22 aprile 2021
FATTI E MISFATTI DAL MONDO DELLA BELLEZZA. E NON SOLO L’IDRATAZIONE SECONDO ESTÉE LAUDER
CREME ROUTIN
.training.
Estée Lauder mette al centro della propria ricerca l’idratazione, associando alle sostanze più specificamente ‘dissetanti’, che preservano l’equilibrio idrolipidico e la sua funzione di barriera, attivi più mirati ai singoli inestetismi. VOLETE PRENOTARE UNA CONSULENZA O LEZIONE VIRTUALE CON UN ESPERTO DI BELLEZZA ESTÉE LAUDER? COLLEGATEVI AL LINK HTTPS://WWW.ESTEELAUDER.IT/VIRTUAL-BEAUTY-SERVICES PER ESSERE GUIDATI NELLA SCELTA DEL SERVIZIO GRATUITO CON DATA E ORA.
Anti-Oxidant 72H-Hydration Sorbet Creme SPF 15, della gamma DayWear, idrata per 72 ore rafforzando la barriera idrolipidica contro le aggressioni ambientali. Nella formula il Complesso Super Anti-Ossidante con vitamine C ed E, EGT ed Eukarion, anti radicali liberi. La texture in gel-crema è fresca, priva di oli e ideale per pelli normali-miste.
ANTI-OSSIDANTE
RIVITALIZZANTE
.training.
Viso e collo tradiscono gli anni che passano? La soluzione si chiama Tri-Peptide Face and Neck Creme, specialità giorno della gamma Resilience Multi-Effect, che oltre a essere una potente infusione di idratazione, in soli tre giorni aumenta la presenza di collagene del 124% grazie al complesso tri-peptidico. La formula è ricca e confortevole.
Al centro della Global Anti-Aging Cell Power Creme, della collezione Revitalizing Supreme +, c’è la Tecnologia RevitaKey™ con estratto di Moringa, che intervenendo sul fattore Nrf2, proteina presente nella pelle, stimola la produzione di elastina e collagene e rilancia l’idratazione. La texture sensoriale è universale.
LIFTANTE
.interview.
L’idratazione è un gesto vitale. Daniela Pistoia, Corporate Education Manager di Estée Lauder Companies, ci spiega perché. Qual è il trattamento ideale con il cambio di stagione? «Considerato l'aumento delle temperature e un diverso stile di vita meglio rinforzare l’idratazione, abbinando due prodotti. Al siero Advanced Night Repair, fondamentale per dissetare la pelle con abbondante acido ialuronico, assocerei una crema idratante antiossidante come Daywear Anti Oxidant 72h Hydration Sorbet Creme SPF 15. Per chi desiderasse una versione più ricca c’è Daywear Advanced Multi Protection anti Oxidant 24 h Moisture Creme SPF 15: da usare quando la pelle è un po’ spenta. Passando più tempo all’aperto, ci vuole poi una crema anti-age che lavori sul collagene e dia tono come Resilience Multi Effect SPF15 che grazie al Complesso tri-peptidico idrata e rassoda». Come riconoscere a occhio nudo una pelle disidratata? «Da piccolissimi segni che si notano con la mobilità facciale o “tirando” meccanicamente la pelle. Opacità e mancanza di morbidezza sono altri indicatori. Un prodotto molto valido in tal caso è Revitalizing Supreme che abbina più azioni di trattamento. La sua texture confortevole migliora subito l’aspetto cutaneo». Come preservare al massimo il capitale di idratazione? «Per preservarla è importante prevedere sempre l’applicazione di due prodotti, preferibilmente un siero e una crema. Il viso rimarrà luminoso e disteso fino a sera».
.interview.
Serena Lanzalonga PROFUMERIA ESSENZA 2000, ROMA
«Ho scelto di differenziarmi, sia uscendo da Naïma sia cercando marchi nuovi, un po’ per il mio carattere indipendente che mi fa cogliere l’aspetto più ludico di questo mestiere trasmettendolo ai miei clienti, e un po’ dal momento che attraversiamo, con la pandemia e la concorrenza che spesso arriva, su Internet, dalle stesse aziende con cui collaboriamo. Punto su servizio e novità come Olaplex, Grown Alchemist e Ouch! (accessori), che vanno molto bene».
Sara Bacchini PROFUMERIA ESTETICA VANNA, RIMINI
«La profumeria è nata da mia mamma nel 1974 ed è una realtà in costante evoluzione. Facendo un bilancio dei risultati raggiunti dall'inizio della pandemia, possiamo ritenerci decisamente soddisfatti. Ci siamo proiettati verso nuovi progetti e obiettivi e da profumeria classica stiamo pian piano evolvendo in artistica, con ampia scelta di profumi di nicchia francese e italiana. Una scelta che ai clienti è piaciuta molto perché si sentono più valorizzati».
Nuccia Iandolino PROFUMERIA/DETERSIVI GROSSI, SESTRI PONENTE (GE)
«Ci siamo da 40 anni! Per fronteggiare la pandemia ci siamo mossi offrendo alla clientela disinfettanti, mascherine, guanti, gel ecc. attivandoci con consegne a domicilio, senza chiudere mai. Poi, siamo costantemente presenti sui social e abbiamo inserito anche marchi nuovi, sia nel settore casa che in quello della profumeria, come Robert Piguet, Reminiscence, Jean Patou, Mupaji gioielli. Puntiamo molto sul servizio, io stessa sono make up artist».
.news. Chopard sostiene Fondazione IEO-CCM In occasione della Festa della Mamma, Chopard Parfums (distribuito da Beauty and Luxury) e Fondazione IEO-CCM lanciano una raccolta fondi per la ricerca oncologica e cardiovascolare. Sul sito della Fondazione, è possibile acquistare le fragranze della linea Happy di Chopard. Il ricavato sarà devoluto all’Istituto Europeo di Oncologia e al Centro Cardiologico Monzino.
La Cosmetica Umanistica è on air! "Uniche", il programma di Diego Dalla Palma, giunto alla sua quinta edizione, celebrerà l’universo femminile anche attraverso il libro “La Cosmetica Umanistica” di Giannantonio Negretti. In ogni puntata, lo scrittore e il famoso consulente di immagine esploreranno tematiche molto attuali. Dal 18 aprile in seconda serata su Rai Premium.
Acqua di Parma incontra Poltrona Frau Presto torneremo a viaggiare. E lo faremo con stile perché ad accompagnarci in auto sarà un oggetto dal design tutto italiano. Si tratta del nuovo car diffuser realizzato da Acqua di Parma assieme a Poltrona Frau. Con forma circolare che evoca le iconiche cappelliere della Maison di profumi e la leather case in preziosa “pelle Frau”. Nove le profumazioni disponibili.
.news. SVR rilancia i solari Quest’anno, la linea Sun Secure di SVR, per la protezione della pelle al sole, si rinnova e diventa ancora più rispettosa delle persone e dell’ambiente grazie a formule testate sui perturbatori endocrini, a base di filtri biodegradabili e non ecotossici. La sostenibilità della formula, inoltre, non è stata testata sugli animali ma su su fitoplancton e zooplancton.
Nuovo general manager per La Prairie A partire dallo scorso 1° aprile, Jean-Baptiste Grosdidier è il nuovo general manager di La Prairie Italia e Spagna. Come sottolineato da Laurent Marteau, VP EMEA & Americas, «questa scelta rappresenta un segnale di continuità e una decisa speranza di stabilità per le due filiali». Grosdidier è nel gruppo da sei anni e in precedenza ha gestito la filiale Italia di Puig.
Appuntamento con WeCosmoprof International Si terrà dal 7 al 18 giugno, rigorosamente online, la prima edizione di WeCosmoprof International, un ecosistema senza confini che, grazie a strumenti tecnologici all’avanguardia, riunirà in totale sicurezza l’industria globale della bellezza. La manifestazione coinvolgerà l’intera community del network internazionale Cosmoprof e permetterà di fare business grazie al software Cosmoprof My Match.
.news. Cosmetica Italia, i dati preconsuntivi 2020 La pandemia condiziona, ma non ferma, l’industria cosmetica. È quanto emerge dai valori preconsuntivi 2020 di Cosmetica Italia. I numeri chiave sono meno critici di quanto inizialmente ipotizzato: il fatturato globale ha toccato i 10,5 miliardi di euro (-13% rispetto al 2019) ma l’ecommerce è cresciuto (+42%) come anche l’igiene corpo (+6,3%) e le colorazioni per capelli (+30,4%).
Noble Panacea arriva in Italia Attualmente membro del Board of Trustees Professor of Chemistry alla NorthWestern University, Sir Fraser Stoddart è stato Premio Nobel 2016 per lo studio del moto molecolare. Come applicazione delle sue scoperte, che si basano sulla cura della pelle a cadenza giornaliera, ha lanciato Noble Panacea, in pratiche confezioni Active Daily Dose, ora disponibile anche in Italia su LuisaViaRoma.com.
Total look Decorté per le profumerie Mazzolari Il marchio giapponese di skincare di lusso, distribuito in Italia da Beautimport, in occasione del lancio della nuova AQ Meliority Intensive Regenerating Day Cream, dal 12 al 18 aprile, è stato protagonista delle vetrine delle profumerie Mazzolari di San Babila, Corso Matteotti, Corso Vercelli e Via Farini a Milano. Sono stati previsti anche servizi esclusivi per le clienti.
.anniversary.
New York 170 ANNI E NON SENTIRLI Personalizzazione e servizio sono due concetti chiave del retail moderno. Ma c’è chi già 170 anni fa, ne aveva fatto una missione. Si tratta di Kiehl’s, brand nato nel 1851 come farmacia di New York, con l’obiettivo di fornire ai consumatori trattamenti personalizzati e con ingredienti realmente efficaci. Irving Morse, membro fondatore dell’originale farmacia Kiehl’s, attribuiva grande valore ai rapporti personali che intratteneva con i clienti, incoraggiandoli a testare con mano i suoi rimedi artigianali prima di scegliere quelli più adatti alle loro esigenze. La politica “Try Before You Buy” è così diventata il motto della farmacia e tale principio, è rimasto una tradizione del brand. Oggi Kiehl’s è parte del gruppo L’Oréal che, giorno dopo giorno, ne continua a coltivare il successo unendo tradizione e innovazione. Per festeggiare i suoi 170 anni, il brand lancia due collezioni in edizione limitata: una Commemorative Collection composta da iconici prodotti best seller e, per la prima volta assoluta, una Heritage Collection composta da tre prodotti speciali direttamente dagli archivi storici (olio essenziale, tonico all’acqua di rose e sapone solido).
.new entry. Proposta high tech Il segreto di Capture Totale Super Potent Eye Serum di Dior sta nella formula con oltre il 92% di ingredienti di origine naturale, associata a un applicatore brevettato. Distribuito da LVMH.
DIOR
Pulizia profonda Infuso con estratti di mirtillo, più ingredienti igienizzanti e idratanti, il sapone mani e corpo Love Clean Soothing Soap di Mossa lascia la pelle fresca e pulita. Distribuito da Giada Distributions.
MOSSA
Luce allo sguardo Gold to See di Eterea Cosmesi Naturale è un siero contorno occhi a rapido assorbimento con particelle d’oro puro e oro colloidale ad azione anti età. Distribuito da Natural Cosmetic.
ETEREA
DERMALOGICA
Idratazione estrema! Con la nuova Melting Moisture Masque di Dermalogica l’idratazione dura più a lungo. Questo perché ripristina la barriera lipidica con micro alghe e acido ialuronico. Distribuito da Unilever Prestige.
.new entry. Scia sportiva Dedicata al Giro d’Italia, Volata è l’eau de parfum di Acca Kappa dall’accento quasi vintage. Con pepe rosa, lavanda, patchouli e musk. Distribuito da H. Krull & C.
ACCA KAPPA
Effetto glossy Con un flacone così pop, la nuova fragranza di Costume National non poteva che chiamarsi Supergloss. Profuma di fiori d’arancio, rosa e patchouli light. Distribuito da Beauty San.
COSTUME NATIONAL
Bentornata primavera Per celebrare un ingrediente raro come l’osmanto, L’Occitane ha creato una scia fiorita, vellutata e fruttata. Si chiama Osmanthus ed è un’EdT con un pizzico di olio di semi di carota dalle sfumature terrose.
L’OCCITANE
NARCISO RODRIGUEZ
Scia raggiante Una fragranza che annuncia una nuova femminilità, più fresca e luminosa che mai! È Narciso Eau Neroli Ambrée con il suo cuore muschiato avvolto da legni, fiori e ambra. Distribuito da Shiseido.
.new entry. A prova di tuffo! Innovativo applicatore di ultima generazione per uno sguardo a ventaglio, formula che si prende cura delle ciglia e texture resistente a tutto! Sono questi i plus del mascara My Power Volume Waterproof di Deborah Milano. Distribuito da Sodalis.
DEBORAH MILANO
Più volume Dal finish brillante e dalla texture ultra leggera, Brilliant Signature Gloss Volumizzate di L’Oréal Paris rende tridimensionali anche le labbra più sottili. In sei nuance.
L’ORÉAL PARIS
Texture profumata XO Lip Gloss di KVD Beauty dalla formula morbida, elastica e ultra pigmentata, al profumo di crème brulée. In esclusiva da Sephora.
KVD
BENEFIT
Ispirazione astrale Disponibile in tre armonie di colore, la Fouroscope Cheek Palette di Benefit è ispirata agli elementi astrologici e incorpora quattro polveri che fanno da bronzer, blush e illuminante. In esclusiva da Sephora.
.focus. Durante la pandemia, Zalando ha registrato un boom di vendite dei prodotti appartenenti alla categoria “coccole di bellezza” tra cui anche candele e prodotti di aromaterapia. I consumatori hanno voglia di “staccare la spina” e per questo trasformano la propria casa in un ambiente più bello e, soprattutto, profumato! KEYS SOULCARE È un calore dalle virtù calmanti quello emanato dalla candela Sage + Oat Milk che, a fine giornata, aiuta a rilassare mente e corpo. Da Douglas.
TEATRO FRAGRANZE UNICHE Firmata da Simone Andreoli, Diamante è il primo profumo molecolare per ambiente, ispirato ai Gioielli della Corona.
JULIETTE HAS A GUN Not a Room Spray valorizza gli ambienti domestici regalando un’aria pura e pulita. Senza solfati, SLS o SLES, parabeni e ftalati.
AĒSOP Aganice Aromatique Candle evoca l’atmosfera di Tangeri attraverso il cardamomo, la mimosa e discrete note di tabacco.
.focus. FRAGONARD La profumazione delicata del diffusore per ambiente Fleur de la Passion sublima gli interni con le sue note acidulate e fruttate.
MALIN + GOETZ Ispirata all’amore per il giardinaggio, la Tomato Candle rivela un delizioso mélange di erbe appena raccolte, più pomodoro maturo e note terrose. WALLY 1925 Evoca il più odoroso e soave tra tutti i limoni, la fragranza Cedrato di Firenze che ha un profumo dolcemente agrumato e armonioso.
19-69 Ferrosa e legnosa, la scia della candela Female Christ sprigiona note di eucalipto, rabarbaro e corteccia di cannella.
YANKEE CANDLE Elegante nel suo design, lo Sleep Diffuser può essere utilizzato con tre rilassanti fragranze che favoriscono il sonno anche per otto ore.
.focus.
TESORI D’ORIENTE Con olio di amla e patchouli, lo Spray Aromatico per Ambiente Ayurveda solletica la mente distraendola dagli stress quotidiani.
RITUALS The Ritual of Hammam Scented Candle per trasformare la propria casa in un bagno turco con le note di rosmarino ed eucalipto. Da Sephora.
VOYNICH Candela Black Orchid con cera top quality blend di origine vegetale e minerale, più stoppino in cotone naturale a rilascio graduale. Da Pinalli.
YANKEE CANDLE Dalla collezione Returning Favourites, la candela Beautiful Day, arricchita con solari frutti e deliziose erbe aromatiche.
BREEZE La fragranza Blue è perfetta per l’estate perché profuma la casa con note di fiori d’arancio e agrumi mediterranei.
.chi siamo.
ORGANO UFFICIALE FENAPRO Rivista specializzata fondata nel 1975 DIRETTORE EDITORIALE Michelangelo Liuni DIRETTORE RESPONSABILE Maria Cristina Milanesi cristina.milanesi@rcs.it BEAUTY CONSULTANT Ivan Pestillo PROGETTO GRAFICO Giorgia Gullotta giorgia.gullotta@rcs.it HA COLLABORATO A QUESTO NUMERO Giovanna Maffina
.magazine.
Clicca qui
per sfogliare Imagine
Rapida azione riparatrice. Potere ringiovanente.
Riscrivi il futuro della tua pelle giorno dopo giorno. Advanced Night Repair Risvegliati con una pelle visibilmente più giovane.
DOPO UN’APPLICAZIONE La pelle appare radiosa, idratata. DOPO TRE SETTIMANE Linee e rughe appaiono ridotte. L’88% delle donne afferma che la pelle ha un aspetto più giovane.1 AL TERMINE DEL PRODOTTO2 Ora la pelle appare più compatta. L’89% delle donne lo conferma.1
© 2021 Estée Lauder Inc. Estée Lauder S.r.l. Via Turati 3, Milano.
BREVETTATO FINO AL 2033. PER TUTTE LE ETÀ E CARNAGIONI.
1
Testato e valutato da 543 consumatrici. 2Formato da 50 ml.
esteelauder.it