ASEBOR afronta con optimismo las elecciones en la D.O.
Pรกg. 10
Nยบ 34 - MAYO 2007 - Revista de la Asociaciรณn de Empresarios de Aranda y la Ribera
AFOTUR La Ruta del Vino estrena imagen Pรกg. 16
ASEMAR
Voluntad para potenciar el ferrocarril Pรกg. 4
Sumario
MAYO 2007
6 ASEMAR
14 ASECÓN
8 ASOHAR
16 AFOTUR
analiza las principales necesidades de Aranda
Organiza las VII Jornadas del Lechazo
10 ASEBOR
Se presenta a las elecciones al Consejo Regulador
6
Jornada informativa sobre la subcontratación
La Ruta del Vino ya cuenta con imagen de marca
17 ACOA-CCA
8
Viaja a Italia para intercambiar experiencias
21 Santa María Empresas arandinas apoyan su restauración
Ribera Edita: Asociación de Empresarios de Aranda y la Ribera Plaza San Esteban, 3 09400 Aranda de Duero Tel. 947 514 045 asemar@asemar.es www.asemar.es
Responsable de Edición: Olga Maderuelo
Redactora: Aurora Lázaro aurolazaro@inicia.es
Diseño y Maquetación: Pza. Mayor, 12 - 2º B 09400 Aranda de Duero Tel. 947 513 067 www.imart.es
Impresión: Imprenta Esteban-Aranda Depósito Legal: BU-416-2001
Publicidad:
ASEMAR Tel. 947 514 045 asemar@asemar.es Nota: Esta revista es una publicación de distribución gratuita, las opiniones, notas y comentarios serán exclusiva responsabilidad de los firmantes o de las entidades que facilitaron los datos. La reproducción de artículos, fotografías y dibujos, queda prohibida salvo autorización expresa por escrito.
17
Editorial
D
e la eficacia formada por la PLATAFORMA EN DEFENSA DEL FERROCARRIL-PACTO LOCAL ARANDA y CAMARA DE COMERCIOE INDUSTRIA DE BURGOS hacen que este triangulo de intereses comunes esté sustentando, no solo la reivindicación de esta infraestructura ferroviaria tan necesaria para impulsar el desarrollo social y económico de nuestra comarca; sino que además y por las declaraciones expresadas tanto por la Administración Regional a través del Consejero de Fomento D. Antonio Silvan, como por la Administración Central a través del Delegado del Gobierno de nuestra Comunidad D. Miguel Alejo, tras la reunión mantenida el pasado 26 de Abril en la Cámara de Comercio de Burgos y que contó como comisionado por el pacto de Aranda con el Presidente de la misma a D. Antonio Méndez Pozo, el cual valoraba como francamente positiva
puesto que había podido constatar la excelente voluntad de las partes por llegar a un acuerdo con la mayor rapidez que asegure el tráfico ferroviario de mercancías y personas en ésta línea y en las condiciones de calidad y regularidad exigidas “pretendiendo implicar en le desarrollo de ésta línea a las Comunidades de Madrid y del Pais Vasco”. De esta reunión salió el compromiso de que en el plazo de 20 días máximo, se constituya la Mesa Técnica que de forma a la solución de viabilidad de la línea. Desde esta editorial ASEMAR y el resto de Asociaciones de Aranda y la Ribera, agradecer al Sr. Mendez Pozo su implicación y compromiso con nuestra comarca por las gestiones que han hecho posible este encuentro entre ambas Administraciones, y agradecer y alentar a los representantes tanto regional como nacional por su voluntad
de colaboración para garantizar la potenciación de esta línea. Este es un gran paso, pero el camino todavía queda por recorrerlo. Creo firmemente; que este triangulo Plataforma- Pacto Local- Cámara de Comercio es la fórmula mas eficaz a emplear para encauzar la reivindicación de esta infraestructura Estos acontecimientos y el que la empresa Tubos Aranda, recientemente implantada en el Polígono Industrial Prado Marina, hayan iniciado los flujos ferroviarios para el transporte de Materia Prima hacen vislumbrar una situación mas optimista, pero debemos seguir trabajando hasta que esta línea alcance el Potencial y Desarrollo necesario para conseguir el futuro al que nos hemos comprometido. Pedro Iglesias Presidente de ASEMAR.
Al cierre de esta edición el Presidente de la Cámara de Comercio e Industria de Burgos, D. Antonio Méndez Pozo, nos ha comunicado que la primera reunión, formada por miembros de las Administraciones Central y Autonómica, de la denominada mesa técnica para la consecución de un convenio que potencie la línea férrea Madrid - Aranda - Burgos, tendrá lugar el próximo 6 de junio en la sede del Ministerio de Fomento en Madrid.
ASEMAR
Voluntad para potenciar el ferrocarril Tras la primera reunión del pacto local, las administraciones central y regional alcanzaron un acuerdo
R
epresentantes de la Administración
Las gestiones fueron fructíferas y el presidente
Pacto de Aranda, ya que ha podido constatar la
central y de la Junta de Castilla y
de la Cámara consiguió reunir al delegado
“excelente voluntad de las partes por llegar a un
León se reunieron el 26 de abril
de Gobierno en Castilla y León, Miguel Alejo,
acuerdo con la mayor rapidez que asegure el
en Burgos a instancias del presidente de la
al consejero de Fomento, Antonio Silván,
tráfico ferroviario de mercancías y personas en
Cámara de Comercio, Antonio Méndez Pozo,
la delegada del Gobierno en Burgos, Berta
la citada línea y en las condiciones de calidad y
para tratar de llegar a un acuerdo en el proyecto
Tricio y el delegado territorial de la Junta en
regularidad exigidas”.
de potenciar la línea férrea Madrid-Aranda-
Burgos Jaime Mateu, para empezar a sentar
Burgos. Este encuentro se producía tan sólo un
las bases de una colaboración futura entre las
mes después de la primera reunión del Pacto
Administraciones central y regional para adoptar
Local de Aranda en la sede de la Cámara de
conjuntamente las medidas que permitan la
Comercio de la capital de la Ribera, y en la
revitalización de la línea férrea Madrid-Aranda-
cual sus integrantes acordaron urgir a la Junta
Burgos.
de Castilla y León y al Ministerio de Fomento para que se sentaran a negociar un convenio, y delegar en Antonio Méndez Pozo las gestiones necesarias para provocar este encuentro.
Las dos administraciones parecen dispuestas a buscar la fórmula más conveniente para garantizar el futuro y la viabilidad del tren e incluso no descartaron la posibilidad de implicar a las Comunidades Autónomas de Madrid y el País Vasco en el proyecto, buscando que esta
La valoración inicial es positiva, según ha
línea férrea conecte Madrid y Bilbao, para que
expresado el propio Méndez Pozo en una
sea más rentable.
nota informativa enviada a los integrantes del
31 proyectos se han presentado al concurso Joven ASEMAR 2007
Los jóvenes tienen iniciativa empresarial
Representantes de Asemar y de Caja Burgos presentan la convocatoria de premios a la Iniciativa Joven.
E
l Ier Concurso a la “Iniciativa Empresarial Joven ASEMAR 2007” está teniendo una gran aceptación entre el alumnado
de Formación Profesional de Aranda y la Ribera. A pocos días del final del plazo para la entrega de los trabajos (el 29 de mayo), son ya 31 los proyectos que se han recibido en la sede de la Asociación de Empresarios de Aranda y
• Valorar capacidades como la observación, iniciativa, asunción de riesgos, toma de decisiones y resolución de conflictos, así como el trabajo en equipo.
el día 14 de junio. Se han creado dos premios, uno de 1.500 euros para los alumnos del Ciclo Superior, y otro de 1.000 euros para el Ciclo Medio. Además de promover esta iniciativa, ASEMAR, que desde hace tiempo tiene una Comisión específica para trabajar en las áreas de
Los
• Potenciar el trabajo compartido entre diferentes familias profesionales.
fines perseguidos a la hora de convocar este
El jurado valorará el grado de desarrollo y
concurso han sido los siguientes:
que imparten la Formación Profesional en
elaboración
creatividad,
Aranda y que quieran implantar nuevos ciclos
• Fomentar y estimular el espíritu emprendedor entre el alumnado y profesorado.
innovación y originalidad de la idea, así como
o enseñanzas, apoyarles con estudios sobre
la novedad del producto, servicio o negocio
el mercado laboral y ayudar a seleccionar los
• Asentar la educación para la iniciativa dentro de los ciclos formativos.
propuesto, la cercanía a la realidad y la viabilidad
ciclos que más puedan interesar en esta zona.
la Ribera, promotora de esta iniciativa.
• Premiar la iniciativa, creatividad, y comportamiento emprendedor de los alumnos, mediante la presentación y desarrollo de un proyecto basado en una idea novedosa.
del
proyecto,
la
desde distintos ámbitos. El fallo se hará público
Formación,
Nuevas
Tecnologías
e
I+D+I,
está dispuesta colaborar con los institutos
ASEMAR Ante la celebración de los próximos comicios municipales
ASEMAR analiza las principales necesidades en Aranda L a
Asociación
de
Empresarios
de
publicidad,
señalítica
y
ornato
público.
Aranda y la Ribera (ASEMAR), ante la
Adecentamiento del núcleo urbano, a través
próxima celebración de comicios a nivel
de planes para incentivar a la rehabilitación de
municipal y regional, quiere recordar algunas de
inmuebles o su venta, y optimizar la ocupación
las necesidades y proyectos más prioritarios
de los mismos.
para la capital de la Ribera y su comarca, con la esperanza de que los equipos políticos que
Industria:
resulten elegidos hagan suyos estos proyectos
Ayuda en la creación de empleo, tanto para
e
incentivar la implantación de nuevas empresas,
inicien
las
gestiones
necesarias
para
Promoción y Desarrollo:
Es necesario un apoyo a todos los proyectos de las diferentes asociaciones para promocionar nuestra localidad, tanto a nivel turístico como empresarial. Aquí destacan la Ruta del Vino Ribera del Duero y el Estudio de Viabilidad del Plan Estratégico. Administración Pública:
desarrollarlos o culminarlos.
como de apoyo a las ya implantadas.
Infraestructuras:
Polígono Allendeduero: es necesaria una
iniciativa privada y pública es necesario una
rehabilitación de sus infraestructuras.
mayor agilidad en la tramitación de licencias,
Línea de ferrocarril Madrid-Burgos: el apoyo
Para una mejor colaboración y trabajo entre
incondicional y el esfuerzo máximo van a ser necesarios para salvar una infraestructura que es una realidad de desarrollo futuro para cualquier ciudad europea. Autovía A-11: acabar con los accidentes y la mala comunicación de una vía tan importante debe ser prioridad. Ronda Este: las circunvalaciones de Aranda son imprescindibles para evitar atascos y que el tráfico pesado tenga que atravesar nuestra localidad, con el peligro que ello conlleva. Servicios: Dado que somos capital de comarca, debemos exigir a las administraciones más servicios para poder afrontar las necesidades de una población de cerca de 60.000 habitantes. Hay dos aspectos que deberían ser atendidos de inmediato: Sanidad: Hacen falta más especialidades, agilizar la ampliación del Hospital de los Santos Reyes e incrementar el personal sanitario, procurando asegurar su permanencia.
expedientes, etc., y mayor comunicación sobre
Seguridad: Es necesario un mayor número de
Polígono Norte: ejecución de la reforma del
efectivos.
tramo de entrada y salida a las empresas.
Urbanismo:
Recinto Ferial: es necesario un ente gestor que
paradas administrativas como lo ocurrido este
Peatonalización del centro, acompañada de
dinamice el mismo realizando ferias que aporten
año en Intervención. Estudiar la figura de un
la creación de aparcamientos, para evitar la
negocio a Aranda.
gerente para la Oficina de Obras, vistos los
desaparición de la actividad comercial.
Crear ayudas a los jóvenes empresarios y
Mejorar la imagen de nuestra ciudad. Iluminación,
ampliar los incentivos del Ayuntamiento a
limpieza,
empresas de Aranda.
soterramiento
de
contenedores,
las diferentes acciones del Ayuntamiento. Incrementar la tramitación vía Internet. Evitar
resultados positivos que esta experiencia está teniendo en otras ciudades.
ASEMAR
Oviespaña: una lamentable pérdida
E
l repentino anuncio de que la cuarta
se nos consultó para su organización.
edición de OVIESPAÑA no se va a
Muchos de nosotros podíamos haber
celebrar este año en el marco de
aportado nuestra experiencia en el
Fiduero ha sido una sorpresa para ASEMAR,
sector. Aún así, ASEMAR ofreció sus
que se ha enterado a través de los medios
opiniones y sugerencias sobre las
de comunicación, y lamenta profundamente
cuestiones que se podían corregir
este hecho, ya que desde el principio esta
para la siguiente edición, pero no
asociación se ha ofrecido para sacar adelante
se tuvieron en cuenta. A pesar de
un evento muy importante para el sector ovino.
ello, seguimos apoyando la feria con
Durante veinte años con ilusión y mucho esfuerzo los profesionales y empresarios
nuestras aportaciones económicas y como expositores.
ganaderos lograron que en Fiduero se celebrase
En la tercera edición de OVIESPAÑA
el “Concurso Morfológico de Oveja Churra”,
propusimos
algo que atraía visitantes y era un gran estímulo
Comité de Feria para que un gerente
para los profesionales del sector, que venían
y una comisión trabajasen con
de todas las provincias de nuestra Comunidad
el sector ovino asegurando el éxito de este
Autónoma para participar con sus ovejas.
evento. Desde ASEMAR junto con Cámara de
Los empresarios creemos que lo que hace falta
Comercio, entidades bancarias, grupos políticos
es trabajar mano a mano con el sector ovino,
hemos trabajado durante dos años para sacar
dejando hacer a los profesionales y confiando
adelante este ente ferial, cuyos estatutos están
en ellos.
En el 2004 nace “OVIESPAÑA”, una iniciativa que los empresarios celebramos porque nos pareció acertada, aunque en ningún momento
la
creación
de
un aprobados por la Junta, pero aún no ha sido puesto en marcha.
Del 8 al 14 de Junio se celebrarán las
VII Jornadas del Lechazo Asado, que aspiran a ser de interés regional
U
n total de 12 asadores especializados
con cualidades gastronómicas probadas, tanto
gastronómico podrán además disfrutar de
de
si se elabora de manera tradicional, como en
una serie de actividades, como pasacalles,
nuevas elaboraciones.
interpretaciones de música y danza, pero
Aranda
participan
en
la
séptima edición de las Jornadas
Gastronómicas
del
Lechazo
Asado
que
organiza la Asociación de Hosteleros de Aranda y la Comarca, ASOHAR, en colaboración con la Indicación Geográfica Protegida del Lechazo de Castilla y León, el Ayuntamiento de Aranda a través de Promoción y Desarrollo, el Consejo Regulador Ribera del Duero y Caja Círculo. Las Jornadas se desarrollarán del 8 al 24 de junio ofreciéndose a los visitantes, en los establecimientos participantes, (Casa Florencio, Restaurante el Lagar de Isilla, Hotel Tres Condes, restaurante El Roble, Mesón El Pastor, Mesón El Cordero, Hotel Aranda, Asador El Ciprés, restaurante Miguel, Finca Los Rastrojos, Mesón de la Villa y Casa Rafael Corrales) un menú completo de productos derivados del cordero lechal, con el lechazo asado en el horno de leña como plato estrella del menú. El objetivo de este evento es acercar a las personas que se acerquen hasta Aranda un producto único, con calidad controlada a través de una Indicación Geográfica Protegida,
y
Pero las jornadas sirven también como promoción turística global de Aranda y la comarca, por lo que los organizadores no
también visitas a las bodegas subterráneas de la ciudad y visitas guiadas a monumentos. Los menús tendrán un coste de 33 euros.
descartan lograr la declaración de fiesta de
Aranda de Duero está considerada la capital del
interés turístico regional, fin que esperan
lechazo asado. Éste se elabora con un cordero
conseguir en tres o cuatro años, aumentado en
lechal, que sólo ha probado la leche materna
cada edición la calidad del evento.
y se sacrifica entre los 25 y los 30 días de su
El presupuesto de esta séptima edición asciende a 42.640 euros, de los cuales el Ayuntamiento aporta 18.720 euros, el Consejo
nacimiento. Pertenecen exclusivamente a las razas churra, castellana y ojalada, y su peso en canal no debe superar los siete kilos.
Regulador de la IGP del Lechazo 8.320, además
La tradición del asado castellano en Aranda es
de los lechazos necesarios para desarrollar los
ancestral. Se utiliza un horno de leña que debe
menús, el Consejo Regulador de la DO Ribera
permanecer a 180 grados de temperatura y
del Duero 3.120, Caja Círculo 6.240 y
que se ha ido calentando lentamente durante
ASOHAR 543 euros por cada asador participante. Los
turistas
visitantes que acudan al evento
o
toda la mañana. En él se introduce el cuarto de lechazo en un recipiente de barro, cubierto por su propia “telilla” de grasa, y con algo de agua y sal. La calidad de la materia prima y la habilidad del maestro asador convierten esta sencilla receta en un plato exquisito.
ASEBOR
Elecciones en la DO Ribera del Duero Asebor defiende una mayor representatividad del sector productor
E
l pasado, 29 de marzo se publicó
El problema, entendíamos que podía estar en
de Agricultura, tomara cartas en el asunto y
la Orden AYG 613/2007. Con esta
la base del sistema, porque, ¿cómo se puede
realizara una convocatoria electoral con una
Orden, se abre un nuevo proceso
explicar que ninguna de las bodegas viticultoras
determinación de estratos ajustada a una
electoral para las Denominaciones de Origen
de ribera que poseen un alto porcentaje
realidad obviada en el anterior proceso electoral:
de “Ribera del Duero” y “Rueda”.
de superficie de viñedo
Las bodegas también son viticultores, y por
Recordar que en ambas denominaciones, la falta de consenso para la elección de Presidente ha sido lo que ha provocado el acudir de nuevo a las urnas. Pero, la falta de consenso para la elección del
no estuvieran
“Éste, puede ser un primer paso para conformar un nuevo Consejo Regulador, ágil, dinámico y con una mirada puesta al futuro.”
Presidente del Consejo Regulador era el menor de los problemas al que se podía enfrentar el
representadas con ningún vocal en el sector
tanto deben contar con una representación
día a día en la propia gestión del Consejo.
productor del Pleno del Consejo Regulador?
justa en el sector de viticultura .
El sistema de estratos anterior elaborado por la
Desde el día 10 de marzo, que quedó
Con este espíritu, entendemos que ha nacido
Junta de Castilla y León, propiciaba a nuestro
confirmado este nuevo proceso electoral,
esta nueva Orden, al dotar
entender,
diferencias y desencuentros en la
ASEBOR se propuso luchar para conseguir
viticultores con superficie superior a 14,70
cotidianeidad del Pleno de nuestro Consejo
una mayor representatividad en el SECTOR
hectáreas, como se puede observar en el
Regulador.
PRODUCTOR, de forma que la Consejería
siguiente esquema:
SECTOR PRODUCTOR
NUMERO DE VOCALES
ESTRATO 1
Viticultores ≥14, 70 Ha.
1 VOCAL
ESTRATO 2
Viticultores ≥0,51 Ha ≤14,70 Ha.
4 VOCALES
ESTRATO 3
Viticultores ≤0,51 Ha
1 VOCAL
SECTOR ELABORADOR
10
ORDEN 2007
ORDEN 2007
un vocal para
NUMERO DE VOCALES
ESTRATO 1
COOPERATIVAS
1 VOCAL
ESTRATO 2
ESTRATO SUPERIOR
2 VOCALES
ESTRATO 3
ESTRATO MEDIO
2 VOCALES
ESTRATO 4
ESTRATO INFERIOR
1 VOCAL
Los ganadores del concurso de tapas posan con los galardones conseguidos. Foto Paco Santamaría.
El Concurso de Tapas bate su récord La sexta edición de esta cita gastronómica se cierra con una alta participación de público y establecimientos
A
lrededor de 100.000 tapas se han
La “Tapa del Marqués”, que consistía en una
actividades paralelas que fueron seguidas por
servido este año durante los 10 días de
brocheta elaborada con huevo de codorniz
un amplio sector de público aficionado a la
celebración del VI Concurso Comarcal
ahumado y aromatizado con grasa de pato,
buena cocina. Una de ellas fue la conferencia
de Tapas, Pinchos y Banderillas que organizó la
crujiente de magret de pato y foie sobre fideo
que impartió el 7 de marzo en los salones de
Asociación de Hosteleros de Aranda y la Ribera
de arroz inflado caramelo de Martín y vinagreta
Caja de Burgos el prestigioso hostelero vasco
(ASOHAR), lo que supone un incremento
de anacardo y uva, elaborada por el joven
Patxi Bergara, propietario del Bar Bergara,
en 20.000 respecto a la edición anterior. La
cocinero arandino Sergio Marqués y servida
ubicado en el barrio del Gros, en San Sebastián.
asociación de hosteleros considera que esta
en el restaurante Casa Marqués, se alzó con
Bajo el epígrafe “La evolución de la cocina del
iniciativa está plenamente consolidada y cada
la Tapa de Oro.
Pincho”, Bergara ofreció a los asistentes una
vez tiene más éxito. Igualmente valora de forma
concedió otros dos reconocimientos, a la Mejor
elaboración en directo de seis clases de
positiva la excelente participación, no sólo de
Tapa Caliente y a la Tapa más Original.
pinchos, que se pudo
público, sino también de establecimientos hosteleros (43), así como la calidad de las tapas elaboradas.
La “Cecina en dulce de tomate” de la Cafetería Oriental, obtuvo el galardón a la Mejor Tapa Fría, en el cual coincidieron tanto el público como
Desde que comenzó el certamen, hace seis
el jurado profesional. Éste otorgó también el
años, se ha ido extendiendo la costumbre
premio a la Mejor Tapa Caliente al “Corneto” del
entre arandinos y ribereños de participar
restaurante La Casa del Cura, en Fresnillo de las
activamente, recorriendo, si pueden, todos
Dueñas, y la Tapa más Original a la “Tentación
los establecimientos concursantes, tratando
de Santo Domingo”, del Hotel Restaurante
de degustar las tapas ofertadas, y sellando los
Prado de las Merinas de Caleruega. Por último
folletos que ofrece ASOHAR para poder tomar
el Mesón los Arcos fue reconocido con el
parte en el sorteo de regalos y premios. Algunos
premio Especial Lechazo de Castilla y León por
locales aseguran que ya en la primera noche, y
su tapa “Churrito de Lechazo”.
dada la expectación que había, llegaron a servir más de 500 tapas.
12
Pero además el público le
Pero además la sexta edición del Concurso Comarcal de Tapas ha ofrecido dos interesantes
apreciar a través de una gran
ASOHAR pantalla, mientras disertaba sobre la evolución de la cultura del pincho a lo largo de la historia, la costumbre social, y la actualidad y futuro de las tapas, así como ideas sobre su preparación y presentación. Por otro lado, la gran novedad del VI Concurso de Tapas fue
la organización de una Cata
Maridada de Tapas, en colaboración con la Asociación de Bodegueros (ASEBOR), dirigida a los establecimientos participantes, y que va a ser el primer paso para la instauración en próximas ediciones del Premio ASEBOR a la Mejor Tapa Maridada. Por
último,
ASOHAR
sorteó
diferentes
obsequios entre el público participante, y un viaje, y con ocasión del evento editó 10.000 guías informativas que se reparten en el Ayuntamiento y la Oficina de Turismo, con información sobre rutas, lugares o monumentos que visitar, gastronomía y otros datos de interés para visitantes y turistas. Las tapas elaboradas en los restaurantes Casa Marqués, La Casa del Cura, Prado de las Merinas, Mesón Los Arcos y la Cafetería Oriental resultaron premiadas este año. La Tapa de Oro fue para Casa Marqués. Foto Paco Santamaría.
Un certamen consolidado
P
ara Miguel Ángel Gayubo, presidente de la Asociación de Hosteleros de Aranda y la Ribera, (ASOHAR), el
Concurso de Tapas es un certamen ya plenamente consolidado, al que cada vez acude más gente, no sólo de Aranda y la comarca, sino del resto de la provincia e incluso de Madrid, la zona Norte y Valladolid. La
repercusión
llega
a
niveles, ASOHAR
tales que
la está
incluso recibiendo llamadas de otras ciudades,
como
Marbella, para saber
cómo lo organizan “y eso nos enorgullece”. Miguel Ángel Gayubo destaca que la filosofía del concurso es primar al público y que éste participe activamente en el certamen, no sólo catando las tapas, sino también dando su
la asociación mantenga un jurado popular y otro profesional, para que todos los establecimientos hosteleros tengan las mismas posibilidades de ganar. “Queremos que la gente salga y conozca los bares del extrarradio”, asegura.
opinión sobre ellas y teniendo la posibilidad de
Los promotores también van a hacer hincapié en
conseguir regalos, y por parte de los locales
la calidad, sancionando a los establecimientos
participantes no concebir el evento con ánimo
que propongan tapas que no alcances el nivel
de negocio, sino para dar a conocer el local, su
que la organización considera que debe tener.
forma de elaborar, y los productos de la zona.
“Queremos mantener el concurso en un alto
“Aranda estos días se convierte en una fiesta, y
nivel de calidad, así que los establecimientos
eso es lo que pretendemos, tener una semana
que no cumplan, nos reuniremos con ellos y no
más de buen ambiente en Aranda de Duero”,
les dejaremos participar en futuras ediciones”,
comenta.
señala el presidente de ASOHAR, agradeciendo
Otro objetivo de ASOHAR es conseguir que el Concurso no se centre exclusivamente en los establecimientos del centro de la ciudad, sino que participen también los bares de todos los
a todas las entidades colaboradoras su aportación
para
que
este
evento
haya
alcanzado las cotas de éxito actuales y para que siga adelante.
barrios y de los pueblos de alrededor. De ahí que
13
ASECON
Firma de la Mesa Mixta El fin principal de este acuerdo es tener
para dar nuestra versión o matizarlas”, explica
una plataforma de diálogo y colaboración,
Mariano Izcara, presidente de ASECÓN.
así como un foro donde el sector de la construcción ribereño y los técnicos municipales de la Oficina Municipal de Obras puedan hablar e intercambiar opiniones, propuestas y sugerencias.
L
Romeral,
y
representantes
de
la
Asociación de Empresarios de la Construcción (ASECÓN) firmaron el pasado artes 24 de abril el convenio que hace oficial la constitución de una Mesa Mixta de Trabajo entre el Ayuntamiento y el sector de la construcción, cumpliéndose así una de las aspiraciones más deseadas por ASECÓN.
un buen momento, ya que actualmente está en marcha la adaptación del Plan General de Ordenación Urbana, sobre el cual la asocación de constructores quiere hacer sugerencias.
En cada reunión de la Mesa Mixta
Aunque no hay fecha para la primera reunión,
habrá un representante de la Concejalía
ya que se va a esperar a que se celebren
de Obras, miembros de ASECÓN, técnicos
elecciones municipales, ASECÓN espera que la
urbanísticos del Ayuntamiento de Aranda y
Mesa sea convocada aproximadamente cada
representantes de los arquitectos. “Se trata de
dos meses. “La primera reunión la tendremos
que tengamos un medio para poder exponer
ya con el nuevo equipo de gobierno, sea quien
una opinión, que puede ser tenida en cuenta
sea, porque en principio la idea de formar una
o no, pero es importante que podamos hablar,
Mesa Mixta había sido asumida por todos los
ya que a veces las normas y leyes dan lugar a
partidos políticos”, señala.
a concejala de Obras y Urbanismo del Ayuntamiento de Aranda, Soledad
La firma definitiva de la Mesa Mixta llega en
distintas interpretaciones, y queremos estar ahí
Jornada sobre la Ley de Subcontratación L
a
Ley
Caja de Burgos en la calle Empedrada y estará
Una hora después el Secretario General de la
Reguladora de la Subcontratación, que
importancia
de
la
nueva
dirigida principalmente a técnicos de prevención,
Cámara de Contratistas de Castilla y Léon, D. Luís
ha surgido para poner freno al exceso
representantes sindicales, empresarios, servicios
Valerio Benito, abordará la visión de las empresas
existente en muchos casos en las cadenas
de
contratistas. La jornada finalizará con una mesa
de subcontratación y que están ocasionando
interesado.
la aparición de empresas en el sector sin una mínima estructura organizativa, ha llevado a ASEMAR a organizar, en colaboración con la Cámara de Contratistas, ASECÓN y la Junta
coordinadores
y
personal
El programa se inicia a las 10:15, tras la bienvenida a los asistentes y la inauguración, con una conferencia sobre “Estructuras Empresariales
redonda con los participantes, moderada por José Ramón Nogales, presidente de la Comisión de Formación e I+D+I de ASEMAR, y en la cual se podrán plantear y resolver dudas.
complejas: Contratas y Subcontratas”, a cargo
La clausura estará a cargo de D. Antonio Corbí
de D. Pablo Bahamonde Pascual, Inspector
Echevarrieta, Jefe de la Oficina Territorial de
de Trabajo. A las11 el Jefe de la sección de
Trabajo de la Junta de Castilla y León en Burgos.
Prevención de R.L. de la Junta de Castilla y León,
Para confirmar asistencia se puede llamar al
D. Jesús Carrera Barrio, disertará sobre la propia
teléfono 947 51 40 45 o enviando un mensaje al
Esta jornada informativa tendrá lugar el próximo
Ley 32/2006 reguladora de la subcontratación
correo electrónico asemar@asemar.es.
martes 22 de mayo en el salón de actos de
en el sector de la construcción.
de Castilla y León, una Jornada Divulgativa, con el objeto de informar a sus asociados sobre los distintos aspectos de esta ley, para ayudar a entenderla y resolver las dudas que plantee.
14
prevención,
AFOTUR
Miembros del Consorcio de la Ruta del Vino, durante la presentación del logotipo.
La Ruta del Vino estrena imagen El consorcio de gestión de este producto turístico presentó el logotipo y su plan de marketing
E
l
consorcio
reuniones
las
de la Ruta del
distintas administraciones
Vino Ribera del
públicas con el objeto de
Duero, del cual forman
conseguir el mayor apoyo
parte ASEMAR, AFOTUR,
económico posible para
ASEBOR
y
poder
presentó
recientemente
ASOHAR,
este
La esperanza es lograr
nuevo
algún tipo de acuerdo,
producto enoturístico. Un
diseño
de
adelante
previstos.
el logotipo elegido para identificar
sacar
los proyectos que tienen
el plan de marketing y
proyecto
o
plan
de
Pablo
colaboración que permita
Guerrero que refleja cuatro
aumentar la financiación a
botellas de vino cruzadas
los 120.000 euros anuales,
por una línea horizontal,
para
será la imagen de marca
la
poder
oferta
de
potenciar eventos,
de una ruta que está
paso de un plan de marketing con el que se
actividades y servicios
luchando por conseguir más apoyos públicos
espera dar un impulso a la parte promocional
turísticos en el territorio de la Denominación
para hacer realidad todos sus proyectos.
de esta ruta, colocando la oferta turística de
de Origen Ribera del Duero. Igualmente el
la comarca en un puesto de liderazgo como
consorcio espera seguir incrementando el
destino turístico, tanto a nivel nacional como
número de bodegas, alojamientos, restaurantes
internacional.
y ayuntamientos socios, importantes para
El logotipo propone la mezcla armónica de los tres conceptos claves que quiere comunicar: ruta, vino y Ribera del Duero. Las cuatro botellas simbolizan el vino que se produce en las cuatro provincias (Burgos, Valladolid, Soria y Segovia) que tienen presencia en el consorcio de gestión, pero asemejan también los arcos de un puente sobre el río Duero, eje vertebrador de la ruta y representado por una línea que, en sentido horizontal y trazando una ligera curva,
contar con un mayor soporte económico y
“La Ruta de la Ribera del Duero necesita más apoyo económico, público y privado”
une las cuatro botellas/arcos. Se sintetiza así, según el autor, toda la carga simbólica de hospitalidad, unión, movimiento de personas y culturas, y riqueza monumental. En cuanto a los colores, propone jugar con el rojo vino, el ocre tierra y el negro. La presentación de la imagen de marca de la Ruta del Vino Ribera del Duero es el primer
16
con
ofrecer una ruta más completa. Crear soportes de comunicación, como una guía y un portal web, contratar un gerente, crear un grupo de trabajo técnico y lograr en el plazo más breve posible la certificación como Ruta del Vino son algunas de las acciones que destaca el Plan de Marketing presentado.
Como principales puntos fuertes, la ruta tiene su cercanía con Madrid, lo que supone un importante potencial de posibles visitantes, así como su popularidad y prestigio como marca de calidad vitivinícola.
ASEMAR, AFOTUR, ASEBOR y ASOHAR, como miembros del consorcio de gestión, están convencidas del interés turístico y económico que va a tener este producto y por ello apoyan firmemente las acciones que se están llevando
No obstante, los miembros del consorcio
a cabo y animan a los empresarios del sector a
explicaron igualmente que se están manteniendo
tomar parte activa en el proyecto.
Misión comercial en Una delegación de la asociación de comerciantes viajó a Bolonia y Verona para intercambiar experiencias.
U
na delegación de la Asociación de
gran amplitud de horarios que ofrecen los
Comerciantes de Aranda-Centro
comercios regentados por inmigrantes para
Comercial
ser más competitivos.
Abierto
(ACOA-CCA),
compuesta por la presidenta, Olga Rojo, la vicepresidenta, Mariví Sierra y la gerente, Olga Maderuelo, participó el pasado mes de marzo en una misión comercial promovida por la Cámara de Comercio e Industria de Burgos en las ciudades italianas de Bolonia y Verona. El objetivo era conocer las iniciativas y experiencias puestas en marcha en estas localidades
para
promocionar
entre
la
población la elección del comercio tradicional. La comisión se reunió con representantes de la Cámara de Comercio de Bolonia y Verona, las concejalas de Comercio y Promoción Económica de los dos ayuntamientos y con los presidentes y directores generales de Confocomercio, asociaciones que representan los intereses de los comerciantes de las dos ciudades.
que ayudan al sector apoyando el comercio por Internet. En cuanto a las asociaciones de empresarios, destacaron que estaban unidos los sectores de Comercio y Hostelería y que tienen un sistema de financiación propio:
Integrantes de la misión comercial en Bolonia
cada nueva empresa aporta una cantidad de dinero que le da derecho a créditos, siendo avalada por la Asociación, de forma que las aportaciones son utilizadas como remanente. En Verona la delegación de ACOA-CCA comprobó que el comercio es considerado como ocio y los estudiantes vistos como consumidores potenciales. El funcionamiento es similar a la asociación arandina, destacando la existencia de campañas conjuntas entre los distintos sectores y muy vinculadas al mundo
Reunión en la Cámara de Comercio de Bolonia
del turismo.
De los encuentros se sacaron algunas conclusiones
Desde el Ayuntamiento de Bolonia se informó
interesantes,
comprobando
que en ocasiones se comparten problemas comunes, como la falta de aparcamientos tras la peatonalización de todo el centro de Bolonia, lo cual afecta negativamente al comercio, o aspectos más positivos, como la ingeniosa iluminación que utilizan los establecimientos para hacer destacar sus escaparates, y la
La
experiencia
ha
sido
positiva
y
enriquecedora, ayudando a conocer mejor el sector y a buscar posibles ideas o soluciones que se puedan adaptar a las características de Aranda. De hecho, la junta directiva de ACOA-CCA debatirá si es posible a apertura de los comercios cuando se organicen en la ciudad eventos de interés que atraen público, como las Jornadas del Lechazo. Reunión en el Ayuntamiento de Verona
Jornada del comercio
E
l próximo 21 de mayo se va a
secretario de la Federación de Comercio de
desarrollar en Aranda una Jornada del
Burgos, exponiéndose como caso práctico la
Comercio dirigida a grupos políticos,
ciudad de Burgos y su plan integral de apoyo
sindicatos, asociaciones de consumidores,
al comercio y mejora del centro urbano. En
asociaciones de empresarios, periodistas y
la segunda la gerente de ACOA-CCA, Olga
comerciantes en la cual se van a tratar temas
Maderuelo, abordará las posibles soluciones
de gran interés para la ciudad y la dinamización
de movilidad, acceso al casco urbano y
de su comercio tradicional.
desarrollo económico de su zona comercial,
La Jornada consistirá en dos Mesas de Trabajo, una sobre la gestión de centros urbanos y su revitalización mediante el urbanismo y la dinamización, a cargo de Sergio González,
Reunión en la Cámara de Comercio de Verona
finalizando con una conferencia sobre La dinamización del comercio como futuro del centro de las ciudades y la presentación del Plan de Dinamización.
17
INFORMACIÓN
ASOCIADO
Programación de cursos GENERAL
CONSTRUCCIÓN
• Liderar desde el sentido común. Realización: 18/05/07 – 19/05/2007
COMERCIO
• Código Técnico de Edificación- Seguridad Estructural Son tres módulos independientes, uno ya realizado. Previsto para finales de mayo
• Curso Básico Prevención de Riesgos Laborales. • Master en Prevención de Riesgos Laborales
• Charla sobre la ley de Subcontratación
A partir de Junio: • Motivación empresarial. • Técnicas comerciales de venta. • Nuevas Tecnologías aplicadas al comercio.
Ley para la igualdad de mujeres y hombres
E
l Boletín Oficial del Estado (nº 71) de 23 de marzo publica la Ley de Igualdad
Efectiva
de
Mujeres
y
Hombres, cuyo objetivo es hacer efectivo el principio de igualdad de trato y oportunidades, y que nace con vocación de erigirse en ley-
• Lacontratación y la concesión de subvenciones públicas. • La política laboral, de empleo y de Seguridad Social. • La función pública y cuerpos y fuerzas de seguridad del Estado.
código de la igualdad entre ambos sexos. Su
• El acceso a los bienes y servicios.
mayor novedad radica en la prevención de las
• La organización de la Administración
conductas discriminatorias y en la previsión de
General del Estado.
políticas activas para hacer efectivo el principio
Dentro del ámbito de la empresa privada
de igualdad, lo que implica una proyección
destacan:
sobre los diversos ámbitos del ordenamiento donde pueda generarse la desigualdad.
El Título IV: se ocupa del derecho al trabajo en igualdad de oportunidades, abordando tanto el acceso al empleo como la formación
modificaciones de preceptos de leyes vigentes
o la promoción profesional. Aquí interesan las
y contempla un conjunto de medidas dirigidas
siguientes medidas: • El
deber
• La innovación que supone el permiso de paternidad de 13 días de duración para favorecer la conciliación de la vida personal y familiar, siendo aplicable no sólo a los trabajadores por cuenta ajena, sino también a los autónomos y a los incluidos en otros regímenes de la Seguridad Social. • La fexibilización de los requisitos de
En sus disposiciones adicionales, recoge las
a:
en las Pymes.
general
cotización previa para el acceso a la prestación de maternidad o la creación de
una
prestación
económica
por
paternidad. El Título VII contempla la realización voluntaria
de
las
empresas
• La actuación de los poderes públicos.
de respetar el principio de igualdad
• La política educativa y de salud.
en el ámbito laboral. Se contempla,
• La acción de los medios de comunicación públicos o privados.
específicamente, el deber de negociar
• El acceso a las nuevas tecnologías y la sociedad de la información.
más de 250 trabajadores/as y la previsión
planes de igualdad en las empresas de del fomento de su implantación voluntaria
de acciones de responsabilidad social por las empresas en materia de igualdad y hace referencia al marco de la responsabilidad social corporativa, influyendo el fomento de la presencia equilibrada de mujeres y hombres en los consejos de administración de las sociedades mercantiles.
• La política de desarrollo rural y de vivienda.
Plan General de Ordenación Urbana
A
SEMAR dispone de una copia del Plan General de Ordenación Urbana (PGOU) en la sede de sus instalaciones, en la
Plaza de San Esteban, nº3.. Todos aquellos asociados que deseen consultarlo, pueden hacerlo en el siguiente horario: de 9 a 14:30 y de 16 a 17 horas, de lunes a jueves, y los viernes de 9 a 15 horas.
18
INFORMACIÓN
ASOCIADO Servicio Público de Empleo de Castilla y León
Convocatoria de ayudas FOMENTO DEL EMPLEO POR CUENTA
• Subvenciones
AJENA
contratación
• Fomento de la contratación Indefinida y transformación en indefinidos de contratos de trabajadores con discapacidad.
a
empresas
por
• Fomento del autoempleo en los sectores
contratación
de
considerados como Nuevos Yacimientos
trabajadores que hayan perdido su empleo
de Empleo y del autoempleo de mujeres
por reestructuración o crisis de empresas.
en profesionales u ocupaciones con menor
Plazo de Presentación: hasta el 30/06/07
índice de empleo femenino.
para
las la
Plazo de Presentación: hasta el 30/06/07
Presentación de solicitudes: hasta el 30/9/2007.
• Fomento del empleo estable de colectivos
Para las acciones subvencionables efectuadas
que presentan dificultades de acceso al
CONCILIACIÓN DE LA VIDA LABORAL Y
entre 30/11/06-03/03/07: 2 meses desde el
mercado de trabajo.
FAMILIAR
03/03/2007
Plazo de Presentación: hasta el 31/10/07
• Fomento de la contratación, en régimen
• Fomento de la adaptación del puesto de
• Fomento del Empleo estable entre jóvenes
trabajo o dotación de medios de protección
y mujeres
personal de trabajadores con discapacidad.
Plazo de Presentación: hasta el 31/10/07
Presentación de solicitudes: hasta el 30/9/2007. Para las acciones subvencionables efectuadas
• Fomento de la contratación por reordena-
entre 30/11/06-03/03/07: 2 meses desde el
ción del tiempo de trabajo.
03/03/2007
Plazo de Presentación: hasta el 30/06/07
• Fomento de la contratación del primer
• Fomento de la contratación por sustitución
trabajador por parte de autónomos o
de horas extraordinarias.
profesionales.
Plazo de Presentación: hasta el 30/06/07
Presentación de solicitudes: Hasta el 30/06/07
EMPRENDEDOR
de contratos formativos y su transformación
• Subvenciones para fomentar el autoem-
en contratos indefinidos.
pleo en Castilla y León
Presentación de solicitudes: Hasta el 30/06/07
Plazo de Presentación: hasta el 30/06/07
Beneficios fiscales en el impuesto sobre sucesiones a Junta de Castilla y León, haciendo
En segundo lugar, si después de la reducción
uso de su capacidad normativa, ha
anterior resulta cuota a pagar, sobre la misma
desarrollado los siguientes beneficios
se aplica una bonificación del 99%.
fiscales para el Impuesto sobre Sucesiones; Eliminación del Impuesto para herencias directas. Los contribuyentes que reciben una herencia por línea directa de parentesco (descendientes, conyúge, ascendientes) dejan de pagar más del 99% del Impuesto mediante la aplicación de dos beneficios fiscales. En primer lugar, se aplica una reducción sobre la base imponible: 1.a) De 60.000 € para descendientes o adoptados de 21 o más años años, cónyuges, ascendientes y adoptantes.
en los supuestos de riesgo durante el embarazo, por maternidad, adopción, acogimiento, excedencia cuidado de hijos. Presentación de solicitudes: En función de la fecha del contrato en cualquier caso finaliza el 30/06/07. • Conciliación de la vida laboral con la familiar de las trabajadoras que se establecen por cuenta propia. Plazo de Presentación: hasta el 30/06/07
AYUDAS AL AUTOEMPLEO Y ESPÍRITU
• Subvenciones para fomentar la realización
L
de interinidad, para sustiutir a trabajadores
Reducción por discapacidad. 1.a) Reducción por importe de 125.000 €, para personas con grado de discapacidad igual o superior al 33% e inferior al 65%. 1.b) Reducción por importe de 225.000 €, para personas con un grado de discapacidad igual o superior al 65%. Equiparación a los miembros de uniones de hecho. En las adquisiciones “mortis causa” a efectos de aplicación de los beneficios fiscales, se asimilarán a los cónyuges los miembros de uniones de hecho que hayan tenido convivencia
1.b) De 60.000 € , más 6.000 € por cada año
estable de paraje durante, al menos dos años
menos de 21 que tenga el contribuyente, para
anteriores a la muerte del causante y cuya unión
descendientes o adoptados.
se haya inscrito en el Registro de Uniones de
Curso para directivos
L
os próximos días 8 y 9 de junio tendrá lugar en el Parador de Segovia un curso sobre
dirección de equipos titulado “Liderar desde el sentido común”, que está dirigido a altos directivos o propietarios de empresas y negocios y será impartido por César de la Paz, de la empresa Factor Humano. El coste del curso, todo incluido excepto la cena del viernes, asciende a 430 euros. ASEMAR da una bonificación de 80 euros a sus asociados. Las plazas son limitadas.
Hecho de Castilla y León.
19
Programa aulas de proximidad para la empresa C
ajacírculo y la Cámara de Comercio e Industria de Burgos desarrollan, en virtud de un acuerdo de colaboración, un programa denominado Aulas de Proximidad para la Empresa cuyo objetivo es acercar una formación de calidad e interés a empresarios y trabajadores de la provincia, prioritariamente a pequeñas localidades y dirigidas a todo tipo de
pymes. Se realizan actividades de corta duración que atienden a las necesidades reales de formación de las empresas.
Curso: “Acercamiento a la calidad en la pequeña empresa”
Seminario: “Manejo de situaciones conflictivas”
Aranda de Duero 8, 9 y 10 de mayo de 2007
Aranda de Duero, jueves 31 de mayo de 2007
Contenidos:
Contenidos:
• • • • • •
• •
Introducción a la calidad. La evolución de la calidad. La familia de las normas iso 9000 de 2000. Los 8 principios de gestión de la calidad. Procesos. Implantación de un sistema de gestión de la calidad orientado a procesos, cliente y mejora continua. • Caso práctico. Se utilizará una metodología activa-participativa.
Horario: 18 a 21 horas.
Actitudes ante el conflicto y la negociación: - Competir o cooperar. - La escala hacia el conflicto. - Los conflictos como oportunidad o como riesgo. - Método “todos ganan”: ¿utopía o realidad?. estrategias y herramientas básicas en el manejo de situaciones conflictivas: - Pautas de comunicación eficaz: - La escucha activa. - La empatía. - Las técnicas asertivas.
Duración: 9 horas.
Horario: 18 a 21 horas.
Matrícula: Gratuita. imprescindible inscripción previa.
Duración: 3 horas.
Lugar de celebración: Salón de actos de Caja Círculo.
Matrícula:
Pza de la virgencilla, 7. (oficina principal). Aranda de Duero.
gratuita. imprescindible inscripción previa.
Lugar de celebración:
Salón de actos de Caja Círculo. Pza de la virgencilla, 7. (oficina principal). Aranda de Duero.
Inscripciones: Cámara Oficial de Comercio e Industria de Burgos. Delegación de Aranda y la Ribera. Pza San Esteban, 9 - Bajo. Telf. 947 546 461 / Fax 947 546 475 09400 aranda de duero aranda@camaraburgos.com
NOTICIAS DE
EMPRESAS
Empresas arandinas apoyan la restauración de Santa María
L
as empresas arandinas Glaxo SmithKline, Leche Pascual y el Grupo Gerardo de la Calle van a colaborar económicamente
en los gastos que va a suponer el proyecto de restauración de la iglesia de Santa María de Aranda, un proyecto que supera el millón y medio de euros y que cuenta con una aportación de la Junta de Castilla y León de 1.100.000 euros. Las obras afectarán al exterior, con excepción de
la
portada,
realizándose
una
limpieza
general eliminando vegetación y recuperando piezas perdidas, así como una renovación de las cubiertas y arreglos en la torre, vidrieras y entorno.
Juan Carlos Pastor, en Gerardo de la Calle
E
l seleccionador nacional de balonmano
cualidades y valores sobre los que ha apoyado
y entrenador del BM Valladolid, Juan
sus numeroso éxitos deportivos. Cuestiones
Carlos Pastor, participó en Aranda en
como la motivación, el reconocimiento, dar
una jornada de formación dirigida a mandos
ejemplo o hacer sentir importantes a todos los
intermedios de las empresas del Grupo Gerardo
miembros del equipo independientemente de la
de la Calle.
labor que desarrollen, son decisivas para ejercer un buen liderazgo, que ilusione e implique a
Bajo el título “Dirigir equipos, liderar emociones”,
todos hacia una meta común.
Juan Carlos Pastor ofreció una charla en la que desgranó las claves para gestionar equipos
La actividad se desarrolló en el salón de actos
humanos en la consecución de objetivos y
del Centro Cultural de Caja de Burgos y se
metas comunes. El seleccionador nacional
enmarca dentro de las actividades formativas
salpicó la charla con paralelismos entre el
para mandos intermedios de las empresas del
mundo deportivo y empresarial, para explicar
Grupo Gerardo de la Calle.
cómo aplicar al campo de la empresa las
Nuevos accesos para el Polígono Norte
D
espués de muchos meses de gestiones
propias empresas (entradas, salidas, badenes)
En líneas generales el proyecto incluirá una
y reuniones y conversaciones con los
a las condiciones que puso el Ayuntamiento de
rotonda, además del carril bici y de la acera
técnicos municipales, el proyecto
Aranda, basadas principalmente en la inclusión
de peatones, que dirigirá el tráfico en las
de mejora de los accesos al Polígono Norte,
en las obras de la ejecución de un carril bici y
distintas direcciones, evitando las peligrosas
promovido por las empresas ubicadas en este
de una acera para peatones. Igualmente se
incorporaciones a vía existentes actualmente y
sector, recibió ya el visto bueno definitivo por
ha decidido ya incluir una nueva y moderna
que tantos accidentes han provocado.
parte del Ayuntamiento arandino y los 20 socios
electrificación.
del Polígono decidieron adjudicar las obras a la
Los promotores han manifestado su satisfacción
En los próximos días comenzarán las reuniones
por ver el proyecto de mejora de accesos al
de los socios con los técnicos para empezar
Polígono Norte por fin finalizado y a punto de
las mediciones, y está previsto que las obras se
ejecutarse, ya que va a resolver las necesidades
Las empresas tuvieron que modificar el proyecto,
inicien antes del día 15 de mayo, para finalizar
que había en esa zona.
tratando de adaptar las necesidades de las
en el plazo de unos 4 meses.
empresa Tevicom por un importe de 640.000 euros.
21
NOTICIAS DE
EMPRESAS
IMESA participa en el edificio El Pórtico
Nuevos socios
E
ste año 14 empresas o comercios de Aranda y la Ribera han entrado a formar parte de nuestras asociaciones.
Son los siguientes: • ASOHAR: Asador Restaurante Miguel. Pub Restaurante El Buscón. Casa Marqués. Bar Pepe. Café La Habana. El Rincón del Pasado. • ACOA-CCA: Carnicería Charcutería Toñín. Joyería Cristina Moreno.
El edificio El Pórtico, es un hito arquitectónico ubicado en el Campo de las Naciones en Madrid.
Comercial Agrícola Ganadera.
I
• ASEMAR: GM Quality Consulting. • ASECÓN:
ndustrias Metalúrgicas Esgueva, SA (IMESA) ha colaborado en la construcción del Edificio El Pórtico, un nuevo hito arquitectónico que la constructora SACYR ha llevado a cabo en el Campo de las Naciones de Madrid y que
es un ejemplo de construcción sostenible, cuya concepción se ha basado en
Construcciones Hermanos Sendino.
dos aspectos fundamentales: minimizar el impacto sobre el medio ambiente y
Construcciones Torresandino.
maximizar el ahorro de energía.
• AFOTUR: Gescult.
El Pórtico ha sido premiado como Mejor Edificio de Oficinas del Mundo en la
El Rincón del Pasado.
feria inmobiliaria más prestigiosa a nivel internacional (MIPIM) celebrada en la 3ª semana del pasado mes de Marzo. Entre las virtudes que le han hecho merecedor de tan importante galardón está su apuesta por la sostenibilidad, tanto en su construcción (no se han utilizado materiales dañinos con el medio ambiente y dispone además de sistemas de aire acondicionado que no dañan la capa de ozono), como en su diseño (la malla exterior que lo recubre elimina el 60% de las radiaciones solares, siendo el edificio construido con mejor luz natural para trabajar). En este edificio, IMESA colaboró realizando y ejecutando el proyecto de la piel de acero inoxidable (3.400 m2 de malla), celosía de lamas de aluminio (600 m2) así como barandillas exteriores y toda la cerrajería en viales y accesos.
Apoyo para Art de Troya
L
a
Asociación
Troya
en otros países, atrayendo a un gran
cumple este año 10 años de
número de visitantes, con el beneficio
trabajo
dinamización
económico que ello supone para la
social y cultural de Aranda de Duero,
zona. La asociación necesita apoyo
siendo
la
financiero para continuar trabajando en
la
especialmente
organización
22
para
Art
del
de
relevante
evento
esta línea, por lo que aquellas empresas
musical por el cual nuestra ciudad ha
Sonorama,
que quieran o puedan participar pueden
sido conocida a nivel nacional e incluso
ponerse en contacto con ella.