AGOSTO 2022
AUDICIONES PARA INGRESO AL CENTRO DE ESTUDIOS DANCÍSTICOS General Cepeda 367 sur, Zona Centro. Agenda tu cita en los teléfonos 844 203 2358 y 844 219 9515. Se otorgarán becas al 100% previa audición.
TEATRO EXTENSIÓN CULTURAL
TALLER DE DRAMATURGIA “TEATRO TESTIGO DE LA VIDA” Revisión de avance de textos. Sesiones personalizadas. Imparte: Medardo Treviño. Sala de lectura CCTGC o salón cerrado. 11:00 hrs. Dirigido a dramaturgos, directores escénicos, actores y comunidad teatral.
PROGRAMA “VIERNES DE DANZÓN” Imparte: maestro Humberto Rivera. Plaza del Congreso del Estado de Coahuila de Zaragoza. 18:30 hrs.
TEATRO
MARTES 2 AL MIÉRCOLES 10
VIERNES 5, 12, 19 y 26
PROGRAMA ARTÍSTICO “JUEVES DE SERENATA EN RECTORÍA” Comité de la Plaza del Compositor. Presenta: Marco Antonio Aguirre. Explanada de Rectoría de la UAdeC. 20:00 hrs.
SÁBADOS 6, 13, 20 y 27
EXTENSIÓN CULTURAL
PROGRAMA ARTÍSTICO ESTRENO DE VIDEOCONCIERTO “NORTEÑOS”, AL RESCATE DE NUESTRO LEGADO MUSICAL. A través de la página de FB del Instituto Municipal de Cultura.
DANZA
SÁBADOS 6, 13, 20 y 27
JUEVES 4, 11, 18 y 25
LUNES 01
MÚSICA
#usacubrebocas
GIMNASIO ACTORAL TALLER: LA ESCENA EN TIEMPOS DE COVID Imparte: Alida Hernández Centro Cultural Casa Purcell. 10:00 a 14:00 hrs. Inscripciones al 844 414 5080. Adolescentes y adultos.
AGOSTO 2022
EXTENSIÓN CULTURAL
JUEVES 11 y VIERNES 12
CINE PROYECCIÓN DE CINE SALTILLENSE Cortometrajes “Si te encuentras con el lobo”, “Crononauta”, “Supernova”, “El mundo en tus ojos”. Director: Rodrigo Hernández. Gran Plaza. 16:00 hrs. Adolescentes y adultos.
PRISMA PRODUCCIONES Presenta: Emergente Music Session Alameda de Zaragoza. 17:00 hrs.
TEATRO
JUEVES 18
DOMINGO 14
EXTENSIÓN CULTURAL
SÁBADO 13
“EL UNIVERSO DE GERARDO” Con Jesús Cervantes. Dramaturgia y dirección: Juan Antonio Villarreal. Centro Cultural Teatro García Carrillo 20:00 hrs. Adolescentes y adultos.
FESTIVAL DE RONDALLAS Rondallas invitadas de otros países y México, modalidad virtual. A través de la página de facebook del IMCS
TEATRO
EL MUNDO MÁGICO DE LOS CUENTOS “UN GATO” Autor: Memo Ramírez. Presenta: Mario Villanueva. Hora: 17:00 hrs. Alameda de Zaragoza.
JUEVES 11 Y VIERNES 12
DOMINGO 7
MÚSICA
#usacubrebocas
PRESENTACIÓN DE LA OBRA “LAS MUJERES DE MOLIÈRE” De JBP Molière. Con la Compañía de Teatro del Cereso Femenil de Saltillo. Imparten: Medardo Treviño y Aldo Arael Ledezma. Centro de Readaptación Social Femenil Saltillo. 15:00 hrs. Evento exclusivo.
AGOSTO 2022
PRESENTACIÓN DE LA OBRA “PROMETEO ENCADENADO” De Esquilo. Con la Compañía de Teatro del CIEAVS. Adaptación y dirección: Medardo Treviño. Musicalización: Arael Ledezma. Centro de Internamiento Especializado en Adolescentes Varonil de Saltillo. 15:00 horas. Evento exclusivo.
TEATRO “CASCABEL” Monólogo con José Luis Zamora. Adaptación y dirección: Medardo Treviño. Centro Cultural Casa La Besana. 20:00 hrs. Costo de recuperación $100. Adolescentes y adultos. Se brindarán cortesías por parte del Instituto Municipal de Cultura. Más información al teléfono 844 414 5080.
SÁBADO 20
TALLER DE SLIME Presenta: Alejandra Cornejo. Centro Cultural Casa Purcell. De 11:00 a 13:00 hrs.
TEATRO
CULTURA INFANTIL
VIERNES 19
TEATRO
JUEVES 18
PRESENTACIÓN DEL LIBRO “PENSABA ESCRIBIR UN BLUES” De Miguel Rovel. Participan: Mercedes Luna y Julio César Félix. Explanada del Centro Comercial Il Mercato Gentiloni. 20:00 hrs. Entrada libre
LITERATURA
#usacubrebocas
“PAUSA” De Wendy Hernández. Dirección: Saúl Margal. Compañía Taumateatro. Centro Cultural Teatro García Carrillo 20:00 hrs. Adolescentes y adultos.
AGOSTO 2022 EXTENSIÓN CULTURAL
CULTURA INFANTIL
DOMINGO 21
PRESENTACIÓN DE LA TUNA DE LA UADEC SALTILLO Alameda de Zaragoza. 17:00 hrs.
EL MUNDO MÁGICO DE LOS CUENTOS “UN GATO” Autor: Memo Ramírez. Presenta: Mario Villanueva. Escuela primaria Félix Campos Corona. 10:00 hrs.
TEATRO
LECTURA CON ACTORES DE TEXTOS RESULTANTES DEL TALLER DE DRAMATURGIA “TEATRO TESTIGO DE LA VIDA” Imparten: Medardo Treviño y Arael Ledezma. Sala de lectura CCTGC o salón cerrado. 19:00 horas Dirigido a dramaturgos, directores escénicos, actores y comunidad teatral.
MIÉRCOLES 24
ARTES VISUALES
TEATRO
SENDA DE COLORES Taller de formación plástica para niños y niñas de 7 a 13 años. Imparte: Carlos Bustos. Museo Rubén Herrera De 11:00 a 12:30 horas. Todo público. Sin costo.
“UNA MÁS DE ROMEO” Calaverita de Azúcar Teatro. De Mariano Acosta. Dirección: Efrén Estrada. CAM 2 (Centro de Atención Múltiple) Camporredondo. 16:00 hrs. Para todo público.
VIERNES 26
JUEVES 25
TEATRO
LUNES 22 AL VIERNES 26
SÁBADOS 20 y 27
#usacubrebocas
“NOSTALGIA Y CAFÉ” FESTIVAL DE ARTE INDEPENDIENTE 9ª EDICIÓN En coordinación con Nostalgia y Café Collective. Centro Cultural Teatro García Carrillo. 16:00 a 23:00 hrs.
AGOSTO 2022
JARDÍN DEL ARTE Exposición y venta de pintura y grabado, con la participación de artistas locales. Museo Rubén Herrera De 12:00 a 17:30 hrs. Todo público. Sin costo.
DANZA
PROYECCIÓN DE CINE SALTILLENSE “ACUÑA, LA PELÍCULA” Plaza Manuel Acuña. 20:30 hrs. Para todo público.
ARTES VISUALES
RECITAL “SONIDOS EN TRANSICIÓN” Música de cámara del Renacimiento y Barroco. Dirección: Mtro. Eduardo Figueroa Orrantia. Bautisterio de la Catedral de Santiago Apóstol. 19:30 hrs.
DOMINGO 28
VIERNES 26
MÚSICA
CINE
#usacubrebocas
INICIO DEL CICLO ESCOLAR 2022-2023 Con Alumnos y maestros del CEM. Centro de Estudios Musicales “Jonás Yeverino Cárdenas” del Instituto Municipal de Cultura 16:00 hrs.
CULTURA INFANTIL
MARTES 30
LUNES 29
MÚSICA
PRESENTACIÓN DEL BALLET FOLKLÓRICO IXTLE COAHUILA Coahuila, Fiesta y Tradición 7° Aniversario. Explanada de la Alameda. 17:00 hrs.
PRESENTACIÓN DEL LIBRO “UN GATO” Autor: Memo Ramírez. Presenta: Mario Villanueva. A través de la página oficial de Facebook del IMCS. 17:00 hrs.
EL GOBIERNO MUNICIPAL DE SALTILLO CONVOCA AL:
Reafirmar la creación artística a través de la dramaturgia en Saltillo y el país. Resaltando el arraigo a nuestra tierra, a nuestros pueblos y se fortalezcan los lazos entre seres humanos y generaciones, en estos tiempos donde se sobrevive y se resurge siempre con una fuerza más poderosa, que es la creación. Donde es necesario que la cultura y las artes potencialicen el sentido de pertenencia, de solidaridad y reflexión por medio de la escritura dramática en estos tiempos de COVID-19. BASES to PDF o word, con letra Arial de 12 pun- 2022 y se cerrará el día 2 de septiembre tos, interlineado doble, tamaño carta y del 2022, a las 18:00 horas. DE LAS Y LOS PARTICIPANTES las páginas numeradas. La primera hoja PREMIO deberá incluir el nombre del premio, el PRIMERA: Pueden participar escritoras y título de la obra y el seudónimo de la escritores nacidos en México o que com- autora o autor participante. En el caso DECIMA: El premio es único e indivisible prueben una residencia de mínimo cinco de las obras escritas en alguna de las y contempla lo siguiente: años en el país, a través de la tarjeta de lenguas indígenas nacionales, se deberá ·200 mil pesos mexicanos. residencia permanente, expedida por el incluir su traducción al español. ·Publicación de la obra ganadora. Instituto Nacional de Migración. ·Diploma de ganador. ·Medalla forjada en plata. RESTRICCIONES DE LA OBRA DEL ENVÍO DE LA OBRA QUINTA: No podrá participar ganadores SEGUNDA: El tema de la obra con el que de las emisiones anteriores o en futuras DÉCIMA PRIMERA: Deberán enviarse participarán es libre. Las obras pueden convocatorias de este certamen. cuatro copias de la obra participante, ser de autoría individual o colectiva. La impresos por una sola cara y engargolaobra deberá ser inédita, que no haya SEXTA: No podrán participar personal de dos, a la siguiente dirección: sido representada, escrita en español o la institución convocante, ni familiares. en cualquier lengua incluida en el CatáPremio Nacional de Dramaturgia logo de Lenguas Indígenas Nacionales SEPTIMA: Queda restringida la partiSaltillo 2022 (http://www.inali.gob.mx/clin-inali/) o cipación de obras que se encuentren “Teatro Testigo de la Vida” en Lengua de Señas Mexicanas (LSM). participando en otros concursos de Centro Cultural Casa Purcell Se define como libro inédito el que no dramaturgia nacionales o internaciona- Calle Hidalgo Norte #231, Zona Centro. ha sido publicado total o parcialmente les, en espera de dictamen, así como en Saltillo, Coahuila. C.P. 25000 Tel. 844 en medios impresos o electrónicos. 414 5080 proceso de contratación o de producción escénica o editorial. TERCERA: El tema de la obra y el número DÉCIMA SEGUNDA: Adjunto a la obra se de actos serán libres, siempre y cuando OCTAVA: Tampoco podrán participar anexará un sobre cerrado con el nombre el trabajo alcance un mínimo de 30 adaptaciones de otras obras dramatúr- de la obra y el seudónimo del autor. En cuartillas o considere un tiempo aproxi- gicas. el interior del sobre se incluirá el nombre mado de 50 minutos de representación completo del autor, su nombre artístico PERIODO DE REGISTRO escénica. en caso de que lo tenga, domicilio, teCUARTA: Los trabajos deberán ser pre- NOVENA: La presente convocatoria es- léfono fijo y celular, dirección de correo sentados de manera impresa, en forma- tará abierta a partir del 1 de marzo del electrónico y una semblanza del autor o
convocatoria, sus trabajos serán descalificados.
visuales o cualquier otro tipo de obra derivada.
DÉCIMA OCTAVA: 14 de octubre del 2022, después de la deliberación del jurado y emitido el fallo, se procederá a la apertura de la plica ante un Notario Público y se avisará vía telefónica al ganador. El Gobierno Municipal de Saltillo a través de la institución convocante, darán a conocer la decisión del jurado a la autora o autor que haya merecido el premio. Ni el jurado ni ninguna otra insDÉCIMA CUARTA: Además se anexará titución u organismo estarán facultados una Carta autorización donde la o el para notificar el resultado del fallo. concursante otorga su permiso a las instituciones convocantes para realizar DÉCIMA NOVENA: El fallo del jurado será la edición y publicación de la obra ga- inapelable, divulgándose por medio de nadora; así como la comunicación, dis- la página del Gobierno Municipal de tribución y reproducción de su obra por Saltillo, además por diferentes medios medios digitales; crear y divulgar obras de comunicación nacionales. derivadas; deberá llevar fecha y firma. Las instituciones convocantes tendrán el VIGÉSIMA: Las obras no ganadoras serán derecho de realizar la primera edición de destruidas. la obra ganadora en diversos formatos. PREMIACIÓN Además podrán enviarse las obras y documentos en formato digital por co- VIGÉSIMA PRIMERA: Los gastos de trasrreo electrónico a la cuenta teatroimcs@ lado nacional, hospedaje y alimentación gmail.com en PDF, para lo cual se envia- de la o el ganador y un acompañante rán dos correos: el primer correo deberá para acudir a la ceremonia de premiaincluir el archivo con la obra participan- ción que se llevará a efecto en la ciudad te, firmada con seudónimo visible en el de Saltillo, Coahuila, durante el mes de archivo; el segundo correo deberá incluir octubre del 2022, serán cubiertos por la plica con el nombre de la obra, nom- los organizadores del premio. El lugar y bre del autor, dirección, teléfono, correo fecha exacta, serán dadas a conocer por eléctrico, fotocopia del documento de las instituciones convocantes. identidad, comprobante de domicilio y DERECHOS DE AUTOR una breve semblanza personal.
4. La comunicación pública de su obra o de cualquiera de las reproducciones realizadas a esta, entendida como la facultad de ponerlas a disposición del público, ya sea a través de:
de los autores. DÉCIMA TERCERA: En el sobre cerrado se anexará una Carta de manifestación de autoría, deberá llevar fecha y estar firmada por el participante bajo protesta de decir verdad, señalando que la información proporcionada es verídica y la obra es legítima de su autoría e inédita; que exima a las instituciones convocantes de cualquier responsabilidad al respecto.
DEL JURADO CALIFICADOR DÉCIMA QUINTA: Será designado por la institución convocante y estará integrado por tres personas, especialistas en dramaturgia: escritores, críticos e investigadores de reconocida trayectoria y prestigio. DÉCIMA SEXTA: Si al evaluar los trabajos concursantes al Premio, algún miembro del jurado advierte que una obra pertenece a alguna autora o autor con quien tenga relación profesional, académica o familiar, deberá declararlo a las instancias organizadoras y al resto del jurado, así como renunciar y abstenerse de emitir cualquier juicio. En ese caso, las instituciones convocantes nombrará a un suplente. DELIBERACIÓN Y FALLO DÉCIMA SÉPTIMA: Las y los concursantes que no cumplan con los requisitos establecidos en las bases de la presente
VIGÉSIMA SEGUNDA: Las o los concursantes otorgarán su autorización a la institución convocante para que realicen la reproducción, distribución y comunicación pública de la obra ganadora, así como para crear y divulgar obras derivadas. De manera enunciativa más no limitativa, la institución convocante podría realizar:
a) La transmisión pública por radio, televisión, Internet, redes sociales, micro sitios, repositorio electrónico, aplicaciones para dispositivos móviles o cualquier otro medio digital. b) Cualquier otra forma de comunicación pública conocida o por conocerse. La presente autorización surte efecto, siempre y cuando se tenga por único y exclusivo propósito, la promoción y difusión de la cultura y que no se persiga ningún fin comercial, por lo que no se trata de una transmisión de derechos patrimoniales. En virtud de lo anterior, la o el autor conserva los derechos patrimoniales de la obra. VIGÉSIMA TERCERA: La titularidad de los derechos de autor corresponde a las autoras y autores. DISPOSICIONES GENERALES VIGÉSIMA CUARTA: La participación en este premio implica la aceptación de las bases de la presente convocatoria, por lo que las o los concursantes, manifiestan su conformidad con los requisitos, términos y condiciones en ella establecidos, los cuales no son apelables ni están sujetos a negociación o modificación de ninguna índole. VIGÉSIMA QUINTA: Los casos no previstos en esta convocatoria serán resueltos de manera colegiada por el jurado organizadores y las instituciones convocantes.
1. La reproducción de la obra, entendida como la facultad de realizar copias Para mayores informes al correo sio ejemplares por cualquier técnica y guiente: teatroimcs@gmail.com y al en cualquier soporte, tales como fo- teléfono 844 414 5080. tografías, video, copias electrónicas o cualquier otra forma de reproducción conocida o por conocerse. 2. La distribución de la obra, consistente en poner a disposición del público, ejemplares impresos y/o digitales. 3. La creación y divulgación de obras derivadas basadas en su obra, como son libros impresos y/o digitales, folletos, catálogos, animaciones, audio-
