La estabilidad del gobierno municipal, fundamental para la ciudad
Pág. 3
Nº 41 - JULIO 2008 - Revista de la Asociación de Empresarios de Aranda y la Ribera
Calidad en los Premios Iniciativa Empresarial Joven ASEMAR 2008 ASECON: La Mesa Mixta, un proyecto aún pendiente Pág. 12
ACOA: Tarjeta de fidelización
Pág.7
Sumario
JULIO 2008
4 ASEMAR
10 ASEBOR
7 ACOA-CCA
13 ASECÓN
8 ASOHAR
14 AFOTUR
entrega premios inicativa empresarial joven
promueve una tarjeta de fidelización
extiende la marca Lechazo de Aranda
4 8
Ribera del Duero busca más cuota de mercado
jornada sobre el Nuevo Registro de Empresas Acreditadas
participa en el Día del Turismo de Castilla y León
13
16 Información al asociado
Ribera Edita: Asociación de Empresarios de Aranda y la Ribera Plaza San Esteban, 3 09400 Aranda de Duero Tel. 947 514 045 asemar@asemar.es www.asemar.es
Responsable de Edición: Olga Maderuelo
Redactora: Aurora Lázaro alazaro@scribo.es www.scribo.es
Diseño y Maquetación: Pza. Mayor, 12 - 2º B 09400 Aranda de Duero Tel. 947 513 067 www.imart.es
Impresión: Imprenta Esteban-Aranda Depósito Legal: BU-416-2001
Publicidad:
ASEMAR Tel. 947 514 045 asemar@asemar.es Nota: Esta revista es una publicación de distribución gratuita, las opiniones, notas y comentarios serán exclusiva responsabilidad de los firmantes o de las entidades que facilitaron los datos. La reproducción de artículos, fotografías y dibujos, queda prohibida salvo autorización expresa por escrito.
Editorial La estabilidad del gobierno municipal, fundamental para la ciudad
A
nte la situación de crisis en la que estamos sumergidos, con aumento del I.P.C a niveles alarmantes, el Precio del Dinero que no nos da respiro, el encarecimiento de productos energéticos y de primera necesidad, con un sector financiero retraído, con sectores que día a día van perdiendo clientes, y con las ventas en vivienda, automóvil, comercio…en claro retroceso, nuestro futuro inmediato es de gran preocupación, pero aún así debemos de continuar, ajustándonos al mercado en la medida de lo posible, siendo más competitivos, diversificando actividades, reduciendo gastos y aplazando inversiones para momentos más propicios. Las políticas económicas deberían de ponerse en funcionamiento para minorar, conducir esta situación y conseguir por tanto, que esta crisis dure el menor tiempo posible. Estas medidas pasan por hacer reformas en el mercado laboral
juntamente con medidas fiscales y de los mercados de bienes y servicios. Ante esta situación, repito, que podemos hacer en lo que más próximo nos afecta, a nivel de nuestro Ayuntamiento, es necesario y urgente conseguir una estabilidad en el gobierno municipal, mal vamos a avanzar, sin presupuestos aprobados, con el Plan General congelado, sin proyectos de inversión que den respuesta a necesidades tan demandadas por sectores afectados, comercio y hostelería; como son la creación de aparcamientos, peatonalización del centro comercial, remodelación del la Plaza de la Constitución, etc… A los partidos políticos con representación municipal, les hago un llamamiento, porque considero que la situación así lo requiere, a que se olviden de personalismos y pacten una estabilidad de gobierno municipal, que reactive, vitalice y ponga en marcha los Proyectos que Aranda
necesita. Desde nuestras asociaciones empresariales desde luego no vamos a dejar de apoyar cualquier iniciativa, repito, “cualquier iniciativa” que de estabilidad y garantice un funcionamiento normal de nuestra institución municipal, porque Aranda se lo merece y lo necesita, por eso insisto en la necesidad de ese esfuerzo. Pedro Iglesias, Presidente de ASEMAR.
ASEMAR
Elevado nivel en los Premios Iniciativa Empresarial Joven La alta calidad de los proyectos presentados dificultó al jurado la elección de los ganadores trabajo, por lo que cada una de sus creadoras
El acto de entrega de los premios tuvo lugar el
recibió un vale de 100 euros de ACOA-CCA
pasado jueves 26 de junio en el salón de actos
para gastarlos en los centros comerciales
de Caja de Burgos, y al mismo acudieron el
asociados.
director general de Formación Profesional de
En la categoría de Grado Medio el vencedor fue el proyecto Ribersole, realizado por Ismael Sanz, también del CEFP Santa Catalina, que consiste en una empresa de montaje de equipos de energía térmica y energía solar fotovoltaica.
E
Millán, y el director de Zona Sur de Caja Burgos, Ángel Alonso, así como la concejala Chamorro, y miembros de la junta directiva de
quedaron Alter Ego, SL, con un proyecto
ASEMAR.
Cahela, dedicada al cuidado de la Imagen, del
instituto
El
Empecinado.
Del
Grado
Todos coincidieron en destacar el interés de la iniciativa, la gran aceptación que tiene y la seriedad de los trabajos que se presentan. Marino Arranz destacó además la importancia
presentados a la segunda edición de
Superior destacaron Daipyme, un proyecto
los Premios Iniciativa Empresarial Joven
de desarrollo de aplicaciones informáticas
2008, organizada por ASEMAR, hizo realmente
de gestión y web para la pequeña y mediana
complicado al jurado elegir a los ganadores,
empresa presentado por alumnos del CEFP
que finalmente resultaron ser el proyecto
Santa Catalina, y Tecnoeduca, de alumnos
GESCOM Gestión de Comunicaciones, del
del instituto El Empecinado, que proponía una
Los
Instituto CEFP Santa Catalina, en la categoría
célula educativa de control automático.
ASEMAR fueron instaurados el año pasado con
de Grado Superior, y Ribersol, del mismo centro
13 proyectos presentados
educativo, en la categoría de Grado Medio. Además se creó un accésit especial para el
A
la
convocatoria
empresa, pero también fomentar el espíritu emprendedor. premios
Iniciativa
Empresarial
Joven
el objetivo de fomentar y estimular el espíritu emprendedor, premiar el sentido de la iniciativa, Premios
compartido entre diferentes familias. Las dos
participación, de las cuales finalmente se
El proyecto ganador, realizado por Carlos
ediciones que se han celebrado hasta ahora
materializaron en 13 proyectos finalizados, 7 de
Rodríguez Otones, Óscar Alonso Barriuso, Borja
han sido todo un éxito de participación, interés
grado superior y 6 de grado medio.
y calidad de los proyectos presentados.
en una aplicación informática que gestiona las llamadas para mantener una relación directa con los clientes y hacer un seguimiento fácil y eficaz de todas las relaciones con el cliente. Proporciona información relevante sobre el uso de las comunicaciones en una organización y es de fácil manejo. El trabajo obtuvo los 1.500 euros del premio, más un diploma acreditativo. Del mismo centro educativo era el proyecto Spa Sensaciones, presentado por Judith Martín y Esther Arandilla, y que tuvo una mención especial por parte del jurado, que se vio obligado a crear un accésit ante la calidad del
2008
creatividad y comportamiento emprendedor,
instituto, por su excelente presentación.
Formación Profesional Santa Catalina, consiste
ASEMAR
Iniciativa
valorar el desarrollo de capacidades y el trabajo
y Johnny Núñez Arranz, alumnos del Centro de
Joven
a una necesidad de puestos de trabajo en la
presentaron un total de 16 solicitudes de
Gutiérrez de la Brena, Rodrigo Masedo García
Empresarial
de
de la Formación Profesional para dar respuesta
se
proyecto Spa Sensaciones, también del mismo
4
Torre, el gerente provincial del Ecyl, Fernando
de Promoción del Ayuntamiento arandino, Mar
proyecto de Centro de Día, y Peluquería elevado nivel de los proyectos
director provincial de Educación, Enrique de la
En cuanto a los finalistas, en Grado Medio de enoturismo, Villaduero, del ICDE, un
l
la Junta de Castilla y León, Marino Arranz, el
ASEMAR
ASEMAR estrenará página web Será una herramienta de información rápida y continua con el asociado y la población en general
alfabético todos los de cada colectivo, con la ventaja de que al pinchar sobre ellos aparece su ficha y la página web de aquellos que la tengan, así como un localizador de empresas que facilita tanto a proveedores como clientes la labor de búsqueda de las mismas. La sección de Información incluye convenios, subvenciones, eventos y publicaciones. Sobre los dos primeros se ofrece una enumeración y pequeña descripción, advirtiendo de que si se desea más información deben ponerse en contacto con la sede de ASEMAR, pues se pretende que estos datos sean restringidos para los asociados. En cuanto a los eventos, se reflejarán todas aquellas campañas o acciones que las distintas asociaciones lleven a cabo, y en el apartado de publicaciones se subirán a la web todas aquellas que se editen, como la revista, la guía de comercio de ACOA, el plan de dinamización, etc, y todos podrán ser descargados por el
L
un banner en el que periódicamente se van
y la Ribera ha creado una página web
a destacar las distintas acciones que se
que quiere ser una ventana abierta tanto
realizan desde ASEMAR o sus asociaciones,
para asociados como no asociados, y dar una
y otro fijo en el que se describe la misión de
imagen de transparencia y cercanía al público
ASEMAR y anima a las empresas a apoyar el
en general.
asociacionismo.
Se trata de una web sencilla y funcional, que
Otro apartado que se mantendrá fijo en la
pretende ser muy informativa y útil para el
portada es la revista de la asociación, ya que
usuario; éste podrá acceder fácilmente a todos
hasta ahora ha sido el medio más antiguo y
los contenidos, ya que se ha puesto especial
principal de comunicación con los asociados
La página web de ASEMAR ofrecerá también
cuidado en que tenga un diseño ágil, bastante
y la población en general. Los números que
servicios a asociados, como la posibilidad de
visual, sin demasiados textos y con fácil acceso
se editen de las revistas irán en formato pdf
darse de alta para recibir avisos con los cambios
a los mismos.
y aquellas personas que lo deseen podrán
y novedades informativas que se introduzcan
descargarlos.
en la web. “Esto en un futuro nos va a posibilitar
El agua protagoniza la imagen de fondo de la
ASEMAR
que atraviesa la ciudad y la comarca.
aparecen igualmente en la portada, cada una
información de los distintos apartados, aparece una fotografía de la sede de ASEMAR que, pinchando sobre la misma, desarrolla un mapa virtual que permite localizar perfectamente la ubicación de la sede. También cuenta con
y
Hay por último una sección de contacto donde figura la dirección, el teléfono, fax y un apartado de sugerencias o comentarios que se puede enviar directamente por e-mail desde la web. Los contenidos más informativos se renovarán
página web, en representación del río Duero
En la página de inicio, además del menú con la
6
usuario de la web si lo desea.
a Asociación de Empresarios de Aranda
el
resto
de
Asociaciones
identificada con su logotipo. Pinchando en ellos se da información sobre la asociación correspondiente, su organigrama y estatutos, que se pueden descargar. También hay en cada una de ellas un apartado sobre los asociados, donde se encuentran reflejados por orden
prácticamente cada semana, con el objeto de que sea una web viva y constantemente actualizada.
que el asociado reciba directamente mucha de la información que actualmente enviamos por carta, y que él mismo decida si le interesa o no. Es una herramienta muy cómoda para nosotros, muy cómoda para el asociado y muy rápida, que es lo que estamos buscando”, explica Olga Maderuelo, gerente de ASEMAR.
www.asemar.es
ACOA-CCA
ACOA promueve una tarjeta de fidelización Ofrece interesantes ventajas tanto a los comerciantes como a sus clientes
L
a Asociación de Comerciantes de Aranda-Centro
Comercial
Abierto
(ACOA-CCA) ha llegado a un acuerdo
con la entidad bancaria La Caixa para poner en marcha una tarjeta de fidelización y TPV que pretende dar ventajas tanto a los propios comerciantes, como a sus clientes. Se trata de una tarjeta de crédito privada para uso exclusivo en los comercios asociados a ACOACCA, y con el objetivo fundamental de fidelizar a los clientes para que compren en Aranda. Éstos obtendrán ventajas como descuentos del 2% en todas las compras pagadas con esta tarjeta, que no tiene ningún coste, aplazamientos de 3 a 6 meses sin gastos ni intereses y vinculación de la tarjeta al número de cuenta que el cliente estime oportuno y de cualquier cantidad.
su entidad bancaria tiene mucha experiencia
funcionar. Sólo queremos que el cliente compre
en este tipo de tarjetas y que el proyecto es
en Aranda, que se nos fije población y creemos
beneficioso, tanto para los comerciantes como
que con estos proyectos lo conseguiremos”,
La tarjeta permite un pago inmediato, con coste
para los clientes, pues se trata de un medio de
manifestó.
cero tanto para el cliente como para el comercio,
pago cómodo y exclusivo.
y dos formas de pago aplazado, de 1 a 3 meses, y de 1 a 6 meses, con un coste para el comercio de 1,39% y 2,50%, respectivamente, pero sin ningún coste para el cliente.
Añadió que el éxito de la tarjeta dependerá
La presidenta de la Asociación, Olga Rojo,
también de que el comerciante confíe en el
destacó que ACOA-CCA lleva más de un año
proyecto y sepa hacérselo ver a sus clientes.
trabajando para hacer realidad este proyecto,
“Hay muchas ventajas para el cliente, como
por lo que pidió a los comerciantes asociados
el descuento inmediato, que hay que sumar
Con el convenio se han conseguido condiciones
que se sientan cómplices del mismo. “Hemos
al ahorro que le supondrá no desplazarse
muy ventajosas para los asociados de ACOA-
intentado por un lado mejorar las condiciones
fuera de Aranda, y la posibilidad de aplazar el
CCA, ya que La Caixa instalará gratuitamente
que teníamos en los TPV’s instalados en
pago”, señaló, para añadir que ACOA-CCA ha
TPV’s en todos los comercios que tengan
nuestras tiendas, que siempre era un caballo
conseguido con este proyecto ponerse al mismo
cuenta operativa y se ofrecerá un descuento de
de batalla que teníamos individualmente, y
nivel que grandes superficies comerciales,
0,35 euros por operación con tarjeta de débito
por otro lado queríamos idear algún sistema
gasolineras y otras importantes cadenas de
y 0,9 euros con tarjeta de crédito.
para fidelizar a nuestros clientes, y de ahí ha
comercio. La Asociación ha editado unos
surgido la idea de la tarjeta, que aunaba un
folletos bajo el título “¿Compras en Aranda”
poco los dos proyectos. Hemos puesto mucha
que explican las ventajas de la tarjeta y facilitan
ilusión en este proyecto y creemos que va a
su solicitud.
Durante el acto de firma del convenio el director de Área de Negocio de la Caixa Burgos y Soria, José Ignacio Vélez Abad, destacó que
Un verano para disfrutar comprando
C
ontinuando con su objetivo de
ACOA”, tiene una duración de dos meses,
animarán las calles todos los viernes repartiendo
fidelizar al cliente, ACOA-CCA ha
desde el 15 de junio al 15 de agosto y está unida
globos y caramelos. Pero además el día 23
organizado una campaña para este
al lanzamiento de la Nueva Tarjeta ACOA-CCA,
de septiembre se sortearán 1.500 euros
verano que pretende fomentar la actividad
de tal manera que los clientes del comercio
entre todas las personas que tengan hecha
comercial en el centro comercial abierto,
asociado puedan, durante la campaña, solicitar
su solicitud de tarjeta ACOA antes del 31 de
captando el interés de los ribereños y de la
la misma y beneficiarse de sus ventajas.
agosto. El premio será para un único ganador
población que en estos meses de verano llega
Los establecimientos asociados que participan
que tendrá que gastarse ese dinero en un día
a la comarca.
en esta campaña tendrán una decoración
en los comercios asociados.
La campaña, titulada “Disfruta el verano con
identificativa y las mascotas ACOÍN y Coralina
7
ASOHAR
Las Jornadas del Lechazo extienden la marca Lechazo de Aranda
A
randa de Duero se ha convertido
La misma acción, aunque con distinta trama
una vez más en la capital del lechazo
se repetía el fin se semana siguiente, y los
asado. Durante todo el mes de junio
días 21 y 22 las actividades se centraron
se han celebrado las octavas Jornadas del
en la calle con dos iniciativas distintas: un
Lechazo, organizadas por la Asociación de
zancudo disfrazado de pastor con otras tres
Hosteleros de Aranda y la Ribera, ASOHAR.
personas disfrazadas de corderos entregaron
Este año han tenido una especial proyección
a los transeúntes corderitos de globoflexia,
nacional, ya que la campaña de promoción se
mientras en las plazas céntricas de la ciudad
ha centrado en la difusión de la marca Lechazo
se instalaron cuatro puestos desde donde
Asado de Aranda de Duero como una marca
se invitaba al público a participar en juegos
de garantía.
tradicionales. El último fin de semana de junio
Las Jornadas se han celebrado del 6 al 29 de junio en 12 asadores de la ciudad y la comarca, que han ofrecido menús especiales en los que el lechazo y sus derivados eran los protagonistas,
de nuevo se ofrecieron los juegos y actores disfrazados de cocineros recorrieron todos los establecimientos realizando acrobacias con platos y otros elementos malabares.
es “hacer saber el visitante de Aranda cuando
al precio de 36 euros.
Seña de identidad y marca de calidad
llega que está en la capital del lechazo asado”,
Para crear un ambiente festivo durante este
Además, las Jornadas han coincidido con
y la concejala de Promoción y Desarrollo,
importante
algunos
o
Mar Chamorro, hizo hincapié en que son una
programado una serie de actividades de
deportivos que han contribuido a atraer más
seña de identidad, una marca de calidad y un
animación de calle y en los propios locales
visitantes a la ciudad, como la concentración
reclamo turístico importante.
participantes. Por una parte, una pareja de baile
motera, la representación del Concilio de
Alfonso Sanz, presidente de la IGP del lechazo de
y unos dulzaineros actuaron los cuatro fines de
Aranda, y el Foro Ovino.
Castilla y León, que colabora con las Jornadas,
En el acto de presentación el alcalde de Aranda,
animó a degustar este producto gastronómico,
Luis Briones, destacó que las Jornadas del
destacando su excelente relación calidad-
lechazo es un evento ya consolidado en
precio, y el responsable de Caja Círculo, Jesús
esta octava edición y con esperanza de ser
Cuadra, indicó que las Jornadas contribuyen
declarado de interés turístico regional dentro
al mantenimiento y duración de una tradición
de dos años. El presidente de ASOHAR, Miguel
ancestral, como es el lechazo asado en horno
Ángel Gayubo, destacó que el objetivo principal
de leña, y por lo tanto al mantenimiento de la
evento
gastronómico
se
han
semana de junio, mostrando el folclore y las danzas tradicionales de la zona a los participantes en las jornadas gastronómicas. Los días 6 y 7 de junio se ofrecieron pequeñas escenas teatrales de humor con una serie de actores disfrazados de corderos-investigadores que entraban en los asadores buscando un lechazo desaparecido.
eventos
culturales,
formativos
cultura de Aranda.
Propuestas para mejorar la ciudad ASOHAR sugiere que la decoración urbana utilice elementos alusivos a la tradición vinícola y gastronómica de Aranda
L
8
a Asociación de Hosteleros de Aranda
y recuerden aspectos tan identificativos de
descubrir Aranda desde el centro del casco
y la Ribera (ASOHAR) ha remitido un
Aranda como son las bodegas, el lechazo o el
urbano”. Para ello solicita al Ayuntamiento
escrito al Ayuntamiento de Aranda en
vino. La Asociación cree que se puede colocar
que habilite una parada para el descenso de
el que le propone mejorar la calidad urbana
alguna decoración alusiva al vino o al cordero,
los viajeros de los autobuses en la Plaza de la
de la ciudad, concretamente los accesos, el
tanto en la rotonda proyectada en el acceso
Virgencilla, concretamente en el espacio que
mobiliario urbano y la señalización, para ofrecer
norte de Aranda, frente a la plaza de toros,
anteriormente ocupaba una gasolinera y que
una mejor imagen tanto para los visitantes
como en el sur, en la glorieta de las avenidas
ahora está desaprovechado.
como para los propios arandinos.
General Gutiérrez, Castilla y Berruguete.
ASOHAR sugiere en primer lugar que las
También pide al Consistorio que se faciliten los
en principio por parte del alcalde de la ciudad,
decoraciones de las rotondas, plazas, parques
accesos a la ciudad en la medida de lo posible
Luis Briones, quien no descarta convocar un
y otros lugares públicos de la villa conmemoren
“y que nuestros visitantes puedan empezar a
concurso de ideas para llevarlas a cabo.
Las propuestas han tenido una buena acogida
ASEBOR
Ribera del Duero busca más cuota de mercado La DO se promocionará en diversas regiones españolas y se acercará a los consumidores más jóvenes concretas, ya que en ambas hay un alto nivel de
apenas se consumen los vinos de la principal
cultura culinaria y no tienen denominaciones de
denominación de origen de su provincia. Se
origen de vinos propias. También se trabajará
ofrecerán incentivos al consumidor, promoción
en toda la Comunidad Valenciana, pues es la
al camarero, comandos de información dirigidos
principal zona de veraneo e incluso segunda
a los hosteleros, se facilitarán acuerdos
residencia de los madrileños, que son habituales
entre bodegueros y hosteleros burgaleses y
consumidores de Ribera del Duero.
se seguirá apoyando económicamente las
Reforzar la imagen de marca de la DO y buscar un posicionamiento diferenciador de los vinos producidos en esta zona de calidad van a ser
E
investigaciones en Atapuerca. Además se ha firmado un convenio con la asociación de donantes de sangre.
las principales estrategias, para las cuales se
La DO Ribera del Duero también seguirá su
utilizará la campaña promocional de 2007 que
política de acercamiento a los jóvenes y nuevos
la
salió con el lema “Lo bueno sabe a Ribera”,
consumidores, apoyando el evento musical
Denominación de Origen Ribera del
y que se proyectará a través de anuncios,
Sonorama, organizando encuentros y cursos
Duero ha aprobado ya las acciones de
encartes, vallas de exterior y marketing de calle
“express” de catas y realizando un marketing de
en las ciudades que sean capital de región.
calle específico para este sector, en diferentes
l
Consejo
Regulador
de
promoción para 2008, que tienen como principal objetivo conseguir un crecimiento horizontal en nuevos mercados regionales donde los vinos ribereños tienen menos presencia pero existe un potencial importante de participación.
El Consejo Regulador también tiene previsto repetir las acciones orientadas al canal, con las que pretende fidelizar con premios y regalos a las personas que venden vino de la Ribera
Asturias y Cantabria son dos de las regiones
del Duero, y habrá acciones específicas en
donde se van a llevar a cabo acciones
Burgos capital, donde se da la paradoja de que
ciudades. Por otro lado, tratará de mejorar el valor en el mercado de los vinos de guarda. A nivel internacional, se está desarrollando la fase inicial de un Plan Estratégico de Exportación, para el cual se está recabando el apoyo y consenso de diversas instituciones.
Publicado el reglamento de la nueva OCM
E
l Diario Oficial de las Comunidades
(CEE) 2392/86 y (CE) 1493/1999.
como las prácticas enológicas, la regulación
Europeas del 6 de mayo publica
Se trata del nuevo Reglamento Base que
de denominaciones de calidad e indicaciones
el Reglamento (CE) 479/2008 del
regulará a partir de ahora el sector. Una
geográficas o el etiquetado.
Consejo de 29 de abril de 2008 por el que se
parte del Reglamento se aplicará ya a partir
Más adelante se informará con detalle sobre el
establece la organización común del mercado
del inicio de la próxima campaña vitivinícola
reglamento, así como de la normativa próxima
vitivinícola, se modifican los Reglamentos (CE)
2008/2009,
a emitirse, para su aplicación inmediata.
1493/1999, (CE) 1782/2003, (CE) 1290/2005
aplicándose paulatinamente. Se dejan para
y (CE) 3/2008 y se derogan los Reglamentos
la siguiente campaña (2009/2010) capítulos
pero
otros
capítulos
irán
Crecen las exportaciones de vino en el primer trimestre
L 10
as exportaciones de vino español
en el primer trimestre de 2007. Este fuerte
411 millones de litros, 58 millones más que en
aumentaron durante el primer trimestre
crecimiento se explica por el aumento de
el mismo período de 2007.
de 2008 un 16% en valor y un 16,4%
los espumosos y cavas, y los vinos a granel.
El
en volumen, según datos oficiales analizados
También han tenido un ligero incremento los
considerable aumento de las ventas hacia
por la Federación Española del Vino.
vinos de mesa envasados, mientras que los
países productores como Francia, Alemania e
En términos de valor se han facturado 454
vinos con denominación presentan una ligera
Italia.
millones de euros, 62 millones más que
caída del -1,8%. En volumen se han exportado
análisis
por
mercados
muestra
un
ASECÓN
La Mesa Mixta, un proyecto aún pendiente vinculante, ya que las conclusiones, acuerdos u opiniones que se expongan durante las reuniones de la Mesa sólo pueden ser elevados a las distintas instituciones para que sean tenidas en cuenta, si así se considera. Igualmente recuerda que en este órgano habrá representantes políticos y técnicos de la Concejalía de Obras, junto a los miembros de ASECÓN como representantes del sector de la construcción, y dos miembros uno del colectivo profesional de arquitectos y otro del colectivo de Aparejadores y Arquitectos Técnicos. Menos viviendas en los nuevos sectores El Concejal de Urbanismo, Eusebio Martín, ha anunciado que propondrá reducir al mínimo permitido por la ley el índice de edificabilidad en los dos nuevos sectores urbanizables, Cantaburros y San Isidro, creados a raíz de la adaptación del Plan General de Ordenación Urbana (PGOU) al Reglamento de Castilla y León. Esto implica que se baja la ratio de viviendas desde las 50 propuestas antes, hasta las 30 por hectárea.
L
La decisión se ha adoptado tras recibir un a ratificación de una Mesa Mixta con
La convocatoria de elecciones municipales y el
informe de la Secretaría general que considera
representación tanto del Ayuntamiento
cambio del equipo de gobierno municipal han
a la ronda interna un sistema general y por lo
de Aranda como del sector de la
retrasado aún más la constitución de la Mesa.
tanto, su ejecución debe ser asumida por el
construcción en esta ciudad y que sea un foro
Aunque el nuevo Ayuntamiento ha manifestado
Ayuntamiento. El informe rechaza por lo tanto
para intercambiar proposiciones, sugerencias
en las reuniones mantenidas con ASECÓN su
la propuesta inicial del equipo de gobierno
y opiniones se está retrasando mucho más
intención de continuar con la iniciativa, ha sido
municipal de vincular la ejecución de la ronda
de lo previsto y deseado por algunas de las
necesaria la revisión del borrador de reglamento,
al desarrollo de cuatro unidades de actuación
partes implicadas, como la Asociación de
se han introducido algunas modificaciones y se
compensando el incremento de coste con un
Empresarios de la Construcción, ASECÓN,
está a la espera de que los distintos grupos
aumento de la edificabilidad de los sectores
que desde el principio ha confiado en esta
políticos le den el visto bueno para llevarlo a
urbanizables de Cantaburros y San Isidro.
iniciativa como medio de conseguir un mejor
pleno para su aprobación definitiva.
entendimiento entre el Ayuntamiento y el sector
más satisfactoria, pero la asume, esperando
políticos con representación municipal no
que el PGOU siga adelante y no sufra más
vean con recelo la constitución de esta Mesa
dilaciones, que paralizan el desarrollo urbanístico
Desde febrero de 2007, mes en el cual se
Mixta, que es una propuesta para mejorar el
de la ciudad.
celebró una reunión entre la Concejalía de
diálogo y las relaciones entre el sector de
Obras del Ayuntamiento arandino y ASECÓN,
la construcción y el Ayuntamiento
con la presencia también de arquitectos
arandino, pero no tiene
independientes y en la que se llegó al acuerdo de
ningún carácter
de la construcción respecto a los asuntos urbanísticos del municipio.
crear esta mesa mixta de trabajo para establecer una línea de diálogo y colaboración, poco se ha avanzado en el proyecto. Aunque en abril de ese mismo año hubo incluso un acto para la firma del convenio que permitía la constitución de la mesa, el documento no llegó a pasar los trámites correspondientes que debían permitir su aprobación definitiva en Pleno.
12
ASECÓN considera que esta solución no es la
ASECÓN desea que los distintos partidos
ASECÓN
Nuevo registro de Empresas Acreditadas El sector de la construcción celebra una jornada sobre los cambios que se han introducido en la normativa de la región
A
SEMAR
y
la
Empresarios
de
(ASECÓN),
junto
Asociación la
de
deberán inscribirse aquellas empresas que
la inscripción en el mismo será única y
Construcción
pretendan ser contratadas o subcontratadas
tendrá validez en todo el territorio nacional,
Oficina
para los trabajos realizados en una obra de
permitiendo a las empresas incluidas en el
Territorial de Trabajo de la Junta de Castilla y
con
la
construcción descritos en el artículo 2 de la
mismo intervenir en la subcontratación en el
león en Burgos, la Cámara de Contratistas de
Ley 32/2006, de 18 de octubre, reguladora
sector de la construcción, como contratistas o
Castilla y león, y G&M Prevención de Riesgos
de la Subcontratación en el Sector de la
subcontratistas.
Laborales, organizaron una Jornada Informativa el pasado 27 de junio por la mañana en Aranda de Duero, con el objeto de resolver las dudas que podían existir ante el nuevo Registro de Empresas Acreditadas en el Sector de la Construcción en la Comunidad Autónoma de Castilla y León. La Jornada fue inaugurada por el presidente de ASEMAR, Pedro Iglesias, la presidenta de la Cámara de Contratistas de Castilla y León, María Isabel de Blas, y el presidente de ASECÓN, Mariano Izcara. El primer ponente, Luis Valerio Benito, secretario general de la Cámara de Contratistas de Castilla y León, realizó un exhaustivo análisis sobre el Registro de Empresas Acreditadas, (REA), así como una explicación de su contenido. Recordó que el Boletín Oficial de Castilla y León
Construcción, y que tengan su domicilio social
publicaba el pasado 6 de junio la Orden que
en la Comunidad Autónoma de Castilla y León.
regula el registro de las empresas acreditadas
Las empresas tienen de plazo para inscribirse
en el sector de la construcción en la región
hasta el día 26 de agosto. También informó que
castellano leonesa. Se trata de la Orden
la duración del registro es de 3 años, a partir de
EYE/880/2008.
los cuales debe renovar, e igualmente habló de
Igualmente explicó que en el Registro de
los posibles casos de cancelación.
Empresas Acreditadas, y con carácter previo
Durante la Jornada se aclaró que el Registro
en el mismo intervenir en la subcontratación en
al inicio de su intervención en el proceso de
de
el sector de la construcción, como contratistas
subcontratación en el sector de la construcción,
la
Empresas autoridad
Acreditadas laboral
encargado del Registro OTT, orientó su ponencia hacia la formalización de la solicitud de inscripción, deteniéndose en los aspectos más prácticos, así como la obligación telemática Recordó la necesidad de estar inscrito en el Registro, permitiendo a las empresas incluidas
dependerá
autonómica,
A continuación Juan Carlos Cidad Martínez,
y
de que
o subcontratistas. Además explicó cuál es el procedimiento de inscripción en el REA, y cómo se podrá realizar de forma telemática desde la página web de la Junta de Castilla y León (http://www.jcyl.es/rea), a través de los formularios que se encontrarán en esa dirección. Tras un turno de ruegos y preguntas por parte de los asistentes, clausuró la jornada el Jefe de la Oficina Territorial de Trabajo de la Junta de Castilla y León en Burgos, Antonio Corbí Echevarrieta, quien insistió a las empresas en la importancia de que sus trabajadores realicen cursos de formación, para reducir aún más el riesgo de accidentes laborales.
13
AFOTUR
AFOTUR participa en el Día del Turismo de Castilla y León
L
a Asociación para el Fomento del Turismo en Aranda y la Ribera, AFOTUR, va a participar en el Día del
Turismo de Castilla y León que ha organizado la Federación de Centros de Iniciativas Turísticas de Castilla y León, (FECITCAL), en colaboración con la Dirección General de Turismo de la Junta de Castilla y León. La Jornada va a tener lugar el sábado 26 de julio y por primera vez se va a desarrollar en el Parque Regional Picos de Europa, más concretamente en la localidad leonesa de Riaño. El Día del Turismo de Castilla y León tiene por objeto concentrar a todos los Centros de Iniciativas Turísticas de la región que lo deseen para participar en un atractivo programa de actividades, fomentando la convivencia y el intercambio de experiencias entre ellos, pero también dándoles la oportunidad de promocionar sus respectivas zonas a través de casetas expositoras. La jornada sirve igualmente para tomar el pulso al desarrollo de los recursos y la actividad turística en Castilla y León. Cada año se elige una localidad para el desarrollo del programa, entre aquellas que lo solicitan, procurando que siempre sea en una provincia distinta.
Fiestas, folclore y costumbres
E
de
información a través de carteles y folletos,
FECITCAL y la dirección general de Turismo
este año va a estar dedicado a las
degustaciones e incluso se pueden vender
de la Junta se hacen cargo de los costes de
fiestas, folclore y costumbres que se
productos artesanales. Habitualmente el Día del
desplazamiento de los miembros de los CIT, (se
conservan y llevan a cabo en nuestros pueblos,
Turismo de Castilla y León suele contar con la
suele asignar un autobús por cada colectivo),
y serán representadas por miembros de los
participación de miles de visitantes procedentes
así como de la comida que tiene lugar en el
Centros de Iniciativas Turísticas que colaboran
de toda la región e incluso turistas, debido al
destino.
activamente.
atractivo programa de actos que se prepara,
l
programa
de
actividades
Los organizadores colocan además una serie de casetas para cada provincia de la región en el que van a estar representados todos los CIT de la misma. En ellas se puede dar
14
por lo que la presencia en la mini-feria a través de las casetas es una oportunidad para todos los CIT de dar a conocer a los asistentes a la Jornada los recursos turísticos de su zona.
AFOTUR aprovechará la Jornada para repartir numerosa información sobre Aranda y la comarca, especialmente a través de folletos.
INFORMACIÓN
ASOCIADO
Subvenciones 1 - Incentivos fiscales a la I+D+I. Convoca
Ministerio de Economía
Beneficiarios
Sujetos pasivos del Impuesto de Sociedades
Información y tramitación
Agencia Estatal de Administración Tributaria, ubicada en la Plaza Madrid, de Valladolid. Tfno: 983 32 92 00. Contienen diversas deducciones fiscales a I+D+I.
2 - Ayudas a actuaciones de rehabilitación aislada de edificios y viviendas Convoca
Consejería de Fomento de la Junta de Castilla y León
Tramita
Servicio Territorial de Fomento de Burgos
Beneficiarios
Comunidades de propietarios, propietarios y arrendatarios. Comprende ayudas para la mejora de las condiciones de accesibilidad suprimiendo barreras, la reducción del consumo energético, y actuaciones que garanticen la seguridad estructural y la estanqueidad frente a la lluvia
3 - Estímulo al ahorro familiar y a las pymes Convoca
Jefatura del Estado
Tramita
Agencia Tributaria
Beneficiarios
Beneficiarios: pequeñas y medianas empresas innovadoras
4 - Actuaciones de urbanizaciones de suelo donde se hayan promovido viviendas sujetas al régimen de protección Convoca
Consejería de Fomento de la Junta de Castilla y León
Tramita
Servicio Territorial de Fomento
Beneficiarios
Promotores de actuaciones de urbanización de suelo
Programación de cursos CONSTRUCCIÓN • Aplicaciones informáticas gráficas, Autocad
• INGLÉS (I)
55 horas.
38 horas.
• Aplicaciones informáticas, mediciones y presupuestos
• CATA DE CERVEZA
55 horas.
20 horas.
• Además, actualmente se está impartiendo un Curso
• MANIPULADOR DE ALIMENTOS
Básico de Prevención en Construcción
16 horas.
de 60 horas, que finaliza el día 17 de julio, organizado por la Asociación de Empresarios de la Construcción (ASECÓN), y en el cual se dan unas nociones básicas y generales, tanto teóricas como prácticas, necesarias para desarrollar la actividad preventiva en el sector de la Construcción.
16
HOSTELERÍA Y TURISMO
NOTICIAS DE
EMPRESAS
Área Hotel Tudanca celebra su 25 aniversario con la presencia de numerosos representantes
cafetería, un hotel de dos estrellas, y ya más
del sector empresarial de la zona, así como
recientemente del Hotel Tudanca-Aranda, de
de medios de comunicación nacionales y
cuatro estrellas, establecimiento temático del
burgaleses, clientes y autoridades.
vino con 40 habitaciones, gimnasio, salones,
El
complejo,
que
ofrece
alojamiento
y
restauración de calidad, siendo reconocido con el Premio Eurotest 2007 como el mejor establecimiento de España en su categoría, se inició en el año 1983 con la construcción de las primeras instalaciones en el kilómetro 152 de la A-1.
E
En aquella época se trataba de una iniciativa
jardines, viñedos propios y un rincón del gourmet, donde el visitante puede adquirir las especialidades gastronómicas de la zona. El hotel está además especializado en ofrecer y organizar paquetes específicos y actividades de tipo enoturístico, como vendimia, pisado y elaboración de mosto, catas dirigidas o visitas a bodegas. Otro espacio importante que ofrece este
l Área Hotel Tudanca celebró el pasado
pionera en la zona que tuvo una excelente
viernes 6 de junio su 25 aniversario
acogida, por lo que poco a poco se fue
con una gran fiesta en la que el
ampliando con diferentes servicios. Los viajeros
presidente del Grupo Tudanca, Jesús Tudanca,
han podido disfrutar en todos estos años
quiso hacer partícipes a todos los asistentes
de una estación de servicio, un restaurante
El complejo da trabajo en la actualidad a 70
de esta destacada efeméride. El acto contó
asador, un restaurante self-service, salones,
personas, la mayoría residentes en la zona.
complejo a particulares y empresas son amplios y diversos salones para congresos, convenciones, incentivos y celebraciones.
CECALE de Oro para el Grupo Ureta Maderas
L
Asociación de Empresarios de
del presidente de la Junta de Castilla y León,
ubicada en Burgos y se dedica a la venta de
Aranda y la Ribera, (ASEMAR) felicita al
Juan Vicente Herrera, el premio FAE de Oro,
productos derivados de la madera, realizando
Grupo Ureta Maderas, que este año ha
y a primeros de junio en Valladolid el Cecale de
su actividad en diferentes países (España,
recibido dos importantes reconocimientos a su
Oro.
Polonia, Ucrania y Hungría) gracias a una
trayectoria empresarial. Por una parte recogía
La empresa, dirigida actualmente por Ismael
apuesta inversora hacia la internacionalización.
el pasado mes de mayo en Burgos de manos
Andrés Golvano, lleva 83 años en activo, está
a
Colaboración con FESMAS
A
SEMAR ha querido colaborar con
contratación de personas con enfermedad
a FESMAS con para acoger a personas con
FESMAS cediendo sus locales para
mental.
enfermedad mental. A la cena asistieron un
que responsables de la asociación
Por otro lado, ASEMAR quiere felicitar al Rotary
total de 285 personas, pero además empresas
arandina se dieran a conocer, y pudieran
Club por la cena organizada hace unos días para
y particulares aún continúan donando dinero
presentar su Servicio de Intermediación Laboral
la recaudación de fondos que irán destinados
para ayudar a este fin.
a las empresas de la ciudad y la comarca,
a la adquisición del mobiliario necesario para
servicio que se ha creado para facilitar la
un piso que el Ayuntamiento de Aranda cedió
Recuerdo para Luis Burgos
L 18
Asociación de Empresarios de
patrocinador, directivo y atleta veterano del
en general en Aranda. ASEMAR y el resto de
Aranda y la Ribera quiere manifestar
Ciclote Club de Atletismo de Aranda, con el
asociaciones se unen al dolor de su familia,
su pesar por el fallecimiento de Luis
cual consiguió el objetivo de ser campeones de
amigos y compañeros.
Burgos, accionista de la empresa Ciclote,
Castilla y León, y un gran impulsor del deporte
a
NOTICIAS DE
EMPRESAS
Leche Pascual recibe el Premio Príncipe Felipe a la Excelencia Empresarial
E
l Grupo Leche Pascual recibió el
de Industria, Turismo y Comercio. El premio
de agua y el uso de cogeneración para obtener
pasado 19 de junio el Premio Príncipe
fue otorgado a esta empresa “por su continua
electricidad y calor simultáneamente, con el
Felipe a la Excelencia Empresarial
apuesta por la mejora de la calidad de los
cual aseguran que han conseguido desde 1992
en la modalidad ‘Energías Renovables y
productos a través de distintos procesos,
un ahorro en energía primaria de más de 1.000
Eficiencia Energética’, que otorga el Ministerio
en especial en la eficiencia energética de sus
millones de KW/h.
transformaciones, en la instalación de sistemas de alta efectividad en el ahorro de energía
Familiarmente responsable
primaria, y en la valorización energética de los
Por otro lado, el pasado mes de mayo Leche
residuos orgánicos, siendo un referente a seguir
Pascual recibió de manos de la secretaria de
en la industria agroalimentaria”.
Estado de Política Social, Amparo Valcarce,
El presidente de la compañía, Tomás Pascual Gómez-Cuétara, recibió el galardón de manos del Príncipe Felipe. Tomás Pascual aseguró que “se trata del más alto reconocimiento a la política medioambiental que ha recibido el Grupo Leche Pascual desde que hace años iniciamos un compromiso irrenunciable por
el certificado EFR 2008, que se entrega a las compañías que promueven la conciliación entre vida familiar y laboral de sus empleados. Un total de 60 empresas españolas han recibido este año este reconocimiento, que otorga el ministerio de Educación, Política Social y Deporte.
desarrollar nuestro crecimiento de la manera
Para desarrollar su política social, Leche
más sostenible”.
Pascual está llevando a cabo iniciativas como
La política energética del Grupo Leche Pascual ha consistido en la sustitución de combustibles clásicos por gas natural, la recuperación de condensados, el aislamiento térmico de equipos y redes de fluidos, la gestión de las depuradoras
la ampliación de las prestaciones sociales, la inserción laboral de personas con discapacidad, y la flexibilización de horarios. También se han multiplicado los planes de formación y se ha impulsado la promoción interna de la carrera profesional.
Felicitación a Javier Velasco y su equipo
A
SEMAR y el resto de asociaciones quieren felicitar a Javier Velasco, de la Vidriera Arandina, miembro de la
junta directiva de asemar, y al resto de su equipo Aranda Aventura, formado por Juan Ignacio Abejón, Delfín Esteban, y José Herrero, por lograr
proclamarse campeones en el
Gobi March de China, una de las cuatro ultra maratones que se están disputando dentro de la competición de aventura Racing The Planet. La prueba consistía en cubrir 250 kilómetros en cuatro etapas de unos 35 kilómetros excepto una especial de 77, por el desierto del Gobi en
situación
de
autosuficiencia,
llevando
únicamente los recursos necesarios para subsistir en una mochila. El club pretende completar las otras tres marcas, por el desierto de Atacama, en Chile, el Sáhara, en Egipto, y en la Antártida.
20
NOTICIAS DE
EMPRESAS
Excelente participación en el I Encuentro Interempresas
L
a Asociación de Empresarios de Aranda
los empleados de las empresas participantes
Otro aspecto positivo es que se han inscrito
y la Ribera, (ASEMAR), quiere felicitar a
por su buena disposición a tomar parte en
en el encuentro trabajadores de muy diferentes
la sociación La Tanguilla por la excelente
esta competición y el agradable ambiente de
empresas y entidades, desde autónomos o
competitividad que se alcanzó.
empresas familiares, a grandes multinacionales
organización del I Encuentro Interempresas, y a
Un total de 196 empleados de 32 empresas
como Michelín o Glaxo, funcionarios, etc.
de Aranda y la comarca han participado en
Las modalidades deportivas en las que se ha
esta primera edición, que ha contado con la
competido han sido el ajedrez, el bolo ribereño,
colaboración de algunas entidades, como
frontenis, guiñote, mus, petanca, rana, tanguilla
ASEMAR. El objetivo de esta iniciativa era,
y tenis.
por una parte, que las empresas ofertaran un tiempo de ocio a sus trabajadores, pero también dinamizar la vida social de la ciudad. La excelente participación ha permitido cumplir todos estos objetivos, ya que con las diferentes competiciones se ha logrado reforzar el espíritu de empresa y los participantes han podido contactar con otros aficionados.
Según el presidente de la Asociación La Tanguilla, Carlos de la Villa, el éxito de esta iniciativa, tanto en participación como en objetivos, asegura que el año que viene se intente la organización de una segunda edición. Los equipos participantes y los ganadores pueden consultarse en la página web de esta asociación, www.latanguilla.com.
Reconocimiento para Maribel de Blas y Eloína del Valle
L
del
Junta de Castilla y León. En el debate estuvo
Ayuntamiento de Aranda entregó el
presente como coordinador el presidente de
pasado lunes 23 de junio una distinción
la Cámara de Comercio de Burgos, Antonio
a Maribel de Blas, presidenta de la Cámara de
Méndez Pozo, y también participaron, junto a las
Contratistas de Castilla y León y propietaria de
homenajeadas, el presidente de la Asociación
la empresa constructora Blas-Gon, y a Eloína
para el Fomento del Turismo, Jesús Tudanca, y
del Valle, directora de la factoría de Glaxo
el empresario constructor Asterio Tejada.
a
Concejalía
de
la
Mujer
Smithkline en Aranda, con la cual pretende reconocer el trabajo de ambas mujeres a favor de la igualdad en el ámbito de la empresa.
La abogada Cristina Diez, experta en gestión administrativa
de
recursos
humanos
y
relaciones laborales, explicó la nueva legislación
El homenaje se llevó a cabo durante la
y las medidas para favorecer la conciliación de
celebración del Primer Foro sobre ‘Los
la vida personal y laboral.
efectos de la Ley de Igualdad en la empresa’, organizado por la Concejalía de la Mujer del Ayuntamiento arandino en colaboración con la
Al foro asistió un gran número de empresarios de Aranda y la Ribera, así como representantes de ASEMAR y el resto de asociaciones.
IMESA, en el recinto Rock in Rio
L
a empresa arandina Imesa ha colaborado en el diseño y cálculo de conjuntos de pérgolas que van a dotar de sombra a
una de las áreas del nuevo recinto de Rock in Río en Madrid, que espera albergar a más de 10.000 personas. Imesa ha llevado a cabo la fabricación y el montaje de estas pérgolas, participando así de nuevo en una obra de relevancia, así como de gran uso social.
Fotografía: arjé