Revista Imagen Latina Barcelona junio 13

Page 1

REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:29

Pรกgina 1


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:29

Página 2

AÑO XV • Nº 181 Barcelona Junio 2013 Dirección: direccion@imagen-latina.com Departamento de Arte: arte@imagen-latina.com Redacción: info@imagen-latina.com

Publicidad y RR.PP.:

Ysrael Ramirez 93 811 00 15 - 607 650 518 Colaboración: miguel@tuociomad.com Liliana Alvarado Depósito Legal: M26425/2000 ISSN: 16967950 IMAGEN LATINA Es una marca registrada en la Oficina Española de Patentes y Marcas. Todos los derechos son reservados. No está permitida la reimpresión de ninguna parte de esta revista, ni tampoco su reproducción, ni utilización sin permiso anticipado y por escrito de la Revista. La revista no se solidariza necesariamente con las opiniones en ella vertidas. R

AHORA TAMBIEN PUEDES VER DESDE TU MOVIL LA REVISTA IMAGEN LATINA PROCEDIMIENTO: ESCANEA TU CÓDIGO QR DESDE TU MÓVIL

Teléfono: 902 40 14 15 93 811 00 15 / Móvil: 607 650 518 Correo Electrónico: info@imagen-latina.com www.imagen-latina.com PRINTED IN SPAIN


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:29

Pรกgina 3


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:29

MARC ANTHONY

4

imagenL AT I N A

PRESENTA NUEVO DISCO “VIVIR MI VIDA” Vivir mi vida" es el adelanto de su nuevo álbum que se editará en julio. Con su nuevo single "Vivir mi vida", Marc Anthony ha conseguido cuatro nº1 en las listas de Estados Unidos. El cantante sigue haciendo historia con Vivir mi vida, que marca el regreso al estudio de grabación del ganador de cinco Grammy y es el primer proyecto de música original en el género tropical del artista en cerca de una década. La canción Vivir mi vida ha sido producida por Marc Anthony y Sergio George. El tema es una adaptación de la canción C'est la vie, del argelino Cheb Khaled, y significa el encuentro nuevamente del cantante con Sergio George, que ha producido muchos de los grandes éxitos de la larga carrera del Puertorriqueño. Vivir mi vida se grabó en los estudios en Miami y es una celebración y un himno a la vida en el estilo y la voz única de Marc Anthony, que presentó la canción en directo el pasado 25 de abril en los Premios Billboard a la Música Latina. El CD que contiene este tema se publicará en julio de 2013. Un artista de múltiples talentos, Marc Anthony, cuyo nombre es Marco Antonio Muñiz, ha equilibrado una carrera como actor, con una carrera musical. Además de aparecer en películas, Anthony subió al nivel más alto de la música latina. Es el artista de salsa de mayor venta de todos los tiempos, Anthony fue incluido en una lista de los diez neoyorquinos más influyentes compilada por la revista New York. Instruidos en teoría musical y composición por su padre, Anthony creció escuchando a músicos latinos. La presencia de Marc Anthony en el escenario, y en sus discos, es garantía de excelencia musical, similar a un delicioso postre para todos aquellos que viven degustando la música salsa.

Página 4


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:29

Pรกgina 5


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:29

Página 6

PITBULL NOMINADO A LOS PREMIOS TEEN CHOICE AWARDS Estos premios dedicados a la televisión, la música, la cultura pop y el deporte pronto darán sus ganadores cuando FOX los transmita el 11 de agosto. Taylor Swift, Bruno Mars y Pitbull lideran la lista de nominados con dos nominaciones cada uno y prometen ser las figuras de los Teen Choice Awards. Mr. Worldwide, visitará España, el próximo 25 de Julio en un concierto en el Palacio de Deportes de Gijón (Asturias). Este fenómeno de masas a nivel mundial ha batido récords en YouTube, con su último video con JLO

6

imagenL AT I N A

MIGUEL BOSÉ, RECIBIRA RECONOCIMIENTO EN LOS GRAMMY Miguel Bosé, que se encuentra inmerso en la gira de su último disco Papitwo, ha sido elegido por la Academia Latina de la Grabación Persona del Año 2013, lo que el artista ha considerado como "el premio más importante que uno puede recibir". Bosé, que ha admitido sentirse sorprendido a la par que honrado por el anuncio. El artista recibirá el premio en la XIV Entrega Anual del Latin Grammy, que se celebrará el 20 de noviembre en Las Vegas. Ser nombrado Persona del Año es el particular homenaje que rinde la Academia Latina de la Grabación a aquellos artistas que dedican toda una vida a la música, capaces de generar una marca propia, pero que también demuestran un sentido espíritu filantrópico.


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:29

Pรกgina 7


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:29

Página 8

ALEX UBAGO PRESENTA “MENTIRAS SINCERAS” Alex Ubago presentó en Madrid su último álbum de estudio, el nuevo trabajo llamado “Mentiras Sinceras”. En el disco encontramos a un Alex mucho más maduro que se revela como lo que es, un compositor e intérprete que ha sabido madurar y que sigue emocionando en cada una de las estrofas del disco. Como muestra nada mejor que “Ella vive en mí” el primer sencillo del disco, una canción que a nadie que la escucha le deja indiferente. El mejor Alex está de nuevo dispuesto a dar la batalla con las únicas armas de su voz y sus canciones.

8

imagenL AT I N A

BEYONCE, DESLUMBRA EN GIRA EUROPEA Más de 12 mil espectadores acudieron en Múnich al Olympiahalle para ver uno de los dos shows de la cantante Beyoncé, quien en esta ocasión cambió 10 veces de vestuario y tuvo como telón de fondo una gran pantalla rectangular de tres metros de alto por 15 de ancho. La actuación de Beyoncé duró 110 minutos y fue apabullante en el uso de efectos tecnológicos, con un piso del escenario que se ladeaba mientras la gran pantalla hacía lo mismo. La cantante, inclusive, se desplazó tomada de una cuerda a otro escenario, más pequeño pero ubicado en medio del público. Cambio de vestuario, confeti y fuegos artificiales, pero sobre todo Beyoncé se mostró llena de energía en un "show" que no escatimó en nada.


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:29

Pรกgina 9


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:29

Página 10

DESPECHE MODE, ANUNCIA TRES CONCIERTOS EN ESPAÑA El trío británico Depeche Mode estarán presentando su nuevo álbum “Delta Machine”, en Barcelona el 15 de enero en el Palau Sant Jordi y en Madrid el 17 y 18 de enero en el Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid. El nuevo álbum de Depeche Mode, que entró directo al nº2 en la lista de los más vendidos en España, en la que permanece siete semanas, se grabó el pasado año en Santa Bárbara California y Nueva York, ha sido producido por Ben Hillier y mezclado por Flood. Al mismo tiempo que el CD standard se ha publicado una edición de lujo con cuatro nuevas canciones y libro de 28 páginas de tapa dura con fotos de Anton Corbijn.

10

imagenL AT I N A

DIEGO MARTÍN VUELVE CON MÁS FUERZA QUE NUNCA Diego Martín vuelve y lo hace a lo grande. El murciano, que saltó a la fama en 2005 por el dueto “Déjame verte” junto a Raquel del Rosario, llegando al número 1 de las listas de éxitos en España, está preparando el lanzamiento del que será su cuarto álbum “Siendo”, producido por él mismo, José Ramón Soler, Javier Desiderio y por el prestigioso Ludovico Vagnone. Diego Martín se encuentra en pleno comienzo de promoción. Asimismo, participará el 12 de Junio en un encuentro Dial en Madrid. Sin duda, la vuelta de un gran artista, un cantante que con cuatro discos de estudio, dos premios Dial y cientos de conciertos a sus espaldas, sigue caracterizándose por su gran humildad. Un genio distinguido por la poesía de sus letras y la contundencia de su música.


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:29

Pรกgina 11


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:29

Página 12

DADDY YANKEE Y PRINCE ROYCE EN CONCIERTO

12

imagenL AT I N A

Por primera vez en Barcelona, se congregaran dos grandes cantantes de la música urbana, Daddy Yankee y Prince Royce, ellos estarán este próximo 30 de junio en La Farga L’Hospitalet. Un concierto donde su público disfrutará de cuatro horas de espectáculo, juego de luces y efectos especiales, ambos realizan una gira que incluye países como Suiza y Francia. Ofreciendo un espectáculo diferente en cada escenario. Por otro lado Daddy Yankee, se encuentra en el mejor momento de su carrera, con su álbum “Prestige”, que se escucha en las radios de España, los sencillos Lovumba Llegamos a la disco y Limbo, son los más solicitados. Así mismo, Prince Royce, es uno de los cantantes más exitosos en el género de la Bachata y pop latino, de padres dominicanos Prince, se involucro en la música desde muy pequeño. El álbum debut fue grabado en 2009 y lleva su nombre “Prince Royce”, su segundo trabajo, “Phase II, es una mezcla de géneros latinos. Es la tercera vez que llega a España, ahora convertido en una mega estrella de la música. El evento tendrá además la actuación de varios DJ y artistas invitados como Henry Mendez y D:C:S. y ala vez previo al concierto verán un pase de modelos con los bañadores de la marca Amelia Botero. Será una noche para bailar, cantar y disfrutar de la buena música latina.


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:29

Pรกgina 13


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:29

Página 14

DANI MARTIN, PRESENTA “CERO”

14

imagenL AT I N A

Daniel Martín García, nacido el 19 de febrero de 1977, es el carismático líder, compositor, junto a David Otero y vocalista del exitoso grupo de pop-rock El Canto del Loco. Desde pequeño tuvo clara su vocación artística, así, su carrera comenzaría precozmente cuando a los 14 años debutaba en TVE. Tras realizar estudios de arte dramático, Dani comienza su carrera en el mundo del cine. Donde ha desarrollado numerosos trabajos como actor. Dani Martín compaginó con el cine su labor al frente del exitoso grupo El Canto Del Loco, con quienes ha publicó 6 discos de estudio, numerosos directos, DVDs y hasta una película. ECDL en estos 10 años de carrera ha batido todos los récords de venta de discos, infinidad de premios. En el año 2010 ECDL hace un paréntesis en su carrera en España para refrescar ideas, aunque continua con la promoción de su último disco “Radio La Colifata presenta El Canto Del Loco” en toda America Latina. Los componentes de ECDL deciden lanzar sus proyectos en solitario, Dani Martín se prepara y publica su primer disco, “Pequeño”, un debut en solitario que nos confirmó que estábamos ante un artista maduro y sensible capaz de emocionarnos con himnos como 16 añitos, Mira la vida o Mi lamento. Y ahora, tres años después, Dani Martin ya tiene listo su segundo disco, y su primer sencillo será Cero, una preciosa balada cuya letra suena a declaración de intenciones: "Quiero que todo vuelva a empezar, que todo vuelva a girar, que todo venga de cero". Habrá que esperar hasta el próximo 3 de junio, fecha de su estreno en Itunes, para poder escuchar la canción completa.


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:29

Pรกgina 15


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:30

Página 16

HIJOS DE MEDIA NOCHE BASADA EN LA NOVELA “HIJOS DE LA MEDIANOCHE” DE SALMAN RUSHDIE.

16

imagenL AT I N A

En la medianoche del 15 de agosto de 1947, Saleem y Shiva nacen en el mismo hospital de Bombay. Es el día en el que India consiguió su independencia y ellos dos, como otro millar de niños, son “los niños de la medianoche”: la primera generación libre de la India, y poseedores de poderes sobrenaturales. La historia de Saleem, como la de Shiva, intercambiados en sus cunas al nacer, tendrá como trasfondo la convulsa historia de la India moderna, desde su independencia hasta los años ochenta: poderes mágicos, amores prohibidos y secretos de familia se entremezclan con guerras y golpes de estado en una película que habla tanto de la historia de una generación como de la de un país y una cultura extraordinarios: India.

FECHA DE ESTRENO VIERNES 28/06/13


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:30

Pรกgina 17


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:30

Pรกgina 18


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:30

Pรกgina 19


20

imagenL AT I N A

REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:30

Pรกgina 20


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:30

Pรกgina 21


22

imagenL AT I N A

REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:30

Pรกgina 22


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:30

Página 23

23

Tras recorrer más de 10 países en América con su gira, Alejandro Sanz se despidió del continente rodeado de aplausos, en compañía de un público entregado y buenos amigos. "La música no se toca" ha sumado éxitos y grandes emociones a su paso por América: México, Perú, Uruguay, Chile, Argentina, Brasil, Ecuador, Colombia y Estados Unidos, entre otros, son algunos de los países que han asistido y disfrutado de esta gran apuesta de Sanz por la tecnología al servicio de las emociones, la buena música y un espectáculo total cuyo objetivo es ofrecer un momento único a todos los asistentes. Una gira en la que Sanz ofrecerá más de 20 conciertos por toda la geografía española, entre los meses de mayo y agosto. Pasará por Bilbao (1 de junio), Murcia (7 de junio), Alicante (8 de junio), Valencia (12 de junio), Zaragoza (13 de junio), La Coruña (15 de junio), Sevilla (19 de junio), Granada (21 de junio), Málaga (22 de junio), Madrid (26 y 27 de junio) y Valladolid (29 de junio). En julio y agosto continuará por Palma de Mallorca (día 3), Córdoba (5 de julio), Cádiz (6 de julio), Almería (27 de julio), Peralada (Gerona, día 7), Tarragona (8 de agosto) y Marbella (11 de agosto). En España se inició el 29 y 30 de mayo en el Palau Sant Jordi de Barcelona, con una cálida acogida desde el primer momento en que pisó el escenario. Fue una noche vibrante en la que el público no dejó de corear cada tema y ovacionar al artista. Sanz, agradecido, reconoció que cada vez que vuelve a actuar en el Palau “es como la primera vez se siente exactamente la misma emoción”. El artista ha prometido sorprender con su gira y hacer de cada concierto “un pequeño viaje para revivir emociones". Desde que iniciara su gira en México en el mes de octubre, ha encandilado ya a más de 300.000 espectadores en 11 países diferentes. Además, no deja de cosechar éxitos con su último trabajo discográfico, “La música no se toca”, que es ya Quíntuple Disco de Platino en España y Multiplatino a nivel internacional. Consciente del gran momento que atraviesa, ha reconocido sentirse muy afortunado: "Hay días en los que me levanto y todavía no me puedo creer la suerte de poder vivir de la música, mi pasión".

imagenL AT I N A

ALEJANDRO SANZ, DE GIRA ESPAÑOLA


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:30

SOCIALES 1

Página 24

REST. LOS 4 SUYOS La Sra. Gloria propietaria del Restaurante Los 4 Suyos, para este verano nos trae novedades y ofertas en tapas peruanas y para la noche de San Juan nos prepara una magica velada con parrillada, cotillón y muchas sorpresas. Para estas fiestas patrias, no dudes en disfrutar su rico ceviche de mariscos y su gastronomía criolla, como nos tiene acostumbrados. ¡No faltes!

REST. ACHE PA’ TI

2

Caracterizado por su exquisita gastronomía peruana y cubana ahora también todos los fines de semana nos ofrece espectáculo y show bailable en vivo, con diferentes grupos musicales. Genoveva su propietaria nos invita a visitarla y además nos comenta que esta preparando una gran cena show artístico por el día de San Juan y las fiestas patrias del Perú; haz tu reserva y pasa una tarde amena y agradable en familia. 3

REST. EL POLLÓN El Pollón, se une a la gran familia de Imagen Latina, y nos invita a degustar de su rica gastronomía peruana y su especialidad de la casa “El pollo a la brasa” además todos los viernes espectáculo musical en vivo con diferentes artistas y para San Juan y fiestas patrias del Perú, nos han preparado ofertas y sorpresas, no dudes en visitarlos, aquí está el verdadero pollo a la brasa como en Perú.

24

imagenL AT I N A

REST. LA LEÑA

La Leña un lugar donde podemos saborear la verdadera sazón de la comida peruana, sus platos elaborados por su chef y la buena atención son la principal característica; ahora nos ofrecen menús variados para esta temporada de calor y están preparándonos sorpresas para San Juan y las fiestas Patrias del Perú, no te quedes sin visitarlos.

4


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:30

Pรกgina 25


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:30

SOCIALES 5

Página 26

TROPICALISSIMA (SAGRADA FAMILIA) Restaurante Tropicalissima de la zona de Sagrada Familia, una buena opción para estas epoca de calor y verano, nos prepara unos ricos y frescos helados, ensaladas de frutas, batidos y mucho más, además de los menús elaborados para la temporada de calor, en un ambiente agradable y fresco; No pases más calor porque Tropicalíssima te refresca y te espera en la noche de San Juan con sus ofertas de verano visíitalos!!!! .

REST. KENKO Restaurante Kenko dedicado a la gastronomía peruana nos ofreces grandes ofertas y novedades en sus deliciosos platos peruanos, sus ricos pollos a la brasa, además de una tarde agradable, donde recordarás nuestra tierra. Te invitan a que disfrutes de una cena especial en la noche de San Juan. Y para estas fiestas patrias nos tienen reservada muchas sorpresas…Visítalos. 7

6

SALONES EL PALAU Si deseas celebrar una tarde o noche mágica los Salones Palau te brinda la oportunidad que esperabas, puedes celebrar cualquier evento o actividad ya que cuentan con amplios salones y ofertas que se ajustan a tu bolsillo, visítales y pide tu presupuesto seguro que saldrás encantando de festejar un día inolvidable en una de los salones más elegantes de Barcelona.

26

imagenL AT I N A

LA BRASA CRIOLLA

Nuestro amigo Manuel, nos comenta que ya puedes pedir tus deliciosas raspadillas como en nuestro país, para refrescar este verano y acompáñalo con sus ricos platos elaborados. Así que deja de cocinar en casa y no te agobies con el calor de los fogones, porque La Brasa Criolla, te soluciona y te prepara tú cena de San Juan y fiesta patrias; y te lo sirve en casa.

8


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:30

Pรกgina 27


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:30

SOCIALES 9

Página 28

JET PERÚ Jet Perú, empresa lider en envío de dinero al Perú y al Mundo, ofrece a su distinguida clientela grandes premios, participando en sus variados sorteos preparados para este verano sólo registrandote en su facebook, además te presta todas las facilidades para que puedas pagar aquí tus recibos de Perú y si quieres envíar tu paquetería semanal, no dudes en utilizar sus servicios.

REST. MOCHICA Restaurante Mochica está preparando una velada inolvidable en la noche de San Juan y para fiestas patrias del Perú, grandes sorpresas para todos sus fieles clientes, quienes han sabido elegir la rica y buena gastronomía peruana; Mochica nos espera con su amplia carta, sus elaborados y variados menús acompañados de sus deliciosos postres. 11

10

PASTELERÍA CARMEN FIESTECITA Nuestro amigo Richard, nos invita a que degustemos de sus ricos postres, dulces y pasteles, nos comentan que sí quieres celebrar tú cumpleaños, matrimonio, 15 años o cualquier evento especial y elegante no dudes en llamarlo, él te guiará por lo dulce y te servirá un catering especial en un local preparado especialmente para una noche agradable y familiar, en sus amplios y elegantes salones.

28

imagenL AT I N A

BAR REST. LAREDO CITY

Mario del Restaurante Laredo City, nos comenta que este verano tiene preparado muchas novedades y sorpresas en su local, donde puedes degustar de su rica gastronomía y saborear sus parrilladas y polladas los fines de semana, como nos tiene acostumbrados, con precios muy economicos y pasar una tarde agradable recordando a nuestro lindo Perú.

12


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:30

Pรกgina 29


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:30

JUGO PARA QUITAR LAS ARRUGAS Jugos Para las Arrugas de Manzana, Mango y Miel Ingredientes 4 Manzanas , 1 Mango , 2 cucharadas de Miel de Abeja

30

imagenL AT I N A

PROCEDIMIENTO Lavar cuidadosamente las Manzanas Pelar el Mango y remover el "hueso" Procesar las Manzanas con ayuda de un extractor Licuar el Jugo de Manzanas con el Mango y la Miel de Abeja FRECUENCIA Tomar en Ayunas de 2 a 3 veces por semana, descansar un mes y luego volver a repetir. Además otras propiedades de esta frutas: PROPIEDADES DE LA MANZANA Es muy utilizada para casos de inflamación en el estómago o en las vías urinarias, así como para la diarrea y es considerado un laxante suave, elimina el colesterol, reduce la hipertensión, cuida el cutis, y acaba con la flacidez en el cuerpo. PROPIEDADES DEL MANGO El Mango es conocido por tener grandes fuentes de ácidos, Vitaminas C y A además de antioxidantes. Es muy utilizado para bajar los niveles de colesterol, combatir el cáncer, las alergias, disminuir la hipertensión, mejorar la salud de la vista y es muy recomendable para evitar la caída del cabello, la dermatitis y para mejorar la apariencia de la piel.

Página 30


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:30

Pรกgina 31


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:30

Pรกgina 32


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:30

Pรกgina 33


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:30

Pรกgina 34


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:30

Pรกgina 35


REVISTA FACEBOOK BCN/JUN.13

20/6/13

10:30

Pรกgina 36


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.