EDITORIAL Aquí tenéis la primera revista del año. Y también la que cumple dos años. Porque estamos de celebración. Y por eso hemos “tirado la casa por la ventana” y en este número os ofrecemos muchos y variados artículos. Y también algún que otro cambio, porque como se suele decir “ renovarse o morir” y de momento Icruceros no tiene ninguna intención de pasar a mejor vida. Todo lo contrario, nos gusta cumplir años y queremos ir sumando más y más.Por eso nos renovamos número a número, porque después de pasar por tiempos mejores y peores, ahora estamos viviendo un “Renacimiento” y porque ya en los primeros números os anunciábamos que teníamos muchas ideas en la cabeza y que si nos dabais tiempo os las iríamos contando. Nos habéis dado tiempo, y aún más, nos habéis dado fuerza e ilusión, y por eso seguimos día a día, número a número trabajando duro para ofreceros, cada vez más, temas de interés y sobre todo, ofreceros originalidad y frescura. Hemos cambiado, como habéis podido ver, nuestro logo. Pero no hemos variado nuestro nombre, sino que lo hemos ampliado, ahora somos una revista de cultura, viajes y cruceros. Algunos se preguntarán, ¿ya no les importan los cruceros?. Os respondo. Claro que nos importan, y mucho, pero abrimos horizontes porque sino, todo giraría sobre el mismo eje. Y no es el sol el que gira alrededor de la tierra, y aunque esta teoría tuvo sus detractores, al final y como siempre pasa, el tiempo puso a cada quien en su lugar. Por eso ofrecemos más, porque en la versatilidad esta la riqueza cultural.Y sumamos colaboradores, de lujo, de confianza, de ley. Cada uno con su estilo, su toque personal, su verdad. Contando historias, vivencias, llenando páginas de ilusión, de sueños, pero ante todo de sinceridad y autenticidad.Seguimos cambiando, seguimos creciendo, seguimos trabajando día a día, mes a mes, para contagiaros a todos de esa ilusión , que hace que cada día demos vueltas a la cabeza pensando que ofreceros en el siguiente número.También cambiamos nuestra web, porque aunque no siempre la prestamos tanta atención como debiéramos, ahí la tenéis, para que sea la plataforma más cercana de la propia revista.¿Seguiremos cambiando?, no lo se, quizás sí.....Icruceros es una revista viva, con corazón y personalidad, y como tal va madurando número a número. Despacio, sin prisas, con calma, a nuestro ritmo, pero con las mismas ganas e idéntica ilusión.Y nos vamos de aniversario, como no podía ser de otra manera, a bordo de un barco, acompañados por colaboradores, lectores y amigos. ¡Estamos de aniversario, cumplimos dos años y hay que celebrarlo!Aquí tenéis el número 9, la primera revista del 2014 y la que representa nuestros dos años de vida. En vuestra mano esta si todo el trabajo de todo este fantástico equipo que la forma, ha merecido la pena. ¡Confio que sí!
EDITORIAL
¡Disfrutarla! Conchi Castañeira. Directora de Icruceros.
EN ESTE NÚMERO...
JEFE DE PROYECTO Imanol T.A. imanolta@gmail.com DIRECTORA Conchi Castañeira conchicv.icruceros@gmail.com DISEÑO MAQUETACIÓN Imanol T.A. Ainara García DISEÑO LOGO Ainara García VIDEOS P.E.K.E--Multimedia FOTOGRAFÍA Y OPTIMIZACIÓN Sarah8a .photography COLABORAN EN ESTE NÚMERO Lara Muga Nuria Ventura Mur Guillermo Toloza Marian Pérez Juan Manuel Fernández Sandra Castañeira
12
PUBLICIDAD imanolta@gotmail.com
50
NATALIA SÁNCHEZ AMANTES
66
MANUEL RÍOS SM RESCATANDO A SARA
ALBERTO CHICOTE
PESADILLA EN LA COCINA
38
TERESA VIEJO
QUE EL TIEMPO NOS ENCUENTRE
Y ADEMÁS 6 NOTICIAS
Las últimas novedades del sector de la mano de NOTICIAS DE CRUCEROS. COM
56 MADRID
CROWN PRINCESS ESTILO EN EL MAR
20
88 BANCO DE ALIMENTOS Labor de voluntariado
CASAS DE NERUDA
44
LA SEBASTIANA
92 SAVONA
La pequeña desconocida
CUBA
PARAÍSO INFINITO
82 98 EXPOSICIÓN SARAH8A
74 JERUSALÉN
PASEANDO POR TIERRA SANTA
Foto portada :Alberto Chicote Número 9 Marzo 2014 Revista trimestral
6 N otic i a s
d e c ru c e r o s
Norwegian Epic tendrá Barcelona como puerto base durante todo el año a partir de abril de 2015. Norwegian
Cruise
Islas Canarias y Marruecos
2016 del Norwegian
El Norwegian Epic ofrecerá itinerarios de 10 noches desde Barcelona a partir del 29 de noviembre de 2015. Estos cruceros incluirán algunos de los puertos de escala más apreciados como: Tánger, Marruecos; Las Palmas, Gran Canaria, España; Santa Cruz de Tenerife, Tenerife, España; Funchal, Madeira, Portugal y Málaga, España. Las fechas de salida serán el 29 de noviembre de 2015, el 3 y el 24 de enero, el 14 de febrero, el 6 y el 28 de marzo de 2016. Los pasajeros que quieran celebrar la Navidad de 2015 a bordo del Norwegian Epic podrán hacerlo en un crucero de 9 noches hacia las Islas Canarias y Marruecos que zarpará el 19 de diciembre de 2015.
Epic que tendrá a
Mediterráneo Occidental
Line ha anunciado los
itinerarios
invierno temporada
Barcelona
para
de la
2015-
como
puerto base durante todo el año a partir de abril de 2015.
Los clientes que quieran navegar por el Mediterráneo Occidental en invierno a bordo del Norwegian Epic podrán hacerlo en itinerarios de 6, 10, 11 y 12 noches. Los itinerarios de 11 noches incluyen escalas en Cagliari, Cerdeña, Italia; Cartago, Túnez; Palermo, Sicilia, Italia; Nápoles (Pompeya), Italia; Civitavecchia (Roma), Italia; Livorno (Florencia/Pisa), Italia y Palma de Mallorca, Mallorca, España Los clientes que quieran pasar Año Nuevo a bordo pueden reservar su crucero de seis noches desde Barcelona el 28 de diciembre de 2015. Los puertos de escala serán Civitavecchia (Roma), Italia; Nápoles (Pompeya), Italia y Palma de Mallorca, Mallorca.
8 N otic i a s
d e c ru c e r o s
Palpitando el “Costa Diadema”
Costa Cruceros ha anunciado los itinerarios que el Costa Diadema, barco construido íntegramente en Italia y futuro embajador del “made in italy”
ovedades
El primer crucero será el “crucero vernissage” que contará con 3 nuevos puertos incluidos en el itinerario: Trieste (donde se encuentra la central del astillero Fincantieri), Dubrovnik y Génova, ciudades maravillosas, ricas en belleza arquitectónica y cultura. Trieste será el nuevo puerto de salida, con un día y medio de escala,
mientras que el puerto final de destino es Génova, la ciudad donde Costa Cruceros tiene su sede. El itinerario se iniciará el 1 de noviembre desde Trieste, donde el barco se quedará hasta las 13 horas del día siguiente, luego recalará en Dubrovnik el 3 de noviembre, en Corfú el 4, en Malta el 5, en Nápoles el día 6, finalizando en Génova el
07 de noviembre. A partir del 8 de noviembre, el Costa Diadema realizará cruceros de 7 días por Mediterráneo occidental, con escalas más prolongadas en Marsella, Barcelona y Savona. Ofreciendo además la oportunidad de visitar en un solo crucero Florencia y Nápoles, dos de las ciudades italianas más populares. El itinerario incluye escalas en Savona (sólo para el primer crucero el puerto será Génova), Marsella, Barcelona, ??Palma de Mallorca, Nápoles, La Spezia y Savona. Costa Cruceros ha invertido un total aproximado de € 550 millones en la construcción del Costa Diadema en los astilleros Finantieri en Marghera.
LOS ESPECTÁCULOS DEL “ZENITH”
Los espectáculos teatrales suelen ser musicales o circenses, ya que esto integra a todos los pasajeros con diferentes idiomas. REGAL PRINCESS El Regal Princess, el nuevo barco de Princess Cruisses hermano del Royal Princess se inaugurará el dia 20 de mayo en Venecia. Esta barco de nueva generación llegará a Barcelona el día 9 de junio por primera vez, después de su crucero inaugural por el Mediterráneo. Realizará primero un crucero de 8 días desde Barcelona, para después visitar lo mejor del Mediterráneo en un crucero de 13 días.
Todavía con la sensación fresca del último “On Board”, suenan en nuestra mente algunos de los espectáculos del Zenith. Los espectáculos teatrales suelen ser musicales o circenses, ya que esto integra a todos los pasajeros con diferentes idiomas, entonces en el programa específico de esta nave incluía los siguientes espectáculos: •Bon Voyage •Rock never dies •Tango Gaucho (a cargo
de la Compañía “Patio de Arrabal”) · Viva Brasil · Sorry (un homenaje a la tierra) · Delirio (a cargo de la Clowntroversia Company) · Make a better place (tributo a Michael Jackson) · Voice Evolution (a cargo de Zeck Rodrigues) · Desde el corazón (tributo a ABBA)
10 N ot i c i a s
d e c ru c e r o s
ROYAL CARIBBEAN PRESENTA BALCONES VIRTUALES EN SUS BARCOS. ¿Quién no ha soñado alguna vez en tener un camarote exterior a precio de interior? En febrero, un número limitado de balcones virtuales de nuevo diseño se pondrá en marcha en los camarotes interiores en el Navigator of the Seas. Los Balcones virtuales son pantallas de alta definición que muestran lo que está fuera del barco en tiempo real, para que pueda disfrutar del paisaje desde el interior de su habitación, incluso si usted no tiene un ojo de buey o balcón. Originalmente diseñado para Quantum de Royal Caribbean , la línea de cruceros decidió instalar esta función futurista en 81 camarotes en el Navigator of the Seas. Royal Caribbean no es la primera línea de cruceros que ofrece una vista virtual en sus buques. Disney fue el primero en ofrecer ojos de buey virtuales en sus cabinas interiores, pero estos son sólo círculos de 42 pulgadas hechos para parecerse a verdaderos ojos de buey. La pantalla muestra un canal de vídeo de una cámara en vivo fuera de la nave. Ha sido todo un reto la creación de un ambiente de un auténtico balcón virtual por parte de Royal Caribbean. Los diseñadores querían crear barandillas virtuales. Pero la barandilla tenía que parecen estar fuera de la ventana, como en un balcón real. Y eso ha creado un nuevo conjunto de desafíos visuales
, porque la sombra de una verdadera barandilla cambia todo el tiempo por el movimiento del sol y del barco . La respuesta fue la incorporación de gráficos de movimiento del sol y los datos del GPS de gran alcance para añadir sombras “reales” y los aspectos más destacados de las barandillas virtuales. Al mismo tiempo, se decidió no poner vidrio virtual entre los balaustres. Otra decisión técnica fue utilizar un gran angular, lente “ojo de pez” en las cámaras. ”Estos dan una representación más precisa de los efectos visuales de un balcón real”. Al final, los balcones virtuales tendrán todas las ventajas visuales y auditivas de un verdadero balcón – incluyendo una sensación de seguridad y un precio más bajo que un verdadero balcón. Lo único que falta, por supuesto, es el aire fresco. El Debut “Virtual del balcón” Su primera oportunidad de crucero con un balcón virtual en el Navigator of the Seas será el crucero de cuatro días saliendo de Galveston el 5 de febrero, a $ 429 por persona. Si usted está interesado en ver estos balcones virtuales, el Navigator of the Seas le estará esperando.
“VUELVE” CON PRINCESS Princess ha lanzado una increíble campaña publicitaria para recordar a los viajeros que los cruceros pueden transformar y enriquecer sus vidas. Con el lema “come back new” Princess Cruises regresa a la televisión y la radio después de 10 años sin ningún anuncio o comercial. La naviera ha invertido el mayor presupuesto en su historia 20 millones de dolares. La nueva campaña, se dirige a los
cruceristas que según estudios de Princess Cruises ha descubierto como “viajeros significativos” a aquellos que valoran las experiencias sobre las cosas, y el deseo de enriquecimiento y experiencias vacacionales transformadoras. Los anuncios presentan a cruceristas que experimentan momentos memorables a bordo de los barcos de su flota mientras se conectan con
la naturaleza, las culturas y los seres queridos de una manera diferente, y “vuelven de nuevo.” Los anuncios se emitirán en las principales cadenas de televisión de Estados Unidos como CBS, NBC, ABC y Fox.
Alberto Chicote @ALBERTOCHICOTE
TEXTO Conchi Castañeira
La cocina está de moda. Unos cuantos son los programas que desfilan por las diferentes cadenas de televisión, pero sin duda el de mayor éxito es "Pesadilla en la cocina", que ya va por su segunda temporada y que conduce con maestría el chef Alberto Chicote. Famoso por mezclar la cocina de siempre con nuevas tendencias y ser pionero en la Cocina de Fusión, Chicote ha demostrado ser, además de un gran cocinero, un hábil comunicador y ante todo un gran profesional que todas las semanas asume el difícil reto de sacar adelante un restaurante al borde del cierre. Hoy, este hombre que acapara múltiples premios a lo largo de su carrera, nos abre las puertas de su "cocina" para todos los lectores de Icruceros.
14 E ntr e v i s ta
a
A l b e r to C h i cot e que mucha gente me aprecia y me quiere por lo que soy, por lo que he hecho en estos 44 años que llevo viendo el sol. Porque iba a ser ahora de otro modo?? Puede sonar ególatra, no lo es. Si el equipo de Pesadilla en la Cocina y yo mismo nos volcamos en ayudar a los restaurantes y a sus gentes, lo más normal es que te lo agradezcan, hay muy buena gente que lo esta pasando mal, que están perdidos, y nosotros queremos ayudarles. Icr: ¿Nos podrías decir si la mayoría de los locales han sabido seguir tus pautas y siguen funcionando?, ¿os habéis planteado un programa del “después de”? Llegas tarde con esa pregunta. Ya hemos emitido un “que fue de”, jajá. Te diréque de los 25 locales atendidos en las dos primeras temporadas de grabación, 20 siguen abiertos.
Icruceros: Lo primero de todo, ¿qué ha supuesto para ti el programa “Pesadilla en la cocina”? Un cambio de aires, una manera diferente de hacer el trabajo. Y una manera de contarle al publico en general como es esto de trabajar en los restaurantes, Lo difícil que es sacar adelante un negocio y todo lo que hay que hacer para poner un plato de comida en condiciones encima de una mesa.
que, igual que muchos otros compañeros míos, trabaja con equipos mas o menos grandes de gente, así que aprendes a saber que es lo que cada uno necesita para dar mas de si.
Icr:¿En algún momento te podías imaginar el éxito que está obteniendo, tanto que ya estáis rodando su tercera temporada? La verdad es que no suelo plantearme estas cosas, prefiero focalizar sobre como hago lo que hago en el momento, si hay un futuro y es bueno, ya llegará, y si no es tan bueno… llegara igual.
Icr: Ahondas en los problemas personales de los propietarios de dichos restaurantes, es como realizarles una terapia, ¿a veces te has sentido más psicólogo que chef? No, en absoluto, un restaurante, y más este tipo de restaurantes, conlleva una gran dosis de factores humanos, de relaciones personales. Es muy difícil, por no decir imposible, separar las relaciones laborales de las personales cuando trabajas con tu familia 20 horas diarias. O soluciones todo de golpe o al día siguiente… vuelta a lo mismo.
Icr: Sin ninguna duda en muchos restaurantes que has visitado te ha tocado lidiar con casos francamente difíciles, pero siempre has salido airoso, ¿es Alberto Chicote un gran observador del comportamiento humano? Me considero solamente un cocinero
Icr: Pese a tu manera de proceder con una sinceridad aplastante, con los dueños de los locales, ¿esperabas las respuestas de cariño y agradecimiento con las que siempre te despiden? Eso es lo que más me esperaba. Tengo con mucho orgullo la consciencia de
Icr: ¿Qué le dicen a Alberto Chicote cuando va por la calle? De todo… Lo mas común es “eres un crack”, “dales mas caña”, “eres muy grande”, “CHICOTEEEE”, Icr: A parte de seguir rodando “Pesadilla en la cocina”, ¿tienes algún proyecto mas entre manos? Siempre estoy enredando, ya irán saliendo cosas poco a poco. Por de pronto tenemos que arrancar con la segunda temporada de TOP CHEF Icr: Como sabes nuestra revista también es de viajes y cruceros, por lo que tengo algunas preguntas obligadas. ¿Has realizado alguna vez un crucero? Pasé un par de días en Noruega en un crucero, sí. Icr: Las cocinas en los barcos de crucero son una de las partes más importantes y en ocasiones afamados chefs trabajan en ellas, ¿te podrías plantear un trabajo así? Me lo plantearé cuando me lo plantee una compañía de cruceros, hasta entonces… focalizo en lo que hago.
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
Con un promedio de más de 2,4 millones de espectadores y el 13,1% de audiencia media.
“PARA PERDERSE, LOS CAMINOS ENTRE MONTAÑAS EN NUEVA ZELANDA”
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
Icr: ¿Eres de los que disfrutan haciendo turismo gastronómico? Soy de los que disfrutan haciendo turismo, conociendo gentes, lugares, paisajes y ciudades, y además, claro, conociendo lo que se come en cada lugar. Solo comer en los lugares que visito me parece tan incompleto como viajar sin comer lo que se hace en cada sitio. Icr: Yo soy de las que pienso que una cultura también se conoce por su gastronomía, ¿hay algún país que te haya enamorado gastronómicamente? JAPON. Me encanta la variedad, la profesionalidad, el respeto por el producto, el cariño… todo. Icr: Un plato que no puedas dejar de recomendar…… No sé, creo que la cosa no va de platos, va de momentos, de emociones, de sensaciones… Icr: ¿Alguna receta que se te haya resistido?...... Hacer o seguir una receta es muy sencillo, siempre salen. Lo difícil es crear aquella receta que sueñas y que no sabes cómo hacer. Icr: ¿Dulce o salado? Depende del momento, del lugar, de tantas cosas. Icr: Y para terminar, recomienda a los lectores de Icruceros 3 cosas: Un lugar para perderse, una receta para triunfar y un consejo en la cocina. Para perderse, los caminos entre montañas en Nueva Zelanda. Una receta… La que te salga mas del fondo del Alma. Y un consejo… No olvidar nunca que las recetas de los libros nunca incluyen el corazón del que lo guisa, y es crucial.
Te agradecemos el que nos hayas dedicado tu tiempo y sobre todo que nos hayas ofrecido, como alguna vez tu mismo has comentado, tus aromas, tus sabores, tus sensaciones y ante todo tus emociones. Este eres tu, Alberto Chicote. ¡Gracias!
Revista de cruceros y viajes / Diciembre 2013 / www.icruceros.eu
Crown Princess Estilo en
el Mar
Cuando estoy a punto de subir a un barco Princess lo hago sabiendo casi seguro lo que me voy a encontrar. Elegancia, estilo y sobre todo que nunca me voy a olvidar, una vez a bordo, que me hallo en un barco. El Crown Princess, digno hermano del Ruby y Emerald, nos acogió una mañana típica del País Vasco, en el puerto de Bilbao, entre sirimiri y sol y nos demostró que embarcarse en el, es todo un placer para muchos de nuestros sentidos.
@MUNDOMARCRUCERO
22 C r ow n P r inc e s s
TEXTO: Conchi Castañeira
FOTOGRAFÍAS: Sarah Ochoa Fotografía, Marian Pérez
A caballo entre los puentes 5 y 6 se sitúa el
corazón de todo barco, el Atrium. Este es de una claridad impecable, quizás a este efecto ayuda el color blanco de columnas y escaleras, el cristal que abunda por todas ellas y, cómo no, la lámpara central a modo de cúpula y rodeada de pequeños puntos de luz, que casi le confieren un aspecto de bóveda celestial. Dirigiéndonos a la proa y continuando por la cubierta 5 encontramos el Restaurante The Plazza donde podemos tomar una comida ligera a cualquier hora del día. Panecillos, sándwiches, ensaladas y dulces variados completan la oferta.
El Vine bar, para paladear una copa de buen vino, el International Café o el Escapes Travel Café, donde su especialidad es un delicioso café exprés. En el centro de todo este ambiente, un precioso piano de cola blanco. Lo siguiente que asoma a nuestro paso es el Internet Café, aquí debemos darnos cuenta que la velocidad de navegación por la red, no es igual en los barcos que en tierra, debido a que en ellos nos conectamos vía satélite, por lo que la conexión resulta bastante cara. Nos topamos con la recepción y con el
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
“TO EST, SITATUR AUT ET AS ETUR SIT ACIPSA PERUM ENIM QUIS PLIT, SI REHENIS ET, UT EUM ALIQUO ET LAB ID UNTOTA NE”
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
Restaurante Michelangelo. Este es gemelo al Da Vinci y funciona de la misma manera, “any time”, sin turno alguno. Algo que resulta muy cómodo a la hora de planear donde se desea cenar. En ambos restaurantes el pasajero siempre encontrará un bufet disponible Los tonos de este restaurante son rojizos contrastando con el techo en blanco. Mesas redondas, con amplios espacios entre ellas. Cuadros reproduciendo las pinturas del maestro Miguel Ángel y la madera como protagonista absoluta.
25 C r own P r i n c ess
Ascendemos a la cubierta 6. En proa tenemos la parte baja del Teatro. Amplio, sobrio, elegante. Los tonos rojos vuelven a encontrarse con la madera, algo que a la sala confiere un aspecto clásico. El Casino es lo siguiente. Se trata de un gran espacio donde, lógicamente, las máquinas y las mesas de juego son las protagonistas. Moqueta, vigas en el techo y columnas de ladrillo le dotan de un aire diferente. En él existen unas determinadas horas y zonas aptas para fumadores. Muy cerca también se ubica el salón para fumadores, la sala de conferencias y eventos especiales, el Meridien Bay y el Calypso Cove, ambos para tomar una copa, antes o después de la cena, y el Restaurante Da Vinci. Al igual que el Michelangelo, éste también es de turno libre y disponible desde las 17.00 hasta las 22.30 horas. Ya en popa, otro de los restaurantes, el Botticelli, siendo el único comedor de turno y mesa asignada.
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
26 C r ow n P r inc e s s
En la cubierta 7 en proa encontramos la primera planta del Teatro y el Wheelhouse Bar, siendo éste una de las áreas multifunción del barco. Aquí se sirven cocteles antes de las cenas, también después muchos pasajeros deciden tomarse una copa acompañados de música en vivo. El ambiente resulta acogedor, con los techos y paredes en madera y los sillones de piel. No es una zona demasiado grande, pero es lo normal en los barcos Princess, las zonas son discretas en tamaño, pero muy bien diferenciadas.
Revista de cruceros y viajes / Diciembre 2013 / www.icruceros.eu
27 C r own P r i n c ess
En la parte central, el departamento de excursiones; la librería, donde existen libros en varios idiomas y no se cobra por su uso; la zona de tiendas; el Crooners Lounge Bar, un espacio que durante las noches goza de un gran ambiente y animación contando con música de piano en vivo; y el Explorers Lounge, donde también se puede escuchar música en directo y tomar algo relajadamente. A continuación, el Crown Grill, un restaurante cuyas especialidades son las carnes y el marisco y de pago a parte. Elegante y con cierto toque ingles. Apetece cenar en él. La galería de fotos y el Club Fusión, una de las salas polivalentes en la que lo mismo se realizan juegos y actividades, como espectáculos y baile con música en vivo en su pista central. También las noches temáticas, tienen lugar aquí, así como las fiestas privadas, con servicio de bar.
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
28 C r ow n P r inc e s s
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
Y vamos a la cubierta 15, quizás la de más vida del barco,- sobre todo cuando el tiempo acompaña-, ya que en ella se encuentran 3 de las 4 piscinas de que dispone el Crown Princess. En su centro se sitúa la piscina Neptune’s Reef & Pool, con los bares Mermaid’s Tail y Trident Grill, donde nos sirven helados, perritos calientes y hamburguesas desde las 11.00 a las 23.00 horas, también cada día ofrecen una pizza diferente.
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
A su lado la piscina Calypso Reef & Pool, que por la noche se transforma en un cine al aire libre, el ya clásico “Movies Under Stars”. Mientras disfrutamos viendo una película al aire libre en su gran pantalla, podemos tomar unos perritos calientes o unas palomitas de maíz, y si hace frio nos resguardaremos en unas cálidas mantas.
30 C r ow n P r inc e s s
EN LA ZONA DE DESCANSO DE LAS TUMBONAS, EL CROWN PRINCESS CUENTA CON DOS BONITOS JACUZZIS. Dos Jacuzzis, muchas tumbonas dotadas de colchonetas azules, mesas y sillas, todo sobre suelos de madera, confieren a este amplio espacio un aire muy marinero y agradable. Al final el Horizont Court, el buffet de los desayunos, almuerzos y cenas informales, donde durante las 24 horas del día encontraremos un espacio abierto para saciar nuestro apetito o simplemente picotear algo. Con amplios ventanales para disfrutar de la navegación. Para terminar, el Café Caribe, en el que se puede desayunar con unas vistas inigualables. La Horizon Terrace es la zona
de solárium de la piscina de la cubierta inferior. En la cubierta 16 en proa se emplaza un completísimo Spa, gimnasio, salón de belleza y la piscina Lotus Spa pool, una curiosa piscina en la que se puede nadar contra corriente. En el spa algunas de las saunas son con cargo extra y otras incluidas. En la parte exterior se sitúa la Capilla donde se pueden celebrar ceremonias, bajo reserva previa. Y ya en popa localizamos el Restaurante Sabatini’s de cocina italiana y también de pago a parte. Elegantemente deco-
rado, amplio, luminoso, con una vajilla original y colorista; este restaurante, sin duda, llama a pasar una velada relajada e íntima en él. A su lado el bar Adadgio, donde se puede tomar una copa antes de la cena.
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
EL SANTUARIO En la cubierta 17 se halla El Santuario, una zona exclusiva y 煤nica para adultos, un verdadero oasis en el mar. Dispone de piscina, jacuzzis, c贸modas tumbonas y ante todo de intimidad y tranquilidad.
33 C r own P r i n c ess
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
35 C r own P r i n c ess
En la parte central, la Sun Terrace, -área de solárium situada encima de la piscina Neptune-, y en la zona más próxima a la popa, el espacio infantil, juvenil y para adolescentes, así como los videojuegos. En la cubierta 18 encontramos la discoteca Skywalkers Nightclub que ofrece una espectacular vista desde la popa del barco. Sobre la misma el Crown Princess no se olvida de los que gustan practicar deportes al aire libre y les brinda una pista de tenis y una zona de simulación de golf. En cuanto a los camarotes, amplios, elegantes y confortables, adecuándose a las necesidades y gustos de cada pasajero
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
En resumen, el Crown Princess es un barco elegante, clásico, con opciones gastronómicas para todos los gustos y con espacios bien diferenciados, donde cada pasajero puede encontrar fácilmente el suyo propio. Un barco en el que la navegación será todo un placer y una grata experiencia, que seguro le llevará a repetir. <<
Teresa Viejo
@TERESAVIEJO
TEXTO Conchi Castañeira
Sin duda alguna Teresa Viejo ha dejado muy claro que una mujer puede triunfar en los mismos campos donde antes
lo han hecho los hombres. Primera mujer directora de un programa de radio, así como de la revista Interviu.
Polifacética donde las haya, Teresa ha demostrado su valía en
la televisión, radio, periodismo y prensa escrita. Tres ensayos y dos novelas la avalan. Y por sí esto fuera poco desde el año
2001 nos ha revelado su lado más solidario siendo embajadora de UNICEF en España.
Hoy vamos a conocer un poco más a esta periodista y escritora, pero ante todo, gran mujer.
40 E ntr e v i s ta
a
Teresa Viejo
D
espués de televisión, radio y prensa has hecho tu aparición en el difícil mundo de la novela, primero con "La memoria del agua" y ahora con "Que el tiempo nos encuentre". La primera ya ha sido llevada a serie de televisión, ¿esto te ha supuesto en algún momento inquietud ante la presentación de tu segundo libro? Siento enorme responsabilidad hacia los lectores, a quienes nunca debo de defraudar. En realidad nunca pensé que mi primera novela podría ser adaptada a la televisión y me resisto a idear que suceda lo mismo con la segunda: escribo para que me lean. Que ya es mucha ambición, sin duda. Icr: "Que el tiempo nos encuentre" es ante todo una historia de amor en la época dorada del Hollywood hispano, pero también es la historia de muchos españoles que se exiliaron a Méjico durante la guerra civil. ¿Cómo llegaste a madurar esta idea? Siempre desembarco en la ficción desde la realidad, es decir descubro un hecho, un lugar o un nombre que me inspira como para construir alrededor un andamiaje imaginado. En este caso el catalizador de la historia fue toparme con varias personalidades españolas que trabajaron en la Edad de Oro del Cine Mexicano, olvidadas hasta ahora aunque unas auténticas celebridades entonces. Con el mundo del cine como escenario formidable, y un país evocador, sensual, colorista y muy pasional en los años 40, quién no se hubiera lanzado a escribir una novela. Icr: En la novela también nos
dejas claro que has querido rendir homenaje a uno de estos españoles, Miguel Morayta, que llego a convertirse en uno de los grandes de la industria del cine mejicano y gran olvidado en nuestro pais. ¿Hasta que punto te atrae el mundo del cine? Siempre me ha seducido el cine negro de los 40, lo reconozco. Películas como “Laura” o “Rebeca” me han marcado, convirtiéndose en referencias a la hora de escribir. Intuyo que a ellas y a las novelas de Agatha Cristie, les debo mi pasión por el misterio y la intriga que trato de plasmar en mis novelas. Icr: Son más los personajes reales que se entremezclan en tu novela con los ficticios, esto ¿ no supone un trabajo mucho más cuidado y complicado a la hora de elaborar la trama? Los protagonistas de “Que el tiempo nos encuentre” son “producto de mi imaginación”, empleando una terminología cinematográfica; numéricamente son más y además sobre ellos recae el peso de la novela. Exceptuando a Miguel Morayta, el resto de los personajes reales se convierten en meras muletas en quienes se apoyan los de ficción: a mí me gusta decir que realizan “cameos” en el texto -parafraseando al cine- y, a veces, su participación no se extiende más allá que un párrafo o unos cuantos en un capítulo. En suma, se interpretan a si mismos a fin de insuflar veracidad a la historia.
la de ahora es una sociedad que bascula hacia EEUU –lo que ya empezaba a hacer en la década de los 40, en especial la capital-, pero también guarda el sabor colonial en ciudades como Puebla o Mérida o la sensualidad del trópico en Veracruz. Por otra parte en los años donde se desarrolla la novela -2ª Guerra Mundial.
Tu lugar favorito para perderte... En España, Tarifa, y en el extranjero os lo cuento enseguida...
Icr: Méjico es el lugar donde se desarrolla el libro, un Méjico de los años 40 ¿conocías ya este país? ¿Qué diferencias existen entre el Méjico de tu novela y el actual? Visité México para documentarme y durante mi estancia aprendí a mirarlo a través del tiempo. Hay tantas diferencias como en cualquier país del primer mundo;
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
41 E n t r e v i s ta
México permaneció neutral lo que facilitó una sociedad próspera, alegre y hedonista, que dio abrigo a gentes de muy diversa procedencia y con fines no siempre limpios. Veracruz me recordaba a Casablanca, un nido de espías entre cabarets y orquestas interpretando boleros. Icr: Me consta que este ha sido un libro muy trabajado, muy cuidado, con dos años de elaboración, estudio e investigación ¿actualmente, como ves tu el resultado? Creo que es un trabajo confeccionado al detalle y cuidadosamente atractivo. No sobra ni falta nada; y eso en una novela es difícil de admitir. La labor de pulido ha sido tan ardua
que cada adjetivo lo sometía a análisis. No quería que nada entorpeciera el ritmo de la acción ni de la emoción. Para mí es lo más importante a la hora de escribir: ser capaz de provocar tales emociones que el lector no pueda desengancharse. El resultado es una novela de capítulos en los que la última línea pellizca el corazón como para necesitar avanzar en la lectura. Icr: La protagonista es Aurora, una mujer que a lo largo de la novela va cambiando, se va transformando y que va escondiendo sus secretos. Sin duda es el nexo que une los sentimientos con la intriga en el libro, dos ingredientes que hacen que la novela enganche
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
a
T e r e s a V i e jo
al lector . ¿Hay algo de Teresa Viejo en este personaje? Supongo que existen matices en mi modo de entender la vida que he trasladado a ella, pero conscientemente Aurora no se me parece, como tampoco Edwina o Berta, los otros dos personajes femeninos. Sí compartimos la idea de que nadie que pretenda vivir intensamente puede quedarse anclado en un episodio negativo de su existencia; por tanto, es preciso una reinvención continua de nosotros mismos. Y su afán por querer adentrarse en el alma de los demás, por desmenuzar los afectos, así como cierto sentido pasional del amor. En esto nos asemejamos.
42 E ntr e v i s ta
a
Teresa Viejo un gesto, una conversación, gracias a la que componemos nuestro pasado. Esos capítulos permiten echar la vista atrás, colándonos en la cabeza de los personajes. Lo consideré un recurso muy visual. Icr: "La memoria del agua" tu primera novela, ha sido llevada ya hace un tiempo a televisión en forma de miniserie, ¿crees que con "Que el tiempo nos encuentre" sucederá lo mismo? Ni lo pienso porque me provoca un vértigo atroz. Dejemos que vaya corriendo el tiempo y que él nos encuentre con lo que tiene el destino deparado a la novela. Creo en el azar y en cómo travesea con nosotros.
Icr: También a lo largo del libro encontramos mucho flashback , lo cual hace que la lectura requiera mucha atención, pero también ayuda a la hora de conocer más a los personajes y sus circunstancias, ¿que te llevo a utilizar esta técnica en tu novela? Recurrir al flashback me permitía cumplir varios objetivos: a) conocer a los personajes en momentos muy concretos sin perderme en largas explicaciones sobre ellos; b) huir de una hipotética 1ª parte que fuese narrada en retrospectiva y por tanto se desarrollara en España. No quería una novela sobre la guerra civil ni en torno al exilio; siempre tuve claro que buscaba el color, la sensualidad y el enorme poder evocador de México y esta cabezonería me la terminaría agradeciendo el lector; y c) los flashback son viajes a los recuerdos de los personajes, a modo de escenas cinematográficas. En realidad así funciona nuestra mente: rememoramos un hecho,
Icr: Natalia Sánchez fue la encargada de dar vida a Amada, la protagonista de "La memoria del agua". ¿Has llegado a pensar quien te gustaría que diese vida a Aurora, en el caso de ser llevada a la pequeña pantalla? De corazón, confieso que no. Pero también diré que Aurora tiene un rostro cuyos rasgos, no solo no he hurtado al lector, sino que están muy claros en su descripción: para dibujar físicamente a mi protagonista me inspiré en las actrices de la época y en concreto en Gene Tierney. De ella el productor D.F. Zanuck declaró que era “incuestionablemente la mujer más bella de la historia del cine”. Icr: Tu carrera es amplia y variopinta, televisión, radio, prensa, directora de una revista como Interviu, -que quizás su público es mayoritariamente masculino-, actualmente con un programa en RNE y volcada en tu faceta de escritora, ¿que será lo próximo con que nos sorprenderá Teresa Viejo? Nunca he tratado de sorprender sino suscribir mi trabajo con rigor y en el ánimo de aprender de él; a lo mejor es esa curiosidad la que me anima a probarme en distintas tareas. Ahora mi deseo es consolidar Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
43 E n t r e v i s ta aquello que tengo entre manos: que La Observadora –RNE- posea una factura impecable y vaya sumando oyentes; que “Que el tiempo nos encuentre” llegue a un número mayor de lectores y sus historias puedan ser apreciadas en muchos rincones y toparme pronto con una nueva inspiración. Icr: Quizás muchos desconozcan tu lado solidario siendo embajadora de UNICEF para España, ¿que es lo que supone esto para ti? Si bien se trata de un honor, yo lo concibo como un compromiso necesario para alguien que obtiene muchas compensaciones llegadas de su trabajo cara al público. Es decir, es preciso retornar a la sociedad una parte de lo que ella te da reconociendo tu trabajo, así es como entiendo ser Embajadora en UNICEF. Hay tanto por hacer, más aun en momentos de crisis donde la cuerda social se rompe por el nudo más frágil: la infancia. Imaginad que todavía existen países que no han suscrito la Convención de los Derechos del Niño, algo elemental para comenzar a trabajar por ellos. Desnutrición, trabajo infantil, inscripción del nacimiento para impedir que sean invisibles, campañas de vacunación, escolarización… Cuántos frentes abiertos. Icr: Como sabes Icruceros es una revista también de viajes y cruceros, por lo que tengo varias preguntas obligadas. ¿Qué nos puedes decir de Méjico, después de ser el lugar donde se desarrolla la trama de tu novela, para que tengamos que visitarlo en unas vacaciones? México más que recomendable es imprescindible. Los lazos que mantenemos con el país asoman en cada una de sus costuras. Su belleza es tan embriagadora que resulta imposible abarcarla en una vez. Aconsejo no perderse México colonial, recorrer alguna de sus haciendas, recorrer a pie joyas como Puebla o Mérida, tan desconocidas para el turista más convencional. El atardecer en San Cristóbal de las Casas es de los más hermosos que he disfrutado nunca. Sus islas, salvajes e indómitas -Cozumel, isla Mujeres, Holbox- resultan el paraíso de los amantes del buceo. Y aunque no se trata de un escenario de mi novela, recomiendo una visita a Oaxaca. Icr: ¿Has realizado alguna vez algún crucero? No, aunque sí travesías cortas en barco, en velero. ¡Me encanta navegar! Icr: Segun mi punto de vista los viajes y la escritura van unidos de la mano, ¿te has planteado alguna vez escribir algo sobre viajes a modo de cuadernos, o algo por el estilo? Si es así, haznos
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
a
T e r e s a V i e jo
lo saber..... En principio no, pero en un futuro nunca se sabe. En todo caso los barcos están muy presentes en “Que el tiempo nos encuentre”, ya no solo porque los exiliados españoles llegaban vía marítima y por las páginas se deslizan nombres como Sinaia o Quanza, sino porque Aurora, mi protagonista, atraca en Veracruz a bordo de un transatlántico llamado Île de France. El buque no solo existió sino que fue una auténtica joya del Art Decò. Me he tenido que documentar profusamente sobre él y las descripciones del buque, sus prestaciones y hábitos durante la navegación, son auténticos. Es cierto hasta el nombre del capitán: Blanchart. Hubiera sido fascinante viajar en él. Icr: ¿Viajera por mar o tierra adentro? Me apasiona viajar, así que admito todo menos pedalear. Icr: Tu lugar favorito para perderte..... En España, Tarifa y en el extranjero os lo cuento enseguida. Icr: Sitios pendientes por conocer..... ¡Buf, todos! La Polinesia, Sry Lanka, Guatemala, Perú, Ecuador, Australia… Icr: A la hora de viajar, ¿eres inquieta o prefieres el relax de una buena tumbona en la playa? Me gusta conocer los países recorriéndolos y si puede ser lejos del circuito turístico más convencional, mejor. Me encantan los mercados y las calles populares. Icr: Y por último, recomienda a los lectores de Icruceros un lugar que no se deben perder. Me temo que un buque de grandes dimensiones tendría problemas para llegar a ella, pero acceder en un velero a Providencia sería una travesía de novela. Se trata de una isla colombiana situada en pleno Caribe frente a la costa nicaragüense. La rodea el agua más transparente que he visto nunca, es una de las islas donde se escondía el pirata Morgan. Un auténtico paraíso. Así es Teresa Viejo, sin duda una mujer auténtica y valiente que ha demostrado su talento literario con esta, su última novela, y como ella dice "El tiempo es el que demuestra quien vale" . ¡Muchas gracias y muchos éxitos!
Texto: Guilermo Toloza Fotograf铆as: Fundaci贸n Pablo Neruda
45 N e ruda
Las casas de
-La Sebastiana-
P
ablo Neruda, el gran poeta chileno ganador del Premio Nobel de Literatura en el año 1971 fue más que sólo un escritor; fue un idealista comprometido con el movimiento republicano español lo que le llevó, durante la Revolución de Franco, a ser el gestor de la venida a Chile de casi 2000 refugiados españoles desde Francia a bordo del vapor Winnipeg. Fue exiliado, diplomático, congresista y, por sobre todo, un gozador de la vida. Conocidas eran sus reuniones con amigos alrededor de una buena mesa, vinos y licores de primer nivel y una grata conversación, reuniones que muchas veces tenían por sede su casa. Pablo con los años se hizo con tres propiedades; La Chascona, su casa en Santiago, la casa De Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
Isla Negra donde en la actualidad descansan sus restos mortales y La Sebastiana, su casa en Valparaíso. Quiero repasar con ustedes cada una de las casas del connotado vate para que se hagan una idea de lo maravillosa que será su visita la próxima vez que vengan a Chile mis queridos amigos. En honor al espíritu de la esta revista Icruceros, es que quiero dedicar mi primera revisión a la única de las casas desde donde se pueden apreciar los barcos de cruceros directamente desde su privilegiada ubicación… La Sebastiana, la casa del poeta ubicada en Valparaíso. La casa, situada en el Cerro Bellavista, fue adquirida por Neruda a la familia de Sebastián Collado, un constructor español que inició su construcción pero que no la pudo ver terminada debido a su repentina muerte en 1949.
46 N eru da Neruda buscaba una casa e hizo un encargo muy especial a sus amigas Sara Vial y Marie Martner, diciéndoles, “Siento el cansancio de Santiago. Quiero hallar en Valparaíso una casita para vivir y escribir tranquilo. Tiene que poseer algunas condiciones. No puede estar ni muy arriba ni muy abajo. Debe ser solitaria, pero no en exceso. Vecinos, ojalá invisibles. No deben verse ni escucharse. Original, pero no incómoda. Muy alada, pero firme. Ni muy grande ni muy chica. Lejos de todo pero cerca de la movilización. Independiente, pero con comercio cerca. Además, tiene que ser muy barata ¿Creéis que podré encontrar una casa así en Valparaíso?” Sin lugar a dudas la casa elegida satisfizo con creces los rebuscados requerimientos de Neruda, pero a pesar de todo lo anterior no la adquirió en su totalidad, sólo dos pisos de los cuatro que tenía, los superiores, y convenció a su amigo Francisco Velasco y su esposa Marie Martner para que hicieran lo propio con los otros dos inferiores.Él realizó varios trabajos en la casa y ella elaboró el imponente mural con el mapa de la Patagonia que decora la escalera del primer piso. La casa fue inaugurada con una gran fiesta el 18 de Septiembre de 1961, fecha que coincide
con la celebración de la independencia de Chile, y bautizada como “La Sebastiana” en honor a su constructor. De ahí en adelante fue el lugar predilecto de Neruda para pasar las festividades de año nuevo y fue allí donde recibió al año 1973, su último año de vida. Tras la muerte de Neruda la casa pasó por un período de saqueo abandono, que coincidió con la Dictadura Militar, siendo restaurada en el año 1991 gracias a aportes de Telefónica España, aportes que también permitieron la adquisición de la parte de la casa perteneciente al matrimonio VelascoMartner para abrir nuevamente sus puertas como “casa museo” al año siguiente. En 1994 se adquirieron terrenos colindantes a la propiedad donde se construyó una plaza, y en el año 1997 se abrió el Centro Cultural gracias a otra participación de Telefónica España; el 5 de Enero del año 2012 recibe el status de Monumento Nacional. Tal como les mencioné anteriormente, la casa
"Podrán cortar tod
no podrán deten
Abajo Izq. Mural con mapa de la Patagonia; Abajo Cent. Sala de Estar; Abajo Dcha. La Nube.
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
47 N e ruda original comprada era de cuatro pisos y se encontraba en lo que se conoce como “obra gruesa”, siendo el diseño de la misma mérito absoluto de su constructor; Neruda le agregó un altillo a fin de poder disfrutar de una vista aún mejor pero se preocupó de imprimirle su sello a cada detalle de la casa durante el trabajo de terminado de la misma siendo posible encontrar claraboyas de barco integradas a la estructura, y una decoración predominada por objetos con un valor especial para el poeta. Lo que predomina es la vista a la Bahía de Valparaíso y a los cerros que lo rodean a través de grandes ventanales orientados al nornoroeste. A la casa-mirador se llega a través de los hermosos jardines, parte de la plaza construida en los terrenos adquiridos para completar el proyecto; aquí se puede encontrar la cafetería, el Centro Cultural, la tienda de souvenirs donde también se adquieren los tickets de acceso, lockers donde
das las flores, pero ner la primavera"
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
se pueden dejar los bolsos de mano y los servicios higiénicos, además de una hermosa terraza con una vista espectacular a la bahía de Valparaíso y a los cerros de la parte norte del puerto. El ingreso a la casa propiamente tal se hace a través de la entrada Velasco-Martner, que correspondía al acceso de éstos en la época en que compartían la casa con Neruda; de ahí se accede a un hall de recepción donde se les hace entrega de un mapa de la casa y de un dispositivo de auto-guiado similar a un control remoto con el cual cada visitante puede recorrer la casa a su aire, ya que el dispositivo es individual y entrega la descripción de las distintas atracciones de la casa-museo en varios idiomas, lo que permite a turistas de distintos orígenes disfrutar por igual de la bella casa y de la obra de Neruda. Junto a la Recepción se encuentra una sala audiovisual donde de manera constante se pasan imágenes de la vida del poeta, quedando a elección del visitante si se toma un tiempo antes o después de la visita para sumergirse aún más en la vida y obra del “dueño de casa”. Cabe mencionar que la entrada usada por Neruda es visible antes de ingresar a la casa y corresponde a una
48 N eru da
Arriba izq. Comedor; Arriba Cent. La Cantina; Arriba Dcha. Banco con la silueta de Pablo Neruda; Abajo Izq. Dormitorio; Abajo Dcha. Escritorio.
callejuela de uso peatonal que correspondía al acceso original de la propiedad. El recorrido continúa por una estrecha escalinata hacia el segundo piso, que se encuentra flanqueada por un hermoso mural que representa el Mapa de la Patagonia, obra de la artista y copropietaria Marie Martner; luego se continúa por otra estrecha escalinata al tercer nivel de la propiedad donde se ubica la sala de estar que da la bienvenida con una pequeña mesa redonda, decorada sólo con una sopera italiana con forma de vaca. Inmediatamente después aparece imponente un hermoso caballito de madera que alguna vez fue parte de un carrusel.
Siguiendo a la izquierda y junto a un gran ventanal, se encuentra “la nube”, un hermoso sillón de cuero negro en una base mecedora de madera frente al que hay un pequeño ottoman de madera donde el poeta solía posar sus pies para un mejor descanso; completa este espacio otro sillón tapizado en tela de alegre diseño floral que servía para recibir al contertulio de turno. En el mismo espacio abierto hacia el Oeste se encuentra el hermoso comedor de madera con capacidad para seis comensales, que se encuentra dispuesto como a la espera de una amena cena como las que solía dar Pablo. Un simple mantel blanco hecho a crochet con
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
49 N e ruda
cubierta de vidrio transparente, vajilla blanca con motivos florales y cristalería color verde… como la tinta con la que el poeta solía escribir. Completan la habitación una chimenea y una puerta de medio arco que conduce a otro rincón de la casa, quizás el favorito de Neruda y sus invitados: la “Cantina”, el bar de la casa. Es aquí donde Neruda solía animar largas y regadas conversaciones con su exclusivo círculo de amigos; una barra plagada de copas y figuritas varias, un cuadro que a su vez es una caja de música, una sala de “pedicuro” y un baño sin la más mínima privacidad decorado solo con imágenes de señoritas ligeras de ropa forman parte de este peculiar paisaje. Nuevamente en las escaleras, esta vez hacia el cuarto piso, subimos flanqueados por claraboyas que miran hacia los cerros hasta llegar al dormitorio que pese a ser muy sencillo en su mobiliario, impresiona por su vista ilimitada hacia el Pacífico. La cama muy simple, de bronce, flanqueada por una gran ventana hacia su derecha, dos veladores de madera, una cómoda, una silla y un tocador; simple pero magnífica decoración cuya pieza central es la vista. En la misma planta está ubicada la sala baño del poeta con una gran tina enlozada y ventilación natural. De aquí continuamos nuestro ascenso hacia
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
el quinto piso de la casa, que es el sello de Pablo pues fue agregado para ubicar ahí su fábrica de poemas, su escritorio: un sencillo mueble con una silla poltrona de madera y aplicaciones de cuero blanco junto a un enorme ventanal; el lugar perfecto para hacer volar su imaginación a través de la pluma de tinta verde. No contento con la vista a la bahía, la habitación se encuentra llena de pinturas marinas, un gran mapa de América, una vieja máquina de escribir, un hermoso baúl y un lavamanos sin conexión a la red ni desagüe, otra excentricidad de este genio. La visita autoguiada resulta muy cómoda para el visitante que puede disfrutar de la casa a su aire y en su idioma, no obstante en cada planta de la casa se encuentran trabajadores de la Fundación Neruda prestos a responder cualquier consulta que se pueda tener. Terminada la visita en lo más alto de la casa se puede repasar algún área de la casa o iniciar el descenso hacia el exterior para un recorrido por los hermosos jardines e incluso tomarse una fotografía con el mismísimo Pablo en una banqueta que cuenta con la silueta de éste en uno de sus extremos. Con este recuerdo nos podemos despedir simbólicamente de él y a g ra d e c e r l e por la maravillosa oportunidad de visitar su casa, La Sebastiana. <<
50 E ntr e v i s ta
a
N ata l i a S á nc h e z
@ NATASANCHEZMOL
La conocimos dando vida a la hija adolescente de Belen Rueda en una exitosa serie de televisión. Desde entonces, Natalia Sánchez no ha dejado de trabajar, madurando al mismo tiempo que lo hacían sus personajes, tanto en la pequeña, como en la gran pantalla. En el año 2010 se estrena sobre los escenarios, a los cuales vuelve con "Amantes", sin duda todo un reto para ella, ante el cual, Natalia se crece cada día. Encantadora, dulce y con las cosas muy claras, así es Natalia Sánchez. TEXTO Conchi Castañeira Icr: Imagino que algo a lo que ya estarás acostumbrada es a que todo el mundo te llame "Tete" por tu paso en la serie "Los Serrano" ¿como lo llevas? Lo recibo con mucho cariño,por lo que ha significado para mi esa etapa!Pero una nunca se acostumbra a que la llamen por un nombre diferente al suyo! ;) Icr: ¿Que es lo que te ha aportado esta serie, que fue todo un éxito durante 5 años en la televisión? Experiencia,un hueco en esta maravillosa profesión y momentos inolvidables.. Icr: Sin ninguna duda, no todos los actores y actrices tan jóvenes como tu, han tenido el privilegio de trabajar con pesos pesados de la interpretación, como Antonio Resines, Belén Rueda y muchos más que fueron desfilando por "Los Serrano".Qué supuso eso para ti a la hora de ir encauzando tu carrera? Han sido,y seguirán siendo, unos claros referentes en mi carrera y en mi vida. Porque además de grandes profesionales,son grandísimas personas.. Icr: Pero lo que quizás mucha gente desconoce es que a la vez que trabajabas en la serie, también ibas despegando poco a poco en la gran pantalla, con trabajos tan importantes como "Hipnos". Sin
duda, y a pesar de tu juventud has dejado claro que compaginar ambas cosas es posible, ¿dónde crees tu que esta la clave? Creo que la clave está en adaptarse al medio. "Bien lo sabe aquel que viaja".¡Uno no va a la nieve en bañador y al mar con abrigo! Hace años,había una grandísima diferencia entre los actores de teatro,cine y televisión.Tanto es así, que a veces no se les daba, ni siquiera, la oportunidad de probar en otro medio. A día de hoy, sigue pasando. Pero poco a poco se intenta romper con esos patrones y prejuicios absurdos!
“¿¡Para qué está la vida si no es para sentirla por todos los poros de tu piel!?” Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
52 E ntr e v i s ta
a
N ata l i a S á nc h e z Icr: De nuevo volviste a ser una cara habitual en la televisión de la mano de “Amar en tiempos revueltos” , ¿que opinas de trabajar en series para la pequeña pantalla?, ¿ te dan más satisfacciones que el cine?, ¿dónde te sientes más cómoda? La televisión es una gran plataforma. Como todo,dependiendo de la calidad del producto. Me siento comodísima en ella porque es donde más he tenido la oportunidad de trabajar.Pero sería incapaz de elegir entre cine,teatro o televisión.¡Son mis tres pasiones! Icr: Interpretar a la protagonista de una novela, -que debido a su tirón mediático fue llevada a la televisión-, y hacerlo de la mano de Teresa Viejo, su escritora, es sin duda algo para estar orgullosa, ¿que supuso esto para tu carrera? Cuando los guiones están basados en novelas,no siempre tenemos la oportunidad de tener al autor tan cerca,y es una auténtica privilegio. El día que Teresa llegó al rodaje,y nos dijo “Sois tal y como os había imaginado”,fue maravilloso...
Cada día hay algo nuevo en tu personaje porque está vivo, esa es la magia del teatro. Icr: El personaje de Amada, en “La memoria del agua” es el de una mujer apasionada y adelantada a su época, ¿se considera Natalia Sánchez también apasionada y romántica? Por supuesto!¡¿Para qué está la vida si no es para sentirla por todos los poros de tu piel?!
“LOS CRUCEROS SON UNA FORMA MARAVILLOSA DE VIAJAR”
Icr: Del cine y la televisión pasas al teatro, esta vez de la mano de Ana Diosdado, con “ Los ochenta son nuestros”, ¿que opinas de subirte a un escenario y entrar en contacto directo con el público? Ha sido, sin duda, de las mejores sensaciones que he experimentado en esta profesión..El público está vivo,respira,ríe,llora..¡Y Tú lo vives en directo! Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
53 E n t r e v i s ta
Icr: Y de nuevo nos has vuelto a sorprender volviendo a las bambalinas con “Amantes”, un trabajo difícil , que ya en el cine interpreto Maribel Verdu, y con Vicente Aranda al mando. Cuéntanos un poco como lo estas viviendo. Está siendo un proceso emocionante.Estamos trabajando muchísimo y confiamos en que los espectadores disfruten tanto desde sus butacas,como nosotros desde dentro. Icr: Pasiones, deseos, engaños, todo alrededor de un trío del que tu eres parte protagonista, imagino que detrás de todo esto hay mucho trabajo por tu parte, ¿cuanto tiempo te ha llevado preparar este personaje? Todavía no he terminado,así que,¡Imagínate!Desde el momento en que el lees por primera vez el libreto,hasta la última función que haces,estás en continua preparación..Cada día hay algo nuevo en tu personaje porque está vivo,esa es la magia del teatro..Hace más de un año que recibí el libreto y tras nuestro paso por madrid,comenzaremos la gira! Icr: Después de esto, ¿dónde veremos a Natalia Sánchez?, ¿volverás a la televisión?, ¿qué
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
a
N ata l i a S á nc hez
proyectos tienes en mente? De momento estoy centrada en "Amantes",pero cuando estemos un poco más "rodados",¡Estaré encantada de comenzar cualquier proyecto que me emocione! Icr: Pese a tu juventud, tus últimos papeles han sido mujeres maduras , ¿ te consideras una mujer que sabe bien lo que quiere? Sobretodo,tengo muy claro lo que no quiero,que a veces es casi más importante,pues te va conduciendo hacia lo que realmente quieres.Desde que empecé he tenido la suerte de poder elegir todos los proyectos,y espero que así siga siendo! Icr: Ya sabes que Icruceros es una revista de viajes y cruceros por lo que tengo unas preguntas obligadas. Se que has realizado algún crucero, cuéntanos como fue tu experiencia a bordo. Los cruceros son una forma maravillosa de viajar. Aúnas, en un sólo viaje,muchos destinos.Y tiene la magia de conocerlos a través del mar,y en un entorno en el que todo el mundo está viviendo la misma experiencia,lo cuál une mucho y la intensifica.
54 E ntr e v i s ta
a
N ata l i a S á nc h e z
La obra, basada en la película del mismo nombre de Vicente Aranda, aborda la relación amorosa que . Paco mantiene a la vez con su novia y con su amante Icr: ¿Repetirás alguna vez? ¡Por supuesto! Icr: ¿Dónde te gusta perderte en vacaciones, lejos de fotógrafos y prensa? Amo viajar. Cualquier sitio sería idóneo..Pero reconozco que ahora mismo,mataría por ir a un lugar cálido!Sol,mar,arena blanca,palmeras,noches cálidas..¡Qué ganas! Icr: ¿Eres de turismo de aventura o más de relax total? Creo que todos los destinos tienen ambas partes.Pero sin duda,me considero aventurera!Poder conocer culturas nuevas,formas de vida descubrir paisajes y personas que jamás habías imaginado..Para Icr: Y para finalizar, recomienda mí esa es la riqueza de viajar.. a los lectores de Icruceros, un Icr: Un lugar pendiente por visi- sitio que deben visitar.... tar y al que siempre has soñado Cada lugar del mundo es único,pero Sudáfrica me pareció con ir...... ¡¿Uno sólo?!La India..Pero le fascinante.Muy en contacto con la siguen muy de cercaPatagonia,Tai Tierra,multicultural,rico en historia ,gastronomía,música,aventura,nat landia,Brasil. uraleza..
Así es Natalia Sánchez, una mujer que a pesar de su juventud y gracias a su trayectoria, tiene las cosas muy claras, una mujer con muchas ganas de hacer cosas, sencilla y natural a la que deseamos muchísima suerte en su carrera.
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
¡Madrid! TEXTO Y FOTOGRAFÍA Juan Manuel Fernández
HABLAR DE LA CIUDAD DONDE UNO NACIÓ Y SIGUE VIVIENDO ES MUY DIFÍCIL, YA QUE LA IMPARCIALIDAD Y OBJETIVIDAD SE DEJAN DE LADO, Y ADEMÁS NO NOS RESISTIMOS A LA TENTACIÓN DE HACER COMPARACIONES CON OTRAS CIUDADES, SALIENDO SIEMPRE AIROSA LA NUESTRA; TENIENDO PRESENTE LO ANTERIORMENTE DICHO, VOY A TRATAR DE DAR UNA IDEA DE MI CIUDAD QUE ES MADRID., AUNQUE PARA TENER UNA IDEA DE ELLA ES NECESARIO PASAR VARIOS DÍAS EN ELLA.
Los primeros indicios de vida vegetal en la ciudad proceden de hace más de 18 millones de años, pero digamos para encontrar pobladores y si nos ceñimos a evidencias reales y no suposiciones, como las que hay
de un Madrid en la época romana, encontramos las primeras evidencias en la época de los musulmanes, concretamente cuando existió el emir Muhammad I, a mediados del siglo IX, cuando la ciudad se le llamó Mayrit.
Pero si queremos saber cuando empezó a ser importante realmente, hay que remontarse a los tiempos de Felipe II, que trasladó su corte a Madrid en 1561.
58 M a d r i d
La Puerta del Sol es un lugar de encuentro para propios y foráneos.
Como todos sabemos, actualmente es la capital de España y en ella vivimos unos seis millones de habitantes, incluidas las localidades limítrofes, llamadas ciudades dormitorio. En la ciudad vivimos todo tiempo de razas, religiones y credos, siendo una ciudad muy cosmopolita. Desde el punto de vista turístico y sabiendo que tiene también unos alrededores cargados de historia e interés, diría que hay dos aspectos importantes a conocer de la ciudad: El cultural que se puede apreciar en museos, galerías, teatros, etc. y la meramente contemplativa de sus edificios y monumentos. Haciendo un compendio de ambas yo recomendaría conocer al menos lo siguiente: En la Zona Central, la Puerta del Sol, conocida por todo el mundo por sus campanadas el día de Nochevieja y por ser el punto cero de todas las carreteras que parten de la ciudad a cualquier punto de España, la Calle Preciados comercialmente muy apreciada y que nos conduce a la Gran Vía.
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
EL EDIFICIO CAPITOL es uno de los más conocidos del tercer tramo de la Gran Vía madrileña. Su perfil es todo un icono de la ciudad.
60 M a d r i d En dirección contraria y camino del denominado Madrid de los Austrias, podemos ver la Plaza Mayor una de las más antiguas de España, construida por Juan de Herrera (entre otros) a finales del sigo XVI y principios del XVII. El Palacio Real, el mayor de la Europa Occidental, construido en el siglo XVII para ser la residencia de las familias reales españolas. Aún se utiliza para ciertas ceremonias oficiales de la Corona. La catedral de La Almudena, patrona de Madrid, terminada casi definitivamente hace muy pocos años y que muchos madrileños vistan diariamente. También el Teatro Real, muy famoso por su gran acústica y la cantidad de obras clásicas que se representan todos los años. La demanda para ver fundamentalmente óperas y otras representaciones clásicas, hacen muy difícil la obtención de localidades. Finalmente habría que considerar visitar otra zona que aun siendo céntrica, se inicia un poco más alejada de la propia zona central, es la delimitada por el paseo del Prado y el Parque de El Retiro. La visita debería de iniciarse en la Plaza de Cibeles, situada entre el cruce de la calle de Alcalá, Paseo de Recoletos y Paseo del Prado, contiene unos de los símbolos de Madrid, la fuente de La Cibeles esculpida por
Ventura Rodriguez en el año 1782 y la actual sede del Ayuntamiento, aunque toda la parte administrativa sigue estando en La Plaza de la Villa. Caminando por el Paseo del Prado nos encontramos con el Museo Nacional del Prado, una pinacoteca que se encuentra entre los museos más visitados en el mundo. Inicialmente se usaba para depositar obras de arte de los reyes y para su disfrute particular, pero actualmente todo el mundo puede visitar cientos de obras de Goya, Rubens, Velázquez, Murillo, Tiziano, Zurbarán, Rafael, etc., es una vista obligada para los amantes del arte. También es muy frecuente que se muestren exposiciones temáticas por pintores.
Esta ciudad está ávida de recibir visitas y ofrece su hospitalidad a todos.
PALACIO REAL DE MADRID
el Palacio Real más grande de toda la Europa Occidental, también conocido como Palacio de Oriente.
PLAZA MAYOR
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
TEATRO REAL El rey Fernando VII promovió la construcción en Madrid de un teatro de ópera incluido dentro del proyecto de remodelación de la Plaza de Oriente
PARQUE DE EL RETIRO
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
MUSEO DEL PRADO Es uno de los más importantes del mundo, así como uno de los más visitados.
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
63 M a d rid
CASÓN DEL BUEN RETIRO Es uno de los dos únicos edificios que han sobrevivido a la destrucción del Palacio del Buen Retiro.
Muy cerquita nos encontramos con un pequeño edificio anexo llamado El Casón del Buen Retiro y con la Iglesia de los Jerónimos, famosa por la cantidad de demandas que hay para casarse en ella. En el entorno se encuentra uno de los parques más grandes de Madrid, El Retiro con un gran estanque. Se construyó en el siglo XVII y fue fruto de una donación del Conde Duque de Olivares para disfrute de los Reyes. Actualmente está abierto a todo el público.
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
Finalmente, y presidiendo la entrada principal de El Retiro, nos encontramos la denominada Puerta de Alcalá, una de las cinco puertas Reales que tenía Madrid, diseñada en 1778 por Ángel Fernandez de los Ríos. Aunque lo reseñado es lo más importante, existen muchísimos más lugares de interés, por lo que en una corta estancia es difícil de conocer la ciudad.
64 M a d r i d
U
n aspecto muy a tener en consideración es la importante oferta hotelera que existe y sobre todo la gastronómica. Podemos encontrar especialidades de todas las regiones españolas, con productos traídos muchas veces en el día, de hecho se dice que aquí se comen los pescados y mariscos más frescos que se puedan tomar, pero también todo tipo de cocina internacional.
Hay muchos sitios tradicionales en Madrid para degustar todo tipo de cosas, pero manteniéndonos en la zona centro podríamos destacar a Casa Ciriaco con sus tradicionales callos y gallina en pepitoria; Casa Labra con sus tajadas y croquetas de bacalao; Lhardy y La Taberna de Daniela para tomar los cocidos madrileños; el Mercado de San Miguel donde es posible charlar y tomar todo tipo de tapas; Botín donde poder degustar sus asados ; La Mallorquina y el Riojano para tomar un dulce,
Gastronomía
y finalmente la chocolatería de san Ginés famosa por su chocolate con churros. Como toda gran ciudad tiene una cantidad de sitios para ir de compras, que es otra manera de ver Madrid; es aconsejable utilizar la magnifica red de transportes públicos que existen, principalmente el Metro, con una de las redes más extensas del mundo, para evitar las congestiones de tráfico y las habituales manifestaciones de todo tipo que suele haber en la zona centro.
Todas estas cosas hacen que una visita a Madrid sea realmente interesante por todos los aspectos mencionados; de hecho ahora existen hasta excursiones de los barcos de cruceros que atracan en algunos puertos españoles, que enlazando con el ferrocarril sitúan a los turistas de forma rápida en la ciudad, pero el tiempo disponible en esas excursiones a mi entender, es muy escaso para llevarte una idea fidedigna de esta gran urbe. <<
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
01
02 01
03
02
04
La Mallorquina Calle Mayor 2
Lhardy Carrera de San Jerónimo 8
04
03
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
Casa Labra Calle de Tetuán 12
La Taberna de la Daniela General Pardiñas 21
MANUEL RIOS SAN MARTÍN
es un pionero, con veinte años a sus espaldas como guionista de series de éxito y que marcaron un antes y un después en el mundo de la televisión.
¿O
quién no recuerda
Compañeros
y
Médico de familia? TEXTO Conchi Castañeira
Icruceros: tu primer trabajo como guionista profesional fue con la serie „Colegio mayor „ de Telemadrid. ¿Qué recuerdas de esa época y de la propia serie? En esa época todo estaba por inventar. Había muy pocas series españolas. Se habían terminado las grandes ficciones de los 80 tipo los Gozos y las sombras y también otras estupendas como eran las de Ana Diosdado y había un hueco que era necesario llenar. TVE había creado un taller de comedias, pero había poco más. No existía una teoría de cómo había hacer esta nueva generación de series y nos la tuvimos que ir inventando entre todos a base de prueba y error. Colegio Mayor todavía se continúa emitiendo en algunas autonómicas. Fue muy complicada de producir pero una gran experiencia. Icr: pero el fenómeno televisivo sin duda lo
marcó „Médico de familia”, convirtiéndose en la serie más vista de televisión durante sus casi 5 años de emisión. ¿Cuál crees tú que fue lo que más gustaba a la audiencia de la propia serie?, ¿los personajes?, ¿el argumento en sí? O quizás, ¿ el propio elenco de actores y actrices? También estaba Farmacia de Guardia por esa época y alguna otra como Lleno por favor. Yo creo que el éxito de Médico fue por un motivo diferente a la imagen que quedó al final de la serie. Las dos primeras temporadas fueron mucho más dramáticas, Julio (Francis Lorenzo) sufría un ataque de corazón, a Alicia (Lidia Bosch) la maltrataba su novio, a una amiga de María (la hija de Emilio) la violaban… Pero se supo tocar estos temas con mucha delicadeza y mezclados con otras tramas más divertidas, costumbristas y tiernas, que equilibraban la serie. En
Revista de cruceros y viajes/ Marzo 2014 / www.Icruceros.eu
@FANTASMA
Me encantan las series de televisión, son como pequeñas películas que te enganchan y a la vez te entretienen. De un tiempo a esta parte hemos demostrado que en este país tenemos series de gran calidad y que pueden competir perfectamente con cualquiera de la factoría Hollywood. Pero ¿acaso conocemos quien o quienes están detrás de las historias, de las ideas y del trabajo inicial? ese momento, Emilio Aragón era el yerno perfecto. Eso también ayudó mucho. Contribuyó a un cambio de imagen de Telecinco que era muy necesario en esos años. Icr: después llego “Compañeros” una serie que estuvo en pantalla durante 4 años y de la que han salido actores y actrices como David Janer, nuestro famoso Águila Roja y Antonio Hortelano, entre otros y que llego a ser líder de audiencia, ¿ dónde radicaba el éxito de esta serie, que en un principio podía parecer para adolescentes? La realidad es que no fue una serie para adolescentes, como bien apuntas. Compañeros tenía más público de 25 a 45 años que de 10 a 25. También había tramas adultas y las propias de los jóvenes se trataban de una manera seria, que llegaba a todo el público. Yo creo que una de las claves de su éxito fue que trataba de las segundas oportunidades.
Segundas oportunidades en la amistad, en el amor y también en el colegio. Aunque un chico resultase conflictivo, los profesores se dejaban la piel por ayudarle. Y tuvimos un gran reparto de actores. De los jóvenes, gran parte de ellos siguen trabajando mucho, como el propio Antonio y David Janer, pero también Raúl Arévalo, Alex García, Eva Santolaria o Begoña Maestre. Icr: hoy en día, son muchas las series que se emiten cada dia en diferentes cadenas de televisión, ha comenzado la guerra por las audiencias y en ocasiones buenos productos han pasado sin pena ni gloria al cajón del olvido, por sus malas cifras de share , ¿que opinas tu, como profesional de todo esto?
Revista de cruceros y viajes/ Marzo 2014 / www.Icruceros.eu
68 E ntr e v i s ta
a
M a nu e l R í o s SM
La guerra por las audiencias es inevitable. Es como si se jugase la Liga española y el Madrid y el Barsa no quisiesen enfrentarse. Fastidia ver dos series españolas en el mismo día, pero desde otro punto de vista es bueno, porque significa que hay muchas ficciones y que las cadenas confían en ellas. Ya en los 90 pasaba lo mismo, Menudo es mi padre compitió con Hostal Royal Manzanares, Compañeros conPeriodistas o más adelante Los Serrano con Aquí no hay quien viva. No creo que haya tantos buenos productos que hayan pasado desapercibidos, aunque sí hay casos como El Grupo que no tuvieron el éxito que se merecían. Icr: ¿dónde ha quedado la llamada " edad de oro" de las series de televisión? , ¿ que momento se esta viviendo actualmente en la pequeña pantalla? Yo tengo confianza en este 2014; creo que las cosas van a mejorar. Un buen síntoma ha sido el estreno de las miniseries que tenía Antena 3 guardadas; El tiempo entre costuras y El Corazón del océano. También Telecinco ha reaccionado y ahora va a estrenar El Príncipe y ByB. Sólo falta que TVE vuelva a tener dinero para producir varias series nuevas cada temporada. Pero será difícil llegar a los niveles de hace algunos años cuando cada cadena podía tener en su parrilla hasta tres ficciones cada semana. Icr: de un tiempo a esta parte se han rodado series que han esperado, y algunas aún esperan, en algún despacho a ser estrenadas, ¿ por qué sucede esto?, realmente ¿a que se espera para que estas series vean la luz? Por lo que yo sé, el motivo del retraso de las series es meramente un asunto contable. El gasto se imputa en la emisión. Si no se emite, es una inversión; y si se emite, un gasto. Si la publicidad baja, no paga la totalidad de lo que ha costado la serie y eso ocasiona pérdidas. Al parecer, por eso se ha esperado tanto; porque la publicidad había bajado bastante. Pero llevamos un par de meses donde eso ha mejorado aunque sea ligeramente. Ojalá marque una tendencia. Icr: una de estas series es “Rescatando a Sara”, de la cual eres guionista y director y que cuenta con dos grandes como protagonistas, Carmen Machi y Fernando Guillén Cuervo. Basada en hechos reales, cuenta la historia de una madre coraje en su lucha por recuperar a su hija. Cuéntanos los motivos por los que no debemos perdernos esta mini serie.
“Rescatando a Sara” cuenta con dos grandes como protagonistas, Carmen Machi y Fernando Guillén Cuervo .Basada en hechos reales, cuenta la historia de una madre coraje en su lucha por recuperar a su hija.
Carmen Machi recogiendo un premio acompañado de Manuel Ríos San Martín.
Es una miniserie con muchos valores: se trata de una gran producción, con bastantes medios, que transcurre en Iraq gran parte de ella. Es una historia de una madre coraje luchando por recuperar a su hija secuestrada por su propio padre. Hay muchos casos así en España. Es muy intensa y emocionante. Se trata del primer papel dramático de Carmen Machi para la tv y está fantástica, así como el resto de los actores. Sobre todo el capítulo dos es de una tensión constante; no deja al espectador descansar en su butaca ni un minuto. Yo creo que va a funcionar muy bien. Icr: veremos a una Carmen Machi en un papel dramático, ¿ha sido difícil quitarle el, llamemos, “estigma” de Aída?. Carmen ha hecho muchísimo teatro dramático. Yo la he visto en grandes interpretaciones desde La tortuga de Darwin hasta Juicio a una zorra. Es posible que para el gran público sea una novedad, pero está magnífica en la miniserie. Muy creíble. Carmen tiene “mucha verdad”, que es una expresión que se usa en el mundillo de los actores. Los grandes intérpretes de comedia casi
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
69 E n t r e v i s ta
siempre son también grandes intérpretes de drama; desde Jack Lemmon hasta Alfredo Landa, pasando por Shirley MacLaine y otros tantos. icr: la acción se sucede en Irak. Imagino que con los acontecimientos que se viven en aquel país rodar allí no fue posible, ¿ cómo y dónde lo habéis hecho? No era posible desplazarnos allí y eso, al principio, me inquietó bastante. Luego me di cuenta de que los americanos ruedan Iraq en sitios insólitos como Murcia. Así que empezamos a buscar localizaciones por España y encontramos algunas magníficas, en Granada y en Almería. Lo más complicado fue encontrar un desierto de arena, pero conseguimos una pista de 11 kilómetros de arcilla que tiene Michelin en Almería. Impresionante. Te dejo alguna foto para que veáis el resultado. Yo creo que gracias al equipo de arte encabezado por Juana Mula, la producción de Nacho Simón o la foto de Cuco Segura, el público se va a sentir en mitad de la ciudad de Basora.
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
a
E n t r e v i s ta
a
M a nu e l R í o s SM
El lugar al que siempre has querido viajar y aún no lo has hecho... Egipto. Un crucero por el Nilo. Todo el mundo me ha hablado maravillas. Pero me temo que tendré que esperar un poco.
70 E ntr e v i s ta
a
M a nu e l R í o s SM
Icr: ¿nos puedes contar alguna anécdota del rodaje? Icr: en tu carrera has coincidido con muchos actores y actrices que en su día eran casi desconocidos y ahora son muy mediáticos , ¿con cuantos de ellos te encantaría volver a colaborar? La verdad es que con la mayoría. He tenido mucha fortuna. Para mi, Miguel Rellán es el que más me ha llegado siempre. Además nos une una gran amistad. Pero me encantaría repetir con casi todos, con Carmen Machi, con Alberto San Juan, con Melanie Olivares, Raul Arévalo, Begoña Maestre, Roberto Enríquez, Pepo Oliva, Juan Ribó, con María Garralón, Beatriz Carvajal, Antonio Hortelano o Eva Santolaria, con Paz Vega, Elena ballesteros, Jorge Bosch, Ramón Esquinas… y estoy siendo injusto con el resto. Icr: después de tantos años y trabajo, tendrás muchísimas anécdotas que contar, imagino que de todo tipo, ¿cuál es la que recordaras siempre? En mi blog tenéis bastantes. Os invito a conocerlo. Pero si tengo que señalar alguna, tal vez me quede con un motín de la figuración en un rodaje de Compañeros. Por lo visto la agencia no les había pagado y se negaban a trabajar. Pero lo impactante es que el rodaje semejaba una guerra en Liberia, por lo que las personas de figuración eran de raza negra vestidas con ropa paramilitar y armadas hasta los dientes. Era mejor negociar con ellos. Al final se pudo hacer la secuencia. Os dejo una foto de ese día.
Icr: has trabajado durante 10 años con Globomedia, después con BocaBoca, ¿cuales son ahora tus proyectos más a corto plazo?
Tengo una serie policiaca presentada en una cadena y estoy esperando a que contesten. Estoy muy ilusionado porque creo que es diferente de la
mayoría de series de ese género que se han hecho aquí. Los policiacos son una asignatura pendiente ahora mismo. Desde El Comisario o Policías en el corazón de la calle no se ha producido ninguno con éxito. En estos días se va a estrenar El Príncipe; veremos qué tal va. Tiene muy buena pinta. La serie que yo he creado junto a Mónica MartínGrande, Tatiana Rodríguez y Victoria Dalvera es una historia auto conclusiva de seis capítulos: aparece un cuerpo en una excavación arqueológica enterrado como si fuese un cadáver de hace cientos de miles de años. A partir de esa premisa, se desarrolla una investigación que trata de desentrañar porqué el hombre es capaz de asesinar a sus congéneres y desde cuando ha sido así.
Icr: se que estas terminando de escribir una novela, hablanos de ella......
Se llama Círculos y también es un policiaco, pero muy diferente. Transcurre en un futuro cercano, donde la situación es significativamente peor a la actual. Se produce un accidente en un concurso de tv donde una persona resulta muerta. No es claro si de verdad se trata de un accidente o de un asesinato encubierto. Lo único evidente es que, a raíz de eso, la audiencia de la cadena se dispara y empieza a ganar mucho más dinero. Yo creo que tiene un toque a lo Black Mirror, la serie inglesa, o a lo Broen (serie Danesa/Sueca). La empecé a escribir hace bastante tiempo pero he hecho un esfuerzo por terminarla porque veía que las cosas que contaba sobre el futuro estaban empezando a suceder. Creo que es el momento de leer una novela como esta, que habla de redes sociales, de televisión obsesiva, de grupos antisistema, crisis, soledad y violencia. He rodado un pequeño tráiler para ayudar a la venta de la novela. El ser director de cine y series de televisión me ha venido muy bien en este caso.
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
71 E n t r e v i s ta
a
E n t r e v i s ta
a
M a nu e l R í o s SM
Manuel Ríos San Martín en el rodaje de Compañeros minutos antes del motín de la figuración
¿Mar o montaña? Ahora tal vez el mar, pero la montaña también me parece preciosa. De joven me recorrí Pirineos un par de veces.
Manuel Ríos San Martín con Eva Santolaria y Antonio Hortelano (Valle y Quimi en Compañeros)
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
72
Descubriendo el Norwegian SPIRIT
ANÉCDOTA DE RODAJE
El final del Rodaje de Rescatando a Sara donde hubo navajazos, pistolas y persecuciones por un barrio de Almería. Pero reales. Cuando anocheció, nos quedaba la última secuencia con la que se acababa definitivamente el rodaje: diez soldados se bajaban de unos vehículos 4x4 y tenían que recorrer las casas buscando terroristas. Yo le había pedido aCuco Segura, nuestro director de fotografía, que iluminara la calle dejando grandes zonas a oscuras. El alumbrado tenía que ser escaso pero suficiente. Y así se hizo; daba la sensación de ser una ciudad en guerra, con los falsos derribos, los callejones estrechos, los carteles de Sadam Husein, los miembros del ejército recorriendo las calles y la iluminación de claroscuros. Hicimos un par de ensayos que supervisamos desde el tejado de una de las casas. Impresionaba. Parecía una superproducción estadounidense. Durante el último, observamos cómo, en un callejón lateral, se originaba un incidente entre dos gitanos y un árabe. Empujones, puñetazos. Poco a poco iban acercándose. Nosotros estábamos listos para rodar y parte del grupo entró en el combo para seguir desde allí las imágenes. No nos dio tiempo a cantar «¡acción!». Yo estaba todavía fuera, justo en la puerta, comentando algunos detalles con Víctor Picatoste, la persona que llevaba el making of. En eso, el trío que se peleaba llegó a nuestra calle entre insultos y golpes. Los encargados de la seguridad intervinieron separándolos. Entonces, viéndose libre de sus atacantes, al árabe no se le ocurrió otra cosa que esconderse en el lugar donde habíamos instalado el combo. Recuerdo que alguien gritó: «¡No, al combo, no!». Demasiado tarde. Medio poblado, al darse cuenta de que había entrado en el local, pensó que no tenía escapatoria y, en cuestión de décimas de segundo, más de treinta personas se metieron detrás de él. A pesar de interponerse la seguridad del barrio no pudo detenerlos. Tengo la imagen de un embudo humano entrando por aquella portezuela. No vi lo que pasó dentro, pero me lo contaron después. En el interior estaban varios técnicos: Cristian, de sonido, Gorka, personal de maquillaje y peluquería y algunos actores. Pablo, el primer ayudante de dirección, entró detrás de la muchedumbre y se encontró con un chico que levantaba un enorme trípode con el que pretendía golpear al árabe. Por suerte consiguió detenerlo. La sala estaba llena de tecnología realmente cara. Aprovechando la confusión, Hwidar, uno de los actores, consiguió esconder al perseguido en el cuarto de baño y dijo que había salido por la puerta de atrás. La gente no terminaba de creerle pero tampoco lo encontraban. Entonces ocurrió algo que creo que salvó la vida de ese chaval. Habíamos contratado a tres porteros de discoteca para interpretar en otra secuencia a unos mercenarios ingleses. Eran unos armarios roperos de dos metros de alto y casi lo mismo de espalda. Entraron en la sala del combo y, con mucha serenidad y firmeza, empezaron a sacar de allí a todo el mundo. Lo hicieron realmente genial. Muchas veces se critica a los porteros de discoteca por ser violentos. Estos fueron unos profesionales, controlando a la muchedumbre sin levantar la voz y sin fomentar la agresividad. En menos de cinco minutos desalojaron el local y sacaron al chaval sin que se diesen cuenta sus perseguidores. Por suerte, aunque el susto fue grande, no hubo que lamentar lesiones entre nuestras filas. En mi página web podéis leer la historia completa.
Icr: como sabes esta es una revista de cruceros y viajes, por lo que tengo algunas preguntas obligadas, ¿has realizado alguna vez un crucero? En mi viaje de bodas. Saliendo de Miami, por todo el Caribe. Una semana intensa; estuvimos en México, buceamos en las Islas Caimán, vimos Cuba desde cerca, cenamos con el capitán… Me encantaría hacer otro por los fiordos Noruegos. Icr: ¿te consideras una persona inquieta a la hora de viajar, o eres más de buscar un sitio tranquilo y dedicarte al relax? Me gusta mucho viajar. Ahora tengo hijos pequeños y es más complicado, aunque ya hemos estado en Irlanda, Venecia y Paris.
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
CARMEN MACHI Y FERNANDO GUILLÉN CUERVO EN EL DESIERTO. RESCATANDO A SARA
Estaban deseando ver la torre Eiffel y la Gioconda. ¡Lo que hace el marketing! Antes había viajado por Colombia, Nepal, India, Cuba, México, las islas Svalbard, por bastantes lugares de Estados Unidos y de Europa, entre otros países. He hecho tres veces el Interrail con amigos, por ejemplo. Pero ya no me dejarían por edad (risas).
Conil (la playa de Cabo Roche).
Icr: por tu trabajo, ¿alguna vez has tenido que
Sin duda, después de esta entrevista, nos hemos dado cuenta que aunque en la pequeña pantalla todo se vea de color rosa, no siempre es así. Pero que como todo en la vida, con perseverancia, pasión y buena base, se llega a formar parte de esa familia, a la que sin duda Manuel pertenece, y que todos los días hacen la vida más amena a millones de espectadores.
desplazarte a algún sitio que te ha sorprendido? No he rodado fuera de España. Pero cerca de Madrid lo he hecho en localizaciones que me han encantado, y no siempre abiertas al público, como en las cuevas de los Enebralejos. Nos dejaron entrar hasta el fondo. Ahora ya no es visitable más que la entrada, tengo entendido. Grabamos allí un capítulo de Compañeros. Estuvimos encerrados 11 horas sin salir al exterior. Fue una experiencia fascinante. Tuvimos mucho cuidado con no estropear el entorno. Icr: tu paraíso perdido es....
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
Icr: y para terminar, recomienda a los lectores de Icruceros un lugar que para ti, sea indispensable de visitar, al menos una vez en la vida.... Desde luego Nueva York. Y en otro sentido las pirámides de Chichén Itzá.
¡Gracias y muchos éxitos!
JERUSALĂ&#x2030;N
Paseando por Tierra Santa
Texto: Marian Pérez // Fotografías: Ministerio de Turismo de Israel Marian Pérez
77 J e ru s a lén Muro de las Lamentaciones.
J
udíos y palestinos, desierto y oasis, religión y política, todas las referencias que llevaba se transformaron en vivencias, una vez que la ciudad me dejó entrar en su escenario. Digna de visitar, al margen de creencias religiosas o ideologías políticas que allí no te dejarán indiferente. Con ganas, llegue al Muro de Las Lamentaciones, también llamado Muro Occidental, antiguo templo construido por Herodes El Grande. Tan importante para los Judíos
como El Vaticano para los Cristianos o La Meca para los Árabes. Me sobrecogió, más que la construcción en sí, la mezcla de Judíos, Ortodoxos y Cristianos en aparente armonía: rezan, lloran, se emocionan juntos, bajo el intenso calor oriental. Eso sí, los hombres por la izquierda con su kipá, un gorrito que cubre mínimamente la cabeza y que si no llevas, te lo prestan previa donación. Las mujeres por la derecha, debidamente cubiertas y en un espacio muchísimo más reducido. La osadía me
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
hizo acercarme hasta tocar las milenarias piedras, y allí observé papelitos en sus recovecos, que recogerán las plegarias o agradecimientos que algún beato sabe que debe introducir allí. La vuelta a de hacerse marcha atrás, sin dar la espalda al muro, no sin riesgo, ya que los fieles orando y los viajeros haciendo fotos, no somos fáciles de sortear. Complicado no perder la seriedad, que semejante lugar exige. Sin duda fue una visita básica en mi paseo por Jerusalén.
78 J eru s a l én Lo de La Vía Dolorosa es otra `historia´, allí me planté, dispuesta a recorrer sus 14 estaciones entre adoquinadas callejuelas llenas de ruidos y olores mezclados, que difícilmente puedes distinguir: especias, pan, sudor, lágrimas... Desde la Iglesia de Santa Ana hasta el Santo Sepulcro paseas por lugares en los que sitúas a Jesús cargando con su pesada Cruz, aún sabiendo que posiblemente no sean los lugares reales. Ahora su agonía no sería tanta, ya que entre anticuarios, bazares y teterías, las angustias las llevaría mejor, sin duda. Algún comerciante interesado en mostrar sus mercancías, sin llegar a agobiar, y muchísimos turistas y visitantes, alguno que otro perjudicado por la caminata, que sin llegar a ser de gran nivel si resultaría pesada si las
visitas al gimnasio brillaron por su ausencia o empujas un carrito de bebé... Mención aparte, el tema carteristas, que yo no vi pero si estaban, como otras muchas sensaciones por esos lares. La meta la consigues cuando llegas a La Iglesia del Santo Sepulcro, lo notas porque probablemente recibes o propinas algún que otro codazo para hacerte sitio en el Santo espacio. Antes de entrar dejamos a la derecha una gran escalinata, lugar ideal para las fotos en grupo. Pasamos al interior y percibimos una estancia muy amplia y oscura, bastante humilde salvo algunas zonas que luego supe que eran las ortodoxas. Se encargan del cuidado del lugar diferentes congregaciones: católicos romanos, católicos armenios y ortodoxos griegos. Un soberano lío.
La Vía Dolorosa en la Ciudad Vieja.
Justo al entrar vemos una gran losa en el suelo, La Piedra del Ungimiento, que se puede y se debe tocar ya que allí fue donde fue ungido Jesús antes de ser sepultado. Si seguimos hacia la derecha encontramos El Calvario o Gólgota, donde tuvo lugar la Crucifixión de Cristo, allí toca hacer cola para tocar la Santa Roca, protegida por un cristal. Se hace largo, ya que la mayoría de los que pasan por allí, aparte de tocarla y besarla, aprovechan y rezan sus largas oraciones. Se comprende, es un buen lugar para ello, así que tenemos paciencia.
Tras un rodeo entre diferentes capillas, algunas muy interesantes de ver, llegué al Santo Sepulcro, allí fue enterrado y resucitó al tercer día el Nazareno. Lo que pude ver, por encima de hombros y cabezas, fue un sepulcro de mármol blanco que cubre el original. De esta estancia, me quedo con la diversidad de personajes que allí nos encontramos. Al finalizar el recorrido, te entregan gustosamente el certificado de Peregrino, que sin duda se colocará en un lugar preferente, entre los recuerdos adquiridos por la zona. Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
Dudo que sea el paraje exacto, pero tantos cientos de años y personas visitándolo, merecen respeto y no convertirlo en la verbena que en algún momento me pareció. Pienso que si se puede acudir a primerísima hora de la mañana es lo más acertado, a partir de medio día no deja de ser un zoco más. Salvando las Santas distancias. Creencias aparte es lugar imperdible en el recorrido por la ciudad. Una de las entradas a la Ciudad Vieja es La Puerta de Damasco donde acude gran gentío, ya que posee un mercado de frutas y verduras bastante vistoso, además de ser salida y llegada de autobuses a diferentes puntos de la zona. Mucha policía, fusil a la espalda, que se integraba perfectamente en la postal. Continuando, logro adquirir la imagen que Jerusalén quiso que me llevara en la memoria: la grandiosa estampa desde El Monte de los Olivos, toda la ciudad histórica en un golpe de vista.
Exterior de la Iglesia del Santo Sepulcro.
Lo que más destaca es la cubierta dorada del templo conocido como Cúpula de la Roca. Imponente monumento que tanto los judíos como los musulmanes hacen suyo. Mahoma vs Yahveh. Un clásico. Sigo mi recorrido y ahora mi atención recae en Getsemaní, placentero jardín donde el Mesías acudía a orar y meditar en compañía de sus amigos más íntimos. La leyenda nos cuenta que allí, mientras rezaba, Jesús de Nazaret fue apresado. Allí se construyó en 1924 La Iglesia de las Naciones, templo católico con una vistosa fachada Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
Iglesia de Getsemaní.
de estilo Bizantino. Me encantaron los mosaicos y sobre todo las vidrieras del techo. Actualmente está regida por franciscanos que también se hacen cargo de un huerto de olivos de antigüedad desconocida. En Jueves Santo la misa la celebran ahí, rodeados de esos olivos, que seguramente de historia saben un rato. En la ladera de esta colina se encuentra un Cementerio Judío que me dejo boquiabierta, ¡hay 150 mil tumbas! Los rabinos con sus oraciones y movimientos singulares, a la hora de rezar a sus muertos, son sobrecogedores.
Vista nocturna de la Iglesia de la Natividad.
Aún tenía ganas de seguir empapándome de historia, así que volviendo a La Puerta de Damasco me subí a un bus que en poco más de media hora me dejo en Belén. Entré en territorio Palestino, tras pasar por una imponente frontera que mas bien, es un gran muro de la vergüenza. Al ser turista, no da problemas ni demoras para atravesarlo. Cambie hasta de guía, buenos son… ahora me dejé llevar por uno local, no sin antes oír los improperios que se dedicaron entre ambos. Buen rollo no transmitían. La imagen de Belén es bastante diferente a la que llevaba en la cabeza, creo que las películas que he visto, todas basadas en hechos de hace 2000 años, tienen mucho que ver. Ni Reyes Magos, ni mulas, ni tan siquiera el famosísimo Portal de Belén era como yo
me había imaginado. Por no ver no vi ni sus cantadas campanas, solo observé minaretes. La ciudad está rodeada de colinas llena de bares, restaurantes y tiendas de souvenires, donde los artículos hechos con madera de olivo se llevan la palma, junto con los famosos pañuelos palestinos que gustosamente enseñan a colocar de mil maneras diferentes. La amabilidad de la gente y su sincera sonrisa me parecieron destacables. Quiero hacer hincapié en el Portal de Belén, ahora Iglesia de La Natividad. Fue construida por los Bizantinos, sobre la cueva donde tuvo lugar el nacimiento de Jesús. Sencilla. La explanada en la que se sitúa es llamada Plaza del Pesebre. Notable presencia policial, discreta pero visible. Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
81 J e ru s a lén Souvenirs en la la Plaza del Pesebre.
La estrella de plata marca el lugar donde nació Cristo.
Allí toman parte, cómo no, tres confesiones cristianas: Católica, Ortodoxa y Armenia. La entrada es sumamente pintoresca ya que es un espacio mínimo. Llamada Puerta de la Humildad, estrecha y bajita, antiguamente evitaba la entrada de personas a caballo. La entrada es gratuita, pero por supuesto, se admiten donativos. Llama la atención las columnas y sobre todo, los restos de mosaicos en paredes y suelos que están debidamente protegidos por tablones, ya que la afluencia de personas es realmente masiva. La iluminación tenue y con gran cantidad de velas encendidas da un aspecto bastante peculiar al lugar. Lo que más esperaba es la visita al pesebre del Niño Jesús .Hay que descender por unas escaleritas estrechas y empinadas. Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
La piedra gastada por los miles de pisadas obliga a agarrarte a las barandillas y seguir pacientemente la cola. Por fin. Una estrella de plata nos dice el lugar exacto y la felicidad es total. Estoy en ¡El Portal de Belén! Cuando aún estás con esa sonrisilla de satisfacción, un sacerdote ortodoxo te invita, muy serio, a que sigas ligera tu recorrido. La vida es un suspiro. Os he presentado mi paseo por Tierra Santa, sin duda vuestro recorrido será parecido, pero os llegará de diferente manera. <<
82 C uba
CUBA
PARAÍSO INFINITO
UNA VEZ ALGUIEN ME DIJO: “SER LATINO ES UN ORGULLO, PERO SER CUBANO ES UN PRIVILEGIO”. UNA FRASE QUE RESUME UN ESTILO DE VIDA QUE, PESE A LAS LIMITACIONES ECONÓMICAS Y FINANCIERAS QUE PERSISTEN EN ESTE PAÍS DESDE HACE MUCHOS AÑOS, PERMANECE Y SIGUE HACIA ADELANTE GRACIAS A LA INCREÍBLE FORTALEZA Y BONDAD DE SUS HABITANTES. TEXTO Y FOTOGRAFÍA Lara Muga
C
Lo más frecuente es que la primera parada que uba, un destino a veces un tanto equívoco un visitante hace en Cuba sea en La Habana. que nos hace pensar sólo en playas paradisíacas, Una ciudad fundada en 1519 como Villa de San sol, fiesta y mojitos. Pero no nos confundamos. Cristóbal de la Habana. Un lugar de encuentros Ya en el trayecto desde el aeropuerto José musicales, culturales y artísticos que se Martí hasta la ciudad de La Habana, los ojos del funden para hacer de ella una ciudad versátil y turista descubren un paisaje donde los mensajes sorprendente. políticos y la publicidad de muchas marcas y Su Centro Histórico, declarado Patrimonio de la productos, desenmascaran el primer indicio de Humanidad por la UNESCO,es una de las zonas una historia totalmente distinta que golpea los más antiguas y mejor conservadas de América. prejuicios y simpatías de cualquier extranjero o Pasear por sus calles conlleva atravesar diferentes épocas de su historia. turista.
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
83 C uba
Por un lado la colonial en La Habana Vieja, con edificios que datan de los siglos XVII y XVIII, o la zona de los grandes y afamados hoteles que cuentan con una arquitectura de los años 40 y 50. Sin olvidarnos además de la parte más moderna de la ciudad, donde está situado el Hotel Habana Libre o el archiconocido local de los helados Copelia, protagonista de algunas de las escenas cinematográficas rodadas en La Habana. El recorrido más común y recomendado para los turistas es comenzar por la Habana Vieja
enfilando hacia la Plaza de la Catedral, lugar de obligada visita que alberga la Catedral, la joya más representativa del barroco cubano. Pero en esta coqueta plaza también podemos encontrar edificios como el Palacio de los Marqueses de Aguas Claras, hoy restaurante El Patio, la casa de Lombillo, antigua oficina de correos y actual oficina del Historiador de la Ciudad, el Palacio del Marqués de Arcos o el Palacio de los Condes de Bayona, donde hoy en día encontramos el Museo de Arte Colonial.
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
“ERA UN BUEN SITIO PARA ESCRIBIR.” ERNEST HEMINGWAY
Y es aquí, en esta misma plaza, donde los músicos más tradicionales acompañan con su música a curiosos personajes de diversa índole, buscando efusivamente la foto con el turista para poder ganarse unos pocos pesos. Entre estos variopintos personajes encontramos a la auténtica Santera, vestida de blanco, con multitud de collares rojos y fumando un gran puro cubano, que te invita a leer tu mano, despojarte de males de ojo o descubrirte los mejores hechizos para encontrar el amor. Después de esta visita, lo más común es dirigirse a la Plaza de Armas para disfrutar de las mansiones coloniales que la rodean. Son en algunas de estas casonas donde el visitante descubre los colores intensos (verdes, rojos y azules) que caracterizan los paisajes urbanos
del Caribe, además de admirar en multitud de balcones y establecimientos la bandera cubana, símbolo que, a cada momento, te recuerda dónde estás. Entre estas calles nos encontramos con el antiguo hotel Ambos Mundos, donde Ernest Hemingway se instaló en una habitación del quinto piso cuando regresó de la Guerra Civil Española. “Era un buen sitio para escribir”, reveló en contadas ocasiones. Y estaba en lo cierto, puesto que en esa habitación de apenas 16 metros cuadrados escribió parte de ‘Por quién doblan las campanas’. Y es que la zona que rodeaba al hotel era privilegiada, ya que estaba muy cerca de los bares y restaurantes actualmente recomendados en el día y la noche habanera. ‘La Bodeguita
Revista de cruceros y viajes/ Marzo 2014 / www.Icruceros.eu
Pasear por sus calles conlleva atravesar diferentes épocas de su historia. del Medio’ y el ‘Floridita’, lugares de comidas criollas, sones y guitarras, mojitos y daiquiris… justamente esa “combinación feliz del ron diáfano de la isla con polvo de hielo y jugo de limón” como bien la describió García Márquez y que el propio Hemingway trasladó por todo el mundo. Pero no sólo de La Habana vive Cuba. A Santiago de Cuba suelen relacionarla con la identidad caribeña más pura, patente en la música popular y en manifestaciones de su folklore. Ostenta el título de Ciudad Héroe de la República de Cuba por el papel desempeñado por sus habitantes en las luchas revolucionarias durante la década de 1950. Como destino turístico, Santiago reúne todas las posibilidades para el disfrute de playas, turismo
de ciudad y de naturaleza. Privilegiada por su acervo histórico, nos adentra en dos de los lugares cubanos distinguidos por la UNESCO con el título de Patrimonio de la Humanidad: el Castillo de San Pedro de la Roca y las ruinas de los primeros asentamientos cafetales franceses en la Gran Piedra. Santiago es, además, un buen destino turístico en cuanto a alojamiento se refiere, puesto que los visitantes pueden escoger entre la suave brisa del mar o los atractivos paisajes naturales como Cayo Granma o el Parque Baconao, Reserva de la Biosfera. Tranquilidad y confort por encima de todo. En resumen, una región muy diversa que constituye un orgullo para los santiagueros.>>
Revista de cruceros y viajes/ Marzo 2014 / www.Icruceros.eu
86 C uba
Encontramos a la auténtica Santera, vestida de blanco, con multitud de collares rojos y fumando un gran puro cubano.
Y nuestra última parada la haremos en Varadero, una de las mejores playas del mundo gracias a sus 140 kilómetros de fina arena blanca, sus frescas brisas tropicales y las tranquilas y transparentes aguas del Atlántico. Un paisaje idílico para aquél que busque tanto aventura como un relax infinito. A los primeros, Varadero les ofrece un sinfín de deportes acuáticos, desde bucear, navegar a vela o nadar con los delfines entre otros. Y para los estresados los mejores hoteles les servirán para relajarse en sus inolvidables balnearios. Aunque, por propia experiencia, recomiendo una mezcla de los dos: un paseo mañanero por la Reserva Ecológica Varahicacos, donde puede recorrer senderos a través de una rica vegetación y observar la colorida variedad de aves exóticas y a su regreso, un baño en el mar o un tiempo de relax tumbado en la hamaca disfrutando del, posiblemente, mejor paisaje del mundo. En definitiva, Cuba es uno de los destinos turísticos que te harán interactuar con los más hermosos paisajes naturales, con sus ciudades repletas de historia y la mayor diversidad de culturas. Y es que como versa una canción de la tierra “cuando alguien pronuncia Cuba se me eriza el ama, se me emociona el cuerpo y me brilla la mirada. Porque Cuba me enciende, me motiva. Cuba me alegra. <<
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
88 B a nco
de
A l im en to s
BANCO DE
ALIMENTOS
EN EL NÚMERO ANTERIOR DE ESTA REVISTA, SE DIO UNA PEQUEÑA PINCELADA DE COMO ES LA LABOR DEL BANCO DE LOS ALIMENTOS. DADO QUE ALGUNOS DE NUESTROS LECTORES HAN MOSTRADO ESPECIAL INTERÉS EN CONOCER MÁS EN PROFUNDIDAD ESTA FUNDACIÓN, NOS HEMOS PUESTO MANOS A LA OBRA Y SIEMPRE CON EL ÁNIMO DE COMPLACER A NUESTROS SEGUIDORES, OFRECEMOS LAS DIRECTRICES POR LAS QUE SE MUEVE EL BANCO DE LOS ALIMENTOS DE BARCELONA. TEXTO Y FOTOGRAFIA Nuria Ventura
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
89 B a nco
E
sta Institución sin ánimo de lucro independiente de toda ideología política o religiosa, basada en el voluntariado se fundó hace 25 años en Barcelona siendo su cometido recibir productos alimentarios de diferentes fuentes y repartirlos entre entidades receptoras, a fin de hacerlas llegar a las personas necesitadas del entorno mas próximo. Su misión es la lucha contra: El malbaratamiento, evitando la destrucción de alimentos desechados en la producción agrícola, y en el comercio al por menor. Contra el hambre, proporcionando alimentos a entidades especializadas en la eliminación de la marginación y la superación de la pobreza temporal. Estas disponen de comedores sociales, sirviendo comidas en centros de acogida o distribuyendo directamente lotes de alimentos a las familias. El Banco de los Alimentos actúa en una gran variedad de áreas,
con el fin de evitar el despilfarro alimentario. Estas son: Excedentes del sector agrario. Recuperación de alimentos consumibles pero no comercializables de industrias y de la distribución alimentaria. Recuperación de alimentos frescos en los mercados, supermercados, hornos de pan, pastelerías. Organización de recogidas Wpopulares en centros de distribución alimentaria, supermercados, mercados, colegios, empresas asociaciones etc. Y distribución directa de los alimentos a las entidades benéficas. Estas tareas son llevadas a cabo por los 196 voluntarios que de manera totalmente altruista aportan parte de su tiempo y experiencia, salvo en puntuales iniciativas que
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
de
A l i m e ntos
se hacen llamamientos para incorporar temporalmente voluntarios de más corta dedicación. En el año 2013 para la gran recogida de Navidad se contó con más de 20.000, sobre todo jóvenes, algo muy halagador pues vemos que la juventud se va comprometiendo en causas solidarias para el día de mañana transmitir estos valores a sus descendientes.
90 B a nco
de
A l im en to s
Los alimentos aunque lleguen en grandes cantidades se reciben en unidades de pequeño formato y productos de diferentes características, que se deben identificar, clasificar y almacenar convenientemente, para en una fase posterior ser agrupados en lotes multiproducto que se dan a las entidades benéficas para hacerlos llegar a los destinatarios finales, los beneficiarios. En los últimos años se ha registrado un incremento de Entidades Receptoras así como el número de beneficiarios por Entidad, rozando la mayoría el nivel de la pobreza. Por último hay que reconocer Uno de los programas creados por el la gran labor que está haciendo Banco va dirigido a los colegios, está destinado a promover la educación El Banco de los Alimentos de en valores solidarios entre los Barcelona alumnos, mediante coloquios y visitas a las instalaciones del Banco, con la finalidad de crearles conciencia de la pobreza que quizás tengan al lado de su casa. Los alimentos se reciben y se distribuyen gratuitamente. <<
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
Revista de cruceros y viajes / Diciembre 2013 / www.icruceros.eu
92 S avona
SAVONA
LA PEQUEÑA DESCONOCIDA
Savona, ciudad italiana perteneciente a la región de Liguria, es en numerosas ocasiones escala de muchos cruceros vacacionales. Esto es en parte debido a qué es el tercer puerto más importante de Liguria, tras Génova y La Spezia. Otro motivo es que en dicho puerto se sitúa la terminal de la compañía italiana Costa Cruceros.
TEXTO Y FOTOGRAFIA Sandra Catañeira
C
uando hacemos escala en este puerto se nos ofrece la oportunidad de hacer excursiones a lugares como Génova o Montecarlo y el viajero rara vez se plantea visitar Savona. Pero ¿es acaso Savona menos interesante? en mi opinión no, así que te animo a leer estas líneas para descubrir este pequeño rincón de Italia. Justo a la salida de la terminal del puerto se encuentra la oficina de turismo donde te darán un mapa de la ciudad y la información sobre los lugares
más interesantes para visitar. Seguido de esta oficina nos encontramos con la Torretta en Piazza León Pancaldo, símbolo de la ciudad y construida en el siglo XV. Durante este siglo Savona vivió su máximo esplendor y fue llamada “Ciudad de los Papas”. Esto se debe a que una de las familias más influyentes de la ciudad, los Della Rovere, albergó entre sus miembros a dos de los sucesores de San Pedro: Francesco Della Rovere (Sixto IX) y Giuliano Della Rovere (Julio II).Este último fue mecenas de Miguel Ángel, Bramante y Rafael.
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
68 S avon a
Catedral de la Assunta,
Esta catedral es de estilo barroco y fue construida entre 1589 y 1605.
Crucifijo de mármol Sixto IX fue promotor de la Capilla Sixtina de Roma. Pero ésta no es la única Capilla Sixtina, ya que también Savona posee la suya, también proyectada por este Papa como monumento sepulcral para sus progenitores y que podemos visitar. Accederemos a ella a través de la Catedral de la Assunta, muy interesante de visitar. Esta catedral es de estilo barroco y fue construida entre 1589 y 1605. No dejéis pasar por alto al visitar la catedral,un crucifijo de mármol poco usual, ya que en una cara se encuentra Jesús en la cruz y en la otra
cara aparece representada la Virgen María. Merece especial atención el coro de madera,construido entre 1500 y 1521. Como curiosidad, esta catedral conserva algunas reliquias de san Valentín,patrón de los enamorados. Sixto IX fue promotor de la Capilla Sixtina de Roma. Pero ésta no es la única Capilla Sixtina, ya que también Savona posee la suya, también proyectada por este Papa como monumento sepulcral para sus progenitores y que podemos visitar. Accederemos a ella a través
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
poco usual, ya que en una cara se encuentra Jesús en la cruz y en la otra cara aparece representada la Virgen María.
¿Sabías qué? Savona fue con Pío VII sede oficial del papado durante un periodo brevísimo.
94 S avona
Torres medievales del BRANDALE de la Catedral de la Assunta, muy interesante de visitar. Esta catedral es de estilo barroco y fue construida entre 1589 y 1605. No dejéis pasar por alto al visitar la catedral,un crucifijo de mármol poco usual, ya que en una cara se encuentra Jesús en la cruz y en la otra cara aparece representada la Virgen María. Merece especial atención el coro de madera,construido entre 1500 y 1521. Como curiosidad, esta catedral conserva algunas reliquias de san Valentín,patrón de los enamorados. La visita a la Capilla Sixtina es gratuita (se aceptan donativos) y allí suele encontrarse un guía turístico
que realiza la visita de forma gratuita. Esta capilla ha sido recientemente restaurada y se prohíben las fotos, incluso sin flash. Es en mi opinión una maravilla que el viajero no debe perderse. Paseando por la ciudad encontraremos las torres medievales del Brandale, el teatro Gabrielo Chiabrera y el Monumento a los caídos en Piazza Marconi. Merece la pena subir al Priamar o fortaleza de la ciudad, que fue edificada por la República de Génova en 1542, y desde dónde se disfruta de unas preciosas vistas de la ciudad y de la costa, desde allí podrás tomar fantásticas fotografías. Sí dispones de tiempo puedes realizar una excursión al Santuario di Nostra Signora Della Misericordia, dedicado a la patrona de Savona.>>
A SAVONA SE LE ATRIBUYE LA INVENCIÓN DEL JABÓN SÓLIDO, SIENDO NOTABLE LA RELACIÓN CON LA PALABRA FRANCESA SAVON (JABÓN).
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
96 S avona
PRIAMAR O FORTALEZA DE LA CIUDAD fue edificada por la República de Génova en 1542, y desde dónde se disfruta de unas preciosas vistas de la ciudad y de la costa
Monumento a los caídos en Piazza Marconi. Este santuario mariano fue edificado conservando en su cripta la misma piedra desde la que,según el milagro,habló la Virgen a un humilde labrador el 18 de marzo de 1536.La Virgen le dedicó la célebre frase "Misericordia quiero y no justicia", en alusión a las sangrientas guerras entre España y Francia y que tenían a Italia por campo de batalla. En la oficina de turismo te informan de los horarios de autobús. Y sobre todo,lo que no debéis dejar de hacer es perderos por las calles de Savona, disfrutar de un capuchino en una terraza y saborear el encanto de esta "pequeña desconocida". <<
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
Revista de cruceros y viajes / Marzo 2014 / www.icruceros.eu
El mes pasado nuestra fotógrafa y colaboradora Sarah Ochoa presentó por primera vez su trabajo “Una eterna mentira”. ¿Por qué este nombre? Muy fácil, ella misma se define como una “eterna mentirosa”, porque con su cámara recrea escenas, copia con fantasía y transporta al espectador a otra dimensión. Todos los que pudimos disfrutar de su trabajo nos dimos cuenta que esta joven promesa de la fotografía, no sólo es capaz de hacer esto, sino de mucho más. Con frescura, y ante todo creatividad, ella capta con su lente lo que los ojos no ven.
sarah8a photography TEXTO Conchi Castañeira
Por todo esto quisimos apoyar a Sarah, y en un ambiente alegre, cordial y relajado nos dimos cuenta de lo importante que es dejar las imágenes detenidas en el tiempo. Porque a fin de cuentas es lo que nos quedara siempre en el recuerdo. Amigos, familiares y parte del equipo de Icruceros pasamos una velada animada y francamente bien organizada por La Chimenea Fanzine. Y sí alguien, aún, no se había dado cuenta del tremendo potencial de Sarah Ochoa, creo que fue en ese justo momento cuando quedo muy claro. Porque como ella misma dice “ Un fotógrafo es un recreador de escenas, un imitador, un copion de ideas, un fantasioso, un idealista, un soñador que se cree capaz de todo y seguramente un artista”. Y después de ver su trabajo podemos asegurar que Sarah es todo esto y mucho más. <<