Imagewear 2014 Guide (French) by Imagewear

Solutions dâ&#x20AC;&#x2122;affaires

Quatre aspects importants qui nous permettent d’assurer le confort et la sécurité de votre plus précieux actif – vos eﬀectifs. Plus de 380 magasins. Peu importe dans quel coin du pays vos employés travaillent, ils trouveront un magasin L’Équipeur tout près pour y essayer chaussures et vêtements et y ramasser leur commande.

Nos chaussures et vêtements novateurs. L’Équipeur investit massivement en recherche et développement dans les produits Dakota, sa marque maison de vêtements et chaussures industriels, aﬁn de les rendre plus sécuritaires et confortables.

Un conseiller à la vente juste pour vous. Aussi variés que complexes soient vos besoins en vêtements et chaussures, vous pourrez toujours compter sur votre conseiller à la vente pour vous faciliter la tâche. Il vous connaît, vous et votre entreprise, et il fera tout son possible pour que les choses se fassent comme vous le voulez et quand vous le souhaitez.

Plus de flexibilité. Nous ne forçons pas nos clients à accepter un même procédé de commande et d’exécution déterminé et inflexible. Nous offrons à chacun une méthode adaptée à ses besoins uniques. Nous ajustons notre façon de faire en fonction de la vôtre. Nous croyons que vous trouverez ça bien agréable.

Solutions d’affaires

VÊTEMENTS DE TRAVAIL Chemises et t-shirts de travail, shorts et pantalons, salopettes et combinaisons, blousons et coquilles, vêtements de pluie et haute visibilité, articles ignifuges, chaussures.

HABILLEMENT Polos, chemises habillées, pantalons, vêtements d’extérieur et vêtements de sport.

INDUSTRIE D’ACCUEIL ET SERVICES DE SANTÉ Vêtements de cuisine, vêtements médicaux.

ARTICLES ESSENTIELS Accessoires de golf, bagages.

A. CHEMISE DE TRAVAIL DAKOTA INFROISSABLE AVEC BOUTONS PRESSION POUR HOMMES

Cousue de ﬁl guipé à âme de polyester qui ne rétrécira pas.

Sergé épais de 6 oz alliant 65 % de polyester et 35 % de coton, très solide et résistant à l’usure. Couleurs : noir, gris, bleu marine. Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG. Modèles : 1975, 1975X 29,99 $†

B. CHEMISE DE TRAVAIL DAKOTA À DEVANT BOUTONNÉ POUR HOMMES Modèles : 1275, 1275X 29,99 $†

C. CHEMISE DE TRAVAIL DAKOTA EN DENIM À BOUTONNAGE PRESSION SUR LE DEVANT POUR HOMMES

Modèles : I557, I557X 26,99 $†

D. CHEMISE DE TRAVAIL DAKOTA EN TOILE EXTENSIBLE LAVÉE POUR HOMMES Modèles : I9D219, I9D229

36,99 $ E. CHEMISE DE TRAVAIL DAKOTA EN OXFORD INFROISSABLE ET RÉSISTANT À LA DÉCOLORATION POUR HOMMES Modèles : C30026, C30027, C30031, C30032

37,99 $ F. CHEMISE DE TRAVAIL CARHARTT® FORCE™ INDÉCHIRABLE POUR HOMMES Modèle : 101178-261

49,99 $ G. CHEMISE CARHARTT® EN SERGÉ PONCÉ PRÉLAVÉ POUR HOMMES Modèle : S09MDT, S09MOS

64,99 $ H. CHEMISE DE TRAVAIL DAKOTA EN OXFORD INFROISSABLE POUR HOMMES Modèle : R1762, R1763

Infroissable, irrétrécissable et traitée avec un enduit qui repousse taches et saleté.

36,99 $ I. CHEMISE DAKOTA EN TISSU ROGUE INFROISSABLE À MANCHES LONGUES POUR HOMMES Modèles : C30020, C30021, C30024, C30025

34,99 $ J. CHEMISE DAKOTA EN TISSU ROGUE INFROISSABLE À MANCHES COURTES POUR HOMMES Modèles : C30022, C30023

32,99 $

Nous travaillons plus fort pour vous oﬀrir les meilleures chemises de travail qui soient. 2

Ce que vous découvrirez dans ces pages ne représente qu’une inﬁme partie de tout notre assortiment. Si vous avez besoin d’aide pour trouver les bons articles dans les tailles et les couleurs désirées, communiquez avec un conseiller à la vente. †Supplément pour tailles fortes.

Tissu respirant 100 % coton qui assure le confort toute la journée.

Toile d’entretien facile très durable pour assurer une durabilité accrue.

Sergé lourd très solide et résistant à l’usure.

Tissu de ﬁls teints aux couleurs plus éclatantes et durables.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

INDUSTRIEL

Col 2 pièces à coutures surpiquées et à renforts permanents.

TSHIRTS ET CHEMISES DE TRAVAIL

A. TSHIRT CARHARTT® FORCE™ POUR HOMMES Tissu d’entretien facile alliant 65 % de coton et 35 % de polyester. Sans étiquette au cou afin de prévenir l’irritation. Coutures plates et lisses qui ajoutent au confort. Fabrication Carhartt® résistante avec coutures principales à triple piqûre. Couleurs : kaki foncé, bleu marine. Tailles : P M G TG 2TG. Modèles : 100410-253, 100410-410

29,99 $ B. HAUT À CAPUCHON CARHARTT® À LOGO AVEC GLISSIÈRE SUR LE DEVANT POUR FEMMES

A B

Coutures Carhartt® résistantes à triple piqûre.

Tissu de 10,5 oz alliant 80 % de coton et 20 % de polyester pouvant être porté seul ou en superposition. Deux poches manchon sur le devant. Signature Carhartt® brodée sur le devant. Couleur : gris chiné. Tailles : TP P M G TG 2TG. Modèle : 100704-034

54,99 $ C. TSHIRT CARHARTT® 100 % COTON AVEC LOGO POUR HOMMES Modèles : K195BLK, K195HGY, K195PRT

32,99 $ D. TSHIRT RASDUCOU CARHARTT® EN COTON TEXTURÉ AVEC LOGO POUR HOMMES Modèles : 100569-001, 100569-201, 100569-412, 100569-640

44,99 $ E. TSHIRT CARHARTT® EN COTON AVEC LOGO BRODÉ SUR LA MANCHE POUR HOMMES

Tissu Force qui laisse s’échapper la sueur et repousse les taches.

Modèles : K231NVY, K231BLK, K231HGY, K231DKR

32,99 $ F. TSHIRT À LOGO CARHARTT® FORCE™ POUR HOMMES Coupe décontractée qui ne gêne pas les mouvements.

Style: 101121-034

Vêtement légèrement plus ajusté assurant une coupe féminine.

37,99 $

Tissu 100 % coton perméable à l’air assurant le confort.

Logo Carhartt® imprimé sur la poitrine et dans le dos.

Coutures aux épaules rabattues vers l’avant pour rehausser votre confort.

Jersey de coton de 6,75 oz qui peut être porté seul ou en superposition.

Le tissu Force repousse les taches et laisse s’échapper l’humidité.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca C

A. SHORT DE TRAVAIL DAKOTA ANTITACHE POUR HOMMES Sergé robuste de 8,75 oz alliant polyester et coton résistant aux accrocs et à l’usure. Couleur : bleu marine. Tailles : 30 à 42 Modèle : 4005

27,99 $ B. SHORT DE TRAVAIL ULTIMATE DE DAKOTA EN TOILE POUR HOMMES Modèle : I492

29,99 $ C. SHORT DE TRAVAIL CARHARTT® EN TOILE POUR HOMMES Modèles : B278CHR, B278MUS

49,99 $ D. SHORT DE TRAVAIL CARHARTT® EN TOILE EXTENSIBLE POUR FEMMES Modèle : 101101-716

42,99 $ E. SHORT DE TRAVAIL CARHARTT® EN TOILE INDÉCHIRABLE 100 % COTON POUR HOMMES Modèles : B357DES, B357DFE, B357MOS

54,99 $ F. SHORT CARGO CARHARTT® À MOTIF CAMOUFLAGE POUR HOMMES Modèle : 100279-294

49,99 $ Poches profondes à double épaisseur aﬁn de prévenir la perforation par les objets.

Fini textile repoussetaches et repoussesaleté.

E. SHORT DE TRAVAIL CARHARTT® EN DENIM 100 % COTON POUR HOMMES Modèle : B28DST

49,99 $ H. SHORT CARGO DAKOTA EN SERGÉ DE POLYESTER ET COTON POUR HOMMES Modèles : 4065, 4065X 31,99 $†

Longs ou courts, nos pantalons de travail sont toujours à la hauteur. 6

Nombreuses poches pour outils et poches tout usage.

Poche cargo extensible et double pochette pour téléphone cellulaire sur la jambe gauche.

Poche cargo, pochette pour téléphone cellulaire et pochette stylo sur la jambe droite.

Poches avant et arrière doublées en Cordura® robuste.

Nombreuses poches à outils et poches tout usage et passant pour marteau.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

Tissu alliant 97 % de coton et une touche d’extensibilité pour vous permettre de bouger librement.

Sergé de 8,75 oz alliant polyester et coton résistant aux accrocs et à l’usure.

INDUSTRIELSHORTS ET PANTALONS

D C

Toile de coton qui résiste aux accrocs et à l’usure.

A. PANTALON DE TRAVAIL CARGO DAKOTA EN TOILE EXTENSIBLE AVEC TAILLE FLEXTECH® POUR HOMMES Toile extensible de 9,1 oz alliant 98 % de coton et 2 % de Lycra® à la fois durable et confortable. Taille FLEXTECH® sur 360° toujours ajustée à une fraction de pouce près. Fils à âme de polyester pour ajouter à la robustesse. Glissière en laiton. Couleurs : bleu marine, noir. Tailles : 30 à 44, entrejambes 30 à 36. Modèle : 1AAADK-BTSC001

44,99 $ B. PANTALON DE TRAVAIL UTILITAIRE DAKOTA EN TOILE RÉSISTANT À L’USURE POUR HOMMES Modèle : BDSU-001

54,99 $ C. PANTALON DE PAYSAGISTE DAKOTA EN TOILE À JAMBES DÉTACHABLES POUR HOMMES Taille FLEXTECH® sur 360° qui permet à la taille de procurer jusqu’à 2 po d’extension.

Modèle : I496

54,99 $ D. PANTALON DE TRAVAIL CARHARTT® EN TOILE À DEVANT DOUBLE ÉPAISSEUR POUR HOMMES Modèle : B195LBR

69,99 $ E. PANTALON DE TRAVAIL UTILITAIRE DAKOTA EN TOILE À DEVANT DOUBLE ÉPAISSEUR POUR HOMMES Modèle : BDDU-001

59,99 $ F. PANTALON DE TRAVAIL DAKOTA AVEC FLEXTECH® POUR HOMMES Modèle : 4035

39,99 $ Poches cargo extensibles et pochette extérieure pour cellulaire sur la jambe gauche.

G. PANTALON DE TRAVAIL CARHARTT® EN TOILE À DEVANT DOUBLE ÉPAISSEUR POUR HOMMES Modèles : B01BRN, B01BLK

69,99 $ H. PANTALON DE TRAVAIL CARGO DAKOTA ANTITACHE POUR HOMMES Modèles : 4085, 4085X 36,99 $†

I. PANTALON DE TRAVAIL CARHARTT® EN TOILE LAVÉE 100 % COTON POUR HOMMES Modèles : B11DES, B11BLK, B11MDT, B11MOS

64,99 $ J. PANTALON CARGO CARHARTT® EN COTON INDÉCHIRABLE À DEVANT DOUBLE ÉPAISSEUR POUR HOMMES Modèles : B342BLK, B342MOS

74,99 $

Jambes à glissière permettant de transformer le pantalon en short.

Tissu en toile de coton qui résiste aux accrocs et à la déchirure.

Devant robuste de style jambières à double épaisseur.

Élastique réglable dissimulé à la taille assurant un confort suprême.

Tour de jambe de 19 po qui recouvre facilement des bottes de travail.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

Devant double épaisseur pour en prolonger l’usage.

Grâce au traitement SCOTCHGARD® qui repousse taches et saletés, les taches sont délogées pendant le cycle de lavage.

Toile en coton lavée pour créer un toucher plus doux.

Cordura®-lined front-leg and back pockets.

A. SALOPETTE NON DOUBLÉE DAKOTA EN TOILE EXTENSIBLE POUR HOMMES Toile composée à 98 % de coton et 2 % de Lycra®, à la fois durable, extensible et confortable. Brides d’arrêt à chaque point de tension. Bavette avant munie d’une fermeture à glissière pour assurer le rangement sûr des objets. Fourche à gousset qui assure une liberté de mouvements. Couleurs : noir, brun. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèles : I9E919, I9E929

89,99 $ B. SALOPETTE NON DOUBLÉE CARHARTT® EN TOILE PONCÉE POUR HOMMES

Modèle : R06DKB

104,99 $ C. SALOPETTE NON DOUBLÉE CARHARTT® EN TOILE 100 % COTON POUR HOMMES

Bretelles élastiques réglables munies de boucles à déclenchement rapide.

Modèles : R01BRN, R01BLK

94,99 $ D. SALOPETTE NON DOUBLÉ CARHARTT® EN DENIM LAVÉ 100 % COTON POUR HOMMES Genoux préformés qui facilitent les mouvements.

Modèle : R07DST

79,99 $ E. SALOPETTE NON DOUBLÉE DAKOTA EN TOILE 100 % COTON POUR HOMMES Modèles : I83019

64,99 $ F. SALOPETTE NON DOUBLÉE CARHARTT® EN TOILE PONCÉE 100 % COTON POUR FEMMES Modèle : WR006DKB

104,99 $ G. COMBINAISON DAKOTA ANTITACHE QUI LAISSE S’ÉCHAPPER L’HUMIDITÉ POUR HOMMES Modèles : W993, W993X 46,99 $†

Genoux, bords de poche et poche sur le devant de la bavette renforcés.

Prêtes à tout, n’importe quand, n’importe où. 10 1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

Robuste toile poncée 100 % coton de 12 oz qui résiste à l’usure.

La réputée toile de coton Carhartt® résiste aux accrocs et à l’usure.

Denim mi-épais 100 % coton, de 11,75 oz, lavé après confection pour plus de douceur.

Bavette plus large aﬁn de mieux couvrir le haut du corps.

Genoux à double épaisseur, autonettoyants par le bas pour plus de durabilité.

Fini textile VISA® antitache et antiodeurs résistant au froissement ainsi qu’à la décoloration.

INDUSTRIEL

SALOPETTES ET COMBINAISONS

A. COMBINAISON DAKOTA EN SERGÉ EXTENSIBLE AVEC TMAX® POUR HOMMES

Capuchon amovible par glissière avec doublure en molleton et cordon de serrage réglable.

Sergé de coton de 8,5 oz avec une touche d’extensibilité assurant une liberté de mouvement. Glissière à double curseur. Poches principales offrant plus d’espace de rangement. Poches à outils. Glissières du genou à la cheville facilitant l’enfilage et le retrait. Couleur : bleu marine. Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG MÉ GÉ TGÉ 2TGÉ 3TGÉ 4TGÉ. Modèles : I9E819, I9E829, I9E839 144,99 $†

B. COMBINAISON KODIAK DE CARHARTT® EN TOILE À DOUBLURE PIQUÉE POUR FEMMES Modèle : 100063-201

169,99 $ C. COMBINAISON DAKOTA EXTENSIBLE AVEC HD2® ET TMAX® POUR HOMMES Modèle : 1AACDK-WBCL001

339,99 $

Entredoublure isolante T-Max® de 125 g, chaude mais non volumineuse.

D. SALOPETTE DAKOTA ÉTANCHE À L’EAU ET PERMÉABLE À L’AIR AVEC ENTREDOUBLURE ISOLANTE TMAX® POUR HOMMES Modèle : WPBL-001

339,99 $ E. SALOPETTE CARHARTT® EN TOILE À DOUBLURE PIQUÉE POUR HOMMES Modèles : R02BRN, R02BRN-1, R02BLK, R02BLK-1, R02DNY 154,99 $†

F. SALOPETTE DAKOTA EN TOILE À DOUBLURE AMOVIBLE POUR HOMMES Modèles : I873, I873X 119,99 $†

Poignets, poches et ourlets garnis de nylon pour prévenir l’eﬃlochage.

La meilleure protection contre les éléments, la meilleure aﬃche pour votre marque. 12

B Dos montant doublé plus couvrant. Toile poncée 100 % coton avec doublure en nylon piquée.

Tissu qui demeure souple par temps froid et sous la pluie.

Doublure piquée pour le travail dans des environnements froids.

Entredoublure isolante en bourre de polyester qui peut être détachée lorsque la température varie.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

A. BLOUSON JEAN DAKOTA EN TOILE EXTENSIBLE POUR HOMMES Toile de 9,7 oz alliant 98 % de coton et une touche d’extensibilité. Boutons à queue à l’avant, aux poignets et sur les poches. Poches du bas prises dans les coutures. Poche poitrine à rabat. Pattes latérales pour ajuster la taille. Poche intérieure pour téléphone cellulaire. Couleurs : noir, brun. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèles : 1AAGDK-SDJJU01, 1AAGDK-SDJJU01X 64,99 $†

B. GILET SYSTÈME DE DAKOTA EN MOLLETON SANS BOULOCHAGE POUR HOMMES Modèles : 2035, 2035X 29,99 $†

Tissu additionné de 2 % de Lycra pour faciliter les mouvements.

C. CHEMISE DE TRAVAIL DAKOTA EN TOILE À DOUBLURE PIQUÉE POUR HOMMES

A Brides d’arrêt aux points de tension.

Modèles : I9D419, I9D429 49,99 $†

D. HAUT À CAPUCHON CARHARTT® À LOGO, EN POLYESTER ET COTON D’ÉPAISSEUR MOYENNE, POUR HOMMES Modèles : K288BLK, K288DKB, K288HGY

74,99 $ E. VESTECHEMISE DE TRAVAIL À CAPUCHON DAKOTA EN TOILE DOUBLÉE DE SHERPA POUR HOMMES Modèles : I6U319, I6U329 59,99 $†

F. COQUILLE SOUPLE INDÉCHIRABLE ET EXTENSIBLE DAKOTA AVEC TMAX® POUR HOMMES Modèles : 1AAGDK-SSL001, 1AAGDK-SSL001X 149,99 $†

G. RASDUCOU WINDRIVER EN COTON MOLLETONÉ POUR HOMMES Modèle : CF100BLANK

44,99 $ H. HAUT À CAPUCHON DAKOTALUX® EN MOLLETON POUR HOMMES Modèle : 418719

69,99 $

Entretien facile : laver et sécher à la machine.

Des blousons qui n’ont pas peur de se relever les manches. 14

Toile de coton robuste résistante à l’usure et lavée après confection pour en assurer la douceur.

Lorsqu’il pleut, qu’il vente ou qu’il neige, ﬁxez-le au moyen de glissières à l’intérieur d’un blouson Système de Dakota (vendu séparément).

Taille et poignets en tricot renforcé de Spandex qui empêchent le froid de pénétrer.

Patte intérieure en molleton à glissière qui empêche le vent de s’inﬁltrer.

Taille élastique pour retenir la chaleur près du corps.

H Tissu extensible enduit de polyuréthane imperméabilisant.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

INDUSTRIELVÊTEMENTS DE TRAVAIL

A. GILETBLOUSON PIQUÉ DAKOTA AVEC CAPUCHON POUR HOMMES La protection 2 en 1 d’un gilet en toile de coton de 10 oz fixé à une veste à capuchon en coton et polyester. Veste doublée de 6 oz de bourre de polyester. Capuchon amovible par glissière avec cordon de serrage. Poches sécuritaires doublées de flanelle. Couleurs : noir/ anthracite, brun/marron, bleu marine/anthracite. Tailles : M G TG 2TG 3TG. Modèles : I7N319, I7N329 79,99 $†

B. BLOUSON SPORT ISOTHERME ET INDÉCHIRABLE CARHARTT® AVEC CAPUCHON POUR HOMMES Modèle : 100108-253

114,99 $ Gilet en toile robuste et veste à capuchon intégrée à entredoublure isolante.

C. BLOUSON À CAPUCHON DAKOTA EN TOILE LAVÉE DOUBLÉE DE SHERPA POUR HOMMES Modèle : I8F219

99,99 $ D. BLOUSON À CAPUCHON CARHARTT® EN TOILE PONCÉE DOUBLÉE DE SHERPA, AVEC POCHES MULTIPLES, POUR HOMMES Modèles : J284FRB, J284BLK, J284GVL

144,99 $ E. COQUILLE SOUPLE EXTENSIBLE DAKOTA RÉSISTANTE À L’EAU AVEC HYPERDRI® HD2 POUR HOMMES

Manches détachables à glissière permettant de transformer le blouson en gilet à capuchon.

Modèle : SSJ-001

124,99 $ F. COQUILLE SOUPLE DAKOTA EN TOILE RÉSISTANTE À L’EAU AVEC HYPERDRI® HD2 POUR HOMMES Lavage et séchage à la machine ou nettoyage à sec.

Modèles : 1AAGDK-DSSJ001, 1AAGDK-DSSJ001X 99,99 $†

G. BLOUSON JEAN CARHARTT® EN DENIM EXTENSIBLE POUR FEMMES Modèle : 100454-976

69,99 $ H. BLOUSON JEAN CARHARTT® EN DENIM 100 % COTON NON DOUBLÉ POUR HOMMES Modèle : J291ABL

79,99 $ I. BLOUSON D’UNIFORME DAKOTA EN SERGÉ EXTENSIBLE NON DOUBLÉ POUR HOMMES Modèle : 1AAGDK-STMJU01

64,99 $

Manches détachables à glissière permettant de transformer le blouson en gilet.

Chaude entredoublure isolante en polyester de poids moyen.

D Tissu de coton indéchirable conçu pour résister à la déchirure.

Coudes préformés et deux fentes au dos pour faciliter les mouvements.

Tissu indéchirable contrecollé à du molleton de polyester qui laisse s’échapper l’humidité.

I G

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

Membrane HYPER-DRI® HD2 résistante à l’eau et perméable à l’air.

A. MANTEAU DE TRAVAIL 3 EN 1 DAKOTA AVEC HYPERDRI® HD3 ÉTANCHE À L’EAU ET PERMÉABLE À L’AIR POUR HOMMES Coquille en polyester étanche à l’eau et perméable à l’air qui demeure souple par temps froid et humide Coutures principales à triple piqûre. Col en molleton sans boulochage. Passepoil réfléchissant. Blousondoublure en molleton sans boulochage doublé de polyester pour un confort accru. Couleurs : noir, brun, bleu marine. Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TG. Modèles : WPBT-001, WPBT-001X 189,99 $†

Capuchon ajustable amovible au besoin muni de boutons-pression.

B. BLOUSON IMPERMÉABLE EXTREMES® DE CARHARTT® AVEC DOUBLURE ARCTIQUE PIQUÉE POUR HOMMES Modèle : C55BLK

184,99 $ A

C. GILET À CAPUCHON CARHARTT® EN TOILE PONCÉE DOUBLÉE DE SHERPA, AVEC POCHES MULTIPLES, POUR HOMMES Modèle : 100114-301, 100114-903

114,99 $ D. GILET CARHARTT® EN TOILE AVEC DOUBLURE ARCTIQUE PIQUÉE POUR HOMMES Modèle : V01BLK

84,99 $ E. GILET CARHARTT® EN TOILE PONCÉE AVEC DOUBLURE ARCTIQUE PIQUÉE ET PAN ARRIÈRE PLUS LONG POUR HOMMES Modèle : V02DKB

89,99 $ F. GILET DAKOTA EN TOILE PIQUÉE RÉSISTANT À L’USURE POUR HOMMES Modèle : I48919

54,99 $

Blouson et doublure-blouson munis de laissés de couture à glissière aux aisselles.

Portez le blouson et la doublureblouson séparément ou combinez-les pour un maximum de chaleur.

Fermeture à boutons-pression et coutures principales à triple piqûre.

B Doublure en nylon piquée sur entredoublure isolante en polyester arctique épais.

Assez robuste pour être porté seul; peut aussi être porté sous un blouson pour plus de chaleur.

Résistant à l’eau.

Doublure en nylon piquée sur l’entredoublure isolante en polyester arctique épais.

Toile 100 % coton qui résiste aux accrocs et à l’usure.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

A. MANTEAU CLASSIQUE CARHARTT® EN TOILE À DOUBLURE ARCTIQUE PIQUÉE POUR HOMMES Toile 100 % coton filé lourde de 12 oz et doublure en nylon piquée à une entredoublure isolante en polyester arctique épais. Couleurs : noir, brun. Tailles : P M G TG 2TG. Modèles : C003BLK, C003BRN

159,99 $ B. BLOUSON SPORT LÉGER CARHARTT® EN TISSU QUICK DUCK™ POUR HOMMES Modèles : 100001-908, 100001-001

159,99 $ A

C. BLOUSON SPORT PIQUÉ CARHARTT® EN TOILE PONCÉE AVEC CAPUCHON POUR HOMMES Modèles : J130FRB, J130DKB

139,99 $ D. HAUT À CAPUCHON CARHARTT® EN TOILE PONCÉE DOUBLÉE DE FLANELLE PIQUÉE POUR FEMMES Modèle : WJ130-211

129,99 $ Fini textile traditionnel qui résiste aux accrocs et à l’usure.

E. BLOUSON CHAUFFANT RECHARGEABLE THERMALECTRIC™ DE DAKOTA EN MOLLETON AVEC TMAX® POUR HOMMES Modèles : 1AAGDK-TEJ001, 1AAGDK-TEJ001X 279,99 $†

Entredoublure isolante en polyester arctique épais eﬃcace par temps très froid.

Coudes plissés assurant une liberté de mouvement accrue.

Gardez-les bien au chaud, avec une touche de style. 20

B Manches doublées de nylon piqué facilitant l’enﬁlage et le retrait.

Nouveau tissu Quick Duck™ aussi solide que la toile poncée, mais plus léger et plus ﬂexible.

Tissu robuste 100 % coton de 12 oz avec chaude doublure en ﬂanelle piquée.

Système de chauﬀage rechargeable Thermalectric™ à 3 niveaux de température, qui ajoute à la chaleur.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

A. PARKA EXTENSIBLE DAKOTA AVEC HYPERDRI® HD2 ET TMAX® POUR HOMMES Le tissu indéchirable étanche à l’eau et perméable à l’air offre solidité et résistance à la déchirure et demeure souple par temps froid et pluvieux. Coutures principales à double piqûre. Capuchon amovible. Plusieurs poches. Couleur : noir. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèles : 1AAGDK-WBJL001, 1AAGDK-WBJL001X 279,99 $†

B. SALOPETTE DAKOTA EN TISSU EXTENSIBLE AVEC TMAX® ET HYPERDRI® HD2 POUR HOMMES Modèles : 1AADDK-WBBL001, 1AADDK-WBBL001X 219,99 $†

C. BLOUSON DE TRAVAIL 3 EN 1 DAKOTA EN TOILE LAVÉE AVEC ENTREDOUBLURE ISOLANTE TMAX® POUR HOMMES Modèle : I49519, I49529 139,99 $†

D. BLOUSON AVIATEUR DAKOTA EN TOILE EXTENSIBLE AVEC CAPUCHON ET ENTREDOUBLURE ISOLANTE TMAX® POUR HOMMES Modèle : I9E719, I9E729 99,99 $†

Membrane HYPERDRI® HD2 qui rend le tissu indéchirable étanche à l’eau et perméable à l’air.

E. BLOUSON SPORT IMPERMÉABLE EXTREMES® DE CARHARTT® EN TISSU ARCTIQUE PIQUÉ POUR HOMMES Modèle : J133BLK

144,99 $ F. BLOUSON CLASSIQUE CARHARTT® EN TOILE PONCÉE À DOUBLURE ARCTIQUE PIQUÉE POUR HOMMES Modèle : C26DKB

174,99 $

Entredoublure isolante T-MAX® légère qui procure un maximum de chaleur.

Salopette et parka extensibles assurant une liberté de mouvement sur le terrain ou le chantier.

Doublure façon haut à capuchon en molleton alliant 80 % de coton et 20 % de polyester.

Entredoublure isolante à la fois chaude et légère intégrant 125 g de T-MAX®.

Tissu en nylon robuste Cordura® résistant à l’usure.

F Portez le blouson et la doublure séparément ou combinez-les pour un maximum de protection.

Entredoublure isolante en polyester arctique épais.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

A. BLOUSON DAKOTA 7 EN 1 IMPERMÉABLE À DOUBLURE BLOUSON RÉVERSIBLE AVEC TMAX® POUR HOMMES Coquille robuste en polyester 600 deniers qui conserve sa souplesse dans le froid et la pluie, avec doublure de polyester qui laisse s’échapper l’humidité. Doublureblouson réversible en molleton d’un côté et en polyester indéchirable de l’autre. Couleurs : noir, bleu marine. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèles : I8E419, I8E429 179,99 $†

B. BLOUSON DAKOTA 3 EN 1 INDÉCHIRABLE, AVEC HD3® ÉTANCHE À L’EAU ET PERMÉABLE À L’AIR POUR HOMMES Modèles : 1AAGDK-WPBT003, 1AAGDK-WPBT003X 259,99 $†

C. PARKA DAKOTA EN TOILE 100 % COTON AVEC BOURRE DE DUVET POUR HOMMES Modèles : I8E719, I8E729 199,99 $†

D. PARKA IMPERMÉABLE DAKOTA DOUBLÉ DE DUVET ULTRA AVEC CAPUCHON AMOVIBLE POUR HOMMES

Coquille avec enduit de polyuréthane pour assurer l’imperméabilité.

Modèles : I8E519, I8E529 259,99 $†

E. MANTEAU DE TRAVAIL 7 EN 1 DAKOTA EN TOILE AVEC DOUBLUREBLOUSON ISOTHERME POUR HOMMES Toile 100 % coton qui résiste aux accrocs et à l’usure. Fentes sur les côtés munies d’une fermeture à glissière pour accéder aux poches du pantalon. Col doublé de molleton. Doublure-blouson isotherme doublée de molleton qui laisse s’échapper l’humidité Couleurs : noir, bleu marine, brun. Tailles : P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TG. Modèles : I08919, I08929, I08939 159,99 $†

Le blouson se porte seul ou avec la doublure-blouson pour procurer davantage de chaleur. Entredoublure isolante T-MAX® à la fois chaude et légère.

Doublureblouson avec entredoublure isolante en Holloﬁl® chaude et non volumineuse.

2. COQUILLE SANS MANCHES, DOUBLURE BLOUSON AVEC MANCHES.

3. DOUBLUREBLOUSON SEULEMENT AVEC MANCHES.

Bandes réﬂéchissantes escamotables sur le devant et au dos.

4. SHELL ONLY WITH SLEEVES ON.

5. DOUBLUREBLOUSON SEULEMENT SANS MANCHES.

1. COQUILLE AVEC DOUBLUREBLOUSON ZIPPÉE POUR UN MAXIMUM DE CHALEUR

6. COQUILLE SEULEMENT SANS MANCHES.

7. COQUILLE ET DOUBLURE BLOUSON SANS MANCHES.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

Poches sécuritaires à glissière dans le bas.

A. COMBINAISON DE TRAVAIL CANADA POLAR DE HELLY HANSEN® AVEC BANDES CSA POUR HOMMES Nylon imperméable avec doublure isotherme. Capuchon amovible. Taille élastique à l’arrière assurant le confort. Couleurs : bleu marine, orange. Tailles : TP P M G TG, 2TG 3TG, 4TG 5TG. Modèle : F3860, F3860X, F3860XX 399,99 $†

B.C.

B.C. PARKA ET PANTALON À BAVETTE CANADA POLAR DE HELLY HANSEN® AVEC BANDES CSA POUR HOMMES Nylon imperméable avec coudes et genoux résistants à l’usure. Capuchon amovible. Couleurs : bleu marine, orange. Tailles : TP P M G TG, 2TG 3TG, 4TG 5TG. Modèles : Parka F7530, F7530X, F7530XX 274,99 $ † Pantalon à bavette F8530, F8530X, F8530XX 264,99 $†

D. COMBINAISON DE TRAVAIL CANADA POLAR DE HELLY HANSEN® POUR HOMMES Modèle : F3840, F3840X, F3840XX 379,99 $†

E. BLOUSON À CAPUCHON ISOTHERME HELLY HANSEN® POUR HOMMES Modèle : F4947

134,99 $ Grandes poches cargo à l’avant munies de boutons-pressions et accessibles par le côté.

F. SOUSVÊTEMENT RASDU COU LÉGER HELLY HANSEN® POUR HOMMES Modèle : Q592

49,99 $ G. SOUSVÊTEMENT RAS DUCOU HELLY HANSEN® POUR HOMMES Modèle : Q892

49,99 $ H. CALEÇON LONG HELLY HANSEN® POUR HOMMES Pleines bandes réﬂéchissantes dans un motif CSA.

Modèle : Q895

49,99 $

Couche intermédiaire permettant de créer un uniforme composé toutes saisons.

Plis aux épaules assurant une liberté de mouvement accrue.

Tissu qui sèche extrêmement rapidement.

Tissu de polypropylène antimicrobien et qui laisse s’échapper l’humidité.

Coutures à double aiguille qui ajoutent à la durabilité et à la solidité.

Intérieur brossé doux à la fois chaud et confortable.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

Capuchon amovible trois pièces à visière réglable au besoin.

A. B. PANTALON CARGO ET BLOUSON AVIATEUR INDÉCHIRABLES DAKOTA AVEC HD3® ÉTANCHE À L’EAU ET PERMÉABLE À L’AIR POUR HOMMES Polyester indéchirable résistant aux accrocs qui reste souple lorsqu’il fait froid. Membrane HYPER-DRI® HD3 étanche à l’eau et perméable à l’air. Doublure qui laisse s’échapper l’humidité. Col et protège-menton en molleton sans boulochage. Couleurs : noir, bleu marine. Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TG. Modèles : 1AALDK-WPBJ003, 1AALDK-WPBJ003X (blouson aviateur) 114,99 $† Modèles : 1AALDK-WPBP001, 1AALDK-WPBP001X (pantalon) 94,99 $†

C. D. PANTALON À BAVETTE ET BLOUSON DE PLUIE DAKOTA EN PVC RÉSISTANT À L’HUILE POUR HOMMES

Modèles : WPVCJ-001, WPVCJ-001X (blouson), WPVCB-001, WPVCB-001X (pantalon à bavette) 84,99 $† chacun

E. F. SALOPETTE ET BLOUSON DE PLUIE JOURNEYMAN DE VIKING® RÉSISTANTS À L’HUILE POUR HOMMES

Coutures scellées et thermosoudées pour assurer une étanchéité totale.

Modèles : 4110J, 5110J (blouson), 4110P, 5110P (salopette) 42,99 $† chacun

G. H. BLOUSON ET PANTALON À BAVETTE DAKOTA AVEC HYPERDRI® HD3 ÉTANCHE À L’EAU ET PERMÉABLE À L’AIR POUR HOMMES Modèles : WPBJ-001, WPBJ-001X (blouson), WPBB-001, WPBB-001X (pantalon à bavette) 124,99 $† chacun

Poches avec fermeture à glissière pour garder vos eﬀets au sec.

Poches cargo extensibles à fermeture Velcro®.

Genoux à double épaisseur pouvant recevoir des genouillères et munis d’oriﬁces de vidange.

Assurez-vous qu’ils soient bien au sec, bien au chaud – quelles que soient les conditions. Ce que vous découvrirez dans ces pages ne représente qu’une inﬁme partie de tout notre assortiment. Si vous avez besoin d’aide pour trouver les bons articles dans les tailles et les couleurs désirées, communiquez avec un conseiller à la vente. †Supplément pour tailles fortes.

Résiste à l’usure, à la perforation, à la lumière du soleil et à l’eau de mer, ainsi qu’à la plupart des huiles, graisses animales, acides et produits chimiques.

Fond et devant robuste de style jambières.

Tissu robuste en PVC et en polyester restant souple par temps froid et traité pour résister à l’huile.

Patte avec fermeture à boutonspression en laiton chromé.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

Membrane HYPER-DRI® HD3 étanche à l’eau et perméable à l’air.

Bavette à dos montant assurant une protection accrue.

INDUSTRIELVÊTEMENTS DE PLUIE

Tissu ﬂexible en PVC/polyester/ PVC étanche à l’eau et au vent.

A. B. PANTALON ET BLOUSON DE PLUIE EXTENSIBLES CARHARTT® POUR HOMMES

Capuchon tenant pouvant être roulé dans le col.

Tricot robuste 100 % polyester enduit de polyuréthane étanche à l’eau, coutures thermosoudées et piqûres multiples aux coutures principales. Le blouson est muni d’un rabat coupe-vent à double épaisseur qui empêche le vent de s’infiltrer. Couleur : noir. Tailles : TP P M G TG 2TG. Modèles : 100249-001 (blouson) 114,99 $, 100250-001 (pantalon) 99,99 $

C. D. BLOUSON ET PANTALON IMPERTECH™ DE HELLY HANSEN® POUR HOMMES Modèles : IT300 (blouson) 114,99 $ IT400 (pantalon) 74,99 $

E. F. BLOUSON ET SALOPETTE CARHARTT® EN PVC RÉSISTANTS AU VENT POUR HOMMES Modèles : 100100-300 (blouson), 100101-300 (salopette) 89,99 $ chacun

G. H. PANTALON À BAVETTE ET BLOUSON À CAPUCHON HELLY HANSEN® EXTENSIBLES ET IGNIFUGES POUR HOMMES Modèles : IT600 (blouson) 99,99 $ IT800 (pantalon à bavette) 89,99 $

I. J. PANTALON À BAVETTE ET BLOUSON DE PLUIE À CAPUCHON EXTENSIBLES DAKOTA POUR HOMMES

Le tissu extensible assure une liberté de mouvement accrue du matin au soir.

Modèles : WPUJ-001, WPUJ-001X (blouson), WPUB-001, WPUB-001X (pantalon à bavette) 99,99 $† chacun

Deux grandes poches inférieures (l’une est munie d’un port média).

Genoux et fond à double épaisseur pour accroître la durabilité.

Coutures soudées électroniquement et piqûres multiples aux coutures principales.

Capuchon tenant muni d’un cordon de serrage à barillets. Coutures microsoudées qui assurent une protection accrue.

Devant à double épaisseur de style jambières et pochettes intérieures pour genouillères.

H Tricot de polyester Trevira ignifuge recouvert de polyuréthane étanche à l’eau.

Réversible avant-arrière pour un usage prolongé.

Tours de jambe ajustables par boutonpression.

Polyester extensible silencieux résistant aux accrocs et aux perforations, et qui reste souple lorsqu’il fait froid.

Souﬄets ajustables sur les côtés facilitant l’enﬁlage.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

A. GILET DE SÉCURITÉ EN FILET AVEC BANDES RÉFLÉCHISSANTES POUR HOMMES Filet de polyester doux, léger et perméable à l’air. Conforme à la norme CSA Z96-09, classe 2, niveau 2. Couleurs : vert, orange. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèles : 6125G, 6125O

21,99 $ B. GILET D’ARPENTAGE DAKOTA HAUTE VISIBILITÉ EN TISSU INDÉCHIRABLE ET ÉTANCHE À L’EAU POUR HOMMES Modèles : HVWPBV-002, HVWPBV-002X 79,99 $†

Fente donnant accès à un anneau de sûreté en D.

C. GILET D’ARPENTAGE DE SÉCURITÉ VIKING® HAUTE VISIBILITÉ ET TOUT USAGE POUR HOMMES Modèle : 4915R

114,99 $ D. GILET D’ARPENTAGE DE SÉCURITÉ VIKING® HAUTE VISIBILITÉ POUR HOMMES Modèles : 6195O, 6195G

59,99 $ E. GILET DE SÉCURITÉ VIKING® HAUTE VISIBILITÉ EN POLYESTER DE COULEUR UNIE POUR HOMMES

Modèles : 6135G, 6135O

21,99 $ F. TSHIRT DE PROTECTION DE COMPAGNON VIKING® EN FILET HAUTE VISIBILITÉ POUR HOMMES Modèles : 6005O, 6050G

21,99 $

Quatre poches avant.

Modèle détachable à cinq pattes Velcro® qui oﬀre un ajustement ﬂexible.

Polyester trilobé indéchirable, étanche à l’eau, résistant aux accrocs et qui reste souple lorsqu’il fait froid. 4 grandes poches de rangement à fermeture Velcro®.

Grandes poches de rangement à fermeture Velcro®.

Polyester Soft-Text robuste.

Modèle détachable à cinq pattes Velcro®.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

INDUSTRIELHAUTE VISIBILITÉ

A. B. PANTALON À BAVETTE ET BLOUSON DE PLUIE JOURNEYMAN DE VIKING® HAUTE VISIBILITÉ POUR HOMMES

Laissés de couture à l’avant et à l’arrière.

Le capuchon se replie dans le col doublé de velours côtelé de coton.

C.D.

A.B.

Tissu en polyester trilobé et indéchirable qui résiste à l’usure, aux perforations, aux déchirures et aux accrocs. Demeure souple lorsque la température est inférieure au point de congélation. Coutures scellées et thermosoudées pour assurer l’étanchéité. CSA Z96-09, classe 2, niveau 2. Couleurs : vert, orange. Tailles : TP P M G TG 2TG 3TG 4TG *5TG (blouson seulement). Modèles : 6330J (blouson) 99,99 $, 6330P (pantalon à bavette) 79,99 $

C. D. PANTALON ET BLOUSON DE PLUIE DE SÉCURITÉ MAXX DE VIKING® HAUTE VISIBILITÉ POUR HOMMES Modèles : 6325J (blouson) 74,99 $, 6325P (pantalon à bavette) 39,99 $

E. COMBINAISON 100 % COTON HAUTE VISIBILITÉ POUR HOMMES Modèles : 341, 341 O/S, 341O XO/S 99,99 $†

F. SALOPETTE DAKOTA HAUTE VISIBILITÉ AVEC HYPERDRI® HD3 ÉTANCHE À L’EAU ET PERMÉABLE À L’AIR POUR HOMMES Modèles : HVWPBB-002, HVWPBB-002X 159,99 $†

G. SALOPETTE 100 % COTON HAUTE VISIBILITÉ POUR HOMMES Modèles : 441, 441 O/S, 441 XO/S 89,99 $†

Glissières facilitant l’enﬁlage et le retrait des bottes.

H. PANTALON DE TRAVAIL VENTILÉ COOLWORKS™ HAUTE VISIBILITÉ POUR HOMMES Modèle : CW1-NVR

64,99 $

Haute visibité pour eux. Haute visibilité pour votre entreprise. 34

Sergé 100 % de coton à rétrécissement maximal de 3 %.

Membrane HYPER-DRI® HD3 étanche à l’eau et perméable à l’air.

Laissés de couture sur les côtés donnant accès aux poches de pantalon.

Conforme à la norme CSA Z96.

H Jambes détachables à glissière qui dissimulent des empiècements de ﬁlet résistant aux déchirures et perméable à l’air.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

A. MANTEAU 3 EN 1 DAKOTA HAUTE VISIBILITÉ AVEC TMAX® ET HD3® ÉTANCHE À L’EAU ET PERMÉABLE À L’AIR POUR HOMMES Portez le manteau et la doublure-blouson séparément ou combinez-les pour un maximum de chaleur. Polyester trilobé et indéchirable résistant aux accrocs qui reste souple lorsqu’il fait froid. Membrane HYPER-DRI® HD3 étanche à l’eau et perméable à l’air. Couleur : orange, lime. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèles : 1AAGDK-HVHDT01, 1AAGDK-HVHDT01X 229,99 $†

Entredoublure isolante T-MAX®, chaude mais non volumineuse.

B. BLOUSON ISOTHERME DAKOTA HAUTE VISIBILITÉ AVEC TMAX® POUR HOMMES

Modèles : 1AAGDK-HVJL01, 1AAGDK-HVJL01X, 1AAGDK-HVJL01XX 89,99 $†

C. MANTEAU 7 EN 1 IMPERMÉABLE DAKOTA HAUTE VISIBILITÉ AVEC TMAX® POUR HOMMES Modèles : 1AAGDK-HV7J01, 1AAGDK-HV7J01X, 1AAGDK-HV7J01XX 229,99 $†

D. SALOPETTE DAKOTA HAUTE VISIBILITÉ AVEC DOUBLURE TMAX® AMOVIBLE POUR HOMMES Modèles : 1AADDK-HVBL01, 1AADDK-HVBL01X, 1AADDK-HVBL01XX 134,99 $ †

Le besoin d’être vu ne disparaît pas quand apparaît la saison froide.

Doublure en micromolleton qui procure plus de chaleur et laisse s’échapper l’humidité

Portez le manteau et la doublure-blouson séparément ou combinez-les de 5 autres manières.

Entredoublure isolante T-Max® qui peut être détachée lorsque la température change.

A. VESTE IGNIFUGE PIONEER AVEC BANDES RÉFLÉCHISSANTES ET CAPUCHON AMOVIBLE À BOUTONSPRESSION POUR HOMMES Tissu 100 % coton de 11,8 oz conforme à la norme CGSB 155.20. CSA Z96, classe 1, niveau ignifuge. Deux poches manchon sur le devant. Fermeture à glissière intégrale en laiton. Couleur : noir. Tailles : M G TG 2TG 3TG 4TG 5TG 6TG 7TG. Modèles : 337SF, 337SFX

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

Ruban réﬂéchissant sécuritaire de 4 po.

INDUSTRIELIGNIFUGE

Coton prérétréci confortable avec enduit ignifuge.

164,99 $

A. B. PANTALON À BAVETTE ET BLOUSON DE PLUIE VIKING® HAUTE VISIBILITÉ, EXTENSIBLES ET IGNIFUGES POUR HOMMES Tissu de polyuréthane et de polyester extensible pour plus de confort. Traitement ignifuge. Résiste à l’huile à moteur, au diesel, aux produits chimiques, aux graisses animales et à l’huile de poisson. Conforme à la norme haute visibilité CSA Z96-09, classe 1. FR CSGB - 155.12001. Couleur : orange. Tailles : P M G TG 2TG 3TG. Modèles : 6050FRJ (blouson) 104,99 $, 6050FRP (pantalon à bavette) 69,99 $

Capuchon tenant pouvant être inséré dans le col.

C. SALOPETTE IGNIFUGE CARHARTT® EN TOILE 100 % COTON NON DOUBLÉE POUR HOMMES Modèles : FRR45BRN, FRR45BRN-1 204,99 $†

D. HAUT À CAPUCHON EN MOLLETON IGNIFUGE NOMEX® IIIA POUR HOMMES Modèles : 4709, 4709X, 4709XX, 4709XXX 234,99 $†

E. BLOUSON DE PLUIE IGNIFUGE ET EXTENSIBLE HELLY HANSEN® POUR HOMMES

Bretelles réglables qui résistent aux chocs électriques.

Modèles : FRIT600, FRIT600X, FRIT600XX, 109,99 $†

F. GILET VIKING® DÉTACHABLE HAUTE VISIBILITÉ ET IGNIFUGE POUR HOMMES Modèle : 6136FR

24,99 $ Rabat coupevent extérieur qui empêche l’inﬁltration du vent.

G. HAUT À CAPUCHON IGNIFUGE EN COTON ÉPAIS ET À GLISSIÈRE INTÉGRALE POUR HOMMES Modèles : 337-01, 337-01X 129,99 $†

H. TSHIRT CARHARTT® FORCE™ EN COTON IGNIFUGE POUR HOMMES Modèles : 100235-261, 100235-410

89,99 $ I. HAUT HENLEY IGNIFUGE BULWARK 100 % COTON POUR HOMMES Modèles : SEL2GY, SEL2GY X, SEL2NV, SEL2NV X, SEL2OR, SEL2OR X 84,99 $†

Revers ajustables qui s’enﬁlent parfaitement par-dessus les bottes.

Le confort est essentiel, même dans le feu de l’action. Ce que vous découvrirez dans ces pages ne représente qu’une inﬁme partie de tout notre assortiment. Si vous avez besoin d’aide pour trouver les bons articles dans les tailles et les couleurs désirées, communiquez avec un conseiller à la vente. †Supplément pour tailles fortes.

Coeﬃcient d’arc : 14,4 cal/cm2. Bretelles élastiques ignifuges et boucles en nylon haute température.

Tricot de polyester Trevira extensible et ignifuge recouvert de polyuréthane étanche à l’eau.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

CSA Z96-09, classe 1, niveau ignifuge et CSGB155.10-2001.

A. JEAN CARHARTT® EN TOILE MIÉPAISSE IGNIFUGE DE COUPE AMPLE POUR HOMMES Modèles : FRB159DNY, FRB159GKH

119,99 $ B. JEAN UTILITAIRE CARHARTT® EN TOILE MIÉPAISSE IGNIFUGE DE COUPE DÉCONTRACTÉE POUR FEMMES Modèle : WFRB159DNY

119,99 $ B

Fond et cuisses amples de coupe décontractée et taille proﬁlée.

Tissu alliant coton ignifuge et nylon haute ténacité.

C. JEAN PRÉLAVÉ IGNIFUGE CARHARTT® DE COUPE DÉCONTRACTÉE POUR HOMMES Modèles : FRB160DNM, FRB160DNM-1 119,99 $†

D. COMBINAISON IGNIFUGE ULTRADOUCE NON DOUBLÉE POUR HOMMES

Glissière en laiton sur ruban NOMEX® et boutons-pression résistants aux arcs électriques.

Modèle : US107, US107X 169,99 $†

E. COMBINAISON IGNIFUGE BULWARK NOMEX® IIIA NON DOUBLÉE HAUTE VISIBILITÉ POUR HOMMES Modèles : CNBT, CNBTX 264,99 $†

F. COMBINAISON IGNIFUGE BULWARK EXCEL FR™ COMFORTOUCH NON DOUBLÉE HAUTE VISIBILITÉ POUR HOMMES Modèles : CLBT, CLBTX 174,99 $†

Sergé de 7 oz alliant 88 % de coton ignifuge et 12 % de nylon haute ténacité.

Fermeture à glissière dissimulée à double curseur, en laiton sur ruban NOMEX®.

Coeﬃcient d’arc ATPV de 12,2 calories/ cm².

G. SALOPETTE CARHARTT® EN TOILE IGNIFUGE AVEC BANDES RÉFLÉCHISSANTES POUR HOMMES Modèle : 100171-434

409,99 $ H. PARKA IGNIFUGE DE LUXE EN TISSU NOMEX IIIA AVEC BANDES RÉFLÉCHISSANTES POUR HOMMES Modèle : JNPT

469,99 $ I. PARKA EXCEL FR® DE LUXE AVEC BANDES RÉFLÉCHISSANTES POUR HOMMES

Toile de coton ignifuge avec doublure et entredoublure ignifuges.

Modèle : JLPT

319,99 $ J. MANTEAU CLASSIQUE IGNIFUGE CARHARTT® EN TOILE À DOUBLURE PIQUÉE ET AVEC BANDES RÉFLÉCHISSANTES POUR HOMMES Modèle : 100161-434

359,99 $

La menace d’incendie ne s’éteint pas avec le froid. H

Fermeture à glissière séparable à double curseur, en laiton sur ruban NOMEX®, avec rabat coupe-vent isolant.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

Sergé EXCEL FR® ComforTouch® imperméable et doublure en coton avec entredoublure isolante constituée de ﬁbres de modacrylique.

Bandes réﬂéchissantes de 2 po sur le devant et au dos.

A. CASQUE DE PROTECTION CAMOUFLAGE À BORD LARGE

Modèle : SHD10104254Q

59,99 $ B. LUNETTES DE PROTECTION ULTIMATE DE DAKOTA

Bord large pour mieux couvrir et protéger.

Modèle : SEP1015MWIOQ

C. LUNETTES DE PROTECTION ULTIMATE DE DAKOTA Modèle : SEP1044MWBPSQ

D. LUNETTES DE PROTECTION ULTIMATE DE DAKOTA

Branches pivotantes réglables à embouts caoutchoutés.

Modèle : SEP1044MWBPSQ

E. CASQUE DE PROTECTION Modèle : HDP2HNQRW09

F. CASQUE DE PROTECTION Modèle : SHDHA+LBQ

G. CASQUE DE PROTECTION

Modèle : SHDHA6HPQ

H. GANTS DAKOTA EN CUIR DE DAIM POUR HOMMES Modèle : 27-1004-B-BUC

29,99 $ I. GANTS ULTIMATE DE DAKOTA AVEC TMAX® POUR HOMMES Modèle : 71-9-7773

36,99 $ J. GANTS D’ÉLEVEUR ULTIMATE DE DAKOTA POUR HOMMES

Lentilles monoblocs en polycarbonate résistant aux chocs.

Modèle : 014

34,99 $ K. GANTS BACK COUNTRY DE WINDRIVER POUR HOMMES Modèle : 2G316

44,99 $

L. GANTS FIRE UP DE DAKOTA POUR HOMMES Modèle : 6CTBDKF9391M

14,99 $ M. GANTS DE TRAVAIL DAKOTA EN PVC POUR HOMMES Modèle : 6CTBDKF491M

15,99 $ N. GANTS DE TRAVAIL ULTIMATE RACER DE DAKOTA POUR HOMMES

Lentilles antibuée, antistatiques, résistantes aux égratignures et avec protection UV.

Modèle : 6CTADKAS769

29,99 $ O. GANTS DOUBLÉS DAKOTA DE COMPAGNON POUR HOMMES Modèle : 6CTBDKF9018M

34,99 $

Fibre de carbone durable qui oﬀre sécurité et performance.

G F

La coiﬀe à 6 points de retenue s’ajuste facilement à l’aide d’une clé à rochet.

Chaude doublure en acrylique amovible pour l’été. Doublure isolante à double épaisseur pour assurer une protection contre le froid extrême. Chaude doublure en Thinsulate™. Jointures et pouce renforcés.

J I

Enduit de résine au ﬁni texturé oﬀrant une prise sûre sur surface mouillée ou sèche.

Jointures en néoprène qui amortissent les chocs.

Dos en spandex moulant et confortable.

K O

Cordon de serrage et bride au poignet qui empêchent la neige et les débris de s’inﬁltrer. Membrane étanche à l’eau et perméable à l’air qui garde les mains au sec et confortables.

INDUSTRIELACCESSOIRES DE SÉCURITÉ

A. BOTTES DE TRAVAIL ANTIDÉRAPANTES DAKOTA DE 8 PO RÉSISTANT AUX PRODUITS CHIMIQUES POUR HOMMES Tige résistant aux produits chimiques avec doublure en cuir. HYPER-DRI® HD3. Entredoublure isolante T-MAX®. Semelle antidérapante Vibram. Bout DURATOE®. Bout et plaque en composite et protection contre les chocs électriques, de classe 1, homologués CSA. Pointures : 5 à 14. Modèle : 5ANADK2-8535

B. BOTTES DE TRAVAIL ANTIDÉRAPANTES DAKOTA DE 8 PO AVEC PROTECTION MÉTATARSIENNE POUR HOMMES Modèle : 5ANADK3-8414

C. BOTTES DE TRAVAIL ÉTANCHES ET ANTIDÉRAPANTES DAKOTA DE 8 PO EN NYLON BALISTIQUE POUR HOMMES Modèle : 5ANADK3-8412

D. BOTTES DE TRAVAIL ISOTHERMES DAKOTA DE 8 PO RÉSISTANT AUX PRODUITS CHIMIQUES POUR HOMMES Modèle : 5ANADK2-8115

E. BOTTES DE TRAVAIL ÉTANCHES ET ISOTHERMES CARHARTT® DE 8 PO EN CUIR POUR HOMMES Modèle : CMR8869

F. BOTTES DE TRAVAIL À ENFILER ÉTANCHES ET ISOTHERMES CARHARTT® DE 11 PO EN CUIR POUR HOMMES Modèle : CMR1899

G. BOTTES DE TRAVAIL ISOTHERMES ET ANTIDÉRAPANTES DAKOTA DE 8 PO EN CUIR POUR HOMMES Modèle : 5ANADK3-8517

H. BOTTES DE TRAVAIL DAKOTA DE 8 PO, AVEC BOUT EN ALUMINIUM ET PLAQUE EN COMPOSITE, POUR HOMMES

Bout et plaque en composite légers et sans métal de classe 1 homologués CSA.

Modèle : 5ANADK2-8018

I. BOTTES DE TRAVAIL ISOTHERMES ET ANTIDÉRAPANTES DAKOTA DE 8 PO AVEC SYSTÈME D’ADHÉRENCE QUAD POUR HOMMES Modèle : 5ANADK8000QCAS

J. BOTTES DE TRAVAIL ISOTHERMES DAKOTA DE 8 PO EN CUIR AVEC PROTECTION MÉTATARSIENNE POUR HOMMES

Modèle : 5ANADK3-8112

Bout DURATOE® en polyuréthane thermoplastique pratiquement indestructible.

Semelle d’usure Vibram Fire & Ice antidérapante par temps froid et sur les surfaces mouillées.

Les prix des chaussures ne sont pas mentionnés puisque des ﬂuctuations pourraient altérer ces prix au cours de l’année pour des raisons hors de notre contrôle. Pour connaître les prix en vigueur, veuillez communiquer avec un conseiller à la vente en composant le 1-877-861-7101. Nous sommes désolés pour les inconvénients que cela puisse causer.

La membrane HYPER-DRI® HD3 est étanche à l’eau, mais elle permet une circulation d’air aux pieds.

Protection métatarsienne externe en cuir eﬃcace contre la chute de débris.

Tige en microﬁbre Chemtec résistant à la plupart des huiles, solvants et produits chimiques.

F E

Bout en acier et plaque en composite de classe 1 homologués CSA. Protection contre les chocs électriques.

Technologie QUAD COMFORT® assurant un maximum de coussinage et de maintien.

Cuir huilé hydrofuge et tissu Cordura® qui résiste à l’usure.

Semelle d’usure ANTIDÉRAPANTE TARANTULA® qui procure une meilleure adhérence sur le premier point de contact.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

QTS (système d’adhérence QUAD) : permet au talon de s’adapter aux surfaces pour vous aider à tenir solidement sur vos pieds.

Cuir pleine ﬂeur avec protecteur métatarsien externe.

INDUSTRIELCHAUSSURES ET BOTTES

A. BOTTES DE TRAVAIL ÉTANCHES ET ANTIDÉRAPANTES DAKOTA DE 6 PO AVEC TRÉPOINTE COUSUE GOODYEAR™ POUR HOMMES Cuir et tissu Cordura® étanches à l’eau. HYPER-DRI® HD3. QUAD COMFORT®. FRESHTECH®. DURATOE®. Bout en acier, plaque en composite et protection contre les chocs électriques, de classe 1, homologués CSA. Pointures : 7 à 14. Modèle : 5ANBDK3-6557

B. BOTTES DE RANDONNÉE MI HAUTES ET ANTIDÉRAPANTES DAKOTA AVEC LA TECHNOLOGIE À PILIERS POUR HOMMES Modèle : 5ANCDK3-2109

C. BOTTES DE RANDONNÉE MIHAUTES ET ANTIDÉRAPANTES DAKOTA EN CUIR AVEC LA TECHNOLOGIE À PILIERS POUR HOMMES Modèle : 5ANCDK3-2110

D. BOTTES DE TRAVAIL TIMBERLAND DE 6 PO EN CUIR POUR HOMMES Modèle : 90660

E. CHAUSSURES DE RANDONNÉE BASSES ET ANTIDÉRAPANTES DAKOTA AVEC QUAD COMFORT® POUR HOMMES Modèle : 5ANCDK3-2108

F. BOTTES DE TRAVAIL ANTIDÉRAPANTES DAKOTA SANS MÉTAL AVEC QUAD COMFORT® LITE POUR HOMMES Modèle : 5ANCDK3-2107

G. BOTTES DE TRAVAIL DAKOTA DE 6 PO AVEC QTS POUR FEMMES Modèle : 5BOBDKAB16000QC

H. BOTTES DE TRAVAIL ÉTANCHES CARHARTT® DE 6 PO EN CUIR DOUBLÉ POUR HOMMES Modèle : CMR6859

I. BOTTES DE TRAVAIL ANTIDÉRAPANTES DAKOTA DE 6 PO EN CUIR DOUBLÉ POUR HOMMES

La membrane HYPER-DRI® HD3 est étanche à l’eau, mais elle permet une circulation d’air aux pieds.

Modèle : 5ANBDK3-6114

Entredoublure isolante T-MAX® à la fois chaude et légère.

Semelle d’usure en caoutchouc Vibram, fabrication à trépointe cousue selon la méthode Goodyear™.

La technologie à piliers forme un intercalaire en polyuréthane qui assure un coussinage léger.

Cuir traité SCOTCHGUARD™ pour une durabilité supérieure.

Bout et plaque en composite de classe 1 homologués CSA, qui fournissent une protection sans métal.

LE SYSTÈME D’ADHÉRENCE QUAD permet au talon de s’adapter aux surfaces en toute sécurité.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

La technologie QUAD COMFORT Lite® accroît le confort et le coussinage tout en étant jusqu’à 25 % plus légère.

Intercalaire en EVA qui assure un soutien souple et ajoute au coussinage.

Isolant 400 LiteFire, étanche à l’eau et perméable à l’air, et qui réﬂéchit la chaleur.

Tige en cuir dotée d’un bout ultralarge oﬀrant plus d’espace.

A. RICHELIEUS À ENFILER DAKOTA AVEC ANTIDÉRAPANT TARANTULA® ET JSTEP POUR HOMMES Doublure Dri-Tec® perméable à l’air qui laisse s’échapper l’humidité. Assise plantaire amovible en EVA. Semelle intercalaire coussinée en EVA. Semelle d’usure en caoutchouc ANTIDÉRAPANT TARANTULA® avec la technologie JStep. Bout en acier, plaque en composite de classe 1, homologués CSA. Pointures : 7 à 14. Modèle : 5ANDDK2-3014J

Les pieds qui travaillent méritent le summum en fait de confort et de sécurité.

B. CHAUSSURES TOUTALLER TERRA EN CUIR À TRACTION ÉLEVÉE POUR HOMMES Modèle : 747024

C. CHAUSSURES DE PLANCHE ANTIDÉRAPANTES TERRA EN SUÈDE ET TOILE POUR HOMMES Modèle : 615024

D. CHAUSSURES DE PLANCHE ANTIDÉRAPANTES TERRA EN CUIR POUR HOMMES Modèle : 615225

E. CHAUSSURES TOUTALLER LACÉES DAKOTA AVEC ANTIDÉRAPANT TARANTULA® ET JSTEP POUR HOMMES Modèle : 5ANDDK3-3018J

F. CHAUSSURES TOUTALLER À ENFILER DAKOTA AVEC ANTIDÉRAPANT TARANTULA® ET JSTEP POUR HOMMES Modèle : 5ANDDK3-3019J

G. CHAUSSURES DE SPORT À ENFILER DAKOTA AVEC ANTIDÉRAPANT TARANTULA® ET JSTEP POUR FEMMES Modèle : 5BODDK3-3003J

H. CHAUSSURES LACÉES DAKOTA AVEC ANTIDÉRAPANT TARANTULA® ET JSTEP POUR FEMMES Modèle : 5BODDK3-3002J

I. CHAUSSURES DE SPORT LACÉES DAKOTA AVEC ANTIDÉRAPANT TARANTULA® ET JSTEP POUR HOMMES Modèle : 5ANDDK3-3017J

J. CHAUSSURES DE PROTECTION TOUTALLER TERRA EN CUIR, SANS MÉTAL, POUR HOMMES

Modèle : 5014

Plaque de protection en composite, sans métal, qui résiste aux perforations.

L’antidérapant TARANTULA® avec la technologie JStep procure une adhérence supérieure sur des planchers détrempés ou enduits de savon ou de graisse.

L’antidérapant TARANTULA® avec la technologie JStep est un choix tout indiqué pour les industries des services et de l’alimentation.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

Traitement antimicrobien FRESHTECH® qui conserve la fraîcheur des chaussures plus longtemps.

Ouverture élastique qui s’ajuste bien sur le pied.

Le système QUAD COMFORT® réduit les points de pression et augmente le rebond d’énergie.

Semelle d’usure en caoutchouc antidérapant qui adhère bien sur un sol maculé d’eau ou d’huile.

Chaussures tout-aller en suède et en toile avec protection complète homologuée CSA.

Bout en aluminium et plaque en composite légers de classe 1 homologués CSA.

L’antidérapant TARANTULA® avec la technologie JStep procure une adhérence supérieure sur des planchers détrempés ou enduits de savon ou de graisse.

Semelle d’usure antistatique qui aide à prévenir les dommages à la suite d’une décharge d’électricité statique.

A. BOTTES AGGRESSOR EN CAOUTCHOUC DOUBLÉ POUR HOMMES Tige 100 % TPUR moulé et rabats ajustables en nylon. Doublure isotherme amovible. Semelle d’usure autonettoyante et durable. Pointures : 4 à 11. Modèle : 5ANEAG2-9600

B. BOTTES DAKOTA HAUTE VISIBILITÉ POUR TEMPS FROID POUR HOMMES Modèle : 5ANEDK2-9800HV

C. BOTTES POUR TEMPS FROID ANTIDÉRAPANTES RIG MASTER DE DAKOTA EN SYNTROL DOUBLÉ DE FEUTRE POUR HOMMES

L’hiver, la sécurité, ça commence par les pieds.

Modèle : 5ANFDKW18524GD

D. BOTTES DAKOTA EN NYLON INDÉCHIRABLE DOUBLÉ DE FEUTRE AVEC ENTREDOUBLURE ISOLANTE TMAX® POUR HOMMES Modèle : 5ANFDKW8530

E. BOTTES DE TRANSITION ANTIDÉRAPANTES DAKOTA RÉSISTANTES À L’HUILE AVEC TMAX® POUR HOMMES Modèle : 5ANFDKW3-8907

F. BOTTES DE TRANSITION DAKOTA DE 10 PO RÉSISTANTES À L’HUILE POUR HOMMES Modèle : 5ANFDKW18901GD

G. BOTTES DE TRANSITION SANS MÉTAL TERRA EN CUIR, CONFORTABLES JUSQU’À 60 °C, POUR HOMMES Modèle : 915605

H. BOTTES ANTIDÉRAPANTES DAKOTA EN CUIR DOUBLÉ DE FEUTRE À PROTECTION MÉTATARSIENNE POUR HOMMES Modèle : 5ANFDKW18528GD

Rabats en nylon munis de cordons de serrage pour tenir l’humidité à l’écart.

I. BOTTES ANTIDÉRAPANTES ET RÉFLÉCHISSANTES DAKOTA EN POLYURÉTHANE POUR HOMMES Modèle : 5ANEDK3-9800GRN

J. BOTTES DE SÉCURITÉ DUNLOP EN CAOUTCHOUC DOUBLÉ, CONFORTABLES JUSQU’À 50° C, POUR HOMMES

Doublure amovible en mélange de laine étanche confortable jusqu’à -40 °C.

Modèle : PB661841MWCSA

K. BOTTES DE SÉCURITÉ AGGRESSOR EN CAOUTCHOUC DOUBLÉ POUR HOMMES Modèle : 5ANEAG2-9500

B A

Semelle d’usure autonettoyante réduit l’accumulation de neige et de boue aﬁn d’accroître l’adhérence.

Couleur haute visibilité assurant une sécurité accrue lorsqu’il fait sombre.

Semelle intérieure coupefroid de 6 mm qui aide à garder le pied au sec.

Tige en Syntrol qui résiste à l’huile, au diesel et aux produits chimiques.

ANTIDÉRAPANT TARANTULA® sur la glace avec technologie Green Diamond.

H G

Doublure 4 épaisseurs amovible et semelle intérieure isolante qui capture l’humidité.

Tige en cuir pleine ﬂeur hydrofuge qui résiste au diesel et à l’huile.

Coupe plus étroite au mollet pour assurer une tenue ajustée confortable.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

Protection métatarsienne externe en cuir eﬃcace contre la chute de débris.

Tige en polyuréthane plus chaude, plus légère et plus résistante que celle des bottes en caoutchouc traditionnelles.

Bout et plaque en acier et protection contre les chocs électriques, de classe 1, homologués CSA.

A.B. POLO TECHNIQUE EXTENSIBLE NIKE® POUR HOMMES ET POUR FEMMES

Capacité de bloquer les UV et facteur de protection de 30 sur le modèle pour hommes.

Tissu 100 % polyester et col en tricot plat uni. Manches droites facilitant les mouvements. Couleurs pour hommes : noir, bleu marine, gris étain, bleu roi, vert stade, rouge université, bleu courage, blanc, marron équipe, pourpre universitaire, rose parfait, orange équipe. Couleurs pour femmes : noir, bleu marine, bleu roi, vert stade, rouge université, bleu courage, blanc, bleu chlorique, pourpre universitaire, rose parfait, orange équipe. Tailles pour hommes : P M G TG 2TG. Tailles pour femmes : P M G TG. Modèle pour hommes : 358324, Modèle pour femmes : 394665

54,99 $ C.D. POLO EXTENSIBLE FILA POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : FA5080, Modèle pour femmes : FA5580

74,99 $ E. OLO SPHERE D’ANTIGUA POUR FEMMES

Modèle : A100811

34,99 $ F. POLO OGIO® À MICRORAYURES POUR HOMMES Modèle : OG102

39,99 $ G. POLO ANTIGUA À MOTIF JACQUARD TON SUR TON POUR HOMMES Modèle : A100641

42,99 $ H. POLO ANTIGUA XTRALITE D2XL À RAYURES TON SUR TON MATTES ET LUSTRÉES POUR HOMMES Patte à 5 boutons sur le modèle pour femmes.

Modèle : A100835

42,99 $ I. POLO TECHNIQUE EXTENSIBLE ET LÉGER NIKE® POUR HOMMES Modèle : 508325

79,99 $

Tissu à séchage rapide qui vous aide à rester au frais, au sec et confortable.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

PROFESSIONNELHABILLEMENT

A.B. POLO EN TRICOT À TROU D’ÉPINGLE POUR HOMMES ET POUR FEMMES Tissu de polyester qui laisse s’échapper l’humidité loin de la peau pour plus de confort. Tricot à trou d’épingle unique qui crée une texture intéressante. Manches montées. Couleurs : noir/ graphite, bleu/blanc, rouge/blanc, orange/blanc, lime/noir. Tailles pour hommes : P M G TG 2TG 3TG 4TG. Tailles pour femmes : P M G TG 2TG. Modèle pour hommes : 603WHR, Modèle pour femmes : 607-001

Col sans étiquette non irritant.

26,99 $ C.D. POLO PERFORMANCE À MAILLES DÉSAIGUILLÉES POUR HOMMES ET POUR FEMMES

Modèle pour hommes : S05725, Modèle pour femmes : S05726

26,99 $ E. F. POLO EN MICROPOLYESTER TEXTURÉ POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : 16216, Modèle pour femmes : 96216

26,99 $

G. H. POLO PERFORMANCE COOL.LOGIK™ À SÉCHAGE RAPIDE POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : 88683, Modèle pour femmes : 78683

39,99 $ I. J. POLO PERFORMANCE CALLAWAY® TEXTURÉ POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : CGM145, Modèle pour femmes : CGW144

57,99 $ Tissu perméable à l’air à séchage rapide qui aide à vous garder au frais et au sec toute la journée.

Silhouette cintrée et 4 boutons sur le modèle pour femmes.

Des milliers de polos, un trait commun : un look résolument professionnel. 54

E F

Tricot à mailles désaiguillées qui crée de ﬁnes rayures verticales.

Tissu qui chasse l’humidité de votre peau.

Tissu de performance Cool. Logik™ qui oﬀre le confort du séchage rapide et une protection UV.

Manches droites ourlées qui ne gênent pas les mouvements des bras.

I J

Fini antimicrobien pour conserver la fraîcheur du tissu plus longtemps.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

A. B. POLO DE PERFORMANCE EN PIQUÉ POUR HOMMES ET POUR FEMMES

Tissu qui laisse s’échapper l’humidité et dirige la sueur loin du corps. Protection UV pour les journées d’été ensoleillées.

A.B.

Tissu 100 % polyester piqué intégrant des caractéristiques de performance. Col en tricot rectiligne de couleur assortie. Sans étiquettes au cou pour un confort sans irritation. Couleurs : bourgogne, pourpre campus, bleu roi véritable, or campus, charbon, orange campus, vert forêt, blanc, noir, bleu marine classique, rouge classique. Tailles pour hommes : P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TG. Tailles pour femmes : TP P M G TG 2TG 3TG. Modèle pour hommes : 88181, Modèle pour femmes : 78181 (non illustré).

14,99 $ C.D. POLO JACQUARD H2X DRY POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : CSP-3, Modèle pour femmes : CSP-3W

39,99 $ E. POLO À MOTIF FLATTEUR POUR HOMMES Modèle : S05630

27,99 $ F. POLO FERSTDRY À ENCOLURE EN V POUR FEMMES Modèle : FW7837

39,99 $ G.H. POLO EN PIQUÉ DE POLYESTER POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : 16218, Modèle pour femmes : 96218 (non illustré).

16,99 $ I.J. POLO DE PERFORMANCE COOL.LOGIK™ EN MÉLANGE DE COTON POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : 88687, Modèle pour femmes : 78687

34,99 $ K.L. POLO COOL.LOGIK™ AVEC DÉSODORISANT ISSU DU CAFÉ POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : 88676, Modèle pour femmes : 78676

Traitement antimicrobien qui résiste aux taches et aux odeurs.

39,99 $ M.N. POLO À RAYURES IMPRIMÉES POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : 16506, Modèle pour femmes : 96506

36,99 $

Tissu 100 % polyester et motif qui avantage la silhouette.

Traitement antibactérien qui résiste aux taches et aux odeurs.

Traitement de contrôle de l’humidité H2X-DRY qui assure le confort toute la journée.

G.H.

Tricot piqué 100 % polyester qui laisse s’échapper l’humidité.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

A.B. CHEMISE À CARREAUX EN SERGÉ INFROISSABLE POUR HOMMES ET POUR FEMMES Sergé façonné 100 % coton peigné à motif à carreaux. Coutures scellées et contrecollées à un renfort pour plus de durabilité. Coutures latérales durables à double aiguille. Couleurs : bleu encre, argent, noir. Tailles pour hommes : P M G TG 2TG 3TG. Tailles pour femmes : TP P M G TG 2TG 3TG. Modèles pour hommes : 88688, Modèle pour femmes : 78688

46,99 $ C.D. CHEMISE EN OXFORD FAÇONNÉ INFROISSABLE POUR HOMMES ET POUR FEMMES

Modèle pour hommes : 88689, Modèle pour femmes : 78689

46,99 $ E.F. CHEMISE EXTENSIBLE MILLERAIE COAL HARBOUR® POUR HOMMES ET POUR FEMMES

Modèle pour hommes : D6006, Modèle pour femmes : L6006

29,99 $ G.H. CHEMISE TEXTURÉE COAL HARBOUR® POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : D6004, Modèle pour femmes : L6004

27,99 $ I.J. CHEMISE INFROISSABLE À RAYURES FAÇONNÉES POUR HOMMES ET POUR FEMMES

Modèle pour femmes avec col ouvert, pinces arrière à la taille et coutures princesse sur le devant.

Modèle pour hommes : 87041, Modèle pour femmes : 77041

36,99 $ K.L. CHEMISE COAL HARBOUR® À CARREAUX POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : D6005, Modèle pour femmes : L6005 (non illustré).

34,99 $ Modèle pour hommes avec pinces à l’arrière pour amincir le corps et poignets tailleurs réglables.

E F

Popeline extensible en coton, polyester et Spandex facile à entretenir.

G H

Popeline hachurée croisée et texturée en coton et polyester.

Coutures scellées durables.

Tissu infroissable qui a belle allure au sortir de la sécheuse.

K.L.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

Modèle pour hommes avec col à pointes boutonnées et poche poitrine.

A.B. CHEMISE INFROISSABLE POUR HOMMES ET POUR FEMMES Tissu alliant 60 % de coton et 40 % de polyester, fini résistant au froissement. Poignets réglables à un bouton et plis simples. Coutures rabattues piquées durables. Couleurs : blanc, bleu ciel, gris pâle. Tailles pour hommes : P, M, G, TG, 2TG, 3TG. Tailles pour femmes : TP P M G TG 2TG. Modèle pour hommes : 17741, Modèle pour femmes : 97741

42,99 $ Modèle pour femmes à encolure ronde avec 7 boutons.

A.C. Modèle pour hommes avec col à boutons dissimulés.

B.D.

C.D. CARDIGAN BOUTONNÉ EN TRICOT DE JAUGE FINE POUR HOMMES ET POUR FEMMES Tricot de jauge fine 50 % coton et 50 % acrylique. Poignets et ourlets en tricot côtelé qui conservent leur forme. Bouton de remplacement inclus. Couleurs : bleu marine, noir, anthracite. Tailles pour hommes : TP P M G TG 2TG 3TG. Tailles pour femmes : TP P M G TG 2TG 3TG. Modèles pour hommes : FW3030, Modèle pour femmes : FW3035

49,99 $ E.F. CHEMISE INFROISSABLE EN POPELINE POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : 17742, Modèle pour femmes : 97742

27,99 $ G.H. PULL DE GOLF DE PERFORMANCE NIKE® À ENCOLURE EN V POUR HOMMES ET POUR FEMMESS Modèle pour hommes : 425148 94,99 $, Modèle pour femmes : 483709 99,99 $

Modèle pour hommes à encolure en V avec 5 boutons.

Modèle pour femmes avec coutures façonnées et coupe cintrée à la taille.

I.J. POLO RÉSISTANT AUX ACCROCS EPERFORMANCE™ À MANCHES LONGUES POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : 85111, Modèle pour femmes : 75111 (non illustré).

26,99 $ K.L. POLO EN MICROPOLYESTER DOUBLE PIQUÉ POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : 16205, Modèle pour femmes : 96205 (non illustré)

32,99 $ M.N. VESTE EN TRICOT DE JAUGE FINE POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : 81009, Modèle pour femmes : 71003 (non illustré)

39,99 $ O.P. VESTE ALPINE EN COTON ET ACRYLIQUE À GLISSIÈRE INTÉGRALE POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : FW3013, Modèle pour femmes : FW3017 (non illustré)

54,99 $

Même vêtus de pulls et de vestes, ils n’auront jamais paru aussi professionnels. 60

I.J.

Modèle pour femmes avec pinces sur le devant et l’arrière pour une coupe ﬂatteuse.

E.G.

Modèle pour hommes à poche poitrine dotée d’un passant dissimulé pour accrocher des stylos.

Empiècements latéraux en ﬁlet perméable à l’air pour plus de confort.

F.H. K.L.

Encolure en V montante, se porte seul ou par-dessus une chemise.

Fentes crantées latérales à intérieur contrastant, ajoutant au style lorsque porté à l’extérieur du pantalon.

Tricot côtelé doux, léger et chaud en laine mérinos et acrylique.

M.N.

Tricot jersey de jauge ﬁne alliant 72 % de coton peigné et 28 % de nylon.

O.P.

Poignets, ourlets et col montant épais assurant un confort durable.

F.G.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

A.B. CHEMISE COAL HARBOUR® EN COTON ET POLYESTER D’ENTRETIEN FACILE POUR HOMMES ET POUR FEMMES Mélange d’entretien facile alliant 55 % de coton et 45 % de polyester perméable à l’air et durable. Couleurs pour hommes : or sport, noir, bourgogne, bleu marine classique, gris charbon, grain de café, vert terrain de tennis, bleu pâle, pierre pâle, bleu méditerranéen, rouge, bleu roi, blanc. Couleurs pour femmes : or sport, noir, bourgogne, bleu marine classique, gris charbon, grain de café, vert terrain de tennis, bleu pâle, pierre pâle, bleu méditerranéen, rouge, bleu roi, rose tropical, blanc. Tailles pour hommes : TP P M G TG 2TG 3TG 4TG. Tailles pour femmes : TP P M G TG 2TG 3TG 4TG. Modèle pour hommes : D510, Modèle pour femmes : L510

19,99 $ C.D. CHEMISE EXTENSIBLE EN POLYESTER RECYCLÉ POUR HOMMES ET POUR FEMMES

Modèle pour hommes avec poche poitrine et col à boutons.

Modèle pour hommes : 88675 (non illustré), Modèle pour femmes : 78675

34,99 $ E.F. CHEMISE EN SERGÉ À BLOC DE COULEUR POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : 87042, Modèle pour femmes : 77042 (non illustré),

29,99 $ G.H. CHEMISE EN POPELINE DE POLYESTER ET COTON D’ENTRETIEN FACILE POUR HOMMES ET POUR FEMMES

Modèle pour hommes : S306MS, Modèle pour femmes : S306LL (non illustré)

39,99 $ Le modèle pour femmes présente une coupe ajustée.

Boutons teints de couleur assortie pour une touche d’élégance.

C.D.

E.F.

G.H.

I. PANTALON HABILLÉ SANS PLIS DENVER HAYES AVEC STATIC STOP™ POUR HOMMES Modèle : PYB992

59,99 $ J. PANTALON DENVER HAYES DE COUPE CLASSIQUE À PLI PRESSÉ ET MOTIF DE CHEVRONS POUR HOMMES Style: 9BYADHAS2202

64,99 $ K. PANTALON JANET DE DENVER HAYES À MAINTIEN COMPLET CURVETECH® POUR FEMMES Modèle : 3DJBDH0F10-265

49,99 $ L. JEAN 550 DE LEVI’S DE COUPE DÉCONTRACTÉE POUR HOMMES

Modèle : 505550-4891

59,99 $ STATIC STOP™ prévient le collement électrostatique et repousse les peluches et les poils d’animaux domestiques.

Fini sans repassage qui résiste au froissement.

Empiècement amincissant CURVE-TECH® à l’avant et à l’arrière pour galber la silhouette.

M. JEAN EXTENSIBLE DENVER HAYES DE COUPE CLASSIQUE À JAMBE DROITE POUR HOMMES Modèle : 4AMCDHAS1025

49,99 $ N. JEAN EXTENSIBLE DENVER HAYES DE COUPE DÉCONTRACTÉE À JAMBE EN FUSEAU POUR HOMMES Modèle : 4AMCDHAS1982

49,99 $ O. PANTALON EN CHINO MARIANNE DE DENVER HAYES À TAILLE GAINANTE Modèle : 3DJADHAS2-122

44,99 $

Coupe similaire au modèle original 501, mais plus ample aux fesses et aux cuisses.

Tissu doux et perméable à l’air alliant 70 % de coton et 30 % de polyester.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

Taille FLEXTECH® oﬀrant à la fois confort et souplesse pendant les mouvements.

Pantalon de coupe classique, à jambe droite, avec CURVE-TECH®.

A.B. TSHIRT DE PERFORMANCE H2X DRY POUR HOMMES ET POUR FEMMES Polyester H2X-DRY qui laisse s’échapper l’humidité et sèche rapidement. Coutures plates surpiquées résistantes partout. Couleurs pour hommes : orange/noir, noir/ écarlate, blanc/noir, bleu roi/blanc, vert trèfle/noir, noir/bleu roi, écarlate/blanc, bleu marine/écarlate, jaune soleil/noir, marron/ noir, vert forêt/noir, bleu marine/blanc, noir/ blanc, noir/jaune soleil, *aubergine/wasabi. Tailles pour hommes : P M G TG 2TG 3TG. Tailles pour femmes : TP P M G TG 2TG. Modèle pour hommes : SAT100, Modèle pour femmes : *SAT100W

26,99 $ A

C.D. PANTALON DE SPORT EN SERGÉ IMPERMÉABLE POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : 88144, Modèle pour femmes : 78067

34,99 $ E. HAUT À CAPUCHON GILDAN® EN MOLLETON DE COTON FILÉ ET POLYESTER DE PREMIÈRE QUALITÉ POUR HOMMES

Modèle : 92500

Tissu qui laisse s’échapper l’humidité, idéal pour la pratique d’activités sportives.

20,99 $ F. TSHIRT GILDAN® EN COTON PRÉRÉTRÉCI POUR HOMMES Modèle : 5400

8,99 $ G.H. HAUT DE PERFORMANCE ANTIMICROBIEN À DEMI GLISSIÈRE POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : 88187, Modèle pour femmes : 78187 (non illustré),

29,99 $ I. HAUT À CAPUCHON ATC PTECH EN MOLLETON POUR HOMMES Modèle : F2201

Le modèle pour femmes présente une coupe proﬁlée.

39,99 $ J. HAUT À CAPUCHON PRO EN MOLLETON À GLISSIÈRE INTÉGRALE POUR FEMMES Modèle : L201

46,99 $

Col et épaules renforcés d’un biais, lisses et durables.

Tricot de molleton doux alliant 75 % de coton ﬁlé et 25 % de polyester fait de ﬁls prérétrécis.

G.H.

Filet de polyester œil-de-perdrix perméable à l’air avec coutures contrastantes. Poignets et ceinture montée en tricot côtelé qui conservent leur forme.

Manches montées pour une coupe ajustée contemporaine.

Molleton d’entretien facile alliant 80 % de coton et 20 % de polyester.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

VÊTEMENTS Ê DE SPORT

A.B. COUPEVENT À DEMI GLISSIÈRE POUR HOMMES ET POUR FEMMES

Glissière à rabat avec protègementon doux.

Polyester imperméable au vent et à l’eau avec empiècements contrastants. Col sans étiquette lisse et confortable. Couleurs : rouge équipe/ gris tempête, frisson/gris tempête, bleu marine vieilli/gris tempête, vert citron foncé/ gris Tailles pour hommes : P M G TG 2TG 3TG.Tailles pour femmes : TP P M G TG 2TG. Modèle pour hommes : 12801, Modèle pour femmes : 92801

39,99 $ C.D. BLOUSON RANGEABLE IMPERMÉABLE POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : 12982, Modèle pour femmes : 92982

32,99 $ E.F. BLOUSON EN MOLLETON TEXTURÉ POUR HOMMES ET POUR FEMMES

Modèle pour hommes : 88198, Modèle pour femmes : 78198

39,99 $ G.H. COUPEVENT EN MICROPOLYESTER À GLISSIÈRE AU QUART POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : WR-1, Modèle pour femmes : WR-1W

44,99 $ I.J. COQUILLE RASDUCOU EXTENSIBLE ET ISOTHERME POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : CXJ-4, Modèle pour femmes : CXJ-4W

89,99 $ K.L. COQUILLE SOUPLE EXTENSIBLE COAL HARBOUR® À BLOC DE COULEUR POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : J7604, Modèle pour femmes : L7604

46,99 $ Piqûres façonnées et coupe ﬂatteuse cintrée à la taille sur le modèle pour femmes.

Cordon de serrage élastique dans le bas qui protège contre les intempéries.

M.N. COQUILLE SOUPLE NON DOUBLÉE À COULEURS CONTRASTANTES POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : LO7225, Modèle pour femmes : LO7226

59,99 $

Blouson en polyester imperméable, se range dans sa propre poche.

Molleton sans boulochage et panneaux latéraux en tissu bouclette de couleur contrastante.

C D G

Tissu en micropolyester indéchirable étanche à l’eau et perméable à l’air. Coudes préformés assurant une liberté de mouvement accrue.

I J

Coquille en polyester et Spandex avec ﬁni Teﬂon® imperméable au vent et à l’eau.

K L

Le modèle pour femmes présente une coupe légèrement proﬁlée.

M N

C.D.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

Coquille extensible et confortable en polyester et Spandex.

VÊTEMENTS Ê D’EXTÉRIEUR É

A.B. COQUILLE SOUPLE TEXTURÉE IMPERMÉABLE À L’EAU ET PERMÉABLE À L’AIR POUR HOMMES ET POUR FEMMES Polyester texturé contrecollé à du filet œil-de-perdrix perméable à l’air. Rabat coupe-vent extérieur avec élégant bouton-pression carré sur le dessus. Col sans étiquette lisse et confortable. Couleurs pour hommes : gris ville, noir. Couleurs pour femmes : gris ville, noir. Tailles pour hommes : P M G TG 2TG 3TG. Tailles pour femmes : TP P M G TG 2TG. Modèle pour hommes : 88672, Modèle pour femmes : 78672

89,99 $

C.D. COQUILLE SOUPLE À COL CHEMINÉE ÉTANCHE À L’EAU ET PERMÉABLE À L’AIR POUR HOMMES ET POUR FEMMES

B Capuchon ajustable et à glissière détachable sur le modèle pour femmes.

Modèle pour hommes : FW3053, Modèle pour femmes : FW3063

64,99 $ E.F. COQUILLE SOUPLE ÉTANCHE À L’EAU ET AU VENT À RAYURES FINES POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : 998-01, Modèle pour femmes : 958

94,99 $ G.H. BLOUSON LÉGER DE PRINTEMPS AVEC CAPUCHON DÉTACHABLE POUR HOMMES ET POUR FEMMES

Tissu de performance étanche à l’eau, perméable à l’air et résistant au vent.

Modèle pour hommes : FW3101, Modèle pour femmes : FW3105

54,99 $ Intérieur du col doux et poignet coupe-vent avec pattes ajustables.

I.J. COQUILLE SOUPLE EXTENSIBLE COAL HARBOUR® ÉTANCHE À L’EAU ET PERMÉABLE À L’AIR POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : J7603, Modèle pour femmes : L7603 (non illustré)

39,99 $ K.L. BLOUSON LÉGER INDÉCHIRABLE À COUTURES SCELLÉES POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : 88185, Modèle pour femmes : 78185

59,99 $ M.N. COQUILLE SOUPLE RÉSISTANTE À L’EAU ET AU VENT POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : 809-01, Modèle pour femmes : 811

64,99 $

Dans ce pays, la saison des blousons est une des plus longues de la planète, d’où l’importance d’avoir un bon programme de vêtements d’extérieur. 68

Protègeglissière doux pour le confort du cou.

Col cheminée plus près du corps.

Cordon de serrage à la taille et poignets ajustables en caoutchouc qui protègent contre les intempéries.

Polyester étanche à l’eau et perméable à l’air et capuchon détachable pour plus de protection. Ourlet sport plus long pour une protection accrue.

I.J.

Coquille externe contrecollée à du micromolleton chaud sans boulochage.

Corps doublé d’un mince ﬁlet de polyester perméable à l’air.

C.D.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

Cordon de serrage ajustable à la taille qui garde la chaleur à l’intérieur.

A.B. BLOUSON EN DUVET LÉGER POUR HOMMES ET POUR FEMMES Nylon imperméable à l’eau et bourre alliant 80 % de duvet et 20 % de plumes. Rabat coupe-vent intérieur et protège-menton. Couleurs : orange, bleu roi nouveau, noir. Tailles pour hommes : P, M, G, TG, 2TG, 3TG. Tailles pour femmes : TP P M G TG 2TG. Modèle pour hommes : 19899, Modèle pour femmes : 99899

128,99 $ A

C.D. BLOUSON EXTENSIBLE ISOTHERME ÉTANCHE À L’EAU ET PERMÉABLE À L’AIR POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : 19701, Modèle pour femmes : 99701

189,99 $ E.F. BLOUSON H2XTREME ÉTANCHE À L’EAU ET PERMÉABLE À L’AIR POUR HOMMES ET POUR FEMMES

Modèle pour hommes : E-2, Modèle pour femmes : E-2W (non illustré)

214,99 $

2 poches inférieures, 1 poche supérieure et 1 poche sur la manche, toutes munies d’une glissière.

G.H. BLOUSON IMPERMÉABLE À L’EAU DOUBLÉ DE MOLLETON POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : 19100, Modèle pour femmes : 99100 (non illustré)

74,99 $ I.J. BLOUSON AVEC DEVANT PIQUÉ ET MANCHES ET DOS EN TRICOT POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : FW3090, Modèle pour femmes : FW3095 (non illustré)

109,99 $

Modèle pour femmes avec coutures façonnées et coupe cintrée à la taille.

K.L. BLOUSON ÉTANCHE À L’EAU ET PERMÉABLE À L’AIR AVEC DEVANT ET DOS À CARREAUX POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : FW3171, Modèle pour femmes : FW3175 (non illustré)

99,99 $ Attaches extensibles aux poignets et à l’ourlet qui protègent des intempéries.

E.F.

Toutes les coutures sont scellées et les glissières sont étanches à l’eau.

Capuchon ajusté et détachable à glissière muni d’un cordon de serrage à barillets.

G.H.

Corps doublé de micromolleton sans boulochage et manches doublées de taﬀetas.

Technologie thermoréﬂéchissante qui utilise la chaleur du corps pour vous garder au chaud.

I.J.

Chaude entredoublure isolante en bourre de polyester.

K.L.

Système E-Zip qui oﬀre un accès pour la broderie.

A.B. MANTEAU EN LAINE POUR HOMMES ET POUR FEMMES Mélange de laine chaud et doublure en polyester à la fois douce et soyeuse. Boutons sur toute la longueur à l’avant. Couleurs : noir. Tailles pour hommes : P M G TG 2TG 3TG 4TG. Tailles pour femmes : TP P M G TG 2TG. Modèle pour hommes : 724-01 144,99 $, Modèle pour femmes : 997 114,99 $

C.D. MANTEAU ISOTHERME AVEC TECHNOLOGIE THERMORÉFLÉCHISSANTE POUR HOMMES ET POUR FEMMES

Modèle troisquarts droit pour hommes.

Modèle pour hommes : 88684, Modèle pour femmes : 78684

119,99 $ E.F. BLOUSON EN SERGÉ AVEC TECHNOLOGIE THERMORÉFLÉCHISSANTE POUR HOMMES ET POUR FEMMES

Modèle pour hommes : 88685, Modèle pour femmes : 78685 (non illustré)

109,99 $ G.H. BLOUSON ÉTANCHE AU VENT ET À L’EAU POUR HOMMES ET POUR FEMMES

Col à 2 boutons oﬀrant l’option d’un col montant sur le modèle pour femmes.

Modèle pour hommes : 701, Modèle pour femmes : 702 (non illustré)

69,99 $ I.J. BLOUSON ÉTANCHE À L’EAU AVEC TECHNOLOGIE ISOTHERME POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : 728, Modèle pour femmes : 731 (non illustré)

134,99 $ K.L. COQUILLE SOUPLE ISOTHERME À DOUBLE TEXTURE POUR HOMMES ET POUR FEMMES Modèle pour hommes : 88679, Modèle pour femmes : 78679 (non illustré)

89,99 $ Poche intérieure pratique. Modèle pour femmes de style Empire avec ceinture.

Peu importe le temps qu’il fait, votre marque rayonne. 72

E.F.

C D Tissu ottoman en sergé résistant à l’eau et isotherme. Capuchon isotherme détachable à glissière et patte de serrage à l’arrière.

G.H.

Glissière à double curseur avec rabat coupe-vent à boutons-pression.

Doublure thermoréﬂéchissante qui aide à conserver la chaleur du corps.

I.J.

Doublure Heat Wave en polyester confortable et respirant qui retient la chaleur.

K.L.

Haut du corps extensible pour une meilleure mobilité.

A. CHEMISE OFFICIELLE, UNISEXE Modèle : FB83

B. TABLIER HABILLÉ, UNISEXE Modèle : TT38

15,99 $ C. PANTALON SANS PLIS EN POLYESTER EXTENSIBLE POUR FEMMES Modèle : 2Y01

31,99 $

Sergé respirant et d’entretien facile alliant 65 % de polyester et 35 % de coton.

D. TABLIER DE CHEF CLASSIQUE, UNISEXE Modèle : CC250

26,99 $

E. PANTALON BOUFFANT DE CHEF, 100 % COTON, UNISEXE Modèle : PC54

44,99 $ F. TABLIER DE CHEF À FERMETURE ÉCLAIR, UNISEXE

Popeline d’entretien facile alliant 65 % de polyester et 35 % de coton.

Modèle : CC290

29,99 $ G. PANTALON TISSÉ DE CHEF, UNISEXE Modèle : 303P

24,99 $ H. CHEMISE ANTITACHE, UNISEXE Tablier muni d’une attache réglable.

Modèle : 1P10

26,99 $ I. PANTALON SANS PLIS EN POLYESTER EXTENSIBLE POUR HOMMES Modèle : 2Y02

31,99 $

J. HAUT DE CUISINIER PROFESSIONNEL À COL CHINOIS, UNISEXE Modèle : 205T

15,99 $ K. TABLIER DE BISTRO, UNISEXE Modèle : TT34

Pantalon à taille coulissante ajustable.

11,99 $ L. PANTALON DE CHEF SANS PLIS POUR HOMMES

Coton infroissable qui a belle allure au sortir de la sécheuse.

Un vêtement de chef de style traditionnel à glissière avant originale.

Modèle : 34P

22,99 $

H Boutonnage sous patte sur le devant de la chemise.

Sergé de polyester et coton mi-lourd et boutonnagepression.

K I G

La ceinture montée élastique repose juste au-dessus de la taille naturelle et avantage toutes les silhouettes.

Pantalon à 2 poches avant et 2 poches arrière.

Pantalon 100 % polyester d’entretien facile.

39,99 $ O. HAUT MÉDICAL À COL CHINOIS POUR FEMMES Modèle : TEN-TEN

26,99 $ P. PANTALON CARGO DE COURSIER POUR FEMMES Modèle : TEN-THIRTEEN

32,99 $ Haut médical doté de deux poches basses sur le devant et d’une pochette stylo sur l’épaule.

Q. HAUT MÉDICAL À ENCOLURE EN V, UNISEXE Modèle : 606T

19,99 $ R. HAUT MÉDICAL EXTENSIBLE À ENCOLURE EN V POUR FEMMES Modèle : 324T

21,99 $ S. PANTALON MÉDICAL À TAILLE FLEXIBLE POUR FEMMES Modèle : 416P

19,99 $

Taille élastique pouvant être rabattue pour créer une taille plus basse.

N N

Haut médical à col chinois et encolure échancrée.

R Q

Haut médical à empiècements extensibles sur les côtés pour faciliter les mouvements.

Neuf poches pour tout ranger.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

Coupe classique avec poche poitrine et pochette stylo sur l’épaule.

Poches cargo à fermeture Velcro®.

UNIFORMES

Tissu d’entretien facile et encolure cache-cœur à liséré contrastant. Pantalon cargo à jambe semi-évasée et à cinq poches. Couleurs : choix de 31 couleurs ! Tailles : TTP TP P M G TG 2TG. Modèle : 323/312

INDUSTRIE D’ACCUEIL ET SERVICES DE SANTÉ

M.N. ENSEMBLE HAUT MÉDICAL CACHECŒUR ET PANTALON TRANSFORMABLE POUR FEMMES

Bride arrière à fermeture Velcro®.

Bride de serrage à l’arrière de couleur assortie avec fermeture Vercro® dissimulée.

Pans à l’avant stratifiés en bougran à motifs camouflage et orange fluorescent.

A. CASQUETTE EN FILET QUI LAISSE S’ÉCHAPPER L’HUMIDITÉ Modèle : FP288 11,99 $

B. CASQUETTE EN FILET DE POLYESTER ALVÉOLÉ RÉSISTANT À L’EAU Modèle : 5A390M 5,99 $

C. CASQUETTE EN POLYESTER ET COTON

Modèle : 8B193M 8,99 $

L’anti-UV protège votre tête sous les vifs rayons du soleil.

Le tissu d’aspect lin crée une texture élégante.

Visière précourbée à double bande contrastante.

D. CASQUETTE EN POLYESTER ET COTON À DOUBLE BANDE CONTRASTANTE Modèle : 5163M 5,99 $

E. CASQUETTE EN POLYESTER ET COTON QUI LAISSE S’ÉCHAPPER L’HUMIDITÉ Modèle : FP241 7,99 $

F. CASQUETTE EN MICROFIBRE ANTIUV QUI LAISSE S’ÉCHAPPER L’HUMIDITÉ Modèle : FP176 12,99 $

G. CASQUETTE EN POLYESTER ET COTON RÉSISTANT À L’EAU Modèle : 5799M 7,99 $

H. TUQUE PÉRUVIENNE DOUBLÉE DE MOLLETON

Modèle : FP562 12,99 $

Tissu grandteint qui résiste à la décoloration.

I. BONNET EN TRICOT ÉPAIS À GROSSES MAILLES PERLÉES Modèle : FP510 7,99 $

J. TUQUE DE PLANCHE EN ACRYLIQUE À RAYURES PLISSÉES Modèle : 1T140M 7,99 $

K. BONNET JACQUARD DOUBLÉ Modèle : FP563 8,99 $

L. TUQUE QUADRA EN TRICOT FIN Modèle : FP521 8,99 $

M. TUQUE EN TRICOT FIN À DOUBLE RAYURE AVEC POMPON Modèle : FP513 11,99 $

N. TUQUE EN ACRYLIQUE PEIGNÉ À MOTIF DU CANADA Modèle : AT9003 12,99 $

O. SERRETÊTE EN MOLLETON Modèle : AF9870 3,99 $

P. BONNET EN TRICOT FIN À LOSANGES AVEC BANDES EN MOLLETON POLAIRE Style: FP673

8,99 $

Certaines couleurs ne sont pas oﬀertes dans toutes les tailles ni tous les modèles.

M I

Tricot jacquard classique et chaude doublure en micromolleton.

Modèle contemporain avec doublure douce en micromolleton.

Ce modèle classique est la tuque typique de chez nous !

N Un style traditionnel et une doublure légère en micromolleton.

Tricot côtelé en acrylique extensible qui s’ajuste bien.

Rayures distinctives plissées de couleur contrastante.

Bordure et doublure en molleton chaud et de couleur contrastante.

L Motif numérique hachuré distinctif et large espace pour la broderie.

Bandes en molleton à motifs de losanges en creux.

1-877-861-7101 imagewear@erequest.ca

COIFFURESTUQUES ET CASQUETTES

A. SAC VERTICAL GROM II GOLD DE OGIO Modèle : 125023

B. GLACIÈRE DE GOLF EXTRÊME POUR 18 CANETTES Modèle : CB81

C. SAC À CHAUSSURES CLASSIQUE SLAZENGER Modèle : 6050-02

D. SERVIETTE DE GOLF À PLI ROULÉ Modèle : GFT02

E. LUNETTES DE SOLEIL TOUR DE SLAZENGER Modèle : 1070-16

F. PARAPLUIE DE GOLF DEUX TONS, 60 PO Modèle : UM02

G. BALLES DE GOLF SSC3 SELECT CONTROL DE SLAZENGER Modèle : S100752

H. FOURCHETTE À GAZON POLYVALENTE

Modèle : GFA03

I. SERVIETTE DE GOLF À PLI ROULÉ Modèle : GFT02

J. BROSSE À BÂTON Modèle : CSR

K. TÉLÉMÈTRE DE GOLF SLAZENGER Modèle : 6050-51

L. SAC DE SPORT RAGE DE OGIO®

D C

Modèle : 108089

M. SAC DE VOL À ROULETTES CANBERRA DE OGIO®, 26 PO Modèle : 413006

N. SAC DE SPORT NORTH END À ROULETTES Modèle : 44013

O. SAC À DOS SQUADRON DE OGIO® POUR ORDINATEUR PORTABLE DE 17 PO

Modèle : 411047

P. MALLETTE À ROULETTES LUCIN DE OGIO®

Modèle : 417018

Q. VALISE À ROULETTES NORTH END POUR NÉCESSAIRE DE BUREAU Modèle : 44010

La pochette à accessoires sur le devant s’enlève pour faciliter la broderie.

PROMOTIONNEL

ARTICLES ESSENTIELS

Peu importe où ils vont, ils sont le véhicule idéal pour votre marque.

Compartiment supérieur doté d’une pochette de rangement en ﬁlet d’accès facile.

Compartiment pour ordinateur et pochette pour tablette rembourrés.

Grand compartiment principal à ouverture en U.

Comprend 2 grands compartiments pour les eﬀets personnels.

TABLEAU DES TAILLES POUR HOMMES TAILLES STANDARD Cou

TTP

2TG

12 - 12½

13 - 13½

14 - 14½

15 - 15½

16 - 16½

17 - 17½

18 - 18½

Poitrine

33½ - 35½

35½ - 37½

37½ - 39½

39½ - 41½

41½ - 43½

44½ - 46½

47½ - 49½

Taille

27½ - 29½

29½ - 31½

31½ - 33½

33½ - 35½

35½ - 37½

38½ - 40½

41½ - 43½

Manche

32¼ - 32¾

32¾ - 33¼

33½ - 33¾

33¾ - 34¼

34¼ - 34¾

34¾ - 35¼

35¼ - 35¾

GÉ

TGÉ

2TGÉ

3TGÉ

4TGÉ

5TGÉ

6TGÉ

7TGÉ

16 - 16½

17 - 17½

18 - 18½

19 - 19½

20 - 20½

21 - 21½

22 - 22½

23 - 23½

TAILLES ÉLANCÉES Cou Poitrine

41½ - 43½

44½ - 46½

47½ - 49½

50½ - 52½

53½ - 55½

56½ - 58½

59½ - 61½

62½ - 64½

Taille

35½ - 37½

38½ - 40½

41½ - 43½

44½ - 46½

47½ - 49½

50½ - 52½

53½ - 55½

56½ - 58½

Manche

36¼ - 36¾

36¾ - 37¼

37¼ - 37¾

37¾ - 38¼

38¼ - 38¾

38¾ - 39¼

39¼ - 39¾

39¾ - 40¼

TAILLES FORTES Cou

3TG

4TG

5TG

6TG

7TG

19 - 19½

20 - 20½

21 - 21½

22 - 22½

23 - 23½

Poitrine

50½ - 52½

53½ - 55½

56½ - 58½

59½ - 61½

62½ - 64½

Taille

44½ - 46½

47½ - 49½

50½ - 52½

53½ - 55½

56½ - 58½

Manche

35¾ - 36¼

36½ - 36¾

36¾ - 37¼

37¼ - 37¾

37¾ - 38¼

TABLEAU DES TAILLES POUR FEMMES TTP

Taille naturelle

TAILLES STANDARD

P 28

M 30

G 32

TG 34

2TG 38

Taille numérique

Buste

38½

41½

44½

Taille

24½

25½

26½

27½

28½

29½

32½

35½

38½

Hanches

34½

35½

36½

37½

38½

39½

42½

45½

48½

TAILLES FORTES Taille naturelle Taille numérique

3TG

4TG

Buste

47½

50½

Taille

41½

44½

Hanches

51½

54½

POUR DE MEILLEURS RÉSULTATS : Ne portez que vos sous-vêtements au moment de prendre vos mesures. Tenez le ruban à mesurer près de votre corps sans toutefois le tendre trop serré. La taille standard correspond à un corps bien proportionné mesurant de 1,73 m à 1,80 m (5 pi 8 po à 5 pi 11 po). La taille élancée correspond à un corps mesurant de 1,83 m à 1,91 m (6 pi à 6 pi 3 po), avec un torse long ou des manches longues. Le corps des hauts est 3,8 cm (1,5 po) plus long que celui des tailles standard. La longueur des manches est 2,54 cm (1 po) plus longue que celle des tailles standard. La taille forte décrit un corps mesurant de 1,73 m à 1,80 m (5 pi 8 po à 5 pi 11 po), de proﬁl moins athlétique.

Cou

Manche

Buste Taille

Taille

Hanches

Entrejambe

INDEX DES CODES DE PRODUIT 341, 341 O/S, 341 O/S . . . . . . . . . . . . 34 358324 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 394665 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 4005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4035. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 4065, 4065X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4085, 4085X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 4110J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 4110P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 411047. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 413006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 416P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 417018. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 418719. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 425148 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 44010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 44013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 441, 441 O/S, 441 XO/S. . . . . . . . . . . 34 4709, 4709X, 4709XX, 4709XXX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 483709 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 4915R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 5014. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 508325 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 5110J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 5110P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 5163M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 5400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 5799M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 5A390M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 5ANADK2-8018 . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 5ANADK2-8115 . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 5ANADK2-8535 . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 5ANADK3-8112 . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 5ANADK3-8412 . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 5ANADK3-8414 . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 5ANADK3-8517 . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 5ANADK8000QCAS . . . . . . . . . . . . . . 44 5ANBDK3-6114 . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 5ANBDK3-6557 . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 5ANCDK3-2107 . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 5ANCDK3-2108 . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 5ANCDK3-2109 . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 5ANCDK3-2110. . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 5ANDDK2-3014J. . . . . . . . . . . . . . . . . 48 5ANDDK3-3017J. . . . . . . . . . . . . . . . . 48 5ANDDK3-3018J . . . . . . . . . . . . . . . . 48 5ANDDK3-3019J. . . . . . . . . . . . . . . . . 48 5ANEAG2-9500 . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 5ANEAG2-9600 . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 5ANEDK2-9800HV. . . . . . . . . . . . . . . 50 5ANEDK3-9800GRN . . . . . . . . . . . . . 50 5ANFDKW18524GD . . . . . . . . . . . . . . 50 5ANFDKW18528GD. . . . . . . . . . . . . . 50 5ANFDKW18901GD . . . . . . . . . . . . . . 50 5ANFDKW3-8907 . . . . . . . . . . . . . . . 50 5ANFDKW8530 . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 5BOBDKAB16000QC . . . . . . . . . . . . . 46 5BODDK3-3002J . . . . . . . . . . . . . . . . 48 5BODDK3-3003J . . . . . . . . . . . . . . . . 48 615024. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 615225 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 747024. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 915605 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 6005O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 603WHR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 6050-02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 6050-51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 6050FRJ, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 6050FRP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 6050G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 606T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 607-001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 6125G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 6125O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 6135G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 6135O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 6136FR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 6195G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 6195O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 6325J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 6325P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 6330J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 6330P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 6CTADKAS769 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 6CTBDKF491M . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 6CTBDKF9018M. . . . . . . . . . . . . . . . . 42 6CTBDKF9391M . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

701. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 702. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 71-9-7773. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 71003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 724-01. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 728. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 731. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 75111. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 77041 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 77042 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 78067 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 78181. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 78185. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 78187. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 78198. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 78672 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 78675 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 78676 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 78679 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 78683 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 78684 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 78685 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 78687 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 78688 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 78689 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 809-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 811. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 81009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 85111. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 87041 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 87042 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 88144 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 88181. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 88185 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 88187 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 88198 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 88672 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 88675 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 88676 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 88679 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 88683 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 88684 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 88685 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 88687 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 88688 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 88689 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 8B193M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 90660 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 92500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 92801 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 92982 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 958. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 96205 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 96216. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 96218. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 96506 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 997. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 97742. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 99100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 99701 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 998-01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 99899 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 A100641 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 A100811 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 A100835 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 AF9870 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 AT9003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 B01BLK, B01BRN, B11BLK, B11DES, B11MDT, B11MOS . . . . . . . 8 B195LBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 B278CHR, B278MUS . . . . . . . . . . . . . . 6 B28DST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 B342BLK, B342MOS . . . . . . . . . . . . . . 8 B357DES, B357DFE, B357MOS. . . . . . 6 BDDU-001. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 BDSU-001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 C003BLK, C003BRN . . . . . . . . . . . . . . 20 C26DKB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 C30020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 C30021 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 C30022 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 C30023 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 C30024 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 C30025 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 C30026 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 C30027 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 C30031 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 C30032 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

C55BLK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 CB81 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 CC250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 CC290 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 CF100BLANK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 CGM145. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 CGW144 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 CLBT, CLBTX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 CMR1899. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 CMR6859 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 CNBT, CNBTX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 CSP-3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 CSP-3W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 CSR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 CW1-NVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 CXJ-4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 CXJ-4W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 D510 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 D6004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 D6005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 D6006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 E-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 E-2W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 F2201. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 F3840, F3840X, F3840XX. . . . . . . . . 26 F3860, F3860X, F3860XX . . . . . . . . . 26 F4947. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 F7530, F7530X, F7530XX . . . . . . . . . 26 F8530, F8530X, F8530XX . . . . . . . . . 26 FA5080 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 FA5580 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 FB83. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 FP176. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 FP241. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 FP288 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 FP510. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 FP513. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 FP521. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 FP562. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 FP563. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 FP673. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 FRB159DNY, FRB159GKH . . . . . . . . . 40 FRB160DNM, FRB160DNM-1 . . . . . . 40 FRIT600, FRIT600X, FRIT600XX . . . . 38 FRR45BRN, FRR45BRN-1 . . . . . . . . . 38 FW3013. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 FW3017. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 FW3030. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 FW3035. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 FW3053. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 FW3063. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 FW3090. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 FW3095. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 FW3101. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 FW3105. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 FW3171. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 FW3175. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 FW7837. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 GFA03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 GFT02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 HDP2HNQRW09. . . . . . . . . . . . . . . . . 42 HVWPBB-002, HVWPBB-002X . . . . 34 HVWPBV-002, HVWPBV-002X . . . . 32 I08919 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 I08929. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 I08939 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 I48919 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 I492 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 I49519 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 I49529 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 I496 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 I557, I557X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 I6U319. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 I6U329. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 I7N319. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 I7N329. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 I83019 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 I873, I873X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 I8E419 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 I8E429 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 I8E519 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 I8E529 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 I8E719 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 I8E729 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 I8F219 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 I9D219 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 I9D229. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 I9D419. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

I9D429. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 I9E719 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 I9E729 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 I9E819 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 I9E829 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 I9E839 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 I9E919 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 I9E929 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 IT300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 IT400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 IT600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 IT800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 J130DKB, J133BLK, J284BLK, J284FRB, J284GVL . . . . . . . . . . . . . 16 J291ABL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 J7603. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 J7604. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 JLPT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 JNPT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 K195BLK, K195HGY . . . . . . . . . . . . . . . 4 K231BLK, K231DKR, K231HGY, K231NVY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 K288BLK, K288DKB, K288HGY . . . . 14 L201. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 L510. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 L6004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 L6005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 L6006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 L7603. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 L7604. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 LO7225 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 LO7226 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 OG102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 PB661841MWCSA . . . . . . . . . . . . . . . 50 PC54 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Q592 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Q892 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Q895 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 R01BLK, R01BRN . . . . . . . . . . . . . . . . 10 R02BLK, R02BLK-1. . . . . . . . . . . . . . . 12 R02BRN, R02BRN-1, R02DNY. . . . . . 12 R06DKB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 R07DST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 R1762. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 R1763. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 S05630 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 S05725 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 S05726 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 S09MDT, S09MOS . . . . . . . . . . . . . . . . 2 S100752 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 S306LL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 S306MS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 SAT100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 SAT100W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 SEL2GY, SEL2GY X . . . . . . . . . . . . . . . 38 SEL2NV, SEL2NV X . . . . . . . . . . . . . . . 38 SEL2OR, SEL2OR X . . . . . . . . . . . . . . . 38 SEP1015MWIOQ. . . . . . . . . . . . . . . . . 42 SEP1044MWBPSQ . . . . . . . . . . . . . . . 42 SHD10104254Q . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 SHDHA+LBQ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 SHDHA6HPQ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 SSJ-001. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 TEN-THIRTEEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 TEN-TEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 TT34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 TT38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 UM02. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 US107, US107X . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 V01BLK, V02DKB . . . . . . . . . . . . . . . . 18 W993, W993X . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 WFRB159DNY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 WJ130-211 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 WPBB-001, WPBB-001X. . . . . . . . . . 28 WPBJ-001, WPBJ-001X . . . . . . . . . . 28 WPBL-001. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 WPBT-001, WPBT-001X, WPUB-001X . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 WPUJ-001. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 WPVCB-001, WPVCB-001X . . . . . . . 28 WPVCJ-001, WPVCJ-001X . . . . . . . . 28 WR-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 WR-1W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 WR006DKB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

PRODUITSINDEX DES CODES

014. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 100001-001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 100001-908 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 100063-201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 100100-300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 100101-300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 100108-253 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 100114-301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 100114-903 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 100161-434 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 100171-434 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 100235-261 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 100235-410 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 100249-001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 100250-001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 100279-294 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 100410-410 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 100410-253 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 100454-976 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 100569-001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 100569-201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 100569-412 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 100569-640 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 100704-034 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 108089 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 101101-716. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 101121-034 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 101178-261. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1070-16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 125023 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 1275, 1275X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 12801. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 12982 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 130FRB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 16205 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 16216. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 16218. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 16506 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 17742. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 1975, 1975X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 19100. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 19701. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 19899 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 1AAADK-BTSC001 . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1AACDK-WBCL001. . . . . . . . . . . . . . . 12 1AADDK-WBBL001, 1AADDK-WBBL001X . . . . . . . . . . . 22 1AADDK-HVBL01, 1AADDK-HVBL01X, 1AADDK-HVBL01XX. . . . . . . . . . . . 36 1AAGDK-HV7J01, 1AAGDK-HV7J01X . . . . . . . . . . . . . 36 1AAGDK-SSL001, 1AAGDK-SSL001X. . . . . . . . . . . . . . 14 1AAGDK-STMJU01. . . . . . . . . . . . . . . 16 1AAGDK-TEJ001, 1AAGDK-TEJ001X. . . . . . . . . . . . . . 20 1AAGDK-WBJL001, 1AAGDK-WBJL001X. . . . . . . . . . . . 22 1AAGDK-WPBT003, 1AAGDK-WPBT003X . . . . . . . . . . . 24 1AAGDK-DSSJ001, 1AAGDK-DSSJ001X . . . . . . . . . . . . 16 1AAGDK-HV7J01XX . . . . . . . . . . . . . . 36 1AAGDK-HVHDT01, 1AAGDK-HVHDT01X. . . . . . . . . . . . 36 1AAGDK-HVJL01, 1AAGDK-HVJL01X, 1AAGDK-HVJL01XX . . . . . . . . . . . . 36 1AAGDK-SDJJU01, 1AAGDK-SDJJU01X. . . . . . . . . . . . . 14 1AALDK-WPBJ003, 1AALDK-WPBJ003X. . . . . . . . . . . . 28 1AALDK-WPBP001, 1AALDK-WPBP001X . . . . . . . . . . . 28 1P10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 1T140M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 2035, 2035X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 205T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 27-1004-B-BUC . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 2G316 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 2Y01. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 2Y02. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 34P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 303P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 323/312. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 324T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 337-01, 337-01X. . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Des transformations à chaque page.

Solutions d’affaires EN CAS DE NON LIVRAISON, RETOURNER À : 14, 6325  64E AVENUE S.E. CALGARY ALBERTA CANADA T2H 2L6

Copyright 2014, L’Équipeur Solutions d’aﬀaires. Tous les prix indiqués sont en dollars canadiens. Bien que nous ayons fait tout notre possible pour nous assurer que les informations contenues dans ce guide soient exactes, il est possible que des erreurs se soient produites au moment de l’impression. Nous sommes désolés pour les inconvénients et vous remercions à l’avance de votre compréhension. Nous nous réservons le droit de changer les prix ou d’abandonner des couleurs, des tailles ou des modèles si ceux-ci ne sont plus oﬀerts par nos fournisseurs. L’utilisation des marques de commerce a été autorisée par leurs détenteurs. IMPRIMÉ AU CANADA