ASEBOR propone una promoción del vino a gran escala
Pág. 10
Nº 53 - JULIO 2010 - Revista de la Asociación de Empresarios de Aranda y la Ribera
Premios a los futuros
emprendedores Los aparcamientos provisionales, más cerca Pág. 7
Adjudicadas las obras del CTACYL Pág. 6
Sumario
julio 2010
7 acoa-cca
13 asecón
8 Asohar
16 jearco
propone comprar con pesetas
balance positivo de las X Jornadas del Lechazo
10 asebor
entrevista a Enrique Pascual
7 8
reclama una agilización del PGOU
ofrece talleres de ayuda a emprendedores
20
12 afotur
Información al asociado
servicios de Iberaval y ADE a las PYMES
programa una Jornada Técnica de Turismo
23
FIDUERO calienta motores
Ribera Edita: Asociación de Empresarios de Aranda y la Ribera Plaza San Esteban, 3 09400 Aranda de Duero Tel. 947 514 045 asemar@asemar.es www.asemar.es
Responsable de Edición: Olga Maderuelo
Redactora: Aurora Lázaro alazaro@scribo.es www.scribo.es
Diseño y Maquetación: Pza. Mayor, 12 - 2º B 09400 Aranda de Duero Tel. 947 513 067 www.imart.es
Impresión: Imprenta Esteban-Aranda Depósito Legal: BU-416-2001
Publicidad:
ASEMAR Tel. 947 514 045 asemar@asemar.es Nota: Esta revista es una publicación de distribución gratuita, las opiniones, notas y comentarios serán exclusiva responsabilidad de los firmantes o de las entidades que facilitaron los datos. La reproducción de artículos, fotografías y dibujos, queda prohibida salvo autorización expresa por escrito.
12
Editorial
No renunciamos al directo Madrid – Aranda – Burgos
H
ace unas pocas semanas, en un momento de lucidez, el Ministro de Fomento Sr. Blanco condenó a la línea del directo Madrid – Aranda – Burgos a la desaparición. En sus declaraciones no hubo ninguna duda acerca de que el Ministerio de Fomento no va a mover un solo dedo para que nuestra línea se ponga en valor, realizándose las inversiones oportunas para mejorar el trazado que en algunos tramos por las dificultades orográficas debieran haberse realizado hace ya tiempo, ni tampoco vamos a contar con unos horarios y precios competitivos, ni tan siquiera podemos esperar un digno mantenimiento de la vía (riesgos de incendio en verano y desprendimiento que hacen que descarrile en invierno). Con estas premisas estaba claro que desde el Ministerio de Fomento han estado sembrando esta línea de dificultades para al final recoger la cosecha “cerrando la línea”. Si los ministerios cerraran todos los servicios por los cuales no se obtienen resultados económicos rentables, creo con seguridad que muchas
escuelas, facultades, aeropuertos, centros de salud, e incluso el campo también habría que abandonarlo por falta de rentabilidad. ¿Por esa regla de la rentabilidad económica habría que cerrar todos estos servicios? Esta línea ferroviaria con las mejoras de servicio y de la propia infraestructura podía ser competitiva (véase estudio de viabilidad) recogiendo a su vez tráficos del norte de España. Pero nada se ha intentado por mejorarla todo ha sido un abandono total que ahora le sirve al Ministerio para justificar su cierre. Señor Ministro: ¿acaso son rentables hacer carreteras, llevar el agua, luz, Internet y poner servicios de autobuses para cuatro vecinos, llevar los niños a la escuela y que el médico acuda al centro de salud de muchas aldeas de su Galicia natal para atender uno o dos niños y 8 vecinos en muchos casos? Desde luego creo que usted no ha pensado que también en Castilla y León y en este corredor de la línea necesitamos servicios para que nuestras poblaciones no
desaparezcan y nuestras empresas puedan ser competitivas. En pocos meses conoceremos los programas electorales de los partidos políticos, es posible que nos vuelvan a sorprender y aquellos que son opción de gobierno nos prometan versiones sin servicios para esta línea ferroviaria. A la vista de la situación actual cada ciudadano valorara los esfuerzos actuales que cada partido esta practicando en defensa de este corredor. Recordarle al Sr. González Urbaneja que su opinión sobre esta línea por supuesto esta equivocada al igual que sus comentarios sobre Sara Carbonero periodista en el Mundial de Sudáfrica. Con amigos como usted para esta línea no necesitamos tener de enemigo al señor Blanco.
Pedro Iglesias, Presidente de ASEMAR.
ASEMAR
Un estímulo para futuros emprendedores Los Premios Iniciativa Empresarial valoran las ideas empresariales de los estudiantes En línea con la Unión Europea En la entrega de premios estuvieron presentes numerosas autoridades, entre ellas el director general de Formación Profesional, Marino Arranz, y el gerente del ECYL de Burgos, Fernando Millán. El primero destacó el acierto de esta convocatoria de ASEMAR y Caja de Burgos, señalando que está en la línea de las últimas iniciativas de la Unión Europea para la Formación Profesional, y que aspiran a resaltar el espíritu emprendedor de estos estudiantes y mejorar el uso de idiomas así como las nuevas tecnologías de la comunicación. Igualmente
U
indicó
que
la
Formación
Profesional está actualmente puesta en valor
n total de 27 proyectos se han
administrativa y propusieron la producción y
presentado este año a la convocatoria
un estudio de viabilidad y comercialización de
de los Premios Iniciativa Empresarial
alumbrado de bajo consumo para viviendas,
Joven ASEMAR-Caja de Burgos. Tras una
comercios e industrias. Fue premiado con
selección entre 10 finalistas, el ganador en el
1.000 euros y diploma acreditativo. En estas
Ciclo Superior fue la Escuela de Gimnasia y
dos categorías podían participar alumnos de
Baile Irua, presentada por Inmaculada de la
centros educativos de toda Castilla y León o
Rúa Núñez, del CIFP Santa Catalina de Aranda
estudiantes ribereños que se están formando
de Duero, dentro del ciclo formativo Animación
fuera.
de la Comisión de Formación de la asociación
Por último, en los alumnos de la asignatura
sobre todo la gran ilusión y excelente defensa
de Actividades Físico Deportivas. Se trata de una instalación deportiva para la práctica de actividades gimnásticas a nivel de iniciación, y escuela para deportes específicos, que recibió un premio de 2.000 euros.
Iniciativa Emprendedora en los Centros de Enseñanza Secundaria de Aranda de Duero y la Ribera, categoría que se ha implantado este año por primera vez, resultó elegido el proyecto
En la categoría de alumnos/as del Ciclo Medio
HELP MÓVIL, presentado por Sergio Pradales
el proyecto ganador fue BOMBILEX, SL,
Gallego, estudiante de 4º de la ESO en el IES
presentado por Rubén Cámara Rico, Óscar
Ribera del Duero de Roa. Se trata de una
Alcubilla Cáceres y Carm Yvette Autoranz
prestación de servicios a domicilio a mayores
Alonso, también del CIFP Santa Catalina.
inválidos de la comarca y fue premiado con
Son alumnos del ciclo formativo de equipos
material informático y audiovisual.
de electrónicos de consumo y de gestión
y existe un apoyo empresarial que no se puede romper. También el alcalde de Aranda, Luis Briones, y la concejala de Promoción y Ferias, Mar Chamorro, así como el presidente de ASEMAR, Pedro Iglesias, destacaron la relevancia de Aranda y la Ribera como cuna de importantes emprendedores. El presidente de empresarios, Pelegrín de Andrés, destacó de los proyectos por parte de sus autores, así como el incremento de participantes, en parte debido a la introducción de la nueva categoría para alumnos de 4º de ESO, “que han aportado mucha frescura”, manifestó. Los Premios Iniciativa Joven Empresarial nacieron con el ánimo de potenciar la educación para la iniciativa, para fomentar y estimular el espíritu emprendedor entre el alumnado, profesorado y los Centros Educativos en la Formación Profesional y en general.
Jornada Informativa con Iberaval y ADE
L
a directora
provincial
SGR, Inmaculada López
de
Iberaval
y medianos empresarios de Aranda y la
Gómez, y
Comarca los servicios y productos financieros
la directora territorial de ADE Burgos,
que tienen en marcha este año para ayudar
Consuelo Digón Arroba, junto con el técnico
a las PYMES a continuar adelante con sus
de la delegación en Burgos de Iberaval,
inversiones. Los conferenciantes estuvieron
David Quirce García, invitados por ASEMAR,
acompañados en la mesa por el presidente de
ofrecieron el pasado 17 de junio una Jornada
ASEMAR, Pedro Iglesias.
Informativa para explicar a los pequeños
4
asemar
Adjudicadas las obras del CTACYL euros, IVA incluido. La adjudicación
La Asociación de Empresarios de Aranda
se produjo el pasado 22 de junio,
y la Ribera (ASEMAR), promotora de este
tres meses más tarde del plazo
ambicioso proyecto para Aranda, se muestra
inicialmente previsto para este
muy satisfecha de que por fin se haya resuelto el
trámite, y supone una rebaja del
concurso y únicamente está a la espera de que
5,18% sobre el presupuesto base
la Consejería de Presidencia y la de Agricultura
de licitación.
le comuniquen una fecha para la firma del
Al concurso convocado por el ITACYL
se presentaron en el
convenio para la puesta en marcha y gestión del Centro Tecnológico.
plazo previsto, (mediados del mes
El Centro Tomás Pascual va a ser un edificio
de febrero), 10 empresas, cuyas
medioambientalmente sostenible, que estará en
propuestas han sido valoradas
parte suspendido para aislarle del frío del suelo
durante todos estos meses hasta
en invierno y para obtener una ventilación natural
la adjudicación definitiva a la
en verano. En la cubierta se situará un jardín
constructora aragonesa CEINSA.
que pretende ser también un sistema aislante
ha
Ésta Tiene ahora un plazo de 10 meses para
en ambas estaciones y para ahorrar gastos
adjudicado definitivamente las obras
la ejecución de la obra, tras la obtención de
de luz artificial se han previsto dos lucernarios.
de construcción del Centro Tecnológico Agrario
la pertinente licencia de obras por parte del
Atendiendo a las demandas de ASEMAR, tendrá
‘Tomás Pascual’ de Aranda a la empresa CEINSA
Ayuntamiento arandino.
una construcción modular para facilitar posibles
E
l
Instituto
de
Castilla
Tecnológico y
León
Agrario
(ITACYL),
Contratas e Ingeniería, SA, por 1.790.111,54
ampliaciones futuras.
Más servicios a los empresarios en la nueva sede de la Cámara de Comercio
L
a Cámara de Comercio e Industria de Burgos ha iniciado los trámites para sacar adelante el proyecto de un
complejo multiusos que albergue la nueva sede de esta entidad, pero también un centro de formación y servicios empresariales y un recinto ferial, así como una cuarta instalación para un
El Centro de Formación y Servicios Empresariales
núcleos diferenciados, que deberán gestionarse
tendrá algo más de 3.l000 metros cuadrados
de forma autónoma e independiente entre
y albergará un centro de negocios y también
sí, si bien manteniendo criterios de unidad y
una escuela de negocios, contando con
homogeneidad.
auditorio, salas de reuniones, aulas y servicio de
La sede para la Cámara de Comercio tendrá una
restauración y cafetería.
superficie de unos 3.300 metros cuadrados y
Por último el vivero de empresas será una
deberá disponer de espacios para uso público,
estructura de acogida temporal pensada para
como la recepción y la ventanilla única, así como
ubicar empresas en sus primeros pasos en el
aulas, salas de profesores, y despachos para
mercado.
todos los departamentos que alberga. Se pide un diseño flexible, para albergar los servicios
Tras publicar el pliego se presentaron diversas propuestas y el jurado seleccionó tres, de los
vivero de empresas.
que puedan surgir en el futuro.
Se quiere conseguir un punto de encuentro
El recinto ferial se propone en una superficie
Gaforidis, de Madrid, y Noname 29, de Alicante.
de 6.400 metros construidos, pretendiendo que
Ahora se abre un plazo máximo de tres meses
esté a una escala intermedia de los grandes
para iniciar la Fase II del concurso de proyectos,
pabellones feriales del país, y menor que un
en la cual se deben formular las propuestas
palacio de congresos. Debe tener múltiples
a nivel de proyecto básico con cálculos de
formatos para facilitar la organización de
instalación y estructura.
y
relación
de
personas,
ideas,
agentes
económicos y empresas, donde la tecnología y la innovación generen nuevas oportunidades de negocio y que sea un gran motor de desarrollo económico, social y cultural
con vocación
de convertirse en uno de los referentes de la ciudad.
6
La Cámara pretende que el complejo conste de
cualquier tipo de evento.
estudios de arquitectura La Hoz Arquitectura, y
acoa-cca
Los aparcamientos provisionales, más cerca
R
de
las
distintas
el caos existente actualmente. También se
con la céntrica zona de San Juan, idea que no
se
acordó que en las zonas peatonalizadas el
disgustó al parecer al Ayuntamiento, aunque
reunieron el pasado 16 de junio
horario finalice un poco antes, a las 11:30 horas,
probablemente no se planteará hasta la próxima
de nuevo con el alcalde de Aranda, Luis
mientras en el resto será de 8:30 a 14 y de 16
legislatura.
Briones y el concejal de Obras, para revisar la
a 20 horas.
epresentantes asociaciones
empresariales
peatonalización del centro de Aranda y tratar
Las
asociaciones
empresariales
insistieron
Sobre los aparcamientos se habló de hacer
una vez más en la importancia de señalizar
unos provisionales ya que el subterráneo del
adecuadamente los aparcamientos existentes
recinto ferial parece que no se ejecutará a breve
y los que se vayan a acondicionar, ya que son
plazo. Según la presidenta de ACOA, Olga Rojo,
muy difíciles de localizar por los visitantes de
Juntos recorrieron todas las calles y plazas que
desde el ayuntamiento se prometió acondicionar
fuera de la zona.
han sido afectadas por las obras. ACOA y el
zonas como la Virgen del Carmen y las Eras
resto de asociaciones se mostraron de acuerdo
de Santa Catalina, y el sector espera que esta
con las propuestas del Ayuntamiento de carga y
promesa se cumpla cuanto antes.
de acercar posturas sobre la fijación de lugares para carga y descarga, así como más zonas de aparcamiento.
descarga tanto para la Plaza Mayor, como la de Santa Ana, y en las calles La Plata y Santa Lucía, aunque insistieron de nuevo en la necesidad de que se señalicen cuanto antes para que haya una buena utilización de las mismas y disminuya
Igualmente
propusieron
soterrar
los
contenedores de la calle San Francisco en su confluencia con la calle Isilla, una zona muy
Por otro lado, el presidente de ASEMAR, Pedro
concurrida, y preguntaron por el funcionamiento
Iglesias, propuso acondicionar también la zona
de los ya colocados, indicándoseles que no
del antiguo cementerio de San Gil y colocar
estarán listos hasta que no se recepcionen las
una pasarela sobre el río Bañuelos que conecte
obras.
ACOA-CCA rescata este verano las pesetas
L
os comercios asociados a la Asociación
algún comercio que desee recogerlas a nivel
abiertos que también la han llevado a cabo. La
de Comerciantes de Aranda de Duero
particular y gestionarlas él mismo.
campaña pretende reactivar las compras en el
Centro
Comercial
Abierto,
ACOA-
CCA, han lanzado para este verano una nueva campaña en la cual se admitirán las pesetas como forma de pago. Del 28 de junio al 31 de julio y en base al lema ‘Busca tus pesetas y vente de compras al Centro Comercial Abierto de Aranda de Duero’, los comercios permitirán pagar a los clientes con billetes de peseta.
Durante la campaña,
patrocinada por la
Concejalía de Comercio y Consumo del Ayuntamiento de Aranda, los establecimientos participantes serán decorados con carteles
productos ofrecidos por los comercios.
con pesetas. También se regalarán globos a los niños. Además la asociación ha diseñado una promoción publicitaria para animar a todos los consumidores a comprar en los
euro equivale a 166,386 pesetas. La presidenta,
comercios asociados. Caja de Burgos será la
Olga Rojo, señaló que en principio sólo se van a
entidad bancaria receptora de las pesetas y la
recoger los billetes, y únicamente aquellos cuya
encargada de hacer su cambio a euros en el
imagen se ha difundido ya por los comercios
Banco de España.
para contabilizarlas. No obstante, puede haber
pesetas que aún tenga en su poder, por los
identifique fácilmente dónde se puede comprar
momento del pago teniendo en cuenta que 1
quieren monedas al no disponer de un sistema
facilitando al consumidor poder cambiar las
alusivos a la misma, para que el consumidor
El precio del producto se cambiará en el
participantes. Las entidades bancarias no
centro comercial abierto de Aranda de Duero
ACOA-CCA cree que tendrá éxito, por la experiencia de otros centros comerciales
Elecciones
E
n la última asamblea general de ACOA-
Mariví Sierra (Paso a Paso), secretario, Juan
Gutiérrez (Librería Gutiérrez, Olga Fernández
CCA se celebraron elecciones a junta
González (Deportes Dream Team), y vocales:
(Casa Valdazo), Shara Colomo (La Cigüeña) y
directiva en las cuales salió de nuevo
Jesús Moreno (La Casa d elos colchones), José
María Ángeles del Val (Ricardo Barriuso, SL),
reelegida por unanimidad la siguiente junta:
Antonio Cebas (Acerocha), María Pilar Monzón
que es nueva incorporación.
presidenta, Olga Rojo (Marabella); vicepresidenta,
(Bici Aranda), María Victoria Pastor (Marta), Marta
7
asohar
Aranda se afianza como capital del lechazo amplios, dificultad para entrar o salir del centro) retrae a los visitantes de repetir. En cuanto a los participantes en las Jornadas del Lechazo, los asadores han detectado que ha habido un incremento de visitantes de Valladolid y Burgos, y también una elevada presencia de gente de Aranda o la comarca. De otras provincias siguen siendo los comensales de Madrid los que acuden en mayor medida, seguidos de los de Bilbao. Uno de los atractivos de esta edición ha sido la introducción de unos entrantes más novedosos en los menús, con elaboraciones creativas basadas en diversos productos del lechazo, lo cual ha podido atraer a aquellos que conocen ya muy bien el asado y les apetece probar nuevas cosas. Los organizadores apuestan por mantener estas Jornadas en el futuro y continuar
A
promocionándolas por el resto del país, pues
randa de Duero es identificada en el
Asado que se han celebrado durante el mes de
creen que, aunque el momento económico no
resto del país por el lechazo asado y
junio, unas jornadas que, a pesar del contexto
sea el idóneo y la gente se retraiga algo más
la línea a seguir en los próximos años
económico actual, no han defraudado en cuanto
de participar en las mismas, su promoción es
a resultados.
necesaria para continuar afianzando la imagen
debe ser la de continuar afianzando esta imagen
Porque la situación general de la hostelería debido a la crisis hacía prever a los organizadores una bajada importante de participación, pero al final se ha notado un ligero receso sobre ediciones anteriores en los fines de semana y algo más en el diario, que años atrás estaba más animado con las reservas de agencias, grupos, empresas o comidas de trabajo. Detrás de este descenso, que se cifra entre el 10 y el 20%, no sólo está la crisis económica, según los hosteleros, sino también la situación de los aparcamientos de la ciudad, que dificultan sobre todo a los visitantes de otras provincias un acceso fácil y directo al centro. Anécdotas negativas en este sentido que han padecido algunos participantes en las jornadas obligan a tomarse en serio la búsqueda de soluciones
8
de capitalidad de este producto gastronómico,
inmediatas, pues una mala experiencia a la
incluso en tiempos de crisis. Es lo que se ha
hora de encontrar aparcamiento (por falta de
pretendido con las X Jornadas del Lechazo
espacios, nula señalización de los parkings más
de Aranda como capital del lechazo.
asebor Entrevista:
Enrique Pascual - Presidente de ASEBOR
“El sector debería hacer una promoción a gran escala”
E
nrique Pascual, presidente de la
a ser lamentable. Nuestra asociación ha
en la elaboración del nuevo reglamento, incluso
Asociación Empresarial de Bodegas
propuesto ya en diversos foros una unidad del
en el funcionamiento.
de la Ribera del Duero, ofrece en esta
sector para hacer campañas de publicidad en
entrevista una visión de la situación actual del
favor de este producto tan tradicional. Porque
sector del vino, así como el trabajo que está
lo que estamos haciendo, por ejemplo, a nivel
realizando ASEBOR.
del Consejo Regulador, está muy bien, pero son campañas con una limitación económica.
vino y a las ventas? ¿Se ven síntomas de recuperación? Está afectando muy negativamente. Nuestro sector depende mucho del buen funcionamiento
este proyecto y qué cree que supondrá para la zona?
pero ha salido adelante, y para la zona creemos
Campañas más grandes, de 20, 30 o 40
que va a ser muy fructífero. Quizás es de esas
millones de euros anuales, y deberíamos
iniciativas que no se ven los resultados de forma
dirigirnos al mercado doméstico, al nacional,
inmediata, pero para el futuro va a ser muy
al cual estamos mirando un poco de reojo,
importante, porque nos va a ayudar a difundir
porque nos estamos dirigiendo hacia afuera,
la calidad del vino y atraer a la gente para que
pero es un mercado que deberíamos tener muy
venga a la zona y a ver nuestras bodegas. El
presente, porque es nuestro mejor cliente y nos
potencial de Ribera del Duero es muy grande y
lo estamos dejando perder poco a poco. En
estamos intentando comunicarlo, presentárselo
España el consumo disminuye cada año, y está
a la gente, porque tenemos muchas cosas
bajando a unos niveles que no nos podíamos
bonitas para ofrecer, desde el vino, los paisajes,
imaginar. Por ello vía asociaciones o consejos
cultura de todas las épocas, restaurantes con
reguladores el sector se debería unir para hace
una cocina variada y de calidad... Si lo hacemos
una gran campaña promocional dentro de los
bien será importante.
márgenes que nos permite la ley.
Por último, en el sector concreto de
En este sentido ¿ASEBOR ha dado algún
las bodegas, ¿qué importancia tiene el
paso?
asociacionismo?
Y eso que la Ribera del Duero es una zona de
Hemos hecho una propuesta en el Consejo
Yo creo que la gente se tiene que auto
momento privilegiada, en la cual el porcentaje
Regulador para que se traslade a la Conferencia
convencer. Nosotros intentamos hacer las
de ventas se está manteniendo e incluso va
de Consejos Reguladores, y también se lo hemos
cosas bien; podemos tener fallos, pero aún así,
en incremento, aunque a costa de sacrificar
trasladado a la Federación Española del Vino.
la asociación es el mejor foro que puede tener
los márgenes, y las expectativas de futuro se
Sabemos que este sector está muy atomizado
el sector empresarial bodeguero para defender
prevén complicadas, porque levantar toda
y que este objetivo es complicado, pero si no
sus intereses y estar unidos. Muchas veces
esta situación y poner el vino en el nivel que
nos mentalizamos, tenemos un futuro difícil.
los beneficios no son tangibles, pero los hay.
se merece no va a ser fácil. Vamos a tener que
Porque nuestro competidor no es el vecino
Podemos defender mejor nuestros intereses
seguir apretándonos el cinturón y afinar nuestros
de al lado, sino los refrescos, las cervezas, las
de cara a las distintas administraciones o en
costes e intentar seguir adelante y sufrir mucho
aguas, y son ellos los que nos están dejando
cualquier foro. De manera individualizada no se
hasta que todo esto vaya mejorando.
cada día una tarta más pequeña.
consigue lo mismo. Y según está avanzando la
¿Existe alguna estrategia que se pueda
ASEBOR
adoptar por el sector bodeguero para
del Consejo Regulador de la DO ¿Qué
afrontar mejor esta crisis?
aportaciones
de la economía, por eso ahora lo está pasando muy mal, tanto el bodeguero como el viticultor.
Una solución puede ser la promoción a una
tiene
representación
está
realizando
dentro en
ese
órgano?
sociedad, cada vez me parece más importante el asociacionismo. Es además el espacio ideal para resolver las posibles diferencias o discrepancias que puedan surgir. Cada vez es más importante estar unidos y desde aquí
gran escala, y no me refiero a nuestra Ribera
Creo que ASEBOR está representado muy
hago una llamada al sector empresarial para
del Duero ni a una zona en concreto, sino en
bien, dentro de nuestras posibilidades, al
que se integre en la asociación, porque creo
general. Deberíamos unirnos todo el sector
sector bodeguero ,y creo que la presencia del
que estamos haciendo una labor fundamental,
para hacer unas campañas promocionales
sector bodeguero en el Consejo Regulador es
que en el futuro incluso será más necesaria.
dentro de lo que nos permite la Ley, que por
muy importante. Ahora se está realizando una
Además, si mañana quisiéramos conseguir
cierto, cada vez nos restringe más el poder
campaña promocional relevante, y ahí ASEBOR
más representación en el Consejo Regulador
publicitar el producto, y esta situación empieza
ha puesto su granito de arena, y también
la unidad será fundamental.
estamos realizando aportaciones interesantes
10
Ruta del Vino Ribera del Duero. ¿Cómo ve
Es un proyecto que ha tardado en arrancar,
¿Qué tipo de actuaciones proponen?
¿Cómo está afectando la crisis al sector del
ASEBOR es también miembro del Consorcio
afotur
AFOTUR promueve la creación de nuevos productos A través de una Jornada Técnica de Turismo que se organizará en otoño
A
al sector del turismo a
empresas, personas e incluso instituciones de
puede ser importante para aprender a crear
potenciar su creatividad e iniciativa y
la Ribera que tienen cualquier atractivo turístico
un producto, bien a nivel individual o incluso en
enseñarle a crear nuevos productos
que ofrecer a los visitantes, deben avanzar en
colaboración con otros”, señala el presidente
será el objetivo principal de la Jornada Técnica
la creación de productos nuevos para llegar al
de AFOTUR, Jesús Tudanca.
de Turismo que la Asociación de Fomento del
cliente final.
yudar
Turismo Ribereño, AFOTUR, quiere organizar para este próximo otoño.
La Jornada tendrá una relevante parte práctica
“Hasta ahora ha habido en esta zona mucha
en la cual se estudiarán casos concretos de
improvisación, se ha actuado de forma
otras zonas turísticas para ver más gráficamente
especializados,
individualizada y no hay una cohesión a la hora
cómo han solucionado problemas o buscado
AFOTUR quiere repasar las estrategias para
de ofrecer recursos turísticos, y esta jornada
nuevos recursos.
Apoyados
por
ponentes
el lanzamiento de un nuevo producto y la creación de una necesidad, aportando una visión estructurada de los pasos a dar para conseguir este objetivo, y fomentar y desarrollar la creatividad de los participantes, así como reforzar la iniciativa empresarial e individual para asumir el reto de entrar en el mercado con un nuevo producto. En un momento tan clave para la Ribera del Duero, en el cual se está creando una Ruta del Vino que va a dotar a toda la comarca de una interesante y necesaria infraestructura, AFOTUR cree que es muy importante que todas aquellas
Invitación a participar en el Día del Turismo
A
FOTUR va a participar también este
de Castilla y León y la fecha será el sábado 17
que se realizan en nuestros pueblos, dedicado
año en el Día del Turismo de Castilla
de julio.
todo ello al Año Santo Jacobeo.
El objetivo es concentrar en esa localidad a
Cada provincia cuenta con un stand en el cual
aquellos miembros de los CIT de la región que
pueden estar representados todos los CIT de
quieran participar en el Día del Turismo y por
la misma, y en el que podrán dar información,
ello la Dirección General asume el coste de los
degustaciones e incluso poner a la venta
autocares y de la comida. El programa este año
productos artesanales a todos los participantes
está dedicado a las fiestas, folclore y costumbres
en el Día del Turismo.
y León que organiza la Dirección
General de Turismo de la Junta de Castilla y León y la Federación de Centros de Iniciativas Turísticas de la región (FECITCAL). Este año el escenario será la ciudad burgalesa de Belorado, hito importante en la ruta jacobea en el tramo
12
asecón
El sector de la construcción sigue esperando ASECÓN ha solicitado una nueva reunión de la Mesa Mixta para hablar del PGOU
E
l retraso y la falta de noticias sobre
celebrar un encuentro una vez esté finalizado
se agilice al máximo para poder avanzar en
la situación de la adaptación del Plan
el borrador.
aspectos urbanísticos que se han quedado
General de Ordenación Urbana a la
nueva normativa es uno de los aspectos que más está preocupando actualmente al sector de la construcción en Aranda. Las últimas noticias recogidas por los representantes de ASECÓN
La solicitud de ASECÓN todavía no ha sido respondida, por lo que los constructores se encuentran a la espera, si bien insisten en la
paralizados en Aranda, con áreas que no se pueden desarrollar, agravando aún más la situación del sector a nivel local.
importancia de que la adaptación del PGOU
fueron la intención del Ayuntamiento arandino de sacarlo a concurso en un breve plazo ya que se estaba trabajando en la redacción del pliego de condiciones. Sin embargo, han pasado los meses sin tener noticias nuevas. La
Asociación
de
Empresarios
de
la
Construcción solicitó el pasado 2 de junio al Ayuntamiento una nueva reunión del Consejo Asesor de Carácter Sectorial del Área de Urbanismo, que es como oficialmente se define a la Mesa Mixta, para recabar nueva información sobre el tema del PGOU, ya que el Consejo no se reúne desde el pasado 22 de marzo. Ese día ASECÓN también se interesó por el PGOU, comprometiéndose el concejal de Urbanismo a
Incidiendo en la formación
C
erca de 160 trabajadores de 35
Además del interés general que suele aportar
ferrallados, revestimientos, pasando también
empresas de construcción ubicadas
el reciclaje formativo de los trabajadores, los
por la electricidad, fontanería, cantería, pintura,
en Aranda de Duero y la comarca se
cambios legislativos provocan también
la
solados y alicatados, operadores de aparatos
han beneficiado este año de una veintena de
necesidad de incorporar nuevos contenidos,
elevadores y equipos manuales y movimiento
cursos que se han programado en la ciudad a
como ha ocurrido este año con el IV Convenio
de tierras. En total se han ofrecido casi 300
través de la Asociación de Empresarios de la
General de la Construcción y el Acuerdo
horas de formación.
Construcción. La formación del personal es uno
Estatal del Sector del Metal, que obligaban a la
de los objetivos permanentes de este colectivo,
realización de cursos sobre seguridad y salud
que
para la posesión de la Tarjeta Profesional.
considera
imprescindible
el
reciclaje
continuado de los trabajadores, para contar con profesionales bien preparados e informados de las últimas técnicas y aplicaciones en el sector, y también para prevenir, reduciendo al máximo el riesgo de accidentes laborales.
En 2009 fueron 124 los trabajadores que participaron en los cursos programados, por lo que se ha experimentado un aumento de
Los cursos ofrecidos, que se han impartido
alumnos, aunque también de las opciones de
desde el mes de enero, han sido variados y
formación, que han sido en 2010 más amplias
dirigidos a todos los campos de la construcción,
y variadas.
desde administrativos y albañiles, a las secciones de
demolición y rehabilitación, encofrados,
13
afotur
La Ruta del Vino Ribera del Duero da nuevos pasos
L
a Ruta del Vino Ribera del Duero
encontrar información práctica sobre los
localización de sus recursos turísticos.
sigue dando grandes pasos de
monumentos, bodegas o zonas naturales
Se trata de un paso fundamental hacia
cara
tanto de la propia localidad como de la
la
Ruta en general.
prestado y permitirá también canalizar
a
su
puesta
en
marcha
definitiva. A mediados de junio se publicó el concurso para la licitación del proyecto de Señalización de los Recursos Turísticos, que salió a contratación pública con un presupuesto de 1.156.000 euros. El proyecto supondrá la colocación de 3.000 nuevos carteles de señalética interurbana, peatonal, interpretativa, direccional urbana y callejeros de los pueblos de la ruta, así como las barreras de seguridad necesarias para la protección de los elementos de señalización que lo requieran. También
supondrá
la
elaboración
Las empresas candidatas cuentan con 26 días desde la publicación del anuncio de la contratación en el Boletín Oficial de Castilla y León, el pasado 15 de junio, para presentar sus proyectos al concurso
público.
El
Consorcio
Ruta
del Vino procederá después a estudiar las
propuestas
presentadas
y
a
su
adjudicación, a partir de lo cual la empresa adjudicataria dispone de tres meses y medio para ejecutar el proyecto.
del
diseño de la señalización interpretativa de cada uno de los recursos turísticos y los decorados en los puntos de información.
calidad
y
uniformidad
del
servicio
mejor la amplia oferta enoturística, cultural y gastronómica de esta región, según ha señalado la gerente de la Ruta, Cristina Prat.
La certificación, en septiembre También están ya fijadas las fechas para la definitiva certificación de la Ruta del Vino Ribera del Duero, paso que se realiza una vez que han finalizado las auditorías a los miembros socios de la misma (bodegas, restaurantes,
alojamientos,
etc),
y
se
Se espera que a finales de julio esté
ha comprobado que todos cumplen los
adjudicado el proyecto y la empresa inicie
requisitos mínimos de calidad exigidos.
los primeros trabajos de campo.
La certificación se llevará
Cada uno de los 53 municipios que
La
forman parte de la ruta contará con un
a los visitantes de la Ribera del Duero
nueva
señalética
pretende
facilitar
punto en el que los visitantes podrán
su desplazamiento por esta zona y la
a cabo en la
semana del 20 al 26 del próximo mes de septiembre. Por otro lado, el Consorcio de la Ruta del Vino Ribera del Duero ha adjudicado ya la gestión de la Comunicación y la Publicidad de esta ruta con el objeto de posicionar la marca y promocionar el territorio. La empresa adjudicataria ha sido el Grupo RV
Edipress,
grupo
de
comunicación
integral especializado en turismo, ocio y gastronomía y cuya filosofía, según indica la propia empresa, está enfocada al “desarrollo de estrategias inteligentes de comunicación, marketing y publicidad que permitan dar a conocer una marca o
producto,
gestionar
sus
recursos
promocionales y elaborar una completa campaña de divulgación”.
14
jearco
JEARCO pone en marcha el Taller del Emprendor
L
Jóvenes
actividad y en qué consiste cada una de las
Los responsables de JEARCO detectaron
Emprendedores de Aranda de Duero
Asociación
partes de ese Plan (análisis de mercado,
la necesidad de contar con estos talleres
y su Comarca, JEARCO, comenzó
plan estratégico, plan de marketing, plan
por la cantidad de consultas que recibían
el pasado 14 de junio a desarrollar,
financiero, etc.). También se muestra la
de jóvenes interesados en montar una
en colaboración con Caja de Burgos
importancia de ese documento para el
empresa que buscaban información, de
y ASEMAR, el Taller del Emprendedor,
buen funcionamiento a la hora de iniciar
ahí que pusieran en marcha esta iniciativa.
destinado a aquellas personas que tienen
una
además
El Taller del Emprendedor tiene carácter
una iniciativa empresarial o una idea de
se cuenta con el apoyo adicional de la
gratuito y una periodicidad mensual, y se
negocio
experiencia de emprendedores reales, que
desarrolla en la sede de JEARCO y ASEMAR
son los asociados a JEARCO.
en la Plaza de San Esteban número 3, en
a
y
necesitan
de
orientación
para
la realización de un Plan de empresa y desarrollar su proyecto de cara a convertirlo en una actividad empresarial en funcionamiento.
actividad
empresarial
y
Posteriormente se abre una rueda de preguntas sobre las dudas o cuestiones
Aranda. El próximo tendrá lugar el día 12 de julio a las 20 horas.
que pueden interesar a cada uno de los
Aquellas personas interesadas en tomar
Los talleres consisten en una exposición
asistentes, poniéndolas en común para
parte en alguno de los talleres pueden
básica de los contenidos que debe tener
una mejor comprensión de las mismas.
apuntarse en la sede de JEARCO o en el
un Plan de Negocio viable para una
teléfono 947 514 045.
Encuentro empresarial en torno al vino
U
nos 40 jóvenes emprendedores de
los
Aranda y la comarca celebraron un
donde
encuentro empresarial el pasado
11 de junio en el establecimiento Arte y
los asociados, así como “dar a conocer
de Bodegas Abadía La Arroyada, cuyos
Vino Aranda, en el cual cinco bodegas de
nuestras empresas y productos a otros
vinos tuvieron una excelente aceptación.
la Ribera del Duero presentaron sus tintos
emprendedores”.
JEARCO tiene previsto organizar de nuevo
jóvenes. Se trata de una nueva iniciativa de JEARCO, que pretendía dar a conocer
caldos
elaborados
bodegas
Callejo, de Bodegas Félix Callejo, Javier
empresarios
Ajenjo, de Bodegas Neo, Pilar Zapatero, de
y quiere contribuir a la interacción entre
Bodegas El Lagar de Isilla, e Ignacio Muñoz,
participan
jóvenes
por
En este encuentro participaron Antonio
después del verano una iniciativa similar.
Díez, de Bodegas Martín Berdugo, Beatriz
Tuenti, un ejemplo de éxito emprendedor
E
16
l responsable de Comunicación de
innovadora organización interna basada
la red social Tuenti, Ícaro Moyano,
sobre todo en la iniciativa y la creatividad.
ofreció una conferencia en Aranda
No tener miedo a exponer ideas, buscar
invitado por JEARCO, como clausura a las
salidas en tiempos de crisis y otras claves
Jornadas ‘Emprendiendo desde las Aulas’.
sobre la estructura y filosofía de esta red
El objetivo era acercar a los arandinos y
social fueron algunos de los consejos
ribereños una de las redes sociales más
ofrecidos por Ícaro Moyano, que también
utilizadas por los jóvenes, y dar a conocer
tranquilizó a los asistentes asegurando que
sus inicios así como su funcionamiento,
forman parte del 40% de redes sociales de
ya que se trata de una exitosa iniciativa
Europa que respetan escrupulosamente
empresarial puesta en marcha por jóvenes
la legislación comunitaria en cuanto a
emprendedores que
protección de datos de menores.
funciona con una
asociaciones
Notable para las asociaciones empresariales Según una encuesta de satisfacción ofrecida por ASEMAR a todos los asociados
S
ondear a las bases y conocer el
sugerencias más destacadas realizadas
asociación, así como apoyos puntuales a
nivel de satisfacción así como
por los asociados en el sondeo están las
los asociados, especialmente en aquellos
las demandas que los asociados
peticiones de algunos cursos de formación
asuntos en los que está implicado el
tienen hacia sus respectivas asociaciones
un poco más especializados y dirigidos a
Ayuntamiento.
empresariales ha sido el objetivo de una
ámbitos concretos en diferentes sectores,
Encuesta de Satisfacción del Asociado
(sobre
encargada
las
o turismo), que, después de haberse
asociaciones empresariales alcanzan una
beneficiado de cursos más generalistas,
puntuación de notable en cuanto a servicios
demandan ahora unos contenidos más
Los
específicos.
permitirán a los responsables de las
por
ASEMAR.
Todas
e información recibida desde su asociación, así como en atención del equipo técnico, y, aunque en líneas generales se encuentran bastante satisfechos con las acciones de formación que se organizan, entre las
todo
comercio,
construcción
También proponen introducir novedades o algún cambio a las distintas campañas promocionales que se organizan en cada
Pero sin duda los aparcamientos es una de las reivindicaciones más reiteradas por los asociados. resultados
de
estas
encuestas
distintas asociaciones empresariales y a su equipo técnico orientar sus acciones futuras
en
realizadas.
función
de
las
demandas
INFORMACIÓN
ASOCIADO
Cursos GENERAL “CÓMO HACER PRESENTACIONES EFICACES (de Alto Impacto y Persuasivas)” 16 horas Genus Regium Management Development - Docente: César de la Paz CONSTRUCCIÓN CURSO BÁSICO PRL ESPECÍFICO SECTOR CONSTRUCCIÓN 60 horas - Semipresencial (20 horas presenciales, 40 a distancia) FORMACIÓN OBLIGATORIA POR CONVENIO COLECTIVO • FORMACIÓN INICIAL EN PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES “AULA PERMANENTE” - 8 horas • FORMACIÓN PREVENCIÓN RIESGOS LABORALES DE 2º CICLO: - FORMACIÓN ALBAÑILERÍA (20 h) Gratuito a través de la Fundación Laboral Construcción). Fechas 26-29 de Julio. Plazas: 25 - FORMACIÓN DIRECTIVOS (10 h) Modalidad a Distancia_ (3 Presenciales 7 a distancia) - FORMACIÓNADMINISTRATIVOS EMPRESAS DE CONSTRUCCIÓN (20h). Modalidad a Distancia (6 Presenciales 14 a Distancia) - FORMACIÓN OPERADOR APARATOS ELEVADORES APARATOS ELEVADORES (20h) y (6h) - FORMACIÓN OPERADOR DE EQUIPOS MANUALES (20H) y (6 h) - FORMACIÓN ALBAÑILES (20h) y (6 horas) - FORMACIÓN ENCOFRADORES (20h) y (6 h) - FORMACIÓN DEMOLICIÓN Y REHABILITACIÓN (20 h) y (6 h) - FORMACIÓN FERRALLADO (20h) y (6 h) - FORMACIÓN SOLADOS Y ALICATADOS (20 h) Y (6 H) - FORMACIÓN OPERADORES DE VEHÍCULOS Y MAQUINARIA DE MOVIMIENTO DE TIERRAS. (20 h) Y (6 H) METAL FORMACIÓN INICIAL EN PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES DEL METAL EN EL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN - 8 horas FORMACIÓN PREVENCIÓN RIESGOS LABORALES POR OFICIOS que marca el Acuerdo Estatal del Sector del Metal. En estas actividades formativas, ASEMAR, ofrece a las empresas la realización con carácter gratuito, de todas las gestiones y tramitaciones necesarias para la obtención de las bonificaciones contenidas en el actual sistema de formación continua.
Especial cursos gratuitos para autónomos COMERCIO - Escaparatismo comercial - Técnicas de paquetería HOSTELERÍA - Corte de jamón
Subvenciones SUBVENCIONES FOMENTO DE LA CONCILIACIÓN DE LA VIDA LABORAL Y FAMILIAR • PROGRAMA I, Subvención para la sustitución de personas trabajadoras por excedencia para el cuidado de hijos/as, reducción de su jornada laboral, riesgo durante el embarazo y descansos por maternidad, adopción o acogimiento (2010) Beneficiarios Personas trabajadoras en situación de desempleo y que se encuentren inscritos, en el momento de la formalización de la contratación, en el Servicio Público de Empleo. Plazo Hasta el 31 de Diciembre de 2010 Resolución de 18 de diciembre de 2009, BOCyL nº 246 de 24 de Diciembre. Orden EYE/224/2009 de 13 de Febrero, BOCyL nº 30 de 13 de Febrero
• PROGRAMA II, Subvenciones para autónomos que tengan a su cargo hijos/as menores de ocho años o familiares dependientes, incluyendo además la ayuda para la contratación de una persona empleada de hogar (2010) Beneficiarios Personas trabajadoras que, en la fecha de solicitud de alta en el Régimen Especial de Autónomos de la Seguridad Social, Mutualidad o Colegio Profesional correspondiente, tengan las siguientes cargas familiares: Hijos menores de 8 años o al cónyuge o a ascendientes mayores de 65 años o menores de 65 años con un grado de minusvalía de al menos el 33%, que convivan con ellas. Plazo Hasta el 31 de Diciembre de 2010 Resolución de 18 de diciembre de 2009, BOCyL nº 246 de 24 de Diciembre. Orden EYE/224/2009 de 13 de Febrero, BOCyL nº 30 de 13 de Febrero
SUBVENCIONES PROGRAMA DE APOYO A LAS FAMILIAS DE CASTILLA Y LEÓN • LINEA 1, Padres y/o madres de Castilla y León por nacimiento o adopción de hijos Beneficiarios progenitores o adoptantes que cumplan los requisitos que marca la Orden de subvención. Plazo Dentro del plazo de seis meses contados desde el día siguiente al del nacimiento o adopción. • LINEA 2, Familias numerosas con cuatro o más hijos, por cada hijo menor de 18 años, a partir del cuarto inclusive Beneficiarios progenitores o adoptantes que aparezcan en el Título de Familia Numerosa expedido por la Junta de Castilla y León en el que figuren los hijos que dan derecho a subvención. Plazo Hasta el 31 de Diciembre de 2010 • LINEA 5, Padres y/o madres de Castilla y León para la conciliación de la vida personal, familiar y laboral Beneficiarios Padres y/o madres que se acojan a las ayudas por Paternidad (permiso de maternidad cedido por la madre) Reducción de Jornada o Excedencia para poder conciliar su vida laboral y familiar. Plazo Hasta el 10 de Septiembre de 2010 • LINEA 6, Familias de Castilla y León para la financiación de los gastos en escuelas, centros y guarderías infantiles Beneficiarios Padres y/o madres que cumplan los requisitos marcados en el Anexo VI de la Orden de Convocatoria. Plazo Del 1 al 15 de Septiembre de 2010 ORDEN FAM/32/2010, de 12 de Enero, BOCyL nº 17 de 27 de Enero de 2010. ORDEN FAM/2399/2009 de 21 de Diciembre, BOCyL nº 4 de 8 de Enero de 2010
18
Continua en la pág. 20
CURSOS Y SEMINARIOS Octubre-Diciembre 2010 CURSO EOI “CLAVES EN LA GESTIÓN DE INDUSTRIAS AGROALIMENTARIAS” Duración Fechas, Clases lectivas Días y horario Tutorías Días y horario Plazo de presentación de solicitudes Matrícula Lugar
60 h (20 h lectivas + 40 de proyecto a repartir entre los alumnos asistentes) Días 15, 16, 17 , 22, 23 y 24 de noviembre de 2010 Lunes a miércoles, de 16:30 a 20:00 h Del 15 al 25 de noviembre de 2010 De lunes a viernes a lo largo del curso, de 9:00 a 14:00 h Viernes, 12 de noviembre de 2010 Curso gratuito Delegación de Aranda y La Ribera
CURSO DE “FORMACIÓN PARA MANIPULADORES DE ALIMENTOS EN MATERIA DE HIGIENE ALIMENTARIA ORDINARIO”
Duración Fechas Horario Matrícula Lugar
5 h Sin determinar ( último trimestre 2010) De 16:00 a 21:00 h 30 € Delegación de Aranda y La Ribera
CURSO DE “FORMACIÓN PARA MANIPULADORES DE ALIMENTOS EN MATERIA DE HIGIENE ALIMENTARIA MAYOR RIESGO” Duración Fechas Horario Matrícula Lugar
10 h (semipresencial) Sin determinar ( último trimestre 2010) Primer día de 16:00 a 21:00 h (5 horas) Segundo día de 17:00 a 18:00 h (1 hora) 60 € Delegación de Aranda y La Ribera
SEMINARIO “CIERRE FISCAL 2010” - AULAS DE PROXIMIDAD PARA LA EMPRESA Duración Fechas Horario Matrícula Lugar
3h Diciembre de 2010 De 18:00 a 21:00 h Gratuita Salón de Actos de Caja Círculo en Aranda de Duero Oficina Principal: Pza de la Virgencilla, 7 - bajo
Otras actividades previstas CURSOS: • Negociación con bancos y proveedores (nivel II) • Contabilidad práctica para la empresa • Impuesto de sociedades • Nóminas y seguros sociales (nivel avanzado)
SEMINARIOS: • Aspectos contables de las operaciones vinculadas • Reestructuración y reducción de costes en la empresa
DELEGACIÓN ARANDA Y LA RIBERA Pza San Esteban, 9 (bajo) - 09400, Aranda de Duero (Burgos) Tel. 947 546 461 / fax: 947 546 475 aranda@camaraburgos.com
INFORMACIÓN
ASOCIADO SUBVENCIONES PARA LA CONTRATACIÓN POR CUENTA AJENA DEL PRIMER, SEGUNDO Y/O TERCER TRABAJADOR POR PARTE DE AUTÓNOMOS DE CASTILLA Y LEÓN Fomentar la contratación. Objeto Beneficiarios Los autónomos o profesionales, las comunidades de bienes y sociedades civiles, siempre que lleven a cabo contrataciones por cuenta ajena en los términos y con los requisitos que marca la convocatoria. Hasta el 31 de Diciembre de 2010 Plazo Resolución de 28 de mayo de 2010, BOCyL nº 105 de 3 de Junio. Orden EYE/385/2010 de 12 de Marzo, BOCyL nº 60 de 29 de Marzo
SUBVENCIONES PARA INCENTIVAR LA CONCESIÓN DE PERMISOS INDIVIDUALES DE FORMACIÓN La concesión de permisos de formación individual otorgados por los beneficiarios a sus trabajadores para la realización de acciones de formación, que se hayan iniciado en el período comprendido entre el 1 de Junio de 2009 y el 14 de Junio de 2010. Beneficiarios Los empresarios o empleadores, entendiéndose por estos las personas físicas o jurídicas, o comunidades de bienes que reciban la prestación de servicios por cuenta ajena. Hasta el 14 de Julio de 2010 Plazo Objeto
Resolución de 24 de mayo de 2010, BOCyL nº 112 de 14 de Junio. Orden EYE/388/2009 de 27 de Enero, BOCyL nº 38 de 25 de Febrero de 2009
SUBVENCIONES PARA LA BONIFICACIÓN DE COSTES FINANCIEROS Facilitar una financiación adecuada, en coste y plazo, a las necesidades de las Pymes de Castilla y León, mediante la bonificación de préstamos y pólizas de créditos avalados par la realización de proyectos de I+D+i, así como de capital circulante que favorezcan la creación de empresas, el crecimiento y la consolidación de su actividad, y la generación y mantenimiento del empleo. Beneficiarios Los autónomos y Pymes que tengan su domicilio social o alguno de sus centros productivos en Castilla y León. Plazo Hasta el 30 de Diciembre de 2010 Objeto
Resolución de 6 de mayo de 2010, BOCyL nº 89 de 12 de Mayo. Orden EYE/391/2010 de 23 de Marzo, BOCyL nº 57 de 24 de Marzo
IBERAVAL asesorará a los empresarios de Aranda y la Ribera desde la sede de ASEMAR
D
esde e el pasado 8 de julio de 2010, y durante todos los jueves del año, el Asesor Financiero de Iberaval SGR,
David Quirce García, atenderá en la sede de la Asociación de Empresarios de Aranda y la Ribera, (ASEMAR), todas las consultas de los empresarios de la comarca sobre los productos y servicios que ofrecen. Todo aquel que esté interesado podrá solicitar cita en el teléfono de la sede de Iberaval en
20
Burgos: 947 252 824.
FICHA DEL SERVICIO:
Desde ASEMAR se trabaja por representar y
Asesor Financiero: D. David Quirce García.
defender al colectivo empresarial fomentando
Fechas: Todos los jueves del año a partir del
el desarrollo económico y social de Aranda
08.07.2010.
y La Ribera, es por ello que estamos muy
Horario: de 10:00 h. a 13:00 h.
satisfechos de poder colaborar con Iberaval en
Lugar: ASEMAR, Plaza San Esteban 3 Bajo,
el ánimo de sumar fuerzas para dar apoyo a
09400 Aranda de Duero, Burgos
todo el empresariado de Aranda y La Ribera.
Solicitar cita al teléfono: 947 252 824 (sede Iberaval en Burgos)
NOTICIAS DE
EMPRESAS
Pascual, primera empresa láctea en el ranking online de Alimentación
L
estudio, titulado “Influencia de las marcas en la
el mercado, teniendo en cuenta un total de 15
sociedad 2.0” y elaborado por NCA agencia de
sectores estratégicos. La primera del ranking
publicidad especializada en marketing global,
es Nestlé, seguida de Cola Cao, Gallina Blanca,
con el respaldo académico del IE Business
Cuétara, Elgorriaga y finalmente Pascual.
School. El informe, de carácter cualitativo y
También constata que estar marcas gozan por lo
cuantitativo, ha sido realizado a partir de los
general de buena imagen entre los internautas,
resultados del indicador SoMeS (Social Media
gracias a sus persistentes campañas y
Search), que mide el impacto, la presencia y la
promociones, además de concursos en la red
eche Pascual ocupa el sexto lugar
reputación de las marcas en las redes sociales,
donde saben crear afinidad con los propios
en el ranking de reputación online
blogs y buscadores.
consumidores.
del sector Alimentación, siendo la
primera empresa láctea que aparece en ese
El estudio analiza en España un centenar de marcas nacionales e internacionales activas en
Buen balance de la feria del vehículo de ocasión
A
unque la segunda edición de la Feria del Vehículo de Ocasión ha sufrido este año un importante descenso
de visitantes, que los organizadores cifraron en torno al 50%, y
el público que cerraba
operaciones lo hacía por los automóviles más económicos, debido probablemente a la crisis económica, los expositores y la Concejalía de Desarrollo Económico de Aranda realizaron un balance positivo del certamen, que tuvo lugar los días 21, 22 y 23 de mayo en el recinto ferial de Aranda de Duero, ya que continúa siendo un incentivo para el sector y una manera de
acercar el producto al consumidor.
conducción, si bien serán aspectos que se van
En esta segunda cita, abierta a la presencia de concesionarios oficiales, empresas de venta
a concretar durante los próximos meses con la Concejalía.
de vehículos de ocasión con taller de servicio
Los
posventa, agentes de marcas de coches y
también la calidad de los vehículos que se
expositores
participantes
defendieron
vehículos industriales,
han participado 13
llevaron al certamen, así como sus precios,
empresas, que se muestran interesadas en
en comparación con otras ferias similares. El
mantener la convocatoria en el futuro e incluso
objetivo de esta feria es ayudar a un sector
dotarla
complementarias
económico con cierta relevancia en la ciudad y
que puedan hacerla más atractiva, como
también satisfacer las demandas de consumos
exposiciones
internos y externos.
de
actividades de
vehículos
que
aporten
alguna singularidad o cursos que mejoren la
El Ayuntamiento anuncia un Centro de Interpretación del Lechazo
E
l alcalde de Aranda, Luis Briones,
el sector del ovino y también como cuna del
debatiendo las estrategias adoptadas por las
ha
del
lechazo asado. Briones afirmó que este proyecto
explotaciones que tienen los rendimientos más
Ayuntamiento de crear un Centro
anunciado
la
intención
se podría inaugurar en 2014, coincidiendo con
altos.
de Interpretación del Lechazo que refuerce la
las Edades del Hombre. Así lo anunció en las X
imagen de capitalidad de Aranda de Duero en
Jornadas del Lechazo y lo reiteró después en la inauguración del Foro del Ovino.
El Foro está organizado por el Ayuntamiento de Aranda y Gescocal, y se desarrolla en el recinto ferial.
Este evento, que cumplía su duodécima edición, ha demostrado ser una cita a nivel nacional de enorme interés para el sector y que se encuentra perfectamente consolidada. No sólo contó con una amplia participación de profesionales, sino que las opiniones de éstos en cuanto a la organización y los temas abordados fue igualmente muy positiva.
Este año ha contado con una actividad paralela, un Concurso Internacional de Fotografía de Ovino al cual se presentaron más de 1.000 fotografías procedentes de diversos países (Méjico, Argentina, Chile, Ucrania), además de España. El ganador fue un alicantino, Vicente Guill, con una obra titulada “Natural”, y el segundo premio, que estaba patrocinado
Esta última edición se ha centrado en analizar
por la IGP Lechazo de Castilla y León, y que
las claves para una producción más rentable,
se trataba de un retrato de una oveja, fue para
buscando la optimización
Ángel Nogueras.
del gasto y
21
NOTICIAS DE
EMPRESAS
Un arandino gana el III Concurso de Micro-relatos Martín Berdugo edición del Concurso de Micro-
Como finalista quedó clasificada Camino
Relatos convocado por Bodegas
González Yagüe, también residente en Aranda y
y Viñedos Martín Berdugo, y al
el tercer lugar fue para José Luis Álvarez Gago,
cual se presentaron 312 trabajos
de La Coruña. El relato ganador se difundirá en
desde distintos países.
la contraetiqueta de una edición especial de
El ganador consigue transportar al lector con tan solo 40 palabras -20 menos del máximo permitido por las bases- a una colorista fiesta popular en la que hasta parece sonar de fondo la música del pasodoble. Un mensaje de optimismo que constituye una
R
egreso a Ítaca, un vitalista relato del arandino Carlos de la Cruz, se alzó con el máximo galardón de la tercera
unas 60.000 botellas Martín Berdugo. Su autor y los dos finalistas disfrutarán de un intenso fin de semana enoturístico en la Ribera del Duero, en el que coincidirán con los triunfadores del I Concurso de Micro-Cómics y en el que habrá sorpresas al coincidir con el décimo aniversario de la bodega, y recibirán lotes de botellas personalizados con la obra seleccionada.
invitación a disfrutar plenamente
El
de cada momento de la vida:
consolidado
Contó hasta tres. Cuando abrió
apuesta decididamente por continuar con él
los ojos, bombillas de colores,
para propiciar un acercamiento entre bodega
banderitas de papel colgando de
y cliente a través de esta creativa línea de
los balcones, verbena en la Plaza
comunicación.
concurso
se y
la
encuentra
plenamente
bodega
organizadora
Mayor de su corazón. No ha dejado de sonreír desde que decidió celebrar cada día como si fuera una fiesta.
Ribera del Duero aumenta su cuota de mercado
L
a Denominación de Origen Ribera del
51,1 por ciento), pero los consumidores han
ritmo del 12,5 por ciento con respecto al mismo
Duero incrementó un 0,2 por ciento su
reducido el ocio fuera del hogar y ello ha
período de 2009, y se ha mantenido en línea
participación en el mercado en 2009,
supuesto una caída del consumo de vino en
positiva durante el mes de mayo, registrando
consiguiendo de este modo el 8,6 por ciento
el canal hostelería, situándose las ventas en el
tan sólo un ligero descenso en el mes de junio.
del mercado nacional. Los vinos de Ribera del
48,5 por ciento.
Duero aumentan de esta forma su participación relativa en los canales de ventas de alimentación y hostelería en un año en el que el mercado del vino en España descendió un 1,5 por ciento en su conjunto. El aumento experimentado por Ribera del Duero sitúa a esta DO en un nuevo máximo de participación en el mercado nacional, según los datos aportados por la consultora Nielsen, que ha elaborado este informe económico.
22
Por tipo de vino, según el informe destaca el aumento de ventas de jóvenes y roble (un 2,6 por ciento), aunque también en los reservas y grandes reservas (8,9 y 1,6 por ciento, respectivamente). Al margen del informe, y refiriéndose a las ventas de vinos de Ribera del Duero el año en curso, el Consejo Regulador informa que se mantiene también en una cuota favorable de crecimiento,
La situación económica ha transformado los
ya que en los cuatro primeros meses
hábitos del consumidor a favor del consumo
de 2010 la entrega de contraetiquetas
dentro del hogar y por ello las ventas de vino
a las bodegas (parámetro indicativo del
han subido de ritmo en supermercados e
número de botellas que salen al mercado
hipermercados (las ventas se sitúan en el
para su comercialización) ha crecido a un
NOTICIAS DE
EMPRESAS
: un escaparate y una oportunidad de negocio L
OS días 3, 4 y 5 de septiembre abrirá
del exterior “que creemos pueden aportar
sus puertas Fiduero, feria organizada
algo a los negocios locales y a los arandinos
por el Ayuntamiento de Aranda de
y ribereños que acuden a Fiduero. En cuanto a
Duero con un doble objetivo: que sea un
promoción y difusión, realizamos una campaña
escaparate para el sector económico de la
realmente ambiciosa, tanto a nivel regional
ciudad y su comarca, y una oportunidad de
como nacional”, afirma.
negocio, tanto para las empresas que exponen como para los visitantes. “Estamos trabajando para que sea representativa de los sectores económicos más importantes de Aranda y queremos que haya una sinergia entre expositores y visitantes”, señala Mar Chamorro, concejala de Promoción y Ferias del Ayuntamiento arandino. Este año Fiduero va a seguir el mismo formato que en ediciones anteriores, aunque también presentará algunas novedades.
Precios reducidos para expositores Otro aspecto destacado en la organización de Fiduero, sobre todo a la hora de conseguir expositores, es procurar reducirles al máximo los costes de su presencia en la feria. “Este año estamos actuando en la misma línea que en la edición anterior, y siendo conscientes de la situación económica actual y del esfuerzo económico que están realizando las empresas, así como de los costes que puede suponer su presencia en la feria, se va a mantener la
presencia en el recinto ferial y probablemente más beneficios.
Entre éstas últimas, la Concejalía está haciendo
reducción de precios de la campaña pasada,
un esfuerzo especial para que el sector de
para que Fiduero les suponga un coste mínimo
Entre los servicios que se ofrecerán a los
enoturismo tenga una presencia relevante en la
a los expositores”, recuerda la concejala.
visitantes se mantienen los autobuses gratuitos
feria. Ahora que está en marcha la Ruta del Vino Ribera del Duero, un importante proyecto para toda la Denominación de Origen, se pretende desde el Ayuntamiento arandino reforzar la presencia del sector del turismo del vino, y de momento ya está confirmada la presencia de ACEVIN (Asociación de Ciudades Españolas del Vino) en la feria, con un stand de Rutas del Vino de España. “Por eso quiero hacer un llamamiento a todas las empresas relacionadas
Se trata en concreto de reducciones entre un 50 y un 70%, que se añaden al hecho de que los precios llevan años sin sufrir subidas. “Son por lo tanto costes insignificantes en cuanto a espacio, y más teniendo en cuenta que se expone en un recinto ferial de calidad, con todos los servicios necesarios, tanto para expositores como para visitantes”, insiste Mar Chamorro.
con este sector, no sólo bodegas, para que
La concejala asegura que el número de
utilicen Fiduero como un escaparate y den
expositores que ya se han inscrito para la
una oportunidad a los ciudadanos de Aranda
próxima edición de Fiduero es bastante alto,
y la comarca para que conozcan todo lo que
pero aún puede subir más, ya que la feria no está
tenemos, ya que ello contribuye después a su
cerrada. Desde la Concejalía se avanza que se
mejor difusión”, afirma Mar Chamorro.
repetirán actividades paralelas que han tenido
La promoción es uno de los aspectos que más intenta potenciar la Concejalía a la hora de buscar expositores y atraer visitantes. Por ello contactan con todos los sectores empresariales, principalmente de Aranda y la Ribera, aunque también se dirigen a empresas
éxito en ediciones pasadas, como la Pasarela Fiduero, que cumplirá su tercera edición, y es una oportunidad para la revitalización del sector del comercio en Aranda. En este sentido, desde la organización se sugiere a los participantes de un mismo sector económico aprovechar el espacio agrupándose para conseguir una mayor
al recinto ferial, así como el tren turístico. Y para la inauguración el Ayuntamiento de Aranda va a intentar que Fiduero cuente con representación institucional relevante, incluido algún ministro. “Es fundamental que desde las instituciones se apoye esta Feria de la Ribera, no sólo para su promoción y difusión, sino para dotarle de mayor entidad”, opina Mar Chamorro. La concejala recuerda también los excelentes resultados
que
arrojaron
las
encuestas
realizadas el año pasado entre los expositores. El grado de satisfacción de los participantes fue muy alto, en cuanto a gestión, servicios del recinto ferial, y nivel de visitantes. “La feria es realmente un buen espacio para sacar un producto y desde el ayuntamiento apostamos por que sea representativa de Aranda y la comarca, que sea un espacio que transmita la calidad de los productos que se elaboran aquí y que los sectores económicos de esta zona la utilicen como una rampa de lanzamiento de los mismos”.
23