è distribuito da
Isolotto Legnaia Soffiano
La storia
✎ Editoriale
sessant’anni di isolotto: com’era, com’è
buon anno firenze fra tappe-chiave, sogni e traguardi Matteo Francini
D
ici 2014 e pensi alle amministrative. Già, perché quello appena iniziato è l’anno che, anche a Firenze, porterà all’elezione del sindaco e al rinnovo del consiglio comunale. L’appuntamento con quella che – per ovvie ragioni – sarà una tappa fondamentale per la costruzione della città del futuro è in primavera. Cresce l’attesa per il voto, dunque, ma non è questo l’unico momento che caratterizzerà il 2014 fiorentino.
Viaggio nel passato del rione, quando non c’erano piazza, chiesa e passerella
☛ pagina 3
Fiorentina
Grandi batistuta-firenze, classici una storia d’amore erti amori non finiscono, e ultime uscite: Cresistono al tempo e scaval- quei libri cano gli oceani. Fino a Reconquista, a casa di Batigol. E quana “chilometri do il Re Leone torna, Firenze gli dimostra tutto il suo affetto. zero” ☛ SEgUE a pagina 18
☛ pagina 16
☛ SEgUE a pagina 21
il valzer dei negozi, come cambia la città
progetti e desideri: il 2014 del quartiere Abbiamo incontrato il presidente Giuseppe D’Eugenio per farci anticipare qualche novità.
Sara Camaiora - Gianni Carpini
☛ pagina 2
P
rendete carta e penna. La mappa dello shopping fiorentino, da qui alla prossima primavera, si prepara a cambiare volto. A onor del vero le novità riguardano soprattutto i “giganti”: per i piccoli in difficoltà che continuano a tirar giù il bandone, ci sono i colossi in fermento. La bussola che indica le nuove aperture impazza soprattutto nel triangolo d’oro degli affari, quello compreso tra piazza Stazione, il Duomo e Ponte Vecchio. Qua i cambiamenti non mancano.
reportage: una notte con l’unità di strada In giro per Firenze con la squadra della Croce Rossa che distribuisce aiuti ai senza dimora.
☛ SEgUE aLLE paginE 8-9
mobilità, fari puntati sulle preferenziali
☛ pagina 12
le famiglie di oggi tra crisi e mamme 2.0
☛ pagina 4
☛ paginE 10-11
ORLI RIPARAZIONI VARIE CAMBIO CERNIERA su piumini, gonne... CAMBIO FODERA su cappotti, giacche... TENDE
RAMMAGLI RIPARAZIONE CAPI IN PELLE CARTAMODELLI CAPI SU MISURA uomo - donna CIFRE RICAMATE SU CAMICIE
Via D. da Buoninsegna 8 - Firenze Tel: 055 5383019 Cell: 338 3950976 www.labottegadelcucitofirenze.it Dal lun. al ven. Mattina 9:00-13:30 Pomeriggio 15:30-19:00