Hublot Polo Gold Cup Gstaad - Program 2018 by Philippe Morselli

Winners of the 2017 edition

“ A passion

for performance

”

As a proud sponsor of the Hublot Polo Gold Cup, Banque Eric Sturdza congratulates Cédric Schweri and his team on their splendid victory in last year’s 22nd edition of the tournament. With this victory, the Banque Eric Sturdza team shines light on the values it shares with the Eric Sturdza Group : a passion for performance, team spirit and excellence. We wish them the best of luck for the 2018 edition. www.banque-es.ch

CONTENTS

DEAUVILLE INT. POLO CLUB - SANDRINE PARIZOT

EDITORIALS Pierre E. Genecand President ......................... 2 Ricardo Guadalupe, CEO of Hublot................. 4 SPONSORS Banque Eric Sturdza ......................................... 6 Gstaad Palace ......................................................7 Clinique La Prairie ...............................................8 Hublot Title Sponsor .........................................10 PEOPLE 2017 ...................................................12 MOMENTS 2017 ..............................................16 2018 PROGRAM ............................................. 24 TEAMS 2018.................................................... 26

REPORTAGES Daughters of ...................................................... 32 After Gstaad Deauville, the heritage of polo .......................44 PORTFOLIO by Arnaud Soalhat Polo around the world ..................................... 58 SHOPPING .........................................................76 THANK YOU.....................................................80

©ARNAUD SOALHAT

HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD 2018 PUBLISHER Polo Club Gstaad CONCEPTION & COORDINATION Plurality Presse SA, Carouge, Geneva DESIGN Imagic SARL – Daniel Hostettler TRANSLATION & ADAPTATION Polo Club Gstaad Alison Drummond Traductions CONTRIBUTORS R&B Presse, Pascal Renauldon, Diane Prouhet PHOTOGRAPHS S. Parizot P. Ramirez P. Renauldon A. Soalhat C. Tanière

Printed by Tipografia Valdostina, Aoste. © Plurality Presse, Geneva, 2018.

HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD • 23rd EDITION

EDITORIAL Pierre E. Genecand President

Pierre E. Genecand and Nicholas Colquhoun-Denvers, President of FIP (Federation of International Polo).

Swiss Mountainsâ&#x20AC;&#x2122; traditional tournament

t has already been 23 years since the creation of Polo Gstaad and 12 years under my presidency. Time flies! We are extremely proud of the immense loyalty shown by partners. Proof is that Hublot are celebrating their 10-year anniversary as title sponsor and have just created a new watch, dedicated to polo. There is no doubt that this model will be successful. After 2 years of work, Gstaad airport is now fully renovated and we can fully enjoy the new spectacular buildings recently inaugurated. The biggest fear for any outdoor event organisers remains the weather conditions. We have all fingers crossed for a clement

HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD â&#x20AC;˘ 23rd EDITION

weather which will enable all matches to take place on a perfect ground. Like in 2017, the shopping offer will be increased and the area will be covered and protected from the rain to let you wander around regardless of the weather conditions. New teams have accepted our invitation this year and they will be made of excellent players, coming from Argentina for the most part, as one would expect! I feel confident that our event which Gstaad takes much pride of, will run smoothly and will enable us to treat guests, friends and polo fans with an exciting weekend of high-level sport. n

buccel lati .corn buccel lati .corn

BUCCELLATI Ml LANO DAL 1919 Ml LANO DAL 1919

Macri Collection Macri Collection 8 RUE ou RHONE 120ou 4GENE VE 8 RUE RHONE 1204GENEVE

BENOIT BENOIT ORS GO RSKI KI G

CHESERY PLATZDE 378OGSTMO CHESERY PLATZDE 378OGSTMO

www.benoitdegorski.ch www.benoitdegorski.ch

SANDRO BAEBLER

EDITORIAL

10 years of Hublot and Polo Gold Cup Gstaad! Symbolically, 10 is regarded as the most perfect number. It contains the digit 1: the unit And the digit 0: matter and chaos. It carries two meanings that resonate with Hublot’s philosophy. 1: the desire to bring together materials, worlds and personalities through fusion. 2: the most iconic of our watches – the Big Bang, born out of matter and chaos just like the Universe itself. A decade of memories which remind us of everything that we have created together with Polo Gold Cup Gstaad. Through sharing common values and a philosophy, we have registered numerous firsts! 2011 brought the Big Bang Chukker Bang, the first Hublot watch inspired by and dedicated to polo, with its removable titanium 4

HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD • 23rd EDITION

grille protecting the sapphire crystal during the game. 2012 saw the opening of the new Hublot boutique, the fusion of the latest technologies in the spirit of the mountains of Berne. 2015 brought two simultaneous major anniversaries, the 10th anniversary of the Big Bang, and the 20th anniversary of the Hublot Polo Gold Cup Gstaad. 2016 saw the first participation of a Chinese team in the tournament, with the Tang Polo Club from Beijing, and the arrival of Ferrari Switzerland as an official partner. The 10th anniversary of Hublot Loves Gstaad! Ricardo Guadalupe, CEO of Hublot

BOUTIQUES GENEVE • LUZERN • ZURICH • ZERMATT

hublot.com

Techframe Ferrari Carbon Yellow. Gehäuse aus Karbonfaser, inspiriert vom ikonischen Design des Automobilherstellers. Eine innovative Uhr, gefertigt von Hublot und ausgestattet mit einem manufaktureigenen Tourbillon Chronograph Mono Pusher mit 5 Tagen Gangreserve. Armband aus Kautschuk. Limitiert auf 70 Exemplare.

SPONSORS

who want the best efficacy ith the vocaof treatments, a unique tion of helping holistic health approach, and people live a the best services in a refined longer and better life, its exclusivity and its elegance, setting. Clinique La Prairie (CLP) is Simone Gibertoni, CEO certainly one of the ‘Places to of the famous Clinique, be’ in the world, as is the underlines: “Clinique La Simone Gibertoni, CEO of “Clinique La Prairie” prestigious POLO Gstaad Prairie - the world’s most tournament, a sports event of unrivaled class, for which exclusive clinic – is one of the iconic Swiss brands that for CLP has the honor of being among the main sponsors for more than 80 years has been at the forefront of better-ageing the first time. research and treatments in rejuvenation, health and beauty. The style of Polo, its elegance and its unique integration Truly a pioneer in its field, Clinique La Prairie combines medibetween the player, the horse and the team is also a per- cal excellence and high-end technology. Being here in Gstaad, fect representation of the relationship between CLP and its which so well represents the value of Switzerland, and therebeloved customers: an exclusive club for a handful of people fore our values, is a great pleasure for us.”

Clinique La Prairie - Rue du Lac 142 | 1815 Clarens-Montreux | Switzerland | +41 21 989 34 81

HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD • 23rd EDITION

GSTAAD

CHÂTEAU-D’OEX

ROUGEMONT

CHÂTEAU-D’OEX

SH OW C A S I NG M O R E T H A N 4 0 0 E X C L U S I V E P R O P E RTIES www.barnes-suisse.com

+41 22 809 00 02 - suisse@barnes-international.com

HUBLOT TITLE SPONSOR

HUBLOT AND ITALIA INDEPENDENT

On the island of capri, on the cusp of the summer season, Hublot and Italia Independent launched a new nauticallyinspired piece, the Big Bang Unico Teak Italia Independent Elkann and Ricardo Guadalupe unveiling the “Hublot Big Bang This new collaboration Lapo Unico Teak Italia independent” in Capri. between Hublot and Italia Independent, recently presented in Capri, pays tribute to Lapo’s passion and love for the sea by drawing inspiration from the nautical world and from his own experiences and memories within.

t has been several years since Lapo Elkann, Founder and Artistic Director of Italia Independent and Garage Italia, and Hublot were discussing about a nautical-related watch. And for good reasons. From his earliest childhood, Lapo was cradled by the movement of the waves, thanks to his iconic grandfather who was himself passionate about sailing. Lapo even

10 HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD • 23rd EDITION

won the famous race, the Fastnet, with his brother aboard the mythical Stealth. Lapo Elkann’s legendary grandfather, L’Avvocato (the lawyer), Gianni Agnelli, had indeed an all-consuming passion for sailing. This was to such an extent that he was responsible for creating Azzurra, the first Italian team and challenge to win the America’s

Cup. During his enthralling life, he had several yachts built so that he could indulge in his favourite sport. In the mid-1990s, he ordered from the naval architect German Frers an exceptional, unique sailing boat whose name Stealth was a nod to the American Air Force’s F-117 fighters which were capable of avoiding radar detection. Like these aircrafts and thanks to the visionary Gianni Agnelli, this superyacht displayed the technical characteristic, a first at the time, of the wide use of Kevlar carbon and other composite material. The yacht was characterised by cutting-edge geometrical shapes, which together with the carbon fiber black sails would have a great influence on Lapo Elkann’s work as a designer. Paying tribute to this passion, Hublot and Lapo Elkann have once again come together to make a watch, the Hublot Big Bang Unico Teak Italia Independent, the production of which will be limited to 100 pieces.

“This new project made us aware of the unsuspected links between the world of sailing and our watchmaking expertise, including, for example, the use of materials and techniques that are at the forefront of innovation we have managed to combine with traditional teak wood. A perfect match between technology and tradition, or the very meaning of the Art of Fusion! Here, our partnership with Lapo Elkann and his brand Italia Independent takes on an emotional, creative and technical dimension.” Ricardo Guadalupe, CEO of Hublot

ased on the legendary Big Bang Unico chronograph, this watch uses the style codes of the yachts of the late Gianni Agnelli, Azzurra, Agneta, Extra Beat, Stealth and particularly the Tiketitoo, whose hull was stained a warm golden colour. The case and the push-pieces are machined in King Gold, a unique alloy of gold and platinum developed by the Hublot manufacture. On the dial, the indexes are in orange while its bezel is cut out of teak, a precious wood usually adorning the deck of the finest boats. With a 45-mm diameter and water resistance to 100 metres, the watch encloses the UNICO HUB1242 calibre house chronograph movement, which has a 72-hour power reserve. This masterpiece of technology and watchmaking expertise is visible through the sapphire glass mounted on the back of the watch.

Each model of the Big Bang Unico Teak Italia Independent has two straps. The first, inspired by the world of regattas, is cut out of a real boat sail in Kevlar carbon with a rubber base. The second, which is orange and striped, is made entirely of rubber. The watch is fitted with the revolutionary One Click system which means that both straps are interchangeable at whim. The 100 pieces of the Hublot Big Bang Unico Teak Italia Independent watches will be delivered in a case containing a pair of Italia Independent sunglasses whose frames uses the same teak wood as the bezel of the watch. Do you fancy setting sail?

“As long as I can remember, sailing has been part of my life. I have spent many hours sailing the Mediterranean, like in Capri or off the coast of Brazil. I started very young thanks to my grandfather Gianni Agnelli love story with incredible boats which I was lucky to sail on. Each of them has a special memory but Stealth has a special place not only for his unrepeated, one of kind design but also because of our victory of the Fastnet with it. I am therefore very proud to be able to pay tribute to him with this new watch. A maritime spirit that has been perfectly restored thanks to the technical expertise of our partner Hublot.” Lapo Elkann, Founder and Artistic Director of Italia Independent and Garage Italia

PEOPLE 2017

HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD â&#x20AC;¢ 23rd EDITION

PEOPLE 2017

HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD â&#x20AC;¢ 23rd EDITION

MOMENTS 2017

HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD â&#x20AC;¢ 23rd EDITION

MOMENTS 2017

HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD â&#x20AC;¢ 23rd EDITION

CHALET LES ARCADES CH-3780 GSTAAD T +41 33 748 80 50 info@hauswirth-architekten.ch www.hauswirth-architekten.ch

MOMENTS 2017

20 HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD â&#x20AC;¢ 23rd EDITION

PUBLI-EDITORIAL THE DOMAINE DE THOR—STABLES & EQUESTRIAN FARM

Horsemanship & Ethics: How to connect & emotionally communicate with your horse In the land of Gex, Nathalie Rippoz has a growing reputation as an awesome horse whisperer. Devoted heart and soul to her craft, she’s a passionate teacher of her successful methods. Her property will soon be upgraded as an “equestrian gîte,” where riders and their horses will be able to enjoy a break together over several days, experiencing the adventure of gentle riding in a gorgeous country setting: grey clouds, scent of golden hay, emerald foliage; horses in their shimmering coats striding peacefully across enclosures in a fifteen hectares domain. In this tranquil landscape, visitors naturally slow their pace, to breathe, listen, and learn.

t is 10:00 am, Nathalie Rippoz, manager of the Domaine de Thor has already reviewed her eighteen horses, grooming and pampering them to make them happy and relaxed. In this domain, both horses and riders benefit from the same philosophy. The landlady sets the pace, providing close care with benevolent and natural methods, using herbal medicine and offering professional nutritional advice. Formerly a chef, Nathalie has started to devote herself 20 years ago to full-time horse care, following in the footsteps of her father, an experienced show jumper. A rider since early childhood, she struggled with her first purebred Arabian, a horse traumatized by brutal and violent riding methods, an experience that set her irrevocably on the path of natural horsemanship. Following her trainings with horse whisperers Buck Brannaman she now loves sharing the benefits and returns of his effective methods with her clients and guests. «Our methods are different from the classical stable’s approach,” Natalie Rippoz explains. While at the Domaine de Thor, though love may smite, lightning rarely strikes.” Little problems can be resolved with skillful techniques. When a horse expresses dissatisfaction, our response is to try and understand the cause. The unconventional behaviorist approach, coming straight from the Far West, is based on a respectful and unconstrained relationship with the horse. Violence and

intimidation are banned, allowing bilateral communication and gentle development. These principles are key to establishing long-lasting trust with the horses, making them a better partner both for work and play. «For young horses, two days for breaking in are required. This short class focuses on the basics of horse-whispering while on foot, then we move to saddle acceptance. I set up communication techniques each step of the way. In every case, the rider’s involvement is mandatory in order for this new language with their horses to take hold, thus strengthening their overall relationship.» Throughout the year at Domaine de Thor stables, retreats are organized on site or in other locations, offering a large range of specialized equestrian techniques and topics: trail riding, western competitions, ranch work, leisure riding. «In short, our goal is to build-up harmony between the rider-mount couple. We also present conferences with speakers from the Domaine and with renowned cowboys. This coming July and September 2018, Paul Dietz and Randy Rieman will be our guests, in connection with the ‘Ranch Harmony’ stable’s association ». Yee-haaa! Please come & join us or call for more information. n Marion Celda

Domaine de Thor stables 616, chemin de la Vie de l’Étraz – F-01630 Péron – Tel. +33 (0)6 99 20 41 62

Weight Loss System and Master Detox programs. TM

The road to transformation only takes one week.

THE SCIENCE AND ART OF LONGEVITY

Discover more: www.cliniquelaprairie.com Clinique La Prairie - Rue du Lac 142 | 1815 Clarens-Montreux | Switzerland | +41 21 989 34 81

2018 PROGRAM

16 THURSDAY 11:00 am Polo Village opens 1:30 pm

1st Qualifying match

3:00 pm

2nd Qualifying match

17 FRIDAY 4:00 pm

Players Parade through Gstaad No matches

24 HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD â&#x20AC;¢ 23rd EDITION

18 SATURDAY 11:00 am Polo Village opens 11:30 am VIP tent opens for Lunch 1:30 pm 1st Semi-final match 3:00 pm 2nd Semi-final match 8:00 pm Gala Night in the VIP tent

19 SUNDAY 11:00 am

Polo Village opens

11:30 am

VIP tent opens for Lunch

1:30 pm

Match for 3rd and 4th place

3:00 pm

FINAL

4:30 pm

Prize Giving Ceremony

TEAMS 2018

TEAM HUBLOT Matteo Beffa

Hcp

Gerardo Cosentino

LIE

Hcp

Julio Novillo Astrada

ARG

Hcp

Santiago Schweizer

ARG

Hcp

Total

Hcp 12

26 HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD â&#x20AC;¢ 23rd EDITION

Team captain

TEAM GSTAAD PALACE

Marco Maximilian Elser

USA

Hcp

Marcos Antinori

IT/ARG Hcp

Nicolas Antinori

IT/ARG Hcp

Pedro Fernandez Llorente ARG Total

Hcp

Team captain

Hcp 12

TEAMS 2018

TEAM BANQUE ERIC STURDZA Cedric Schweri

Hcp

Marcos Riglos

ARG

Hcp

Nico Lopez Fuentes

ARG

Hcp

Joao Novaes

BRA

Hcp

Total

Hcp 14

28 HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD â&#x20AC;¢ 23rd EDITION

Team captain

TEAM CLINIQUE LA PRAIRIE Faris Al-Yabhouni

UAE

Hcp

Augustin Canale

ARG

Hcp

Hugo Barabucci

ARG

Hcp

Gonzalo Bernal

ARG

Hcp

Total

Hcp 14

Team captain

We offer you the best of the sky Since 2001, DASNAIR offer you flying in whole safety and discretion onboard the jewels of the Dassault’s aircrafts. First company worldwide to have operated the Falcon 7X commercially, DASNAIR fly now, for your comfort, the brand new Falcon 8X. Although stemming from multiple horizons, our passengers have in common the same professionalism and quality expectations. DASNAIR answers widely by exceptional service in the purest Helvetian tradition. Certified technical skills, human qualities, ethics, discretion and respect are so many values making the high reputation of our company. Depuis 2001, DASNAIR vous propose de voler en toute sécurité et discrétion à bord des fleurons de la gamme Dassault. Première compagnie au monde à avoir opéré un Falcon 7X commercialement, elle exploite maintenant, pour votre confort, le tout nouveau Falcon 8X. Bien qu’issus d’horizons multiples, nos passagers ont en commun une même exigence de professionnalisme et de qualité. DASNAIR répond largement à ces attentes par un service d’exception dans la plus pure tradition helvétique. Compétences techniques certifiées, qualités humaines, éthique, discrétion et respect sont autant de valeurs qui font la haute réputation de notre compagnie dasnair.ch/

Dasnair S.A. • 1211 Geneva 5-airport tel.+41 (0) 22 717 82 00 • dasnair.ch

R E P O RTAG E

32 HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD • 23rd EDITION

Daughters of… Polo is a fast-growing sport: 70% of new players every year are women. A phenomenon which has surged in Argentina in recent years. A tidal wave which boasts a few very wellknown faces: the “daughters of” who have already made names for themselves! Report: R&B Presse / Pascal Renauldon

• 33

R E P O RTAG E

Daughters of…

Milagros Fernandez Ajauro, whose father Milo won the Argentinean Open ten times.

his rise in women’s polo was “sanctified” last December with the creation of the women’s version of the famous Argentinean Open. The final of this first Abierto feminino, like the men’s event, pitted the La Dolfina and Ellertsina teams against one another. And just as in the men’s event, La Dolfina won, in an identical scenario: a draw at full time and the golden goal in extra time. A penalty converted by Great Britain’s Nina Clarkin, the best female player in the world theoretically: a 10-goaler in the women’s category (women have their own handicaps) and a 4-goaler in the mixed category. Nina was hired by Adolfo Cambiaso to play alongside his 15-year-old daughter, Mia. A child who has been blessed with great horses, but not spoiled rotten, Mia is a real horsewoman. Like her father, she spends her time in the stables but keeps a keen eye on the polo field, shaped by the Argentinean equestrian culture. During the semi-finals of the men’s Open, the fifteen-year-old could be seen leading a tropilla, a herd of twelve horses at liberty, that the rider commands with their voice, assisted by a mare who leads the pack with the sound of her bell. The game consists of “mixing” the horses from half-a-dozen tropillas and for each one to find its own herd and

34 HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD • 23rd EDITION

fall into step with the forward movement. A discipline beloved by the purest gauchos the Pampas, but which the young teenager embraced brilliantly. Mia shows the same authority on the polo field. Full of self-confidence, you can see her father in her silhouette and her attitude. Around her, in addition to Great Britain’s solid and experienced Nina Clarkin, are two other daughters with a famous father, Calendaria and Milagros Fernandez Araujo, 16 and 17-years-old. Their father, Milo, is the coach for Mia’s father’s team. Alongside the Heguy brothers, he won the Argentinean Open three times at the start of this century and became a 10-goaler. His girls are two brilliantly solid players who have shone both in women’s and mixed junior tournaments. Candelaria is happy to wear her father’s famous yellow helmet and does it proud: she’s a formidable defender whose shots go as far as those of most boys of her age. The opposing Ellerstina team features no daughters of the Pieres family and only one daughter of the Salvo family: Lia. Her father Hector didn’t win the Argentinean Open. A 6-goaler, he won Deauville’s Gold Cup in 1974 alongside the 10-goaler Hector Merlos, for whom he was the piloto, the man who works and prepares the •

BROADEN YOUR HORIZON

VANDĹ&#x2019;UVRES

Our agents specialise in the sale and acquisition of luxury homes, giving you access to the finest addresses in the world and to a dedicated network of more than 410 offices in some 60 countries providing unparalleled service. Whether in Switzerland or abroad, we are the agent of choice for anyone looking to buy or sell their dream home.

GENEVA

NYON

LAUSANNE

RIVIERA

NEUCHATEL

T. +41 22 839 38 88 prestige.ge@naef.ch

T. +41 22 994 23 23 prestige.ny@naef.ch

T. +41 21 318 77 28 prestige.la@naef.ch

T. +41 21 318 77 18 prestige.riviera@naef.ch

T. +41 32 737 27 50 prestige.ne@naef.ch

R E P O RTAG E

Daughters of…

Candelaria Fernandez Ajauro.

Mia Cambiaso, 14 (below), daughter of the best player ever, the great Adolfo Cambiaso, was a member of the first Argentinean women’s team who played against England in 2016. 36 HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD • 23rd EDITION

Lia Salvo (30), who is one of the most in-demand players in the women’s teams, has won in France, Spain, the United States, England, Italy, Singapore and Argentina with her.

• 37

R E P O RTAG E

Daughters of…

Lia Salvo, a member of the Argentinean women’s team, the daughter of Hector Salvo, who won Deauville’s Gold Cup in 1974.

team’s horses. Hector Salvo is a horse breeder and dealer. Unfortunately (for a polo player), he only had three daughters. So there was no obvious successor. His first daughter, Gloria, is a doctor in the United States, his second, Lourdes, is a brilliant lawyer. When his third one, Lia, told her father about her true calling in life, poor Hector fell off his chair. Lia wanted to become a professional polo player! At the age of 15, fifteen years ago, when women’s polo had not yet developed into the celebrated sport it now is, this career

38 HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD • 23rd EDITION

path looked pointless. But Lia was determined and had a certain talent, so Hector ended up giving in. Today, Lia is one of the most in-demand players in the women’s teams who, with her, have won in France (Chantilly and Saint Tropez), Spain, the United States, England, Italy, Singapore and Argentina. Marcos Heguy, who has links with Gstaad, resulting from playing in the Hublot Gold Cup for several years and who was one of the mythical 10-goalers in this sport winning the Argentinean Open five times, is •

HOW DO YOU PICK THE RIGHT HORSE TO BACK? If you’re playing to win, you’re going to need a good game plan. As Europe’s leading independent precious metals retailer, we offer a wide range of investment products to support your strategy. But sometimes winning is a matter of the heart, which is why Degussa also designs emotional products. Each makes a unique gift, so treat yourself and your significant other. We would be delighted to present these treasures to you in our Zurich and Geneva showrooms, or you can order online at your convenience. If you wish, you can store your valuables securely with us in your personal safe-deposit box.

DEGUSSAGOLDHANDEL.CH Showrooms: Bleicherweg 41 · 8002 Zurich Phone: +41 44 403 41 10 Quai du Mont-Blanc 5 · 1201 Geneva Phone: +41 22 908 14 00

Zurich I Geneva I Frank fur t I Madrid I London

R E P O RTAG E

Daughters of…

Lia Salvo, a 9-goaler, the best woman player in the world. the father of 17-year-old Clara. Clara’s passion is first and foremost her father’s breeding farm. “I want to learn all about it - horses are my life.” Athletic and a daredevil, Clara is obviously an excellent polo player, but not only that ... she also plays hockey, a very popular sport in Argentina. And for those who will make the incredible trip to Argentina at the end of the year for the Abierto 2018, take the time to

40 HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD • 23rd EDITION

discover women’s polo which generally takes place in the Pilar and Open Door clubs where you can watch and admire Lia, Milagros, Mia, Clara, Candelaria and the other Mia, the daughter of Miguel Novillo Astrada, another former Abierto winner. These “daughters of” ... who no longer really need to use their father’s famous surnames. n

«Vivez votre passion © ADRIEN BARAKAT

Garage Zenith SA, your official dealer Ferrari and Maserati

Garage Zénith has built an ultra-modern new agency in Lutry, with the technical installations corresponding to the futuristic requirements of the automobile. Ideally located on the edge of the A9 motorway, right at the exit Lutry-Belmont, our brand new dealership is up and running since September 2017.

Garage Zenith SA is proud to be an official partner of the “Hublot Polo Gold Cup Gstaad” from the 16th to 19th of August 2018. A platform of test drives will be available during the weekend to allow you to fully appreciate Ferrari’s actual models.

automobile au Zénith»! since 1986, welcomes you in two prestigious Dealerships

The success of the Garage Zenith is not only our devotion, our passion and our Team, but it is also our customers, friends and families. Our dealership in Sion is where the whole story started. To date, Garage Zenith SA is made of a young and dynamic team that is progressing in the automobile sales, managed by Blaise Zuchuat, son of the founder and CEO of the company.

Garage Zenith S.A. 140, rue de Lausanne – CH-1950 Sion Tél.: +41 (0)27 323 32 32

Garage Zenith S.A. 1, Chemin du Vallon – CH-1095 Lutry Tél.: +41 (0)21 321 30 00

www.ferrari-zenith.ch

R E P O RTAG E

AFTER GSTAAD

Deauville, the heritage of polo And what if you extended your polo experience next week in one of the most beautiful seaside resorts in Europe: Deauville, where the final of the French Gold Cup will be played a week after the Hublot Gold Cup. But Deauville is not just about polo: all the major equestrian disciplines will be represented at high-level events in August. Additionally, Deauville and the surrounding region are worth discovering or visiting again, great places to live, and boast a subtle blend of the sea and the countryside, and a lifestyle you can only enjoy in Normandy. Deauville is the cradle of all equestrian disciplines ... Report: R&B Presse / Pascal Renauldon

44 HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD â&#x20AC;˘ 23rd EDITION

•

45 © PATRICE LE BRIS

R E P O RTAG E Deauville, the heritage of polo

t was in this beautiful seaside town that Robert de Rothschild, Captain Joubert and the Duke of Guiche founded the Deauville Polo Club in 1907. But the history of polo in Deauville dates much further back... The first polo match in Deauville was played in 1880, just a few years after the sport, which originated in India, was introduced in Europe by the British. Later, in the 1950s, Argentinean players travelled to Europe

46 HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD â&#x20AC;˘ 23rd EDITION

to escape the winter and find their friends with whom they shared the pleasure of playing polo. Deauville was one of the three major European destinations; the Atlantic crossing from the southern hemisphere was by boat and took three weeks. Before returning home, the Argentineans sold their horses to finance their return ship trip. Once they were back in Argentina, they returned to working as important farmers or industrialists

and acquired new polo ponies. And then, in the 1960s, horses could be transported by plane ... From this point onwards, the second generation of Argentinean players started to be reimbursed for their transport costs, and then in the 1980s, the third generation became professional players. The Deauville Gold Cup, the famous international polo tourna-

ment created by François André, has hosted the greatest players for the last six decades. It is now one of the four biggest tournaments in the world beyond Argentina! It was created in 1950 during the initial years of foreign holidays and followed the evolution of the professionalization of the sport. The first edition was won by the legendary team Cibao La Pampa led by the famous playboy Porfirio Rubirosa, a Dominican diplomat whose

•

R E P O RTAG E

Deauville, the heritage of polo

Polo in front of the typical half-timbered houses of Deauville.

Great memories of the return match of the 2008 Argentinean Open between Ellerstina and La Dolfina in Deauville. antics frequently made the headlines. Juan Pepa, who won the Silver and Gold Cups last year, paid tribute to him by adopting the name of his team. The antics calmed down over the years, without ever completely disappearing. But gone are the days when Kerry Packer, the Australian press magnate, landed with his personal Boeing, took over a whole floor of the Normandy Hotel and filled it

48 HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD • 23rd EDITION

with his furniture and his staff. He launched the Pieres family, first playing with the father Gonzalo (allowing him to develop his stud farm in Ellerstina, Argentina), and in 1994, with a child who wasn’t even old enough to drive ... a certain Adolfo Cambiaso. The crack player wasn’t seen in Deauville again until 2009, during the first match in France pitting two 40-goal teams against each other: the return match of the 2008 final of •

Bach Immobilien AG, Le Chalet, Promenade 54, CH-3780 Gstaad Tel. +41 (0)33 748 44 88, Fax +41 (0)33 748 44 89, info@bachimmobilien.ch www.bachimmobilien.ch

R E P O RTAG E

Deauville, the heritage of polo

Like in Gstaad, polo teams parade through the streets of Deauville. the Argentinean Open between Ellerstina (with Gonzalo’s son) and Dolfina, and one of the highlights of the 111 years of polo in Deauville. The competitions have developed over the years. Now, in addition to the Gold Cup, the Silver Cup, the Bronze Cup, the Ladies

50 HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD • 23rd EDITION

Polo Cup, a kid’s polo cup and beach polo are also played. In short, polo is played every day and after (and before) the matches, you can take the opportunity to enjoy luxury shopping in the streets of Deauville, the small fishermen’s restaurants in Trouville, discover the Pays d’Auge and its stud farms – which are •

ÂŤ Recherche grand terrain, env 145 x 275 m Âť

R E P O RTAG E

Deauville, the heritage of polo

Cibao La Pampa with Juan Pepa won Deauville’s Silver and Gold Cups last year. often small castles or manors that are architectural landmarks, and visit the artists’ village of Beaumont-en-Auge or the antique dealers of Beuvron-en-Auge with their famous half-timbered houses. You can also enjoy the nightlife where, after a visit to the casino, you will find polo players at the famous Brok

52 HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD • 23rd EDITION

Café (which broadcasts the Argentinean Open matches in a Latino atmosphere and serves the best mojitos in the world made by Evrard de Spa, a polo player, of course) and then at Le Régine’s or Les Planches, this town’s must-visit nightclubs where horses and luxury have pride of place. n

MARK NOLAN VISUALISIERUNG: GSTAAD AIRPORT AG

G STA A D A I R P O RT

GSTAAD AIRPORT

The Golden Gate to the Saanenland

The Gstaad Airport, the only one in the region which is open all year round, is much more than just an airport. It is of major importance for tourism and society, offers the utmost degree of discretion for passengers and outstanding service. It gives a warm welcome to visitors and employment to locals. It adds value to the region and for many it represents a little piece of home. But, above all, it is the golden gate to the Saanenland.

54 HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD â&#x20AC;¢ 23rd EDITION

MARK NOLAN VISUALISIERUNG: GSTAAD AIRPORT AG

G STA A D A I R P O RT

Swiss Air Force Pilatus PC-7.

A little-known past and a bright future «Air accessibility gives the Saanenland a competitive edge compared to many other mountain regions», states Walter Egger, chairman of the board of Gstaad Airport AG. An airfield established in a time of crisis now opens up opportunities for the future. The former secret military airfield was built as part of the Swiss Redoubt Strategy during World War II. As the years went by, it was no longer needed for military purposes and became available for civilian use. A large part of the original infrastructure was used for decades until it no longer complied with security standards. This year, therefore, will see the dawn of a new era: with spacious new buildings comprising five hangars and a new concept the former military airfield can look forward to a bright future. «Not only are the buildings and equipment new, the degree of service has also been vastly improved. Clearly, we wish to be in the

56 HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD • 23rd EDITION

top tier of regional airports», says CEO Marc Steiner. And Walter Egger reiterates, «We want to introduce a concept which will work well for future generations. Air accessibility is a unique selling point for a tourist destination. It is important, however, that we do not rest on our laurels».

Bespoke service for passengers «Above all, safety measures must comply with to the latest regulations», underlines Walter Egger. The airport is now in a position to satisfy the requirements of regular visitors which was not the case in the past. For example, the old airport offered hardly any hangar space. Five hangars are now available for business jets, small aircraft and helicopters in addition to a terminal and office space. A lounge flooded with light is at the disposal of passengers. Facilities with an attractive uniform appearance and

MARK NOLAN VISUALISIERUNG: GSTAAD AIRPORT AG

ADVERTORIAL

MARK NOLAN VISUALISIERUNG: GSTAAD AIRPORT AG

Board of directors and CEO Gstaad Airport AG from left to right: Marcel Bach, Walter Egger, Andrea Scherz, Beat Marti, CEO Marc Steiner

Pilatus PC-24.

a commitment to the highest standards, also at the service level, were the goal. Handling services can be tailored to the individual needs of passengers.

More than an airport Some traditions, however, will be retained. For example, the airport will still be there for everyone: for business jets and private aircraft, for young pilots learning how to negotiate challenging terrain and for demanding visitors who own properties locally and fly in from abroad. The airport also serves as a base for other airborne services such as, for example, Air-Glaciers SA. Numerous high-profile events are also important. In June, the eyes of cycling fans all over Switzerland turned to Gstaad when the airport served as a staging point for the Tour de Suisse. One of the most important annual events is without a doubt the Polo

Gold Cup Gstaad. Walter Egger stresses, «This partnership is important for the whole region. If we were unable to stage this tournament, the Saanenland would lose a fantastic event. Therefore, we are happy to invest in the airport in order to provide such partners with the best possible facilities». And what does the airport mean to Walter Egger personally? «In one sense, one might say it’s my spiritual home. Flying is my hobby. It is probably the most adventurous form of travel, but also a challenge in every respect». With the latest equipment the airport is well prepared to cope with this challenge. «There is no other airport like the one in the Saanenland,» says Marc Steiner. «It is the first point of contact for visitors to Gstaad who arrive by air. ‘You never get a second chance to make a first impression’». n Rachel Honegger

PORTFOLIO

Polo around the world BY ARNAUD SOALHAT

Hailing from five generations of hoteliers, 53year old Frenchman Arnaud Soalhat discovered film photography while living in New York. His career took him away from his hobby which, nonetheless, he rekindled as a veritable passion five years ago. It was the taste for travelling which immersed him once again in the world now of digital photography: Iceland, Antarctica, Siberia (with the Evens), expedition with “Sea Shepherds” (to prevent the traditional slaughter of pilot whales), South Greenland, Patagonia, the Bolivian Altiplano, Mongolia (the subject of last year’s portfolio), Lake Baikal and most recently East Greenland – “only places people don’t visit and where it’s particularly cold”. Each time, he returns with extraordinary images, every one treated as a real work of art. Arnaud exhibits occasionally, but mostly sells his photos – twelve original prints which are numbered and signed – to a clientele of fans. He has also become passionate about polo and for the past three years has taken fabulous images of the Palermo Open and other famous tournaments, including Gtsaad, that we can discover here.

58 HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD • 23rd EDITION

Deauville 2017.

PORTFOLIO

Deauville 2017.

60 HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD â&#x20AC;¢ 23rd EDITION

Deauville 2017.

PORTFOLIO

Chantilly – France-Argentine 2016.

62 HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD • 23rd EDITION

PORTFOLIO

Quick change.

64 HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD â&#x20AC;¢ 23rd EDITION

Cigar.

PORTFOLIO

Chantilly 2016.

66 HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD â&#x20AC;¢ 23rd EDITION

Ruck in Pilar.

PORTFOLIO

Deauville 2017. 68 HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD â&#x20AC;¢ 23rd EDITION

Palermo 2016. 69

PORTFOLIO

Chantilly 2016.

70 HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD â&#x20AC;¢ 23rd EDITION

Palermo 2016.

PORTFOLIO

Deauville Beach. 72 HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD â&#x20AC;¢ 23rd EDITION

PORTFOLIO

Palermo.

HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD â&#x20AC;¢ 23rd EDITION

Cambiaso & Co.

SHOPPING

Polo Gstaad 2018 Collection

T-shirt 100% cotton with bicolor print (Kids sizes available).

Softshell (men) Navy blue with embroidered logo. Softshell (women) White with embroidered logo.

Shopping bag, navy blue with bicolor print. Cap navy blue with embroidered logo.

HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD â&#x20AC;¢ 23rd EDITION

HOLIDAY EXPERIENCES WITH A TOUCH OF GLAMOUR The destination Gstaad impresses bons vivants and adventurous holidaymakers alike with its extensive range of offers. Relaxation away from the hectic pace of modern life with a touch of exclusivity and in a unique atmosphere, as well as holiday experiences in a landscape which is full of tradition and stories. More than 100 restaurants, pubs and bars with very different types of cuisine ensure the well-being of their guests. www.gstaad.ch/summer

SHOPPING KA/NOA Informal elegance, the art of combining cuts and styles where deconstructed linen blazer and an iconic polo-shirt matched with a relaxed cargo shorts, and a pair of blue sneakers – all resulting in a perfect match. A collection 100% Made in Italy with endless matching possibilities. A natural, intuitive way of dressing. kanoaitalia.com - Instagram & Facebook @kanoaitalia

PERFECTLY RELAXED. HOTSPRING SPAS, worlds Nr.1 hot tub manufacturer, presents the luxury spa „Aria NXT“. Great design, combined with perfect massage, best water purity and unparalleled quality. Presented by Hewoo AG, representation for HotSpring in Switzerland, in 14 Showrooms all over Switzerland. www.hewoo.ch

HotSpring hot tub, model „Aria NXT“. With plenty of comfortable space for 5 persons, perfect massagesystem, remote control, and multicolor LED light-system.

NESPRESSO VIEW COLLECTION & NEW LIMITED EDITION NESPRESSO ON ICE Set of 2 Recipe glasses and 2 Recipe spoons. Ispirazione Shakerato: Powerful and long lasting. Designed for cold consumption. Ispirazione Salentina: Woody and creamy. Designed for cold consumption.

PERRIER-JOUËT

HERE IS A BEAUTIFUL (PROMINENTE CORTO 49X130MM), a dense cigar covered with a colorado wrapper. The power rises crescendo on this vitola of the Linea 1935. A perfect alchemy of aromas, which has the linearity of an Open Eagle, the aromatic palette of No.2 and the elegance of its Linea 1935. A beautiful finale that confirms that this series has a bright future to become. House of Grauer – Route des Jeunes 9, Les Acacias/Genève - +41 22 552 27 99 www.houseofgrauer.com

GRAND BRUT 20% Chardonnay, 40% Pinot Noir, 40% Pinot Meunier BELLE EPOQUE 2011 50% Chardonnay, 45% Pinot Noir 5% Pinot Meunier

78 HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD • 23rd EDITION

OONA CAVIAR N° 103 – TRADITIONNEL Oona caviar is the first and only Swiss caviar made from sturgeon which are raised in Swiss mountain spring water. The caviar is completely fresh and is produced at least every two weeks. Rapid dispatch from the production facility, Tropenhaus Frutigen, directly to you. Order online now! www.oona-caviar.ch/shop

Garage Zénith SA Rue de Lausanne 140 1950 Sion Tél.: +41 27 323 32 32 Fax : +41 27 323 59 56 info@ferrari-zenith.ch Garage Zénith SA Ga Chemin du Vallon 1 1095 Lutry Tél.: +41 21 321 30 00 Fax : +41 21 321 30 09 info@ferrari-zenith.ch

THANK YOU

ur warmest gratitude goes to all those who have extended their help to us; to the advertisers of the official program; to all the institutions that so generously support us; to the landowners, the benefactors and business partners; as well as to every member of the Polo Club Gstaad and Silver or Gold Card owner. Our sincere thanks are also due to all the people and companies who placed their trust in us by providing support after this program went to print and whose names could therefore not be included.

Hublot Polo Gold Cup Organizing Committee Pierre E. Genecand Jürg Horn Andrea Scherz Alfred Schopfer Pierre-Alain Glatt Ernst Zeller Markus Von Grünigen Christian Reuteler Peter Stähli Ueli Thoenen Nicole Von Potobsky Pascal Renauldon Véronique Genecand Solina Mobèche

Title Sponsor Hublot. Sponsors Banque Eric Sturdza, Gstaad Palace, Clinique La Prairie. Co-Sponsors Garage Zénith SA, Gstaad-Saanenland Tourismus, Feldschlösschen, Nespresso, Perrier Jouët, SIR Services SA, Hotelierverein Gstaad-Saanenland, Gemeinde Saanen, Domaine de La Pierre Latine, VG Private Label, Pilatus, Gstaad Airport, Pilatus, Oona Caviar. Press RB Presse - Chantilly Pascal Renauldon Polo Village Hublot, Perrier Jouët, Garage Zénith SA, Hot Spring Whirlpools, Clinique La Prairie, VG Private Label, Maddox Gallery, The House of Grauer, Garage Italia, Ka/Noa, Oona Caviar, Pilatus Editorial Content and Design Plurality Presse SA

80 HUBLOT POLO GOLD CUP GSTAAD • 23rd EDITION

GSTAADGSTAAD PALACEPALACE SW I TZ ER LA N DSW I TZ ER LA N D

PalacestrassePalacestrasse 28 • 3780 Gstaad • Phone: +41• 33 748 50 0033 • info@palace.ch • palace.ch • palace.ch 28 • 3780 Gstaad Phone: +41 748 50 00 • info@palace.ch

BOUTIQUES GENEVE • LUZERN • ZURICH • ZERMATT

hublot.com

Classic Fusion Moonphase. Gehäuse aus 18K King Gold. Zifferblatt aus Saphir ermöglicht Einblicke in das Uhrwerk und zeigt Mondphasen, Kalender, Tag und Monat an.