1
Año 0. Número 2 • Noviembre - Diciembre 2008 – $5.000
2
La realidad está cruda el periodismo la madura
O
tra publicación de la calle. Según la Red Internacional de Periódicos de la Calle, sede en Glasgow, Escocia, en el mundo hay 100 de estas publicaciones. Todas guardan un mismo propósito de solidaridad, y muchas, también una vocación periodística. Nació, este género de publicación, en Londres en 1994, para ayudar a “gente que lo único que tenía para vender era su propio cuerpo”. La idea era crear un periódico para que lo vendieran antes que negociar un riñón. Así nació The Big Issue, que puede traducirse por el gran tema o la gran salida. Y resultó un éxito. Ignoro si por el periodismo que hacía o por la caridad humana. Lo cierto es que se ha replicado por el mundo de tal modo que este diciembre de 2009, La Carreta puede ser la número 101. En la mayoría de casos han resultado útiles, para mantener a la gente en escena y proyectándose. Esto, no sólo es cierto porque el vendedor perciba el setenta y el ochenta por ciento en cada periódico, un récord de ganancia ante los mil negocios de baja esperanza que pueden emprender estas personas en la calle, también lo es, porque estos proyectos suelen involucrar a sus vendedores en procesos de capacitación, alfabetización y en general de inclusión social. Pertenecer a la Red sólo quiere decir que se trabaja con gente de la calle o en situación previa a esa. Cada publicación ondea la libertad e independencia que sea capaz de ganar. En el año 2003 conocí Hecho en Buenos Aires. Esos días, Argentina era un tobogán que arrastraba gente de lo poco a lo menos y de ahí a la nada. Mientras eso pasaba, Hecho en Buenos Aires me mostró que los vendedores superaban problemas básicos con esas ganancias y con la vinculación al proyecto de socialización que ofrecía la revista y también que era una oportunidad del periodismo, pues el que allí leían era tan bueno como el que hacían
en Página 12, donde trabajaban o lo habían hecho, sus redactores. En su sede del barrio San Telmo, los vendedores compartían expectativas diferentes a las de escoger entre la miseria y el hambre. Dos de ellos que se conocieron en la calle vendiendo la revista terminaron casándose, por cierto con el apoyo y publicidad de esta. Como principio los vendedores nunca eran niños. La Carreta será la versión Medellín de revista de la calle. Se proyecta trimestral y de interés general, pero tendrá dos preferencias: una ambientalista y por las prácticas alternativas que intentan racionalizar el uso de este mundo y otra por la ciudad de Medellín. No la venderán habitantes de la calle, sino otros que al menos tienen para vender un maná urbano recolectado del suelo: recuperadores de basura asociados a la precooperativa RECIMED que brinda oportunidades de inclusión a estas personas. Esta revista no legalizará la caridad culta. Que el comprador obre en acto de libertad intelectual y moral. Que el vendedor aumente su ingreso y obtenga algo de más fuerza en la mirada, por ejemplo. Calidad no caridad. La Carreta también tendrá, como toda revista de la calle, sus “Páginas del asfalto” en las que escribirán y se expresarán sus vendedores. El trabajo que hacen los recicladores resulta igual al que hacen los periodistas, cargar de esa realidad que está al frente y madurarla, darle luz, vida. Los recicladores trabajan sobre la basura como verdaderos cirujanos de la ciudad, en Argentina los llaman cirujas, los periodistas hacen igual, la operan todos los días. Algunos se especializan en cirugía estética, otros en dolores de cabeza. La Carreta cargará de ese periodismo capaz de mostrarnos que el misterio humano empieza y termina en una historia, que “Lo pequeño es hermoso”, que “La basura no existe”
Cargan Comité de Administración de Francisco Javier Valle - Jesús Cárdenas - Darío Gutiérrez - Francisco Marulanda Carlos Ramírez - Carlos Montes - Jairo Muñoz Natalia Rincón Álvarez Directora ejecutiva
Carlos Sánchez: Asesor periodístico
Marcela Muriel: Comunicadora
Paola Cardona:
Equipo administrativo
Imago Fotodiseño:
Fotografía, diseño y maquetación
Carrera 50A Nº 59-04 - Teléfono: 604 09 33 - E-mail: contacto@precooperativarecimed.com
3
Editorial A
partir de hoy inicia su vida una nueva REVISTA en la ciudad de Medellín. Pero una revista diferente, por su origen, por sus dueños y distribuidores y por sus propósitos. A simple vista sería otra revista de interés general; pero cuando nos sumergimos en ella, encontramos que nace y empieza a verse en la ciudad por los mismos vendedores que caminamos las calles, cuadra por cuadra y casa por casa, en una labor necesaria y de gran importancia para vivir mejor en comunidad, como es la actividad del reciclaje. Los recuperadores, asociados en la Precooperativa Multiactiva de Recicladores de Medellín, RECIMED, queremos llevar a la comunidad de la ciudad y de todo el país, las opiniones y pensamientos de escritores, columnistas, académicos, buscando también el reconocimiento hacia nuestra labor, hacia lo que pensamos y podemos decir en un medio de comunicación en el cual invitamos además, a toda la comunidad y a los asociados de organizaciones de economía solidaria y comunitarias, a dialogar. Este esfuerzo, compartido con tantas organizaciones, personas amigas, empresas y demás aliados de los recuperadores y de RECIMED, tiene como propósitos esenciales: Información, relatos de calidad, noticias de interés general y actualidad; como también mejoramiento de los ingresos de los vendedores y además, visibilizar sus
actividades económicas y la importancia que el trabajo de reciclaje tiene para la ciudad, el país y el mundo. Los temas ambientales y de economía solidaria, la vida y las acciones colectivas de los asociados de RECIMED y de muchas otras organizaciones comunitarias, los temas de ciudad, la literatura, las crónicas y los reportajes, las columnas de escritores nuestros con gran reconocimiento, las noticias comentadas, las políticas públicas sobre medio ambiente y residuos sólidos, las opiniones de muchas personas, el debate productivo, los temas del desarrollo sostenible, la dignidad de nuestras labores, la justicia y la paz, los aprendizajes diarios y muchos otros asuntos de interés general, serán los que escribiremos y leeremos en estas páginas de LA CARRETA. Queremos que sea un medio de comunicación que, recorriendo la ciudad nos ayude a pensar en lo que hacemos y en las responsabilidades sociales, ambientales, éticas, solidarias y políticas que debemos realizar los seres humanos, para lograr la dignidad de la vida, la construcción de oportunidades y la justicia, en el tiempo y en la sociedad que nos correspondió vivir. Queremos que así como nuestra organización solidaria, LA CARRETA sea un instrumento para construir oportunidades y poder lograr el bien vivir, aquí y en nuestros tiempos y caminos
Agradecimiento especial al señor Jairo Ruíz Sanabria, fotógrafo y periodista aliado de La Carreta
SUMARIO 2 Estas revistas 4 ¿La Carreta? 4 La muñeca del metro 5 La inteligencia del agua 7¿Quién dijo solidaridad?
8 Grandes orejas silenciosas 9 Estrellas en el pavimento 11¿Qué hacemos por los demás?...
Nosotros los recicladores
12 RECIMED ganó en concurso VENTURES 2009
13 De la calle en el mundo
4
¿La Carreta? L
os griegos llaman metáforas a los carros de las mudanzas. Aquellas chatarras remendadas que esperan cerca de las plazas de mercado y que se encargan de transportar cosas, corotos, realidades materiales de un lugar a otro. A unos corotos, chismes, como dicen en la costa, le dan otro lugar y otra realidad. Una realidad queda convertida en otra y en otro significado igual que sucede con las metáforas. Nosotros llamamos La Carreta a esta revista no sólo porque se refiere a una herramienta básica de sus vendedores, también por la fisonomía de los oficios que acercará. En carretas los recuperadores traen a la luz, vi-
sibilizan, muestran cosas escondidas, olvidadas. Toda una narración de la ciudad. Esa parte de la ciudad que perece. El periodista hace igual, con las palabras visibiliza, muestra, trae a la luz. ¿Qué es un periodista sino un re-
La muñeca De la serie “Viñetas de Ciudad” - Fotografía: Jairo Ruiz Sanabria- 2008
H
mendón de realidades? Las pega con palabras. Una carreta y un periódico están listos para cargar. Algunas no cargan sino basura, algunos periódicos también. No se llama La Metáfora, aunque pudiera, y eso sin adquirir deudas de explicación. Tampoco La Mudanza ni Carrito Viejo pero sí La Carreta. Aunque no en vano carreta se hace metáfora de palabrería o discurso sin sustancia o engañoso. Algo cobra una palabra de la realidad que nombra. Pero también, algo paga, se dice: “estoy encarretado”, “nos encarretamos”, “encarrételo”, derivaciones todas de una buena carreta que sólo sirven para significar que algo está muy bueno. El empeño, pues, será convertir en verbo a este sustantivo
del
metro
aciendo la ruta del metro,
entre el centro y Niquía a las diez de la mañana, sentí gran extrañeza al ver a un señor de pie, con aspecto campesino, que llevaba una niña entre un costal. Fue tal mi asombro que concentré la mirada para tratar de entender la situación, porque el contraluz no me dejaba ver bien. Detallé y detallé, hasta darme cuenta que no se trataba de una niña, sino una muñeca! Entonces decidí fotografiarlo. Me parecía un detalle muy delicado que un padre se tomará el trabajo de cargar esa muñeca gigante para su hija o hijas. El señor se dejó fotografiar con tranquilidad y hasta
se cuadró para que la muñeca se viera mejor. Entonces le hice las preguntas de rigor: cómo se llamaba, qué hacía, dónde había conseguido la muñeca y para quién la llevaba. Me respondió: Me llamo Pedronel Guzmán. Vivo en el barrio Blanquizal. Trabajo como reciclador en el centro, escogiendo chatarra. Vivo con mi esposa. No tenemos hijos. Encontré está muñeca y me pareció muy bonita. Se la llevo a mi esposa, porque sé que le gustan mucho. Ella les hace ropita, las viste y decora la casa con ellas. Después que la lleve me regreso de nuevo para el centro a trabajar.
5
La inteligencia del Por: Javier Márquez Valderrama Antropólogo Miembro del comité: El Agua un Derecho Humano y un Bien Público
L
os recuperadores y recuperadoras de materiales considerados como “basura” están diariamente en un vínculo con los efectos del consumo desmedido y de unas formas de producción que expresan la crisis de la civilización actual. Viven un vínculo con la tragedia de los bienes comunes y pueden observar cómo produce y consume nuestra sociedad. ¿Cuántas preguntas surgen de ese recorrido diario por los materiales desechados? Eso sin consideración a cómo y dónde se producen, la cantidad de agua que se usa para ello y cuanta contaminación van dejando a su paso. Para comprender la tragedia de los bienes comunes, preguntémonos ¿De quién es el aire?, ¿De quién es el agua? ¿De quién los bosques y toda esa variedad de animales grandes y pequeños que abundan en Colombia? ¿De quién las plantas y las piedras? Y nuestro sentido común responde: de nadie. Yo me emociono con la claridad de las respuestas, en las Carpas Azules que hemos visto en las calles, en las plazas, en las
agua
universidades. En ellas se hacen Foros Populares del agua y la discusión siempre lleva a la preocupación, pues la gente piensa: Si el agua es de la naturaleza, de la creación, de toda la humanidad, ¿por qué la quieren privatizar? Y allí es donde el problema se vuelve un problema ético, un problema muy grave para la convivencia humana y para el bienestar humano. Es que el agua es fuente de vida y un bien vital que por siempre ha sido considerado común a la humanidad, común a todos los seres vivos. Pero desde hace unos 20 años, dicen que debe ser un bien económico y que hay que ponerle precio.
A la pregunta, ¿Qúe es el agua? que con seguridad tiene en la mente de ustedes respuestas muy ricas y diversas, podríamos responder que es la sustancia que escogió la vida para ser contenida. Esta mágica sustancia
es vida, simboliza vida. Sin ella no existiríamos y no podríamos estar en comunicación. Podemos afirmar que somos la inteligencia del agua. Como lo expresa José Antonio Cobeña: Existe una realidad irrefutable en el ser humano: su cuerpo está compuesto en un 60 por ciento de agua, el cerebro de un 70 por ciento, la sangre en un 80 por ciento y los pulmones en un 90 por ciento. Si se provocara un descenso de tan sólo un 2% de agua en el cuerpo se comenzaría a perder momentáneamente la memoria y de forma general se
6 descompensaría el mecanismo de relojería corporal. Todo lleva a una reflexión muy importante: el agua nos permite ser inteligentes. Y la disponibilidad del líquido elemento en el planeta que habitamos es la siguiente: hay 1.400 millones de kilómetros cúbicos de agua, de los cuales el 97 por ciento es agua salada. Del 3 por ciento restante de agua dulce, tres cuartas partes corresponden a agua congelada en los Polos o a recursos inaccesibles que, por lo tanto, tampoco se pueden beber. Eso nos deja a los humanos cerca de un uno por ciento del total de agua en la Tierra para usar. Es decir, existe una descompensación en la situación y disponibilidad del uno por ciento mágico que permite desarrollar la inteligencia, todos los días.1
Estamos sin duda ante una crisis planetaria expresada dramáticamente en la situación del clima, en la pérdida creciente e irreversible de la biodiversidad, en la pérdida cada vez mayor de cantidades de agua por su contaminación, en la pobreza creciente, en el hambre y las enfermedades. Todo ello es manifestación de la crisis de una sociedad anclada en la explotación de los seres humanos por una lógica acumulación de riqueza, en la dominación de las mujeres desde una cultura y una ideología patriarcales, en el racismo y en la dominación de la naturaleza. A partir de estos valores se construye la justificación de la guerra —otra expresión de la crisis de las sociedades humanas—, y del modelo económico hegemónico que, a la par que genera exclusión y miseria, depreda ilimitadamente la naturaleza. 1. Cobeña F., José Antonio, Agua y cerebro [en línea], 2006, disponible en: www.joseantoniocobena.com
Actualmente el Congreso de la República discute el contenido de este referendo que convocará a toda la población colombiana, en un día de elecciones, a decidir sobre uno de los asuntos más importantes para nuestra existencia.
Desde el trabajo diario de separar y recuperar los residuos sólidos, extendiendo su uso en el tiempo, o incorporándolos al ciclo de los materiales para reutilizarlos, estamos siguiendo la inteligencia de la naturaleza que trabaja por ciclos. Reciclar, eso hace el agua, en su ciclo. Los seres humanos debemos ser responsables y cambiar nuestra manera de producir y de vivir y aprender de ella. A la gente le parece, por puro sentido común, que es imposible siquiera pensar en la monopolización del agua, porque un vaso de agua no se le niega a nadie, y por siempre ella ha estado allí, dispuesta, distribuyéndose democráticamente para la vida. Ella corre cantarina, transparente y turbulenta asumiendo los colores de la arena, de la tierra, de las piedras, del arco iris, todos los colores que la luminosidad del sol le permite. También se hace brillante en la oscuridad de la noche cuando platea con la luna. Ella nos hace hablar con la fluidez
de su movimiento y su movimiento se hace lenguaje humano. Su turbulencia nos baña y atemoriza y su fuerza nos da la energía personal y social que nos hace una especie capaz de habitar la Tierra.
El avance en la privatización del servicio de acueducto y alcantarillado en los últimos años amenaza incluso las propias fuentes de agua, mediante concesiones a largo plazo y un eventual mercado de títulos de las mismas. Esta situación se ventiló en la Campaña Nacional en Defensa del Agua como Bien Público que condujo a la creación del Comité Nacional en Defensa del Agua y la Vida, y nos llevó a promover la iniciativa de un referendo para consagrar en la Constitución que el agua debe ser por siempre un bien común y público, y que el acceso al agua debe ser un derecho humano fundamental. En el año 2008 más de DOS MILLONES de firmas respaldaron un referendo constitucional en defensa del agua como derecho humano y bien público. Se propone en él un mínimo vital gratuito para toda nuestra población, sin discriminación alguna. Actualmente el Congreso de la República discute el contenido de este referendo que convocará a toda la población colombiana, en un día de elecciones, a decidir sobre uno de los asuntos más importantes para nuestra existencia
OTRAS MONEDAS
H
ablar de la SOLIDARIDAD, se ha vuelto cada vez más sencillo –o más complejo-. Todos los días encontramos que el término se aplica a más cosas: A fundaciones, a entidades públicas, a políticas, a muchas acciones de los seres humanos y de las instituciones. Hay “red de solidaridad social”, hay caminatas de la solidaridad, hemos visto comités de solidaridad, aseguradoras, cooperativas, hasta empresas comerciales que utilizan las palabras solidarios, solidaria, solidaridad … y casi todos los días nos invitan a solidarizarnos con alguien: Con los más pobres, con los desplazados, con las víctimas de la violencia, con las viudas de la guerra, con los soldados heridos en combate, con los niños y las niñas que no tienen oportunidades, con los trabajadores en huelga, con los afectados por desastres naturales… Es bueno, es conveniente que se haya extendido tanto el uso de las palabras relacionadas con la solidaridad, que se nos invite a ser solidarios. Pero también hay que pensar que a muchas palabras, les pasa que, de tanto usarlas para tantas cosas, van perdiendo el significado y se van desvalorizando. Podemos pensar que a las palabras, con el mal uso, les puede pasar lo que a los billetes (papel moneda que representa un título valor): Cuando están muy ajados, muy usados, muy feos y empezamos a decir “uy … que cobija”, muchas personas no quieren recibirlos… como para que no se acaben de desbaratar en sus manos. Inclusive, los bancos y las cooperativas, las empresas
que manejan dinero en efectivo, recogen los billetes malos para enviarlos al Banco de la República para su cambio por billetes nuevos. Esto nos puede estar pasando, si no nos ponemos a pensar y a vivir lo que en verdad significan las palabras. Debemos dar el significado que realmente tienen palabras como SOLIDARIDAD, SER SOLIDARIO, ECONOMÍA SOLIDARIA. Para ello, no sólo proponemos y promovemos formas especiales de ser solidarios y de practicar la solidaridad, sino que tratamos de vivir de diferentes maneras la inclusión permanente de la solidaridad en la economía, para que ambos conceptos (SOLIDARIDAD Y ECONOMÍA), ayuden a definir y a construir una forma especial de hacer empresa y de construir proyectos que permitan oportunidades justas e iguales y formas de vivir dignas para muchas personas, ojalá para todas las que han sufrido exclusiones. Con los diferentes artículos y comentarios que se escriban en esta sección, vamos a recordar algunas de nuestras vivencias, algunas experiencias que han orientado y ejecutado muchas organizaciones, como también vamos a reflexionar en forma conjunta y colectiva, sobre las propuestas concretas que se viven en nuestra ciudad y en Colombia, para comprender mejor lo que significa y debe ser la solidaridad en nuestras organizaciones. Se trata de entender porqué las organizaciones comunitarias, mutuales, cooperativas, como muchas otras, somos en la teoría y debemos ser en
7
la vida cotidiana, organizaciones de ECONOMÍA SOLIDARIA. Saber y comprender el significado de esta combinación de conceptos, para expresar lo que contiene una forma diferente, especial, de hacer economía, dentro de una sociedad en la que prevalecen formas individuales e individualistas del manejo económico. Entender que la economía puede y debe estar al servicio del hombre y no el hombre al servicio de la economía. Como podemos construir la otra economía que es posible en nuestras comunidades y en todo el país, siendo constructores de esfuerzo propio, de esfuerzo colectivo… constructores de oportunidades y personas coherentes que estaremos siempre pensando en los demás, con responsabilidad social y sabiendo que de saber dar y servir a los demás, siempre se logran resultados positivos y que retornan a nosotros en beneficios y satisfacciones múltiples. Entender que la solidaridad no se fundamenta sólo en ayudar a otros, en dar limosna o en entregar lo que no necesitamos o nos sobra a nosotros. La solidaridad, como valor y filosofía orientadora de la cooperación organizada, se convierte en una actitud, en un comportamiento permanente, que nos puede y nos debe llevar a construir una sociedad diferente, por que sea más digna, más justa, más llena de oportunidades para todos y que nos ayude a participar en forma consciente en un proceso de desarrollo sostenible para nuestras organizaciones y nuestro país
8
CRÓNICAS DE CIUDAD
Grandes orejas
silenciosas saltona, igual que la mirada. Y así, entre miradas y palabras lisas y brinconas, topé la visión instantánea. Había una puerta de reja metálica de al menos seis metros dividida en dos alas de tres y ambas estaban abiertas. Al pasar, un desvío del ojo rozó, más allá de la puerta, en el fondo de un patio cementado, el montón de grandes orejas silenciosas. Había muchas. Una sobre otra y ésta sobre otra y así hasta formar pilas de dos y tres meros. No supe, en ese primer instante, que podrían ser. Dos pasos después le dije a mi amigo: “Ve esto” y dimos vuelta atrás para mirar. Eran arrumes de cabinas telefónicas en el fondo del patio. Aun de lejos y ante la mirada fugaz de peatones, mostraban el deterioro. No alcanzábamos a precisar los daños o averías, pero era fácil saber que no se trataba de cabinas nuevas. Dado que eran muchas el rumor de su silencio hacía que se oyeran como una romería de ánimas.
Q
ue oyeron de todo. Juntas contarían la intimidad de Medellín. Juntas reúnen más secretos que 10.000 iglesias. Las vi al paso en una rendijada de ojos. Caminábamos mi amigo y yo por la Avenida 65 frente al barrio Tenche. la Avenida cruza por una orilla del barrio y en la otra orilla crece, como el gran señor del horizonte, el cerro Nutibara. La conversación era al paso,
Mucho se habló al lado de ellas. Confidenciales y dispuestas escucharon la mentira flagrante, la verdad sólida como el hierro, la trampa, la felicitación. Escucharon la boca airada, desenfrenada, la boca sedienta, la convincente. Los malos augurios, los buenos. Y ahora, vistas en el montón del patio, era fácil creer que fueran mudas, pero no lo son, sólo hay que saber preguntarles para que hablen. Nadie habla más que estas orejas cuando se sienten bien preguntadas.
Durante años sirvieron de albergue a cientos de teléfonos públicos. Cada una, en sus cinco años de vida útil, que es el promedio de una cabina de estas, asistió, mínimo a dos generaciones de teléfonos. Cada una, antes de llegar a la esquina o poste o pared en que las conocemos, debió pasar varias pruebas para medir las distintas resistencias que le exige su vida de intemperie urbana. Habrá lluvias, humedad, sol vertical, incendios, balazos, balonazos, buses o camiones se les pueden ir encima. La navaja del hombre, la pedrada del chico, el garrote del loco, la moneda con la que se insiste en rayar una mala noticia, rayarla, rayarla hasta convertirla en odio, en cicatriz. Cuando una cabina supera todas esas pruebas costará 500 mil pesos y entonces saldrá de la fábrica, en el sur de Medellín, y llegará a proteger a cualquiera de los 10.300 teléfonos públicos que las requieren en toda la ciudad. Las que vimos en aquel patio, que al parecer era el cementerio de cabinas telefónicas de Medellín, ya habían cumplido más de cinco años o los rigores urbanos habían resultado superiores a sus resistencias y ahora, cuando ya no escuchan nada, arrumadas como después del desastre, esperaban una de tres cosas: que las reparen, que las vuelvan al silencio, al polvo que eran o que sean vendidas en un remate público y puedan convertirse, tal vez, en un bebedero de vacas. Ojalá, antes de que esto suceda, llegue un lector sensible y audaz, uno que sepa hacerles las preguntas para que entonces sepamos todos lo que ellas saben de nosotros
CRÓNICAS DE CIUDAD
¿
Qué significan esas estrellas que hay pintadas sobre las calles? Un muñequito baila adentro de ellas. Cuando las vi por primera vez, regresaba a Medellín después de un largo viaje, así que tenía el raro privilegio de ignorar porque estaban ahí. Me amparaba la suerte del recién llegado y, como un extranjero, en cada cuadra encontraba que mirar. Era diciembre y Medellín hormigueaba de transeúntes, vendedores y carros. Todos flotaban en el ánimo halagüeño de la Navidad. En medio de la olla de negocios, la inseguridad y el repertorio de palabras soeces que dan fama a las calles de Medellín, aquellas estrellas eran una señal amable. Estaban hechas del mismo material urbano con que están hechos los edificios, las calles, los semáforos y, lo supe después, los recuerdos más dolorosos. Viendo al muñequito adentro de ellas, la ciudad adquiría una perspectiva de diversión ambulante como si los ruidos de los carros y sus bocinazos fueran contratados para amenizar la diversión pública. Llegué a creer que estas estrellas fueran un adorno navideño o el recuerdo de alguna festividad pasada hacía
poco, incluso que fueran la señal de un circo o algún guiño de artista. Según entiende todo el mundo a las estrellas les gusta estar solas, luminosas y en silencio allá arriba, mientras pasa la noche por debajo. A éstas les tocó distinto: pisoteadas por los afanes de una ciudad. Condenadas a vivir en el ruido, bajo la sombra estrepitosa de carros y motos que les rugen por encima sin tregua. No venían del cielo estas estrellas. No producían luz, ni temblaban y ni siquiera inspiraban poemas, apenas alguna crónica desmayada. Eran estrellas de almacén, nacidas y maduradas aquí en la tierra de los carros y los peatones. No venían de un cielo poroso, sin fuerza, que las dejara caer, habían llegado de Bogotá, al menos como idea, algún día de 2003. Cada estrella representaba una de las 1.827 personas muertas por accidente de tránsito entre 1998 y 2003. Desde el cementerio Universal hasta el Cerca de Castilla, unas veinte cuadras, debieron pintar 29 estrellas y en la autopista Norte, entre la calles 67 y 116 pintaron
9
126. La estadística internacional admite cinco personas muertas en accidente de tránsito por cada cien mil habitantes. En Medellín la cifra ha subido o sufrido a 27. Este se distrajo medio segundo mientras cruzaba la vía. Esa vez debía cumplir un compromiso más importante que la muerte, pero no pudo. Aquel resbaló al tiempo que pasaba un bus, de nada le valieron los cinco sentidos. Aquel, al bajarse del bus, se interpuso en el camino del motociclista. El otro iba borracho. El otro pasó muy atento, pero… y así, cada estrella es el rostro de un muerto, un momento infinito. Si estában ahí, brillando sobre el pavimento mojado como la escama de un pez, no era por una de aquellas alegrías y audacias que imaginé ni por el vano intento de hacer amable a la muerte, estaban ahí para que pasajeros y conductores, peatones y motociclistas, cualquiera que usara las calles tuviera la ocasión de encontrarse alguna. Al verla debería sumar a su paso-peatón, al menos, una perplejidad y más aun, el miedo de morir reventado por un carro. Debía sugerirle preguntas y desconfianzas requeridas por su instinto de transeúnte. Los diseñadores de la estrella querían que la gente identificara en ella el símbolo de la muerte insomne y al mismo tiempo que no se identificara con él y huyera
Los Asociados y Trabajadores de COOPERENKA apoyamos la labor del reciclador y contribuimos a mejorar el medio ambiente con el aprovechamiento del PET.
11
PÁGINAS DE ASFALTO
¿Qué hacemos por los demás?...
Nosotros los recicladores
Recopilación de experiencias de los recuperadores. Por: Jairo Márquez
L
os RECICLADORES… que también nos decimos a veces RECUPERADORES AMBIENTALES, hacemos una tarea que ayuda al aseo, a la belleza y a cierto orden en la ciudad, en sus barrios, en los centros comerciales y en muchas unidades residenciales. Hace años, no pensábamos mucho ni nada en los temas del medio ambiente, ni en la palabra ecología y cosas como esas. Estábamos (como hoy también), muy ocupados en conseguir la comida, en no dejarnos quitar la ruta o la carreta, en tener un carro de rodillos, en sobrevivir, a veces a las malas y casi de milagro. Hace algún tiempo se empezó a mirar el trabajo de reciclaje, no sólo como un rebusque de pobres, sino como una tarea clave en los programas
de aseo y manejo de residuos sólidos, para el cuidado del medio ambiente, para hacer rendir más los rellenos sanitarios y se propusieron organizaciones y programas para los recicladores. Ya más personas son conscientes de que nosotros le enseñamos a la comunidad a cuidar el ambiente y además ayudamos todos los días a ese cuidado. Hoy vemos con cierto ánimo que el trabajo que hacemos tiene mayor reconocimiento; muchas organizaciones y empresas, prestan más atención y apoyo; pero es que se han dado cuenta de la importancia de nuestra labor: Para la economía de nosotros y la de las empresas que compran los materiales recuperados; para el aseo y la belleza de los espacios públicos; para el cuidado del ambiente y la con-
servación de la naturaleza, sobre todo de los árboles y el agua; ayudamos a que el cambio climático sea menos acelerado, aunque eso se nota poco. Además, ya somos más bastantes los que somos conscientes de la importancia de estar organizados, muchos recicladores están en asociaciones, en cooperativas; nosotros, en la Precooperativa RECIMED, somos ochocientos y cada vez nos damos mejor cuenta de que nuestro oficio es un trabajo digno, un trabajo que aporta mucho a la comunidad y que nos ha servido para participar en una organización conociendo a muchos compañeros con mejor trato y otras mejoras muy importantes en nuestra vida, a pesar de que los precios de materiales, los problemas de la calle y del mercado, todavía nos dan un poquito duro
12
GANADOR
Primer Puesto Categoría Social
RECIMED ganó en concurso VENTURES 2009
Por: Marcela Muriel
U
n gran logro obtuvo la Precooperativa RECIMED al recibir el Primer Premio de Ventures 2009 del Concurso Nacional de Emprendedores en la categoría Social. La transformación del Tetra Pak para el mejoramiento de las condiciones laborales y de vivienda de los recuperadores ambientales fue la ganadora de este título, que ahora tiene a los recicladores más cerca de acceder a casas con divisiones y tejas de material reciclable a través de su Precooperativa RECIMED. 1261 iniciativas se presentaron provenientes de todo el país, pero sólo se pre-seleccionaron 103 para la categoría general, 70 para la categoría social y 80 para la categoría de negocios incluyentes. RECIMED obtuvo también
un reconocimiento con el premio Diego y Lía, al proyecto con mayor potencial para la generación de empleo. Con la transformación de este material que está compuesto por plástico, cartón y aluminio, se espera una reducción de un 25 % de la explotación de recursos naturales como los árboles, el petróleo y el aluminio. Este proyecto es de gran impacto en Antioquia porque contribuye al aumento de la vida útil del relleno sanitario y además porque actualmente en el departamento, no se realiza un proceso de aprovechamiento de este residuo reciclable. El proceso consiste en fabricar láminas de polialuminio para la utilización en techos y divisiones en las viviendas de los recicladores. La iniciativa espera lograr producir 218 tejas y láminas de este material, para mejorar 180 viviendas.
Este proyecto también beneficiará a la industria de la construcción, a la comunidad en general y a 2.300 familias de recuperadores en Antioquia, logrando un incremento de 19% en los ingresos. Para lograr esto, la Precooperativa RECIMED espera tener una captación de 52.4 toneladas mes que equivale al 83% de la producción antioqueña de Tetra Pak. Como premio a la iniciativa de utilizar tetra Pak para los mejoramientos de vivienda, la Precooperativa obtuvo 20 millones de pesos por la categoría social y 10 millones de pesos por el premio Diego y Lía, así como también la Licencia para la marca Colombia es Pasión durante un año, entre otros beneficios. EL concurso Ventures nació como una iniciativa de la Revista Dinero y la firma de consultoría McKinsey, hoy se consolida como la competencia de planes de negocio con mayor trayectoria e importancia para el país
13
L
a Carreta celebra las publicaciones de la calle en el mundo y reconoce el empeño que las mantiene en el escenario callejero de cien ciudades. De Seattle a Sydney, de Glasgow a Montevideo, de Nairobi a Osaka. Creo que ya se puede hablar de un Género de periódico: periódico de la calle. Actúa con tal solvencia este género que vende más de un millón de ejemplares al mes. La Carreta saluda y celebra esta invención junto a la clara sensación de estar participando en su novedad. En cada edición, esta página de La Carreta saludará una o varias publicaciones de la calle. Empezamos por Suramérica. En cada edición La Carreta traerá la sección PÁGINAS DEL ASFALTO: varias páginas cuyo contenido será propuesto por los vendedores. Escritura, ilustraciones en las que ellos harán expresión pública de sus creaciones. Para estimularlos a participar, La Carreta organizará con ellos talleres de escritura
Hecho en Buenos Aires: Salió en el año 2000
con 5000 ejemplares por mes. Treinta desempleados las vendieron. En 2008 tuvo una tirada de 25000 ejemplares/mes, dio trabajo a 230 vendedores que la compran a 90 centavos y la venden a 3 pesos. Desde 2001 Hecho en Buenos Aires es dueña del Centro Social-Puerto 21 donde los vendedores reciben terapias de apoyo sicológico, talleres creativos, capacitación en oficios, etcétera. La conocí en el año 2003 y la exigencia y búsqueda periodística que tenía eran de excelente calidad. Uno de sus principios: no la pueden vender niños.
Factor S:S es el factor solidaridad que anima a
estos uruguayos. Iniciaron en diciembre del año 2001 y este año llegarán al número ochenta. Su propósito es dar voz a los excluidos. Ofrecerles el factor solidaridad materializado en la revista, cuya venta les proporciona dos tercios del precio total de venta. Buscan que los vendedores se sientan orgullosos de vender la revista y la gente feliz de comprarla. También han construido en varios sitios de Uruguay albergues temporales para gente sin techo. Su ideal mayor es romper el círculo de la dependencia por medio de la autosuperación de los excluidos.
La Calle: Proyecto ideado y materializado en Bogotá desde noviembre de 2007 por Henry Mance, inglés, que “la concibió como un mecanismo de autoayuda contra la marginalidad y la mendicidad”. La revista le cuesta 700 al vendedor y la vende por 1500. La Calle va en contra de un mito: “Es necesario dar limosna para ayudar”. Su lema es; Superando la limosna. Está pensada para un público bogotano interesado en curiosear la ciudad “De ahí que opte por contar el otro lado de las historias que se viven en las calles”. Los vendedores reciben talleres de arte, escritura, ventas e inglés.
14
ENTRE-TANTO Múltiple, plural. Cada signo servirá por igual si usted nació en setiembre o en abril. Cada signo tiene todas las tensiones. LO QUE FALTABA en el mundo astral. LO NUNCA antes visto. Fue propuesto a LA CARRETA por quien quiso llamarse Campo A.
Diciembre a enero
Abril a mayo
Parcero, sabe qué, el camino de la gracia no está hecho de terquedad. La vida, que es una terca sin gracia, insiste en repetirle eso. Pero usted no cree sino lo que ya sabe. Usted se merece un bastón de trapo.
Hey, vos te crees más fuerte que el desierto silencioso y más grande que el potrero donde comes. Y así será de tu cárcel para dentro, porque afuera el destino es un torero múltiple, infinito. Te vendo años de repuesto.
Agosto a setiembre
Detrás de vos se ríe una cuchara sucia. Dijiste que la limpieza daba fuerza e iluminación y eras tan sucio que podías obtener asepsia de la calle que ha recibido todas las suciedades. Hum…
Setiembre a octubre Enero a febrero
Mayo a junio
Hay mucha baba en sus palabras, mijo, mucha espuma en su cabeza. Usted es de los que cree que el cielo es azul. Se hace el gu pero el río que fluye de su boca lo delata por dentro y por fuera.
La igualdad de la balanza es una señal inútil. No hay premio ni castigo. La Tierra entera es un mismo bombón para el de arriba. Oiga, un baño de luces de semáforo le aflojará la realidad constreñida
Dos son tus días fecundos para este periodo. El lunes cuando pasarás amando y el martes cuando empezará el olvido. Después estarás solo, pero será un alivio. La soledad equilibra tus necesidades.
Octubre a noviembre Febrero a marzo
Junio a julio
Oiga, sabe qué, cuídese de la prisión y de todo lo que detenga su desplazamiento. ¿Ha visto la aburrición de un pez en la pecera? Pilas, nada lo dañará más que la quietud.
De atrás hacia más atrás está el olvido. De adelante hacia más adelante no hay nada. A tu lado izquierdo corre un atajo, al derecho otro. Sólo tu corazón ve. Fresco, sólo él merece que le crea.
Hombre, justo lo que soñabas, en medio del sabor agrio de tu aguijón, un poco de miel y leche de menta. Todo será propicio a tu hipnótica mirada. El mes viene recargado de dulces formas.
Noviembre a diciembre Marzo a abril
Julio a agosto
De aire está hecha la luz y de algo verde tus ojos. Unos te llamaran inocente, otros cobarde, pero todos te verán volar. Recuerda que no hay abogados para la bobada.
Se ha llenado tu corazón de tarros vacíos, trapos sucios y malenquistamientos. El humo de tu melena viene del vicio estéril de mandar. Tu Carta jura que tu aureola de rey es fotocopiada.
Pronto sanará tu problema actual y agradecerás la bondad infinita de tu suerte, pero entonces vendrá tu problema de entonces y verás que el destino es más terco que el deseo. Del sueño que tenías, olvídate, la plata ya fue contada.
15
TANTA COSA - En diciembre
Primer sábado de cada mes:
Último viernes del mes:
Tiesto en Medellín:
Mercado artesanal San Alejo Lugar: Parque Bolívar
Noche de bolero Lugar: Parque de la floresta
Tiesto en Medellín Colombia el sábado 5 de diciembre de 2009 en el estadio Ditaires de Itagüí, organizador Feel entertainmen.
La gran batalla de los clasicos: Discoteca Palmahia Viernes 4 de diciembre de 2009 a las 8:00 pm. Artistas invitados: Clásico Herrera, Donny Miranda, DJ Pattin, Vicky Trujillo y banda en vivo.
X Festival de cine y video de Santa Fe de Antioquia: Diciembre 4 al 8 Ingreso libre, sin costo. Teléfono: 2516888 organización@esticineantioquia
II Congreso Nacional de usuarios Servicios Públicos: Diciembre 8 y 9 Forma de ingreso: inscripción Inicio: 8:00 a.m. Finaliza: 5:00 p.m.
Festival Internacional de Reggaetón “La batalla de los dúos”: Febrero 27 de 2010 Estadio Ditaires de Itagüí
Tercer congreso pedagógico: Diciembre 1 El encuentro pedagógico de maestros organizado por el centro de investigaciones educativas y pedagógicas CIEP de la asociación sindical de educadores del municipio de Medellín.
The casualties: Lugar: Forum Día: Domingo 13 de diciembre de 2009 Hora: 1:00 pm Artistas: The casualties, Lokokeda, reacción en cadena, Grito, IRA