2 seembre 2021
FATTI E MISFATTI DAL MONDO DELLA BELLEZZA. E NON SOLO TUTTI GLI APPUNTAMENTI DI ONBEAUTY BY COSMOPROF
ECO FRIENDLY
.essence.
Gli indispensabili per un make up perfetto? Tutti vegani! Si comincia con lo skincare e si arriva al mascara.
MUST HAVE
Il make up diventa un gioco da ragazzi con essence e il suo ampio assortimento che da ottobre sarà completamente vegano. Ma non è tutto perché il brand da sempre segue le tendenze del momento per soddisfare i consumatori con prodotti inclusivi, intuitivi, performanti e accessibili!
INGREDIENTI NATURALI Meno è meglio! essence fa suo questo presupposto e propone formule clean in cui gli ingredienti sono ridotti all’essenziale. Focus dunque, sugli attivi di origine vegetale.
..essence. essence
HELLO, GOOD STUFF! HERBAL SPRAY VISO Ne basta una vaporizzazione e la pelle appare subito più rilassata. Da usare prima o dopo il make up. Con tè verde, camomilla e tea tree oil.
BROW STYLING SET SAPONE SOPRACCIGLIA Texture trasparente che fissa le sopracciglia con efficacia long lasting. Nell’astuccio mini con tanto di specchietto e applicatore.
HELLO, GOOD STUFF! CICA CREMA VISO La pelle si trasforma e diventa più uniforme grazie al prezioso estratto di centella asiatica dalle spiccate virtù riparatrici.
HELLO, GOOD STUFF! SPLEEPING MASCHERA VISO Il tocco finale di ogni rituale di skincare serale. Con olio di lavanda a effetto “relax” e con una texture leggera che agisce durante il sonno. HELLO, GOOD STUFF! PRIMER HYDRATE & PLUMP SIERO VISO Una formula a effetto booster con acido ialuronico e squalano ad azione rimpolpante. Per una pelle visibilmente più giovane!
DOUBLE TROUBLE MASCARA VOLUMIZZANTE Waterproof o extra black, regala ciglia perfette grazie all’applicatore a due estremità e alla formula che lavora su lunghezza, volume e curvatura.
.interview.
Un assortimento ora vegano al 100%, quello di essence che risponde ai nuovi trend make up con un posizionamento accessibile 4 DOMANDE A NADINE LANGEN, GENERAL MANAGER DI COSNOVA ITALIA A partire da ottobre l’intero assortimento essence diventa vegano. Ci racconta come è avvenuto questo processo di “conversione” delle formule che ora sta giungendo a conclusione? «Sviluppiamo da sempre cosmetici cruelty free. essence è un brand molto attento all’ambiente e ai propri consumatori. Siamo convinti che né gli animali né l'ambiente dovrebbero soffrire a causa del nostro amore per il make up. A partire da ottobre 2021 il nostro assortimento sarà 100% vegano, è stato un processo lungo, abbiamo lavorato con continuità, passione ed i nostri sforzi sono stati ampiamente ripagati poiché il nostro obiettivo è stato raggiunto». Quali le altre caratteristiche del brand? «Dal 2002 offriamo i nostri prodotti a prezzi contenuti. Gli stessi sono formulati con ingredienti che rispondono a elevati standard qualitativi e da sempre siamo contrari alla sperimentazione sugli animali. Questi sono i principi cardine sui quali si fonda essence. Il nostro fine consiste nel rendere il make up divertente e accessibile».
.interview.
Con il nuovo assortimento, a quali target vi rivolgete? «L’attenzione verso l’ecosistema e la sicurezza dei nostri consumatori non rappresentano solo un trend per noi, ma sono parte integrante del posizionamento del brand. Le nuove linee sono sempre guidate dalle tendenze dettate dal mercato, così come i successivi sviluppi (in termini di ingredienti, texture ibride, formule sempre più clean, ecc…). I nostri cosmetici, come ad esempio la linea “hello, good stuff!” riflettono le mutevoli richieste, sogni ed esigenze dei nostri consumatori. Il nostro assortimento è infatti in continua evoluzione». essence non è solo make up, ma sempre più anche skincare. Come convivono queste due anime? «Il brand ascolta i bisogni e i desideri dei propri consumatori. A causa della pandemia, l’approccio al make up è cambiato e negli ultimi mesi abbiamo notato un interesse crescente nei confronti della "bellezza naturale” e dei cosiddetti “no make up look”. Radioso e dall’aspetto naturale, è attualmente il make up più diffuso. Queste variazioni nelle abitudini hanno aperto nuove opportunità per i prodotti ibridi che combinano trucco e skincare».
.save the date.
Da segnare in agenda! Ecco tutti gli appuntamenti di On Beauty by Cosmoprof, in scena a Bologna dal 9 al 13 settembre. Giovedì 9 settembre 10.15-10.45 Cerimonia di apertura della fiera 11.15-13.00 Assemblea Pubblica di Cosmetica Italia 15.00-16.00 OnBeauty Talks, pad. 32 ‘Oltre l’e-commerce. Le nuove opportunità nell’era del nuovo mondo’ a cura di IMAGINE.
cura di Lifexcellence. 13.30-16.30 Open Theatre-Centro Servizi, ‘Space99: il futuro del wellness’ a cura di Lifexcellence 15.00-17.00 OnBeauty Stage, pad. 21 ‘Comunicare Bellezza: perché? Cosa? Come? Dove?’
Domenica 12 settembre 10.30-13.00 Open Theatre-Centro Servizi, ‘Gli stati Venerdì 10 settembre generali dell’estetica e del benessere’, a 11.00-12.00 cura di Les Nouvelles Esthétiques Italia. OnBeauty Talks, pad. 32 ’Tracciabilità 10.30-12.30 nell’industria cosmetica: dalle esigenze OnBeauty Stage, pad. 21 ‘Il nail negli della filiera all’applicabilità di soluzioni istituti di bellezza’ a cura di Beauty tecnologiche end to end’ a cura di Forum Italia Pambianco Beauty. 13.30-14.15 Open Theatre-Centro Servizi, One Sabato 11 settembre shot by on hair ‘Duality’ 10.30-12.30 a cura di Hair Company Professional OnBeauty Stage, pad. 21 ’La clinica delle unghie’ a cura di Ladybird. 14.25-15.10 Open Theatre-Centro Servizi, 11.00-12.00 One shot by on hair ‘L’accademia Open Theatre-Centro Servizi, ‘Spa Therapy: l’eccellenza del Made in Italy’ a Hipertin Italia’ a cura di Ga Moda
.save the date.
14.30-17.00 OnBeauty Stage, pad. 21 ‘Il valore del Made in Italy’ a cura di Mabella/Esthetitaly 15.20-16.05 Open Theatre-Centro Servizi, One shot by on hair ‘Oherwise BlondeDiversamente Biondo’ a cura di Alfaparf Milano 16.15-17.00 Open Theatre-Centro Servizi, One shot by on hair ‘Festival Show’ a cura di Xenon Group e Fmixhairdressing Lunedì 13 settembre 10.30-12.30 Open Theatre-Centro Servizi, ‘L’evoluzione tecnologica per l’estetica professionale: non è tutto oro quello che luccica’ a cura di Estetispa 10.45-11.30 Open Theatre-Centro Servizi, One shot by on hair ‘Dualismo Retro’ a cura di Gea Group e Pr Group 11.40-12.25 Open Theatre-Centro Servizi,
One shot by on hair E-Form Fashion - Un viaggio emozionale nel colore’ a cura di e-form e i team Leader 12.35-13.20 Open Theatre-Centro Servizi, One shot by on hair ‘Euphoria’ a cura di Davines 13.30-14.10 Open Theatre-Centro Servizi, One shot by on hair Haircut Charisma’ a cura di Screen 14.20-14.40 Open Theatre-Centro Servizi, One shot by on hair ‘Studio 54-NY’ a cura di Mimmo La Serra 14.30-17.00 OnBeauty Stage pad. 21, One shot by on hair ‘Make up is genderless’ a cura di The Italian Reve 14.50-16.20 Open Theatre-Centro Servizi, ‘Hair ring Selected’ a cura di Camera Italiana Acconciatura e Next Fashion School.
QUI PUOI ACCEDERE GRATUITAMENTE A ON BEAUTY CON L’ESCLUSIVO PER PARTECIPARE CLICCA
CODICE DI IMAGINE (ONB21MGN1) HTTPS://WWW.ONBEAUTYBYCOSMOPROF.COM/VISITA/BIGLIETTERIA/
.details.
Dalla ricerca Decorté, un nuovo rituale per ridisegnare i contorni del viso agendo in profondità.
ALZA I VOLUMI Una linea che lavora sulla tridimensionalità dello strato corneo profondo, per ridefinire i contorni del viso e ridisegnarne l’ovale. Si chiama Lift Dimension ed è la novità targata Decorté per una pelle naturalmente più tonica. Otto le referenze per una routine completa dalla detersione alla crema passando per tonico, lozione, emulsione e siero. Tutte a base di ingredienti che sostengono le fibre di elastina della pelle che, con il passare del tempo, cedono a causa dell’età e dei raggi UV. Tra questi l’estratto di frutto rosa, di radice di Panax ginseng e di Rosa Charles de Mills. Oltre a un derivato del collagene che preserva la compattezza dell’epidermide trattenendo tutta l’idratazione necessaria. Distribuito da Beautimport.
.interview.
Julian Bedel FUEGUIA 1833, MILANO
«Il format del nostro spazio milanese ricalca quello delle altre boutique che abbiamo nel mondo, a Buenos Aires, New York, Tokyo, Londra. Al centro ci sono tutti i nostri profumi, che creo personalmente, divisi per famiglia olfattiva, disposti su di un mobile a forma ottagonale e sormontati da una campana in vetro che ne sigilla l’aroma. Credo nella profumeria naturale e artigianale, sono cresciuto in Patagonia ma produco in Italia, a Milano».
Marina Lazzini PROFUMERIA GIANFRANCA, PARMA
«In luglio e agosto si sono ricominciati a vedere italiani ed europei, ci sono timidi segnali di ripresa: confidiamo nelle imminenti fiere e nel Verdi festival di ottobre. Abbiamo poi prolungato il Museo del Profumo fino a settembre sperando di trovare una location permanente. Collaboriamo con Mouillettes & Co. durante le settimane delle fioriture con percorsi olfattivi e grazie a loro contiamo si attivi un progetto con l’Università sul tema profumo».
Emidio Castelli PROFUMERIE CASTELLI, ROMA
«La competizione in città è serrata nonostante la collocazione centralissima dei nostri due negozi. Sempre più il cliente romano va catturato e fidelizzato con il servizio, la consulenza, l’accoglienza, la vicinanza e le tecnologie di cui oggi disponiamo. Il nostro personale doveva essere preparato prima e preparatissimo oggi per consentirci di conseguire risultati continuando a essere indipendenti, tradizionali ma moderni, vintage ma sempre attuali».
.video.
Sogno d’amore in technicolor, tra fiori danzanti e uccelli che volano.
LUCE COUTURE Ancora più luminosa, la nuova Eau de Parfum Miss Dior, orchestrata da François Demachy, dispiega una profusione floreale multi sfaccettata, sostenuta dall’eleganza dei legni. E si orna di un inedito fiocco couture, cosparso di fiori delicatamente intessuti. A interpretarla, nella campagna stampa, è ancora una volta Natalie Portman, nei panni di una giovane donna innamorata che ravviva i colori di una vita liberata.
.news. 10 Corso Como festeggia 30 anni Per tutto il mese di settembre, il negozio di 10 Corso Como, riconosciuto come il primo “concept store” nel mondo, ospiterà una serie di eventi per celebrare i suoi 30 anni. Con la presidenza di Tiziana Fausti e la direzione artistica di Carla Sozzani, lo store continua così quel percorso culturale ed estetico che lo ha reso un simbolo di Milano.
Face D al Fuorisalone “Semplice ma non semplicistica” è così che Face D, brand di dermocosmetica made in Italy, definisce l’installazione creata assieme a Ludovica e Roberto Palomba in occasione della Design Week 2021. Un gioco di luci, trasparenze e forme, che sarà esposto presso il Nhow Hotel di via Tortona a Milano dal 4 al 15 settembre.
Clinique al Festival di Venezia Fino all’11 settembre, il marchio del gruppo Lauder sponsorizzerà l’attività della celebrity hair stylist & make up artist Elisa Rampi alla 78esima edizione del Festival del cinema di Venezia. Un progetto importante, che dimostra anche il lato glamour, a prova di red carpet, dei prodotti make up del brand, da sempre conosciuti per la loro efficacia skincare.
.new entry. Omaggio al cielo Con le sue note fiorite, Betelgeuse di In Astra racconta la storia di un tramonto sfuggente. Il tutto evolve in un avvolgente cuore cipriato prima di passare a un carismatico fondo con muschio di quercia e caffè. Distribuito da Scent Factory.
IN ASTRA
Jus esclusivo Sarà disponibile solo a settembre, nei negozi Le Labo e online, la fragranza dedicata a Berlino della collezione City Exclusive. Si chiama Cedrat 37 e nasce da un delicato equilibrio di cedrata e ginger. Distribuito da Estée Lauder.
LE LABO
Il vetiver al centro St. Vetyver di D.S. & Durga ricorda le celebri acque di colonia dei marinai. Un puro distillato di vetiver di Haiti invecchiato che si sposa con le dolci note del bambù e quelle più speziate del rum. Distribuito da Beauty and Luxury.
D.S. & DURGA
BYREDO
Dedicato ai giovani Stratificando il pepe infuocato del Sichuan su un fondo di rosa damascena, Young Rose di Byredo riformula la tradizione attraverso la prospettiva delle nuove generazioni. Distribuito da Olfattorio.
.new entry. Riscalda la pelle C’è tutta la sensualità disinibita del West americano nell'avvolgente jus di Tom Ford Ombre Leather Parfum. Con la sua sontuosa nota di cuoio e un’assoluta di foglie di violetta Orpur. Distribuito da Estée Lauder.
TOM FORD
Direamente dallo spazio Il profumo del futuro si chiama Phantom ed è targato Paco Rabanne. La sua scia, aromatica e complessa, è custodita all’interno di un flacone high tech che interagisce con lo smartphone. Distribuito da Puig.
PACO RABANNE
Fresco e vivace Provocante e potente, Iceberg Twice Nero è il manifesto di una vita audace ed esaltante. Con accenti fruttati e di menta che incontrano la vivacità di legni e muschi. Distribuito da Beauty and Luxury.
ICEBERG
DIOR
Nuova declinazione Un distillato spirituale, legnoso, fresco e speziato che seduce con ogni sua nota. È il nuovo Dior Sauvage Elixir con pompelmo, cannella e noce moscata. Distribuito da LVMH.
.new entry. Elimina le impurità Formula clean, cruelty free, vegan, priva di parabeni e glutine per il Clarifyng Facial Oil di Kylie Skin che reidrata la pelle mentre contrasta le imperfezioni e l’eccesso di sebo. In esclusiva da Douglas.
KYLIE SKIN
Sguardo al top Formulata con retinolo clinicamente testato e ceramidi, Retinol Ceramide Line Erasing Eye Cream di Elizabeth Arden aumenta l’idratazione del contorno occhi agendo cinque volte più in profondità. Distribuito da Beauty and Luxury.
ELIZABETH ARDEN
Ripara, rinnova, rimpolpa Promette risultati immediatamente visibili, la potente formula anti età di Clinique Smart Clinical Repair Wrinkle Correcting Serum con un derivato del retinolo molto delicato, caffeina ed estratti d’alga. Distribuito da Estée Lauder.
CLINIQUE
BIOTHERM
Migliora la pelle Per trattare i primi segni del tempo arriva Cera Repair Cream di Biotherm che lascia la pelle più elastica già al primo utilizzo grazie al Life Plankton e alle bioceramidi che rafforzano la barriera cutanea. Distribuito da L’Oréal Luxe.
.new entry. Cornice perfea! Formula cremosa, leggera e facile da sfumare per la nuova pomata sopracciglia Powmade di Benefit che si setta da sola per un risultato mat super naturale. In esclusiva da Sephora.
BENEFIT
Ultra black Ciglia come liftate, definite e volumizzate con una curvatura da sogno! Questa la promessa di Supra Lift & Curl Mascara di Clarins con Lash Lift Compex e pigmenti minerali. Distribuito da Clarins.
CLARINS
Pack inedito Con il suo innovativo sistema di apertura a click, il nuovo Click On Me Extra Volume Mascara di Naj Oleari promette ciglia lunghe e piene con una texture cremosa a base di estratto di trifoglio rosso e fagiolo mung. Distribuito da Euroitalia.
NAJ OLEARI
VALENTINO
Lunghezza infinita Ispirato allo stile couture di Valentino, Magnificent Mascara offre un volume intenso in una sola passata. Grazie al suo scovolino in setole a spirale, aggiunge fino a 15 volte più volume. In esclusiva da Rinascente.
L’ottimista vede opportunità in ogni pericolo, il pessimista vede pericolo in ogni opportunità. (Winston Churchill)
.chi siamo.
Clicca qui
per sfogliare Imagine
ORGANO UFFICIALE FENAPRO Rivista specializzata fondata nel 1975 DIRETTORE EDITORIALE Michelangelo Liuni DIRETTORE RESPONSABILE Maria Cristina Milanesi cristina.milanesi@rcs.it BEAUTY CONSULTANT Ivan Pestillo PROGETTO GRAFICO Giorgia Gullotta giorgia.gullotta@rcs.it HA COLLABORATO A QUESTO NUMERO Giovanna Maffina
LA PRIMA RIVISTA DELLA PROFUMERIA ITALIANA